C. der henviser til, at internationale menneskerettighedsorganisationer taler om tusinder af forsvundne
siden1992,ogatderikkeertruffetkonkreteforanstaltningerforatkastelysoverdisseforsvindinger,
D. der henviser til, at spørgsmålet om straffrihed er et stort problem i forbindelse med fuld gennem-
førelse af retsstatsprincipperne i Algeriet,
E. der henviser til, at risikoen for ustabile forhold i Maghreb-landene også har konsekvenser for sikker-
heden for borgerne i disse lande og sikkerheden i de europæiske lande,
1. giver udtryk for sin medfølelse og solidaritet med det algeriske folk;
2. fordømmer på det kraftigste de myrderier, massakrer og forsvindinger, som civile i Algeriet regel-
mæssigter ofre for; opfordrer de algeriske myndigheder til at gøre alt for at få gennemført de nødvendige
undersøgelser og bringe de ansvarlige for disse forbrydelser for retten;
3. opfordrerallealgeriske politiskeogreligiøse myndigheder, somhar envismagtoverellerindflydelse
pådem,derstårbagmassakrerne,tilatforpligtesigtilatgørealt,hvadderstårideresmagt,foratbringevolden i Algeriet til ophør;
4. opfordrer den algeriske regering til med henblik på at genetablere retsstaten og respekten for
menneskerettighederne at intensivere dialogen med alle politiske og demokratiske kræfter og det civilesamfund, som er imod voldsanvendelse;
5. opfordrer de algeriske myndigheder til fuldt ud at arbejde sammen med FN’s Arbejdsgruppe ved-
rørende Tvungne eller Ufrivillige Forsvindinger;
6. er alvorligt bekymret over, at mange algeriske borgere, der trues af terroristiske grupper, fortsat har
vanskeligt ved at få midlertidigt asyl i en medlemsstat, og henleder opmærksomheden på, at EU’s charterom grundlæggende rettigheder giver mulighed for nye fremgangsmåder i denne forbindelse, men under-streger samtidig behovet for den største agtpågivenhed i forbindelse med tildeling af politisk asyl til alge-riske statsborgere, hvis der er tegn på, at de udnytter gæstfrihed til at etablere baser for terroristiske bevæ-gelser;
7. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionensamt Algeriets regering og
parlament.
13. Den Internationale Straffedomstol
B5-0060, 0067, 0073, 0078 og 0085/2001
Europa-Parlamentets beslutning om ratificering af Rom-traktaten om oprettelse af Den Permanente
Internationale Straffedomstol
Europa-Parlamentet,
A. der henviser til, at statutten for Den Permanente Internationale Straffedomstol (ICC), der skal
pådømme krigsforbrydelser, folkedrab og forbrydelser mod menneskeheden, blev vedtaget i Rom den17. juli 1998 med 120 stemmer for, 7 imod og 19 hverken for eller imod,
B. der henviser til, at en domstol med international jurisdiktion nu for første gang uafhængigt kan
pådømme sager mod de mennesker, der har gjort sig skyldige i de ovennævnte forbrydelser,
C. der erindrer, at millioner afbørn, kvinder og mændi det seneste århundrede har været ofre forutæn-
kelige grusomheder, der dybt ryster menneskehedens samvittighed,C 262/262 DA18.9.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 18. januar 2001
D. der er fast besluttet på at hindre, at gerningsmændene til disse forbrydelser forbliver ustraffede, og på
at bidrage til forebyggelsen af sådanne forbrydelser,
E. der henviser til, at Parlamentet har fulgt dette spørgsmål med interesse og engagement og har tilken-
degivetmarkanteholdningertilgrundlæggendeelementeridenstatut,derblevbehandletpådiplomat-konferencen 7dash holdninger, der til sidst blev inkorporeret i den endelige udgave af Rom/ICC-statutten,
F. der henviser til, at 139 regeringer har undertegnet Rom-traktaten, at 27 har ratificeret traktaten, men
at der er kræves mindst 60 ratificeringer, før traktaten kan træde i kraft og Domstolenkan oprettes,
G. der henviser til, at FN’s forberedende kommissionden 30. juni 2000 med konsensusvedtog Domsto-
lens procesreglement, bevisregler og strafferetlige kompetence med mandat fra diplomatkonferencen,
H. der henviser til, at FN’s forberedende kommissionhar fået mandat fra diplomatkonferencen til at fær-
diggøre samarbejdsaftalen med FN, de finansielle bestemmelser og regler, aftalen om privilegier ogimmuniteter, definitionen af aggression, forretningsordenen for forsamlingen af deltagende stater,Domstolensførste årsbudget og aftalen om hjemsted,
1. gratulerer de 27 stater, som allerede har ratificeret Rom-traktaten, herunder otte EU-medlemsstater:
Italien, Frankrig, Belgien, Luxembourg, Spanien, Tyskland, Østrig og Finland;
2. opfordrer indtrængende de EU-medlemsstater og ansøgerlande, der endnu ikke har ratificeret Rom-
traktaten, til at gøre det snarest muligt og uden at gøre brug af forbeholdet i denne traktats artikel 124,
hvad angår krigsforbrydelser;
3. glæder sig over, at den amerikanske præsident, Bill Clinton, den 31. december 2000 underskrev
traktaten, og at Forbundsrepublikken Jugoslavien også har underskrevet traktaten for nylig, nemlig den19. december 2000, og opfordrer begge parlamenter til at ratificere traktaten;
4. opfordrer EU’s medlemsstater til at skride til handling i alle relevante fora for at opretholde og
beskytte Rom/ICC-statuttens integritet og tage afstand fra ethvert ændringsforslag, der kan undergraveden kommende straffedomstolsfairness, effektivitet eller upartiskhed;
5. opfordrer indtrængende alle andre stater til at ratificere snarest muligt for at opfylde mindstekravet
om 60 ratificeringer inden udgangen af 2001, således at Domstolenkan påbegynde sit arbejde;
6. opfordrer alle stater til fortsat at støtte arbejdet i de internationale krigsforbrydertribunaler for
Rwanda og det tidligere Jugoslavien;
7. opfordrer Rådet til at betragte ratificering af Rom-traktaten om Den Internationale Straffedomstol
som et højt prioriteret mål på dagsordenen for 2001, navnlig som led i de bilaterale forbindelser;
8. noterer sig med tilfredshed, at EU og medlemsstaterne har ydet et finansielt bidrag til den fond,som
FNharoprettetforatstøttedemindstudvikledelandesdeltagelseideløbendeforhandlingeromICCsamtinternationale ngo-kampagner, der sigter på at fremme Rom/ICC-statuttens snarlige og effektive ikrafttræ-den; opfordrer EU og medlemsstaterne til at fortsætteog intensivere deres bestræbelser;
9. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, medlemsstaternes
parlamenter, ansøgerlandenes regeringer og parlamenter og FN’s Generalsekretær.18.9.2001 DA C 262/263 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Torsdag, den 18. januar 2001