A4-0227/96

Udkast til Raadets henstilling om et parkeringskort for handicappede (KOM(95)0696 - C4-0082/96 - 95/0353(SYN))

Udkastet godkendt med foelgende aendringer:

(AEndringsforslag 1)

Betragtning 6a (ny)

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

ECMT (Den Europaeiske Konference af Transportministre) udgoer en bredere ramme end EU inden for hvilken der allerede er gjort bestraebelser paa at tilskynde til indfoerelse og gensidig anerkendelse af parkeringskort for handicappede (ECMT-henstilling af december 1977); evalueringsrapporten om denne henstilling samt mange andre, der har reageret, gaar ind for yderligere fremme og gensidig anerkendelse af nationale parkeringskort for bevaegelseshaemmede personer;

(AEndringsforslag 2)

Betragtning 6b (ny)

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

indehaverne af parkeringskort skal oplyses fuldt ud om de faciliteter, der er til raadighed for dem i medlemsstaterne;

(AEndringsforslag 3)

Henstilling 1

>Originaltekst>

1. at de indfoerer nationale parkeringskort for handicappede, der udstedes til denne persongruppe i overensstemmelse med de gaeldende nationale bestemmelser, og at dette kort er udformet i overensstemmelse med den ensartede faellesskabsmodel,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

1. at de indfoerer EF-parkeringskort for handicappede, der skal bruges samtidig med de eksisterende nationale eller regionale kort, og som udstedes til denne persongruppe i overensstemmelse med de gaeldende nationale bestemmelser, og at dette kort er udformet i overensstemmelse med den ensartede faellesskabsmodel,

(AEndringsforslag 4)

Henstilling 2

>Originaltekst>

2. at de gensidigt anerkender parkeringskort for handicappede udformet i overensstemmelse med den faelles EU-model af den enkelte medlemsstat, saaledes at indehaveren af et saadant kort kan benytte de forbedrede parkeringsmuligheder, der er forbundet med dette kort, og som gaelder i den medlemsstat, hvor den handicappede opholder sig,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

2. at de gensidigt anerkender EF-parkeringskort for handicappede udformet i overensstemmelse med den faelles model af den enkelte medlemsstat, saaledes at indehaveren af et saadant kort kan benytte de forbedrede parkeringsmuligheder, der er forbundet med dette kort, og som gaelder i den medlemsstat, hvor den handicappede opholder sig,

(AEndringsforslag 5)

Henstilling 3

>Originaltekst>

3. at de begraenser tildelingen af parkeringskortet for handicappede til kun at gaelde for bevaegelseshaemmede handicappede,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

3. at de begraenser tildelingen af parkeringskortet for handicappede til kun at gaelde for personer, der har ret til at faa tildelt et parkeringskort i deres hjemland,

(AEndringsforslag 6)

Henstilling 3a (nyt)

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

3a. at de sammen med tildelingen af et parkeringskort for handicappede personer udleverer en oversigt over EU-medlemslandenes nationale parkeringsbestemmelser,

(AEndringsforslag 7)

Henstilling 4

>Originaltekst>

4. at de traeffer de noedvendige foranstaltninger med henblik paa at parkeringskortet for handicappede, der er udformet efter den faelles EU- model samt den gensidige anerkendelse af disse kan ske senest den 1. januar 1998,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

4. at de traeffer de noedvendige foranstaltninger med henblik paa at EF- parkeringskortet for handicappede, der er udformet efter den faelles model samt den gensidige anerkendelse af disse kan ske senest den 1. januar 1998,

(AEndringsforslag 8)

Bilag

Punkt D, 2. afsnit, 5. led

>Originaltekst>

- fakultativt: motorkoeretoejets indregistreringsnummer;

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

Udgaar

(AEndringsforslag 9)

Bilag

Punkt D, 4. afsnit, punkt 3-5

>Originaltekst>

3. Indehaverens foedselsdato,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

3. Udgaar

>Originaltekst>

4. Indehaverens adresse,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

4. Udgaar

>Originaltekst>

5. Indehaverens underskrift.

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

5. Indehaverens underskrift eller en anden autoriseret anmaerkning,

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

5a. Indehaverens foto.

(AEndringsforslag 10)

Bilag

Punkt D, 5. afsnit, punkt 2

>Originaltekst>

2. Paategningen:

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

2. Paategningen:

>Originaltekst>

»Saafremt kortet anvendes skal det vaere placeret paa forrudens inderside, eller saafremt koeretoejet ikke er udstyret med forrude, paa koeretoejets frontparti, saaledes at kortets forside er klart synlig.«

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

»Saafremt kortet anvendes, skal det vaere anbragt paa koeretoejets frontparti paa en saadan maade, at kun kortets forside er klart synligt for kontrol.«

Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om udkast til Raadets henstilling om et parkeringskort for handicappede (KOM(95)0696 - C4-0082/96 - 95/0353(SYN))

(Samarbejdsprocedure - foerstebehandling)

Europa-Parlamentet,

- der henviser til Kommissionens forslag til Raadet KOM(95)0696 - 95/0353(SYN),

- hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 189 C og artikel 75, stk. 1, litra c) (C4-0082/96),

- der henviser til forretningsordenens artikel 58,

- der henviser til betaenkning fra Udvalget om Transport og Turisme og udtalelse fra Udvalget om Sociale Anliggender og Beskaeftigelse (A4- 0227/96),

1. godkender med forbehold af sine aendringer Kommissionens forslag;

2. opfordrer Raadet til at optage Parlamentets aendringer i den faelles holdning, som det fastlaegger i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra a);

3. kraever, at der indledes samraadsprocedure, hvis Raadet ikke agter at foelge den af Parlamentet godkendte tekst;

4. anmoder Raadet om fornyet hoering, hvis det agter at aendre Kommissionens forslag i vaesentlig grad;

5. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen.