ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)290
Vol.1977/0100

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
KOM(77)290endeligudg.
Bruxelles,den23.juni1977«
KOMMISSIONENS MEDDELELSE TILRÅDET
omdenendeligeopgørelseforvinproduktionsåret 1975/76
KOK(77)290endeligudg.

KOMMISSIONENS MEDDELELSE TILRÅDET
omdenendeligeoio^relseforvinproduktionsåret 1975/76
Detfremgårafartikel3,stk.3,iforordningnr.24,at"Forhvert
vinproduktionsårogfyrstegangindenden16.april1971oversenderKommissionen
RådetenendeligopgørelseoverdedisponiblemængderiFællesskabet og
detsforbrugidetforegåendevinproduktionsSr".
Denendeligeopgørelseforproduktionsåret 1975/76ervedlagtdenne
meddelelse :
Iforholdtilopg/relsen1974/75erderkonstateretf/lgendenedgange:
-samletproduktion :ca.15millionerhektoliter;
-indf/rselfratredjelande :0,3millionerhektoliter;
-forarbejdning sca.17millionerhektoliter;
-tab:0,2millionerhektoliter ;
-lagrevedh/ståretsslutning;ca.3millionerhektoliter.
Med145375000hektoliterlåFællesskabets h^stiefteråret1975
3628000underdetsamledeforbrugpådetinternemarked.
Hastenvargenereltafgodkvalitet.
Detsamledeforbrugpådetinternemarked,herunderdemængder,derblev
destilleretihenholdtilartikel7iforordning(EØF)nr.816/70,faldtmed
20millionerhektoliter .
såfremtdersesbortfrademængder,derber/resafovennævntedestille-
ringsforanstaltninger ,faldtdetsamledeforbrugpådetinternemarked
med2miohl.

Endeligopgprelseforvinproduktionsåret1975/76
(i1000hl)
Maengde
ialtRpdog
roséIHvid
1.Samletproduktion 145-759
2.Produktionsandel bestemttil
udvindingafdruesaft 384
3.Produktion bestemttilvinfrem­
stilling 145-375 89.212 56.163
4-Lagrevedproduktionsårets
begyndelse 81.004 50.891 30.113
-hosproducenterne 49.381 33.094 16.287
-hosforhandlerne 31.623 17.797 13.826
5.Disponible mængdervedproduktions-
åretsbegyndelse(3+4) 226.379 140.103 86.276
6.Indforsel 4.980
7.Disponiblemængderialt(5+6)231.359
8.Samletforbrugpådetinternemarked 149.003
-direktekonsum 130.040
-forarbejdning 18.094
-heraftildestillering 17.221
-heraftileddikefremstilling 873
-tabiproduktionsleddet 421
-tabhosforhandlerne 448
9.Udførsel 4-322
10.Lagrevedproduktionsårets slutning 78.034 48.553 29.48I
11.Lagerforskydninger
•\-2.970-2.338
i-632
12.Selvforsyningsgrad (3:8)' 99,0
13.Forbrugpr.personpr.ar(liter) 50,3
I
I
!
KildesEUROSTAT
l)Iberegningenerikkemedtagetdemængder,somerdestilleretihenholdtil
interventionsforanstaltningerne (2168000hl).