ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DA Den Europæiske Unions Tidende C 146/33

Meddelelse om det forestående udløb af gyldigheden af visse antidumpingforanstaltninger

(2008/C 146/08)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre en fornyet undersøgelse indledes efter følgende procedure, udløber nedenstående antidumpingforanstaltninger på den i tabellen anførte dato, jf. artikel 2 i Rådets forordning (EF) nr. 2074/2004 af 29. november 2004 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse ringmekanismer med oprindelse i Folkerepublikken Kina (1).

2. Procedure

Producenter i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at foretage en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importørerne, eksportørerne, repræsentanterne for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om fornyet undersøgelse.

3. Frist

Producenterne i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag, således at den er Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), J-79 4/23, B-1049 Bruxelles (2) i hænde på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i tabellen nedenfor angivne dato.

4. Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 384/96 (3).

(1) EUT L 359 af 4.12.2004, s. 11.

(2) Fax (32-2) 295 65 05.

(3) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. Forordning senest ændret ved forordning (EF) nr. 2117/2005 (EUT L 340 af 23.12.2005, s. 17).
3.

Ifølge den foreløbige vurdering indtager E.ON sammen RWE og Vattenfall kollektivt en dominerende stilling på det tyske engrosmarked for elektricitet. Kommissionen skønner i sin foreløbige vurdering, at E.ON kan have misbrugt sin dominerende stilling, jf. EF-traktatens artikel 82, ved at inddrage disponibel kapacitet (ved forsætligt ikke at udbyde produktionen fra visse værker, som var til rådighed og blev drevet på rentabel måde) for at hæve elpriserne til skade for forbrugerne og ved at afskrække tredjeparter fra at foretage nye investeringer i elproduktion.
Retsgrundlag

§§ 23 und 44 der Niedersächsischen Landeshaushaltsordnung; ERDF-Operational Programm of Lower Saxony for the structural funds period 2007-2013
—

ydes en andel af støtten til investeringer i landbrugsbedrifter til unge landbrugere inden for fem år efter etableringen af bedriften, skal den pågældende landbruger være under 40 år, være førstegangsejer, være fast bosiddende på bedriften, forpligte sig til at udøve aktiviteten i overensstemmelse med driftsplanen og vedblive at være leder og ejer af bedriften i mindst fem år efter at have modtaget støtten, og i så fald kan andelen af den offentlige støtte være 10 % højere
Støtteordningens navn

Rural Development Plan for Wales — measure code 123: Adding Value to Agricultural and Forestry Products
Advarsel: Denne offentliggørelse vedrører ikke udstyret i klasse A (structural anchors), C (anchor devices employing horizontal flexible lines) og D (anchor devices employing horizontal rigid anchor rails), som omtales i punkt 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 (for så vidt angår klasse A1) 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 (for så vidt angår klasse A, C og D), bilag A (punkt A.2, A.3, A.5 og A.6), bilag B og bilag ZA (for så vidt angår klasse A, C og D), som ikke kan forudsættes at stemme overens med bestemmelserne i direktiv 89/686/EØF.
Retsgrundlag

Ley no 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones (BOE de 18.11.2003) Real Decreto no 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley no 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones Programa Operativo FEDER del Principado de Asturias, 2007-2013 Bases reguladoras del programa de ayudas a proyectos de inversión empresarial en el Principado de Asturias
Støtteintensitet

50 % for kampagner på det indre marked 80 % for kampagner i tredjelande 100 % for kampagner af generisk karakter
DA Den Europæiske Unions Tidende C 166/2

Kommissionens meddelelse om de tilbagebetalingsrenter, referencesatser og kalkulationsrenter for statsstøtte, der gælder for de 27 medlemsstater pr. 1. juli 2008

(Offentliggjort i overensstemmelse med artikel 10 i Kommissionens forordning (EF) nr. 794/2004 af 21. april 2004 (EUT L 140 af 30.4.2004, s. 1))

(2008/C 166/02)

Basissatser beregnet i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om revision af metoden for fastsættelse af referencesatsen og kalkulationsrenten (EUT C 14 af 19.1.2008, s. 6). Afhængig af brugen af referencesatsen skal margenerne som defineret i denne meddelelse stadigvæk lægges til. For kalkulationsrenten betyder det, at der skal lægges en margen på 100 basispoint til. Kommissionens forordning (EF) nr. 271/2008 af 30. januar 2008 om ændring af gennemførelsesforordning (EF) nr. 794/2004 foreskriver, at medmindre andet er fastlagt i en specifik beslutning, vil tilbagebetalingsrenten også blive beregnet ved at lægge 100 basispoint til basissatsen.
1.

I henhold til artikel 4, stk. 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. 2408/92 af 23. juli 1992 om EF-luftfartsselskabers adgang til luftruter inden for Fællesskabet er der pålagt en forpligtelse til offentlig tjeneste vedrørende ruteflyvning: — mellem Ajaccio, Bastia, Calvi og Figari, på den ene side, og Marseille og Nice på den anden side, offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende C 149 af 21. juni 2005, s. 7 — mellem Ajaccio, Bastia, Calvi og Figari, på den ene side, og Paris (Orly) på den anden side, offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende C 149 af 21. juni 2005, s. 12. Bestemmelserne vedrørende billetpriser er ændret i Den Europæiske Unions Tidende C 314 af 22. december 2007. I disse forpligtelser til offentlig tjeneste er det fastsat, at såfremt driftsomkostningerne på ruterne stiger unormalt, uforudsigeligt og af grunde, som ikke skyldes luftfartsselskaberne, kan de maksimale billetpriser, jf. pkt. 2.2, forhøjes pro rata i forhold til den konstaterede omkostningsstigning.
50.

Markedsundersøgelsen bekræftede endvidere, at de efterfølgende markeder for kobber-halvfabrikata lægger et konkurrencepres på markedet for formstøbt kobber. Det beror for det første på, at der er flere udbydere (aktører på handelsmarkedet) på markederne for halvfabrikata end på det forudgående marked for formstøbt kobber, for det andet at de integrerede udbydere ligesom den nye enhed har overskudskapacitet, for det tredje at udbyderne på markederne for halvfabrikata er udsat for konkurrence fra andre produkter end kobber, og for det fjerde at de er udsat for hård konkurrence fra konkurrenter uden for Europa inden for de halvfabrikata, der anvendes i el- og elektronikprodukter.
(88)

W związku z powyższym i po wstępnym zbadaniu środka pomocy Komisja ma wątpliwości, czy pomoc na rzecz zgłoszonego projektu inwestycyjnego można uznać za zgodną z odpowiednimi wymogami Zasad z 2002 r. Dlatego Komisja jest zdania, że konieczne jest przeprowadzenie bardziej szczegółowej analizy przedmiotowego środka pomocy. Komisja zobowiązana jest do przeprowadzenia wszystkich niezbędnych konsultacji i w związku z tym do wszczęcia procedury określonej w art. 88 ust. 2 Traktatu WE, jeśli wstępne postępowanie nie umożliwi jej rozwiązania problemów związanych z ustaleniem, czy pomoc jest zgodna ze wspólnym rynkiem. Dałoby to stronom trzecim, na których interesy udzielenie pomocy może oddziaływać, możliwość wyrażenia opinii na temat przedmiotowego środka pomocy. Na podstawie informacji przedłożonych przez zainteresowane państwo członkowskie i informacji przekazanych przez strony trzecie, Komisja oceni środek i podejmie ostateczną decyzję.
DA Den Europæiske Unions Tidende C 173/3

Meddelelse fra Kommissionen om videreførelse af rammebestemmelserne for statsstøtte til skibsbygning

(EØS-relevant tekst)

(2008/C 173/03)

Rammebestemmelserne for statsstøtte til skibsbygning (1) (»rammebestemmelserne«) finder anvendelse indtil den 31. december 2008.

Kommissionen har foretaget en vurdering af anvendelsen af rammebestemmelserne. Hidtidige erfaringer har vist, at rammebestemmelserne kun er blevet anvendt i få tilfælde. To af bestemmelserne, nemlig støtte til lukning og beskæftigelsesstøtte, er ikke blevet anvendt. Anvendelsen af andre bestemmelser, såsom bestemmelserne vedrørende eksportkreditter, udviklingsbistand og regionalstøtte, synes ikke at have givet anledning til særlige problemer. Med hensyn til regionalstøtte har Kommissionen endvidere i en række nylige beslutninger præciseret, hvorledes de pågældende bestemmelser fortolkes af Kommissionen (2). Rammebestemmelserne indeholder som noget særligt en bestemmelse om innovationsstøtte til skibsbygningsindustrien.

Kommissionen finder det hensigtsmæssigt fortsat at anvende disse sektorspecifikke regler for statsstøtte til skibsbygning for derved at opnå mere erfaring med anvendelsen af dem.

Kommissionen har gennemført en offentlig høring om forslaget til at forlænge anvendelsen af rammebestemmelserne med tre år indtil den 31. december 2011. Der var generel støtte til forslaget.

Kommissionen har derfor besluttet fortsat at anvende rammebestemmelserne indtil 31. december 2011.

(1) EUT C 317 af 30.12.2003, s. 11. Rammebestemmelser ændret ved meddelelse 2006/C 260/03 (EUT C 260 af 28.10.2006, s. 7).

(2) Se Kommissionens beslutning 2007/402/EF (EUT L 151 af 13.6.2007, s. 33); Kommissionens beslutning 2007/255/EF (EUT L 112 af 30.4.2007, s. 32); Kommissionens beslutning 2007/529/EF (EUT L 195 af 27.7.2007, s. 36); Kommissionens beslutning 2007/C 188/01 (EUT C 188 af 11.8.2007, s. 1).
Formål

Støtte kulindustrien for at bidrage til målsætningen om energisikkerhed og for at fortsætte omstruktureringsprocessen i kulindustrien
5.

Kommissionen har en bred skønbeføjelse til at afgøre, hvilke sager der egner sig til, at den sonderer parternes interesse i at indlede forligsforhandlinger, eller at den beslutter at indlede sådanne forhandlinger, afbryde dem eller indgå endeligt forlig. I den forbindelse kan der tages hensyn til sandsynligheden for, at man inden for et rimeligt tidsrum når til en forståelse med de implicerede parter med hensyn til de potentielle klagepunkter i betragtning af faktorer såsom: antallet af implicerede parter, hvilke modstridende holdninger angående ansvarets fordeling der kan forventes, i hvilket omfang Kommissionens sagsfremstilling kan ventes at blive anfægtet osv. Der vil blive taget hensyn til udsigterne til at opnå effektivitetsgevinster i sagsbehandlingen i lyset af udviklingen i hele forligsproceduren, herunder omfanget af den byrde, der er forbundet med at give indsigt i ikke-fortrolige versioner af dokumenter i sagsakterne. Andre faktorer kan også være relevante, såsom muligheden for at skabe præcedens. Kommissionen kan også beslutte at afbryde forligsforhandlingerne, hvis sagens parter koordinerer ødelæggelsen eller ødelægger nogen beviser, som er relevante for at fastslå overtrædelsen eller dele heraf eller til at beregne den anvendelige bøde. Forvrængning eller ødelæggelse af beviser, som er relevante for at fastslå overtrædelsen eller dele heraf, kan også udgøre en skærpende omstændighed som omhandlet i punkt 28 i Kommissionens Retningslinjer for beregning af bøder efter artikel 23, stk. 2, litra a) i forordning (EF) nr. 1/2003 (8) (»bøderetningslinjerne«) og kan betragtes som manglende samarbejde I henhold til punkterne 12 og 27 i samarbejdsmeddelelsen. Kommissionen kan kun indlede forligsforhandlinger efter skriftlig anmodning herom fra de implicerede parter.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Department for Environment Food and Rural Affairs 9 Millbank c/o 17 Smith Square London SW1P 3JR United Kingdom
Formål

Formålet med den grønne energiafgift har været at nedskære energiforbruget og fremme effektiviteten af energiforbruget (herunder ved at nedbringe CO2-udledninger). Fritagelsen for afgift på gartnerier i væksthuse forudsætter foranstaltninger, der tvinger denne sektor til at nedskære energiforbruget (gennem investeringer og forskning). Foranstaltningerne har vist sig at være effektive til at nedbringe væksthusgartneriernes energiforbrug. De påvirker derfor ikke målet for skatteforanstaltningen og går ikke under det niveau, der er fastsat i direktivet om energibeskatning (2003/96/EF)
National Endowment for Science, Technology and the Arts — Young Innovative Enterprise Scheme (NESTA YIE)

Retsgrundlag
DA Den Europæiske Unions Tidende C 180/16

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

(2008/C 180/08)

XA-nummer: XA 438/07

Medlemsstat: Eire/Ireland

Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte: Participants in the An Bord Bia Beef Quality Assurance Scheme and An Bord Bia Lamb Quality Assurance Scheme

Retsgrundlag: An Bord Bia Acts 1994 to 2004

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb, der ydes til virksomheden: Årlige udgifter 2,3 mio. EUR

Maksimal støtteintensitet: 100 %

Gennemførelsesdato:

Ordningens eller den individuelle støttes varighed: December 2011

Målet med støtten: Målet med støtten er at tilskynde til deltagelse i anerkendte, uafhængige kvalitetssikringsordninger ved at betale for inspektion og certificering gennem kvalitetssikringsordningen, som gennemføres af tredjemand. Støtten ydes i henhold til artikel 14, stk. 2, litra f), i forordning (EF) nr. 1857/2006

Berørt(e) sektor(er): (Oksekød/lammekød)

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

An Bord Bia, Clanwilliam Court Lower Mount Street Dublin 2 Ireland

Websted: http://www.bordbia.ie/Industry/Producers/

Andre oplysninger: Ordningerne, som forvaltes af Bord Bia, er certificeret ifølge EN 45001 standard og opfylder alle krav i artikel 32 i forordning (EF) nr. 1698/2005

Sag nr.: XA 54/08

Medlemsstat: Spanien

Region: Galicia

Støtteordningens benævnelse: Ayudas a Agrupaciones de Defensa Sanitaria (ADSG)

Retsgrundlag: Orden de … de … de …, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas a las entidades reconocidas como Agrupaciones de Defensa Sanitaria (ADSG) de Galicia y se convocan para el año 2008

Forventede årlige udgifter til ordningen: 3 591 332 EUR

Maksimal støtteintensitet: 50 % af de samlede omkostninger ved ADSG-programmet

Gennemførelsesdato:

Ordningens eller den individuelle støttes varighed: Indtil 31. december 2008

Støttens formål: Formålet med støtten er at forbedre sundhedstilstanden i husdyrbrug i Galicien ved at gennemføre fælles programmer for forebyggelse og bekæmpelse af dyresygdomme.

Støtten omfatter både omkostninger til kontraherende veterinærteknikere og omkostninger til udstyr.

Ordningen er i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (EF) nr. 1857/2006, hvori det fastsættes, at støtte som kompensation for landbrugeres omkostninger til forebyggelse og bekæmpelse af dyresygdomme er forenelig med fællesmarkedet

Berørt(e) sektor(er): Husdyravl

Navn og adresse på den støttetildelende myndighed: Xunta de Galicia. Consellería de Medio Rural

Dirección General de Producción, Industrias y Calidad Agroalimentaria

Websted: http://mediorural.xunta.es/externos/borrador_orde_axudas_adsg_2008.pdf

Andre oplysninger: E-mail adresse:

dxpica.mediorural@xunta.es

Maria.soledad.castro.diaz@xunta.es
Retsgrundlag

Rahmenbestimmungen für Beihilfen an den Schiffbau (Amtsblatt C 317 vom 30.12.2003, S. 11) und Mitteilung der Kommission betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer der Rahmenbestimmungen über staatliche Beihilfen an den Schiffbau (Amtsblatt C 260 vom 28.10.2006, S. 7)
Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Scheme of Investment Aid for the Development of the Commercial Horticulture Sector 2007-2013
DA Den Europæiske Unions Tidende C 182/21

Uddrag af en beslutning om en likvidationsforanstaltning vedrørende JSC OGRES KOMERCBANKA truffet i henhold til artikel 9 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/24/EF om sanering og likvidation af kreditinstitutter

(2008/C 182/09)

Bestyrelsen i Republikken Letlands finans- og kapitalmarkedskommission har den 21. december 2006 truffet beslutning nr. 215 med følgende indhold:

1. tilbagekaldelse af den tilladelse, der er udstedt til JSC OGRES KOMERCBANKA (adresse: 12 E. Birznieka-Upisa St., LV-1050 Riga; registreringsnr. 40003150023)

2. indgivelse af anmodning om likvidation af JSC OGRES KOMERCBANKA til distriktsretten i Riga.

Distriktsretten i Riga besluttede den 23. januar 2007 at indlede en likvidationsprocedure over for JSC OGRES KOMERCBANKA og at udpege en likvidator (offentliggjort i EUT C 28 af 8.2.2007, s. 5).

Distriktsretten i Riga besluttede den 20. maj 2008 at udpege en ny likvidator for JSC OGRES KOMERCBANKA.
5.

Forordning (EF) nr. 715/2007 giver Kommissionen beføjelse til at indføre emissionsgrænseværdier for partikelantal for benzinkøretøjer. Der var i forbindelse med udarbejdelsen af gennemførelseslovgivningen enighed om, at det var nødvendigt at indhente flere oplysninger om disse køretøjers emissioner, inden der blev vedtaget endelige normer på området. Der blev således ikke fastsat grænseværdier for Euro 5-køretøjer. Ifølge forordning (EF) nr. 715/2007 skal der senest i forbindelse med Euro 6-fasen fastsættes en grænseværdi. Kommissionen har derfor til hensigt at undersøge partikelemissionen fra køretøjer med styret tænding og foreslå en grænseværdi for partikelantal for Euro 6-køretøjer, inden Euro 6-kravene træder i kraft.
DA Den Europæiske Unions Tidende C 182/22

Meddelelse om det forestående udløb af gyldigheden af visse antidumpingforanstaltninger vedrørende importen af silicium med oprindelse i Rusland

(2008/C 182/10)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber gyldigheden af de nedenfor anførte antidumpingforanstaltninger på de i tabellen angivne tidspunkter, jf. artikel 11, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (1).

2. Procedure

Producenter i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes udløb sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at foretage en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importørerne, eksportørerne, repræsentanterne for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om fornyet undersøgelse.

3. Tidsfrist

Producenterne i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), J-79 4/23, B-1049 Bruxelles (2) på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i tabellen nedenfor angivne dato.

(1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2117/2005 (EUT L 340 af 23.12.2005, s. 17).

(2) Fax (32-2) 295 65 05.
Retsgrundlag

Real Decreto-Ley no 11/2005, de 22 de julio Real Decreto no 949/2005, de 29 de julio Real Decreto no 609/2006, de 19 de mayo
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού/Ministry of Commerce, Industry and Tourism Υπηρεσία Εμπορίου — Κλάδος προώθησης γεωργικών προϊόντων/Trade Service — Promotion of Agricultural Products Section CY-1421 Λευκωσία/CY-1421 Nicosia
DA Den Europæiske Unions Tidende C 186/8

Meddelelse fra Kommissionen til alle landbrugere i EU om udtagning fra 2009

(2008/C 186/06)

Kommissionen ønsker at henlede landbrugernes opmærksomhed på det med sundhedsundersøgelsen (KOM(2008) 306 endelig (1)) forbundne forslag om at afskaffe udtagning fra og med 2009. Kommissionen vedtog forslaget den 20. maj 2008, og det drøftes nu af Rådet, Europa-Parlamentet og de øvrige EU-institutioner.

Forslaget er den logiske opfølgning af Rådets forordning (EF) nr. 1107/2007 (2), der fastsatte den obligatoriske udtagningssats i 2008 til 0.

Ifølge forslaget vil landbrugerne ikke mere være forpligtet til at udtage jord af produktionen for at være berettiget til det beløb, der er fastsat for udtagningsrettighederne. Udtagningsrettighederne vil blive omdannet til normale rettigheder. Landbrugerne vil allerede kunne drage fordel af foranstaltningen fra tilsåningerne i efteråret 2008 og foråret 2009.

(1) KOM(2008) 306: Forslag til Rådets forordning om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere; forslag til Rådets forordning om ændringer af den fælles landbrugspolitik gennem ændring af forordning (EF) nr. 320/2006, (EF) nr. 1234/2007, (EF) nr. 3/2008 og (EF) nr. (…)/2008; forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1698/2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL).

(2) Rådets forordning (EF) nr. 1107/2007 af 26. september 2007 om fravigelse af forordning (EF) nr. 1782/2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere for så vidt angår udtagning for året 2008 (EUT L 253 af 28.9.2007, s. 1).
26.

Markedsundersøgelsen viste imidlertid, at disse betænkeligheder ikke er berettigede. DoubleClicks kontrakter med annoncører og webforlag gør det for øjeblikket kun muligt for DoubleClick at bruge de data, der oprettes gennem præsentationsteknologien, til fordel for den pågældende kunde. Der er ikke noget, der tyder på, at den fusionerede enhed bliver i stand til at påtvinge kunderne kontraktmæssige ændringer, som muliggør en kombineret anvendelse af deres data i fremtiden. Hertil kommer, at kombination af data om søgninger med data om brugernes online adfærd allerede er mulig for en række af Googles konkurrenter i dag (f.eks. Microsoft og Yahoo!).
Støtteintensitet

50 % (industriforskning); 25 % (forsøgsudvikling); 10 % bonus for mellemstore virksomheder; 20 % bonus for små virksomheder; 15 % bonus for projekter vedrørende samarbejde mellem virksomheder og forskningsorganisationer; samlet støtteintensitet i alle tilfælde højst 80 %
Det blev i beslutningen om at indlede proceduren påpeget, at den fusionerede virksomhed eventuelt ville være mindre tilbøjelig til at sikre åbne grænseflader, der giver mulighed for integration med tredjeparters værktøjer til softwareudvikling. En af parternes konkurrenter (Microsoft) hævdede eksempelvis, at den fusionerede virksomhed ville have mulighed for og incitament til at udelukke konkurrenter på markedet (eller inden for markedssegmenter) for Integrated Development Environments software (IDEs), værktøjer til Software Change and Configuration Management (SCCM) og Application Server Software Platforms (ASSP).