Offentliggørelse af en meddelelse om godkendelse af en standardændring af varespecifikationen for en betegnelse i vinsektoren i henhold til artikel 17, stk. 2 og 3, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33

(2019/C 265/06)

Denne meddelelse offentliggøres i henhold til artikel 17, stk. 5, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33 (1).

MEDDELELSE OM GODKENDELSE AF EN STANDARDÆNDRING

»LIGURIA DI LEVANTE«

Referencenumre: PGI-IT-A0363-AM03

Meddelelsesdato: 27.5.2019

BESKRIVELSE AF OG BEGRUNDELSE FOR DEN GODKENDTE ÆNDRING

1. Tilføjelse af sorten »Vermentino nero«

Beskrivelse og begrundelse

Beskrivelse: Sorten »Vermentina nero« er blevet tilføjet i varespecifikationens artikel 1.

Begrundelse: Den nye sort med betegnelsen »Vermentino nero« er resultatet af en langvarig proces og har til formål at fremme denne vinsort, der allerede dyrkes i området, og som anses for at være egnet til at blive dyrket i det pågældende område.

2. Ampelografiske kendetegn ved sorten »Vermentino nero«

Beskrivelse og begrundelse

Som følge af tilføjelsen af sorten »Vermentino nero« i varespecifikationen, indeholder artikel 2 i specifikationen en beskrivelse af de ampelografiske kendetegn ved vinmarker, som egner sig til fremstilling af denne sort, og hvor denne druesort ifølge gældende EU-ret skal udgøre mindst 85 %.

Ændringer vedrører også afsnit 7 i enhedsdokumentet (primære druesorter)

3. Tilføjelse af hektarudbyttet, det naturlige minimumsalkoholindhold og vinudbyttet for enkeltsorten »Vermenttino nero«

Beskrivelse og begrundelse

I artikel 4 i varespecifikationen er hektarudbyttet og det naturlige minimumsalkoholdindhold for enkeltsorten »Vermentino nero« angivet til henholdsvis 11 ton pr. hektar og 10 % vol. Derudover er vinudbyttet af druerne og vinudbyttet pr. hektar for denne sort angivet i artikel 5 til henholdsvis 80 % og 88 hl pr. hektar.

Ændringen vedrører også afsnit 5b i enhedsdokumentet (maksimalt udbytte)

4. Egenskaber ved enkeltsorten »Vermentino nero« ved overgang til konsum

Beskrivelse og begrundelse

I artikel 6 i varespecifikationen er følgende analytiske og organoleptiske egenskaber ved konsum af enkeltsorten »Vermentino nero« anført:

— farve: intens rubinrød med et stænk af purpurrød, som med alderen udvikler sig henimod granatrød

— aroma: intens med antydning af røde frugter, krydderurter og krydderier

— smag: frisk, harmonisk og intens med en behagelig vedholdende eftersmag, tør og med et strejf af mandel

— samlet minimumssyreindhold: 4,5 g/l

— totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % (i vol.).

— sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l

Ændringen vedrører også afsnit 4 i enhedsdokumentet (Beskrivelse af vinen/vinene).

ENHEDSDOKUMENT

1. Betegnelse

Liguria di Levante

2. Medlemsstatens Navn

Italien

3. Type geografisk betegnelse

BGB — beskyttet geografisk betegnelse

4. Kategorier af vinavlsprodukter

1. Vin

8. Perlevin

15. Vin af delvis tørrede druer

5. Beskrivelse af vinen/vinene

»Liguria di Levante« Bianco

farve: strågul af større eller mindre intensitet, frisk

aroma: delikat, behagelig, vedholdende, let frugtig og kompleks

smag: tør, frisk, harmonisk, let frugtig og karakteristisk

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 15,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Malvasia bianca lunga

farve: frisk strågul

aroma: elegant, delikat, karakteristisk og let aromatisk

smag: tør, elegant, harmonisk og karakteristisk

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 15,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Trebbiano toscano

farve: strågul af større eller mindre intensitet, frisk

aroma: delikat og let frugtig

smag: tør, elegant, frisk og harmonisk

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 15,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Rosso

farve: rubinrød af større eller mindre intensitet, som med alderen udvikler sig hen imod granatrød

aroma: delikat, vinagtig, let frugtig, karakteristisk og kompleks

smag: tør, elegant og harmonisk

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 11,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Canaiolo

farve: rubinrød af større eller mindre intensitet

aroma: delikat, vinagtig og elegant

smag: tør, elegant, harmonisk og karakteristisk

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Ciliegiolo

farve: rubinrød af større eller mindre intensitet, frisk

aroma: delikat, elegant, vinagtig og let frugtig

smag: tør, elegant, harmonisk og let frugtig

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Merlot:

farve: rubinrød af større eller mindre intensitet, som med alderen udvikler sig hen imod granatrød

aroma: intens, vinagtig, let frugtig og urteagtig, kompleks

smag: tør, elegant, harmonisk og let fyldig

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Pollera nera

farve: rubinrød af større eller mindre intensitet

aroma: delikat, vinagtig og forholdsvis kompleks

smag: tør, elegant, harmonisk og karakteristisk

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Syrah

farve: intens rubinrød

aroma: intens, vinagtig, kompleks og let frugtig

smag: tør, elegant, harmonisk, karakterfuld og god fyldighed

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Rosato

farve: lys eller svagt rosa, frisk

aroma: delikat, vinagtig og let frugtig

smag: tør, elegant og harmonisk

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 17,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Passito bianco

farve: intens gyldengul, frisk, med et stænk af ravgul

aroma: intens, karakterfuld, karakteristisk, frugtig og et let strejf af honning

smag: sød til halvtør, harmonisk, karakteristisk, fyldig, behagelig og vedholdende

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 15,00 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) 24 Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) 13,5 Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Passito rosso

farve: intens rubinrød, frisk og stærk

aroma: intens, karakterfuld, karakteristisk, frugtig og et vinagtig

smag: sød til halvtør, harmonisk, karakteristisk, fyldig, behagelig og vedholdende

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 15,00 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,00 g/l.

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) 13,5 Totalt minimumssyreindhold 4,5 g/l udtrykt i vinsyre Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) 24 Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

»Liguria di Levante« Vermentino nero

farve: intens rubinrød, med et stænk af purpurrød, som med alderen udvikler sig hen imod granatrød

aroma: intens med antydning af røde frugter, krydderurter og krydderier

smag: frisk, harmonisk og intens med en behagelig vedholdende eftersmag, tør og med et strejf af mandel

totalt alkoholindhold, minimum (i % vol.): 10,50 % vol.

sukkerfrit tørstofindhold på mindst: 20,0 g/l

De analytiske parametre, der ikke fremgår af tabellen nedenfor, er i overensstemmelse med de begrænsninger, der er fastsat i den nationale lovgivning og EU-lovgivningen.

Generelle analytiske karakteristika Maksimalt alkoholindhold (i % vol.) Minimumsalkoholindhold (i % vol.) Totalt minimumssyreindhold 4,5 Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter/l) Totalt indhold af svovldioxid, maksimum (i milligram pr. liter)

6. Vinfremstillingspraksis

a. Væsentlige ønologiske fremgangsmåder

Ingen

b. Maksimumudbytte

Liguria di levante: bianco, Malvasia bianca lunga og Trebbiano toscano

11 000 kg druer pr. hektar

Liguria di Levante: rosso, Canaiolo, Giliegiolo, Merlot, Pollera nera og Vermentino nero

11 000 kg druer pr. hektar

Liguria di levante: Sangiovese, Syrah, rosato, Passito bianco og Passito rosso

11 000 kg druer pr. hektar

7. Afgrænset geografisk område

Produktionsområdet for de druer, der anvendes til produktion af vine med betegnelsen »Indicazione Geografica Tipica«»Liguria di Levante« omfatter hele provinsen La Spezia.

8. Primære druesorter

Vermentino nero N.

Malvasia bianca Lunga B. — Malvasia

Malvasia bianca Lunga B. — Malvoisie

Malvasia bianca Lunga B. — Malvoisier

Trebbiano toscano B. — Biancame B.

Trebbiano toscano B. — Procanico

Trebbiano toscano B. — Trebbiano

Trebbiano toscano B. — Ugni blanc

Canaiolo nero N. — Canaiolo

Ciliegiolo N.

Ciliegiolo N. — Morettone

Merlot N.

Pollera nera N.

Sangiovese N.

Sangiovese N. — Sangioveto

Syrah N. — Shiraz

Syrah N.

Albana B.

Albarola B. — Bianchetta

Albarola B. — Bianchetta genovese B.

Albarola B.

Albarossa N.

Alicante N.

Barbera N.

Barsaglina N.

Bianchetta genovese B. — Bianchetta

Bianchetta genovese B.

Bosco B.

Cabernet franc N. — Cabernet

Cabernet sauvignon N. — Cabernet

Dolcetto N.

Greco B.

Greco B. — Asprinio bianco B.

Lumassina B.

Moscato bianco B. — Moscato

Moscato bianco B. — Moscatello

Moscato bianco B. — Moscatellone

Moscato bianco B. — Muscat

Moscato bianco B. — Muskateller

Pigato B.

Rollo B.

Rossese bianco B.

Rossese N.

Ruzzese B.

Sauvignon B. — Sauvignon blanc

Sauvignon B.

Scimiscià B.

Vermentino B.

Vermentino B. — Pigato B.

Vermentino B. — Favorita B.

9. Tilknytning til det geografiske område

Liguria di levante

Jordbundsforhold: bakkerne består af lerjord med fine og grove partikler og sletterne og dalene af kalk- og lerholdige flodaflejringer og stenet jord. Topografi: vinmarkerne ligger i en højde af 0-1 700 m over havets overflade.

Klima: gennemsnitstemperaturen i området er ca. 12 °C. Størst nedbør i november med ca. 160 mm regn og mindst i juli med ca. 27 mm regn i gennemsnit.

Der er menneskelige og historiske faktorer med relevans for tilknytningen i form af en rig arv, der går tilbage til romertiden. I Val di Magra findes stadig rester af den gamle romerske by Luni, som var en rig handelshavn, hvorfra der blev afskibet marmorblokke fra Apuane, træ, ost og vin.

10. Vigtige yderligere betingelser (emballering, mærkning, andre krav)

Ingen

Link til varespecifikationen

https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/14016

(1) EUT L 9 af 11.1.2019, s. 2.