ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)895
Vol.1980/0279

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN
FOROE
EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
Kommissionens SekretariatKOM(80)895 endeligudg.
Bruxelles,den17.december1980
INTERNT DOKUMENT
FORSLAGTILRÅDETSFORORDNING
OMFASTSÆTTELSE AFDENORDNING,DERSKALGÆLDEFOR
INDFØRSEL AFVARERMEDOPRINDELSE IJUGOSLAVIEN I
ANLEDNING AFDENHELLENSKE REPUBLIKS TILTRÆDELSE
(forelagtRådetafKommissionen )
KOM(80)895endeligudg.

.- Λ/ - W <>A :n?
BEDRUNDELSE
• –
Kommissionen forelagde den16.oktober Rådet forslag vedrørende indledning af
forhandlinger medJugoslavien medhenblik påattilpasse aftalerne mellem
Fællesskabet ogJugoslavien ianledning afGrækenlands tiltrædelse afDeeuro­
pæiske Fællesskaber 1^.Rådet harendnu ikkegivet Kommissionen bemyndigelse
tilatindlede disse forhandlinger medJugoslavien ,ogFællesskabet måderfor ,
foratundgå etjuridisk tomrum ,fastsatte enautonom ordning ,derskal galde
forindførsel iGrækenland afvarer medoprindelse iJugoslavien .
Denmidlertidige tremåneders ordning ,somdetforeslås ,atmananvender over
forJugoslavien ,erdensamme somden ,Fællesskabet anvender over forandre
præferenceberettigede tredjelande ,derallerede harundertegnet protokoller
medFællesskabet ,ogdenbørvære tilstrækkelig ,indtil forhandlingerne om
protokollen erafsluttet.' .
Kommissionen finder ,atJugoslavien ikke skal behandles somettredjeland på
:detgræske marked efter den1.1.1981 ,idet detikke kanlægges Jugoslavien til
r ,;
last ,atderikke erindgået enprotokol ,eftersom Kommissionen endnu ikke har
modtaget forhandlingsdirektiver .
Medhensyn tildetstørste problem ,nemlig "baby beef ",foreslår Kommissionen ,
atmanfraden 1.januar 1981 anvender den iaftalen fastsatte præferenceord -
1ning ,idet man ideautonome foranstaltningers gyldighedsperiode ophæver dei
aftalen fastsatte månedlige eksportlofter .
Kommissionen finder ,atmanvedensådan fremgangsmåde undgår atforegribe de
synspunkter ,somparterne vilanlægge under forhandlingerne omtilpasningerne .
Risikoen for ,atfællesskabsmarkedet "oversvømmes "idenne periode ,eryderst
begrænset ,dadenpågældende periode ikke erlang nok .tilatforstyrre detnor­
male eksportmønster ,ogdadersomfølge afpræferenceordningen under alle om­
stændigheder under deøjeblikkelige markedsforhold ikke kanskeenpludselig
forøgelse afeksportmulighederne .Endelig råder Fællesskabet over beskyttel -
sesklausulen ,dereretmeget effektivt våben pådette område over forJugo­
slavien ibetragtning afdenseneste tids fortilfælde .
1)K0M(80j 857.
f

PORSLAtf TILRÅDETS FORORDNING OMFASTSÆTTELSE
AFDENORDNING,DERSKALGÆLDEFORINDFØRSEL
AFVARERMEDOPRINDELSE IJUGOSLAVIEN IANLED­
NINGAFDENHELLENSKE REPUBLIKS TILTRÆDELSE
RÅDETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR-
Underhenvisning tiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
Fællesskab ,særligartikel113,
underhenvisning tilforslagfraKommissionen ,og
udfrafølgende betragtningert
Derskalindgåsenprotokol ,idetfølgende benævntprotokollen ,tilin-
terimsaftalen mellemDeteuropæiske økonomiske Fællesskab ogDensocia­
listiskeføderativerepublikJugoslavien ,idetfølgendebenævntaftalen^,
forattagehensyntilDenhellenske Republiks tiltrædelse afFællesskabet ;
Fællesskabet børstraksfratiltrædelsen ogienbegrænset periodetræffe
passende autonomeforanstaltninger ,indtildenneprotokolerindgået-
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Artikel 1
1.Fraden1.januar1981ogindtilden31.marts1981gælderderforind­
førseliGrækenland afvarermedoprindelse iJugoslavien denordning,der
erfastsatiaftalens bestemmelser ,somændretihenholdtilbilagettilden­
neforordning .
1)EFTnr.L130af27.5.1980 ,s.2.

-2-
2.Idenistk.1anførteperiodekandenmånedlige mængdederindføres
iFællesskabet afvarerhenhørende underbilagCiaftalen,ogsomerfast­
satidennesartikel11.stk.2,litrae)Tmedhenblikpåanvendelse afaf­
\
giftsnedsattelserne ,overskrides tinderforudsætning af,atdenårligemængde,
derfølgerafanvendelsen afsammeartikel,ikkeoverskrides .
Artikel 2
Denneforordning tråderikraftdagenefteroffentliggørelse iDeEurops-
iskeFællesskabers Tidende ._.■.'
*
Denneforordning erbindendeialleenkeltheder oggalderumiddelbart i
hvermedlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles ,den
PåRådetsvegne ,
Formand

I/488/80-DA
ÆNDRINGER IBESTEMMSL SERNEIAFTALEN MELLEMDETEUROPÆISKE
ØKONOMISKE FÆLLESSKAB 03DENSOCIALISTISKE FØDERATIVE REPUBLIK
JUGOSLAVIEN AFHENSYNTILDENHELLENSKE REPUBLIKS TILTRÆDELSE
AFFÆLLESSKABET
Artikel 1
FordeibilagInævnteprodukter anvender Denhellenske Republikfraden1.
januar1981ensats,hvorvedforskellen mellembasistoldsatsen ogdensats,
derfølgerafaftalensgennemførelse ,nedsattes med10^.
Artikel 2
»
1.FordeibilagInævnteprodukter erdenbasistoldsats ,påhvilkendeni
artikel 1fastsatte nedsættelse skalanvendesforhvertprodukt,densats,
somDenhellenske Republikfaktiskanvendte overforJugoslavien den1.juli1980
2.Fortandstikker henhørende underpos.36.06iDeeuropaiske Fællesskabers
fællestoldtarif udgørbasistoldsatsen imidlertid 17,2%afværdien.
Artikel 3
1.Forde1bilagInævnteprodukter nedsatter Denhellenske Republikfra1.
januar1981deafgifter medtilsvarende virkning somtold,deranvendes på
produkter medoprindelse iJugoslavien ,til90$>afbasissatsen .
2.Forhvertprodukterdenbasissats ,derskalnedsættes somomhandlet istk.
1,densats,Denhellenske Republik pr.31.december 1980anvendte overfor
Fællesskabet idetsnuværende sammensætning .

-2- BILAG (fortsat )
1
3.Alle afgifter medtilsvarende virkning somimporttold ,dererindført
efter den1.januar 1979 isamhandelen mellem Benhellenske Republik og
Jugoslavien ,ophaves pr.1.januar 1981 .
■ v■' . .■ .„ ■ \i■/ •->;v ro1
. I
Artikel 4 ." .
... ,r;«
Forsåvidt angår produkter henhørende under bilag IItilEØF-traktaten
skal defastsatte eller beregnede praferenoesatser anvendes pådentold ,
derfaktisk opkræves afDenhellenske Republik over forTredjeland ,som .
fastsat iartikel 64iakten vedrørende Lenhellenske Republiks tiltræ­
delse afDeeuropæiske Fællesskaber .
Indførsel iGrækenland fraJugoslavien måunder ingen omstændigheder ske
tiltoldsatser ,derergunstigere enddem ,deranvendes påvarer fraFælles­
skabet idets .nuværende sammensætning .
f» ia'\ ■1-.s .j-.;',' .c. ..i', . .v- J
'iisuxvsif »i -'jizterAw .iw.i?> 'c bent 'sénj&t .
< Artikel 5
S./ii,*** li;;CI v &a "se*.S
1.Detvariable element ,somDenhellenske Republik kananvende påVarer ,
$ C-'Ol--. rV1 i '■' ..l"' -2 <''ji.- Jk.x't .Li.:V. 4.W '* .ii-ìQO£&&V
dereromhandlet iforordning 1059/69,ogsomharoprindelse iJugoslavien ,
ùuftti.' -'XrXZ 'SA'.Vu .•' 'o •->•''-i.'/>./ -* -. 'a.ï'Vv '-• ' ,
justeres meddetudligningsbeløb ,deranvendes isamhandelen mellem Fælles­
'«[.¡-"V .1!3', .'i* is'i' _'l<: ;•• «-j.;v■*.,•<•X'V ,iA- ••V.^;''■'/ ~'y 'W-A.. ~>} J. LnWv«£. VJ'i ,
skabet idets nuværende sammensætning ogDenhellenske Republik , ;
&■.*,liiOSi ):1.U !■>'••• ISf.•••' 5...Viiv i,-j ..>;
...,4«rfIF;.vi ,c£-"i'Lv'Aij ;..•>i"'i-.«. 'S* !*■ eøj« •
2.Forvarer ,dereromhandlet iforordning 1059/69oganført i.bilaj?,I
tildette bilag ,nedsætter Denhellenske Republik ihenhold tilden i
artikel 1nævnte tidsplan forskellen mellem :
–detfaste element idensats ,derbøranvendes åfDenhellenske Republik
vedtiltrædelsen ,og
–densats (bortset fradetvariable element ),derfølger afbestemmelserne
iaftalen . •

BILAG(fortsat 2)
Artikel 6
1.Denhellenske Republik måfortsatanvendekvantitative restriktioner
fordevarer,dereromhandletibilagVogVIiaktenvedrørende Den
hellenske Republiks tiltrædelse afDeeuropæiske Fællesskaber ,ogsomhar
oprindelseiJugoslavien ,samtoverfordetredjelande ,somforordning (EØF)
nr.926/79finderanvendelse på.
2.Deistk.1nævntekvantitative restriktioner bestårikontingenter .
Jugoslavien hardelideglobalekontingenter ,dererforbeholdt delande,
forordning (EØF)nr.926/79finderanvendelse p&.
Artikel 7
1.Desikkerhedsstillelser ogbeløbtilkontantindbetaling ,someri
kraftiGrækenland pr.31.december 1980,fors&vidtangårindførsel af
varermedoprindelse iJugoslavien ,nedsattes med23/6pr.1.januar1981.
2*Fors&vidtangårprodukter henhørende underbilagIItilEØF-traktfe-
tenophaverGrækenland straksvedtiltrædelsen deafgifter medtilsvarende
virkning somtoldogdeforanstaltninger medtilsvarende virkning BOB
kvantitative restriktioner (deponering vedindførsel ,ordningmedkontant
indbetaling ,påtegning affakturaer osv.)overforvarermedoprindelse i
Jugoslavien medforbehold afbestemmelserne iartikel65iaktenvedrørende
Denhellenske Republiks tiltrædelse afDeeuropæiske Fællesskaber .

1.
i
BILAG I
Pot.iBruxellct-
nomrnkhturen
<T!>RN)Varebeikhvciae
Benzoeharpiks
Pectater
Vatonea,galle
Andreanimalske fedtstoffer ogolier(herunderbenfedtogdestruktionsfedt ),med
undtagelse afklovolie
Fedtsyrer ;sureolierfraraffinering ;fedtalkoholer
Vegetabilsk voks,ogsåfarverfra
Degras
Sukkervarer udenindholdafkakao
Kapitel 19
1V.05
Kapitel 21
ex21.04
ex21.06Chokolade ogchokoladevarer samtandrenaeringmidler medinholt
kakao. ".
Varerfremstillet vcilekspandering ellerristningafkornellerkornprodukter ((.eks.
puffedrite,cornflakeso.lign.) .
Flydende mangochutney
Levende,gaer

I
Poi.ihnitrllm-I
nomrnM.mirrn j VarehcilinvcUe
(TSKN)|
Kapitel22
22.01 Vand,mineralvand ogvandtilsatkulsyre;isogsne
ex22.09
Kapitel25
25.20
25.22
25.23
ex25.30
ex25.32
Kapitel27
27.05a
27.06
27.08
ex27.10
ex27.11blømmebraendevin kaldet"sLjivovica"paererellerkirselaer
ibeholdere medindholdaf2l.ogderunder
Gipssten;anhydrit,brændtgips,ogsåfarvetellertilsatsmåmængderafhærdnings-
regulatorer (undtagengipstiltandlægebrug )
Brændtkalk,læsketkalkoghydrauliskkalk(undtagenoxideroghydroxideraf
calcium)
Portlandcement,aluminatcement ,slaggecement Oglignendehydrauliskcement,
ogsåfarvetelleriformafklinker
Ra,naturligborsvremedctindholdafborsyre(HjBOi)på8.5vægtprocentog
derunder,beregnetpagrundlagaftørsubstansen
Jordpigmenter ,ogsåbrændte,samtIblandingerderaf;santonnjord ,pu7zolanjord »
trassoglignendejordarter,somanvendesvedfremstillingafhydrauliskcement,
ogsåknustellerpulveriseret
Kulgas,v.mdgas,generatorgas oglignendegasser
Stenkulstjære ,brunkulstjære ,tørvetjæreogandremineraltjærer ,ogsådelvisdestil­
lerede,samttjærefremstilletvedblandingafbegmedcreosotolieellerandredestil-
lationsprodukter frastenkulstjære
Stenkulstjærebeg ogandenmineraltjærebeg samtkoksafsådanbeg
Mineralolier og-fedtstoffertilsmøring
Jordoliegasogandregasformigecarbonhvdrider ,undtagenpropanafenrenheds­
grad"pamindst99\.A'gtproc.enttilandenanvendelseendsombrjendstof

1 .
t f
3
■Po*.iBruxelles «
nomenklaturen .
fTSRN)Varebe«krivel»e
27.12 ,Vaselin' .'
27.13 Paraffin,microvoks ,tørvevoks,o/nkerit,montanvoks ogandenmineralvoks ,også
farvet -■>
:27.14 Kunstigasfaltbitumen ,jordoliekoks ogandrerestprodukter frajordolieellerfra
olierhidrørende frabmuninøse "mineraler •
27.15 Kitumenogasfalt,naturlig;bituminøsskifer,asfaltstenognaturligtbitumenholdigr
sand ,
27.16 Bituminøse blandinger påbasisafnaturligasfalt,naturligbitumen,kunstigasfaltbi-
rumen,mincraltjzre ellermincrnltjaerebcg (f.eks.asfaltmastix og»cutbacks«)
Kapitel28'
ex28.01 jChlor
ex28.04
\Hydri>gen ,oxygen (herunderozon)ognitrogen (kvælstof) '
ex28.06 ■Hydrogenchlorid ogsaltsyre
28.08 Svovlsyre ;rygendesvovlsyre
28.09 Salpetersyre ;nitrersyre
28.10 Diphosphorpentoxid ;meta-,ortho-ogpyrophosphorsyre
28.12 Dibortrioxid ogborsyre ■t ■'
;28.13 Andreuorganiske syrerogandreoxiderafikke-mctaller
28.15\' ,Sulfiderafikke-mctaller ;phosphortrisulfid -
28.16 Ammoniak
.28.17 Natriumhydroxid (kaustisknatron);kaliumhydroxid (kaustiskkali);peroxideraf
natriumogkalium
ex28.19 Oxidafzink , 1
ex28.20 ;Kunstigkorund
28.22 Oxiderafmangan ,.
ex28.23 Oxiderafjern;jcrnoxidholdigc jordpigmenter medetindholdafmindst70vægt­
procentbundetjern,beregnetsomFe2Oj
ex-28.27 Blymønjeogblyoxid .- '
28.29- Fluorider ;fluorosilicatcr ,fluoroborater ogandrefluorosnlte
ex28.30 M.tgncsiunichlorii !ogcalciumchiorid ,
ex28.Î1 IHypochloriter ;kommercielt calciuinhypochlorit ;chloriter '.
28.35 Sulfider;polysulfider
28.36 Dithioniter ,ogsåstabiliseret medorganiskestoffer;sulfoxylater
28.37 Sulfiterogthiosulfater
ex28.18
ex28.40N.irriunisullat ,bariumsulfat ,jernsulfat ,zinksulfat ,magnesiumsulfat ogaluminium -
Milt.it;alunct ,
I'hosplntcr ,hvpoph«>sphiicr ogphosphatcr ,undiagcntohasiskhlyphosph.u

Pr>*.iBnivellet-
nomrnkhturen
(TSRN)"VarchcfclcnveNe
ex28.42 Carbonater ,herunderkommercielt ammoniumcarbonat indeholdende ammonium -
carbamnt (hjortetaksalt ),undtagenhydroxidcarbon.it afbly(blyhvidt)
ex28.44 Kviks0lvful1n111.it
ex28.45 Natrium -ogkaliumsilikater ,herunderkommercielle natrium-ogkaliumsilicater
(f.eks.vandglas )
ex28.46 K.iffincret borax
ex28.48 Arseniierogarsenatcr
28.54 Hydrogenperoxid ,ogsåifastform
ex28.56 |Siliciiimcarhid ;borcarbid ;calciumcarhid
ex28.58 Destilleret vandogandetvandaftilsvarende ellerhøjererenhed
Kapitel29
ex29.01 Carbonhydrider tilanvendelse sombrændstof ;naphthalen oganthracen
29.06 Phenolerogphenolalkoholer
ex29.08 Amylethyleiher (diamylether ),dietylether ,anethol
ex29.14 Palmitin-,stearin-ogoliesyrersamtvandopløselige saltederaf;anhydrider
29.16 Vtn-,citron-oggallussyrc ;calciumtartrat
ex29.21 |Nitroglycerin
ex29.42i
INikotmsulf.it
29.43 Sukkerarier ,kemiskrene(undtagensaccharose ,glucoseoglactose);sukkerethere ,
sukkcrcstcre ogsaltederaf(undtagenprodukter henhørende underpos.29.39,
;29.41eller29.42)
Kapitel30
ex30.02 Antisera
ex30.03 Lxgemidler ,ogsåtilveterinærbrug,undtagenfølgendeprodukter :
–antiastmacigarettcr
–quinin,cinochonin ,quindidinogsattederaf,også>formafspecialiteter
<–morfin,cocainogandrenarkotika ,ogsåiformafspecialiteter
–antibiotika ogautihiotikaprxp.trater
–-vitaminer ogvitaminpr;i*parater
–sulfonamider ,hormoner oghormonpræparater
30.04 Vat,bindoglignendevarer(f.eks.bandager ,hæfteplastre ,omslag),imprægneret
ellerovertrukket medpharmaceutiske præparater elleridetaiisalgspakninger ,til
medicinsk ellerkirurgiskanvendelse (undt.igen deibestemmelsernes punkt3
nævntevarer)

Po«.iBniHtlrf
nmnrnlilitumt
(TbKN)'•'/Vjrrhr*kn»fl»e
KapitelII
ex31.03
»Phosphorholdige gødningsstoffer ,mineralske filerkemiske,Undtagen : ■
–thomasslaggc - ,
–ralcincrede calcwmphosphater (varmebehandlede phosphater orglodep'nos -
phater)»ccjloncretlc naturligecaliiirnaluminiumphosph.iter
–calciumhvdrogcnpliospliai medclfluorindliold pj0,2vægtprocent ,ogderover
31.0Î Andregødningsstoffer ;varerhenhørende undernærværende kapiteliformaftab­
letter,pastillero.lign.clli-ripakningerafbruttovægt 10kgogderunderpr.stk.
Kapirel32
ex32.01 Vegetabilske garvestofekstrakter ;garvesyrer (tanniner),herundervandekstrahcret
galxbletannin ■, ,
ex32.04 Vegetabilske farvestoffer (herunder farvetræekstrakt ogandrevegetabilske
farvestofekstrakter ,undtagenindigo,henneogchlorofyl)oganimalskefarvestoffer
undtagenkarminogkermes
CX32.0J
ISyntetiske org.intskVf.imMotter (hcrimJerpigmenrer )undugenkunstigindigo;
syntetiskeorg.miskeiiimmophorcr ;Mihst.mtive optiskeblegemidler
32.06 Suhstratpigmcntrr
ex32.07 Andref.irvestnMer .undt.i^en ; • 1
a)Uori*«u>iske v)Krnwiur.iKkc pigmenter ,ogx.imedindholdjf*toIfer,sumfrem-
iiktlarvr.ingen ,p.»kisisA(i.n!mnims.'lre
b)Chromfarver ogpreussiskM.it ;uorganiske luminophorcr v
32.08 Tilberedte porcelæns -,glas-ogem.ilicf.irvcr .tilberedteopakiseringsmidler ,ikke-
frittetglasur-ogeinaljem.issc ,flydendegl.insmct.ilpræparater oglignendepræpara­
terforkeramik-,glas-ogcnMl|ciiHlustrien ;eng<iber;glasfritteogandetglasifortn
afpulver,kornellerllager i
,■ ' , ■ \
32.09 Lakker,klareellerpigmenterede ;knMtvandsfarvcr ,ogsåtilfammigaflæder;
andenmaling;pigmenter revneiImnlie,mineraltcrpcntin ,terpentinolie ,lermseller
lignendevedtiUiikiung afmaling.imendteprodukter ;pr.vgefrtlie ;farvestoffer
formetellerpakkettildetailsalg ;oplosninger somnævntibestemmelse 4tildette
kapitel
32.11 Tilberedte »iccativer t
32.12;Kit;podevoks ;spartelmasse ;ikkc-ildf.tste præparater riloverfladebelægning ;
udfyldnings -ogtætningsmidler o.lign(herunderharpikskit ogharpikscement )* ,
32.13,Trykfarver ,hlark.tu»ohOglignendefBTVOr
-• ' " (' t
'
- , i■/

Poa.iBruxel­
les–nomenklat­
uren(TSR5J)\
Varebeskrivelse
apitei33r
c33.01 Flygtigevegetabilske olier(ogsåterpenfri),iflydende
eiierfastform,undtagenolierafrose,rosmarin ,eukalyp­
tus,sandel-ogcedertræ ;resinoider ;koncentrater afflyg1-tigevegetabilske olier(fremkommet vedenfleurage eller
maceration )ifedtstoffer ,ikkeflygtigeolier,vokseller
lignende
ex33*06
IEaudeCologneogandettoiletvand ;kosmetik ogpræparatertilplejeafhud,hårognegle;pudder,tandpasta ,andre
tandplejemidler ogpræparatertilmundhygiejne ;tilberedte
nundesodoriseringsmidler ,ogsåuparfuraerede
Kapitel34/
Sæbe,organiske overfladeaktive stoffersamtvaske–ogren­
gøringsmidler ;smøremidler ,syntetisk voksogtilberedt
voks;pudse–ogskuremidler ;lysoglignendeprodukter ;
modellermaase ogdentalvoka
Kapitel35I
ex35*01 Caseinlizn
ex35.02 Albumin,albuminater ogandrealbuminderivater undtagen
ægalbumin ogmælkealbumin
35.03 Gelatine (herundergelatinefolier ikvadratisk ellerrektan­
gulærform,ogsåfarvetelleroverfladebehandlet )oggelati–
ned*rivater;benlim,hudliraoglignende limsamtfiskelim ;
hu3blas
35.04 Peptoner og,andreproteiner (bortsetfraenzymerhenhørende
underpos.35.07)samtderivater deraf;hudpulver ,også
behandlet medchromsalt
35.06 Tilberedt li/Dogklister ,ikkeandetsteds tariferet ;varer
afenhverart,dereranvendelige somlimellerkliBter og
35.07
Kapitel36
Kapitel 37
37.03
Kapitel38
38.03
38.09paJek.eCidetailsalgspakninger ,dertilkendegiver ,atvarerne
ertilbrugso«limellerklister,oghvisnettovægt ikke
overstiger 1kgpr.stk.
Enzymer;tilberedte enzymer,ikkeandesteds tariferet
Krudtogandreeksplosive stoffer ;pyrotekniske artikler ;
tændstikker ;pyrophore legeringer ;vissebrandbare produkter
lysfølsomt papir,papogtekstilstof ,ogsåeksponeret ,men
ikkefremkaldt
Aktiveret kul;aktiverede naturlige mineraler ;dyrekul,også
brugt
Trætjære ;trætjæreolier (undtagenopløsnings –ogfortyndings –
midlerhenhørende underpos.38.18);træcreosot ;råmethanol ;
acetonolie ;vegetabilsk begafenhverart;bryggerbegog
lignende produicter påbasisafcolaphonium ellervegetabilsk
beg;kernebindemidler påbasisafnaturlige harpiksprodukter

••
r
Poe.iBruxel-
les-nomenkla -
turen(TSRN)' Varebeskrivelse
ex38.11 Desinfektionsmidler ,insektbekæmpelsesmidler ,rottegift ,
paraéitbekæmpelsesraidler oglignende produkter ,iformaf
færdigeartikler ,f.eks.bånd,vægeroglyspræpareret med
svovl,samtfluepapir ,pindebelagtmedbenzenhexachlorid
(BHC)oglignendeartikler ;præparater bestående afet
aktivtstof(DDTosv.)blandet medandrestofferogiembal­
lageraftypenaerosol,klartilbrug
38.18 Blandede opløsnings -ogfortyndingsmidler tillako.lign.
ex38.19 Væskertilhydrauliske transmissioner (bremsevæsker m.v.),
somikkeindeholder ellerindeholder mindreend70vægtpro­
centafolierudvundetafjordolieellerafråolierhidrø­
rendefrabituminøsé mineraler i,'.■
Kapitel 39
ex39.02 Polyvinylchlorid 1
ex39»01"j
ex39.02/Polystyren afenhverart;andetplast,celluloseethere og
celluloseestere ,samtkunstharpiksér ,undtagent
ex39.03>
ex39.04
ex39.05
ex39.06a)Iformafgranulater ,flager,grynellerpulvereogaf
skrotogaffald,deranvendes sombasismateriale ved.
fremstilling afdeidettekapitelnsvnte (produkter
b)Ionbyttere , \
■)
(

''•>»•BimmIIA*
.rrftll«tura
»MN >Vinrtwiknvfltt
t39.07
140
MWW41VarerafdeunderpovW.0I.JV.06 nxvnremarenaler,undtagenvifter,stelog
handugrilvifter,delenisådannesteloghindfagsamtfilmspoler og»polerni
lydbando.lign.henhørende underpos.92.12
Naturgummi fk.int\|uk),syninpmuni ogl.uitNsamtvarerderaf,pndugen pr«>duk
terhenhørende underpos.40.01,40.02,40.01og40.04,latexunderpos.40.06,
oplosninger ogdispersioner underpos.400<s,artiklertilbeskyttelse afkirurgerog
romgenologer ogd>kkerheklxdningsgen>tande underpos.40.13,tamtblokke,
attald,skrotogpulverafhirdgummi (ebonit)underpot.40.15
RihuderogskindtamtIxJer,undtagenpergament ogvarerhenhørende under
pov.41.01og41.09
VarerafIxder;sadelmagerarbeider ;rejseartikler ,håndtasker o.ltgn.;vareraftarme
Peksktndogkunstigtpelstktndsamtvarerderaf
Trxogvanerderaftamttrxkul,undtagenvarerhenhorende underpos.44.0?«
vareraftrxtiberplader (ex44.21,ex44.23,ex44.27,ex44.28),filmspoler og
spolertillydbando.lign.henhørende underpot.92.12(ex44.26)karatbrolxgrung
aftra:(ex44.2#)
Varerafnaturkork
Preskork (medellerudenbindemidler )ogvarerderaf
Kurvemagerarbejde ogandrevarerafflettematenaler undtagenflettematenaler i
formaflidserellerlignende,ogsisamledetilbind(ex46.02)
Papirogpjp(herunderieliuIo\evar ),irullerogark,undtagenfølgendevarer:
–-almindeligt papirtilavistrykning ,sammensat afkemiskogmekanisktrxmaut
medenv*gtpa»ndtil60gpr.mJ
–papirriltrykningaftidsvknfter
–cigaretpapir
–silkepapir
–filtrerpapir
–cellulovevar
–papirogpap,håndgjort
Perg-imenrpapir i»gpeigantrhtpap ,ogsiimiteret,samtpergamyn ,irullerogark
.Papirogp.ipbeståendeafsammenkl.cbede lag,udenimprægnering ellerSelargning
paovertl.iden ,ogsåmedindvendigtorstxrkning ,irullerogark
Bolgepapir ogbølgepap,ogsimedpaklxbede planefladersamtmønsterprrsact og
mønsterprxget papirogpap,irullerogark

9-
γ«Η.·
numctiLUium
ilsk.NiVwchrUn«rli «
es48.07
ex48.13
48.14
es48.15
h
48.16
48.18
,48.19
es48.21
/
kipKcl49
ex49.01
es49.0J
es49.07
49.09
es49.10
ex49.11
kapitel50
Kapitel51
Kapitel52I'.ipirogpjp,mipuiiiinci ellernudbrlx^nmi !pioxeitlaJcn .medlarseteller
dikoreret overfladeellermedpltryk (herunderikketryksagerhenhorende under
kap.49)irullerogark.undtagenkvadrerettegnepapir ,guld-ogsolvpapirogefter­
ligningerderaf,kalkerpapir ,reagenspapir ogtkke-lysfolsomt fotografisk papir
Karbonpapir >
Brevpapir iblokke,konvolutter ,brevkort,korrespondancekort ;arsker.mapper
o.lign,afpapirogpapindeholdende assortimenter afbrevpapir,konvolutter m.v.
Andetpapirogpap(herundercellulosesat ),tilskåret,undtagencigaretpapir ,fiem-
skriver-,sfttrniaskinet -ogregnemaskinehind ,filtrerpapir og-pap(herunderoga*
retfiltre),kljrheband 1 1
ifdn,poser,u'Uc,ogandrecinb.tllagt'gi'nsiandc .afpapirellerpap:kartotek«-
arsker,hmluUn oglignendevarerafpapirellerpap,tilamenJclse tkontorer,
butikkero.lign.• ■■ ■'
Protokoller ,stilebog«-^notesbøger .notesblokke .«fJft+»piT,ktitteringsbliikke ,
dagboder .skmcunilerlag .s.imlebind (leshladehind ogandrebind',dokuinentom -
sl'Hoglignendevareralpapirogpap;albumstilprwverellersamlingeroml
bogomslag ,afpapirogpap- ;
Koketterogmærkesedler afpapirogpap,medellerudenpilryk,ogsJkgummemic
Lampeskærme ;dugeogbordscrvietter ,lommeterklxder oghandklacder ;engangv *
service(fade,tallerkener ,bægre)ogbordskinere (ilfade.flaskerog(U
Trvktéboger,brochurer»glign.(herunderbrochurero.lign.tryktpietenkeltark)
pigrxsk **
Hstrnehilledbnger oghwracmaleboger ,heltellerdebittryktpigrarvk
«
M/rker,<Lkehc\femtfilhrogioffentlig?tienetier
Povrkori.julekort,foJsckd.ifcskon uglignendekort,illustrerede ,uantevfremMil«
ImgMnldcn ,ogsimedpJisJtudstyr
/ *
Kalendere afenhverartafpapirellerpap(herunderkalenderblokke )undtagen
reklamekali-ndere piandresprogendgrarvk
Andretryksager'herunder tryktebillederogfotografier )undtagentogende
artikler :
–dekorationer tilteatreogfotostudier
–reklametryksager ogandrepublikationer ireklame«iemcd (herundertunsl-
brochurer )tryktpaandresprogendgrjesk
Natursilke
Endeløsekemofibre
Tekstilvarer iforbindelse medmetal

r!C-
ro»iBruirlir»-
(Miinr0UJ41wfrn
(T\KN,
ivjpirrl$.1
apitel54
Kapitel$5
Kapitel56
Kintel57
Kapitcl58
Uipiret59
kipiinéO
Kapitcl61
Kipitd62
Kap.telkt
ivapitelM
Kapitel65
\apttel66
66.01
Kapitelt>?
e»67.01
#.7.02
Kapitel68
68.04VirrhriinvriM
68.06IIJogandreJyrehar,undtagenri,blegede,ufarvedeprodukter,henhørendeunder
po».<»,0|.5.1.02.53.0.1or53.04
Horogramie,undtagenvarerhenhørendeunderpot.54.01
Bomuld
Kortekemofibre
Andrevegetabilsketekstilfihre,undtagenvarerhenhørendeunderpot.57.01;pa­
pirgarnogsxvetstofderaf
C.ulvtxpperogupisserier.flojls-,plys-ogchemllettoffer;Mnd;posscirxnt;tyl;
knytu\icnersiolter;blonderogkniplinger;broderier
Vatogfilt;rebogtovværkumtvarerderaf;imprxgnerede ogovertruknetektdl-
»toft.-r,tekstilvarertiltekniskbrugogandenvarrliganvendelse
Trikorage
Bcklxdmngsgen\(jnde ogtilbehørdertil
Andrekonfektionerede tekstilvarer,undtagenvifter(ex62.05)
Brugtehek)ardningNgcn\tande ugandrebrugtetcUnlvarer;klude
Fodttfj;gamachero.hgn.samtdeledertil
Hoxedhtkljcdntng ogdeledertil
Paraplyerogparasoller(herunderccokkeparaplyer ,paraplytelte,havepara&oJIer
o.lign). , "
Fjerko\teogfjervmger ^'
Kunstigtblomster,bladeogfrugternnitdelederaf;varerafkunstigeblomirer.
bladeogfrugter
HvxsM-MrnogpoKrsrcnnihrugihåndenvi.mmolliMen.•vl.hrst.noglignenJr
varer'herunders.-gmeni.r,,g..„Jre.1,le.l.rtil.;titfomuimg..-I.l.hren.ig,shbning.
pocnng,limning..gvienng.il....(..flig.si.-n.irter -iherini.lti.iggloinererr.le na­
turligesteiianei.it.igglomtrerede naturligeellerkunsiigeslibemidlerelleraf
ker.im.skm.neri.ile.„gsjforsynetmedkerner,sk-ilrer.akslero.lign.afandetmate-n.ilc.menuden%t.uiv
Slibemidler,naturligttllcrkunstigt,ipulverellerkorn.piunderlagafv*vetstof.
papir,papellerandetmateriale,ogsånUkiret,tammentyetellerumletpianden

-11-
ht*tHrun.-ci-
nolftrn.:4turm
IskN.
68.0»
68.10
6811
68.12
M.14
kapitel69
kapiirl70
70.04
70.05
/
tu70.06
η70.07.
70.08
70.09
,70.10
ex70.1)
70.14
c*70.IJ
«70.16VAfrSr»km*l «*
Tavler.llivcr,blokkeoglignendevarerafplantefibre,trxfibre,halm,tranpåner
ellerIra-illjld(herunder»avsmulJ),j^lomercret medcement,(ip>ellerandre
mmerakkebitulcmiJler ;
Varerafpp*ellerafblandingerpiba«<afgips .
Vjftrafbetonellerkun»r*ten,uguarmereje(herundervaterafslaggebetonog
varerafgranuleretmarmor,agglomercret modcement)
Varerafa\bestcement ,cellulosecement o.lign.
FrilniiinvK'Ixfninfrr (wdmfnnt,skiver,ringe,band,plaJer.rullerm.v.)tilbrrnv
ker,koblinger .fremstilletpahjuiata\be»t.andremineralskeMuffereller
Cellulose «>g\a■forbindelsemedtekstilellerandetmateriale
ker.imiskeprodukter,timltt^tnprodukterhenhørendeunderpovMftl,
oginstrumenter ogapparaturtillaboratorierogtilteknisk
brug.beholdere(iltransportal\»rerogandrekemiskeproduktersamtartiklertil
ansendelseilandbruget,hmhorenjeundrrpos.69.09,ogartiklerafpurbcUrn
henhørendeunderpt».69.10,6V.I.Iot;69.14
l'l.mglas.Møbtellersjlsef.ogsiarmeretelleroverfanRttunderfremstillingen .med
kvadratiskellerrektangulær (orm.ubearhe|dci V
♦ i4
Planglas.trukketellerblxsr,opjoverfangetunderfremstillingen ,medkvadratisk
ellerrektangulærform,ubearbejdet ( ^
IManglavsii»l>i,saKet,trukketellerhlxx,armeretelleroverfangetumler
|r«iii>iiII»m;;in,im-dkvadratiskellerrektangulærform,slebetellerpoleretpaden
emilUrbeggesiderrmenikke>derligerebearbejdet,undtagenikkearmeretplaiv
glascilspejle
Pl.jnglas,\u>bt,vaket,trukketellerbl.rst,ogsåarmeretelleroverfangetunder
fremstilling «nellerslebetellerpoleretp.ideneneellerbeggesider,tiiskaretianden
formendkvadratiskcllc'rrektangulær ,b*)etellerpaandenmadebearbejdet\f.ekk.
faset-ellerkantslebctellergraveret);blyindfattede rudero.lign.
t
Sikkerhedens beståendeafha'filetellerlamineretglat,opltilpassetetterformet
Clj\Npejle ,ogsåindrammede (herunderbakspejle* /■.
Halioner.Il»sker,krukker,tablerglasoglignendebeholdere .afglas.afdearrer,der
s.eJi-inhgvi*,anvendes <tltransportatvarerellersomemballage,propper,lag«*g
andrelukker,at>Jas ..*
BordservKe .husholdning*-.toilet«ogkontorartikler ,dekorationsgenstande o.lign.«
alglas.bortsetIr.iv.irerhenhorendeunderpos.I*').dogikkevarertilhushold­
ningsbrugalildlastglasmedringeudsidelseskoetfKient .sakaldtP>re\,l>uret,efc.
HelvsiungsariiiU-r alglas;relleksglas;optiskeartiklerafglat,hverkenoptukbear*.
he|detellerafoptiskglas '.
(.•lastilhcskyt!eUe\hritter oglignendeglas,hvarlvede,bøjedeO.lign.
Skumgla*iblokke,flirer,pladeroglignendeformer .(
?.
*
%
i
Ρ
■>

iK'virllri
anmrttfcU<urrn
lISKN .Virthrihnvdw
<*70.17
•«70.21
Kapitel'1
CK71.12
71.1J
ex71.14
71.16
tk4(N(cj73
Kapitel74
Kapitel76
Kipitel78
Kjp,ttl7«
Kjpucl82
c«82.01
82.02
ex82.04
82.0*Lahoratone.irrikler ,svgeplejearnkler oghygie|ni>ke artikler,afglas.ogsjgraderede
ellerjusterede,undtagenglasamkler tilkemiskelaboratorier ;gla»ampuller
Andrevarerafglas,undtagenartiklerti)anvendelse iindustrien
Bijouterivarer afsi>lv(herunderforgyldtdierplatineret sølv)ellerafuardlemetal*
ler..vdelinetalduhle ret
C.uld-<»gsølvsmedearbejder «>gdileJif.it.afardlemetallerellerafardelmetalduble ,
bortsetfravarerhenhørende underpos."*1.12
AndrevareratadlemetalleriMerata/Jclmeialdublé ,undtagenartiklerøginttru-
menverrilanvendelse ivjrrksteder t>glaboratorier
Andrebnouterivarrr
Jernogsi.il,undtagen :
a)VarerunderPeteurop.vtske Kul-ogStalfxllesskab *kompetence ,henhørende
underpos.~V0I,7Ut>,7.1.01.710S,71.0*,7.1.07,71.08,71.0V,71.10,
71.11,71.\2.71.11."MSogVl\f>
b)Varerhenhørende underp«»s.71.0_\71.05,71.07og71.16,somikkefalderind
underPeteuropæiske i\nlogStaltxllesskabi kompetence
C)Varerhenhørende und'rpos.71.04,"M.17,7.1.IV,7.1.10,7.1.33og71.14uml
fjedre«»gbladeultiedre,.djern«»gstal.bestemttilanvendeUe ijernbanevogne ,
henhørende inderpos"M.IS
Kobber,undtagenkobberlegeringer medindholdatnikkelpiover10vargfprocenr
ogvarerhenhørende unde''pos.74.01,74.02,74.06og74.11
Aluminium ,undtagenvarerhenhørende underpov76.01og76.05ogfilmspoler
ogspolertillydbando.lign.henhørende underpos.¥2.12(e*76.16)
Bly
Zink,undtagenvarerhenhørende underpov79.0lt>7V.02og74.03
Spader,skovle,gribe,hakker,hyppepern ,forkeogriver;øskeroglignendehugge-
vxiltoi ;segl,hækkesakse ,kilerogandreredskaber vilanvendelse ilandbrug,
havebrug ogskovbrug ,filbrugihånden
Handsave *amtsavbladeatenhverarr(herundersavbladeudentarnder )
KeltesserogshbtMenmedstativhjnd-ellerftnldrevne).artiklerti!privatbrug
Knive,derikkehenhørerundernogenandenpositionidittekapitel,medtkxrendr
ellersavtakket arg(herunderbeskarrekiuve ),samtbladedertil

-M-
fai»I
Attmrnk.jium » V4rc-hriknv«1»e
exH2.ll
ex82.13
82.14
82.15
Kjpurl8)
Kaptrrl84
ex84.06
CX84.10
es84.11
7'•
ex84.12
ni84.14
ex84.15
ex84.17
84.20
ex84.21
exM.24
ex8425Hl.ulrnisikjIJie »ikkcrhcJ-.bjrScnn.iskiiifr ogemnerdertil
All.lu-vk.i'rc»>)IklipptriiKL.iSi-r ft.iii.htskuTfNjksc .hiiklipp«-mj\kincr ,huggr-
knivcugpjpirknivr )undinenhinjklippcnvukinqir (ikkr-rlck(ritkc )<>grcvrrxcdrl*
Jt-rtil ,•
.··'Ί·'■.
Skeer,g.ifler,fiskeknive,imerknive ,pougftketr qglignendeamideralkekken-ot
hordhrug
Skificrafuardeltmetalrilvarerhenhørende underpot.82.0«*,8211og82.14•
Diversevarrrjfuxdlemetaller.undtagenvarerhenhorende underpov81.08,*ta*
tuerterogandredekorations^-nstande rilindendørsbrug(ex83.06;umtperlerog
pailletter (en81.0*0
lorhrxiidingsmoiorer ,tilhen/in,medslagvolumen pi220int1ogderostr;for*
hrxnJmgstnoiorer medkompresfcionstxndmg tilhalvdiesel ;iorhrxndingvmotorer
medkompresuonstxndmg tildieselmedeffektpi37kWellerderunder;
mororivkelmomrer
Vxskepumper (herundermotorpumper ogturhopumper ),op.*«n>edmiler«
l.ufvpumpcr ,vakuumpumper (herundermotor*ogturhopumper );ventilatorer ,htx*
serco.lign.nu-dindbyggetmotor,medvxgtpi150kgogderunder «uirnuden
motormedu>'.tpjHH)kgogderunder
luftkonditionrringsmaskiner ttlhusholdningsbrug ,beståendeafenmotordreven
ventilatorogelementer tilxndrmgalluftenstemperatur ogfugtighed,all»ammen *
hyggettilenenhed
Hagenovne ogdeledertils •>
Fryseskabe ogandrefrysemobler ,mediryseaggregaf
Vandvarmere ,ikke-elektnske .-
ViXfe.herunderi.ille-ogkonrruhxgté 'undtagen *v.Tgte,følsomme for*
gr.uiiellermindre);v.Vgi'od.ler ..»Ileslags..-
Mekaniske apparater (og\ah.inJJrom)ttlspredning ogudsprøjtning afvrvkerog
pulvere,tilhusholdningsbrug :lignendehanddrevne apparater rilanvendelse iland­
bruget,ogsåmonteretpivogn.medvxgtpa60kgogderunder
Iraklortrokm -plme..ilv.egt700kg«»gdeuiiwler ;iraktornmnterede plove,medt«»
ellertresk.viellertallerkener ;rraktottriiktteh.irvermedtastetxiuJerogramme;
traktortrukne t.ilUrkiuharvér afvxgt7<H)kgogderunder
Txrskevxrker *egreneringsmavktner tilmajskolher ;høstmaskiner 'trukketved
dyriskkraft);halm-linlerpresscre ,maskinerrilrensningog«orteringaltr*umt
kornsorteringsmaskiner

!-/i'i-
rmiRnucllrv
jiuztb
rsHN .
84
84.:s
84.2"»
ex84..14
oi84.18
<rw84.40
en8447.
«rx84.56
m84.59
84.61
*
ex84.63
Kjpiu-I85
ex85.01
8V01
85.04
ex85.06
85.10
85.12
ex85.17
en85.1V
0K5.*0
ax8%21
85.23Vurbriluivclie
perser«»gandremaskinerogapparater tilbmgv<UIrrmfrtilling afvin,
biJcr.irugrvitrolign.
\ta*kmertilkimsnmgatkorn;kvxrneaflandbrugstvpcr
\1,iskirhtogapparater ti)brødkornsmøilerier ogandremaskinerogapparater ol
behandling atkornogtorredebxtgfrugter (undtagenmaskinerm.v.aflandbrugs-
Revxgeligetypernitrykning
Skytter;vxvekamme
Vaskemaskiner .<»gs.ielektriske .filhusholdningsbrug
4
Vxrktojsm.isktner tilsavningogh*\hng .1ftrx.kork,hen,hårdgummi .hardplast
oglignendeh.itvlcmaterialer (undtagenmaskiner,Jerhenhørerunderpot.84.4V)
Maskiner «»g.1pp.if.1tcr r»Iaggtomerering ogformning afkeramiske masser,uhjrr-
detteinent,gips»>g.nulreiMiiur.ilskc produkter
Olieprcwere og-møller;maskinertilstearin-ogsæbefremstilling
Hanlr,ventileroglignendetilbehørrilrørledninger .kedler.beholdereo.lign.
(herundertrvkregulernigssmtilef ogtermostatregulerede ventiler)
Reduktionsgear
Elektriske generatorer medcneffektp.i20kVAogderunder ;motorermedenef­
fektp»"4k\Xogderunder ;roterendeomforfnere medeneftektpa\7kWog«
derunder ;transformatorer ogstatiskeomformere ,dogikkenimodtagere afradK*>
fom,radiotelefoni .radiotelegrafi ogfjernsyn
Primxrelementer ogpmnjrrbarterier
Elektriske akkumukiMrer
Ventilatorer tillejligheder
IommeJvgter ,h.uullvgter oglignendetr.insport.ible batteri-ogdynamolvgter (und*
tagenlygterhenhørende underpovHVOVj
llektnske vandv.uinere (geniumsrrøtnmngsv andvarmtre.akkumulerende vand-
varmereogd*ppi\.urnen ^.1Uktnske »ppailtertilrum-og|ordhundsop \armmng;
'elektriske hirlvli.iiidlingN.ipp.il ater.f.ekvtorrc-ogkrøllcapparater ,krolleiem *-•
varnure ;tUkiuxlt Mr\p|un,*iekiroiermiskc apparater tilhusholdningsbrug ;
elektriske v.1m1*\l<g<nur(undtag «n,»fkul)
tIrktriskesigntlipparan r,akustiske
Hektn-.ke .»pp.ii»urtilatslutteelkralbivdeelektriskekredslob ,nibeskyttelse af
cltkm«kc ktedsiobogtilatskabeloibindclse tileller1elektriske kredslob (f.eks.
afbrvdere .rel.itr.sikringer ,ovirspeiulmgsafledcre ,overspxndmgsbeskv trere,stik­
propper .l.inijHholdereoglorgnmugsilasen
IUktuskeglødelamper ogudi1JmngslantperKatodestrålerør (billedrør )tilfjernsynsmodtagere
Isoleredeherunderlakeredeelleranodiscrcdc )elektriskeledninger,tråde,kabler,
skinner,b.md0.I1«n(hirvmderkoaksialkabler ),ogsåforsynetmedlorbindelsoJele

- T
P»>» )ftrutrllrf
««imi-iikl4iurrn
5SKN.VarrKrtknvrlt * '
*<.25 Isolatorer ,u.inset ni.Hi ri.jUts jn
85.26 1 Isot.ttionsdi lei«lelektriske nuskrnc-r ,.ipp.ir.tter «»|*materiel ,•<*satidf delene ,
bortset frjistøhte nmple sumlcdcle atmetal ,hesia'r helt afisolerende materiale
(herunder ikke isolatorer henhørende under p**.H5.25 ) ,
.8Î.27 . Flckrnske initallinontrér ogforhindelsevdel «deml ,afmetal ogmed indvendig
isolering
ΚιρικΙ 87
€*H7.02
\Automobiler vilfallesheloidrmg atpersoner «*kautomobiler filgodshef«Hrdnng
(umlt.igen deibestemmelse 1tilkapitel K~114:1nu -chjsuser )
*7.05
»kjrrotwricT <>k(»rcrhu«nik«<rit|(r henhørende under puk .*7.01 ,*7.02 dier
H7.pt , * ■
exH~.lt* I(h.is\is<r udrnmotorogdeledertil / ,
ex*7.11 lii\.iliJi'Loriiii)|cr udrn trnnJrivnin(;\mrLjoi>inc
η*7.|> Dele <>ktilbehør tilinv.ilidck«rrtd|cr uden fremdrivninpiriekMiiune
I
87.11 !Barnevogne ogdele dertil
« ' I
' I
Kapitel8V |» ♦ •
ex84.01
'■ 'iB.iilc .Ix>;trre ;tankfjnoirr udenegenm<H<>rLrjfl ,teilhlde |rippiatul H 1
afkunstige ,plastiske materialer
Kjpitil 90
I •
ex90.01 ' j|ftrillegl.is
90.01 - Stelogindfatninger tilbriller ,lorgnetter .beskyttelsesbriller o.lign.;dele tiltldannr
\telogindfatninger
-V004 Briller ,lorgnetter .he\kytteUe\hriller o.lign .
ex90.26 Malere trlhinddrevne benzinpumper ogvandmålere (rvmljng oglustighcd )
Kapuel 92 ' ..." ' :" ^
V2.I2 (»rimmofonphder ogjinlre lydoptagelser eller lignende optagelser .plader ,\aiser .
Mm ,b.«nd .tr.id (»gundre nndicr ,/arrJige tiloptagelse allydo.lign,maenvef til
fremstilling atgrammofonplader
kjpitel 9J
ex93.04 ".J.iKtKC\.rre"r •' - ..-
ex9V07foiIiilmnp r,it^iptiMMH-r ,p.itromr ntreii»Urr <-og-p»sioler ,nttelstykke ,patroner
nu«lkiu i>rell«rlii^ltilsp«>itssk )Jfttn^w.ilten .indtil **mmkaliber ,partronhvUire
4l'»u i.il*ll»rp.ip tilj.igtg ^varer ;kogler <»ghagl tilj.igt
Kapitel 94 Mobler ;sengebunde ,madrasser ,dyner ,puder o.lign .,undtagen varer henh#rende
under pos .V4.02

~·Ιί-
.I\N\V«rrhr%knvrlw
*S
kjpiirlV6 k«»ic.horxtcr.prnxlcr.puJJcrlvjstcr ogM|*trr,unJtJgcntilhcrcJicb*r*rchunJtcr
KcnKønnJc uitJcrp«M.Vft.OIogvjrcrhcnhørcnJc unJcrpn%.VA.Of«>gV#».o*
.
K.apitel97 I
9?.01 Lrjtfteiw>klfr ,l*bch|ul.trxdehiler ogandrelegetejskartmcr ;dukkevogn *adign.
''«7.02 Dukker
970» AndetIrgnøi;mutldlrrfillegrhrug
ο ν*ι)>- Serpentincr <>>:konlcm
KjfMiel98 Diverx,unji.i^n Liit;'rlH'nnfhenhørende underpot.98.03,ogvirerhenhørende
underpo*.98.04,9«.10.98.11.98.14.>g98.15
\

FIC-IEFI:i.-NC/=9E
1
Lesconséquences surlesressources propres durégimeproposéenraisonde
'.'adhésion deLaGrèceauxCo*n-,nautéssontnégligeables etintégrées aux
prévisions triennales 1980-82.*'• *
Eneffet,envertudel'article 126del'Acted'adhésion,lesdroitsdedouane
versésparlaGrèceaubudgetcommunautaire àtitrederessources propres,
sontcalculés commesielleappliquait dèsl'adhésion lestauxrésultant du
tarifdouanier communetlestauxréduitsrésultant despréférences tarifaires
appliquées .parlaCommunauté .