ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (82)703
V ol.1982/0218

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JO L43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of 1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43, 15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243 vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER
KOM(82)703 endeligudg.
Bruxelles,den8.november 1982
Forslagtil
RÅDETSFORORDNING' (EØF)
«-as./Est
omindførelse aflofterforogfællesskabstilsyn medind­
førselr'iL->»/•/•førselafvissevarermedoprindelse ,i-Jugoslavien (1983)
«Vil
(forelagtRådetafKommissionen )
K0MC82)703endeligudg.

BEGRUNDELSE
Det vedlagte forordningsforslag hartil formal :
-atfastsætte lofterne gældende for 1983 forindførsel afvisse varer med
oprindelse iJugoslavien ,
-atgive Kommissionen kompetence til atgenindføre toldafgifterne påvisse
betingelser og
-atetablere etkontrolsystem vedrørende indførslen afvarer ,hvor hvilke
der gælder lofter ,samt visse andre varer .
1.Samarbejdsaftalen ,der erafsluttet mellem Det europæiske økonomiske
Fællesskab ogJugoslavien ,fastsætter ,atnæsten alle varer med oprin­
delse iJugoslavien henhørende under kapitel 25til 99kan indføres
toldfrit iFællesskabet .Som enundtagelse fra denne bestemmelse er
deriprotokol nr.1fastsat ,atnogle afdisse varer erunderkastet
lofter ,hvor deritilfælde afoverskridelse kan skegenindførelse af
defor tredjelande gældende toldsatser indtil afslutningen afkalender­
året .GO
2.Gennemførelsen afdisse tobestemmelser :
-årlige lofter ,og
-genindførelse aftoldafgifter
kræver ,atder vedtages nøjagtige fælles regler ,som anvendes ensartet
afalle medlemsstater .Dette kan ske ved ,atder indføres etfælles -
skabssystem forkontrol afdefaktiske indførsler fra partneren .
(l)Bilagene til denne protokol erændret ved
-Rådets forordning (EØF)nr.287/82omfastsættelse afordningen for
indførsel afvarer med oprindelse iJugoslavien som følge afDen
hellenske Republiks tiltrædelse afFællesskabet ,
-Tillægsprotokollen til samarbejdsaftalen mellem EØF ogDen sociali­
stiske føderative republik Jugoslavien vedrørende handelen med
tekstilvarer .

Tildette formål måmedlemsstaterne ta^-ø passende skridt tilhurtig -ind–
r.e.æling afstatistiske oplysninger påfællesskabsplan .Ideana forbindelcf
ukul darkun tages hensyn til indfarflel afdepågældende varer ,nårdø
anmeldes . tilfriomsætning ogledsages afetvarecerti -
fikat ioverensstemmelse medretningslinierne iden ipkt .1ovenfor
nævnte »aftale .
Disse oplysninger aamloe vadhver måneds afslutning afalle medlems etaterne
ogfremsendes tilKommissionen senest den 15.dag idenfølgende måned ,
såledos atdenne kan meddele alle medlemsstater ensamlet over­
sigt -vare forvaro afdepågældonde indforslor idonforegående måned .
Kontrolsystemet vilkræve danstarste oiahu afogn*<jo samarbejde mellem
Kommissionen ogdeansvarlige myndigheder imedlemsstaterne .
Følgonde procedure vilfinde anvendelse vodgenindførelse aftoldsatser :
iCrdotfremgår afKommissionens Bamlede månedsoversigt ,atindfør -..an
afenbestået vare harndat 75$^ f°rdonao fastsatte lofx ,kander-
påenmedlemsstats bej^ring eller påforanledning afKommissionen -finde
høring sted iarbejdsgruppen for økonomiaice tarifspørgsiTÅl .Herved undar -
s:.£es det ,tilfalde for tilffflote ,hvorvidt deover fortredjelande gæld­
ende toldsatser skal genindføres vedoverskridelse afdet .fastsatte loft .
Dorvilstadig blivo udarbejdet månedlige opgørelaer over indførsler af
dopågældende varer –nedmindre detpåKomiiuasion&r.s anmodning fastsættes ,
atdorskal udarbejdes ti-dages opgørelser p.-.tolox .Fristen forafgivelse
afoplysningerne idetsidstnævnte tilfalde &r ,på5dag® . '
Sålede3 ville KommisBionon være istand tilpåhurtigste måde attræffe do
forhold^srftj^øj ;,dar-igennem enforordning –furertilfornyet anvendelse
aftoldsatserne' over forpartneren indtil udgan^-an afkalenderåret .Iså
fald ville dernaturligvis sk«fornyet opkrævning ,*?denforden'påfaldende
vare fastsatte told idenvedforordningen .^astpatte periode ,

-3-
4.For såvidt angår reglen omlofter oggenindførelse aftold ,regner
forslaget med ,atRådet overdrager Kommissionen beføjelser .
Forordningsforslaget angiver dog kun rammerne for udøvelsen gufdisse
"bemyndigelser ,således atdenødvendige procedurer efter høring af
medlemsstaterne kan gennemføres hurtigt ogsmidigt .Foratopnå den
størst mulige effektivitet oghurtighed erdet også fastsat iforslaget ,
atdet erKommissionens opgave atsørge for genindførelse afdegælden­
detredjelandstoldsatser over for associeringspartneren .
Bilag :1forslag til Rådets forordning

Forslag til
RÅDETS FORORDNING (KØF )
omindførelse aflofter forogfællesskabstilsyn med indførsel afvisse varer med oprindelse i
Jugoslavien (1983 )
RÅDET FOR DEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning tiltraktaten omoprettelse afDet
europæiske økonomiske Fællesskab ,særlig artikel 113 ,
under henvisning tilforslag fraKommissionen ,og
udfrafølgende betragtninger :
Der blev indgiet ensamarbejde aftale
mellem DeteuropæisKe økonomiske Fællesskab ogDen
socialistiske føderative republik Jugoslavien (');
iartikel 1iprotokol nr.1tildenne aftale erdetfastsat ,at
indførsel afdederiopførte varer erunderlagt årlige lofter ,
ogatindførsel herudover pånykanunderlægges dentold ,
dergælder overfortredjelande ;denne protokol er \af3.februar 1982
ændret vedRådets forordning (EØF)nr.287/82^om fastsættelse afordningen
for indførsel afvarer med oprindelse iJugoslavien som følge afDen
hellenske Republiks tiltrædelse afFællesskabet (2)ogtillægsprotokollen
til samarbejdsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab ogDen
socialistiske føderative republik Jugoslavien vedrørende handelen med
tekstilvarer (3),herefter benævnt "tillægsprotokollen "}
deterherefter nødvendigt
atfastsætte delofter ,derskalanvendes i1983 ;under
disse omstændigheder erdetnødvendigt ,atKommissio­
nenregelmæssigt underrettes omudviklingen forsåvidt
angår indførselen afdepågældende varer ;somfølge heraf
erdetnødvendigt atføretilsyn med indførselen afdisse
varer ;
dette målkannåsgennem anvendelse afenforvaltnings -
måde ,dererbaseret på,atindførsler afdepågældende
varer afskrives påovennævnte lofter påfællesskabsplan ,
efterhånden som disse varer forelægges itolden med
angivelse tilfriomsætning :denne forvaltningsmåde bor
åbne mulighed foratgenindføre satserne itoldtarifferne ,
nårdisse lofter nåspåfællesskabsplan ;
denne forvaltningsmåde kræver etsnævert ogsærdeles
hurtigt samarbejde mellem medlemsstaterne ogKommis­
sionen ;sidstnævnte børisærkunne følge afskrivningerne
iforhold tildeindikative lofter ogunderrette medlems­
staterne derom ;dettesamarbejde børvære såmeget desto
C)EFT nr.L
(2)EFTur.L3oaf6.2.1982 ,■.1.
(3)EFTnr.L x

!
I -2-
snævrere ,somdeternødvendigt ,atKommissionen kan
træffe egnede foranstaltninger tilatgenindføre satserne i
toldtarifferne ,nåretaflofterne ernået;
forvisse varer erdergrund tilatfølge udviklingen iind­førslen ;^eterderfor påkrævet afføretilsyn med ind­førslen disse varer -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Iperioden fraden 1.januar tilden31.december
1983undergives indførsel afvissevarer medoprindelse i
Jugoslavien ,dereranført ibilag 1,II,IIIogIV,lofter og
fællesskabstilsyn .
Beskrivelsen afdeiførste afsnit omhandlede varer ,deres
told-ogstatistikpositioner ogniveauet fordeindi kative
lofter eller dellofter erangivet inævnte bilag .
Dedellofter ,dererfastsat forvisse produkter ibilag II,derikke
hører under artikel 4itillægapro toko11en,ernævnt ikolonne 5i
dette bilaf.
2.Afskrivningen pålofterne eller dellofterne foretages ,efterhånden
somvarerne forelægges itolden med angivelse tilfri
omsætning ledsaget afetvarecertifikat ,dererioverens­
stemmelse medreglerne iprotokol nr.2tilaftalen .
Forsåvidt angår delofter ,dererindført forkategori 4,5,6,7,8,
12,15B,16,18,24/25og73ibilag II,kangenindførsel afww .
derharundergået eneller flere behandlinger eller forarbejdninger sorir~7"~~ ^ '
itillægsprot oko1len,kun afskrives p8derespektive lofter ,såfremt
dekompetente jugoslaviske myndigheder vedpåtegning ivarecertifikatet
attesterer ,atdepågældende varer harundergået ensådan forarbejdning .
Envarekankunafskrives pålofter eller dellofter ,såfremt varecertifi -
katet fremlægges inden datoen forgenindførelsen af
toldopkrævningen .
Lofternes eller dellofternes udnyttelsesgrad konstateres påfællesskabsplan
pågrundlag afdeindførsler ,derafskrives pådeide
foregående afsnit opstillede betingelser .
Medlemsstaterne giver med mellemrum Kommissionen
meddelelse omdeindførsler ,dererforetaget ihenhold til
ovennævnte nærmere bestemmelser ;disse oplysninger
gives ioverensstemmelse med deistk.4anførte bestem­
melser .

-la .
eli^r dellofterme
3.Når lofterne /ernået ,kan Kommissionen indtil
udgangen afkalenderåret ved forordning genindføre
opkrævning afdentold ,dergælder fortredjelande .
Itilfælde afensådan genindførsel genindfører Græken -
land dentoldopkrævning ,som landet anvender over for
tredjelande pådetpågældende tidspunkt .
Såfremt toldgenindføres ,gælder derdogfortsat toldfri­
hedforindførsel afdevarer ,dereranført ibilag V,og
somharoprindelsstatus ifrizonen ,dereroprettet vedde
aftaler ,somundertegnedes iOsimo ,jf.protokol nr.2til
aftalen ,såfremt denne oprindelse erattesteret afde
pågældende jugoslaviske myndigheder påvarecertifika -
tet .
4. Senest den 15.dag ihver måned giver medlemssta­
terne Kommissionen meddelelse omdeafskrivninger ,der
erforetaget iløbet afden foregående måned .Såfremt
Kommissionen anmoder herom ,giver demeddelelse om
afskrivningerne hver 10.dag ,således atdisse meddelelser
skal gives senest fem hele dage efter udløbet afhver
periode på10dage .
Artikel 2
1perioden fraden 1.januar tilden31.december 1983
underlægges indførsel afdevarer med oprindelse iJugoslavien ,som eranført ibilag I,ogforhvilke loftets
størrelse ikke erspecificeret ,fællesskabstilsyn .
Senest den 15.dag ihver måned giver medlemsstaterne
Kommissionen meddelelse omdeiløbet afdenforegåen­
demåned foretagne indførsler afdepågældende varei •I
denne forbindelse tages kundevarer ibetragtning ,der
forelægges itolden med angivelse tilfriomsætning
ledsaget afetvarecertifikat ,som erioverensstemmelse
med reglerne inævnte protokol nr.2tiloverenskom­
sten .
Såfremt Kommissionen anmoder herom ,giver demedde­
lelse omindførslerne hver 10.dag,således atdisse
meddelelser skalgives senest femheledage efter udløbet
afhver periode på10dage .
Artikel 3
Medlemsstaterne ogKommissionen arbejder snævert
sammen foratsikre ,atdenne forordning overholdes .
Artikel 4
Denne forordning træder ikraft den 1.januar 198^#
Denne forordning erbindende ialleenkeltheder oggælder umiddelbart ihver medlems­
stat .
Udfærdiget iBruxelles ,den
PåRådets vegne
Formand
\

-3-
BILAG l
LøbenummerPosition i
den fælles
toldunfVarebeskrivelseNIMF.XE -
nummerLoftets
størrelse
(tons )
1 2 3 4 5
31.02 Nitrogenholdige gødningsstoffer ,mineralske eller
kemiske :
IYU 1 B.Urinstof med etnitrogenindhold påover 45vægt -
procent (beregnet pigrundlag aftørsubstansen )31.02-15 23lo
IYU2 C.Andre varer 31.02-20 ;30;40;
50;60;70;80;902o265
IYU 3 31.05
39.03Andre gødningsstoffer ;varer henhørende under nær-
værende kapitel iform aftabletter ,pastiller o.1.eller
ipakninger afbruttovægt 10kgogderunder pr.stk.
Regnerater afcellulose ;cellulosenitrat ,celluloseace -
tatogandre celluloseestere ,celluloseethere ogandre
kemiske derivater afcellulose ,også blødgjorte (f.eks .
collodium ogcelluloid );vulcanfibre ;
B.Andre varer :31.05-alle pos . 336oo
IYU 4 I.Regnerater afcellulose 39.03-07 ;08;12;
14;15;171139
IYU 5
40.11II.Cellulosenitrater
Dæk ,ringe ,udskiftelige slidbaner tildæk samt slan-
gerogfælgbånd afblødgummi tilhjulafenhver art:
B.Andre varer :
II.Andre varer :39.03-21 ;23;25;
27;29618
IYU 6 –Tilcykler uden motor ogtilcykler med
hjælpemotor ,motorcykler ogscootere ;
fælgbind ;dæk med isatslange ,tilracer -
cykler40.11-21 ;23;40;
45;52;5322o8
IYU 7 –Andre varer 40.11-25 ;27;29;
55;57;62;63;803o99
IYU 8 ex42.03 Beklædningsgenstande ogtilbehør dertil ,aflæder
eller kunstlæder ,bortset frabeskyttelseshandsker til
erhvervsmæssig brug (arbejdshandsker )42.03-10 ;25;27;
28;51;59277
IYU 9 44.15 Krydsfinér ,stavlimet eller bloklimet finér oglignende
laminerede træprodukter (herunder finerede plader );
indlagt træ44.15-alle pos. 99225 m3
IYU 10 44.18 Kunstigt træ,fremstillet afspåner ,savsmuld ,træmel
eller andet træagtigt affald ,agglomeret med natur -
harpiks ,kunstharpiks ellerandre organiske bindemid -
ler,iplader ,blokke o.1.44.18-alle pos. 24281

-4-
LøbenummerPosition i
den fxlles
toldtarifVarebeskrivelseNIMEXE -
nummerLoftets
sterrclse
(tons )
IYU 11
IYU 12
IYU 13
IYU 14
IYU 15
IYU 16
IYU 17
IYU 18
IYU 19
IYU 20
IYU 21
IYU 2264.01
64.02
70.05
70.14
73.18
74.04
74.07
76.02
76.03
79.03
85.01Fodtøj med ydersål ogoverdel afgummi eller plast
Fodtøj med ydersål aflæder eller kunstlæder ;fodtøj
(bortset frafodtøj henhørende under pos.64.01 )med
ydersål afgummi eller plast
A.Fodtøj med overdel aflæder
B.Andet fodtøj
Planglas ,trukket eller blæst ,også overfanget under
fremstillingen ,med kvadratisk eller rektangulær
form ,ubearbejdet
Belysningsartikler afglas ;refleksglas ;optiske artikler
afglas,hverken optisk bearbejdet eller afoptisk glas :
A.Glasartikler ,der anvendes som udstyr tilelek­
triske belysningsartikler :
II.Andre varer (lyssprcdere ,skærme tilloftsbe­
lysning ,lampeskærme afforskellig form (skål­
formede ,kugleformede ,bægerformede m.v.))
Rørogrøremner ,afjern ogstål (undtagen rørhen­
hørende under pos.73.17 og73.19 )
Plader ogbånd ,afkobber
Rør,røremner oghule stænger ,afkobber
Stænger ,profiler ogtråd,afaluminium
Plader ogbånd ,afaluminium
Plader ,bånd ogfolie,afzink ;pulver ogskæl,afzink
Elektriske generatorer ,motorer ,omformere (roteren­
deeller statiske ),transformatorer ,ensrettere ,ensret -
terapparater oginduktionsspoler :
B.Andre maskiner ogapparater :
I.Elektriske generatorer ,motorer (også med re-
duktionsgear eller andre regulerbare gear )og
roterende omformere64.01 -allepos.
64.02-21 ;29;32
34;35;38;40
41;43;45;47
49;50;52;54
56;58;59
64.02-60 ;61;69;
99
70.05-alle pos.
70.14-19
73.18-alle pos .
74.04-alle pos.
74.07-alle pos.
76.02-alle pos .
76.03-alle pos.
79.03-alle pos .376
443
151
4415
1664
8822
666
1844
1lo7
2427
2loo
85.01-08 09;10
Π;12;13;14
15;17;18;21
23;24;25;26
28;31;33;34
36;38;39;41
42;44;46;47
49;52;54;55
56;57;583346

LøbenummerPosition iden
følles coldtarifVarebeskrivelse NIMEXE-nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 3 4 5
IYU23 85.01
(fortsat )
85.23C.Dele
Isolerende (herunder lakerede eller anodiserede )
elektriske ledninger ,tråde ,kabler ,skinner ,bind ,o.1.
(herunder koaksialkabler ),også forsynet med forbin -
delsesdele :85.01-89 ;90;93;
951334
,IYU24 B.Iandre tilfælde 85.23-alle pos.
bortset fra
85.23-01179o
IYU25 85.25 Isolatorer ,uanset materialets art 85.25-alle pos. 3oo
IYU26 87.10
87.14Cykler uden motor (herunder trehjulede transport -
cykler ) '
Andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme (her-
under påhængsvogne );dele dertil :
B.Påhængsvogne ogsættervogne :87.10-alle pos. 626
IYU27
94.01II.Iandre tilfælde
Stole ogandre siddemøbler (herunder sovesofaer o.
1.)bortset frasådanne ,der henhører under pos.
94.02 ;dele dertil :
B.Iandre tilfælde :87.14-33 ;37;39;
43;491695
IYU28
94.03exII.Iandre tilfælde ,bortset frastole ogandre
siddemøbler tilautomobiler
Andre møbler ogdele dertil :94.01-31 ;35;41;
45;50;60;70;
91;93;995516
IÏU29 B.Andre varer 94.03-alle pos.
bortset fra
94.03-11 ;15;194623

-6-
LøbenummerPosition i
den fælles
toldtarifVarebeskrivelse NIMF.XE-nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 λ 4 S
IYU 30
IYU 31
IYU 32
IYU 3325.23 Portlandcement ,aluminatcement ,slaggeceinent og
lignende hydraulisk cement ,også farvet eller iform af
klinker
28.56 Carbider ,også nårdeikke erkemisk definerede :
C.Afcalcium
44.23 Tømrer -ogsnedkerarbejder aftrætilbygningsbrug
(herunder bygninger ,færdige ,eller ideletilsamling ,og
sammensatte parketsstaver )
46.03 Kurvemagerarbejder ogandre varer fremstillet direkte af
flettematerialer ellerafdeunder pos .46.02 henhørende
varer ;varer afluffa
48.01 Papir ogpap (herunder cellulosevat ),iruller ogark :
C.Kraftpapir ogkraftpap :25.23-alle pos .
28.56-50
44.23-alle pos .
46.03-alle pos .

-7-
LøbenummerPosition i
den fælles
toldtarifVarebeskrivelse NIMEXE-nummerLoftets storfeke
(tons )
1 2 1 4 5
IYU 34 48.01
(fortsat )C.II.Iandre tilfælde 48.01-07 ;10;20
22;24;30;32;34
36;38;39;40;42
44;46;48;50
51–
IYU 35 69.02 Ildfaste sten ,blokke ,fliser oglignende ildfast konstruk -
tionsmateriel69.02-alle pos .–
IYU 36 69.11 Bordservice samt husholdnings -ogtoiletartikler ,af
porcelæn69.11-alle pos .–
IYU 37 70.13 Bordservice ,husholdnings -,toilet -ogkontoartikler ,
dckorationsgenstande o.lign.,afglas (bortset fravarer
henhørende under pos .70.19 )70.13-alle pos .–
IYU 38 74.03
84.41Stænger ,profiler ogtråd ,afkobber
Sysmaskiner ;møbler specielt indrettet tilsymaskiner ;
symaskinenåle :
A.Symaskiner ;møbler specielt indrettet tilsymaski -
ner :
I.Symaskiner (skyttemaskiner ),hvishoved vejer 16
kgogderunder uden motor eller 17kgogderunder
med motor ;symaskinehoveder (tilskyttemaski -
ner),dervejer 16kgogderunder uden motor eller
17kgogderunder med motor :74.03-alle pos .
1YU 39
87.12b)Iandre tilfælde
Dele ogtilbehør tilkøretøjer henhørende under pos .
87.09 ,87.10 eller 87.11 :84.41-13
IYU 40 B.Iandre tilfælde 87.12-20 ;32;34
38;40;50;55;60
70;80;91;95;97
99
IYU 41 28.10
28.14Diphosphorpentaoxid ;meta -,ortho -ogpyrophosphor -
syre
Halogenider ogoxidhalogenider afikke-metaller :28.10-alle pos .–
IYU 42 B.Ander halogenidrr ogoxidhalogenider afikke-me -
taller28.14-90 –
IYU 43 28.16 Ammoniak 28.16-alle pos ..–
IYU 44 28.19
28.20Oxid ogperoxid afzink
Oxid oghydroxid afaluminium :kunstig korund :28.19-alle pos .

-8-
LøbenummerPosition i.
-den fælles
toldtarifVarebeskrivelseNIMKXE -
nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 3 4 S
IYU 45 28.20
(fortsat )
28.40B.Kunstig korund
Phosphiter ,hyposphorsphiter ogphosphater :
Β.Phosphater (herunder polyphosphater ):28.20-30 –
IYU 46 II.Andre varer 28.40-30 ;62;65;
71;79;81;85–
IYU 47 .28.46 Borater ogperoxoborater 28.46-alle pos.–
IYU 48 28.47
28.56Salte afmetalsyrer (f.eks .chromater ,permanganater og
stannater )
Carbider ,også nårdeikke erkemisk definerede :28.47-alle pos .
IYU 49
29.16A.Afsilicium
Carboxylsyrer indeholdende alkohol -,phenol -,eller
ketongrupper ogandre caroxylsyrer (enkle eller sammen -
satte )indeholdende oxygenholdige grupper samt disses
anhydrider ,halogenider ,pcroxider ogperoxysyrer ;
halogen -,sulfo -,nitro -ognitrosoderivater afforan -
nævnte stoffer :
A.Carboxylsyrer indeholdende alkoholgrupper :
IV.Citronsyre samt salte ogestere deraf :28.56-10
IYU 50
29.35a)Citronsyre
Heterocycliske forbindelser ;nycleinsyrer :
exQ.Andre varer29.16-21
IYU 51 –Melamin 29.35 -92–
IYU 52 31.03
39.02Phosphorholdige gødningsstoffer ,mineralske eller ke-
miske
Polymerisations -ogcopolymerisationsprodukter (f.eks .
Polyethylen ,polytetrahalogenethylen ,polyisobutylen ,
polystyren ,polyvinylchlorid ,polyvinylacetat ,polyvinyl -
chloracetat ogandre polyvinylderivater ,polyacrylsyre -
derivater ogpolymethacrylsyrederivater ,cumaroninden -
harpikser ):
C.Andre varer31,03-alle pos.
IYU 53 I.Polyethylen 39.02-03 ;04;05;
06;07;09;11;12;
13"
1YU 54 IV.Polypropylen 39.02-21 ;22;23;
25;26;27;28–
IYU 55 VII.Polyvinylchlorid 39.02-41 ;43;45;
46;47;51;52;53;
54;57;59;61;
66

-9-
LøbenummerPosition i
den fælles
toldtarifVarebeskrivelseNIMEXE -
nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 .? 4 5
41.02 I.æder afkvæghuder (herunder bøffellæder )ogheder af
Hestehuder (undtagen varer ,derhenhører under pos .
41.06 og41.08 ):Λ
IYU 56 <B.Afkvæghuder (herunder bøffellæder ),kun chrom -
garvet ,ivådtilstånd (wetblue )41.02-12 ;14 » –
<.
41.05C. Iandre tilfælde :
Læder afandre dyrehuder ogdyreskind (undtagen varer ,
derhenhører under pos .41.06 og41.08):
B. 1andre tilfælde :41.02-17 ;19;21;
28;31;32;35;37;
98
IYU 57 ILBearbejdet påanden måde 41.05-91 ;93;99–
IYU 58 42.02 Rejseartikler (f.cks .)kufferter ,hatteæsker ,vadsække og
rygsække ),indkøbstasker ,håndtasker ,dokumentmap -
per,tegnebøger ,punge ,toiletetuier ,værktøjsetuier ,
tobakspunge samt foderaler ,etuier ogæsker (tili.eks.
våben ,musikinstrumenter ,kikkerter ,smykker ,flasker ,
flipper ,fodtøj eller børster )oglignende beholdere ,af
læder ,kunstlæder ,vulcanfiber ,plader ogfolier afplast ,
papeller tekstilstof42.02-alle pos .
IYU 59 44.11 Træfiberplader ogfiberplader afandre vegetabilske
materialer ,ogsi med indhold afnaturharpiks ,kunstha -
piks eller andre organiske bindemidler44.11-alle pos.–
IYU 60 44.17
48.01Specialbehandlet træ,iplader ,blokke o.lign .
Papir ogpap (herunder ccllulosevat ),iruller ogark :
exF.Andre varer44.17-alle pos .
IYU 61 –trykpapir ogskrivepapir 48.01-76 ;78;79;
80;81
IYU 62 48.15
68.13Andet papir ogpap (herunder cellulosevat ),tilskåret
Bearbejdede asbestfibre ;varer afasbest (f.eks .pap,garn ,
vævet stof,beklædningsgenstande ,hovedbeklædning ,
fodtøj ogpakninger ),også armerede ,bortset fravarer ,
derhenhører under pos .68.14 ;blandinger påbasis af
asbest eller asbest ogmagnesiumcarbonat samt varer af
sådanne blandinger :
B.Varer afasbest :48.15-alle pos .
1YU 63 1.Cìarn 68.13-33 ;35 –
IYU 64 II.Vævet stof 68.13-36 –

-lo-
LøbenummerPosition i
den fælles
toldtarifVarebeskrivelseNIMEXE -
nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 .5 4 S
IYU 65 69.07
69.12Uglaserede sten ogfliser tilbrolægning ,gulvbelægning
eller beklædning afvægge ,kaminer o.lign .
Statuetter ogandre dekorationsgenstande ;pyntegenstan -
detilpersonlig brug ;artikler tilboligudstyr :69.07-alle pos .–
IYU 66 C.Afandet keramisk materiale 69.12-31 ;39 –
IYU 67 70.12
70.14Glaskolber tiltermoflasker oglignende isotermiske
beholdere
Belysningsartikler afglas ;refleksglas ;optiske artikler af
glas ,hverken optisk bearbejdet eller afoptisk glas :70.12-alle pos.
IYU 68 B.Andre varer 70.14-91 ;95–
1YU 69 73.20
73.40Rørfittings afjern ogstål (f.eks .muffer ,rørknæ og
flanger )
Andre varer afjern ogstål :
exB. 1andre tilfælde :73.20-alle pos .
IYU 70 –pallets oglignende tilvaretransport 73.40-47 –
IYU 71 74.05 Folie afkobber med entykkelse (uden underlag )afhøjst
0,15 mm,også mønsterpresset ,tilskåret ,perforeret ,
overtrukket ,med påtryk eller medunderlag afpapir eller
andet forstærkningsmateriale74.05-alle pos.
IYU 72 74.10 Snoet tråd ,kabler ,tovværk ,flettede bånd o.lign.,af
kobbertråd (undtagen isoleret tråd m.v .tilelektrisk
brug )74.i0-alle pos .–
IYU 73 76.04 Folie afaluminium med entykkelse (uden underlag )af
højst 0,20 mm ,også mønsterpresset ,tilskåret ,perfore -
ret,overtrukket ,med påtryk eller med underlag afpapir
eller andet forstærkningsmaicriale76.04-alle pos .
IYU 74 76.06 Rør,røremner oghule stænger ,afaluminium 76.06-alle pos .–
1YU 75 76.12 Snoet tråd ,kabler ,tovværk ,flettede bånd o.lign.,af
aluminiumtråd (undtagen isoleret tråd m.v .tilelektrisk
brug )76.12-alie pos.–
IYU 76 78.030
Plader ogband ,afbly 78.03-alle pos.–
IYU77 79.02
84.15Stænger ,profiler ogtråd ,afzink
Maskiner ogapparater tilkoling ogfrysning ,elektriske
ogandre :79.02-alle pos.
IYU 78 B.Fordampere ogkondensatorer ,bortset fravarer til
apparater tilhusholdningsbrug84.15-05 "

-11-
LobenummerPosition i
den fælles
toldtarifVarebeskrivelseNIMEXE -
nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 .1 4 5
1YU79 84.15
Ifortsat )C.Andre varer 84.15-06 ;11;14;
16;17;18;19;20;
21;32;36;41;46;
51;59;61;68;72;
74;78;92;98
IYU 80 84.62
85.09Kugle -,rulle -ognålelejer ,alleslags
Elektrisk lys-ogsignaludstyr ,elektriske vindspejlviskere
ogdefrostere ,tilcykler ogmotorkøretøjer :
exC.Andre v.irer84.62-alle pos.
IIU81
185.15–elektriske vindspejlviskere ,defrostere og
dugfjernere
Sendere ogmodtagere tilradiotelegrafi ogradiotelefoni ;
sendere ogmodtagere tilradiofoni ogfjernsyn (herunder
modtagere kombineret medlydoptagere ellerlydgengive -
re);fjernsynskameraer· ,radionavigeringsapparater ,ra-
darapparater ogradiofjernbetjeningsapparater :
A.Sendere ogmodtagere tilradiotelegrafi ogradiotele -
foni ;sendere ogmodtagere tilradiofoni ogfjernsyn
(herunder modtagere kombineret med lydoptagere
eller lydgengivere )samt fjernsynskameraer· .
111.Modtagere ,ogsA kombineret med lydoptagere
eller lydgengivere :85.09-91
IYU82 b)1andre tilfælde
C.Dele :
11.1andre tilfælde :85.15-12 ;15;16;
17;19;2oj 21
22}23;24j
25;26,27
IYU 83
8.5.19c)Andre dele
Elektriske apparater rilalslutte eller a/bryde elektriske
kredsløb ,tilbeskyttelse afelektriske kredsløb ogtilat
skabe forbindelse tileller ielektriske kredsløb (f.eks .
afbrydere ,relæer ,sikringer ,overspændingsbeskyttere ,
stikpropper ,lampeholdere ogforgrcningsdâser );faste og
variable modstande (herunder potentiometre ),bortset
fravarmelegemer ;trykte kredsløb ;fordelings -ogkon-
troltavler (undtagen telefonborde ):85.15-82 ;84;86;
88;91;99

-12-
Løbenum -
merPosition i
den fælles
toldtarifVarebeskrivelse
1 2 .i
IYU 84 85.19
(fortsat )A.Elektriske apparater tilatslutte eller afbryde elektri -
skekredsløb ,tilbeskyttelse afelektriske kredsløb og
tilatskabe forbindelse tileller ιelektriske kredsløb
IYU 85 B.Faste ogvariable modstande ,herunder potentio -
metre
1YU 86 85.21 Elektronrør (glødekatoderør ,koldkutodorør ogfotoka -
toderør såsom vakuumrør ,damp -oggasfyldte rør
(herunder kviksølvdampensretterror ),katodcstrMcrør ,
fjernsynskamerarør m.v.; fotoceller ;monterede
piezoelektriske krystaller ;dioder ,transistorer oglignen -
dehalvlederkomponenter ;lysemitterende dioder ;elek-
troniske mikrokredsløbNIMEXE - Loftets størrelse
numintt (cons )
4 5
85.19-01 ;02;04
05;06;08;12;18
21;23;24;25;26
27;28;32;34;36
38;41;43;45;47
51;53;57;58;61
62;63;64;65;68
75
85.19-81 ;82;84;
85;87
85.21-alle pos .

BUM;n
Kategori
2A
2ΒPosition
iden faciles
toldtarif
55.05
55.09
56.07
60.04
60.04Varebeskrivelse
Garn afbomuld ,ikke idetailsalgsoplægninger
Andre vævede stoffer afbomuld :
Bortset frastoffer ,ublegede ogblegede ,hojst
Vævet stof afkorte kemofibre eller ataffald afkemo­
fibre :
A.Afsyntetiske fibreNIMfcXr.-nummer
55.05-alle pos .
55.09-alle pos .
55.09-06 ;07;08
51,52;5.$;54;55
56;57;59;61;63
64;65;66;67;70
71;80;81;82;85
84;86;90;91;92
93;98;99
56.07-01 ;04;05
07;08;10;12;15
19;20;22;25;29
30;31;35;38;39
40;41;43;45;46
47;49Loftets størrelse
3927
tons
4748
tons
1oo5
tons
423
tons
Underbeklædningsgenstande uftrikotage ,ikke elastisk
eller gummeret :
B.Andre varer :
I.T-shirts
II.Pully-shirts :
a)Afbomuld
b)Afsyntetiske fibre
c)Afregenererede fibre
IV.Andre varer :
b)Afsyntetiske fibre :
1.Tilmænd ogdrenge :
aa)Skjorter ,herunder sports -ogar-
bejdsskjorter
dd)Andre varer
2.Tilkvinder ,piger ogsmJborn :
ee)Andre varer :
d)Afbomuld :
1.Tilm;cnd ogdrenge :
aa)Skjorter ,herunder sports -ogar-
bejdsskjortcr
dd)Andre varer
B.IV.d)2.Tilkvinder ,piger ogsniAbom :
dd)Andre varer60.04-19 ;20;22
60.04-23
60.04-24
60.04-26
60.04-41
60.04-50
60.04-58
60.04-71
60.04-79
60.04-89Lortets stør­
relse «
a;Total
b)heraf forprodukterder ikke
hører underartikel 2.
stk.2.2
,3.966.000
stk .
2.251.000
•tk.

-14-
Position
Kategori iden fælles Varebeskrivelse NIMEXE-nummer
toldtarif
1 2 .1 4
5 60.05 Yderbeklxdningsgenstande ogandre varer aftrikotage . 60.05-01
ikke elastisk eller glimmeret :
A.Yderbeklxdningsgenstaiule ogtilbehor tilbeklæd -
ningsgenstande :
I.Sweatere ,pullovere ogjumpere ,derindeholder
mindst 50vægtprocent uldogvejer 600 gog
derover pr.stk.
II.Andre varer :
b)Andre yderbekladningsgenstande :
4.Andre yderbeklsedningsgenstande :
bb)Sweatere ,pullovere ,slipovere ,cardi­
gans ,cardigansat ,jumpere ,trøjer
ogveste :
11.Tilmand ogdrenge :
aaa)Afuld 60.05-31
bbb )Affinedyrehir 60.05-33
ccc)Afsyntetiske fibre 60.05-34
ddd )Afregenererede fibre 60.05-35
'eee)Afbomuld 60.05-36
22.Tilkvinder ,piger ogsmåbørn :
bbb )Afuld 60.05-39
ccc)Affinedyrehår 60.05-40
ddd )Afsyntetiske fibre 60.05-41
eee)Afregenererede fibre 60.05-42
fff)Albomuld 60.05-43
6 61.01 Yderbeklædningsgenstande tilmind ogdrenge :
B.Andre yderbekl.Edningsgenstande :
V .Andre varer :
d)Shorts ogandre korte benklæder :
1.Afuldeller finedyrehir 61.01-62
2.Afkemofibre 61.01-64
3.Afbomuld 61.01-66Lortets stør­
relse :a.)Total
b)heraf for
hører underSÉPsTr
»)
1695 000
stk.
b)
745 000
stk.
\

-15-
Loftets stør­relse :alTotal
b)heraf forprodukter
KategoriPosition
iden fælles
toldtarifVarebeskrivelse NIMEXE-nummerder ikkehører under
1 2 3 4 5
6 61.01 B.V .e)Lange benklæder samt knickers :
(fortsat )
61.021.Afuldeller finedyrehår
2.Afkemofibre
.1.Afbomuld
Yderbeklædningsgenstande til kvinder ,piger og
småbørn :
B.Andre varer :
11.Andre varer :
e)Andre varer :
6.Lange benklæder :
aa)Afuldeller finedyrehår
bb)Afkemofibre
cc)Afbomuld61.01-72
61.01-74
61.01-76
61.02-66
61.02-68
61.02-72*)
26o9 ooo
stk.
*)
33o ooo
•tk.
7 60.05
61.02Yderbeklædningsgenstande ogandre varer aftrikotage ,
ikke elastisk eller gummeret :
A.Yderbeklxdningsgenstande ogtilbehør tilbeklæd -
ningsgenstande :
II.Andre varer :
b)Andre yderbeklxdningsgenstande :
4.Andre ydcrbckladningsgcnstande :
aa)Bluser ,herunder skjortebluser ,til
kvinder ,piger ogsmåbern :
22.Afuldeller finedyrehår
33.Afsyntetisk fibre
44.Afregnererede fibre :
55.Afbomuld
Yderbeklxdningsgenstande til kvinder ,piger og
småbørn :
B.Andre varer :
II.Andre varer :
e)Andre varer :
7.Bluser ,herunder skjortebluser :
bb)Afkemofibre
cc)Afbomuld
dd)Afandre tekstilmaterialer60.05-22
60.05-23
60.05-24
60.05-25
61.02-78
61.02-82
61.02-84Λ
*)
1723 ooo
stk.
*>)
I76 000
■tk.

-16-
KategoriPosition
iden faciles
toldtarifVarebeskrivelse NIMEXE-nummerrøii s^reLse:d)heraf forpra-dykter aer ltcke
12
15Β61.03
55.08
62.02
60.03
61.02Underbeklædningsgenstande tilmænd ogdrenge
(herunder flipper ,skjortebryster ogmanchetter ):
A.Skjorter (herunder sports -ogarbejdsskjorter )
Hindklædefrotterstof og lignende frotterstof af
bomuld
Sengelinned ,dækketøj ,hindklæder ,vaskeklude og
viskestykker ;gardiner ogandre boligtekstiler :
B.Andre varer :
III.Hindklæder ,vaskeklude ,viskestykker oglig­
nende køkkentekstiler :
a)Afbomuld :
1.Affrotterstof
Strømper ,understrømper ,sokker ,ankelsokker o.1.af
trikotage ,ikke elastisk eller gummeret :
A.Afuldeller finedyrehår
B.Afsyntetiske fibre :
I.Knæstrømper
II.Andre varer :
b)Andre varer
C.Afbomuld
D.Afandre tekstilmaterialer
Yderbeklædningsgenstande tilkvinder ,piger og
smibørn :
B.Andre varer :
II.Andre varer :
e)Andre varer :
1.Jakker ogblazere :
aa)Afuldeller finedyrehår
bb)Afkemofibre
cc)Afbomuld
2.Frakke /,kapper ogslag :
aa)Afuldeller finedyrehår
bb)Afkemofibre
cc)Afbomuld61.03-11 ;15;19
55.08-alle pos .
62.02-7
60.03-11 ;19
60.03-20
60.03-27
60.03-30
60.03-90
61.02-31
61.02-32
61.02-33
61.02-35
61.02-36 ;37
61.02-39 ;40a)6é?50 000
stk .
b)1191 000
istk
Loftets størrelse
308lons
Én$ii s^reLse :
SFSZK.Cfd
a)4601 000
par
b)1960 000
par
a)1150 000
stk
b) 185 000
stk
\

-17-
Loftets størrelses
a.)Total
b)heraf forpro-
dukter der ikke
harAr imriar
KategoriPosition
iden fxlles
toldtarifVarebeskrivelse NIMEXE-nummer artikel 2,
stk.2,2
1 2 3 45
16 61.01 Yderbeklædningsgenstande tilmænd ogdrenge :
B.Andre yderbeklædningsgenstande :
V .Andre varer :
c)Jakkesæt (undtagen skisæt ):
1.ΛΓuldeller finedyrehJr 61.01-51»)
738 ooo
*stk.
b)
2o3 ooo
•tk.2.Afkemofibre
λ.Albomuld61.01-54
61.01-57
18 61.0.1 Underbeklædningsgenstande tilmænd ogdrenge (herun -
derflipper ,skjortebryster ogmanchetter ):
B.Natbeklædning
C.Andre varer61.03-51 ;55;59
61.03-81 ;85;89a)122
b)77
►
tons
Loftets størrelse
S
22 56.05 Garn afkorte kemofibre eller afaffald afkemofibre ,i
detailsalgsoplægninger :
A.Afsyntetiske fibre 56.05-03 ;05;07;
09;11;13;15;19;
21;23;25;28;32;
34;36;38;39;42;
44;45;46;47297
tons
23 56.05 Garn afkorte kemofibre eller afaffald afkemofibre ,ikke
idetailsalgsoplægningcr :
B.Afregenererede fibre 56.05-51 ;55;61;
65;71;75;81;85;
91;95;99171
tons

-17a-
KategoriPosition
iden faciles
toldunfVarebeskrivelse NIMEXE-nummerLoftets stør­relse :
aJTotal
b)heraf for
produkter der
ikke hører
under artikel
2,stk.2.2
/I
60.04
24/25, 60.04
33 51.04
62.03Underbeklædningsgenstande aftrikotage ,ikke elastisk
eller gummeret :
B.Andre varer :
IV.Andre varer :
b)Afsyntetiske fibre :
1.Tilmænd ogdrenge :
bb)Pyjamas
d)Afbomuld :
1.Tilmænd ogdrenge :
bb)Pyjamas
Underbeklædningsgenstande aftrikotage ,ikke elastisk
eller gummeret :
B.Andre varer :
IV.Andre varer :
b)Afsyntetiske fibre :
2.Tilkvinder ,piger ogsmSborn :
aa)Pyjamas
bb)Anden natbekktdning
d)Afbomuld :
2.Tilkvinder ,piger ogsniAborn :
aa)Pyjamas
bb)Anden natbekhvdning60.04-47
60.04-73
60.04-51
60.04-53
60.04-81
60.04-83
Vævet stofafendeløse kemofibre (herunder stofv;tvet af
monofilamenter eller strimler henhørende under pos.
51.01 og51.02 ):
A.Afsyntetiske fibre :
III.Stoffer afstrimler oglignende afpolyethylen eller
polypropylen ,afbredde :
a)Under 3m
Sække ogposer tilemballage :
B.Afstof afandre tekstilmaterialer :
II.Afstof afandre varer :
b)Afstof afsyntetiske hbre :
I.Fremstillet afstrimler oglignende afpoly-5.04-06
62.03-96
ethylen ellcr polypropylena)9o5 ooo
stk .
*)595 ooo
Loft ets
st0rrelse
397
tons
\

-18-
KategoriPosition
iden fælles
toldtarifVarebeskrivelse
 NIMEXE-nummer Loftets siwrrelse
I 1 i 4 5
37 56.07 Vævet stof ufkorte kemofibre eller af.iffald alkemo -
fibre :
B.Afregenererede fibre56.07-50 ;51;55;
56;59;60;61;65;
67;68;69;70;71;
72;73;74;77;78;
82;83;84;87719
tons
48 53.07
53.08Carn afkæmmet uld(kamgarn ),ikke idetailsalgsoplæg -
ninger :
Garn affinedyrehir (kartede eller kæmmede )ikke i
detailsalgsoplægninger
B.Kamgarn53.07-alle pos .
53.08-21 ;25
_>ι264
tons
52 55.06 Garn afbomuld ,idetailsalgsoplægninger 55.06-alle pos . I05
tons
56 56.06 Garn afkorte kemofibre eller afaffald afkemofibre ,i
detailsalgsoplægninger :
A.Afsyntetiske fibre56.06-11 ;15 57
tons

-19-
KategoriPosition
iden fælles
toldtarifVarebeskrivelse NIMKXE-nummer Loftets storrelse
1 2 3 4 S
57 56.06· Garn afkorte kemofibre eller afaffald afkemofibre ,i
detailsalgsoplxgninger :
B.Afregenererede fibre 56.06-202
ton
67 60.05
60.06Yderbeklædningsgenstande ogandre varer attrikotage ,
ikke elastisk eller gummeret :
A.Yderbeklædningsgenstande ogtilbehor tilbeklæd -
ningsgenstande :
II.Andre varer :
b)Andre yderbeklicdningsgenstande :
5.Tilbehor tilbeklædningsgenstande
B.Andre varer
Stof ogvarer aftrikotage ,elastisk eller glimmeret
(herunder kn¿·beskyttere ogelastikstrømper ):
B.Andre varer :
II.Strømper
III.Andre varer60.05-93 ;94;95
60.05-96 ;97;98;
99
60.06-92
60.06-96 ;98234
*"tons
Loft et8
størrelse «
a)Total
b)heraf for
produkter
der ikke
hører under
HÉW ï'
73 60.05 Yderbeklædningsgenstande ogandre varer aftrikotage ,
ikke elastisk eller glimmeret :
A.Yderbeklædningsgenstande ogtilbehor tilbeklæd -
ningsgenstande :
II.Andre varer :
b)Andre yderbeklædningsgenstande :
3.Træningsdragter 60.05-16 ;17;19a)
398 000
stk .
*)
338 000
stk .
Loftets
størrelse
■>
Diverse 59.04 Sc|lgarn ,rebogtovværk ,ogs.A flettet 59.04-alle pos . 1936
tons
\

-2o-
BILAC III
LøbenummerPosition i
den f¡riles
toldtarifVarebeskrivelse NIMEXE-nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 3 4 5
27.10 Olier udvundet afjordolie eller afriolier hidrørende
frabituminose mineraler ;præparater ,ikke andetsteds
nævnt ,indeholdende 70vægtprocent ogderover af
sidanne olier somkaraktergivende bestanddel :
A.Lette olier :
III.Tilanden anvendelse
B. ■Middelsvære olier :
III.Tilanden anvendelse
C.Tunge olier :
I.Gasolier :
c)Tilanden anvendelse
II.Brændselsolier :
c)Tilanden anvendelse
III.Smøreolier ogandre varer :
c)Tilblanding vedprocesser nævnt isupple -
rende bestemmelse 7tildette kapitel (a)
d)Tilanden anvendelse27.10-15 ;17;21;
25;29
27.10-34 ;38;39
27.10-59
27.10-69 '
27.10-75
27.10-79
IIIYU 1 27.11
27.12
27.13
27.14Jordgas ogandre gasformige carbon hydrider :
Λ.Propan afenrenhedsgrad pimindst 99vægtpro -
cent :
I.Tilanvendelse som brændstof
B.Andre varer :
I.Handelsmæssig propan ogbutan :
c)Tilanden anvendelse
Vaselin :
A.Rivarer :
III.Tilanden anvendelse
B.Andre varer
Paraffin ,microvoks ,tørvevoks ,ozokerit ,montanvoks
oganden mineralvoks ,ogsi farvet :
B.Andre varer :
I.Rivarer :
c)Til anden anvendelse
.II.Andre varer
Kunstig asfaltbitumen ,jordoliekoks ogandre restpro -
dukter frajordolie eller olier frabituminøse minera -
ler:
C.Andre varer :
II.Iandre tilfælde27.11-03
27.11-19
27.12-19
27.12-90
27.13-89
27.13-90
27.14-99472 762
tons
(a)Henførsel under denne underposition skerpåbetingelser fatsat afdekompetente myndigheder «.

-21-
BILAG IV
LøbenummerPosition i
den fælles
toldtarifVarebeskrivelse NIMEXE-nummerLoftets størrelse
(tons )
1 2 3 4 5
28.05 Alkalimetaller ogalkaliske jordarters metaller ;sjæld-
nejordarters metaller ,yttrium ogscandium samt .
blandinger oglegeringer afdisse stoffer med hinan -
den ;kviksølv :
D.Kviksølv :
IVTU 1
73.02I.Iflasker afnettovægt 34,5 kg(standardvægt )
ogmed enfob-værai pr.flaske pi224 ECU
eller derunder
Ferrolegeringer :
A.Ferromangan :28.05-71 19
rvYU 2 II.Iandre tilfælde 7302-19 ■ 66
IVYU 3 C.Ferrosilicium 73.02-30 4767
rvYU 4 D.Ferrosiliciummangan
E.Ferrochrom ogferrosiliciumchrom :73.02-40 735
IVYU 5 I.Ferrochrom : 73.02-52 ;53}54 1127
IVYU 6
76.01–afhvilket ferrochrom med etkulstofind -
hold på0,10 vægtprocent eller derunder
ogmed etindhold afchrom (raffineret
ferrochrom )påover 30%,men højst
90%
Ubearbejdet aluminium ,affald ogskrot ,afalumini­
um :ex73.02-52 ;53}
54563
IVYU 7
78.01A.Ubearbejdet aluminium
Ubearbejdet bly(herunder sølvholdigt bly);affald og
skrot ,afbly :
A.Ubearbejdet bly :76.01-11 ;15 1960
rvYU 8
79.01II.Iandre tilfælde
Ubearbejdet zink ;affald ogskrot ,afzink ;78.01-12 ;13;15;
191168
rvYU 9 A.Ubearbejder zink 79.01-1 1;15 1487
\

-22-
BILAG V
Position
iden
fill«toldtarifVarebeskrivelse
28.40 Phosphiter ,hypophosphiter ogphosphatcr :
B.Phosphater (herunder polyphosphater ):
II.Andre varer
44.15 Krydsfinér ,stavlimet eller bloklimet finér oglignende laminerede træprodukter
(herunder finerede plader );indlagt træ
44.17 Specialbehandlet trz,iplader ,blokke o.lign .
44.18 Kunstigt træ,fremstillet afspåner ,savsmuld ,træmel eller andet træagtigt affald ,
agglomererei mednaturharpiks ,kunstharpiks eller andre organiske bindemidler ,i
plader ,blokke o.lign .
44.23 Tomrer -ogsnedkerabejder aftrætilbygningsbrug (herunder bygninger ,færdige
eller ιdele tilsamling ,ogsammensatte parketstave )
70.12 Glaskolber tiltermoflasker oglignende isotermiske beholdere
70.13 Bordservice ,husholdnings -,toilet -ogkontorartikler ,dekorarionsgenstande
o.lign.,afglas (bortset fravarer henhørende under pos.70.19 )
84.41 Symaskiner ;møbler specielt indrettet tilsymaskiner ;symaskinenåle :
Λ.Symaskiner ;møbler specielt indrettet tilsymaskiner :
I.Symaskiner (skyttemaskiner ),hvis hoved vejer 16kgogderunder uden
motor eller 17kgogderunder med motor ;symaskinehoveder (tilskytte -
maskiner ),dervejer 16kgogderunder uden motor eller 17kgogderunder
med motor :
b)Iandre tilfælde
85.01 Elektriske generatorer ,motorer ,omformere (roterende eller statiske ),transforma -
torer ,ensrettere ,ensretterapparater oginduktionsspoler :
B.Andre maskiner ogapparater :
I.Elektriske generatorer ,motorer (også med reduktionsgear eller andre
regulerbare gear )ogroterende omformere :
C.Dele
85.15 Sendere ogmodtagere tilradiotelegrafi ogradiotelefoni ;sendere ogmodtagere til
radiofoni ogfjernsyn (herunder modtagere kombineret med lydoptagere eller
lydgengivere );fjernsynskameraer ;radioavigeringsapparater ,radarapparater og
radiofjernbetjeningsapparater :
85.19 Elektriske apparater tilatslutte eller afbryde elektriske kredslob ,tilbeskyttelse af
elektriske kredsløb ogtilatskabe forbindelse tileller ielektriske kredsløb (f.eks .
afbrydere ,relæer ,sikringer ,overspændingsafledere ,overtrykte kredsløb ,forde -
lings -ogkontroltavler (undtagen telefonborde )ogvariable modstande (herunder
potentiometre ),bortset fravarmelegemer ;trykte kredsløb ;fordelings -ogkontrol -
tavler (undtagen telefonborde ):

-23-
Position
iden
fælles toldt.irifVarebeskrivelse
85.19
(fortsat )Α.elektriske apparater tilatslutte eller afbryde elektriske kredsløb ,tilbeskyttelse
afelektriske kredsløb ogtilatskabe forbindelse tileller ielektriske kredsløb
B.Faste ogvariable modstande ,herunder ,potentiometre
85.21 Elektronrør (glødekatoderør ,koldkatoderør ogfotokatoderør ),s.lviin vakuumrør ,
damp -oggasfyldte rør (herunder kviksølvdampensretterrør ),katodestrålerør ,
fjernsynskamerarør m.v.;fotoceller ;monterede piezoelektriske krystaller ;dioder ,
transistorer oglignende halvlederkomponenter ;lysemitterende dioder ;elektriske
mikrokredsløb :
85.25 Isolatorer ,uanset materialets art