B4-0954, 0968, 0980 og 0990/97

Beslutning om beskyttelse af boern og deres rettigheder

Europa-Parlamentet,

- der henviser til FN's konvention om barnets rettigheder fra 1989,

- der henviser til den europaeiske konvention om udoevelse af boerns rettigheder (Strasbourg, den 25. januar 1996),

- der henviser til erklaeringen fra Stockholm om seksuel udnyttelse af boern i kommercielt oejemed, den 27.-31. august 1996,

- der henviser til sine beslutninger af 12. december 1996 om foranstaltninger til beskyttelse af mindreaarige i Den Europaeiske Union ((EFT C 20 af 20.01.1997, s. 170.)) og af 6. november 1997 om meddelelse fra Kommissionen om bekaempelse af boernesex-turisme og memorandum om Den Europaeiske Unions bidrag til oeget bekaempelse af seksuelt misbrug og seksuel udnyttelse af boern ((Protokollen af denne dato, del II, punkt 7.)),

- der henviser til den internationale konference om boernearbejde, som den norske regering afholdt fra den 27. til den 30. oktober 1997 i samarbejde med Den Internationale Arbejdsorganisation og FN's Boernefond UNICEF,

A. der henviser til, at den 20. november 1997 er 8-aarsdagen for FN- konventionen om barnets rettigheder,

B. der henviser til, at der i hele verden er over 250 millioner boern i alderen fem til 14 aar, der arbejder, og til at mange boern udsaettes for farlige arbejdsopgaver og uacceptable arbejdsformer,

C. der henviser til, at boerns rettigheder skal overholdes og beskyttes i hele verden, og at EU har pligt til paa sit omraade og inden for rammerne af sine forbindelser med tredjelande at sikre, at disse rettigheder respekteres,

1. anmoder medlemsstaterne om at anvende FN's konvention om barnets rettigheder fuldt ud;

2. modtager med glaede resultaterne af konferencen i Oslo og isaer handlingsprogrammet, der har til formaal paa én gang at forebygge og fjerne alle former for uacceptabelt boernearbejde og samtidig at sikre en elementaer obligatorisk undervisning;

3. anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at sikre gennemfoerelsen af handlingsprogrammet;

4. beklager fravaeret af en praecis omtale af barnets rettigheder i Amsterdam- traktaten og understreger noedvendigheden af, at beskyttelse af boern anerkendes som en prioritet for Den Europaeiske Union og indfoejes i alle dens vigtige forslag og initiativer;

5. fordoemmer paa det staerkeste den seksuelle udnyttelse af boern, enhver form for misbrug af boern og degraderingen af boern til sexobjekter med status af handelsvarer; kraever, at der indfoeres et fuldstaendigt forbud mod produktion af, handel med, transport og besiddelse af materiale, der tilskynder til seksuelt misbrug af boern;

6. glaeder sig over udviklingen af systemer, der kan udelukke ulovligt og skadeligt indhold paa Internettet; opfordrer Kommissionen til at udforme en ordning med europaeisk kvalitetsmaerkning for leverandoerer af Internet- adgang og stoette en international koordinering af indsatsen paa dette omraade;

7. opfordrer medlemsstaterne til at ivaerksaette undersoegelser af boernemisbrug og til at vedtage bestemmelser om strafforfoelgning af rejsearrangoerer og flyselskaber, der reklamerer med sexturisme, samt af personer, der bruger saadanne tjenester;

8. anmoder Kommissionen om at indfoere en europaeisk dag for anerkendelse af barnets rettigheder, der hvert aar afholdes den 20. november;

9. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen og medlemsstaternes regeringer.