B4-0730, 0749, 0758 og 0767/96

Beslutning om resultaterne af OEstersoetopmoedet i Visby

Europa-Parlamentet,

- der henviser til sin beslutning af 18. april 1996 om topmoedet om OEstersoeregionen ((Protokollen af denne dato, del II, punkt 6.)),

- der henviser til Kommissionens seneste meddelelse af 10. april 1996 om et initiativ for OEstersoeregionen (SEK(96)0608),

- der henviser til erklaeringen fra OEstersoelandenes formandskab om resultaterne af Visby-konferencen den 3.-4. maj 1996,

A. der understreger betydningen af samarbejdet med og inden for OEstersoeregionen ikke kun for de paagaeldende stater, men ogsaa for Den Europaeiske Union og dens forbindelser med Rusland,

B. Der med tilfredshed bemaerker, at der i initiativet for OEstersoeregionen foreslaas aktioner paa foelgende omraader: demokrati og stabilitet, handels- og investeringsmaessigt samt oekonomisk samarbejde, infrastruktur og transport, energi og nuklear sikkerhed, miljoe, turisme, regional udvikling og graenseoverskridende samarbejde;

C. der understreger, at der isaer boer stilles garanti for demokrati, overholdelse af menneskerettighederne, mindretallenes rettigheder og stabilitet,

D. glaeder sig over, at nogle stater i OEstersoeregionen har udtrykt oenske om at blive medlem af Den Europaeiske Union, og at Det Europaeiske Raad allerede har vedtaget en tidsplan og fastlagt en strategi for disse landes tiltraedelse,

E. der er staerk foruroliget over miljoesituationen i omraadet, hvor der forefindes farlige atomkraftanlaeg, baade af civil og militaer art, hvor tonsvis af kemisk ammunition er blevet dumpet i OEstersoeen, og hvor foraeldede produktionsteknologier og ineffektiv anvendelse af energikilder foraarsager enorme potentielle risici,

1. glaeder sig over det positive udfald af topmoedet i Visby, hvor stats- og regeringscheferne enedes om at udbygge samarbejdet paa foelgende omraader: civilt samarbejde og civilbeskyttelse, udvikling og oekonomisk integration og oeget miljoebeskyttelse, og om at give OEstersoeraadet en mere betydningsfuld rolle i forbindelse med fremme af velstanden og solidariteten i omraadet og af stabiliteten og sikkerheden;

2. opfordrer Kommissionen og Raadet aktivt til paa udenrigsministrenes moede den 2.-3. juli 1996 i Kalmar at deltage i opfoelgningen af Visby- konferencen;

3. foreslaar, at EU og dens medlemsstater sammen med OEstersoeraadet afholder en konference om OEstersoeregionen, der behandler oekonomiske, sociale, miljoemaessige og kulturelle emner samt borgernes rettigheder og paa denne maade skaber et forum, hvor man ogsaa kunne behandle sikkerhedsspoergsmaal i ordets videste betydning;

4. bifalder, at det indledende arbejde forud for topmoedet i Visby omfattede et erhvervstopmoede, som samlede foerende erhvervsfolk fra alle deltagerlandene, og som resulterede i vedtagelsen af Stockholm- erklaeringen om vaekst og udvikling i OEstersoeregionen, der blev forelagt af dets formand paa topmoedet;

5. understreger i denne forbindelse:

- betydningen af, at der skabes bedre retsstrukturer, som goer det muligt at gennemfoere lovgivningen i fuld udstraekning, hvilket er af afgoerende betydning for en yderligere konsolidering af respekten for menneskerettigheder og demokrati og for fremme af private udenlandske investeringer, som er vigtige for den oekonomiske vaekst paa lang sigt,

- betydningen af, at partnerskabs- og associeringsaftalerne gennemfoeres i fuldt omfang som et forberedende skridt forud for ansoegerstaternes tiltraedelse,

- den afgoerelse, der blev truffet paa topmoedet om at indlede et taet samarbejde mellem Den Europaeiske Union og landene i OEstersoeregionen om bekaempelsen af international kriminalitet, isaer gennem oprettelse af et saerligt udvalg, og beslutningen vedroerende miljoeproblemer og sociale problemer,

- at alle initiativerne boer stoette en afbalanceret oekonomisk og oekologisk baeredygtig udvikling i OEstersoeregionen;

6. opfordrer Raadet og Kommissionen til at soerge for en effektiv koordinering og gennemfoerelse af PHARE-, TACIS- og INTERREG- programmerne, for saa vidt angaar landene i OEstersoeregionen, og til at soerge for loebende hoering af Parlamentet; understreger, at EU som den stoerste donor for perioden 1995-1999 har ydet 950 mio ecu i stoette til denne region i henhold til PHARE- og TACIS-programmerne og via EU's strukturfonde;

7. foreslaar endvidere, at EU og dens medlemsstater sammen med OEstersoeraadet boer overveje maal og midler, hvormed deres parlamenter og Parlamentet kan inddrages i disse overvejelser;

8. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, OEstersoeraadet samt de beroerte staters parlamenter.