B4-0616, 0617, 0618, 0620, 0621, 0625, 0626, 0629 og 0633/95

Beslutning om overfoersel af farligt affald til ikke-OECD-lande med henblik paa genvinding

Europa-Parlamentet,

- der henviser til sin udtalelse om forslag til Raadets forordning om overvaagning af og kontrol med overfoersel af affald inden for, til og fra Det Europaeiske Faellesskab ((EFT C 094 af 13.04.1992, s. 276 og EFT C 042 af 15.02.1993, s. 82.)), saerlig aendringsforslagene om at forbyde eksport til ikke-OECD-lande af farligt affald til genvinding inden aar 2000,

- der henviser til Raadets forordning (EOEF) nr. 259/93 om overvaagning af og kontrol med overfoersel af affald inden for, til og fra Det Europaeiske Faellesskab ((EFT L 030 af 06.02.1993, s. 1)), saerlig artikel 14, stk. 1, samt artikel 16, 17 og 18,

- der henviser til den beslutning, der paa konferencen af Basel- konventionens parter den 25. marts 1994 blev truffet om gradvis at indstille eksporten fra OECD-lande til ikke-OECD-lande af farligt affald til genvinding inden den 31. december 1997,

- der henviser til den beslutning, der paa samlingen i Raadet (miljoe) den 25. marts 1994 blev truffet om at indtage samme holdning som konferencen af Basel-konventionens parter,

- der henviser til, at Raadet (miljoe) den 9. marts 1995 afslog at droefte anmodningen fra Danmark, Finland og Sverige om at formalisere Raadets beslutning af 25. marts 1994 i form et aendringsforslag til Basel- konventionen,

1. fastholder det synspunkt, at eksport til ikke-OECD-lande af farligt affald til genvinding boer forbydes snarest muligt;

2. understreger, at eksport af farligt affald til genvinding stadig alt for ofte er et paaskud til definitivt at bortskaffe affaldet paa en miljoemaessig katastrofal maade i mindre udviklede lande;

3. opfordrer Raadet til ikke at fravige den holdning, det indtog den 25. marts 1994, og at staa fast paa det synspunkt, at eksport til ikke-OECD- lande af farligt affald til genvinding boer indstilles;

4. opfordrer Raadet og Kommissionen til snarest muligt, i overensstemmelse med Raadets (miljoe) beslutning af 25. marts 1994, officielt at give udtryk for deres stoette af det forslag, som Sverige, Finland, Danmark og Norge den 4. marts 1995 indgav til Basel-konventionens Sekretariat;

5. opfordrer Kommissionen til at vaere lydhoer over for kravene fra de mange mindre udviklede lande, der ikke laengere oensker at tolerere import af farligt affald fra industrilandene, og til at overveje mulighederne for at afhjaelpe eller raade bod paa de skader, som eksporten foraarsager eller har foraarsaget;

6. opfordrer Kommissionen til loyalt at foelge de synspunkter, som Parlamentet saa ofte har givet udtryk for i denne sag, og til ikke kun at tage rent kommercielle hensyn i spoergsmaalet om eksport af farligt affald til genvinding;

7. anmoder Kommissionen og de beroerte medlemsstater om at offentliggoere alle de bilaterale aftaler, de til dato har indgaaet med ikke-OECD-lande om overfoersel af affald, og en oversigt over ikke-OECD-lande, med hvilke der stadig er forhandlinger i gang;

8. opfordrer de medlemsstater, der har undertegnet Basel-konventionen, men endnu ikke ratificeret den, til straks at goere dette;

9. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, Basel-konventionens Sekretariat og medlemsstaternes og andre OECD- landes regeringer og parlamenter samt til ikke-OECD-landes regeringer og parlamenter.