DA Den Europæiske Unions Tidende C 9/3

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2006/C 9/03)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr: N 127/2004

Støtteordning: Salgsfremstød for rødspætter

Formål: At finansiere salgsfremstød for rødspætter gennem skattelignende afgifter

Retsgrundlag:

— Instellingsverordening Productschap Vis

— Wet op de bedrijfsorganisatie

— Verordening instelling van een fonds voor scholpromotie en verordening financiering scholpromotie 2004

Rammebeløb: 200 000 EUR om året

Varighed: Ubegrænset (ordningen vil igen blive meddelt Kommissionen ti år efter ikrafttrædelsen)

Støtteintensitet: Inden for de beløbsgrænser, der er fastsat i retningslinjerne for undersøgelse af statsstøtte til fiskeri og akvakultur (EFT C 19 af 20.1.2001, s. 7)

Andre oplysninger: Årsrapport

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Spanien (Principado de Asturias)

Sag nr.: N 173/2005

Titel på original sprog: Proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del Plan I+D+I de Asturias. Prolongación y modificación de la ayuda N 716/2001

Formål: Forskning og udvikling (Ikke sektorspecifik)

Retsgrundlag: Propuesta de Resolución de la Consejería de Educación y Ciencia del Gobierno del Principado de Asturias, de marzo de 2005, por la que se convocan ayudas a las empresas para la ejecución de proyectos de investigación en el marco del Plan de I+D+I de Asturias

Rammebeløb:

2005: 300 000 EUR

2006: 3 000 000 EUR

2007: 3 000 000 EUR

Støtteintensitet eller -beløb: 35 % — 60 % — + 10 % — 75 % — 50 %

Varighed:

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Danmark

Sag nr.: N 229/2005

Titel på original sprog: Regionale Teknologicentre

Formål: Forskning og udvikling (Ikke sektorspecifik)

Retsgrundlag: Lov nr. 419 af 6.6.2002

Rammebeløb:

2005: 4 000 000 EUR

2006-2008: 23 000 000 EUR

2009: 25 000 000 EUR

Støtteintensitet eller -beløb: 60 %

Varighed:

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Den Slovakiske Republik

Sag nr.: N 298/2005

Støtteordning: Individuel støtte til audiovisuel produktion til fordel for TYZAM s.r.o.

Formål: Støtte til filmproduktion

Retsgrundlag:

a) Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov

b) Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm. d)

c) Výnos MK SR – 480/2004 – 1 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Rammebeløb: 7 mio. SKK

Støtteintensitet eller -beløb: 20 %

Varighed: Engangsforanstaltning efter godkendelse (31.12.2005)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Den Slovakiske Republik

Sag nr.: N 299/2005

Støtteordning: Individuel støtte til audiovisuel produktion til fordel for TaO Productions s.r.o

Formål: Støtte til filmproduktion

Retsgrundlag:

a) Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov

b) Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm. d)

c) Výnos MK SR – 480/2004 – 1 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Rammebeløb: 8 mio. SKK

Støtteintensitet eller -beløb: 10 %

Varighed: Engangsforanstaltning efter godkendelse (31.12.2005)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Den Slovakiske Republik

Sag nr.: N 300/2005

Støtteordning: Individuel støtte til audiovisuel produktion til fordel for ALEF Film& Media Group, s.r.o

Formål: Støtte til filmproduktion

Retsgrundlag:

a) Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov

b) Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm. d)

c) Výnos MK SR – 480/2004 – 1 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Rammebeløb: 11 mio. SKK

Støtteintensitet eller -beløb: 26,2 %

Varighed: Engangsforanstaltning efter godkendelse (31.12.2005)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 337/2004 og N 378/2004

Støtteordning: Finansiering af Centres Techniques Industriels (CTI) og Centres Professionnels de Développement économique (CPDE) ved hjælp af øremærkede afgifter og budgetbevillinger

Formål: Kollektive foranstaltninger inden for forskning og udvikling, standardisering, uddannelse, promotion af og information om virksomhederne inden for sektorerne for mekaniske produkter, forbrugsvarer og byggematerialer

Retsgrundlag: Loi 2001-692 du 1er août 2001 et loi de finance annuelle

Varighed: Fra datoen for Kommissionens godkendelse indtil 31.12.2010

Andre oplysninger: Støttemodtager: CTI og CPDE inden for sektorerne for forbrugsvarer, mekaniske produkter og byggematerialer

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Danmark

Sag nr: N 374/2002

Støtteordning: Støtte til udstyr i fiskerihavne, der ydes i forbindelse med EF's strukturforanstaltninger under FIUF for perioden 2000-2006

Formål: At medfinansiere strukturforanstaltninger i form af udstyr til fiskerihavne i Danmark for perioden 2000-2006

Retsgrundlag:

— Lov nr. 316 om strukturforanstaltninger, offentliggjort den 3. maj 2001

— Rådets forordning (EF) nr. 2792/1999 af 17. december 1999 om de nærmere regler og betingelser for Fællesskabets strukturforanstaltninger for fiskeriet

Rammebeløb: 27 mio. EUR

Varighed: 2000-2006

Støtteintensitet: Inden for beløbsgrænserne i forordning (EF) nr. 2792/1999

Andre oplysninger: Årsrapport

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Sag nr.: N 465/2005

Medlemsstat: Kongeriget Nederlandene

Støtteordning: Ondersteunende maatregelen om de omschakeling te vergemakkelijken van een aanbod- naar een vraagfinanciering voor schoolbegeleidingsdiensten en rechtstreekse betaling van het geoormerkt gedeelte van de begroting voor schoolbegeleidingsdiensten aan deze diensten

Retsgrundlag: Hoofdstukken VI en VIA, onderdeel a) van de wet tot wijziging van onder meer de wet op het primair onderwijs, de wet op de expertisecentra, en de wet op het voortgezet onderwijs in verband met de vraagfinanciering voor schoolbegeleiding en de bekostiging van het onderwijs aan zieke leerlingen

Formål: Uddannelse

Støtteintensitet eller -beløb: 53 mio. EUR

Rammebeløb:

2006: 15 000 000 EUR

2007: 35 000 000 EUR

2008: 3 000 000 EUR

Varighed: 1.1.2006-31.12.2008

Andre oplysninger:

Støtteordning: ordning

Støtteform: Direkte Støtte

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 499/2004

Støtteordning: Støtteordning for minedrift, miljøbeskyttelse og minesikkerhed i forbindelse med udvinding af ikke-energetiske mineraler

Formål: Sektoren for ikke-energetiske mineraler. Ændring af ordning, som blev godkendt af Kommissionen den 19. juni 2002. Ændringerne vedrører støttens form og intensitet i forbindelse med mineralefterforskning og har til hensigt at gøre dette arbejde mere attraktivt

Støtteintensitet eller -beløb: Støtte til efterforskning i form af ikke-tilbagebetalingspligtige tilskud til dækning af op til 20 % af de støtteberettigede omkostninger (30 % for SMV) og/eller rentefrie tilbagebetalingspligtige forskud til dækning af op til 60 % af de støtteberettigede omkostninger (70 % for SMV)

Varighed:

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: NN 44/2004

Støtteordning: Redningsstøtte til SVZ Schwarzen Pumpe

Formål: Redningsstøtte

Retsgrundlag: §2(3) Förderbankgesetz

Rammebeløb: 21,028 mio. EUR

Varighed: Indtil 31.5.2005

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/