Nr.C195/11 1.8.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
II
(Forberedenderetsakter)
KOMMISSIONEN
ÆndringtilforslagtilRådetsforordning(EØF)omanbringelseoganvendelseafEF-overens­
stemmelsesmærket iforbindelsemedindustriprodukter
(92/C195/11)
KOM(92)293endeligudg.—SYN336
(ForelagtafKommissionen ihenholdtilEØF-Traktatens ,artikel149,stk.3den10.juli1992)
EfterudtalelsefraEuropa-Parlamentet (')iforbindelse
medførstebehandlingen indenforsamarbejdsproceduren
afforslagettilRådetsforordningomanbringelseog
anvendelseafEF-overenssternmelsesmærket iforbindelse
medindustriprodukter ,somKommissionen harforelagt
Rådet(2),harKommissionen besluttetatændresit
forslagsomfølger:
1.Istedetforudtrykket»EF-overensstemmelsesmærket «
anføresderiheletekstenogogsåititlen»EF-over­
ensstemmelsesmærkningen «.
2.Iartikel2indføjesderfølgendenyestk.4forat
styrkerettighedernefordeøkonomiskeoperatører,
somlovligtharanbragtEF-mærkningen påderes
produkter,idetilfældehvordertrædernyedirektiver
ikraft,somindeholdernyeforpligtelser ,ogsomfor
deflestesvedkommende omfatterovergangsperioder .
»4.DenEF-mærkning ,dereranbragtpåindustri­
produkter,bevarersinlovligeværdi,uansethvornår
produktetforførstegangerblevetmarkedsføn ,forså
vidtsom
—detpågældendeproduktpådettidspunkt,hvor
mærkningenblevanbragt,varioverensstemmelse
medallebindendefællesskabsregler
—producentenhavderettilatanbringedenne
mærkning
—derikkeernogentvingendesikkerhedsmæssige
ellersundhedsmæssige grunde,somgørdet
nødvendigt attilbagetrække mærkningens
gyldighed.«
3.Iartikel4,stk.1og2,ændresordlydentilfølgende
ordlyd,foratfritagefabrikantenfraforpligtelsentilatanføreårstalletforanbringelsenafEF-mærk­
ningen,ogforatgøredetfakultativtatidentificere
detudpegeorgan,derkoordinerer ,istedetforde
forskelligeudpegedeorganer,somkanhavedeltageti
evalueringenafetprodukt,nårdetteomfattesafflere
direktiver :
»1.EF-overensstemmelsesmærkningen efterfølges
afetidentifikationsnummer fordetudpegedeorgani
henholdtilbestemmelserne iafgørelse90/683/EØF,
nårdetteorgandeltageriproduktionskontrolfasen ,
somomhandlet inævnteafgørelse .Identifikations­
nummeretanbringes ioverensstemmelse medbestem­
melserneiartikel3,stk.3og4.
2.Hvisetprodukteromfattetaffleredirektiver,
oghvisflereorganerkantænkesatskulledeltagei
produktionskontrolfasen ,kanetafdisseorganer
samleogkoordinerealleprocedurerne .Isåfalder
detkundettekoordinerende organsidentifikations­
nummer,deranbringesefterEF-mærkningen .Identi­
fikationsnumrene fordeandreudpegedeorganer
anføresentenioverensstemmelseserklæringen ellerpå
overensstemmelsescertifikatet .«
4.Istedetforartikel6,stk.2,indsættesderenny
artikel6a)foratstyrkerettighedernefordeopera­
tører,somvarindehavereafetindregistreretvare­
mærke,somfaktiskblevbrugt,indendetførste
direktivefterdennyemetodetrådteikraft,ogsom
kanforvekslesmedEF-mærkningen .Artiklenhar
følgendeordlyd:
»Artikel6a)
Overgangsbestemmelser
1.Udenatdetberørerbestemmelserne iartikel6
ovenfor,kanindehaverenafetindregistreretvare­
mærke,derkanforvekslesmedEF-mærket ,fortsat
anvendedetteindregistrerede mærkeienperiodepå
tiårfravedtagelsenafdenneforordning,nårdet
pågældendemærke:(')Vedtagetden8.april1992(PEA3-121/92).
i1)Den17.maj1991KOM(91)145endeligudg.,EFTnr.
C160af20.6.1991,s.14.

Nr.C195/12 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 1.8.92
a)erblevetregistreretsenestden30.juni1989
b)faktiskerblevetbrugtindtilvedtagelsenafdenne
forordning .
2.Hvadangårdeprodukter,deromhandles i
direktiver,dererfastsatiartikel1,ogsomertrådti
kraft,indendenneforordningvedtages,finder
bestemmelserne iartikel3,stk.1og2ovenforikke
anvendelsepådeprodukter,derermarkedsførtinden
den1.januar1993,forudsatatdisseerioverensstem­
melsemeddirektiverne,ogderalleredeeranbragten
EF-mærkning pådem.«
5.Ordlydenistk.1iartikel8affattessomfølgende
tekstmedhenblikpåatindføreengradueringafde
sanktioner,sommedlemsstaterne kanellerskal
anvendeiforbindelsemeduberettigetmærkning :
»1.Hvisenmedlemsstatelleretudpegetorgan
konstatereruberettigetanbringelseafEF-mærk­
ningen,indebærerdette,atfabrikanten,hansrepræ­
sentantellereventueltdenansvarligeformarkedsfø­
ringenafdetpågældendeproduktiFællesskabeter
forpligtettilatbringeproduktetioverensstemmelse
ogtilatophøremedovertrædelsenpådebetingelser,
sommedlemsstaterne harfastsat.Hvisdenuberetti­
gedeanbringelsekanfåalvorligesikkerhedsmæssigeellersundhedsmæssige følger,og/ellersåfremtden
manglendeoverensstemmelse fortsætter,skal
medlemsstaten træffealleegnedeforanstaltninger for
atbegrænseellerforbydemarkedsføringen afdet
pågældendeproduktellersikre,atdettrækkestilbage
framarkedet.«
6.Derindføjesfølgendenyeartikel9a)iforslaget,for
atudvidedenperiodiskeberetning,somKommis­
sionenskalforelæggeihenholdtilRådetsafgørelse
90/683/EØFmedenberetningomgennemførelsen af
EF-mærkningen :
»Artikel9a
Periodiskberetning
Denperiodiskeberetningomgennemførelsen af
Rådetsafgørelse90/683/EØF,somKommissionen
skalforelæggeihenholdtildenenesteartikeliden
pågældendeafgørelse,skalligeledesindeholdeen
analyseafgennemførelsen afdenneforordningog
alledeproblemer,dererkonstateret,herunder
problemer iforbindelsemedtilpasningenafden
gældendelovgivningtilbestemmelserne idenne
forordning.«