26.7.93 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.C201/31
UdtalelseomKommissionens forslagtilRådetsdirektivomændringafdirektiv
77/93/EØFomforanstaltninger modindslæbningiFællesskabetafskadegørerepåplanter
ellerplanteprodukter ogmodderesspredningindenforFællesskabet (1)
(93/C201/11)
RådetforDeEuropæiskeFællesskaberbesluttededen14.april1993underhenvisningtil
EØF-traktatens artikel198atanmodeomDetøkonomiskeogsocialeUdvalgsudtalelseom
detovennævnteemne.
DetforberedendearbejdehenvistestilØSU'ssektionforlandbrugogfiskeri,somudpegede
GuiseppePricolotilordfører.Sektionenvedtogsinudtalelseden6.maj1993.
DetøkonomiskeogsocialeUdvalgvedtogpåsin306.plenarforsamling af26.-27.maj1993,
mødet26.maj1993,enstemmigtfølgendeudtalelse.
1.Indledning 2.Generellebemærkninger
1.1.Veddirektiv77/93/EØFaf21.december1976,
fastsatteRådetplantesundhedsbestemmelser forEF.2.1.ØSUfinderdetrigtigt,atDeKanariskeØer
omfattesafplantesundhedsreglerne —somernedfældet
igrunddirektivet 77/93/EØF,medsenereændringer—
bådesetilysetafRådetsafgørelsefrajuni1991omat
integrereDeKanariskeØerisamtligefællespolitikker,
ogfordidetpådetnugennemførteenhedsmarked er
nødvendigtatundgå,atundtagelserogdispensationer
skaberhulleridenplantesundhedsmæssige beskyttelse,
somomgærderheleEF.1.2.Grunddirektivet —somerændretogudbygget
fleregange—indeholderbestemmelsermodindslæb­
ningiEFafskadegørerepåplanterellerplanteproduk­
terogmodderesspredningindenforEF.
1.3.Ifølgeartikel1,stk.2idirektiv77/93/EØFom­
fatterdirektivetikkeDeKanariskeØer.2.2.ØSUgodkenderligeledesKommissionens for­
slagomikkeatladedetfytosanitæreforbudidirektiv
77/93/EØFgældeforsmåmængderplanter,hvisdisse
erbestemttilkonsumundertransportenindenforEF.
1.4.Årsagenhertilv.".rdengang,atheleEF-lovsættet
—isærdenfælleslandbrugspolitik ogbestemmelserne
omlandbrugsproduktion —ikkementesatburdegælde
fuldtudforDeKanariskeØerpågrundaføernes
særligeforholdogsærligeplantesundhedsmæssige si­
tuation.2.2.1.Doghenstillesdet,atderogsåidissetilfælde
træffespassendeforanstaltninger ,somskalforebygge
enhverrisikoforspredningafskadegørere .
2.3.Hvisplanter,planteprodukter ellerandreobjek­
terflyttesdirektemellemtostederindenforEFviaet
tredjelandsområde,kanderundtagesfraforbudet,
forudsatplanteprodukterne erpakketilukket,forseglet
emballageogvarerneikkeoplagres,hellerikkemidlerti­
digt,påettredjelandsområde.1.5.Derkunneimidlertidikkeværetaleomenper­
manentundtagelseogmedRådetsforordningaf26.juni
1991[forordning (EØF)nr.1911/91],blevDeKanariske
ØerintegreretiEF'stoldområdeogisamtligefælles
politikker.VedRådetsafgørelseafsammedato(afgø­
relse91/314/EØF)indførtesPOSEICAN-programmet
foratrådebodpåDeKanariskeØersfjernebeliggenhed
ogø-karakter.
3.Særligebemærkninger
1.6.Meddetforeliggendedirektivforslag bringer
Kommissionen denhidtidigeundtagelseforDeKanari-3.1.UdfraovenståendebemærkningerforeslårØSU
skeØertilophør,såledesatEF'splantesundhedsbe -attilføjefølgendesidstistk.2-3-4iartikel4:
stemmelserogsåkommertilatgældeforøerne.
»Foratforhindreatdennerisikoopstår,vedtager
Kommissionen passendekontrolforanstaltninger
■ efterprocedurenmedDenStåendeKomitéforPlan­
(!)EFTnr.C97af6.4.1993,s.13. tesundhed.«

Nr.C201/32 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 26.7.93
3.1.1.ØSUmener,atplantesundhedskomitéen bør
træffeforebyggendeforanstaltninger ,hvisderitredje­
lande,somgrænseroptilEF,forekommerplante­
sygdomme,somkanfånegativefølgerforEF'sproduk­
tion.lukkede,forsegledeemballagerogikkeoplagres,
hellerikkemidlertidigt,påtredjelandetsområde.«
3.3.ØSUfinderdeturealistisk,atmedlemsstaterne
skullekunneefterkommedirektivetsenestden1.juni
1993.
Dettagertid,indenRådetfårgodkendtdirektivforsla­
get,ogindendirektivetderefterkanefterkommes i
medlemsstaterne .Detforeslåsderfor,atmaniartikel
2,stk.1ændrer»senestden1.juni1993«til»senest6
månederefterdirektivetsvedtagelse«.3.2.Tilartikel1,stk.5,litrab),førstetankestreg,
føjesfølgende:
»Forudsatdenævnteproduktertransporteres i
Bryssel,den26.maj1993.
SusanneTIEMANN
Formandfor
DetøkonomiskeogsocialeUdvalg