Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 68/2001 af 12. januar 2001 om anvendelsen af EF-traktatens artikel 87 og 88 på uddannelsesstøtte

(2004/C 11/02)

(EØS-relevant tekst)

Sag nr.: XT 30/03

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Region: West Midlands

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Uddannelse af arbejdstagere i keramikindustrien

Retsgrundlag: Regional Development Agencies Act 1998

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: 2002/03: 217503 GBP

2003/04: 1314164 GBP

2004/05: 1688273 GBP

I alt: 3219940 GBP

Maksimal støtteintensitet: 70 %, når uddannelsen er rettet mod arbejdstagere i små og mellemstore virksomheder og er generel (grundlæggende kvalifikationer, læsning og skrivning, regning, ledelseskvalifikationer).

35 %, når uddannelsen er rettet mod arbejdstagere i små og mellemstore virksomheder og vedrører særlige kvalifikationer i keramikindustrien.

50 %, når uddannelsen er rettet mod arbejdstagere i store virksomheder og er generel (grundlæggende kvalifikationer, læsning og skrivning, regning, ledelseskvalifikationer).

25 %, når uddannelsen er rettet mod arbejdstagere i store virksomheder og vedrører særlige kvalifikationer i keramikindustrien.

Der vil blive ydet yderligere 5 % i områder omfattet af artikel 87, stk. 3, litra c

Gennemførelsestidspunkt: Marts 2003

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Indtil 31. marts 2006

Støttens formål: Støtte til uddannelse på områder, hvor der mangler kvalifikationer i hele sektoren, og som er rettet mod arbejdstagere i store virksomheder og små og mellemstore virksomheder (i henhold til fællesskabsdefinitionen af små og mellemstore virksomheder) i keramikindustrien i West Midlands.

Generel uddannelse: Uddannelsen er ikke kun anvendelig i forbindelse med arbejdstagerens nuværende eller fremtidige stilling i den virksomhed, hvortil der ydes støtte, fordi den giver kvalifikationer, der kan overføres, og som i betydelig grad forbedrer den pågældende arbejdstagers beskæftigelsesmuligheder. Uddannelsen omfatter bogføring, administration, elektronisk fjernbetjeningskontrol, elektroteknik, elektronik og mekanik, salgs- og installationsteknik, sprog, teamledelse, teknisk forvaltning, kendskab til erhvervslivet, it-kvalifikationer og livsfærdigheder.

Uddannelsen skal så vidt muligt føre til "National Vocational Qualification" eller andre anerkendte kvalifikationer.

Særlig uddannelse: Når uddannelsen hovedsagelig er anvendelig i forbindelse med arbejdstagerens nuværende eller fremtidige stilling i den virksomhed, hvortil der ydes støtte, og giver en række kvalifikationer, der ikke kan overføres, finder bestemmelsen om maksimal støtteintensitet for særlig uddannelse anvendelse. Uddannelsen omfatter aerografi og emaljering

Berørte sektorer: Andre fremstillingsvirksomheder (keramikindustrien)

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Tim Baldwin Advantage West Midlands 3 Priestly Wharf

Holt Street

Birmingham B7 4BN Det Forenede Kongerige

Sag nr.: XT 85/02

Medlemsstat: Forbundsrepublikken Tyskland

Region: Bayern

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Weißer Rabe soziale Betriebe und Dienste gemeinnützige GmbH (Elektronik-Recycling), München

Retsgrundlag: Bayerische Haushaltsordnung (BayHO)

VO (EG) Nr. 1784/1999

EPPD zu Ziel 3

Ergänzendes Programmplanungsdokument Ziel 3

De planlagte årlige, udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuele støtte, der er ydet virksomheden: Støtteberettigede omkostninger i alt: 709754 EUR

ESF: 204516 EUR

Maksimal støtteintensitet: 80 %

Gennemførelsestidspunkt: Oktober/november 2002

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Sidste udbetaling formentlig juni 2004. Støtteprojektets varighed: 1. januar 2002-31. december 2003

Støttens formål: Der er tale om en generel uddannelsesforanstaltning for arbejdsløse psykisk syge og psykisk handicappede med henblik på at integrere dem på arbejdsmarkedet. Foranstaltningen gennemføres inden for sektoren for genindvinding af elektronik. Der erhverves kvalifikationer, der kan overføres på andre sektorer, hvorved deltagernes beskæftigelsesmuligheder forbedres betydeligt. Foranstaltningen er baseret på rammekonceptet for erhvervsuddannelsesforanstaltninger til fordel for handicappede og psykisk syge i bayerske Integrationsfirmen/Selbsthilfefirmen af 18. juli 2001

Berørte sektorer: Øvrige tjenesteydelser

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Regierung von Oberbayern Integrationsamt D - 80534 München

Sag nr.: XT 89/02

Medlemsstat: Forbundsrepublikken Tyskland

Region: Freistaat Bayern

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Profis gGmbH

Retsgrundlag: Bayerische Haushaltsordnung (BayHO)

VO (EG) Nr. 1784/1999

EPPD zu Ziel 3

Ergänzendes Programmplanungsdokument Ziel 3

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der er ydet virksomheden: Samlede støtteberettigede udgifter: 330887,14 EUR

ESF: 69965,69 EUR

Maksimal støtteintensitet: 30 %

Gennemførelsestidspunkt: 10. oktober 2002

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: 31. december 2003

Støttens formål: En generel uddannelsesforanstaltning for tidligere medicinafhængige med henblik på indslusning på det almindelige arbejdsmarked. De pågældende kvalificeres til arbejde i ernæringssektoren, hvortil der gives nøglekvalifikationer. Kvalifikationsniveauet og indslusningsmulighederne øges ved praktikantarbejde. Der erhverves brede kvalifikationer, som klart forbedrer de pågældendes mulighed for indslusning. Støtten tager sigte på små og mellemstore virksomheder i betydningen i bilag I i forordning (EF) nr. 68/2001

Berørte sektorer: Øvrige tjenesteydelser

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Regierung von Oberbayern Integrationsamt D - 80534 München