ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)472
Vol.1980/0162

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN
FORDE
EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
Kommissionens SekretariatBruxelles,den1august1980
ANMODNING CMSAMTYKKEDIHUSHOLDTILARTIKEL56.2.a)
iEKSF-TRAKTATEN OMATYDEETOMSTILLINGSLÅN TIL
OXFORDUNIVERSITY PRESS,DETFORENEDEKONGERIGE
(MeddelelsefraKommissionentilRådet)
K0M(8O)472endeligudg.

KOMMISSIONEN
FORDE
EUROPÆISKE FÆLLESSKABERBruxelles
Interntdokument
meddelelsetilRådet
Vedr.;Anmodning omsamtykkeihenholdtilartikel56.2.a)iEKSF-traktaten
omatydeetomstilUngslåntilOxfordUniversity Press,Det.forenede
Kongerige .
I.SELSKABET Nr.:301
Ans0ger :OxfordUniversity Press(O.U.P.)
Hjemsted :Oxford
Ar,gmoderselskab :OxfordUniversity Press(O.U.P.)erenafdelingunder
universitetet ogdrivesihenholdtildegenerelle
bestemmelser iuniversitetets charterfra1936(som
ændretvedsenerevedtægter )
Modtager :OxfordUniversity Press(O.U.P.)
Modtagersaktivitets-:O.U.P.hartrykkeri-,forlags-ogdistributions-
område faciliteter iDetforenedeKongerige ogudøver
forlagsvirksomhed ioversøiske lande.
Fonlébig«aras*R-ea©taLo.200,b-10498rgx»ll«-Ttlefon:7350040/7358040*TelMrarr "COMEUR6ruK«im"-
.T#l«x:"21877COMEU8"

-2-
II.PROJEKTET
Projektbeskrivelse :Opførelseafetlager-/distributionscenter for
O.U.P.'sforlagsvirksomhed iDetforenedeKongerige
Proiektomkostmnqer :Grund 250000£
:Bygninger 4205000£
:Udstyrogmaskiner 1250000£
:Andet
:Ialt5705000£
Tidsplan:Projektetpåbegyndesmidtpåsommeren1980og
afsluttessandsynligvis i1982.
M.. -Detnyedistributionscenter iCorbyskalerstatte"arK 'anlægiNeasden(London),somikkelængereeregnede.
Ca.50%afO.U.P.'sudgivelseriDetforenedeKonge­
rigesælgesiudlandet.
*
:Miljøbeskyttelse ioverensstemmelse medgældende
forordninger
Projektetforekommerøkonomisksundt;detvilydeetværdifuldt *
genJidviklingenafdenpågældenderegion,somerberørtaftilbagegangen 1
EKSF-industrier .

-3-
III.REGIONEN
Projektetsbeliggenhed :Corby,Northamptonshi re,EastMidlands
Region,DetforenedeKongerige
Arbejdsløsheds sats :111%ipendlingsområdet Corby
Nationalstøtteprioritet afom-:Udviklingsområde
rådethvorprojektet erbeliggende
EKSF-industrien harværetenvæsentligarbejdsgiver 1området.
IV.OVERENSSTEMMELSE MEDARTIKEL56IEKSF-TRAKTATEN
EKSF-afsked^gelser i :5000arbejdspladser vilblivenedlagt
området somfølgeafBSC'sbeslutning omikke
længereatproducereståliCorby.
Antalnyearbejdspladser :226
vedprojektet
Oplæring :VaretagesafO.U.P.,hvispåkrævet ,
Kommissionen finderatansøgningen erioverensstemmelse medEKSF-traktatens
§562a)ogatdenyearbejdspladser ,dertilbydesvedprojektet,kanInd­
drageledigeEKSF-arbejdere iproduktivbeskæftigelse .
V.OMSTILLINGSLHN
Ansøgtlån :2,8mio£
Ydetlån :Kommissionen harbevilgetetlånpå
2,8mio£(ca.4,64mioERE)
ellerækvivalentværdien tilovennævnte
selskab 1overensstemmelse medanvendel-
seskriterierne iartikel56(EFTnr.
C82/8af29marts1979).

Rentenedssttelse :3procentpointspr.åri5årfor
4,40mioERE
Antalarbejdspladser somgrund-j220
lagforrentenedsasttelse •
RSDETSSAMTYKKE
Kommissionen anmoderRådetomatgivesitsamtykketilovenstående beslutning.