ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)594
Vol.1978/0227

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiés présentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classified documents inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FAELLESSKABER
KOM(78)594 endeligudg.
Bruxelles ,den24»noveinber 197°
SYVENDE FINANSBERETNING
vedrørende
DENEUROPÆISKE UDVIKLINGS -
OGGARANTIFOND FORLANDBRUGET
1977
/V^
fë&VI^LÏNGSSEKÏIONÊfh\
KOM(78)594endeligudg.

-I-
INDHOLDSFORTEGNELSE
SIDE
1.Finansiering affælLesforanstaltninger ogsærligefoi–
anstaltninger . 1
1.1.Fællesforanstaltninger ,derblevbesluttet afRådeti
1977 1
1.2.Allerede vedtagne fællesforanstaltninger ,dererændret
i1977 3
1.3.Devigtigste fællesforanstaltninger ,somKommissionen har
foreslået Rådeti1977 3
2.Finansiering afprojekterne vedrørende forbedring afland-
brugsstrukturerne indenforrammerne afforordning nr.
17/64/EØF 6
Finansiering afprojekterne for1977 6
2.1.Kvantitativ analyseafdefinansierede projekter 6
2.2.Kvalitativ analyseafprojekterne 11
2.2.1.Forbedring afproduktionsstrukturerne 11
2.2.2.Forbedring afdeblandede strukturer 12
2.2.3.Forbedring afafsætningsstrukturerne 14
3.Problemer iforbindelse meddenårligetildeling 15
4.Generelle forvaItningsaspekter 15
4.1.Samordning 15
4.2.Offentliggørelse 16
4.3.Administrative procedurer 16
5.Iværksættelse afbeslutningerne omstøtte 18
5.1.EnkeItprojekter 18
5.1.1.Betalinger i1977 18

-II-
5.1.2.Udbetalingstempo fordenydedestøtte 19
5.1.3.Gennemførelse afprojekterne 20
5.1.4.Ikkeudnyttede bevillinger 21
5.1.5.Genanvendelse afbevillinger ihenholdtilbestemmelserne
iRådetsforordning (EØF)nr.3171/75 22
5.1.6.Situationen den31.12.1977 forprojekter finansieret
foroverfemårsiden 23
5.2.Særligeforanstaltninger 24
5.2.1.Beslutninger omstøtte 24
5.2.2.Betalinger 27
5.2.3.Begrundelse forforudfastsat støtte-Italien 28
5.3.Fællesforanstaltninger 28
5.3.1.Fællesforanstaltninger iforbindelse medlandbrugsstruk -
turreformen (direktiv 72/159–160–161 /EØFog75/268/EØF 28
5.3.2.Andrefællesforanstaltninger 34
5.3.3.Udbetalinger 38
5.4.Udviklingssektionens bevillinger pr.31.12.1977 39
5.5.Bidrag 41
6. Kontrol 42
6.1.Kontrolafenkeltprojekter 42
6.2.Kontrol påstedetafsærligeforanstaltninger 43
6.3.Kontrol påstedetaffællesforanstaltninger 44
7.Uregelmæssigheder 46

-III-
BILAG
0.1 Ansøgninger omstøttepr.år,udviklingssektionen (1964-1977 )
0.11Fordeling pr.landafstøttefraEUGFL,udviklingssektionen ,til
finansiering afprojekter 1964-1972 og1973-1977 .
O.III Fordeling efterkategori afdeprojekter ,dererfinansieret gen­
nemudviklingssektionen 1964-1977 ,
O.IV Fordeling pr.interventionssektor afstøtteydetgennemudviklings -
Sektionen 1964-1977
O.V Regional fordeling pr.medlemsstat afprojekter finansieret gennem
EUGFL,udviklingssektionen (1964-1977 )
0.VI Enkeltprojekter -udbetalinger i1977
O.VII Udbetalinger tilenkeltprojekter indtilden31.12.1977
O.VIII Situationen vedrørende projekter finansieret foroverfemårsiden
O.IX Udbetalinger i1977tilfællesogsærligeforanstaltninger
O.X Forpligtede beløbogbetalinger tildeforskellige særligeforan­
staltninger pr.31.12.1977 fordeltpr.medlemsstat
0.XI Forpligtede beløbogbetalinger tilfællesforanstaltninger pr.
31.12.1977 fordelteftermedlemsstat
O.XII Udnyttelse afdeforpligtede bevillinger
O.XIII Udvikling iindgåedeforpligtelser
O.XIV Udnyttelse afbetalingsbevillinger
0.XV Gennemførelse afmanglende betalinger indenbevillingernes op­
deling
0.XVI Uregelmæssigheder -meddelelser ihenholdtilartikel 3og5ifor­
ordning (EØF)283/72
0.XVIIFordeling afuregelmæssigheder registreret indtil31.12.1977

-1-
Udviklingssektionen hartilformålatdeltage ifinansieringen afdenfælles
1)landbrugsstrukturpolitik .Sidenvedtagelsen afforordning (EØF)nr.729/70
anvendes udviklingssektionens finansielle midlertil:
-finansiering afdefællesforanstaltninger ,somRådetharvedtaget medhen­
blikpågennemførelse afmålsætningerne itraktatens artikel 39,stk.1,
litraa)
-finansiering afsærligeforanstaltninger ,somRådethartruffetbeslutning
omindenvedtagelsen afforordning (EØF)nr.729/70
-ydelseaffinansiel støttetilprojektertilforbedring aflandbrugsst ruk-
2)turerneindenforrammerne afforordning nr.17/64/EØF
1.Finansiering affællesforanstaltninger ogsærligeforanstaltninger
1.1.XæiL'-l.s_f£r_a n_st£ltnj_n£e£,_d£r_bleji /be_slu_tt_et __af_R_ådet_i_197_7
Udviklingssektionens anvendelsesområde eri1977blevetudvidet gen­
nemtrenyefællesforanstaltninger :
a)Forordning (EØF)nr.355/77"^,somblevudstedtafRådet15.februar
1977,vedrører forbedring afvilkårene forforarbejdning ogafsæt­
ningaflandbrugsprodukter .Meddennyeforanstaltning ønskermanat
rationalisere markedsstrukturen forlandbrugsprodukter ogisærat
lettedentilpasning ogudvikling aflandbruget ,somernødvendig­
gjortafdeøkonomiske virkninger afdenfælleslandbrugspolitik .
Ifølgedenneforordning ,somskalgældeifemårfra1.januar1978,
kanudviklingssektionen ydefinansiel støttetilindividuelle inve-
steringsprojekter ,somindgåridesærligeprogrammer ,dererudar­
bejdetafmedlemsstaterne oggodkendt afKommissionen .Ideførste
treårforanvendelsen kanderimidlertid frafondenssideydesstøt­
tetilprojekter vedrørende sektorerellergeografiske områder,hvor
manendnuikkehargodkendt programmer .
1)EFTnr.L94af28.4.1970 ,s.13.
2)EFT34af27.2.1964 ,s.586.
3)EFTnr.L51af23.2.1977 ,s.1.

-2-
DenafFondensudviklingssektion ydedestøttekanhøjstudgøre25%afden
foretagne investering ;dennesatskanimidlertid hævestil30%forprojek
teriområder,hvorderersærligeproblemer forbundet medentilpasning
tildeøkonomiske følgerafdenfælleslandbrugspolitik .Støttemodtager -
nesbidragtilfinansieringen ogbidraget frademedlemsstater ,påhvisom
rådeprojekterne udføres,skalhenholdsvis værepåmindst 50%og5%ifor
holdtildenforetagne investering .
Fondenssamledeudgifter iforbindelse meddenfællesforanstaltning an­
slåstil400mioREidefemår.
Bestemmelserne forindgivelse ogudformning afstøtteansøgningerne med
hensyntildennefællesforanstaltning ,erfastsatvedforordning (EØF)
1)nr.219/78af13.januar1978.Følgelig gælderforanstaltningerne i
forordning nr.17/64/EØFmedhensyntilforbedring afafsætningsstruktu -
rerneikkelængerefraregnskabsåret 1978.
ι-
b)Vedforordning (EØF)nr.1078/77^af17.maj1977blevderindførten
præmieordning forlandbrugere ,somundlader atmarkedsføre mælkogmeje­
riprodukter ,ellersomforetager enomstilling framælkeproduktion til
kødproduktion .Eftersom formålet meddisseforanstaltninger delserat
forbedre kødproduktionsstrukturerne ,finansieres 60%afudgifterne af
garantisektionen og40%afudviklingssektionen ,somundtagelsesvis an­
venderdenforskudsordning ,dererfastsatvedforordning (EØF)nr.2697/
70.Desamledeudgifter forEUGFL,udviklingssektionen ,iforbindelse med
denfællesforanstaltning anslåstil263mioRE.Fristenforgennemførel­
seafovennævnte foranstaltninger ,somoprindeligt varsattil31.marts
1978,blevforlænget vedudløbetafmejeriåret 1977/78(Rådetsforord­
ning(EØF)nr.506/78af7.marts1978^).
c)Foratforbedre sundhedstilstanden hoskvægmedhenblikpåatgørekvæg­
brugetmererentabelt udstedte Rådetden17.maj1977direktiv
1)EFTnr.L35af4.2.1978,s.10.
2)EFTnr.L131af26.5.1977 ,s.1.
3)EFTnr.L69af11.3.1978,s.2.

-3-
77/391/EOFomindførelse afenfællesskabsaktion medhenblik påudryd-
1)delseafbrucellose ,tuberkulose ogleukose hoskvæg
Eftersom medlemsstaternes foranstaltninger blevvelvilligt modtaget af
Kommissionen ,deltager Fællesskabet finansielt idisseforanstaltninger
med13QmioREidetreår,somaktionen varer.
1.2.A_lJ^e^ed_e_vj?d_t_a_£ne __fæ_l_l_es_fo_ranst_aljtnj_ncj_e_r,_de_r_e_rænc[r£t_i_1977
Iafventning afenfornyetgennemgang afdirektiv 72/159/EØFommodernise­
ringaflandbrugsbedrifter ,betyderudstedelsen afRådetsdirektiv 77/390/
EØFaf17.maj1977^,atmedlemsstaterne bemyndigestilindtil31.decem­
ber1977affastholde denovergangsstøtte ,derydestilbedrifter ,hvorar-
bejdsindkomsten ikkenåroppådetniveau,dererfastsat idirektiv 72/159/
EØF,ogsomendnuikkekanomfattes afordningen vedrørende deårligeydel­
serforophørafvirksomhed ,dererfastsat veddirektiv 72/160/EØF.Denne
overgangsstøtte skullehaveværetindstillet pr.15.marts1977.
1.3.D_evi_gt_i_2.sjte_fæl lesforanstaltninger ,somKommissionen harforeslået Rådet
i1977
Integrationsprocessen bremsesaf,atvisseområderafFællesskabet erøkono­
misktilbagestående iforholdtilandre.Middelhavsområdet ,hvorfranæsten
enfemtedel afFællesskabets landbrugsproduktion kommer,erkendetegnet ved
enøkonomisk utilstrækkelig udvikling ogalvorlige uligevægtsfænomener såsom
formangeaktiveindenforlandbruget ,lavproduktivitet ogforsmåbedrifter,
hvilketerdevæsentligste årsagertildenlavearbejdsindkomst .
Foratforbedre landbrugets vilkåridisseområderforelagde Kommissionen 12.
december 1977Rådetnogleforslagvedrørende foranstaltninger tilfordelfor
landbruget iMiddelhavsområdet ;detdrejersigomforanstaltninger vedrørende
markeds-ogstrukturpolitikken .
1)EFTnr.L145af13.6.1977,s.44.
2)EFTnr.L145af13.6.1977,s.43.

-4-
Iforbindelse meddrøftelserne omfastsættelse aflandbrugspr iserneforpro-
duktionsåret 1978/79ogvissedertilknyttedeforanstaltninger den19.juni
1978vedtogRådetistortomfangdeudarbejdede forslag.Destrukturpolitis -
keforanstaltninger vedrører :
-Visseændringer afgennemførelsesbestemmelserne tilforordning (EØF)nr.
355/77vedrørende forbedring afvilkårene forforarbejdning ogafsætning
1)aflandbrugsprodukter (Rådetsforordning (EØF)nr.1361/78)iMezzogior-
noogSydfrankrig .Forprojekterne iMezzogiorno skalmodtagerens finansiel­
lebidragiforholdtildenforetagne investering nukunværepåmindst25%,
medensdetafudviklingssektionen ydedetilskudhøjstkanudgøre50%.For
projekterne iLanguedoc-Roussi lIonsamtfordeprojekter vedrørende vin,der
gennemføres idepartementerne Vaucluse,Bouches-du-Rhone,Var,Ardéche og
Drome,bliversatserne henholdsvis påmindst35%formodtageren ogpåhøjst
35%forEUGFL.Denstørrestøttebetyder ensamletforhøjelse på210mioRE
iforholdtildetbeløb,deroprindeligt blevafsattilgennemførelse af
forordning (EØF)nr.355/77.
-Etdirektiv vedrørende etprogramtilomstrukturering ogomstilling afvin­
dyrkningen iLanguedoc-Roussi lIon.Denneforanstaltning skalfremmeenbedre
kvalitativ udvikling afdettilbageblivende vindyrkningsareal ogomstilling
afdearealer,somikkeersærligtvelegnedetilvindyrkning ,tilandreaf­
grøder;disseforanstaltninger vedrører ca.99000haiLanguedoc-Roussi lIon
ogvisseandretilstødende departementer ;foranstaltningerne skalgældeifem
år,ogEUGFL'sudgifter anslåstil105mioRE.
«
-Kunstigvandingpåkollektivt grundlag iMezzoriorno (forordning (EØF)nr.
1362/782)).
IenperiodepåfemåryderEUGFLetbeløbpå260mioREtildækningaf50%
afomkostningerne vedudførelse afoffentlige vandbygningsarbejder itilknyt­
ningtilreservoirer oghovedkanaler samttilløntilskud tilkonsulenter ,som
skalrådgivelandbrugerne iforbindelse medomstilling tilandrekulturer på
dekunstvandede arealer .
1)EFTnr.L166af19.6.1978 ,s.9.
2)EFTnr.L166af19.6.1978 ,s.11.

-5-
-Forbedring afinfrastrukturen ivisseLanddistrikter ,fremmeafforanstalt­
ningervedrørende indlægning afelektricitet ogdrikkevand samtskabelse af
eteffektivt vejnetilanddistrikter .
Fællesskabsstøtten ydesideugunstigt stillede områderfastlagt idirektiv
75/268/E(5Fvedrørende landbruget iBierqomrSder samtivisseandreomrSder
iItalien »isæriMezzogiorno »ogiSydfrankrig .
-Igangsætning ,godkendelse ogdriftafproducentsammenslutninger ogforenin-
1)gerafsådanne (forordning (EØF)nr.1360/78).Formålet meddenneforord­
ningeratafhjælpe destrukturelle mangler medhensyntiludbudogafsætning
aflandbrugsprodukter ,sombeståriheleItalien ogBelgien samtidefranske
områderLanguedoc-Roussi lIon,Provence-Cote d'Azur,Midi-Pyrénées,Korsika,
DromeogArdéche samtdeoversøiske departementer .Udviklingssektionen refun­
derermedlemsstaterne 25%afderefussionsberettigede udgifter,dereraf­
holdtiforbindelse medomkostningerne vedrørende igangsætning
ogdriftafsammenslutningerne .EUGFL'sudgifter ienfemårigperiode an­
slåstil24mioRE.
Kommissionen harforelagtRådeten rækkeandreforslagtilstrukturforanstaltninge
1977(COM(77)550endelig udg.).Devedrører ændringafdirektiv 72/159og
160/EØFommodernisering aflandbrugsbedrifter ogstøttetilophørafland­
brugsvirksomhed ogdirektiv 75/268/EØFomlandbrug ibjergområder ogivisse
ugunstigt stillede områder .Dennerækkeforanstaltninger indeholdt ogsået
forslagtildirektiv vedrørende etafvandingsprogram ideugunstigt stillede
områder idetvestlige Irlandmedhenblik påatforbedre produktiviteten og
indkomsterne ilandbruget .Sidstnævnte foranstaltning blevvedtaget afRådet
underdrøftelserne den8.-12.maj1978omfastsættelse afpriserne for
1978/79ogdedertilknyttedeforanstaltninger ;udviklingssektionens finan­
siellebidragerfastsattil50%afderefussionsberettigede udgifter,sva­
rendetilensamletudgiftpå26mioREoverfemår.
1)EFTnr.L166af19.6.1978 ,s.1.

-6-
2.Finansiering afprojekter vedrørende forbedring aflandbrugsstrukturerne
indenforrammerne afforordning nr.17/64/EØF
Ihenholdtilartikel 6,stk.4,iforordning (EØF)nr.729/70ydesderfort­
satfinansiel støttetilprojekter vedrørende forbedring aflandbrugsstruktu -
rerneindenforrammerne afforordning nr.17/64/EØF,sålænge denHrligestøt
tetilfællesforanstaltninger liggerunderudviklingssektionens årligebevil
lingpå325mioRE.
Ifølgebudgetoverslagene viludgifternetildissefællesforanstalt­
ningerfraogmed1978overstige dettebeløb.Forordning nr.17/64/EØFskulle
derfornormalt ophøre medatgældefraogmeddetteregnskabsår .Rådetopfoi–
dredeimidlertid undersin516.samling den8.til12.maj1978Kommissionen
tilatforetage denødvendige forholdsregler forfinansiering i1978og1979
afforanstaltninger vedrørende produktionsstrukturerne påbasisafforordning
(EØF)nr.17/64elleratforeslåsupplerende dispositioner ;ogiførstnævnte
tilfælde attillademedlemsstaternes forelæggelse afindividuelle projekter
indtil 1.oktober 1978.Finansieringen skalforegåunderafvigelse fraarti­
kel6iforordning nr.729/70vedatdettrækkes påreserverne underkapitel
88ibudgettet ;beløbetbestemttildetnævnteformålkanikkeoverstige 70
mioERE.
Mnans^ering-érf £rojektejrne _fo_r_1_977_
2.1._Kvj_nt_i_t_at_i_v _anal_^s_e_af_d_e _jfin_a_ns_i_e_r_ede_p_r o_j_ekt_er_
Ibudgettet for1977varderafsatetbeløbpå91,2mioREtilfinansiering
afenkeltprojekter indenforrammerneafforordning nr.17/64/EØF(artikel
800).Hertilkomdelsdebevillinger ,derertrukkettilbage somfølgeaf
bortfaldellernedsættelse afallerede ydetstøtte (artikel 2iforordning
(EØF)nr.3171/75)påialt25605819RE,delsikkeanvendte bevillinger un­
derandrekapitler vedrørende udgifterne forEUGFL,udviklingssektionen .

-7-
Ibudgettet for1977varderallerede opførtenbevilling på80mioREtil
forordning (EØF)nr.355/77,somskalerstatte forordning nr.17/64/EØFmed
hensyntilfinansiering afprojekter vedrørende forbedring afforarbejdnings -
ogafsætningsstrukturerne forlandbrugsprodukter .Eftersom forordning (EØF)
nr.355/77førstblevanvendtfra1.januar1978,gikbevillingerne indtilda
tilforordning nr.17/64/EØF.
Forvissefællesforanstaltninger ogsærligeforanstaltninger drejede medlems­
staternes refusionsansøgni ngersigommindrebeløbendtidligere opgivet.Der­
forharmankunnetanvendeyderligere 50492815REtilfinansiering afpro­
jekterindenforrammerne afforordning nr.17/64/EØF.
Indenmanharkunnetgåigangmedenrimeligfordeling afbevillingerne til
deenkeltprojekter ,derblevfremlagt for1977,harmanioverensstemmelse med
denerklæring ,derblevindført imødeprotokollen iforbindelse medvedtagelse
afforordningen omindførelse afenpræmieordning forikke-markedsføring af
mælkogmejeriprodukter (forordning (EØF)nr.1078/77),måttetfratrække de
forskud,somvissemedlemsstater havdeanmodet om.Disseforskudbeløbersig
til9752000RE.
1) . . 2)Kommissionen kunnesåledesden18.juli1977ogden21.december 1977yde
ensamletstøttepå247298634REtil802støtteansøgninger vedrørende deto
udlodninger i1977.
Dettebeløbblevfordeltsåledes :
1)EFTnr.C229af26.9.1977 ,s.1.
2)EFTnr.C29af4.2.1978,s.2.

-8-
Tabelnr.1
YdelseafstøttefraEUGFL,udviklingssektionen ,i1977.
:Medlems­
:statTiIbagetrukne
bel0b(x)
(RE)Fradragaf
forskud (xx)
(RE)Antalfinan­
sierede
projekterYdetstøtte
(RE)Samlede
investeringer'
(RE):
jForbundsre­
publikken |
"Tyskland 4.611.945 4.840.000 159 44.492.739 197.608.996 -
:Belgien ::4.222.581 :48.000 ::78 ::12.336.079 ::53.681.650 :
Danmark 103.677 ' 42;9.824.359 '51.378.768'
:Frankng ::2.685.289 ::3.600.000 ::79 ::46.439.689 ::217.716.283 :
IrLand 18.670 ;101 18.030.037 101.825.191
:Italien ::13.109.481 : :198 ::77.450.872 ::380.754.987 :
'Luxembourg 108 '24.000 ' 1 68.112 1151.360 "
:Nederlandene ::807.808 ::1.240.000 ::49 :11.300.000 ::94.881.785 :
.Detforenede
"Kongerige 46.260 95 27.356.747 135.436.597 "
:Ialt 25.605.819 9.752.000 802 247.298.634 1.233.435.617 :
(x)Art.2iforordning (EØF)nr.3171/75.
(xx)Forordning (EØF)nr.1078/77.
Derblevi1977indgivet ligesåmangeansøgninger omstøtteihenholdtilforord­
ningnr.17/64/EøFsomdetidligere år:derblevviamedlemsstaterne indenudgan-
<•
genaf1976indsendt 1066projekter,hvortil kom77projekter,somvarblevetaf­
slåetpågrundafforsmåbevillinger i1976,hvilketbringerdetsamledeantal
indgivnestøtteansøgninger for1977oppå1143,hvoraf70blevtrukkettilbageel­
lerikkelængeretjentenogetformål.
Denjuridiske,økonomiske ,tekniske ogfinansielle undersøgelse ,somKommissionens
tjenestegrene foretog,førtetil,at91projekter blevafvist,idetdeblevbetrag­
tetsomprojekter,derikkekunneaccepteres ,ellersomikkevarioverensstemmelse
medforordning nr.17/64/EØF.
De802projekter,hvortilderblevydetstøttefraFonden,udgørensamletinveste­
ringpå1233435617RE,dvs.engennemsnitlig investering på1537950REpr.pro­
jekt;dengennemsnitlige støttepr.projektudgør308353RE.

-9-
Vedfordeling afbevillingerne blevdertagethensyntilIrlandssærligt
ugunstige stillingforsåvidtangårlandbrugsstrukturer ogtil,atdet
varførstegang,defranskeoversøiske departementer indgavstøtteansøg -
ninger.

Kvalitativ analyseafdefinansierede projekter
Forbedring afproduktionsstrukturerne1977
Tabelno.2
MedlemsstatJord-
forbedri ngVandbygnings -
arbeiderBeplantning
medskovDiverse Ydetstøtte
iait\Samlede
investeringer j
An-:
tal:
projjYdet
st0tte "
(RE);An-:
:tal:
iprojjYdet
st0tte
(RE):An-;
:taL:
:projjYdet
st0tte
(RE):An-:
:tal :
:projjYdet
st0tte
(RE)(RE) ; (RE)
\Forbundsrepublik­
"kenTyskland 4612.724.108 206.950.965 6,1.986.684 148.941.668 30.603.425 126.455.941 ;
:Belgien ::31::6.774.731 ::19::1.879.725 : :3::261.888 ::8.916.344 :37.063.069 :
Danmark :3;258.067 ,: 258.067 :1.262.130 .
:Frankrig ::11::4.882.625 ::11::9.182.568 ::1::73.929 ::31::19.945.801 ::34.084.923 ::165.851.348 :
Irland !1::376.759 ' :67:!6.123.413 ::6.500.172 35.693.153
:Italien ::8::8.864.511 ::7::3.016.965 ::24::6.397.240 ::64::21.031.844 ::39.310.560 :168.926.625 :
Luxembourg .1.68.112 , !68.112 :' 151.360
;Nederlandene ::7::734.291 ::13::1.259.009 : :1::156.540 ::2.149.840 ::9.906.343 =
Detforenede
'Kongerige 102.777.479 7862.718 3.640.197 18.636.935
Iait 10333.980.266 8225.511.582 318.457.853 19057.581.939 125.531.640 563.946.904
(27,1%) (20,3%) (6,7%) (45,9%) (100%)

-11-
2.2.Kvalitativ analyseafprojekterne
2.2.1.Forbedring afproduktionsstrukturerne Cif.tabelnr.2-s.10)
a)Jordforbedrmgsarbejder
Definansierede projekter vedrører vejanlæg ilanddistrikter (81pro­
jekter)samtarbejder itilknytning tilgrundforbedring ogvandbyg­
ning(22projekter ).
b)Vandbyqninqsarbejder
Herunder hørerprojekter vedrørende afvanding medpumpestationer (41
projekter),omlægning afvandløb ogafvandingskanaler (37projekter),
bassinertilregulering afvandstand (2projekter )ogblandede vand­
bygnings-oggrundforbedringsarbejder (2projekter).
c)Diverse
Herunder findesprojekter vedrørende :
-bygningaffiskefartøjer (16projekter )
-drikkevandsforsyning ogarbejder iforbindelse hermed (113projekter )
-udstyrtilforskning ogefteruddannelse indenforlandbruget (14pro­
jekter)
-indlægning afelektricitet ilanddistrikter (10projekter )
-tilpasning ogudvikling afvinproduktion (16projekter )
-insemineringscentre (5projekter )
-omstrukturering affrugtplantager (2projekter )
-omstrukturering afolivendyrkning (2projekter )
-udvikling affiskeavl (2projekter )
-laboratorier tilkontrolafkvaliteten afmælk,kød,frugtoggrøn­
sagerogtilbekæmpelse afkvægsygdomme (5projekter )
-forsøgsstationer tiljordbunds -ogplantevækstforskning (2projekter )
-centretildressurafhesteogtilgenetisk udvælgelse ogkontrol
medhenblik påforbedring afdue-ogkaninavl (2projekter).

-12-
2.2.2.Forbedring afdeblandede strukturer
Tabelno.3
MedlemsstatAntalfinan­
sieredeprojekterYdetstøtte
(RE)Samlede :
investeringer :
(RE) :
'Forbundsrepublik -\
'kenTyskland ' 5 1.274.313;6.465.463
:Belgien :: 2 :: 302.521 ::1.633.265 :
Danmark 8 1.417.594 6.297.581
:Frankng :: 2 :: 542.834 :2.171.334 :
Irland 9 2.736.653 11.433.970
:Italien :: 9 ::5.499.097 ::27.452.364 :
Luxembourg
:Nederlandene :: 6 ::1.372.552 ::6.508.214 :
Detforenede
"Kongerige 10 2.647.519 11.741.991
*Ialt ; 51. ;15.793.083 :73.704.182
Herunder hørerprojekter,sompåéngangvedrører såvelproduktionsstrukturerne
somafsætn,ingsstrukturerne .I1977vedrørte deprojekter ,somfiktildeltstøtte
fraFonden,opførelse ogmodernisering af:
-24foderstoffabrikker
-9anlægtilemballering ogbehandling affrø
-3centretiloplagring ogafsætning afplanteskoleprodukter
-2kontrolstationer formælkmedforsøgsfabri kker
-20stersbrug
-2anlægtilfremstilling ogbehandling aftobak
-2trawlere medudstyrtiltilvirkning affiskombord ,
-2lagerbygninger tilfiskegrej
-2forsyningskooperativer .
Underdennerubrikharmanmedtaget 3italienske projekter vedrørende undersøgel­
seogudbredelse afensærligkvægrace,opførelse afakvadukter ilanddistrikter ,
modernisering afosterier samtforbedring afmælkeindsamling ognedkøling afmælk
påg§rdene .

Forbedring afafsætningsstrukturerne 1977
Tabelnr.4
:Medlems-Mejen-
produkterKødFrugt/
grønsagerVin Korn DiverseYdetstøt­
teialt
(RE)Investe-
ringeri"
alt(RE)'
:statAn-
tal
proj.Ydet
st0tte
(RE)An-
tal
proj.Ydet
st0tte
(RE)An-
tal
proj.Ydet
st0tte
(RE)An-
tal
proj.Ydet
st0tte
(RE)An-
tal
proj.Ydet
st0tte
(RE)An-
tal
proj.Ydet
st0tte
(RE)
:Forbunds­
:republik­
:kenTysk­
:land 163339272 93821772 131139752 172970109 101099375 3244771 12615001 64687592 :
'Belgien 4'591764 '8'1099328 ,[6:■1084345 . ;2;68004 ;;3;273773 '3117214 14985316
:Danmark ::5::708308 ::18::5841909 : :1::70267 ::7::1528214 ::8148698 ::43819057 :
"Frankng :17'9528012 ,;2;'786606 !3;1353279 , ;1:'144035 :11811932 ,49693601
rlrland ::11::3607912 ::3::3422258 : :10::1763041 ::8793211 ::54698068 :
"Italien 1:.68531 :9;;5433469 ':24::7575202 ,:20:9422741 :2:1148369 30,.8992903 ,'32641215 ;"184375998 |
:Luxem- :
:bourg :
_Nederlan-
"dene 1319410 61464903 6297212 1383626 85312457 7777608 78467228
:Detfor­
:enede
:Kongerige81347448 3314705345 3350601 3456088 214209549 21069031 105057671 :
•Ialt '46'19982645 ;'103'45316946 "54'[11233718 1'40 1'13746129 '•19•:3225729 |'83;'22468743 |'105973910 '595784531 *
(9,4%) (42,8%) (10,6%) (13,0%) (3,0%) (21,2%)(100%)

-14-
2.2.3.Forbedring afafsætningsstrukturerne (jf.tabelnr.4,s.13)
a)Mejeriprodukter
Definansierede projekter vedrører modernisering ogrationalisering af
mælkeproduktionens forskellige grene(27projekter),oprettelse ogud­
videlseafosterier (10projekter),leveringafmælkebehandlingsudstyr
(4projekter),forbedring afanlægtilfremstilling afchokoladegranu -
latimejerier (-3projekter )ogudvidelse afmælkeforsyningsnettet (2
projekter).
b)Kød
Støttetildennesektoranvendestilfinansiering afopførelse eller
modernisering afslagterier (45projekter),forarbejdningsvirksomheder
(25projekter),kødforarbejdningsvirksomheder ,derertilknyttet slag­
terier (16projekter),kølelagretiloplagring afkød(9projekter),
centreforafsætning afhusdyr(6projekter )ogopskæringsvirksomheder
(2projekter ).
c)Frugtoggrønsager
Definansierede projekter omfatter pakke-ogoplagringscentre (30pro­
jekter),forarbejdningsvirksomheder (13projekter),anlægtilsalgog
markedsføring (8projekter),2sorteringscentraler og1pakkecentral .
d)Vin
Indenfordennesektorharfondenydetstøttetil35projekter tilop­
førelseellerindretning afkooperative vincentraler ,1centertilaf­
sætning ogudnyttelse afvin,opførelse afetvinsalgscenter (1pro-
4
jekt),1tappecenter ogopførelse afetdrueindsamlingscenter .
e)Korn
De19finansierede projekter omfatter 13centretilbehandling ,tørring
ogoplagring afkorn,udvidelse afmøllerier (2projekter),fremstilling
afprodukter påbasisafkorn(2projekter )ogopførelse ellerudvidelse
afkornsiloer (2projekter ).
f)Diverse
Disseprojekter omfatter
-slagterier ogafsætningscentre forfjerkræ (23projekter )
-anlægtilforarbejdning affisk(18projekter )
-kooperative oliemøller (12projekter )
-centretiloplagring ogafsætning afforskellige landbrugsprodukter
(11projekter )

-15-
-centretilafsætning afblomster ogplanter (9projekter )
-tobaksfabrikker (5projekter )
-4projektertilombygning afenstivelsesfabr ik,dererindrettettil
fremstilling afproteiner ogproteinrige produkter ,udvidelse afen
oliemølle medtilknyttet kooperativ central,opførelse afanlægtil
fremstilling afblodplasma oghæmoglobinplasma ogopførelse afetan­
lægtilfremstilling affodertilfjerkræ ogkaniner .
3.PROBLEMER IFORBINDELSE MEDDENflRLIGE TILDELING
Deforventede samledeudgiftertilfællesforanstaltninger vilfraogmed
1978overstige denårligetildeling på325mioERE.Deundertidligerefi­
nansåroparbejdede reserver måpåregnes opbrugti1980.
Rådetopfordrede derforundersin516.samling den8.til12.maj1978Kom­
missionentilsnarestatfremlægge forslagtilforhøjelse afdefinansielle
midler.
4.GENERELLE FORVALTNINGSASPEKTER
4.1.Samordning
Samordningen afudviklingssektionens virksomhed medandrefinansielle
organers virksomhed erblevetforstærket i1977,navnlig gennemned­
sættelsen afenarbejdsgruppe forsamordning affinansielle organer
medstrukturforbedringsopgaver .Påarbejdsgruppens regelmæssige møder,
erdetmuligtatdrøfteproblemer ogforslag,menogsåatopnåetmere
detaljeret kendskabtildenvirksomhed ,derudøvesafdeafsamordnin­
genomfattede finansielle organer .

-16-
4.2.Offentligg0rel.se
Udoverdenalmindelige offentliggørelse vedrørende udviklingssektionens
virksomhed somf.eks.udgivelse afbrochurer ogoffentliggørelse iDe
Europæiske Fællesskabers Tidendeafbeslutninger omrefusiontilmedlems­
staterneafudgifter,dererafholdt iforbindelse medvissefællesog
særligeforanstaltninger ,ervirksomheden pådetteområdekoncentreret om
enkeltprojekterne (tidligere forordning nr.17/64/EØFogfra1978forord­
ning(EØF)nr.335/77).Disseprojekter ersærdeles velegnedetilatvise
deinteresserede parter,atdemodtagerstøttedirektefraudviklingssek -
tionenikkeblotpågrundafstørrelsen afdefinansielle midler,menisær
pågrundaffinansieringsmåden ,dvs.ydelseogudbetaling afstøttedirek­
tetildebegunstigede .Endvidere harprojekterne vedrørende landbrugets
infrastruktur ogafsætningen aflandbrugsprodukter ikkekuninteresse for
dedirektebegunstigede ,menogsåenmegetstorlokalogregional betyd­
ning.Afdissegrundeerdenlokalepressesærliginteresseret idede­
taljerede oplysninger omstøttebeslutningerne ,somKommissionens informa-
tionstjenester stillertilrådighed .Denneformforoffentliggørelse når
udtiletstørreogmeredirekteberørtpublikum,enddetertilfældet ved
offentliggørelsen iDeEuropæiske Fællesskabers Tidendeaflisteroverfi­
nansierede projekter .
4.3.Administrative procedurer
Erfaringerne frabehandlingen afansøgninger omstøttetilenkeltprojek -
teriforbindelse medforordning nr.17/64/EØFharvist,atgennemgangen
afmangesagererblevetforlænget unødigt,fordiansøgningerne ikkeinde­
holdteallekrævedeoplysninger ,ogatmanderformåtteanmodeomsupplerende op­
lysninger (ivissesagerendogfleregange).Tilgengældfremsendte andre
ansøgereretsåstoresager,hvorafkunendelvarnødvendig foratgen­
nemgåansøgningen .Endeligharderværetstorforskelpå,hvorledes de
enkeltemedlemsstater harforelagt deresansøgninger .

-17-
Medhenblikpåatrationalisere ogharmonisere proceduren vedindgivelse af
projekter iforbindelse medforordning (EØF)nr.355/77harKommissionen i
gennemførelsesforordning (EØF)nr.219/78fastsat,atansøgninger hovedsage­
ligskalindgives iformafformularer ,somudfyldes fordeenkelteprojekter .
Hervederdetmuligtatrådeoverfuldstændige ogidentiske basisoplysninger
foralleprojekter ,ogdetteskulleforenkle ogreducere detadministrative
arbejdeforsåveldebegunstigede somformedlemsstaterne ogEUGFL.
Meddenneordning kanderforvisseadministrative ogrutinemæssige arbejder
anvendes endatamattiludfærdigelse afstatistikker ogogsåiforbindelse
medvisseoversættelsesarbejder pågrundlag affasteudtrykpåallesproge­
ne.Personalet vilderforkunnekoncentrere sigmereomgennemgangen afde
egentlige projekter ,ogforordningens frister,dererrykketfremafhensyn
tilbeslutningen omydelseafstøtte,villetterekunneoverholdes .

-18-
5.IVÆRKSÆTTELSE AFBESLUTNINGERNE OMSTØTTE
5.1.EnkeLtprojekter
5.1.1.Betalinger i1977
Kommissionens tjenestegrene modtogi19771398ansøgninger ombe­
taling.Desudenvar269ansøgninger ,dervarmodtaget islutningen
af1976,endnuikkeblevetgennemgået .Afdisse 1667ansøgninger
blev1530gennemgået iløbetafregnskabsåret ,ogfor294projek­
terblevbetaling nægtetforeløbigt ,dayderligere oplysninger var
nødvendige .
Underhensyntagen tildeansøgninger ombetaling,hvisbehandling
varspredtoverregnskabsårene 1976og1977,blevdertil1538
ansøgninger udbetalt ensamletstøttepå196,5mioRE,idet756af
udbetalingerne vedrørte afsluttede projekter .
Udbetalingerne i1977fordeler sigmellemmedlemsstaterne somføl­
ger:
Tabelnr.5
Udbetalinger vedrørende enkeltprojekter i1977
: Medlemsstat :: Udbetalt beløb(RE) :
:FORBUNDSREPUBLIK - :
:KENTYSKLAND :: 52.489.400,24 :
;BELGIEN ;: 14.936.862,90 ;
:FRANKRIG ;: 40.318.595,79 :
;ITALIEN : 30.466.779,31 ;
:LUXEMBOURG :: 1.763.453,70 :
1NEDERLANDENE ; 16.771.444,36 |
:DANMARK :: 11.905.754,68 :
IRLAND ;: 5.292.204,60 ;
:DETFORENEDE KONGERIGE :: 22.556.833,17
Dendetaljerede fordeling pr.projektår ogpr.statgengives ibi
lag0.VI.

-19-
5.1.2.Udbetalingstempo fordenydedestøtte
Pr.31.12.1977 havdeKommissionen ,sidenEUGFLbegyndte atvirke,udbetalt
839mioRE.
Fordelingen afdettebeløbpr.år,hvorforpligtelsen erindgået,ogpr.
medlemsstat ergengivet ibilagO.VII.
EUGFL-støtten udbetalestilmodtagerne ,nårdisseharførtbevisfo,atbe­
talingsbetingelserne eropfyldt.Afviklingstempoet forstøtteudbetalingen
erderforafhængig afmedlemsstaternes indgivelse tilKommissionen afan­
søgninger ombetaling .
Somdetsesaffølgende tabelvarierer afviklingsprocenten fradenenemed­
lemsstattildenandenogefterdenperiode,hvoristøttentildeles .
Betalinger (i%)
afforpligtel-Ydetstøtte
:1965-1972 :Ydetstøtte
:1973-1974 :Ydetstøtte
:1975-1977 :
|ser-allemed­
lemsstater (1) 91 '39,5 '11,6
Forbundsrepu­
blikkenTyskland 95,1 53,3 '16,5
:Belgien :: 93 ::47,9 ::18,6 :
frankng .93,9 39,8 !8,4
:Italien ::79,2 ::10,8 :: 0,8 :
Luxembourg :96,1 :83,1 :6,2 ;
:Nederlandene ::97,3 ::68,3 ::19,3 :
Danmark:77,4 ■:36,2' *
:Irland : 37,3 : 7,6 :
Detforenede
Kongerige50 24,8
(1)Indgåedeforpligtelser medfradragafannullerede beløb.
Ilighedmedtidligere årkandetkonstateres ,atafviklingen afstøttenfor­
sinkesmestiItalien,efterfulgt afIrlandogFrankrig .Årsagernetildisse
forsinkelser erførstogfremmest delangefristerforpåbegyndelsen afar­
bejderne,delangegennemførelsesperioder ogfristerne foradministrationei –
nesudarbejdelse ogfremsendelse afansøgninger ombetaling .

-20-
5.1.3.Gennemførelse afprojekterne
a)Statusoverprojekternes gennemførelse
SidenEUGFLbegyndte atvirke,harKommissionen ydetstøttefrafonden
til7066projekter.
Den31.12.1977 var3076afdisseprojekter afsluttet ogdentildelte
støttevarafviklet .Endvidere er429projekter ikkeblevetgennemført ,
fordimodtagerne haropgivet dem.3561projekter,afhvilkederfor
nogleallerede varudbetalt endelafstøtten,varundergennemførelse .
Følgende tabelviserfordelingen mellemmedlemsstaterne :
Fmansierede
projekterAfsluttede
projekterIkke
gennemf0rte
projekterIgangværende
projekter
:Forbundsrepublik­
:kenTyskland 1.574 885 14 675 :
'Belgien 763 ; 432 19 ] 312
:Danmark ::130 :: 45 : : 85 :
Frankrig ;-) 1.023 552 ; 32 439 ;
:Irland ::290 :: 35 :: 3 ::252 :
Italien 2.313 635 1343 ;1.335
:Luxembourg :: 37 :: 32 :: 1 :: 4:
Nederlandene 459 ;296 ; 11 152 ;
:Detforenede :
:Konqeriqe ::477 :: 164 :: 6 ::307 :
: :7.066 ::3.076 ::429 ::3.561 :
Detkankonstateres ,athalvdelen afprojekterne endnuerigang,ogat
ca.6%afdefinansierede projekter ikkevilblivegennemført .
Detbemærkes vedsammenligning medpkt.5.1.2.,atdetogsåerItalien,
somhardenhøjesteprocentsats afikkegennemførte projekter (15%).
b)Ændringer afprojekterne
I1977modtogKommissionen 255anmodninger omændringer,hvortilkommer
9fradetforegående år,forhvilkedervarblevetanmodet omyderligere
oplysninger .
Afalledisseanmodninger blev110accepteret udenændringer ibeslut­
ningen,fordiændringerne ansåsforatværeafringebetydning ogkun
villemodføre småstigninger ellerfaldiomkostningerne iforholdtil
detforudsete .

-21-
91anmodninger gavanledningtilændringer ibeslutningerne ,idetdepå­
gældendeprojekter varblevetforandret således,atdeikkekunnefinan­
sierespågrundlag afdeoprindelige beslutninger .Visseafdissebeslut­
ningermedførte ennedsættelse afdenbevilgede støtte.Dennenedsættelse
udgjorde 731992RE;49anmodninger harikkekunnetbehandles,daderik­
kevarindløbet yderligere oplysninger .14anmodninger blevententrukket
tilbageellerafslået.
c)Ikkegennemførte projekter
I1977gav131begunstigede afkaldpådenbevilgede støtte.Dererderfor
13621239,80 RE,somikkeerblevetanvendt,fordelt på10854530,74 RE
tilItalien,538251,35 REtilForbundsrepublikken Tyskland,1321644,92
REtilBelgien,12671,99 REtilIrland,651153REtilFrankrig,og
242987,80 REtilDetforenede Kongerige .DesudenharKommissionen ihen­
holdtilforordning nr.3171/75annulleret denstøtte,dervarydettil
49projekter (45italienske projekter ,3belgiske projekter og1neder­
landskprojekt )tiletbeløbaf11809120,71 RE.
d)Projekter gennemført udenoverholdelse afdefastsatte betingelser
Kommissionen annullerede i1977denbevilgede støttetil20projekter
(svarendetiletbeløbpå917341,02 RE),daarbejdet varblevetgen­
nemførtheltellerdelvis,udenatdefastsatte betingelser varblevet
overholdt .
e)Projekter gennemført tillavereomkostninger endforudset
I1977blev14627490REikkeanvendt,fordidefaktiske refusionsbe -
rettigede udgifter varlavereenddeoverslag,derhavdeliggettil
grundforfastsættelse afstøtten.
5.1.4.Ikkeudnyttede bevillinger
Udfradeårsager,dererangivetunderpkt.5.1.3.,viletsamletbeløb
på41707183REikkebliveudnyttet idetoprindelige årpågrundafom­
stændigheder ,dererindtrådt i1977.
SidenEUGFL,udviklingssektionen ,begyndte atvirke,udgørdebevillinger ,
dererblevetannulleret detår,hvordeblevtildelt,106,4mioREfor­
deltpåfølgende måde:

-22-
Samlede
|ikkeudnyttede
bevillingerD Β DK FIRL I L Ν UK
106,4
:=10015,18,60,1014,00,9058,20,022,70,3:
Detskalbemærkes,atikrafttrædelsen afforordning (EØF)nr.3171/75
hidtilhargjortdetmuligti1976og1977atteratdisponere over
54330362RE,somermedregnet iovennævnte 106,4mioRE.
5.1.5.Genanvendelse afbevillinger ihenholdtilbestemmelserne iRådetsforord­
ningnr.3171/75af5.december 1975
I1977frigjorde Kommissionen imedførafartikel 2iforordning (EØF)nr.
3171/75fraårene1966-1976 etbeløbpå25605818,68 RE,somerblevet
afsattildelvisdækningafdenstøtte,dererbevilgettilprojekter i
1977.
Følgende tabelviseroprindelsen afdissemidlerligesom denviseroprin­
delsenafde28724543,56 RE,derblevfrigjort ogatterafsattilpro­
jekteri1976
1976 ; 1977
Frigjorte bevillinger ,Frigjorte bevillinger
;FORBUNDSREPUBLIKKEN
'TYSKLAND 4.023.653,96 4.611.944,78
:BELGIEN ::2.190.571,24 ::4.222.581,06 :
"DANMARK ; 13.043,47 ;:103.676,94 ;
:FRANKRIG ::2.387.400,13 ::2.685.288,62 :
"IRLAND ;:614.999,51 ; 18.669,58 ;
■.ITALIEN ::18.003.526,88 ::13.109.481,45 :
1LUXEMBOURG ; 949,56 ;! 108,-:
:NEDERLANDENE ::1.435.971,65 :: 807.808,29 :
"DETFORENEDE KONGERIGE ' 54.427,16 ; 46.259,96 |
28.724.543,56 25.605.818,68 :

-23-
5.1.6.Situationen den31.12.1977 forprojekter finansieret foroverfemarsiden
Udafialt2932projekter ,dererfianasieret iårene1964-1971 ,er2165
blevetgennemført ,479projekter ervedatværegennemført ,medens288pro­
jekterikkevilblivegennemført .
Debevillinger ,hvorover dererdisponeret fordepågældende år,beløbersig
ialttil708657441,78 RE.Deerblevetanvendtsåledes :
-514.751.239,19 REerblevetudbetalttilprojekter idepågældende år
-75.200.883,40 REerikkeblevetanvendt
-118.705.319,19 REmanglerstadigatbliveafviklet
Detskalbemærkes,atdebevillinger ,derikkeeranvendt (75200883,40 RE),
omfatter de39031481,72 RE,somderattererdisponeret overi1976og1977,
oghvoraf23612618,22 REvarafviklet den31.12.1977 .
Dendetaljerede situation for1964-1971 fremgårafbilag0.VIII,hvorafdet
fremgår,atdenpågældende støtteprocentvis ersåledesfordelt :
8rBevillinger ,der
erdisponeret overFaktisk ud­
betaltstøtteUuonyttede
bevillingerBevillinger "
overførttil
1978 :
foråret beløb
:1964 ::1965 :;9.056.922 ::83,90 ::16,10 :
1965 1966 17.134.258 77,92 22,08
:1966 ::1967:::41.586.875 ::76,73 ::21,03 ::2,24 :
1967 1968;26.039.369 85,34 ;;12,90 1,76 ;
:1968 ::1968/69:94.897.375 ::78,67 ::18,08 ::3,25 :
'1969I11969;8.472.837 84,72 ;13,08 2,20
:1969II-IU
:IV ::1970 ::151.527.163 ::80,65 ::8,67 ::10,68 :
;1970 1971 ;159.999.497 68,36 ;,7,30 !24,34 ;
:1971 ::1972 ::199.943.145,78 ::63,15 ::6,00 ::30,85 :

-24-
5.2.Særligeforanstaltninger
5.2.1.Beslutninger omstøtte
I1977ydedeEUGFL,udviklingssektionen ,støttetilfølgendeforanstalt­
ninger:
a)Igangsætni ngsstøttetilsammenslutninger affrugt-oggrønsagsproducen -
ter(artikel 14iforordning (EØF)nr.1035/72)
EUGFLrefunderer 50%afmedlemsstaternes udgifter,beregnet pågrund­
lagafværdienafdeprodukter ,somdissesammenslutninger afsætter .
I1977fikDanmarkrefunderet 516823,27 REogItalien946627,79 RE
afudgifterne i1975;desudenfikDanmarkrefunderet 233402,57 REaf
udgifterne i1976,såledesatdetbeløb,derialtblevudbetalt af
EUGFL,blevpå1696853,63 RE.
Dererogsåindgivet anmodninger omrefusion afudgifterafholdt i
1976afBelgien,FrankrigItalien,Nederlandene ogDetforenede Konge­
rige.Detvarimidlertid ikkemuligtattræffebeslutning herominden
den31.12.1977 ,damanendnuikkehavdemodtaget desupplerende oplys­
ninger,somdissemedlemsstater varblevetanmodet omatfremsende .
Denneforanstaltning varpr.31.12.1977 blevetanvendtaåledes :
Oprettede
sammenslutningerMedlemsstaternes
udgifterRefusion "
fra !
EUGFL(RE)"
Antal ;% "Beløb(RE)::%
_Forbundsre -]
jpublikken \
"Tyskland 78 25,8 6.533.714 23,3 3.266.857 *
:Belgien :: 1 ::0,3 ::670.640 ::2,4 ::251.490 :
Danmark '20 6,6 '1.532.359 ;!5,4 ;766.180 ".
:Frankrig ::157 ::52,0 ::1.256.517 :4,5 :524.306 :
Italien 41 13,6 ;17.892.260 63,7 ;'6.333.119 ;
:Detforene­
deKongeri­
ge 5 1,7 202.093 0,7 60.870 :
:Ialt ::302 ::100 ::28.087.583 ::100 ::11.202.822 :
Detfremgårafdennetabel,atdereroprettetflestafdissesammenslut­
ningeriFrankrig (52%afdeoprettede sammenslutninger ,somdogkunstår
for4,5%afdeudgifter,dererangivettilEUGFL),medensdenydedestøt­
teharværetlangtdenstørste iItalien (63,7%afmedlemsstaternes sam­
ledeudgifter).
Detskalendvidere bemærkes,atdenneforanstaltning praktisktalteraf­
sluttet iForbundsrepublikken Tyskland .

-25-
b)Iqanqsætninqsstøtte tilproducentorganisationer indenforfiskeri (artikel
6iforordning (EØF)nr.100/76)
EUGFLrefunderer 50%afmedlemsstaternes udgifter,beregnet pågrundlag af
værdienafdeprodukter ,somdisseorganisationer afsætter .
I1977erderindgivet anmodninger omrefusion afudgifterfor1976afFor­
bundsrepublikken Tyskland,Frankrig ogDetforenede Kongerige ogi1978af
Irland,ogEUGFLvilyderefusion i1978pågrundlag afdisseanmodninger .
Denneforanstaltning varpr.31.12.1977 blevetanvendtsåledes :
Oprettede Medlemsstaternes Refusion
sammenslutninger udgifter fra
'EUGFL (RE)
Antal % Beløb(RE)' %
Forbundsre-'
.publikken [
"Tyskland 3 18.7 123.474 123,1;44.811
:Frankng :
.Irland
Detforene­: 7 :
: 143,7
6,3:209.078 :
:50.963 :39,0
9,5:70.574 :
.deKongeri-]
.'9e ! 5 31,3 152.116 28,4 68.629 ;
16 100 '535.631 '100 184.014
c)Forbedring afproduktion ogafsætning afcitrusfrugter fraFællesskabet (foi–
ordning (EØF)nr.2511/69(afsnitI))
Vedartikel 1,stk.1,iforordning nr.2511fastsættes ,atEUGFLyderstøtte
delstilomstilling afappelsin-ogmandarinplantager tilandresorterogdels
tiloprettelse ,forbedring ogudvidelse afpakkecentraler ,lagercentra lerel­
lerforarbejdningsvirksomheder forcitrusfrugter ,medensdetvedstk.2isam­
meartikelfastsættes ,atderydesensupplerende støttetillandmænd,S6mfo­
retager enomstilling .EUGFLrefunderer 50%afmedlemsstaternes udgifter .
Denneforanstaltning anvendes iItalien ogiFrankrig,hvisplaner,somerud­
arbejdet ihenholdtilartikel 1,stk.2,iforordning nr.2511,blevgodkendt
afKommissionen henholdsvis den1.2.1973 og16.2.1973 .
-IItalienudgjorde derefusionsberettigede udgifter i19763595miolire
(svarendetil5752207,16 RE),hvoraf EUGFLi1977refunderede 2876103,58
RE.

-26-
Den31.12.1976 udgjordeItaliens samledeudgifter 8,98mioRE,dvs.3,1%afde
udgifter,derblevanslået idengodkendte plan.Disseudgifterfordelersigså­
ledespådeforskellige foranstaltninger :
ForanstaltningAnslåede udgifter
ifølgeplanen
(mioRE)Italiens udgifter pr.31.12.1976 "
.^Beløb
(mioRE)%afanslåede \
udgifterifølge ]
planen
Omstilling
Afsætnin'g
Suppl.støtte120,83
71,60
96,571,55
7,36
0,071,28 ;
10,27
0,07
289,00 ;8,98 3,10
-Den31.12.1976 udgjorde Frankrigs samledeudgifter 312458RE,dvs.12,8%a
deudgifter,derblevanslået idengodkendte plan.Disseudgifter fordeler
sigsåledes pådeforskellige foranstaltninger :
]ForanstaltningAnslåede udgifter
ifølgeplanen
(mioRE)Frankrigs udgifter pr.31.12.1976
Beløb
(mioRE)%afanslåede
udgifterifølge j
planen
Omstilling
:Suppl.st0tte
a 42,43
0,03312.458 12,8
-Foratøgeanvendelsen afforanstaltningen harKommissionen vedtagetforord­
ning(EØF)nr.340/77,hvorveddenharafskaffet detrestriktive kriterium
medhensyntildriftsareal forbedrifter,derkanfåsupplerende støtte.Det
erdogogsågåetmegetlangsomt medomstillingen .Vanskelighederne skyldes
landmændenes tøvenmedatomstille deresplantager ,idetdetteerforbundet
medmegetstoreomkostninger ,samtidig medatdeforentidmisterderesind­
•komstfradeomstillede arealer .

-27-
d)Præmierforslagtning afkøerogforikke-markedsføring afmælkogmejeri­
produkter (forordning (EØF)nr.1975/69
EUGFLrefunderer 50%afmedlemsstaternes udgifter .Denneforanstaltning eraf­
sluttet.Andreforanstaltninger medsammeformålerimidlertid blevetvedta­
get(ses.36).
I1977fikBelgienrefunderet 999,96 REafudgifterne i1976.Denneudbeta­
lingskyldes enrestafforsentudbetalte præmier.Deisjettefinansberet-
ningoffentliggjorte resultater afdenneforanstaltning ændresikkeherved.
5.2.2.Betalinger
Udbetalingerne i1977tilgennemførelse afovennævnte beslutninger beløbsig
til4573957,17 RE,hvoraf999,96 REtilBelgien,750225,84 REtilDanmark
og3822731,37 REtilItalien (sedetsamledebeløbIIibilagO.IX).
Siden1966erdesamledebevillinger tilsærligeforanstaltninger nåetoppå
283677924,42 RE;dettebeløbfordeler sigsåledes :
Udbetalinger
Beløb(RE) ;: %
Forbundsrepublikken
Tyskland ;41.776.193,94 14,7
:Belgien ::7.629.738,39 :: 2,7 :
DanmarkI 766.179,67 : 0,3 ;
:Frankng ::28.128.541,64 :: 9,9 :
Italien l190.261.079,29 67,1
■ ' m
:Luxembourg ::7.777.033,62 :: 2,7 :
Nederlandene 7.209.658,56 : 2,5
:Detforenede Kon- :
:gerige :: 129.499,31 :: 0,1
:Ialt ::283.677.924,42 :: 100 :
Dendetaljerede situation pr.31.12.1977 forbevillinger ,hvorover derer
disponeret ,ogforudbetalte beløbfremgårafbilagO.X.

-28-
5.2.3.Begrundelse forforudfastsat støtte
1.Italien
Enopgørelse pr.31.12.1977 overudbetalingerne afstøtte,derblevud­
arbejdet pågrundlag afoplysninger fremsendt afItalien,vistefølgen­
de:
Støtteydetpågrundlag af
:fo.130/66 :
art.4 ::fo.130/66
:art.12 ;1fo.159/66 ■
Støtteudbetalt af
EUGFL,udviklingssek -]
tionen,tilItalien 45mioRE15mioRE87,3mioRE*
:b)Investeringer ,derer
gennemført ellerved
atblivegennemført 78,8mioRE34,1mioRE140,2mioRE:
Støtteudbetalt af
denitalienske rege­
ringtildebegunsti­
gede 50,6mioRE15,8mioRE47,25mio RE
:d)Ikkeafviklede beløb
(a-c) 40,05mio RE:
Kommissionen indledte den18.februar 1976enovertrædelsesprocedure mod
Italienihenholdtiltraktatens artikel 169,fordiItalienikkehavde
overholdt defastsatte frister .
•4
Den24.januar1977svarede denitalienske regering påKommissionens be­
grundede udtalelse iforbindelse medovertrædelsesproceduren ogforplig­
tedesigtilatafskaffe støttenindenåretsudgang.Kommissionen beslut­
tedeatsuspendere overtrædelsesproceduren i1977oganmodedeItalien om
atfremsende deendelige redegørelser indenden31.1.1978 .
5.3.Fællesforanstaltninger
5.3.1.Fællesforanstaltninger iforbindelse medlandbrugsstrukturreformen di­
rektiv .72/159-160-161/EOFog75/268/EOF
EUGFLrefunderer 25%afmedlemsstaternes refusionsberettigede udgifter;
procentsatsen forhøjes dogtil65%afudgifterafholdtafIrlandogIta­
lieniforbindelse meddirektiv 72/160/EØFogtil35%fordissemedlems­
stateriforbindelse medudgifter ihenholdtilafsnitIIidirektiv 75/
268/EØF.75%afdetbeløb,derskalrefunderes ,betales aconto,idet
restenudbetales efteratdeangivneudgifter erblevetkontrolleret .

-29-
I1977trafKommissionen iforbindelse meddepågældende firedirektiver 42be­
slutninger vedrørende refusiontiletbeløbaf77,04mioRE,såledesatdetsam­
lederefunderede beløbpr.31.12.1977 nåedeoppå125,89mioRE.
Dettebeløbfordeler sigsåledes mellemmedlemsstaterne :
Refusion fraEUGFL (RE) %afsamlede
udgifter pr.
i1977 ;"pr.31.12.1977 31.12.1977
:Forbundsrepublik -:
:kenTyskland ::14.778.585,24 ::28.452.046,89 :: 22,6 :
Belgien 1.454.431,91 ;1.519.375,49 '! 1,2 ■
:Danmark ::1.714.341,46 ::2.421.090,73 : 1,9
Frankrig ;16.572.601,42 27.890.244,14 '. 22,1
:Irland ::9.213.405,48 :12.793.930,52 :: 10,2 :
Italien
:Luxembourg ::373.227,48 ::373.727,48 :: 0,3 :
Nederlandene 2.566.213,13 3.732.540,13 1: 3,0 •
:Detforenede ::30.366.436,14 ::48.705.229,78 :: 38,7 :
:Kongerige :
lait 77.039.242,26 1125.888.185,16 '; 100
Fordelingen afdissebeløbpådefirefællesforanstaltninger eranførtibilag
0.XI.I. Derfremgårheraf,at
-udgifterne i1977alenebeløbsigtilca.150%afudgifterne ialledeforegå­
endeårtiIsammen
-Derforenede Kongerige harfåetmeststøttefraFonden,hovedsagelig pågrund­
lagafdirektiv 268
-derharderimodikkekunnetudbetales nogettilItalien,dadirektiverne endnu
ikkevargennemført iItalieni1976
-96,1mioRE(dvs.76,4%afdetsamlederefunderede beløb)blevudbetalt ihen­
holdtildirektiv 268
-Forbundsrepublikken Tyskland erdenmedlemsstat ,derharfåetmeststøttepå
grundlag afdirektiv 159.
-Direktiv 72/159/E0Fommodernisering aflandbrugsbedrifter
Selvomallemedlemsstater medundtagelse afItalien harindgivet anmodninger om
refusion,vedrører deudgifter,dererangivetianmodningerne ,ikkealledefor­
anstaltninger ,dererfastsat veddirektiv 159,somdetfremgåraffølgende tabel:

-30-
Foranstaltninger fastsat ved Refusion fraEUGFL(mioRE)"
art.8art.10'art.11art.12art.13''i1977 ;pr.'i%pr.:
(1) (2);(3);(4):(5) I31.12.77 ';31.12.77 •
: D ::14.540 ::166 ::10.052 ::79::296 ::6,9 I:14,3 I:55,8 :
Β 750 117 15.273 1. 1' !0,2 ■:0/2:0,9:
:DK ::5.815 ::26::6.138 ::31: :1,7 ::2,4 :93.7M .
F 94 "355';988 1 :0,3 ::0,3 ;:1/2:
:IRL :
Τ:3.546 :23::2.238 ::2,1 ::2,7 ::10,7 :
■L t
:L : : 1::0,001 ::0,001 ::0,004:
:Ν;'5.476 '14 1 I232:11::2,6 ;:3,7 :14,5
:UK ::1.093 :825 ::-305 :: 1::1,5 ::2,0 ::7,6:
"Iait;'31.220 ;'1.165 "24.361 1.333 1307 '!15,3 ;:25,7 :'100,0
1)antalgodkendte udviklingsplaner
2)antalbedrifter ,derharmodtaget præmietilomstilling afbedriftentilokse-og
fårekødsproduktion
3)antalbedrifter ,derharmodtaget støttetilfremmeafregnskabsføring
4)antalgrupper,somharmodtaget igangsætningsstøtte tilsamarbejde mellembedrifterne
5)antalsammenlægnings -ogoverrislingsprojekter .
Detfremgårafdisseoplysninger ,at
-55,8%afdetbeløb,somEUGFLhavdeudbetalt pr.31.12.1977 ,blevudbetalttilForbunds­
republikken Tyskland;Nederlandene følgermed14,5%,hvorimod derikkeerudbetalt noget
tilItalien,"ogFrankrig (hvordirektivet blevgennemført i1976)kunmodtog1,2%afdet
samledebeløb,somFondenrefunderede
-Forbundsrepublikken Tyskland ligeledes harfåetfinansieret langtdeflesteudviklings­
planer (ca.46%afsamtlige planer)efterfulgt afDanmark ogNederlandene
-kunForbundsrepublikken Tyskland ogNederlandene harkunnetmodtagestøttefraEUGFLtil-•
denstøtte,deharydetihenholdtilartikel 13;detbemærkes,atFællesskabets delta­
gelseimedlemsstaternes udgifter skerunderforudsætning af,atmindst40%afarealet,
efteratsammenlægningen elleroverrislingen harfundetsted,benyttesafbedrifter,
hvisudviklingsplan ergodkendt,ellerat70%atdettearealbenyttesafbedrifter,hvor
udviklingsmålet ervirkeliggjort .

-31-
-Direktiv 75/268/EØFomLandbrug ibjergområder ogivisseugunstigt stil­
ledeområder
Dettedirektiv hargivetanledningtilmegetstorerefusioner fraudvik-
lingssektionen :i1977blevderrefunderet 60mioRE(mod36mioREi1976),
hvilketsvarertilca.78%afdesamledeudgiftertilfællesforanstaltnin­
ger.
Følgende tabelgiveretoverblik overanvendelsen affinansierede foranstalt­
ninger:
Foranstaltninger
|fastsat vedRefusion
(miofraEUGFL
RE) ;%
:afsnitII:
:(1) ::afsnitIV
:(2):i1977 :pr.31.12.77 :
: D ::90.000 :69 7,4 :12,5 :13,1 :
Β ;11.700 1 2:1/3;1/3 :1/3;
:DK :
F 97.500 ;m 15,2 25,5 26,5
:IRL ::64.400 ; :7,0 :9,9 :10,3 :
I
:L :3.800 : :0,4 ::0,4 ::0,4:
Ν ;
:UK ::46.200 :: 1:28,8 ::46,5 ::48,4 :
:Ialt ::313.600 ::72 :60,1 ::96,1 ::100 :
1)Antalbedrifter ,derharfåetudligningsgodtgørelse fornaturbetingede
ulemper
2)Antalprojekter forkollektiv investering ifoderproduktion samtfor­
bedring ogudlægning afgræsgange ogalpegræsgange ,derdrivesifælles­
skab.
Detfremgårafdisseoplysninger ,at
-næstensamtligestøtteforanstaltninger vedrører udligningsgodtgørelse ;
dennegodtgørelse beregnes iforholdtilbesætningernes størrelse (kvæg,
fårellergeder)eller,nårdetdrejersigomandenproduktion ,ifor­
holdtildetudnyttede areal
-Detforenede Kongerige harmed48,4%fåetlangtdenstørstedelafdenne
støtte,efterfulgt afFrankrig (26,5%),Forbundsrepublikken Tyskland
(13,1%)ogIrland (10,3%);antallet afbegunstigede bedrifter idisse
firemedlemsstater vardogmindstiDetforenede Kongerige ,hvilketskyl­
des,atbedrifterne iDetforenede Kongerige generelt harstorebesætnin­
ger,ogpræmierne ydestilhelebesætningen
-denforanstaltning ,dererfastsat vedafsnitIV,erkunblevetanvendt
istørregradiForbundsrepublikken Tyskland .

-32-
"Direktiv 72/160/EØFomstøttetilophøraflandbrugsvirksomhed ogtilanven­
delseafudnyttetlandbrugsareal tilstrukturforbedringsformå l
Dettedirektiv,somomhandler ydelseafenårliggodtgørelse tillandbrugs-
driftsledere mellem60og65år(ellertilpermanente lønmodtagere ogfami-
liemedhjælpere ),harikkegivetanledningtilnogenstøtterefusion fraEUGFL.
Detteskyldesblandtandet,atmedlemsstaterne førstkanfårefusionsberetti -
gedeudgifterrefunderet,efteratdeharførtbevisfor,atdetfrigjorte ud­
nyttedelandbrugsareal erovergåettilenafdeanvendelser ,somerfastsati
direktivet .Antallet afbegunstigede imedlemsstaterne erderforirealiteten
højereendanførtinedenstående tabel.
••
■Antal
begunstigedeRefusion fraEUGFL (RE): %
i1977 .pr.31.12.77 '
:Forbundsre -
:publikken
:Tyskland 598•93.305,95 143.174,49 88,9 :
Belgien ; 6 ;1.241,20 'I1.464,58 '0,9:
:Danmark :
Frankng i25(1)'
:Irland :: 20 :9.869,93 ::11.237,56 ::7,0 :
Italien
:Luxembourg :
Nederlandene ";24 990,19 ■1.731,76 11,1 ;
*
:Detforenede :
:Kongerige : 25 :2.493,77 :3.398,32 :
Ialt 698 107.901,04 ;161.006,71 100
1)Forudset refusion for1978
Direktiv 72/161/EøFomsocialogerhvervsmæssig vejledning ogomfaglige kva­
lifikationer hosdepersoner,somarbejder ilandbruget
Dettedirektiv anvendes afseksmedlemsstater ,somi1977modtogenstøttepå
1,6mioRe,hvoraf 1mioREblevudbetalttilFrankrig .
Følgendetabelgiveretoverblik overanvendelsen afdefinansierede foran­
staltninger .

-33-
Foranstaltninger
fastsat vedRefusion fraEUGFL
afsnitI
(1)afsnitII
(2)i1977 pr.31.12.1977 i%
: D ::487 ::3.050 :338.289,71 :1.436.525,06 ::36,2 :
Β 1.918 ;15.467,64 15.467,64 1 :
:DK :: 3 ::209 ::30.473,33 ::42.437,60 : 1.1'/'
F '16.435 "11.044.855,66 ;;2.066.459,53 ";52,1 •
:IRL
:I1.126 112.277,49 119.618,32 3,0:
• I-
Ν
:UK 83 404 65.190,08 287.210,24 7,2:
'Ialt 1573 ;23.142 '1.606.553,91 13.967.738,39 '100
1)Antaluddannede konsulenter padetsociale ogerhvervsmæssige område,derer
uddannet ogharpåbegyndt deresarbejde
2)Antallandbrugere ,derharfulgtenhelkursusrække forattilegnesignye'
fagligekvalifikationer .
Detfremgårafdisseoplysninger ,atdeforanstaltninger ,dererfastsat vedaf­
snitI,kunerblevetanvendtistørregradiForbundsrepublikken Tyskland og
Detforenede Kongerige .Antallet aflandbrugere ,derhardeltaget ikursermed
henblik påfagliguddannelse ,erlangtdetstørsteiFrankrig (70%afsamtlige
landbrugere imedlemsstaterne ).

-34-
5.3.2.Andrefællesforanstaltninger
a)Støttetilsammenslutninger afhumleproducenter -artikel 8og9iforordning
(EOF)nr.1696/71
Vedforordning (EØF)nr.1696/71fastsættes ,atderkanydesstøttetiligang­
sætningafproducentsammenslutninger ogstøttetilomstilling tilandresorter
ogomstrukturering afplantningen .EUGFLrefunderer henholdsvis 25%og50%af
medlemsstaternes udgifter .
I1977fikDetforenede Kongerige refunderet 995941,81 REafudgifterne i
1975,ogFrankrigfikrefunderet 56552,65 REafudgifterne i1976.Forbunds­
republikken Tyskland ogDetforenede Kongerige harindgivet anmodninger omre­
fusionafudgifterfor1976,mendetharikkeværetmuligtattræffebeslut­
ningheromi1977,damanendnuikkehavdemodtaget desupplerende oplysnin­
ger,sommedlemsstaterne varblevetanmodet omatfremsende .Deøvrigemedlems­
staterharendnuikkeangivetudgiftertilEUGFL.
Følgendetabelgiveretoverblik over,hvorledes denneforanstaltning erble­
vetanvendtpr.31.12.1977
iRE
:Med-Igangsœtmngsst0tte Støttetilomstilling
ogomstruktureringSamlet
støtteud­
betaltaf
medlems­
staterneRefusion
fra
EUGFL%af;
udbetalt j
støtte:LemsstatAntal
sammen-
slut-
ningerUdbetalt
st0tteha Udbetalt
st0tte
:Forbundsre -
:publikken
:Tyskland 3 55.574 4415,65 4.136.905 4.192.479 1.285.312 60,00 :
Frankrig 260,49 390.714 ;390.714 ;195.357 '5/6
:Detforenedel
:Kongerige :k .
:2177,86 ::2.402.089 ::2.402.089 ::1.109.199 ::34,4 :
Iait ;3 55.574 16854,00 ;16.929.708 ;16.985.282 ;'2.589.868 |•100 ;
Detfremgårafdisseoplysninger ,atforanstaltningen harfundetstørstan­
vendelse iForbundsrepublikken Tyskland med65%afsamtligeomstillede area­
lerog60%afdesamledeudgifter medengennemsnitlig støttepå940REpr.
ha.Frankrigharderimodydetmaksimumsbeløbet på1500REpr.hatilomstil­
ling..

-35-
b)Foranstaltninger tiludvikling afoksekødsproduktionen -forordning (EØF)
nr.1353/73
Denneforanstaltning omfatter :
-præmierforomlægning afmalkekvægsbesætninger tilkødproduktion
-præmierforopdrætafkvægspecielttilkødproduktion .
EUGFLrefunderer medlemsstaterne 50%afderesudgifter .I1977fikmedlems­
staterne refunderet ialt12798045,68 RE,hvorafBelgienfik67360,47 RE,
Danmark 114374,70 RE,Frankrig 732963,76 RE,Irland165199,72 RE,Luxem­
bourg13108,44 RE,Nederlandene 181405,80 REogDetforenede Kongerige
11523632,79 RE.
Refusionsanmodningerne fraForbundsrepublikken Tyskland for1975og1976kun­
neikkeimødekommes i1977,davisseønskedeoplysninger endnuikkevarfrem­
sendtafdennemedlemsstat .
Vedbeslutning 73/311/EØFaf28.9.1973 gavKommissionen Denitalienske Repu­
blikbemyndigelse tilikkeatanvendepræmieordningen foromlægning afmal-
kekvægbesætninger tilkødproduktion .
Resultaterne afdenneforanstaltning pr.31.12.1977 sesinedenstående tabel:
Antalbegun­
stigedehlmælk,der
medfører ret
tilatmodtage
præmiePræmier betalt
afmedlemssta­
terneRefusioner
fraEUGFL%af'
refu-
sio-
nerne
Forbundsre -
)publikken
Tyskland 7.243 4.133.392,89 21.747.447 4.463.169,94 8,4
:Belgien :: 685 ::358.674,80 :1.872.699 ::936.349,44 ::1,8:
Danmark 621 ;568.289,00 "3.085.480 !11.542.740,13 "2,9:
:Frankrig ::5.719 1)::3.702.344,03 ::21.509.061 ::10.754.530,45 ::20,4:
IrLand 537 :321.729,72 !i2.086.668 ':1.043.333,94 '2,0"
:Luxembourg :: 47 ::35.490,83 ::199.636 ::99.817,98 :0,2:
Nederlandene! 572 ;:504.766,15 ;'2.686.175 :'1.343.087,43 2,5
:Detforenede :
:Kongerige ::6.643 ::9.720.679,00 ::65.209.196 ::32.604.298,09 :
! ! I:61,8:
Ialtι –■–■– ι
22.067I ■_a
119.345.366,42 ::118.396.362 ;52.787.327,40 ;100
1)Hertilskallægges84landbrugere fraKorsika,derfiktildelt præmier
foropdrætafkvægspecielttilkødproduktion .
Detfremgårafdisseoplysninger ,atdetstørsteantalbegunstigede
fandtesiForbundsrepublikken Tyskland,menderblevkunleveret 571hl
pr.landbruger .IDetforenede Kongerige ,somhardetstørsteantalkøer,
opnåedes detbedsteresultat på1464hlpr.landbruger .

-36-
c)Præmierforikke-markedsførmg afmælkogmejeriprodukter ogforomstilling
afmalkekvægsbesætninger .Forordning (EØF)nr.1078/77
Detteerdentredjeforanstaltning ,derindgåridenikke-markedsføringspo -
litikformælk,derpåbegyndtes medforordning (EØF)nr.1975/69ogfulgtes
opafforordning (EØF)nr.1353/73.Forførstegangdækkesudgifterne til
denneforanstaltning 100%afEUGFL.
60%afudgifterne tildenneforanstaltning finansieres afgarantisektionen
og40%afudviklingssektionen .Definansielle gennemførelsesforanstaltninger
erundtagelsesvis dem,somerforeskrevet iforordning (EØF)nr.2697/70og
(EØF)nr.1723/72,dvs.forskudsbetalinger .Tomedlemsstater ,Danmark ogDet
forenede Kongerige,valgteioverensstemmelse medartikel 10iforordning
(EØF)nr.1078/77imidlertid refusionssystemet forudgifter,dererafholdt
i1977,ogsomkanrefunderes afudviklingssektionen .Denneforanstaltning
finderikkeanvendelse iItalien (beslutning 77/433/EØFaf15.6.1977).
Udviklings -oggarantisektionen udbetalte forskud ifællesskab ;debeløb,
somudviklingssektionen betalte,androg 2473754,62 REtilForbundsrepublik­
kenTyskland,47968,78 REtilBelgien,19917,50 REtilFrankrig,23554,56
REtilLuxembourg og344112,50 REtilNederlandene ,dvs.2909307,96 REi
alt.Irland,derikkeafholdtnogenudgifter i1977,anmodede ikkeomforskud.
(Seiøvrigtfinansberetningen vedrørende EUGFL,garantisektionen ).
d)Undersøgelse aflandbrugsbedrifternes struktur-direktiv 75/108/EØF
EUGFLrefunderer indenfordegrænser,dererfastsat iartikel 6idettedi­
rektiv,medlemsstaterne 12REforhverbedrift,somKommissionen fårdeiar­
tikel5nævnteoplysninger om.
Derertruffetendeligbeslutning omstøttetilBelgien,Danmark ogIrland,
hvorforrestbeløbet afholdttilundersøgelsen blevudbetalt i1977.Ineden­
ståendetabelerresultaterne afdenneforanstaltning pr.31.12.1977 sammen­
fattet :

-37-
RE
Antalbedrif­
terderhar
deltaget iun­
dersøgelsenAntalbedrif­
ter,derer
berettigedetilrefusion
gennem EUGFLRefusioner gennem EUGFL %
i1977Indtil31.12.7 7
:FORBUNDSRE -
:PUBLIKKEN
:TYSKLAND 100.437 100.000 960.000,r-14,1:
*BELGIEN ;138.067 ;20.000 ]47.654,50 1;238.272,48 3,5•
:DANMARK ::20.135 ::20.000 ::48.500,22 ::242.504,96 ::3,6:
"FRANKRIG ;143.453 ;143.453 I730.238,32 10,7'
:IRLAND ::37.970 ::37.970 ::97.225,36 ::618.364,59 :9,1:
ITALIEN 233.667 ;233.667 3.420.326,76 '!50,1;
:LUXEMBOURG ::1.730 ::1.730 : :20.610,57 ::0,3:
:NEDERLANDENE ;162.594 ;25.000 226.656,80 3,3
:DETFORENEDE :
:KONGERIGE ::29.277 ::29.277 : :361.898,57 ::5,3
•IALT ;867.330 ;611.097 '193.380,08 ':6.818.873,05 ;I100
Derkunneikkeudbetales etrestbeløbtilForbundsrepublikken Tyskland,Frankrig,Ita­
lien,Nederlandene ogDetforenede Kongerige i1977;dererdisponeret overbeløbene,
mendekanførstudbetales ,efteratgennemgangen afde'oplysninger ,dererindsendt
tilDeeuropæiske Fællesskabers statistiske Kontor,erafsluttet .
e)Foranstaltninger tilomlægning aftorskefiskeriet (forordning (EØF)nr.2722/72)
Pr.31.12.1977 havdeKommissionen finansieret 12projekter ,heraf3tyskeog9franske,
tilialt9582914,92 RE.Pådettetidspunkt var9projekter afsluttet og3igang.
De1274671,02 RE,deri1977udbetaltestilfranskeprojekter ,bringer densamlede
udbetaling ,sidenforanstaltningen begyndte,oppå7912621,77 RE.Derblevikkeydet
nystøttei1977.
f)Foranstaltninger medhenblik p§sanering affrugtavlen (forordning (EØF)nr.794/76)
Detteerdenandenforanstaltning ,derertruffet medhenblik pårydningaffrugttræer .
Idengamleforordning (EØF)nr.2517/69varderfastsat enpræmieforrydningafpære-
æble-ogferskentræer .Formålet meddennyeforordning (EØF)nr.794/76eratgenopret­
teligevægten påFællesskabets markedmellemudbudetafogefterspørgslen efteræbler
ogpærervedatmindskeudbudetafæblerafsorten"GoldenDelicious","Starking Deli-
cious"og"Imperatore "ogforpærersvedkommende sorten"PasseCrassane".
EUGFLrefunderer medlemsstaterne 50%afderesudgifter .I1977fikFrankrig refunderet
320925,49 REogNederlandene 20917,72 REfor1976-udgifterne,dvs.341843,21 REialt.

-38-
Dafristenforrydningen varden1.4.1977,gennemførtes denforstørste­
delensvedkommende efterfrugthøsten i1976,hvorfor deflestebetalinger
fandtstedi1977ogtilskuddet gennem EUGFLydesi1978.
5.3.3.Udbetalinger
I1977beløbudbetalingerne tilgennemførelse afdeovennævnte beslutninger
sigtil95608984,65 RE(jf.tabelibilagO.IX.).Siden1973erdesamlede
udbetalinger tilfællesforanstaltninger nåetoppå199977926,66 RE.Ende­
taljeret oversigt overdebevillinger ,hvorover dererdisponeret ,ogudbeta­
lingerne pr.31.12.1977 findesibilagO.XI.
Disseudbetalinger fordeler sigsåledes :
RE
Udbetalinger : %
:Forbundsrepublik­
:kenTyskland 40.545.135,75 20,3 :
-Belgien 2.756.966,19 ' 1,4
:Danmark ;:4.206.335,82 :: 2,1 :
Frankrig 45.150.982,46 ; 22,6
:Irland ::14.455.629,05 :: 7,2 :
Italien 3.861.926,76 ; 1,9
:Luxembourg ::518.010,59 :: 0,2 :
Nederlandene 5.702.314,58 '! 2,9 ;
:Detforenede :
:Kongerige ::82.780.625,46 :: 41,4 :
|Ialt '199.977.926,66 ;100 ;

-39-
5.4.Udviklingssektionens bevillinger pr.31.12.1977
5.4.1.Gennemførelse af1977-budgettet
Aftabellerne ibilagO.XII-O.XIII-O.XIVfremgårfølgende :
-udafde325mioREeretbeløbpå103,3mioREbestemttilfinan­
sieringaffællesforanstaltninger ogsærligeforanstaltninger i
stedetfordeoprindeligt fastsatte 233,8mioRE.Idenneforbin­
delsegøresderopmærksom på,at80mioREerblevetoverført fra
konto8202tildækningafudgifterne iforbindelse medforordning
(EØF)nr.355/77for1977og50,5mioREfraforskellige andrekon­
titilfordelforenkeltprojekter .
Følgelig
-erderafsatbevillinger på221,7mioRE(oprindeligt 91,2mioRE)
tilfinansiering afenkeltprojekter ihenholdtilartikel 13ifor­
ordning 17/64/EØF.
-iløbetafregnskabsåret erderdisponeret overbevillinger på301,5
mioRE,hvoraf79,9mioREerblevetafviklet .
5.4.2.Gennemførelse aftidligere regnskabsår
Bevillingerne pr.31.12.1977 forregnskabsårene forudfor1977frem­
gåraftabellen ibilag0.XV.Udafdesamledebevillinger på1052,5
mioRE,dererdisponeret over,konstateres det,at216,8mioREblev
afviklet i1977.Afviklingen afrestbeløbet på838,7m>oREskalfinde
stediløbetaf1978ogdefølgende regnskabsår .
5.4.3.Situationen isinhelhed
Detfremgårafdetforegående ,atderpr.31.12.1977 stadigvarbe­
villinger på1060,4mioRE,derskulleafvikles .
5.4.4.Automatiske overførsler (926241630,64 RE)
Debevillinger ,dereropførtpå1976-budgettet ogpåbudgetterne for
detidligere regnskabsår ,ogsomsvarertilbetalingsrestancerne ihen­
holdtilindgåedeforpligtelser ,overføres automatisk iløbetafenpe­
riodepåfemår(artikel 108,stk.3,litraaifinansordningen af
21.12.1977 ).Overførslen tilregnskabsåret 1978vedrører iførsteom­
gangbevillinger på922743,86 REtilstøtte,dererydettilprojek­
teri1972,1973,1974,1975,1976og1977,forhvilkeforpligtelserne
erblevetbogførtfra1972-1977 .

-40-
Desudendrejerdetsigombevillinger på1670292,87 REtilstøtte,der
erydettilprojekter ihenholdtildenfællesforanstaltning tilomlæg­
ningaftorskefiskeriet og1827388,91 RE,dererdisponeret overi1977
tilstatistiske undersøgelser aflandbrugsbedrifternes struktur .
5.4.5.Ikke-automat iskeoverførsler
a)Overførsler ,dervedtages afRådetforbevillinger ,somdererdispon
neretoverforoverfemårsiden
Efterudløbetafdenovnenævnte femårsperiode kanKommissionen førden
1.majforelægge Rådetogtilstille Parlamentet enlisteoverdebevil­
linger,somderstadigerdisponeret over,.ogforhvilkedenanmoder om
enoverførsel ,(artikel 108,stk.3,litrabiovennævnte finansforord -
ning).
Overførslen tilregnskabsåret 1978vedrørerbevillinger tilstøtte,der
erydettilprojekter i1966,1967,1968,1969,1970og1971,forhvilke
forpligtelserne ,dererbogført i1967,1968,1969,1970,1971og1972
ikkeerblevetafviklet pr.31.12.1977 .Detteskyldes,atderstadiger
endelafstøtten,derskalbetalestil479projekter,dvs.118709318,70
RE,ogatbeløbet på15418863,49 RE,derblevfrigjort fra1965-1971
ogigendisponeret overi1977,ikkekunneafvikles pr.31.12.1977 .Det
drejersigsåledes ometbeløbpåialt134128182,19 RE.
b)Anvendelse afbevillinger ,derikkeerdisponeret overpr.31.12.1976 ,
ogsomoverførttilregnskabsåret 1977
Udafbevillingerne på22163893,79mioRE,deroverførtes afRådet,blev
deri1977disponeret over20885249,20mioRE,somogsåafvikledes .Et
beløbpå1278644,59 RE,dererspecificeret nedenfor,bortfalder :
konto8300:torskefiskeri 600000,00
konto8340:"strukturundersøgelse 1975" 513738,04
konto8910:slagtning afkøerogikke-
markedsføring afmælk 164906,55

-41-
5.4.6.Gennemførelse aftillægsbudget nr.1for1977(afsnit V-Social-ogRegio-
nalfonden )~StøttetilFriuLi
Iforbindelse medRådetsforordning (EØF)nr.1505/76af21.6.1976 omFælles­
skabetsbidragtiludbedring afdeskader,dererforårsaget pålandbruget af
jordskælvet iFriuli-Venezia-Giulia-området imaj1976,erderblevetbevilget
45mioREtilenkeltprojekter .I1977kunnederforetages enførstebetaling
på395304,48 RE;restbeløbet ,dvs.44604695,52 REskaloverførestilregn­
skabsåret 1978.Fordetteregnskabsår erderimellemtiden modtaget 17anmod­
ninger omforskudtiletbeløbafca.800000RE.Afdeoplysninger ,somde
italienske myndigheder harmodtaget,ogafdem,dererkonstateret påstedet,
fremgårdet,atarbejdet skriderfrem,ogatmaniløbetaf1978kanforvente
anmodninger omomfattende betalinger .
5.5.Bidrag
Debevillinger ,derblevdisponeret overfra1964til1971,dækkesafbidrag
"framedlemsstaterne ;bidragene beregnes pågrundlag afspecifikke fordelings­
nøgler.Ifølgeentidligere overenskomst opkræves dissebidragimidlertid kun
itaktmedbehovet .
Pr.31.12.1977 udgjorde desamledeudgifter forudviklingssektionen for1964-
1971755126330,90 RE,ogmedlemsstaternes bidragandrog775241694,62 RE.
Bidragene fordeler sigmåledes påmedlemsstaterne :
Forbundsrepublikken Tyskland 240286524,55
Belgien 62630451,70
Frankrig 240703714,35
Italien 162686443,24
Luxembourg 1602058,34
Nederlandene 67332502,44
Dermindesom,atudviklingssektionens udgifter dækkesafdennyeordning med
indtægter ogbidrag,somharværetanvendtforhelebudgettet siden1972.

-42-
6.Kontrol
6.1.Kontrolafenkeltprojekter
I1977blev9projekter kontrolleret påstedet,nemlig 1iBelgien,
3iFrankrig,2iIrlandog3iNederlandene .
Dennekontrolharvist,atudbetalingen afstøttenvarberettiget i
alletilfældene bortsatfraprojektet IRL/121/74,forhvilketmedlems­
statenimidlertid harfremført særligebemærkninger .
Pågrundafdetstadigearbejde medatgennemgå betalingsansøgninger
hardetikkeværetmuligtatøgeantallet afkontrolbesøg påstedet,
derkunsvaredetil1,2%afdeprojekter ,dergennemførtes i1977

43-
kontrolP§stedetafsærligeforanstaltninger
I1977blevdertogangeførtkontrolp§stedetmedudgifterne ihenhold
tilforordning (EØF)nr.1035/72-igangsættelsesstøtte tilsammenslut­
ningeraffrugt-oggrønsagsproducenter .
1.Danmark
Kontrollengjaldtdenstøttepåialt1,5mioRE,derudbetaltes i1974
og1975til20sammenslutninger affrugt-oggrønsagsproducenter .Det
fremgikafregnskabsbilagene oglisterneoverbetalinger,derkunneef­
terseshosvedkommende ministerielle myndigheder ,atstøttenkunnebereg­
nes,betalesoganmodesrefunderet ioverensstemmelse medFællesskabets
forskrifter .Vedetbesøghostosammenslutninger nærvedKøbenhavn og
iOdense(Fyn)kunnemanpågrundlagafdebeståendevedtægter,produk­
tionen,leveringsbetingelserne ogdetdisponible tekniskeapparatfast
slå,atdetosammenslutninger eristandtilatopfyldedebetingelser,
dererfastsatiovennævnte forordning .Støtten,derudbetalestildisse
tobegunstigede udgør51,3%afdensamledestøtte.
2.Detforenede Kongerige
Hervedrørtekontrollen denstøtte,derafDetforenedeKongerigeudbe­
taltestilfemproducentsammenslutninger fra1974til1976påialt
0,2mioRE.Afdedokumenter ogregnskabsbilag ,derblevgennemgået på
"Divisional AreaOffice"iMaidstone,fremgikdet,atstøttenvarbereg­
net,betaltogopgjortioverensstemmelse medfællesskabsretten .Vedet
besøghostoproducentsammenslutninger iKentkunnemankonstatere,atde
juridiskeforhold(vedtægter,produktion ogleveringsbetingelser )ogtek­
niskeforhold(bygninger,maskiner)vartilstrækkelige tilatopfyldeen
producentsammenslutnings funktioner .Denstøtte,derudbetaltestildis­
setosammenslutninger udgjorde 66%afdetsamledebelø

-44-
6.3.Kontrol p§stedetaffællesforanstaltninger
a)Støttetilforbedring aflandbrugsstrukturen
-Direktiv 72/159/EØFommodernisering aflandbrugsbedrifter .
Dergennemførtes enkontrolpåstedetiBayern.Dennedelstats bidragtil
Forbundsrepublikken Tysklands samledeudgifter,derbeløbsigtil89mio
DM,udgjorde 21%.Detvarmuligtbådeatgennemgå udviklingsplaner forbe­
drifterogsammenlægningsprogrammer hosdelstatens myndigheder samtatbe­
søgenoglelandbrugsbedrifter ogsammenlægninger iområdetWurzburg .
Afenkontrolfremgikder,atFællesskabets forskrifter generelt varover­
holdt,ogatstøtteberegningerne varkorrekte .Imidlertid afslørede man
Ligeledes tilfælde,hvorvisseforskrifter varblevetfortolket forskelligt .
Iførsteomgangblevderikketagethensyntildissetilfælde vedrefusio­
nen;manopfordrede delstatentilatforetage endnuenkontrol ogigivet
faldforetage denødvendige ændringer .
-Direktiv 72/161/EØFomsocialogerhvervsmæssig vejledning ogomfaglige
kvalifikationer hosdepersoner,somarbejder ilandbruget .Parallelt med
ovennævnte kontrolgennemgik maniBayernligeledes deudgifter,dervar"
afholdtfor1975tiluddannelse ogefteruddannelse afnyekonsulenter i
erhvervs-ogsamfundsrådgivning ogderestiltræden samttiluddannelse af
landbrugsbefolkningen .Herudgjorde Bayernsbidrag 36%afdesamlede ud­
gifter.Gennemgangen gavingengrundtilindvendinger ;dogkonstateredes
det,atdetforstørstedelen afkonsulenternes vedkommende ikkedrejede
sigomnyligttiltrådte personer,menomomskolede konsulenter fraland-
4brugsadmmistrationen .
b)Igangsætningsstøtte ihenholdtilforordning (EØF)nr.1696/71tilsammen­
slutninger afhumleproducenter ogpræmierforomstrukturering afplantninger
-Forbundsrepublikken Tyskland
IBayernblevderligeledes foretaget kontrol medudgifterne ,derfor95%
vedkommende noteredes fordennedelstat.IHallertau,detvigtigste cen­
trumforhumledyrkning iForbundsrepublikken Tyskland,harvedkommende myn­
digheder kunnetrevidereregnskabsbilag foromstrukturering af1816ha;det
konstateredes ,atallepræmierne varberegnet ioverensstemmelse medFælles­

-45-
skabetsforskrifter .Gennemgangen afigangsætm ngsstøtten tildenvigtigste
producentsammenslutning gavpådenandensideanledningtilindvendinger med
hensyntilberegningen afadministrationsomkostningerne ihenholdtilartikel
6iforordning (EØF)nr.879/73.Refusionen blevudskudt iafventning afnæi–
mereredegørelse udbedtframedlemsstaten .
-Detforenede Kongerige
Hvadangårdesamledeudgifter på1mio£sterlingtilca.1000humleprodu-
center,kontrollerede manomstruktureringsforanstaltningerne ogdenyeplant­
ningeriKent,somtegnersigfor47%afdesamledeudgifter .Detvarmuligt
ateftersesamtlige regnskabsbilag hosvedkommende myndigheder .Manbesøgte og­
såtreafdestorehumledyrkningsbedri fter.Detfremgikafgennemgangen ,at
præmieberegningen varkorrekt,mendervartvivlom,atfristenforforanstalt­
ningensgennemførelse varoverholdt .Derforblevrefusionen udsatogmedlems­
statenopfordrettilatfremsende enpassende refusionsanmodning .

-46-
7.Uregelmæssigheder -udviklingssektionen
Meddelelserne framedlemsstaterne omuregelmæssigheder ihenholdtilartikel
3og5iforordning <EØF)nr.283/72drejedesigfra1971til31.12.1977 om
406tilfælde,hvorafkun113endnuikkeerafgjort .Nedenstående tabelviser,
hvorledes disseuregelmæssigheder ,derernoteretindtil31.12.1977 ,fordeler
sig:
Ikke-afsæt -
ningafmælk
forordning
.(EOF)nr.
1975/69Rydningaf
frugttræer
forordning
(EØF)nr.
2517/69Omstilling
tilkødpro-
duktion
forordni ng
(EØF)nr.
1353/73Direktiv
72/159/EØFCitrusfrug­
terforord­
ning(EØF)
nr.2511/69Prod.frugt
oggrønsa­
gerforord­
ning(EØF)
nr.1035/72IALT
FORBUNDSRE­
PUBLIKKEN
TYSKLAND 42 1 9 52:
BELGIEN 33 ;.1 15 49•
:DANMARK : :18 : : 1 ::19:
"FRANKRIG ;97. 1 134 ;1 '233'
:IRLAND : : 2 : :2:
"NEDERLANDENE ]34 34;
:DETFORENEDE :
:KONGERIGE : :16 :: 1 :17:
•IALT ;206 ;3 194 1 1 1 406
Disseuregelmæssigheder udgørforikke-afsætning afmælk0,3%ogforomstil­
lingtilkødproduktion 0,9%afantallet afbegunstigede .
*Dergøresopmærksom på,atbeløbene itabellen ibilagetdækkerdepræmier,
sommedlemsstaterne harbetalt,hvoraf 50%afholdes afEUGFL(bortsetfra
direktiv 72/159/EØF:25%).
Tabellerne ibilag0.XVIog0.XVIIangivereftermedlemsstat ogåruregel­
mæssighederne pr.31.12.1977 pågrundlag afdemeddelelser ,somKommissionen
harmodtaget imedførafartikel 3og5iforordning (EØF)nr.283/72.

Bilag0.1.
Ansøgninger omstøttepr.år
Udviklingssektionen
(1964-1977)
8rFORELAGTE PR0JEKTEF PROJEKTER ,FOR■" ■' ■..-– .i .i-i■ .-–
HVILKE DERERINDGIVET ENDELIG ANSØGNING
Antal
ialt
I
!Antaltil-
bagetruk-
neeller
formåIsløse
projekterAntaluan­
tagelige
projektérAntalikke
konforme
projekterAntalikke
vedtagne'
projekter
pgj3.mang­
lendemidla-IaltInvesteringer
ialt(1000RE)FINANSIEREDE PROJEKTER
Antal
!Ji
Ydetstøtte
(RE).Samlede
investe-
ringer
(1000RE)
1964 226 69 81 207 142.057 9.056.922 115.611
1965 154 21 23 7 6 133|131.108
i I97 17.134.253 102.103
1966 495 68 48 17 108 427 378.174 254 41.586.875 276.266
1967 303 31 17 12 91 272 265.358 152 26.039.369 143.474
1968 739 96 26 23 156 643 724.714 j438 94.897.375 480.360
1969 I894 64 14 9 144 830 902.501 663 160.G00.CO0 681.164
I1970 862 33 14 7 260 829 1.108.585 .548 159.999.497 648.035
1971 1.017 59 18 1 216 958 1.062.307 723 199.943.196 806.856
1972 918 38 43 10 398 880 1.078.638 429 149.998.266
i588.435
1973 1.541 39 153 54 658 1.502 2.161.307 637 170.000.000 840.576
1974 1.394 98 95 14 421 1.296 2.092.055 766234.999.9981.111.545
1975 1.122 76 76 261 1.046 1.849.835 692212.599.9981.031.629
|1976 1.161 110. 87 33 123 1.051 1.730.410 808264.194.544I1.258.358
1977 1.143 70 68 23 1801.073 1.776.582 802247.298.634 1.233.436
IALT11.969 822 751 227 3.103 11.147 15.403.631 7.0661.987.748,932 ν.9.317.848
IL I I :__J i! '

BilAfi0.11
FORDEIINRPR.1ANDAFSTOTTF FRAEllfiFl ■
UDVIKLINGSSEKTIONEN .TILFINANSIERING AFPRQ.JEKTFR
1964-1972oa1973-1977
BELGIQUE/I
i
L DEUTSCHLAND DANMARKIFRANCE IRELAND ITALIA __LW<EMBOURG NEDERIANDϋΝΙ"fEDKINGDD M.EOF -Γ α> Γ •a» 0) <Dπ <bπ (DΓ^Ί <L>π <D CD
'η •Ή ■Μ •<–» 4-» •r–i 4-» I •i-» ■M ι··-» 4-» ■M •r\ +-> ·ι-> +-»
Ο -Μ Ο +-» Ο 4-» Ο ■Μ Io 4-» Ο 4-» lO 4-> ο *-> ο 4-* ο 4-»
ί-öl t. I£- L. TSL
Q.I aj 4-» Q. 4-» a 4-» Ia 4-» Q. 4-» la «-> ■a+J IQ. 4-» IQ. 4-»
(/) U) (/) I (Λ en en w | ω co
, «
03 +J/"s 4-» ω 4->/-^ (0 4-»/-x I<TJ 4-* 4-J/-N I4-»r-\ I«3 4-»/-> I(Ό 05 -M^
4-» <L>LU 4-»ά>ιυ 4-» Φιυ 4-» α>ιυ ■M ωιχΐ +-> φιυ 4-»Iα}οι ι οιχΐ I4-» φιυ 4-»I0)UJ
Ol.c T3Qi Cxjai c*0Û£ C ua: Ic a0É C "DÛ£ C ITJCC ICI"DCC IC Τ30£ IC T5OC.«*I>-^ >-%<* I>~^I >-w |Cr*
1964 92.557.635 7 703.751 101.951.«87 273.069.464 4 774.585 579.056.922
1965 214.968.976 6 754.985 213.692.070 405.865.889 1 275.000 81.577.338 9717.134.258
1966 5911-.600.152 203.279.496 338.924.174 11913.771.303 3 899.342 203.112.408 25441.586.875
ι1967 317.239.940 92.040.664 345.745.508 598.835.445 2 150.600 172.027.212 15226.039.369
1968 9526.569.946 457.154.359 6520.876.853 18831.989.105 2 813.700 437.493.412 43894.897.375
1969 15245.100.881 6911.826.499 13235.660.880 24954.303.638 3 94.550 5813.013.552 663160.000.000
1970 14844.964.169 7111.665.534 11435.443.459 17354.265.555 2 374.867 4013.285.913 548159.999.497
1971 16157.122.634 9612.525.387 14345.073.646i28267.901 .36971.637.790 3415.682.370 723199.943.196
1972 11542.100.813 5912.033.812 7433.254.416 14550.498.477 6 943.112
13011.167.636 429149.998.266
IALII
1964-791242.225.146 38261.984.487 626190.622.493 1282290.500.245 265.188.961 25468.134.426 3361858.655.758
1972
1973 11239.219.740 9210.032.957 !104.697.216 7030.865.361 256.896.366 22447.055.389 2 205.000 3411.027.963i6819.999.999i 637170.000.000
1974 16449.820.000l 7312.690.000 249.870.000 10342.770.000 3111.984.964 25165.095.000 5 940.000 3114.100.000 8427.730.034 766234.999.993
1975 17145.273.095 6211.525.508 218.964.284 6338.846.065 3710.886.037 15559.122.422 1 15.070 5612.806.120 12625.161.397 692212.599.998
1976 17749.001.953 7614.309.614t3310.360.037 8243.571.391 9622.699.2 8720385.258.284 2 159.739 3512.213.964 10426.620.275 808264.194.544
1977 15944.492.739 7812.336.079 42|9.824.359 79:46.439.689 101 !18.030.037Î
I!19877.450.872 1 68.112 4911.300.000 9527.356.747 802247.298.634
IALT'I
tI
I
1973-783227.807.527 38160.894.158 13043.715.896 I397202.492.506 29070.496.691 1031333.981.976 111.387.921 20561.448.047 477126.868.452 37051.129.093.174
I1977
!
I
IALT' I
I
1964-1574470.032.673 763122.878.645 13043.715.896 1023393.114.999 29070.496.491 2313624.482.221 376.576.882 459129.582.473 477126.868.452 70661P87.748.932
1977
ιil-

BiLag0.111
Fordeling efterkategori afdeprojekter ,dererfinansieret gennem
udviklingssektionen 1964-1977
Produktionsstrukturer
Heraftil:997mioRE
(50,1%afdetsamledebeløb)
grundforbedring
vandbygningsarbejder ogvanding
beplantning medskov
diverse260mioRE
210mioRE
53mioRE
475mioRE
Afsætningsstrukturer
Heraftil:862mioRE
(43,4%afdetsamlede beløb)
korn
mejeriprodukter
k0d
frugtoggrønsager
vin
diverse47mioRE
218mioRE
184mioRE
125mioRE
132mioRE
155mioRE
Blandede produktions -ogafsætningsstrukturer 129
(6,5mioRE
%afdetsamlede beløb)

BILAGO.IV.
Fordeling pr.interventionssektor afstøtte
ydetgennemUdviklingssektionen 1964-1977
(11000RE)
Antal I
SEKTOR projekter IALT1964-1977
■JYdetstøtte%
Jordforbedring ogvanding 2244 620.104 31,2
Mælk709 241.227 12,1
Vin727 245.461
Frugtoggrønsager 685 137.456 6,9|
Kød775 226.176 11,4
Oliven214 45.139 2,3
Korn203 55.061 2,8
Skovbrug 217 54.532 2,7.
Fiskeri i372 73.976 3,7
Foder124 40.174 2,0
Blomster ogplanter 56 15.884 0,8
/Egogfjerkræ 110 20.362 1,0
Frøogplantertiludplantning 87 16.009 0,8
Forskning oginformation 82 21.627 1,1
Sukker3 4.188 0,2
Diverse458 170.373 8,6
7.066 1.987.749 100,0

BILAGO.V.
Regionalfordeling pr.medlemsstat afprojekter
finansieret gennemEUGFL,Udviklingssektionen (1964-1977 )
(1000RE)
DEUTSCHLAND FRANCE ITALIA NEDERLAND
I
IBELGIQUE /
BELGIELUXEM­
BOURGUNITED
KINGDOMIRELAND DANMARK
«i
<Dtf)–'-Q–'<0
Ll_tf)Co
•r-
CT)
<D
l_4->
4-»-M
a>^
T3-M
>-tf)I
tf)IC
(Utf)on•*-–»03en
«J <D
Li_(/)l_-M
+J+-»
<L>îa.
"O-M
>-(/)i
tf)Ic
0)tf)o–'.Q•|––'CDCT)
ftjd>
IL(/IL01
4-»
4-»4-»
<d
"O-M
>-c/)tf)ic
d>tf)o–'_Q-r-–»f0Q)«a>
u.tf)i.(D
+J
4-»4J
(DSl
"O4-»
>-tf)I
tf)I
O)tf)–'_Q–'<0
M
U-tf)Co
O)
d)
l_a>
4-»
4-»4-»
(U
T34-»
>-tf)(U
4-*
4-»4-»
<D^SL
"O4-»
>-tf)I
tf)IC
(Utf)o–'_Q-I-–»03O)
fti0>
U-tf)t_(D
4->
4-»4-»
<DtSl
"D-M
>-tf)tf)IC
<t>tf)o–'.Q-r–»03en«
u_tf)c_0>
4-»
4J4-»
0)"SL
"D4-»
>-tf)I
tf)IC
(Dtf)O–'_Q•«-–»O)O)
A3 <D
U-tf)L.0)
4-»
4-»-M
(D^Si
"O4-»
>-tf)
· I :. " ~;
-»SSvS.'.M
?.t>7
Z.341
'.Jl
r»s
451-•,;r,
;j*>v•oo
ra«"<Î•f**
Vire
eMre£-,t
1)5.*04
55.7:S
20.i4t
20.(U
3V.55/
44.-'.47
î'•.Ci,0
«*0.V?*
JZ.-.-?V-î-OvtfSt
-;i»-
îmro
lîiî
Co-Cil'.*
1)ris.ih
.tf,
ΊΜ.ΪΜ
*y.v*>
?
4.872
17.64?C'en
»--sf
"j\d
1)42.83J
?c.5'.-r
«?.Ciî
is.:s?
£?*fiiV-Jjrv.
1)44.724
n*.:?3
11.î>;5
i.j.'j6.S77
j<t'e
,v'lfî
our^-Cssi
1)7,o;^
íJ.'ó1
6.<>70
ft.cn/
S.CHr.O'-f-'.v:;
'•:ÎÏ
tr.lt
SiH^f$ï i
îccfï-C'.ît
1)5.5?3
2..1555
6.-•'H
?.os
5.».*"5
;i.
i:•u-i
1)
■Τ\(·„»ιϊ>
1)
670,P'3] 6.Λ>32 12^.3« *??.37v 6.377 *26.5M 70'.94
1)Projekter forflereregioner .

ENKELTPROJEKTER
4Udbetalinger i1977(RE)
BILAGO.VI.
IALT DEUTSCHLANDBELGIQUE /
BELGIE DANMARK FRANCE IRELAND ITALIALUXEM­
BOURG NEDERLANDUNITED
KINGDOM
tt.SJ7.oo 13.768,00
i53.169,00MlLil325.1S2CO329.192.00
2.Î47.51C.03 533.055,00 759.772.00 63.534,00 791.539.00 Γ
57.ICI.CO57.108,00
5-7r/r.S:2.044,00 513.349,00 198.929,00 1.616.830,004.503.536,00
-2.*yi.2232.651.516,00 J628.<123,00
I3.178.798,005.065.077.00 *Μ·4νΛ».υυ ι
2-:.c>5.>;3,75 7.447.273,531.343.644,76 6.326.577 ,2413.978.196,85 1.005.657,16 3.955.19-1,21
U4.372.>;c,S2 I4.253.^72,57 073.456,50 3.695.158,94 Π4.073.518,83 Γ1.476.763,93
23.373.-'-2,03 5-S44.169.95 2.197.191,54 448.673.33 4.768.251,33 565.276,34 4.711.668,58 1.924.934,00 2.61C.trS>7 .76
6.KM84.C9 s}-:.000,36 5M.736.93 3.601,542,80 259.0.16,202.096.440,13 Γβί.524,54 772.3M.70~i1.395.C?J,55
23.C92.€23,;9 4.43.Î.594,30 1.508.353,60 2.375^328,94 I5.433.063,35 996.^81,623.110.814,38 691.272,00 2.8&8.£?6,95I οι>,55 ■
2i.41C.531 ,74j7.512.727,33454.430,38 2.635.323.74 6.524.833,32 !1*9.952^4332.031,12 1.313.259,94 2.3?2.??3,27
2Λ.39τ.Ο ".?-,04 15.575.513,91 2.343.999,56 1.353.013,60 2.471.639,06 2.144.155,91816.829,65 2.188.3ôé,73 7.5ù;.J7?,«
25.c55-79 1,°3|6.696.169,934.010.809,04 4.453.758,01 .394.599,75 1.134.291 ,89497.658,77 1.693.929,85 t.7=9.573.79Usi304.927,20 90.163,93 171.843,14 124.920,13
11isamment96.501.328.75 .j[I52.469.400,24 I14.936.862,90 11.905.754,68 40.318.595,79 5.292.204,60 lP.466.779 .31 11.763.453,70 16.771.44 -;,3622.556.o33,iî

UDBETALINGER TILENKELTPROJEKTER INDTIL DEN31.12.1977
BILAG O.VII .
RE
8R IALTDEUTSCH­
LANDBELGIQUE /
BELGIE DANMARK FRANCE IRELAND ITALIA LUXEMBOURG NEDERLAJMDUNITED
KINGDOM
I2.477.091.00 100.955,00 1.239.610,00 2.402.603,CO 77t.5^.00 1
•1*5 I1J.J5O.714.00 4.425.(10,00 754.4*7,00 2.620.969,00 3.497.330,00 S75.000.00 1.577-)J?.fO I
IJ1.909.S54.22 *|J.ec9.276,50 3.144.330,00 7.996.438,72 70?0.ft',6,00 656.373.CO J.OC?.700.00 I
I22.222.222,00 6.6IO.OO7.OO 1.907.374.00 4.7O2.031.0O 6.953.202,00 as.600,00 i.fîj.lfS.co I
11544trI 1yjt,xt *\r 1I28.091.212,00 7.478.915,00 2.429.429.00 5.fl25.6l9,00 9.J51.V.C.OO 1).700,00 2.y?i.çil,oo I
4«.5'A«5,CO 16.J17.551.00 3.939.401,00 10.203,215.00 10.tî).Vil ,00 600,000,00 I.JfC.ITf.CJJ I
1rX|1.178.152,00 2.J9».611,00 463.0.17 .00 2.(777«&46,CO 1.530.555.00 7U.25J.CO I
_Τ*II,III,Π122.2CO.C49 >M 37.9e7.922 ,M 6.725.790.00 29.523.443,00 34.102.6JI.00 94.550.00 11.765.713,00 I
1970 ,.«9.J7«.J75.50 40.455.710,co 7.É78.V.J.50 27.259.205.00 22.017.557 ,00 J74.867 ,00 I11.590.51J.00 IL_!UU<.J>?.OSi,Sl 47.j50.014,» lO.526.2U ,98 31.651.709,57 20.5G2.114.19 1.217.J61,66 U.?Jl.cJ?,59 j
1*64-1?71 IALT]5U.i"l.2J9,19 175.3Î3.703.94 40.270.341 ,4* 123.305.91«.29 120.201.<63,19 \.657.451,M I|53.?>2.V2,^ ]
1972 ».<77.135,*5 33.U2.490.13 7.H8.761.54 20.909.954,0T 8.957.335,64 490.^.6,70 I ».3c?.?«,n I
1973 7«.CM.«3,77 25.C7J.S94 ,01 $.61P.93Û,06 4.530.660,6$ 12.4-W.-Vt5.68 2.379.727 ,T1 6.252.î?4,73 22.309.16. T.f2I.S*},?) IU.sjcitm.79 •
1774 trIî?.?44.739,49 12.247.157 .62 2.195.575,3# 2.933.630,53 7.515.662,93 1.350.414,12 2.747.7«*.40 Cf.524,H 5.31?.4io,i7 5.5η .5ί'· .19
1774t*Il43.W5.J5J ,33 9.54<.323,7 < 3.0(<3.576,94 3.756.<u7,60 9.375.2^.7,90 J.306.002,57 3.135.814,38 662.162,2* 3.?ί0.2?3,74 6.?îî,sij,:» I
1575t*X 29.J5«.577.6î 6.963,603.56 558.257,5* 4.623.2<7 .07 7.672.609,89 293.303,7« 3e2.03l.i2 Μ.962,00 2.?»3.105.2* 3.?î7.CT7 ,f>
1575tjn27.247.401 ,63 6.727.697.14 2.VI3.V99.56 1.353.013,60 2.707,624,14 2.144.155.91 616.029,65 2.1Μ.3Ρ6.73
1776 26.e21.760 ,64 7.104.3(4,63 4.010.609,04 4.453.756,01 354.599,75 1.498.126.60 497.658,77 1.6>3.929.5 6.7e?.JT3»7t
>5.6.527,20 171.0*3.14 . 124.920,13
I L
TiLsam -
Irnpn 1p?.OC4.C64,9427j.3W.52j ,74 64.362.120,72 21.625.717»» 164.405.490.65 10.972.620.87 141.111.064,66 5.115.077,34 97.322^70.62 43.4^.^8,50

SITUATIONEN VEDRØRENDE PROJEKTER FINANSIERET FOROVERFEM8RSIDEN (RE)
BILAGO.VIII.
ANTALPROJEKTER i BEVILGET STØTTE GENFORPLIGTEDE BEVILLINGER
c
<0I<DCDU
•i--i–<u
4–COl_I
+-»3
(/)"D
M-<U
>(0-ME
Q>o;
Q)Cf^CL
<D^
«r-U)4–I
C
<D
ηφ–'T3IALT UDBETALT IKKEANVENDT G)LØBENDE IALT HERAFBETALT
1905
)nf.&
1<V,7l'>i
l'X'9
17/0
17/157
97
Γ4
>138
663 "
543
723<19
78
m'
319
5<i8
376
4328
19
5
71
60
44
23?
18
55
128
2789.0^6.922
17.134.258
im-.m
94.877.375
160.000.000
159.999.497
199.943.145,787.594.839
13.350.714
3K'>T>.«NÍ ,222*.2<:2.?j274.6W.b3 S
1??.378.201,86
109.376.395,50
125.259.054.611./.62.023.00
3.783.544,00
8.747.776,78
.3.V'0.00
I7.I53.UI0 ,00
17.074.323,14
11.673.729,16
11-93$«726,320^9.ηΛ,οο
/1Μ.2Γ>2,003.083.721,00
13.547.475,00
38.949.372,34
61.745.364,8588.350,00
20?.666,28
4.2&%S5
12.473.007
10.075.006,16
10.766.101,2888.350,0
202.6f6,2
3.'/
9.6.16.082
4.732.269
4.383.715,7 -
tIALT2932'.165 2C3479708,657./,-11,78jl4.751«239,19 75.1S6.083,40118.709.319,19 39.031.431,72 23.612.613,2
HEF
DEUTSCHLAND
BELGIQUE /BELGIE
FRANCE
ITALIA
LUXEMBOURG
NEDERLAND?AF
676
323
552
1137
20
224633
292
456
555
18
2119
11
30 .
228
1
934
20
66
354
1
4200.124.327,8.'' .
49.950.676,40
177.368.023,87
240.001.768,23
4.245.849,43
56.9^.790,91175.303.706,96
4C.270.341,48
123.305.946,29
11®.231.4-33,19
3.657.451,63
53.852.322,5913.Σ89.05?,13
5.834.673,62
12.?83.014,θ3
40.φ.743,25
177.190,34
2.334.399,9811.451.566,75
3.845.656,30
21.178.263,50
81.0.12.551,84
411.207,46
780.063,34
-IALT 29322165 !283479703.657.441,73 514.751.239,19 75.196.033,40 110.709.319,19
(1)inkl.degenforpligtede bevillinger

Udbetalinger i1977tilfællesogsærligeforanstaltninger -
BilagO.IX. RE
Foranstaltning Ûeutschland Belgique/
BelgieDanmark France Ireland Italia Luxem­
bourgNederLand United
KingdomIalt
I.Fælles
foranstaltninger
Direktiv 72/159
Direktiv 72/160
Direktiv 72/161
Direktiv 72/168
Ialt(a)6949176,25
93305,05
333289,71
7397813,33175778,90
1241,20
15467,51
1251944,171683868,13
30473,33314302,26
1044855,66
15213443,502075496,87
9859,93
112277,49
7014761,19
» ..500.-
372727,482565222,94
990,19
2.565.213,131501320,15
2493,77
65190,03
28797432,14
30.365.436.1415255655,59
107901,04
1506553,91
60058121,81
14.778.585,24 J.454.431,911.714.341,46 16.572.601,42 9.213.405,48
I1373.227,48 [77.039.242,26
Humleproducenter
Omlægning vedr.
oksekød
Torskefiskeri
Ikkemarkeds­før.mælk
Rydningaf
frugttræer2473754,6267360,47
47654,50
47968,78114374,70
48500,2255552,55
732953,75
1274671,-
19917,50
320925,49155199,72
97225,35
I13108,44
23554,55131405,80
j
344112,50
20917,72995941,81
11523532,791052494,45
12793045,68
193380,08
1274671,.
2909307,95
341843,21
|Ialt(b) I
ITi.T/-_Ll_\11!2.473.754,52
Î7.252~33'S,85 "ui^yiU 162.374,92]Γ2.405.030,40 1I252,425,08!
i36.663,00545.435.02 i1?.C,1Qs7i"nI7»ÇGO7J5nlxdi.ixVd-ru/1.01/.415,55 1.877.215,33 113.377.031,829.475.870,55 I409.890.4S3.U2.045.in rT2.KS5.0in .7i1fiCfiC34nQII.Særlige foran­
staltninger
Slagtning afkøer
.Citrusfrugter ...999,95750225,84943527,79
2875103,581595853,63
999,95
28?6133,58
IaltII -999,95 750225,84 3822731,37] 4573957,17
Tilsammen (I+II)17252339,85 1518415,62 2627442,2218.977531,82
I9475830,56 3822731,37409890,48 3112649,15 42886010,74100182941,82
Geninddrevne beløbi1977
-slagtning afkøer
-Citrusfrugter
-rydning5738,76 RE(France :3407,15 ■
7710,39 RE(France :7710,39)
138,-RE(Belgique/
Belgie :318,-)
Ialt 13767,15 RENederland :2331,61)
*'Undersøgelse aflantibrugsbedr .struktur 1975.
**)Frugtoggrønsagsprod .

I
forpligtede beløbogbetalingertildeforskellige sårligeforanstaltninger pr.31.12.1977 fordeltpr.medlemsstat (RE)BilagO.X.
1.Oversvømmelser
1Italien Forpligtelser
Fo.2C6/66Betalinger
2.Sektorforoli-Forpligtelser
oV??e°9a?,l:V!?"Betalinger
Fo.130/66
3#SektorforForptigtelser
frugtoggrøn-Betalinger
sagersamtoli"
venolie,art.4
Fo.130/66
4.Strukturunder -søgelser
Fo.70/65
5Sektorenforfrugtoggrøn­sagerart.*3'
Fo.159/66.Forpligtelser
Betalingcp
Forpligtelser
Betalinger
Afrikansk svi-Forpligtelser
Fo?*349/66Betalinger
7*Undersøgelse afForpligtelser
?X!nSft?iåndtn -Betalinger
S.Sektoren forr8-Forpligtelser
tobakart.12,Betalinger
stk.1.Fo.130/66
9.Integrering afForpligtelser
detluxembour-Betalinger
skelandbrug
Fo..54V70
10Slagtning af
•kcer.Fo.1975 /69
11Rydningaf
frugttraer
Fo.2517/69
12Organisationer
affrugt-og
grønsagsprodu -
center
Fo.1035/72
3Producentorga -*nisationer in­
denforfiske-risektoren
Fo.2K2/7C
^Citrusfrugter
iFællesskabet
Fo.2511/69Forpligtelser
Betalinger
Forpligtelser
Betalinger
Forpligtelser
detalinger
Forpligtelser
Betalinger
Forpligtelser
Betalinger
IALT Forpligtelser
BetalingerIALT DEUTSCHLAND
10000000
7871206
8"000000
8000000
45000000
45000000
8000000
7307748
87299539
87299539
3152051'•
3151222.94
3600000
3600000
15000000
15000000
7500000
7500000
47474900.16
47474.900.16
35432198.35
35432198.35
11202822.0Q
11202822.00
184015.20 !
184015.20
4654272.77
4654272.77
286499798.48
283677924.421622628
1622628
938160
938160
25467402.61
25467402.61
10436335.04
10436335,04
3266856.84
3266856.84
44811.45
44811.45
41776-193.94
41776193.94BELGIQUE/
BELGIE
256602
256602
111.870
111.870
3408146.39
3408146.39
3601630.00
3601630.00
251490.00
251490.00
7629738.39
7629738.39DANMARK
.-6179.
766179.67
766179.67
766179.67
766179.67FRANCE
m694
694
1013850
1013850
15359708.61
15359708.61
8983468.97
8983468.97
524306.36
524306.36
70574.40
70574.40
163939.30
163939.30ITALIA
10000000
7871206
8000000
8000000
45000000
45000000
135030
135030
87299539
87299539
3152051
3151222.9'
1404000
1404000
15000000
15000000
818400
818400
7.758228.71
7758228.71
6333119.17
6333119.17
4490333.47
4.490333.47
28128541.64
28128541.64192390701.35
190261079.29LUXEMBOURG
11898
11898
20250
20250
7.500.000
7500000
153798.58
153798.58
91087.04
91087.04
7.777.033 .62
7.777 .033.62NEDERLAND'
268896
268896
111870
111870
2267443.97
2267443.97
4561448.59
4561448.59
7209658.56
7209.658.56UNITEDk-ingdom ;
60869.96
60869.96
68629.35
68629.35IKK*UDNYTTEDE
2128794
6V2252
828.06
129499.31
129.499.312821874.06

BILAGO.XI.
RE.
FORPLIGTEDE BELØBOGBETALINGER TILFÆLLESFORANSTALTNINGER PR.31.12.1977 fordeltefterMEDLEMSSTAT
IALTDEUTSCH­
LANDBELGIQUE /
BELGIE DANMARK FRANCE IRELAND ITALIALUXEM­
BOURGNEDER­
LAND'UNITED
KINGDOM
,Modernisering .af
*Landbrugsbedri fterDir.72/159
OphørafLandbrugs-
3.Sociglog.erhvervs-
g
*Ugunstigt stilledelandbrugsområder+>
++>
+)
++)
+>
++>
+)
++>Κ.633.163,81
25.683.163,31
161.0C6.71
161.006,71
3.967.738,39
3.957.738,39
961076,267,25
96.076.267,2514.315,462,31
14,315.462,31
143.174,49
U3.174.49
1.436.525.05
1.436.525.06
12.555.585,03
12.556,M5.03240.499,10
240.499,10
1.454,58
1.461,51
15.457.»
15.467,6*
1.261.944,17
1.261.944,172.378,633,13
2.378.633,13
42.457,60
42.457,60314.302,26
314.302,26
2.055,459,53
2.056.459,53
25.509.482,35
25.509.482,352.749.193,17
2,749,193,17
11.237,55
11.237,55
119.618,32
119.618,32
9.913.831,47
9.913.881,471.000,00
1.000,00
372.727,48
372.727,413.730.803,37
3.730.608,37
1.731.75
1.731.761.551.255,47
1.953.255,47
3.399,32
3.37»,32
287.210,24
237,219,24
46.461.355,75
*6.451.355,75
125.888.185,16
125.R83.185.1628.452.046,89
28.452.045,891.519.375 ,*9
1,519.375,492.421.090,73
2.421.090,7327.890.244,14
27.850.244,1412.793.930,52
12.793.930*52.373.727,48
373.727/83.732.540,13
3.732.540,1348.705.229,78
48.7C5.229,78
5,Humleproducenter
Fo.1696/71
s.Strukturundersøgel -se1975.Dir.75/108
,Undersøgelse frugt­'•træer.Mr.71/285•
•Omlægning vedr.ok­
*sek0d.Fo.1353/73
gTorskefiskeri'•Fo.2722/72
Ikkemarkedsfør .
"•";.lkl8?9?77*gn'ng
Rydningaffrugt­"•træer.Fo.749776+)
++)
+)
++)
U,
+)
++)
+)
++)
U)
U)2.589,863,13
2.589.858,13
8.546.2*1,96
6.B18.873,05
729.900,00
729.900,00
52.787.327,40
52.787.327,40
9.582.914,62
7.912.621,75
2.009.307 ,36
2.509,307,96
341.643,21
"3*1.8*3,211,285.312,15
1.285.312,15
1.200,000,00
950.000,00
*2.000,00
*2.000,00
*.*53.159,9*
*.*63,169,9*
2.868.852,15
'2.863.852;15
>.*73.754,52
2.473.754,62238.272,*!
233.272,*»
.15.000,00
15.000,00
336.349,U
936,349,44
47.968,78
*7.968,78242.504,96
242.504,86
1.5421740,13
1.542.740.13195.356,90
195.356,96
1.7*5.914.6 *
730.238,32
196.000,00
196.000,00
10,754.533,45
10,754.530,45
6,714.052,47
5.0*3.769,60
19.917,50
19.917,50
320,925,*9
320.925,*9618.36*,59•
618.364,59
1.043.333f9*
1.0*3.333,9 *184*.850,28
3.420.325,76
**1.500,00
*41.600,0020.610,57
20.610,57
300,00
300,00
99.817,98
99.817,98
23.554,56
23.554,56283.320,99
226,656,80
35.000,00
35,000,00
1.343.087,43
1.343.087,43
344.112,50
3**,I12,50
20,917,72
2C.917.721.109,199,02
1.109.199,02
*52.*23,*5
361.898,57
32.5C4.233,09
32,604.295,09
IALT(2)+)
++)77.587.423,28
7*.069.7*1 ,5012.333.058,86
12,093.008,861,237,590,70
1,237.590,701.785.2*5,09
.1.785.2*5,0319,946,707,51
17.250.738,321,661.696,53
1.661.698,534,286,450,28
3,861.926,76144.283,11
144.283,112.026.439,6 *
1.959.77*,*53*.155.920,56I
34.075,395,53 I
TILSAMMEN (1+2)+)
++)203,*75.608,**
199.977.926,66*0V735.135,75
«'.5*5.135,752,756.966,1 »
2.756,965,19*.206.335,82
4.20.6.335,82*7.636.951,65
*5.150.992,*61*.*55.629,05
1*.*5S.629,054.285.450,28
3.861,926,76518.010,59
518.010,59 15.758.978,775.702.314,5882.871.150,3*I
82.760,525,*5I
+)Forpligtelser
++)Betalinger

BILAGO.XII.
UDNYTTELSE AFDEFORPLIGTEDE BEVILLINGER
RE
Budget­
konto
8000
8100
8101
8102
8103
8200
8201
8300
8310
8322
8340
8360
8900
8910
8930TEKST
Projektertilforbedring afLandbrugsstruk -
turerne nævntiartikel 13iforordning 17/
64/EØF-Projekter 1977
Modernisering afLandbrugsbedrifter
OphørafLandbrugsvirksomhed
Vejledning ogfagligekvalifikationer
Landbrug ibjergområder ogivisseandreugunstigtst ilLeaeomr§der
Sammenslutninger afproducenter ogderes
foreninger
Sammenslutninger afhumleproducenter
Omstilling indenfortorskefiskeriet
Opmuntrinqspræmier tiludvikling afokse-
kødsprodukt ionen
Sanering affrugtproduktionen
Statistisk undersøgélse aflan«lbrugsbe -drifternes struktur
Ikke-markedsføring afmælkSammenslutninger affrugt-oggrønsags-
producenterSlagtning afkøerogikke-markedsføringafmælk
Forbedring afcitrusfrugtsektoren;rogikke-markedsføring
Kapitel 81-
TILSAMMEN•89ialtBevillinger tiLrådighed i1977 Udnyttelse i1977
BevilLingeroptaget p§budqettet
1977(1)BevilLingeroverftfrt^l6(Minister-r9Hpt)IALTIndgående
forpligtel­
seri1977udnyttet
i%BeviLlinger
Î?fflLhed
1977
i ï 4 :s «
221.692.815 221.692.815 ,- 221.692.815 ,- 100
14.827.139 2.863.001,69 17.690.140,69 15.266.66 5.50 86,} 2.423.475,19
95.102 15.447,71 110.549,71 107.901,04 97,« 2.6^3.57
673.081 967.015,02 1.640.096,02 1.606.553,91 97,9 33.SM1
I60.732.108 835.845,56 61.567.953,56 60.053.121,81 97,5 1.5C9.e31,75
5.114.115 5.114.115 ,-O 5.114.115 ,-
945-346 996.029,51 1.941.375,51 1.052.494,46 54,2 ess.ss1.05
600.000 ,- 600.000,- 0 €CO.POO.-(2I
7.719.337 11.489.267.13 19.206.624,13 12.798.045.68 66.66.410.^8,45
341.844 341.844 ,- 341.843,21 99,9 0,79
2.534.507,03 2.534.507,03 2.020.768,99 79,7 513.73?,04(2)
9.752.000 9.752.000 ,- 2.909.307.96 29,8 6.842.602.04
1.696.853,63 1.696.853,63 1.696.853,63 1001
165.906,51 165.906,51 999,96 0.6164.906,55(2 )
3.107.113 -3.lCfT.ll3 ,- 2.876.103,58 92,6 231.CC«,42
103.307.185 22.163.893,79 125.471.078,75 100.735.659,73I60.824.735.419,06
325.000.000
122.163.893,79 347.163.893,79 322.428.474,73 92,9 24.735*419 ,°6
(1)inkl.overførsler
(2)ikkeudnyttede beløbannuleres

BILAGO.XIII
UDVIKLING IINDGHEDE FORPLIGTELSER
RE
Budget­
kontoTekstIndgåedeforpligtelser i1977
ω·ι
<U OJ■N
"OU>*-Q*-ls-
<D-r–1>Q.Q«
00–»T3«-
OîQ.<L>4->■
"Oi-«-–»*-CO <0■
t-HS– 4-»r-I I–»I «-
[I-o-oQ>(DuU>t/>
jQQjTSfc–r--M
o*-ct-10-r-o*-•1-0)LZcru
<r_»>4-^<-
TAfbe­
villinger
fra
1977IaltIndgiede
forplig-
telser
ialtBetalte
ogafvik­
ledefor
pligteiser
i1977Forpligtelser ,
derikke
erbetalt
pr.31.12.1977
8000
8100
8101
8102
8103
8200
8201
8300
8310
8322
8340
8360
8900
8910
8930Projekter tilforbedring .af,landbrugs --,,strukturerne nævntiartikel 13iforord­ning17/64/EøF.Projekter 1977str
Modernisering aflandbrugsbedrifter
Ophøraflandbrugsvirksomhed
Vejledning ogfagligekvalifikationer
Landbrug ibjergområder ogivisseandreugunstigt stillede områder
Sammenslutninger afproducenter ogderesforeninger
Sammenslutninger afhumleproducenterOmstilling indenfortorskefiskeriet
Opmuntringspræmier tiludvikling afok-sekødsprodukt ionen
Sanering affrugtproduktionenStatistisk undersøgelse aflandbrugsbe-drifternes struktur
Ikke-markedsføring afmælk
Sammenslutning affrugt-oggrønsags-producenterSlagtning afkøerogikke-markedsføringafmælk
Forbedring afcitrusfrugtsektoren
Kapitel81-89ialt
TILSAMMEN1.031.660.645,08
S.944.963.9J221.692.811-
2.663.001,69 12.403.663,81
15.447,71 92.453,33
967.015,02 639.538,89
835.845,56 59.222.276,25
996.029,51 56.464,95
11.489.287,11 1.308.758,55
341.843,21
2.020.768,99
2.909.307,96
I.696.853.6J
999,96
2.876.103,5822I.692.B15 ,-
15.266.665,50
107.901,04
1.606.553,91
60.058.121 ,81
1.052.494,46
12.798.045,68
341.843,21
2.020.768,99
2.909.307,96
1.696.853,63
999,96
2.876.103,581.253.373-460,08
15.266.665,50
107.901,04
1.606.553,91
60.058.121,81
1.052.494,46
2.944.963,87
12.798.045,68
341.843,21
2.020.768,99
2.909.307,96
1.696.853,63
999,96
2.876.103,58196.501.329,03
15.266.665,50
107.901,04
1.606.553,91
60.058.121,81
1.052.494,46
1.274.671 ,-
12.798.045,66
341.843,21
193.380,08
2.909.307,96
1.696.853,63
999,96
2.876.103,581.056.872.131,05
1.670.292,8 J
1.827.388,91
2.944.963,87 20.885.249,20 79.850.410,53 100.735.659,73 103.680.623,60 100.182.941,82 3.497.681,78
1.034.625.608,95 20.885.249,20 301.543.225,53 322.428.474,73 1.357.054.083,68 296.684.210,85 1.060.369.812,83

BILAGO.XIV.
UDNYTTELSE AFBETALINGSBEVILLINGER
RE
TekstBetalingsbevi llinger
tilrådighed i1977
Overfør­
slerfra
1976mBevillin­
gerfor
1977(2)IaitBetalinger gennemført i1977
Afover­
førslerne
fra1976C3 )Afbevil­
lingerne
,for1977IaitIkkeudnyttede be­
villinger pr.31.12.77
Afover­
førslerne
fra1976|Afbevil­
lingerne
for1977
Projektertilforbedring åflandbrugs-
strukturerne ,nævntiartikel13„i„for-,ordninglf/o4/EØF-projekter 19/7Modernisering aflandbrugsbedrifterOphøraflandbrugsvirksomhed
Vejledning ogfagligekvalifikationerLandbrug ibjergområder ogivisseandreugunstigt stillede områder
Sammenslutninger afproducenter ogderesforeninger
Sammenslutninger afhumleproducenterOmstilling indenfortorskefiskeriet
.Opmuntrinqspræmier tiludvikling afok-sekødsproduRt ionen
SaneringaffrugtproduktionenStatistisk undersøgelse vedrørende landb-rugsbedrifternes strukturIkke-markedsføring afmælk
Sammenslutninger affrugt-oggrønsags-
producenterSlagtning afkøerogikke-markedsføringafmælk
Forbedring afcitrusfrugtsektorenok-
Kapitel 8--89i
AFSNIT 8IALTait54.498.815 54.492.815
2.863.001,69 14.87f.139 17.690.140,69
15.447,71 9>102 110.549,71
967.015,02 673.081 1.640.096,0 ?
835.345,56 60.732.108 61.567.953,56
5.114.115 5.114.115,00
996.029,51 945.346 1.941.375,51
3.544.963,87 3.544.963.87
11.489.257,13 7.719.337 19.208.624,13
341.844 341.644,00
2.534.507,03 2.534.507,03
9.752.000 9.752.000
1.696.853,63 1.696.853,63
165.906,51 165.906,51
.3.107.113 3.107.113.00•2.863.001,69
15.447,71
967.015,02
835.845,55
996.029,51
1.274.671,00
11.489.287,13
193.380,08
"I
1.696.853,63
:999,96
25.108.857,66 103.307.185 121.573.350,62 20.332.531,2912.403.663,81
92.453,33
639.538,89
59.222.276,25
56.464,95
1.308.758,55
341.843.a
2.909.307,96
2.876.103,5815.266.665,50
107.901,04
1.606,553,91
60.058.1:1,81
1.052.494,46
1.274.671,00
12.7S6.045 ,68
341.843,21
193.380,03
2.909.3C7.96
1.696.353,63
999,96
2.^76.103.532.270.292 ,M
2.341.126,93
164.906.535*.4?r.îij
2.4Z3.475,1?
•33.S2,;;
1.509.62'.,7;
'5-1u.11?,?:
685.651,:;
*.41O.fiM *
0.7?
79.650.410,3 100tl32.941.82 4.776.326,37 ]23.456.77 <,«:
25.108.657,66 1>7.800.000 18*.906.057,6620.^2,531,29 79.850.410,5 }100.182.941,824.776.i26 f*H77.949.5&9.C
(1)Bevillinger ikkeopdelt-Konto8300indeholder 600000RE(ikke-automati skeoverførsler )og2944963,87RE(automatiske over–
(2)Inkl.overførsler ■, rser
(3)Betalingaf1274671REpåkonto8300tagesafautomatisk ,overførtebevillinger .

f »Kaq0.1V.
8epne>f*relse *f»»nolendebetalinger jlftdenbevillingernes opdeling 1?
X*6evHUnorr tUfinansiering *1[Bevillinger overførtfra1976til1977i Situation or.31.12.1977Ikkeafvikl.edeforpligtelser or.
ir.oerti!overførsel ?•31.1?.1977
!L197*1
o.-oiekter (pi80) -*
Automatiske -
overførslerIkkeautoma­
tiskeoverførsler "Indglede forplig­
telser,derIkkeer
betaltpr.1.1.77IMbetalinger
I1977Auto«at1ske
overfarslerIkke
Automatiske
overfartler0**rf#r»l*r 1all
1 1
y 45' î
Overført fraregnskabsJret
1976(1976Jrll)....
J1976I–11genbevllget tit77)
C1975II)
(1975IIfie.nbeyl.lgettil77).0%46J.999.85
101.735*581,21/• tt5.4J7.70t.7T '
12.275.06
101.469.M9.57
266.001,54*.396.018,04•233*457.704,77
12.295,06
77.071.561,63
266.001.^4«35*457*704.77
12.295,08
77*071.*:.é)
2ts.001.54
1*75(1975 I)..
<15751genbevllgettil1977)
<1974I!)
<*974IIgenbevUget til76)
{1974TIgenEevTlget til77)100.046.967 ,65
117*641.411.42
923.016,<6¥•... J9.W5.525,*
111.4*2,09
117.1Ô7.«10,«9
93).016,48
<».7ÎO,7i31.410.5)1,74
23.092.623,9976.524.99),fi?
111.442,09
94.095.0C6.70
922.016,46
453.780,73*7β.52:.??).Ι ?
111.4^:.c?
94.C/*.CC5,70
923.C15.45
.453.763,7)
1974(1974J>
-<1974genbevilget tUj976)__
(1974ge'ieyllsettil.1?77)_
(1973)...
(1573ger-bevilgettil1976)
C973»nbevilsettil1977)__70.832.293,3 )
546.193,05
12).774*542,)9
2.923.645,5270.379.455,31
>46.191,05 *
193.7/9,2?
Ul.»y>.»*6,95
2.923.6/5,^2>.*%64?,9615.540.425.39
2).373.862,63
2.296.072,1334.8)9.030,06
546.19),05
193.77β,Π•7.876.803,72
627.573,39
-2.28%642,9694.8)9.0)0,%
V6.19Ï.Î5
i«j.77?,n
#7.876.!:),12
*-7.-73,)?
2.2*5.f«?,9 *
1971(1972)
<1972ger.bevllget tH19.76.J_;.
<1972genbevUg"1*77)62.U1.526.44
1.105.997,7275.«*61.813,or
1.105.977,72(.477.0)7,4214.)72.590,92
1.105.997,72«1.269.222,15
<•4n.0S7.42<1.289.222,15
<•«77.0^1.42
1«2<1«71) .I
<1771aenbevHget til1974)|
.<1971"gérje'vflgettil1977)|.94.780.534,54
4.383.715,7 )97.800.908,61
4.383.715,79
«.382.455,532o.055.543,75
4.383.715,79''ti■'.*..••«1.745*364,66
«.382.465,33«1.745*364,86
<*362.465.3
1911»»*»*<1970gertevHgerfU 1976)'I
1<1970genbevilgettH19777 |$6.561.618,00
4.732.269,0051.ÎC0.5e/.,84
I.4.732.?'9,00
I5.342.737,1612.151.223,00
|4.732.269,00|36.949*371,64
5.342.737,16>6.«49.)71,94
V342.7)7,16
1970(69,n-xn-ivi.
(45,:r-:ir-:vgenbevllgettil76)
JU9.II-11I-IVgenbeOlgettil77)23.120.862,00
9.508.172,00
I20.249.8M ,00
9.»':.17?,00
2.760.158,00«.662.644,00
9.506.172,00
I' '13.407.219,00
2*760.166,0013.407.719.09
2.79O.16!,0O
<49Jgenbevllget tH76)_
I•<49,IjcNbevilgettil77) I
1<6é,!atfti) .*!
;(AS,lo-11geneevUgettil76)
i<68.Ib-IlgenbevUget'tH 77)«4.121,00
137*910,00
<.121.795,00
2.776*326,00197.X4.00
1)7.910,00
46.757,00
5.0:4.8)5,00
2.776.326,00
•1.096.910,0057.106,00
137.910,00
2.547.910,00
2.776.)26,00
230.174,201140.256,00
'46.T5T.00
I1*476*975.00
666.735,60140.255,20
46.757,co
2*476.775.00
£66.735,80
M3I.<«6'»
•(68I~ge^evUget til76)
1(tiIgenbev'lget til77)
|•<194?) *7
<1967geneevllget til76)
!<1967ger&evilget til77)1937.543,00 ι
790.455.00
992.642,00
134.873,39•9)5.9)6,00 !
790.4',5,00
1.60),CO-
921.1C9.00
124.873,39
5.71.453.00329.192,00
790.455,00
1.605,00
«6.9)7,00
124.873,39
71.453,00j.<06.746,00
I'494*252,00.«06.745,00
454*252,00
19^mWÔÔ )
<64jerocvitget til-1977 ) I-1*012.629,26 1|•*929-134,00929.132,00
I*LTII827*391*175,06 205.625.6S6 .OO1.031.680.6(5.06 '**4.'jCl.i29.0 )|701.051.133,86I134*126.l82r19I05*179*316,05
•2*Bcvillinger-tll finansiering
affalles04»«rt>jeforanstalt­
ninger __ I
CverfjrHer frarejnskabslret
1974 -
6100
8101
6102
6103
6201
.<300'
6310
6340
(900
6910I
«*••
2*944*963,672*663.001,69
15*447,71
967*015,02
835.645· 5β
954*029,51
«00.000,00
ll.489.2e7 ,13
2*534*577,0 )
l.«96.653,«3
U5.906.512.643.001,69
15*447,71
957.015,02
635.645,56
*996*029,51
11.469.267.13
t.O-W.763,99
1.696.853,6 )
999,9*1
i
2.66).001,69
15.447,71
9^7.015,02
6)5.845.56
•996.029,51
1.774.671,00
11.469.267,13
193.360,06
1*696.653,63
95?.*1.670.292,67
1.827.388,911.670.292,87
1*827*366,91
Ialt11I2*si:*9<3,e722.163.893,79 |20.825.249,2020.))2.5)1,29 I3*497.661,78! '■3*477*561,76
<3)IaltI♦II•III 630.3)6.1)6,93 1227.9e9.559.79 ,1.052.5<5*Î?4,28
1n6.6)3*C60.32 |704.549.615,64 134*126.182,19638.676.957.23
(1)tisse»»ojlendebetalinger karakteriseres ved,atde1henholdtiladhoc-bestemetsen 1
finanjfaroroningen (Jf.artikel 108,stk.3)automatisk overføres 1daførste5Irogikke'
'fc.to«attsk overfares udover5Ir.
<21Bortsetfraannullerede bevillinger tilIkkeanvendttt#tt«1forbindelse Bedenkeltprojekter .

UREGELMÆSSIGHEDER
= BiLagO.XVI.
■Meddelelser ihenholdtilartikel 3og5.iforordning (EØF)283/72
■% : ~~~iRE
Pr.31.12.1977Registrerede
tiIfældeTilbage­
!betalingeriTilfælde
Ihenlagt
udentil-
bagebetalinqIkkefærdig­
behandlede
tiIfælde
c<0I<+±Jbeløb C(0<XJbeløb1:–»co!beløb
II–'
CtO
<c+-»beløb
DEUTSCH -:
LAND72
73
74
75
76
7731
7
2
1
7
466.400
16.804
4.925
2.275
24.219
15.07331
7
1
4
266.400
16.804
3.000
10.729
5.3221
1
3
21.925
2.275
13.490
9.751
iid52129.696 45102.255 727.441
BELGIQUE/
BELGIE71
72
73
74
75
76
771
3
11
10
16
52.600
8.700
19.508
27.505
56.228
9.637
8.7901
1
7
3
4
5
12.600
1.200
11.383
4.500
5.490
8.742
4.3682
36.640
4.8352
4
5
9
1
27.500
8.125
16.365
45.903
895
4.422
LiJ!49132.968 2238.283 5n.475 2383.210
DANMARK75
76
77
I
7K1t4
10
516.616
31.471
37.7404
9
216.616
27.690
13.8112
43.781
23.929_JI19J 85.827 1558.117 6j27.710
FRANCE71
72
73
74
75
76
77
I
alt25
19
23
13
71
25
5775.275
65.075
75.684
43.267
246.294
79.891
243.83523
16
14
8
61
20
3969.050
58.175
39.020
16.547
175.637
57.384
150.2925
4
220.233
10.642
13.9274
3
5
8
9
5
236.225
6.900
16.431
26.720
60.015
8.580
93.543
LJ 233829.321 181566.105 1144.802 ι57I218.414
IRELAND75
76
771
12.965
2.1721
11.632
2.17211.333
I 1litI2 5.137L?J 3.804 - 11.333
NEDERLAND72
73
74
75
76
77
I
alt8
12
10
423.750
32.775
27.675
9.6257
11
714.850
27.254
18.4501
11.600
1.3753
1
2
48.900
3.921
7.850
9.625
34 93.825 2560.554 22.975 1030.296
UNITED •
KINGDOM75
76
77
Ialt5
11
1
1751.311
84.OOI
18.165
153.4773
6
920.818
37.352
58.1701
118.165
I8.I653
6
930.493
46.649
77.142
■IALT4061.430.251 299897.288 1977.417 113465.546
Bemærkning :Tilfælde meddelvistilbagebetaling erbådeopførtunderTilbage
betalinger "ogunder"Ikkefærdigbehandlede tilfælde".

BiLagO.XVII.
Fordeling afuregelmæssigheder registreret indtil.31.12.1977
iRE
MedlemsstatIkke-markeds føring
afmælkfo.1975/69'Rydningaffrugt­
træerfo.2517/69Omlægning tilok-
sekødsproduktion
fo.1353/73Direktiv
72/159/EØFCitrus-
frugter
fo.2511/69Frugt-og
gr0nsags prod.
fo.1035/72IALT
An-talIbeløbAn­
talbeløbAn-
taLbeløbAn-
Laibeløb iIAn-beløbAn­
talbeløbAn­
talbeløb
Deutschland42 97.275 1 2.504 9 29.917 52129.696
Belgique/
Belgie33 89.570 1 5.240 15 38.158l49132.968
.Danmark18 68.217 117.610 1985.827
FranceI
97!352.576 1 2.000 134 424.108 150.637 233829.321
Ireland2 5.137
I25.137
Nederland 34 93.825 3493.825
UnitedKing­
dom16150.605 12.872 17153.477
l
IALT 206633.246 3I
9.744 194 716.142 12.872 150.637 117.6104061.430.251