DA Den Europæiske Unions Tidende C 190/8

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2005/C 190/06)

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Spanien (Navarra)

Sag nr.: N 80/2005

Støtteordning: Bekæmpelse af hvid fluemellus

Formål: At bekæmpe hvid fluemellus

Retsgrundlag: Decreto Foral 365/2004 de 30 de noviembre por el que se establecen ayudas para compensar las pérdidas y gastos ocasionados a los agricultores con motivo de la aplicación de medidas fitosanitarias obligatorias establecidas para el control de la mosca blanca en determinadas localidades de Navarra.

Rammebeløb: 360 000 EUR for 2005

Støtteintensitet: Under 100 % af de faktiske udgifter

Varighed: 2005

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Lombardia)

Sag nr.: N 83/A/05

Støtteordning: Garantiordning for landbrugsvirksomheder og driftsledere i landbruget

Formål: At lette kreditadgangen

Retsgrundlag: »Deliberazione« della Giunta regionale n. 20201 del 14 gennaio 2005 — »Istituzione di un regime di garanzie per le società agricole e gli imprenditori agricoli professionali«.

Rammebeløb: 5 mio. EUR

Støtteintensitet: Afhænger af den ordning, som garantien er tilknyttet (se støtteordning N 49/00, N 38/01, N 604/01, N 599/02, N 188/03, N 258/03, N 257/03 og XA 6/04.

Varighed: 6 år

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Sag nr.: N 103/2005

Støtteordning: Ændring af Farm Nutrient Management (Northern Ireland) Scheme

Formål: Med denne ændring af støtteordning N 53/2004 forhøjes støtten til 60 %. Der kan ydes støtte til investeringer i nye eller forbedrede gylle- og ajlebeholdere og anlæg til gylle og ensilagesaft.

Retsgrundlag: Article 16 of the Agriculture and Fisheries (Financial Assistance) (NI) Order 1987 — S.I. 1987/166 (NI 1).

Rammebeløb: 71 mio. GBP (102 mio. EUR)

Støtteintensitet: Op til 60 %

Varighed: 30. november 2007 for betalinger; arbejdet skal være afsluttet den 30. november 2006.

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: N 142/c/2004

Støtteordning: Lov om investeringspræmier 2005 (landbrugssektor)

Formål: At fremme den regionale udvikling og yde skattefradrag for investeringer i de fem nye delstater og Berlin

Retsgrundlag: Investitionszulagengesetz 2005 in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. März 2004 unter Berücksichtigung nachfolgender Änderungen

Rammebeløb: 1 200 000 EUR (for lov om investeringspræmier 2005 som helhed foreligger der ingen opdeling af støtten på de enkelte sektorer)

Støtteintensitet: Højst 27,5 %

Varighed:

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 163/A/2005

Støtteordning: Støtte til teknisk bistand inden for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter, fiskevarer og fødevarer.

Formål: At gennemføre planer for teknisk bistand inden for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter, fiskevarer og fødevarer.

Retsgrundlag: Proyecto de orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones para planes de asistencia técnica y de gestión en los sectores de transformación y comercialización de productos agrarios, silvícolas, de la pesca, la acuicultura y la alimentación.

Rammebeløb: 459 230 EUR

Støtteintensitet: 50 % af udgifterne

Varighed: Seks år

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Lombardia)

Sag nr.: N 210/2005

Støtteordning: Erstatning til kvægproducenter, hvis besætninger nedslagtes i forbindelse med obligatorisk bekæmpelse af kvægtuberkulose.

Formål: At yde erstatning i forbindelse med planen for forebyggelse og overvågning af kvægtuberkulose.

Retsgrundlag: Legge 2 giugno 1988, n. 218 e successive modificazioni e integrazioni concernente misure per la lotta contro alcune malattie epizootiche degli animali; D.G.R. 16 febbraio 2005, n. 20876, recante approvazione del programma 2005 »Interventi a sostegno delle aziende colpite da tubercolosi bovina e sottoposte ad ordinanza di abbattimento totale (stamping out) relativamente a mancati redditi«.

Rammebeløb: 500 000 EUR

Støtteintensitet: Støtten beregnes på grundlag af strukturelle oplysninger og økonomiske indikatorer fra INLB. Den anvendte indikator er sektorens bruttomargen, svarende til bruttoproduktionen nedsat med de specifikke udgifter, der ikke afholdes på grund af den manglende produktion.

Varighed:

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Germany (Bayern)

Sag nr.: N 275/2004

Støtteordning: Kvalitetsprogrammet »Geprüfte Qualität«

Formål: Den eksisterende kvalitetsordning, der nu kun omfatter kødprodukter, skal også gælde for andre fødevarer.

Retsgrundlag: Vollzugshinweise für die Durchführung von Massnahmen zur Förderung der Qualität und des Absatzes im Rahmen des Zeichens »Geprüfte Qualität«

Besonderen Bedingungen für die Verleihung and Benutzung des Zeichens »Geprüfte Qualität«

Rammebeløb: 500 000 EUR om året

Støtteintensitet: Højst 50 %

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 309/2004

Støtteordning: Skattelignende afgifter til fordel for forskning og udvikling og teknisk støtte i forbindelse med gedemælk

Formål: At indføre skattelignende afgifter for gedemælk, hvis provenu skal anvendes til at finansiere forskning og udvikling og mindre pilot- og demonstrationsprojekter.

Retsgrundlag: Zuivelverordening Heffing melkgeitenhouderij 2004

Rammebeløb: For dette år er rammebeløbet på 70 000 EUR. Det maksimale rammebeløb vil i fremtiden være på 150 000 EUR, hvad der svarer til den maksimale afgift.

Støtteintensitet: 100 %

Varighed: Ordning af ubestemt varighed

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 422/2004

Støtteordning: Støtte til anlæg til rensning af spildevand fra husdyrbrug i områder med strukturelle overskud

Formål: At opsuge 15 000 tons organisk kvælstof i områder med strukturelle overskud

Rammebeløb: De samlede udgifter til anlæggene anslås til 100 mio. EUR

Støtteintensitet: 80 % for projekteringsarbejdet og 60 % for investeringerne; loft på 150 000 EUR pr. projekt

Varighed:

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien

Sag nr.: NN 54 A/2004 A (ex N 449/2003)

Støtteordning: National solidaritetsfond for naturbegivenheder

Formål: At yde erstatning for de beskadigelser af landbrugsproduktion eller produktionsmidler, som landbrugere har lidt på grund af naturbegivenheder, ugunstige vejrforhold eller dyresygdomme.

Retsgrundlag: Decreto legislativo 29 marzo 2004, n. 102 »Interventi finanziari a sostegno delle imprese agricole, a norma dell'articolo 1, comma 2, lettera i), della legge 7 marzo 2003, n. 38«.

Rammebeløb: Ca. 200 mio. EUR om året (heraf 100 mio. EUR til erstatninger og 100 mio. EUR til tilskud til forsikringspræmier).

Støtteintensitet: Forskellige beløb (nogle artikler udgør ikke statsstøtte som omhandlet i traktatens artikel 87, stk. 1).

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/