Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2002/C 298/04)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.10.2002

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 29/02

Støtteordning: Platform Biologica

Formål: Markedsundersøgelser, teknisk bistand og reklame i forbindelse med økologisk produktion

Retsgrundlag: Decreet van het ministerie van Landbouw, natuurbeheer en visserij

Rammebeløb: 459824,56 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: 2001-2004

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Bayern)

Sag nr.: N 30/01

Støtteordning: Agrarinvestitionsförderungsprogramm

Formål: At fremme investeringer i landbrugsbedrifter især for at stabilisere og forbedre landbrugsindkomsterne og leve-, arbejds- og produktionsvilkårene

Retsgrundlag: Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums für Landwirtschaft und Forsten zur einzelbetrieblichen Investitionsförderung

Rammebeløb: 335 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Den maksimale generelle støttesats er på 40 % (45 % for de investeringer, som unge landbrugere foretager inden fem år efter etableringen)

Varighed: Indtil 31.12.2005

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.10.2002

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 367/02

Støtteordning: Støtte til investeringer i den regionale produktion af hovedafgrøder

Formål: At fremme investeringer i produktionsvirksomheder med henblik på at forbedre sportbarhed, kvalitet og afsætning af landbrugsproduktionens hovedafgrøder

Rammebeløb: 155000 EUR for økologisk produktion i plankontraktperioden 2000-2006; 300000 EUR for ikke-økologisk produktion i samme periode

Støtteintensitet eller støttebeløb: 20 % til økologisk produktion; 30 % til ikke-økologisk produktion

Varighed: 2000-2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Sachsen)

Sag nr.: N 473/02

Støtteordning: Sonderprogramm des Freistaates Sachsen für BSE-Auswirkungen

Formål: De forskellige foranstaltninger i programmet skal afhjælpe de finansielle følger af BSE-krisen

Retsgrundlag: Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales, Gesundheit, Jugend und Familie über die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des Sonderprogramms für BSE-Auswirkungen

Rammebeløb: 1,2 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Indtil 31.12.2002

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.10.2002

Medlemsstat: Italien (Sardinien)

Sag nr.: N 594/02

Støtteordning: Interventi per i danni provocati dalla siccità 2001/2002 e dalle gelate dell'inverno 2001/2002

Formål: At yde landbrugere og sammenslutninger godtgørelse for tab som følge af ugunstige vejrforhold i 2001/02

Retsgrundlag: Progetto di legge della Regione Sardegna

Rammebeløb: 250000 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Op til 100 %

Varighed: Indtil tre år efter den ugunstige vejrbegivenhed

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 30.10.2002

Medlemsstat: Luxembourg

Sag nr.: N 647/01

Støtteordning: Indkomststøtte til landbrugere på grund af uvejr i 2000

Formål: At yde landbrugere erstatning for tab som følge af det usædvanligt store regnfald i juli 2000

Rammebeløb: 562307 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 80 % af tab

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids