Rdash genopbygningsfasen, især af boliger, skoler, hospitaler, kommunikationsmidler og genopbygning af
transportnettet,
idet de igangværende samarbejds- og udviklingsprogrammer samtidig opretholdes;
4. opfordrer derfor det internationale samfund til at stille yderligere helikoptere og både og/eller de
nødvendige midler hertil til rådighed, således at de mennesker, der stadig er isoleret, kan reddes;
5. støtter gennemførelsen af en international konference for at mobilisere den nødvendige nødhjælp på
internationalt plan og de nødvendige økonomiske og finansielle foranstaltninger til at genopbygge deramte regioner og genoprette den hårdt ramte økonomi i landet;
6. opfordrer de af EU’s medlemsstater, som har lånt Mozambique midler, til straks at træffe beslutning
om at suspendere dette lands tilbagebetaling af sin gæld, og at de overvejer totalt at eftergive denne gæld;
7. opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at samordne deres bistand i samarbejde med tredje-
lande og multilaterale organisationer;
8. opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at yde specifik hjælp til minerydning og til at stille
eksperter til rådighed til at lede minerydningsarbejdet og undervise lokalt personale;
9. mener, at det er vigtigt snarest at skabe internationale samarbejdsstrukturer, der muliggør hurtig
hjælp til katastroferamte befolkninger gennem en mobilisering af de ekstraordinære tekniske midler, derer til rådighed, til egentlige humanitære formål;
10. peger også på situationen i Madagaskar, som er værre end oprindelig antaget, og anmoder om, at
den nødvendige hjælp ligeledes stilles til rådighed for Madagaskar
11. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, medlemsstaternes parla-
menter, Mozambiques regering og nationalforsamling, Madagaskars regering og parlament, Den AfrikanskeEnhedsorganisation og FN’s generalsekretær.
11. Menneskerettigheder: Præsidentvalg i Peru
B5-0255, 0264, 0270 og 0280/2000
Europa-Parlamentets beslutning om valget i Peru
Europa-Parlamentet,
Rdash der henviser til sine tidligere beslutninger om Peru,
A. der henviser til, at der skal afholdes valg i Peru til april i år,
B. der beklager, at tre dommere fra forfatningsdomstolen er blevet fjernet, fordi de var imod genvalg af
præsidenten, hvilket er et spørgsmål om kontroversiel fortolkning af de gældende regler,
C. der henviser til, at der er blevet registreret en vis mængde funktionsforstyrrelser i den valgproces, der i
øjeblikket er i gang i Peru, og i mediedækningen heraf,
D. der henviser til, at hæren stadig udøver en række civile funktioner i en række regioner,
1. håber, at valget i Peru den 9. april 2000 vil finde sted under frie og gennemskuelige forhold og vil
bekræfte de almindeligt anerkendte regler for det demokratiske spil;29.12.2000 DA C 377/357 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 16. marts 2000
2. opfordrer de peruanske myndigheder til at træffe passende foranstaltninger til at sikre en åben, ret-
færdig og gennemsigtig valgproces;
3. opfordrer de peruanske myndigheder til at sikre alle demokratiske politiske kræfter størst mulig
ytringsfrihed, således at de kan deltage i dette valg på lige fod, samt sikre, at de får gratis og proportionaladgang til alle kommunikationsmidler;
4. beklager, at Peru for nylig har trukket sig ud af Den Interamerikanske Menneskerettighedsdomstols
jurisdiktion og opfordrer regeringen til at tage denne afgørelse op til fornyet overvejelse;
5. understreger det absolutte behov for en klar adskillelse af den dømmende, den udøvende og den
lovgivende magt, og opfordrer den peruanske regering til at afstå fra nogen form for indblanding i rets-væsenet;
6. opfordrer regeringsmyndighederne til at sikre, at der ikke under hele valgprocessen sker indblanding
fra de såkaldte selvforsvarskomitéers side i landdistrikterne;
7. opfordrer regeringen, partierne, civilsamfundets organisationer og kommunikationsmidlerne, navnlig
fjernsynet, samt ombudsmanden til at iværksætte en kampagne om valghemmelighed og til at træffe alle
foranstaltninger til at sikre valghemmeligheden;
8. opfordrer de politiske partier til så vidt muligt at sikre, at deres repræsentanter og observatører er til
stede i alle valgbestyrelserne;
9. opfordrer Kommissionen til inden for de eksisterende institutionelle rammer at følge med i dette valg
med henblik på at konstatere, om det afvikles under hensyntagen til de væsentlige elementer, der ligger tilgrund for aftalen mellem Den Europæiske Union og Andespagten, som har været i kraft siden maj 1998,og som Peru er omfattet af;
10. pålægger sin formand til at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, til Republikken Perus
præsident og regering, til Organisationen af Amerikanske Stater, Andespagten og til Det LatinamerikanskeParlament.
12. Menneskerettigheder: Krigsforbrydelser i Tjetjenien
B5-0245, 0256, 0261, 0265 og 0271/2000
Europa-Parlamentets beslutning om krænkelser af menneskerettighederne og den humanitære
folkeret i Tjetjenien
Europa-Parlamentet,
Rdash der henviser til sine beslutninger af 7. oktober 1999(1), 18. november 1999(2) og 20. januar 2000 om
situationen i Tjetjenien(3) samt af 17. februar 2000 om sagen om Andrej Babitsky og pressefriheden
samt menneskerettighedskrænkelser i Tjetjenien(4),
Rdash der henviser til Europarådets anbefaling 1444 (2000) om genetablering af retsstatsprincippet, respek-
ten for menneskerettighederne og demokrati i Tjetjenien,
Rdash der henviser til resultaterne af EU-trojkaens møde med udenrigsminister Ivanov fra Den Russiske
Føderation den 4. marts 2000,
A. der er dybt foruroliget over den fortsatte væbnede konflikt i Tjetjenien, som resulterer i et stadigt
stigende antal flygtninge og fordrevne, som Tjetjenien og naboregionerne fuldstændig mangler dennødvendige infrastruktur til at modtage,
(1) Vedtagne tekster, punkt 1.
(2) Vedtagne tekster, punkt 15.
(3) Vedtagne tekster, punkt 6.
(4) Vedtagne tekster, punkt 16.C 377/358 DA 29.12.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 16. marts 2000