Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2003/C 76/08)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 11.3.2003

Medlemsstat: Italien

Sag nr.: N 19/03

Støtteordning: Videreførelse af en ordning med nedsatte sociale bidrag inden for cabotagesejlads

Formål: At gøre rederier inden for cabotagesejlads mere konkurrencedygtige

Retsgrundlag: Legge 27 dicembre 2002, n. 289

Rammebeløb: Højst 20 mio. EUR pr. år

Støtteintensitet eller støttebeløb: 25 %

Varighed: 1 år

Andre oplysninger: Videreførelse af en ordning, som allerede er godkendt af Kommissionen for perioden 1999-2002

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 20.12.2002

Medlemsstat: Tyskland (Niedersachsen)

Sag nr.: N 559/02

Støtteordning: Retningslinjer for bevilling af tilskud inden for rammerne af programmet "Økonomi og Miljø", der tildeles af erhvervsudviklingsfondene - økologisk målsætning

Formål: At fremme mere nyskabende produktionsmetoder, der sigter på en effektiv brug af naturlige ressourcer og udskiftning af miljøskadelige materialer

Retsgrundlag: §§ 23 und 24 der Niedersächsischen Landeshaushaltsordnung

Rammebeløb: I 2003 indtil 3,359 mio. EUR til tilskud og 5,624 mio. EUR til bløde lån

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 30 % brutto af de støtteberettigede omkostninger, plus 10 % brutto til SMV, plus 5 % brutto til firmaer i støtteberettigede områder

Varighed: Indtil 31.12.2007

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 27.11.2002

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: N 565/02

Støtteordning: BTU - Beteiligungskapital für kleine Technologieunternehmen (/kapitalandele til små teknologivirksomheder)

Formål: F& U, SMV, små teknologivirksomheders adgang til risikovillig kapital

Retsgrundlag: ERP-Haushaltsplangesetz

Rammebeløb: 195,2 mio. EUR (ingen forhøjelse siden sidste godkendelse)

Varighed: 30.6.2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Sag nr.: N 588/02

Støtteordning: Tilskud til rutebiltrafik

Formål: Ordningen indebærer kompensation til rutebilselskaber på betingelse af, at de tilbyder ældre og handicappede billetter til halv pris

Retsgrundlag: Section 154 of the Transport Act 2000

Rammebeløb: 12 mio. GBP (18,7 mio. EUR) om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Ikke relevant

Varighed: Permanent

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 15.11.2002

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: N 633/02

Støtteordning: Støtte til innovative netværk - InnoNet

Formål: At fremme samarbejdet - navnlig mellem SMV og forskningsinstitutioner og at tilskynde til en hurtigere gennemførelse af F& U-resultater med hensyn til produkter, processer og tjenester, som kan markedsføres

Retsgrundlag: Bundeshaushaltsordnung

Rammebeløb: 13 mio. EUR i 2003, 16 mio. EUR i 2004, 20 mio. EUR i 2005 og 25 mio. EUR om året fra 2006

Støtteintensitet eller støttebeløb: Da det meste af foranstaltningen ikke udgør støtte, vil der være tale om en meget lav intensitet af mulige støttevirkninger

Varighed: 1.1.2003-31.12.2012

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids