23. Associeringsaftale med Egypten
B5-0740/2001
Europa-Parlamentets beslutning om indgåelse af en associeringsaftale med Egypten
Europa-Parlamentet,
5dash der henviser til forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse (KOM(2001)184(1)),
5dash der henviser til forslag om indgåelse af Euro-Middelhavsassocieringsaftalen mellem De Europæiske
Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på denanden side,
5dash der henviser til sin samstemmende udtalelse af 29. november 2001 om forslag til Rådets og Kommis-
sionens afgørelse om indgåelse af Euro-Middelhavsassocieringsaftalen mellem De Europæiske Fælles-
skaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på den anden side(8220/2001 5dash KOM(2001)184 5dash C5-0381/2001 5dash 2001/0092(AVC))(
2),
A. der henviser til de privilegerede politiske, økonomiske og kulturelle forbindelser, som Den Europæiske
Union i mange år har haft med Den Arabiske Republik Egypten,
B. der henviser til, at Egypten spiller en afgørende rolle i Mellemøsten, navnlig i forbindelse med den
israelsk-palæstinensiske konflikt, fredsprocessen og stabiliseringen af regionen,
C. der henviser til mulighederne i aftalen og navnlig til dens rolle som drivkraft både som et instrument
for politisk partnerskab og styrkelse af forbindelserne mellem Den Europæiske Union og Den ArabiskeRepublik Egypten og som et instrument til fremme af social, økonomisk og kulturel udvikling i etklima af gensidig respekt,
D. der anser henvisningen til den politiske dialog mellem Europa-Parlamentet og Egyptens folkeforsam-
ling, der skal føres for at sikre kontrollen med gennemførelsen af associeringsaftalen, for at være util-strækkelig,
E. der henviser til, at Den Arabiske Republik Egypten til trods for en betydelig indsats stadig må gøre
fremskridt på områderne menneskerettigheder, udtryksfrihed og religionsfrihed, som er områder, hvorcivilsamfundet har en ikke ubetydelig rolle at spille,
F. beklager indholdet af visse afsnit i en skrivelse fra formanden for Egyptens folkeforsamling om nær-
værende beslutning,
G. der henviser til, at der må gøres bestræbelser på at udvikle og konsolidere et stærkt civilsamfund, som
gennem sin indsats ville kunne spille en effektiv rolle i demokratiseringsprocessen i Egypten og for-svare de værdier, Euro-Middelhavs-partnerskabet er baseret på,
1. glæder sig over indgåelsen af udkastet til aftale samt over de gavnlige virkninger af både politisk og
økonomisk art, en sådan aftale vil have for forbindelserne mellem de to parter;
2. minder om, at respekten for menneskerettighederne er et væsentligt element i associeringsaftalen;
3. insisterer på, at det er nødvendigt at anerkende, at Den Arabiske Republik Egypten kan spille en rolle
for stabiliseringen af Mellemøstregionen, og at den i endnuhøjere grad end før må inddrages i løsningen afden israelsk-palæstinensiske konflikt;
4. beklager, at der ikke findes en mere tydelig henvisning til forbindelserne mellem Europa-Parlamentet
og Egyptens folkeforsamling i aftalen;
(1) EFT C 304 E af 30.10.2001, s. 2.
(2) »Vedtagne tekster«, punkt11.C153E/332 DA 27.6.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 29. november 2001
5. anmoder de egyptiske myndigheder om at fortsætte og øge indsatsen for at sikre større respekt for de
grundlæggende rettigheder og trosfrihed for alle religioner, og at styrke den permanente dialog med civil-samfundet;
6. er dybt foruroliget over, at 52 mænd er blevet arresteret, fængslet og dømt af grunde, der står i
forbindelse med deres homoseksualitet, og opfordrer myndighederne til omgående at løslade de 23 mænd,
som er blevet idømt frihedsstraffe;
7. opfordrer det egyptiske parlament til at afskaffe dødsstraffen;
8. opfordrer Rådet og Kommissionen til at indføre konkrete mekanismer, som gør det muligt regelmæs-
sigt at vurdere, om alle parter i Euro-Middelhavs-aftalen overholder artikel3, for på denne måde at kunneafgøre, om der gøres verificerbare fremskridt, især hvad angår en regelmæssig og upartisk overvågning delsaf udviklingen på menneskerettighedsområdet og dels af, hvor stor frihed menneskerettighedsforkæmpernehar til at handle og tale for at forsvare andres rettigheder;
9. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, Egyptens regering og
Egyptens folkeforsamling.27.6.2002 DA C153E/333 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 29. november 2001