Formålet med dette forslag er at skabe yderligere muligheder for EU's og USA's erhvervsdrivende ved at fjerne eller sænke tolden. Det bør også forbedre handelsforbindelserne med De Forenede Stater, mindske handelsspændingerne og fremme bilæggelsen af igangværende tvister med USA. Forslaget er i fuld overensstemmelse med traktaten om Den Europæiske Union (TEU), hvori det bestemmes, at EU bør tilskynde til alle landes integration i den internationale økonomi, herunder gennem gradvis afskaffelse af hindringer for den internationale handel.

Kommissionen foreslår i det væsentlige at fjerne en række toldsatser for hummer og languster, mens USA vil yde toldlempelse for en tilsvarende værdi på varer som færdigretter, visse krystalglasvarer, overfladepræparater, drivladninger, cigarettændere og dele hertil. USA anmodede om en toldnedsættelse for hummer og languster som følge af landets faldende eksport af varerne til Europa og resten af verden.

Kommissionen ser dette initiativ som et første skridt til at løsne op på de indbyrdes handelsspændinger og til at fremme bilæggelsen af igangværende tvister.

Den 21. august 2020 erklærede kommissær Hogan og USA's handelsrepræsentant Lighthizer , at de havde til hensigt at gennemføre en handelsfremmende pakke for at fjerne eller reducere tolden på et lille antal toldpositioner svarende til 168 mio. EUR (ca. 200 mio. USD) af EU's og USA's eksport.

Ikke relevant. For EU er hummer og languster ikke følsomme varer, da vi er nettoimportører af disse. Sidste år importerede EU27 for 42 mio. EUR hummer- og langustervarer fra USA (15 % af den samlede import til lande uden for EU), og markedet anslås til en størrelse på ca. 290 mio. EUR. EU-producenter leverer mindre end 5 % af vores forbrug. Afskaffelsen af importtold vil støtte fødevareindustrien og hotel- og restaurationsbranchen. Til gengæld har USA forpligtet sig til at lette markedsadgangen for EU27's eksport, der har haft en værdi på 143 mio. EUR (160 mio. USD) i gennemsnit i de seneste tre år (126 mio. EUR i 2019), gennem en toldnedsættelse på 50 %.

EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207, stk. 2,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,

efter den almindelige lovgivningsprocedure, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater (De Forenede Stater) har det største og mest omfattende bilaterale handels- og investeringsforhold i verden, og deres økonomier er stærkt integrerede. Den gensidige handel med varer og tjenesteydelser har en værdi på over 1 billion EUR om året, hvilket svarer til 3 mia. EUR om dagen. Dette tætte handels- og investeringsforhold er til gavn for forbrugere, arbejdstagere, virksomheder og investorer.

(2)Den Europæiske Union er fast besluttet på at forbedre handels- og investeringsforbindelserne med De Forenede Stater. Der vil til dette formål blive anvendt nye metoder til at forbedre de bilaterale handelsforbindelser, håndtere handelshindringer og bilægge handelstvister. For at undgå yderligere forstyrrelser af disse handelsforbindelser bør den told, der anvendes af Den Europæiske Union på import, afskaffes for et begrænset antal varer i en periode på fem år på et erga omnes-grundlag.

(3)Afskaffelsen af told bør finde anvendelse fra samme dato som den faktiske gennemførelse af foranstaltningerne i De Forenede Staters meddelelse om at nedsætte tolden på et antal udvalgte varer, dvs. fra den 1. august 2020.

(4)Afskaffelsen af told forudsætter en effektiv gennemførelse af foranstaltningerne i De Forenede Staters meddelelse om, at tolden skal nedsættes for et antal udvalgte varer, og at De Forenede Stater afstår fra at indføre nye foranstaltninger, der underminerer de mål, der forfølges med den fælles erklæring af 21. august 2020.

(5)Kommissionen bør tillægges gennemførelsesbeføjelser til at suspendere anvendelsen af denne forordning, hvis ovennævnte betingelser ikke er opfyldt.

(6)Da det er bydende nødvendigt at undgå yderligere handelsforstyrrelser er det vigtigt at gøre en undtagelse fra den periode på otte uger, der er omhandlet i artikel 4 i protokol nr. 1 om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde. Af samme grund bør denne forordning straks træde i kraft —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Afskaffelse af told

Den gældende importtold i den fælles toldtarif skal være 0 % (toldfrit) for de toldpositioner, der er anført i bilagets afsnit I.

Artikel 2

Betingelser for afskaffelse af told

Afskaffelsen af told på varer henhørende under toldpositionerne i afsnit I i bilaget til denne forordning er betinget af:

a)De Forenede Staters nedsættelse på erga omnes-grundlag af de toldpositioner, der er anført i afsnit II i bilaget til denne forordning, og

b)De Forenede Staters undladelse af at indføre nye foranstaltninger mod Den Europæiske Union, der underminerer de mål, der forfølges med den fælles erklæring af 21. august 2020.