B4-0173, 0194 og 0203/95

Beslutning om flytning af virksomheder i Den Europaeiske Union

Europa-Parlamentet,

- der henviser til protokollen om socialpolitikken i bilaget til traktaten om Den Europaeiske Union og Raadets direktiv 94/45/EF ((EFT L 254 af 30.09.1994, s. 64.)) om indfoerelse af europaeiske samarbejdsudvalg eller en procedure i faellesskabsvirksomheder og faellesskabskoncerner med henblik paa at informere og hoere arbejdstagerne,

- der henviser til sine tidligere beslutninger, isaer beslutningen af 10. marts 1994 ((EFT C 091 af 28.03.1994, s. 215.)) om lukningen af Suzuki-fabrikken i Limares i Spanien,

A. der henviser til en raekke koncerners beslutning om at flytte produktioner til andre lande, hvilket har bevirket et stort antal afskedigelser, navnlig inden for sektorerne tekstil og beklaedning, elektronik, skotoej, automobilbranchen samt tjenesteydelser,

B. der henviser til, at virksomhedernes ledelser begrunder disse beslutninger med lavere loenomkostninger og muligheder for direkte eller indirekte oekonomiske tilskud, baade fra medlemsstaternes regeringer og fra Faellesskabet,

C. der henviser til det seneste tilfaelde, som indebaerer risiko for lukning af Renaults fabrik i Setúbal, som har eksisteret siden 1981, og hvoraf den portugisiske stat ejer 25%, og som i 1992 beskaeftigede ca. 1.300 arbejdstagere, og til den alvorlige situation for ca. 500 arbejdstagere, virksomheden har afskediget, befinder sig i paa trods af den portugisiske regerings loefter,

D. der henviser til de alvorlige foelger, som en saadan lukning ville faa, ikke blot for de arbejdstagere, der er ansat ved Renault i Setúbal, men ogsaa for de hundreder af smaa lokale virksomheder, der fungerer som underleverandoerer til den paagaeldende produktionsenhed,

1. udtrykker sin solidaritet med alle de arbejdstagere, som er blevet ofre for denne strategi, isaer arbejdstagere som er afskediget eller risikerer at blive afskediget i Setúbal;

2. henstiller, at virksomheder, der flytter produktion uden og inden for EU, anvender metoder, der kan sidestilles med »social dumping«, fratages muligheden for at modtage etableringsstoette i Den Europaeiske Union;

3. er af den opfattelse, at hvis der ikke traeffes forebyggende foranstaltninger, vil flytning af produktionsenheder uden forudgaaende hoering af arbejdsmarkedets parter blive en alvorlig trussel mod den oekonomiske og sociale samhoerighed;

4. henstiller til Kommissionen at foretage en statusopgoerelse over produktionsflytninger i Den Europaeiske Union og afgive beretning herom til Europa-Parlamentet;

5. opfordrer Kommissionen til at offentliggoere de garantier, som den fik fra de portugisiske myndigheder og fra Renault med henblik paa godkendelse af projektet om placeringen af fabrikken i Setúbal og bevilling af EF-midler;

6. gentager noedvendigheden af vedtagelse af bestemmelser for virksomhedsflytninger i henhold til ovennaevnte direktiv 94/45 EF,

7. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, den portugisiske regering og Nationalforsamling, arbejdstagerorganisationerne og ledelsen paa Renault-fabrikken i Portugal og i Frankrig, Den Europaeiske Faglige Samarbejdsorganisation og UNICE.