ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)492
Vol.1975/0189

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
KOM(75)492 endelig udg .
Bruxelles ,den 2.oktober 1975
Ændring afdevilkår derfinder anvendelse
med hensyn tilvederlag ogsocial sikker­
hed for ansatte ved anlæg under Det fælles
forskingscenter ,dergør tjeneste iGeel-
Mol
KOM(75 )492endelig udg .

IX/1578/75-DK
Dokumenttiloplysning
Bevægelserne 1kongerigetBelgiensdetailprisindeks
Referenoebasisindeks :96,05(basis1971)
Detindekstal,basis1971,de?låtilgrundfordenforegåendeforhøjelse:
139,95(1,02)
Detindekstal,basis1971,derliggertilgrundfordennuværendeanmodning
omforhøjelse:
142,75(l»02)
1975juni»
juli:142,28
143,67gennemsnit142,97
basis1966
basis1971Beregningafindekstal
114,20
114,20
114,20
114,20
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05
96,05χ1,02
11,02]
χ1,022
χ1,02"
χ1,024
χ1,025
χ1,026
χ1,027
χ1,02*
χ1,029
χ1,021
χ1,0218
10
11
χ1,02
χ1,0212
13
14χ1,02
χ1,0215
χ1,0216
χ1,0217
χ1,0218
χ1,0219
χ1,0220Indekstal,hvoraf
forhøjelsen afhænger
114,20
116,48
118.81
121,19
103,97
106,05
108,17
110,33
112,54
114,79
117,09
119,43
121.82
124,26
126,75^
129,29
131,88
134,52
137#21
139,95
142,75I%aflønbeløbene
100$
102$
104,04$
106,12$
108,24$
110,41$
112,62$
114,87$
117,17$
119,51$
121,90$
124,34$
126,83$
129,37$
131,96$
134,60$
137,29$
140,04$
142,82$
145,68$
148,59$

Tabeloverdemånedligegrundlønninger dergælderfraden1,september1975
(Tabelgældendefraden1.10.1974)–Indekstal142,75(l»02^*»148»59%)
Dokumenttiloplysning
IKLASSEI 123456789
IGruppe1 33.13334.77236.42838.08439.74041.39643.05144.70846.363
IGruppe229.42530.86432.30333.74035.20236.66838.13939.60441.070
Gruppe326.14927.42128.69929.97131.24432.51733.79235.08836.388
IGruppe 423.84725,00626.16427.32428.48229.64230.80031.95933.118
Gruppe521.77722.72823.67824.62925.58026.52827.47928.42829.378
(CLASSEII 1234567.89I
pruppe 1 26.14927.42128.69929.97131.24432.51733.79235.08836.388
pruppe 223.84725.00626.16427.32428.48229.64230.80031.95933.118
Gruppe3 21.77722.72823.67824.62925.58026.52827.47928.42829.378
pruppe 4 119.16519.904I20.64421.38422.12222.86223.604|24.34325.082|