Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse



EF-Tidende nr. C 324 af 24/12/2002 s. 0008 - 0010



Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (2002/C 324/04) Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Nederlandene Sag nr.: N 33/02 Støtteordning: Forordning om tilskud til husdyr af sjældne racer Formål: At beskytte udryddelsestruede husdyrracer Retsgrundlag: Subsidieregeling zeldzame landbouwhuisdierrassen Rammebeløb: 810000 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 300,60 EUR/ha Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Spanien (Madrid) Sag nr.: N 113/02 Støtteordning: Støtte til omstrukturering af væksthuse Formål: At omstrukturere væksthuse med grøntsagsavl Retsgrundlag: Proyecto de orden de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica por la que se regula la concesión de ayudas a la reestructuración de invernaderos en la Comunidad de Madrid Rammebeløb: 901520 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: Rentegodtgørelse på 6 procentpoint for lån Varighed: 2000-2007 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Frankrig Sag nr.: N 170/02 Støtteordning: Støtte til salgsfremmende foranstaltninger for friske og forarbejdede frugter og grøntsager Formål: At øge kendskabet til og forbruget af frugtprodukter Rammebeløb: 3,3 mio. EUR om året Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 100 % af afholdte udgifter Varighed: Fem år Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Nederlandene (provinserne Groningen, Friesland og Drenthe og kommunerne Steenwijk og Hardenberg) Sag nr.: N 230/B/02 Støtteordning: Lønpræmieordning for de tre nordlige provinser i Nederlandene 2002 (LPR 2002) Formål: Regional udvikling Retsgrundlag: Besluit van de drie noordelijke Provinciale Staten "Loonkostenpremieregeling Noord-Nederland 2002 (LPR 2002)" Rammebeløb: Det gennemsnitlige årlige budget er på 4537800 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: For de kommuner, der er opført på Nederlandenes nationale og regionale statsstøttekort (N 228/2000: Groningen, Friesland og Drenthe og kommunerne Steenwijk og Hardenberg: 20 % bruttostøtteækvivalent (BSÆ); med undtagelse af kommunerne i NUTS 3-området Overig Groningen, som er på 10 % nettostøtteækvivalent (NSÆ). Små og mellemstore virksomheder i Overig Groingen er dog berettiget til den regionale forhøjelse på 10 % BSÆ for regionale små og mellemstore virksomheder. For de kommuner i Groningen, Friesland og Drenthe, der ikke er opført på det nederlandske nationale og regionale stattsstøttekort (N 228/2000): 15 % BSÆ for små virksomheder og 7,5 % BSÆ for mellemstore virksomheder. Varighed: 2002-2006 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 22.11.2002 Medlemsstat: Frankrig Sag nr.: N 419/02 Støtteordning: Vinbranchen Formål: Forlængelse til den 31. december 2003 af en skattelignende afgift, hvis provenu anvendes til at finansiere brancheforeninger i vinsektoren Retsgrundlag: Projet de décret de la République française Rammebeløb: Forskellige beløb i forhold til provenuet Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 100 % Varighed: Indtil 31. december 2003 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Nederlandene Sag nr.: N 432/02 Støtteordning: Ændring af visse skattelignende afgifter, hvis provenu anvendes til at finansiere foranstaltninger for spisekartofler og kartofler til forarbejdning Formål: Provenuet af de skattelignende afgifter anvendes til at finansiere salgsfremmende foranstaltninger, forskning og bekæmpelse af sygdomme i kartoffelsektoren Retsgrundlag: Heffingsverordening HPA fonds consumptieaardappelen jaar 2002; heffingsverordening HPA fonds aardappelverwerking jaar 2002 Rammebeløb: >TABELPOSITION> Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 100 % Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Tyskland (Saarland) Sag nr.: N 452/02 Støtteordning: Afsætningsfremmende foranstaltninger for økologiske og regionale produkter Formål: At fremme afsætningen af landbrugsprodukter og derved bidrage til at bevare landbruget Retsgrundlag: Verwaltungsvorschrift zur Verbesserung der Vermarktung regional oder ökologisch erzeugter Produkte der saarländischen Land- und Ernährungswirtschaft Rammebeløb: I gennemsnit 150000 EUR om året Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb Varighed: Indtil 31. december 2006 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Tyskland (Rheinland-Pfalz) Sag nr.: N 532/02 Støtteordning: Støtte til bevarelse af kvægracen Glanrind, der er ved at uddø Formål: At bidrage til bevarelsen af den genetiske diversitet i husdyrproduktionen Retsgrundlag: Verwaltungsvorschrift für die Förderung der Erhaltung des vom Aussterben bedrohten Glanrindes in Rheinland-Pfalz zur Erhaltung der genetischen Vielfalt in der Tierzucht Rammebeløb: I gennemsnit 10000 EUR om året Støtteintensitet eller støttebeløb: 50 EUR pr. hundyr Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Det Forenede Kongerige Sag nr.: N 544/02 Støtteordning: National Scrapie Plan for Great Britain: Phase 1 - Genotyping schemes to encourage breeding for genetic resistance Formål: At gentypebestemme får for at øge deres genetiske resistens Retsgrundlag: Initiativ, der ikke er gennemført ved en retsakt Rammebeløb: 13925000 GBP (22040000 EUR) for 2002/2003 Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 100 % af støtteberettigede udgifter Varighed: Ubestemt Andre oplysninger: Denne støttemeddelelse vedrører udvikling af foranstaltninger i forbindelse med en tidligere godkendt støtteordning (N 4/2001) Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 25.11.2002 Medlemsstat: Italien (Sardegna) Sag nr.: N 560/02 Støtteordning: Støtte til landbrugsbedrifter, hvis besætninger er angrebet af kvægtuberkulose Formål: Støtte til godtgørelse af indkomsttab som følge af obligatorisk slagtning af kvæg og tabt fortjeneste for perioden fra slagtning til genetablering af besætningen Retsgrundlag: Deliberazione della Giunta regionale n. 15/9 del 15 maggio 2002 - Aiuti in favore delle aziende colpite da tubercolosi bovina Rammebeløb: 1 mio. EUR for det første år Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 90 % af tab, jf. brev til medlemsstaten Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids