ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)325
Vol.1978/0120

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
...
KOM(78)325endeligudg.
Bruxelles,den7.juli1978.
FORSLAGTILRÅDETSSUPPLERENDE SKØNSMAESSIGE OPGØRELSE
vedrørendeungtyremedenvaegtpå300kgellerderunder
og"bestemttilopfedning ,forperiodenindtilden
31«december1978
(forelagtRådetafKommissionen )
-,*2^ L
>'V-\\*'-yte*\r/y.X\•'/A
KOM(78)325endeligudg

forslagtilRådetssupplerende skønsmæssige opgørelse
vedrørende ungtyre medenvægtpå300kgellerderunder ogbestemt
tilopfedning,forperiodenindtilden31.december 1978
R8DET FORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske Fællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.805/68af27.juni1968omdenfælles
markedsordning foroksekød (1),senestændretvedforordning (EØF)nr.425/77(2),
særligartikel 13,stk.2,andetafsnit,
henvisning .
under//tilforslagfraKommissionen •<-
GODKENDT FØLGENDE SKØNSMÆSSIGE OPGØRELSE :
Indledning '
Rådetgodkendte den13.december 1977enskønsmæssig opgørelse vedrørende ungtyre med
©Her
envægtpå300kg/derunder ogbestemttilopfedning,forperiodenfra1.januartil
31.december 1978(3).Idenneopgørelse fastsattes behovetforindførsel afdissedyr
for1978til200000stk.
' , 5'»•
Dennesupplerende opgørelse ernødvendig pågrundlag afdeoplysninger ,derertil
Kommissionens rådighed,ogudfradeprognoser,derkanopstilles på.nuværende tids­
punkt. ■ ,
(1)EFTnr.L148af28.6.1968,s.24.
(2)EFTnr.L61af5.3.1977,s.1.
(3)EFTnr.L330af23.12.1977 ,s.28. ./.

-2-
1.Konstatering afindførslerne fratredjelande tidenbegyndelsen af1978,
Antallet afungtyre tilopfedning,forhvilkedererudstedtimportlicenser idi
. i
toførstekvartaler af1978,udgør130000stk.P§grundlag afRådetsskønsmassige op-
f
gøreiseaf13.december 1977udgørantallet afstykker ungkvæg,derkanindføres ide
tosidstekvartaler af1978.70 000stk.' ■ '
2.Vurdering .forandenhalvdelaf1978. f
I
I
Pagrundlag afdeforeliggende oplysninger kandetkonstateres ,atantallet afkøerii
l
Fællesskabet erinedgangiforholdtildeforeløbige tal,somdenskønsmæssige opgørels
af13.december 1977byggede på(30923000dyr'istedetfor31-031000idecember 1977!;
Derkanaltsåforindeværende årkonstateres etsupplerende behovforungkvægtilopfed­
ning.
3.Konklusion
Udfraovennævnte betragtninger ,børFællesskabets behovforungtyretil
opfedning for1978 'anslåshøjereendiopgørelsen af13.december 1977.
Detyderligere behovforindførsel afdissedyrkananslåstil50000stk.føranden
halvdel af1978. •
Udfærdiget iBruxelles,den PåRådetsvegne
\

FINAiVISIERINGOVERSlGT
oatoi29.6.78
1. :.oi«::rir.:r .Kap.10afgifter BEVILLINGER :1686Mill.RE
?.FORA::sT,u.TCr).r,:.-,s s-jJtwi.LESiPors'lag "tilsupplerende sk/nsmaessig opgprelse
vedrorende ungtyre ■
3.jurtiDiiiK ;f:"::'i;n;tArt.13iForordning 805/68
4.Fcn,'j;si'.aT.i:;c-j.'s kIlsi.t::ikg»Tilladelsetil'indførsel afydeiyLigere 50000stk.
5.Fn.'A;:siiLLE Fftincn
5.0UDGIFTia ,SO!-:JPHOUESs
-orjEF-PUDCr/TT. -iT
(R£LTii'u?ia;:-a /n;Tisv3imc5ra *)
-APD£TIKATICKALS AW.E'ISTHATIOH
-tpAI.'DOiI.'ATICJALr .SiXTOPJJl
15.1nn»i;ra,SCKstajjshSUA*-3"3ZVXK1LD:^(nT^IFTEa/atSO)
-!:A?:ctal ::1l0bstafFTtcr/a;r:c:;:i-
I*R1?"^Wr 55"'8'îVWiatS î!-:3"CKAÎt-I
fc(
3mill.RE VI
3mill.RE
5.0.1rt:?.?Al.OSPLA ::FORitocift^r
5.1.1tidspla;!-pc?riw£3?£R 3mill.REOpgprelse "begraensettil1978
11 1 ■ '■
38000stk.à0,150t-5700tx596,33RE/t=3,4mill.HE
12000stk.à0,250t-3OOOtx533,56RS/t«1,6mil],.RE
50000
Reduceret med3,4x50^=■1,7
1,6x70$-1,1
• '2,6mill.REa3mill.RE
1.cioDceraaaBOgmiCxxionraaaciCT ^
o.10/3rr^^?rrx-x:r%'t^M^TCîCx5EMxatD^X3CCxœoaDisriEi2acz3aDaacz xorxx
japac
I6.jfl0Kmxxxxffl3CZKXX.^'<ag5txg3 ^^30ΧΧΧ
ΐ)Λί.νπι:;·,ιρι