B4-1033/97

Beslutning om terminalafgifter

Europa-Parlamentet,

- der henviser til faelles holdning fastlagt af Raadet med henblik paa vedtagelse af Europa-Parlamentets og Raadets direktiv om faelles regler for udvikling af Faellesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet ((EFT C 188 af 19.06.1997, s. 9.)),

- der henviser til sin afgoerelse af 16. september 1997 om denne faelles holdning ((EFT C 304 af 06.10.1997, s. 34.)),

- der henviser til Kommissionens meddelelse af 1. juni 1993 om retningslinjer for udvikling af EF's posttjenester (KOM(93)0247),

A. der henviser til, at der saa hurtigt som muligt maa findes en loesning paa problemet med posttjenester og terminalafgifter for at sikre, at der i Faellesskabet kan ydes en universel service af hoej kvalitet,

B. der henviser til postvirksomhedernes nuvaerende vanskeligheder med at indgaa og haandhaeve flersidige aftaler om terminalafgifter,

C. der henviser til, at Kommissionen endnu ikke formelt har udstedt lovgivning om posttjenester og terminalafgifter,

D. der henviser til, at postvirksomheder boer gives mulighed for at fakturere deres serviceydelser i faellesskab i forhold til omkostningerne, og til, at manglende overholdelse af dette princip sandsynligvis vil bringe den hensigtsmaessige funktion af det indre marked for posttjenester og postvirksomhedernes oekonomiske levedygtighed i fare, saaledes som det ses af markedsforstyrrelserne i oejeblikket,

E. der henviser til, at det i punkt 2.7.2 i ovennaevnte meddelelse fra Kommissionen hedder, at postvirksomhederne boer betales i forhold til omkostningerne,

1. understreger, at medlemsstaterne i mangel af indgaaelsen og haandhaevelsen af de i artikel 13 i postdirektivet omhandlede flersidige aftaler kan give deres leverandoer af universelle serviceydelser tilladelse til at fastlaegge sine terminalafgifter i forhold til omkostningerne;

2. opfordrer Kommissionen til i mangel af indgaaelsen og haandhaevelsen af flersidige aftaler om terminalafgifter i alle medlemsstater snarest muligt at forelaegge et lovgivningsmaessigt forslag om posttjenester og terminalafgifter, hvori det i overensstemmelse med traktatens bestemmelser anerkendes, at medlemsstaterne kan give deres leverandoerer af universelle serviceydelser tilladelse til at fastlaegge deres terminalafgifter i forhold til omkostningerne;

3. opfordrer Kommissionen til at gennemfoere en undersoegelse af de eksisterende fremgangsmaader for alle former for remail og at gribe ind over for alle aktiviteter, som dels skader den noedvendige gennemsigtighed over for brugerne og forbindelserne mellem virksomhederne, og dels ikke sikrer brugernes lige adgang til ensartede tjenesteydelser;

4. opfordrer medlemsstaterne til at undersoege, om de tilskud, som Unionen yder tredjelande, navnlig i forbindelse med PHARE- og TACIS-programmerne, til omorganisering af deres posttjenester eller til internationale organisationer, er i overensstemmelse med forbindelserne med Unionen, jf. principperne i det naevnte direktiv og navnlig ordningen med terminalafgifter;

5. opfordrer Kommissionen til inden for tre maaneder at redegoere for gennemfoerelsesbestemmelserne for denne beslutning;

6. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, Det OEkonomiske og Sociale Udvalg, Regionsudvalget og medlemsstaternes regeringer og parlamenter.