Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2003/C 65/07)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 6.8.2002

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 198/02

Støtteordning: Støtte til finansiering af investeringsprojekter inden for vedvarende energi

Formål: Ordningen tager sigte på at støtte investeringer i energibesparelser og i fremme af brugen af vedvarende energi

Retsgrundlag: Convenio de colaboración entre el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía y el Instituto Oficial de Crédito para la instrumentación de una línea de mediación destinada a la financiación de proyectos de inversión en las energías renovables

Rammebeløb: Mellem 12 og 15 mio. EUR om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: 40 % brutto af de støtteberettigede omkostninger, plus visse SMV- og regionaltillæg

Varighed: 31. december 2010, med pligt til at indgive ny anmeldelse efter den 31. december 2007

Andre oplysninger: Pligt til årlig indberetning til Kommissionen om ordningens gennemførelse

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 11.12.2002

Medlemsstat: Portugal (Madeira)

Sag nr.: N 222 A/01

Støtteordning: Støtteordning til fordel for frizonen på Madeira i perioden 2003-2006

Formål: Regionaludvikling

Retsgrundlag: Estatuto dos benefícios fiscais

Rammebeløb: Ubestemt

Støtteintensitet eller støttebeløb: Variabel

Varighed: Indtil 31.12.2006

Andre oplysninger: E 19/94, E 13/91 og N 204/86

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 27.2.2002

Medlemsstat: Portugal

Sag nr.: N 762/01

Støtteordning: Incitamentsordning for mindre erhvervsprojekter (SIPPE) på Madeira

Formål: Ordning for de minimis-støtte til mindre investeringsprojekter i den portugisiske region Madeira

Retsgrundlag: "Decreto Legislativo Regional n.o 21/2000 que cria o sistema de incentivos a pequenos projectos empresariais". "Decreto Legislativo Regional n.o 12/2001/M que altera o Decreto Legislativo Regional n.o 21/21000/M de 21 de Agosto que criou o sistema de incentivos a pequenos projectos empresariais".

"Portaria n.o 106/2000 da Secretaria Regional da Economia e Cooperação de 7 de Novembro"

Rammebeløb: Højst 8500 mio. PTE (ca. 42 mio. EUR)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Incitamenterne må ikke overstige 100000 EUR (20 048200 PTE) pr. iværksætter over en tre års periode. Der er tale om to typer incitamenter:

- Støtte, der ikke skal tilbagebetales:

a) Sats på 40 % for 80 % af de støtteberettigede udgifter, når disse overstiger 20 mio. PTE (99759 EUR)

b) Sats på 40 % for støtteberettigede udgifter på under 20 mio. PTE (99759 EUR)

- Støtte, der skal tilbagebetales:

a) Sats på 100 % for 20 % af de støtteberettigede udgifter, når disse overstiger 20 mio. PTE (99759 EUR)

Varighed: Syv år (2000-2006)

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 6.12.2002

Medlemsstat: Italien (regionerne Basilicata, Calabria, Campania, Puglia, Sardegna og Sicilia)

Sag nr.: N 824/01

Støtteordning: Støtte til jobskabelse i de regioner, der er støtteberettiget i henhold til traktatens artikel 87, stk. 3, litra a)

Formål: Jobskabelse i de italienske regioner Basilicata, Calabria, Campania, Puglia, Sardegna og Sicilia

Retsgrundlag: Articolo 44 della legge 28 dicembre 2001, n. 448 (legge finanziaria per l'anno 2002) e bozza di circolare applicativa

Rammebeløb: Ca. 923 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 46 % BSÆ

Varighed: Begrænset til 31.12.2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 21.1.2003

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: NN 138/98

Støtteordning: Chemiepark Bitterfeld Wolfen GmbH, Tyskland

Formål: Sanering af infrastruktur (infrastruktur)

Retsgrundlag: Ad hoc

26. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 505 mio. EUR

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids