ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

RAADETS UDTALELSE

afgivet i henhold til artikel 50 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab vedroerende et udkast til EKSF-afgoerelse fra Kommissionen om den kurs for omregning af medlemsstaternes valutaer til regningsenheder , som anvendes i afgoerelser , henstillinger , udtalelser og meddelelser paa de omraader , som omfattes af EKSF-traktaten

Ved skrivelse af 30 . november 1973 har Kommissionen anmodet on en udtalelse fra Raadet i henhold til artikel 50 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab vedroerende et udkast til EKSF-afgoerelse fra Kommissionen om den kurs for omregning af medlemsstaternes valutaer til regningsenheder , som anvendes i afgoerelser , henstillinger , udtalelser og meddelelser paa de omraader , som omfattes af EKSF-traktaten .

Raadet har paa sin 271 . samling , der afholdtes den 17 . december 1973 , afgivet den udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .
Nr. C 194/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 2.8.85 
II 
(Forberedende retsakter) 
RÅDET 
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 28/85 
afgivet af Rådet i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det euro­
pæiske Kul- og Stålfællesskab, om udarbejdelse af EKSF's femte forskningsprogram for teknisk 
bekæmpelse af skadelige og generende faktorer på arbejdspladserne og i omgivelserne i jern- og 
stålindustrien 
(85/C 194/09) 
Ved skrivelse af 3. juni 1985 har Kommissionen for De europæiske Fællesskaber i henhold til 
artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab 
anmodet Rådet for De europæiske Fællesskaber om en samstemmende udtalelse om udarbej­
delse af EKSF's femte forskningsprogram for teknisk bekæmpelse af skadelige og generende 
faktorer på arbejdspladserne og i omgivelserne i jern- og stålindustrien. 
Rådet har på sin 1023. samling den 22.-23. juli 1985 afgivet den samstemmende udtalelse, som 
Kommissionen har anmodet om. 
På Rådets vegne 
J. POOS 
Formand 
HØRING 
af Rådet i henhold til artikel 6, stk. 1, i Kommissionens beslutning nr. 528/76/EKSF af 
25. februar 1976 om fællesskabsregler for medlemsstaternes intervention til fordel for stenkulin­
dustrien, vedrørende medlemsstaternes finansielle foranstaltninger til fordel for stenkulindustrien 
i 1984 og medlemsstaternes supplerende finansielle foranstaltninger til fordel for stenkulindu­
strien i 1983 
(85/C 194/10) 
Ved skrivelse af 13. marts 1985 har Kommissionen i henhold til artikel 6, stk. 1, i Kommissio­
nens beslutning nr. 528/76/EKSF af 25. februar 1976 om fællesskabsregler for medlemsstater­
nes intervention til fordel for stenkulindustrien hørt Rådet vedrørende medlemsstaternes finan­
sielle foranstaltninger til fordel for stenkulindustrien i 1984 og medlemsstaternes supplerende 
finansielle foranstaltninger til fordel for stenkulindustrien i 1983. 
Rådet har på sin 1022. samling den 15.-16. juli 1985 afgivet den ønskede udtalelse.
30.9.86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. C 244/15 
II 
(Forberedende retsakter) 
RÅDET 
UDTALELSE 
fra Rådet i henhold til artikel 6, stk. 1, i Kommissionens beslutning nr. 528/76/EKSF af 25. 
februar 1976 om fællesskabsregler for medlemsstaternes intervention til fordel for stenkulindu­
strien vedrørende de finansielle foranstaltninger, som Det forenede Kongerige har truffet til 
fordel for kulindustrien i 1985 
(86/C 244/07) 
Ved skrivelse af 24. juni 1986 anmodede Kommissionen Rådet om en udtalelse i henhold til 
artikel 6, stk. 1, i Kommissionens beslutning nr. 528/76/EKSF af 25. februar 1976 om fælles­
skabsregler for medlemsstaternes intervention til fordel for stenkulindustrien vedrørende de 
finansielle foranstaltninger, som Det forenede Kongerige har truffet til fordel for kulindustrien 
i 1985. 
Rådet har på sin 1102. samling den 15. til den 16. september 1986 afgivet den ønskede ud­
talelse.
Nr. C 197/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6.8.86 
HØRING 
af Rådet i henhold til artikel 28, stk. 1, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og 
Stålfællesskab om et udkast til Kommissionens beslutning om gennemførelse af Kommissionens 
beslutning nr. 2064/86/EKSF om fællesskabsordningen for støtte til kulindustrien 
(86/C 197/09) 
Kommissionen for De europæiske Fællesskaber har ved skrivelse af 6. juni 1986 anmodet Rådet 
om høring i henhold til artikel 28, stk. 1, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og 
Stålfællesskab for så vidt angår et udkast til Kommissionens beslutning om gennemførelse af 
Kommissionens beslutning nr. 2064/86/EKSF om fællesskabsordningen for støtte til kulindu­
strien. 
Rådet har på sin 1099. samling den 21. og 22. juli 1986 afgivet den ønskede udtalelse.
20.3.86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr.C65/5 
II 
(Forberedende retsakter) 
RÅDET 
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 12/86 
afgivet af Rådet i henhold til artikel 54, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul-
og Stålfællesskab med henblik på medfinansiering af et investeringsprojekt for firmaet STEAG 
Aktiengesellschaft i Essen, som har til formål at opføre et kraftvarmeværksafsnit på 410 MW 
ved Walsum 
(86/C 65/06) 
Ved meddelelse af 17. januar 1986 anmodede Kommissionen for De europæiske Fællesskaber, i 
henhold til artikel 54, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab 
Rådet for De europæiske Fællesskaber, om den samstemmende udtalelse, der er nødvendig for, 
at den kan yde et lån med henblik på medfinansiering af et investeringsprojekt for firmaet 
STEAG Aktiengesellschaft i Essen, som har til formål at opføre et kraftvarmeværksafsnit på 
410 MW ved Walsum. 
Rådet afgav den af Kommissionen ønskede samstemmende udtalelse på dets 1065. samling den 
6. marts 1986. 
På Rådets vegne 
P. WINSEMIUS 
Formand 
HØRING 
af Rådet i henhold til artikel 50, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og 
Stålfællesskab om et udkast til Kommissionens henstilling om indførelse af privilegium for krav 
på afgifter af den i EKSF-traktatens artikel 49 og 50 nævnte art 
(86/C 65/07) 
Ved skrivelse af 5. december 1984 har Kommissionen for De europæiske Fællesskaber i hen­
hold til artikel 50, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab 
med henblik på høring forelagt Rådet for De europæiske Fællesskaber et udkast til Kommissio­
nens henstilling om indførelse af privilegium for krav på afgifter af den i EKSF-traktatens 
artikel 49 og 50 nævnte art. 
Rådet har under dets 1063. samling den 24. og 25. februar 1986 afgivet svar på den pågæl­
dende høring.
18. 5. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. C 122/1 
I 
(Meddelelser) 
RÅDET 
MEDDELELSE 
Fælles holdninger, som Rådet har fastlagt som led i samarbejdsproceduren i henhold til artikel 
149, stk. 2, i Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab 
(90/C 122/01) 
Rådet har fastlagt en fælles holdning til følgende forslag: 
Forslag til Rådets direktiv om de frekvensbånd, der skal anvendes til samordnet indførelse af 
fælleseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet. 
Teksten til disse fælles holdninger kan fås hos Generalsekretariatet for Rådet, rue de la Loi 
170, B-1048 Bruxelles, kontor 12/53 (tlf. 234 76 21 — telefax 02 234 81 74). Ved alle henven­
delser skal der henvises til dette nummer af De Europæiske Fællesskabers Tidende samt til det 
pågældende forslags serienummer.
6. 4. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. C 88/1 
I 
(Meddelelser) 
RÅDET 
MEDDELELSE 
Fælles holdninger, som Rådet har fastlagt som led i samarbejdsproceduren i henhold til artikel 
149, stk. 2, i Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab 
(90/C 88/01) 
Rådet har fastlagt en fælles holdning til følgende forslag: 
Ændret forslag til Rådets direktiv om fremgangsmåderne ved tilbudsgivningen inden for vand-
og energiforsyning samt transport og telekommunikation. 
Teksten til disse fælles holdninger kan fås hos Generalsekretariatet for Rådet, Rue de la Loi 
170, B-1048 Bruxelles, kontor 12/53 (tlf. 234 76 21). Ved alle henvendelser skal der henvises til 
dette nummer af De Europæiske Fællesskabers Tidende samt til det pågældende forslags serie­
nummer.
12. 10.90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. C 257/1 
I 
(Meddelelser) 
RÅDET 
Fælles holdninger, som Rådet har fastlagt som led i samarbejdsproceduren i henhold til artikel 
149, stk. 2, i. Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab 
(90/C 257/01) 
Rådet har fastlagt en fælles holdning til følgende: 
Forslag til Rådets direktiv om batterier og akkumulatorer, der indeholder farlige stoffer. 
Teksten til denne fælles holdning kan rekvireres hos Generalsekretariatet for Rådet, kontor 
12/53, Rue de la Loi 170, B-1048 Bruxelles (tlf. 234 76 21, telefax 234 81 74) ved angivelse af 
dette nummer af De Europæiske Fællesskabers Tidende og forslagets nummer.
26. 10. 90 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. C 270/1 
I 
(Meddelelser) 
RÅDET 
MEDDELELSE 
Fælles holdninger, som Rådet har fastlagt som led i samarbejdsproceduren i henhold til artikel 
149, stk. 2, i Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab 
(90/C 270/01) 
Rådet har fastlagt en fælles holdning til følgende: 
Forslag til Rådets direktiv om niende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnær­
melse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning 
af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater. 
Teksten til dinne fælles holdning kan fås hos Generalsekretariatet for Rådet, Rue de la Loi 
170, B-1048 Bruxelles, kontor 12/53 (tlf. 234 76 21; telefax 234 81 74). Ved alle henvendelser 
skal der henvises til dette nummer af De Europæiske Fællesskabers Tidende samt til det pågæl­
dende forslags serienummer.
15. 3.91 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. C 67/1 
I 
(Meddelelser) 
RÅDET 
MEDDELELSE 
Fælles holdning, som Rådet har fastlagt som led i samarbejdsproceduren i henhold til artikel 
149, stk. 2, i Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab 
(91/C 67/01) 
Rådet har fastlagt en fælles holdning til følgende: 
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemssta­
ternes lovgivninger om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af emissioner fra motor­
køretøjer 
dok. 4102/91 (vedtaget den 4. marts 1991). 
Teksten til denne fælles holdning kan fås hos Generalsekretariatet for Rådet, Rue de la Loi 
170, B-1048 Bruxelles, kontor 12/53 (tlf. 234 76 21; telefax 234 81 74). Ved alle henvendelser 
skal der henvises til dette nummer af De Europæiske Fællesskabers Tidende samt til det pågæl­
dende forslags serienummer.
11.4.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C92/1
I
(Meddelelser)
RÅDET
MEDDELELSE
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtilartikel
149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(92/C92/01)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
Forslagtil:
—Direktivomudvidelseafanvendelsesområdet fordirektiv81/851/EØFomindbyrdes
tilnærmelseaflovgivningomveterinærlægemidler ,ogomfastsættelseafsupplerende
bestemmelseromhomøopatiskeveterinærlægemidler
dok.4973/1/92REV1+ADD1
—Direktivomudvidelseafanvendelsesområdet fordirektiv65/65/EØFog75/319/EØFom
tilnærmelseaflovgivningomfarmaceutiskepræparaterogomfastsættelseafsupplerende
bestemmelserforhomøopatiskelægemidler
dok.4167/92+ADD1(vedtagetden25.februar1992)
TekstentildissefællesholdningerkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedelaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .
19.9.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C240/1
I
(Meddelelser)
RÅDET
MEDDELELSE
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtilartikel
149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(92/C240/01)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
1)ForslagtilRådetsforordningomændringafforordning(EØF)nr.1601/91omalmindelige
reglerfordefinition,betegnelseogpræsentationafaromatiskevine,aromatiseredevinbase­
rededrikkevarerogaromatiseredecocktailsafvinprodukter
dok.7961/1/92+ADD1
2)ForslagtilRådetsforordning(EØF)omændringafforordning(EØF)nr.1576/89om
fastlæggelseafalmindeligereglerfordefinition,betegnelseogpræsentationafspiritus
dok.7962/1/92+ADD1
3)ForslagtilRådetsdirektivomsvovlindholdet ivisseflydendebrændstoffer
dok.7398/1/92+ADD1
4)ForslagtilRådetsdirektivomovervågningafogkontrolmedkreditinstitutters store
engagementer
dok.6967/1/92+ADD1
5)ForslagtilRådetsdirektivomkravenetilinvesteringsselskabers ogkreditinstitutters kapital­
grundlag
dok.7943/1/92+ADD1
6)ForslagtilRådetsdirektivomfremstillingogmarkedsføring afvissestoffer,derbenyttei
vedulovligfremstillingafnarkotikaogpsykotropestoffer
dok.8085/1/92+ADD1
7)ForslagtilRådetsdirektivomførsteændringafdirektiv88/311/EØFomindbyrdestilnær­
melseafmedlemsstaternes lovgivningomekstraktionsmidler anvendtvedfremstillingaf
levnedsmidleroglevnedsmiddelingredienser
dok.7036/1/92+ADD1
8)ForslagtilRådetsforordning(EØF)omvurderingafogkontrolmedrisikoenvedeksiste­
rendestoffer
dok.5333/1/92+ADD1
TekstentildissefællesholdningerkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedelaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .
13.2.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C39/3
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtil
artikel149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(93/C39/02)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
Forslagtil:
—Rådetsdirektivomlevnedsmiddelhygiejne
dok.10883/1/93+ADD1
TekstentildissefællesholdningerkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedelaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .
23.1.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C18/1
I
(Meddelelser)
RÅDET
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtil
artikel149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(93/C18/01)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
Forslagtil:
1.Rådetsdirektivomændringafdirektiv65/65/EØF,75/318/EØFog75/319/EØFom
lægemidler
dok.8922/1/92+ADD1
2.Rådetsdirektivomophævelseafdirektiv87/22/EØFomindbyrdestilnærmelseaf
medlemsstaternes foranstaltninger vedrørendemarkedsføring afhøjteknologiske læge­
midler,isærlægemidlerfremstilletvedbioteknologiske metoder
dok.8923/1/92+ADD1
3.Rådetsdirektivomændringafdirektiv81/851/EØFog81/852/EØFomindbyrdestilnær­
melseafmedlemsstaternes lovgivningomveterinærlægemidler
dok.8924/1/92+ADD1
4.Rådetsdirektivominvesteringsservice iforbindelsemedværdipapirer
dok.10465/2/92+ADD1
5.Rådetsdirektivomharmonisering afbestemmelserne ommarkedsføring afogkontrolmed
eksplosivstoffer tilcivilbrug
dok.11012/1/92+ADD1
6.Rådetsforordningomtransitstatistikker ogstatistikkerovertoldoplagiforbindelsemed
udvekslingafgodermellemmedlemsstaterne
dok.9377/2/92+ADD1
7.Forordningomdestatistiskeenhedertilobservationoganalyseafdetproduktivesystemi
DetEuropæiskeFællesskab
dok.10449/1/92+ADD1
8.Rådetsdirektivombremserforto-ogtrehjuledemotordrevnekøretøjer
dok.10709/1/92+ADD1
9.Rådetsdirektivomfremmeafdenfriebevægelighedforlægeroggensidiganerkendelseaf
dereseksamensbeviser ,certifikaterogandrekvalifikationsbeviser
dok.10150/1/92+ADD1
10.Rådetsdirektivomsjetteændringafdirektiv76/768/EØFomindbyrdestilnærmelseaf
medlemsstaternes lovgivningomkosmetiskemidler
dok.9816/1/92+ADD1
11.Rådetsdirektivomændringafdirektiv90/531/EØFomfremgangsmåderne vedtilbudsgiv­
ningindenforvand-ogenergiforsyning samttransportogtelekommunikation
dok.10777/1/92+ADD1
12.Rådetsdirektivomændringafdirektiv89/392/EØFomindbyrdestilnærmelseaf
medlemsstaternes lovgivningommaskiner
dok.10587/1/92+ADD1
TekstentildissefællesholdningerkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedelaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .
29.5.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C149/1
I
(Meddelelser)
RÅDET
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtilartikel
149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(93/C149/01)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
Forslagtil:
1.Rådetsdirektivomændringafdirektiv90/679/EØFombeskyttelseafarbejdstageremod
farernevedatværeudsatforbiologiskeagenserunderarbejdet(syvendesærdirektivi
henholdtilartikel16,stk.1,idirektiv89/391/EØF)
dok.5657/1/93+ADD1
2.Rådetsdirektivomsamordningafvissebestemmelservedrørendeophavsretogophavsrets­
beslægtederettighederiforbindelsemedradio-ogtv-udsendelseviasatellitogvidereudsen­
delsepr.kabel
dok.6028/1/93+ADD1
TekstentildissefællesholdningerkanfåsvedhenvendelsetilGeneralsekretariatet forRådet,
RuedelaLoi170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax(32-2)2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagserienummer .
20.11.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C314/1
(Meddelelser)
RÅDET
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtilartikel
149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(93/C314/01)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende;
—ForslagtilRådetsdirektivomindskudsgarantiordninger
dok.8915/1/93+ADD1
TekstentildennefællesholdningkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedelaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .
30.10.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C294/1
i
(Meddelelser)
RÅDET
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtilartikel
149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(93/C294/01)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
Forslagtil:
—ForslagtilRådetsdirektivomforebyggelseafemissionerafflygtigeorganiskeforbindelser
(VOC)vedbenzinoplagring ogbenzindistribution fraterminalertilservicestationer (det
såkaldtefaseI-direktiv)
dok.8562/1/93+ADD1.
TekstentildissefællesholdningerkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedelaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax(02)2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .
MeddelelsefraRådetomBruxelles-konventionen omretterneskompetenceogomfuldbyrdelse
afretsafgørelser iborgerligesager,herunderhandelssager
(93/C294/02)
SomfølgeafIrlandsdeponeringden28.september1993afratifikationsdokumentet vedrø­
rendekonventionen omKongerigetSpaniensogDenPortugisiskeRepublikstiltrædelseaf
konventionenomretterneskompetenceogomfuldbyrdelseafretsafgørelser iborgerligesager,
herunderhandelssager ,samtafprotokollenvedrørendeDeEuropæiskeFællesskabersDomstols
fortolkningafdennekonvention,undertegnet iSanSebastianden26.maj1989('),træder
dennekonvention ioverensstemmelse medkonventionens artikel32,stk.2,ikraftden1.
december1993iforholdetmellemIrlandogdestater(Frankrig,Nederlandene ,Spanien,Det
ForenedeKongerige,Storhertugdømmet Luxembourg ,Italien,GrækenlandogPortugal),som
alleredehardeponeretratifikationsdokumenterne vedrørendedennekonvention .
(')EFTnr.L285af3.10.1989,s1.
18.9.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C254/1
I
(Meddelelser)
RÅDET
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsonledisamarbejdsproceduren ihenholdtilartikel
149,stk.2,iTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkonomiskeFællesskab
(93/C254/01)
s
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
»
Forslagtil:
1.Rådetsdirektivomharmonisering afbeskyttelsestiden forophavsretogvissebeslægtede
rettigheder
dok.7831/1/93+ADD1
♦
2.Rådetsdirektivomindbyrdestilnærmelseafmedlemsstaternes lovgivningvedrørendesatel­
litjordstationsudstyr ,ogomudvidelseafanvendelsesområdet fordirektiv91/263/EØF
dok.7774/1/93+ADD1
TekstentildissefællesholdningerkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedélaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53(telefax2348174).
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .
18.12.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.C341/1
I
(Meddelelser)
RÅDET
Fællesholdninger,somRådetharfastlagtsomledisamarbejdsproceduren ihenholdtilartikel
149,stk.2,itraktatenomoprettelseafDetEuropæiskeFællesskab
(93/C341/01)
Rådetharfastlagtenfællesholdningtilfølgende:
1.ForslagtilRådetsforordningomfastlæggelseafdefinitionermedhenblikpågennem­
førelseafforbuddetmodprivilegeretadgangitraktatensartikel104A(93CM0371-01 )
dok.9808/1/93+ADD1
2.ForslagtilRådetsforordningomfastlæggelseafdefinitionermedhenblikpågennem­
førelseafforbuddene itraktatensartikel104ogartikel104B,stk.1(93CM0371-02 )
dok.9809/1/93+ADD1
3.ForslagtilRådetsdirektivomændringafdirektiv89/107/EØFomindbyrdestilnærmelse
afmedlemsstaternes lovgivningomtilsætningsstoffer ,sommåanvendesilevnedsmidler
(92CM0255-01 )
dok.8924/1/93+ADD1
4.ForslagtilRådetsdirektivomsødestoffertilbrugilevnedsmidler (ref.92CM0255-02 )
dok.8925/1/93+ADD1
5.ForslagtilRådetsdirektivomfarvestoffertilbrugilevnedsmidler (91CM0444-01 )
dok.8926/1/93+ADD1
6.ForslagtilRådetsdirektivomandenvæsentligeændringafdirektiv83/189/EØFomen
informationsprocedure medhensyntiltekniskestandarderogforskrifter(92CM0491-01 )
dok.9594/1/93+ADD1
7.ForslagtilRådetsdirektivomindbyrdestilnærmelseafmedlemsstaternes lovgivningom
materielogsikringssystemer tilanvendelseieksplosionsfarlig atmosfære(91CM0516-01 )
dok.9748/1/93+ADD1
8.ForslagtilRådetsdirektivomindbyrdestilnærmelseafmedlemsstaternes lovgivningog
administrative bestemmelservedrørendemærkningafmaterialer,anvendtihovedbestand­
deleneaffodtøjmedhenblikpåsalgidetailleddet(91CM0529-01 )
dok.9569/1/93+ADD1

Nr.C341/2 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 18.12.93
9.ForslagtilRådetsdirektivombeskyttelseafungepåarbejdspladsen (91CM0543-01 )
dok.9421/1/93+ADD1
10.Forslagtildirektivomforanstaltninger modluftforurening forårsagetafemissionerfra
motorkøretøjer ogomændringafdirektiv70/220/EØF
dok.10944/1/93+ADD1
TekstentildissefællesholdningerkanfåshosGeneralsekretariatet forRådet,RuedelaLoi
170,B-1048Bruxelles,kontor12/53,telefax2348174.
VedallehenvendelserskalderhenvisestildettenummerafDeEuropæiskeFællesskabers
Tidendesamttildetpågældendeforslagsserienummer .