ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
C 272/3

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

(2022/C 272/03)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

Dato og klokkeslæt for fiskestop 20.6.2022 Varighed 20.6.2022 - 31.12.2022 Medlemsstat Den Europæiske Union (alle dens medlemsstater) Bestand eller bestandsgruppe GHL/1N2AB Art Hellefisk (Reinhardtius hippoglossoides) Område Norske farvande i 1 og 2 Fiskerfartøjstype(r) — Referencenummer 03/TQ109

(1) EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.
Kommissionens meddelelse om de tilbagebetalingsrenter og referencesatser/kalkulationsrenter for statsstøtte, der gælder pr. 1. august 2022

(Offentliggjort i overensstemmelse med artikel 10 i Kommissionens forordning (EF) nr. 794/2004 (1) )

(2022/C 267/04)

Basissatser beregnet i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om revision af metoden for fastsættelse af referencesatsen og kalkulationsrenten (EUT C 14 af 19.1.2008, s. 6). Afhængig af brugen af referencesatsen skal margenerne som defineret i denne meddelelse stadigvæk lægges til. For kalkulationsrenten betyder det, at der skal lægges en margen på 100 basispoint til. Kommissionens forordning (EF) nr. 271/2008 af 30. januar 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 794/2004 foreskriver, at medmindre andet er fastlagt i en specifik beslutning, vil tilbagebetalingsrenten også blive beregnet ved at lægge 100 basispoint til basissatsen.

De ændrede satser er angivet med fed skrift.

De tidligere satser er offentliggjort i EUT C 229 af 14.6.2022, s. 7.

Fra Til AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.8.2022 … 0,38 0,38 0,00 0,38 5,73 0,38 0,81 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,26 7,67 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 5,81 0,38 5,10 0,82 0,38 0,38 1,19 1.7.2022 31.7.2022 0,02 0,02 0,00 0,02 5,73 0,02 0,44 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,26 6,24 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 5,81 0,02 5,10 0,50 0,02 0,02 1,19 1.6.2022 30.6.2022 -0,19 -0,19 0,00 -0,19 4,85 -0,19 0,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 0,26 6,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 4,88 -0,19 4,40 0,22 -0,19 -0,19 1,02 1.5.2022 31.5.2022 -0,35 -0,35 0,00 -0,35 4,85 -0,35 0,08 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 0,26 5,40 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 4,06 -0,35 3,38 0,08 -0,35 -0,35 0,86 1.4.2022 30.4.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 0,00 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,66 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 3,42 -0,49 3,38 -0,01 -0,49 -0,49 0,66 1.3.2022 31.3.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,02 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,85 -0,49 2,74 -0,04 -0,49 -0,49 0,66 1.2.2022 28.2.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 3,29 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 3,17 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,04 -0,49 2,74 -0,05 -0,49 -0,49 0,66 1.1.2022 31.1.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 2,49 -0,49 -0,01 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 2,38 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 1,21 -0,49 2,27 -0,03 -0,49 -0,49 0,51

(1) EUT L 140 af 30.4.2004, s. 1.
TCF: Support Programme for maize seed producers due to the difficult business conditions caused by the aggression against Ukraine by Russia

Retsgrundlag
Meddelelse om anmodning vedrørende anvendelsen af artikel 34 i direktiv 2014/25/EU

Anmodning indgivet af en ordregivende enhed

(2022/C 263/07)

Kommissionen modtog den 19. april 2022 en anmodning i henhold til artikel 35 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU (1). Anmodningen blev fremsat af Den Italienske Republik på vegne af Poste Italiane S.p.A. Den første arbejdsdag efter modtagelse af anmodningen var den 20. april 2022.

Denne anmodning vedrører aktiviteter i forbindelse med levering af forvaltning af kurérservice i Italien.

I henhold til artikel 34 i direktiv 2014/25/EU er »kontrakter, der indgås med henblik på at muliggøre udførelse af en af de aktiviteter, der er omhandlet i artikel 8-14, ikke underlagt dette direktiv, hvis den medlemsstat eller de ordregivende enheder, der har indgivet anmodningen i henhold til artikel 35, kan påvise, at den pågældende aktivitet i den medlemsstat, hvor den udøves, er direkte undergivet konkurrencevilkår på markeder, hvortil adgangen er fri; projektkonkurrencer, der afholdes med henblik på udøvelse af en sådan aktivitet i det pågældende geografiske område, er heller ikke underlagt dette direktiv«. Den vurdering af direkte eksponering for konkurrence, som kan gennemføres inden for rammerne af direktiv 2014/25/EU, berører ikke den fuldstændige anvendelse af konkurrencelovgivningen.

Kommissionen har en frist på 145 (2) arbejdsdage, regnet fra ovenstående arbejdsdag, til at træffe afgørelse vedrørende denne anmodning. Fristen udløber således den 18. november 2022.

I henhold til artikel 35, stk. 5, i direktiv 2014/25/EU betragtes efterfølgende anmodninger vedrørende de samme aktiviteter i Italien, som indgives inden udløbet af fristen, der er fastsat i forbindelse med nærværende anmodning, ikke som nye procedurer og vil blive behandlet som led i nærværende anmodning.

(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243).

(2) I henhold til punkt 1, litra b), i bilag IV til direktiv 2014/25/EU sammenholdt med andet afsnit i nævnte punkt 1.
Retsgrundlag

Article 109 of the Law on the State Budget of the Republic of Bulgaria for 2021; Decree № 454 of the Council of Ministers of 2021 for approval of additional expenditures under the budget of the Ministry of Transport and Communications for 2021 (promulgated, SG No. 110/2021, supplemented, SG No. 31/2022); Draft Decree amending Decree № 454 of the Council of Ministers of 2021 approving additional expenditures in the budget of the Ministry of Transport and Communications for 2021 (promulgated, SG No. 110/2021, supplemented, SG No. 31/2022)
(2)

På grundlag af Kommissionens evaluering af forordning (EU) nr. 461/2010 efter en offentlig høring har Kommissionen indsamlet oplysninger og data, der med tilstrækkelig sikkerhed viser, at forordning (EU) nr. 461/2010 effektivt har hjulpet virksomhederne med selv at vurdere deres vertikale aftaler inden for motorkøretøjsbranchen. Den har også medført besparelser, eftersom omkostningerne ved at vurdere foreneligheden af vertikale aftaler inden for motorkøretøjsbranchen med traktatens artikel 101 i dens fravær ville have været langt højere. Den har også skabt merværdi, idet den gør det lettere for de nationale konkurrencemyndigheder og de nationale domstolen af anvende reglerne konsekvent.
Retsgrundlag

Decision on adoption of the State aid scheme to the maritime, transport and transport infrastructure sectors and related activities in the current COVID-19 outbreak (OG 77/20) Decision(s) on the adoption of amendments to the State aid scheme to the maritime, transport and transport infrastructure sectors and related activities in the current COVID-19 outbreak (OG 116/20, 5/21, 114/21 and 41/2022) Budget Act (OG 144/21) Government Act (OG 150/11, 119/14, 93/16, 116/18) Act on the Execution of the State Budget of the Republic of Croatia for 2020 (OG 117/19, 32/20, 42/20) Act on the Execution of the State Budget of the Republic of Croatia for 2020 (OG 134/20) Act on the Execution of the State Budget of the Republic of Croatia for 2021(OG 140/21) Small Business Development Promotion Act (OG 29/02, 63/07, 53/12, 56/13, 121/16) Act on the Croatian Bank for Reconstruction and Development (OG 138/06, 25/13)
Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2022/C 280/06)

1. Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber nedennævnte antidumpingforanstaltninger på den i tabellen angivne dato, jf. artikel 11, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1036 af 8. juni 2016 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Den Europæiske Union (1).

2. Procedure

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre fortsat eller fornyet dumping med deraf følgende skade. Skulle Kommissionen beslutte at indlede en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importører, eksportører, repræsentanter for eksportlandet og EU-producenter få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om en fornyet undersøgelse.

3. Tidsfrist

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor G-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgien (2), på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

4. Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1036. Vare Oprindelses- eller eksportland(e) Foranstaltninger Henvisning Udløbsdato (3) Tovværk og kabler af stål Folkerepublikken Kina Marokko Republikken Korea Antidumpingtold Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/607 af 19. april 2018 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af tovværk og kabler af stål med oprindelse i Folkerepublikken Kina, som blev udvidet til at omfatte importen af tovværk og kabler af stål afsendt fra Marokko og Republikken Korea, uanset om varen er angivet med oprindelse i disse lande, efter en udløbsundersøgelse i henhold til artikel 11, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1036, (EUT L 101 af 20.4.2018, s. 40). 21.4.2023

(1) EUT L 176 af 30.6.2016, s. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Foranstaltningen udløber ved midnat (kl. 00.00) på den i denne kolonne angivne dato.
(13)

For at imødekomme Kommissionens betænkeligheder som anført i den foreløbige vurdering vedrørende sag AT.40703 – Amazon Buy Box forpligter Amazon sig til at: i. anvende ikkediskriminerende vilkår og kriterier til at udvælge det tilbud, der vises i buy-boksen (»det fremtrædende tilbud«). Disse vil gælde for alle relevante parametre og vægtninger for at skabe lige konkurrencevilkår mellem sælgere med hensyn til visning i buy-boksen ii. vise mindst ét konkurrerende tilbud ved siden af det fremtrædende tilbud, når der er et sådant, og det adskiller sig fra det fremtrædende tilbud på pris/leveringstid. Disse tilbud skal indeholde de samme beskrivende oplysninger og frembyde de samme købsmuligheder iii. fastsætte ikkediskriminerende vilkår og kriterier for uafhængige sælgeres og tilbuds adgang til Prime-programmet for at sikre lige vilkår for alle sælgere iv. give Prime-sælgere mulighed for frit at vælge transportselskab og forhandle priser og kommercielle vilkår med disse selskaber v. undlade at anvende data vedrørende uafhængige transportselskabers vilkår og præstationer i forbindelse med Amazons egne logistikoperationer.
Diia.pl (eller Diia.pl service) – et digitalt identitetsdokument udstedt til personer, der er omfattet af midlertidig beskyttelse i henhold til loven af 12. marts 2022 om bistand til ukrainske statsborgere i forbindelse med den væbnede konflikt på Ukraines område (lovtidende af 2022, punkt 583) i forbindelse med Rådets gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/382 af 4. marts 2022 om konstatering af massetilstrømning af fordrevne personer fra Ukraine som omhandlet i artikel 5 i direktiv 2001/55/EF og deraf følgende indførelse af midlertidig beskyttelse (EUT L 71 af 4.3.2022, s. 1).

Diia.pl er en tjeneste, der ydes af ministeren med ansvar for datamatisering som omhandlet i artikel 19e.2, stk. 2, i datamatiseringsloven i forbindelse med artikel 10.1 i loven om bistand til ukrainske statsborgere, som er tilgængelig i applikationen på brugerens bærbare udstyr, og som gør det muligt at downloade personoplysninger om en bruger, som er ukrainsk statsborger, eller en ægtefælle til en ukrainsk statsborger, som ikke selv har ukrainsk statsborgerskab, så længe han/hun ikke er statsborger i Polen eller en anden EU-medlemsstat og ankom til Republikken Polen fra Ukraine i perioden fra den 24. februar 2022, fra registret samt at lagre oplysningerne i krypteret form på brugerens bærbare udstyr og fremlægge dem for andre personer for at kunne bekræfte brugerens identitet.

Diia.pl kan anvendes af ukrainske flygtninge, som er omfattet af midlertidig beskyttelse, som opholder sig lovligt på Polens område på grundlag af artikel 2.1 i loven om bistand til ukrainske statsborgere, og som har modtaget et nationalt identifikationsnummer (PESEL).

På grundlag af artikel 2.1 i loven om bistand til ukrainske statsborgere »Hvis en ukrainsk statsborger, jf. artikel 1.1, er ankommet lovligt til Republikken Polens område i perioden efter den 24. februar 2022 indtil den dag, der er angivet i bestemmelser vedtaget på grundlag af artikel 2.4 (datoen er endnu ikke fastsat), og erklærer en hensigt om at blive på Republikken Polens område anses vedkommendes ophold for lovligt inden for en periode på 18 måneder fra den 24. februar 2022 (...) Opholdet for et barn, der fødes på Republikken Polens område af en mor, som er en person nævnt i første punktum, anses også for lovligt i samme periode som moderens ophold«.

Diia.pl udstedes på grundlag af

— artikel 10 i loven om bistand til ukrainske statsborgere.

Diia.pl fungerer som en bekræftelse af brugerens identitet og er et bevis, der svarer til et dokument i overensstemmelse med

— artikel 8, stk. 1, i Rådets direktiv 2001/55/EF af 20. juli 2001 om minimumsstandarder for midlertidig beskyttelse i tilfælde af massetilstrømning af fordrevne personer og om foranstaltninger, der skal fremme en ligelig fordeling mellem medlemsstaterne af indsatsen med hensyn til modtagelsen af disse personer og følgerne heraf

— og bør betragtes som en opholdstilladelse i henhold til

— artikel 2, litra g), i Rådets direktiv 2001/55/EF.

Diia.pl-dokumentet kan anvendes af enhver person, som har nået den myndige alder.
Titel (og/eller modtagerens navn)

Modification — Deduction of the net amount of the Corporate Tax for audiovisual productions and for live shows of performing arts and music-ES
C 293/17

Offentliggørelse af en ansøgning om ændring af en traditionel benævnelse i vinsektoren i henhold til artikel 28, stk. 3, og artikel 34 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår ansøgninger om beskyttelse af oprindelsesbetegnelser, geografiske betegnelser og traditionelle benævnelser i vinsektoren, indsigelsesproceduren, restriktioner for anvendelsen, ændringer af produktspecifikationer, annullering af beskyttelsen og mærkning og præsentation

»Vin de paille«

(2022/C 293/10)

Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel 22, stk. 1, og artikel 27, stk. 1, i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/34 (1). Eventuelle indsigelser skal være Kommissionen i hænde senest to måneder efter datoen for offentliggørelsen.

Ansøgning om ændring af en traditionel benævnelse

»Vin de paille«

Dato for modtagelse: 8. juli 2019

Antal sider (inkl. denne side): 2

Sprog, som ændringsansøgningen er affattet på: Fransk

Journalnummer: Ares(2019)4340945

Traditionel benævnelse, som der ansøges om ændring af: Vin de paille

Ansøger: ministeriet for landbrug og fødevarer/generaldirektoratet for virksomheders økonomiske og miljømæssige resultater — Frankrig Fuldstændig adresse (gadenavn og -nummer, postnummer og by, land): 3 rue Barbet de Jouy 75349 Paris SP FRANKRIG

Nationalitet: Frankrig

Telefon, fax, E-mail:

Tlf. +33 149554624

E-mail: liste-cdc-vin-aop-DGPAAT@agriculture.gouv.fr

Beskrivelse af ændringen: liste over de pågældende beskyttede oprindelsesbetegnelser eller beskyttede geografiske betegnelser: BOB »Arbois«, »Côtes du Jura«, »L'Etoile«, »Hermitage« og »Corrèze«.

Nærmere begrundelse for ændringen: Frankrig beskyttede oprindelsesbetegnelsen »Corrèze« ved bekendtgørelse af 28. september 2017. En ansøgning om registrering af denne betegnelse blev sendt til Kommissionens tjenestegrene den 20. december 2017 med referencen PDO-FR-02407. Produktspecifikationen for denne nye oprindelsesbetegnelse tillader anvendelsen af udtrykket »Vin de paille« og indeholder betingelserne for anvendelse heraf i overensstemmelse med definitionen af den traditionelle franske benævnelse »Vin de paille«, der er beskyttet på EU-plan.

Underskriverens navn: ministeriet for landbrug og fødevarer

(1) EUT L 9 af 11.1.2019, s. 46.
Retsgrundlag

1) Act No. 252/1997 Coll., on agriculture, as amended 2) Guidelines for granting aid by the Podpůrný a garanční rolnický a lesnický fond, a.s. within the program titled »Opex — 2022 — Loan Principal Reduction« (in Czech: Pokyny pro poskytování podpory Podpůrným a garančním rolnickým a lesnickým fondem, a.s. v rámci programu »Provoz 2022 — snížení jistiny úvěru«)
Retsgrundlag

Decree-Law No 59 of 6 May 2021 converted with amendments by Law No 101 of 1 July 2021; Ministerial Decree of the Minister of Economy and Finance of 15 July 2021; Interministerial Decree of the Minister for Sustainable Infrastructure and Mobility and the Minister of Economy and Finance No 412 of 28 October 2021; Decree of the Director-General for sustainable mobility, logistics and intermodality of the Ministry for Sustainable Infrastructure and Mobility No 1 of 12 January 2022
Retsgrundlag

Joint Ministerial Decision »Granting of State aid to livestock breeders throughout the territory and implementing provisions based on the Communication of the EU Commission of 23 March 2022 — C(2022)1890 final (Temporary Framework)«
Meddelelse i henhold til artikel 13 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/24/EF om sanering og likvidation af kreditinstitutter i forbindelse med afvikling og efterfølgende likvidation af Cyprus Popular Bank Public CO LTD (cypriotisk kreditinstitut under likvidation) (»selskabet«)

(2022/C 309/05)

Meddelelse om anmeldelse af tilgodehavender fra selskabets kreditorer

Vedtægtsmæssigt hjemsted: Lemesos Avenue, 134, 3. sal, 2015, Strovolos, Nicosia, Cyprus

I henhold til afgørelse truffet af distriktsdomstolen i Nicosia den 31. maj 2022 i forbindelse med begæring nr. 1/2021 indgivet af Cyperns centralbank i henhold til bestemmelserne i artikel 33B i loven om kreditinstitutters virksomhed (Business of Credit Institutions Law, 66 (I)/97), med efterfølgende ændringer, har domstolen udstedt kendelser om likvidation af selskabet og min udnævnelse som likvidator.

I henhold til kendelse afsagt af distriktsdomstolen i Nicosia den 17. juni 2022 er den frist, inden for hvilken kreditorerne kan anmelde deres gæld eller fordringer, blevet forlænget til og med den 16. oktober 2022, og fristen for likvidators undersøgelse af hver kreditors anmeldelse af gæld er blevet forlænget til 150 dage fra datoen for indgivelsen af anmeldelse.

I henhold til kendelse af 1. juli 2022 fra distriktsdomstolen i Nicosia skal anmeldelsen af gælds desuden foretages elektronisk. Alle kreditorer, der har et fordring mod selskabet, og som ønsker at indgive deres fordring elektronisk, bedes gå ind på følgende websted https://registration.appadvisory.eu/register og følge instrukserne for indsendelse af deres oplysninger for at få unikke loginoplysninger til likvidationens kreditorportal.

Alle relevante meddelelser om likvidationen vil blive offentliggjort på følgende websted:

https://www.ips-docs.com/case/22WUC009CYP/Gn8@pXmv
(b)

den foreslåede betegnelse er helt eller delvis identisk med en betegnelse for et landbrugsprodukt eller en fødevare, der allerede er beskyttet i Unionen i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 af 21. november 2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer (2), eller en betegnelse for en vin, der allerede er beskyttet i Unionen i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter (3), eller en af de geografiske betegnelser fra tredjelande, der er beskyttet i Unionen i medfør af bilaterale/multilaterale aftaler, der er offentligt tilgængelige på følgende websted: https://www.tmdn.org/giview/
Adresse, hvor teksten og eventuelle relevante oplysninger og/eller eventuel relevant dokumentation vedrørende forpligtelsen til offentlig tjeneste kan rekvireres

Arrêté du 16 mars 2021 modifiant les obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Castres et Paris (Orly) (bekendtgørelse af 13. juli 2022 om ændring af forpligtelsen til offentlig tjeneste for så vidt angår ruteflyvning mellem Castres og Paris (Orly)) NOR: TREA2216641A http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do Oplysninger fås ved henvendelse til: Direction Générale de l'Aviation Civile (Civilluftfartsmyndigheden) DTA/SDS1 50 rue Henry Farman 75 720 Paris CEDEX 15 FRANKRIG Tlf. +33 158094321
COVID-19 — IT — Exemption from social security contributions in the sector of travel agencies and tour operators

Retsgrundlag
Kommissionens meddelelse om de tilbagebetalingsrenter og referencesatser/kalkulationsrenter for statsstøtte, der gælder pr. 1. september 2022

(Offentliggjort i overensstemmelse med artikel 10 i Kommissionens forordning (EF) nr. 794/2004 (1) )

(2022/C 306/03)

Basissatser beregnet i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om revision af metoden for fastsættelse af referencesatsen og kalkulationsrenten (EUT C 14 af 19.1.2008, s. 6). Afhængig af brugen af referencesatsen skal margenerne som defineret i denne meddelelse stadigvæk lægges til. For kalkulationsrenten betyder det, at der skal lægges en margen på 100 basispoint til. Kommissionens forordning (EF) nr. 271/2008 af 30. januar 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 794/2004 foreskriver, at medmindre andet er fastlagt i en specifik beslutning, vil tilbagebetalingsrenten også blive beregnet ved at lægge 100 basispoint til basissatsen.

De ændrede satser er angivet med fed skrift.

De tidligere satser er offentliggjort i EUT C 267 af 12.7.2022, s. 4.

Fra Til AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.9.2022 … 0,71 0,71 0,00 0,71 6,95 0,71 1,12 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 0,26 9,23 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 0,71 7,17 0,71 6,58 1,22 0,71 0,71 1,52 1.8.2022 31.8.2022 0,38 0,38 0,00 0,38 5,73 0,38 0,81 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,26 7,67 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 5,81 0,38 5,10 0,82 0,38 0,38 1,19 1.7.2022 31.7.2022 0,02 0,02 0,00 0,02 5,73 0,02 0,44 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,26 6,24 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 5,81 0,02 5,10 0,50 0,02 0,02 1,19 1.6.2022 30.6.2022 -0,19 -0,19 0,00 -0,19 4,85 -0,19 0,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 0,26 6,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 4,88 -0,19 4,40 0,22 -0,19 -0,19 1,02 1.5.2022 31.5.2022 -0,35 -0,35 0,00 -0,35 4,85 -0,35 0,08 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 0,26 5,40 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 4,06 -0,35 3,38 0,08 -0,35 -0,35 0,86 1.4.2022 30.4.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 0,00 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,66 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 3,42 -0,49 3,38 -0,01 -0,49 -0,49 0,66 1.3.2022 31.3.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,02 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,85 -0,49 2,74 -0,04 -0,49 -0,49 0,66 1.2.2022 28.2.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 3,29 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 3,17 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,04 -0,49 2,74 -0,05 -0,49 -0,49 0,66 1.1.2022 31.1.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 2,49 -0,49 -0,01 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 2,38 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 1,21 -0,49 2,27 -0,03 -0,49 -0,49 0,51

(1) EUT L 140 af 30.4.2004, s. 1.