B4-0154/97

Beslutning om raevesakse

Europa-Parlamentet,

- der henviser til Raadets forordning (EOEF) nr. 3254/91 om forbud mod anvendelse af raevesakse i Faellesskabet og indfoersel til Faellesskabet af skind af og varer fremstillet paa basis af visse vilde dyrearter med oprindelse i lande, der anvender raevesakse eller fangstmetoder, der ikke opfylder de internationale standarder for human faeldefangst ((EFT L 308 af 09.11.1991, s. 1.)),

- der henviser til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1771/94 om bestemmelser vedroerende indfoersel i Faellesskabet af skind og varer fremstillet paa basis af visse vilde dyrearter ((EFT L 184 af 20.07.1994, s.3.)),

A. der henviser til artikel 3, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3254/91, hvoraf det fremgaar, at indfoersel i Faellesskabet af skind fra de dyrearter, der er naevnt i bilag I i den paagaeldende forordning, forbydes fra den 1. januar 1995, medmindre der er indfoert internationalt vedtagne standarder for faeldefangst, og henviser til, at ifoelge forordning (EF) nr. 1771/94 udsaettes denne frist til den 1. januar 1996,

B. der henviser til, at Kommissionen ikke har forelagt de gennemfoerelsesbestemmelser, der fremgaar af artikel 3, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3254/91,

C. der henviser til, at Parlamentet ved mange lejligheder, navnlig i sin udtalelse af 10. september 1990 om forslag til Raadets forordning om import af visse skind (KOM(89)0198 - C3-0082/89) ((EFT C 260 af 15.10.1990, s. 18.)), sin beslutning af 14. december 1995 om raevesakse ((EFT C 17 af 22.01.1996, s. 167.)) (efter en erklaering af kommissionsmedlem Bjerregaard), og sin udtalelse af 19. juni 1996 om forslag til Raadets forordning om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 3254/91 om forbud mod anvendelse af raevesakse i Faellesskabet og indfoersel til Faellesskabet af skind af og varer fremstillet paa basis af visse vilde dyrearter med oprindelse i lande, der anvender raevesakse eller fangstmetoder, der ikke opfylder de internationale standarder for human faeldefangst (KOM(95)0737 - C4-0105/96 - 95/0357(SYN) ((EFT C 198 af 08.07.1996, s. 101.)), at raevesakse er en uacceptabel og grusom fangstmetode, og at import af skind fra dyr fanget i raevesakse maa forbydes, saadan som det fremgaar af artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1771/94 (EF),

D. der henviser til, at Kommissionen har faaet mandat fra Raadet til at forhandle standarder for human faeldefangst med De Forenede Stater, Canada og Den Russiske Republik,

E. der henviser til, at Kommissionen paraferede aftaler med Canada om dette den 6. december 1996 og med Rusland den 17. december 1996,

F. der henviser til, at Raadet (miljoe) den 9. december 1996 vedtog, at resultatet af forhandlingerne var utilfredsstillende og at der burde indfoeres et forbud mod import af skind fra dyr fanget i raevesakse, hvis der ikke inden marts 1997 var opnaaet mere tilfredsstillende aftaler,

G. der henviser til, at Kommissionen den 18. december 1996 besluttede at henstille til Raadet at godkende aftalerne, hvorved den saa bort fra foernaevnte beslutning i Raadet (miljoe),

1. mener, at resultatet af forhandlingerne med De Forenede Stater, Canada og Rusland om indgaaelse af en international aftale om standarder for human faeldefangst er i strid med mandatet fra Raadet (miljoe) og med Parlamentets udtalelse;

2. modsaetter sig Kommissionens afgoerelse om at stoette resultatet af forhandlingerne og at videresende dem til Raadet;

3. gentager sin opfattelse, at der siden 1. januar 1996 har vaeret et forbud mod import af skind fra dyr fanget i raevesakse, og at det boer haandhaeves saa hurtigt som muligt, men under alle omstaendigheder ikke senere end 31. marts 1997, i overensstemmelse med beslutningen i Raadet (miljoe) den 9. december 1996;

4. opfordrer Kommissionen til at traeffe de noedvendige foranstaltninger til at gennemfoere ovennaevnte raadsbeslutning;

5. protesterer mod Kommissionens holdning, som saetter handel hoejere end dyrs velfaerd;

6. udtrykker sin misbilligelse af Kommissionens manglende hensyntagen til raadsbeslutningen af 9. december 1996 og til Parlamentets udtalelse om emnet raevesakse;

7. protesterer imod, at Kommissionen har anmodet Raadet (almindelige anliggender) om at saette dette problem paa dagsordenen for moedet den 24. februar 1997, da dette er at udvise foragt for Raadet (miljoe) og dets kompetence;

8. opfordrer Raadet (almindelige anliggender) til at holde fast ved ovennaevnte beslutning i Raadet (miljoe);

9. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen og medlemsstaternes regeringer og parlamenter.