8. Bortskaffelse af nedlagte havanlæg * (procedure uden betænkning)
C5-0015/1999
Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse på Fællesskabets vegne af OSPAR-beslutning 98/3 om
bortskaffelse af nedlagte havanlæg (KOM(1999) 190 7dash C5-0015/1999 7dash 1999/0097(CNS))
(Høringsprocedure)
Forslaget godkendt
9. Monomert vinylclorid * (procedure uden betænkning)
C5-0016/1999
Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse på Fællesskabets vegne af OSPAR-beslutning 98/4 om
emissionsgrænseværdier for fremstilling af monomert vinylchlorid og OSPAR-beslutning 98/5 omemissionsgrænseværdier for vinylchloridsektoren (KOM(1999) 190 7dash C5-0016/1999 7dash 1999/
0098(CNS))
(Høringsprocedure)
Forslaget godkendt
10. Elektroniske signaturer ***II
A5-0034/1999
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på
vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en fællesskabsramme for elektroniske
signaturer (7634/1/1999 7dash C5-0026/1999 7dash 1998/0191(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
Odash der henviser til Rådets fælles holdning (7634/1/1999 Odash C5-0026/1999)(1),
Odash der henviser til sin holdning ved førstebehandling(2) om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(1998) 297)(3),
Odash der henviser til Kommissionens ændrede forslag (KOM(1999) 195),
Odash der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,
Odash der henviser til forretningsordenens artikel 80,Odash der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Retlige Anliggender og Det Indre
Marked (A5-0034/1999),
(1) EFT C 243 af 27.8.1999, s. 33.
(2) EFT C 104 af 14.4.1999, s. 49.
(3) EFT C 325 af 23.10.1998, s. 5.5.6.2000 DA C 154/51 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Onsdag, den 27. oktober 1999
1. ændrer den fælles holdning som angivet nedenfor;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
RÅDETS FÆLLES HOLDNING ÆNDRINGER
(Ændring 1)
Betragtning 16
16) dette direktiv bidrager til anvendelse og retlig anerken-
delse af elektroniske signaturer i Fællesskabet; der er ikke
behov for rammeforskrifter for elektroniske signaturer, der ude-lukkende anvendes inden for lukkedesystemer; elektroniske signa-
turer, der opfylder de krav, som er fastlagt i dette direktiv, og somanvendes af lukkede brugergrupper, bør dog anerkendes retligt; par-
ternes frihed til indbyrdes at aftale, på hvilke betingelser de vilacceptere elektronisk signerede data, bør respekteres i detomfang national ret tillader det;16) dette direktiv bidrager til anvendelse og retlig anerken-
delse af elektroniske signaturer i Fællesskabet; der er ikke
behov for lovfæstede rammeforskrifter for elektroniske signa-
turer, der udelukkende anvendes inden for systemer , som er
baseret på frivillige privatretlige aftaler mellem et afgræn-set antal deltagere ; parternes frihed til indbyrdes at aftale, på
hvilke betingelser de vil acceptere elektronisk signerede data,bør respekteres i det omfang national ret tillader det; elektro-
niske signaturer, der anvendes i sådanne systemer, børikke nægtes retlig gyldighed og gyldighed som bevis vedretshandlinger;
(Ændring 2)
Betragtning 21
21) for at bidrage til at gøre elektroniske certificeringsmeto-
der almindeligt accepteret, bør det sikres, at elektroniske signa-turer kan anvendes som bevis ved retshandlinger i alle med-lemsstater; den retlige anerkendelse af elektroniske signaturerbør hvile på objektive kriterier og ikke afhænge af den berørtecertificeringstjenesteudbyders eventuelle akkreditering; brugen af
elektroniske dokumenter og elektroniske signaturer reguleres inational lovgivning; dette direktiv indskrænker ikke nationale
domstoles kompetence til at træffe afgørelse om, hvorvidt kra-
vene i dette direktiv er overholdt, og berører ikke nationalebestemmelser om domstolenes fri bevisbedømmelse;21) for at bidrage til at gøre elektroniske certificeringsmeto-
der almindeligt accepteret, bør det sikres, at elektroniske signa-turer kan anvendes som bevis ved retshandlinger i alle med-lemsstater; den retlige anerkendelse af elektroniske signaturerbør hvile på objektive kriterier og ikke afhænge af den berørtecertificeringstjenesteudbyders eventuelle akkreditering; fastlæg-
gelsen af de retsområder, hvor der kan anvendes elektroni-
ske dokumenter og elektroniske signaturer ,reguleres i national
lovgivning; dette direktiv indskrænker ikke nationale domstoles
kompetence til at træffe afgørelse om, hvorvidt kravene i dettedirektiv er overholdt, og berører ikke nationale bestemmelserom domstolenes fri bevisbedømmelse;
(Ændring 3)
Betragtning 23
23) udviklingen i international elektronisk handel kræver
grænseoverskridende ordninger, der involverer tredjelande;23) udviklingen i international elektronisk handel kræver
grænseoverskridende ordninger, der involverer tredjelande; for
at sikre global interoperabilitet kan det være hensigtsmæs-sigt at indgå aftaler med tredjelande om multilaterale reg-ler for gensidig anerkendelse af certificeringstjenester;
(Ændring 4)
Artikel 6, stk.1, litra a)
a) korrektheden af alle oplysningerne i det kvalificerede certi-
fikat på udstedelsestidspunkteta) korrektheden af alle oplysningerne i det kvalificerede certi-
fikat på udstedelsestidspunktet og certifikatets indhold af
alle de for et kvalificeret certifikat foreskrevne angi-velserC 154/52 DA 5.6.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Onsdag, den 27. oktober 1999
(Ændring 5)
Artikel 6, stk.4, afsnit 1a (nyt)
Certificeringstjenesteudbyderen hæfter ikke for tab, der
skyldes brug af et kvalificeret certifikat, som overskrider
denne beløbsgrænse.
11. Motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer ***II
A5-0033/1999
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på
vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv om ændringaf direktiv 70/0221/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørendebeholdere for flydende brændstof og afskærmning bagtil mod underkøring på motordrevne køre-
tøjer og påhængskøretøjer dertil (8697/1/1999 7dash C5-0031/1999 7dash 1998/0071(COD))
(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)
Europa-Parlamentet,
Odash der henviser til Rådets fælles holdning (8697/1/1999 Odash C5-0031/1999)(
1),
Odash der henviser til sin holdning ved førstebehandling(2) om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet
og Rådet (KOM(1998) 97)(3),
Odash der henviser til Kommissionens ændrede forslag (KOM(1999) 217),Odash der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,Odash der henviser til forretningsordenens artikel 80,Odash der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Retlige Anliggender og Det Indre
Marked (A5-0033/1999),
1. ændrer den fælles holdning som angivet nedenfor;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
RÅDETS FÆLLES HOLDNING ÆNDRINGER
(Ændring 1)
Betragtning 2a (ny)
2a) uforsætlig spild af brændstof (navnlig dieselolie) på
vejbanen udgør en alvorlig risiko for førere af tohjulede
motorkøretøjer og cyklister;
(1) EFT C 249 af 1.9.1999, s. 25.
(2) EFT C 150 af 28.5.1999, s. 168.
(3) EFT C 164 af 29.5.1998, s. 16.5.6.2000 DA C 154/53 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Onsdag, den 27. oktober 1999
RÅDETS FÆLLES HOLDNING ÆNDRINGER