ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)440
Vol.1982/0146

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiés présentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classified documents inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER
KOM(82)440endelig udg.
Bruxelles ,den19.juli1982
Forslagtil
RÅDETS DIREKTIV
omændringafdirektiv 75/268/EØFomlandbrugibjergområder ogi
visseugunstigt stillede områder
Forslagtil
RÅDETS FORORDNING
omændringafforordning (EØF)nr.355/77tilforbedring afvilkå­
reneforforarbejdning ogafsætning aflandbrugsvarer
afKommissionen )
■ .
■y -
v.
--.-r
.S? *
^/S/s.S .:/V'K.s
K0M(82)440endelig udg.
/

Covh4MQ
BEGRUNDELSE
1.Landbrugsforholdene idegræskeregioner svarerividudstrækning til
forholdene iandreEF-regioner ,forhvilkedergældersærligebetingelser
medhensyntiløkonomisk bistandfraFællesskabet .Dissebestemmelser
børsåledesogsåfindeanvendelse iGrækenland ,forsåvidtangårvisse
foranstaltninger ,hvisgennemførelse erenforudsætning forlandbrugets
udvikling idennemedlemsstat .Derskalidetforeliggende tilfælde
foretages enændringafbestemmelserne for,hvorforordningen skalan­
vendes,samtenjustering afEUGFL'sstøttesats iforbindelse meddi­
rektiv(EØF)75/268/EØFomlandbrug ibjergområder ogivisseugunstigt
stillede områder,samtforordning (EØF)nr.355/77omenfællesforan­
staltningtilforbedring afvilkårene forforarbejdningogafsætning af
landbrugsvarer .
2.Særligeforhold,dertalerforanvendelse afdirektiv 75/268/EØFi
Grækenland !
Medhenblik pågennemførelse afdefastsatte målsætninger børdetminimale
udnyttede landbrugsareal forbedrifter medrettiludligningsgodtgørelse ,
ibetragtning afatderiGrækenlands ugunstigt stillede områderfindes
mangesmåbedrifter,nedsættes fra3til2hapåsammemåde,somRådet
allerede harbestemtforMezzogiorno-området ogdefranskeoversøiske
departementer (1).Utilstrækkelige økonomiske ressourcer medfører des­
udenenrisikofor,atdeugunstigt stillede områder idennemedlemsstat
ikkefuldtudvilkunneudnytte demuligheder ,dererskabtmeddirek­
tivetomlandbrug ibjergområder ogivisseugunstigt stillede områder,
medhensyntilinvesteringsstøtte iforbindelse medudviklingsplaner
forbedrifter,udligningsgodtgørelse samtstøttetilkollektive inve­
steringer iproduktion affoderafgrøder •(græs).
ForatGrækenland kanfastsætte denpågældende støttepåetpassende
niveau,børdetforeslås,atmedfinansieringen afstøttensættesop
fra25%til50%.
./.
(1)Rådetsdirektiv 80/666/EØFaf24.juni1980omændringafdirektiv
75/268/EØFomlandbrug ibjergområder ogi.visseugunstigt stillede
områder.

3.Særligeforhold,dertalerforenvendels ;aforordning (EOF)nr.355/77
iGrækenlard
Ivisneregioner iGræ<enland erafsætnings -ogforarbejdningsleddene
forLandbrugsprodukter generelt tayetutilstrækkeligt udviklede ogura­
tionelle .Deterafvitalbetydriinc ,vorlandbrugets økonomi-ogfor
økonomien idetheletagetidisseområder,hvorlandbruget endnuind­
tagerenmegetbetydelig plads-•atdisseledudvikles ogrationaliseres .
Alleregioner iDenhellenske Republik,bortsetfraStorathen-regionen ,
prægesbådeafetlandbrug medenstorlandbrugsbefolkning ,hvilketsinker
enhverforbedring aflandbrugsstrukturerne ,ogenstormangelpårationelle
anlægtilforarbejdning ogafsætning aflandbrugsprodukter .
Udvikling ogrationalisering vilisærliggradkunnefåbetydelig virkning
forheledetøkonomiske kredsløb forlandbrugsprodukter .Såfremtafsæt­
nings-ogforarbejdningsstrukturerne forlandbrugsprodukter gøreseffektive,
vildetikkeblotblivemuligtatudvikle ogrationalisere afsætningen af
landbrugsprodukter ,menproduktionen vilogsåkunneanlægges påbestemte
produkter .Såfremtstrukturen idisselederineffektiv ,kardettehæmme
devirkninger afproduktionsomlægningen ,dertilstræbes gennemvisseaf
destrukturpolitiske foranstaltninger iCandbruget ognavnligvedhjælp
afdesærligefællesforanstaltninger fordepågældende områder.En§ådan
mangelpåeffektivitet kanikkeundgåatfåalvorlige følgeriproduktions -
leddet.
Iforbindelse medenhverforanstaltning ,derskalrationalisere ogudvikle
denøkonomiske virksomhed idepågældende områder,mådernødvendigvis
tageshensyntilvissefaktorer,somgørsigstærktgældende idisse
'•områder.Navnligdetlangsomme tempoi.dengenerelle økonomiske udvik­
lingsamtfinansieringsvanskel ighederne gørdetvanskeligt atetablere
økonomisk bæredygtige virksomheder isektoren forforarbejdning ogaf­
sætningaflandbrugsprodukter .Kommissionen menerderfor,atdeter
absolutnødvendigt ,atderidisseregioner gennemføres desammestimu­
lerendeforanstaltninger somforMezzogiorno iItalien,jf.forordning
(EOF)nr.355/77omenfællesforanstaltning tilforbedring afvilkårene
forforarbejdning ogafsætning aflandbrugsvarer (1),ændretvedforord­
ning(EØF)nr.1361/78(2).
(1)EFTnr.L51af23.2.1977
(2)EFTnr.L166af23.6.1978 .

-3-
4.Finansielle følger
Udgifternetilanvendelse afdirektiv 75/268/EØFifemårsperioden fra
1980til1984anslåstil61mioECU;udgifterne iforbindelse medændringen
afforordning (EØF)nr.355/77beløbersigtil32mioECU.Rådetsbeslut­
ningommedvirkning påbudgettet fraogmed1983atfinansiere veterinære
foranstaltninger udenomEUGFLgiveretrestbeløb idennuværende balance
foranvendelse afudviklingssektionens femårigebevilling .Detterest­
beløberpå99mioECU.Definansielle følger,som-gennemførelsen af
vedlagte forslagforventes atforanledige ,skullesåledesikkemedføre
størreproblemer forsåvidtangårenoverskridelse afdenuværende
bevillinger .
Detnuværende forbrugafudviklingssektionens bevillinger ertilorien­
teringbeskrevet ibilaget.

ForslagtilRådetsdirektiv omændringafdirektiv 75/268/EØF
omlandbrug ibjergområder ogivisseugunstigt stillede områder

R8DET FORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR-
underhenvisningtiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
Fællesskab ,særligartikel 42og43,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,
underhenvisningtiludtalelse fraEuropa-Parlamentet ,og
i
udfrafølgende betragtninger :
Detminimale udnyttede landbrugsareal på3ha,dergælderforbedrifter medret
1)tiludligningsgodtgørelse somomhandlet iafsnitIIiRådetsdirektiv75/268/EØF
2)senest ændret veddirektiv 80/666/EØF,erforstortforde
græskeregioners vedkommende pågrundafdissesmangesmåbedrifter ;det
minimale udnyttede landbrugsareal børfastsættestil2ha;
ideugunstigt stillede landbrugsområder idegræskeregioner,jf.direktiv
75/268/EOF,,forekommer refusionssatsen p§25%afudgifter,dergodkendes ihenhold
tilordningen fortilskudtillandbrugere ,deropstiller enudviklingsplan ,
jf.artikel 15isammedirektiv,'ikketilstrækkelig tilatsikreeneffektiv
gennemførelse afforanstaltningerne vedrørende modernisering afbedrifterne ,
somomhandletiRådetsdirektiv72/159/EøF"^;dennerefusionssats børderfor
fastsættestil50%;
deforanstaltninger ;deromhandles iartikel 11idirektiv 75/268/EØF,
harsærligstorbetydning idegræskeregioner;dennuværende refusions-
satsforudgifterne iforbindelse hermederikkehøjnoktilatsikreen
effektiv gennemførelse afdisseforanstaltninger ;refusionssatsen børderfor
fastsættestil50%ogFællesskabets maksimale medfinansiering fastsættes
til48358ECUpr.kollektiv investering og242ECUpr.hagræsgang og
alpegræsgang ,derforbedres ellerudlægges;
C1)EFTnr.L128af19.5.1975,s.1
(2)EFTnr.L180af14.7.1980,s.34
(3)EFTnr.L96af23.4.1972,s.1

-2-
denrefusionssats på25%afudgifterne iforbindelse medudligningsgodt -
gørelsen,d'?r?rfastsat\artikel 15idirektiv 75/268/EØF,eriGræken-
landikketilstrækkelig stortilatsikreeneffektiv gennemførelse afden­
neforanstaltning ;refusionssatsen børderforfaitsættestil50%-
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
Idirektiv 75/268/EØFforetages følgende ændringer :
«
1.Artikel 6,stk*1,andetafsnit,affattes således :
"IMezzogiorno-området ,herunder øerne,ideoversøiske departementer
ogidegræskeregionerfastsættes detminimale udnyttede landbrugs­
arealpr.bedrifttil2ha".
2.Artikel 7,stk.1,litraa)affatessåledes:
"Deforegående toafsnitgælderikkeforbakke-områder iItalien
ogiGrækenland ,somerendelafdeiartikel3,stk.4og5,
omhandlede områder."
3.Artikel 15,stk.1,andetafsnit,affattessåledes:
"IMezzogiorno-området ,herunder øerne,iområderne idenvestlige del
afIrland(Westernregions)ogidegræskeregioner errefusionssatsen
50%forudgifteriforbindelse meddeaktioner,deromhandles iartikel 8,
stk.2,ogartikel 10idirektiv 72/159/EØF,suppleret medbestemmel­
serneiartikel 9inærværende direktiv .
IMezzogiorno-området ,herunder øerne,ogidegræskeregioner refunderes
50%afdeudgifter,derafholdes indenforrammerne afdeniartikel 11
fastsatte foranstaltning ."
4.Artikel 15,stk.2,andetafsnit,affattes således :
"IMezzogiorno-området ,herunder øerneogidegræskeregioner,måFælles­
skabetsandelafden1artikel 11omhandlede støtteikkeoverstige
48358ECUpr.kollektiv investering og242ECUPr*haforbedret eller
udlagtgræsgangelleralpegræsgang ".

-3-
5.Artikel 15,stk .3,andet afsnit ,affattes saledes :
"ForItalien ,Irland ogGrækenland errefusionssatsen 50
Artikel 2
Deiartikel 1,stk .1,fastsatte ændringer harvirkning fraden
Tv-.-'januar 1982 .
Artikel 3
Dette direktiv errettet til medlemsstaterne .
Udfaeediget iBruxelles ,
PaRådets vegne

I
FINANSIERIKGOVERSIGT 1)
ΒΛΤΟΙ14.6.82
1.K.\ynr.:"^rtFlælTTf0(ForeCøb'T'gt""bud-"
'jg420getfor19S3)BevilLmger:FB/BB:137/136miqECU
FB/BB.:180mioEICU
».Kn*;3T*j.TCr<:r.ra3 saransetForslagtildirektiv omændringafRådetsdirektiv
75/263/tøFomLandbrug ibjergområder ogivis;;e
ugunstigt stilLed«;områder
i.juniDi:;: Artikel 6iforordning (EØF)nr.729/70
4.?c»a:sT.ar:i::caibcluxTszeo *indførelse iGrækenland afsammeadgangs-og
refusionsbet ingelse^,somergældende forItalien
ihenholdtildirektiv 75/268/EøF
5.FE«A::SIiLL£ FpLCeB
5.0UDGirTks ,sor:ap:olies:
-or-jtEF-BUDr;:.rr.-,T
(»i-TiTDTia.i -a/'inrisvamraiiB )
-AFDEf::ATIO:;AL3 ADiXIISTTtATTCK
-AFAT.DÏLiÎÎATICîiALr .î'iKTOPJJI
5.1nrDTi.3:=B,se:ITAi'JSH ÎUA:
'-ZF's KILD21(A?T5IPTSH/TCLD)
-KA?:C»:A12 KILOSrLpBSTaftorje7'".' r-:s;:ABS-cri82v îbY83>
-20+27
-25
1984 1985 1986 1987
5.0.1rcnrrtLDSPL ;;:FOR
5.1.1TIDSPLA :?FC?r.mzsrjt34 40 39 39
5*2 i. <
Sebilag
ί.Ο23?FEÎfJÎSIjanKJ KJLIOO^r.rj!BÜÏILLE.Cilt OK-VhTIPViJELCcriW XiiFifcL:IKtSVAMSOk 31'03ϋΤ? CA-XX
ó.ii?pit¿"siíjíUío ¿'uligΛ-:?0'.Ï3F/SoiL(.¿LL3-:καρπί*::«i!mkví:hej:d ¿~-JDCÌT? Χχχχχχ
6.2TILLI.-.r3Ji/;¿r'.ØD'.T.N^nT ?
/XX'.'..j
6.3BEVtLLl:.-2c2 ?,Dïfl¿KALITOFpJESIPilEKTIDKB BUKEfrø? ,,,, ¿A..'*XX
íld-.JU»ICfr:;5 =?:
• ·
Β

BILAG
I.BEREGNINGSMETODE
1.Nedsættelsen afdetmmtmumsareal ,derkrævesforudbetaling afudlig-
ningsgodtgørelsen ,førertilenforhøjelse afdesamledeudgiftertil
udligningsgodtgørelser på8%.
2.Detafhænger afdei1982og1983godkendte planer,hvilkeudgifter der
skalfinansieres overbudgettets artikel 410,eftersom forlængelsen af
direktiv 72/159/EØFkungårtiludgangen af1983.Deudgifter,derskal
i
finansieres viabudgettets artikel 420erderimodikketidsbegrænsede .
3..Udgifternetildeforanstaltninger ,gennemførelsen afdirektiv 75/268/EØF
giveranledningtil,anslåssammenlignet medudgifterne underdeafnæi–'
værendeforslag ændrede omstændigheder somfølger:
imioECU
1982 1983 1984 1985 1986 1987
Samledeudgifter
førændring :art.410- 8 7 6 5
art.420 93
93111
119130
137130
136.130
135
efterændring:art.410- 8 7 6 5
art.420 100 120 140 140 140
100 128 147 146 145
Afholdes afGrækenland
Før(75%) 70 89 103 102 101
Efter(50%) 50 •64 74 73 73
Forskel -20-25-29-29-28
Afholdes afEUGFL
Før(25%) 23 30 34 34 34
Efter(50%) 50 64 74 73 73
Forskel +27+34+40+39+39

ForslagtilRådetsforordning omændringafforordning (EØF)
nr.355/77tilforbedring afvilkårene forforarbejdning og
afsætning aflandbrugsvarer

R8DET FOR DEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
.
under henvisning tiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
Fællesskab ,særlig artikel 42og43,
under henvisning tilforslag fraKommissionen (1),
under henvisning tiludtalelse fraEuropa-Parlamentet (2),og
udfrafølgende betragtninger : ^
Afsætning ogforarbejdning aflandbrugsprodukter ialle regioner iDen
hellenske Republik bortset fraStorathen erutilstrækkelig udviklet og
ofte ikke særlig hensigtsmæssig ;enudvikling idisse former forvirksomhed
samt enforbedring afdevilkår ,hvorunder deudøves ,erafvital betydning
forsåvel landbrugsøkonomien somøkonomien somhelhed inævnte områder ,
hvor landbrug erenfundamental sektor ;ensådan forbedring vil ikke alene
gøre detmuligt atudvide ogrationalisere landbrugets afsætningsmuligheder ,
men vildesuden spille enstor rolle for landbrugsproduktionens planlægning
ogfordens tilpasning tilmarkedsbehovene ;forbedringen vil somfølge heraf
give bedre mulighed for atnådemål,dertilstræbes gennem andre særlige
fælles foranstaltninger ideomhandlede områder ;
især pågrund afden langsomme udvikling iøkonomien somhelhed samt finan -
sieringsvanskeligheder kanhensigtsmæssige økonomiske initiativer inden for
forarbejdning ogafsætning aflandbrugsprodukter ikke stimuleres idisse
områder iDenhellenske Republik uden ensærlig intensiv indsats ;
(1)EFT nr.
(2)EFT nr.

-2-
1)bestemmelserne iRådets forordning (EØF)nr.35![>/77 -senest ændret ved
2)forordning (EØF )nr , ,erfastsat påbaggrund aflandbrugets
forhold i-egionerne ;
dealvorlige hindringer ,enhver form forøkonomisk initiativ støder på i
disse regioner iDenhellenske Republik ,kcn ikke overvindes med denu- .
gældende bestemmelser ;
de inævnte forordning fastsatte betingelser bør følgelig tilpasses ,således
atdesvarer bedst muligt til situationen idisse områder ;især kanenstørre
støtte samt enforøgelse afdetprocentvise bidrag fra Deneuropæiske ud­
viklings -oggarantifond forLandbruget ,udviklingssektionen ,udgøre en
passende tilskyndelse tiløkonomisk virksomhed idisse områder -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Iforordning (EØF )nr.355/77foretages følgende ændringer :
1.Iartikel 16,stk .3,affattes sidste sætning således :
"Deanslåede udgifter for1983 andrager 156mioECU."
(1)EFTnr.L51af23.2.1977 ,s.
(2)EFT nr.

Artikel 17a,stk .1,Litra a)ogb)affattes således :
"Artikel 17a
1.Uanset artikel 17,stk .2,
a)skal detfinansielle bidrag framodtageren være påmindst :
-25%forprojekter ,dergennemføres iMezzogiorno ogialle regioner
iDenhellenske Republik bortset fraStorathen ;
-35%forprojekter ,dergennemføres iLanguedoc-Roussi lIon,ogfor
projekter vedrørende vin,dergennemføres idepartementerne ;
Vaucluse ,Bouches -du-Rhone, Var,Ardéche ogDrome ;■;t
. V
b)mådetaffonden ydede tilskud højst udgøre :
-50%forprojekter ,dergennemføres iMezzogiorno og ialle regioner
iDenhellenske Republik bortset fraStorathen ,.
-35%forprojekter ,dergennemføres iLanguedoc-Roussi lIonsamt for
projekter vedrørende vin,dergennemføres idepartementerne Vaucluse ,
Bouches -du-Rhone, Var,Ardéche ogDrome . r
Artikel 2
Denne forordning træder ikraft påtredjedagen efter offentliggørelsen i
DeEuropæiske Fællesskabers Tidende !
Denne forordning erbindende ialle enkeltheder oggælder umiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles ,den
PåRådets vegne
Formand

FINANSIERING OVERSIGT
2)DATO:14.6.82
4CT4TToret^TgTTT73^'TTr–~„0n–!getfor1983)Bevillinger :(FU)18,0mioECU
2.
enForslagtilRåctetsforordning omændringsfRåd.FOSANSTAl.Tmr.-SS DiW/iVUKLaKij:J,-^ TrC,-,-73,,r.et.ir.T-7,, forordning (EØF)nr.355/7/af1j.februar 1977
rifællesforanstaltning tilforbedring afvilkårene forforarbejdni
oqafsætninq aflandbruasvarerRâdets
977om
dning
i.jmiDv.-,. «Fi«Traktatens artikel 43
4.pcn;j:sT,-j.r::i::ciKs KSisir.iiKo «Indførelse afsan.mestøttebetingelser i
Grækenland somiItalien
5.PEiAîrsiiLLr ;FeLca?
5.0udgifte ,sor:/j^olies :
-0TJlEF-BUKrrTriT
(H£«tituticg:ja/n;72Rvarrioíísr)
-ΑΡΕΕ!ϊ::ΑΤΙΟ:;ΑΙΛ ΑΚ'ΕπετπΑΤίσί :
-A?AMEIÎ"aticnalt .CSKTORL»
5.1îîn)Ti,3:£R .SCKSTAI-J-EH57?A:
-2F'sec:.t:KILDJ1(Iptsh/tcld)
-NATrcrr.iL ^:ILOBS?A?feTΓ:ιλϊ£=£ :
*«ί_'.SKA3S-ïfiAW .a?S-%
•?J!{83^
(Beviltingerforpligtels
16mioECU
p.m.
p.m.r)
h 1R
5.0.1r"CR?Ai.T)SPL ;::FOR'Jinrrna
5.1.1TIDÎFL.C PC!r.nJT£37£H
5.23iSiT:i::csK *>::Detsupplerende beløbpå16mioECUerbaseretpå,at
bevillingerne tilforordning 355/77pågrundafGrækenlands tiltræ­
delseskalforhøjes;dererregnetmed,atomkring 90%afdeprojekter,
derfårstøtteiGrækenland liggeriområder,hvorstøttesatsen er
på50%.
*·»**>ΓΚΧ)6Κ3<®Χ ΧΛΧΚΧΧΧΧ ΧΚΟΕΜΧΚΗΜ ΟίΚίΛΚΧ>ί*»ΧΚΧ>Ε>«<!Χ5ΕίΧΧΚ:Κ-ΧΧ .ι)0<.Χ.Χ3<ΧΚΐΧ7 <ΧΧΧΧΧΧΧΧΜΧΧ
&Χ>ίΧΧΧ ΧΧΧΧΧΧ ΧΙ&ΧΧ Χ»Χ)ΧϊΧΧΛ<ΧΧ χχχχ·χακχύί:χ ΧΚΧΚΧΰΟΧΐ»Χ ΚΛ«*·Χ*Χχχχχχχχχχχχχχχχχ ΧΧΧ:ΧΧ Χ
8.}ítX XKftitítítitífxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.xX
6.3bevilli;:^,DoRzyal::qføj&3z?nf>:riDia «budoeiter ? JA.TWCX
dj».»ic«:^£!»«Udbetalingerne kommertilattagefølgende form:
1983'1984 ,198519861987míoECU ,
0,80,44,84,02,4

F-ORPLIGTELSER -.9.7.1982
DEVFJRSTE5-<R3PESIOOE-JAHUAA1980Tit0FCEH3EII 198*
tut*-
•Un
1982TikitFerpl 1jtets
faktisk«er
foralAte·Firvantedo forpligtelser5-lr»cerie
<Jri!,U
1980 t-19iff1Hi?»?'""VÍS3-""!·'19'.£'-?4"-
kap.30PROJEKTE «TILFORIEDltllß AFUlOITOGSSTRUKTWEKkE 139,6 154,6 148 148 148 ;738,2
3C0
3010
3011
3012
ur.31Enkeltprojekter f.17/W
Projektorvedr/rendeefsaetalng ogforarbejdning ..f.3SS/77
Anvendelse af3SS1Kollegierne »fSydfrankrig f«1361/73
Anvendelse af3551Voatlrland *.'1820/80'
GENERELLE SOClOSTHUKTURELLE FílMSTAlTIl WER82,4
<•9,5
7,7
9?,598,5
47,7
8,4
116,098
42
8
118,198
42
.8
141,198
42
8
153,1474,9
223,2
40,1
620,8 '
310
311
312 ,
IUP.3?Hedtrnlierlng «flendbrugsbedrlf tor. Dlr.72/1S3
Oph/riflindbrugivlrkseehed ,Olr.72/UO
Social«gerhvervseeesslg foranstaltning Dlr.72/U1
FOKANSTALTKIUI ERTILSTATTEFOPOGUNSTIST STILLEDE OHRJOER86,5
0,7
5/3
210,4110,4
0,7
<-,9
260,9112,5
1,2V
355,8133,8
1,5
5,8
378.8144,5
1,8
6,8
360,2587,7
5,9
27,2
1.566,1
3Ζ0
3210
3Γ11
3220
3221
3222
3230
3231
3232
3233
3234
2235
3240
3241
3242
3243
3244
325
3210
2?fc1
Ì2t2
327
328
329
IUP33.DIrelitItvedr.i^rgearlder «gugunstlgt'stll .ea.Olr.7j/2i?
Progra·vodr.stavarealor 1KlddeltiavsMrtdet f.Jtìftì
Pragra·vedr.Infrastruktur 1HlddelhavaonrMet f.17t;/7f
Landbrugskonsulenter 1Italianι f.270/79
Pregraa»air.vandingtKollegierne Í.13C2/73
Progra·vedr.kvaogopdraet 1Italia· ,f.19W/81
Progra·»«Jr.vlnav)1Sydfrankrig Olr.7S/E27
Pragraa»«dr.vandlagpiKorsika Olr.79/173
Eer5utí-jÍl«n",k,'tt·1""4 »'Olr.73/17*
Prejr.e»«dr.vinavl 1Charontes Olr.73/353
Intagrarot udvlkllngsprogra· farLotera ~f,13*C/?1
Pragraavedr.00 Dlr.?1/127
Pragraavadr.afvanding agdraoning 1Irland ·Olr./c/tíã
Pregnavadr.hevodafvanding 1Irland/Nordirland Qlr.79/197
Pragra«vadr.Veatlrlaftd f.1'.2C/E3
Prsgraavadr.k*'dkva«g 1Irland/Nardlriundf.10;A/!0
Voterlnaor foranstaltning 1Irland f,10Ü/31
fragra·vedr.fSrahald 1Br/nlend f.1?J1/:î
Integreret pragraaf«rdavestskotske(trf,19)}/¿í
Pragra»vadr.k^dkvaag 1Nordirland f.13»2/J1
Projekter vadr.kornsektoren 1Nardlrland f.1H]/:1
Intar,r*tprig.-»-fo.·d-tsyd/t;llg·Seigle»f.1)4l/<1
Pragr«·vadr.1nfraiiriVturerñoí 0.~ '·13J3/J1
Pragraavadr.Graakanland foraiag
STRUKTURFORAHSTALTII tVGCIt 1FORBIIDELSE HEDHAKKEDSOrøNIHOERNE88.7
33,3
29,0
47.8
5,5
2,4
3,7
133,1106,7
44,3
28,7
53,4.
7,9
1.2
3;9
9.3
3,9
1,6
129,1.150,8
56.6
32,9
p*ci·
56,3
p.m.
8,5
1,1
3,8
0,2
1,5
8,5
p.m.
17.7
5,0
0,5
p.m.
p.·".
1,4
2
153,4153
40
25
0,2
54
4,8
17,6
2,5
p«m«
3,2
0,5
5
11,5
p.m.
23,8
•10
0,5
1,6.
4,1
1,5
1
13
6
*Ç7,9'Ήίί
9,8
9.4
0,3
48,5
.15
10
2.5
p.m.
p.m.
2,0
17
10,5
p.m.
20
8,5
0,7
Ì'25,3
1,5
1■
5
28
87.6661,2
184,0
125,0
0,5
260.0
19,8
49,5
7.3
p.m.
13.3
2,7
23,5
43,5
p.m.
65.4
23.5
1.7
4.8
9.4
6
4
27
34
611.1
33C0
«01»02
ί»03ih
3311
3212
3213
3214
3215
3320
3321
3322
3223
3330
5332
IUP.«Preducontsanaenslutnlnger 'f.13CC/7Í
Sauenslutnlnger afhuaiepreducenter f.1C9C/71
Suaonslutnlnger «ffrugt-oggr/nsagsproducoatar f,1035/72
Seuanslutnlnger afknrtoffolproducontar forslag
Sanenslutnlnjer afbeeuldspreduc enter *·J83/82
Praeeler-aksolgíd f.1JS3/7J
Ikka-narkedsf^rlng afaaelk f,1C73/77
Udryddelse afkvaegaygdoana Dlr.77/3?1
teiSiiSSaiHn?^·»«· 1">f"*"lk·-.fralag
Udryddelse afsvinapati f.80/1196tgf.80/U37
praaalafareistllllng afvlnaraalar f,11;Î/7S
Pranlafarnedlaaggelsa afvlnaraalar f.\¥Ji3
Praaalaforoph/r»edvindyrkning f.457/P3
Kollektiv»strukturering «fvlnaraalar f.*V)/i-0
Planvadr.eltrusfrugtor f.2511/69
Sanaringtffrugtavlan f.794/78
STRUKTUBfORANSTALTK 1KCERIFORBINDELSE NEDFISKERIET0,1
1,7
1,3
82,3
31,6
10,1
6,0
*
15,30
0*
1,1
0*
87,1
21.0
11.1
2
5
1,8
19,41,0
p«mw
2,60
Ρ·Α<
0,1
63.1
23,0
p.a.
13,9
17,0
0,3
27,5
4,8..
0,1
25.21,0
p.m.,
1,6
p.m.
2,5
Ρ*1Ι·
61,4
p.η.
20.1
0,5
16
4,8
p«n«
27.22,0
P*A«
1.6
p.c.
2.7
p«n«
31,1.
P«fflt
20
0,8
25
4,4
.Ρ*"·
32,74,0
0,1
8,6
p.m.
5,2
1,4
325
73,6
35,1
59,1
1,6
68,5
25
1,9
119,8
460
461hIdiartidlgfarinata!tnligogfertlágtilflskarlstrukturor
Producentsaeaenslutninger ·fiskarl15,2
0,119,3
0,125,0
0,227,0
0,232,5
0,2119,0
0,8
«OVIKUMSSEKTIOKI 1ALT 590,9 680800,5.j803,- 781,6 3.656,0