Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder

(2003/C 285/06)

(EØS-relevant tekst)

Sag nr: XS 22/03

Medlemsstat: Østrig

Region: Kärnten

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Ordning vedrørende "turisme". Efter en ændring af ordningen ydes der i henhold til punkt Z.1.4.1, litra c), støtte til følgende former for konsulentbistand (ekstern konsulentbistand, kun i tilfælde af SMV):

- ved etablering af et infrastrukturprojekt på turistområdet

- til projekter, hvor de økonomiske virkninger rækker ud over den enkelt virksomhed og er af væsentlig betydning for turistudviklingen i området.

Ifølge punkt 2.2.1 (2), andrager støttesatsen maksimalt 50 % brutto

Retsgrundlag: Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz, LGBl. Nr. 6/1993 in der geltenden Fassung

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuele støtte, der er ydet virksomheden: Der er tale om en ændring af en eksisterende ordning; der sker ingen ændring i udgifterne og de nødvendige budgetmidler.

Udgifter til ordning vedrørende turisme (i 1000 EUR):

>TABELPOSITION>

Maksimal støtteintensitet: 50 % til ekstern konsulentbistand til SMV

Gennemførelsestidspunkt: 1. maj 2003

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: - Ændringen træder i kraft pr. 1. maj 2003. Der kan først gives støttetilsagn på basis af denne ændring, efter at EU-Kommissionen har godkendt denne. Ordningen er gældende indtil 31. december 2006.

- Hvis anmodningen forelægges inden for denne periode, kan der ydes støtte efter ordningen indtil 30. juni 2007 under overholdelse af EU-Kommissionens betingelser

Støttens formål: Støtte til SMV i form af bestemte former for konsulentbistand

Berørte sektorer: Turist- og fritidsindustrien

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Kärntner Wirtschaftsförderungsfonds Heuplatz 2 A - 9020 Klagenfurt

Sag nr: XS 25/03

Medlemsstat: Spanien

Region: Den selvstyrende region Murcia

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Støtte til projekter vedrørende elektronisk handel for små og mellemstore virksomheder (SMV) i regnskabsåret 2003

Retsgrundlag: - Orden de 10 de enero de 2003, de la Consejería de Ciencia, Tecnología, Industria y Comercio, reguladora de las bases y convocatoria de las ayudas a proyectos de comercio electrónico para la pequeña y mediana empresa, para el ejercicio 2003 (BORM n° 12 de 16 de enero de 2003).

- Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder (EFT L 10 af 13.1.2001)

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuele støtte, der er ydet virksomheden: Støtte til private virksomheder: 350000 EUR

Maksimal støtteintensitet: Støtteintensiteten kan ikke overstige 40 % af de støtteberettigede projektomkostninger. Når der ydes flere slags støtte, kan støtteintensiteten ikke overstige 40 % disse omkostninger

Gennemførelsestidspunkt: Ovennævnte "Orden" trådte i kraft den 17. januar 2003

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Der kan ydes støtte frem til december 2003

Støttens formål: Støtte til små og mellemstore virksomheder (SMV) i Murcia til finansiering af projekter vedrørende elektronisk handel

Berørte sektorer: Alle økonomiske sektorer med undtagelse af virksomheder, der beskæftiger sig med produktion, forædling eller markedsføring af landbrugsprodukter nævnt i EF-traktatens bilag I, eller virksomheder, hvis aktiviteter fremmer brug af nationale produkter frem for importerede.

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: D. Patricio Valverde Megías Consejería de Ciencia, Tecnología, Industria y Comercio C/ San Cristóbal, 6 E - 30071 Murcia

Sag nr: XS 26/03

Medlemsstat: Spanien

Region: Den selvstyrende region Murcia

Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Støtte til indførelse af telekommunikationsnet og -ydelser i industriområder i Murcia i regnskabsåret 2003

Retsgrundlag: - Orden de 10 de enero de 2003, de la Consejería de Ciencia, Tecnología, Industria y Comercio, reguladora de las bases y convocatoria de las ayudas para la incorporación de Redes y Servicios avanzados de Telecomunicación a Espacios Industriales y Parques Empresariales ubicados en la Región de Murcia, para el 2003 (BORM n° 13 de 17 de enero de 2003).

- Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder (EFT L 10 af 13.1.2001)

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede individuele støtte, der er ydet virksomheden: Støtte til private virksomheder: 600000 EUR

Maksimal støtteintensitet: Til private virksomheder kan støtteintensiteten ikke overstige 40 % af de støtteberettigede projektomkostninger. Når der ydes flere slags støtte, kan støtteintensiteten af den samlede støtte ikke overstige 40 % af de støtteberettigede omkostninger

Gennemførelsestidspunkt: Ovennævnte "Orden" trådte i kraft den 18. januar 2003

Støtteordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Der kan ydes støtte frem til december 2003

Støttens formål: Støtte til forbedring af eksisterende telekommunikationsinfrastruktur og -net og etablering af nye samt støtte til avancerede ydelser for at sikre, at virksomheder i industriområder får bedre konkurrencemæssige vilkår til at udvikle deres økonomiske aktiviteter

Berørte sektorer: Alle sektorer

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: D. Patricio Valverde Megías Consejería de Ciencia, Tecnología, Industria y Comercio C/ San Cristóbal, 6 E - 30071 Murcia