Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2002/C 58/04)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.1.2002

Medlemsstat: Italien (Lombardia)

Sag nr.: N 38/01

Støtteordning: Støtte til forvaltning af affald og gødning i landbruget

Formål: At investere i forvaltningen af affald og gødning i landbruget

Retsgrundlag: Delibera della Giunta Regionale della Lombardia n. VII/2332 del 28.11.2000 "Approvazione delle disposizioni attuative per la realizzazione dei programmi di investimento per la gestione dei reflui zootecnici effettuati da imprese agricole, ai sensi della LR 15 dicembre 1993 n. 37"

Rammebeløb: 40 mia. ITL (20658280 EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 45 % i ugunstigt stillede områder

Varighed: 2000-2003

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.1.2002

Medlemsstat: Sverige

Sag nr.: N 42/01

Støtteordning: Støtte til genopretning af traditionelle landskaber

Formål: At genoprette det traditionelle landskab ved at plante bredbladede løvtræer i stedet for nåletræer

Retsgrundlag: Förordning om bidrag till anläggande av ädellövskog i stormdrabbade områden i sydligaste Sverige

Rammebeløb: 3190000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: 50 % af merudgifterne ved at plante bredbladede løvtræer

Varighed: 2001-2003

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.1.2002

Medlemsstat: Italien (den autonome provins Bolzano)

Sag nr.: N 204/01

Støtteordning: Ændring af kriterierne for mælk og mejeriprodukters kvalitet og hygiejne

Formål: At forbedre kvaliteten af mælk og mejeriprodukter

Retsgrundlag: Legge provinciale del 14 dicembre 1999, n. 10: "Disposizioni urgenti nel settore dell'agricoltura"

Deliberazione del 9 ottobre 2000, n. 3768: "Modifica dei criteri e delle modalità per la concessione di contributi per garantire la qualità e l'igiene del latte e dei prodotti derivati"

Rammebeløb: Foranstaltningen hører til de foranstaltninger, der blev godkendt i forbindelse med sag nr. NN 76/2000, og for hvilke der var afsat et budget på 3 mio. EUR for de første tre år

Støtteintensitet eller støttebeløb: 100 %

Varighed: Seks år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 31.1.2002

Medlemsstat: Spanien (País Vasco)

Sag nr.: N 264/01

Støtteordning: Støtte til afhentning, transport, behandling og destruering af risikomateriale og andre animalske biprodukter

Formål: At tilrettelægge og varetage afhentning og effektiv destruering af risikomateriale og andre animalske biprodukter, som efter EF-bestemmelserne skal destrueres

Retsgrundlag: Propuesta de Acuerdo entre el Departamento de agricultura y Pesca del Gobierno Vasco y las empresas Manuel García Mendoza, SA, Matadero de Bilbao, SA, Lemona industrial, SA, Sociedad Financiera y Minera, SA, Cementos Rezola, Aragonesa de piensos, SA, Sebería Bilbaina, SC, Juan Alonso e Hijos, SA, Javier Cortés Lizaso, Sebería y Peletería Donostiarra, SA, Grasas Vasco Navarras, SL, Barna, SA y Elmubas, SL, para la recogida, tratamiento, procesado y posterior utilización adecuada o destrucción de los subproductos de origen animal en relación con la ESB en el ámbito de la Comunidad Autónoma Vasca

Rammebeløb: 867250000 ESP (5212277 EUR) i 2001

Støtteintensitet eller støttebeløb: 50 % af udgifterne til salgsfremmende foranstaltninger og reklame

Varighed: Indtil 30. juni 2002

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 31.1.2002

Medlemsstat: Grækenland

Sag nr.: N 300/01

Støtteordning: Finansiel støtte til driftsledere, hvis landbrugsproduktion blev beskadiget af sygdomme eller skadegørere på planter som følge af det dårlige vejr i 2000

Formål: At yde erstatning for tab som følge af sygdomme, der var forårsaget af dårlige vejrforhold

Retsgrundlag: Οικονομική ενίσχυση αγροτών που η αγροτική παραγωγή τους ζημιώθηκε από εχθρούς και ασθένειες των φυτών που προκλήθηκαν από δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά το έτος 2000 - σχέδιο απόφασης

Rammebeløb: 1,6 mia. GRD (4695525 EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: 30 %

Varighed: Et år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 31.1.2002

Medlemsstat: Grækenland

Sag nr.: N 317/01

Støtteordning: Finansiel støtte til driftsledere, hvis landbrugsproduktion, fiskeavl eller lagre af landbrugsprodukter, foder eller andre produkter blev beskadiget som følge af det dårlige vejr i perioden juli til december 2000

Formål: At yde erstatning for tab som følge af dårlige vejrforhold

Retsgrundlag: Χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης στους κατόχους εκμεταλλεύσεων των οποίων η γεωργική παραγωγή, η ιχθυοπαραγωγή, αποθηκευμένα γεωργικά προϊόντα, ζωοτροφές ή άλλα προϊόντα ζημιώθηκαν από δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά το χρονικό διάστημα από τον Ιούλιο μέχρι και τον Δεκέμβριο τον έτους 2000 - σχέδιο απόφασης

Rammebeløb: 3,5 mia. GRD (10271460 EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: 30 eller 50 %

Varighed: To år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.1.2002

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 432/01

Støtteordning: PANFA-projektet

Formål: At videreføre et projekt om miljøteknisk bistand

Retsgrundlag: Begrotingspost Provincie Noord-Brabant

Rammebeløb: 4318000 NLG (1959423 EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Indtil 31.12.2002

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 31.1.2002

Medlemsstat: Italien (Toscana)

Sag nr.: N 639/01

Støtteordning: Støtte til fjernelse af særligt risikomateriale fra dyr, der er angrebet af BSE (selvdøde dyr)

Formål: At dække merudgifterne som følge af EF- og nationale bestemmelser om forebyggelse af BSE

Retsgrundlag: Proposta di legge della Regione Toscana n. 10 del 27.8.2001 "Interventi a favore degli allevatori in relazione allo smaltimento dei materiali a rischio specifico"

Rammebeløb: 600 mio. ITL (309874,14 EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 60 % af transportudgifterne, dog højst 500000 ITL (258,23 EUR)

Varighed: Indtil 31.12.2001

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 31.1.2002

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 774/01

Støtteordning: Støtte til landbrugsforsikringer

Formål: At tegne forsikringer i landbrugssektoren

Retsgrundlag: Régimen de ayudas del Estado español al seguro agrario combinado

Rammebeløb: Ikke oplyst

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 31.1.2002

Medlemsstat: Spanien (Madrid)

Sag nr.: N 834/01

Støtteordning: Støtte til fremme af investeringer med henblik på teknologisk innovation af fødevareindustrien

Formål: At fremme investeringer med henblik på teknologisk innovation af fødevareindustrien

Retsgrundlag: Proyecto de orden por la que se regulan ayudas para el fomento de las inversiones para la innovación tecnológica de la industria alimentaria en la Comunidad de Madrid

Rammebeløb: 841417 EUR (bidrag fra EFRU på 50 %)

Støtteintensitet eller støttebeløb: 40 % af udgifterne

Varighed: 2001

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 31.1.2002

Medlemsstat: Spanien (Andalucia)

Sag nr.: N 835/01

Støtteordning: Støtte til forskning og udvikling

Formål: At fremme forskning og udvikling i fødevareindustrien

Retsgrundlag: Proyecto de decreto por el que se establece el marco regulador de las ayudas de investigación y desarrollo tecnológico e innovación que se concedan por la Junta de Andalucía

Rammebeløb: Ikke oplyst

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: 2001-2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids