DA Den Europæiske Unions Tidende C 117/13

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter, og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

2011/C 117/10

Støtte nr.: SA.32175 (2010/XA)

Medlemsstat: Cypern

Region: Cypern

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Πρόγραμμα επιτήρησης της Σπογγώδους Εγκεφαλοπάθειας των Βοοειδών

Retsgrundlag:

1. Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2011 — Συμμετοχή σε Προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2. Ο περί της Εφαρμογής Κοινοτικών Κανονισμών στον Τομέα της Κτηνιατρικής Νόμος του 2004 [Ν 149(Ι)/2004] (gennemførelsesforordning (EF) nr. 999/2001)

3. Νόμος που προνοεί για την Υγεία των Ζώων [Ν 109(Ι)/2001]

4. Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 323 και ημερομηνία 14 Οκτωβρίου 2010 (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας με αριθμό 3871 και ημερομηνία 15 Οκτωβρίου 2010 σ. 3430)

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: 90 000 EUR

Maksimal støtteintensitet: 100 %

Gennemførelsesdato:

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Den 4. januar 2011 til den 31. december 2011

Målet med støtten: Formålet med støtten er at gennemføre et program til overvågning af transmissible spongiforme encephalopatier, jf. bestemmelserne i EF-lovgivningen (forordning (EF) nr. 999/2001). Sygdommen er opført på listen fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (ΟΙΕ) og i bilaget til Rådets beslutning 90/424/EØF (liste over sygdomme, for hvilke der kan bevilges medfinansiering).

Berørt(e) sektor(er): NACE-kode

A10401 — Avl af malkekvæg

A10402 — Avl af andet kvæg og bøfler

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Afdelingen for veterinærtjenester i ministeriet for landbrug, naturressourcer og miljø Athalassa 1417 Nicosia CYPRUS

Websted: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/All/BFF2C6DA03EC932FC22577DF002C53F3/$file/bse%202011.pdf

http://www.publicaid.gov.cy/PublicAid/PublicAid.nsf/All/EC39DA9C6ED3253AC22577C9002135B6/$file/ΑΠΟΦΑΣΗ%20323.pdf

Andre oplysninger: Dette bilag I erstatter det bilag I, der var knyttet til den interaktive statsstøtteindberetning med det foreløbige nummer 5298, som erstattes af denne indberetning.

Formålet med støtten er at gennemføre et program til overvågning af transmissible spongiforme encephalopatier, jf. bestemmelserne i EF-lovgivningen (forordning (EF) nr. 999/2001). Sygdommen er opført på listen fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (ΟΙΕ) og i bilaget til Rådets beslutning 90/424/EØF (liste over sygdomme, for hvilke der kan bevilges medfinansiering).

Modtagerne af støtte under denne ordning er kvægavlere i områder, der kontrolleres af Republikken Cypern. Konkret omfatter overvågningsprogrammet laboratorieundersøgelse af hjernen fra kvæg af en bestemt alder, der slagtes til konsum, og fra døde kvæg af en bestemt alder fra alle kvægbrug.

Støtte nr.: SA.32177 (2010/XA)

Medlemsstat: Nederlandene

Region: Provinsen Utrecht (Utrecht).

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Projecten duurzame landbouw (projekter vedrørende bæredygtigt landbrug)

Retsgrundlag: Algemene subsidieverordening provincie Utrecht

Uitvoeringsverordening subsidie inrichting landelijk gebied provincie Utrecht, artikel 4.2.4 Projecten duurzame landbouw

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: 500 000 EUR

Maksimal støtteintensitet: Den maksimale støtteintensitet udgør 90 % af de støtteberettigede omkostninger.

Gennemførelsesdato: Den 1. januar 2011, dog efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende, jf. artikel 18, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006.

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Til og med den 31. december 2013.

Målet med støtten: Teknisk bistand i landbrugssektoren (artikel 15 i forordning (EF) nr. 1857/2006).

Forbedring af vand-, jordbunds- og luftkvalitet gennem oplysning og bevidstgørelse om den seneste udvikling inden for landbrug og miljø, rådgivning og støtte til udarbejdelse af planer, tilrettelæggelse af kurser, informationsmøder og studiekredse.

Berørt(e) sektor(er): Landbrug.

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Provincie Utrecht Postbus 80300 3508 TH Utrecht NEDERLAND

Websted: http://www.provincie-utrecht.nl/

Andre oplysninger: —