Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om udpegelse af Den Europæiske Kulturhovedstad 2016 i Spanien og Polen /* COM/2012/0146 final */





BEGRUNDELSE Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1622/2006/EF af 24. oktober 2006 om en fællesskabsaktion vedrørende Den Europæiske Kulturhovedstad 2007-2019[1] fastlægger proceduren for udpegelse af europæiske kulturhovedstæder. I henhold til artikel 2 i afgørelsen udpeges to byer i to medlemsstater til europæiske kulturhovedstæder efter tur fra 2009 i overensstemmelse med den rækkefølge, der er fastsat i bilaget til afgørelsen. Kulturhovedstæderne skal i 2016 ligge i hhv. Spanien og Polen. Udvælgelsen af europæiske kulturhovedstæder for 2016 og de følgende år foregår som følger. En indkaldelse af ansøgninger offentliggøres af de pågældende medlemsstater senest seks år inden aktionens start. En jury bestående af 13 uafhængige eksperter fra kultursektoren indkaldes til et indledende udvælgelsesmøde senest fem år før aktionen. Juryen vurderer de modtagne ansøgninger på grundlag af de kriterier, der er fastsat i artikel 4 i afgørelse nr. 1622/2006/EF, og opstiller en liste over indstillede byer, hvis kandidatur skal vurderes mere indgående, når de har udarbejdet en fuldstændig ansøgning. Ni måneder efter det indledende udvælgelsesmøde indkalder hver af de berørte medlemsstater juryen til et møde for at foretage den endelige indstilling. Efter en omfattende vurdering af de byer, der i første omgang er blevet udvalgt, på grundlag af de kriterier, der er fastsat for aktionen, anbefaler juryen én by i hver af de pågældende medlemsstater. På grundlag af disse anbefalinger indstiller de to medlemsstater hver en by som europæisk kulturhovedstad og underretter Europa-Parlamentet, Rådet, Kommissionen og Regionsudvalget herom, senest fire år før aktionen skal begynde. Europa-Parlamentet kan inden for en frist på tre måneder fra modtagelsen af indstillingerne fremsende en udtalelse til Kommissionen. Rådet, der træffer afgørelse på grundlag af en henstilling fra Kommissionen, udpeger officielt de pågældende byer som europæiske kulturhovedstæder for det år, indstillingen vedrører. Efter de to udvælgelsesrunder beskrevet ovenfor anbefalede juryen i sine rapporter fra juni 2011, at Donostia-San Sebastián (Spanien) og Wrocław (Polen) bliver europæiske kulturhovedstæder i 2016. De to medlemsstater meddelte disse indstillinger til Europa-Parlamentet, Rådet, Kommissionen og Regionsudvalget i efteråret 2011. Europa-Parlamentet sendte sin positive udtalelse til Kommissionen i slutningen af december 2011. I overensstemmelse med artikel 9, stk. 3, i afgørelse nr. 1622/2006/EF forelægger Kommissionen derfor vedlagte henstilling for Rådet om den officielle udpegelse af henholdsvis Donostia-San Sebastián og Wrocław til europæiske kulturhovedstæder i 2016. Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om udpegelse af Den Europæiske Kulturhovedstad 2016 i Spanien og Polen RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1622/2006/EF af 24. oktober 2006 om en fællesskabsaktion vedrørende Den Europæiske Kulturhovedstad 2007-2019[2], særlig artikel 9, stk. 3, under henvisning til Europa-Kommissionens henstilling af … 2012, under henvisning til juryens rapporter fra juni 2011 vedrørende udpegelse af en europæisk kulturhovedstad i henholdsvis Spanien og Polen, og ud fra følgende betragtning: Kriterierne i artikel 4 i afgørelse nr. 1622/2006/EF er helt opfyldt — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Donostia-San Sebastián og Wrocław udpeges som Europæisk Kulturhovedstad 2016 i Spanien og Polen. Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, På Rådets vegne Formand [1] EUT L 304 af 3.11.2006, s. 1. [2] EUT L 304 af 3.11.2006, s. 1.