Ændringer til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3/2006 for regnskabsåret 2006 - Sektion III - Kommissionen, Sektion VIII (B) - Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (11297/2006 - C6-0239/2006 - 2006/2119(BUD))



EU-Tidende nr. 306 E af 15/12/2006 s. 0271 - 0273



P6_TA(2006)0375 Forslag til ændringsbudget nr. 3/2006 (ændringer) Ændringer til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 3/2006 for regnskabsåret 2006 — Sektion III — Kommissionen, Sektion VIII (B) — Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (11297/2006 — C6-0239/2006 — 2006/2119(BUD)) Ændring 1 SEKTION III: Kommissionen Konto 02 01 04 01 — Det indre markeds funktion og udvikling, navnlig med hensyn til forhåndsmeddelelser, certificering og indbyrdes tilnærmelse mellem sektorer — udgifter til den administrative forvaltning 02 01 04 01 | 2006-budgettet | FÆB 3/2006 | Ændring | 2006-budgettet + ÆB3 (ændret) | | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | | 2790000 | 2790000 | -554545 | -554545 | 554545 | 554545 | 2790000 | 2790000 | KONTOPLAN: Uændret ANMÆRKNINGER: Uændret BEGRUNDELSE Bevillingerne fra det foreløbige forslag til ændringsbudget genopføres. Ændring 2 SEKTION III: Kommissionen Artikel 06 02 03 — Transportsikkerhed 06 02 03 | 2006-budgettet | FÆB 3/2006 | Ændring | 2006-budgettet + ÆB3 (ændret) | | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | | 18080000 | 17080000 | -2714000 | -2714000 | 2714000 | 2714000 | 18080000 | 17080000 | KONTOPLAN: Uændret ANMÆRKNINGER: Uændret BEGRUNDELSE Nedskæringen afvises, fordi det er for tidligt et tidspunkt i regnskabsåret at foretage kraftige bevillingsnedskæringer. Ændring 3 SEKTION III: Kommissionen Konto 06 02 09 01 — Tilsynsmyndighed for Galileo — tilskud under afsnit 1 og 2 06 02 03 | 2006-budgettet | FÆB 3/2006 | Ændring | 2006-budgettet + ÆB3 (ændret) | | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | | 2231400 | 2231400 | 1600000 | 1600000 | 850000 | 850000 | 4681400 | 4681400 | KONTOPLAN: Uændret ANMÆRKNINGER: Uændret BEGRUNDELSE: Bevillingerne fra det foreløbige forslag til ændringsbudget genopføres. Ændring 4 SEKTION III: Kommissionen Konto 06 02 09 02 — Tilsynsmyndighed for Galileo — tilskud under afsnit 3 06 02 03 | 2006-budgettet | FÆB 3/2006 | Ændring | 2006-budgettet + ÆB3 (ændret) | | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | | 2500000 | 2500000 | 0 | 0 | 600000 | 600000 | 3100000 | 3100000 | KONTOPLAN: Uændret ANMÆRKNINGER: (Overslaget over indtægter og udgifter for regnskabsåret er ændret tilsvarende) BEGRUNDELSE: Bevillingerne fra det foreløbige forslag til ændringsbudget genopføres. Ændring 5 SEKTION III: Kommissionen Konto 18 02 03 02 — Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved de Ydre Grænser — tilskud under afsnit 3 06 02 03 | 2006-budgettet | FÆB 3/2006 | Ændring | 2006-budgettet + ÆB3 (ændret) | | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | Forpl. | Betal. | | 9440000 | 9440000 | -3786000 | -3786000 | 3786000 | 3786000 | 9440000 | 9440000 | KONTOPLAN: Uændret ANMÆRKNINGER: (Overslaget over indtægter og udgifter for regnskabsåret er ændret tilsvarende) BEGRUNDELSE: Nedskæringen afvises, fordi det er for tidligt et tidspunkt i regnskabsåret at foretage kraftige bevillingsnedskæringer. --------------------------------------------------