DA Den Europæiske Unions Tidende C 222/2

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2006/C 222/02)

(EØS-relevant tekst)

Godkendelsesdato:

Sag nr.: N 7/2006

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Støtteordning: Program for bygninger med lav CO2-udledning

Retsgrundlag: Science and Technology Act 1965 (Section 5)

Formål: Miljøbeskyttelse (energi)

Rammebeløb: 25 mio. GBP (37 mio. EUR)

Varighed: 3 år

Andre oplysninger: Årlig indberetning

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Godkendelsesdato:

Sag nr.: N 102/2006

Medlemsstat: Italien (Friuli-Venezia Giulia)

Titel: Fissazione dell'aliquota dell'imposta regionale sulle attività produttive

Retsgrundlag: Legge regionale n. 2/2006, articolo 2 comma 2

Formål: Beskæftigelse (Ikke sektorspecifik)

Samlet forventet støtteydelse: 54 mio. EUR (2007-2008)

Varighed: Ubegrænset

Andre oplysninger: Skattefordel

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Godkendelsesdato:

Sag nr.: N 221/2006

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Støtteordning: Støtte til jordrensning — forlængelse

Retsgrundlag: Regional Development Agencies Act 1998, the Greater London Authority Act 1999, the Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, the Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993, the Local Government Act 2000, the Local Government in Scotland Act 2003, the Government of Wales Act (1998); and; the Welsh Development agency Act (1975)

Formål: Produktiv genanvendelse af forurenede, uudnyttede og forladte grunde (alle sektorer)

Rammebeløb: Ca. 150 mio. EUR om året

Støtteintensitet eller -beløb: Afhængigt af foranstaltningen 100 % eller 30 % + bonus

Varighed: 6 år

Andre oplysninger: Årlig beretning

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Godkendelsesdato:

Sag nr.: N 505/2005

Medlemsstat: Polen

Støtteordning: Polsk filmfond

Retsgrundlag: Ustawa o kinematografii z dnia 30 czerwca 2005 r.; Rozporządzenie Ministra Kultury w sprawie udzielania przez Polski Instytut Sztuki Filmowej dofinansowania przedsięwzięć z zakresu kinematografii z dnia 27 października 2005 r. z późniejszymi zmianami

Formål: Støtte til kultur og bevarelse af den nationale kulturarv gennem udvikling af filmproduktion og styrkelse af den nationale filmindustri.

Rammebeløb: 100 mio. PLN (25,4 mio. EUR) pr. år

Støtteintensitet eller -beløb: Den maksimale støtteintensitet for alle projekttyper er principielt fastsat til 50 % af projektbudgettet

Varighed: Ubestemt tid fra 1. januar 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Godkendelsesdato:

Sag nr.: N 593/2005

Medlemsstat: Sverige

Støtteordning: Videreførelse af den regionalt differentierede energiafgift for servicesektoren (Sverige)

Retsgrundlag: Lagen (1994:1776) om skatt på energi (11 kap. 3 och 4 §§)

Formål: Nedsættelse af varmeafgifterne for servicevirksomheder i Nordsverige, hvor opvarmningsudgifterne er forholdsvis høje

Rammebeløb: 16 mio. EUR pr. år — i alt 95 mio. EUR

Varighed: 6 år

Andre oplysninger: Årlig indberetning

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Godkendelsesdato:

Sag nr.: NN 27/2006

Medlemsstat: Tyskland

Region: Berlin

Titel: Grundstücksverkauf — Landgericht Berlin

Støtteordning: Foranstaltningen udgør ikke støtte

Støtteintensitet: Foranstaltningen udgør ikke støtte

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten:

Land Berlin Senatsverwaltung für Finanzen Klosterstraße 59 D-10179 Berlin

Andre oplysninger: Hvis modtagerne på andet niveau senere skulle blive betragtet som virksomheder, eller hvis der skulle blive foretaget ændringer i kontrakten fra 2001, der giver anledning til statsstøtte, vil en sådan støtte være forenelig med traktaten

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/