A4-0097/96

Beslutning om Kommissionens beretning om de foranstaltninger, der er truffet til opfoelgning af bemaerkningerne i de beslutninger, der ledsager dechargeafgoerelserne vedroerende gennemfoerelsen af De Europaeiske Faellesskabers almindelige budget for regnskabsaaret 1993

Europa-Parlamentet,

- der henviser til artikel 206 i traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

- der henviser til sin beslutning af 5. april 1995 med bemaerkningerne til afgoerelsen om decharge til Kommissionen for gennemfoerelsen af De Europaeiske Faellesskabers almindelige budget for regnskabsaaret 1993 ((EFT L 141 af 24.06.1995, s. 61.)),

- der henviser til Kommissionens beretning om de foranstaltninger, der er truffet til opfoelgning af bemaerkningerne i de beslutninger, der ledsager dechargeafgoerelserne vedroerende gennemfoerelsen af De Europaeiske Faellesskabers almindelige budget for regnskabsaaret 1993 (KOM(95)0666),

- der henviser til betaenkning fra Budgetkontroludvalget (A4-0097/96),

1. tager Kommissionens oplysninger til efterretning, som de fremgaar af de periodiske og sektorielle beretninger om gennemfoerelsen af budgettet for et givet regnskabsaar; opfordrer af hensyn til dechargeproceduren for det paagaeldende aar Kommissionen til at sikre, at disse beretninger indeholder fuldstaendige oplysninger om, hvordan der er blevet taget hensyn til Parlamentets budgetprioritering, navnlig for saa vidt angaar gennemfoerelsen af a) nye budgetposter og b) anmaerkninger, som Parlamentet har aendret;

2. opfordrer Kommissionens generaldirektorat XIX (budget) til, foer det fremsender forslag om bevillingsoverfoersler til budgetmyndigheden, at sikre, at de forskellige tjenestegrene i Kommissionen, som har bedt om bevillingsoverfoersler, i fuld udstraekning opfylder bestemmelserne i finansforordningens artikel 26, stk. 4, andet afsnit, om omfanget og kvaliteten af de relevante oplysninger;

3. tager Kommissionens svar vedroerende de egne indtaegter til efterretning; forbeholder sig imidlertid sin stilling for saa vidt disse svar vedroerer ordningen med faellesskabsforsendelse for paa ingen maade at forudskikke resultaterne af arbejdet i Undersoegelsesudvalget om Ordningen med Faellesskabsforsendelse;

4. afventer Kommissionens beretning om, hvor stor en grad af harmonisering der er opnaaet med hensyn til beregningen af bruttonationalproduktet i medlemsstaterne;

5. tager til efterretning, at Kommissionens forslag om den fremtidige politik inden for tobakssektoren, som vil blive fremsat senest den 1. april 1996, vil tage hensyn til den loesning, som Revisionsretten har anbefalet, nemlig indfoerelse af direkte indkomststoette til tobaksproducenterne;

6. beklager, at der hidtil ikke reelt er foretaget noget for at styrke Kommissionens inspektoerkorps, som specifikt har til opgave at kontrollere vinsektoren; kraever, at Kommissionen, mens en raekke forslag om en reform af den paagaeldende sektor er til behandling i Raadet, goer alt for at foroege dette inspektoerkorps' menneskelige og finansielle ressourcer;

7. udtrykker tilfredshed med, at de danske myndigheder har erklaeret sig rede til at forbedre deres kontrolforanstaltninger i forbindelse med landbrugsudgifterne; tager til efterretning, at Kommissionen har til hensigt at foretage en evaluering af de trufne foranstaltninger;

8. opfordrer Kommissionen til straks at fastlaegge en praecis definition paa stoetteberettigede og ikke-stoetteberettigede udgifter i forbindelse med strukturfondene og til at finde en loesning paa spoergsmaalet om inddrivelse af renteafkast paa forskudsudbetalinger efter udloebet af perioden paa tre maaneder;

9. gentager sit krav til Kommissionen om at fremsende en meddelelse til Parlamentet med naermere oplysninger om, hvilke eksterne konsulentfirmaer der har faaet overdraget gennemfoerelsen af de enkelte strukturfondsprogrammer, og hvilke beloeb der blev udbetalt til de enkelte firmaer i 1993;

10. opfordrer indtraengende Kommissionen til at afslutte sin undersoegelse af aktiver, som er blevet privatiseret efter at have modtaget stoette fra strukturfondene;

11. tager til efterretning, at der er taget nogle positive skridt i forbindelse med forvaltningen af PHARE- og TACIS-programmerne, som f.eks. en stoerre indsats for at foere tilsyn med TACIS-projekterne og mere decentralisering i forbindelse med PHARE-programmet; kraever imidlertid, at der skal laegges saerlig vaegt paa foelgende:

- tilstraekkeligt personale i alle Kommissionens delegationer i lande, som modtager PHARE- og TACIS-stoette,

- bedre spredning af resultaterne af TACIS-programmet,

- undersoegelse af, hvordan der i kontrakterne kan sikres et maksimalt udbytte over en laengere periode af kontrakterne under de skiftende forhold i PHARE- og TACIS-landene;

12. afventer resultatet af Kommissionens undersoegelse af anvendelsen af bestemmelserne om fastlaeggelse af EU-tjenestemaends hjemsted, navnlig for at forhindre misbrug;

13. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen og Revisionsretten.