Sdash der henviser til Euratom-traktatens artikel 160 B, stk. 3, første afsnit,
Sdash der henviser til forretningsordenens artikel 35,
Sdash der henviser til sine beslutninger af henholdsvis 17. november 1992(1) og 19. januar 1995 om pro-
ceduren for høring af Europa-Parlamentet om udnævnelsen af Revisionsrettens medlemmer,(2)
Sdash hørt af Rådet med skrivelse af 3. november 1999 om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten
(C5-0234/1999),
Sdash der henviser til, at Budgetkontroludvalget på mødet den 22. november 1999 hørte Rådets foreslåede
kandidat til hvervet som medlem af Revisionsretten og behandlede hendes kvalifikationer på grundlag
af kriterierne i EKSF-traktatens artikel 45 B, EF-traktatens artikel 247 og Euratom-traktatens artikel
160 B,
Sdash der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A5-0090/1999),
1. afgiver positiv udtalelse om udnævnelse af Máire Geoghegan-Quinn til medlem af Revisionsretten;
2. pålægger sin formand at sende denne udtalelse til Rådet og til orientering til Revisionsretten, De
Europæiske Fællesskabers øvrige institutioner og medlemsstaternes revisionsretter.
(1) EFT C 337 af 21.12.1992, s. 51.
(2) EFT C 43 af 20.2.1995, s. 75.
VIII.
Beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten
(C5-0235/1999 *dash 1999/0820(CNS))
Europa-Parlamentet,
Sdash der henviser til EKSF-traktatens artikel 45 B, stk. 3, første afsnit,
Sdash der henviser til EF-traktatens artikel 247, stk. 3, første afsnit,
Sdash der henviser til Euratom-traktatens artikel 160 B, stk. 3, første afsnit,Sdash der henviser til forretningsordenens artikel 35,
Sdash der henviser til sine beslutninger af henholdsvis 17. november 1992(
1) og 19. januar 1995 om pro-
ceduren for høring af Europa-Parlamentet om udnævnelsen af Revisionsrettens medlemmer,(2)
Sdash hørt af Rådet med skrivelse af 3. november 1999 om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten
(C5-0235/1999),
Sdash der henviser til, at Budgetkontroludvalget på mødet den 22. november 1999 hørte Rådets foreslåede
kandidat til hvervet som medlem af Revisionsretten og behandlede hans kvalifikationer på grundlag afkriterierne i EKSF-traktatens artikel 45 B, EF-traktatens artikel 247 og Euratom-traktatens artikel 160 B,
Sdash der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A5-0090/1999),
(1) EFT C 337 af 21.12.1992, s. 51.
(2) EFT C 43 af 20.2.1995, s. 75.C 296/172 DA 18.10.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 16. december 1999
1. afgiver positiv udtalelse om udnævnelse af Jan O. Karlsson til medlem af Revisionsretten;
2. pålægger sin formand at sende denne udtalelse til Rådet og til orientering til Revisionsretten, De
Europæiske Fællesskabers øvrige institutioner og medlemsstaternes revisionsretter.
2. Bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner ***II
A5-0099/1999
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på
vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om bekæmpelse af forsinket betaling i han-
delstransaktioner (8790/1/1999 *dash C5-0125/1999 *dash 1998/0099(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
Sdash der henviser til Rådets fælles holdning (8790/1/1999 Sdash C5-0125/1999)(1),
Sdash der henviser til sin holdning ved førstebehandling(2) til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(1998) 126(3),
Sdash der henviser til Kommissionens ændrede forslag (KOM(1998) 615(4),
Sdash der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,Sdash der henviser til forretningsordenens artikel 80,Sdash der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske
Forbindelser, Forskning og Energi (A5-0099/1999),
1. ændrer den fælles holdning som angivet nedenfor;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
RÅDETS FÆLLES HOLDNING ÆNDRINGER
(Ændring 1)
Betragtning 3a (ny)
3a) den 29. maj 1997 vedtog Det Økonomiske og Sociale
Udvalg en udtalelse om Kommissionens grønbog »Offent-lige indkøb i EU: overvejelser for fremtiden« (
1), hvori det
foreslår, at der indføres maksimale betalingsfrister ogmorarenter for de offentlige myndigheder ved overskri-delse af betalingsfrister;
(1) EFT C 287 af 22.9.1997, s. 92.
(1) EFT C 284 af 6.10.1999, s. 1.
(2) EFT C 313 af 12.10.1998, s. 142.
(3) EFT C 168 af 3.6.1998, s. 13.
(4) EFT C 374 af 3.12.1998, s. 4.18.10.2000 DA C 296/173 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 16. december 1999