Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse



EF-Tidende nr. C 070 af 19/03/2002 s. 0002 - 0003



Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (2002/C 70/02) Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.2.2002 Medlemsstat: Tyskland (Bayern) Sag nr.: N 203/01 Støtteordning: Støtte til destruktion af kød- og benmel og animalsk fedt Formål: Der ydes en delvis kompensation for de ekstraudgifter, der er forbundet med forbuddet mod at bruge kød- og benmel i foder Retsgrundlag: Vollzugshinweise des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Ernährung und Verbraucherschutz zur Durchführung des Sofortprogramms für die durch die BSE-Krise erforderliche Entsorgung von Tiermehl und Tierfett Rammebeløb: 2001: 60 mio. DEM (30677512,87 EUR) 2002: 40 mio. DEM (20451675,25 EUR) Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 100 % (med et loft på 220 DEM/ton kød- og benmel eller animalsk fedt) Varighed: Indtil den 31.3.2002 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.2.2002 Medlemsstat: Tyskland (Bayern) Sag nr.: N 270/01 Støtteordning: Kvalitetsprogrammet "Geprüfte Qualität" Formål: At indføre og fremme brugen af kvalitetsmærket "Geprüfte Qualität". Mærket skal sikre kvaliteten og fremme afsætningen Retsgrundlag: Vollzugshinweise für die Durchführung von Maßnahmen zur Förderung der Qualität und des Absatzes im Rahmen des Zeichens "Geprüfte Qualität" und Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern Rammebeløb: Der er planlagt et samlet budget på 3579043 EUR for 2002. For 2003 og 2004 vil budgettet være på 2556460 og 2045168 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb, op til 100 % Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.2.2002 Medlemsstat: Østrig (Oberösterreich) Sag nr.: N 744/01 Støtteordning: Erstatning for tab som følge af BSE-krisen Formål: At afhjælpe følgerne af BSE-krisen for kvægbrugere i Oberösterreich Retsgrundlag: Richtlinie des Landes Oberösterreich für die Gewährung von Beihilfen an landwirtschaftliche Betriebe mit Rinderhaltung zum Ausgleich von außergewöhnlichen Belastungen durch die BSE-Krise Rammebeløb: 3700000 EUR, som udelukkende finansieres nationalt Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtten udbetales som et direkte tilskud pr. dyr, der slagtes i perioden 1.1. til 30.6.2001 (37 EUR for hver tyr, stud, ko eller kvie på 8 måneder eller derover, 22 EUR for hver kalv på 1-7 måneder). Kvægbrugeren modtager kun denne delvise erstatning for de dyr af nævnte kategorier, som han sælger til slagtning i perioden 1.1. til 30.6.2001. Antallet af tilskudsberettigede dyr fastlægges af myndighederne på grundlag af den liste over slagtede dyr, der udarbejdes af Rinderdatenbank der Agrarmarkt Austria (AMA) Varighed: Engangsstøtte Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.2.2002 Medlemsstat: Østrig (Niederösterreich) Sag nr.: N 787/01 Støtteordning: Erstatning for tab som følge af BSE-krisen Formål: At yde erstatning for tab som følge af BSE-krisen Retsgrundlag: Richtlinie für die Förderung von landwirtschaftlichen Betrieben mit Rinderhaltung zum Ausgleich der außergewöhnlichen Belastungen durch die BSE-Krise Rammebeløb: Der er afsat 3,3 mio. EUR til forantstaltningen, som finansieres nationalt Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtten udbetales som et tilskud pr. dyr, der blev slagtet i perioden 1.1. til 30.6.2001 (37 EUR for hver tyr, stud, ko og kvie på 8 måneder og derover og 22 EUR for hver kalv på 1-7 måneder). Kvægproducenten modtager kun denne delvise erstatning for de dyr af nævnte kategorier, som han solgte til slagtning i perioden 1.1. til 30.6.2001. Myndighederne fastlægger antallet af støtteberettigede dyr ud fra listen over slagtede dyr fra Rinderdatenbank der Agrarmarkt Austria (AMA) Varighed: Engangsforanstaltning Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.2.2002 Medlemsstat: Belgien Sag nr.: N 21/02 Støtteordning: Overtagelse af omkostningerne i forbindelse med obligatoriske BSE-tester Formål: At overtage omkostningerne i forbindelse med de i henhold til EF-bestemmelserne obligatoriske BSE-tester Retsgrundlag: Arrêté royal relatif au financement de l'éxamen de laboratoire pour la recherche de l'encéphalopathie spongiforme bovine /Koninklijk besluit betreffende de financiering van het laboratoriumonderzoek voor het opsporen van boviene spongiforme encefalopathie Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 100 % af omkostningerne Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.2.2002 Medlemsstat: Østrig (Steiermark) Sag nr.: N 35/02 Støtteordning: Erstatning for tab som følge af BSE-krisen Formål: At afhjælpe BSE-krisens følger for kvægproducenter i Steiermark Retsgrundlag: Richtlinie des Landes Steiermark für die Gewährung von Beihilfen an landwirtschaftliche Betriebe mit Rinderhaltung zum Ausgleich von außergewöhnlichen Belastungen infolge der BSE-Krise Rammebeløb: Der er afsat 1944213 EUR til foranstaltningen, som finansieres nationalt Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtten udtales som et tilskud pr. dyr, der blev slagtet i perioden 1.1. til 30.6.2001 (37 EUR for hver tyr, stud, ko og kvie på 8 måneder og derover og 22 EUR for hver kalv på 1-7 måneder). Kvægproducenten modtager kun den delvise erstatning for de dyr af nævnte kategorier, som han solgte i perioden 1.1. til 30.6.2001. Myndighederne fastlægger antallet af støtteberettigede dyr ud fra listen over slagtede dyr fra Rinderdatenbank der Agrarmarkt Austria (AMA) Varighed: Engangsforanstaltning Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids