DA Den Europæiske Unions Tidende C 176/11

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2005/C 176/04)

(EØS-relevant tekst)

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 200/2004

Støtteordning: Ultimate Chiral Technology Project

Formål (sektor): At forberede et gennembrud i kiralteknologi

Retsgrundlag: Kompas voor de toekomst

Rammebeløb: 2,88 mio. EUR

Støtteintensitet eller -beløb: 26 %

Varighed: 4 år

Andre oplysninger: Årsberetning

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Italien

Sag nr.: N345/2004

Støtteordning: Støtte til Solvay Rosignano, tilskud

Formål (sektor): Miljøbeskyttelse

Retsgrundlag: Fondo per la promozione del Sviluppo Sostenibile: Articolo 109 dellla legge 388/2000, modificato dall'articolo 62 della legge 48/2000

Støtteintensitet eller -beløb: 13 494 490 euro

Varighed: 2005-2006

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Belgien

Sag nr.: N 355/2004

Støtteordning: Partnerskab mellem det offentlige og den private sektor om anlæggelse af tunnel under Krijgsbaan i Deurne, udvikling af industriområder og drift af Antwerpens lufthavn

Formål: At deltage i udgifterne til tilpasning af Antwerpens lufthavn til nye internationale sikkerhedsforskrifter og udvikle og drive lufthavnen i et partnerskab mellem det offentlige og den private sektor.

Retsgrundlag: Beslissing van de Vlaamse regering van 19 juli 2002 en van 27 juni 2003 (décision du gouvernement flamand du 19 juillet 2002 et du 27 juin 2003).

Rammebeløb: Det samlede offentlige bidrag (kontanter og naturalier) andrager ca. 26 mio. EUR.

Andre oplysninger: Støttetype: Risikokapital, subsidierede lån, kapitaltilskud og kontante bidrag

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Nederlandene (Limburg)

Sag nr.: N 492/2004

Støtteordning: Regional ad hoc-investeringsstøtte til SABIC

Formål: Regional investering (Petrokemikalier)

Retsgrundlag: Ad hoc

Rammebeløb: 4,2 mio. EUR (12,2 % brutto)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Belgien

Sag nr.: N 520/2003

Støtteordning: Finansiel støtte til infrastrukturarbejder i flamske havne

Formål: At finansiere infrastrukturarbejder (opmudring) i havnesejlruter og at medfinansiere investeringer i havneinfrastrukturer

Retsgrundlag: Décret du Ministère de la Communauté Flamande du 2 mars 1999 portant sur la politique et la gestion des ports maritimes.

Vlaams Decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en het beheer van de zeehavens.

Rammebeløb: Det samlede rammebeløb for foranstaltningen i perioden 2001-2004 anslås til 342 mio. EUR. Kun en del heraf (270 mio. EUR) anses dog for at være statsstøtte.

Varighed: 2001-2004

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Den Tjekkiske Republik

Sag nr.: N 600/04

Støtteordning: Udskydelse af VPFM's kapacitetsnedskæring

Formål: Omstrukturering

Støtteintensitet eller -beløb: (den oprindelige støtte var på 9,6 mio. EUR)

Varighed: 6 måneder

Andre oplysninger: Beslutningen vedrører en aftale om at udskyde den permanente kapacitetsnedskæring, der er fastsat i protokol nr. 2 til tiltrædelsestraktaten.

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: NN 52/2003

Støtteordning: Revision af den ordning med individuel social støtte, der gælder ved flyrejser mellem Marseille, Nice, Montpellier og Lyon og Korsika

Formål: At fremme luftfartsforbindelserne til Korsika ved at yde en social støtte til fordel for visse kategorier af passagerer og beboere på øen og dermed afhjælpe øens ulemper som følge af beliggenheden

Retsgrundlag: Délibération de l'Assemblée de Corse no 03/64 AC adoptée le 24 mars 2003 décidant de fixer les montants intervenant dans le dispositif à caractère social d'aides aux personnes transportées sur les lignes aériennes régulières entre Marseille, Nice, Montpellier et Lyon et les aéroports corses

Rammebeløb: 33,7 mio. EUR på årsbasis

Støtteintensitet: Luftfartsselskaberne modtager en godtgørelse på mellem 50 og 56 EUR pr. rejse for forbindelserne mellem Marseille, Nice, Montpellier og Lyon og Korsika. Godtgørelserne udbetales kun for visse kategorier af passagerer: personer med bopæl på Korsika, unge på under 25 år, personer på over 60 år, studerende på under 27 år, familier, handicappede og invalide.

Varighed: Ordningen gælder og forlænges for et år. Den er ikke permanent, men har ikke en ophørsdato.

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/