9. udtrykker sin stærkeste støttetil FN’s Kosovo-udsending,Bernard Kouchner, i hans bestræbelser på
snarestmuligtatfådannetenlovligovergangsregering,hvoriallepolitiskegrupperiKosovoerrepræsen-teret, ogopfordrerham tilatudpege en repræsentantforUNMIKtilmidlertidig borgmester, medmindrederpålokaltplankanfindesenrepræsentant;
10. er af den opfattelse, at Den Europæiske Union bør tage sin støtte til genopbygningsarbejdet i
Kosovo op til fornyet overvejelse, såfremt menneskerettighedssituationen for alle indbyggere i provinsenikkeforbedresmærkbart;
11. opfordrer indtrængende Kommissionen og genopbygningsenheden til ud over den humanitære
bistand at indrømme en fortrinsstilling til genopbygningsprojekter i de lokalsamfund, som forsøger atfremmeenatmosfæreafsamarbejdemellemdeforskelligeetniskegrupper, dermodsættersigudstødelseogimødegårvold;
12. udtrykker sin solidaritet med alle repræsentanter for internationale organisationer og ngo’er, som
aktivtmedvirkertilgenopbygningenafKosovounderoftemegetvanskeligeogfarligeforhold;
13. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, OSCE, KFOR og FN’s
generalsekretær.
10. Menneskerettigheder: Sagen om Alexander Nikitin
B5-0290, 0291, 0295 og 0302/1999
Europa-Parlamentets beslutning om den kommende retssag mod Alexander Nikitin
Europa-Parlamentet,
Sdash derhenvisertilsinbeslutningeraf16.november1995omdenrussiskesikkerhedstjenesteschikane-
ringafTheBellonaFoundation(1),af15.februar1996omarrestationenafAlexanderNikitin(2)ogaf
18.september1996omretssagenmodAlexanderNikitin(3),
Sdash der henviser til Den Europæiske Menneskerettighedskonvention og den russiske grundlov, særlig
artikel15,stk.3,artikel54ogartikel123,stk.3,
A. derudtrykkersintilfredshedmed,atsagenmodAlexanderNikitinkommerforencivildommerved
byretteniSkt.Petersborg,
B. dererkenderbetydningenafdennesagforudviklingenafretsordenenidetnyedemokratiskeRusland,
C. derhenvisertil,atAlexanderNikitinfortsatikkemåforladebyen,D. derhenvisertil,atAlexanderNikitinforottendegangeranklagetforforræderi,ogathanikkeharfået
adgangtildennyeanklageforudforretssagen,
E. der henviser til, at Alexander Nikitin den 26. juli 1999har indbragt en klage omkrænkelseaf sine
rettigheder ihenholdtilDenEuropæiskeMenneskerettighedskonventionforDenEuropæiskeMenne-skerettighedsdomstol,
1. anmoder de russiske myndigheder omat sikre Alexander Nikitin en uafhængig og offentlig retssag
baseretpåDenEuropæiskeMenneskerettighedskonventionogdenrussiskegrundlovsprincipper;
2. opfordrer de russiske myndigheder til atgive Alexander Nikitin ubegrænset adgang til anklagen og
retsgrundlagetforklagernemodham;
(1) EFTC323af4.12.1995,s.112.
(2) EFTC65af4.3.1996,s.162.
(3) EFTC320af28.10.1996,s.196.7.7.2000 DA C189/237 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Torsdag, den 18. november 1999
3. opfordrerderussiskemyndighedertilatafvisedeanklagermodAlexanderNikitin,dererbaseretpå
hemmeligedekretermedtilbagevirkendekraft;
4. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, den russiske regering,
EuroparådetogtheBellonaFoundation.
11. Burundi
B5-0267, 0285, 0293 og 0301/1999
Europa-Parlamentets beslutning om situationen i Burundi
Europa-Parlamentet,
Sdash derhenvisertilsinetidligerebeslutningeromsituationeniBurundi,
A. der henviser til, at Burundi har været skueplads for interne stridigheder siden 1993, der har kostet
over200.000menneskerlivet ogresulteret i over800.000fordrevne, hvorafdeflestetruesafhun-gersnødogsygdom,
B. der henviser til, at stridighederne gik ind i en ny fase i maj 1999, da de forskellige militsgrupper
intensiverede deres militære aktiviteter i forskellige dele af landet og i hovedstaden Bujumbura, somhærenreageredepåmedrydningsoperationerogyderligereomgrupperingafborgereisåkaldtebeskyt-tedelejreietkontroversieltforsøgpåatadskilledencivilebefolkningfraoprørerne,
C. dererrystetoverdensenestemassakrepåenlangrækkecivileiBurundishovedstad,Bujumbura,og
overdrabetpånipersoner,herunderenUNICEF-repræsentantogenansvarligforVerdensfødevarepro-grammetiBurundissydøstligeprovins,Rutana
D. derhenvisertil,atFN’ssærligerapportørommenneskerettighederneiBurundiden25.oktober1999
gjordeopmærksompådealvorligemenneskerettighedskrænkelseriBurundisomfølgeafmassivevil-kårligehenrettelserforetagetafsåvelmilitsersomhærenheder,ulovligearrestationer,torturoguaccep-tablefængselsvilkår,
E. derhenvisertil,atdennødvendigestabiliseringafregionenmåbaserespåretfærdighedogretsforføl-
gelseafdeansvarligefordenetniskevold,
F. derhenvisertil,atderharværetførtfredsforhandlingeromBurundiinabolandetiTanzania,menat
deendnuikkeermundetudiensamletaftale,
G. dererforuroligetover,atdeflesteafdehumanitæreorganisationerharvanskeligtvedatkommeden
nødstedtecivilbefolkningtilundsætningpågrundafmanglendesikkerhed,
1. fordømmerpådetkraftigstevoldenmodcivilbefolkningenogdrabetpånimennesker,herunderen
UNICEF-repræsentantogenansvarligforVerdensfødevareprogrammetiRutana;
2. anmoderom,atdrabetpåFN-hjælpearbejdereogpåburundiskecivileiflygtningelejrenidensydlige
delafBurundiblivergjorttilgenstandforenuafhængigundersøgelse;
3. henstillerindtrængendetildeburundiskemyndighederattræffedenødvendigeforanstaltningerforat
tilvejebringesikkerhedforbefolkningenogrettesigefterretningslinjernefraFN’ssærligerapportørforatforbedredenalarmerendemenneskerettighedssituationilandet;
4. opfordrer alle konfliktens parter til at gå ind i fredsprocessen og føre den til ende, således at EU
sammenmedandreinternationale organisationeraktivtkanbidrage tiletableringen affredogstabilitetiBurundi;C189/238 DA7.7.2000 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Torsdag, den 18. november 1999