ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)330
Vol.1976/0097

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

KOMMISSIONEN FORDBEUROPÆISKE FAELLESSKABER
KOK(76)330endelig -udg.
Bruxelles ,den1.juli197°.
Forslagtil
RÅDETSDIREKTIV
(6.direktiv)
omaendringafdirektiv72/464/EØFom
forbrugsbeskatning afforarbejdet tobakbortset
fraomsaetningsafgift
(forelagtRådetafKommissionen )
KCIl(76)330endeligudg.

Begrundelse
RådetsdirektivEØF/464/72af19*december1972^fastsatte*
-dealmindeligegrundreglerforharmoniseringen afstrukturenafforbrugs­
afgifternepåtobaksvarer }
–desærligeforskrifter,somskullefindeanvendelsevinderdenførste
etapeafharmoniseringen afforbrugsafgifterne påcigaretter.
Denførsteetapeafharmoniseringen afforbrugsafgifterne påcigaretter
omfattedeoprindeligttidsrummetfra1.juli1973til30.juni1975*Rådet
hartogangeforlængetdenneførsteetape(RådetsdirektiverEØF/318/74af
25.juni1974^ogEØF/786/75af18.december1975^\såledesatdenneetape
forøjeblikketomfatterenperiodepå48måneder,somudløberden30.juni
1977.
Artikel1,stk.3og4»idirektivetEØF/464/72af19.december1972forud­
sætter,atRådetmindstetårførudløbetafdenførsteetapepåforslagaf
Kommissionen vedtageretdirektiv,hvorifastlæggesdesærligekriterier,
derskalfindeanvendelsevinderandenetapeellersenerefølgendeetaper.
ForatefterkommedenforskriftharKommissionen den10.februar1976fore­
lagtRådetetforslagtildirektiv^,såledesatRådetsenestden30.juni
1976kantræffeafgørelseomdekriterier,derskalfindeanvendelseved
denfortsatteharmonisering afstrukturenforforbrugsafgifterne påciga­
retternevinderenandenetape,derbegynder1.juli1977*
Den30.juni1976-densidsteflrist-harRådetiafventningafEuropa­
parlamentets ogDetøkonomiskeogsocialeUdvalgsstillingtagen endnuikke
vedtagetdetteforslag.
IJhderdisseomstændigheder erdetnødvendigtatteratforlængedenførste
etape.Kommissionenforeslårderforenseksmånedersforlængelseafden
førsteetape,såledesatRådetfårmeretidtilatbesluttesigvedrørende
detafKommissionen den10.februar1976forelagteforslagtildirektiv.
Denførsteetapeforharmoniseringen vilsåledesudløbeden31«december
1977.
1)EFPnr.L303af31.12.1972,s.I
2)EFTnr.L180af3.7-1974,s.30
3)EFTnr.L330af24.12.1975,s.51
4)EFTnr.C45af27.2.1976,s.4

Porslag tilRådets direktiv
omændring afdirektiv 72/464/EØF
omforbrugsbeskatning afforarbejdet tobak
bortset fraomsætningsafgift
RÅDE7T PORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR-
under henvisning tiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
Fællesskab ,særlig artikel 99og100 ,
under henvisning tilforslag fraKommissionen ,
under henvisning tiludtalelse fraEuropa-Parlamentet ,
under henvisning tiludtalelse fraDetøkonomiske ogsociale Udvalg ,og
udfrafølgende betragtninger :
Ihenhold tilRådets direktiv nr.72/464/EØFaf19«december 1972*^omfor-
brugsbeskatning afforarbejdet tobak bortset fraomsætningsafgift ,andret
veddirektiver 74/318/EØFaf25.juni19742)ogdirektiv 75/786/EØFaf18.
december 1975^skalRådet senest den30.juni1976udstede etdirek­
tivomfastsættelse afdesærlige kriterier ,somskal finde anvendelse ef­
terdenførste etape ,der ihenhold tilartikel 7,stk .1,medforbehold af
artikel 1,stk .4,omfatter enperiode på48måneder regnet fraden 1.juli
1973 .
for såvidt angår de .særlige kriterier ,def'.ikal finde anvendelse under én
4)anden etape harKommissionen udarbejdet etforslag tiletdirektiv herom ;
den30.juni 1976 havde Rådet endnu ikke truffet beslutning omdette forslag
til direktiv .
under disse omstændigheder erdetnødvendigt påny atforlænge denfyrste etape
medseks måneder ;
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV :
1)EPTnr.L303af
2)EFTnr.L180af
3)EPTnr.L330af
4)EFTnr.C45af3i.i2.i972 ,s.1.
3.7.1974 ,B.30.
24.12.1975 ,s.51.
27.2.1976 ,s.4.

Artikel1
Iartikel7»stk.1,idirektiv72/464/EØFerstattesordene"periodepa
48måneder"medordene"periodepåfireoghalvtredsmåneder".
Artikel2,
Dettedirektiverrettettilmedlemsstaterne .
Udfærdiget x
PåRådetsvegne
Formand