Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2003/C 127/04)

(EØS-relevant tekst)

Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.2.2003

Medlemsstat: Tyskland

Sag nr.: N 116 B/02

Støtteordning: Retningslinjer for ydelse af statsstøtte til erstatning for skade forårsaget af de dårlige vejrforhold i Rheinland-Pfalz

Formål: Støtte til afhjælpning af skade forårsaget af naturkatastrofer

Retsgrundlag: Verwaltungsvorschrift der Landesregierung Rheinland-Pfalz über die Gewährung staatlicher Finanzhilfen bei Elementarschäden

Rammebeløb: Finansieringsbeløbet kommer kun til udbetaling i tilfælde af faktiske tab og kan derfor ikke fastlægges

Støtteintensitet eller støttebeløb: Erstatning for en tredjedel af skaden gennem tilskud og bløde lån

Varighed: 31.12.2007

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 5.3.2003

Medlemsstat: Tyskland (Sachsen)

Sag nr.: N 712/02

Støtteordning: Støtte til Solar World AG

Formål: Gennemførelse af et stort investeringsprojekt i henhold til de multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til fremstilling af et anlæg til produktion af solmoduler

Retsgrundlag: Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"; Investitionszulagengesetz; Programm für unmittelbare Bürgschaften des Bundes und der Länder in den neuen Bundesländern und Berlin Ost

Rammebeløb: 209000000 EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: 73150000 EUR

Varighed: 2002-2006

Andre oplysninger: Tyskland forpligter sig til at foretage efterfølgende kontrol i henhold til punkt 6 i de multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 5.3.2003

Medlemsstat: Det Forenede Kongerige

Sag nr.: N 761/02

Støtteordning: Støtte til F& U på samarbejdsbasis

Formål: Fremme af F& U på samarbejdsbasis

Retsgrundlag: Section 5 of Science and Technology Act 1965

Rammebeløb: 100 mio. GBP (ca. 160 mio. EUR) om året

Støtteintensitet eller støttebeløb: Grundforskning: højst 100 %; feasibility-undersøgelser: højst 75 %; industriel forskning: højst 50 %; udvikling på prækonkurrencestadiet: højst 25 %

Støtteintensiteten hæves med

- 10 procentpoint til SMV

- 10 procentpoint til virksomheder i artikel 87, stk. 3, litra a)-områder

- 5 procentpoint til virksomheder i artikel 87, stk. 3, litra c)-områder

Alt i alt inklusive ekstrapoint overstiger støtten til industriel forskning og støtten til udvikling på prækonkurrencestadiet ikke henholdsvis 75 og 50 %

Varighed: Fra 1.4.2003 til 31.12.2006

Andre oplysninger: N 856/01 og N 473/2000

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 19.2.2003

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: N 9/03

Støtteordning: Skattelettelse til investeringer på Korsika

Formål: Støtte til SMV (regionalstøtte)

Retsgrundlag: Loi de finances rectificative 2002

Rammebeløb: 6000000 FRF (kommentar: budget for de seneste tre år)

Støtteintensitet eller støttebeløb: Skattekredit 20 %

Varighed: Til 31.12.2006

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Dato for vedtagelse af beslutningen: 16.12.2002

Medlemsstat: Frankrig

Sag nr.: NN 86/02

Støtteordning: Udvidelse af den midlertidige ordning for støtte til virksomheder, der er blevet ofre for ugunstige klimatiske forhold og olieforureningskatastrofen (NN 62/2000) i Tarn-regionen

Formål: At yde delvis erstatning for ikke-forsikrede skader, som virksomhederne har lidt som følge af de ugunstige vejrforhold i november 1999

Retsgrundlag: Contrats de plan État-régions et documents uniques de programmation

Rammebeløb: Det oprindelige budget til ordning NN 62/2000, dvs. ca. 60 mio. EUR

Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 100 % til dækning af finansieringsudgifter, højst 50 % til øvrige støtteberettigede udgifter

Varighed: Ubegrænset

Andre oplysninger: Det drejer sig om en identisk udvidelse af ordning NN 62/2000, som Kommissionen godkendte den 4.10.2000 (EFT C 280 af 3.10.2000)

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids