ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 33/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 2 mio Pund ( ca . 3,52 mio ECU ) til Chemical Bank Ltd , Det forenede Kongerige , til et projekt i det sydlige Wales .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 30/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 20 mia lire ( ca . 15,27 mio ECU ) til Sociétà Europea Tubifici e Acciaierie , s.p.a . ( SETA ) , Italien , til et projekt i Lombardiet .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 35/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i EKSF-traktaten for at goere det muligt for Kommissionen at bevilge foelgende omstillingslaan :

- 201,5 mio bfr . ( ca . 4,46 mio ECU ) til Idelux ( faellesskommunal sammenslutning for oekonomisk udvikling af provinsen Luxembourg ) , Arlon og SA Magolux , Messency , Belgien , til et projekt i provinsen Luxembourg , Belgien .

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse fra Raadet den 3 . august 1982 .

Raadet afgav de to samstemmende udtalelse paa sin 795 . samling den 18 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

N . A . KOFOED

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 34/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 5 mio Pund ( ca . 8,84 mio ECU ) i form af et globallaan til National Westminster Bank Ltd . , Det forenede Kongerige , til projekter i alle omraader i Det forenede Kongerige , der er ramt af tilbagegangen inden for kul - og staalsektoren .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 31/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 5 mio Pund ( ca . 8,84 mio ECU ) i form af et globallaan til Royal Bank of Scotland , Det forenede Kongerige , til projekter i Skotland .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 38/82

fra Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab med henblik paa ydelse af et samlet laan til Finance for Industry Plc , London

Ved skrivelse af 10 . september 1982 anmodede Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber om samstemmende udtalelse fra Raadet for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab med henblik paa ydelse af et samlet laan til Finance for Industry Plc , London .

Raadet afgav paa 795 . samling den 18 . og 19 . oktober 1982 den samstemmende udtalelse , som Kommissionen havde anmodet om .

Paa Raadets vegne

N . A . KOFOED

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 40/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , for at goere det muligt for Kommissionen at deltage i finansieringen af et kuldepot i Jarrow , Det forenede Kongerige

Ved meddelelse af 10 . september 1982 har Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om en samstemmende udtalelse i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab ; udtalelsen er noedvendig , for at Kommissionen kan deltage i finansieringen af et kuldepot i Jarrow , Det forenede Kongerige .

Raadet har paa sin 797 . samling , der blev afholdt den 25 . og 26 . oktober 1982 , afgivet den samstemmende udtalelse , som Kommissionen anmodede om .

Paa Raadets vegne

U . ELLEMANN-JENSEN

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 28/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 14 mio dkr . ( ca . 1,72 mio ECU ) til Nordisk Faergefart A/S , Danmark , til et projekt i Nordsjaelland .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 43/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab angaaende

- Kommissionens beslutning om begraensning af eksporten af visse jern - og staalvarer til Amerikas Forenede Stater .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i to meddelelse , der blev fremsendt til Raadet henholdsvis den 10 . september 1982 og den 11 . oktober 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse den 21 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

U . ELLEMANN-JENSEN

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 42/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab angaaende

- Kommissionens beslutning om indgaaelse af et arrangement med Amerikas Forenede Stater vedroerende staalvarer .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i to meddelelse , der blev fremsendt til Raadet henholdsvis den 10 . september 1982 og den 11 . oktober 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse den 21 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

U . ELLEMANN-JENSEN

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 37/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , for at goere det muligt for Kommissionen af finansiere to kulfyrede varmekraftvaerker , som Société Electricité de France vil opfoere , et i Le Havre og et i Cordemais

Ved meddelelse af 10 . september 1982 har Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om en samstemmende udtalelse i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab ; udtalelsen er noedvendig , for at Kommissionen kan finansiere to kulfyrede varmekraftvaerker , som Société Electricité de France vil opfoere , et i Le Havre og et i Cordemais .

Raadet har paa sin 795 . samling , der blev afholdt den 18 . oktober 1982 , afgivet den samstemmende udtalelse , som Kommissionen anmodede om .

Paa Raadets vegne

N . A . KOFOED

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 44/82

fra Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab med henblik paa at tillade Kommissionen at yde et samlet laan til Charbonnages de France , Paris

Ved meddelelse af 20 . oktober 1982 anmodede Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab Raadet for De europaeiske Faellesskaber om den noedvendige samstemmende udtalelse , saaledes at Kommissionen kan yde et samlet laan til Charbonnages de France , Paris .

Raadet afgav paa sin 810 . samling den 3 . december 1982 den af Kommissionen oenskede samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

Christian CHRISTENSEN

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSER Nr . 36/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i EKSF-traktaten for at goere det muligt for Kommissionen at bevilge foelgende omstillingslaan :

- 13,5 mio DM ( ca . 5,65 mio ECU ) til virksomheden Arbed-Finanz Deutschland ( AFDG ) , Tyskland , til et projekt i Saarland .

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse fra Raadet den 3 . august 1982 .

Raadet afgav de to samstemmende udtalelse paa sin 795 . samling den 18 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

N . A . KOFOED

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 32/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 2 mio Pund ( ca . 3,52 mio ECU ) til Caledonian Airmotive Ltd , Det forenede Kongerige , til to projekter i Skotland .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 27/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 1 500 mio bfr . ( ca . 33,68 mio ECU ) i form af et globallaan til Société Nationale de Crédit à l'Industrie ( SNCI ) , Belgien , til projekter i omraader med kulminedrift samt jern - og staalindustri , der er praeget af stor arbejdsloeshed .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE nr . 19/82

fra Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab angaaende delvis finansiering af et projekt til udnyttelse af jernmalm i Carajas , der skal gennemfoeres af Compahnia Vale do Rio Doce ( CVRD ) , Rio de Janeiro ( Brasilien )

Ved skrivelse af 6 . april 1982 anmodede Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab Raadet for De europaeiske Faellesskaber om en samstemmende udtalelse angaaende delvis finansiering af et projekt til udnyttelse af jernmalm i Carajas , der skal gennemfoeres af Compahnia Vale do Rio Doce ( CVRD ) , Rio de Janeiro ( Brasilien ) .

Paa 786 , samling den 12 . juli 1982 afgav Raadet den samstemmende udtalelse , som Kommissionen havde anmodet om .

Paa Raadets vegne

I . NOERGAARD

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 29/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan :

- 25 mio DM ( ca . 10,46 mio ECU ) i form at et globallaan til Bayerische Landesbank Girozentrale , Forbundsrepublikken Tyskland , i foerste raekke til projekter i Oberpfalz .

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelse i meddelelse , der blev fremsendt til Raadet den 27 . juli og 5 . august 1982 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 794 . samling den 4 . oktober 1982 .

Paa Raadets vegne

H . GROVE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 13/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 55 , stk . 2 , litra c ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at saette Kommissionen i stand til at yde en finansiel stoette paa 13 976 700 ECU hidroerende fra de i naevnte traktats artikel 50 omhandlede afgifter , idet stoetten fordeles saaledes :

* ( ECU ) *

- Faellesskabets kulforskningsprogram inden for mineteknik * 7 893 000 *

- Faellesskabets kulforskningsprogram inden for produktforaedling * 6 083 700 *

Ved skrivelse af 11 . marts 1982 har Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 55 , stk . 2 , litra c ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om at afgive samstemmende udtalelse om , hvorvidt der boer afsaettes midler hidroerende fra de i naevnte traktats artikel 50 omhandlede afgifter til Faellesskabets kulforskningsprogrammer inden for mineteknik og produktforaedling .

Raadet har paa sin 767 , samling den 4 . maj 1982 afgivet den samstemmende udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .

Paa Raadets vegne

M . EYSKENS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 6/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at saette Kommissionen i stand til at finansiere udbygningen af et modtryksindustrikraftvaerk og omstillingen af dette fra olie-/gasfyring til kulfyring , hos Deutsche Solvay-Werke GmbH , Solingen-Ohligs

Ved meddelelse af 17 . december 1981 anmodede Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab Raadet for De europaeiske Faellesskaber om at afgive den samstemmende udtalelse , der er noedvendig for at saette Kommissionen i stand til at finansiere udbygningen af et modtryksindustrikraftvaerk og omstillingen af dette fra olie-/gasfyring til kulfyring , hos Deutsche Solvay-Werke GmbH , Solingen-Ohligs .

Raadet har paa sin 754 . samling den 15 . - 16 . februar 1982 afgivet den paagaeldende samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

P . de KEERSMAEKER

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 5/82

afgivet af Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at saette Kommissionen i stand til delvis at finansiere en investeringsplan for produktionen af 2,25 mio t kokskul , der skal udfoeres af " Oaky Creek Joint Venture "

Ved meddelelse af 21 . december 1981 anmodede Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab Raadet for De europaeiske Faellesskaber om at afgive den samstemmende udtalelse , der er noedvendig for at saette Kommissionen i stand til delvis at finansiere en investeringsplan for produktionen af 2,25 mio t kokskul , der skal udfoeres af " Oaky Creek Joint Venture " .

Raadet har paa sin 754 , samling den 15 . -16 . februar 1982 afgivet den paagaeldende samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

P . de KEERSMAEKER

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSER Nr. 9/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab med henblik på Kommissionens ydelse af følgende omstillingslån til sikring af genbeskæftigelse af tidligere arbejdstagere fra Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs industrier 50 mia lire (± 37,65 mio ECU) i form af et globallån til Mediocredito Piemontese, Torino, Italien, til projekter i provinsen Torino, Valle d'Aosta og området Verbano-Cusio-Ossola

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelser i sine meddelelser til Rådet af 21. og 22. december 1982 samt 7. januar 1983.

Rådet afgav de pågældende samstemmende udtalelser på samlingen den 21. februar 1983.

På Rådets vegne

H.W. LAUTENSCHLAGER

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSER Nr. 7/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab med henblik på Kommissionens ydelse af følgende omstillingslån til sikring af genbeskæftigelse af tidligere arbejdstagere fra Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs industrier 5 mio DM (± 2,13 mio ECU) til virksomheden Saar-Auto-Service-Mosolf GmbH, Forbundsrepublikken Tyskland, til et projekt i Saarlouis, (Saar)

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelser i sine meddelelser til Rådet af 21. og 22. december 1982 samt 7. januar 1983.

Rådet afgav de pågældende samstemmende udtalelser på samlingen den 21. februar 1983.

På Rådets vegne

H.W. LAUTENSCHLAGER

Formand
51983KG0003

Samstemmende udtalelse nr. 3/83 afgivet af raadet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af det europaeiske kul- og staalfaellesskab, saaledes at kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan til produktiv genansaettelse af tidligere arbejdstagere i det europaeiske kul- og staalfaellesskab: 4 millioner pund sterling (ca. 7,22 mio ecu) til barr and stroud ltd., det forenede kongerige, til et projekt i anniesland, glasgow, og et industrianlaeg i vale of leven, strathleven, strathclyde, skotland



EF-Tidende nr. C 023 af 28/01/1983 s. 0007
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 24/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 58 i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab om forlængelse indtil den 31. juli 1983 af kvotasystemet for stålproduktionen

Rådet blev på sin 860. samling den 21. juni 1983 af Kommissionen for De europæiske Fællesskaber anmodet om i henhold til artikel 58 i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab at afgive en samstemmende udtalelse om forlængelse indtil den 31. juli 1983 af kvotasystemet for stålproduktionen.

Rådet har på ovennævnte samling afgivet den samstemmende udtalelse, det er blevet anmodet om.

På Rådets vegne

Otto Graf LAMBSDORFF

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 6/83 om udkast til Kommissionens generelle beslutning (EKSF) om åbning for offentligheden af de historiske arkiver for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab

Ved skrivelse af 24. april 1981 har Kommissionen anmodet Rådet om at afgive samstemmende udtalelse om udkastet til Kommissionens generelle beslutning (EKSF) om åbning for offentligheden af de historiske arkiver for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab.

Rådet har på sin 823. samling den 1. februar 1983 afgivet den samstemmende udtalelse, som det var anmodet om.

På Rådets vegne

O. SCHLECHT

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 19/83 afgivet af Raadet i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab med henblik paa at opnaa finansiel stoette til gennemfoerelse af et program for jern- og staalforskning

Ved skrivelse af 24. februar 1983 har Kommissionen i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab anmodet Raadet om en samstemmende udtalelse med henblik paa at opnaa finansiel stoette til gennemfoerelse af et program for 61 jern- og staalforskningsprojekter.

Raadet har paa sin 851. samling den 7. juni 1983 afgivet den samstemmende udtalelse, som Kommissionen har anmodet om.

Paa Raadets vegne

W. DOLLINGER

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 36/83

afgivet af Raadet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab vedroerende indfoerelse af et produktionscertifikat og et ledsagedokument i forbindelse med levering af visse produkter for staalvirksomheders og staalhandleres vedkommende

( 84/C 25/10 )

Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber har i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab anmodet Raadet om en samstemmende udtalelse vedroerende indfoerelse af et produktionscertifikat og et ledsagedokument i forbindelse med levering af visse produkter for staalvirksomheders og staalhandleres vedkommende .

Raadet har paa sin 910 . samling den 22 . december 1983 afgivet den samstemmende udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .

Paa Raadets vegne

C . VAITSOS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 29/83

fra Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab med henblik paa delvis finansiering af indkoeb af godsvogne til transport af jern - og staalprodukter , malm og kul

Ved skrivelse af 12 . juli 1983 har Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om en samstemmende udtalelse med henblik paa delvis finansiering af indkoeb af godsvogne til transport af jern - og staalprodukter , malm og kul .

Raadet afgav paa sin 871 . samling den 19 . september 1983 den samstemmende udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 18/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab med henblik på at opnå finansiel støtte til gennemførelse af et program for jern- og stålforskning

Ved skrivelse af 20. december 1982 har Kommissionen i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab anmodet Rådet om en samstemmende udtalelse med henblik på at opnå finansiel støtte til gennemførelse af et program for 11 jern- og stålforskningsprojekter.

Rådet har på sin 851. samling den 7. juni 1983 afgivet den samstemmende udtalelse, som Kommissionen har anmodet om.

På Rådets vegne

W. DOLLINGER

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 35/83

afgivet af Raadet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab vedroerende en ordning for sikkerhedsstillelse for visse jern - og staalprodukter og en kontrolordning for mindstepriserne

( 84/C 25/09 )

Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber har i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab anmodet Raadet om en samstemmende udtalelse vedroerende en ordning for sikkerhedsstillelse for visse jern - og staalprodukter og en kontrolordning for mindstepriserne .

Raadet har paa sin 910 . samling den 22 . december 1983 afgivet den samstemmende udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .

Paa Raadets vegne

C . VAITSOS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 26/83

afgivet af Raadet i henhold til artikel 55 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at saette Kommissionen i stand til at udarbejde 5 . forskningsprogram vedroerende arbejdshygiejne i minerne

Kommissionen havde anmodet om denne samstemmende udtalelse i en meddelelse , der blev tilsendt Raadet den 15 . juni 1983 .

Raadet har paa sin 871 . samling den 19 . september 1983 afgivet den paagaeldende samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 23/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, således at Kommissionen kan yde følgende omstillingslån til produktiv genansættelse af tidligere arbejdstagere i Det europæiske Kul- og Stålfællesskab 2,6 mio pund sterling (± 4,258 mio ECU) til selskabet Bristol Myers Co. Ltd, Det forenede Kongerige, til et projekt i Bassington Industrial Estate, Crawlington, Northumberland, North

Kommissionen anmodede om denne samstemmende udtalelse den 5. maj 1983.

Rådet afgav den pågældende samstemmende udtalelse på 861. samling den 28. juni 1983.

På Rådets vegne

H. RIESENHUBER

Formand