Torsdag, den 6. maj 19991.10.1999 DA C 279/267 De Europæiske Fællesskabers Tidende
2. IDA ***I/***II
Lovgivningsmæssig beslutning med bekræftelse af Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om en række aktioner og foranstaltninger med henblik påat sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropæiske net til elektronisk dataudvekslingmellem administrationerne (IDA) (KOM(97)0661 − C4-0067/98 − 97/0341(COD) − tidligere97/0341(SYN)) og bekræftelse af beslutning om den fælles holdning fastlagt af Rådet (EF) nr. 9/99med henblik på vedtagelse af Rådets afgørelse om fastlæggelse af en række aktioner ogforanstaltninger med henblik på at sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropæiske nettil elektronisk dataudveksling mellem administrationerne (IDA) (13491/2/98 − C4-0012/99 −
97/0341(COD) − tidligere 97/0341(SYN))
(Fælles beslutningsprocedure − bekræftelse af førstebehandling og andenbehandling)
Europa-Parlamentet ,
− der henviser til oversigten over de af Kommissionens forslag, der ikke var færdigbehandlet i Rådet pr.
1. maj 1999, og for hvilke Amsterdam-traktatens ikrafttræden medfører en ændring af retsgrundlagog/eller procedure,
− der henviser til sin beslutning af 4. maj 1999 om følgerne af Amsterdam-traktatens ikrafttræden
(oversigt over forslag til retsakter, der ikke var færdigbehandlet i Rådet pr. 1. maj 1999, med angivelseaf det nye retsgrundlag og en eventuel ændring af den lovgivningsmæssige procedure som følge afAmsterdam-traktatens ikrafttræden) (
1),
− der henviser til forslag til Rådets afgørelse om en række aktioner og foranstaltninger med henblik på
at sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropæiske net til elektronisk dataudvekslingmellem administrationerne (IDA) (KOM(97)0661 − C4-0067/98 − 97/0341(COD)), bekræftet afKommissionen den 3. maj 1999,
− der henviser til den fælles holdning fastlagt af Rådet (EF) nr. 9/99 med henblik på vedtagelse af
Rådets afgørelse om fastlæggelse af en række aktioner og foranstaltninger med henblik på at sikreinteroperabilitet mellem og adgang til transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellemadministrationerne (IDA) (13491/2/98 − C4-0012/99 − 97/0341(COD)), bekræftet af Rådet den 4.maj 1999,
− der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,
1. bekræfter, som førstebehandling under den fælles beslutningsprocedure, resultatet af sin afstemning
den 18. november 1998 (
2) om forslag til Rådets afgørelse om en række aktioner og foranstaltninger med
henblik på at sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropæiske net til elektronisk dataudvek-sling mellem administrationerne (IDA) (KOM(97)0661 − C4-0067/98 − 97/0341(COD))
2. bekræfter, som andenbehandling under den fælles beslutningsprocedure, resultatet af sin afstemning
den 13. april 1999 (
3) om den fælles holdning fastlagt af Rådet (EF) nr. 9/99 med henblik på vedtagelse af
Rådets afgørelse om fastlæggelse af en række aktioner og foranstaltninger med henblik på at sikreinteroperabilitet mellem og adgang til transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellemadministrationerne (IDA) (13491/2/98 − C4-0012/99 − 97/0341(COD));
3. opfordrer Rådet til at godkende alle Parlamentets ændringer;4. minder om, at Kommissionen skal forelægge Parlamentet alle ændringer, den agter at foretage i det
af Parlamentet ændrede forslag;
5. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen.
(1) Protokollen af denne dato, del II, punkt 7.
(2) EFT C 379 af 7.12.1998, s. 74.
(3) Protokollen af denne dato, del II, punkt 18.