9. Situationen i Zimbabwe
B5-0415, 0419, 0424 og 0429/2000
Europa-Parlamentets beslutning om situationen i Zimbabwe
Europa-Parlamentet,
Ddash der henviser til sin beslutning af 13. april 2000(1) om situationen i Zimbabwe,
A. der er alvorligt bekymret over, at retssamfundet er brudt sammen i Zimbabwe, og over den tiltagende
vold og intimidering af oppositionens tilhængere forud for parlamentsvalget i Zimbabwe,
B. der beklager, at parlamentsvalget, der var fastsat til slutningen af maj, for nylig er blevet udsat, og der
tillægger det særdeles stor betydning for landets demokratiske og varige udvikling, at dette valg afhol-
des snarest og afvikles på en åben og gennemskuelig måde,
C. der beklager de seneste drab, overfald og intimideringsforsøg i forbindelse med de fortsatte og stadig
mere voldelige besættelser af over 800 kommercielle landbrugsbedrifter, der hovedsageligt ejes af
hvide, som er gennemført af tilhængere af det regerende Zanu-PF-parti og tidligere guerillasoldater,
og som er erklæret ulovlige af landets højesteret og forkastet ved en folkeafstemning, men som støttesaf præsident Mugabe, der har styret landet siden uafhængigheden fra Storbritannien i 1980,
D. der henviser til, at der er nedsat et paritetisk udvalg, der skal drøfte omfordeling af jorden,
E. der er bekymret over den meget ulige fordeling af jorden, som er en væsentlig kilde til fattigdom og
ulighed; der imidlertid henviser til, at den jord, som fordeltes umiddelbart efter uafhængigheden, påuretfærdig vis blev givet til præsident Mugabes politiske tilhængere i stedet for at blive fordelt ligeligt
til befolkningen,
F. der henviser til, at mange af oppositionens aktivister i Zimbabwe har udtalt deres støtte til ejerne af de
besatte farme,
G. der henviser til, at besættelsen af landbrugsbedrifterne er et yderligere overgreb mod retssamfundet i
Zimbabwe, og at det vigtige spørgsmål om en retfærdig fordeling af jorden kun kan løses inden forrammerne af en demokratisk og ikke-voldelig proces, der bygger på retsstatsprincipperne,
H. der er bekymret over de ødelæggende virkninger, som besættelserne af landbrugsbedrifterne har for
Zimbabwes økonomi, og over ødelæggelsen af landets salgsafgrøder,
1. fordømmer de voldshandlinger, drab, ulovlige besættelser og den konstante intimidering af oppositi-
onen, farmerne og landarbejderne, der finder sted;
2. opfordrer Zimbabwes regering til at håndhæve lov og orden og sikre respekten for menneskerettig-
hederne og de demokratiske principper;
3. opfordrer Zimbabwes nabolande til at bidrage aktivt til at stabilisere situationen i overensstemmelse
med retsstatslige principper for at forhindre en destabilisering af hele subkontinentet;
4. opfordrer Zimbabwes regering til at afholde frie og retfærdige valg snarest muligt og under ingen
omstændigheder senere end foreskrevet i forfatningen;
(1) Vedtagne tekster, punkt 14.23.2.2001 DA C 59/241 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 18. maj 2000
5. opfordrer Zimbabwes regering til at efterkomme højesterets afgørelse om, at de ulovlige besættelser
af landbrugsbedrifterne skal bringes til ophør, og at der skal gennemføres en genbosættelse i overens-stemmelse med retsstatslige principper og principperne og konklusionerne fra jordkonferencen i 1998;
6. gentager sin advarsel om, at der snarest muligt bør genoprettes retsstatslige forhold, således at en
normal udvikling kan fortsætte;
7. opfordrer Kommissionen til at tage udviklingsstøtten til Zimbabwe op til fornyet overvejelse, såfremt
der ikke afholdes frie og retfærdige valg, og myndighederne ikke bringer volden mod oppositionsmedlem-mer og landmænd til ophør;
8. bifalder Nelson Mandelas udtalelser om krisen i Zimbabwe, men konstaterer med beklagelse den
svage reaktion fra de fleste af de afrikanske lande på den undertrykkelse, som præsident Mugabe påførerlandet;
9. gentager sin opfordring til Zimbabwes regering om at trække sine væbnede styrker tilbage fra Den
Demokratiske Republik Congo og anvende sine økonomiske ressourcer til at forbedre sine borgeres leve-vilkår;
10. opfordrer Rådet og Kommissionen til at inddrage Europa-Parlamentet i overvågningen af det fore-
stående valg;
11. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, Den Paritetiske Forsam-
ling AVS-EU, OAU og regeringen i Zimbabwe.
10. Telesektoren
A5-0094/2000
Europa-Parlamentets beslutning om meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet,
Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om femte rapport om gennemførelsen af
EU’s lovpakke for telesektoren (KOM(1999) 537- C5-0112/2000 ’dash 2000/2072(COS))
Europa-Parlamentet,
Ddash der henviser til meddelelse fra Kommissionen (KOM(1999) 537 Ddash C5-0112/2000),
Ddash der henviser til forretningsordenens artikel 47, stk. 1,
Ddash der henviser til betænkning fra Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser,
Forskning og Energi (A5-0094/2000),
1. glæder sig over 1998-lovpakkens rettidige og effektive gennemførelse i de fleste medlemsstater;
beklager imidlertid, at der i visse medlemsstater stadig konstateres forsinkelser eller ufuldstændig gennem-
førelse, og at gennemførelsen i visse tilfælde kun er formel, men ikke er ført effektivt ud i livet, og støtterhurtige og konkrete foranstaltninger fra Kommissionens side med henblik på at åbne alle EU-markederne
for konkurrence, at sikre konsekvent gennemførelse af EU-bestemmelserne, at fremme grænseover-
skridende tjenesteydelser og at skabe reelt ensartede spilleregler;
2. udtrykker tilfredshed med markedets hurtige reaktion på de nye muligheder, som 1998-lovordningen
giver, og de positive konsekvenser, den har haft for forbrugerne;
3. er dybt bekymret over, at de begrænsede tilbud i forbindelse med abonnentnet har hindret liberalise-
ringen i at sikre de fleste brugere det fulde udbytte, både private kunder og kunder inden for erhvervslivet,
navnlig brugere med færre ressourcer, og i at bidrage til en reduktion af adgangsudgifterne til Internettet til
et niveau, som ville være overkommeligt for alle borgere;C 59/242 DA 23.2.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 18. maj 2000