VEDTAGNE TEKSTER
1. Kontrol med EUGFL ødash Garantisektionens udgifter * (procedure uden betænk-
ning)
C5-0420/2001
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 723/97 om gennemførelse af med-
lemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter, der påhviler EUGFL, Garantisek-
tionen (KOM(2001)308 ødash C5-0420/2001 ødash 2001/0130(CNS))
(Høringsprocedure)
Forslaget godkendt.
2. Den fælles markedsordning for ris * (procedure uden betænkning)
C5-0207/2001
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 3072/95 om den fælles markeds-
ordning for ris (KOM(2001)169 ødash C5-0207/2001 ødash 2001/0085(CNS))
(Høringsprocedure)
Forslaget godkendt.
3. Airbags *** (procedure uden forhandling)
A5-0289/2001
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om Det Euro-
pæiske Fællesskabs holdning til forslag til regulativ fra FN’s Økonomiske Kommission for Europaom godkendelse af airbagmoduler til udskiftningsairbagsystemer, udskiftningsrat, der er udstyretmed et airbagmodul af godkendt type, og andre udskiftningsairbagsystemer end dem, der er
monteret i rat (10148/2000 ødash KOM(2000)25 ødash C5-0670/2000 ødash 2000/0029(AVC))
(Procedure med samstemmende udtalelse)
Europa-Parlamentet,
8dash der henviser til forslag til Rådets afgørelse (KOM(2000)25)(
1),
8dash der henviser til forslag til regulativ fra FN’s Økonomiske Kommission for Europa om godkendelse af
airbagmoduler til udskiftningsairbagsystemer, udskiftningsrat, der er udstyret med et airbagmodul afgodkendt type, og andre udskiftningsairbagsystemer end dem, der er monteret i rat (10148/2000),
8dash der henviser til Rådets anmodning om samstemmende udtalelse, jf. EF-traktatens artikel300, stk.3,
afsnit 2, sammenholdt med artikel310 (C5-0670/2000),
(1) EFT C 337 E af 28.11.2000, s. 4.11.4.2002 DA C87E/35 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Tirsdag, den 2. oktober 2001
8dash der henviser til forretningsordenens artikel86 og artikel97, stk.7,
8dash der henviser til henstilling fra Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser,
Forskning og Energi (A5-0289/2001),
1. afgiver samstemmende udtalelse om Det Europæiske Fællesskabs holdning;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlems-
staternes regeringer og parlamenter.
4. Stoffer, der nedbryder ozonlaget (fjerde ændring til Montreal-protokollen) *
(procedure uden forhandling)
A5-0294/2001
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af
den fjerde ændring til Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget (KOM(2001)249
ødash C5-0251/2001 ødash 2001/0101(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
8dash der henviser til forslag til Rådets afgørelse (KOM(2001)249)(1),
8dash der henviser til den fjerde ændring til Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget,
8dash der henviser til EF-traktatens artikel174, stk.4, 133 og 300, stk.2, første afsnit,
8dash hørt af Rådet, jf. EF-traktatens artikel300, stk.3, første afsnit (C5-0251/2001),
8dash der henviser til forretningsordenens artikel67 og 97, stk.7,
8dash der henviser til betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik
(A5-0294/2001),
1. godkender indgåelsen af den fjerde ændring til Montreal-protokollen;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
(1) EFT C 213 E af 31.7.2001, s. 251.C87E/36 DA 11.4.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Tirsdag, den 2. oktober 2001