ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (75)12
Vol.1975/0004

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity withArticle 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

KOMMISSIONEN FOS .DEEIROPÆISKE FÆLLESSKABER
KOM(75)12 endelig udg.
Bruxelles ,den 21,januar 1975
Λ
Årlig rapporter framedlemsstaterne
ioverensstemmelse med artikel 70i
Euratom -traktaten
K0M(75 )12endelig udg .

XVII/230/74-DK
Fremsendelse tilRådet fraKommissionen afrapporter franedlemsStaterne
ioverensstemmelse medartikel 70iEURATQI –traktaten .
®lkast tiludtalelse
1.Medlemsstaterne har ioverensstemmelse med "bestemmelserne iartikel
70itraktaten omoprettelse afEURATQM tilstillet Kommissionen
deårlige rapporter for1972 omdenprospektering ,dc&produktion
samt deinvesteringer iminer ,derergennemført eller påtænkt på
deres områder forsåvidt angår uran .
Detfremgår afdisse meddelelser ,ati
-dei1972 afholdte udgifter tilprospektering afuranforekomster
påmedlemsstaternes områder varpåca.4»5mi°3^5
-tilproduktionsomkostninger på-.under 10RE/lbU^Og-udgår de
reserver inden forFællesskabets område ,omhvilke derhersker
rimelig vished ,oa.40.000 tons uran ,medens skønnede yderligere
ressourcer udgør ennæsten tilsvarende mangdej forekomsterne fin­
deshovedsageligt iFrankrig ogiDanmark (Gronland )5
-Fællesskabets produktion ,dernæsten udelukkende erfransk ,har
i1972 "beløbet sigtilca.1500 tons .
2.Ihenhold tildeseneste planer foroprettelse afatomkraftværker i
Fællesskabet vilbehovet fornaturligt uran stige kraftigt idekom­
mende år,idet detfra .detnuværende behov på5«000tons/årvilstige
til15,000 tons/åri1980 ogtilca.4O.OOOtons/åri1985 «Detbør
tilbelysning afforholdene bemærkes ,atdeovennævnte reserver er
afsamme størrelsesorden sonrFællesskabets samlede behov fo=riatufligt
ttran franuafogindtil 1930 .

-2- XV11/230/7V-D'C
Hårtidsforskellen mellem opdagelse afforekomster ogpåbegyndelse af
fidnyttolson pfdisse ibetragtning (7-10år),måderforat
dækko Fællesskabets "behov påvises næsten 40*000 tons uran iform af
h
yderligere reserver ,omhvilke der hersker vished ,inden 1975 og
ca.200.000 tons inden 1930 .Ibetragtning af,atdet erlidet sand­
synligt ,atsådanne reserver vil kuiine påvises inden forFællesskabets
område ,måforsyningen "bero påkilder uden forFællesskolet .
Investeringerne svarende til opdagelse ogucLnyttolse afderessourcer ,
d^rvil være nodvcndige foratforsyne Fællesskabet mednaturligt uran ,
(xer,skannet . "basis afstandardomkostningerne i1973 ,følgendes
-prospektering-søgning ^,45mi°K2 åri1975 °S90mioREpr.åri1930
2)-udnyttelse - -produktion 90mio iSpr.åri1975 °5120 mio REpr.åri19o0
Disse skan erafvejledende art;deomfatter investeringer ,der måbevilges ,
længe indon debliver rentable .
3.Kommissionen skønner detefter undersøgelse afdefra medlemsstaterne
tilstillede rapporter påkrævet ats
-fremme Fællesskabets mineselskabers projektering og/eller deltagelse
inden fortredjelandes områder ;
- .sikre Fællesskabets forsyning mednaturligt --uran pålangt -uigt 13&jet .si'.rko -
ogregelmæssigt grundlag under alle omstændigheder ;
-understrege den mulige store betydning afdeinterne ressourcer
x)REværdi 1973
1)hypotese t1RE/lbt^Og
2)hypoteses 90mio RSpr.etape vedenproduktionskapacitet på2.000 tons/år.

-3- XVII/230/74-ЕК
både som enstrategisk reserve ogsometstabiliserende element i
bitilfælde afenforbigående spænding påmarkedet ;
–fortsætte prospekteringen afnye forekomster ogudforskningen afpå­
viste forekomster ,med det formål atpræcisere betydningen heraf ,
idet ikke udelukkende ressourcer karakteriseret ved lave produktions­
omkostninger tages ibetragtning .
4.Sndvidere henleder Kommissionen Rådets opmærksomhed pådeninteresse ,
Kommissionen vil kunne have iatfåoplysninger omden virksomhed ,
medlemsstaternes mineselskaber udfolder itredjelande ,stillet tilsin
rådighed ,med henblik påatgøre detmuligt for denne atdanne sig
etkorrekt skøn over Fællesskabets forsyningssituation mod hensyn til na­
turligt uran ,setiglobal energimæssig sammenhæng .

XVIl/231/74-DK
.V - :
Årlig rapport fraforbundsrepublikken lyskland for 1972 ,udarbejdet inedfør
afartikel 70,tredje afsnit iEUHATOM -traletaten
1.Prospalct crins
1.1.Deefterforskningstilladelseszoner (koncessioner ),derergyldige
definitivt eller forenbestemt periode ,forregnskabsåret 1972 i,
Bayern ,erindrammet medrødt pådetvedlagte kort (bilag l).
Deefterforckningctilladelseszoner ,somerblevet prospekteret iløbet
afdette regnskabsår ,erfarvet lyserødt .
Deefterforskningszoner ,derer "begrænset til denne årlige rapport ,
erfremhævet med mørkerødt .
Deoverflader ,dererprospekteret før 1972 ,erskraveret med sort
(uden angivelse afhydrokemisk prospektering eller særlige lokale
eftersøgninger ),
Arbejdet iområdet Baden-tøur 1tember g#somvarfastsat for 1973 ipriori­
tetsprogrammet for "uranprospektering iSchwarzwald ",erikke medtaget
på,kortet .Dette arbejde vilblive taget ibetragtning iaktivitets -
rapporten for 1973 .
/
/

XVII/СЗ1/7л-ЗЖ
1.1.1 .Ilaletafregr.skr jsaret 1972 erinden fordoomrader ,forhvilke deror
udstedt efterforakningctilladclse ,følgende zoner prosookteret s
(l)Zone Ludwigstadt
skifer afgotlandske graptoliter (silur )
(2)Zone Weiden -Pressath -Hessenreuth
rotlicgendes (mellemste ognedre perm )
keuper (øvre trias ),øvre kridt
(3)Zone Fuchsmulil ogRosall
metøjnorfiske formationer ,granit
(4)Zone Poppenreuth ogMahring
metamorf iske formationer ,granit ,"Pfahlzcne "
(6)Zone Furth imWald-Hoher Bogen ,AltrrJidsberg-Cham
metabasit ,granit ,"pfahlzone "
Prospekteringen "blev afgrenset tilogkoncentreret ondeovenfor angivne
zoner ,fordi disse under deforegående prospekteringer fra1957 harvist
sig ,ats
-kunne anses forlovende ,eller harvist sigmoderat positive (f.eks .zoner­
neIfåhring ,Foppenrauth ,Uckersdorf ,Altrands"berg ),
-eller detharv&ret anset rotfnrdiggjortpiL grundlag afnyeovervejelser
atforetage nyesupplerende eller gentagne undersøgelser ,(f.eks .zonerne
Weiden ,Rosall ,Furth imUald ).
Prospekteringsmetoderne ideforskellige undersøgelseszoner erangivet på
detvedlagte kort .Inden fordendetaljerede geokemiske prospektering af
lovende zoner ,erarbejdet udført efter følgende topografiske kort ;
-kort nr.6939 »Donaustauf
-kort nr.7^14 ,Zell araHarmcrs"bach .

X7II/231/74-DK
Idenzone ,derdakkes r.fkortet forDonaus tauf ,er12.000 lagprcver og
40kerneprøver fra "bjergarter udtaget ogunderkastet engeokemisk analyse .
Idenzone ,derdækkes afkortet forZell amHarmersbach ,er150prøver af
alluviale sedimenter fravandløb og1.000 jordbundsprøver udtaget ogunder­
kastet engeokemisk analyse .Arbejdet iBayern harført tilpåvisning af
eksistensen aftalrige maksima affluoridkoncentrationor .Mineforekomster ,
derkanudvindes ,hardogikke kunne påvises .
1.1.2 .Iløbet afregnskabsåret 1972 ,erfølgende opdagelser gjort s
1)Zone Ludwigstadt
Iområdet vedLudwigstadt hardeopnåede resultater bekræftet demfra
tidligere år.Uranindholdet idengotlandske graptolitskifer (silux )
varierer mellem 10og90ppmU^OQ,medenmiddelværdi påomkring 40ppm.
Forsåvidt angår berigninger med viran,somkunharkunnet fylde små
rumfang inden forkraftigt dislokerede zoner ,nårindholdet 400til600
ppmU^Cg .
Pågrund afdetlave uranindhold ,utilstrækkeligheden afberignings zonerne
ogdenkomplicerede struktur blev undersøgelsesarbejderne opgivet .
Opdagelserne viste sigøkonomisk uinteressante .
(2)Zone Weiden -Pressath -Hessenreuth
Sedimenterne Rotliegendes (mellemste ognedre perm ),trias (særligt
keuper -øvre trias )ogøvre kridt ,somdirekte ligger optildetsaxo-
thuringske ogmoldanubiske grundfjeld ,erigen blevet prospekteret .Disse
sedimenter ,hvis bestanddele forendels vedkommende stammer frakrystal­
linske bjergarter ,harmåske kunnet berige sigdels iforvitringsbestand -
dele ogdels iopløselige bestanddele medhøjt uranindhold .
Somfordetidligere undersøgelsers vedkommende erderikke fundet spor
aftilstedeværelsen afuranforekomster ,dererøkonomisk udvindalige .

-4- X7II/231/74-DK
(3)Zone i^.ichsniihl ogRosal1
Fornyet gennemgang afgamle geologiske afmærkninger samt afnyesupplerende
gammaaetriske ogemanometrislce malinger vedoverfladen ogiboringer
harikke kunnet tilføre nyeangivelser vedrørende disse områder ,som
siden 1957 harværet anset forlovende ,ogsomhar vr^ret prospekteret efter
varierende retoder .Disse angivelser kunno måske have givet værdifulde
oplysninger omuranforekomster ,somvarøkonomisk udvindelige .
(4)Zone Poppenreuth ogMahring
Enskrå boring til ^>00meters dybde erforetaget idenuranholdige
kvartsåre 'Vdld ?."tætvedI-Shring ,hvor derallerede deforegående år
erforetaget undersøgende minearbejder ogboringer .Disse kerneprøver
havde tilformål atundersøge udbrodeisen afuranforekomsten indtil 65O
msydfordetforladte ninogalleri .
Imellem 260og380meters dybde erdenoptrædende bjergart stærkt kvarts­
holdig påvisse steder medårer afstort svovlindhold (pyrit ,chalkopyrit ,
galenit ),menintet spor afuranmineralisering harkunnet påvises .
TætvedPoppenreuth (Hohensteinueg )erderforetaget boringer ienzone
afmeget lille omfang (ca.50x50m)»sonindeholder anomalier ,derhar
været kendt siden 1957 *ogsompåbasis afforudgående undersøgelser var
fastholdt somåbenbart interessant jJ6sonderinger indtil 100meters
dybde udførtes .Idetprækambriske glimmerckifer indeholdende sillimanit
ogbiotit ,somerkraftigt ogdybtgående csndret ,erderindskudt tele-
toniske granitoider (rigeligt kaoliniseret ),ihvilke derfremtræder
åbenbart primære uranmineraliseringer iform afbegblende ogcoffinit .
Yderligere finde® derogså sekundare mineraler (autunit ,chalkolit ,sabugalit ,
uranophan ,phosphuranylit )ogsvovlforbindelser (pyrit ogchalkopyrit ).
Enendelig vurdering afdepåviste forekomster ,somindtil nueraf
meget lille omfang ,erikke mulig iøjeblikket .

-5- XVIl/231/74-DK
(5)Zone Uckersdorf -Arneisgrub-TCemnath "beiFuhrn
Zonerne medspor tætvedUckersdorf ,Ameisgrub ogKemnath beiFuhrn
"børklassificeres inden for "Grosstruktur Pfahl-Flus spatrevi er".
Dereridisse zoner foretaget intensive undersøgelser ,somallerede
varpåbegyndt deforegående år.Foruden redegørelse fornogle zoner
medusædvanlig radioaktivitet ertonyeuranmineraliseringer identi­
ficeret s v
–tætvedUckersdorf iForsterhof ,enlodret åreagtig mineralisering ,
medentykkelse franogle cmtil20cm,ogafenlængde afnogle meter
til9cidybden ,påvist vedboringer .Derharikke kunnet -påvises
nogle hverken vandrette eller lodrette forlængelser .Prøvernes uran-
indhold eristørrelsesordenen nogle detvigtigste mineral er
uranophan ,ledsaget afautunit ,chalkolit ,becquerelit ogbegblende .
-tstved KGranath -Fuhrn -Lui;Tendorf enminerali sering ,derendnu ikke er
bestemt forsåvidt angår form ogomfang ,ica.30meters dybde inde­
holdende autunit ogbegblende (ledsaget afpyrit ogflusspat ).
(6)Zone Furth irnWald-Hoher Bogen -Altrandsberg -Cham
Izonen Furth imWald-Hoher Bogen -Altrandsberg -Chan erderudført over-
fladeundersøgelser i"Pfahlzonen "tætvedAltrandsberg ogomkring Cham ,
ogdisse harhidbragt nogle "lovende "supplerende spor .
Ihenhold tilarbejde udført i1972 iBayern ,kanderhverken påvises nogen
nygeologisk sammenhæng eller nogen fundamentalt nyuranf ørende bjergart .
Derkandogn&rnes småårer meduranmineraliseringer (indtil nuikke mødt
iBayern )idetektoniske granit oider tætvedPoppenreuth ,ogbegblende op­
daget råvel vedPoppenreuth somtstvedUckersdorf (Forsterhof )ogKemnath -
Luigendorf .hvilket viser tilstedeværelsen afprimære uranberigede malme .

-6- XVII/23l/74~I)K
IScnwarz-' /alderdordalvis prospekteret pany idcanomali zoner ,der
allerede varfundet ijanuar 1970 .Disse anomalier findes idenforvitrede
granit vodTriberg ,iårerne afporfyrisk granit ogi"bruddene inyloni -
tiske zoner ientykkelse istørrelsesordenen 10cm.
Detfremgår afdebeokemiske undersøgelser ,sonorudfert afdet irir.erc.lo -
giske institut veduniversitetet iFreiburg ,atapatitten ianomalierne
izonen omkring Hornberg ogUiederwasser fremtræder sommedium foruranet
igranitten .
Apatitten omslutter disse nineraliseringer iform afneget finkrystallindc
binderaasse pigmenteret afdenhæmatit ,somomgiver brecciezonernes og
Rotungs klippen ogmineralf ragnenter .Pårøntgenbilleder fremstår det
uranholdige apatit som etbindemiddel ,derfylder revner ogspalter .
Phosphorens oprindelse ,ogdebetingelser under hvilke apatitten erdannet ,
erendnu ildco klarlagt .
1.3 .Prospekt eringsarbe jdet iBayern ,somersubventioneret afstaten ,harkunnet
afsluttes ipraktisk taget alle zonerne i1972 .Detforeslas kun atfortsætte
prospekteringen i1973 f°rnineraliseringerne ogforekomsterne iIHahring
(llaldl ),Poppenreuth (Hohensteinweg )ogtætvedKemnath .
1.3.1 .Deoverflader ,inden forhvilke dorerprospekteret i1972 ,erangivet på
detvedlagte kort .ISchwarzrøld erdebegrænset tilprospekteringsarbe jder
på13allerede kendte anomalier .
1.3.2 .Denintensive prospektering vedhjslp afsonderinger koncentreredes i
Bayern omkring nogle vigtige punkter ,hvor deindikerede dybder (indtil
maks .140m,medenenkelt sondering på500 ir.)ognetstørrelsen bestemtes
udfra lokale topografiske data (medennetstørrelse ,dergikholt nedtil
minimum 2m).

-7- XVTl/231/74-jDK
Under dengeokemiske prospektering 'blev prelbundspraverne udtaget' efter
degeologiske opmarkningspunkt erogdeprofillinier ,somerorienteret
efter retningen afdeformodede årer .Afstanden mellem prøveudtagningerne
langs profillinierne var ialmindelighed 5h«
Prøverne afalluviale sedimenter fravandløb ,somudtoges izonen Zell
amHarmer sbach ,anvendtes tiludviklingen afdeanalytiske metoder .Udtag -
ningsmet oderne varikke såmeget "betinget afgeologiske faktorer sominter­
essen iførst ogfremmest atskaffe signyttigt analysemateriale .
Sonprospekt eringsmet ode iSchwarzwald eksperimenteredes medradiometriske
målinger ,udført vedhjælp afscintilloraetre .Ialt "benyttedes 4håndbårne
scint ilionetre og2sonder indrettet tilmåling i"boringer .
Medhenblik påradiometriske målinger dækkedes anomalizoneme systematisk
afsonderinger ,udgravninger ogsonderinger medstenbor .
Sonderinger ;
med borc^cajiGier ^1COBHL ^179huller over ialt4anomalier
afstand mollem huller 0,5m
dybdo .çr„. 0,5m
opsummeret total dybde 89 ni
2total gennemhullet pverflade .ee,»45 m
ned^av^ian^ine^STIHLs 4°0huller over ialt3anomalier
profilbredde 20 m
afstand mellem huller " 11n
dybde • 1m
opsummeret total dybde 130 m
2total gennemhullet overfalde 17.600 m
Udgravninger
22udgravninger over 13anomaliers udgravet rumfang 55

-8- XVH/231/74-BIC
Sonderinger
-med enfrcjsejsonde s22boringer over enanonali
profilbred.de ,ca. 30m
afstand mellem huller fra ca.20 .til 40ni
dybde ....fra 8til .63m
opsummeret total dybde 905 ®
gennemsnitlig dybde 41n
2samlet gennemhullet overflade ca.8.000 m
.Somfeltprospektering erudført 715målinger over ca.9^ogkontinuert
radiometri over ca.15km. .
Yderligere erderforetaget endybdemåling (termisk sondering "Schranberg "
i655meters dybde )vodhjalp afenradionetrisk sonde .
1,3*3 .Crpkogtningor ved uranprospekt oring i1972 iBayern
Forbundsmyndigheder 1.712 .774 «00IM 468.000 RE •
Land Bayern
(personaleomkostninger ) 26.000,00 DM 7*100 ES
Privat industri 997.4iO .OOM 272.500 RE
2.736.184,00 33M 747.600 RE
Omkostninger ved arbejdet iBaden-Hurttopberg
Forbundsmyndigheder 102.600,00 EM . 28.000 RE
Land Baden-Württemberg 25.650,00 DM 1.000 RE
Privat industri 59.000,00 DM 16.100 RE
187.250,00 DM 51.100 RE
1.3.4 .Håbet omidetnordøstlige område afBayern affinde økonomisk udvinde lige
forekomster erikke blevet større iforhold tilforrige år.Under alle omstæn­
digheder forbliver det meget svagt .

-9- XVII/231/74-DK
Prospekteringen fortsættes iSchwarzwald vedhjalp afdeallerede nævnte metoder
på "basis afresultater ,derindtil nuharværet anset foropmuntrende «Bet
maksimale analytiske indhold afuran ianomalierne udgør forden ,derer
opdaget iårca.0,147$ U^Og (middel indholdet foralleanalyserne udgør
0,0542% u.o8).
Itilfalde af,atdeigangværende arbejde ?viser spor afmere omfattende malm–
rskal deryderligere åbnes prospekteringsgallerier idezoner ,derer
rigect påmalme .
2. Mineundersøgelser og3ndre aktiviteter
2.1*Dererikke udført noget minearbejde i1972 medundtagelse afnogle åbne brud .
2.2 .Deåbne brud erberegnet tilprospektering .Detilsvarende reducerede omkost­
ninger erikke specificerede .
2.3 .Doindtil 1972 opnåede prospekteringsresultater gørdetikke muligt atudføre
nøjagtige rentabilitetsberegninger .
Det'erdogsikkert ,atmalmreserver ,dererudvindelige tilenpris mindre
,end8RE/lbU^Og ,ikkekendes idag,Forpriser ,dergårfra8til12ogfra
12til25KE/lb,kandebeviste ogsandsynlige reserver vurderes ,henholds­
vistilnogle htmdrede ognogle tusinde tons ,foratgive enomtrentlig stør­
relsesorden .
3. Udvinding
3.1.Derharikke været foretaget nogen udvinding .
3.2 .Bortfalder
3.3 .Iløbet afrapportperioden erder ideteksperimentelle malmoparbe jdsnings -
anlag iEllweiler ,nærBirlenfeld ,hovedsageligt udfrafransk malm ,frem­
stillet i
21.970,000 kgammoniumdiuranat ,svarende til17.5^2,947 kgII,Og.
1

-10- XVII/23l/74-T)K
Til oparbejdning afuranmalmen iEllweiler erafholdt :
afforbundonjfiidigheclerne . 1.000.000,00 EM 273.200 RE
afdenprivate industri 923.120,00 EM 252.200 RE
1.923.120,00 M 525.400 ES
Overslag over udgift or
(.^Fastsatte udgifter tilprospektering ogundersøgelser
(foråret 1973
a)_iForbtmdsrepublikken
-afforbundsmyndighederne 2.900.000,00 EM 792.300 RE
-afdenprivate industri 950.000,00 EM 259.600 RE
-aflandene 100.000,00 EM 27.300 RE
3.950.000,00 EM .1.079.200 RE
b)uden forP^rbrmd^r^uMiMcen
–afforbundsmyndighederne 18.000.000,00 Kl 4*918.000 RE
–afdenprivate industri 6.000.000,00 EM '1.639.300 RE
24.000.000 ,porat 6.557.300 RE
Eererikkø afsat nogen offentlige midler tiludvinding ogbearbejdning
afuranholdige mine .

ÏVbel
Udferte arbejder ide
forskellige prospek - '
teriogBZoner i(UEBO )
Zone Ludwigstadt
(1)(UEBC )
Zone Weiden ,Pressath ,
Hessenreuth
(2)(BGLA )
Zone Puchsmuhl orakring
.Bosail
(3) j(GB)
Zone Poppenreuth omkring
Kahring
(4)(SBW)
Zone Dckeredorf ,Ameisgrub ,
Kemnath
(5)(GB)
Zone Furth imWald,Hober
Bogen .Altransber *
(6)
Målinger medhåndbårne
radiometre14profiler over 30f3
kaudstukket linie -i
1804 emanometriBke
målinger over 17,5 km i
-udstukket linieEtikkianglvatantal i
ra&iometriske ogeman-
ometriBke målinger_159 kmudstukket linie ]
i£tikke angivet antal
radionet riske ogeman­
ernetriskemålinger
Raiiometri skefelt-
målinger41profiler over
148,8 kmudstukket
linie (19«500 målin­
ger)1.457 målepunkt er 85km -udstukket linie
20.751 målinger
34spektre metriske undei *-
søgelser og .
505 ganmamålinger itre i
huller
Ted sonderinger 1-6
mfobde3*064 huller 4*459 huller over 44
profiler ,35,7 km1.351 huller ialt
I.684 m(udfert af
BGLA )J
I
-«ekelt stiende hul-
ler ("Einstich -^.
Stihlbohr ")ialt e&.7*000
n(12.780 måle­
punkter )1alt 8.403 m
(2.330 målepunkter ): I
J* . Î
-lnfthaiimer indtil
6J,5 mdybde
("Lufthammer ")16huller med Bamlet
længde 710 mt
4brønde ,ialt 242 ■
Istenborede huller 59huiler ,liait
3.572,5 «74huller ,ialt
2*666 mi
170huller ,1alt '
29.027 a j
1
Iketrnepruvehull er1hulpi500 m
2huller og3udgrav­
ninger ,ialt333.8 ■7huller ,1alt
353■ j
' I
Udgravet materiale 3brud,40,62brud,c&*15m 8brud,Xalt75®laag «
Prarver!
230 (tilanalyse )1
23uranbestemmelseringen udtalelser endnu 10.239 prøvelegemer
1*775 "aranbestemmelser
910analyserikke angivet antal
Geoélektriske ■ШENSLUT-metoden
150.000 mENSL nr-oetoden
700.000 aT

Uranprospektion durch Konzessions­
inhaber inBayern
M.4-.SOO .000
Innerhalb derAufsuchungserlaubnisgebiete (z.T.schon vor1957)vondenKonzes­
sionsinhabern oder inderen Auftrag mittels verschiedener Methoden durch geziel­
teUranprospektion überdeckte Flächen
Radiologische Messungen
^/Auto-u.Fußprospektion durch dasB6LA
zuFu!)I*sörtliches MeOgitter ,engmaschig )
= vom Auto aus(Carborne ).z.T.auch vom Kraftrad
. Emanometer -Messungen inGewässern
i .. „Bodenluft (örtlich u.engmaschig )
o Geoelektrisch ,nj Geomagnetisch
Kern-undAider Spülbohrungen
ärS® Schlagbohrungeni-y ^////vm /;/ Yw //Ay\/ /"• (WMS '
'A//XX '//V/,•/./X/XX -ί7ΙΥΑ^ΜΆ /ΙββίΛΜΜΥ /Γ<&^.χΧ///V^ T C"}Untersuchunasber&che (Kernbohraebiet)mitkombinierten
j*r^e-XYÆm ^ i\ >*s«f!ssaaa5sgss5 ^^ ^^r.v'--A--./ i-\5//Y71.•-<*.« / c ii CK-rX>' ■•■A 'i..immww ™:! //^/}//\/ I^ IA -A-W.X / ,U 1 tBodentuftKGeoelektriU.BohrungenaterArUTSchurfeund\lzj .; •> ■ ■\ ,;r ,i,K ^ &****».;rrr '\ 7^~z\/Z~7Å YX^L/a .x^m /–
?S, Xx/ '>I)'>*\ ^Beilage zumBericht vom28.5.19'
•hr-, ^ '_/**' ! f'' ? «'Y' ■ 1 T~ Eqf5rt„.k CT\ L- . > ; 'H C A i.' r. Gtotootschos Loixtesomt
*"« ■' •V^ I IÄußere Umgrenzung derdurchsystematische Uranprospektion\ I Ierfaflten Gebiete
X! I IWährend desJahres 1972zeitweilig oderdurchgehend gültige^ \X. . I IKonzessionsgrenzen
AIKonzessionsgeblete ,Indenen 1972prospektlert wórden ist,
L• mitdenengeren Prospektionsbereichen (dunkelrot )

ν
xra/231/74-EK
Belgiens faste repræsentation
ved Deeuropæiske Fællesskaber
Bruxelles ,den 11.maj 1973
Hr. forraand
Jegtillader mig atreferere til Deres "brev nr.73/00532 af
13«marts 1973 fraGeneraldirektoratet for Energi ogfor sikker -
hedskontrol inden for Euratom ,vedrørende den rapport ,som medlems­
staterne årligt skal fremsende til Kommissionen ,omudviklingen
afprospekteringen ogproduktionen afuranholdige mineraler .
Dader ikke iøfølallldfcsrt foretages nogen prospektering inden for
dette område ,erdet ikke muligt for debelgiske tjenestegrene
atudfylde detafKommissionen foreslåede svarskema .
Modtag ,hr.formand ,forsikringen ommin mest udmærkede højagtelse .
J. V AÎT DER MSULEU
Fast reprœsentant
Formanden fer Kommissionen
fer deeuropæiske Fællesskaber
Att.s Hr.F. SPAAK
Generaldirektør forEiergi og
sikkerhedskont td1inden for Euratom
rue delaLoi,200
1040 ,BRUXELLES

XVn/231/74EAITSK
Besvarelse af"SCHEIIA DU RAPPORT AMUEL DES ETATS ÎETIBRES
COIIPORIIEI.'IEÏÏT AL'ARTICLE 70 DUTRAITE D'LURATOK ".
Sevedlagte kort .
Omrade AsUranforekomsten påKvanefjeldet iIlxmaussaq intrusionen .
Område BiProspekt eringsområdet i197l/?2idetcentrale Østgrøn -
land .
*
Område AsUranmineral iseringerne iIlimaussaq intrusionen findes
alle iagpaitiske nefclinsyenitiske bjergarter .
Hovedtyperne ers
1.'Lujavriter medsteenstrupin ogmonazit .
2.Omdannede bjergarter medsteenstrupin ,thorit og
monazit omkring grovkornede lujavrit legmer .
3.Hydro termale årer inaujait medhovedsagelig steen -
strupin .
4.Rekrys tal1iseredenaujait indeslutninger ilujavrit
nedhovedsagelig steenstrupin . '
PåKvanefjeld ,hvor destørste forekomster findes og
erdetailundersøgt ,skelnes mellem følgende hovedtypers
1.Mineraliseringer igrovkornet lujavrit højU-koncen -
tration .
2.Mineraliseringer ifinkornet lujavrit lavere U-koncen -
tration .
3.Mineraliseringer ideformerede vulkanske bjergarter .
4.Mineraliseringer igrovkornet agirinholdig lujavrit .
Område BsDepåviste mineraliseringer omtales under pkt .3*

ХШ/231/74ВСТС
-2-
3.Ocråde A;Ingen uranprospektering siden 1969 *
Område £;1971/72 .
a.Air-borne spektrometermålinger ogfeltradiometri .
b.Tosmå områder modmineraliseringer erpåvist :
1.PåMilne Land hovedsagelig thoriumholdige placer -
forekomster iøvre jurassiske sandsten .
2.Hydrothernial uranmineralisering iStauning Alper
iforksstningszone mellem senlcaledonisk granit og
permislce arkoser .Parågene seflisspat tbaryt ,
sekundeara uranmineraler .-
c.Ca.100.000 D.kr .pr.år.
4«Område As
a.Arbejdet med evalueringen afforekomsterne påKvane -
fjeldet erindstillet efter deendelige tonnagebereg -
ninger ogomkostninger ved eneventuel brydning og
oparbejdning erfuldfort .
b.Beviste reservers 5,600 tons uran imain med more end
ca.300 ppmuran .Thorium /uran iforholdet erca.
2,6.
c.Sandsynlige reserver 15.000 tons uran (inklusiv be­
viste reserver )imalm med mere endca.300 ppmuran
Thorium /uranforholdet erca.2,6.
d.Ingen .
e.Ingen .
f.Anslåede saciledo investeringer såfremt etudnyttelses -
projekt besluttes gennemført :190mill .D.kr .
Område B:Mineraliseringerne kan foreløbig kunbetragtes som
"showings ",hvorfor underpunkt erne a-fikke kan be­
svares .

Γι/-,'''^·<·'ι·'>111'·>)<ι'Λ^"/ 1 ■ν'ί'" /"·"""/"·!"·!"· !,·ί,·,'Γ'»«μ,·ί··ι»ι»Λι κιΐϋΤ :««ι«»ιΤ«»ι»υιΤ >%·'· '/>*·'' ·'/\·» //"* ·-♦ .! .1Iν\\\· ·.ν·\ /·.
ъА^Ь*%;^М1U/7\•UJF -/ "r.-p.-.»,l..nd \V~\\Xsi\&\\Mr //Y^7'JV : U.tf-t )\W&txJf \\Q.\\ Ni
ffc?-' ?"•/ »-V . •iv--v r-^\//»-f7 V\\c,\\ yrfvt/wr/ zwftiitra® -.wwlÅ&mi /•/ HIaUM :>Y^7 f i \ \\/\ 1'\>"4x\ :v», - /// 7 1 \\YO 0\x-Vx^v/ /////| V\w*!.f\>A\Nl./ /Xr\\.cA\/ l \ il\ \ v\ i : / J^.v VY\/ / / ■ \ \ \ \ ,mw\\\iv/'€■//T74 ---4-^m;\A v\^4ν./.Χ^_/ ΓΓ Μ&ΛΛ \1-iiv<^ / ' 1 \F\fôïT \\V^i;«/V 7^. ■\/ / i / \\* i\\ ;Y rï/r-V/-..// . VJp!# ?.»\»
•I/ / / V-Y / / -- --1 V \ y." > \ 1 ;!///! m --+-n^<r \4//./* / •. \u
•/'■yL /-'iIi \ ^>-r-:i/ 1.te';'7^v ?'\-5 / / 'i..''-' ; • i 1 \ -i.\ , i
■!// \;
•^i-// ' I !• •jlp'7-7^..-,..>~>. \;n/-.. / •' i \ "/ -./ \ «•/ -/ / - ' i lVi? V 4^' \ :^ -J~& I ^
i1 / ',-vVvv.. i i l \ ^;v.-r .* r
rk /44YV (-, ; . \YX ^jiV,/tf / ; t \ A?!/'/to i':"!. K~3i ! I vs„\' \ -\ >■li--/^ /"r^-^ / / | \ \^\_\->?«•rfs-^tr -4f \H/ / -J I I i #-A«;•/t4r I \^– t.£^.^*4 *%f iusr--Mrt ^
•f• / >.i W^., ss^.K \ rM 1 • / V',J \ fy anc-»v .ss.L.K I I » »fCi<:L/-# i.s *i \
:h~M~ -^LXJMr i
:/J&n .•-Yv5 : ' \r
3/ ' |'-f 1G,iEENLAN1 ) \ 1
S/ / <v.c,0^c'^ iA" s-–.'---.i;r-i- \.;j-r-L , / ■ '...
!i/ /' V Jt
•]/ <-n^ I '*"r-1;j1 ■-- –l ~~t \ -
•/ l'l ; 1 v \i.
1i.•1•'-« »«1.»-<i«i<l..-i1 '\
i.•!-••< "l--« II•l----4.:J;-I.

XYIl/231/74-EX
PROSPEKTERING OGPRODUKTION AFURAN PÅFRANSK OMRADE
(imedfør afartikel 70i3URAT0M –traktaten )
1~KORT
Vedlagt findes følgende kort ,ajourført forregnskabsåret 1972.
1«Lokalisering afdevigtigste zoner forefterforsknings -ogudvindings -
virksomhed foruran iFrankrig i1972 .
2,Oversigtskort forDivision Minière delaCrouzille (CEA)
3.Oversigtskort forDivision îlinià rede .Vendée (CEA)
4.Oversigtskort forDivision Mini^re deForez (CEA)
5.■Oversigtskort forMission del'Hérault
6,Oversigtskort for Mission duVar,
II-ARBEJDETS STAND
Indledning
CEAharfortsat en "betydelig prospekteringsindsats ■pådetnationale områdes
dels igranit land skabe r,iomegnen afdeåredannede aflejringer idetre
"divisions mini^res "(LaCrouzille ,Forez ,Vendée )ogdels ved desedimen­
tære permformationer ,hvor efterforskningsmissionerne iøjeblikket arbejder .
Forhver afdetredivisioher ,hvor enkoncentrationsfabrik behandler malmen
framinerne ogstenbruddene inærheden ,erformålet medarbejdet dobbelt ;
dels atopstille ensåudtømmende fortegnelse sommuligt over uranreserver -
neved systematisk efterforskning ogstudium afalle spor ved hjælp af
fintmærkende undersøgelsesmetoder ,ogdels atvurdere omfanget afderegistre­
rede aflejringer ,såvel med hensyn til depåviste reserver ,somtil perspek­
tiverne .

-2- xvii/231/74-ne
i ■ .' ' v
Efterforskningsmissionerne ipermzonerne iRouerguø ,Var ogidetlilla
Cérilly -"bassin iAllier har opnået opmuntrende resultater ,Iperribassinet
ved Lodbve haropdagelsen afudløbere fra'forekomsterne ved Masd'Alary -
Mas Lavayre "bekræftet interessen fordette uranholdige distrikt .
Deprivate selskaber harforderes vedkommende hovedsageligt udbygget deres
aktiviteter idepartementerne Creuse ,Aveyron ogHaute-Vienne samt iBretagne .•
I1972 udgjorde denfranske produktion afgrundstoffet uran 1380 tons ,her­
under produkter fremkommet ved udludning .
Deprivate selskabers delafdenne produktion var på110tons uran .
». » • . •
Omrâdet Division Minière duïbrez
Dotte område ,somivirkeligheden svarer til dennordøstlige fjerdedel af
Massif Central ,dækker følgende departementer :Allier ,Sa8ne -et-Loire ,
Eh$ne ,Loire,Puy-de-D6me ogHaute-Loire ,Devigtigste geografiske oggeo­
logiske punkter ,hvorpå arbejderne harfundet sted ,er:Morvan-bjergene ,
det permokarbonslce bassia iBlanzy ,delimagnske tertisraflej ringer i
Loire ogAllier ,Bourbonnais -,Livradois -,Porez -,Beaujolais -og'Iyonnais -
bjergene ,samt tertiærbassinet iMontbrison .
Prospekteringorne erafsluttet iMorvan-bjergene ,medundtagelse afdennord­
lige delafLuzy-batholithen ,Arbejderne erligeledes afsluttet idetvestlige
område afChåtel-Guyon ,hvilket erdet gamle område forefterforskningsmission –
eriCentre Nord Auvergne .Deerstoppet iMontbrison-bassinet ,hvor forekomst­
eniGrézieux -le-Fromental ikke synes atkunne udnyttes iøjeblikket .Deomfat­
tende sonderinger ,somforetoges iBlanzy-bassinet ,hvor etstort antal spor
varregistreret ,har ikke givet doforventede resultater ,hvorfor disse er
standset indtil videre .Undersøgelserne iNord Livradois ei*blevet opgivet .

mil/231/74-DK
Derimod fortsætter arbejderne iI^ronnais –ogBeaujolais-Bjergene ,hvor et
stort antal "konstellationer "afspor studeres ,samt iSud Livradois ,i
Chaise Dieu –området ,hvor dereranmodet omenefterforskningstilladelse .
Enprospekteringsmission arbejder iområdet Bourbon l'Archambault veddet .
lille permbassin iCérilly ,inærheden afFSret deTroncais .Ensystematisk
sonde ringsunde rsøge1seforetaget på.grundlag afoverfladespor hargjort
det muligt atindkredse énlille uranholdig aflejring ,hvis mulige udløbere
nustuderes .
Den væsentligste del afmineproduktionen fra Division duForez stammer fra
Siåge des Bois Noirs ,hvor udnyttelsen foregår regelmæssigt ogsandsynligvis
vil kunne afsluttes ved udgangen afdette tiår .
Småuranholdige koncentrationer udnyttes ligeledes gennem stenbrud iden
nordlige delafområdet Chate au-Chinon samt iden sydlige delafAmbert–om­
rådet . ' ~
Omrâdet Division Minière delaCrotxsille
Hjertet iaktionszonen forDivision delaCrouzille svarer udfraetgeolo­
gisk synspunkt til Ambazac-bjergenes granitmassiv medtoglimmerarter .Pro- v
spekteringen ermodvest "udstrakt til Blond-hjergenes lille massiv samt mod
østtilSt,Goussenud-massivet ,Modnord harprospekteringen udstrakt sig
til dengranitgnejs ,somadskiller denne centrale zone fragranifbåndet med
togiiranerarter vod Basse Marche ,hvor Société Dong^-Trieu ,somer "blevet et
filial afGroupe -Empain?-Schneider ,arbejder .
Prospekteringsmissioner harligeledes arbejdet iområdet Plateau duMillevaches samt
igrænseområderne til Périgord ogLimousin pådetlille St.-Mathieu -massiv,
Disse aktiviteter omfatter departementerne Charente ,Creuze ,Dordogne ,
Vienne ogHaute-Vienne .

-4- XVn/231/74-3DK
Selv omder ikke ergjort nogen opdagelse afbetydning uden for Ambazac-b jerge-
nes massiv ,erikke alene brydningen afuran fornyet ,men dererfundet om-
fé.ttenc'e udløbere ved deallerede ,kendte liargnac -ogFunay-forekomster .Længere
nod nord erder arbejder igang for atstudere gruppen afaflejringer ved
Villard ,Magne IlesogBellezanne ,hvor det håbes atfrilægge betydelige sup­
plerende reserver .
Udnyxtelsesarbe jdet erført til ende iårfra Bru/æajd-bruddet .Defortsætter
ved bruddene iMargnac ogFanay ,hvor arbejdet påforbindelseslaget til ud­
løberne afdeallerede gennem sonderinger studerede formationer erpåudgrav -
ni -1-/sstac'.iet ,mens afledningen via tunnel afVincou-vandløbet vil muliggøre
udifttelsea afPeny-zonen .
Société Dong-Trieu fortsætter systematiske oparbe jdningsaktiviteter ,sombygger
påsporene iBasse Marche ,hvor dereropnået interessante resultater ,sirlig
iPiegut ,Bernardan ogMas Grimaus ,ICreuze erCompagnie Frangaise des
Minerais d'Uranrum (CFT-ttJ )samt Société Centrale del'Uranium etdeMinerais
etMétaux Radioactifs (SCUMRA )ibesiddelse afudnyttelsestilladelserne ,for
hvilke arbejderne for øjeblikket ersuspenderet .
Onradet Division Minière doVendée
Aktionszonen for Division deVendée svarer hovedsageligt til Mortagne-Sur -
S^vre granitmassivet .Doghar prospektering fundot sted idennordlige del
afLoire .Denne harført til opdagelsen afenlille forekomst iområdet
Gudrande .
Prospekteringsarbe jdet fortsœttes ideparte mente me Loire –Atlantique ,Maine -et-Loire,
Mayenne ,Deux-Sèvres ogVen^Se .
Disse aktiviteter eriøjeblikket koncentreret idenyderste sydøstlige delaf
Mortognc-mas sivet ,samt ved dennes nordlige grænse iRoussay-området ,hvor der
menes opdaget enforekomst ,somhar mulighed foratafløse dem,deriøjeblik­
ket udnyttes .

-5- mi/231/74-DK
Treminer eridrifts Chardori ,Escarpi&ré ogConånanderie .Bruddet ved Chapelle
Largeau "blev lukket i1970 efter udtømmelse afforekomsten ..
Massif Armoricain
Idette område erefterforsknings -ogudnytte Isesarte jderne gennemført ude­
lukkende afprivate selskaber .Iøjeblikket vidnytter Société Industrielle
etMini&re del'Uranium (SIMURA ),somarbejder alene iMorbihan-departement -
etefter afslutning afudnyttelsen afforekomsten iBonote (1971 )»Bosglas –
forekomston oggennemfører systematiske undersøgelser afalle -despor ,der
eropdaget .
Sydlige del afMassif Central
CEAharipermbassinet iLodkve (Hérault )gennemført etstudium afdekendte
spor ved sonderinger .Påden made erforekomsterne ved Mas d'Alaiy -Mas
Lavayre bestemt ,forhvilke der påregnes indledning afudnyttelsen iløbet
afnæste tiår .
Etaprospekteringsmission arbejder iområdet Roue rgue ,hvor uranholdige malme ,
der ikke under denuværende økonomiske betingelser kanudnyttes ,erpåvist
ipermaflej ringerne iRodez-pas set (Aveyron ),
ICantal ligger udnyttelsen afforekomsten ved St.Pierre afSociété Centrale
desMinerals etMétaux Radioactifs (SCUMRA )stille ,mens selskabet iAveyron
gennemfører efterforslcningsarbe jder ipermzonen ved Erousse ,somstøder op
til St.Afrique-bassinet .
ILoz&re behandler Compagnia Frangaise desMinerais d'Uranium (CPMJ )malmen
fra forekomsten vedCellier vedudludning .
Var
Enprospekteringsmission fra CEå,somiøjeblikket hartaget ophold iVidauban ,
hartil formål atstudere Var 1spennbassin mellem Esterel ogToulon ved den
nordlige ogøstlige grænse afMaure-bjergenes krystalmassiv .Uranholdige mine-
raliseringer erfondet .Det påbegyndte arbejde gørdetmuligt atpræcisere deres
økonomiske betydning .

-6- XVIl/231/74-DK
111 •OVEHSiqr OVER RESERVERNE FR,31.PECMBER 1972
; /
Potentielet afdefranske urrjiressourcer ersteget konstant iløbet afde
sidste årpåtrods afengradvis stigning iproduktionen,'
Depåviste reserver udgør pr«31*december 1972 35.000 tons påfransk
område .Hvis derhertil lægges desandsynlige reserver ,bliver deti
alt 59,000 tons .
IV.OVERSIGT OVER PftOSPECTERINGSUDGIFTERNE I1972
DeafCSAafholdte udgifter til almindelig prospektering påfransk om­
råde i1972 "beløb sigtil 7.561.000 ffr.
Hvis deafholdte udgifter både tilalmindelig prospektering ogtilefterø -
forskningsarbejder omkring deforekomster ,dererunder udnyttelse ,tages
ibetragtning ,beløfcer detsigialttil 15.126.000 ffr «
«
Inddelt efter sektor fordeler disse udgifter sig somfølger ;
Området Division duForez 3.667*000 ffr.
Omradet Division delaCrouzille 2.453*000 ffr.
Omrâdet Division deVendée 2.524*000 ffr.
Forskningsmission (SudMassif
Central etVar) 6.502.000 ffr.
15.126.000 ffr.

LOCALISATION DES PRINCIPALES ZONES D'ACTIVITE
DERECHERCHES ETD'EXPLOITATION
DEL'URANIUM ENFRANCE EN1972
r
I *
1 •V 1.
1 "
I \^ ~>**+++
– \ FONTENAY.AUXROSES \ *JR
,DIRECTION DES PRODUCTIONS A. " 4
^ nAFîlÏÏOrm I /
I^LSimuraO CAIi\j ) \\/ 1
NANTES .
<VENDEE ^"V. \VICHATEAU CNIMNCYF £\ i (\ vBERRïi V"k ( X
OCEAN V V^>\\
atlantique' )laoW.ll ^'"iFo^zK ,f/
С 11М0СЕ5°^Ч ^ /I-
/v\ SCUMRA ( l\ r\ ***\ V/('
p MASSIF CENTRAL \f 1/
A ^ CFMU°\yALPESy */CFMU O
SCUMRA _oROUERGUE
LJ.ODEVE
++++
Echelle
0 50 100 150 200 Km.VAR
O
MEDITERRANEE

t.JUsine dotraitement des minerais
@ Siège deladivision
DIVISION DELACROUZILLE
tCHEUE :1/1.000.000U Principaux chantiers
RRE -
J£C Permis derecherch <
ГТеТШлШDOMFIERRE -
leS-EGL/SES Pormij dorecherches
Concession -Permis d'exploitation
S i
/> ■JX/aV\n**erTT "\r
LU,– <%•l^LEr^oWiFiL |:'■{■■•■ "
•1| .-V.// fi"»-.j*#HtCMOUAR T,\\^S"-LvV– X )""V '/ •A / I
.^ JA» ./\•?- ^ ./\w_;
^/1;/ laRoc^i£&..uld •''/"v .•"* JA J -<\\ – x/VTj^^uLiers .•' ' [»V / '•*' £
.i /h
Siqoulês/") v../D\l..>Don&ne <xlJV '* V <■Trwiqwidr *f(I' Jp S^t?VXS'-W \ir:)T .'_A>^M -/K\ ii ■■r\/ ■S.\!:_ 1:Y.^ ..3 /rw- {i&«

DIVISION DE VENDEE
ECHELLE :!/1-000.000Usine detroltement des minerais
<2>Siège deladivision
Principaux chantiers
Permis derecherches
|CLIàSON |Concession -Permis d'exploitalio
firsts ' hX- Y.«гг7-,^г т -г:«"4 C-V /■.v b^.– ––,–J*-.-
\\V>k'i!y."wBTtXffl ^X \./^~ T :.v/X 1/nrt^tr ~ c^d^r -.f//f'°""T\(// 7fc~
\ .4^^^ *k\ ^>r v-y -<v –i V Fr^rt^mn^t
&/"»(.**, V>-V-– 7S i V/ >.■/vy! .' 1\\_ .\ • NTHerwwoéuhi Vi >...JkUzwrJs *.*.*7•»-■s**. n.ut.«r Jv,«Au v•._-/v~ i .-=* :-i–y–w""" 1 IV.Ir*"?X>.uimuta \ »»»>•1 ^■•.■<» 'urV.A. /.... -t •.-
Clmile\ct-' /1 jp" ^vn^Jr^v -^ ••Y^ \"ΤΓ \ .«ϊ .χ
<£U y// «-W -^ ;YS^S1 y\
<was \Iletf*Tru
11*deRé

DIVISION DU FOREZ
ECHEUE :1/1.000.000LTl Usine cetroitement des mînero»s
Siège delodivision
Principoux chantiers
CHAMEANE Permis derecherches
IAMBERT Concession -Permis d'exploitation
г ■■Иелпс1ел)Ьв <
•-'./
-,fWadm Jy"II\ ysj\ ^ t )y^yjMwM!iCheT .\ALieN^ai ». •K," I.
S?T'V*tJp£' 0UP]3^ \ 'XJeiL,.**.jj
tsci •L*i g/^7CHAMêÀNE^n
j\ *» /' ,*-*. '/r cj/fjf / "VTfee'ï :V .>/ r~ wtc :

MISSION DE L'HERAULT
ECHELLE .-1/1.000.000
^ **/ T\ \ -1/ *>r^ .,¥.rt «
–)/*W''Tc^X «/^'vÀ'-v\''iXA
* .J *«7 «wi\ lxr^-.v Gr*v<<*v S\_\
- \r \.3-tS?
-"V':\ l"JokV!^r "71 o,ilt
•''" ^Cen'^'-r
rnL' >w* V7Z *'*"«.3 »" 1''J
νΝ
&αΙ<Κ^) 7
Ci/ui,^> ■■;:>
S(«t\:X-\
Ν" ι
Vej.nj •
»t.- Iyi--rv\\.CL
?Be»wfeVl\r NT *
Ly PeyrelfcK■^V^YKSr&rj?r <IJ
l«..,Wu(>r .,,..- -J-/.^! -../ IJ..7 .U<=ÏS!~v / .CX/«–
--. ([••~~>>!»w Y .fr '
TH««e <'.Ar-Ç^oi»N^^o^S *C """
£-;V-
CONCESSION DUIODEVOIS

MISSION DU V AR
ECHELLE :1/1.000.000
> f. C y'I .V-, V-röiAz N-^\ hs*~
l .W^ -L/•-' .'••tv S, /
///«^ i..,\ ix.J M -JP*-\/ -■^T/ V""' " \ - >"a-r/Μ ... ν-ί/-··. ·- / ,/*Ζ .·– \ ·»·^ .y -■. r/v .---.^ •»
ίί.■--■■■:2ΐΙ^... <~···-·~Γ**:'..λ 5. ιΝ;\ /T \. eÁKjZiOMHCTTt y,
#pr~ . - \s,_,/•-• uuc^ .-' \j /%'vi-••--7.. >Ms T c' /–.v Vr V . "?~rt$%<u . .< .iiv /?7 ,--- • rr7
:U V .-"/VKt -rC.-* ^ ; /•'e-A V\>– \<r^€^^% , /r,-'/VS–.r:^ ..«-/ ^ ../ .iWr >D.gn^ \ l \ )
M. rirs ^- vu r '-vsr^ /- '^' '–'\] \!„y^-S /A^– I«p„^\ >e=sS 4l«£ V...r.\ J\ AÖ^ms .Jï«y . >/iT 7 v :rx: :s*Aub"
-Ο^Ο ^ \/\ ·–« -■ 7···,Υ7^ ^ ,^νν ··Η.,^ x<C -= ->xj.\ \ ./- •fív / ..-v\w -N -•••^^, .«e.r,^,/y;;<7\A-OV:/ __ |t-Tfc' : tL^rJ^ X../ \:
1'TV4 ,"X-\r-fc - h-^'51../ --:;.wW . •• -• ■■ > fc. \. \ j^igswLj /- >T.J. rvt.. ^ kcwhV
H->1-^41 ^, -5n u,„/.r«5»s' -
dSb X •-' -. <-J. .TS •'/^ï s?*rr\<t <VTferrs' /\
X x'^Y - •leBeaulset jdltw^ac /.-' _ /
'W-TC ^
Ile»4 J
PERMIS DERECHERCHES

XVII/251/74-HK
UïLAKD
Årlig rapport ihenhold til artikel 70iEuratom-tralctaten om
udviklingen afprospekteringen ogproduktionen ,desandsynlige
reserver oginvesteringerne iminedrift
DereriIrland ingen kendte forekomster afradioaktive mineraler ,dereraf
"bare nogenlunde brugbar kvalitet .Derfindes følgelig heller ingen malnif orar­
bejdende virksomheder .
Geological Survey harprospekteret påalle eller næsten alle potentielle . .
udvindingssteder ,somf.eks .hvor derfindes mineralforekomster ,pegmatit ,
konglomerater osv.,under anvendelse afhåndinstrumenter som "ratemeter "af
Geigertællertypen ogscintillometer .Dererendvidere blevet foretaget omfat­
tende ikke-systematisk prospektering afprivate interesser ,særlig detstore
antal virksomheder ,derprospekterer efter råmetaller .Deherved anvendte
instrumenter varhåndinstrumenter ,køret øjsmonteret ogluftbåret udstyr ,idet
undersøgelserne fraluften omfattede begrænsede områder oggennemførtes i
tilslutning tilelektromagnetiske ogmagnetiske undersøgelser .Endelig er
derforetaget radiometrisk logging afdybe borehuller .
Derforeligger iøjeblikket ingen formelle programmer forprospektering
efter radioaktive mineraler ,menGeologicai Survey gennemgår med jervne
mellemrum altnytmateriale afpotentiel interesse ogprospelcteringsvirlc -
somhederne gørantageligvis ligeså .
Indtil dato erderikke påvist forekomster afnogenlunde brugbar kvalitet.'
Dererikke oparbejdet nogen reserver ,ogderfinder ingen produktion sted .
&
Department ofTransport andPower
(Ministeriet forTransport ogEnergi )
Maj ,1973

Xra/231/74-DK
Rapport omudviklingen afprospokte ringen afradioaktive mineraler iItalien
til ogned 1972
Urmprospekteringen iItalien "begyndte i1950 ?ledet afnogle private sel­
skaber (blandt disse MONTECATINI ogSociété MiniSreet Chinique pour 1'Uranitua ).
Devigtigste arbejder idenne første fase udførtes iårene 195&-60 »°&bragte
temmelig interessante resultater .
Først i1967 vedgenoptagelser afprospektering iverdensomspændende or.:f ,ngblev
bekræftelsesarbe jdet ogivisse tilfælde vurderingen afmineralise ringerne
grebet anvedhjælp afmoderne teknik fgennem CNEN ogSOMIREN (tilhørende
ENT-gruppen ),sonernationale organer ,derarbejder idenne sektor .
Devigtigste uranholdige zoner pådetnationale onråde ergengivet pådet
vedlagte kort .Zoner afumiddelbar ogkonkret biydningsinteresse ,karakteriseret
vedtilstedeværelsen afsærlige typer uranmine ralisering ,kendetegnet ved form
ogfordeling afforekomsterne efter oprindelse ogefter malmindhold ,er
følgende :
a)Novazza-zo neniDelocbardiske Alper ,hvor uranmine ralise ringer erknyttet
til sure tufagtige klippeformationer indflettet ienserie kulførende lag
afvulkansk oprindelse (Collio –serien ),
I.Jalmen ersammensat afbegblende ,normalt sammen nedblende ,sericit og
kvarts (middelindhold afU^OgS 0,146^).
Dererlokaliseret otte mineralholdige årer aflinseform ogforskellige
dimensioner ,derhar samme retning somdevulkanske bjergarter ,deer
indesluttet i.

–?– XVIl/231/74-DK
b)ValRendena-zonen (sydvestlige delafTrentino ),hvis uranholdige lagaf
sedinentcar oprindelse findes orkring Adanello-mcvssivet .
• ■Uranmalm eraltid indehold-t ipermsandstensformationer ifozm afårer ,
klumper eller smålagdannelser placeret langs deegentlige lag (middel -
indhold affflalm knap ognap0,1foafU^Og).
c)Latitcas nordzone (Viterbo ),hvor devulkanske bjergarter frakvart urtiden
dominerer ,oghvor den radioaktive mineralise ring idet store oghele svarer
til lagene afinfusoriejord ogmaricasi-fctufsten .Mineraliseringen erblandet r
uren ogthoriun .Selvi"betragtning af,atmiddel indholdet afU^Og næppe
overstiger 0,05$ ,udgør placeringen forholdsvis næroverfladen afdemineral -
holdig© årer ogdet faktum ,aturanet erindesluttet ileragtige tufsten ,
ideelle "betingelser for åben drift ,ogsomkonsekvens deraf tillavere
omkostninger .
Prospekte rinrsme toder
Valget afprospekteringsteknik .har især været "betinget aftekniske oggeomorfo­
logiske faktorer .Detbørerindres ,atdomest interessante områder iItalien
befinder sigibjergrige egne ,somdet meste afåret erutilgængelige ,hvilk­
etumuliggør brugen afvisse prospekteringsmetoder .
Udfra denyeste oplysninger erprospekteringen udført ved hjælp afs
2-røjdiometri fraluften ' 4*900 km
2-radiometri frakøretøj 1»400 Ian
2-feltradiometri 40.000 km
. _ .2–geokemiske metoder 50.000 km
Dettotale overfladeareal ,somerdækket afuranprospektering iItalien ,ud-
ogørca.75*000 km•Visse zoner harværet prospekteret iforskellige periode
med forskellige metoder .2gørca.75*000 km•Visse zoner harværet prospekteret iforskellige perioder
Degeokemiske metoder ,somharerstattet deradiometriske metoder idet
mindste for stormaskede regionale undersøgelser ,erogså udvidet tilatom­
fatte zoner afmindre udtalt geologisk interesse .

XVIl/231/74-DK
Ialtkandetsiges ,atdenstørste delafdegunstige formationer erdak-
2ketafprospekteringen (stormasket 15,000 km,mellemstore masker 15.000
2 .... .2kmogdetaljeret 2»000 km).
Kunnogle omrader afSardinien tørovervejes påny .
Resultater afprospeleteringerne
Ihalvtredserne udførte MOETECAIJI ogSociétd Mini&re etChimique pour 1'Uranium
deførste minearbejder iform afudgravning afnogle hundrede meter gallerier
iuranmine raliseringen iAlpes Maritimes ogopnåede en "begrænset produktion
afkoncentrater ,,
CN3T ogSOMIRSN (tilhørende IRI-gruppen )harefter hinanden udført aktivitet­
ertilbekræftelse afbiydningsinteresse idezoner ,som imellenrtiden var
delt op.Mens zoner "blottet forindustriel interesse blev opgivet ,fortsattes
derimod efterforskningen imere lovende zoner ,indtil otkomplet kendskab til
forekomsterne heri varopnået «
Sammenfattende kandetsiges ,atmine-undersøgelser erudført indtil nufor­
skellige steder iAlperne mellem Alpes Maritimes ogCarnia ,idennordlige
delafLatium ,påSila (Calabrien )ogpåSarrabua (Sardinien ).Efter gennem­
gang afoversigten afarbejderne ,synes disse athave været særlig koncentreret
idetreuranholdige zoner afhovedsagelig interesse :Novazza ,ValRendena
ogViterbo-området .
Ialterder-næsten overalt under SOMIREN's ledelse -gravet ca.15.000 m
gallerier ,hvoraf 4.000 iValRendena-zonen ,mere end5.000 miNovazza ogca.
4.000 mforskellige steder iAlpes Occidentales etMaritines .
Yderligere eraerudført 19.000 msonderinger fordelt således :10.000 mi
Novazz ;a^-zonen afSOMIREN ,hvoraf 9.000 migallerier meddelvis genvinding

-4- XVIl/231/74-DIC
afkerneprøver ,og9«000 raafCNEN ,hvoraf størstedelen iViterbo-området ,
Dekonkrete resultater ,dereropnået vedslutningen af1972 ,ogsomude­
lukkende vedrører den nogenlunde sikre kategori afreserver tilenudvindings -
pris påunder 10$pr.Ib,U^Og,errepræsenteret aftallet 1,500 short tons
U3°S£,360tons U^Ogsvarertil1,154 tonsuran^,
Afdisse reserver findes 90$iNovazza-forekonsterij .andre mineralise ringer
istørrelsesordenen nogle snese short tons U^Oger "bekræftet iValRendena
ogAlpes Cozie (Preit ),
Desandsynlige reserver kan desuden anslås til 10,000 short tons
priser mellem 10og15$pr,Ib.U^Og og20,000 short tons U^Ogtilpriser
over 15$pr,Ib,U,0g,
V
Denne kategori reserver henhører for enstor dels vedkonnende txl demagre
mineraliseringer idennordlige delafLatium ,der endnu erunder udnyttelse .
Minedrift sinve sterin^e r
Under deseks efterforskningstilladelser for uranmalm ,der findes inden for
Bergamo-minedistriktet (Cfroma ,Cima diBani ,Gandellino ,Pagherola ,Roccolo
ogLago Hero),erderudført underjordiske efterforskningsarbejder af
SOMIREN iform afudgravning afetgalleri på1,020 mogudførelse af
4«350 msonderinger .
Investeringerne beløb sigialttil350 miolire (560,000 RE),

XVIl/231/74-DK
Por 1973 forudses udgifter ,cler "beløber sigtil 500miolire (800,000 RE),
For defire efterforskningstill adelser,somerikraft inden forDistrict Minier
deRoma (Macchia Grande ,Legarelle ,LaCarbonara ogPontane ),beløber udgift­
ernetilefterforskning sigtil c?,»100 miolire (160.000 RE),

A kir,cra*.izzazicni nelCarbon fero enel
■rA a ~ «*'eAlpi.,y/\ J,/??:■- YJ <■-!^>> y,0ys //-^'ty~/~/3o *>ineralizzazoni inarenari ?permiane
vffî/// C',>REN7Û _.......rvvyyyyyyx ^"^^ ^C/ìi O Mineralizzazioni nelle vjJcariii permo -r/W////^ cirbonifere delle Alpi.VY// TRIFST ^
Q VENEZIA "neraliz2az,0ni delMonte 3ianco .
W-. MILANO * O 5^2–' f'. Vneralizzazioni neitufiquadernari del
frv>oTORINO . VERONA / \°Uz'°'^ \ \n Mneralizzazioni nene catac asilidellaR^jtUNEO J \.Us-ríemetaxnoríica deila Sariegna .
SA VON'A Rni nßMA i u- -O^-^o^rN -rn/» BOLOGNA I A Mneralizzazioni disseminate nelara-^fuw l n*dcliaCc',abria-// Xv \ 5e L;voriminerari .
- C0**prospenate .
^^Ifll v)
SASJ??i<É|j Jl^'APOJ \>
U/COSEN'ZA
•" .. •*
W/Y/A
– o.=-pG;o c
i4Cui•esen^az-ons schematica delle aree prospettato l'inoal1S72 ,

Storhertugdømmet Luxembourgs
faste repræsentation ved
Deeuropæiske FællesskaberX7II/231/74-IK
Bruxelles ,den 4»juli 1973
Ur.generaldirektør ,
Jegtillader migatreferere til Deres brev af13.marts 1973 »
vedrørende rapporten omudviklingen afprospekteringen ogpro­
duktionen ,desandsynlige reserver ogmineinvesteringerne ,og
meddeler Dem herved ,atder ikke iStorhertugdømmet Luxembourg
i1972 har fundet nogen aktivitet sted angående prospekteringen
afuran ogthorium .
Modtag ,hr.generaldirektør ,forsikringen ommin mest udmærkede
højagtelse .
for crabassadøren ,den faste repræsentant
E. RUPPER ?
Attaché
Hr.Femand SPAAIC
Generaldirektør for Energi og
Sikk erhedskontro 1
Kommissionen for Deeuropæiske Fællesskaber
rue delaLoi,200
1040 ,BRUXELLES

XVII/231/74-EK
Nederlandenes faste repræsentant
vedDeeuropæiske Fællesskaber
Bruxelles ,den 30.marts 1973
Vedr .;Eftersøgning ogproduktion afmineralske stoffer
Idet jegrefererer tilDeres "brevnr.73/00536 af13-marts 1973 »
kan jegherved meddele Dem ,atder iNederlandene ikke harvsret
udfoldet nogen aktiviteter forsåvidt angår prospekteringen og
opdagelsen afuran ogthorium .
Den faste représentant
P.C.Niemann
Kommissionen forDeeuropæiske Fællesskaber
G.D. Energi ogsikkerhedskontrol inden forEuratom
ruedelaLoi ,200
BRUXELLES 1040

XVII/231/74--DK
Oplysninger omuranprospekteringen i
Det forenede Kongerige
Artikel 70iEUMTOM-traktaten :rapport omforekomster oginvesteringer i
minedrift .
Indledning
Institute ofGeological Sciences (IGS),Division ofGeology ,gennemførte i
femårsperioden april 1968-marts 1973 eturanprospekteringsprogram for UIGLEA' s
regning .Formålet varatbestemme mulige uranforekomster set udfra den mo­
derne tendens' tiludnyttelse afomfattende lag medlavt uranindhold .Tidligere ,
særligt iperioderne 1945-51 og1957-60 ,udførtes devigtigste ad--hoc-efter -
forskninger izoner med kendte uranforekonister ,især afden type ,der fore­
kommer iårer ,ogdet nye progranl gjorde detmuligt atundersøge områder udvalgt
efter andre mere fundamentale kriterier afgeologisk oggeokemisk art.Ud-
vælgelsesmetoden blev drøftet afOstle (1970 )ienrapport ,somidentificerede
degunstige zoner (vedlagte kort stammer fradenne rapport ).
IGS's undersøgelser blev afsluttet imarts dette år,ogdetoffentliges del­
tagelse vedrørende prospektering ogsøgning afuran ernubegrænset til ana­
lyse afgeokemiske prøver indsamlet iandet øjemed ogtil radiometriske under­
søgelser (under brug afhåndtællere )udført samtidig medindsamling afregio­
nale geokemiske prøver .Omfanget afmineselskabernes øjeblikkelige kommer­
cielle interesser ,ogderes aktiviteter kendes ikke nøjagtigt .Defremtidige
årsrapporter vil sandsynligvis kun angå dendetaljerede efterforskning ,og
deoplysninger ,somselskaberne måtte meddele .Denne informationsrapport ud­
gørderfor etkort resumé afsamtlige desidste femårs .prospekt eringsakti vi­

-2- ХШ/231/74-ГК
teter ogomfatter etresume afdengeologiske "beskrivelse afdezoner ,der
oprindelig blev anset forgunstige fortilstedeværelsen afuranforekomster ,
af ;^rcsoekteringen ,afanvendte metoder ogafopnåede resultater .Omtale af
tidligere arbejder findes idetilsvarende regionale rubrikker .
Udover publikationer vedrørende uran iDet forenede Kongerige ogprospekte­
ringen deraf ,meddelte IGSi1971 »atenserie detaljerede rapporter omdet
nordlige Skotland stod til rådighed for enhver persen eller organisation ,
som ønskede atpåbegynde yderligere sonderings -ogvurderingsarbejder .Disse
rapporter ernævnt iden vedlagte litteraturfortegnelse .
2.Placering r.fforekomster ,prospekterede zoner ogmalmoparbe jdnin^Frfabrikker
Dererendnu ikke fundet enforekomst med tilstrækkelig' ;indhold afmalm i
Det forenede Kongerige ogfølgelig erhverken uranminer eller oparbe jdnings -
fabrikker idrift .Vedlagte kort angiver placeringen afdeforskellige typer
uranspor ,som dekendtes i1968 ,før denafIGSudførte prospektering .Disse
er :
1)Deåreformede polymetalliske forekomster idensydvestlige delaf
Englands mineområder (kortet angiver dem,hvis alder erbestemt ved
hjælp afdeprimære uraninineraler ,begblende ogcoffinit ),
2)depolymetalliske årer ved Laxy ,Dalbeattie ,Tyndrum ogHelmsdale ,
3)deusædvanligt uranrige zoner idetkarnbrisk-ordoviciske brandskifer
iNordwales ,
4)desædvanligt uranrige zoner iphosphatkalkklipperne iPenninernes
kulholdige kalksten (karbon-schlesisk ),
5)deusædvanligt uranrige zoner afnamurskifer idetsydvestlige England ,
som flankerer Derbyshire Dorne ,

-3- XVII/231h4-DK
Som følge afnylig foretagne prospekteringer kan udstrækningen ogantallet
afforekomsttyper idet nordlige Skotland muligvis vise sigvæsentligt større ,
det samme kan være tilfældet medantallet ogmåske medarten afkoncentra­
tionerne idet sydvestlige England . . .
Oversigt over degeologiske betingelser ogarten afforekomsterne
a)Nordlige Skotland
«•
l)Østlige delafNorthern Highlands ogOrkne.y-øerne
Denne zone erbeliggende inden for det metamorfiske bælte idenkale-
doniske bjergdannelse .Soklen eridetvæsentlige opbygget afensam­
mensætning aføvre prækambrium ogmoineserienj denbestår afkvarts -,
psammit -oglersedimenter aflejret pådetgnejsiske arkæisk-lewisiske
kompleks ,som forekommer idenvestlige delafområdet ihjertet af
antiklinalerne ogioverskydningszonerne .
Dererflere metamorfiske faser ,ogmigmatiseringen har skabt etstort
migmatitkompleks indeholdende granitintrusioner fra øvre silur ogsye–
nitter .Post-orogene devonsedimenter hviler påsoklen med enudpræget
diskordans ogomfatter encyklisk sekvens afflod-ogindsøaflejringer ,
..der strækker sigfralejer afstorkornecle rødlerskonglemerater tiller­
.holdige sorte kalksten .Nogle tufstensagtige sedimenter oglavastrømme
ertilstede idenne sekvens .Nyere sedimenter fra perm til jura dukker
opmod østfra enstor kystspalte ietsnævert bånd ,der omgiver Moray
Pirth -r-bassinet .
Idette område harprospekteringen førttil opdagelsen aftalrige spor
afuran idefølgende formationers
(i)Etstort antal spor afuran idenedre lagafmellemliggende OldRed
Sandstone (mellemste devon )idennordvestlige delafCaithness ,vest
for enregional brudlinje idetcentrale Caithness ogpåMainiand Orkney .
Italrige tilfælde erurankoncentrationen knyttet tilethøjt indhold

-4- XVI1/231/74-DK
afphosphat iklippen ogvilsaledes vare afnogenlunde samme alder
somsedimentlagene .
(ii)Lokale urankoncentrationer iforbindelse medmindre tektoniske defor­
mationer iuranholdige sedimenter .
(iii)Uran igrani tbrud zonerne vedHclmsdale .ogenusædvanlig radioaktivitet
iforbindelse nedgranitændringszoncrne .
(iv)Denusædvanlige urankoncentration iform affinkornet uraninit ogse­
kundære mineraler ietarksi.sk lagnederst iOldHedSandstone (devon ),
derumiddelbart dækker denHeindal skegranit vedOusdale pådensyd­
vestlige kyst afCaithness .Uranspor ogradioaktive anomalier erble­
vetidentificeret imindst enzone afenlængde påmere end 1km.Kon­
trollen afminerali seringerne erikke fortsat ,dadenne zone erfor­
skudt ,mens uranfordelingen hovedsagelig mendogikke fuldstændig synes
atvnre ilag .
b)Southern U-olands
Denne zone erbeliggende inden fordetikke-metamorfiske bælte idenkale-
doniske bjergdannelse .Dekraftigt deformerede geosynklinale lagfraordo-
vicium ogsilur strækker sig iretning N3-SV parallelt medSouthern Uplands -
spalten .somdanner dennordlige grænse fordenne zone ,undtagen vestpå .
Netop lige nord forspalten antyder forholdet mellen sedimenterne ogde
ordoviciske eruptivbjergarter tilstedeværelsen afenafslidt zone .Granit ,
derdaterer sigfraøvre silur tilnedre devon ,harintruderet disse zoner
afringe dybde ,oglavastrømme erforbundet medCheviot-laget mod øst .Den
væsentligste post-orogene diskordans daterer sigfradevon ,menzonens syd­
lige begrænsning erbestemt afenkulforende diskordans .Eksempler påfor­
skudte lagstrækkende sigfrakarbon tildevon findes ibassiner idette
område .

-5- XVIl/231h4-DK
Uranmineral isering iform afuraninit ogforbundet med bismuth eropdaget i
Solway~ky stområde tnærDalbeattie .Tynde kiselholdige årer ,stærkt hældende ,
fremtræder vinkelret påden sydlige begrænsning afetlagafgranodiorit ,
inden for dehornfelsdannelser ,somflankerer det.Mineral iseringen erlo­
kalt afhøjkoncentration ;men dererikke nogen kommerciel mængde tilstede .
Den mulige rolle ,som enomfattende knusningszone parallel med granitten og
den ved siden afliggende kulførende diskordans ,har kunnet spille ved kon­
trollen afmineral iseringen ,erikke blevet tilstrækkeligt studeret ,idet de
kendte forhold ikke retfærdiggør denkostbare udforskning ,somville være nød­
vendig .Enlignende lille uraninitåre eropdaget under ennylig prospektering
inærheden afdenne samme granits nordvestlige afgrænsning .
c)Midlands
Formålet med prospekteringen idette omrade varatbestemme kilder med usæd­
vanligt indhold afuran igrundvandsboringer tværs gennem triassedimenter .
Triasen hviler idette område disicordant påperm-eller kulformat ioner (øvre
karbon )ogomfatter sand-ogmergellejer ,dersandsynligvis erudfældet over
enudstrakt ørkenslette med lavvandede saltsøer .Lejerne erudfældet mellem
deCumbrianske bjerge ogMercey Highlands .
d)Englands ogWales' brandskifer
Deterallerede påvist ,atden marine brandskifer frakiiltiden indeholder
usædvanlige urankoncentrationer ivisse horisonter ,særlig inamur .Mulig­
heden foratdisponere over store malmmængder medlavt uranindhold idisse
formationer erundersøgt idezoner ,der støder optil Derbyshire Dorne og
idem,der omgiver Nord-ogSydwales ogDean Coalfields-skoven .
Usædvanlige urankoncentrationer erbekræftet ,ogenzone lokaliseret iDer-
byshire ,hvor nanur fundament ethviler med enkraftig diskordans påunder -I
liggende kalklag .Derimod savnes store radioaktivitetsværdier der,hvor der

-6- XVII/231/74-EK
findes enfremadskridende overgangstilstand fra kullcalksten tilkalkskifer
eller vedmellemliggende lag "afkalksten ogskifer .Dererikke opdaget nogen
hejraaioaktivitetsværdi afbetydning idenamurlag ,der omgiver Nordwa -
les ogDean Coalfields-skoven .
ISydwales frembyder enkelte steder iMilletone Grit-serien (namur ognedre
westphal )uranindhold ,dererstørre endnomalt ogsærligt viser etmarint
bånd (detmarine bånd Reticulocerus inconstans ),enusædvanlig aktivitet
langs sitnordlige overfladelag samt der,hvor det dukker opsydforkalk -
aflejringen .
Detvarallerede kendt ,atderiNordwales fandtes uran imængder ,der ikke
kunne udnyttes økonomisk ,iMthe Black Band "fra ovre kambrium ,som kommer
tiloverfladen iEnglish Borderland .
Etmiddelhøjt radioaktivitetsniveau findes iLower Rhyolite-tufstenene ogi
ensekvens afbreccielignende Rhyolit nær ved Beddgelert .Analyseresultater
fraflere prøver udtaget ialluviale sedimenter hargjort detmuligt ataf­
grænse negle zoner med mulig metalberigning .
e)Sydvestlige England
Geologien idetmetalførende mineområde idetsydvestlige England består af
enserie geosynklinale sedimenter ,hvoraf deældste ergrovkornede sandsten
ogkonglomerater fra nedre devon ,fulgt afskifer oglerskifer fra mellemste
ogøvre devon indeholdende kalkstenholdige ogvulkansko dele .
Kulsandsten ,brandskifer ,lerskifer oggråtskifer med vulkanske lejer ind­
skudt optager zonens nordlige del.Strukturen erkompleks ,indeholdende
liggende folder afsedimenter .Disse sedimenter indeholder intrusioner af
engammel serie basiske bjergarter ,især diabas ,sonantager diverse former .

-7- xm/23i/74-nt
Denvigtigste hændelse under denvulkanske aktivitet errepræsenteret ved
beliggenheden afflere leukokratiske granitknolde ,derudgør denærmest ved
overfladen liggende partier afengranitbatholith ,somdanner basis forstør­
stedelen afhalvøen ,hvorefter denfalder stejlt veddennes nordlige grænse .
Intrusivgange afporphyr ,småt pegraatit oggreisen udgør detfølgende stade
afdenvulkanske aktivitet ,sonsluttelig fører tilaflejringer afmetalhol­
dige årer .Disse sidste ernormalt rumligt forbundet medgranitknoldene og
determiske ringe ,somomgiver dem ,ogdefrembyder enmetallisk zonedannelse ,
deromfatter tin ,vrolfram ,kobber ,blyogsølv .
Derhar ilang tidværet fundet uran iforbindelse med etantal afdisse årer ,
ogmalmen hartidligere været udnyttet ilille målstok .Detfindes iform af
begblende ,uraninit ,coffinit ogderes sekundære derivater iforbindelse med
både tin-ogkobberårer .Aldersbestemmelsen viser flere mineraliseringsperioder ,
selv iens årestrukturer .
Nogle mindre uranberigede områder kanfindes idetgrånamurskifer nord for
oglangs med detstore Dartmoor-granitnassiv ,ogiudkanten afsamme granit
findes urankoncentrationer iforbindelse medudbredt magnetkis .
Uranmineraliseringen iårer erlokalt meget rig ,menfordelingen ersporadi sk5
deindtil idagstørste kendte malmårer indeholder sandsynligvis højst nogle
snese tonsU^Og ,éneneste deriblandt indeholder istørrelsesordenen nogle
hundrede tons .
Prospekteringssit i-iationen pr.område
a)Nordlige Skotland
Denstørste hindring foropdagelsen ogvurderingen afuranspor idette om­
råde skyldes denstore udstrækning afnæroverfladen liggende forekomster ,
h:
derindeholder istidsaflejringer ogtørv .Padestore overflader erklas­
siske radiometriinspektioner derfor lidet anvendelige , -selv om -derer -;jeffek –

-8- Ш1/231/74-ШС
tive langs vandløb ogkyststrækninger .Enfremgangsmåde ,derbenytter flere
teknikker ,erderfor bi'ugt til deundersøgelses -ogvurderingsstadier ,der
omfatter følgende etaper ,omend ikke altid iden angivne ordens
1.Regio nale geokemiske inspektioner afoverfladevand ved hjælp afalluviale
sedimenter ogvandprøver ;enhurtig analyse udfores ved aktiveringsmetoden
med forsinkede neutroner .
2.Profiler påveje ogstier medkøret øjsmonteret radioaeterj dette giver
kun endelvis dækning .
3.Profiler til fods ,ved hjælp afhåndradiometer afgunstige afsnit påba­
sisafgeologiske kriterier .
4.Inspektion medhelikopter afutilgængelige afsnit ogafhøje kystskrænter ,
ved hjalp afsiderettede scintillometre .
5.1 næste faso ,undersøgelse afgaramaaktivi teten ihuller afringe dybde
frembragt med jordbundsbor ,tvårs gennem tørven .
6.Gennemgang afanomalier med h&ndbåret gammaspektrometer .
7.Lokalisering afradon ijorden forpræcist atafgrænse udstrækningen af
anomalierne ved atudføre målinger påstedet ved hjælp afemanometriske
sonder udviklet afIGS ogUKAEA . ,
8.Geokemisk prøveudtagning ijordbund en.' '
9«Boringer iringe dybde til erkendelse afanomalier .
10.Boringer iringe dybde (medeller uden kerneprøveudtagning )ineget be­
grænset udstrækning pågrundlag aftosærlige spor .
Nye opdagelser' ergjort ved hjælp afhåndbårne eller køret øjsmonterede radio-
metre under udnyttelse afresultater ,derviser hydrogeokemiske anomalier .

-9- XVIl/231/74-DK
Radiometri afjordbunden har været sårlig effektiv som grundlæggende me­
tode til udvalgelse afhøjst velegnede zoner ,selv ned spredte mellemrum
mellem prøveudtagningerne .Sammenligningen affordelingen afuran iallu­
viale sedimenter ogioverfladevand harmuliggjort enskelnen mellem uran ,
der kan udludes ,ogdet som erindeholdt iusmeltelige mineralfaser .
Pådet senere vurderingsstadium efter opdagelserne idette omrude ,har be­
nyttelsen afenmålesonde fortotal gammaaktivitet medlille diameter (se
5herunder )varet afstor værdi vedundersøgelsen afuranfordelingen under
tørvelag .Sporingen afskurestriber pådenne måde harført til den nøjag-bi go
lokalisering afmineraliseringen påstedet .
b)Sydvestlige Skotland
Ibetragtning afzonernes udbredelse oglokalt vanskelige adgangsforhold ,er
undersøgelserne idette område først ogfremmest blevet baseret pågeokemisk
prøveudtagning afoverfladevand ,suppleret med erkendelse vedhjalp afkare-
tøjer ,ogvideregående jordlagsinspektion afudvalgte geologiske objekter
såsom hoveddi skordans er,afgrænsninger afgranitområder ogCheviot-bjergenes
vulkanske kompleks .Den geokemiske standardprocedure benyttede prøver fra
alluviale sedimenter |men dererogså blevet gjort brug afkoncentrat af
udvaskning ,somgiver meget nyttige data omtilstedeværelsen afandre me­
taller .IJedburgh-bassinet ,derbestår afsubhorisontale sedimenter af
Old RedSandstone (devon ),erderanvendt analyse afgrundvand hidrørende
fratalrige boringer tværs gennem sandstenslagene .
c)Midi ands
Prøveudtagning afgrund -ogoverfladevand udgør denvæsentligste anvendte
teknik under undersøgelserne idesubhorisontale triasformationer ,suppleret
afprofiler udført ved hjælp afkøretøjer .Disse teknikker erblevet de
grundlæggende metoder til brug pådeældste bjergarter ,somgrænser optil
triasbassinet .Anomalier erundersøgt ved prøveudtagning iterrænet ogved
målinger fraluften afradon ijorden .

-10- XVI1/23l/74-DIC
d)Brandskifer 1
Undersøgelserne meddetformål atopdage udstrakte zoner ,derdækker den
uranholdige skifer ,varførst ogfremmest baseret påundersøgelsen afgrund­
fjeldet ,derhvor detersynligt eller kun iringe grad dokket ,vedhjælp
aflette scintillometre ,oraend medstor opløsningsevne .Dogerenudbredt zone
iNordwales pågrund afdens velegnede hydrogeokemi ogdens geologis alsi­
dighed undersøgt vedprøveudtagning afflodvand agflodsediiaenter .
e)Sydvestlige England
I
Hele rækken afdisponible teknikker eranvendt idette område ,hvor vagten på
lokalt niveau såerlagt pådeneneeller denanden teknik ,altefter geo­
logien ogvurderingen afdennest sandsynlige mineraliseringsmåde .Erfa­
ringen harvist ,atanalysen afgeokemiske afvandings prøver (medundtagelse
afdaalluviale sedimenter ogvandet )ereffektiv tilopdagelse aftypiske
urankoncent rationer ihele området ,ogatden ,sammen medeventuelt håndbårne
eller køret øjsmonterede radiometre ,udgør ensuccesfuld samling afteknikker .
Efterfølgende undersøgelser haranvendt geokemisk prøveudtagning ilagved
hjælp afmekanisk jordbundsbor ,kontrol fraluften afradon ijorden ,radio -
metrisk kvadrering ogboringer iringe dybde.' Iperioden 1957-68 udførtes
enkombineret magnetisk ogradionet risi:kontrol afhele dette område fraen
højde af150meter ,medennetafstand på400m.Denpåfølgende gennemgang
afca.450betydelige overfladeanomalier gennemførtes ikke fraluften .
5*Påløbne omkostninger
Desamlede udgifter veddisse operationer fordelt påenfemårsperiode har
været 250.000 £(600.000 RE),herunder brugsoakostningerne foretletbor
meddiananthoved ogetmekanisk jordbundsbor .
Dendetaljerede fordeling afdisse udgifter ,hvad enten deneropgjort efter
område eller efter teknik ,erendnu ikke tilrådighed |udgifterne' idet
nordlige Skotland harvæsentligt oversteget dom ,dererafholdt idéandre
zoner .

-11-, XVIl/231/74-DK
Resultater afinspektionerne ogvurdering afreserverne
Opdagelsen afudbredte menfattige uranforekomster idetnordlige Skotland
beviste ,atdette område udgør etlille ,men nævneværdigt uranholdigt di­
strikt eller underdistrikt .Som .det ernævnt ovenfor ,erstørstedelen af
uranet koncentreret isnavre phosphorholdige horisonter ,mens delokale
berigninger ,der kun ge.riringe dybde ipsammitislce sedimenter ogidis-
kordante strukturer ,udgør ressourcer pånogle tusinde tons U^Og ,somsand­
synligvis ikke erøkonomisk udvindelige .
Den fornyede undersøgelse afdet sjrdvestlige England har ført til opdagelsen
afurankoncentrationer knyttet til delaterale overskydningszoner ,som er
fundet inærheden afden hercynske granit .Disse nye spor erikke blevet
efterprøvet ,ogsikre vurderinger afressourcerne kan ikke fremsættes .Uran-
koncentrationen erlokalt høj,ogder findes inogle zoner vidnesbyrd om
entilstrækkelig kontinuitet tilatanslå ressourcerne til størrelsesorde­
nennogle hundrede tons ILOg.

<?r
APPROXIMATE AREA BOUNDARIES .
oUranium locolifies ,
(230)ILcge inm.y .
pM*NORTHERN$^,S AND
Chiapival
(1565 )^
*S j
Jr Da!bo6»lieW^ 851<'SOUTHERN UPLANOS
Dalboatlie^7^85 )qR^Rookhope
î^gNomurion Isiorey QgNaTOf io^
J«***\
*CV"'rv"^t \OOerbyshire
^^Phosphate
Cambro-OfCoviçian x J"shbiesO A iMIDLANDS'\ IJ+'\f' * I
V<T' *
Wheal Brayf QUampton
._,(165V *P«<*South Crofty QC .V177Y /King's Wood
Geevo!^r^;h^ro$(506)
(290:223 ^ (47)
45) S.W.ENGLAND