Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder

(2003/C 154/09)

(EØS-relevant tekst)

Sag nr.: XS 106/01

Medlemsstat: Spanien

Region: Den selvstyrende region Galicien (Xunta de Galicia)

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Program for støtte til initiativer vedrørende oprettelse af teknologiske job

Retsgrundlag: Orden de la Consellería de Familia y Promoción de Empleo, Mujer y Juventud de 3 de octubre de 2001 (DOG n°: 209; 29.10.2001)

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: 1803036,31 EUR

Maksimal støtteintensitet: Der er tale om engangsstøtte i form af tilskud til hvert job, der netto skabes. Tilskuddenes størrelse varierer afhængig af det enkelte initiativ, idet der tages hensyn til den enhed, hvor jobbet skabes, og en række parametre, der anvendes som kriterier for at fastsætte den maksimale støtte. Den maksimale støtteintensitet er på 55 % af lønomkostningerne i to år

Gennemførelsestidspunkt: Der kan ydes støtte i medfør af denne ordning fra datoen for offentliggørelsen af gennemførelsesbestemmelserne

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: 31.12.2006

Støttens formål: At fremme nettoskabelsen i små innovative virksomheder af job på det videnskabelige og/eller teknologiske område i de første af virksomhedernes leveår, dvs. at der er tale om støtte til oprettelse af job i forbindelse med investeringer

Berørte sektorer: Alle sektorer, selv om der i forbindelse med denne støtteordning er undtagelser, begrænsninger og betingelser i de generelle og sektorbaserede fællesskabsforskrifter, der gælder for hvert enkelt tilfælde

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Xunta de Galicia Consellería de Familia y Promoción de Empleo, Mujer y Juventud Director General de Fomento del Empleo

Justo de Benito Basanta

Edif. Admvo. San Caetano E - 15771 Santiago de Compostela

Andre oplysninger: Programmet skal være med til at fremme iværksætterlysten ved at kombinere forskning, teknologi og beskæftigelse og udnytte potentialet af forskere og universitetsansatte, der ønsker at etablere egen virksomhed (i Galicien findes der tre universiteter med syv universitetsområder). Foranstaltningen er således med til at øge mulighederne for at overføre den store viden, der hovedsagelig findes på universiteter og i offentlige forskningscentre, til virksomhedsprojekter, der er med til at skabe nye job og indtægter, hvilket fremmer udviklingen, innovationen og konkurrenceevnen i virksomheder og på arbejdsmarkedet i Galicien

Sag nr.: XS 56/02

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Region: West Midlands mål 2

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Herbert-Mandela Phase One (1/2)

Retsgrundlag: Section 2 of the Local Government Act 2000; Industrial Development 1982, Sections 7 and 11

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: Samlede offentlige udgifter: 2733245 GBP; fordelt på kalenderår: 2001 = 142000 GBP, 2002 = 339850 GBP, 2003 = 2054831 GBP og 2004 = 196564 GBP

Maksimal støtteintensitet: 50 %. Ca. 45 SMV får tildelt støtte under projektet. Støtten til den enkelte SMV kan højst andrage 100000 GBP

Gennemførelsestidspunkt: Juli 2002

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Indtil oktober 2004

Støttens formål: At yde rådgivningsvirksomhed på området for produktion, deltagelse og præsentation inden for kreative medier til kreative industrivirksomheder og lokale virksomheder

Berørte sektorer: Kreative virksomheder

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Phil Howard Government Office for the West Midlands 77 Paradise Circus

Queensway

Birmingham, B1 2DT

Andre oplysninger: Peter Chandler Arts and Heritage Service, Coventry City Council Herbert Art Gallery & Museum

Jordan Well

Coventry, CV1 5QP

Sag nr.: XS 64/02

Medlemsstat: Italien

Region: Liguria

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Foranstaltning 3.4.b) "Støtte til erhvervsdrivende foreninger"

Retsgrundlag: - Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006 approvato con Decisione Commissione Europea C(2001) 2044 del 7.9.2001,

- Complemento di Programmazione del Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006, approvato con Deliberazione Giunta regionale n. 1404 del 30.11.2001, così come modificato con Deliberazione della Giunta Regionale n. 694 del 2.7.2002,

- Bando della Misura 3.4 "Sostegno economia sociale" - Sottomisura B "Aiuto alle imprese sociali", approvato con Deliberazione della Giunta regionale n. 695 del 2.7.2002

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: I alt 7620749 EUR, der er opdelt i årlige udgifter som følger:

- 910474,20 EUR: gennemsnitlige årlige offentlige udgifter i tidsrummet 2002-2006 (områder under mål 2 og områder, der er omfattet af undtagelsesbestemmelsen i artikel 87, stk. 3, litra c))

- 767094,50 EUR: gennemsnitlige årlige offentlige udgifter i tidsrummet 2002-2005 (områder med overgangsstøtte - afvikling)

Maksimal støtteintensitet: Støtte, der skal tilbagebetales uden renter, og hvis højeste intensitet er på 15 % og 7,5 % BSÆ for henholdsvis små og mellemstore virksomheder i områder under mål 2 og områder med overgangsstøtte (afvikling), på 8 % NSÆ + 10 % BSÆ og på 8 % NSÆ + 6 % BSÆ for henholdsvis små og mellemstore virksomheder i områder, der er omfattet af undtagelsesbestemmelsen i EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra c)

Gennemførelsestidspunkt: 15.7.2002

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: 31.12.2005 - områder med overgangsstøtte (afvikling); 31.12.2006 - områder under mål 2 og områder, der er omfattet af undtagelsesbestemmelsen i artikel 87, stk. 3, litra c)

Støttens formål: Delforanstaltningen tager sigte på støtte til investeringer, der skal fremme den sociale integrering af ugunstigt stillede personer, der benytter de sociale tjenester, og som har vanskeligt ved at komme ind på arbejdsmarkedet, som omhandlet i artikel 4 i lov nr. 381/91

Berørte sektorer: Andelsforetagender og disses konsortier som omhandlet i lov nr. 381/91, som på tidspunktet for indgivelse af ansøgningen er:

- optaget i det i regional lov nr. 23/93 omhandlede regionale register eller lignende offentlige egnsregistre

- omfattet af fællesskabsdefinitionen på SMV som fastsat i dekreterne fra ministeriet for fremstillingsvirksomhed af 18.9.1997 og 27.10.1997

Udelukkede fra støtten er følgende sektorer: landbrug, jagt, skovbrug, handel, fremstilling og forarbejdning samt afsætning af landbrugsvarer og fiskerivarer - som omhandlet i EF-traktatens bilag I - kulminer, jern og stål, skibsbygning, kunstfibre, motorkøretøjsindustrien og transport

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: FILSE - Finanziaria Ligure per lo Sviluppo Economico Via Peschiera, 16 I - 16122 Genova

Sag nr.: XS 67/02

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Region: Cornwall

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Cornwall Film Fund for SMV

Retsgrundlag: United Kingdom Local Government Act 2000

De planlagte årlige i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: 425958 GBP fra EFRU indtil 2003 til Cornwall Film Fund

Maksimal støtteintensitet: - Til udvikling af nye manuskripter: støtte, der skal tilbagebetales, på 10000 GBP eller højst 45 % af honoraret for manuskriptet

- Til produktion af kortfilm: tilskud på mellem 10000 og 50000 GBP (højst 45 % af det samlede produktionsbudget)

- Til udvikling af featurefilm og større tv-projekter: støtte, der skal tilbagebetales (skal tilbagebetales ved filmoptagelsernes begyndelse, hvis og når projektet går i produktion), på op til højst 50000 GBP eller 45 % af det samlede budget

- Til produktion af featurefilm og større tv-projekter: støtte, der skal tilbagebetales (hvis projektet giver overskud): højst 200000 GBP eller 10 % af det samlede produktionsbudget (det laveste af de to beløb)

Gennemførelsestidspunkt: 1.7.2002

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: 31.12.2004

Støttens formål: Med ordningen ydes støtte med henblik på at inddrage SMV i filmproduktion i Cornwall. Formålet med fonden er at støtte udvikling af SMV inden for lokal film- og tv-produktion ved at støtte:

i) udvikling af manuskripter med forfattere fra Cornwall

ii) produktion af kortfilm fra Cornwall

iii) udvikling af featurefilm og større tv-projekter

iv) produktion af featurefilm og større tv-projekter fra Cornwall

Ved hjælp af disse foranstaltninger styrkes SMV's levedygtighed og kreativitet inden for filmproduktionssektoren i Cornwall, således at sektoren ved ordningens afslutning kan blive rentabel og hermed yde et væsentligt bidrag til den lokale økonomi

Berørte sektorer: Andre tjenester (mediesektoren). Med forbehold af særlige regler i forordningen og direktivet vedrørende statsstøtte i visse sektorer

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Mr David Pattison

Assistant Chief Executive

08172 322000, Cornwall County Council, New County Hall, Truro, TR1 3AY

Andre oplysninger: Cornwall er et geografisk afsides beliggende og underudviklet område, hvor nedgangen inden for de traditionelle industrier har resulteret i lav beskæftigelse og velstand. Der er behov for støtte både for at fremme udvikling og arbejde inden for de nye medieindustrier og for at overkomme de økonomiske og geografiske handicap, som filmproducenter i Cornwall konfronteres med i sammenligning med resten af Det Forenede Kongerige og EU. Programmet skal desuden medvirke til at bevare Cornwalls og den lokale befolknings kulturelle særpræg

Sag nr.: XS 92/02

Medlemsstat: Italien

Region: Liguria

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Foranstaltning 3.2 - "Forbedring af havneområder" - Delforanstaltning B "Støtte til turistmæssige forbedringer af havneområder" under SPD mål 2, regionen Liguria 2000-2006

Retsgrundlag: - Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006 approvato con Decisione Commissione Europea C(2001) 2044 del 7.9.2001,

- Complemento di Programmazione del Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006, approvato con Deliberazione Giunta regionale n. 1404 del 30.11.2001,

- Modifiche al Complemento di Programmazione del Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006, approvate con Deliberazione Giunta regionale n. 694 del 2.7.2002,

- Bando della Misura 3.2 "Riqualificazione aree portuali" - Sottomisura B "Aiuti per la valorizzazione a fini turistici delle aree portuali", approvato con Deliberazione della Giunta regionale n. 923 dell'8.8.2002.

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: Samlede udgifter 18040435 EUR for hele programperioden opdelt i årlige rater på 5721441 EUR offentlige udgifter til finansiering af ansøgninger i 2002

Maksimal støtteintensitet: - Tilskud til investeringer, der svarer til 15 % BSÆ for små virksomheder og 7,5 % BSÆ for mellemstore virksomheder af den støtteberettigede investeringsudgift uden moms

- Tilskud til investeringer, der svarer til 8 % NSÆ + 10 % BSÆ for små virksomheder og 8 % NSÆ + 6 % BSÆ for mellemstore virksomheder af den støtteberettigede investeringsudgift uden moms, når der er tale om foranstaltninger i et område, der er omfattet af undtagelsesbestemmelsen i EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra c)

Gennemførelsestidspunkt: 16.9.2002

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: 31.12.2006 i områder under mål 2 og områder, der er omfattet af undtagelsesbestemmelsen i EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra c)

Støttens formål: Delforanstaltningen tager sigte på støtte til investeringsprogrammer med henblik på forbedring af det turistmæssige udbud vedrørende lystsejlads gennem virkeliggørelse af anlægsplanen for regionen Ligurias kyst

Berørte sektorer: Turistvirksomheder, der opregnes i ISTAT-kodeks 1991, I.63.22.D (turisthavne, turistanløbspladser, anløbspladser for lystbåde, centre for lystbådsturisme) enkeltvis eller i grupper, der er indskrevet i virksomhedsregistret, og som falder inden for fællesskabsdefinitionen af SMV som omhandlet i dekretet fra ministeriet for fremstillingsvirksomhed af 27.10.1997

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Regione Liguria Dipartimento Sviluppo Economico Settore Politiche di Sviluppo Industria e Artigianato Via Fieschi, 15 I - 16121 Genova