6. opfordrer indtrængende Rådet og medlemsstaterne til at sikre stærke og fornuftige mekanismer til
overvågning af opfyldelsen af de forpligtelser og lłfter, regeringerne indgår under den særlige generalfor-samling;
7. opfordrer Rådet til at udnævne en særlig EU-repræsentant med ansvar for at koordinere EUs virk-
somhed på området błrns rettigheder og sikre fuld overholdelse og gennemfłrelse af en fremtidig fællesEU-strategi om błrns rettigheder;
8. opfordrer EUs medlemsstater til at oprette et uafhængigt organ, der skal kontrollere gennemfłrelsen
af slutdokumentet fra den særlige generalforsamling, og vedtage en omfattende national handlingsplan medspecifikke, tidsbestemte og kontrollerbare mål;
9. opfordrer Rådet til at prioritere tredjelandes ratificering af de nye konventioner under den politiske
dialog med disse lande og głre ratificeringen og gennemfłrelsen af disse konventioner til et vigtigt elementi drłftelserne med ansłgerlandene;
10. opfordrer Kommissionen til at sikre, at EU-politikker og -programmer indeholder en plan for błrns
rettigheder og beskyttelsen heraf og underkastes analyser med henblik på at vurdere de potentielle fłlge-virkninger for błrn;
11. opfordrer medlemsstaterne til på den næste regeringskonference at indarbejde et retsgrundlag for
fremme af en błrnepolitik og overholdelse af FNs konvention om barnets rettigheder i EU-traktaterne;
12. anmoder Rådet og Kommissionen om at sikre, at barnets rettigheder indgår i forhandlingsprocessen
om menneskerettigheder i overensstemmelse med Kłbenhavn-kriterierne for tiltrædelse, og opfordrer Kom-
missionen til at foretage en vurdering af błrns rettigheder i samtlige ansłgerlande i de årlige statusrappor-ter over forhandlingerne;
13. opfordrer formandskabet til at aflægge beretning til Parlamentet om EUs indsats og prioriteringer
med henblik på den særlige generalforsamling i 2001 som omtalt under det forberedende młde til den
særlige generalforsamling (UNGASS Prepcom);
14. anmoder de berłrte instanser og regeringerne om at głre alt, hvad der står i deres magt, for at
opklare sagerne med de forsvundne błrn;
15. opfordrer medlemsstaterne og andre lande til at głre alt, hvad der er muligt, for at fremskynde den
generelle ratificering af den valgfri protokol om brugen af błrn i væbnet konflikt, således at der på FNssærlige generalforsamling om błrn kan meldes om betydelige fremskridt med henblik på snarlig ikraft-træden af den valgfrie protokol, der danner grundlag for et globalt forbud mod brugen af błrnesoldater;
16. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, formændene for Den
Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU, EU-medlemsstaternes parlamenter, UNGASS-sekretariatet,UNICEF og de nationale delegationer til FNs særlige generalforsamling om błrn.
18. Menneskerettigheder: Religionsfrihed i Vietnam
B5-0482, 0488, 0499, 0507, 0514 og 0521/2001
Europa-Parlamentets beslutning om religionsfrihed i Vietnam
Europa-Parlamentet,
 der henviser til sine tidligere beslutninger om situationen i Vietnam af 19. januar 1995, 15. maj 1997,
16. marts 1998 og 16. november 2000,
A. der henviser til, at Vietnam som kontraherende stat i den internationale konvention om borgerlige og
politiske rettigheder (ICCPR) i henhold til konventionens artikel 18 skal sikre religionsfrihed og frireligionsudłvelse;14.3.2002 DA C 65 E/369 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 5. juli 2001
B. der henviser til, at den vietnamesiske forfatnings artikel 70 sikrer tros- og religionsfrihed,
C. der er foruroliget over den yderligere spændte situation mellem regeringen og de religiłse samfund i
Vietnam og de mange tilfælde af forfłlgelse af religiłse ledere efter Det Vietnamesiske Kommunistpar-tis 9. kongres fra den 19.-22. april 2001,
D. der er foruroliget over den kritik af de religiłse forfłlgelser i Vietnam, som blev rejst i marts 1999 i
rapporten fra FNs særlige udsending om religiłs intolerance, Abdelfattah Amor,
E. der henviser til forfłlgelserne af lederne af Det Vietnamesiske Fællesbuddhistiske Trossamfund, hvis
patriark, den Hłjærværdige Thich Huyen Quang, blev holdt fængslet uden anklage eller retssag i 20år og sat på fri fod i 1997, men som stadig ikke har fuld bevægelsesfrihed, og den ˘rværdige ThichQuang Do, som blev benådet i 1998 efter 20 års fængsling, men idłmt yderligere 2 års administrativfrihedsberłvelse, efter at han prłvede at skaffe den skrantende patriark lægehjælp,
F. der henviser til forfłlgelsen af katolikker, navnlig fængslingen af Pater Nguyen Van Ly den
17. maj 2001 for religionsudłvelse, efter at dette var blevet ham forbudt af de vietnamesiske myndig-heder,
G. der henviser til forfłlgelserne af alle medlemmer af de såkaldte ikke-anerkendte trossamfund, især Cao
Dai-Trossamfundet, Hoa Hao-Trossamfundet og de protestantiske trossamfund,
H. der henviser til den vietnamesiske stats voldelige undertrykkelse af massive protester i februar 2001,
hvor etniske minoriteter fra det centrale vietnamesiske hłjland protesterede mod konfiskeringen afderes forfædres land, den religiłse forfłlgelse og forbuddet mod at konvertere til protestantismen,
I. der henviser til, at respekten for menneskerettighederne og de demokratiske principper er et vigtigt led
i samarbejdsaftalen fra 1995 mellem EU og Vietnam,
1. opfordrer den vietnamesiske regering til at gennemfłre henstillingerne fra FNs særlige udsending om
religiłs intolerance, og navnlig sikre alle befolkningsgrupper i Vietnam ret til religionsfrihed, herunder fri
religionsudłvelse og forsamlingsret;
2. kræver, at alle samvittighedsfanger, navnlig den Hłjærværdige Thich Huyen Quang, den ˘rværdige
Thich Quang Do og Pater Nguyen Van Ly, sættes på fri fod og får fuld bevægelsesfrihed;
3. opfordrer de vietnamesiske myndigheder til at respektere religionsfriheden for buddhister, katolikker,
protestanter samt andre såkaldte ikke-anerkendte trossamfund og standse alle antireligiłse kampagner ihele landet;
4. opfordrer den vietnamesiske regering til som aftalt med UNHCR at sikre de personer, som flygtede
fra det centrale vietnamesiske hłjland til Cambodja, en sikker, værdig og frivillig tilbagevenden og reli-gionsfrihed og fri religionsudłvelse;
5. opfordrer medlemsstaternes og EUs ambassadłrer i Vietnam til at fłlge udviklingen på dette område
nłje og aflægge beretning herom inden for rammerne af forbindelserne mellem Rådet, Kommissionen ogParlamentet;
6. opfordrer sin Delegation for Forbindelserne med Medlemslandene i ASEAN, landene i Sydłstasien og
Republikken Korea til at aflægge besłg i landet for at młdes med lederne af alle trosretninger, navnlig detidligere fængslede;
7. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, regeringen i Den Sociali-
stiske Republik Vietnam, repræsentanterne for Det Vietnamesiske Fællesbuddhistiske Trossamfund, CaoDai-Trossamfundet, Hoa Hao-Trossamfundet, Den Katolske Kirke og de protestantiske trossamfund.C 65 E/370 DA 14.3.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 5. juli 2001