ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EUROPA-KOMMISSIONEN 
Bruxelles, den 26.5.2011 
KOM(2011) 300 endelig 
  
FORSLAG TIL DEN EUROPÆISKE UNIONS ALMINDELIGE BUDGET FOR 
REGNSKABSÅRET 2012 
- Almindelig gennemgang 
- Samlet oversigt over indtægter 
- Almindelig oversigt over indtægter og udgifter efter sektion:  
 
- Sektion 1:   Europa-Parlamentet   
- Sektion 2: Det Europæiske Råd og Rådet 
- Sektion 3: Kommissionen 
- Sektion 4: Den Europæiske Unions Domstol 
- Sektion 5: Revisionsretten 
- Sektion 6: Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg 
- Sektion 7: Regionsudvalget 
- Sektion 8: Den Europæiske Ombudsmand 
- Sektion 9: Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse 
- Sektion 10: Tjenesten for EU's Optræden Udadtil 
 
 
  
DOKUMENTER 
   
 
Forslag til Den Europæiske Unions 
almindelige budget for regnskabsåret 2012 
 
⎯ Almindelig gennemgang 
⎯ Samlet oversigt over indtægter 
⎯ Almindelig oversigt over indtæg ter og udgifter efter sektion: 
⎯ Sektion 1:  Europa-Parlamentet  
⎯ Sektion 2:  Det Europæiske Råd og Rådet  
⎯ Sektion 3:  Kommissionen  
⎯ Sektion 4:  Den Europæ iske Unions Domstol  
⎯ Sektion 5:  Revisionsretten  
⎯ Sektion 6:  Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg  
⎯ Sektion 7:  Regionsudvalget  
⎯ Sektion 8:  Den Europæiske Ombudsmand  
⎯ Sektion 9:  Den Europæis ke Tilsynsførende for 
Databeskyttelse  
⎯ Sektion 10: Tjenesten for EU's Optræden Udadtil  
 
http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-da.htm
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN Skøn over medlemsstaternes EUF-forpligtelser, -betalinger og -bidrag for 2012, 2013 og 2014 /* COM/2012/0610 final */





MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN Skøn over medlemsstaternes EUF-forpligtelser, -betalinger og -bidrag for 2012, 2013 og 2014 1. Indledning Som fastsat i artikel 7, stk. 1 og 5, i den interne aftale[1] fremlægger Kommissionen i dette dokument de skønnede forpligtelser, betalinger og bidrag for perioden 2012-2014[2] under hensyntagen til prognoserne fra Den Europæiske Investeringsbank (EIB). Med hensyn til finansieringen af EUF betaler medlemsstaterne bidrag til de instrumenter under den 9. og 10. EUF, som Den Europæiske Investeringsbank (EIB) forvalter (investeringsfaciliteten og rentegodtgørelser), direkte til EIB. I denne meddelelse skelnes der derfor tydeligt mellem midler, der forvaltes af EIB under den 9. og 10. EUF, og dem, der forvaltes af Kommissionen. Nedenstående graf giver et generelt overblik over udviklingen i bruttoforpligtelser og ‑betalinger siden 1999 og den forventede udvikling i perioden 2013-2014 (for både Kommissionen og EIB). Den viser tydeligt den stigende tendens i forpligtelserne og betalingerne siden 1999, som skyldes en hurtigere gennemførelse af støtten. 2. Finansielle prognoser for 2012-2014[3] Følgende tabel viser en ajourføring af forpligtelser, betalinger og bidrag baseret på de seneste skøn. 3. Skøn over finansiel gennemførelse for perioden 2011-2013 Kommissionen og EIB har ajourført deres prognoser over forpligtelser og betalinger for de enkelte AVS-[4] og OLT[5]-lande for 2012 og 2013. Resultatet og de bidrag, der er nødvendige til EUF-finansiering for 2012-2013, er angivet i bilag 1 til 3, hvor de sammenholdes med de tal, som er opgivet i meddelelsen fra juni 2012[6]. Bidragene for 2012 og 2013 pr. tranche og pr. medlemsstat er angivet i bilag 4 og 5. [1] Intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering af Fællesskabets bistand i henhold til den flerårige finansielle ramme for perioden 2008-2013 i overensstemmelse med AVS-EF-partnerskabsaftalen samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilken EF-traktatens fjerde del finder anvendelse (EUT L 247 af 9.9.2006, s. 32). [2] Da der endnu ikke er indgået en aftale om de finansielle rammer for perioden efter 2013, og de forventes at have væsentlig indvirkning på gennemførelsestallene, foretrækker vi ikke at fremlægge skøn over forpligtelser, betalinger og bidrag for perioden 2014-2016 (Kommissionen og EIB). [3] Tallene for 2014 opdateres efter vedtagelsen af den finansielle ramme for 2014-2020. [4] Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet. [5] Oversøiske lande og territorier. [6] KOM(2012) 386 endelig af 10.7.2012.
52012DC0300

FORSLAG TIL DEN EUROPÆISKE UNIONS ALMINDELIGE BUDGET FOR REGNSKABSÅRET 2013 - Almindelig gennemgang - Samlet oversigt over indtægter - Samlet oversigt over indtægter og udgifter efter sektion: - Sektion 1: Europa-Parlamentet - Sektion 2: Det Europæiske Råd og Rådet - Sektion 3: Kommissionen - Sektion 4: Den Europæiske Unions Domstol - Sektion 5: Revisionsretten - Sektion 6: Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg - Sektion 7: Regionsudvalget - Sektion 8: Den Europæiske Ombudsmand - Sektion 9: Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse - Sektion 10: Tjenesten for EU's Optræden Udadtil /* COM/2012/0300 final */
52013DC0450

FORSLAG til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2014 - Almindelig gennemgang - Almindelig oversigt over indtægter - Almindelig oversigt over indtægter og udgifter efter sektion /* COM/2013/0450 final - 2013/ () */
52014DC0300

FORSLAG til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2015 - Almindelig gennemgang - Almindelig oversigt over indtægter - Almindelig oversigt over indtægter efter sektion /* COM/2014/0300 final - 2014/ () */
ÆNDRINGSSKRIVELSE TIL FORSLAGET TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 4/2014 ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER OVERSIGT OVER UDGIFTER EFTER SEKTION Sektion III – Kommissionen Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse /* COM/2014/0641 final */





ÆNDRINGSSKRIVELSE TIL FORSLAGET TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 4/2014 ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER OVERSIGT OVER UDGIFTER EFTER SEKTION Sektion III – Kommissionen Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse Under henvisning til: – traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314, sammenholdt med traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106a, – Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget[1], særlig artikel 41, – Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 1311/2013 af 2. december 2013 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2014-2020[2], særlig artikel 13, – Den Europæiske Unions almindelige budget for 2014, der blev vedtaget den 20. november 2013[3], – ændringsbudget nr. 1/2014[4], vedtaget den 16. april 2014, – forslag til ændringsbudget nr. 2/2014[5], vedtaget den 15. april 2014, – forslag til ændringsbudget nr. 3/2014[6], vedtaget den 28. maj 2014, – forslag til ændringsbudget nr. 4/2014[7], vedtaget den 9. juli 2014, forelægger Europa-Kommissionen hermed budgetmyndigheden en ændringsskrivelse til forslag til ændringsbudget nr. 4/2014 til budgettet for 2014. ÆNDRINGER I OVERSIGTEN OVER INDTÆGTER OG UDGIFTER EFTER SEKTION Ændringerne i oversigten over indtægter og udgifter efter sektion kan ses på EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-da.htm). En engelsk udgave af ændringerne i oversigten vedlægges til orientering som et budgetbilag. INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Begrundelse.. 3 1. Begrundelse Den 9. juli 2014 vedtog Kommissionen forslag til ændringsbudget (FÆB) nr. 4/2014. Dette FÆB vedrørte primært en ajourføring af overslaget over indtægter, herunder opførelsen af en række bøder, der var blevet endelige. I perioden siden vedtagelsen af FÆB nr. 4/2014 er yderligere bøder, der beløber sig til 299 mio. EUR, blevet endelige, og yderligere renter på 75 mio. EUR kan nu også opføres på budgettet, hvilket giver et samlet beløb i yderligere indtægter på 374 mio. EUR. De samlede yderligere indtægter fra bøder og renter, inklusive de beløb, der allerede er opført i FÆB nr. 3/2014 og nr. 4/2014, er således nu som følger: mio. EUR Indtægtsposter || FÆB nr. 4/2014 || Yderligere indtægter siden FÆB nr. 4/2014 || Nyt beløb, inklusive yderligere indtægter 7 0 1 — Morarenter og andre renter af bøder || 239,0 || 75,0 || 314,0 7 1 0 — Bøder, tvangsbøder og sanktioner || 3 237,0 || 299,0 || 3 536,0 I alt || 3 476,0 || 374,0 || 3 850,0 [1] EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1. [2] EUT L 347 af 20.12.2013, s. 884. [3] EUT L 51 af 20.2.2014, s. 1. [4] EUT L 204 af 11.7.2014, s. 1. [5] COM(2014) 234 af 15.4.2014. [6] COM(2014) 329, 28.5.2014. [7] COM(2014) 461 af 9.7.2014.
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om udøvelsen af den beføjelse til at vedtage delegerede retsakter, som direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) tillægger Kommissionen

1. INDLEDNING

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU af 24. november 2010 om industrielle emissioner (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) har til formål at forebygge og bekæmpe forurening af luft, vand og jord, der skyldes emissioner fra industrianlæg.

Direktivet giver Kommissionen beføjelse til at vedtage delegerede retsakter for at fastsætte, fra hvilket tidspunkt der skal foretages kontinuerlige målinger af emissioner af visse forurenende stoffer til luften, og for at tilpasse de i direktivets bilag omhandlede metoder til emissionsovervågning og vurdering af overholdelsen til den videnskabelige og tekniske udvikling.

2. RETSGRUNDLAG

Denne rapport forelægges i medfør af artikel 76, stk. 1, i direktiv 2010/75/EU, hvor Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage delegerede retsakter i en periode på fem år fra den 6. januar 2011 og pålægges at udarbejde en rapport vedrørende de delegerede beføjelser senest seks måneder inden udløbet af den femårige periode. Delegationen af beføjelser forlænges automatisk for perioder af samme varighed, medmindre Europa-Parlamentet eller Rådet tilbagekalder delegationen i henhold til artikel 77.

3. UDØVELSE AF DE DELEGEREDE BEFØJELSER

Det blev i sin tid anset for nødvendigt at tillægge Kommissionen denne beføjelse til at supplere eller tilpasse et antal bestemmelser i direktivet.

Målemetoder og standarder for kontinuerlige målinger af emissioner til luften af visse forurenende stoffer, jf. artikel 48, er under udarbejdelse. Derfor har Kommissionen endnu ikke vedtaget en delegeret retsakt for at fastsætte, fra hvilket tidspunkt der skal foretages kontinuerlige målinger af de pågældende emissioner.

Bilag V, del 3 og 4, bilag VI, del 2, 6, 7 og 8, og bilag VII, del 5, 6, 7 og 8 vedrører metoder til emissionsovervågning og metoder til vurdering af overholdelsen af emissionsgrænseværdier. Da der ikke er gjort videnskabelige eller tekniske fremskridt med disse metoder, har Kommissionen ikke vedtaget delegerede retsakter for at tilpasse de relevante dele af bilag V, VI og VII til direktiv 2010/75/EU.

4. KONKLUSION

Gennem de seneste fem år har Kommissionen ikke udnyttet de delegerede beføjelser, den er tillagt i direktiv 2010/75/EU. Den opfordrer Europa-Parlamentet og Rådet til at tage denne rapport til efterretning.
Den Europæiske Udviklingsfond (EUF): prognoser over forpligtelser, betalinger og bidrag fra medlemsstaterne for 2015, 2016, 2017, 2018 og 2019

1.Forord

I overensstemmelse med artikel 7, stk. 3, i den interne aftale om 11. EUF og artikel 21, stk. 2, i Rådets forordning (EU) nr. 2015/323 om finansforordningen for 11. Europæiske Udviklingsfond (i det følgende "finansforordningen for 11. EUF") fremlægger Kommissionen i dette dokument skøn over forpligtelser, betalinger og bidrag for perioden 2015-2017 under hensyn til prognoserne fra Den Europæiske Investeringsbank (EIB).

Dette dokument omhandler den finansielle gennemførelse af EUF'erne (8.-11.) for 2014 og prognoserne for gennemførelsen fra 2015-2017. Desuden fremsættes et ikkebindende skøn over EUF-bidrag fra medlemsstaterne for 2018 og 2019.

Medlemsstaterne betaler deres bidrag til de instrumenter under 9., 10. og 11. EUF, som EIB forvalter (investeringsfaciliteten og rentegodtgørelser), direkte til EIB.

2.Indledning

Kommissionen og EIB har ajourført deres prognoser over forpligtelser og betalinger for de enkelte AVS- og OLT-lande for 2015, 2016 og 2017. Specielt prognoserne over betalingerne er blevet udarbejdet med henblik på at hjælpe medlemsstaterne til så nøjagtigt som muligt at vurdere de beløb, de skal afsætte i deres nationale budgetter, og samtidig sikre, at der er tilstrækkelige finansielle ressourcer til rådighed for EUF, således at problemer med manglende likviditet kan undgås.

I overensstemmelse med artikel 7 i den interne aftale om 11. EUF og artikel 21, stk. 5, i finansforordningen for 11. EUF er skønnene i dette dokument blevet ajourført.

Nedenstående graf giver et generelt overblik over udviklingen i bruttoforpligtelser og -betalinger siden 1999 og den forventede udvikling for 2015, 2016 og 2017 (kumulerede beløb for både Kommissionen og EIB).





Bruttoforpligtelser og -betalinger: udvikling i perioden 1999-2017 (mio. EUR)

NB: Tal for gennemførelsen af de europæiske udviklingsfonde pr. 31. december 2014 (forpligtelser, betalinger og finansiel situation) og prognoser for 2015, 2016 og 2017.

Bilag 1, 2 og 3 viser henholdsvis de faktiske forpligtelser og betalinger og den faktiske finansielle situation sammenlignet med de tidligere udarbejdede prognoser. Bilag 4, 5 og 6 viser henholdsvis medlemsstaternes bidrag for 2015 og 2016 pr. tranche og et globalt overblik over bidragene for perioden 2016-2019 pr. år og pr. medlemsstat.

3.Finansielle prognoser for perioden 2015-2017

Følgende tabel indeholder en ajourført oversigt over forpligtelser, betalinger og bidrag baseret på Kommissionens seneste prognoser.

Prognoser for perioden 2015-2017 (*) 2015 2016 2017 Forpligtelser Kommissionen 4 947 4 663 4 963 EIB 830 850 900 I alt 5 777 5 513 5 863 Betalinger Kommissionen 3 152 3 550 3 900 EIB 300 410 460 I alt 3 452 3 960 4 360 Bidrag Kommissionen 3 200 3 450 3 950 EIB 200 150 200 I alt 3 400 3 600 4 150

* Bruttobeløb, dvs. uden fradrag af frigjorte eller inddrevne/tilbageførte beløb. Dette svarer til fremgangsmåden i EU's almindelige budget.

4.Ikkebindende skøn over bidrag for 2018-2019
EUROPA-KOMMISSIONEN

Bruxelles, den 27.4.2017

COM(2016) 791 final/2

Technical correction of the cover page of the annex 2 of the COM(2016)791 final of 8.12.2016; this correction concerns only the BG, DA, DE, EN, ES, ET, FR, HR, HU, PT, RO and SK versions

BILAG



til

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET







Ottende rapport om omfordeling og genbosætning
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

om udøvelsen af de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt Kommissionen i henhold til forordning (EU) nr. 1337/2011 om

europæiske statistikker vedrørende flerårige kulturer

1.Baggrund

Ved artikel 11, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1337/2011 af 13. december 2011 om europæiske statistikker vedrørende flerårige kulturer tillægges Kommissionen beføjelser til at vedtage delegerede retsakter. I henhold til forordningens artikel 11, stk. 2, gælder delegationen af beføjelser til at vedtage retsakter for en periode på fem år fra den 31. december 2011. Perioden udløber den 31. december 2016. Delegationen af beføjelser forlænges stiltiende for perioder af samme varighed, medmindre Europa-Parlamentet eller Rådet modsætter sig en sådan forlængelse.

Kommissionen har beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 11 for at tage hensyn til den økonomiske og tekniske udvikling. De delegerede retsakter kan ændre:

opdelingen af arter efter sort, tæthedsklasserne og aldersklasserne i bilag I til forordningen, samt

variablerne/kendetegnene, størrelsesklasserne, specialiseringsgraderne og vinstoksorterne i bilag II.

De delegerende retsakter kan dog ikke ændre de krævede oplysningers frivillige karakter.

Kommissionen skal ved udøvelsen af denne beføjelse sikre, at de delegerede retsakter ikke pålægger medlemsstaterne og respondenterne en væsentlig yderligere administrativ byrde.

Kommissionen skal udarbejde en rapport vedrørende delegationen af beføjelser senest ni måneder inden udløbet af femårsperioden.

Nærværende korte rapport opfylder denne forpligtelse.

2.Kommissionens udøvelse af delegerede beføjelser i henhold til forordning (EU) nr. 1337/2011

Kommissionen har endnu ikke udøvet de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt den ved forordning (EU) nr. 1337/2011.

Forordningen omfatter den femårige indsamling af strukturstatistikker over frugtplantager og vinmarker. De første oplysninger om frugtplantager blev indsamlet i 2012, og disse oplysninger blev indleveret til Kommissionen (Eurostat) i slutningen af september 2013. Der blev først indsamlet oplysninger om vinmarker i 2015, og disse vil blive indleveret til Kommissionen i slutningen af september 2016.

På tidspunktet for denne rapports indlevering er erfaringerne med indsamling af oplysninger i henhold til forordningen begrænset til den enkelte indsamling af oplysninger om frugtplantager. Kommissionen har derfor endnu ikke fundet det nødvendigt at udøve de delegerede beføjelser.

3.Konklusioner
FORSLAG TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 2 TIL DET ALMINDELIGE BUDGET FOR 2016

FORSLAG TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 2

TIL DET ALMINDELIGE BUDGET FOR 2016

OPFØRELSE AF OVERSKUDDET FRA REGNSKABSÅRET 2015

Under henvisning til:

–traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314, sammenholdt med traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106a

–Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, særlig artikel 18, stk. 3, og artikel 41

–Den Europæiske Unions almindelige budget for 2016, der blev vedtaget den 23. november 2015

–ændringsbudget nr. 1/2016, der blev vedtaget den 14. april 2016

forelægger Europa-Kommissionen hermed Europa-Parlamentet og Rådet forslag til ændringsbudget nr. 2 til budgettet for 2016.

ÆNDRINGER I OVERSIGTEN OVER INDTÆGTER OG UDGIFTER EFTER SEKTION

Ændringerne i oversigten over indtægter og udgifter efter sektion findes på EUR-Lex ( http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-da.htm ). En engelsk udgave af ændringerne i oversigten vedlægges til orientering som et budgetbilag.

BEGRUNDELSE

Formålet med dette forslag til ændringsbudget nr. 2/2016 er at opføre overskuddet fra gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2015 på budgettet for 2016. Det er det eneste formål med ændringsbudgettet, jf. artikel 18, stk. 3, i finansforordningen , som skal fremlægges senest 15 dage efter fremlæggelsen af det foreløbige årsregnskab ved udgangen af marts 2016.

1.Gennemførelsen af 2015-budgettet udviser et overskud på 1 349 116 813,74 EUR (ekskl. bidrag fra Den Europæiske Frihandelssammenslutning (EFTA) og Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS)), som følgelig opføres som indtægt på 2016-budgettet.

Overskuddet stammer fra summen af elementerne i nedenstående tabel:

(i EUR)

2015 EFTA-EØS Den Europæiske Union I alt Regnskabsårets indtægter 392 009 812,00 146 231 620 482,45 146 623 630 294,45 Betalinger over regnskabsårets bevillinger -390 202 429,00 -143 094 537 574,31 -143 484 740 003,31 Betalingsbevillinger fremført til N+1 -4 428 001,55 -1 294 470 333,92 -1 298 898 335,47 Annullering af ikke-anvendte bevillinger fremført fra regnskabsåret N-1 382 622,81 28 202 729,20 28 585 352,01 Forskel mellem fremførslen af formålsbestemte indtægter fra år N-1 til år N og år N til år N+1 -704 014 356,32 -704 014 356,32 Valutakursforskelle i regnskabsåret 182 315 866,64 182 315 866,64 Resultat af gennemførelsen af 2015-budgettet -2 237 995,74 1 349 116 813,74 1 346 878 818,00

2.Opførelsen af overskuddet på budgettet vil betyde et tilsvarende fald i medlemsstaternes samlede bidrag til finansieringen af EU's budget for 2016.
3.3.Gennemførelse af betalingsbevillinger

3.3.1.ELFUL-programmer til udvikling af landdistrikterne

3.3.2.Teknisk bistand

3.4.Analyse af de anmeldte udgifter pr. akse og pr. foranstaltning – Programperiode 2007-2013

3.5.Gennemførelse af ELFUL-programmer - Programperiode 2007-2013

1. Budgetprocedure

1.1. Budgetforslag 2014

Budgetforslaget for 2014 blev vedtaget af Kommissionen og forelagt budgetmyndigheden den 28. juni 2013.

Budgetforslaget for Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) under udgiftsområde 2 i den finansielle ramme for 20072013 androg i alt 10 340 mio. EUR i betalingsbevillinger. Der blev ikke anmodet om forpligtelsesbevillinger for 2014, eftersom den tidligere programperiode ophørte i 2013. For den nye programperiode 20142020 androg budgetforslaget for 2014 13 987 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger og 1 312 mio. EUR i betalingsbevillinger.

Tabel 1

Budgetkonto Forpligtelses-bevillinger

(EUR) Betalings-bevillinger

(EUR) 2007-2013 05.040501 (landdistriktsprogrammer) - 10 333 305 000 05.040502 (operationel teknisk bistand) - 6 433 956 2014-2020 05.046001 (landdistriktsprogrammer) 13 970 049 059 1 303 887 960 05.046002 (operationel teknisk bistand) 17 222 000 7 748 500

Rådet vedtog sin holdning til budgetforslaget for 2014 den 2. september 2013. Betalingsbevillingerne til ELFUL's programmer blev i forhold til Kommissionens budgetforslag nedsat med 4,6 mio. EUR for den tidligere programperiode og med 50 mio. EUR for den nye programperiode, mens forpligtelserne forblev uændrede. Europa-Parlamentet vedtog sin holdning den 23. oktober 2013, hvorved det genindsatte Kommissionens forslag. Forligsproceduren gjorde det muligt for de to institutioner at nå til enighed, og den 12. november 2013 blev Rådet og EuropaParlamentet enige om en kompromispakke.

1.2. Vedtagelse af budgettet for 2014

Parlamentet godkendte budgetforslaget den 20. november 2013. Det vedtagne budget for ELFUL i kapitel 05 04 androg 10 336 mio. EUR i betalingsbevillinger for programperioden 2007-2013 og 13 987 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger og 1 275 mio. EUR i betalingsbevillinger for programperioden 2014-2020.

Tabel 2
Tilpasning i overensstemmelse med inflationen af mindstebeløbene i direktiv 2009/103/EF om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse

Tilpasning i overensstemmelse med inflationen af mindstebeløbene i direktiv 2009/103/EF om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse

I overensstemmelse med artikel 9, stk. 2, i direktiv 2009/103/EF om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse blev de beløb i euro, der er fastsat i artikel 9, stk. 1, taget op til revision i 2015 for at tage hensyn til ændringerne i det europæiske forbrugerprisindeks, der omfatter alle medlemsstater og offentliggøres af Eurostat.

Efter revisionen blev der fastsat følgende beløb i EUR:

• ved personskade forhøjes mindstebeløbet til

1 220 000 EUR pr. skadelidt eller 6 070 000 EUR for hvert uheld, uanset antallet af skadelidte

• ved tingsskade forhøjes mindstebeløbet til 1 220 000 EUR for hvert uheld, uanset antallet af skadelidte.