B4-1081, 1091, 1132, 1143 og 1150/98

Beslutning om Sudan

Europa-Parlamentet,

A. der henviser til hoejtideligholdelsen af 50-aarsdagen for verdenserklaeringen om menneskerettigheder,

B. der er bekymret over, at baade den sudanske regering og de sudanske oproersstyrker i vidt omfang overtraeder menneskerettighederne til trods for gentagne appeller fra det internationale samfund,

C. der er meget foruroliget over den undertrykkelse af religionsfriheden, den sudanske regering udoever, isaer over for de kristne samfund, saasom processen indledt i juli 1998 mod 18 anklagede, bl.a. to sudanske praester, Sebit og Boma, der blev doemt ved en strafferet i stedet for en civilret og blev udsat for tortur og mishandling,

D. der er dybt bekymret over den borgerkrig, der har varet i over 15 aar i Sudan, og som har medfoert enorme menneskelige lidelser, isaer blandt civile, grove menneskerettighedsovertraedelser og overtraedelser af international humanitaer lovgivning, omfattende fordrivelser og sammenbrud af oekonomiske og sociale strukturer,

E. der er alvorligt foruroliget over faren for hungersnoed, som fortsat truer tusinder af mennesker i det sydlige Sudan, isaer i Bahr el Ghazal, til trods for den vaabenhvile, der er indfoert i provinsen for at give mulighed for tilfoersel af foedevarer, og som udloeber den 15. januar 1999,

F. der henviser til den maegling Den Mellemstatslige Myndighed om Toerke og Udvikling (IGAD) har foretaget for at forsoege at naa frem til en fredelig loesning paa denne konflikt med regionale foelgevirkninger,

G. der er forfaerdet over, at alle konfliktens parter vedvarende har faaet tilfoert vaaben, hvilket har faaet kampene til at blusse op og har mangedoblet antallet af doede blandt civilbefolkningen, samt over samtlige kaempende parters udbredte anvendelse af landminer,

H. der henviser til, at en prioriteret foranstaltning er en FN-embargo paa vaaben og lignende materiale til Sudan, med henblik paa at forhindre, at konflikten optrappes yderligere,

Europa-Parlamentet,

1. gentager sin fordoemmelse af den sudanske regering for dens gentagne overtraedelser af menneskerettighederne og international humanitaer lovgivning;

2. fordoemmer vaabenleverancerne til konfliktens parter i Sudan, og opfordrer EU's medlemsstater og de associerede lande til i Sikkerhedsraadet at soege at faa indfoert en FN-embargo paa vaaben, ammunition, reservedele, reparationer, vedligeholdelse og overfoersel af militaer teknologi og bistand til alle parter i den sudanske konflikt;

3. opfordrer EU's associerede lande til at overholde EU's embargo, stoette en FN-vaabenembargo og overholde principperne i og kriterierne for EU's kodeks for vaabenoverfoersler, som fastsat i erklaeringen af 3. august 1998 fra EU og de associerede lande i Central- og OEsteuropa, Cypern og EFTA-medlemmerne;

4. opfordrer medlemsstaterne og de associerede lande til at udarbejde kontrolmekanismer for EU-embargoen, undersoege indberettede overtraedelser og drage de skyldige til ansvar;

5. opfordrer den sudanske regering til at ratificere og strengt overholde traktaten af 1997 om forbud mod landminer, underskrive og tiltraede konventionen af 1993 om forbud mod kemiske vaaben, og tiltraede konventionen af 1972 om forbud mod kemiske vaaben, konventionen af 1980 om forbud mod visse konventionelle vaaben, og protokol I og II af 1977 til Genève-konventionen af 1949;

6. stoetter IGAD's bestraebelser paa at maegle med henblik paa at fastsaette betingelserne for en varig fred og stabilitet for Sudan og dets naboer, og opfordrer hver enkelt af dem til at afholde sig fra ethvert skridt, der kunne forsinke eller skade fredsprocessen;

7. tilskynder staerkt samtlige parter til at konsolidere den midlertidige vaabenhvileaftale, der er indfoert i Bahr el Ghazal, ved at goere den endelig og give den almindelig udbredelse;

8. anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at opretholde sanktionerne og suspensionen af udviklingshjaelpen, indtil den sudanske regering har sat en stopper for overtraedelserne af menneskerettighederne;

9. opfordrer staerkt samtlige parter til ikke at stille hindringer i vejen for humanitaert personale samt for befordring og fordeling af hjaelp, til at saette en stopper for bedrageriet med foedevare- og laegemiddelhjaelp og til uforbeholdent og betingelsesloest at bidrage til, at den humanitaere hjaelp naar frem til de beroerte omraader;

10. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, formaendene for Den Paritetiske Forsamling AVS-EU, FN's generalsekretaer, OAU, IGAD's medlemsstater og Sudans regering.