DA Den Europæiske Unions Tidende C 261/16

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter, og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

2009/C 261/08

Støtte nr.: XA 448/08

Medlemsstat: Italien

Region: Regionen Marche

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: «rimozione e distruzione delle carcasse bovine ed ovicaprine in azienda della Regione Marche» art. 16 del regolamento (CE) n. 1857/2006 lettera d.

Retsgrundlag:

— Delibera della Giunta Regionale n. 695 del 26 marzo 2001.

— Delibera della Giunta Regionale n. 891 del 23 aprile 2001.

— D.D.P.F. n. 63/PEA_10 del 7 agosto 2008 e 67/PEA_10 del 10 settembre 2008

— Decreto Posizione di Funzione «Competitività e sviluppo dell’impresa agricola» n.146/CSI_10 del 11.5.2009

— Decreto Posizione di Funzione «Competitività e sviluppo dell’impresa agricola» n.186/CSI_10 del 24.6.2009

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: De forventede årlige udgifter til ydelse af tjenesterne under støtteordningen er ikke over 400 000 EUR (inkl. moms).

Maksimal støtteintensitet: Støtteintensiteten er op til 100 % af de samlede omkostninger til fjernelse af dyrene og op til 75 % af omkostningerne til destruktion af døde køer, får og geder.

Gennemførelsesdato: Støtteordningen træder i kraft på datoen for offentliggørelse af ansøgningens registreringsnummer på Kommissionens Generaldirektorat for landbrug og udvikling af landdistrikters websted.

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Varighed højst til 2013.

Målet med støtten: Den regionale støtteordning har til formål at godtgøre avlere af køer, får og geder de udgifter, de har til indsamling og destruktion af døde dyr i perioden fra 1. januar til 31. december 2009 — med mulighed for forlængelse indtil 2013, hvis den regionale veterinærtjeneste anmoder om det — på effektiv og ensartet måde på hele regionens område, således at alle producenter kan få fjernet døde dyr inden for nogenlunde kort tid.

Berørt(e) sektor(er): Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Regione Marche — Servizio Agricoltura Forestazione e Pesca — PF Competitività e sviluppo dell’impresa agricola Via Tiziano 44 60125 Ancona AN ITALIA

Websted: http://www.agri.marche.it/Aree%20tematiche/Aiuti%20di%20stato/smaltimento%20carcasse%202009ter.pdf

Andre oplysninger: De endelige støttemodtagere er alle producenter blandt de helt små, små og mellemstore bedrifter i regionen Marche, som har behov for fjernelse og destruktion af kadavere af køer, får og geder, som er døde på bedriften, herunder dyr, som de kompetente sundhedsmyndigheder har beordret aflivet som følge af en smitsom infektionssygdom efter de kompetente dyresundhedstjenesters skøn.

Støtte nr.: XA 211/09

Medlemsstat: Italien

Region: Den selvstyrende provins Trento

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Sovvenzioni alle organizzazioni professionali di categoria per l’attività di informazione mediante la redazione e diffusione di pubblicazioni.

Retsgrundlag: L.P. 4 del 28 marzo 2003«Sostegno dell’economia agricola, disciplina dell’agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati» art. 49, comma 2.

Deliberazione della Giunta provinciale di Trento n. 1767 del 17 luglio 2009.

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: Der er opført en årlig udgift på 70 000 EUR på budgettet.

Maksimal støtteintensitet: 100 %.

Gennemførelsesdato: Ordningen træder i kraft på datoen for offentliggørelse af ansøgningens identifikationsnummer på Generaldirektoratet for landbrug og udvikling af landdistrikters websted.

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Der kan ydes støtte indtil 31. december 2013.

Målet med støtten: At benytte informationsaktivitet til at udvikle Trentos landbrug og gøre det mere effektivt og professionelt.

Støtteordningen anvendes i henhold til artikel 15 i forordning (EF) nr. 1857/2006.

Berørt(e) sektor(er): Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Provincia Autonoma di Trento Dipartimento Agricoltura e Alimentazione Servizio Vigilanza e promozzione delle attività agricole Via G.B. Trener 3 38100 Trento TN ITALIA

Websted: http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/gethtmlDeli.asp?Item=39&Type=HTML

http://www.delibere.provincia.tn.it/scripts/viewAllegatoDeli.asp?Item=39

Andre oplysninger: —

Støtte nr.: XA 226/09

Medlemsstat: Spanien

Region: Cataluña

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Ayudas para instalaciones de aprovechamiento de biomasa leñosa para usos térmicos que valoren la biomasa mediante procesos termoquímicos en el Marco del Programa de Energías Renovables

Retsgrundlag: Orden ECF/XXX/2009, de xxx, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones en régimen de concurrencia competitiva en el Marco del Programa de Energías Renovables, y se abre la convocatoria para el año 2009.

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: Den planlagte årlige udgift til ordningen er 0,237 mio. EUR.

Maksimal støtteintensitet: Den maksimale støtteintensitet forudses at være 30 % af de støtteberettigede omkostninger. Den maksimale støtte, der ydes en virksomhed, vil ikke overstige 400 000 EUR i en periode på 3 skatteår, idet beløbet dog vil kunne nå op på 500 000 EUR, hvis virksomheden ligger i et ugunstigt stillet område eller i et af de områder, der er anført i artikel 36, litra a), nr. i), ii) og iii), i forordning (EF) nr. 1698/2005.

Gennemførelsesdato: Fra datoen for offentliggørelsen af registreringsnummeret på ansøgningen om fritagelse på webstedet for Kommissionens Generaldirektorat for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter.

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Indtil april 2010.

Målet med støtten: Målet er at bevare og forbedre miljøet ved at fremme indførelsen af vedvarende energi, navnlig solvarmeenergi.

Artikel 4: Investeringer i landbrugsbedrifter. Følgende udgifter er støtteberettigede:

Omkostninger i forbindelse med andre lejekontrakter end dem, der er nævnt under litra a) og b), som f.eks. afgifter, udlejerens fortjeneste, rente- og finansieringsomkostninger, generalomkostninger, forsikringspræmier osv., er ikke støtteberettigede udgifter.

Berørt(e) sektor(er): Enhver undersektor i plante- og dyreproduktionssektorerne.

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Institut Català d’Energia Calle Pamplona, 113, tercera planta 08018 Barcelona ESPAÑA

Websted: http://www.gencat.cat/icaen/ajuts/orden_concursal_EEER2009.pdf

Andre oplysninger: Disse støtteforanstaltninger vil blive samfinansieret af EU gennem det operationelle program for Fællesskabets interventioner fra EFRU under målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse for den selvstyrende region Catalonien i Spanien (CCI: 2007ES162PO006).