B4-1104, 1105, 1106, 1110, 1111, 1119, 1137, 1138, 1152, 1165 og 1178/95

Beslutning om situationen i omraadet omkring de store soeer i Afrika, navnlig i Burundi og Rwanda

Europa-Parlamentet,

- der henviser til sine tidligere beslutninger om situationen i Rwanda,

- der henviser til sine tidligere beslutninger om situationen i Burundi, navnlig beslutningen af 6. april 1995 ((EFT C 109 af 01.05.1995, s. 108.)),

- der henviser til Carcassonne-erklaeringen om Burundi, som Raadets formandskab har afgivet paa Den Europaeiske Unions vegne,

- der henviser til Raadets faelles holdninger af henholdsvis 24. marts og 1. juni 1995 om Burundi,

- der henviser til erklaeringen fra Det Europaeiske Raad i Cannes den 26. og 27. juni 1995,

A. der understreger, at det er det internationale samfunds pligt at bidrage til oprettelse af legitime og demokratiske organer i omraadet omkring de store soeer i Afrika, saaledes at disse organer kan garantere fred og national forsoning i de forskellige lande i omraadet,

B. der er dybt foruroliget over situationen i Rwanda og Burundi,

BURUNDI

C. der minder om, at Raadet formelt har forpligtet sig til at ivaerksaette forebyggende aktioner for at bremse de voksende voldsudgydelser i Burundi,

D. der glaeder sig over, at De Forenede Nationers Sikkerhedsraad den 28. august 1995 vedtog resolution 1012/95, hvorved der oprettes en interna- tional undersoegelseskommission, som skal behandle drabet paa praesident Melchior Ndadye og de oevrige alvorlige voldshandlinger, der fulgte i koelvandet herpaa,

E. der bifalder valget af den saerlige repraesentant for De Forenede Nationers generalsekretaer til forberedelse af den regionale konference om fred, stabilitet og udvikling i landene omkring de store soeer i Afrika,

F. der henviser til undertrykkelsen og de daglige forsoeg paa destabilisering og intimidering fra praesidentens og premierministerens side,

G. der fordoemmer de brutale politiaktioner, der har fundet sted i Kamenge- kvarteret i Bujumbura og den nordvestlige del af landet,

RWANDA

H. der paa samme maade er foruroliget over de usikre forhold i Rwanda, som befinder sig i en oekonomisk vanskelig situation praeget af straffrihed, og hvor der hersker et klima, som i hoej grad er praeget af de ukontrollerede vaabenleverancer, der foregaar i en international kontekst, som ikke er lagt i tilstraekkelig faste rammer,

I. der henviser til de massakrer, soldater fra Rwandas Patriotiske Haer har begaaet i Kanama, hvor de har draebt over hundrede mennesker og saaret yderligere ca. femten mennesker blandt civilbefolkningen,

J. der er dybt foruroliget over den voksende spaending, der er kommet til udtryk ved den rwandiske premierminister Faustin Twagiramungu og fire andre regeringsmedlemmers tilbagetraeden,

K. der henviser til, at den internationale embargo paa vaaben- og ammunitionsleverancer til Rwanda blev ophaevet den 17. august 1995,

L. der er bekymret over, at den tidligere rwandiske regerings militsgrupper fortsat indtager en magtposition i flygtningelejrene og stadig satser paa oprustning og traening for at foere gengaeldelseskrig mod Rwandas regering,

M. der beklager, at Zaire for nylig har tvangsrepatrieret ca. 15.000 rwandiske flygtninge, og at Zaire har naegtet at give tilladelse til udstationering af FN-observatoerer, som skal overvaage overholdelsen af vaabenembargoen i flygtningelejrene,

N. der henviser til oplysningerne om, at der har fundet en raekke vaabenleverancer sted til den tidligere rwandiske regerings militsstyrker og til de rwandiske vaebnede styrker,

O. der med tilfredshed hilser Sikkerhedsraadets enstemmige vedtagelse af resolution 1013/95 af 7. september 1995, som omhandler omgaaende nedsaettelse af en international undersoegelseskommission, der skal undersoege forlydenderne om, at de tidligere rwandiske regeringsstyrker har faaet adgang til militaer traening og ulovligt fremskaffede vaaben med henblik paa at destabilisere Rwanda,

RWANDA

1. fordoemmer de voldshandlinger, der begaas af alle ekstremister i Burundi og Rwanda - uanset hvor de kommer fra - og som vedvarende kraever ofre blandt befolkningen og forhindrer den nationale forsoningsproces og repatrieringen af flygtninge;

2. anmoder Raadet om hurtigt at fastsaette grundlaget for samt finansieringen af en global politik for dette omraade af Afrika og afsaette de noedvendige midler hertil;

3. kraever, at der oprettes en saerlig budgetpost for foranstaltninger til forebyggelse af konflikter i omraadet omkring de store soeer i Afrika;

BURUNDI

4. kraever, at de vaebnede militser oploeses, og stoetter statschefens og regeringens bestraebelser paa at genskabe fred i Burundi;

5. gentager, at det stoetter de legitime demokratiske institutioner i Burundi, isaer republikkens praesident, regering og parlament og alle dem, der med egnede midler arbejder for national forsoning i Burundi;

6. gentager, at en national forsoning kun kan opnaas ved at overholde alle bestemmelser i regeringsaftalen af 10. september 1994 som anfoert i den faelles erklaering, der blev undertegnet den 30. marts 1995 af Burundis stats- og regeringschef;

7. understreger, at »den nationale debat«, der allerede blev bebudet i regeringsaftalen, er af stor betydning for en genoptagelse af den nationale forsoningsproces og den demokratiske dialog;

8. stoetter OAU's bestraebelser paa at genskabe en konstruktiv politisk dialog mellem de forskellige politiske magtgrupper i Burundi;

9. opfordrer Raadet til uden yderligere forsinkelser at ivaerksaette den overordnede handlingsplan, som det fastlagde i Carcassonne;

10. erklaerer paa ny FN's saerlige udsending i Burundi, Ould Abdallah, sin fulde stoette;

11. opfordrer Raadet og medlemsstaterne til i fuldt omfang at samarbejde med de burundiske myndigheder inden for de rammer, som er fastsat ved De Forenede Nationers resolution 1012/95, med henblik paa at retsforfoelge de ansvarlige for drabet paa praesident Ndadaye og de oevrige voldshandlinger i koelvandet herpaa og for at fremme den nationale forsoning i Burundi;

12. henstiller indtraengende til Raadet straks at gennemfoere alle de foranstaltninger, der er fastsat i den faelles holdning af 24. marts, isaer udsendelse af menneskerettighedseksperter under Flygtningehoejkommissariatets auspicier og stoette til genoprettelse af retsstaten samt uddannelse af dommere;

13. anmoder Kommissionen om saa hurtigt som muligt at efterkomme den burundiske regerings gentagne anmodninger om humanitaer bistand og de instrumenter, der er noedvendige for fagligt og oekonomisk samarbejde;

14. opfordrer regeringerne i landene i omraadet, isaer Zaire og Uganda, til at standse enhver stoette - af oekonomisk, logistisk, militaer eller politisk art - til de burundiske ekstremister;

RWANDA

15. fordoemmer kraftigt de lande, der bevidst fortsaetter med at forsyne de grupper, som fremmer destabiliseringen i Rwanda, med vaaben;

16. opfordrer Rwandas regering, regeringerne i landene i omraadet, medlemsstaterne og Raadet til at samarbejde fuldt ud med De Forenede Nationers undersoegelseskommission og medvirke til at udpege dem, der hjaelper de tidligere rwandiske regeringsstyrker med at fremskaffe vaaben illegalt, eller som stoetter dem i dette forehavende;

17. gentager, at det, for at freden kan genskabes, er en ufravigelig betingelse, at den internationale domstols arbejde afsluttes;

18. opfordrer Rwandas regering til at fremskynde kontrollen med tilbagevendende flygtninge i interneringscentrene og til at forbedre de forfaerdelige levevilkaar, der hersker i faengslerne overalt i landet og navnlig i Kigali;

19. opfordrer Kigali-regeringen til at traeffe alle noedvendige foranstaltninger for at ivaerksaette en demokratisk udvikling hen imod national forsoning;

20. opfordrer det internationale samfund og navnlig EU til at optrappe den oekonomiske og tekniske bistand til Rwanda - isaer hvad angaar retsvaesen og sikkerhed - da dette er en vigtig forudsaetning for, at flygtningene kan vende tilbage;

21. opfordrer alle landene, isaer landene i omraadet, til fuldt ud at samarbejde med dommerne i den internationale domstol, som De Forenede Nationer har nedsat med det formaal at undersoege de forbrydelser mod menneskeheden, der er blevet begaaet i Rwanda, og til at give tilladelse til alle noedvendige efterforskninger paa deres territorium;

22. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer, generalsekretaererne for FN og OAU og til regeringerne i Burundi, Rwanda, Zaire, Uganda, Tanzania og Kenya.