Ændring2
Betragtning 8 a (ny)
8a. Hvis præferencetoldsatser beregnet i henhold til Rådets
forordning (EF) nr. 2820/98 indebærer en højere toldnedsæt-telse, finder disse præferencetoldsatser fortsat anvendelse.
Ændring3
Artikel 7, stk. 2 a (nyt)
2a. Hvis præferencetoldsatser beregnet i henhold til arti-
kel2 i Rådets forordning (EF) nr. 2820/98 for værditolden i
den fælles toldtarif gældende den 31. december 2001 indebæ-rer en toldnedsættelse for de varer, der er omhandlet i stk.2,på mere end 3,5 procentpoint, finder disse præferencetoldsat-ser anvendelse, så længe nedsættelsen overstiger 3,5 procent-point.
Ændring4
Artikel 8, stk. 3 a (nyt)
3a. Hvis præferencetoldsatser beregnet i henhold til arti-
kel2 i Rådets forordning (EF) nr. 2820/98 for værditolden i
den fælles toldtarif gældende den 31. december 2001 indebæ-
rer en toldnedsættelse for de varer, der er omhandlet i stk.1,første punktum, og stk.3, første punktum, på mere end 7procentpoint, finder disse præferencetoldsatser anvendelse, sålænge nedsættelsen overstiger 7 procentpoint.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om anven-delse af et arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. januar 2002 til 31. decem-
ber 2004 (KOM(2001) 293 Fdash C5-0374/2001 Fdash 2001/0131(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
6dash derhenvisertilKommissionensforslagtilRådet(KOM(2001)293)(
1),
6dash hørtafRådet,jf.EF-traktatensartikel133(C5-0374/2001),6dash derhenvisertilforretningsordenensartikel67,6dash der henviser til betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde og udtalelse fra Udvalget om
LandbrugogUdviklingafLanddistrikter(A5-0404/2001),
1. godkenderdetsåledesændredeforslag;
2. opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens arti-
kel250,stk.2;
(1) EFTC270Eaf25.9.2001,s.24.27.6.2002 DA C153E/235 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Torsdag, den 29. november 2001
KOMMISSIONENSFORSLAG ÆNDRINGER
3. opfordrerRådettilatunderretteParlamentet,hvisdetikkeagteratfølgedentekst,Parlamentethar
godkendt;
4. anmoderRådetomfornyethøring,hvisdetagteratændreKommissionensforslagivæsentliggrad;
5. pålæggersinformandatsendeParlamentetsholdningtilRådetogKommissionen.
4. Finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige
budget *
A5-0176/2001
Forslag til Rådets forordning (EF, EKSF, Euratom) om finansforordningen vedrørende De Euro-
pæiske Fællesskabers almindelige budget (KOM(2000) 461 Fdash C5-0627/2000 Fdash 2000/0203(CNS))
Forslagetgodkendtmeddeændringsforslag,derblevvedtagetpåmødetden31.maj2001(1).
(1) »Vedtagnetekster«,punkt8.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning (EF, EKSF,
Euratom) om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
(KOM(2000) 461 Fdash C5-0627/2000 Fdash 2000/0203(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
6dash derhenvisertilKommissionensforslagtilRådet(KOM(2000)461)(1),
6dash hørtafRådet,jf.EF-traktatensartikel279(C5-0627/2000),6dash derhenvisertilforretningsordenensartikel67,
6dash der henviser til betænkning fra Budgetudvalget og udtalelser fra Udvalget om Udenrigsanliggender,
Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik, Udvalget om Industripolitik, EksterneØkonomiske Forbindelser, Forskning og Energi, Udvalget om Udvikling og Samarbejde og UdvalgetomLandbrugogUdviklingafLanddistrikter(A5-0176/2001),
1. godkenderdetsåledesændredeforslag;
2. opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens arti-
kel250,stk.2;
3. opfordrerRådettilatunderretteParlamentet,hvisdetikkeagteratfølgedentekst,Parlamentethar
godkendt;
4. kræver, at der indledes samrådsprocedure, hvis Rådet ikke agter at følge den tekst,Parlamentet har
godkendt;
5. anmoderRådetomfornyethøring,hvisdetagteratændreKommissionensforslagivæsentliggrad;6. pålæggersinformandatsendeParlamentetsholdningtilRådetogKommissionen.
(1) EFTC96Eaf27.3.2001,s.1.C153E/236 DA27.6.2002 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Torsdag, den 29. november 2001