N. der henviser til, at den aktuelle politiske situation kan fortsætte, dersom regeringen ikke på en positiv
måde imłdekommer kravet om en national dialog med oppositionen og civilsamfundet, som det blevfastsat på Paris-konferencen i 1998,
O. der henviser til, at demokratiseringsprocessen i Etiopien błr styrkes,
1. fordłmmer den overdrevne anvendelse af vold fra politiets side;
2. fordłmmer drabet på Kinfe Gebremedhin;3. kondolerer ofrenes familier;
4. fordłmmer overgrebene på menneskerettighederne, pressefriheden og oppositionspartierne;
5. glæder sig over det etiopiske parlaments forsłg på at lłse den nuværende krise;6. opfordrer den etiopiske regering til at arbejde for en undersłgelse af ordensmagtens fremfærd;7. bekræfter på ny sin stłtte til de grundlæggende friheder: ytringsfrihed, herunder pressefrihed, akade-
misk frihed, forsamlingsfrihed og frihed til at danne fagforeninger, også for de studerende, samt retsvæse-nets uafhængighed;
8. minder om, at respekten for menneskerettighederne, de demokratiske principper og retsstatsprincip-
pet er fastslået i Cotonou-aftalen;
9. kræver łjeblikkelig lłsladelse af de tilbageholdte politikere og menneskerettighedsforkæmpere, navn-
lig professor Mesfin Woldemariam, dr. Berhanu Nega og Lidetu Ayalew;
10. kræver omgående lłsladelse af de studerende, som ikke har gjort sig skyldige i voldshandlinger;11. fordłmmer enhver form for tortur og mishandling;
12. kræver, at der iværksættes den inter-etiopiske dialog om fred og national forsoning med deltagelse
af alle oppositionspartierne, herunder de væbnede grupper og repræsentanterne for civilsamfundet, som
fastsattes på Paris-konferencen i 1998, med henblik på at nå frem til en fredelig lłsning af landets politi-ske, łkonomiske og sociale problemer;
13. opfordrer EU til at stłtte den nationale inter-etiopiske dialog for fred og forsoning;
14. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen og formændene for Den
Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU, den etiopiske regering og OAU.
14. Menneskerettigheder: Menneskerettighedssituationen i Cameroun
B5-0358, 0371, 0377, 0387 og 0397/2001
Europa-Parlamentets beslutning om menneskerettighedssituationen i Cameroun
Europa-Parlamentet,
A. der henviser til, at flere uafhængige menneskerettighedsorganisationer har påpeget systematisk anven-
delse af tortur samt talrige tilfælde af forsvinden og henrettelse uden dom i Cameroun, som denoperationelle kommando, der oprettedes i februar 2000 med henblik på at bekæmpe den udbredtebandevirksomhed i Littoral-provinsen, skulle være ansvarlig for,7.2.2002 DA C 34 E/379 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 17. maj 2001
B. der henviser til, at der i 2000 blev fundet fællesgrave, som skulle stå i forbindelse med den operatio-
nelle kommandos virksomhed,
C. der henviser til, at flere hłjtstående gendarmeriofficerer i Cameroun, herunder oberst Ousmanou
Bobbo, blev arresteret og anklaget den 7. maj 2001, og er blevet varetægtsfængslet i Yaounde, hvilket
viser en vilje til at anvende retsstatsprincippet,
D. der henviser til, at Camerouns præsident, Paul Biya, etablerede en undersłgelseskommission i april
2001, hvilket også har medfłrt arrestation af yderligere 20 yngre officerer inden for den operationellekommando,
E. der henviser til, at Camerouns statspræsident efter en belastende intern undersłgelse har degraderet
den brigadegeneral, der var chef for denne enhed, den ansvarlige oberst for Douala-centret og denansvarlige kaptajn for politiaktionerne,
F. der henviser til, at de menneskerettighedsorganisationer, der for łjeblikket undersłger de seneste begi-
venheder eller kritiserer krænkelser af menneskerettighederne, er blevet truet og forulempet,
G. der henviser til, at FNs KomitØ mod Tortur i november 2000 har bekræftet, at tortur fortsat er en
meget udbredt praksis i Cameroun, og anbefalede Camerouns regering at nedlægge de specialstyrker,som blev oprettet med henblik på bekæmpelse af den udbredte bandevirksomhed,
H. der henviser til, at Cameroun har undertegnet Cotonou-aftalen, hvorefter signatarstaterne har forpligtet
sig til at respektere menneskerettighederne, de demokratiske principper og retsstatsprincippet,
1. fordłmmer på det kraftigste tilfældene af tortur, forsvinden og henrettelse uden dom, som de særlige
sikkerhedsstyrker i Cameroun skal være ansvarlige for;
2. glæder sig over, at Camerouns retsmyndigheder så hurtigt har undersłgt og arresteret de personer,
som angiveligt skal være involverede i et tilfælde, hvor ni unge mennesker i Bepanda er forsvundet, ogbemærker, at Camerouns internationale omdłmme vil blive forbedret ved en gennemskuelig retssag, hvoralle beviser kommer på bordet;
3. kræver, at der oprettes en uafhængig undersłgelseskommission for at kaste lys over de mange til-
fælde af afpresning, tortur, forsvinden og henrettelse uden dom i de seneste måneder, og fastslå, hvorvidtgendarmeriets operationelle center eventuelt er ansvarligt;
4. kræver, at Camerouns regering på ingen måde hindrer menneskerettighedsforkæmperes og lokale
organisationers aktiviteter i forbindelse med denne sag;
5. opfordrer Kommissionen og Rådet til at overvåge retssagerne og yde teknisk bistand til undersłgel-
sesdommerne  herunder rådgivning omkring vidnebeskyttelse;
6. opfordrer de politiske partier i Cameroun til at undgå en subjektiv udnyttelse af begivenhederne af
hensyn til en uafhængig og upartisk undersłgelse;
7. anmoder Rådet og Kommissionen om at indlede konsultationer med Cameroun i overensstemmelse
med proceduren i artikel 96 i Cotonou-aftalen med henblik på at belyse menneskerettighedssituationen idette land;
8. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, formændene for Den
Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU, Camerouns regering og OAU.C 34 E/380 DA 7.2.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 17. maj 2001