Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2002/C 292/03)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 2.8.2002

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 117 B/01

Støtteordning: Ændring af ADEME-ordningen med støtte til forvaltning af kommunalt affald og affald fra virksomheder

Formål: At fremme investeringer i affaldsforvaltningssystemer

Retsgrundlag: Délibérations du conseil d'administration de l'ADEME du 20 décembre 2000 et du 14 décembre 2001

Rammebeløb: Ordningens budget er uændret

Støtteintensitet eller støttebeløb: Fra 15 til 50 % af de støtteberettigede omkostninger alt efter forvaltningssystem og region

Varighed: Uændret

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.9.2001

Medlemsstat: Spanien (Cartagena, Murcia)

Sag nr.: N 295/01

Støtteordning: Støtte til GE Plastics SL

Formål: Støtte til etablering af et nyt produktionsanlæg til fremstilling af polycarbonat

Retsgrundlag: Ley 50/85, de 27 de diciembre, de incentivos regionales; del Real Decreto 1535/87, de 11 de diciembre, que desarrolla la Ley 50/85, y del Real Decreto 488/1988, de 6 de mayo, de delimitación de la Zona de Promoción Económica de Murcia

Rammebeløb: 151680000 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtteberettigede omkostninger: 581780150 EUR; 17,91 % NSÆ

Varighed: Investeringsprojektet varer tre år; støtten fordeles over et tidsrum på fire år

Andre oplysninger: Spanien skal i samarbejde med den virksomhed, der modtager støtten, udarbejde en årsrapport om gennemførelsen af projektet

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 2.10.2002

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: N 406/02

Støtteordning: Støtte til omladningsfaciliteter til kombineret transport

Formål: Lette opførelsen af terminal til kombineret transport med henblik på skift fra vejtransport til transport med jernbane og ad indre vandveje

Retsgrundlag: Richtlinie zur Förderung von Umschlagsanlagen des kombinierten Verkehrs

Rammebeløb: 110,5 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 85 % for nybygninger og udbygning af terminalinfrastruktur. I forbindelse med støtte til nybygninger og støtte på over 50 % til udbygning kræves udbud vedrørende terminaldriften

Varighed: 2002-2005

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 18.9.2002

Medlemsstat: Belgien

Sag nr.: N 415/B/01

Støtteordning: Forslag til den vallonske regerings forordning om fremme af grøn el - aspekt vedrørende produktionsstøtte

Formål: Fremme af vedvarende energi

Retsgrundlag: Décret du 12 avril 2001 relatif à l'organisation du marché régional de l'électricité

Decreet van 12 april 2001 betreffende de organisatie van de regionale elektriciteitsmarkt

Rammebeløb: Skønnet til ca. 5 mio. EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: 65 EUR pr. grønt certifikat i almindelighed, dog under alle omstændigheder højst svarende til overprisen for fremstilling af den pågældende energi

Varighed: 10 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 18.9.2002

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: N 484/02

Støtteordning: Flensburger Schiffbau-Gesellschaft mbH & Co. KG's F& U-projekt "Sinsee, Ship Safety"

Formål: Undersøgelse af muligheder for at forbedre skibssikkerheden i hård sø med primær fokus på bevarelse af stabiliteten. Udarbejdelse, validering og videreudvikling af numeriske eksempler på ikke-lineær simulering af skibssbevægelser og belastningsberegninger med henblik på dimensionering af skibsstrukturer (skibsbygning)

Retsgrundlag: "Schifffahrt und Meerestechnik für das 21. Jahrhundert" (N 156/2000) godkendt af Kommissionen 15.11.2000

Rammebeløb: 336458 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 50 %

Varighed: 36 måneder

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 2.8.2002

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 702/B/01

Støtteordning: Enkeltstående tilfælde af statsstøtte inden for rammerne af Medea+ (A 404)

Formål: Udvikling af nye generationer af elektroniske systemer for køretøjer

Retsgrundlag: Programme MEDEA+

Rammebeløb: 18,4 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 50 %

Varighed: 2001-2004

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 3.4.2002

Medlemsstat: Danmark

Sag nr.: NN 30/A-C/01

Støtteordning: Delvis refusion af spildevandsafgift

Retsgrundlag: Spildevandsafgiftslov (LBKG nr. 636 af 21.8.1998)

Varighed: 1.1.2000-31.12.2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids