DA Den Europæiske Unions Tidende C 155/3

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter, og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

2010/C 155/03

Støtte nr.: XA 48/10

Medlemsstat: Spanien

Region: Comunitat Valenciana

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Intercoop-Frutos Secos

Retsgrundlag: Resolución del expediente acogido a la línea «programas intersectoriales en materia de atributos y valores de la calidad agroalimentaria»

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: 60 888,00 EUR

Maksimal støtteintensitet: 100 %

Gennemførelsesdato: Fra offentliggørelsen af registreringsnummeret på ansøgningen om fritagelse på webstedet for Kommissionens Generaldirektorat for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: December 2010

Målet med støtten:

— Tilrettelæggelse af tekniske symposier og seminarer om landbrugsprodukters egenskaber og kvaliteter i den selvstyrende region Valencia.

— Formidling af videnskabelige oplysninger gennem undersøgelser og tekniske rapporter om nødders og tørret frugts kvaliteter og egenskaber i forbindelse med udvikling af nye produkter, navnlig mandler af sorten »Marcona«.

— Forbedring af markedsføringen af landbrugsprodukter ved hjælp af reklame og oplysningsvirksomhed, både hvad angår de tørrede frugters kvalitet og deres fordele for sundheden.

— Oplysningsdage i undervisningsinstitutioner og reklame på salgsstederne.

De planlagte aktiviteter svarer til bestemmelserne i artikel 14 og 15 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 af 15. december 2006

Berørt(e) sektor(er): Små og mellemstore virksomheder i landbrugsfødevaresektoren i den selvstyrende region Valencia

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Websted: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/intercoop%20frutos%20secos2010.pdf

Andre oplysninger: —

La Directora General de Comercialización Marta VALSANGIACOMO GIL

Støtte nr.: XA 50/10

Medlemsstat: Spanien

Region: Comunitat Valenciana

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Asociación profesional de flores, plantas y tecnología hortícola de la C.V

Retsgrundlag: Resolución del expediente acogido a la línea «programas intersectoriales en materia de atributos y valores de la calidad agroalimentaria»

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: 38 460,00 EUR

Maksimal støtteintensitet: 100 %

Gennemførelsesdato: Fra offentliggørelsen af registreringsnummeret på ansøgningen om fritagelse på webstedet for Kommissionens Generaldirektorat for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: December 2010

Målet med støtten: Deltagelse i messer (IPM-Essen; Salon du Végétal Angers; Flormart; Iberflora) og rejser frem og tilbage med henblik på udveksling af knowhow mellem virksomheder.

De planlagte aktiviteter svarer til bestemmelserne i artikel 15 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 af 15. december 2006

Berørt(e) sektor(er): Små og mellemstore virksomheder i landbrugsfødevaresektoren i den selvstyrende region Valencia

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Websted: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/flores%20y%20plantas2010.pdf

Andre oplysninger: —

La Directora General de Comercialización Marta VALSANGIACOMO GIL

Støtte nr.: XA 51/10

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Region: Nordirland

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: The Northern Ireland Regional Food Programme 2010

Retsgrundlag: Agriculture Act (Northern Ireland) 1949

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: Ordningens samlede budget er på 900 000 GBP gældende for tre år

Maksimal støtteintensitet: Den maksimale støtteintensitet er 100 % af alle støtteberettigede udgifter

Gennemførelsesdato:

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: 1. april 2010 og tre år frem

Målet med støtten: Artikel 15 — Teknisk bistand i landbrugssektoren.

Bemærk.: Det er muligt, at forarbejdningsvirksomhederne modtager afsætningsstøtte i kraft af deres deltagelse i messer og udstillinger, som der ydes støtte til i henhold til artikel 15. Hvis dette er tilfældet, vil støtten være i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EF) nr. 1998/2006 af 15. december 2006 (de minimis -støtte)

Berørt(e) sektor(er): Alle sektorer inden for den nordirske primære landbrugsproduktion

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Department of Agriculture and Rural Development Room 516A Dundonald House Upper Newtownards Road Belfast BT4 3SB Northern Ireland UNITED KINGDOM

Websted: http://www.dardni.gov.uk/index/publications/pubs-dard-grants-and-funding/nirfp_2010-11.htm

Andre oplysninger: —

Støtte nr.: XA 53/10

Medlemsstat: Irland

Region: —

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Aid Scheme for Potato and Vegetable Crops damaged by Frost in January 2010

Retsgrundlag: EU's rammer for gruppefritagelsesforordninger i henhold til artikel 11 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 af 15. december 2006

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: Støtten vil blive udbetalt på engangsbasis til støtteberettigede kartoffel- og grøntsagsdyrkere, der kan påvise, at de har lidt væsentlige tab som følge af frostvejr i januar 2010. Det samlede beløb vil maksimalt udgøre 10 mio. EUR. Støtteordningen vil blive færdiggjort og støtten udbetalt inden december 2010

Maksimal støtteintensitet: Den maksimale støtteintensitet vil være på 80 % (og 90 % i ugunstigt stillede områder), jf. artikel 11, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1857/2006. Den maksimale støtteintensitet nedsættes med 50 % i tilfælde, hvor landbrugerne ikke har tegnet en forsikring, jf. artikel 11, stk. 8, i forordning (EF) nr. 1857/2006. Det forventes, at næsten alle ansøgere vil være omfattet af denne bestemmelse, da det i Irland er sjældent, at landbrugere har en sådan forsikring.

De omkostninger, der ikke direkte kan henføres til de ugunstige vejrforhold, vil ikke komme i betragtning til den foreslåede støtteordning, jf. artikel 11, stk. 3, litra b)

Gennemførelsesdato: Det forventes, at udbetalingerne vil starte i maj 2010 (når kontrolbesøgene på hver enkelt ansøgende virksomhed er fuldendt)

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Hensigten er at foretage engangsudbetalingerne til individuelle landbrugere/producenter og færdigbehandle alle ansøgningerne inden december 2010

Målet med støtten: Måle er at yde en vis kompensation for de tab, som det strenge frostvejr i januar 2010 har påført kartoffel- og grøntsagsdyrkerne. Støtten vil blive udbetalt direkte til de landbrugere/producenter, der opfylder betingelserne i forordning nr. 1857/2006 og særlig artikel 2, stk. 8, der kræver, at frosten skal have ødelagt mere end 30 % af en given landbrugers gennemsnitlige årlige produktion (jf. forordningen).

Det strenge frostvejr er af de irlandske myndigheder blevet anerkendt som en naturkatastrofe, jf. artikel 11, stk. 7

Berørt(e) sektor(er): Kartoffel- og grøntsagsdyrkere, dvs. dyrkere af kartofler, gulerødder, kålroer, kål, broccoli, blomkål, selleri, rosenkål, porrer, salat, løg og krydderurter

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Department of Agriculture Fisheries and Food Crop Production & Safety Backweston Administrative Building Backweston Celbridge Co. Kildare IRELAND

Websted: http://www.agriculture.gov.ie/farmerschemespayments/otherfarmersschemes/aidschemeforcropsdamagedbyfrost/

Andre oplysninger: http://www.met.ie/climate/monthly_summarys/jan10.pdf