I SS IONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER 
K0M(91) 72 endelig udg. / 2 - VOL. III 
Bruxelles, den 19. marts 1991 
Berigtigelse til 
KOMMISSIONENS FORSLAG 
)m fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og om dertil 
knyttede foranstaltninger (1991/92) 
(KOM (91) 72 Vol. III) 

På side 70 og 82 
lasses anden betragtning således: 
' hvis Rådet ikke vedtager disse beslutninger i rette tid, bør 
Kommissionen kunne trcffe de udtrykkeligt nødvendige 
overgangsforanstaltninger for at sikre en harmonisk overgang fra den 
gamle til den ny markedsordning, iser for at undgå enhver usikkerhed og 
forstyrrelse på markedet; " 
Pa side 73 og 84 
læses artikel 4 således: 
" Artikel 4 
Har Rådet ikke truffet beslutning pr. 31. oktober 1991, er Kommissionen 
bemyndiget til efter fremgangsmaden I artikel 38 I forordning nr. 
136/66/EØF at vedtage alle overgangsforanstaltninger, der utrykkellgt 
er nødvendige for at sikre en harmonisk overgang fra den gamle til den 
nye markedsordning. " 
På side 134 og 135 
erstattes bilaget af bilaget til nærværende berigtigelse. 
- 134 -
BILAG 
PRODUKTIONSÅRET 1992 
(ECU/100 kg slagtet vægt) 
Ugen begyndende den Uge : Basispris : Vej ledende niveau 
6. januar 1992 
13. januar 1992 
20. januar 1992 
27. Januar 1992 
3. februar 1992 
10. februar 1992 
17. februar 1992 
24. februar 1992 
2. marts 1992 
9. marts 1992 
16. marts 1992 
23. marts 1992 
30. marts 1992 
6. apr i i 1992 
13. apriI 1992 
20. apriI 1992 
27. apriI 1992 
4. maj 1992 
11. maj 1992 
18. maj 1992 
25. maj 1992 
1. Juni 1992 
8. juni 1992 
15. juni 1992 
22. juni 1992 
29. juni 1992 1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
19 
20 
21 
22 
23 
24 
25 
26 432,17 
440,48 
450,39 
456,99 
465,32 
471,82 
475,47 
478,08 
480,94 
483,34 
484,81 
484,81 
483,89 
483,29 
482,78 
480,55 
480,17 
473,33 
469,39 
463,02 
456,66 
444,39 
433,00 
421,83 
410,55 
399,27 367,34 
374,41 
382,83 
388,44 
395,52 
401,05 
404,15 
406,37 
408,80 
410,84 
412,09 
412,09 
411,31 
410,80 
410,36 
408,47 
408,14 
402,33 
398,98 
393,57 
388,16 
377,73 
368,05 
358,56 
348,97 
339,38 
- 135 -
BILAG (fortsat) 
PRODUKTIONSÅRET 1992 
(ECU/100 kg slagtet vægt) 
Ugen begyndende den Uge Basispr is :Vejledende niveau 
6. juli 1992 
13. juli 1992 
20. juli 1992 
27. juli 1992 
3. august 1992 
10. august 1992 
17. august 1992 
24. august 1992 
31. august 1992 
7. september 1992 
14. september 1992 
21. september 1992 
28. september 1992 
5. oktober 1992 
12. oktober 1992 
19. oktober 1992 
26. oktober 1992 
2. november 1992 
9. november 1992 
16. november 1992 
23. november 1992 
30. november 1992 
7. december 1992 
14. december 1992 
21. december 1992 
28. december 1992 27 
28 
29 
30 
31 
32 
33 
34 
35 
36 
37 
38 
39 
40 
41 
42 
43 
44 
45 
46 
47 
48 
49 
50 
51 
52 389,70 
380,45 
376,63 
374,79 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,61 
374,61 
374,91 
375,38 
377,32 
380,23 
383,18 
388,70 
394,21 
399,74 
406,09 
414,43 
422,75 
429,13 331,25 
323,38 
320,14 
318,57 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
318,42 
318,42 
318,67 
319,07 
320,72 
323,20 
325,70 
330,40 
335,08 
339,78 
345,18 
352,27 
359,34 
364,76 
K0M(91) 72 Bindlll/2 
DOKUMENTER 
DA 03 
Katalognummer : CB-CO-91-125-DA-C 
ISBN 92-77-70520-5 
SALGSPRIS lil og med 30 sider: 3,50 ECU for hver 10 sider derudover: 1,25 ECU 
Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer 
L-2985 Luxembourg