DA Den Europæiske Unions Tidende C 127/5

Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 88/378/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedskrav til legetøj

(EØS-relevant tekst)

(2007/C 127/02)

(Titler og referencer for harmoniserede standarder som skal offentliggøres i henhold til direktivet)

ESO (1) Standardens reference og titel (Referencedokument) Reference for erstattet standard Formodning om overensstemmelse ved efterlevelse af den erstattede standard ophører den (dato) Anm. 1 Dato for første offentliggørelse CEN EN 71-1:2005 (2) (3) (4) (5) Legetøj. Sikkerhedskrav. Del 1: Mekaniske og fysiske egenskaber EN 71-1:1998 Datoen for denne publikation Dette er den første offentliggørelse EN 71-1:2005/A3:2006 Anm. 3 Datoen for denne publikation Dette er den første offentliggørelse EN 71-1:2005/AC:2006 CEN EN 71-2:2006 Legetøj — Sikkerhedskrav — Del 2: Brændbarhed EN 71-2:2003 udløbsdato (31.7.2006) 31.5.2006 EN 71-2:2006/AC:2006 31.5.2006 CEN EN 71-3:1994 Legetøj. Sikkerhedskrav. Del 3: Migration af særlige stoffer EN 71-3:1988 udløbsdato (30.6.1995) 12.10.1995 EN 71-3:1994/A1:2000 Anm. 3 udløbsdato (31.10.2000) 14.9.2001 EN 71-3:1994/A1:2000/AC:2000 8.8.2002 EN 71-3:1994/AC:2002 15.3.2003 CEN EN 71-4:1990 Legetøj. Sikkerhedskrav. Del 4: Sæt til kemiske og lignende forsøg. (Kemisæt m.m.) — 9.2.1991 EN 71-4:1990/A1:1998 Anm. 3 udløbsdato (31.10.1998) 5.9.1998 EN 71-4:1990/A2:2003 Anm. 3 udløbsdato (31.1.2004) 9.12.2003 CEN EN 71-5:1993 Legetøj. Sikkerhedskrav. Del 5: Andet kemisk legetøj (sæt) end sæt til kemiske forsøg — 1.9.1993 EN 71-5:1993/A1:2006 Anm. 3 udløbsdato (31.7.2006) 31.5.2006 CEN EN 71-6:1994 Legetøj. Sikkerhedskrav. Del 6: Grafisk advarselssymbol vedrørende alder — 22.6.1995 CEN EN 71-7:2002 Legetøj — Sikkerhedskrav — Del 7: Fingermaling — Krav og prøvningsmetoder — 15.3.2003 CEN EN 71-8:2003 Legetøj — Sikkerhedskrav — Del 8: Gynger, rutsjebaner og lignende legetøj til indendørs- og udendørsbrug i private hjem — 9.12.2003 EN 71-8:2003/A1:2006 Anm. 3 30.11.2006 26.10.2006

Anm. 1 Formodning om overensstemmelse ved efterlevelse af standarden vil normalt ophøre på den tilbagetrækningsdato der fastsættes af det europæiske standardiseringsorgan, men brugerne af disse standarder gøres opmærksom på at den i særlige tilfælde kan ophøre på et andet tidspunkt.

Anm. 3 I tilfælde af tillæg til standarder, er reference standarden EN CCCCC:YYYY, inkl. eventuelle tidligere tillæg, og det nye anførte tillæg; består den erstattede standard (kolonne 4) af EN CCCCC:YYYY og dens eventuelle tidligere tillæg, men ikke det nye anførte tillæg. På den angivne dato vil den erstattede standard ophøre med at give formodning om overensstemmelse direktivets væsentlige krav.

Bemærk:

— Oplysninger om hvorvidt standarder er disponible kan fås enten hos de europæiske standardiseringsorganer eller hos de nationale standardiseringsorganer, hvoraf en liste er vedlagt som bilag til Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 98/34/EF ændret ved direktiv 98/48/EF.

— Offentliggørelsen af referencerne i Den Europæiske Unions Tidende betyder ikke at standarderne findes på alle fællesskabssprog.

Yderligere information kan findes på Europa-serveren:

http://ec.europa.eu./enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

(1) ESO: Europæisk standardiseringsorgan:

— CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, tlf. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cen.eu)

— CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, tlf. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 (http://www.cenelec.org)

— ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tlf. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.eu)

(2)

Bemærkning: I overensstemmelse med Kommissionens beslutning 2001/579/EF (EFT L 205 af 31.7.2001, s. 39), tillader punkt 4.20, litra d), i EN 71-1:1998 vedrørende spidsværdier af det C-vægtede lydtrykniveau, der frembringes af legetøj med knaldhætter, først en formodning om overensstemmelse fra den 1. august 2001.

(3)

Bemærkning: Standarden EN 71-1:1998/A8:2003 vedrører kun risici forårsaget af »små bolde «(defineret i standarden som en sfærisk, æggeformet eller ellipseformet genstand), der er udformet eller beregnet til at kaste med, sparke til, lade rulle, lade falde eller lade hoppe. Legetøj, der indeholder små bolde, som ikke er omfattet af standarden, kræver EF-typeafprøvningsattest før markedsføring.

(4)

Bemærkning:»Kop- eller skålformet legetøj eller legetøj med form som et halvt æg med en næsten rund, oval eller ellipseformet åbning, som er bestemt til at drikke af, f.eks. kopper i et testel, kan udgøre en risiko for børns sundhed. Det pågældende legetøj er ikke omfattet af standarden, og derfor skal der foreligge en EF-typeafprøvningsattest for sådanne produkter, og overensstemmelsen med den godkendte model skal være attesteret ved anbringelse af CE-mærket.«

(5)

Bemærkning:»Kop- eller skålformet legetøj eller legetøj med form som et halvt æg med en næsten rund, oval eller ellipseformet åbning, som er bestemt til at drikke af, f.eks. kopper i et testel, kan udgøre en risiko for børns sundhed. Det pågældende legetøj er ikke omfattet af standarden, og derfor skal der foreligge en EF-typeafprøvningsattest for sådanne produkter, og overensstemmelsen med den godkendte model skal være attesteret ved anbringelse af CE-mærket.«