TILBAGETR`KNING AF VISSE FORSLAG OG UDKAST FRA KOMMISSIONEN
(98/C 40/03)
Kommissionen har besluttet at tr»kke visse af sine forslag og udkast til R¿det tilbage, hvorom
dette ikke har udtalt sig, og som ikke mere er aktuelle.
Titlerne p¿ de tekster, som har v»ret offentliggjort i De Europ»iske F»llesskabers Tidende , er
anfÀrt i fÀlgende fortegnelse.
Eksterne forbindelser: Europa og De Nye Uafh»ngige Stater, Den F»lles UdenrigsÜ og
Sikkerhedspolitik, Kommissionens Delegationer
SAG
KOM/78/104
Forslag til R¿dets forordning (E˘F) om gennemfÀrelse af de med Gr»kenland, Tyrkiet og
Portugal indg¿ede finansprotokoller
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1978/104/endelig udg.; EFT C/1978/9013.3.1978
-Ùsendt til R¿det den 17.3.1978
-Ùsendt til EP den 21.3.1978
-ÙhÀring af EP den 31.3.1978
-ÙEP’s udtalelse efter ~n behandling den
EFT C/1978/13112.5.1978
-ÙRevisionsrettens udtalelse den
EFT C/1979/13923.5.1979
Eksterne forbindelser: Det Sydlige Middelhavsomr¿de, MellemÀsten, Latinamerika,
SydÜ og SydÀstasien og NordÜSydÜSamarbejdet
SAG
KOM/92/496
Forslag til R¿dets forordning (E˘F) om et diversifikationsÜ og udviklingsprogram til fordel for
visse bananproducerende latinamerikanske lande
Retsgrundlag (Kommissionen): 130w EF
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1992/496/endelig udg.; EFT C/1993/5025.11.1992
-Ùsendt til EP den 4.2.1993
-Ùsendt til R¿det den 4.2.1993
-ÙhÀring af EP den 23.2.1993C 40/4 7.2.98 De Europ»iske F»llesskabers Tidende DA
˘konomiske og Finansielle Anliggender
SAG
KOM/96/155ÚÚÚÚ1996/0107/CNS
Forslag til R¿dets afgÀrelse om ydelse af l¿negarantier for investeringer foretaget af besk»ftiÜ
gelsesskabende sm¿ og mellemstore virksomheder
Retsgrundlag (Kommissionen): 235 EF
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1996/155/endelig udg.; EFT C/1996/14610.4.1996
-Ùsendt til EP den 24.4.1996
-Ùsendt til R¿det den 24.4.1996
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1996/36213.11.1996
Besk»ftigelse, Arbejdsmarkedsrelationer og Sociale Anliggender
SAG
KOM/80/423ÚÚÚÚ1980/1018/CNS
Forslag til direktiv om information og hÀring af arbejdstagerne i virksomheder med kompleks, i
s»rdeleshed multinational, struktur
Retsgrundlag (Kommissionen): 100 E˘F-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1980/423/endelig udg.; EFT C/1980/2971.10.1980
-Ùsendt til R¿det den 24.10.1980
-Ùsendt til EP den 27.10.1980
-ÙhÀring af ˘SU den 31.10.1980
-ÙhÀring af EP den 31.10.1980
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1982/7727.1.1982
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1983/1314.12.1982
-Ùvedtagelse af »ndret forslag den
KOM/1983/292/endelig udg.15.6.1983
-Ù»ndret forslag sendt til R¿det den 13.7.1983
-Ù»ndret forslag sendt til EP den 18.7.1983
KOM/83/686ÚÚÚÚ1983/1030/CNS
Forslag til R¿dets direktiv om for»ldreorlov og orlov af familiem»ssige ¿rsager
Retsgrundlag (Kommissionen): 100 E˘F-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1983/686/endelig udg.; EFT C/1983/33318.11.1983
-Ùsendt til R¿det den 24.11.19837.2.98 C 40/5 De Europ»iske F»llesskabers Tidende
DA
-Ùsendt til EP den 1.12.1983
-ÙhÀring af ˘SU den 12. 12.1983
-ÙhÀring af EP den 12. 12.1983
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1984/11730.3.1984
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1984/20624.5.1984
-Ùvedtagelse af »ndret forslag den
KOM/1984/631/endelig udg.8.11.1984
-Ù»ndret forslag sendt til R¿det den 15.11.1984
-Ù»ndret forslag sendt til EP den 29.3.1985
KOM/84/340
Forslag til R¿dets beslutning vedrÀrende ratifikation af den internationale TorremolinosÜ
konvention om sikkerhed i forbindelse med fiskerfartÀjer og vedrÀrende medlemsstaternes
gennemfÀrelse af bestemmelserne heri indtil konventionens ikrafttr»delse p¿ internationalt plan
Retsgrundlag (Kommissionen): 228,2 EF; 43 EF; 228,3al 1 EF
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1984/340/endelig udg.; EFT C/1984/18319.6.1984
-Ùsendt til R¿det den 25.6.1984
-Ùsendt til EP den 27.6.1984
-ÙhÀring af EP den 6.7.1984
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1984/30727.9.1984
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1985/7214.2.1985
KOM/87/121
Udkast til R¿dets afgÀrelse om »ndring af afgÀrelse 74/325/E˘F med henblik p¿ at udvide
det kompetenceomr¿de, der varetages af Det R¿dgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne ogSundhetsbeskyttelse p¿ Arbejdspladsen, til ogs¿ at omfatte beskyttelse af sundheden mod de
farer, som er forbundet med ioniserende str¿ling
Retsgrundlag (Kommissionen): 145 E˘F; 115 Euratom
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1987/121/endelig udg.; EFT C/1987/11120.3.1987
-Ùsendt til R¿det den 7.4.1987
-Ùsendt til EP den 9.4.1987
-ÙhÀring af ˘SU den 24.4.1987
-ÙhÀring af EP den 24.4.1987
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1987/31924.9.1987
-ÙEP’s udtalelse efter den behandling den
EFT C/1988/12215.4.1988C 40/6 7.2.98 De Europ»iske F»llesskabers Tidende
DA
KOM/88/269
Forslag til R¿dets direktiv om bevisbyrden i forbindelse med ligelÀn og ligebehandling for
kvinder og m»nd
Retsgrundlag (Kommissionen): 100 E˘F; 235 E˘F-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1988/269/endelig udg.; EFT C/1988/17611.5.1988
-Ùsendt til R¿det den 27.5.1988
-Ùsendt til EP den 1.6.1988
-ÙhÀring af ˘SU den 16.6.1988
-ÙhÀring af EP den 16.6.1988
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1988/33727.10.1988
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1989/1215.12.1988
KOM/90/228/2ÚÚÚÚCOD 280
Forslag til EuropaÜParlamentets og R¿dets direktiv vedrÀrende konkurrenceforvridninger i
forbindelse med visse ans»ttelsesforhold
Retsgrundlag (Kommissionen): 100a EF
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1990/228/endelig udg.; EFT C/1990/22413.6.1990
-Ùsendt til R¿det den 29.6.1990
-Ùsendt til EP den 23.8.1990-ÙhÀring af ˘SU den 3.9.1990
-ÙhÀring af EP den 3.9.1990
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1990/33219.9.1990
-ÙEP’s udtalelse efter 1. behandling den
EFT C/1990/29524.10.1990
-Ùvedtagelse af »ndret forslag den
KOM/1990/533/endelig udg.31.10.1990
-Ù»ndret forslag sendt til R¿det den 7.11.1990
-Ù»ndret forslag sendt til EP den 20.11.1990
KOM/90/581ÚÚÚÚ1990/1057/CNS
Forslag til R¿dets direktiv om oprettelse af et europ»isk samarbejdsudvalg i virksomheder eller
koncerner, som omfatter bedrifter eller virksomheder i flere medlemsstater, med henblik p¿ at
informere og hÀre arbejdstagerne
Retsgrundlag (Kommissionen): 100 E˘F
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1990/581/endelig udg.; EFT C/1991/395.12.1990
-Ùsendt til R¿det den 12.12.1990
-Ùsendt til EP den 8.2.1991
-ÙhÀring af ˘SU den 8.2.19917.2.98 C 40/7 De Europ»iske F»llesskabers Tidende DA
-ÙhÀring af EP den 8.2.1991
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1991/12020.3.1991
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1991/24010.7.1991
-Ùvedtagelse af »ndret forslag den
KOM/1991/345/endelig udg.16.9.1991
-Ù»ndret forslag sendt til R¿det den 20.9.1991
-Ù»ndret forslag sendt til EP den 16.10.1991
Landbrug
SAG
KOM/91/332
Forslag til R¿dets forordning (E˘F) om »ndring af forordning (E˘F) nr. 426/86 om den
f»lles markedsordning for produkter forarbejdet p¿ basis af frugt og grÀnsager, og om
»ndring af forordning (E˘F) nr. 2658/87 om toldÜ og statistiknomenklaturen og den f»lles
toldtarif
Retsgrundlag (Kommissionen): 43 E˘F
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1991/332/endelig udg.; EFT C/1991/27219.9.1991
-Ùsendt til R¿det den 24.9.1991
-Ùsendt til EP den 7.10.1991
-ÙhÀring af EP den 14.10.1991
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den 22.11.1991
KOM/96/422/3ÚÚÚÚ1996/0213/CNS
Forslag til r¿dets forordning (EF) om »ndring af forordning (E˘F) nr. 2328/91 om forbedring
af landbrugsstrukturernes effektivitet
Retsgrundlag (Kommissionen): 43 EF
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1996/422/endelig udg.; EFT C/1996/30030.7.1996
-Ùsendt til EP den 31.7.1996
-Ùsendt til R¿det den 31.7.1996
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1997/20012.6.1997
Udvikling
SAG
KOM/95/175ÚÚÚÚ1995/0111/SYN
Forslag til R¿dets forordning (EF) om bistand til rehabiliteringsprogrammer i det sydlige AfrikaC 40/8 7.2.98 De Europ»iske F»llesskabers Tidende DA
Retsgrundlag (Kommissionen): 130w EF
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1995/175/endelig udg.10.5.1995
-Ùsendt til EP den 12.5.1995
-Ùsendt til R¿det den 12.5.1995
-ÙhÀring af EP den 20.10.1995
-ÙEP’s udtalelse efter 1. behandling den
EFT C/1996/1715.12.1995
Budgetter
SAG
KOM/93/683/2
Forslag til R¿dets forordning (EKSF, EF, Euratom) om »ndring af finansforordningen af
21.Ùdecember 1977 vedrÀrende De Europ»iske F»llesskabers almindelige budget
Retsgrundlag (Kommissionen): 78 nono EKSF; 209 EF; 183 Euratom
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1993/683/endelig udg.; EFT C/1994/8921.12.1993
-Ùsendt til EP den 25.1.1994
-Ùsendt til R¿det den 25.1.1994
-ÙhÀring af EP den 16.2.1994
-ÙEP’s udtalelse efter ~n behandling den
EFT C/1994/12821.4.1994
Erhvervpolitik, Handel, Turisme og Erhvervsdrivende Foreninger
SAG
KOM/86/610
Forslag til R¿dets henstilling om medlemsstaternes ratificering af konventionen af 25. oktober
1980 om lettelse af international adgang til domstolene
Retsgrundlag (Kommissionen): 235 E˘F
-Ùvedtaget af Kommissionen den
KOM/1986/610/endelig udg.; EFT C/1986/3207.11.1986
-Ùsendt til R¿det den 24.11.1986
-Ùsendt til EP den 26.11.1986
-ÙhÀring af ˘SU den 5.12.1986
-ÙhÀring af EP den 5.12.1986
-Ù˘SU’s udtalelse den
EFT C/1987/8328.1.1987
-ÙEP’s udtalelse efter en behandling den
EFT C/1988/1315.12.19877.2.98 C 40/9 De Europ»iske F»llesskabers Tidende DA