Den Europæiske Unions Tidende DA 15.4.2004 C 91 E/64
Tirsdag, den 16. december 2003
P5_TA(2003)0555
Samhørighedsfonden ***
Europa-Parlamentets henstilling om forslag til Rådets forordning om oprettelse af Samhørigheds-
fonden (kodificeret udgave) (KOM(2003) 352 —C5-0291/2003 —2003/0129(AVC))
(Procedure med samstemmende udtalelse)
Europa-Parlamentet,
— der henviser til forslag til Rådets forordning (KOM(2003) 352) (1),
— der henviser til Rådets anmodning om samstemmende udtalelse, jf. EF-traktatens artikel 300, stk. 3,
andet afsnit, sammenholdt med artikel 161 (C5-0291/2003),
— der henviser til forretningsordenens artikel 86, stk. 1 og 158, stk. 1,
— der henviser til henstilling fra Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked (A5-0454/
2003),
1. afgiver samstemmende udtalelse om forslaget til Rådets forordning;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.
P5_TA(2003)0556
Støttebeløbene for frø for produktionsåret 2004/2005 *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om fastsæt-
telse af støttebeløbene for frø for produktionsåret 2004/2005 (KOM(2003) 552 —C5-0459/2003
—2003/0212(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet ,
— der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2003) 552) (1),
— der henviser til EF-traktatens artikel 37, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C5-
0459/2003),
— der henviser til forretningsordenens artikel 67 og artikel 158, stk. 1,
— der henviser til betænkning fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter (A5-0416/
2003),
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.
Den Europæiske Unions Tidende DA 15.4.2004 C 91 E/65
Tirsdag, den 16. december 2003
1. godkender Kommissionens forslag;
2. opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har
godkendt;
3. anmoder Rådet om at høre Parlamentet på ny, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i
væsentlig grad;
4. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
P5_TA(2003)0557
Ordningen om tillægsafgift i mejerisektoren på Azorerne *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om ændring
af forordning (EF) nr. 1453/2001 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til
fordel for Azorerne og Madeira og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1600/92 (Poseima) for
så vidt angår anvendelsen af ordningen om tillægsafgift i mejerisektoren på Azorerne (KOM(2003)
617—C5-0500/2003 —2003/0244(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet ,
— der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2003) 617) (1),
— der henviser til EF-traktatens artikel 299, stk. 2, der danner grundlag for Rådets høring af
Parlamentet (C5-0500/2003),
— der henviser til forretningsordenens artikel 67 og artikel 158, stk. 1,
— der henviser til betænkning fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter (A5-0415/
2003),
1. godkender Kommissionens forslag;
2. opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har
godkendt;
3. anmoder Rådet om at høre Parlamentet på ny, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i
væsentlig grad;
4. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.