64 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
18.4.72 DeEuropæiskeFællesskabersTidende • Nr.C38/5
KOMMISSIONENS SYVENDEMEDDELELSE
omtransportafEKSF-produkter mederhvervsmæssig transportadlandevejiNederlan­
denesamtinternationalerhvervsmæssig transportadlandevejogflod-ogkanalskibsfart
udførtaftransportvirksomheder medsædeiNederlandene (undtagenRhinskibsfart )
Kommissionen forDeeuropæiskeFællesskaberoffentliggøridetfølgendeennyudgave
afdelisterovertrafikforbindelser ,sombenyttestiltransportafprodukter,derfalder
indunderEKSF-traktaten ,tilpriserogpåbetingelserihenholdtilaftalermedenvarig­
hedafover30dage(disselistererstatterideDeEuropæiskeFællesskabersTidendenr.
C92af20.juli1970,s.1-13,offentliggjorte ).
Anmodninger omoplysningerkanrettestil:
-Kommissionen forDeeuropæiskeFællesskaber ,Generaldirektorat Transport,200,
RuedelaLoi,1040Bruxelles(telexnr.21877,21878,21879og21898),
—Directeur-generaal vanhetVerkeer,Plesmanweg 1—6,'s-Granvenhage (telexnr.
31435).
A.Erhvervsmæssig transportadlandevej(indenlandsk,nederlandskoginternational
transport)
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
a)Allevarer
IndenlandsktransportAlleforsendelsessteder BeverwijkogIJmuiden
BeverwijkogIJmuiden Allebestemmelsessteder
b)Fastebrændstoffer
IndenlandsktransportAmsterdam Bestemmelsessteder iprovinsenGroningen
Heerlen Venlo
Rotterdam Bestemmelsessteder iprovinserneGroningen,Noord­
Brabant,UtrechtogZuid-Holland
KulmineriSyd-Limburg Biervliet,Clinge,Hulst,St.Jansteen,Kloosterzande ,
PhilippineogWalsoorden .
Bestemmelsessteder iNoordoostpolder ogiprovinser­
neDrenthe,Friesland,Gelderland,Groningen,Noord­
Brabrant,Overijssel,UtrechtogZuid-Holland .Bestem­
melsessteder iprovinsenLimburgnordforSambeek
samtBergen,Venlo,WanssumogWellerlooi
Vlaardingen Blokker,EnkhuizenogHoorn

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 65
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transportBeek(') Marche-les-Dames
Brunsen (D)'s-Hertogenbosch
FrechenO (D)Almelo,deBlesse,denHam,Heerde,Heeten,Heino,
Holten,HoogevenogZwolle
Ibbenbüren (D)Makkum
Neunkirchen (D)Hoogezand
WeisweilerO (D)Roermond,Venlosamtbestemmelsessteder iprovinsen
LimburgnordforVenlo.Bestemmelsessteder iprovin­
senNoord-Brabrant
c)Jernmalm
1.Indenlandsk
transport
2.International
transportDordrechtogRotterdam Neede
Mühlheim (D)Hengelo
d)Råjernogråstål
1.Indenlandsk
transport
2.International
transportAmsterdamogVreeswijk GroningenogWinschoten
Dordrecht Hengelo
KrimpenaandeIJssel HengeloogNeede
Rotterdam Allebestemmelsessteder
Utrecht Hautmont (F)
BruxellesogMons (B)Stampersgat
Liège,Marchin,
Monceau-sur-Sambre og
Zelzate (B)Allebestemmelsessteder iNederlandene
Duisburg (D)Almelo,Doesburg,Doetinchem ,Enschede,Heeren­
veen,Hilversum,Klazienaveen ,Laag-Keppel,Neede,
Nijmegen,Rotterdam,SasvanGent,Terborg,Ulft,
VaassenogIJmuiden
e)Halvfabrikata
1.Indenlandsk
transportAlblasserdam Helmond
Amsterdam BeilenogHelmond
Rotterdam,VenloogZutphen Allebestemmelsessteder
UtrechtogVaassen Rotterdam
(')Kunkoks.
(2)Kunbrunkul.

66 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
1.Indenlandsk
transport
(fortsat)Zwolle Bestemmelsessteder iNoordoostpolder ,iOostelijkFle­
volandogiprovinserneDrentheogGelderland
2.International
transportNijmegen Tessenderlo (B)
Brügge,Claberq,Flémalle-Haute ,
Gent,Ghlin,Jemappes,LaCroy­
ère,LaLouvière,Machelen,Marci­
nelle,Nimy,Seraing ogWandre(B)Rotterdam
Bruxelles (B)Eindhoven,'s-Hertogenbosch ogVenlo
Charleroi (B)Eindhoven,RotterdamogVenlo
Liège,Marchin,Monceau-su-­
SambreogZelzate (B)Allebestemmelsessteder iNederlandene
Marchienne-au-Pont (B)HaarlemogRotterdam
Tessenderlo (B)Nijmegen
Bochum,Breyell,Dillingen,Ha­
gen-Halden,Hohenlimburg ,Hom­
burg,Köln,Leverkusen,Mülheim,
Neunkirchen ,Neuss,Norf,Osna­
brück,Ratingen,Rheinhausen ,
Salzgitter,TroisdorfogVölklin­
gen (D)Rotterdam
Dortmund,Duisburg,Hamm,
Oberhausen ,Schwerteog
Witten (D)Allebestemmelsessteder iNederlandene
Düsseldorf (D)Eindhoven,Rotterdam,TilburgogVenlo.
Olpe (D)Heerlen
Anzin,Aulnoye,Bailleulsur-Thé­
rain,Deville-lès-Rouen ,Desvres,
Ebange,Florange,Lexhy,Louv­
roil,Maubeuge,Trith-St-Léger
ogValenciennes (F)Rotterdam
Hautmont (F)AmsterdamogRotterdam
Belval (L)Rotterdam
f)Valseværksprodukter
(specielleprodukter
ogfærdigvarer)Alblasserdam BeekenDonk,Harlingen,Helmond,Nijmegen,
Schijndel,TegelenogWolvega
Amsterdam Apeldoorn,Coevorden,denHulst,Deventer,Drieber­
gen,EpeGroningen,Hardervijk,Hoogeveen,Kampen,
Kootstertille ,Nunspeet,Sneek,Veendam,Wierden,
Winschoten,ZwartsluisogZwolle

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 67
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
1.Indenlandsk
transportArnhem,Beek,Born,Haag,Dor­
drecht,Eysden,Hardinxveld ,
Kerkrade,Maastricht,Mierlo,Rot­
terdam,Rijswijk,Schiedam,
Schijndel,Stampersgat,Stramp­
roy,Viaardingen ,Zutphenog
ZwijndrechtAllebestemmelsessteder
Bolsward,Doornspijkog
's-HeerenbergRotterdam
Deventer Hoogeveen
Dodewaard ,H.I.Ambacht
ogNijmegenGroningen
Doornspijk Dordrecht
Enschede ElburgogZuidbroek
Geleen FoxhologNunspeet
Groningen Allebestemmelsessteder iprovinserneDrenthe,Fries­
land,GroningenogArnhem,Dodewaard,Nijmegen
ogZwolle
Harderwijk Culemborg
Harlingen Amsterdam
Hasselt Uddel
H.I.Ambacht Apeldoorn,denHulst,Deventer,Driebergen,Epe,
Harderwijk,Hoogeveen,Nunspeet,Zwartsluisog
Zwolle
Hengelo DoetinchemogEtten
Hoogeveen Deventer
Krommenie Doesburg
Lelystad Hoenderlo
Maarssen Rozenburg
Nunspeet Emmen,Geleen,Kerkrade,MadeogSchiedam
Raaite Tilburg
Sassenheim Drachten,Groningen,Klazienaveen ,Leeuwarden ,
Sneck,VeendamogWinschoten
Terneuzen Gorinchem,Hillegom,Papendrecht ,Rotterdamog
Waddinxveen

68 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
1.Indenlandsk
transport
(fortsat)Utrecht Apeldoorn,BeekenDonk,Breda,denHust,Deventer,
Driebergen,Epe,Groningen,Harderwijk ,Hoogeveen ,
Kootstertille ,Nunspeet,St.Maartensdijk ,Zwartsluis
ogZwolle
Vianen Enscede
Vreeswijk Apeldoorn,Bakhuizen,Bergum,denHulst,Deventer,
Doetinchem ,Drachten,Driebergen,Eibergen,Emme
loord,Emmen,Enschede,Epe,Gendt,Groningen,Har­
denberg,Harderwijk,Hasselt,Heerenveen,Hengelo,
Hoogeveen,Hoogezand ,Kampen,Leeuwarden ,Lem­
mer,Meppel,NieuwePekela,NieuwWeerdinge,Nun­
speet,Oude,Pekela,Raalte,Sneek,Staveren,Tijnje,
Vilsteren,Vriezenveen ,Winschoten ,Winterswijk ,
ZwartsluisogZwolle
Wapenveld Veendam
IJsselstein Terborg
Zuidbroek Bestemmelsessteder iprovinserneDrenthe,Friesland,
GroningenogOverijssel
Zuidland Zwolle
Zwolle Bestemmelsessteder iprovinserneDrenthe,Friesland
ogGroningenogAmsterdam ,Driebergen ,Lelystad,
RotterdamogSliedrecht
2.International
(ransportAlblasserdam Dortmund,Duisburg,Düsseldorf,HagenogHattin­
gen (D)
Amsterdam Dorsten,Duisburg,Düren,Essen,Grevenbroich ,Kor­
schenbroichogStade (D)
Apeldoorn Gelsenkirchen (D)
Beek Antwerpen (B)
Blerick Altena,Gütersloh,Hagen,Herbede,Nürnberg,Wup­
tertal (D)
Lier,Liège,OelegemogTruiden (B)
Born Heidelberg (D)
Liège (B)
Deventer Lint (B)
Dordrecht GeelogSt.Niklaas (B)
DordrechtogZwijndrecht Altena,Bielefeld,Bocholt,Bochum,Dortmund,Duis­
burg,Essen,Frankfurt,Gelsenkirchen ,Hagen,Köln,
Nürnberg,Wuppertal,Zingsheim (D)
ogFarciennes (B)
Gendt Dortmund (D)

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 69
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transport
(fortsat)Haarlem,Hammersveld ,
RoermondogWinterswijkDuisburg (D)
Harderwijk Puttgarden (D)
Keizersveer Geel (B)
Lelystad Finnentrop (D)
Rotterdam Aldenhoven ,Berlin,Dorsten,Dortmund,Düren,Eh­
ringshausen,Grevenbroich ,Hagen,Hamburg,Hattin­
gen,Heidelberg,Knittlingen,Korschenbroich ,Langen­
feld,Mönchengladbach ,Mülheim,Oberhausen ,Rhein­
hausen (D)
Geel (B)
ogParis (F)
Sliedrecht Maschen (F)
DeSteeg Köln (D)
Utrecht Ahlen,Altena,Dortmund,Düsseldorf,Essen,Frank­
furt,Grüne,Gütersloh,Hagen,Hamm,Hemer,Her­
bede,Kalthof,Kirchheim(Teck),Letmathe,Nachrodt,
Neuenrade ,Niederbiber ,Nürnberg,Obernheim,Ol­
denburg,Plettenberg ,Priorei,Schwabach ,Schwerte,
Solingen,Stuttgart,Velbert,WeidenauogWuppertal
(D)
Venlo Düsseldorf,Frankfurt,Hamburg,HeilbronnogMann­
heim (D)
Vreeswijk AntwerpenogGeel (B)
Wormerveer Sünching (D)
IJmuiden Andenne,Antwerpen ,Argenteau,Carnières,Chenée,
Court-Saint-Étienne ,Diest,Evere,Familleureux ,Geel,
Grobbendonk ,Haine-Saint-Pierre ,Hasselt,Hautrage,
Hemiksem,LaLouvière,Lint,Marchienne-au-Pont ,
Mortsel,Oostende,Rocourt,Saint-Ghislain ,Schelle,
Schlessin,Seraing,Tessenderlo,Thy-le-Château ,Tis­
selt,,Vauxsous-Chévremont ogWilrijk (B)
Augustfehn,Bergneustadt ,Braunschweig ,Bremen,Bre­
merhaven,Dinslaken,Dortmund,Drolshagen,Düssel­
dorf,Emden,Essen,Ferndorf,Frankfurt,Friedendorf ,
Göttingen,Gustavsberg ,Gütersloh,Hachen,Hagen,
Hamburg,Hannover,Heilbronn,Herdecke,Herford,
Hilden,Hildesheim,Kaan-Marienborn ,Kassel,Köln,
Kiel,Lübeck,Mannheim,Menden,Nürnberg,Neu­
wied,Oberhausen,Offenbach,Osnabrück,Pletten­
berg,Rastatt,Restede,Saarbrücken ,Siegen,Sinn,
Waldbröl,Weidenau,Werth,Wickede,Wolfsburg,
Wuppertal (D)
ogSochaux (F)
IJsselstein Bochum (D)

70 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transportAcozogBruxelles (B)GorinchemogRotterdam
(fortsat)
Antwerpen,Carnières,Liège,Mar­
chin,Monceau-sur-Sambre ogZel­
zate (B)Allebestemmelsessteder iNederlandene
Athus (B)Beek
BoechoutogMol (B)Eindhoven
BouffioulxogMarcinelle (B)ArnhemogDoetinchem
Bruxelles (B)Eindhoven ,'s-Hertogenbosch ogVenlo
Charleroi (B)Amsterdam,Dordrecht,Eindhoven,Enschede,Geleen,
Goes,Groningen,Hardinxveld ,Harlingen,Keizers­
veer,Monster,Nieuwkoop,Rotterdam,Schagen,Scha­
gerbrug,Stampersgat ,Venlo,Vreeswijk,Winschoten,
ZwolleogZwijndrecht
Châtelineau (B)Eindhoven,OirschotogTilburg
Chaudfontaine ,Couillet,Jemeppe­
sur-Meuse,Ougrée,ogTilleur(B)Tilburg
Clabecq (B)Amsterdam ,Born,Dordrecht,Gorinchem ,Nieuwkoop,
Rotterdam,Schiedam,TilburgogUtrecht
CouilletogThy-le-Château (B)Born
Eisden (B)Westerbroek
Farciennes (B)Harlingen
Flémalle-Haute (B)Amsterdam ,Boxtel,Deventer,Doetinchem ,Gendt,Hil­
versum,Kampen,Leusden,Rotterdam,Sliedrecht,Til­
burgogZaandijk
Gent (B)Amsterdam ,Doetinchem ,Enschede,Groningen,Nieuw
Vennem,VreeswijkogZwolle
Ghlin (B)Amsterdam,Bom,Stampersgat,VenloogZwolle
Gits (B)'s-Gravenhage
Gosselies (B)Maastricht
Haine-Saint-Pierre (B)Zwolle
Hemiksem (B)Nieuwkoop
Huy (B)Amsterdam ,Breda,Drachten,Eindhoven,Maastricht,
ogTilburg

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 7
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transportJupille (B)AmsterdamogVenlo
(fortsat)LaCroyère (B)Dordrecht,Eindhoven,Goes,'s-Gravenhage ogTilburg
LaLouvière (B)DelftogZwolle
Marchienne-au-Pont (B)Eindhoven,TilburgogVenlo
Mons (B)Zwijndrecht
Schoten (B)BeekenDonk,BornogRotterdam
Wandre (B)Dordrecht,Groningen,Leeuwarden ,OudBeijerland,
Roden,RijswijkogVriezenveen
Aerzen,Altenhunden ,Arnberg,
Bous,Hamburg,Mönchenglad­
bach,Neutraubling ,Oesede,Pa­
derborn,RatingenogWanne-Ei­
ckel (D)Rotterdam
Altena (D)Almelo,Geldrop,Oldenzall,SlochterenogTilburg
Bochum (D)Apeldoorn,Arnhem,Driel,Emmen,Rotterdam,Tiel,
VlissingenogWierden
Brackwede,KoblenzogOhle(D)Amsterdam
Bremen,Dinslaken,Dortmund,
Duisburg,Hagen,Hohenlimburg ,
Mühlheim,Oberhausen ,Rhein­
hausen,Siegen,Troisdorf,Wicke­
deogWitten (D)Allebestemmelsessteder iNederlandene
Breyell (D)Dokkum,Haksbergen ,Maastricht,ogVelp
Dahlbruch (D)ArnhemogSliedrecht
Dreis-Tiefenbach (D)Haarlem,RotterdamogIJmuiden
Düsseldorf (D)Bestemmelsessteder iNederlandene ,undtagenbestem­
melsesstederne iprovinsenNord-Holland nordforli­
nienVelsen-Amsterdam (dogudenAlkmaar,Bever­
wijk,HoornogKrommenie),iprovinsenFriesland
nordforSneek(dogudenDokkum,Drachtenog
Leeuwarden),iprovinsenGroningennordforbyen
Groningenogbestemmelsessteder iZeelandskFlan­
dern
Eichen (D)Arnhem,Doetinchem ,Ede,Emmen,Herveld,Leiden,
Rotterdam,Staphorst,Thorn,VlijmenogWinterswijk
Eke (D)Nijmegen
Eschweiler (D)DokkumogVelp

72 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transport
(fortsat)Essen (D)Bestemmelsessteder iNederlandene ,undtagenbestem­
melsesstederne iprovinsenNord-Holland nordfor
linienVelsen-Amsterdam (dogudenBeverwijkog
Zaandam)iprovinsenFriesland,nordforSneek
(dogudenOosterlittens),iprovinsenGroningennord
forbyenGroningenogbestemmelsessteder iZeelandsk
Flandern
Ferndorf (D)Amsterdam,Apeldoorn,Bergambacht ,Beverwijk,Bun­
nik,Driebergen,Geldermalsen ,Glanerbrug ,'s-Gra­
venhage,Groningen,Kinderdijk,Leiden,Millingen,
NieuwAmsterdam,Oss,OuderkerkanndeIJssel,
Rotterdam,Sassenheim,Soest,Tilburg,Tuil,en't
Waal,UtrechtogIJsselstein
Finnentrop (D)Almelo,Amersfoort,Amsterdam,.Apeldoorn,Arnhem,
Barneveld,Beverwijk,Boxtel,Breda,Brunssum,Cu­
lemborg,Delft,Deventer,Doesburg,Doornspijk,Drie­
mond,Ede,Erbeck,Eindhoven,Emmen,Enschede,
Gaanderen,Gennep,.Goes,Goirle,'s-Gravenhage ,
'tHarde,Harderwijk,'s-Herrenberg ,Heerenveen,den
Helder,Helmond,Hilversum,Kinderdijk,Leek,Lei­
derdorp,Leidschendam ,Lelystad,LeonopZand,Lut­
jewinkel,Maastricht,deMeern,Mijdrecht,Nieuw
Lekkerland ,Nunspeet,;Nijmegen,OudBeijerland,
Oudenbosch ,Prinsenbeek ,Roermond,Roosendaal ,
Rotterdam,SasvanGent,Schagen,Stadskanaal ,Stap­
horst,Strijen,Swalmen,Terneuzen,Tiel,Tilburg,Uit­
hoorn,Utrecht,Veghel,Venlo,Venray,Vianen,Waal­
wijk,DeWilp,Winschoten ,Wolvega,Wijhe,Zoeter­
meer,ZuthphenogZwijndrecht
Geisweid (D)RotterdamogTilburg
Gelsenkirchen (D)BeekenDonk,Geleen,Gouda,Greup,Hardinxveld ,
Heerlen,Hellevoetsluis ,Hoensbroek ,Keizersveer ,
KrimpenaandeIJssel,Kwintsheul,Maasbracht ,Oss,
Rotterdam,Terneuzen ,Venray,Vreeswijk,Zeven­
bergenogZutphen
Glinde (D)Amsterdam,Rijswijk,SneekogVianen
Hamborn (D)Dokkum
Hamburg (D)AmsterdamogPapendrecht
Hamm .(D)Amsterdam ,Ede,Emmen,Goes,Hengelo,Leidschen­
dam,Nunspeet,Rotterdam,Weesp,ZutphenogZwijn­
drecht
Hattingen (D)Alblasserdam ,Bergum,KrimpenanndeIJsselog
Vreeswijk
Herne (D)Amsterdam ,Arnhem,Coevorden,Greup,Helmond,
Keizersveer,Nunspeet,Rotterdam,Vianen,Wijchen
ogZutphen
Hilden (D)Zevenbergen
Hof (D)SchiphologVeghel
Holzwickede (D)Ermelo,Giessendam,OssogZutphen

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 73
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder -
2.International
transport
(fortsat)Hönningen/Ahr (D)Amsterdam ,Arnhem,Brummen,DeSteeg,Dordrecht,
Eindhoven,'s-Gravenhage ,Haarlem,OudBeijerland,
RotterdamogSchiedam
Horn (D)Kampen
Kehl (D)Nunspeet
Köln (D)Amsterdam ,Arnhem,Deventer,Hardinxveld ,Hatten,
Hengelo,Leeuwarden ,Nieuwkoop ,Rotterdam,Rijs­
wijk(ZH),VarsseveldogZevenbergen
Krefeld (D)Amsterdam ,ArnhemogHeimond
Kreuztal,Salchendorfog
Urberach (D)Vlissingen
Langenfeld (D)Apeldoorn,Denekamp,GeldropogZutphen
Letmathe (D)AmersfoortogGaanderen
Leverkusen (D)Diemen,Dokkum,Haksbergen ,Maastricht,Veghelog
Zevenbergen
Ludwigshafen (D)Breda
Mainz (D)Zwijndrechl
Mannheim (D)BredaogUtrecht
Meckenheim ,Mühlheimog
Wiehl (D)Eindhoven
München (D)Amsterdam,DinteloordogGrubbenvorst
Neheim-Hüsten (D)Vlagtwedde
Neitersen (D)Enschede
Neunkirchen (D)Naaldwijk
Neuss (D)Amsterdam ,Greup,Papendrecht ,Roermond,Rotter­
dam,SassenheimogSchiedam
Neuwied (D)Kampen,Nijmegen,Venray,IJsselsteinogZaandijk
Nickenich (D)Naarden
Osnabrück (D)Echt,Eindhoven,Rotterdam,TerneuzenogZevenber­
gen

74 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transport
(fortsat)Peine (D)Abbenbroek ,Amsterdam ,Arnhem,Bakhuizen,Delft,
Gendt,'s-Heerenberg ,Keizersveer,Leiden,Lichten­
voorde,NieuwLekkerland ,Nijverdal,Oosterhout,
Papendrecht ,Reuver,Rotterdam,Schiedam,Schinnen,
Uitgeest,Utrecht,Venlo,Vianen,Vreeswijk,Zutphen
ogZwijndrecht
Plettenberg (D)Borne,Hengelo,Hoogeveen,Oss,Vlagtwedde ,Vrees­
wijk,WillemstadogZutphen
Recklinghausen (D)Zwartsluis
Regensburg (D)Venlo
Renchen (D)Arnhem
Rheydt (D)Deurne,Gendt,Greup,KrimpenanndeIJssel,Leme­
lerveld,Nijverdal,Papendrecht ,Raamsdonksveer ,Rot­
terdam,Vroomshoop ogZutphen
Saarbrücken (D)Keizersveer
Salzgitter (D)Almelo,Emmen,Hamersveld ,Heerlen,Rotterdam ,
TerneuzenogVreeswijk
Schwerte (D)Amsterdam,Eindhoven,'s-Heerenberg ,Hengelo,Pa­
pendrecht,Vianen,ZutphenogZwolle
Solingen (D)Vassen
Stadtlohn (D)Moerdijk
Trier (D)Rijswijk(ZH)
Völklingen (D)Amsterdam,Enschede,Oirschot,Roden,Rotterdam,
Vreeswijk,WinschotenogZwolle
Wegberg (D)Bom
Wehbach (D)GieterveenogVlagtwedde
Weidenau (D)Amsterdam,Berkel-Enschot ,Roermond,Rotterdam,
VlaardingenogZutphen
Werdohl (D)Dokkum,MaassluisogMaastricht
Wissen (D)Dieren,GeleenogTwello
Wuppertal (D)Arnhem,Eindhoven,Gendt,Hardenberg ,Harderwijk ,
Heerlen,Heerlerheide ,Ommen,RotterdamogUlft
Denain (F)Amsterdam,BergenopZoom,Enschede,Gorinchem,
Monnikendam ,Nederhemert ,Roermond,Rotterdam ,
Terneuzen,UtrechtogZutphen

DeEuropæiskeFællesskabersTidende 75
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transportDeville (F)Eindhoven
(fortsat)
Dunkerque (F)BergenopZoom,Monnikendam ogZwijndrecht
Ebange (F)Bunschoten ,Eindhoven,Nijmegen,Rotterdam,Utrecht,
Venlo,Venray,IJsselstein,ZaandijkogZutphen
Hagondange ,Hayangeog
Knutange (F)Venlo
Herserange (F)NunspeetogZutphen
Lefrinkhoucke (F)Amsterdam
Longwy (F)Amsterdam,BergenopZoom,Enschede,Gorinchem,
Monnikendam ,Roermond,Rotterdam,Terneuzen,
Utrecht,VenloogZutphen
Louvroil (F)Amsterdam ,BergenopZoom,Breda,Enschede,Go­
rinchem,Monnikendam ;Roermond,Rotterdam,Ter­
neuzen,UtrechtogZutphen
Messempré (F)Naarden,Stampersgat
Mieheville (F)Dordrecht,Nijmegen,RoosendaalogVenlo
MontataireogRévigny (F)AmsterdamogRotterdam
Mouzon (F)Amersfoort,Baarlo,Breda,Coevorden,Diemen,Gaan­
deren,Leeuwarden ,Roosendaal,Scherpenzeel ,Ter­
borg,Twello,Ulft,Veendam,Venray,Winterswijkog
Woudenberg
Rombas (F)Rotterdam,UtrechtogVenlo
Saint-Ouen (F)Leiden
Thionville (F)Amsterdam,BergenopZoom,Enschede,Gorinchem,
Monnikendam ,Oss,Roermond,Rotterdam,Stampers­
gat,Terneuzen,Utrecht,ZutphenogZwijndrecht
Trith-Saint-Léger (F)Amsterdam,BergenopZoom,Eindhoven,Enschede,
Gorinchem,Monnikendam ,Roermond,Rotterdam,
Terneuzen,Utrecht,VenloogZutphen
Valenciennes (F)Eindhoven,RotterdamogZutphen
Turin (I)Rotterdam
Belval (L)Doetinchem ,Eindhoven,Gorinchem ,Helmond,Roer­
mond,Rotterdam,VenloogVreeswijk
Differdange (UDoetinchem ,Eidhoven,Enter,Gorinchem ,Haaksber­
gen,Helmond,Oldenzaal,Roermond,Rotterdam,Ven­
loogZwijndrecht

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 76
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transport
(fortsat)Esch-sur-Alzette ogRodange (L)Rotterdam
Mertert (L)VreeswijkogZwolle
Schifflange (L)Doetinchem ,Eindhoven,Gorinchem ,Helmond,Roer­
mond,RotterdamogVenlo
g)Skrot
1.Indenlandsk
transport
2.International
transportAlleforsendelsessteder Klazienaveen
Born Eindhoven
Elburg Leeuwarden
Enschede Baarlo
Hengelo Vlissingen
Muntendam HeerenveenogHengelo
Roermond AmsterdamogEindhoven
Rotterdam Allebestemmelsessteder
Stadskanaal Blerick
Tinaario Rotterdam
Winschoten Apeldoorn
Zwolle DordrechtogRotterdam
Alkmaar,Amsterdam ,Apeldoorn,
Arnhem,Coevorden,Doetinchem ,
Enschede,Js-Gravenhage ,'s-Herto­
genbosch,KrimpenanndeIJssel,
Leeuwarden ,Leiden,Nijmegen,
Oss,Rotterdam,Sittard,Steen­
wijkogZwolleEmpel,Essen,Gelsenkirchen ,Hilden,Isselburg,Mühl­
heim,NeussogWesel (D)
Born,DierenogZutphen Neuss (D)
Dieren,Hengelo,Krimpenaande
IJssel,Lochern,Oss,Zutphenog
ZwolleKrefeld (D)
Hoogezand Gelsenkirchen (D)
Roermond Duisburg (D)

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 77
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
2.International
transportGüterslohogPlettenberg (D)Zuidland
(fortsat)
Recklinghausen ogSalzgitter(D)Hengelo
B.Internationalflod-ogkanalskibsfart (undtagenRhinskibsfart )
C.Blandettransport(flod-ogkanalskibsfart/lastbil,)
Varernesogtransportensart Forsendelsessteder Bestemmelsessteder
a)Valseværksprodukter
(specielleprodukter
ogfærdigvarer)
1.International
transportUtrecht Ahlen,Altena,Dortmund,Düsseldorf,Essen,Frank­
furt,Grüne,Gütersloh,Hagen,Hamm,Hemer,Her­
bede,Kalthof,Kirchheim/Teck,Letmathe,Nachrodt,
Neuenrade,Niederbieber ,Nürnberg,Obernheim,Plet­
tenberg,Priorei,Schwabach ,Schwerte,Solingen,Stutt­
gart,Velbert,WeidenauogWuppertal (D)