ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
C 426/40

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2013/184/FUSP og Rådets forordning (EU) nr. 401/2013 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Myanmar/Burma

(2022/C 426/06)

De registreredes opmærksomhed henledes på følgende oplysninger i henhold til artikel 16 i forordning (EU) 2018/1725.

Retsgrundlaget for denne behandling er Rådets afgørelse 2013/184/FUSP (1) som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2178 (2) og Rådets forordning (EU) nr. 401/2013 (3) som gennemført ved Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/2177 (4).

Den dataansvarlige for behandlingen er afdeling RELEX.1 i Generaldirektoratet for Udenrigsanliggender – RELEX i Generalsekretariatet for Rådet (GSR), som kan kontaktes på følgende adresse:

Rådet for Den Europæiske Union Generalsekretariatet RELEX.1 Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

GSR's databeskyttelsesrådgiver kan kontaktes på følgende e-mailadresse:

Databeskyttelsesrådgiver

data.protection@consilium.europa.eu

Formålet med behandlingen er at opstille og ajourføre en liste over personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger i henhold til Rådets afgørelse 2013/184/FUSP som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2178 og forordning (EU) nr. 401/2013 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2022/2177.

De registrerede er de fysiske personer, der opfylder kriterierne for opførelse på listen som fastsat i afgørelse 2013/184/FUSP og forordning (EU) nr. 401/2013.

De indsamlede personoplysninger omfatter oplysninger, der er nødvendige for korrekt identifikation af den pågældende person, en begrundelse og alle andre oplysninger i tilknytning hertil.

De indsamlede personoplysninger kan om nødvendigt deles med EU-Udenrigstjenesten og Kommissionen.

Med forbehold af begrænsningerne i henhold til artikel 25 i forordning (EU) 2018/1725 vil udøvelsen af de registreredes rettigheder såsom retten til indsigt samt retten til berigtigelse eller indsigelse blive besvaret i overensstemmelse med forordning (EU) 2018/1725.

Personoplysninger opbevares i fem år fra det tidspunkt, hvor en registreret er udgået af listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, eller foranstaltningens gyldighed er udløbet, eller hvis en retssag er indledt, så længe den varer.

Uden at det berører et eventuelt retsmiddel eller en eventuel administrativ eller udenretslig klageadgang, kan registrerede indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse i overensstemmelse med forordning (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

(1) EUT L 111 af 23.4.2013, s. 75.

(2) EUT L 286 af 8.11.2022, s. 12.

(3) EUT L 121 af 3.5.2013, s. 1.

(4) EUT L 286 af 8.11.2022, s. 1.
Meddelelse fra Den Tjekkiske Republiks miljøministerium i overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter

(2022/C 426/10)

I overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter meddeler miljøministeriet, at det har modtaget en ansøgning om forhåndsgodkendelse af et forslag om oprettelse af udvindingsstedet Lazy I med henblik på udvinding af naturgas fra forekomsten knyttet til kullejet Důl Lazy (forekomst med registreringsnummer 070700). Ansøgningen vedrører et polygonalt område på ca. 6,066913 km2. Området er beliggende inden for det matrikelareal, der dækker kommunerne Orlová, Lazy u Orlové og Karviná-Doly i regionen Mæhren-Schlesien (den nordøstlige del af Tjekkiet).

Under henvisning til det direktiv, der er nævnt i titlen, og til artikel 24 i lov nr. 44/1988 om beskyttelse og udnyttelse af mineralholdige ressourcer (loven om minedrift), som ændret, opfordrer Den Tjekkiske Republiks miljøministerium juridiske eller fysiske personer, der er bemyndiget til at udføre mineaktiviteter (budgivere), til at indgive konkurrerende ansøgninger om forhåndsgodkendelse til at etablere et udvindingssted i det ovenfor afgrænsede område.

Miljøministeriet er kompetent til at træffe afgørelse herom. De kriterier, betingelser og krav, der er fastsat i direktivets artikel 5, stk. 1 og 2, og artikel 6, stk. 2, er fuldt overført i den tjekkiske lovgivning, navnlig i lov nr. 44/1988 om beskyttelse og udnyttelse af mineralholdige ressourcer (loven om minedrift), som ændret.

Ansøgningsfristen fastsættes til 90 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende. Ansøgningerne indgives til miljøministeriet på følgende adresse:

RNDr. Martin Holý ředitel odboru geologie Ministerstvo životního prostředí Vršovická 65 100 10 Praha 10 DEN TJEKKISKE REPUBLIK

Ansøgninger, som modtages efter fristens udløb, tages ikke i betragtning. Afgørelse om ansøgningerne træffes senest 12 måneder efter fristens udløb. Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til ministeriets afdeling for geologi via e-mailadressen martin.holy@mzp.cz.
Meddelelse fra Den Tjekkiske Republiks miljøministerium i overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter

(2022/C 426/09)

I overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter meddeler miljøministeriet, at det har modtaget en ansøgning om forhåndsgodkendelse af et forslag om oprettelse af udvindingsstedet Doubrava u Orlové I med henblik på udvinding af naturgas fra forekomsten knyttet til kullejet Důl Doubrava (forekomst med registreringsnummer 070100). Ansøgningen vedrører et polygonalt område på ca. 9,537211 km2. Området er beliggende inden for det matrikelareal, der dækker kommunerne Horní Lutyně, Doubrava u Orlové, Karviná-Doly, Orlová og Poruba u Orlové i regionen Mæhren-Schlesien (den nordøstlige del af Tjekkiet).

Under henvisning til det direktiv, der er nævnt i titlen, og til artikel 24 i lov nr. 44/1988 om beskyttelse og udnyttelse af mineralholdige ressourcer (loven om minedrift), som ændret, opfordrer Den Tjekkiske Republiks miljøministerium juridiske eller fysiske personer, der er bemyndiget til at udføre mineaktiviteter (budgivere), til at indgive konkurrerende ansøgninger om forhåndsgodkendelse til at etablere et udvindingssted i det ovenfor afgrænsede område.

Miljøministeriet er kompetent til at træffe afgørelse herom. De kriterier, betingelser og krav, der er fastsat i direktivets artikel 5, stk. 1 og 2, og artikel 6, stk. 2, er fuldt overført i den tjekkiske lovgivning, navnlig i lov nr. 44/1988 om beskyttelse og udnyttelse af mineralholdige ressourcer (loven om minedrift), som ændret.

Ansøgningsfristen fastsættes til 90 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende. Ansøgningerne indgives til miljøministeriet på følgende adresse:

RNDr. Martin Holý ředitel odboru geologie Ministerstvo životního prostředí Vršovická 65 100 10 Praha 10 DEN TJEKKISKE REPUBLIK

Ansøgninger, som modtages efter fristens udløb, tages ikke i betragtning. Afgørelse om ansøgningerne træffes senest 12 måneder efter fristens udløb. Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til ministeriets afdeling for geologi via e-mailadressen martin.holy@mzp.cz.
Meddelelse fra Den Tjekkiske Republiks miljøministerium i overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter

(2022/C 426/11)

I overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter meddeler miljøministeriet, at det har modtaget en ansøgning om forhåndsgodkendelse af et forslag om oprettelse af udvindingsstedet Stonava I med henblik på udvinding af naturgas fra forekomsten knyttet til kullejet Důl 9.květen (forekomst med registreringsnummer 070200). Ansøgningen vedrører et polygonalt område på ca. 11,507524 km2. Området er beliggende inden for det matrikelareal, der dækker kommunerne Karviná-Doly, Stonava, Albrechtice u Českého Těšína og Horní Suchá i regionen Mæhren-Schlesien (den nordøstlige del af Tjekkiet).

Under henvisning til det direktiv, der er nævnt i titlen, og til artikel 24 i lov nr. 44/1988 om beskyttelse og udnyttelse af mineralholdige ressourcer (loven om minedrift), som ændret, opfordrer Den Tjekkiske Republiks miljøministerium juridiske eller fysiske personer, der er bemyndiget til at udføre mineaktiviteter (budgivere), til at indgive konkurrerende ansøgninger om forhåndsgodkendelse til at etablere et udvindingssted i det ovenfor afgrænsede område.

Miljøministeriet er kompetent til at træffe afgørelse herom. De kriterier, betingelser og krav, der er fastsat i direktivets artikel 5, stk. 1 og 2, og artikel 6, stk. 2, er fuldt overført i den tjekkiske lovgivning, navnlig i lov nr. 44/1988 om beskyttelse og udnyttelse af mineralholdige ressourcer (loven om minedrift), som ændret.

Ansøgningsfristen fastsættes til 90 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende. Ansøgningerne indgives til miljøministeriet på følgende adresse:

RNDr. Martin Holý ředitel odboru geologie Ministerstvo životního prostředí Vršovická 65 100 10 Praha 10 DEN TJEKKISKE REPUBLIK

Ansøgninger, som modtages efter fristens udløb, tages ikke i betragtning. Afgørelse om ansøgningerne træffes senest 12 måneder efter fristens udløb. Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til ministeriets afdeling for geologi via e-mailadressen martin.holy@mzp.cz.
Bekendtgørelse til de personer, enheder og organer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2013/184/FUSP som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2178 og i Rådets forordning (EU) nr. 401/2013 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2022/2177 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Myanmar/Burma

(2022/C 426/05)

Følgende oplysninger bekendtgøres for de personer, enheder og organer, der er anført i bilaget til Rådets afgørelse 2013/184/FUSP (1) som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2178 (2) og i bilag IV til Rådets forordning (EU) nr. 401/2013 (3) som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2022/2177 (4) om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Myanmar/Burma.

Rådet for Den Europæiske Union har besluttet, at de personer, enheder og organer, der er anført i ovennævnte bilag, skal opføres på listen over personer, enheder og organer, som er omfattet af de restriktive foranstaltninger i afgørelse 2013/184/FUSP og Rådets forordning (EU) nr. 401/2013 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Myanmar/Burma. I de relevante afsnit i disse bilag gives en begrundelse for opførelsen af de pågældende personer, enheder og organer på listen.

De pågældende personer, enheder og organer gøres opmærksom på, at det er muligt at indgive en anmodning til de kompetente myndigheder i den eller de relevante medlemsstater, jf. de websteder, der er nævnt i bilag II til forordning (EU) nr. 401/2013 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Myanmar/Burma, med henblik på at opnå tilladelse til at anvende indefrosne pengemidler til dækning af basale behov eller til specifikke betalinger (jf. artikel 4b i forordningen).

De berørte personer, enheder og organer kan inden den 3. marts 2023 indgive en anmodning med tilhørende dokumentation om, at afgørelsen om at opføre dem på ovennævnte lister tages op til fornyet overvejelse, til Rådet på følgende adresse:

Rådet for Den Europæiske Union Generalsekretariatet RELEX.1 Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

I overensstemmelse med artikel 12 i afgørelse 2013/184/FUSP og artikel 4i, stk. 4, i forordning (EU) nr. 401/2013 tages alle indkomne bemærkninger i betragtning i forbindelse med Rådets regelmæssige gennemgang.

De berørte personer, enheder og organer gøres ligeledes opmærksom på muligheden for at indbringe Rådets afgørelse for Den Europæiske Unions Ret på de betingelser, der er fastsat i artikel 275, stk. 2, og artikel 263, stk. 4 og 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

(1) EUT L 111 af 23.4.2013, s. 75.

(2) EUT L 286 af 8.11.2022, s. 12.

(3) EUT L 121 af 3.5.2013, s. 1.

(4) EUT L 286 af 8.11.2022, s. 1.
C 426/38

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2019/1894 og Rådets forordning (EU) 2019/1890 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Tyrkiets ikketilladte boreaktiviteter i det østlige Middelhav

(2022/C 426/04)

De registreredes opmærksomhed henledes på følgende oplysninger i henhold til artikel 16 i forordning (EU) 2018/1725:

Retsgrundlaget for denne behandling er Rådets afgørelse (FUSP) 2019/1894 som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2186 (1) og forordning (EU) 2019/1890.

Den dataansvarlige for denne behandling er RELEX.1 i Generaldirektoratet for Udenrigsanliggender, Udvidelse og Civilbeskyttelse – RELEX i Generalsekretariatet for Rådet (GSR), som kan kontaktes på følgende adresse:

Rådet for Den Europæiske Union Generalsekretariatet RELEX.1 Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

GSR's databeskyttelsesrådgiver kan kontaktes på følgende e-mailadresse:

Databeskyttelsesrådgiver

data.protection@consilium.europa.eu

Formålet med behandlingen er at opstille og ajourføre listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger i henhold til Rådets afgørelse (FUSP) 2019/1894 som ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2186 og forordning (EU) 2019/1890.

De registrerede er de fysiske personer, der opfylder kriterierne for opførelse på listen som fastsat i afgørelse (FUSP) 2019/1894 og i forordning (EU) 2019/1890.

De indsamlede personoplysninger er oplysninger, der er nødvendige for korrekt identificering af den pågældende person, begrundelsen og alle andre oplysninger i tilknytning hertil.

De indsamlede personoplysninger kan om nødvendigt deles med EU-Udenrigstjenesten og Kommissionen.

Med forbehold af begrænsningerne i henhold til artikel 25 i forordning (EU) 2018/1725 vil udøvelsen af de registreredes rettigheder såsom retten til indsigt samt retten til berigtigelse eller indsigelse blive besvaret i overensstemmelse med forordning (EU) 2018/1725.

Personoplysninger opbevares i fem år fra det tidspunkt, hvor den registrerede er udgået af listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, eller foranstaltningens gyldighed er udløbet, eller hvis en retssag er indledt, så længe den varer.

Uden at det berører et eventuelt retsmiddel eller en eventuel administrativ eller udenretslig klageadgang, kan registrerede indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse i overensstemmelse med forordning (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

(1) EUT L 288 af 9.11.2022, s. 81.
Bekendtgørelse til de personer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2019/1894 som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2186 og i Rådets forordning (EU) 2019/1890

(2022/C 426/03)

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for de personer, der er opført i bilaget til Rådets afgørelse (FUSP) 2019/1894 (1) som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2186 (2) og i bilag I til forordning (EU) 2019/1890 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Tyrkiets ikketilladte boreaktiviteter i det østlige Middelhav.

Efter at have gennemgået listen over personer og enheder i ovennævnte bilag har Rådet for Den Europæiske Union besluttet, at de restriktive foranstaltninger, der er fastsat i afgørelse (FUSP) 2019/1894 og i forordning (EU) 2019/1890, fortsat bør finde anvendelse på de pågældende personer og enheder.

De berørte personer gøres opmærksomme på muligheden for at indgive en anmodning til de kompetente myndigheder i den eller de relevante medlemsstater, jf. de websteder, der er anført i bilag II til forordning (EU) 2019/1890 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Tyrkiets ikketilladte boreaktiviteter i det østlige Middelhav, med henblik på at opnå tilladelse til at anvende indefrosne pengemidler i forbindelse med basale behov eller specifikke betalinger (jf. artikel 9 i forordningen).

De berørte personer kan inden den 15. juli 2023 indgive en anmodning med tilhørende dokumentation til Rådet om, at afgørelsen om at opføre dem på ovennævnte lister tages op til fornyet overvejelse. Sådanne anmodninger stiles til følgende adresse:

Rådet for Den Europæiske Union Generalsekretariatet RELEX.1 Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

I overensstemmelse med artikel 8 i afgørelse (FUSP) 2019/1894 og artikel 12, stk. 4, i forordning (EU) 2019/1890 tages alle indkomne bemærkninger i betragtning i forbindelse med Rådets regelmæssige gennemgang.

Der gøres tillige opmærksom på, at de berørte personer har mulighed for at indbringe Rådets afgørelse for Den Europæiske Unions Ret på de betingelser, der er fastsat i artikel 275, stk. 2, og artikel 263, stk. 4 og 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

(1) EUT L 291 af 12.11.2019, s. 47.

(2) EUT L 288 af 9.11.2022, s. 81.
Bekendtgørelse til de personer, enheder og organer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2010/638/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea som ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2052 og i Rådets forordning (EU) nr. 1284/2009 om visse særlige restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea som ændret ved Rådets forordning (EU) 2022/2042

(2022/C 409/03)

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for de personer, enheder og organer, der forekommer i bilaget til afgørelse 2010/638/FUSP (1) som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2052 (2) og i bilag II til forordning (EU) nr. 1284/2009 (3) som ændret ved forordning (EU) 2022/2042 (4).

Rådet for Den Europæiske Union har fastslået, at de personer, enheder og organer, der forekommer i ovennævnte bilag, fortsat opfylder kriterierne i afgørelse 2010/638/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2052 (5) og i forordning (EU) nr. 1284/2009 om visse særlige restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea som ændret ved forordning (EU) 2022/2042 (6) og derfor fortsat bør være omfattet af foranstaltningerne. Begrundelsen for opførelsen af disse personer, enheder og organer på listen findes i de relevante afsnit i de pågældende bilag.

De berørte personer, enheder og organer gøres opmærksomme på, at det er muligt at indgive en anmodning til de kompetente myndigheder i den eller de relevante medlemsstater, jf. de websteder, der er anført i bilag III til forordning (EU) nr. 1284/2009, med henblik på at opnå tilladelse til at anvende indefrosne midler til basale behov eller specifikke betalinger (jf. artikel 8 i forordningen).

De berørte personer, enheder og organer kan inden den 30. juni 2023 indgive en anmodning med tilhørende dokumentation om, at afgørelsen om at opføre dem på ovennævnte liste tages op til fornyet overvejelse, til Rådet på følgende adresse:

Rådet for Den Europæiske Union Generalsekretariatet RELEX.1 Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

I overensstemmelse med artikel 8 i afgørelse 2010/638/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2052 tages eventuelle modtagne bemærkninger i betragtning i forbindelse med Rådets næste gennemgang.

De berørte personer gøres ligeledes opmærksomme på, at de har mulighed for at indbringe Rådets afgørelse for Den Europæiske Unions Ret på de betingelser, der er fastsat i artikel 275, stk. 2, og artikel 263, stk. 4 og 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

(1) EUT L 280 af 26.10.2010, s. 10.

(2) EUT L 275 af 25.10.2022, s. 74.

(3) EUT L 346 af 23.12.2009, s. 26.

(4) EUT L 275 af 25.10.2022, s. 48.

(5) EUT L 275 af 25.10.2022, s. 74.

(6) EUT L 275 af 25.10.2022, s. 48.
Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2010/638/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea som ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2052 og i Rådets forordning (EU) nr. 1284/2009 om visse særlige restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea som ændret ved Rådets forordning (EU) 2022/2042

(2022/C 409/04)

De registreredes opmærksomhed henledes på følgende oplysninger i henhold til artikel 16 i forordning (EU) 2018/1725 (1).

Retsgrundlaget for denne behandling er Rådets afgørelse 2010/638/FUSP (2) som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2052 og Rådets forordning (EU) nr. 1284/2009 (3) som ændret ved forordning (EU) 2022/2042.

Den dataansvarlige for denne behandling er Rådet for Den Europæiske Union repræsenteret ved generaldirektøren for RELEX (Eksterne forbindelser) i Generalsekretariatet for Rådet, og den afdeling, der varetager behandlingen, er RELEX.1, som kan kontaktes på følgende adresse:

Rådet for Den Europæiske Union Generalsekretariatet RELEX.1 Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

GSR's databeskyttelsesrådgiver kan kontaktes via:

Databeskyttelsesrådgiver

data.protection@consilium.europa.eu

Formålet med behandlingen er at opstille og ajourføre listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger i henhold til Rådets afgørelse 2010/638/FUSP som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2052 og Rådets forordning (EU) nr. 1284/2009 som ændret ved forordning (EU) 2022/2042.

De registrerede er de fysiske personer, der opfylder kriterierne for opførelse på listen som fastsat i afgørelse 2010/638/FUSP som ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2052 og forordning (EU) nr. 1284/2009 som ændret ved forordning (EU) 2022/2042.

De indsamlede personoplysninger er oplysninger, der er nødvendige for en korrekt identificering af den pågældende person, begrundelsen og alle andre oplysninger i tilknytning hertil.

De indsamlede personoplysninger kan om nødvendigt deles med EU-Udenrigstjenesten og Kommissionen.

Med forbehold af begrænsningerne i henhold til artikel 25 i forordning (EU) 2018/1725 vil udøvelse af de registreredes rettigheder såsom retten til indsigt samt retten til berigtigelse eller indsigelse blive imødekommet i overensstemmelse med forordning (EU) 2018/1725.

Personoplysninger opbevares i fem år fra det tidspunkt, hvor den registrerede er fjernet fra listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, eller gyldigheden af foranstaltningen er udløbet, eller hvis en retssag er indledt, så længe den varer.

Uden at det berører et eventuelt retsmiddel eller en eventuel administrativ eller udenretslig klageadgang, kan registrerede indgive en klage til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse i overensstemmelse med forordning (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

(1) EUT L 295 af 21.11.2018, s 39.

(2) EUT L 280 af 26.10.2010, s. 10.

(3) EUT L 346 af 23.12.2009, s. 26.