P5_TA(2003)0437
Affald af elektrisk og elektronisk udstyr ***I
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets
direktiv om ændring af direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr
(KOM(2003) 219 — C5-0191/2003 — 2003/0084(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: førstebehandling)
Europa-Parlamentet,
— der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2003) 219) (1),
— der har fået forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel 251, stk. 2, og artikel 1 75,
stk. 1 (C5-01 91/2003),
— der henviser til forretningsordenens artikel 67 ,
— der henviser til betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik
(A5-0324/2003),
1. godkender Kommissionens forslag;
2. anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre sit forslag i væsentlig grad eller
erstatte det med en anden tekst;
3. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.
P5_TA(2003)0438
Reduceret punktafgift på tobaksvarer *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets direktiv om ændring af
direktiv 92/79/EØF og 92/80/EØF med henblik på at bemyndige Frankrig til at forlænge gyldig-hedsperioden for anvendelsen af en reduceret punktafgift på tobaksvarer, der overgår til forbrug
på Korsika (KOM(2003) 186 — C5-0197/2003 — 2003/0075(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet ,
— der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2003) 186) (
1),
— der henviser til EF-traktatens artikel 93, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet
(C5-0197/2003),
— der henviser til forretningsordenens artikel 67 ,
— der henviser til betænkning fra Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål (A5-0322/2003),
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.C 82 E/7 6 DA 1.4.2004 Den Europæiske Unions Tidende
Tirsdag, den 21. oktober 2003
1. godkender Kommissionens forslag som ændret;
2. opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens
artikel 250, stk. 2;
3. opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har
godkendt;
4. anmoder Rådet om at høre Parlamentet på ny, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i
væsentlig grad;
5. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
KOMMISSIONENS
FORSLAG ÆNDRINGER
Ændring 1
BETRAGTNING 6
6. Eftersom afgifterne på forarbejdet tobak, der overgår til
forbrug på Korsika, efter udløbet af den pågældende dispensa-
tionsperiode skal være fuldstændigt tilpasset de på det franske
fastland gældende afgifter, bør der indføres en mellemliggende
forhøjelse af den på Korsika gældende punktafgift på cigaretterfor at undgå en alt for voldsom overgang til de på fastlandetgældende afgifter.6. Eftersom afgifterne på forarbejdet tobak, der overgår til
forbrug på Korsika, efter udløbet af den pågældende dispensa-
tionsperiode skal være fuldstændigt tilpasset de på det franske
fastland gældende afgifter, bør der hvert år i overgangsperio-
den ske en gradvis og forholdsmæssig forhøjelse af den på
Korsika gældende punktafgift på cigaretter for at undgå en altfor voldsom overgang til de på fastlandet gældende afgifter.
Ændring 2
ARTIKEL 1
Artikel 3, stk. 4 (direktiv 92/79/EØF)
4. Som afvigelse fra artikel 2 kan Frankrig fortsætte med fra
den 1. januar 2003 og indtil den 31. december 2009 atanvende en reduceret punktafgiftssats på cigaretter, der overgår
til forbrug på Korsika. Anvendelsen af denne sats er begrænset
til et årligt kontingent på 1 200 tons.4. Som afvigelse fra artikel 2 kan Frankrig fortsætte med fra
den 1. januar 2003 og indtil den 31. december 2009 at
anvende en reduceret punktafgiftssats på cigaretter, der overgår
til forbrug på Korsika. Anvendelsen af denne sats er begrænset
til et årligt kontingent på 1 200 tons.
For perioden fra den 1. januar 2003 til den 31. december 2007
skal den reducerede sats mindst svare til 35 % af prisen påcigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.For perioden fra den 1. januar 2003 til den 31. december 2003
skal den reducerede sats mindst svare til 35 % af prisen påcigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.
For perioden fra den 1. januar 2004 til den 31. december
2004 skal den reducerede sats mindst svare til 38 % af prisen
på cigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.
For perioden fra den 1. januar 2005 til den 31. december
2005 skal den reducerede sats mindst svare til 41 % af prisenpå cigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.
For perioden fra den 1. januar 2006 til den 31. december
2006 skal den reducerede sats mindst svare til 44 % af prisenpå cigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.1.4.2004 DA C 82 E/77 Den Europæiske Unions Tidende
Tirsdag, den 21. oktober 2003
For perioden fra den 1. januar 2007 til den 31. december
2007 skal den reducerede sats mindst svare til 47 % af prisenpå cigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.
For perioden fra den 1. januar 2008 til den 31. december
2008 skal den reducerede sats mindst svare til 50 % af prisen
på cigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.
For perioden fra den 1. januar 2008 til den 31. december
2009 skal den reducerede sats mindst svare til 44 % af prisen
på cigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.For perioden fra den 1. januar 2009 til den 31. december
2009 skal den reducerede sats mindst svare til 53 % af prisen
på cigaretter i den mest efterspurgte prisklasse på Korsika.
P5_TA(2003)0439
Forest Focus ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik påvedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om overvågning af skovene og af miljø-
vekselvirkninger i Fællesskabet (Forest Focus) (8243/1/2003 — C5-0292/2003 — 2002/0164(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
— der henviser til Rådets fælles holdning (8243/1/2003 — C5-0292/2003) (
1),
— der henviser til sin holdning ved førstebehandling (2) til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(2002) 404) (3),
— der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,
— der henviser til forretningsordenens artikel 80,
— der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og
Forbrugerpolitik (A5-0343/2003),
1. ændrer den fælles holdning som angivet nedenfor;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
(1) EUT C 233 E af 30.9.2003, s. 1.
(2) Vedtagne tekster af 13.2.2003, P5_TA(2003)0059.
(3) EUT C 20 af 28.1.2003, s. 67 .C 82 E/78 DA 1.4.2004 Den Europæiske Unions Tidende
Tirsdag, den 21. oktober 2003
KOMMISSIONENS
FORSLAG ÆNDRINGER