ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)65
Vol.1981/0020

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
« KOM(81)65 endeligudg.
Bruxelles/den19.marts1981
FÆLLESSKABETS ELEKTRICITETSFORSYNING OGANVENDELSE
AFOLIEIKRAFTVÆRKER
%
o
(MeddelelsetilRådetfraKommissionen )
£?■?,\Yà
/Vj -t> 1■.iì/»–i -^ci »*;(J^-«J !Π-^-V ιl?i
\c>',\ -° C>~A
:■""-
KOM(81)65endeligudg.

MEDDELELSE TILRÅDETFRAKOMMISSIONEN
FÆLLESSKABETS ELEKTRICITETSFORSYNING 00ANVENDELSE
APOLIEIKRAFTVÆRKER
I.INDLEDNING
1.Medlemsstaterne forudserenvækstielektricitetsforbruget mellem1979og
1)1990på4,3$omåret',svarendetilenøkonomiskvækstpå3,1-3,2$omåret«
2.Dersommedlemsstaternes prognoservedrørendekernekraftkapacitetogfast–
brændselkapaoitet bliveropfyldt,vildissetokilderkunnedokkeover75$
afprimærenergibehovet tilelektricitetaproduktion i1990,ogRådetsret­
ningslinjerafjuni1980(70-75$)vilbliveoverholdt..
3«Dersomelekfcricitetsbehovet voksermindreend4,3$omåret,vilensandsyn­
ligkonsekvens(uheldigvis)bliveetfaldiantalletafordrerpånye.kul­
fyredekraftværker ogmanglendeopfyldelseafdenuklearemål.Deterusand­
synligt,atolieforbruget ikraftværkervilleværemegetlaverei1990«Så
konklusionerne afdettepapirvillestadiggalde.Hvisderimodelektricitets-
forbrugetstigeroverprognosernestal,skaldettepapirskonklusioner væsent­
ligtforstærkes.
Π.ΚΕΉΝΕΡΗΟΟΗΑΜΜΕΤ
4«Medlemsstaterne anslårnu,atca.125GWkernekraftværkskapaoitet vilvære
idriftultimo1990isammenligning med33GWidecember1980.Kommissio­
nenmenerudfraenførstevurdering,atdererenvæsentligrisikofor,at
denreellekemekapaoiteti1990bliverunder100GW.Enanalyseafkerne-
programmeterindeholdtibilag1idettepapir. '
5.Fællesskabetbetalerenhøjpris'forforsinkelserikerneprogrammerne t
-olieproduoeret elektrioitetkoster50$mereendkemeproduoeret elektri-
*1citet'j
-oliebetyderfordetmesteudgifterifremmedvaluta(enforsinkelsei
idriftsættelsen ,afet1GWkernekraftværk kanføretilbehovforoptil
1,3Mtoeolieo«Året')*. s'
1)Elektricitetsforbruget iFællesskabet -;(EF9)stegsomfølgeri
•1970-1973 «6,3$omåret - '
•1974-198013i,2$om.åM^,"-' v.-
;*)GninAlaatsaameniigning . .7
**}Hvilketiøjeblikketvilkoste315USdollars.

For.ailetteoffentlighedens acceptafinvesteringerikerneenergivil
-Koimnissiongh'fortsatslargefor,atEuratom–traktatensartiklervedrørende
K- ■'
vsundhedsbeskyttelse anvendes«Denvilogsåfortsjattemedforskningog­
•udviklingpåkerneområdet,detgælderisaropbevaringafradioaktivt
affald,"bådevedDetfællesForskningscenter oggennemkontraktforskning -.
Genereltvilmanstræbemoden-størresammenhængmellemalleaktionerne
vedrørendenuklearsikkerhed. ..
III.KONVENTIONELLE KRAFTVÆRKER
7.Nyekulfyredekraftværkerernudenvæsentligste konventionelle metode
tilatopfyldedetstigendebehovforelektricitet .Fastbrændselfyret kraft-
værkskapacitet forventesatstigefraca.112GWi1980tilca.159GWi
1990.Deterikkelængereøkonomiskatbyggenyeoliefyredeellernatur-
gasfyredekraftværker .Bygningenheraferunderalleomstændigheder be­
grænsetgennemRådetsdirektiverfra1975.Derudovererdeflestevel­
egnedeplaceringer forvandkraftværker alleredeudnyttet.Bilag2og3
idettepapirgiverprognoserforkonventionel kraftværkskapacitet og
brændselsanvendelse iEFi1990.
8.Kommissionen mener,atdeterafstørstebetydning,athvermedlems­
statigenundersøgerdetdetaljeredebehovforfastbrændselsfyret kapaci­
tettilelektricitetsproduktionogisæromfangetafnyeværker,somskal
bestilles,cgmulighedenforogøkonomieniatkonvertereeksisterende
oliefyredeværkertilkulfyredeværker.Derermulighedforinvesteringer
pådetteområde,somdet,skøntdestrategiskerønskværdige ,ervanske-'
ligtatbegrundepåbasisaftraditionelle økonomiske ogkommercielle kri-
I
terier.Dermåtræffesforanstaltninger foratsikre,atdenødvendigein-
vésteringergennemføres afenergistrategiske grunde.
IV.OLIEFORBRUG
9.Forbrugetafolieikraftværker ,somi1979varca.67Mtoe,vilsandsyn­
ligvisstigetilca.71Mtoei1985ogvilsandsynligvis ikkebliveretmeget
laverei1990endnu.Detskyldes,atdenyeanlæg,somblevbestiltfør
1975-dirjktivJtvedrørendeoliefyredekraftværker ,nusættesidrift.

-3-
10.Størstgrundtilbekymringvedrørendedenuværendeoverslagovereiek-
tricitetsproduktionsmønstre i1990giverItalien,Nederlandene ogIrland
(sebilag3).Enforuroligende afhængighedafolietilelektricitetsproduk -
tioneråbenbar.Dissetremedlemsstater vilfåalvorligeulempergen­
nemøgetprisforelektricitetpågrundafdenneafhængighedafolie.Det
langsigtedemålbørværeatnåmindreend10%afhængighedafolietil,
produktionafelektricitet ,eftersomenmangelpå.optil10%tilelektrici­
tetvilkunnebæres,dersomolieforsyningen bliverkritiskvanskelig.
V.KONKLUSION
11.Anvendelsen afolietilelektricitetsproduktion i1980'ernevilværefor
stor.Deterdesværresandt,atenstordelafdetidligereomfattendein­
vesteringer ioliefyredekraftværker numåansessomspildte.Atfort­
sættemedatsættesinlidtilolieformereendenlilleprocentdelafelek-
tricitetsbehovet giveribedstefaldhøjeelektricitetspriser ,ogiværste
falderdermulighedfor,atelektricitetsbehovet ikkevilkunneopfyldes,
dersomderudviklersigoliemangel .;Detvilværeklogtindividueltog
-kollektivtsåhurtigtsommuligtatstilemodenafhængighedafoliepå
mindreend10%tilelektricitetsproduktion .
1?.Medmindrederhurtigtogmålbevidsttræffesforanstaltninger ,vilder
værebetydeliggrundtilurooverdensandsynligeafhængighedafolietil
elektricitetsfremstilling i1990,isæriIrland,ItalienogNederlandene .
Elektricitetsprisen idisselandeviltilsvarendeblivevæsentlighøjere,
enddeterønskværdigt ,ogforsyningssikkerheden vilværesårbar.
13*Nårderkanbyggeskernekapacitet ,giverdennemedenklarmargendet
mestøkonomiskemiddeltilgrundlastproduktion afelektricitetpr.kWh
(undtageninoglefåtilfælde,vhvorøgetanvendelseafvandkraftellerbrun­
kulermulig).BortsetfraFrankrigmådemedlemsstater ,somallerede
harkernekraftværker ,sikre,atderbestillesetøgetantalkernekraft­
værkerindenfordenæstetreår,

-4-
•såledesatdenuværendeprognoserfor1990kanopfyldesogommuligt
•''-overstiges .Demedlemsstater ,somikkeharetkernekraftværkspro -
•v-gram,børovervejeatændrepolitiksåhurtigtsommuligt...^ t
-14.Medlemsstaterne børigenovervejeogkonstantundersøgemulighedenaf,
^konvertering afeksisterende oliefyredeanlægtilkul,nårdeterteknisk.
;'muligt,ogbestillenyefastbrændselfyrede anlægsåtidligtsommuligt.
Nyeundersøgelser børiværksættes pånationaltplanogpåEF-planved-.
rørendeforudgåendebestillingafkernekraftværker ogkulfyredeanlæg
underdenforudsætning ,atelektricitetsbehovet stigerudoverdetallerede
anslåedeniveau.Dersomdersker*etopsvingidenøkonomiskeaktivitet
denæstefåår,vildentilsvarendestigningielektricitetsbehovet imange
tilfældehovedsagelig bliveopfyldtgennemforøgetoliefyretelektricitets-
produktion .
* - /
15«'Detbørigenovervejesatudvidesamkøringen indenforEFafelnet,især
hvordettevilkunnemedvirketilatlettedenstoreafhængighed afolie
tilelektricitetsproduktion ideleafFællesskabet .Mulighederne foryder­
ligereanvendelseafelektricitetfremstilletafandetbrændselendolie
"tilerstatning,hvorolienuanvendes,børogsåundersøges .
16.Medlemsstaterne børindividueltogsammenmedKommissionen idetaljer
overveje,hvilkeforhindringer dererforatnådissemål.Deyderligere
foranstaltninger ,somkrævespåEF-niveau,børovervejesisammen-.
hængmeddenoverordnederevisionafenergiprogrammer og-investerin­
ger.
V

BILAG 1
NUVÆRENDE PLANEROGPROGNOSER FORKERNEKRAFTVÆRKS-
KAPACITET IFÆLLESSKABET
I.PROGRAMMET
1.Dennuværendestatusogoverslagvedrørendekernekraftværkskapacitet
imedlemsstaterne érsomfølger:
GW(netto)
"Situation30.9·80(1)Situationult.1990
VIdriftUnder
bygningFaste
ordrerMedlemsstaternes
overslag (2)
Tyskland(BR)8,612,0 - 30,0
Belgien 1.73,8 - 6,8
Frankrig 12,633,04,8 64,5
Italien 1.42,02,0 7,8
Nederlandene 0,5 - - 0,5
Detforenede
Kongerige 6,5;6,5
/14,8 "''
Grækenland - - 0,6
FÆLLES-
SKABET 31,357,36,8 125,0
(1)Kilde:oplysningerframedlemsstaterne
(2)Kilde:datavedrørende1990-energiprogramme rneforelagt
Kommissionen augusttiloktober1980.
2.Somdetses,erca.57GWkernekraftværkskapacitet underbygningiFæl­
lesskabet,ogyderligere 6,8GWerblevetbestilt.Deterklart,atudfra
etrealistisksynpådenuværendebyggetider,placeringsvanskeligheder
ogforsinkelserigodkendelsemåderhurtigtafgivesfastordrepå30GW,
såledesatarbejdetkanbégyndepåbyggepladsen iellerfør1983.Kunpå
dennemådeviletprogrampåoptil125GWidrifti1990kunnegennem­
føres.

3.Mensmedlemsstaterne forventerenkernekraftproduktibnskapacitet på.
125GWidtiftultimo1990,menerKommissionen "ildfraenførstevur­
dering,atdererenvæsentligrisikofor,atmanikkenårdetteniveau,
ogatderkunneblivetaleomunder100GW.Situationeni;hvermedlems ¬
stateropsummeret idefølgendeafsnit. .'
I.PLANEROGPROGNOSER IMEDLEMSSTATERNE r
Forbundsrepublikken Tyskland '
4.DererendxiuikketruffetendeligafgørelseiTysklandvedrørendeden
kernekraftkapacitet ,somiøjeblikketprojekteres .Afgørelseneraf­
.hængigafresultatetafløbendedrøftelservedrørendedenfremtidigeener
gipolitik,somprøverattagehensyntiløkonomiske ,økologiskeogsoci­
alefaktorer.
5.Prognoserne vedrørendekernekraftværkskapacitet ergradvisblevetskre
vetnedidesidsteår,ognogetiretningafetdefactomoratoriumfor
yderligerebestillingafnyeværkerhareksisteret.
6.Enfornyetpolitiskbeslutsomhed behøvesbådepåforbundsniveau og
.Ifinderniveau foratgennemføreetprogrampå30GWiperiodenfremtil
1990.
Belgien
7.Kerneprogrammets målerialt5450MWidrifti1984.Ienhvidbog .
-fraøkonomiministeriet foreslåsdet,atyderligeretokraftværker påhver
1000MWbyggesindenårene1989og1991.Derpåtænkesdrøftelseri.
parlamentet ,førenendeligbeslutningtages.,Regeringenharimidlertid
reeltudsat
ι ·
•I s

-3-
godkendelsen afdetteyderligereanlæg,ogdetkanforventes,atdet
blivervanskeligtatnåtilenighedomdetsgodkendelse itide.
Frankrig
8.Frankrigskerneprogram indebæreriøjeblikketbestillingafca.5GW
pr.år.I1980varder32enheder'påhver900MWog10enhederpå
hver1300MWunderbygning,ogunderdetteprogramblevca.6400MW
satiførstegangsdrift i1980.Derudoverpåregnesenhurtigformerings-
reaktorvedCreys-Malville ,som.erbyggetisamarbejdemedForbunds­
republikkenTysklandogItalien,atblivegodkendtklartildrifti1983.
Dennetypeværkforventesefter1985atblivebestiltietmuligtantalaf
2enhederpåhver1300MWhverttredjeår.•
9.Resultaterne afdetteprogramforventesatblive,atca.55%afelektri-
citetsproduktionen i1985vilkommefrakernekraftværker ,ogdettetal
vilstigetil75%iår1990.
10.Dersomproduktionen ikernekraftværker faldertilunderprcguosetaliet
på73Mtoe,vildenvæsentligsteforklaringvære,atdenårligevæketi
elektricitetsbehovet visersiglavereendnuforudset.Detbetyderikke,
atolieforbruget ikraftværker istedetforvilstige.
Italien
11.Fortsatmodstandpåregionaltoglokaltniveaumodacceptellerudpegelse
afkraftværksplaceringer *isærkernekraftværker -harfåetdenitali­
enskeregeringtilatændresitkraftværksprogram vedpåmellemlangsigt
atformindskeantalletafkernekraftenheder ogiøgetomfanganvendekul.
Valgetafkulharværetnødvendigtforatdækkekapacitetsunderskud ,som
skyldesforsinkelser ikernekraftprogrammet ,selvomkulikkegiverde,
sammeøkonomiske 'fordelesomkernekraft .
12.Pådennebaggrunderdengunstigstehypotese(dvs:forudsatatplacerings-
problemerneløsesumiddelbart),at10GWkernekraftkapacitet udoverden,
somalleredeeridrifteller

–4*
underbygning,vilkunneværeidrifti1990ellerkortefter(3enheder
i1984,4i1988og3iellerefter1990).
13.Imidlertiderderstadigmodstand,ogdetmåforventes,atprogram-
terminernekanbliveforstyrret.Ensådanfortsatforstyrrelse villefor­
værredenuværendeproblemermeddisponibelproduktionskapacitet ,i­
særpåmellemlangsigt.
Derudovererarbejdetpådetenestekraftværk,somerunderbygning,
blevetforsinketgennemretstvister.Kommissionen trorikke,atyder­
ligerekernekraftværker kannåatblivegodkendtogsatidriftinden1990,
medmindredertagesmegetbestemteskridttilidennationaleinteresse
atovervindedevanskeligheder ,somlokaleogregionalemyndigheder og
miljøfolkharrejst.Lignendevanskeligheder skalogsåovervindesfor
kulfyredekraftværker.■'
Nederlandene
14»Dennederlandske regeringharoffentliggjort etdebatoplæg"energipolitik
-del3-brændseltilkraftværker"sometforslagtilparlamentet .Dette
oplægdækkerdeprocedurer ,somvilværeafgørendefor,omderkan
forventesnyekernekraftværker før1990.Regeringenhåberatkunnetræf­
.febeslutning-tidligsti1983ogefterentoårigoffentligdebatvedrørende
kerneenergi ,somskalstartei1981-ombygningenaftrekernekraftvær­
kerpåhver1000MWindenfordenæste10år.Femmuligeplaceringer
erblevetudpeget.
DetforenedeKongerige
15.BygningaftoAGR-værkeriHeyshamogTorness(hver1250MW)erble­
vetgodkendtafDetforenedeKongerigesregering,ogarbejdetpådisse
erigang.Regeringenharaccepteret,atmindstétnytkernekraftværk
bestiltomåretientiårigperiodeerenrimeligprognose,somkernein-
dustrienogelselskaberne kanplanlæggeefter. s '
16,Regeringenharogsågjortdetklart,atdenunderforudsætningafdetnød­
vendigesamtykkeogsikkerhedsgodkendelser ønsker,atdetnæste,kerne­
kraftværk ,sombestillesefterdetoAGR-værker ,skalværeetPWR-værk .
Bygningafdettekunnebegyndepåpladsen(Sizewell,Suffolk)i1983.Der
påtænkesenoffentlighøringi1982.

17.Programmet kunnederforfra1982udgøreca.15000MW.Beslutning
omvalgafreaktorforsenereordrervilblivetagettilsintid.
18.Prognosenforvækstenielektricitetsbehovet påmellemlangsigterimid­
lertidnusålav,atdetmåskeikkemerevilhastesåmegetmedatim­
plementereprogrammet .FuldførelseafdetforeslåedePWR-værkpå
ca.1100MWultimo1990.bliveretstadigmereambitiøstmål.
Irland
f ' \
19-Regeringenundersøgeriøjeblikketetmuligtkernekraftprogram ,ogdet
erforeslåetatanlæggeetkernekraftværk påca.650MW.vedCarnsore
Point.Entværministeriel komité,derskalvurdereforslagetudframil­
jømæssige ,finansielleogenergimæssige synspunkter ,erblevetudpeget,
menharendnuikkerapporteret .Dereftererdethensigtenatholdeen
høring.Selvomplanengodkendes,forventesdetikke,atetkernekraft­
værkvilværeidriftfør1993/94..
Luxembourg
20.Dereringenforslagomkernekraftværker iLuxembourg ,hvortrefjerde-
delafelektricitetsforbruget iøvrigtimporteres .
Danmark
21.Danmarkharintetkernekraftprogram ,ogskøntmulighedenikkeudelukke
erdetpolitiskeklimaiøjeblikketsådant,atdetikkeersandsynligt ,at
deridennærmestefremtidtræffesafgørelseomkernekraft.'
Graekenland
22.Elektricitetsplanen indebærerbygningafet600MWkernekraftværk ,som
nuikkeforventesatblivesatidriftfør1989.Skøntmindsttomulige
placeringererblevetudpeget,forvéntesderikkeendeligafgørelseom
placeringogreaktortype£ør1982.Dereksistereriøjeblikketingengod-
kendelsesprocedure .Detmåansesfortvivlsomt,atdervilværekerne­
kraftværker idrifti1990.

-6-
■I ..
III.FINANSIERING AFKERNEKRAFTVÆRKER
23.Skøntkernekraftværker harrelativthøjekapitalomkostninger ,erøkono­
mienvedelproduktionfrakernekraftværker sågunstig,atderkunerfå
finansiellehindringerforenfortsatudvidelseafkernekraftkapaciteten .
EksistensenafEuratom-Iån harvistsigatværeennyttigmetodetilat
støttefinansieringen afkernekraftinvesteringer ,ogKommissionen mener
ikke,atyderligerefinansielleinstrimenterernødvendigeiøjeblikket.
IV.OFFENTLIGHEDEN OGKERNEKRAFT '
24.Offentlighedens skepsisoverforkernekraftens sikkerhedsaspekter har
væretdenstørsteenkeltfaktor forenlaverevækstikernekraftkapacite -
ten,endenergimæssige ogøkonomiskeovervejelser villehavedikteret.
Fællesskabet somhelhedbetalerenhøjprisforforsinkelser ikerne-
kraftværksbygning : '
-oliebaseretelektricitetkostermegetmereendkernekraftbaseret elek­
tricitet*^;
1-udskudteinvesteringer betyderomkostningsinflation ;
-oliebetyderfordetmesteudgifterifremmedvaluta(hver1GWkerne­
kraftkanspareca.1,3Mtoliepr.år,somkosterca.315miodollars
pr.år).
25.Disseøkonomiskefaktorersammenmeddenegativepolitiskekonsekven -*
serafenundgåeligafhængighedafimporteretoliemåforelæggestilof­
fentligdebat.
V.BYGGEKAPACITET FORKERNEKRAFTVÆRKER
26.Dennuværendeindustrikapacitet ogkapacitetforbygningafkernekraft­
værkeriFællesskabet overstigerstærktprognoserne fornyekernekraft­
værkeriFællesskabet .Dennebyggekapacitet meddenstilknyttedespe­
cielletekniskeogindustriellefærdighedervillideunderenmangelpå
Jævnordretilgang .
–––––––– •>
1)Dersomnyeoliefyredekraftværkerbliversatidriftimidtenaf1980'erne
*
iFællesskabet ,anslåsderesgennemsnitlige elproduktionsomkostninger
pr.kWhtilatvære64%størreendforetnytkernekraftværk ,beregnet
undergrundlastviikår .Degennemsnitlige elproduktionsomkostninger pr.
kWhfornyekulfyxedekraftværkersatidrifti1985anslåspåsammemåde
tilatvære42%størreendforkernekraftværker .

BILAG2(ark1)
FASTBRÆNDSELFYRET ELPRODUKTIONSKAPACITET
• ; ■'
IFÆLLESSKABET
SITUATION OGPROGNOSE FOR1990
(pr.30.september .1980)
r GW(netto)
idriftD ΡINLL Β UKIRL DK-σTOTAL
4°,512.24.41.30.12.144*7o,54.12,0111,,9
underbygning 6.251.8 -°,9 - 1.90,60.7 -12,15
festeordrer, 0,6 - - Ml -,-r:0,6 – -2,9
«'*'
prognose1990^53.7.15.624,2
y3,00.12,842*92.18.75.9159,0
NB:Talleneerforanlægtilstenkul,brunkulogtørv.Enkeltellerpolyvalentfyret.'
(1)Denneprognoseomfatteranlæg,derskalkonverteresellergenkonverteres tilfastbrændsel,oganlæg,som
endnuikkeerbestilt.'

BILAG2(arkc)
KRAFTVÆRKSKAPACITET IEF,MINUSKERNEKRAFT OGFASTBRÆNDSELFYRET KAPACITET
ultimo1979
GW(netto)
1, ΓΡIMLL Β UICIrl,DenG.1Total ;
!.Vand^~
'
■6,419,116,0 -1,20,52,5o,5 1,4-
47s6-
Olie^3^14,711.314,61,1'2,118,11,72,6i,467,6
Andet^11.55,68,514,10,23,9-0,2 44,0
."·"'ultimo1990^..s
Vandf2^7,525,924,1 1,21,34,10,5 4,368,9
Olie^3^15,010,921,70,4-1,724,52,31,71,2-79,4
Andet^14,06,210,514,50,23,41,20,4 - - 50,4
(1)Kilde:Kommissionens prognoser
(2)Ogsåpumpeværker oggeotermiskenergi
(3)"Enkeltfyret
(4)Andreanlægudenmulighedforanvendelseaffastbrændsel
(5)Kilde:-Medlemsstaternes talvedrørendeenergiprogrammer ogKommissionens prognoser

TABEL 1-OLIEFORBRUG TILELPRODUKTION -Mtoe
EF10 D F I NL Β L UK IRL DK G
1973
1979
1985
199076/2
66,8
69,7/71,2
57,2/63/79/9
6/5
6/8
4/915,6
11,8
4,9
4,019,5
22,0
34/4
23,9/29/41,7
4/8
5,4/6/2
6/2/6,05/1
4/0
2/7/0,9
2/40,1
0,05
'I·/18,7
12,1
10,4/12,8
10,4/11,61.2
1,7
2.3
2/6
o2/9
1,9
1,6
1,81,5
2,0
1,3
1,0
TABEL2-OLIENSANDELIENERGIINPUT^TILELEKTRICITETSPRODUKTION -%
1979
1985
199024
20
14/158
7
427
7
468
71
40/4534
35/38
38/3333
19/6
1415 17
14
13/1465
59
5034
22
2039
15
8
'
TABEL3-KERNEENERGIS OGFASTBRÆNDSELSANDELIENERGIINPUT^TILELEKTRICITETSPRODUKTION -%
1979
1985
199060
68
7772
79
8556
83
8912
16
48/4414
27/25
33/4150
67/69
7339
'43
4382
85/82r
8625
23
3766
78
8055
81
88
Kilder:1973og1979tal:EUROSTAT
1985og1990tal:1980nationaleprogrammer ,omfattende 125GWkernekrafti1990
(*):Primaervandkraftenergi medtagetienergiinputmed3600kjoules(860kcal)/kWh