ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Oplysninger fra Kommissionen om Finlands beslutning om ikke at anvende visse bestemmelser i forordning (EU) 2020/698

Covid-19-udbruddet

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698 af 25. maj 2020 om særlige og midlertidige foranstaltninger i forbindelse med covid-19-udbruddet og om gyldigheden af visse certifikater, licenser og godkendelser/tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (EUT L 165 af 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 182 I/03)

Meddelelse fra: Finland

Den 28. maj 2020 meddelte Finland Kommissionen i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698, at landet har besluttet ikke at anvende visse af forordningens bestemmelser

Bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, som Finland har besluttet ikke at anvende:

— Artikel 4, stk. 1, om regelmæssige inspektioner af takografer, der anvendes inden for vejtransport, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 (1)

— Artikel 5, stk. 1, om fristerne for periodisk teknisk kontrol af motorkøretøjer og påhængskøretøjer, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU (2)

— Artikel 5, stk. 2, om gyldigheden af synsrapporter, jf. direktiv 2014/45/EU.

(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 af 4. februar 2014 om takografer inden for vejtransport, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 561/2006 om harmonisering af visse sociale bestemmelser inden for vejtransport (EUT L 60 af 28.2.2014, s. 1).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU af 3. april 2014 om periodisk teknisk kontrol med motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil og om ophævelse af direktiv 2009/40/EF (EUT L 127 af 29.4.2014, s. 51).
Oplysninger fra Kommissionen om Litauens beslutning om ikke at anvende visse bestemmelser i forordning (EU) 2020/698

Covid-19-udbruddet

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698 af 25. maj 2020 om særlige og midlertidige foranstaltninger i forbindelse med covid-19-udbruddet og om gyldigheden af visse certifikater, licenser og godkendelser/tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (EUT L 165 af 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 182 I/05)

Meddelelse fra: Litauen

Den 28. maj 2020 meddelte Litauen Kommissionen i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698, at landet har besluttet ikke at anvende visse af forordningens bestemmelser

Bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, som Litauen har besluttet ikke at anvende:

— Artikel 3, stk. 1, om gyldigheden af kørekort, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF (1)

— Artikel 4, stk. 1, om regelmæssige inspektioner af takografer, der anvendes inden for vejtransport, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 (2)

— Artikel 4, stk. 2, om fornyelse af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 4, stk. 3, om erstatning af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 5, stk. 1, om fristerne for periodisk teknisk kontrol af motorkøretøjer og påhængskøretøjer, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU (3)

— Artikel 5, stk. 2, om gyldigheden af synsrapporter, jf. direktiv 2014/45/EU

— Artikel 7, stk. 1, om gyldigheden af fællesskabstilladelser til godskørsel, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 (4)

— Artikel 7, stk. 2, om gyldigheden af førerattester, jf. forordning (EF) nr. 1072/2009

— Artikel 8, stk. 1, om gyldigheden af fællesskabstilladelser til godskørsel, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 (5).

(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF af 20. december 2006 om kørekort (EUT L 403 af 30.12.2006, s. 18).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 af 4. februar 2014 om takografer inden for vejtransport, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 561/2006 om harmonisering af visse sociale bestemmelser inden for vejtransport (EUT L 60 af 28.2.2014, s. 1).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU af 3. april 2014 om periodisk teknisk kontrol med motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil og om ophævelse af direktiv 2009/40/EF (EUT L 127 af 29.4.2014, s. 51).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til markedet for international godskørsel (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 72).

(5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til det internationale marked for buskørsel og om ændring af forordning (EF) nr. 561/2006 (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 88).
17.4.2020

Veterinary medicinal products containing tylosin base (as a single active substance) presented as solutions for injection for intramuscular use in pigs

Tylosin base

Se bilaget

Se bilaget
C 189/2

Oplysninger fra Kommissionen om Cyperns beslutning om ikke at anvende visse bestemmelser i forordning (EU) 2020/698

Covid-19-udbruddet

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698 af 25. maj 2020 om særlige og midlertidige foranstaltninger i forbindelse med covid-19-udbruddet og om gyldigheden af visse certifikater, licenser og godkendelser/tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (EUT L 165 af 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 189/02)

Meddelelse fra: Cypern

Den 3. juni 2020 meddelte Cypern Kommissionen i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, at landet har besluttet ikke at anvende visse af forordningens bestemmelser

Bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, som Cypern har besluttet ikke at anvende:

— Artikel 4, stk. 1, om regelmæssige inspektioner af takografer, der anvendes inden for vejtransport, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 (1)

— Artikel 4, stk. 2, om fornyelse af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 4, stk. 3, om erstatning af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 7, stk. 2, om gyldigheden af førerattester, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 (2)

— Artikel 8, stk. 1, om gyldigheden af fællesskabstilladelser til godskørsel, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 (3)

— Artikel 11, stk. 1, om gyldigheden af licenser til lokomotivførere, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF (4)

— Artikel 11, stk. 2, om fristen for gennemførelse af regelmæssige kontroller af lokomotivførere, jf. direktiv 2007/59/EF.

(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 af 4. februar 2014 om takografer inden for vejtransport, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 561/2006 om harmonisering af visse sociale bestemmelser inden for vejtransport (EUT L 60 af 28.2.2014, s. 1).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til markedet for international godskørsel (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 72).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til det internationale marked for buskørsel og om ændring af forordning (EF) nr. 561/2006 (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 88).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF af 23. oktober 2007 om certificering af lokomotivførere, der fører lokomotiver og tog på jernbanenettet i Fællesskabet (EUT L 315 af 3.12.2007, s. 51).
C 189/6

Oplysninger fra Kommissionen om Østrigs beslutning om ikke at anvende visse bestemmelser i forordning (EU) 2020/698

Covid-19-udbruddet

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698 om særlige og midlertidige foranstaltninger i forbindelse med covid-19-udbruddet og om gyldigheden af visse certifikater, licenser og godkendelser/tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (EUT L 165 af 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 189/06)

Meddelelse fra: Østrig

Den 3. juni 2020 meddelte Østrig Kommissionen i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, at landet har besluttet ikke at anvende visse af forordningens bestemmelser

Bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, som Østrig har besluttet ikke at anvende:

— Artikel 4, stk. 1, om regelmæssige inspektioner af takografer, der anvendes inden for vejtransport, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 (1)

— Artikel 4, stk. 2, om fornyelse af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 4, stk. 3, om erstatning af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 11, stk. 1, om gyldigheden af licenser til lokomotivførere, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF (2)

— Artikel 11, stk. 2, om fristen for gennemførelse af regelmæssige kontroller af lokomotivførere, jf. direktiv 2007/59/EF.

(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 af 4. februar 2014 om takografer inden for vejtransport, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 561/2006 om harmonisering af visse sociale bestemmelser inden for vejtransport (EUT L 60 af 28.2.2014, s. 1).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF af 23. oktober 2007 om certificering af lokomotivførere, der fører lokomotiver og tog på jernbanenettet i Fællesskabet (EUT L 315 af 3.12.2007, s. 51).
Oplysninger fra Kommissionen om Spaniens beslutning om ikke at anvende visse bestemmelser i forordning (EU) 2020/698

Covid-19-udbruddet

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698 af 25. maj 2020 om særlige og midlertidige foranstaltninger i forbindelse med covid-19-udbruddet og om gyldigheden af visse certifikater, licenser og godkendelser/tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (EUT L 165 af 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 183 I/05)

Meddelelse fra: Spanien

Den 1. juni 2020 meddelte Spanien Kommissionen i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, at landet har besluttet ikke at anvende visse af forordningens bestemmelser

Bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, som Spanien har besluttet ikke at anvende:

— Artikel 3, stk. 1, om gyldigheden af kørekort, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF (1)

— Artikel 4, stk. 1, om regelmæssige inspektioner af takografer, der anvendes inden for vejtransport, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 (2)

— Artikel 5, stk. 1, om fristerne for periodisk teknisk kontrol af motorkøretøjer og påhængskøretøjer, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU (3)

— Artikel 5, stk. 2, om gyldigheden af synsrapporter, jf. direktiv 2014/45/EU

— Artikel 7, stk. 1, om gyldigheden af fællesskabstilladelser til godskørsel, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 (4)

— Artikel 7, stk. 2, om gyldigheden af førerattester, jf. forordning (EF) nr. 1072/2009

— Artikel 8, stk. 1, om gyldigheden af fællesskabstilladelser til godskørsel, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 (5)

(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF af 20. december 2006 om kørekort (EUT L 403 af 30.12.2006, s. 18).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 af 4. februar 2014 om takografer inden for vejtransport, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 561/2006 om harmonisering af visse sociale bestemmelser inden for vejtransport (EUT L 60 af 28.2.2014, s. 1).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU af 3. april 2014 om periodisk teknisk kontrol med motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil og om ophævelse af direktiv 2009/40/EF (EUT L 127 af 29.4.2014, s. 51).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til markedet for international godskørsel (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 72).

(5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til det internationale marked for buskørsel og om ændring af forordning (EF) nr. 561/2006 (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 88).
Oplysninger fra Kommissionen om Irlands beslutning om ikke at anvende visse bestemmelser i forordning (EU) 2020/698 —

Covid-19-udbruddet

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698 af 25. maj 2020 om særlige og midlertidige foranstaltninger i forbindelse med covid-19-udbruddet og om gyldigheden af visse certifikater, licenser og godkendelser/tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (EUT L 165 af 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 183 I/07)

Meddelelse fra: Irland

Den 2. juni 2020 meddelte Irland Kommissionen i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698, at landet har besluttet ikke at anvende visse af forordningens bestemmelser

Bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, som Irland har besluttet ikke at anvende:

— Artikel 3, stk. 1, om gyldigheden af kørekort, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF (1)

— Artikel 4, stk. 1, om regelmæssige inspektioner af takografer, der anvendes inden for vejtransport, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 (2)

— Artikel 4, stk. 2, om fornyelse af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 4, stk. 3, om erstatning af førerkort, jf. forordning (EU) nr. 165/2014

— Artikel 5, stk. 1, om fristerne for periodisk teknisk kontrol af motorkøretøjer og påhængskøretøjer, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU (3)

— Artikel 5, stk. 2, om gyldigheden af synsrapporter, jf. direktiv 2014/45/EU

— Artikel 7, stk. 1, om gyldigheden af fællesskabstilladelser til godskørsel, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 (4)

— Artikel 7, stk. 2, om gyldigheden af førerattester, jf. forordning (EF) nr. 1072/2009

— Artikel 8, stk. 1, om gyldigheden af fællesskabstilladelser til godskørsel, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 (5)

(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF af 20. december 2006 om kørekort (EUT L 403 af 30.12.2006, s. 18).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 af 4. februar 2014 om takografer inden for vejtransport, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 561/2006 om harmonisering af visse sociale bestemmelser inden for vejtransport (EUT L 60 af 28.2.2014, s. 1).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU af 3. april 2014 om periodisk teknisk kontrol med motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil og om ophævelse af direktiv 2009/40/EF (EUT L 127 af 29.4.2014, s. 51).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1072/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til markedet for international godskørsel (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 72).

(5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler for adgang til det internationale marked for buskørsel og om ændring af forordning (EF) nr. 561/2006 (EUT L 300 af 14.11.2009, s. 88).
Meddelelse om en anmodning i henhold til artikel 35 i direktiv 2014/25/EU

Anmodning indgivet af en ordregivende enhed

(2020/C 196/10)

Kommissionen modtog den 3. december 2019 en anmodning i henhold til artikel 35 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU (1). Den første arbejdsdag efter modtagelsen af anmodningen var den 4. december 2019.

Anmodningen blev indgivet af ENEL Green Power og vedrører aktiviteter i forbindelse med produktion og engrossalg af elektricitet fra vedvarende energikilder i Italien.

I henhold til artikel 34 i direktiv 2014/25/EU er »kontrakter, der indgås med henblik på at muliggøre udførelse af en af de aktiviteter, der er omhandlet i artikel 8-14, […] ikke underlagt dette direktiv, hvis den medlemsstat eller de ordregivende enheder, der har indgivet anmodningen i henhold til artikel 35, kan påvise, at den pågældende aktivitet i den medlemsstat, hvor den udøves, er direkte undergivet almindelige konkurrencevilkår på markeder, hvortil adgangen er fri; projektkonkurrencer, der afholdes med henblik på udøvelse af en sådan aktivitet i det pågældende geografiske område, er heller ikke underlagt dette direktiv«. Den vurdering af direkte eksponering for konkurrence, som kan gennemføres inden for rammerne af direktiv 2014/25/EU, berører ikke den fuldstændige anvendelse af konkurrencelovgivningen.

Kommissionen har en frist på 105 arbejdsdage, regnet fra ovenstående arbejdsdag, til at træffe afgørelse vedrørende denne anmodning. Den første frist udløb således den 29. april 2020.

I henhold til punkt 2 i bilag IV til direktiv 2014/25/EU kan Kommissionen kræve, at den pågældende medlemsstat eller ordregiver eller den kompetente uafhængige nationale myndighed eller en anden kompetent national myndighed fremlægger alle nødvendige oplysninger eller supplerer eller præciserer de indgivne oplysninger inden for en passende tidsfrist. Den 6. februar 2020 anmodede Kommissionen de italienske myndigheder om at fremkomme med supplerende oplysninger senest den 20 februar. Kommissionen modtog de italienske myndigheders svar den 6. marts 2020.

Set i lyset af den aktuelle situation og konsekvenserne af covid-19-pandemien har ansøgeren og Kommissionen aftalt, at Kommissionens afgørelse bør vedtages senest den 15. juli 2020.

I henhold til artikel 35, stk. 5, i direktiv 2014/25/EU betragtes efterfølgende anmodninger vedrørende den samme aktivitet i Italien, som indgives inden udløbet af fristen, der er fastsat i forbindelse med nærværende anmodning, ikke som nye procedurer og vil blive behandlet som led i nærværende anmodning.

(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243).
Oplysninger fra Kommissionen Danmarks beslutning om ikke at anvende visse bestemmelser i forordning (EU) 2020/698

Covid-19-udbruddet

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/698 af 25. maj 2020 om særlige og midlertidige foranstaltninger i forbindelse med covid-19-udbruddet og om gyldigheden af visse certifikater, licenser og godkendelser/tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (EUT L 165 af 27.5.2020, s. 10))

(2020/C 190 I/02)

Meddelelse fra: Danmark

Den 4. juni 2020 meddelte Danmark Kommissionen i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, at landet har besluttet ikke at anvende visse af forordningens bestemmelser

Bestemmelser i forordning (EU) 2020/698, som Danmark har besluttet ikke at anvende:

— Artikel 4, stk. 1, om regelmæssige inspektioner af takografer, der anvendes inden for vejtransport, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 (1)

— Artikel 5, stk. 1, om fristerne for periodisk teknisk kontrol af motorkøretøjer og påhængskøretøjer, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU (2)

— Artikel 5, stk. 2, om gyldigheden af synsrapporter, jf. direktiv 2014/45/EU

— Artikel 11, stk. 1, om gyldigheden af licenser til lokomotivførere, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF (3)

— Artikel 11, stk. 2, om fristen for gennemførelse af regelmæssige kontroller af lokomotivførere, jf. direktiv 2007/59/EF.

(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 165/2014 af 4. februar 2014 om takografer inden for vejtransport, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 561/2006 om harmonisering af visse sociale bestemmelser inden for vejtransport (EUT L 60 af 28.2.2014, s. 1).

(2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/45/EU af 3. april 2014 om periodisk teknisk kontrol med motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil og om ophævelse af direktiv 2009/40/EF (EUT L 127 af 29.4.2014, s. 51).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF af 23. oktober 2007 om certificering af lokomotivførere, der fører lokomotiver og tog på jernbanenettet i Fællesskabet (EUT L 315 af 3.12.2007, s. 51).
C 190/4

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

(2020/C 190/03)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

Dato og klokkeslæt for fiskestop 15.5.2020 Varighed 15.5.2020-31.12.2020 Medlemsstat Portugal (ikkeindustrielle fartøjer) Bestand eller bestandsgruppe BFT/AVARCH Art Almindelig tun (Thunnus thynnus) Område Bestemte øgrupper i Grækenland (De Joniske Øer), Spanien (De Kanariske Øer) og Portugal (Azorerne og Madeira) Fiskerfartøjstype(r) — Løbenummer 06/TQ123

(1) EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.
C 190/5

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

(2020/C 190/04)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

Dato og klokkeslæt for fiskestop 11.5.2020 Varighed 11.5.2020-31.12.2020 Medlemsstat Frankrig Bestand eller bestandsgruppe ANF/8C3411 Art Havtaske (Lophiidae) Område 8c, 9 og 10; EU-farvande i CECAF 34.1.1 Fiskerfartøjstype(r) — Løbenummer 05/TQ123

(1) EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.