B4-0728, 0732, 0756, 0758, 0770 og 0784/98

Beslutning om situationen i Belarus

Europa-Parlamentet,

* der henviser til sine tidligere beslutninger om situationen i Belarus,

* der henviser til Raadets faelles holdning af 9. og 13. juli 1998 vedroerende Belarus,

* der henviser til Wiener-konventionen om diplomatiske forbindelser,

A. der henviser til, at regeringen i Belarus har truffet visse foranstaltninger eller tilladt, at visse foranstaltninger er blevet ivaerksat mod residenser for ambassadoerer fra 22 lande, herunder adskillige fra EU-lande, paa Drozdy-omraadet i Minsk,

B. der henviser til, at disse foranstaltninger, navnlig indledning af reparations- og byggeriarbejder paa omraadet, afbrydelse af vand- og energiforsyning og spaerring af adgang for biler goer enhver yderligere fredelig benyttelse af de paagaeldende residenser umulig og derfor udgoer en alvorlig hindring for, at de paagaeldende diplomatiske repraesentationer kan udfoere deres arbejde,

C. der henviser til, at disse foranstaltninger, som er truffet med den belarussiske regerings godkendelse, udgoer en alvorlig kraenkelse af Wiener-konventionen om diplomatiske forbindelser og er i modstrid med princippet om venskabelige forbindelser mellem staterne,

D. der henviser til, at Unionens medlemsstater som foelge heraf har vedtaget at tilbagekalde deres ambassadoerer fra Minsk, og at de ligeledes har vedtaget, at de belarussiske ambassadoerer, som er akkrediteret hos dem, vender tilbage til Minsk,

E. der understreger, at Den Europaeiske Union gennem en partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem Den Europaeiske Union og Belarus har forsoegt at uddybe sine forbindelser med Belarus og fuldt ud at stoette den noedvendige oekonomiske og demokratiske reformproces i dette land,

F. der beklager, at den belarussiske regering indtil nu ikke har vaeret i stand til at opfylde de noedvendige betingelser for ratificeringen af denne aftale og dermed har forhindret en integration af Belarus i Europas oekonomiske og politiske strukturer,

G. der henviser til, at OSCE's Raadgivnings- og Overvaagningsgruppe i Belarus har gjort en konstant indsats for at fremme genetableringen af demokratiske strukturer i landet,

1. stoetter fuldt ud den faelles holdning om Belarus, isaer den, som Raadet vedtog den 13. juli 1998;

2. opfordrer praesident Lukasjenko og den belarussiske regering til i fuldt omfang at overholde bestemmelserne i Wienerkonventionen om diplomatiske forbindelser og til oejeblikkeligt at soerge for, at EU-ambassadoerernes residenser i Minsk i fuldt omfang og uhindret kan benyttes og ikke paa nogen anden maade at hindre disse diplomatiske repraesentationers arbejde;

3. opfordrer den belarussiske regering til oejeblikkeligt at opfylde de noedvendige betingelser for en forbedring af forbindelserne mellem Den Europaeiske Union og Belarus ved at tage de noedvendige skridt med hensyn til den oekonomiske og demokratiske reformproces, ved at respektere internationale normer for god ledelse og ved at respektere menneskerettighederne samt til ikke at hindre gennemfoerelsen af udviklingsprogrammet for det civile samfund under Tacis;

4. stoetter fuldt ud OSCE's Raadgivnings- og Overvaagningsgruppe i Belarus i dennes konstante indsats for at fremme genetablering af demokratiske strukturer i landet og opfordrer OSCE-medlemsstaterne til at forlaenge dens mandat udover 1998; oensker, at der holdes et frit og retfaerdigt praesidentvalg i 1999;

5. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer, OSCE og Belarus' regering.