Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne og midlertidig anvendelse af associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side /* COM/2014/0157 final - 2014/0087 (NLE) */





BEGRUNDELSE 1. BAGGRUND FOR FORSLAGET Vedlagte forslag udgør det retlige instrument for bemyndigelsen til undertegnelse og midlertidig anvendelse af associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side. Da Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom) er part i aftalen, finder en særskilt procedure anvendelse for Kommissionens undertegnelse og indgåelse af denne aftale på Euratoms vegne. Forbindelserne mellem Den Europæiske Union (EU) og Republikken Moldova er i øjeblikket baseret på partnerskabs- og samarbejdsaftalen, der trådte i kraft i juli 1998. Forhandlingerne om denne brede og ambitiøse associeringsaftale mellem EU og Republikken Moldova blev indledt i januar 2010. I januar 2012 indledte EU og Republikken Moldova også forhandlinger om en vidtgående og bred frihandelsaftale (DCFTA) som en central del af associeringsaftalen. Associeringsaftalen har til formål at fremskynde udvidelsen af de politiske og økonomiske forbindelser mellem Republikken Moldova og EU samt at fremme Republikken Moldovas gradvise økonomiske integration i EU's indre marked på udvalgte områder, bl.a. gennem en DCFTA som en integrerende del af aftalen. Aftalen udnytter på konkret vis dynamikken i forbindelserne mellem EU og Republikken Moldova, idet den fokuserer på støtte til vigtige reformer, økonomisk genopretning og vækst, god regeringsførelse og samarbejde i forskellige sektorer. Aftalen udgør også en reformdagsorden for Republikken Moldova, som er baseret på et omfattende program for tilnærmelse af Republikken Moldovas lovgivning til EU's normer og standarder, og som alle Republikken Moldovas partnere opfordres til at følge og indrette deres bistand efter. EU's fremtidige bistand til Republikken Moldova er, som det fremgår af aftalen, knyttet til reformdagsordenen. Med henblik på at forberede og lette gennemførelsen af associeringsaftalen er der udarbejdet en associeringsdagsorden. Efter 15. plenarmøde i marts 2013 og 7. DCFTA-runde i juni 2013 afsluttede EU og Republikken Moldova forhandlingerne om associeringsaftalen. Den 29. november 2013 paraferede Den Europæiske Union og Republikken Moldova teksten til associeringsaftalen, herunder DCFTA-delen. I overensstemmelse med associeringsaftalens artikel 465 er det hensigten, at visse dele af aftalen skal finde midlertidig anvendelse. Med den midlertidige anvendelse ønsker man at opretholde et afbalanceret forhold mellem gensidige økonomiske interesser og fælles værdier og at tage højde for EU's og Republikken Moldovas fælles vilje til at påbegynde implementering og håndhævelse af de pågældende dele af aftalen for at fremskynde reformernes virkninger på sektorspecifikke områder inden indgåelsen af aftalen. 2. RESULTATERNE AF FORHANDLINGERNE Rådet er løbende blevet holdt underrettet og hørt i de relevante arbejdsgrupper under Rådet, navnlig Gruppen vedrørende Østeuropa og Centralasien og Handelspolitikudvalget, på alle stadier af forhandlingerne. Kommissionen vurderer, at de mål, Rådet havde fastsat i forhandlingsdirektiverne, er nået, og at udkastet til associeringsaftale er acceptabelt for Unionen. Associeringsaftalen endelige indhold kan opsummeres som følger: Ved aftalen oprettes der en associering mellem Unionen og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side. Der er tale om en ny etape i udviklingen af de overenskomstmæssige forbindelser mellem EU og Republikken Moldova, der tilsigter politisk associering og økonomisk integration og lader døren stå åben for yderligere gradvise udviklinger. Associeringens overordnede mål er at fremme en gradvis tilnærmelse mellem parterne på grundlag af fælles værdier; styrke grundlaget for øget politisk dialog; fremme, bevare og styrke fred og stabilitet både regionalt og internationalt; tilvejebringe betingelserne for bedre økonomiske og handelsmæssige forbindelser, der kan føre til Republikken Moldovas gradvise økonomiske integration i EU's indre marked på udvalgte områder; styrke samarbejdet inden for retfærdighed, frihed og sikkerhed med henblik på at styrke retsstatsprincippet og respekten for menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder; samt etablere forudsætningerne for et stadig tættere samarbejde på andre områder af fælles interesse. Aftalens generelle principper omfatter bl.a. en række særlige "væsentlige elementer", som, hvis de tilsidesættes af en af parterne, kan give anledning til særlige foranstaltninger i henhold til aftalen, herunder suspendering af rettigheder og forpligtelser. Disse elementer er respekt for de demokratiske principper, menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder som defineret i relevante internationale instrumenter; respekt for retsstatsprincippet; samt modvirkning af spredning af masseødelæggelsesvåben, materiale til fremstilling heraf og deres fremføringsmidler. Andre generelle principper i aftalen er principperne om fri markedsøkonomi, god regeringsførelse, bekæmpelse af korruption, bekæmpelse af tværnational organiseret kriminalitet og terrorisme samt fremme af bæredygtig udvikling og reel multilateralisme. I aftalen fastlægges målene for en styrket politisk dialog, der skal fremme gradvis konvergens i udenrigs- og sikkerhedsanliggender. Det bestemmes, at der skal finde dialog og samarbejde sted om interne reformer baseret på de fælles principper, parterne har opstillet. Aftalen indeholder også bestemmelser om intensiveret dialog og samarbejde på det udenrigs- og sikkerhedspolitiske område, herunder den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik (FSFP), fremme af fred og international retfærdighed ved gennemførelse af Romstatutten for Den Internationale Straffedomstol, en fælles indsats for bekæmpelse af terrorisme, ikke-spredning af masseødelæggelsesvåben, nedrustning og våbenkontrol. Aftalen bekræfter endvidere parternes vilje til at finde en holdbar løsning på det transnistriske spørgsmål under fuld overholdelse af Republikken Moldovas suverænitet og territoriale integritet samt til i fællesskab at lette postkonfliktgenopbygningen. På området retfærdighed, frihed og sikkerhed lægger aftalen særlig vægt på retsstatsprincippet og retshåndhævelses- og retsplejeinstitutionernes effektive funktion. Aftalen opstiller en ramme for samarbejde om migration, asyl og grænseforvaltning, beskyttelse af personoplysninger, hvidvaskning af penge og terrorisme samt narkotikabekæmpelse. Aftalen indeholder en række bestemmelser om bevægelighed for personer, herunder tilbagetagelse, lettelse af udstedelsen af visa og trinvise foranstaltninger til med tiden at indføre en visumfri ordning, forudsat at betingelserne for velforvaltet og sikker mobilitet er opfyldt. Aftalen omfatter også en forpligtelse til at bekæmpe kriminalitet, korruption og andre ulovlige aktiviteter og til at videreudvikle det retlige samarbejde i civil- og strafferetlige spørgsmål - ved i fuldt omfang at gøre brug af de relevante internationale og bilaterale instrumenter. Associeringsaftalen indeholder endvidere bestemmelser om en lang række forskellige former for sektorsamarbejde, med fokus på støtte til vigtige reformer, økonomisk genopretning og vækst, god regeringsførelse og sektorsamarbejde på 28 områder som f.eks. reform af den offentlige forvaltning, styring af de offentlige finanser, energi, transport, miljøbeskyttelse og miljøfremme, industripolitik og små og mellemstore virksomheder, social- og arbejdsmarkedspolitik, forbrugerbeskyttelse, landbrug og udvikling af landdistrikter, grænseoverskridende og regionalt samarbejde, almen uddannelse, erhvervsuddannelse, samarbejde i civilsamfundet, ungdomsanliggender og kultur. På alle disse områder tager det øgede samarbejde udgangspunkt i de eksisterende rammer, bilaterale som multilaterale, og tilsigter en mere systematisk dialog og udveksling af oplysninger og god praksis. Med henblik på gennemførelse af afsnittene om sektorsamarbejde er der i bilagene til aftalen fastsat et omfattende program for gradvis tilnærmelse. En række specifikke tidsplaner for Republikken Moldovas tilnærmelse til og anvendelse af udvalgte dele af den gældende EU-ret vil være i centrum for det løbende samarbejde og for Republikken Moldovas interne reform- og moderniseringsdagsorden. Aftalen indeholder en ajourført institutionel ramme, der omfatter fora for samarbejde og dialog. Særlige roller i forbindelse med beslutningstagningen er tildelt Associeringsrådet og, ved delegation, Associeringsudvalget, der også kan mødes i en særlig sammensætning for at drøfte handelsspørgsmål. Der oprettes desuden fora for samarbejde på civilsamfunds- og parlamentsplan. Aftalen indeholder endvidere bestemmelser om overvågning, tilnærmelse, opfyldelse af forpligtelser og tvistbilæggelse (herunder særskilte bestemmelser for handelsrelaterede spørgsmål). For så vidt angår DCFTA-delen af aftalen har Kommissionen nået målene i forhandlingsdirektiverne om at afvikle importafgifterne på praktisk taget al handel, samtidig med at der er opstillet en bindende ramme med henblik på at forbyde alle vilkårlige handelsbegrænsende foranstaltninger, herunder eksportafgifter og kvantitative eksportrestriktioner. DCFTA'en indeholder særlige tidsbegrænsede bestemmelser for følsomme produkter og spørgsmål, især i form af overgangsperioder, udvalgte toldkontingenter og en mekanisme til modvirkning af omgåelse ved import af følsomme landbrugsprodukter. Med hensyn til tekniske handelshindringer vil Republikken Moldovas gradvist tilpasse sine tekniske forskrifter og standarder til EU's. Forhandlingerne om en aftale om overensstemmelsesvurdering og godkendelse af industrivarer (AOG) vil sikre, at Republikken Moldovas lovgivning og markedsovervågningssystemer inden for specifikke sektorer er i overensstemmelse med EU's, således at der kan handles mellem parterne på de samme vilkår som EU-medlemsstaterne imellem. For så vidt angår handel med dyr, planter, animalske produkter og planteprodukter bevirker DCFTA'en, at Republikken Moldovas sundheds- og plantesundhedslovgivning og dyrevelfærdslovgivning tilpasses EU's SPS- og dyrevelfærdslovgivning, og at handelen dermed lettes yderligere. DCFTA'en sikrer, at der indføres en mekanisme for hurtigt samråd for at løse SPS-relaterede handelsirritationsmomenter, herunder et særligt system til hurtig og tidlig varsling af akutte krisesituationer på dyre- og plantesundhedsområdet. I protokollen om gensidig administrativ bistand i toldspørgsmål, der bygger på det eksisterende samarbejde om toldspørgsmål, opstilles der en stærkere retlig ramme for at sikre korrekt anvendelse af toldlovgivningen og bekæmpelse af toldsvig. Hvad angår etablering indeholder DCFTA'en en bestemmelse om national behandling og mestbegunstigelsesbehandling af virksomheder, underlagt begrænsede forbehold. For så vidt angår handel med tjenesteydelser giver DCFTA'en omfattende markedsadgang samt mulighed for at liberalisere denne yderligere, bl.a. når Republikken Moldova har tilnærmet sig EU's gældende ret vedrørende finansielle tjenesteydelser, telekommunikation/e-handel, post- og kurertjenester og internationale søtransporttjenester. DCFTA'en vil betyde høje beskyttelsesniveauer for alle EU's geografiske betegnelser for landbrugsprodukter, ikke kun betegnelserne for vine og spiritus, og for alle nye produkter, der tilføjes på listen over beskyttede geografiske betegnelser. Aftalen indeholder bestemmelserne fra aftalen mellem Unionen og Republikken Moldova om geografiske betegnelser, der trådte i kraft den 1. april 2013, og bilagene hertil. Der indføres en mekanisme, ved hjælp af hvilken nye betegnelser, der måtte blive tilføjet i aftalen om geografiske betegnelser, inden associeringsaftalen træder i kraft, vil kunne beskyttes fuldt ud. Herudover indeholder DCFTA'en bestemmelser om ophavsret, design (også ikke-registrerede design) og patenter, der supplerer og ajourfører TRIPS-aftalen, og om styrkelse af intellektuelle ejendomsrettigheder på grundlag af EU's interne regler. Med hensyn til integrationen af markederne for offentlige udbud giver DCFTA'en Republikken Moldova, et ikke-EØS-land, adgang til EU's marked for offentlige udbud, efter en overgangsperiode, i hvilken Republikken Moldova vil tilnærme sig EU's nuværende og kommende lovgivning om offentlige udbud. Når tilnærmelsen er afsluttet med held, vil man kunne drøfte yderligere adgang til EU's marked for offentlige udbud i forbindelse med udbud, hvis værdi ligger under værditærsklerne. Det medfører, at leverandører og tjenesteydere får gensidig adgang til markederne for offentlige udbud, undtagen i forsvarssektoren. Gennem DCFTA'en vil Republikken Moldova sikre gennemførelse af en fuldt dækkende konkurrencelovgivning, sikre effektiv anvendelse af principperne om loyal konkurrence og sørge for, at statsmonopoler, statsvirksomheder og virksomheder med særlige eller eksklusive rettigheder efterlever konkurrencelovgivningen. Afsnittet om subsidier er særlig vigtigt, da det indeholder et tilsagn fra Republikken Moldova om at indføre en intern ordning for kontrol med statsstøtte i lighed med EU's og om at oprette en operationelt uafhængig myndighed med ansvar for kontrollen med statsstøtte. Med hensyn til handelsrelaterede energispørgsmål indføres der med DCFTA'en bindende bestemmelser om prisfastsættelse, herunder forbud mod dobbelte prissystemer, om uafbrudt transit af energiprodukter med henblik på at sikre forsyningssikkerheden, om energiforvaltningsmyndighedernes uafhængighed samt bestemmelser med henblik på at præcisere forholdet til Republikken Moldovas forpligtelser under energifællesskabstraktaten. Aftalen indeholder bestemmelser om forpligtelser til at forfølge en bæredygtig udvikling i samhandelen og overholde de multilaterale forpligtelser i den henseende, samtidig med at parterne sikres retten til at fastsætte deres egne niveauer for miljøbeskyttelse og beskyttelse af arbejdstagerne. DCFTA'en indeholder også en forpligtelse til ikke at tilsidesætte eller fravige sådanne standarder på en måde, der berører handelen eller investeringerne parterne imellem. Effektive tvistbilæggelsesprocedurer baseret på WTO's tvistbilæggelsesforståelse vil gøre det muligt at løse bilaterale handelstvister hurtigere, bl.a. ved at lade den berørte part indføre forholdsmæssigt afpassede sanktioner og ved at anvende endnu hurtigere procedurer, når det gælder hastende tvister om handelsrelaterede energispørgsmål. Man er også blevet enig om særlige bestemmelser vedrørende gennemsigtighed og dialog med civilsamfundet og de berørte parter for at sikre, at politikudformningen på de handelsrelaterede områder kendetegnes ved samråd, åbenhed og forudsigelighed. DCFTA'en indeholder desuden regler, der skal lette gennemførelsen og evalueringen af tilnærmelsesprocessen på de handelsrelaterede områder. Republikken Moldovas tættere økonomiske integration i EU gennem DCFTA'en vil sætte kraftigt skub i landets økonomiske vækst. DCFTA'en vil som en central del af associeringsaftalen skabe forretningsmuligheder i både EU og Republikken Moldova og fremme egentlig økonomisk modernisering og integration i EU. Denne proces skulle gerne føre til højere produktstandarder og bedre tjenesteydelser for borgerne og frem for alt sætte Republikken Moldova i stand til at konkurrere effektivt på de internationale markeder. 3. JURIDISKE ASPEKTER AF FORSLAGET For Unionen er retsgrundlaget for aftalens undertegnelse og midlertidige anvendelse artikel 217 sammenholdt med artikel 218, stk. 5, og artikel 218, stk. 8, andet afsnit, samt artikel 218, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde. Et særskilt retligt instrument finder anvendelse for Det Europæiske Atomenergifællesskab. Vedlagte forslag udgør det retlige instrument for undertegnelsen og den midlertidige anvendelse af associeringsaftalen. På baggrund af ovennævnte forhandlingsresultater foreslår Kommissionen, at Rådet bestemmer, at associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side skal undertegnes på Unionens vegne, og sørger for udpegning af den eller de personer, der er beføjet til at undertegne aftalen på Unionens vegne. I henhold til forslaget vil Unionen anvende dele af aftalen midlertidigt, uden at det berører kompetencefordelingen i henhold til traktaterne. At Kommissionen har forelagt sit forslag som en aftale mellem Unionen og dens medlemsstater og Republikken Moldova, hænger sammen med aftalens tilblivelse efter traktatens bestemmelser inden ikrafttrædelsen af Lissabontraktaten. 2014/0087 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne og midlertidig anvendelse af associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 217 sammenholdt med artikel 218, stk. 5, og artikel 218, stk. 8, andet afsnit, samt artikel 218, stk. 7, under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 15. juni 2009 bemyndigede Rådet Kommissionen til at indlede forhandlinger med Republikken Moldova om indgåelse af en ny aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova med henblik på at erstatte partnerskabs- og samarbejdsaftalen. (2) Forhandlingerne om associeringsaftalen, der foregik under hensyntagen til de tætte historiske bånd og de gradvist tættere forbindelser mellem parterne samt deres ønske om at styrke og udvide disse forbindelser på en ambitiøs og innovativ måde, blev afsluttet med positivt resultat og parafering af aftalen den 29. november 2013. (3) Aftalen bør derfor undertegnes på Unionens vegne og anvendes midlertidigt i overensstemmelse med dens artikel 465 indtil dens senere indgåelse. (4) I henhold til aftalens artikel 465 kan aftalen anvendes midlertidigt, inden den træder i kraft. (5) I henhold til artikel 218, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde bør Rådet bemyndige Kommissionen til at godkende ændringer, der skal vedtages af Underudvalget vedrørende Geografiske Betegnelser i medfør af aftalens artikel 306. (6) Der bør fastsættes relevante procedurer for beskyttelse af geografiske betegnelser, som beskyttes i henhold til aftalen. (7) Aftalen bør ikke fortolkes således, at den skaber rettigheder eller forpligtelser, som kan påberåbes direkte for Unionens eller medlemsstaternes domstole — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Undertegnelsen af associeringsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side (i det følgende benævnt "aftalen") godkendes herved på Unionens vegne under forbehold af indgåelse af aftalen. Teksten til den aftale, der skal undertegnes, er knyttet til denne afgørelse. Artikel 2 Generalsekretariatet for Rådet udarbejder det relevante fuldmagtsinstrument til undertegnelse af aftalen, under forbehold af dens indgåelse, til den eller de personer, der er udpeget af forhandleren af aftalen. Artikel 3 1. Følgende dele af aftalen anvendes midlertidigt mellem Unionen og Republikken Moldova i overensstemmelse med aftalens artikel 465 og under forbehold af de heri omhandlede meddelelser, indtil den træder i kraft: – artikel 1 – afsnit I – afsnit II – afsnit III: artikel 12-18 – afsnit IV: kapitel 1, 3, 5, 9, 12 og 13, kapitel 14 (med undtagelse af artikel 77 (niende led)), kapitel 15, 16, 17, 26 og 28 samt artikel 37, 46, 57, 102 og 116 – afsnit V – afsnit VI – afsnit VII: med undtagelse af artikel 456, stk. 1, i det omfang bestemmelserne i dette afsnit er begrænset til at sikre den midlertidige anvendelse af denne aftale som fastsat i dette stykke – bilag I-XIII, bilag XV-XXXIV, bilag XXXV samt protokol I-IV. 2. Den dato, fra hvilken aftalen finder midlertidig anvendelse, offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende på foranledning af Generalsekretariatet for Rådet. Artikel 4 Hvad angår aftalens artikel 306 skal ændringer af aftalen ved afgørelser, der træffes i Underudvalget vedrørende Geografiske Betegnelser, godkendes af Kommissionen på Unionens vegne. Kan de berørte parter ikke nå til enighed som følge af indsigelser vedrørende en geografisk betegnelse, træffer Kommissionen afgørelse efter proceduren i artikel 57, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 af 21. november 2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer[1]. Artikel 5 1. En betegnelse, der beskyttes i henhold til underafdeling 3, "Geografiske betegnelser", i aftalens afsnit V, kapitel 9, kan benyttes af enhver erhvervsdrivende, der markedsfører landbrugsprodukter, fødevarer, vine, aromatiserede vine eller spiritus, som svarer til den relevante varespecifikation. 2. I overensstemmelse med aftalens artikel 301 håndhæver medlemsstaterne og Den Europæiske Unions institutioner - også på foranledning af en berørt part - den beskyttelse, der ydes i henhold til aftalens artikel 297-300. Artikel 6 Aftalen må ikke fortolkes således, at den skaber rettigheder eller forpligtelser, som kan påberåbes direkte for Unionens eller medlemsstaternes domstole. Artikel 7 Denne afgørelse træder i kraft dagen efter vedtagelsen. Udfærdiget i Bruxelles, den […]. På Rådets vegne […] Formand [1] EUT L 343 af 14.12.2012, s. 1. BILAG I TIL AFSNIT III (FRIHED, SIKKERHED OG RETFÆRDIGHED) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/24/EF af 15. marts 2006 om lagring af data genereret eller behandlet i forbindelse med tilvejebringelse af offentligt tilgængelige elektroniske kommunikationstjenester eller elektroniske kommunikationsnet Tilsagn og principper om beskyttelse af personoplysninger 1. Parterne skal i forbindelse med gennemførelsen af denne eller andre aftaler sikre et retligt databeskyttelsesniveau, som mindst svarer til det niveau, der er fastsat i direktiv 95/46/EF af 24. oktober 1995 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger, Rådets rammeafgørelse 2008/977/RIA af 27. november 2008 om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager og konventionen om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med elektronisk databehandling af personoplysninger (ETS nr. 108), undertegnet den 28. januar 1981, og tillægsprotokollen hertil om tilsynsmyndigheder og grænseoverskridende dataudveksling (ETS nr. 181), undertegnet den 8. november 2001. Parterne skal, i det omfang det er relevant, tage hensyn til Europarådets Ministerkomités anbefaling R (87)15 af 17. september 1987 om politiets brug af personoplysninger. 2. Herudover gælder følgende principper: a) såvel den videregivende som den modtagende myndighed træffer alle rimelige foranstaltninger til sikring af berigtigelse, sletning eller spærring af personoplysninger, der bearbejdes i strid med denne aftales artikel 13, navnlig fordi oplysningerne ikke er tjenlige, relevante eller nøjagtige, eller fordi de er for omfattende i forhold til formålet med bearbejdningen. Dette gælder også meddelelsen til den anden part af enhver berigtigelse, sletning eller spærring af oplysninger b) på anmodning underretter den modtagende myndighed den videregivende myndighed om brugen af de videregivne oplysninger og om de resultater, der er opnået ved behandlingen af dem c) personoplysninger må kun videregives til de kompetente myndigheder. Videregivelse til andre myndigheder kræver forhåndsgodkendelse fra den videregivende myndighed d) de videregivende og de modtagende myndigheder er forpligtet til at udarbejde en skriftlig oversigt over meddelelsen og modtagelsen af personoplysninger. Bilag XV Afskaffelse af told 1. Parterne afskaffer al told på varer med oprindelse i den anden part fra datoen for ikrafttrædelsen af denne aftale, medmindre andet er fastsat under punkt 2, 3 og 4, jf. dog stk. 5, i dette bilag. 2. Varerne i bilag XV‑A importeres til Unionen fritaget for told inden for de toldkontingenter, der er fastsat i det pågældende bilag. Mestbegunstigelses(MFN)‑toldsatsen finder anvendelse på import ud over toldkontingentet. 3. Varerne i bilag XV‑B pålægges en told ved import til Den Europæiske Union med undtagelse af den del af importtolden, der udgøres af værditolden. 4. Republikken Moldovas afskaffelse af visse toldsatser, som fastlagt i bilag XV‑D, finder sted i overensstemmelse med følgende retningslinjer: a) Tolden på de varer, der er opført i toldafviklingskategori "5" i Republikken Moldovas toldafviklingsplan, afskaffes i 6 lige store rater begyndende på datoen for denne aftales ikrafttræden, hvorefter nedsættelserne finder sted den 1. januar i de næste 5 år efter datoen for denne aftales ikrafttræden. b) Tolden på de varer, der er opført i toldafviklingskategori "3" i Republikken Moldovas toldafviklingsplan, afskaffes i 4 lige store rater begyndende på datoen for denne aftales ikrafttræden, hvorefter nedsættelserne finder sted den 1. januar i de næste 3 år efter datoen for denne aftales ikrafttræden. c) Tolden på de varer, der er opført i toldafviklingskategori "10‑A" i Republikken Moldovas toldafviklingsplan, afskaffes i 10 lige store årlige rater begyndende den 1. januar i det år, der følger efter datoen for denne aftales ikrafttræden. d) Tolden på de varer, der er opført i toldafviklingskategori "5‑A" i Republikken Moldovas toldafviklingsplan, afskaffes i 5 lige store årlige rater begyndende den 1. januar i det år, der følger efter datoen for denne aftales ikrafttræden. e) Tolden på de varer, der er opført i toldafviklingskategori "3‑A" i Republikken Moldovas toldafviklingsplan, afskaffes i 3 lige store årlige rater begyndende den 1. januar i det år, der følger efter datoen for denne aftales ikrafttræden. f) Afskaffelsen af tolden for varer i afviklingskategori "10‑S" (produkter, der er underlagt et 5-årigt standstill) begynder den 1. januar i det femte år efter denne aftales ikrafttræden. 5. Importen af varer med oprindelse i Republikken Moldova opført i bilag XV‑C er omfattet af Unionens antiomgåelsesmekanisme, som er omhandlet i denne aftales artikel 148. ________________ Bilag XV‑A varer, der er OMFATTET AF årlige toldfrie toldkontingenter (UNIONEN) Løbe­num­mer || KN-kode 2012 || Varebeskrivelse || Mængde (ton) || Toldsats 1 || 07020000 || Tomater, friske eller kølet || 1 000 || fri 2 || 07032000 || Hvidløg, friske eller kølet || 220 || fri 3 || 08061010 || Druer, til spisebrug, friske || 5 000 || fri 4 || 08081080 || Æbler, friske (undtagen æbler i løs afladning, til fremstilling af æblecider eller æblesaft, i perioden 16. september til 15. december) || 20 000 || fri 5 || 08094005 || Blommer, friske || 5 000 || fri 6 || 20096110 || Druesaft, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på <= 30 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på > 18 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (uden indhold af alkohol) || 500 || fri || 20096919 || Druesaft, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på > 22 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (uden indhold af alkohol) || || 20096951 || Druesaft, koncentreret, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 30 men <= 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på > 18 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (uden indhold af alkohol) 20096959 || Druesaft, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 30 men <= 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på > 18 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (undtagen koncentreret og med indhold af alkohol) ________________ Bilag XV-B Varer, for hvilke der gælder en indgangspris[1], som er fritaget for den del af importtolden, der udgøres af værditolden (UNIONEN) KN-kode 2012 || Varebeskrivelse 07070005 || Agurker, friske eller kølede 07099100 || Artiskokker, friske eller kølede 07099310 || Courgetter, friske eller kølede 08051020 || Appelsiner, friske 08052010 || Klementiner 08052030 || Monreales og satsumas 08052050 || Mandariner og wilkings 08052070 || Tangeriner 08052090 || Tangelos, ortaniques, malaquinas og andre lignende krydsninger af citrusfrugter (undtagen klementiner, monreales, satsumas, mandariner, wilkings og tangeriner) 08055010 || Citroner (Citrus limon og Citrus limonum) 08083090 || Pærer (undtagen pærer til fremstilling af pærecider eller pæresaft, i løs afladning, i perioden 1. august til 31. december) 08091000 || Abrikoser, friske 08092100 || Surkirsebær (Prunus cerasus), friske 08092900 || Kirsebær (undtagen surkirsebær), friske 08093010 || Nektariner, friske 08093090 || Ferskner, friske (undtagen nektariner) 22043092 || Druemost, ugæret, koncentreret som defineret i supplerende bestemmelse 7 til kapitel 22, med en densitet ved 20 °C på <= 1,33 g/cm³ og et virkeligt alkoholindhold <= 1 % vol., men > 0,5 % vol. (undtagen druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol) 22043094 || Druemost, ugæret, ikke koncentreret, med en densitet ved 20 °C på <= 1,33 g/cm³ og et virkeligt alkoholindhold <= 1 % vol., men > 0,5 % vol. (undtagen druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol) 22043096 || Druemost, ugæret, koncentreret som defineret i supplerende bestemmelse 7 til kapitel 22, med en densitet ved 20 °C på > 1,33 g/cm³ og et virkeligt alkoholindhold <= 1 % vol., men > 0,5 % vol. (undtagen druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol) 22043098 || Druemost, ugæret, ikke koncentreret, med en densitet ved 20 °C på > 1,33 g/cm³ og et virkeligt alkoholindhold <= 1 % vol., men > 0,5 % vol. (undtagen druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol) ________________ Bilag XV‑C Varer, der er genstand for antiomgåelsesmekanisme (UNIONEN) Varekategori || KN-kode 2012 || Varebeskrivelse || Udløsningsmængde (ton) Landbrugsprodukter 1 Svinekød || 02031110 || Hele og halve kroppe af tamsvin, fersk eller kølet || 4 500 02031211 || Skinke og stykker deraf, ikke udbenet, af tamsvin, fersk eller kølet 02031219 || Bov og stykker deraf, ikke udbenet, af tamsvin, fersk eller kølet 02031911 || Forende og stykker deraf, af tamsvin, fersk eller kølet 02031913 || Kam og stykker deraf, af tamsvin, fersk eller kølet 02031915 || Brystflæsk og stykker deraf, af tamsvin, fersk eller kølet 02031955 || Kød af tamsvin, udbenet, fersk eller kølet (undtagen brystflæsk og stykker deraf) 02031959 || Kød af tamsvin, ikke udbenet, fersk eller kølet (undtagen hele og halve kroppe, skinke og bov samt stykker deraf, forende, kam og brystflæsk og stykker deraf) || 02032110 || Hele og halve kroppe af tamsvin, frosset || 02032211 || Skinke og stykker deraf, ikke udbenet, af tamsvin, frosset 02032219 || Bov og stykker deraf, ikke udbenet, af tamsvin, frosset 02032911 || Forende og stykker deraf, af tamsvin, frosset 02032913 || Kam og stykker deraf, ikke udbenet, af tamsvin, frosset 02032915 || Brystflæsk og stykker deraf, af tamsvin, frosset 02032955 || Kød af tamsvin, udbenet, frosset (undtagen brystflæsk og stykker deraf) 02032959 || Kød af tamsvin, ikke udbenet, fersk eller kølet (undtagen hele og halve kroppe, skinke og bov samt stykker deraf, forende, kam og brystflæsk og stykker deraf) 2 Fjerkrækød || 02071130 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct.-høns), fersk eller kølet || 600 02071190 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 65 pct.-høns), fersk eller kølet, samt høns af arten Gallus domesticus i anden form, ikke udskåret, fersk eller kølet (undtagen såkaldte 83 pct.-høns og såkaldte 70 pct.-høns) 02071210 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct.-høns), frosset 02071290 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 65 pct.-høns) frosset, samt høns af arten Gallus domesticus i anden form, ikke udskåret, frosset (undtagen såkaldte 70 pct.-høns) 02071310 || Udskårne stykker af høns af arten Gallus domesticus, udbenet, fersk eller kølet 02071320 || Halve og kvarte høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet 02071330 || Hele vinger, også uden vingespids, af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet || 02071350 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet || 02071360 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet 02071399 || Spiselige slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet (undtagen lever) || 02071410 || Udskårne stykker af høns af arten Gallus domesticus, udbenet, frosset || 02071420 || Halve eller kvarte høns af arten Gallus domesticus, frosset 02071430 || Hele vinger, også uden vingespids, af høns af arten Gallus domesticus, frosset 02071450 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, frosset 02071460 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, frosset 02071499 || Spiselige slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, frosset (undtagen lever) || 02072410 || Tamkalkuner, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse, (såkaldte 80 pct.-kalkuner), fersk eller kølet || 02072490 || Tamkalkuner, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 73 pct.-kalkuner), fersk eller kølet, samt kalkuner i anden form, ikke udskåret, fersk eller kølet (undtagen såkaldte 80 pct.-kalkuner) 02072510 || Tamkalkuner, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 80 pct.-kalkuner), frosset 02072590 || Tamkalkuner, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 73 pct.-kalkuner), samt kalkuner i anden form, ikke udskåret, frosset (undtagen såkaldte 80 pct.-kalkuner) 02072610 || Udskårne stykker af tamkalkuner, udbenet, fersk eller kølet 02072620 || Halve og kvarte tamkalkuner, fersk eller kølet 02072630 || Hele vinger, også uden vingespids, af tamkalkuner, fersk eller kølet || 02072650 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af tamkalkuner, fersk eller kølet || 02072660 || Underlår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamkalkuner, fersk eller kølet 02072670 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamkalkuner, fersk eller kølet (undtagen underlår) 02072680 || Udskårne stykker af tamkalkuner, ikke udbenet, fersk eller kølet (undtagen halve og kvarte kalkuner, hele vinger, også uden vingespids, rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser samt bryst og lår og stykker deraf) 02072699 || Spiselige slagtebiprodukter af tamkalkuner, fersk eller kølet (undtagen lever) 02072710 || Udskårne stykker af tamkalkuner, udbenet, frosset 02072720 || Halve eller kvarte tamkalkuner, frosset 02072730 || Hele vinger, også uden vingespids, af tamkalkuner, frosset 02072750 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af tamkalkuner, frosset || 02072760 || Underlår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamkalkuner, frosset || 02072770 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamkalkuner, frosset (undtagen underlår) 02072780 || Udskårne stykker af tamkalkuner, ikke udbenet, frosset (undtagen halve og kvarte kalkuner, hele vinger, også uden vingespids, rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser samt bryst og lår og stykker deraf) 02072799 || Spiselige slagtebiprodukter af tamkalkuner, frosset (undtagen lever) 02074130 || Tamænder, ikke udskåret, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct.-ænder), fersk eller kølet || 02074180 || Tamænder, ikke udskåret, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 63 pct.-ænder), eller i anden form, fersk eller kølet || 02074230 || Tamænder, ikke udskåret, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct.-ænder), frosset || 02074280 || Tamænder, ikke udskåret, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 63 pct.-ænder), eller i anden form, frosset || 02074410 || Udskårne stykker af tamænder, udbenet, fersk eller kølet 02074421 || Halve eller kvarte tamænder, fersk eller kølet 02074431 || Hele vinger af tamænder, fersk eller kølet 02074441 || Rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser af tamænder, fersk eller kølet 02074451 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af tamænder, fersk eller kølet 02074461 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamænder, fersk eller kølet 02074471 || Paletots af tamænder, ikke udbenet, fersk eller kølet 02074481 || Udskårne stykker af tamænder, ikke udbenet, fersk eller kølet, i.a.n. 02074499 || Spiselige slagtebiprodukter af tamænder, fersk eller kølet (undtagen lever) 02074510 || Udskårne stykker af tamænder, udbenet, frosset 02074521 || Halve eller kvarte tamænder, frosset 02074531 || Hele vinger af tamænder, frosset || 02074541 || Rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser af tamænder, frosset || 02074551 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af tamænder, frosset || 02074561 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamænder, frosset || 02074581 || Udskårne stykker af tamænder, ikke udbenet, frosset, i.a.n. 02074599 || Spiselige slagtebiprodukter af tamænder, frosset (undtagen lever) 02075110 || Tamgæs, ikke udskåret, plukkede, afblødte, ikke åbnede, med hoved og fødder (såkaldte 82 pct.-gæs), fersk eller kølet 02075190 || Tamgæs, ikke udskåret, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, også med hjerte og kråse (såkaldte 75 pct.-gæs), eller i anden form, fersk eller kølet 02075290 || Tamgæs, ikke udskåret, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, også med hjerte og kråse (såkaldte 75 pct.-gæs), eller i anden form, frosset 02075410 || Udskårne stykker af tamgæs, udbenet, fersk eller kølet 02075421 || Halve eller kvarte tamgæs, fersk eller kølet || 02075431 || Hele vinger af tamgæs, fersk eller kølet || 02075441 || Rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser af tamgæs, fersk eller kølet 02075451 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af tamgæs, fersk eller kølet 02075461 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamgæs, fersk eller kølet 02075471 || Paletots af tamgæs, ikke udbenet, fersk eller kølet 02075481 || Udskårne stykker af tamgæs, ikke udbenet, fersk eller kølet, i.a.n. 02075499 || Spiselige slagtebiprodukter af tamgæs, fersk eller kølet (undtagen lever) 02075510 || Udskårne stykker af tamgæs, udbenet, frosset 02075521 || Halve eller kvarte tamgæs, frosset 02075531 || Hele vinger af tamgæs, frosset 02075541 || Rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser af tamgæs, frosset || 02075551 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af tamgæs, frosset || 02075561 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamgæs, frosset 02075581 || Udskårne stykker af tamgæs, ikke udbenet, frosset, i.a.n. 02075599 || Spiselige slagtebiprodukter af tamgæs, frosset (undtagen lever) 02076005 || Tamperlehøns, ikke udskåret, fersk, kølet eller frosset 02076010 || Udskårne stykker af tamperlehøns, udbenet, fersk, kølet eller frosset 02076031 || Hele vinger af tamperlehøns, fersk, kølet eller frosset 02076041 || Rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser af tamperlehøns, fersk, kølet eller frosset 02076051 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af tamperlehøns, fersk, kølet eller frosset 02076061 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af tamperlehøns, fersk, kølet eller frosset 02076081 || Udskårne stykker af tamperlehøns, ikke udbenet, fersk, kølet eller frosset, i.a.n. || 02076099 || Spiselige slagtebiprodukter af tamperlehøns, fersk, kølet eller frosset (undtagen lever) || 16023211 || Varer af kød eller slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 57 vægtprocent, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt (undtagen pølser og lignende varer samt tilberedte varer af lever) 16023230 || Varer af kød eller slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 25 vægtprocent, men < 57 vægtprocent (undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, og tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) 16023290 || Varer af kød eller slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, tilberedt eller konserveret (undtagen med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ, af kød eller slagtebiprodukter af kalkuner eller perlehøns på >= 25 vægtprocent og undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, og tilberedte varer af lever samt ekstrakter og saft af kød) 3 Mejeriprodukter || 04021011 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg || 1 700 04021019 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg 04021091 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg 04021099 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg 04051011 || Naturligt smør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent, i pakninger af nettovægt <= 1 kg (undtagen dehydreret smør og ghee) 04051019 || Naturligt smør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent, (undtagen i pakninger af nettovægt <= 1 kg og undtagen dehydreret smør og ghee) 04051030 || Rekombineret smør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent (undtagen dehydreret smør og ghee) 04051050 || Vallesmør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent (undtagen dehydreret smør og ghee) 04051090 || Smør, med fedtindhold på > 85 vægtprocent, men <= 95 vægtprocent (undtagen dehydreret smør og ghee) 4 Æg med skal || 04072100 || Friske æg af tamfjerkræ, med skal (undtagen befrugtede æg til udrugning) || 7 000[2] 04072910 || Friske æg af fjerkræ, med skal (undtagen af høns og befrugtede æg til udrugning) 04072990 || Friske æg af fugle, med skal (undtagen af høns af arten Gallus domesticus og undtagen befrugtede æg til udrugning) 04079010 || Æg af fjerkræ med skal, konserverede eller kogte 5 Æg og albuminer || 04089180 || Fugleæg, uden skal, tørrede, også tilsat sukker eller andre sødemidler, egnet til menneskeføde (undtagen æggeblommer) || 400 04089980 || Fugleæg, uden skal, friske, kogt i vand eller dampkogte, formet, frosset eller på anden måde konserverede, også tilsat sukker eller andre sødemidler, egnede til menneskeføde (undtagen tørrede æg og undtagen æggeblommer) 6 Mel og pellets af hvede || 10019190 || Hvede, til udsæd (undtagen hård hvede, blød hvede og spelt) || 75 000 10019900 || Hvede og blandsæd af hvede og rug (undtagen til udsæd og hård hvede) 7 Mel og pellets af byg || 10039000 || Byg (undtagen til udsæd) || 70 000 8 Mel og pellets af majs || 10059000 || Majs (undtagen til udsæd) || 130 000 9 Sukker || 17019910 || Hvidt sukker, med indhold af sakkarose i tør tilstand på >= 99,5 % (undtagen tilsat smagsstoffer eller farvestoffer) || 37 400 Forarbejdede landbrugsprodukter 10 Forarbejdede korn || 19043000 || Bulgur, i form af bearbejdede kerner, fremstillet ved kogning af kerner af hård hvede || 2 500 22071000 || Ethanol (ethylalkohol), ikke denatureret, med et virkeligt alkoholindhold på >= 80 % 22072000 || Ethanol (ethylalkohol) og anden spiritus, denatureret, uanset alkoholindholdet 22089091 || Ethanol (ethylalkohol), ikke denatureret, med et alkoholindhold på < 80 % vol., i beholdere med indhold af <= 2 l 22089099 || Ethanol (ethylalkohol), ikke denatureret, med et alkoholindhold på < 80 % vol., i beholdere med indhold af > 2 l || 29054300 || Mannitol || 29054411 || D‑glucitol (sorbitol) i vandig opløsning, med indhold af D‑mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol 29054419 || D‑glucitol (sorbitol) i vandig opløsning, (undtagen med indhold af D‑mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol) 29054491 || D‑glucitol (sorbitol), med indhold af D‑mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol (undtagen i vandig opløsning) 29054499 || D‑glucitol (sorbitol) (undtagen i vandig opløsning og med indhold af D‑mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol) 35051010 || Dekstrin 35051050 || Stivelse, etherificeret eller esterificeret (undtagen dekstrin) 35051090 || Modificeret stivelse (undtagen etherificeret stivelse og esterificeret stivelse samt dekstrin) 35052030 || Lim med indhold af stivelse, dekstrin eller anden modificeret stivelse på >= 25 vægtprocent, men < 55 vægtprocent (undtagen lim i detailsalgspakninger af nettovægt <= 1 kg) 35052050 || Lim med indhold af stivelse, dekstrin eller anden modificeret stivelse på >= 55 vægtprocent, men < 80 vægtprocent (undtagen lim i detailsalgspakninger af nettovægt <= 1 kg) || 35052090 || Lim med indhold af stivelse, dekstrin eller anden modificeret stivelse på >= 80 vægtprocent (undtagen lim i detailsalgspakninger af nettovægt <= 1 kg) || 38091010 || Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater, fx tilberedte appretur- og bejdsemidler af den art der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærtstående industrier, i.a.n., på basis af stivelse eller stivelsesprodukter, med indhold af disse produkter på < 55 vægtprocent 38091030 || Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater, fx tilberedte appretur- og bejdsemidler af den art der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærtstående industrier, i.a.n., på basis af stivelse eller stivelsesprodukter, med indhold af disse produkter på >= 55 vægtprocent, men 70 vægtprocent || 38091050 || Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater, fx tilberedte appretur- og bejdsemidler af den art der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærtstående industrier, i.a.n., på basis af stivelse eller stivelsesprodukter, med indhold af disse produkter på >= 70 vægtprocent, men 83 vægtprocent || || 38091090 || Efterbehandlingsmidler, acceleratorer til farvning eller til fiksering af farvestoffer samt andre produkter og præparater, fx tilberedte appretur- og bejdsemidler af den art der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærtstående industrier, i.a.n., på basis af stivelse eller stivelsesprodukter, med indhold af disse produkter på >= 83 vægtprocent || 38246011 || Sorbitol, med indhold af D‑mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol, i vandig opløsning (undtagen D‑glucitol [sorbitol]) 38246019 || Sorbitol, med indhold af D‑mannitol på > 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol, i vandig opløsning (undtagen D‑glucitol [sorbitol]) 38246091 || Sorbitol, med indhold af D‑mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol (undtagen i vandig opløsning og undtagen D‑glucitol [sorbitol]) 38246099 || Sorbitol, med indhold af D‑mannitol på > 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D‑glucitol (undtagen i vandig opløsning og undtagen D‑glucitol [sorbitol]) 11 Cigaretter || 24021000 || Cigarer, cerutter og cigarillos, med indhold af tobak || 1 000 eller 1 mia. stk[3]. 24022090 || Cigaretter, med indhold af tobak (undtagen med indhold af kryddernellike) 12 Forarbejdede mejeriprodukter || 04052010 || Smørbare mælkefedtprodukter, med fedtindhold på 39 vægtprocent, men < 60 vægtprocent || 500 04052030 || Smørbare mælkefedtprodukter, med fedtindhold på >= 60 vægtprocent, men <= 75 vægtprocent 18062070 || "Chocolate milk crumb"-præparater i pakninger af nettovægt > 2 kg 21061080 || Proteinkoncentrater og teksturerede proteinstoffer, med indhold af mælkefedt på >= 1,5 vægtprocent, af sakkarose eller isoglukose på >= 5 vægtprocent, af glukose på >= 5 vægtprocent eller af stivelse på >= 5 vægtprocent 22029099 || Ikke-alkoholholdige drikkevarer, undtagen frugt- og grøntsagssafter henhørende under pos. 2009, med indhold på 2 vægtprocent og derover af fedt af varer henhørende under pos. 0401 til 0404 13 Forarbejdet sukker || 13022010 || Pektinstoffer, pektinater og pektater, i tør form || 4 200 13022090 || Pektinstoffer, pektinater og pektater, i flydende form 17025000 || Kemisk ren fruktose, i fast form 17029010 || Kemisk ren maltose, i fast form 17049099 || Råmasser, marcipan, nougat og andre tilberedte sukkervarer, uden indhold af kakao (undtagen tyggegummi, hvid chokolade, halspastiller og hostebolsjer, vin- og frugtgummi, gelévarer samt frugtpasta i form af sukkervarer, bolsjer, og lign., karameller og sukkervarer fremstillet ved presning eller støbning samt råmasser, herunder marcipan, i pakninger af nettovægt >= 1 kg) 18061030 || Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sødemidler, med indhold af sakkarose, herunder invertsukker beregnet som sakkarose eller isoglukose beregnet som sakkarose, på >= 65 vægtprocent, men < 80 vægtprocent 18061090 || Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sødemidler, med indhold af sakkarose, herunder invertsukker beregnet som sakkarose eller isoglukose beregnet som sakkarose, på >= 80 vægtprocent 18062095 || Chokolade og andre tilberedte varer i blokke, plader eller stænger af vægt > 2 kg, eller flydende, i pastaform, i pulverform, som granulater eller lignende, i pakninger af nettovægt > 2 kg, med indhold af kakaosmør på < 18 vægtprocent || 19019099 || Tilberedte næringsmidler fremstillet af mel, gryn, groft mel, stivelse eller maltekstrakt, også med indhold af kakao, såfremt dette udgør < 40 vægtprocent, beregnet på et fuldstændig fedtfrit grundlag, og tilberedte næringsmidler af mælk, fløde, kærnemælk, syrnet mælk, syrnet fløde || || 21011298 || Varer tilberedt på basis af kaffe || 21012098 || Varer tilberedt på basis af te eller maté 21069098 || Næringsmidler, tilberedte, i.a.n., med indhold af mælkefedt på >= 1,5 vægtprocent, af sakkarose eller isoglukose på >= 5 vægtprocent, af glukose på >= 5 vægtprocent eller af stivelse på >= 5 vægtprocent 33021029 || Tilberedninger på basis af lugtstoffer, indeholdende samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik, med indhold af mælkefedt på >= 1,5 vægtprocent, af sakkarose eller isoglukose på >= 5 vægtprocent, af glukose på >= 5 vægtprocent eller af stivelse på >= 5 vægtprocent, af den art der anvendes i drikkevareindustrien (undtagen med et virkeligt alkoholindhold på > 0,5 % vol.) 14 Sukkermajs || 07104000 || Sukkermajs, også kogte i vand eller dampkogte, frosset || 1 500 07119030 || Sukkermajs, foreløbigt konserverede fx med svovldioxid, i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre konserverende opløsninger, men uegnede til umiddelbar fortæring 20019030 || Sukkermajs ("Zea mays var. saccharata"), tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre 20049010 || Sukkermajs ("Zea mays var. saccharata"), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, frosset 20058000 || Sukkermajs ("Zea mays var. saccharata"), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, (undtagen frosset) _______________ [1] Jf. bilag 2 til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 927/2012 af 9. oktober 2012 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif [2] 140 mio. stk. x 50 gr = 7 000 t [3] Forudsat at 1 cigaret vejer ca. 1 g. BILAG XV‑D LISTE OVER INDRØMMELSER (REPUBLIKKEN MOLDOVA) Republikken Moldovas toldnomenkla­tur for 2011 || Beskrivelse || MFN-toldsats || Kategori 02031110 || Hele og halve kroppe af tamsvin, fersk eller kølet || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02031211 || Skinke og stykker deraf, af tamsvin, ikke udbenet, fersk eller kølet || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02031219 || Bov og stykker deraf, af tamsvin, ikke udbenet, fersk eller kølet || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02031911 || Forende og stykker deraf, af tamsvin, fersk eller kølet || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02031913 || Kam og stykker deraf, af tamsvin, fersk eller kølet || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02031915 || Brystflæsk og stykker deraf, af tamsvin, fersk eller kølet || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02031955 || Kød af tamsvin, udbenet, fersk eller kølet (undtagen brystflæsk og stykker deraf) || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02031959 || Kød af tamsvin, udbenet, fersk eller kølet (undtagen hele og halve kroppe, skinke og bov samt stykker deraf, forende, kam og brystflæsk og stykker deraf) || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032110 || Hele og halve kroppe af tamsvin, frosset || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032211 || Skinke og stykker deraf, udbenet, af tamsvin, frosset || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032219 || Bov og stykker deraf, udbenet, af tamsvin, frosset || 20 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032911 || Forende og stykker deraf, af tamsvin, frosset || 10 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032913 || Kam og stykker deraf, af tamsvin, ikke udbenet, frosset || 10 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032915 || Brystflæsk og stykker deraf, af tamsvin, frosset || 10 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032955 || Kød af tamsvin, udbenet, frosset (undtagen brystflæsk og stykker deraf) || 10 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02032959 || Kød af tamsvin, udbenet, ikke udbenet, frosset (undtagen hele og halve kroppe, skinke og bov samt stykker deraf, forende, kam og brystflæsk og stykker deraf) || 10 % + 200 EUR/t || Toldkontingent 1 (4 000 t) 02063000 || Spiselige slagtebiprodukter af svin, fersk eller kølet || 15 || 10‑S 02064100 || Lever af svin, spiselig, frosset || 15 || 10‑S 02064920 || Spiselige slagtebiprodukter af tamsvin, frosset (undtagen lever) || 15 || 10‑S 02071110 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, uden tarme, med hoved og fødder (såkaldte 83 %-høns), fersk eller kølet || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071130 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede og rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 %-høns), fersk eller kølet || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071190 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 65 pct.-høns), fersk eller kølet, samt høns i anden form, ikke udskåret, fersk eller kølet (undtagen såkaldte 83 %-høns og 70 %-høns) || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071210 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 %-høns), frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071290 || Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 65 %-høns), samt høns i anden form, ikke udskåret, frosset (undtagen såkaldte 70 %-høns) || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071310 || Udskårne stykker af høns af arten Gallus domesticus, udbenet, fersk eller kølet || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071320 || Halve og kvarte høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071330 || Hele vinger, også uden vingespids, af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071350 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071360 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071399 || Kød og spiselige slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, fersk eller kølet (undtagen lever) || 20 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071410 || Udskårne stykker af høns af arten Gallus domesticus, udbenet, frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071420 || Halve eller kvarte høns af arten Gallus domesticus, frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071430 || Hele vinger, også uden vingespids, af høns af arten Gallus domesticus, frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071440 || Rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser, af høns af arten Gallus domesticus, frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071450 || Bryst og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071460 || Lår og stykker deraf, ikke udbenet, af høns af arten Gallus domesticus, frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071470 || Udskårne stykker af høns af arten Gallus domesticus, ikke udbenet, frosset (undtagen halve eller kvarte høns, hele vinger, også uden vingespids, rygge, halse, rygge med hals, gumpe og vingespidser, bryst, lår og stykker deraf) || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071491 || Lever af høns af arten Gallus domesticus, spiselig, frosset || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02071499 || Spiselige slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, frosset (undtagen lever) || 15 % + 100 EUR/t || Toldkontingent 2 (4 000 t) 02109941 || Spiselig lever af tamsvin, saltet, i saltlage, tørret eller røget || 15 || 10‑A 02109949 || Spiselige slagtebiprodukter af tamsvin, saltet, i saltlage, tørret eller røget (undtagen lever) || 15 || 10‑A 04011010 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 1 vægtprocent, i pakninger med indhold af <= 2 l || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04011090 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 1 vægtprocent, (undtagen i pakninger med indhold af <= 2 l) || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04012011 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 3 vægtprocent, men > 1 vægtprocent, i pakninger med indhold af <= 2 l || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04012019 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 3 vægtprocent, men > 1 vægtprocent (undtagen i pakninger med indhold af <= 2 l) || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04012091 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 3 vægtprocent, men <= 6 vægtprocent, i pakninger med indhold af <= 2 l || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04012099 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 3 vægtprocent, men <= 6 vægtprocent (undtagen i pakninger med indhold af <= 2 l) || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04013011 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 21 vægtprocent, men > 6 vægtprocent, i pakninger med indhold af <= 2 l || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04013019 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 21 vægtprocent, men > 6 vægtprocent (undtagen i pakninger med indhold af <= 2 l) || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04013031 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 21 vægtprocent, men <= 45 vægtprocent, i pakninger med indhold af <= 2 l || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04013039 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 21 vægtprocent, men <= 45 vægtprocent (undtagen i pakninger med indhold af <= 2 l) || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04013091 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 45 vægtprocent, i pakninger med indhold af <= 2 l || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04013099 || Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 45 vægtprocent (undtagen i pakninger med indhold af <= 2 l) || 15 || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04021011 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg || 10 || 10‑A 04021019 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg || 10 || 10‑A 04021091 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg || 10 || 10‑A 04021099 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg || 10 || 10‑A 04022111 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på > 1,5 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg || 10 || 10‑A 04022117 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 11 vægtprocent, men > 1,5 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg eller i andre pakninger || 10 || 10‑A 04022119 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på > 11 vægtprocent, men <= 27 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg eller i andre pakninger || 10 || 10‑A 04022191 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på > 27 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg || 10 || 10‑A 04022199 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på > 27 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg || 10 || 10‑A 04022915 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 27 vægtprocent, men > 1,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen til børn, i hermetisk lukkede beholdere af nettovægt <= 500 g) || 10 || 10‑A 04022919 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 27 vægtprocent, men > 1,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg || 10 || 10‑A 04022991 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på > 27 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg || 10 || 10‑A 04022999 || Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på > 27 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg || 10 || 10‑A 04029111 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på <= 8 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029119 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på <= 8 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029131 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 8 vægtprocent, men <= 10 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029139 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 8 vægtprocent, men <= 10 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029151 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 10 vægtprocent, men <= 45 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029159 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 10 vægtprocent, men <= 45 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029191 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 45 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029199 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 45 vægtprocent, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029911 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på <= 9,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029919 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på <= 9,5 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029931 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 9,5 vægtprocent, men <= 45 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029939 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 9,5 vægtprocent, men <= 45 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029991 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 45 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt <= 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04029999 || Mælk og fløde, koncentreret, med fedtindhold på > 45 vægtprocent, tilsat sukker eller andre sødemidler, i pakninger af nettovægt > 2,5 kg (undtagen i fast form) || 10 || 10‑A 04051011 || Naturligt smør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent, i pakninger af nettovægt <= 1 kg (undtagen dehydreret smør og ghee) || 15 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04051019 || Naturligt smør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent, i pakninger af nettovægt <= 1 kg (undtagen dehydreret smør og ghee) || 15 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04051030 || Rekombineret smør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent (undtagen dehydreret smør og ghee) || 15 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04051050 || Vallesmør, med fedtindhold på >= 80 vægtprocent, men <= 85 vægtprocent (undtagen dehydreret smør og ghee) || 15 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04051090 || Smør, med fedtindhold på > 85 vægtprocent, men <= 95 vægtprocent (undtagen dehydreret smør og ghee) || 15 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04052010 || Smørbare mælkefedtprodukter, med fedtindhold på >= 39 vægtprocent, men < 60 vægtprocent || 20 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04052030 || Smørbare mælkefedtprodukter, med fedtindhold på >= 60 vægtprocent, men <= 75 vægtprocent || 20 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04052090 || Smørbare mælkefedtprodukter, med fedtindhold på > 75 vægtprocent, men < 80 vægtprocent || 20 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04059010 || Mælkefedtstoffer, med fedtindhold på >= 99,3 vægtprocent og vandindhold på <= 0,5 vægtprocent || 20 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04059090 || Mælkefedtstoffer, dehydreret smør og ghee (undtagen med fedtindhold på >= 99,3 vægtprocent og vandindhold på <= 0,5 vægtprocent, og naturligt smør, rekombineret smør og vallesmør) || 20 % + 500 EUR/t || Toldkontingent 3 (1 000 t) 04061020 || Frisk ost, ikke modnet eller lagret, herunder valleost og ostemasse, med fedtindhold på <= 40 vægtprocent || 10 || 5‑A 04061080 || Frisk ost, ikke modnet eller lagret, herunder valleost og ostemasse, med fedtindhold på > 40 vægtprocent || 10 || 5‑A 04062090 || Ost, revet eller i pulverform (undtagen grøn alpeost, såkaldt Schabziger) || 10 || 5‑A 04063010 || Smelteost, ikke revet eller i pulverform, fremstillet udelukkende af Emmentaler, Gruyère og Appenzell, også tilsat grøn alpeost (såkaldt Schabziger), i pakninger til detailsalg, med fedtindhold i tørstoffet på <= 56 vægtprocent || 10 || 3‑A 04063031 || Smelteost, ikke revet eller i pulverform, med fedtindhold på < = 36 vægtprocent og med et fedtindhold i tørstoffet på < = 48 vægtprocent (undtagen blandinger af smelteost fremstillet af Emmentaler, Gruyère og Appenzell, også tilsat grøn alpeost (såkaldt Schabziger), i pakninger til detailsalg) || 10 || 3‑A 04063039 || Smelteost, ikke revet eller i pulverform, med fedtindhold på < = 36 vægtprocent og med et fedtindhold i tørstoffet på > 48 vægtprocent (undtagen blandinger af smelteost fremstillet af Emmentaler, Gruyère og Appenzell, også tilsat grøn alpeost (såkaldt Schabziger), i pakninger til detailsalg, med et fedtindhold i tørstoffet på <= 56 vægtprocent) || 10 || 3‑A 04063090 || Smelteost, ikke revet eller i pulverform, med fedtindhold på > 36 vægtprocent (undtagen blandinger af smelteost fremstillet af Emmentaler, Gruyère og Appenzell, også tilsat grøn alpeost (såkaldt Schabziger), i pakninger til detailsalg, med et fedtindhold i tørstoffet på <= 56 vægtprocent) || 10 || 3‑A 04069001 || Ost til forarbejdning (undtagen frisk ost, herunder valleost, ostemasse, smelteost, blåskimmelost og andre oste indeholdende skimmel dannet af "Penicillium roqueforti", og revet ost eller i pulverform) || 10 || 5‑A 04069013 || Emmentaler (undtagen revet eller i pulverform samt til forarbejdning) || 10 || 5‑A 04069021 || Cheddar (undtagen revet eller i pulverform samt til forarbejdning) || 10 || 5‑A 04069023 || Edam (undtagen revet eller i pulverform samt til forarbejdning) || 10 || 5‑A 04069025 || Tilsit (undtagen revet eller i pulverform samt til forarbejdning) || 10 || 5‑A 04069027 || Butterkäse (undtagen revet eller i pulverform samt til forarbejdning) || 10 || 5‑A 04069029 || Kashkaval (undtagen revet eller i pulverform samt til forarbejdning) || 10 || 5‑A 04069050 || Ost af fåre- eller bøffelmælk, i beholdere indeholdende saltlage, eller i beholdere af fåre- eller gedeskind (undtagen feta) || 10 || 5‑A 04069069 || Ost, med fedtindhold på =< 40 vægtprocent og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på =< 47 vægtprocent, i.a.n. || 10 || 5‑A 04069078 || Gouda, med fedtindhold på <= 40 vægtprocent og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på > 47 vægtprocent, men <= 72 vægtprocent (undtagen revet eller i pulverform samt til forarbejdning) || 10 || 5‑A 04069086 || Ost, med fedtindhold på =< 40 vægtprocent og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på > 47 vægtprocent, men <= 72 vægtprocent, i.a.n. || 10 || 5‑A 04069087 || Ost, med fedtindhold på =< 40 vægtprocent og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på > 52 vægtprocent, men <= 62 vægtprocent, i.a.n. || 10 || 5‑A 04069088 || Ost, med fedtindhold på =< 40 vægtprocent og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på > 62 vægtprocent, men <= 72 vægtprocent, i.a.n. || 10 || 5‑A 04069093 || Ost, med fedtindhold på <= 40 vægtprocent og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på > 72 vægtprocent, i.a.n. || 10 || 5‑A 04069099 || Ost, med fedtindhold på > 40 vægtprocent, i.a.n. || 10 || 5‑A 07020000 || Tomater, friske eller kølede || fra 1. januar til 15. marts ‑ 10, fra 1. april til 31. oktober ‑ 20, fra 16. november til 31. december ‑ 10 || 5‑A 07031019 || Spiseløg, bortset fra skalotteløg og hvidløg, friske eller kølede (undtagen sætteløg) || 15 || 5‑A 07041000 || Blomkål og broccoli, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07049010 || Hvidkål og rødkål, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07061000 || Gulerødder og turnips, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07069010 || Knoldselleri, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07069090 || Rødbeder, skorzoner, radiser og andre spiselige rødder, friske eller kølede (undtagen gulerødder, turnips, knoldselleri og peberrod) || 15 || 5‑A 07070005 || Agurker, friske eller kølede || fra 1. januar til 15. marts ‑ 10, fra 1. april til 31. oktober ‑ 15, fra 16. november til 31. december ‑ 10 || 5‑A 07081000 || Ærter (Pisum sativum), også udbælgede, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07082000 || Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter), også udbælgede, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07089000 || Bælgfrugter, også udbælgede, friske eller kølede (undtagen ærter (Pisum sativum), og bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter)) || 15 || 5‑A 07093000 || Auberginer, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07095100 || Svampe af slægten "Agaricus", friske eller kølede || 15 || 5‑A 07096010 || Sød peber, friske eller kølede || 15 || 5‑A 07099070 || Courgetter, friske eller kølede || 15 || 5‑A 08061010 || Druer, friske, til spisebrug || fra 1. januar til 14. marts ‑ 10, fra 15. juli til 20. november ‑ 15, fra 21. november til 31. december ‑ 10 || 10‑S 08081080 || Æbler, friske (undtagen æbler i løs afladning, til fremstilling af æblecider eller æblesaft, i perioden fra 16. september til 15. december) || fra 1. januar til 30. juni ‑ 10, fra 1. juli til 31. juli ‑ 20, fra 1. august til 31. december ‑ 10 || 10‑S 08092005 || Surkirsebær, friske (Prunus cerasus) || fra 1. januar til 20. maj ‑ 10, fra 21. maj til 10. august ‑ 20, fra 11. august til 31. december ‑ 10 || 5‑A 08092095 || Kirsebær, friske (undtagen surkirsebær (Prunus cerasus)) || fra 1. januar til 20. maj ‑ 10, fra 21. maj til 10. august ‑ 20, fra 11. august til 31. december ‑ 10 || 10‑A 08093010 || Nektariner, friske || fra 1. januar til 10. juni ‑ 10, fra 11. juni til 30. september ‑ 20, fra 1. oktober til 31. december ‑ 10 || 5‑A 08093090 || Ferskner, friske (undtagen nektariner) || fra 1. januar til 10. juni ‑ 10, fra 11. juni til 30. september ‑ 20, fra 1. oktober til 31. december ‑ 10 || 10‑S 08094005 || Blommer, friske || fra 1. januar til 10. juni ‑ 10, fra 11. juni til 30. september ‑ 20, fra 1. oktober til 31. december ‑ 10 || 10‑S 08101000 || Jordbær, friske || fra 1. januar til 30. april ‑ 10, fra 1. maj til 31. juli ‑ 20, fra 1. august til 31. december ‑ 10 || 5‑A 08109050 || Solbær, friske || 10 || 5‑A 08109060 || Røde ribs, friske || 10 || 5‑A 08109070 || Hvide ribs og stikkelsbær, friske || 10 || 5‑A 08111090 || Jordbær, også kogte i vand eller dampkogte, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, frosset || 15 || 5‑A 08112031 || Hindbær, også kogte i vand eller dampkogte, frosset, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler || 15 || 5‑A 08112039 || Solbær, også kogte i vand eller dampkogte, frosset, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler || 15 || 5‑A 08112051 || Røde ribs, også kogte i vand eller dampkogte, frosset, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler || 15 || 5‑A 08112059 || Brombær og morbær, også kogte i vand eller dampkogte, frosset, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler || 15 || 5‑A 08112090 || Loganbær, hvide ribs og stikkelsbær, også kogte i vand eller dampkogte, frosset, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler || 15 || 5‑A 08119075 || Surkirsebær (Prunus cerasus), også kogte i vand eller dampkogte, frosset, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler || 15 || 5‑A 16010010 || Pølser og lignende varer af lever; tilberedte næringsmidler på basis heraf || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16010091 || Pølser, ikke kogte, af kød, slagtebiprodukter eller blod (undtagen lever) || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16010099 || Pølser og lignende varer af kød, slagtebiprodukter eller blod, tilberedte næringsmidler på basis heraf (undtagen pølser af lever og pølser, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt) || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16023111 || Tilberedninger, udelukkende med indhold af kød af kalkuner, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt (undtagen pølser og lignende varer) || 20 || 10‑A 16023119 || Kød eller slagtebiprodukter af kalkuner (fjerkræ), tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 57 vægtprocent (undtagen udelukkende med indhold af kalkunkød, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 20 || 10‑A 16023130 || Kød eller slagtebiprodukter af kalkuner (fjerkræ), tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 25 vægtprocent, men < 57 vægtprocent (undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 20 || 10‑A 16023190 || Kød eller slagtebiprodukter af kalkuner (fjerkræ), tilberedt eller konserveret (undtagen med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 25 vægtprocent, pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter og saft af kød) || 20 || 10‑A 16023211 || Kød eller slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 57 vægtprocent, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt (undtagen pølser og lignende varer samt tilberedte varer af lever) || 20 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16023219 || Kød eller slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 57 vægtprocent, (undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 20 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16023230 || Kød eller slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 25 vægtprocent, men < 57 vægtprocent (undtagen af kalkuner og perlehøns, pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 20 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16023290 || Kød eller slagtebiprodukter af høns af arten Gallus domesticus, tilberedt eller konserveret (undtagen med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ, af kalkuner og perlehøns på >= 25 vægtprocent og undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter og saft af kød) || 20 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16023921 || Kød eller slagtebiprodukter af tamænder, tamgæs og tamperlehøns, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 57 vægtprocent, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt (undtagen pølser og lignende varer samt tilberedte varer af lever) || 20 || 10‑A 16023929 || Kød eller slagtebiprodukter af tamænder, tamgæs og tamperlehøns, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 57 vægtprocent, kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt (undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 20 || 10‑A 16023940 || Kød eller slagtebiprodukter af tamænder, tamgæs og tamperlehøns, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 25 vægtprocent, men < 57 vægtprocent, (undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 20 || 10‑A 16023980 || Kød eller slagtebiprodukter af tamænder, tamgæs og tamperlehøns, tilberedt eller konserveret, (undtagen med indhold af kød eller slagtebiprodukter af fjerkræ på >= 25 vægtprocent, og undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter og saft af kød) || 20 || 10‑A 16024110 || Skinke og stykker deraf, af tamsvin, tilberedt eller konserveret || 20 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16024210 || Bov og stykker deraf, af tamsvin, tilberedt eller konserveret || 20 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16024911 || Kam (uden nakke) og stykker deraf, herunder blandinger af kam og skinke, af tamsvin, tilberedt eller konserveret || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16024913 || Nakke og stykker deraf, herunder blandinger af nakke og bov, af tamsvin, tilberedt eller konserveret || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16024915 || Blandinger med indhold af skinke, bov, kam eller nakke, og stykker deraf, af tamsvin, tilberedt eller konserveret (undtagen blandinger af kam og skinke alene eller nakke og bov alene) || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16024919 || Kød eller slagtebiprodukter, herunder blandinger, af tamsvin, tilberedt eller konserveret, med indhold på > = 80 vægtprocent af kød eller slagtebiprodukter af enhver art, herunder fedt af svin og fedt af enhver art eller oprindelse, (undtagen skinke, bov, kam eller nakke, og stykker deraf, pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt på <= 250 g, tilberedninger af lever og kødekstrakter) || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16024930 || Kød, slagtebiprodukter og blandinger, af tamsvin, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af enhver art, herunder fedt af enhver art på >= 40 vægtprocent, men < 80 vægtprocent (undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16024950 || Kød, slagtebiprodukter og blandinger, af tamsvin, tilberedt eller konserveret, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af enhver art, herunder fedt af enhver art, på < 40 vægtprocent (undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter og saft af kød) || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16025010 || Kød eller slagtebiprodukter af hornkvæg, tilberedt eller konserveret, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, herunder blandinger af sådant kød eller slagtebiprodukter med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagtebiprodukter (undtagen pølser og lignende varer samt tilberedte varer af lever) || 15 || 10‑S 16025031 || Corned beef i hermetisk lukkede pakninger || 15 || 10‑A 16025039 || Kød eller slagtebiprodukter af hornkvæg, tilberedt eller konserveret, (undtagen corned beef), i hermetisk lukkede beholdere (undtagen ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, og undtagen blandinger af sådant kød eller slagtebiprodukter med kød eller slagtebiprodukter, der er kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt) || 15 || 10‑S 16025080 || Kød eller slagtebiprodukter af hornkvæg, tilberedt eller konserveret, (undtagen corned beef), ikke i hermetisk lukkede beholdere (undtagen, kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, og undtagen blandinger af sådant kød eller slagtebiprodukter med kød eller slagtebiprodukter, der er kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt) || 15 || 10‑S 16029051 || Kød eller slagtebiprodukter, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af tamsvin, tilberedt eller konserveret, (undtagen af fjerkræ, hornkvæg, rensdyr, vildt eller kanin og pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter af kød) || 15 || Toldkontingent 4 (1 700 t) 16029061 || Kød eller slagtebiprodukter, tilberedt eller konserveret, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af hornkvæg, herunder blandinger af kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagtebiprodukter med kød og slagtebiprodukter, der ikke er kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt (undtagen af fjerkræ, tamsvin, rensdyr, vildt eller kanin og undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, samt tilberedte varer af lever) || 15 || 10‑A 16029069 || Kød eller slagtebiprodukter, tilberedt eller konserveret, kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, med indhold af kød eller slagtebiprodukter af hornkvæg (undtagen af fjerkræ, tamsvin, rensdyr, vildt eller kanin og undtagen pølser og lignende varer, homogeniserede tilberedninger af den art der anvendes som næringsmidler til børn eller til diætetisk brug, i pakninger til detailsalg af nettovægt <= 250 g, tilberedte varer af lever samt ekstrakter og saft af kød) || 15 || 10‑A 17011110 || Rørsukker, rå, til raffinering (uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer) || 75 || Toldkontingent 5 (5 400 t) 17011190 || Rørsukker, rå, (undtagen til raffinering og med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer) || 75 || Toldkontingent 5 (5 400 t) 17011210 || Roesukker, rå, til raffinering (uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer) || 75 || Toldkontingent 5 (5 400 t) 17011290 || Roesukker, rå, (undtagen til raffinering og med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer) || 75 || Toldkontingent 5 (5 400 t) 17019100 || Raffineret rør- og roesukker, i fast form, med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer || 75 || Toldkontingent 5 (5 400 t) 17019910 || Hvidt sukker, med indhold af sakkarose i tør tilstand på >= 99,5 vægtprocent (undtagen med indhold af smagsstoffer eller farvestoffer) || 75 || Toldkontingent 5 (5 400 t) 17019990 || Rør- og roesukker samt kemisk ren sakkarose, i fast form (undtagen rør- og roesukker med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer og undtagen råsukker og hvidt sukker) || 75 || Toldkontingent 5 (5 400 t) 17023010 || Isoglukose, i fast form, uden indhold af fruktose eller med et fruktoseindhold i tør tilstand på < 20 vægtprocent || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17023051 || Glukose (dekstrose), i form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret, uden indhold af fruktose eller med et fruktoseindhold i tør tilstand på < 20 vægtprocent og med et glukoseindhold i tør tilstand på >= 99 vægtprocent (undtagen isoglukose) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17023059 || Glukose, i fast form, og glukosesirup, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer og uden indhold af fruktose eller med et fruktoseindhold i tør tilstand < 20 vægtprocent og med indhold af glukose eller med et fruktoseindhold i tør tilstand på > = 99 vægtprocent (undtagen isoglukose og glukose (dekstrose), i form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17023091 || Glukose (dekstrose), i form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret, uden indhold af fruktose eller med et glukoseindhold i tør tilstand på < 20 vægtprocent og med et glukoseindhold i tør tilstand på < 99 vægtprocent (undtagen isoglukose) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17023099 || Glukose, i fast form, og glukosesirup, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer og uden indhold af fruktose eller med et fruktoseindhold i tør tilstand på < 20 vægtprocent og med indhold af glukose på < 99 vægtprocent (undtagen isoglukose og glukose (dekstrose), i form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17024010 || Isoglukose, i fast form, med et fruktoseindhold i tør tilstand på > = 20 vægtprocent og med indhold af fruktose på < 50 vægtprocent (undtagen invertsukker) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17024090 || Glukose, i fast form, og glukosesirup, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer, med et fruktoseindhold i tør tilstand på >= 20 vægtprocent, men < 50 vægtprocent (undtagen isoglukose og invertsukker) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17025000 || Kemisk ren fruktose, i fast form || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17026010 || Isoglukose, i fast form, med et fruktoseindhold i tør tilstand på > 50 vægtprocent (undtagen kemisk ren fruktose og invertsukker) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17026095 || Fruktose, i fast form, og fruktosesirup, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer, med et fruktoseindhold i tør tilstand på > 50 vægtprocent (undtagen isoglukose, inulinsirup, kemisk ren fruktose og invertsukker) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17029010 || Kemisk ren maltose, i fast form || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17029030 || Isoglukose, i fast form, med et indhold i tør tilstand på 50 vægtprocent fruktose udvundet af glukosepolymerer || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17029060 || Kunsthonning, også blandet med naturlig honning || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17029071 || Sukker og melasse, karamelliseret, med et indhold af sakkarose i tør tilstand på >= 50 vægtprocent || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17029075 || Sukker og melasse, karamelliseret, med et indhold af sakkarose i tør tilstand på < 50 vægtprocent, i pulverform, også agglomereret || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17029079 || Sukker og melasse, karamelliseret, med et indhold af sakkarose i tør tilstand på < 50 vægtprocent (undtagen sukker og melasse, i pulverform, også agglomereret) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 17029099 || Sukker, i fast form, herunder invertsukker, og sukker og sukkeropløsninger med et fruktoseindhold i tør tilstand på 50 vægtprocent, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer (undtagen rør- eller roesukker, kemisk ren sakkarose og maltose, laktose, ahornsukker, glukose, fruktose, maltodekstrin og maltodekstrinsirup, isoglukose, inulinsirup, kunsthonning og karamel) || 75 || Toldkontingent 6 (4 640 t) 19021100 || Pastaprodukter, ikke kogte, fyldte eller på anden måde tilberedt, med indhold af æg || 10 || 3‑A 19021990 || Pastaprodukter, ikke kogte, fyldte eller på anden måde tilberedt, med indhold af mel af blød hvede, men uden indhold af æg || 10 || 5‑A 19041010 || Tilberedte næringsmidler fremstillet ved ekspandering eller ristning af korn eller kornprodukter, af majs || 15 || 5‑A 19041090 || Tilberedte næringsmidler fremstillet ved ekspandering eller ristning af korn eller kornprodukter (undtagen majs eller ris) || 15 || 3‑A 19042010 || Blandinger af "mysli-typen" baseret på ikke-ristede kornflager || 15 || 3‑A 19042091 || Tilberedte næringsmidler fremstillet af ikke-ristede flager af korn eller af blandinger af ikke-ristede kornflager og ristede kornflager eller ekspanderet korn, af majs (undtagen blandinger af "mysli-typen" baseret på ikke-ristede kornflager) || 15 || 3‑A 19042099 || Tilberedte næringsmidler fremstillet af ikke-ristede flager af korn eller af blandinger af ikke-ristede kornflager og ristede kornflager eller ekspanderet korn (undtagen varer af majs eller ris og blandinger af "mysli-typen" baseret på ikke-ristede kornflager) || 15 || 3‑A 19051000 || Knækbrød || 15 || 5‑A 19053199 || Søde kiks, biskuitter og småkager, også tilsat kakao, med indehold af mælkefedt på < 8 vægtprocent (undtagen helt eller delvis overtrukket med chokolade eller andre tilberedninger med indhold af kakao og dobbeltkiks og biskuitter med mellemlag) || 15 || 5‑A 19053211 || Vafler, også tilsat kakao, helt eller delvis overtrukket med chokolade eller andre tilberedninger med indhold af kakao, i pakninger af <= 85 g (undtagen vafler med et vandindhold på > 10 vægtprocent) || 15 || 3‑A 19053299 || Vafler, også tilsat kakao, også med fyld (undtagen helt eller delvis overtrukket med chokolade eller andre tilberedninger med indhold af kakao, saltet, og vafler med et vandindhold på > 10 vægtprocent) || 15 || 5‑A 19054010 || Tvebakker og kryddere || 15 || 5‑A 19059030 || Brød, uden tilsætning af honning, æg, ost eller frugt, også med et indhold i tør tilstand på < = 5 vægtprocent af enten sukker eller fedtstoffer || 10 || 5‑A 19059045 || Kiks, biskuitter og småkager (undtagen søde kiks, biskuitter og småkager) || 10 || 5‑A 19059055 || Ekstruderede eller ekspanderede varer, krydrede eller saltede (undtagen knækbrød, tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer samt vafler) || 10 || 5‑A 19059060 || Kager, wienerbrød, marengs og andet bagværk, med tilsætning af sødemidler (undtagen knækbrød, honningkager og lignende, søde kiks, biskuitter og småkager, vafler, tvebakker og kryddere) || 10 || 5‑A 19059090 || Pizzaer, quicher og andet bagværk, uden tilsætning af sødemidler (undtagen knækbrød, kiks, biskuitter og småkager, vafler, tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende varer, brød, kirkeoblater, oblatkapsler af den art der anvendes til lægemidler, segloblater og lignende varer af mel eller stivelse) || 10 || 3‑A 20019070 || Sød peber, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre || 20 || 3‑A 20021010 || Tomater, hele eller i stykker, flåede, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre || 20 || 5‑A 20021090 || Tomater (undtagen flåede), hele eller i stykker, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre || 20 || 5‑A 20029011 || Tomater (undtagen hele eller i stykker), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, med tørstofindhold på < 12 vægtprocent, i pakninger af nettovægt > 1 kg || 20 || 5‑A 20029019 || Tomater (undtagen hele eller i stykker), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, med tørstofindhold på < 12 vægtprocent, i pakninger af nettovægt <= 1 kg || 20 || 5‑A 20029031 || Tomater (undtagen hele eller i stykker), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, med tørstofindhold på >= 12 vægtprocent, men <= 30 vægtprocent, i pakninger af nettovægt > 1 kg || 20 || 3‑A 20029039 || Tomater (undtagen hele eller i stykker), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, med tørstofindhold på >= 12 vægtprocent, men <30 vægtprocent, i pakninger af nettovægt <= 1 kg || 20 || 3‑A 20029091 || Tomater (undtagen hele eller i stykker), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, med tørstofindhold på > 30 vægtprocent, i pakninger af nettovægt > 1 kg || 20 || 3‑A 20029099 || Tomater (undtagen hele eller i stykker), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, med tørstofindhold på > 30 vægtprocent, i pakninger af nettovægt <= 1 kg || 20 || 3‑A 20049050 || Ærter (Pisum sativum) og umodne bønner (Phaseolus spp.), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, frosset || 10 || 3‑A 20054000 || Ærter (Pisum sativum), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosset || 25 || 5‑A 20055100 || Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter), udbælgede, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosset || 15 || 5‑A 20058000 || Sukkermajs (Zea mays var. saccharata), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosset || 10 || 3‑A 20059950 || Blandinger af grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosset || 15 || 3‑A 20059990 || Grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre (undtagen konserveret med sukker og undtagen homogeniserede grøntsager henhørende under pos. 2005.10 samt tomater, svampe, trøfler, kartofler, surkål, ærter (Pisum sativum), bønner (Vigna- og Phaseolus-arter), asparges, oliven og sukkermajs (Zea mays var. Saccharata), bambusskud, frugt af slægten Capsicum, bortset fra sød peber, kapers, artiskokker, gulerødder og blandinger af grøntsager) || 15 || 3‑A 20079910 || Blomme- og sveskemos samt blomme- og sveskepuré, fremstillet ved kogning, med indhold af sukker på > 30 vægtprocent, i pakninger af nettovægt > 100 kg, til industriel forarbejdning || 10 || 5‑A 20079931 || Syltetøj, frugtgelé, marmelade, frugtpuré og frugtmos, af kirsebær, fremstillet ved kogning, med indhold af sukker på > 30 vægtprocent (undtagen homogeniserede tilberedninger henhørende under pos. 2007.10) || 10 || 5‑A 20079933 || Syltetøj, frugtgelé, marmelade, frugtpuré og frugtmos, af jordbær, fremstillet ved kogning, med indhold af sukker på > 30 vægtprocent (undtagen homogeniserede tilberedninger henhørende under pos. 2007.10) || 10 || 5‑A 20079935 || Syltetøj, frugtgelé, marmelade, frugtpuré og frugtmos, af hindbær, fremstillet ved kogning, med indhold af sukker på > 30 vægtprocent (undtagen homogeniserede tilberedninger henhørende under pos. 2007.10) || 10 || 5‑A 20095010 || Tomatsaft med indhold af tørstof på < 7 vægtprocent, tilsat sukker, ugæret, undtagen tilsat alkohol || 15 || 5‑A 20095090 || Tomatsaft med indhold af tørstof på < 7 vægtprocent, ugæret (undtagen tilsat sukker eller alkohol) || 15 || 5‑A 20096911 || Druesaft, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på <= 22 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (uden indhold af alkohol) || 15 || 5‑A 20096919 || Druesaft, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på > 22 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (uden indhold af alkohol) || 15 || 5‑A 20096951 || Druesaft, koncentreret, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 30, men <= 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på > 18 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (uden indhold af alkohol) || 15 || 5‑A 20096959 || Druesaft, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 30, men <= 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på >18 EUR, også tilsat sukker eller andre sødemidler (undtagen koncentreret og med indhold af alkohol) || 15 || 5‑A 20096971 || Druesaft, koncentreret, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 30, men på <= 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på <= 18 EUR, med indhold af tilsat sukker på > 30 vægtprocent (uden indhold af alkohol) || 15 || 5‑A 20096979 || Druesaft, koncentreret, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 30, men på <= 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på <= 18 EUR, med indhold af tilsat sukker på > 30 vægtprocent (undtagen koncentreret og med indhold af alkohol) || 15 || 5‑A 20096990 || Druesaft, herunder druemost, ugæret, med en Brix-værdi på > 30, men <= 67 ved 20 °C, med en værdi pr. 100 kg på <=