Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2003/C 157/02)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 4.6.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 4/03

Støtteordning: Støtte til organisationer af producenter af parfume-, aroma- og lægeplanter i forbindelse med teknisk bistand og investeringer

Formål: At tilskynde producentorganisationerne til at fortsætte deres bestræbelser på at tilpasse udbuddet til efterspørgslen ved at yde støtte til investeringer, udvikling af kvalitetsprodukter og teknisk bistand

Rammebeløb: 300000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Investeringsstøtte: 40 % af støtteberettigede udgifter

Støtte til teknisk bistand: 50 % af støtteberettigee udgifter, dog højst 100000 EUR pr. modtager over tre år

Støtte til kvalitetsprodukter: gradvis aftagende satser, fra 80 % det første år, dog højst 100000 EUR over tre år

Varighed: Fem år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 4.6.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 223/02

Støtteordning: Støtte til foreninger af kvæg- og fåreavlere

Formål: At få bedre styr på produktionen

Rammebeløb: 870000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 40 % af afholdte udgifter

Varighed: 2002 og 2003

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 4.6.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige (Wales)

Sag nr.: N 611/02

Støtteordning: Welsh Flock Improvement - Artificial Insemination and Semen Banking for Scrapie Resistance

Formål: Formålet med ordningen er at gøre walisiske får mere modstandsdygtige mod sygdommen scrapie. For de berørte racer vil der blive oprettet en sædbank med sæd fra stamfædre af høj værdi (ARR/ARR). Kunstig inseminering vil blive tilbudt fåreavlere, hvis får har en høj andel af de mest modtagelige gentyper

Retsgrundlag: Government of Wales Act 1998, sections 40 and 85(2); Agriculture Act 1967 as amended

Rammebeløb: 1044000 GBP

Støtteintensitet eller støttebeløb: 100 %

Varighed: Oktober 2003-oktober 2005

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 4.6.2003

Medlemsstat: Italien (Umbria)

Sag nr.: N 642/01

Støtteordning: Tilskyndelse til at anvende produkter, der forbedrer jordbundskvaliteten på landbrugsrealer

Formål: At tilskynde til at anvende miljøvenlige foranstaltninger i landbruget (investeringsstøtte og miljøpræmier i landbruget)

Retsgrundlag: Legge regionale n. 24 del 4 settembre 2001 "Incentivazione degli ammendanti ai fini della tutela della qualità dei suoli agricoli"

Rammebeløb: 50000 EUR i 2001 (budgetterne for de øvrige år fastlægges i regionens finanslove)

Støtteintensitet eller støttebeløb: 50-80 EUR pr. ha om året i fem år for miljøpræmier i landbruget, 20-35 % for investeringsstøtte

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 4.6.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige (Skotland)

Sag nr.: NN 36/03 (ex N 292/01)

Støtteordning: Farm Business Development Scheme

Formål: Formålet med planen er at støtte diversificeringen af landbrugsindkomsterne ved at oprette nye virksomheder og forbedre eksisterende diversificerede aktiviteter for landbrugere. Ordningen omfatter investeringer (i og uden for landbruget) og teknisk bistand

Retsgrundlag: The Farm Business Development Scheme (Scotland) Scheme 2001

Rammebeløb: 50,9 mio. GBP (ca. 80,8 mio. EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Fra juli 2001 til 31. december 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 4.6.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige (Skotland)

Sag nr.: NN 37/03 (ex N 704/2000)

Støtteordning: Processing and Marketing Scheme

Formål: Formålet med planen er at støtte forarbejdning og afsætning af kvalitetslandbrugsprodukter. Fire særskilte foranstaltninger er planlagt: investeringer, tilskyndelse til at forbedre landbrugsprodukters kvalitet, igangsætning af producentgrupper og teknisk bistand

Retsgrundlag: Agriculture Processing and Marketing Grants (Scotland) Regulations 2001 (SSI 220/2001)

Rammebeløb: 25 mio. GBP (36,9 mio. EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Fra juli 2001 til 31. december 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids