KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER 
K0M(91) 132 ende I i g udg. 
Bruxelles, den15 . april 1991 
MEDDELELSE TIL REVISIONSRETTEN. EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET 
FRA KOMMISSIONEN 
Status og regnskaber for 4., 5., og 6. Europæiske Udviklingsfond 
for regnskabsåret 1990 

- 1 -
MEDDELELSE TIL REVISIONSRETTEN. EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET 
PRA KOMMISSIONEN 
Status og regnskaber for 4., 5., og 6. Europæiske Udviklingsfond 
for regnskabsåret 1990 
I overensstemmelse med finansforordningerne vedrørende de Europæiske Udvik­
lingsfonde skal Kommissionen hvert år opstille regnskaber over alle indtæg­
ter og udgifter fra den 1. Januar til den 31. december og status pr. 31. 
december samt oversigter over regnskabsbevægelserne i årets løb for alle 
ikke-afsluttede fonde. 
Kommissionen skal efter at have godkendt disse dokumenter oversende dem ti 
Revisionsretten, Europa-Parlamentet og Rådet. 
Regnskaberne for det regnskabsår, der er afsluttet pr. 31. december 1990, 
figurerer som bilag til denne meddelelse. De blev godkendt af Kommissionen 
den 1991. 
- 2 -
PEL 1 
STATUS SAMT QYERSIGT QYER INPGAENPE OG UPGAENPE MI PIER 
BILAG QG NOTER 
INPHQLP S.U2E. 
Fierce EurppglsKe UdYlKlingsfond 
Status 3 
Oversigt over Indgående og udgående midler 4 
Femte Europslske UdvlKlIngsfond 
Status 5 
Oversigt over Indgående og udgående midler 6 
Slette Europæiske Udviklingsfond 
Status 7 
Oversigt over indgående og udgående midler 8 
Forklarende bemærkninger 9 
Oversigt over de vigtigste regnskabsprincipper 10-11 
Noter ti i status 11-14 
Forslag til tal med henblik på decharge 15 
Tabel over Indtægter - 6. EUF (BILAG I) 16 
Konsolideret oversigt over indgående og udgående midler 
(BILAG II) 17 
AKTIVER 
Finansieringer 
- Gavebistand: 
. AVS-stater (note 1.5) 2 070 514 
. OLT/QD (note 1.5) 43 580 2 114 094 
Lån: 
. AVS-stater 514 365 
. CLT/OD 24 746 539 111 
STABEX: 
. AVS-stater 377 496 
. CLT/CD 12 316 389 812 
- Administrations- og finan­
sieringsomkostninger 10 338 4. EUBQBeSKE ITVIKLINGSPONP 
status pr. 31. december 1990 
(1 000 ECU) 
PASSIVER 
Medlemsstaternes bidrag 
- Indkaldt og indbetalt til 4. EUF 
Andre tilførte midler 
- Overført fra andre indtægter 
(note 3.1) 81 668 
- Supplering af STABEX-midler 4 964 
Minus : 
- Overført til 
3. EUF (note 3.1) 
- Overført til 
5. EUF (note 3.2) 
- Overført til 
6. EUF (note 3.3) 927 
50 564 
143 386 3 161 500 
86 632 
3 248 132 
194 877 
3.053^255 
Bruxelles, den 
Ai dan SUPPLE 
Regnskabsfører 3 053 255 
På Konmi ss ionens vegne 
Manuel MVRIN 
Næstformand 
- 4 -
4. EUROPÆISKE UPY1KUNGSFQNP 
OVERSIGT OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE MIDLER 
I REGNSKABSÅRET INPTIL 31, PECEMBER 199Q 
(1 QQQ ECU) 
indgående midler 
Nedgang I forskud til andre EUF (netto) 148.286 
Indgående midler I alt .J.&S*£§â.— 
Udgående m Nier 
Finansieringer: Gavebistànd 18.291 
Lån 3.705 
Administrations- og 
finansieringsomkostninger 64 22.060 
Overførsel af midler til 6. EUF 126 226 
Udgående midler i alt 148.286 
AKTIVER - 5 -
5. ELRQBHSKE UVIKLINGSPCND 
status pr. 31. december 1990 
(1 000 ECU) 
PASSIVER 
Finansieringer 
- Gavebistand: 
. AVS-stater (note 1.5) 2 357 751 
. LT (note 1.5) 28 506 
Lån: 
. AVS-stater 
. LT 
STABEX: 
. AVS-stater 
. LT 610 921 
13 439 
652 339 
9 845 
Sysmin 
. AVS-stater 
Administrations- og finansierings 
omkostninger 
Sub-total 
Forskud 
til 6. EUF 
Transaktioner, der skal reguleres 
- Endnu ikke kontrollerede poster 
(note 4.1) 2 386 257 
624 360 
662 184 
175 492 
8 342 
3 856 635 
898 170 - Overført til 6. EUF (note 4.6) 174 595 
- Andre indtægter (note 4.7) 
Sub-total: tilførte midler 
Forpligtelser 
- Andre kreditorer (note 4.8) 4 751 753 Medlemsstaternes bidrag 
- Indkaldt og indbetalt til 5. EUF 
(note 4.2) 
Andre tilførte midler 
- Overført fra andre indtægter 
(note 4.3) 54 434 
- Supplering af STABEX-midler 
(note 4.4) 58 280 
- Overført fra 3. EUF (note 4.5) 29 199 
- Overført fra 4. EUF (note 3.2) 50 564 
192 477 
Minus: 
17 882 
5 826 
4 775 461 
641 
21 297 
4^776 102 JL77.6_J.Q2 
Bruxelles, den 
Aidan SUPPLE 
Regnskabsfører På Komni s s ionens vegne 
Manuel M\RIN 
Næstformand 
- 6 -
5. EUROPÆISKE UPY1 KL INGSFQNP 
OVERSIGT QYER INPGAENPE OG UPGAENPE MIPLER 
I REGNSKABSÅRET INDTIL 31. DECEMBER 1990 
(1 OQQ ECU) 
inlande midler 
Nedgang I forskud til: andre EUF 359.625 
: STABEX 2.000 
Nedgang I transaktioner, der skal reguleres 10.427 
Udgående midier 
Finansieringer: Gavebistand 128.763 
Lån 30.756 
STABEX 2.032 
SYSMIN 32.563 372.052 
Administrations- og 
f i nans I erlngsomkostnlnger(157) 193.957 
Overført ti I 6. EUF 9.262 
Nedgang I andre kreditorer 3.387 
Nedgang i forpligtelser over for 4. EUF 165.446 
Udgående midler I alt 372.052 
7 -
AKTIVER 6- EUROBBSKE ITVIKLINSSPrjO 
status pr. 31. december 1990 
(1 000 BOJ) 
PASSIVER 
Finansieringer 
- Gavebistand: 
. AVS-stater (note 1.5) 1.620.833 
. LT (note 1.5) 9.411 
- Lån: 
. AVS-stater 278.817 
. LT 4.849 
- STABEX: 
. AVS-stater 1.408.130 
. LT 3.400 
- SYSMIN: 
. AVS-stater & LT 
- Administrations- og finansiering­
omkostninger 
Sub-total 
Likvide aktiver 
- Bankindeståender 
Andre omsaetningsaktiver 
- Forskud 
. STA8EX 2.000 
til stipendiater 6.495 
. til ESS (note 1.5) 7.903 
andre debitorer (note 5.6) 708 
Transaktioner, der skal reguleres 
- Endnu ikke kontrollerede 
poster (note 5.7) 59.437 
- Andet 9.826 1.630.244 
283.666 
1.411.530 
15.249 
801 
3.341.490 
178.435 
17.106 
69.263 Medlemsstaternes bidrag 
Fonden i alt (note 5.1) 7.560.000 
Minus: 
Ikke indbetalte bidrag 5.371.291 
Indbetalte bidrag 
Andre tilførte midler 
Overført fra 4. EUF (note 5.2) 143.386 
Overført fra 5. EUF (note 5.2) 174.595 
Supplering af STABEX-midler 
(note 5.3) 
Andre indtægter (note 5.4) 
Sub-total: Tilførte midler 
Forpligtelser 
- Forpligtelser over for 5. EUF 898.170 
- Andre kreditorer (note 5.5) 3.489 
Ikke oppebårne indtægter 
(note 5.6) 70S 
Transaktioner, der skal reguleres 
- Endnu ikke kontrollerede indtægter 
(note 5.7) 2.188.709 
317.981 
152.610 
33.515 
2.692.815 
902.367 
11.112 
3*606^224 3^606^224 
Bruxelles, den 
Ai dan SUPPLE 
Regnskabsfører På Komni ss ionens vegne 
Manuel MARIN 
Næstformand 
- 8 -
6. EUROPÆISKE UPYIKL INGSFQNP 
OVERSIGT QYER INPGAENPE QG UPGAENPE MIPLER 
I REGNSKABSÅRET INPTIL 31. PECEMBER 1990 
'ndgâentie midler M QOQ ECU) 
Medlemsstaternes bidrag 1.301.209 
Overførsel : 
4. EUF 126.226 
5. EUF 9.262 
Indtægter: STABEX-renter 3.480 
Andre bankrenter 6.341 
Transaktioner, der skal reguleres -
endnu Ikke kontrollerede renter 11.112 
Nedgang i andre omsætningsaktiver 2.823 
Indgående midler l. alt 1*460^453 
Udgående m NI er 
Finansieringer 
Gavebistand 706.560 
- Lån 111.826 
STABEX-overførsier 216.960 
SYSMIN 5.173 
Administrations- og 
finansieringsomkostninger (168) 1.040.351 
Nedgang i forpligtelser over for 6. EUF 342.465 
Forøgelse af bankindeståender 22.886 
Forøgelse af transaktioner, der skal reguleres 35.785 
Nedgang I andre kreditorer 18.966 
Udgående midler I alt 1*460A453 
FORKLARENPE BEMÆRKNINGER 
1. GENEBJELI 
1.1 Status og oversigten over Indgående og udgående midler er opstil­
let I overensstemmelse med artikel 40 I finansforordningen af 17 
marts 1981 vedrørende 5. Europæiske Udviklingsfond (EUF) og arti­
kel 66 I finansforordningen af 11. november 1986 vedrørende 6. 
EUF. 
1.2 1., 2. og 3. EUF blev afsluttet før 1990, og 4. EUF blev afsluttet 
den 31. december 1990. 5. og 6. EUF har fælles kasse, som er op­
ført i status for 6. EUF. Udbetalingerne under 5. EUF medfører 
således bevægelser i nettofordringerne mellem de respektive fonde. 
1.3 De samlede bidrag til EUF fremgår af de konventioner, I henhold 
til hvilke de enkelte fonde er oprettet, samt af Rådets efter­
følgende afgørelser. Bidragene til alle fonde 11 I og med 5. EUF er 
Indbetalt fuldt ud. 
1.4 Lånene på særlige vilkår og bidragene i form af risikovillig kapi­
tal er I de finansielle oversigter medregnet under posten "lån". 
Tilbagebetalte Ian og provenu og indtægter af transaktioner med 
risikovillig kapital administreres af Den Europæiske Investerings­
bank (EIB), som godskriver medlemsstaternes særlige konti alle 
sådanne beløb i samme forhold som det, hvori medlemsstaterne har 
bidraget til den fond, som midlerne stammer fra, medmindre Rådet 
beslutter, at de skal anvendes til andre formål. 
1.5 Følgende forkortelser optræder I de finansielle oversigter: 
OLT/LT - De oversøiske lande og territorier 
OD - De oversøiske departementer 
AVS - Staterne I Afrika, Vestindien og Stillehavet 
STABEX - Ordningen til stabilisering af eksportindtægterne for 
landbrugsvarer 
SYSMIN - Ordningen til udligning af faldende eksportindtægter 
for mineprodukter 
ESS - Den Europæiske Sammenslutning for Samarbejde 
- 10 -
2. OVERSIGT OVER DE VIGTIGSTE REGNSKABSPRINCIPPER 
2.1 omregning til ECU 
2.1.1 Regnskaberne føres i ECU, der er defineret som summen af følgende 
beløb i medlemsstaternes valutaer: 
BFR 3,301 HFL 0,2198 
DKR 0,1976 IRL 0,008552 
DM 0,6242 LFR 0,130 
DRA 1,4440 LIT 151,8 
ESC 1,393 PTA 6,885 
FF 1,332 UKL 0,08784 
2.1.2 De finansielle bidrag Indbetales I ECU eller nationale valutaer på 
særlige konti, som er oprettet hos medlemsstaternes fInansforvait-
nInger. På grundlag af likviditetsbehovene til gennemføre I es af 
projekter og programmer overfører Kommissionen midler fra disse 
konti hos fInansforvaitningerne ti I de egentlige aktionskonti, som 
føres I ECU elier I medlemsstaternes valutaer, og omregningskur­
sen mellem den pågældende valuta og ECU er den, der gælder på 
datoen for overførslen. 
2.1.3 De omregningskurser, som benyttes ved beregningen af ECU-bel tfbet 
for de betalinger, der foretages I nationale valutaer til gennem­
førelse af projekter og programmer, er normalt dem, som gælder på 
den dato, hvor den faktiske betaling finder sted. Dog udgør visse 
kontrakter, hvori der er stipuleret faste vekselkurser, en undta­
gelse fra denne hovedregel. 
2.1.4 De kurser, der er benyttet ved omregningen af bankindeståender i 
nationale valutaer til ECU, er omregningskurserne pr. 31. december 
1990, dvs.: 
1 ECU - BFR 42,1839 
DKR 7,88260 
DM 2,04195 
DRA 214,065 
ESC 182,818 
FF 6,95010 
HFL 2,30384 
IRL 0,767840 
LFR 42,1839 
LIT 1 540,26 
PTA 130,604 
UKL 0,707840 
- 11 
2.2 Indtægter 
2.2.1 De finansielle bidrag opføres I regnskaberne med de beløb, der 
årets løb er krediteret de særlige konti, som medlemsstaternes 
regeringer har oprettet I Kommissionens navn. 
2.2.2 Andre indtægter opføres I regnskaberne med de beløb, som rent 
faktisk er oppebåret I årets løb. 
2.3 Udgifter 
2.3.1 Udgifterne bogføres på grundlag af alle de betalingsordrer, der er 
sendt til bankerne indtil den 31. december med henblik på beta­
ling. Hvad angår lokale udgifter I AVS-staterne, omfatter regnska­
berne dog kun de betalinger, der er foretaget af bankerne indtil 
den 31. december; hvad angår de betalinger, som Kommissionens 
regnskabsafdelinger først har fået oplysninger om efter det tids­
punkt, der er fastsat for afslutning af regnskabsåret, er betalin­
gerne baseret på de oplysninger, der forelå for den seneste peri­
ode forud for den 31. december. De betalinger, der således Ikke 
indgår i 1990-regnskaberne, skønnes Ikke at være af væsentligt 
omfang. 
2.3.2 Udgifter, som afholdes i medfør af delegation, opføres ikke ende­
ligt I EUF's regnskaber, før de er fastsat af den anvlsnlngsberet-
tlgede og fI nans inspektøren. Udgifter, som endnu Ikke har været 
underkastet denne kontrol, opføres under statusposten "transak­
tioner, der skal reguleres". 
3. NOTER TIL STATUS - 4. EUF 
(Al le beløb I 1 000 ECU) 
3.1 Andre Indtægter 
Posten "andre indtægter" på 81 668 består næsten udelukkende af 
renter af indeståender. I henhold til beslutninger, som blev 
truffet før Indeværende år, er 927 af dette beløb overført til 3. 
EUF og 40 000 til 5. EUF; desuden er 34 604 øremærket til særlige 
projekter under 4. EUF. Det resterende Indtægtsbeløb på 6 137 er 
overført til 6. EUF som en del af de 15 000, der omtales I note 
3.3 nedenfor. 
3.2 Overført til 5. EUF 
Ud over overførslen af andre Indtægter på 40 000 (Jf. note 3.1) 
blev der I medfør af rådsafgørelser truffet før 1988 overført 
uudnyttede STABEX-midler på 10 564 til 5. EUF. 
- 12 -
3.3 Overført til 6. EUF 
Et beløb på 15 OOO biev I 1988 overført som en del af de midler, 
der blev øremærket til supplering af STABEX-midler under 6. EUF. 
Der overførtes I 1989 2 160 og I 1990 1 090 til yderligere for­
øgelse af STABEX-mId lerne (Jf. note 5.2). 
I 1990 blev der overført 125.136 til 6. EUF, og 4. EUF blev 
derefter afsluttet pr. 31. december 1990. 
NOTER TIL STATUS - 5. EUF 
(Al le beløb I 1 000 ECU) 
4.1 Endnu Ikke Kontrollerede poster 
Posten omfatter Indtægter og udgifter I forbindelse med projekter, 
som Ikke var færdigkontrol lerede på statusdagen. 
4.2 Indkaldte pg Indbetalte bidrag 
Til den oprindelige tildeling på 4 721 000 blev der ved Rådets af­
gørelse af 14. Juli 1982 føjet 30 753 med henblik på forøgelse af 
STABEX-mldlerne. 
4.3 Overført fra andre Indtægter 
Et beløb på 54 434 blev fra andre indtægter overført til 6. EUF 
(Jf. note 4.6) som en del af de ekstra midler, der er stillet til 
rådighed for STABEX (Jf. note 4.6). 
4.4 Supplering af STABEX-midler 
Der er både tale om direkte suppler ingsbI drag fra AVS-staterne og 
fradrag I overførselsrettIgheder efter anmodning fra AVS-stater. 
Af dette beløb er 32 493 overført til 6. EUF (Jf. note 4.6). 
4.5 Overført fra 3. EUF 
Kommissionen besluttede den 10. september 1986 at overføre saldoen 
fra 3. EUF til 5. EUF, hvorefter 3. EUF blev afsluttet med virk­
ning fra 31. december 1987. 
4.6 Overført til 6. EUF 
Dette beløb er sammensat af 142 102, som blev overført til 6. EUF 
I form af yderligere STABEX-midler (Jf. note 5.2), og 32 493 i 
form af uudnyttet "supplering af STABEX-midler" under 5. EUF. 
- 13 -
4.7 Andre Indtægter 
Posten omfatter hovedsagelig renter af Indeståender. 
4.8 Andre kreditorer 
Dette beløb repræsenterer godkendte betalingsordrer, der endnu 
Ikke var honoreret pr. 31. december 1990. 
NOTER TIL STATUS - 6. EUF 
(Al le beløb I 1 000 ECU) 
5.1 Fonden I alt 
Den oprindelige tiideling på 7 500 000 blev ved Rådets afgørelse 
af 14. december 1987 forhøjet med 60 000 til gennemførelse af en 
del af et særprogram til fordel for visse fattige og stærkt gælds­
tyngede afrikanske lande. Sidstnævnte beløb tilvejebringes via 
medlemsstaternes særlige konti som omhandlet i note 1.4. 
5.2 overført fra 4. og 5, EUF 
Dette beløb består af følgende elementer: 
4. EUF 
Overført til STABEX-mldlerne 18.250 
Restbeløb overført efter 
fondens afslutning 125.136 143.386 
5. EUF 
Overført til STABEX-mldlerne 174.595 
312*981 
AVS/EØF-Ambassadørudvaiget afsatte ved sin beslutning af 13. Juli 
1990 yderligere 70 000 til de midler, som står til rådighed til 
dækning af STABEX's udgifter I anvende Isesåret 1989. Af dette 
beløb blev 1 090 tilvejebragt via uudnyttede midler under 4. EUF 
og 9 262 via de disponible midler under 5. EUF. De øvrige over­
førsler til STABEX har fundet sted i medfør af beslutninger 
truffet i tldlIgere år. 
- 14 -
5.3 Supplering af STABEX-midler 
Der er både tale om direkte suppler Ingsbi drag fra AVS-stater og 
fradrag I overførselsrettIgheder efter anmodning fra AVS-stater. 
Det omfatter 32 493, som er overført fra 5. EUF (Jf. note 4.6). 
5.4 Andre Indtagter 
I henhold til artikel 153, stk. 2, i Lomé-konvent ion III er de 
årlige rater af STABEX-midler rentebærende, og 23 952 af denne 
post repræsenterer akkumuleret rente fra den 1. april 1986. De 
resterende 9 563 er hovedsagelig renter af andre indeståender. 
5.5 Andre kreditorer 
Dette beløb repræsenterer godkendte betalingsordrer, der endnu 
Ikke var honoreret pr. 31. december 1990. 
5.6 Andre debitorer/Ikke oppebårne Indtægter 
Disse poster repræsenterer uindfriede fordringer på tredjemand. 
Indtil de pågældende beløb krediteres de projekter, de vedrører, 
opføres de på en versurkonto under 6. EUF, som omfatter den fælles 
kasse. Af det samlede beløb vedrører 5-4. EUF, 379 - 5. EUF og 
324 - 6. EUF. 
5.7 Endnu IKKe Kontrollerede poeter 
Posten omfatter indtægter og udgifter I forbindelse med projekter 
og renter af Indeståender, som Ikke var færdigkontrol lerede på 
statusdagen. 
- 15 -
FORSLAG TIL TAL TIL BRUG YEP DECHARGE TIL KOMMISSIONEN FOR 
GENNEMFØRELSEN AF EUF 
STATUS PR. 31. DECEMBER 1990 (I ECU) 
Aktiver 4, EUF 5. EUF 6. EUF 
Finansieringer 
Gavebistand 2.114.094.693,19 2.386.256.709,85 1.630.244.181,38 
Lån 539.111.013,34 624.359.702,12 283.666.484.84 
STABEX 389.811.711,00 662.184.458,05 1.411.529.874,56 
SYSMIN - 175.492.471,99 15.248.351,74 
Administrations- og 
fI nans ler ingsomkost- 10.237.957,92 8.342.026,32 801.210,83 
n Inger 
Sub-total 3.053.255.375,45 3.856.635.368,33 3.341.490.103,35 
Likvide aktiver - - 178.434.881,56 
Andre omsætningsaktiver - 898.170.095,89 17.105.432,29 
Transaktioner, der 
skal reguleres - 21.296.970,49 69.262.794,57 
I ALT 3.053.255.375,45 4.776.102.434,71 3.606.293.261,77 
Pass lyer 
Medlemsstaternes 3.161.500.000,00 4.751.753.710,00 2.188.709.169,36 
bidrag 
Andre 11 I førte midler (108.244.624,55) 23.707.895,13 504.106.096,45 
Forpligtelser - 640.829,58 902.366.54&,10 
Transaktioner, der 
skal reguleres - - 11.111.447,86 
I ALT 3.053.255.375,45 4.776.102.434,71 3.606.2?3.2<61,77 
16 -
BIPRAG I TIL STATUS PR. 31. PECEMBER 1990 
INDTÆGTER 6. EUF 
(1 000 ECU) 
BI DRAG PROCENTVIS 
FORDELING ANSLÅEDE 
INDTÆGTER FAKTlSKE 
INDTÆGTER 
Belgien 
Danmark 
Frankr ig 
Tyskland 
Grækenland 
!rland 
! tal len 
Luxembourg 
Neder landene 
Portugal 
Spanien 
Dat For. Kongerige 3,96 
2.08 
23,58 
26,06 
1 ,24 
0,55 
12,58 
0,19 
5,64 
0,88 
6,66 
16,58 49 341 
25 917 
293 807 
324 708 
15 450 
6 853 
156 747 
2 367 
70 274 
10 965 
82 984 
206 587 49 341 
25 917 
293 807 
324 708 
15 450 
6 853 
156 747 
2 367 
70 274 
10 965 
82 984 
206 587 
100,00 1 246 000 1 246 000 
Yderligere bidrag via de særlige 
konti hos Den Europæiske 
Investeringsbank (EIB)C) 
ANPRE INDTÆGTER 60 000 55 209 
- Renter af 
STABEX-midler 
- Bankrenter 3 000 
5 000 3 480 
15 983 
Ti I bagebeta IIng 
af rentegodt­
gørelser for lån 1 470 
1 314 000 1 322 142 
NQter 
(1) Rådet besluttede den 9. november 1987 at afsætte 60 mio. ECU til 
særlige gældsprogram for landene syd for Sahara ved træk på 
medlemsstaternes særlige konti hos EIB (Jf. note 1.4). det 
- 17 -
BILAG II TIL STATUS PR. 31. DECEMBER 1990 
PE EUROPÆISKE UPYIKLINGSFONPE 
KONSOLIDERET OVERSIGT OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE MIDLER 
I REGNSKABSÅRET INDTIL 31. DECEMBER 1990 
Indgående midler 
- Medlemsstaternes bidrag 
- Renter af STABEX-midler 
- Forøgelse af transaktioner, 
der skal reguleres 
- Nedgang I forskud 
- Andre Indtægter 
- Nedgang I andre 
omsætnlngsaktIver (1 000 ECU) 
4. EUF 5. EUF 6, EUF I ALT 
1.301.209 1.301.209 
3.480 3.480 
10.427 
2.000 11.112 
6.341 
2.823 21.539 
2.000 
6.341 
2.823 
Indgående midler i alt 12.427 1.324.965 1.337.392 
Udgående midler 
- Finansier Inger 
Gavebistand 
Lån 
STABEX 
SYSMIN 
Administrations- og 
fI nans I erIngsomkostninger 18.291 
3.705 
64 128.763 
30.756 
2.032 
32.563 
(157) 706.560 
111.826 
216.960 
5.173 
(168) 853.614 
146.287 
218.992 
37.736 
(261) 
Sub-total : 
Finansier Inger 
- Forøgelse af bankinde­
ståender 
- Forøgelse af trans­
aktioner, der skal 
reguleres 
- Nedgang I andre 
kreditorer 22.060 193.957 1.040.351 1.256.368 
22.886 22.886 
35.785 35.785 
3.387 18.966 22.353 
Udgående midler i ait 22.060 197.344 1.117.988 1.337.392 
18 -
PEL II 
FQRVALTNINGSREGNSKABER - REGNSKABSÅRET 1990 
-A°( -
FJERDE'EUROPÆISKE UDVIKLINGSFOND 
REGNSKABSÅRET 1990 
FORVALTNINGSREGNSKAB 
PR. 31. DECEMBER 1990 
A ~ iN^Tfe'GTSOVEUSiGT - 4. gUF 
* Foradling af bevillingerne 
ENDELIG STILLING fiCU so I o \ 
r I. /NLiULint.. 
1 - Gavebistam 
/ -Overfør, til 6. EUF (Stabex) 
!i -Overfør, til 6. EUF (Stabex) 
- Overfør. Stabex-tildeL 4» EUF 
- Lan pi sårlige vilkar 
• - Risikovillig kapital 
i - Hineprodukter 
- Stabex i Oprindelig tildel. 
t Overførsel 4, KUF 
j Overførsel 5. EUF 
, Overførsel fra EIB 
; Renter 
! Tilbagebetalinger 
Udligninger 
| TILDELINJS I ALT 
11. Overførte restbeløb, fra 4. til 6. EUK. 
Gavebistand 
Lan pa sar-lige vilkår . 
Risikovillig kapital 
TILSAMMEN * 
HI. - Diverse indtagter 
OVEkFØRSEL I ALT AVS 
2.174.462.068,37 (l) 
2.159.688,12 
1,089.787,00 (4) 
445.585.000,00 
95.934.903,63 (2) 
380.000.000,00 
2.504.292,00 
3*471.613,00 
- 3.471.613,00 
3.090.228*204,88 
(5) 
- 90.460.430,70 
- 27.151.767,09 
3*262,54 
- 117.615.460,33 
(3) 
2.972.612.744,55 OLT 
44.775.541,66 (1a) 
4,587.996,00 
24.484.000,00 
2.000.000,00 
20.000.000,00 . 
- 4.587.996,00 
- 3.096.001,00 
1,491.996,00 
- 1.491,996,00 
88.163,540.66 
- 5.783,049,10 
723.069,81 
- 1.014.790,85 
- 7.520.909.76 
... 
80.642.630,90 ——-— • • •• 
I ALT 
• 
1 •'• • ••— 
2.219.237,610,03 
2.159.688,12 
1,089.787.00 
4,587.996,00 
470.069.000,00 
97.934,903,63 
ftOO. 000. 000,00 
4.587.996,00 
5.600.293,00 
4.963.^09,00 
4.963,609.00 
3,178.391.745,54 
i 
- 96*243.479.80 
- 27.874.836.90 
1.018.053,39 
- 125,136,370,0? 
3.053.255.375.45 
'-'•"- 1 • ' 
- 2 -
I denne fordeling er der taget hensyn til Rådets afgørelser nr. 569 af 29.6.76, nr. 824 af 28.3.77, nr. 310 af 19.3.79, 
nr. 160 og 61 af 5.2.80 og nr. 679 af 15.-16.12.80 samt AVS/BØF-RJdets afgørelse af 8. og 9. maj 1980. 
(1) AVS - Rentegodtgørelserne (100 mio. ECU), nødhjælpen (149,5 mio. BCU) og en del af genopretningsplanen (75 mio. 
BCU) er medregnet i gavebistanden. 
Følgende ændringer blev foretaget i 1986, 1987, 1988 og 1989. 
a) (: + 30 000 000,00 BCU til genopretningsplanen - Rådets afgørelse af 4.11.85 
b) Tilførsel af (: + 400 000,00 BCU til informationsforanstaltninger - Den ledende anvisnings-
diverse ind- ( berettigedes afgørelse af 24.1.1986 
c) tægter (: + 9 500,00 BCU til tilpasning af edb-programmer ingen for Stabex 
( - Den ledende anvisningsberettigedes afgørelse af 14.7.1987 
(Overførsel rentegodtgørel. til Stabex 1987 - 6. EUF 
d) ( 
(Overførsel nødhjælp til Stabex 1987 - 6. EUF 
(Overførsel rentegodtgørel. til Stabex 1988 - 6. EUF 
c) ( 
(Overførsel nødhjælp til Stabex 1987 - 6. EUF - 5 401 491,45 BCU - Rådets afg. af 7.7.1988 
396 400,18 BCU - " » » » 
) 
190 020,29 BCU A£ 
- Anbassadørudvalgets afg. af 28.7.89 ^ 
- 1 969 667,83 BCU y 
- Anbassadørudvalgets afg. af 28.7.89 
la) OLT Tilførsel af diverse indtægter: + 4 195 041,66 BCU til justering af delegationernes udgifter - Den 
ledende anvisningsberettigedes afgørelse af 27.10.1986 
(2) Overførsel af 3 065 096,37 BCU til Stabex-midlerne for 1987 (6. EUF) - Rådets afgørelse af 7.7.1988 
(3) Fra posten vedrørende diverse indtægter er der tillige foretaget følgende overførsler: 
40 000 000,00 BCU til Stabex-midlerne for 1981 (5. EUF) 
- Libreville-afgørelsen af 12. og 13. maj 1982 
6 136 973,00 BCU til Stabex-midlerne for 1987 (6. EUF) - Rådets afgørelse af 7.7.1988. 
(4) a) Rentegodtgørelsen på 1 041 900,56 BCU overført til Stabex-midlerne for 1990 
b) Nødhjælp på 47 886,44 BCU » » 
(5) Overførte projekter og restbeløb fra 4. EUF til 6. EUF. 
B - SAMLET UDGIFTSOVERSIGT - 4. EUF 
t) AVS 
Govebittand 
Lån på s.v. 
Rent«godtgør. 
Nødhjttlp 
Ri«i kokop i toI 
Mineprodukter 
Stabex 
I ALT 
2) OLT 
Gavebietand 
Lån på ».v. 
Rentegodtgør. 
Nødhjælp 
Risikokapital 
Mineprodukter 
Stobex 
I ALT 
1+2 I ALT Ti ide!Sng 
1.891.734.905,82 
418.433.232.91 
51.931.251.18 
137.086.005,55 
95.931.641.09 
377.495.708,00 
2.972.612.744.55 
43.580.488,56 
23.760.930,19 
985.209,15 
12.316.003,00 
80.642.630.90 
3.053.255.375,45 Afgørelser 
(primaire forp.) 
1.891.734.905,82 
418.433.232,91 
51.931.251.18 
137.086,005,55 
95.931.641.09 
377.495.708,00 
2.972.612.744.55 
43.580.488,56 
23.760.930.19 
985.209.15 
12.316.003,00 
80.642.630.90 
3.053.255.375.45 Ti! rådighed 
A - B NDELIG STILLING 
Anv! s t e bev ? S }. 
(søkunctere forpi.) 
1.891.734.905.82 
418.433.232,91 
51.931.251.18 
137.086.005,55 
95.931.641.09 
377.495.708,00 
2.972.612.744.55 
43.580.488,56 
23.760.930,19 
985.209,15 
12.316.003.00 
80.642.630.90 
3.053.255.375.45 Til rådighed 
8 - C Beta!Inger 
(anvisninger) 
1.891.734.905,82 
418,433.232.91 
51.931.251,18 
137.086.005.55 
95.931.641,09 
377.495.708.00 
2.972.612.744,55 
43.580.488.56 
23.760.930.19 
985.209.15 
12.316.003.00 
80.642.630,90 
3.053.255.375.45 Saldo 
C - D 
JO 
4611 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
GAVEBISTAND NORMAL PROCEDURE 
AVS 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 111 
1 372 
34.220 
13.772 
44.139 
23.937 
3.281 
26.875 
4.760 
21.715 
8.823 
664 
459 
.054 
.488 
210 
9.727 
23.101 
1.637 
25.806 
16.830 
6.439 
4.208 
44.964 
3.681 
25.973 
2.958 
13.688 
15.371. 
48.134 
46.024. 
65.379 
2.895 
30.824 
59.486 
2.292 
58.548 
3.580. 
51.659. 
859. 
2.145. 
2.471. 
1.186. 
28.565 
1.981. 
22.318. 
46.918. 
56.048. 
3.317. 
6.142. 
66.506. 
35.054. 
26.763. 
2.752. 
400. 
73.597. 
18.747. 
162.509. .279,41 
.404,75 
.697,15 
.087,79 
.471,71 
.401,55 
.874,66 
.562,27 
.921,75 
.422,52 
.995,27 
.501,38 
.878,43 
.074,45 
.755,18 
.828,98 
.049,06 
.823,78 
.703,29 
.052,60 
.428,99 
.587,31 
.266,59 
.960,37 
.790,57 
.585,16 
.517,41 
.187,43 
.625,67 
.099,13 
.252,79 
.639,65 
.926,42 
.390,17 
.032,98 
.217,56 
.859,87 
.399,58 
.506,64 
514,29 
999,31 
699,84 
282,77 
852,49 
928,82 
843,62 
549,74 
093,08 
740,40 
587,40 
164,70 
420,40 
385,64 
000,00 
899,87 
509,45 
267,18 2.078.738,65 
2.727.699,00 
744.819,63 
1.000.234,78 
455.216,02 
1.499.344,62 
6.127.077,41 
2.629.788,40 
6.184.735,84 43 
292 
1.812 
1.320 
3.535 
2.073 
69 
1.064 
100 
1.047 
2.991 
678 
50 
3.848 
230 
706 
732 
2.587 
79 
108 
844 .000,00 
.892,53 
.789,84 
.946,73 
.592,16 
.561,39 
.507,59 
.722,76 
.000,00 
.225,29 
.048,54 
.618,84 
.000,00 
.285,02 
.000,00 
176,28 
000,00 
.500,00 
.905,47 
.016,28 
,325,34 
556.533,27 
2.406.587,61 
2.650.785,25 
2.031.004,77 
3.618. 
1.265. 
3.815. 
3.275. 
2.085. 
614. 
759. 
1.840. 
2.842. 
2.860. 
1.387. 
1.300. 904,81 
000,00 
460,93 
000,00 
345,32 
354,93 
998,35 
640,25 
299,56 
470,91 
755,40 
000,00 
31.705,64 
114.855,24 
90.000,00 
3.788.860,91 
2.300.000,00 
3.301.061,12 
4.797.416,18 
700.788,82 
1.906.731,56 
575.000,00 
4.944.921,41 
5.147.056,08 
58.167,34 
2.022.896,69 
7.345.443,92 
4.353.986,37 
8.470.003,18 89.965,41 
3.709.944,98 
230.054,43 
3.643.024,85 
1.000.000,00 
1.037.929,77 
1.978.774,60 
1.087.949,17 3.053.187,86 169.653,00 
81.739,90 
368.307,27 
285.030,53 
2.161.326,89 
479.258,37 
983.355,28 
1.288.951,51 
399.418,52 
296.067,59 
1.278.670,11 
507.683,08 
140.570,51 
631.084,90 
258.897,40 
293.361,72 
626.014,84 
8.439.946,33 
1417.280.799,27 23.447.654,35 107.475.149,88 13.634.565,28 11.262.226,96 499.394,96 
10.830.921,12 
20.953.692,66 
§1 ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
4612 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
AVS I INDUSTRIELT I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I SAMARBEJDE I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I I PROJEK.S PROG. III I EKSTRAQRDINAER 
I BISTAND 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 1.719.250,85 
226.849,00 
9.990.939,51 
125.527,11 
119.235,55 
3.281.455,65 
301.998,09 
623.184,03 
171.150,05 
590.000,00 
350.531,78 
528.537,84 
145.952,93 
9.428.529,62 80. 
258. 
823. 
.061. 
.857. 
651. 
33. 
.338. 
436. 
,161. 
,373. 
49. 
180. 
.835. 
446. 
.619. 
761. 
.003. 
131. 
.677. 
,195. 
25. 
980. 
.751. 
.418, 
.412. 
1.026. 
1.229. 
3.107. 
1.470. 
2.883. 
875, 
2.551. 
3.132. 
1.049. 
1.400. 
602 
1.860. 
222 
166 
116, 
3.760 
106. 
1.230. 
2.207 
3.007. 
1.178 
566 
2.256. 
2.605 
2.121 
115 
928 
3.388. 
1.973. 
5.634. 
6.697. 087,60 
456,71 
907,49 
214,92 
017,70 
778,56 
420,53 
718,59 
073,96 
034,37 
641,51 
115,11 
124,52 
077,31 
572,62 
411,81 
034,68 
019,60 
432,25 
055,33 
538,05 
440,65 
750,02 
267,43 
060,59 
058,68 
076,12 
606,44 
466,47 
388,60 
243,80 
671,50 
576,99 
347,14 
819,39 
044,15 
741,66 
034,69 
737,93 
125,64 
589,95 
015,27 
345,19 
891,25 
702,59 
596,07 
574,51 
485,55 
416,49 
781,04 
519,25 
582,53 
752,58 
794,60 
564,80 
530,45 
389,58 1.139.842,11 
403.307,88 
55.857,00 
82.177,50 
279.159,27 
203.895,88 
842.175,94 
995.556,82 
43.920,71 
1.030.461,92 
229.183,01 
785.188,05 
165.608,65 
1.125.170,51 
297.633,28 
2.407.087,21 
252.971,52 
298.045,09 
2.060.000,00 
892.979,45 
259.281,14 
514.711,92 
659.699,90 
315.531,78 
380.508,60 
624.453,94 
295.243,71 
243.033,07 
64.263,70 
370.844,89 
282.919,89 
200.657,31 
265.139,08 811.202,39 
918.355,87 
4.076.179,32 
6.696.461,89 
3.650.905,24 
1.864.368,34 
441.915,29 
1.220.538,26 
8.218.227,48 
1.173.540,50 
1.795.837,45 
1.995.527,29 
3.209.626,94 
927.525,07 
4.911.735,28 
1.124.478,56 
1.766.263,91 
1.503.454,11 
91.545,44 
356.162,80 
1.347.846,06 
1.512.160,63 
2.317.393,06 50. 
19. 
2.638. 
2.055. 
2.297. 
1.341. 
985. 
2.868. 
166. 
125. 
1.309. 
3.900. 
4.651. 
3.588 
749. 
2.686. 
450, 
2.987. 
451. 
290. 000,00 
258,56 
392,18 
409,43 
300,48 
455,96 
646,01 
837,38 
404,00 
000,00 
552,99 
000,00 
479,64 
621,54 
042,62 
997,82 
526,14 
113,56 
630,33 
267,16 
27.603.142,01 94.035.722,81 18.066.510,73 51.931.251,18 1.122.559,27 
1.339.064,42 
1.146.483,49 
1.517.686,56 
2.574.529,20 
1.017.752,78 
4.536.619,99 
1.427.400,56 
7.660.547,10 
3.309.202,43 
5.925.897,22 
1.000.000,00 
500.000,00 
300.000,00 
4.597.955,13 
13.345.666,68 
4.839.096,69 
28.897,58 
314.031,00 
174.829,36 
164.776,90 
18.987.488,93 
16.384.206,82 
11.258.377,64 
137.086.005,55 A3 
r 
UFINANS. i ADMIN. 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING OMKOSTNINGER 10.237.957,92 
1743.907 42].87 51.931.251,18 137.086.005,55 
137.086.005,55 
4613 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL AFGØRELSER 31/12/90 
GAVEBISTAND FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I TESNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILKNYT- I 
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 44. 
129. 
1.573. 
323. 
1.947. 
1.557. 
289. 
2.178. 
657, 
56. 
1.033. 
746. 
918. 
485. 
543. 
330. 
714. 
30. 
1.006. 
1.085. 
86. 
751. 
3.801. 
7. 
1.006. 
40. 
655. 
7. 
1.398. 
1.117. 
1.874. 
330. 
655. 
1.280. 
1.156. 
578. 
780. 
1.808. 603,09 
566,02 
368,78 
387,61 
450,71 
863,94 
503,55 
282,65 
933,20 
928,39 
658,30 
953,22 
008,08 
369,45 
874,05 
491,47 
595,72 
692,04 
782,03 
863,71 
091,25 
965,14 
848,76 
460,00 
531,11 
541,99 
646,90 
380,15 
010,35 
515,85 
259,07 
184,07 
763,33 
336,09 
165,88 
258,35 
794,98 
867,59 
28.989,53 
404.290,99 
489.037,98 
1.381.753,83 
756.734,48 
.656.105,73 
.758.052,86 
120.517,27 
.509.754,28 
473.469,12 
289.573,89 
193.078,26 
399.765,47 
2.645.963,18 
2.482.105,94 
6.967.709,81 309.460,21 
488.205,27 
49.404,06 
278.630,38 
426.337,53 
20.000,00 
257.844,39 
223.226,64 
10.892,74 
150.441,32 
203.900,79 
200.000,00 
457.209,92 
141.778,00 
118.739,78 
602.294,15 
396.651,46 
42.119,83 
43.232,89 
651.797,91 
213.295,48 
123.561,03 
855.874,39 
252.883,87 
578.135,73 
5.990,27 
72.770,63 
6.720,00 
247.869,84 
45.823,56 
274.454,82 
414.494,80 
50.000,00 
241.084,38 
4.981,20 
46.310,58 
231.974,76 
733.106,11 
468.630,85 
6.267.759,21 28.125,47 
68.348,80 
89.253,21 
70.131,64 
102.966,39 
50.888,80 
123.743,64 
152.710,74 
68.383,67 
129.555,87 
30.124,12 
109.062,57 
110.778,76 
47.517,66 
32.112,71 
41.576,32 
57.440,97 
29.270,15 
19.199,99 
32.625,41 
122.017,32 
5.829,51 
425.422,99 449.585,76 
55.471,88 
38.100,00 
252.315,89 
110.495,33 
240.000,00 432.929,45 
950.000,00 
4.730.718,23 
20.782.003,50 
6.706.000,00 
20.416.040,49 
5.786.329,68 
7.409.921,02 
17.690.000,00 
25.400.000,00 
5.655.763,35 
4.806.331,10 
6.366.286,07 
36.929.450,93 
2.639.823,08 
4.800.000,00 
6.000.000,00 
11.606.476,61 
1.176.507,76 
10.608.000,00 
5.653.644,69 
3.501.200,00 
2.553.130,32 
5.960.954,22 
18.558.573,89 
1.821.395,79 
15.000.000,00 
7.494.341,32 
3.496.674,56 
32.725.190,62 
7.550.000,00 
2.137.595,64 
1.036.181,15 
8.031.002,57 
16.472.771,90 
69.527.320,26 690.000,00 
173.856,84 
650.000,00 
700.000,00 
1.880.000,00 
1.150.000,00 
1.860.000,00 
440.000,00 
177.763,77 
1.500.000,00 
780.000,00 
890.000,00 
999.054,10 
4.000.000,00 
130.000,00 
56.549.699,49 16.207.888,78 1.947.086,71 1.145.968,86 402.412.558,20 16.020.674,71 
P ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 75.850.643,84 418.433.232,91 
418.433.232,91 
4614 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG 
I KAPITAL 
I STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 328.133,79 
1.750.000,00 
480.315,77 
4.741.792,65 
3.580.000,00 
11.925,39 
3.082.903,29 
924.755,34 
1.000.000,00 
118.524,00 
2.358.075,61 
221.772,31 
136.949,72 
3.200.000,00 
7.607.665,76 
1.241.487,63 
97.516,50 
337.550,66 
2.286.429,61 
1.537.010.56 
6.356.737,46 
35.000,00 
859.750,60 
330.406,20 
1.599.693,01 
3.000.000,00 
180.000,00 
7.418.814,81 
580.047,17 
212.175,44 
6.500.000,00 
1.105.654,62 
7.749.606,24 
7.045.136,53 
3.043.206,03 
5.486.874,99 
3.252.617,77 
6.133.111,63 20.366.720,00 
1.485.655,00 
4.064.981,00 
1.206.564,00 
7.829.555,00 
7.361.677,00 
15.000.000,00 
14.420.049,00 
2.114.974,00 
6.703.311,00 
7.514.754,00 
5.176.408,00 
11.288.257,00 
7.261.902,00 
7.586.943,00 
5.747.547,00 
9.780.903,00 
37.000.450,00 
22.653.960,00 
20.595.453,00 
608.802,00 
2.837.453,00 
65.106.389,00 
3.977.274,00 
1.932.145,00 
41.776.364,00 
13.224.869,00 
20.701.549,00 
7.336.196,00 
3.626.614,00 
1.207.990,00 27.253.227,66 
67.043,33 
6.923.775,63 
5.603.663,24 
7.590.831,21 
1.115.666,00 
12.700.007,79 
7.496.355,45 
3.136.269,80 
95.931.641,09 377.495.708,Of 71.886.840,11 
P ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 95.931.641.09 
95.931.641,09 377.495.708,00 
377.495.708,00 71.886.840,11 
71.886.840,11 
4615 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
i 
AVS I 
I I 
I ALT 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 1.797.858,82 
3.036.102.37 
62.885.383,97 
24.571.956,64 
62.099.305,04 
70.667.318,76 
9.857.710,18 
45.807.361,89 
9.210.990,15 
42.439.160,48 
62.133.247,94 
4.876.357,95 
4.600.518,64 
165.452.880,77 
19.604.927,80 
17.521.093.77 
22.417.148.07 
59.939.528,05 
2.559.562.69 
68.340.663,06 
32.305.587,69 
6.983.006,05 
16.913.474,63 
80.326.324.02 
19.219.903,67 
83.517.356,87 
3.041.246,98 
23.169.172,72 
34.799.868,17 
78.568.325,68 
74.192.038,15 
98.081.100,50 
22.514.181,46 
82.740.937.74 
109.711.449,78 
13.780.974,30 
95.524.983,07 
13.098.225,67 
68.899.397,36 
2.262.244.57 
500.000,00 
8.985.996,39 
7.544.424,08 
2.182.327,77 
138.227.740,66 
3.094.577,01 
34.303.187,20 
77.230.938.39 
152.053.120.94 
17.588.794,17 
28.097.212,05 
132.992.469,66 
73.724.023,92 
44.019.242,73 
4.654.606,08 
5.881.394,88 
600.657,31 
120.338.591,49 
66.417.918,08 
300.878.390,03 
16.892.908,09 
6.697.389,58 
2962.374.786,63 
P ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 2972.612.744,55 
2972.612.744,55 
4611 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT .191.668,74 
300.000,00 
448.148,77 
265.821,46 
.430.000,00 
.237.828,01 
857.314,88 
815.136,52 
400.000,00 
2.371.822,27 
9.317.740,65 391.824,89 
100.000,00 
100.000,00 391.824,89 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 7.451.705,83 
7.451.705,83 1.646.000,00 
1.646.000,00 825.432,31 
825.432,31 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 543.945,03 
3.451.018,55 
1.954.233,58 
169.656,78 
857.314,88 
659.683,89 
211.000,00 
2.734.900,00 
2.160.567,94 
524.644,71 
361.000,00 
300.000,00 
13.927.965,36 100.000,00 
100.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
I ALT 30.697.411,84 1.846.000,00 1.717.257,20 
|I ALT 
TIL RÅDIGHED 
RESERVE 
TILDELING 
4612 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I PROJEK.S PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 338.352,11 
82.136,94 
285.417,62 
152.384,97 
132.349,27 
23.469,01 
108.373,72 
370.736,79 
39.394,82 
52.933,33 500.000,00 
225.161,06 
1.585.548,58 725.161,06 
12.120.275,18 I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 1.330.903,82 
1.330.903,82 150.000,00 
150.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 11.4(1^ nt1 o* 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 55.000,00 
55.000,00 186.986,60 
17.817,07 
145.541,37 
19.732,39 
120.990,18 
23.469,01 
27.739,55 
46.938,02 
39.464,77 
221.733,84 
161.734,16 
217.060,74 
8.907,67 
19.669,27 
20.804,62 -O 
\ 
225.161,09 
64.982,83 
342.571,54 
1.278.589,26 632.715,46 
15 «04.270,08 I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
55.000,00 4.195.041,66 1.507.876,52 
39. «5i« c*7,22 P ALT 
TIL RÅDIGHED 
RESERVE 
TILDELING 
4613 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILKNYT- I 
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE HANDELSFREMM. 
FORANSTALT­
NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 252.967,49 
61.783,27 
314.750,76 1.400.000,00 
1.068.462,74 
1.462.881,53 
350.000,00 
900.000,00 
2.079.656,27 
2.250.000,00 
600.000,00 
10.111.000,54 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 314.750,76 10.111.000,54 
10.111.000,54 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 723.068,21 
723.068,21 953.052,69 
953.052,69 8.041.157,30 
8.041.157,30 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 1.676.120,90 8.041.157,30 
8.041.157,30 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 49.598,28 
398.258,30 
252.967,50 
119.588,90 
322.097,26 
82.269,07 
157.003,61 
1.381.782,92 26.810,25 46.129,58 
616.306,93 
643.117,18 2.420.194,28 
490.936,88 
1.818.862,37 
21.000,00 400.000,00 
457.778,82 
46.129,58 - 5.208.772,35 
2.071.029,68 400.000,00 O 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 5.608.772,35 
5.608.772,35 
I ALT 2.419.601,89 1.596.169,87 46.129,58 23.360.930,19 400.000,00 
^1 ALT 
TIL RÅDIGHED 
RESERVE 
TILDELING 4.061.901,34 23.760.930,19 
23.760.930,19 
4614 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 850.000,00 2.326.446,00 
691.851,00 
715.431,50 
850.000,00 3.733.728,50 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 850.000,00 
850.000,00 3.733.728,50 
3.733.728,50 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 54.100,00 
81.109,15 342.364,00 
2.892.944,00 
2.283.419,00 
715.431,50 
2.173.387,00 
174.729,00 \? 
135.209,15 8.582.274,50 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 135.209,15 
135.209,15 8.582.274,50 
8.582.274,50 
985.209,15 12.316.003,00 
P ALT 
TIL RÅDIGHED 
RESERVE 
TILDELING 985.209,15 12.316.003,00 
985.209,15 12.316.003,00 
4615 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
OLT I 
I I 
I ALT 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 2.326.446,00 
1.883.519,74 
2.038.352,11 
1.598.748,45 
2.014.120,61 
1.932.384,97 
3.162.002,17 
2.074.343,94 
3.914.949,78 
3.020.736,79 
639.394,82 
2.424.755,60 
100.000,00 
27.129.754,98 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 27.129.754,98 
25.544.206,40 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 21.121.320,16 
21.121.320,16 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 21.121.320,16 
1.585.548,58 
22.706.868,74 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 3.998.088,19 
508.753,95 
5.940.720,42 
4.847.177,58 
121.841,54 
2.574.065,96 
2.074.343,98 
687.423,44 
46.938,02 
370.053,67 
3.278.731,10 
2.469.554,00 
4.030.974,53 
369.907,67 
194.398,27 
478.583,44 
400.000,00 v/J 
AS 
32.391.555,76 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 32.391.555,76 
32.391.555,76 
I ALT 80.642.630,90 
P ALT 
TIL RÅDIGHED 
RESERVE 
TILDELING 80.642.630,90 
80.642.630,90 
4621 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND NORMAL PROCEDURE 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLCELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 111 
1 372. 
34.220. 
13.772, 
44.139. 
23.937. 
3.281 
26.875 
4.760 
21.715 
8.823 
664 
459 
.054 
.488 
210 
9.727 
23.101 
1.637 
25.806 
16.830 
6.439 
4.208 
44.964 
3.681 
25.973 
2.958 
13.688 
15.371 
48.134 
46.024. 
65.379. 
2.895. 
30.824 
59.486. 
2.292. 
58.548. 
3.580. 
51.659. 
859. 
2.145. 
2.471. 
1.186. 
28.565. 
1.981. 
22.318. 
46.918. 
56.048. 
3.317. 
6.142. 
66.506. 
35.054. 
26.763. 
2.752. 279,41 
404,75 
697,15 
087,79 
471,71 
401,55 
874,66 
562,27 
921,75 
422,52 
995,27 
501,38 
878,43 
074,45 
755,18 
828,98 
049,06 
823,78 
703,29 
052,60 
428,99 
587,31 
266,59 
960,37 
790,57 
585,16 
517,41 
187,43 
625,67 
099,13 
252,79 
639,65 
926,42 
390,17 
032,98 
217,56 
859,87 
399,58 
506,64 
514,29 
999,31 
699,84 
282,77 
852,49 
928,82 
843,62 
549,74 
093,08 
740,40 
587,40 
164,70 
420,40 
385,64 
400.000,00 
73.597.899,87 
18.747.509,45 
162.509.267,18 2.078.738,65 
2.727.699,00 
744.819,63 
1.000.234,78 
455.216,02 
1.499.344,62 
6.127.077,41 
2.629.788,40 
6.184.735,84 43 
292 
1.812 
1.320 
3.535 
2.073 
69 
1.064 
100 
1.047 
2.991 
678 
50 
3.848 
230 
706 
732 
2.587 
79 
108 
844 ,000,00 
892,53 
789,84 
.946,73 
.592,16 
561,39 
,507,59 
.722,76 
.000,00 
.225,29 
.048,54 
.618,84 
.000,00 
.285,02 
.000,00 
.176,28 
.000,00 
.500,00 
.905,47 
.016,28 
.325,34 
556.533,27 
2.406.587,61 
2.650.785,25 
2.031.004,77 
3.618 
1.265. 
3.815. 
3.275. 
2.085. 
614. 
759. 
1.840. 
2.842. 
2.860. 
1.387. 
1.300. 904,81 
000,00 
460,93 
000,00 
345,32 
354,93 
998,35 
640,25 
299,56 
470,91 
755,40 
000,00 
31 
114. 
90 
3.788 
2.300. 
3.301. 
4.797. 
700. 
1.906. 
575. 
4.944, 
5.147. 
58. 
2.022. 
7.345 
4.353 
8.470 .705,64 
,855,24 
.000,00 
.860,91 
,000,00 
.061,12 
.416,18 
.788,82 
.731,56 
,000,00 
,921,41 
.056,08 
.167,34 
.896,69 
443,92 
986,37 
003,18 89.965,41 
3.709.944,98 
230.054,43 
3.643.024,85 
1.000.000,00 
1.037.929,77 
1.978.774,60 
1.087.949,17 3.053.187,86 
626.014,84 
8.439.946,33 169.653,00 
81.739,90 
368.307,27 
285.030,53 
2.161.326,89 
479.258,37 
983.355,28 
1.28... 951,51 
399.418,52 
296.067,59 
1.278.670,11 
507.683,08 
140.570,51 
631.084,90 
258.897,40 
293.361,72 
1417.280.799,27 23.447.654,35 107.475.149,88 13.634.565,28 11.262.226,96 499.394,96 
10.830.921,12 
20.953.692,66 
H ALT 
4622 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND NORMALE PROCEDURE 
AVS I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I PROJEK.i PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 1.719.250,85 
226.849,00 
9.990.939,51 
125.527,11 
119.235,55 
3.281.455,65 
301.998,09 
623.184,03 
171.150,05 
590.000,00 
350.531,78 
528.537,84 
145.952,93 
9.428.529,62 80. 
258. 
1.823. 
1.061 
1.857 
3.651 
33 
2.338 
436 
2.161 
3.373 
49 
180 
1.835 
446 
1.619 
761 
2.003 
131 
1.677 
1.195 
25 
980 
2.751 
1.418 
2.412 
1.026 
1.229 
3.107 
1.470 
2.883 
875 
2.551 
3.132 
049 
400 
602 
860 
222 
166. 
116. 
.760. 
106, 
.230. 
.207. 
,007. 
.178. 
566. 
.256. 
.605. 
2.121. 
115 
928. 
3.388 
1.973 
5.634. 
6.697. .087,60 
.456,71 
907,49 
214,92 
.017,70 
.778,56 
.420,53 
718,59 
.073,96 
.034,37 
,641,51 
.115,11 
.124,52 
.077,31 
.572,62 
.411,81 
.034,68 
.019,60 
.432,25 
.055,33 
.538,05 
440,65 
.750,02 
.267,43 
.060,59 
.058,68 
.076,12 
.606,44 
.466,47 
388,60 
.243,80 
.671,50 
576,99 
.347,14 
819,39 
.044,15 
.741,66 
034,69 
737,93 
.125,64 
589,95 
015,27 
.345,19 
891,25 
702,59 
.596,07 
.574,51 
.485,55 
416,49 
781,04 
519,25 
.582,53 
752,58 
.794,60 
.564,80 
.530,45 
389,58 .139.842,11 
403.307,88 
55.857,00 
82.177,50 
279.159,27 
203.895,88 
842.175,94 
995.556,82 
43.920,71 
1.030.461,92 
229.183,01 
785.188,05 
165.608,65 
1.125.170,51 
297.633,28 
2.407.087,21 
252.971,52 
298.045,09 
2.060.000,00 
892.979,45 
259.281,14 
514.711,92 
659.699,90 
315.531,78 
380.508,60 
624.453,94 
295.243,71 
243.033,07 
64.263,70 
370.844,89 
282.919,89 
200.657,31 
265.139,08 811.202,39 
918.355,87 
4.076.179,32 
6.696.461,89 
3.650.905,24 
1.864.368,34 
441.915,29 
1.220.538,26 
8.218.227,48 
1.173.540,50 
1.795.837,45 
1.995.527,29 
3.209.626,94 
927.525,07 
4.911.735,28 
1.124.478,56 
1.766.263,91 
1.503.454,11 
91.545,44 
356.162,80 
1.347.846,06 
1.512.160,63 
2.317.393,06 50. 
19. 
2.638. 
2.055 
2.297. 
1.341 
985. 
2.868. 
166 
125 
1.309 
3.900. 
4.651 
3.588 
749. 
2.686 
450 
2.987 
451 
290. 000,00 
258,56 
392,18 
409,43 
300,48 
455,96 
646,01 
837,38 
404,00 
000,00 
552,99 
000,00 
479,64 
621,54 
042,62 
997,82 
526,14 
113,56 
630,33 
267,16 
1.122.559,27 
1.339.064,42 
1.146.483,49 
1.517.686,56 
2.574.529,20 
1.017.752,78 
4.536.619,99 
1.427.400,56 
7.660.547,10 
3.309.202,43 
5.925.897,22 
1.000.000,00 
500.000,00 
300.000,00 
4.597.955,13 
13.345.666,68 
4.839.096,69 
28.897,58 
314.031,00 
174.829,36 
164.776"", 90 
18.987.488,93 
16.384.206,82 
11.258.377,64 \P 
27.603.142,01 94.035.722,81 18.066.510,73 51.931.251,18 137.086.005,55 
§FINANS. S ADMIN. 
I ALT OMKOSTNINGER 10.237.957,92 
1743.997.421,87 51.931.251,18 137.086.005,55 
4623 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I TESNISK SAMAR-
I BEJDE TILKNYT-
I NING TIL PROJ. ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 44. 
129. 
1.573. 
323. 
1.947. 
1.557. 
289. 
2.178. 
657. 
56. 
1.033. 
746. 
918 
485 
543. 
330. 
714 
30 
1.006 
1.085 
86 
751 
3.801 
7 
1.006. 
40 
655 
7, 
1.398. 
1.117. 
1.874. 
330. 
655. 
1.280. 
1.156. 
578. 
780. 
1.808. 603,09 
566,02 
368,78 
387,61 
450,71 
863,94 
503,55 
282,65 
933,20 
928,39 
658,30 
953,22 
008,08 
369,45 
874,05 
491,47 
595,72 
692,04 
782,03 
863,71 
091,25 
965,14 
848,76 
460,00 
531,11 
541,99 
646,90 
380,15 
010,35 
515,85 
259,07 
184,07 
763,33 
336,09 
165,88 
258,35 
794,98 
867,59 
28.989,53 
404.290,99 
489.037,98 
1.381.753,83 
756.734,48 
1.656.105,73 
3.758.052,86 
120.517,27 
1.509.754,28 
473.469,12 
289.573,89 
193.078,26 
399.765,47 
2.645.963,18 
2.482.105,94 
6.967.709,81 309.460,21 
488.205,27 
49.404,06 
278.630,38 
426.337,53 
20.000,00 
257.844,39 
223.226,64 
10.892,74 
150.441,32 
203.900,79 
200.000,00 
457.209,92 
141.778,00 
118.739,78 
602.294,15 
396.651,46 
42.119,83 
43.232,89 
651.797,91 
213.295,48 
123.561,03 
855.874,39 
252.883,87 
578.135,73 
5.990,27 
72.770,63 
6.720,00 
247.869,84 
45.823,56 
274.454,82 
414.494,80 
50.000,00 
241.084,38 
4.981,20 
46.310,58 
231.974,76 
733.106,11 
468.630,85 
6.267.759,21 28.125,47 
68.348,80 
89.253,21 
70.131,64 
102.966,39 
50.888,80 
123.743,64 
152.710,74 
68.383,67 
129.555,87 
30.124,12 
109.062,57 
110.778,76 
47.517,66 
32.112,71 
41.576,32 
57.440,97 
29.270,15 
19.199,99 
32.625,41 
122.017,32 
5.829,51 
425.422,99 449.585,76 
55.471,88 
38.100,00 
252.315,89 
110.495,33 432.929,45 
950.000,00 
4.730.718,23 
20.782.003,50 
6.706.000,00 
20.416.040,49 
5.786.329,68 
7.409.921,02 
17.690.000,00 
25.400.000,00 
5.655.763,35 
4.806.331,10 
6.366.286,07 
36.929.450,93 
2.639.823,08 
4.800.000,00 
6.000.000,00 
11.606.476,61 
1.176.507,76 
10.608.000,00 
5.653.644,69 
3.501.200,00 
2.553.130,32 
5.960.954,22 
18.558.573,89 
1.821.395,79 
15.000.000,00 
7.494.341,32 
3.496.674,56 
32.725.190,62 
7.550.000,00 
2.137.595,64 
1.036.181,15 
8.031.002,57 
16.472.771,90 
240.000,00 69.527.320,26 690.000,00 
173.856,84 
650.000,00 
700.000,00 
1.880.000,00 
1.150.000,00 
1.861.000,00 
440.000,00 
177.763,77 
1.500.000,00 
780.000,00 
890.000,00 
999.054,10 
4.000.000,00 
130.000,00 v/J 
56.549.699,49 16.207.888,78 1.947.086,71 1.145.968,86 402.412.558,20 16.020.674,71 
75.850.643,84 418.433.232,91 il ALT 
4624 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90
A v s :
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SUAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
T AlT
|l ALT[ RISIKOVILLIG ]
[ KAPITAL ]
[ ]
328.133,79
1.750.000,00
480.315,77
4.741.792,65
3.580.000,00
11.925,39
3.082.903,29
924.755,34
1.000.000,00
118.524,00
2.358.075,61
221.772,31
136.949,72
3.200.000,00
7.607.665,76
1.241.487,63
97.516,50
337.550,66
2.286.429.61
1.537.010,56
6.356.737,46
35.000,00
859.750,60
330.406,20
1.599.693,01
3.000.000,00
180.000,00
7.418.814,81
580.047,17
212.175,44
6.500.000,00
1.105.654,62
7.749.606,24
7.045.136,53
3.043.206,03
5.486.874,99
3.252.617,77
6.133.111,63
95.931.641,09
95.931.641,09: i
: STABEX ]
: ]
20.366.720,00
1.485.655,00
4.064.981,00
1.206.564,00
7.829.555,00
7.361.677,00
15.000.000,00
14.420.049,00
2.114.974,00
6.703.311,00
7.514.754,00
.5.176.408,00
11.288.257,00
7.261.902,00
7.586.943,00
5.747.547,00
9.780.903,00
37.000.450,00
22.653.960,00
20.595.453,00
608.802,00
2.837.453,00
65.106.389,00
3.977.274,00
1.932.145,00
41.776.364,00
13.224.869,00
20.701.549,00
7.336.196,00
3.626.614,00
1.207.990,00
377.495.708,00
377.495.708,00: ]
: ]
: ]
-
-C REHABILITERING-:
[ SFOND :
c :
27.253.227,66
67.043,33
6.923.775,63
5.603.663,24
7.590.831,21
1.115.666,00
12.700.007,79
7.496.355,45
3.136.269,80
71.886.840,11
71.886.840,11i :
i :
i :
-
-[ OVERFORTE
[ INVESTERINGER
t
-
-
A V S ]
]
3
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
I ALT[ ]
[ ]
[ ]
-
-: i
: ]
: ]
-
-[ ]
[ i
[ ]
-
-[ ]
t ]
C ]
-
-[ J
[ :
t :
-
-c
[ I A L T
[
1.797.858,82
3.036.102,37
62.885.383,97
24.571.956,64
62.099.305,04
70.667.318,76
9.857.710,18
45.807.361,89
9.210.990,15
42.439.160,48
62.133.247,94
4.876.357,95
4.600.518,64
165.452.880,77
19.604.927,80
17.521.093,77
22.417.148,07
59.939.528,05
2.559.562,69
68.340.663,06
32.305.587,69
6. '83.006,05
16.913.474,63
80.326.324,02
19.21 '.903,67
83.517.356,87
3.041.246,98
23.169.172,72
34.799.868,17
78.568.325,68
74.192.038,15
98.081.100,50
22.514.181,46
82.740.937,74
109.711.449,78
13.780.974,30
95.524.983,07
13.098.225,67
68.899.397,36
2.262.244,57
500.000,00
8.985.996,39
7.544.424,08
2.182.327,77
138.227.740,66
3.094.577,01
34.303.187,20
77.230.938,39
152.053.120,94
17.588.794,17
28.097.212,05
132.992.469,66
73.724.023,92
44.019.242,73
4.654.606,08
5.881.394,88
600.657,31
120.338.591,49
66.417.918,08
300.878.390,03
16.892.908,09
6.697.389,58
2962.374.786,63
2972.612.744,554625 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90
4621 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 
OLT 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG. 
I ALT 1.191.668,74 
300.000,00 
448.148,77 
265.821,46 
1.430.000,00 
1.237.828,01 
857.314,88 
815.136,52 
400.000,00 
2.371.822,27 
9.317.740,65 
7.451.705,83 
7.451.705,83 
543.945,03 
3.451.018,55 
1.954.233,58 
169.656,78 
857.314,88 
659.683,89 
211.000,00 
2.734.900,00 
2.160.567,94 
524.644,71 
361.000,00 
300.000,00 
13.927.965,36 391.824,89 
100.000,00 
100.000,00 
1.646.000,00 
1.646.000,00 391.824,89 
825.432,31 
825.432,31 
\ 
100.000,00 
100.000,00 
I ALT 30.697.411,84 1.846.000,00 1.217.257,20 
I ALT 
4622 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I SAMARBEJDE I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I I PROJEK.« PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 55.000,00 338.352,11 
82.136,94 
285.417,62 
152.384,97 
132.349,27 
23.469,01 
108.373,72 
370.736,79 
39.394,82 
52.933,33 500.000,00 
225.161,06 
1.585.548,58 
1.330.903,82 
1.330.903,82 
186.986,60 
17.817,07 
145.541,37 
19.732,39 
120.990,18 
23.469,01 
27.739,55 
46.938,02 
39.464,77 
221.733,84 
161.734,16 
217.060,74 
8.907,67 
19.669,27 
20.804,62 725.161,06 
150.000,00 
150.000,00 
—c 
225.161,09 
64.982,83 
342.571,54 
55.000,00 1.278.589,26 632.715,46 
I ALT 55.000,00 4.195.041,66 1.507.876,52 
39.518.587,22 I ALT 
4623 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
I ALT 252.967,49 
61.783,27 
314.750,76 
723.068,21 
723.068,21 
49.598,28 
398.258,30 
252.967,50 
119.588,50 
322.097,26 
82.269,07 
157.003,61 
1.381.782,92 953.052,69 
953.052,69 
26.810,25 46.129,58 
616.306,93 
643.117,18 46.129,58 1.400.000,00 
1.068.462,74 
1.462.881,53 
350.000,00 
900.000,00 
2.079.656,27 
2.250.000,00 
600.000,00 
10.111.000,54 
8.041.157,30 
8.041.157,30 
2.420.194,28 
490.936,88 
1.818.862,37 
21.000,00 
457.778,82 
5.208.772,35 400.000,00 
O 
400.000,00 
I ALT 2.419.601,89 1.596.169,87 46.129,58 - 23.360.930,19 400.000,00 
4.061.901,34 23.760.930,19 
4624 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 850.000,00 
850.000,00 
54.100,00 
81.109,15 2.326.446,00 
691.851,00 
715.431,50 
3.733.728,50 
342.364,00 
2.892.944,00 
2.283.419,00 
715.431,50 
2.173.387,00 
174.729,00 
135.209,15 8.582.274,50 
I ALT 985.209,15 12.316.003,00 
935.209,15 12.316.003,00 I ALT 
4625 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I 
I I 
I ALT 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 2.326.446,00 
1.883.519,74 
2.038.352,11 
1.598.748,45 
2.014.120,61 
1.932.384,97 
3.162.002,17 
2.074.343,94 
3.914.949,78 
3.020.736,79 
639.394,82 
2.424.755,60 
100.000,00 
27.129.754,98 
21.121.320,16 
21.121.320,16 
3.998.088,19 
508.753,95 
5.940.720,42 
4.847.177,58 
121.841,54 
2.574.065,96 
2.074.343,98 
687.423,44 
46.938,02 
370.053,67 
3.278.731,10 
2.469.554,00 
4.030.974,53 
369.907,67 
194.398,27 
478.583,44 
400.000,00 *0 
32.391.555,76 
I ALT 80.642.630,90 
80.642.630,90 I ALT 
A V S ]
]
]
BAHAMAS
BARBADOS
BENIM
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
RmiONALT SAMARBEJDE
I ALT[ I
[ INVESTERINGER I
[ I
372.279,41
34.220.40*,75
13.772.697,15
44.139.087,79
23.937.471,71
3.281.401,55
26.875.874,66
4.760.562,27
21.715.921,75
8.823.422,52
664.995,27
459.501,38
111.054.878,43
1.488.074,45
210.755,18
9.727.828,98
23.101.049,06
1.637.823,78
25.806.703,29
16.830.052,60
6.439.428,99
4.208.587,31
44.964.266,59
3.681.960,37
25.973.790,57
2.958.585,16
13.688.517,41
15.371.187,43
48.134.625,67
46.024.099,13
65.379.252,79
2.895.639,65
30.824.926,42
59.486.390,17
2.292.032,98
58.548.217,56
3.580.859,87
51.659.399,58
859.506,64
2.145.514,29
2.471.999,31
1.186.699,84
28.565.282,77
1.981.852,49
22.318.928,82
46.918.843,62
56.048.549,74
3.317.093,08
6.142.740,40
66.506.587,40
35.054.164,70
26.763.420,40
2.752.385,64
400.000,00
73.597.899,87
18.747.509,45
162.509.267,18
1417.280.799,27: TEKNISK SAMAR- :
: BEJDE TILNYT- :
: NING TIL PROJ. :
2.078.738,65
2.727.699,00
744.819,63
1.000.234,78
455.216,02
1.499.344,62
6.127.077,41
2.629.788,40
6.184.735,84
23.447.654,35[ ]
[ UDDANNELSE ]
[ ]
43.000,00
292.892,53
1.812.789,84
1.320.946,73
3.535.592,16
2.073.561,39
69.507,59
1.064.722,76
100.000,00
1.047.225,29
2.991.048,54
678.618,84
50.000,00
3.848.285,02
230.000,00
706.176,28
732.000,00
2.587.500,00
79.905,47
108.016,28
844.325,34
556.533,27
2.406.587,61
2.650.785,25
2.031.004,77
3.618.904,81
1.265.000,00
3.815.460,93
3.275.000,00
2.085.345,32
614.354,93
759.998,35
1.840.640.25
2.842.299,56
2.860.470,91
1.387.755,40
1.300.000,00
31.705,64
114.855,24
90.000,00
3.788.860,91
2.300.000,00
3.301.061,12
4.797.416,18
700.788,82
1.906.731,56
575.000,00
4.944.921,41
5.147.056,08
58.167,34
2.022.896,69
7.345.443,92
4.353.986,37
8.470.003,18
107.475.149,88[ ALMINDELIGT 1
[ TEKNISK J
[ SAMARBEJDE ]
89.965,41
1.000.000,00
1.037.929,77
1.978.774,60
1.087.949,17
8.439.946,3313.634.565,28[ DRIFTS- OG ]
[ VEDLIGEHOLDELS-]
[ ESOMKOSTNINGER ]
3.709.944,98
230.054,43
3.643.024,85
3.053.187,86
626.014,84
11.262.226,96[ HANDELSFREMMEND
[ FORANSTALT-
[ NINGER
169.653,00
81.739,90
368.307,27
285.030,53
2.161.326,89
479.258,37
983.355,28
1.288.951,51
399.418,52
296.067,59
1.278.670,11
507.683,08
140.570,51
631.084,90
258.897,40
293.361,72
499.394,96
10.830.921,12
20.953.692,66<t631 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE
4632 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND NORMALE PROCEDURE 
AVS I INDUSTRIELT I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I SAMARBEJDE I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I I PROJEK.« PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
RFGIONALT SAMARBEJDE 
•• ' » r A . v. s. 
OLT 
I ALT 1.719.250,85 
226.849,00 
9.990.939,51 
125.527,11 
119.235,55 
3.281.455,65 
301.998,09 
623.184,03 
171.150,05 
590.000,00 
350.531,78 
528.537,84 
145.952,93 
9.428.529,62 
27.603.142,01 80. 
258. 
1.823. 
1.061. 
1.857. 
3.651. 
33. 
2.338. 
436. 
2.161. 
3.373. 
49. 
180. 
1.835. 
446. 
1.619. 
761. 
2.003. 
131. 
1.677. 
1.195. 
25. 
980. 
2.751. 
1.418. 
2.412. 
1.026. 
1.229. 
3.107. 
1.470. 
2.883. 
875. 
2.551. 
3.132. 
1.049. 
1.400. 
602. 
1.860. 
222. 
166. 
116 
3.760. 
106. 
1.230. 
2.207. 
007. 
178. 
566. 
256. 
605. 
121. 
115. 
928. 
3.388. 
1.973. 
5.634. 
* .*97. 087,60 
456,71 
907,49 
214,92 
017,70 
778,56 
420,53 
718,59 
073,96 
034,37 
641,51 
115,11 
124,52 
077,31 
572,62 
411,81 
034,68 
019,60 
432,25 
055,33 
538,05 
440,65 
750,02 
267,43 
060,59 
058,68 
076,12 
606,44 
466,47 
388,60 
243,80 
671,50 
576,99 
347,14 
819,39 
044,15 
741,66 
034,69 
737,93 
125,64 
589,95 
015,27 
345,19 
891,25 
702,59 
596,07 
574,51 
485,55 
416,49 
781,04 
519,25 
582,53 
752,58 
794,60 
564,80 
530,45 
:** ?, 58 1.139.842,11 
403.307,88 
55.857,00 
82.177,50 
279.159,27 
203.895,88 
842.175,94 
995.556,82 
43.920,71 
1.030.461,92 
229.183,01 
785.188,05 
165.608,65 
1.125.170,51 
297.633,28 
2.407.087,21 
252.971,52 
298.045,09 
2.060.000,00 
892.979,45 
259.281,14 
514.711,92 
659.699,90 
315.531,78 
380.508,60 
624.453,94 
295.243,71 
243.033,07 
64.263,70 
370.844,89 
282.919,89 
200.657,31 
265.139,08 811.202,39 
918.355,87 
4.076.179,32 
6.696.461,89 
3.650.905,24 
1.864.368,34 
441.915,29 
1.220.538,26 
8.218.227,48 
1.173.540,50 
1.795.837,45 
1.995.527,29 
3.209.626,94 
927.525,07 
4.911.735,28 
1.124.478,56 
1.766.263,91 
1.503.454,11 91.545,44 
356.162,80 
1.347.846,06 
1.512.160,63 2.317.393,06 50. 
19. 
2.638. 
2.055. 
2.297. 
1.341. 
985. 
2.868. 
166. 
125. 
1.309. 
3.900. 
4.651. 
3.588. 
749. 
2.686. 
450. 
2.987. 
451. 
290. 000,00 
258,56 
392,18 
409,43 
300,48 
455,96 
646,01 
837,38 
404,00 
000,00 
552,99 
000,00 
479,64 
621,54 
042,62 
997,82 
526,14 
113,56 
630,33 
267,16 
9<f .035.722,81 18.066.510,73 51.931.251,18 1.122.559,27 
1.339.064,42 
1.146.483,49 
1.517.686,56 
2.574.529,20 
1.017.752,78 
4.536.619,99 
1.427.400,56 
7.660.547,10 
3.309.202,43 
5.925.897,22 1.000.000,00 500.000,00 
300.000,00 
4.597.955,13 
13.345.666,68 
4.839.096,69 
28.897,58 
314.031,00 
174.829,36 
164.776,90 
18.987.488,93 
16.384.206,82 
11.258.377,64 
137.086.005,55 
§FINANS. 
I ALT i ADMIN. OMKOSTNINGER 10.237.957,92 
1743.997.421,87 51.931.251,18 137.086.005,55 
»633 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
<?rr,TONALT SAMARBEJDE 44. 
129. 
1.573. 
323. 
1.947. 
1.557. 
289. 
2.178. 
657. 
56. 
1.033. 
746. 
918. 
485. 
543. 
330. 
714. 
30. 
1.006. 
1.085. 
86. 
751. 
3.801. 
7. 
1.006. 
40. 
655. 
7. 
1.398. 
1.117. 
1.874. 
330. 
655. 
1.280. 
1.156. 
578. 
780. 
1.808. 
28. 
404. 
489, 
1.381. 
756. 
1.656. 
3.758. 
120. 
1.509. 
473. 
289. 
193. 
399. 
2.645. 
2.482. 
6.967. 603,09 
566,02 
368,78 
387,61 
450,71 
863,94 
503,55 
282,65 
933,20 
928,39 
658,30 
953,22 
008,08 
369,45 
874,05 
491,47 
595,72 
692,04 
782,03 
863,71 
091,25 
965,14 
848,76 
460,00 
531,11 
541,99 
646,90 
380,15 
010,35 
515,85 
259,07 
184,07 
763,33 
336,09 
165,88 
258,35 
794,98 
867,59 
989,53 
290,99 
037,98 
753,83 
734,48 
105,73 
052,86 
517,27 
754,28 
469,12 
573,89 
078,26 
765,47 
963,18 
105,94 
709,81 309.460,21 
488.205,27 
49.404,06 
278.630,38 
426.337,53 
20.000,00 
257.844,39 
223.226,64 
10.892,74 
150.441,32 
203.900,79 
200.000,00 
457.209,92 
141.778,00 
118.739,78 
602.294,15 
396.651,46 
42.119,83 
43.232,89 
651.797,91 
213.295,48 
123.561,03 
855.874,39 
252.883,87 
578.135,73 
5.990,27 
72.770,63 
6.720,00 
247.869,84 
45.823,56 
274.454,82 
414.494,80 
50.000,00 
241.084,38 
4.981,20 
46.310,58 
231.974,76 
733.106,11 
468.630,85 
6.267.759,21 28.125,47 
68.348,80 
89.253,21 
70.131,64 
102.966,39 
50.888,80 
123.743,64 
152.710,74 
68.383,67 
129.555,87 
30.124,12 
109.062,57 
110.778,76 
47.517,66 
32.112,71 
41.576,32 
57.440,97 
29.270,15 
19.199,99 
32.625,41 
122.017,32 
5.829,51 
425.422,99 449.585,76 
55.471,88 
38.100,00 
252.315,89 
110.495,33 
240.000,00 432.929,45 
950.000,00 
4.730.718,23 
20.782.003,50 
6.706.000,00 
20.416.040,49 
5.786.329,68 
7.409.921,02 
17.690.000,00 
25.400.000,00 
5.655.763,35 
4.806.331,10 
6.366.286,07 
36.929.450,93 
2.639.823,08 
4.800.000,00 
6.000.000,00 
11.606.476,61 
1.176.507,76 
10.608.000,00 
5.653.644,69 
3.501.200,00 
2.553.130,32 
5.960.954,22 
18.558.573,89 
1.821.395,79 
15.000.000,00 
7.494.341,32 
3.496.674,56 
32.725.190,62 
7.550.000,00 
2.137.595,64 
1.036.181,15 
8.031.002,57 
16.472.771,90 
69.527.320,26 690.000,00 
173.856,84 
650.000,00 
700.000,00 
1.880.000,00 
1.150.000,00 
1.860.000,00 
440.000,00 
177.763,77 
1.500.000,00 
780.000,00 
890.000,00 
999.054,10 
4.000.000,00 
130.000,00 J7: 
\ 
I ALT 56.549.699,49 16.207.888,78 1.947.086,71 1.145.968,86 402.412.558,20 16.020.674,71 
75.850.643,84 418.433.232,91 il ALT 
4634 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG I I 
I KAPITAL I STABEX I 
III I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
' ' r t . v . " . 328.133,79 
1.750.000,00 
480.315,77 
4.741.792,65 
3.580.000,00 
11.925,39 
3.082.903,29 
924.755,34 
1.000.000,00 
118.524,00 
2.358.075,61 
221.772,31 
136.949,72 
3.200.060,00 
7.607.665,76 
1.241.487,63 
97.516,50 
337.550,66 
2.286.429,61 
1.537.010,56 
6.356.737,46 
35.000,00 
859.750,60 
330.406,20 
1.599.693,01 
3.000.000,00 
180.000,00 
7.418.814,81 
580.047,17 
212.175,44 
6.500.000,00 
1.105.654,62 
7.749.606,24 
7.045.136,53 
3.043.206,03 
5.486.874,99 
3.252.617,77 
6.133.111,63 20.366.720,00 
1.485.655,00 
4.064.981,00 
1.206.564,00 
7.829.555,00 
7.361.677,00 
15.000.000,00 
14.420.049,00 
2.114.974,00 
6.703.311,00 
7.514.754,00 
5.176.408,00 
11.288.257,00 
7.261.902,00 
7.586.943,00 
5.747.547,00 
9.780.903,00 
37.000.450,00 
22.653.960,00 
20.595.453,00 
608.802,00 
2.837.453,00 
65.106.389,00 
3.977.274,00 
1.932.145,60 
41.776.364,00 
13.224.869,00 
20.701.549,00 
7.336.196,00 
3.626.614,00 
1.207.990,00 27.253.227,66 
67.043,33 
6.923.775,63 
5.603.663,24 
7.590.831,21 JT 
c-* 
1.115.666,00 
12.700.007,79 
7.496.355,45 
3.136.269,80 
I ALT 95.931.641,09 
95.931.641,09 377.495.708,00 
377.495.708,00 71.886.840,11 
71.886.840,11 il ALT 
4635 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
AVS I 
I I 
I ALT 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
RFGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 1.797.858,82 
3.036.102,37 
62.885.383,97 
24.571.956,64 
62.099.305,04 
70.667.318,76 
9.857.710,18 
45.807.361,89 
9.210.990,15 
42.439.160,48 
62.133.247,94 
4.876.357,95 
4.600.518,64 
165.452.880,77 
19.604.927,80 
17.521.093,77 
22.417.148,07 
59.939.528,05 
2.559.562,69 
68.340.663,06 
32.305.587,69 
6.983.006,05 
16.913.474,63 
80.326.324,02 
19.219.903,67 
83.517.356,87 
3.041.246,98 
23.169.172,72 
34.799.868,17 
78.568.325,68 
74.192.038,15 
98.081.100,50 
22.514.181,46 
82.740.937,74 
109.711.449,78 
13.780.974,30 
95.524.983,07 
13.098.225,67 
68.899.397,36 
2.262.244,57 
500.000,00 
8.985.996,39 
7.544.424,08 
2.182.327,77 
138.227.740,66 
3.094.577,01 
34.303.187,20 
77.230.938,39 
152.053.120,94 
17.588.794,17 
28.097.212,05 
132.992.469,66 
73.724.023,92 
44.019.242,73 
4.654.606,08 
5.881.394,88 
600.657,31 
120.338.591,49 
66.417.918,08 
300.878.390,03 
16.892.908,09 
6.697.389,58 
2962.374.786,63 
II ALT 2972.612.744,55 
4631 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT .191.668,74 
300.000,00 
448.148,77 
265.821,46 
.430.000,00 
.237.828,01 
857.314,88 
815.136,52 
400.000,00 
2.371.822,27 
9.317.740,65 
7.451.705,83 
7.451.705,83 
543.945,03 
3.451.018,55 
1.954.233,58 
169.656,78 
857.314,88 
659.683,89 
211.000,00 
2.734.900,00 
2.160.567,94 
524.644,71 
361.000,00 
300.000,00 
13.927.965,36 391.824,89 
100.000,00 
100.000,00 
1.646.000,00 
1.646.000,00 391.824,89 
825.432,31 
825.432,31 
#> 
100.000,00 
100.000,00 
I ALT 30.697.411,84 1.846.000,00 1.217.257,20 
I ALT 
4632 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I PR0JEK.4 PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
I ALT 55.000,00 
55.000,00 
55.000,00 338.352,11 
82.136,94 
285.417,62 
152.384,97 
132.349,27 
23.469,01 
108.373,72 
370.736,79 
39.394,82 
52.933,33 500.000,00 
225.161,06 
1.585.548,58 
1.330.903,82 
1.330.903,82 
186.986,60 
17.817,07 
145.541,37 
19.732,39 
120.990,18 
23.469,01 
27.739,55 
46.938,02 
39.464,77 
221.733,84 
161.734,16 
217.060,74 
8.907,67 
19.669,27 
20.804,62 725.161,06 
150.000,00 
150.000,00 
3 
225.161,09 
64.982,83 
342.571,54 
1.278.589,26 
4.195.041,66 632.715,46 
1.507.876,52 
39.518.587,22 I ALT 
4633 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILKNYT- I 
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE CLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 252.967,49 
61.783,27 
314.750,76 
723.068,21 
723.068,21 
49.598,28 
398.258,30 
252.967,50 
119.588,90 
322.097,26 
82.269,07 
157.003,61 953.052,69 
953.052,69 
26.810,25 46.129,58 
616.306,93 1.400.000,00 
1.068.462,74 
1.462.881,53 
350.000,00 
900.000,00 
2.079.656,27 
2.250.000,00 
600.000,00 
10.111.000,54 
8.041.157,30 
8.041.157,30 
2.420.194,28 
490.936,88 
1.818.862,37 
21.000,00 
1.381.782,92 643.117,18 46.129,58 457.778,82 
5.208.772,35 400.000,00 
\S1 
400.000,00 
I ALT 2.419.601,89 1.596.169,87 46.129,58 23.360.930,19 400.000,00 
23.760.930,19 I ALT 4.061.901,34 
4634 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 850.000,00 
850.000,00 
54.100,00 
81.109,15 2.326.446,00 
691.851,00 
715.431,50 
3.733.728,50 
342.364,00 
2.892.944,00 
2.283.419,00 
715.431,50 
2.173.387,00 
174.729,00 \D 
135.209,15 8.582.274,50 
I ALT 985.209,15 12.316.003,00 
985.209,15 12.316.003,00 I ALT 
iuå5 (KUMULATIV) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
1 
OLT I 
I I 
I ALT 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
I ALT 2.326.446,00 
1.883.519,74 
038.352,11 
.598.748,45 
014.120,61 
.932.384,97 
162.002,17 
2.074.343,94 
3.914.949,78 
3.020.736,79 
639.394,82 
2.424.755,60 
100.000,00 
27.129.754,98 
21.121.320,16 
21.121.320,16 
3.998.088,19 
508.753,95 
5.940.720,42 
4.847.177,58 
121.841,54 
2.574.065,96 
2.074.343,98 
687.423,44 
46.938,02 
370.053,67 
3.278.731,10 
2.469.554,00 
4.030.974,53 
369.907,67 
194.398,27 
478.583,44 
400.000,00 
32.391.555,76 
80.642.630,90 ) 
to 
\ 
I ALT 80.642.630,90 
4611 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE
A v s :
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGA5KAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
-•1 I.E OLT
I ALTI ]
I INVESTERINGER ]
1 1
3.055.469,91-
410.292,24-
1.017.869,76-
3.290.009,52-
868.211,73-
246.100,00-
278.070,23-
450.445,39-
66.951,12-
770.471,57-
220.157,55-
5.341,73-
109.758,21-
57.485,45-
332.571,01-
3.709.192,11-
1.482.873,19-
161.909,50-
375.419,84-
66.326,81-
173.485,98-
359.923,20-
1.563.639,05-
211.357,46-
1.106.759,98-
27.967,02-
2.828.171,42-
23.104,73-
1.044.090,99-
239.437,30-
59.154,56-
22.742,17-
712.476,56-
542.100,06-
4.249.151,31-
3.054.952,75-
1.115.005,28-
44.722,34-
1.146.065,53-
2.237.938,97-
225.862,67-
33.743,35-
403.643,13-
92.719,41-
4.746.905,61-
43.240.047,70-: TEKNISK SAMAR- 1
: BEJDE TILNYT- ]
: NING TIL PROJ. ]
187.350,89-
866.164,26-1.053.515,15-i 3
! UDDANNELSE ]
: 3
3.587,79-
267.210,16-
259.407,84-
156.438,61-
30.492,41-
280.777,24-
8.923,00-
11.339,16-
26.714,98-
265.323,72-
6.983,72-
135.674,66-
125.412,39-
139.214,75-
268.995,23-
147.095,19-
848.074,53-
166.654,68-
85.645,07-
39.359,75-
129.700,44-
42.244,60-
267.139,09-
202.583,82-
93.268,44-
78,59-
118.943,92-
257.103,31-
196.013,63-
741.466,59-
5.321.867,31-[ ALMINDELIGT J
[ TEKNISK 3
[ SAMARBEJDE 3
10.034,59-
457.050,83-
377.780,94-
844.866,36-[ DRIFTS- OG I
[ VEDLIGEHOLDELS-I
[ ESOMKOSTNINGER I
46.812,14-
46.812,14-HANDELSFREMMEND
i FORANSTALT-
NINGER
5.468,26-
144.192,73-
38.766,25-
20.741,63-
342.612,30-
581,48-
81.102,60-
206.638,28-
605,04-
840.708,57-
4612 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
AVS I INDUSTRIELT I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I SAMARBEJDE I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I I PROJEK.t PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
'MF. ^ . M . 5 . 47.822,50-
20.840,73-111.104,12-
35.661,54-
27.028,48-
1.954,91-
3.718,86-
115.546,06-
208.966,93-
10.736,30-
9.155,11-400.086,58-
213.086,76-
415.362,84-
62.079,31-
1.527,89-
455.605,78-
426.980,74-
4.111.561,62-
521.152,47-r 
308.269,54-
155.469,55-254.873,03-
J ALT 308.269,54- 155.469,55- 592.535,54- 6.862.317,02-
IFINANS. I ADMIN. OMKOSTNINGER 
I ALT 34.553,25-
52.438.645,11- 6.862.317,02-
4613 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU
A v s :
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
il ALT[ TESNISK SAMAR- 1
[ BEJDE TILKNYT- I
t NING TIL PROJ. I
169.420,05-
221.514,38-
56.812,80-
28.122,29-
11.508,01-
10.458,01-
57.501,68-
437.924,09-
23.441,07-
232,78-
785.494,71-
1.802.429,87-! ALMINDELIGHT 1
! TEKNISK 1
: SAMARBEJDE 1
6.794,73-
138,22-
35.019,79-
15.683,24-
247.880,17-
25.545,18-
5.018,80-
55.868,16-
5.862,37-
97.186,48-
494.997,14-[ HANDELSFREMM. ]
[ FORANSTALT- ]
[ NINGER ]
134.404,40-
134.404,40-[ TILSYN MED 1
[ ARBEJDER I
[ I
•-
-
2.431.831,41-: LAN PA
SAERLIGE
! VILKÅR
72.700,87-
694.708,03-
360.176,92-
956.573,33-
10.869,68-
84.397,38-
948.604,21-
5.658,68-
124.689,77-
140.404,36-
6.723.666,01-
1.047.816,32-
3.096.344,33-
14.266.609,89-I LAN PA
I SAERLIGE
I VILKÅR SMV
176.143,16-
360.000,00-
2.236,23-
538.379,39-
14.804.989,28-
4614 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL AFGØRELSER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG 
I KAPITAL 
I STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
AILE A.V.S. 
»'I F OLT 
I ALT 293.772,34-
3.262,54-531,67-
76.224,37-
318.336,76-
22.168,79-v/1 
14.334,00-
1.118.592,21-
503.644,55-
678.130,20-
3.262,54- 3.025.734,89-
3.025.734,89- II ALT 3.262,54-
4615 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
AVS I 
I I 
I ALT 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
M LE OLT 
I ALT 19.090,64-
3.862.388,90-
775.999,35-
1.349.978,47-
3.503.260,93-
30.492,41-
1.225.071,98-
257.608,01-
278.070,23-
1.613.769,98-
189.394,40-
1.111.700,52-
213.086,76-
265.323,72-
220.157,55-
5.341,73-
152.403,47-
228.179,90-
332.571,01-
lS.683,24-
4.250.499,01-
1.964.700,24-
853.565,52-
258.338,18-
967.222,11-
69.809,61-
1.021.560,51-
815.528,98-
2.249.940,96-
85.645,07-
956.674,96-
1.218.819,52-
4.749.720,98-
3.784.744,75-
65.582,11-
1.054.960,67-
239.437,30-
59.154,56-
22.742,17-
1.064.013,03-
1.631.795,51-
5.129.649,57-
4.457.231,38-
1.536.269,17-
669.879,55-
1.275.774,10-
2.750.817,22-
485.210,95-
33.743,35-
6.980.769,32-
459.511,29-
1.343.016,77-
11.220.855,83-
155.469,55-
79.532.227,00-
79.566.780,25-v/1 
\l ALT 
4611 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 146.843,81-
146.843,81-
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 322.962,60-
322.962,60-
I ALT 
BELIZE 2.107.861,00-
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 938,34-
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 110.316,11-
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 211.000,00 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 239.437,30 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 1.768.678,15-1 
vXî 
Oo 
I ALT 
I ALT 2.238.484,56-
I ALT 
4612 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90 
i GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 
OLT I INDUSTRIELT I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I I EKSTRAORDINAER 
I SAMARBEJDE I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I I BISTAND 
I I PR0JEK.4 PROG. II I I 
COMORERNE ______ DJIBOUTI ______ GUADELOUPE -_-_-_ GUYANA ------
MARTINIQUE -___-_ MAYOTTE -___-_ NY CALEDONIEN ____-._ VANUATU (FRANKRIG) __-_-_ FRANSK POLYNESIEN -
REUNION ------ST PIERRE OG MIQUELON ------TERRES AUSTRALES FR WALLIS OG FUTUNA ------ALLE OLT (FRANKRIG) -
I ALT 
I ALT 2.238.484,56-
NEDERLANDSKE ANTILLER - - _ 
I ALT - - -
I ALT 2.238.484,56-
BELIZE -BRUNEI -
CAYMANOERDE -KARIBISKE OER - - -
DOMINICA -FALKLAND -
KIRIBATI -
VANUATU (F.K) -
MONTSERRAT -
PITCAIRN -
SAINTE HELENE -
SAINT VINCENT -
SANTA LUCIA -
SALOMON - - 107.428,46-
BRIT ANTARCTIC TER. - - _ BRIT INDIAN OCEAN TER. - _ _ 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU -JOMFRUEOERNE -
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) -
I ALT - - 107.428,46-
I ALT 2.345.913,02-
I ALT - - 107.428,46-
I ALT 2.345.913,02-
4613 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PRQCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT I 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK I 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
FORANSTALT­
NINGER TILSYN MED 
ARBEJDER I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 16.806,12-
16.806,12-
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 16.806,12-
160.000,00-
160.000,00-842,70-
842,70-
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 160.000,00- 17.648,82-7^ 
6.607,36-
6.607,36-
I ALT 166.607,36- 17.648,82-
I ALT 160.000,00- 6.607,36- 17.648,82-
I ALT 166.607,36- 17.648,82-
4614 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG III REHABILITERING-I I OVERFORTE 
I KAPITAL I STABEX I I SFOND I I INVESTERINGER I I II I I 
COMORERNE - - - -
DJIBOUTI ______ 
GUADELOUPE ------
GUYANA -_-___ 
MARTINIQUE - - - -MAYOTTE -NY CALEDONIEN ______ 
VANUATU (FRANKRIG) - - - - -
FRANSK POLYNESIEN - - -
REUNION ______ 
ST PIERRE OG MIQUELON ______ 
TERRES AUSTRALES FR ______ 
WALLIS OG FUTUNA ______ 
ALLE OLT (FRANKRIG) - - - _ _ I ALT 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. BRIT INDIAN OCEAN TER. TURCKS OG CAICOS 
TUVALU JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
I ALT 
I ALT 
I ALT ^ 
4615 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
OLT 
II ALT 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 163.649,93-
163.649,93-
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 2.530.169,20-
483.805,30-
483.805,30-
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 2.530.169,20-
2.107.861,00-
938,34-
110.316,11-
211.000,00 
125.401,48 
1.882.713,97-
I ALT 
I ALT 2.530.169,20-
2.530.169,20-
I ALT 2.530.169,20-
4621 (ÅRLIG) E.U.F 4 
GAVEBISTAND TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
NORMAL PROCEDURE 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 213.988,31-
380.127,74-
291.572,24-
290.697,89-
479.919,26-
60.508,41-
119.804,04-
675.728,26 
66.951,12-
430.945,23-
319.298,43 
592,04-
15.532,22-
47.018,33-
321.503,60-
.571.089,22-
69.735,87 
152.692,08-
4.859,25 
36.031,71-
43.356,63-
93.377,71-
423.368,13-
159.598,51-
117.896,35-
26.476,35 
.127.158,89 
14.247,59-
479.090,99-
239.437,30-
59.154,56-
5.854,31-
450.678,08-
612.515,51-
1.636.961,78-
1.115.005,28-
198.597,45-
148.608,97-
153.446,90-
3.512,73-
284.312,47-
65.049,48-
1.829.462,36-159.321,35-
579.755,35-3.587,79-
266.953,84-
252.352,35-
156.438,61-
8.494,80-
270.239,24-
8.923,00-
11.339,16-
9.103,60-
253.766,72-
6.983,72-
135.674,66-
125.412,39-
121.632,59-
163.947,17-
41.930,07-
848.074,53-
72.789,68-
83.947,21-
39.359,75-
129.700,44-
42.244,60-
267.139,09-
187.587,67-
75.895,29-
78,59-
118.943,92-
206.786,23-
520.228,99-5.355,35-
20.741,63-
229.250,29 
242.576,99 
23.389,87-
2.244,45-
377.780,94-605,04-
9.389.249,48- 739.076,70- 4.429.555,70- 135.203,95- 176.913,95 
ALT 
4622 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE
A V S ]
]
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
|FINANS. « ADMIN. OMKOSTNINGERI ALT[ INDUSTRIELT ]
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
30.899,25-
30.899,25-[ OMKOSTNINGER 1
[ VED TILSYN MED I
[ PROJEK.« PROG. ]
41.023,03-
41.023,03-[ 1
t MIKROPROJEKTER ]
[ ]
47.822,50-
20.840,73-
111.104,12-
35.661,54-
27.028,48-
1.954,91-
3.718,86-
115.546,06-
160.371,93-
9.155,11-
533.204,24-
34.553,25-
15.155.851,65-: RENTEGODT- I
[ GORELSE I
: i
400.086,58 •
213.086,76-
415.362,84-
62.079,31-
1.527,89-
455.605,78-
426.980,74-
4.111.561,62-
521.152,47-
254.873,03-
6.862.317,02-
6.862.317,02-: i
: ]
: ]
-
-[ EKSTRAORDINAER
[ BISTAND
[
-
-
4623 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKÅR
A V S ]
]
]
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMOREPvNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RMANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOKON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
il ALT[ TESNISK SAMAR- I
C BEJDE TILKNYT- I
[ NING TIL PROJ. I
127.067,35-
38.485,62
43.406,57-
27.272,29-
10.458,01-
42.705,68-
55.536,30-
9.994,57-
232,78-
279.224,35-
557.412,28-! ALMINDELIGHT ]
! TEKNISK 1
SAMARBEJDE ]
6.794,73-
133,42-
31.619,79-
15.683,24-
247.880,17-
10.545,18-
5.018,80-
41.868,16-
5.862,37-
94.376,93-
459.782,79-: HANDELSFREMM. 1
i FORANSTALT- ]
! NINGER ]
134.404,40-
134.404,40-: TILSYN MED ]
: ARBEJDER ]
: ]
-
-
1.151.599,47-[ LAN PA !
C SAERLIGE
[ VILKÅR !
72.700,87-
251.708,03-
360.176,92-
956.573,33-
10.869,68-
84.397,38-
948.604,21-
5.658,68-
124.689,77-
140.404,36-
768.666,01-
1.047.816,32-
3.096.344,33-
7.868.609,89-I LAN PA
1 SAERLIGE
I VILKÅR SMV
176.143,16-
360.000,00-
2.236,23-
538.379,39-
8.406.989,28-
4624 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
AVS RISIKOVILLIG 
KAPITAL STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 144.047,98-
3.262,54-531,67-
76.224,37-
7.034,68-
5.000,00-
1.052.146,73-
402.850,38-
669.659,59-
3.262,54- 2.357.495,40-
2.357.495,40- 51 ALT 3.262,54-
4625 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90
A v s :
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
I ALTI i
i :
i :
-
-i i
i i
i i
-
-: ]
: i
: i
-
-c :c :
[ :
-
-i
i :
i
-
-i
II ALT
I
8.943,14-
950.268,74-
341.642,12-
616.625,46-
490.543,07-
8.494,80-
825.386,71-
60.508,41-
119.804,04-
5.830,08-
189.394,40-
604.838,44-
213.086,76-
253.766,72-
319.298,43
592,04-
58.177,48-
214.312,78-
321.503,60-
15.683,24-
2.112.396,12-
177.353,57
738.718,56-
258.338,18-
466.981,90-
39.514,51-
891.431,16-
548.983,49-
633.417,25-
83.947,21-
593.613,93-
160.974,96-
3.982.203,29-
1.170.585,56
56.724,97-
489.960,67-
239.437,30-
59.154,56-
357.390,78-
1.525.373,53-
1.197.270.86-
2.900.086,05-
1.283.280,34-
597.047,76-
328.306,02-
560.693,05-
412.795,18-
3.512,73-
975.452,24-
326.180,63-
1.119.333,21-
7.287.254.17-
41.023,03-
33.902.962,11-
33.937.515.36-
4621 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 58.000,00 
78.898,90 
16.000,00 
152.898,90 
85.462,60-
85.462,60-
938,34-
11.168,05-
211.000,00 
239.437,30 
154.000,00 
592.330,91 *5 
I ALT 659.767,21 
I ALT 
4622 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I PRQJEK.4 PROG. I I I I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT _û 
107.428,46-
107.428,46-
I ALT 107.428,46-
I ALT 552.338,75 
4623 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL C - DELEGEREDE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANPELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 16.806,12-
16.806,12-
842,70-
842,70-
O 
6.607,36-
6.607,36-
I ALT 6.607,36- 17.648,82-
I ALT 6.607,36- 17.648,82-
4624 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT XD 
I ALT 
I ALT 
4625 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL DELEGEREDE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT 
II ALT 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
I ALT 58.000,00 
62.092,78 
16.000,00 
136.092,78 
86.305,SO-
SO.305,30-
938,34-
11.168,05-
211.000,00 
125.401,48 
154.000,00 
478.295,09 
528.082,57 
528.082,57 I ALT 
4631 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDiLS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 593.926,31 
32.330,35 
742.919,88 
658.148,41 
17.504,74 
710.388,72 
203.048,88 
168.599,68 
320.976,85 
30.566,40 
50.051,12 
2.095.542,99 
480.128,48 
29.053,46 
56.692,93 
13.355,65 
12.076,65 
208.029,48 
756.723,30 
2.558,90 
497.774,22 
115.666,08 
2.554.523,32 
239.437,30-
29.082,05 
83.709,43 
20.521,78 
1.447.642,33 
217.982,16 
978.079,44 
41.524,55 
635.698,16 
12.800,88 
24.203,50 
33.121,76 
1.457.647,96 7.194,14 
586,21-
136.426,52 
13.157,50 
9.409,45 
8.952,06 
1.423,31 
21.612,68 
198,74 
939,80 
49.093,54 
39.940,56 
160,10 
32.080,98 
5.762,68 
54,12 
37.474,43 
66.529,83 
66.596,94 
41.129,33 
360.397,47 
1.374,73 41.578,32 
229.916,08 
474.543,42 
7.153,55 
38.953,29 
15.093.163,50 899.322,70 513.496,71 278.647,95 
II ALT 
4632 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND NORMALE PROCEDURE 
AVS I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I PROJEK.» PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
M ! F OLT 
I ALT 36.000,00 
r 
263.268,19 
263.268,19 36.000,00 
SFINANS. 
I ALT & ADMIN. OMKOSTNINGER 63.865,09 
17.147.764,14 
4633 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I TESNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILKNYT- I 
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER TILSYN MED 
ARBEJDER I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOO.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
REGIONALT SAMARBEJDE 
*! ! F A.V.S. 
•i r 
I ALT 168.936,62 
8.593,43 192.302,71 
1.624.759,37 
37.003,75 
42.119,83 122.405,00 
62^.276,11 
107.535,73 
62.433,87 
72.480,85 347.462,99-
34.147,66 
113.032,69 _J7 
S) 
35.806,81 
275.770,73 1.236,01 
152.840,44 116.063,47 
42.692,59 
569.605,94 
2.452.677,17 745.681,11 
ALT 428.611,17 3.198.358,28 
4634 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 31/12/90
A v s :
BAHAMAS
BARBADQS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
CDMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
'-' • F. OLT
I ALT
li ALT[ RISIKOVILLIG I
[ KAPITAL I
I I
-
-]
STABEX ]
]
-
-: i
[ i
t i
-
-REHABILITERING-]
: SFOND i
: ]
41.279,14
60.737,14
64.274,00
36.239,19-
388.450,02-
258.398,93-
258.398,93-[ ]
t ]
[ 1
-
-[ OVERFORTE
[ INVESTERINGER
[
-
-
4635 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 31/12/90
A V S ]
]
]
BAHAMAS
BARBADOS
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DQMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOO.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWA2ILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIA
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
/-! 1 E OLT
I ALT
\l ALT[ ]
[ ]
[ ]
-[ :
[
[
-i
i
i
-i i
i i
i i
-; 3
: ]
: ]
-t
[I ALT
t
601.120,45
201.266,97
934.636,38
803.168,36
17.504,74
2.348.305,59
212.458,33
251.457,14
320.976,85
158.405,00
76.522,21
50.051,12
2.096.966,30
1.354.933,35
29.252,20
42.119,83
165.168,46
13.355,65
61.170,19
208.029,48
919.834,87
2.558,90
497.934,32
622.290,48
2.207.060,33
5.762,68
239.437,30-
29.082,05
117.911,21
206.035,32
1.447.642,33
319.730,59
985.232,99
66.529,83
41.524,55
599.458,97
79.397,82
157.192,80
24.203,50
436.211,82
1.716.174,72
263.268.19
20.452.469,57
20.516.334,66
4631 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG. 
I ALT 162.231,41 
58.000,00 
115.373,90 
16.000,00 
351.605,31 
20.699,03 
20.699,03 
26.000,00 
211.000,00 
239.437,30 
154.000,00 
630.437,30 -C7 
I ALT 1.002.741,64 
I ALT 
4632 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I OMKOSTNINGER I I RENTEGODT- I 
I VED TILSYN MED I MIKROPROJEKTER I GORELSE I 
I PROJEK.& PROG. III I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BPsUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 16.245,62 
16.245,62 
I ALT 16.245,62 
1.018.987,26 I ALT 
4633 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 506.183,63 
506.183,63 
18.257,18 
18.257,18 
I ALT 18.257,18 506.183,63 
I ALT 18.257,18 506.183,63 
4634 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT > 
I ALT 
I ALT 
4635 (ÅRLIG) E.U.F 4 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT 
II ALT 
I 
COMORERNE 
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANA 
MARTINIQUE 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
VANUATU (FRANKRIG) 
FRANSK POLYNESIEN 
REUNION 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BELIZE 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
DOMINICA 
FALKLAND 
KIRIBATI 
VANUATU (F.K) 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
TUVALU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
I ALT 162.231,41 
58.000,00 
621.557,53 
16.000,00 
857.788,94 
20.699,03 
20.699,03 
26.000,00 
211.000,00 
273.940,10 
154.000,00 
664.940,10 
1.543.428,07 
1.543.428,07 O» 
i 
I ALT 
£ 3 
FEMTE EUROPÆISKE UDVIKLINGSFOND 
REGNSKABSÅRET 1990 
FORVALTNINGSREGNSKAB 
PR. 31. DECEMBER 1990 
INDTÆGTSOVERSIGT - 5. EUF PR. 31.12.1990 
FORDELING AF BEVILLINGERNE 
AVS 
GAVEBISTAND 
LAN PH SÆRLIGE VILKÅR 
AUÆ '•* "'"•*•' 
. GENLyRETNINSSPUI^r 
'RENTEGODTGØRELSER" 
NØDHJÆLP 
FLYGTNINGEHJÆLP 
RISIKOVILLIG KAPITAL 
STABEX 
MINEPRODUKTER 
OVERF. FRA 4. EUF TIL 6. OPRINDELIG TILDELING ANDRE MIDLER­
ELLER OVERFØRTE BELØB 
EUF 2.6«i<øe«.«øø,øø 
ø«4,«*«.«øe,e6 
30.«««.«ee,«« 
20. «O«, 668,0(3 
2*2.090.eea.ee 
20«.0-8,090,13 
00«.000,««0,00 
2øø.øoo,««ø,øø 23.3««.«ø«,«« -i 
2l.«««.M«,Ofl • 
71.075.40Q.44 '-
21.«04.01«,67 -
o.eøi.eee.øB -
100.230.298,23 4 
4.306.809,0« -
27.74«.402«7« 4 NY TILDELING 
2.»«4.360.00«,«« 
626.00«,«ft«.«O 
30.000.•««,«« 
23,«40,«««,00 
103.024,6-1,66 
1B«.146.«fl«,33 
374.«««.«00,O« 
«69.23«.263,23 
275.«4«.«««,«« 
27.746.402,7« 
L_ <1) 4. «12.««0.006.00 77. fløj*.007,BS 4 4.689.906.007,00 X 
OVERSØISKE LANDE OG 
TERRITORIER 
GAVEBISTAND 
LÅN PÅ SÆRLIGE VILKÅR 
RENTEGODTGØRELSER 
NØDHJÆLP 
FLYGTNINGEHJÆLP 
RISIKOVILLIG KAPITAL 
STABEX 
MINEPRODUKTER 
OVERF. FRA 4. EUF TIL EUF OPRINDELIG TILDELING 
30.333.334,0« 
20.«00.«««,00 
3.70«.«00,øø 
3.26«.«00,«0 
7.60«.«00,00 
ø.øoo.«««,«« ANDRE MIDLER 
ELLER OVERFØRTE BELØB 
620.336)04 -t 
4.363.«0«i00 -
714.332,19 4 
2.326.061,0« -
1.203.00«,00 -
646.003,00 4 
1.402.220.27 4 NY TILDELING 
35. «03.«72,64 
21.203.000,00 
4.404.332,16 
924..3«,«0 
5.717.000,00 
O,846,«03,00 
1.402.220,27 
(2) 04.OOO.«««,60 4.390.702.73 '70.04«.217,27 
DIVERSE INDTÆGTER 1-3) 00.2««.444,06 64.434.100,«O ~ 6.020.200,96 
TILSAMMEN (1+2+3) 4.76».20«,484.08 1«.2«1.160,10 4 4,773.441 085,13 
UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
AVS 5. EUF 
GAVEBISTAND LÅN PÅ SÆRLIGE 
VILKÅR RENTEGODTGØR. NØDHJÆLP FLYGTNINGE­
HJÆLP RISIKOKAPITAL 
OPRINDELIGE TILDELING 2 561 000 000 TAL TAL TAL TAL 
ZIM3ABWES TILTRÆDELSE + 58 000 000 ZIM3ABWES TILTR. AVS 
AVS 
™] ^m*-* *'™m + 14 000 000 
rS-S^lF* SE 
+ 6 500 000 ZIMBABWES TILTR. AVS 
+ 4 000 000 
ST. CHRISTOPHERS TIL­
TRÆDELSE AVS + 1 700 000 ST. CHRISTOPHERS 
TILTRÆDELSE AVS + 500 000 
STABEX-OVERFØRSEL - 20 000 000 
6. EUF (MIDLER 120 000 000) 
OVERFØRSEL GJB.DSPR03RAM 6. EUF 
- 18 100 000 
2.584.300.000 OVERFORS: GÆLDSPROGRAtf 6. EUF OVERF. G/OSPROGR/Ç 
- 2 6Û0 000,00 6. EUF - 9 300 000,00 
STABEX-OVERFØRS. 6. EUF 
(MIDLER 125 000 000) 
- 1 029 531,44 STABEX-OVERF. 6. EUF 
(MIDLER 125 000 000) 
- 10 738 004,67 OVERFØRS. Gf_.DSPR03RA'-: Ô. EUF 
- 10 000 000 » 
GENOPRETNINGS- OG REHA-
BILITERINGSPROGR. + 25 000 000 OVERFØRSEL REHABILITERING 
- 25 000 000,00 
AIDS-PROGRAM + 35 000 000 OVERFØRSEL AIDS - 35 000 000 STABEX-OVERF. 6. EUF 
STABEX-OVERF. 6. EUF (MIDLER 70 000 000) 
(MIDLER 70 000 000) - 1 816 015,00 
- 7 445 967,00 
NY TILDELING 525.000.000 103.924.501,56 180.145.980,33 274.000.000,00 
se følgende side 
UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
AVS 5. EUF 
STABEX MINEPRODUKTER OVERFØRSEL FRA 3. EUF TIL 5. EUF DIVERSE INDTÆGTER 
550 000 000,00 280 000 000,00 
ZIMBABWES TILTRÆDELSE + 7 000 000,00 ZIMBABWES TILTRÆDELSE 
AVS AVS + 2 000 000,00 60 260 454,98 
STABEX-TILFØRSEL FRA 4. EUF 
+ 5 975 905,00 
EIB-TILFØRSEL 
+ 30 753 710,00 
TILFØRSEL DIVERSE 
INDTÆGTER + 40 000 000,00 
TILFØRSEL 
GENOPRETNING + 51 490 548,00 1 
i 
OVERFØRSEL 6. EUF 
- 23 703 339,00 
STABEX-OVERFØRSEL 6. EUF 
(MIDLER 125 000 000) 
- 278 620,77 STABEX-OVERFØRS. 6. EUF 
MIDLER 125 000 000) 
- 6 360 000,00 STABEX-OVERFØRS. 6. EUF 
1987 - 45 000 000,00 
STABEX-OVERFØRS. 6. EUF 
1988 - 9 434 155,00 
OVERFØRTE PROJEKTER + 
RESTBELØB + 27 746 402,76 
659.238.203,23 275.640.000,00 27.746.402,76 5.826.299,98 
GAVEBISTAND UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
OLT - 5. EUF 
LÅN PÅ SÆRLIGE 
VILKÅR RENTEGODTGØR, NØDHJÆLP FLYGTNINGE­
HJÆLP RISIKOKAPITAL 
OPRINDELIGE TILDELING 34 000 000 27 000 000 3 750 000,00 3 250 000,00 7 000 000 
™^W!>**-i™™ SSJT-BPLSE 
- 6 500 000 
ST. CHRISTOPHERS 
TILTRÆDELSE AVS 1 700 000 ST. CHRISTOPHERS 
TILTRÆDELSE AVS - 500 000 
TILFØRSEL RESTBELØB STABEX 5. EUF 
+ 3 742 944 
TILFØRSEL REALLOKERING 
(NØDHJÆLP) + 991 727 
+ (RISIKOKAPITAL) TILFØRSEL (NØDHJÆLP) 
REALLOKERING (RISIKOKAP.) 
+ 2 161 334 OVERFØRSEL GAVEBISTAND 
REALLOKERING 
- 2 325 061 OVERFØRSEL GAVEBISTAND 
REALLOKERING 
- 1 283 000 
NY TILDELING 35.953.672,84 21.283.000,00 4.464.332,16 924.939,00 5.717.000,00 
se følgende side 
UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
OLT 5. EUF 
STABEX MINEPRODLKTER OVERFØRSEL FRA 3. EUF TIL 5. EUF DIVERSE INDTÆGTER 
—-- 9 OGO 000 
TILFØRSEL STABEX -
TIL 4. EUF 
+ 4 587 997,00 
OVERFØRSEL GAVEBISTAND 
- 3 742 944,00 1 
OVERFØRTE PROJEKTER 
RESTBELØB 1 452 220,27 
9.845.053;00 1.452.220,27 
B - ~ SATOY UDGIFTSOVERSIGT - 5. EUF 
1) AVS 
Gavebistand 
Lan pa sari. vil Tildeling 
PROG. BIST. I ALT 
Nentegodtg. 
;i,'ødhj*lp 
AIDS . /: 
i GenoDretmnoSDlaJ 
flygtningehjalp 
Risikokapital 
Mineprodukter 
Stabex 2. B04 »306.000,66 
606.006.0««.«« 
3. 100.300.00*9,00 AFgørelser. 
[ primåre forpi.) 
2.030.470.076,03 
613.620-966,00 
30.800.0««,«« 
».øoo.eøo.oo 
103.024.001,6« 
100.143,060,33 
2/4<000.000,00 
270.640.000,00 
060.230.203,23 3.052.367.433,»3 Til rådighed 
A - B 
40.021,121,07 
11.171.444,00 
lKKF = Pi*OG.-rjî£l 
Restbeløb 6. EUF 
i -ALT 
2) Overs, lande o 
Gavebistand 
Lan p3 s*r.l.,.v.il 1.562. 040.60S, 12 36.0Oe.000.00 
24.066.142,3« 
(00.120.070,20 
100.146.060,31 
271.030.044.74 
290.040.000. «0 
060.003.700.10 06.002,6C0, 47 Anviste bevi11. 
fs e k-u n d i r s forpl.) 
2.203.003.241,6« 
404.060.«06,77 
2.060.272.040,27 Til rådighed 
B - C Be t al in ger 
(anvisninger) 
274.003,«30,63 
1««. 1W. «4«, 73 
304.034.003,2« 
1.020.097.640,70 
27.740.402,70 
4.000.093.007,-0 
terr. 
36.003.072.04 
21.203.000,00 10.332.032.20 
4.060.017.012,40 143.057,04 
3.003.022,31 
0,02 
2.300.106,26 
26.000.000,00 
044.600.13 20.032.420,30 
23-332,400,00 
10«. 120,070.26 
100.143.066,31 
271.030.044,74 
1ø».047.ø-0,«0 
ØSS. 070.010.27 
31.001. 130,3fl j 1.463»4M.377,17 0.007.676,70 
1,623.736,70 
64.60_.073,3O-
4.014,600,03 2.006.270.706.2B 
364.766.300,63 
2.421. MO. 125,7(5 
11.423.670,60 
34.069.103,32 
10.760.069,04 100.377.276«30 
000.400,02 
2.6«. 040,3« 12.020.310,06 
4.134.301.641.07 
30.314.602.43 
«.033.000,00 0.600.003,04 
22.473.0M._2 
7*. 000.020,07 
17*. 218.«77.60 
260.102.760,17 
170.402.471.00 
062.330.406,00 
07.4«, 10^,84 1.370.147.407,04 i 
3.702.610,62 
463.230.271,42 
4.660.000,00 
0.626.367,00 0.050.711.44 
3.004.840.244,70 
23.760.669,00 
0.102.007,00 10.042.343,3« 
606.456,20 
20.640.266,06 
027.002,0} 
18.470.640,67 
28.164.654,00 
1.330.406,22 
7B.340.009,80 
3.000,004,24 
320.033.200,31 
.«* 6. »7.017,43 
1.740.728,22 
Al T 67.230.072.04 53.724.236.00 3.612.430,00 40.248.100,31 13.474.030,4a 
Ren t ecio.î t (jur . 
Nødhjilp 
Flygtningrejijilp 
Risikokapital , 
riineprodukter*' ' 
Stabex 
XKF-PROG. niST. 4.464.332,10 
024.030,0© 
0.717.000,00 
0.046.093,00 
ae. 031.324. i<5 4.231.017,77 
014.470,31 
6.364.040.07 
9.046.003.00 232.714,30 
10.460,«« 
362.061,13 
20.346.»00.06 OOO.126,21 4.891.017,77 
014.470,31 
0.394.040,07 
0.046.063,0« 31,»4».652,00 
3,D34.402,«4 
014.470,31 
6.249.076,01 
0.046.'«ø3,OI 
20.-46.100,03 1»,03l;07«,71 0.200.040,03 
307.104,03 
108.473,31 I 
.-* *>? 
603,020,24 
Restbeløb 3. EUF 
I ALT 
1 • 2 I ALT 1.402.220.27 1.462.220.27 
70.O40.2t7.27 74.O00.433.Ot 0*070.711,90 ØøJMB-307,40 01.700.123,87 «-064.p3.o_ 
4.700.035.305.16 4.003.037.-40.4« 100.040.050,70 4.104.074.030,63 
H——————_—_a_—M_>—« 400.718.300.67 3.050.039.306,33 330.330.070,10 
5611 (KUMULATIV) E.U.F 5 TAØEL 0 AFGORELSER 31/12/90 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE ALMINDELIGT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I 
I VEDLIGEHOLDELS-I 
I ESOMKOSTNINGER I HANDELSFREMMEND 
FORANSTALT­
NINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
z*r*Bi» 
'••1BABWE 
ulONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
iALLE OLT 
I ALT 1.640 
1.674 
1.967 
1.417 
42.640 
9.439 
52.081 
40.953 
13.633 
38.960 
10.700 
16.000 
21.017 
4.877 
2.992 
103.105 
6.380 
3.532 
8.725 
48.752 
2.836 
55.927 
14.401 
6.514 
12.775 
65.429 
8.155 
40.902 
3.099 
5.991 
18.135 
53.773 
51.017 
67.670 
7.448 
31.764 
63.639 
27.820 
72.001 
7.380 
49.556 
1.698 
2.848 
3.055 
9.203 
6.046 
3.773 
31.560 
2.400 
30.192 
67.940 
80.129 
576 
681 
104.745 
58.351 
22.687 
3.931 
816 
812 
2.942 
63.357 
26.750 
17.812 
346.652 .000,00 
.428.13 
.500,00 
.000,00 
.882,58 
.832,27 
.097,32 
.548,31 
.328,53 
.000,00 
.965,55 
.000,00 
.447,38 
.493,08 
.562,94 
.175,81 
.594,40 
.075,18 
.209,92 
.502,56 
.099,39 
.292,44 
.824,54 
.889,21 
.297,14 
.231,65 
.000,00 
.500,88 
.702,77 
.000,00 
.000,00 
.752,28 
.500,00 
.280,51 
.627,88 
.324,47 
.194,37 
.000,00 
.443,40 
.211,73 
.897,67 
.466,50 
.035,80 
.990,23 
.000,00 
.507,00 
.804,27 
.300,44 
.000,00 
.301,74 
.746,67 
.990,01 
.004,84 
.461,10 
.000,00 
.031,17 
.116,25 
.769,38 
.000,00 
.021,47 
.276.47 
.621,53 
.000,00 
.012,18 
.846,63 860.000,00 
3.146.779,05 
2.880.000,00 
3.260.000,00 
7.685.458,59 
1.000.000,00 
1.000.000,00 
344.464,39 
1.920.000,00 31. 
315. 
100. 
2.500. 
3.250. 
5.000. 
370. 
847. 
2.192. 
632. 
1.280. 
100. 
192. 
5.000. 
492. 
572. 
2.231. 
2.242. 
122. 
450. 
300. 
67. 
898. 
1.725. 
4.800. 
1.500. 
363. 
1.498. 
1.261. 
3.887. 
5.100. 
3.350. 
1.100. 
1.105. 
19.500. 
4.400. 
3.795. 
3.000. 
245. 
220. 
1.840. 
95. 
37. 
4.134. 
361. 
4.590. 
4.600. 
3.450, 
2.209. 
462. 491,66 
889,75 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
,000,00 
.967,62 
,500.00 
.000,00 
.500,00 
.000,00 
,000,00 
.000,00 
.000,00 
.163,45 
.355,37 
,000,00 
,500.00 
.591,16 
,000,00 
.000,00 
.063,97 
.333,33 
.000,00 
,000,00 
,000,00 
.787,72 
.914,68 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
,000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.446,67 
,043,56 
.800,00 
,000,00 
,000,00 
,000,00 
.000,00 
.000,00 
.411,93 
2.760.000,00 
3.481.000,00 
168.812,26 
3.150.000,00 
3.710.000,00 
2.230.000,00 920.000,00 
1.980.000,00 
2.646.934,01 
94.383,14 
1.803.744,62 
3.000.000,00 
540.000,00 
1.220.000,00 
2.895.000,00 
2.154.847,00 
808.450,00 
920.000,00 
1.150.000,00 
1.200.000,00 
84.818,86 
35. Of ;. 326,53 11.675,32 
142.630,93 
1.100.000,00 
109.000,00 
654.316,96 
26.937,98 
13.054,01 
2.181.429,64 
35.351,33 
13.500,00 
346.812,62 
90.557,89 
56.607,00 
145.000,00 
110.022,21 
1.670.000,00 
10.660,00 
6.872,96 
28.000,00 
1.032.000,00 
787.108,51 
75.737,06 
92.089,00 
402.532,83 
1.745.000,00 
40.000,00 
113.500,00 
24.000,00 
366.266,14 
204.000,00 
.083.000,00 
50.000,00 
10.221,37 
476.316,96 
52.500,00 
12.000,00 
46.480,75 
601.380,40 
245.485,44 
A08.00C0O 
163.767,93 
34.480.476,02 O 
1999.696.017,97 22.096.702,03 123.318.573,13 56.498.504,16 49.672.291,26 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
5612 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 
AVS 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
Z.'riBIA 
/irEAEwr 
RKGIONALT SAMARBEJDE 
„.ALLE A.V.S. 
iALLE OLT 
I ALT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS- I FAGLIG BISTAND I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I l FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I BISTAND I GORELSE 
III M.M.V III 
400.000,00 
939.000,00 
4.900.000,00 
111.693,37 
1.200.000,00 
694.346,70 
91?.349,00 
28.641.878,73 5.904.000,00 1.437.686,87 
1.649.944,77 
457.000,00 
233.486,69 
406.200,00 
299.628,85 
6.396.828,99 
154.149,32 
3.734.999,99 
214.270,76 
498.983,67 
24.556,80 
2.011.598,68 
1.272.586,92 
130.912,13 
3.055.000,00 
6.807.766,20 
141.742,46 
3.200.000,00 
4.719.480,34 
2.025.650,03 
2.500.000,00 
2.141.343,91 
107.526,72 
2.374.004,95 
1.100.000,00 
1.804.152,62 
11.172,63 
49.682,73 
3.246.825,18 
564.270,42 
2.210.000,00 
977.035,31 
762.525,07 
.500.000,00 
.000.000,00 
.935.000,00 
627.869,78 
148.000,00 
380.011,57 
482.705,46 
.120.000,00 
555.400,00 88.988,82 
1.468 
210 
195 
1.596. 
1.118. 
500. 
441. 
793. 
342. 
459. 
40.594. 
4.567. 
48. 
3.834. .683,24 
.340,55 
.390,06 
.532,88 
.318,82 
.000,00 
,777,23 
.286,14 
.171,79 
.896,32 
.257,31 
.502,35 
.171,21 
.337,59 
1.088.692,98 
519.802,31 
81.563,58 
2.264.715,73 
51.140,29 
2.100.580,93 
423.709,85 
13.327.684,99 
76.153,96 
4.760.315,61 
13.539.529,39 
5.236.214,29 
2.000.000,00 
214.009,00 
199.411,41 
145.896,20 
406.545,00 
2.116.312,65 
289.503,26 
192.809,20 
17.547.302,24 
35.673.597,60 
121.198,00 
367.293,17 
10.006.606,63 
548.774,38 
1.400.000,00 
59.840,56 
2.761.377,88 
1.292.754,97 
4.956.527,59 
116.462,35 1.932.699,09 
312.482,46 
5.207.226,49 
17.563.517,46 
2.454.273,33 
9.810.734,57 
5.276.346,94 
6.632.059,56 
1.092.499,60 
732.775,72 
8.569.654,49 
507.404,49 
905.700,49 
412.558,36 
2.096.695,01 
5.120.729,96 
1.362.953,21 
4.792.212,70 
2.116.804,88 
1.521.450,81 
5.159.563,59 
«.540.220,98 
6.665.648,17 
1.334.666,89 i 
32.100.227,73 10.804.000,00 806.040,07 72.469.999,82 180.145.980,31 100.120.879,25 
FINANS, & ADMIN. OMKOSTNINGER 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 9.500.000,00 
2367.462.356,17 
216.837.643,83 
2584.300.000,00 180.145.980,31 
,02 
180.145.980,33 100.120.879,25 
3.803.622,31 
103.924.501,56 
5613 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I TESNISK SAMAR-
I BEJDE TILKNYT-
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
7IMBÂBWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
|ALLE OLT 
I ALT 59. 
394. 
139. 
483. 
731. 
780. 
1.478. 
1.440. 
579. 
1.449. 
1.889. 
918. 
1.021. 
383. 
95. 
779. 
1.110. 
368 
420 
1.122. 
30. 
5.617. 
1.203 
1.023. 
654 
2.430 
678 
2.860. 
242 
1.656. 
1.915 
1.070. 
1.149 
1.878 
306. 
584 
1.878 
1.315 
3.846 
407 
2.483 593,85 
080,05 
396,48 
000,00 
308,41 
750,00 
731,25 
980,47 
881,27 
038,40 
403,75 
697,83 
486,66 
809,51 
538,34 
754,67 
645,96 
199,23 
793,06 
039,55 
706,40 
460,58 
267,37 
212,10 
613,88 
658,57 
328,66 
948,99 
179,44 
926,34 
204,53 
139,02 
749,55 
075,65 
949,43 
493,08 
958,33 
040,40 
528,16 
463,78 
199,50 
527.097,08 
408.236,37 
299.055,66 
154.386,47 
2.445.658,99 
1.581. 
2.194. 
1.535. 
410. 
1.325. 
751. 
707. 
2.002. 
51. 
1.316. 
12. 
82. 
2.936. 
].367. 
1.828 
15.804 
555 380,04 
472,67 
395,31 
315,32 
091,74 
955,89 
704,49 
076,56 
881,75 
734,18 
388,35 
295,22 
390,01 
?72,81 
113,48 
993,34 
925,87 595. 
597. 
197. 
30. 
544. 
1.230. 
899. 
319. 
614. 
28. 
267. 
785. 
483. 
841. 
292. 
177. 
749. 
924. 
210. 
177. 
876. 
454. 
1.733. 
560. 
780. 
2.746. 
1.121. 
1.934. 
250. 
.664. 
144. 
711. 
240. 
.442. ,771,55 
.516,65 
.457,83 
.376,05 
.331,42 
.758,50 
.188,05 
.994,38 
.478,55 
266,95 
.090,17 
.747,70 
.835,61 
.416,72 
.479,38 
.974,93 
.643,26 
.340,68 
.065,76 
.917,38 
.509,50 
.233,54 
.832,98 
,000,00 
.000,00 
.063,33 
.249,11 
,500,00 
.000,00 
.999,67 
.528,71 
.109,84 
.772,33 
.774,81 
615.059,17 
2.847.036,04 
106.966,64 
1.444.000,00 
724.580,83 
464.020,72 
2.856.181,21 
450.000,00 
1.137.781,57 
3.324.694,91 
1.279.039,64 
1.090.342,58 
1.$30.000,00 
776.477,07 
17.074.822,99 210.000,00 
200.107,62 
352.905,56 
405.455,08 
180.000,00 
136.046,32 
61.500,00 
183.000,00 
69.312,85 
19.352,60 
13.723,76 
210.894,42 
309.379,42 
26.176,00 
12.000,00 
352.376,58 
203.997,22 
17.500,00 
15.000,00 
47.870,00 
82.756,64 
18.000,00 
102.673,95 
293.504,60 
722.071,51 
323.555,01 
6.840.918,28 66.161,63 
210.000,00 1.000.000,00 
3.500.000,00 
5.899.115,00 
5.800.000,00 
16.300.000,00 
23.768.749,22 
4.700.000,00 
12.000.000,00 
22.304.137,58 
31.000.000,00 
5.595.000,00 
1.500.000,00 
6.996.568,30 
7.742.081,04 
7.000.000,00 
6.275.500,34 
30.844.816,25 
8.800.000,00 
4.700.000,00 
8.686.784,02 
15.999.056,16 
17.800.000,00 
7.680.509,84 
8.700.000,00 
8.000.000,00 
7.157.334,47 
14.800.000,00 
500.000,00 
22.000.000,00 
8.400.000,00 
2.700.000,00 
3.200.000,00 
11.620.000,00 
8.135.250,81 
29.865.599,83 
19.800.000,00 
19.000.000,00 
87.313.052,64 500.000,00 
4.145.000,00 
KD 
600.000,00 
1.500.000,00 
87.180.054,10 62.650.228,71 11.410.077,42 276.161,63 507.083.555,50 6.745.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 161.516.521,86 513.828.555.50 
11.171.444,50 
525.000.000,00 
5614 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
-IAMB IA 
/ "1BABUT 
:.,GIONALI SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
iALLE OLT 
I ALT 90 
600. 
2.532. 000,00 
000,00 
993,00 
5.861.313,36 
1.745. 
5.067. 
160. 
480. 
500. 
2.450. 
1.000. 
12.845. 
6.331. 
2.499. 
13.600. 
.088 
.920 
.800 
.000 
.000 
.300 
.000 
.501 
197 
5.513 
2.749 
21.153 
14.955 
3.400 
140 
7.000 143,85 
690,60 
771,70 
000,00 
000,00 
530,98 
000,00 
437,73 
169,90 
831,52 
000,00 
707,03 
054,12 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
948,16 
794,10 
000,00 
521,90 
958,21 
026,07 
000,00 
000,00 
000,00 
10.000.000,00 
13.780.148,80 
477.000,00 
000.000,00 
993.250,82 
173.582,92 
321.417,02 
40.000,00 
788.744,98 
000.000,00 
9.560.000,00 
10.000.000,00 
4.250.000,00 
37.000,00 
9.737.309,36 
2.000.000,00 
100.000,00 
2.321.417,02 
123.621,06 
2.685.000,00 
18.554.880,42 
1.525.566,41 
5.180.494,13 
25.496.519,57 4.643.703,66 
13.811.299,"0 
29.590.291,00 
526.961,00 
5.196.729,91 
6.574.673,00 
93.417.020,00 
3.528.945,33 
11.299.624,00 
2.995.736,52 
18.154.311,00 
85.470.931,00 
3.963.320,62 
3.649.211,00 
1.046.734,00 
4.295.408,00 
44.865.565,00 
1.598.972,00 
1.290.959,00 
9.968.037,03 
4.934.458,00 
10.692.231,16 
50.687.742,00 
9.330.694,00 
1.618.999,00 
4.176.845,00 
6.488.960,00 
7.602.401,67 
89.954.021,98 
14.263.784,93 
3.579.678,47 
40.695.259,00 
8.189.318,00 
20.864.224,50 
6.640.136,00 
28.834.025,00 
4.011.141,00 
141.348,32 34.500.000,00 
49.300.000,00 
2.840.000,00 
81.000.000,00 
83.000.000,00 2.910.000,00 
1.000.000,00 
7.116.000,00 2.296.498,31 
225.000,00 
299.553,23 
1.450.000,00 
1.978.812,17 
2.951.500,00 2.809.030,79 
150.000,00 
35.855,60 
i 
Ja 
! 
187.781,16 
954.589,05 
3.014.250,00 
2.815.149,03 
478.060,95 35.000.000,00 
271.630.844,74 658.593.700,10 250.640.000,00 24.856.142,36 35.000.000,00 646.056,88 
3.529.945,15 
3.114.747,78 
2.083.706,99 
1.132.437,47 
16.322.832,20 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 271.630.844,74 
2.369.155,26 
274.000.000,00 658.593.700,10 250.640.000,00 24.856.142,36 35.000.000,00 16.322.832,20 
644.503,13 25.000.000,00 143.857,64 11.423.570,56 
659.238.203,23 275.640.000,00 25.000.000,00 35.000.000,00 27.746.402,76 
5615 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
AVS I A L T 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
71MBABWE 
RtGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
PLLE OLT 
I ALT 2.800.257,99 
2.099.999,84 
4.798.116,25 
6.412.482,46 
65.866.750,24 
31.275.665,96 
96.684.233,59 
117.864.185,53 
20.228.951,58 
60.001.970,64 
21.625.846,11 
34.271.474,63 
158.236.849,51 
8.154.005,36 
8.486.710,53 
212.020.839,69 
32.157.766,15 
23.482.193,41 
32.191.779,67 
162.955.342,05 
9.536.978,54 
84.353.322,70 
28.208.824,52 
9.946.143,17 
53.013.034,69 
92.426.410,51 
33.732.809,84 
142.997.484,42 
5.644.178,49 
35.651.975,79 
82.548.130,92 
111.201.457,43 
101.033.567,68 
124.431.481,14 
21.201.143,38 
55.781.327,65 
98.715.758,30 
55.120.299,07 
102.219.295,69 
85.381.889,68 
92.545.411,97 
2.198.466,50 
6.481.813,51 
.891.888,83 
.307.542,75 
16.147.909,62 
12.014.180,97 
170.662.839,84 
7.854.496,96 
62.884.497,28 
109.965.726,00 
175.150.387,00 
20.580.939,26 
28.853.510,75 
152.019.575,25 
86.972.257,64 
73.537.378,76 
11.716.209,15 
14.602.278,70 
1.237.379,20 
7.012.582,78 
205.711.907,95 
151.663.164,17 
65.491.995,56 
609.569.650,65 
36.150.449,17 
1.132.437,47 6. 
16. -3 
sr 
4580.117.812,49 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 4589.617.812,49 
100.377.275,39 
4689.995.087,88 
5611 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL B - AFGØRELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 1.250.000,00 
1.876.742,51 
1.250.000,00 
2.397.217,68 
6.773.960,19 939.369,07 
100.000,00 
1.039.369,07 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 9.700.000,00 
9.700.000,00 1.000.000,00 
1.000.000,00 66.080,55 
66.080,55 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 314.617,92 
450.000,00 
610.000,00 
1.100.000,00 
1.747.648,00 14.000,00 
Si 
4.222.265,92 95.455,83 
95.455,83 14.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 2.817.020,00 
2.817.020,00 1.973.500,00 
1.973.500,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
I ALT 23.513.246,11 2.134.824,90 2.053.580,55 
I ALT 
I IL RÅDIGHED 
„RESERVE 
STILDELING 
5612 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL B - AFGØRELSER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS- I FAGLIG BISTAND I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I l FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I BISTAND I GORELSE 
III M.M.V III 
509.124,65 
1.350.000,00 
99.422,32 
1.958.546,97 370.000,00 
164.479,31 
534.479,31 1.514.260,74 
507.273,51 
2.021.534,25 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 9.771.876,23 
2.867.791,61 
12.639.667,84 534.479,31 
10.459,69 
544.939,00 2.021.534,25 
232.714,39 
2.254.248,64 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 583.000,00 
583.000,00 1.227.620,55 
1.227.620,55 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 11.349.080,55 
3.840.940,45 
15.190.021,00 1.227.620,55 
1.227.620,55 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 300.000,00 
80.000,00 817.698,36 
164.764,61 
380.000,00 982.462,97 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 4.331.721,75 
2.024.742,25 
6.356.464,00 380.000,00 
380.000,00 982.462,97 
982.462,97 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 4.790.520,00 
1.767.520,00 
I ALT 583.000,00 1.958.546,97 914.479,31 4.231.617,77 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
»RESERVE 
STILDELING 30.243.198,53 
5.710.'(74,31 
35.953.672,84 914.479,31 
10.459,69 
924.939,00 4.231.617,77 
232.714,39 
4.464.332,16 
5613 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR-
I BEJDE TILKNYT-
I NING TIL PROJ. ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 49.597,28 
605.000,00 
654.597,28 106.334,00 1.249.520,00 
1.760.000,00 
2.772.553,64 
106.334,00 5.782.073,64 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 760.931,28 5.782.073,64 
2.478.613,36 
8.260.687,00 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 579.656,11 
579.656,11 1.868.113,03 
1.868.113,03 554.546,75 
554.546,75 9.550.000,00 
9.550.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 3.002.315,89 9.550.000,00 
43.666,00 
9.593.666,00 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG. 
I ALT 55.807,34 
81.863,16 
50.000,00 
164.315,23 500.000,00 
760.000,00 
1.000.000,00 __3 
351.985,73 2.260.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 351.985,73 2.260.000,00 
1.667,00 
2.261.667,00 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 103.000,00 
103.000,00 368.000,00 
368.000,00 135.751,89 
135.751,89 1.166.980,00 
1.166.980,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 606.751,89 1.166.980,00 
1.166.980,00 
I ALT 1.689.239,12 2.342.447,03 690.298,64 18.759.053,64 
I ALT 
UL RÅDIGHED 
„RESERVE 
iTILDELING 4.721.984,79 18.759.053,64 
2.523.946,36 
21.283.000,00 
5614 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I SIDA I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 517.000,00 
1.500.000,00 
2.017.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 2.017.000,00 
2.017.000,00 1.062.361,34 
1.062.361,34 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 2.077.048,87 
2.077.048,87 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 2.077.048,87 
2.077.048,87 389.858,93 
389.858,93 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 260.000,00 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 1.000.000,00 
SAINT VINCENT - 913.286,00 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU - 8.931.767,00 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 1.260.000,00 9.845.053,00 —Q 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 1.260.000,00 
1.260.000,00 9.845.053,00 
9.845.053,00 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
I ALT 5.354.048,87 9.845.053,00 
1 A | J 
i IL RÅDIGHED 
tRESERVE 
STILDELING 5.354.048,87 
362.951,13 
5.717.000,00 9.845.053,00 
9.845.053,00 1.452.220,27 
1.452.220,27 
5615 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
OLT I 
I I I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 2.869.520,00 
7.272.428,25 
8.149.306,46 
2.496.640,00 
100.000,00 
20.887.894,71 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 20.887.894,71 
5.891.009,11 
26.778.903,82 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 27.206.065,86 
27.206.065,86 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 27.206.065,86 
1.272.149,49 
28.478.215,35 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 1.317.698,36 
1.144.425,26 
750.000,00 
1.196.627,77 
1.150.000,00 
1.000.000,00 
913.286,00 
.911.963,23 
.931.767,00 
.000.000,00 
95.455,83 
19.411.223,45 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 19.411.223,45 
1.674.423,52 
21.085.646,97 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 6.564.251,89 
6.564.251,89 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 6.564.251,89 
2.934.500,00 
I ALT 74.069.435,91 
1 ALT 
I IL RÅDIGHED 
„RESERVE 
STILDELING 74.069.435,91 
5.207.830,23 
362.951,13 
79.640.217,27 
5621 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDEL5FREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
'AMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
iALLE OLT 
I ALT 1 
1 
1 
33 
7 
43 
24 
13 
35 
8 
15 
18 
4 
2 
100 
4 
3 
8 
37 
2 
51 
12 
6 
11 
59 
5 
37 
2 
2 
12 
50 
41 
59 
7 
30 
58 
21 
62 
7 
47 
1 
2 
3 
9 
6 
3 
29 
2 
25 
52 
76 
6 
5 
96 
55 
21 
2 
2 
62 
24 
14 
290 .346.000,00 
.303.696,60 
.458.560,78 
6.000,00 
.489.698,15 
.710.193,47 
.545.028,37 
.889.219,66 
.257.852,90 
.706.352,56 
.024.570,29 
.779.554,18 
.396.613,38 
.586.671,62 
.992.562,94 
.821.576,86 
.028.760,83 
.532.075,18 
.221.186,98 
.368.818,70 
.836.099,39 
.931.611,08 
.946.885,16 
.401.427,17 
.707.145,16 
.834.094,42 
.834.960,25 
.386.627,12 
.410.776,27 
.759.000,00 
.019.422,91 
.262.272,23 
.822.232,98 
.736.810,83 
.023.074,48 
.900.550,09 
.466.918,87 
.262.410,83 
.135.793,70 
.277.898,27 
.216.667,09 
.497.822,07 
.837.784,80 
.032.004,74 
.145.202,47 
.046.507,00 
.773.804,27 
.897.954,87 
.400.000,00 
.107.113,49 
.507.323,07 
.259.118,66 
.519.451,75 
.318.959,53 
.476.380,98 
.687.161,85 
.855.653,05 
.783.797,02 
475.177,35 
799.589,58 
.942.276,47 
.651.069,36 
.150.184,87 
.347.594,52 
,251.058,13 860.000,00 
3.146.779,05 
2.869.489,44 
3.224.601,71 
7.685.458,59 
993.664,30 
917.883,36 
344.464,39 
1.820.000,00 31 
315. 
100. 
2.300. 
3.196. 
4.369. 
370. 
847. 
2.144. 
632 
1.272. 
100. 
192. 
4.926. 
492. 
572. 
2.173. 
2.212. 
122 
450. 
300. 
67. 
898. 
1.725. 
4.770. 
1.500. 
363. 
1.498. 
1.261. 
3.887. 
5.099. 
3.350. 
1.099. 
1.105. 
17.719. 
4.296. 
3.590. 
3.000. .491,66 
889,75 
.000,00 
.000,00 
,346,44 
405,80 
967,62 
500,00 
.833,40 
.500,00 
.976,06 
000,00 
.000,00 
400,00 
163,45 
.355,37 
.936,00 
.822,57 
.591,16 
.000,00 
.000,00 
063,97 
333,33 
000,00 
690,88 
000,00 
.787,72 
,914,68 
000,00 
000,00 
479,70 
000,00 
895,67 
000,00 
577,67 
278,00 
362,23 
000,00 
245.000,00 
220.000,00 
1.809.647,69 
95.446,67 
37.043,56 
4.134.800,00 
359.200,00 
4.584.349,84 
4.058.444,55 
2.921.035,00 
2.201.197,16 
462.411,93 
2.510.000,00 
2.391.988,22 
168.812,26 
3.150.000,00 
3.437.817,15 
2.194.180,79 914.235,71 
1.908.944,21 
2.587.343,01 
94.383,14 
1.803.744,62 
3.000.000,00 
539.705,83 
946.479,00 
2.807.916,30 
2.154.847,00 
787.717,81 
920.000,00 
1.148.900,00 
686.764,62 
84.818,86 
33.021.891,93 11.675,32 
142.630,93 
1.064.877,03 
77.939,21 
417.311,77 
26.937,98 
13.054,01 
2.181.429,64 
35.351,33 
13.500,00 
346.812,62 
90.557,89 
41.978,21 
109.226,55 
110.022.21 
1.670.000,00 
10.660,00 
6.872,96 
7.092,00 
930.334,38 
737.293,33 
75.737,06 
92.089,00 
396.227,28 
1.431.817,60 
43.470,73 
113.500,00 
12.000,00 
268.090,56 
150.575,52 
.022.895,05 
46.792,71 
10.221,37 
305.485,17 
50.000,00 
12.000,00 
46.480,75 
411.390,26 
245.485,44 
806.191,94 
163.767,93 
28.308.045,12 O 
1755.400.661,65 21.862.340,84 117.337.937,95 53.407.692,04 42.057.820,86 
I ALT 
5622 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
AVS I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS-
I SAMARBEJDE 
I I FAGLIG BISTAND I 
I . FINANSIERUNG I 
I M.M.V I MIKROPROJEKTER I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I BISTAND I GORELSE 
I I 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRI3ATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
7rfBABWE 
;GIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
iALLE OLT 
I ALT 400.000,00 
918.385,93 
4.400.187,99 
111.693,37 
1.005.464,17 
694.346,70 
gi o.3^0,oo 
28.640.983,54 5.904.000,00 1.437.686,87 
1.649.944,77 
457.000,00 
233.486,69 
406.200,00 
299.628,85 
6.396. 
154. 
3.734. 
214. 
498. 
24. 
1.938. 
1.272. 
130. .828,99 
.149,32 
.999,99 
.270,76 
983,67 
556,80 
619,57 
586,92 
.912,13 
3.051.204,00 
6.807.766,20 
141.742,46 
3.199.956,39 
4.717.124,72 
1.919.502,31 
489.312,25 
2.141.343,91 
107.526,72 
2.370.908,42 
1.091.962,86 
1.804.152,62 
11.172,63 
49.682,73 
3.232.678,83 
550.860,30 
2.210.000,00 
977.035,31 
760.225,07 
1.258.581,51 
1.998.554,93 
1.806.491,70 
627.869,78 
148.000,00 
380.011,57 
482.705,46 
2.073.116,06 
6.555.400,00 88.988,82 
1.468.683,24 
210.340,55 
195.390,06 
1.596.532,88 
1.118.318,82 
500.000,00 
441.777,23 
793.286,14 
342.171,79 
459.896,32 
40.594.257,31 
4.567.502,35 
48.171,21 
3.834.337,59 
1.088.692,98 
519.802,31 
81.563,58 
2.264.715,73 
51.140,29 
2.100.580,93 
423.709,85 
13.327.684,99 
76.153,96 
4.760.315,61 
13.539.529,39 
5.236.214,29 
2.000.000,00 
214.009,00 
199.411,41 
145.896,20 
406.545,00 
2.116.312,65 
289.503,26 
192.809,20 
17.547.302,24 
35.673.597,60 
121.198,00 
367.293,17 
10.006.606,63 
548.774,38 
1.400.000,00 
59.840,56 
2.761.377,88 
I .292.7J4.97 
4.956.527,59 
116.462,35 1.932.699,09 
312.482,46 
5.207.226,49 
17.563.517,46 
2.454.273,33 
9.810.734,57 
5.276.346,94 
6.632.059,56 
1.092.499,60 
732.775,72 
8.569.654,49 
507.404,49 
905.700,49 
412.558,36 
2.096.695,01 
5.120.729,96 
1.362.953,21 
4.792.212,70 
2.116.804,88 
1.521.450,81 
5.159.563,59 
8.540.220.98 
6.665.648,17 
1.334.666,89 
31.884.182,64 10.304.187,99 806.040,07 69.814.744,07 180.145.980,31 100.120.879,25 
FINANS. 
I ALT & ADMIN. OMKOSTNINGER 9.500.000,00 
2102.875.608,11 180.145.980,31 100.120.879,25 
5623 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAHD - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I TESNISK SAPIAR- I 
1 BEJDE TILKNYT- I 
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
|ALLE OLT 
I ALT 59. 
265. 
139. 
483. 
708. 
755. 
1.422. 
1.440. 
579. 
1.276. 
1.889. 
918. 
1.021. 
383. 
95. 
779. 
1.110. 
368. 
420. 
1.122. 
30. 
5.025. 
1.199. 
1.018. 
654. 
2.403. 
678. 
2.711. 
242, 
1.595. 
1.845. 
1.057. 
1.149. 
1.770 
306. 
518. 
1.868. 
1.242. 
3.773 
407, 
2.103. 593,85 
818,94 
396,48 
000,00 
448,30 
418,30 
581,25 
980,47 
881,27 
347,19 
403,75 
697,83 
486,66 
809,51 
538,34 
754,67 
645,96 
199,23 
793,06 
030,86 
706,40 
419,59 
585,37 
882,10 
613,88 
258,57 
328,66 
448,99 
179,44 
126,34 
594,51 
256,65 
749,55 
211,32 
949,43 
963,08 
658,53 
469,03 
554,93 
463,78 
535,14 
493.157,97 
379.236,37 
299.055,66 
154.386,47 
2.037.845,99 
581. 
860. 
488. 
410. 
293. 
721. 
707. 
933. 
51. 
587. 
12. 
82. 
928. 
303. 
1.678 
14.614 
555 380,04 
612,67 
700,31 
315,32 
355,40 
209,96 
704,49 
164,56 
881,75 
734,18 
388,35 
295,22 
190,01 
122,14 
715,48 
101,34 
925,87 523. 
597. 
197. 
30. 
544. 
1.204. 
899. 
319. 
506. 
28. 
267. 
785. 
483. 
841. 
283. 
156. 
749. 
924. 
210. 
177. 
876. 
139. 
1.641. 
541. 
763. 
2.449. 
1.121. 
1.870. 
200. 
2.608. 
124. 
711. 
240. 
2.338. 170,10 
516,65 
457,83 
376,05 
331,42 
456,82 
188,05 
864,38 
307,12 
266,95 
090,17 
747,70 
835,61 
416,72 
586,76 
474,93 
643,26 
340,68 
065,76 
917,38 
509,50 
783,54 
152,98 
000,00 
731,11 
482,77 
249,11 
749,55 
000,00 
343,67 
528,71 
109,84 
772,33 
264,81 
615.059,17 
2.807.863,87 
106.966,64 
1.313.095,64 
724.580,83 
464.020,72 
2.429.181,21 
283.892,74 
1.091.406,57 
2.885.686,86 
1.100.793,29 
964.974,13 
790.000,00 
751.477,07 
16.389.717,61 210.000,00 
200.107,62 
352.905,56 
405.455,08 
180.000,00 
136.046,32 
61.500,00 
132.600,00 
39.312,85 
19.352,60 
13.723,76 
210.894,42 
307.035,90 
26.176,00 
12.000,00 
352.376,58 
203.997,22 
17.500,00 
15.000,00 
46.030,00 
82.756,64 
18.000,00 
102.673,95 
293.504,60 
422.071,51 
323.555,01 
6.650.180,77 786.500,00 
4.029.400,00 
5.800.000,00 
15.760.000,00 
14.269.749,22 
4.700.000,00 
12.000.000,00 
19.043.137,58 
25.195.760,64 
5.484.724,00 
1.500.000,00 
6.925.204,59 
4.742.081,04 
66.161,63 7.000.000,00 
3.347.352,54 
24.234.816,25 
6.000.000,00 
300.000,00 
8.536.069,43 
2.665.220,71 
17.800.000,00 
7.591.849,91 
7.047.796,96 
6.088.867,26 
7.157.334,47 
14.800.000,00 
500.000,00 
20.100.000,00 
8.399.361,62 
2.735.979,20 
11.620.000,00 
6.415.250,81 
13.865.599,83 
17.116.213,36 
17.030.836,84 
210.000,00 68.600.500,51 500.000,00 
4.145.000,00 
600.000,00 
255.000,00 
82.020.266,76 58.076.448,61 10.834.756,39 276.161,63 399.189.606,77 5.500.000,00 
I ALT 151.207.633,39 404.689.606,77 
5624 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I E.U.F. 3 
SIDA I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BEHIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
"•?,IA 
ZIMBABWE 
KLGIONALT SAMARBEJDE 
.ALLE A.V.S. 
§ALLE OLT 
I ALT 90.000,00 
600.000,00 
2.532.993,00 
5.861.313,36 
1.745.143,85 
5.067.690,60 
160.771,70 
480.000,00 
500.000,00 
2.450.530,98 
1.000.000,00 
12.845.437,73 
6.331.169,90 
2.499.831,52 
13.600 
2.088 
2.920 
3.800 
2.000 
4.000 
7.300 
5.000 
1.501 
197 
5.513 
2.749 
21.153 
14.955 
3.400 
140 
7.000 .000,00 
.707,03 
.054,12 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.948,16 
.794,10 
.000,00 
.521,90 
.958,21 
.026,07 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
10.000.000,00 
13.780.148,80 
477.000,00 
000.000,00 
993.250,82 
173.582,92 
321.417,02 
40.000,00 
788.744,98 
000.000,00 
9.560.000,00 
10.000.000,00 
4.250.000,00 
37.000,00 
9.737.309,36 
2.000.000,00 
100.000,00 
2.321.417,02 
123.621,06 
2.685.000,00 
18.554.880,42 
1.525.566,41 
5.180.494,13 
25.496.519,57 4.643.703,66 
13.811.299,00 
29.427.862,89 
526.961,00 
5.196.729,91 
6.574.673,00 
90.841.135,32 
3.528.945,33 
11.299.624,00 
2.995.736,52 
18.154.311,00 
83.499.763,41 
3.963.320,62 
3.649.211,00 
1.046.734,00 
4.295.408,00 
44.865.565,00 
1.598.972,00 
1.213.403,00 
9.968.037,03 
4.934.458,00 
10.692.231,16 
50.687.742,00 
9.330.694,00 
1.618.999,00 
.176.845,00 
,488.960,00 
602.401,67 
89.953.768,53 
14.263.784,93 
3.579.678,47 
40.567.659,00 
8.189.318,00 
20.864.224,50 
6.640.136,00 
28.834.025,00 
4.011.141,00 
141.348,32 2.877.358,84 
966.261,56 
7.037.468,11 2.118.971,03 
217.000,00 
171.883,98 
26.169.926,65 
3.707.100,00 
1.437.609,36 
1.978.812,17 
2.801.689,46 2.802.776,52 
150.000,00 
35.855,60 
1.770.000,00 ) 
D 
187.781,16 
945.129,22 
1.933.781,49 
81.000.000,00 
33.000.000,00 
2.739.462,72 
427.052,51 28.932.429,30 2.562.319,84 
1.696.786,50 
1.810.922,00 
1.053.800,21 
271.630.844,74 
271.630.844,74 653.678.810,27 195.647.026,65 23.332.406,60 
653.678.810,27 195.647.026,65 23.332.406,60 28.932.429,30 12.620.315,68 
28.932.429,30 12.620.315,68 I ALT 
5625 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
AVS I 
I I 
I ALT 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
.ALLE A.V.S. 
lALLE OLT 
I ALT 2.292.757,99 
1.601.007,20 
4.289.177,03 
1.501.482,46 
54.367.097,68 
29.328.221,98 
86.890.359,65 
91.893.423,58 
19.819.737,51 
56.374.494,46 
18.949.450,85 
34.043.874,87 
149.670.959,40 
7.863.183,90 
8.486.710,53 
203.780.869,49 
29.805.932,58 
23.371.917,41 
31.616.063,94 
149.454.774,70 
9.465.078,54 
76.672.007,17 
26.690.612,14 
9.828.351,13 
43.614.809,36 
86.738.658,72 
28.105.464,88 
132.527.765,04 
4.955.251,99 
29.411.804,61 
26.353.731,31 
107.221.189,97 
78.395.453,67 
114.297.012,74 
20.373.643,32 
53.144.996,79 
91.412.487,19 
46.416.195,20 
91.657.101,61 
84.976.762,87 
88.510.498,85 
1.997.822,07 
6.437.623,40 
6.838.903,34 
16.219.392,91 
16.147.909,62 
12.014.180,97 
165.924.771,77 
7.836.079,55 
57.662.116,13 
93.403.938,52 
170.369.759,99 
13.856.760,86 
26.292.417,01 
143.122.694,41 
81.762.138,46 
70.098.387,21 
10.568.236,79 
11.451.962,54 
1.224.947,31 
7.012.582,78 
188.599.002,34 
144.954.542,88 
59.848.197,53 
523.981.128,13 
30.031.870,03 
1.053.800,21 5-
X 
4124.881.541,07 
I ALT 4134.381.541,07 
5621 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 1.250.000,00 
1.876.742,51 
1.250.000,00 
2.380.232,61 
6.756.975,12 
7.400.000,00 
7.400.000,00 
314.617,92 
596.514,41 
1.100.000,00 
1.747.648,00 
3.758.780,33 
1.769.042,78 
1.769.042,78 939.369,07 
100.000,00 
1.039.369,07 
1.000.000,00 
1.000.000,00 
95.455,83 
95.455,83 66.080,55 
66.080,55 
14.000,00 
14.000,00 
1.465.313,39 
1.465.313,39 
19.684.798,23 2.134.824,90 1.545.393,94 
I ALT 
5622 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
SS 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS- I FAGLIG BISTAND I I 
I SAMARBEJDE I 4 FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I 
I I M.M.V I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
BISTAND I GORELSE 
I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 509.124,65 
1.101.467,46 
99.422,32 
1.710.014,43 370.000,00 
164.479,31 
534.479,31 
583.000,00 
583.000,00 
300.000,00 
80.000,00 
380.000,00 
583.000,00 1.710.014,43 
25.658.031,50 1.514.260,74 
507.273,51 
2.021.534,25 
1.227.620,55 
1.227.620,55 
817.698,36 
164.764,61 
982.462,97 
914.479,31 4.231.617,77 
914.479,31 4.231.617,77 I ALT 
5623 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 49.597,28 
605.000,00 
654.597,28 
523.656,11 
523.656,11 
55.807,34 
81.863,16 
50.000,00 
164.315,23 
351.985,73 
103.000,00 
103.000,00 106.334,00 
106.334,00 
1.859.113,03 
1.859.113,03 554.032,89 
554.032,89 
368.000,00 
368.000,00 135.751,89 
135.751,89 1.249.520,00 
710.000,00 
1.972.553,64 
3.932.073,64 
4.921.712,44 
4.921.712,44 
500.000,00 
500.000,00 
1.000.000,00 
79.910,00 
79.910,00 O 
\ 
1.633.239,12 2.333.447,03 689.784,78 9.933.696,08 
I ALT 4.656.470,93 9.933.696,08 
5624 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 517.000,00 
1.500.000,00 
2.017.000,00 
2.077.048,87 
2.077.048,87 
260.000,00 
1.000.000,00 
1.260.000,00 913.286,00 
8.931.767,00 
9.845.053,00 o 
O? 
I ALT 5.354.048,87 9.845.053,00 
5.354.048,87 9.845.053,00 I ALT 
5625 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I 
I I 
I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 2.869.520,00 
6.222.428,25 
7.100.773,92 
2.479.654,93 
100.000,00 
18.772.377,10 
20.212.264,44 
20.212.264,44 
1.317.698,36 
384.425,26 
300.000,00 
1.183.142,18 
1.150.000,00 
1.000.000,00 
913.286,00 
1.911.963,23 
8.931.767,00 
500.000,00 
95.455,83 
17.687.737,86 
3.921.018,06 
3.921.018,06 
I ALT 60.593.397,46 
I ALT 60.593.397,46 
Jb.il (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL BETALINGSAKVISNINGER 31/12/90 
GAVEBISTA' NORMAL PROCEDURE 
AVS 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
'"•'"lATU 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
SALLE OLT 929. 
964. 
1.445. 
6 
30.216. 
6.177. 
36.239. 
24.796. 
12.831 
33.101. 
7.513. 
15.591. 
14.501. 
264 
980 
99.540 
4.016 
532 
412 
33.667 
2.836 
50.455 
12.512 
6.330 
11.396 
57.798 
4.113 
32.913 
300 
410 
10.310 
46.397 
36.562 
55.809 
6.987 
27.295 
56.869 
13.925 
57.339 
7.031 
46.910 
1.471 
823 
997 
282 
008 
3.654 
24.437 
2.400 
20.380 
44.942 
73.190 
097 
493 
90.006 
52.988 
20.214 
2.751 
378 
795 
2.942 
56.982 
17.927 
11.736 
264.470 724,84 
631,77 
905,56 
000,00 
886,69 
379,28 
666,98 
150,79 
801,81 
182,92 
565,16 
031,76 
917,53 
065,65 
053,17 
315,75 
305,96 
075,18 
466,87 
417,26 
099,39 
951,46 
055,54 
583,81 
597,51 
404,63 
109,21 
718,89 
827,36 
189,57 
215,04 
114,05 
536,93 
926,73 
536,46 
202,55 
426,15 
387,32 
142,64 
149,96 
881,51 
113,78 
726,40 
126,95 
387,27 
342,09 
314,20 
429,30 
000,00 
806,02 
564,53 
773,24 
485,72 
105,21 
863,93 
681,83 
789,99 
832,82 
556,31 
420,82 
276,47 
5<>:>,77 
425,13 
6 0 9,28 
117,70 720.644,65 
3.146.779,05 
2.799.120,48 
3.181.704,16 
7.685.458,59 
913.602,60 
836.558,12 
344.464,39 
1.126.066,63 31 
315 
100 
,167 
.154 
.229 
370 
841 
.953 
663 
.314 
91 
161 
4.707 
492 
572 
2.018 
2.034 
122 
438 
303 
67 
898 
.697 
.601 
189 
363 
.498 
.097 
.258 
.555 
3.061 
699 
987 
13.496 
3.610 
3.252 
2.407 
228. 
127. 
.365. 
95. 
37. 
.624. 
319. 
.001. 
.704. 4 
3 
2.473. 
2.063. 
462. .491,66 
.889,75 
.000,00 
.795,10 
.016,37 
.988,51 
.967,62 
.504,60 
.659,12 
.418,15 
.331,12 
.462,57 
,354,63 
.751,46 
.163,45 
,355,37 
.651,70 
.789,09 
.591,16 
.908,41 
.005,22 
.063,97 
.333,33 
,647,10 
.258,08 
.489,78 
,787,72 
.914,68 
.128,38 
.451,82 
.859,19 
.048,46 
,594,55 
.331,52 
.915,70 
.275,25 
.517,87 
.905,33 
.647,70 
.639,99 
.797,25 
.446,67 
.043,56 
.452,81 
.400,26 
.409,39 
.535,78 
.692,82 
625,01 
411,93 
2.471.102,70 
2.274.613,05 
150 
.058 
.118 
.718 .938,13 
806,92 
,699,88 
.601,06 837.435,14 
1.877.750,20 
2.468.625,83 
94.383,14 
1.803.744,62 
2.968.278,95 
529.746,88 
885.628,89 
2.613.838,20 
1.134.285,57 
786.468,58 
815.131,30 
1.070.978,13 
392.688,25 
84.818,86 
30.151.033,51 11.675,32 
142.630,93 
601.285,27 
55.233,85 
417.311,77 
26.937,98 
13.054,01 
2.181.429,64 
15.567,64 
346.812,62 
90.557,89 
33.550,60 
106.817,95 
110.022,21 
1.670.000,00 
10.660,00 
6.872,96 
6.769,05 
597.525,48 
645.052,00 
75.737,06 
68.574,83 
396.072.58 
1.330.105,88 
43.470,73 
91.880,51 
9.855,05 
138.090,56 
75.340,21 
.021.982,22 
41.205,04 
10.221,37 
305.485,17 
9.379,13 
12.000,00 
46.480,75 
330.695,73 
224.392,32 
687.896,15 
155.898,64 
26.824.936,96 
I ALT 1606.608.903,40 20.754.398,67 102.126.482,70 48.514.836,05 38.989.468,06 
I ALT 
>632 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 
AVS I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS-
I SAMARBEJDE 
I I FAGLIG BISTAND I 
I « FINANSIERUNG I 
I M.M.V I MIKROPROJEKTER I 
I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
BISTAND I GORELSE 
I 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
"I1TU 
-AMBxA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
lALLE OLT 
I ALT 88.988,82 
400.000,00 
847.777,68 
4.347.718,08 
111.693,37 
939.641,08 
694.346,70 
919._^9,00 
26.932.644,73 5.904.000,00 1.437.686,87 
1.565.034,69 
400.215,39 
233.486,69 
357.612,55 
220.589,06 
6.144.033,77 
154.149,32 
3.535.736,07 
214.270,76 
498.983,67 
24.556,80 
1.735.994,53 
1.142.039,37 
130.912,13 
2.797.836,28 
5.435.747,04 
141.742,46 
2.439.584,08 
4.708.245,52 
1.748.400,95 
476.512,50 
1.922.429,39 
104.461,20 
2.370.462,05 
1.091.962,86 
1.804.152,62 
11.172,63 
49.682,73 
3.055.135,59 
474.944,45 
1.177.666,41 
977.035,31 
692.462,13 
1.062.915,58 
1.166.100,40 
1.728.969,20 
338.290,76 
148.000,00 
380.011,57 
482.705,46 
1.741.547,30 
6.063.700,63 .468. 
210. 
195. 
.596. 
.118. 
500. 
441. 
793. 
342. 
459. 
40.594. 
4.567. 
48. 
3.834. 683,24 
340,55 
390,06 
532,88 
318,82 
000,00 
777,23 
286,14 
171,79 
896,32 
257,31 
502,35 
171,21 
337,59 
1.088.692,98 
519.802,31 
81.563,58 
2.264.715,73 
51.140,29 
2.100.580,93 
423.709,85 
13.327.684,99 
76.153,96 
4.760.315,61 
13.539.529,39 
5.224.249,69 
2.000.000,00 
214.009,00 
199.411,41 
145.896,20 
406.545,00 
2.116.312,65 
289.503,26 
192.809,20 
17.547.302,24 
34.763.659,39 
121.198,00 
367.293,17 
10.000.606,63 
548.774,38 
1.400.000,00 
59.840,56 
2.761.377,88 
1.292.754,97 
4.956.527,59 
116.462,35 1.132.286,51 
287.791,92 
2.960.047,47 
17.086.449,89 
1.653.387,86 
7.844.806,66 
5.276.346,94 
6.632.059,56 
965.918,27 
493.171,50 
5.838.588,45 
322.740,95 
356.076,43 
412.558,36 
2.096.695,01 
3.844.317,81 
370.993,63 
4.792.212,70 
2.116.804,88 
1.460.054,14 
3.959.877,05 
5.654.273,94 
3.362.980,46 
660.180,18 ) 
i-
30.039.412,49 10.251.718,08 806.040,07 62.387.178,77 179.218.077,50 79.580.620,57 
FINANS. 
I ALT & ADMIN. OMKOSTNINGER 8.342.026,32 
1920.478.438,29 179.218.077,50 79.580.620,57 
5633 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL D - 3ETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I TESNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILKNYT- I 
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
TEKNISK 
SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORAHSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRF 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
lALLE OLT 
I ALT 59 
265 
139 
407 
6 05 
748 
1.307 
1.440 
579 
1.162 
1.524 
867 
951 
383 
95 
772 
1.110 
368 
420 
1.118 
30 
4.936 
1.194 
1.007 
646 
2.389 
667 
2.670 
242 
1.357 
1.529 
1.055 
1.068 
1.651 
306 
512 
1.854 
1.158 
3.744 
362 
1.905 .593,85 
.818,94 
.396,48 
.476,82 
.243,93 
.190,11 
.145,04 
.980,47 
.881,27 
.041,65 
.958,53 
.551,60 
.567,86 
.809,51 
.538,34 
.085,01 
.645,96 
.199,23 
.793,06 
.563,99 
.7 06,40 
.174,28 
.259,03 
.499,78 
.430,88 
.026,75 
.116,74 
.963,11 
.179,44 
.726,55 
.520,31 
.878,12 
.434,58 
.460,63 
.949,43 
.633,45 
.977,43 
.407,55 
.215,39 
.294,01 
.851,90 
492.897,82 
378.244,59 
299.055,66 
154.386,47 
1.941.157,51 
1.521 
1.731 
1.468 
342 
1.054 
632 
694 
1.923 
36 
587 
12 
82 
2.874 
1.24-
1.629 
13.240 
555 .380,58 
849,09 
.494,92 
.177,02 
856,69 
.032,63 
.149,34 
275,94 
.881,75 
,734,18 
388,35 
295,22 
387,90 
.303,19 
785,65 
.004,47 
925,87 472. 
597. 
197. 
30, 
497. 
758. 
899, 
312. 
488. 
28. 
267. 
785. 
468. 
726. 
279. 
125. 
749. 
924. 
210. 
177. 
833. 
87. 
1.579. 
540. 
624. 
1.940. 
1.118. 
1.407. 
122. 
2.370. 
116. 
711. 
240. 
1.987. 029,98 
.516,65 
.457,83 
,376,05 
.228,50 
.669,12 
,188,05 
.583,40 
.396,92 
.266,95 
.090,17 
.747,70 
510,58 
.629,96 
242,75 
974,93 
.643,26 
.340,68 
065,76 
.917,38 
.395,74 
233,54 
.971,26 
.169,15 
.602,88 
.500,86 
788,15 
.544,11 
208,08 
.295,14 
037,78 
109,84 
.772,33 
.801,30 
560.206,51 
2.377.291,78 
106.966,64 
1.075.257,87 
724.580,83 
423.020,72 
1.555.212,30 
238.560,23 
1.037.704,35 
2.629.569,78 
536.168,14 
938.985,44 
777.415,76 
669.015,73 
13.433.214,70 210.000,00 
200.107,62 
352.905,56 
381.869,84 
160.986,97 
136.046,32 
24.175,43 
9.999,99 
39.312,85 
19.352,60 
13.723,76 
210.894,42 
275.548,07 
26.176,00 
11.235,51 
352.376,58 
203.997,22 
17.500,00 
15.000,00 
8.262,00 
82.756,64 
18.000,00 
102.673,95 
293.504,60 
213.196,75 
323.555,01 
6.201.649,51 66.161,63 
210.000,00 786.500,00 
2.559.373,59 
4.659.090,67 
13.237.177,08 
14.237.499,88 
4.315.726,63 
12.000.000,00 
17.791.111,95 
22.989.079,74 
5.390.734,03 
6.826.281,85 
4.618.801,49 
4.956.084,94 
3.330.386,52 
22.537.106,51 
5.413.172,22 
194.447,72 
8.353.031,28 
2.665.220,71 
13.176.324,09 
7.250.227,41 
4.856.356,44 
6.088.867,26 
6.767.612,57 
14.405.516,26 
494.763,17 
16.060.147,42 
6.939.748,88 
2.542.558,51 
10.898.854,78 
5.915.250,81 
13.105.182,17 
15.650.383,53 
13.741.995,16 
58.392.616,62 435.794,38 
335.000,00 
V 
._. 
f\) 
598.941,98 
251.392,28 
77.517.854,25 49.760.477,56 9.904.807,20 276.161,63 353.147.231,89 1.621.128,64 
I ALT 137.459.300,64 354.768.360,53 
5634 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
"•.»••i'.TU 
ZA11B1A 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
§ALLE OLT 
I ALT 52.700,66 
600.000,00 
2.532.993,00 
5.861.313,36 
1.745. 
5.067. 
160. 
480. 
135. 
2.250. 
1.000. 
12.845. 
6.331. 
2.499. 
13.600. 
088 
401 
800 
000 
000 
044 
000 
478 
197 
328 
1.295 
20.553 
12.915 
3.028 
140 
6.923 143,85 
690,60 
771,70 
000,00 
331,78 
530,98 
000,00 
437,73 
169,90 
831,52 
000,00 
707,03 
054,12 
000,00 
000,00 
000,00 
907,74 
000,00 
178,14 
794,10 
500,00 
521,90 
321,14 
200,07 
766,79 
000,00 
103,07 
10.000.000,00 
13.780.148,80 
477.000,00 
1.000.000,00 
2.965.945,36 
173.582,92 
3.321.417,02 
40.000,00 
4.788.744,98 
4.000.000,00 
9.560.000,00 
9.831.719,83 
4.250.000,00 
37.000,00 
9.737.309,36 
1.382.700,00 
82.766,14 
2.321.417,02 
123.621,06 
2.066.000,00 
17.209.888,21 
1.525.566,41 
3.581.753,36 
20.538.248,52 4.643.703,66 
13.811.299,00 
29.050.915,06 
526.961,00 
5.196.729,91 
6.574.673,00 
90.577.958,32 
3.528.945,33 
11.284.707,77 
2.995.736,52 
18.154.311,00 
83.272.905,84 
3.963.320,62 
3.649.211,00 
1.046.734,00 
4.295.408,00 
44.865.565,00 
1.598.972,00 
1.213.403,00 
968.037,03 
922.237,46 
10.692.231,16 
50.605.917,24 
9.330.694,00 
1.618.999,00 
4.176.845,00 
6.488.960,00 
7.602.401,67 
89.692.949,91 
14.263.784,93 
3.579.678,47 
40.465.016,33 
8.189.318,00 
20.864.224,50 
6.640.136,00 
28.834.025,00 
4.011.141,00 
141.348,32 2.854.689,83 
963.798,51 
6.614.262,37 1.202.810,84 
172.854,12 
165.193,98 
16.313.424,80 
3.690.055,44 
1.408.004,55 
1.978.812,17 
2.515.943,28 2.768.230,11 
95.722,54 
35.855,60 C* 
474.596,16 
187.781,16 
853.180,17 
1.933.781,49 
72.767.940.39 
S2.246.455,20 
2.737.997,35 
425.697,44 9.890.085,94 
256.152.798,17 
256.152.798,17 652.339.405,05 175.492.471,99 22.473.948,32 9.890.085,94 
652.339.405,05 175.492.471,99 22.473.948,32 9.890.085,94 838.003,75 
1.551.681,84 
1.086.668,52 
733.690,14 
8.650.711,44 
I ALT 8.650.711,44 
5635 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
AVS I 
I I 
I ALT 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
'•' Vi«« III 
_r=.i"lblA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
.„ALLE A.V.S. 
PLLE OLT 
I ALT 1.876.482,83 
1.261.942,37 
3.438.809,89 
1.401.268,74 
48.344.749,66 
23.840.306,40 
75.699.706,40 
90.673.804,13 
19.338.125,05 
52.578.506,48 
18.025.878,86 
33.013.809,59 
141.570.827,54 
7.332.040,50 
8.423.771,70 
199.614.987,31 
29.594.213,79 
23.161.072,22 
29.028.845,16 
145.239.339,99 
9.311.978,53 
70.243.916,48 
26.004.196,67 
9.746.125,45 
33.439.576,86 
81.995.203,50 
25.850.951,33 
121.485.305.13 
4.845.303,08 
27.961.194,43 
21.503.816,70 
101.390.022,34 
68.648.866,17 
104.461.752,59 
19.221.277,98 
47.173.401,29 
89.137.784,32 
33.426.695,05 
86.078.528,80 — 
82.753.494,19 , 
85.104.212,84 
1.965.876,95 
6.406.952,55 
6.683.368,30 
13.857.874,61 
16.109.744,71 
11.894.690,90 
154.829.681,47 
7.714.776,29 
49.563.084,65 
84.254.620,96 
165.413.612,94 
8.642.340,44 
23.950.482,34 
135.416.293,14 
77.395.541,88 
67.397.453,13 
10.521.272,59 
8.681.124,49 
1.220.778,55 
6.375.708,65 
171.697.778,91 
132.784.072,46 
47.940.422,57 
470.822.710,88 
10.988.171,60 
733.690,14 V 
1-
3796.504.218,44 
I ALT 3804.846.244,76 
5631 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT I 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 1.250.000,00 
1.876.167,79 
1.227.226,11 
2.380.232,61 
6.733.626,51 
4.138.212,93 
4.138.212,93 
314.617,92 
552.910,82 
99.978,00 
914.986,38 
1.882.493,12 
1.363.534,10 
1.363.534,10 939.369,07 
10.744,62 
950.113,69 
852.941,71 
852.941,71 
95.455,83 
95.455,83 66.080,55 
66.080,55 
5.7x0,64 
5.710,64 
1.338.089,93 
1.338.089,93 
14.117.866,66 1.898.511,23 1.409.881,12 
I ALT 
5632 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE 
I I I FAGLIG BISTAND I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I . FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I BISTAND I GORELSE 
I M.M.V III 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG. 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 509.124,65 
1.101.467,46 
99.422,32 370.000,00 
164.479,31 
1.710.014,43 534.479,31 
583.000,00 
583.000,00 
300.000,00 
80.000,00 
380.000,00 
583.000,00 1.710.014,43 
19.719.273,44 1.514.260,74 
507.273,51 
2.021.534,25 
1.023.975,57 
1.023.975,57 
660.240,88 
128.712,14 
788.953,02 
914.479,31 3.834.462,84 
914.479,31 3.834.462,84 1 
V 
i-
I ALT 
5633 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
1 GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT I HANDELSFREMM. I TILSYN MED I LAN PA I LAN PA 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK I FORANSTALT- I ARBEJDER I SAERLIGE I SAERLIGE 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I NINGER I I VILKAR I VILKAR SMV 
MAYOTTE - 1.249.520,00 
NY CALEDONIEN 49.597,28 106.334,00 - - 380.000,00 
FRANSK POLYNESIEN 166.167,10 _ _ _ 1.049.531,13 
TERRES AUSTRALES FR ______ 
WALLIS OG FUTUNA ______ 
ALLE OLT (FRANKRIG) ______ 
I ALT 215.764,38 106.334,00 - - 2.679.051,13 
NEDERLANDSKE ANTILLER 496.232,22 1.855.902,17 553.963,10 - 4.465.569,42 
I ALT 496.232,22 1.855.902,17 553.963,10 - 4.465.569,42 
BRUNEI —— — — — — 
CAYMANOERDE _ _ _ _ 500.000,00 
KARIBISKE OER 55.807,34 - - -
FALKLAND -_--_-
MONTSERRAT 81.863,16 _____ 
PITCAIRN ______ 
SAINTE HELENE 44.071,81 _____ 
SAINT KITTS - NEVIS ______ 
SAINT VINCENT ______ 
BRIT ANTARCTIC TER. ______ 
BRIT INDIAN OCEAN TER. ______ 
TURCKS OG CAICOS 164.315,23 _____ 
VANUATU - - - - - -
JOMFRUEOERNE - _ - - 500.000,00 - ' 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) - - - - - --
^ 
I ALT 346.057,54 - 1.000.000,00 - __p 
REGIONALT SAMARBEJDE 97.810,56 229.495,70 135.751,89 - 48.347,31 - . 
I ALT 97.810,56 229.495,70 135.751,89 - 48.347,31 
I ALT 1.155.864,70 2.191.731,87 689.714,99 - 8.192.967,86 
I ALT 4.037.311,56 8.192.967,86 
5634 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I I MINE- I REHABILITERING-I 
STABEX I PRODUKTER I SFOND I S I 
III I E.U.F. 3 
DA I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 517.000,00 
1.500.000,00 
2.017.000,00 
2.077.048,87 
2.077.048,87 
151.526,69 
1.000.000,00 
913.286,00 
8.931.767,00 
1.151.526,69 9.845.053,00 *3| 
I ALT 5.245.575,56 9.845.053,00 
5.245.575,56 9.845.053,00 I ALT 
it, 35 (KUMULATIV) E.U.F TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I 
I I 
I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 2.869.520,00 
5.»91.853,53 
5/ 16.144,62 
2.479.654,93 
10.744,62 
16.967.917,70 
16.112.926,54 
16.112.926,54 
1.160.240,88 
376.135,90 
300.000,00 
995.012,81 
144.049,81 
1.000.000,00 
913.286,00 
1.079.301,61 
8.931.767,00 
500.000,00 
95.455,83 
15.495.249,84 
3.213.029,49 
3.213.029,49 
51.789.123,57 
51.789.123,57 I ALT 
5611 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR-
I BEJDE TILNYT-
I NING TIL PROJ. UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
Z.*!""*!.* 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
.„ALLE A.V.S. 
lALLE OLT 
I ALT 155.310,00 
379.674,12 
6.378,90 
146.671,47-
80.000,00 
362.365,23-
2.350.000,00 
28.397,60-
196.923,19-
345.676,66-
24.385,15-
1.831.231,65 
250.000,00 
1.050.000,00 
14.331,28-
3.350.000,00 
2.220.000,00 
350.000,00-
429.882,00-
1.533,50-
381.503,08 
201.000,00 
650.000,00-
480.000,00 
.293.672,18-
600.000,00 
990.000,00 
117.723,53-
707.093,73 1.491,66 
34.110,25-
29.032,38-
107.836,55-
27.644,63-
3.063,97 
61.666,67-
13.787,72 
1.085,32-
25.000,00-
4.553,33-
515.200,00-
450.000,00 
11.187,74-
150.000,00 31.000,00 
28.926,71-
143.570,SO-
SO.000,00 
3.187,38-
337.255,38-
) 
O 
2.519,25-
631.349,08- 1.970.528,SS­
II.070.629,69 198.973,52- 968.604,46- 2.087.732,55-
I ALT 
5612 CARLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE
A V 5 ]
]
]
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAMBTA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
CALLE A.V.S.
^ALLE OLT
I ALT
FINANS. & ADMIN. OMKOSTNINGER
I ALT: INDUSTRIELT :
: SAMARBEJDE :
-
-[ LANDBRUGS- 1
[ SAMARBEJDE 1
[ 1
-
-: FAGLIG BISTAND ]
! i FINANSIERUNG ]
: M.M.V ]
8.306,63-
8.306,63-[ I
[ MIKROPROJEKTER I
[ I
12.313,13-
371,15-
15.171,01-
27.329,08-
30.744,76-
2.000.000,00
25.420,43-
1.888.650,44
9.695.662,97: EKSTRAORDINAER i
: BISTAND :
17.300,57-
17.300,57-
17.300,57-E RENTEGODT-
I GORELSE
[
996.959,89-
2.806.662,39-
836.297,81-
816.139,51-
5.456.059,60-
5.456.059,60-
5613 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKÅR
A V S ]
]
]
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
COHGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SUJAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAMBIA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
„ALLE A.V.S.
|ALLE OLT
I ALT
I ALT: TESNISK SAMAR- ]
: BEJDE TILKNYT- ]
: NING TIL PROJ. 3
80.000,00-
102.379,05
9.638,37-
2.877,22-
205.299,28-
35.222,92-
2.628,74-
23.000,00-
178.118,69-
5.6 98,38-
71.094,18-
37.838,25-
42.076,06-
51.133,92
8.000,00
7.189,30-
106.533,94-
114.166,30-
59.619,13
65.000,00
325.909,93
23.500,00
6.684,68-
211.399,95
8.225,65-
15.000,00
57.265,82-
60.000,00
19.377.-57
72.531,05-
299.117,08
2.074,13-
172.273,67[ ALMINDELIGHT :
[ TEKNISK :
E SAMARBEJDE !
228,45-
8.089,94-
20.668,58-
57.753,22
11.865,17-
5.933,93-
52.000,00
1.091,49-
51.283,54-
57.000,00
439.211,64
400.000,00
36.161,96-
52.346,12-
28.227,67-
81.000,00
220.384,22
41.000,00
720.000,00
42.638,55-
40.947,66-
5.980,00
232.077,30
2.006.923,32[ HANDELSFREMM. 1
E FORANSTALT- I
I NINGER 1
30.000,00
9.049,79-
47.870,00
9.249,96-
247.071,51
13.444,99-
183.042,93-
110.153,84: TILSYN MED ]
: ARBEJDER ]
-
-
2.289.350,83[ LAN PA ]
[ SAERLIGE ]
[ VILKÅR ]
500.885,00-
2.726.640,60-
2.735.000,00-
4.199.056,16
1.900.000,00
6.000.000,00
6.136.530,56: LAN PA
: SAERLIGE
: VILKÅR SMV
-
-
6.136.530,56
5614 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90
A v s :
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
Z »fB IA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
I ALT[ RISIKOVILLIG ]
[ KAPITAL ]
[ !
500.000,00
33.539,88-
600.000,00
616.000,10-
450.460,02
450.460,02[ ]
C STABEX ]
[ ]
1.739,34-
618.442,98-
877,53-
621.059,85-
621.059,85-C MINE- ]
[ PRODUKTER ]
[ ]
-
-[ REHABILITERING-:
[ SFOND "
[ :
150.000,00
21.187,83-
12.218,84-
116.593,33
116.593,33[ ]
[ S I D A ]
[ 1
-
-[ E.U.F. 3
[ OVERFORTE
t INVESTERINGER
225.000,00
51.379,64-
646.056,88
1.200.000,00
192.973,78
2.212.651,02
2.212.651,02
5615 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFG0REL5ER 31/12/90
A V S ]
]
]
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZAHIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
7AMJT«
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
.ALLE A.V.S.
•ALLE OLT
I ALT
I ALT[ I
[ I
t I
-
-I
]
: ]
-
-[ ]
[ i
[ ]
-
-C ]
[ i
C ]
-
-[ ]
[ ]
[ ]
-
-: i ALT
:
76.801,66
34.110,25-
135.491,80-
996.959,89-
125.289,11
202.346,52
167.340,05-
48.114,85
38.836,97
2.806.662,39-
2.394.193,12-
332.365,23-
33.539,88-
2.033.676,79
27.644,63-
35.222,92-
28.397,60-
52.000,00
401.985,32
29.957,82-
342.612,69-
109.051,82-
1.631.829,42
2.678.000,00-
244.301,62
13.787,72
409.434,88-
783.993,65
3.289.937,53
2.586.802,64
3.336.812,17
43.351,26-
2.220.000,00
508.880,06-
581.325,76-
132.312,50
1.533,50-
40.000,00
4.553,33-
1.571.941,62
23.500,00
187.903,63
491.000,00
15.934,64-
253.460,27
480.000,00
144.536,38-
600.000,00
1.005.000,00
148.858,03
128.911,27-
215.980,00
19.377,57
103.276,61-
4.453.367,25
2.074,13-
192.973,78
14.806.828,71
14.806.828,71
5611 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
1 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 22.773,89 
22.773,89 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 2.250.000,00 
2.250.000,00 14.919,45-
14.919,45-
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 450.000,00 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 1.100.000,00 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 1.550.000,00 14.000,00 
S) 
4.544,17-
4.544,17- 14.000,00 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 833.020,00 
833.020,00 
I ALT 
I ALT 4.655.793,89 4.544,17- 919,45-
I ALT 
5612 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE 
I I I FAGLIG BISTAND I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I & FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I BISTAND I GORELSE 
I M.M.V II I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 20.875,35-
20.875,35-
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 4.629.454,92 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 4.629.454,92 
^v 
/O 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 4.629.454,92 
I ALT 4.629.454,92 
I ALT 20.875,35-
4.629.454,92 I ALT 
5613 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 235.000,00 27.446,36-
235.000,00 27.446,36-
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 235.000,00 
87.954,19 
87.954,19 4.875,87-
4.875,87-3.550.000,00 
3.550.000,00 27.446,36-
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 318.078,32 
760.000,00 
500.000,00 
1.260.000,00 3.522.553,64 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 318.078,32 
166.980,00 
166.980,00 4.782.553,64 
I ALT 318.078,32 4.949.533,64 
I ALT 322.954,19 4.875,87- 4.949.533,64 
I ALT 318.078,32 4.949.533,64 
5614 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG Ï 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 362.951,13-
362.951,13-
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 362.951,13-
_-
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 362.951,13-
I ALT 362.951,13-
I ALT 362.951,13-
362.951,13- I ALT 
5615 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90 
C"""""-.""""-""-""".-"" 
OLT I I I I I I 
I I I I I IIALT 
I I I II I 
MAYOTTE ______ 
NY CALEDONIEN _____ 20.875,35-
FRANSK POLYNESIEN _____ 230.327,53 
TERRES AUSTRALES FR ______ 
WALLIS OG FUTUNA --___-
ALLE OLT (FRANKRIG) ______ 
I ALT _____ 209.452,18 
I ALT 9.534.115,75 
NEDERLANDSKE ANTILLER _____ 5.505.207,74 
I ALT _____ 5.505.207,74 
I ALT 9.534.115,75 
BRUNEI ---__-
CAYMANOERDE ______ 
KARIBISKE OER _____ 774.000,00 
FALKLAND _____ 450.000,00 
MONTSERRAT ______ 
PITCAIRN ______ 
SAINTE HELENE - - - - - 1.100.000,00 
SAINT KITTS - NEVIS ______ 
SAINT VINCENT ______ 
BRIT ANTARCTIC TER. -_-__-
BRIT INDIAN OCEAN TER. _--__-
TURCKS OG CAICOS - - - - - - ; 
VANUATU - - - - - - V 
JOMFRUEOERNE - - _ _ _ 500.000,00 -~ 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) _____ 4.544,17- *••> 
I ALT _____ 2.819.455,83 "^ 
i 
I ALT 9.534.115,75 
REGIONALT SAMARBEJDE _____ 1.000.000,00 
I ALT _____ 1.000.000,00 
I ALT 9.534.115,75 
I ALT - - - - - 9.534.115,75 
I ALT 9.534.115,75 
5621 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAHD NORMAL PROCEDURE 
AVS 
I INVESTERINGER 
I TEKNISK SAMAR- Ï 
BEJDE TILNYT- T 
NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
„ALLE A.V.S. 
lALLE OLT 
I ALT 515.000,00 
29.540,73 
6.000,00 
2.512.827,44 
274.226,47 
5.487.931,13 
185.923,54 
211.207,30 
183.316,89-
7.194,55-
2.004.716,00 
206.966,63 
62.365,23-
41.740,46 
244.077,68 
2.340.878,16 
679.186,04 
410.892,78 
25.892,85-
4.6*4,03-
229.632,64 
323.566,68 
1.040.978,04 
1.049. 
15. 
4.087. 
2.284. 
2.864. 
4, 
3.3,73 
89. 
7.355. 
1.886 
481. 
281. 
37. 000,00 
710,53-
913,33 
579,96 
500,33 
870,68-
360,00 
306,20 
997,18 
770,67 
192,46-
845,27-
320,73 
71.000,00 
997.637,73 
80.000,00 
4.478.524,80 
334.169,49 
759.390,12 
308.851,11-
304.493,91 
302.933,65 
916.401,83-
035.360,74 
722.088,65 
15.758,25 
222.000,00 
117.723,53-
47.430,00-
598.567,79 
1.075.877,63 
12.057.621,58 5.841,58-
82.116,64-1.491,66 
34.110,25-
200.000,00-
6.655,00 
206.318,05 
29.032,38-
7.023,94-
73.600,00-
107.836,55-
27.644,63-
57.064,00-
20.323,11 
3.476,47 
61.666,67-
34.550,00 
13.787,72 
1.085,32-
253.000,00 
104,33-
2.940.100,00 
103.722,00-
153.822,38 
25.000,00-
4.553,33-
515.200,00-
385.872,00 
78.965,00-
4.528,28 
57.765,SS­
II. 187, 74-
150.000,00 
266.008,96 -
42.960,00 5.764,29-
50.409,00 
61.809,20-
18.219,52-
8.240,38-
689.088,90 332.805,00 
31.000,00 
57.450,18-
18.926,71-
141.581,87-
30.000,00 
3.187,38-
49.815,18-
23.514,17 
9.654,92 
30.696,54-
13.500.00 
1.807,29-
53.992,49-
9.400,56-
220.002,00 
1.604.977,85-*>v 
G 
68.372.285,50 87.958,22- 2.555.313,74 645.464,51 1.311.361,96-
I ALT 
5622 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
AVS I INDUSTRIELT I LANDBRUGS-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE 
I I I FAGLIG BISTAND I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I i FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I BISTAND I GORELSE 
I M.M.V III 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
N-I G ER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
...ALLE A.V.S. 
lALLE OLT 
I ALT 420,07-
655.120,13 
8.306,63-
8.000,00 12.313,13-
371,15-
15.171,01-
27.329,08-
34.822,71 
681.830,80 
43,61-
194,45 
24.145,64 
687,04-
3.217,86-
12.708,00 
9.151,48 
998.554,93 
801.814,06 996.959,89-
2.806.662,39-
281.794,60-
816.139,51-
17.300,57-
7.579,93 655.120,13 8.306,63- 2.504.089,19 17.300,57- 4.901.556,39-
FINAN5. & ADMIN. OMKOSTNINGER 
I ALT 73.332.226,19 17.300,57- 4.901.556,39-
5623 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90
GAVEBISTAHi; - FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKÅR
A v s :
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SUAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAH3IA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
..ALLE A.V.S.
|ALLE OLT
I ALT
I ALT[ 7ESNISK SA^AR- 1
1 BEJDE TILKNYT-- 3
[ NING TIL PROJ. ]
8.261,11-
74.689,89
25.331,70-
58.844,05
45.989,58-
877,22-
154.834,28-
5.885,92-
2.628,74-
9.000,00
129.563,67-
10.000,00
5.698,38-
306.905,82
10.720,62-
42.076,06-
63.601,18
21.000,00
16.489,10-
20.571,37-
41.379,15-
14.166,30-
43.081,37
36.000,00
198.759,43
23.500,00
193.315,32
450.030,00
2.450,65-
15.000,00
22.265,82-
51.800,00
20.622,'i3-
217.726,53-
1.552.794,37
2.074,13-
2.318.708,67I ALMINDELIGHT :
: TEKNISK :
: SAMARBEJDE :
68.145,56-
8.089,94-
89.915,57
469.776,54
11.865,17-
3.039,48-
36.200,00
30.500,00
1.091,49-
51.283,54-
52.550,00
461.739,59
400.000,00
87.817,96-
10.346,12-
9.227,67-
47.000,00
436.915,66
96.566,64
41.000,00
313.000,00
42.638,55-
96.556,86
700.000,00
17.219,17-
1.754.304,44
4.715.260,65[ HANDELSFREMM. ;
[ FORANSTALT- :
C NINGER :
132.600,00
44.956,48
9.049,79-
46.030,00
3.739,96-
372.071,51
13.444,99-
16.659,36-
552.763,89C TILSYN MED 3
[ ARBEJDER ]
[ ]
-
-
7.586.733,21[ LAN PA 1
: SAERLIGE 1
i VILKÅR I
1.678,91-
2.726.640,60-
519.066,25
1.500.000,00
296.000,00
340.000,00
99.707,67
1.835,45-
25.967,13-
60.513,82
16.641,81
638,38-
1.000.000,00
400.000,00
1.911.497,54
333.434,96
3.720.101,58: LAN PA
: SAERLIGE
! VILKÅR SMV
4.145.000,00
4.145.000,00
7.865.101,58
5624 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I IDA I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BEHIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
WALLE A.V.S. 
|ALLE OLT 
I ALT 1.739,34-
500.000,00 1.422.624,91 
33.539,88-
600.000,00 
616.000,10-187.376,69 
23.013.926,65 
130.100,00 
150.000,00 
1.282,73-
89.222,10-
1.051.506,05-
16.804,31- 8.432.980,30 
450.460,02 1.519.040,16 23.144.026,65 
450.460,02 1.519.040,16 23.144.026,65 563.327,29 
217.000,00 
45.437,40 
150.000,00 
26.477,60-
359.809,38 
188.265,00 
267.910,02 
919.593,09- 8.432.980,30 1.765.271,49 
919.593,09- 8.432.980,30 1.765.271,49 1 
v/J 
I ALT 
5625 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
AVS I 
I I 
I A L 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GREHADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
tVALLE A.V.S. 
§ALLE OLT 
I ALT 515.000,00 
22.771,28 
34.110,25-
6.000,00 
2.862.882,30 
410.284,03-
5.776.003,29 
316.440,98 
301.122,87 
240.470,07 
38.357,58-
2.813.686,33-
1.040.030,73 
206.966,63 
32.365,23-
453.666,83 
265.858,21-
8.555,37 
1.681.127,76 
2.548.577,96 
163.100,00 
5.718.674,48 
431.343,96 
22.416,38-
22.956.575,95 
77.766,56 
420.666,68 
2.057.110,46 
13.787,72 
1.243.196,12 
114.345,86 
4.068.271,72 
2.304.490,14 
3.478.101,51 
128.712,78 
3.394.360,00 
43.543,19 
10.275.525,81 
2.383.225,67 
390.510,38-
204.790,05-
37.320,73 
82.000,00 
997.637,73 
4.553,33-
80.000,00 
3.769.018,09 
1.807,29-
2.453.597,75 
4.009.152,99 
338.816,11-
2.467.591,67 
1.070.491,93 
916.650,91-
2.297.129,80 
818.645,51 
30.758,25 
1.205.799,48 
128.911,27-
1.325.415,83 
1.734.050,46 
2.781.863,08 
14.765.607,04 
8.414.101,86 
267.910,02 
118.257.389,55 
I ALT 118.257.389,55 
5621 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 80.000,00 
22.773,89 
102.773,89 
13.485,59-
1.100.000,00 
1.747.648,00 
2.834.162,41 
193.724,99 
193.724,99 4.544,17-
4.544,17-14.919,45-
14.919,45-
14.000,00 
14.000,00 
178.144,11-
178.144,11-v/0 
I ALT 3.130.661,29 4.544,17- 179.063,56-
I ALT 
5622 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS-
I SAMARBEJDE 
I I FAGLIG BISTAND I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I & FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I BISTAND I GORELSE 
I M.M.V III 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 20.875,35-
20.875,35-
I ALT 20.875,35-
2.926.178,21 I ALT 
5623 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 235.000,00 
235.000,00 
31.954,19 
31.954,19 4.875,87-
4.875,87-513,86-
513,86-921.029,10 
921.029,10 
99.712,44 
99.712,44 
920.090,00-
920.090,00-
I ALT 266.954,19 4.875,87- 513,86- 100.651,54 
I ALT 261.564,46 100.651,54 
5624 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG 1 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I E.U.F. 3 
OVERFORTE 
INVESTERINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 362.951,13-
362.951,13-
) 
Oo 
I ALT 362.951,13-
362.951,13- I ALT 
5625 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I 
I I 
I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 59.124,65 
1.178.802,99 
1.237.927,64 
251.593,68-
251.593,68-
14.000,00 
13.485,59-
1.100.000,00 
1.747.648,00 
4.544,17-
2.843.618,24 
904.509,12-
904.509,12-v/J 
_-3 
I ALT 2.925.443,08 
I ALT 2.925.443,08 
5631 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVI5NINGER 31/12/90
GAVEBISTAN5 - NORMAL PROCEDURE
A V S 1
1
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAIHT VINCEHT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
• • 'pr
ZAMBIA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
,ALLE A.V.S.
•ALLE OLT
I ALT: INVESTERINGER :
596.795,32
26.426,27
23.128,90
6.000,00
2.700.959,97
338.115,61
4.538.225,08
629.146,21
496.504,97
17.515,01
714.387,76
5.012.432,23
240.833,59
186.916,54
477.211,87
104.411,13
853.402,69
4.321.945,88
3.018.177,76
207.436,80
260.660,65
53.574,61
2.342.795,12
1.060.613,90
1.666.283,93
253.261,74
758.930,51
96.335,17
3.637.566>84
2.503.589,18
5.158.961,40
112.255,48
1.197.823,73
3.417.568,33
8.822.205,25
3.275.128,94
1.141.448,10
321.278,39
20.073,86
165.892,12
2.001.598,58
3.512.609,29
3.403.893,40
2.560.030,85
268.194,46
686.683,95
213.580,28
2.477.444,34
1.844.881,52
1.271.620,98
53.556,65
293.359,10
11.587,60
1.657.988,37
1.347.809,89
578.914,11
16.663.686,91
99.623.653,12I TEKNISK SAKAR- ;
1 BEJDE TILNYT- j
I NING TIL PROJ. :
46.172,96
103.025,31
158.300,19
307.498,46r
[ UDDANNELSE \
[ ;
3.271,32-
57.992,83
30.574,83
343.797,29
10.967,62
90.109,96
279.981,98
96.266,52
25.612,77
51.935,57
93.087,27
21.552,27
49.836,49
109.176,44
2.578,74
205,46
62.325,81
77.854,03
47.215,06
10.486,25
80,00-
50.751,75
464.009,81
200.408,96
567.389,08
91.437,41
222.946,51
1.620.710,01
102.756,53
339.716,89
153.094,95
9.577,78
5.006,47
36.907,67
6.575,73
61.784,75
221.409,11
827.701,52
77.598,12
58.231,19
13.487,15
97.975,29
24.020,72
72.882,44
10.858,70-
223.039,91
6.996.766,92[ ALMINDELIGT ]
[ TEKNISK ]
[ SAMARBEJDE ]
659.358,32
27.703,76
13.209,17
349.887,56
6.760,52
417.400,15
50.165,14
92.053,18
1.015.887,80
2.632.425,60[ DRIFTS- OG :
[ VEDLIGEHOLDELS-:
[ ESOMKOSTNINGER :
-
-[ HANDELSrct'-IEND
[ FORANSTt-
[ NINGER
112 —.12
25 -; 12
10 -.31
39 --.82
6 :j-',02
40 i)7,29
41 ••'6,00
38 M3.85
211 1-'H,03
1.02* \*1,14
1.554 ''S5.70
5632 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALIHGSANVISNINGER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE
A V S 1
]
]
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAMI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG T03AG0
TUVALU
VANUATU
7t.!?r
ZAM3JA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
.ALLE A.V.S.
JALLE OLT
I ALT
FINANS, & ADMIN. OMKOSTNINGER
I ALT[ INDUSTRIELT :
[ SAMARBEJDE :
[ :
2.000,00
2.000,00[ LANDBRUGS- 1
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
715.156,74
715.156,74: FAGLIG BISTAND 1
: i FINANSIERUNG ]
i M.M.V ]
-
-
156.443,38-[ :
[ MIKROPROJEKTER :
t :
100.156,18
25.456,39
87.899,80
16.426,93
1.015,22
111.200,53
184.366,58
92.679,40
82.235,91
37.967,99
6.678,03
48.402,45
55.876,46
167.508,99
27.102,15
194.418,80
14.808,63
14.909,05
242.607,12
43.551,78
89.683,85
810.592,70
147.857,28
2.603.402,22
114.435.488,76[ EKSTRAORDINAER :
[ BISTAND :
[ :
6.000,00-
6.000,00-
6.000,00-[ RENTEGODT-
[ GORELSE
t
996.959,89-
477.067,57-
352.934,59-
929.955,27-
549.624,06-
581.792,98-
3.888.334,36-
3.888.334,36-
5633 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 31/12/90
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU LAN PA SAERLIGE VILKÅR
A V S 1
]
]
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAMBT*
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
.ALLE A.V.S.
^ALLE OLT
I ALT
I ALT: TESNISK SAMAR- I
i BEJDE TILKNYT- ]
: NING TIL PROJ. 1
166.496,18
169.032,17
152.986,57
124.727,43
118.820,16
59.686,55
35.420,47-
4.434,00
123.948,31
16.014,92
23.205,00
38.607,49
111.552,39
65.205,27
220.884,97
64.613,63
2.684,90
36.571,00
57.358,37
72.736,07
96.919,69
127.529,76
124.399,33
43.286,96
197.830,26
8.580,89
724,73
139.693,00
180.197,48
24.367,78
37.721,87
»5.557,21
65.874,36
1.132.763,33
3.859.591,56: ALMINDELIGHT I
! TEKNISK I
: SAMARBEJDE I
82.206,84
96.567,62
217.506,71
4.186,59
20.874,97
13.717,69
1.091,49-
72.974,27
15.011,91
123.639,80
220.925,33
122.208,08
159.566,36
39.943,28
87.727,62
50.908,68
150.042,25
219.676,75
302.802,13
13.618,29
65.563,32
135.374,85
1.862.249,95
4.076.201,80HANDELSFREMM. ]
FORANSTALT- ]
NINGER I
9.999,99
27.368,06
150.058,09
8.262,00
164.125,24
95.003,84
454.817,22[ TILSYN MED ]
[ ARBEJDER :
t :
-
-
8.390.610,58[ LAN PA ;
[ SAERLIGE :
[ VILKÅR :
227.563,04
123.859,83
3.235.717,54
1.369.498,39
52.800,11
2.212.974,37
466.860,17
176.744,46
1.055.019,70
4.937.909,96
313.218,92
276.985,16
35.640,33
79.909,50
22.255,37
60.513,82
57.556,10
53.954,26
613.289,26
712.315,10
32.103,00
482.861,90
1.169.476,10
2.875.909,56
2.682.174,97
23.327.110,92[ LAN PA
[ SAERLIGE
[ VILKÅR SMV
202.154,10
335.000,00
537.154,10
23.864.265,02
5634 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
AVS I RISIKOVILLIG I I MINE-
I KAPITAL I STABEX I PRODUKTER 
III I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I S I I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
OVRE VOLTA 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SAINT VINCENT 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
• * TOP 
ZAiiBIA 
ZIMEAEWE 
REGIONALT SAMARBEJDE 
...ALLE A.V.S. 
|ALLE OLT 
I ALT 52.700,66 
135.331,78 
54.018,60 
857.174,43 
81.000,00 
124.524,83 
44.907,74 
126.229,98 
1.132.000,00 
241.000,00 
271.583,33 
85.372,38 
27.305,46-
6.761,75 
638.000,00 428.335,07 
172.854,12 
1.487.322,60 
306.119,03 1.656,79 
13.340.623,04 
138.055,44 
40.398,24 
156.952,52 
39.797,87 
1.900,00 107.040,48 
95.722,54 
238.574,29 ; 
S i 
vW 
18.804.269,53 
41.66/,60 
4.678.415,39 77.080,43 
226.336,08 
105.794,00 
501.886,24 
3.823.300,02 2.032.490,26 32.563.189,90 
3.823.300,02 2.032.490,26 32.563.189,90 1.656,79 4.678.415,39 1.715.048,96 
1.656,79 4.678.415,39 1.715.048,96 I ALT 
5635 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSAHVISHINGER 31/12/90
A V S ]
I
I
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
OVRE VOLTA
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA.
ST CRISTOFER NEVIS
SANTA LUCIA
SAINT VINCENT
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAPiBI A
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
„ALLE A.V.S.
|ALLE OLT
I ALT
I ALT: ]
: i
: i
-
-: ]
: ]
: ]
-
-[ ]
[ ]
[ ]
-
-[ ]
: i
[ ]
-
--
-i
II ALTr
596.795,32
23.154,95
75.829,56
172.496,18
3.666.089,92
268.943,82
8.396.221,78
1.751.571,73
593.072,59
502.659,22
1.142.832,88
196.981,52-
8.900.540,31
266.446,36
197.132,85
1.051.683,00
160.128,88
399.773,53
964.641,65
5.506.791,61
9.999,99
4.662.905,99
596.057,28
263.239,39
13.417.608,11
2.849.002,32
1.408.320,51
5.927.900,84
263.747,99
2.118.027,50
566.075,19
5.065.997,29
2.552.987,60
6.076.823,17
467.734,67
1.485.017,93
4.083.381,18
10.929.665,79
4.276.448,43
1.695.673,61
1.027.585,36
20.073,86
9.577,78
186.880,09
2.089.414,93
6.575,73
4.751.124,67
27.102,15
4.751.713,16
3.815.613,41
348.517,31
903.457,38
801.722,71
2.530.697,24
2.345.810,79
1.451.150,12
53.556,65
328.500,40
673.608,32
21.123.796,24
3.655.368,83
3.891.595,22
24.479.947,94
4.678.415,39
501.886,24
187.610.131,32
187.453.687,94
5631 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I I ALMINDELIGT I DRIFTS- OG I HANDELSFREMMEND 
UDDANNELSE I TEKNISK I VEDLIGEHOLDELS-I FORANSTALT-
I SAMARBEJDE I ESOMKOSTNINGER I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 79.425,28 
79.425,28 
1.867.056,91 
1.867.056,91 
99.978,00 
914.986,38 
1.014.964,38 
142.919,36 
142.919,36 57.401,36 
57.401,36 10.801,15 
10.801,15 
5.71J,64 
5.710,64 
13.498,27 
13.498,27 ) 
r 
I ALT 3.104.365,93 57.401,36 30.010,06 
I ALT 
5632 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS- I FAGLIG BISTAND I I EKSTRAORDINAER I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I i FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I BISTAND I GORELSE 
I I M.M.V III 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 108.700,00 
108.700,00 
) V r 
I ALT 108.700,00 
3.300.477,35 I ALT 
5633 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT I TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. I 
I FORANSTALT- I 
I NINGER I TILSYN MED 
ARBEJDER I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 33.626,38 
33.626,38 
25.076,11 
25.076,11 
26.846,40 
26.846,40 36.000,00 
36.000,00 
13.138,58 
13.138,58 121.461,63 
121.461,63 
2.137.651,78 
2.137.651,78 
29.449,34 
29.449,34 
48.347,31 
48.347,31 r 
I ALT 85.548,89 13.138,58 36.000,00 2.336.910,06 
I ALT 134.687,47 2.336.910,06 
5634 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX I MINE-
I PRODUKTER 
I I REHABILITERING-I 
I SFOND I 
I I I E.U.F. 3 
I OVERFORTE 
I INVESTERINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
I ALT 
BRUNEI 
CAYMANOERDE 
KARIBISKE OER 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
VANUATU 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 731.141,30 
731.141,30 
r 
tv. 
I ALT 731.141,30 
I ALT 731.141,30 
5635 (ÅRLIG) E.U.F 5 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I I I I I I 
I I I I I IIALT 
I I I I I I 
MAYOTTE ______ 
NY CALEDONIEN _____ 79.425,28 
FRANSK POLYNESIEN _____ 2é3.788,01 
TERRES AUSTRALES FR ______ 
WALLIS OG FUTUNA ______ 
ALLE OLT (FRANKRIG) ______ 
I ALT _____ 343.213,29 
NEDERLANDSKE ANTILLER - - - - ' - 4.865.128,61 
I ALT - - - - - 4.865.128,61 
BRUNEI _ - _ _ 
CAYMANOERDE _____ 29.449,34 
KARIBISKE OER _____ 5.710,64 
FALKLAND ______ 
MONTSERRAT - - - -
PITCAIRN ______ 
SAINTE HELENE - • - - - 126.824,40 
SAINT KITTS - NEVIS - - -
SAINT VINCENT - -
BRIT ANTARCTIC TER. ______ 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS ----- 914.986,38 
VANUATU - - - - - -
JOMFRUEOERNE - - - . - - . 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) - - - - - ^--
r-
I ALT _____ 1.076.970,76 _^ 
REGIONALT SAMARBEJDE _____ 217.903,52 
I ALT ----- 217.903,52 
I ALT _____ 6.503.216,18 
I ALT 6.503.216,18 
AÇ o 
SJETTE EUROPÆISKE UDVIKLINGSFOND 
REGNSKABSÅRET 1990 
FORVALT NINGSREGNSKAB 
PR. .11 . DECEMBER ' ,,1.99GT 
INOTÆGTSOVERSIGT - 6. EUF PR. 31.12.1990 
FORDELING AF BEVILLINGERNE 
AVS 
GAVEBISTAND 
LÅN PÅ SÆRLIGE VILKÅR 
RENTEGODTGØRELSER 
NØDHJÆLP 
FLYGTNINGEHJÆLP 
RISIKOVILLIG KAPITAL 
STABEX 
MINEPRODUKTER 
OVERFØRS. FRA 4. EUF TIL 6. El 
(D OPRINDELIG TILDELING 
4.392.5ee.eee.ee 
eee.eee.eee.ee 
2e7.5ee.eee.ee 
210.000.000.00 
se.eee.eee.ee 
6ee.eee.eee.ee 
925.000.000,00 
415 000.000.00 
7.4ee.eee.eee.ee ANDRE MIDLER 
ELLER OVERFØRTE BELØB 
60.000.000,00 + 
45.000.000.00 
20.000.000,00 
20.000.000.00 + 
524.054.973.90 + 
109.648.231,00 
121 .609.723,70 + 
551.016.466.60 + NY TILDELING 
4.422.500.000.00 
600.000.000.00 
162.500.000.00 
190.000.000,00 
100.000.000,00 
600.000.000,00 
1 .449.054.973,90 
305.351 .769,00 
121.609.723.70 
7.951.016.466.60 
OVERSØISKE LANDE OG 
TERRITORIER 
GAVEBISTAND 
LÅN PÅ SÆRLIGE VILKÅR 
RENTEGODTGØRELSER 
NØDHJÆLP 
FLYGTNINGEHJÆLP 
RISIKOVILLIG KAPITAL 
STABEX 
MINEPRODUKTER 
OVERFØRS. FRA 4. EUF TIL 6. El 
(2) 
DIVERSE INDTÆGTER (3) 
TIL SAMMEN (1+2+3) OPRINDELIG TILDELING 
48.5øe.eee.ee 
25.eee.eee.ee 
2.5ee.eee.ee 
3.eee.eee.ee 
i.eee.eee.ee 
15.000.000.00 
4.000.000,00 
i.eee.eee.ee 
F 
100.000.000.00 
3.222.511,89 
7.503.222.511,89 
i ANDRE MIDLER 
ELLER OVERFØRTE BELØB 
3.526.646,39 + 
3.526.646.39 + 
6.340.471,57 + 
560.883.584,56 + NY TILDELING 
48.500.000,00 
25.eee.eee.ee 
2.see.eee.ee 
3.eee.eee.ee 
i.eee.eee.ee 
is.eøe.eee.ee 
4.øøø.øee.øe 
i.eee.eee.ee 
3.526". 646 , 39 
103.526.646,39 
9.562.983,46 
8 .064.106.096.45 ^_-
UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
AVS 6. EUF 
GAVEBIST-AND LÅN PÅ SÆRLIGE 
VILKÅR RENTEGODTGØR, NØDHJÆLP FLYGTNINGE­
HJÆLP RISIKOKAPITAL 
OPRINDELIGE TILDELING 4 362 500 000 600 000 000 207 500 000 210 000 000,00 80 000 000 600 000 000 
TILFØRSEL GÆLDS-
PROGRAM 5. EUF + 40 000 000 
TILFØRSEL TILBAGE­
BETALING AF LÅN PÅ 
SÆRLIGE VILKÅR FRA 
EIB - GÆLDSPROGRAM + 60 000 000 
STABEX-OVERFØRS, 
6. EUF - 40 000 000 
STABEX-OVERF. 6. EUF 
(MIDLER 125 000 000) 
- 40 000 000 
STABEX-OVERF. 6. EUF 
(MIDLER 70 000 000) 
- 5 000 000 OVERF. TILFØRSEL 
FRA ART. 203 TIL ART. 204 
- 30 000 000 + 30 000 000 */> 
) 
NY TILDELING 4.422.500.000,00 600.000.000,00 162.500.000,00 190.000.000,00 100.000.000,00 600.000.000,00 
SE FØLGtNCE SIDE 
UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
AVS 6. EUF 
STABEX MlhÆPRODLKTER OVERFØRSEL FRA 4. EUF TIL 6. EUF DIVERSE INDTÆGTER 
925 000 000,00 415 000 000,00 
TILFØRSEL GAVEBIST. 6. EUF + 40 000 000,00^ 
TILFØRSEL REGION. SAMARBEJDE+ 20 000 000,00 
5. EUF 
TILFØRSEL INDTÆGTER + 45 000 000,00 
DIVERSE 5. EUF 
TILFØRSEL RESTBELØB + 15 000 000,00 
DIVERSE 4. EUF 120 000 000 3,222.511,3« 
TILFØRSEL AFG. AM3ASS.UDVALG -N 
4. EUF +2 159 683,13\ STABEX-OVERFØRSEL 6. EUF 
5. EUF . + 27 840 311,88 | (MIDLER 125 000 000) 
TILFØRSEL RENTEGODTG. I - 55 000 000 
6. EUF + 40 000 000,00 f 125 000 000 
TILFØRSEL SYSMIN 6. EUF 89 + 55 000 000,00 
TILFØRSEL GENOPRETN. UDLIGN. 
STABEX 5. EUF 
TILFØRSEL STABEX-RENTER 
TILFØRSEL RENTEGODTG. 
4. EUF 
TILFØRSEL NØDHJÆLP 
4. EUF 
TILFØRSEL RENTEGODTG. 
5. EUF 
TILFØRSEL NØDHJÆLP 
5. EUF 
TILFØRSEL RENTEGODTG. 
6. EUF 
TILFØRSEL SYSMIN 6. EUF + 185 102 550,00 
+ 23 427 281 35 
+ 1 041 900,56^ 
+ 47 886,44 
+ 7 445 967,00 
+ 1 816 015,00 
+ 5 000 000,00 
+ 54 648 231,00 STABEX-OVERFØRSEL 6. EUF 
(MIDLER 70 000 000) 
- 54 648 231 
V 70-000 000 
(OVERFØRTE PROJEKTER + RESTBELØB 
1-449.054.973,90 305.351.769,00 lat.9M.723.70 v/n 
Y/J 
mim AF INDSATTÈpM_OUEfj 
C.JMe.47t,57 + 
9,092.969,49 
GAVEBIST-AND UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
OLT 6. EUF 
LÅN PÅ SÆRLIGE 
VILKÅR RENTEGODTGØR. NØDHJÆLP FLYGTNINGE­
HJÆLP RISIKOKAPITAL 
15 000 000 OPRINDELIGE TILDELING 48 500 fjQC 25 000 000 2 500 000,00 3 000 000,00 1 000 000 
i-. 
NY TILDELING 48.500.000,00 25.000.000,00 2.500.000,00 3.000.000,00 1.000.000,00 15.000.000,00 
se føLgende side 
UDVIKLING I TILDELINGERNE PR. 31.12.1990 
AVS 6. EUF 
STABEX MINEPRO0UKTER OVERFØRSEL FRA 4. EUF TIL 6. PUF DIVERSE INDTÆGTER 
4 or noo,no 1 or- r.„e,oo 
OVERFØRTE PROJEKTER + RESTBELØB 
4.000.000,00 1.000.000,00 3.526.646,39 c/i 
ÅRLIG TABEL OVER INDTÆER - 1990 6,EUF 
i ECU 
BELGIEN 
CW*MûfiK 
TYSKLAND 
rTWKRIG 
IRLAND 
ITALIEN 
LUXEKECLRG 
r-_S*LAJ*CENE 
DET FCRENED6 
KCNGEFIIGE 
GREENLAND 
SPANIEN 
PCRTUGAL 
I ALT Bev i 11 i nger samt over før t 
fra foregående år Indbetalte bidrag Udestående bidrag 
49.341 
25.916 
324.707 
293.806 
6.853 
156.746 
2.367 
70.274 .600,00 
.800,00 
.600,00 
.800,00 
.000,00 
.800,00 
.400,00 
.400,00 
206.586.800,00 
15.450.400,00 
82.983.600,00 
10.964.800,00 49.341. 
25.916. 
324.707. 
293.806. 
6.853. 
156.746. 
2.367. 
70.274. 600,00 
800,00 
600,00 
800,00 
000,00 
800,00 
400,00 
400,00 
206.586.800,00 
15.450 
82.983 ,400,00 
,600,00 
1.246.000.000,00 10.964.800,00 
1.246.000.000,00 
B - "SAMLET UDGIFTSOVERSIGT - 6. EUF 
1) AVS 
Gavebistand 
Lan pi sirl. vil 
PROG. =IST. I ALT 
Rentegoctg. 
Nadhjîis 
; Flygtningehjalp 
R i s i k o '- a p i t a i 
Hineproauktsr 
Stabex 
IKKE-PRCG.^8IST; 
i ALT 
' R»stbelsb <• . E'JF 
I ALT 
2) Overs, lande oi 
territorier 
Lan na sirl. v.il 
J PROG. 5IST. I ALT 
1 Rentegodtg«r. 
: •r:.,'ç:-:-.t:e.nJ£lp 
RisiKoopital. • 
*jiPeDrodL''Kter- : ' 
31 abe< A 
Tildeling 
4.422.see.eee.ee 
fiAA AAA AAA AA 
5.e22.see.eee.ee 
i62.5ee.eee.ee 
1C-A AAA AAA AA 
1-WJk *-**--- AAA AA l*Dv. WW . Iwv * w 
600 . 000 . 000 » 00 
3e5.351.769.ee 
1.449.e54.973.9e 
2.866.906.742.96 
121.669.723.7e 
7.951.ei6.466.'6e 
4a.5ee.eee.ee 
*>K AAA AAA AA 
1 . . 
/3» 500.000 a 00 
2.500.000,00 
"X Cr-3_0t AAA AA 
1 AAA AAA AA 
15,000.000100 
1 . 000 .000 »00 
A O-Û-A AAA AA ^ . xPtrO .Ow , øv 
iXKE;?R0G. BisT. ' 26.5ee.eee.ee 
i ALT 1 __ . 
Res^reljL 4. EUF. 
I ALT 
1*21 '»LT 3.526.646.39 
163.526.646.39 
8.654.543.112,99 B 
Afgørelsen 
(priimre Forpi.) 
3.847.597.365.38 
473.i26.eee.ee 
4.326.723.365.38 
121.948.877.34 
154.381.158.83 
86.199.942.47 
541.555.457.51 
ii7.8ee.eee.ee 
1.468.345.888.66 
2.436.231.323.35 
54.576.115.89 
6.865.536.864.62 
33.735.796.96 
i5.625.eee.øe 
49.366.796.96 
2.136.369.68 
585.eee.ee 
Q ÛAA AAA AA 
AAA AAA AA 
3.400.000,00 
16.815.366.66 
686.966.64 
66.857.657.66 
6.872.387.861.62 Til rådighed 
A - B 
574.962.634.62 
i26.874.eee.ee 
761.776.634,62 
46.551.122.6« 
35.618.841.97 
13.866.657.53 
58.444.542.49 
187.551.769.66 
46.769.685.96 
376.675.419.55 
67.833.667.81 
1.145.485.661,98 
14.764.269.64 
9.375.eee.ee 
24.139.269,64 
369.7ee,ee 
2.415.666,66 
1 Cr-OlA AAA AA 
5.iee.eee.ee 
2ee.eee.ee 
666.686,ee 
9.684.788.66 
2.845.686.35 
36.669.589.39 
1.182.155.251.37 3 
1 Anviste bevill. 
(sekundire forpi.) 
2.234.671.241,33 
166.618.233,71 
2.394.689.475,64 
121.678.877.34 
146.323.715.23 
75.368.588.27 
516.655.457,51 
19.253.968,82 
1.468.345.888,66 
2.287.626.495.17 
24.456.635.85 
4.766.172.666.66 
17.176.548,75 
2.113.563,86 
19.284.111,75 
2.13e.3ee.ee 
585.000 »00 
9.900.000»00 
800.000,0© 
3.400.000)00 
16.815.366.66 
144.766.66 
36.244.118.41 
4.742.416.124.47 Til rådighed 
B - C 
1.612.926.124.85 
313.187.766.29 
1.926.633.896.34 
27e.eee.ee 
8.657.442.86 
16.831.354.26 
25.586.666.86 
98.546.631.18 
143.284.828.18 
30« 120.080,04 
2.699.358.798.56 
16.565.242,21 
13.511.437.66 
36.676.679,21 
— 
— 
536.259.38 
36.612.938,59 
2.129.971.737.15 4 
3etalinger 
(anvisninger) 
1.429.896.319,65 
69.216.734,39 
1.499.167.654,64 
31.941.655.81 
114.369.111.26 
45.363.446.86 
289.688.588.15 
14.884.853,16 
1.488.129.874.56 
1.824.148.649.80 
138.896,69 
3.323.385.799,93 
8.641.338,78 
613.565.20 
9.254.963,98 
258.749.27 
516.674,49 
4.235.677.10 
444.298.58 
3.400 »000100 
8.849.399,44 
— 
18.164.363,42 
3.341.498.183,35 Saldo 
C - 0 
884.788.921.68 
98.881.499.32 
895.582.421.86 
89.737.221.53 
31.954.683.97 
38.665.141.41 
306.454.949,36 
4.449.915,66 
216.813.44 
462.877.845,37 
24.325.939.76 
1.382.786.206,13 
8.529.289.97 
1.499.997.80 
10.829.287.77 
1.871.558.73 
74.325,51 
5.664.322.98 
355.761,42 
7.965.980.56 
144.766.66 
18.139.814,99 
.466.926.621.12 *y. 
G/_-DSPROGRA?*ETS STILLING PR. 31.12.1990 
TILDELING 
% -i forhold'tU 
tildeUng AFGØRELSE 
ose.iø7.eee 
»7,2 % FORPLÎ-TELSER 
«7,3 % dfo-fiteER 
43e.367.eee 
75,2 X 
) 
V 
Do 
6611 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
V/-WUATU 
!RE 
fiBIA 
„ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 71.000.000,00 
2.515 
1.300 
3.975 
66.101 
13.650 
81.215 
41.955 
24.150 
55.300 
17.680 
30.400 
52.000 
12.385 
5.990 
184.200 
8.425 
14.838 
14.850 
34.485 
5.448 
86.400 
26.800 
4.206 
19.800 
98.335 
28.165 
106.250 
30.550 
24.900 
38.750 
81.961 
110.600 
16.150 
50.000 
94.700 
95.160 
62.187 
103.650 
10.500 
51.000 
2.750 
6.600 
5.745 
13.422 
8.189 
4.588 
87.000 
4.122 
34.500 
88.920 
71.550 
8.500 
11.950 
142.945 
85.300 
42.120 
6.238 
6.000 
800 
f> . Ï88 
102.426 
38.150 
25.750 
470.855 .461,22 
.000,00 
.139,00 
.801,11 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.741,00 
.000,00 
.000,00 
.075,63 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.500,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.578,99 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.479,99 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.720,73 
.000,00 
.000,00 
.000,00 200.000,00 
4.400.000,00 
2.200.000,00 
7.100.000,00 
1.200.000,00 
1.400.000,00 
3.900.000,00 
4.366.000,00 
1.500.000,00 
1.850.000,00 
2.300.000,00 
4.000.000,00 
3.920.000,00 
19.700.000,00 4.000.000,00 
27.166.450,00 66.000,00 
13.500,00 
15.000,00 
14.000,00 
14.000,00 
10.000,00 
7.500,00 
150.000,00 
60.000,00 
10.000,00 
14.000,00 
26.255,66 
184.000,00 
23.500,00 
23.000,00 
10.000,00 
10.000,00 
10.000,00 
15.000,00 
13.500,00 
34.600,00 
28.000,00 
25.000,00 
70.000,00 
30.278.570,00 ^_-
*Ti 
_£> 
\ 
3156.738.497,67 4.000.000,00 45.936.000,00 39.266.450,00 31.125.425,66 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
6612 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL B AFGORELSER 31/12/90 
GAVEBISTAND NORMALE PROCEDURE 
AVS 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT ft GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
1 R <:. ' " 
/.A.-1B1A 
„ZIMBABWE 
§REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS- I KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I . FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
I I I I M.M.V I I 
1.220.000,00 
48.958.000,00 25.070.000,00 51.200,00 
500.000,00 
1.300.000,00 
3.760.000,00 
3.000.000,00 
411.510,00 
1.100.000,00 
4.500.000,00 
3.375.000,00 
7.100.000,00 
835.000,00 
3.000.000,00 
670.000,00 
405.000,00 
3.840.000,00 
6.263.000,00 
1.600.000,00 
205.000,00 
3.200.000,00 
3.000.000,00 
600.000,00 
3.500.000,00 
1.760.000,00 
5.000.000,00 
16.000.000,00 3.289.700,00 
580.000,00 
325.500,00 
3.910.400,00 
17.158.970,34 
3.873.400,00 
4.130.000,00 
6.130.000,00 
12.627.400,00 
1.908.900,00 
4.405.800,00 
30.872.307,1)0 
5.231.000,00 
670.000,00 
1.163.500,00 
277.500,00 
1.068.500,00 
343.500,00 
2.319.000,00 
7.777.000,00 
11.173.700,00 
2.712.800,00 ) 
O 
I ALT 48.958.000,00 25.070.000,00 1.220.000,00 74.975.710,00 121.948.877,34 
FINANS. & ADMIN. OMKOSTNINGER 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 1.000.000,00 
3427.290.083,33 
688.209.916,67 
4115.500.000,00 121.948.877,34 
40.551.122,66 
162.500.000,00 
6613 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 
AVS I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
III NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VAVL'A TU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
...ZIMBABWE 
PEGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 14.454.516,98 
339.480,23 
430.262,55 
360.000,00 
143.984,40 
620.000,00 
880.816,67 
150.000,00 
43.101.221,17 
300.000,00 
97.651,20 
208.136,00 
100.000,00 
1.065.000,00 
103.000,00 
245.452,58 
365.000,00 
1.230.000,00 
900.000,00 
250.000,00 
3.735.000,00 
789.299,85 
65.000,00 
789.679,11 
15.685.058,95 
368.583,75 
1.126.728,35 
2.992.016,60 
1.456.243,62 
130.000,00 
427.251,29 
215.000,00 
113.171,59 
1.810.000,00 
478.412,40 
1.756.940,40 
36.641.518,87 
104.967,24 
150.000,00 
1.214.242,61 
100.000,00 
560.000,00 
575.000,00 
552.521,62 
17.200.000,00 2.125.000,00 
1.997.350,00 
120.000,00 
450.000,00 
750.000,00 
741.000,00 
853.600,00 
9.195.000,00 
1.620.000,00 
45.000,00 
9.464.713,00 
1.554.800,00 
13.598.800,00 
2.233.347,12 
6.205.000,00 
730.000,00 
220.000,00 
3.776.400,00 
1.198.000,00 
21.050.767,35 
1.514.665,00 
2.760.000,00 
2.060.000,00 
650.000,00 
1.286.500,00 2.909.377,17 
175.000,00 
109.362,22 
374.000,00 
757.019,80 
1.282.216,08 
893.377,46 
2.768.143,20 
1.300.000,00 
204.000,00 
347.822,52 
1.229.600,00 
475.000,00 
181 
91 
37 
1.365 
1.444 
13 
1.995 
348 
356 
319 
1.096 
707 
1.689 
283 
153 
942 
178 
1.876 
2.603 
166 
629 
2.846 
361 
60 
1.179 
125 
490. .029,99 
.000,00 
.176,48 
.500,00 
.000,00 
.424,37 
.000,00 
.000,00 
.720,00 
.000,00 
.600,00 
.957,32 
.701,36 
.500,00 
.840,13 
.827,33 
.000,00 
.111,59 
.378,36 
.810,72 
.500,00 
.031,43 
.579,61 
.000,00 
.300,00 
.626,11 
.000,00 
53.004,32 
335.627,44 
586.507,05 
109.312,64 
169.725,74 
315.785,00 
.688.077,11 
.551.053,34 
.318.500,00 
328.998,76 
595.140,33 
150.424,95 
769.185,00 
225.000,00 
14.305,93 
75.979,36 
.413.429,02 
.038.327,62 
.484.674,66 
11.909.174,99 4.212.166,00 
325.000,00 
185.000,00 
440.000,00 
.519.939,90 
.661.934,48 
.679.749,00 
752.787,95 
350.000,00 
308.200,00 
400.000,00 
285.000,00 
59.000,00 
20.970,00 
400.000,00 
991.220,31 
926.000,00 
900.000,00 
28.500,00 
95.000,00 
335.000,00 
233.318,97 
914.786,83 
545.000,00 
1.301.155,00 
550 
696 
320. 
1.547. 
190. 
119. 
250. 
4.360. 
159. 
180. 
608. 
1.574. 000,00 
570,00 
504,59 
637,85 
613,00 
350,00 
000,00 
600,35 
281,18 
000,00 
005,49 
245,54 
322.000,00 
897.665,49 
95.096,59 
386.776,47 
455.000,00 
82.864,93 
.267.899,39 
.986.000,00 
.333.868,51 
147.000,00 
12.050,00 
745.000,00 
37.000,00 
706.004,73 
9) .770,17 
1.037.441,06 
1.756.000,00 
646.806,22 
15.467.474,52 555.000,00 
101.190,00 
40.000,00 
114.000,00 
15.000,00 
45.000,00 
7.000,00 
54.000,00 
324.000,00 
125.000,00 
150.000,00 
37.515,46 
4.135.858,80 700.000,00 
154.381.158,03 86.199.942,47 59.498.766,51 59.900.254,52 5.703.564,26 700.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 154.381.158,03 
35.618.841,97 
190.000.000,00 86.199.942,47 
13.800.057,53 
100.000.000,00 
6614 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT ft GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
7 AIRE 
- M1BIA 
„ZIMBABWE 
jjJREGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 426.424,40 
270.000,00 
51.111,16 
394.776,93 
193.140,00 
25.000,00 
75.000,00 
790.000,00 
17.895,00 
8.790,00 
405.000,00 
300.000,00 
780.000,00 
217.000,00 
770.000,00 
430.000,00 
200.000,00 
300.000,00 
309.000,00 
427.300,00 
770.421,54 
16.420,00 
438.000,00 
168.435,00 
70.000,00 
66.692,27 
40.000,00 
16.540,00 
147.196,12 
300.000,00 
1.117.898,94 
200.000,00 
4.290,84 
2.644.201,90 50.000,00 
17.500,00 
58.000,00 
19.000,00 
26.039,15 
5.406,89 
20.000,00 
340.000,00 
45.374,79 
85.000,00 
20.000,00 
300.000,00 
39.753,55 
410.000,00 
165.000,00 
150.000,00 
150.000,00 
300.000,00 
200.000,00 
28.000,00 1.000.000,00 
3.000.000,00 
2.000.000,00 
10.000.000,00 
30.000.000,00 
10.000.000,00 
20.850.000,00 
18.000.000,00 
5.000.000,00 
4.300.000,00 
7.100.000,00 
10.000.000,00 
10.000.000,00 
5.000.000,00 
12.500.000,00 
6.736.000,00 
5.000.000,00 
10.000.000,00 
5.000.000,00 
150.040.000,00 
14.000.000,00 
10.000.000,00 
5.000.000,00 
5.000.000,00 
7.000.000,00 
6.000.000,00 
144.000,00 
600.000,00 30.000.000,00 
15.000.000,00 
28.000.000,00 
4.591.088,28 27.600.000,00 4.000.000,00 
1.500.000,00 
1.000.000,00 
1.000.000,00 
13.500.000,00 
4.550.908,82 
12.000.000,00 
3.000.000,00 
10.000.000,00 
2.000.000,00 
26.000.000,00 
2.000.000,00 
3.800.000,00 
31.000.000,00 
1.000.000,00 
5.700. 
20.000. 
2.800. 
19.000. 
3.500. 
4.000. 
4.000. 
10.500. 
000 
500. 000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
6.500.000,00 
34.954. 
12.000. 
20.500. 
6.500. 
16.500. 
9.000. 
14.300. 
15.000. 
3.500. 
12.000. 
1.500. 
2.800. 
2.000. 
2.000. 
4.200. 
2.100. 
23.750. 
1.500. 
15.400. 
22.000. 
000 
000 
34.500 
8.200 
9.300 
1.800 
3.000 043,54 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.505,15 
.000,00 
000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
.000,00 
11.700.000,00 
40.700.000,00 17.571.989,00 
25.240.828,00 
198.764.270,00 
31.223.639,00 
8.100.789,00 
365.260.445,00 
1.208.418,00 
98.187.458,00 
263.918,00 
3.127.959,00 
12.572.715,00 
2.530.362,00 
2.881.708,00 
9.830.661,00 
7.317.540,00 
70.896.331,00 
2.458.565,00 
3.140.313,00 
4.506.173,00 
19.353.927,00 
20.272.966,00 
2.950.299,00 
21.451.157,00 
6.610.427,00 
110.005.548,00 
61.905.411,00 
27.704.655,00 
9.753.231,00 
1.626.901,00 
106.953.091,00 
63.929.391,00 
8.908.060,00 
40.388.374,00 
21.103.425,00 
3.765.048,00 
139.081,00 
16.440.815,00 V 
*o 
12.390.534,10 7.764.162,66 473.126.000,00 541.555.457,51 1408.345.888,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 145.957.282,05 473.126.000,00 
126.874.000,00 
600.000.000,00 541.555.457,51 
58.444.542,49 
600.000.000,00 1408.345.888,00 
40.709.085,90 
1449.054.973,90 
6615 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
AVS I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I I 
I OVERFORTE I 
I INVESTERINGER I I 
I I 
I ALT 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT t GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
7ATRE 
GAMBIA 
„.ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
' ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 21.650.000,00 
35.000.000,00 
18.000.000,00 
12.450.000,00 
15.700.000,00 12.600.000,00 
12.000.000,00 
7.000.000,00 
3.000.000,00 
11.500.000,00 
12.500.000,00 
6.000.000,00 
1.500.000,00 
7.000.000,00 
17.250.000,00 
12.500.000,00 
15.000.000,00 
7.000.000,00 
30.000.000,00 
14.000.000,00 
15.000.000,00 
1.000.000,00 
15.000.000,00 11.500.000,00 
15.000.000,00 
24.500.000,00 
7.000.000,00 
19.500.000,00 
11.000.000,00 82.228,78 
148.055,00 
.078.734,38 
775.999,35 
675.141,38 
.449.111,56 
743.452,06 
891.790,59 
178.055,24 
180.977,09 
74.947,55 
170.694,45 
332.571,01 
62.832,00 
3.605.683,28 
1.958.538,08 
258.338,18 
368.307,07 
207.742,24 
265.228,11 
2.454.828,11 
1.056.443,95 
908.257,70 
2.672.992,05 
59.154,56 
34.262,18 
3.396.967,89 
1.424.221,94 
4.518.945,80 
4.164.064,26 
1.117.451,73 
93.268,44 
759.894,76 
2.793.583,52 
118.943,92 
33.743,35 
5.500.000,00 
129.000,00 
55.868,\f 
784.049,60 
4.814.771,82 
155.469,55 
21.485,20 99 
2 
6 
3 
11 
116 
55 
146 
277 
27 
106 
27 
67 
463 
18 
11 
391 
22 
23 
39 
75 
10 
162 
40 
20 
24. 
124. 
46. 
220. 
3. 
51. 
32. 
120. 
152. 
180. 
41. 
94. 
192. 
157. 
246. 
153. 
153. 
128. 
4. 
10. 
9. 
44. 
23. 
9. 
263. 
6. 
42. 
113. 
242. 
16. 
35. 
217. 
144. 
106. 
12. 
23. 
23. 
166. 
93. 
85. 
754. .127 
.066 
.996 
890 
.311 
353 
206 
425 
916 
.500 
510 
998. 
262 
980. 
332 
008. 
181. 
431. 
556. 
513. 
119. 
930. 
982. 
355. 
225. 
660. 
712. 
863. 
684. 
430. 
507. 
739. 
409. 
183. 
496. 
047. 
723. 
392. 
303. 
125. 
085. 
944. 
990. 
260. 
585. 
043. 
787. 
222. 
733. 
186. 
676. 
173. 
878. 
594. 
043. 
134. 
105. 
356. 
951. 
442. 
625. 
953. 
*29. 
591. 
775. 
415. 
503. 
155. 
21. .484 
.000 
.752 
.000 
.244 
.575 
.498 
.925 
.297 
.000 
.291 
.789 
.822 
.622 
.550 
.418 
.656, 
.857, 
.944, 
.808, 
.000, 
.362, 
.000, 
.402, 
.952, 
.603, 
.610, 
.251, 
.587, 
.403, 
.834, 
.397, 
.463, 
.517, 
.085, 
.259, 
.979, 
.447, 
.837, 
.292, 
.314, 
.419, 
.089, 
.000, 
.004, 
.500, 
.199, 
.892, 
.916, 
.964, 
002, 
.419, 
.328, 
714, 
458, 
496, 
095, 
190, 
153, 
291, 
004, 
386, 
564, 
357, 
898, 
971, 
390, 
469, 
485, ,55 
,00 
,22 
,00 
,00 
,58 
,21 
,84 
,11 
,00 
,06 
,00 
,52 
,60 
,24 
,00 
,25 
,15 
,88 
,55 
,00 
,00 
,00 
,45 
,01 
,55 
,11 
,06 
,36 
,18 
,99 
,33 
,37 
,55 
,32 
,72 
,11 
,73 
,70 
,04 
rl4 
,65 
,62 
,00 
,32 
,00 
,22 
,61 
,26 
,04 
,21 
,34 
,24 
,21 
97 
83 
09 
54 
92 
35 
73 
93 
5^ 
91 
84 
72 
31 
55 
20 ^ 
117.800.000,00 273.350.000,00 54.576.115,89 6804.530.804,62 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 117.800.000,00 
187.551.769,00 
305.351.769,00 273.350.000,00 
33.650.000,00 
307.000.000,00 54.576.115,89 
67.033.607,81 
121.609.723,70 6805.530.804,62 
1145.485.661,98 
7951.016.466,60 
6611 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90 
I GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 
OLT I I TEKNISK SAMAR- I I ALMINDELIGT I RISIKOV. I HANDELSFREMMEND 
I INVESTERINGER I BEJDE TILNYT- I UDDANNELSE I TEKNISK I KAP. I FORANSTALT-
I I NING TIL PROJ. I I SAMARBEJDE I IND. PROG. I NINGER 
MAYOTTE 2.200.000,00 -
NY CALEDONIEN 3.578.000,00 - 28.000,00 
FRANSK POLYNESIEN 1.295.000,00 - 50.000,00 
ST PIERRE OG MIQUELON ______ 
TERRES AUSTRALES FR ______ 
WALLIS OG FUTUNA 2.000.000,00 _ _ - - _ 
ALLE OLT (FRANKRIG) ______ 
I ALT 9.073.000,00 - 78.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
NEDERLANDSKE ANTILLER 11.600.000,00 - 212.000,00 
ARUBA _____ 28.000,00 
I ALT 11.600.000,00 - 240.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
ANGUILLA 1.646.000,00 - 14.000,00 
CAYMANOERDE ______ 
FALKLAND 700.000,00 _____ 
MONTSERRAT ______ 
PITCAIRN ______ 
SAINTE HELENE 1.400.000,00 _____ 
BRIT ANTARCTIC TER. ______ 
BRIT INDIAN OCEAN TER. - - - - - -, 
TURCKS OG CAICOS 1.600.000,00 - - - - "0 
JOMFRUEOERNE - - - - - ^~ 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) - - - - - _ c^ 
I ALT 5.346.000,00 - 14.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
REGIONALT SAMARBEJDE 530.000,00 - 400.000,00 - - 1.423.500,00 
I ALT 530.000,00 - 400.000,00 - - 1.423.500,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
I ALT 26.549.000,00 - 400.000,00 - - 1.755.500,00 
I ALT 
" :! RÅDIGHED 
'•SERVE 
i iLDELING 
6612 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS- I KULTURELT 
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE 
III I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
I t FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
I M.M.V I I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 1.000.000,00 
1.205.300,00 
250.000,00 
1.250.000,00 1.205.300,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 10.401.000,00 
7.299.000,00 
17.700.000,00 1.205.300,00 
1.205.300,00 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 345.000,00 
345.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 11.840.000,00 
5.660.000,00 
17.500.000,00 345.000,00 
345.000,00 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 580.000,00 
1 
580.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 5.360.000,00 
1.645.000,00 
7.005.000,00 580.000,00 
580.000,00 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 2.353.500,00 
3.941.500,00 
6.295.000,00 
I ALT 1.250.000,00 2.130.300,00 
I ALT 
TIL RADIGHCD 
Pr SERVE 
IILDELING 29.954.500,00 
18. 545.5 0 C,00 
48.500.000,00 2.130.300,00 
369.700,00 
2.500.000,00 
6613 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
OLT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT I HANDELSFREMM. I TILSYN MED 
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK I FORANSTALT- I ARBEJDER 
I I I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I NINGER I 
85.000,00 
85.000,00 4.900,00 
1.180.000,00 744.000,00 
1.184.900,00 744.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 85.000,00 
85.000,00 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 74.068,50 
187.117,00 587.923,53 
81.528,89 5.000,00 
1.753,04 
261.185,50 669.452,42 6.753,04 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 500.000,00 
500.000,00 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 140.000,00 
1 
_-. 
140.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 500.000,00 
500.000,00 45.000,00 
45.000,00 205.000,00 
205.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 500.000,00 
I ALT 585.000,00 1.631.085,50 1.413.452,42 211.753,04 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
PFSERVE 
TILDELING 585.000,00 
2.415.000,00 
3.000.000,00 1.000.000,00 
1.000.000,00 
6614 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 200.000,00 
300.000,00 
500.000,00 2.000.000,00 
1.100.000,00 
1.775.000,00 
1.000.000,00 
5.875.000,00 3.000.000,00 
3.000.000,00 
6.000.000,00 3.333.288,00 
3.333.288,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 2.428.900,00 5.875.000,00 
3.125.000,00 
9.000.000,00 6.000.000,00 
6.000.000,00 3.333.288,00 
1.733.288,00 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 25.000,00 6.750.000,00 400.000,00 
1.000.000,00 
25.000,00 6.750.000,00 
962.390,96 1.400.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 6.750.000,00 
2.250.000,00 
9.000.000,00 1.400.000,00 
1.400.000,00 800.000,00 
800.000,00 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 1.500.000,00 
1.500.000,00 
3.000.000,00 1.500.000,00 
1.000.000,00 
2.500.000,00 66.712,00 
66.712,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 140.000,00 3.000.000,00 
500.000,00 
3.500.000,00 2.500.000,00 
2.500.000,00 66.712,00 
800.000,00 
866.712,00 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 250.000,00 
3.500.000,00 
3.500.000,00 
I ALT 500.000,00 25.000,00 15.625.000,00 9.900.000,00 3.400.000,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
PfSERVE 
i iLDELING 3.781.290,96 15.625.000,00 
9.375.000,02 
25.000.000,00 9.900.000,00 
5.100.000,00 
15.000.000,00 3.400.000,00 
600.000,00 
4.000.000,00 
6615 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
OLT I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I OVERFORTE 
I INVESTERINGER I 
I I 
I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 800.000,00 
800.000,00 163.649,93 
163.649,93 4.204.900,00 
10.535.000,00 
12.302.237,93 
3.250.000,00 
30.292.137,93 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 800.000,00 
800.000,00 163.649,93 
422.316,34 
585.966,27 30.292.137,93 
6.817.416,34 
37.109.554,27 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 19.998.992,03 
1.298.398,93 
21.297.390,96 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 838.915,66 
838.915,66 21.297.390,96 
9.086.524,70 
30.383.915,66 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 407.000,00 
110.316,11 3.300.000,00 
2.080.000,00 
1.173.712,00 
110.316,11 
1.400.000,00 
1.600.000,00 
2.500.000,00 
517.316,11 12.164.028,11 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 517.316,11 
1.584.448,35 
2.101.764,46 12.164.028,11 
4.389.448,35 
16.553.476,46 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 3.103.500,00 
3.103.500,00 
I ALT 
TIL RÅDIGHED 
TILDELING 3.103.500,00 
6.691.500,00 
9.795.000,00 
I ALT 800.000,00 680.966,04 66.857.057,00 
I ALT 
TTL RÅDIGHED 
RESERVE 
iILDELING 800.000,00 
200.000,00 
1.000.000,00 680.966,04 
2.845.680,35 
3.526.646,39 66.857.057,00 
26.934.889,39 
9.684.700,00 
103.526.646,39 
6621 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 
AVS 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT i GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
„ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 50.808.295,70 
1.424 
229 
2.398 
52.877 
9.608 
38.642 
35.249 
7.496 
39.540 
10.399 
8.722 
30.717 
4.609 
5.988 
66.459 
2.525 
13.771 
10.801 
14.341 
4.509 
39.018 
12.270 
2.754 
16.223 
34.960 
13.664 
54.586 
23.586 
10.246 
18.010 
56.759 
28.801 
4.875 
20.139 
69.028 
45.638 
26.850 
75.312 
10.200 
28.077 
2.357 
510 
273 
999 
3.760. 
60.250. 
2.547. 
15.578. 
31.032. 
41.323. 
6.781. 
4.994. 
70.124. 
48.238. 
29.856. .663,58 
.755,00 
.800,00 
.533,61 
.618,76 
.979,60 
.589,84 
.742,00 
.668,74 
.851,00 
.000,00 
.000,00 
.658,48 
.857,60 
.692,88 
.000,00 
.069,08 
.280,12 
.886,48 
.340,10 
.097,00 
.319,75 
.815,56 
.574,33 
.617,57 
.892,'+3 
.000,00 
.724,31 
.650,00 
.417,37 
.892,85 
.564,75 
.422,65 
.653,34 
.133,77 
.893,55 
.105,06 
.761,53 
.000,00 
.783,33 
.081,33 
.000,00 
.242,38 
.243,84 
.928,72 
.718,74 
.718,75 
.637,33 
.998,37 
725,01 
301,00 
.290,37 
.462,81 
.205,00 
442,91 
6.000.000,00 
243.500,00 
2.964.97«,01 
64.989.509,22 
16.040.013,74 
8.540.743,35 
236.628.906,09 96.868,16 
925.720,00 
1.329.110,00 
4.933.326,31 
1.126.461,93 
476.826,86 
2.682.781,47 
3.546.323,63 
453.370,00 
339.040,00 
3.240.068,20 1.174.982,86 
3.891.000,00 
4.815.545,00 2.489.369,16 
20.947.532,00 56.000,00 
13.500,00 
14.000,00 
14.000,00 
10.000,00 
7.500,00 
150.000,00 
60.000,00 
10.000,00 
6.900,00 
26.255,66 
184.000,00 
23.500,00 
10.000,00 
10.000,00 
10.000,00 
15.000,00 
13.500,00 
28.000,00 
2.000,00 
25.000,00 
70.000,00 
18.304.554,39 
1668.166.248,69 3.240.068,20 22.467.323,27 26.760.934,11 19.063.710,05 
I ALT 
6622 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTANP - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
AVS I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I LANDBRUGS-
SAMARBEJDE KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
SAMARBEJDE I i FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
I M.M.V I I 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
7A1RE 
ZAMBIA 
-ZIMBABWE 
jfREGIONALT SAMARBEJDE 
' ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 868.950,00 
37.681.692,00 20.478.692,00 51.200,00 
500.000,00 
1.300.000,00 
3.760.000,00 
2.675.000,00 
3.375.000,00 
6.849.175,90 
404.958,61 
3.000.000,00 
611.000,00 
405.004,00 
1.232.176,15 
5.464.000,00 
1.600.000,00 
177.760,35 
2.750.000,00 
2.353.500,00 
202.000,00 
3.500.000,00 
351.396,00 
5.000.000,00 
15.483.000,00 3.289.700,00 
580.000,00 
325.500,00 
3.910.400,00 
17.158.970,34 
3.873.400,00 
397.510,00 
1.100.000,00 4.130.000,00 
4.500.000,00 
6.130.000,00 
12.357.400,00 
1.908.900,00 
4.405.800,00 
30.872.307,00 
5.231.000,00 
670.000,00 
1.163.500,00 
277.500,00 
1.068.500,00 
343.500,00 
2.319.000,00 
7.777.000,00 
11.173.700,00 
2.712.800,00 _J 
37.681.692,00 20.478.692.00 868.950,00 67.042.677,01 121.678.877,34 
FINANS. 
I ALT & ADMIN. OMKOSTNINGER 1.000.000,00 
1865.770.295,33 121.678.877,34 
6623 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND FREMSKYNDET PROCEDU 
AVS 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT S GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU y- IRE 
. 'AMBIA 
..ZIMBABWE 
IREGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT I HANDELSFREMM. I TILSYN MED 
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK I FORANSTALT- I ARBEJDER 
I I I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I NINGER I 
13.804.504,98 
339.480,23 
430.262,55 
360.000,00 
143.984,40 
500.000,00 
880.816,67 
150.000,00 
39.526.221,17 
300.000,00 
97.651,20 
208.136,00 
835.000,00 
103.000,00 
245.452,58 
365.000,00 
1.230.000,00 
900.000,00 
250.000,00 
3.735.000,00 
789.299,85 
65.000,00 
789.679,11 
15.085.058,95 
368.583,75 
1.126.728,35 
2.852.016,60 
806.243,62 
85.000,00 
427.251,29 
215.000,00 
113.171,59 
1.761.969,20 
478.412,40 
1.756.940,40 
36.528.518,87 
104.967,24 
150.000,00 
1.164.242,61 
"56Q .000.00 
450.000,00 
552.521,62 
15.688.600,00 1.580.000,00 
1.555.850,00 
120.000,00 
372.600,00 
200.000,00 
741.000,00 
643.230,18 
9.195.000,00 
420.000,00 
45.000,00 
9.464.316,00 
804.800,00 
12.856.650,00 
2.233.347,12 
6.205.000,00 
583.000,00 
220.000,00 
1.762.787,97 
1.198.000,00 
18.370.842,00 
1.514.665,00 
2.010.000,00 
1.336.000,00 
650.000,00 
1.286.500,00 2.047.784,46 
175.000,00 
109.362,22 
374.000,00 
495.469,80 
1.282.216,08 
893.377,46 
2.278.958,20 
1.240.580,00 
204.000,00 
338.303,52 
1.229.600,00 
470.000,00 
181 
91 
37 
682 
1.093 
13 
1.540 
334 
348 
319 
987 
681 
1.619 
254 
153 
913 
167 
1.332 
2.233 
166 
409 
1.656 
121 
60 
755 
125 
470 .029,99 
.000,00 
.176,48 
.000,00 
.742,40 
.424,37 
.000,00 
.000,00 
.995,00 
.000,00 
.400,00 
.688,17 
.701,36 
.500,00 
.840,13 
.624,33 
.220,00 
.666,59 
.378,36 
.810,72 
.500,00 
.838,43 
.579,61 
.000,00 
.450,00 
.626,11 
.000,00 
53.004,32 
335.627,44 
586.507,05 
109.312,64 
169.725,74 
306.312,00 
.584.265,56 
.236.327,82 
455.645,06 
321.711,42 
460.140,33 
149.320,95 
745.885,00 
225.000,00 
14.305,93 
75.979,36 
.358.429,02 
951.777,62 
.574.674,66 
.894.006,16 1.848.667,00 
280.000,00 
440.000,00 
1.414.268,00 
1.463.934,48 
1.630.869,00 
732.183,95 
350.000,00 
218.468,00 
397.650,00 
285.000,00 
59.000,00 
20. 
400. 
989. 
909. 
697. 
28. 
95. 
330. 
184. 
786. 
60. 
1.299. 
550. 
44. 
317. 
947. 
166. 
119. 
200. 
3.630. 
120. 
137. 
529. 
1.461. 970,00 
000,00 
432,42 
200,00 
500,00 
500,00 
000,00 
500,00 
568,97 
126,85 
000,00 
655,00 
000,00 
570,00 
304,59 
637,85 
653,73 
350,00 
000,00 
019,99 
281,18 
310,00 
468,49 
745,54 
170.000,00 
860.368,37 
95.096,59 
236.776,47 
295.000,00 
25.364,93 
1.678.424,39 
1.615.869,23 
1.333.868,51 
12.050,00 
1.485.914,00 
37.000,00 
702.015,40 
91.770,17 
1.020.441,06 
719.020,74 
646.806,22 
13.222.922,38 511.629,00 
101.190,00 
38.125,00 
66.000,00 
15.000,00 
45.000,00 
54.000,00 
JD 
319.140,00 
120.650,00 
150.000,00 
37.515,46 
3.749.617,85 
146.323.715,23 75.368.588,27 48.496.801,87 47.394.543,50 
146.323.715,23 75.368.588,27 5.207.867,31 
I ALT 
6624 (KUMULATIV) E.U.F 5 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS 
1 UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
Ï SAERLIGE 
Ï VILKAR LAN PA 
SAERLIGE 
VILKAR SinV I RISIKOVILLIG 
I KAPITAL 
I STABEX 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT S GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
' •"UATU 
•'IRE 
-AMB1A 
...ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 
I ALT 189.612,40 
96.300,00 
51.111,16 
94.776,93 
193.140,00 
600.000,00 
17.895,00 
8.790,00 
323.534,00 
300.000,00 
700.000,00 
17.000,00 
397.330,00 
226.955,66 
192.000,00 
94.555,00 
308.714,00 
255.924,26 
754.646,54 
16.420,00 
434.926,49 
168.435,00 
70.000,00 
66.692,27 
40.000,00 
16.540,00 
147.196,12 
136.700,12 
1.064.308,94 
200.000,00 
4.290,84 
1.887.701,90 50.000,00 
17.500,00 
9.000,00 
26.039,15 
5.406,89 
20.000,00 
209.975,00 
45.374,79 
85.000,00 
20.000,00 
300.000,00 
39.753,55 
410.000,00 
165.000,00 
150.000,00 
150.000,00 
300.000,00 
36.600,00 
580.000,00 
3.978.975,80 840.000,00 
3.000.000,00 
3.400.000,00 
10.000.000,00 
20.167.885,67 
1.667.140,00 
3.600.935,00 
9.411.842,00 
7.440.000,00 
5.077.000,00 
126.000,00 
20.401.627,00 
9.400.000,00 
6.815.951,00 
4.774.939,04 
4.143.980,00 
1.732.160,00 
7.595.000,00 
8.858.561,00 
20.000.000,00 
11.565.213,00 4.000.000,00 
1.500.000,00 
000.000,00 
000.000,00 
500.000,00 
550.908,82 
8.000.000,00 
3.000.000,00 
10.000.000,00 
2.000.000,00 
26.000.000,00 
2.000.000,00 
3.800.000,00 
31.000.000,00 
1.000.000,00 
5.700.000,00 
20.000.000,00 
2.800.000,00 
19.000.000,00 
4.000.000,00 
4.000.000,00 
10.500.000,00 
1.000.000,00 
7.500.000,00 
6.500.000,00 
34.954. 
12.000. 
20.500. 
6.500. 
16.500. 
9.000. 
14.300. 
4. 
3. 
12. 
1. 
2. 
2. 
2. 
4. 
2. 000. 
500. 
000. 
500. 
800. 
000. 
000. 
200. 
100. 
23.750. 
1.500. 
15.400. 
22.000. 
3.000. 
7.000. 
34.500. 
8.200. 
9.300. 
1.800, 
3.000. 043,54 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
505,15 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
000,00 
11.700.000,00 
40.700.000,00 17.571.989,00 
25.240.828,00 
198.764.270,00 
31.223.639,00 
8.100.789,00 
365.260.445,00 
1.208.418,00 
98.187.458,00 
263.918,00 
3.127.959,00 
12.572.715,00 
2.530.362,00 
2.881.708,00 
9.830.661,00 
7.317.540,00 
70.896.331,00 
2.458.565,00 
3.140.313,00 
4.506.173,00 
19.353.927,00 
20.272.966,00 
2.950.299,00 
21.451.157,00 
6.610.427,00 
110.005.548,00 
61.905.411,00 
27.704.655,00 
9.753.231,00 
1.626.901,00 
106.953.091,00 
63.929.391,00 
8.908.060,00 
40.388.374,00 
21.103.425,00 
3.765.048,00 
139.081,00 
16. 4'i0. 815,00 
9.075.496,63 6.648.625,18 160.018.233,71 - 516.055.457,51 1408.345.888,00 
116.823.334,49 160.018.233,71 516.055.457,51 1408.345.888,00 
6625 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90
A V S
ANGOLA
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
BURKINA FASO
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
MOZAMBIQUE
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SAINT VINCENT S GRENADINES
SANTA LUCIA
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAMBIA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
I ALTI MINE- i
I PRODUKTER :
i :
13.953.968,82
5.300.000,00
19.253.968,82
19.253.968,82I E.U.F. 4
[ LAND
[ S.SAHARRA
12.600.000,00
11.913.000,00
6.855.000,00
3.000.000,00
9.048.185,00
12.500.000,00
6.000.000,00
1.425.000,00
7.000.000,00
17.249.082,66
12.500.000,00
14.994.866,54
7.000.000,00
16.244.374,00
13.439.532,87
15.000.000,00
989.001,00
11.500.000,00
10.311.659,35
24.322.157,56
6.848.252,53
19.477.500,00
10.860.000,00
251.077.611,51
251.077.611,51I ]
I OVERFORTE 1
I INVESTERINGER 1
257.949,52
234.706,31
527.917,81
1.024.667,13
508.876,75
632.242,31
172.348,92
124.175,68
74.947,55
167.294,45
256.624,95
62.832,00
1.445.920,22
1.006.461,65
258.338,18
212.307,07
65.021,41
74.625,53
1.317.864,23
415.555,65
722.033,69
1.472.992,05
59.154,56
34.262,18
74.527,85
1.377.271,52
1.455.711,61
2.671.127,25
1.117.451,73
9.000,00
129.454,09
1.057.896,73
118.943,92
18.000,00
103.000,00
41.868,16
784.049,60
4.194.658,84
155.469,55
21.485,20
24.456.035,85
24.456.035,85t I
[ I
[ I
-
-II
]
-
-: i A L T
74.278.864,54
2.011.000,00
5.663.725,80
2.417.684,00
9.145.350,00
92.838.169,48
22.924.143,93
92.420.801,87
238.193.653,52
10.846.742,00
90.087.232,49
20.718.640,00
45.496.078,52
441.507.959,99
9.465.242,58
11.007.275,60
249.642.874,03
12.873.997,15
21.788.420,07
34.669.322,67
51.897.775,81
9.891.626,47
78.628.097,00
22.103.822,20
18.616.096,51
21.035.427,88
57.507.636,50
23.799.297,91
158.679.087,36
3.198.358,84
43.792.401,30
12.199.399,33
92.983.933,94
123.558.924,43
92.161.593,46
19.713.682,37
59.797.601,27
149.531.656,40
93.419.924,45
80.915.671,10
108.248.161,31
146.474.959,65
105.397.872,95
3.867.081,33
6.298.004,32
6.567.392,38
39.327.145,94
15.033.892,61
8.895.365,99
212.869.550,91
4.924.481,31
22.810.572,29
52.766.780,87
200.840.015,69
13.091.774,26
25.080.644,28
142.036.342,99
104.757.604,75
71.707.119,48
6.188.548,00
12.021.015,40
396.886,93
20.320.142,54
105.692.056,40
62.721.313,48
58.779.715,07
446.451.417,41
155.469,55
21.485,20
4705.172.006,06
4706.172.006,06
6621 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
SS 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SÂMÂR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PR06. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 2.200.000,00 
1.619.000,00 
825.000,00 
1.746.475,00 
6.390.475,00 
3.119.075,00 
3.119.075,00 
1.400.000,00 
1.600.000,00 
3.000.000,00 
400.000,00 
400.000,00 28.000,00 
50.000,00 
78.000,00 
202.785,28 
28.000,00 
230.785,28 
14.000,00 
14.000,00 
932.632,51 
932.632,51 r 
12.509.550,00 400.000,00 1.255.417,79 
I ALT 
6622 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS- I KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I _ FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
I I I I M.M.V I I 
1.000.000,00 
250.000,00 
1.250.000,00 1.205.300,00 
1.205.300,00 
345.000,00 
345.000,00 
580.000,00 
580.000,00 
1.250.000,00 2.130.300,00 
15.414.967,79 2.130.300,00 V 
I ALT 
6623 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
OLT I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TE3NIS.K SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
III NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 85.000,00 
85.000,00 
500.000,00 
500.000,00 4.900,00 
16.000,00 
4.900,00 
74.068,50 
124.737,00 16.000,00 
571.993,53 
79.528,89 
198.805,50 
138.100,00 651.522,42 
138.100,00 
39.500,00 
39.500,00 1.753,04 
1.753,04 
180.000,00 
180.000,00 x> 
I ALT 585.000,00 
585.000,00 381.305,50 667.522,42 181.753,04 
I ALT 
6 6 24 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 31/12/90 
OLT 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 200.000,00 
300.000,00 
500.000,00 
500.000,00 613.563,00 
613.563,00 
25.000,00 
25.000,00 
1.500.000,00 
1.500.000,00 
25.000,00 2.113.563,00 
1.755.580,96 3.000.000,00 
3.000.000,00 
6.000.000,00 
400.000,00 
1.000.000,00 
1.400.000,00 
1.500.000,00 
1.000.000,00 
2.500.000,00 3.333.288,00 
3.333.288,00 
66.712,00 
66.712,00 
9.900.000,00 3.400.000,00 
9.900.000,00 3.400.000,00 r 1 
I ALT 2.113.563,00 
6625 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I OVERFORTE 
I INVESTERINGER I 
I I 
I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TORCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 800.000,00 
97.432,22 
800.000,00 97.432,22 
47.274,44 
47.274,44 2.204.900,00 
6.748.000,00 
9.424.583,22 
1.996.475,00 
20.373.958,22 
4.737.922,31 
1.234.018,93 
5.971.941,24 
1.652.100,00 
2.080.000,00 
66.712,00 
47.274,44 
1.400.000,00 
1.600.000,00 
1.000.000,00 
7.846.086,44 
2.052.132,51 
2.052.132,51 _0 
I ALT 800.000,00 144.706,66 36.244.118,41 
I ALT 800.000,00 144.706,66 36.244.118,41 
6631 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL D - BETALINGSANVISNINGcR 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
AVS I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT S GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
•i'VALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
„ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 34.975.305,40 
991 
103 
679 
38.660 
7.059 
17.178 
25.184 
2.128 
27.706 
241 
012 
25.958 
360 
195 
46.652 
705 
11.462 
6.625 
11.757 
4.428 
18.055 
5.953 
1.329 
13.995 
9.228 
11.511 
41.011 
13.863. 
5.835 
11.832. 
44.964. 
18.994 
3.604. 
10.341. 
54.865. 
20.281. 
7.622. 
43.864. 
3.345. 
13.294. 
451. 
1.944. 
1.560. 
4.921. 
2.540. 
24.830. 
1.175. 
10.225. 
23.719. 
35.490. 
3.597. 
2.499. 
46.870. 
34.435. 
20.278. .593,54 
.673,27 
.079,54 
.842,51 
.861,16 
.281,15 
.790,22 
.134,00 
.735,28 
.063,51 
.562,14 
.785,82 
.273,10 
.854,26 
.002,86 
.964,87 
.536,92 
.752,62 
.255,50 
.828,76 
.971,52 
.902,42 
.510,10 
.844,45 
.598,48 
.354,70 
.819,86 
756,84 
408,85 
581,36 
699,25 
985,12 
432,62 
344,97 
597,45 
799,07 
186,38 
209,39 
451,59 
117,84 
130,83 
059,91 
585,15 
952,68 
772,46 
528,88 
526,57 
775,37 
199,79 
873,20 
327,16 
854,13 
223,31 
871,92 
907,18 
6.000.000,00 
214.870,25 
1.669.303,12 
34.303.995,19 
10.508.183,31 
4.742.524,39 
107.603.459,58 90.548,83 
287.655,31 
107.362,61 
2.195.672,82 
619.452.50 
178.708,13 
1.101.887,75 
2.134.699,84 
13.903,82 
78.154,00 
812.864,96 
2.394.211,28 
2.987.674,82 
1.153.557,28 1.604.340,23 
16.260.083,19 20.186,22 
5.665,98 
10.954,41 
10.245,29 
6.054,07 
72.663,22 
2.632,60 
6.409,96 
20.247,29 
X 
58.890,97 J2 
2.875,83 
8.083,85 
6.879,65 
20.703,97 
1.640,21 
8.655,49 
5.669,61 
11.292.178,24 
1010.451.673,07 2.394.211,28 9.951.621,07 19.674.945,02 11.560.636,86 
I ALT 
6632 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
1 GAVEBISTAHf- - NORMALE PROCEDURE 
AVS I INDUSTRIELT I LANDBRUGS- I KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-1 SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I S FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE I I I I M.M.V I I 
ANGOLA ______ 
ANTIGUA-BARBUDA ______ 
BAHAMAS _____ 1.678.429,40 
BARBADOS ______ 
BELIZE - 51.200,00 87.243,38 
BENIN - 468.640,40 
BOTSWANA _____ 1.725.767,17 
BURUNDI - 1.185.767,23 CAMEROUN ______ KAP VERDE -___--CENTRALAFRIKA ______ COMORERNE ______ CONGO ______ ELFENBENSKYSTEN _ - - _ 2.647.269,82 4.439.865,53 DJIBOUTI ______ DOMINICA ____--ETIOPIEN ______ 
FIJI - 1.175.604,51 383.936,40 
GABON ______ 
GAMBIA - 230.154,35 GHANA - 480.943,49 1.620.610,13 GRENADA ______ GUINEA-CONAKRY - 1.800.180,54 GUINEA-BISSAU ______ AEKVATORIALGUINEA ______ DEN KOOP.REP. GUYANA ______ BURKINA FASO ______ JAMAICA _____ 2.393.031,63 KENYA _ _ _ _ 1.895.925,44 6.480.142,33 KIRIBATI ______ LESOTHO ______ LIBERIA ______ MADAGASKAR - 6.372.715,72 MALAWI - 376.053,21 678.787,88 MALI - 1.926.318,22 MAURITIUS - 166.658,61 2.566.881,36 
MAURITANIEN ______ 
MOZAMBIQUE - - - - - t?o NIGER - 371.815,74 NIGERIA _____ 434.715,06 UGANDA - 824.314,13 PAPUA NY GUINEA - 2.690.385,58 2.142.452,70 RWANDA - 819.479,40 ST CRISTOFER NEVIS ______ SAINT VINCENT . GRENADINES ______ SANTA LUCIA _____ 312.803,17 SALOMON ______ VEST-SAMOA ______ SAO TOME OG PRINCIPE ______ SENEGAL ______ SEYCHELLERNE _ _ _ - 165.157,65 107.122,75 SIERRA LEONE ______ SOMALIA ______ SUDAN _ _ _ _ 1.740.102,30 SURINAM ______ SWAZILAND _ _ - 658.413,79 1.491.342,95 632.303,08 TANZANIA - 127.710,22 TCHAD - 61.565,67 TOGO - 125.121,03 
TONGA ______ 
TRINIDAD OG TOBAGO _____ 766.141,12 TUVALU ______ VANUATU ______ 
ZAIRE _____ 881.827,12 
ZAMBIA - 2.007.144,68 
„.ZIMBABWE - 10.106.166,12 4.303.797,29 
iREGIONALT SAMARBEJDE 32.480.491,05 20.321.723,00 - 305.798,31 
ALLE A.V.S. ___---
ALLE OLT ______ 
I ALT 32.480.491,05 20.321.723,00 - 658.413,79 39.307.737,01 31.941.655,81 
FINANS. & ADMIN. OMKOSTNINGER 801.210,83 
I ALT 1146.801.452,15 31.941.655,81 V 
O 
6633 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 
AVS I EKSTRAORDINAER 
I BISTAND 
I I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
I I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT _ GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
VANUMIU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
...ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 10.327.380,95 
332.847,76 
430.262,55 
208.100,67 
135.156,29 
500.000,00 
410.485,47 
150.000,00 
31.878.130,23 
300.000,00 
97.651,20 
198.136,00 
395.434,00 
80.394,49 
245.452,58 
354.069,99 
769.576,42 
237.150,00 
250.000,00 
3.077.574,34 
756.693,85 
65.000,00 
758.898,67 
12.965.195,50 
368.583,75 
1.081.746,35 
2.300.949,01 
791.465,77 
85.000,00 
427.251,29 
215.000,00 
113.171,59 
1.380.335,19 
78.412,40 
1.687.530,40 
29.597.331,75 
104.967,24 
1.128.574,55 
5^5.Goo,OS 
552.521,62 
8.986.793,31 1.114.778,10 
862.862,91 
120.000,00 
372.600,00 
92.950,91 
370.000,00 
572.354,64 
3.078.537,08 
2.000,00 
22.500,00 
7.078.757,71 
400.260,03 
5.991.007,67 
2.006.232,49 
5.025.000,00 
372.479,52 
132.000,00 
943.879,91 
1.061.179,03 
10.712.640,50 
918.270,05 
1.590.477,80 
1.335.827,00 
626.851,51 
500.000,00 1.596.124,66 
49.915,10 
109.362,22 
286.091,59 
339.298,69 
1.174.874,55 
872.781,62 
1.329.685,71 
771.910,47 
153.998,16 
213.873,57 
1.039.070,12 
316.825,00 
111 
69 
37 
481 
894 
13 
614 
127 
254 
314 
647 
363 
659 
229 
134 
551 
80 
.051 
.359 
149 
156 
.283 
119 
62 
459 
68 
28 .331,37 
.277,05 
.176,48 
.509,69 
.555,49 
.424,37 
.802,26 
.427,07 
.856,30 
.258,18 
.636,43 
.547,99 
.817,09 
.098,91 
.826,09 
.701,98 
.647,03 
.487,70 
.815,09 
.060,72 
.502,39 
.055,38 
.230,05 
.368,07 
.977,98 
.902,93 
.871,97 
53.004,32 
200.342,56 
294.121,27 
96.812,64 
98.327,84 
239.027,65 
.206.740,01 
846.795,89 
368.453,88 
318.811,72 
280.802,33 
136.386,50 
581.827,89 
182.747,36 
14.305,93 
o5.979.36 
.100.983,43 
591.693,26 
.016.248,51 
.244.282,54 1.395.479,35 
147.455,99 
412.985,20 
692.041,42 
763.774,35 
870.735,49 
405.795,79 
204.912,16 
122.729,58 
185.987,57 
28.207,00 
18. 
73. 
961. 
604. 
143. 
19. 
66. 
134. 
176. 
227. 
46. 
756. 
385. 
18. 
142. 
669. 
133. 
50. 
115. 
2.786. 
107. 
79. 
487. 
1.057. 815,42 
239,59 
732,92 
340,05 
467,49 
950,00 
791.00 
607,81 
414,95 
704,64 
096,32 
397,88 
269,86 
353,60 
680,26 
243,84 
844,61 
093,41 
704,23 
747,37 
926,45 
255,69 
798,85 
025,54 
50.298,92 
632.187,51 
95.096,59 
217.509,98 
67.431,70 
25.364,93 
1.065.023,45 
763.685,13 
849.116,81 
5.150,00 
698.485,75 
31.957,02 
316.175,03 
89.605,79 
779.194,65 
390.666,80 
337.638,53 
9.428.373,75 255.121,43 
101.190,00 
33.363,39 
53.014,12 
14.413,14 
44.229,54 
30.500,09 
S-. 
r*rs 
_-. 
119.874,27 
111.832,12 
37.515,46 
2.161.938,73 
114.369.111,26 45.303.446,86 33.486.672,41 30.336.568,02 
114.369.111,26 45.303.446,86 2.962.992,29 
I ALT 
6634 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL BETALINGSANVISNINGER 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 31/12/90 
AVS 
I UDDANNELSE 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
„ZIMBABWE 
iREGIONALT SAMARBEJDE 
' ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT S GRENADINES 
SANTA LUCIA 134.603,58 
551,60 
51.111,16 
94.776,93 
154.512,00 
283.638,86 
17.895,00 
194.921,97 
170.056,31 
142.919,23 
13.863,17 
294.320,59 
136.704,21 
139.963,81 
184.846,56 
125.081,31 
563.828,08 
13.984,14 
293.713,81 
168.435,00 
20.865,31 
66.692,27 
38.677,58 
147.196,12 
70.074,54 
491.623,79 
40.000,00 
4.290,84 
988.336,02 23.003,21 
9.087,34 
8.847,34 
19.039,15 
5.406,89 
18.040,31 
147.831,21 
45.374,79 
61.374,73 
9.486,27 
39.753,55 
220.176,78 
153.623,93 
89.591,00 
136.685,92 
42.871,94 
19.299,22 
424.276,38 
3.146.693,13 165.705,66 
297.670,93 
15.231.686,41 
1.034.686,91 
1.575.416.56 
7.247.222,89 
3.826.056,54 
4.960.634,95 
5.694.235,78 
1.986.511,60 
2.179.022,15 
2.253.793,20 
695.938,88 
3.221.371,90 
8.846.780,03 
10.000.000,00 15.087,16 
3.448.571,98 
1.660.908,82 
4.519.071,30 
2.591.456,05 
1.399.000,00 
8.747.708,79 
1.925.595,40 
19.787.390,69 
1.000.000,00 
2.284.054,37 
2.620.000,00 
6.000.000,00 
2.818.513,43 
3.863.648,48 
1.500.000,00 
2.561.802,21 
15.437.404,40 
3.659.285,00 
9.210.552,14 
5.805.186,21 
15.861.429,92 
4.000.000,00 
1.500.000,00 
3.500.000,00 
555.000,00 
1.500.000,00 
1.496.000,00 
2.000.000,00 
669.406,11 
1.799.332,40 
17.072.688,33 
11.047.803,57 
14.552.796,83 
1.065.000,00 
6.106.017,86 
10.817.885,52 
548.998,17 
1.500.000,00 
6.905.000,00 
6.247.913,01 17.571.989,00 
25.240.828,00 
198.764.270,00 
31.223.639,00 
8.100.789,00 
365.260.445,00 
1.208.418,00 
98.187.458,00 
263.918.00 
3.127.959,00 
12.572.715,00 
2.530.362,00 
2.881.708,00 
9.830.661,00 
7.317.540,00 
70.896.331,00 
2.458.565,00 
3.140.313,00 
4.506.173,00 
19.353.927,00 
20.272.966,00 
2.950.299,00 
21.451.157,00 
6.610.427,00 
110.005.548,00 
61.905.411,00 
27.704.655,00 
9.753.231,00 
1.419.918,52 
106.953.091,00 
63.920.360,04 
8.908.060,00 
40.388.374,00 
21.103.425,00 
3.765.048,00 
139.081,00 
16.440.815,00 
5.047.483,79 4.620.463,09 69.216.734,39 
76.454.179,60 209.600.508,15 1408.129.874,56 
69.216.734,39 209.600.508,15 1408.129.874,56 -O 
I ALT 
;35 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
AVS I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I I 
I OVERFORTE I 
I INVESTERINGER I I A L T 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
• JVALU 
'.AMU A TU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
.„ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 11.830.354,39 
2.973.698,77 12.290.693,98 
7.019.847,47 
6.156.171,60 
3.000.000,00 
5.016.564,22 
9.174.711,73 
6.000.000,00 
1.328.548,15 
7.000.000,00 
17.027.041,39 
12.500.000,00 
13.186.855,99 
7.000.000,00 
7.731.796,83 
10.309.945,84 
15.000.000,00 
676.128,86 
11.490.220,38 
6.316.162,47 
20.086.667,51 
6.783.916,34 
18.738.204,31 
2.000.000,00 11.391,93 
12.794,02 
62.319,00 
11.217,33 
32.373,81 49 
2 
74 
13 
57 
225 
65 
13 
11 
415 
4 
8 
201 
5 
17 
23 
22 
9 
36 
15 
15 
14 
22 
15 
130 
2 
27 
6 
60 
98 
65 
15 
46 
111 
45 
15 
69 
125. 
77. 
1. 
3. 
4. 
33. 
11. 
6. 
162. 
1. 
12. 
38. 
164. 
5. 
16. 
89. 
78. 
50. 
5. 
7. 
18. 
61. 
37. 
31. 
227. .543 
217 
.945 
359 
.6 92 
.072 
.604 
.453 
.819 
.924 
.358 
.905 
.130 
.889. 
.563. 
.329. 
.936. 
.075. 
.340. 
.907. 
986. 
.fl5. ._70. 
.191. 
.56.' . 
.794. 
.296, 
.103. 
.222. 
.824. 
.518. 
.642. 
.832. 
.370. 
.903. 
.367. 
.464. 
.199. 
.887. 
.208. 
.769. 
.400. 
.784. 
.954. 
.628. 
.001. 
.886. 
.089. 
.807. 
.670. 
.763. 
.789. 
.797. 
280. 
.899. 
.799. 
485. 
.332. 
358. 
479. 
082. 
368. 
800. 
278. 
069. 
016. 
653. .672 
.557 
.090 
.346 
.220 
.251 
.875 
.153 
.698 
.502 
.456 
.805 
.237 
.096 
.162 
.867 
.545 
.950 
.543 
.529 
.959 
.197 
.850 
.902 
.088 
.289 
.968, 
.854, 
.933, 
.368, 
.529, 
.614, 
.142, 
.450, 
.405, 
.098, 
.494, 
.638, 
.940, 
.668, 
.866, 
.535, 
.371, 
.006, 
.363, 
.346, 
.389, 
309, 
.925, 
.743, 
.644, 
.669, 
.569, 
764, 
433, 
816, 
560, 
914, 
400, 
752, 
316, 
257, 
888, 
943, 
511, 
335, 
994, ,04 
,31 
,82 
,30 
,71 
,71 
,98 
,18 
,01 
,21 
,35 
,08 
,47 
,06 
,64 
,66 
,63 
,09 
,19 
,68 
,50 
,73 
,59 
,96 
,98 
,16 
,00 
,35 
,60 
,12 
,49 
,43 
,31 
,88 
.75 
,20 
,60 
,51 
,63 
,25 
,99 
,39 
,98 
,66 
,15 
,44 
,04 
61 
33 
69 
79 
27 
32 
01 
41 
79 
17 
07 
58 
38 
15 
18 
57 
98 
75 
29 
95 
14.804.053,16 205.833.477,07 
14.804.053,16 205.833.477,07 130.096,09 
130.096,09 3322.584.589,10 
3323.385.799,93 I ALT 
6631 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
INVESTERINGER I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 1.566.578,22 
1.275.205,10 
484.637,62 
3.326.420,94 
497.876,11 
497.876,11 
769.533,01 
1.008.616,54 
1.778.149,55 16.967,57 
18.499,94 
35.467,51 
122.012,34 
10.242,85 
132.255,19 
2.888,15 
2.888,15 
718.911,16 
718.911,16 _C 
5.602.446,60 889.522,01 
I ALT 
6632 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT I INDUSTRIELT I LANDBRUGS- I KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I & FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
I I I I M.M.V I I 
- 800.000,00 
- 200.000,00 
- 1.000.000,00 
I ALT 258.749,27 
258.749,27 
*>C 
V/Ï 
1.000.000,00 
7.491.968,61 258.749,27 
258.749,27 I ALT 
6633 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
OLT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG. 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT I HANDELSFREMM. I TILSYN MED 
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK I FORANSTALT- I ARBEJDER 
III NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I NINGER I 
85.000,00 
85.000,00 
425.674,49 
425.674,49 4.900,00 
8.508,56 
4.900,00 
63.676,68 
84.328,20 8.508,56 
462.181,35 
25.028,89 
148.004,88 
109.930,26 487.210,24 
109.930,26 
15.568,82 
15.568,82 1.753,04 
1.753,04 
158.494,37 
158.494,37 _-_ 
*Xi 
TN 
I ALT 510.674,49 
510.674,49 278.403,96 495.718,80 160.247,41 
I ALT 
6634 (KUMULATIV) E.U.F 6 TABEL BETALINGSANVISNINGER 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 31/12/90 
OLT 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG 
I KAPITAL 
I I STABEX 
I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 200.000,00 
200.000,00 
200.000,00 15.000,00 
15.000,00 
613.565,20 
613.565,20 
15.000,00 
1.149.370,17 613.565,20 2.058.677,10 
2.058.677,10 
377.000,00 
377.000,00 
1.500.000,00 
300.000,00 
1.800.000,00 3.3 ,3.288,00 
3.333.288,00 
66.712,00 
66.712,00 
-P 
4.235.677,10 3.400.000,00 
613.565,20 4.235.677,10 3.400.000,00 I ALT 
6635 (KUMULATIV) E.U.F TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I I 
I OVERFORTE I 
I INVESTERINGER I I 
I I 
I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 444.298,58 
444.298,58 1.571.478,22 
2.829.979,81 
5.410.465,04 
684.637,62 
10.496.560,69 
1.419.495,75 
498.352,98 
1.917.848,73 
1.612.818,41 
613.565,20 
66.712,00 
769.533,01 
1.008.616,54 
300.000,00 
4.371.245,16 
1.318.648,84 
1.318.648,84 1 
_*-
OO 
ØG! 
I ALT 444.298,58 
444.298,58 18.104.303,42 
18.104.303,42 I ALT 
6611 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
AVS I I TEKNISK SAMAR- I 
I INVESTERINGER I BEJDE TILNYT- I 
I I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT 8 GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
WAMIU JIJ 
ZAIRE' 
ZAMBIA 
..ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 16.500.000,00 
1.015.461,22 
2.301.801,11 
500.000,00 
4.400.000,00 
41.000.000,00 
600.000,00 
38.650.000,00 
5.200.000,00 
1.138.741,00 
918.075,63 
1.326.000,00 
2.850.000,00 
19.235.000,00 
720.000,00-
3.100.000,00 
5.832.000,00 
2.000.000,00 
587.578,99 
13.000.000,00 
5.500.000,00 
2.750.000,00 
4.200.000,00 
8.189.000,00 
63.479,99 
6.000.000,00 
450.000,00 
30.700.000,00 
1.875.000,00 
6.238.000,00 
9.000.000,00 
138.675.000,00 28.000,00 
15.000,00 
14.000,00 
1.744,34-
67.000,00 
23.000,00 V 
1.500.000,00 
13.500,00-
3.000.000,00 2.591.000,00 14.000,00 
10.846.000,00 
373.075.137,94 4.500.000,00 2.591.000,00 10.991.755,66 
I ALT 
6612 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE
A V S ]
]
]
ANGOLA
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATDRIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
BURKINA FASO
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
MOZAMBIQUE
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SAINT VINCENT 8 GRENADINES
SANTA LUCIA
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAMBIA
ZIMBABWE
-REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
FINANS. & ADMIN. OMKOSTNINGER
I ALTt INDUSTRIELT :
[ SAMARBEJDE j
[ ]
4.000.000,00
4.000.000,00[ LANDBRUGS- :
[ SAMARBEJDE ]
[ 1
3.600.000,00
3.600.000,00[ KULTURELT :
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
-
-[ FAGLIG BISTAND ]
[ g FINANSIERUNG ]
[ M.M.V 1
-
-i MIKROPROJEKTER \
2.000.000,00
5.000.000,00
7.000.000,00
405.757.893,60I RENTEGODT-
I GORELSE
I
10.376.250,00
950.000,00
212.600,00
9.015.000,00
20.553.850,00
20.553.850,00
6613 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
AVS I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR-
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT-
III NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT i GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
„.ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
' ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 7.300.000,00 
120.000,00 
585.816,67 
6.000.000,00 
2.348,80-
6.864,00-
100.000,00 
980.000,00 
17.440,42-
900.000,00 
650.000,00 
3.285.058,95 
1.300.000,00 
650.000,00 
72.748,71-
215.000,00 
400.000,00 
731.163,90 
8.419.134,47 
235.032,76-
150.000,00 
50.000,00 
100.000,00 
575.000,00 
6.950.000,00 1.375.000,00 
759.250,00 
741.000,00 
308.600,00 
1.620.000,00 
3.702.000,00 
1.554.800,00 
390.000,00-
746.147,12 
455.000,00 
220.000,00 
2.750.000,00-
2.696.400,00 
490.000,00 
35.000,00 
750.000,00 
724.000,00 
786.500,00 469.930,17 
41.637,78-
390.053,80 
45.783,92-
5.622,54-
222.450,00 
200.000,00 
104.825,00 
20.000,00 
110.215,10 
828.500,00 
194.000,00 
2.075,63-
415.000,00 
185.000,00 
226.720,00 
119.000,00 
335.957,32 
860.500,00 
73.500,00 
159,87-
2.092,67 
68.000,00 
601.011,26 
370.000,00 
26.450,00 
49.063,20 
240.129,61 
350.000,00-
105.988,00 
320.000,00 
41.995,68-
213.500,00 
3.992,95-
58.000,00 
119.135,00 
83.772,44 
3.000,00 
220.000,00 
52.251,24-
140.140,33 
382.000,00 
25.000,00 
4.020,64-
249.015,22 
259.550,00 
772.674,66 
,674.616,93 1.493.416,00 
185.000,00 
339.939,90 
17.065,52-
135.000,00 
389.675,00 
308.200,00 
59.000,00 
400.000,00 
12.565,36-
15.000,00 
122.000,00 
28.500,00 
60.000,00 
325.000,00 
26.318,97 
714.786,83 
75.000,00-
318.000,00 
650.000,00 
41.745,80 
600.000,00 
110.000,00 
40.000,00 
50.000,00 
736.500,35 
38.753,48 
100.000,00 
113.005,49 
83.354,79 
7.334,51-
150.000,00 
455.000,00 
52.364,93 
404.000,00 
1.027.600,00 
14.131,49-
147.000,00 
12.050,00 
60.000,00 
95,27-
8.229,83-
257.691,06 
233.000,00 
2.193,78-
2.247.765,85 10.000,00 
18.810,00-
7.000,00 
54.000,00 
S> 
1.146.770,56 
39.126.739,30 13.823.697,12 10.191.250,46 12.393.052,69 
39.126.739,30 13.823.697,12 1.198.960,56 
I ALT 
6614 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90
LAN PA SAERLIGE VILKÅR
A V S ]
]
3
ANGOLA
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
BURKINA FASO
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
MOZAMBIQUE
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SAINT VINCENT & GRENADINES
SANTA LUCIA
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAMBIA
„ZIMBABWE
IREGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
I ALT[ I
i UDDANNELSE I
[ ]
277.424,40
270.000,00
388,84-
13.723,07-
25.000,00
75.000,00
105.000,00
80.000,00
200.000,00
2.000,00-
300.000,00
1.643,68-
23.000,00
1.565,00-
16.540,00
2.803,88-
300.000,00-
2.709,16-
715.201,90
1.762.332,67: KULTURELT
: SAMARBEJDE
10.000,00
960,85-
2.093,11-
70.000,00
6.625,21-
60.000,00
28.000,00
144.000,00
1.831.315,28
2.133.636,11
27.679.232,49I LAN PA i
I SAERLIGE :
I VILKÅR :
3.850.000,00
2.000.000,00
2.900.000,00-
3.264.000,00-
1.000.000,00
686.000,00[ LAN PA ]
[ SAERLIGE 1
I VILKÅR SMV ]
-
-
686.000,00[ RISIKOVILLIG ]
[ KAPITAL 1
: :
7.000.000,00
449.091,18-
4.000.000,00
3.550.000,00-
3.500.000,00
1.000.000,00
2.000.000,00
13.000.000,00
2.000.000,00
1.500.000,00
2.400.000,00
10.000.000,00
3.000.000,00
300.000,00
3.000.000,00
1.200.000,00
49.900.908,82
49.900.908,82[
[ STABEX
[
720.322,00
63.667.963,00
3.953.924,00
1.037.953,00
71.093.426,00
1.208.418,00
719.293,00
3.234.742,00
11.082.250,00
7.418.400,00
25.518.133,00
18.855.083,00
7.580.322,00
216.090.229,00
216.090.229,00
6615 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
AVS I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I I 
I OVERFORTE I 
I INVESTERINGER I I 
I I 
I ALT 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
...ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 1.600.000,00 
15.000.000,00 
11.000.000,00 82.228,78 
148.055,00 
3.078.734,38 
775.999,35 
675.141,38 
3.449.111,56 
743.452,06 
891.790,59 
178.055,24 
180.977,09 
74.947,55 
170.694,45 
332.571,01 
62.832,00 
3.605.683,28 
1.958.538,08 
258.338,18 
368.307,07 
207.742,24 
265.228,11 
2.454.828,11 
1.056.443,95 
908.257,70 
2.672.992,05 
59.154,56 
34.262,18 
3.396.967,89 
1.424.221,94 
4.518.945,80 
4.164.084,26 
1.117.451,73 
93.268,44 
759.894,76 
2.793.583,52 
118.943,92 
33.743,35 
5.500.000,00 
129.000,00 
55.868,16 
784.049,60 
4.814.771,82 
155.469,55 
21.485,20 27.415.770,57 
213.000,00 
1.056.052,22 
280.000,00 
907.305,00 
14.710.140,35 
250.335,66 
6.006.030,84 
6 .754.199,56 
340. 
037. 
579. 
124.718 
1.159 
1.208 
48.791 
7.599 
121 
016 
266 
763 
388 
380 
120 
921 
23.796 
402 
15.360 
331 
361 
.852 
.384 1 
2 
16.017 
934 
066 
604 
680 
102 
10.610 
33.713 
31.267 
20.043 576,06 
953,00 
825,00 
283,26 
655,24 
418,00 
192,19 
039,15 
733,73 
583,55 
000,00 
793,00 
000,00-
694,45 
033,01 
710,55 
470,11 
248,94-
750,00 
838,18 
521,99 
092,67 
488,04 
239,37 
828,11 
450,00 
800,00 
622,50 
830,48 
836,69 
997,54 
475,79 
518,00 
41.995,68-
6.333 
8.459 
97 
21.093 
1.708 
8.398 
8.726 
22.990 
5.133 
87 
31.897 
3.605 
10.016 
6.596 
8.599 .416,78 
.161,61 
742,17 
.367,89 
.000,00 
356,94 
.247,07 
218,73 
.058,97 
081,83 
.035,09 
.633,52 
.265,92 
743,35 
904,73 
260.749,53 
1.861.574,44 
27.190.599,60 
1.554.271,72 
182.092.442,34 
155.469,55 
21.485,20 
15.000.000,00 12.600.000,00 54.576.115,89 855.794.666,22 
I ALT 15.000.000,00 12.600.000,00 54.576.115,89 855.794.666,22 
6611 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT I I TEKNISK SAMAR- I I ALMINDELIGT I RISIKOV. 
I INVESTERINGER I BEJDE TILNYT- I UDDANNELSE I TEKNISK I KAP. 
I I NING TIL PROJ. I I SAMARBEJDE I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 470.000,00 
1.300.000,00 
1.770.000,00 28.000,00 
28.000,00 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 9.600.000,00 
9.600.000,00 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 1.646.000,00 
700.000,00 
1.400.000,00 r 
3.746.000,00 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 375.000,00 
375.000,00 
I ALT 
I ALT 15.116.000,00 403.000,00 
I ALT 
6612 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS- I KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I & FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
III M.M.V I I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 15.519.000,00 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 15.519.000,00 
580.000,00 
883.100,00-
303.100,00-
303.100,00- I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 15.519.000,00 
I ALT 15.519.000,00 303.100,00-
I ALT 303.100,00-
303.100,00- I ALT 15.519.000,00 
6613 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
OLT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT I HANDELSFREMM. I TILSYN MED 
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK I FORANSTALT- I ARBEJDER 
III NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I NINGER I 
780.000,00 728.000,00 
780.000,00 728.000,00 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 9.001,50-
86.717,00 1.026,47-
53.528,89 
77.715,50 52.502,42 5.000,00 
1.753,04 
6.753,04 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT -O 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 
I ALT 857.715,50 780.502,42 6.753,04 
I ALT 
6614 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL AFGORELSER 31/12/90 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
OLT 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 800.000,00 
950.000,00 
600.000,00 
2.350.000,00 3.000.000,00 
3.000.000,00 
2.350.000,00 3.000.000,00 8CO.OOO,00 
800.000,00 
800.000,00 I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 1.644.970,96 
25.000,00 
25.000,00 
1.669.970,96 5.250.000,00 
5.250.000,00 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 7.600.000,00 3.000.000,00 
1.500.000,00 
1.500.000,00 800.000,00 
-O 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 1.669.970,96 9.100.000,00 3.000.000,00 800.000,00 
I ALT 
I ALT 1.669.970,96 9.100.000,00 3.000.000,00 
25.000,00 9.100.000,00 
1.669.970,96 3.000.000,00 
9.100.000,00 3.000.000,00 800.000,00 
800.000,00 
800.000,00 I ALT 
6615 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL B - AFGORELSER 31/12/90 
L.""""""""".""" 
OLT I MINE- I E.U.F. 41 I I I 
I PRODUKTER I LAND I OVERFORTE I I I I A L T 
I I S.SAHARRA I INVESTERINGER I I I 
MAYOTTE ______ 
NY CALEDONIEN _____ 4.556.000,00 
FRANSK POLYNESIEN - - 163.649,93 - - 3.163.649,93 
ST PIERRE OG MIQUELON ______ 
TERRES AUSTRALES FR ______ 
WALLIS OG FUTUNA - - - - - 1.900.000,00 
ALLE OLT (FRANKRIG) ______ 
I ALT - - 163.649,93 - - 9.619.649,93 
I ALT 163.649,93 29.949.520,89 
NEDERLANDSKE ANTILLER _____ 14.869.972,03 
ARUBA _____ 141.998,93 
I ALT _____ 15.011.970,96 
I ALT 163.649,93 29.949.520,89 
ANGUILLA _____ 1.646.000,00 
CAYMANOERDE _____ 580.000,00 
FALKLAND - - 407.000,00 - - 1.107.000,00 
MONTSERRAT - - 110.316,11 - - 110.316,11 
PITCAIRN ______ 
SAINTE HELENE _____ 1.400.000,00 , 
BRIT ANTARCTIC TER. - - - - - -
BRIT INDIAN OCEAN TER. - - - - - V 
TURCKS OG CAICOS - - - - - ^~ 
JOMFRUEOERNE _____ 616.900,00 _û 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) - - - - - ,_ 
I ALT - - 517.316,11 - - 5.460.216,11 
I ALT 680.966,04 30.466.837,00 
REGIONALT SAMARBEJDE _____ 375.000,00 
I ALT _____ 375.000,00 
I ALT 680.966,04 30.466.837,00 
I ALT - - 680.966,04 - - 30.466.837,00 
I ALT 680.966,04 30.466.837,00 
6621 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE
A v s :
ANGOLA
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
BURKINA FASO
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
MOZAMBIQUE
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SAINT VINCENT & GRENADINES
SANTA LUCIA
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOriALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VAHUATU
ZAIRE
ZAMBIA
ZIMBABWE
REGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT[
[ INVESTERINGER
[
15.346.940,22
31.563,58
229.755,00
2.380.000,00
25.427.720,39
147.385,33
24.635.588,60
7.821.194,76
6.540.261,60
6.459.398,32
5.342.030,00
8.707.000,00
30.267.000,00
336.152,05
1.108,25-
38.863.250,02
400.000,00
1.191.614,54
3.979.852,54
6.307.505,72
102,73
2.406.787,41
1.621.266,75
1.667.815,56
7.109.463,33
27.371.709,50
2.371.192,43
9.188.800,00
7.622.150,00
3.893.350,00
3.305.385,67
6.187.258,52
13.118.221,18
1.378.887,96
4.467.994,34
17.093.294,54
23.745.187,01
20.951.825,06
30.076.989,75
10.200.000,00
8.026.154,18
2.357.081,33
600.000,00
1.524.663,55
1.639.361,20
411.146,95
33.725.266,57
1.775.868,75
5.182.837,33
14.653.563,75
8.810.942,89
6.781.301,00
1.930.990,37
25.172.249,68
3.609.909,67
3.573.367,59
6.000.000,00
3.500,00
1.351.993,01
26.181.165,57
9.742.490,00
3.264.629,85
128.527.490,77
673.046.765,17I TEKNISK SAMAR- ]
I BEJDE TILNYT- ]
I NING TIL PROJ. ]
128.568,20
128.568,20[ ]
[ UDDANNELSE ]
[ ]
1.329.110,00
2.140.836,31
346.461,86
1.121.167,47
1.899.233,63
453.370,00
339.040,00
1.367.200,00
4.664.512,00
13.660.931,27[ ALMINDELIGT \
[ TEKNISK :
C SAMARBEJDE :
18,16
154.835,00
413.520,30
1.097.679,16
2.665.523,00
4.331.575,62[ RISIKOV. I
[ KAP. I
[ IND. PROG. I
-
-HANDELSFREMMEND
FORANSTALT-
NINGER
28.000,00
14.000,00
7.500,00
150.000,00
60.000,00
5.500,00
6.900,00
1.744,34-
67.000,00
2.000,00
25.000,00
5.805.840,13
6.169.995,79
6622 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE
A V S ]
J
]
ANGOLA
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
BURKINA FASO
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
MOZAMBIQUE
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SAINT VINCENT & GRENADINES
SANTA LUCIA
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SDMALIA
SUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
" *yn.«7u
ZAIRE
ZAMBIA
„ZIMBABWEIREGIONALT SAMARBEJDE
'ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
FINANS. & ADMIN. OMKOSTNINGER
I ALT[ INDUSTRIELT ]
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
10.216.500,00
10.216.500,00[ LANDBRUGS- 1
[ SAMARBEJDE ]
[ 3
4.965.692,00
4.965.692,00[ KULTURELT •
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
-
-[ FAGLIG BISTAND I
[ & FINANSIERUNG I
[ M.M.V I
69.000,00
69.000,00MIKROPROJEKTER i
42.500,00
350.000,00
236.000,00
2.400.000,00
3.375.000,00
450.639,56
6.476,75-
533.250,07
285.000,00
15.000,00
359.561,03
2.464.000,00
1.930.500,00
3.500.000,00
351.396,00
5.000.000,00
5.483.000,00
26.769.369,91
739.358.397,96I RENTEGODT-
I GORELSE
I
10.376.250,00
2.234.600,00
950.000,00
270.000,00-
212.600,00
9.015.000,00
658.500,00
2.319.000,00
25.495.950,00
25.495.950,00
6623 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL C - D_L_G_kA_E B-V-Lt-lNlJfck 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 
AVS I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT 
I BISTAND I I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK 
III NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM 
I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT ft GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
V A •*! 11 A T M 
ZAÏRE 
ZAMBIA 
...ZIMBABWE 
IREGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 6.650.000,00 
585.816,67 
12.805.000,00 
2.348,80-
6.864,00-
750.000,00 
17.440,42-
900.000,00 
650.000,00 
2.685.058,95 
1.160.000,00 
72.748,71-
215.000,00 
400.000,00 
731.163,90 
8.306.134,47 
235.032,76-
150.000,00 
450.000,00 
5.454.000,00 830.000,00 
317.750,00 
372.600,00 
200.000,00 
741.000,00 
103.331,92 
8.845.000,00 
420.000,00 
5.529.603,00 
804.800,00 
12.001.650,00 
746.147,12 
455.000,00 
490.500,00 
220.000,00 
1.702.787,97 
490.000,00 
6.303.765,55 
784.665,00 
786.500,00 16.102,46 
175.000,00 
40.637,78-
258.503,80 
5.783,92-
4.094,54-
799.585,00 
234.750,00 
104.825,00 
20.000,00 
90.000,00 
110.215,10 
60.000,00 
240 
50 
2 
700 
208 
218 
16 
24 
318 
.040 
44 
27 
97 
311 
544 
26 
280 
627 .000,00 
.750,00 
.075,63-
.000,00 
.000,00 
.995,00 
.000,00 
.000,00 
.560,17 
.500,00 
.500,00 
159,87-
.790,67 
.220,00 
.676,26 
.000,00 
.450,00 
.000,00 
.609,20 
129,61 
105.988,00 
470.000,00 
1.995,68-
213.500,00 
3.992,95-
58.000,00 
119.135,00 
9.164,39 
82.687,48 
70.645,06 
16.538,58-
56.140,33 
371.700,00 
25.000,00 
4 . C 2 0 , 6 4 -
499!98Ô,22 
366.000,00 
317.674,66 
.163.905,27 92.166,00 
170.000,00 
432.268,00 
550.934,48 
126.120,00 
384.675,00 
218.468,00 
6.000,00 
59.000,00 
400.000,00 
130.434,64 
302.200,00 
644.500,00 
28.500,00 
60.000,00 
330.500,00 
47.568,97 
586.126,85 
60.000,00 
377.500,00 
24.570,00 
118.545,80 
110.000,00 
62.000,00 
402.528,77 
246,52-
57.310,00 
53.005,49 
488.354,79 
14.334,51-
3.500,00 
295.000,00 
5.135,07-
1.031.019,23 
290.868,51 
12.050,00 
638.714,00 
37.000,00 
225.904,73 
2 . Z29;83-
257!69i\,06 
346.020,74 
2.193,78-
3.713.677,81 191.629,00 
6.000,00 
54.000,00 
319.140,00 
4.000,00 *<__. 
_-. 
1.675.829,61 
41.557.739,30 42.145.100,56 11.495.383,09 13.144.583,16 
41.557.739,30 42.145.100,56 2.250.598,61 
I ALT 
6624 (ÅRLIG) E.U.r "lAbcL D___oi.KrtU- tor.v'j.L.XllU-lv. 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS I I KULTURELT I LAN PA 
I UDDANNELSE I SAMARBEJDE I SAERLIGE 
III VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT ft GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
„ZIMBABWE 
IREGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 41.864,40 
96.300,00 
388,84-
13.723,07-
560.000,00 
87.584,00 
300.000,00 
2.000,00-
72.372,66 
94.555,00 
78.651,17 
1.643,OS-
SO.016,49 
16.540,00 
2.803,88-
106.840,12 
351.640,00 
200.000,00 
2.709,16-
791.201,90 2.093,11-
20.000,00 
165.000,00 
56 .600,00 
160.000,00 
1.495.843,80 840.000,00 
3.000.000,00 
3.400.000,00 
10.000.000,00 
2.286.883,47 
1.667.140,00 
1.600.935,00 
6.625,21- 928.842,00 
1.197.000,00 
126.000,00 
20.401.627,00 
9.400.000,00 
6.815.951,00 
2.308.709,04 
723.980,00 
1.412.160,00 
6.795.000,00 
50.000,00 
6.000.000,00 
2.804.297,11 1.918.725,48 78.954.227,51 
31.613.587,45 449.091,18-
3.550.000,00-
1.000.000,00 
5.225.000,00 
2.000.000,00 
2.000.000,00 
1.500.000,00 
2.400.000,00 
10.000.000,00 
3.000.000,00 
3.000.000,00 
300.000,00 
3.000.000,00 
1.200.000,00 720.322,00 
63.667.963,00 
3.953.924,00 
1.037.953,00 
71.093.426,00 
1.208.418,00 
719.293,00 
3.234.742,00 
11.082.250,00 
7.418.400,00 
25.518.133,00 
18.855.083,00 
7.580.322,00 
30.625.908,82 216.090.229,00 
78.954.227,51 30.625.908,82 216.090.229,00 ALT 
6625 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 
AVS I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I I 
I OVERFORTE I 
I INVESTERINGER I I ALT 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
...ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
' ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 748.031,18-1.600.000,00 
6.855.000,00 
25.840,00 
1.425.000,00 
7.000.000,00 
1.240.123,55 
16.244.374,00 
11.329.138,16 
49.677,00 
10.311.659,35 
19.608,74-
220.570,25 
622.500,00 
10.860.000,00 257.949,52 
234.706,31 
527.917,81 
.024.667,13 
508.876,75 
632.242,31 
172.348,92 
124.175,68 
74.947,55 
167.294,45 
256.624,95 
62.832,00 
1.445.920,22 
1.006.461,65 
258.338,18 
212.307,07 
65.021,41 
74.625,53 
1.317.864,23 
415.555,65 
722.033,69 
1.472.992,05 
59.154,56 
34.262,18 
74.527,85 
.377.271,52 
455.711,61 
671.127,25 
117.451,73 
9.000,00 
129.454,09 
057.896,73 
118.943,92 
18.000,00 
100.000,00 
41.868,16 
784.049,60 
4.194.658,84 
155.469,55 
21.485,20 
748.031,18-
748.031,18-67.764.273,57 
67.764.273,57 24.456.035,85 22.977 
373 
830 
517 
5.697 
28.018 
837 
29.605 
73,698 
6.540 
18.230 
6.379 
18.817 
116.568 
2.103 
1.207 
62.888 
5.119 
3.068 
4.913 
8.153 
7bl 
3.506 
2.327 
6.803 
7.218 
29.833 
4.754 
31.794 
375 
8.756 
4.940 
10.449 
21.574 
16.863 
1.752 
4.804 
49.133 
38.274 
51.476 
36.060 
49.171 
27.571 
2.357 
598 
1.528 
3.765 
270 
498 
42.318 
,333 
682 
19.734 
46.486 
11.781 
6.791 
28.616 
8.179 
14.374 
380 
11.544 
3 
1.5P.6 
35.361 
31.038 
9.846 
182.334 
155 
21 .073,08 
.000,00 
.925,80 
.684,00 
.750,00 
.571,03 
.027,95 
.853,87 
.084,89 
.261,60 
.417,07 
.983,00 
.825,00 
.618,45 
.942,89 
.309,75 
.477,11 
.240,00 
.542,27 
.720,09 
.430,72 
.320,10 
.787,41 
061,20 
.177,51 
.423,88 
.118,43 
.469,91 
.050,00 
.210,84 
.513,99 
.265,67 
.979,91 
.686,56 
.459,03 
.337,96 
.763,16 
.166,63 
.500,98 
.935,75 
.934,81 
.015,79 
.237,18 
.081,33 
.004,32 
.663,55 
.777,98 
.161,61 
.586,13 
.533,39 
.868,75 
.952,89 
.468,58 
.316,99 
.924,26 
.681,72 
.803,56 
.856,40 
.013,88 
.000,00 
.904,73 
.500,00 
.347,54 
.845,01 
.439,50 
.901,57 
.675,13 
.469,55 
.485,20 
1297.313.418,84 VW 
I ALT 24.456.035,85 1297.313.418,84 
6621 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
OLT 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I 
I BEJDE TILNYT- I 
I NING TIL PROJ. I UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 1.619.000,00 
825.000,00 
1.746.475,00 
4.190.475,00 
3.119.075,00 
3.119.075,00 
1.400.000,00 
1.600.000,00 
3.000.000,00 28.000,00 
28.000,00 
144.785,28 
28.000,00 
172.785,28 
*<_ 
400.000,00 
400.000,00 249.569,41 
249.569,41 
I ALT 10.309.550,00 400.000,00 450.354,69 
I ALT 
6622 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS- I KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I - FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
I II M.M.V I I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 580.000,00 
883.100,00-
303.100,00-O 
303.100,00-
303.100,00- I ALT 11.159.904,69 
6623 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL C - DELEGERADE BEVILLINGER 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 31/12/90 
OLT I EKSTRAORDINAER I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR-I BISTAND I I BEJDE TILKNYT-III NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT I TEKNISK I SAMARBEJDE I HANDELSFREMM. I FORANSTALT-
I NINGER I TILSYN MED I ARBEJDER I 
MAYOTTE ------NY CALEDONIEN ______ FRANSK POLYNESIEN ------
ST PIERRE OG MIQUELON ______ TERRES AUSTRALES FR ______ WALLIS OG FUTUNA ______ 
ALLE OLT (FRANKRIG) - - - _ _ _ 
I ALT ______ 
NEDERLANDSKE ANTILLER - - 9.001,50- 51.693,53 
ARUBA - - 80.523,80 53.528,89 1.753,04 
I ALT - - 71.522,30 105.222,42 1.753,04 
ANGUILLA - - 18.100,00 -
CAYMANOERDE -_-___ 
FALKLAND ______ 
MONTSERRAT ______ 
PITCAIRN ______ 
SAINTE HELENE ______ 
BRIT ANTARCTIC TER. ______ 
BRIT INDIAN OCEAN TER. - - - - - -
TURCKS OG CAICOS - - - - - -
JOMFRUEOERNE - - - - - /v£, 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) - - - - - - 0 
I ALT - - 18.100,00 - - - «TN 
REGIONALT SAMARBEJDE - - - - - -
I ALT ______ 
I ALT - - 89.622,30 105.222,42 1.753,04 
I ALT 
6624 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 31/12/90 
OLT 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 300.000,00 
300.000,00 
300.000,00 613.563,00 3.000.000,00 
613.563,00 3.000.000,00 
25.000,00 
25.000,00 
1.500.000,00 
1.500.000,00 
25.000,00 2.113.563,00 
521.597,76 3.000.000,00 
3.000.000,00 8)0.000, 00 
800.000,00 
800.000,00 
800.000,00 K^ 
I ALT 2.113.563,00 
6625 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL DELEGERADE BEVILLINGER 31/12/90 
OLT I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I OVERFORTE 
I INVESTERINGER I 
I I 
I ALT 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 800.000,00 
97.432,22 
800.000,00 97.432,22 
47.274,44 
47.274,44 5.447.000,00 
2.635.995,22 
1.746.475,00 
9.829.470,22 
3.331.552,31 
163.805,73 
3.495.358,04 
18.100,00 
2.080.000,00 
47.274,44 
1.400.000,00 
1.600.000,00 
883.100,00-
4.262.274,44 
649.569,41 
649.569,41 Or 
I ALT 800.000,00 144.706,66 18.236.672,11 
I ALT 800.000,00 144.706,66 18.236.672,11 
6631 (ÅRLIG) fc.U.r- 6 1ABEL D - BEI ALlNGSANVlSNINticK 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 
AVS 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR-
I BEJDE TILNYT-
I NING TIL PROJ. UDDANNELSE I ALMINDELIGT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE I RISIKOV. 
I KAP. 
I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT S GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
ZAIRE 
ZAMBIA 
„ZIMBABWE 
IREGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 19.858.789,14 
277 
103 
679 
25.157 
4.272 
13.738 
9.870 
1.487 
14.250 
2.929 
2.000 
25.958 
2.094 
606 
31.399 
499 
1.836 
2.370 
4.630 
570 
10.528 
1.739 
1.143 
8.730 
6.395 
1.892 
4.326 
457 
546 
365 
575 
10.994 
1.654 
7.348 
14.552 
14.036 
6.397 
16.164 
3.345 
5.326 
451 
719 
515 
2.080 .195,48 
.673,27 
.079,54 
.804,58 
.728,64 
.861,56 
.353,76 
.747,10 
.477,95 
.373,96 
.772,57 
.785,82 
.179,79 
.235,21 
.108,29 
.893,00 
.446,51 
.143,00 
.334,02 
.939,89 
.017,14 
.069,99 
.378,39 
.388,20 
.254,37 
.402,50 
.312,07 
.924,51 
.469,27 
.495,37 
.897,14 
.766,80 
.448,00 
.496,48 
.770,35 
.892,16 
.316,90 
.937,97 
.451,59 
.869,51 
.130,83 
.435,92 
.698,42 
.181,37 
909.642,06 
11.638.025,95 
824.216,51 
4.694.100,62 
8.051.844,48 
6.942.393,57 
3.597.327,16 
1.501.590,25 
19.145.410,42 
11.428.129,21 
17.161.263,13 
6.000.000,00 
43.858,34 
1.259.172,71 
11.684.899,78 
5.546.880,22 
2.011.817,88 
58.028.524,42 30.272,74 
61.598,82 
107.362,61 
1.131.718,80 
117.240,50 
176.424,59 
820.954,22 
1.520.875,14 
13.903,82 
78.154,00 
577.922,87 361.755,35 
1.368.376,89 
1.085.814,12 686.750,55 
4.503.804,85 10.917,05 
7.802,42 
10.245,29 
6.054,07 
72.663,22 
6.409,96 
11.760,06 
21.221,98 
•*__. 
6.879,65 
7.155,58 
1.640,21 
8.655,49 
5.669,61 
4.822.269,56 
479.351.025,04 577.922,87 6.303.584,19 5.761.422,81 4.999.344,15 
I ALT 
6632 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE
A v s :
]
]
ANGOLA
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADOS
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
KAP VERDE
CENTRALAFRIKA
COMORERNE
CONGO
ELFENBENSKYSTEN
DJIBOUTI
DOMINICA
ETIOPIEN
FIJI
GABON
GAMBIA
GHANA
GRENADA
GUINEA-CONAKRY
GUINEA-BISSAU
AEKVATORIALGUINEA
DEN KOOP.REP. GUYANA
BURKINA FASO
JAMAICA
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASKAR
MALAWI
MALI
MAURITIUS
MAURITANIEN
MOZAMBIQUE
NIGER
NIGERIA
UGANDA
PAPUA NY GUINEA
RWANDA
ST CRISTOFER NEVIS
SAINT VINCENT & GRENADINES
SANTA LUCIA
SALOMON
VEST-SAMOA
SAO TOME OG PRINCIPE
SENEGAL
SEYCHELLERNE
SIERRA LEONE
SOMALIA
SUDAN
SURINAM
SIrJAZILAND
TANZANIA
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINIDAD OG TOBAGO
TUVALU
VANUATU
ZAIRE
ZAMBIA
„ZIMBABWE
IREGIONALT SAMARBEJDE
ALLE A.V.S.
ALLE OLT
I ALT
FINANS. & ADMIN. OMKOSTNINGER
I ALTC INDUSTRIELT ]
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
6.720.468,90
6.720.468,90[ LANDBRUGS- ]
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
5.876.255,00
5.876.255,00t KULTURELT ]
[ SAMARBEJDE ]
[ ]
-
-
168.059,44-[ FAGLIG BISTAND ]
[ & FINANSIERUNG ]
[ M.M.V ]
134.953,21
134.953,21c :
[ MIKROPROJEKTER ]
[ 1
221.466,94
757.469,09
1.992.688,67
1.175.604,51
90.387,65
480.943,49
292.910,86
866.602,26
15.404,57
1.092.810,85
166.658,61
29.523,98
544.743,58
373.084,15
819.479,40
172.371,82
1.314.204,22
37.922,97
61.565,67
125.121,03
2.007.144,68
3.733.739,27
16.371.848,27
526.096.824,44[ RENTEGODT-
[ GORELSE
[
66.275,32
64.618,83
908.745,69
221.412,70
245.720,05
634.494,03
878.766,22
2.913.741,95
107.610,93
840.271,74
105.191,53
931.181,68
312.803,17
107.122,75
632.303,08
766.141,12
751.191,91
1.600.389,30
305.798,31
12.393.780,31
12.393.780,31
6633 fc.U.f- 6 TABEL D - __ t HL IIIUJAH </ -oniMutK 
GAVEBISTAND - FREMSKYNDET PROCEDU 
AVS I EKSTRAORDINAER I 
I BISTAND I 
I I FLYGTNINGEHFOELI TESNISK SAMAR-
I BEJDE TILKNYT-
I NING TIL PROJ. I ALMINDELIGHT 
I TEKNISK 
I SAMARBEJDE HANDELSFREMM. 
FORANSTALT­
NINGER I TILSYN MED 
I ARBEJDER 
I 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
V A N U !> T U 
ZAÏRE"" 
ZAMBIA 
...ZIMBABWE 
^REGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 7.246.605,57 
117.285,60 
5.978.618,13 
310.434,00 
1.248,91-
237.150,00 
307.934,88 
2.046.955,76 
634.811,02 
115.743,98 
215.000,00 
363.806,46 
1.311.753,90 
10.322.056,87 
1.581.297,60 364.778,10 
547.792,65 
372.600,00 
92.950,91 
370.000,00 
64.026,38 
2.757.750,00 
2.000,00 
5.767.701,11 
400.260,03 
5.508.857,00 
850.707,15 
225.000,00 
372.479,52 
132.000,00 
899.759,47 
490.000,00 
3.763.853,30 
572.033,28 
64.785,44 
507.827,00 
41.239,86 
200.000,00 634.143,59 
49.915,10 
16.122,05 
50.193,35 
191.811,38 
121.198,21 
126.370,52 
463.166,24 
275.403,27 
8.019,92 
26.905,39 
254.448,06' 
97.782,00 
63.095,38 
38.317,55 
129.100,12 
84.665,66 
1.152,50 
244.313,99 
36.516,23 
151.033,41 
73.141,93 
287.607,01 
134.653,63 
549.853,63 
64.871,20 
58.880,93 
77.630,26 
45.358,38 
577.083,44 
488.361,28 
8.700,00 
35.220,00 
325.478,37 
27.270,91 
11.439,82 
128.342,49 
49.264,82 
28.871,97 
98.303,33 
180.038,60 
93.638,64 
389.072,87 
301.358.12 
137.119,26 
207.302,00 
5.325,00 
428.708,98 
47.376,76 
319.802,54 
229.761,43 
258.732,31 
2.384.620,05 369.006,12 
80.494,41 
67.616,84 
375.581,32 
339.033,39 
430.473,74 
174.974,12 
137.162,16 
122.729,58 
79.013,56 
28.207,00 
18.815,42 
73.239,59 
190.748,35 
157.054,97 
110.119,87 
19.950,00 
31.791,00 
134.607,81 
61.845,98 
37.032,83 
46.096,32 
201.299,76 
95.282,25 
18.353,60 
79.413,87 
204.052,04 
77.190,88 
23.893,41 
543.208,41 
51.821,78 
559.561,16 
138.445,46 
3.500,00 
58.478,54 
67.431,70 
25.364,93 
295.470,89 
376.592,11 
223.377,19 
5.150,00 
354.400,25 
31.957,02 
26.471,63 
48.044,68 
101.723,82 
380.993,49 
111.659,70 
.793.336,28 82.644,43 
5.792,00 
9.123,14 
5.186,04 
30.500,09 
5.346,84 
3.826,83 
730.214,86 
30.788.204,86 24.368.401,20 11.116.863,88 10.982.069,23 
30.788.204,86 24.368.401,20 872.634,23 
I ALT 
6634 (ÅRLIG) H . U . F TABfcL b_ i AL-l'.uoAiiVl_Niribfc.rL 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 
AVS 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV RISIKOVILLIG 
KAPITAL STABEX 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT ft GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
WAUIIATIt 
ZAIRE 
ZAMBIA 
^ZIMBABWE 
iREGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 7.934,63 
551,60 
218,91 
253.953,10 
149.661,98 
74.275,67 
142.919,23 
85.140,26 
75.228,36 
105.268,25 
37.494,52 
348.053,08 
259.070,52 
70.074.54 
197.433,36 
40.000,00 
512.599,02 23.003,21 
9.087,34 
18.040,31 
137.890,66 
45.791,19 
16.395,42 
153.623,93 
73.331,90 
3.454,96 
42.871,94 
±a ooo 22 
172!608,23 
1.500.678,85 165.705,66 
297.670,93 
4.606.800,74 
1.034.686,91 
1.123.493,84 
773.035,49 
3.718.764,71 
1.491.772,83 
5.694.235,78 
1.986.511,60 
1.205.936,57 
2.192.039,12 
695.938,88 
3.062.766,04 
247.353,23 
5.000.000,00 1.009. 
1.024. 
2.591. 
430, 
4.195. 
1.029. 
4.209. 
2.284. 
900. 
3.000. 382,22 
506,32 
456,05 
000,00 
080,69 
276,55 
562,57 
054,37 
000,00 
000,00 
757.485,77 
.355.385,95 
132.116,00 
.640.294,87 
.116.204,34 
.981.216,81 
.248.271,00 
3.500.000,00 
555.000,00 
100.000,00 
1.496.000,00 
515.186,54 
181.641,44 
988.205,65 
1.822.744,39 
440.761,24 
109.450,10 
065.000,00 
996.017,86 
570.419,27 
217.008,51 
26.000,00 
900.000,00 
2.345.137,36 720.322,00 
63.667.963,00 
3.953.924,00 
1.037.953,00 
71.093.426,00 
1.208.418,00 
719.293,00 
3.234.742,00 
11.082.250,00 
7.418.400,00 
25.518.133,00 
18.855.083,00 
46.401,63 
7 .580.322,00 
23.237,00 
2.359.877,03 2.216.077,16 33.296.712,33 - 76.732.865,87 216.159.867,63 
27.547.521,53 33.296.712,33 76.732.865,87 216.159.867,63 I ALT 
6635 (ÅRLIG) E.U.F TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/1-/9*» 
AVS I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I I 
I OVERFORTE I 
I INVESTERINGER I I 
I I 
I ALT 
ANGOLA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BAHAMAS 
BARBADOS 
BELIZE 
BENIN 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CAMEROUN 
KAP VERDE 
CENTRALAFRIKA 
COMORERNE 
CONGO 
ELFENBENSKYSTEN 
DJIBOUTI 
DOMINICA 
ETIOPIEN 
FIJI 
GABON 
GAMBIA 
GHANA 
GRENADA 
GUINEA-CONAKRY 
GUINEA-BISSAU 
AEKVATORIALGUINEA 
DEN KOOP.REP. GUYANA 
BURKINA FASO 
JAMAICA 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASKAR 
MALAWI 
MALI 
MAURITIUS 
MAURITANIEN 
MOZAMBIQUE 
NIGER 
NIGERIA 
UGANDA 
PAPUA NY GUINEA 
RWANDA 
ST CRISTOFER NEVIS 
SAINT VINCENT & GRENADINES 
SANTA LUCIA 
SALOMON 
VEST-SAMOA 
SAO TOME OG PRINCIPE 
SENEGAL 
SEYCHELLERNE 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TCHAD 
TOGO 
TONGA 
TRINIDAD OG TOBAGO 
TUVALU 
M AWHAT1I 
ZAÏRE'"' 
ZAMBIA 
„.ZIMBABWE 
ÉREGIONALT SAMARBEJDE 
ALLE A.V.S. 
ALLE OLT 
I ALT 2.742.109,63 
1.985.406,16 3.430.639,52 
4.019.847,47 
6.156.171,60 
16.564,22 
4.174.711,73 
1.328.548,15 
7.000.000,00 
2.604.917,36 
5.000.000,00 
3.633.354,00 
7.731.796,83 
9.086.103,83 
204.084,00 
6.316.162,47 
4.457.282,50 
4.085.965,41 
6.980.198,99 
2.000.000,00 11.391,93 
12.794,02 
62.319,00 
11.217,33 
32.373,81 
4.727.515,79 78.226.348,08 
4.727.515,79 78.226.348,08 130.096,09 
130.096,09 28.481 
141 
525 
186 
1.706. 
30.416 
6.110 
20.919, 
74.176 
4.216 
24.635, 
4.413 
6.345 
104.953 
2.401 
2.843 
45.580. 
3.078. 
3.223 
2.896 
8.432 
2.211 
18.745. 
1.908 
5.857 
8.927, 
913 
963 
26.073 
140 
8.385 
2.879 
22.994 
30.597 
23.972 
5.810 
14.507 
31.994 
27.884 
12.224 
18.022 
36.867 
25.906 
551 
2.215 
1.349 
2.316 
580 
2.151 
14.724 
989 
6.061 
16.758 
32.223 
5.176 
7.932 
29.996 
11.781 
30.508 
105 
6.792 
67 
1.326 
23.780 
13.457 
12.922 
94.223 257,15 
326,56 
298,51 
869,30 
972,14 
958,70 
518,80 
888,95 
457,12 
365,31 
976,82 
149,30 
488,23 
606,25 
803,07 
929,76 
585,75 
701,72 
351,92 
347,72 
691,83 
335,39 
138,26 
945,12 
701,95 
695,11 
745,54 
678,73 
457,41 
099,56 
123,18 
603,13 
599,68 
972,94 
569,87 
176,10 
302,95 
832,24 
832,41 
579,45 
631,18 
445,45 
379,76 
130,83 
435,92 
034,97 
930,16 
135,00 
833,34 
336,27 
817,80 
107,53 
549,01 
117,14 
038,53 
100,39 
260,03 
963,83 
949,80 
333,78 
612,75 
095,34 
516,61 
091,88 
155,84 
008,07 
192,99 
1030.468.138,13 
1030.300.078,69 *£, 
I ALT 
6631 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL E - BETALINGSÀHVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMAL PROCEDURE 31/12/90 
O L T 
I INVESTERINGER 
I I TEKNISK SAMAR- I I ALMINDELIGT I RISIKOV. 
ï BEJDE TILNYT- I UDDANNELSE I TEKNISK I KAP. 
I NING TIL PROJ. I I SAMARBEJDE I IND. PROG. I HANDELSFREMMEND 
I FORANSTALT-
I NINGER 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICQS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 
I ALT 1.566.578,22 
1.275.205,10 
484.637,62 
3.326.420,94 
497.876,11 
497.876,11 
769.533,01 
1.008.616,54 
1.778.149,55 16.967,57 
18.499,94 
35.467,51 
86.321,30 
10.242,85 
96.564,15 
223.357,64 
223.357,64 :_-
5.602.446,60 355.389,30 
I ALT 
6632 CARLIG) E.U.F 6 TABEL D - BETALINGSANVISNINGER 
GAVEBISTAND - NORMALE PROCEDURE 31/12/90 
OLT I INDUSTRIELT 
I SAMARBEJDE 
I I LANDBRUGS- I KULTURELT I FAGLIG BISTAND I I RENTEGODT-
I SAMARBEJDE I SAMARBEJDE I . FINANSIERUNG I MIKROPROJEKTER I GORELSE 
III M.M.V I I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 200.000,00 
200.000,00 
258.749,27 
258.749,27 
I ALT 200.000,00 
6.157.835,90 258.749,27 
258.749,27 I ALT 
6633 (ÅRLIG) E.U.F 6 
GAVEBISTAND TABEL D 
- FREMSKYNDET BETALINGSANVISNINGER 
'OCEDU 31/12/90 
OLT I EKSTRAORDINAER I 
I BISTAND I 
I I FLYGTNINGEKFOELI TESNISK SAMAR- I ALMINDELIGHT I HANDELSFREMM. I TILSYN MED 
I BEJDE TILKNYT- I TEKNISK I FORANSTALT- I ARBEJDER 
I NING TIL PROJ. I SAMARBEJDE I NINGER I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 262,48-
45.328,60 
57.115,00 262,48-
180.810,20 
102.443,60 
20.852,45 180.810,20 
20.852,45 1.753,04 
1.753,04 
<£, 
113.560,17 
113.560,17 158.494,37 
158.494,37 
I ALT 113.560,17 123.296,05 180.547,72 160.247,41 
I ALT 113.560,17 
6634 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL BETALINGSANVISNINGER 
LAN PA SAERLIGE VILKAR 31/12/90 
OLT 
I UDDANNELSE 
I I KULTURELT 
I SAMARBEJDE 
I I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR I LAN PA 
I SAERLIGE 
I VILKAR SMV I RISIKOVILLIG I 
I KAPITAL I 
I I STABEX 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CAICOS 
JOMFRUEOERNE 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 15.000,00 
15.000,00 
613.565,20 
613.565,20 506.000,00 
506.000,00 
377.000,00 
377.000,00 
300.000,00 
300.000,00 800.000,00 
800.000,00 
I ALT 15.000,00 
479.091,18 613.565,20 1.183.000,00 
613.565,20 1.183.000,00 800.000,00 
800.000,00 I ALT 
6635 (ÅRLIG) E.U.F 6 TABEL BETALINGSANVISNINGER 31/12/90 
OLT I MINE-
I PRODUKTER 
I I E.U.F. 4 
I LAND 
I S.SAHARRA I I 
I OVERFORTE I 
I INVESTERINGER I 
MAYOTTE 
NY CALEDONIEN 
FRANSK POLYNESIEN 
ST PIERRE OG F1IQUELON 
TERRES AUSTRALES FR 
WALLIS OG FUTUNA 
ALLE OLT (FRANKRIG) 
I ALT 
NEDERLANDSKE ANTILLER 
ARUBA 
I ALT 
ANGUILLA 
CAYMANOERDE 
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
BRIT ANTARCTIC TER. 
BRIT INDIAN OCEAN TER. 
TURCKS OG CATCOS 
JOMFRU-OERNÊ 
ALLE OLT (DET FORENEDE KONG.) 
I ALT 
REGIONALT SAMARBEJDE 
I ALT 444.298,58 
444.298,58 I 
I I 
I L T 
1.566.578,22 
1.736.208,77 
1.324.499,94 
684.637,62 
5.311.924,55 
1.084.085,48 
446.110,89 
1.530.196,37 
20.852,45 
613.565,20 
769.533,01 
1.008.616,54 
300.000,00 
2.712.567,20 
495.412,18 
495.412,18 
I ALT 444.298,58 10.050.100,30 
10.050.100,30 I ALT 444.298,58 
- M? 
TABEL E - AFHOLDTE UDGIFTER, DER SKAL TILBAGESØGES -1990 
A.V.S. ECU 
O.L.T. ECU 
ALT 707.954,14 ECU 
»2 O -
Forslag vedrørende de beleJb, der skal danne grundlag for 
meddelelsen af decharge til Kommissionen for gennemffrelsen af 
transaktionerne under 4. Europæiske Udviklingsfond I 
regnskabsåret 1990. 
ÅrlIge Indtægter 
Heraf Indbetalte bidrag 
Diverse Indtægter 
Årlige udgifter 22.059.762,73 ECU 
(AVS : 20.516.334,66 + OLT 1.543.428,07) 
il A -
Forslag vedrørende de beløb, der skal danne grundlag for 
meddelelsen af decharge til Kommissionen for gennemførelsen af 
transaktionerne under 5. Europæiske Udviklingsfond l 
regnskabsåret 1990. 
År IIge Indtægter 
Heraf Indbetalte bidrag 
Diverse Indtægter 
Årlige udgifter 193.956.904,12 ECU 
(AVS 187.453.687,94 + OLT 6.503.216,18) 
52* 
Forslag vedrørende de beløb, der skal danne grundlag for 
meddelelsen af decharge til Kommissionen for gennemførelsen af 
transaktionerne under 6. Europæiske Udviklingsfond I 
regnskabsåret 1990. 
År i |ge Indtægter 
Heraf Indbetalte bidrag 1.246.000.000,00 ECU 
Diverse Indtægter (Stabex-renter) 3.480.396,00 ECU 
Diverse Indtægter 6.340.471,57 ECU 
Âr..-_ ,H-,ft_r 1.040.350.178,99 ECU 
Ar I Ige udg ifter 
(AVS 1.030.300.078,69 + OLT 10.050.100,30) 
$Q1> -
BILAG TIL FORVALTNINGSREGNSKABET FOR REGNSKABSÅRET 1990 
Foranstaltninger i tilslutning til bemærkningerne 
I afgørelsen om decharge for den økonomiske forvaltning 
af 4., 5. og 6. EUF I regnskabsåret 1988<1> 
Fede typer: Europa-Parlamentets bemærkninger 
Magre typer: Kommissionens svar. 
(Nummereringen er den samme som I Europa-Parlamentets beslutning) 
Den finansiel le gennemførelse af PUF 
1. Tager til efterretning, at der ved udgangen af det trettende gennem­
føre I sesâr var indgået forpligtelser for 98,5% af den oprindelige 
bevilling til den 4. EUF (98% I 1987), og at tallet for betalinger­
nes vedkommende var 94% (mod 91% I 1987); bemærker, at der I de 
seneste tre regnskabsår er udbetalt mellem 3 og 1% af den oprinde­
lige bevilling, og at beløbene for nye forpligtelser ligger endnu 
lavere; anmoder Kommissionen om at fremskynde gennemførelsen af de 
finansierede projekter, således at den 4. EUF kan afsluttes. Inden 
Lomé IV træder I kraft; 
(1) EFT nr. L 174 af 7.7.1990, s. 52-56. 
- 24-M -
I overensstemmelse med den henstilling, Europa-Parlamentet afgav i 
forbindelse med meddelelsen af decharge for regnskaberne for regn­
skabsåret 1988, blev 4. EUF endeligt afsluttet pr. 31.12.1990. 
Mener, at bestemmelserne om afslutning af regnskabet for en udløbet 
EUF bør tages op til fornyet overvejelse I forbindelse med finans­
forordningen for den kommende EUF med henblik på at nedskære de 
driftsudgifter, der er forbundet med at føre et regnskab; 
De endnu ikke afsluttede projekter blev pr. samme dato overført til 
6. EUF for at reducere den regnskabsmæssige forvaltning. Denne 
procedure Indebærer ikke, at finansforordningen for den næste EUF 
ska ! 11 i passes. 
Konstaterer, at udbetal ingsprocenten for den 5. EUF ved udgangen af 
det ottende gennemføre Isesar (70,8%) var næsten fem procentpoint 
lavere end udbetal Ingsprocenten for den 4. EUF på samme stadium; 
Det er korrekt, at udbetal Ingsprocenten under 5. EUF ligger noget 
under udbetal ingsprocenten under 4. EUF. Det skal Imidlertid præci­
seres, at de primære forpligtelser pr. 31.12.1990 androg 98% af den 
samlede tildeling, medens de sekundære forpligtelser udgjorde 88% og 
betalIngerne 81%. 
Er foruroliget over den langsomme gennemførelse af den 6. EUF, for 
så vidt angår sekundære forpligtelser og betalinger, hvilket kommer 
til udtryk i, at udbetalingen af den bistand, for hvilken der kan 
planlægges, ved udgangen af det tredje gennemførelsesar udviser 
betydelige forsinkelser: 5,6% af bevillingen mod 10,7% for den 4. 
EUF og 11,8% for den 5. EUF; 
Kommissionen kan meddele Europa-Parlamentet, at det I vid udstræk­
ning er lykkedes at Indhente den ved udgangen af 1988 konstaterede 
forsinkelse. Ved udgangen af 1990 kunne den samlede situation for 
6. EUF sammenholdt med 5. EUF efter fem års gennemførelse således 
opgøres til følgende procentsatser af den samlede tildeling: 
6. EUF 5. EUF 
- Primære forpligtelser 85,5% 76,3% 
- Sekundære forpligtelser 59,0% 57,7% 
-Betalinger 42,0% 42,7% 
Hvad angår den såkaldte programmerbare bistand, kunne der ved ud­
gangen af 1990 konstateres mærkbare fremskridt. De primære forplig­
telser nåede således op på 86%, medens de sekundære forpligtelser 
androg 47% og betalingerne 30%. 
Til sammenligning var situationen for gennemførelsen af Lomé II ef­
ter femte ar følgende: 
- Primære forpligtelser 68,0% 
- Sekundære forpligtelser 46,0% 
- Betal Inger 31,0% 
5. Henleder Kommissionens opmærksomhed på, at udbetalingen af bistanden 
under de successive udviklingsfonde er sket i et stadig langsommere 
tempo; gar ud fra, at den stadig langsommere gennemførelse af beta­
lingerne delvis skyldes den stedfundne kursændring til fordel for 
projekter, der sigter mod udvikling af landdistrikterne og sikring 
af levnedsmiddelforsyningerne; anmoder Kommissionen om at tage pro­
cedurerne for forberedelse og godkendelse af de projekter, der skal 
finansieres, op til fornyet overvejelse med henblik på at fremskynde 
Iværksættelsen af disse projekter og skabe grundlag for en større og 
mere regelmæssig opsugning af den programmerbare bistand under den 
6. EUF; 
-82*-
Det kan af de under punkt 4 givne oplysninger konkluderes, at beta­
li ngsrytmen under 6. EUF er blevet stærkt forbedret i løbet af de 
seneste to ar. Dette forhold foregriber Imidlertid ikke de overvej­
elser, man i øjeblikket gør sig, bl.a. hvad angår forenkling af 
procedurerne for at forbedre bistandsmidlernes anvendelse I over­
ensstemmelse med den afgørelse, som AVS/EØF-Radet traf i marts 1990 
6. Finder, at der i 1988 er sket tilfredsstillende fremskridt, for sa 
vidt angår igangsætning af Importprogrammer, herunder Især det sær­
lige gældssaner Ingsprogram for landene I Afrika syd for Sahara; an­
moder Kommissionen om at træffe de nødvendige foranstaltninger for 
at fremskynde Iværksættelsen af Importprogrammer med hurtig udbeta­
ling; anmoder ligeledes Kommissionen om at vurdere effektiviteten af 
disse programmer med hensyn til de berørte landes selvstændige ud­
vikling og at forelægge en rapport for Parlamentet; 
Ved udgangen af 1990 kan gennemførelsen af Importprogrammerne beteg­
nes som tilfredsstillende. 
Der kan således nævnes følgende tal for forpligtelser og betalinger: 
forpligtelser: 797,1 mio. ECU, betalinger: 567,5 mio. ECU. 
Hvad angår Importprogrammernes effektivitet, har Kommissionen taget 
skridt til at fa gennemført en evaluering af 30 programmer, som blev 
finansieret før den 30. Juni 1989. Syv af disse programmer er blevet 
evalueret på stedet i fem forskellige lande. 
Selv om analysen kun omfatter programmer, der strækker sig over for 
kort tid til, at det er muligt at udiede de makroøkonomiske effekter 
i modtagerlandene på lang sigt, må rapportens konklusioner betegnes 
som positive I deres helhed. 
Blandt de afgivne henstillinger kan følgende fremhæves: 
a) en fornuftig udvælgelse af den pågældende sektor på basis af en 
generel forberedende undersøgelse 
b) en vellykket koordinering med de øvrige donorer 
c) en udpræget langsigtet målsætning for programmerne 
d) en opfølgnings- og evalueringsmekanisme midtvejs I forløbet 
e) faglig bistand som almindelig regel. 
Kommissionen er rede til at give Europa-Parlamentet mere udførlige 
oplysninger om denne evaluering, der vil blive suppleret med en mere 
generel evaluering, hvis resultater vil foreligge inden længe. 
Mangler I fInansforvaitnInoen oa regnskabsføringen 
7. Finder, at den hurtighed og smidighed, hvormed katastrofebistand 
gennemføres, bør gå hand i hand med en fyldestgørende regnskabsmæs­
sig gengivelse af afgørelsen om tildeling; anmoder Kommissionen om I 
videst muligt omfang at foretage sekundære forpligtelser for at for­
bedre de Igangværende projekters gennemskuelighed og opfølgningen af 
dIsse; 
Med hensyn til katastrofebistand afsætter Kommissionen separate 
sekundære forpligtelser, hver gang denne transaktlonsform gør det 
muligt, med henblik på at sikre gennemskuelighed I og passende op­
følgning af den finansielle gennemførelse. 
-#Qg 
Mener, at I værkskætte I se af en hurtig Indirekte betalingsform, hvor 
Kommissionens centrale tjenestegrene Ikke er Involveret forud for 
betalingen, er I strid med finansforordningen for den 6. EUF; anmo­
der Kommissionen om, at Revisionsretten og Parlamentet Informeres om 
de indhøstede erfaringer I forbindelse med dette forsøg; 
Forsøget med anvendelse af en særlig hurtig indirekte betalIngspro-
cedure i fire lande gav - I første omgang - ikke de forventede re­
sultater, selv om systemet rent faktisk nåede sit vigtigste mal, der 
var at formindske fristen for betaling af beløb, for hvilke der var 
foretaget anvisning på stedet. 
Vanskelighederne med anvendelsen af denne procedure er først og 
fremmest opstået som følge af særtrækkene ved det arbejde, der udfø­
res I AVS-landene. For at afhjælpe denne situation vil der - før 
proceduren tages I anvendelse generelt - blive udsendt nye klare og 
udtømmende Instrukser til AVS-forvaItningerne og delegationerne sam­
tidig med, at det nye programmel (OLAS) vil gøre en egentlig llkvi-
ditetsstyrIng mulig. 
Selv om denne procedure efter Kommissionens opfattelse Ikke strider 
mod finansforordningen vedrørende 6. EUF, har Kommissionen alligevel 
for at undgå enhver tvetydighed udtrykkelig foreslået en ny bestem­
melse I artikel 319, stk. 4, I Lomé IV-konvent Ionen suppleret med 
artikel 66 I udkastet til fInansforordnIng vedrørende 7. EUF, hvor 
der gives tilladelse til at anvende denne procedure. 
9. Finder det nødvendigt, at Revisionsretten efter anmodning får stil­
let udgiftsbilag til rådighed; anmoder ligeledes Kommissionen om at 
præcisere, hvilke udgiftsbilag der skal fremlægges for de forskel-
IIge projektformer; 
--lûf 
Kommissionen vil gerne præcisere, at samtlige udgiftsbilag står ti 
Revisionsrettens rådighed i hovedsædet eller lokalt, Idet der nød­
vendigvis må tages hensyn til, at EUF's forvaltning er udpræget 
decentral. 
10. Henleder Kommissionens opmærksom pa, at enhver ændring af de afta­
ler, der gælder for forbindelserne mellem Kommissionen og Den Euro-
pælske Sammenslutning for Samarbejde (ESS), og hvori det fastsættes, 
at bilag skal fremsendes hvert kvartal, vil svække dens reelle mu­
ligheder for at kontrollere de transaktioner, som ESS foretager, og 
mindske dens ansvar på dette omrade; 
Finansprotokollens bestemmelser om fremsendelse af bilag til 
Kommissionen er blevet ajourført for at tilpasse ESS' økonomiske 
forvaltning efter de faktiske forhold. 
11. Anmoder Kommissionen om at drage omsorg for, at bankgarantier, der 
stilles som sikkerhed for forskud, Ikke udløber, før ordremodtageren 
har opfyldt sin kontraktlige forpligtelse, eller før det udbetalte 
forskud I fuldt omfang er modregnet I de acontobeløb, der er for­
faldne til betaling til medkontrahenten; anmoder ligeledes Kommis­
sionen om I forbindelse med bankgarantier at træffe passende foran­
staltninger for at sikre den oprindelige værdi af de forskud, der 
ydes over EUF's midler; 
Kommissionen traf for nylig en række nye foranstaltninger, der har 
til formål yderligere at forbedre forvaltningen af de bankgarantier, 
som stilles I forbindelse med forskud ydet I medfør af kontrakter. 
Disse forbedringer omfatter bl.a. systematisk udsendelse - før 
kontraktens Indgåelse - af de af Kommissionen godkendte modeller 
samt nærmere regler for kontrol af garant lerne såvel I hovedsædet 
som I delegationerne. TN sikring af de ydede forskuds oprindelige 
værdi kræver Kommissionen desuden, at garantierne udtrykkes I samme 
valuta som den, I hvilken forskuddet udbetales. 
-S3o-
13. Anmoder Kommissionen om at forbedre IIkvlditetsforvaltningen Inden 
for EUF: 
a) ved for det pågældende regnskabsår at opstille kvartalsvise 
oversigter over de betalinger, der skal afholdes 
b) ved at afpasse Indkaldelsen af bidrag efter disse oversigter, 
idet der dog på grundlag af Indhøstede erfaringer bør fastlæg­
ges en mindste kassebeholdning 
c) ved at kræve, at EIB udarbejder en foreløbig forfaldsplan for 
udgifter fordelt pa de enkelte projekter; 
a) b) Ved hvert ars begyndelse udarbejder Kommissionen månedlige 
betalIngsoverslag. EUF's fInansforvaltnlng sammenholder over­
slagene med de faktiske månedlige betalinger. Endelig forelæg­
ges den seneste IIkvldltetsopgørelse hvert kvartal Rådets 
AVS/FI N-udvalg, før der Indkaldes en bldragsrate. 
c) CIB udarbejder hvert år et samlet overslag over de betalinger, 
der skal foretages som led I transaktioner med risikovillig 
kapital. Da forskellen mellem dette overslag og de faktisk 
afholdte udgifter I 1988 var ganske ubetydelig, har man ikke 
fundet det hensigtsmæssigt at vedblive med at foretage disse 
beregninger. 
Når banken træffer afgørelse om at finansiere et projekt, sen­
der den Kommissionen en foreløbig forfaldsplan for de forskel­
lige raters Indkaldelse. 
A -
14. Finder, at der er en risiko for, at mangedoblingen af bankkonti vil 
hæmme eller direkte stille sig hindrende I vejen for en effektiv 
forvaltning af EUF's midler; kræver, at antallet af konti, der Åbnes 
I EUF's navn, skæres ned til et absolut minimum; anmoder Kommissio­
nen om at undersøge muligheden for at opnå ensartede betingelser for 
forrentning af banktilgodehavender med henblik på at sikre en mere 
gennemsigtig og effektiv forvaltning af bankkontiene; 
Antallet af bankkonti, der benyttes som led i EUF's transaktioner, 
er allerede tidligere blevet reduceret. Alligevel vedbliver Kommis­
sionens tjenestegrene med at undersøge, om det - under skyldig hen­
syntagen ti I de meget forskelligartede transaktioner, som der er 
tale om - er muligt at reducere antallet af konti yderligere. Des­
uden rev I deres IndlânsbetIngeIserne for bankindeståenderne løbende 
for at forbedre disse kontis rentabilitet. 
15. Anmoder Kommissionen om at forbedre sit bankregnskab; 
Bankregnskabet har hidtil været ført ved hjælp af det gamle edb-
system, som viser situationen med en forsinkelse på 2-3 uger. Når 
det nye programmel benævnt "OLAS" er taget I brug, hvilket vil ske 
1991, skulle det blive muligt at overvåge banktransaktionerne med 
dag I i g ajourfør ing. 
-Qô2 
16/17 Finder, at status for EUF med de nuværende procedurer for den finan­
sielle forvaltning Ikke afspejler den reelle regnskabsmæssige situa­
tion pr. 31. december; fastslår, at der er store forsinkelser I for­
bindelse med bogføringen af banktransaktioner og udligningen af pos­
teringer; anmoder Kommissionen om at opstille klare retningslinjer 
for regnskabsføringen, sAledes at bogføringen ajourføres, og de fi­
nansielle oversigter afspejler det reelle omfang af foretagne trans­
aktioner; 
Anmoder Kommissionen om at patage sig sit fulde ansvar, for så vidt 
angår kontrol af de kontoudtog, der fremsendes af bankerne; 
Efter en massiv Indsats med udsendelse af rykkerskrivelser og over­
vågning af konti I udenlandske banker er det lykkedes at reducere 
forskellene mellem de finansielle oversigter og de faktiske tal for 
de gennemførte transaktioner ti I et absolut minimum. 
18. Vil tage stilling til spørgsmålet om adskillelse af den anvisnings­
berettigedes og regnskabsførerens funktioner I forbindelse med de 
generelle overvejelser, som det vil fremsætte til institutionernes 
Interne kontrolsystem; 
Regnskabsføreren og de assisterende regnskabsførere udnævnes af Kom­
missionen og står til ansvar over for denne. Hvis EUF's aktiver går 
tabt eller forringes, står de personligt til ansvar herfor. Denne 
situation ændres overhovedet Ikke af, at de hierarkisk underlægges 
et andet generaldirektorat. 
- <rtJ- -> 
Planlggnlng af bistand under tien trevle Lomé-Konvont ion 
19. Er af den opfattelse, at opfyldelsen af målene i forbindelse med 
samarbejdet med AVS-1 andene på den ene side kræver, at virkningerne 
af projekterne og aktionsprogrammerne for modtagerlandene gøres så 
omfattende som muligt, og på den anden side, at der sker en effektiv 
finansiel forvaltning af EUF's ressourcer; mener, at disse to opga­
ver gensidigt forstærker hinanden, og at planlægningsprocedurerne 
spiller en afgørende rolle; understreger I denne forbindelse, at den 
lave gennemføre Isestakt for betaling af udgifter til bistand under 
den 6. EUF, for hvilken der kan planlægges, sætter spørgsmålstegn 
ved Fællesskabets Øjeblikkelige evne til at gennemføre en planlæg­
ning af bistanden og overholde denne; 
Kommissionen kan over for Europa-Parlamentet bekræfte, at programme­
ringen for 7. EUF's vedkommende Indledtes med udarbejdelse af en 
oversigt over gennemførelsen af den programmerbare bistand under de 
foregående EUF og Især af den bistand, som er kommet til udbetaling 
Inden for Lomé I I I-konvent Ionens rammer, i form af en undersøgelse 
for hvert land for sig af det omfang, I hvilket de med projekterne 
forbundne sekundære forpligtelser (Indgåede aftaler og kontrakter) 
er blevet opfyldt, samt af det omfang, I hvilket betalingerne har 
fundet sted. Der er på grundlag af denne analyse draget en række 
konklusioner vedrørende den hidtidige udvikling, og der er taget 
hensyn hertil ved fastsættelsen af retningslinjer for Lomé IV-pro-
grammerIngen med henblik på hurtigere at gøre denne operationel. 
20. Understreger, at en præcis formulering af de planlagte mål er en 
nødvendig forudsætning for, at der under gennemførelsen kan føres 
kontrol med forskellen mellem, hvad der er opnået, og hvad der var 
planlagt; er klar over, at Indsamling af relevante talmæssige op­
lysninger ofte er forbundet med store vanskeligheder I modtager­
landene; anmoder Kommissionen om at sørge for, at der sættes tal på 
de projekter og programmer, der skal gennemføres som led I den plan­
lagte sektorpolitik, både for så vidt angår den praktiske udførelse 
og finansieringen; 
Kommissionen vil gerne understrege, at det Ikke er muligt at sætte 
tal på de tilstræbte mål allerede på programmerfngsstadiet og I 
Indikativprogrammet, som kun Indeholder generelle retningslinjer. 
Den approach, der bygger på fysiske og økonomiske talstørrelser, 
anvendes derimod I forbindelse med planlægning og forberedelse af 
projekter og programmer til støtte for den ved programmeringen fast 
lagte sektorpolitik. 
'1. Anmoder Kommissionen om ét sætte mere Ind på at forbedre de talmæs­
sige oplysninger, der foreligger fra modtagerlandene, og at foretage 
sektorbestemte vurderinger og analyser af projekternes og program­
mernes virkning; 
Kommissionen kan fuldt ud tilslutte sig Europa-Parlamentets henstil­
ling om at forbedre den disponible statistiske Information fra AVS-
staterne og at foretage sektorbestemte vurderinger og analyser af 
projekternes og programmernes virkning I hele den udstrækning, der 
er budgetmæssige og menneskelige ressourcer dertil. 
Den evaluering, som er foretaget af Kommissionen ved hjælp af midler 
fra det almindelige budget, har omfattet fire emneområder: samlet 
evaluering Inden for Individuelle sektorer, temaer og Instrumenter 
samt ad hoc-evaluerIng. Desuden er der foretaget supplerende metode­
mæssige analyser med henblik på at forbedre evalueringsprocedurernes 
effektivitet, og dette har ført til visse operationelle ændringer 
(feedback). I løbet af 1989 blev der således udarbejdet eller be­
stilt 49 evalueringsrapporter Inden for alle de ovennævnte emne­
områder . 
22. Anmoder Kommissionen om, at der I forbindelse med planlægningen af 
Lomé IV lægges særlig vægt på følgende aspekter: 
a) øget koordinering både på fællesskabsplan og med alle andre 
blstandsydere 
-$B<r 
b) fremme af Investeringer til projekter, der fører til en mærkbar 
udvikling som krævet I Brundtland-rapporten 
c) fremme af umiddelbart produktive Investeringer 
d) øget anvendelse af lokale Økonomiske faktorer og velegnet tek­
nologi 
e) dækning af tilbagevendende udgifter*, 
a) Ifølge Kommissionens direktiver angående Lomé-programmer Ingen 
skal der Indledes en mere systematisk og snæver koordinering 
med såvel medlemsstaterne som de Internationale institutioner 
(Verdensbanken og IMF) og EIB med henblik på at Imødekomme de 
nye behov - såsom behovet for tiIpasningsstøtte - og tage 
større hensyn til AVS-partnernes ønsker. Disse Instrukser er 
nøje blevet overholdt. 
b,c,d) Inden for Lomé 11 I-konvent ionens rammer har Kommissionen som 
hovedregel støttet de mål for fødevaresikkerhed, som har taget 
sigte på at øge produktionen og forbedre levevilkårene. I Lomé 
IV vil der tillige finde en opprioritering sted af lokal forar­
bejdning af råvarer, produktion af forarbejdede varer eller 
færdigvarer og udvikling af servicefag, hvilket kræver en til­
bundsgående reorganisering af produktionsstrukturerne. 
e) Kommissionen tillægger det overordentlig stor betydning, at der 
findes en løsning på problemet med de tilbagevendende udgifter, 
navnlig hvad angår vedligeholdelse og drift af produktionsappa­
ratet. Problemet søges løst som led I planlægningen og gennem­
førelsen af de forskellige foranstaltninger. 
ISSN 0254-1459 
KOM(91) 132 endelig udg. 
DOKUMENTER 
Ti A 01 
Katalognummer : CB-CO-91-159-DA-C 
ISBN 92-77-71351-8 
SALGSPRIS til og racd 30 sider; 3,50 ECU for hver 10 sider derudover: 1,25 ECU 
Kontoret for De IZuropæiske Fællesskabers Officielle Publikationer 
L-2985 Luxembourg