ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)129
Vol.1982/0044

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER
■*i»»\v
KOM(82)229 endeligudg.
Γ.·:
\*%G,
V»■,iv.'''α\\
BruxeLLeSy–den22.marts1982
m
RapportfraKommissionentilRådet
Fastlæggelse isamrådmedUdvalgetforvidenskabelig ogtekniskInformation
ogDokumentation (CIDST)afprocedurer ogkriterier,derskalanvendesved
indkaldelsen afnyeforslagsomledidentredjehanlingsplan vedrørende
information ogdokumentation
KOM(82)129endeligudg.

Rapport fraKommissionen tilRådet
Vedr .:Fastlæggelse isamrad medUdvalget forvidenskabelig ogteknisk
Information ogDokumentation (CIDST )afprocedurer ogkriterier ,
derskal anvendes vedindkaldelsen afnyeforslag somled iden
tredje handlingsplan vedrørende information ogdokumentation .
1.Medvedtagelsen afdentreårige handlingsplan vedrørende information og
dokumentation forperioden 1981-1983 (EFTL220af6.8.1981 )harRådet
besluttet atsuspendere indkaldelsen afnyeforslag ihenhold tildenne
plan indtil 1982 .Rådet haropfordret Kommissionen til isamråd medCIDST
atfastlægge deprocedurer ogkriterier ,derskal anvendes veddenfrem­
tidige indkaldelse afforslag ,samt tilatforelægge enrapport forRådet
medhenblik pågenoptagelsen -afdenne delaf^programmet forhandlings­
planen . ..-j <
2.Iløbet af1981 harKommissionen isamråd medCIDST undersøgt deproce­
durer ogevalueringskriterier ,derskal anvendes veddenfremtidige ind­
kaldelse afforslag .Undersøgelsen har iførste række været koncentreret
omdenprocedure ,derblev anvendt veddenførste indkaldelse afforslag
vedrørende information ogdokumentation ,somblev gennemført afKommis­
sionen den 29.november 1979 .Veddenne lejlighed søgte Kommissionen og
CIDST oplysning omdeprocedurer ,derblev anvendt vedindkaldelsen af
lignende forslag ivisse medlemsstater .
Påbaggrund afdenne undersøgelse harKommissionen udarbejdet etdoku­
ment ,somindeholder forslag tilforbedring afdeprocedurer ,derskal
anvendes vedfremtidige indkaldelser afforslag ,herunder også devig­
tigste evalueringskriterier (dok .CIDST /'510 /'81endl .).Dette dokument
erblevet gennemgået afCIDST ,somharafgivet positiv udtalelse herom
(dok .CIDST /5Q8Z81 endl .).
3.DaKommissionen harfastlagt deprocedurer ogkriterier ,derskal anven­
desvedfremtidige indkaldelser afforslag ,efter debestemmelser ogin­
denfordetidsfrister ,dererfastsat iRådets afgørelse af27.7.1981 ,
anmoder Kommissionen Rådet om •attræffe be­
slutning omgenoptagelsen afdenne delafprogrammet fordentredje hand­
lingsplan .
Bilag :
1.Dok .CIDST /SlO/81endelig
2.Dok .CIDST /508/81endelig .. .>