ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)629
Vol.1981/0190

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiés présentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classified documents inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER
KOM(81)629 endeligudg.
Bruxelles ,den27.oktober 1981
Udkasttil
RÅDETS FORORDNING (EØF)
ommidlertidig suspension afdeautonome satseridenfælles
toldtarif forenrækkeindustrivarer
(forelagt RådetafKommissionen )
R9
l»=? vJ).\.T\PI M
UP RK' >
K0MC81)629endelig udg.

oovv\t
BEGRUNDELSE
1.Følgendeudkasttilforordning vedrørermidlertidig suspension afsat­
serneafdenfællestoldtarif forenrækkeindustrivarer ,sommedlems­
staterne haranmodet om.Detdrejersigdelsomenforlængelse delsom
ennyforanstaltning .
2.Kommissionen finder,atensuspension aftoldenfordevarer,dereran­
førti"bilagettildenneforordning ,er"berettiget .Denforeslår enfuld­
stændigsuspension aftoldenfordevarer,dersletikkeellerkimi
ubetydeligt omfangproduceres iFællesskabet ,ogendelvissuspension af
tolden,nårfællesskabsproduktionen kundækkerendelafbehovet.Den
delvisesuspensions størrelse afhængerafbrugernes mulighedforatfå
behovet dækketgennemfællesskabsproduktionen .Idenneforbindelse tager
I
Kommissionen også.hensyntilFællesskabets producenter ,brugereogfor­
brugere ogdissesinteresser .Dentagerdesuden deaktuelle problemer
påarbejdsmarkedet ibetragtning .
3.Dadetikkeer 1muligtatudarbejde enlangtidsprognose ,erforanstalt­
ningernebegrænsettilenperiodepå'6måneder.
4»Medhensyntilenrækkevarer,forhvilkemedlemsstaterne haranmodet om
suspension aftolden,foreslår Kommissionen ingenforanstaltninger ved­
rørendetoldsatserne ,daforudsætningerne herforikkeertilstede.Det
drejersigomfølgende varers
5.Maxihenleder opmærksomheden på,atRådetsResolution af27.juni1974om
foranstaltning ,derskaltræffesmedhenblikpåforenkling aftoldvæ-
sernesopgaver(EFPnr.C79af8.7.1974 »s.l)foreskriver atoffent­
liggørelsen afdenefterfølgende forordning skalfindestedmindst6
/
ugerførdatoenforiværksættelsen .

NEGATIV LISTE
Pos.1iden
fællestold­
tarifVarebeskrivelse
ex28.55A.
ex29.02B
ex29.02B
ex29.04AIIIa)
!
ex29.07A
ex29.07CIII
ex29.11CII
ex29.13Dite)
ex29.13E
ex29.13E
ex29.39 •DII
ex29.14C
ex29.14DIVJernphosphider (ferrophospher )medindholdaf(ivægt­
procent):
-mindst68pet.oghøjst72pet.jern
-mindst22pet.oghøjst26pot.phosphor
-højst3^5pot.silicium ,
-hcorafmindst99pet.afpartiklerne harendimen­
sionunder20mikrometer tilfremstilling afhak­
ker.klareellerpigmenterede ogfarver(2)
1»6»7,8,9,14,15»'16',17,17,18,18-Dodecachlor0-pentacyclo .£12.2.1.1®»9 .O2,13#Q5,5»1octadeca-7 ,
15-dien,bestemttilfremstilling afpolyprophylen (a)
/
Hexabromeyelodode cancer
2-Methylpropan -2–ol(tert-butylalkohol )medenrenhed
på90vægtprocent ogderover,menikkeover98vægt­
procent
Il I
2,2,6,6-tetrabram-4,4 -isopropylidendiphenol .
2.4-Dinitro-6-oktalphenol
Blandingaf3-o-cumenyl-2-methylpropionaldehyd og3-p-cumenyl-2-methylpro-
pionaldehyd (cyclamenaldehyd )
17-alpha,21-dihydroxy-l6alpha-methylpregna-1 ,4,9(11)-
trien3,20-dio
(2,2,4,4'-tetrahydroxybenzophenon
2,4–Dihydroxybenzophenon (4–benzoylresorcin )
loalpha,17alpha,21-Trihydsoxy-pretna-l,4,9(ll)-
trien-3,20-dione–21-acetat
»
Ethylchrysanthemat
Methyl5-(2,4dichlorphenoxy )-2-nitrobenzoat

Pos.iden
fællestold-
t.-'ir-ifVarebeskrivelse
ex29.22AIII
ex29.22DI1,I,3,3,-tetramethylbutylamin
3.5-Dichloranilin
ex29.22EII
ex29.23AII
p*2977N-phenyl-1,4-phenylendiamin
1-Deoxy-1-(octylamino )-£>-glucitol
4-Bromphenylacetonitril
ex29.27
ex29.38BV
ex36.03A
m38.19G
ex38.19 G
ex38.19 Goctocrilen (ITCN)
RilR-Alfa –Tocophenylacetat ,medetindholdafmere
end1100I.E.pr.gram
F^/rophorlegeringi"barrer,mindst60mmlangeog
mindst20mmidiameter medetvægtindhold påmindst
ITiosjældne .jordarters metaller og18^0jern
Katalysatorer ,derbestirafenblandingafoxiderpåbærestofafsiliciumdioxid ,
ogsomindeholder :
a)ikkeunder25ogikkeover40vægtprocent antimon
b)ikkeunder5ogikkeover10vægtprocent jern
c)ikkeunder0,2ogikkeover1,5vægtprocent molybden
d)ikkeunder0,8ogikkeover4,0vægtprocent tellur
Katalysator bestående afchromtrioxid påetbærestofafsiliciumdioxid medetporerumfang påmindst2cm8
pr.g.bestemtefterkvælstofabsorptionsmetoden
Katalysator iformafsmårundestaveafenlængde
påmindst3oghøjst6mmogmeddiameter påhøjst
3,8mm,medindholdafchromtrioxid påmindst18og
højst21vægtprocent samtafaluminiumoxid påmindsl
73oghøist8lvægtprocent
ex33.19G Katalysatorer ,derbestårafenblandingafoxyder
påbærestof afaluminiumoxid ,ogsomindeholder :
a)ikkeuiider12ogikkeover20vægtprocent nikkel
b)ikkeunder5ogikkeover10vægtprocent kobber
c)ikkeunder0,5ogikkeover1,5vægtprocent mangar :
Katalysatoren harformafgranulat .Porerumfanget ud­
gørikkeunder0,25ogikkeover0,95cm^/gog
vægtfylden ikkeunder0,5ogikkeover1,25g/cnP

Pos.iden
fællestold- Varebeskrivelse
tarif
ex33.19G Katalysatorer ,der"bestårafenblandingafoxyderpå
etbærestof afmagnesiumsilikat ,ogsomindeholder :
a)ikkeunder20ogikkeover35vægtprocent kobber
b)ikkeunder2ogikkeover3vægtprocent vismut
Katalysatoren haretbeskyttelseslag påikkeunder
0,2ogikkeover1g/cm^.Kornstørrelsen er90pet.
mindre end10mikrometer .
ex33.19U
ex38.19G
ex39.01 CV
ex39.01CVII
ex39.02CVIIb)
39.02CXIV-aReaktionsprodukter indeholdende ikkemindreend65
vægtprocent benoxaprofen (iNN)
Katalysatorer ,derbestårafenblandingafoxiderpibærestofafsiliciumdioxidogsomindeholder : '
a)ikkeunder25ogikkeover40vægtprocent antimon
b)ikkeunder5ogikkeover10vægtprocent jern
<i)ikkeunder0,2ogikkeover1,5vægtprocent molybden
d)ikkeunder0,8ogikkeover4,0vægtprocent tellur
Reflekterende polyurethanf olie,ogsåiruller
Poly^~oxy (2,6-dimethyl-l,4-fenylen)_7iformersom
nævntibestemmelse 3btilkap.39
Reflekterende folierafpolyvinylchlorid ,prægetpiheledenenesideietregulært
pyramidemønster ,ogsiiruller
Propylen ogethylenco-polymere indeholdende mindst
90vægtprocent afpropylenienafdeformerderer
angivetidenforklarende note3bikapitel 39
ex51.01A Polyamidgarn ,ikke-tekstureret ,usnoetellermed
ikkemereend50snoninger pr.m,fremstillet af
bikomponetfibre ,derkankrympe,bestående af
poly(hexamethylenadipamid )tilfremstilling afdarne-
strømperunderpos.60.03BIIa)ellerafstrømpe­
benklæder underpos.60.04BIIIa1(a).
ex70.20B Garnaffinhed34texelleretmangefold heraf,fremstilletafendeløseglasfibre
(anvendelige tilspinding)medendiameterpåmindst5,2mikrometer oghøjst6,2
mikrometer ,bortsetfrasådanne,dererbehandlet foratforbedresammenklæb -
ningmedelastomere
ex70.20B Garnaffinhed33texelleretmangefold heraf,fremstilletafendeløseglasfibre
(anvendelige tilspinding)medendiameterpåmindst5,8mikrometer oghøjst6,4
mikrometer ,bortsetfrasådanne,dererbehandlet foratforbedresammenklæb -
ningmedelastomereex70.20B
ex70.20B
ex70.20 B Spunroving medenkerneaffinhed600tex,fremstil­letafendeløseglasfibre .Varenerovertrukket med.
epoxy-harpiks

Pos.iden
fallestolci-
ta.r-i+'
exc34-«5-1Varebeskrivelse
Bærbartapparat meddisplayogkasettebånd optager ,til
læsning o*:;skrivning afBrailleforsynet medetelek-
tromekanisk tastatur sonpåenstandard-Brai Ileskri­
vemaskine ogelektromekanisk desplay med20tegn,med
dimensionerne 22x34x11cm
<■*as19B
r*8521DII
r*8121DII
e*«S21DI)Potentiometre ,indbygget iethusmedendiameterpåhøjst4,5mm,ogsimed
afbryder ,bestemttilfremstilling afvarerhenhørende underpos.90.19BI(a)
Monolitisk integrerede kredsløb iformafprogrammerbare UV-sletbare laeselagre
(benævntEPROMS )medenkapacitetpå32K-bits,indkapslet ienramme,hvis
ydredimensioner ikiieoverstiger 17mmx39mm,forsynetmedenkvartsplade
påoversiden og
–etidentifikationsmærke bestående afellerindeholdende enaffølgendetal-
ellertal-ogbogstavkombinationer :
2532
25A32
25L32
2732
plier
–andreidentifikationsmærker vedrørende EPROMS ,somopfylderdennebe­
skrivelse
Monolitisk integrerede kredsløb iformafprogrammerbare UV-sletbare læselagre
(benævntEPROMS )medenkapacitetpå64K-bits,indkapslet ienramme,hvis
ydredimensioner ikkeoverstiger 17mmx39mm,forsynetmedenkvartsplade
påoversidenog
–etidentifikationsmærke bestående afellerindeholdende enaffølgendetal-
ellertal-ogbogstavkombinationer :
2564
68764
68A764
i»lL*r
–andreidentifikationsmærker vedrørende EPROMS ,somopfylderdennebe-
skrivftlse
RandomAccessMemories (benævntRAMS)iformafmonolitisk integrerede
kredsløbmedenkapacitetpå64K-bits,indkapslet ienramme,hvisydredimen­
sionerikkeoverstiger 9x23mm,forsynetmea16tilledninger og
–etidentifikationsmærke bestående afellerindeholdende enaffølgendetal-
kombinationer :
3764
4164
4864
6664
6665
8164
ell^i
–andreidentifikationsmærker vedrørende RAMS,somopfylderdennebeskri-

Position iden
follestoiduriiVarebeskriv«ls «
ex85.21DII
ex85.21DIIC-MOSRandomAccessMemories (RAMSfremstilletvedMOS-teknik )iformaf
etmonolitisk integreretkredsløb,medenkapacitetpå4K-bits,indkapslet ien
ramme,hvisydredimensioner ikkeoverstiger 11x31mm,forsynetmed18,2C
eller22tilledninger og
–etidentifikationsmærke bestående afellerindeholdende enaffølgendetal-
ellertal-ogbogstavkombinationer :
21SC14 5047 6147 8404E
5104 6148 8414E
4315 5114A6504
4334 5115 6514
4434 5504 6533
μPD444 5514 6543
μPD445L58981
eller
–andreidentifikationsmærker vedrørende C-MOSRAMS,somopfylderdenne
beskrivelse
Programmable ,nonerasable,readonlymemories (benævntPROMS)iformafet
monolitisk integreret kredsløbmedenkapacitetpå4K-bits,indkapslet ien
ramme,hvisyoredimensioner ikkeoverstiger 17x34mm,forsynetmedhøjst
24tilledninger og
–etidentifikationsmærke bestående afellerindeholdende enaffølgendetal-
ellertal-ogbogstavkombinationer :
18S42 38510 74S472
18S46 74S473
18SA42 5340 74S474
18SA46 5341 74S475
5348 ,74S476
24S41 5349 74S477
24SA41 5350 74S572
5351 74S573
27S15 5352
27S26 5353 7640
27S27 7641
27S28 54S472 7642
27S29 54S473 7643
27S30 54S474 7644
27S31 54S475 7645
27S32 54S476 7647
27S33 54S477 7648
54S572 7649
28L42 54S573
28L45 54740 82S115
28Ρ42 54741 82S136
28Ρ45 82S137
28R45 5605 82S140
28S42 5625 82S141
28S45 82S142
6340 82S146
29620 6341 82S147
29621 6348
29622 6349 93438
29623 6350 93448
29624 6351 93452
29625 6352' 93453
29626 6353
29627
7121
3604 7122
3624 7123
3625 7125
7126
eller
–andreidentifikationsmærker vedrørende PROMS ,somopfylderdennebe­
skrivelse

Position iden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
ex85.21DII Mikrocomputer monochip iformafetmonolitiskintegreretkredsløbindeholden-
deen8bitsregneenhed ,18ind-ogudgangskanaler ,en8bitstidsangiver og
tidsrelæbestående afenReadOnlyMemory (ROM)medenkapacitetpå8
K-biisogenRandomAccessMemory (RAM)medenkapacitetpå512bits,ind-
kapslet ienramme,hvisydredimensioner ikkeoversuger 14χ53mm,forsynet
med40tilledninger .Rammenbæreretaffølgendeidentifikationsmærker :
D8041
Ρ8041
eller
–andremærkervedrørende mikrocomputere ,somopfylderdennebeskrivelse
ex85.21DII Programmable ,nonerasable,readonlymemories (benævntPROMS)iformafet
monolitisk integreretkredsløb ,medenlagerkapacitet på8K-bits,indkapslet ien
ramme,hvisydredimensioner ikkeoverstiger 17x34mm,forsynetmedhøjst24
tilledninger og
–etidentifikationsmærke bestående afellerindeholdende enaffølgendetal-
ellertai-ogbogstavkombinationer :
24S8!29650
24SA8129651
29652
2708-65 29653
27S180 3628
27S181
5380
28L85 5381
28L86 54LS478
28Ρ85 54S2708
28R85 54S454
28S2708 54S455
28S85 54S478
28S86 54S479
28SA86
6380
29630 6381
29631
29632 7127
29633 7128
29634 7129
29635 7130
29636 7131
29637 713274LS478TBPS81M
74S2708 82707
74S454 82708
74S455 82LS180
74S478 82LS181
74S479 82S180
82S181
7608 82S182
7680 82S183
7681 82S184
7684 82S185
7685 82S2708
7686 87S180
7687 87S181
87S184
77S180 87S185
77S181 87S186
77S184 87S187
77S185
77S186 93450
77S187 93451
93460
93461
93465
93466
93L450
93L451
9460
eller
–andreidentifikationsmærker vedrørende PROMS ,somopfylderdenne
beskrivelse .

fællestold­
tarifVarebeskrivelse
ex85.21DIIStyringsenheder tilkakodestrålerør (CRTControllers )
iformafetmonolitisk integreret kredsløb ienram­
me,hvisydredimensioner ikkeoverstiger 16x54nm*
forsynet medhøjst40tilladninger og
-etidentifikationsmærke bestående afellerinde­
holdende enaffølgendetal-ellertal-ogbogstav-
konbinat ioner:
5027
DP8350
HD46505
eller
-andreidentifikationsmærker vedrørende CRTControl-
lers,somopfylder dennebeskrivelse
ex85.21DIIAtatiske C–MOSskrive-/læselagre RandomAcessMemories
(RAMSfremstillet ved"complementary MOS"–teknik)i
formafetmonolitisk integreret kredsløb ,meden
kapacitet på16K-bits,indkapslet ienramme,hvis
ydredimensioner ikkeoverstiger 15x34nim,forsynet
med24tilledninger og
–etidentifikationsmærke bestående afellerindehol­
dendeenaffølgendetal-ellertal-ogbogstav-
kombinationer :
HM6116
eller
–andreidentifikationsmærker vedrørende C-MOSRAMS,
somopfylder dennebeskrivelse
ex85.21DII H-MOSskrive-/læselagre RandomAccessMemories (RAMS
fremstillet vedH-MOSteknik),iformafetmonoli­
tiskintegreret kredsløb medenlagerkapacitet på
4K-bits,indkapslet ienrammehvisydredimensioner
ikkeoverstiger 8x24mm,forsynet med18tillednin-
gerog
-etidentifikationsmærke bestående afellerindeholden­
deenaffølgendetalellertalogbogstavkombina -
tioner :
2114,MM114,TMM314
eller
-andreidentifikationsmærker vedrørende H-MOSRAMS,
somopfylder dennebeskrivelse

Pos.iden
fællestold­
tarifVarebeskrivelse
ex85.21DII Programmerbare ,ikkesletbare ,ReadOnlyMemories
(benævnt PROMS)fremstillet efterTTL-Schottky teknik
iformafetmonolitisk integreret kredsløb meden
lager-kapacitet på1K-bits.Kredsløbsfristen er
indkapslet ienramme,hvisydredimensioner ikke
overstiger 8x21mm,forsynet med16tilledninger
og
-etaffølgende identifikationsmærker .
82S12,9
HM7612-5
MMI6301-1
eller
-andreidentifikationsmærker vedrørende PROMS,som
opfylder dennebeskrivelse
ex85.21DII vProgrammerbare ReadOnlyMemories (benævnt PRCMS)frem­
stilletefterTTL-Schottky teknik,iformafetmono­
litiskintegreret kredsløb medenlagerkapacitet på
2K-bits.Kredsløbet erindkapslet ienramme,hvis
ydredimensioner ikkeoverstiger 15x35mm*forsynet
med16,20eller24tilledninger og
-etaffølgende identifikationsmærker :
TBP28L22 '
MMI6306-1
eller
-andreidentifikationsmærker vedrørende PROMS,som
opfylder dennebeskrivelse
ex85.21DIIProgrammerbare ReadOnlyMemories (benævnt PROMS)
fremstillet efterTTL-Schottky teknik,iformafet
monolitisk integreret kredsløb medentagerkapacitet
på2K-bits.Kredsløbet erindkapslet ien
-ramme,hvisydredimensioner ikkeoverstiger 15*35
mm,forsynet med16,£0eller24tilledninger og
-,etaffølgende identifikationsmærker :
IBP28L22
-■' MMI6306-1
eller
-andreidentifikationsmærker vedrørende PROMS,som
opfylder dennebeskrivelse

-9-
Pos .iaen
fælles told – Varebeskrivelse
tarif
ex85•21DII Single chip Microcomputer iform afetmonolitisk
integreret kredsløb ,bestående afenregneenhed med
enkapacitet på8bits ,en12bits tidsangiver og
tidsrelæ samt enRead Only Memory (ROM )medenkapa­
citet på32K-bits ogenRandom Access Memory (RAM )med
enkapacitet på1K-bit .Microcomputeren har48ind-
ogudgangskanaler ogerindkapslet ienramme ,hvis
ydre dimensioner ikke overstiger 16,5 x42mm,og
somerforsynet med 64tilledninger .
Rammen bære identifikationsmærket
-PD7801
eller
–andre identifikationsmærker vedrørende microcom -
putere ,somopfylder denne beskrivelse
ex85.21 DII Programmerbare læsehukommelser (PROMS )medenlager­
kapacitet på16Kbit iform afetmonolitisk inte­
greret kredsløb indbygget ienkasse ,hvis ydre mål
ikke overstiger 17x34nim,med højst 24tilslut­
nings ben ogforsynet med etmærke til identifikation
iform afenten
TBP23R166 ,TBP28P166 ,TBP28S166 ,9351GM ,SM82S190 ,
SM82S191 ,29681A ,29683A ,93510C ,935HC ,SM82S190 ,
SM82S191 ,935HM ,3636-1 ,DM87S190 ,DM87S191 ,TBP28L166 ,
HM76160-5 ,DM77S190 ,MM82S190 ,HM7616-5 ,HM76161-5 ,
3636 ,M3636 ,DM77S191 ,29681 ,W82S191 ,MM82S191 ,29683 ,
HM76160-2 ,S82S190 ,HM7616-2 ,HM76161-2 ,S82S191 ,
eller andet mærke med henvisning til programmerbare læse-
hukommelser svarende til ovenstående beskrivelse

-10-
Pos.iden
fællestold-, Varebeskrivelse
tarif
ex85.21DII-Hukommelsesenheder meddirektetilgangbaseretpå
NMOS-teknologi ,hvorioplysningerne lagresibista-
bileelementer (NMOSStaticRAMS),medenlagerkapa­
citetpå16Kx1bitiformafetmonolitisk integre­
retkredsløb indbygget ienkasse,hvisydremålikke
overstiger 17x34™med.20eller24tilslutnings -
benogforsynet medetmærketilidentifikation iform
afenaffølgende angivelser
2167
' IMS1400-70
IMS1400-55
IMS1400-45
Jelleretandetmærkemedhenvisning tilMOSSTATIC
RAMSsvarendetildenovenstående beskrivelse
ex85.21DII "Semi-kundeorienteret "integreret kredsløbfremstil­
letefterTTLSchottky-processen vedlavabsorption
omfattende 512interneportemeddobbelt NAHD-ind-
gang,etskifteregister med60lagerceller iind­
gangenog48iudgangen.Deninterneventetiderpå
1,8nanosekunder .Indkapslet ietkvadratisk husaf
,~plastmedensidelængde på25mmogmed64ben
ex85.21DII StaticRandomAccessMemoriesbaseretpaNMOS-teknolo -
gi(NMOSStaticRAMS)medenlagerkapacitet på2Kx
8bitsiformafetmonolitisk integreret kredsløb
indkapslet ienrammehvisydredimensioner ikkeover­
stiger17x34mmforsynet med24tilledninger og
medidentifikationsmærket HÆS4016ellerandreiden-
tifikationsmærker vedrørende Static RAMS,somop­
fylderdennebeskrivelse

-11-
I
Pos.iden
fællestold- Varebeskrivelse
tarif
ex85.21DIIDigitaledisplaysafstørrelse højst12x20mm"be­
ståendeafentryktkredsløbsplade ,forsynet med
gennemsigtig plastplade ,hvorunder ermonteret ind­
til22lysemitterende dioderfremstillet a.ffhalv-
1 lederkomponenter påbasisafgallium.Hvertdisplay
bestårafenenkeltkarakter medelleruden+/-s-tegn
og/ellereteller2punkter.
ex85.21DIIStaticRandomAccessMemoriesafNMOSteknologi
(IJMOSStaticRAMS)iformafetintegreret kredsløb
1 medenlagerkapacitet på4Kbits,indkapslet ien
ramme,hvisydredimensioner ikkeoverstiger 9x24mm,
forsynet med18tilledninger ogidentifikationsmær -
ket
TMS2147
eller
-andreidentifikationsmærker ,vedrørende RAMS,som
opfylder dennebeskrivelse -

Udkasttil
RÅDETSFORORDNING (EØF)
.ommidlertidig suspension afdeautonome satseriden(ellestoldtarifforen
vrakkeindustrivarer
RÅDETFORDEEUROPÆISKE væremidlertidige ,idetderesgyldighedsperiode faststfv
FÆLLESSKABER HAR– tesunderhensyntilfællesskabsproduktionens interes-
underhenvisning tiltraktatenomoprettelseafDetMr
europæiske økonomiske Fællesskab ,særligartikel28,
°8 ,UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
udfrafølgendebetragtninger :
Fællesskabets produktion afdeidenneforordning
omhandlede varererfortidenutilstrækkelig ellerlig ■, ->n.....nooonul,ogproducenterne kansåledesikketilfredsstill?de*1'Oanuartilden30.juni1982
behovetiFællesskabets forarbejdningsindustrier ;■suspendere 8deautonomesatseridenfallestoldtarif fordeibilagetanført «
deteriFællesskabets interesse,atdeautonomesatservarertildenstørrelse ,dererangivet
idenfællestoldtarifkunsuspenderes delvisivissetil-fhenkeltafdissevarer,fælde,navnlignårderforeliggerenfællesskabsproduk - -<»«">■>• vtu.ox.
tion,ogatderforanstaltes fuldstændig suspension ide
øvrigetilfælde;
•underhensyntildevanskeligheder ,dererforbundet
medpikortsigtatvurdereudviklingen idenøkono- Artikel2
miskesituationindenfordepågældende sektorermed ''
nøjagtighed ,børdissesuspensionsforanstaltninger kunDenneforordningtræderikraftden1.januar1982.
Denneforordning erbindendei^alleenkeltheder oggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .• ..' •' '
Udfærdiget i •
PåRådtisvegneArtikel/
Fraden1.januartilden30.juni1982
suspenderes deautonome satseriden
fallestoldtarif fordeibilagetanførte
varertildenstørrelse ,dererangivet
forhverenkeltafdissevarer.

Pos.iaeji
faell.es "fcold-
tari1'Varebeskr-i velseAuto-iorr ,
toldsats
s
ex23.39£
ex29.04AIIIa)
ex29.08AIIIc)Kaliumnitrit tilfremstilling afkøle-og
skærevæsker tilbearbejdning afmetaller (a)
2-Methy)propan-2-ol(/m-butylalkohol )medenrenhedpå90vægtprocent oj
derover ,menikkeover96vægtprocent
2-Brom-6-methoxynaphthaler
29.15I
ex29.16AII
ex29.19C
ex29.19Cog
ex38.19U1>4,5,6,7>7-Hexachlor-8,9>10-
tr:norborn–5-en-2,3–dicarboxylsyreanhydrid
(l.4»5»6,7)7-hexachlorbicyclo =(2.2.1 ]
hept–5–en-2,3-dicaxboxvlsyreanh.ydrid )
L-æblesyre samtsalteogesterederai
2,2-Bis(chlormethyl)trimethylentetrakis (2-chlorethyl )bis(phosphat
Tetrakis (chlor-2-ethyl)-ethylenbis-phosphat
ex29.25AII 2-Acrylamido -2-methylpropan sulfonsyre
ex29.25BIIIb) Bendiocarb (ISO)r
r.
ex29.25
ex29.31B
ex29.31B
ex29.34C
ex29.35Q
ex29.35Q
ex29.35Q
ex29.35Q3,3-Bis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl )-
NtN'-bipropionamid
Biosyntetisk peptid,medstruktursom»A«-kæden ihumaninsulin ,iformafsaltefraderivateraf5-sulfonat
4,4>-Sylfonyldiphenol )medenrenhedpåmindst99,5vægtprocent
Trichloronat (ISO)
Biosyntetisk peptid,medstruktursom»B«-kæden ihumaninsulin ,iformafsaltefraderivater af.9-sulfonat
Diazoxid (INN)
(67?,7/?)-7-amino-3(5-methyl-l,3,4-thiadiazol -2-ylthiomethyl )-8-oxo-5-thia-l-
azabicyclo [4.2.01oct-2-en-2-carboxylsyre ogsakederaf
Tolmetinnatrium (INNM)

-p-
Pos.iden Autonor .
fællestold- Varebeskrivelse
tarif
ex29.35^ Captopril (iffl'
ex29.39DII
ex29.39DI!
ex29.39DI]
ex29.39DL
ex29.44CBetamethazon -17,21-dipropionat (INNM
Methylprednisolon (INN)
Triamcinolonhexacetonid (INN)
Diflorasone diacetat (INNM)
Natnumsake afcefoxitin (INNM'
ex29.44C
ex29.44C
ex29.44C
ex29.44CCefradin (INN]
Cefamandole (INN)samtsalteogesterederal
Cefazolin (INN)ogsaltederaf
(6/?,7/?)-7-[2-Carboxy-2-(4-hydroxyphenyI )acetamido]-7-methoxy-3-(l-methyl-l//-tetrazol-5-ylthiomethyl )-8-oxo-5-oxa-l-azabicycio [4.2.0]-oct-2-en-2-carbo
xylsyresamtsalteogesterederaf
ex30.03AIIb)Mitomycin (iM)
ex38.03B
38.07A
38.07BSyreaktiveret montmorrillonit ,som,nårdetundersøges vedrøntgendiffraktion ,
viserfirehovedlinjer svarendetilkrystalinterplanare mellemrum (d-vaerdier )på
0,44,0,40,0,33op0,25nanometer ,hvoraflinjensvarendetil0,40nanometer skal
væredenkraftigste ,tilfremstilling afselvkopierende papir(*)
Terpentinolie (balsamterpentin )
Sulfatterpentin ;rådipenten

-}■
Pos.icieii
fællestold
tarifVpr*p"hp!slrr»-i RIAutonom
+nlrti?i +
38.07C
ex38.08C
ex38.19G
ex38.19C
ex38.19C
ex38.19C
ex38.19lTræterpentin ;andreopløsningsmidler afterpener,udvundetveddestillation ellei
andenbehandling afnåletræ;råcymen;pine-oil
Colophonium ,hydreret,polymeriseret ,dimeriseret elleroxyderet
Katalysatorer iformafrundestavemedendiameterpåmindst1,5mmoghøjs
9,5mmbestående afikkemindreend60vægtprocent jerntrioxyd ,ikkemind«
end8vægtprocent kaliumdioxyd ogikkemindreend/vægtprocent kromdioxyc
tilfremstilling afstyrenfraæthylbenzen (") 0g
Katalysatorer uformafsmårundestaveaflængdehøjst5,0mmogmeddiametei
påhøjst3,6mmbeståendeafkobberoxid ogdichromtrioxid
Katalysatorer iformafkornellerringemeddiameterpåmindst3oghøjs
10mm,beståendeafsølv,påetbærestofafaluminiumoxio ,medindholdafsøli
på10vægtprocent ogderover,menikkeover20vægtprocent
Katalysatorer beståendeafkobberchlorid ogbærestofafaluminiumoxid medei
overfladepåmindreend90m2/g,tilfremstilling afdichlorethan afethylen,salt
syreogilt(a)
Organiskeopløsningsmidler indeholdende mindreend28vægtprocent dibutyl
magnesium
ex33.19U Brandhæmmende reaktionsprodukter ai
acetaldehyd ,ethylenoxid ogphosphortrichlo -
ridmpdinrlhn'Ma.fs
-phosphor ikkeunder14ogiizkeoverlo
vægtprocent
-chlorikkeunder27ogikkeover33vægt­
procent
ex33.19U Organiske opløsningsmidler indeholdende
mindreend19vægtprocent oghøjreend
22vægtprocent butylmagnesium C
ex39»01CIIIa)Reflekterende polyesterfolie ,medind­
holdafmirkoeiaskugler ogsåiruller C
ex39.01 CVReflekterende polyurethanfolie medind­
holdafmikroftlaslcugler ,ogsåiruller
ex39.01CVIId/pta-4-Hydroxybutyl -omejftf-hydroxvDolv (oxvtetramcthylenl
ex39.01CVIIFlydendepoly(oxypropylen )medenendestil-let3-(3-(2-£,2-(2-mercaptoethony )ethox^/r-
ethylthio )propoxycarbonyamino -p-toly-
carbamayloxy

Pos.iden
fæller :told­
tarifVareoeskrivelseAutonom
tolclsats
ex39.02CIb) Transparent polyethylenfolie ,bestemttilfremstilling afskrivemaskinefarvebånd ,
derdelersigpålangs,nårdetudsættesforstrækienretvinkelpålængden ,og
somharenvægtfylde påmindst0,925ogenvægtpr.m2påmindst7oghøjst
19g«
39»02CXIV Ionbvttermembraner bestående afetvævet
b stofsompådenenesideerbelagtmed
encopolymer afpoly(tetrafluoroethylen )
ogpolyi/~oxy(perfluoropropylen)y med
carboxylsyreendegrupper ogpådenanden
sidedækketmeddensammecopolymer men
medsulphonsyreendegrupper ,ogsåi
ruller
ex39.02CVjlb)
ex39.02CXIVa)
ex39.02CXIVa)
•ex39.02CXIVa)
ex39.02CXIVb)
ex44.28C
ex51.01A
ex51.01A
ex51.01A
ex51.01A
ex51.02AI
cx56.01Aog
ex59.01BIReflekterende folie,iformafetterpolymerisationsprodukt afvmylchlorid med
styrenogenacrylesterpådenenesideiprægetetregelmæssigt mønsterog
pådampetettyndtlagaluminium ,ogsåiruller
Terpolymerisationsprodukt afethylen,methylacrylat ogenmonomer ,derinde­
holderenendeløscarboxylgruppe somerstatningsprodukt blandetmedsilicium
Varierende copolymerisationsprodukter afethylenogmaleinsyreanhydrid tilbrug
somfortykkelsesmiddel itekstiltrykfarver (')
Polymerisationsprodukter afacrylsyremedmindremængderafenflerumættet
monomer ,tilbrugsomfortykkelsesmiddel itekstiltrykfarver
Ark,beståendeafvævettekstilstof ,dækketpåbeggesiderafcopolymerisations -
produkterafpolytetrafluorethylen ogpoly[oxy(pernour-2-methylen)]medtermi­
nalecarboxylgrupper ,ogsåiruller
Tændstikemner afasp(PopulusTremuloides )tilbrugvedfremstilline aftændstik­
ker,derikkeskalstrygesmodetsærligtmateriale (såkaldte»strikeanywhere «
ta»ndsnl<kpr ^
Garnafetcopolymerisationsprodukt afglycolsyreogmælkesyre bestemttilfrem­
stillingafkirurgisksuturmateriale (a)
Garn,udelukkende fremstillet afpolyglycolsyre
Garnafpoly(/»-phenylenterephtalamid ),tilenhverandenanvendelseenddæk(a)
Kemofibre afpoly(1,4-dioxanon )
Monofilamenter afpoly(1,4-dioxanon )
Fibreafpoly(£-phenylenterphtalamid )
(a)Kontrollen medanvendelsen tildettesærligeformålskerihenholdtilfællesskabsbestemmelser udstedtisAhenseende .

Pos«iden
fællestold­
tarifVarcbesierive1seAutonorn
toldsats
ex46.01A Pibreafpolyvinylalkohol
ex58.07Aog
ex59.04
ex58.07Aog
ex59.04
ex59.17A
ex59.17DFlettedebåndogsnore,udelukkende beståendeafgarnafpolyglycolsyre
Flettedebåndogsnoreafetcopolymerisationsprodukt afglycolsyreogmælke­
syre,ogsåovertrukket ,bestemttilfremstilling afkirurgisksuturmateriale (a)
Nålefiltafsyntetisketekstilfibre påvævetbundafsyntetiskefibreovertrukket på
denenesidemedpolytetrafluoretnylenfilm ,tilfremstilling affiltre(a)
Garnafpoly(/>-phenylen-terephuIamid ),imprægneret ogolieret
ex84.18CIIb)
ex84.55CGasseparator tilgenindvinding afeasfragasblandinger ,aflængdepåmindst
375cmoghøjst690cmhovedsageligt bestående afencylindriskmetalbeholder
medendiameterpåmindst10,5cmoghøjst22,5cmogindeholdende fibermate-
rialeiformafhulefibre
Optisk-elektrisk kodeapparat tilelektronisk skrivemaskine ,beståendeafelektro­
niskekredsløb ,enlysemitterende diode(LED),enroterende skivemedradiale
åbninger,enfastmaskeogenfotoelektrisk celle,iformafenmonochip ,indbyg­
getienkassebestående aftoplastskaller ,oghvisstørrelseikkeoverstiger
60mmx48mmx16mm
ex85.21AVDigitalindikatorer iformafetrør,
bestående afenglaskapsel påenplade
afstørrelse højst350mmx300mm
eksklusive tilledninger .Røretindeholder
enellerflererækkerkarakterer eller
linjerbestående afflourescerende ele­
mentermonteret påetmetalunderlag
belagtmedenflourescerende substans ,
ellerphosphorsalte ,somafgiverlysved
bombardering medelektroner 0
(')Kontrollen medanvendelsen tildettesærligeformålskerihenholdtilfællesskabsbestemmelser udstedt 1såhenseende .

Pos,idea
fællestold­
tarifVarebeskrivelseAutonom
toldsats
ex85.21DII
ex85.21DII
ex85.21DII
ex85.21DII
ex85.21DIIDigitalindikatorer bestående afettryktkredsløb afstørrelse højst
35mmx90mm,medenenkelttallinjemedmindsttrecifresammensat aflyse-
mitterende dioderfremstillet afgalhumhalvlederkomponenter .Hvertcifferer
sammensat afsyvsegmenterogetkomma,ogtallinjenerbeskyttetafgennemsig­
tigplasterbeskyttetafgennemsig-
Digitalindikatorer bestående afettryktkredsløb afstørrelse højst
35mmx90mm,medenenkeltkarakterlinje medmindsttokarakterer sammen­
sataflysemitterende dioderfremstilletafgalhumhalvlederkomponenter .Hverka­
rakterersammensat afmaksimaltottesegmenter ,ogkarakterlinjen erbeskyttetaf
gennemsigtig plast
P-Moskredsløb tilet12/24-timers urmedtimetæller ,iformafetmonolitisk
integreret kredsløb iethus,hvisydredimensioner ikkeoverstiger
53mmX14mm,forsynetmed40tilledninger og
–følgendeidentifikationsmærke
MM53124
–-ellerandreidentifikationsmærker vedrørende kredsløb tilure,somsvarertil
dennebeskrivelse ,
tilfremstilling afuretilinstrumenttavler o.lign.,tilmotorkøretøjer (a).
Microcomputer monochip iformafetmonolitisk integreretkredsløb ,bestående
afenregneenhed medenkapacitetpå4bitssamtenReadOnlyMemory (ROM)
medenkapacitetpåmindst18K-bitsoghøjst65K-bitsogenRandomAccess
Memory (RAM)medenkapacitetpåmindst512bitsoghøjst4K-bits,indkapslet
ienrammehvisydredimensioner ikkeoverstiger 16x54mm,ogsomerforsy­
netmedindtil40tilledninger .
Rammen bærer
–etaffølgendeidentifikationsmærker :
CD3200til3299
TMC0270til0279
TMC0500til0599
TMC0980til0989
TMC1500til1599
TMC1980til1999
TP0310til0329
TP0450til0459
TP0480til0489
TP0500til0599
eller
–andreidentifikationsmærker vedrørende mikrocomputere ,somopfylderdenne
beskrivelse .
Forstærkere iformafetmonolitisk integreretanalogtkredsløbindkapslet ien
ramme,hvisydredimensioner ikkeoverstiger 3,56X3,56X1,65mm,ogsomer
forsynetmedindtil10tilledninger ,bestemttilfremstilling afvarerhenhørende
underpos.90.19BI(a).
Rammen bærer
–etaffølgendeidentifikationsmærker :
V35
C05
eiler
–andreidentifikationsmærker vedrørende forstærkere ,somopfylderdennebe­
skrivelse
(a)Kontrollen medanvendelsen tildettesærligeformålskerihenholdtilfællesskabsbestemmelser udstedtisåhenseende .

-7-
Pos.iden * . Autonora
fællestold- Varebeskrivelse toldsats
tarif °lo
ex85.21DIIStatiske N-MOSskrive-/læselagreRandom •v
AccessMemories (RAMSfremstillet ved
N-MOSteknik),iformafetmonolitisk
integreret kredsløb medenlagerkapaci­
tetpå8K-bits,indkapslet ienramme
hvisydredimensioner ikkeoverstiger
, 8x.24mm,forsynet med18tilledninger
0£,'
-identifikationsmarkel
I •
8185
eller
-andreidentifikationsmaarker vedre-
,rendeN-MOSRAMS,'somopfylder denne
beskrivelse C
ex85»21DII Hukommelsesenheder meddirektetilgang
baseretpå"emittercoupledlogic"-
teknologi ("ECLRAMS")ogmedenlager­
( kapacitet på16Kbitiformafet
monolitisk integreret kredsløb indbyg­
getienkasse,hvisvydremålikke
overstiger 11x31mmmed20tilslut-
ningsben ogforsynet
-medmærketilidentifikations
IO48OogIOO48Q
eller
1-etandetmærkemedhenvisning til
"ECLRAMS"svarendetildenover­
ståendebeskrivelse