ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)683
Vol.1977/0217

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
KOM(77)683endeligudg.
Bruxelles ,den13.december
Forslagtil
RIDETSFORORDNING(EØF)
omgennemførelseafafgørelsenr./77truffetafDenMandede
KomitéEØF (l)omtillægtilogaendringafprotokol
nr«3vedrørendedefinitionenaf"begrebet"varermedoprindelses­
status"ogvedrørendemetoderneforadministrativt samarbejdeogsom
erstattervisseafovennævnteblandedeKomitésafgørelser
(forelagt
^V>.
\''.ν*Kommissionen )
(l)Østrig,Finland,Island,NcnsgePortugal,SverigeSchweiz«
KOT^(77)683endeligudg#

BEGRUNDELSE
1.Denordning ,somFællesskabet haranvendt vedfastsættelsen afoprindel -
sesreglerne isine frihandelsaftaler ,er "baseret påbegrebet tilstrække­
ligbearbejdning eller forarbejdning .Ialmindelighed defineres dette sorn
tilstrækkelig bearbejdning eller forarbejdning tilatmedføre ,atdefrem­
stillede varer henføres under enanden toldposition endden ,der gælder
forhver afdebenyttede ,indførte varer .Der ertolister medundtagelser ,
den ene liste A,fordetilfælde ,hvor dertillige ervisse supplerende
bestemmelser ,derskal overholdes ,ogdenanden ,liste B,fordetilfælde ,
hvor etpositionsskifte ikke erobligatorisk ,forudsat atvisse andre be­
tingelser opfyldes istedet .
2.Detoldpositioner ,der erbenyttet idenne ordning ,ertoldpositionerne i
Toldsamarbejdsrådets Nomenklatur (TSRN )(tidligere Bruxel les-nomenklaturen ).
Fra1.1.1973 vilTSRN ,være ændret ivæsentlig grad ,ogforatbevare de
nuværende økonomiske virkninger afliste AogBerdetnødvendigt atændre
dem .Liste AogBibilagene tilforordningsudkastet indeholder denødven­
dige ændringer .
3.Iforbindelse med atbeslutningerne vedtages ,foreslås det ,atDeblandede
Komiteer vedtager enfælleserklæring ,derdækker deeventuelle tilfælde ,
hvor deændrede lister AogBfåruheldige økonomiske konsekvenser forde
pågældende sektorer .Denblandede Komité skal isådanne tilfælde straks for­
anstalte enfornyet undersøgelse afoprindelsesreglen fordenpågældende
vare ogomnødvendigt ændre reglen -foratgenskabe densituation ,somek­
sisterede før1.1.1978 -ioverensstemmelse meddefremgangsmåder ,derer
fastsat ioprindelsesprotokollen .
Disse erklæringer ergældende indtil den 31.december 1979 »f°ra"tgive en
rimelig frist til atvurdere uforudsete resultater afændringerne .
4.Afforenklingsgrunde foreslåes detatudskifte liste AogBideres helhed .
5.Endvidere erTSRN blevet ændret for atsikre enenklere metode tilklassi­
ficering afsæt itoldtariffen ,hvilket hargjort detnødvendigt ,atindføre
ennyregel forsæt iprotokol nr.3»formuleret medhenblik på,atopret­
holde denhidtidige situation ,dogsåledes atderafforenklingshensyn ind­
føres entoleranceregel på15$fordele ,derikke haroprindelsesstatus ..J

-2-
6.Protokol nr.3angående definitionen afbegrebet "varer medoprindelses -
status "ogangående metoderne foradministrativt samarbejde iaftalerne
mellem EØFogEFTA-landene harsiden detrådte ikraft været genstand for
etantal ændringer ,someroffentliggjort idiverse afgørelser vedtaget af
Deblandede Komiteer .Andre afnævnte Komiteers afgørelser har indført vis­
seprocedurer foratforenkle anvendelsen afdisse protokoller .
For atforenkle brugernes ogToldadministrationernes arbejde samt iden
hensigt atopnå ,ataftalen kanfungere tilfredsstillende ,erdethensigts­
mæssigt ,aterstatte ovennævnte afgørelser ogvisse dele afprotokol nr.3
medenenkelt afgørelse forhermed attilvejebringe enkonsolideret tekst ,
som indeholder alle bestemmelser indenfor dette område .

Fælleserklæring vedrørendefornyetundersøgelse afændringernetilliste
AogBpåbaggrundafændringernetilToldsamarbejdsrådetsnomenklatur
SomfølgeafændringernetilToldsamarbejdsradetsnomenklaturerderind­
førtnyelisterAogBvedafgørelsenr/77«Såfremtdisselister
pågrundafdeforetagneforenklingerafreglerneførertilændredevirk­
ningeriforholdtildetilsvarendereglerindendenneafgørelse,også­
fremtdisseændredevirkningerresultererienuheldigsituationforde
pågældendesektorer,undersøgesstraks,indtilden31.december1979»på
opfordringafenafdekontraherende parterihenholdtildenprocedure ,
dererfastsatiartikel28,iprotokolnr.3,omdeternødvendigtat
genoprettevirkningerne afderegler,somvarikraftførovennævnteaf­
gørelsenrhl.
s(

Forslag tilRådets forordning (EØF )nr /77af
omgennemførelse afafgørelse nr /77truffet afDenblandede Komité
EØF omtillæg tilogændring afprotokol nr.3vedrørende definitionen
afbegrebet "varer medoprindelsesstatus "ogvedrørende metoderne forad­
ministrativt samarbejde ogsomerstatter visse afovennævnte blandede
Komités afgørelser
RÅDET FOR DEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning tiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
Fællesskab ,særlig artikel 113 ,
under henvisning til forslag fraKommissionen ,og
udfrafølgende betragtninger :
Aftalen mellem Det europæiske økonomiske Ptellesskab og
^blevundertegnet den ^ogtrådte ikraft den
imedfør afartikel 28,iprotokol nr.3vedrørende definitionen afbegrebet
"varer medoprindelsesstatus "ogvedrørende metoderne foradministrativt
samarbejde ,dererenintegrerende delafnævnte aftale ,harDenblandede
Komité truffet afgørelse nr....»/77omtillæg tilogændring afprotokol nr.
ogsomerstatter visse afDenblandede Komités afgørelser ;
disse afgørelser børgennemføres iFællesskabet –
1)Østrig ,Finland ,Island ,Norge ,Portugal ,Sverige ,Schweiz .
2)Republikken Østrig ,republikken Finland ,republikken Island ,kongeriget
Norge ,republikken Portugal ,kongeriget Sverige ,Schweiz .
3)Østrig ,Sverige ,Schweiz :EFTnr.L300af31«12.1972 .
Finland :EFTnr.L328af28.11.1973 .
Norge :EFTnr.L171af27.6.1973 .
Island ,Portugal :EFT nr.L301af31.12.1972 .
4)0strig ,Island ,Portugal ,Sverige ,Schweiz :22.juli 1972 .
Norge :14.maj 1973 .
Finland :5«oktober 1973 «
5)Østrig ,Portugal ,Sverige .Schweiz :1.januar 1973 .
Island :1.april 1973 .
Norge :1.juli 1973 .
Finland :1.januar 1974 «

UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Tilgennemførelse afaftalenmellemDeteuropæiske økonomiskeFællesskab ,
og ^,finderDenblandedeKomitésafgø­
relsehlanvendelseiPtellesskabet .
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.januar1978•
Denneforordningerbindendeialleenkeltheder oggælderumiddelbarti
hvermedlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den
PåRådetsvegne
Formand
l)RepublikkenØstrig,republikkenFinland,republikkenIsland,kongeriget
Norge,republikkenPortugal,kongerigetSverige,Schweiz.

OVERENSKOMST EØF-
DenblandedeKomité
DenblandedeKomitésafgørelsenr/77af
omtillægtilogændringafprotokolnr.3angåendedefinitionenafbegrebet
"varermedoprindelsesstatus "og.angåendemetoderneforadministrativt sam­
arbejdeogsomerstattervisseafDenblandedeKomitésafgørelser
DENBLANDEDE KOMITEHAR-
underhenvisningtiloverenskomsten mellemDeteuropæiskeøkonomiskeFælles­
skabog (l),undertegnetiBruxelles,den (?),
underhenvisningtilprotokolnr.3angåendedefinitionen afbegrebet"varer
medoprindelsesstatus "ogangåendemetoderneforadministrativt samarbejde ,
særligartikel16og28,og
udfrafølgendebetragtninger :
Medhenblikpåoverenskomstens anvendelseeroprindelsesreglerne -såledesson
deiprotokollenerdefineretmedhensyntilbetingelserne forvarersoprin-
delsesstatus ,berettigelsen afdennestatusogdenærmerebestemmelser forkon­
trollenhermed-blevetændretvedadskilligeafgørelserfraDenblandedeKomité;
andreafgørelserfradennekomitéharindførtvisseprocedurer ,derforenkler
anvendelsenafdenneprotokol;
foratoverenskomsten kanvirkebedstmuligterdetfølgelighensigtsmæssigt
atsamlealledissebestemmelser ienenkelttekstmedhenblikpåatlettear­
bejdetforbrugerneogtoldadministrationerne ;
Toldsamarbejdsrådethardesudenvedtagetenhenstilling omændringafToldsam-
arbejdsrådetsnomenklatur (herefterbenævntnomenklaturen);somfølgeheraf
erdethensigtsmæssigt attilpasselisteAogBibilagIIogIIIiprotokol
nr.3ogindføreensærligbestemmelse vedrørendeoprindelsesstatus forvarer
iformafsæt-
VEDTAGET FØLGENDEAPGØRELSE:
Artikel1
AfsnitIIiprotokolnr.3angåendedefinitionen afbegrebet"varermedoprin-
delsesstatus "ogangåendemetoderneforadministrativt samarbejdeaffattes
således:
(l)RepublikkenØstrig,republikkenFinland,republikkenIsland,kongeriget
Norge,republikken Portugal,kongerigetSverige,Schweiz.
(2)08trig,Island,Portugal,Sverige,Schweiz}22.juli1972.
Norgej14.maj1973.
Finland:5*oktober1973.

-2-
AFSNITII
Metoderforadministrativt samarbejde
Artikel 0
1«Varermedoprindelsesstatus ihenholdtildenneprotokolkanindføresi
Fællesskabetelleri(l)underdenneoverenskomst vedfremlæggelse af
etaffølgendedokumenter :
a)etvarecertifikat EIJR.1,herefterbenævntcertifikatEUR.1,hvortil
formularenfindesibilagVtildenneprotokol,eller
b)etcertifikat EUR.2,hvortilformularenfindesibilagVItildenne
protokol,forforsendelser ,somudelukkendeindeholdervarermedop-
rindelsesstatus ,ogværdienikkeoverstiger 1500regningsenheder pr.forsendelse .
2.Følgendevarerindrømmesoprindelsesstatus idenidenneprotokolfastrntte
betydning,udenatderskalfremlæggesetafdeistk.1omhandlede dolcumcn-
ter:
a)varer,derindforessomsmåforsendelser tilprivatemodtagere ,oghvis
værdiikkeoverstigerlooregningsenheder ,
b)varer,sommedbringesafrejsendesompersonligbagage,oghvisværdi
ikkeoverstiger 3ooregningsenheder .
Dissebestemmelser finderkunanvendelse ,forsåvidtderertaleomind­
førselheltudønerhvervsmæssig karakter,nårdeterklæres,atindførsolen
opfylderbetingelserne foroverennkomstens anvendelse ,o/*derikkpfore­
liggernogentvivlomdenneerklæringsrigtighed.
Somindførselheltudenerhvervsmæssig karakteransesindførsel,derfin­
derstedlejlighedsvis ,ogsomudelukkende omfattervarertilpersonlig
brugformodtagerneellerforderejsendeellerdissesfamilie,ogsom
ikkevedderesartellermængdefrembydertegnpåerhvervsmæssig interesse.
3.Regningsenheden (RE)harenværdiafo,88B67o88 gramfintguld.Itilfældeaf
ændringafregningsenheden træderdekontranerende partersammeniDen
blandedeKomitéforatfastsætte8nnyguldværdi.
4.Værktøj,reservedele ogtilbehør,derleveressomstandardudstyr tilmateri-
»maskiner,apparaterellerkøretøjer,ogsomleveresudensærskiltbe­
talingellertilenpris,dererindbefattetivarenspris,betragtes som
hørendetilnævntemateriel,maskiner,apparaterellerkøretøjer.
5»Sæt,somdefineretialmindeligbestemmelse 3inomenklaturen ,ansessomvarerm
oprindelsesstatus underforudsætningaf,atalledeleharoprindelsesstatus «Sæt
somindeholderdele,derharoprindelsesstatus ogdele,derikkeharoprindelses
status,ansesdogidereshelhedforvarermedoprindelsesstatus ,hvisværdiena
dedele,derikkeharoprindelsesstatus ,ikkeoverstigerIjfoafsættetssamledeværdi.
(l)Østrig,Finland,Island,Norge,Portugal,Sverige,Schweiz.

Artikel 9
1.Certifikat EUR.l udstedes afudførselsstatens toldmyndigheder ved
udforsien afdevarer ,somdetvedrører .Certifikat EUR.l holdes tildisposi­
tion foreksportøren ,såsnart denfaktiske udførsel harfundet sted eller
ersikret .
2.Certifikat EUR.l udstedes aftoldmyndighederne ienmedlemsstat i
Deteuropæiske økonomiske Fællesskab ,hvis varerne ,der skal udføres ,kan
anses somvarer ,medoprindelsesstatus iFællesskabet iden iartikel 1,
stk .1,idenne protokol fastsatte betydning .
Certifikat EUR.l udstedes aftoldmyndighederne i (l),hvis varerne ,
derskal udføres ,kananses somvarer medoprindelsesstatus i (1)iden
iartikel 1,stk .2,idenne protokol fastsatte betydning
3*Toldmyndighederne iFællesskabets medlemsstater eller i (l)erbemyndiget
til atudstede certifikater EUR.l pådebetingelser ,der erfastsat idei
artikel 2,idenne protokol nævnte overenskomster ,hvis
varerne ,der skal udføres ,kananses somvarer medoprindelsesstatus iFæl­
lesskabet , , , , , , eller (2)
iden iartikel 2,eller igivet fald artikel 3»idenne protokol fastsatte
betydning ,ogunder forudsætning af,atdevarer ,somcertifikaterne EUR .1
befinder sigpåFællesskabets eller (3)område .
Itilfælde ,hvor artikel 2og,igivet fald artikel 3,idenne protokol finder
avendelse ,udstedes certifikaterne EUR.l aftoldmyndighederne ihvert afdelande ,ihvilke vr
rerne harværet oplagt førderes genudførsel iuforandret tilstand ,eller i
hvilke deerundergået deiartikel 2,idenne protokol omhandlede bearbejd­
ninger eller forarbejdninger .Idisse tilfælde skal detidligere udstedte
certifikater EUli 1fremlægges .
4.Certifikat EUR.1 kankunudstedes ,hvis detkanlægges tilgrund som ad-
komstdokumønt vedden ioverenskomsten omhandlede præferenceordning .
Datoen forudstedelsen ofcertifikat EUR.l skal anføres idenrubrik icertifikat
EUR .1,der erforbeholdt toldmyndighederne .
5.Undtagelsesvis kan certifikat EUR.1 udstedes efter udførslen afdevarer ,
somdetvedrører ,nårdette ikke ersket vedselve udførslen pågrund af
fejltagelser ,uforsætlige undladelser eller særlige omstændigheder .
(1)Østrig ,Finland ,Island ,Norge ,Portugal ,Sverige ,Schweiz .
(2)EFTA-landene nævnes irækkefølge ,dognævnes først detland ,somdenne ^af­
gørelse refererer til .
(3)Østrigs ,Finlands ,Irlands ,Norges ,Portugals ,Sveriges ,Schweiz *.

-4-
Toldmyndighederne måkunudstedeetcertifikat EUR1efterfølgende ,efterat
haveundersøgt,omdeoplysninger ,dereranførtieksportørens anmodning,
erioverensstemmelse medoplysningerne iforbindelse meddentilsvarende ,
ekspedition .
Påcertifikater EUR.l,derudstedesefterfølgende ,skalanføresenaffølgende !
påtegninger:"UDSTEDT,EFTE5FØLGEHDE ","NACHTRAGLICH AUSGESTELLT","ISSUED
RETROSPECTIVELY ","DELIVREA.POSTERIORI","RILASCIATO APOSTERIORI","AFGEGEVIIN A
POSTERIORI","ANNETTUJALKIKATEEN","UTGEFIDEPTIRA","UTS'IEDTSENERE",-"EMITIDOAPOSTERIORI","UTFARDATIEFTERHÅND".
6.Itilfældeaftyveri,bortkomstellerødelæggelseafetcertifikatEUR.lkan
eksportøren henvendesigtildentoldmyndihged ,derudstedtedette,ogan­
modeomudstedelseafetduplikateksemplar pågrundlagafdehosmyndighe­
derneberoendeudførseisdokumenter.Påduplikateksemplarer ,derbliverud­
stedtpådennemåde,skalanføresenafdefølgendepåtegninger :"DUPLIKAT",
"DUPLICATE","DUPLICATA","DUPLICATO","DUPLICAAT","KAKSOISKAPPALE ","SAMRIT",
"SEGUNDAVIA".
Duplikateksemplaret ,pahvilketderskalanføresdetoriginalecertifikatEUR.l's
udstedelsesdato ,hargyldighedfradennedato.
7.Depåtegninger ,derernævntistk.56skalanføresirubrikken"bemærk­
ninger"påcertifikatet EUR.l.
&Detskalaltidværemuligtaterstatteetellerflerecertifikater EUR.lmedetel­
lerflerecertifikater EUR1,forudsatatdetteskerveddettoldsted,hvor
varernebefindersig.
9.Foratkontrollere omdebetingelser ,derernævntistk.2og3,eropfyldt,
kantoldmyndighederne krævebevisdokumenter ellerforetageenhverkontrol,de j
måttefindepassende.
Artikel10
1.CertifikatEUR.ludstedeskunefterskriftliganmodningfraeksportøreneller
dennesbemyndigederepræsentant ,påførstnævntes ansvar;anmodningen -skal
fremsættespådenformular,dereranførtibilagVtildenneprotokol,og
udfyldesioverensstemmelse medbestemmelserne idenneprotokol.
2.Detpåhvilertoldmyndighederne iudførselslandet atovervåge,atdetistk.
1nævntecertifikat udfyldeskorrekt.Specieltskaldekontrollere om
rubrikkenberegnettilvarebeskrivelsen erudfyldtpåensådanmåde,aturig­
tigetilføjelser erudelukket.Varebeskrivelsen skalderforanføresudenmel­
lemrummellemlinjerne.Nårrubrikkenikkeerfuldstændigudfyldt,skalder
trækkesenvandretstregunderdensidstelinje,ogdenuudfyldtedelskal
overstreges .
3.DacertifikatEUR.ludgøradkomstdokumentetforanvendelseafpræferentielle
told-ogkvoteordninger ioverenskomsten ,påhvilerdetudførselslandets
toldmyndigheder atforetagedenødvendigeskridttilatundersøgevarernes
oprindelsesstatus ogatkontrolleredeøvrigeoplysningericertifikatet EUR.l
4,Ekoportøran »11ordonno*rapruaontent skalvodlmøgaanmodningen supplersnda
relevantdokumentation «derkanbevise,atvarerne,derskaludføres*op­
fylderbetingelserne forudstedelseafetcertifikat EUR.1.

-5-
5.NåratcertifikatEUR.ludstedesihenhold ,til"bestemmelserne iartikel9»stk.
5,idenneprotokolefteratvarerne,somdet.vedrører,erudført,skaleks­
portørenidenanmodning,derernævntistk.li
-anførestedogdatoforafsendelsenafdevarer,somcertifikatEUR.lvedrører,
-erklære,atderikkepåudførselstidspunk teterblevetudstedtetcertifikat
EUR.lfordenævntevarer,oganføreårsagernedertil.
6.Anmodninger omcertifikater'EUR.lsamtdeiartikel9>stk.3,andetafsnit,i.denne
protokol,omhandledecertifikater EUR.l,hvisfremlæggelse dannergrundlagforudste­
delseafnyecertifikater EUR.l,skalafudførselslandets toldmyndigheder opbeva­
resimindsttoår.
Artikel11
1.Certifikat EUR1skaludfærdigespådenformular,dereranførti"bilagVtildenneprotokol.Denneformulartrykkespåétellerflereafdesprog,
hvorpåoverenskomsten eraffattet.CertifikatEUR.ludfærdigespåetafdisse
sprogogioverensstemmelse medudførselsstatens retsforskrifter .Hvisdet
udfærdiges medhåndskrift,skaldetteskemedblækogmed"blokbogstaver .
2.Certifikat EURl'sformater210x297mm,idetdogenstørsteafvigelseilæng­
denpåminusJdiogplus8mmkantillades.Detpapir,somskalanvendes,
skalværehvidt,træfrit,skrivefastoghaveenvægtpåmindst25gpr.m2.
Detskalforsynesmedgrøntguillocheret bundtryk,somgørenhverforfalsk­
ningvedhjælpafmekaniskeellerkemiskemidlersynlig.
3.Fællesskabets medlemsstater og(l)kanforbeholdesigrettilattrykkecertifi­
katerneEUR.l.elleroverladetrykningentiltrykkerier ,somdehargodkendt.
Isidstnævntetilfældeskalhvertcertifikat EUR.lforsynesmedenhenvisningtil
godkendelsen .HvertcertifikatEUR.lskalværeforsynetmednavnog-adressepå
trykkerietelleretmærketilidentifikation afdette.Certifikat EUR.lskal
endvidereafhensyntilidentifikationen værepåtryktellerpåandenmådeanførtet
løbenummer .
Artikel12
1.Certifikat EUR.lskalindenfiremånederfradatoenfordenafudførselssta-
tenforetagneudstedelsefremlæggesfordettoldstediindførselsstaten ,ved
hvilketvarernefrembydes,ihenholdtildenærmerebestemmelser ,derer
fastlagtidennestatslovgivning.Dissemyndighedererberettigettilat
forlangeenoversættelse .Dekanendviderekræve,atfortoldningsbegæringen
suppleresmedenattestationfraimportøren om,atvarerneopfylderdebe­
tingelser,derkrævesforanvendelseafoverenskomsten .
2,Medforbeholdafartikel5»stk.3»idenneprotokol,betragtes-påvaremodtagerens an­
modningogpåbetingelser,somerfastsatafdekompetentemyndigheder–envare,der
henhørerunderkapitlerne84og85inomenklaturen ogindføresi
adskiltelleriikke-samletstandimereendénforsendelse (delsendinger),*
somenhelhed,ogderfremlæggesétcertifikatEUR1forhelevarenvedind­
førselafdenførstedelsending *
(l)Østrig,Finland,Island,Norge,Portugal,Sverige,Schweiz.

-6-
3.Certifikater EUR ltsomfremlægges forindføreelcutatens toldmyndighodor ufter
udløbet afdøn istk .1nævnte fricji ,kangodtages songrundlag forpræfe -
rencebchandling ,nåroverckridolsen affriston ckyldcs forco majeure eller
olcetraordintnro omsto3ndigh®dor .
Udover disoe tilfalde karjindførsolcstatens toldmyndigheder godtage certifika­
terne EUR.l , nårvarerne frembydes fordeminden udløbet afdennavn to
frist .
4«Hvis darkonstateres minq|re uoverensstemmelser mellem oplysningerne icertifika­
tetEUR.l ogoplysningerne idedokumenter «derindgives tiltoldstedet
iforbindelse med indførslen afvarerne ,gørdette ikke isigselv certifi­
katet ugyldigt ,nårdetgodtgøres ,§tcertifikatet EUR.l ,svarer tildefrembudte
varer .
5.Certifikaterne EURi opbevares afindførselsstatens toldmyndigheder efter
dei denne stat gældende regler .
6.Somdokumentation for ,atbetingelserne iartikel 7,idenne protokol erop­
fyldt ,skal der forindfqrselslandets toldmyndigheder fremlægges ;
a)enten etgennemgående fragtbrev ,dererudstedt iudførselslandet ,og
under hvilket transporten igennem transitlandet «rforegået ;
b)eller enerklæring frqtoldmyndighederne itransitlandet ,derindeholcjpr ;
-ennøjagtig beskrivelse afvarsrne ,
-datoen forvarernes losning oglastning ,eventuelt forderes udskib­
ning eller indskibning med angivelse afdeanvendte skibes navne ,
-dokumenterede oplysninger omdeomstændigheder under hvilke varerne
har befundet sig ;
c)eller -imangel afoverstående -anden dokumentation .
Artikel 13
1.Somundtagelse fraartikel 9»stk .1til 6ogartikel 10,stk .1
og6,idenne protokol ,anvendes enforenklet procedure forudstedelse af
certifikat EUR.l ioverensstemmelse mednedenstående regler *

.Eksportlandets toldmyndigheder kanfritageenhvereksportør,herefterbe­
nævnt"autorisereteksportør",somopfylderbetingelserneistk.3,ogsom
agteratgennemføretransaktioner ,forhvilkederkanudstedescertifika­
terEUR.l,forvedudførslenatfrembydevarensamtindgivedenanmodning
omcertifikatEUR.l,dergælderdissevarer,iforbindelsenedudste­
delseafetcertifikat ECJR.1pådevilkår,dererfastsatiartikel8f
stk.4,artikel9,stk.ltil4,samtartikel12,stk.2,idenneprotokol.
Toldmyndighederne ieksportlandet kanudelukkevissevarekategorier fradeiartikel1omhandledelettelser.
Denistk.2omhandledeautorisation giveskuntileneksportør,der
ofteforetagereksportforretninger ,ogsomoverfortoldmyndighederne kan
tilbydetilfredsstillende garantiforkontrollen medvarernesoprindelses-
status.
Toldmyndighederne skalnægteatgiveautorisationtileneksportør,som
ikketilbyderdegarantier,derskønnesnødvendige.
Toldmyndighederne kantilenhvertidtilbagekalde autorisationen .Tilbage­
kaldelseskalske,nårenautorisereteksportørikkelængereopfylderda
betingelserellerikkelængeretilbyderdissegarantier.
Autorisationen indebærer,eftertoldmyndighedernes 'bestemmelse ,atrubrik
nr.11"Toldvæsenets påtegninger"påcertifikat EUR.1
a)entenforudaftoldvæsenetieksportlandet attesteres meddetkompetente
toldstedsstempelsamtpåtryktellerhåndskrevenunderskrift afentold-
embedsmand veddetpågældendetoldsted,
b)ellerafdenautoriserede eksportørforsynesmedetsærligtstempel,som
ergodkendtafeksportlandets toldmyndigheder ,ogsomerioverensstem­
melsemeddetibilagVIItildenneprotokolafbilledestempelaftryk.
Dettestempelkanpåtrykkescertifikatformularen
Rubriknr.11"Toldvæsenets påtegninger"icertifikatEUR.ludfyldesigi­
vetfaldafdenautoriserede eksportør.
Ideistk.4,litraa)omhandledetilfældeBkalrubriknr.7"Bemærkninger "
påcertifikatEUR.lforsynesmedenaffølgendepåtegninger «"Forenkletproce­
dure","Vereinfachtes Verfahren","Simplifiedprocedure","Procéduresimplifiée",
"Procedurasemplificata ","Vereenvoudigde procedure","Yksinkertaistettu menettely"
"Enftfldunafgreidslu","Porenkletprocedyre","Procedimento simplificado","Pb'renkladprocedur".
Denautoriseredeeksportørskalirubriknr.13"Anmodningomundersøgelse "
på-certifikat EUR.ligivetfaldanførenavnogadressepådentold-
myndighed,dererkompetenttilatkontrollerecertifikatet EUR.l.
Toldmyndighedernes autorisationskalisærangive1
a)debetingelser,somskaloverholdesvedudfærdigelseafanmodninger om
certifikater EUR.1. 1

-8-
b)bestemmelser cmopbsv/aringimindst2årafanmodningerne samtda
certifikater EUR.l,derer"blevetanvendtvedudstedelsen afandrecertifika­
terEUR.1,imedførafartikel9,stk.3,andetafsnit,idenneprotokol }
c)samtideistk.4,litrab),nævntetilfældedentoldmyndighed ,derer
kompetenttilatudføredenefterfølgende kontrol,daromhandlesineden­
ståendeartikel17.
Toldmyndighederne ieksportlandet kan,itilfældehvordenforenkledepro­
cedure "benyttes,foreskriveanvendelsenafcertifikaterEUR.lforsynet
medetmærke,gennemhvilketcertifikaterne EUR.lkanidentificeres .
7.Foratgivedetkompetentetoldstedlejlighedtilatforetageenevantuol
kontrol,førvarenafsendes,kandotpålæggesdenautoriserede eksportørat
holdetoldmyndighederne underrettet omdaforsendelser «hanforetager;da
nærmerebestemmelser fordenneunderretning fastlæggesaftoldmyndighederne .
Toldmyndighederne ieksportlandet kanhosdeautoriserede eksportørerfore­
tageenhverkontrol,somskønnespåkrævet.Eksportørenerforpligtettilat
underkastesigdennekontrol.
6.Bestemmelserne idenneartikelberørerikkeanvendelsen afFællesskaoots ,
medlemsstaternes og(l)forskrifter omtoldprocedurer 0£benyttelse
aftolddokumenter .
Artikel14
1.Certifikat EUR.2udfyldesogunderskrives afeksporterenellerdennesbe­
myndigederepræsentant underførstnævntes ansvar.Detskaludfærdigos på
denformular,dereranførtibilagVI.Formularentrykkespåot
ellerflereafdesprog,overenskomsten eraffattetpå.Certifikatet udfær­
digespåetafdissesprogogioverensstemmelse medudførselslandets inter­
neretsforskrifter .Erdethåndskrevet ,skaldetværeudfyldtmedblikofc
blokbogstaver.
Derudfærdigesetcertifikat EUR.2forhverforsendelse .
2.Certifikatet EUR.2'sformater21ox148mm.Certifikatets længdekanforø­
gesmedindtil8mmogformindskes medindtil5mm.Detanvendtepapirskal
værehvidt,træfrit,skrivefastoghaveenvægtpåmindst64grampr.m^.
3.Certifikatet EUR.2*sformater21o.x148mm.Certifikatets længdekanforø­
gesmedindtil8mmogformindskes medindtil5mm.Oetanvendtepapirs*al
værahvidt,træfrit,skrivefastoghaveenvægtpåmindst64grampr.m^.
4*Fællesskabets medlemsstater og(2)kanforbeholdesigrettilselvattrykke
certifikaterne EUR.2elleroverladetrykningentiltrykkerier,somdehar-
godkendt.Isidstnævntetilfældeskalhvertcertifikatforsyne6meden
henvisningtilgodkendelsen .Hvertcertifikatskalvære-forsynetmednavn
ogadressepåtrykkerietellerstmærketilidentifikation afdette.
Oetskalligeledesafhensyntilidentifikationen værepåtryktellerpåanden
mådeanførtetløbenummer .
1)Østrigs,Finlands,Islands,Norges,Portugals,Sveriges,Schweiz'.
2)Østrig,Finland,Island,Norge,Portugal,Sverige,Schweiz.

Hvisdevarer,dorerindeholdtiforsendelsen ,alleredeerblevetunder­
søgtiudførselslandet forsåvidtangåroverensstemmelsen meddofinitionon
afbegrebet"varermodoprindelsesstatus "*kaneksportørenhenvisetildenne
undersøgelseirubrikken"bemærkninger "påcertifikatet EUR.2.
Eneksportør,somudfyldercertifikatet EUR.2,erpligtigtilefteranmod­
ningfradeteksporterende landstoldmyndigheder atfremlæggeenhverbevis*
lighedvedrørendeanvendelsen afdettecertifikat.
•Artikel15
Varer,derafsendesfraFællesskabetellerfra(l)tilenudstilling
iandreenddeiartikel2,idenneprotokolnævntelande
ogsomefterudstillingen sælgestilindførseli(l)eller
Fællesskabet,opnårvedindførslendefordele,somfølgerafaftalensbe­
stemmelser,underforudsætningaf,atdeopfylderdaidenneprotokolfast­sattebetingelserforatkunneanerkendessomvarermedoprindslsesstatusiFællesskabetelleri(l)>ogfors&vidtderoverfortoldmyndigheder-
neførestilfredsstillende bevisfor;
a)ateneksportørharafsendtdissevarerfraFællesskabetseller(2)
territoriumtiludstillindlandetogharudstilletdemdér;
b)atdenneeksportørharsolgtvarerneellerpåandenmådeoverdragetdentilenmodtageri(l)elleriFællesskabet ;
c)atvarerneunderudstillingenellerumiddelbartdereftererafsendttil
(l)ellerFællesckabetidenstand,ihvilkendeblevafsendttilud­
stillingen ;
d)atvarernefradettidspunkt,dadeblevafsendttiludstillingen ,ikke
harværetbenyttettilandreformålendfremvisningpåudstillingen .
Etcertifikat EUR1'skalforelæggespånormalmådefortoldmyndighederne .Ud­
stillingens navnogadresseskalanføresderpå.Omfornødentkanderkraves
supplerende dokumentation forvarernesartogfordeomstændigheder ,under
hvilkedeharværetudstillet.
Stk.1finderanvendelsepåalleudstillinger ,messerogtilsvarendeoffent­
ligearrangementer afkommerciel,industriel,landbrugsmæssig ellerhånd­
værksmæssigkarakter–bortsetfrasådanne,somarrangeresiprivatøjemed
ibutikkerellerforretningslokaler medhenblikpåsalgafudenlandske
varer-underforudsætning af,atvarerneerunderkonstanttoldkontrol.
(1)Østrig,Finland,Island,Norge,Portugal,Sverige,Sohweiz.
(2)Østrigs,Finlands,Islands,Norges,Portugals,Sveriges,Schweiz'.

-10-
Artikel 16
1.Foratsikre enkorrekt anvendelse afdette afsnit yder Fællesskabets med­
lemsstater og (l)gennem deres respektive toldmyndigheder hinanden gen­
sidig bistand vedkontrollen medægtheden ogrigtigheden afcertifikater
EUR .1,herunder certifikaterEUR.l udstedt ihenhold tilartikel 9,stk .3,i
denne protokol ,ogafeksportørernes angivelser påcertifikat EUR .2.
2.Denblandede Komité érbemyndiget tilattræffe debeslutninger ,derer
nødvendige ,foratmetoderne foradministrativt samarbejde kananvendes
rettidigt iFællesskabet ogi(l).
3.Toldmyndighederne imedlemsstaterne og (l)skal ,gennem Kommissionen for
Deeuropæiske Fællesskaber ,forsyne hinanden medaftryk afdestempler ,der
anvendes påtoldstederne vedudstedelsen af certifikater EUR.l .
4.Derskal anvendes sanktioner modenhver person ,derudfærdiger eller lader ud­
færdige etdokument medurigtige oplysninger foratfåpræference behandling
for envare .
Dette stykke anvendes meddenødvendige ændringer vedanvendelse afdenfrem­
gangsmåde ,dererfastsat iartikel 13,idenne protokol .
5.Medlemsstaterne og (l)skal tage alle nødvendige skridt tilatsikre ,at
varer ,derhandles medanvendelse afetcertifikat EUR 1ogsomunder trans­
porten benytter enfrizone ,beliggende ideres territorium ,ikke bliver om­
byttet medandre varer ,ogatdeikke dérunderkastes andre behandlinger
endsådanne ,dererbestemt tilatsikre ,atderes tilstand bevares .
6.Nårvarer medoprindelsesstatus iFællesskabet eller (l)indføres ien
frizone ledsaget afetcertifikat EUR1 ogunderkastes bearbejdning eller
forarbejdning ,skal dekompetente toldmyndigheder udstede etnytcertifikat EUR.l
påeksportørens anmodning ,hvis deforetagne bearbejdninger eller forar­
bejdninger erforegået ioverensstemmelse medbestemmelserne idenne protokol .
Artikel 17
1.Efterfølgende undersøgelse afrigtigheden ogægtheden afcertifikater EUR.l
' ogafcertifikater EUR .2,skal udføres stikprøvevis ,ogiøvrigt nårind-
førselslandets toldmyndigheder hal *rimelig tvivl hvad angår dokumentets
ægthed eller rigtigheden afoplysningerne vedrørende deomhandlede varens
oprindelse .
2.Medhenblik pågénnemførelBe afbestemmelserne istykke 1skal indførsels -
landets toldmyndigheder tilbagesende certifikat EUR.l eller certifikat
EUR .2eller enfotokopi deraf tiltoldmyndighederne iudførselslandat ,onj
fornødent medangivelse afdematerielle eller formelle årsager ,derberettige j*
enundersøgelse .Hvis certifikat EUR.l eller certifikat EUR2erblevet forelagt ,
vedhæftes dette fakturaen eller enkppi heraf ,ogtoldmyndighederne skal fremcendo erjhvep
oplysning ,somdeerkommet ibesiddelse af»ogBOIJItyd?r på,atoplysnin –
gerne idenævnte certifikater erurigtige , -
(l)Østrig ,Finland ,Island ,Norge ,Portugal ,Sverige ,Schweiz .

-11-
Hvis indførselslandets toldmyndigheder beslutter atudsætte anvendelsen af
bestemmelserne ioverenskomsten ,mens deafventer resultatet afundarscgal -
sen ,skal dotilbyde atfrigive varerne tilindføreren med forbehold afså-«
danne sikkerhedsforanstaltpingsr ,dermåtte findes nødvendige .
3.Indførselslandets toldmyndigheder skal underrettes omresultatet afden
efterfølgende undersøgelse såhurtigt sommuligt .Oette resultat skal gøre
detmuligt atafgøre ,omdotcertifikat EUR1 eller certifikat EUR .2,hvis
ægthed erdraget itvivl ,kan finde anvendelse fordefaktisk udførte varer ,
ogomdisse varer omfattes afpræferenceordningen .
I tilfælde ,hvor sådanne 6ager ikkp kan afgøres mellom toldmyndighederne
iindførselslandet oudførselslandetf eller hvor dorrejses sporgoma.1 om
fortolkningen afdenne protokol , skol disse forelægges Told-
komiteen .
Medhenblik påefterfølgende undersøgelse afcertifikater EURJ .skal udførsels -
landets toldmyndigheder opbevare udføfselsdokumsnternø ,øller kopier afcertifika­
terne EUR.l ,der anvendes istedet ,imindst 2år.
Artikel 2
Artikel 23,24og25iprotokol nr.3angående definitionen afbegrebet "va­
rermedoprindelsesstatus "qgangående metoderne foradministrativt aanarbej -
deaffattes således :
Artikel 23
1.Medforbehold afbestemmelserne iartikel 11protokol nr.2kanderforvarer
afsanme artsomdeafoverenskomsten omfattede ,ogsom eranvendt tilfrem­
stilling afvarer ,forhvilke dererudstedt eller udfærdiget etcertifikat
EUR.l eller etcertifikat EUR .2,kunindrømmes toldgodtgørolse eller tol<Jfri «»
tagelse under nogen form ,nårderertale omvarer medoprindelse iFsllesska-r
bet , (l)eller otafdeseks lande ,derernævnt iartikel 2idenne
protokol .
2*Medforbehold afbestemmelserne iartikel 1iprotokol nr.2kanderfor
varer raedoprindelse iFællesskabet idets oprindelige udatrickninj eller
Irland ,ogsonanvendes tilfremstilling afvarer ,deropfylder betingelserne
iartikel 25,stk .1,idenne protokol ,"indtil den 30.juni 1977 ikke indrømmes
toldgodtgørelse eller toldfritagelse under nogen form idenetat ,hvor fremstil­
lingen har fundet sted .
3«Nurudtrykket "told "benyttes idenne artikel ogdefølgende artiklor ,omfatter
detogså afgifter medtilsvarende virkning somtold .
(l)Østrig ,Finland ,Island ,Norge ,Portugal ,Sverige ,Schweiz .

-12-
Artikel 24
1.Dotskal igivet fald frømgå afcertifikaterne EUR1 ,atdevarer ,somdevedrø­
rer ,haropnået oprindelsesstatus oghargennemgået yderligere forarbejd­
ning alene pådebetingelser ,der erfastlagt iartikel 25,stk .1»idenne pro­
tokol ,indtil dendato ,frahvilken tolden pådisse varer vil vaare fjernet mel­
lemFællesskabet isinoprindelige udstrækning ogIrland pådeneneside og
(l)påden'anden side . •
2.Iandre tilfælde skal varecertifikaterne igivet fald angive denmerværdi ,
dereropnået inden forhvert affølgende områder «
-Fællesskabet idets oprindelige udstrækning ,
-Irland .
-Danmark ,Det forenede Kongerige ,
(l),og
-hvert afdeiartikel 2idenne protokol nævnte seks lande .
Artikel 25
1.Vedindførsel til (l),Danmark eller Detforenede Kongerige gælder de
toldbestemmelser ,dererikraft i (l)eller detonævnte lande ,ogsom
omhandles ioverenskomstens artikel 3,stk .1,alene for :
a)varer ,deropfylder betingelserne idenne protokol ,ogforhvilke derer
udstedt etcertifikat EUR .1,hvoraf detfremgår ,atdeharopnået oprindel -
sesstatus oghargennemgået yderligere forarbejdning alene i (l)eller
detoovennævnte lande eller deseks øvrige iartikel 2;idenne
protokol nævnte lande ;
b)varer ,deropfylder betingelserne idenne protokol ,ogsomikke henhører
under kapitlerne 50 "til62,ogforhvilke dererudstedt etcertifikat EUR.l ,
hvoraf detfremgår :
1)atdeerfremstillet vedforarbejdning afvarer ,somvedudførslen fra
Fællesskabet idets oprindelige udstrækning samt Irland ,allerede hav­
deopnået oprindelsesstatus dér ,
2)ogatdenmerværdi ,dereropnået i (l)eller detoovennævnte
lande eller deseks øvrige iartikel 2idenne protokol nævnte
lande ,udgør 5o%eller mere afdisse varers værdi ;
c)varer ,somopfylder betingelserne idenne protokol ,ogsomeropført i
kolonne 2nedenfor ,ogforhvilke ,der erudstedt etcertifikat EUR.l ,hvor
afdetfremgår ,atdeerfremstillet vedforarbejdning afvarer ,dereropført
ikolonne 1nedenfor ,ogsomvedudførslen fraFællesskabet idets oprin­
delige udstregning samt Irland allerede dérhavde opnået oprindelsesstatus .
(l)Østrig ,Finland ,Island ,Norge ,Portugal ,Sverige ,Schweiz .
;

-13-
Kolonne 1
Anvendte materialer
l.ex II.08Stivelse ,fremstillet
påbasis afmajs ,kar­
tofler ,hvede ,maniok
(tapioka )eller af
sago
2. 73.12 Bånd afjern ogstål ,
varmt -eller koldt -
vaisedeKolonne 2
Fremstillede varer
35.o5Dekstrin ogdekstrinlim ;
opløselig stivelse ogbrændt
stivelse ;stivelsesklistar
73.18 Rørogrøremner ,afjern ogstål
(undtagen rørhenhorende under
pos .73.17 og73.1.9 )
74.03Stænger ,profiler ogtråd,af
kobber
74.04 Plader ogbånd ,afkobber
74.o5 (Folie afkobber med entykkalse
(uden underlag )afhøjst o,15
mm,også mønsterpresset ,tilskå­
ret ,perforeret ,overtrukket ,
med påtryk eller medundorlag af
papir eller andet forstærknings -
materiale
74.06 Pulver ogskæl ,afkobber
74.07Rør ,røremner oghule stænger ,
afkobber
74.08 Rørfittings afkobber (f.eks .
rørknæ ,muffer ogflanger )
74.loSnoet tråd ,kabler ,tovværk ,
flettede bånd o.lign .,afkobber
tråd (undtagen isoleret tråd m.v
tilelektrisk .brug )
85.23 Isolerede (herunder lakerede el­
leranodiserede )elektriske led­
ninger ,tråde ,kabler ,skinner ,
bånd o.lign .(herunder koaksial­
kabler ),også forsynet med for­
bindelsesdele3. 74.olKobbersten ;ubearbej­
detkobber ,også raf­
fineret ;affald og
skrot afkobber
4. 75.olNikkelsten ,nikkel -
speis ogandre mel­
lemprodukter fra
nikkel fremstillin­
gen ;ubearbejdet
nikkel (undtagen de ■
under pos .75.o5hø­
rende anoder );affald
ogskrot ,afnikkel75.02Stænger ,profiler ogtråd ,af
nikkel
75.03Plader ,bånd ogfolie ,afnikkel
pulver ogskæl ,afnikkel
75.04 Rør ,røremner ,hule stænger og
rørfittings (f.eks .rørknæ ,muf­
ferogflanger ),afnikkel
5.ex85.24 Kulelektroder ex85.24 Grafitelektroder

-13a-
6.Materialer ,derikke henhører
under kapitel 50 "til62Alle varer henhørende under kapitel 50
til 62
7.exkap .50Pibre ,garn ,monofila -Alle varer henhørende under kapitel 5®
til57menter ogstrimler af til62,der "består aftoeller flere
tekstilmaterialer und–tekstilmaterialer
tagen dettekstilma­
teriale ,derberegnet
efter vægt udgør va­
rens hovedbestanddel ,
forudsat atderes vægt
højst udgør 10pet .af
den samlede vægt af
alle detekstilmateria­
ler ,derindgår iden
færdige vare
8.exkap .50Garner ex60.04Underbeklædningsgenstande ,
til59 komplette ogfærdige tilbrug
ex6O.O5 Yderbeklædningsgenstande og
andre varer (undtagen tæpper )
komplette ogfærdige tilbrug

-14-
Kolonne 1
Anvondte materialer
exkap .50Vævet stof ,ubrodcret ,
til59forudsat atstoffets
værdi ikke overstiger
50pet .afværdien af
den færdige vareKolonne 2
Fremstillede varer
ex62.02 Følgende broderede varer :
dækketøj ,gardiner ,løbere ,
"betræk til stole ,armlænsbe -
træk ogpudebetræk (undtagen
sengelinned )ogudstyrsartikler
tilbrug ikirker o.lign .
10.exkap .50Besætningsartikler og Alle varer henhørende under kapitel 60,
til62tilbehør (undtagen for)pos .61.01-61 .04,61.06,61.07,61.09-
61.11 (komplette ogfærdige tilbrug ),
61.05 (komplette ogfærdige tilbrug )
samt varer henhørende tinder pos .ex61.11
(brosten ,kantsten ogfortovssten afnaturlige
stenarter (undtagen skifer ))ogkapitel 62
11.ex57.07 Garn afsisal 58*°2 Gulvtæpper (herunder gulvløbere
ogmåtter )afsisal
12. 5o.o3 Affald afnatursilke
(herunder schappesil -
keogbourettesilke
ogkokoner ,der er
uanvendelige til af­
haspning ,samt op-
kradseds klude )
56.o3 Affald afkemofibre­
(herunder garnaffald
ogopkradsede klude ),
ikke kartet ,kemmet
eller påanden måde
beredt tilspinding
13. 53.o5Uldogandre dyrehår
.(fine eller grove ),
kartet eller kæmmetAlle varer henhørende under kapitel 5o
til 62
Alle varer henhørende under kapitel 5o
til 57
14.ex56.ol
ex56.o2Korte syntetiske fib­
re,ikke kartede ,kæm­
mede eller påanden
måde beredte tilspin­
ding
Bånd (tow)tilfrem­
stilling afkorte
syntetiske kemofibreAlle varer henhørende under kapxtel So
til 57,undtagen pos .56.o4:Korte ke­
mofibre ogaffald afkemofibre
kartede ,kæmmede eller
påanden måde beredt tilspinding
Følgende varer henhørende under kapitel
56til 62:
Λ
ex59.olsHygiejnebind
ex59.o4 :Sejlgarn ,rebogtovværk ,også
flettet (undtagen enkelttradet
garn afendeløse syntetiske
kemofibre )
15.ex56.olFibre ogbånd (tow)af ex59.o2Nålefilt ,også imprægneret el-
ex56.o2polypropylen ,påbetin - lerovertrukket
golse af,atpolypropy –
lenfibrenes værdi ikke
overstiger 40pet .af
denfærdige vares værdi

-14a-
16.exkap.50 Garner
til 57ex5o.o9 Uæuet stof ,farvet ,indeholden­
demindst 80vægtprocent natur­
silke (undtagen bourettesilke )
ex51.o4 Vævet stof afendeløse kemofib­
remed flook-print
ex55.o9 Andre vævede stoffer afbomuld
medflock-print
ex55.o9Organdistoffer ,blegede samt
merceriserede ogpergament erode
ex56.o7 Vævet stof afkorte kemofibre
(eller afaffald afkemofibre )
medflock-print
58.olGulvtæpper (herunder gulvløbere
ogmåtter ),knyttede ,også kon­
fektionerede
ex59.ol Hygiejnebind

-15-
Kolonne 1
Anvendte materialer
17.exkap .
5o
til
59Erikelttrâdede
garner
18.exkap .
55
til
56Enkelttrådede
garnerKolonne 2
Fremstillede v/arer
ex59.15 Brandslanger oglignende slanger
aftekstil ,ihvilke indholdet af
hør eller hamp eller begge til­
sammen højst udgør 50vægtprocent
aftekstilmaterialerne
ex59.17 Sigteflor
ex59.17 Andre artikler aftekstil til
teknisk brug vindtagen afden ibe­
stemmelse .5.a .tilkap .59angivne art
ex60.o3Strømper ,understrømper ,sokker ,
ankelsokker o.lign .,komplette og
•færdige tilbrug
ex60.06 Varer afden ipos .60.02 til60.05
omhandlede art ,elastiske eller
gummerede ,komplette ogfærdige
tilbrug
59.05Knyttede netstoffer afsejlgarn ,
rebogtovværk ,også itilskårne
stykker eller konfektionerede ;
færdige fiskenet afgarn ,sejl­
garn ,reb ogtovværk
59.06 Andre varer fremstillet afgarn ,
sejlgarn ,rebogtovværk (bort­
set fra tekstilstoffer ogvarer
deraf )
ex58.08 Netstoffer medregelmæssige ,
hvadratiske eller rhombe formede
masker ,knyttede ihjørnerne ,
udelukkende afbomuld eller af
syntetiske fibre i
19.ex51.olGarn afendeløse
syntetiske kemofibre
ikke idetailsalgs -
oplægninger
ex51.o2Monofilamenter ,strim­
ler (kunstige strå
o.lign .)ogimiteret «
catgut afsyntetisk
kemofibermaterialeex58.o8 Ketstoffer medregelmæssige ,hvadra -
tiske eller rhombeformede masker ,
knyttede ihjørnerne ,udelukkende
afbomuld eller afsyntetiske fibre
ex59.o4Sejlgarn ,rebogtovværk ,også
flettet ,undtagen fraenkelttrådet
garn afendeløse syntetiske fibre
ex59.o5Knyttede netstoffer afsejlgarn ,
rebogtovværk ,også itilskårne
stykker eller konfektionerede ;*
færdige fiskenet afgarn ,sejl­
garn ,reb ogtovværk
ex59.o6 Andre varer fremstillet afgarn ,
sejlgarn ,rebogtovværk (bortset
fratekstilstoffer ogvarer deraf )

-15a-
20.e::51*01 Garn ,monofilamenter ,
ex51*02 strimler (kunstige strå
ex56.05 o.lign .)ogimiteret
catgut afkobberrayon
(cuprammoniumrayon )
21.ex51*02 Monofilamenter af
polyestere58.06 Vævede etiketter ,emblemer o.lign .,
ikke broderede ,iløbende længder
eller tilskårne stykker
ex59*17 Stoffer (bortset fravævet tekstil -
filt )afenart ,deralmindeligvis
anvendes imaskiner ogapparater til
fremstilling afpapirmasse ogtil
fremstilling ogefterbehandling af
papir ogpap ,herunder rørformede
eller endeløse varer

-16-
Kolonne 1
Anvendte materialer
22.exkap .Varvet stof ogandre
50varer ,undtagen va-
til rer henhørende un-
59derpos .59.10og
59.11
exKolonne 2
Fremstillede varer
59.10 Linoleum med tekstilunderlag til
enhver anvendelse ,også itilskår­
nestykker ;gulvbelsgningsmatori -
alebestående aftekstilunderlag
med anden belægning endlinoleums -
masse ,også itilskårne stykker
59.11 Plader ogbånd afekspanderet
gummi ,skumgummi eller svanpagum -
miiforbindelse med tekstilstof
23.exkap .
50
til
59
24.exkap .
50
til
60Vævet stof (undtagen
for)påbetingelse af
atstoffets værdi
(uden for ,besætnings -
artikler ogtilbehør )
ikke overstiger 45
pot .afdenfærdige
vares værdi
Vævet stof ogtriko­
tagestof påbetingelse
af,atstoffets værdi •
ikke overstiger 40
pet .afdenfærdige
vares værdi
25 .i
ex29.14 Vinylacetatmonoraere .
Alle varer ,derikke
ereller ikke inde­
holder etprodukt ,
derNerfremstillet
vedpolymerisation
afmonomereex61.01 Yderbeklædningsgenstande tilmænd
ogdrenge ,komplette ogferdire
tilbrug
ex61.02 Følgende yderbeklædningsgenstande
tilkvinder ,piger ogsmåbørn ,kom­
plette ogfærdige tilbrug :kjoler
nederdele ,jakker ,slacks (undtagen
slacks ,somerfremstillet afstoffer
henhørende under pos .55.08 eller
55.09 ),dragter (bestående afjakke
ognederdel eller jakke ogslaclcq )
ogfrakker
ex61.09 Brystholdere ,korsetter ,korseletter ,
taillekorsetter ,hofteholdere og
lignende underbeklædningsgenstande ,
deranvendes somstøtte fordele af
kroppen ,komplette o'gfærdige til
brug
ex39«02 Polyvinylacetat

-16a-
Bestemmelserne idcttq stykke (artikel 25,
stk .l)finder kunanvendelse pådevarer ,som imedfor
afoverenskomsten medtilhørende protokoller drager fordel
afafskaffelsen aftolden ved udløbet afden forhver vare
fastsatte toldafviklingsperiode .Detfinder ikke anvendelse
efter udløbet afden forvaren fastsatte toldafviklings -
Periode .
2.Vedanvendelsen afstk .1,kancertifikaterne EUR.l ogcertifikaterne EUR .2
forsynes medénaffølgende påtegninger :"ART .25.1 OPFYLDT ","ART .25.1 GEGE-
!BEN","APPLICATION ART .25.1 ","APPLICAZIONE ART .25.1 ","ART .25.1 VULOAAN ", '
'"ART.25.1 SATISFIED ", "25.1 ARTIKLAA SOVELLETTU ","AKVAEBUK
25.1 i?ULLNAKGT ","ART .25.IOPPFYLT ","ART .25.1CUMPRIDO ","ART .25.1TILLJ lkPLIG".
Disse påtegninger skal anbringes icertifikaterne EUR .l'sogcertifikaterne EURj2«b
rubrik for"Bemærkninger "ogskal forcertifikaterne EURl'svedkommende atteste­
res .meddetkompetente toldsteds stempel .
3.Itilfælde ,hvor stk .2finder anvendelse iforbindelse meddenforenklede
procedure ,skal depåtegninger ,someromfattet afdette stykke attesteres
enten medeksportlandets kompetente toldsteds stempel eller med det særlige
stempel ,somernævnt iartikel 13,stk .4»litra b),i denne protokol .Sidst­
nævnte stempel kanpåtrykkes certifikat EUR.l .
4*Iandre enddeistykke 1nævnte tilfælde kan (l)pådeneneside og
Fællesskabet pådenanden side fastsætte overgangsbestemmelser omikke atop­
kræve indførselstold imedfør afoverenskomstens artikel 3»stk .2,afden
værdi ,dersvarer tilværdien afvarer medoprindelse i (l)eller ifæl­
lesskabet someranvendt ved fremstillingen afvarer ,der opfylder betingel­
serne idenne protokol ,ogsomindføres i (l)eller iFællesskabet .
(l)Østrig ,Finland ,Island ,Norge ,Portugal ,Sverige ,Schweiz .

-17-Østrig
Artikel 3
Bilag ItilIIIsamtViprotokol nr.3angående definitionen af "begrebet "varer med
oprindelsesstatus "ogangående metoderne foradministrativ /tsamarbejde erstat­
tesmedbilag Itil IIIsamt Vtildenne afgørelse .■
Bilag VIogVIItildenne afgørelse tilføjes protokol nr.3afgående definitionen
afbegrebet "varer medoprindelsesstatus "ogangående metoderne foradministrativt
samarbejde .
Artikel 4
Denne afgørelse erstatter følgende afgørelser ,truffet afDenblandede Komité ;
1.Afgørelse nr.3/73vedrørende detadministrative samarbejde mellem told-
myndighederne medhenblik pågennemførelsen afoverenskomsten mellem Det
europæiske økonomiske Fællesskab ogrepublikken Østrig (i).
2.Afgørelse nr.5/73vedrørende varecertifikaterne A.OS .1ogA.U. 1,derer
indeholdt ibilag VogMltilProtokol nr.3(2).
3.Afgørelse nr.7/73vedrørende varer ,dererundervejs den1.april 1973
(3).
4.Afgørelse nr.8/73vedrørende påtegninger ,derskal anføres påA.U.l-car -
tifikaterne ,som ergengivet ibilag UItilProtokol nr.3(4).
5.Afgørelse nr.9/73omsupplering ogændring afartiklerne 24og25iPro­
tokol nr.3vedrørende definitionen afbegrebet "varer med oprindelses -
status "ogmetoderne foradministrativt samarbejde (5).
6.Afgørelse nr.lo/73omændring afprotokol nr.3angående definitionen af
begrebet "varer medoprindelsesstatus "ogangående metoderne foradminis­
trativt samarbejde ogDenblandede Komités afgørelse nr.3/73omadminis­
trativt samarbejde mellem toldmyndighederne (6).
7.Afgørelse nr.11/73omændring afbilag IItilprotokol nr.3angående
definitionen afbegrebet "varer medoprindelsesstatus "ogangående meto­
derne foradministrativt samarbejde (7).
8.Afgørelse nr.1/74omtillæg tilogændring afprotokol nr.3angående de­
finitionen afbegrebet "varer medoprindelsesstatus "ogangående metoderne
foradministrativt samarbejde (8).
9.Afgørelse nr.2/74omindførelse afenforenklet procedure forudstedelse
afvarecertifikat EUR.l (9).
fra18.6.1973 ,s.2.
fra18.6.1973 ,s.11.
fra18.6.1973 ,s.18.
fra18.6.1973 ,s.19.
fra17.12.1973 ,s.13.
fra31.12.1973 ,s.112 .
fra31.12.1973 ,s.l6o .
fra13.8.1974 ,s.2.
fra13.8.1974 ,a.3#1EFT nr.L16o
2EFT nr.L16ο
3)EFT nrL16ο
(4)EFT nr.L16ο
5EFT nr.L347
6)EFT nr.L365
7EFT nr.L365
8EFT nr.L224
9)EFT nrL224

-18-Østrig
10.Afgørelse nr.3/74omtillæg tilogændring afliste AogBtilprotokol
nr.3angående definitionen afbegrebet "varer medoprindelsesstatus "og
angående metoderne foradministrativt samarbejde (lo).
11.Afgørelse nr.l/75omændring afartikel 23iprotokol nr.3angående de­
finitionen afbegrebet "varer medoprindelsesstatus "ogangående metoderne
foradministrativt samarbejde (11).
12.Afgørelse nr.2/75omændring afprotokol nr.3angående definitionen af
begrebet "varer med oprindelsesstatus "ogangående metoderne for admi­
nistrativt samarbejde ,omændring afDenblandede Komités afgørelse nr.
3/73ogomophævelse afDenblandede Komités afgørelse nr.4/73 (12).
13.Afgørelse nr.1/76omændring afliste Atilprotokol nr.3vedrørende de­
finitionen afbegrebet "varer medoprindelsesstatus "ogommetoderne for
administrativt samarbejde (13)
14.Afgørelse nr.2/76omtillæg tilogændring afliste AogB,dersombilag
erknyttet tilprotokol nr.3angående definitionen afbegrebet "varer med
oprindelsesstatus "ogangående metoderne foradministrativt samarbejde ,
samt listen iartikel 25inævnte protokol (14).
15.Afgørelse nr.3/76omtillæg tilnote 11adartikel 23ibilag Itilpro­
tokol nr.3angående definitionen afbegrebet "varer medoprindelsessta -
tus"ogangående metoderne foradministrativt samarbejde (15).
Artikel 5
Denne afgørelse træder ikraft den 1.januar 1978 .
Udfærdiget iBruxelles ,den PåDenblandede Komites vegne
Formand
/
(lo)EFT nr.L352 af28.12.1974 ,s.2
(11)EFT nr.L338 af31.12.1975 ,s.2 ,
(12)EFT nr.L338 af31.12.1975 ,s.4
(13)EFT nr.L215 af 7.8.1976 ,s.2 ,
(14)EFT nr.L328 af26.11.1976 ,β.2
(15)EFT nr.L328 af26.11.1976 .a.8

-19-
ν
BILAGI
FORKLARENDE NOTER
Nota1-adartikel1
Udtrykkene"Fællesskabet"eller"(l)"dækkerligeledesFællesskabets med­
lemsstaters og(2)søterritorier .
Skibe,derbefindersigpådetåbnehav,herunderflydendefabrikker,ombord
påhvilkederforetagesenbearbejdningellerforarbejdning afderesfiskeri-
varer,ansessomdeleafdenstatsområde,tilhvilkendehører,nårdeop­
fylderdeidenforklarendenote5angivnebetingelser.
Note2-adartikel1,2og3
Vadbestemmelseaf,omenvareharoprindelseiFællesskabetelleri(l)
ellerietafdeiartikel2nævntelande,undersøgesdetikke,omdeved
fremstillingen afdennevareanvendteenergistoffer ,anlæg,maskinerogværk­
tøjharoprindelseiettredjeland.
Note3-adartikel2og5
Foranvendelsenafbestemmelserne iartikel2,stk.1,punktA,litrab),og
punktB,litrab),skalprocentreglen ,hvadangårdenopnåedemerværdi,iagt­
tagesunderhensyntagentildeilisterne AogBfastsattesærligebestem­
melser.Nårdenfremstillede vareeroptagetilisteA,udgørreglensåledes
etkriteriumudoverændringenaftoldpositionen fordeneventueltanvendte
vare,derikkeharoprindelse.Hvadangårdenopnåedemerværdi,gælderlige­
ledesihvertlandbestemmelserne omatdetikkeermuligtatsammenlægge de
ilisterne AogBfastsatteprocenterforenogsammefremstillet vare.
Note4-adartikel1.2og3
Emballageansesforethelemeddevarer,somdonindeholder.Denne "bestem­
melsegælderdogikkeforemballage,derikkeerafsædvanligtypeforden
emballeredevare,ogsomharenegenvarig "brugsværdiuafhængigaffunktionen
somemballage.
Note5-adartikel4,litraf)
Udtrykket"deresfartøjer"omfatterkundefartøjert
-somerregistreretelleranmeldtienaf
Fællesskabets medlemsstaterelleri(l);
–somføreretafFællesskabets medlemsstaters flageller(2)flag;
■»sommindstforhalvdelensvedkommendeejesafstatsborgereiFællesskabets
medlemsstater ogi(l)ellerejesafetselskab,hvishovedsædeliggeri
enafdissestater,hvisadministrerende direktørellerdirektører,hvis
formandforbestyrelsenellertilsynsrådetsamtflertalletafdisseorga­
nersmedlemmererstatsborgereiFællesskabets medlemsstater ogi(l),
(1)Østrig,Finland,Island,Norge,Portugal,Sverige,Schweiz.
(2)Østrigs,Finlands,Islands,Norges,Portugals,Sveriges,Schweiz*.0vare

-19a-
oghviskapitaldesuden,nårdetdrejersigominteressentskaber ellersel­
skabermedbegrænsetansvar,formindsthalvdelens vedkommendetilhorer
dissestaterelleroffentligeinstitutioner ellerstatsborgereidisse
stater;
-hvisofficersbesætning ersammensatudelukkendeafstatsborgere iFælles­skabetsmedlemsstater ogi(l);
-oghvisbesætningersammensatsåledes,atmindst75%erstatsborgerei
Fællesskabets medlemsstater ogi(l).
Note6-adartikel6
Ved"prisenabfabrik"forståsdenpris,derbetalestilproducenteniden
virksomhed,ihvilkendensidstebearbejdning ellerforarbejdning harfundet
sted,herunderværdienafalleanvendte 'varer.
(l)Østrig,Finland,Island,Norge,Portugal,Sverige.Schweiz.
(

-20-
V/ed"toldværdi"forståsdønværdi,somerfastlagtiKonventionen omansæt­
telseafvarerstoldværdi,undertegnetiBruxelles15.december195o.
Note7-adartikel16,stk.1ogadartikel22
NåretcertifikatEURJ.erudstedtefterbestemmelserneiartikel9,stk.3,
ognårdetvedrørervarer,somgenudføresiuforandretstand,skaltoldmyn-
dighederneibestemmelseslandet indenforrammerneafdetadministrative sam­arbejdekunnefånøjagtigekopierafdetellerdecertifikater EUR1,somer
udstedttidligerevedrørendedissevarer.
Note8-adartikel23
Ved"toldgodtgørelse ellertoldlettelse undernogenform"forståsenhverbe­
stemmelse omgodtgørelseafellerhelellerdelvisundladelseafatopkræve
dentold,sompålæggesdeanvendtevarerpåbetingelseaf,atdennævntebe­
stemmelseudtrykkeligt ellerfaktiskgiveradgangtildennegodtgørelseeller
undladelseafopkrævning,nårdevarer,somerfremstillet pågrundlagafde
nævntevarer,udføres,menikke,nårdeerbestemttilforbrugpåhjemmemar­
kedet.
Vedudtrykket'anvendtevarer"forståsallevarerforhvilkederønskes"told-
godtgørelseellertoldlettelse Tindernogenform"iforbindelse medudførsel
afoprindelsesvarer forhvilkedererudstedtetcertifikat EUR.leller
etcertifikat EUR.2.
Note9-adartikel25
l/ed"gældendetoldbestemmelser "forståsdentold,som1.januar1973anvend­
tesiDanmark,DetforenedeKongerigeelleri(l)fordeiartikel25,stk.
1nævntevarer,ellerdentoldsomifølgeoverenskomstens bestemmelser senere
vilblivepålagtfordenævntevarer,nårdennetoldvilværelavereendden,
derpålæggesandrevarer,derharoprindelsei(l)elleriFællesskabet.
Note10-adartikel25
Nårvarermedoprindelsesstatus ,somikkeopfylderdeiartikel25,stk.lfastsattebetingelser,indføresiDanmarkellerDetforenedeKongerige,*skaldentoldsats,derdannergrundlagfordeioverenskomstens artikel3,stk.2,
omhandledetoldnedsættelser væredentoldsats,som1.Januar1972faktiskan­vendtesafindførselslandet overfortredjelande.
(l)Østrig,Finland,Island,Norge,Portugal,Sverige,Schweiz.

BILAG II
LIS1
Liste over bearbejdning
der medfører etp
men som ikke giver de
"oprindelse
eller somkun giver
påvisse beEA
eller forarbejdning ,
ositionsskifte ,
fremstillede varer
sstatus ",
dem denne status
tingeiser

ί-·
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,acmgiver
Pos .iden
faciles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
03.02
a)Pisk ,saltet ,isaltlage ,tørret
eller røget (også varmrøget )Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .3
ex03-02
b)Lever ,rogn ogmælke Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .3
ex07.04
c)Grøntsager ,tørrede ,også snittede
knuste eller pulveriserede ,men
ikke yderligere tilberedte ,bort­
set fra spiseløg,Tørring ,snitning ,knus­
ning eller pulverisering
afgrøntsager henhørende
under pos .07 -01-07.03
15-04
b)Fedtstoffer ogolier udvundet af
fisk oghavpattedyr ,også raffi­
neredeFremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .3
ex15.04
c)Olier udvundet affiskelever med
indhold afvitamin Apå2-500 i.e .
ogderunder pr.gFremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .3
16.04
d)Fisk ,tilberedt eller konserveret
(herunder kaviar ogkaviarerstat­
ning )Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .3
ex16.04
b)Fisk ,tilberedt eller konserveret
(herunder kaviar ogkaviarerstat­
ning ),undtagen laksefisk ,sardin ,
tunfisk ,bonit ,makrel ogansjosFremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .3
16.05
e)Krebsdyr ogbløddyr ,tilberedte
eller konserverede•Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .3
ex17.04 Sukkervarer uden indhold afkakao ,
undtagen lakrids saft ,der inde­
holder over 10vægtprocent saccha -
rose ,uden tilsætning afandre
stofferFremstilling påbasis af
andre varer henhørende
under kap .17,oghvis
værdi overstiger 30Xaf
den færdige vares værdi
a)Kun Fasr0erne
b)Kun Island
c)KunPortugal
d)KunFærøerne ogPortugal
•)KunFærøerne ogIsland .

Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,scmgiver
varerne oprindelsesstatus ,
■når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
falles
toldtarifVarebeskrivelsesom iKKe giver varerne -
oprindelsesstatus
ex18.06 Chokolade ogandre næringsmidler med
indhold afkakao ,undtagen andre va­
rer end kakaopulver ,kun sødet ved
tilsætning afsaccharose ,konsumis ,
chokolade ogchokoladevarer ,herunder
varer overtrukket med chokolade ,og
sukkervarer ogerstatninger herfor ,
fremstillet påbasis afandre søde­
midler end sukker ,med indhold af
kakao ipakninger afnettovægt over
500 gFremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .17,oghvis værdi
overstiger 30*afden fær­
dige vares værdi
ex.19.02 Maltekstrakt Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .11.07
ex.19-02 Næringsmidler til børn ,tildiæte­
tisk brug eller tilmadlavning ,
'fremstillet afmel ,stivelse eller
baltekstrakt ,også med indhold af
kakao ,nårdette udgør mindre end
SOvægtprocentFremstillet påbasis af I
korn ogprodukter deraf ,
kød ogmælk ,eller frem­
stilling ved hvilken vær­
dien afanvendte varer
henhørende under kap .17
overstiger 30%afden fær­
dige vares værdi
19.03 Makaroni ,spaghetti oglignende
varerFremstilling påbasis af
hård hvede
19.ouGryn ogflager ,fremstillet afsago-
stivelse ,maniokstivelse ,kartoffel­
stivelse eller anden stivelseFremstilling påbasis af
kartoffelstivelse
19.05 Varer fremstillet ved ekspandering
eller ristning afkorn eller korn­
produkter (f.eks .puffed rice ,corn
flakes o.lign .)Fremstilling påbasis af
varer afalle arter 1),
eller fremstilling ved
hvilken værdien afanvend­
tevarer henhørende under
kap .17overstiger 30Xaf
denfærdige vares værdi
19.07 Brød ,beskøjter ogandet simpelt
bagværk ,uden tilsætning afsukker ,
honning ,ag,fedtstoffer ,ost eller
frugt ;kirkeoblater ,oblatkapsler til
lægemidler ,segloblater oglignende
varer afmel eller stivelse
IFremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .11
1)Denne regel anvendes ikke .nårdetdrejer sigommajs afsorten Zeaindurata eller hård hvede .

Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning .Bearbejdning eller
forarbejdning ,scm stiver
Pos .iden
falles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
19.08 Kiks ,kager ogandet finere bagværk ,
også medindhold afkakao (uanset
mængden )Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
kap .11
ex20.02
a)Tomater ogoliven ,tilberedt eller
konserveret påanden måde end i
eddike eller eddikesyreKonservering aftomater
ogoliven ,friske eller
frosne
ex21.05 Suppe ogbouillon samt terninger ,
pulvere ,ekstrakter o.lign .til
fremstilling deraf
IFremstilling pibasis af
varer henhørende under
pos .20.02
I
22.02
a)Limonader ,også kulsyreholdige ,og
andre ikke alkoholdige drikkevarer ,
undtagen frugt -oggrøntsagssafter
henhørende under pos .20.07I
Fremstilling påbasis af
frugtsafter 1)eller til
hvilken eranvendt varer
henhørende under kap .17,
oghvis værdi overstiger
30*afden færdige vares
vardi
•x22.02
b)Limonader ,også kulsyreholdige ,og
andre ikke alkoholholdige drikke­
varer ,undtagen frugt -oggrøntsags -
safter henhørende under pos .20.07
undtagen varer uden indhold afmælk
eller mælkefedt oguden indhold af
sukker (saccharose eller invert­
sukker )Fremstilling påbasis af
frugtsafter 1)eller til
hvilken eranvendt varer
henhørende under kap .17,
hvis værdi overstiger 30*
afdenfærdige vares værdi
22.06 Vermouth oganden vin affriske
druer ,tilsat aromastoffer
IFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .06.04 ,20.07 ,22.04
eller 22.05
ex22.09 Alkoholholdige drikkevarer undtagen
rom ,arrak ,tafia ,gin ,whisky og
vodka med indhold afethylalkohol på
45,2 rumfangsprocent ogderunder samt
spiritus fremstillet afblommer ,
pærer eller kirsebær ,med indhold af
ægeller æggeblomme og/eller med
indhold afsukker (saccharose eller
invert sukker )Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .08.04 ,20.07 ,22.04
eller 22.05
•χ23.01
ο)Melogpulver afkød ,slagteaffald ,
fisk ,krebsdyr ogbløddyr ,uegnet .
tilmenneskeføde ;fedtegreverFremstilling påbasis ar
varer henhørende under
kapitel 3
1)Denne regel anvendes ikke ,nårdetdrejer sigomfrugtsaft fraananas ,limeller limette samt
grapefrugt .
a)KunPortugal
b)Ikke overfor Portugal
c)KunFardeme
•••/•••

•6•
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,...
som ikke giver varerne
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
irarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
fallea
toldtarifVarebeskrivelse
ex28.19 Zinkoxid fremstilling påbasis af
irarer henhørende under
pos .79.01
ex28.38 Aluminiumsulfat fremstilling påbasis af -
(rarer ,hvis værdi ikke
averstiger 50S afden
færdige vares værdi
30.03 Lægemidler ,også tilveterinær
brugfremstilling påbasis af
irarer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden
færdige vares værdi
31.05I
Andre gødningsstoffer ;varer hen­
hørende under nærværende kapitel
iform aftabletter ,pastiller
o.lign .eller ipakninger af
bruttovægt 10kgogderunder pr.
stk .I
Ifremstilling påbasis af
irarer ,hvis værdi ikke
averstiger 505afden
færdige vares værdi
32.06 Substratpigmenter Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .32*04 eller 32.05 1)
32.07 Andre farvestoffer ;uorganiske
luminophorerBlanding afoxider eller
salte henhørende under
kap .28med fyldstoffer ,
f.eks .bariumsulfat ,
kridt ,bariumcarbonat og
satinhvidt 1). . I
i
ex33*06 Vandfase fravanddampdestillation
afflygtige vegetabilske olier
samt vandige opløsninger afsådan­
neolier ,også tilmedicinsk brugFremstilling påbasis af
flygtige vegetabilske
olier (også terpenfri )
iflydende eller fast
form ogresinoider 1)
35.05 Dekstrin ogdekstrinlim ;opløselig
stivelse ogbrændt stivelse ;
stivelsesklisterFremstilling påbasis af
majs eller kartofler
ex35.07 Præparater ,bestemt tilklaring
aføl,bestående afpapain og
bentonit ;enzympræparater til
rensning aftekstilmaterialer for
limFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 502 afden
færdige vares værdi i
'1)Disse særlige regler *gælder ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået oprindel «
jsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastlagte betingelser .
•••/•

-7-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,songiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
faelles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatus
37.01 Fotografiske plader ogfotogra­
fiske bladfilm ,lysfølsomme ,ikke
eksponerede ,afandre materialer
endpapir ,papogtekstilstofFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .37.02 1)
37.02 Lysfølsomme film iruller ,ikke
eksponeredeFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .37.01 1)
37.0« Plader ogfilm eksponerede ,men
ikke fremkaldte ,negative eller
positiveFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .37.01 eller 37.02 1]
38.11 Desinfektionsmidler ,insektbekæm­
pelsesmidler ,afsvampningsmidler ,
rottegift ,ukrudtbekæmpelsesmid ­
ler ,antispiringsmidler ,plante­
vækstregulatorer oglignende pro­
dukter ,der erformet eller pakket
tildetailsalg eller foreligger
sompræparater eller færdige artik­
ler (f.eks .bånd ,væger oglys
præpareret med svovl ,samt flue­
papir )Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 5CS afden
færdige vares værdi
38.12 Tilberedte glitte -,appretur -og
bejdsemidler afden art ,der an­
vendes itekstil -,papirr eller
læderindustrien eller inærstående
industrierFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden
færdige vares værdi
38.13 Metalbejdser ;flusmidler ogandre
hjælpemidler til lodning ogsvejs­
ning ;lodde -ogsvejsepulver samt
lodde -ogsvejsepasta bestående af
metal ogandre stoffer ;præparater
tilbelægning eller fyldning af
svejsetråd eller svejseelektroderI
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50%afden
færdige vares værdi
ex38.14 Præparater tilmodvirkning af
bankning ,oxydation ,korrosion
eller harpiksdannelse ,viskosi -
tet3forhøjende præparater oglig­
nende tilberedte additiver til
mineralolier ,undtagen tilberedte
additiver til smøremidlerFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50tafden
færdige vares værdi
38.15 Tilberedte vulkaniseringsaccele ­
ratorerFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden
færdige vares værdi
38.17 Præparater ogladninger tilild­
slukningsapparater ;ildslukkereFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden
færdige vares vsrdi
1)Disse særlige regler gælder ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået oprindel -
sesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastlagte betingelser .

Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,...
som ikke giver varerne
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
irarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
faciles
toldtarifVarebeskrivelse
38.18 Blandede opløsnings -ogfortyn­
dingsmidler til lak o.lign .Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50% afden
færdige vares værdi
ex38.19
i
1
w
i
|
iProdukter ogrestprodukter fra
kemiske ognærstående industrier
(herunder blandinger afnaturpro­
dukter )ikke andetsteds tariferet ,
bortset fra :
-fuselolie ogdippelsolie
-naphtensyre ogikke-vandopløse­
lige salte afnaphtensyre ;estere
afnaphtensyre
-sulfonaphtensyre ogikke-vand­
opløselige salte heraf ;estere
afsulfonaphtensyre
-petroleumssulfonater ,bortset
frapetroleumssulfonater afal-
kalimetaller ,afammonium eller
afethanolaminer ;thiopenholdige
sulfonsyrer afolier hidrørende
frabituminøse mineraler og
salte deraf
-blandede alkylbenzener ogblan­
dede alkylnaphtalener
-ionbyttere
-katalysatorer
-luft absorberende præparater
(getters )
-ildfast mørtel
-alkalisk jernoxid (gasrense -
masse )
-"carbon l,-blokke ,-plader ,
•-stænger oglignende halvfabri­
kata (undtagen varer henhørende
under pos .38.01 )afmetallo -
graphitiske eller andre kvali­
teter
-sorbitol undtagen sorbitol hen­
hørende under pos .29.04
-gasvand ogbrugt gasrensemasse/Fremstilling p&basis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50%afden
færdige vares værdi
\
I
ex39.02 Polymerisat ionsprodukter Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*~af den
færdige vares værdi

9
Fremstillede varer
VarebeskrivelseBearbejdning
eller forarbejdning ,.
som ikke giver varerne
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
Varer afdeunder pos .39.01-39 .06
nævnte materialer ,undtagen ikke
mekaniske vifter ,stel oghåndtag
tilvifter ,samt dele tilsådanne
stel oghåndtag ,ogblanchetter og
lignende stivere tilkorsetter ,
andre beklædningsgenstande ogtil­
behør dertil
Plader ogbånd afikke-vulkanisere'
naturgummi eller syntetgummi ,und­
tagen "smoked sheets "og"crepe
shsets "henhørende under pos .U0.0 !
eller 40.02 ;granulater afikke-
vulkaniseret naturgummi eller syn-
tetgummi færdigblandet til vulka­
nisering ;masterbatchprodukter af
enhver form ,bestående afikke-
vulkaniseret naturgummi eller syn-
tetgummi ,der føreller efter koa­
guleringen erfortsat medkønrøg
eller kiselsyreanhydrid ,med eller
uden tilsætning afmineralolier
Laklæder ogmetalliseret læder .
Varer afpelsskind Fremstilling påbasis af
pelsskind eller dele af
restskind ,sammensyet til
plader ,kors o.lign .hen­
hørende under pos .ex
U3.02 1)
Komplette pakkasser ,tremmekasser ,
tromler oglignende pakningsgen -
stande ,aftræ ,bortset fra så­
danne aftræfiberplader
Tændstikemner ;træpløkke til fod­
tøj
Varer arnaturkorkFremstilling påbasis af
trætrådFremstilling påbasis afJ
varer ,hvis værdi ikke j
overstiger 50% afden '
færdige vares værdi
Fremstilling påbasis af j
varer ,hvis værdi ikke ,
overstiger 505afden j
færdige ■vares værdi , 1
bortset franaturgummi M
Lakering eller metalli­
sering aflæder henhøren­
deunder pos ."1.02-^1.07
(bortset fra læder af
skind afindiske bastard -
får og-lam ogindiske
geder oggedekid ,vegeta­
bilsk garvet ,også videre
behandlet ,men ikke umid­
delbart anvendeligt til
fremstilling aflæderva­
rer),når værdien afdet
anvendte læder ikke over­
stiger 50*afden færdige
vares værdi
Fremstilling påbasis af
planker ogbrædder ,ikke
afskåret ifærdige læng­
der
Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .45.01
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derhar fået oprin -
delsesstatus ioverensstemmelse medde1liste Bfastsatte betingelser .
ί
•«•/••• {
I

*
Fremstillede varer Bearbejdning
Aller 1foMrhtf IBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
farerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
falles
toldtarifvarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatus
ex48.07 Papir ogpap ,linjeret eller kvad­
reret ,men uden andet påtryk ,i
ruller ogarkI
I 'Fremstilling påbasis af
papirmasse
48.14 Brevpapir iblokke ,konvolutter ,
brevkort ,korrespondancekort j
æsker ,mapper o.lign .afpapir og
pap indeholdende assortimenter af
brevpapir ,konvolutter m.v .iFremstilling p£basis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505afden
færdige vares værdi
48.15 Andet papir ogpap (herunder cel-
lulosevat );tilskåretFremstilling pibasis af
papirmasse
ex48.16 Æsker ,poser ,sække ogandre embal -
lagegenstande .afpapir eller papiFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden
færdige vares værdi
49.09 Postkort ,julekort ,fødselsdags -
kort oglignende kort ,illustrere­
de,uanset fremstillingsmåden ,
også med påsat udstyrFremstilling påbasis af
varer under pos .49.li
49.10 Kalendere afenhver art afpapir
eller pap (herunder kalenderblokke )Fremstilling påbasis af
varer under pos .49.11
50.04
1)Qarn afnatursilke (undtagen garn
afschappesilke ogbourettesilke ),
ikke idetailsalgsoplægningerFremstilling påbasis af
varer bortset fra varer
henhørende under pos .
50.04
50.05
1)Qarn afschappesilke ogbourette -
silke ,ikke idetailsalgsoplæg -
ningerFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .50.03
ex50.07
1)Qarn afnatursilke (herunder
schappesilke ogbourettesilke ),1
detailsalgsoplægningerFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .50.01-50.03
ex50.07
1)Imiteret catgutafnaturailkø Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .50.01 eller varer
henhørende under pos .
50.03 ,ikke kartet eller
kæmmet
1)Forgarn ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
regler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede garn henføres ,ogfordepositioner ,hvor­
til etgarn afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes
dogikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke over­
stiger 10Xafden samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .

-IX-
*I
.I
Fremstillede varer Bearbe jdning
eller forarbejdning ,–
som ikke giver varerne
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
zarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
faelles
toldtarifVarebeskrivelse
50.09
2)Vævet stof afnatursilke (herunder
schappesilke ogbourettesilke )Fremstilling pibasis af
varer henhørende ur.der
pos .50.02 eller 50.03
51.01
1)
IGarn afendeløse kemofibre ,ikke
idetailsalgsoplægningerFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
•51.02
1)Monofilamenter ,strimler (kunstige
strå o.lign .)ogimiteret catgut
afkemofibermaterialeFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
51.03
1)Garn afendeløse kemofibre ,i
detailsalgsoplsgningerFremstilling påbasis af
kemikalier eller spir.de -
opløsninger
51.01 »
2)Vævet stof afendeløse kemofibre
(herunder stof vævet afmonofila­
menter eller strimler henhørende
under pos .51-01 og51.02 )Fremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
52.01
1)Garn aftekstilgarn ogmetaltråd
samt tekstilgarn overtrukket med
metal!
iFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger eller afna­
turlige tekstilfibre ,
korte kemofibre eller
affald deraf ,ikke kartet
eller kæmmet
52.02
2)Vævet stof afmetaltråd eller af
garn henhørende under pos .52.01 ,
anvendeligt tilbeklædningsgen­
stande .sommøbelstof o.lign .I
j
!Fremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger eller afna­
turlige tekstilfibre ,
korte kemofibre eller
affald deraf
1)Forgarn ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
regler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede garn henføres ,ogfordepositioner ,hvor­
til etgarn afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes
dog ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke over­
stiger 10*afden samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .
2)Forvævede stoffer ,sammensat aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
regler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede vævede stof henføres ,ogfordepositio­
ner ,hvortil etvævet stof afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne
regel anvendes dog ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller
disse ikke overstiger 10*afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats
forhøjes til :
-20*forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,-henhø­
rende under pos .ex51.01 ogex58.07 ;
-30*forgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukket
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier med
enbredde ,der ikke overstiger 5mm.

-12-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning .Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
'når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
fslles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatus
53.06
1)
i
IGarn afkartet uld (kartegarn ),
ikke idetailsalgsoplægningerFremstilling pibasis af
varer henhørende under
pos .53.01 eller 53.03
I
53.07
1)Garn afkæmmet uld (kaingarn ),
ikke idetailsalgsoplægningerFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .53.01 eller 53.03
53.08
1)Garn affine dyrehår (kartede
eller kæmmede ),ikke idetail -
salgsoplægningerFremstilling påbasis af
ubehandlede ,fine dyre-
hår henhørende under
pos .53*02
53.09
1)Garn afhestehår eller andre grove
dyrehår ,ikke idetailsalgsoplæg -
ningerFremstilling påbasis af
grove dyrehår henhørende
under pos .53.02 eller
hestehår henhørende undet
pos .05.03 ,ubehandlede
53.10
1)Garn afuld ,hestehår eller andre
dyrehår (fine eller grove ),i
detailsalgsoplægningerFremstilling påbasis af
varer henhørende
under pos .05.03 ogpos .
53.01-53.04
53.11
2)Vævet stof afuld eller fine
dyrehårFremstilling påbasis af
varer henhørende
under pos .53.01-53.05
53.12
2) ,Vævet stof afhestehår eller andre
grove dyrehårFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .53.02-53.05 eller
påbasis afhestehår hen­
hørende under pos .05.03
54.03
1)Garn afhøreller ramie ,ikke i
detailsalgsoplægningerFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .54.01 ,ikke kartet
eller kænmet ,eller hen­
hørende under pos .54.02
54.04
1)Garn afhøreller ramie ,idetail -
salgsoplægningerFremstilling påbasis af
varer henhørende
under pos .54.01 eller
54.02
54.05
2)Vævet stof afhør eller ramie Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .54.01 eller 54.02
1)Forgarn ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
regler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede garn henføres ,ogfordepositioner ,hvor­
til etgarn afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes dog
ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke overstiger
102afden samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .
2).Forvævede stoffer ,sammensat aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
.regler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede vævede stof henføres ,ogfordepositioner ,
hvortil etvævet stof afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes
dogikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke over­
stiger 101afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til :
-20Sforsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,henhø­
rende under pos .ex51.01 ogex53.07 }
-308forgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukket
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier meden
bredde ,der ikke overstiger 5om.

-13-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,...Bearbejdning eller
forarbejdning ,som giver
Poa .iden
failles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
n&r nedenstående
betingelser eropfyldt
55.05
1)Garn afbomuld ,ikke idetail -
salgsoplægningerFremstilling pibasis af
varer henhørende under
pos .55*01 eller 55-03
55.06
1)Garn afbomuld ,idetailsalgs -
oplægningerFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .55-01 eller 55.03
55.07
2)Drejervævet stof afbomuld Fremstilling pibasis af
varer henhørende under
pos .55.01 ,55.03 eller
55.0U
55.08
2)Håndklædefrotterstof oglignende
frotterstof afbomuldFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .55.01 ,55.03 eller
55.04
55.09
2)Andre vævede stoffer afbomuld Fremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .55.01 ,55.03 eller
55.04
56.01 Korte kemofibre ,ikke kartede ,
kæmmede eller påanden måde be­
redte til spindingFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
56.02 .Bånd (tow )tilfremstilling af
korte kemofibreFremstilling påba3is af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
56.03 Affald afkemofibre (herunder
garnaffald ogopkradsede klude ),
ikke kartet ,kæmmet eller på
anden måde beredt til spindingFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
56.04 Korte kemofibre ogaffald afkemo­
fibre ,kartede ,kæmmede eller på
anden måde beredt tilspindingFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
1)Forgarn ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
regler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede garn henføres ,ogfordepositioner ,hvor­
til etgarn afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes dog
ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke overstiger
10Xafden samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .
2)Forvævede stoffer ,sammensat aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
regler anvendes både fordenposition ,hvortil det'blandede vævede stof henføres ,ogfor depositioner *
hvortil etvævet stof afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes
dog ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke over­
stiger 10Jafdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til :
-20*forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,henhø­
rende under pos .ex51.01 ogex58.07 }
-30<forgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukket
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier meden
bredde ,der -ikke overstiger 5mm.
••/lI•

-1*-
Fremstillede varer Bearbe jdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,som siver
Fos .iden
fclles
toldtarifVarebeskrivelsesomikke giver varerne *
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
■når nedenstående
betingelser eropfyldt
56.05
1)Qarn afkorte kemofibre eller af­
fald afkemofibre ,ikke idetail -
salgsoplægningerFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -*
opløsninger
56.06
1).Garn afkorte kemofibre eller af
affald afkemofibre ,idetail -
salgsoplægningerFremstilling påbasis af
kemikalier eller spinde -
opløsninger
56.07
2)Vævet stof afkorte kemofibre
eller afaffald afkemofibreFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .56.01-56.03
57.06
1)Garn afjute eller andre bast-
fibre henhørende under pos .57.03
iFremstilling påbasis af
råjute eller andre rå
bastfibre henhørende
under pos .57.03
ex57.07
1)Qarn afhamp Fremstilling påbasis af
råhamp
ex57.07
1)Garn afandre vegetabilske tek­
stilfibre .undtagen garn afhampFremstilling påbasis af
råvegetabilske tekstil­
fibre henhørende under
pos .57.02-57 .04
ex57.07 Papirgarn Fremstilling påbasis af
varer henhørende ur.der
kap .47,kemikalier ,el­
ler spindeopløsninger
eller afnaturlige tek­
stilfibre ,korte kemo­
fibre eller affald deraf ,
ikke kartet eller kssmet
57.10
2)Vævet stof afjute eller andre
bast fibre henhørende under pos .
57.03
IFremstilling påbasis af
råjute eller andre rå
bastfibre henhørende
under pos .57.03
1)For garn ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
jregler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede garn henføres ,ogfordepositioner ,hvor­
|tiletgarn afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes
,dog ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse J.kke over­
(stiger 10*afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .
|2)Forvarer ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
iregler anvendes både fordenposition ,hvortil denblandede vare henføres ,ogfordepositioner ,hvor-
Itilenvare afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel anvendes dog
|ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke overstiger
I102afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til :
j-202forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,'henhø -
I rende under pos .ex51.01 ogex58.07 ;
j-30Kforgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukketmedaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier aed
i enbredde ,der ikke overstiger 5mm.

-15-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,
gom ikke giver varerne ""
oprindelses statuai Bearbejdning eller
|forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
fcelle s
toldtarifVarebeskrivelse
ex57.11
2)Vævet stof afandre vegetabilske
tekstilfibreFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .57.01 ,57.02 ,57.OU,
eller kokosgarn henhø­
rende under pos .57.07
ex57.11 Vævet stof afpapirgarn Fremstilling påbasis af
papir ,kemikalier ,spin-
deopløsninger eller af
naturlige tekstilfibre ,
korte kemofibre eller
affald deraf
58.01
1)Gulvtæpper (herunder gulvløbere
ogmåtter )knyttede ,også konfek­
tioneredeFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .50.01-50.03 ,51.01 ,
53.01-53.05 ,5*.01,
55.01-55.04 ,56.01-56.03 -
eller 57.01-57 .OU
58.02
1)Andre gulvtæpper (herunder gulv-
løbere ogmåtter ),også konfek­
tionerede ;kelim -ogsumachtæpper
oglignende tæpper ,også konfek­
tionerede
II
Fremstilling påbasis af
varer henhørende ur.der
pos .50.01-50.03 ,51.01 ,
53.01-53.05 ,5".01.
55.01-55.04 ,56.01-56.03 ,
57.01-57.04 eller afko­
kosgarn henhørende under
pos .57.07
58.04
1).Vævede fløjls -,plys -ogchenille -
stoffer (bortset fra varer henhø­
rende under pos .55.08 og58.05 )Fremstilling påbasis af
varer hénhørende under
pos .50.01-50.03 ,53-01 -
53.05 ,54.01 ,55.01-55.04
56.01-56.03 ,57.01-57.04
eller påbasis afkemika­
lier eller spindeopløs -
ninger
1)Forvarer ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deikolonne 4indeholdte
regler anvendes forhvert afdeidenblandede vare medgåede tekstilmaterialer .Denne regel anvendes
dog ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke over - '
stiger 10*afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til : j
-20*forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,ogsåoverspundet ,henhø - jrende under pos .ex51.01 ogex58.07 ; j
-30*forgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukket
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier med en
bredde ,der ikke overstiger 5mm.
2)Forvævede stoffer ,sammensat aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deidenne liste indeholdte
regler anvendes både fordenposition ,hvortil detblandede vævede stof henføres ,ogforde "positioner ,
hvortil etvævet stof afhvert afdeøvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres .Denne regel i
anvendes dog ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikkC
overstiger 10*afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes tilii
-20*forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,henhø­
rende under pos .ex51»01ogex58.07 J j
-30*forgarnmedkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,ogsåovertrukket j
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier meden jbredde ,derikke overstiger 5mm.

16-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller ]
forarbejdning ,sengiver
Vos .iden
failles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne –
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
'når nedenstående
betingelser eropfyldt
58.05
1) .Vævede bånd (bortset fra varer
benhørende under pos .58.06 )og
b&nd bestående afsammenlimede
parallelle garner eller fibreFremstilling pibasisafvarer henhørende
under pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,5".01,
55.01-55 .OU,56.01-56.03 ,
57.01-57.04 eller pi
basis afkemikalier eller
spindeopløsninger
58.06
1)Vævede etiketter ,emblemer o.lign .,
ikke broderede ,iløbende længder
eller tilskårne stykkerFremstilling påbasis
afvarer henhørende
under pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,5&.01 ,
55.01-55 .OU,56.01-56.03
eller påbasis afkemika­
lier eller spindeopløs -
ninger
58.07
1)Chenillegarn ;overspundet garn
(bortset fragarn henhørende under
pos .52.01 ogoverspundet garn af
hestehir );agramaner ,possement
oglignende arbejder iløbende
længder ;kvaster ,pomponer o.lign .Fremstillet pibasis
afvarer henhørende
under pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,5".01,
55.01 -55-04,56.01-56.03
eller påbasis afkemi­
kalier eller spir.deopløs -
ninger
58.08
1)Tyl ogknyttede netstoffer «
umønstrede
i
iFremstilling påbasis
afvarer henhørende
under pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,54.01 ,
55.01-55.01 ,56.01-56.03
eller påbasis afkemi­
kalier eller spir.deopløs -
ninger
58.09
1)Tyl ogknyttede netstoffer ,møn­
strede ;hånd -eller maskinfrem­
stillede blonder ogkniplinger ,i
løbende længder ,strimler eller
motiverFremstilling påbasis
afvarer henhørende
under pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,54.01 ,
55-01-55.04, 56.01-56.03
eller påbasis afkemika­
lier eller spindeopløs -
ninger
58.10 Broderler ,iløbende længder ,
strimler eller motiverFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50Safden
færdige vares værdi
59.01
1)Vat ogvarer deraf ;flok ,støv og
nopper aftekstilmaterialerFremstilling påbasis af
naturlige fibre ,kemika­
lier eller spindeopløs -
ninger
1)Forvarer ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deikolonne 4indeholdte
regler anvendes forhvert afdeidenblandede vare medgåede tekstilmaterialer .Denne regel anvendes
dogikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke over­
stiger 102afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til :
-201forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,henhø­
rende under pos .ex51.01 ogex58.07 ;
-30Jforgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukket
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet lineranbragt melleo toplastfolier meden
bredde ,der ikke overstiger 5mm.

-17
; Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,scagiver
varerne oprindelsesstatus ,
-når nedenstående
betingelser eropf7ldtPos .iden
faelles
toldtarifVarebeskrivelsesom lKice giver varerne –
oprindelsesstatus
ex59.02 Filt ogvarer deraf ,bortset fra
nålefilt ,også imprægneret eller
overtrukket
IFremstilling påbasis af
naturlige fibre ,kemika­
lier eller spindeopltfs -
ninger
ex59.02
1)Nålefilt ,også imprægneret eller
overtrukketI
IFremstilling påbasis af
naturlige fibre ,kemika­
lier eller spindeopløs -
ninger ;fremstilling på
basis affibre afpoly-
propylen eller affila­
menter afendeløse fibre
afpolypropylen ,hvor de
enkelte fibres finhed er
mindre end 8denier3 ,og
hvis værdi ikke oversti­
ger 40!afden færdige
vares værdi
59.03
1)Fiberdug samt varer deraf ,også
imprægneret eller overtrukketFremstilling påbasis af
naturlige fibre ,kemika­
lier eller spindeopløs -
ninger
59.04
1)Sejlgarn ,rebogtovværk ,også
flettetFremstilling påbasis af
naturlige fibre ,kemika­
lier eller spindeopløs -
ninger eller kokosgarn
henhørende under pos .
57.07
59.05
1)Knyttede netstoffer afsejlgarn ,
reb ogtovværk ,også itilskårne
stykker eller konfektionerede ;
færdige' fiskenet afgarn ,sejl­
garn .reb ogtovværkFremstilling påbasis af
naturlige fibre ,kemika­
lier eller spindeopløs -
ninger eller kokosgarn
henhørende under pos .
57.07
59.06
1)Andre varer ,fremstillet afgarn ,
sejlgarn ,reb ogtovværk (bort­
set fratekstilstoffer ogvarer
deraf )Fremstilling påbasis af
naturlige fibre ,kemika­
lier eller spindeopløs -
ninger eller kokosgarn
henhørende under pos .
57.07
59.07 Tekstilstoffer ,overtrukket med
vegetabilske carbohydratgummier
eller stivelsesholdige substan­
ser ,afden art ,der anvendes til
fremstilling afbogbind ,etuier
m.v.;kalker lærred ;præpareret
malerlærred ;buckram oglignende
tekstilstoffer tilfremstilling
afhatte m.v .Fremstilling påbasis
afgarn
1)Forvarer ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deikolonne 4indeholdte
regler anvendes forhvert afdeidenblandede vare medgåede tekstilmaterialer .Denne regel anvendes
dog ikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke over­
stiger 102afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til :
-20*forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,henhø­
rende under pos .ex51.01 ogex58.07#
-30*forgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukket
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier meden
bredde ,der ikke overstiger 5mm.

18-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning .Bearbejdning eller
forarbejdning ,som giver
Pos .iden
Telles
toldtarifVarebeskrivelse•oaikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
nir nedenstier.de
betingelser eropfyldt
59.08 Tekstilstoffer ,imprægneret ,over­
trukket eller lamineret med cel-
lulosederivater eller anden plastFremstilling pibasis
afgarn
I59.10 Linoleum medtekstilunderlag til
enhver anvendelse ,ogsi itil­
skårne stykker ;gulvbelægnings -
materiale bestående aftekstil­
underlag medanden belægning end
linoleumsmasse ,også itilskårne
stykkerFremstilling påbasis af
garn eller tekstilfibre
ex59.11 Tekstilstoffer (bortset fra tri­
kotagestof ),imprægneret ,over­
trukket eller lamineret med gummi ,
undtagen stoffer afendeløse
syntetiske fibre eller afparal­
lellagte garner afendeløse syn­
tetiske fibre ,imprægneret eller
overtrukket med gummilatex ,med
etindhold aftekstil påmindst
90t afvarens vægt ,ogsomanven­
des til fremstilling afdæk eller
tilanden teknisk brugFremstilling pibasis af
garn
•X59.11
jTekstilstoffer (bortset fra tri­
kotagestof ),imprægneret ,over­
trukket eller lamineret med gummi ,
afstoffer afendeløse syntetiske
fibre eller afparallellagte gar­
ner afendeløse syntetiske fibre ,
imprægneret eller overtrukket med
gummilatex ,med etindhold af
tekstil påmindst 90% afvarens
vægt ,ogsom anvendes tilfrem­
stilling afdæk eller tilanden
teknisk brugFremstilling pibasis af
kemikalier
59.12 Tekstilstoffer ,imprægneret eller
overtrukket påanden måde ;malede
teaterkulisser ,malede atelier -
bagtæpper o.lign .IFremstilling pibasis af
garn
59.13
1)Elastiske tekstilstoffer (undta­
gentrikotagestof )bestående af
tekstil iforbindelse med gummi -
trådeFremstilling påbasis af
enkelttrådet garn
1)Forvarer ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deikolonne Uindeholdte
regler anvendes forhvert afdeidenblandede vare medgåede tekstilmaterialer .Denne regel anvendes
dogikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse -ikke over­
stiger 10*afdensanlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til :
-20%forsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,ogsi overspundet ,henhø­
rende under pos .ex51.01 ogex58.07 ;
-302forgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,ogsi overtrukket
medaluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limeranbragt mellem toplastfolier meden
bredde ,der ikke overstiger 5om.
•••

-19-
mm MM■– MH
Premstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,
som ikke giver varerne --
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
•når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
faslles
toldtarifi
Varebeskrivelse
59.15
1)– '■ " – 1 I
Brandslanger oglignende slanger
aftekstil ,også medforing ,armering
ogarmaturer afandre materialer iFremstilling påbasis
afvarer henhørende un- •
der pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,5U.01,55.01 -
55.04 ,56.01-56.03 ,57.01 -
57.OUeller påbasis af
kemikalier eller spindeop -
løsninger
59-16
1)I
I
Driv-ogtransportremme aftekstil ,
også forstærket medmetal eller andet
materialeFremstilling påbasis
afvarer henhørende un­
der pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,5".01,55.01 -
55.OU,56.01-56.03 ,57.01 -
57.04 eller påbasis af
kemikalier eller spindeop -
løsninger
59.17
1)Tekstilstoffer ogartikler aftekstil
til teknisk brugFremstilling påbasis
afvarer henhørende un­
der pos .50.01-50.03 ,
53.01-53.05 ,54.01 ,55.01 -
55.04 ,56.01-56.03 ,57.01 -
57.04 eller påbasis af
kemikalier eller spindeop -
løsninger
exkap .
60
1)Trikotage undtagen trikotagevarer ,
fremstillet ved sammensyning eller
samling påanden måde afstykker ,der
ertilskåret eller direkte formfrem -
stilletFremstilling påbasis
afnaturlige fibre ,kar­
tede eller kæmmede ,varer
henhørende under pos .
56.01-56.03 eller afkemi­
kalier eller spindeopløs -
ninger
ex60.02 Handsker ,vanter ogluffer aftriko­
tage ,ikke elastisk eller gummeret ,
fremstillet ved sammensyning eller
samling påanden måde afstykker ,der
ertilskåret eller direkte formfrem -
stilletI
IFremstilling pibasis af
garn 2)
ex60.03 Strømper ,understrømper ,sokker ,
ankelsokker o.lign .aftrikotage ,ikk
elastisk eller gummmeret ,fremstillet
vedsammensyning eller samling på
anden måde afstykker ,der ertilskå­
ret eller direkte formf remstillet»
IFremstilling påbasis af
garn 2)
1)Forvarer ,fremstillet påbasis aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal deikolonne 4indeholdte
regler anvendes forhvert afdeidenblandede vare medgående tekstilmaterialer .Denne regel anvendes
dogikke påeteller flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke overstiger
10J6afdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .Denne procentsats forhøjes til :
-20fforsegmenteret garn afpolyurethan medbøjelig segment afpolyether ,også overspundet ,henhørende
under pos .ex51.01 ogex58.07 }
-30Jforgarn medkerne ,bestående afettyndt aluminiumbånd eller afplastfolie ,også overtrukket med
aluminiumpulver ,dervedhjælp afklar eller farvet limetanbragt mellem toplastfolier medenbredde ,
derikke overstiger 5mm.
2)Besætningsartikler ogtilbehør (undtagen foer ),someranvendt vedfremstillingen ,ogsomskifter position ,
fratager ikke denfremstillede vare dens oprindelsesstatus ,såfremt daikke overstiger 10Safdensamlede
vægt afalle iblandede tekstilmaterialer «

-20 -
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
Pos .ider
faelles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
ex60 .OU Underbeklædningsgenstande aftriko­
tage ,ikke elastisk eller gummeret ,
fremstillet ved sammensyning eller
samling påanden måde afstykker ,der
ertilskåret eller direkte formfrem -
stilletFremstilling påbasis af
garn 1)
ex60.05 Yderbeklædningsgenstande ogandre
varer aftrikotage ,ikke elastisk
eller gummeret ,fremstillet ved sam­
mensyning eller samling påanden måde
afstykker ,der ertilskåret eller
direkte formfremstilletFremstilling påbasis af
garn 1)
ex60.06 Varer aftrikotage ,elastisk eller
gummeret (herunder knæbeskyttere og
eiastikstrfSnper )fremstillet ved
sammensyning eller samling påanden
måde afstykker ,der ertilskåret
eller direkte formfremstilletFremstilling pabasis af
garn 1)
ex61.01 Yderbeklædningsgenstande til mænd
ogdrenge bortset fra brandsikkert
udstyr afvævet stof overtrukket med
etlag aluminiumbehandlet polyesterFremstilling påbasis af
garn 1)2)
ex61.01 Brandsikkert udstyr afvævet stof
overtrukket med etlag aluminiumbe -
handlet polyesterFremstilling påbasis af
vævede stoffer ,der ikke
erovertrukket ,oghvis
værdi ikke overstiger U01 ■
afden færdige vares
værdi 1)2)
ex61.02 Yderbeklædningsgenstande til kvinder ,
piger ogsmåbørn ,ikke forsynet med
broderi ,bortset fra brandsikkert
udstyr afvævet stof overtrukket med
etlagaluminiumbehandlet polyesterFremstilling påbasis af
garn 1)2)
1)Besætningsart ikler ogtilbehør (undtagen foer ),som eranvendt ved fremstillingen ,ogsomskifter
position ,fratager ikke denfremstillede vare dens oprindelsesstatus ,såfremt deikke overstiger
10*afden samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .
2)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis aftrykte stoffer ioverens­
stemmelse med deiliste Bfastsatte betingelser .

-21
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
Pos .iden
falles
toid tarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
I når nedenstående
Ibetingelser eropfyldt
ex61.02 Brandsikkert udstyr afvævet stof
overtrukket med etlagaluminiumbe -
handlet polyesterFremstilling påbasis af
vævede stoffer ,der ikke
erovertrukket ,oghvis
værdi ikke overstiger
U01 afden færdige vares
værdi 1)2)
ex61.02 Yderbeklædningsgenstande tilkvinder ,
piger ogsmåbørn ,forsynet med
broderiFremstilling påbasis af
stoffer ,ikke broderet ,
hvis værdi ikke overstiger
l»0Jafden færdiges vares
værdi 1)
61.03 Underbeklædningsgenstande tilmænd
ogdrenge (herunder flipper ,skjorte­
bryster ogmanchetter )Fremstilling påbasis af .
garn 1)2)
61.04 Underbeklædningsgenstande tilkvinder !
piger ogsmåbørnFremstilling påbasis af
garn 1)2)
ex61.05 Lommetørklæder ,ikke forsynet med
broderiI
IFremstilling påbasis af
ubleget enkelttrådet
garn 1)2)3)
ex61.05 Lommetørklæder ,forsynet medbroderi
iFremstilling påbasis af
vævede stoffer ,ikke bro­
deret ,hvis værdi ikke
overstiger 405afden
færdiges vares værdi 1)
ex61.06 Sjaler ,tørklæder ,mantiller ,slør
o.lign .ikke forsynet med broderiFremstilling påbasis af
ubleget ,enkelttrådet
garn ,naturlige tekstil­
fibre eller korte kemofib­
reeller affald deraf ,
eller påbasis afkemika­
lier ogspindeopløsninger
1)2)
ex61.06 Sjaler ,tørklæder ,mantiller ,slør
o.lign .forsynet med broderi
i
iFremstilling påbasis af
vævede stoffer ,ikke bro­
deret ,hvis værdi ikke
overstiger 40%afden fær­
dige vares værdi 1)
1)Besætningsart ikler ogtilbehør (undtagen foer ),someranvendt vedfremstillingen ,ogsomskifter
position ,fratager ikke den fremstillede vare dens oprindelsesstatus ,såfremt deikke overstiger 10X
afden samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .
2)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis aftrykte stoffer ioverens­
stemmelse med deiliste Bfastsatte betingelser .
3)Forvarer ,sammensat aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal denne regel ikke anvendes påeteller
flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke overstiger 10Xafden
samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .
•••/«

-22-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
Pos .iden
fslles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
61.07 Slips oghalsbind Fremstilling påbasi3 af
garn 1)2)
61.09 Korsetter ,hofteholdere ,brystholdere
seler ,sokkeholdere ,strømpebånd
o.lign .(herunder sådanne varer af
trikotage ),også elastiskeFremstilling påbasis af
garn 1)2)
ex61.10 Handsker ,vanter ,luffer ,strømper
ogsokker ,ikke aftrikotage ,bortset
fra brandsikkert udstyr afvævet stof
overtrukket med etlag aluminiumbe -
handlet polyesterFremstilling påbasis af
garn 1)2)
ex61.10 3randsikkert udstyr afvævet stof
overtrukket med etlag aluminiumbe -
handlet polyester!
iFremstilling påbasis af
vævede stoffer ,der ikke •
erovertrukket ,cghvis
værdi ikke overstiger ^0!
afden færdige vares værdi
1)2)
ex61.11 Konfektioneret tilbehør til beklæd­
ningsgenstande (f.eks .ærmeblade ,
skulderpuder ,bælter ,ærmeskånere og
lommer ),bortset fra kraver ,manchet­
ter ,opslag ,underbluser ,veste ,
jabots oglignende tilbehør ogbe-
sætningsartikler til beklædningsgen­
stande til kvinder ogpiger ,forsynet
med broderiI
Fremstilling påbasis af
garn 1)2)
ex61.11 Kraver ,manchetter ,opslag ,underblu -
ser ,veste ,jabots oglignende tilbe­
hør ogbesætningsartikler til be­
klædningsgenstande til kvinder og
piger ,forsynet med broderiFremstilling påbasis af
vævede stoffer ,ikke brode­
ret ,hvis værdi ikke over­
stiger ^05afden færdige
vares værdi 1)
62.01 Plaider oglignende tæpper Fremstilling påbasis af
ubleget garn henhørende
under kap .50-56 2)3)
ex62.02 Sengelinned ,dækketøj ,håndklæder ,
vaskeklude ogviskestykker ;gardiner
ogandre boligtekstiler ,ikke forsy­
net med broderiFremstilling påbasis af
ubleget ,enkelttråaet garn
2)3)
ex
1
262.02 Sengelinned ,dækketøj ,håndklæder ,
vaskeklude ogviskestykker ;gardiner
ogandre boligtekstiler ,forsynet med
broderiFremstilling påbasis af
vævede stoffer ,ikke brode­
ret ,hvis værdi ikke over­
stiger U0?afden færdige
vares værdi
1)Besætningsartikler ogtilbehør (undtagen foer ),som eranvendt vedfremstillingen ,ogsomskifter
position ,fratager ikke denfremstillede vare dens oprindelsesstatus ,såfremt deikke overstiger 10*
afden samlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer
2)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis aftrykte stoffer ioverens­
stemmelse med deiliste Bfastsatte betingelser .
3)Forvarer ,sammensat aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal denne regel anvendes påeteller flere
blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke overstiger 10*afdensamlede vægt
afalle iblandede tekstilmaterialer .
•••/•••

-23-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
falles
toldtarifVarebeskrivelsesom iiue giver varerne –
oprindelsesstatus
62.03 Sække ogposer tilemballage Fremstilling påbasis af
kemikalier ,spindeopløs -
ninger eller afnaturlige
tekstilfibre ,korte kemo­
fibre eller affald deraf
1)2)
62.04 Presenninger ,sejl ,markiser ,telte
oglejrudstyrFremstilling påbasis af
ubleget ,enkelttrådet garn
1)2)
ex62.05 Andre konfektionerede tekstilvarer
(herunder snitmønstre )undtagen me­
kaniske vifter ,stel oghåndtag
dertilFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 40Safden fær­
dige vares værdi
64.01 Fodtøj medydersål ogoverdel af
gummi eller plastFremstilling påbasis af
samlede dele afandet mate­
riale endmetal ,bestående
afoverdel fastgjort til
bindsål eller andre under­
dele ,men uden ydersål .
64.02 Fodtøj med ydersål aflæder eller
kunstlæder ;fodtøj (bortset fra fod­
tøjhenhørende under pos .64.01 )med
ydersål afgummi eller plastFremstilling påbasis af
samlede dele afandet mate­
riale endmetal ,bestående
afoverdel fastgjort til
bindsål eller andre under­
dele ,men uden ydersål
64.03 Fodtøj aftræeller medyders ål
aftræ eller kork
«Fremstilling påbasis af
samlede dele afandet mate­
riale éndmetal ,bestående
afoverdel fastgjort til
bindsål eller andre under­
dele ,men uden ydersål
64.04 Fodtøj medydersål afandre materi­
alerFremstilling påbasis af
samlede dele afandet mate­
riale endmetal ,bestående
afoverdel fastgjort til
bindsål eller andre under­
dele ,men uden ydersål
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis aftrykte stoffer ioverens­
stemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser .
2)Forvarer ,sammensat aftoeller flere tekstilmaterialer ,skal denne regel ikke anvendes påeteller
flere blandede tekstilmaterialer ,såfremt vægten afdette eller disse ikke overstiger 10Xafdensamlede vægt afalle iblandede tekstilmaterialer .

-24-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning .Bearbejdning eller
forarbejdning ,aomgiver
varerne oprindelsesstatus ,
.n&r nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
fslles
toldtarifVarebeskrivelsesom iKxe giver varerne --
oprindelsesstatus
65.03 Hatte oganden hovedbeklædning af
filt ,fremstillet afstumper eller
plane hatteemner henhørende under
pos .65-01 ,også garneredeFremstilling påbasis af
tekstilfibre
65.05 Hatte oganden hovedbeklædning (her­
under hårnet ),aftrikotage eller
konfektioneret afblonder ,kniplinger
filt eller andet tekstilstof (men
ikke affletninger ,bånd eller strim­
ler),også garneredeFremstilling påbasis af
garn eller tekstilfibre
66.01 Paraplyer ogparasoller (herunder
stokkeparaplyer ,paraplytelte ,have­
parasoller o.lign .)Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50% afden
færdige vares værdi
ex70.07 Planglas ,støbt ,valset ,trukket
eller blæst ,også armeret eller
overfanget under fremstillingen eller
slebet eller poleret påden ene eller
begge sider ,tilskåret ianden form
endkvadratisk eller rektangulær ,
bøjet eller påanden måde bearbejdet
(f.eks .facet -eller kantslebet eller
graveret );isolationsruder bestående
afflere lag glasFremstilling påbasis af
trukket ,støbt eller valset
glas henhørende under pos .
70.04-70 .06
70.08 Sikkerhedsglas bestående afhærdet
eller lamineret glas ,også tilpasset
eller formetFremstilling påbasis af
trukket ,støbt eller valset
glas henhørende under pos .
70.04-70.06
70.09 Olasspejle ,også indrammede (herun­
der bakspejle )Fremstilling påbasis af
trukket ,støbt eller valset
glas henhørende under pos .
70.04-70.06
71-15 Varer afeller iforbindelse med na­
turperler eller ædel -oghalvædelster
(naturlige ,syntetiske eller rekon­
struerede )Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden
færdige vares værdi 1)
73.07 Blooms ,billets ,slabs ogsheet bars
afjern ogstål ;emner afjern og
stål ,groft tildannet vedsmedningFremstilling påbasis af
varer henhørende under
pos .73*06
73-08 Pladeemner iruller ,afjern ogstål Fremstilling påbasis af
varer henhørende under pos .
73.07
1)Disse særlige regler gælder ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået
oprindelsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser .

-23-
Prenstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,_Bearbejdning eller
forarbejdning ,scmgiver
Pos .iden
falles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
73.09 Universalplader ,afjern ogstål Fremstilling påbasis af
varer henhørende under pos .
73.07 eller 73.08
73.10 Stænger (herunder valstråd ),afjern
ogstål ,varmtvalsede ,smedede ,
strengpressede eller koldtbehandlede ;
hult borestål tilminebrugFremstilling påbasis af
varer henhørende under pos .
73.07
73.11 Profiler afjern ogstål ,varmtval -
sede ,smedede ,strengpressede eller
koldtbehandlede ;spuns vægj ern ,også
med berede eller lokkede huller eller
sammensatteFremstilling påbasis af
varer henhørende under pos .
73.07 -73 -10, 73-12 eller
73-13
73.12 Bånd afjern ogstål ,varmt -eller
koldtvalsedeFremstilling påbasis af
varer henhørende under pos .
73-07-73.09 eller 73.13
73.13 Flader afjern ogstål ,varmt -eller
koldtvalsedeFremstilling påbasis af
varer henhørende under pos .
73.07-73.09
73.14 Tråd afjern ogstål ,også medover­
træk (undtagen isoleret tråd til
elektrisk brug )Fremstilling påbasis af
varer henhørende under pos .
73-10
73.16 Følgende materiel afjern ogstål til
jernbaner ogsporveje :Skinner ,kon­
traskinner ;tunger ,krydsninger og
dele dertil ,trækstænger ,tandhjuls­
skinner ,sveller ,skinnelaster ,skin­
nestole ,kiler tilskinnestole ,un­
derlagsplader ,klemplader ,langpla­
der ,spor stænger ogandet specielt
materiel til samling eller befæsti -
gelse afskinnerFremstilling påbasis af
varer henhørende under pos
73-06
73-18 Rørogrøremner ,afjern ogstål
(undtagen rørhenhørende under pos .
73.19 )Fremstilling påbasis af
varer henhørende under oos
73-06 ,73.07 eller 73.15
isamme former som nævnt i
pos .73.06 og73.07
74.03 Stænger ,profiler ogtråd .afkobber Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden
færdiges vares værdi 1)
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået
oprindelsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser .

-26-
Fos .iden
filles
toldtarifFremstillede varer
VarebeskrivelseBearbejdning
eller forarbejdning ,
somikke giver varerne -
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
74.04
71.05
7t.06
74.07
71.08
74.10
74.11
74.15Plader ogbånd ,afkobber
Folie afkobber med entykkelse (uden
underlag )afhøjst 0,15 mm,også
mønsterpresset ,tilskåret ,perforeret
overtrukket ,medpåtryk eller med
underlag afpapir eller andet for­
stærkning smateriale
Fulver ogskæl ,afkobber
Hør ,røremner oghule stænger ,af
kobber
Rørfittings afkobber (f.eks .rørknæ ,
muffer ogflanger )
Snoet tråd ,kabler ,tovværk ,flettede
bånd o.lign .,afkobbertråd (undtagen
isoleret tråd m.v .tilelektrisk brug
Trådvæv ,trådnet ,tråddug ,trådgit -
ter ,oglignende varer (herunder
endeløse bånd )afkobbertråd ;
strækmetal afkobber
Søm ,spiger ,stifter ,tegnestifter ,
hager ogkramper ,afkobber eller af
jern eller stål medhoved afkobber ;
bolte ogmøtrikker ,med eller uden
gevind ,skruer ,skruekroge ogøje-
skruer ,afkobber ;nitter ,kiler ,
splitter ogunderlagsskiver ,også
fjedrende ,afkobberFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 508 afden fær­
dige vares værdi 1)
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden
færdige vares værdi 1)
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50?afden
færdige vares værdi 1)
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50J afden
færdige vares værdi 1)
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden
færdige vares værdi 1)
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50<afden
færdige vares veerdi 1)
Fremstilling påbasis &f
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden
færdige vares værdi 1)
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50X afden
færdige vares værdi 1)
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået
oprindelsesstatus ioverensstemmelse med deiliste Bfastsatte betingelser .
•••/•

Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning .Bearbejdning eller
forarbejdning ,som giver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldtPos .iden
fslles
toldtarifVarebeskrivelsesom iKKe giver varerne –
oprindelsesstatus
7M.16 Fjedre afkobber Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50tafden fær­
dige vares værdi 1)
71.17 Koge-ogvarmeapparater tilhushold -
holdningsbrug ,ikke elektriske ,samt
dele dertil ,afkobberFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden
færdige vares værdi 1)
7M.18 Husholdnings -ogsanitetsartikler ,
samt dele dertil ,afkobber
Ii
IFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden
færdige vares værdi 1)
71.19 Andre varer afkobberI
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505 afden
færdige vares værdi 1)
75.02 Stænger ,profiler ogtråd ,afnikkel Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505afden
færdige vares værdi 1)
75.03 Plader ,bånd ogfolie ,afnikkel ;
pulver ogskæl ,afnikkelFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50X afden
færdige vares værdi 1)
75.01 Rør ,røremner ,hule stænger ogrør-
fittings (f.eks .rørknæ ,muffer og
flanger ),afnikkelFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden
færdige vares værdi 1)
75.05 Anoder tilfornikling (herunder ano­
derfremstillet vedelektrolyse ),
ubearbejdede eller bearbejdedeFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50X afden
færdige vares værdi 1)
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået oprin -
delsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser .

-28-
Fremstillede varerι
Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
Pos .iden
fslles
toldtarif 'Varebeskrivelsesom ikke giver varerne
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
75.06 Andre varer afnikkel Fremstilling pibasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden far-
jdigevares værdi 1)
76.02 Stænger ,profiler ogtrid ,afalumi­
niumFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden far-
dige vares værdi
76.03 Plader ogbånd ,afaluminium Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50!afden fær­
dige vares værdi
76.04 Folie afaluminium med entykkelse
(uden underlag )afhøjst 0,20 mm,
også mønsterpresset ,tilskåret ,per­
foreret ,overtrukket ,med påtryk ellei
med underlag afpapir eller andet
fors tærkningsmateriale
IFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige vares værdi
76.05 Pulver ogskæl .afaluminium Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige vares værdi
76.06
*Rør ,røremner oghule stænger ,af
aluminiumFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige vares værdi
76.07 Rørfittings afaluminium (f.eks .
rørknæ .muffer ogflanger )
ιFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige vares værdi
76.08 Aluminiumskonstruktioner (f.eks .
hangarer ogandre bygningskonstruk -
tioner ,broer ogbrosektioner ,tårne ,
stilladser ,tage ogtagkonstruktio­
ner ,vindues -ogdørrammer ,rækvær­
ker ,søjler ogpiller ),samt dele
tilsådanne konstruktioner ;plader ,
stænger ,profiler ,rør o.lign .,af
aluminium ,forarbejdet tilbrug i
konstruktionerFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige rares værdi
1)Disse Bærlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet pibasis afvarer ,derharfået oprin -
delsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser .
•m'»/tI•

Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
Pos .iden
fslles
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne '
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
■når nedenstående
betingelser eropfyldt
76.09 Tanke ,kar oglignende beholdere ,af
aluminium (undtagen beholdere til
komprimerede eller flydende gasser ),
med etrumindhold afover 300 liter ,
også varmeisolerede eller med indven­
digbeklædning ,menuden mekanisk ud­
styr oguden udstyr tilopvarmning
eller afkølingfFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden fær­
dige vares værdi
76.10 Pade ,tromler ,dunke ,dåser oglig­
nende beholdere ,afaluminium ,afde
arter ,dersædvanligvis anvendes til
transport afvarer eller som embal­
lage (herunder tuber ogtabletrør )Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50% afden fær­
dige vares værdi
76.11 Beholdere afaluminium ,til kompri­
merede eller flydende gasserFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 503 afden fær-,
dige vares værdi
76.12 Snoet tråd ,kabler ,tovværk ,flettede
bånd o.lign .,afaluminiums tråd (und­
tagen isoleret tråd m.v .til elek­
trisk brug )Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden fær­
dige vares værdi
76.15 Husholdnings -ogsanitetsartikler ,
samt dele dertil ,afaluminiumFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50J afden fær­
dige vares værdi
76.16 Andre varer afaluminium Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50J afden fær­
dige vares værdi
77-02 Stænger ,profiler ,tråd ,plader ,
bånd ogfolie ,afmagnesium ;spåner
afensartet størrelse samt pulver
ogskæl ,afmagnesium ;rør ,røremner
oghule stænger ,afmagnesium ;andre
varer afmagnesiumFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50?afden fær­
dige vares værdi
78.02 Stænger ,profiler ogtråd ,afbly Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige vares værdi 1)
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået oprin -
delsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser .

-30-
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning .Bearbejdning eller
forarbejdning ,som giver
Pos .iden
relies
toldtarifVarebeskrivelsesomikke giver varerne ~
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
-når nedenstående
betingelser eropfyldt
78.03 Flader ogbånd .afbly Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505afden fær­
dige vares værdi 1)
78.04 Folie afblymed envægt (uden under­
lag )afhøjst 1,7kgpr.m2,også
mønsterpresset ,tilskåret ,perfore­
ret ,overtrukket ,medpåtryk eller
med underlag afpapir eller andet
forstærkningsmateriale ;pulver og
skæl ,afblyFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505 afden fær­
dige vares værdi 1)
78.05 Rør ,røremner ,hule stænger ogrør-
fittings (f.eks .rørkns ,muffer ,
flanger ogS-bøjninger ),afblyFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505 afden fær­
dige vares værdi 1)
78.06 Andre varer afbly Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505afden fær­
dige vares værdi 1)
79.02 Stænger ,profiler ogtråd ,afzink
iFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505 afden fær­
dige vares værdi
79.03 Flader ,bånd ogfolie ,afzink ;pul­
verogskæl ,afzinkFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden Jaer-
dige vares værdi
79.04 Rør ,røremner ,hule stænger ogrør-
fittings (f.eks .rørkna ,muffer og
flanger ),afzinkFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505 afden fær­
dige vares værdi
79.06 Andre varer afzink Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505afden fær­
dige vares værdi
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet pibasis afvarer ,derharfået
oprindelsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser *

-31-
Prenstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,.
som ikke giver varerne
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbe.idninst .som stiver
Pos .iden
faelles
toldtarifVarebeskrivelsevarerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
i
80.02 Stænger ,profiler ogtråd ,aftin Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær-
jdigevares værdi
80.03 Plader ogbånd ,aftin Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige vares værdi
80.04 Folie aftin med envægt (uden under­
lag )afhøjst 1kgpr.m2,også møn­
sterpresset ,tilskåret ,perforeret ,
overtrukket ,med påtryk eller med
underlag afpapir eller andet for-
stærkningsmateriale ;pulver ogskæl ,
aftinFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505afden fær­
dige vares værdi
80.05 Rør ,røremner ,hule stænger ogrør-
fittings (f.eks .rørknæ ,muffer og
flanger ),aftinFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50S afden fær­
dige vares værdi ,
82.05 Udskifteligt værktøj til værktøjs­
maskiner ,mekanisk håndværktøj og
andet håndværktøj (f.eks .tilpres­
ning ,stansning ,boring ,gevindskæ­
ring ,fræsning ,skæring ,drejning ,
stemning ,skruning ),herunder matri­
certiltrådtrækning ogstrengpres­
ning afmetal samt skær tilbjergborBearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,vedhvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 40%
afden færdige vares
værdi 1)
82.06 Knive tilmaskiner ogmekaniske ap­
paraterBearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 40S
afden færdige vares
værdi 1)
•xkap .
84Dampkedler ,maskiner ogapparater
samt mekaniske redskaber ,undtagen
maskiner ogapparater tilkøling og
frysning ,elektriske ogandre (hen­
hørende under pos .84.15 ),samt sy­
maskiner (skyttemaskiner ),hvis hoved
vejer højst 16kguden motor eller ,
højst 17kgmed motor (henhørende
under pos .84.41 )IBearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,vedhvilken
dereranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 40S
afden færdige vares
værdi 2)
1)Disse særlige regler anvendes ikke ,nårvarerne erfremstillet påbasis afvarer ,derharfået
oprindelsesstatus ioverensstemmelse meddeiliste Bfastsatte betingelser .
2)Disse bestemmelser anvendes ikke forbrændstof elementer hørende under pos .ex84.59itiden indtil
31.december 1984 .
•••/•••

-32
Fremstillede varer
VarebeskrivelsePos .iden
fælles
itoldtarif
84.15
ex8t.41
exkap .
85Maskiner ogapparater tilkøling og
frysning ,elektriske ogandre
Symaskiner (skyttemaskiner ),hvis
hoved vejer højst 16kguden motor
eller højst 17kgmed motor
Elektriske maskiner ogapparater
samt elektrisk materiel ,undtagen
varer henhørende under pos .85.14
og85.15Bearbejdning
eller forarbejdning ,
somikke giver varerne
oprinde Ises statusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,vedhvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
405 afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af,atmindst 505 afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,vedhvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
405afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse .
af :
-atmindst 50*afværdien
afdeved samlingen af
symaskinehovedet (uden
motor )anvendte varer 1)
ervarer med oprindelses -
status ,og
-at'trådspændings -,gri­
ber-ogzig-zag-synings -
mekanismerne har oprin -
delsesstatus
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,vedhvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 405
afden færdige vares værdi
1)Vedfastsættelsen afværdien forvarer skal følgende tages ibetragtning :
a)Forvarer medoprindelsesstatus anvendes denførst konstaterbare pris ,dererbetalt vedsalg for
denævnte varer idetland ,hvor bearbejdningen ,forarbejdningen eller samlingen finder sted ;
b)Forandre enddeilitra a)nævnte varer anvendes det ,der iart .6idenne protokol erfastsat OD:
-Værdien afdeindførte varer ,
•Værdien afvarer medubestemt oprindelse .
•I*/•

-33
Fremstillede varer
VarebeskrivelsePos «iden
fslles
toldtarifBearbejdning
eller forarbejdning ,
som ikke giver varerne "
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
■når nedenstående
betingelser eropfyldt
85.10Mikrofoner ogstativer dertil ;højtta
lere ;elektriske lavfrekvensforstær ­
kere
85.15 Sendere ogmodtagere tilradiotele­
grafi ogradiotelefoni ;sendere og
modtagere tilradiofoni ogfjernsyn
(herunder modtagere kombineret med
lydoptagere eller lydgengivere );
fjernsynskameraer ;radionavigerings ­
apparater ,radarapparater ogradio -
fjembet jeningsapparater
kap .
86
exkap .
87Lokomotiver ,vogne ogandet materiel
tiljernbaner ogsporveje ;trafikre­
guleringsudstyr afenhver art (ikke-
elektrisk )
Køretøjer (undtagen tiljernbaner og
sporveje ),undtagen varer henhørende
under pos .87-09Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke haroprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
HOJ afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af :
-atmindst 50*afværdien
afdeanvendte varer 1)
udgøres afvarer med op-
rindelsesstatus ,og
-atværdien afdeanvendte
transistorer ,son ikke
har oprindelsesstatus ,
ikke overstiger 3*afden
færdige vares værdi 2)
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
405 afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af : •
-atmindst 50*afværdien
afdeanvendte varer 1)
udgøres afvarer ned op-
rindelsesstatus ,og
-atværdien afdeanvendte
transistorer ,som ikke
har oprindelsesstatus ,
ikke overstiger 3*afden
færdige vares værdi 2)
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger ^0S
afden færdige vares værdi
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 40S
afden færdige vares værdi
1)Vedfastsættelsen afværdien forvarer skal følgende tages ibetragtning :
a)Porvarer medoprindelsesstatus anvendes denførst konstaterbare pris ,dererbetalt ved'salg forde
nævnte varer idetland ,hvor bearbejdningen ,forarbejdningen eller samlingen finder sted ;
b)Porandre enddeilitra a)nævnte varer anvendes det ,der iart .6idenne protokol erfastsat om:
-Værdien afdeindførte varer ,
-Værdien afvarer medubestemt oprindelse .
2)Denne procentsats skal ikke lægges tildenovennævnte på40*.

.34-
Fremstillede varer
VarebeskrivelsePos .iden
felles
fcoldtarif
07.09
exkap .
90
90.05
ex90.07Motorcykler ogcykler med hjælpemo­
tor ,også med sidevogn ;sidevogne til
motorcykler ogcykler
Optiske ,fotografiske ogkinematogra­
fiske instrumenter ogapparater ;
måle -,kontrol -ogpræcisionsinstru ­
menter og-apparater ;medicinske og
kirurgiske instrumenter ogapparater ,
undtagen varer henhørende under
pos .90.05 ,90.08 ,90.12 og90.26 ,
samt fotografiapparater ,lynlysappa -
rater oglynlyslaraper tilfotografisk
brug (undtagen elektriske glødelamper
ogudladnings lamper henhørende under
pos .85.20 )(ex90.07 )
Kikkerter med eller uden prismer
Fotografiapparater ;
oglynlyslamper til
undtagen elektriske
oglynlyslamper til
ogudladnings lamper
pos .85.20lynlysapparater
fotografisk brug ,
lynlysapparater
fotografisk brug
henhørende underBearbejdning
eller forarbejdning ,
som ikke giver varerne'
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,son ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
U0*afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af,atmindst 505 afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 40S
afden færdige vares værdi
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
40%afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af,atmindst 50J afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,vedhvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
40*afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af,atmindst 503 afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
X)Vedfastsættelsen afværdien forvarer skal følgende tages ibetragtning :
a)Porvarer medoprindelsesstatus anvendes denførst konstaterbare pris ,dererbetalt vej}salg for
denævnte varer idetland ,hvor bearbejdningen ,forarbejdningen eller samlingen finder sted ;
b)Porandre enddeilitra a)nævnte varer anvendes det ,der iart .6idenne protokol erfastsat om:
-Værdien afdeindførte varer ,
-Værdien afvarer med ubestemt oprindelse .
•••/•

-35-
Pos •iden
falles
toldtarifFremstillede varer
VarebeskrivelseBearbejdning
eller forarbejdning ,
som ikke giver varerne -
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser eropfyldt
90.08 Kinematografiske apparater (kameraer
oglydoptagere ogkombinationer her­
af,forevisningsapparater med eller
uden lydgengivere )
90.12 Optiske mikroskoper ,også udstyret
med apparater tilmikrofotograf i,
mikrokinematografi ogmikroprojek -
tion
90.26 Forbrugs -ogproduktionsmålere for
gasser ,væsker ogelektrisk strøm ;
justeringsmålere dertil
exkap .
91Ure ,undtagen varer henhørende under
pos .91.04 og91.08Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke haroprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
405 afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af,atmindst 505 afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
1(0?afden færdige vares
værdi ,sant påbetingelse .
af,atmindst 50"afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
Bearbejdning ,forarbejdning
eller saailir.g ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
40?afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af,atmindst 505 afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 405
afden færdige vares værdi
1)Vedfastsættelsen afværdien forvarer skal følgende tages ibetragtning :
a)Forvarer medoprindelsesstatus anvendes denførst konstaterbare pris ,dererbetalt ved»salg for
denævnte varer idetland ,hvor bearbejdningen ,forarbejdningen eller samlingen finder sted ;
b)Forandre enddeilitra a)nævnte varer anvendes det,der iart .6idenne protokol erfastsat cm:
-Værdien afdeindførte varer ,
-Værdien afvarer medubestemt oprindelse .
•«•/••

-36-
0
Fremstillede varer Bearbejdning
eller forarbejdning ,Bearbejdning eller
forarbejdning ,somgiver
Pos .iden
felle a
toldtarifVarebeskrivelsesom ikke giver varerne "
oprindelsesstatusvarerne oprindelsesstatus ,
•når nedenstående
betingelser eropfyldt
91.04 Andre ure Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
UOS afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af,atmindst50f afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
91.08 Andre urværker ifærdig stand
i
iBearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
40*afden færdige vares
værdi ,saiat påbetingelse '
af,atmindst 50*afvær­
dien afdeanvendte va­
rer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
exkap .
92
I
iMusikinstrumenter ;lydoptagere eller
lydgengivere ,billed -oglydoptagere
eller billed -oglydgengivere til
fjernsyn ;dele ogtilbehør til de
nævnte instrumenter ogapparater ,
undtagen varer henhørende under
pos .92.11Bearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,vedhvilken
der eranvendt varer ,hvis
værdi ikke overstiger 405
afden færdige vares værdi
92.11
h­
'}
I'
li:
iGrammofoner ,dikteremaskiner ogandre
lydoptagere eller lydgengivere (her­
under plade -ogbåndspillere med el­
leruden tonehoved );billed -oglyd-
optagere eller billed -oglydgengi -
vere tilfjernsynBearbejdning ,forarbejdning
eller samling ,ved hvilken
værdien afdeanvendte va­
rer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,ikke overstiger
UOJ afden færdige vares
værdi ,samt påbetingelse
af :
-atmindst 505 afværdien
afdeanvendte varer 1)
udgøres afvarer med op-
rindelsesstatus ,-og
-atværdien afdeanvendte
transistorer ,som ikke
har oprindelsesstatus ,
ikke overstiger 3*afden
færdige vares værdi 2)
1)Vedfastsættelsen afværdien forvarer skal følgende tages ibetragtning :
a)Forvarer medoprindelsesstatus anvendes den først konstaterbare pris ,dererbetalt ved-salg for
denævnte varer idetland ,hvor bearbejdningen ,forarbejdningen eller samlingen finder sted .
b)Forandre enddeilitra a)nævnte varer anvendes det ,der iart .6idenne protokol erfastsat om:
-Værdien afindførte varer ,
-Værdien afvarer medubestemt oprindelse .
2)Denne procentsats skal ikke lægges tildenovennavnte på40S .
i•/••

37-
Pos .idan
falles
toldtarifPrems tillede varer
VarebeskrivelseBearbejdning
eller forarbejdning ,
som ikke giver varerne'
oprindelsesstatusBearbejdning eller
forarbejdning ,son giver
varerne oprindelsesstatus ,
når nedenstående
betingelser er'opfyldt
kap .
93
ex96.01
97.03
98.01
98.08Våben ogammunition
Andre koste ogbørster (herunder ma­
skindele )samt pensler ;malerruller ;
skrabere ogsvabere
Andet legetøj ;modeller tillegebrug
Knapper ,kraveknapper ,manchetknap­
per ,tryklåse o.lign .;knapforme ;
emner ogdele til denævnte varer
Farvebånd med farve til skrivemaski­
ner ,instrumenter etc.,også påspo­
ler ;stempelpuder ,med eller uden
farve ,også iæskerFremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 50% afden far-
dige vares værdi
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505 afden fær­
dige vares værdi
Fremstilling påbasis af
varer ,hvi3 værdi ikke
overstiger 5^3 afder .fær­
dige vares værdi
Fremstilling påbasis af
varer ,hvi3 værdi ikke
overstiger 50*afden fær­
dige vares værdi
Fremstilling påbasis af
varer ,hvis værdi ikke
overstiger 505 afden fær­
dige ,vares værdi

_2_
_3_
4
_5_
_6_
_8_
_9_
10
11
12
13
14
3|
16
7F
_18
2£
20
11
22
23
24
25
26
27
_28
29
30
11
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46i
47!
43
49
50
TT
52
53
54
H
_56
57
58
59
60
61BILAG III
LISTE B
over bearbej
forarbejdning ,de
etpositionsskifte ,
giver defrems
"oprindelsIning eller
*ikke medfører
men somalligevel
;illede varer
»sstatus "

-2-
Liste B
Fremstillede varer
varebeskrivelsePos .iden
fælles
toldtarif
ex25.15
ex25.16
ex25.18
ex25.19
ex25.19
ex25.21»
ex25.26
ex25.32
exkap .
28-37
ex28.13
ex32.01
ex33.01
ex35.07Marmor ,groft tildannet vedsavning ,med
entykkelse afhøjst 25cm
Granit ,porfyr ,basalt ,sandsten ogandre
monument -eller bygningssten ,groft til­
dannet ved savning ,med entykkelse af
højst 25cm
Dolomit ,brændt ;agglomereret dolomit
(herunder tjæredolomit )
Anden magnesiumoxid ,også kemisk ren
Naturlig magnesiumcarbonat (magnesit )også
brændt ,undtagen magnesiumoxid ,knust og
pakket ilufttætte beholdere
Asbestfibre ,rå
Glimraeraffald ,malet oghomogeniseret
Brændte eller pulveriserede jordpigmenter
Produkter frakemiske ognærstående indu­
strier ,undtagen svovltrioxid (ex28.13 ),
garvesyrer (ex32.01 )flygtige vegetabil­
skeolier ;resinoider ,ogterpenholdige
biprodukter (ex33.01 ),kødmørnere ,præpa­
rater bestemt tilklaring afølogpræpa­
rater tilrensning aftekstilmaterialer
for lim (ex35.07 )
Svovltrioxid
Garvesyrer (tanniner ),herunder vandek -
straheret galæbletannin ,samt salte ,
ethere ,estere ogandre derivater deraf
Flygtige vegetabilske olier (også terpen -
fri )iflydende eller fast form ;resinoi -
der ;terpenholdige biprodukter fra flyg­
tige vegetabilske olier
Præparater bestemt tilklaring af01,be­
stående afpapain ogafbetonit ;enzympræ -
parater tilrensning aftekstilmaterialer
for limBearbejdning eller
forarbejdning ,
somgiver varerne
oprindelsesstatus
Anvendelse afvarer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,idampkedler ,maskiner ogappara­
ter samt mekaniske redskaber osv .henhørende
under kapitel 84-92 ,ikedler ogradiatorer
henhørende under pos .73-37 samt ivarer
henhørende under pos .97.07 og98.03 ,medfø­
rer ikke ,atdenævnte varer mister deres
oprindelsesstatus ,påbetingelse af,atvær­
dien afdeanvendte varer ikke overstiger 5%
afden færdige vares værdi
Savning tilplader ogstykker samt polering ,
slibning eller rensning afmarmor ,der er
ubearbejdet eller groft tildannet vedkløv­
ning ,hugning eller savning ,ogaftykkelse
påover 25em
Savning afgranit ,porfyr ,basalt ,sandsten
ogandre monument -eller bygningssten ,der
erubearbejdet eller groft tildannet ved
kløvning ,hugning eller savning ,ogaftyk­
kelse påover 25cm
Brænding afrådolomit
Fremstilling påbasis afnaturlig magnesi -
umcarbonat (magnesit )
Knusning ognedpakning ilufttætte beholdere
afnaturlig magnesiumcarbonat (magnesit ),
også brændt ,undtagen magnesiumoxid
Behandling afasbestmalm (asbestkoncentrat )
Maling oghomogenisering afglimmeraffald
Knusning ogbrænding eller pulverisering af
jordpigmenter
Bearbejdning eller forarbejdning ,vedhvil­
kender eranvendt varer ,som ikke har op-
rindelsesstatus ,oghvis værdi ikke oversti­
ger 20iafdenfærdige vares værdi
Fremstilling påbasis afsvovldioxid
Fremstilling påbasis afvegetabilske gar­
vestof ekstrakt er
Fremstilling påbasis afkoncentrater af
flygtige vegetabilske olier (fremkommer ved
enfleurage eller maceration )ifedtstoffer ,
ikke-flygtige olier ,voks eller lignende
Fremstilling påbasis afenzymer eller til­
beredte enzymer ,hvis værdi ikke overstiger
50Safdenfærdige vares værdi
•••/«••

Fremstillede varer Bearbejdning eller
Pos .1den
fælles
toldtarifVarebeskrivelsexurai ucj ujixiiK •
som giver varerne
oprindelsesstatus
exkap .
38Diverse kemiske produkter undtagen raffi­
neret tallolie (ex38.05 )renset sulfat­
terpentin (ex38.07 )ogsort beg (begel­
lervegetabilsk begtjære )(ex38.09 )Bearbejdning eller forarbejdning ,vedhvil­
ken der eranvendt varer ,som ikke har op-
rindelsesstatus ,oghvis værdi ikke oversti­
ger 20S afden færdige vares værdi
ex38.05 Raffineret tallolie (tallsyre ) |Raffinering afråtallolie (tallsyre )
ex38.07I
Sulfatterpentin ,renset Rensning ;herunder destillation ograffine­
ring afr&sulfatterpentin
ex38.09 Sort beg (begeller vegetabilsk begtjære ) Destillation aftrætjære
.exkap .
39Plast (celluloseethere ogcelluloseestere ,
kunstharpikser ogandre plastsubstanser )
samt varer deraf undtagen ionomere film
(ex39.02 )Bearbejdning eller forarbejdning ,ved hvil­
kender eranvendt varer ,som ikke har op-
rindelsesstatus ,oghvis værdi ikke oversti­
ger 20i afden færdige vares værdi
ex39.02 Ionomere film Fremstilling påbasis afdelsalt afterao -
plastik ,der erencopolymer afethylen og
metacrylsyre ,delvis neutraliseret med
metalioner hovedsagelig afzink ognatrium
ex40.01 "Sole-crepe "-plader Sammenpresning af"thin pale crepe"-lag
ex40.07 Tråde ogsnore afblødgummi ,overtrukket
med tekstilFremstilling påbasis aftråde ogsnore af
blødgummi ,uden tekstilovertræk
ex41.01 Afhårede fåre -oglammeskind Afhåring affåre «oglammeskind
ex41.02 Læder afkvæghuder (herunder bøffellæder )
oglæder afhestehuder ,bortset fraperga­
ment (undtagen varer derhenhører under
pos .41.06og41.08 ),eftergarvetEftergarvning aflæder afkvæghuder (herun­
derbøffellæder )oglæder afhestehuder ,kun
garvet
ex41.03 Læder affåre -oglammeskind ,bortset fra
pergament ,(undtagen varer ,derhenhører
under pos .41.06og41.08 ),eftergarvetEftergarvning aflæder affåre -oglamme­
skind ,kun garvet
ex41.04 Læder afgede -oggedekidskind ,bortset
frapergament (undtagen varer ,derhenhø­
rerunder pos .4l.06og41.08 ),eftergar -
vetEftergarvning aflæder afgede -oggedekid -
skind ,kungarvet
ex41.05 Læder afandre dyrehuder ogdyreskind ,
bortset frapergament (undtagen varer ,der
henhører under pos .41.06 og41.08 ),ef-
tergarvetEftergarvning aflæder afandre dyrehuder
ogdyreskind ,kungarvet
ex43.02 Pelsskind ,sammensyede Blegning ,farvning ,bearbejdning ,tilskæ­
ring eller syning afforgarvede eller be­
redte skind
ex44.22 Pade ,tønder ,kar ,baljer ,bøtter ogan­
drebødkerarbejder samt dele dertilFremstilling påbasis afemner artrætil
tøndestaver ,fremstillet vedkløvning ,også
savet påenafsiderne ,men ikke yderligere
bearbejdet
ex47.01 Papirmasse påbasis afsulphat ,bleget Fremstilling påbasis afråsulphatpapir -
masse ,forudsat atværdien afdeanvendte
varer ,der ikke har oprindelsesstatus ,ikke
overstiger 60*afdenfærdige vares værdi

Fremstillede varer
Pos .1den somgiver
fælles Varebeskrivelse oprindelse
toldtarif
ex50.03
ex50.09
ex51.04
ex53.11
ex53.12
ex51».05
ex55.07
ex55.08
ex55.09
ex56.07
ex59.14
ex67.01
ex68.03
ex68.04
,
çx68.13
-ex68.15
ex70.10
*70.13
ex70.20
ex71.02
ex71.03Affald afnatursilke ,schappesilke og
bourette silke ,kartet eller kæmmet
Trykte ,vævede stoffer
Glødenet ogglødestrømper
Fjerkoste
Varer afskifer (herunder varer afagglo -
mereret skifer )
Hvæssesten ogpolersten tilbrug ihånden ,
afnaturlige stenarter ,afagglomererede
slibemidler eller afkeramisk materiale
Varer afasbest ;varer afblandinger på
basis afasbest eller asbest ogmagnesium -
carbonat
Varer afglimmer ,herunder glimmerblade pi
underlag afpapir eller tekstilstof
Slebne flasker
Bordservice ,husholdnings -,toilet -ogkon­
torartikler ,dekorationsgenstande o.lign .,
afglas (bortset fravarer henhørende un­
der pos .70.19 )
Varer afglasfibre
Ædel -oghalvædelsten ,slebne eller påan­
denmåde bearbejdede (herunder usorterede
sten ,trukket påsnor afhensyn til forsen­
delsen ),men ikke monterede eller indfatte­
de
Syntetiske ogrekonstruerede ædel -oghalv­
ædelsten ,slebne eller påanden måde bear­
bejdede (herunder usorterede sten ,trukket
påsnor afhensyn tilforsendelsen ),men
ikke monterede eller indfattedeBearbejdning eller
forarbejdning ,
som giver varerne
oprindelsesstatus
Kartning eller kæmning afaffald afnatur­
silke ,schappesilke ogbourettesilke
Trykning efterfulgt afafsluttede behand­
linger (blegning ,appretering ,tørring ,
dampning ,afnopning ,stopning ,imprægnering ,
sanforisering ,mercerisering )afvævede
stoffer ,hvis værdi ikke overstiger 47,5S
afden færdige vares værdi
Fremstilling påbasis afrørformede emner af
tekstil
Fremstilling påbasis affjer ,dele affjer
ogdun
Fremstilling afvarer afskifer
Skæring ,afretning oglimning afemner af
slibemidler ,som ikke erumiddelbart anven­
delige tilbrug ihånden
Fremstilling afvarer afasbest ogvarer af
blandinger påbasis afasbest eller asbest
ogmagnesiumcarbonat
Fremstilling afvarer afglimmer
Slibning afflasker ,hvis værdi ikke over­
stiger 50*afden færdige vares værdi
Slibning afvarer afglas ,hvis værdi ikke
overstiger 50*afden færdige vares værdi ,
eller dekoration ,undtagen serigrafisk tryk­
ning ,udelukkende udført ihånden afvarer af
glas ,blæst medmunden ,oghvis værdi ikke
overstiger 50*afden færdige vares værdi
Fabrikation påbasis afubearbejdede glas­
fibre
Fremstilling påbasis afubearbejdede
ædel -oghalvædelsten
Fremstilling påbasis afubearbejdede ,
syntetiske ogrekonstruerede ædel -oghalv-
cdelsten

5-
Fremstillede varer Bearbejdning eller
forarbejdning ,
som giver varerne
oprindelsesstatusPos .iden
filles
toldtarifVarebeskrivelse
ex71.05 Sølv (herunder forgyldt ogplatineret
sølv ),iform afhalvfabrikataValsning ,trækning ,udbankning ,knusning og
formaling afubearbejdet sølv
ex71.05 Sølv (herunder forgyldt ogplatineret
sølv ),ubearbejdetLegering eller elektrolytisk udskillelse af
ubearbejdet sølv
ex71.06 Sølvdouble ,iform afhalvfabrikata Valsning ,trækning ,udbankning ,knusning og
formaling afubearbejdet sølvdoublé
ex71.07 Guld (herunder platineret guld ),iform
afhalvfabrikataValsning ,trækning ,udbankning ,knusning el­
ler formaling afubearbejdet guld (herunder
platineret guld )
ex71.07 Guld (herunder platineret guld ),ubearbej­
detLegering eller elektrolytisk udskillelse af
ubearbejdet guld
ex71.08 Gulddouble (påuædle metaller eller sølv )
iform afhalvfabrikataValsning ,trækning ,udbankning ,knusning el­
lerformaling afubearbejdet gulddoublé
ex71.09 Platin ogandre platinmetaller ,iform af
halvfabrikataValsning ,trækning ,udbankning ,knusning el­
ler formaling afubearbejdet platin ogandre
platinmetaller
ex71.09 Platin ogandre platinmetaller ,ubearbejdet Legering eller elektrolytisk udskillelse af
ubearbejdet platin ogandre platinmetaller
ex71.10 Platindoublé ogdoublé afandre platinme -
taller (påuædle eller ædle metaller )i
form afhalvfabrikataValsning ,trækning ,udbankning ,knusning el­
lerformaling afubearbejdet platindoublé og
doublé afandre platinmetaller
ex73.15 Legeret stål ogkulstofrigt stål isamme
former som nævnt i:
-pos .73.07-73.13 Fremstilling påbasis afvarer isamme former
somnævnt ipos .73.06
-pos .73.11* Fremstilling påbasis afvarer isamme former
somnævnt ipos .73.06 og73-07
ex73.29 Kæder ,skridsikre Bearbejdning eller forarbejdning vedhvilken
der eranvendt varer ,som ikke har oprindel -
sesstatus ,oghvis værdi ikke overstiger 50t
afden færdige vares værdi
ex71.01 Kobber ,uraf fineret (f.eks .blærekobber ) Omsmeltning afkobbersten
ex71.01 Kobber ,raffineret Termisk eller elektrolytisk raffinering af
uraffineret kobber (f.eks .blæreko.bber )el­
leraffald ogskrot afkobber
ex71.01 Kobberlegeringer Sammensmeltning ogtermisk behandling af
raffineret kobber eller affald cgskrot af
kobber
ex75.01 Nikkel ,ubearbejdet (undtagen deunder
pos .75.05 hørende anoder )Raffinering vedelektrolyse ,sammensmeltning
eller adkemisk vej afnikkelsten ,nikkel -
speis ogandre mellemprodukter franikkel -
fremstillingen

I Fremstillede varer 1 Bearbejdning eller I
Pos .iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelsetorarbe jdning ,
som giver varerne
oprindelsesstatus
ex75.01 Nikkel ,ubearbejdet ,undtagen nikkellege­
ringerRaffinering vedelektrolyse ,sammensmeltning
eller ad .kemisk vej afaffald ogskrot ,af
nikkel
ex76.01 Ubearbejdet aluminium '
iFremstilling vedtermisk eller elektrolyti3k
behandling afulegeret aluminium ,affald og
skrot
76.16 Andre varer afaluminium Fremstilling ,tilhvilken der eranvendt
trådvæv ,trådnet ,tråddug ,trådgitter oglig­
nende varer (herunder endeløse bånd )afalu-
miniumstråd samt strækmetal afaluminium ,
hvis værdi ikke overstiger 50%afden færdige
vares værdi
77.02 Andre varer afmagnesium Fremstilling påbasis afstænger ,profiler ,
tråd ,plader ,bånd ogfolie ,afmagnesium ;
spåner afensartet størrelse samt pulver og
skæl ,afmagnesium ;rør ,røremner oghule
stænger afmagnesium ,hvis værdi ikke oversti­
ger 50% afden færdige vares værdi
ex77.04 Varer afberyllium Valsning ,trækning ,knusning ogformaling af
ubearbejdet beryllium ,hvis værdi ikke over­
stiger 50tafden færdige vares værdi
ex78.01 Raffineret bly Fremstilling vedtermisk raffinering afsølv­
holdigt bly
ex81.01 Varer afwolfram Fremstilling påbasis afubearbejdet wolfram ,
hvis værdi ikke overstiger 50*afden færdige
vares værdi
ex81.02 Varer afmolybden Fremstilling påbasis afubearbejdet molybden ,
hvis værdi ikke overstiger 50*afden færdige
vares værdi
ex81.03 Varer aftantal Fremstilling påbasis afubearbejdet tantal ,
hvis værdi ikke overstiger 50Jafden færdige
vares værdi
ex81.04 Varer afandre uædle metaller Fremstilling påbasis afandre ubearbejdede ,
uædle metaller ,hvis værdi ikke overstiger
50*afden færdige vares værdi
ex82.09 Knive med skærende eller savtakket æg
(herunder beskæreknive ),bortset fraknive ,
derhenhører under pos .82.06Fremstilling påbasis afknivblade
ex83.06 Dekorationsgenstande til indendørs brug ,
afuædle metaller ,undtagen statuetterBearbejdning ogforarbejdning vedhvilken der
eranvendt varer ,somikke haroprindelses -
status ,oghvis værdi ikke overstiger 30Jaf
den færdige vares værdi
ex84.05 Dampmaskiner medkedel (herunder lokomo­
biler ,men ikke damptraktorer henhørende
under pos .87.01 )Bearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
vedhvilken dereranvendt varer ,hvis værdi
ikke overstiger 40*afdenfærdige vares værdi
84.06 Forbrændingsmotorer med stempel Bearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
vedhvilken der eranver.dt varer ,hvis værdi
ikke overstiger 40*afdenfærdige vares værdi

Fremstillede varerBearbejdning eller
Pos .iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelseΑV&αχ ·
som giver varerne
oprindelsesstatus
ex84.08 Andre kraftmaskiner ogmotorer ,undtagen
reakt ionsmotorer oggasturbinerBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
ved hvilken værdien afdeanvendte varer ,
som ikke har oprindelsesstatus ,ikke over­
stiger 40%afden færdige vares værdi ,samt
påbetingelse afatmindst 501 afværdien
afdeanvendte varer 1)ervarer med oprin -
delsesstatus
84.16 !i
Kalandere oglignende valsemaskiner (und­
tagen maskiner tilbearbejdning afmetal
ogglas )samt valser dertilBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
ved hvilken der eranvendt varer ,som ikke
haroprindelsesstatus ,oghvis værdi ikke
overstiger 25$afden færdige vares værdi
ex84.17 Maskiner ,apparater oganlæg ,også elek­
trisk opvarmede ,tilbehandling afmateri­
aler vedprocesser ,der indbefatter tempe­
raturændringer ,tilpap-ogpapirindustrienBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
ved hvilken der eranvendt varer ,som ikke
har oprindelsesstatus ,oghvis værdi ikke
overstiger 25?afden færdige vares værdi
84.31 Maskiner ogapparater til fremstilling af
papirmasse ogtil fremstilling ogefterbe­
handling afpapir ogpapBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
ved hvilken der eranvendt varer ,som ikke
haroprindelsesstatus ,oghvis værdi ikke
overstiger 25*afden færdige vares værdi
84.33 Andre maskiner ogapparater til forarbejd­
ning afpapirmasse ,papir ogpap (herunder
papir -ogpapskæremaskiner afenhver art )Bearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
vedhvilken der eranvendt varer ,som ikke
har oprindelsesstatus ,oghvis værdi ikke
overstiger 25?afden færdige vares værdi
ex84.ai Symaskiner ;møbler specielt indrettet til
symaskiner ,undtagen symaskiner (skytte­
maskiner ),hvis hoved vejer højst 16kg
uden motor eller højst 17kgmedmotorBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
vedhvilken der eranvendt varer ,som ikke
har oprindelsesstatus ,cghvis værdi ikke
overstiger 40$afden færdige vares værdi
ex84.41 Symaskiner (skyttemaskiner ),hvis hoved
vejer højst 16kguden motor eller højst
17kgmedmotorBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
ved hvilken værdien afdeanvendte varer ,
som ikke haroprindelsesstatus ,ikke over­
stiger 40$afden færdige vares værdi ,samt
p&betingelse af:
-atmindst 50$ afværdien afdeved samlin­
gen afsymaskinehovedet (uden motor )an­
vendte varer 1)ervarer med oprindelses -
status ,og
-attrådspændings -,griber -ogzig-zag-sy-
ningsmekanismerne haroprindelsesstatus
1)Ved fastsart teisen afværdien forvarer skal følgende tages ibetragtning :
a)Porvarer medoprindelsesstatus anvendes denførst konstaterbare pris ,dererbetalt vedsalg
fordenævnte varer idetland ,hvor bearbejdningen ,forarbejdningen eller samlingen finder
sted ;
b)Porandre enddeilitra a)nævnte varer anvendes det ,der iartikel 6idenne protokol er
fastsat om :
-Værdien afdeindførte varer ,
-Værdien afvarer medubestemt oprindelse .

»8•
Premstillede varer Bearbejdning eller
forarbejdning ,
som giver varerne
oprindelsesstatusPoa .iden
fslles
toldtarifVarebeskrivelse
85.1«Mikrofoner ogstativer dertil ;højttalere ;
elektriske lavfrekvens forstærkereBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
vedhvilken værdien afdeanvendte varer ,
som ikke haroprindelsesstatus ,ikke over­
stiger UOHafden færdige vares værdi ,samt
p&betingelse af,atmindst 50% afværdien
afdeanvendte varer udgøres afvarer med op-
rindelsesstatus 1)
85.15 Sendere ogmodtagere tilradiotelegrafi og
radiotelefoni ;sendere ogmodtagere til
radiofoni ogfjernsyn (herunder modtagere
kombineret med lydoptagere eller lydgengi -
vere );fjernsynskameraer ;radionavigerings­
apparater ,radarapparater ogradiof jernbe -
tjeningsapparaterBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
vedhvilken værdien afdeanvendte varer ,
som ikke haroprindelsesstatus ,ikke over­
stiger afden færdige vares værdi ,sant
påbetingelse af,atmindst 505 afværdien
afdeanvendte varer udgøres afvarer med
oprindelsesstatus 1)
87.06 Dele ogtilbehør tilkøretøjer henhørende
under pos .87.01 ,87.02 eller 87.03
sBearbejdning ,forarbejdning eller samling ,
vedhvilken der eranvendt varer ,hvis værdi
ikke overstiger 15%afden færdige vares
værdi
ex9".01 Stole ogandre siddemøbler (herunder sove­
sofaer o.lign .),bortset frasådanne ,der
henhører under pos .91.02 ,iuædle metallerBearbejdning ,forarbejdning ,samling hvortil
der anvendes upolstret stof afbomuld ned en
vægt påhøjst 300 g/m2,ibrugklar stand ,cg
hvis værdi ikke overstiger 25*afden færdige
vares værdi 2)
ex9t.03 Andre møbler ,iuædle metaller Bearbejdning ,forarbejdning ,samling hvortil
der anvendes upolstret stof afbomuld med en
vægt påhøjst 300 g/m2,ibrugklar stand ,og
hvis værdi ikke overstiger 25Safden færdige
vares værdi 2)
ex95.05 Varer afskildpaddeskal ,perlemor ,elfen­
ben ,ben ,horn ,koral (naturlig eller re­
konstrueret )ogandre animalske udskærings­
materialerFremstilling påbasis afbearbejdet skildpad­
deskal ,perlemor ,elfenben ,ben ,horn ,koral
(naturlig eller rekonstrueret )ogandre ani­
malske udskæringsmaterialer
1)Enoverskridelse afde3*fortransistorer uden oprindelsesstatus ,dererfastsat iliste Afor
samme position ,kan ikke finde sted imedfør afdenne bestemmelse .
2)Denne regel anvendes ikke ,nårdenalmindelige regel forpositionsskifte harfundet anvendelse
fordedele .derikke haroprindelsesstatus ,ogsomindgår 1denfærdige vare .
•••/•••

Fremstillede varer
VarebeskrivelsePos .iden
fælles
toldtarif
ex95.08
ex96.01
ex97.06Varer afvegetabilske udskæringsmaterialer
(f.eks .elfenbensnødder ),varer afjet
(herunder mineralske jeterstatninger ),rav ,
merskum ,rekonstrueret rav ogrekonstrueret
merskum
Koste ,børster o.lign .
Hoveder tilgolfkøller aftræ eller andre
materialerBearbejdning eller
forarbejdning ,
som giver varerne
oprindelsesstatus
Fremstilling påbasis afbearbejdede vegeta­
bilske udskæringsmaterialer (f.eks .elfen -
bensnødder )eller bearbejdet jet (herunder
mineralske jeterstatninger ),rav ,merskun ,
rekonstrueret rav ogrekonstrueret merskuin
Fremstilling til hvilken der eranvendt til­
beredte børstebundter tilkoste ogbørster ,
hvis værdi ikke overstiger 50$afden færdige
vares værdi
Fremstilling påbasis afblokke
ex98.11 Piber ogpibehoveder Fremstilling påbasis afemner tilpibehove­
der

DlUGV
VARECERTIFIKAT
1.Eksporter(narn,fuldstændigadresse,Und) EUR.1 Nr.A000.000
Urinoternepibjgiiden,tmrccridikticiuJ()IJci
2.Varcccrtihkat tilanvcndcUciticnpr.ilcrciuicllc sam-
handclmellem
3.Modtager(navn,fuldstendig»drcssc,land)
(udfoldningikkeobligatorisk)
Og I
I(angivp.VxIdcndelande,tandrprnpperellerterritorier)|
4.Land,landegruppe
ellerterritorium,
hvorvarernehar
oprindelse5.Bestemmelseslande ,
-landegruppe
eller-territorium
6.Oplysningervedrerendetransporten
(udfyldningikkeobligatorisk)7«Bemærkninger
(')Anfør
•»tyrtc-
gods«eller
Antalletal
vareenhe-
der.ti*
frem(v«.8*Løbenummer ;kollienesmærke,nummer,antalogart(');varebeskrivelse 9.Brutto­
vægt(kg)
ellerandet
'mål
(Lm',m.v.)10.Fakruraer
(udfyld­
ningikke
obliga­
torisk)
C)Ska!kun
udfyldet,
hvisud«
fi<rseMxn«
drtseller
•territoriets
interne
repler
krxrer
det.11.TOLDVÆSENETS PÅTEGNINGER
Rigtigogbekræfteterklæring
Udførselsdokument (J)
Formular
datoStempel
.nr.
Toldkammer -
Udstedelseslandellerterritorium
«.den.
(Uodenkhfc)12.EKSPORTØRENS ERKLÆRING
Jeg,undertegnede,erklærer,atdeovenfor
anførtevareropfylderbetingelserneforatopnidettecertifikat.
den.
(Underskrift)

13.ANMODNING OMUNDERSØGELSE ,fremsend«
tilt14.RESULTAT AFUNDERSØGELSEN
Undersøgelsenharvist,at('}
□dettecertifikaterudstedta|:detangivnetoldkammer,ogatangivelserneideterrigtige.
□dettecertifikatikkeopfylderdestilledekravmedhensvntilægthedogrigtighed(sevedføjedebe­
mærkninger)
-dmDeranmodeshervedomundersøgelseafdettecertifikatmed
hensvntilægthedenogrigtigheden.
„ den '
Stempel
»Stempel
i
(Undeukrift) (Underskrift) I
(')t>ctixttctktyd«veddetgildende. I
NOTER
1.Certifikatetmåikkeindeholderaderingerelleroverskrivninger .Ændringerskalforetagesvedoverstregning afdefejl.igtige
oplysninger,ogigivetfald,vedtilføjelseafdeønskedeoplysninger.Enhversiledesforetagetændringskalbekræftesafden,
derharudstedtcertifikater,ogpåtegnesaftoldmyndighederne .
2.Allepostericertifikatetskalanforesudenmellemrummellemdeenkelteposterogforanhverpostskalanføresetløbe*
nummer.Umiddelbartunderdensidsteposttrækkesenvandretafslutningsstrcg .Ikkeudfyldtefelterskalvedoverstregning
gorcsuanvendeligefortilføjelser.
3.Varerneanføre«medderessædvanligehandelsbetegnelse ogsiudførligt,atdekanidentificeres.

ANMODNING OMVARECERTIFIKAT
(')Anfiir
»»lyne*
jtodt«eller
aitrallet•(
vareenhe-
der,»I*
fremtva­
rerneikke
erembal­
leretI1.Eksportør(navn,fuldstændigadresse,Und) jEUR.1 Nr.A000.000
Læsnoternepåbagsiden,forcertifikatetudfyldes
I2.Anmodningomcertifikatlilanvendelseidenprarfcren-I tiellesamhandelmellem I
3.Modtager(navn,fuldstændigadresse,Und)
(udfyldningikkeobligatorisk)
Og
(anpivp3|M*Mendelande,landegrupper c'toirterritorier)I
4.L;md,landegruppe
ellerterritorium,
hvorvarernehar
oprindelse5.Bestemmelseslande ,
-landegruppe
eller-territorium
6.Oplysningervedrørendetransporten
(udfyldningikkeobligatorisk )7.Bemærkninger
8«Løbenummer ;kollienesmærke,nummer,antalogart(');varebeskrivelse 9.Brutto-
va-gt(kp>
ellcrandet
mal
(l9nr,m.v.)
i10.Fakturaer
(udfyld­
ningikke
obliga­
torisk)
øI
I

EKSPORTØRENS ERKLÆRING
Jeg,undertegnedeeksportøra£depiforsidenbeskrevnevarer,
ERKLÆRER,atvarerneopfylderdebetingelserfdererfastsatforudstedelseafdettecertifikat;
BESKRIVERdeomstændigheder *derhargjortdetmuligttorvarerneatopfyldedissebetingelse;:
FREMLÆGGER følgendedokumentation (*):
FORPLIGTER MIGtilpidekompetentemyndighedersforlangendeatfremlæggeenhveryderligeredokumentation ,somdisse
måttefindenødvendigforudstedelseafdettecertifikatsamttilipåkommendetilfældeatindvilgeienhverunder*
søgelseveddenævntemyndighedersforanstaltningalminbogføringogaffremstiilingsforholdcne forovennævnte
varer;
ANMODERomudstedelseafvarecertifikat fordissevarer.
den
(Underskrut)
i1)Foreksempel:indforeelsdokumemer «vavecertttikftter,ftkniretr,erkløringerfraproducfcnten
reeksportere «éttfourbeidr «sund.v*vedrvrendedetftvendt«materialer«Uervarer,der

BILAGVII
*30mm
πεγη.ι
ε
ε
OO
(')Eksportlandets kendebogstavef ellervåbenraaerke.
C)Sidanneoplysningersomernødvendigeforidentificeringen afdenautoriseredeeksportør.

BILAGVI
CERTIFICATEUR.2Nr.1JCertificattilanvendelseidenpræferentielle sam­
handelmellem og (')
2iEksportør (na*n,fiiMtUeodigadresse,Und) Eksporterenserklæring •
Jegunderskrevneeksportørafdenedenforbeskrevnevarer
erklærer,atvarerneopfylderbetingelserneforud.stcdrl.sen
afdettecertifikat,ogatdeharopnåetoprindelsesstatus j
ihenholdtilbestemmelserne fordenirubrik1omhandlede >
samhandel
4Modtager (navn,fakhtieixligadm«.Und)
5Stedogdato r
6IEksportørensunderskrift
7Bemærkninger (*) 8IOprindelsesland P)9|Bestemmelscsland (4)r
101Bruttovægt(kg) '
111Mærkerognumrepåforsendelsensamtvarebeskrivelse 121Deansvarligetoldmyndigheder iudfør-i
sclslandef(4),ivomvaretagerdenefterfølgende |
kontroleksportørenserklæring j
:
(')Anf«rpågældendeland^grupperaflandeellerterritorier.
I2)Anføreventuelleundersøgelser,deralleredemåttevereudførtafdekompetentemyndigheder.
P)Vedoprindelseslandforstå*detland,dengruppeaflandeellerdetterritorium,hvorvarerneha*pprfryHrf
(4)Vadlandforstisetland,engntppeaflandeelleretterritorium.

α
131AnmodningomundenøgeUe
Deranmode«hervedomundersøgelseafægthedenaf
eksporterenserklæringpåfortidenafdettecertifikati*)
d«n- 19141Resultatafundersøgelsen
Undersøgelsen harvistat:
||angivelserneidettecertifikaterrigtige
□detteceilificatikkeopfylderdestilledekravmedhensyn,Ulargthedogrigtighed(levrdfoji-dcbe­
mærkninger)(')
_ . Hat* 10 >
Stempel Stempel {
(UndervkhA)(Undc^ikn/t)
(')Sartkrydsveddetgarldende
{•)EfterfølgendeundervøgelseafEUR.2certifieatemeforetage*vedstikprøver,ellernirtoldmyndighederne iindførMltlaodet
rigtighed«afoplysningerneomdenpAgarldendevare«opnndclte.rimeligtvivlmedhetuvntilægthedencg
Vejledning 1udfyldelseafcertificatEUR.2
1.CertificatEUR.2kankunudstedesforvarer,soiniudførselslandet opfylderbetingelserneihenholdtilbestemmelserne fordeni
rubrik1omhandlede samhandel .
Dissebestemmelsermånøjegennemgås,forcertifikatetudfyldes.
2.Itilfældeafforsendelsesompostpakkevedhæftereksporterencertifikatettiladressekortet ;itilfældeafforsendelsesombrevpostskal
eksportørenindlæggecertificatetiforsendelsen .Desudenanførerhanbetegnelsen»£UR.2«fulgtafcertifikatetslobenummerentenp.i
dengrønneCl-etiketteellerpåtolddeklarationen C2/CP3.
3.Disseforskrifterfritagerikkeeksporterenforatopfyldeandreformaliteter,dermåttekrævesopfyldtihenholdtiltold-ellerpostbestem-
melseme.
4.Anvendelsenafdettecertifikatforpligtigereksportørentilpådekompetentemyndighedersforlangendeatfremlæggeenhveryderligere
dokumentation ,somdissemåttefindenødvendig,samttilatindvilligeienhverundersogclseveddenævntemyndigheden foranstalt­
ningafhambogforingogaffremstillingsforholdeode fordeirubrik11icertifikatetbeskrevnevarer.