ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SAMSTEMMENDE UDTALELSER Nr. 21/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab for at Kommissionen kan yde følgende omstillingslån, således at forhenværende arbejdstagere i Det europæiske Kul- og Stålfællesskab sikres genansættelse 30 mio ffr. (ca. 4,52 mio ECU) til Uni-Cardan France (UCF) SA Frankrig, til et projekt i industriområdet Florange-Sainte Agathe (Moselle), Lorraine

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelser den 30. marts og den 14. april 1983.

Rådet afgav de pågældende samstemmende udtalelser på sin 853. samling den 14. juni 1983.

På Rådets vegne

I. KIECHLE

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSER Nr. 20/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab for at Kommissionen kan yde følgende omstillingslån, således at forhenværende arbejdstagere i Det europæiske Kul- og Stålfællesskab sikres genansættelse 20 mio DM (ca. 8,70 mio ECU) i form af et globallån til Westdeutsche Landesbank Girozentrale, Düsseldorf, Forbundsrepublikken Tyskland, til projekter i Nordrhein-Westphalen

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelser den 30. marts og den 14. april 1983.

Rådet afgav de pågældende samstemmende udtalelser på sin 853. samling den 14. juni 1983.

På Rådets vegne

I. KIECHLE

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSER Nr. 22/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab for at Kommissionen kan yde følgende omstillingslån, således at forhenværende arbejdstagere i Det europæiske Kul- og Stålfællesskab sikres genansættelse 50 mio ffr. (ca. 7,52 mio ECU) til Société de Fonderie et de Mécanique de l'Est (SFME), Frankrig, til et projekt i industriområdet øst for hovedvej R.N. 52 mellem Longwy og Thionville

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelser den 30. marts og den 14. april 1983.

Rådet afgav de pågældende samstemmende udtalelser på sin 853. samling den 14. juni 1983.

På Rådets vegne

I. KIECHLE

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 5/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 55 i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab for at gøre det muligt for Kommissionen at udarbejde et første forskningsprogram for Fællesskabet om arbejdssikkerhed inden for jern- og stålindustrien

Kommissionen havde anmodet om denne samstemmende udtalelse i en meddelelse, som blev tilsendt Rådet den 26. november 1982.

Rådet afgav den pågældende samstemmende udtalelse på sin 823. samling den 1. februar 1983.

På Rådets vegne

O. SCHLECHT

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 25/83

afgivet af Raadet i henhold til artikel 58 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab om anvendelse indtil 31 . januar 1984 af systemet for produktionskvoter i staalsektoren

Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber har anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om i henhold til artikel 58 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab og paa sin 869 samling den 25 . juli 1983 at afgive en samstemmende udtalelse om anvendelse indtil 31 . januar 1984 af systemet for produktionskvoter i staalsektoren .

Raadet afgav den oenskede samstemmende udtalelse paa ovennaevnte samling .

Paa Raadets vegne

C . VAITSOS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 30/83

afgivet af Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab med henblik paa finansiering af et nyt vaerk til smedning af aksler , som Compagnie Française des Aciers Spéciaux vil installere i fabrikken i Dunes ( Dunkerque )

Ved skrivelse af 13 . juli 1983 anmodede Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab Raadet for De europaeiske Faellesskaber om en samstemmende udtalelse med henblik paa finansiering af et nyt vaerk til smedning af aksler , som Compagnie Française des Aciers Spéciaux vil installere i fabrikken i Dunes ( Dunkerque ) .

Raadets afgav paa sin 873 , samling den 3 . -4 . oktober 1983 den samstemmende udtalelse , som Kommissionen havde anmodet om .

Paa Raadets vegne

C . SIMITIS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 16/83

afgivet af Raadet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab vedroerende Kommissionens beslutning om aendring af bilag I i beslutning nr . 2872/82/EKSF om begraensning af eksporten af visse jern - og staalvarer til Amerikas Forenede Stater

Kommissionen havde udbedt sig denne samstemmende udtalelse i en skrivelse fremsendt til Raadet , den 20 . januar 1983 .

Raadet afgav naevnte samstemmende udtalelse paa sin 838 . smling den 18 . april 1983 .

Paa Raadets vegne

I . KIECHLE

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 28/83

fra Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at give Kommissionen mulighed for at yde et globalt laan til Bayerische Landesanstalt fuer Aufbaufinanzierung , Muenchen

Ved skrivelse af 12 . juli 1983 har Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om en samstemmende udtalelse , saaledes at den kan yde et globalt laan til Bayerische Landesanstalt fuer Aufbaufinanzierung , Muenchen .

Raadet afgav paa sin 871 . samling den 19 . september 1983 den samstemmende udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 34/83

afgivet af Raadet i henhold til EKSF-traktatens artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , for at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan i form af globallaan :

- 22,24 mio ECU ( ca . 30 mia lire ) til Mediocredito Lombardo , Italien , til investeringer i omraaderne med jern - og staalindustri i Lombardiet .

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 9 . september 1983 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 874 . samling den 17 . og den 18 . oktober 1983 .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 32/83

afgivet af Raadet i henhold til EKSF-traktatens artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , for at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan i form af globallaan :

- 22,15 mio ECU ( ca . 1 mia bfr . ) til Banque Bruxelles Lambert , S.A . , Belgien ,

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 9 . september 1983 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 874 . samling den 17 . og den 18 . oktober 1983 .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 27/83

fra Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at give Kommissionen mulighed for at yde et globalt laan til Industriekreditbank AG - Deutsche Industriebank , Duesseldorf

Ved skrivelse af 13 . juli 1983 har Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om en samstemmende udtalelse , saaledes at den kan yde et globalt laan til Industriekreditbank AG - Deutsche Industriebank , Duesseldorf .

Raadet afgav paa sin 871 . samling den 19 . september 1983 den samstemmende udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE nr . 15/83

afgivet af Raadet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab om Kommissionens beslutning om aendring af bilag B til arrangementet med Amerikas Forenede Stater vedroerende staalvarer

Kommissionen anmodede ved meddelelse fremsendt til Raadet den 20 . januar 1983 om denne samstemmende udtalelse .

Raadet har den 28 . marts 1983 afgivet den paagaeldende samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

J . ERTL

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 33/83

afgivet af Raadet i henhold til EKSF-traktatens artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , for at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan i form af globallaan :

- 22,15 mio ECU ( ca . 1 mia bfr . ) til Société Générale de Banque , Belgien ,

begge til investeringer i de omraader i Belgien med kulminedrift og jern - og staalindustri , hvor der har fundet mange afskedigelser sted ;

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 9 . september 1983 .

Raadet afgav de paagaeldende samstemmende udtalelse paa sin 874 . samling den 17 . og den 18 . oktober 1983 .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 31/83

fra Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab med henblik paa medfinansiering af omstillingen fra olie - eller gasfyring til kulfyring i syv fabriksanlaeg , som tilhoerer Dunlop Limited

Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber har ved meddelelse af 9 . september 1983 anmodet Raadet for De europaeiske Faellesskaber om i henhold til artikel 54 , stk . 2 , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab at afgive den fornoedne samstemmende udtalelse , saaledes at den kan medfinansiere omstillingen fra olie - eller gasfyring til kulfyring i syv fabriksanlaeg , som tilhoerer Dunlop Limited .

Raadet gav paa sin 874 , samling den 17 . og den 18 . oktober 1983 den af Kommissionen oenskede samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

G . VARFIS

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 17/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab for at sætte Kommissionen i stand til at yde finansiel støtte på 21 584 100 ECU, hidrørende fra de i artikel 50 i nævnte traktat omhandlede afgifter - støtten fordeles som følger: <PIC FILE="T0035547">

Ved skrivelse af 8. marts 1983 har Kommissionen for De europæiske Fællesskaber i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, anmodet Rådet for De europæiske Fællesskaber om en samstemmende udtalelse. Vedrørende det hensigtsmæssige i at afsætte midler hidrørende fra de i artikel 50 i nævnte traktat omhandlede afgifter til et produktkulforskningsprogram inden for mineteknik og forædling i mineindustrien, til udbredelse af viden og udgifter i forbindelse hermed samt til søgning og oversættelse af teknisk litteratur vedrørende kul fra forskellige lande.

Rådet har på sin samling den 24. maj 1983 afgivet den samstemmende udtalelse, som Kommissionen har anmodet om.

På Rådets vegne

H.-W. LAUTENSCHLAGER

Formand
51983KG0002

SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 2/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB, SAALEDES AT KOMMISSIONEN KAN YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN TIL PRODUKTIV GENANSAETTELSE AF TIDLIGERE ARBEJDSTAGERE I DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB: 20 MILLIONER DM (CA. 8,48 MIO ECU) I FORM AF ET GLOBALLAAN TIL DEUTSCHE BANK AG, ZENTRAL DUESSELDORF, TYSKLAND, TIL PROJEKTER, DER SKAL GENNEMFOERES I MINE- OG JERN- OG STAALOMRAADERNE, FOERST OG FREMMEST I NORDRHEIN-WESTFALEN



EF-Tidende nr. C 023 af 28/01/1983 s. 0007
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 14/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab med henblik på at lade Kommissionen yde følgende omstillingslån, der skal anvendes til at inddrage tidligere arbejdstagere i Det europæiske Kul- og Stålfællesskab i produktiv beskæftigelse- 3 100 000 £ (± 5,48 mio ECU) til Smith Kendon Ltd, Det forenede Kongerige, til etprojekt i Bridgend, South Wales

Kommissionen har anmodet om denne samstemmende udtalelse i en meddelelse til Rådet, fremsendt den 12. januar 1983.

Rådet har afgivet den pågældende samstemmende udtalelse på sin 831. samling den 8.-9. marts 1983.

På Rådets vegne

J. ERTL

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 11/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 54, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, således at Kommissionen kan finansiere en kulfyret kraftcentral, der skal opføres i Carling (Moselle) (andet lån)

Ved meddelelse af 21. december 1982 anmodede Kommissionen for De europæiske Fællesskaber Rådet for De europæiske Fællesskaber om en samstemmende udtalelese i henhold til artikel 54, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, for at kunne finansiere en kraftcentral i Carling, Frankrig.

Rådet afgav på sin 830. samling den 1. marts 1983 den samstemmende udtalelse, som Kommissionen har anmodet om.

På Rådets vegne

D. SCHLECHT

Formand
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 10/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 54, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, således at Kommissionen kan deltage i finansieringen af det kulfyrede kraftværk til grundlast, Reuter West, Berlin

Ved meddelelse af 3. januar 1983 anmodede Kommissionen for De europæiske Fællesskaber Rådet for De europæiske Fællesskaber om en samstemmende udtalelse i henhold til artikel 54, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, for at kunne deltage i finansieringen af det kulfyrede kraftværk til grundlast, Reuter West, Berlin.

Rådet afgav på sin 830. samling den 1. marts 1983 den samstemmende udtalelse, som Kommissionen har anmodet om.

På Rådets vegne

D. SCHLECHT

Formand
51983KG0001

SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 1/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB, SAALEDES AT KOMMISSIONEN KAN YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN TIL PRODUKTIV GENANSAETTELSE AF TIDLIGERE ARBEJDSTAGERE I DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB: 2,4 MILLIONER PUND STERLING (CA. 4,33 MIO ECU) TIL A. A. BROTHERS LTD, DET FORENEDE KONGERIGE, TIL ET PROJEKT I GLASGOW, SKOTLAND



EF-Tidende nr. C 023 af 28/01/1983 s. 0007
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 4/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab for at sætte Kommissionen i stand til at yde finansiel støtte på 3 000 000 ECU hidrørende fra de i artikel 50 i denne traktat omhandlede afgifter : støtten fordeles således: <PIC FILE="T0035564">

Ved skrivelse af 6. december 1982 har Kommissionen for De europæiske Fællesskaber i henhold til artikel 55, stk. 2, litra c), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab anmodet Rådet om at afgive samstemmende udtalelse om bevillingen af midler hidrørende fra de i artikel 50 i denne traktat omhandlede afgifter til et supplerende kulforskningsprogram og til udbredelse af oplysninger og dermed forbundne udgifter.

Rådet afgav på sin 823. samling den 1. februar 1983 den samstemmende udtalelse, Kommissionen har anmodet om.

På Rådets vegne

O. SCHLECHT

Formand
51983KG0013

SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 13/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB, FOR AT KOMMISSIONEN KAN YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN TIL PRODUKTIV GENANSAETTELSE AF TIDLIGERE ARBEJDSTAGERE I DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB: 50 MILLIONER DM (CA. 21,25 MIO ECU) I FORM AF ET GLOBALLAAN TIL INDUSTRIEKREDITBANK AG, DEUTSCHE INDUSTRIEBANK, DUESSELDORF, FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND, TIL PROJEKTER, FOERST OG FREMMEST I NORDRHEIN-WESTFALEN



EF-Tidende nr. C 066 af 11/03/1983 s. 0005
SAMSTEMMENDE UDTALELSER Nr. 8/83 afgivet af Rådet i henhold til artikel 56, stk. 2, litra a), i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab med henblik på Kommissionens ydelse af følgende omstillingslån til sikring af genbeskæftigelse af tidligere arbejdstagere fra Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs industrier 20 mio DM (± 8,48 mio ECU) i form af et globallån til Westdeutsche Genossenschafts-Zentralbank (WGZ-Bank), Münster, Forbundsrepublikken Tyskland, til projekter i Nordrhein-Westfalen

Kommissionen havde anmodet om disse samstemmende udtalelser i sine meddelelser til Rådet af 21. og 22. december 1982 samt 7. januar 1983.

Rådet afgav de pågældende samstemmende udtalelser på samlingen den 21. februar 1983.

På Rådets vegne

H.W. LAUTENSCHLAGER

Formand
51983KG0012

SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 12/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB, FOR AT KOMMISSIONEN KAN YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN TIL PRODUKTIV GENANSAETTELSE AF TIDLIGERE ARBEJDSTAGERE I DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB: 45 MILLIONER DM (CA. 19,07 MIO ECU) TIL BERGROHR GMBH, HERNE, TYSKLAND, TIL ET PROJEKT I DILLINGEN, SAARLOUIS, SAARLAND



EF-Tidende nr. C 066 af 11/03/1983 s. 0005
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 6/84

afgivet af Raadet i henhold til artikel 54 , stk . 2 , og artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan til produktiv genansaettelse af tidligere arbejdstagere i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab :

- 5,96 millioner pund sterling ( ca . 10,431 mio ECU ) i form af et globallaan til Warwick International , Ltd , Det forenede Kongerige , til projekt i Mostyn Clwyd Nordoestwales .

( 84/C 59/07 )

Kommissionen anmodede om denne samstemmende udtalelse den 22 . december 1983 .

Raadet afgav samstemmende udtalelse paa sin 909 . samling den 21 . februar 1984 .

Paa Raadets vegne

C . CHEYSSON

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 3/84

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende laan til omlaegning af virksomheder med henblik paa at sikre en produktiv genbeskaeftigelse af tidligere arbejdstager i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab :

- 20 millioner pund sterling ( ca . 34,3 mio ECU ) til United Paper Mills/Shotton Paper Company , Limited , Det forenede Kongerige , til projekter i Shotton , Clwyd i det nordoestlige Wales

( 84/C 29/05 )

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 26 . oktober 1983 og den 29 . november 1983 .

Raadet har paa sin 903 . samling den 23 . januar 1984 afgivet de paagaeldende samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

C . CHEYSSON

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 27/84

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at saette Kommissionen i stand til at yde foelgende omstillingslaan ( i form af globallaan til finansieringsinstitutter )

( 84/C 279/06 )

- 6,51 mio ECU til Société Nationale de Crédit et d'Investissement ( Luxembourg ) .

Raadet har paa sin 953 . samling den 2 . -3 . oktober 1984 afgivet disse samstemmende udtalelse .

Paa Raadets vegne

P . BARRY

Formand
51984KG0023

SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 23/84 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB FOR AT SAETTE KOMMISSIONEN I STAND TIL AT YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN (I FORM AF GLOBALLAAN TIL FINANSIERINGSINSTITUTTER) (84/C 279/06); 11,38 MIO ECU TIL CELTIC INNS LTD (DET FORENEDE KONGERIGE)



EF-Tidende nr. C 279 af 19/10/1984 s. 0005
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 11/84

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan til produktiv genansaettelse af tidligere arbejdstager i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab :

- 50 mia italienske lire ( ca . 37 mio ECU ) i form af et globallaan til Istituto Mobiliare Italiano , Italien , til projekter i Valle d'Aoste , Genova , Sesto S . Giovanni , Brescia , Alessandria , Torino Novarra og Friuli-Venezia Giulia .

( 84/C 59/08 )

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 22 . og 23 . december 1983 .

Raadet afgav disse samstemmende udtalelse paa sin 909 . samling den 21 . februar 1984 .

Paa Raadets vegne

C . CHEYSSON

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 29/84

afgivet af Raadet i medfoer af artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab for at saette Kommissionen i stand til at yde foelgende omstillingslaan ( globallaan ) til produktiv beskaeftigelse af tidligere arbejdstager i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab

- 25 milliarder italienske lire ( more or less 18,0432 mio ECU ) til Mediocredito dell'Umbria , Italien , til projekter inden for EKSF's beskaeftigelsesomraade i regionen Umbria .

( 84/C 284/07 )

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 11 . og 12 . september 1984 .

Raadet har under sin 955 . samling den 9 . oktober 1984 afgivet de samstemmende udtalelse , som Kommissionen har anmodet om .

Paa Raadets vegne

J . BRUTON

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 9/84

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan til produktiv genansaettelse af tidligere arbejdstager i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab :

- 50 mio DM ( ca . 21,908 mio ECU i form af et globallaan til Westdeutsche Landesbank Girozentrale , Forbundsrepublikken Tyskland , til projekter i Nordrhein-Westfalen .

( 84/C 59/08 )

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 22 . og 23 . december 1983 .

Raadet afgav disse samstemmende udtalelse paa sin 909 . samling den 21 . februar 1984 .

Paa Raadets vegne

C . CHEYSSON

Formand
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 12/84

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan til produktiv genansaettelse af tidligere arbejdstager i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab :

- 40 mia italienske lire ( ca . 29,22 mio ECU ) i form af et globallaan til Mediocredito Ligure , Italien , til projekter i Liguria .

( 84/C 59/08 )

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 22 . og 23 . december 1983 .

Raadet afgav disse samstemmende udtalelse paa sin 909 . samling den 21 . februar 1984 .

Paa Raadets vegne

C . CHEYSSON

Formand
51984KG0026

SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 26/84 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB FOR AT SAETTE KOMMISSIONEN I STAND TIL AT YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN (I FORM AF GLOBALLAAN TIL FINANSIERINGSINSTITUTTER) (84/C 279/06); 53,14 MIO ECU TIL SAARLAENDISCHE INVESTITIONSKREDITBANK AG (FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND)



EF-Tidende nr. C 279 af 19/10/1984 s. 0005
++++

SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr . 10/84

afgivet af Raadet i henhold til artikel 56 , stk . 2 , litra a ) , i traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saaledes at Kommissionen kan yde foelgende omstillingslaan til produktiv genansaettelse af tidligere arbejdstager i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab :

- 15 mia italienske lire ( ca . 11,03 mio ECU ) i form af et globallaan til Mediocredito Friuli-Venezia Giulia , Udine , Italien , til projekter i Friuli-Venezia-Giulia .

( 84/C 59/08 )

Kommissionen anmodede om disse samstemmende udtalelse den 22 . og 23 . december 1983 .

Raadet afgav disse samstemmende udtalelse paa sin 909 . samling den 21 . februar 1984 .

Paa Raadets vegne

C . CHEYSSON

Formand
51984KG0025

SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 25/84 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 56, STK. 2, LITRA A), I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB FOR AT SAETTE KOMMISSIONEN I STAND TIL AT YDE FOELGENDE OMSTILLINGSLAAN (I FORM AF GLOBALLAAN TIL FINANSIERINGSINSTITUTTER) (84/C 279/06); 9,88 MIO ECU TIL RABOBANK NEDERLAND (NEDERLANDENE)



EF-Tidende nr. C 279 af 19/10/1984 s. 0005