3. 2. 77 De Europæiske  Fællesskabers  Tidende Nr. C 26/5 
D 17/76  Charbonnages  de France,  Paris 
Kulminerne  i Bassin  de Lorraine 
Merlebach-minen 
Arbejder  med  henblik  på opnåelse  af maksimalproduktion  i Merlebach-kulmi-
nen 
Simon  Wendel-minen 
Arbejder  med  henblik  på forbedring  af minens  maksimale  produktionskapaci-
tet 
St. Fontaine-minen 
Genåbning  af minen 
D 18/76  Charbonnages  de France,  Paris 
Kulminerne  i Bassin  de Lorraine 
Carling  Il-minen 
Opførelse  af et batteri  koksovne  omfattende  43 ovne  med  forvarmer  til afløs-
ning  af det nuværende  batteri  (1952-1965) 
D 19/76  National  Coal  Board,  London 
Selby-minen 
Etablering  af en ny mine  til udvinding  af kulforekomsterne  i Barnsley-kulla-
get i Selby-kullejet 
Tilbagetrækning  af visse  forslag  og udkast  til Rådet  fra Kommissionen 
Den 8. december  besluttede  Kommissionen  at trække  visse  af sine  forslag  og udkast, 
som Rådet  endnu  ikke  har taget  stilling  til, og som  ikke  længere  er aktuelle,  tilbage. 
Kommissionen  forbeholder  sig ret til senere  at fremsætte  forslag  på de pågældende 
områder,  men  på et nyt grundlag. 
I særdeleshed  kan  Kommissionen  meddele,  at den  påtænker  at forelægge  Rådet  nye  for-
slag allerede  i 1977  om følgende  emner: 
— tilnærmelse  af lovgivningerne  om  reklame  for  medicinske  specialiteter  og om 
indlægssedlen; 
— samordning  af mindstekravene  til farmaceuters  uddannelse  og gensidig  anerkendelse 
af eksamensbeviser  for famaceuter; 
— tilnærmelse  af lovgivningerne  om kaseiner  og kaseinater. 
Følgende  liste  indeholder  titlerne  på de lovtekster,  der har været  bekendtgjort  i De Euro-
pæiske  Fællesskabers  Tidende: 
Nr. C 26/6 De Europæiske  Fællesskabers  Tidende 3. 2. 77 
Titel Kommissionens 
forslag Parlamentets 
holdning Det økonomiske  og 
sociale  Udvalgs 
holdning 
Forslag  til foranstaltninger  til indførelse  af en afgift 
på fedtstoffer  vedtaget  af Rådet  i medfør  af artikel  201 
i traktaten EFT  nr. 119 
af 3. 7. 1965 
s. 2054/65 
Forslag  til Rådets  direktiv  om  fremsendelse  til Kom-
missionen  af statistiske  oplysninger  om  kapitalforskud 
til og fra tredjelande EFT  nr. 66 
af 7. 4. 1966 
s. 969/66 EFT  nr. 201 
af 5. 11. 1966 
s. 3451/66 
Kommissionens  resolution  med  henblik  på  Rådets 
beslutning  om en konsultationsordning  inden  for Fæl-
lesskabet  om  fremgangsmåder  til hjemtagelse  af kapi-
tal fra tredjelande EFT  nr. 66 
af 7. 4. 1966 
s. 969/66 EFT  nr. 201 
af 5. 11. 1966 
s. 3451/66 
Forslag  til Rådets  direktiv  om tilnærmelse  af medlems-
staternes  lovgivning  om  reklame  for  farmaceutiske 
specialiteter  og om indlægssedler EFT  nr. C 72 
af 19. 7. 1968 
s. 25 
Forslag  til Rådets  direktiv  om  tilnærmelse  af med-
lemsstaternes  lovgivning  vedrørende  tekniske  sikker-
hedsforanstaltninger  ved  bygning  og drift  af olieled-
ninger EFT  nr. C 123 
af 26. 11. 1968 
s. 6 EFT  nr. C 17 
af 12. 2. 1969 
s. 25 EFT  nr. C 26 
af 28. 2. 1969 
s. 12 
Forslag  til direktiv  om  samordning  af administrativt 
eller  ved  lov  fastsatte  bestemmelser  vedrørende  selv-
stændig  erhvervsvirksomhed  inden  for  engroshandel 
med lægemidler,  som  kommercielle  og  industrielle 
formidlere,  der  til udøvelse  af deres  erhverv  råder 
over  et lægemiddeldepot EFT  nr. C 54 
af 28. 4. 1969 
s. 41 EFT  nr. C 143 
af 3. 12. 1970 
s. 22 EFT  nr. C 36 
af 28. 3. 1970 
s. 7 
Forslag  til henstilling  vedrørende  statsborgere  i stor-
hertugdømmet  Luxembourg,  som  er indehavere  af et 
bevis  for  aflagt  farmaceutisk  eksamen  udstedt  i et 
tredjeland EFT  nr. C 54 
af 28. 4. 1969 
s. 52 EFT  nr. C 143 
af 3. 12. 1970 
s. 22 
Forslag  til direktiv  om  gensidig  anerkendelse  af far-
maceuters  eksamenbeviser,  certifikater  og andre  be-
viser EFT  nr. C 54 
af 28. 4. 1969 
s. 48 EFT  nr. C 143 
af 3. 12. 1970 
s. 22 EFT  nr. C 36 
af 28. 3. 1970 
s. 12 
Forslag  til direktiv  om  samordning  af administrativt 
eller  ved  lov  fastsatte  bestemmelser  vedrørende  selv-
stændig  erhvervsvirksomhed  som  apoteker EFT nr. C 54 
af 28. 4. 1969 
s. 50 EFT  nr. C 143 
af 3. 12. 1970 
s. 22 EFT  nr. C 36 
af 28. 3. 1970 
s. 13 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  fastsættelse 
for anvendelse  af de  i Rådets  forordning  (EØF) 
nr. 1174/68  af 30.  juli  1968  om  indførelse  af et 
gaffeltarifsystem  for godstransport  ad landevej  mellem 
medlemsstaterne  omhandlede  tariffer EFT  nr. C 99 
af 30. 7. 1969 
s. 9 EFT  nr. C 25 
af 28. 2. 1970 
s. 19 EFT  nr. C 28 
af 9. 3. 1970 
s. 7 
3. 2. 77 De Europæiske  Fællesskabers  Tidende Nr. C 26/7 
Titel Kommissionens 
forslag Parlamentets 
holdning Det økonomiske  og 
sociale  Udvalgs 
holdning 
Forslag  til direktiv  om  samordning  af de administra-
tivt eller  ved  lov  fastsatte  bestemmelser  om  adgangen 
til at optage  og udøve  selvstændig  erhvervsvirksomhed 
for selskaber,  hvis  formål  omfatter  optikervirksomhed EFT nr. C 155 
af 6. 12. 1969 
s. 16 EFT  nr. C 78 
af 2. 8. 1971 
s. 19 EFT  nr. C 36 
af 19. 4. 1971 
s. 22 
Forslag  til direktiv  om  samordning  af de administra-
tivt eller  ved  lov fastsatte  bestemmelser  om  adgang  til 
at optage  og udøve  selvstændig  erhvervsvirksomhed 
som optiker EFT nr. C 155 
af 6. 12. 1969 
s. 7 EFT  nr. C 78 
af 2. 8. 1971 
s. 19 EFT  nr. C 36 
af 19. 4. 1971 
s. 22 
Forslag  til direktiv  om  gensidig  anerkendelse  af eksa-
mensbeviser,  certifikater  og andre  kvalifikationsbeviser 
for optikere EFT  nr. C 155 
af 6. 12. 1969 
s. 4 EFT  nr. C 78 
af 2. 8. 1971 
s. 19 EFT  nr. C 36 
af 19. 4. 1971 
s. 22 
Forslag  til Rådets  direktiv  om tilnærmelse  af medlems-
staternes  lovgivning  vedrørende  mayonaise  og emul-
gerede  kryddersaucer EFT  nr. C 18 
af 12. 2. 1970 
s. 9 EFT  nr. C 11 
af 5. 2. 1971 
s. 35 EFT  nr. C 108 
af 26. 8. 1970 
s. 25 
Forslag  til Rådets  direktiv  om  caseiner  og caseinater EFT nr. C 18 
af 12. 2. 1970 
s. 17 EFT  nr. C 65 
af 5. 6. 1970 
s. 52 EFT  nr. C 146 
af 11. 12. 1970 
s. 32 
\ 
Forslag  til Rådets  direktiv  om tilnærmelse  af medlems-
staternes  lovgivning  om øl EFT  nr. C 105 
af 15. 8. 1970 
s. 17 EFT  nr. C 114 
af 11. 11. 1971 
s. 32 EFT  nr. C 93 
af 21. 9. 1971 
s. 21 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  ændring  af 
forordning  nr. 120/67/EØF  og forordning  nr. 369/67/ 
EØF  for  så vidt  angår  produktionsrestitutioner,  som 
indrømmes  visse  produkter,  der  anvendes  i bryggerier EFT  nr. C 105 
af 15. 8. 1970 
s. 17 EFT  nr. C 114 
af 11. 11. 1971 
s. 32 EFT  nr. C 93 
af 21. 9. 1971 
s. 21 
Forslag  til Rådets  direktiv  om tilnærmelse  af medlems-
staternes  lovgivning  vedrørende  konsumis EFT  nr. C 125 
af 13. 10. 1970 
s. 8 EFT  nr. C 10 
af 5. 2. 1972 
s. 22 
« EFT  nr. C 93 
af 21. 9. 1971 
s. 7 
Forslag  til Rådets  direktiv  om  den  indbyrdes  tilnær-
melse  af særlige  forbrugsafgifter  på flydende  kulbrin-
ter er bestemt  til anvendelse  som  brændsel EFT  nr. C 55 
af 3. 6. 1971 
s. 14 
Forslag  til direktiv  om  tilnærmelse  af medlemsstater-
nes lovgivning  vedrørende  sukkervarer EFT  nr. C 90 
af 11. 9. 1971 
s. 41 EFT  nr. C 10 
af 5. 2. 1972 
s. 14 EFT  nr. C 89 
af 23. 8. 1972 
s. 23 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  fastsættelse 
af definitioner  i forbindelse  med  grænsetrafik EFT nr. C 106 
af 23. 10. 1971 
s. 16 EFT  nr. C 19 
af 28. 2. 1972 
s. 6 EFT  nr. C 29 
af 22. 3. 1972 
s. 16 
Nr. C 26/8 De Europæiske  Fællesskabers  Tidende 3. 2. 77 
Titel Kommissionens 
forslag Parlamentets 
holdning Det økonomiske  og 
sociale  Udvalgs 
holdning 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  oprettelse  af 
fælles  organer  inden  for  EØF-traktatens  gyldigheds-
område EFT nr. C 107 
af 25. 10. 1971 
s. 15 EFT nr. C 46 
af 9. 5. 1972 
s. 16 EFT  nr. C 131 
af 13. 12. 1972  . 
s. 15 
Henstilling  til Rådets  beslutning  om  oprettelse  af et 
udvalg  for ungdomsspørgsmål EFT  nr. C 76 
af 3. 7. 1974 
s. 16 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  indførelse  af 
fællesskabskontrakter  om industriel  udvikling EFT  nr. C 26 
af 30. 4. 1973 
s. 28 
Forslag  til Rådets  direktiv  om tilnærmelse  af medlems-
staternes  retsforskrifter  for brød EFT  nr. C 2 
af 9. 1. 1974 
s. 76 EFT  nr. C 101 
af 23. 11. 1973 
s. 30 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  renter  af 
beløb,  der  er udbetalt  gennem  EUGFL  og  føde-
varehjælpen,  og som  skal  tilbagebetales EFT  nr. C 37 
af 4. 6. 1973 
s. 65 
Ændring  til henstilling  til Rådets  beslutning  om opret-
telse  af et udvalg  for  ungdomsspørgsmål  (KOM(72) 
65 endel.  udg.) EFT  nr. C 76 
af 3. 7. 1974 
s. 16 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  indførelse  af 
en fælles  procedure  for konsultation  om  fællesskabets 
forsyning  med  kulbrinter EFT nr. C 108  > 
af 10. 12. 1973 
s. 18 
Ændring  til forslaget  til Rådets  direktiv  om  tilnær-
melse  af medlemsstaternes  lovgivning  om  reklame  for 
farmaceutiske  specialiteter  og  om  indlægssedler 
(KOM/67/245  endelig  udg.) EFT  nr. C 35 
af 28. 3. 1974 
s. 68 EFT  nr. C 62 
af 30. 5. 1974 
s. 23 EFT  nr. C 116 
af 30. 9. 1974 
s. 24 
Forslag  til Rådets  direktiv  om tilnærmelse  af medlems-
staternes  lovgivning  om  væskebeholdere  til landevejs-
og jernbanetransport  brugt  som  målebeholdere EFT nr. C 104 
af 13. 9. 1974 
s. 5 EFT  nr. C 5 
af 8. 1. 1975 
s. 41 EFT  nr. C 62 
af 15. 3. 1975 
s. 30 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  ændring  af 
forordning  nr. 120/67/EØF  om  den  fælles  markeds-
ordning  for korn EFT  nr. C 159 
af 16. 7. 1975 
s. 9 EFT  nr. C 7 
af 12. 1. 1976 
s. 65 
Forslag  til forordning  om  ændring  af finansforord-
ningen  for  så vidt  angår  overførsler  mellem  kapitlet 
»Fødevarehjælp«  og  »Garanti«-sektionen  inden  for 
Den europæiske  udviklings-  og garantifond  for Land-
bruget EFT  nr. C 240 
af 21. 10. 1975 
s. 4 EFT  nr. C 28 
af 9. 2. 1976 
s. 37 
3. 2. 77 De Europæiske  Fællesskabers  Tidende Nr. C 26/9 
Titel Kommissionens 
forslag Parlamentets 
holdning Det økonomiske  og 
sociale  Udvalgs 
holdning 
Ændret  forslag  til Rådets  direktiv  om  tilnærmelse  af 
medlemslandenes  lovgivning  vedrørende  mayonnaise, 
saucer  fremstillet  af mayonnaise,  saucer  fremstillet  af 
mayonnaise  og de øvrige  emulgerede  krydrede  saucer 
(KOM(69)  1230  endelig  udg.  og KOM(71)  1037  ende-
lig udg.) EFT nr. C 54 
af 8. 3. 1976 
s. 1 EFT nr. C 79 
af 5. 4. 1976 
s. 39 EFT nr. C 204 
af 30. 8. 1976 
s. 21 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  ændring  af 
forordning  (EØF)  nr.  1014/68  om  fastsættelse  af al-
mindelige  regler  om  offentlig  oplagring  af skummet-
mælkspulver EFT nr. C 31 
af 11. 2. 1976 
s. 15 EFT nr. C 53 
af 8. 3. 1976 
s. 24 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  fastlæggelse 
af almindelige  regler  for  støtte  til fremstilling  af 
sødmælkspulver EFT nr. C 31 
af 11. 2. 1976 
s. 19 EFT nr. C 53 
af 8. 3. 1976 
s. 24 
Forslag  til Rådets  forordning  (EØF)  om  ændring  af 
forordning  (EØF)  nr. 181/73  for så vidt  angår  bereg-
ningsgrundlagene  for udligningsbeløbene EFT nr. C 31 
af 11. 2. 1976 
s. 21 EFT nr. C 53 
af 8. 3. 1976 
s. 24