Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2002/C 30/03)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.11.2001

Medlemsstat: Portugal (Azorerne)

Sag nr.: N 197/01

Støtteordning: Ændring af støtteordningen til fremme af regionale produkter

Formål: Forbedring af betingelserne for SMV's markedsadgang

Retsgrundlag: Portaria do Governo Regional

Rammebeløb: 250000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: 50 % brutto

Varighed: Tilladelse indtil 31.12.2006

Andre oplysninger: N 820/99

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.10.2001

Medlemsstat: Grækenland

Sag nr.: N 372/01

Støtteordning: Beskæftigelsesordning 2000-2006

Formål: Regional beskæftigelsesstøtte

Retsgrundlag: "Απασχόληση και επαγγελματική εκπαίδευση" OP 2000-2006

Rammebeløb: 205429000 EUR

Varighed: Til 31.12.2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 27.11.2001

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 476/01

Støtteordning: Ordning for støtte til alternativ udvikling af mineegne

Formål: Regionaludvikling

Retsgrundlag: Orden del Ministerio de Economía

Rammebeløb: 300,5 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Variabel

Varighed: Indtil udgangen af 2005

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 3.12.2001

Medlemsstat: Tyskland (delstaten Berlin)

Sag nr.: N 618/01

Støtteordning: Ansættelse af innovationsassistenter i SMV

Formål: At fremme beskæftigelsen

Retsgrundlag: Richtlinien über die Gewährung von Zuschüssen zur Beschäftigung von Innovationsassistenten/-innen in KMU der Berliner Wirtschaft

Rammebeløb: 6,9 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: - 45 % af de årlige bruttolønomkostninger af højst 41000 EUR i eksisterende virksomheder

- 65 % af de årlige bruttolønomkostninger af højst 41000 EUR til fordel for nyetablerede virksomheder

Varighed: Indtil 31. december 2003

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.11.2001

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 672/2000

Støtteordning: Skattelettelsesordning for oversøiske investeringer

Formål: Regionalt - De franske oversøiske departementer

Retsgrundlag: Articles 199 undecies A et B, 217 undecies du Code Général des Impôts

Rammebeløb: 400 mio. EUR om året

Varighed: Indtil slutningen af 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 27.11.2001

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 77/A/01

Støtteordning: Guadeloupe 2000-2006/Beskæftigelsestilskud

Formål: Støtteordningens formål er at fremme jobskabelse i forbindelse med investeringer

Retsgrundlag: DOCUP 2000-2006 Guadeloupe

Rammebeløb: 3201430 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højeste støtteintensitet og kumulering: 75 % netto. Der skal ske en automatisk tilpasning til eventuelle ændringer af regionalstøttekortet.

De franske myndigheder forpligter sig til at overholde de grænser for intensitet for investeringsstøtte der er fastsat i EF-rammebestemmelserne for statsstøtte i landbrugssektoren (EFT C 28 af 1.2.2000).

For fiskeri- og vandbrugssektoren forpligter de franske myndigheder sig til i hvert enkelt tilfælde at overholde de bestemmelser om tilskudssatser og kumulering, der er fastsat i forordning nr. 2792/1999(1)

Varighed: Indtil udgangen af 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 20.12.2001

Medlemsstat: Danmark

Sag nr.: NN 146/01 og NN 161/01

Støtteordning: Garanti for luftfartsforsikring

Formål: Fortsat forsikringsdækning mod tredjepartsansvar for flyselskaber og tjenesteydere inden for luftfartssektoren mod visse krigs- og terrorismerelaterede risici efter angrebene på USA den 11. september 2001

Retsgrundlag: Aktstykke nr. 285 af 24. september 2001

Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtte ydet i form af garanti

Varighed: 30 dage + 30 dage

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.11.2001

Medlemsstat: Italien - Sardinien

Sag nr.: NN 77/A/01

Støtteordning: Hasteforanstaltninger til fordel for beskæftigelse

Formål: Regionaludvikling

Retsgrundlag: Legge regionale n. 28/1984; legge regionale n. 7/1993

Rammebeløb: 1600 mia. ITL (826 mio. EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Investeringsstøtte: intensiteter i henhold til de italienske regionalstøttekort (1984-1999). Driftsstøtte (1994-1999): på grundlag af faktisk afholdte forvaltningsudgifter og op til henholdsvis 75 % og 50 % i virksomhedens første og andet år

Varighed: 1984-1999

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

(1) Rådets forordning (EF) nr. 2792/1999 af 17. december 1999 om de nærmere regler og betingelser for Fællesskabets strukturforanstaltninger for fiskeriet (EFT L 337 af 30.12.1999, s. 10).