Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2002/C 157/04)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 29.6.2002

Medlemsstat: Finland

Sag nr.: N 94/02

Støtteordning: Støtte til reklame for gartneriprodukter

Formål: Formålet med reklamekampagnerne er at øge forbruget af frugt og grøntsager i Finland. De finske myndigheder har oplyst, at gartneribedrifter i Finland er små og mellemstore virksomheder, og at reklamekampagnerne vil bidrage til at udvikle sådanne virksomheder.

Kotimaiset Kasvikset ry. (den finske sammenslutning af gartneriforeninger, som omfatter både producent- og grossistforeninger) vil gennemføre en lang række reklamekampagner, der skal fremme forbruget og anvendelsen af gartneriprodukter, herunder frugt og grøntsager og blomster.

Højst 50 % af udgifterne til reklamekampagner skal finansieres gennem den foreslåede støtteordning. De resterende 50 % eller mindre af udgifterne skal finansieres af medlemsorganisationerne af Kotimaiset kasvikset ry. Disse medlemsorganisationer modtager finansieringen fra deres medlemmer, dvs. producenterne

Retsgrundlag: Beslutning truffet af ministeriet for landbrug og skovbrug

Rammebeløb: Forskellige beløb

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 50 % af kampagneudgifterne, der er blevet anslået til 1,17 mio. EUR for 2002

Varighed: De subsidierede reklamekampagner skal gennemføres i perioden 2002 til 2007

Andre oplysninger: Den foreslåede foranstaltning skal gennemføres i henhold til en eksisterende støtteordning, der blev meddelt Kommissionen den 24. april 1995 i henhold til tiltrædelsesaktens artikel 144

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 29.6.2002

Medlemsstat: Østrig (Burgenland)

Sag nr.: N 310/01

Støtteordning: Program for kulturlandskaber

Formål: Formålet med støtteprogrammet er at vedligeholde mark- og græsområder, der er vigtige med henblik på at bevare naturområder, gennem en bæredygtig og ekstensiv anvendelse og genopretning af visse landskabselementer

Retsgrundlag: Richtlinie zur Förderung aus Mitteln des Landschaftspflegefonds

Rammebeløb: 290691 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Fem år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 29.6.2002

Medlemsstat: Spanien (Cataluña)

Sag nr.: N 324/01

Støtteordning: Sammenlægning, oprettelse og udvidelse af kooperativer

Formål: At fremme moderniseringen og sammenlægningen af landbrugskooperativer med henblik på at fremme deres økonomiske og sociale udvikling ved at vedtage forvaltnings- og afsætningsforanstaltninger

Retsgrundlag: Ley 50/85 de 27 de diciembre de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales. Real Decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de dicha Ley 50/85. Real Decreto 570/1988, de 3 de junio, de delimitación de la zona de promoción económica de Castilla y León

Rammebeløb: 21799721 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Seks år (2001-2006)

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.5.2002

Medlemsstat: Italien (Veneto)

Sag nr.: N 412/01

Støtteordning: Plan om forebyggelse og forbedring af vandet i Venezia-lagunen - Tilskud til landbrug og husdyravl

Formål: Investeringer i og tilskud til miljøforanstaltninger i landbruget i regionale beskyttelsesområder

Retsgrundlag: Piano per la prevenzione dell'inquinamento e il risanamento delle acque del bacino idrografico immediatamente sversanti nella Laguna di Venezia

Rammebeløb: Samlet budget på 30987413,93 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 29.6.2002

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 611/01

Støtteordning: Forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter, skovbrugsprodukter og fødevarer

Formål: At gennemføre planer om teknisk bistand inden for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter, skovbrugsprodukter og fødevarer

Retsgrundlag: Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones para planes de asistencia técnica y de gestión en los sectores de transformación y comercialización de productos agrarios, silvícolas, de pesca, acuicultura y alimentación

Rammebeløb: Ikke oplyst

Støtteintensitet eller støttebeløb: 50 % af udgifterne

Varighed: Et år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids