˘ndring 11
Artikel 19 a (ny)
Artikel 19 a
Kommissionen forelægger inden den 1. januar 2003
Europa-Parlamentet og Rådet forslag vedrłrende tjeneste-
ydelsers sikkerhed.
9. Skibes sikkerhed, forureningsforebyggelse, leve- og arbejdsvilkår om
bord ***II
A5-0140/2001
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på
vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 95/21/EF omhåndhævelse over for skibe, der anlłber Fællesskabets havne og sejler i farvande under medlems-staternes jurisdiktion, af internationale standarder for skibes sikkerhed, for forureningsforebyg-gelse samt for leve- og arbejdsvilkår om bord (havnestatskontrol) (5179/1/2001  C5-0074/2001
 2000/0065(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
 der henviser til Rådets fælles holdning (5179/1/2001  C5-0074/2001) (
1),
 der henviser til sin holdning ved fłrstebehandling (2) til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(2000) 142) (3),
 der henviser til Kommissionens ændrede forslag (KOM(2000) 850),
 der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, der henviser til forretningsordenens artikel 80,
 der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Regionalpolitik, Transport og
Turisme (A5-0140/2001),
1. ændrer den fælles holdning som angivet nedenfor;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
R¯DETS F˘LLES HOLDNING ˘NDRINGER
˘ndring 1
ARTIKEL 1, NR. 7
Artikel 7 b, stk. 1, led 4 a og 4 b (nye) (direktiv 95/21/EF)
eller
 fra den  (*) ikke er udstyret med VDR-systemer
(voyage data recorder) som krævet i henhold tilfællesskabslovgivningen eller international słret,
(1) EFT C 101 af 30.3.2001, s. 15.
(2) »Vedtagne tekster« af 30.11.2000, punkt 5.
(3) EFT C 212 E af 25.7.2000, s. 102.C 34 E/216 DA 7.2.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Onsdag, den 16. maj 2001
R¯DETS F˘LLES HOLDNING ˘NDRINGER
eller
 fra den  (**) har en bruttotonnage på over 300
(bortset fra fiskerfartłjer med en længde på under45 meter, fritidsfartłjer, krigsskibe, marinehjælpefartł-jer og andre skibe, der ejes eller drives af en medlems-
stat og anvendes til ikke-kommercielle offentlige tje-
nesteydelser) og ikke er udstyret med VDR-systemer,som er i overensstemmelse med præstationsnormernei resolution A 861(20) af 27. november 1997 fra IMO-Forsamlingen og opfylder testnormerne som fastlagtaf Den Internationale Elektroniske Kommission (IEC)i norm nr. 61996.
(*) [Datoen for ikrafttrædelse af direktiv 2001//EF om ændring
af direktiv 95/21/EF].
(**) [Fem år efter ikrafttrædelse af direktiv 2001//EF om
ændring af direktiv 95/21/EF].
˘ndring 2
ARTIKEL 2 A (ny)
Artikel 2 a
Kommissionen gennemfłrer en evaluering af direktivets
gennemfłrelse senest 36 måneder efter dets ikrafttræ-delse. Evalueringen omfatter en undersłgelse af bl.a. antal-let af havnestatsinspektłrer i de enkelte medlemsstater ogantallet af gennemfłrte inspektioner, inklusive obligatori-ske udvidede inspektioner. Kommissionen forelæggerEuropa-Parlamentet og Rådet resultaterne af denne under-
słgelse og træffer på grundlag af denne evaluering afgł-
relse om, hvorvidt det er nłdvendigt at forelægge forslagom ændring af direktivet eller forslag til yderligere lovgiv-ning på dette område.
10. Organisationer, der udfłrer inspektion og syn af skibe ***II
A5-0144/2001
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på
vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 94/57/EF omfælles regler og standarder for organisationer, der udfłrer inspektion og syn af skibe, og forsłfartsmyndighedernes aktiviteter i forbindelse dermed (5178/1/2001  C5-0075/2001 
2000/0066(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
 der henviser til Rådets fælles holdning (5178/1/2001  C5-0075/2001) (
1),
 der henviser til sin holdning ved fłrstebehandling (2) til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(2000) 142) (3),
(1) EFT C 101 af 30.3.2001, s. 1.
(2) »Vedtagne tekster« af 30.11.2000, punkt 7.
(3) EFT C 212 E af 25.7.2000, s. 114.7.2.2002 DA C 34 E/217 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Onsdag, den 16. maj 2001
R¯DETS F˘LLES HOLDNING ˘NDRINGER