DA Den Europæiske Unions Tidende C 397/6

Ajourførte modeller til de kort, der udstedes af medlemsstaternes udenrigsministerier til akkrediterede medlemmer af diplomatiske og konsulære repræsentationer og deres familiemedlemmer, jf. artikel 19, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 562/2006 om indførelse af en fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (EUT C 247 af 13.10.2006, s. 85, EUT C 153 af 6.7.2007, s. 15, EUT C 64 af 19.3.2009, s. 18, EUT C 239 af 6.10.2009, s. 7, EUT C 304 af 10.11.2010, s. 6, EUT C 273 af 16.9.2011, s. 11, EUT C 357 af 7.12.2011, s. 3, EUT C 88 af 24.3.2012, s. 12, EUT C 120 af 25.4.2012, s. 4, EUT C 182 af 22.6.2012, s. 10, EUT C 214 af 20.7.2012, s. 4, EUT C 238 af 8.8.2012, s. 5, EUT C 255 af 24.8.2012, s. 2, EUT C 242 af 23.8.2013, s. 13, EUT C 38 af 8.2.2014, s. 16, EUT C 133 af 1.5.2014, s. 2, EUT C 360 af 11.10.2014, s. 5)

2014/C 397/07

Offentliggørelsen af modeller til kort, der udstedes af medlemsstaternes udenrigsministerier til akkrediterede medlemmer af diplomatiske og konsulære repræsentationer og deres familiemedlemmer, jf. artikel 19, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 562/2006 af 15. marts 2006 om indførelse af en fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (1), er baseret på de oplysninger, medlemsstaterne indberetter til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 34 i Schengengrænsekodeksen.

Ud over de oplysninger, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Indre Anliggender oplysninger, der ajourføres hver måned.

ESTLAND

Erstatter de oplysninger, der er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende C 304 af 10. november 2010

Særlige identitetskort

1. Diplomat- og tjenestekort udstedt af udenrigsministeriet: 1.1. Identitetskort for diplomater Kategori A— Repræsentationschef og hans/hendes familiemedlemmer; blåt Kategori B— Diplomat og hans/hendes familiemedlemmer; blåt 1.2. Tjenestekort Kategori C— Administrativt personale og deres familiemedlemmer; rødt Kategori D— Tjenestepersonale; grønt Kategori E— Private tjenestefolk; grønt Kategori F— Estisk statsborger med permanent opholdstilladelse, der arbejder ved en udenlandsk repræsentation; grønt Kategori HC— Honorær konsul; gråt Kategori G— Personale i en international organisation eller anden institution og deres familiemedlemmer; orange

Identitetskort for diplomater (2)

Forside Bagside

Farve — blå

Kategori A — Repræsentationschef og hans/hendes familiemedlemmer

Forside Bagside

Farve — blå

Kategori B — Diplomat og hans/hendes familiemedlemmer

Tjenestekort

Forside Bagside

Farve — rød

Kategori C — Administrativt personale og deres familiemedlemmer

Forside Bagside

Farve — grøn

Kategori D — Tjenestepersonale og deres familiemedlemmer

Forside Bagside

Farve — grøn

Kategori E — Private tjenestefolk

Forside Bagside

Farve — grøn

Kategori F — Lokalt ansat

Forside Bagside

Farve — grå

Kategori HC — Honorær konsul

Forside Bagside

Farve — orange

Kategori G — Personale i en international organisation eller anden institution og deres familiemedlemmer

Supplerende oplysninger

Generelle træk ved alle kort udstedt af Estland:

Diplomat- og tjenestekort bliver det eneste lovlige grundlag for ophold i Estland for akkrediterede medlemmer af diplomatiske og konsulære repræsentationer eller internationale organisationers repræsentationer i Estland.

Diplomat- eller tjenestekort udstedt fra den 1. oktober 2010 giver sammen med et pas indehaveren ret til at indrejse og færdes i Schengenlandene.

Diplomat- og tjenestekort, der er udstedt før den 1. oktober 2010, forbliver gyldige indtil den dato, der er anført på kortet, og de er det lovlige grundlag for ophold i Estland sammen med et gyldigt diplomatvisum eller tjenestevisum og vil ikke blive ændret på nuværende tidspunkt.

Teknisk beskrivelse af alle kort udstedt af Estland:

Diplomat- og tjenestekort er et plastikkort med runde hjørner, dimensioner: 85×54 mm

Der er følgende oplysninger på forsiden af kort til diplomater og tjenestepersonale:

— kortets betegnelse (estisk diplomat- eller tjenestekort)

— serienr.

— ambassadens navn

— indehaverens navn

— fødselsdato

— indehaverens stilling

— foto

— indehaverens underskrift

Bagsiden indeholder følgende oplysninger:

— immunitet

— oplysninger om det lovlige grundlag for ophold i Estland

— udstedende myndighed (Udenrigsministeriet, Protokoltjenesten, telefon)

— gyldigt fra

— gyldigt til

Estlands udenrigsministerium udsteder følgende diplomat- og tjenestekort:

1) repræsentationschef og hans/hendes familiemedlemmer, kategori A identitetskort for diplomater (blåt)

2) diplomat og hans/hendes familiemedlemmer, kategori B identitetskort for diplomater (blåt)

3) administrativt personale og deres familiemedlemmer, kategori C tjenestekort (rødt)

4) tjenestepersonale og deres familiemedlemmer, kategori D tjenestekort (grønt)

5) private tjenestefolk, kategori E tjenestekort (grønt)

6) estisk statsborger og person med permanent opholdstilladelse, der arbejder i en udenlandsk repræsentation, kategori F tjenestekort (grønt)

7) honorær konsul, kategori HC tjenestekort (gråt)

8) personale i en international organisation eller anden institution og deres familiemedlemmer: et tjenestekort i kategori G.

Familiemedlemmer er følgende personer, der forsørges af en diplomat og har fælles husholdning med denne:

1) ægtefælle

2) et ugift barn på højst 21 år

3) et ugift barn på højst 23 år, der studerer ved en højere læreanstalt i Estland

4) et andet familiemedlem i særlige tilfælde.

Der udstedes intet diplomat- og tjenestekort, hvis udstationeringsperioden er kortere end seks (6) måneder.

Der udstedes ikke tjenestekort til administrativt personale i udenlandske repræsentationer med bopæl uden for Estland.

(1) EUT L 105 af 13.4.2006, s. 1.

(2) Se også punktet »Supplerende oplysninger« nedenfor.