Revideret forslag til RAADETS AFGOERELSE om fastlaeggelse af en raekke aktioner og foranstaltninger med henblik paa at sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropaeiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne (IDA)

(forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra d)

BEGRUNDELSE

1. Baggrund

Den 12. december 1997 forelagde Kommissionen Raadet en raekke aktioner og foranstaltninger med henblik paa at sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropaeiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne (IDA) (1).

(1) EFT C 54 af 21.2.1998, s. 12.

Det OEkonomiske og Sociale Udvalg afgav positiv udtalelse den 29. april 1998 (2).

(2) EFT C 214 af 10.7.1998, s. 33.

Regionsudvalget afgav positiv udtalelse den 14. maj 1998 (3).

(3) EFT C 251 af 10.8.1998, s. 1.

Europa-Parlamentet vedtog en positiv beslutning ved sin foerstebehandling den 18. november 1998 og fremsatte aendringsforslag til Kommissionens forslag (4).

(4) EFT C 379 af 7.12.1998, s. 58.

Den 15. december 1998 aendrede Kommissionen sit forslag med henblik paa at medtage de af Europa-Parlamentets aendringsforslag, som Kommissionen kunne acceptere (KOM(1998) 785 endelig udg.) (5).

(5) EFT C 10 af 14.1.1999, s. 8.

Raadet vedtog sin faelles holdning den 21. december 1998 (Faelles holdning (EC) 9/1999) (6).

(6) EFT C 55 af 25.2.1999, s. 15.

Kommissionen underrettede med sin udtalelse af 8. januar 1999 Europa-Parlamentet fuldt ud om sin holdning (SEK(1998) 2252).

Den 12. april 1999 fremsatte Europa-Parlamentet aendringsforslag til den faelles holdning.

Dette forslag ledsagede et forslag om retningslinjer for etablering af telematiknet til stoette for beslutningsprocessen i Faellesskabet og for Faellesskabets politikker og aktiviteter. Samlet udgoer de to retsakter en afbalanceret ramme, der skal danne grundlag for den anden fase af IDA-programmet.

2. Europa-Parlamentets holdning ved andenbehandlingen

Ved andenbehandlingen fremsatte Europa-Parlamentet et aendringsforslag til den faelles holdning.

AEndringsforslaget bygger paa aendringsforslag 11, der blev fremsat ved foerstebehandlingen, og formuleringen er aendret en lille smule.

Det tidligere aendringsforslag 11 blev afvist af Kommissionen, fordi forslag om revision af denne afgoerelse efter den periodiske programevaluering kun kan forelaegges for baade Parlamentet og Raadet efter Amsterdam-traktatens ikrafttraeden, hvorefter det er den faelles beslutningsprocedure, der skal foelges. Raadet stoettede dette standpunkt.

3. Kommissionens udtalelse

Den formulering, som nu foreslaas af Europa-Parlamentet er mere passende. Kommissionen kan nu traekke sine indvendinger tilbage, navnlig da Amsterdam-traktaten er blevet ratificeret af alle medlemsstater og traeder i kraft den 1. maj 1999.

4. Konklusion

Kommissionen accepterer derfor Parlamentets ene aendringsforslag til den faelles holdning og genbehandler sit forslag i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 189 C, stk. d, med henblik paa at indarbejde aendringsforslaget.

Revideret forslag til RAADETS AFGOERELSE om fastlaeggelse af en raekke aktioner og foranstaltninger med henblik paa at sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropaeiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne (IDA) - (EOES-relevant tekst)

Artikel 13, stk.3

Oprindeligt forslag

Kommissionen sender Raadet sin evaluering sammen med eventuelle forslag til aendring af denne afgoerelse.

Revideret forslag

Kommissionen sender Raadet og Parlamentet sin evaluering, efter at TAC-udvalget har gennemgaaet den. Kommissionen forelaegger ligeledes eventuelle forslag til aendring af denne afgoerelse. Evalueringerne maa ikke fremsendes senere end budgetforslaget for henholdsvis 2001, 2003 og 2005.