ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)643
Vol.1979/0216

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
KOM(79)643endeligudg.
Bruxelles,den14.november1979
^"«
FORSLAGTILRÅDETSFORORDNING (EØF)
omandenforhøjelse afdetfor1979vedforordning (EØF)
nr.2407/78åbnedefællesskabstoldkontingent forvissetyper
krydsfiner afnåletræhenhørende underpos.ex44.15iden
fællestoldtarif
(forelagtRådetafKommissionen )
KOM(79)643endeligudg.

BEGRUNDELSE .
i ■ '
\
Vedforordningerne (EØF)nr.2470/78af16.oktober1978(1)
ognr.1738/79åf3.august1979(2)8bnedesfor8ret1979
ogforvissetyperkrydsfinerafnSletrae,etfaellesskabstold -
kontingent,hvormaengden,derblevfastsattil800.000m3,skulle*'
revideresiløbetafkontingentSret ihenholdtilbehovene.
Dennerevisionblevforetaget den5.oktober1979.Efterkonsul­
tationhosmedlemsstaterne kandetfastslSs,atdetyderligere
behoveristørrelsesordenen 15.000m3.
Detteforslagtilforordning hartilformSlatforetagedennefor­
højelsevedatforhøjefaellesskabsreserven ,hvortilalledemedlems-,
stater,somharopbrugtderesoprindelige kvoter,haradgang.
(1)EFTnr.L297af24.10.1978,s.3
(2)EFTnr.L200af8.8.1979,s.5

Forslagtil
RÅDETSFORORDNING (EØF)
faeLLesskattt^.HLL!!!1!!_a/letfor1979vedforordning ■(EÔF)nr.2407/78 .au- –^kon[me„tIor-– ex'■"»*
44.15idenfællestoldtarif
RÅDETFORDEtiJROPÆISKE
FÆLLESSKABER K.R_ stateredeumiddelbarebehov;foratbevaredetpågæl­
dendetoldkontingentsfællesskabskarakter børdenpå-
envisningt).traktatenomoprettelseafDettænkteforhøjelselæggestildenfællesskabsreserve ,der
europæ.skeøkonoiv.keFællesskab,særligartikel28"°prettet'medførafnævnteforordning–
underhenvisningtil«,rsiagfraKommissionen ,ogUDSTEDTFØLGENDEFORORDNING :
Vedforordn^følgCndebetra&,'nger: Artikeli
Kåitåbnetoefordeltmellem^n'\"^0/78(1bg1B8/79Z)har!■,Detfælless^abstoldkontingent ,someråbnetved
vfsse°rtvDerTfCkH,m°dl^sstate™e.forsâvidtanglrforordnina.
posex44.5,HTn*'lâ'etraehenh^endeunderafpos.ex44.15idenfa?;u»-_/..,. f^lUctrAAf«*itkontingentmdl"idtadf'Ctfællesskabstold-fællestoldtarif.forhøjesfraS00000til815000m><.
til300000 S'^"Tlaen8deerb'evetfastsat2.Denneforhøjelsepå15.000læggestilden
, reserve,dereroprettetihenholdtilartikel2,stk.3i
oplysningervedrørende_^dmng(EØF)nr.2470/78,ogforhøjetvedforordning(EJ5F)
s8ledesforhdjesfra'31000tiL
tredjelandekannå15.000 Artikel2
kontingenioængden b^rforhøjesmed15.000ra3forforordninStrsed"ikraftpåsyvendedagenfor
atefterkomnedetkon- offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabersTi­
dende.
medlemsstat ."""blndende'a,leenkelthederoggælderumiddelbartihver
UdfærdigetiBruxelles,den
' PetRildetsvegne
Formand
(1)EFTnr.L>97af24.10.197^s_3
<2>EFTnr.L.00af8.8.1979,s.5

FICHE FINANCIERE Date :
1.Ligne budgétaire concernée :Chap .12art .120
2.Base juridique :
3.Intitulé delamesure tarifaire : \
Proposition derèglement duConseil portant augmentation duvolume du
,contingent tarifaire communautaire ouvert en1979 pour certains bois
•contre-plaqués deconifères /,delaposition ex44.15dutarif douanier
commun .
4.Objectif :Assurer lacouverture desbesoins de .laCommunauté en
produits del'espèce . '•
5.Mode decalcul :
-N°duT.D.C : :ex44.19 '
-Volume du/descontingent (s):15.000 m3
-Droits àappliquèr s0%
-Droits duT.D.C. „ :13%
6;Perte derecettes : '
' .• * '
;Valeur au.m3 ( :188,14 UCE ,
Valeur des15.000 m3=2.822.100 UCE ;.
Perte derecettes = 2.822.100 UCE x_13=366.873 UCE
'•100