A4-0040/99

Forslag til Raadets direktiv om sikring af en reel minimumsbeskatning af renteindtaegter fra opsparing i Faellesskabet (KOM(98)0295 - C4-0404/98 - 98/0193(CNS))

Forslaget godkendt med foelgende aendringer:

(AEndring 1)

Betragtning 6

>Originaltekst>

(6) for kapitalbevaegelserne mellem medlemsstaterne foerer denne mulighed for skatteunddragelse til oekonomiske fordrejninger, som ikke er forenelige med det indre marked;

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(6)

for kapitalbevaegelserne mellem medlemsstaterne foerer denne mulighed for skatteunddragelse til oekonomiske fordrejninger, som ikke er forenelige med det indre marked; en harmonisering inden for Faellesskabet indebaerer en risiko for kapitalflugt til tredjelande, og derfor maa en ordning ogsaa omfatte disse;

(AEndring 2)

Betragtning 7a (ny)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(7a) dette direktiv indgaar i en stoerre pakke af foranstaltninger, hvis sigte er at imoedegaa skadelig konkurrence paa beskatningsomraadet i det indre marked, som fastlagt i konklusionerne fra OEKOFIN-Raadet, uden at det er til skade for en fair skattemaessig konkurrence og den heraf foelgende saenkning af skattetrykket i Den Europaeiske Union;

(AEndring 3)

Betragtning 8a (ny)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(8a) der boer kun foretages en minimumsbeskatning af renteindtaegter, som fysiske personer direkte eller indirekte oppebaerer fra et institut for kollektiv investering i vaerdipapirer;

(AEndring 4)

Betragtning 11a (ny)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(11a) i henhold til de eksisterende internationale aftaler om beskatning kan den kildeskat, et land kan opkraeve af en valutaudlaending, kun i saerlige tilfaelde overstige 15%;

(AEndring 5)

Betragtning 22

>Originaltekst>

(22) Raadet understregede i sine konklusioner fra moedet den 1. december 1997 om beskatning af renteindtaegter behovet for at bevare de europaeiske finansmarkeders konkurrenceevne, samt at grundprincipperne i det direktiv herom burde anvendes i videst mulig udstraekning; Faellesskabet boer i denne henseende indlede forhandlinger med de vigtigste samhandelspartnere blandt tredjelandene, enten bilateralt eller multilateralt, for at sikre en reel beskatning af indtaegter fra opsparing, der er omfattet af naervaerende direktiv, og som udbetales af betalende agenter etableret i disse tredjelande til personer med skattemaessigt domicil i medlemsstaterne;

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(22)

Raadet understregede i sine konklusioner fra moedet den 1. december 1997 om beskatning af renteindtaegter behovet for at bevare de europaeiske finansmarkeders konkurrenceevne, samt at grundprincipperne i det direktiv herom burde anvendes i videst mulig udstraekning; Faellesskabet boer i denne henseende indlede forhandlinger med de vigtigste samhandelspartnere blandt tredjelandene, enten bilateralt eller multilateralt, for at sikre en reel beskatning af indtaegter fra opsparing, der er omfattet af naervaerende direktiv, og som udbetales af betalende agenter etableret i disse tredjelande til personer med skattemaessigt domicil i medlemsstaterne; de lande, der skal indgaas aftale med, skal i foerste raekke omfatte de tilgraensende lande, der tilbyder valutaudlaendinge saerligt gunstige beskatningsvilkaar, som kan begraense effektiviteten af naervaerende direktiv; efterhaanden skal aftalerne omfatte i det mindste samtlige OECD-lande;

(AEndring 25)

Betragtning 23a (ny)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(23a) dette direktiv er et foerste skridt hen imod en reel minimumsbeskatning af renteindtaegter fra opsparing; der kraeves supplerende skridt for at gennemfoere en harmonisering af beskatningen af kapitalvinding i Faellesskabet;

(AEndring 6)

Artikel 1, stk. 1

>Originaltekst>

1. Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at muliggoere en reel minimumsbeskatning af renter, der udbetales til fysiske personer, som har skattemaessigt domicil i en anden medlemsstat end den, hvor den betalende agent lader renterne komme til udbetaling.

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

1.

Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at muliggoere en reel minimumsbeskatning af renter, der direkte eller indirekte udbetales af institutter for kollektiv investering i vaerdipapirer til fysiske personer, som har skattemaessigt domicil i en anden medlemsstat end den, hvor den betalende agent lader renterne komme til udbetaling.

(AEndring 7)

Artikel 5, litra b)

>Originaltekst>

b) stigninger i fordringers vaerdi, naar indtaegten heraf efter aftale helt eller delvis udgoeres af en saadan vaerdistigning, uanset stigningens karakter. De renter, der skal tages i betragtning, udgoeres i saa tilfaelde af den forskel mellem den tilbagebetalte kapital og emissionsprisen paa de dertilhoerende vaerdipapirer, der betales af den betalende agent ved fordringens tilbagebetaling

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

b)

stigninger i fordringers vaerdi, naar indtaegten heraf efter aftale helt eller delvis udgoeres af en saadan vaerdistigning, uanset stigningens karakter. De renter, der skal tages i betragtning, udgoeres i saa tilfaelde af den forskel mellem den tilbagebetalte kapital og emissionsprisen paa de dertilhoerende vaerdipapirer, der betales af den betalende agent ved fordringens tilbagebetaling; i tilfaelde af, at en person, som ikke er omfattet af anvendelsen af dette direktiv, foretager tilbagekoeb inden loebetidens ophoer, erstatter tilbagekoebsprisen vaerdien ved tilbagebetaling

(AEndring 8)

Artikel 5, litra c)

>Originaltekst>

c) indtjening, der uddeles af institutter for kollektiv investering i vaerdipapirer som defineret i Raadets direktiv 85/611/EOEF(1), som direkte eller indirekte investerer mere end 50 % af deres aktiver i fordringer eller tilsvarende vaerdipapirer

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

c)

indtjening, der uddeles af institutter for kollektiv investering i vaerdipapirer, som aarligt i gennemsnit direkte eller indirekte investerer mere end 50 % af deres aktiver i fordringer eller tilsvarende vaerdipapirer

>Originaltekst>

(1) EFT L 375 af 31.12.1985, s. 3.

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

(AEndring 10)

Artikel 11, afsnit 1a (nyt)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

1a Der indgaas foerst aftaler med de tilgraensende lande, der tilbyder valutaudlaendinge saerligt gunstige beskatningsvilkaar, som kan begraense effektiviteten af naervaerende direktiv, og aftalerne skal efterhaanden omfatte i det mindste samtlige OECD-lande;

Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Raadets direktiv om sikring af en reel minimumsbeskatning af renteindtaegter fra opsparing i Faellesskabet (KOM(98)0295 - C4-0404/98 - 98/0193(CNS))(Hoeringsprocedure)

Europa-Parlamentet,

* der henviser til Kommissionens forslag til Raadet (KOM(98)0295 - 98/0193(CNS)) ((EFT C 212 af 08.07.1998, s. 13.)),

* hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 100 (C4-0404/98),

* der henviser til forretningsordenens artikel 58,

* der henviser til betaenkning fra Udvalget om OEkonomi, Valutaspoergsmaal og Industripolitik (A4-0040/99),

1. godkender Kommissionens forslag med forbehold af sine aendringer;

2. opfordrer Kommissionen til at aendre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2;

3. opfordrer Raadet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at foelge den tekst, Parlamentet har godkendt,

4. kraever, at der indledes samraadsprocedure, hvis Raadet ikke agter at foelge den tekst, Parlamentet har godkendt;

5. anmoder Raadet om fornyet hoering, hvis det agter at aendre Kommissionens forslag i vaesentlig grad;

6. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen.