B4-0998, 1052 og 1071/96

Beslutning om farligt affald i Sydafrika

Europa-Parlamentet,

- der henviser til de igangvaerende forhandlinger mellem Sydafrika og Den Europaeiske Union om Sydafrikas tiltraedelse af Lomé-konventionen,

- der henviser til Lomé-konventionens artikel 39, der forbyder import og eksport af farligt affald mellem Den Europaeiske Union og AVS-landene, herunder farligt affald til genbrug,

- der henviser til OAUs Bamako-konvention, som forbyder indfoersel af farligt affald til Afrika,

- der henviser til den afgoerelse (II/12), som signatarstaterne til Basel- konventionen traf den 22. september 1995, om at indfoere et fuldstaendigt forbud mod eksport af giftigt affald til ikke-OECD-lande efter den 1. januar 1998,

A. der henviser til, at det britiske multinationale selskab Thor Chemicals Ltd. har eksporteret hundredvis af tons af giftigt kviksoelvsaffald fra EU-landene Det Forenede Kongerige, Spanien og Italien, til sit fabriksanlaeg i Cato Ridge i Sydafrika angiveligt af hensyn til en miljoevenlig affaldsforvaltning i form af »genbrug«,

B. der henviser til, at det meste af affaldet ikke er blevet gjort til genstand for »genindvindig« af kviksoelv men tvaertimod oplagret, mens man forsoegte af faa et meget farligt forbraendingsanlaeg til at fungere, hvorved man belastede den sydafrikanske forvaltning og befolkning med 5000 t giftigt affald, dvs. 10.000 toender med farligt kviksoelvsaffald, en slamkumme med 2500 t og bunker af farligt forbraendingsaske,

C. der er oproert over, at mere end 20 sydafrikanske arbejdere er omkommet eller blevet invalideret som foelge af kviksoelvsforgiftning, der af Greepeace er blevet klassificeret som det hidtil vaerste opdagede tilfaelde inden for affaldshandelen, idet ingen sager, som organisationen hidtil har undersoegt, har bragt en saa grov udnyttelse af en oekonomisk afhaengig og underuddannet arbejdsstyrke for dagen,

D. der med bekymring henviser til den kroniske kviksoelvsforurening omkring Thor-fabriksanlaegget af jord, vand og dyr og planter, hvor maalinger af vand og bundfald viser resultater, som ligger 1000 gange over WHOs drikkevandsnorm,

E. der henviser til, at den offentlige anklager i Natal i august 1993 sigtede Thor og tre topledere for manddrab og 42 andre kriminelle handlinger, men at sigtelsen senere blev trukket tilbage efter at Thor havde erklaeret sig skyldig i overtraedelser af sundheds- og sikkerhedsbestemmelser og accepterede ansvaret for, at to arbejdstagere omkom,

F. der henviser til, at Thor Chemicals drev det foerste og eneste forbraendingsanlaeg for giftigt affald i Sydafrika, som blev lukket paa grund af alvorlige problemer,

1. glaeder sig over praesident Mandelas initiativ til at nedsaette et undersoegelsesudvalg vedroerende Thor Chemicals;

2. opfordrer medlemsstaterne og navnlig Det Forenede Kongerige, Italien og Spanien til at tage initiativ til tilbagetagelse af det giftige affald, som Thor Chemicals eksporterede fra disse lande til Sydafrika (dvs. 470 t fra Thor Chemicals UK, 57 t fra Ausimont i Italien og ca. 10 t fra Gomensaro i Spanien), og opfordrer Kommissionen til at yde den noedvendige bistand i den forbindelse;

3. opfordrer Sydafrikas regering til at overveje optagelse af artikel 39 i den planlagte protokol om Sydafrikas tiltraedelse af Lomé-konventionen;

4. opfordrer medlemsstaterne, Europa-Kommissionen og Sydafrikas regering til at respektere beslutningen fra september 1995 om at aendre Basel- konventionen og til at forsoege at faa signatarstaterne til Basel- konventionen til at vedtage en mere restriktiv EU-liste over farligt affald i forbindelse med gennemfoerelse af konventionen;

5. opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at goere alt for at sikre den noedvendige teknologioverfoersel til Sydafrika for at saette landet i stand til at loese den nuvaerende krise med giftigt affald;

6. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer, Sydafrikas regering og sekretariaterne for Bamako- og Basel-konventionerne.