DA Den Europæiske Unions Tidende C 394/22

Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 562/2006 om indførelse af en fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengen-grænsekodeks) (EUT C 316 af 28.12.2007, s. 1; EUT C 134 af 31.5.2008, s. 16; EUT C 177 af 12.7.2008, s. 9; EUT C 200 af 6.8.2008, s. 10; EUT C 331 af 31.12.2008, s. 13; EUT C 3 af 8.1.2009, s. 10; EUT C 37 af 14.2.2009, s. 10; EUT C 64 af 19.3.2009, s. 20; EUT C 99 af 30.4.2009, s. 7; EUT C 229 af 23.9.2009, s. 28; EUT C 263 af 5.11.2009, s. 22; EUT C 298 af 8.12.2009, s. 17; EUT C 74 af 24.3.2010, s. 13; EUT C 326 af 3.12.2010, s. 17; EUT C 355 af 29.12.2010, s. 34; EUT C 22 af 22.1.2011, s. 22; EUT C 37 af 5.2.2011, s. 12; EUT C 149 af 20.5.2011, s. 8; EUT C 190 af 30.6.2011, s. 17; EUT C 203 af 9.7.2011, s. 14; EUT C 210 af 16.7.2011, s. 30; EUT C 271 af 14.9.2011, s. 18; EUT C 356 af 6.12.2011, s. 12; EUT C 111 af 18.4.2012, s. 3; EUT C 183 af 23.6.2012, s. 7; EUT C 313 af 17.10.2012, s. 11)

2012/C 394/07

Offentliggørelsen af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 562/2006 af 15. marts 2006 om indførelse af en fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) er baseret på de oplysninger, som medlemsstaterne meddeler Kommissionen i overensstemmelse med artikel 34 i Schengengrænsekodeksen.

Ud over de oplysninger, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Indre Anliggender oplysninger, som ajourføres regelmæssigt.

POLEN

Ændrer de oplysninger, der er offentliggjort i EUT C 316 af 28.12.2007

LISTE OVER GRÆNSEOVERGANGSSTEDER

POLEN-DEN RUSSISKE FØDERATION

Landgrænser

1) Bezledy-Bagrationowsk

2) Braniewo-Mamonowo (jernbane)

3) Głomno-Bagrationowsk (jernbane)

4) Gołdap-Gusiew

5) Gronowo-Mamonowo

6) Grzechotki-Mamonowo II

7) Skandawa-Żeleznodorożnyj (jernbane)

POLEN-BELARUS

Landgrænser

1) Białowieża-Piererow

2) Bobrowniki-Bierestowica

3) Czeremcha-Wysokolitowsk (jernbane)

4) Kukuryki-Kozłowiczy

5) Kuźnica-Bruzgi

6) Kuźnica-Grodno (jernbane)

7) Połowce-Pieszczatka

8) Rudawka-Lesnaja (flod)

9) Siemianówka-Swisłocz (jernbane)

10) Sławatycze-Domaczewo

11) Terespol-Brześć

12) Terespol-Brześć (jernbane)

13) Zubki-Bierestowica (jernbane)

POLEN-UKRAINE

Landgrænser

1) Dorohusk-Jagodzin

2) Dorohusk-Jagodzin (jernbane)

3) Hrebenne-Rawa Ruska

4) Hrebenne-Rawa Ruska (jernbane)

5) Hrubieszów-Włodzimierz Wołyński (jernbane)

6) Korczowa-Krakowiec

7) Krościenko-Chyrow (jernbane)

8) Krościenko-Smolnica

9) Medyka-Szeginie

10) Przemyśl-Mościska (jernbane)

11) Werchrata-Rawa Ruska (jernbane)

12) Zosin-Ustiług

Søgrænser

1) Darłowo

2) Dziwnów

3) Elbląg

4) Frombork

5) Gdańsk-Górki Zachodnie

6) Gdańsk-Port

7) Gdynia

8) Hel

9) Jastarnia

10) Kołobrzeg

11) Łeba

12) Mrzeżyno

13) Nowe Warpno

14) Świnoujście

15) Szczecin

16) Trzebież

17) Ustka

18) Władysławowo

Luftgrænser

1) Bydgoszcz

2) GdańskRębiechowo

3) Jelenia Góra

4) Katowice-Pyrzowice

5) Kielce-Masłów

6) Kraków-Balice

7) Łódź -Lublinek

8) Mielec

9) Poznań-Ławica

10) Rzeszów-Jasionka

11) Świdnik

12) Szczecin-Goleniów

13) Mazury

14) Warszawa-Babice

15) Warszawa-Modlin

16) Warszawa-Okęcie

17) Wrocław-Strachowice

18) Zielona Góra-Babimost