ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DA Den Europæiske Unions Tidende C 254/9

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2008/C 254/06)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber nedennævnte antidumpingforanstaltninger på de i tabellen angivne tidspunkter, jf. artikel 11, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (1).

2. Procedure

Producenter i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at foretage en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importørerne, eksportørerne, repræsentanterne for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om fornyet undersøgelse.

3. Tidsfrist

Producenterne i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), J-79 4/23, B-1049 Bruxelles (2) på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

4. Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 384/96. Varen Oprindelses- eller eksportland(e) Foranstaltninger Reference Udløbsdato Silicium Folkerepublikken Kina Antidumpingtold Rådets forordning (EF) nr. 398/2004 (EUT L 66 af 4.3.2004, s. 15) udvidet til også at omfatte import afsendt fra Republikken Korea ved Rådets forordning (EF) nr. 42/2007 (EUT L 13 af 19.1.2007, s. 1) 5.3.2009

(1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1.

(2) Fax (32-2) 295 65 05.
DA Den Europæiske Unions Tidende C 253/22

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2008/C 253/08)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber nedennævnte antidumpingforanstaltninger på de i tabellen angivne tidspunkter, jf. artikel 11, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (1).

2. Procedure

Producenter i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at foretage en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importørerne, eksportørerne, repræsentanterne for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om fornyet undersøgelse.

3. Tidsfrist

Producenterne i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), J-79 4/23, B-1049 Bruxelles (2), på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

4. Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 384/96. Varen Oprindelses- eller eksportland(e) Foranstaltninger Reference Udløbsdato Natriumcyclamat Folkerepublikken Kina Indonesien Antidumpingtold Rådets forordning (EF) nr. 435/2004 (EUT L 72 af 11.3.2004, s. 1) 12.3.2009

(1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1.

(2) Fax (32-2) 295 65 05.
(4)

Det omhandlede produkt, kloroprengummi, er en syntetisk gummi, som er en kunstigt fremstillet polymer, der agerer som elastomer. En elastomer har den mekaniske evne, at den kan undergå en meget mere elastisk deformation under belastning end de fleste materialer og stadig vende tilbage til sin oprindelige størrelse uden varig deformation. Kloroprengummi har god mekanisk styrke, høj ozon- og vejrbestandighed, god modstandskraft over for aldring, lav brændbarhed, god modstandsdygtighed over for kemikalier, moderat modstandsdygtighed over for olie og brændstof og god klæbeevne over for mange materialer. Kloroprengummi anvendes fortrinsvis til fremstilling af tekniske gummidele (kabler, slanger, v-remme, højspændingsledninger osv.), til klæbemidler til sko- og møbelindustrien (såler, hæle, overfladebehandlede stoffer osv.) og som latex til fremstilling af dykkerudstyr og indvendige skosåler og som bitumenmodifikator.
DA Den Europæiske Unions Tidende C 250/48

Bekendtgørelse af en begæring i henhold til artikel 30 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/17/EF — Forlængelse af fristen

Begæring indgivet af en medlemsstat

(2008/C 250/12)

Kommissionen har den 3. juli 2008 modtaget en begæring i henhold til artikel 30, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/17/EF af 31. marts 2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester (1).

Denne begæring fra Den Tjekkiske Republik vedrører landets produktion af el. Begæringen er offentliggjort i EUT C 178 af 15.7.2008, s. 29. Den oprindelige frist udløber den 4. oktober 2008.

Da Kommissionen har brug for yderligere oplysninger og tid til at gennemgå disse, forlænges den frist, som Kommissionen råder over til at træffe afgørelse om begæringen, i henhold til artikel 30, stk. 6, andet punktum, med tre måneder.

Sidste frist udløber således den 4. januar 2009.

(1) EUT L 134 af 30.4.2004, s. 1.
Retsgrundlag

Legge regionale n. 40/2003 «Nuove norme per gli interventi in agricoltura»; deliberazione della Giunta regionale 3486 del 6.11.2007: «Nuove norme per gli interventi in agricoltura, articoli 59 e 60. Aiuti per il salvataggio e la ristrutturazione»
DA Den Europæiske Unions Tidende C 249/6

Kommissionens meddelelse om de tilbagebetalingsrenter, referencesatser og kalkulationsrenter for statsstøtte, der gælder for de 27 medlemsstater pr. 1. oktober 2008

(Offentliggjort i overensstemmelse med artikel 10 i Kommissionens forordning (EF) nr. 794/2004 (EUT L 140 af 30.4.2004, s. 1))

(2008/C 249/04)

Basissatser beregnet i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om revision af metoden for fastsættelse af referencesatsen og kalkulationsrenten (EUT C 14 af 19.1.2008, s. 6). Afhængig af brugen af referencesatsen skal margenerne som defineret i denne meddelelse stadigvæk lægges til. For kalkulationsrenten betyder det, at der skal lægges en margen på 100 basispoint til. Kommissionens forordning (EF) nr. 271/2008 af 30. januar 2008 om ændring af gennemførelsesforordning (EF) nr. 794/2004 foreskriver, at medmindre andet er fastlagt i en specifik beslutning, vil tilbagebetalingsrenten også blive beregnet ved at lægge 100 basispoint til basissatsen.
Einzelbewilligung an die Akademie Überlingen

Retsgrundlag
DA Den Europæiske Unions Tidende C 255/4

Meddelelse fra Kommissionen om den disponible mængde for første halvår af 2009 for visse produkter i sektoren for mælk og mejeriprodukter inden for visse toldkontingenter, som EF har åbnet

(2008/C 255/06)

Da importlicenserne for andet halvår af 2008 for visse kontingenter, der er omhandlet i Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001 (1), blev tildelt, omfattede licensansøgningerne mængder, der var mindre end de disponible mængder. For hvert af de pågældende kontingenter bør den disponible mængde for perioden 1. januar til 30. juni 2009 derfor beregnes, idet der tages hensyn til de mængder, der ikke blev tildelt i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 578/2008 af 19. juni 2008 om, i hvilket omfang de ansøgninger om importlicenser, som er indgivet i juni 2008 vedrørende visse mejeriprodukter inden for de toldkontingenter, der blev åbnet ved forordning (EF) nr. 2535/2001, kan imødekommes (2).

De disponible mængder for perioden 1. januar til 30. juni 2009 for andet halvår af importåret for visse kontingenter, der er omhandlet i forordning (EF) nr. 2535/2001, er anført nedenfor.

(1) EFT L 341 af 22.12.2001, s. 29.

(2) EUT L 161 af 20.6.2008, s. 20.
DA Den Europæiske Unions Tidende C 255/8

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2008/C 255/08)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber nedennævnte antidumpingforanstaltninger på de i tabellen angivne tidspunkter, jf. artikel 11, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (1).

2. Procedure

Producenter i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at foretage en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importørerne, eksportørerne, repræsentanterne for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om fornyet undersøgelse.

3. Tidsfrist

Producenterne i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), J-79 4/23, B-1049 Bruxelles (2) på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

4. Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 384/96. Vare Oprindelses- eller eksportland(e) Foranstaltninger Reference Udløbsdato Sengelinned af bomuld Pakistan Antidumpingtold Rådets forordning (EF) nr. 397/2004 (EUT L 66 af 4.3.2004, s. 1), senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 695/2006 (EUT L 121 af 6.5.2006, s. 14) 5.3.2009

(1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1.

(2) Fax (32-2) 295 65 05.
DA Den Europæiske Unions Tidende C 266/15

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2008/C 266/07)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber nedennævnte antidumpingforanstaltninger på de i tabellen angivne tidspunkter, jf. artikel 11, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (1).

2. Procedure

Producenter i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at foretage en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importørerne, eksportørerne, repræsentanterne for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om fornyet undersøgelse.

3. Tidsfrist

Producenterne i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), N-105 04/92, B-1049 Bruxelles (2), på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

(1) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1.

(2) Fax (32-2) 295 65 05.
b)

konsortieaftalen skal give medlemsrederierne mulighed for at træde ud af konsortiet uden nogen økonomisk eller anden form for sanktion, som f.eks. påbud om at ophøre med at sejle i den eller de pågældende farter, uanset om der åbnes mulighed for at genoptage sejladsen efter udløbet af et vist tidsrum. Denne ret til at træde ud kan være forbundet med et opsigelsesvarsel på højst seks måneder. Konsortieaftalen kan dog indeholde en bestemmelse om, at den varslede opsigelse tidligst kan finde sted efter en indledende periode på højst atten måneder efter konsortieaftalens ikrafttræden eller efter ikrafttrædelsen af aftalen om at foretage en betydelig ny investering i den fælles konsortiedrift. Såfremt aftalens ikrafttræden ligger forud for konsortiedriftens begyndelse, er varigheden af den periode, hvor aftalen ikke kan opsiges, højst 24 måneder efter aftalens ikrafttræden eller ikrafttrædelsen af en forpligtelse til at foretage betydelige nye investeringer i den fælles konsortiedrift. I stærkt integrerede konsortier, hvor der er foretaget omfattende investeringer, fordi medlemmerne har måttet købe eller befragte skibe med henblik på konsortiets oprettelse, må opsigelsesvarslet også højst være på seks måneder, men aftalen kan indeholde en bestemmelse om, at en sådan opsigelse tidligst kan finde sted efter en indledende periode på 30 måneder efter konsortieaftalens ikrafttræden eller efter ikrafttrædelsen af aftalen om at foretage en betydelig ny investering i den fælles konsortiedrift. Såfremt aftalens ikrafttræden ligger forud for konsortiedriftens begyndelse, er varigheden af den indledende periode højst 36 måneder efter aftalens ikrafttræden eller ikrafttrædelsen af en forpligtelse til at foretage betydelige nye investeringer i den fælles konsortiedrift
DA Den Europæiske Unions Tidende C 265/2

Meddelelse fra Kommissionen om den endelige udnyttelsesprocent i 2008 for importkontingenterne for ris omhandlet i forordning (EF) nr. 1529/2007

(2008/C 265/02)

Den endelige udnyttelsesprocent for hvert kontingent, der er omhandlet i Kommissionens forordning (EF) nr. 1529/2007 af 21. december 2007 om åbning og forvaltning for 2008 og 2009 af importtoldkontingenter for ris med oprindelse i AVS-stater, der indgår i Cariforum-regionen, og de oversøiske lande og territorier (OLT) (1), i 2008 er:

Oprindelse/produkt Løbenummer Den endelige udnyttelsesprocent for kontingentet for 2008 Stater, der indgår i Cariforum-regionen (artikel 1, stk. 1, litra a) i forordning (EF) nr. 1529/2007) — KN-kode 1006 undtagen KN-kode 1006 10 10 09.4219 94,403 % OLT (artikel 1, stk. 2, litra a) og b), i forordning (EF) nr. 1529/2007) — KN-kode 1006 a) De Nederlandske Antiller og Aruba: 09.4189 18,957 % b) Mindst udviklede OLT: 09.4190 0 %

(1) EUT L 348 af 31.12.2007, s. 155.
DA Den Europæiske Unions Tidende C 265/1

Meddelelse i henhold til artikel 19, stk. 1, i Rådets forordning (EF) nr. 980/2005 om iværksættelse af en undersøgelse vedrørende effektiv gennemførelse af visse menneskerettighedskonventioner i Sri Lanka

(2008/C 265/01)

Den 14. oktober 2008 vedtog Kommissionen en afgørelse (1) om iværksættelse af en undersøgelse vedrørende effektiv gennemførelse af visse menneskerettighedskonventioner i Sri Lanka, jf. artikel 18, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 980/2005 (2). Ved undersøgelsen skal det afgøres, om den nationale lovgivning i Den Demokratiske Socialistiske Republik Sri Lanka, som indbefatter den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf og konventionen om barnets rettigheder, er effektivt gennemført.

Hvis Kommissionen har modtaget oplysninger og skønner, at der er tilstrækkeligt grundlag for en undersøgelse, som kan berettige midlertidig tilbagetrækning, kan den iværksætte en undersøgelse, jf. artikel 18 i forordning (EF) nr. 980/2005 om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer.

Kommissionen har modtaget oplysninger, herunder rapporter, erklæringer fra De Forenede Nationer (FN) samt oplysninger fra andre relevante offentligt tilgængelige kilder, herunder ikke-statslige organisationer, som viser, at den nationale lovgivning i Den Demokratiske Socialistiske Republik Sri Lanka, som indbefatter internationale menneskerettighedskonventioner, navnlig den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf og konventionen om barnets rettigheder, ikke er effektivt gennemført.

Den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf og konventionen om barnets rettigheder er opregnet som centrale menneskerettighedskonventioner i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 980/2005. Effektiv gennemførelse af disse konventioner var derfor et af de kriterier, den Demokratiske Socialistiske Republik Sri Lanka skulle opfylde for at kunne blive optaget på listen over begunstigede lande for den særlige ansporende ordning for god regeringsførelse og bæredygtig udvikling.

Kommissionen har undersøgt de modtagne oplysninger og skønner, at det er nødvendigt at iværksætte en undersøgelse med det formål at afgøre, om lovgivningen i Sri Lanka vedrørende anerkendelse og beskyttelse af grundlæggende menneskerettigheder er effektivt gennemført. På den måde vil det også kunne afgøres, om midlertidig tilbagetrækning af den særlige ansporende ordning er berettiget.

Interesserede parter opfordres til at fremsende alle relevante oplysninger og bemærkninger senest fire måneder efter datoen for offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende til følgende adresse:

Europa-Kommissionen Generaldirektoratet for Handel Rue de la Loi 170 Kontor 9/23 B-1049 Bruxelles

(1) EUT L 277 af 18.10.2008.

(2) EUT L 169 af 30.6.2005, s. 1.
Retsgrundlag

Ley Orgánica 3/1983 on the autonomous status of the Community of Madrid Orden de la Consejería de economía y consumo por la que se aprueban las bases reguladoras para el fomento de la innovación tecnológica en el sector de la automoción
DA Den Europæiske Unions Tidende C 264/16

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2008/C 264/08)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre en fornyet undersøgelse indledes efter følgende procedure, udløber nedenstående antidumpingforanstaltninger på den i tabellen anførte dato, jf. artikel 2 i Rådets forordning (EF) nr. 442/2007 af 19. april 2007 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af ammoniumnitrat med oprindelse i Ukraine (1).

2. Procedurer

Producenter i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at foretage en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importørerne, eksportørerne, repræsentanterne for eksportlandet og producenterne i Fællesskabet få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om fornyet undersøgelse.

3. Tidsfrist

Producenterne i Fællesskabet kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), J-79 4/23, B-1049 Bruxelles (2), på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

(1) EUT L 106 af 24.4.2007, s. 1.

(2) Fax (32-2) 295 65 05.

(3) EFT L 56 af 6.3.1996, s. 1.
IOB: ikke-opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne og beløbet for betalingsbevillingerne er det samme). OB: opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne kan være forskelligt fra beløbet for betalingsbevillingerne). FB: forpligtelsesbevillinger (opdelte bevillinger). BB: betalingsbevillinger (opdelte bevillinger). Differencen på 226,4 millioner euro mellem »bevillinger« og »disponible bevillinger« i forpligtelsesbevillinger vedrører 50 millioner euro til kredsløbsvalideringsfasen, der skulle finansieres over et TEN T-tilskud, 100 millioner euro til Galileos etableringsfase, 11,3 millioner euro fra MATIMOP og 65 millioner euro fra NRSCC. Disse beløb blev ikke overført i 2007 på grund af forsinkelser i Galileoprogrammet. Differencen på 253,4 millioner euro mellem »bevillinger« og »disponible bevillinger« i betalingsbevillinger vedrører 50 millioner euro til kredsløbsvalideringsfasen, der skulle finansieres over et TEN T-tilskud, 100 millioner euro til Galileos etableringsfase, 11,3 millioner euro fra MATIMOP, 65 millioner euro fra NRSCC, et restbeløb på 2 millioner euro, der skulle modtages gennem sjette rammeprogram for forskning, et restbeløb på 20 millioner euro, der skulle modtages gennem syvende rammeprogram for forskning, og et restbeløb på 5 millioner euro vedrørende et tilskud til Egnos. Disse beløb blev ikke overført i 2007 på grund af forsinkelser i Galileoprogrammet. NB: Overslaget over oppebårne indtægter og betalinger er beregnet efter kasseregnskabsprincippet.
IOB: ikke-opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne og beløbet for betalingsbevillingerne er det samme). OB: opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne kan være forskelligt fra beløbet for betalingsbevillingerne). FB: forpligtelsesbevillinger (opdelte bevillinger). BB: betalingsbevillinger (opdelte bevillinger) NB: Overslaget over oppebårne indtægter og betalinger er beregnet efter kasseregnsskabsprincippet. NB: For de formålsbestemte udgifters vedkommende er de beløb, der her gives for indtægter opført på budgettet og udgiftsbevillinger, de korrigerede beløb (jf. punkt 8).
Reference for erstattet standard

Sikkerhedsforskrifter for udførelse og installation af elevatorer — Del 1: Elektrisk drevne elevatorer

Elevatorer og godselevatorer — Del 2: Sikkerhedsforskrifter for udførelse og installation af hydrauliske elevatorer

Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Elevatorer til transport af personer og gods — Del 28: Fjernalarm for passager- og godselevatorer

CEN

EN 81-70:2003 Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Særlige anvendelser for passager- og godselevatorer — Del 70: Tilgængelighed til elevatorer for personer, inklusive personer med handicap

6.8.2005
IOB: ikke-opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne og beløbet for betalingsbevillingerne er det samme). OB: opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne kan være forskelligt fra beløbet for betalingsbevillingerne). FB: forpligtelsesbevillinger (opdelte bevillinger). BB: betalingsbevillinger (opdelte bevillinger). NB: Overslagene over oppebårne indtægter og betalinger er beregnet efter kasseregnskabsprincippet.
d)

75 % af de støtteberettigede investeringer i de i litra a) nævnte områder og 60 % i andre områder, når investeringer medfører meromkostninger i forbindelse med beskyttelse og forbedring af miljøet, forbedring af hygiejneforholdene inden for husdyrbrug eller forbedring af dyrevelfærden. En sådan forhøjelse må kun foretages for investeringer, som er mere vidtrækkende end EF's gældende mindstekrav, eller for investeringer, der foretages for at opfylde nyindførte mindstekrav. Forhøjelsen skal nøje begrænses til de nødvendige støtteberettigede meromkostninger og kan ikke foretages i forbindelse med investeringer, som medfører en forøgelse af produktionskapaciteten.
IOB: ikke-opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne og beløbet for betalingsbevillingerne er det samme). OB: opdelte bevillinger (beløbet for forpligtelsesbevillingerne kan være forskelligt fra beløbet for betalingsbevillingerne). FB: forpligtelsesbevillinger (opdelte bevillinger). BB: betalingsbevillinger (opdelte bevillinger). NB: Overslaget over oppebårne indtægter og betalinger er beregnet efter kasseregnskabsprincippet.