B4-0729, 0735, 0762 og 0774/98

Beslutning om situationen i Georgien

Europa-Parlamentet,

* der henviser til sine tidligere beslutninger om situationen i Georgien,

* der henviser til erklaeringen fra FN's Sikkerhedsraad den 28. maj 1998,

* der henviser til erklaeringen fra formandskabet for Den Europaeiske Union den 2. juni 1998,

A. der er dybt foruroliget over, at der for nylig er udbrudt alvorlige kampe i Gali-regionen i Abkhasien i Georgien, som har resulteret i omfattende tab af menneskeliv, isaer blandt civilbefolkningen, og at de har tvunget et stort antal georgiske flygtninge bort fra deres hjem,

B. der henviser til, at sikkerhedssituationen i Gali-regionen forvaerres og er en alvorlig trussel mod FN's indsats for at opnaa en samlet loesning paa konflikten og ogsaa indebaerer risici for sikkerheden i andre omraader i Kaukasus,

C. der henviser til nedgearingen i fredsprocessen, hvis formaal burde vaere at finde frem til en fredelig forhandlingsloesning paa konflikten i regionen med fuld respekt for Georgiens nationale suveraenitet og integritet,

D. der i denne forbindelse er bekymret over sikkerhedssituationen for de internationale hjaelpearbejdere, dvs. personalet ved FN's mission i Georgien og personalet i SNG's samlede fredsbevarende styrker,

E. der bemaerker, at der i aar er blevet gjort adskillige forsoeg paa at destabilisere den demokratiske proces og den politiske udvikling i Georgien, hvor det alvorligste forsoeg herpaa var mordforsoeget paa praesident Shevarnadze,

F. der gaar fuldt ind for en uforstyrret politisk og oekonomisk udviklingsproces i Georgien, hvilket kom til udtryk i partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem Den Europaeiske Union og Georgien,

G. der henviser til de betydelige resultater, Georgien har opnaaet, for saa vidt angaar sikringen af demokratiet og retsstaten og respekten for de grundlaeggende rettigheder,

1. fordoemmer staerkt de seneste voldshandlinger mod den georgiske befolkning i Gali-regionen i Abkhasien i Georgien;

2. opfordrer begge parter til strengt at overholde Moskva-aftalen af 14. maj 1994 om vaabenstilstand og troppeadskillelse og vaabenstilstandsprotokollen, der blev undertegnet den 25. maj 1998, og saavel som deres tilsagn om, at de vil afholde sig fra magtanvendelse og kun vil soege en fredelig loesning paa konflikterne;

3. opfordrer alle parter til at goere en fornyet indsats for at naa frem til haandgribelige resultater i de vigtigste spoergsmaal i forhandlingerne som et led i FN's fredsproces og via en direkte dialog med fuld respekt for Georgiens suveraenitet og territoriale integritet;

4. opfordrer begge parter til at opfylde deres forpligtelser med hensyn til flygtningenes og de fordrevnes tilbagevenden til deres hjem under sikre vilkaar;

5. appellerer til den russiske foederation om at bidrage til ivaerksaettelsen af FN-fredsprocessen;

6. opfordrer Kommissionen og Raadet til at stille den noedvendige hjaelp til raadighed som stoette til flygtningene i denne region;

7. understreger, at Europaraadets program for tillidsskabende foranstaltninger er et vigtigt instrument i udsoningsprocessen mellem de georgiske og abkhasiske sprogsamfund, og opfordrer Kommissionen og Raadet til at stoette dette initiativ;

8. opfordrer EU's medlemsstater til at finansiere det to-sprogede »Ertoba Radio Company« som et af midlerne til at genetablere en mellemfolkelig dialog; Europaraadet har skabt mulighed for, at medlemsstaterne kan indbetale frivillige bidrag;

9. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen og Georgiens og Ruslands regeringer og parlamenter.