9. Industripolitik, eksterne økonomiske forbindelser, forskning og energi ***I
(procedure uden forhandling)
A5-0008/1999
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om igangværende lovgivningsprocedurer
inden for området industripolitik, eksterne økonomiske forbindelser, forskning og energi (meddel-
else fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet jdash Konsekvenser af Amsterdam-traktatens
ikrafttræden jdash SEK(1999) 581 jdash C4-0219/1999
(Fælles beslutningsprocedure: bekræftelse af førstebehandling)
Europa-Parlamentet,
ydash der henviser til oversigten over forslag fra Kommissionen, der endnu ikke var vedtaget pr. 1. maj
1999, og for hvilke Amsterdam-traktaten medfører en ændring af retsgrundlag og/eller lovgivnings-procedure (SEK(1999) 581 ydash C4-0219/1999
ydash der henviser til sin beslutning af 4. maj1999 (
1) om følgerne af Amsterdam-traktatens ikrafttræden
(oversigt over forslag til retsakter, der endnu ikke var færdigbehandlet i Rådet pr. 1. maj1999 medangivelse af det nye retsgrundlag og en eventuel ændring af den lovgivningsmæssige procedure som
følge af Amsterdam-traktatens ikrafttræden) (C4-0134/1999 ydash SEK(1999) 581 ydash C4-0219/1999
ydash der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,ydash der henviser til betænkning fra Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forsk-
ning og Energi (A5-0008/1999/ændr.),
1. bekræfter, at det betragter følgende tekst som førstebehandling under den fælles beslutningsproced-
ure: lovgivningsmæssig beslutning af 12. november 1996 (
2) om forslag til Rådets direktiv om indførelse af
rationelle planlægningsmetoder i elektricitets- og gasdistributionssektoren (KOM(1995) 369 ydash C4-0030/1996 ydash 1995/0208(COD) ydash tidligere 1995/0208(SYN)),
2. pålægger sin formand at sende denne lovgivningsmæssige beslutning til Rådet og Kommissionen.
(1) Protokollen af denne dato, del II, punkt 7.
(2) EFT C 362 af 2.12.1996, s. 65.
10. Miljø-, sundhedsanliggender og forbrugerpolitik ***I (procedure uden forhand-
ling)
A5-0014/1999
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om igangværende lovgivningsprocedurer
inden for området miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerpolitik (meddelelse fra Kommission-en til Europa-Parlamentet og Rådet jdash Konsekvenser af Amsterdam-traktatens ikrafttræden
SEK(1999) 581 jdash C4-0219/1999)
(Fælles beslutningsprocedure: bekræftelse af førstebehandling)
Europa-Parlamentet,
ydash der henviser til oversigten over forslag fra Kommissionen, der endnu ikke var vedtaget pr. 1. maj
1999, og for hvilke Amsterdam-traktaten medfører en ændring af retsgrundlag og/eller lovgivnings-procedure (SEK(1999) 581 ydashC4-0219/1999),
ydash der henviser til sin beslutning af 4. maj1999 (
1) om følgerne af Amsterdam-traktatens ikrafttræden
(oversigt over forslag til retsakter, der endnu ikke var færdigbehandlet i Rådet pr. 1. maj1999 medangivelse af det nye retsgrundlag og en eventuel ændring af den lovgivningsmæssige procedure somfølge af Amsterdam-traktatens ikrafttræden) (C4-0134/1999 ydash SEK(1999) 581 ydashC4-0219/1999),
(1) Protokollen af denne dato, del II, punkt 7.13.4.2000 DA C 107/63 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Onsdag, den 6. oktober 1999
ydash der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,
ydash der henviser til betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik (A5-
0014/1999),
1. bekræfter, at det betragter følgende tekst som førstebehandling under den fælles beslutningsproced-
ure: a) lovgivningsmæssig beslutning af 1. april 1998 (1) om begrænsning af nitrogenoxidemissionerne
(Nox) fra civile subsoniske jetfly (KOM(1997) 629 ydash C4-0107/98 ydash 1997/0349(COD)) ydash tidligere
1997/0349(SYN)),
2. bekræfter, at det betragter følgende tekster som førstebehandlinger med det af Kommissionens
anførte nye retsgrundlag:
a) lovgivningsmæssig beslutning af 18. februar 1998 (2) om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets
direktiv om ændring af direktiv 89/0662/EØF om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet medhenblik på gennemførelse af det indre marked, med det formål at styrke denne kontrol (KOM(1999)
0643 ydash C4-0659/97 ydash 01997/0334(COD/SYN)),
b) lovgivningsmæssig beslutning af 16. december 1998 (
3) om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets
direktiv 95/53 om principperne for tilrettelæggelse af offentlig kontrol på foderstofområdet
(KOM(1998) 0602) ydash C4-0614/98 ydash 1998/0301(COD)),
3. bekræfter, at det betragter følgende tekst som førstebehandling under den fælles beslutningsprocedure
med det af Kommissionen anførte nye retsgrundlaglovgivningsmæssig beslutning af 23. april 1982 (4)o m
forslag til Rådets beslutning om generelle principper for opstilling af mikrobiologiske kriterier vedrørende
levnedsmidler og foderstoffer, herunder produktionsvilkårene, inden for det veterinære område, levneds-middelområdet og foderstofområdet (KOM(1981) 0495 ydash 1-0574/1981 ydash1981/1004(COD) ydash tidligere1981/1104(CNS)),
4. pålægger sin formand at sende denne lovgivningsmæssige beslutning til Rådet og Kommissionen
(1) EFT C 138 af 4.5.1998, s. 84.
(2) EFT C 80 af 16.3.1998, s. 90.
(3) EFT C 98 af 9.4.1999, s. 150.
(4) EFT C 125 af 17.5.1982, s. 161.
11. Flerårigt program til fremme af vedvarende energikilder (Altener) (1998-
2002) ***II
A5-0016/1999
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning fastlagt med hen-
blik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr..../1999/EF om et flerårigt pro-gram til fremme af vedvarende energikilder i Fællesskabet (Altener) (1998-2002) (7122/1/1999 jdash
C5-0032/1999 jdash1997/0370(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
ydash der henviser til Rådets fælles holdning (7122/1/1999 ydash C5-0032/1999) (
1),
ydash der henviser til sin holdning ved førstebehandling (2) til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(1997) 550),
(1) EFT C 243 af 27.8.1999, s. 47.
(2) EFT C 175 af 21.6.1999, s. 262.C 107/64 DA 13.4.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Onsdag, den 6. oktober 1999