DA Den Europæiske Unions Tidende C 146/15

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2006/C 146/08)

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Tyskland (Rheinland-Pfalz)

Sag nr.: N 470/2005

Støtteordning: Lånegarantiordning for landbruget

Formål: At supplere og udvide investeringsgarantier i overensstemmelse med investeringsstøtteprogrammet for landbruget (AFP) som led i rammeplanen for fællesopgaven »forbedring af landbrugsstrukturer og kystsikring«

Retsgrundlag: Verwaltungsvorschrift des rheinland-pfälzischen Ministers der Finanzen »Übernahme von Bürgschaften zur Förderung der Landwirtschaft«

Rammebeløb: Samlet garantibeløb på 20 mio. EUR

Støtteintensitet: 0,225 % i bruttostøtteækvivalent

Varighed: Indtil 31. december 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 476/05

Støtteordning: Støtte til kvalitetsfødevarer (M.A.P.A.)

Formål: At udvikle politikken for kvalitetsfødevarer ved at oprette og udvikle organer til beskyttelse af kvalitetsbetegnelser

Retsgrundlag: Orden APA/…/2005, de … de …, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para potenciar la creación, funcionamiento y desarrollo de las estructuras de los productos agroalimentarios protegidos con signos de calidad diferenciada

Rammebeløb: 205 000 EUR

Støtteintensitet: Den maksimale støtte er på 70 % af de samlede udgifter til hver af de pågældende foranstaltninger

Varighed: 2005

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Irland

Sag nr.: N 486/05

Støtteordning: Investeringsstøtte til gødningsanlæg

Formål: At yde investeringsstøtte til landbrugere, så de kan opfylde de handlingsprogramforanstaltninger, der skal indføres i henhold til nitratdirektivet

Retsgrundlag: Approved programme under Title II, Chapter I, of Council Regulation (EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)

Rammebeløb: 248 mio. EUR

Støtteintensitet: Højst 75 % i ugunstigt stillede områder og 60 % i andre områder

Varighed: 2006-2008. Ansøgninger modtages til den 31.12.2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Lombardia)

Sag nr.: N 514/05

Støtteordning: Regionale foranstaltninger til støtte for fjerkræ- og vildtavl — erstatning for tabt indkomst som følge af udbrud af fugleinfluenza. Regionalt dekret nr. 470 af 4. august 2005

Formål: At yde producenter af fjerkræ og vildt, der blev ramt af fugleinfluenza, erstatning for tabt indkomst

Retsgrundlag: Deliberazione della Giunta Regionale della Regione Lombardia n. 470 del 4.8.2005, riguardante: Legge Regionale n. 7/2000 — «Misure regionali di sostegno a favore degli allevatori avicoli e fauna selvatica colpiti dall'influenza aviaria» — Indennizzi per mancato reddito

Rammebeløb: Ca. 1,8 mio. EUR om året

Støtteintensitet: Op til 100 % af tabt indkomst

Varighed: 6 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Litauen

Sag nr.: N 571/2005

Støtteordning: Statsstøtte til delvis erstatning for tab som følge af ugunstige vejrforhold i landbrugssektoren

Formål: At yde erstatning for dårligt vejr

Retsgrundlag:

— 2002 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas Nr. IX-987 (Valstybės žinios, Nr. 72-3009).

— Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. spalio 19 d. įsakymas Nr. 3D-491 „Dėl pagalbos žemės ūkio subjektams, patyrusiems nuostolius dėl hidrometeorologinių reiškinių nukentėjusiose teritorijose laikotarpiu nuo 2005 m. liepos 30 d. iki rugpjūčio 15 d., teikimo taisyklių patvirtinimo“

Rammebeløb: Samlet budget: 11 250 000 LTL (ca. 3 260 000 EUR)

Støtteintensitet: Op til 100 %

Varighed: 1 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Litauen

Sag nr.: N586/2005

Støtteordning: Støtte til køb af avlsdyr

Formål: At yde investeringsstøtte til køb af dyr af høj genetisk værdi

Retsgrundlag:

— Žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas (Valstybės žinios, 2002, Nr. 73–3009)

— Gyvulių veislininkystės įstatymas (Valstybės žinios, 1994, Nr. 14–226: 1998, Nr. 110–3023)

— Žemės ūkio ministro įsakymas dėl veislininkystės rėmimo taisyklių ir paramos 2005 m. veisliniams gyvūnams įsigyti teikimo taisyklių patvirtinimo (Valstybės žinios, 2005, Nr. 50–1656)

Rammebeløb: 6 200 000 LTL (ca. 1 800 000 EUR) om året

Støtteintensitet: 50 %

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Østrig

Sag nr.: N 600/2005

Støtteordning: Ændring af det nationale direktiv om levering af tjenesteydelser (Dienstleistungsrichtlinie)

Formål: At yde støtte til levering af tjenesteydelser i landbrugssektoren

Retsgrundlag: Sonderrichtlinie für die Förderung von nicht-investiven Maßnahmen in der Landwirtschaft (Dienstleistungsrichtlinie)

Rammebeløb: Ifølge de østrigske myndigheder får ændringerne ingen finansielle følger

Støtteintensitet: Forskellige beløb

Varighed: Ubegrænset

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Spanien (Castilla y León)

Sag nr.: N 655/2005

Støtteordning: Støtte til jobskabelse i landdistrikter

Formål: At udvikle og konsolidere foreninger med henblik på at forbedre landbobefolkningens beskæftigelse og indkomster for at bevare og aktivere erhvervsaktiviteter i landdistrikter med en beskæftigelsessats på under 50,5 % og en kraftig affolkning af landsbyerne

Retsgrundlag: Orden AYG/…/2005 de … de …, por la que se establece un régimen de ayudas para fomentar la creación de empleo en el medio rural en la Comunidad autónoma de Castilla y León

Rammebeløb: 500 000 EUR

Støtteintensitet: Højst 12 000 EUR pr. arbejdstager — højst 50 % af støtteberettigede udgifter (60 % for handicappede arbejdstagere)

Varighed: Et år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Tyskland (Hamburg)

Sag nr.: NN 45/2005 (ex N 109/2005)

Støtteordning: Bortskaffelse af selvdøde dyr i Hamburg

Formål: At yde støtte til bortskaffelse af selvdøde dyr: 100 % af udgifterne indtil 2003, 75 % af udgifterne fra og med 2004. I 2004 udbetales 25 % af udgifterne som minimumsstøtte

Retsgrundlag:

— Gesetz über die Beseitigung von Tierkörpern, Tierkörperteilen und tierischen Erzeugnissen (Tierkörperbeseitigungsgesetz) in der jeweils gültigen Fassung: BGBl. I 1975, S. 2313, BGBl. I 1975, S. 2610 (Änderung), BGBl. I 2001, S. 226 (Änderung), BGBl. I 2001, S. 524 (Neufassung), BGBl. I 2001, S. 1215 (Änderung).

— Gesetz zur Durchführung gemeinschaftsrechtlicher Vorschriften über die Verarbeitung und Beseitigung von nicht für den menschlichen Verkehr bestimmten tierischen Nebenprodukten (Tierische Nebenprodukte-Beseitigungsgesetz), BGBl. I 2004, S. 82.

— Gebührengesetz, Gebührenordnung für das öffentliche Gesundheitswesen und Hamburgisches Gesetz zur Ausführung des Viehseuchengesetzes, jeweils in der geltenden Fassung

Rammebeløb: 727 985,11 EUR

Støtteintensitet: Op til 100 %

Varighed: 1994-2013

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Tyskland (Schleswig-Holstein)

Sag nr.: NN 46/04

Støtteordning: Bekæmpelse af TSE (får og geder)

Formål: Dyresundhed

Retsgrundlag: TSE-Beihilfe Richtlinien

Rammebeløb: 40 000 EUR (2002), 12 310 EUR (2003), 12 310 EUR (2004), 5 200 EUR (2005), 2 600 EUR (fra og med 2006)

Støtteintensitet: Højst 100 %

Varighed: 1.1.2003 — 31.12.2013

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Tyskland (Berlin)

Sag nr.: NN 74/2004 (ex N 437/2004)

Støtteordning: Bortskaffelse og destruktion af selvdøde dyr i Berlin

Formål: At yde støtte til bortskaffelse og destruktion af selvdøde dyr: 100 % af udgifterne indtil 2003, 50 % af udgifterne fra og med 2004

Retsgrundlag: Gesetz über die Beseitigung von Tierkörpern, Tierkörperteilen und tierischen Erzeugnissen; Verordnung über Tierkörperbeseitigungsanstalten und Sammelstellen, Gesetz zur Ausführung des Tierkörperbeseitigungsgesetzes (Berlin), Verordnung über die Erhebung von Entgelten für die Inanspruchnahme von Leistungen im Rahmen der Tierkörperbeseitigung

Rammebeløb: 414 045,12 EUR

Støtteintensitet: Forskellige beløb

Varighed: 1993-2013

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/