(Ændring 57)
Artikel 16, stk. 1
1.Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger
til gennemførelsen af denne rammeafgørelse, senest den …Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til
gennemførelsen af denne rammeafgørelse, senest :
a) hvad angår artikel 10 inden for en frist på tre år efter
denne rammeafgørelses ikrafttrædelse
b) hvad angår artikel 5 og 6 inden for en frist på et år
efter denne rammeafgørelses ikrafttrædelse
c) hvad angår de øvrige bestemmelser inden for en frist
på seks måneder efter denne rammeafgørelses ikraft-trædelse.
(Ændring 58)
Artikel 16, stk. 2
2. Medlemsstaterne sender senest den … Generalsekretariatet
for Rådet og Kommissionen teksten til de love og administra-tive bestemmelser, hvorved de gennemfører de forpligtelser,som pålægges ved denne rammeafgørelse. Rådet evaluerer senest
den…, ved en rapport udarbejdet af Generalsekretariatet for
Rådet på grundlag af de oplysninger, der er modtaget af med-lemsstaterne, og en skriftlig rapport forelagt af Kommissionen, ihvilket omfang medlemsstaterne har efterkommet denne ram-meafgørelse.Artikel 16a
Evaluering2. Medlemsstaterne sender senest på de datoer, der er fastsat
i stk. 1, Generalsekretariatet for Rådet og Kommissionen teks-
ten til de love og administrative bestemmelser, hvorved degennemfører de forpligtelser, som pålægges ved denne ramme-afgørelse. Rådet evaluerer inden for en frist på et år efter
disse datoer , ved en rapport udarbejdet af Generalsekretariatet
for Rådet på grundlag af de oplysninger, der er modtaget afmedlemsstaterne, og en skriftlig rapport forelagt af Kommis-sionen, i hvilket omfang medlemsstaterne har efterkommetdenne rammeafgørelse.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om initiativ fra
Den Portugisiske Republik med henblik på vedtagelse af Rådets rammeafgørelse om ofrenes stil-
ling i forbindelse med strafferetlig procedure (9650/2000 Sdash C5-0392/2000 Sdash 2000/0813(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
/dash der henviser til initiativ fra Den Portugisiske Republik (9650/2000) (1),
/dash der henviser til EU-traktatens artikel 34, stk. 2, litra b),
/dash hørt af Rådet, jf. EU-traktatens artikel 39, stk. 1 (C5-0392/2000),/dash der henviser til forretningsordenens artikel 106 og 67,
/dash der henviser til betænkning fra Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre
Anliggender og udtalelser fra Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked og Udvalget om
Kvinders Rettigheder og Lige Muligheder (A5-0355/2000),
(1) EFT C 243 E af 24.8.2000, s. 4.C 232/72 DA 17.8.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Tirsdag, den 12. december 2000
INITIATIV FRA DEN PORTUGISISKE REPUBLIK ÆNDRINGER
1. godkender det således ændrede initiativ fra Den Portugisiske Republik;
2. opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har
godkendt;
3. anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre initiativet fra Den Portugisiske Republik i
væsentlig grad;
4. opfordrer alle medlemsstaterne til at ratificere den europæiske konvention af 24. november 1983 om
erstatning til ofre for voldsforbrydelser;
5. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til Den
Portugisiske Republiks regering.17.8.2001 DA C 232/73 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Tirsdag, den 12. december 2000