ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)129
Vol.1980/0042

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELIESSKABER
KOM (80)129endelig udg .
Bruxelles /den25«marts 1980
β" „A-\
λ " " " '■»
1*5
ί^ I ··Λ ''
fi ^{ -,
%■>·".. /·■'
TREDJE RAPPORT
OMGENNEMFØRELSEN AFPRÆMIEORDNINGEN FOR
IKKE-MARKEDSFØRING AFMÆLK OGMEJERIPRODUKTER OGFOR
OMSTILLING AFMALKEKVÆGSBESÆTNINGER
(KALENDERÅRET 1979 )
(Meddelelse fraKommissionen tilRådet )
KOM (80)129endelig udg .

Tredjerapport omgennemførelsen afpræmieordningen for
ikke-markedsføring afmælkogmejeriprodukter ogforom­
stillingafmalkekvægsbe sætninger (kalenderåret 1979)
1.Ihenholdtilartikel13,stk.1,iforordning (EØF)nr.1078/77forelægger
Kommissionen RådetogEuropa-Parlamentet enrapport
omgennemførelsen afpræmieordningen pågrundlagafoplysninger framedlems­
staterne .Eftersamtlige medlemsstaters ønskeomfatter rapporten perioden
tilogmeddecember .
Kommissionen forelagde denførsterapport omgennemførelsen afpræmieord-
ningenforperioden 1.juli1977"til31.dedember 1977idokument KOM(78)
60endeligudg.af1.marts1978.Kommissionens andenrapportomhandlede
præmieordningens gennemførelse ikalenderåret 1978og"blevforelagt ved
dokument KOM(79)106endeligudg.af12.marts1979*
Resultater
Vedforordning (EØF)nr.1270/79af25.juni1979trafRådetbeslutning om
atforlængepræmieordningen tiludgangenafmejeriåret 1979/80.Imodsætning
tildetforegående årerhverkenpræmiebeløb ellerbetingelser blevetandret.
Idenforelagte rapportomfatterførstedelkalenderåret 1979ogandendel
densamledeanvendelsesperiode fra1.juli1977 "til31.december 1979*Tabel­
lerneomhandler kundeafmedlemsstaterne idisseperioder godkendte ansøg­
ninger.Detskalbemærkes ,atgnsøgningsfristenudløber 31.marts1980fog
atKommissionen harforelagtRådet-etforslag om,atpræmieordningen forlænges
indtiludgangenafmejeriåret I980/8I.(KOM(79)710endeligudg.af17*de­
cember1979)•

-2-
I.Kalenderåret 1979
2.Ikalenderåret 1979godkendtes knap30000ansøgninger ,hvilketsvarertil
ca.1,5$afFællesskabets mælkeproducenter .Ansøgningerne repræsenterer knap
400000malkekøer ,dvs.1,5$afFællesskabets malkekvægsbestand ,somhermed
erudgåetafmælkeproduktionen .
Imidlertid er"bestandenreeltkunreduceret med0,3$.Detskyldes,attilbage­
gangensomfølgeafpraanieordningen stortseteropvejetafenhesajtningsfor­
øgelsehosdetilbageblevne mælkeproducenter .
Tn"bol1:Antalansøgere ogantalkøerforde-4*perioden 1.januartil31.decem­
ber1979godkendte ansøgninger
:Medlemsstat:Ansøgere : Køer :
:Antal :$:Antal 5$:
:'Belgien• *
538:1,8 :9,0 :2,3:
:Danmark :2.345 :7,9 :47,0 :12,1
Forbundsrepublikken
Tyskland}17.567 :59,1 :139,6 :35,8 :
:Frankrig :5.924 :19,9 :87,9 :22,6 :
:Irland :481:1,6:12,4 3,1:
:Luxembourg :65':0,3 :0,9 :0,2
;Nederlandene :933:3'1:17,6 :4,5 :
:Detforenede Kongerige*1.891 :
• •
■« •6,4:75,7
m
0''19,4:
• *• •
:Fællesskabet :29.744 :100,0 :390,1 :100,0 :
1)Ihenholdtilbeslutning (EØF)nr.77/433af
foratgennemføre ordningen .15.juni1977erItalienfritaget

Ligesomtidligereerderstørsttilslutning tilpræmieordningen iForbundsrepu­
blikkenTyskland ,selvomandelenafanmeldtekøerergåettilbagefraknaphalv-
dolentilgodtentredjedel .Detprocentvis betydeligt størreantalansøgerei
i
Forbundsrepublikken Tyskland skyldesmalkekvægholdets struktur ,der6tadiger
prægetafetbetydeligt antalmindrebesætninger .
.Detvisersigatværelangtfærreansøgninger iåretssidsteendiåretsførste
halvdel.Codt60foafansøgningerne blevgodkendtiførstehalvår,medensårets
sidstekvartalkunrepræsenterede .13,5$«Detteskyldesisæretreduceret antal
ansøgninger iForbundsrepublikken Tyskland ogiDet.forenede Kongerige .
'abel2:Antalgodkendte ansøgninger pr.månedimedlemsstaterne i1979
:Kâned :Β:DK!:D:F:IRL:L ::NL ::UK:EFx):
:I.-▼ »
:126:51;:1.053;• •
.:52:'5::41:147 ,:1.475 :
:II.:55s52::1.440 -,•:46:8i:37;:116 ;:1.754 ;
:III •33•53::2.396:.:32:13::91;:140 ::2.753 :
:IV :19:55:i2.934:.:16:15!:167::168 ::3.374 :
:V :100:56::2.117 ::.:54:6!:188!;324 ::2.845 :
:VI :59:60::1.942:•.:ï17:S1::57::226::2.363 :
:VII :37:61::1.125: •X*3:80::213::1.522 :
:VIII :29:62::1.176 :.:36':3:471::231!:1.608 ••
:IX :24:62:958::84:1:43::96!i1.268 :
:X :19:65:740:.:19:4:58::79:984i
:XI :10:66:832:ν:7853:66î:81î:1.136 :
:XII :27:66::862:.:44:2:34s:70::1.105 :
}Frankrig ikkenedregnet -;

-4-
4.Ihenholdtilartikel4iforordning faøF)nr.1078/77"beregnesikke-markeds-
føringspræmien ogomstillingspræmien iforholdtildenmængdemælk(ellerde
hertilsvarende mejeriprodukter ),dererleveretafproducenten idensidste
tolvkalendermåneder forudfordenmåned,hvoriansøgningen indsendes ,såfremt
hanpådatoenforansøgningens godkendelse stadigholderettildennemælke­
mængdesvarendeantalmalkekøer .Denpræmiebegunstigede mælkemængde eropgjort
til1,35miotforsamtligei1979godkendte ansøgninger .Dettesvarertil
1,5%afdenmængde,dersidsteårblevleverettilmejerierne .
Somventetvardengennemsnitlige mælkemængde pr.ansøgerstørstiDetforenede
Kongerige ogmindstiForbundsrepublikken Tyskland.Daikke-markedsføringspræmien
ergradueret ,bliverderfordengennemsnitlige præmiestørstiForbundsrepublikken
Tyskland ogmindstiDetforenede Kongerige .
Deforsidsteårgældende pramiebeløb eranførtinedenstående tabel.
Tabel3sIkke-markeds førings–ogomstillingspræmiemes størrelse i1979
Mælkemængde ,kgIkke-markedsføring Omstilling
/100kg
Indtil
30.001
50.001
>30.000
50.000
120.000
120.00024,179
21,761
16,320
13,29821,156
13,298x)
*•)dogikkelavereendforikkemarkedsføringsordningen .

Tabel4?Mælkemængder ,forhvilkeder11979blevansøgtompraaniesamtgennem­
snitlige mælkemængder pr.ansøgertil "beggepræmieformer .
Medlemsstat MælkemængdeMælkemængde pransøger
Ikke-markedsføring |!Omstilling
L_J - I kg
Belgien 28.359 49.IO8 77.617
Danmark 191.651 !81.420 123.882
Forbundsrepublikken Tyskland I447.517 24.256 105.711
Frankrig 251.051 37.892 •75.488
Irland 37.651 65,916 108.385
Luxembourg 3.243 44.602 130.500
Nederlandene !79.121 83.344 125.875
Detforenede Kongerige 310.931 159.199
LI85.56O
Fællesskabet \1.349.524 '41.640 110.750
5.I1979sketederenyderligere forskydning tilfordelforikke-markedsføringspræ -
mierne.Kunknap13$afdekøer,derudgikafmælkeproduktionen ,blevanmeldtmed
henblikpåomstilling .Denneprocentdel burdefaktiskværehøjere,fordienrække
ansøgere ,selvomdeharomstillettilkødproduktion ,haraffundetsigmedikke-
markedsføringsordningens laverepræmiebeløb pågrundafdenneordningsstørre
smidighed .
\
Somventeterdeltagelsen iomstillingsordningen størreilandemedudprægede
kadracer .

-6-
Tabel5?Denprocentvise andelafkøeranmeldttilikke-markedsførings -ogom-
stillingspraanie i1979
:MedlemsstatIkke-markedsføring Omstilling
: % .:
:Belgien :: 80,0■ *
: 20,0 •:
:Danmark
Forbunderepublikken
Tyskland
:Frankrig98,1
95,0
78,71,9 •:
5,0 :
21,3
:Irland :: 62,1 :: 37,9 :
:Luxembourg :: 88,9.' i: 11,1 :
:Nederlandene :: 94,9 : 5,1 :
:Detforenede Kongerige :: 78,0 : 22,0 :
« «
:Fællesskabet i 87,1 ^: 12,9 :
Ikke-markedsføring
6.Somalleredeomtalterderfortsatlangtstørreinteresseforikke-markedsførings -
ordningen endforomstillingsordningen .IDanmark,Forbundsrepublikken Tyskland,.
Luxembourg ogNederlandene haromstillingsordningen ingenpraktiskbetydning .På
grundafansøgernes forskellige besætningsstørrelser udgørandelenafudsætter­
*
køerif.exs.Forbundsrepunlikken Tyskland knaptofemtedele ,medensandelenaf
godkendte ansøgninger udgørgodtogvel-trefemtedele .Forholdet eromvendtiDet
forenede Kongerige ,hvorandelenafudsætterkøer ergodtogveltregangesåstor
somandelenafansøgninger .

-7-
Tabel 6:Antal -ansøgers ogantal køer samt gennemsnitlig besætningsstørrelse pr,
ansøger fordegodkendte ansøgninger omikke-markedsføringspræmie iperi­
oden 1*januar til 3Videcember 1979
:Ansøgere Køer• '•
• •
Køer pr.
"Medlemsstat .
:Antal :% :χ1000 ::%• •
ansøger
:Belgien ,470 :1,7 : 7,2 ::2,1 : 15,4 :
:Danmark
Forbundsrepublikken
Tyskland
Frankrig:2.328
:17.304
:5.217 .8,3
61,5
18,546,5 :
132,7 :
69,2 :13,7
39,0
20,420,0 •
7,7 :
13,3 :
:Irland : 341 ::1,2: 7,7 ;!~2/3 : 22,6 :
:Luxembourg :61 ::0,2 :*0,8 ::0,2 : 12,9 :
:Nederlandene : 901 ::3,2 :16,7 ::4,9 : 18,5 :
:Detforenede kongerige , :1.516 :5,4 :59,1 s;17,4 • 39,0
:Fællesskabet :28.138 :100,0 ,:339,9 ::100,0• •
'12,1 :
Omstilling
7..Omstillingspræmieordningen harlangt denstørste betydning iFrankrig ogDet
forenede Kongerige medgodt JCffoafdeanmeldte omstillinger .Iforbindelse med
omstillingspræmieordningen erdegennemsnitlige besætningsstørrelser langt mere
ensartede end iforbindelse medikke-markedsføringsordningen ;ifire medlemssta­
ter erdenæsten ens .

Tabel7:Antalansøgere ogantalkøersamtgennemsnitlig "besætningsstørrelse pr
ansøgerfordegodkendte ansøgninger omomstillingspræmie iperioden
1.januartil31«december 1979
Ansøgere«Køer• •
• •
Køerpr.
• • :Medlemsstat :-
:Antal :%:χ1000 ::%ansøger
Belgien ;68.4,2.1,8'::,3,6;:26,5,;
Danmark ..17.1,1:0,5 ;:1,0.:27,6
Forbundsrepublikken
:Tyskland..263.16,4 1.6,9;:13,7 ;26,2 ;
;Prankrig ;.'•707.
> ••44,0:18,7 ::37,3 ;26,4 :
;Irland -140.8,7:4,7;9,4,33,3 ;
:Luxembourg * ::4:'0,2-.%•*10,1 :0,2:33,3 :
:Nederlandene :32:2,0:0,9:1,8:.27,2 :
:Detforenede Kongerige ;i375:23,4:16,6 !:33,0:44,3 :
Fællesskabet «• •
:1.606 :100,0:50,2 !:100,0 :31,3-:
II.Samletoversigt forperioden 1..juli1977til31.december 1979
8.Indtiludgangenafdecembervardergodkendt ca.85700ansøgninger .Iden
vtid,ordningenhidtilharvirket(dvs.frajuli1977 "tildecember 1979)»har
4,4$afmælkeproducenterne opgivetdennevirksomhed ogidenneforbindelse
tagetca.1030000malkekøer udafproduktionen ,hvilketsvarertil4>10$
afdensamledebestand.Denprocentvise andelafbedrifter ,deropgavmælke­
produktion ,varefterforeløbige beregninger størstiForbundsrepublikken
Tyskland,DanmarkogLuxembourg medca.9%oglavestiIrlandmedQtT%*Langt
detstørsteantalkøerblevtagetudafproduktionen iForbundsrepublikken
Tyskland ogiDanmark.

Tabel8:Antalansøgere ogantalkøersamtderesprocentvise andelidetsamlede
antalforallegodkendte ansøgninger iperioden 1.juli1977til31.de­
cember1979
ν
:Kedlemsstat '>i » <
Ansøgere Køer
• 1
■ ':Antal :% :χ1000:%:
:Belgien ;:1-976 :3,0 :27,5 ,:2,8
:Danmark
T'orbundsrepublikken
*Tyskland
:Frankrig *5.151
.53.650
•15.146 .:9,2
Ï10,3
!2,690,6
452,9
241,93,2:
8,4:
3,2 :
:Irland ;;860 ;r0,7 :21,1:1,4:
:Luxembourg ":327 ;:8,8l:3,9;5,7:
:Nederlandene i;2.797 3,4 :48,3 ::2,1:
:DetforenedeKongerige ;:4.800 ;6,7 :142,5 ;4,3:
:Fællesskabet ::84.707 :> 4
:4,4 ::1.028,7 :41•
9.Denafansøgerneireferenceperioden solgtemælkemssigde udgørknap %af
.denmængde,derblevleverettilmejerierne i1977*Denneandelerstørsti
Frankrig medca.$ogmindstiIrlandmed fo.
Medhensyntildensamlede mængdebørdetbemærkes ,atdenforansøgninger ,der
godkendtes før22.maj1978,varbegræpsettil12000kg.

Tabel9:Kalkerosngde ,forhvilkender"blevbevilliget praanieiperioden 1.juli
1977til31•december 1979samtdensprocentvise andelidentilmejeri­
erneleverede mælki1978
MedlemsstattMselkemsmgde
% ■
Belgien
Danmark
Forbundsrepubl ikken
Tyskland
Frankrig
Irland
Luxembourg ,
Nederlandene
Detforenede Kongerige
174.424
371.615
I.585.O6O
•710.134
62.063
13.036
205.194
555.386
Fællesskabet - '
* 13.576.912
10.Foransøgninger vedrørende ikke-markedsføring erder1anvendelsesperioden som
helhedikkesketvæsentlige forskydninger iforholdtilforrigerapport.For­
bundsrepublikken Tysklands dominerende andelerstadigudpræget .Setiforhold
tildensamledebestandstårdedanskeproducenter ikketilbagefordetyske.

~IL■-
Tabel10:Antalansøgere ogantalkøersamtgennemsnitlig besætningsstørrelse pr.
ansøgerfordegodkendte ansøgninger omikke-marked6føringspræmie iperi­
oden1.juli1977 "til31.december 1979
KedlemsstaterKøerpr.
:Antal :% ιχ1000 ::%:ansøger
Belgien '•:1.734 !:2,2 ::20,7 !:2,4:11/9
Danmark
Forbundsrepublikken
Tyskland
Frankrig,5.085
52.147
12.1246,5
65,5'
15,5:89,0
:417,0
:164,510,4:
48,9:
19,3:17.5
8,0
13.6
Irland :601:0,8;:12,7i:1,5:21,1
Luxembourg :316::0,4::i3,6:0,4:11,4
Nederlandene -
\:2.682 ::3,4:î45,3 ::5,3:12,3
Detforenede Kongerige -:3.556 ;4,6::100,2 ::11,8"ï28,2
Fællesskabet :► 4
:78.245 ::100,0 i»i%:853,0 :» •
:100,0 :10,8Køer
11*Defranskemælkeproducenter viserfortsatstørreinteresse foromstillingspræmie
endmælkeproducenterne ideøvrigemedlemsstater .IDanmark ,Luxembourg ogNeder­
landeneerderderimodkuntaleomenkelttilfælde ,derialtkunudgør3afan­
søgningerne og2.8$afkøerne. '

12-
Tabel11:Antalansøgereogantalkøersamtgennemsnitlig besætningsstørrelse pr.
ansøgerfordegodkendte ansøgninger oaomstillingspræmie iperioden
1.juli1977 "til31«december 1979
:Medlemsstat :Ansøgere Køer• •
• •
.Køerpr..
• '• «"Antal:% :χ1000 ::% ansøger
:Belgien :242 ::3,7 :6,8 ::3,9;:28,1
:Danmark
Forbund grepublikken
Tyskland
:Frankrig66 :
1.503 :
3.022 ;1,0
23,3
46,81,6
35,9
77,40,9
20,4
44,124,2 :
23,9 :
25,6 ':
:Irland :259':4,0:8,4:4,8:32,4 :
:Luxembourg .:11::0,2::40,3:0,2i:30,3 :
:Nederlandene :115 :1,8i3,0:1,7:26,1 :
:Detforenede Kongerige i:1.244 ;19,2 :42,3 ::24,0 :34,0 :
:Fællesskabet ::6.462 ::100,0,!:175,7 ::100,0 :27,2 :
Ansøgernes bedriftsstruktur
12.Somventetrepræsenterer ansøgerne enbedriftsstruktur ,derfortsatisærerpræget
afmindrebedrifter .Ansøgninger omomstillingspræmie omhandler somregelstørre "
besætninger .

Tabel12iSaraledeantalansøgere ogantalkøeropdeltibesætningsstørrelser stunt
ansøgeres ogkøersprocentvise andelideenkelteetørrelsesklsssai *far
deansøgninger ,derergodkendtiFællesskabet (Frankrigikkemedregnet )
iperiodenjuli1977tildecember 1979
Køerpr.ejerAnsøgereialt
Antal %,Køerialt
x1000 io
1-2 8.164 6,2 14,2 I'1
3-4 11.914 10,9 41,5 10,9
5-9 21.110 10,3 143,2 10,2
10-14 11.629 7,9136,1 7,9
15-19 6.656
1 j '7,2111,1 7,2
20-29 5.996 5,6142,1 . 5,6
30-39 2.047 4,0 68,3 3,9
40-49 .854 .^,9 37,3 !3,0
1
-50 1.210 2,5 94,1 2,4
Ialt 69.580 7,5787,91
5,4
t
III.Hidtidige resultater samtbegrundelser fordeltagelse ienpræmieordning eller
formanglende deltagelse A
a)Vigtigste geografiske områder
13.Ogsåi1979komdeflestepraanieansøgninger frafællesskabsregioner med
alternative muligheder forudnyttelse aflandbrugsarealet .Deeranført
ibilagIItildenandenrapport,ogskalderforikkeopregnesher.
b)Overgangfraomstillingsprgmie tilikke-markedsføringspraemie -
14.Vedforordning (EØF)nr.1799/79blevgennemførelsesbestemmelserne (for­
ordning1391/78)suppleret ,såenhvermodtagerafomstillingspræmie inden
udløbetaftredjeåriomstillingsperioden kanovergåtilmodtagelse af
ikke-markedsføringsprsmie ,idetpræmiebeløbene ogikke-markedsføringsperi -
oden'.ivstar-esioverensstemmelse h«raed,1 *

-14-
Hidtil har 25ansøgere gjort brug afdenne mulighed .Den "begunstigede viderefører
dogsomregel sitdriftssystem medkødkvæghold ;hanerblot ikke længere forplig­
tettilatbibeholde etbestemt antal storkreaturer .Defleste ansøgninger (22)
kommer fraDetuforenede Kongerige .
c)Afståelse afbedrifter
15.Ifølge artikel 2,stk.2,litra b),skal ansøgeren forpligte sigtilikke at
tillade ,athans bedrift eller endelderaf anvendes afandre tilmalkekvæg -
hold ,førikke-markedsføringsperioden (femår)erudløbet .Foratforenkle
oglette kontrollen ,hvis kunendelafbedriften afstås ,erdet iartikel 9»
stk.5,iKommissionens forordning (EØF)nr.1391/78fastsat ,atdenne for­
pligtelse betragtes somoverholdt ,nården ,derharerhvervet bedriften ,ikke
holder enmalkekvægsbesætning ,dererstørre endden ,dereksisterede pådato­
enforoverdragelsen .Indtil 1978 havde sådanne overdragelser kunfundet sted
iDanmark (ca.25tilfælde ).Også 6idste årerdefleste tilfælde registreret
iDanmark (ca.80).Ideøvrige medlemsstater tilsammen varderca.30ansøg­
ninger .
d)Betalingsmåde
16.Foratlette omstillingen forlandmand ,derikke ønskede atfortsætte med
malkekvæghold ,fastsatte Bådet ,at50%afikke-markedsføringspraanien og6ofo
afomstillingspræmien skulle udbetales ideførste tremåneder afikke-mar -
kedsføringsperioden .Beskatningsreglerne ivisse medlemsstater bevirkede ,at
enbetydelig delafpræmien giktilskatter ogsåledes ihøjgrad svækkede
interessen forordningen .Ansøgerne fikderfor mulighed for atvælge mellem
atmodtage præsien ifemeller fire lige store rater .Indtil 1978 havde ca.
3000landmænd ,dvs.5»5$t gjort brug afdenne mulighed .Defleste ansøgninger
kom fraDanmark ,Detforenede Kongerige ogNederlandene .I1979 barderværet
ca.1500ansøgninger afdenne art.Også sidste årkomdefleste ansøgninger
fra ovennævnte medlemsstater .

e)BeforundeIseforatophøremedmalkekvæghold
17.Begrundelserne foratophøremedmalkekvæghold harstortsetikkeændretsig.
'Deoftestanførte "begrundelser ert
-alternative driftsmuligheder ,dernavnlig kommerpåtale,nårkvinderne er
overbebyrdede jdetdrejersigisæromdeltids-ogfyraftenslandbrug
-specialisering iéndriftsform - ^ "
-tekniske problemer iforbindelse medmælkeproduktionen .
-forstorelønningertilmalkepersonalet vedstore "besætninger ogproblemet
medatfindepersonale ,derkanafløseiweek-enden
arvespørgsmål –undertiden betragtes ,ikke-markedsføringsperioden (5år)
tillige somenovergangsperiode ,dvs.indtilarvingerervoksetop
-mejeriernes omlægning afmælkeindsaml ingenframælketransportspande til"
tankvogne ,somkræver,atmælkeproducenterne fårinstalleret mælkekølean-
læg,hvilketikkeerrentabelt påmindrebedrifter ,ogderformedfører at
mælkeproduktionen opgives /
-mejeriernes rationalisering afbesparelseshensyn ,såledesatderikkelængere
.afhentes småmælkemængder hverdag,hvilkettvingerlandmændené tilatinstal
lere-keleanlsg
-utilstrækkelig bedriftsst ørreise,som"betyder,atlandmanden pågrundafpræ­
mientilskyndes tilatopgiveatdrivelandbrug .
-utilstrækkelig mælkeydelse...
-ansøgerens helbredogalder .
-stigendeudbredelse afsygdomme somf.eks.tuberkulose ,brucellose og-
leukose - ■° '
-enrestriktiv prispolitik formælkharfordestørrebedrifters vedkommende ,
normalt'værethovedårsagen til,atmælkeproduktionen eropgivet;dennegruppe
angiverogsåindførelsen afmedansvarsaf giftenpåmælksomgrund
-aftagende interesse forstalddørssalg _
-praanieydelsen somendeligtilskyndelse tilatopgivemalkekvæghold
-mangelpåkapitaltilinvestering iudvidelse afmælkekvægholdet
'-svindendetiltrotilmalkekvægholdets fremtid ,

-16-
f)Forhold ,derhargivetanledningtiltilbageholdenhed
1&.Begrundelserne fortilbageholdenhed harnæstenikkeændretsigiforholdtil
denførsteperiode «.Isærskalanføres :
--lavefodermiddelpriser ,såmælkeproduktionen bliversærligrentabel ;dette
forholdharogsåi1979vistsigattilskyndetilmælkeprodukt ionen
-manglende alternativer ,isæriområder medvedvarende græs,dalandmanden i
henholdtilartikel2,stk.2,litrab)i.forordning (EØF)nr.1078/77skrift
ligtskalforpligte sigtilikkeattillade,athånsbedriftellerendel
herafanvendestilopdrætafmalkekvæg iikke-markedsføringsperioden .
Deteriøvrigtsværtatbortforpagte ellersælgeområdermedvedvarende græs,
hvisdererforbudmodmalkekvæghold
-forstoreværditabnåravlsdyrtvangssælges tilslagtning .
■-usikreudsigter påmarkedetforoksekødforlandmænd .,derovervejer atom­
stilleproduktionen
■dengenerelle recession ,dernavnligafholderdeltids-ogfyraftenslandmaaid
:;;fraatansøge,daderikkeerandreerhvervsmuligheder -
-præmiensstørrelse ;prsmienissartilsmåbedrifter medunder10køerfindes
../.\forlav;forhøjelsen påindtil21,4$fra22Vmaj1978harhidtilkunhaft
ringevirkning •
-ordningens udformning ;ordningen erforvanskelig atgennemføre ipraksisog
•forrestriktiv • .'.■;,v'
■;-enhøjinflationsrate ,somienperiodepå4til5.årreducerer præmiens
•værdi " , .V, .•
v-forlangikke-markedsføringsperiode
< • N. " •-miljømæssige vanskeligheder iforbindelse medomstilling tilsvine–eller
fjerkræhold ' '
V •"V -
Deansvarlige myndigheder mener,atderiBelgienogIrlandkantalesomnor­
maltilslutning .

g)Forventede ansøgninger pr.31«marts 1980
19.-Ordningens videre forløb vurderes somfølger :
aa)Påkort sigt /
Iførste kvartal afI98O kanderforventes ansøgninger fralandmænd ,der 1
ervillige til atindstille mælkeproduktionen ,mensomendnu ikke har '
opbrugt vinterfoderet ;ansøgningerne påregnes atkomme t^.1 atomfatte ca.
75000til85000køer .Herefter erdetoprindeligt fastsatte målataf­
skaffe 1,3miokøer stadig ikke helt opfyldt .. -
bb)Påmellemlang sigt ,
Derkanskabes yderligere interesse gennem enlangfristet .ogmére restrik­
tivprispolitik forsektoren formælk ogmejeriprodukter .
•- ' " »
Konklusion
Ordningens hidtidige forløb harstadig ikke opfyldt forventningerne .I1978
og1979 steg mælkeleverancerne tilmejerierne medca.7»5 Sammenlignet her­
,medudgør dehidtil godkendte ansøgningers andel imælkeleverancerne tilmeje­
rierne kun4»3 derersåledes kunkompensation forgodt halvdelen ,afdese-
1
.neste årstilvækst .Kommissionen foreslår derfor ordningen forlænget udover
y • .
den31.marts I98O .Kommissionen mener ,aftman -vedatforlænge ordningen til'
udgangen afmejeriåret 1980/81pådenugældende betingelser endda vilkunne
overskride detoprindeligt fastsatte mål .(KOM (79)710endl.).

-18-
\ BILAGI
Ansøgninger omdetopræmierfordelteftermedlemsstater
TabelltIkke-markedsføringspræmie forFællesskabet somhelhed
Tabel2:Omstillingspræmie forFællesskabet somhelhed
Tabel3»Ansøgningernes fordelingiBelgien
Tabel4«Ansøgningernes fordeling iForbundsrepublikken Tyskland
Tabel5*Ansøgningernes fordeling iLuxembourg
Tabel6:Ansøgningernes fordelingiDetforenede Kongerige
Tabel7»Ansøgningernes fordeling iDanmark
Tabel8sAnsøgningernes fordeling -iNederlandene
Tabel$iAnsøgningernes fordeling iIrland

-19-
Tabel1:Antalansøgere ogkøerfordeltefter "besætningsstørrelse fordeansøgninger
omikke-markedsføringspraanie ,
cember1979
(Frankrigikkemedregnet )derergodkendtiperiodenjuli1977
#Køerpr.
producenti
Ansøgere Køer.' «
__–__•
» •
:,Antal :% •:χ1.000 :%:
__________ «
* «
:1-2 :!8.161 :12,4• •
:14,2 :• •
2/1*
:3-4^ i11.910 :18,0 :41,5 :6,0:
:5-9/ !21.100 :31,9 :143,2 :20,8 ;ν
:10-14 !11.470 !17,4 :134,0 :19,4 •
:15-19 '::5.756 :8,7:,95,9 :13,9 i
:20-29 :!4.708 :'.7,1 K\110,8-Î:16,1 s
:30-39 ;1.470 :2,2:49,2 :7,1 «
:40-49 .::622 :0,9:27,2 :3,9 *
: 50 !:925 : 1,4:73,5-10,7 v
___–.«
:Ialt :► •
!66.122 :100,0• •
:689,5 î· ■
100,0 V

Tabel2tAntalansøgere ogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse ,fqrdeansøgninger
, omomstillingspræmie ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildecember
1979 • , . , •-
(Frankrigikkemedregnet )
«Køerpr.:Ansøgere : Køer«
producent• •
:Antal :.%• ·
:χ1.000 :%.:
1-2• • ■
• J •0,1• •
:0 :0•:
:3-4 : 4:0,1 :0:0 :
:5-9 10':0,3 0,1:0 :
;10-14 :158":•i4,6 :2,1:2,1 :
:15-19 :900 :26,0 :15,2 :,15,5 •
:20-29 :1.296 :.37,4 :131,3:31,8 :
:30-39 :-576 :16,6 :19,1 :19,4 :
:40-49 :232 :6,7 10,1 :10,3 :
: 50 :.285 •:8,2 :20,5 :20,9 :
:Ialt• •
:3.464 î100,0„•... *
:98,4':100,0 :

TabeJL_3:,Antalansøgereogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse .samtansøgningernes ogkøernesandelafdetsamlede
antalansøgninger ,derergidkendtiperiodenjuli1977tildecember1979
BELGIEN "
i : ■il i
i'./ •;/
i:Antalkøerpr.Ikke-oarkedeføring Omstillingf
Ialt
"i:producent
I*: •:
•Antalan-•Antal .*
•Antalan-.Antal:Ansøgningeri
Køer
A;søgninger ;køer •:søgninger ;køer:Antal :3-D1
> •Antal :^–•
i
'■'i
.Iï1-2• •
î133:239; :133 1,8'.w •232.2,3*
J:3-4 :222:784;' •• :222 5,0' m784.5,0.
w m
J:5*-9 :538;3731: ;538 W:3731.4,6w m
■4:10-14 :342:3964;6:76:384 3/0;4040.2,9.
■•1
-1:15-19 :200:3281;58;984i258«
•<3,1:4265.3,1.
s:20-29 :202:4719;85:2^010 287 2,8 .6729.
•,«2,8
:30-39 :62.:2137:58:1942:120 •^2/5:4079;«2,6* m
'4
"A:40-49 :22:975:22:963:44 2/0:1938.2.1:
■rtj
•*4: 50 :13:819:13:874.26 1,6 ;1693;1,7:
-•A-i
:Ialt• •
:1734:20676:242 6849:1976 3,2:27525:2/8.
] : *
1
i ' '
J _VJÊ ..-A1)$afalle"bedrifter medmalkekvægimaj1978
2)foafallemalkekøerimaj1978

-ia£cl__£:Antalansøgereogkøerfordeltefter "besætningsstørrelse samtansøgningernes ogkøernesandelafdetsamlede
antalansøgninger ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildeceaber1979
lORBUiiDSREPUBLIKXEN TYSKLA1ID
:Ikke-markedsføring :Omstilling«Ialt
:Antalkøer'
:pr.producent
• i •.Antalan­_Antal• «• •
Antalan–
• •Antal:Ansøgninger Køer :
• •• .søgninger .køer
»
•_–– ^» •
.søgninger .køer:Antali*":Antal :%1}:
:1-27903
*.113773 7903!10,7-!13773!12,0,;
3-4 .11238.39109
• ■ •• •.11238 14,1.39109.13,9
:5-9 .18039.121319:5: 20 18044
«12,2.121339.12,0
10-14 ;8323:96728:98.1306 8421:.9'°.98034 9,0
:15-19 3523
« :58577:505.8583.,4028.7,6.67160.7,6
:20-29 .2267.52584 613
» •14620 2880 6,0.•67204 6.05w/v *
i'30-39
••;544:17997.201.
» •6661:745:4,9.24658 4,9
:40-49 :175 7577 61.
• •2601 236 4,7.10178 4,7
Î 50 .144 10408 ,32.
• *
\,2074 176:*'7.12482 6,2
• •
:Ialt .52156.418072 .• •"
:1515.35865»•–––.– m_»
53671;1°/3.453937• •
8,4
è •
1)70afallebedrifter medmalkekvægidecember1977
2)%afallemalkekøeridecember1977

Tabel5:Antalansøgere ogkøerfordeltefterbesstr.ingsstørrelse samtansøgningernes ogkøernesandelafdetsanlede
antalansøgninger ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildecember 1979
LUXEMBOURG
Antalkøer:Ucke-markedsføring /.Omstilling Ialt
pr.producentKøer : : •;
Antalan-Antal Antalan-AntalAnsøgninger
• 1søgninger
*1 •køer søgninger fkøer:„Antal %1}:Antal :«yD% :
1-Ο15 29 !15« ♦
5,1-.
• ■29 6'4:
i X
:3-4• ■
:37:136 :37.13/0
• «136:13,6.
C Q .117 783 .117:19'5:783 19/1.
♦ J
:10-14 :56'.657 1 '11
*.57.•10/4,
•> *:668:10/2.
:15-1944:741. 1:16:45:9'7:757:9/7.
:20-29 :34.827 2 \52
•,36 4/2 879 .
» •4/4
:30-39 :10348 3 92 13 29 440 .'
» •2/9;
:40-492.83 2 0,1 83 1/3
: 50. 1:50:2105 ..3 0/3 155
•' •2/4.
:Ialt :314:3571
' 1.11 359:325:8/7.3930
• •5/8:
1)>afalle "bedrifter medmalkekvægidecember 1977
2)$afallemalkekøeridecember 1977

Tabel6«Antalansøgereogkøei*fordeltefterbesstningsstcirrelse Scinitansøgningernes ogIcøeimesandelafdetssmlede
antalansøgninger ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildecember 1979
DETFORKEDE KONGERIGE -
•Antalkøer':Ikke-raarkedsføring : Omstilling Ialt
1pr.producent• •
Antalan-Antal♦ »
* •Antalan-Antal:Ansøgninger Køer
• asøgninger køer søgninger køer «1)• •
«1)
• •
» m Antal♦**AntalÀ» »
:1-2• •
36
• *65• *
• "• »
* • :36:0,7.• •
65:1,1
:3-*..134
• •489
*- « :134:6,7 :489:6,1 :
:5-9 :627:4451•.2 .:18:629 :12,6 4469:13,5 :
:10-14 627
• •7420î36;459:663 :13,3 .:7879:12,3 :
:♦15-19 :515 ;8573 245 ;4139:760 :15,2 :12712:15,5 :
:20-29 558 13542:405:10101:963:9,6 :23643:10,1
:30-39 327 .10993:249 ;8225:576 :7,2 :19218:6,7 :
:40-49 :215.9436:116 :5088:331:4,1 :14524:4,4 :
: 50 .520
• •45276 191•:14231:711:2,8 :59507:2,6 :
:Ialt* •
.3559 ..
• m100245:1244 42261:4803 :6,6 :142506:4,3
1)70afalle"bedriftermedmalkebrugidecember1977
2)>£t."allemalkekøeridecember1977

Tabel7:Antalansøgere ogkøerfordeltefter "besætningsstørrelse samtansøgningernes ogkøernesandelafdetsamleåe
antalansøgninger ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildecember ±979
DANMARK • ''
i
:Z•fe.i
AntalkøerIkke-markedsføring .
• ___ ________ _Omstilling Ialt■
i~ T–-–:
-i=
i.pr.producentAntal'an­
» «Antal Antalan­
•' •AntalAnsøgninger Køer
m
*søgninger "■
• «• •køer søgninger
* •
• •køer
♦
«Antal ■,*1>':Antal :%:
;1-2 22.
• •39• *• •22!0/5"' 39 0,6
Ί
:3-4.183 .
• »495• •• •133 5/2
*495 5/5.
«i
:!:5-9.1157.
• *8459 1
• »7.1158.13/?.8466
»13,3
j.
.1•10-141<374.
» *16206 '7.
• »85:1381..13/2 16
• >291 13/1
1
•J.
i•15-19838.
n ■■ •14033:11:190.849.11/1:14223.11/0
. m
:,20-29935.
• •22239 35.
• •\802.970:9'3:23041.9>3.
"i:30-39331.
• •11084
;5
« •170.336 5'8V11254.5/7.
à
iï40-49 .129.
• •■•5664;3.121.132 4/3.5785.4/3.
m
2• 50 159.
» »10816 4.
• •234\.163 5/8.11050.
»5/8.
i
-••Xalt_• •
5078.
• s•89035• •
66.1609.,5144;9/2:90644.8/2;
1)afalle'bedrifter medmalkebrugidecember 1977
2)$afallemalkekøeridecember 1977

•Tabel6:Antalansøgere ogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse samtansøgningernes ogkøernesandelafdetsamlede
antalansøgninger ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildecember 1979.
NEDERLAEDENE
1–:lkke-ciarkedsf0ring Omstilling Ialt•,
* jLTLweLL A.fcrøX'• «•»•••••<
•pr.producent• •• *. •Antal» «• «
Antal:Ansøgninger : KøerAntalan­
•• •Antalan­
• •
••» •
søgninger ^
* •køer• -*
søgninger #
• •køer
:Antal;X«:«
,* •*•Antal ■*»■ =
• •
:45:78• •
45'0,8-•' 78 0,9.
: 1-z « • • *
3,1
» 3-4127
'# •460 1.
• •2 128.3,2.
» «462
»
:5-9.476.
• •3353• •• *476.6,0..
• *3353.3/2
Î10-14632".7614 7.
• •86 639.7,4
• •7700.
»5'2:
:15-19..540.9074 23
• *387.563.6,5.
• •9461.2,5.
:20-29. "616.
• •14614 59
• •1'446
v.'675.4,3.
• •16060 4,2.
:30-39.153.
• . •5181 17
» «572 170
«•-1'55753.1/7
:40-4950.2181 4
• »174.54
• ■\.0,7
* •2355.0,5
: 5042.
• •2149.4.
• •265 46.0,4.
• •3014.0/4.
.'Ialt .2681.
• •45304• •
115
•. •2932.2796
*.3,5
• •48236.2,2.
1)%afalletedrifter medmalkekvægidecember 1977
2)$afallemalkekøeridecember 1977ι

Tabel9iAntalansøgere ogkøerfordeltefterbesætningsstørrelse samtansøgningernes ogkøernesandelafdetsamlede
antalansøgninger ,derergodkendtiperiodenjuli1977tildecember 1979
IRLAND
-Antalkøer* »Ikke-markedsføring Omstilling IaltI
:pr.producent • «• 4
Antalan-1 •
Antal Anteilan-Antal• 7 –-
• •Ansøgninger
• _ ■ •Køer :
.søgninger køer søgninger .køer:Antal =*"'Antal :%1}:
: 1-2 7.
« «1 •
12: :7!0 !
• •12 0
:3-4 19
*' «64: r19.0,1
• *64°'1
;5-9 .146
• 41-068;2.14.•148:°'7 :1082 0,7
:10-14 116
* '1397.3: >40."119:°'8 :1437 0,8' m
:15-19 96
• •1601.57.932:153:1'725331,7.
:20-29 .96
• •22^9.
%•96.2311.'192
•/ :1'6 :4570.1'6
:30-39 :43:...1440.43;1458.-86:1'4'2898 1,5
:40-49 :31:1381;.24.
1 •1057;55.1,8
• «2438.1'7:
: 50
•––.––––_.– ._–:46j3431.39:2740:85.2,1
• *6171.2,1 .
:Iait• «
:600 :12353.
► •264 .8552.864:°'7:20905.1/4l
*
1)$afallebedrifter medmalkekvægidecember1977
2)'Joafallemalkekøeridecember 1977