DA Den Europæiske Unions Tidende C 96/3

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte, der ydes i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006 om anvendelse af traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder, der beskæftiger sig med produktion af landbrugsprodukter, og om ændring af forordning (EF) nr. 70/2001

2010/C 96/04

Støtte nr.: XA 283/09

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Region: England

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Badger Vaccine Deployment Project (England)

Retsgrundlag: Veterinary Surgeons Act 1966, Wildlife and Countryside Act 1981, and the Protection of Badgers Act 1992.

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb:

År Samlet forventet udgift 2010 52 000 GBP 2010/2011 1 334 000 GBP 2011/2012 1 266 000 GBP 2012/2013 1 255 000 GBP 2013/2014 1 255 000 GBP 2014/2015 1 255 000 GBP 2015/2016 788 000 GBP I alt 7 205 000 GBP

Maksimal støtteintensitet: Støtteintensiteten er 100 %, i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006

Gennemførelsesdato: Ordningen træder i kraft den 1. april 2010

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Ordningen træder i kraft den 1. april 2010 og udløber den 31. oktober 2016

Målet med støtten: Forebyggelse og udryddelse af tuberkulose i kvægbesætninger gennem reduktion af antallet af grævlinge, der er smittet med tuberkulose. Støtten ydes i form af subsidierede tjenester, der omfatter udgifter og administration af vaccine. Støtten omfatter ikke direkte udbetalinger til landbrugere

Støtten ydes i form af en tjenesteydelse, der er i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006

Berørt(e) sektor(er): Ordningen gælder for landbrugsvirksomheder, der beskæftiger sig med husdyrproduktion

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse: Den ansvarlige myndighed for støtteordningen:

Defra

Nobel House

17 Smith Square

London

England

SW1P 3JR

UNITED KINGDOM

Støtteordningen forvaltes af:

Defra

Nobel House

17 Smith Square

London

England

SW1P 3JR

UNITED KINGDOM

Websted: http://fera.defra.gov.uk/wildlife/ecologyManagement/bvdp/index.cfm

Andre oplysninger: —

Støtte nr.: XA 284/09

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Region: Nordirland

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Biomass Processing Challenge Fund (Northern Ireland)

Retsgrundlag: Biomass Processing Challenge Fund Regulations (Northern Ireland) 2010

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: 9 mio. GBP fordelt på fire år (2010-2013)

Maksimal støtteintensitet: 40 % i overensstemmelse med artikel 4, stk. 2, litra b), i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006

Gennemførelsesdato: Fra og med den 11. januar 2010

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Fra januar 2010 til marts 2013

Målet med støtten: Målet med støtten er bevarelse og forbedring af det naturlige miljø (artikel 4, stk. 3, litra d)) i Kommissionens forordning (EF) nr. 1857/2006. De støtteberettigede udgifter er defineret i artikel 4, stk. 4

Berørt(e) sektor(er): Landbrugsbedrifter i Nordirland, der beskæftiger sig med primærproduktion af landbrugsprodukter

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Department of Agriculture and Rural Development Climate Change and Renewable Energy Branch Room 651 Dundonald House Upper Newtownards Road Belfast BT4 3SB Northern Ireland UNITED KINGDOM

Websted: http://www.dardni.gov.uk/index/grants-and-funding/proposed-biomass-processing-challenge-fund.htm

Andre oplysninger: —

Støtte nr.: XA 289/09

Medlemsstat: Forbundsrepublikken Tyskland

Region: Thüringen (DEG0)

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse

Retsgrundlag: § 7 Abs. 2 und § 20 Thüringer Ausführungsgesetz zum Tierseuchengesetz (Thüringer Tierseuchengesetz -ThürTierSG-; GVBl. 2001, S. 43, letzte Fassung GVBl. 2005, S. 109) in Verbindung mit der Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung in der Fassung der 2. Änderungssatzung vom 9.12.2009)

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: Støtte på i alt ca. 2,753 mio. EUR

Maksimal støtteintensitet: Op til 100 %

Gennemførelsesdato: Fra den 1 januar 2010, men ikke før Europa-Kommissionen har tildelt et identifikationsnummer

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Indtil den 31. december 2013

Målet med støtten:

— Kompensation for landbrugeres omkostninger til sundhedskontrol, prøver og andre undersøgelser, indkøb og indgivelse af vacciner og medicin i forbindelse med forbyggelse og bekæmpelse af dyresygdomme i medfør af artikel 10, stk. 7, i forordning (EF) nr. 1857/2006 — artikel 10, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1857/2006

— Kompensation for landbrugeres tab som følge af dyresygdomme i medfør af artikel 10, stk. 7, i forordning (EF) nr. 1857/2006 — artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1857/2006

Støtteberettigede omkostninger: se bilag 1 til »Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung)«

Berørt(e) sektor(er): Dyrehold (NACE-sektor A104)

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Thüringer Tierseuchenkasse Victor-Goerttler-Straße 4 07745 Jena DEUTSCHLAND E-mail: direkt@thueringertierseuchenkasse.de

Websted: »Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung)«:

http://www.thueringertierseuchenkasse.de/Download/Beihilfesatzung2010

Andre oplysninger: —

Støtte nr.: XA 290/09

Medlemsstat: Forbundsrepublikken Tyskland

Region: Schleswig-Holstein

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: »Entschädigung für Legehennen in Beständen mit Salmonellen — Befund«

Retsgrundlag:

1. Forordning (EF) nr. 2160/2003 af 17. november 2003 (EUT L 325 af 12.12.2003, s. 1)

2. Verordnung zum Schutz gegen bestimmte Salmonelleninfektionen beim Haushuhn (Hühner-Salmonellen-Verordnung) vom 6. April 2009 (BGBl. I S. 752)

3. Leitlinien zum Schutz schleswig-holsteinischer Legehennenbestände vor dem Eintrag und der Verbreitung von Salmonellen der Typen S. enteritidis und S. typhimurium (Amtsbl. Schl.-H. 2009 S. 687)

4. Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Bekämpfung von Salmonellen in Legehennenbeständen (Legehennen-Salmonellen-Beihilfe-Richtlinien)

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: 130 000 EUR

Maksimal støtteintensitet: 50 %

Gennemførelsesdato: Støtten ydes fra det tidspunkt, hvor sammenfatningen af støtteordningens indhold offentliggøres på internettet

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Indtil den 31. december 2010

Målet med støtten: Salmonellose er opført i bilaget til Rådets beslutning 90/424/EF

Fritagelsen har hjemmel i artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1857/2006 og er dermed forenelig med fællesmarkedet som omhandlet i EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra c)

Formålet med støtten er at give landmændene kompensation for halvdelen af markedsværdien for dyr, der er aflivet i henhold til retningslinjerne som følge af officielt konstaterede salmonellainfektioner

Berørt(e) sektor(er): Landbrug

De støtteberettigede ejere af æglæggende høner er små og mellemstore virksomheder som omhandlet i forordning (EF) nr. 1857/2006

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume Schleswig-Holstein Mercatorstraße 3 24106 Kiel DEUTSCHLAND

Websted: http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/LandFischRaum/11_ZPLR/PDF/Beihilfe_Salmonellen,templateId=raw,property=publicationFile.pdf

Andre oplysninger: —

Støtte nr.: XA 291/09

Medlemsstat: Forbundsrepublikken Tyskland

Region: Schleswig-Holstein

Støtteordningens betegnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Beihilfen für die Ausmerzung von Rindern bei einer Infektion mit dem Bovinen Virusdiarrhoe-Virus (støtte til udsætning af kvæg, der er inficeret med bovin virusdiarré-virus)

Retsgrundlag:

1. Landesverordnung zum Schutz der Rinder vor einer Infektion mit dem Bovinen Virusdiarrhoe-Virus (BVDV-Verordnung)

2. Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen für Maßnahmen zum Schutz der Rinder vor einer Infektion mit dem Bovinen Virusdiarrhoe-Virus (BVD-Beihilfe-Richtlinien)

Forventede årlige udgifter til ordningen eller det samlede individuelle støttebeløb: 80 000 EUR

Maksimal støtteintensitet: 100 %

Gennemførelsesdato: Støtten ydes fra det tidspunkt, hvor sammenfatningen af støtteordningens indhold offentliggøres på internettet

Ordningens eller det individuelle støtteprojekts varighed: Indtil den 31. december 2010

Målet med støtten: Bovin virusdiarré er opført på OIE's liste

Fritagelsen har hjemmel i artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1857/2006 og er dermed forenelig med fællesmarkedet som omhandlet i EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra c)

Formålet er at yde støtte til udsætning af kvæg, der er vedvarende inficeret med bovin virusdiarré-virus

Berørt(e) sektor(er): Landbrug

De støtteberettigede kvægejere er små og mellemstore virksomheder som omhandlet i forordning (EF) nr. 1857/2006

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse:

Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume Schleswig-Holstein Mercatorstraße 3 24106 Kiel DEUTSCHLAND

Websted: http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/LandFischRaum/11_ZPLR/PDF/BVD_Beihilfe_RiLi,templateId=raw,property=publicationFile.pdf

Andre oplysninger: —