Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse



EU-Tidende nr. C 070 af 20/03/2004 s. 0020 - 0022



Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (2004/C 70/06) Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.2.2004 Medlemsstat: Italien Sag nr.: N 626/03 Støtteordning: "Leader + Projekt 2: deltagelse i messer" Formål: At yde offentligt tilskud til deltagelse i messer, der ydes i forbindelse med Leader + programmet for Friuli-Venezia-Giulia, og specifikt den lokale udviklingsplan (LDP) Alpi Prealpi Giulia. Modtagerne er foreninger af sammenslutninger, kooperativer og virksomheder i landbrugssektoren Retsgrundlag: - Decisione della Commissione C(2001) 3563 del 19 novembre 2001, recante approvazione del Programma Leader Regionale - Decreto n. 22/SASM del 29 marzo 2002, recante approvazione del bando relativo alla selezione e finanziamento dei Piani di Sviluppo Locale - Delibera della Giunta Regionale n. 4240 del 6 dicembre 2002, recante approvazione della graduatoria dei Piani di Sviluppo Locale - Legge Regionale 26/2001 "disposizioni di attuazione dei programmi cofinanziati dai Fondi Strutturali" - Legge Regionale 7/2000 "Testo unico delle norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso" Rammebeløb: 30000 EUR, som medfinansieres af EUGFL Støtteintensitet eller støttebeløb: 40 % af støtteberettigede udgifter, dog højst 100000 EUR pr. modtager over en treårig periode Varighed: Fem år Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 18.2.2004 Medlemsstat: Italien Sag nr.: NN 1/04 (ex N 65/02) Støtteordning: Artikel 66 i finanslov 448/2001 - bluetongue i Italien Formål: At yde erstatning til kvægbrugere, hvis dyr blev slagtet af sundheds- og velfærdsgrunde, efter at der var konstateret udbrud af bluetongue Retsgrundlag: Legge 28 dicembre 2001 n. 448 "Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge finanziaria 2002)" articolo 66 Rammebeløb: 13014723,86 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: Som oplyst i brevet til medlemsstaten Varighed: Engangsstøtte Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2004 Medlemsstat: Frankrig Sag nr.: N 18/04 Støtteordning: Støtte til omstrukturering af fjerkræsektoren Formål: At give andre modtagere adgang til den støtte til nedsættelse af produktionskapaciteten, der blev godkendt ved sag N 3/03 Rammebeløb: 4 mio. EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: 14 EUR pr. m2 nedlagt bygning Varighed: 1 år Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2004 Medlemsstat: Irland Sag nr.: N 39/04 Støtteordning: Ændring af kvalitetslogoet An Bord Bia Formål: An Bord Bia gennemfører kvalitetsordninger for oksekød, svinekød og æg. Mærket må kun anvendes, hvis visse kvalitetskriterier er overholdt. Kriterierne ændres ikke - beslutningen vedrører kun udformningen af logoet. Det tidligere logo blev godkendt ved Kommissionens statsstøttebeslutning N 470/96 Retsgrundlag: Administrativ ordning Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 100 % Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2004 Medlemsstat: Spanien (Cantabria) Sag nr.: N 43/04 Støtteordning: Støtte til køb af læggekartofler Formål: At forbedre produktionen af kvalitetskartofler Retsgrundlag: Proyecto de orden de la Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca por la que se convocan ayudas para la compra de semilla certificada para la producción de patata de consumo en Valderredible Rammebeløb: 73000 EUR om året Støtteintensitet eller støttebeløb: Tilskud på mellem 60 og 80 % af udgifterne til køb af læggekartofler Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2004 Medlemsstat: Frankrig (Moselle) Sag nr.: N 285/03 Støtteordning: Støtte til landbruget i departementet Moselle Formål: At yde offentlige tilskud til teknisk bistand, investeringer i landbrugsbedrifter og etablering af unge landmænd Rammebeløb: 1074500 EUR om året Støtteintensitet eller støttebeløb: Teknisk bistand: op til 100 % af støtteberettigede udgifter. Investeringer: 40 eller 50 % af støtteberettigede udgifter i ugunstigt stillede områder; henholdsvis 45 og 55 % for unge landmænd. For investeringer i beskyttelse af traditionelle landskaber: 60 % Varighed: Fire år Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2004 Medlemsstat: Det Forenede Kongerige (England og Wales) Sag nr.: N 380/03 Støtteordning: Miljøforbedringer af landbrugsdriften i nationalparker i England og Wales Formål: At bevare og øge naturværdier, vildtliv og kulturværdier i nationalparkerne i England og Wales og fremme forståelsen for disse værdier Retsgrundlag: Section 39 of the 1981 Wildlife and Countryside Act and Section 17 of the 1979 Ancient Monuments and Archaeological Areas Act Rammebeløb: Forskellige beløb Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtte til miljøforpligtelser som led i forvaltningsaftaler: Betalinger til modtagerne vil ikke overstige maksimumsbeløbene i bilaget til forordning (EF) nr. 1257/1999. Det maksimale støttebeløb til ikke-rentable kapitalarbejder vil blive overholdt som fastsat i artikel 15 i forordning (EF) nr. 445/2002. Støtte til teknisk bistand: Op til 100 % af støtteberettigede udgifter. Det maksimale støttebeløb pr. modtager vil ikke overstige 100000 EUR over en treårig periode Varighed: Fem år fra datoen for Kommissionens godkendelse. Betalinger ifølge forvaltningsaftaler vil fortsætte, efter at ordningen er ophørt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2004 Medlemsstat: Italien (Molise) Sag nr.: N 562/03 Støtteordning: Støtte til husdyrbrugere til bortskaffelse af døde dyr Formål: At yde husdyrbrugere erstatning for udgifter til bortskaffelse og destruering af døde dyr og dyr, der nedslagtes efter dyrlægeordre Retsgrundlag: "Deliberazione" della Giunta Regionale n. 1292 "Aiuti agli allevatori a titolo di indennizzo al fine di attuare una razionalizzazione igienico-sanitaria nello smaltimento delle carcasse dei capi bovini, bufalini, ovini e caprini" Rammebeløb: 103291,38 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: For dyr, der døde mellem 1.1.2003 og 31.12.2003: 80 % af udgifterne til bortskaffelse og destruering. For dyr, der døde mellem 1.1.2004 og 31.12.2004: 100 % af udgifterne til bortskaffelse, 75 % af udgifterne til destruering. Den samlede godtgørelse må ikke overstige 80 % Varighed: Indtil 31.12.2004 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids