ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)106
Vol.1979/0053

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
KOM(79)106endelig udg.
Bruxelles «den12.Marts1979
ANDENRAPPORT OMGENNEMFØRELSEN AFPREMIEORDNINGEN
FORIKKE-MARKEDS FØRING AFMÆLK OGMEJERIPRODUKTER
OGFOROMSTILLING AFMALKEKVÆGSBESÆTNINGER
fîn~:.»■; 5g 1r"<'■ -si*g -1\^ -j ~4\»-■ .•-cO/
vi• .--5y\, -oy
- ..•vM
K0MC79)106endelig udg.

Andenrapportomgennemførelsen afpræmieordningen forikke-markeds –
føringafmælkogmejeriprodukter ogforomstillingafmalkekvægsbe­
sætninger
Ihenholdtilartikel13»stk.1,iforordning(EØF)nr.I078/77forelægger
Korrj.nissionenRådetogEuropa–Parlamentet enrapportomgennemførelsen afpræ-
mieordningen pågrundlagafoplysningerframedlemsstaterne .Allemedlemssta­
ternehar.ønsket,atrapportenskulleomfatteperiodentilogmeddecember.
Ko-jnissionenforelagdedenførsterapportomgennemførelsen afpræmieordnin-
genforperioden1.julitil31•december1977isitdokumentCOM(78)80
endeligudg.af1.marts1978.
Resultater
Efterdenførsterapportomgennemførelsen afpræmieordningen fremsatte Kom–
miccionenforslagtilløsningafhovedproblemerne iforbindelse meddensan­
vendelse.RådetvedtogKommissionens forslagiforordning(S2F)nr.I04I/78
ogindførteenrækkeforbedringer .
Samtidigblevdetbesluttet,atdennenyeforanstaltning skullehavetilbage­
virkendekraft,hvisdervarpræmiebeløb ,derendnuikkevarblevetudbetalt 5
derformåtte12000ansøgninger gennemgåspåny.Deterderfortunuligtat
fremlæggeresultaterne særskiltforførsteogandenperiode.Dennerapportom­
fattersåledesheleanvendelsesperioden ,dvs.1*juli1977"til31«december
197S.Tabellernegiverkunoplysninger omdeansøgninger ,sommedlemsstaterne
hargodkendtidenneperiode.Detbemærkes,atdetnuerden31.marts1979»
derersidsteansøgningsfrist ,ogatdenneandeninterimsrapport ikkegørdet
muligtatforetagenogenendeligbedømmelseafmælkeproducenternes synpå
foranstaltningeme .Dererstoreregionaleforskellemedhensyntildeltagel­
seniordningen(sebilagII).IkapitelIIIidennerapporterderredegjort
for,hvordanmælkeproducenterne hidtilharreageretpåforanstaltnigea .

Vedudgangenafdecember197°varder"blevetgodkendtialt55000ansøgninger.
Resultaterneviser,at2,82$afmælkeproducenterne opgavdenneformforvirk­
somhediperiodenjuli1977"tildecember1978og"tog6385°°malkekøereller
2,44/3afdensamledebeotandudafproduktionen .Ifølgedeforeløbigeresulta­
tervardenprocentivise andelafbedrifter,deropgavmælkeproduktionen,størst
iForbundsrepublikken TysklandogLuxembourg med7/»°SmindstiIrlandmed
o,32>.
Mælkemængden ,somansøgerneleveredeireferenceperioden ,erca.2,5%afmælke–
indvejningen i1977«AndelenerstørstiForbundsrepublikken Tysklandmed
5,2$ogmindstiIrlandmed0,7$
Tn.br-"I1:Antalansøgereogkøersamtdenprocentvise andelafdensamledebe­
stand,somansøgningerne ,derergodkendtiperioden1.juli1977
til31.december1978omfatter
Ansøgere Antalkøer
Total■/oafmæl­
keprodu–!
Total%af
k0cr-
centerne
IneI
Antal.1aLJILJIX1000*(1)
BelgiqueABelgië 1,4382,62,1818,52,91,88
iDanmark 2,8o65,15,0143,66,83,97
!Dcutschland 36,o8365,66,95313,349,15,78
IFrance 9,24216,8l,6o153,924,12,05
jIrland !379o,7o,328,71,3o,59
!Luxembourg 262o,57,003,oo,54,41
iNederlandene 1,8643,42,253o,74,81,37
IUnitedKingdom
f2,9o9 !
i5,34,®4 j
166,8lo,52,ol
Fx11CGskabet 54,983100,02,82
I638,5loo,02,55
(l)December1977

Ikkq-r.arkcasfgri
Dererstadiglangtstørreinteresseforikke-markedsføringen endforomstil­
lingen.
a)Antalansøgere
Forventningerne hosdefranskemælkeproducenter påvalutaområd.et ogdenomstæn­
dighed,atgennemførelsesdirektivet omudryddelseafsygdommehoskvæg(78/52/
ECF)først"blevvedtagetidecember19771"bevirkede,atlandmændeneiFrankrig
ogIrlandvistetilbageholdenhed tilatbegyndemed.Deførsteansøgningerfra
Irlandblevførstgodkendtifebruar1978.
Tabel2;Antalansøgereogkøersamtgennemsnitlig malkekvægsbesætning pr.an­
søgerfordegodkendteansøgninger omikke-markedsføringspræmie i
perioden1.juli1977"til31•december1978
MedlemsstatAnsøgere Køer
Køerpr.
ansøger Antal1"1000 %
Eelgique/België 1,264 2,513,52,6lo,7-
IDanmark 2,757 5,542,58,315,4
IDeutschland 34,84369,5284,3 55,48,2
IFrance 6,92713,895,318,513,8
IIrland 260o,55,ol,o19,2
ILuxembourg 255o,52,8o,6ll.o
INederlandene 1,781 3,628,6 5,616,1
UnitedKingdom 2,o4o 4,141,18,o2o,2
Fællesskabet 5o,127loo,o513,1loo,olo,2

b)K^lkomgricde
Hvisansøgningen "blevgodkendtinden22.maj1978,"blevpræmien "beregnetpå
grundlagafdenmælkemængde ,somansøgerenleveredei1976«Efterdennedato
"blevpræmienberegnetpågrundlagafdenmælkemængde ,somproducentenleverede
ide12månederforudforanszgningsmåneden .Dennenyeordningharvistsig
atværemegetlettereatadministrere .
Vedsammenligningen mellemdenireferenceperioden leveredemælkemængde og
denmængde,hvorefterpræmienberegnes,mådeterindres,atderindtil21«maj
1978normåltkunblevudbetaltpræmieoptilhøjst12o000kg.Detvarkunmu­
ligtatforøgedennemængde,hvisansøgerendeltogietprogramforudryddelse
afvissedyresygdomme .Derblevdogkungjortbrugafdennemulighedimeget
begrænsetomfang.
Tabol3'Mælkemængdeleveretireferenceperioden ogfastslåetmælkemængdefor
---degodkendteansøgninger omikke–markedsføringspræmie iperioden ■-
1.juli1977til31.december1978
Reference–
periode
mslkemaengde
itFastslåetmængdeGennemsnit smængde
pr.ansøger(l)
Medlemsstat t % kg
Belgique/België 34.518 2,027.3o9
IDanmark 197.313 175,517 .9,963,662
IDeutschland 977.261 55,o28.o47
IFrance 299-868 16,9 43.29o
IIreland 14.645 13.582 0,852.238
jLuxembourg I0.044 9.075 o,535.588
Nederlandene 131.28o 117.549 I6,666.ooiI
UnitedKingdom 167.888 147.591 8,372.348
Fællesskabet 1774.961 loo,o 35.4o9
(l)Omfatterdenfastslåedemælkemængdeiperioden

Omstilling
a)Antalansorrcre
Foratkunneudnyttejordenmerefleksibeltvalgteenrækkeansøgereikke-mar-
kedsføringspræmien ,selvomdealleredehavdeomstilletderesbesætningtilkød-
produktion,dadeikkeønskedeatværeforpligtettilatholdeetminimumsantal
afkøer.Detbørtagesibetragtning vedvurderingenafdetoordninger.Afde
samledeansøgningerudgøransøgningerne omomstillingspræmie kunknap11,7$for
medlemsstaterne igennemsnit;iFrankrighardemedca.25,1i°denstørsteandel
ogiDanmarkdenmindstemedkun1,7$.
Tabel4«Antalansøgereogkøersamtgennemsnitlig malkekvægsbesætning pr.an­
søgerfordegodkendteansøgninger omomstillingspræmie iperioden
1.juli1977til31.december1978
MedlemsstatAnsøgere Køer
Køerpr.
ansøp-er Antal* 1ooo
Belgique/België 1743,65,o4,028,7
IDanmark 491,01,1o,923,9
IDeutschland l,24o25,529,o23,123,4
IFrance 2.31547,758,746,825,4
IIreland 1192,53,72,931,1
!Luxembourg 7o.lo,2o,l28,6
1Nederlandene 831,72,11,725,3
IUnitedKingdom 86917,925,7 2O,529,6
Fællesskabet 4.856loo,o125,5loo,o25,8
Denvæsentligtstørregennemsnitlige malkekvægsbesætning pr.ansøger1for­
bindelsemedomsti11ingspræmienskyldes,atRådetiartikel3isinforordning
harfastsat,atenansøgerforatopnå.omstillingspræmie entenskalhaveleve­
ret5°000kgmælkireferenceperioden eller,nårderertaleomlaveremælke­
mængde,skalhavemindst15malkekøer,herunderdrægtigekvier,påsinbedrift
pådatoenforansøgningensgodkendelse.Dennebestemmelseforekomdetformåls­
tjenligtatbibeholde.

b)Mælkemængde
Deranvendessazame "beregningsgrundlag forikke-oarkedsførizigspramien ogfor
omsti11ingspræmien.
TabelKælkemængdeireferenceperioden ogfastslåetmælkemængdefordegod­
kendteansøgninger omomstillingsprænie iperioden1.juli1977"til
31.december1973
Kalkcnœnrdc––––––
Fastslået mælke–
msn.rdoGennemsnit ss
tir.anse^ernsngdc
(1)
IMedlemsstatΛ.ιν;ιυι ι
åretit t$ kg
Belgique/België 11.547 2,866.362η
IDanmark 5.217 4-447 1.190.755
IDeutschland I06.96I 25,686.258
IFrance 177.215 42,5 76.550
IIrland II.607 I0.830 2,691.oo8
ILuxembourg 830 718 o,2lo2.571
INederlandene lo.877 8.524 2,olo2.698
IUnitedKingdom 116.512 96.864 23,2!III.466_J
Fællesskabet 417.1o6100,0 j85.895
(l)Omfattermælkemængdeniperioden.
Hvadangårgennemsnitsmsngden pr.ansøger,mådettagesibetragtning,atder
foransøgningerindgivetinden22.maj1978varfastsatengrænsepå12o000kg.

-7-
3.Sanlctoversi^t
Ifølgedentredjofallesstatistiskestrukturundersøgelse ihenholdtildirektiv
73/132/EØFvardervedudgangenaf197719492oolandbrugsbedrifter iFælles­
skabet,derholdtmalkekøer.
Tabel6:Antalbedriftermedmalkekøerogantalmalkekøerimedlemsstaterne i
1973,1975og1977
Antalbedrifter medmalke–Antalmalkekøer I
køer χΙ000 X1OOO I
IMedlemsstat1973 19751977 197319751977
Belgique/Belgic84,475,366,0I.000 994983
1Sanr.ark 72,263,455,9 1,0861,0941,099
1Deutschland 630,1572,1519,45,4865,3955,417
IFrance 697,o 2S.o6576,o7,6837,5497,51o
1Irland 143,5132,212o,ol,39ol,38o1,484
Italia 6o7,l536,3453,2 3,o512,8822.945
ILuxembourg 4,74,33,7 687168
INederlandene !99,o94,o83,02,2592.2592.245
UnitedKingdom 92,880,072,o3,5153,25o3,327
Fcllescidbct 243o,82185,61949,2;25,53824,87425,078
a)Anccrcrcialt
Encarjncnligning meddentredjestrukturundersøgelse islutningenaf1977viser,
at2,82^Cafmælkeproducenterne opgavdenneformforvirksomhediløbetafperio­
denjuli1977tildecember1978ogdervedtogca.638500malkekøereller2,55$
afdensamledebestandudafproduktionen.
b)!'.t1kcr.cn,"deialt
Denmalkcmsngde >somansøgerneleveredeireferenceperioden ,udgørca»2j5%tå
mælkeindvejningeni1977.DenneandelerstørstiForbundsrepublikken Tyskland
med5^z]aogmindstiIrlandmed0,?$.

Tabel7•Mælkemængdeleveretireferenceperioden samtandelafmælkeleveran-
cerneogfastslåetmælkemængdefordeansøgninger ,derialtergod­
kendtiperioden1.juli1977til31«december1978,
Mælkemængdeirefe–
fercnceperioden Fastslåetnælkernimgde
1ooot ?»1 1oootα/J
Belgique/België 46.1 2,1
Danmark
Deutschland
France2O2,5 4,1
2,1^180.0
lo84,2
477.18,2
49,4
21,8
IIreland 26,3 o,7 24,4 1,1
ILuxembourg lo,9 4,6 9,8 o,4
INederland 142,2 •1,4 126,1 5,8
UnitedKingdom284,4 1,9 244,4 11,2
Fællesskabet 2192,1 loo,o
(1)Andelafmælkeindvejningenilandeti1977«
(2)Andelaffastslåetmælkemængde.
c)Struktur
84,2^0afalleansøgningervedrørerbesætninger påmellem3og29køer.De
ansøgendebedriftersstrukturideenkeltemedlemsstater fremgåraftabel
3-1oibilagI.

Tabel8:Samledeantalansøgereogkøerfordeltefter"besætningsstørrelser
samtansøgernes ogkøernesandelafhenholdsvis detsamledeantal
bedrifterogkøerideenkeltestørrelsecklasser fordeansøgnin­
ger,derergodkendtiFællesskabet (Frankrigikkemedregnet)i
periodenjuli1977tildecember1978
Ansøgningeria^t Køer ff
3
Køerpr.
bedrift Antal 1ooo %Ansagningéi■Kaer'
1-2
3-4
5-9
lo-14
15-19
2o-29
3o-39
40-49
505,189
7,339
13,655
7,842
4,584
4,119
1,232
376
35511,6
16,5
3o,5
17,5
lo,3
9,2
2,8
o,8
o,89,o
25,8
93,o
91.8.
76.5
97,7
40.9
16,4 ;
25.61,9
5,4
19,5
19,3
l6,o
2o,5
8,6
3,4
5,41.5
3.6
3.5
4.6
4,4
3,4
2,2
1,2
°,71,8
3,6
4,8
3.1
4.4
3.5
2,1
1.2
o,6
Total 44,7411
iloo,o I476,7loo,o3,32,7
(1)BedriftermedmalkekøeriFællesskabet.
(2)SamledeantalmalkekøeriFællesskabet.
(3)ForForbundsrepublikken Tysklandindtilnovember1978.
g)Bctinrrclncrforydelseaftirsnie i
Betingelserne for,atderkanydespræmie,fremgårafbilagItildenbørste
rapport,ogderharikkeværetnogenvæsentligeændringer.
h)Preniebcløb
Rådetharfastsatpræmiebeløbet medvirkningfra22.maj1978.Deterikkelæn­
gereIsnyttettilindikativprisen formælk
PrsmioR3/lookg
î-Tslkemcn.TdeIkkc-rccirkedcferinr Omstillmg
Indtil
21.5.78fra
22.5-78Indtil I
21.5.78fra
22,5,78
Urcdcr 3o000kg
3oool–5°000ko
5oool-12o000kgI6.483'
15.615
13.013
O2o,o
18,
13,5o
Il.0\
15.615
1
y
o\
17,50
vr.,o!

-lo-
e)'Antalgodkendteannfninrorpr.n:lr.ed
Antalletafgodkendteansøgningerpr.månedviser,hvordanforanstaltningen
forløberideforskellige medlemsstater .
Tabol9•Antalansøgninger omikke-markedsførmgspraziie ogomstillingsprajnie ,
sommedlemsstaterne hargodkendtpr.måned
ï'ar:cd DK!DFIHLLI'NX UK
77Julit
3
IAugust 46I4-495 28 1178
ISeptember 44136 127 1416923
IOktober 7112852.386529 11136196
November 13cj3O52.549577 15157217
December 111|2602.o7o75o 24I0521o
I78Januar 8d2162.176913 29842o8
IFebruar 1491272.4188077431LO7198
IKartsH1814.1971.1243225148179
IApril 1691932.8839434935221219
Kaj 961851.983692442802ol
IJuni 0I.452 0! o 038
IJuli 1581.211
i0!258ioi
IAugustIo
I147755f J
1.844
i 152!7i
1154173
ISeptember 249,933.580 i 40
i2196300
IOktober 167,llo1.493 45429I
1291
INovember |2b2441.43545o2551
157211
December 8212o
I1*00045858285!144
i
Ialt
l1.4382.8o636.0839.2423792621.864 i2.9o9
f)P^aktionenhosproducenter ,derselvvareta.rermarkedsforir.ren
'•'.ælkeproducenternes markedsføring afmejeriprodukter harpraktisktaltingen
betydningiFællesskabet mere.Sødmælksleverancernes andelafdensanlede
mængdemælk,derafsættes,udgørforFællesskabet igennemsnitoverKun

-11-
iBelgienleveresderstadigflødeistørremængdertilmejerierne,oggård-
smørretsandelafdensamledeproduktionudgørstadignæstenenfjerdedel.
g)Præmieordningen kombineretmedetprogramforudryddelseafdyrcsvyrdoTr.rse
KuniDetforenedeKongerigeogBelgienblevderienkeltetilfældegjortbrug
afdennemulighed.Reglen "blevoverflødig ,daloftetforpræmietetalingen"blev
hævet.
4«Virkningerneafforordning (733T)nr.I041/78
a):?r>f^roncomoriodo
Enfællesreferenceperiode somoprindeligefastsat–ifølgeartikel2,stk.1,
iforordning (EØF)nr.I078/77kalenderåret 1976–varensbetydende med,atder
måtteforetagesensammenlignende beregningforhveransøgning,daderpågod–
kendelsesdagenskulleforefindesetantalkøerpåbedriftensvarendetilmælke–
mængdenireferenceperioden (Rådetønskedeikkeatudbetalepengeforkøer,der
alleredevartagetudafproduktionen).Idennyeforordningerreferenceperio-
denfastsattilde12kalendermåneder forudforansøgningsmåneden .Demyndigheder ,
dereransvarligeforgennemførelsen afforordningen ,-finder,atgennemførelsen
forløbertilfredsstillende .
b)Fcrhg.jedenrsnier
Fastsættelsen afetstandardbeløb –ansøgernehavdesværtvedatforstå,hvor­
forbeløbetskulleberegnessomenprocentdelafindikativprisen –ogforhøjel­
senafpræmiernehavdepositivvirkningpåreaktionernepåforanstaltningen (se
tabel9).Afskaffelsenafgrænsenpåmaksimum12o000kgvedpræmieberegningen
tilskyndedesandsynligvis landmændmedstorebesætningertilatomstilletil
oksekedsproduktion .
c)Bot,31Internetode
Ietforsøgpåatletteomstillingenforlandmænd,derikkeønskedeatfort­
sættemedmalkekvæghold ,fastsatteRådet,at-50^afikke-markedsføringspræmien
og6cfoafomstil1ingspræmienskulleudbetalesideførstetremånederafikke–
markedsføringsperioden .Beskatningsreglerne inoglemedlemsstater bevirker,at

enbetydelig'delafpræmiengiktilskatterogsåledessvækkedeinteressenhos
landmændene.Ansøgernefikderformulighedforatvælgeatmodtagederespræmie
i,fem(ikke-markedsføring )ellerfire(omstilling)ligestoreårligerater.
Omkring3ooolandmænd(5»5/°)^arhidtilvalgtdennemetode.Deflesteafdisse
ansøgninger komfraDanmark,DetforenedeKongerigeogNederlandene .
d)Tilpasningafansap-ninremetildenyereeler
Iartikel2iforordning(EØF)nr.I041/78fastsatteRådet,atansøgninger om
prsmie,dervarindgivetindendagenforforordningens ikrafttræden (dvs.22.
maj1978),mensomendnuikkevar"blevetgodkendt,umiddelbartskulletilpasses
tildenyereglerundtagenidetilfælde,hvordettevilleføretilenlavere
prsmie.Idetilfælde,hvoransøgningen omprsmiealleredevargodkendt,var
detkundepræmiebeløb ,derendnuikkevarudbetaltpådatoenfordenyerega­
lersikrafttræden (22.maj1978),derskulletilpasses.Anvendelsenafreglerne
medtilbagevirkende kraftharskabtbetydeligevanskeligheder ogharmedført
enkraftigforøgelseafdekompetentemyndigheders administrative arbejde.
Omkring37000ansøgningervaralleredeblevetgodkendtpådennedato,ogca.
12000måttegennemgåspåny.Denyereglerfikindflydelse påca.1000ansøg*-
ninger,derendnuikkevarblevetgodkendt.
e)Afståelseafbedrifter
Ifølgeartikel2,stk.2,litrab),skalansøgerenforpligtesigtilikkeat
tillade,athansbedriftellerendelafdenneanvendesafandretilopdræt
afmalkekvæg,førikke-markedsføringsperioden (femår)erafsluttet.Forat
forenkleoglettekontrollenitilfælde,hvorkunendelafbedriftenafstås,er
detiartikel9,stk.5»iKommissionens forordning(EÉ?F)nr.1391/78fastsat,
atdenneforpligtelse betragtes somoverholdt,dersomden,derharerhvervet
bedriften,ikkeholderenmalkekvægsbesætning ,dererstørreenddenmalkekvægs­
besætning,hanholdtpådagenforoverdragelsen .Sådanneoverdragelser harhid­
tilkunfundetstediDanmarkica.25tilfælde.
Udviklingenindtilnuo,?begrrundelseforatdeltage/ikkeatdeltage
a)0-rrådcrafc^rlirinteresse
Størstedelenafansøgningerne ompræmieerblevetindgivetideområderaf
Fællesskabet ,derogsåvistestørstinteresseforatdeltageidetoforud­
gåendeprogrammer (seheromrapporterneaf22.juli1971(SEC(7l)2732)og
6.december1974(SEC(74)4852)).Detdrejersigisaromområdermedvedva­
rendegræs,dereregnettilagerbrug(Schleswig^-Holstein,Niedersachsen ,V.'est–
falen),områder.

13-
hvorsvineholderfremherskende (Nederlandene ),denvestligedelafDetfoxw
endeKongerigeogdenøstligedelafFrankrig.Dergivesnærmereoplysninger
ibilagII.
b)Bor-rundolseforatorchøremodmælkekværrhold
Hovedgrundenetilatmælkeproduktionen er"blevetindstilleter
–alternativedriftmuligheder ,dernavnligkommerpåtale,nårkvinderneer
overbebyrdede ;detdrejersigisæromfyraftenslandbrug
–specialisering iéndriftsform
–tekniskeproblemeriforbindelse medmælkeproduktionen
–forstorelønningertilmalkepersonalet påstorebedrifterogproblemetmed
atfindepersonale,derkanafløseiweek–enden
–bedresvine–ogkornpriseriordningensindledendefase
–arvespørgsmål –undertidenerikke-markedsføringsperioden påfemårblevet
betragtet somenovergangsperiode ,dvs.indtilarvingerervoksetop
–mejeriernes omlægningafmælkeindsamlingen framælketransportspandetiltank­
vogne,somkræver,atmælkeproducenten fårinstalleretetkøleanlægtilmælk;
detfindermindreproducenter ikkerentabelt,ogdeopgiverderformælkepro­
duktionen-
–foratskærenedpåomkostningerne afhentermejerierneikkemeresmåmælke-
mængderdaglig,ogdetvingersåledeslandmændenetilatinstallerekølean-
læg
–påsmåbedrifterharpræmiensomregelværetenyderligeretilskyndelsetilat
opgiveatdrivelandbrug
–lavmslkeydelse
–ansøgerenshelbredogalder
–sygdommesåsomtuberkulose ,brucelloseellerleukose
–enrestriktivprispolitikformælkharfordestørrebedriftersvedkommende
normaltværethovedårsagentil,atmælkeproduktionen erblevetindstillet;
dennegruppegiverogsåindførelsenafmedansvarsafgiftenpåmælksomgrund
–aftagendeinteresseforstalddørssalg
–ydelseafenpræmieharværetdenendeligetilskyndelsetilatopgiveenbedrift.
c)Forholdderhp.r^ivotanledningtiltilbageholdenhed
Nogleafgrundenetilatderharværetvisttilbageholdendehed er
–etgodtfodergrundlagiregnskabsåret 1976/77«Afgørelsenomforanstaltningerne
blevtruffetforholdsvissent,oglandmændenehavdealleredebegyndtathøste
vinterfoderet for1977ihvorfordyreneogsåblevbedækket

•V' •'r'' '"YY^-y v*..;/...;-' , ..••»'..."'■*•*
:v;■*14' .•
^·Χ:ν"·;·· .Λ;··"·ΛΙΛ'ϊΛ ··'·/· ··.'.^7,:..*/^-.νν:-λ·Λ
■'iaveYfbderpri&ér .ogdeeardelesgodebetingelserformælkeproduktion'-sammen–'
■'*lignetméd'ajidré .formerfor•virksomhed .-etforhold,der _er"blevet''aere-ogY' -:--YYY''
meremarkant -; "•;■■■' vYCY >'■■■–i:*>Y;.v:Yv:
i>>^.•manglende'alternativer ,isæriområdermedvedvarende'græs,dalandmandeniY
•/'henholdtilartikel2,stk.2,litrab),skriftligtskalforpligtesigtil
.ikkeattillade,athansbedriftellerendelafdenneanvendestilopdræt
YYafmalkekvægiikke-markedsføringsperioden ;detersværtatbortforpagte eller
1sælgeområdermedvedvarendegræs,hvisdererforbudmodmalkekvæghold
–højeskatter;dahenholdsvis 5°°gafpræmienudbetalesindenfortremår­
•-neder,ogdyrenenormaltsælgessammeår,øgerekstraindkomsten landmændenes
Yskattebyrde (Nederlandene ,DetforenedeKongerige);Rådethartilpassetfor­
ordningen,sådereråbnetmulighedforbetalingiårligerater,hvadderhar
:hjulpetenrækkelandmænd
–forstortværditab,nåravlsdyrskalsælgestilslagtning
–usikreudsigterpåmarkedetforoksekødforlandmænd,derovervejeratom­
stilleproduktionen
–dengenerellerecession,dernavnligafholderdeltidslandmænd fraatansøge,
daderikkeernogenandreerhvervsmuligheder
–prsmientilsmåbedriftermedunderlokøerfindesforlav;forhøjelsen på
indtil21,4$fra22.maj1978harindtilnukunhaftringevirkning
–forordningen erforvanskeligatgennemføreipraksisogforrestriktiv
–inflationenreducererpræmiensværdiiløbetafikke-markedsføringsperioden
–landmændeneventerpå,atpræmienbliverforhøjet.
1d)Orientering :afansøgerne
Normaltorientererdenkompetentenationalemyndighedellererhvervsorganisation
ansøgerne om,hvorvidtdetvilværehensigtsmæssigt atdeltage,indenderind­
givesansøgning;mejerierneogmejeriindustrien ialmindelighed fortsætter med
atlæggeprespålandmændeneforatafholdedemfraatdeltage.
e)Forventedeansøgningerpr.31.marts1979
Ordningensvidereforløbvurderessomfølger:
aa)Påkortsigt
iførstekvartalaf1979kanderforventesenrækkeansøgningerfraland­
mænd,derervilligetilatindstillemælkeproduktionen ,mensomstadig

BILAGI
AnsømiTrrer omdetoT>ræraierfordelteftermedlemsstater
TabellsIkke-markedsføringspræniieforFællesskabet somhelhed
Tabel2:Omstillinffspræmie forFællesskabet somhelhed
Tabel3:Ansøgningernes fordelingiBelgien
Tabel4:Ansøgningernes fordelingiForbundsrepublikken Tyskland
Tabel5ÎAnsøgningernes fordelingiLuxembourg
TabelAnsøgningernes fordelingiDetforenedeKongerige
Tabel7:Ansøgningernes fordelingiDanmark
Tabel8:Ansøgningernes fordelingiNederlandene
Tabel9:Ansøgningernes fordelinglIrland
Tabel10»Ansøgningernes fordelingiFrankrig

Ib-bel1:Antalansøgereogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse fordeansøg*-
ningeromikke-markedsføringspræmie ,derergodkendtiperiodenjuli
1977tildecember1978'
(FRANKRIGikkemedregnet)
\
-Køerpr.
: ■orodu.centAnsøgere Køer
:Antal : % x1000 %:
:1-2
• «5189 12.3 9.0 ;2.2
:3-4 :7388:17.8 :25,8 ::6,3:
:5-9
;» !13652 32,3 .93,0 22,7:
t * •
:10-14 :7714:18,3 ::90,1 ::...21,9:
15-19 ;3866 9,2;64,4 15,7.;
:20-29 :3126:7,4:73,6 ;:17,9:
30-39 803:1.9 26,6» •
:6,5•
» »·
:40-49 ::260 ::0,6:11,3 :2,7:
;>,50227 0,5 "16,7 ,4'1^
:Ialt 42225 100,0 410,5» • •
k m
:ÎC0,0:
*)ForForbundsrepublikken Tysklandindtilnovember197°.

Tabel2:Antalansøgereogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse fordeansøg­
ningeromomstillingspræmie ,derergodkendtiperiodenjuli1977til
december1978*^
(FRANKRIGikkemedregnet)
• •
Køer pr.Ansøgere -: Køer ,:
.■producentAntal X:
i ax1000 X.:
*•
:1-2 :
• «
: .3-4 : 1«
• «m
o
«> •
o
:5-9::3:0,1: o :o:
10-u ;:12s 5,1:1/7.;:2,6;
:15-19 ::718 ::28,5 !:12,2":18,4
•% • 4I I20-29 993 •39,5 2^/1 :36,5.:
:30-39 ::429 ;:–--17,1' :-14,2 :21,5:
:40-49;116■4,6. 5,0 :7,6:
:>50:128 :•5,1:8,9 :13,4:
• •
m •
: Ialt 2516m
100,0 66,1» •
• •
100,0
■ •
• ...*
*)ForForbundsrepublikken lysklandindtilnovember1978*

Ta.bel3:Antalansøgereogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse ^iiatansøgningernes ogkoernesandel
afdetsamledeantalansøgninger,derergodkendtiperiodenjuli1977tildcceiabor1978
BELGIEN
Antalkocr
r-r«1rcxlucentIkkç-cc-r'tocafcrvic
Antalc.ncjg~:AiitalJiocr
nltv-vr .:Coctillir^
Antalafai>-;/intul
pirj-nin/tir•koor co^ur^crIalt
AncoyilUî^cr
Antal.1)^,'or
Antal 2
«.
:1-2 :113 202 • «• *113:1/4 202:1/7:
:3-A:181 624 ••*:181:3.6 624:3,3?
5-9 :422:29(5«
• 422:3,3 :2915:3,2
*10-14 '250 s2948:4:56 254':2,0:3004:2,0
:15-19 :139:2321:43 *•729 182•:2,0:3050:2,1
'20-29 :114:2645:54'1.274 168 1/7:3919:1,6:
*'30-39 '284929:48 *1603:76:1/5:2532:1/7
40-49;110482:13 *:575:24:1/2•1057:1/3:
:50
:••-6••
«395;12:810
4
•••18
«
«:0/9;1
»205•-1,4:
■ •
• '
! Ialt .:1264:13461:174 :5047 :1438:2,2 :185081,9:
1)
2)£afallobetìrifterccdtmlkc'rvafti<?econbcr1977«
£ùSalloualkckuoridoccafcor1/H»

Talc14:Antalancøgereogkøorfordeltefter becatningGstorrelGe caritansøgningernes ogi^oornesandel
afdetcamledeantalansøgninger,dorergodkendtiperiodenjuli1977tilnovember197S
FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND
4iaix
• .
:Antalkøer :Ikke-raarkcdsforinc •Ctnetilling Ansøgninger
«\Koer
'pr.producent :Antalaneøg-:Antalkøer:Antal&fan-:Antal •Antal-%UAntal••% ' :
:ninger : :cogninger :koor
:1-2:~49S9:8647 • •• « :A989"•6/7 86477,5
:3-4:6908:24067M»:69088,6'24067"8,6
:5-9:11637:78599Λ1 9•11638 7/9•786037,8
:10-14 5714:66410 78 1053 57926,2 67463'6,2
15-19:2483:41317:415 7041 28985,5*48358*5,5
20-29:1602:37234:507:12074 21094,4*493084,4
:30-39 367 :12036:157:5216 5243,5:173023,5
:40-49 110 4758:33 1377 143:2,9 61352,9
:>V-50
«58:4012:24
• «• <i
1517 822,7 5
«5292,8
:Ialt .33
«868 277130:'1215 :28287:35083:6,76:305417:5,64:
$afallebodrifternedmalkekvægidecember1977«
afelleaalkekeøridocenber1977*
2)

/iiitalancogci-oo/jkoorfordcltcitorbccotninccctcnxjlcQ conttuaaccninccroeeojiconicoandol
tirdotcaniccioantalanGosnin^cr *darorgodhondtipcriodenjuli1977tildcccalcrI978
LUXEl'TOURG
Antalkøer
pr#producentIkke-markedsfønng
Antalansøg-:Antalkøer
ninger :Omstilling
Antalafan-:Antal
søgninger :koer:Ansøgninger
:Antal:%^
• •• •Ialt
:AntalKcer :
•;X,
: :
»
:1-2 :14 :27:« :14:4,8:27:6/0:
3-4 !:33 122: /33:11/6:122:12/2:
:5-9 :95 :637:^ * :95:15,8:637:15/6:
ï10-14 :40•:469:1 11 :41:7/5:480:7/4
:15-19 :39 :.648:1 :16 40 8,6:664 :8,4;
:20-29 ::28 :682:2 :•52 :30:3,5:734:3,6
*30-39 '6 214: •* • :6:1/4:214*1»4 *•1/: «
:40-49 't •«* • 1 42 :10,7:42:0,6:
1£50
• «
• 1*» •
t •
1 ««• •
m2 :105 :2
«1,9:105.
«:.1/6:
« ♦• •
»
'Ialt !:255 2799 7 226 :262:7,0:3025.i.4
"$0afallebedriftermedmalkekvægidecember1977«
2)afallemalkekøeridecember1977*

Tabel6tAntalansøgereogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse jamtansøgningernes ogkøernesandel
afdetsamledeantalansøgninger ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildecember1978
DETFOREliSDEKONGERIGE
: •
:Antalkøer:
:pr.producent :Ikke-{narkedsføring
Antalansøg-;"Antalkøer
ninger :«
Omstilling ;
Antalan-:.Antalkøei^.
-søgninger ; :Ans0gninger
Antal :YIalt
:Antal
«Køer •
':%2):
• •• «
:1-2 :18 32: •»S18:0,4 32:0,5:
:3-4 :82:300:«» •
t82:4,1«
«300:3,8:
:5-9 «18:2983: 1 9:419:8,4:2992:9,1:
:10-14 :459:5437:30 ::385:.■489:9,8:5822:9,1:
:15-19 :338 :5612:206 ::3480:544:10,9 :9092:11,1-:
20-29 :374 :9113 320 ::8036:694:6,9:17149:7,3
30-39 171 :5697:185 ::6097:356:4,5:11794:4,1ï
:40-49 69:3040:55 ::2435:124:1,6«
:5475:1,6:
:>50:
• •• •111 :8896:
«72 ::5224:
i •
» •183:0,7:14
«120:0,6:
• •• •
5-Ialt 2040 :41110:869 ::25666 2909:4,0:66776:2,0
i
''■)$afallebedriftermedmalkebrugidecember1977*
2*'<&afallomalkekøeridecember1977«

Tabel7tAntalansøgeroogkoerfordeltefterbeBatnlngoBterroloe geiatansøgningerne 3o£kcernesandel
afdetcanledeantalansøgninger,derorgodkendtiperiodenjuli1577"tildoccnber1978
DAEMARK
Antalkoer
••
pr.producentIkke-narkcdGfcring
Antalanøog–;Antalkoer
winger •4
I
Uastilling :
Antalan-:Antalkoer
Bøgnincer : :1<
;JUioegningor
Antal:%
, 4«Rit
:AritalKoer
:;:k
•.ρ
:1-2 15 ::27|"M j* - I
I «:15:0,4 :27:0,5»
:3-4 :81 ::296i **»_ *ι* «;81:2,7 296:3/3•.
:5-9 r•704 J5110I•• :704 ::7,8 ::5110:8,1*.
10-14 :776 :9091 ::7':85 :r783 ::7,8 :9176:7,4
:15-19 :454 ::7577 :10 :174 :464 :5,8 77516,0
20-29 :537 ::12787:23 :535 :560 ::5,6 ::13322:5,4
30-39 124 4111 5 :170.^:129 ::2,2:4281:2,2
:40-49 :38 :i1673 3 :121 411,41794:..1/3»
:>,50
* <
• i:28 !
I 4
I I:1782
ι <
i «:1
» '
• <:61
t 1
i 1:29■"
* <
I 1:1,5
» '
i18431,0
• N
«
Ialt 2757 :42454:49 :1146 :2806:5,0:43600«4,0
1)fafallobedrifterincdmalke.brugidocember1977*
2)).atallonialkekocridecember1977*

fiibol8*Antalansojoroogkj&e?**fordoltcftorbcostnir^cterrGloo eneeincorno3ojIconicoondcl
afùo%caniccioantaiarico^inccr,£crorcodkcnùtiporioccnjulilpT7tildcceabor1278
IJEDEKLAIJDEIJE
Ialt«
.Aiitulîx)cr IWio-i.uvr' -.cudvî;Tins U.'iUtilllUJ •Aiîxjorïiiîiccr I^er :
nrocmccnt iU^taleu:-/aita1kâCït».i;I1».Afttiil--':ï2):
« .ninrpr -co^siinjcr• •• •»• •• «
:1-2 :35 «59: :-:35:0.6:59:0,7.Î
3-A 98 352 1:2:99:2/5 354:2,4:
5-9 321 :2319mm •* •321:4,0:2319:3,9
10-14 421 :5080:6 74:427:4,7:5154:4,8:
:15-19 :363 :6096:13 :222:376:4,2:6318:4,2:
:20-29 422 :10009 47 :1156:469:2,9:11165:2,9î
30-39:85:2867:12 :406:970,9:3273:0,9:
:40-49 :2 891:2 85:230,3:976:0,3:
: 50 15 947:2:117:170,1:1064:0,1/.
• •• «: :
.Ialt :1781 :28620:83 :2062:1864:2,3:30682:1,4:
1)afalloLouriftornedmalkekvæg1(?ocoal>cr .1977*
2);ofolionalkekuoriOoccnbor1977*

ΤτΛοΙ9tAntc.1 cjJcûcrforçaitcftorbcecjtnir^cctcrro lt>ofttatcrxi!{pir^7crriuc c-kooracocuidcl
c.f£ctc^alocTocJitalanoc-yiiiiijor,cororeodhcniti.«rioCcnjuli17,7tuere-:;ilîr17/3
IIÎLAND
« I;,Η«
.•Ai.laiVeer .veoffrine vDCtUUojA*-#"»»y-•*4*«*Peer
.f-iiteltrcor;*v»*>iVs^w<«VUJI#
« •w:to.t?.r>«,..V.it-.1J-.scrÄutiil «/l),/i.ntal,*2)■·8
.;<in-x-y.,
■ *•
■ccjriinjcr
• •.- •«• •
• •
si-2 5' μ «8.* •
m * «h *5 *0.0 80,0:
3-4 *••5 :!17:• •
•» • mm■•5•0.0 *17 *•0.0
5-9 55 ;1^ «397 1.'7:56 *0.3 404 *0,3
10-14 54 :646:2*26'56 *0,4 6720,4
*15-19•50 "!815 30'510 :80 *0,9 *1325:0,9
20-29 49 !1169:40 *964:89 *»0,7 *2133 *0,8
30-39•22 ''745 22'751:44 *0,7 *14960,8
40-49 11 ;491 9 399:20 *0,7 890 *0,6
:?
«50 9
• «• «669 15 *1039:
« «• •24'0,6
• ***1708 *0,6
• •
• «
Ic.H:.260 :4957:119:3696;379:0,3:8653:0,6:
1)
*•"trvr.tlotc^riftorRodmalkekvæg1Cccczihorlji7*
i*niollot»Ikci:i3crlcocoul/or1977.

Trobel10:Antalansøroreor?køerfordeltefterleveret imaneer,.ji^i1977-dec-iVor1978
Frankrift
«
•e ....-:IKKE-HARKEDSFØRING ::•OMSTILLING : IALT
'ÅRLIGLEVERET MÆNGDE
• ,•«
* i
« 4
• _,;ANTALANSØG­
:HINGER :•ANTALKCER ;;ANTALANSØG-•ANTALKØER :
;NINGER ::ANTALANSØG–
:HINGER:ANTALKØER:
• •
• ,
UNDER30000kg
30000kg-50000kg.2880
2078
\22284
'26.886i *
^600:111415558• •
60311
> t
• i
:50.000kg-120000kg"■;
• t> 4
1710 :» «
:35966 :' • .
;1427:33803 :3173 ;:69769
:OVER120000kg :I 4
259 :t «
;10125 :> • t
288 :13743:547 ::23868:
:IALT , ::6927 :4
95261 :• «
2315:58687:9242::153948:

BILAGII
E5NGEOGRAFISKE FORDELING AFANSØGNINGERNE IDE
ENKELTE ?.BDLS?.TSSTATER
Tabel11:Belgien
1fe.bel12:Danmark
Tabel13:Frankrig
Tabel14:Forbundsrepublikken (tyskland
Tabel15:Nederlandene
Tabel16:DetforenedeKongerige

TABEL11
Pengeografiskefordelingafdetsaaledeantalansøgninger
(Ikke-markedsføring ogomstilling)iperiodenjuliI977tildecember1978i
Belgien *
:RECIOS'- : AM1ALANSØGNINGER ;
;Anvers • 56 ;
:Brabant : ΊΑ7
:Hainaut : 63 .:
:Lirr,bourg ; 136 :
:Liège : 47 :
:Luxer,bourq : 28 :
:Namur : 44 :
:FlandreOrientale : 233 ' :
:FlandreOccidentale :
• •
• •348 :
/ •
• __ •
:BELGIEN :•1102 :

TABEL12
Dengeografiske fordeling afansøgningerne (ikke-mar –
kedsfznng ogomstilling )1.7.1977-22.11.1978 iDanmark
: REGION IKK2 –MARKEDSFØR ING •OMSTILLING IALT
: 1K£'B2NHAVN 7 :_ • 7 :
:2FREDERIKSBORG 32 : 1 : 33 :
:3ROSKILDE 41 : 41 :
:4VESTSJÆLLAND• •
* 279 : 1 : 280 :
:5STORSTHCM 241 : .5 : 246 :
:6BORNHOLM 73 : . 1 : 74
:7FYN • • 482 : 9 : 491 :
:8SC:.D3RJYLLAKD 229 : 3 •> : 232 :
:9RI3E 181 : 6 = 187 :
:10 VEJLE>3Ό5 ·: 3 - 313 :
:11RINGKØBING 422 10 -: 432
:12ÂRKUS»
544 : 12 = 556 :
:13 VI3ORG 426 : 11 = 437 :
:14 NORDJYLLAND
4529 :
,•11. : 540 :
■
:DANXARX 3791«
78 : •3869 :

TABEL 13
DenreoCT afiske fordeling afdetsamlede antal ansøgninger
Qffkøer (ikke-aarked sferlng )1.7.77 -15.11.78 iFrankrig
: REGION •• :•ANTAL ANSØGNINGER ;
■• »..ANTAL KØER
: Ile deFrance• ,
: 22 •: 517
: Champagne-Ardennes : 351 ;5996.
: Picardie : 553 ;9810 •-
: Haute Normandie 415 • 7420 :
: Centre : 354 -4015 -
: Basse Normandie : 324 - .5875 •
: Bourgogne : 293 ;2676 -
• .Nord : 783 :8477
' Lorraine 255 •:4860:
Alsace '' 233 :2678 •
Franche Conte : 153 :2397:
i Pays delaLoire : 612 ::7366:
Bretagne : 1087 :14213:
Poitou Charente : 685 :6783
Aquitaine
%258 ::3.300 :
Midi Pyrénées : 435 :5448:
Limousin 53 <: 747•:
Rhone Alpes : 330 ::4291:
Auvergne : 53 ::857:
Languedoc Roussi Ion: 11 :; 151:
Provence Côte-d 'Azur 32 ::360:
Corse : 0
• *0 :
: IALT ■ :7297 ::98232

TABEL14
I^øn^eo/?rafiskefordelingafdetsabledeantalansøgninger
o,?køer(ikke-markedsførirg ogomstilling )1.7.77-30.11.78
iForbu.nasrenublikken Tvskland
REGION ANTALANSØGNINGER ANTAL KØER
Schlçsvi ^-Holctein
Hamburg
Bremen
Niedersachsen
Berlin .
Nordrhein-West f.
Hessen
Rheinland-Pfalz
Saarland
Bayern
Baden-Württemberg
Forbundsre publîkken
Tvskiand2185
22
1A
6117
A
6528
37A9
2158
188
9798
A331
3509A39533
305
161
61.796
66
65178
23112
137A5
157A
71717
28231
305A3A

TASSL 15
Dengeografiske fordeling :afdetsanlede antal ansøgninger og
køer (ikke-tnarkedsføring ogomstilling' )1.7.77 30.11.78
iNederlandene
REGION
Gromnqen
Friesland
Drenthe
Overi jssel
Ijsselmeer polders
Gelderland
Utrecht
N.Holland '•'
2.Holland
Zeeland
•>C3r>-*ANTAL ANSØGNINGER "'"
126 ■
74
130
192
<•6,
/•368
34
106
.106
37
Ζ", ■ANTAL KØER
1996
1541
2169"
3204
1307
4738
683
1745
1700
606
£çcer3sjtAere 17il ??:"7

TABEL 16
Pengeografiske fordeling afdetsamlede antal
ogkøer (ikke-markedsføring ogomstilling ^1.7.77 'to.ll.7fl. , +^,
iDet forenede Konrerige*» i»i/ JU.U. o
: REGION : AHTAL ANSØGNINGER :.ANTAL KØER - :
• •
:ENCLAN'D :
:Eastern Region : 125 : 3579:
:East Midlands Region : 214 . :: 5827:
:Vfst Midlands Region :: 288 :: 6779:
:Northern Region :: 207 ::4681:
:South Eastern Region ::.125 :: 3275:
:Sbuth Western Region ::.778 ::16291:
:Yorks andLanes Region :"159 : 3801:
: IALT : 1896 :44233:
:Wales : 443 : 6975
:Scotland : 137 : 5645:
:Northern Ireland : 290 :5.0S0:
:LET FORENEDE KONGERIGE 2766• •
:61933: