DA Den Europæiske Unions Tidende C 126/10

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2005/C 126/05)

(EØS-relevant tekst)

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: E 46/2001

Støtteordning: Afgiftsfritagelse i forbindelse med sygeforsikringskontrakter

Formål: Støtte på det sociale område

Retsgrundlag: article 995-15o du code général des impôts

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Finland

Sag nr.: N 70/2004

Støtteordning: Fritagelse for at betale indkomstskat og godtgørelse for sociale bidrag for søfarende inden for søtransport

Formål: At bevare arbejdspladser for søfarende fra EØS om bord på finske passagerfartøjer og at bevare maritim knowhow i EU

Retsgrundlag: Laki n:o 542/2004, 24. kesäkuuta 2004, ja laki n:o 62/2004, 9. heinäkuuta 2004

Rammebeløb: ca. 50 mio. EUR om året

Varighed: 5 år (2005-2009)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Østrig

Sag nr.: N 140/2004

Støtteordning: Program for støtte til kombitransport (landevej-jernbane-skib)

Formål: At udvikle kombitransport med henblik på at omlægge godstransporten fra landevej til andre transportformer. De planlagte foranstaltninger bidrager til at opfylde Østrigs og EU's Kyoto-mål.

Retsgrundlag: Allgemeine Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln; 51. Verordnung des Bundesministers für Finanzen, Jahrgang 2004

Rammebeløb: 18 mio. EUR

Varighed: 2003-2008

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Belgien

Sag nr.: N 142/00

Støtteordning: Støtte til handelsflåden, uddybning og bugsering

Formål: Ved at yde fritagelse for erhvervsskatten ønsker de belgiske myndigheder at støtte udviklingen af handelsflåden, uddybning og bugsering til havs og at kæmpe mod konkurrencen fra tredjelande

Retsgrundlag: Loi du 24 décembre 1999/Wet van 24 december 1999

Rammebeløb: Støtte til handelsflåden og uddybning: 151 mio. BEF (3,7 mio. EUR) om året

Støtte til bugsering: 120 mio BEF (3 mio. EUR) om året

Støtteintensitet: Fritagelse for erhvervsskatten for sømænd, der er indkomstskattepligtige i Belgien og beskæftiget på fartøjer, som har søbrev og fører en medlemsstats flag

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige Region: Skotland

Sag nr.: N 307/2004

Støtteordning: Bredbånd i Skotland — landdistrikter og afsidesliggende områder

Formål: Støtte til etablering af billig bredbåndsnetadgang i landdistrikter og afsidesliggende områder i Skotland (telekommunikationssektoren)

Retsgrundlag: Section 53 of the Scotland Act 1998

Rammebeløb: 12-17 mio. GBP

Støtteintensitet eller -beløb: Kendes ikke. Afhængig af tilbagebetalingsordning.

Varighed: Fra 3 til 5 år

Andre oplysninger: Den udvalgte udbyder er forpligtet til at give tredjepartsudbydere fri adgang på ikke diskriminerende vilkår

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 421/2003

Støtteordning: Støtte til den franske kulindustri med henblik på at dække lukningsudgifterne for 2003

Formål: At dække udgifterne til at indstille al underjordisk stenkulminedrift i Frankrig, idet der tages hensyn til de sociale og regionale konsekvenser

Retsgrundlag: Rådets forordning (EF) nr. 1407/2002 af 23. juli 2002 om statsstøtte til kulindustrien

Rammebeløb: 916,4 mio. EUR

Varighed: 2003

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Belgien

Sag nr.: N 496/04

Støtteordning: Støtte til filmproduktion og audiovisuelle frembringelser fra det flamske sprogfællesskab i Belgien — Vlaams Audiovisueel Fonds vzw

Formål: Film

Retsgrundlag: Decreet van 13 april 1999 houdende machtiging van de Vlaamse Regering om toe te treden tot en om mee te werken aan de oprichting van de vzw Vlaams Audiovisueel Fonds

Rammebeløb: 12 000 000 EUR + 500 000 EUR for 2004

Støtteintensitet eller -beløb: Variabel, altid under 50 %

Varighed: Til slutning af 2005

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 593/2000

Støtteordning: Refusion af den maritime andel af erhvervsskatten (lokal skat)

Formål: Formålet med at refundere rederier den maritime andel af erhvervsskatten er at fremme de franske rederiers konkurrenceevne over for tredjelandes rederier

Retsgrundlag: Circulaire ministérielle du 8 mars 1990, reconduite par les circulaires des 25 octobre 1995 et 19 janvier 1999

Rammebeløb: 100 mio. FRF (15,2 mio. EUR) i 2001 og 92 mio. FRF (14,02 mio. EUR) fra 2003

Støtteintensitet: 100 % af den maritime andel af den erhvervsskat, som modtagervirksomheden betalte i det foregående regnskabsår

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: N 644i/2002

Støtteordning: Udvikling af kommunale erhvervsinfrastrukturer ifølge del II, afsnit 7 i forbundsregeringens og delstaternes fælles rammeplan for forbedring af regionale erhvervsstrukturer

Formål: At forbedre de regionale lufthavnsinfrastrukturer for at skabe hensigtsmæssige vilkår for erhvervsaktiviteter og industrivirksomheders investeringer.

Retsgrundlag: Gemeinschaftsaufgabe (GA) »Verbesserung der regionalen Wirftschaftsstruktur« vom 6 Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA.

Rammebeløb: Den samlede støtte efter den fælles plan andrager ca. 5 mia. EUR, hvoraf kun en del er bestemt til den pågældende foranstaltning (anslået til 10 mio. EUR om året).

Varighed: 2004-2006

Andre oplysninger: Støtteform: Kapitaltilskud

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 766/2000

Støtteordning: Refusion af arbejdsgivernes obligatoriske sociale bidrag til rederier

Formål: At øge de franske rederiers konkurrenceevne over for tredjelandes rederier

Retsgrundlag: Circulaire ministérielle du 31 mars 1999

Rammebeløb: 215 mio. FRF (32,7 mio. EUR) om året

Støtteintensitet: Forskellige beløb, dog højst 100 % af de bidrag, som virksomheden indbetalte det foregående år

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/