(Ændring 7)
ARTIKEL 1, NR. 7
Artikel 17b, stk. 2 (direktiv 93/0104/EF)
2. Medlemsstaterne skal imidlertid træffe de nødvendige
foranstaltninger for at sikre, at en arbejdstager på et havgåendefiskerfartøj, som sejler under en medlemsstats flag, har ret tiltilstrækkelig hvile.2. Medlemsstaterne skal imidlertid træffe de nødvendige
foranstaltninger for at sikre, at en arbejdstager på et havgåendefiskerfartøj, som sejler under en medlemsstats flag, har ret tiltilstrækkelig hvile og en maksimal ugentlig arbejdstid på 48
timer i en referenceperiode på 12 måneder. Disse bestem-melser er ufravigelige .
(Ændring 8)
ARTIKEL 2
Fodnote
(
1)Fireår efter dette direktivs ikrafttrædelsesdato. (1)Toår efter dette direktivs ikrafttrædelsesdato.
(Ændring 9)
ARTIKEL 3a (ny)
Artikel 3a
Senest (*) vurderer Kommissionen i samråd med medlems-
staterne og med arbejdsmarkedets parter på europæiskplan, hvordan bestemmelserne er gennemført for arbejds-tagere, der er beskæftiget med rutebefordring af passage-rer i byer, med henblik på at foreslå en sammenhængendeog passende strategi i denne sektor.
(*) Fem år efter dette direktivs ikrafttrædelsesdato.
3. Emission af forurenende luftarter og partikler fra motorkøretøjer ***II
A5-0043/1999
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på
vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstater-nes lovgivninger om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra moto-rer med kompressionstænding til fremdrift af køretøjer og emission af forurenende luftarter frakøretøjsmotorer med styret tænding, som benytter naturgas eller autogas (LPG) som brændstof og
om ændring af Rådets direktiv 88/0077/EØF (5734/1/1999 /dash C5-0028/1999 /dash 1997/0350(COD))
(Fælles beslutningsprocedure Kdash andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
Kdash der henviser til Rådets fælles holdning (5734/1/1999 Kdash C5-0028/1999)(
1),
Kdash der henviser til sin holdning ved førstebehandling(2) til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(1997) 627)(3),
(1) EFT C 296 af 15.10.1999, s. 1.
(2) EFT C 341 af 9.11.1998, s. 74.
(3) EFT C 173 af 8.6.1998, s. 1.7.7.2000 DA C 189/43 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Tirsdag, den 16. november 1999
RÅDETS FÆLLES HOLDNING ÆNDRINGER
Kdash der henviser til Kommissionens ændrede forslag (KOM(1998) 776(1) og KOM(1999) 89)(2),
Kdash der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,
Kdash der henviser til forretningsordenens artikel 78,
Kdash der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og
Forbrugerpolitik (A5-0043/1999),
1. godkender den fælles holdning;
2. konstaterer at retsakten er vedtaget i overensstemmelse med den fælles holdning;
3. pålægger sin formand sammen med Rådets formand at undertegne retsakten, jf. EF-traktatens
artikel 254, stk. 1;
4. pålægger sin generalsekretær for sit ansvarsområde at undertegne retsakten og efter aftale med Rådets
generalsekretær at foranledige, at den offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende;
5. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
(1) EFT C 43 af 17.2.1999, s. 25.
(2) EFT C 103 af 14.4.1999, s. 5.
4. Miljøets inddragelse i Fællesskabets energipolitik
A5-0039/1999
Europa-Parlamentets beslutning om meddelelse fra Kommissionen om styrkelse af miljøets inddra-
gelse i Fællesskabets energipolitik (KOM(1998) 571 /dash C4-0040/1999)
Europa-Parlamentet,
Kdash der henviser til Kommissionens meddelelse (KOM(1998) 571 Kdash C4-0040/1999),
Kdash der henviser til sine tidligere beslutninger:
Kdash af 14. november 1996 om Kommissionens hvidbog om en energipolitik for Den Europæiske
Union(1)
Kdash af 19. november 1997 om den energimæssige dimension af klimaændringerne(2)
Kdash af 18. december 1997 om en samlet oversigt over energipolitik og energiforanstaltninger(3)
Kdash af 15. maj 1998om en fællesskabsstrategi til fremme af kombineret kraftvarmeproduktion og til
fjernelse af hindringerne for udvikling af den(4)
Kdash af 18. juni 1998 om energi for fremtiden: vedvarende energikilder Kdash hvidbog vedrørende en
strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan(5)
Kdash af 8. oktober 1998 om et flerårigt rammeprogram for aktioner inden for energisektoren (1998-
2002) og dertil knyttede foranstaltninger(6)
Kdash af 11. marts 1999 om energieffektivitet i Det Europæiske Fællesskab: en strategi for rationel ener-
gianvendelse(7),
(1) EFT C 362 af 2.12.1996, s. 279.
(2) EFT C 371 af 8.12.1997, s. 77.
(3) EFT C 14 af 19.1.1998, s. 178.
(4) EFT C 167 af 1.6.1998, s. 308.
(5) EFT C 210 af 6.7.1998, s. 215.
(6) EFT C 328 af 26.10.1998, s. 168.
(7) EFT C 175 af 21.06.1999, s. 292C 189/44 DA 7.7.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Tirsdag, den 16. november 1999