Nr. C 279/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17.10. 87 
Forslag til Rådets henstilling til medlemsstaterne om udvikling af udnyttelsen af vedvarende 
energikilder i Fællesskabet 
KOM(87) 432 endelig udg. 
(Forelagt Rådet af Kommissionen den 30. september 1987) 
(87/C 279/07) 
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER — 
som henviser til Traktaten om Oprettelse af Det Euro­
pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 235, 
som henviser til forslag fra Kommissionen, 
som henviser til udtalelse fra Europa-Parlamentet, og 
som tager følgende i betragtning: 
I sin resolution af 16. september 1986 om nye energipoli­
tiske mål for Fællesskabet frem til 1995 og konvergensen 
mellem medlemsstaternes politik (') opstillede Rådet den 
målsætning, at udviklingen af nye og vedvarende energi­
kilder skulle videreføres og deres bidrag til den samlede 
energibalance forøges; 
i sin resolution af 26. november 1986 om Fællesskabets 
retningslinjer for udvikling af nye og vedvarende energi­
kilder (2) opfordrede Rådet Kommissionen til at fore­
lægge forslag om udvikling af udnyttelsen af vedvarende 
energikilder i Fællesskabet; 
disse energikilder findes i Fællesskabet selv, og udnyttel­
sen af dem vil få gunstige virkninger, både med hensyn 
til spredning af Fællesskabets energiforsyningssikkerhed 
og til udvikling af de ugunstigt stillede områder; 
udvikling af de vedvarende energikilder kræver aktioner 
af lovgivningsmæssig, administrativ og finansiel art; 
på baggrund af disse energikilders tilstedeværelse i med­
lemsstaterne og deres økonomiske muligheder bør de 
udnyttes mest muligt i Fællesskabet; 
mulighederne for at gøre udvikling af disse energikilder 
rentable i hele Fællesskabet bør undersøges, og det bør 
sikres, at de påbegyndte aktioner hænger sammen, og at 
de opnåede resultater og erfaringer videreformidles i vidt 
omfang; 
for at det indre marked kan gennemføres, bør samar­
bejde mellem de industrier, der fremstiller udstyr til ud­
nyttelse af vedvarende energikilder, befordres, og udvi­
delse af markederne fremmes; i betragtning af det nuværende teknologiske stade er sol­
energi, geotermisk energi, vindenergi, biomasse og ener­
gimæssig udnyttelse af affald samt vandkraft, navnlig lav-
effektvandkraft, de energikilder, der har de største, 
konkrete udviklingsmuligheder; 
Kommissionen har planer om at udarbejde yderligere 
forslag om de enkelte energikilder inden for de forskel­
lige sektorer, navnlig om principperne for kontraktfor­
holdene mellem producenter, der fremstiller elektricitet 
på grundlag af vedvarende energikilder, og den offent­
lige elektricitets forsyning — 
HENSTILLER TIL MEDLEMSSTATERNE: 
1. at de indfører love og administrative bestemmelser 
eller tilpasser dem, der allerede findes, således at alle 
hindringer for udvikling af de vedvarende energikil­
der fjernes; 
2. at de viderefører forsknings- og demonstrationspro­
grammerne, ikke mindst arbejde, som allerede er i 
gang, og regelmæssigt foretager en vurdering af dem 
og tilpasser dem til den tekniske udvikling; 
3. at de udarbejder oversigter over deres egne vedva­
rende energiressourcer og sørger for, at disse over­
sigter får den størst mulige udbredelse på regionalt 
og lokalt plan; 
4. at de fremmer samarbejdet mellem de industrier, der 
fremstiller udstyr til udnyttelse af vedvarende energi­
kilder; 
5. at de af hensyn til gennemførelsen af det indre mar­
ked overholder informationsprocedurerne i direktiv 
83/189/EØF (3) i forbindelse med forslag til tekniske 
standarder og forskrifter for udstyr til udnyttelse af 
vedvarende energikilder; på grundlag af disse proce­
durer vil Kommissionen undersøge, om det vil være 
hensigtsmæssigt at foreslå fælles regler for godken­
delse af udstyr til udnyttelse af vedvarende energikil­
der, hvis der skulle opstå hindringer for den fri sam­
handel med det i Fællesskabet; 
6. at de sørger for, at de kontraktmæssige forhold, der 
gælder for private producenters levering af elektrici­
tet fra vedvarende energikilder til distributionsselska­
berne, virker som en tilskyndelse til at udnytte disse 
energikilder; 
(>) EFT nr. C 241 af 25. 9. 1986. 
(2) EFTnr. C 316 af 1. 12. 1986. (3) Rådets direktiv 83/189/EØF af 28. marts 1983 om en infor­
mationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og 
forskrifter. 
17.10. 87 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. C 279/7 
7. at de giver især lokale myndigheder og små og mel­
lemstore virksomheder fordele ved at indføre finansi­
elle foranstaltninger til støtte for gennemførligheds­
undersøgelser af projekter, der tager sigte på udnyt­
telse af vedvarende energikilder; 
8. at de i overensstemmelse med Rådets resolution af 
26. november 1986 opretter offentlige organer, der 
kan bistå med udarbejdelse af gennemførligheds­
undersøgelser og teknisk-økonomisk opbygning af 
projekter, der tager sigte på udnyttelse af vedvarende 
energikilder, såfremt sådanne organer ikke allerede 
findes; disse organer skal desuden have til særlig op­
gave at oplyse offentligheden om de konkrete mulig­
heder for udnyttelse af vedvarende energikilder og 
om de miljøspørgsmål, som er forbundet hermed; 
9. at de fremmer udvekslingen af oplysninger om ud­
vikling af vedvarende energikilder mellem medlems­
staterne og i Fællesskabet som helhed, bl.a. ved hjælp 
af aftaler om adgang til nationale databaser; at de bistår Kommissionen i dens arbejde med Fællesska­
bets database SESAME om projekter, der er blevet 
udført i forbindelse med medlemsstaternes og Fælles­
skabets programmer, indtil denne er nået til fuld ud­
vikling; 
10. at de i samarbejde med De Europæiske Fællesska­
bers Statistiske Kontor udarbejder og indfører stati­
stiske registreringssystemer for vedvarende energikil­
der; 
11. at de regelmæssigt giver Kommissionen meddelelse 
om foranstaltninger, som er blevet truffet eller på­
tænkes på det område, denne henstilling gælder, 
samt om disse foranstaltningers virkninger eller for­
ventede virkninger; Kommissionen vil i denne for­
bindelse på eget eller en medlemsstats initiativ af­
holde møder, hvor der kan udveksles informationer 
på fællesskabsplan, og derved sikre, at der er sam­
menhæng mellem disse foranstaltninger.