KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER 
Bruxelles, den 05/05/1995 
KOM(95) 180 endelig udg. 
MEDDELELSE TIL REVISIONSRETTEN, 
EUROPA-PARLAMENTET 
OG RÅDET FRA KOMMISSIONEN 
Status og regnskaber for 6. og 7. Europæiske Udviklingsfond 
for regnskabsåret 1994 

MEDDELELSE TIL REVISIONSRETTEN, 
EUROPA-PARLAMENTETOG RÅDET 
FRA KOMMISSIONEN 
Status og regnskaber for 6. og 7. Europæiske Udviklingsfond 
for regnskabsåret 1994 
I henhold til finansforordningerne for de Europæiske Udviklingsfonde skal Kommissionen hvert år 
opstille regnskaber over alle indtægter og udgifter fra den 1. januar til den 31. december og status 
pr. 31. december samt oversigter over regnskabsbevægelserne i årets løb for alle ikke-afsluttede 
fonde. 
Kommissionen skal efter at have godkendt disse dokumenter oversende dem til Revisionsretten, 
Europa-Parlamentet og Rådet. 
Regnskaberne for det regnskabsår, der er afsluttet pr. 31. december 1994, figurerer som bilag til 
denne meddelelse. De blev godkendt af Kommissionen den 
I. SAMLET OVERSIGT OVER FÆLLESSKABETS BISTAND TIL 
AVS-STATERNE VIA DE EUROPÆISKE UDVIKLINGSFONDE 5 
1.1. INDLEDNING 6 
1.2. DEN HISTORISKE BAGGRUND 6 
1.3. MIDLER: PROGRAMMERBAR OG 
IKKE-PROGRAMMERBAR BISTAND 6 
1.4. EUF OG ANDRE EF-INSTRUMENTER 7 
1.5. BETYDNINGEN AF DE VIGTIGSTE ORD OG 
FORKORTELSER, DER BENYTTES I DENNE BERETNING 8 
II. PROGRAMMERET BISTAND 1994 11 
II. 1. GENNEMFØRELSE AF NATIONALE 
INDIKATIVPROGRAMMER (NIP) 12 
II. 1.1. LOME III 12 
11.1.2. LOME IV 12 
11.1.3. EVALUERING AF BISTANDEN FRA 
DEN EUROPÆISKE UNION 13 
III. FINANSIELLE FREMSKRIDT MED HENSYN TIL 
AVS-BISTANDEN 14 
111.1. LOME III 15 
111.2. LOME IV 15 
IV. MIDTVEJSVURDERING AF LOME IV 17 
V. MIKROPRdjEKTER 19 
VI. IKKE-PROGRAMMERBAR BISTAND 21 
VI. 1. STABEX 22 
VI.2. SYSMIN 22 
VI.3. BISTAND TIL FLYGTNINGE 23 
VI.4. BISTAND TIL DE MINDST UDVIKLEDE AVS-STATER, 
AVS-STATER UDEN SØKYST, ELLER SOM ER ØSTATER 24 
VL5. SUNDHEDSPROGRAMMER OG BEKÆMPELSE AF AIDS 25 
VII. STRUKTURTILPASNING OG COUNTERPARTMIDLER 26 
VIII. REGNSKABSPOLITIK 28 
VIII.l. FINANSFORORDNINGER 29 
VIII.2. ECU'EN 29 
VIII.3 INDTÆGTER 29 
VIII.4. UDGIFTER 30 
IX. STATUS SAMT OVERSIGT OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE 
MIDLER 31 
IX. 1. STATUS - 6. EUF 32 
IX.2. REGNSKAB OVER INDTÆGTER OG UDGIFTER - 6. EUF 33 
IX.3. OVERSIGT OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE 
MIDLER - 6. EUF 34 
1X.4. STATUS - 7. EUF 35 
IX.5. REGNSKAB OVER INDTÆGTER OG UDGIFTER - 7. EUF 36 
IX.6. OVERSIGT OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE 
MIDLER - 7. EUF 37 
IX.7. BEMÆRKNINGER TIL REGNSKABERNE 38 
IX.8. 6. OG 7. EUF's INDTÆGTER - BIDRAG 1994 40 
X. FORVALTNINGSREGNSKAB - ANVENDELSEN AF MIDLERNE 
OG TILDELINGSSITUATIONEN 41 
XI. FORSLAG TIL TAL TIL BRUG VED MEDDELELSEN AF 
DECHARGE TIL KOMMISSIONEN FOR REGNSKABSÅRET 
1994: STATUS 57 
XII. BILAG 59 
XII. 1. KONSOLIDEREDE REGNSKABER: SAMMENLIGNING 
4. EWF - 7. EUF 60 
XII.2. KONSOLIDEREDE REGNSKABER: ARTEN AF DEN 
PROGRAMMERBARE OG IKKE-PROGRAMMERBARE 
BISTAND OSV. 61 
XII.3. BISTAND EFTER INSTRUMENT 6. EUF 62 
XII.4. BISTAND EFTER INSTRUMENT 7. EUF 63 
XII.5. TILDELINGER 6. OG 7. EUF 64 
XII.6. SITUATIONEN OPGJORT EFTER LAND OG 
INSTRUMENT 65 
SAMLET OVERSIGT OVER 
FÆLLESSKABETS BISTAND TIL AVS-STATERNE 
VIA DE EUROPÆISKE UDVIKLINGSFONDE 
1.1. INDLEDNING 
Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater udgør til sammen den vigtigste kilde til 
officiel udviklingsbistand på verdensplan: den egentlige EF-bistand og de enkelte 
medlemsstaters bidrag tegner sig til sammen for mere end en tredjedel af den samlede 
udviklingsbistand, som udviklingslandene modtager. Næsten to tredjedele af den bistand, 
som Afrika modtager, ydes af EF og medlemsstaterne, som også tegner sig for ca. en 
tredjedel af bistanden til Stillehavsområdet, Asien og Mellemøsten. 
Fællesskabets bistand og bistanden fra de enkelte medlemsstater udgør til sammen 43% af 
bistanden på verdensplan, hvilket gør De Tolv til den vigtigste donor, langt foran De 
Forenede Stater og Japan. 
1.2. DEN HISTORISKE BAGGRUND 
Fællesskabets politik for udviklingssamarbejde opstod samtidig med fællesskabet selv. Den 
første Europæiske Udviklingsfond (EUF) blev oprettet i 1958, mens 
afkoloniseringsprocessen endnu ikke var afsluttet. På daværende tidspunkt omfattede den kun 
18 afrikanske lande og Madagaskar, som efter deres uafhængighed undertegnede den første 
og senere den anden Yaoundé-konvention. 
Efter disse aftaler kom de fire Lomé-konventioner, opkaldt efter Togos hovedstad, hvor de 
blev undertegnet i henholdsvis 1975, 1979, 1984 og 1989. Disse konventioner er den mest 
vidtrækkende og varige nord-syd-samarbejdsaftale, der nogensinde er indgået; den betyder, 
at de 12 EF-medlemsstater har fået 70 lande i Afrika, Vestindien og Stillehavet som 
partnere. 
Sideløbende med Lomé-konventionerne har Ministerrådet truffet sine efterfølgende afgørelser 
om associering af de oversøiske lande og territorier (OLT) med Fællesskabet, som danner 
grundlag for samarbejdet mellem Fællesskabet og OLT. EF/AVS- og EF/OLT-samarbejdet 
er således stadig hjørnestenen i Fællesskabets udviklingspolitik med hensyn til såvel 
finansieringsmidler som handel. Fællesskabet og dets samarbejdspolitik er her 35 år senere 
vokset såvel i betydning som omfang. I 1994 var der kun få udviklingslande, som ikke 
havde oprettet særlige forbindelser med Fællesskabet, og endnu færre, som ikke modtog EF-
bistand under en eller anden form. 
1.3. MIDLER: PROGRAMMERBAR OG IKKE-PROGRAMMERBAR BISTAND 
EUF-midlerne er opdelt i programmerbar bistand og ikke-programmerbar bistand. EU 
og dets partnere forhandler om anvendelsen af den programmerbare bistand og udarbejder 
et vejledende program for den pågældende AVS-stat eller det pågældende oversøiske land 
eller territorium. Dette er et rammedokument, som dækker fem års finansielt og fagligt 
samarbejde mellem de to partnere, og som fokuserer på vigtige behov såsom uddannelse, 
selvforsyning med fødevarer, infrastrukturer, industrielle investeringer osv. Den 
programmerbare bistand omfatter også en tildeling til hver enkelt region til finansiering af 
regionale samarbejdsprojekter og -programmer. 
Den ikke-programmerbare bistand (som f.eks. omfatter Stabex, Sysmin, risikovillig kapital 
og humanitæør nødhjælp), for hvilken der på forhånd er fastsat objektive tildelingskriterier, 
er ikke øremærket til en given stat. 
EUF-midlerne forvaltes af Kommissionen, med undtagelse af den risikovillige kapital og 
rentegodtgørelserne, som varetages af Den Europæiske Investeringsbank. De fornyes, hver 
gang en ny konvention eller en ny OLT-associeringsafgørelse undertegnes. 
Med undertegnelsen af den fjerde Lomé-konvention den 15. december 1989, dennes 
ikrafttræden den 1. september 1991 og Eritreas tiltrædelse i 1993 er der nu 70 AVS-stater 
og 20 OLT, som drager fordel af Den Europæiske Udviklingsfond (EUF) - hvis første 
finansprotokol stiller 10 940 mio. ECU til rådighed (heraf 140 mio. ECU til OLT). Hertil 
kan lægges Den Europæiske Investeringsbanks deltagelse med 1 225 mio. ECU (heraf 25 
mio. ECU til OLT). Den interne aftale, som er styrende for finansieringen og 
foprbvaltningen af den fjerde Lomé-konvention, fastsætter bestemmelser for, hvorledes 
midlerne skal fordeles. 
1.4. EUF OG ANDRE EF-INSTRUMENTER 
EUF adskiller sig fra de øvrige finansieringsinstrumenter, som er omfattet af det almindelige 
budget: 
- dets midler ydes uden for budgettet af EF's medlemsstater i henhold til en ordning, der 
er fastsat for hver enkelt EUF; 
- der er udarbejdet en finansforordning for hver EUF, som definerer, hvorledes den interne 
aftale skal anvendes, især i tilknytning til regnskabsmæssige og lovgivningsmæssige 
aspekter. 
Som følge heraf gælder de traditionelle forordninger vedrørende budgetbevillingerne ikke 
for EUF. Sidstnævnte opererer i egentlig forstand på grundlag af bevillinger, som er: 
- tildelt visse specifikt identificerede opgaver; 
- flerårige, til rådighed i mindst fem år og underlagt et loft, der fastsættes præcist på 
datoen for undertegnelsen af hver enkelt finansieringsaftale. 
Kommissionen har således til opgave sideløbende at forvalte flere EUF, indtil de endeligt 
afsluttes. 
1.5. BETYDNINGEN AF DE VIGTIGSTE ORD OG FORKORTELSER, DER BENYTTES 
I DENNE BERETNING 
AVS 
Afrika, Vestindien og Stillehavet. 
AVS-stater 
De stater, der har tiltrådt Lomé-konventionen eller -konventionerne. 
Anvisning til betating 
Den anvisningsberettigedes anvisning til betaling, som kræves af finansforordningen, der 
gælder for gennemførelsen af hver enkelt finansprotokol. 
Counterpartmidler 
Modværdien i lokal valuta af provenuet ved salg af den bistand, der ydes i form af varer 
(fødevarehjælp) eller fremmed valuta til finansiering af sektorspecifikke eller generelle 
importprogrammer. 
Gældsprogrammet 
Særligt EF-program til fordel for visse stærkt gældstyngede afrikanske lande (Rådets 
afgørelse af 14.12.1987). 
Afgørelser 
Tilsagn om midler på det primære plan (også kaldet primære forpligtelser eller projekter). 
Omfatter også som negative værdier frigørelser fra forpligtelser for de resterende midler, når 
et projekt er afsluttet. 
Delegerede bevillinger 
Tilsagn om bevillinger på det sekundære plan (også kaldet sekundære forpligtelser, kontrakter 
eller anviste midler). En anvisning af midler svarer generelt til kontraktlige forpligtelser 
indgået af AVS-staterne; den omfatter også som negative værdier frigivelsen af midlerne, når 
en kontrakt er opfyldt, og der ikke skal foretages yderligere betalinger. 
EUF 
Den Europæiske Udviklingsfond: 
- 6. EUF: den tredje Lomé-konvention undertegnet den 8. december 1984 (også kaldet 
Lomé III). 
» 
- 7. EUF: den fjerde Lomé-konvention undertegnet den 15. december 1989 (også kaldet 
Lomé IV). 
Katastrofebistand 
Der ydes katastrofebistand til AVS-stater, der som følge af naturkatastrofer eller 
ekstraordinære omstændigheder med tilsvarende virkninger har alvorlige økonomiske og 
sociale vanskeligheder af ekstraordinær karakter. Katastrofebistanden, som har til formål ved 
hjælp af de bedst egnede midler at yde et reelt bidrag til at afhjælpe øjeblikkelige 
vanskeligheder, forvaltes nu af ECHO (Det Europæiske Fællesskabs Kontor for Humanitær 
Bistand). 
GIP 
Generelt importprogram. 
Rentegodtgørelse 
Lån, der ydes fra Den Europæiske Investeringsbanks egne midler, pålægges en rentesats. 
Denne rentesats nedsættes via en godtgørelse. Rentegodtgørrelsens størrelse, der beregnes som 
dennes værdi på tidspunkterne for udbetalingen af lånet, modregnes den samlede gavebistand 
og betales direkte til banken. 
Mineprodukter 
Se Sysmin. 
NIP 
Nationalt indikativprogram - programmerbar bistand (se nedenfor). 
Ikke-programmerbar bistand 
Alle beløb, der falder uden for den programmerbare bistand, f.eks. Stabex, Sysmin, 
katastrofebistand og bistand til flygtninge. 
OLT 
Oversøiske lande og territorier. 
Betalinger 
Beløb, der betales i løbet af kalenderåret, herunder udbetalinger og forskud (også inklusive 
tilbagebetalte beløb som negative værdier). 
Programmerbar bistand 
Det samlede beløb, der stilles til rådighed for hver AVS-stat eller region for den periode, 
finansprotokollen dækker, på grundlag af de indikativprogrammer, der er aftalt mellem EF 
og den pågældende AVS-stat. 
Genopretnings- og rehabiliteringsprogram 
Genopretnings- og rehabiliteringsprogram for de afrikanske lande, der er hårdest ramt af 
tørken: en ræjcke foranstaltninger, som oprindelig blev udformet for at rette op på den hårdt 
medtagne økonomi i landene syd for Sahara, der blev ramt af tørke i 1984-1985, og for at 
forebygge virkningerne af nye katastrofer (Rådets afgørelse af 14. november 1985). I 1993 
blev der under det danske formandskab iværksat et nyt initiativ i størrelsesordenen 100 mio. 
ECU. 
Bistand til flygtninge 
Der er bistand til rådighed for AVS-stater, der tager imod flygtninge eller hjemvendende, til 
dækning af de mest påtrængende behov, som ikke dækkes af katastrofebistanden, med henblik 
på gennemførelse på længere sigt af projekter og handlingsprogrammer, der tager sigte på 
disse menneskers selvforsyning og integration. Tilsvarende bistand kan overvejes for at bistå 
med frivillig integration eller reintegration af personer, som har været nødt til at forlade deres 
hjem som følge af konflikter eller naturkatastrofer. 
Risikovillig kapital 
Risikovillig kapital fra fonden kan ydes som lån eller aktiedeltagelse. I tilfælde af lån kan 
det primært ydes som ansvarlig lånekapital (som kun tilbagebetales, efter at andre fordringer 
er blevet betalt) og lån på særlige vilkår (som er knyttet til opfyldelsen af visse betingelser 
med hensyn til resultaterne af det finansierede projekt). For aktiedeltagelsens vedkommende 
kan den ydes med henblik på erhvervelse på Fællesskabets vegne af midlertidige 
minoritetsandele i egenkapitalen i AVS-virksomheder eller -institutioner, som finansierer 
udviklingsprojekter i AVS-stater, eller i AVS-finansieringsinstitutter, som fremmer og 
finansierer private investeringer i AVS-stater. Sådanne EUF-udgifter skal tilbagebetales til 
medlemsstaten. EIB er ansvarlig for opkrævningen af betalingsmidlerne og krediterer alle 
sådanne modtagne beløb til særlige konti i medlemsstaterne i forhold til deres bidrag til den 
fond, hvorfra midlerne stammer, medmindre Rådet beslutter at tildele dem til andre 
foranstaltninger. 
SIP 
Sektorspecifikt importprogram. 
Stabex 
Ordning til stabilisering af AVS-staters eksportindtægter fra varer, som deres økonomi er 
afhængig af, og som er udsat for pris- eller mængdemæssigesvingninger. 
Strukturtilpasning 
En række foranstaltninger, hvis formål det er mindske udviklingslandenes finansielle 
skævheder indadtil såvel som udadtil, og som koordineres med de traditionelle langsigtede 
udviklingsprojekter og med de øvrige donorer (IMF, Verdensbanken osv.). Finansieres 
generelt med midler både fra strukturtilpasningsfaciliteten (STF) og, hvor det er 
hensigtsmæssigt, fra det nationale indikativprogram. 
Strukturtilpasningsfaciliteten (STF) 
En ny ordning for støtte til økonomiske rationaliseringsplaner (strukturtilpasning). Mange af 
AVS-staterne oplever nu de hidtil værste økonomiske og finansielle kriser siden begyndelsen 
af 80'erne, typisk med en række ubalancer i deres strukturer - i betalingsbalancen, budgettet, 
deres offentlige virksomheder, inflation, gæld osv. Projekternes levedygtighed og effektivitet 
i disse lande kan ikke sikres uden generelle eller sektorspecifikke reformer: 
strukturtilpasningen er et resultat af dette behov for at genfinde alle disse balancer. 
Sysmin 
En særlig finansieringsfacilitet for AVS-stater, hvis mineindustri er af stor betydning for 
deres økonomi, og som har vanskeligheder (eller udsigt til at fa det) i nær fremtid. 
Overførsler til eller fra andre fonde 
Restbeløb i De Europæiske Udviklingsfonde, hvorover der ikke er disponeret, og som ikke 
er kommet til udbetaling i slutningen af den pågældende finansprotokols sidste år. Overførsler 
kan også foretages på grundlag af afgørelser, f.eks. hvis Stabex-midlerne ikke er 
tilstrækkelige. 
10 
r-+j få r+*j 
PROGRAMMERET BISTAND 1994 
> /7 
II.1. GENNEMFØRELSE AF NATIONALE INDIKATIVPROGRAMMER (NIP) 
n.1.1. Lomé ni 
Ni år efter starten på Lomé III har NIP nået en tilfredsstillende 
gennemførelsesgrad. 
Der er med 3,97 mia. ECU truffet afgørelse om 96% af den samlede 
tildeling. De delegerede bevillinger og betalinger udgør henholdsvis 3,42 
mia. ECU (83% af tildelingen) og 3,04 mia. ECU (74%). 
Afgørelserne vedrørende programmerbar bistand fører i modsætning til 
instrumenterne for hurtige udbetalinger først til betalinger efter to år eller 
mere. 
I Ghana, Sudan, Zaire, Antigua og Barbuda, Barbados, Surinam og Fiji er 
der opstået forsinkelser i forbindelse med afgørelserne. Det skal dog 
bemærkes, at tildelingen for visse lande ikke er særlig stor: 
afgørelsesprocenten skal derfor vurderes i lyset af sådanne beløb, hvortil skal 
lægges de beløb, der står til rådighed i henhold til andre EUF. 
n.1.2. Lomé IV 
I 1994 fuldførte Kommissionen i alt væsentligt planlægningen af 
Fællesskabets bistand i henhold til Lomé IVs første finansprotokol. Der blev 
undertegnet tre nye nationale indikativprogrammer, nemlig med Surinam i 
april 1994, med Eritrea i maj og med Haiti i december, hvorved det samlede 
antal NIP indgået under 7. EUF nåede op på 66. Den politiske eller 
sikkerhedsmæssige situation i fire AVS-lande - hvoraf et, Somalia, stadig 
ikke har været i stand til at ratificere den 4. konvention - betød, at der ikke 
kunne gennemføres drøftelser med disse lande. 
På grund af krisen i Rwanda blev der i slutningen af juli stillet yderligere 150 
mio. ECU til rådighed fra ubenyttede midler under tidligere EUF for at 
afhjælpe udtømningen af katastrofebistandsfondene og for at dække de 
umiddelbare behov hos konfliktens ofre. 
Ud over de igangværende rehabiliteringsprogrammer på Afrikas Horn og i 
* det sydlige Afrika blev der godkendt nye foranstaltninger for Liberia, Zaire 
og Madagascar. Alene til AVS-landene udgjorde Fællesskabets bistand til 
rehabiliteringsforanstaltninger ved udgangen af 1994 ca. 520 mio. ECU via 
midler fra EUF og budgettet. 
Afgørelserne i henhold til NIP for Lomé IV havde i 1994 en værdi af 702 
mio. ECU, hvilket bringer det samlede beløb til dato op på 2,6 mia. ECU 
(55% af tildelingen). Delegerede bevillinger og betalinger udgjorde i 1994 
henholdsvis 480 mio. ECU og 311 mio. ECU, svarende til et samlet beløb 
på 1,1 mia. ECU (23% af tildelingen) for bevillinger og 574 mio. ECU (12% 
af tildelingen) for betalinger. 
12 
Den gennemsnitlige afgørelsesprocent for NIP nåede således 59% ved 
udgangen af 1994 og 62%, hvis lande, der ikke har undertegnet deres NIP, 
ikke medregnes. I en snes lande er afgørelsesprocenten allerede større end 
80%, og i ti lande er der allerede indgået forpligtelser for stort set hele 
tildelingen. 
II. 1.3. Evaluering af bistanden fra Den Europæiske Union 
I 1994 blev indførslen af projektcyklusforvaltningsmetoden befæstet efter 
offentliggørelsen af vejledningen "Project cycle management - integrated 
approach and logical framework" og afholdelse af en række seminarer for 
ansatte i Kommissionen og AVS-landenes forvaltninger. 
Metoden sigter mod at uddybe dialogen med AVS-staterne samt forbedre 
identifikationen, gennemførelseen, overvågningen og evalueringen af 
udviklingsprojekter og -programmer, idet der lægges vægt på bistandens 
langsigtede effektivitet. 
Ved udgangen af 1994 var 8 000 eksemplarer af denne vejledning på engelsk, 
fransk og spansk blevet distribueret til ansatte i Kommissionen og i AVS-
landene, og 650 personer deltog i kurser om anvendelsen af metoden. 
De første resultater af denne indsats kan nu ses i en forbedret projektkvalitet, 
navnlig af de indledende faser (identifikation og planlægning). 
I 1994 blev der også gennemført flere sektorspecifikke eller tematiske 
evalueringer, nemlig dem, der blev sat i gang i året løb vedrørende 
institutionel udvikling, menneskerettigheder og demokrati, kultur og 
udvikling, handel, kreditlinjer og støtte til SMV, turisme og evaluering af tre 
strukturtilpasningsprogrammer. 
13 
/// <^» Iff 'O' 
FINANSIELLE FREMSKRIDT MED HENSYN 
TIL AVS-BISTANDEN 
14 
Ved udgangen af regnskabsåret 1994 er det samlede omfang af de afgørelser, der i perioden var 
truffet (2,4 mia. ECU) om foranstaltninger i henhold til 6. og 7. EUF (de to fonde, der i øjeblikket 
forvaltes af Kommissionen) nået op på et meget højt niveau. 
Omfanget er øget markant som følge af en fornyelse af Stabex-operationer, der var suspenderet i 
1993: afgørelser eksklusive Stabex udviser et fald på 129 mio. ECU (- 6%) i forhold til det 
foregående år (1,9 mia. ECU i 1993, 1,8 mia. ECU i 1994). I modsætning hertil er betalingerne 
eksklusive Stabex steget med 15%: 1,2 mia. ECU i 1993 mod 1,4 mia. ECU i 1994. 
I alt nåede afgørelser, delegerede bevillinger og betalinger op på henholdsvis 2,4 mia. ECU, 1,9 
mia. ECU og 1,8 mia. ECU i 1994. 
Bilag XII-1 viser udviklingen i de to EUF ved udgangen af 1994. 
m.i. LOMÉin 
Den tredje Lomé-konvention er nu efter ni års gennemførelse i sin slutfase. 
Skønt de årlige afgørelser er steget i forhold til de foregående år (48 mio. ECU i 1994 mod 
15 mia. ECU i 1993), ligger de stadig på et forholdsvis lavt niveau. Fra 1986 at regne er 
der nu nået et samlet beløb på 7,9, svarende til 95% af tildelingerne fra 6. EUF. 
Delegerede bevillinger (sekundære forpligtelser) formindskede endog mere i 1994 - de blev 
til 181 MECU i sammenligning med 300 MECU i 1993. Det var således med betalinger 
med en formindskelse af 20% fra 562 MECU til 440 MECU. Kumulativt udtrykket, 
delegerede bevillinger og betalinger forestiller vel nok 86% og 78% henholdsvis af 
tildelingen. 
I bilag XII-3 gøres der nærmere rede for situationen i forbindelse med 6. EUF. 
Tildelingen til AVS fra 6. EUF faldt fra 7;933 mia. ECU i 1993 til 7,781 mia. ECU i 1994: 
153 mio. ECU blev overført fra 6. til 7. fond, heraf 127 mio. ECU til Lomé IV's artikel 
254 for at bistå flygtninge og fordrevne i Rwanda, Burundi og de omliggende lande efter 
Rådets afgørelse af 27. juli 1994; de resterende 26 mio. ECU blev overført til 7. EUF fra 
ubenyttede rentemidler fra 6. EUF. 
m.2. LOMÉ IV 
Efter mere end tre år gennemføres Lomé IV stadig støt: ved udgangen af 1994 var der 
truffet afgørelse om over 61% af den 7. fond. 
Betalingstakten svarer imidlertid ikke hertil, da der går fra 12 til 15 måneder, fra en 
afgørelse er truffet, til den fører til en betaling. Desuden behøves der længere tid til at 
forberede flerårige indikativprogrammer, da der kræves finansiering af undersøgelser og 
forberedende arbejde i indledningsfasen. 
is 
I bilag XII-4 gøres der nærmere rede for situationen i forbindelse med 7. EUF. 
Af de 7,1 mia: ECU i afgørelser, der var nået ved udgangen af 1994, er 3,2 mia. ECU 
programmerbar bistand, 2,7 mia. ECU ikke-programmerbar bistand, 908 mio. ECU 
strukturtilpasning og 318 mio. ECU overførsler fra 5. EUF. 
Ved slutningen af 1994 var tildelingen til 7. EUF øget med 214 mio. ECU (+ 2%) i forhold 
til 1993: 127 mio. ECU fra 6. EUF til støtte for foranstaltninger til hjælp for flygtninge i 
Rwanda og de omliggende lande i henhold til artikel 254, 84 mio. ECU fra renter af 
deponerede Stabex-midler og 3 mio. ECU fra indestående på strukturtilpasningsfondene. 
Stabex-afgørelserne på 615 mio. ECU og betalingerne på 350 mio. ECU afspejler, at året 
ikke var almindeligt: det skal imidlertid bemærkes, at der blev gennemføre to ansøgningsår 
i 1994, idet Ambassadørudvalget ikke traf nogen afgørelse i 1992. 
Med hensyn til den programmerbare bistand var 1994 kendetegnet ved en stabilisering i 
antallet af afgørelser, en vækst i de delegerede bevillinger og en reel forøgelse af 
udbetalingerne. 
16 
17 
Efter procedurerne i artikel 366 i den fjerde Lomé-konvention udvekslede AVS-staterne og 
Fællesskabet den 28. februar 1994 synspunkter om deres respektive forslag vedrørende 
midtvejsundersøgelsen af konventionen. Da der kun var tale om en delvis revision og ikke en 
fuldstændig genforhandling, vedrørte forslagene kun et begrænset antal områder. 
Forhandlingerne blev formelt åbnet den 19. maj 1994 på AVS-EØF-Ministerrådets møde i Mbabane 
i Swaziland. Der blev oprettet tre arbejdsgrupper med ekspertstøtte og afholdt en række 
plenarmøder i løbet af året. 
Den blev opnået almindelig enighed om politiske og institutionelle spørgsmål samt om demokrati 
og menneskerettigheder. Endvidere blev der undersøgt foranstaltninger til at styrke processen i 
forbindelse med den politiske dialog og aspekter vedrørende parlamentarisk repræsentation i Den 
Paritetiske Forsamling. Menneskerettighederne, de demokratiske principper og retsstatsprincippet 
blev anerkendt som afgørende elementer i konventionen, der positivt skal opmuntres og om 
nødvendigt beskyttes gennem en hel eller delvis afbrydelse af samarbejdet på visse nærmere 
betingelser. 
Handel skal herefter være det centrale punkt i samarbejdet mellem AVS og EF og skal støttes af 
alle konventionens instrumenter, så AVS-staternes handelsmæssige præstationer og 
konkurrencemæssige situation forbedres. 
Der blev opnået enighed om en række ændringer af Stabex. 
Der blev endvidere opnået almindelig enighed på en række andre områder i forbindelse med de 
finansielle aspekter af udviklingsbestræbelserne - større fleksibilitet i planlægningen, øget afspejling 
af Fællesskabets udviklingsmål og -prioriteter i dialogen nied hver enkelt AVS-stat; konsensus om 
AVS-staternes forslag vedrørende strukturtilpasninger. 
Der er fortsat visse meningsforskelle, især vedrørende større adgang til fællesskabsmarkedet for 
landbrugsprodukter fra AVS-landene og en fornyet vurdering af oprindelsesreglerne. 
18 
Artikel 252 og 253 i Lomé IV 
19 
I løbet af 1994 blev der ved underskrift af den ledende anvisningsberettigede vedtaget 14 flerårige 
programmer om mikroprojekter til en værdi af i alt 38,2 mio. ECU. 
For at tilvejebringe et finansielt grundlag for disse foranstaltninger godkendte Kommissionen den 
12. april 1994 en fjerde global bemyndigelse på 30 mio. ECU og fulgte derved en udtalelse fra 
EUF-Udvalget. 
Da der siden 1992 er truffet afgørelser om et beløb (111,4 mio. ECU), der svarer til ca. 126% af 
værdien af de foranstaltninger, der blev finansieret over Lomé III, står det klart, at der er en 
voksende interesse for muligheden for at finansiere mikroprojekter. 
De vigtigste sektorer for mikroprojekter i 1994 var sociale og økonomiske infrastrukturer i 
landdistrikter, især vandforsyning, undervisning og sundhed. 
Der blev endvidere gennemført foranstaltninger i produktionssektoren, især for landbruget og 
mindre virksomheder. 
Der blev i 1994 forberedt og påbegyndt en generel undersøgelse af mikroprojekter med henblik på 
at evaluere dette instruments rolle. 
20 
21 
VI.1. STABEX 
Anvendelsesåret 1992 var lige som de to foregående år kendetegnet ved, at systemets 
ressourcer var utilstrækkelige, men det havde ikke været muligt at opnå enighed om at 
supplere de allerede tilgængelige kreditter (330 mio. ECU) med yderligere bevillinger. 
Til trods for forhandlinger, der blev fortsat indtil januar 1994, var der ingen udsigt til nogen 
aftale. I mangelen på enighed besluttede Ambassadørudvalget den 16. februar 1994, at 
overførslerne ville blive foretaget på grundlag af de tilgængelige ressourcer (330 mio. 
ECU), idet de berettigede beløb, der derved ville blive dækket, udgjorde 43,2%. 
For anvendelsesåret 1993 blev det besluttet, at 36 AVS-stater kunne drage fordel af 57 
overførsler. 
De tilgængelige midler var på 285 mio. ECU, mens der manglede ca. 188 mio. ECU til at 
dække overførslerne. I overensstemmelse med konventionens artikel 194, stk. 4, aflagde 
Kommissionen rapport om denne situation for AVS-EØF-Ministerrådet (SEK 594 - 1141 
endelig udg.), der i denne forbindelse havde uddelegeret myndighed til Ambassadørudvalget. 
Udvalget besluttede den 19. juli 1994 at bevare beløbet på 285 mio. ECU til Stabex-
overførsler for anvendelsesåret, idet dette var de midler, der i henhold til ordningen var 
disponible for det pågældende anvendelsesår. Parallelt hermed vedtog Kommissionen på sit 
1211. mødeet forslag til afgørelse, der fastsatte de Stabex-overførsler, der skulle 
gennemføres for anvendelsesåret 1993 på grundlag af en global ramme på 285 mio. ECU. 
Som følge af disse afgørelser er dækningen af de berettigede beløb på 60,24% eller 17% 
mere end i 1992. 
VI.2. SYSMIN 
Under Lomé III beløb de afgørelser, der var taget frem til udgangen af 1994, sig i alt til 158 
mio. ECU eller 100% af det beløb, der var tildelt dette instrument. Betalingerne var på 83 
mio. ECU (52% af tildelingen), hvoraf 21,5 mio. ECU var for 1994. 
» 
I praksis er de vanskeligheder, der opleves på betalingsniveauet, ofte forbundet med den 
politiske og/eller socioøkonomiske situation i de pågældende lande. I Togo er et 
fosfatprojekt til 15,7 mio. ECU fortsat suspenderes på grund af den politiske situation, og 
der er ikke foretaget nogen udbetalinger. I Senegal sker gennemførelsen af et 
industriprojekt, der også vedrører fosfater, meget langsomt, efter at markedsændringer har 
ført til en omfattende revision af projektet. 
22 
Tildelingen til Sysmin under Lomé IV er 480 mio. ECU. Ved udgangen af 1994 beløb de 
kumulerede afgørelser sig til 169 mio» ECU (35% af tildelingen), mens de delegerede 
bevillinger og betalingerne udgjorde henhøldsvis 84 mio. ECU (17% af tildelingen) og 66 
mio. ECU (10%). 
I 1994 udarbejdede en række lande anmodninger om bistand fra Sysmin - Surinam og 
Jamaica havde faldende indtægter fra bauxit- og aluminiumeksporten, og det samme gjaldt 
for Botswana med hensyn til nikkel. I løbet af året blev der truffet to finansieringsafgørelser: 
14 mio. ECU til udvikling af uran- og manganminer i Gabon og 31 mio. ECU til et program 
for minerelateret vej- og telekommunikationsinfrastruktur i Niger. 
VI.3. BISTAND TIL FLYGTNINGE 
11994 var bistanden til flygtninge, repatrierede og fordrevne personer primært koncentreret 
i det sydlige og centrale Afrika samt i Afrikas Horn, dvs. i et forholdsvis lille antal 
områder, hvor situationen langsomt er blevet mere stabil, og om nogle få lande, der har 
accepteret et stort antal flygtninge (Zaire, Kenya og Malawi). 
Under Lomé IV (artikel 255) blev der godkendt 10 separate foranstaltninger til i alt 25 mio. 
ECU, der omfattede 9 AVS-lande. 
Siden starten på Lomé IV er der nu blevet godkendt 59 projekter til i alt 74,9 mio. ECU ud 
af en oprindelig budgettildeling på 100 mid; ECU. 
Det har ved flere lejligheder stået klart, at den humanitære bistand og artikel 255 supplerer 
de øvrige EUF-instrumenter (NIP), især ved gennemførelsen af rehabiliteringsplanen for 
Afrika, hvor foranstaltninger i henhold til artikel 255 beløb sig til 18,4 mk); ECU i Eritrea, 
Etiopien, Liberia og Zaire. 
Kommissionen har desuden besluttet af oprette en permanent tværtjenstlig gruppe til at 
forbedre koordinationen af dens bistand til flygtninge og forbindelsen mellem humanitær 
bistand og mellemfristet bistand og samtidig styrke koordinationen med andre donorer. 
Med hensynjtil Somalia, der ikke har ratificeret Lomé IV, er NIP-ressourcer, der ikke blev 
anvendt under Lomé III, blevet mobiliseret til katastrofebistand og bistand til flygtninge. 
Ved AVS-EØF-Ministerrådets afgørelse (uddelegeret til Ambassadørudvalget (dok. AVS-
EØF 2230/91) og Rådets dok. 1020/82 af 18. december 1992) vil de nationale 
indikativprogrammer senere få tilført andre EUF-midler. 
23 
VI.4. BISTAND TIL DE MINDST UDVIKLEDE AVS-STATER, AVS-STATER UDEN 
SØKYST, ELLER SOM ER ØSTATER 
Efter 1993-undersøgelsen om samarbejde mellem Fællesskabet og disse stater blev der 
udarbejdet en fælles rapport, der blev fremlagt på AVS-EØF-Rådets møde i Mbabane, som 
godkendte konklusionerne i dokumenter, navnlig at: 
* Lomé-konventionen erkender den vanskelige situation, som de mindst udviklede 
stater samt de stater, der ikke har en kystlinje eller er østater, befinder sig i; 
* konventionens bestemmelser (især artikel 238) er blevet fuldt ud respekteret for så 
vidt angår de finansielle ressourcer for de nationale indikativprogrammer; 
* FN's liste over mindst udvikledee stater indeholder 34 AVS-stater, hvoraf 4 ikke 
optræder på AVS-listen, men omfatter ikke 11 lande, der forekommer på AVS-listen. 
Som følge af ovenstående fremhævedes nødvendigheden af at bevare og styrke 
bestræbelserne for at bistå disse østater og stater uden søkyst i den beslutning, som blev 
vedtaget af AVS-EØF-Rådet, og der blev stillet krav om en ny definition af mindst 
udviklede lande på grundlag af kriterier, svarende til FN's kriterier, så der kan udarbejdes 
en konsekvent liste, der regelmæssigt og automatisk vil blive ajourført i overensstemmelse 
med FN's klassifikationssystem. 
Denne beslutning er nu ved at blive fulgt op, idet der lægges særlig vægt på nydefmitionen 
af landes status som mindst udviklede. 
24 
VI.5. SUNDHEDSPROGRAMMER OG BEKÆMPELSE AF AIDS 
Deri finansielle bistand til støtte for sundhedsmæssige foranstaltninger er hovedsagelig blevet 
ydet gennem nationale og regionale indikativprogrammer, mens bistanden til bekæmpelse 
af AIDS er ydet gennem den del af de regionale midler, der er afsat til "hele AVS-
området". 
Denne nye vægt på en sektorspecifik fremgangsmåde på sundhedsområdet i stedet for 
bistand fra sag til sag skal styrke de modsvarende nationale budgetter i de pågældende lande: 
der er sket en betydelig forøgelse af finansieringen, nemlig fra 160 mio. ECU under Lomé 
II over 260 mio. ECU under Lomé III til ca. 680 mio. ECU under Lomé IV, hvoraf 280 
mio. ECU ydes i form af sundhedsprojekter eller -programmer og 400 mio. ECU som 
budgetbistand. 
For så vidt angår kampen mod AIDS er der ved udgangen af 1994 indgået forpligtelser for 
56% af tildelingen på 50 mio. ECU under Lomé IV (hvoraf 20 mio. ECU stammer fra 
regionale initiativer for "hele AVS-området" og 30 mio. ECU fra de nationale indikativ 
programmer). Blandt de igangsatte initiativer kan især nævnes programmer i Kenya, Senegal 
og Det Indiske Ocean. 
Der er udfoldet betydelige bestræbelser for at øge gennemførelseshastigheden for 
sundhedsprojekter og -programmer i ca. 30 AVS-lande med særlig vægt på styrkelse af 
sundhedstjenesterne i afsides liggende områder, levering af nødvendig medicin, 
institutionelle strukturer og uddannelse. 
En midtvejsvurdering af Lomé IV viser, at den finansielle bistand til sundhedsfremmende 
foranstaltninger og bekæmpelse af AIDS udgør næsten 600 mio. ECU eller dobbelt så meget 
som under Lomé III. 
25 
~ VII-
STRUKTURTILPASNING 
OG 
COUNTERPARTMIDLER 
26 
I 1994 fortsatte Fællesskabet sin støtte til strukturtilpasning efter de retningslinjer, der har været 
enighed om siden 1989 og som godkendt ^f AVS-staterne. 
Fra starten på Lomé IV og frem til december 1994 har Kommissionen godkendt 56 afgørelser om 
strukturtilpasning til i alt 1 158 mio. ECU. Heraf blev 708 mio. ECU tilvejebragt af STF, mens 
resten kom fra den del af de nationale indikativprogrammer, der var beregnet til dette formål. 
Fællesskabsbistanden tager oftest form af et generelt importprogram, da dette anses for det mest 
passende instrument i en situation med generel økonomisk liberalisering og det mest 
hensigtsmæssige for økonomier med konvertible valutaer (f.eks. "franc-zonen"), da det i øjeblikket 
ikke er muligt at yde direkte budgetmæssig bistand. 
Gennem disse programmer er der tilvejebragt counterpartmidler. der gradvist er blevet integreret 
i en makroøkonomisk strategi for de pågældende lande, der omfatter finansiel og monetær stabilitet. 
Inden for rammerne af én enkelt sammenhængende budgetpolitik er disse midler derefter blevet 
anvendt til at dække offentlige driftsomkostninger og/eller investeringer til støtte for sociale 
tjenester af afgørende betydning for befolkningen og beskyttelsen af sociale og økonomiske 
infrastrukturer. 
Kommissionen har ligeledes fortsat sine bestræbelser for at styrke koordinationen med andre 
donorer på området for tilpasninger, navnlig med medlemsstaterne og Bretton Woods-
institutionerne. Med henblik herpå har den bl.a. videreført støtten til det særlige gældsprogram for 
Afrika syd for Sahara, hvori alle de vigtigste bilaterale og multilaterale donorer deltager. 
27 
28 
VIII. 1. FINANSFORORDNINGER 
Status og regnskab over indtægter og udgifter udarbejdes i overensstemmelse med artikel 
66 i finansforordningen af 11. november 1986, der finder anvendelse på den 6. EUF, og 
artikel 69 i finansforordningen af 29. juli 1991, der finder anvendelse på den 7. EUF, 
og forelægges for Europa-Parlamentet, Rådet og Revisionsretten som fastsat i artikel 71 
i finansforordningen for den 7. EUF. 
VIII.2. ECU'EN 
Regnskaberne føres i ECU, der er defineret som summen af følgende beløb i 
medlemsstaternes valutaer: 
BFR: 
DKR: 
DM: 
DRA: 
ESC: 
FF: 3,30100 
0,19760 
0,62420 
1,44400 
1,39300 
1,33200 HFL: 
IRL: 
LFR: 
LIT: 
PTA: 
UKL: 0,21980 
0,00850 
0,13000 
151,80000 
6,88500 
0,08784 
VIII.3. INDTÆGTER 
De finansielle bidrag indbetales normalt i ECU eller (når medlemsstaterne har en gyldig 
grund hertil) nationale valutaer på særlige konti, som er oprettet hos medlemsstaternes 
finansforvaltninger. På grundlag af likviditetsbehovene til gennemførelse af projekter og 
programmer overfører Kommissionen midler fra disse konti hos finansforvaltningerne til 
de egentlige aktionskonti, som føres i ECU eller i medlemsstaternes valutaer, og 
omregningskursen mellem den pågældende valuta og ECU er den, der gælder på datoen 
for overførslen. 
Størrelsen af det samlede bidrag til en fond er fastsat i den konvention, hvorved den er 
oprettet, og i efterfølgende rådsafgørelser. Bidrag til alle fonde til og med 6. EUF er 
fuldt ud betalt; bidragene til den 7. EUF blev for første gang opkrævet i juli 1994. 
De omregningskurser, som benyttes ved beregningen af ECU-beløbet for de betalinger, 
der foretages i nationale valutaer til gennemførelse af projekter og programmer, er 
normalt dem, der gælder på den dato, hvor den faktiske betaling finder sted. Dog udgør 
visse kontrakter, hvori der er stipuleret faste vekselkurser, en undtagelse fra denne 
hovedregel. 
De kurser, der er benyttet ved omregningen af bankindeståender i nationale valutaer til 
ECU, er omregningskurserne pr. 30. december 1994, dvs.: 
29 
1 ECU = BRF 39,161400 
DKR 7,482330 
DM 1,905330 
DRA 295,487000 
ESC 195,884000 
FF 6,575790 
HFL 2,134240 
IRL 0,7950610 
LFR 39,161400 
LIT 1 997,450000 
PTA 162,070000 
UKL 0,7870740 
Første, anden, tredje og fjerde EUF blev lukket før 1991. Femte EUF blev lukket i 
december 1993, og saldoen blev overført til syvende EUF. Der er en fælles kasse for 6. og 
7. EUF, som er vist i status over 6. EUF. 
Andre indtægter opføres i regnskaberne med de beløb, som rent faktisk er oppebåret i årets 
løb. 
Vm.4. UDGIFTER 
Udgifterne bogføres på grundlag af alle de betalingsordrer, der er sendt til bankerne indtil 
den 31. december med henblik på betaling. Hvad angår lokale udgifter i AVS-staterne, 
omfatter regnskaberne dog kun de betalinger, der er foretaget af bankerne indtil den 31. 
december; hvad angår de betalinger, som Kommissionens regnskabsafdelinger først har fået 
oplysninger om efter det tidspunkt, der er fastsat for afslutning af regnskabsåret, er 
betalingerne baseret på de oplysninger, der forelå for den seneste periode forud for den 31. 
december. De betalinger, der af denne årsag ikke indgår i 1994.-regnskabet, skønnes ikke 
af være af væsentligt omfang. 
Udgifter, som afholdes i medfør af delegation, opføres ikke endeligt i EUF's regnskaber, 
før de er fastsat af den anvisningsberettigede og finansinspektøren. Udgifter, som endnu ikke 
har været underkastet denne kontrol, opføres under statusposten "endnu ikke kontrollerede 
transaktioner." 
30 
IX 
STATUS SAMT OVERSIGT OVER 
INDGÅENDE OG UDGÅENDE MIDLER 
31 
6. EUF 
BALANCE PR. 31. DECEMBER 1994 
(1000 ECU) 'mmmm 
B08BBKSSB8BBBSB3RBSSSS9 
I NOTER I 
•BB9anaia«BBBaaJI 
LANGFRISTEDE AKTIVER 
[Medlemsstaternes fastlagte bidrag 
OMSÆTNINGSAKTIVER 2.952,19]_ 601.027^0] 
[Skyldige bctob fa andre EUF n 1167.3S9.13l 1.174.315,761 
DEBITORER 
Endnu ikke kontrollerede transaktioner 
Fonkud 
Indtaegtcr, der skal opkncves 
Moms, der skal opkraves 34.710,39 
15346,0« 
360,07 
156,76 121675,88 
— 
— „ 
LNCVM bfnoMnsng DCU. 631.517,92 
1.849.650,35 524.081,11 
KREDITORER 
(Endnu ikke kontrollerede indtaegtcr -1.900,83 1 -21383,211 
AKTIVER I ALT MINUS KORTFRISTEDE PASSIVER 
FONDENS MIDLER ØmmmUr* i 1.847.749,52 1.798.689,54 
lOvafattaMo 11 11 US2JLUi\ \ IMLSMM] 
| Andre indtasgtcr • | | | —| | 29.422,50 [ \ 
|Aidreodgiflcr(qvcrfw»cl af renter) | | |-100.316,721 1 —I 1 
Udgifter 
(Minut: indtaegter og moms, der dal opkrseues) -449.215,54 
516,83 -571.591,36 
— 
-549.015,43 
1,999,791,71 -542.168.86 
î,m,nu< 
RodwyniiiiÉi.iimAiUÉiM" W irummÉiiniMaii i nyn. J. de Dan» Hnbefao 
32 
6. EUF 
FORVALTNINGSREGNSKAB 
FOR REGNSKABSÅRET INDTIL 31. DECEMBER 1994 
(1000 ECU) 
jSføfør Kumuleret 
pr*31.12.P3 Intittegter/iuigifter Kumuleret 
p* S11194 
INDTÆGTER 
Indkaldte bidrag Ira 6. EUF 
Overførsel af andre indtægter 
Andre indtægter 
Stabex genopfyldning 
Overførsler fra 5. EUF 
Overforsier fra 4. EUF IX.2.1. 
IX.2.2. 
IX.2.3. 
IX.2.4. 
IX.2.5. 
IX.2.5. 6.958.972,50 
8.700,00 
100.316,72 
153.469,01 
174.594,91 
143.385,85 598.075,41 
0,00 
-100.316,72 
p,oo 
0,00 
0,00 7.557.047,91 
8.700,00 
0,00 
153.469,01 
174.594,91 
143.385,85 
Indtægter i alt 
UDGIFTER 
ADMINISTRATIONS- OG 
FINANSIERINGSOMKOSTNINGER 
Driftsudgifter i alt 
OVERFØRSEL TIL ANDRE FONDE 7.539.438,99 
S. 686.250,28 
1.005,06 
5.687.255,34 497.758,69 
448.356,60 
858,94 
449.215,54 8.037.197,68 
Vejledende programmer i alt 
Gavebistand (ekskl. adm.omk.) 
Lån på særlige vilkår 3.352.389,64 
3.040.862,68 
311.526,96 376.503,33 
316.550,63 
59.952,70 3.728.892,97 
3.357.413,31 
371.479,66 
Strukturtilpasning | | 2.859,901 1.744,851 4.604,75 
Ikke-programmerbar bistand i al 
AIDS-program 
Rentegodtgørelser 
Genopretningsmidler 
Katastrofebistand 
Bistand til flygtninge 
Risikovillig kapital 
Sysmin 
Stabex 
Overførsel 4. EUF - 6. EUF 2.331.000,74 
2.006,40 
78.248,79 
901,12 
177.303,80 
91.190,96 
431.594,19 
62.049,70 
1.451.123,08 
36.582,70 70.108,42 
262,53 
2.945,60 
146,07 
2.730,06 
3.425,94 
33.932,62 
21.499,63 
0,00 
5.165,97 2.401.109,16 
2.268,93 
81.194,39 
1.047,19 
180.033,86 
94.616,90 
465.526,81 
83.549,33 
1.451.123,08 
41.748,67 
6.134.606,88 
1.864,00 
6.136.470.88 
* Overfort til 7. EUF(A> | IX.2.6. | 53.494,11| 0,001 53.494,11 
INDTÆGTER, DER SKAL OPKRÆVES 
* Moms 
* Debitorer — 
— 156,76 
360,07 156,76 
360,07 
Overskud (indtægter - udgifter) 1.798.689J4 49.059,98 1.847.749,52 
(A) Cf. p 49,56 
Udfærdiget i Bruxelles Rodney Clements, regnskabsfører Pi Kommissionens vegne, i. de Deus Pinheiro 
33 
6. EUF 
OPGØRELSE OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE MIDLER 
INDTIL 31. DECEMBER 1994 
(1000 ECU) _____ 
Noter 
NDGÅENDE MIDLER 
[indkaldte bidrag fia medlemsstaterne 598.075,4! 
STABEX-forskud nedsat 
[Nedgang i gennemgangskonto 
iReduktion af forskud til ESS~ 
Overfort fra 7. EUF 27000,60! 
64.906,22 
12.253,42 
6.756,63 
UDGÅENDE MIDLER mmM 
|6. EUF, udgifter i regnskabsåret 449.215,541 
lUdbetahe stipendier / forskud IX.3.2. 11.142,821 
Renter overfort til 7. EUF 100.316.72 
[Renter, der skal verificeres, overfort til 7. EUF IX.3.1. 15.996,81 
CE REPRÆSENTERET VED FORHØJELSE AFUKVID BEHOLDNING S2MZLS2 
107.319,79 
UdfardifetiBiweUca Rodney Ciawenla, ugiulcabafarer P4 Komaùsaioncns «egne, J. de Deus Pinheiro 
34 
7. EUF 
BALANCE PR. 31. DECEMBER 1994 
(1000 ECU) 
LANGFRISTEDE AKTIVER 
| Medlemsstaternes fastlagte bidrag 9.740.201,17 10.940.000,00 
KREDITORER 
-1.167.559,13]" .174.315,761 |Skyldigt belob til 6. EUF 
DEBITORER 
Indtægter, der skal opkræves 
Moms, der skal opkræves 1.456,55 
233,93 _„ 
— 
AKTIVER I ALT MINUS PASSIVER 
FONDENS MIDLER (kumuleret situation) -1.165.868,65 
8.574.332,52 -1.174.315,76 
9.765.684,24 
Overfort saldo 9.765.684,24 9.955.631,00 
Andre indtægter (renter) 133.801,46 — 
5.514,331 Renter, der skal verificeres 
I Andre indtægter (overført fra andre fonde) 515.699,29 
Udgifter 
(Minus: indtægter og moms, der skal opkræves) -1.332.357,99 
1.690,48 -705.646,05 
... 
-1.191.351,72 
8.574.332,52 -189.946,76 
9.765.684,24 
Cf.p56. 
Udfærdiget i Bruxelles Rodney Clements, regnskabsfører Pi Kommissionens vegne, de Deus Pinheiro 
35 
7. EUF 
FORVALTNINGSREGNSKAB 
FOR REGNSKABSÅRET INDTIL 31 DECEMBER 1994 
(1000 ECU) 
INDTÆGTER Noter Kumuleret 
pr. 31.12.93 Indtægter/udgifter 
i 1994 Kumuleret 
pr. 31.12.94 
Indkaldte bidrag fra 7. EUF 
Overførsel af andre indtægter 
Andre indtægter 
Andre indtægter under verifikation 
OverførslerfraS.EUF IX.4.1. 0,00 
— 
— 
— 
615.699,29 1.199.798,83 
29.825,31 
103.976,15 
5.514,33 
0,00 1.199.798,83 
29.825,31 
103.976,15 
5.514,33 
615.699,29 
Indtægter i alt 615,699,29 1.339.114,62 1954JUM 
UDGIFTER 
Vejledende programmer i -H 
Gavebistand 337.944,55 
337.944,55 384.180,13 
384.180,13 722.124,68 
722.124,68 
|S<nikturtHpaBiiing JZ 433.053,60 257.013,77 690.067,37 
Ddisvprogranunertmr bistand i alt 
Rentegodtgørelser 
Katastrofebistand 
Bistand til flygtninge 
Risikovillig kapital 
Sysmin 
Stabex 
Overførsel 5. EUF - 7. EUF 1.019.016,90 
23.559,16 
47.813,42 
26.052,59 
62.039,73 
62.660,24 
791.459,55 
5.432,21 691.164,09 
16.545,02 
195.52136 
19.55933 
49.010,12 
3.450,22 
350.846,61 
56.231,43 1.710.180,99 
40.104,18 
243.334,78 
45.611,92 
111.049,85 
66.110,46 
1.142.306,16 
61.663,64 
Udgifter i ah 
NDTÆGTER, DER SKAL OPKRÆVES 1.790.015.05 1,WJ?7,99 3.122.373.04 
*Moms 
•Debitorer — 
— 233,93 
1.456,55 233,93 
1.456,55 
Overskud (indtægter - udgifter) •I.I74J19.74 9,447,11 -1,165,968,65 
Udfærdiget i Bruxelles Rodney Clements, regnskabsfører Pi Konanissiorjens vegne, J. de Deus Pinheiro 
36 
7. EUF 
OPGØRELSE OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE MIDLER 
INDTIL 31. DECEMBER 1994 
___^__ (1000 ECU) 
INDGÅENDE MIDLER 
l Indkaldte bidrag fra medlemsstaterne l. 199.798,83 [ 
l Renter overført fra 6. EUF " 100.316,721 
1 Regulerede renter ~ 33.484,741 
|Renter under verifikation 5.514,33] 
i.mii4M 
UDGÅENDE MIDLER 
[Udgifter i regnskabsåret 1.332.357.99J 
Overført til 6. EUF 6.756,63 
U3%U4,62 
Udfærdiget i Bruxelles Rodney Clements, regnskabsfører På Kommissionens vegne, J. de Deus Pinheiro 
37 
IX.7. BEMÆRKNINGER TIL REGNSKABERNE 
IX.l. BALANCE - 6. EUF 
IX.1.1. Den likvide beholdning består af konti i statskasserne (17 863 903,98 ECU), konti i 
AVS-landene (28 377 526,93 ECU), konti i europæiske handelsbanker eller hos 
betalingsagenter (161 693 789,43 ECU) samt Stabex-kapital og -renter (423 582 696,44 
ECU). 
IX.2. FORVALTNINGSREGNSKAB - 6. EUF 
IX.2.1. Den samlede størrelse af bidragene til en fond er fastsat i den konvention, hvorved den 
er oprettet, og ved efterfølgende afgørelser truffet af Rådet. Bidragene til alle fonde til 
og med 6. EUF er fuldt ud indbetalt, mens der blev indkaldt bidrag til 7. EUF for første 
gang i juli 1994. 
IX. 2.2. Overførsel af andre indtægter 
Ved afgørelser i 1991 og 1992 tildelte EUF-Udvalget 6 mio. ECU i renteindtægter til at 
finansiere undersøgelser om strukturtilpasning. Ved afgørelse af 28. juni 1993 blev der 
bevilget yderligere 2,7 mio. ECU til revisions- og evalueringsformål. 
IX.2.3. Andre indtægter 
I henhold til artikel 153, stk. 2, i den tredje konvention skal de årlige Stabex-bidrag 
deponeres, så de giver rente. 
IX. 2.4. Stabex genopfyldning 
Dette er såvel direkte bidrag med henblik på genopfyldning fra AVS-staterne som fradrag 
fra overførselsrettigheder efter anmodning fra AVS-staterne. AVS-EØF-Rådets afgørelse 
af 19. november 1991 fjernede forpligtelsen til at genopfylde Stabex. 
IX.2.5. Overførsel fra 5. og 4. EUF 
5. EUF: 
- overførsel for at tilvejebringe yderligere 
midler til Stabex 174 594,91 ECU 
38 
4. EUF: 
for at tilvejebringe yderligere midler 
til Stabex 18 250 000 ECU 
resterende midler overført ved 
fondens lukning 125 135 850 ECU 
143 385 850 ECU 
IX.2.6. Overført til 7. EUF 
Gennemførelse af afgørelsen af 31. oktober 1991 om at stille 100 mio. ECU til rådighed 
som ekstra Stabex-midler. 53 494 110 ECU blev overført til 7. EUF. 
K.3. OPGØRELSE OVER INDGÅENDE OG UDGÅENDE MIDLER - 6. EUF 
IX.3.1. Indtægter under verifikation 
Dette vedrører projektrelaterede udgifter og indtægter samt renter på indskud, hvor 
verifikationen ikke var fuldført på tidspunktet for udarbejdelsen af regnskaberne. 
IX. 3.2. Udbetalte stipendier / forskud 
Dette repræsenterer beløb, der er udbetalt på forskud til forvaltningsorganisationerne for 
at finansiere stipendier, som der endnu ikke er redegjort for i de regelmæssige 
udgiftsrapporter. 
IX.3.3. Diverse til udbetaling 
Dette repræsenterer godkendte betalingsordrer eller andre konti, der afventede 
gennemførelse pr. 31. december. 
EX.4. FORVALTNINGSREGNSKAB - 7. EUF 
IX.4.1. Den samlede størrelse af bidragene til en fond er fastsat i den konvention, hvorved den 
er oprettet, og ved efterfølgende afgørelser truffet af Rådet. Bidragene til alle fonde til 
og med 6. EUF er fuldt ud indbetalt, mens der blev indkaldt bidrag til 7. EUF for første 
gang i juli 1994. 
39 
INDTÆGTER 6. OG 7. EUF- BIDRAG 1994 
(1000 ECU) 
6. EUF 
BELGIEN INDLEDENDE 
^PROCENTVIS 
FORDELING PÅ 
MEDLEMSSTAT BALANCE BETALT 7. EUF 
INDLEDENDE 
PROCENTVIS 
FORDELING PÅ 
MEDLEMSSTAT 
3,96 23.573,48 23.573,48. INDKALDTE 
BIDRAG 
3,96 47.520,00 BETALTE 
BWÉÀÏÏ 
47.520,001 
DANMARK 2,08 12.263,44 12.263,44 2,07 24.840,00 24.840,001 
FRANKRIG 23,58 140.415,10 140.415,101 24,37 292.440,00 292.440,001 
TYSKLAND 26,06 155.367,53 155.367,53 25,96 311.520,00 311.407,831 
GRÆKENLAND 1,24 7.420,56 7.420,56 1,22 14.640,00 14.640,001 
IRLAND 0,55 3.320,18 3.320,18 0,55 6.600,00 6.600,001 
ITALIEN 12,58 75.279,30 75.279,30 12,96 155.520,00 155.520,00| 
LUXEMBOURG 0,19 934,69 934,69 0,19 2.280,00 2.280,001 
NEDERLANDENE 5,64 33.930,12 33.930,12 5,57 66.840,00 66.840,001 
PORTUGAL 0,88 5.369,00 5.369,001 0,88 10.560,00 10.471,001 
SPANIEN 6,66 39.966,50 39.966,50 5,90 70.800,00 70.800,00| 
DET FORENEDE KONGERIGE 16,58 98.660,10 98.660,10 16,37 196.440,00 196.440,001 
EIB 4.527,60 1.575,41 
SUBTOTAL 100,00 601.027,60 598.075,41 100,00 1.200.000,00 1.199.798,83] 
ANDRE INDTÆGTER 
Renter overført fra 6. EUF 100.316,721 
Renter på bankindeståender 38.999,07| 
Reducerede forskud 14.253,42 
Nedgang i gennemgangskonti 64.906,22 
Overført fra 7. EUF 
I ALT 6.756,63. 
683.991,68 
40 1.339.114,621 
X r*j * owi 
FORVALTNINGSREGNSKAB -
ANVENDELSEN AF MIDLERNE 
OG TILDELINGSSITUATIONEN 
41 
ANVENDELSEN AF INDGÅENDE MIDLER - 6. EUF PR. 31.12.1994 
BEVILLINGERNES FORDELING 
AVS 
Gavebistand 
Lån på særlige vilkår 
Rentegodtgørelser 
Katastrofebistand 
Bistand til flygtninge 
Risikovillig kapital 
Stabex 
Sysmin 
Overførsel 4. EUF - 6. EUF 
Strukturtilpasning 
AVS I ALT (1) 
OLT 
Gavebistand 
Lån på særlige vilkår 
Rentegodtgørelser 
Katastrofebistand 
Bistand til flygtninge 
Risikovillig kapital 
Stabex 
Sysmin 
Overførsel 4. EUF - 6. EUF 
OLT I ALT (2) 
ANDRE INDTÆGTER (3) 
I ALT (1) + (2) + (3) OPRINDELIG 
TILDELING 
* • 
4 362 500 000,00 
600 000 000,00 
207 500 000,00 
210 000 000,00 
80 000 000,00 
600 000 000,00 
925 000 000,00 
415 000 000,00 
7 400 000 000,00 
48 500 000,00 
25 000 000,00 
2 500 000,00 
3 000 000,00 
1 000 000,00 
15 000 000,00 
4 000 000,00 
1 000 000,00 
100 000 000,00 
50 137 221,02 
7 550 137 221,02 ANDRE MIDLER 
ELLER FRADRAG 
90 415 357,54 
- 101 349 904,42 
- 22 336 952,34 
19 029 527,72 
523 875 912,53 
- 256 700 000,00 
121 609 723,70 
6 000 000,00 
380 543 664,73 
2 952 215,68 
540 331,01 
- 2 489 325,51 
- 1000 000,00 
3 523 425,21 
3 526 646,39 
- 50 137 221,02 
333 933 090,10 NY TILDELING 
4 452 915357,54 
600 000 000,00 
106 150 095,58 
187 663 047,66 
99 029 527,72 
600 000 000,00 
1-448 875 912,53 
158 300 000,00 
121 609 723,70 
6 000 000,00 
7 780 543 664,73 
51 452 215,68 
25 000 000,00 
3 040 331,01 
510 674,49 
15 000 000,00 
4 000 000,00 
1 000 000,00 
3 523 425,21 
103 526 646,39 
7 884 070 311,12 
42 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - AVS 6. EUF PR. 31.12.1994 
OPRINDELIG 
TILDELING 
Særligt EF-program til 
fordel for visse stærkt 
gældstyngede afrikanske 
lande (gældsprogramXl) 
Forhøjelse af Stabex-
midler 1987 - 6. EUIÇ2) 
Forhøjelse af Stabex-
midler 1988 - 7. EUI(3) 
Overførsel art 203 til 
art. 204 (4) 
Forhøjelse af Stabex-
midler 1990 ' (5) 
Omfordeling af ikke-
tildelte midler (10) 
Intern omfordeling 
(12) 
Forhøjelse af midler til 
katastrofebistand i 7. 
EUF (13) 
NY TILDELING GAVEBISTAND 
4 362 500 000,00 
100 000 000,00 
- 40 000 000,00 
56 726 800,32 
5 630 528,72 
-31 941 971,50 
' 4 452 915 357,54 LÂNPÂ 
SÆRLIGE 
VILKÅR 
* . 600 000 000,00 
600 000 000,00 RENTE­
GODT­
GØRELSER 
207 500 000,00 
- 40 000 000,00 
- 5 000 000,00 
- 53 340 995,29 
- 3 008 909,13 
106 150 095,58 KATASTROFE­
BISTAND 
210 000 000,00 
- 20 000 000,00 
- 59 713,39 
- 2 277 238,95 
187 663 047,66 BISTAND TIL 
FLYGTNINGE 
80 000 000,00 
20 000 000,00 
- 626 091,64 
-344 380,64 
99 029 527,72 RISIKOVILLIG 
KAPITAL 
600 000 000,00 
600 000 000,00 
43 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - AVS 6. EUF PR. 31.12.1994 
-
OPRINDELIG TILDELING 
Forhøjelse af Stabex-midler 1987 (2) 
Forhøjelse af Stabex-midler 1988 (3) 
Overførsel af projekter fra 4. EUF + ikke 
anvendte renter på indestående midler 
Stabex-genoprettelse og kompensation 6. EUF 
Stabex-genoprettelse 5. EUF 
Forhøjelse af Stabex-midler 1989 - 6. EUF (5) 
Forhøjelse af Stabex-midler 1990-7. EUF (6) 
Stabex-renter 
Andre indtægter 
Anvendelse af andre indtægter (7) 
Renter af indestående midler regnskabsåret 1993 
Forhøjelse af midler til katastrofebistand 
- 7. EUF (13) 
Overførsel Stabex-renter til 7. EUF (14) 
Overførsel indestående midler til 7. EUF (15) 
NY TILDELING STABEX 
925 000 000,00 
^ . 120 000 000,00 
125 000 000,00 
159 399 211,49 
25 703 339,00 
70 000 000,00 
- 304 762,00 
50 179 502.97 
- 26 101 378,93 
1 448 875 912,53 MINE­
PRODUKTER 
415 000 000,00 
- 55 000 000,00 
- 54 648 231,00 
- 52 330 268,00 
- 94 721 501,00 
158 300 000,00 OVERFØRSEL 4. 
EUF TTL 6. EUF 
121 609 723,70 
121 609 723,70 STRUKTUR­
TILPASNING 
6 000 000,00 
6 000 000,00 ANDRE 
INDTÆGTER 
9 701 222,08 
19 714 104,17 
- 6 000 000,00 
26 721 894,77 
- 50 137 221,02 
0,00 
44 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - OLT 6. EUF PR. 31.12.1994 
OPRINDELIG 
TILDELING 
Omfordeling af 
bevillinger (8) 
Intern 
omfordeling (9) 
(11) 
Intern 
omfordeling (16) 
NY TILDELING GAVEBISTAND 
48 500 000,00 
3 415 000,00 
- 614 078,82 
412 508,79 
- 261 214,29 
51 452 215,68 LÅN PÅ 
SÆRLIGE 
ttLKÅR 
25 000 000,00 
25 000 000,00 RENTE­
GODT­
GØRELSER 
2 500 000,00 
617 300,00 
-338 183,28 
261 214,29 
3 040 331,01 KATASTROFE­
BISTAND 
3 000 000,00 
- 2 415 000,00 
- 74 325,51 
510 674,49 BISTAND TTL 
FLYGTNINGE 
1 000 000,00 
- 1 000 000,00 
— RISIKOVILLIG 
KAPITAL 
15 000 000,00 
15 000 000,00 
45 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - OLT 6. EUF PR. 31.12.1994 
% • 
OPRINDELIG TILDELING 
Intern omfordeling (9) 
Overførsel af projekter fra 4. EUF + ikke anvendte renter på 
indestående midler 
NY TTLDELING STABEX 
4 000 000,00 
4 000 000,00 MINE­
PRODUKTER 
1 000 000,00 
1 000 000,00 OVERFØRSEL 
4. EUF TTL 6. 
EUF 
-3 221,18 
3 526 646,39 
3 523 425,21 
46 
(1) Rådets afgørelse 87/592/EØF af 14.12.1987 om tildeling af et beløb på 60 mio. ECU til gennemførelse af et EF-særprogram til fordel for 
visse fattige og stærkt gældstyngede afrikanske lande. Disse midler, der stammer fra tilbagebetalte lån på særlige vilkår og tilbagebetalt 
risikovillig kapital fra EUF, er suppleret med restbeløb fra 5. EUF (gavebistand, rentegodtgørelse, katastrofebistand og risikovillig kapital) 
til et beløb af 40 mio. ECU. 
(2) Rådets afgørelse af 7.7.1988 om forhøjelse af Stabex-midlerne for 1987 (6. EUF) med 120 mio. ECU, heraf: 
- 40 mio. ECU fra gavebistand under 6.TEUF; 
- 20 mio. ECU fra gavebistand (regionalt samarbejde) under 5. EUF; 
- 45 mio. ECU fra andre indtægter under 5. EUF; 
- 15 mio. ECU fra 4. EUF (gavebistand, risikovillig kapital, andre indtægter). 
(3) Ambassadørudvalgets afgørelse àf 28.7.1989 om forhøjelse af Stabex-midlerne for 1988 med 125 mio. ECU, heraf 
- 2 159 688,12 ECU fra 4. EUF; 
- 27 840 311,88ECUfra5. EUF; 
- 95 000 000,00 ECU fra rentegodtgørelser (40 000 000,00 ECU) og mineprodukter (55 000 000,00 ECU) fra 6. EUF. 
(4) Den ledende anvisningsberettigedes notat 26.6.1990 om bemyndigelse til overførsel af bevillinger fra artikel 203 til artikel 204 i den tredje 
Lomé-konvention. 
(5) A VS/EØF- Ambassadørudvalgets afgørelse af 13.7.1990 om forhøjelse af Stabex-midlerne for 1989 (6. EUF) med 70 mio. ECU, heraf: 
- 1 041 900,56 ECU fra rentegodtgørelser under 4. EUF; 
- 47 886,44 ECU fra katastrofebistand under 4. EUF; 
- 7 445 967,00 ECU fra rentegodtgørelser under 5. EUF 
- 1 816 015,00 ECU fra katastrofebistand under 5. EUF; 
- 5 000 000,00 ECU fra rentegodtgørelser under 6. EUF 
- 54 648 231,00 ECU fra mineprodukter under 6. EUF. 
(6) AVS/EØF-Ambassadørudvalgets afgørelse af 31.10.1991 om forhøjelse af Stabex-midlerne for 1990 (7. EUF) med 100 mio. ECU. 
47 
(7) Kommissionens afgørelse af 7.3.1991 vedrørende 3 mio. ECU (EUF-Udvalgets 261. møde). 
Kommissionens afgørelse af 18.12.1992 vedrørende 3 mio. ECU (EUF-Udvalgets 280. møde). 
(8) Kommissionens afgørelse af 19.7.1991om omfordeling af uudnyttede bevillinger. 
(9) Ændring i henhold til internt notat af 16.11.1992: overførsel af 617 300,00 ECU til rentegodtgørelser, heraf: 
3 221,18 ECU fra restbeløb under 4*EUF vedrørende Jomfruøerne (gavebistand); 
- 614 078,82 ECU fra gavebistand til OLT under 6. EUF. 
(10) Intern ændring, hvorved gavebistanden øges med 56 726 800,32 ECU: 
398 182,68 ECU fra restbeløb til bistand til flygtninge i henhold til internt notat nr. 49427 af 21.6.1993; 
113 663,77 ECU fra restbeløb til bistand til flygtninge i henhold til internt notat nr. 55271 af 5.10.1993; 
114 245,19 ECU fra restbeløb til bistand til flygtninge; 
8 874,39 ECU fra restbeløb til katastrofebistand; 
- 53 340 095,29 ECU fra rentegodtgørelser i henhold til artikel 4 i den interne aftale; 
2 700 000,00 fra "andre indtægter" til revision og evaluering i medfør af Kommissionens afgørelse af 28.6.1993 (EUF-Udvalgets 
286. møde); 
88 926,06 ECU fra tildelingen til regionale handelsfremstød i henhold til artikel 117, stk. 4. 
(11) Interne ændringer, hvorved gavebistanden øges med 412 508,79 ECU: 
- 74 325,51 ECU fra restbeløbet til katastrofebistand til OLT i henhold til med artikel 203; 
- 338 183,28 ECU fra rentegodtgørelser i fransktalende områder til den almindelige OLT-tildeling. 
(12) Intern ændring i henhold til artikel 205, stk. 3, i tredje Lomé-konvention og artikel 4 i den interne aftale: 
- 3 008 909,13 ECU fra rentegodtgørelser 
- 2 277 238,95 ECU fra katastrofebistand 
344 380,64 ECU fra bistand til flygtninge 
5 630 528,72 ECU 
48 
(13) AVS-EØF-Ambassadørudvalgets afgørelse af 27.7.1994 om forhøjelse af katastrofebistandsmidlerne (7. EUF) med 150 mio. ECU, hvoraf: 
- uudnyttet Sysmin-tildeling fra 6. EUF(A) 94,8 mio. ECU 
- ubenyttede rentegodtgørelser fra 6. EUF(A) 31,9 mio. ECU 
- andel af de samlede godtgørelser, der er til rådighed efter lukningen af 5. EUF 23,3 mio. ECU 
150 mio. ECU 
(14) Overførsel af Stabex-renter til 7. EUF. 
(15) Renteindtægt fra indskudte midler overført til 7. EUF. 
(16) Omfordeling til rentegodtgørelser (nederlandske OLT). 
(A) Efter regnskabsafslutning og gennemgåelse af Kommissionens tjeneste, der skal udføres tekniske regnskabsjusteringe mellem den 6. og den 7. EUF med hensyn til disse 
beløb, som skal finde sted i løbet af 1995. Årets samlede intægter og udgifter skal ikke påvirkes af disse justeringe. 
49 
ANVENDELSEN AF INDGÅENDE MIDLER - 7. EUF PR. 31.12.1994 
BEVILLINGERNES FORDELING 
AVS 
Gavebistand 
Rentegodtgørelser 
Katastrofebistand 
Bistand til flygtninge 
Risikovillig kapital 
Stabex 
Sysmin 
Overførsel 5. EUF til 7. EUF 
Strukturtilpasning 
AVS I ALT (1) 
. OLT 
Gavebistand 
Rentegodtgørelser 
Katastrofebistand 
Bistand til flygtninge 
Risikovillig kapital 
Stabex 
Sysmin 
Overførsel 5. EUF til 7. EUF 
OLT I ALT (2) 
ANDRE INDTÆGTER (3) 
I ALT (1) + (2) + (3) OPRINDELIG 
TILDELING 
6 215 000 000,00 
280 000 000,00 
250 000 000,00 
100 000 000,00 
825 000 000,00 
1 500 000 000,00 
480 000 000,00 
1 150 000 000,00 
10 800 000 000,00 
97 500 000,00 
6 000 000,00 
2 500 000,00 
500 000,00 
25 000 000,00 
6 000 000,00 
2 500 000,00 
140 000 000,00 
... 
10 940 000 000,00 ANDRE MTDLER 
ELLER FRADRAG 
162 000 000,00 
- 12 000 000,00 
184 765 164,17 
477 674 412,63 
3 000 000,00 
815 439 576,80 
14 800 730,06 
14 800 730,16 
45 910 590,30 
876 150 897,16 NY TTLDELING 
6 215 000 000,00 
280 000 000,00 
412 000 000,00 
88 000 000,00 
825 000 000,00 
1 684 765 164,17 
480 000 000,00 
477 674 412,63 
1 153 000 000,00 
11 615 439 576,80 
97 500 000,00 
6 000 000,00 
2 500 000,00 
500 000,00 
25 000 000,00 
6 000 000,00 
2 500 000,00 
14 800 730,06 
154 800 730,06 
45 910 590.30 
11 816 150 897,16 
50 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - AVS 7. EUF PR. 31.12.1994 
OPRINDELIG 
TILDELING 
Forhøjelse af 
katastrofe­
bistandsmidler (4) 
Forhøjelse af 
katastrofe­
bistandsmidler (5) 
NY TTLDELING GAVEBISTAND 
6 215 000 000,00 
6 215 000 000,00 RENTE-
* GODTGØRELSER 
280 000 000,00 
280 000 000,00 KATASTROFE­
BISTAND 
250 000 000,00 
12 000 000,00 
150 000 000,00 
412 000 000,00 BISTAND TTL 
FLYGTNINGE 
100 000 000,00 
- 12 000 000,00 
88 000 000,00 RISTKOVTLLIG 
KAPITAL 
825 000 000,00 
825 000 000,00 
51 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - AVS 7. EUF PR. 31.12.1994 
OPRINDELIG 
TILDELING 
Forhøjelse af Stabex-midler 
1990, 7. EUF (1) 
Overførsler fra 5. EUF (2) 
Forhøjelse af katastrofe­
bistandsmidler (5) 
Forhøjelse af Stabex-
midler (6) 
Renter af indestående 
beløb (7) 
NY TILDELING STABEX 
1 500 000 000,00 
100 000 000,00 
84 765 164,17 
1 684 765 164,17 MINEPRODUKTER 
480 000 000,00 
480 000 000,00 STRUKTUR­
TILPASNING 
1 150 000 000,00 
3 000 000,00 
1 153 000 000,00 OVERFØRSEL 
5. EUF TEL 7. EUF 
501 010 940,13 
- 23 336 527,50 
477 674 412,63 ANDRE 
INDTÆGTER 
45 910 590,30 
52 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - OLT 7. EUF PR. 31.12.1994 
OPRINDELIG 
TILDELING 
NY TTLDELING GAVEBISTAND 
97 500 000,00 
97 500 000,00 RENTE-
» GODTGØRELSER 
6 000 000,00 
6 000 000,00 KATASTROFE­
BISTAND 
2 500 000,00 
2 500 000,00 BISTAND TTL 
FLYGTNINGE 
500 000,00 
500 000,00 RISTKOVTLLIG 
KAPITAL 
25 000 000,00 
* 
25 000 000,00 
53 
TILDELINGSSITUATIONEN (ECU) - OLT 7. EUF PR. 31.12.1994 
OPRINDELIG TTLDELING 
Overført fra 5. EUF (3) 
NY TTLDELING STABEX 
6 000 000,00 
6 000 000,00 MINEPRODUKTER 
2 500 000,00 
2 500 000,00 OVERFØRSEL 
5. EUF TTL 7. EUF 
... 
14 800 730,06 
14 800 730,06 
54 
(1) AVS/EØF-Ambassadørudvalgets afgørelse af 31.10.1991 om at forhøje Stabex-midlerne med 100 mio.ECU: 
762 029,89 ECU fra restbeløb fra Stabex-projekter i 1981, 5. EUF; 
143 858,00 ECU fra de resterende genopretningsmidler til projekter under 5. EUF; 
- 45 600 000,00 ECU fra mineprodukter, 5. EUF; 
859 082,11 ECU fra genoprettelse af Stabex-midler under 6. EUF; 
304 762,00 ECU fra de resterende'Stabex-midler; 
- 52 330 268,00 ECU fra mineprodukter under 6. EUF. 
(2) Overførsler af 501 010 940,13 ECU fra 5. EUF, heraf: 
- 303 241 399,93 ECU fra restbeløbet til de nationale indikativprogrammer; 
- 129 927 075,94 ECU fra restbeløbet til lån på særlige vilkår; 
565 833,31 ECU fra de resterende rehabiliteringsmidler; 
- 11 539 259,44 ECU fra restbeløbet til AIDS-programmet; 
380 966,23 ECU fra restbeløbet til risikovillig kapital; 
3 132 247,36 ECU fra de resterende Stabex-midler; 
- 39 060 844,07 ECU fra restbeløbet til mmeprojekterne; 
13 163 313,85 ECU fra restbeløbet til de nationale indikativprogrammer under 1. 2. og 3. EUF. 
(3) Overførsler af 14 800 730,06 ECU fra 5. EUF, heraf: 
- 4 231 057,16 ECU fra restbeløbet til de nationale indikativprogrammer; 
- 9 117 452,63 ECU fra restbeløbet til lån på særlige vilkår; 
- 1 452 220,27 ECU fra restbeløbet til de nationale indikativprogrammer under 1., 2. og 3. EUF. 
55 
(4) Forhøjelse af katastrofebistand 162 000 000 finansieret ved overførsel fra bistand til flygtninge 12 000 000. 
Notat 12733 fra den stedfortrædende ledende anvisningsberettigede om bekræftelse af overførsel af 12 mio. ECU i midler fra artikel 255 
til artikel 254 i overensstemmelse med artikel 2b i Lomé IVs finansprotokol. 
(5) AVS/EØF-Ambassadørudvalgets afgørelse af 27.7.1994 om forhøjelse af katastrofebistandsmidlerne med 150 mio. ECU: 
- uudnyttet SYSMIN-tildeling fra 6. EU? w 94,8 mio. ECU 
- ikke anvendt rentegodtgørelse fra 6. EUFW 31,9 mio. ECU 
- andel af de samlede godtgørelser til rådighed efter afslutningen af 5. EUF 23,3 mio. ECU 
150,0 mio. ECU 
(6) Overførsel af Stabex-renter fra 6. EUF og renteindtægter fra 7. EUF fra oktober 1994 til 31. de vember 1994. 
(7) Renteindtægter fra indestående midler overført den 29. juli 1994 fra 6. EUF og renter tilskrevet 7. EUF til årets udgang. 
Herafer 3 000 000 ECU overført til finansiering af 4. samlede bemyndigelse inden for rammerne af strukturtilpasning (EF-beslutning af 
19. juli 1994). 
w Efter regnskabsafslutning og gennemgåelse af Kommissionens tjeneste, der skal udføres tekniske regnskabsjusteringe mellem den 6. og den 7. EUF med hensyn til disse 
beløb, som skal finde sted i løbet af 1995. Årets samlede intægter og udgifter skal ikke påvirkes af disse justeringe. 
(B* Efter regnskabsafslutning og gennemgåelse af Kommissionens tjeneste, der skal udføres en teknisk regnskabsjustering med hensyn til dette beløb, som skal finde sted 
i løbet af 1995. Årets overskud skal ikke påvirkes af denne justering. 
56 
XI 
FORSLAG TIL TAL TIL BRUG VED MEDDELELSEN 
AF DECHARGE TIL KOMMISSIONEN FOR 
REGNSKABSÅRET 1994: STA TUS 
57 
FORSLAG TIL DE BELØB, FOR HVILKE DER SKAL MEDDELES KOMMISSIONEN 
DECHARGE FOR GENNEMFØRELSEN AF EUF 
STÅ TUS PR 31. DECEMBER 1994 
(1000 ECU) 
'>(4&?-. ^^^^^;:ê^M 6EUF ZEUF 
Gavebistand 3.762.928 1.802.907 
Lån 837.007 111.050 
Stabex 1.451.123 1.142.306 
Sysmin 83.549 66.110 
Administrationsomkostninger "* 1.864 
SUBTOTAL 6.136.471 3.122.373 
Likvide aktiver 631.518 
Andre omsætningsaktiver 1.182.903 
Transaktioner, der skal reguleres 32.812 
i ALT 7.983.704 "" 3.122.373 
PASSIVER 6 EUF ZEUF 
Medlemsstaternes bidrag 7.557.048 1.199.799 
Andre indtægte 480.150 749.501 
Overførsler til 7. EUF -53.494 1.167.559 
Forpligtelser over for 6. EUF 
Andre forpligtelser (renter, der skal reguleres) — 5.514 
I ALT 7.983.704"" 3.122.373 
58 
-XII-
ANNEXES 
59 
EUROPEAN DEVELOPMENT FUND ( EDF ) 
CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994 
ANNUAL FIGURES (ECU M.) XII.1 
ALLOCATIONS FOR 
Programmable aid 
Structural Adjustment (SAF) 
Non-programmable aid 
Transfers to other funds 
Sundry receipts 
TOTAL 4th EDF 
2,377,510 
675,746 
3.053.256 5th EDF 
2,763,887 
1,428,848 
14,695 
4,207,430 6th EDF 
5,129,367 
6,000 
2,623,569 
125,133 
7,884,069 7th EDF 
6,312,500 
1,153,000 
3,812,266 
492,475 
45.911 
11,816,152 
CUMULATIVE 
TOTAL % OF 
ALLOCATIONS 1989 1990 1991 1992 1993 1994 
DECISIONS 
4 th EDF 
5th EDF 
6th EDF 
7th EDF 
TOTAL 3,053,256 
4,207,430 
7,516,825 
7,234,369 
22,011,880 100 
100 
95 
61 
82 408 
38,875 
1,342,200 
1,381,483 82,097 
4 24,341 
886,262 
828,506 64,282 
452,204 
859,738 
1,247,660 18,536 
120,937 
1,960,437 
2,062,838 373,439 
23,491 
1,981,285 
1,631,337 47,806 
2,432,908 
2,480,714 
DELEGATED APPROPRIATIONS 
4 th EDF 
5th EDF 
6th EDF 
7th EDF 
TOTAL 3,053,256 
4,207,430 
6,780,308 
4,536,988 
18,577,982 100 
100 
86 
38 
69 8,843 
137,610 
1,390,407 
1,536,860 33,410 
121,182 
1,315,550 
1,403,322 119,590 
884,682 
398,353 
1,402,625 30,194 
667,176 
1,050,351 
1,747,721 137,328 
305,367 
1,298,037 
1,466,076 180,667 
1,790,247 
1,970,914 
PAYMENTS 
4 th EDF 
5th EDF 
6th EDF 
7th EDF 
TOTAL 3,053,256 
4,207,430 
6,136,471 
3,122,373 
16,519,530 100 
100 
78 
26 
61 32,177 
240,685 
1,024,162 
1,297,024 22,059 
193,216 
1,040,350 
1,255,625 136,419 
859,345 
195,538 
1,191,302 137,989 
914,829 
888,831 
1,941,649 76,386 
571,591 
705,646 
1,353,623 449,216 
1,332,358 
1,781,574 
* the negative figures are the result of de-commitments 
2,500,000 
2,000,000 
LSHOOO 
1.00QOOO 
500,000 
-500,000 CO6æLWæAæ0lJ^AT31.121 (ECU M) 
1SB9 1990 1991 1992 1994 1989 1990 1931 1992 
DECISIONS DELEGATED APPROPRIATIONS PAYMENTS 
60 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994: 
NATURE OF AID (ECU M.) XII.2 
PROGRAMMABLE AID (NIP) 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
STRUCTURAL ADJUSTMENT (SAF) 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
NON-PROGRAMMABLE AID 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
TRANSFERS OTHER FUNDS 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 
SUNDRY RECEIPTS 
TOTAL 
Allocations 
Decisions 
Delegated appropriations 
Payments 5th EDF 
2,763,887 
2,763.887 
2,763,887 
2.763.887 
-
1,428,848 
1,428,848 
1,428,848 
1,428,84« 
14,695 
14.695 
14,695 
14.695 
-
4,207,430 
4,207,430 
4,207,430 
4,207,430 % 
(1) 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 I ' .. nJ,,).,,, ' ' ', '„ I 
eth EDF 
5,129,367 
4.885,058 
4,236,847 
3,730,757 
6,000 
6,000 
5,995 
4,605 
2,623,569 
2.542,566 
2,478,645 
2,356,043 
125,133 
83,201 
58,821 
45,066 
-. 
7,884,069 
7,516.825 
6,780,308 
6,136,471 • 'li 
95 
83 
73 
100 
100 
77 
97 
94 
90 
66 
47 
36 
95 
86 
78 7th EDF 
6^12,500 
3.242,617 
1 £32.921 
722,125 
1,153,000 
907,850 
795.907 
690,067 
3,812,266 
2*756,010 
2,204,653 
1,648,517 
492,475 
327,892 
173,507 
61,664 
45,911 
11,816,152 
7,234.369 
4,536,988 
3,122,373 % 
(D 
51 
22 
11 
79 
69 
60 
72 
58 
43 
67 
35 
13 
61 
38 
26 TOTAL 
14,205,754 
10,891,562 
8,363,655 
7,216,769 
1,159,000 
913,850 
801,902 
694,672 
7,864,683 
6,727,424 
6,112,146 
5,433,408 
632,303 
425,788 
247,023 
121,425 
45,911 
23,907,651 
18,958,624 
15,524,726 
13,466,274 % 
77 
59 
51 
79 
69 
60 
86 
78 
69 
67 
39 
19 
79 
65 
56 
(1) % of allocations 
61 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.94 : 
NATURE OF AID ( ECU M.) XII.2 
4,500,000 
4,000,000 
3,500,000 
3,000,000 
2,500,000 
2,000,000 
1,500,000 
1,000,000 
500,000 5th EDF 
Allocations Decisions Delegated 
appropriations Payments ETRANSFERS OTHER FUNDS 
D NON-PROGRAMMABLE AID 
H STRUCTURAL ADJUSTMENT (SAF) 
E3 PROGRAMMABLE AID 
8,000,000 
7,000,000 i 
6,000,000 
5,000,000 
4,000,000 
3,000,000 -fi 
2,000,000 
1,000,000 6th EDF 
Allocations Decisions Delegated 
appropriations Payments 0 TRANSFERS OTHER FUNDS 
• NON-PROGRAMMABLE AID 
SB STRUCTURAL ADJUSTMENT 
(SAF) 
E PROGRAMMABLE AID 
7 th EDF 
Allocations Decisions Delegated Payments 
appropriations Income • SUNDRY RECEIPTS 
• TRANSFERS OTHER FUNDS 
• NON-PROGRAMMABLE AID 
• STRUCTURAL ADJUSTMENT 
(SAF) 
0 PROGRAMMABLE AID 
62 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994: AID INSTRUMENTS (ECU M.) XM3 
ACP + OCT - 6th EDF 
ACP 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Special loans 
Structual Adjustment 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Sysmin 
Stabex 
Transfer 4th EDF 6th EDF 
TOTAL ACP (a) 
OCT 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Special loans 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Sysmin 
Stabex 
Transfer 4th EDF 6th EDF 
TOTAL OCT (b) 
SUNDRY RECEIPTS (c) 
TOTAL (a) + (b) + (c) ALLOCATIONS 
(1) 
5,052.92 
4.452.92 
600.00 
6.00 
2,721.63 
106.15 
187.66 
99.03 
600.00 
158.30 
1.448.88 
121.61 
7,780.54 
76.45 
51.45 
25.00 
27.07 
3.04 
0.51 
15.00 
1.00 
4.00 
3.52 
103.53 
-
7,884.07 DECISIONS 
CUMULATIVE 
(2) 
4,820.52 
4,311.13 
509.38 
6.00 
2,601.67 
106.15 
187.66 
99.03 
521.31 
158.30 
1,447.12 
82.09 
7,428.19 
64.54 
43.97 
20.57 
24.10 
3.04 
0.51 
14.65 
0.79 
4.00 
1.11 
88.64 
-
7,516.83^ ANNUAL 
57.55 
73.68 
16.12 
9.63 
2.77 
2.28 
0.34 
24.24 
12.00 
0.01 
8.01 
47.93 
0.17 
0.17 
0.00 
0.05 
0.26 
0.22 
0.01 
0.02 
0.12 
-
47.81 % 
(2):(1) 
95.4 
96.8 
84.9 
100.0 
95.6 
100.0 
100.0 
100.0 
86.9 
100.0 
99.9 
67.5 
95.5 
84.4 
85.5 
82.3 
89.0 
100.0 
100.0 
0.0 
97.7 
78.9 
100.0 
31.5 
85.6 
95.3 DELEGATED APPROPRIATIONS 
CUMULATIVE 
(3) 
4,179.51 
3,756.69 
422.81 
6.00 
2,513.70 
104.42 
187.35 
98.19 
518.02 
100.56 
1,447.12 
58.04 
6,699.20 
57.34 
41.77 
15.57 
23.77 
3.04 
0.51 
14.65 
0.79 
4.00 
0.78 ANNUAL 
186.32 
153.84 
32.48 
1.00 
17.86 
3.57 
0.47 
0.20 
24.53 
7.99 
0.01 
2.93 
169.46 
9.01 
7.01 
2.00 
2.20 
0.52 
1.69 
0.01 
81.11 11.21 
- -
6,780.31 180.67 % 
(3): (2) 
86.7 
87.1 
83.0 
99.9 
96.6 
98.4 
99.8 
99.1 
99.4 
63.5 
100.0 
70.7 
90.2 
88.8 
95.0 
75.7 
98.6 
100.0 
100.0 
0.0 
100.0 
100.0 
100.0 
70.2 
91.5 
90.2 PAYMENTS 
CUMULATIVE 
(4) 
3,685.69 
3,326.53 
359.16 
4.60 
2,377.89 
78.61 
179.52 
94.62 
450.96 
82.76 
1,447.12 
44.29 
6,068.18 
45.06 
32.75 
12.32 
23.22 
2.59 
0.51 
14.57 
0.79 
4.00 
0.77 ANNUAL 
371.32 
312.66 
58.67 
1.74 
66.54 
2.39 
2.73 
3.43 
31.01 
21.50 
5.50 
439.61 
6.04 
4.75 
1.29 
3.56 
0.56 
2.93 
0.08 
68.29 9.60 
- -
6,136.47 449.22 % 
(4): (3) 
88.2 
8&5 
84v9l 
76.8 
94.6 
75;3 
95,8 
9&4 
87;t 
82:3 
T0JQ10 
7613 
9016 
TIM 
7«Ll 
97J 
85-1 
tOO.Q 
99.4 
100.Q 
100.0 
98.9 
84.2 
90.5 
63 
EDF CONSOLIDATED ACCOUNTS AT 31.12.1994: 
ACP + OCT - 7th E D F AID INSTRUMENTS (ECU M.)' II.4 
ACP 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Structual Adjustment 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Stabex 
Sysmin 
Transfer 5th EDF 7th EDF 
TOTAL ACP (a) 
OCT 
Total Indicative Programmes 
Grants 
Total non-programmable 
Interest rate subsidies 
Emergency aid 
Aid for refugees 
Risk capital 
Stabex 
Sysmin 
Transfer 5th EDF 7th EDF 
TOTAL OCT (b) 
SUNDRY RECEIPTS (c) 
TOTAL (a) + (b) + (c) ALLOCATIONS 
(1) 
6,215.00 
6,215.00 
1,153.00 
4,247.44 
280.00 
412.00 
88.00 
825.00 
1,684.77 
480.00 
477.67 
11,615.44 
97.50 
97.50 
57.30 
6.00 
2.50 
0.50 
25.00 
6.00 
2.50 
14.80 
154.80 
45.91 DECISIONS 
CUMULATIV 
(2) 
3,205.65 
3,205.65 
907.85 
3,051.04 
158.16 
379.30 
76.32 
458.30 
1,491.60 
169.32 
318.05 
7,164.53 
36.97 
36.97 
32.86 
5.86 
0.83 
14.50 
1.82 
0.02 
9.84 \ 
69.84 i 
11,816.15 7,234.37 i j ANNUAL 
949.95 
949.95 
222.35 
1,228.81 
53.93 
252.05 
25.97 
226.38 
615.15 
45.23 
10.10 
2,401.11 
16.37 
16.37 
15.43 
2.39 
0.50 
12.50 
0.02 
0.02 ' 
31.80 ! 
2,432.91 j I % 
I (2):(1) 
51.6 
51.6 
78.7 
71.8 
56.5 
92.1 
86.7 
55.6 
88.5 
35.3 
66.6 
61.7 
37.9 
37.9 
57.4 
97.7 
33.0 
0.0 
58.0 
30.3 
0.9 
66.5 
45.1 
61.2 DELEGATED APPROPRIATIONS 
CUMULATIVE 
(3) 
1,337.10 
1,337.10 
795.91 
2,353.22 
142.38 
333.37 
60.66 
288.48 
1,276.10 
83.63 
168.61 
4,486.22 
25.82 
25.82 
24.94 
4.88 
0.83 
12.50 
1.82 
0.02 
4.90 
50.77 
4,536.99 j ; ANNUAL 
613.40 
613.40 
184.68 
952.86 
47.89 
241.16 
18.41 
110.77 
486.46 
20.54 
27.64 
1,750.94 
23.19 
23.19 
16.12 
2.87 
0.50 
11.50 
0.02 
1.22 
39.30 
1,790.25 j I % 
! (3): (2) 
41.7 
41.7 
87.7 
77.1 
90.0 
87.9 
79.5 
62.9 
85.6 
49.4 
53.0 
62.6 
69.8 
69.8 
75.9 
83.3 
100.0 
0.0 
86.2 
100.0 
100.0 
49.8 
72.7 
62.7 PAYMENTS 
CUMULATIVE 
(4) 
715.45 
715.45 
690.07 
1,700.66 
38.07 
242.61 
45.61 
106.72 
1,140.49 
66.10 
61.06 
3,106.17 
6.68 
6.68 
9.52 
2.03 
0.73 
4.33 
1.82 
0.01 
0.60 
16.20 
3,122.37 ! ; ANNUAL 
378.97 
378.97 
257.01 
685.95 
15.62 
195.12 
19.56 
45.68 
350.85 
3.44 
55.69 
1,321.94 
5.21 
5.21 
5.21 
0.93 
0.40 
3.33 
0.01 
0.54 
10.42 
1,332.36 i ; % 
I (4): (3) 
53.5 
53.5 
86.7 
72.3 
26.7 
72.8 
75.2 
37.0 
89.4 
79.0 
36.2 
69.2 
25.9 
25.9 
38.2 
41.7 
87.9 
0.0 
34.6 
100.0 
56.5 
12.3 
31.9 
68.8 
64 
XII.5 
ACP & OCT : EDF 6 ALLOCATIONS 
Transfer 4th EDF to 6th 
Aid for refugees Svsmin EDF 
Risk capital 
8% 
Emergency aid 
2% 
Stabex 
18% 
Interest rate subsidies 
1% 
Special loans 
8% 
Structural Adjustment 
0% Grants 
58% 
ACP & OCT : EDF 7 ALLOCATIONS 
Stabex 
14% 
Risk capital 
7% 
Aid for refugees 
1% 
Emergency aid 
4% 
Interest rate subsidies 
2% Transfer 5th EDF to 7th 
EDF 
Sysmin 4% 
4% 
Grants 
54% 
Structural Adjustment 
10% 
65 
CUMULATIVE END YEAR 1994 \ 6 th EDF RESULT BY STATE (MECU) XII.6 Table 1 
NATIONAL INDICATIVE PROGRAMMES(MECU) NON NIP TOTAL 
Allocations Decisions 
State (=NIP) MECU %NIP Delegated 
Appropriati Payments 
MECU %NIP Decisions 
MECU %NIP Payments 
MECU % dec. Decisions Delegated Paymentsj 
Appropriations 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
MAMIBIA 
MIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME S PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
JGANDA 
MIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
* TOTAL AFRICA 
WTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD A TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
'ANUATU 
STERN SAMOA 
* TOTAL PACIFIC 
L COUNTRIES (1) 
EGIONAL COOPERATION (2) 
INANCIAL « ADMINISTRATIVE EXPEN 
ESERVE (3) 
• TOTAL ACP 
" TOTAL OCT 
•TOTAL ACP* OCT 102.0 
89.5 
107.5 
30.5 
108.0 
69.5 
89.0 
101.0 
48.0 
20.5 
24.5 
16.0 
12.0 
210.0 
26.0 
97.5 
21.0 
37.5 
114.0 
82.0 
135.0 
45.0 
41.5 
125.0 
114.5 
31.0 
61.5 
137.0 
160.0 
122.0 
110.0 
108.5 
6.2 
65.5 
117.0 
6.0 
145.0 
25.5 
176.5 
61.5 
133.0 
213.5 
92.0 
77.0 
166.5 
3 882.2 
4.5 
5.0 
8.0 
4.0 
6.0 
5.5 
22.1 
40.2 
3.5 
6.0 
24.0 
7.0 
15.0 
150.8 
20.0 
6.5 
34.5 
17.0 
6.5 
2.0 
6.7 
9.0 
102.2 
1.5 
906.5 
3.7 
6.0 
5052.9 
76.5 
5 129.4 101.7 
89.5 
106.2 
30.3 
108.0 
68.8 
89.0 
101.0 
48.0 
20.4 
24.5 
16.0 
12.0 
210.0 
25.9 
78.0 
20.9 
37.5 
113.9 
81.9 
131.1 
44.5 
41.5 
116.3 
103.6 
30.0 
61.5 
137.0 
154.3 
121.7 
110.0 
108.5 
6.2 
64.7 
116.9 
5.9 
83.2 
25.3 
176.4 
60.9 
132.9 
213.3 
91.9 
76.8 
133.4 
3 731.2 
3.9 
4.0 
8.0 
4.0 99.7% 
100.0% 
98.8% 
99.4% 
100.0% 
99.0% 
100.0% 
100.0% 
100.0% 
99.4% 
99.9% 
99.9% 
99.6% 
100.0% 
99.5% 
79.9% 
99.4% 
100.0% 
99.9% 
99.8% 
97.1% 
98.9% 
99.9% 
93.0% 
90.5% 
96.9% 
100.0% 
100.0% 
96.5% 
99.8% 
100.0% 
100.0% 
99.4% 
98.7% 
100.0% 
98.8% 
57.4% 
99.3% 
99.9% 
99.1% 
100.0% 
99.9% 
99.9% 
99.7% 
80.1% 
96.1% 
86.8% 
79.0% 
99.8% 
99.8% 78.9 
86.9 
93.7 
21.9 
96.8 
65.7 
74.9 
97.2 
37.2 
20.3 
23.9 
15.1 
6.3 
152.9 
23.6 
56.7 
19.9 
30.8 
111.3 
79.1 
104.0 
11.5 
40.7 
81.1 
95.9 
24.8 
56.1 
125.8 
136.5 
102.3 
102.9 
106.0 
6.1 
51.1 
91.5 
5.5 
70.9 
22.6 
162.7 
53.0 
127.6 
190.4 
86.6 
64.7 
114.2 
3 227.4 
3.9 
2.8 
7.7 
3.7 
6.0 99.9% 6.0 
5.5 99.6% 5.4 
21.4 96.8% 20.9 
40.0 
3.5 
6.0 
17.7 
7.0 
15.0 
141.9 
17.8 
6.4 
33.8 
16.2 
6.5 
1.9 
6.6 
9.0 
98.2 99.6% 
100.0% 
99.7% 
73.7% 
99.8% 
100.0% 
94.1% 
88.8% 
99.2% 
97.9% 
95.2% 
99.6% 
97.1% 
98.4% 
99.9% 
96.1% 76.7 
82.4 
79.5 
17.8 
88.4 
61.8 
68.6 
87.4 
26.7 
19.0 
21.5 
13.0 
6.0 
133.5 
21.3 
49.7 
18.6 
24.5 
103.7 
73.5 
92.6 
7.7 
37.1 
70.9 
93.2 
20.5 
47.8 
118.1 
118.9 
93.6 
79.7 
96.9 
5.9 
48.2 
79.2 
5.5 
66.6 
21.9 
154.3 
47.5 
123.7 
151.5 
80.5 
52.2 
81.7 
2 869.5 
3.3 
2.4 
7.4 
3.3 
34.7 
2.6 
5.1 
15.6 
6.8 
6.1 
121.4 
11.1 
6.4 
30.7 
13.7 
3.3 
1.2 
5.9 
9.0 
81.3 32.7 
2.6 
5.1 
13.0 
6.6 
5.6 
113.6 
9.3 
5.3 
29.8 
12.0 
2.7 
1.0 
5.4 
8.7 
74.3 
845.6 93.3% 746.4 
3.7 100.0% 2.9 
4 820.5 95.4% 4 179.5 
64.5 84.4% 57.3 
4 885.1 95.2% 4 236.8 75.2% 
92.1% 
73.9% 
58.3% 
81.9% 
88.9% 
77.1% 
86.5% 
55.7% 
92.5% 
87.9% 
81.5% 
50.0% 
63.6% 
81.8% 
51.0% 
88.5% 
65.4% 
91.0% 
89.6% 
68.6% 
17.0% 
89.4% 
56.7% 
81.4% 
66.1% 
77.7% 
86.2% 
74.3% 
76.7% 
72.4% 
89.4% 
95.3% 
73.6% 
67.7% 
91.2% 
45.9% 
85.8% 
87.4% 
77.3% 
93.0% 
71.0% 
87.5% 
67.8% 
49.1% 
73.9% 
73.6% 
48.8% 
91.9% 
82.3% 
5.7 95.2% 
5.3 97.2% 
20.6 93.3% 
81.4% 
73.4% 
85.0% 
54.1% 
93.8% 
37.2% 
75.3% 
46.6% 
81.2% 
86.5% 
70.8% 
42.2% 
51.2% 
80.5% 
96.3% 
72.7% 
626.4 69.1% 
1.9 50.4% 
3 685.7 72.9% 
45.1 58.9% 
3 730.8 72.7% 20.5 
34.6 
19.6 
30.3 
59.0 
42.6 
54.4 
203.3 
11.5 
11.9 
3.2 
2.2 
14.2 
184.2 
3.5 
27.1 
19.8 
6.6 
57.9 
385.4 
91.0 
9.3 
9.7 
35.3 
54.8 
12.2 
42.5 
38.9 
63.3 
37.3 
73.7 
164.2 
1.7 
2.1 
34.7 
4.1 
151.9 
9.5 
23.1 
51.3 
28.0 
28.1 
13.9 
15.3 
20.5 
2 208.5 
1.5 
2.4 
5.7 
3.4 20.1% 
38.6% 
18.2% 
99.3% 
54.7% 
61.3% 
61.1% 
201.3% 
24.0% 
58.2% 
12.9% 
13.8% 
118.0% 
87.7% 
13.5% 
27.8% 
94.4% 
17.7% 
50.8% 
470.0% 
67.4% 
20.7% 
23.4% 
28.3% 
47.9% 
39.5% 
69.1% 
28.4% 
39.6% 
30.6% 
67.0% 
151.3% 
27.7% 
3.2% 
29.6% 
67.7% 
104.8% 
37.2% 
13.1% 
83.4% 
21.1% 
13.2% 
15.1% 
19.9% 
12.3% 
56.9% 
33.3% 
48.8% 
71.4% 
84.3% 18.8 
31.7 
18.3 
24.0 
55.0 
36.0 
46.8 
203.1 
11.5 
11.9 
3.1 
2.2 
13.8 
181.1 
3.3 
23.8 
19.8 
6.4 
48.6 
378.9 
86.3 
8.5 
9.2 
34.8 
52.3 
12.1 
38.2 
38.2 
60.8 
36.6 
70.9 
140.9 
1.7 
1.7 
26.7 
4.0 
146.5 
9.3 
22.3 
33.4 
24.9 
18.1 
13.1 
11.8 
4.3 
2 044.9 
1.8 
4.8 
2.7 91.7% 
91.7% 
93.5% 
79.4% 
93.1% 
84.5% 
86.2% 
99.9% 
100.0% 
99.6% 
98.6% 
100.0% 
97.7% 
98.3% 
92.6% 
88.1% 
99.9% 
96.3% 
83.9% 
98.3% 
94.8% 
91.7% 
94.6% 
98.6% 
95.3% 
98.8% 
89.9% 
98.3% 
96.0% 
98.2% 
96.2% 
85.8% 
98.3% 
78.1% 
77.1% 
98.4% 
96.4% 
97.6% 
96.5% 
65.1% 
88.9% 
64.3% 
94.0% 
77.2% 
20.9% 
92.6% 
75.1% 
83.4% 
78.7% 
5.0 83.9% 5.0 99.6% 
5.2 95.3% 5.2 100.0% 
3.9 17.7% 3.9 100.0% 
12.7 
1.5 
3.2 
4.7 
3.2 
11.7 
64.3 
4.7 
2.8 
150.1 
33.8 
6.4 
0.6 
20.0 
15.6 
234.0 
24.7 
69.5 
6.7 31.7% 
42.9% 
53.5% 
19.6% 
46.1% 
78.1% 
42.6% 
23.6% 
42.4% 
435.1% 
198.9% 
98.1% 
32.0% 
298.0% 
173.3% 
229.0% 
7.7% 
180.3% 8.0 
1.5 
3.0 
3.6 
3.2 
10.5 
53.2 
3.9 
2.7 
129.2 
33.8 
6.2 
0.3 
20.0 
15.6 
211.8 
21.6 
45.9 
5.1 62.8% 
100.0% 
91.9% 
77.6% 
100.0% 
89.5% 
82.8% 
83.4% 
99.7% 
86.1% 
100.0% 
98.0% 
53.1% 
100.0% 
99.7% 
90.5% 
87.5% 
66.0% 
76.3% 122.2 
124.0 
125.8 
60.6 
167.0 
111.4 
143.4 
304.3 
59.5 
32.3 
27.6 
18.2 
26.1 
394.2 
29.4 
105.0 
40.7 
44.1 
171.8 
467.3 
222.1 
53.8 
51.2 
151.6 
158.4 
42.3 
104.0 
175.9 
217.7 
159.0 
183.7 
272.7 
7.9 
66.8 
151.6 
10.0 
235.2 
34.8 
199.5 
112.2 
161.0 
241.5 
105.8 
92.1 
153.9 
5 939.6 
5.4 
6.4 
13.7 
7.4 99.3 
119.3 
112.0 
51.9 
154.9 
108.2 
127.7 
300.5 
48.7 
32.3 
27.0 
17.3 
20.4 
336.3 
26.9 
83.8 
39.7 
37.5 
164.6 
464.3 
194.8 
20.8 
50.4 
116.4 
150.7 
37.0 
95.0 
164.0 
199.6 
139.3 
176.6 
249.2 
7.8 
52.8 
124.1 
9.5 
220.9 
32.0 
185.8 
86.8 
155.3 
217.3 
99.8 
79.7 
130.7 
5 369.0 
5.4 
5.1 
12.8 
7.1 95.5 
114.1 
97.8 
41.8 
143.4 
97.8 
115.5 
290.5 
38.3 
30.8 
24.7 
15.2 
19.8 
314.6 
24.5 
73.6 
38.4 
30.9 
152.3 
452.4 
178.9 
16.2 
46.3 
105.8 
145.5 
32.6 
86.0 
156.3 
179.7 
130.2 
150.6 
237.9 
7.6 
49.9 
106.0 
9.5 
213.1 
31.1 
176.7 
80.9 
148.6 
169.6 
93.5 
64.0 
86.0 
4 914.4 
3.3 
4.3 
12.1 
5.9 
11.0 11.0 10.7 
10.7 10.7 10.6 
25.3 24.8 24.5 
2 607.7 51.6% 2 382.5 91.4% 
24.1 31.5% 23.2 96.4% 
2 631.8 51.3% 2 405.7 91.4% 52.7 
5.0 
9.2 
22.4 
10.2 
26.7 
206.1 
22.5 
9.2 
183.9 
50.0 
12.9 
2.6 
26.6 
24.6 
332.2 
24.7 
915:1 
10.4 47.4 
4.1 
8.3 
20.0 
10.1 
17.2 
184.0 
15.8 
9.2 
167.2 
47.5 
9.7 
1.8 
25.9 
24.6 
301.7 
24.5 
810.4 
9.6 40.7 
4.1 
8.1 
16.6 
9.8 
16.1 
166.8 
13.3 
8.0 
159.0 
45.8 
9.0 
1.4 
25.4 
24.2 
286.1 
21.6 
672.3 
7.0 
7 428.2 6 699.2 6 068.2 
88.6 81.1 68.3 
7 516;8 6 780.3 6136.5 
// 
6 th EDF RESULT BY STATE (MECU) XII.6 Table 2 ;YCMR19S£ I 
State NATIONAL INDtQATtVE PROGRAMMES(MECU) 
Allocations Decisions Delegated Payments 
(=NIP) MECU %NIP APPropnat' MECU %NIP 
ANGOLA 102.0 15.8 15.5% 0.7 1.9 1.8% 
BÉNIN 89.5 0.0 0.1% 1.0 4.3 4.8% 
BURKINA FASO 107.5 0.3 0.3% -3.3 11.0 10.3% 
BOTSWANA 30.5 0.0 0.1% 0.8 1.3 4.1% 
BURUNDI 108.0 0.2 0.2% 2.2 5.1 4.7% 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 69.5 - - -0.2 3.2 4.6% 
CHAD 89.0 -0.0 -0.0% 8.2 10.9 12.3% 
CAMEROON 101.0 0.1 0.1% 4.9 6.8 6.8% 
CONGO 48.0 -0.0 -0.0% 9.5 7.7 15.9% 
COMOROS 20.5 -0.0 -0.2% 1.0 1.5 7.6% 
CAPE VERDE 24.5 - - 1.5 4.4 18.1% 
DJIBOUTI 16.0 - - -0.8 0.4 2.2% 
EQUATORIAL GUINEA 12.0 - - 0.2 0.4 3.0% 
ERITREA - - - -
ETHIOPIA 210.0 0.4 0.2% 5.1 9.6 4.6% 
GABON 26.0 - - 4.3 4.6 17.7% 
GHANA 97.5 -0.4 -0.4% 6.3 7.9 8.1% 
GAMBIA 21.0 -0.1 -0.6% 0.6 1.2 5.9% 
GUINEA-BISSAU 37.5 - - 4.7 4.6 12.3% 
GUINEA 114.0 0.2 0.2% 0.2 7.9 6.9% 
IVORY COAST 82.0 -0.2 -0.2% 0.8 1.4 1.8% 
KENYA 135.0 - - 2.8 5.8 4.3% 
LIBERIA 45.0 13.2 29.3% 0.4 0.0 0.1% 
LESOTHO 41.5 -0.0 -0.0% 0.9 2.0 4.7% 
MADAGASCAR 125.0 16.4 13.1% 7.1 6.1 4.9% 
WALAWi 114.5 0.4 0.3% 0.6 1.3 1.1% 
MAURITIUS 31.0 2.6 8.3% 0.6 1.6 5.1% 
MAURITANIA 61.5 - - 1.5 9.1 14.8% 
MALI 137.0 0.1 0.0% 7.7 16.8 12.2% 
MOZAMBIQUE 160.0 0.4 0.2% 9.2 3.0 1.9% 
NAMIBIA - - -
NIGER 122.0 -0.1 -0.1% 0.2 2.4 2.0% 
RWANDA 110.0 - - -0.4 8.9 8.1% 
SENEGAL 108.5 - - -0.2 5.4 5.0% 
SEYCHELLES 6.2 0.0 0.0% 0.2 0.6 9.0% 
SIERRA LEONE 65.5 -0.2 -0.4% 0.6 10.8 16.5% 
SOMALIA 117.0 36.2 31.0% 12.6 17.8 15.2% 
SAO TOME «PRINCIPE 6.0 -0.1 -1.1% -0.5 0.0 0.7% 
SUDAN 145.0 -11.7 -8.1% 3.1 4.0 2.8% 
SWAZILANO 25.5 -0.0 -0.0% -0.3 0.6 2.3% 
rANZANiA 176.5 0.1 0.0% 4.9 12.0 6.8% 
roGO 61.5 0.0 0.0% 3.6 3.9 6.4% 
UGANOA 133.0 -0.0 -0.0% 0.3 4.9 3.7% 
NIGERIA 213.5 -0.0 -0.0% 26.8 33.7 15.8% 
ZAMBIA 92.0 0.1 0.1% 4.1 7.1 7.7% 
ZIMBABWE 77.0 -0.2 -0.2% 4.7 6.2 8.1% 
ZAIRE 166.5 -28.8 -17.3% 2.1 0.3 0.2% 
* TOTAL AFRICA 3 882.2 44.6 1.1% 140.4 260.5 6.7% 
ANTIGUA-BARBUDA 4.5 -0.0 -0.1% 0.4 2.6 58.0% 
BARBADOS 5.0 -0.0 -0.3% 0.4 0.6 12.5% 
BELIZE 8.0 0.0 0.4% 0.3 0.6 8.1% 
BAHAMAS 4.0 -0.0 -0.1% 0.4 0.6 15.1% 
DOMINICAN REPUBLIC - - - -
DOMINICA 6.0 -0.0 -0.1% 
GRENADA 5.5 -0.0 -0.3% -0.0 0.2 3.8% 
GUYANA 22.1 0.2 0.8% 0.1 0.4 1.9% 
HAITI - - - -
JAMAICA 40.2 -0.1 -0.3% 0.9 4.0 10.0% 
ST CHRISTOPHER NEVIS 3.5 0.7 21.1% -0.0 0.0 0.9% 
SANTA LUCIA 6.0 - - -0.1 0.7 12.4% 
SURNAME 24.0 -1.9 -7.9% 2.4 1.5 6.3% 
ST. VINCENT AND GRENADINES 7.0 - - -0.0 
rRwiDAD a TOBAGO 15.0 2.2 14.5% 0.4 1.6 10.5% 
* TOTAL CARIBBEAN 150.8 1.0 0.7% 5.2 13.0 8.6% 
F»J. 20.0 -0.0 -0.2% -0.9 1.2 5.9% 
KIRIBATI 6.5 -0.1 -0.8% 0.0 0.3 4.1% 
PAPUA-NEW GUINEA 34.5 -0.6 -1.7% -0.5 1.3 3.7% 
SOLOMON ISLANDS 17.0 -0.5 -2.9% 0.4 1.7 10.0% 
roNGA 6.5 - - 0.6 1.4 20.8% 
ruvALu 2.0 0.0 1.9% 0.8 0.7 34.6% 
VANUATU 6.7 -0.1 -1.6% -0.3 0.4 6.4% 
WESTERNSAMOA 9.0 - - 0.0 1.0 10.7% 
«TOTAL PACIFIC 102.2 -1.2 -1.2% 0.2 7.9 7.7% 
M.L COUNTRIES (1) 1.5 
REGIONAL COOPERATION (2) 906.5 13.1 1.4% 39.1 89.2 9.8% 
FINANCIAL « ADMINISTRATIVE EXPEN 3.7 - - 1.4 0.9 23.2% 
RESERVE (3) 6.0 
«TOTALACP 5052.9 57.6 1.1% 186.3 371.3 7.3% 
•TOTAL OCT 76.5 -0.2 -0.2% 9.0 6.0 7.9% 
• TOTAL ACP* OCT 5129.4 57.4 1.1% 195.3 377.4 7.4% NOW NIP 
Decisions Payments 
MECU - MECU 
-1.0 
0.3 0.4 
-0.6 1.2 
-0.9 3.8 
0.2 1.3 
-0.0 2.9 
0.5 
-0.0 0.0 
-8.7 
0.1 0.0 
-0.0 
-1.6 -0.9 
0.7 0.6 
0.0 
-0.1 
-0.0 0.0 
-0.0 5.1 
-0.2 0.2 
-0.5 2.1 
-0.0 1.1 
-4.5 1.3 
-0.1 1.3 
-0.3 0.8 
0.1 
0.1 0.4 
0.7 0.7 
-4.4 2.6 
0.0 1.3 
-3.5 2.3 
1.1 
-0.1 0.1 
0.2 0.1 
2.4 1.6 
-0.0 0.1 
-0.9 1.9 
-0.3 0.2 
-13.1 -11.4 
0.7 0.2 
-0.4 4.2 
-0.9 0.1 
-0.3 0.3 
0.5 1.8 
4.0 
-32.4 29.5 
0.5 
-0.0 0.6 
0.1 
-0.1 
-0.4 
-0.3 0.4 
0.0 
0.0 
-0.3 
0.0 2.4 
-1.1 4.0 
-0.6 0.5 
-0.0 
11.9 10.5 
0.1 
0.0 
0.1 
0.1 
11.3 11.4 
-0.4 0.5 
13.0 21.2 
1.7 
-9.6 68.3 
0.1 3.6 
•9.6 71.9 TOTAL 
Decisions Delegated Payments 
Appropriations 
14.8 -0.3 1.9 
0.3 1.3 4.7 
-0.3 -4.2 12.2 
-0.9 0.9 5.0 
0.4 2.1 6.4 
-0.0 -0.2 6.1 
-0.0 8.2 11.4 
0.1 4.9 6.9 
-8.7 0.8 7.7 
0.1 1.1 1.6 
-0.0 1.5 4.4 
-1.6 -2.0 -0 5 
0.2 0.4 
1.0 5.1 10.1 
4.4 4.6 
-0.4 6.2 7.9 
-0.2 0.5 1.3 
4.7 4.6 
0.2 5.6 13.1 
-0.3 0.7 1.6 
-0.5 2.3 7.9 
13.2 0.4 1.2 
-4.5 -0.6 3.3 
16.4 7.0 7.4 
0.1 0.5 2.2 
2.6 0.6 1.7 
0.1 2.2 9.5 
0.7 8.3 17.5 
-4.0 5.1 5.6 
-0.1 0.2 3.7 
-3.5 -3.6 11.2 
0.4 6.4 
-0.1 0.2 0.7 
0.0 0.6 10.9 
38.6 13.3 19.4 
-0.1 -0.5 0.1 
-12.6 2.4 5.9 
-0.3 -0.3 0.8 
-13.0 -8.3 0.6 
0.7 2.4 4.2 
-0.4 0.0 9.1 
-0.9 24.8 33.8 
-0.2 3.8 7.4 
0.3 4.9 8.0 
-24.8 2.1 0.3 
12.2 109.9 289.9 
-0.0 0.4 2.6 
-0.0 0.5 1.1 
0.0 -0.2 1.2 
-0.0 0.4 0.7 
-0.0 
-0.1 -0.1 0.2 
-0.2 -0.3 0.4 
-0.5 1.8 4.4 
0.7 -0.0 0.0 
-0.0 0 8 
-1.9 2.6 1.5 
-0.3 -0.3 
2.2 -0.1 4.0 
-0.1 4.6 17.0 
-0.6 -1.4 1.7 
-0.1 0.0 0.3 
11.3 1.0 11.8 
-0.5 0.4 1.8 
0.7 1.4 
0.0 0.8 0 8 
-0.1 -0.3 6.4 
0.0 1.1 
10.1 1.2 19.2 
-0.4 -0.2 05 
26.1 51.6 110.4 
2.4 2.6 
47.9 169.5 439.6 
-0.1 11.2 9.6 
47.8 180.7 449.2 
CUMULATIVE END YEAR 1994 1 7 th EDF RESULT BY STATE (MECU) ~ ) XII.6 Table 3 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
VORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
MAMIBIA 
MIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
MIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
SRENADA 
GUYANA 
-iAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURNAME 
ST. VMCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD* TOBAGO 
•TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
i/ANUATU 
WESTERN SAMOA 
•TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (3) 
FINANCIAL S ADMINISTRATIVE EXPEN 
RESERVE (3) 
• TOTAL ACP 
•TOTAL OCT 
•TOTAL ACP* OCT NATIONAL INDICATIVE PROGRAMMES(MECU) 
Allocations Decisions Delegated Payments 
(=NIP) MECU %NIP APPropriati MECU %N|F 
115.0 34.1 29.7% 9.2 6.4 5.6% 
83.0 71.4 86.1% 9.4 6.3 7.6% 
124.0 107.8 86.9% 38.6 24.9 20.1% 
32.0 15.2 47.5% 5.2 2.9 9.1% 
112.0 56.3 50.2% 23.5 16.9 15.1% 
75.0 17.0 22.6% 1.0 0.8 1.0% 
101.5 69.7 68.7% 24.2 7.2 7.1% 
110.0 56.7 51.6% 20.0 13.4 12.2% 
51.0 31.0 60.7% 7.7 0.1 0.2% 
22.0 14.9 67.7% 2.9 1.2 5.3% 
23.0 15.6 67.7% 7.5 0.8 3.3% 
17.5 13.8 78.7% 4.6 2.1 11.7% 
12.5 5.5 44.1% 0.4 0.4 2.9% 
35.0 -
225.0 63.4 28.2% 42.8 33.0 14.7% 
29.0 20.4 70.2% 9.0 8.6 29.7% 
105.0 25.3 24.1% 15.3 13.0 12.3% 
21.0 19.1 90.8% 15.0 11.6 55.0% 
37.0 13.1 35.4% 4.1 2.7 7.3% 
115.0 105.2 91.5% 51.1 14.6 12.7% 
90.0 67.1 74.6% 16.9 4.1 4.5% 
140.0 29.3 20.9% 18.0 8.1 5.8% 
50.0 -
42.5 37.0 87.1% 30.4 16.1 38.0% 
130.0 96.2 74.0% 7.2 1.7 1.3% 
121.0 26.5 21.9% 15.3 11.8 9.8% 
34.0 19.6 57.6% 11.8 4.3 12.8% 
61.0 41.7 68.3% 27.8 16.3 26.7% 
136.0 115.1 84.6% 50.1 34.5 25.4% 
154.0 116.7 75.8% 63.2 31.5 20.4% 
45.0 30.8 68.5% 12.2 4.6 10.3% 
124.5 104.3 83.8% 65.9 46.0 37.0% 
118.0 62.9 53.3% 14.1 3.5 2.9% 
112.0 109.7 98.0% 36.8 17.1 15.3% 
4.5 3.5 77.0% 1.7 0.9 19.7% 
77.0 61.1 79.4% 18.4 7.4 9.6% 
6.5 6.0 92.8% 3.3 2.7 41.4% 
142.0 -
25.0 22.5 90.0% 13.3 7.5 29.9% 
166.0 117.5 70.8% 35.8 18.1 10.9% 
68.0 23.5 34.5% 8.4 4.0 5.9% 
145.0 131.5 90.7% 51.7 35.2 24.2% 
365.0 146.2 40.1% 66.5 38.5 10.6% 
95.0 78.1 82.3% 43.6 33.9 35.7% 
88.0 76.3 86.7% 48.2 19.5 22.2% 
170.0 -
4155.5 2278.5 54.8% 952.1 534.1 12.9% 
3.5 2.6 73.3% 0.4 0.3 9.6% 
5.5 3.5 63.6% 2.1 1.1 20.3% 
9.0 9.0 99.9% 8.7 7.2 80.4% 
3.5 3.5 100.0% 3.5 0.3 8.1% 
85.0 52.8 62.1% 24.1 11.7 13.7% 
5.5 0.8 15.2% 0.1 0.0 0.1% 
6.5 6.5 100.0% 4.9 3.2 49.5% 
32.0 26.0 81.1% 17.3 1.9 5.9% 
106.0 25.0 23.6% 
46.0 45.9 99.7% 15.2 2.6 5.7% 
2.5 0.1 3.7% 0.0 0.0 0.6% 
5.0 1.0 20.0% 1.0 0.2 4.1% 
27.0 18.5 68.5% 0.2 
5.0 3.8 75.6% 0.0 0.0 0.2% 
17.0 17.0 99.8% 3.8 0.4 2.5% 
359.0 215.8 60.1% 81.4 29.1 8.1% 
22.0 11.7 53.0% 1.7 0.8 3.6% 
6.0 2.4 39.6% 1.2 0.8 14.0% 
40.0 36.1 90.3% 14.6 5.9 14.7% 
19.0 12.7 66.6% 3.9 2.0 10.4% 
6.0 0.6 10.8% 0.2 0.0 0.4% 
1.3 1.0 79.9% 1.0 0.1 10.9% 
6.5 6.5 99.6% 4.0 0.5 7.3% 
9.0 2.1 22.9% 1.4 0.8 8.7% 
109.8 73.0 66.5% 27.8 10.9 10.0% 
1222.5 638.3 52.2% 275.9 141.4 11.6% 
368.2 
6215.0 3205.6 51.6% 1337.1 715.4 11.5% 
97.5 37.0 37.9% 25.8 6.7 6.9% 
6312.5 3242.6 51.4% 1362.9 722.1 11.4% NON NIP 
Decisions Payments 
> MECU %NIP MECU % dec 
42.6 37.1% 31.6 74.2% 
47.3 57.0% 26.3 55.7% 
72.2 58.2% 62.7 86.9% 
13.1 40.8% 1.4 10.6% 
92.0 82.2% 39.3 42.7% 
30.3 40.4% 24.3 80.1% 
23.6 23.3% 14.7 62.1% 
265.7 241.6% 240.2 90.4% 
6.9 13.5% 0.1 1.0% 
13.4 61.1% 10.7 79.9% 
13.1 57.1% 6.9 52.4% 
4.1 23.2% 0.6 14.0% 
6.6 53.0% 5.9 88.9% 
12.6 35.9% 1.2 9.8% 
308.8 137.3% 235.9 76.4% 
20.2 69.8% 5.1 25.2% 
137.2 130.7% 85.8 62.6% 
11.4 54.3% 8.9 77.7% 
25.4 68.7% 8.4 32.9% 
51.6 44.9% 23.4 45.3% 
320.3 355.9% 302.9 94.6% 
108.5 77.5% 60.8 56.0% 
31.8 63.6% 15.5 48.9% 
39.2 92.4% 17.0 43.2% 
66.9 51.4% 56.2 84.1% 
80.7 66.7% 42.4 52.5% 
17.8 52.3% 3.8 21.2% 
55.6 91.2% 42.6 76.6% 
69.3 50.9% 46.8 67.5% 
96.8 62.8% 53.0 54.8% 
48.9 108.7% 7.6 15.6% 
47.9 38.5% 13.6 28.4% 
77.6 65.7% 47.0 60.6% 
65.7 58.6% 47.8 72.7% 
0.0 0.8% 0.0 72.5% 
43.2 56.1% 22.4 51.9% 
9.1 0.9 9.5% 
4.4 67.0% 3.5 79.7% 
134.4 94.7% 25.0 18.6% 
8.5 33.9% 4.0 46.7% 
206.5 124.4% 124.4 60.3% 
32.4 47.7% 13.8 42.7% 
170.8 117.8% 94.0 55.1% 
47.7 13.1% 12.2 25.5% 
183.6 193.3% 147.2 80.2% 
106.0 120.4% 58.3 55.1% 
43.5 25.6% 10.3 23.7% 
3315.5 79.8% 2106.3 63.5% 
0.2 6.5% 
13.1 237.3% 0.3 2.0% 
7.8 86.4% 3.5 45.0% 
0.4 11.9% 0.1 31.9% 
49.0 57.7% 25.8 52.6% 
9.9 1.80.5% 7.9 79.3% 
12.0 184.5% 11.9 98.9% 
15.6 48.9% 13.2 84.6% 
29.8 28.1% 3.5 11.7% 
47.1 102.4% 6.8 14.5% 
0.2 7.4% 
6.4 128.3% 4.3 66.7% 
5.7 21.3% 0.9 15.0% 
5.5 110.2% 0.0 0.3% 
21.7 127.8% 4.5 20.7% 
224.5 62.5% 82.6 36.8% 
3.1 14.1% 2.7 87.9% 
0.8 12.9% 0.7 95.3% 
99.6 249.1% 59.8 60.0% 
9.3 49.1% 6.4 69.1% 
3.6 60.6% 2.4 65.6% 
0.0 2.3% 0.0 100.0% 
3.0 46.8% 2.1 70.5% 
6.4 70.8% 4.9 77.6% 
125.9 114.7% 79.2 62.9% 
211.9 106.7 50.4% 
77.6 6.3% 15.7 20.2% 
3.4 0.2 6.3% 
3958.9 63.7% 2390.7 60.4% 
32.9 33.7% 9.5 29.0% 
3991.8 63.2% 2400.2 60.1% TOTAL 
Decisions Delegated Payments 
Appropriations 
76.8 50.5 • 38.0 
118.8 45.8 32.7 
180.0 109.7 87.6 
28.3 14.4 4.3 
148.3 71.3 56.2 
47.3 30.1 25.1 
93.4 40.4 21.9 
322.5 284.2 253.7 
37.9 14.5 0.2 
28.3 14.4 11.9 
28.7 20.2 7.6 
17.8 5.7 2.6 
12.1 6.4 6.2 
12.6 3.6 1.2 
372.2 323.0 268.9 
40.6 14.7 13.7 
162.5 114.2 98.8 
30.5 23.9 20.4 
38.5 26.1 11.1 
156.9 83.3 38.0 
387.4 325.7 307.0 
137.9 85.4 68.8 
31.8 23.8 15.5 
76.3 51.4 33.1 
163.1 71.7 57.9 
107.2 89.0 54.3 
37.4 20.6 8.1 
97.3 82.4 58.9 
184.4 117.1 81.3 
213.5 120.3 84.5 
79.7 35.7 12.3 
152.2 85.8 59.6 
140.5 75.5 50.4 
175.4 85.6 64.9 
3.5 1.7 0.9 
104.3 53.2 29.8 
9.1 3.1 0.9 
10.4 7.7 6.2 
134.4 35.8 25.0 
31.0 21.3 11.4 
323.9 178.6 142.5 
55.9 23.2 17.8 
302.3 217.3 129.2 
193.9 113.2 50.7 
263.7 207.7 181.1 
182.3 142.2 77.9 
43.5 24.8 10.3 
5594.0 3596.0 2640.4 
2.8 0.5 0.3 
16.5 15.1 1.4 
16.8 16.4 10.7 
3.9 3.8 0.4 
101.8 50.2 37.4 
10.8 10.0 7.9 
18.5 16.9 15.1 
41.6 31.2 15.1 
54.8 29.8 3.5 
93.0 40.7 9.4 
0.3 0.0 0.0 
7.4 6.9 4.5 
24.2 1.9 0.9 
9.3 5.5 0.0 
38.7 23.6 4.9 
440.4 252.4 111.6 
14.8 4.8 3.5 
3.1 1.9 1.6 
135.8 112.4 65.7 
22.0 12.5 8.4 
4.3 3.7 2.4 
1.1 1.0 0.2 
9.5 6.1 2.6 
8.4 7.8 5.7 
199.0 150.2 90.1 
211.9 169.7 106.7 
715.9 316.9 157.1 
3.4 1.1 - 0.2 
7164.5 4486.2 3106.2 
69.8 50.8 16.2 
7234.4 4537.0 3122.4 
y EAR 1994 7 th EDF RESULT BY STATE (MECU) 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANOA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURNAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD « TOBAGO 
•TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
•TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE EXPEN 
RESERVE (3) 
•TOTAL ACP 
•TOTAL OCT 
•TOTAL ACP* OCT NATIONAL INDICATIVE PROGRAfaMES(f#Ci/) 
Allocations Decisions Delegated Payments 
(=NIP) MECU %NIP Appropriati MECU %N)p 
115.0 8.7 7.6% 3.0 0.7 0.6% 
83.0 11.1 13.3% 3.6 1.8 2.2% 
124.0 32.2 26.0% 12.9 3.0 2.5% 
32.0 1.3 4.1% 1.0 2.2 7.0% 
112.0 10.8 9.7% 3.7 9.5 8.5% 
75.0 0.7 0.9% 0.1 0.3 0.4% 
101.5 6.3 6.2% 20.0 5.9 5.9% 
110.0 7.6 6.9% 7.9 8.2 7.4% 
51.0 11.2 22.0% 7.6 0.1 0.1% 
22.0 7.3 33.3% 1.5 1.1 4.9% 
23.0 7.3 31.6% 7.0 0.6 2.7% 
17.5 1.0 6.0% 1.7 1.6 9.1% 
12.5 - - - 0.1 1.2% 
35.0 -
225.0 10.5 4.7% 8.9 15.8 7.0% 
29.0 8.5 29.4% 8.7 8.6 29.6% 
105.0 5.9 5.6% 1.2 1.7 1.6% 
21.0 0.8 3.9% 3.2 4.7 22.4% 
37.0 4.0 10.9% 1.0 1.3 3.6% 
115.0 2.8 2.4% 19.6 12.7 11.0% 
90.0 11.1 12.4% 10.2 3.1 3.5% 
140.0 3.6 2.5% 6.3 6.8 4.8% 
50.0 - ... 
42.5 2.0 4.7% 14.8 9.1 21.4% 
130.0 95.0 73.1% 7.2 1.6 1.2% 
121.0 10.7 8.8% 11.6 10.7 8.9% 
34.0 3.9 11.5% 5.8 4.1 12.1% 
61.0 6.1 10.1% 7.2 9.6 15.7% 
136.0 47.7 35.1% 18.3 8.8 6.5% 
154.0 17.0 11.0% 56.0 29.7 19.3% 
45.0 8.4 18.7% 6.0 3.2 7.2% 
124.5 42.2 33.9% 21.3 19.9 16.0% 
118.0 39.0 33.1% 7.2 3.0 2.5% 
112.0 18.5 16.5% 19.5 12.4 11.0% 
4.5 0.8 17.6% 0.7 0.1 2.9% 
77.0 21.3 27.7% 6.7 5.7 7.3% 
6.5 0.3 5.3% 1.6 2.2 33.4% 
142.0 -
25.0 0.9 3.5% 2.0 3.2 12.8% 
166.0 33.7 20.3% 19.2 15.8 9.5% 
68.0 - - 1.2 2.9 4.2% 
145.0 26.9 18.6% 14.8 14.3 9.9% 
365.0 29.2 8.0% 20.7 19.4 5.3% 
95.0 8.2 8.6% 14.8 13.8 14.5% 
88.0 37.9 43.0% 25.0 13.2 15.0% 
170.0 -
4155.5 602.6 14.5% 410.9 292.5 7.0% 
3.5 2.2 62.9% -0.0 0.1 3.5% 
5.5 0.1 2.5% 0.2 0.9 16.3% 
9.0 0.3 3.1% 0.1 3.1 35.0% 
3.5 - - 3.5 0.3 8.1% 
85.0 2.9 3.5% 14.0 2.2 2.5% 
5.5 0.7 12.2% 0.0 0.0 0.1% 
6.5 2.0 30.8% 2.9 2.5 37.8% 
32.0 0.5 1.4% 17.0 1.9 5.9% 
106.0 25.0 23.6% 
46.0 6.4 13.9% 11.1 1.8 4.0% 
2.5 0.0 1.3% 0.0 0.0 0.1% 
5.0 0.0 0.0% 0.4 0.2 4.1% 
27.0 18.5 68.5% 0.2 
5.0 0.5 10.6% 
17.0 5.1 30.2% 2.0 0.4 2.1% 
359.0 64.2 17.9% 51.5 13.4 3.7% 
22.0 10.4 47.3% 1.6 0.8 3.5% 
6.0 1.5 24.6% 0.4 0.6 9.6% 
40.0 7.0 17.4% 6.8 1.3 3.3% 
19.0 8.9 46.8% 2.9 1.6 8.5% 
6.0 0.6 10.4% 0.1 0.0 0.2% 
1.3 0.0 2.8% 0.9 0.1 7.4% 
6.5 6.0 91.8% 3.6 0.3 4.5% 
9.0 0.7 7.5% 1.3 0.7 7.9% 
109.8 35.0 31.9% 17.7 5.4 4.9% 
368.2 -
1222.5 248.1 20.3% 133.3 67.7 5.5% 
. _ 
6215.0 949.9 15.3% 613.4 379.0 6.1% 
97.5 16.4 16.8% 23.2 5.2 5.3% 
6312.5 966.3 15.3% 636.6 384.2 6.1% NON NIP 
Decisions Payments 
MECU - MECU 
16.0 15.8 
13.3 2.2 
11.2 22.5 
6.9 1.3 
46.1 14.6 
18.4 14.9 
20.1 14.7 
96.3 86.4 
6.7 0.1 
3.0 3.6 
7.4 2.8 
3.1 0.3 
2.4 2.4 
12.6 1.2 
95.4 78.2 
19.0 5.1 
62.2 23.1 
-0.1 2.9 
4.5 7.8 
15.1 10.3 
118.0 105.4 
40.8 6.5 
16.0 10.6 
14.6 7.7 
17.0 13.8 
18.5 12.8 
13.7 0.3 
3.0 5.6 
8.8 18.7 
35.6 23.0 
6.2 2.5 
43.0 13.2 
34.8 16.1 
31.2 40.4 
0.0 
7.2 14.5 
0.8 0.9 
0.8 1.2 
45.5 15.5 
4.5 4.0 
64.9 44.4 
7.0 0.9 
71.7 20.7 
0.2 1.5 
36.3 19.0 
59.4 46.5 
14.1 6.9 
1173.0 762.6 
12.2 0.3 
4.3 3.5 
-0.0 0.1 
11.4 
4.6 6.2 
4.6 7.0 
2.0 5.1 
9.5 1.7 
1.9 6.0 
0.2 , 
6.3 4.3 
1.9 0.6 
5.4 0.0 
6.2 4.0 
59.0 50.2 
-0.0 0.9 
0.0 0.2 
36.4 5.1 
2.9 0.3 
1.4 2.4 
0.0 0.0 
0.9 0.1 
1.6 0.2 
43.3 9.1 
180.1 ioe.o 
-7.3 14.9 
3.0 0.2 
141.2 943.0 
15.4 5.2 
1466.6 .948.2 TOTAL 
Decisions Delegated Payments 
Appropriations 
24.7 • Î9.6 16.5 
24.4 6.9 4.1 
43.4 28.2 25.5 
8.3 6.Û 3.5 
56.9 23.5 24.0 
19.1 18.7 15.2 
26.4 34.9 20.6 
103.8 103.3 94.5 
18.0 14.3 0.1 
10.3 3.0 4.7 
14.6 14.0 3.4 
4.2 2.0 1.9 
2.4 2.4 2.5 
12.6 3.6 1.2 
105.9 86.1 93.9 
27.5 14.3 13.7 
68.1 31.0 24.8 
0.7 2.8 7.6 
8.5 15.2 9.2 
17.9 21.1 23.0 
129.2 118.6 108.6 
44.4 9.9 13.2 
16.0 13.3 10.6 
16.6 26.3 16.8 
112.0 25.9 15.5 
29.2 36.0 23.5 
17.6 10.6 4.5 
9.1 12.6 15.1 
56.5 26.4 27.5 
52.6 62.3 52.7 
14.6 23.8 5.7 
85.1 38.7 33.1 
73.8 28.6 19.0 
49.7 50.4 52.8 
0.8 0.7 0.2 
28.5 16.1 20.2 
0.8 0.1 0.9 
1.1 3.6 3.4 
45.5 17.6 15.5 
5.4 6.4 7.2 
98.6 21.2 60.2 
7.0 1.9 3.7 
98.6 102.1 35.0 
29.4 20.8 20.9 
44.5 33.8 32.9 
97.2 81.5 59.7 
14.1 7.2 6.9 
1775.6 1247.4 1055.1 
2.2 -0.0 0.1 
12.4 12.8 1.2 
4.6 4.3 6.6 
-0.0 3.5 0.4 
2.9 14.1 13.6 
5.3 4.6 6 2 
6.6 7.6 9.5 
2.4 18.4 7.0 
34.5 27.4 1.7 
8.3 3i.1 7.Ci 
0.2 0.0 0.0 
6.3 6.3 4.5 
20.3 0.3 0.6 
6.0 5.4 0.0 
11.3 7.9 4.4 
123.2 144.0 63.5 
10.4 1.6 1.6 
1.5 0.4 0.7 
43.4 41.6 6.4 
11.8 5.1 1.9 
2.0 3.2 2.4 
0.0 0.9 0.1 
6.9 3.7 0.4 
2.3 2.9 0.9 
78.3 59.4 14.5 
180.1 157.4 106 0 
240.9 142.2 82.5 
3.0 0.7 0.2 
2401.1 1750.9 *i321.9 
31.8 39.3 10.4 
2432.9 1790.2 1332.4 
I CUMULATIVE END YEAR 1994 j | 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) | xxB.STabi.5 
C DECISIONS 
NIP 
State Special 
Loan NON NIP 
Internt Emergency Refugee 
Subsides Aid aid Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Capital - - ex EDF 4 Total 
Statel 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANOA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENAOA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD & TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
* TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE EX 
•TOTALACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLISANDFUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (t) 
* TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTALOCT 101.68 
89.46 
106.24 
24.31 
98.00 
68.78 
8699 
70.97 
38.00 
20 38 
24.48 
15.98 
1195 
191.97 
17.87 
77.95 
20.87 
37.49 
108.93 
59.02 
121.10 
39.50 
31.46 
10376 
97.79 
20.03 
61.48 
131.97 
154.33 
116.74 
100.00 
98.50 
6.16 
59.79 
116.95 
5.93 
8321 
20.31 
176.41 
54.71 
132.94 
63 30 
7693 
46.80 
122.94 
3 316.39 
2.91 
2.55 
4.98 
2.99 
6.00 
5.48 
21.39 
30.02 
3.50 
5.98 
15.89 
6.99 
900 
117.67 
12.77 
6.45 
20.29 
14.19 
6.47 
1.94 
6.59 
8.99 
77.70 
795.68 
3.70 
4 311.13 
2.22 
5.54 
296 
1.60 
0.07 
2.25 
14.64 
4.32 
13.54 
17.86 
1.80 
0.70 
1.50 
1.40 
1.60 
7.00 
4.47 6.00 
10.00 
30.00 
10.00 
1800 
8.00 
5.00 
22.85 
10.00 
5.00 
10.00 
1250 
580 
10.00 
5.00 
5.00 
10.00 
10.00 
6.22 
150 04 
1500 
30.00 
10.50 
414.78 
1.00 
1.40 
3.00 
1.00 
6.00 
24.20 
5.00 
13.50 
2.00 
20.50 
49.90 10168 
89.46 
106.24 
30.31 
108.00 
68.78 
88.99 
100.97 
48.00 
20 38 
24.48 
15.98 
11,95 
209.97 
25.87 
77,95 
20.87 
37.49 
113.93 
8187 
131.10 
44.50 
4146 
11626 
103.59 
30.03 
61.48 
136.97 
154.33 
121.74 
110.00 
108.50 
6.16 
64.67 
116.95 
5.93 
83.21 
25.31 
176.41 
60.93 
132.94 
213 34 
9193 
76.80 
133.44 
3 731.17 
3.91 
3.95 
7.98 
3.99 
6.00 
5.48 
21.39 
40.02 
3.50 
5.98 
17.69 
6.99 
15.00 
141.87 
17.77 
6.45 
33.79 
16.19 
6.47 
1.94 
6.59 
6.99 
98.20 
845.58 
3.70 
509.38 4 820.52 
2.00 4.22 
2.30 
1.78 
1.00 7.84 
4.73 
2.60 
0.07 
324 
8.07 22.71 
2.25 6.57 
6.75 20.29 
26.86 
1.80 
1.50 1.50 
0.70 
0.50 2.00 
1.40 
1.60 
1.50 17.16 
12.14 
1.91 
3.20 
12.90 
1.26 
78.91 
1.41 
0.33 
3.29 
643 
1.16 
0.55 
195 
15.13 
3.15 
5.91 
0.34 
9.40 
2.71 
106.15 
0.87 
0.87 
0.19 
0.76 14.90 
0.33 
0.35 
0.43 
0.21 
0.61 
1.16 
0.14 
49.38 
0.10 
0.20 
0.08 
1.06 
0.88 
044 
7.11 
0.25 
4.30 
0.07 
0.76 
0.76 
17.38 
0.37 
1.59 
1.62 
0.48 
11.38 
0.11 
41.58 
0.10 
2.52 
108 
0.55 
1.11 
163.55 
0.09 
025 
0.10 
0.09 
0.10 
1.40 
0.30 
0.55 
0.22 
1.49 
20.58 
0.65 
187.66 3.09 
0.12 
0.37 
0.75 
2.29 
1.40 
0.05 
2.20 
13.37 
1.55 
13.60 
2.72 
022 
4.36 
20.80 
1.34 
6.21 
063 
129 
2.06 
96.47 2.50 
13.05 
6.74 
4.04 
1184 
10.00 
8.20 
1.00 
11.54 
2.00 
3.00 
087 
4.00 
24.64 
22 93 
5.70 
3.50 
19.00 
0.18 
7.50 
4.96 
30.38 
1350 
5.81 
21.54 
14.76 
1090 17.72 
7.32 
44.50 
31.22 
40.39 
198.76 
9.56 
98.61 
3.13 
13.72 
2 88 
365.26 
70.90 
4.36 
4.51 
21.70 
2.95 
20.27 
21.45 
14.30 6.61 
8.83 61.91 
22.32 106.95 
1.50 
1.62 
63.92 
8.91 
25 55 15.40 
2.30 
22.00 
7.00 
13.44 
9.30 
15.60 
4.10 
11.42 
1.10 
12.00 
424.68 1264.50 
1.50 
0.37 
1.30 
3.80 
2.62 
3.60 
230 
1.50 
2.00 
3.00 
2.59 
2.96 
27.54 
1.00 
3.50 
2.00 
1.67 
0.50 
4.20 
12.87 
56.23 1.21 
2.53 
3.74 
0.26 
2.46 
110.01 
31.27 
4.33 
0.14 
19.29 
11.12 
178.88 
521.31 1447.12 
1.15 
3.00 
2.56 3.92 
6.71 
2.90 
0.24 
3.14 
1.50 
0.15 
1.00 12.45 
25.50 
158.30 
0.79 3.34 
5.14 
0.49 
1.73 
0.80 
2.25 
3.42 
0.37 
0.16 
0.06 
033 
090 
0.30 
0.22 
0.17 
053 
0.56 
0.37 
0.21 
0.05 
0.23 
0.65 
2.38 
0.84 
1.20 
3.40 
1.65 
3.49 
0.03 
2.80 
0.33 
0.69 
0.77 
3.71 
1.09 
1.30 
4.02 
49.97 
0.66 
2.11 
0.08 
0.05 
1.59 
6.70 
14.50 
0.30 
0.13 
0.12 
0.03 
0.13 
0.06 
0.77 
0.16 
10.58 
75.98 
0.22 
0.16 
0.38 
0.21 
0.41 
0.11 6.00 
6.00 0.85 20.49 
34.56 
19.56 
30.29 
59.03 
42.64 
54.36 
203.32 
11.54 
11.93 
3.16 
2.20 
14.16 
184.22 
3.52 
27.06 
19.83 
6.63 
57.88 
385.44 
91.01 
9.31 
9.69 
35.34 
54.84 
12.25 
42.50 
38.89 
63.33 
37.29 
73.74 
164.15 
1.72 
2.13 
34.69 
4.06 
151.95 
9.49 
23.14 
51.32 
28.03 
28.14 
1390 
15.29 
20.45 
2.09 2 208.47 
1.50 
2.44 
5.72 
3.37 
5.03 
5.24 
3.91 
12.73 
1.50 
3.21 
4.69 
3.22 
11.71 
64.28 
4.71 
2.76 
150.13 
33.81 
6.38 
0.64 
19.97 
15.60 
233.99 
4.00 24.73 
69.52 
0.02 6.67 
6.11 2 607.67 
1.15 
4.09 
7.51 
12.76 
3.30 
1.00 
10.50 
4.47 0.52 
1.11 4.30 
1.50 
0.50 
0.49 
2.26 
0.15 
1.73 
6.62 
0.43 122.17 
124.02 
125.80 
60.61 
167.03 
111.41 
143.35 
304.29 
59.54 
32.31 
27.64 
18.18 
26.12 
394.19 
29.39 
105.01 
40.70 
44.12 
171.81 
467.31 
222.11 
53.81 
51.15 
151.61 
158.43 
42.28 
103.98 
175.87 
217.66 
159.03 
183.74 
272.65 
7.88 
66.79 
151.63 
10.00 
235.15 
34.80 
199.55 
112 25 
160.97 
24148 
105.83 
92.09 
153 90 
5 939.64 
5.41 
6.39 
13.70 
7.36 
11.03 
10.72 
25.29 
52.75 
5.00 
9.20 
22.38 
10.21 
26.71 
206.15 
22.48 
9.21 
183.92 
50.01 
12.85 
2.58 
26.56 
24.59 
332.19 
24.73 
915.10 
10.37 
7428.19 
5.37 
11.94 
12.25 
2.60 
0.07 
3.24 
35.47 
9.86 
21.29 
31.15 
3.30 
2.00 
1.19 
4.26 
1.40 
1.75 
3.23 
17.12 
4.90 
•TOTAL ACP • OCT 529.95 4 885.06 109.19 188.17 »9.03 535.96 1451.12 159.09 6.11 2 631.77 
3b 
hrêARim » 6 tt> EDF BY nNSTRUMENT AMD BY STATE (MECU) | XH.8 Table • 
DECISIONS 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
(DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD A TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
* TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE EX 
•TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PrrCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
»TOTAL OCT 
• TOTAL ACP • OCT Special 
Loan 
15.81 
005 
0.28 
002 
0.18 
-0.01 
0.14 
-0.00 
-0.04 
-0.37 
-0.13 
0.17 
-0.15 
13.17 
-0.00 
16.41 
0.39 
2.56 
006 
0.39 
0.00 
-0.11 
3624 
-0.07 
-11.72 
-0 00 
0.05 
0.01 
-0.02 
-0.00 
0.11 
-0.16 
-13.25 
60.23 
-0.00 
-0.02 
0.03 
-0.00 
-0.00 
-0.02 
0.17 
-0.14 
0.74 
-1.89 
2.18 
1.05 
-0.04 
-0.05 
-0.08 
-0.50 
0.04 
-0.10 
4.73 
13.13 
73.68 
-0.03 
-0.38 
0.07 
4.34 
0.02 
-0.05 -15.50 
-15.63 Total 
15.81 
0.05 
0.28 
0.02 
0.18 
-0.01 
0.14 
-0.00 
-0.04 
-0.37 
-0.13 
0.17 
-0.15 
13.17 
-0.00 
16.41 
0.39 
2.56 
0.06 
0.39 
0.00 
-0.24 
36.24 
-0.07 
-11.72 
-0.00 
0.05 
0.01 
-0.02 
-0.00 
0.11 
-0.16 
-28.75 
44.61 
-0.00 
-0.02 
0.03 
-0.00 
-0.00 
-0.02 
0.17 
-0.14 
0.74 
-1.89 
2.18 
1.05 
-0.04 
-0.05 
-0.57 
-0.50 
0.04 
-0.10 
-1.23 
13.13 
57.55 
•0.03 
0.07 
0.00 I 
-0.34 I 
0.02 I 
-0.05 NON NIP 
Interest Emergenc Refugee Risk STABEX SYSMIN Transfer SAF Other 
Subsides Aid aid Capital - - ex EDF 4 
-0.04 -0.97 
-0.35 
-0.35 -0.09 -1.13 
-0 02 
-0.04 
-4.54 
-0.05 
0.10 
-4.10 
-0.90 
-0.28 
0.50 
-36.52 4.01 
-0.08 
-0.40 
-0.12 
-0.36 
-0.80 
-0.56 -0.20 
-0.04 
4.72 
-2.77 -2.28 4.34 
4.08 
0.42 •24.24 
4.05 
4.05 
4.17 0.27 
-0.27 
4.27 
0.20 
0.10 
4.00 
-0.33 
4.01 
0.25 
2.50 
0.65 
0.01 
3.97 
7.71 
0.43 
0.40 
-0.01 
4.09 
12.00 4.11 
12.00 8.01 
4.01 0.02 Tcrtal 
-1.01 j 
0.27 1 
-0.62 J 
-0.87 
0.20 
-0.01 
-0.02 
-8.67 
0.10 
-0.00 
-1.58 
-0 07 
-0.03 
-0 02 
-019 
-049 
-001 
-4.54 
-0 05 
-028 
0.10 
0 68 
-4.40 
000 
-347 
-0 06 
025 
238 
-001 
-087 
-0.25 
-1306 
065 
-0.42 
-0 90 
-0.28 
0.50 
3.97 
-32.42 
-0,08 
-0.40 
4 32 
0.02 
-1.13 
-0 56 
-001 
11.91 
11.33 
-0.40 
13.00 
-9.63 
-0.05 
0.01 
4.04 
4.08 
0 25 Total 
State 
14.81 
0.31 
-0.34 
-0.8S 
0.39 
4.01 
4.01 
0.12 
-8.67 
0.06 
-0.00 
-1.58 
-0.44 
416 
0.15 
4.34 
-0.49 
13.16 
-4.54 
1635 
0.11 
2.56 
0.10 
073 
-401 
4.12 
-347 
0.06 
001 
3862 
4 08 
-1259 
4 25 
-1301 
0.66 
-044 
-0 90 
4.17 
0.34 
-24.78 
12.18 
-0.00 
4.02 
0.02 
-0.00 
-0 00 
4.10 
4.23 
-0.49 
074 
-1.1 
4 32 
220 
4.08 
-0 60 
-0.06 
11.33 
-0.50 
004 
-0.10 
10.10 
-040 
26.13 
47.93 
-0.08 
0.01 
-0.33 
0.07 
0.00 
-038 I 
-0.06 
0.70 
0.20 
4.171 4.08 
0.26 
•2.50 0.03 
0.20 
?( 
I CUMULATIVE END YEAR 1994 I 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) j 
IDELEGATED APPROPRIATION^ 
NIP 
Grant 
State Special 
Loan Total 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME & PRINCIPE 
SUOAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANOA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL FRENCH OCT 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL OCT 76.86 
86.92 
93.71 
20.34 
86.79 
65.66 
74.91 
67.17 
27.21 
20.34 
23.66 
15.11 
6.32 
147.55 
16.93 
56.70 
19.87 
30.84 
10631 
57.22 
94 04 
11.54 
30.89 
70.79 
90.93 
15.67 
5607 
120.78 
136.48 
97.66 
92.85 
96.02 
6.12 
46.24 
91.47 
5.47 
70.93 
18.34 
162.70 
5049 
127 58 
55.85 
71.60 
4245 
106.14 
2871.32 
2.91 
2.49 
4.65 
2.87 
5.96 
5.44 
20.93 
27.61 
2.58 
5.14 
15.58 
6.84 
6.12 
109.12 
8.32 
6.41 
20.26 
13.03 
3.30 
1.20 
5.90 
8.98 
67.41 
705.90 
2.94 
3 756.69 
2.22 
5.53 
2.78 
1.60 
0.07 
2.25 
14.45 
4.22 
12.08 
16.30 
1.79 ' 74."8é 
66.92 
93.71 
21.94 
96.79 
65.66 
7491 
97.17 
37.21 
20.34 
23.86 
15.11 
6.32 
152.87 
23.55 
56.70 
19.87 
30.84 
111.31 
79.06 
104.04 
11.54 
40.72 
81.13 
95.89 
24.84 
56.07 
125.78 
136.48 
102.28 
102 85 
106.01 
6.12 
51.11 
91.47 
547 
70.93 
22.56 
16270 
5302 
127 58 
190.39 
86.60 
64.66 
114.19 
3 227.45 
3.91 
2.82 
7.65 
3.71 
5.96 
5.44 
20.93 
34.71 
2.58 
5.14 
15.58 
6.84 
612 
121.39 
11.11 
6.41 
30.72 
13.71 
3.30 
1.20 
5.90 
8.98 
81.33 NON NIP 
Interest Emergenc Refugee 
Subsidies Aid aid 
TT50-
0.33 
0.35 
0.43 
0.21 
0.61 
1.18 
0.14 
49.38 
0.10 
0.20 
0.08 
106 
0.88 
0.44 
7.11 
0.25 
4.30 
0.07 
0.76 
0.76 
17.38 
0.37 
1.59 
1.62 
0.48 
11.28 
0.11 
41.58 
0.10 
252 
1.08 
0.55 
1.11 
163.45 
0.09 
0.25 
0.10 
0.09 
0.10 
1.40 
0.30 
0.55 
0.22 
1.49 
20.37 
0.65 
187.35 TÔT 
0.12 
0.37 
064 Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Capital ex EDF 4 Total Total 
State 
~7W 
13.05 
6.74 
4.04 
1184 
10.00 
8.20 
1.00 
11.54 
2.00 
3.00 
0.87 
4.00 
24 64 
22.93 
5.70 
3.50 
19.00 
0.18 
7.50 
4.96 
30 38 
13.50 
5.81 
21.54 
14.76 
10.90 
0.70 
1.50 
1.40 
1.60 
6.99 
4.03 
41.77 1.60 
1000 
30.00 
10.00 
5.32 
6.62 
5.00 
21.84 
10.00 
9.83 
10.34 
4.96 
9.17 
5.00 
4.62 
10.00 
253 
134.55 
15.00 
22.61 
8.06 
356.13 
1.00 
0.33 
3.00 
0.84 
12.27 
2.79 
10.45 
0.68 
13.92 
40.50 746.40 
2.94 
422.81 4179.51 
2.00 4.22 
2.30 
1.77 
1.00 7.63 
4.55 
2.60 
0.07 
3.24 
8.07 22.52 
1.99 6.21 
2.01 14.09 
20.30 
1.79 
1.50 150 
0.70 
0.50 200 
1.40 
1.60 
1.50 
15.57 10.48 
4.03 
57.34 17.16 
11.87 
1.91 
320 
12.63 
1.26 
77.18 
1.41 
0.33 
3.29 
6.43 
1.16 
0.55 
1.95 
15.13 
3.15 
5.91 
0.34 
9.40 
2.71 
104.42 
0.67 
0.87 
0.19 
0.76 2.29 
1.40 
0.05 
2.10 
13.36 
155 
13.38 
272 
022 
4.34 
20.67 
1.34 
6.21 
0,63 
1.27 
2.05 
95.65 
3.60 
2.62 
3.60 
2.30 
1.50 
2.00 
3.00 
2.59 
2.89 
26.97 
1.00 
3.50 
2.00 
1.67 
0.50 
4.20 
12.87 
55.53 17.72 
7.32 
44.50 
31.22 
40.39 
198.76 
9.56 
98.61 
3.13 
1372 
2.88 
365.26 
70.90 
4.36 
4.51 
21.70 
2.95 
20.27 
21.45 
1.62 
63.92 
891 
25,55 15.40 
2.30 
21.74 
7.00 
13.44 
754 
15.60 
4.10 
1142 
1.10 
12.00 
422.66 1264.50 
1.50 
0.37 
0.80 
1.21 
2.53 
3.74 
0.26 
2.46 
110.01 
31.27 
4.33 
0.14 
19.29 
11.12 
178.88 
518.02 1447.12 
1.15 
3.00 
2.56 3.92 
6.71 
2.90 
0.24 
3.14 
1.50 
0.15 
1.00 
4.80 0.08 1225 1430 661 
8.63 61.91 
22.32 106.95 5.39 
1.50 
100.56 
0.79 1.13 
3.88 
0.16 
0.88 
0.75 
1.03 
3.41 
0.36 
0.12 
0.06 
0.26 
0.12 
0.14 
0.19 
0.17 
0.53 
0.40 
031 
013 
0.05 
0.16 
0.65 
1.76 
078 
120 
257 
1.25 
1.78 
0.03 
1.38 
0.27 
0.62 
073 
340 
1.02 
0.62 
0.04 
32.33 
0.47 
2.11 
0.06 
0.05 
1.32 
6.12 
13.46 
0.30 
0.13 
012 
0.03 
0.13 
0.06 
0.77 
0.16 
5.73 
52.45 
0.10 
0.16 
0.41 
0.11 0.73 
6.00 
6.00 26.47 
32.35 
18,29 
29.96 
58.07 
42.59 
52.80 
203.31 
11.54 
11.92 
3.12 
2.20 
14.09 
183.44 
337 
27.06 
19.81 
6.63 
53.30 
385 28 
90.74 
9.21 
964 
35.26 
54.84 
12.18 
38.97 
38.24 
63,11 
37 03 
7374 
143.18 
1.72 
1.73 
32.67 
4.06 
150.02 
9.43 
23.06 
3382 
27.72 
26.88 
13.22 
15.00 
16.47 
1.59 2141.53 
1.50 
2.25 
5.19 
3.37 
5.03 
5.24 
3.91 
12.73 
1.50 
3.21 
4.42 
3.22 
11.06 
62.64 
4.71 
2.76 
136.51 
33.81 
6.38 
0.64 
19.97 
15.60 
220.38 
3.98 24.50 
63.98 
0.02 6.67 
5.59 2 519.69 
1.15 
3.97 
7.51 
12.63 
3.09 
1.00 
3.04 0.51 - 14.65 4.00 0.7» 0.78 
-flSTJB WW 5CT5—532.67 HUM iM.M ii.IT ~SW 4.09 i 
1.50 
0.50 
0.49 
2.26 
0.15 
1.73 
6.621 
0.43 
23.77 93.33 
119.27 
112.01 
51.90 
154.86 
108.25 
127.70 
300.48 
48.75 
32.26 
26.98 
17.31 
20.41 
336.31 
26.92 
83.76 
39.68 
37.47 
164.61 
464.34 
194.79 
20.75 
50.36 
116.39 
150.72 
37.02 
95.03 
164.02 
199.59 
139 31 
176.60 
249.19 
7.84 
52.84 
124.14 
9.54 
220.95 
31.99 
185.76 
66.83 
155.30 
217.28 
99.82 
79.67 
130.66 
5 368.98 
5.41 
5.07 
12.84 
7.09 
11.00 
10.69 
24.84 
47.44 
4.08 
8.35 
20.00 
10.06 
17.18 
184.04 
15.82 
9.16 
167.23 
47.52 
9.68 
1.84 
25.87 
24.58 
301.71 
24.50 
81037 
9.60 
6 699.20 
5.37 
11.81 
1207 
2.60 
0.07 
3.24 
35.16 
9.30 
15.09 
24.39 
3.29 
2.00 
1.19 
4.26 
1.40 
1.75 
3.22 
17.11 
4.46 
81.11 
T7553T] •TOTAL ACP* OCT 57*8.4« 458.38 4 236.« 
?2-
1*9* t I J »t^JjV^TWOMSWT AND ESTATE (MECU) J XMT«M 
IDELEGATED APPROPRIATION^ 
State "W~ 
Grant Special 
Loan Total 
—577 
1.01 
-3.25 
0.76 
2.22 
4.17 
8.20 
4.93 
9.51 
1.04 
1.53 
4.76 
0.16 
5.14 
4.30 
. 6.25 
0.57 
4.69 
0.18 
0.79 
2.84 
0.42 
0.95 
7.10 
0.62 
0.55 
1.46 
7.66 
916 
0.18 
-0 39 
4.22 
0.15 
062 
12.56 
4.46 
3.13 
4.26 
4.85 
3.56 
0.33 
26.85 
4.09 
4.71 
2.13 
140.41 
0.40 
0.43 
0 30 
0.36 
4.03 
0.14 
088 
4.05 
4.08 
2.44 
4.00 
0.39 
5.18 
4.87 
0.02 
4.46 
0.42 
0.65 
0.76 
4.33 
0.02 
0.20 
39.11 
1.43 
186.32 
4.02 
0.02 
4.33 
0.07 
0.00 
4.26 
5.80 
3.09 
8.89 
4.01 NONNlP 
Interest Emergenc Refugee Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Subsidies Aid aid Capital ex EDF 4 Total 
•ins—4-sr 
4.35 
-8.67 
4.09 -1.13 "TotaT 
Statel 
4\35" 
1.25 
-417 
0.88 
2.06 
-0.17 
8.20 
4.92 
0.84 
1.13 
1.53 
-1.99 
0.18 
5.14 
4.44 
6.18 
055 
4 69 
5.58 
0.71 
2.35 
0.42 
-0.59 
7.04 
0.55 
0.55 
2.21 
830 
506 
023 
-356 
037 
015 
0.55 
13.29 
-0.47 
2.37 
-0 32 
-8.27 
241 
0.03 
24.75 
375 
4 93 
213 
109.87 
040 
0 48 
0 21 
036 
4.11 
4 26 
1.84 
4.05 
403 
264 
-0 32 
4.14 
4.60 
-1.43 
0.01 
1.05 
0.42 
066 
0.76 
433 
0.02 
1.15 
-0.21 
51.62 
2.43 
169.46 
4.07 
0.00 
0.33 
0.07 
0.00 
4.32 
7.88 
3.35 
11.23 
4.01 
4.08 
4.00 ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
•TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLIS AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANOS 
ST CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL OCT Ô.7J 
1.01 
-3.25 
0.98 
2.22 
4.17 
620 
4.93 
9.51 
1.04 
1.53 
4.76 
0.18 
356 
1.33 
6.25 
057 
4.69 
0.18 
026 
2.84 
0.42 
0.70 
7.10 
0.62 
030 
1.46 
7.66 
9.16 
0.18 
4.39 
4 22 
0.15 
0.46 
12.56 
4.46 
313 
4.25 
4.85 
3.56 
0.33 
0.99 
4.09 
3.51 
2.13 
107.84 
0.40 
010 
0.30 
036 
4.03 
0.14 
0.88 
4.05 
4.08 
2.44 
4.00 
0.39 
4.85 
4.76 
0.02 
4.02 
0.29 
0.65 
0.76 
4.33 
0.02 
0.62 
39.11 
1.43 
153.84 
4.03 
0.02 
4.32 
0.07 
4.27 
3.81 
3.09 
6.90 
4.01 
0.11 
0.27 1.58 
2.97 
-0 00 
0.16 
25.86 
1.20 
32.57 
0.33 
0.33 
4.11 
4.44 
0.13 
32.48 
0.01 
0.01 
1.99 
0.11 
0.27 -1.19 
4.27 
-2.20 -1.54 
-0.05 
406 0.01 
0.10 
4.00 -4.10 
-317 
-13.06 
-1.76 
4.90 
4.28 
0.50 4.01 
4.18 
-0.12 
4.36 
4.80 
4.56 -0.08 
-0.40 
4.20 
4.11 
4.02 -1.29 
0.19 
0.42 •24.53 
4.05 
4.05 
1.90 
4.17 7.99 
4.01 0.24 
4.57 
4.24 
4.16 
4.00 
4.01 
0.14 
4.02 
0.65 
0.64 
4.07 
0.79 
4.47 
0.19 
4.06 
0.61 
4.15 
4.01 
-0.05 
1.27 
0.05 
4.00 
1.28 
0.05 
0.20 
4.06 
1.53 
-0.00 
4.09 
4.08 
0.21 
2.93 1.00 
1.00 0.24 
4.91 
0.12 
-0.16 
-0.00 
4.01 
-8.67 
0.09 
-1.23 
0.14 
4.07 
-002 
5.40 
-0.09 
-0.49 
-1.54 
4 05 
4.07 
0.75 
0.64 
-4.10 
004 
-3.17 
059 
407 
0.73 
4.01 
476 
-0.06 
-13.12 
-1 15 
4.30 
-2.10 
433 
022 
-30.54 
0 05 
-052 
-0 08 
440 
0 96 
005 
0 20 
-0.32 
4.53 
4.58 
4.56 
4.00 
1.51 
0.02 
0.96 
4.21 
12.51 
1.00 
•16.86 
4.05 
4.01 
4.06 
209 
0.25 
4.08 
4.00 
0.03 
0.27 
»TOTAL ACP* 6cT 7.01 
léô.èS 9.01 
15531 0.52 
-33T 1.69 
-0.47 "3TS5 -22.85 4.<H T5S" TST ~TW •14.60 180.671 
7^ 
CUMULATIVE END YEAR 1994 j I 6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) | 
PAYMENTS 
State NIP 
Grant Special 
Loan NON NIP 
Interest Emergenc Refugee 
Subsides Aid aid Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Capital ex EDF 4 Total] 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNOI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
•TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
* TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE E 
•TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MtQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALL» AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTALOCT 76.71 
82.40 
79.47 
16.29 
78.52 
61.81 
68.61 
58.01 
19.30 
18.96 
21.54 
13.04 
6.00 
129.75 
15.83 
4974 
18.60 
24.54 
100.22 
53.77 
82.59 
7.66 
2829 
60.97 
88.26 
13.60 
47.77 
113.09 
118.90 
8897 
79.69 
87.40 
5.91 
43.35 
79.24 
5.47 
66.56 
17.82 
154.33 
45.13 
123.73 
42.86 
65.47 
33.54 
74.63 
2 568.36 
2.40 
2.11 
4.35 
2.55 
5.71 
5.34 
20.61 
25.60 
2.57 
5.10 
12.98 
6.57 
5.59 
101.4« 
6.72 
5.27 
19.39 
11.61 
2.74 
102 
5.39 
6.67 
60.83 
593.99 
1.86 
3 326.53 
2.22 
5.51 
2.55 
1.60 
0.00 
2.18 
14.07 
164 
7.33 
8.97 
1.64 
0.61 
1.31 
1.39 
1.60 
6.55 
3.16 150 
992 
29 38 
7.42 
3.74 
5.44 
3.52 
19.71 
10.00 
6.83 
9.95 
4.96 
6.68 
5.00 
461 
9.55 
4.87 
2.40 
108.67 
14.99 
16.65 
7.10 
301.15 
0.91 
033 
300 
0.74 
12.08 
2.60 
10.45 
0.42 
13.48 76.71 
82.40 
79.47 
17.79 
88.44 
61.81 
68.61 
67.39 
26.72 
18.96 
21.54 
13.04 
6.00 
133.49 
21.27 
49.74 
18.60 
24.54 
103.75 
73.48 
92.59 
7.66 
37.12 
70.92 
93.24 
20.46 
47.77 
118.09 
118.90 
93 59 
79.69 
96.95 
5.91 
48.23 
79.24 
5.47 
66.56 
2187 
154.33 
47.53 
123.73 
151.53 
80.46 
52.20 
81.73 
2 869.51 
3.31 
2.44 
7.35 
3.29 
5.71 
5.34 
20.61 
32.70 
2.57 
5.10 
12.98 
6.57 
5.59 
113.57 
9.33 
5.27 
29.84 
12.03 
2.74 
1.02 
5.39 
6.67 
74.31 
32.45 626.44 
1.86 
359.16 3 685.69 
1.97 4.19 
2.30 
1.75 
1.00 
7.66 
1.87 
* TOTAL ACIUgcT 32.75 
73ÎOT 1.30 
2.79 
12.32 7.61 
4.30 
2.60 
0.00 
2.83 
21.73 
164 
9.20 
10.S4 
1.64 
1.49 
0.61 
1.31 
1.39 
1.60 
1.30 
9.34 
3.16 10.87 
10.81 
1.65 
3.20 
10.05 
1.26 
60.09 
1.10 
0.13 
2.57 
3.31 
0.91 
0.55 
1.95 
10.52 
2.37 
4.59 
0.22 
7.18 
0.62 
78.61 
0.67 
0.87 
0.19 
0.63 13.66 
0.33 
0.35 
0.43 
0.21 
0.61 
1.17 
0.14 
47.45 
0.10 
0.20 
0.06 
1.05 
088 
0.43 
6 71 
0.25 
4.14 
007 
0.76 
076 
16.50 
0.37 
1.57 
1.60 
042 
10.49 
0.11 
40.66 
0.10 
2.52 
1.08 
0.55 
0.94 
156.84 
0.09 
0.25 
0.10 
0.09 
0.10 
1.40 
0.30 
0.55 
022 
1.49 
19.34 
0.46 
179.52 2.62 
0.12 
0.37 
0.39 
2.29 
1.40 
0.02 
1.83 
13.23 
1.55 
13.29 
2.72 
0.22 
4.18 
19.76 
1.34 
5.92 
0.63 
1.23 
2.05 
92.22 2.50 
12.74 
6.74 
3.54 
9.19 
3.51 
2.48 
1.00 
11.54 
2.00 
3.00 
0.67 
4.00 
24.64 
20.63 
570 
3.36 
1900 
009 
415 
451 
29.99 
1150 
5.81 
21.44 
14.76 
9.56 17.72 
7.32 
44.50 
31.22 
40.39 
198.76 
9.56 
98.61 
3.13 
13.72 
2.88 
365.26 
70.90 
4.36 
4.51 
21.70 
2.95 
20.27 
21.45 
14.30 661 
7.25 61.91 
22.32 106.95 
1.47 
1.62 
63.92 
6.91 
25.55 11.29 
2.23 
21.74 
7.00 
12.75 
7.54 
14.28 
0.59 
11.33 
0.53 
372.85 1264.50 
0.37 
0.72 
3.80 1.21 
2.62 2.53 
360 
2.09 
1.50 
2.00 
3.00 
2.59 
2.89 
25.17 
1.00 
3.50 
1.99 
1.67 
0.20 
4.16 
12.51 
40.43 3.74 
0.26 
2.46 
110.01 
31.27 
4.33 
0.14 
19.29 
11.12 
178.88 
450.96 1447.12 
1.15 
3.00 
2.56 3.92 
«.71 
2.90 
0.24 
3.14 
1.50 
0.15 
1.00 82,76 
0.79 0.79 
3.88 
0.10 
0.67 
0.67 
1.01 
3.24 
0.31 
0.12 
0.06 
010 
0.03 
0.19 
007 
0.53 
0.39 
0.30 
0.08 
0.05 
0.08 
1.75 
2.51 
1.25 
1.11 
0.03 
0.14 
0.20 
0.57 
0.33 
2.19 
0.92 
0.56 
0.00 
24.98 
0.36 
2.11 
0.06 
0.00 
0.06 
1.82 
0.04 
0.54 
5.53 
10.56 
0.29 
0.13 
0.12 
0.03 
0.13 
0.06 
0.76 
0.02 
4.66 
40.98 
0.10 
0.16 
0.41 
0.10 4 60 
4.60 
HiAt 45.06 
i 7i6.1t 2.59 0.51 
«•1» Htfl.03-14.57 4.00 
U.éi 46i» 1451« 0.79 
1155 0.51 
0.77 0.33 18.79 
31.71 
18.29 
24.05 
54.96 
36.02 
46.84 
203.14 
11.54 
11.88 
3.12 
2.20 
13.83 
181.10 
3.26 
23.85 
19.81 
6.39 
48.56 
378.89 
86.30 
854 
9.17 
34.83 
52.28 
12.10 
38.21 
38.23 
60.80 
36.61 
70.94 
140.91 
1.69 
1.66 
26.73 
4.00 
146.55 
9.26 
22.32 
33.41 
24.91 
18.09 
13.07 
11.81 
4.27 
1.03 2 044.88 
1.83 
477 
2.65 
5.01 
5.24 
391 
8.00 
1.50 
2.95 
3.64 
3.22 
10.48 
53.21 
3.93 
2.75 
129.20 
33.80 
625 
0.34 
19.97 
15.55 
211.78 
2.27 21.63 
45.90 
0.02 5.09 
3.32 2 382.49 
1.15 
3.97 
7.51 95.50 
114.10 
97.77 
41.83 
143.39 
97.83 
115.45 
290.53 
38.26 
30.84 
24.65 
15.24 
19.83 
314.58 
24.53 
73.59 
36.40 
30.92 
152.31 
452.36 
178.89 
16.20 
46.29 
105.75 
145.51 
32.57 
85.98 
156.32 
179.70 
130.19 
150.63 
237.86 
7.60 
49.89 
105.96 
9.47 
213.11 
31.14 
176.65 
80.94 
148.64 
169.62 
93.53 
64.01 
86.00 
4 914.39 
3.31 
4.27 
12.12 
5.94 
10.73 
10 59 
24.52 
40.70 
447 
6.05 
16.63 
9.79 
16.06 
166.78 
13.26 
6.02 
159.04 
4583 
8.99 
1.36 
25.36 
24.22 
286.09 
21.63 
672.34 
6.95 
6 068.18 
5.34 
11.78 
11.61 
2.60 
0.00 
283 
12.631 
3.091 
0.87 
3.951 
1.501 
0.50 
0.49 
2.17 
0.15 
1.40 
6.21 
0.431 
23.221 34.36 
4.73 
10.06 
14.791 
3.14 
1.99 
1.10 
3.48 
1.39 
1.75 
2.70 
15.55 
3.58 I 
68.29 I 
TOT TiJfUU 
X 
PAYMENTS I YEAR 1994 | 
1-6 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) j 
State NIP 
Special 
Loan Total NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsidies Aid Refugee 
aid Risk STABEX SYSMIN Transfer 
Capital ex EDF 4 Total 
Statel 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUArNEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
•TOTALACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALUSANDFUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
«TOTALOCT 1.86 
4.26 
11.02 
1.24 
5.08 
318 
10.92 
2.67 
5.86 
1.55 
4.43 
0.36 
036 
7.89 
154 
7.94 
1.25 
4.63 
6.63 
1.29 
5.81 
004 
1.38 
6.10 
1.31 
1.36 
9.12 
16.77 
2.98 
2.39 
8.88 
5.03 
056 
9.91 
17.80 
0.04 
4.03 
0.41 
12.00 
3.86 
4.89 
5.03 
7.07 
3.03 
0.30 
214.07 
1.69 
0.30 
0.64 
0.49 
0.21 
0.42 
3.93 
0.03 
0.75 
1.51 
1.58 
11.55 
0.86 
0.27 
0.95 
1.38 
1.35 
0.69 
0.43 
0.96 
6.89 
79.29 
0.86 
312.66 
0.43 
0.38 
0.00 
4.00 
0.81 
1.35 
1.63 
Z99 
0.27 
0.05 
4.00 
0.11 
0.01 
0.44 
0.52 0.02 
0.03 
4.16 
1.79 
168 
3.07 
1.29 
0.15 
0.37 
0.89 
0.17 
0.09 
28.71 
3.18 
46.40 
0.91 
0.33 
1.44 
033 
0.32 
0.32 
0.97 
9.87 
58.67 
0.24 
0.17 
0.41 
0.97 
4.09 
4.09 
1.29 1.86 
4.26 
11.02 
1.26 
5.11 
3.16 
10.92 
6.84 
7.65 
1.55 
4.43 
0.36 
036 
957 
4.61 
7.94 
1.25 
4.63 
7.92 
1.44 
5.81 
0.04 
1.95 
6.10 
1.31 
1.59 
9.12 
16.77 
2.98 
2.39 
6.88 
5.40 
0.56 
10.80 
17.80 
0.04 
4.03 
0.58 
12.00 
3.95 
4.89 
33.73 
7.07 
6.21 
0.30 
260.46 
2.61 
0.63 
0.64 
0.60 
0.21 
0.42 
4.01 
0.03 
0.75 
1.51 
1.58 
12.98 
1.19 
0.27 
1.26 
1.70 
1.35 
0.69 
0.43 
0.96 
7.86 
89.16 
0.86 
371.32 
0.67 
0.55 
1.22 
1.35 
2.60 
3.95 
0.27 
0.05 
4.00 
0.11 
0.01 
4.09 
0.35 
0.52 0.11 
0.41 
145 
0.47 
4.59 
1.53 
1.48 
0.23 001 
1.28 
0.01 
3.18 
0.01 
0.34 
0.49 
0.64 
4.07 
2.39 
0.19 
0.37 0.26 
1.15 
1.04 
2.21 
0.46 
0.57 
0.09 
1.65 
1.29 
1.26 
0.80 
2.33 
0.14 
3.70 
0.59 
0.14 
0.23 
1.32 
1.75 
0.07 
0.10 
0.14 
0.31 
20.86 
31.01 
0.40 
1.90 
4.16 1.21 
1.05 0.16 
0.01 
4.08 
0.23 
0.67 
0.01 
0.04 
0.05 
0.03 
0.01 
0.02 
0.08 
0.07 
0.12 
0.18 
0.00 
0.22 
0.09 
0.07 
0.20 
0.27 
0.13 
0.08 
0.04 
0.00 
1.09 
1.66 
0.00 
002 
001 
0.03 
4.00 
0.40 
0.08 
0.00 1.74 
1.74 0.42 
1.16 
3.77 
1.27 
2.88 
0.48 
0.04 
0.05 
4.88 
0.57 
0.03 
0.01 
5.14 
0.20 
2.05 
1.14 
1.30 
1.26 
0.85 
0.08 
0.41 
0.73 
2.65 
1.29 
233 
105 
0.14 
0.07 
1.57 
0.10 
1.90 
0.21 
-11.44 
0.22 
4.22 
007 
0.34 
1.76 
29.46 
0.50 
0.57 
0.08 
0.04 
000 
243 
3.99 
0.49 
10.53 
0.09 
001 
0.10 
0.14 
11.36 
0.54 
21.20 
1.74 
68.29 
0.48 
0.00 
0.48 
2.09 
0.21 1.86 
4.69 
12.18 
5.04 
6.38 
6.06 
11.40 
6.88 
7.65 
1.60 
4.43 
4.52 
0.36 
10.15 
4.64 
.7.94 
1.26 
4.63 
13.06 
1.64 
7.87 
1.18 
326 
7.36 
2.15 
1.67 
9.53 
17.50 
5.63 
3.68 
11.21 
6.45 
0.70 
10.86 
19 37 
0.15 
5.93 
0.79 
0.55 
4.17 
9.11 
33.80 
741 
7.98 
0.30 
289.92 
261 
1.12 
122 
0.69 
021 
0 42 
438 
0.03 
0.79 
1.51 
4.00 
16.97 
1.68 
027 
11.80 
1.79 
1.36 
079 
0.43 
1.10 
19.22 
0.54 
110.36 
2.60 
439.61 
1.15 
0.55 
1.70 
3.44 
2.81 
6.25 
0.27 
0 05 
0 64 
011 
0.16 
4.09 
1.13 
0.52 
•TOTAL ACP •OCT 59.95 377.36 21.50 5.17 
K < 
1 CUMULATIVE END YEAR 1994 , 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) 
DECISIONS 1 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
•TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE EX 
•TOTALACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALUSANDFUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CA1COS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL OCT NIP 
Grant Special 
Loan Total 
—34TT 
71.42 
107 75 
15.20 
56 25 
16 95 
69.74 
56.74 
30.96 
1490 
15 57 
13.77 
5.51 
63.39 
20.37 
25 32 
19.08 
13.10 
105.22 
67.12 
2931 
37.02 
96.22 
26.46 
19.58 
41.65 
115.06 
116 73 
30.81 
104.29 
6292 
109.72 
347 
61 13 
6.03 
22.50 
117.49 
23.46 
131.45 
146.25 
78.14 
76.32 
2 278.50 
2.57 
3.50 
6.99 
3.50 
52.77 
0.84 
6.50 
25.96 
25.01 
4588 
009 
1.00 
1848 
378 
16.97 
215.85 
11.66 
2.37 
3613 
12.66 
065 
1.04 
646 
2.06 
73.04 
638.25 
3 205.65 
0.22 
7.72 
4.37 
15.3« 
6.02 
5 05 
11.07 
2.46 SOT 
7142 
107.75 
15.20 
56.25 
16.95 
69.74 
56.74 
30.96 
14.90 
15.57 
13.77 
5.51 
63.39 
20.37 
• 25.32 
19.08 
13.10 
105.22 
67.12 
2931 
37.02 
96.22 
26.46 
19.56 
41.65 
11508 
116.73 
3081 
104.29 
62.92 
109.72 
347 
61.13 
603 
22.50 
117.49 
23.46 
131.45 
146.25 
78.14 
76.32 
2 278.50 
2.57 
3.50 
6.99 
3.50 
52.77 
0.64 
6.50 
25.96 
25.01 
45.88 
0.09 
1.00 
18.48 
3.78 
16.97 
215.85 
11.66 
2.37 
36.13 
12.66 
0.65 
1.04 
6.48 
2.06 
73.04 
638.25 
3 205.65 
0.22 
7.72 
4.37 
15.38 
6.02 
5.05 NON NIP 
Interest Emergency Refugee 
Subsidies Aid aid Risk STABEX 
Capital 
TUT 0.92 
0.49 T55 3Ù58-
2.00 
5.20 
0.23 4.50 
0.23 SYSMIN Transfer 
- ex EDF 5 Total 
4T53 
47.33 
72 22 
13.06 
92.04 
30.31 
23.62 
265.73 
6.90 
13.44 
13.14 
4.06 
6.63 
12.55 
308.83 
20.24 
137.20 
11.41 
25.43 
51.64 
320.31 
108.55 
31.79 
39.25 
66.87 
80.72 
17.79 
55.62 
69 29 
96.77 
48.92 
47.94 
77.56 
65.68 
0.04 
43.22 
9.05 
4.35 
134.44 
8.47 
206.46 
32.45 
170.80 
47.70 
183.61 
105.99 
43.45 
3 315.48 
0.23 
13.05 
778 
042 
49.01 
9.93 
11.99 
15.65 
29.78 
47.09 
0.19 
642 
5.74 
551 
21.73 
224.51 
3.11 
0.78 
99.63 
9.33 
3.64 
0.03 
3.04 
6.38 
125.93 
211.94 
77.63 
3.40 
3 958.89 
1.50 
10.69 
7.00 
0.09 Total 
State 
—757T 
118.75 
179.97 
28.26 
148.29 
47.26 
93.36 
322.47 
37.87 
28.34 
28.71 
17.84 
12.14 
12.55 
372.22 
40.60 
162.52 
30.49 
38.53 
156.86 
387.43 
137.86 
31.79 
76.27 
163.09 
107.18 
37.36 
97.27 
184.37 
213.51 
79.73 
152.23 
140.48 
175.40 
3.50 
104.35 
9.05 
10.39 
134.44 
30.97 
323.94 
55.90 
302.25 
193.94 
263.75 
182.31 
43.45 
S 593.99 
2.79 
16.55 
16.77 
392 
101.78 
10.76 
18.49 
41.61 
54.79 
92.97 
0.28 
7.42 
24.23 
9.29 
38.70 
440.36 
14.77 
3.15 
135.76 
21.99 
4.28 
1.07 
9.52 
8.44 
198.97 
211.94 
715.88 
3.40 
7164.53 
1.72 
18.41 
11.37 
3.16 
009 
34.75 
7.01 
12.85 
0.00 
0.64 
0.25 
0.04 
3.5« 
6.94 
36.97 11.07 
2.46 
0.00 
0.84 
0.25 
0.04 
3.58 
6.94 0.85 
4.74 
0.27 
1.30 
9.05 
16.95 
0.89 
1.41 
1.40 
0.16 
5.73 
0.16 
0.07 
26.40 
1.00 
4.51 
35.44 
3.60 
0.45 
1.47 
40.33 0.17 
25.91 0.68 
15.46 
118.73 188.11 4.23 
1.12 
4.38 
6.92 
3.47 
5.34 
3.24 
6.60 
0.46 
2.33 
0.49 
0.62 4.24 
0.13 
12.08 
31.55 4.36 
1.27 1.00 
4.12 0.12 
0.18 
0.30 
1.42 
185.40 
58.16 379.30 
0.50 
0.92 0.25 
1.26 
2.18 
0.49 
1.70 3.70 
9.66 
0.68 
7.38 
0.74 
19.80 
010 
0.75 
0.68 
1.20 
1.99 
3.50 
75.32 127 
4.42 
53.75 
17.89 
4.44 
12.50 217.07 
2.00 
12.40 
2.80 
8.00 
20.00 
0.65 
4.30 
12.00 
22.46 
5.00 
10.80 
18.00 
8.50 
29.79 
10.10 
10.00 
16.00 
32.35 
5.50 
6.00 
15.60 
8.00 
42.25 
5.44 
2.50 
33.50 
12.60 422 
0.47 
43.94 
0.35 
0.86 
248.56 
78.14 
3.31 
52.41 
4.22 
14.50 
0.94 
3.55 
41.03 
24.33 
2.65 
94.63 
53.60 
20.00 
140.67 
3.00 
2.50 
1.50 
5.00 
4.10 
26.30 
2.00 
2.00 
1.00 
1.50 
6.50 
15.00 
11.18 5.43 
8.47 
25.54 
4.21 
5.45 
49.10 
0.63 
71.80 
6.75 
1.94 
0.03 
2.87 
4.58 
88.59 
458.30 1491.60 
1.00 
6.00 
5.00 
12.00 
0.50 
1.50 1.22 
0.03 
40.00 
31.00 
399.31 1353.90 146.31 4 03 
1.14 
2.29 
6.45 
2.19 
3.54 
2.14 
0.30 
0.62 
0.27 
0.10 
0.74 
11.93 
1.24 
7.08 
0.55 
4.28 
834 
2.63 
5.49 
7.47 
0.18 
5.07 
10.08 
0.77 
6.26 
8.60 
4.88 
3.38 
1.72 
004 
2.01 
905 
0.00 
4.38 
0.47 
3.61 
2.00 
6.22 
4.70 
6.11 
6.09 
24.50 
185.15 
0.23 
0.84 
3.58 
042 
0.02 
4.15 
32.79 
0.19 
0.13 
5.24 
0.06 
2.55 
50.19 
0.84 
0.15 
4.39 
0.58 
0.52 
0.17 
6.66 
11.54 
64.11 
0.40 
318.05 
3.50 
0.75 
0.09 
4.35 
4.61 
0.23 
0.02 
0.00 
0.06 
0.06 
0.37 
0.51 3910 
59.75 
12.00 
10.00 
15.20 
33.70 
6.60 
6.60 
75.00 
5.00 
70.20 
6.20 
8.00 
14.00 
62.80 
16.50 
20.60 
19.95 
4285 
30.00 
11.90 
20.00 
12.00 
1.50 
103.40 
10.00 
17.00 
82.80 
36.00 
23.00 
2.00 
2.00 
6.50 
2.50 
3.00 
39.00 
3.00 
907.85 
36.97 
5242.62 5.«« 0.83 
566.« 14.50 1.82 
472.80 U85J1 0.02 
169.54 9.84 
527.68 0.09 
19.37 
0.99 
7.61 
8.79 
0.23 
0.49 
2.45 
0.00 
0.06 
0.06 
0.89 
4.18 
0.51 19.86 
2.69 
0.49 
2.45 
001 
0.89 
0.31 
0.93 
7.77 
7.46 
667.45 69.84 
7254.57 ' TOTAL ACP • OCT 5242.62 76.52 
U 
YEAR 1994 7 th SDF- BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) 
DECISIONS 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
• TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
•TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEWCALEOONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLISANOFUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL OCT NIP 
Grant Special 
Loan Total 
-575-
11.05 
32.22 
1.33 
1082 
0.69 
6.32 
7.57 
11 23 
7.33 
7.28 
1.04 
10.49 
8.52 
5.86 
0.82 
4.03 
2.81 
11.15 
3.55 
200 
95.03 
1070 
390 
6.14 
47.70 
16.99 
841 
42.18 
39.00 
1652 
0.79 
21.30 
0.34 
087 
33.71 
26.92 
29.20 
8.19 
37.87 
602.56 
2.20 
0.14 
0.26 
2.94 
0.67 
2.00 
045 
25.01 
6.39 
0.03 
000 
18.48 
053 
5.13 
64.25 
1040 
1.48 
6.97 
8 89 
0.63 
0.04 
5.97 
0.67 
35.04 
246.11 
0.04 
0.06 
3.16 
5.65 
4.78 
10.63 
0.70 
0.00 
0.23 
0.24 
0.04 
1.20 
1.38 ~o"70" 
11.05 
32.22 
1.33 
10.82 
0.69 
6.32 
7.57 
1123 
7.33 
7.28 
1.04 
10.49 
852 
5.86 
0.82 
4.03 
281 
11.15 
355 
200 
95.03 
10.70 
3.90 
6.14 
47.70 
1699 
8.41 
42.18 
39.00 
18.52 
0.79 
21.30 
0.34 
0.87 
3371 
26.92 
29.20 
6.19 
37.87 
602.56 
2.20 
0.14 
0.28 
2.94 
0.67 
2.00 
0.45 
25.01 
6.39 
0.03 
0.00 
18.48 
0.53 
5.13 
64.25 
10.40 
1.48 
6.97 
6.89 
0.63 
0.04 
5.97 
0.67 
35.04 
248.11 
0.04 
0.06 
3.16 
5.65 
4.78 
10.63 
0.70 
0 00 
0.23 
0.24 
0.04 
1.20 
1.38 NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsidies Aid Refugee 
aid 
4.08 
4.01 
1583 
-0.20 
0.45 
0.85 
-0.21 
-0 03 
0.30 
4.50 
696 
089 
001 
0.40 
-0.04 
0.73 
0.07 
1470 
1.60 
-0.05 
0.47 
0.17 
4.04 
6.96 
85.76 4.45 Risk 
Capital 
•41ST 
2.00 SYSMIN Transfer 
- ex EDF 5 Total 
TOT 
13.32 
11.18 
6.93 
46.10 
18.42 
20.09 
96.28 
6.73 
3.02 
7.36 
3.11 
2.37 
12.55 
95.39 
19.00 
62.20 
4.14 
4.48 
15.10 
118.00 
40.84 
15.99 
14.63 
17.01 
1848 
13.70 
2.98 
8 83 
35.63 
6.24 
42.97 
34.77 
31.21 
722 
083 
076 
4547 
4 50 
64 89 
697 
71.70 
0.17 
36.32 
59.37 
14.07 
1 173.04 
12.22 
4.28 
-001 
459 
4 65 
197 
946 
188 
018 
629 
1.86 
5.45 
6.18 
59.00 
4 00 
004 
36.40 
2.93 
1.40 
000 
0.88 
1.63 
43.28 
180.10 
-7.25 
3.00 
141.16 
050 
700 
6.20 Total 
State 
24.73 
24.37 
43.39 
8.25 
56.92 
19.11 
26.40 
103.85 
17.97 
1035 
14.63 
4.15 
2.37 
1255 
105.88 
27.52 
68 06 
0.68 
8.51 
17.91 
129.15 
44.39 
15.99 
16.63 
112.04 
29.18 
17.59 
9.12 
56.52 
52.62 
14.65 
85.15 
73.77 
49.73 
079 
28.51 
083 
1.10 
4547 
537 
98.60 
697 
98.62 
29.37 
4451 
97.24 
14.07 
1 775.59 
2.20 
12.35 
4.55 
-0.01 
294 
527 
6.65 
242 
34.47 
827 
0.22 
6.29 
20.35 
5.98 
11.31 
123.24 
1040 
151 
43.37 
11.82 
2.02 
0.04 
6.85 
2.30 
78.32 
180.10 
240 85 
300 
2 401.10 
050 
7 04 
626 
16.88 
5.85 
6.18 
12.03 
0.70 8.55 
0.30 
1.26 
649 
-0.20 
5.34 
324 
34.96 
12.22 
2.01 
14.68 
4.12 
0.18 
0.92 
1.26 
2.18 
4.10 
4.04 
4.04 1.06 
-0 00 
0.12 
165.10 
252.05 
0.50 3.70 
6.17 
0.68 
493 7.00 
2.80 
8.00 
14.00 
0.65 
400 
14.48 
4.00 
880 
3.00 
2.00 
14.99 
7.00 
6.00 
26.00 
3.00 
6.00 
0.60 
4.50 
23.00 
1.20 23.50 
0.75 12.60 
3.50 
25.47 202.40 
4.10 
11.30 
2.00 
1.00 
1.50 
4.50 
15.00 
-6.82 
11.00 
1.50 0.66 
2.28 
29.22 
8.62 
4,44 
80.48 
1.69 
0.36 
2.37 
7349 
20.62 
0.51 
65.64 
31.86 
2.37 
14 27 
0.83 
228 
14.32 
24.33 
0.79 
30.77 
21.89 
7.02 
69.47 
4.59 
4.65 
27.44 
0.04 
29.63 
0.64 
0.22 
0.00 
0.81 
0.13 
31.47 
25.97 226.38 615.15 
6.00 
5.00 0.18 
0.03 0.34 
4.53 
-1.19 
1.05 
0.00 
0.60 
0.13 
0.23 
4.77 
4.14 
-0.43 
4.01 
4.10 
-0.16 
4.20 
0.21 
0.00 
0.02 
31.00 4.00 
-0.26 
-3.48 
4.38 
0.83 
-0.04 
-1.44 
0.00 
000 
1.75 
4.18 
1.71 
3.61 
45.23 7.33 
0.08 
-0.01 
4.01 
4.03 
4.12 
0.18 
1.86 
4 00 
0.07 
2.02 
0.84 
0.29 
0.07 
1.19 
4.44 
45.23 10.10 
0.02 0.06 
405 
0.02 0.02 10.40 
9.25 
10.00 
15.20 
15.20 
6.60 
1.10 
5.00 
32.20 
1.95 
2.85 
11.90 
10.00 
11.80 
17.00 
3.00 
222.35 
4.04 
-0.04 
k TOTAL ACP •OCT 16.37 
666.52 2.3» 0.50 12.50 0.02 0.02 
UM 252.55 25.87—230S—JT515 Ï536 HT«—H23T 15.43 -0.04 
4.04 
0.00 
0.23 
0.24 
0.43 
1.51 
1.38 
31.80 
1 466.59 2452.81 
17-
I CUMULATIVE END YEAR 1994 | 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) 
[DEL£GATEDAPPROPRLATION% 
NIP 
Grant 
State Special 
Loan Total 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
* TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
•TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE & MK3UELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLISANDFUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTALOCT —sir 
9.37 
38 58 
5.21 
23.46 
0.98 
24 20 
20.03 
7.69 
2.95 
7.49 
4.65 
0.44 
42.76 
9.02 
15.28 
14.99 
4.13 
51.06 
16.94 
17.98 
30.42 
7.24 
15.26 
11.63 
27.80 
50.14 
63.16 
12.21 
65.92 
14.06 
36.83 
1.68 
18.37 
3.31 
13.29 
35.77 
6.42 
51.74 
66.45 
43.56 
48.19 
952.06 
0.35 
2.12 
8.72 
3.50 
24.14 
0.14 
4.90 
17.25 
15.19 
005 
096 
016 
0.02 
3.84 
81.37 
1.69 
1.16 
14.56 
3.91 
0.17 
0.99 
3.95 
1.38 
27.78 
275.88 
1 337.10 
0.16 
7.53 
4.06 
11.79 
395 
4.46 51? 
9.37 
36.56 
5.21 
23.46 
0.98 
2420 
20.03 
7.69 
2.95 
7.49 
4.65 
044 
42.76 
9.02 
15.28 
14.99 
4.13 
51.06 
16.94 
1798 
30.42 
724 
1526 
11.83 
27.80 
5014 
6316 
1221 
65.92 
1406 
36.83 
1.68 
1837 
3.31 
13.29 
35.77 
842 
51.74 
66.45 
43.56 
48.19 
952.06 
0.35 
2.12 
8.72 
3.50 
24.14 
0.14 
490 
17.25 
15.19 
0.05 
096 
0.18 
002 
384 
81.37 
169 
1.16 
14.56 
3.91 
017 
0.99 
3.95 
1.38 
27.78 
275.88 
1 337.10 
0.18 
7.53 
4.08 
11.7» 
395 
4.48 NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsides Aid Refugee 
aid Risk STABEX 
Capital 
~3W 0.92 
0.49 
19.61 
0.45 
0.85 
4.74 
0.27 
1.04 
90S 
16.51 
089 
135 
1.40 
0.16 
5.73 
018 
26.36 
1.00 
3.60 
0.45 
1.47 
0.17 
0.68 
13.30 
184.38 TeT" 
0.23 
0.23 
2.71 
4.75 1W 2.00 
520 
3.00 
2.00 
12.40 
4.30 
950 
6.00 
5.00 
5.30 
8.50 
29.79 
5.10 
10.00 
15.00 
635 
5.50 
6.00 
6.00 
19.25 
5.44 
2.50 
15.50 
7.00 SYSMIN Transfer 
ex EDF 5 Total Total 
State! 
»A3 
1.10 
0.00 
0.68 
0.02 
0.00 
1.7» 
3.80 
25.82 8.43 
1.10 
0.00 
0.68 
0.02 
0.00 
1.79 
3.80 4.23 
1.12 
4.38 
3.17 
347 
40.33 
23.73 
104.20 
12.22 
12.06 
31.09 
1.27 
3.32 
0.16 
4.76 
2.33 
142.38 
0.92 
1.26 
2.1« 
0.49 
072 
0.49 
0.62 4.36 
100 
0.30 
1.42 
143.20 
333.37 
0.50 
0.25 0.74 
1832 
009 
0.75 
0.66 
1.20 
1.99 
2.15 
59.66 0.61 
4.42 
24.53 
17.89 
4.44 
217.07 
2.53 
0.12 
5.89 
187.47 
4394 
0.35 
0.88 
248.56 
45.35 
3.31 
52.41 
1450 
0.94 
1.27 
26.70 
24.33 
3.45 
2.85 
31.71 
12.98 
140.67 
20.72 
237.68 1139.89 
3.00 
2.50 
1.50 
5.00 
4.10 
26.30 
2.00 
2.00 
1.00 
1.50 
6.50 
15.00 
3.00 5.43 
6.47 
49.10 
0.59 
71.80 
6.11 
1.94 
0.03 
2.06 
4.58 
87.10 
288.48 1276.10 
1.00 
6.00 
5.00 1.13 
0.02 
17.09 
5.24 3.15 
0.21 
0.69 
3.50 
1.06 
1.29 
148 
0.25 
0.38 
014 
0.00 
0.05 
2.65 
0.74 
1.62 
0.05 
3.42 
3.65 
2.33 
3.30 
4.95 
0.04 
268 
771 
046 
5.45 
7.40 
2.63 
1.61 
0.39 
0.04 
0.88 
3.07 
0.00 
0.42 
0.04 
3.43 
1.35 
1.02 
3.77 
4.78 
3.90 
9.35 
95.37 
0.10 
0.78 
3.50 
0.26 
0.02 
2.52 
11.19 
0.13 
1.20 
0.04 
0.56 
20.29 
082 
0.15 
3.44 
0.47 
0.40 
0.10 
5.39 
11.51 
35.66 
0.40 
168.61 
0.18 
0.63 
0.09 
0.91 
3.28 
0.16 
0.02 
0.00 
0.06 
0.06 2970 
59.72 
9.96 
10.06 
32.85 
6.60 
6.52 
74.63 
4.95 
38.00 
4.20 
7.88 
14.00 
51.77 
16.34 
20.45 
19.75 
42.70 
25.44 
11.90 
20.00 
984 
150 
84.88 
17.00 
62.65 
36.00 
22.92 
1.96 
1.96 
6.39 
2.50 
300 
38.73 
0.70 
795.91 —4T33" 
36.39 
71.16 
9.18 
47.84 
2916 
16.24 
264.22 
6.85 
11.43 
12.66 
1.01 
5.94 
3.56 
280.24 
5.70 
98.69 
8.91 
21.94 
32.19 
308.77 
67.38 
23 84 
20.95 
64.49 
7374 
8.72 
54.60 
66.93 
57.10 
23.50 
19.86 
61.44 
48.74 
0.04 
34 84 
3.07 
4.35 
35.77 
8.04 
142.86 
14.78 
165.60 
46.76 
164.13 
94.02 
24.80 
2 643.97 
0.10 
12 99 
7.70 
0.26 
26.04 
9.89 
11.95 
13.90 
29.78 
25.48 
5.96 
1.70 
5.49 
19.74 
170.98 
3.09 
0.74 
97.88 
8.58 
3.52 
0.03 
2.16 
6.38 
122.37 
169.71 
40.99 
1.10 
3149.12 
1.50 
7.37 
6.88 
0.09 
0.09 
15.93 
0.49 
4.00 
0.32 
0.39 
4.W 0.93 
TTOT—jrar 12.50 1.82 
506.66 1277.82 0.02 
6165 4.90 
175.51 785.61 4.48 
0.18 
0.49 
2.45 
0.00 
0.06 
0.06 
0.89 
4.13 
0.39 —553T 
45.76 
109.74 
14.39 
71.30 
30.14 
40.44 
284 25 
14.54 
14.38 
20.15 
5.66 
6.38 
3.56 
322.39 
14.72 
114.17 
' 23.90 
26.07 
83.25 
325.71 
85.37 
23.84 
51.36 
71.73 
89.00 
20.56 
82.39 
117.07 
120.26 
35.71 
85.78 
75.50 
85.58 
1.72 
53.22 
3.07 
7.66 
35.77 
21.33 
178.64 
23.20 
217.34 
113.22 
207.68 
14220 
24.80 
3 596.04 
0.45 
15.11 
1642 
3.76 
50.18 
10.03 
16.85 
31.16 
29.78 
40.67 
0.05 
6.93 
1.89 
5.50 
23.58 
252.35 
477 
1.90 
112.44 
12 48 
3.68 
1.02 
6.11 
7.75 
150.15 
169.71 
316.87 
1.10 
4 486.22 
1.68 
14.90 
10.96 
0.09 
0.09 
27.73 
4.44 
8.48 
24.94 
5174.67 12.92 
1.28 
0.49 
2.45 
0.01 
0.73 
0.07 
0.89 
5.93 
4.19 
50.77 
4 556.98 'TOTAL Acp* OCT 4 562.82 66.66 
"H 
YEAR 1994 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) 
IDELEGATED APPROPRIATION^ 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPEVERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLISANOFUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
TOTAL OCT NIP 
Grant Special 
Loan Total 
3.62 
12.94 
1.04 
3.74 
0.15 
20.02 
7.95 
7.61 
1.51 
7.01 
1.72 
8.92 
8.70 
1.16 
3.18 
099 
1962 
10 22 
634 
14.78 
7.18 
1157 
5.76 
7.22 
1832 
5597 
598 
21.33 
7.18 
19.48 
074 
666 
1.63 
1.97 
19.19 
1.17 
14.79 
20.69 
14.78 
25.02 
410.91 
4.00 
0.23 
0.06 
3.50 
14.00 
0.03 
2.92 
16.99 
11.14 
0.03 
0.39 
0.18 
2.02 
51.49 
161 
0.37 
6.61 
294 
0.15 
0.89 
3.64 
1.26 
17.66 
133.34 
613.40 
0.18 
7.53 
4.08 
11.79 
3.88 
4.33 "~3~0Ï 
3.62 
12.94 
1.04 
3.74 
0.15 
20.02 
7.95 
7.61 
151 
7.01 
1.72 
8.92 
8.70 
1.16 
3.18 
0.99 
19.62 
10 22 
634 
14.78 
7.18 
11.57 
5.76 
7.22 
18.32 
55.97 
5.98 
21.33 
7.18 
19.46 
0.74 
6.66 
1.63 
1.97 
19.19 
1.17 
14 79 
20.69 
14.76 
25.02 
410.91 
4.00 
0.23 
0.06 
3.50 
14.00 
0.03 
2.92 
16.99 
11.14 
0.03 
0.39 
0.16 
2.02 
51.49 
1.61 
0.37 
6.81 
2.94 
0.15 
0.89 
3.64 
1.26 
17.66 
133.34 
613.40 
0.18 
7.53 
4 06 
11.79 
3.68 
4.33 
8.21 
1.07 NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsidies Aid Refugee 
aid 
ÏÏTT Risk STABEX 
Capital SYSMIN Transfer 
ex EDF 5 Total Total! 
State 
^OTB ~ 
2.00 
2.20 2.28 
3.00 
8.62 
4.44 
80.48 
2.37 
73.49 
20.62 
0.51 
85.64 
-0.93 
2.37 
14.27 19.60 
6.I 
28.19 
5.96 
23.54 
18.73 
34.94 
103.26 
14.31 
3.04 
14.01 
1.99 
2.37 
3.56 
86.13 
14.29 
31.01 
2.78 
15.23 
21.10 
118.58 
9.93 
13.32 
26.31 
25.95 
36.02 
10.56 
12.64 
26.39 
62.31 
23.79 
38 67 
28.65 
5042 
0 74 
1605 
008 
3.57 
17.57 
6.40 
21.17 
1.94 
102.10 
20.82 
33.81 
81.47 
7.18 
1 247.36 
4.00 
12.83 
426 
350 
14.12 
4.63 
7.63 
1841 
27.42 
31.10 
0.03 
6.32 
033 
5.45 
7.91 
143.96 
165 
037 
4158 
511 
322 
0.89 
365 
2.88 
59.36 
157.36 
142.18 
0.72 
1 750.94 
0.68 
14.53 
10.96 
26.19 
4.37 
4.51 
8.21 
1.07 
1.75 
1.43 2.74 
4.20 
2.01 
17.90 
3.32 
0.18 
0.92 
1.26 
2.18 
0.49 
4.10 
4.04 
4.04 17.96 
4.04 
0.26 
18.18 
0.45 
0.85 
0.13 
0.07 
036 
1.63 
855 
0.89 
0.05 
0.40 
4.04 
0.78 
15.47 
0.07 
1.74 
0.45 
1.47 
0.17 
10.29 4.04 
5.10 
26.50 96.96 
2.00 
-0.00 
0.12 
142.07 
241.16 
0.50 2.71 
3.71 
4.00 
3.30 
2.00 
14.99 
2.00 
5.00 
3.00 
6.00 
4.50 
4.00 
1.20 5.50 
0.75 7.00 
2.15 
17.91 73.97 
4.10 
14.30 1.09 
0.02 0.30 
-0.64 
-0.93 
1.62 
0.00 
-0.02 
0.10 
031 
0.25 
0.01 0.63 
-0.26 
-040 
3.28 
0.83 
0.07 
-0.41 
4.85 
1.61 
1.96 
0.07 
2.40 
-0.09 
14.08 
5.24 020 
4.01 
-347 
-0.72 
0.08 
4.04 
-0.03 
-0.07 
0.31 
0.31 
-0.64 
-0.05 
0.52 
0.73 
4.07 
20.44 12.60 
4.59 
4.65 
25.54 
4.21 
5.45 
44.46 
29.63 
2.00 
1.00 1.94 
0.00 
1.50 0.13 
4.50 31.70 
15.00 
3.00 
18.41 110.77 486.46 
600 
5.00 0.39 
4.01 
4.50 
8.80 
0.10 
0.15 
4 00 
4.22 
8.71 
0.04 
0.00 
-0 00 
018 
4 04 
0.01 
0.19 
0.29 
5.84 
0.02 
27.64 
0.06 
0.63 
0.70 
0.28 
0.28 
4.00 1.00 
10.07 
9.96 
10.06 
14.83 
6.60 
1.21 
-0.37 
4.95 
7.88 
1865 
7.90 
0.75 
2.00 
3.20 
344 
11.90 
10.00 
684 
1.18 
4.07 
17.00 
11.80 
17.00 
007 
192 
0.70 
184.68 W55 
3.26 
15.26 
4.92 
19.80 
18.58 
14.92 
95.31 
6.70 
1.53 
7.00 
0.27 
2.37 
3.56 
77.21 
5.59 
29.86 
-0 40 
14.24 
1.49 
108.35 
3.59 
13.32 
11.53 
1877 
24.45 
4.80 
5.42 
8.07 
6.34 
17.81 
1734 
21 46 
30.94 
940 
008 
1.94 
17.57 
443 
1.98 
0.76 
87.31 
0.12 
19.02 
56.45 
7.18 
836.45 
12.60 
4 20 
0.13 
459 
4.71 
1.42 
27 42 
1997 
594 
015 
545 
589 
92.47 
0 04 
000 
34 77 
218 
308 
000 
0.01 
1.63 
41.71 
157.36 
8.84 
0.72 
1 137.54 
0.50 
7.00 
6.88 
14.40 
0.49 
0.18 
0.66 
4.00 
4.04 
4.04 8.87 
1.06 
4.04 
-0.04 
0.00 
1.75 
1.43 
'TOTAL AW •OCT 23.19 
656.56 23.1» 
656.58 2.87 
56.76 0.50 
241.66 11.50 0.02 4.00 
0.25 
1.22 0.81 
0.251 
16.12 2.551 
1.68 
39.30 
"TE4T T2T27 TO53B 2536 206 WM~ 
n 
CUMULATIVE END YEAR 1994 | | 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) | XB.6Tabi.i5 
PAYMENTS 
State NIP 
Special 
Loan NON NIP 
Interest Emergenc 
Subsides Aid Refugee 
aid Risk STABEX 
Capital SYSMIN Transfer 
ex EDF S Total 
Statel 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
•TOTAL AFRICA 
ANTIGUA-BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
* TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
•TOTALACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALLISANDFUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
«TOTAL OCT 6.40 
634 
24.90 
2.92 
1694 
0.78 
7.22 
1344 
010 
1.17 
0.76 
2.05 
0.36 
32.99 
8.61 
12.97 
11.56 
2.69 
14.63 
4.06 
8.08 
16.13 
1.67 
11.84 
4.34 
16.27 
34.53 
31.48 
4.64 
46.03 
3.46 
17.06 
0.89 
7.38 
7.48 
18.12 
4.00 
35.16 
38.52 
33.88 
19.52 
534.10 
0.33 
1.11 
7.23 
0 29 
11.66 
0.00 
3.22 
1.90 
2.64 
0.01 
0.21 
0.01 
0.42 
29.06 
0.80 
0.84 
5.88 
1.98 
0.02 
0.14 
0.47 
0.78 
10.93 
141.36 
715.45 
0.16 
1.13 
0.29 
1.5« 
0.45 
0.78 
1.23 
0.67 
0.00 
0.67 
0.01 
0.00 
1.36 
2.51 6.40 
6.34 
24.90 
2.92 
16.94 
078 
7.22 
13.44 
0.10 
1.17 
0.76 
2.05 
036 
32.99 
6.61 
12.97 
11.56 
2.69 
14.63 
4.06 
8.08 
16.13 
1.67 
11.84 
4.34 
16.27 
34.53 
31.46 
4.64 
46.03 
346 
17.08 
0.89 
7.38 
2.69 
7.48 
18.12 
4.00 
35.16 
38.52 
33.88 
19.52 
534.10 
0.33 
1.11 
7.23 
0.29 
11.68 
0.00 
3.22 
1.90 
2.64 
0.01 
0.21 
0.01 
0.42 
29.06 
0.80 
0.64 
5.88 
1.98 
0.02 
0.14 
047 
0.78 
10.93 
141.36 
715.45 
0.16 
1.13 
0.29 
1.51 
0.45 
0.78 
1.23 
0.67 
0.00 
0.67 
0.01 
0.00 
1.36 
2.51 1.39 
0.63 
3.98 
035 
347 
1.96 
4.43 
1.15 
0.21 
0.72 
0.49 
0.62 23.50 
0.92 
0.22 
13.05 
0.22 
0.51 
3.91 
0.22 
0.86 
7.80 
11.51 
0.76 
1.20 
1.24 
0.16 
4 85 
0.09 
1945 
0.62 
24.85 
2.44 
0.23 
1.16 
0.17 
4.35 0.64 
9.66 
31.94 134.02 
3.48 
1.00 
0.30 
1.36 
103.76 
242.61 
0.40 
0.25 023 
021 
0.72 
1.58 
0.37 
1595 
009 
0.64 
039 
0.60 
1.67 
0.46 
45.11 1.70 
039 
1.68 
6.71 
4.30 
1.60 
3.76 
1.00 
257 
650 
2.94 
3.10 
10.00 
1.69 
629 
250 0.61 
214 
24.53 
17.89 
4.44 
217.07 
2.53 
0.12 
43.94 
0.35 
076 
248.56 
45.35 
3.31 
48.12 
13 67 
0.94 
1.27 
26.70 
24.33 
3.45 
2.85 
31.71 
12.98 
73.20 3.91 
467 
2.41 
1.47 
13.26 
20.72 
92.79 1064.90 
3.00 
1.42 5.43 
150 8.47 
5.00 
0.30 
0.34 
11.57 
0.33 
0 18 
0.22 
0.07 
0.80 
0.75 
0.82 18.11 
0.59 
42.17 
6.11 
1.94 
0.03 
2.06 
4.58 
57.48 
106.72 1140.49 
1.00 
2.35 
0.98 5.04 
0.19 1.11 
0.04 
0.17 
168 
016 
0.06 
1.05 
0.07 
0.07 
0.07 
0.52 
0.39 
0.37 
0.01 
128 
2.09 
1.26 
105 
2.16 
0.03 
0.83 
6.02 
0.32 
1.18 
1.01 
1.42 
0.19 
0.10 
0.03 
0.55 
086 
0.00 
0.13 
0.04 
1.31 
0.64 
0.25 
0.56 
2.53 
0.96 
0.00 
32.57 
0.26 
3.50 
013 
002 
1.91 
4.06 
0.07 
0.36 
002 
0.18 
10.51 
0.58 
0.15 
0.00 
0.16 
016 
008 
1.14 
2.24 
14.38 
0.22 
61.06 
0.11 
0.20 
0.01 0.31 
0.11 
0.05 
0.06 
0.11 
0.07 2370 
59.13 
6.03 
9.96 
21.83 
40.04 
4.70 
37.83 
4.20 
4.50 
14.00 
51.25 
1238 
20.39 
13.01 
42.40 
24.65 
11.90 
20.00 
7.60 
0.62 
64.29 
17.00 
70.85 
30.00 
22.76 
1.03 
1.87 
6.32 
2.00 
33.97 31.61 
26.35 
62.74 
138 
39.25 
24.29 
14.68 
240.22 
0.07 
10.74 
6.89 
0.57 
5.89 
1.22 
235.86 
5.09 
85.84 
8.87 
8.36 
23.38 
302.89 
60.76 
15 54 
16.97 
56.21 
42.41 
3.76 
42.59 
46.77 
53.01 
7.63 
13.60 
46.98 
47.78 
0.03 
22.45 
086 
3.47 
24.98 
3.95 
124.42 
13.84 
94.02 
12.17 
147.24 
58.35 
10.32 
2 106.31 
026 
3.50 
013 
25.77 
7.87 
11.86 
13.23 
3.48 
6.81 
4.28 
0.86 
0.02 
4.50 
82.57 
2.73 
0.74 
59.77 
6.44 
2.39 
0.03 
2.14 
4.95 
79.19 
106.75 
15.69 
0.22 
2 390.73 
1.40 
2.72 
1.39 
0.49 
2.44 
0.05 
0.06 
3.03 
0.07 38.02 
32.69 
87.65 
4.30 
56.19 
25.07 
21.90 
253.65 
0.17 
11,91 
7.65 
262 
6.25 
1.22 
268.86 
13.70 
98.81 
20.42 
11.05 
38.01 
306.96 
68.84 
1554 
33.11 
57.89 
54 25 
8.10 
58.86 
61.30 
84.48 
12.27 
59.63 
50.44 
64.86 
0.91 
29.82 
0.86 
6.16 
24 98 
11.44 
142.54 
17.84 
129.18 
50.69 
181.12 
77.87 
10.32 
2 640.42 
0.33 
1.38 
10.73 
042 
37.45 
7.88 
15.08 
15.13 
3.48 
9.45 
0.01 
4.48 
0.86 
002 
4.92 
111.63 
3.53 
1.58 
65.65 
8.43 
2.41 
0.17 
2.62 
5.73 
90.12 
106.75 
157.05 
0.22 
3106.17 
1.56 
3.85 
1.67 
7.16 
0.45 
1.62 
2.07 
0.67 
0.49 
2 44 
0.00 
0.72 
0.07 
0.00 
4.39 
2.58 I 
»TOTAL ACP •OCT 722.12 40.10 243.33 45.61 111.05 1142.31 61.66 690.07 
/< 
PAYMENTS [YEAR 1994 | 7 th EDF BY INSTRUMENT AND BY STATE (MECU) 
State NIP 
Special 
Loan NON NIP 
Interest Emergenc Refugee 
Subsides Aid aid Risk STABEX 
Capital SYSMIN Transfer 
ex EDF 5 Total 
State 
ANGOLA 
BENIN 
BURKINA FASO 
BOTSWANA 
BURUNDI 
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC 
CHAD 
CAMEROON 
CONGO 
COMOROS 
CAPE VERDE 
DJIBOUTI 
EQUATORIAL GUINEA 
ERITREA 
ETHIOPIA 
GABON 
GHANA 
GAMBIA 
GUINEA-BISSAU 
GUINEA 
IVORY COAST 
KENYA 
LIBERIA 
LESOTHO 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MAURITIUS 
MAURITANIA 
MALI 
MOZAMBIQUE 
NAMIBIA 
NIGER 
RWANDA 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIA 
SAO TOME 4 PRINCIPE 
SUDAN 
SWAZILAND 
TANZANIA 
TOGO 
UGANDA 
NIGERIA 
ZAMBIA 
ZIMBABWE 
ZAIRE 
• TOTAL AFRICA 
ANTIGUA- BARBUDA 
BARBADOS 
BELIZE 
BAHAMAS 
DOMINICAN REPUBLIC 
DOMINICA 
GRENADA 
GUYANA 
HAITI 
JAMAICA 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SANTA LUCIA 
SURINAME 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TRINIDAD 4 TOBAGO 
* TOTAL CARIBBEAN 
FIJI 
KIRIBATI 
PAPUA-NEW GUINEA 
SOLOMON ISLANDS 
TONGA 
TUVALU 
VANUATU 
WESTERN SAMOA 
• TOTAL PACIFIC 
ALL COUNTRIES (1) 
REGIONAL COOPERATION (2) 
FINANCIAL 4 ADMINISTRATIVE E 
• TOTAL ACP 
MAYOTTE 
NEW CALEDONIA 
FRENCH POLYNESIA 
ST. PIERRE 4 MIQUELON 
FRENCH ANTARCTIC TERR 
WALL'S AND FUTUNA 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL FRENCH OCT 
ARUBA 
NETHERLANDS ANTILLES 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
* TOTAL DUTCH OCT 
ANGUILLA 
BRITISH ANTARCTIC REGIONS 
BRIT. INDIAN OCEAN TERR 
CAYMAN ISLANDS 
FALKLAND ISLANDS 
MONTSERRAT 
PITCAIRN ISLANDS 
ST. CHRISTOPHER NEVIS 
SAINTE HELENE 
ST. VINCENT AND GRENADINES 
TURKS AND CAICOS 
VANUATU 
VIRGIN ISLANDS 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
•TOTAL BRITISH OCT 
REGIONAL COOPERATION 
ALL COUNTRIES (1) 
• TOTAL OCT 
* TOTAL ACP • OCT 0.68 
1.84 
3.04 
2.23 
9.47 
0.29 
5.94 
8.18 
0.07 
1.08 
0.63 
1.59 
0.15 
15.78 
8.59 
1.67 
4.71 
1.34 
12.69 
3.12 
6.77 
9.09 
1.61 
10.72 
4.12 
9.55 
8 80 
2974 
3.23 
19.89 
2.95 
1237 
0.13 
5.65 
2.17 
3.21 
15.77 
2.69 
14.30 
19.43 
13.82 
13.21 
292.53 
0.12 
0.90 
3.15 
0.29 
2.16 
0.00 
2.46 
1.69 
184 
0.00 
0.21 
0.36 
13.37 
0.76 
0.57 
1.32 
1.62 
0.01 
0.10 
0.30 
0.71 
5.40 
67.67 
378.97 
0.16 
1.13 
0.29 
1.58 
0.44 
0.78 
1.22 
0.66 
0.67 
0.01 
0.00 
1.34 
1.06 0.68 
1.84 
3.04 
2.23 
9.47 
0.29 
5.94 
6.18 
0.07 
1.08 
0.63 
1.59 
0.15 
1578 
6.59 
167 
4.71 
1.34 
12.69 
312 
6.77 
9.09 
1.61 
10.72 
4.12 
955 
8.80 
29.74 
3.23 
1989 
2.95 
12.37 
0.13 
5.65 
2.17 
321 
15.77 
2.89 
14.30 
19.43 
13.82 
13.21 
292.53 
0.12 
0.90 
3.15 
0.29 
2.16 
0.00 
2.46 
1.89 
1.84 
0.00 
021 
0.36 
13.37 
0.76 
0.57 
1.32 
1.62 
0.01 
0.10 
0.30 
0.71 
5.40 
67.67 
378.97 
0.16 
T13 
0.29 
1.58 
0.44 
0.78 
1.22 
066 
0.00 
0.67 
0.01 
0.00 
1.34 
1.06 0.64 
0.09 
1.57 
0.15 
1.13 
1.48 
3.68 14.69 
0.23 
0.10 
13.05 
0.22 
0.51 
0.74 
0.07 
0.52 
2.70 
7.87 
0.76 
0.36 
183 
0.09 
15.88 
062 
244 
0.23 
1.16 
0.17 
4.35 0.29 
6.46 
11.55 89.75 
1.71 
0.30 
0.36 
103.30 
195.12 
0.40 
0.21 0.40 
0.72 0.12 
0.09 
0.72 
1.14 
0.37 
6.17 
004 
0.39 
0.60 
1.17 
0.46 
19.31 0.32 
0.39 
0.59 
2.71 
0.44 
1.60 
3.76 
2.31 
1.00 
1.05 
3.04 
3.91 
1.93 
0.27 
0.81 
4.25 
2.16 
0.57 
0.68 
0.33 
0.18 
0.22 
0.07 
0.80 
0.75 
0.82 8.62 
4.44 
80.48 
2.37 
73.49 
20.62 
0.39 
85.64 
-0.93 
2.37 
9.98 
2.40 
0.19 
20.72 
335.32 
4.59 
4.65 
0.34 
4.05 13.46 
1.94 
0.00 
0.13 
2.07 
45.68 350.85 
2.35 
0.98 1.02 
0.04 
0.17 
1.52 
0.16 
0.05 
1.05 
0.07 
0.07 
0.07 
0.41 
0.39 
034 
0.01 
1.28 
1.59 
1.23 
1.05 
2.16 
0.03 
0.80 
4.47 
0.19 
1.17 
0.63 
1.08 
0.19 
0.09 
0.03 
0.39 
0.66 
0.00 
0.13 
004 
1.31 
0.64 
0.23 
0.50 
2.35 
0.96 
0.00 
28.75 
0.26 
3.50 
0.13 
002 
1.91 
3 45 
0 07 
036 
002 
0.18 
9.91 
058 
0.15 
0.00 
0.16 
0.16 
0.07 
1.13 
1.97 
13.73 
0.21 
0.01 0.31 
0.06 
0.05 
0.06 
0.11 
0.07 1.00 
21.13 
6.03 
9.96 
4.83 
0.04 
4.70 
0.03 
2.40 
4.50 
3.50 
18.48 
4.02 
0.69 
3.01 
16.65 
11.92 
11.90 
15.00 
5.52 
0.43 
38.69 
17.00 
11.85 
19.00 
9.26 
1.00 
164 
319 
2.00 
17.09 
55.69 257.01 
0.11 
0.20 15.83 
2.25 
22.46 
1.26 
14.57 
14.90 
14.67 
86.36 
0.07 
3.62 
2.78 
0.34 
2.37 
1.22 
78.15 
5.09 
23.14 
2.85 
7.85 
10.26 
105.44 
6.46 
10.60 
7.68 
1385 
12.79 
0.34 
5.57 
18.69 
22.96 
249 
13.21 
16.07 
40.43 
0.03 
14.52 
086 
1.22 
15.53 
395 
44.38 
086 
20.66 
1.48 
19.04 
46.49 
6.94 
762.59 
0.26 
3.50 
0.13 
11.42 
6.17 
7.00 
5.10 
1.71 
595 
4 28 
061 
0.02 
4.00 
50.15 
088 
0.15 
5.10 
0.33 
2.38 
0.00 
0.07 
0.20 
9.12 
106.02 
14.87 
0.21 
942.97 
0.40 
2.47 
1.39 
4.26 
0.78 
0.05 
0.06 
0.11 
0.07 16.50 
4.09 
25.50 
3.50 
24.04 
15.20 
20.61 
94.54 
0.14 
4.69 
3.40 
1.93 
2.52 
1.22 
93.93 
13.69 
24.82 
7.56 
9.19 
22.95 
108.56 
13.23 
10.60 
16.77 
15.46 
23.52 
4.46 
15.12 
27.49 
52.70 
5.73 
33.10 
19.02 
52.80 
016 
20.17 
0.86 
3.39 
15.53 
7.16 
60.15 
3.75 
34.96 
20.92 
32.86 
59.70 
6.94 
1 055.12 
0.12 
1.16 
6.65 
0.42 
13.58 
6.17 
9.46 
6.99 
1.71 
779 
000 
4.48 
061 
002 
4.36 
63.53 
1.65 
0.72 
6.42 
195 
2.40 
0.10 
0.37 
0.91 
14.52 
106.02 
82.55 
0.21 
1 321.94 
0.56 
3.60 
1.67 
5.84 
0.44 
1.56 
2.00 
0 66 I 
000 
0.72 
0.07 
0.00 
1.45 1 
1.13 
16.55 195.52 49.01 350.85 56.23 257.01 
M 
1994 EDF Results by State : Footnotes XII. 6 
6th EDF and 7th EDF 
"All Countries (1)" 
Projects benefitting several States but financed outside the Regional 
Cooperation aid instruments. 
6th EDF 
"Regional Cooperation (2)" 
Amount reserved by Convention 
- less Stabex transfer decided by 
1987 Council decision 
EIB decisions 
EDF grants decided 
Special Loans decided 
Grants and Special loans 
non-decided 
EDF participation 1000.0 mecu 
15.2 
984.8 
79.9 
795.7 
49.9 
845.6 
60.9 
Present situation Reg.Cooperation 
Target figure for Reg.Cooperation 
Difference target/present 
"Reserve (3)" 
Amount of 6mecu is composed of: 
- unused Interest Rate subsidies 
- unused Emergency Aid grants 
- unused aid to Refugees grants 906.5 
986.4 
984.8 
1.6 (will be reduced by future 
decommitments) 
2.7 mecu 
2.3 mecu 
1.0 mecu 
6.0 mecu 
which,in accordance with Article 4 of the Internal Agreement and Article 205.3 
of the Lome III Convention, are to be returned to the general assets of the 
Fund. 
7th EDF 
"Regional Cooperation (2)" 
Amount reserved by Convention 
EIB decisions 
EDF grants decided 
Present situation Reg. Cooperation 
Target figure for Reg.Cooperation 
Difference target/present 
Grants non-decided 445.1 
Reserve(EIB participation) 97.5 
Reserve(non EIB) 41.7 1250.0 mecu 
27.5 
638.2 
665.7 
1250.0 
584.3 
"Reserve (3)" 
Programmable grants not yet allocated 
Other amounts released into Reserve 
NIP Somalia(non-ratification of Lome IV) 229.7 mecu 
27.5 mecu 
111.0 mecu 
368.2 mecu 
2?2_ 
STATISTICAL SITUATION 
OF 
"SLEEPING PROJECTS" 
( No accounting movements recorded during the 18 months prior to 1994 closure) 
EDF 6 XII.7 
IN MECU 
[SITUATION OF COMMITMENTS | TOTAL 
UNPAID/UNUSED TOTAL UNPAID/UNUSED 
AS % OF CUMULATIVE 
DECISIONS AT 31/12/94 BALANCE TO 
REMAIN OPEN BALANCE TO 
BE CLOSED 
GRANTS 32.4 0.0074% 3.2 29.2 
SPECIAL LOANS 21.3 0.0402% 21.3 .0 
CAPITAL RISK 18.6 0.0347% 18.6 
INTEREST RATE SUBSIDIES 3.6 0.0330% 3.6 
EMERGENCY AID 2.8 0.0149% .0 2.8 
REFUGEE AID 0.0050% .0 
STABEX 0.0000% .0 
SYSMIN 15.7 0.0987% .0 15.7 
STRUCTURAL ADJUSTMENT .0 0.0000% .0 
TRANSFER - FEDS 3-4-5 6.1 0.0733% 6.1 
GRAND TOTAL 101.0 0.0134% 43.1 57.9 
n 
STATISTICAL SITUATION 
OF 
"SLEEPING PROJECTS" 
( No accounting movements recorded during the 18 months prior to 1994 closure) 
EDF 7 XII.8 
IN MECU 
ISITUATION OF COMMITMENTS | TOTAL 
UNPAID/UNUSED TOTAL UNPAID/UNUSED 
AS % OF CUMULATIVE 
DECISIONS AT 31/12/94 BALANCE TO 
REMAIN OPEN BALANCE TO 
BE CLOSED 
GRANTS 8.8 0.0027% 8.8 
SPECIAL LOANS 0.0000% .0 
CAPITAL RISK 3.0 0.0063% 3.0 
INTEREST RATE SUBSIDIES 9.7 0.0591% 9.7 
EMERGENCY AID 0.0016% .6 
REFUGEE AID 0.0000% 
STABEX 33.4 0.0224% 33.4 
SYSMIN 0.0000% 
STRUCTURAL ADJUSTMENT 0.0000% .0 
TRANSFER - FEDS 3-4-5 0.0000% 
GRAND TOTAL 55.5 0.0077% 45.2 10.3 
ISSN 0254-1459 
KOM(95) 180 endelig udg. 
DOKUMENTER 
DA 01 
Katalognummer : CB-CO-95-200-DA-C 
ISBN 92-77-88705-2 
Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer 
L-2985 Luxembourg 
K