DA Den Europæiske Unions Tidende C 252/1

Bekendtgørelse til de personer og enheder, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2012/642/FUSP og i Rådets forordning (EF) nr. 765/2006 om restriktive foranstaltninger over for Belarus

(2014/C 252/01)

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for de personer og enheder, der er anført i bilaget til Rådets afgørelse 2012/642/FUSP (1) og i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 765/2006 (2) om restriktive foranstaltninger over for Belarus. Begrundelsen for opførelsen af disse personer og enheder på listen findes i de relevante afsnit i disse bilag.

De berørte personer og enheder kan inden den 1. september 2014 indgive en anmodning med tilhørende dokumentation om, at afgørelsen om at opføre dem på ovennævnte liste tages op til fornyet overvejelse, til Rådet på følgende adresse:

Rådet for Den Europæiske Union Generalsekretariatet GD C 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIEN E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

I overensstemmelse med artikel 8, stk. 2, i afgørelse 2012/642/FUSP og artikel 8a, stk. 4, i forordning (EF) nr. 765/2006 tages eventuelle modtagne bemærkninger i betragtning i forbindelse med Rådets regelmæssige revision af listen over personer og enheder.

Rådet har også til hensigt at ændre begrundelserne for følgende personer: Ihar Andreevich Bakhmatau, Aleh Anatolievich Charnyshou, Natallia Alexeeuna Chatviartkova, Henadz Iosifavich Dysko, Vasil Ivanavich Dzemiantsei, Leanid Mikalaevich Dziadkou, Aliaksei Viktaravich Guseu, Siarhei Viktaravich Hureeu, Ihar Uladzimiravich Iauseev, Aliaksandr Aliaksandravich Kakunin, Uladzimir Mikalaevich Kanapliou, Siarhei Ivanavich Kastsian, Aliaksandr Mikhailavich Kavaliou, Siargei Konstantinovich Khmaruk, Anatol Siamionavich Kisialiou, Nadzeia Mikalaeuna Kisialiova, Viktar Aliaksandravich Konan, Uladzimir Uladzimiravich Kornau, Ivan Aliakseevich Korzh, Viktar Krasheuski, Ihar Nikonavich Kuzniatsou, Mikhail Piatrovich Liabedzik, Ivan Anatolievich Liaskouski, Zianon Kuzmich Lomats, Alexander Alexandrovich Lopatko, Dzimitry Aliaksandravich Lukashenka, Leanid Siamionavich Maltsau, Uladzimir Uladzimiravich Navumau, Dzmitry Valerievich Paulichenka, Aleh Anatolievich Piakarski, Natallia Mikhailauna Pykina, Maryna Iurievna Rakhmanava, Anatol Mikalaevich Rubinau, Viktar Uladzimiravich Rusak, Valery Iosifavich Sauko, Valiantsin Piatrovich Shaeu, Ivan Antonavich Shchurok, Viktar Ivanavich Sirenka, Iury Leanidavich Sivakau, Viktar Vatslavavich Skurat, Pavel Traulka, Iury Igorevich Trutka, Alena Viktarauna Tsitsiankova, Siarhei Mikhailavich Volkau, Anton Zaharouski, Vadzim Iurievich Zaitsau, Aliaksei Ivanavich Zakharau, Iury Viktaravich Zhadobin, Alena Siamionauna Zhuk, Dzmitry Aliaksandravich Zhuk, Siarhei Kanstantsinavich Zhukouski (opført på listen som henholdsvis nr. 12, 33, 35, 40, 41, 42, 46, 55, 62, 68, 73, 76, 78, 85, 89, 90, 93, 94, 95, 97, 105, 115, 116, 117, 118, 120, 126, 137, 146, 148, 155, 157, 160, 161, 166, 167, 171, 184, 185, 186, 201, 202, 205, 217, 221, 222, 224, 226, 227, 228 og 230 i bilaget til Rådets afgørelse 2012/642/FUSP og i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 765/2006).

Det meddeles hermed de pågældende personer, at de inden den 15. august 2014 kan indgive en anmodning til Rådet på ovennævnte adresse om at få tilsendt de påtænkte begrundelser.

(1) EUT L 285 af 17.10.2012, s. 1.

(2) EUT L 134 af 20.5.2006, s. 1.