ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse af støttebeløbene for frø for produktionsåret 2004/05

(forelagt af Kommissionen)

BEGRUNDELSE

Dette forslag til Rådets forordning vedrører fastsættelse af støttebeløbene for frø for produktionsåret 2004/05.

Forslaget dækker et enkelt produktionsår i en overgangsperiode inden ikrafttrædelsen af reformen af den fælles markedsordning for frø.

2003/0212 (CNS)

Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse af støttebeløbene for frø for produktionsåret 2004/05

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37,

under henvisning til forslag fra Kommissionen [1],

[1] EUT C ... af ..., s. ...

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet [2],

[2] EUT C ... af ..., s. ...

under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg [3],

[3] EUT C ... af ..., s. ...

under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget [4], og

[4] EUT C ... af ..., s. ...

ud fra følgende betragtninger:

(1) Artikel 3 i Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 af 26. oktober 1971 om den fælles markedsordning for frø [5] er ophævet fra produktionsåret 2005/06 ved forordning (EF) nr. .../... (horisontal forordning) i forbindelse med reformen af den fælles landbrugspolitik, der også vedrører frøsektoren. Beløbene for producentstøtte bør derfor uanset artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2358/71 kun fastsættes for produktionsåret 2004/05.

[5] EFT L 246 af 5.11.1971, s. 1. Forordning senest ændret ved forordning (EF) nr. 154/2002 (EFT L 25 af 29.1.2002, s. 18).

(2) Markedssituationen i EU og den forventede udvikling gør det ikke muligt at sikre producenterne en rimelig indkomst, og det er derfor nødvendigt at yde en producentstøtte for det pågældende produktionsår.

(3) I artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2358/71 er det fastsat, at støttebeløbene skal fastsættes under hensyntagen dels til nødvendigheden af at sikre en ligevægt mellem den produktionen, der er nødvendig i Fællesskabet, og dens afsætningsmuligheder, og dels til priserne på disse produkter på verdensmarkedet.

(4) Ved anvendelsen af disse kriterier skal støttebeløbene for produktionsåret 2004/05 fastsættes som anført i bilaget -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Uanset artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2358/71 fastsættes støttebeløbene for frø for produktionsåret 2004/05 som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den

På Rådets vegne

Formand

BILAG

PRODUKTIONSÅRET 2004/05 Støttebeløb i Fællesskabet

(EUR/100 kg)

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 3274/93 om forhindring af levering af visse varer og tjenesteydelser til Libyen

(forelagt af Kommissionen)

BEGRUNDELSE

(1) Den 12. september 2003 besluttede De Forenede Nationers Sikkerhedsråd under henvisning til kapitel VII i De Forenede Nationers pagt ved resolution 1506 (2003), at de foranstaltninger, der var indført ved paragraf 4, 5 og 6 i resolution 748 (1992) og paragraf 3, 4, 5, 6 og 7 i resolution 883 (1993) skulle ophæves fra nævnte tidspunkt.

(2) De foranstaltninger, der blev indført ved paragraf 4 og 5 i resolution 748 (1992) og paragraf 3, 4, 5 og 6 i resolution 883 (1993), blev implementeret i Det Europæiske Fællesskab ved Rådets forordning (EF) nr. 3274/1993 af 29. november 1993 om forhindring af levering af visse varer og tjenesteydelser til Libyen.

(3) Rådets forordning (EF) nr. 3274/1993 af 29. november 1993 om forhindring af levering af visse varer og tjenesteydelser til Libyen, senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 836/1999 af 20. april 1999 om suspension af anvendelsen af forordning (EF) nr. 3274/93 om forhindring af levering af visse varer og tjenesteydelser til Libyen, bør derfor ophæves.

Forslag til RÅDETS FORORDNING om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 3274/93 om forhindring af levering af visse varer og tjenesteydelser til Libyen

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 60 og 310,

under henvisning til Rådets fælles holdning 2003/.../FUSP af xx. september 2003 [1],

[1] EFT L [...] [...], s.[...]

under henvisning til forslag fra Kommissionen [2], og

[2] EFT C [...] [...], s.[...]

ud fra følgende betragtninger:

(1) Den 12. september 2003 besluttede De Forenede Nationers Sikkerhedsråd under henvisning til kapitel VII i De Forenede Nationers pagt ved resolution 1506 (2003), at de foranstaltninger, der var indført ved paragraf 4, 5 og 6 i resolution 748 (1992) og paragraf 3, 4, 5, 6 og 7 i resolution 883 (1993), skulle ophæves fra nævnte tidspunkt.

(2) De foranstaltninger, der blev indført ved paragraf 4 og 5 i resolution 748 (1992) og paragraf 3, 4, 5 og 6 i resolution 883 (1993), blev implementeret i Det Europæiske Fællesskab ved Rådets forordning (EF) nr. 3274/1993 af 29. november 1993 om forhindring af levering af visse varer og tjenesteydelser til Libyen [3]. Anvendelsen af forordning (EF) nr. 3274/93 blev suspenderet ved forordning (EF) nr. 836/99 af 20. april 1999 [4].

[3] EFT L 295 af 30.11.1993, s. 1.

[4] EFT L 106 af 23.4.1999, s. 1.

(3) Forordning (EF) nr. 3274/93 bør derfor ophæves -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Forordning (EF) nr. 3274/93 ophæves.

Article 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 12. september 2003.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den

På Rådets vegne

Formand
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 427/2003 om en varespecifik overgangsbeskyttelsesordning for indførsel med oprindelse i Folkerepublikken Kina og om ændring af forordning (EF) nr. 519/94 om den fælles ordning for indførsel fra visse tredjelande

(forelagt af Kommissionen)

BEGRUNDELSE

Ved Rådets forordning (EF) nr. 427/2003 blev det fastsat, at der skal gennemføres en gradvis afvikling af kontingenterne for fodtøj, bordservice og keramik inden 2005 som følge af Folkerepublikken Kinas tiltrædelse af WTO. Bilag II til forordning (EF) nr. 519/94 blev ved nævnte forordning erstattet. På grund af udvidelsen af EF i maj 2004 og i overensstemmelse med WTO-reglerne skal de kontingenter for 2004, der er forudset i bilaget, hæves. Forøgelsesniveauet er fastlagt i henhold til forståelsen vedrørende fortolkningen af artikel XXVIII i GATT 1994.

2003/0230 (ACC)

Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 427/2003 om en varespecifik overgangsbeskyttelsesordning for indførsel med oprindelse i Folkerepublikken Kina og om ændring af forordning (EF) nr. 519/94 om den fælles ordning for indførsel fra visse tredjelande

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I forordning (EF) nr. 427/2003 [1] fastsættes der kvantitative kontingenter for visse varer med oprindelse i Folkerepublikken Kina.

[1] EUT L 65 af 8.3.2003, s. 1.

(2) Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1351/2003 [2] blev der fastlagt nærmere bestemmelser for forvaltningen af den første tranche af de kvantitative kontingenter for 2004 for visse varer med oprindelse i Folkerepublikken Kina.

[2] EUT L 192 af 31.7.2003, s. 8.

(3) Med henblik på udvidelsen af Det Europæiske Fællesskab den 1. maj 2004 er det hensigtsmæssigt at hæve kontingenterne i overensstemmelse med artikel XXVIII i GATT 1994 og forståelsen vedrørende fortolkningen af denne artikel.

(4) Det er derfor hensigtsmæssigt at ændre bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 427/2003 -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til forordning (EF) nr. 427/2003 erstattes af bilag I til denne forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, [...]

På Rådets vegne

Formand

BILAG I

Tidsplan for afvikling af industrielle kontingenter (uden for tekstilsektoren) for indførsel med oprindelse i Kina

>TABELPOSITION>
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EØF) nr. 2075/92 om den fælles markedsordning for råtobak

(forelagt af Kommissionen)

BEGRUNDELSE

Formålet med dette forslag til rådsforordning er at fastsætte, hvor stor en procentdel af præmien for 2004 der skal holdes tilbage til finansiering af Fællesskabsfonden for tobak.

Denne foranstaltning skal anvendes i en overgangsperiode, indtil reformen af den fælles markedsordning for råtobak træder i kraft.

Under disse omstændigheder bør der tilbageholdes en lige så stor procentdel som den, der er fastsat for høståret 2003, dvs. 3 % af præmien.

2003/251 (CNS)

Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EØF) nr. 2075/92 om den fælles markedsordning for råtobak

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37,

under henvisning til forslag fra Kommissionen [1],

[1] EFT C ... af..., s. ...

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet [2],

[2] EFT C ... af ..., s. ...

under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg [3],

[3] EFT C ... af ..., s. ...

under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget [4], og

[4] EFT C ... af ..., s. ...

ud fra følgende betragtninger:

(1) Ifølge artikel 13, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 2075/92 [5] finansieres Fællesskabsfonden for tobak ved en tilbageholdelse i præmien for høståret 2002 og 2003 på henholdsvis 2 % og 3 %.

[5] EFT L 215 af 30.7.1992, s.70. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (EFT L 122 af 16.5.2003, s. 1).

(2) Reformen af den fælles markedsordning for råtobak, som også vedrører Fællesskabsfonden for tobak, er under udarbejdelse. De nye bestemmelser vil formodentlig først træde i kraft i 2005. Det er derfor nødvendigt at fastsætte, hvor stor en procentdel af præmien der skal tilbageholdes for 2004, og i den nuværende overgangssituation bør tilbageholdelsen fastsættes på samme niveau som i 2003.

(3) Ifølge konklusionerne i den rapport om anvendelsen af tobaksfondens bevillinger [6], som Kommissionen forelagde Rådet i henhold til artikel 13, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2075/92, vil en tilbageholdelse på 3 % være tilstrækkeligt til at dække fondens forventede udgifter.

[6] KOM(2003) XXXX.

(4) Forordning (EØF) nr. 2075/92 bør ændres i overensstemmelse hermed -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Artikel 13, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2075/92 affattes således:

"1. Der oprettes en Fællesskabsfond for tobak, i det følgende benævnt fonden, som finansieres ved en tilbageholdelse på:

- 2 % af præmien for høståret 2002

- 3 % af præmien for høståret 2003 og 2004."

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den .

På Rådets vegne

Formand

>TABELPOSITION>
UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringer til Rådets fælles holdning til forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS BESLUTNING om et flerårigt program (2003-2005) for tilsyn med eEurope-handlingsplanen, formidling af god praksis og forbedring af net- og informationssikkerheden (MODINIS) OM ÆNDRING AF KOMMISSIONENS FORSLAG i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2

1. Indledning

Ifølge artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), i EF-traktaten skal Kommissionen afgive udtalelse om de ændringsforslag, som Europa-Parlamentet har fremsat ved andenbehandlingen. I det følgende redegør Kommissionen for sin holdning til det ene ændringsforslag, som Parlamentet har fremsat.

2. Baggrund

Fremsendelse af forslaget til Rådet og Europa-Parlamentet (KOM(2002)425 endelig) - 2002/0187 (COD) i henhold til EF-trakatens artikel 157, stk. 3: // 26. juli 2002

Udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg: // 24. oktober 2002

Udtalelse fra Regionsudvalget: // 12. februar 2003

Europa-Parlamentets udtalelse efter førstebehandlingen: // 12. februar 2003

Efter Europa-Parlamentets udtalelse og i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2, har Kommissionen ændret sit forslag. Fremsendelse af det ændrede forslag: // 7. april 2003

Vedtagelse af den fælles holdning (ved enstemmighed): // 26. maj 2003

Kommissionen har afgivet en positiv udtalelse om Rådets fælles holdning, bortset fra den bestemmelse, der vedrører budgettet for programmet. // 28. maj 2003

3. Forslagets formål

Formålet med forslaget om Modinis-programmet er at skabe et retsgrundlag for et fortsat tilsyn med handlingsplanen eEurope 2005 og for formidling af bedste praksis. Herudover giver beslutningsforslaget mulighed for at iværksætte forberedende foranstaltninger med henblik på etablering af agenturet for net- og informationssikkerhed.

4. Kommissionens holdning til Europa-Parlamentets ændringsforslag

Den 25. september 2003 vedtog Europa-Parlamentet et ændringsforslag til Rådets fælles holdning vedrørende Modinis-programmet. Ændringsforslaget bygger på et kompromis mellem Rådet og Parlamentet. Kommissionen accepterer Europa-Parlamentets ændringsforslag, da det bidrager til at skabe enighed ved andenbehandlingen og derved gør det muligt at indlede gennemførelsen af Modinis-programmet tidligere.

Ændringsforslag 1 (artikel 4, stk. 2) ændrer finansieringsrammen for gennemførelse af programmet fra "20 mio. EUR" til "21 mio. EUR".

5. Konklusion

I henhold til artikel 250, stk. 2, i EF-traktaten, ændrer Kommissionen sit forslag som beskrevet ovenfor.
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om udskiftning af medlemmer af Udvalget for Den Europæiske Socialfond

(forelagt af Kommissionen)

BEGRUNDELSE

Udskiftning af medlemmer af Udvalget for Den Europæiske Socialfond

(1) I artikel 47 i Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om generelle bestemmelser for strukturfondene anføres det, at Kommissionen bistås, for så vidt angår mål 3, af et udvalg i henhold til traktatens artikel 147.

(2) Bestemmelserne om, hvordan dette udvalg fungerer, findes i artikel 49 i ovennævnte forordning.

(3) Artiklen fastsætter, at udvalget består af to regeringsrepræsentanter, to repræsentanter for arbejdstagerorganisationerne og to repræsentanter for arbejdsgiverorganisationerne pr. medlemsstat. Medlemmerne og suppleanterne udnævnes af Rådet for en periode på tre år på forslag af Kommissionen.

(4) På forslag af Kommissionen traf Rådet den 8. oktober 2001 en afgørelse om at udnævne ordinære medlemmer af og suppleanter til Udvalget for Den Europæiske Socialfond for perioden fra den 23. oktober 2001 til den 22. oktober 2004.

(5) Mandatet for de ordinære medlemmer af Udvalget for Den Europæiske Socialfond udløber den 22. oktober 2004.

(6) Der skal udnævnes ordinære medlemmer og suppleanter til besættelse af de ledige poster i udvalget for Den Europæiske Socialfond for den periode, som udløber den 22. oktober 2004.

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om udskiftning af medlemmer af Udvalget for Den Europæiske Socialfond

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 147,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene [1], særlig artikel 49,

[1] EFT C 161 af 26.6.1999, s. 1.

under henvisning til Rådets afgørelse af 8. oktober 2001 om udnævnelse af medlemmerne af udvalget i henhold til EF-traktatens artikel 147 [2],

[2] EFT C 292 af 18.10.2001, s. 1.

under henvisning til Kommissionens forslag, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Ved afgørelse af 8. oktober 2001 udnævnte Rådet på forslag fra Kommissionen de ordinære medlemmer af og suppleanterne til Udvalget for Den Europæiske Socialfond for en periode, som udløber den 22. oktober 2004.

(2) I mellemtiden er nogle poster blevet ledige, da de pågældende er udtrådt af udvalget.

(3) Der bør udnævnes medlemmer af Udvalget for Den Europæiske Socialfond til besættelse af de ledige poster -

TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

Artikel 1

De personer, som er anført i bilaget, udnævnes til medlemmer af Udvalget for Den Europæiske Socialfond for den resterende del af mandatperioden, det vil sige indtil den 22. oktober 2004.

Artikel 2

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den

På Rådets vegne

Formand

BILAG

>TABELPOSITION>
UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringer til Rådets fælles holdning til forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på kulturområdet OM ÆNDRING AF KOMMISSIONENS FORSLAG i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2

2003/0115 (COD)

UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringer til Rådets fælles holdning til forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på kulturområdet

1. INDLEDNING

I henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), afgiver Kommissionen udtalelse om Europa-Parlamentets ændringer under andenbehandlingen. Der redegøres for Kommissionens holdning til Europa-Parlamentets 5 ændringer nedenfor.

2. BAGGRUND

>TABELPOSITION>

3. FORMÅLET MED KOMMISSIONENS FORSLAG

Denne afgørelse, som er baseret på EF-traktatens artikel 151, tager sigte på efter vedtagelsen af den nye finansforordning vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget at etablere et retsgrundlag for tildeling af støtte til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på kulturområdet og støtte til foranstaltninger på kulturområdet.

Dette program vil dække formålene under visse gamle budgetkonti i budgettets del A, kapitel 30, bl.a. dem, der vedrører støtte til Det Europæiske Kontor for Mindre Anvendte Sprog, oplysnings- og dokumentationscentrene Mercator, bevarelse af de nazistiske koncentrationslejre som historisk minde og organisationer af europæisk kulturel interesse.

4. KOMMISSIONENS UDTALELSE OM EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGER

Ændringer i alt: 5.

Ændringer, som Kommissionen helt kan acceptere: 5.

Kommissionen accepterer 3 ændringer af formel karakter (ændring 1-3), som bidrager til at skabe sammenhæng mellem teksten og forlængelsen af budgettildelingsordningen ("øremærkningen") i 2005.

Kommissionen accepterer ligeledes to tekniske ændringer (ændring 4-5), som tager sigte på at indføre to undtagelser fra artikel 112, stk. 2, i finansforordningen [1] for at tage hensyn til, at dette nye program træder i kraft fra 2004.

[1] Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L 248 af 16.9.2002.).

5. KONKLUSION

I henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2, ændrer Kommissionen sit forslag som angivet ovenfor.
UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringer til Rådets fælles holdning til forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om investeringsservice og regulerede markeder og om ændring af Rådets direktiv 85/611/EØF, Rådets direktiv 93/6/EØF samt Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/12/EF ÆNDRING AF RÅDETS FORSLAG i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2

2002/0269 (COD)

UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), om Europa-Parlamentets ændringer til Rådets fælles holdning til forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om investeringsservice og regulerede markeder og om ændring af Rådets direktiv 85/611/EØF, Rådets direktiv 93/6/EØF samt Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/12/EF

1. Indledning

I henhold til artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab skal Kommissionen afgive udtalelse om de ændringsforslag, Europa-Parlamentet fremkommer med ved andenbehandlingen. Nedenfor følger Kommissionens udtalelse om Parlamentets 29 ændringsforslag.

2. Baggrund

- Dato for forelæggelse af forslaget for Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2002) 625 endelig - 2002/0269 (COD)): 20. november 2002.

- Dato for Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse: 18. juni 2003.

- Dato for Europa-Parlamentets udtalelse ved førstebehandling: 25. september 2003.

- Dato for Rådets vedtagelse af den fælles holdning: 8. december 2003

- Dato for Kommissionens meddelelse af sin udtalelse om den fælles holdning (KOM(2004) 15 endelig - 2002/0269 (COD)): 12. januar 2004.

Den 30. marts 2004 vedtog Europa-Parlamentet ved andenbehandling 29 ændringsforslag på grundlag af et kompromis, der blev vedtaget på Corepers møde den 18. marts 2004 af alle medlemsstater og Kommissionen.

Direktivets formål

Forslaget til et direktiv om investeringsservice og regulerede markeder er en hjørnesten i handlingsplanen for finansielle tjenester. Formålet med forslaget er at styrke EU's lovgivningsrammer med henblik på at skabe et indre marked for investeringsservice og regulerede markeder.

3. Kommissionens holdning til Europa-Parlamentets ændringsforslag

Den 30. marts 2004 vedtog Europa-Parlamentet 29 ud af 82 fremsatte ændringsforslag. Kommissionen kan antage alle ændringsforslag (nr. 54-nr. 82), der blev vedtaget som led i et samlet kompromis.

Konklusion

Kommissionen ændrer sit forslag som angivet ovenfor, jf. EF-traktatens artikel 250, stk. 2.