Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 89/336/EØF (EØS-relevant tekst)



EF-Tidende nr. C 105 af 05/04/2001 s. 0020 - 0032



Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 89/336/EØF (2001/C 105/03) (EØS-relevant tekst) (Titler og referencer for harmoniserede standarder, som skal offentliggøres i henhold til direktivet) Generel bemærkning: For produkt (produktfamilie) standarder, hvor der står "Ingen" i den fjerde kolonne og hvor datoen for ophør af overensstemmelse endnu ikke er nået, vil generiske standarder også kunne give formodning om overensstemmelse. Note 1: Formodning om overensstemmelse ved efterlevelse af standarden vil normalt ophøre på den tilbagetrækningsdato, der fastsættes af det europæiske standardiseringsorgan, men brugerne af disse standarder gøres opmærksom på, at den i særlige tilfælde kan ophøre på et andet tidspunkt. Note 2.1: Den nye (eller ændrede) standard har samme anvendelsesområde som den erstattede standard. Fra og med den anførte dato medfører efterlevelse af den erstattede standard ikke længere formodning om overensstemmelse med direktivets væsentlige krav. Note 2.2: Den nye standard har et bredere anvendelsesområde end de erstattede standarder. Fra og med den anførte dato medfører efterlevelse af de erstattede standarder ikke længere formodning om overensstemmelse med direktivets væsentlige krav. Note 2.3: Den nye standard har et snævrere anvendelsesområde end den erstattede standard. For produkter, der falder ind under den nye standards anvendelsesområde, medfører efterlevelse af den (delvis) erstattede standard fra og med den anførte dato ikke længere formodning om overensstemmelse med direktivets væsentlige krav. Formodningen om overensstemmelse med direktivets væsentlige krav gælder fortsat for produkter, der falder inden for den (delvis) erstattede standards anvendelsesområde, men ikke inden for den nye standards anvendelsesområde. Note 3: I tilfælde af tillæg til standarder, er referencestandarden EN CCCCC:YY, inkl. eventuelle tidligere tillæg, og det nye anførte tillæg. Den erstattede standard (kolonne 4) består af EN CCCCC:YY og dens eventuelle tidligere tillæg, men ikke det nye anførte tillæg. På den angivne dato vil den erstattede standard ophøre med at give formodning om overensstemmelse med direktivets væsentlige krav. Eksempel: For EN 55013:1990, gælder følgende: Cenelec EN 55013:1990 Grænseværdier og målemetoder for radiostøj fra radiomodtagere og lignende udstyr (den standard der refereres til, er EN EN 55013:1990) CISPR 13:1975 + A1: 1983 (ændret) Ingen (der er ingen erstattet standard) - Tillæg A12:1994 til EN 55013:1990 (den standard der refereres til er EN 55013:1990 + A12:1994 til EN 55013:1990) Note 3 (den erstattede standard er EN 55013:1990) Udløbsdato (31.12.1998) Tillæg A13:1996 til EN 55013:1990 (den standard der refereres til, er EN 55013:1990 + A12:1994 til EN 55013:1990 + A13:1996 til EN 55013:1990) Note 3 (den erstattede standard er EN 55013:1990 + A12:1994 til EN 55013:1990) Udløbsdato (1.6.1999) Tillæg A14:1999 til EN 55013:1990 (den standard der refereres til er EN 55013:1990 + A12:1994 til EN 55013:1990 + A13:1996 til EN 55013:1990 + A14:1999 til EN 55013:1990) Note 3 (den erstattede standard er EN 55013:1990 + A12:1994 til EN 55013:1990 + A13:1996 til EN 55013:1990) 1.8.2001 Anm. 4: For produkter, der ikke er omfattet af anvendelsesområdet i EN 60555-2:1987, giver de generiske standarder formodning om overensstemmelse indtil 1. januar 2001. Anm. 5: For produkter, der ikke er omfattet af anvendelsesområdet i EN 60555-3:1987, giver de generiske standarder formodning om overensstemmelse indtil 1. januar 2001. Anm. 6: EN 60947-1:1997 og EN 60947-1:1999 giver ingen formodning om overenssstemmelse med en anden del af standarden. CEN : rue de Stassart/Stassartstraat 36 , B - 1050 Bruxelles/Brussels ; tel. (32-2) 550 08 11 , fax (32-2) 550 08 19. Cenelec : rue de Stassart/Stassartstraat 35 , B - 1050 Bruxelles/Brussels ; tel. (32-2) 519 68 71 , fax (32-2) 519 69 19. ETSI : BP 152 , F - 06561 Valbonne Cedex , tlf. (33-4) 92 94 42 12 , fax (33-4) 93 65 47 16. Europæisk standardiseringsorgan Standardens reference og titel Referencedokument Reference for erstattet standard Formodning om overensstemmelse ved efterlevelse af den erstattede standard ophører den (dato) Anm. 1 Cenelec EN 50065-1:1991 Signalering på elektriske lavspændingsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz til 148,5 kHz - Del 1: Generelle krav, frekvensbånd og elektromagnetiske forstyrrelser Ingen - Tillæg A1:1992 til EN 50065-1:1991 Note 3 Udløbsdato (1.12.1994) Tillæg A2:1995 til EN 50065-1:1991 Note 3 Udløbsdato (1.10.1995) Tillæg A3:1996 til EN 50065-1:1991 Note 3 Udløbsdato (1.3.1997) Cenelec EN 50081-1:1992 Elektromagnetisk kompatibilitet - Generisk emissionsstandard - Del 1: Bolig, erherv og let industri Ingen - Cenelec EN 50081-2:1993 Elektromagnetisk kompatibilitet - Generisk emissionsstandard - Del 2: Industrielle miljøer Ingen - Cenelec EN 50082-1:1992 Elektromagnetisk kompatibilitet - Generisk immunitetsstandard - Del 1: Bolig, erhverv og let industri Ingen - Cenelec EN 50082-1:1997 Elektromagnetisk kompatibilitet - Generisk immunitetsstandard - Del 1: Bolig, erhverv og let industri EN 50082-1:1992 Note 2.1 1.7.2001 Cenelec EN 50082-2:1995 Elektromagnetisk kompatibilitet - Generisk immunitetsstandard - Del 2: Industrielle miljøer Ingen - Cenelec EN 50083-2:1995 Kabelfordelingsanlæg til fjernsyns- og lydsignaler samt interaktive multimediesignaler - Del 2: Udstyrs elektromagnetiske kompatibilitet Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.9.1996) Tillæg A1:1997 til EN 50083-2:1995 Note 3 Udløbsdato (1.9.1997) Cenelec EN 50090-2-2:1996 Elektroniske systemer til boliger og bygninger (HBES) - Del 2-2: Systemoversigt - Generelle tekniske krav Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.10.1999) Cenelec EN 50091-2:1995 UPS-anlæg - Del 2: EMC-krav Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.3.1999) Cenelec EN 50130-4:1995 Alarmsystemer - Del 4: Elektromagnetisk kompatibilitet: Produktfamiliestandard. Immunitetskrav til komponenter til brand-, indbruds- og sociale alarmsystemer Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.1.2001) Tillæg A1:1998 til EN 50130-4:1995 Note 3 Udløbsdato (1.1.2001) Cenelec EN 50148:1995 Elektroniske taxametre Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (15.12.1995) Cenelec EN 50199:1995 EMC-produktstandard for lysbuesvejsning Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.7.1996) Cenelec EN 50227:1997 Koblingsapparater og elementer til styrkekredse, nærhedsfølere, jævnstrømsgrænseflade til nærhedsfølere og koblingsforstærkere (NAMUR) Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.4.1998) Cenelec EN 50263:1999 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Produktstandard for målerelæer og beskyttelsesudstyr Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.8.2002 Cenelec EN 50270:1999 Elektromagnetisk kompatibilitet: Elektriske apparater til påvisning og måling af brændbare gasser, giftige gasser, ilt eller spritdampe Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.10.2001 Cenelec EN 55011:1991 Grænseværdier og målemetoder for radiostøj fra industrielt, videnskabeligt og medicinsk (ISM) højfrekvensudstyr CISPR 11:1990 (ændret) Ingen - Tillæg A2:1996 til EN 55011:1991 CISPR 11:1990/A2:1996 Note 3 Udløbsdato (1.1.1998) Tillæg A1:1997 til EN 55011:1991 CISPR 11:1990/A1:1996 (ændret) Note 3 Udløbsdato (1.1.1998) Cenelec EN 55011:1998 Industrielt, videnskabeligt og medicinsk (ISM) højfrekvensudstyr - Egenskaber for radiostøj - Grænseværdier og målemetoder CISPR 11:1997 (ændret) EN 55011:1991 og dens tillæg Note 2.1 Udløbsdato (1.1.2001) Tillæg A1:1999 til EN 55011:1998 CISPR 11:1997/A1:1999 Note 3 1.8.2002 Cenelec EN 55013:1990 Grænseværdier og målemetoder for radiostøj fra radiomodtagere og lignende udstyr CISPR 13:1975+ A1:1983 (ændret) Ingen - Tillæg A12:1994 til EN 55013:1990 Note 3 Udløbsdato (31.12.1998) Tillæg A13:1996 til EN 55013:1990 Note 3 Udløbsdato (1.6.1999) Tillæg A14:1999 til EN 55013:1990 Note 3 1.8.2001 Cenelec EN 55014-1:1993 Elektromagnetisk kompatibilitet - Krav til husholdningsapparater, elektriske værktøjer og lignende apparater - Del 1: Udstråling - Produktfamiliestandard CISPR 14-1:1993 EN 55014:1987 + A2:1990 Note 2.1 Udløbsdato (31.12.1995) Tillæg A1:1997 til EN 55014-1:1993 CISPR 14-1:1993/A1:1996 Note 3 Udløbsdato (1.1.1998) Tillæg A2:1999 til EN 55014-1:1993 CISPR 14-1:1993/A2:1998 Note 3 1.10.2001 Cenelec EN 55014-2:1997 Elektromagnetisk kompatibilitet - Krav til husholdningsapparater, elektriske værktøjer og lignende apparater - Del 2: Immunitet - Produktfamiliestandard CISPR 14-2:1997 EN 55104:1995 Note 2.1 Udløbsdato (1.1.2001) Cenelec EN 55015:1996 Grænseværdier og målemetoder for radiostøj fra belysningsgenstande og lignende udstyr CISPR 15:1996 EN 55015:1993 Note 2.1 Udløbsdato (1.1.2000) Tillæg A1:1997 til EN 55015:1996 CISPR 15:1996/A1:1997 Note 3 Udløbsdato (1.1.2000) Tillæg A2:1999 til EN 55015:1996 CISPR 15:1996/A2:1998 Note 3 1.10.2001 Cenelec EN 55020:1994 Elektromagnetisk immunitet af radiomodtagere og tilhørende apparater EN 55020:1988 Note 2.1 Udløbsdato (31.12.1998) Tillæg A11:1996 til EN 55020:1994 Note 3 Udløbsdato (1.6.1999) Tillæg A12:1999 til EN 55020:1994 Note 3 1.8.2001 Tillæg A13:1999 til EN 55020:1994 Note 3 1.8.2001 Tillæg A14:1999 til EN 55020:1994 Note 3 1.8.2001 Cenelec EN 55022:1994 Informationsteknologisk udstyr - Radiostøjskarakteristikker - Grænseværdier og målemetoder CISPR 22:1993 EN 55022:1987 Note 2.1 Udløbsdato (31.12.1998) Tillæg A1:1995 til EN 55022:1994 CISPR 22:1993/A1:1995 Note 3 Udløbsdato (31.12.1998) Tillæg A2:1997 til EN 55022:1994 CISPR 22:1993/A2:1996 (ændret) Note 3 Udløbsdato (31.12.1998) Cenelec EN 55022:1998 Informationsteknisk udstyr - Radiostøjskarakteristikker - Grænseværdier og målemetoder CISPR 22:1997 (ændret) EN 55022:1994 og dens tillæg Note 2.1 1.8.2001 Cenelec EN 55024:1998 Informationsteknologisk udstyr - Immunitetskarakteristikker - Grænseværdier og målemetoder CISPR 24:1997 (ændret) Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.7.2001 Cenelec EN 55103-1:1996 Elektromagnetisk kompatibilitet - Produktfamiliestandard for audio-, video- og audio-visuelt udstyr samt lyskontroludstyr til underholdningsformål til professionel brug - Del 1: Emission Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.9.1999) Cenelec EN 55103-2:1996 Elektromagnetisk kompatibilitet - Produktfamiliestandard for audio-, video- og audio-visuelt udstyr samt lyskontroludstyr til underholdningsformål til professionel brug - Del 2: Immunitet Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.9.1999) Cenelec EN 55104:1995 Elektromagnetisk kompatibilitet - Immunitetskrav til husholdningsapparater, værktøj og lignende apparater - Del 2: Produktfamiliestandard Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.1.2001) Cenelec EN 60204-31:1998 Sikkerhed af maskiner - Elektrisk udstyr til maskiner - Del 31. Særlige sikkerheds- og EMC-krav til symaskiner, enheder og systemer til syning IEC 60204-31:1996 (ændret) Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.6.2002 Cenelec EN 60439-1:1994 Lavspændingstavler - Del 1: Typeprøvede og delvist typeprøvede tavler IEC 60439-1:1992 - - Tillæg A11:1996 til EN 60439-1:1994 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.11.1996) Cenelec EN 60439-1:1999 Lavspændingstavler - Del 1: Typeprøvede og delvist typeprøvede tavler IEC 60439-1:1999 EN 60439-1:1994 og dens tillæg Note 2.1 1.8.2002 Cenelec EN 60521:1995 Watt-timemålere af klasserne 0,5, 1 og 2 til vekselstrøm IEC 60521:1988 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (15.7.1995) Cenelec EN 60555-2:1987 Forstyrrelser i forsyningsnet forårsaget af husholdningsapparater og lignende elektrisk udstyr - Del 2: Oversvingninger IEC 60555-2:1982 + A1:1985 (ændret) Ingen - Cenelec EN 60555-3:1987 Forstyrrelser i forsyningsnet forårsaget af husholdningsapparater og lignende elektrisk udstyr - Del 3: Spændingsvariationer IEC 60555-3:1982 Ingen - Tillæg A1:1991 til EN 60555-3:1987 IEC 60555-3:1982/A1:1990 Note 3 Udløbsdato (1.10.1992) Cenelec EN 60669-2-1:1996 Afbrydere til faste elektriske installationer i boliger o.l. - Del 2: Særlige bestemmelser - Sektion 1: Elektroniske afbrydere IEC 60669-2-1:1994 + A1:1994 + A2:1995 (ændret) - - Tillæg A11:1997 til EN 60669-2-1:1996 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.6.1999) Cenelec EN 60669-2-2:1997 Afbrydere til faste elektriske installationer i boliger o.l. - Del 2: Særlige bestemmelser - Sektion 2: Afbrydere med elektromagnetisk fjernstyring (RCS) IEC 60669-2-2:1996 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.6.1999) Cenelec EN 60669-2-3:1997 Afbrydere til faste elektriske installationer i boliger o.l. - Del 2-3: Særlige bestemmelser for afbrydere med tidsforsinkelse IEC 60669-2-3:1997 EN 60669-2-3:1996 Note 2.1 Udløbsdato (1.6.1999) Cenelec EN 60687:1992 Statiske vekselstrømswattmetre for aktiv energi (klasserne 0,2 S og 0,5 S) IEC 60687:1992 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.6.1993) Cenelec EN 60730-1:1995 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 1: Generelle krav IEC 60730-1:1993 (ændret) - - Tillæg A11:1996 til EN 60730-1:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.1.1998) Tillæg A17:2000 til EN 60730-1:1995 Note 3 1.10.2002 Cenelec EN 60730-2-5:1995 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til automatiske elektriske styringssystemer til brændere IEC 60730-2-5:1993 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (15.12.2000) Cenelec EN 60730-2-6:1995 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til automatiske elektriske pressostater, inklusive mekaniske krav IEC 60730-2-6:1991 (ændret) - - Tillæg A1:1997 til EN 60730-2-6:1995 IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (15.12.2000) Cenelec EN 60730-2-7:1991 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til timere og kontakture IEC 60730-2-7:1990 (ændret) - - Tillæg A1:1997 til EN 60730-2-7:1991 IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (1.1.2000) Cenelec EN 60730-2-8:1995 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til elektrisk aktiverede vandventiler, inklusive mekaniske krav IEC 60730-2-8:1992 (ændret) - - Tillæg A1:1997 til EN 60730-2-8:1995 IEC 60730-2-8:1992/A1:1994 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (15.12.2000) Tillæg A2:1997 til EN 60730-2-8:1995 IEC 60730-2-8:1992/A2:1997 EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (15.12.2000) Cenelec EN 60730-2-9:1995 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til temperaturfølende styringer IEC 60730-2-9:1992 (ændret) - - Tillæg A1:1996 til EN 60730-2-9:1995 IEC 60730-2-9:1992/A1:1994 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (15.12.2000) Tillæg A2:1997 til EN 60730-2-9:1995 IEC 60730-2-9:1992/A2:1994 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (15.12.2000) Cenelec EN 60730-2-11:1993 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til energiregulatorer IEC 60730-2-11:1993 - - Tillæg A1:1997 til EN 60730-2-11:1993 IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 Udløbsdato (1.7.2000) Cenelec EN 60730-2-13:1998 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til fugtighedsfølende styringer IEC 60730-2-13:1995 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 1.8.2001 Cenelec EN 60730-2-14:1997 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til elektriske aktuatorer IEC 60730-2-14:1995 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 1.6.2004 Cenelec EN 60730-2-18:1999 Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l. - Del 2: Særlige krav til automatiske, elektriske følere til vand- og luftstrømme, herunder mekaniske krav IEC 60730-2-18:1997 (ændret) EN 60730-1:1995 og dens tillæg Note 2.3 1.4.2002 Cenelec EN 60870-2-1:1996 Udstyr og systemer til fjernstyring - Del 2: Driftsbetingelser - Sektion 1: Strømforsyning og elektromagnetisk kompatibilitet IEC 60870-2-1:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 (Udløbsdato) (1.9.1996) Cenelec EN 60945:1997 Skibsnavigations- og radiokommunikationsudstyr og -systemer - Generelle krav, prøvningsmetoder og krævede prøvningsresultater IEC 60945:1996 EN 60945:1995 Note 2.1 Udløbsdato (1.9.1997) Cenelec EN 60947-1:1997 Koblingsudstyr til lavspænding - Del 1: Generelle regler IEC 60947-1:1996 (ændret) EN 60947-1:1991 +A11:1994 Note 2.1 Udløbsdato (1.6.1998) Note 6 Cenelec EN 60947-1:1999 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 1: Generelle regler - Anneks O (informativt): Miljømæssige aspekter IEC 60947-1:1999 (ændret) EN 60947-1:1997 Note 2.1 1.11.2001 Note 6 Cenelec EN 60947-2:1996 Koblingsudstyr til lavspænding - Del 2: Maksimalafbrydere IEC 60947-2:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.10.1997) Tillæg A1:1997 til EN 60947-2:1996 IEC 60947-2:1995/A1:1997 EN 60947-2:1996/A11:1997 Note 3 Udløbsdato (1.8.1998) Cenelec EN 60947-3:1992 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 3: Afbrydere, adskillere, effektadskillere samt kombinerede sikrings- og afbryderenheder IEC 60947-3:1990 (ændret) Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.3.1993) Tillæg A1:1995 til EN 60947-3:1992 IEC 60947-3:1990/A1:1994 Note 3 Udløbsdato (1.12.1995) Cenelec EN 60947-3:1999 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 3: Afbrydere, adskillere, effektadskillere samt kombinerede sikrings- og afbryderenheder IEC 60947-3:1999 EN 60947-3:1992 og dens tillæg Note 2.1 1.1.2002 Cenelec EN 60947-4-1:1992 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 4: Kontaktorer og motorstartere - Sektion 1: Koordinering af delstrøm mellem startere og SCPDere IEC 60947-4-1:1990 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.10.1997) Tillæg A2:1997 til EN 60947-4-1:1992 IEC 60947-4-1:1990/A2:1996 Note 3 Udløbsdato (1.10.1997) Cenelec EN 60947-4-2:1996 Koblingsudstyr til lavspænding - Del 4: Kontaktorer og motorstartere - Sektion 2: Halvlederkoblere og -startere til vekselstrømsmotorer IEC 60947-4-2:1995 (ændret) Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.3.1999) Tillæg A2:1998 til EN 60947-4-2:1996 IEC 60947-4-2:1995/A2:1998 Note 3 1.7.2001 Cenelec EN 60947-4-2:2000 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 4-2: Kontaktorer og motorstartere - Halvlederkoblere og -startere til vekselstrømsmotorer IEC 60947-4-2:1999 EN 60947-4-2:1996 og dens tillæg Note 2.1 1.12.2002 Cenelec EN 60947-4-3:2000 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 4-3: Kontaktorer og motorstartere - Halvlederkoblere og -styringer til belastninger andet end motorlast IEC 60947-4-3:1999 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.12.2002 Cenelec EN 60947-5-1:1991 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 5: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse - Sektion 1: Elektromekanisk materiel til styrekredse IEC 60947-5-1:1990 - - Tillæg A12:1997 til EN 60947-5-1:1991 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.10.1997) Cenelec EN 60947-5-1:1997 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 5-1: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse - Elektromekanisk materiel til styrekredse IEC 60947-5-1:1997 - - Tillæg A12:1999 til EN 60947-5-1:1997 EN 60947-5-1:1991 og dens tillæg Note 2.1 1.10.2002 Cenelec EN 60947-5-2:1997 Koblingsudstyr til lavspænding - Del 5: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse - Sektion 2: Nærhedsafbrydere IEC 60947-5-2:1992 + A1:1994 + A2:1995 (ændret) Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.6.1999) Cenelec EN 60947-5-2:1998 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 5-2: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse - Nærhedsafbrydere IEC 60947-5-2:1997 (ændret) EN 60947-5-2:1997 Note 2.1 1.10.2001 Cenelec EN 60947-5-3:1999 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 5-3: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse - Krav til nærhedsføler med defineret opførsel under falske forudsætninger (PDF) IEC 60947-5-3:1999 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.5.2002 Cenelec EN 60947-5-6:2000 Koblingsudstyr til lavspænding - Del 5-6: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse - D.C. interface til nærhedsfølere og koblingsforstærkere (NAMUR) IEC 60947-5-6:1999 EN 50227:1997 Note 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60947-6-1:1991 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 6: Materiel med flere funktioner - Sektion 1: Automatisk omkoblingsudstyr IEC 60947-6-1:1989 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.10.1997) Tillæg A2:1997 til EN 60947-6-1:1991 IEC 60947-6-1:1989/A2:1997 EN 60947-6-1:1991/A11:1997 Note 3 Udløbsdato (1.7.1998) Cenelec EN 60947-6-2:1993 Koblingsudstyr for lavspænding - Del 6: Materiel med flere funktioner - Sektion 2: Afbrydermateriel til styring og beskyttelse IEC 60947-6-2:1992 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.10.1997) Tillæg A1:1997 til EN 60947-6-2:1993 IEC 60947-6-2:1992/A1:1997 EN 60947-6-2:1993/A11:1997 Note 3 Udløbsdato (1.7.1998) Cenelec EN 61000-3-2:1995 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 3-2: Grænseværdier - Grænseværdier for udsendelse af harmoniske strømme (udstyrets strømforbrug op til og inklusiv 16 A per fase) IEC 61000-3-2:1995 EN 60555-2:1987 Note 2.2 Note 4 Udløbsdato (1.1.2001) Tillæg A1:1998 til EN 61000-3-2:1995 IEC 61000-3-2:1995/A1:1997 EN 61000-3-2:1995/A13:1997 Note 3 Udløbsdato (1.1.2001) Tillæg A2:1998 til EN 61000-3-2:1995 IEC 61000-3-2:1995/A2:1998 Note 3 Udløbsdato (1.1.2001) Tillæg A14:2000 til EN 61000-3-2:1995 Note 3 1.1.2004 Cenelec EN 61000-3-3:1995 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 3: Grænseværdier - Sektion 3: Begrænsning af spændingsfluktuationer ogflimmer i lavspændingsforsyninger fra udstyr med mærkestrøm op til og med 16 A IEC 61000-3-3:1994 EN 60555-3:1987 og dens tillæg Note 2.2 Note 5 Udløbsdato (1.1.2001) Cenelec EN 61000-3-11:2000 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 3-11: Grænseværdier - Begrænsning af spændingsændringer, spændingsudsving og flimren i offentlige lavspændingsfordelingsanlæg - Udstyr med en mærkestrøm på 75 A, som tilsluttes på betingede vilkår IEC 61000-3-11:2000 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.11.2003 Cenelec EN 61000-6-2:1999 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-2: Generiske standarder - Immunitetsstandard for industrielle miljøer IEC 61000-6-2:1999 EN 50082-2:1995 Note 2.1 1.4.2002 Cenelec EN 61008-1:1994 Fejlstrømsafbrydere uden integreret overstrømsbeskyttelse til husholdningsbrug o.l. (RCCB'er) - Del 1: Almindelige bestemmelser IEC 61008-1:1990 + A1:1992 (ændret) - - Tillæg A2:1995 til EN 61008-1:1994 IEC 61008-1:1990/A2:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.7.2000) Tillæg A14:1998 til EN 61008-1:1994 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.1.2001) Cenelec EN 61009-1:1994 Fejlstrømsafbrydere med integreret overstrømsudløser til husholdningsbrug o.l. (RCBO'er) - Del 1: Almindelige bestemmelser IEC 61009-1:1991 (ændret) - - Tillæg A1:1995 til EN 61009-1:1994 IEC 61009-1:1991/A1:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.7.2000) Tillæg A14:1998 til EN 61009-1:1994 Note 3 Udløbsdato (1.1.2001) Cenelec EN 61036:1996 Statiske vekselstrømswatt-timemålere for aktiv energi (klasse 1 og 2) IEC 61036:1996 EN 61036:1992 Note 2.1 Udløbsdato (1.6.1997) Tillæg A1:2000 til EN 61036:1996 IEC 61036:1996/A1:2000 Note 3 1.6.2003 Cenelec EN 61037:1992 Elektroniske rundstyringsmodtagere til tarif- og belastningsstyring IEC 61037:1990 (ændret) Ingen - Tillæg A1:1996 til EN 61037:1992 IEC 61037:1990/A1:1996 Note 3 Udløbsdato (1.12.1996) Tillæg A2:1998 til EN 61037:1992 IEC 61037:1990/A2:1998 Note 3 1.5.2001 Cenelec EN 61038:1992 Kontrolure - til tarif- og belastningsstyring IEC 61038:1990 (ændret) Ingen - Tillæg A1:1996 til EN 61038:1992 IEC 61038:1990/A1:1996 Note 3 Udløbsdato (1.12.1996) Tillæg A2:1998 til EN 61038:1992 IEC 61038:1990/A2:1998 Note 3 1.5.2001 Cenelec EN 61131-2:1994 Programmerbare regulatorer - Del 2: Krav til og prøvning af udstyr IEC 61131-2:1992 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (15.3.1995) Tillæg A11:1996 til EN 61131-2:1994 Note 3 Udløbsdato (1.12.1996) Tillæg A12:2000 til EN 61131-2:1994 Note 3 1.1.2003 Cenelec EN 61268:1996 Statiske vartimemålere til vekselstrøms reaktive energi (Klasse 2 og 3) IEC 61268:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.7.1996) Cenelec EN 61326:1997 EMC krav til elektrisk udstyr til måling, styring og laboratoriebrug - Del 1: Særlige krav til udstyr som bruges i en industriel proces IEC 61326:1997 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.7.2001 Tillæg A1:1998 til EN 61326:1997 IEC 61326:1997/A1:1998 Note 3 1.7.2001 Cenelec EN 61543:1995 Fejlstrømsafbrydere (RCD'er) til husholdningsbrug o.l. - Elektromagnetisk kompatibilitet IEC 61543:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (4.7.1998) Cenelec EN 61547:1995 Udstyr til almindelige belysningsformål - EMC immunitetskrav IEC 61547:1995 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.7.1996) Cenelec EN 61800-3:1996 Regulerbar hastighed vedrørende elektriske forsyningssystemer - Del 3: EMC-produktstandard med specifikke prøvningsmetoder IEC 61800-3:1996 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 Udløbsdato (1.4.1997) Tillæg A11:2000 til EN 61800-3:1996 Note 3 1.1.2002 Cenelec EN 61812-1:1996 Specificerede tidsrelæer til industriel brug - Del 1: Bestemmelser og prøvninger IEC 61812-1:1996 - - Tillæg A11:1999 til EN 61812-1:1996 Relevant(e) generisk(e) standard(er) Note 2.3 1.1.2002 CEN EN 12015:1998 Elektromagnetisk kompatibilitet - Produktfamiliestandard for elevatorer, rullende trapper og rullende fortov - Emission CEN EN 12016:1998 Elektromagnetisk kompatibilitet - Produktfamiliestandard for elevatorer, rullende trapper og rullende fortov - Immunitet CEN EN ISO 14982:1998 Landbrugs- og skovbrugsmaskiner - Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Prøvningsmetoder og godkendelseskriterier (ISO 14982:1998) ETSI EN 300 386: 2000 Udstyrskonstruktion - Udstyr til offentlig telekommunikation - Krav til elektromagnetisk udstråling (EMC). EN 300 386-2:1997 31.5.2003 ETSI EN 300 386-2:1997 Udstyrskonstruktion - Udstyr til offentlig telekommunikation Krav til elektromagnetisk udstråling (EMC) - Del 2: Produktfamiliestandard Relevant(e) generisk(e) standard(er) 30.9.2001 BEMÆRK: - Oplysninger om, hvorvidt standarder er disponible, kan fås enten hos de europæiske standardiseringsorganer, eller hos de nationale standardiseringsorganer hvoraf en liste er vedlagt som bilag til Rådets direktiv 98/34/EØF(1) ændret ved Rådets Direktiv 98/48/EØF(2). - Offentliggørelsen af referencerne i EF-Tidende betyder ikke, at standarderne findes på alle fælleskabssprog. - Kommissionen sørger for at ajourføre listen. - Denne liste erstatter alle tidligere lister offentliggjort i EF-tidende. (1) EFT L 204 af 21.7.1998. (2) EFT L 217 af 5.8.1998.