B4-1253, 1254, 1271, 1288, 1299, 1315, 1317/96

Beslutning om situationen i det oestlige Zaire

Europa-Parlamentet,

- der henviser til Raadets erklaeringer, navnlig af 21. og 25. oktober 1996 om krisen i omraadet omkring de store soeer i Afrika,

- der henviser til sine tidligere beslutninger om konflikten i regionen omkring de store soeer, navnlig beslutningen af 24. oktober 1996 ((Protokollen af denne dato, del II, punkt 11 g).)) om flygtningesituationen i det oestlige Zaire,

A. der er chokeret over den humanitaere katastrofe, der er ved at ske i provinserne Nord- og Sydkivu i Zaire, og over den manglende reaktion fra det internationale samfund med henblik paa at bringe konflikten til ophoer,

B. der frygter for, hvilken skaebne de naesten 1,2 millioner flygtninge og internt fordrevne, som trues af den nuvaerende krise, vil faa, og er rystet over de umenneskelige forhold, som disse mennesker lever under, uden nogen humanitaer bistand som foelge af de stridende parters afslag paa at indstille fjendtlighederne, saaledes at der kan foeres internationale hjaelpeforsyninger frem,

C. der beklager, at soldaterne ikke blev adskilt fra de civile i flygtningelejrene i Zaire, og at der ikke blev gjort noget for at goere det lettere at retsforfoelge de personer, der er ansvarlige for folkemordet i Rwanda i 1994,

D. der beklager, at Rwandas myndigheder har besluttet at sende tropper over paa den anden side af graensen for at kaempe side om side med banyamulenge- oproererne,

E. der understreger, at der ikke findes militaere loesninger paa den nuvaerende krise i omraadet omkring de store afrikanske soeer, og at alle regionens lande befinder sig i en situation, som kun kan afhjaelpes hensigtsmaessigt med et regionalt politisk og diplomatisk initiativ,

F. der henviser til, at de lande, der deltog i Nairobi-topmoedet den 5. november 1996, har erklaeret sig rede til at bidrage til oprettelsen af en neutral interventionsstyrke i omraadet omkring de store soeer,

1. fordoemmer konfrontationen og anmoder om en oejeblikkelig indstilling af kamphandlingerne;

2. beklager den beslutning, FN's Sikkerhedsraad paa forslag af De Forenede Stater har truffet om at udsaette enhver endelig afgoerelse om militaer stoette i forbindelse med den humanitaere bistand, og paapeger, at mange tusinde mennesker i mellemtiden doer af sult hver dag, og goer opmaerksom paa udtalelsen fra FN's generalsekretaer, der har betegnet situationen som «folkemord som foelge af sult»;

3. anser det for absolut noedvendigt at oprette «humanitaere korridorer» for at bringe hjaelpen frem til flygtningene og til befolkningen, som nu er spredt over hele Kivu-provinsen;

4. kraever oejeblikkelig indsaettelse af en multinational styrke under FN's mandat og med logistisk og oekonomisk stoette fra det internationale samfund og navnlig fra Den Europaeiske Union og dens medlemsstater for at sikre, at hjaelpen naar frem, og for at sikre «de humanitaere korridorer»;

5. oensker, at OAU spiller en fremtraedende rolle i de aktioner, som bliver vedtaget af FN, og forventer, at OAU fremmer en politisk loesning for hele regionen omkring de store soeer;

6. oensker, at WEU deltager i den paataenkte multinationale styrke;

7. kraever, at alle landene i regionen accepterer, at denne multinationale styrke saettes ind;

8. anmoder EU-medlemsstaterne om at vedtage embargo for deres eksport af vaaben til omraadet, og anmoder de EU-medlemsstater, som er medlemmer af FN's Sikkerhedsraad, om inden for denne organisation at fremme vedtagelsen af en generel vaabenembargo i alle landene i omraadet omkring de store soeer i Afrika;

9. anmoder om, at der i OEstzaire ivaerksaettes en generel aktion for afvaebning af civilbefolkningen, og insisterer paa, at det er noedvendigt at afvaebne flygtningene inden deres tilbagevenden til deres hjemland;

10. understreger, at det er absolut noedvendigt at garantere de hjemvendte flygtninges sikkerhed, og opfordrer omraadets regeringer til med bistand fra UNHCR at tilvejebringe saadanne vilkaar, at flygtningene trygt kan vende tilbage frivilligt og blive reintegreret;

11. stoetter energisk afholdelse af en regional konference for fred, sikkerhed og stabilitet som foreslaaet af Kommissionen og Raadet og opfordrer regeringerne i omraadet til at gribe denne lejlighed; finder, at denne konference under FN's og OAU's tilsyn boer have til opgave at fastlaegge vilkaarene for fred, forsoning og viderefoerelse af demokratiseringsprocessen i disse lande for at goere en ende paa den tiltagende anvendelse af vold i omraadet omkring de store soeer;

12. understreger behovet for at respektere omraadets landes territoriale integritet og deres graensers ukraenkelighed;

13. kraever, at regeringen i Kinshasa ufortoevet indstiller enhver militaer, logistisk og materiel stoette til de tidligere tropper fra Rwandas vaebnede styrker;

14. kraever, at regeringen i Kigali afholder sig fra enhver militaer, logistisk og materiel stoette til Banyamulenge-styrkerne;

15. understreger, at det er noedvendigt at doemme de ansvarlige for folkemordet i Rwanda i 1994, og opfordrer alle omraadets lande til at samarbejde uforbeholdent med dommerne fra den internationale ad hoc- domstol for forbrydelser mod menneskeheden i Rwanda og til at muliggoere enhver noedvendig efterforskning paa deres omraade;

16. paalaegger sin formand at sende denne beslutning til Raadet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer, FN's og OAU's generalsekretaerer, regeringerne i Burundi, Rwanda, Zaire, Kenya, Uganda, Tanzania, Sydafrika og Cameroun.