11. Moms: minimumsniveauet for normalsatsen *
A5-0366/2000
Forslag til Rådets direktiv om ændring, for så vidt angår anvendelsesperioden for minimumsni-
veauet for normalsatsen, af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem
(KOM(2000) 537 Ndash C5-0535/2000 Ndash 2000/0223(CNS))
Forslaget ændret som følger:
KOMMISSIONENS FORSLAG ÆNDRINGER
(Ændring 1)
Betragtning 2a (ny)
(2a) Indførelsen af euroen vil medføre prisgennemsigtig-
hed i et hidtil ukendt omfang i hele det indre marked,hvilket vil kræve en yderligere samordning af merværdiaf-giftssatserne.
(Ændring 2)
Betragtning 3
(3) Det nuværende minimumsniveau på 15% for normalsat-
sen bør opretholdes for endnuen periode , som er lang nok til,
at strategien med henblik på forenkling og modernisering kan iværk-sættes,(3) Det nuværende minimumsniveau på 15% for normalsat-
sen bør opretholdes for en begrænset periode,
(Ændring 3)
ARTIKEL 1
Artikel 12, stk. 3, litra a), afsnit 1 og 2 (direktiv 77/388/EØF)
a) Merværdiafgiftens normalsats fastsættes af hver enkelt
medlemsstat som en procentsats af beskatningsgrundlaget
og skal være ens for levering af goder og for levering af
tjenesteydelser. Fra den 1.januar 2001tilden 31.december
2005må denne procentsats ikke være mindre end 15%.a) Merværdiafgiftens normalsats fastsættes af hver enkelt
medlemsstat som en procentsats af beskatningsgrundlaget
og skal være ens for levering af goder og for levering af
tjenesteydelser. Fra den 1.januar 2001til den31. december
2003må denne procentsats ikke være mindre end 15%.
Rådet træffer med enstemmighed på forslag af Kommis-
sionen og efter høring af Europa-Parlamentet og DetØkonomiske og Sociale Udvalg afgørelse om størrelsen afden normalsats, der skal anvendes efter den 31. december2005.Rådet træffer på forslag af Kommissionen og efter høring
af Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og SocialeUdvalg afgørelse om størrelsen af den normalsats, der skalanvendes efter den 31. december 2003.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets direktiv om ændring, for
så vidt angår anvendelsesperioden for minimumsniveauet for normalsatsen, af direktiv 77/388/EØF
om det fælles merværdiafgiftssystem (KOM(2000) 537 Ndash C5-0535/2000 Ndash 2000/0223(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
cdash der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2000) 537),
cdash hørt af Rådet, jf. EF-traktatens artikel 93 (C5-0535/2000),C 232/330 DA 17.8.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 14. december 2000
cdash der henviser til forretningsordenens artikel 67,
cdash der henviser til betænkning fra Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål (A5-0366/2000),
1. godkender det således ændrede forslag;
2. opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens
artikel 250, stk. 2;
3. opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har
godkendt;
4. kræver, at der indledes samrådsprocedure, hvis Rådet ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har
godkendt;
5. anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i væsentlig grad;
6. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
12. Fremme af udvikling og brug af europæisk digitalt indhold på de globale net *
A5-0390/2000
Forslag til Rådets beslutning om vedtagelse af et flerårigt fællesskabsprogram til fremme af udvik-
ling og brug af europæiskdigitalt indhold på de globale net og fremme af sproglig mangfoldighed i
informationssamfundet (KOM(2000) 323 Ndash C5-0462/2000 Ndash 2000/0128(CNS))
Forslaget ændret som følger:
KOMMISSIONENS FORSLAG(1) ÆNDRINGER
(Ændring 1)
Betragtning 1
(1) Udviklingen hen imod et informationssamfund vilpåvirke
hverdagen for næstenalle borgere i Den Europæiske Union.(1) Udviklingen hen imod et informations - og viden samfund
børpåvirke hverdagen for alle borgere i Den Europæiske
Union, navnlig ved at ændre betingelserne for adgang til
viden og tilegnelsen heraf.
(Ændring 2)
Betragtning 1a (ny)
(1a) Det Europæiske Råd i Lissabon understregede nød-
vendigheden af at slå bro over den digitale kløft i det nyeinformationssamfund og at styrke den sociale sam-hørighed.
(1) EFT C 337 E af 28.11.2000, s. 31.17.8.2001 DA C 232/331 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 14. december 2000