ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (79)661
Vol.1979/0225

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
Udkasttil
RÅDETSFORORDNING (EØF)
omtoldmæssig behandling afvissevarerbestemttil
brugvedbygning,vedligeholdelse ogreparationaf
flyvemaskinerKOM(79)661 endeligudg.
Bruxelles,den20.november1979
(forelagtRådetafKommissionen )
K0M(79)661endeligufig.L--2Q"il":J;3H
Wr'SortiduSecrétariat"^7
Oéncr.l

BEGRUNDELSE
1.Ved .dets forordning nr.2840/78af27«november 1978 (l)»harRådet
påautonom basis suspenderet satserne iden fælles toldtarif for
visse varer ,beregnet tilbrug vedbygning ,vedligeholdelse ogrepa ^-
ration afflyvemaskiner .Disse toldsuspensioner udløber den 31.de­
cember 1979 « •
2.Detkan .forudses atDeninternationale aftale omhandel med .civile Fly
træder ikraft den 1.januar1980.Denne aftale foreskriver toldfri
import afetantal afdeovennævnte varer ,således atdenautonome told
suspension fordisse genstande ,ikke længere ^vilvære nødvendig .
3.Omkring £Of0afdepositioner ,derergenstand fordenautonome told­
suspension ihenhold .tilforordning nr»2840/78,erikke dækket -afaf-<
talen omhandel med civile fly .
Kommissionen foreslår enforlængelse afdennuværende toldsuspension
fordisse varer (sebilaget tilvedlagte forordning ).Kommissionen gør
dette efter omhyggeligt athave afvejet interesserne hosfællesskabets ,
luftfart ogPfellesskabets industrier ., .
4.Gyldighedsperioden forden ,foreslåede forordning erfastsat til6
måneder .Således vileventuelle problemer itilkøringsperioden foraf-"
talen omhandel medcivile flykunne imødegås påettidligt stade ,gen­
nemenændring afvedlagte forordning . ', >
(l)EFTnr.L337af4.12.1978 ,s.1.

Udkasttil
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.
omtoldmæssigbehandlingafvissevarerbestemttilbrugvedbygning,vedligeholdelse
ogreparationafflyvemaskiner
(v
RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR–
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiske ,økonomiskeFællesskab,særligartikel28,
underhenvisningtiludkasttilforordningforelagt
afKennissionen,og '.'.
udfrafølgendebetragtninger :>
Rådetsforordning(EØF)nr.284-0/7Sif27novem­
ber1978omtoldmæssigbehandlingafvissevarer,
bestemttilbrugvedbygning,vedligeholdelse og
reparationafflyvemaskiner (l),harheltellerdelvis
suspenderetopkrævningaftoldifølgedenfælles
toldtarifforvissevarer,deranvendestilbygningaf
flymedenegenvægtover15000kgellertilvedlige­
holdelseellerreparationafflymedenegenvægtover•
15000kgellertilanvendelseiflyellerhelikoptere
medenegenvægtover2000kgtilogmed15000kg;
gyldighedsperioden fordissesuspensionerudløber
den31.december1979;
afhensyntildetekniskekravvedselve.konstruk­
tionenafdefly,dernubyggesiFællesskaber,bør
derfra1.januar1983forvarerberegnettil'bygning
afflymedenegenvægtover15000kg,opretholdes
differentierede suspensioneraltefterdentype,hvortil
deomhandledeflyhører,foratderihvertenkelttil­
fældekantageshensyntilFællesskabets industrielle
muligheder;
(>)EFTnr.L337af4.12.197° !s*deprincipper,derlæggestilgrundvedsuspensionen
afdenfællestoldtarifssatserforvissevarerbestemt
tilbrugvedbygningafflymedenegenvægtover
15000kg,børfølgesvedudarbejdelseafenfor­
tegnelseovervarer,dermedsuspensionaftold­
satserkanindførestilvedligeholdelse ellerrepara­
tionafdeomhandledefly,derforøjeblikketbygges
iFællesskabet ;medforbeholdafhensynettilFælles­
skabetsnuværendeindustrikapacitet børbrugereaf
flymedenegenvægtover15000kg,somerbygget
itredjelandeellerhvisbygningiFællesskabetpået
tidligeretidspunktharkrævetenbetydeligimport
fratredjelande,havemulighedforatdragefordelaf
ensuspensionafdenfællestoldtarifssatserved
anskaffelseafdenødvendigevarertilvedligeholdelsé
ellerreparationafdissefly;
etbegrænsetantalvarer,somikkefåsiFællesskabet,
ernødvendigetilvedligeholdelse ellerreparationaf
vissefly-oghelikoptertyper medenegenvægtover
2000kgtilogmed15000kg;følgeligbørop­
krævningaftoldifølgedenfællestoldtarifssatser
suspenderesfordissevarer; ;
varerneforhvilkedenneforordningforeskr :
vertoldsuspension |erikkeomfattetafDen
internationale aftaleomhandelmedcivile •
Fly,dertræderikraftden1.januar1980
detkanforudses,atderitaktmedudviklingenaf
detekniskemulighederindenforFællesskabets fly-
industriogflyudstyrindustri måtræffesforanstalt­
ningerforanvendelsenafdenfællestoldtarifmed
hensyntilvarer,somindføresfratredjelandetilbrug
vedbygning,vedligeholdelse ellerreparationaffly;
ensådantilpasningkanmedførerevisionafdegæl­
dendeforanstaltninger medforholdsviskortemel­
lemrum;gyldighedsperioden fordenneforordning
børderforbegrænsestilseksmåneder-

*
-2-
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Opkrævningen aftoldeftersatserneidenfælles
toldtariffordevarer,dereranførtibilag.I,suspen­
derespådetispalte3inævntebilagangivneniveau,
underforbeholdafardetdrejersigomvarer,be­
stemttil–påbetingelserfastsatafdekompetente
myndigheder–atanvendestilbygningafflymed
enegenvægtover15000kg,anførttypefortypei
spalte4inævntebilag.
2.Denneartikelgælderligeledesfordesamme
varerbestemttil–påbetingelserfastsatafde
kompetentemyndigheder–atanvendesvedfrem­
stillingafflydele,somernødvendigeforbygningen
afdepågældendefly.
Artikel2
1.'Opkrævningen aftoldeftersatserneidonfælles
toldtariffordevarer,dereranført1bilagII,suspen­
derespådetispalte3og4inævntebilagangivne
niveau,underforbeholdaf,atdetdrejersigom
varer,bestemttil.–påbetingelserfastsatafde
kompetentemyndigheder–atanvendestilvedlige­
holdelseellerreparationafflymedenegenvægt
over15000kg,afenafdetokategorier,derer
defineretidetnævntebilag,ogsåfremtdetdrejer
SigomkategoriB,idenudstrækningvedligeholdelsen
ellerreparationenvedrørerfly,dereranførtispalte5
isammebilag.
\
2.Forsåvidtangårvarer,derhenhørerunderpos.
85.15,85.22,90.14og90.29i,denfællestold­
tarif,ogmedhensyntilhvilkehenvisningen (')er
anført,finderstk.1kunanvendelseidetomfang,
deerbestemttilbrugvedvedligeholdelseogrepa­
rationaffly,somhørerti!typer,derergodkendt
forførstegangienafFællesskabetsmedlemsstaterførden1.januar1973,ogsomentenerbyggeti
Fællesskabetellerindførtogharværetanvendtfra
nævntedatopåregelmæssigerurerafluftfartssel­
skaberiFællesskabet .
Artikel3
1.Opkrævningen aftoldeftersatserneidenfælles
toldtariffordevarer,dereropførtibilagIII,sus­
penderespådetispalte3anførteniveauunderfor­
beholdaf,atdetdrejersigomvarer,bestemttil–
påbetingelser,fastsatafdekompetentemyndig­
heder–atanvendesvedvedligeholdelse ellerrepa­
rationafflyoghelikopteremedenegenvægtover
2000kgtilogmed15000kg,anførttypefortype
ispalte,4eller5inævntebilag.
2.Forsåvidtangårvarer,derhenhørerunderpos.
85.15og90.29idenfællestoldtarif,ogmed
hensyntilhvilkehenvisningen (1)eranført,•finder
stk.1kunanvendelseidetomfang,deerbestemt
tilbrugvedreparationellervedligeholdelse af,fly
oghelikoptere,somhørertiltyper,somerregistre­
retforførsteg;>ngienafFællesskabetsmedlems­
staterførden1.januar1973,ogsomentener
byggetiFællesskabetellerindførtogharværetan­
vendtfranævntedatopåregelmæssigeruteraf
luftfartsselskaber iFællesskabet .
Artikel4
Vedflytypeellerhelikoptertype ihenholdtilarti­
kel2,stk.2ogartikel3,stk.2,forståsprototypen
•afdetteflyellerdennehelikoptersåvelsomud­
førelser,dererdirekteafledtafprototypen,med
undtagelseafudførelser,derfrembydervæsentlige
afvigelserfradenne.
Artikel5
Denneforordningtræderikraftden1.januar1980.
Denanvendesti!den30.juni1980.
Denneforordningerbindendeialle,enkelthederOggælderumiddelbartihvermed­lemsstat.
UdfærdigetiBruxelles,den
PaRådetsvegne
Formand

BILAGI
Fortegnelseovervarer,derindforesmedhelellerdelvissuspensionafdenfælicsroldtarifssatser,
såfremtdeerbestemttilatindgåibygningenafflyvemaskinermedenegenvægtover15000kg
Poe.iden
facilestoldtarifVarebeskrivelse Toldsatser. i
Flytyper
2 3 4
38.19Produkterogrestprodukter frakemiskeognærstående
industrier(herunderblandingerafnaturprodukter ),ikke
andetstedstariferet:
exP.Væskertilhydraulisketransmissioner (bremse­
væskerm.v.),somikkeindeholderellerindeholder
mindreend70vægtprocentafolierudvundetaf
jordolieellerafråolierhidrørendefrabituminøse
mineraler :
–Medindholdafsilicat-ogphosphorestere ....0%Alleflytyper
39.02Polymerisations -ogcopolymerisationsprodukter (f.eks.
polyethvlen ,polytetrahalogenethylen ,polyisobutylen ,
polystyren,polyvinylchlorid ,polyvinylacetat ,polyvinyl-
cloracetatogandrepolyvinylderivater ,polyacrylsyrederi -
vaterogpolymethacrylsyrcderivater ,cumaronindenhar -
■pikscr): >
C.Andrevarer:
VI.Polystyrenogcopolymerisationsprodukter
deraf:',
exb)Iandretilfælde:
–Acrylnitrilebutadienstyren iform
afplader,specieltfremstillettil
beklædningafindervæggeiflyve­
maskiner 0%Airbus.F28
VII.Polyvinylchlorid :i
exa)Plastsubstanser iformersomnævnti
bestemmelse 3a)og3b)tildette
kapitel:I
\
–Granulater,godkendttilflyvema­
skiner * 0%Airbus
exb)Iandretilfælde:
–Plader,specieltfremstillettil
beklædningafindervæggeiflyve­
maskiner 0%Airbus
exVIII.Polyvinyllidenchlorid ogcopolymerisations -
produkterafvinyllidenchlorid ogvinylchlorid :
–Plader,specieltfremstillettilbeklædning
afindervæggeiflyvemaskiner 0%Airbus

\
-2-
Poi,iden
fællestoldtarifVarebeskrivelse Toldsatitei' Flytyper
2 3
I
39.02
(fortsat)XIV.Andrepolymerisations -ellercopolymerisa-
tionsprodukter :
exa)Plastsubstanser iformersomnævnti
.bestemmelse 3a)og3b)tildette-
kapitel:\
/–Tiludfyldningafhulrum 0%Airbus
39.07|Varerafdeunderpos.39.01–39.06nævntematerialer:
B.Iandretilfælde
|Varerafandrematerialer:
exd)Iandretilfælde:,.Γ
–Bøjeligerørafpolytct:afluorethylen,til
hydrauliskerørledningerellertilbrændstof-
kredsløbuden.fastgjorte ,.fitiin/ÏS.0%- V
Airbus,Concorde •
70.20Glasuld(uanvendeligt tilspinding)ogandreglasfibre
samtvarerderaf:
exA.Glasuld(uanvendeligttilspinding)ogvarerderaf:
1–Ekstrafinglasuldmedringevandsugningsevne 0%Airbus,F28,Concorde
73.18Rørogrøremnerafjernogstål(undtagenrørhenhørende
underpos.73.19):■
exC.Iandretilfælde:
–Hydraulikrør af21.6.9.~stålsvarendetilnorm
DAN41/BMS7185 ,..0%Airbus ;
73.20Rørfittingsafjernogstål(f.'eks.muffer,rørknæog
flanger):. 0%Alleflytyper
73.40'Andrevarerafjernogstål:
!exB.Iandretilfælde:
–Anordningertilstuvningogfastspændingaf
lasten .<» 0%Airbus
–Kuglesportilfragtlastningsanlæg - 0%Airbus
ex76.02Stænger,profilerogtråd,afaluminium:
–Vinkelprofiler ' 0%F28
–Koniskeprofilertilforstærkningafsideror *,..0%Airbus

-3-
Pos.iden
fæltestoldtarif–,
VaxebesknvelseI
Toldsatser Flytyper
! 13 4
ex76.03Pladerogbånd,afaluminium :
–Plader,valsede,afvarierendetykkelseogfremstilleti
breddepå1200mmellerderoveri
0% IF28
76.16Andrevarprafaluminium:
exD.Iandretilfælde:
–»Quickchange«-anordninger ,dergørdetmuligt
atomdannepassagerflytilfragtflyogomvendt 0%F28
81.04I
Andreuædlemetallerogvarerderaf;sintredekeramiske
metaller(cermets)ogvarerderaf:
i
K.Titan: '
exII.Andrevarer:I
–Brugsklaretyndvæggederørtilventilations-
ogluftkonditioncringsanlæg0%
|Airbus
i
84.10Væskepumper (herundermotorpumper ogturbopumper),
ogsåmedmålere,væskeelevatorer (paternosterværker med
spande,vandsnegle,båndelevatorer m.v.):
B.Andrepumper:
»
exIII .Dele :
-Pumper med ettryk på
200 "har eller mere 0%Airbus,P28,BAC 1-!
84.17
84.22Maskiner,apparateroganlæg,ogsåelektriskopvarmed«,
tilbehandlingafmaterialervedprocesser,derindbefatter
temperaturændringer ,såsomopvarmning,kogning,rist­
ning,destillation,rektifikation ,sterilisation,pasteurisering,
dampning,tørring,inddampning,fordampning,kondense­
ringogafkøling(undtagenmaskinerogapparatertilhus­
holdningsbrug );vandvarmere ,ikkeelektriske:
exC.Varmevekslere :
–TilCSD(constantspeeddrive)apparater
–Tilluftkonditioneringsanlæg
Maskinerogapparatertilløftning,lastning,losningog
flytning(f.eks.elevatorer,hejseværker,spil,kraner,don­
krafte,taljer,transportørerogtovbaner),bortsetframa­
skinerogapparaterhenhørendeunderpos.84.23:0%
0%Airbus
Airbus

-4-
Pos.iden
fæilefttoldtarif Varebeskrivelse Toldsatser Flytyper-...
1J .^2 .' 31'"■Γ
84.22
(fortsat)B.Iandretilfældes
exIV.Andrevarer:
–Donkraftstillåse-oglukkeanordninger ......0%%
*-
Airbus
.'\ -
84.59Maskiner,apparaterogmekaniskeredskaber,derikke
henhørerundernogenandenpositionidettekapitel:
in,exE.Andrevarer: *
exII.Iandretilfalde–Luftbefugtere oglufttørrere "
-Hydrauliskdrevne ,"betjeningsme-
kanismertilindstilling og
fastgørelse medindbyggetkon-
-trolanordning (Hydroloks)0%
OfoAirbus,F28
Allefly
exIII.Deletilhydraulisk •
drevne "betjeningsmekanis-
mertilindstilling og
1 .fastgørelse medindbygget
kontrolanordning
(Hydroloks) 0%Allefly
I
84.61IHåner,ventileroglignendetijbehørti!rørledninger ,ked­
ler,beholdereoglign.(herundertrykreguleringsventiler og
termostatregulerede ventiler): I
A.Trykreguleringsventiler .\
o%•!F28
exB.Andrevarer:I
I
–Ventilklapper tiljetstrømsskifteaggregatets iso-
leringsventil
–Ventilertilbrugiluftkonditioneringsanlæg og
tiltrykanlægtilflykabiner......
TVentilertilbrugibrandsikringsanlæg ...t....
–-Ventilertilbrugivandudtømningsanlæg ....>■\
■0%
0%.
,0%.
0%•Concorde :
Airbus,F28.
Airbus,F28
Airbus,F28
ex84.62Kugle-ogrullelejer,alleslags:'
.I
-'I~Kugle-ogrullelejertilfragtlastningsanlæg 0%Airbus
84.63Tjansmissionsaksler ,krumtappe,lejehuse,aksellejer,tand-,
hjul,tandhjulsudvekslinger ,friktionsgear ,regulerbaregear,
svinghjul,remskiver,taljeblokke,koblingermedelleruden
bevægeligedele:exTD.Iandretilfælde
–CSD(constantspeeddrive)anordrringer 0%Airbus,F28
–Fleksibeltransmissionsaksel fremstilletaftosammen-
snoedeståltråde,derforbinderdenpneumatiske
motormedjetstrømsskifteaggregatet 0%Concorde

-5\ ,
Pot.iden
facile*toldtarifι
Varebeskrivelse Toldsatser
I'Flytyper
2 3 4
85.01Elektriskegeneratorer,motorer,omformere (roterende
ellerstatiske),transformatorer ,ensrettere,ensretterappa-
rateroginduktionsspoler : "B.I.andretilfælde:
I.Elektriskegeneratorer,motorer(ogsåmedreduk-
tionsgearellerandreregulerbaregear)ogroterende
omformere :
exb.Andrevarer:./
–Elektriskstyreaggregat tilbrugiluftkon­
ditioneringsanlæg på.mindre.fiUd.
0,75kW I0%Airbus
'–Mororermedhastighedsformindskere til
fragtlastnincsanlæg på.mindrei.end0.75.kvf 1
I–28volrsjævnstrwmsmotorer meden
| effektpå0,5kWtilstyringaflast-
i rumsporten0%
0%Airbus -
F28
exC.Delé:
–Til-hurtigrroterende vekselstrømsgeneratorer
(over3600o./min) - 0%Airbus,F28
–Tilel-motorermedhastighedsformindskere til
fragtlastningsanlæg * 0%Airbus
–Tilgeneratorertilantiblokeringsanordninger
indbygget ilandingsstel 0%F28,Airbus,Concorde,BAC1-11
Følgendeandreapparater:
-elektriskestyringsaggregat
til"brugiluftkonditione­
ringsanlægpåmindreend
0,75kWI·
!0%I -.
i '
I
Ρ28
".-28voltsjævnstrømsmotorer
medeneffektpå0,5kWtil
styringaflastrumporten 0%I
Ρ28
-statiskeomformere meden
effektpå250VA,deromdan­
ner28voltjævnstrømtil
'115voltvekselstrøm 0%Ρ28
l
I
I–ensrettertransformere meden
nominelstrømstyrke på100A
ved28volttiljævnstrøms-
anlæg0%Ρ28
85.15,. . I
Sendereogmodtageretilradiotelegrafiogradiotelefoni ;
sendereogmodtageretilradiofoniogfjernsyn(herunder
modtagerekombineretmedlydoptagercellerlydgen-
givere);fjernsynskamgraer ;radionavigeringsapparater ,
radarapparater ogradiofjernbetjeningsapparater :I II ...

_ó-
Pos,iden
fælle«toldtarifvarebeakriveine ToldsaUcr Flytyper
2 3 4
C.Dele:II.Iandre tilfælde :
exc),1andre tilfælde :
–VORI.OKantenner,tilVORinstrumenter
somopfylderARJNC547 -eller579-normen
–Antennekoblinger tilKF-sender-mod­
tagere .V,
–Antennertilmeteprologiradar ,somopfyl­
derAR1NC564-normen .........,0% ■
0%
0%yAirbus,Concorde,F28,BAC1-11
Airbus,Concorde,F28,BAC1-11
Airbus,Concorde,F28,BAC1-11
85.19Elektriskeapparatertilatslutteellerafbrydeelektriske
kredsløb,tilbeskyttelseafelektriskekredsløbogtilat
skabeforbindelsetilellerielektriskekredsløb(f.eks.
afbrydere,relæer,sikringer,overspændingsafledere ,over­
spændingsbeskyttere ,stikpropper ,lampeholdere ogfor-
greningsdåsér );fasteogvariablemodstande (herunder
potentiometre ,bortsetfravarmelegemer ;i;'ktekredsløb;
fordelings-ogkontroltavler (undtagen telefonbordes-
exA.Elektriskeapparatertilatslutteellerafbryde
elektriskekredsløb,tilbeskyttelseafelektriske
kredsløbogtilatskabeforbindelsetilelleri
elektriskekredsløb :
–Afbryderetilfragtlastningsanlæg ^APUog
nødbelysningsanlæg ..., 0%\
Airbus,F28
90.29Deleogtilbehørafdenart,dersædvanligvisanvendestil
enellerflereafdeunderpos.90.23,90.24,90.26,90.27
og90.28hørendevarer:
1I
exA.Deleogtilbehørafdenart,dersædvanligvis an­
vendestilelektroniske instrumenter ogapparater
henhøienderunder pos.90,2i*A:
•exli.Iandre .tiifcsl .de:–1ilinstrumenter tujnertinavigation ^somopfylder
ARINC561-normen •-0%Concorde,Airbus
–Tilelektroniskekontrolapparater tiljetstrøms-
skifteaggregat
–Tilhastighedsmålere medindbyggetanordning
til højesteflyvehastighed
–Til/instrumenterellerapparater,nævnti
pos.90.28A-idennefortegnelse .henllø–
rende under underposition
90.28Aso
0
07
%
"IYa
/o
%Concorde
Concorde
Airbus,F28
-Instrumenter til sporing af
jordens magnet flet ved mæt­
ning afmagnetiske kredsløb
(flux valve) 0% Airbus ,P28

-7-
ros.iden
fællestoldtarif jVujvbrsknvelNC TnldsaUer Flytyper
i
1 Ir~ » r_}4
90.29
(fort )–Hastighedsindikatorer ogdertil hø­
rende instrumenter!
Ofo Airbus ,F28
-Kalkulatorer til advarselsanord -
ninger mod .stalling 0% Airbus .F28
-Kontrolinstrumenter for gennem­
strømning ogforbrug afbrændstof 0% Airbus ,F28
–Elektroniske regulatorer til luft-
konditioner ingsanlæg 0% Airbus .F28
B.Andre varer
ex.IIIandre tilfælde :
-Tilregulatorer til brug
iluftkonditioneringsan ­
læg ogitrykanlæg til
flykabiner 0% Airbus
1–Elektromagnetiske trykindikatorer og
dertilhørendemoduler,tilkontrolaf
reaktorernesluftindtagssystem
–Tilpositionsindikator tiljetstrømsskifte-
aggregat0%
0%Concorde
Concorde
-Til følgende instrumenter
eller apparater ,henhøren­
deunder underpos .90*28 B 0% Airbus ,F28
-Instrumenter tilangivelse
afbrændstof ogolietryk
I ireaktionsraotorer 0% Airbus ,F28
-Instrumenter til angivelse
afoliemængden tilkontrol
afreaktionsmotorer 0% Airbus ,F28
-Instrumenter tilangivelse
afhastighed tilhastig -
hedsindikatorer ogtil
kontrol afreaktionsmotorer 0% Airbus ,F28
-Instrumenter tilangivelse ,
aftemperatur tilhastig­
heds indikator ogtilkon­
trol afreaktionsmotorer 0% Airbus ,F28
92.11Grammofoner ,dikteremaskiner ogandrelydoptagerceller
lydgengivere (herunderplade-ogbåndspilleremedeller
udentonehoved);billed-oglydoptagereellerbilled-og
lydgengiveretilfjernsyn:
A.Lydoptagereellerlydgengivere :
exII.Lydgcngivcre :–Tilgengivelseafmusikogtilautomatisk
gengivelseafmeddelelser0%Concorde,Airbus,F28

BILAGII
Toldmæssigbehandlingafvissevarertilvedligeholdelse ellerreparationafflyvemaskiner med.
enegenvægtoverJ5000kg
Notetilforklaringafefterfølgendetabel:
a)underkategoriAhenhørerflyvemaskiner rnedegenvægtover15000kg,bortsetfraflyve­
maskinerbeskrevetifølgendelitrab);
b)underkategoriBhenhørerflyvemaskiner affølgendetyper:BAC1-11,SiddeleyTrident,
Airbus,Mercure,ConcordeogF28.
Pos.iden
fællestoldtarif *FlyiFlyikategoriB
ι , ■.
Vorebeskrivelse 'kategoriA
Toldsatser Toldsatser Flytyper .
-i2_
5
ex38.17Præparaterogladningertilildslukningsappa ­
rater,ildslukkere :
–Præparaterogladningertilildslukningsappa­
raterhenhørendeunderpos.84.21idette
bilag.' 0%0%.\
Alleflytyper
38.19Produkterogrestprodukter frakemiskeog
nærståendeindustrier (herunderblandingeraf
naturprodukter ),ikkeandetstedstarifeter:
exP.Væskertilhydraulisketransmissioner
(bremsevæsker m.v.),somikkeinde-]
holderellerindeholdermindreend70
vægtprocentafolierudvundetafjordolie
ellerafråolierhidrørendefrabituminøse
mineraler :
–Medindholdafsilicat-ellerphosphor-
estcre 0%0%Alleflytyper
39.02Polymerisations -ogcopolymerisationsproduk ;,
ter(f.cks.polyethylen ,polytetrahalogenethylen ,
polyisobutylen ,poiystyren,polyvinylchlorid ,po­
lyvinylacetat,polyvinylchloracetat ogandrepoly:
vinylderivater ,polyacrylsyrcderivater ogpoly-
methacrylsyredenvater ,cumaronindenharpik -
ser):
C.Andrevarer:
I.Polyethylen :I !
I
b)Iandretilfælde ....!.0%Λ
1exIV.Polypropylen :iformersomnævnt
ibestemmelse3'c)og3d)tilka­
pitel39 0%
/.

-2-
rua.iden
facilestoldtarii VarebesknvelseMyi
knlcgonA
Toldsulserrlyikaicgonti
loldsatscrflytyper.
4––i_:J? 4|"5
39.02 VI.Polystyrenogcopolymerisations -
(fortsat) produkterheraf:i
exb)IandrerilFælde:
–Acrylnitrilbutndienstyren
iformafpladerspecielt
fremstillettilbeklædning
afindervægge iflyve­
maskiner 0%Airbus,F28
VII.Polyvinylchlorid :
exa)Plastsubstanser iformersom
nævntibestemmelse 3a)oe
3b)tildettekapitel:
I –Granulater,godkendttil
flyvemaskiner 0%Airbus
exb)Iandretilfælde:
–Plader,specieltfremstil­
lettilbeklædningafin-
I dervæggeiflyvemaskiner 0%0%Airbus
–Andrevarer
I0%
[exVIII.Polyvinylidenchlorid ogcopolymc-I
I
risationsprodukter afvinylidenchlo-
ridogvinylchlorid :i
i
–Plader,specieltfremstillettil
beklædningafindervæggeifly­
vemaskiner 0%Airbus
XIV.Andrepolymerisations -ellercopo-
lymerisationsprodukter :
exa)Plastsubstanser iformersom
nævntibestemmelse 3a)og
3b)tildettekapitel:i
i
–Tiludfyldningafhulrum 0%Airbus
b)Iandretilfælde 0%
39.07Varerafdeunderpos.39.01–39.06nævnte
materialer :
B.Iandre tilfælde:'
V»Varerafandrematerialer :
exd)Andrevarer:
–Varertiltekniskbrugsamtkom-
porrenter :
–forreaktionsmotorer 0%0%Airbus,Mercure
–andre 0%
–Bøjeligerøremnerafpolyrretra-
nourethylentilhydrauliskerør­
ledningerellertilbrændstofkreds -
løbwen .fastgjorte . 0%Afibus,Mercure,Concordefittings

-3ι
ros.iden
fællestoldtarif VarrbfiknVf];.<*FIyi
kulcKt'riA
Toldsalser
40.14
62.05
68.14
68.16
70.20
73.18
«Andrevarerafblødgummi :
exB:Andrevarer:
–Varertiltekniskbrug:.
–forrcaktionsmocorer
–andre ..:,
Friktionsbelægninger (segmenter,skiver,ringe,'
bånd,plader,rulierm.v.)tilbremser,k!;ne;er'
ogfremstilletpåbasisafasbest,andre
mineralskestofferellercellulose,ogsåiforbin­
delsemedtekstilellerandetmaterialeJ
B.Iandre tilfælde .........
Varerafstenellerandremineralskestoffer
(herundervareraftørv),ikkeandetstedstarife­
ret: -
■exB.Andrevarer:
–Filtre,ringfeogandreartikleraf
agglomereretkulstofellerafgraphit:
x'–forreaktionsmotorer
•.–andre *
Glasuld(uanvendeligttilspinding)ogandre
glasfibresamtvarerderaf:
exA.Glasuld(uanvendeligttilspinding)og
"varerderaf:
–Ekstrafinglasuldmedringevandsug-
ningsevne
Rørogrøremner,afjernogstål(undtagenrør
henhørendeunderpos.73.15):.
exC.Iandretilfælde:
–Rørogrøremner,brupsklare,deran­
vendessomhydrauliskerørledninger
ellersomrørledningertilbrændstof­
ferellersmøremidler
–forreaktionsmotorer '..
.–andre
–Hydraulikrør at21.6.9-sråI,svarende
tilnormDAN41/BMS7185rlyikategoriR
Toldsatser
Andrekonfektionerede tekstilvarer (herunder
snitmønstre);
E.Andrevarer: ,"
exII.Andrevarer:
–Redningsveste0%
0%Hvtyper
5
0%Airbus,Mercure
0%
0%Airbus,Mercure
0%(Airbus,Mercure,F28,Concorde
0%
0%
0%Airbus,Mercure
Airbus

-4-
Pos.uprn
fadlestoldianf
it'y■Irlyikatcgon11
Varebeskrivelse |
LkategoriA
Toldsatser Toldsatser rlytyner
1I
? !?; j•
Γ
73.20Rørfittingsafjernogstål(f.eks.muffer,rør-
knæogflanger)0%0%Alleflytyper
ex73.24Beholdereafjernogstål,tilkomprimerede eller
flydendegasser:
I
1–Beholderetillufttrykregulering 0% "
73.32Bolteogmøtrikker,medellerudengevind,
skruer,skruekrogeogøjeskruer,afjernogstål;
nitter,kiler,splitterogunderlagsskiver ,også
fjedrende,afjernogstål:
A.Udengevind:
–Forreaktionsmotorer 0%0%Airbus,Mercure
–Andre 0%
B.Medgevind:
exII.Andrevarer:
i–Undtagenselvlåsendebolteog
møtrikkeraftypenHi-lok:
–forreaktionsmotorerI
0% 0%Airbus,Mercure
–andre 0%
73.35Fjedreogbladetilfjedre,afjernogstål:
–forreaktionsmotorer0% .0%Airbus,Mercure
»–andre0%
73.40Andrevarerafjernogstål:
exB.Iandretilfælde:
–Bøjler,flangeroganordningertil
understøttelse ,fastgørelse ,tilspænding
ogtilatdannemellemrum :
Mnl/ti/\ncinr\tr*r(*r 0%0%Airbus,Mercure–11>1
0%
–Anordningertilstuvningogfastspæn-
dingaflasten0%
I0% Airbus
I–Kuglesportilbrugifragtlastnings-
anlæg0% Airbus

-5-
Pos.iden
fællestoldtarif.rlyiFlyikntogoriB
Varebeskrivelse ''kategoriA
Toldsatspr jToldsatser rlyLyper
/ '2 ' I
: : I3 4 5
ex76.02 IStænger,profilerogtråd,afaluminium :
Profilerforsynetmedetspecifiktfabrika-^
tionsnummer :o%
–Yinkelprofiler 0% F28
–Koniskeprofilertilforstærkningafsiderør.. 0%Airbus
-ex76.03Pladerogbånd,afaluminium :
–Pladerforsynetmedspecifiktfabrikations-
nummerI
0% I
–Plader,valsede,afvarierendetykkelseog
fremstilleti.bredderpå1-200mmcIW
derover 0% F28
ex76.06Rør,røremneroghulestænger,afaluminium :
–Rørogrøremner,brugsklar,deranvendes
somhydrauliskerørledningereller>somrør­
ledningertilbrændstofferellersmøremidier 0%
,76.07Rørfittingsafaluminium(f.eksrørknæ,muffer
ogflanger)0%
76.16 ■Andrevarerafaluminium : N
C.Søm,spigre,stifter,Hageroglign.;bolte
ogmørrikke*,skrueroglign.;nitter,
kiler,splitterogundcrlagsskiver ,også;
fjedrende: ..
exII.Andrevarer:\%
–Undtagensdvlåsendebolteog
møtrikkeraftypenHi-lok...0%
exD.Iandretilfæicjc: '■»i.•
I.
–Bøjler,flangeroganordninger tii
understøttelse ,fastgørelse,tilspa.ni-
dingogtilatdannemellemrum ....0%•
–»Quickchange«-anordninger ,dergør
detmuligtatomdannepassagerfly
tilfrag-tflyogomvendt0% F28

-6-
Ho*,iHrnVarebcskirveIseFlyi
kategoriA
ToldsatserFlyikalcgonR
fællestoldtarif
ToldsatserHytyper
:^I34I 5
81.04Andreuædlemetallerogvarerderaf;sintrede
keramiskemetaller(cermets)ogvarerderaf:
K.Titan–
exII.Andrevarer:
–Brugsklaretyndvæggede rørtil
ventilations -ogluftkonditione­
ringsanlæg
–Bolte,møtrikker ,skruer,nitterog
lignendevarer,somopfylderUS-
normer,undtagenselvlåsende
bolteogmøtrikkeraftypenHi-
lok 0%0%Airbus,Mercure
ex83.02Beslagoglignendetilbehør,afuædlemetaller,
tilmøbler,døre,trapper,vinduer,rullegardiner ,
vognmagerarbejder ,sadelmagerarbejder ,kuffer­
ter,kisteroglign.(herunderautomatiskedør­
lukkere);knagerogknagerækker ,hyldeknægte
oglign.,afuædlemetaller :exjB.Ianaretilfælde:
–Automatiskedørlukkeresamthængslerog
beslagafenhverart:
–forreaktiosmotorer
–andre0%
0%«
0%Airbus,Mercure
ex83.09
j
j
iSpænder,taskebøjler ,hægterogmaller,snøre-
ringeoglignendevarerafuædlemetallertil
beklædningsgenstande ,fodtøj,rejseartikler ,
håndtaskerellerandretekstil-oglædervarer,
rørnitterogsplitnitter,afuædlemetaller,per­
lerogpailletter,afuædlemetaller:
–Remitterogsphtnitter 0%
ex84.07Hydrauliskekraftmaskiner ogmotorer(herun­
dervandhjulogvandturbincr ):
C.Dele:–11!hydrauliskekraftmaskiner,.
genvandhjulogvandturbiner0%
84.08Andrekraftmaskiner ogmotorers

-7-
Pø«,iden
fællestoldtarifFlyi[Hyikategorii>
VftrobeukriveiNC katfgoriA
Toldsatser1oldsatser Flytyper
i
1 3 4 5
i
ID.Dele:-
II.Tilandremotorer;
exb)Andre varer :
-Kraftmaskiner ogmo­
torer under pos .
84.08CI 0%
/1 ;
84.10*/Væskepumper (herundermotorpumper pgtur-
bopumper),ogsåmedmålere;væskeelevatorer
(paternosterværker medspande,vandsnegle,
båndelevatocer m.v.):
B.Andrepumper:
tIII.Dele:*
–Tilpumper:I
4
–Medettrykpå200barog.
derover.....i
–Andre:
-–forrcaktionspumper ......
t-andre
–Tilpumper undtagen demed
ettryk på2o0barog
derover..........0%
0%
0%
0%0%■.
0%Airbus,Mercure,F28,BAC1-11*
Airbus,Mercure
84.11Luftpumper ,vakuumpumper ogluft-oggas­
•kompressorer (herundermotor-ogturbopum-
per,motor-ogturbokompressorer samtfristem-
pelgeneratorer til.gasturbiner);ventilatorer,
blæsereoglign.:
A.Pumperogkompressorer :
exIII .Dele i 'r.1
i.t
1
1'-Tilpumper ogkompressorer
under pos .84.11AI,und­
tagen pumper (hånd-eller'
fodbet jente )tiloppumpning
afluftringe o.lign .......
C.Ventilatorer ,blæsere og
lign .s
exIII .Deles '._0%I
-Til ventilatorer .til kabinens
temperaturmålere
–Til andre varer1
1
Ofo'
Vf»Ofo
OfoAirbus,F28
F28
j"
I
I'*'

-8-
ros.iden
følles'toldtarifVajrebeskrivclse
ex84.12
84.15
84.17
84.18Hyi
k.ilcgoriA
Tolclsalser
84.21
Dele
DeleLuftkonditioneringsmaskiner ,beståendeafen
motordrevenventilatorogelementertilændring
afluftenstemperaturogfugtighed,altsammen­
byggettilenenhed:
–Luftkonditioneringsmaskiner ,medelleruden
anordningtilluftafkøling ,medenkapacitet
over5000Kcal/t
Maskinerogapparatertilkølingogfrysning,
elektriskeogandre:
B.Fordampere ogkonsensatorer ,
"bortsetfravarertilhus­
holdningsbrug ..o....
C.i.andretilfalde
sxII.Iandretilfælde:
Deletilkøleapparater' til
"brugiforbindelse medluft­
konditioneringsanlæg
Maskiner,apparateroganlæg,ogsåelektrisk
opvarmede,tilbehandlingafmaterialerved
processer,derindbefattertemperaturændringer ,
sisomopvarmning ,kogning,ristning,destilla­
tion,rektifikation,sterilisation,pasteurisering ,
dampning,tørring,inddampning ,fordampning ,
kondensering ogafkoiing(undtagenmaskiner
og'apparatertilhusholdningsbrug );vandvar­
mere,ikkeelektriske :
C.Varmevekslere :
–TiiCSD(Constantspeeddrive)-apparatcr
–Tillufrkoriditioneringsanlaîg
–Tilopvarmningafbrændstof
–Andrevarer
Centrifuger ;maskinerogapparatertilfiltrering
ogrensningafvæskeroggasser(herunderikke
filtrerrragte ,mælkesieroglign.):
C.Andrevarer:
II.Iandretilfælde:
exb)Maskinerogapparater(bortsetfracen­
trifuger)tilfiltreringogrensningaf
væskeroggasser
-Dele
Mekaniskeapparater (ogsåhånddrevne )til
spredningogudsprøjtningafvæskerogpulvere,
ildslukningsapparater ,ogsåmedladning;sprøj­
tepistoleroglignenderedskaber;dampstråle-
ogsandstrålcblæsere oglignendemaskiner:
exB.Andremaskinerogapparat-
ter:
ilIldslukningsapparater tilreaktionsmotorer
jogtilhjælpemotorer,tilindbygningiflyilIldslukningsapparater tilbagagerumfast­
monteretiflytil
tilo%
0%
0%
0%
0%
0%Ioldsalser
0%
o%l'jyik.'itogonH
i-'lylypci
Airbus,Mercure
F28
0%
0%
0%Airbus,Mefcurc,t''>1
Airbus,Merer,re,FZH
Airbus,Mcrcure
Ofo IF28,Airbus,
o%Airbus,Mercnr:,1-
Airbus

-9-
ros.iden
fællestoldtarifVarebeikrivelseFlyi
katcgoriA
ToldsatserFlyikategonB
ToldsatsenI'lylyper'
84.22
ex
Dele
Dele
84.55
84.59Maskinerogapparatertilløftning,lastning,
losningogflytning(f.eks.elevatorer,hejse­
værker,spil,kraner,donkrafte,taljer,transpor­
tørerogtovbaner),bortsetframaskinerog
apparaterhenhørendeUnderpos.84.23:,
B.Andre'maskinerogapparater
IV.:Andrevarer:. ■>
–-Donkraftetillåse-oglukkeanord­
ninger,..samt.dele.hertil..
6"tilAndredonkrafte i..:.
etilApparatertilbrugvedlastning,los­
ningogstuvningaffragt,tilfast
indbygning ifly0%
0%
0%
Deleogtilbehør(undtagenbeskyttelseshylstre ,•
transportkasser oglign.),derudelukkendeeller
hovedsageliger'anvendeligetilmaskinerog
apparaterhenhørendeunderpos..84,51,84.52,
84.53og84,54: >
exC.Iandretilfælde:
–Tilkalkulatorer ,der-erbestand­
deleafinstrumenter eller
apparatertilnavigation
henhørende'underpos.'1
90.28,ogsomanvendes
udelukkendetilatforetage
"beregningerfordissein­
strumenterellerappara­
terhenhørende underun~
derpos.84.53A
Maskiner,apparaterogmekaniskeredskaber,
derikkehenhørerundernogenandenposition
idettekapitel:
\
exE.Anqj-evarer:exII.Iandretilfældes-Luftbefugtep ;ogWttørrere........
-HydrauliskdrevneTpe.tje-
ningsmekanismer tilind*
-stillingogfastgørelse
medindbyggetkontrolan­
ordning(Hydroloks)'
exIII.Delei ..
tilIgangsætteretilmotorer,apparatertil
indstillingafpropellerogscrvo-
mekanismer....,
tilRudeviskere
tilHydrauliskeservomotorer.........
tilKugleformedehydropneumatiske ak­
kumulatorer
tilPneumatiskeigangsætteretiireak-0%
tionsmotorer
tilToiletterspecieltfremstillettilfly
"tilMekaniskjetstrømsskifteaggregat ...0%
0%
0%
0%0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%Airbus,Mercure
Airbus,Mercure
Airbus,Mercure,F28
Allefly
F28•
F28 ' .
Airbus,Mercure,F28
Airbus
Airbus,Concorde,Mercure,F28
Concorde

-10-
Pos.idon
fællestoirilanf VarebeskrivelseMy»
kaU-yonA
ToldsatMHrlyikuleunnH
!
ITold.sat'.eriIvtynei
I-! L 4 5
-Tilhydrauliskdrevnebetje-1
i1
I1 –
!
ningsmekanismer tilindstil-
Ilingogfastgørelse medind­
byggetkontrolanordningI
II
I
(Kydroloks) afeΟΡ/οAllefly
84.61Haner,ventileroglignendetilbehørrilrørled­
ninger,kedler,beholdereoglign.(herunder
|trykrcguleringsventiler ogtermostatregulerede
ventiler :
A.Trykreguleringsventiler 0%0% F28
B.Andrevarer:
[
–Venrilkiappcr tiljetstrømsskifteaggrega -
jtetsisoleringsventil 0%0%Concorde
–Ventilertilbrugiluftkonditionerings -
janlægogtiltrykanlæg iflykabiner 0%0%|Airbus,Mercure,F28
[–Ventilertilbrugibrandsikringsanlæg ...0%0%Airbus,Mercure,F28
i
i–Ventilertilbrugivandudtømningsanlæg 0%0%Airbus,Mercure,F28
–Andrevarer 0%
84.62Kugle-ogrullelejer,alleslags:
–Lejertilfragtlastningsanlæg 0%0%Airbus
–Iandretilfælde:
–forrcaktionsmotorcr 0%0%Airbus,Mercure
–andre 0%
84.63Transmissionsaksler ,krumtappe ,lejehuse,aksel«
lejer,tandhjul,tandhjulsudvekslinger ,friktions­
gear,regulerbaregear,svinghjul,remskiver,
taljeblokke,koblingermedellerudenbevæge­
ligedele: i
i
!
iC.Lyhusetilkugle-,rulle-f
ognåielejer,alleslags 0%
exD.Iandretilfælde:
–Fleksibeltransmissionsaksel ,fremstilletaf
tosammensnoede ståltråde,derforbinder
denpneumatiske motormedjetstrøms-
skifteaggregatet 0%0%Concorde
–CSD(constantspeeddrive)-anordninger ..0%0%Airbus,Mercure,F28
–Iandretilfælde:
–forreaktionsmotorer 0%0%Airbus,Mercure
–andre .0%

-11-
Pua1rlnn I.KlyFlyikategoriB
fællestoldtarifVaiebeskrivelse katagoriA
Toldsaiser Toldsatser Flytyper i*
i'' -
I 2 3 4 5••-:
84.64Pakningeroglign.afmetalplader iforbindelse
medandetmateriale(f.eks.asbest,fiJtellerpap)
elleraflamineretmetalfolie,sætogassortimen­
terafpakningerafforskelligbeskaffenhed til
maskiner,rørledningerm.v.,iposer,hylstre
ellerlignendeemballager :I
;■
–forreaktionsmotorer
–andre.0%
0%0%Airbus,Mercure
84.65Deletilmaskiner,apparaterogmekaniskered­
skaber,forsåvidtdeleneikkehenhørerunder
'nogenandenpositionidettekapitelogeruden.
forbindelsemedisolatorer,sporer,kontakter
ogandreelektriskedele:
–forreaktionsmotorer . 10%0%Airbus,Mercure
–-andre 0%
85.01Elektriskegeneratorer,motorer,omformere
(roterende "ellerstatiske),transformatorer ,ens­
rettere,ensretterapparater oginduktionsspoler:'
B.Iandretilfældes
I.Elektriskegeneratorer ,motorer(ogsåmed
reduktionsgear ellerandreregulerbaregear)'
ogroterendeomformere :
-Ia)Synkronmotorer medeneffektpå18
wattogderunder.......j „0%
<iXb)Andrevarer:
–Elektriskestyreaggregater tilbrugi
iuftkonditioneringsanlæg .på.......
mindreend0.75kW I0%,
,I0%Airbus .'«
ex.-Elektriske motorermed'
hastighedsformindskere
tilfragtlastni-ngsanlæg
påmindreend0.75kW,
.–28-vol.tsjævnstramsmotorer meden-
effektpå0,5kWtilstyringaf
iastrumsporten
–Andre motorer påmindre
end0.75kWeller150kW
eller mere
El.Transformatorer ,statistiskeomformere,ens-'
rettere,ensretterapnarater .oginduktions­
spoler: ,0%
0%
0%Cfo
0%Airbus '
F28
-Andretransformatorer på
mindreend0.75kW 0%

-12-
PoeiHpnFIyiMyikatfLmnli
fælleslolriunfVan-beskrivese k.iti'^onA
TOUIsuimvI
'IoldssUsrr J
Jrlyivj»rr
Lil "2 3I 1
i1î
I..
85.01.
(fortsat)C.Dele:
–Tilhurtigtroterende vekselstrømsgene­
ratorer(over3600o/min) 0% I0%
tAirbus,Mercure,F28
i–-Tilmotorermedhastighedsforminskere
tilfragtlastningsanlæg 0%0%Airbus
t–Tilgeneratorertilantihlokeringsanord -
ningcrindbyggetilandingsstel 0%0%Concorde,Airbus,Meicure,F28,
BAC1-11
ITilfølgendeandreapparater:
-Synkronmotorer medeneffekt
på18wa.ttogderunder 0%01o IF28
i-Elektriskestyreaggregater
tilbrugiluftkonditione –
tingsaniæg ,påmindreend
0,75kW 0%0%Ρ28
-28-voltsjævnstrømsmotorer
medeneffektpå0,5kWtil
styringaflastrumsporten •0%0%F28
i-Statiskeomformere meden
effektpå250VA,deromdan­
ner28voltsjævnstrømtil
115voltvekselstrøm 0%I
0%F28
-Ensrettertransformere med
mærkestrøm 100Aved28
volttiljævnstrømsanlæg 0%0%Ρ28
-Andretransformere påmindre
end0,75kW 0%0%Ρ28
85.02• i
Elektromagneter ;permanentemagneterogikke
.magnetiserede emnerdertil;elektromagnetiske
ogpermanentmagnetiske borepatroner ,spænde­
bakker,skruestikkeroglignendeemneholdere ;
elektromagnetiske klokoblinger ogandreelek­
tromagnetiske koblinger;elektromagnetiske
bremser;elektromagnetiske bæremagneter ....0%i I
3X85.08Deletil
Elektriskstart-ogtændingsudstyr tilforbræn­
dingsmotorer (herundertændmagneter ,magne-
tomaskiner,tændspoler ,startmotorer ,tændrør
ogstarcgløderør );jævnstrøms-ogvekselstrøms­
generatorersamtreturstrømelser tilbrugi
forbindelsemedforbrændingsmotorer :f.0%0%Airbus,Mercure

-13-
1Pos.iden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
85.12Elektriskevandvarmere (gennemstrømnings ­
vandvarmere,akkumulerende vandvarmere og
dyppevarmere );elektriskeapparatertilrum-og
jordbundsopvarmning ;elektriskehårbehand-
lingsapparater (f.eks.tørre-ogkrølieapparater ,
krøllejernsvarmere );elektriskestrygejern;elek­
trotekniskeapparatertilhusholdningsbrug ;
elektriskevarmelegemer (undtagenafkul):.
B.Elektriskeapparatertilrum-ogjord­
,bundsopvarmning :
fexII.Iandretilfældes
,Di.lQtilTilopvarmningafpropeldrevneflyve­
maskinerogderesbæreplaner
85.14
85.15Mikrofonerogstativerdertil;højttalere;elek­
triskelavfrekvensforstærkere
exB.Iandretilfælde
–Dele
Sendereogmodtageretilradiotelegrafi og
radiotelefoni ;sendereogmodtageretilradio­
foniogfjernsyn(herundermodtagerekombi­
neret"medlydoptagereellerlydgengivere );
fjernsynskameraer ;radionavigeringsapparater ,
'radarapparater ogradiofjernbetjeningsapparater :Flyi
kategoriA
Toldsatser
o%
o%FlyikategoriB
Ioldsatser
4-.Flytyper

-14-
Pos.iden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
C.Dele:II.Iandretilfældes
txb)afuaedeltmetal,drejet;af
massivtmateriale,medetstørste
tværmålpåhøjst25mm:
-Tilsenderehenhørende
underunderpos.,85.15A
Ia)Fisi
katcguriA
Toldsai.serfr'tvikaleeonB
Tolcls.ilsn Flytyper
0%CD
-Tilsender-modtagere
henhørendeunderunder-
pos.85.15AII
-TilHF-sender-modtagere0fo
-Tilandresender-modta­
gere <yfo
Til:radtosereogsåkombine-!-
retmedlydoptagere oglyd-
givere,undtagenapparater
tilradiofonoellerfjern­
synogmodtagerapparater til
selektiveopkaldsanlæg
SELCAL,somopfylderARINC
531eller596-normerne ,hen­
hørendeunderunderpos.
85.15AIII
Tilajidreapparaterhen­
hørendeunderunderpos.
85.15BIs
-Tilmeteorologisk alt-
vejrsradar,somopfylder
ARINC564-normen
-Tilandreapparaterhen­
hørendeunderunderpos.
85t15BIs
–Tilmeteorologisk altvejrs-
radar,somopfylderARINC
564-normenOfo
0%(1)
0%
TilVORnavigationsmod -
tagere,somopfylderARINC
547eller579-normerne .
TilILSradionavigations -
modtagerc,'somopfylder
ARINC547eller578normerne
Tilkombinerede RD-DRMI
indikatorer tilVORog
DME0%
0%(')
0%(l)
0%(»)0%
0%
0%Airbus,Concoi.t
P28,BAG1-1.:.
Airbus,vc
F28,BâCI-ll'
Airbus,Concorde,Mer;vrc,
BAC1-11
F28,Airbus,Concorda .XI-
BAC1-11
F28,Airbus,Concorde ,vl.
BACMl
Airbus
iCr<^*'8e'scr''suspensionerafhængigaf,atdepågældendevareranvendestilvedligeholdelseellerreparationafflyafsådann«:o>storlorstcgangtenafFællesskabetsmedlemsstaterfarden1.januar1973,ogsomentenerfremstillet iFællesskabet ,ellerer?c:rj<
narværetanvendtfranævntedatopåregelmæssigefuterafluftfartsselskaber iFællesskabet .••»k

-15-
ros.iden
fællestoldtarif Varebeskrivelse . ,Fiyi
kalçgoriATofRatserHyikategoriB-
ToldsatserFlytyper
I 2".3 ♦ 5
I"–Tilandreapparaterundta­
genOMEGA-modtagere til
radionavigation ,somop­
fylderAR1NC580elier.599-
'normerne 0%(1)♦
85.15
(fortsat)exC.Iandretilfælde:
–VORLOKantennertilVOR-
instrumentér ,'somopfylder
ARINC547eller579normerne >.
–Antennekoblinger tilHF-sen-
der-modtagere
–Antennertilmeteorologirådar ,'
somopfylderARINC564-
normer.............
–Iandretilfælde:.
–Tilsenderehenhørende
underunderpost
.85.15Ala)."0%'
0%
'0%
0%(l)0%
0%,
0%
–Tilsender-modtagere arv-
førtunderpbs.AII:
–TilHF-sender-modta-,
gere 0%V/o
–Tilandresender-mod­
tagere 0%(x)–
•'. v -- •-Tilmodtagere,også*.
kombineret medlyd- ■
optagereellerlydgen-
givere,undtagenap- ;
paratertilradio-,
foniellerfjernsyn
ogmodtagerapparatertilselektiveopkalde-"
anlsgSELCAL,somop­
fylderARINC531-eller.:/
596-norrnerne ,henhø­
rendeunderunderpos.'
85.15AIII '.af0(1)F28,BAC1-11,Airbus,Concorde,
Mercure
Airbus,Concorde,Mercure,F28,
BAC1-11
Airbus,Concorde,Mercure,F28,
BAC1-11
Airbus,Concorde,Mercure,F28,
BAC1-11
forførste*ang7lnTf'F*nLsk^"ianuaTw"og"mentener*f"'Æ*'S?danne,yp"'som"W>dkendtharvær«anvendefranzvntedatopåregelmæssigeruterafluftfartsselskaber iFællesskabet"'"'eerindført1Fællesskabetog

{
-16-!
ros.id*n
fællestoldtarif*
Vurebeskrivelse;r
Flyi
k^ic^oriA
IToldsalsorrlyikatrgoriU
iToldsatser
ι.Flytyper
Lâ
I 2 I
i :y3I
i!–; ■w
5
–Tilandreapparateranførei
4 underpos.B:
–Tilmeteorologiradar
somopfylderARINC Airbus,Conçorde,Mercure,F28,
564-normen 0%0%BACMl
I
I–TilVORnavigations-
modtagere ,somopfylder
AR1NC54>eller579F28,Airbus,Concorde,Mercure,'
normerne ο%οo%BAC1-11
r-TilILSradionavigations -
I
i modtager,somopfylder
ARINC547eller578- F28,Airbus,Concorde,Mercure,
normerne 0%(M0% BAC1-11
–Tilkombinerede RD-
DRMIindikatorer til
VORogDME 0%n0%Airbus
–Tilandreapparaterund­
. tagenOMEGA-mpdta -
geretilradionavigation ,
somopfylderARINC
580eller599-normerne .0%<»)
85.17Elektriskesignalapparater ,akustiskeellervi­
suellef.eks.ringeapparater ,sirener,signaltavler ,
tyverialarmer ogbrandalarmer ),bortsetfra
varerhenhørendeunderpos.85.09og85,16:
exB.Iandre tilfælde :
DeletilBrandalarmer.......i
0%0%Airbus,F28
DeletilHøgdetektorer 0%0%Mercure,F28,Concorde
DeletilAdvarselsblinklys 0%0%Alleflytyper
Dele tilAndreelektriskesignalSpparater ,akustiske
ellervisuelle 0%0%F28
I
85.18Elektriskekondensatorer ,fasteellervariable ..0%
85.19Elektriskeapparatertilatslutteellerafbryde
elektriskekredsløb,tilbeskyttelseafelektriske
Ikredsløbogtilatskabeforbindelsetilellerj
elektriskekredsløb(f.eks.atbrydere,relæer,
.
sikringer,overspændingsanederc ,overspajn*
dingsbeskyttcre ,stikpropper ,tampeholdere og
forgreningsdåser );fasteogvariablemodstande
(herunderpotentiometre ),bortsetfravarmele-
1gemer;tryktekredsløb;fordelings-ogkontrol­
tavler(undtagentelefonborde):. !
(*)Berettigelserilsuspensioneiafhængigaf,atdcpågældendevareranvendestilvedligeholdelse ellerreparatiøiafflyafsldanneryper,somergodkende
forførstegangienafFællesskabets medlemsstater førden1.januar1973,ogsomentenerfremstilletiFællesskabet,ellererindførtiFællesskabet og
harværetanvendtfranævntedatopiregelmæssige ruterafluftfartsselskaber iFællesskabet .

--17-
Pos.idenVarebéskrivelscFlyi--FlyikategonB
(cellestoldtarif kategoriA
'J'oldsatser Toldsatser Hylyper'
2 3I4! 5 'I
I
A.Elektriskeapparatertilatslutteellerafbryde
elektriskekredsløb,tilbeskyttelseafelek­
triskekredsløbogtilatskabeforbindelse
tileller,ielektriskekredsløb:Ττ
–Afbryjderetilfragtlastningsanlæg ,APU-
nødbelysningsanlæg , 0%0%Airbus,Mercure,F28
–Angreapparater: I ' : ■ -
–forreaktionsmotorer ....'
–andre0%
0%0%Airbus.Mercure
1 ·' '\ .
B.Fasteogvariablemodstande,-herunder
potentiometre ,bortsetfravarmelegemer ...I
0%
GTryktekredslab 0%-
D.Fordelings-ogkontroltavler . 0%
I
8S.20IElektriskeglødelamperogudladningslamper -
(herunderinfrarødeogultraviolettelamper);■
buelamper:
A.Glødelampertilbelysning .0%
(II.Iandre tilfælde .....J0%,
....I
exB.-Andrelamper: „,7.':■■.!
–Udladningslamper ,herunderlamper
.medblandetlys ^.0%
i
85.21-. ' I
Elektronrør (glødekatoderør ,koldkatoderør og
fotokatoderør),såsomvakuumrør,damp-og
gasfyldterør(herunderkviksølvdampensretter -
rør),katodestrålerør ,fjernsynskamerarør etc.;
fotoceller;monteredepiezoelektriskekrystaller;,
dioder,transistoreroglignendehalvlederkom­
ponenter;lysemitterendc dioder;elektroniske
mikrokredsløb :,I
/-
A.Elektronrør i......0%
B.Fotoceller(herunderfototransistorer )'.....0%
C.Monteredepiezo-eiektriske krystaller......0%.
85.22Elektriskemaskinerogapparater,derikkehen­
hørerundernogenandenpositionidette
kapitel:
exC.Andrevarer:
exJIr.Iandre tilfælde :–Irykindikatorer rormotorer 0%(')
'1 rar?# ,H «y tyP„;som„godkcndtharvxretanvend,fra„*v„,eda.opiregelmxssigcru^ '^"»skab«.ellererindfortiFXfkab«„i

-18-
Pos.iden
fællestoldtanfVarebeskrivelseHvi
kategonA
ToldsaUcrrlyikategoriR
Ioldsatvcr rIvlvlvper
85.28
90.08
90.14
ex90.18Elektriskedeletilmaskinerogapparater,for
såvidtdeikkehenhørerunderandrepositioner
idettekapitel
Kinematografiske apparater (kameraeroglyd-
optagereogkombinationer heraf,forevisnings-
apparatermedellerudenlydgengivere ):
B.Kinematografiske forevisningsapparater og
lydgengivereogkombinationer heraf
Instrumenter ogapparatertilgeodæsi,topo­
grafi,landmåling,nivellering,fotogrammatri ,
hydrografi,navigation,meteorologi,hydrologi
oggeofysik;kompasser,afstandsmålere :
A.Kompasser0%
0%
III .Del :
"b)Iandre tilfælde :
B.Andre varer :
I.Optiske instrumenter ti
luftnavigation0%(*)
0%
c)Dele
exIII .Iandre tilfælde :
-Instrumenter til
meteorologi ;afstands
målere ogdele hertil
Apparatertilmekanotecapi ;massageapparater ;
apparatertilpsykotekniske undersøgelser ;ap­
paratertiloxygenterapi,ozonterapi,aerosol-
terapiogkunstigtåndedrætsamtandreespira-
tionsapparater afenhverart(herundergas­
masker):
exC.Dele : ..
TilOxygenmasker ,respirationsapparater til
besætningogpassagereriflyOfo(1)-
036(13-
0% Airbus
<»)Berettigelsetilsuspensionerafhængigaf,atdepågældendevareranvendestil/edligeholdels--ellerreparationafflyafsådan^typer,forførstegangienafFællesskabetsmedlemsstaterførden1.januar1973,ogsomentenerfremstilletiFællesskabet,ellercrindførtiFællesskabetog
harværetanvendtfranævntedatopåregelmæssigeruterafluftfartsselskaber iFællesskabet .

ros.idrtT Hyi
kntegnrlA
'loldsaiscrflyikategoriB
itriiestuiuiani ' TVVUCilVIVSIH
ToldsatserFlylyper •
I4–.;–T~
90.29 ■Deleogtilbehørafdenart,dersædvanligvis
anvendestilenellerfiereafdeunderpos.
90.23,90.24,90.26,90.27og90.28hørende
varer:' <1:1 : :
*
A.Deleogtilbehørafdenart,dersædvanlig­
visanvendestilelektroniskeinstrumenter
ogapparater,henhørendeUnderpos.
.90.28A:
exII.Iandre tilfælde :
–Til: ^
β
I–Instrumentertilsporingafjordens
magnetfeltvedmætningafmagne­
tiskekredsløb(fluxvalve).!.....
–Hasrighedsindikåtorer ogdertil
hørendeinstrumenter0%(>)
>
0%(')j0%
0%Airbus,gerçure,F28
Airbus,Mercure,F28
I–Kalkulatortiladvarselsanordnmg
modstalling
–Kontrolinstrumenter forgennem­
strømningogforbrugafbrændstof
–Elektroniskeregulatorertil'luft­
konditioneringSanlæg '
•–Instrumenter tilinertinavigation ,som
opfylderAR'INC561-normen .,..
–Elektroniskekontrolapparater til
jetstrømsskifteaggregåt ,
–Hastighedsmålere medindbygget
anordningtilregistreringafhøjeste
'nyvehastighed
;–Andreelektroniskeinstrumenter
-underpos.90.28Aimed
undtagelse afanordnin - .
ger ,somvarsler jor­
dens nærhed0%(!)
0%(!)
0%.(])
0%f1)
0%(')
0%(l)
0%(!)»
0%
0%'
0%.
0%
0%
0%Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Concorde,Airbus
Concorde
Concorde
L
B.Andre_varer :ex .11.Iandre tilfaldes' '–Iilpneumatiskeregulatorertilbrug
iluftkonditioneringssystemet ogtryk­
•systemetifiykabinerstrykanlæghen--
~hørendeunderpos.90.24A•■•0%(»)'>•
0%.Airbus,Mercure,F28'
–Til-andreapparateroginstrumenter
hephørendeunderpos.90.24A....0%t1).:
af'•>llc$skab«5medlemsstaterfar'dtn" vcdl|C^oldelscellerreparationafflyafsådannetyper,somergodkendtfor.anvendtnævntc<•«<>Piregelmæssigeruterafiuftf,«sSL^kih^lre"'s"11«iFællesskabet,ellererindfort,Fa^lesskabctogbar

-20-
Prt«ifton I HyiIFlyikategoriB-
farilestoldtarif I
iVarebeskrivelse rkategoriA
Toldsat.s«*rToldsatMv Hytyoer
>Γ- *
I" " 2' ■',3r4i 5
–Til:;
–Instrumenter tilangivelseaf
brændstof-ogolietrykireaktions­
motorer 0%(')0%Airbus,Mercure,F28
–Instrumenter tilangivelseafolie-
mængdetilbrugvedkontrolaf
reaktionsmotorer '....0%f1)0%I
Airbus,Mercure,F28
–Instrumentertilangivelseafhastig­
hedtilhastighedsindikatorer ogtil
kontrolafreaktionsmotorer ....0%(l)0%Airbus,Mercure,F28
.–Instrumentertilangivelseaftem­
peraturtilhastighedsindikatorer
ogtilkontrolafreaktionsmotorer 0%(')0%Airbus,Mercure,F28
–Elektrisketrykindikatorer ogdertil
horendemoduler,tilkontrol
afreaktorernes luftindtagsanord -
ninë/
0%(')0% Concorde
–Positionsindikator tiljetstrøms-
skifteaggregat 0%(')0% Concorde
I–Andreapparaterhenhørendeun-
i derpos.90.28B 0%(*)■
91.06Tidsafbrydere medurværkellersynkronmotor :
–Urværkmekanismer ,somanvendesiauto­
matiskeanlægoganordninger 0%
■91.11Andreurdele:
•exF.Andrevarer:
–Tilapparaterunderpos.91.06i
dennefortegnelse0%Ν
92.11r
Grammofoner ,dikteremaskiner ogandrelydop-
tagereellerlydgengivere (herunderplade-og
båndspillere medellerudentonehoved);billed-
oglydoptagcreellerbilled-oglydgengiveretil
fjernsyn:
A.Lydoptagerc ellèrlydgengivere :-
exII.Lydgengivere :
–Tilgengivelseafmusikogtil
automatiskgengivelseafmedde­
lelser 0%0%■\
Airbus,Mercure,Concorde,F28
(')Berettigelserilsuspensionerafhængigaf,atdcpågældendevareranvendestilvedligeholdelse ellerreparationafflyafsidannetyper,somergodkendtfor
forstegangienafFællesskabets medlemsstater forden1.januar1973,ogsomentenerfremstilletiFællesskabet ,ellererindfortiFællesskabetoghar
væretanvendtfranævntedatopåregelmæssige ruterafluftfartsselskaber iFællesskabet .

-21-
Pos.idenVarebeskrivelseFlyiFiyikategoriB
fællestoldtarif kategoriA
Toldsatser Toldsatser Flytyper
2 i'••• 3
ex92.13Andettilbehørsamtdeletildeunderpos.92.11
idennelistehørendeapparater:i
–Tilregistreringafstemmericockpittet,hen­
hørendeunderpos.92.11AI 0%0%Airbus,Mercure,Concorde,F28
–Tilgengivelseafmusikogtilautomatisk
gengivelseafmeddelelser,henhørendeun­
derpos,92.11AIIidennefortegnelse....0%0%Airbus,Mercure,Concorde,F28
94.01Stoleogandre.siddemøbler (herundersoveso­
faeroglign.),bortsetfrasådanne,derhenhører
underpos.94.02;deledertil:*.
B.Iandretilfalde:
ex1Stoleogandresiddemøblerogdeledertil
tilflyvemaskiner : •I
'Λ
I
LffiderbejtrukneStole,specieltkonstruerettilbesæt­
ningen 0%
–Deletilstole,specieltkonstruerettil
besætningen.....................
,/0%
\
4
/

BLAG1
Fortegnelseovervarer,derindforcsmedhelellerdelvissuspensionafdenfællestoldtarifs
satser,såfremtdeerbestemttilbrugvedvedligeholdelse ogreparationafflyoghelikoptere
medenegenv.x-gtover2000kgtilogmed15000kg
PnsiHpnl.uflfartwiet.s urt
fællestoldtarifVarebeskrivelse1oldsalser
Fly|Helikoptere
1....
2I 3
j4
38.19Produkterogrestprodukter frakemiskeognærstående
industrier (herunderblandingerafnaturprodukter ),ikke
andetstedstariferet:
exP.Væskerrilhydraulisketransmissioner (bremsevæsker
m.v.),somikkeindeholderellerindeholdermindre
end70vægtprocentafolierudvundetafjordolieeller
afråolier .hidrørendefrabiiuivunosemineraler :
–medindholdafsilicat-ellerphosphucstere 0%alle
flytyperallehcli-
koptertyper
73.20Rørhttingsogrøremnerafjernogstål(f.eks.muffer,rørknæ
ogflanger) 0%alle
flytyperallehcli-
koptertyper
84.10Væskepumper (herundermotorpumperogturbopumper),
ogsåmedmålere;væskeelevatorer (paternosterværker med
spande,vandsncgle,båndelevatorcr m.v.):
•B.Andrepumper:
exIII .Dele' til andre pumper endde
medentrykkapacitet på20
bar eller mere 0% P27
84-59 Maskiner ,apparater ogmekaniske redska­
ber ,der ikke henhører under nogen an­
denposition idette kapitel :
E.Andre varer :
exII.Iandre tilfælde :
-Hydraulisk drevne betje -
ningsraekanismer tilindstil­
ling ogfastgørelse med ind­
bygget kontrolanordning
(Hydro loks ) 0%Alle
fiy
I
.IexIII .Dele :
-Tilhydraulisk drevne be-
tjeningsmekanismer til
,indstilling ogfastgørelse
med indbygget kontrolan­
ordning (Hydroloks ) OfoAlle
fiy

ros.iden
fællestoldtarif Varébeskrivelse
.2
Haner,ventiler^oglignendetilbehørtilrørledninger,kedler,
beholdereoglign..(herundertrykreguleringsventiler og
termostatregulerede ventiler):
A.Trykreguleringsventiler
exB.Andrevarer: '
–ventilertiltryklufts-ogluftkonditionerings­
anlæg ..
f
Transmissionsaksler ,krumtappe,lejehuse,aksellejer,tandhjul,
tandhjulsudvekslinger ,friktionsgear ;regulerbaregear,sving­
hjul,remskiver,taljeblokke,koblingermedellerudenbe­
vægeligedele:exD.-Iandretilfældes–CSD(constantspeeddrive)-anordninger
Elektriskegeneratorer,motorer,omformere (roterendeeller
statiske),transformatorer ,ensrettere,ensretterapparater og
induktionsspoler : v..
exC.Dele: "'
–Tiljævnstrømsgeneratorer medeffekt10,5kW...
.–Tilroterendevekselstrømsomformere (115V,
400Hz)medeffekt250VAeller1800VA
–Tilvekselstrømsgeneratorer (120/208V)medeffekt
15kVA
–Tilservomotorertilbalanceklapoghjælpelande-
klap
–Tilstatiskeomformere (115Vvekselstrøm,400Hz)
medeffekt250VAog700VA.-
Sendereogmodtageretilradiotelegrafiogradiotelefoni ;
sendereogmodtageretilradiofoniog.fjernsyn(herunder
modtagerekombineretmedlydoptagereellerlydgengivere );
fjernsynskameraer ;radionavigeringsapparatert radarapparater
ogradiofjernbetjeningsapparater : >ToldsatserLuftfartøjetsart
Fly Helikoptere
84.61
ex84.-63
85.01
85.150%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%alle
nytyper
F27
VFw614
F27
F27
F27
F27
F27alleheli-
koptertyper

-2-
Pos.iden
CellestoldtarifVarebeskrivelseToldsatserLuftfartøjetsart
Kly Helikoptere
C.Dele:
90.29
-TiliDeleafuædeltmetal,drejetafmassivtmateriale,
medettværmålpåhøjst25mm,undtagendele
tilOMEGA-modtagere tilradionavigation ,som
opfylderARINC580eller599normerne
.Andrevarer,undtagenOMI.GA-modugcrc til
radionavigation ,soiiiopfylderARINC580eller
599-normeme
Deleogtilbehørafdenart,dersædvanligvisanvendestil
enellerflereafdeunderpos.90.23,90.24,90.26,90.27eller
90.28hørendevarer:
\
A.Deleogtilbehørafdenart,dersædvanligvisanvendes
tilelektroniskeinstrumenterogapparaterhenhørende
underpos.90.28A:
–Tilindikatorerforbrændstofmængde
–Tilelektroniskeregulatorertilafisningsanlæg
–Tiltransistoriserede spændingsregulatorer
følgendfe andreinstrumenterogapparater,nævntipos.
90.28A
–Tilinstrumentertilsporingaf
jordensmagnetfeltvedmætningaf
magnetiskekredsløb(fluxvalve)
–Tilelektroniske regulatorertil
luftkonditioneringsanlæg
--exB.Andrevarer:
–Tilreduktionstransmittører ,deranvendesiadvars-
-.lingsjnordningcr modstalling
mstr§m?merog"apparaternævntunderpos.
90.28BJ
–Trykstransmettere tilluftkon­
ditioneringsanlæg ogtiltryk-
anlæg
–Dobbeltetrykindikatorer til
luftkonditioneringsanlæg ogtil
trykanlægtil-flykabiner8%(*
8%1alle
flytyper
alle.
flytyperalleheli--
koptertyper
alleheli-
koptertyper
0%
0%
0%F27
F27
F27
Alle
Cffo(l)flytyperkoptertyper
AlleAlleheli
Alleheli-
Ofo(l)flytyperkoptertyper
0%F27
Ρ27
Ρ27
)Berettigelseti!suspensionerafhængigaf,atdepågældendevåreranvendestilvedligeholdelseellerreparationafsomerrcgisirccccfortørstegangicnafFxllcsskabctsmedlemsstaterfordenl>januar1973,ogsomentenerfren ••-""■-- ...w–.v .inWbiiI.jaitudl 171-JUIIIClIiCIlh*lécsvkabct OKharvarrccanvendtfranarvntedatopircgclmar^sigeruterafluftfartselskaber iFællesskabetlafflyolierhelikoptereaftyper,
fremstilletiFællesskabet ellererindtorti