Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2004/C 38/03)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 27.5.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Sag nr.: N 20/03

Støtteordning: Støtte til fratrædelsesgodtgørelser som følge af lukningen af Selby Complex, der ejes af UK Coal

Formål: At yde fratrædelsesgodtgørelser til ansatte i UK Coal

Retsgrundlag: Section 8 of the Industrial Development Act 1982

Rammebeløb: 10 mio. GBP

Støtteintensitet eller støttebeløb: 10 mio. GBP

Varighed: 2002-2004

Andre oplysninger: Kommissionen har besluttet ikke at gøre indsigelse mod statsstøtte N 20/03 - Det Forenede Kongerige, støtte til fratrædelsesgodtgørelser som følge af lukningen af Selby Complex, som ejes af UK Coal, med den begrundelse, at støtten er forenelig med Rådets forordning (EF) nr. 1407/2002

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.12.2003

Medlemsstat: Italien

Sag nr.: N 208/03

Støtteordning: Miljøincitamenter til virksomheder

Formål: Ordningen har til formål at fremme virksomheders handlinger for at mindske produktionens miljømæssige påvirkning i regionen

Retsgrundlag: Deliberazione regionale n. 546 del 31 marzo 2003 e Legge della Giunta regionale n. 250 del 26.9.2001 "Piano di azione ambientale per un futuro sostenibile"

Rammebeløb: Ordningens budget vil sandsynligvis være 20 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 30 % brutto af støtteberettigede omkostninger (40 % for SMV) og 50 % af SMV's udgifter til ekstern konsulentbistand inden for mål D-aktioner

Varighed: Ordningen begynder, når Kommissionen ved beslutning har godkendt den, og dens varighed bør begrænses til den tid, der behøves til afviklingsprocedurerne, sandsynligvis frem til slutningen af 2004

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 16.12.2003

Medlemsstat: Frankrig (oversøiske departementer)

Sag nr.: N 427/03

Støtteordning: Oversøisk investeringsprogram 2003 - Compagnie Air Austral

Formål: Regionaludvikling, luftfart, støtte til køb af materiel til renovering af to Boeing B 777-200

Retsgrundlag: Article 199 undecies B du code général des impôts

Rammebeløb: 3205000 EUR

Andre oplysninger: Individuel beslutning i forlængelse af Kommissionens beslutning af 28. november 2001 - N 672/2000 - Frankrig - Regler om fiskal støtte til oversøiske investeringer - Årlige rapporter i de første fem år efter investeringens gennemførelse

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 16.12.2003

Medlemsstat: Frankrig (oversøiske departementer)

Sag nr.: N 474/03

Støtteordning: Oversøisk investeringsprogram 2003 - Compagnie Air Caraïbes

Formål: Regionaludvikling, luftfart, støtte til køb af et nyt fly af typen Cessna Caravan (8 pladser)

Retsgrundlag: Article 199 undecies B du code général des impôts

Rammebeløb: 735590 EUR

Andre oplysninger: Individuel beslutning i forlængelse af Kommissionens beslutning af 28. november 2001 - N 672/2000 - Frankrig - Regler om fiskal støtte til oversøiske investeringer - Årlige rapporter i fem år om investeringens gennemførelse

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 27.2.2002

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 736/01

Støtteordning: Tonnagebaseret afgiftsordning for rederier (tonnageafgift)

Formål: At fremme samleforsendelser inden for søskibsfarten (beskæftigelse af EF-sømænd, bevarelse af maritim knowhow i EF og udvikling af maritime færdigheder og forbedring af sikkerhed)

Retsgrundlag: Modificación de la Ley del Impuesto de Sociedades introduciendo un impuesto de tonelaje para las empresas navieras

Rammebeløb: Ca. 6 mio. EUR (1000 mio. ESP) om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Ifølge ordningen skal afgiften for hvert fartøj beregnes ud fra en fast sats pr. 100 nettotonnage pr. dag som følger:

op til 1000 tons: 0,90 EUR/dag/100 nettotonnage

derover og op til 10000 tons: 0,70 EUR/dag/100 nettotonnage

derover og op til 25000 tons: 0,40 EUR/dag/100 nettotonnage

over 25000 tons: 0,20 EUR/dag/100 nettotonnage

Varighed: Ubegrænset

Andre oplysninger: De spanske myndigheder har forpligtet sig til med regelmæssige mellemrum at fremsende rapporter om tonnageafgiftsordningens gennemførelse

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 13.5.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 737/02

Støtteordning: Tonnagebaseret afgiftsordning for rederier

Formål: For de rederier, der har valgt den faste afgiftsordning på basis af tonnagen, erstattes det afgiftsgrundlag, som benyttes ved beregning af afgiften, med et beløb, der beregnes ud fra fartøjernes tonnage efter følgende skala:

Indtil 1000 nettotonnage: 0,93 EUR pr. 100 NT

Mellem 1001 og 10000 nettotonnage: 0,71 EUR pr. 100 NT

Mellem 10001 og 25000 nettotonnage: 0,47 EUR pr. 100 NT

Over 25001 nettotonnage: 0,24 EUR pr. 100 NT.

Ordningen omfatter ingen betingelser med hensyn til fartøjernes flag

Retsgrundlag: Loi de finances rectificative pour 2002

Rammebeløb: Ca. 11 mio. EUR om året

Varighed: 2 år for ordningen, 10 år for den enkelte støtte.

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 24.6.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Sag nr.: N 814/02

Støtteordning: Støtteordning for startinvesteringer i Det Forenede Kongeriges kulindustri

Formål: At bistå produktionsenheder med at gennemføre de tekniske investeringer, der er nødvendige for at bevare deres konkurrenceevne og sikre adgang til reserver

Retsgrundlag: Rådets forordning (EF) nr. 1407/2002 af 23. juli 2002 om statsstøtte til kulindustrien

Rammebeløb: 60 mio. GBP

Støtteintensitet eller støttebeløb: 30 % af de samlede investeringsomkostninger

Varighed: 2003-2005

Andre oplysninger: Kommissionen har besluttet ikke at gøre indsigelse mod statsstøtte N 814/02 Det Forenede Kongerige, som omfatter startinvesteringer i Det Forenede Kongeriges kulindustri, med den begrundelse, at støtten er forenelig med Rådets forordning (EF) nr. 1407/2002

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 5.11.2001

Medlemsstat: Irland

Sag nr.: NN 86/01

Støtteordning: Aer Rianta, irske lufthavne

Formål: Adgang til lufthavnsfaciliteter

Retsgrundlag: The Air Navigation and Transport (Amendment) Act 1998

Støtteintensitet eller støttebeløb: Foranstaltningen udgør ikke statsstøtte

Andre oplysninger: Kommissionen har besluttet følgende:

- de skattefritagelser, som Aer Rianta nød godt af indtil udgangen af 1998, betragtes som eksisterende støtte; da sådanne fritagelser er blevet afskaffet, er det ikke nødvendigt at træffe passende foranstaltninger

- overdragelsen af aktiver fra ministeriet for offentlige arbejder til Aer Rianta udgør ikke støtte

- Aer Rianta driver forretninger med toldfrie varer og parkeringshuse som agent for ministeriet. Der er intet bevis for, at luftfartsselskaber har modtaget statsstøtte i form af enekoncessioner i de lufthavne, som ejes og drives af Aer Rianta.

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids