Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2002/C 186/02)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 2.7.2002

Medlemsstat: Tyskland (Bayern)

Sag nr.: N 57/02

Støtteordning: Salgsfremmende foranstaltninger for bayersk vin

Formål: At gøre forbrugerne i de øvrige medlemsstater bekendt med kvalitetsvine fra Bayern og samtidig bidrage til udviklingen af vindyrkningsarealer og vinvirksomheder i Bayern

Retsgrundlag: Bayerisches Weinabsatzförderungsgesetz und Ausführungsverordnung zum Bayerischen Weinabsatzförderungsgesetz

Rammebeløb: I gennemsnit 1 mio. EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 100 %

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 3.7.2002

Medlemsstat: Sverige

Sag nr.: N 77/02

Støtteordning: Støtte til økologisk landbrug

Formål: At øge afsætningen og forbruget af økologiske produkter, der er fremstillet i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 2092/91

Retsgrundlag: Forslag til finanslov for 2002, som skal vedtages af det svenske parlament

Rammebeløb: Højst 20 mio. SEK (2166495 EUR), der finansieres nationalt

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Et år

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 3.7.2002

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 790/01

Støtteordning: Plankontrakter mellem stat og regioner. Mælkeproduktion i bjergegne

Formål: At bevare mælkebedrifter og diversificere landbrugsproduktionen i disse områder

Rammebeløb: 1265000 EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb

Varighed: Indtil 2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 3.7.2002

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 796/01

Støtteordning: Støtte til forbedring af kvaliteten af mælk og mejeriprodukter

Formål: At forbedre kvaliteten i almindelighed, dvs. den sundhedsmæssige, teknologiske og organolptiske kvalitet af mælk og mejeriprodukter

Rammebeløb: 2,02 mio. EUR for 2001

Støtteintensitet eller støttebeløb: 100 % af afholdte udgifter

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 2.7.2002

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 857/01

Støtteordning: Gartneriorganisationens forordning af 27. november 2001

Formål: At begrænse affaldsmængderne i frugtvinsektoren

Retsgrundlag: Verordening van het Productschap Tuinbouw van 27 november 2001, houdende vaststelling bestemmingsheffing ten behoeve van de vruchtenwijnhandel in Nederland voor het jaar 2002

Rammebeløb: 6300 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Foranstaltningen udgør ikke støtte

Varighed: 2002

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids