DA Den Europæiske Unions Tidende C 153/8

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2005/C 153/05)

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Lombardia)

Sag nr.: 65/2005

Støtteordning: Skovbrugsforanstaltninger

Formål: At forbedre, beskytte og udvikle skovene i lavlandet, oprette miljønetværk og bevare landskaber

Retsgrundlag: Legge regionale 7 febbraio 2000 n7, art 25 »Protezione e valorizzazione delle superfici forestali« e Delibera della Giunta regionale del 19.11.2004, n.7/19418.

Rammebeløb: 50 mio. EUR om året

Støtteintensitet: Som oplyst i brevet til medlemsstaten

Varighed: Indtil 31.12.2011

Andre oplysninger: Nogle foranstaltninger omfatter »de minimis« støtte.

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Grækenland

Sag nr.: N 111/04

Støtteordning: FAR-program (forslag til tværministeriel bekendtgørelse om foranstaltninger til fordel for landbrugere og fiskere, hvis bedrifter er blevet ramt af naturbegivenheder (jordskred, oversvømmelser, jordskælv), ugunstige vejrforhold (frost, regn, storm) og sygdomme som følge af ugunstige vejrforhold (pyriculariose og skader forårsaget af Helicoverpa armigera) i perioden fra marts 2003 til januar 2004.

Formål: At yde erstatning for tab som følge af ugunstige vejrforhold.

Retsgrundlag: Πρόγραμμα FAR (σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης όσον αφορά μέτρα υπέρ των παραγωγών των οποίων οι γεωργοκτηνοτροφικές και αλιευτικές εκμεταλλεύσεις επλήγησαν από θεομηνίες (κατολισθήσεις, πλημμύρες, σεισμοί), από δυσμενείς καιρικές συνθήκες (παγετοί, βροχές, θύελλες) και από ασθένειες οφειλόμενες σε δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά την περίοδο από το Μάρτιο 2003 έως το Φεβρουάριο 2004).

Rammebeløb: 80 mio. EUR

Støtteintensitet: 50-80 % af det faktiske tab eller faste beløb pr. 1 000 m2 for visse afgrødetyper.

Varighed: 4 år (støtten udbetales af flere gange)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Luxembourg

Sag nr.: N 205E/2004

Støtteordning: Forslag til rammelov om støtte til mellemstore virksomheder — særlig støtteordning for fødevaresikkerhed

Formål: At støtte investeringer i fødevarevirksomheder til instrumenter eller metoder, der kan sikre eller forbedre produkters sporbarhed og kvalitet og fremme brugen af eksterne konsulenter til at opnå fremskridt inden for fødevarers hygiejne, sikkerhed og kvalitet.

Retsgrundlag: Projet de loi portant création d'un cadre général des régimes d'aides en faveur du secteur des classes moyennes.

Projet de règlement grand-ducal »portant exécution de l'article 6 de la loi du […] portant création d'un cadre général des régimes d'aides en faveur du secteur de classes moyennes et instituant un régime d'aides en matière de sécurité alimentaire«

Rammebeløb: 1 mio. EUR

Støtteintensitet:

— 40 % for støtte til investeringer

— 75 % for støtte til teknisk bistand, dog højst 100 000 EUR pr. modtager og pr. treårig periode.

Varighed: Seks år

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Venezia)

Sag nr.: N 335/A/04

Støtteordning: Forbedring af zootekniske ressourcer

Formål: At yde støtte til avlssektoren

Retsgrundlag: Legge regionale n. 40/2003 »Nuove norme per gli interventi in agricoltura« — articoli 65 e 67, comma 2 lettera c)

Rammebeløb: Mellem 1 og 2 mio. EUR for 2004 og 2005. Derefter fastsættes beløbet i de årlige finanslove.

Støtteintensitet: 30-100 %

Varighed: Seks år

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Venezia)

Sag nr.: N 348/04

Støtteordning: Erstatning for tab som følge af ildsot

Formål: At yde erstatning for tab som følge af plantesygdomme

Retsgrundlag: Legge regionale n. 1 del 30 gennaio 2004, art. 14 — »Legge finanziaria regionale per l'esercizio 2004«

Rammebeløb: 1 mio. EUR

Støtteintensitet:

— 24,78 EUR pr. træ, dog højst 7 436,97 EUR pr. ha, for etårige træer

— 30,98 EUR pr. træ, dog højst 9 089,64 EUR pr. ha, for toårige træer

— 37,18 EUR pr. træ, dog højst 11 155,46 EUR pr. ha, for treårige træer

— 39,25 EUR pr. træ, dog højst 14 873,95 EUR pr. ha, for fire- til niårige træer

— 30,98 EUR pr. træ, dog højst 12 394,96 EUR pr. ha, for tiårige træer,

— 24,78 EUR pr. træ, dog højst 9 915,97 EUR pr. ha, for elleveårige træer

— 8,76 EUR pr. træ, dog højst 7 436,97 EUR pr. ha, for tolvårige og ældre træer

— 2,06 EUR pr. stikling i planteskole.

Varighed: 2 år

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Piemonte)

Sag nr.: N 447/04

Støtteordning: Lov nr. 185/92 om tilskud til skadesramte landbrugsområder (haglvejr den 6. maj 2004 i provinserne Asti og Alessandria)

Formål: At levere meteorologiske oplysninger om uvejrssituationer, som medførte skader, der skal ydes erstatning for på grundlag af den ordning, som blev godkendt under referencen C 12/B/95.

Retsgrundlag: Legge 185/92

Rammebeløb: Der henvises til den godkendte ordning (C 12/B/95).

Støtteintensitet: Der henvises til den godkendte ordning (C 12/B/95).

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Sag nr.: N 545/03

Støtteordning: Northern Ireland Weather Aid (2002) Scheme

Formål: At yde landbrugere erstatning for produktionstab (korn, kartofler og foderafgrøder), som skyldtes det anormalt regnfulde vejr i Nordirland i 2002.

Retsgrundlag: Agriculture (Temporary Assistance) Act (Northern Ireland) 1954

Rammebeløb: 4 570 000 GBP (6 567 035 EUR)

Støtteintensitet: Forskellige beløb

Varighed: Engangsstøtte

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 554/2004

Støtteordning: Støtte til investeringer i forsendelse af korn og olie- og proteinafgrøder ad de indre vandveje

Formål: At øge andelen af de mængder råvarer (korn og olie- og proteinafgrøder), der forsendes ad de indre vandveje.

Retsgrundlag: Articles L 611-1 et L 621-1 et suivantes du Code Rural

Rammebeløb: 500 000 EUR i 2005

Støtteintensitet: 15 % (40 % i tilfælde af kumulering)

Varighed: 1-2 år

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/