A4-0017/97

Beslutning om Kommissionens beretning for 1995 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative forsoegsmetoder til erstatning af forsoeg med levende dyr i kosmetiksektoren (KOM(96)0365 - C4-0662/96)

Europa-Parlamentet,

- der henviser til Kommissionens aarsberetning for 1995 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative forsoegsmetoder til erstatning af forsoeg med levende dyr i kosmetiksektoren (KOM(96)0365 - C4- 0662/96),

- der henviser til Kommissionens aarsberetning for 1994 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative forsoegsmetoder til erstatning af forsoeg med levende dyr i kosmetiksektoren (KOM(94)0606 - C4- 0115/95) og Europa-Parlamentets beslutning herom af 14. juli 1995 ((EFT C 249 af 25.09.1995, s. 207.)),

- der henviser til sin beslutning af 21. april 1993 under andenbehandlingen ((EFT C 150 af 31.05.1993, s. 123.)) om faelles holdning fastlagt af Raadet med henblik paa vedtagelse af sjette aendring til direktiv 76/768/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (C3- 0010/93 - 00/0307(SYN)),

- der henviser til Raadets direktiv 93/35/EOEF af 14. juni 1993 om sjette aendring til direktiv 76/768/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler ((EFT L 151 af 23.06.1993, s. 32.)),

- der henviser til betaenkning fra Udvalget om Miljoe- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse (A4-0017/97),

1. beklager dybt, at Kommissionen finder det noedvendigt at forelaegge et forslag til foranstaltninger med henblik paa at udskyde tidspunktet for forbuddets ikrafttraeden i endnu to aar, hvis der ikke foreligger alternative metoder inden den 1. januar 1998;

2. beklager den forsinkede offentliggoerelse af Kommissionens beretning for 1995 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative forsoegsmetoder til erstatning af forsoeg med levende dyr i kosmetiksektoren, til trods for det presserende behov for at faa vurderet udviklingen paa dette omraade, idet Kommissionen i medfoer af direktiv 93/35/EOEF har pligt til senest den 1. januar 1997 at forelaegge forslag om hel eller delvis udsaettelse af forbuddet mod markedsfoering af kosmetiske produkter eller ingredienser hertil, som er afproevet paa dyr efter 1. januar 1998;

3. beklager, at Kommissionen mere end tre aar efter vedtagelsen af direktiv 93/35/EOEF stadig ikke er i stand til at forelaegge detaljerede statistikker om afproevning af kosmetika i Den Europaeiske Union til trods for, at artikel 4, stk. 1, litra i) i direktiv 76/768/EOEF (aendret ved direktiv 93/35/EOEF) indeholder en klar forpligtelse for medlemsstaterne til at indsamle disse oplysninger og for Kommissionen til i sin aarsrapport at forelaegge noejagtige data om antallet og typen af dyreforsoeg i forbindelse med kosmetiske midler;

4. beklager, at der er gjort saa faa fremskridt med at erstatte forsoeg med dyr inden for afproevningen af kosmetiske midler med alternative metoder, hvilket rejser tvivl om, hvorvidt der er gjort alle rimelige bestraebelser for at udvikle og validere disse alternative metoder i henhold til artikel 4, stk. 1, litra i) i ovennaevnte direktiv 76/768/EOEF (aendret ved direktiv 93/35/EOEF);

5. har bemaerket, at Kommissionen nu anerkender, at udtrykket »bestanddele eller forbindelser heraf« ogsaa omfatter det faerdige produkt;

6. opfordrer Kommissionen til:

a) at stoette den fuldstaendige gennemfoerelse af forbuddet mod markedsfoering af kosmetiske produkter, hvis produktet eller dets bestanddele er blevet afproevet paa dyr efter 1. januar 1998. Parlamentet tror, at denne fremgangsmaade vil give industrien, medlemsstaterne og Kommissionen det stoerst mulige incitament til at fuldfoere den noedvendige udvikling af validering og juridisk anerkendelse af alternative forsoegsmetoder uden anvendelse af dyr. Det vil ikke have nogen skadelig virkning for forbrugersikkerheden, fordi de ca. 8.000 bestanddele, som kosmetikindustrien allerede raader over, fortsat kan anvendes til udvikling af nye produkter;

b) at sikre, at et eventuelt kommissionsforslag om udsaettelse af en del af forbuddet hoejst maa gaelde i to aar, og at der under alle omstaendigheder boer fastsaettes klare frister;

c) at traeffe positive og hastende foranstaltninger for at fremskynde bestraebelserne paa at udvikle og validere alternative metoder. Navnlig boer der omgaaende ivaerksaettes forskning inden for andre vigtige omraader, herunder systemisk toksicitet, carcinogenicitet og teratogenicitet og goeres en indsats for i hoejere grad at involvere industrien (f.eks. i overensstemmelse med Parlamentets tidligere forslag, ifoelge hvilket alle selskaber og institutioner, som gennemfoerer forsoeg med dyr i EU, skal deltage i udviklings- og valideringsundersoegelser - eller betale en skat/afgift til finansiering af arbejdet med alternative metoder);

d) at undgaa yderligere forsinkelser i forbindelse med vedtagelsen af effektive alternative forsoegsmetoder til erstatning af forsoeg med levende dyr, fordi der oenskes den stoerst mulige internationale accept. Minder om, at en saadan accept ikke kraeves i direktiv 93/35/EOEF, og at manglende anvendelse af tilgaengelige alternative forsoegsmetoder uden anvendelse af dyr kan vaere i modstrid med direktiv 86/609/EOEF;

e) at pointere ved overvejelserne om valideringssituationen for alternative metoder, at ikke alle dyreforsoeg er blevet valideret, og samtidig taenke paa, at alternative forsoegsmetoder i saadanne tilfaelde kun skal valideres for at give samme beskyttelsesniveau som de ikke-validerede forsoeg med dyr;

f) at traeffe omgaaende foranstaltninger for at forpligte medlemsstaterne til at indsamle de statistiske oplysninger, der kraeves i direktiv 93/35/EOEF, og uden yderligere forsinkelse forelaegge noejagtige data om antallet og typen af dyreforsoeg i forbindelse med kosmetiske midler i hver enkelt medlemsstat;

g) at udarbejde en fornuftig strategi i samraad med alle beroerte parter for at fremme udviklingen, valideringen og den juridiske godkendelse af alternative metoder til erstatning af dyreforsoeg inden for kosmetiksektoren;

h) at lade FTU-indsatsen vedroerende afproevning af alternative forsoegsmetoder i forbindelse med testningen af akut og kronisk toksicitet, carcinogenicitet, teratogenicitet og mutagenicitet inden for kosmetiksektoren indgaa i det femte FTU-rammeprogram;

7. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet og Kommissionen.