Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2003/C 43/05)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 2.10.2002 og berigtigelse 21.1.2003

Medlemsstat: Grækenland

Sag nr.: N 123/02

Støtteordning: Finansiel støtte til landbrugere, hvis produktion og lagre af landbrugsprodukter og foder blev beskadiget som følge af ugunstige vejrforhold i perioden januar til juni 2001 (forslag til tværministeriel bekendtgørelse)

Formål: At yde landbrugere godtgørelse for deres tab som følge af ugunstige vejforhold

Retsgrundlag: Οικονομική ενίσχυση αγροτών των οποίων η παραγωγή και τα αποθηκευμένα γεωργικά προϊόντα και ζωοτροφές ζημιώθηκαν από τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά το χρονικό διάστημα από τον Ιανουάριο έως και τον Ιούνιο του 2001 (σχέδιο διυπουργικής απόφασης)

Rammebeløb: 44020543 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 30 eller 50 %

Varighed: To år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 21.1.2003

Medlemsstat: Danmark

Sag nr.: N 330/02

Støtteordning: Støtte til juletræer og pyntegrønt

Formål: At fremme afsætningen af juletræer og pyntegrønt og omstilling til en mere miljøvenlig produktion

Retsgrundlag: Skovloven, lov nr. 383 af 7. juni 1989 (i medfør af § 20 stk. 1 og 2, § 20a, stk. 1, § 34, stk. 1 og § 43, stk. 2) senest ændret ved lov nr. 392 af 22. maj 1996

Rammebeløb: 7 mio. DKK om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtten ydes i form af tilskud til:

- salgsfremmende foranstaltninger (op til 100 % af udgifterne)

- forskning og forsøg (op til 75 % af udgifterne)

- produktudvikling, konsulenttjeneste og uddannelse (op til 50 % af udgifterne, dog op til 60 % for projekter vedrørende omstilling til miljøvenlig produktion)

- investeringer i miljøbeskyttelsesforanstaltninger (op til 15 % af udgifterne)

Varighed: Fem år, 1. januar 2002-31. december 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 21.1.2003

Medlemsstat: Grækenland

Sag nr.: N 353/02

Støtteordning: Støtte til landbrugere, hvis produktion blev beskadiget som følge af de ugunstige vejrforhold i perioden juli til oktober 2001 (forslag til tværministeriel bekendtgørelse)

Formål: At yde landbrugere godtgørelse for tab som følge af ugunstige vejrforhold

Retsgrundlag: Ενίσχυση στους γεωργούς των οποίων η γεωργική παραγωγή υπέστη ζημίες λόγω δυσμενών κλιματικών συνθηκών κατά τη διάρκεια της περιόδου από Ιούλιο έως Οκτώβριο του 2001 (σχέδιο διυπουργικής απόφασης)

Rammebeløb: 30 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 30 %

Varighed: To år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 21.1.2003

Medlemsstat: Tyskland (Bayern)

Sag nr.: N 630/02

Støtteordning: Fremme af innovative slagtemetoder

Formål: At forbedre slagteteknikker for at optimere kødhygiejnen

Retsgrundlag: Richtlinie des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Ernährung und Verbraucherschutz zur Förderung innovativer Schlachttechniken und Verbesserung der Schlachttechnik

Rammebeløb: 2,5 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Støtten ydes som direkte tilskud. Støtten er på højst 40 % af støtteberettigede udgifter

Varighed: Indtil 31. december 2004

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 21.1.2003

Medlemsstat: Spanien (Madrid)

Sag nr.: N 727/02

Støtteordning: Støtte til afsætning af agrofødevarer

Formål: At fremme kvaliteten og afsætningen af agrofødevarer

Retsgrundlag: Proyecto de Orden por la que se regulan las ayudas para la promoción de la calidad y comercialización de los productos agroalimentarios de la Comunidad de Madrid

Rammebeløb: 643511 EUR i 2003

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids