4.Tilrådighedsstillelsen af trancherne i overensstemmelse med finansieringsaftalen er betinget af, at der er midler til rådighed, og at Kommissionen i overensstemmelse med artikel 24 i forordning (EU) 2021/241 har truffet en afgørelse om at Slovakiet på tilfredsstillende vis har opfyldt de relevante milepæle og mål, som er udpeget i relation til gennemførelsen af genopretnings- og resiliensplanen. Med forbehold for ikrafttrædelsen af de retlige forpligtelser i stk. 1, skal milepæle og mål være opfyldt senest den 31. august 2026, for at udbetalingen kan foretages.

2.Kommissionen stiller Unionens finansielle bidrag til rådighed for Slovakiet i trancher i overensstemmelse med bilaget. Der stilles et beløb på 822 716 227 EUR til rådighed i forfinansiering, svarende til 13 % af det finansielle bidrag. Forfinansieringen og trancherne kan udbetales af Kommissionen i en eller flere rater. Raternes størrelse afhænger af de midler, der er til rådighed.

1.Unionen stiller et finansielt bidrag til rådighed for Slovakiet i form af ikketilbagebetalingspligtig støtte, som beløber sig til 6 328 586 359 EUR. Et beløb på 4 642 807 510 EUR stilles til rådighed med henblik på indgåelse af en retlig forpligtelse senest den 31. december 2022. Med forbehold for, at der i forbindelse med ajourføringen, jf. artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2021/241, beregnes et beløb til Slovakiet, som svarer til eller overstiger dette beløb, stilles et yderligere beløb på 1 685 779 848 EUR til rådighed med henblik på indgåelse af en retlig forpligtelse fra den 1. januar 2023 indtil den 31. december 2023.

Vurderingen af Slovakiets genopretnings- og resiliensplan på grundlag af kriterierne i artikel 19, stk. 3, i forordning (EU) 2021/241 godkendes. Reformerne og investeringsprojekterne i genopretnings- og resiliensplanen, ordningerne og tidsplanen for overvågning og gennemførelse af genopretnings- og resiliensplanen, herunder de relevante milepæle og mål, de relevante indikatorer vedrørende opnåelsen af de planlagte milepæle og mål og ordningerne for Kommissionens fulde adgang til de underliggende relevante data er fastlagt i bilaget til denne afgørelse.

(53)Denne afgørelse bør ikke berøre udfaldet af eventuelle sager vedrørende tildeling af EU-midler inden for rammerne af andre EU-programmer end forordning (EU) 2021/241 eller sager om forvridning af det indre markeds virkemåde, som indledes i henhold til navnlig traktatens artikel 107 og 108. Den fritager heller ikke medlemsstaterne for i henhold til traktatens artikel 108 at underrette Kommissionen om eventuel statsstøtte —

(50)I henhold til artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2021/241 skal beregningen af det maksimale finansielle bidrag til Slovakiet ajourføres senest den 30. juni 2022. I overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 23, stk. 1, bør der stilles et beløb til rådighed for Slovakiet med henblik på indgåelse af en retlig forpligtelse senest den 31. december 2022. Hvis det er nødvendigt efter ajourføringen af de maksimale finansielle bidrag bør Rådet på forslag af Kommissionen uden unødigt ophold ændre denne afgørelse med henblik på at medtage det ajourførte maksimale finansielle bidrag.

(49)De anslåede samlede omkostninger i Slovakiets genopretnings- og resiliensplan udgør 6 575 000 000 EUR. Eftersom genopretnings- og resiliensplanen på tilfredsstillende vis opfylder vurderingskriterierne i forordning (EU) 2021/241, og da de anslåede samlede omkostninger i genopretnings- og resiliensplanen desuden beløber sig til mere end det maksimale finansielle bidrag, der er til rådighed for Slovakiet, bør det finansielle bidrag, der tildeles til Slovakiets genopretnings- og resiliensplan, være lig med hele det maksimale finansielle bidrag, der er til rådighed for Slovakiet.

(48)Eftersom Kommissionens vurdering af Slovakiets genopretnings- og resiliensplan er positiv, idet den finder, at planen på tilfredsstillende vis opfylder vurderingskriterierne i forordning (EU) 2021/241, bør det i denne afgørelse i henhold til samme forordnings artikel 20, stk. 2, fastsættes, hvilke reformer og investeringsprojekter der er nødvendige for gennemførelsen af planen, de relevante milepæle, mål og indikatorer samt det beløb, der stilles til rådighed fra Unionen til gennemførelse af planen i form af ikketilbagebetalingspligtig finansiel støtte.

(47)Med henblik på planens gennemførelsesfase forventes et styrelsesråd for planen at blive oprettet som et rådgivende organ for at sikre en struktureret dialog med de vigtigste interessenter. For at sikre, at de relevante aktører tager ejerskab over foranstaltningerne, er det vigtigt at inddrage alle berørte lokale myndigheder og interessenter, herunder arbejdsmarkedets parter, under hele gennemførelsen af de investeringer og reformer, der er indeholdt i planen.

(46)Planen indeholder et resumé af den høringsproces, der er gennemført med henblik på udarbejdelsen og gennemførelsen heraf. Forberedelserne blev påbegyndt i sommeren 2020. Den nationale integrerede reformplan, der blev offentliggjort i oktober 2020 og udarbejdet under medvirken af interessenter, udgjorde et analytisk grundlag for planen. Siden efteråret 2020 har forberedelserne taget høringerne af en bredere vifte af interessenter og den brede offentlighed i betragtning. I løbet af den standardiserede tværministerielle høringsprocedure er der modtaget næsten 2 500 bemærkninger. Myndighederne gjorde en indsats for at overveje forslagene fra offentligheden og interessenter, der ofte fokuserede på miljø- og klimaspørgsmål. På grund af covid-19-pandemien blev offentlige arrangementer i vid udstrækning afholdt online.

(45)I planen foreslås der adskillige grænseoverskridende projekter primært for at lette den digitale omstilling. Det bør gøre det muligt for små og mellemstore virksomheder at drage fordel af de europæiske digitale innovationsknudepunkters tjenester. Andre projekter omfatter bl.a. investering i en højtydende computer, der skal indgå i det europæiske projekt for højtydende databehandling (EuroHPC), og et muligt bidrag til EU's kvantekommunikations- og blockchaininfrastruktur, der skal bane vejen for grænseoverskridende forbindelser med alle nabomedlemsstater. Planen omfatter en foranstaltning, der styrker elforbindelsen med Ungarn, hvilket åbner mulighed for at tilslutte flere indenlandske vedvarende energikilder til det indenlandske net. Planen omfatter støtte med henblik på at lade en bredere vifte af slovakiske enheder deltage i projekter under EU's rammeprogram for forskning og innovation, hvilket forventes at tilskynde virksomheder til at levere meget innovative projekter og forskere og virksomheder til at få adgang til internationale konsortier, og derigennem fremmes internationaliseringen.

(44)I Slovakiets genopretnings- og resiliensplan bekræftes det, at en selvevaluering af sikkerheden af investeringer i digital kapacitet i henhold til forordning (EU) 2021/241 forventes at udgøre en integreret del af gennemførelsesfasen som led i analysen og udformningen af udviklingen af nye IT-systemer. Slovakiet agter at finansiere investeringer i digital konnektivitet fra andre kilder.

(43)Planen indeholder en række foranstaltninger, som forventes at bidrage til at håndtere landets udfordringer vedrørende ligestilling mellem kønnene og lige muligheder for alle. For så vidt angår ligestilling mellem kønnene indeholder planen bestemmelser om et system for tidlig varsling til forebyggelse af skolefrafald, som i uforholdsmæssig høj grad rammer kvinder fra ugunstigt stillede miljøer. Dette system omfatter mentor- og tutormuligheder. For at afhjælpe det ringe udbud af børnehavefaciliteter og dets indvirkning på kvinders deltagelse på arbejdsmarkedet og på børnenes senere skoleresultater bør der indføres en lovbestemt ret til en plads i førskoleundervisningen for børn fra tre år. Den del af planen, der vedrører inklusion på uddannelsesområdet, omfatter reformer og investeringer med henblik på at etablere et system af uddannelsesstøtteforanstaltninger for studerende med særlige undervisningsbehov, modernisere læreruddannelsesprogrammer, mindske segregering inden for uddannelse og fremme tidlig pleje i marginaliserede romasamfund samt forbedre adgangen til videregående uddannelse for ugunstigt stillede studerende. Situationen og behovene for så vidt angår personer med handicap behandles i flere dele af planen, herunder forbedret tilgængelighed i forbindelse med renovering af bygninger, bæredygtig transport og digitalisering samt social og mental sundhedspleje. De udfordringer, som ældre medborgere står over for, tages også op, navnlig ved at støtte deres indlæring af digitale færdigheder og forbedre kvaliteten af og adgangen til langtidsplejesystemerne, de sociale systemer og sundhedssystemerne. Planen omfatter endvidere en horisontal mekanisme, hvormed der tages hensyn til ligestilling mellem kønnene, og lige muligheder for alle sikres i gennemførelsesfasen.

(42)Den slovakiske genopretnings- og resiliensplan indeholder en omfattende pakke af reformer og investeringer, der gensidigt styrker hinanden i kraft af en solid reformindsats. Planen er centreret omkring tre indbyrdes forbundne søjler for et innovativt, bæredygtigt og sundt land og fem centrale politikområder, som gennemføres ved hjælp af 18 komponenter. Der sikres synergier i tematiske komponenter såsom uddannelseskomponenter og horisontalt på tværs af en række komponenter, f.eks. ved at der anvendes energieffektivitetskrav i forbindelse med renovering af offentlige bygninger eller digital omstilling i den offentlige forvaltning. Investeringer i nye informationssystemer og dataværktøjer er medtaget på systematisk vis. Der er en klar balance mellem reformer og investeringer inden for hver komponent. Nogle reformer forventes at få en tværgående indvirkning på udgifternes effektivitet, f.eks. revision af lovgivningen om offentlige udbud eller forbedringer af erhvervsklimaet og retssystemet. Reformerne er generelt koncentreret i de første år, f.eks. optimering af nettet af hospitaler og reform af forvaltningen af forskning, udvikling og innovation med henblik på at skabe et grundlag for effektive investeringer. Komplementariteten med støtte fra samhørighedsfondene er tydelig; den præsenteres i komponenterne og sammenfattes på planens niveau, så vidt det er muligt på nuværende tidspunkt. Afgrænsningen er ikke altid helt klar, fordi hverken partnerskabsaftalen eller programmet endnu er færdiggjort.

(40)Foranstaltninger, hvormed dobbeltfinansiering afsløres og undgås, er medtaget på en fyldestgørende måde. Den nationale gennemførelses- og koordineringsmyndighed vil arbejde på at koordinere de aktører, der medvirker i gennemførelsen af faciliteten. Det fremgår klart af planen, at de ansvarlige koordineringsorganer for facilitetens og samhørighedspolitikkens fonde vil samarbejde om at undgå dobbeltfinansiering i programmerings- og gennemførelsesfasen. Selv om kontrolordningerne for at undgå dobbeltfinansiering i gennemførelsesfasen ikke er detaljerede, har Slovakiet påtaget sig at indføre solide beskyttelsesforanstaltninger for at sikre, at dobbeltfinansiering undgås, både på strategisk plan og på projektniveau. Planen indeholder omfattende oplysninger om forvaltningens administrative kapacitet til at gennemføre og revidere genopretnings- og resiliensfaciliteten i Slovakiet. Den rummer også omfattende oplysninger om det retlige mandat for de forskellige organer, der udfører kontrol med gennemførelsen af planen. En stor del af retsgrundlaget hviler imidlertid på "loven om genopretnings- og resiliensfaciliteten", som stadig er et udkast. Det indebærer, at det nøjagtige mandat og kompetenceområde for koordineringsorganet og alle andre gennemførelsesorganer sandsynligvis først vil være kendt efter vedtagelsen af planen. Loven om genopretnings- og resiliensfaciliteten vil være trådt i kraft på det tidspunkt, hvor den første betalingsanmodning foreligger, og den vil på det tidspunkt ikke afvige væsentligt fra beskrivelsen i planen. Til dette formål indføres en milepæl. Opfyldelsen af denne milepæl samt den milepæl, der er omhandlet i ovenstående betragtning, er en forudsætning for enhver udbetaling i henhold faciliteten (bortset fra forfinansiering).

(39)Overordnet set forklares det tydeligt, hvilke aktører der er ansvarlige for kontrol og revision i Slovakiet, og uafhængigheden og adskillelsen af revisionsmyndighedens funktioner er fastlagt, herunder hvordan den er forankret i slovakisk lovgivning. Den nationale gennemførelses- og koordineringsmyndighed er ansvarlig for at udarbejde og fremsende ansøgninger om finansiel støtte, forvaltningserklæringen og sammenfatningen af de foretagne revisioner. Der gøres også rede for revisionsaktørerne, deres forbindelser og deres administrative kapacitet. Der er stillet omfattende oplysninger til rådighed om de foranstaltninger, der er indført for at imødegå alvorlige uregelmæssigheder, og hvem der er ansvarlig for disse foranstaltninger. De ansvarlige vil blive oplært, beskyttelsen af whistleblowere vil blive forankret i lovgivningen, og whistleblowerkontoret forventes at være fuldt operationelt senest i september 2021. Forvaltningsverificeringer foretaget af de gennemførende ministerier/organer vil ikke blot kontrollere, at der ikke forekommer alvorlige uregelmæssigheder, men også om milepæle og mål er opfyldt. Ordninger og mekanismer til indsamling, lagring og tilrådighedsstillelse af data om endelige modtagere forklares, og forpligtelsen til at opbevare oplysninger, jf. artikel 22, stk. 2, litra d), i forordning (EU) 2021/241, påhviler gennemførelsesorganerne og støttemodtagerne. Med henblik på at overvåge gennemførelsen af faciliteten bør der oprettes et datalagringssystem, som skal være operationelt på tidspunktet for den første betalingsanmodning. Systemet bør som minimum omfatte følgende funktioner: a) sikre indsamling af data og overvågning af opfyldelsen af milepæle og mål og b) indsamle, lagre og sikre adgang til de data, der kræves i henhold til forordningens artikel 22, stk. 2, litra d), nr. i)-iii). Til dette formål indføres en milepæl.

(38)I overensstemmelse med artikel 19, stk. 3, litra j), og afsnit 2.10 i bilag V til forordning (EU) 2021/241 er de ordninger, der er foreslået i genopretnings- og resiliensplanen, og de yderligere foranstaltninger i denne afgørelse tilstrækkelige (A-rating) til at forebygge, opdage og korrigere korruption, svig og interessekonflikter ved anvendelsen af midler ydet i henhold til nævnte forordning, og ordningerne forventes effektivt at forhindre dobbeltfinansiering inden for rammerne af nævnte forordning og andre EU-programmer. Dette berører ikke anvendelsen af andre instrumenter og værktøjer til at fremme og håndhæve overholdelsen af EU-retten, herunder til at forebygge, afsløre og korrigere korruption, svig og interessekonflikter og til at beskytte Unionens finanser i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2092.

(37)I afventning af, at partnerskabsaftalen og programmet for samhørighedspolitikkens programmeringsperiode 2021-2027 færdiggøres, er afgrænsningen i forhold til andre finansieringskilder for projekter på lignende områder ikke altid klart angivet. Slovakiet har imidlertid påtaget sig at indføre solide beskyttelsesforanstaltninger for at sikre, at dobbeltfinansiering undgås, både på strategisk plan og på projektniveau, f.eks. til finansiering af forskellige omkostninger inden for samme foranstaltning. Endelig er de anslåede samlede omkostninger i genopretnings- og resiliensplanen i overensstemmelse med princippet om omkostningseffektivitet og står mål med den forventede nationale økonomiske og sociale indvirkning.

(36)For et begrænset antal foranstaltningers vedkommende er målene eller omkostningsbenchmarkene mindre klare, beskrevet på et relativt overordnet niveau eller baseret på få sammenlignelige oplysninger eller oplysninger, hvis pålidelighed er vanskeligere at kontrollere. Nogle udgiftsskøn savner sammenlignelige omkostningsbenchmarks, hvilket ofte skyldes investeringernes hidtil usete karakter (f.eks. inden for vedvarende energi, forskning, udvikling og innovation samt digitalisering). Samtidig har Slovakiet givet tilstrækkelige forklaringer og begrundelser for disse foranstaltninger i betragtning af manglen på sammenlignelige fortilfælde og den omstændighed, at der i vid udstrækning er gjort rede for bottom up-metoder.

(35)Slovakiet har forelagt en solid begrundelse, dokumentation og metode for de fleste omkostninger, som landet forventes at måtte afholde ifølge planen. Der er i forholdsmæssigt stort omfang forelagt udgiftsskøn, oplysninger og bilag. I de anvendte metoder henvises der ofte til sammenlignelige projekter, der er gennemført i Slovakiet i den senere tid, herunder i forbindelse med EU-finansiering. Hvor dette ikke var muligt, er der, med enkelte begrænsede undtagelser, ofte foretaget rimelige og plausible skøn med pålidelige beregninger på grundlag af oplysninger fra andre medlemsstater eller fra certificerede og uafhængige institutioner. Benchmarkene for de forskellige udgiftsskøn er baseret på markedspriser. Slovakiet har kun i begrænset omfang valideret uafhængige organers udgiftsskøn, selv om enheden Value for Money (en integreret del af finansministeriet) er blevet angivet som en uafhængig validerende enhed for forskellige komponenter. Der er indført tilstrækkelige beskyttelsesforanstaltninger til at sikre dens uafhængighed.

(33)Medlemsstaterne bør sikre, at finansiel støtte fra faciliteten kommunikeres og anerkendes i overensstemmelse med artikel 34 i forordning (EU) 2021/241. Der kan anmodes om teknisk støtte gennem instrumentet for teknisk støtte med henblik på at bistå medlemsstaterne med gennemførelsen af deres plan.

(32)Slovakiet opretter et omfattende gennemførelsessystem med en ledende rolle for den nationale gennemførelses- og koordineringsmyndighed, der bærer ansvaret for at opfylde milepælene og målene og anmode om betalinger. Til dette formål får den nationale gennemførelses- og koordineringsmyndighed ret til at anmode om oplysninger fra alle medvirkende enheder — gennemførelsesansvarlige, formidlere, støttemodtagere og andre berørte personer — om status for gennemførelsen af reformerne og investeringerne, herunder de tilknyttede milepæle og mål. Anvendelsesområdet for og arten af milepæle og mål er overordnet set fyldestgørende og sammenhængende. Tidsrammen for milepæle og mål er rimelig, idet reformerne fremskyndes, og de danner grundlag for investeringer. Milepælene og målene anses for at være fornuftigt udformet med robuste indikatorer, hvormed der sikres en korrekt overvågning og evaluering under gennemførelsen.

(30)Investeringsforanstaltningerne forventes at ville støtte og øge de positive virkninger af strukturreformer i Slovakiets genopretnings- og resiliensplan. Betragtelige investeringer i moderniseringen af jernbanesystemet forventes at ville tiltrække flere passagerer til denne bæredygtige transportform, støtte den grønne omstilling og støtte den regionale samhørighed. De grønne investeringer i industrien, herunder i energiproduktion, forventes at ville bidrage til dekarboniseringen af denne sektor og derved forbedre luftkvaliteten i hele Slovakiet. Et ambitiøst energieffektivitetsprogram sammenholdt med en reform angående håndtering af byggeaffald gør det muligt at renovere bygningsmassen, hvilket indebærer en varig virkning med hensyn til at mindske emissionerne i denne centrale sektor og forbedre dens cirkularitet. Sundhedsreformerne understøttes af investeringer i hospitaler og andre plejefaciliteter. Investeringer skaber også en løftestangsvirkning for uddannelsesreformer, f.eks. ved at stille digitalt udstyr til rådighed, uddanne lærere, fjerne barrierer i gymnasie- og universitetsbygninger eller ved at bygge nye børnehaver. Stipendie- og udviklingsprogrammer har til formål at forbedre adgangen til og internationaliseringen af de videregående uddannelser. Med et stort investeringsprogram forventes der også tilført finansiering til et reformeret forsknings- og innovationssystem, hvilket vil gøre Slovakiet mere attraktivt for både virksomheder og faglærte arbejdstagere og have et betydeligt potentiale til at diversificere økonomien i retning af aktiviteter med større værditilvækst. Planens varige indvirkning kan også øges gennem synergier mellem planen og andre programmer, herunder dem der finansieres af midler inden for rammerne af samhørighedspolitikken, navnlig hvis der tages grundigt fat om de dybt rodfæstede territoriale udfordringer, og det tilstræbes at fremme en afbalanceret udvikling.

(29)Slovakiets plan omfatter en lang række strukturreformer, som forventes at få varig indvirkning på mange politikområder og på den offentlige forvaltning og de offentlige institutioner. Reformerne af retsvæsenet og reformer som led i kampen mod korruption og hvidvaskning af penge forventes i særlig grad at få varig indvirkning, og det er derfor vigtigt, at disse reformer og gennemførelsen heraf er i overensstemmelse med EU's lovkrav om retsvæsenets uafhængighed. Det er særlig vigtigt, at retsvæsenet, de berørte parter og civilsamfundet inddrages tilstrækkeligt i hele reformprocessen. Desuden vil digitaliseringsindsatsen i en bred vifte af institutioner og den offentlige forvaltning strukturelt øge effektiviteten og forbedre kvaliteten af de offentlige tjenester. En omfattende reformpakke på alle uddannelsesniveauer forventes at forbedre befolkningens kvalifikationsgrundlag. Reformerne af sundheds- og socialvæsenet forventes at forbedre sundhedsvæsenets effektivitet, hvilket med tiden vil forbedre befolkningens sundhedstilstand og mindske forskellene med hensyn til sundhedsresultater på tværs af socioøkonomiske grupper.

(27)Kvaliteten af og adgangen til e-forvaltningsløsninger forventes at blive forbedret takket være en ny digital platform til levering af brugerorienterede offentlige tjenester sammen med en mere effektiv forvaltning af IT-ressourcer i den offentlige forvaltning. I tillæg til denne udvikling af digitale offentlige tjenester tilstræber Slovakiet at styrke og standardisere cybersikkerhed i alle sektorer af den offentlige forvaltning. Planens bidrag til digitaliseringen styrkes ligeledes i kraft af deltagelsen i fire digitale projekter med deltagelse af flere lande, herunder indførelsen af digitale innovationsknudepunkter og deltagelsen i det europæiske projekt for højtydende databehandling.

(26)Planen indeholder en ambitiøs pakke af foranstaltninger, der omfatter den digitale omstilling af den slovakiske økonomi og det slovakiske samfund. Foranstaltningerne på uddannelsesområdet sætter digitale færdigheder i centrum og kombinerer reviderede læseplaner, uddannelse af lærere og investeringer i digitalt udstyr på skoler foruden digitaliseringen inden for de videregående uddannelser. Sideløbende omfatter planen opstillingen af en strategi for digitale færdigheder for voksne i alle aldre for at sikre deres inklusion i et samfund, der forandrer sig som følge af digitaliseringen. Med planen indføres også foranstaltninger, hvormed der skabes en effektiv forvaltningsmodel for den digitale omstilling. Dette forventes at fremme udviklingen af et digitalt økosystem og i sidste ende at være til gavn for den samlede økonomi. Støtte til digitaliseringen af virksomheder med særligt fokus på SMV'er bør sætte dem i stand til at forblive konkurrencedygtige ved at strømline produktionsprocesserne og anvende innovative teknologier.

(25)I overensstemmelse med artikel 19, stk. 3, litra f), og afsnit 2.6 i bilag V til forordning (EU) 2021/241 indeholder genopretnings- og resiliensplanen foranstaltninger, der i høj grad (A-rating) bidrager til den digitale omstilling eller til håndtering af de dermed forbundne udfordringer. Foranstaltningerne til støtte for digitale mål tegner sig for et beløb, der svarer til 21 % af planens samlede tildeling, beregnet på grundlag af metoden i bilag VII til forordning (EU) 2021/241.

(24)Reformer og investeringer vedrørende landskabsplanlægning, naturbeskyttelse og vandforvaltning forventes at bidrage til at imødegå de udfordringer, som Slovakiet står over for med hensyn til klimatilpasning, og beskytte vandforsyningskilder, natur og biodiversitet.

(23)Reformer på området og investeringer i vedvarende energikilder, der navnlig tager sigte på at forbedre vedvarende energikilders adgang til nettet, tillige med et ambitiøst program for bygningsrenoveringer baseret på høje standarder for energieffektivitet og industriens dekarboniseringsordning forventes at hjælpe Slovakiet med at opfylde sine dekarboniseringsmål frem til 2030 og støtte omstillingen til den cirkulære økonomi. En omfattende pakke af reformer og investeringer i transport forventes at støtte elektromobilitet, offentlig personbefordring og intermodal godstransport. Dette forventes at fremme det overordnede mobilitetsøkosystem til gavn for den slovakiske økonomi.

(22)I overensstemmelse med artikel 19, stk. 3, litra e), og afsnit 2.5 i bilag V til forordning (EU) 2021/241 indeholder genopretnings- og resiliensplanen foranstaltninger, der i høj grad (A-rating) bidrager til den grønne omstilling, herunder biodiversitet, eller til håndtering af de dermed forbundne udfordringer. Foranstaltningerne til støtte for klimamål omfatter et beløb, der svarer til 43 % af planens samlede tildeling, beregnet på grundlag af metoden i bilag VI i forordning (EU) 2021/241. I overensstemmelse med artikel 17 i forordning (EU) 2021/241 stemmer genopretnings- og resiliensplanen overens med oplysningerne i den nationale energi- og klimaplan for 2030.

(21)Slovakiet har foretaget en fyldestgørende vurdering af alle foranstaltninger i planen under anvendelse af princippet "om ikke at gøre væsentlig skade" ifølge Europa-Kommissionens tekniske vejledning om "ikke at gøre væsentlig skade" (2021/C 58/01). Alle relevante foranstaltningers potentielle skadelige miljøvirkninger imødegås ved hjælp af passende garantier og afbødende foranstaltninger, der sikres gennem overvågningsordningerne. Disse afbødende foranstaltninger afspejles i milepæle og mål for dekarbonisering af industrien, bygningsrenovering, herunder udskiftning af kedler, vandkraft, udnyttelse af biomasse samt investeringsordninger for forskning, udvikling og innovation og de finansielle instrumenter til støtte for innovation.

(20)I overensstemmelse med artikel 19, stk. 3, litra d), og afsnit 2.4 i bilag V til forordning (EU) 2021/241 forventes genopretnings- og resiliensplanen at sikre, at ingen foranstaltning (A-rating) til gennemførelse af reformer og investeringsprojekter i genopretnings- og resiliensplanen gør væsentlig skade på miljømål som omhandlet i artikel 17 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/852 (princippet om ikke at gøre væsentlig skade — DNSH-princippet).

(19)En mere udbredt adgang til mental sundhedspleje er i tråd med strategien for afinstitutionalisering. Desuden er fokus på hjemmebaseret og lokalsamfundsbaseret levering af langtidsplejetjenester, styrkelse af palliativ pleje og imødegåelse af den fragmenterede forvaltning af denne sektor vigtige skridt på vejen til at fremme adgangen til prismæssigt overkommelige langtidsplejetjenester af høj kvalitet. Moderniseringen af nettet af hospitaler forventes at bidrage til at øge sundhedsydelsernes kvalitet og omkostningseffektivitet og samtidig gøre dem lettere tilgængelige i mindre udviklede regioner. Dette forventes også opnået gennem investeringer med henblik på at forbedre adgangen til primære sundhedsydelser i underforsynede regioner. Infrastrukturinvesteringer i forbindelse med den grønne omstilling, navnlig et program for renovering af bygninger, forventes at skabe nye jobmuligheder i bygge- og anlægssektoren i hele Slovakiet, herunder for arbejdstagere med en kort uddannelse.

(18)Planen ventes at mindske de sociale uligheder og territoriale forskelle i landet. Det østlige og centrale Slovakiet klarer sig betydeligt dårligere end landets vestlige del med hensyn til forskellige indbyrdes forbundne arbejdsmarkedsindikatorer og sociale indikatorer såsom andelen af højtuddannede arbejdstagere, langtidsledighed og ungdomsarbejdsløshed og andelen af børn, der er indskrevet i førskolefaciliteter. Udfordringerne i forbindelse med uligheder inden for uddannelse forventes imødegået gennem reformen af skolernes læseplaner, der fremmer nøglekompetencer og digitale færdigheder, og etablering af et system med pædagogiske støtteforanstaltninger. Da de studerendes uddannelsesmæssige resultater i høj grad afhænger af deres socioøkonomiske baggrund, indeholder planen reformer, der tager sigte på at forbedre adgangen til og kvaliteten af førskoleundervisning og børnepasning, forbedre konsulenttjenesterne, bekæmpe segregation og afskaffe klasser med to hold i skolerne. Disse reformer forventes at mindske skolefrafaldet, navnlig blandt ugunstigt stillede elever, og dermed bidrage til at styrke den sociale mobilitet og lige muligheder. De omfattende reformer og investeringer i videregående uddannelse forventes at forbedre uddannelsens kvalitet og relevans ved at ændre systemerne vedrørende forvaltning, finansiering, akkreditering og videnskabelig evaluering. Udviklingen af formelle langtidsplejetjenester og børnehaver forventes at lette den uforholdsmæssigt store byrde for familier, navnlig kvinder, der passer omsorgskrævende pårørende, og sætte dem i stand til at deltage på arbejdsmarkedet. Disse politikker er i overensstemmelse med principperne i den europæiske søjle for sociale rettigheder.

(17)På mellemlang til lang sigt forventes investeringerne sammen med de planlagte reformer at bidrage til at imødegå de aktuelle udfordringer for vækstpotentialet og lette landets omstilling til en mere diversificeret økonomisk model med styrket fokus på aktiviteter med større værditilvækst. Dette forventes at hjælpe den slovakiske økonomi med at forblive konkurrencedygtig, modstandsdygtig og tilpasse sig de industrielle tendenser inden for automatisering og digitale forandringer. Gennemførelsen af genopretnings- og resiliensplanen ventes derfor at øge det potentielle output og påvirke Slovakiets økonomiske resultater varigt. Størstedelen af denne langsigtede effekt hidrører fra foranstaltninger, der tilskynder til forsknings-, udviklings- og innovationsaktiviteter såsom forvaltningsreformen af forskning, udvikling og innovation, hvorved koordineringen og finansieringen forbedres. Den hidrører også fra forbedringen af den menneskelige kapital og arbejdsstyrkens størrelse og sammensætning af kvalifikationer ved at udvide førskoleundervisningen, reformere skolernes læseplaner og forbedre kvaliteten og relevansen af de videregående uddannelser med det formål at øge produktiviteten i Slovakiet.

(16)Simuleringer foretaget af Kommissionen viser, at planen kan øge Slovakiets BNP med mellem 1,3 % og 1,8 % i gennemsnit i perioden 2021-2026. Gennemførelsen af genopretnings- og resiliensplanen forventes at bidrage væsentligt til økonomisk vækst og jobskabelse i Slovakiet. De investeringer, der indgår i planen, forventes at sætte skub i den samlede efterspørgsel på kort til mellemlang sigt, forbedre den slovakiske økonomis konjunktursituation og derved afbøde covid-19-krisens negative økonomiske virkninger. I betragtning af, hvor hårdt den slovakiske bygge- og anlægssektor er blevet ramt af pandemien, er de målrettede investeringer i bygge- og anlægsprojekter samt renoveringsprojekter i fuld overensstemmelse med princippet om ikke at gøre væsentlig skade særligt gavnlige.

(15)I overensstemmelse med artikel 19, stk. 3, litra c), og afsnit 2.3 i bilag V til forordning (EU) 2021/241 forventes genopretnings- og resiliensplanen at have stor indvirkning (A-rating) med hensyn til at styrke Slovakiets vækstpotentiale, jobskabelse og økonomiske, sociale og institutionelle resiliens, bidrage til gennemførelsen af den europæiske søjle for sociale rettigheder, herunder gennem fremme af politikker for børn og unge, og afbøde covid-19-krisens økonomiske og sociale indvirkning, hvorved den økonomiske, sociale og territoriale samhørighed og konvergens i Unionen styrkes.

(14)Udfordringen med at fremskynde den grønne og digitale omstilling håndteres på passende vis ved hjælp af de foranstaltninger, der indgår i Slovakiets genopretnings- og resiliensplan. Mangeårige udfordringer inden for uddannelse, børnepasning og sundhedspleje samt forskning, udvikling og innovation imødegås også med omfattende foranstaltninger, der forventes at imødegå de alvorligste mangler såsom den lave kvalitet og inklusion på uddannelsesområdet, den fragmenterede koordinering af forsknings-, udviklings- og innovationspolitikker, det utilstrækkelige offentlig-private samarbejde og de svage forsknings-, udviklings- og innovationsresultater. De yderligere foranstaltninger, der foreslås i planen til forbedring af retssystemet, offentlige udbud og bekæmpelse af hvidvaskning af penge, kan potentielt bidrage til på effektiv vis at imødegå mange af de underliggende udfordringer. Flere reformer forventes desuden at forbedre de offentlige finansers holdbarhed på lang sigt.

(13)Planen indeholder et omfattende sæt gensidigt forstærkende reformer og investeringer, der bidrager til effektivt at håndtere alle eller en betydelig del af de økonomiske og sociale udfordringer, som er skitseret i de landespecifikke henstillinger, Rådet rettede til Slovakiet som led i det europæiske semester 2019 og 2020, navnlig med hensyn til inklusiv uddannelse, offentlig forvaltning og produktivitetsfremmende investeringer i den grønne og digitale omstilling samt dennes bidrag til at mindske regionale forskelle.

(12)Henstillingerne vedrørende den umiddelbare finanspolitiske reaktion på pandemien kan anses for at falde uden for anvendelsesområdet for Slovakiets genopretnings- og resiliensplan, selv om Slovakiet generelt har reageret hensigtsmæssigt og tilstrækkeligt på det umiddelbare behov for at understøtte økonomien ved hjælp af finanspolitiske foranstaltninger i 2020 og 2021 i overensstemmelse med bestemmelserne i den generelle undtagelsesklausul. Desuden er henstillingen om at opfylde den mellemfristede budgetmålsætning i 2020 ikke længere relevant på grund af både udløbet af den tilsvarende budgetperiode og aktiveringen i marts 2020 af den generelle undtagelsesklausul i stabilitets- og vækstpagten i forbindelse med pandemien.

(11)I overensstemmelse med artikel 19, stk. 3, litra b), og afsnit 2.2 i bilag V til forordning (EU) 2021/241 forventes genopretnings- og resiliensplanen at bidrage til på effektiv vis at håndtere alle eller en betydelig del af de udfordringer (A-rating), der er identificeret i de relevante landespecifikke henstillinger, herunder finansielle aspekter heraf, som er rettet til den pågældende medlemsstat, eller udfordringer identificeret i andre relevante dokumenter, som Kommissionen vedtager officielt inden for rammerne af det europæiske semester.

(10)Planen indeholder målrettede politiske tiltag af relevans for intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst. Innovationspotentialet og produktivitetsvæksten forventes at blive styrket gennem foranstaltninger til forbedring af forsknings-, udviklings- og innovationsøkosystemet, erhvervsklimaet, kvaliteten og relevansen af de videregående uddannelser samt uddannelsesresultaterne, herunder reformen af skolernes læseplaner og bedre forberedelse af lærerne. Små og mellemstore virksomheder forventes at ville drage fordel af den kraftige stimulering af efterspørgslen udløst af de investeringer, der støttes af planen, og af den målrettede bistand til innovation og digitalisering. I planen udpeges de rette socioøkonomiske udfordringer for social og territorial samhørighed, og den omfatter relevante foranstaltninger til at imødegå dem. Den har navnlig til formål at styrke inddragelsen i undervisningen af børn med særlige undervisningsmæssige behov og børn fra ugunstigt stillede socioøkonomiske miljøer, herunder romabefolkningen. Samhørighedsproblemer og regionale forskelle imødegås gennem den ambitiøse reform af hospitalsplejen samt gennem digitaliseringsforanstaltninger for den offentlige forvaltning. Planen forventes også at ville forbedre den sundhedsmæssige, økonomiske, sociale og institutionelle resiliens. På sundhedsområdet indeholder planen et omfattende sæt reformer og investeringer, der har til formål at forbedre det slovakiske sundhedsvæsens resiliens, effektivitet, tilgængelighed og kvalitet. Investeringerne målrettes primært hospitalspleje, langtidspleje, mental sundhed og primær sundhedspleje. Investeringer i systemer for tidlig varsling og infrastruktur forventes at forbedre kriseberedskabet. Pensionsreformen forventes at gøre Slovakiet mindre sårbar over for risici for manglende holdbarhed. Politikker for den kommende generation er navnlig omfattet af den samlede pakke af foranstaltninger, der har til formål at forbedre uddannelse på alle niveauer fra førskoleundervisning og børnepasning til de videregående uddannelser.

(9)I planen lægges hovedvægten på den grønne og den digitale omstilling af økonomien. De grønne reformer og investeringer i planen tilsigter at øge vedvarende energikilder og integrere dem i nettet, forbedre bygningers energimæssige ydeevne og grønne ydeevne, øge bæredygtige transportformers andel og dekarbonisere industrielle processer for derigennem at bidrage til målsætningerne om at imødegå klimaændringer og mindske luftforureningen. Vigtige reformer og investeringer påtænkes indført for at øge landskabets og økosystemernes resiliens over for klimaændringer med fokus på revitalisering af vandløb. De digitale reformer og investeringer forventes at medvirke til en modernisering af Slovakiet og støtte de områder, hvor investeringsunderskuddet er størst. Dette omfatter navnlig digitaliseringen af offentlige tjenester og skoler, udvikling af digitale færdigheder og støtte til innovation.

(8)Planen indeholder et afbalanceret sæt af reformer og investeringer, der tager hånd om såvel konsekvenserne af covid-19-pandemien som de vigtigste strukturelle socioøkonomiske og miljømæssige udfordringer, der påvirker Slovakiet, idet den følger samhørighedsmålene og bidrager til alle seks søjler omhandlet i artikel 3 i forordning (EU) 2021/241. Den rummer en bred vifte af foranstaltninger med en innovativ økonomi for øje til støtte for den økonomiske vækst, navnlig gennem investering i den grønne og den digitale omstilling, herunder ved at investere i uddannelse og færdigheder. Det overordnede mål er at opnå bæredygtig vækst og en fremtidsorienteret omstilling af den slovakiske økonomi og det slovakiske samfund og dermed øge livskvaliteten. Planen er målrettet fem centrale politikområder: grøn økonomi, uddannelse, videnskab og innovation, sundhed samt offentlig forvaltning og digitalisering. For alle fem nøgleområder indeholder planen en eksplicit og sammenhængende redegørelse for, hvordan de bidrager til de seks søjler. En sådan tilgang bidrager til at sikre en tilstrækkelig indsats inden for hver søjle.

(5)Genopretnings- og resiliensplanerne bør forfølge de overordnede mål for genopretnings- og resiliensfaciliteten, som er oprettet i henhold til forordning (EU) 2021/241, og for EU-genopretningsinstrumentet, som er oprettet i henhold til Rådets forordning (EU) 2020/2094, til støtte for genopretningen efter covid-19-krisen og fremme af den økonomiske, sociale og territoriale samhørighed ved at bidrage til de seks søjler, der er nævnt i artikel 3 i forordning (EU) 2021/241.

(3)[I Rådets henstilling om den økonomiske politik i euroområdet henstillede Rådet til medlemsstaterne i euroområdet at træffe foranstaltninger, herunder gennem deres genopretnings- og resiliensplaner, til bl.a. at sikre en politisk kurs, der støtter genopretningen, samt til at forbedre konvergensen, resiliensen og den bæredygtige og inklusive vækst yderligere. Rådet henstillede også til medlemsstaterne at styrke de nationale institutionelle rammer, sikre makrofinansiel stabilitet samt at fuldføre ØMU'en og styrke euroens internationale rolle.] [Fjern venligst betragtningen, hvis Rådets henstilling ikke er vedtaget på tidspunktet for vedtagelsen af Rådets gennemførelsesafgørelse.]

(2)Den 9. juli 2019 og den 20. juli 2020 rettede Rådet henstillinger til Slovakiet som led i det europæiske semester. Rådet henstillede navnlig til Slovakiet at træffe foranstaltninger til støtte for den økonomiske genopretning og samtidig sikre den finanspolitiske holdbarhed på lang sigt; styrke sundhedsvæsenets resiliens; forbedre uddannelsernes kvalitet og inklusion på alle niveauer og styrke kompetencerne; målrette den økonomiske politik mod investeringer i den digitale og grønne omstilling og andre områder, idet der tages hensyn til de regionale forskelle; forbedre retssystemets effektivitet og integritet, bekæmpe korruption og hvidvaskning af penge og sikre offentlige tjenester af høj kvalitet og et gunstigt erhvervsklima. Kommissionen har vurderet fremskridtene med gennemførelsen af disse landespecifikke henstillinger på tidspunktet for indgivelsen af genopretnings- og resiliensplanen og har konstateret, at Slovakiet har opnået væsentlige fremskridt, hvad angår henstillingerne om at træffe alle nødvendige foranstaltninger til effektivt at imødegå pandemien og yde passende indkomstkompensation.

(1)Covid-19-udbruddet har haft ødelæggende konsekvenser for Slovakiets økonomi. I 2019 udgjorde Slovakiets bruttonationalprodukt pr. indbygger (BNP pr. indbygger) 55 % af gennemsnittet for EU. Ifølge Kommissionens forårsprognose 2021 faldt Slovakiets reale BNP med 4,8 % i 2020, mens det ventes at falde med 0,2 % i 2020 og 2021 samlet set. Forhold af længere varighed, som påvirker de økonomiske resultater på mellemlang sigt, omfatter navnlig koncentrationen af økonomisk aktivitet i traditionel fremstillingsindustri med lav innovationsgrad og værditilvækst som følge af kvalifikationskløfter; desuden hæmmes private investeringer af en stor regelbyrde og mangler i den offentlige forvaltning og retssystemet.

EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 21.6.2021 COM(2021) 339 final BILAG

til forslag til Rådets gennemførelsesafgørelse om godkendelse af vurderingen af Slovakiets genopretnings- og resiliensplan



{SWD(2021) 161 final}



BILAG AFSNIT 1: REFORMER OG INVESTERINGER INDEN FOR RAMMERNE AF GENOPRETNINGS- OG RESILIENSPLANEN 1. Beskrivelse af reformer og investeringer KOMPONENT 1: Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur Formålet med komponenten "vedvarende energikilder og energiinfrastruktur" i den slovakiske genopretnings- og resiliensplan er at bidrage direkte til at nå klimamålene for 2030. Ifølge Slovakiets nationale energi- og klimaplan kræver opfyldelsen af klimamålene en betydelig ændring i retning af vedvarende energikilder i det slovakiske energimiks. I denne forbindelse har denne komponent i den slovakiske genopretnings- og resiliensplan til formål at støtte en hurtigere udrulning af investeringer i vedvarende energi. Med henblik på dette mål skal reformerne modernisere det slovakiske elmarked og skabe passende lovgivningsmæssige rammer. Lovændringerne skal navnlig forbedre adgangen for nye markedsdeltagere, øge sikkerheden og tilliden til statsstøtteforanstaltningerne og forbedre integrationen af vedvarende energikilder i det slovakiske elnet. Investeringsstøtten skal kanaliseres til at øge kapaciteten hos nye vedvarende energikilder samt til opgradering af eksisterende vedvarende anlæg, herunder modernisering af biogas- og vandkraftværker. Investeringerne i øget fleksibilitet i elnettet skal omfatte støtte til nye batterilagre, herunder hydrogenbaserede løsninger, samt til at øge vandkraftanlæggenes elbalanceringskapacitet. Komponenten omfatter to reformer og tre investeringer. Disse foranstaltninger bidrager til målet om grøn omstilling og klimaneutralitet samt til opfyldelsen af Slovakiets forpligtelser i henhold til den nationale energi- og klimaplan. Komponenten styrker Slovakiets strategiske autonomi og sikkerhed ved at øge andelen af indenlandske energikilder, da importen fra tredjelande tegner sig for en betydelig del af landets forbrug. Investeringerne skal øge jobskabelsen på lokalt plan, herunder i SMV-sektoren. Det forventes, at ingen foranstaltning i denne komponent skader miljømålene i henhold til artikel 17 i forordning (EU) 2020/852 væsentligt, idet der tages hensyn til beskrivelsen af foranstaltningerne og de afhjælpende foranstaltninger, der er fastsat i genopretnings- og resiliensplanen i overensstemmelse med den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01). Investeringerne og reformerne skal bidrage til at efterkomme den landespecifikke henstilling, der blev forelagt Slovakiet i 2020, om behovet for at "fokusere investeringerne på den grønne digitale omstilling, navnlig på ren og effektiv produktion og anvendelse af energi og ressourcer" (landespecifik henstilling nr. 3 fra 2020). A.1 Beskrivelse af reformer og investeringer, som finansieres med ikketilbagebetalingspligtig støtte Reform 1: Tilpasning af de retlige rammer for elektricitet Formålet med reformen er at forbedre de retlige rammer for det slovakiske elmarked ved at ændre lov 251/2012 sml. om energi og lov 250/2012 sml. om regulering i netværksindustrierne med henblik på at gennemføre direktiv 2019/944. Desuden skal den tilpassede retlige struktur lette de nye aktiviteter og deltagernes adgang til elektricitetsmarkedet (energifællesskaber, aggregator, egenforbrugere, oplagring af elektricitet) og samtidig øge elsystemets generelle fleksibilitet og forbedre mulighederne for at tilslutte nye vedvarende energikilder til det slovakiske net. Denne reform omfatter også (under milepæl 2) en foranstaltning, der har til formål at frigøre den tekniske kapacitet til transmission af elektricitet inden for det indenlandske elektricitetssystem, hvilket fremmes ved at øge kapaciteten i elsammenkoblingsprofilen mellem Slovakiet og Ungarn. Reformen skal være gennemført senest den 31. december 2022. Reform 2: De retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder Formålet med reformen er at fremme udbredelsen af nye vedvarende energikilder. De nye lovændringer skal skabe effektive støttemekanismer til at øge andelen af vedvarende energi i transport-, el- og varmesektoren. De retlige rammer ændres ved at ændre lov 309/2009 sml. om fremme af vedvarende energikilder og højeffektiv kraftvarmeproduktion og lov 657/2004 sml. om termisk energi. Reformen skal også omfatte vedtagelse af en langsigtet auktionsplan for nye vedvarende energikilder. Denne foranstaltning skal bidrage til at gøre den samlede installerede kapacitet til produktion af vedvarende energi mere forudsigelig og skabe et mere gunstigt investeringsklima for private investorer. Desuden skal reformen omfatte vedtagelse af investeringsordninger for støtte til vedvarende energikilder. Økonomiministeriet vedtager en auktionsordning for nye vedvarende energikilder (link til investering 1, komponent 1) og støtteordninger for investeringer i opgradering (link til investering 2, komponent 1) og øget fleksibilitet i elsystemet (link til investering 3, komponent 1). Investeringspolitikkerne i forbindelse med ordningerne skal være i nøje overensstemmelse med både EU's og medlemsstaternes miljølovgivning samt de tekniske retningslinjer for støttede aktiviteter og virksomheder (den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01)). Kun investeringer i vandkraft, der er i overensstemmelse med gældende EU-ret, støttes af den slovakiske genopretnings- og resiliensplan.

Gennemførelsen af reformen skal være afsluttet senest den 31. december 2022. Investering 1: Opførelse af nye vedvarende energikilder Formålet med foranstaltningen er at støtte udrulningen af investeringer i nye vedvarende energikilder til elektricitet. Af det overordnede mål om at øge den nye kapacitet for elektricitet fra vedvarende energikilder med 122,4 MW skal støtteordningen levere mindst 120 MW ny kapacitet som følge af de nye vedvarende energikilder under foranstaltningen nettilslutning. Den konkurrencebaserede auktionsmekanisme skal være åben for en bred vifte af vedvarende teknologier med klare frister og regler for projektlevering. Investeringer i vandkraft er ikke støtteberettigede under investering 1 (komponent 1). Økonomiministeriet er ansvarligt for gennemførelsen af ordningen og for indsamlingen af oplysninger om den realiserede kapacitet fra projektiværksættere. Auktionsstøtteordningen skal overholde de investeringspolitikker, der er fastsat under milepæl 3 i komponent 1 (Reformen 2: Retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder). Gennemførelsen af investeringen forventes påbegyndt den 30. juni 2021 og skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Investering 2: Modernisering af de eksisterende vedvarende energikilder (opgradering) Formålet med foranstaltningen er at forlænge den teknologiske levetid, opgradere og øge effektiviteten af eksisterende vedvarende energikilders kapacitet. Moderniseringen skal vedrøre omdannelse af biogasanlæg og vandkraftværker. Ordningen skal levere mindst 100 MW moderniseret kapacitet for vedvarende energi til elproduktion (opgradering), der er tilsluttet nettet, og som støttes under foranstaltningen. Økonomiministeriet er ansvarligt for gennemførelsen af investeringen og for indsamlingen af oplysninger om den realiserede kapacitet fra projektiværksættere. Støtten til de forskellige typer moderniseret udstyr til vedvarende energi vurderes særskilt under hensyntagen til princippet om omkostningseffektivitet. Støtteordningerne skal overholde investeringspolitikkerne som fastsat under milepæl 3 i komponent 1 (Reformen 2: Retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder). Gennemførelsen af investeringen forventes påbegyndt den 1. januar 2022 og skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Investering 3: Øget fleksibilitet i elsystemerne med henblik på større integration af vedvarende energikilder Formålet med investeringen er at øge fleksibiliteten i det slovakiske elnet. Udfasningen af de fleksible fossile energikilder medfører et tab af ydeevne til at balancere, hvilket har en negativ indvirkning på systemets evne til at integrere variable vedvarende energikilder. Investeringen skal målrettes støtten til eloplagringsfaciliteter, herunder hydrogenbaserede løsninger, og til at øge elbalanceringskapaciteten i vandkraftværker. Støtteordningen skal levere mindst 68 MW kumulativ forøgelse af balanceringskapaciteten som følge af den nye lagerkapacitet og forøgelsen af balanceringskapaciteten i eksisterende vandkraftværker, der er tilsluttet nettet. Den nøjagtige fordeling af målet på 68 MW afhænger af relevante forsøgspersoners efterspørgsel. Investeringerne i balanceringskapaciteten i vandkraftværkerne må ikke overstige 12 000 000 EUR under foranstaltningen. Investeringerne skal i høj grad supplere andre foranstaltninger i komponenten, da de bidrager til at øge den frie netkapacitet til integration af vedvarende energikilder. Støtten ydes under de teknologispecifikke ordninger under hensyntagen til princippet om omkostningseffektivitet. Ordningerne skal overholde betingelserne for investeringspolitikker som anført under milepæl 3 i komponent 1 (Reformen 2: Retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder). Gennemførelsen af investeringen forventes påbegyndt den 1. januar 2022 og skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. A.2 Milepæle, mål, indikatorer og tidsplan for overvågning og gennemførelse af den ikketilbagebetalingspligtige støtte. Løbenummer Relevant foranstaltning (reform eller investering) Milepæl/mål Betegnelse Kvalitative indikatorer (for milepæle) Kvantitative indikatorer (for mål) Vejledende tidsplan for gennemførelse Beskrivelse og klar definition af hver milepæl og målsætning Måleenhed Referencescenarie Målsætning Kvartal År 1 1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Reform 1: Tilpasning af de retlige rammer for elektricitet Milepæl Reform af elmarkedet Ikrafttræden af lovændringer til lov om energi og lov om regulering i netværksindustrierne 4. kvartal 2022 De retlige rammer ændres ved at ændre lov 251/2012 sml. om energi og lov 250/2012 sml. om regulering i netværksindustrier med henblik på at gennemføre direktiv 2019/944. Desuden skal den ajourførte retlige ramme lette de nye aktiviteter og deltagernes adgang til elmarkedet (energifællesskaber, aggregator, egenforbrugere, oplagring af elektricitet) og samtidig øge elsystemets generelle fleksibilitet og forbedre mulighederne for at tilslutte nye vedvarende energikilder til det slovakiske net. 2 1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Reform 1: Tilpasning af de retlige rammer for elektricitet Milepæl Frigivelse af restriktioner på den tekniske kapacitet til transmission af elektricitet inden for det slovakiske elektricitetssystem Fælles offentlig erklæring fra økonomiministeriet og den slovakiske transmissionssystemoperatør Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s. 2. kvartal 2021 Det slovakiske økonomiministerium og den slovakiske eltransmissionssystemoperatør Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s. erklærer, at der er frigivet restriktioner for den tekniske kapacitet til transmission af elektricitet inden for det slovakiske elektricitetssystem og en forøgelse af kapaciteten til at tilslutte vedvarende energikilder til nettet. Foranstaltningen lettes ved at øge nettooverførselskapaciteten for transmissionsforbindelser med Republikken Ungarn. 3 1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Reform 2: De retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder Milepæl Ramme for støtte til investeringer i nye vedvarende energikilder Lovændringer til lov om fremme af vedvarende energikilder og højeffektiv kraftvarmeproduktion og lov om varmeenergi træder i kraft. Økonomiministeriets vedtagelse af en langsigtet auktionsplan Økonomiministeriets vedtagelse af investeringsordninger til fremme af nye elektricitetskilder fra vedvarende energikilder (defineret i Investering 1), investeringer i opgradering (defineret i investeringer 2) og investeringer, der øger elsystemets fleksibilitet (defineret under investering 3) 4. kvartal 2022 De lovgivningsmæssige ændringer skal skabe støttemekanismer til at øge andelen af vedvarende energikilder inden for transport-, el- og varmesektoren. De retlige rammer ændres ved at ændre lov 309/2009 sml. om fremme af vedvarende energikilder og højeffektiv kraftvarmeproduktion og lov 657/2004 sml. om termisk energi. Økonomiministeriet vedtager en langsigtet auktionsplan for nye vedvarende energikilder, der bidrager til større forudsigelighed med hensyn til kapacitetsforøgelsen af ny kapacitet til vedvarende energi. Økonomiministeriet vedtager den nye auktionsordning for nye kilder til elektricitet fra vedvarende energikilder (defineret i Investering 1), støtteordninger til investeringer i opgradering (defineret i Investering 2) og øget fleksibilitet i elektricitetssystemet (defineret i Investering 3). Ordningerne skal specificere kriterierne for støtteberettigelse for støttede virksomheder, sikre overholdelse af EU's og medlemsstaternes miljølovgivning samt den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01) for støttede aktiviteter og/eller virksomheder og samtidig øge den nye VE-kapacitet som beskrevet i de tilsvarende mål (for investeringer 1, 2 og 3). Biomasseprojekterne skal opnå en besparelse i drivhusgasemissionerne på mindst 80 % i henhold til drivhusgasbesparelsesmetoden og den relative komparator for fossile brændstoffer, der er fastsat i bilag VI til direktiv (EU) 2018/2001. Der ydes kun støtte til investeringer i vandkraft, som er i overensstemmelse med gældende EU-ret. 4 1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Investering 1: Opførelse af nye vedvarende energikilder Mål Ny kapacitet for vedvarende energikilder MW 0 120 2. kvartal 2026 Af det overordnede mål om at øge den nye kapacitet for elektricitet fra vedvarende energikilder med 122,4 MW skal støtteordningen under foranstaltningen levere mindst 120 MW ny kapacitet fra vedvarende energikilder, der er tilsluttet nettet. Støttemekanismen skal tage form af auktioner for investeringsstøtte til nye elektricitetskilder fra vedvarende energikilder. Støtteordningen skal overholde betingelserne for investeringspolitikker som anført under milepæl 3 (1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Reformen 2: Retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder). 5 1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Investering 2: Modernisering af de eksisterende vedvarende energikilder (opgradering) Mål Genopbyggede vedvarende energikilders kapacitet MW 0 100 2. kvartal 2026 Mindst 100 MW forøgelse af den moderniserede kapacitet til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder (opgradering) som følge af tilslutning til nettet af de moderniserede vedvarende energikilder under foranstaltningen. Støtten til de forskellige typer moderniseret udstyr vurderes særskilt under hensyntagen til princippet om omkostningseffektivitet. Moderniseringen skal vedrøre omdannelse af biogasanlæg og vandkraftværker. Støtteordningerne skal overholde betingelserne for investeringspolitikker som anført under milepæl 3 (1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Reformen 2: Retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder). 6 1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Investering 3: Øget fleksibilitet i elsystemerne med henblik på større integration af vedvarende energi Mål Kumulativ forøgelse af kapaciteten i anlæg, der øger energisystemernes fleksibilitet MW 0 68 2. kvartal 2026 Mindst 68 MW forøgelse af nye eloplagringsfaciliteter som følge af idriftsættelsen af den nye lagerkapacitet under foranstaltningen. Ordningen skal støtte installationen af ny kapacitet i batterisystemer, installationen af ny kapacitet i hydrogenceller og en forøgelse af balanceringskapaciteten i vandkraftværkerne. Den nøjagtige fordeling af målet på 68 MW vil afhænge af relevante forsøgspersoners efterspørgsel. Investeringerne i balanceringskapaciteten i vandkraftværkerne må ikke overstige 12 000 000 EUR under foranstaltningen. Støtten ydes under de teknologispecifikke ordninger under hensyntagen til princippet om omkostningseffektivitet. Støtteordningerne skal overholde betingelserne for investeringspolitikker som anført under milepæl 3 (1 — Vedvarende energikilder og energiinfrastruktur — Reformen 2: Retlige rammer for fremme af vedvarende energikilder). KOMPONENT 2: Renovering af bygninger Ifølge Slovakiets nationale energi- og klimaplan og den langsigtede renoveringsstrategi for bygninger kræver opfyldelsen af EU's emissionsreduktionsmål for 2030 og 2050 et betydeligt skift i gennemførelsen fra delvis til middel (30-60 % primærenergibesparelser) og gennemgribende (over 60 %) renovering af bygninger.

Denne komponent i den slovakiske genopretnings- og resiliensplan sigter mod at reducere energiforbruget ved at gennemføre en omfattende renovering af familiehuse, offentlige historiske bygninger og opførte bygninger. Den kombinerer foranstaltninger til forbedring af bygningers energimæssige ydeevne ved at opnå mindst 30 % af primærenergibesparelserne med foranstaltninger til fremme af klimatilpasning (f.eks. installation af grønne tage og vandbindingssystem). Komponenten bidrager til klima- og miljømålene, samtidig med at den styrker genopretningen og konkurrenceevnen i byggesektoren ved at skabe flere arbejdspladser, navnlig for SMV'er på lokalt plan. Det forventes, at ingen foranstaltning i denne komponent skader miljømålene i henhold til artikel 17 i forordning (EU) 2020/852 væsentligt, idet der tages hensyn til beskrivelsen af foranstaltningerne og de afhjælpende foranstaltninger, der er fastsat i genopretnings- og resiliensplanen i overensstemmelse med den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01). Komponenten omfatter 3 reformer og 2 investeringer. Disse investeringer og reformer skal bidrage til at efterkomme de landespecifikke henstillinger, der er rettet til Slovakiet i de seneste to år, om behovet for at "fokusere investeringsrelateret politik på energieffektivitet" (landespecifik henstilling nr. 3 fra 2019) og "fokusere investeringerne på den grønne omstilling" (landespecifik henstilling nr. 3 fra 2020). A.1 Beskrivelse af reformer og investeringer, som finansieres med ikketilbagebetalingspligtig støtte Reform 1: Harmonisering af støttemekanismer til renovering af familiehuse. Formålet med reformen er at kortlægge, tilpasse og samle forskellige støtteordninger, at ensrette og strømline renoveringsprocessen og at give ejere incitamenter til at gennemføre en bredere vifte af renoveringsforanstaltninger. Udformningen af støtteordningerne, kriterierne og betingelserne samt gennemførelsesfaserne skitseres i den gennemførelsesplan, som skal offentliggøres af det slovakiske miljøagentur senest den 30. september 2022. For at sikre en effektiv og rettidig gennemførelse skal det slovakiske miljøagenturs kapacitet styrkes. I gennemførelsesfasen skal husejere kontaktes gennem en kommunikationskampagne og etablere regionale kontorer samt ved at yde teknisk bistand og høring. Reformen skal være gennemført senest den 30. september 2022. Investering 1: Forbedring af familiehusets energieffektivitet. Målet med investeringen er at fuldføre renoveringen af mindst 30 000 enfamiliehuse, samtidig med at der i gennemsnit opnås energibesparelser på mindst 30 %. Investeringen er rettet mod ejere af ældre familiehuse. Ud over traditionelle energibesparelsesforanstaltninger såsom varmeisolering, vinduesudskiftning skal mekanismen gøre det muligt at erstatte ineffektive varme- og varmtvandskilder med højeffektive installationer eller installere nye enheder til vedvarende energi. Hvor det er muligt, skal der træffes foranstaltninger til at øge bygningers modstandsdygtighed over for klimaændringer (f.eks. plantetage, opsamling af regnvand). For at mobilisere den omfattende og grønne renovering skal støtteordningerne omfatte en kombination af obligatorisk og valgfri del. Der forventes et finansielt bidrag fra ejerne. Energibesparelser verificeres primært ved energiattester eller andre tilsvarende dokumenter. Investeringsforanstaltninger i forbindelse med renovering af bygninger skal overholde den tekniske vejledning om DNSH-princippet, herunder forebyggelse og genanvendelse af bygge- og nedrivningsaffald og ordningen for udskiftning af kedler, som skal udgøre en lille del af det samlede renoveringsprogram. Gennemførelsen af investeringen forventes påbegyndt senest den 30. september 2022 og skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Reform 2: Øget gennemsigtighed og strømlining af afgørelser truffet af Den Slovakiske Republiks monumentråd.

Reformen har til formål at forbedre kvaliteten og effektiviteten af beslutningsprocessen i Den Slovakiske Republiks monumentråd ved at udvikle tre metoder til at: -klassificere monumenterne -fastsætte objektive kriterier for, hvordan monumentrådet træffer beslutninger, og -kvantificering af omkostningerne i forbindelse med monumentrådets interventioner Desuden er målet at reformere kortlægningen af statsejede monumenter ved at vurdere deres tekniske, bygnings- og energirelaterede aspekter. Kortlægningen skal resultere i, at der udstedes mindst 1 000 byggepas for relevante statsejede monumentbygninger. Reformen skal gøre det lettere at træffe investeringsbeslutninger om renovering med henblik på at bevare den monumentale værdi og forbedre energieffektiviteten, hvor det er relevant. Reformen skal være gennemført senest den 31. december 2023. Investering 2: Renovering af historiske og opførte offentlige bygninger. Historiske og opførte offentlige bygninger er blandt de bygninger, der har den dårligste energimæssige ydeevne, og kræver en skræddersyet tilgang for at bevare og beskytte deres kulturelle værdi og kulturarv. Formålet med investeringen er at forbedre den energimæssige ydeevne og de strukturelle forhold i de historiske og opførte offentlige bygninger, samtidig med at dens historiske og kulturelle værdier beskyttes, og bygningernes tilgængelighed forbedres. Af det overordnede mål om at renovere 130 000 m² renoveres mindst 117 000 m² etageareal af historiske og noterede offentlige bygninger, samtidig med at der i gennemsnit opnås mindst 30 % af primærenergibesparelserne. Investeringen forventes at resultere i renovering af ca. 100 bygninger og skal ledsages af en oplysningskampagne. Energibesparelser skal overvåges og verificeres ved hjælp af energiattester. Investeringsforanstaltninger i forbindelse med renovering af bygninger skal overholde den tekniske vejledning om DNSH-princippet, herunder forebyggelse og genanvendelse af bygge- og nedrivningsaffald og kedeludskiftningsordningen, som skal udgøre en lille del af det samlede renoveringsprogram. Gennemførelsen af investeringen skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Reform 3: Håndtering af bygge- og nedrivningsaffald. Reformen tager fat på Slovakiets meget lave genanvendelsesrate og fokuserer på revisionen af lovgivningen om affaldshåndtering for at øge den cirkulære økonomis potentiale i bygge- og nedrivningsaffald. Den Slovakiske Republiks miljøministerium forelægger ændringen af affaldslovgivningen, som kræver, at mindst 70 % af det ikke-farlige bygge- og nedrivningsaffald, der produceres i forbindelse med bygge- og anlægsarbejdet, forberedes med henblik på genbrug eller sendes til genanvendelse. Desuden skal reformen indføre en obligatorisk selektiv nedrivning, kvalitetsstandarder for genanvendelse fra bygge- og nedrivningsaffald, obligatoriske grønne offentlige indkøb i forbindelse med indgåelse af kontrakter om bygge- og anlægsarbejder, forenkling af reglerne og forbedring af dataindsamlingssystemerne for bygge- og anlægsaffald. Når lovgivningen er trådt i kraft, skal den sikre, at kravet om 70 % genanvendelse og genbrug af ikkefarligt nedrivningsaffald og bygge- og anlægsaffald overholdes i forbindelse med renovering og opførelse af bygninger, der finansieres under genvindings- og resiliensanlægget.. Reformen skal være gennemført senest den 30. juni 2022.

A.2 Milepæle, mål, indikatorer og tidsplan for overvågning og gennemførelse af den ikketilbagebetalingspligtige støtte. Løbenummer Relevant foranstaltning (reform eller investering) Milepæl/mål Betegnelse Kvalitative indikatorer (for milepæle) Kvantitative indikatorer (for mål) Vejledende tidsplan for gennemførelse Beskrivelse og klar definition af hver milepæl og målsætning Måleenhed Referencescenarie Målsætning Kvartal År 1 2 — Renovering af bygninger — Reform 1: Harmonisering af støttemekanismer til renovering af familiehuse Milepæl Gennemførelsesplan for at mobilisere grøn renovering af familiehuse Miljøministeriets vedtagelse af gennemførelsesplanen 3. kvartal 2022 Gennemførelsesplanen skal kortlægge og harmonisere de forskellige støtteordninger. Den skal indeholde en detaljeret beskrivelse af forberedelserne til opstarten af ordningen, tidsplanen og forvaltningen heraf samt overvågningen af genopbygningen og verifikationen af energibesparelser, primært ved hjælp af energiattester eller andre tilsvarende dokumenter. Ordningerne skal udformes således, at de i gennemsnit tilskynder til primærenergibesparelser på mindst 30 %, og at de overholder kravene i den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01). 2 2 — Renovering af bygninger — Reform 1: Forbedring af familiehuses energieffektivitet Milepæl Iværksættelse af støtteordninger til mobilisering af energibesparelser og grøn renovering Iværksættelse af støtteordninger til mobilisering af energibesparelser og grøn renovering 3. kvartal 2022 Ordningerne til mobilisering af energibesparelser og grøn renovering skal udformes og iværksættes i overensstemmelse med de foranstaltninger og den tidsplan, der vedtages i gennemførelsesplanen. De respektive indkaldelser vil blive offentliggjort af det slovakiske miljøagentur på et websted. 3 2 — Renovering af bygninger — Investering 1: Forbedring af familiehuses energieffektivitet Mål Antal renoverede familiehuse, der i gennemsnit opnår primærenergibesparelser på mindst 30 % Antal 0 18000 4. kvartal 2024 18 000 enfamiliehuse skal renoveres i overensstemmelse med kravene i støtteordningerne, herunder overholdelse af DNSH-princippet, og for at skabe incitamenter til i gennemsnit at opnå primærenergibesparelser på mindst 30 % og supplerende foranstaltninger. En liste over mulige foranstaltninger omfatter: isolering, udskiftning af vinduer, istandsættelse af tag, tilbageholdelse af regnvand, udskiftning af kedel eller fjernelse af asbesthold eller andre foranstaltninger i overensstemmelse med komponentens tekst. Energibesparelser i de renoverede huse skal primært verificeres ved hjælp af energiattesten eller andre tilsvarende dokumenter. genopretnings- og resiliensfacilitetens-finansierede investeringer må ikke støtte biomassekedler. 4 2 — Renovering af bygninger — Investering 1: Forbedring af familiehuses energieffektivitet Mål Antal renoverede familiehuse, der i gennemsnit opnår primærenergibesparelser på mindst 30 % Antal 18 000 30 0000 2. kvartal 2026 I alt skal 30 000 enfamiliehuse renoveres i overensstemmelse med kravene i ordningerne, herunder overholdelse af DNSH-princippet, og for at skabe incitamenter til at opnå en gennemsnitlig primærenergibesparelse på mindst 30 % og supplerende foranstaltninger. En liste over mulige foranstaltninger omfatter: som isolering, udskiftning af vinduer, istandsættelse af tag, tilbageholdelse af regnvand, udskiftning af kedler eller fjernelse af asbesthold eller andre foranstaltninger i overensstemmelse med komponentens tekst og omkostningsberegningen. Energibesparelser i de renoverede huse skal primært verificeres ved hjælp af energiattesten eller andre tilsvarende dokumenter. genopretnings- og resiliensfacilitetens-finansierede investeringer må ikke støtte biomassekedler. 5 2. Renovering af bygninger — Reform 2: Øget gennemsigtighed og strømlining af afgørelser truffet af Den Slovakiske Republiks monumentråd Milepæl Metoder for beslutningsprocessen i Den Slovakiske Republiks monumentråd Monumentrådets offentliggørelse af metodologier 3 4. kvartal 2023 Udvikling og vedtagelse af de tre metoder til klassificering af monumentbygninger med henblik på at øge gennemsigtigheden, offentlighedens accept og fremskynde beslutningsprocessen i Den Slovakiske Republiks monumentråd. Monumentrådet skal på grundlag af standardiserede metoder udstede mindst 1000 byggepas for at tilvejebringe diagnoser af såvel tekniske som energimæssige aspekter af de relevante statsejede monumenter med henblik på at lette beslutninger om renovering. 6 2- Renovering af bygninger — Investering 2: Renovering af offentlige historiske bygninger og bygninger, der er opført på listen Mål Samlet areal (m²) af renoverede offentlige historiske og opførte bygninger, der opnår mindst 30 % af primærenergibesparelserne Areal (m²) 0 60 000 4. kvartal 2024 Af det overordnede mål om at renovere 66 000 m² renoveres mindst 60 000 m² historiske og opførte offentlige bygninger i overensstemmelse med kravene i den åbne indkaldelse, som skal definere betingelserne for i gennemsnit at opnå primærenergibesparelser på mindst 30 %, overholdelse af DNSH-princippet og incitamenter til gennemførelse af andre supplerende foranstaltninger (såsom regnvandsbinding, fjernelse af asbest, adgang til bygninger). Energibesparelser skal overvåges og verificeres for renoverede bygninger ved hjælp af energiattester. 7 2- Renovering af bygninger — Investering 2: Renovering af offentlige historiske bygninger og bygninger, der er opført på listen Mål Samlet areal (m²) af renoverede offentlige historiske og opførte bygninger opnå mindst 30 % af primærenergibesparelserne Areal (m²) 60 000 117000 2. kvartal 2026 Af det overordnede mål om at renovere 130 000 m² renoveres mindst 117 000 m² historiske og oplistede offentlige bygninger i overensstemmelse med kravene i den åbne indkaldelse, som fastlægger betingelserne for i gennemsnit at opnå primærenergibesparelser på mindst 30 %, overholdelse af DNSH-princippet og incitamenter til gennemførelse af andre supplerende foranstaltninger (såsom regnvandsbinding, fjernelse af asbest, adgang til bygninger). Energibesparelser skal overvåges og verificeres for renoverede bygninger ved hjælp af energiattester. 8 2 — renovering af bygninger — Reform 3: Håndtering af bygge- og nedrivningsaffald Milepæl Ændring af affaldsloven Ikrafttrædelse af lovændringen til affaldsloven 0 1 2. kvartal 2022 Miljøministeriets reviderede affaldslovgivning skal øge den cirkulære økonomis potentiale inden for bygge- og nedrivningsaffald og bygge- og anlægssektoren, således at mindst 70 % af det ufarlige bygge- og nedrivningsaffald kan genanvendes og genanvendes. Den skal omfatte obligatoriske grønne offentlige indkøb af byggeinvesteringer inden for statsadministrationen, øge de lovbestemte gebyrer for deponering og forenkle reglerne for anvendelse af bygge- og nedrivningsaffald. KOMPONENT 3: Bæredygtig transport Den slovakiske genopretnings- og resiliensplan har til formål at øge andelen af miljøvenlige transportformer ved hjælp af foranstaltninger og intelligente løsninger baseret på dataanalyse for at øge antallet af passagerer, der rejser med jernbane og offentlig passagertransport, mængden af gods, der transporteres i miljøvenlig intermodal transport, samt støtte udviklingen af alternativ fremdriftsinfrastruktur og derved reducere CO2-emissionerne inden for transport og forbedre luftkvaliteten. Intelligente og digitale investeringer skal understøtte hurtigere, mere pålidelige og mere effektive jernbaner og renere offentlig personbefordring og motivere passagererne til at skifte fra biler og andre kulstofbaserede transportmidler. Komponenten skal muliggøre en bredere anvendelse af alternative drivmidler til bæredygtig, miljøvenlig, prisoverkommelig og intelligent transport og samtidig fremme brugen af intelligente net. Den skal bidrage til økonomiens konkurrenceevne ved at skabe de nødvendige markedsvilkår for leverandørerne af transportmaskiner. Komponenten omfatter fire reformer og fire investeringer. Det forventes, at ingen foranstaltning i denne komponent skader miljømålene i henhold til artikel 17 i forordning (EU) 2020/852 væsentligt, idet der tages hensyn til beskrivelsen af foranstaltningerne og de afhjælpende foranstaltninger, der er fastsat i genopretnings- og resiliensplanen i overensstemmelse med den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01). Reformer og investeringer under komponenten vedrører direkte Rådets henstilling om Slovakiets nationale reformprogram for 2020 og Rådets udtalelse om Slovakiets stabilitetsprogram for 2020, ifølge hvilken Slovakiet "hurtigst muligt gennemfører egnede offentlige investeringsprojekter og støtter investeringer i den private sektor til støtte for den økonomiske genopretning. Målrette investeringer mod den grønne og den digitale omstilling, navnlig ren og effektiv produktion og anvendelse af energi og ressourcer, bæredygtig offentlig transport samt affaldshåndtering." Komponenten omfatter fire reformer og fire investeringer. A.1 Beskrivelse af reformer og investeringer, som finansieres med ikketilbagebetalingspligtig støtte Reform 1 om forberedelse af investeringsprojekter på transportområdet. Reformen har til formål at forbedre forvaltningen af investeringer og øge deres økonomiske fordele. Dette skal opnås ved hjælp af følgende foranstaltninger:

·senest den 30. juni 2021 at udarbejde en investeringsplan for jernbaneinfrastrukturprojekter, hvor projekterne prioriteres efter deres værdi for pengene ·senest den 31. marts 2023 ændringer af jernbaneloven og dertil knyttet lovgivning, der forenkler og strømliner de lovgivningsmæssige og tekniske krav til parametrene for transportinfrastruktur ·offentliggørelse senest den 31. december 2021 af en metode til bestemmelse af, hvordan projekter med størst mulig værdi for pengene kan identificeres, og som bidrager til målet om at overgå fra individuel vejtransport til cykling. Reformen skal være gennemført senest den 31. marts 2023. Reform 2 om offentlig personbefordring. Reformen har til formål at forbedre udbuddet af personbefordring. En ny plan for trafikbetjening efterfulgt af optimering af jernbanepassagertransporten skal udgøre en væsentlig del af den omfattende reform af den offentlige transport. Reformen skal understøttes af ny lovgivning, der fastlægger regler, ansvarsområder og forpligtelser i forbindelse med koordinering, bestilling og finansiering af regionale bus- og togtjenester. Lovgivningen skal definere en national myndighed, der i samarbejde med regionale koordinatorer skal koordinere oprettelsen af et nationalt integreret transportsystem med en ensartet billetpris samt koordinere udarbejdelsen og gennemførelsen af offentlige indkøbsprocedurer for både offentlig personbefordring med jernbane og køretøjer købt med støtte fra EU-midler til driften af disse ruter i tidligere perioder. Hyppigheden af jernbanetransport på de strækninger, der har størst potentiale for at overføre trafik fra biler til tog, skal øges, hvilket giver mulighed for bedre koordinering af regionale offentlige bus- og togtjenester. Reformen understøttes af følgende specifikke foranstaltninger: ·Senest den 31. marts 2023 skal en ny lov skabe standarder for offentlig personbefordring og strømline den offentlige serviceorden, som i øjeblikket er fragmenteret og utilstrækkeligt koordineret mellem staten, amterne, byerne og kommunerne. ·Senest den 31. december 2023 skal der offentliggøres optimerede diagrammer for jernbanetransport ·Senest den 31. december 2026 oprettes der et integreret transportsystem, der gør det muligt for multimodal offentlig personbefordring at rejse på en enkelt billet. Det skal være operationelt i mindst 6 amter. Milepælen vedrørende gennemførelsen af reformen skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Reform 3 om intermodal godstransport. Reformen skal støtte øget intermodalitet gennem indkøb, koordinering af logistik og fremme af lanceringen af nye intermodale ruter. Målet med denne reform er at flytte 30 % af vejtransporten over 300 km til jernbane eller ad søvejen inden 2030 og over 50 % til 2050 (sammenlignet med 2005). Dette skal navnlig ske ved at fremme transportvirksomhedernes interesse i at overflytte vejgodstransport til jernbanetransport/intermodal transport og ved at forhindre yderligere trafikoverflytning af jernbanetransport. Udarbejdelsen og godkendelsen af et koncept for udvikling af intermodal transport, herunder forslag til nødvendige lovgivningsmæssige ændringer, skal gøre det muligt at vedtage foranstaltninger til systemisk udvikling af miljøvenlige godstransportformer. Støtten skal tage sigte på at fjerne tekniske problemer i forbindelse med overgangen til intermodal transport og gøre den mere attraktiv. Gennemførelsen af reformen forventes påbegyndt senest den 31. december 2021 og skal være afsluttet senest den 31. december 2022. Reform nr. 4 om indførelse af nye politikker til langsigtet fremme af alternative brændstoffer i transportsektoren. Reformen skal støttes gennem ikrafttrædelsen senest den 31. december 2022 af nye lovgivningsmæssige foranstaltninger, der skal reformere distributionstarifferne, forenkle og fremskynde processen med at anlægge infrastruktur til alternative fremdriftssystemer. De indfører også en "Recharging Point Rights" og en stabil og forudsigelig flerårig ramme til støtte for opførelsen af relevant infrastruktur til alternative fremdriftssystemer.

Investering 1 i udvikling af lavemissionstransportinfrastruktur. Investeringen skal støtte dekarbonisering gennem elektrificering af jernbanelinjer, opgradering af jernbanelinjer, opførelse eller modernisering af sporvogns- og trolleybuslinjer og anlæg af cykelinfrastruktur. Der skal foretages en "omlægning af den europæiske timetaboliseringsproces — TTR", og der skal indføres et nyt sikkerhedssystem baseret på digitale teknologier for at muliggøre automatisering af jernbanetrafikstyringen. Investeringen skal være baseret på reform 1. Gennemførelsen af investeringen skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Investering 2 til fremme af renere passagertransport. Investeringen skal gøre dette ved at gøre jernbanetransport mere attraktiv og downstream-trafik i forstæder og byer. I tætbefolkede bynære områder og i større transportkorridorer mellem større byer og storbyområder skal udbuddet af forbindelser øges. Nyt eller opgraderet rullende materiel skal tages i brug. Investeringerne skal gennemføres i form af øremærkede tilskud på et ikke-diskriminerende grundlag ved hjælp af værktøjer til analyse af trafikdata og -data. Investeringen understøttes af reform 2. Gennemførelsen af investeringen skal være afsluttet senest den 30. juni 2025. Investering 3 i udvikling af intermodal godstransport. Investeringen skal støtte køb af intermodale transportenheder og lastefaciliteter, der involverer privat kapital, og lancering af nye intermodale ruter på udvalgte ruter. For at øge transportmængden inden for mere miljøvenlig intermodal transport tilskynder staten til køb af intermodale transportenheder og lastefaciliteter, der involverer privat kapital. Samtidig yder staten støtte til lancering af nye intermodale ruter på udvalgte ruter. De planlagte statsstøtteordninger forudser (med forbehold af Europa-Kommissionens godkendelse) kun delvis finansiering fra mekanismen og udvælgelse af virksomheder, der skal modtage støtte efter offentlige indkaldelser med klart definerede ikke-diskriminerende regler. Gennemførelsen af investeringen skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Investering 4 i støtte til anlæg af infrastruktur til alternative fremdriftssystemer. Investeringen skal fokusere på ladestandere til elektriske biler og brinttankstationer. Der indføres en finansieringsmekanisme for støtteordninger til opførelse af ladestandere til elektriske biler og brinttankstationer. Systemet skal sikre opførelsen af skeletinfrastrukturen for ultrahurtigt absorberende punkter, den tilgængelige opladningsinfrastruktur i alle Den Slovakiske Republiks distrikter og dermed fremme en hurtigere udvikling af passager- og godstransport med alternative brændstoffer, hvilket fører til modernisering af vognparken med henblik på at reducere de samlede emissioner inden for vejtransport. Denne investering understøttes af reform 3. Gennemførelsen af investeringen skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. A.2 Milepæle, mål, indikatorer og tidsplan for overvågning og gennemførelse af den ikketilbagebetalingspligtige støtte Løbenummer Relevant foranstaltning (reform eller investering) Milepæl/mål Betegnelse Kvalitative indikatorer (for milepæle) Kvantitative indikatorer (for mål) Vejledende tidsplan for gennemførelse Beskrivelse og klar definition af hver milepæl og målsætning måleenhed Referencescenarie Målsætning Kvartal År 1 3 — Bæredygtig transport — Reform 1: Reform af forberedelsen af investeringsprojekter på transportområdet Milepæl Investeringsplan for jernbaneinfrastrukturprojekter Offentliggørelse af gennemførelsesplanen 2. kvartal 2021 Transport- og Bygningsministeriet udarbejder og offentliggør i samarbejde med finansministeriet en investeringsplan for jernbaneinfrastrukturprojekter med angivelse af metoder, prioriteringer og tidsplan for opførelsen af infrastrukturen. En offentliggjort investeringsplan for jernbaneinfrastrukturprojekter, der prioriterer projekter efter deres værdi for pengene, skal sikre langsigtet stabilitet i deres forberedelse og gennemførelse af jernbaneinfrastrukturprojekter. 2 3 — Bæredygtig transport — Reform 1: Reform af forberedelsen af investeringsprojekter på transportområdet Milepæl Metode til udvælgelse, forberedelse og gennemførelse af projekter for cykling Offentliggørelse af metodologien 4. kvartal 2021 Metoden skal fastlægge, hvordan man identificerer projekter med størst mulig værdi for pengene og bidrager til målet om et skift af passagertransportformer fra individuel vejtransport til cykling. 3 3 — Bæredygtig transport — Reform 1: Reform af forberedelsen af investeringsprojekter på transportområdet Milepæl Ændring af jernbaneloven og tilhørende lovgivning om parametre for transportinfrastruktur Ikrafttræden af en ændring af jernbaneloven foretaget af SR's Nationalråd og Transport- og Bygningsministeriets vedtagelse af en ændring af dekret nr. 350/2010 om anlæggelsen og den tekniske orden af jernbanelinjer og lovgivningens ikrafttræden 1. kvartal 2023 Lovændringerne skal forenkle og strømline de lovgivningsmæssige og tekniske krav til parametre for transportinfrastruktur i overensstemmelse med god praksis i andre EU-lande og EU-lovgivningen, som skal skabe betingelser for at fremskynde forberedelsen af opgraderinger af jernbaneinfrastrukturen, reducere omkostningerne pr. kilometer for moderniserede linjer og gøre det muligt at anlægge hurtigere og sikrere jernbaner på et tidligere tidspunkt. 4 3 — Bæredygtig transport — Reform 2: Reform af offentlig personbefordring Milepæl Ny lov om offentlig personbefordring Ikrafttrædelse af loven om offentlig personbefordring foretaget af Den Slovakiske Republiks Nationalråd og ikrafttrædelse af lovgivning til effektiv koordinering, integration og forvaltning af offentlig transport 1. kvartal 2023 Loven skal standardisere standarderne for offentlig personbefordring og strømline den offentlige serviceorden, som i øjeblikket er fragmenteret og utilstrækkeligt koordineret mellem stat, amter, byer og kommuner. 5 3 — Bæredygtig transport — Reform 2: Reform af offentlig personbefordring Milepæl Gennemførelse af optimeret tidsplan for jernbanetransport Ikrafttræden af en optimeret køreplan for jernbanetransport 4. kvartal 2023 Trafik- og Bygningsministeriet gennemfører bestillingen af personbefordring med jernbane i henhold til den endelige trafiktjenesteplan senest den 31. december 2023. 6 3 — Bæredygtig transport — Reform 2: Reform af offentlig personbefordring Mål Antal lande, hvor der er indført takstintegration, som giver mulighed for at rejse med flere forskellige former for offentlig transport eller med transportører pr. billet Antal 1 6 2. kvartal 2026 Den kvalitative indikator henviser til antallet af amter, hvor der oprettes et integreret transportsystem, som gør det muligt for multimodal offentlig personbefordring at rejse på en enkeltbillet. 7 3 — Bæredygtig transport — Investering 1: Udvikling af lavemissionstransportinfrastruktur Mål Længde af ny cykelinfrastruktur (km) Antal 0 200 2. kvartal 2026 Den kvalitative indikator henviser til længden af nyanlagte cykelinfrastrukturer (i km). Målet omfatter cykelstier og cykelparkeringspladser. 8 3 — Bæredygtig transport — Investering 1: Udvikling af lavemissionstransportinfrastruktur Mål Længden af den rene passagerjernbaneinfrastruktur, der er ombygget eller opgraderet (i km vægtet) Antal 0 69 2. kvartal 2026 Den kvalitative indikator henviser til længden af den ombyggede eller opgraderede jernbaneinfrastruktur fra kilderne til genopretnings- og resiliensplanen ved hjælp af vægtningsfaktorer for de forskellige typer og intervaller af projekter (omfatter ikke lastfordelings-/sikkerhedsinstallationer, der tælles separat under mål 3: længde af de afsendte linjers sektioner). Af det overordnede mål om at rekonstruere eller opgradere 77 km jernbaneinfrastruktur opgraderes eller ombygges mindst 69 km. Investeringerne skal omfatte følgende elementer: fuldt opgraderet dobbeltspor på jernbanekorridoren med en stigning til 160 km/h en eller to rekonstruerede strækninger (fornyelse af øvre/nedre/nedre eller trækkraftenhegn/udstyr; nyelektrificeret og delvis opgraderet enkeltsporet jernbanelinje fuldt opgraderet dobbeltsporvidde, herunder tilbehør nybygget trolleybuslinje med ét stop, herunder strømforsyningen. 9 3 — Bæredygtig transport — Investering 1: Udvikling af lavemissionstransportinfrastruktur Mål Længde af de afsendte jernbanelinjer (km) Antal 0 100 2. kvartal 2026 Den kvalitative indikator henviser til længden af de jernbanelinjer (i km), hvor der er taget elektroniske/digitale sikkerhedsanordninger i brug.. Af det overordnede mål om at afsende 111 km jernbanelinjer afsendes mindst 100 km. 10 3 — Bæredygtig transport — Investering 2: Fremme af ren passagertransport Mål Antal indkøbte rene passagertog (vægtet) Antal 0 5 2. kvartal 2025 Den kvalitative indikator afspejler antallet af indkøbt rent offentligt passagertog. Det rullende materiel skal omfatte lukkede elektriske enheder eller brinttogsanlæg. elektriske flersystemlokomotiver; sporvogne. 11 3- Bæredygtig transport — reform 3: Reform af intermodal godstransport Milepæl Koncept og opfordringer til nye støtteordninger Lancering af indkaldelser af forslag til nye støtteordninger på grundlag af begrebet intermodal transport 4. kvartal 2022 Et koncept for udvikling af intermodal transport skal godkendes af den slovakiske regering senest den 31. december 2021. Dette skal omfatte forslag til de lovgivningsmæssige ændringer, der er nødvendige for at vedtage foranstaltninger til systemisk udvikling af miljøvenlige godstransportformer. Støtten skal tage sigte på at fjerne tekniske problemer i forbindelse med overgangen til intermodal transport og gøre den mere attraktiv. På dette grundlag skal der senest den 31. december 2022 iværksættes nye støtteordninger, som skal bidrage til at forbedre tilgængeligheden af intermodal transport på et ikke-diskriminerende grundlag og bane vejen for dens udvikling i alle regioner i Slovakiet. Indkaldelsen skal godkendes af Transport- og Bygningsministeriet. 12 3 — Bæredygtig transport — Investering 3: Udvikling af intermodal godstransport Mål Antal indkøbte intermodale transportenheder målt i TEU (twenty-foot equivalent units) Antal 0 1 000 2. kvartal 2026 Antallet af intermodale transportenheder for IPU'er (håndtering af sættevogne, veksellad, containere), der er indkøbt. Intermodale transportenheder udtrykkes i TEU (enogtyve fods Equivalent Unit 20 "(6,1 m); Grundlæggende containerstørrelse ISO 1C — 20 "x 8' x 8 "(mach). 13 3 — Bæredygtig transport — Reform 4: Indførelse af nye politikker til langsigtet fremme af alternative brændstoffer i transportsektoren Milepæl en ny pakke af foranstaltninger til fremme af alternativ fremdrift Ikrafttrædelse af en resolution om fremme af alternativ fremdrift 4. kvartal 2022 Foranstaltningerne skal fremskynde udviklingen af alternative drivmidler inden for transport. Disse omfatter en reform af distributionstarifferne, foranstaltninger til forenkling og fremskyndelse af processen med at anlægge infrastruktur til alternative fremdriftssystemer, indførelse af en "Recharging Point Rights" og indførelse af en stabil, forudsigelig flerårig ramme til støtte for opførelsen af relevant infrastruktur til alternative fremdriftssystemer. 14 3 — Bæredygtig transport — Investering 4: Støtte til udvikling af infrastruktur for køretøjer, der anvender alternative brændstoffer Mål Antal ladestandere eller brinttankstationer i drift. Antal 0 3 029 2. kvartal 2026 Samlet antal offentlige ladestandere eller brinttankstationer i drift. Af det overordnede mål om at sætte 3 332 ladestandere i drift er mindst 3029 sat i drift. KOMPONENT 4: Dekarbonisering af industrien

Reduktion af drivhusgasemissionerne i Slovakiet og opfyldelse af nationale mål som fastsat i den integrerede nationale energi- og klimaplan for 2021-2030 kræver også en hurtig indsats fra industriens side. Slovakiet er en stærkt industrialiseret økonomi med energi- og industriprocesser, der bidrager til de samlede drivhusgasemissioner på lige over 70 %. Slovakiet er blandt de medlemsstater, der har den højeste gennemsnitlige luftkoncentration af støvpartikler i EU, hovedsagelig på grund af aldrende industrielle teknologier og afbrænding af fast brændsel i husholdningerne. I den forbindelse foreslås det i komponent 4 i den slovakiske reform- og resiliensplan, at der udvikles og anvendes en dekarboniseringsordning for industrisektoren. Foranstaltningerne skal føre til lavere drivhusgasemissioner i virksomheder, lavere energitab og større udbredelse af innovative miljøteknologier i industriproduktionen. Komponenten vedrører den slovakiske regerings reformtilsagn om at bevæge sig væk fra kul i Øvre Nitra-regionen. Det omfatter også tilsagn om at ophøre med at yde støtte til elproduktion fra indenlandsk kul og lukning af Nováky-brunkulskraftværket. Investeringen i det slovakiske miljøinspektorat skal styrke denne institutions overvågningskapacitet med hensyn til dekarboniseringsindsatsen. Komponenten omfatter to reformer og en principal og en supplerende investering. Disse reformer og investeringer skal bidrage til målet om grøn omstilling og klimamålet. Dekarboniseringen vil have varig indvirkning på miljøet og luftkvaliteten i Slovakiet. Investeringerne skal styrke den slovakiske industris konkurrenceevne og sikre arbejdspladser på lokalt plan. Omdannelsen af den øvre Nitra-region har et stærkt samhørighedselement, navnlig ved at støtte regionen i dens omstilling væk fra kul. Det forventes, at ingen foranstaltning i denne komponent skader miljømålene i henhold til artikel 17 i forordning (EU) 2020/852 væsentligt, idet der tages hensyn til beskrivelsen af foranstaltningerne og de afhjælpende foranstaltninger, der er fastsat i genopretnings- og resiliensplanen i overensstemmelse med den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01). Foranstaltningerne skal bidrage til at efterkomme den landespecifikke henstilling, der blev forelagt Slovakiet i 2020, om behovet for at "fokusere investeringerne på den grønne digitale omstilling, navnlig på ren og effektiv produktion og anvendelse af energi og ressourcer" (landespecifik henstilling nr. 3 fra 2020). A.1 Beskrivelse af reformer og investeringer, som finansieres med ikketilbagebetalingspligtig støtte Reform 1: Indstilling af kulbaseret elproduktion på Nováky kraftværk og omdannelse af regionen OberNitra Denne reform tager udgangspunkt i den slovakiske regerings tilsagn om at gå videre med overgangen væk fra kul i Øvre Nitra-regionen. Det regionale Nováky-kraftværk har de tredjestørste CO2-emissioner blandt de slovakiske anlæg under EU's emissionshandelsordning. Formålet med denne foranstaltning er, for så vidt angår Nováky brunkulskraftværk, at standse støtten til elproduktion og at indstille produktionen af elektricitet fra brunkul. Dette skal have en positiv indvirkning på miljøet og et prisfald for de endelige elforbrugere. Reformen skal være gennemført senest den 31. december 2023.



Reform 2: Vedtagelse af en konkurrencebaseret ordning for reduktion af drivhusgasemissioner i industrien De slovakiske myndigheder iværksætter en konkurrencedygtig dekarboniseringsordning, der er åben for alle industrisektorer. Dekarboniseringsordningen skal støtte udbredelsen af de bedste teknologier, der i øjeblikket er til rådighed i industrielle processer. Støtten skal være rettet mod lavkulstofprocesser og -teknologier i industrien og vedtagelsen af energieffektivitetsforanstaltninger. Slovakiet sikrer, at de strenge krav til overholdelse af miljølovgivningen, både på nationalt plan og EU-plan, sikres. Dette omfatter de støttede aktiviteters og virksomheders overholdelse af den tekniske vejledning om DNSH-princippet (2021/C58/01). Støtten til anlæg under EU's emissionshandelsordning skal reducere deres emissioner væsentligt under det benchmark, der er relevant for projekttilbuddet. Betingelsen om "væsentligt under benchmarket" skal indgå i udvælgelseskriterierne for udbuddet. Mængden af udledte drivhusgasser (i CO2-ækvivalenter, vægtet gennemsnit) for de virksomheder, der støttes af ordningen, skal falde med mindst 30 % i forhold til det kontrafaktiske scenario. De slovakiske myndigheder skal enten fremlægge data om dekarbonisering for projekter under ordningen (som skal være tilgængelige senest den 30. juni 2026) eller påvise, at besparelserne i drivhusgasemissionerne vil blive leveret på grundlag af forudsatte parametre for støttede teknologier under foranstaltningen (baseret på certifikater fra producenter) eller en kombination af begge tilgange. Reformen skal være gennemført senest den 31. december 2022. Investering 1: Driften af dekarboniseringsordningen for industrien

Formålet med foranstaltningen er at reducere drivhusgasemissionerne gennem projektstøtte til industrivirksomheder. Auktionsordningen skal overholde de betingelser for investeringspolitikker, der er fastsat i reformen 2 ("Vedtagelse af den konkurrencebaserede ordning for reduktion af drivhusgasemissioner i industrien"). Af det overordnede mål om at reducere drivhusgasemissionerne med 1 369 917 ton CO2-ækvivalenter skal dekarboniseringsordningen medføre en reduktion på mindst 1 232 926 ton CO2-ækvivalenter ud over det kontrafaktiske scenario, der er forelagt Kommissionen. Emissionsreduktionen observeres enten på grundlag af dataindsamling for projekter under dekarboniseringsordningen eller påvist ved hjælp af forudsatte parametre for støttede teknologier under foranstaltningen baseret på certifikater fra producenter eller en kombination af begge tilgange De slovakiske myndigheder fremsender senest den 30. juni 2026 dataene og den nødvendige tekniske dokumentation til Kommissionen om opfyldelsen af dekarboniseringsmålet. Gennemførelsen af investeringen skal være afsluttet senest den 30. juni 2026. Investering 2: Støtte til det slovakiske miljøinspektorat i forbindelse med dekarbonisering Formålet med foranstaltningen er at støtte investeringer i udstyr tilhørende det slovakiske miljøinspektorat og styrke denne institutions overvågningskapacitet i dekarboniseringsprocessen. På nuværende tidspunkt gør manglen på udstyr det ikke muligt at udføre de nødvendige aktiviteter i lyset af den forventede stigning i arbejdsbyrden for inspektoratet. Investeringerne skal bidrage til at modernisere instituttets udstyr og faciliteter. Dette skal gøre det muligt at strømline inspektoratets operationelle aktiviteter, herunder i forbindelse med kontrolbesøg på stedet. Inspektionskøretøjerne bør udstyres med kontor- og måleteknologi, navnlig til inspektion af luftbeskyttelse, vandbeskyttelse og affaldshåndtering. Investeringerne skal også forbedre inspektoratets bygninger. Gennemførelsen af investeringerne forventes påbegyndt den 1. januar 2022 og skal være afsluttet senest den 30. juni 2025. A.2 Milepæle, mål, indikatorer og tidsplan for overvågning og gennemførelse af den ikketilbagebetalingspligtige støtte Løbenummer Relevant foranstaltning (reform eller investering) Milepæl/mål Betegnelse Kvalitative indikatorer (for milepæle) Kvantitative indikatorer (for mål) Vejledende tidsplan for gennemførelse Beskrivelse og klar definition af hver milepæl og målsætning måleenhed Referencescenarie målsætning Kvartal År 1 4 — Dekarbonisering af industrien — Reformen 1: Afslutning af kulbaseret elproduktion på Nováky-kraftværket og omdannelse af Øvre Nitra-regionen Milepæl Overgang væk fra kul i Øvre Nitra-regionen Indstilling af elproduktionen af brunkul på Nováky-kraftværket 4. kvartal 2023 I forbindelse med omdannelsen af regionen ØVre Nitra for Novákykraftværket: ·De slovakiske myndigheder bringer støtten til brunkulsproduktion til ophør. ·Brunkulsproduktionen indstilles 2 4 — Dekarbonisering af industrien — Reform 2: Konkurrenceordningen for reduktion af drivhusgasemissioner i industrien Milepæl Vedtagelse af den industrielle dekarbonisering ordning Miljøministeriets vedtagelse af ordningen for industriel dekarbonisering 4. kvartal 2022 Miljøministeriets vedtagelse af den industrielle dekarboniseringsordning, der giver effektive resultater. Den konkurrenceprægede dekarboniseringsordning skal gennemføres ved hjælp af en ikke-diskriminerende, gennemsigtig og åben udbudsprocedure, der er åben for alle industrisektorer. Støtten skal være rettet mod lavkulstofprocesser og -teknologier i industrien og vedtagelse af energieffektivitetsforanstaltninger. Ordningens investeringspolitik skal m