1.

henstiller til Rådet, Kommissionen og Tjenesten for EU's Optræden Udadtil: a) at forstå vigtigheden af frie europæiske medier, og især af økonomisk bæredygtig og uafhængig public service radio- og tv-virksomhed med hensyn til at fremme EU’s demokratiske værdier og at informere offentligheden om politikker og mål på området fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, især ved at styrke forståelsen af de spørgsmål, der forener og skiller Europa, og ved at bringe de europæiske borgere tættere sammen for så vidt angår deres forståelse for udenrigspolitik b) at etablere en kohærent og robust strategi for EU's tv- og radiomedier i forbindelse med EU's udenrigsanliggender og derved fremme ytringsfrihed og mediepluralisme og opretholde og styrke demokrati og menneskerettigheder i Europa og i tredjelande; at gøre denne udsendelsesstrategi til et integreret værktøj i den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik c) at definere en særlig tilgang til radio- og tv-medier, som en del af denne strategi — uanset mediernes uafhængighed og medlemsstaternes kompetence til at tildele, definere og organisere public service radio- og tv-virksomhedsopgaven — som: (i) fremmer et gunstigt mediemiljø i tredjelande til udvikling af uafhængige og professionelle radio- og tv-medier (ii) tilskynder europæiske radio- og tv-medier til på internationalt plan: — at operere i et pluralistisk og konkurrencepræget mediemiljø — idet de har direkte adgang til aktuelle nyheder på første hånd, kan benytte sig af fordelene ved de nyeste teknologier, er på forkant med den digitale revolution — og skabe et autentisk og varieret indhold — at være redaktionelt uafhængige — fuldt ud at tilslutte sig et charter for tv- og radio-udsendelser, der kræver præcis og objektiv nyhedsdækning og en balanceret og omfattende fremstilling af EU's og medlemsstaternes mangfoldighed, at tilslutte sig en journalistisk kodeks med særlig vægt på politikker, der sigter mod at garantere journalistisk uafhængighed, præcision og balance, og i denne forbindelse at udfærdige deres egne uafhængige adfærdskodekser og definere de redaktionelle linjer — at tilbyde en platform for udveksling af meninger og debat vedrørende spørgsmål af social og/eller politisk relevans og dermed stå i spidsen for og udforme debatten fra et europæisk perspektiv takket være et bredt netværk af korrespondenter og derved stimulere offentlighedens interesse og borgernes deltagelse — at bruge de forskelle former for udsendelse af nyheder og meningsprogrammer, herunder tv og radio, internettet, internetbaseret radio og tv, de sociale medier og mobile platforme med henblik på at sikre, at nå ud til det størst mulige publikum uden for EU — at afspejle mangfoldigheden i EU's meninger og kontekster nøje, herunder de nyere medlemsstaters synspunkter og realiteter — at være aktive med hensyn til uddannelse af fremtidige ledende europæiske og ikke-europæiske journalister — ikke at være bange for at gå i dybden med alvorlige spørgsmål og fremstille den objektive virkelighed af forskellige perspektiver d) at tage i betragtning, at Euronews med sit brede netværk af nationale radio- og tv-selskaber og dettes brede formidling har potentiale til at spille en vigtig rolle i medielandskabet og til at stimulere debatten i Europa og i tredjelande; ligeledes at erkende, at Euronews for at spille en sådan rolle: (i) bør råde over midlerne til fortsat at fungere på forskellige sprog, herunder på ikke-europæiske sprog (ii) fortsat bør bestræbe sig på at styrke sin redaktionelle uafhængighed (iii) bør råde over midlerne til at fremme uddannelsesmulighederne for journalister i forbindelse med europæiske spørgsmål og fortsat tilbyde uddannelsesmuligheder for eksterne journalister, især via sit Euronews-netværksprojekt (iv) bør styrkes yderligere finansielt og strukturelt med henblik på at yde præstationer på et niveau, der kan sammenlignes med nyhedskanaler på verdensplan (v) på sit websted bør offentliggøre et overblik over sine indtægter for at sikre, at aktiviteterne er gennemsigtige e) at rette projektbaseret ekstern EU-bistand mod disse radio- og tv-selskaber, der allerede overholder og arbejder i overensstemmelse med de højeste standarder for journalistisk uafhængighed, præcision og balance og støtter EU's værdier, samt mod projekter, som ville sætte de radio- og tv-selskaber, som sakker agterud med hensyn til uafhængighed, præcision og bæredygtighed, i stand til at nå disse standarder, under hensyntagen til at evaluering af resultater på grundlag af målbare kriterier bør være en forhåndsbetingelse for enhver yderligere finansiering; f) at iværksætte en refleksionsproces på EU-niveau med det formål at etablere en verdensomspændende europæisk radiotjeneste g) systematisk at tage spørgsmålet om begrænsninger af mediefriheden op på alle bilaterale møder med de relevante tredjelande for at optimere indvirkningen af den foreslåede EU-strategi for tv og radio i forbindelse med EU's udenrigsanliggender h) at øge medlemsstaternes bevidsthed om betydningen af radio- og tv-medier for EU's udenrigsanliggender og finde måder, hvorpå den foreslåede EU-strategi kan koordineres med medlemsstaternes foranstaltninger og strategier på området for at øge sammenhængen i) at arbejde hen imod skabelse af et gunstigt mediemiljø i tredjelande og udvikling af uafhængige og professionelle radio- og tv-medier j) at reagere hurtigt, når satellitsignaler fra europæiske medier, som transmitterer internationalt, forstyrres i tredjelande, og når regeringer i tredjelande suspenderer transmissionen af europæiske medier