VEDTAGNETEKSTER
P5_TA(2002)0413
Finansieringafdenfælleslandbrugspolitik*
Europa-ParlamentetslovgivningsmæssigebeslutningomforslagtilRådetsforordningomændring
afforordning(EF)nr.1258/1999omfinansieringafdenfælleslandbrugspolitik(KOM(2002)293/dash
C5-0358/2002/dash2002/0125(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
/dash derhenvisertilKommissionensforslagtilRådet(KOM(2002)293),/dash hørtafRådet,jf.EF-traktatensartikel37(C5-0358/2002),
/dash derhenvisertilforretningsordenensartikel67ogartikel158,stk.1,
/dash derhenvisertilbetænkningfraBudgetkontroludvalget(A5-0277/2002),
1. godkenderKommissionensforslag;
2. opfordrerRådettilatunderretteParlamentet,hvisdetikkeagteratfølgedentekst,Parlamentethar
godkendt
3. anmoderRådetomfornyethøring,hvisdetagteratændreKommissionensforslagivæsentliggrad;4. pålæggersinformandatsendeParlamentetsholdningtilRådet
P5_TA(2002)0414
TjenestemændsendeligeudtrædenaftjenesteniKommissionen:særligeforan-
staltninger*
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om ændret forslag til Rådets forordning
omsærligeforanstaltninger fortjenestemænds endelige udtrædenaftjenesten iKommissionenfor De Europæiske Fællesskaber som følge af reformen af Kommissionen (KOM(2002)136 /dash
C5-0153/2002/dash2001/0027(CNS))
(Høringsprocedure/dashfornyethøring)
Europa-Parlamentet,
/dash derhenvisertilKommissionensændredeforslagtilRådet(KOM(2002)136(
1)),
/dash derhenvisertilKommissionensforslagtilRådet(KOM(2001)50(2)),
/dash derhenvisertilsinholdningaf13.juni2001(3),
(1) EFTC181Eaf30.7.2002,s.303.
(2) EFTC154Eaf29.5.2001,s.251.
(3) EFTC53Eaf28.2.2002,s.222.C273E/66 DA14.11.2003 DenEuropæiskeUnionsTidende
Tirsdag,den24.september2002
/dash hørtafRådetpåny,jf.EF-traktatensartikel283(C5-0153/2002),
/dash derhenvisertilforretningsordenensartikel67,artikel71,stk.3ogartikel158,stk.1,
/dash der henviser til betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked
(A5-0302/2002),
1. godkenderKommissionensforslag;
2. opfordrerRådettilatunderretteParlamentet,hvisdetikkeagteratfølgedentekst,Parlamentethar
godkendt;
3. anmoderRådetomfornyethøring,hvisdetagteratændreKommissionensforslagivæsentliggrad;
4. pålæggersinformandatsendeParlamentetsholdningtilRådetogKommissionen.
P5_TA(2002)0415
TjenestemændsendeligeudtrædenaftjenesteniRådet*
Europa-ParlamentetslovgivningsmæssigebeslutningomforslagtilRådetsforordningomsærlige
foranstaltningerfortjenestemændsendeligeudtrædenaftjenesteniGeneralsekretariatetforRådet
forDenEuropæiskeUnion(KOM(2002)136/dashC5-0155/2002/dash2002/0069(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
/dash derhenvisertilKommissionensforslagtilRådet(KOM(2002)136(1)),
/dash hørtafRådet,jf.EF-traktatensartikel283(C5-0155/2002),
/dash derhenvisertilforretningsordenensartikel67ogartikel158,stk.1,
/dash der henviser til betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked
(A5-0302/2002),
1. godkenderKommissionensforslag;
2. opfordrerRådettilatunderretteParlamentet,hvisdetikkeagteratfølgedentekst,Parlamentethar
godkendt;
3. anmoderRådetomfornyethøring,hvisdetagteratændreKommissionensforslagivæsentliggrad;
4. pålæggersinformandatsendeParlamentetsholdningtilRådetogKommissionen.
(1) EFTC181Eaf30.7.2002,s.306.14.11.2003 DA C273E/67 DenEuropæiskeUnionsTidende
Tirsdag,den24.september2002