Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2003/C 202/05)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 12.6.2003

Medlemsstat: Irland

Sag nr.: N 350/02

Støtteordning: Infrastruktur til affaldsforvaltning

Formål: At støtte udviklingen af metoder til integreret affaldsforvaltning og infrastrukturfaciliteter

Retsgrundlag: National Development Plan 2000 to 2006

Rammebeløb: 127 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 35 %-50 %

Varighed: 6 år

Andre oplysninger: Årlig indberetning

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 23.6.2003

Medlemsstat: Italien (regionen Sardinien)

Sag nr.: N 402/02

Støtteordning: Ansvarlig lånekapital til SMV

Formål: Regionaludvikling

Retsgrundlag: Progetto di deliberazione della Giunta regionale in ordine alla direttive di attuazione della misura 4.1 del POR Sardegna 2000-2006

Rammebeløb: 11152000 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: i) investeringsstøtte: i overensstemmelse med det italienske regionalstøttekort 2000-2006

ii) støtte til konsulentbistand: 50 % BSÆ

Varighed: Begrænset til 31.12.2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 2.4.2003

Medlemsstat: Tyskland (Bremen)

Sag nr.: N 430/02

Støtteordning: Tilskud til forbedring af "Handelshafen"-områdets image

Formål: At støtte SMV's investeringer i renovering af havneområdet

Retsgrundlag: Haushaltsgesetz, Programmrichtlinien

Rammebeløb: 500000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 7,5 %/15 %

Varighed: Indtil 31.12.2004

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 27.5.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 63/03

Støtteordning: Støtte til energimæssig udnyttelse af kød- og benmel til fordel for selskabet Caillaud

Formål: Energiproduktion via forbrænding af animalsk affald

Retsgrundlag: Délibération du Conseil d'Administration de l'ADEME

Rammebeløb: Investeringsstøtte: 6,99 mio. EUR; driftsstøtte 3,62 mio. EUR over 5 år

Støtteintensitet eller støttebeløb: 40 % af de støtteberettigede omkostninger for investeringsstøtte. 48,73 % i gennemsnit for driftsstøtte

Varighed: 5 år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 11.6.2003

Medlemsstat: Sverige

Sag nr.: N 726/02

Støtteordning: Varmeproduktion i kraftvarmeværker

Formål: Skattenedsættelse og fritagelse fra svenske energi- og CO2-afgifter på fossilt brændsel til kraftvarmeværker, der anvender fossilt brændsel til at producere varme til fjernvarmesystemet

Retsgrundlag: Lag (1994:1776) om skatt på energi (LSE) 6a kap. 3 §, 9 kap. 5 och 9 §§ samt 11 kap. 10 §

Rammebeløb: 640 mio. SEK (70 mio. EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Mellem 22 % og 24 % af den samlede skattebyrde (energiafgift og CO2-afgift på fossilt brændsel til varmeformål, afhængig af brændslet)

Varighed: 31.12.2005

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids