DA Den Europæiske Unions Tidende C 258/13

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2005/C 258/05)

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Abruzzo)

Sag nr.: N 10/04

Støtteordning: Interventioner til fordel for avlsbedrifter i regionen Abruzzo, der er blevet ramt af zootekniske, sanitære og veterinære problemer

Formål: At yde erstatning for tab som følge af bekæmpelsen af dyresygdomme

Retsgrundlag: Legge regionale 23 ottobre 2003, n. 15 »Interventi a sostegno delle aziende zootecniche della Regione Abruzzo a seguito delle emergenze zootecniche, sanitarie e veterinarie«

Rammebeløb: 500 000 EUR det første år (derefter fastsættes beløbet i den årlige finanslov)

Støtteintensitet: Præmie pr. dyreenhed eller 75-100 % af tab

Varighed: Ubestemt

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 30/2005

Støtteordning: Kapitalfonden Agro & Co

Formål: At tilskynde til innovation i landbrugssektoren ved at yde risikokapital til små og mellemstore virksomheder inden for landbrug og nærtstående sektorer, der er i gang med at gennemføre fornyelser. Disse virksomheder har ofte svært ved at tiltrække denne form for finansiering

Retsgrundlag: Provinciewet, art. 158, paragraaf 1, subsectie e, en Ontwerp Besluit Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant, 19 oktober 2004

Rammebeløb: Provinsen Noord-Brabant vil bidrage med 6,67 mio. EUR til fonden, og to andre (private) investorer (NCB B.V. og Rabobank) vil hver især bidrage med det samme beløb.

Varighed: 2005-2011

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Danmark

Sag nr.: N 47/05

Støtteordning: Støtte til rådgivning vedrørende Natura 2000 skove

Formål: Ifølge forslaget til bekendtgørelse af 27. januar 2005 vil Dansk Skovforening modtage tilskud for at tilrettelægge rådgivning for private skovejere og foreninger af sådanne.

Efter forslagets § 2 er Skovforeningens rådgivning begrænset til 930 timer med rådgivning om udpegning og evaluering af vilkårene for naturlige habitater og indgåelse af frivillige aftaler om gennemførelse af Natura 2000 skovplaner. Der kan ikke ydes tilskud til andre former for rådgivning. Støtten er begrænset til de faktiske rådgivningsudgifter, herunder rimelige administrations- og rejseudgifter i forbindelse med tilrettelæggelsen af rådgivningen. Tilskuddet udbetales til Skovforeningen mod forelæggelse af bevis for, at rådgivningen har fundet sted.

Rådgivningen er gratis for alle private skovejere og foreninger af sådanne og er ikke begrænset til Skovforeningens medlemmer

Retsgrundlag: Lov om skove, § 29.1.5.

Forslag til bekendtgørelse af 27. januar 2005

Rammebeløb: 600 000 DKR (ca. 80 600 EUR) om året

Støtteintensitet: 100 % af tilskudsberettigede udgifter

Varighed: Indtil 31.12.2010

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 102/2005

Støtteordning: Erstatning for aviær influenza

Formål: At yde delvis erstatning til ægproducenter, der led tab som følge af forbuddet mod eksport af rugeæg eller de flytterestriktioner, der blev indført i forbindelse med udbruddet af aviær influenza i Nederlandene i 2003

Retsgrundlag: De Beschikkingen 2003/153/EG van 3 maart 2003, 2003/172/EG van 12 maart 2003, 2003/191/EG van 19 maart 2003, 2003/214/EG van 27 maart 2003, 2003/258/EG van 10 april 2003 en 2003/290/EG van 25 april 2003 van de Commissie (incl. verschillende wijzigingen), alle betrekking hebbende op beschermende maatregelen in verband met aviaire influenza in Nederland.

Richtlijn 92/40/EEG van de Raad tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza.

Verordening (EG) nr. 1249/2004 van de Commissie van 7 juli 2004 houdende vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sector eieren in Nederland.

Regeling vervoersbeperkingsgebieden pluimvee 2003, geconsolideerde versie 14-08-2003

Rammebeløb: Udgifter på højst 1,5 mio. EUR

Støtteintensitet: For hønseæg til udrugning udgør støtten ca. 27 %, for kalkun- og andeæg ca. 9 % og for fasanæg 8 % af det konstaterede finansielle tab

Varighed: Ordningen omfatter udbruddet af aviær influenza i Nederlandene i 2003. Flytterestriktioner blev anvendt fra 1. marts til 22. august 2003. Det svarer også ordningens anvendelsesperiode

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Nederlandene

Sag nr.: N 128/05

Støtteordning: N 128/2005 om ændring af N 33/2002 (truede arter)

Formål: At fremme avlen af sjældne dyreracer i Nederlandene

Retsgrundlag: Kaderwet LNV-subsidies (17-12-1997)

Subsidieregeling zeldzame landbouwhuisdierrassen (6-7-1998)

Rammebeløb: 245 000 EUR om året

Støtteintensitet: For landbrugsbedrifter: 120,25 EUR pr. dyreenhed om året, dog højst 300,60 EUR pr. ha foderareal og 30 dyreenheder pr. ansøgning (sidstnævnte begrænsning gælder ikke for fåreracer)

For andre bedrifter end landbrugsbedrifter (naturorganisationer og hobbylandbrugere): 120,25 EUR pr. dyreenhed, dog højst 30 dyreenheder pr. ansøgning (sidstnævnte begrænsning gælder ikke for fåreracer)

Varighed: 2003-2007

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Toscana)

Sag nr.: N 151/2005

Støtteordning: Interventioner i skadesramte landbrugsområder (regn den 29. oktober 2004 i provinsen Grosseto)

Formål: At yde erstatning for beskadigelser af landbrugsprodukter og landbrugsstrukturer som følge af ugunstige vejrforhold

Retsgrundlag: Decreto legislativo n. 102/2004

Rammebeløb: Der henvises til den godkendte ordning (NN 54/A/04)

Støtteintensitet: Op til 100 % af skadernes værdi

Varighed: Gennemførelse af en støtteordning, som Kommissionen har godkendt

Andre oplysninger: Gennemførelse af den ordning, som Kommissionen godkendte i forbindelse med statsstøttesag NN 54/A/2004 (Kommissionens brev K(2005) 1622 endelig af 7. juni 2005)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Piemonte)

Sag nr.: N 153/05

Støtteordning: Lovdekret 102/2004: Interventioner i skadesramte landbrugsområder (haglbyger den 20. august og 15.-16. september 2004, provinserne Torino og Vercelli)

Formål: At tilvejebringe meteorologiske oplysninger om uvejr, der medførte beskadigelser, som der skal ydes erstatninger for i henhold til den ordning, der er godkendt under nr. NN 54/A/04

Retsgrundlag: Decreto legislativo n. 102/2004 («Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale»)

Rammebeløb: Støttebeløbet, der endnu ikke er fastsat, vil blive finansieret over det samlede budget på 200 mio. EUR, der er afsat til den godkendte ordning (NN 54/A/04)

Støtteintensitet: Op til 100 %

Varighed: Engangsstøtte

Andre oplysninger: Gennemførelse af den ordning, som Kommissionen godkendte i forbindelse med statsstøttesag NN 54/A/2004 (Kommissionens brev K(2005) 1622 endelig af 7. juni 2005)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Lombardia)

Sag nr.: N 155/2005

Støtteordning: Interventioner i skadesramte landbrugsområder (jordskælv i provinsen Brescia i perioden 24. til 28. november 2004)

Formål: At yde erstatning for beskadigelse af landbrugsstrukturer som følge af en naturbegivenhed

Retsgrundlag: Decreto legislativo n. 102/2004

Rammebeløb: Der henvises til den godkendte ordning (NN 54/A/04)

Støtteintensitet: Op til 100 %

Varighed: Gennemførelse af en støtteordning, som Kommissionen har godkendt

Andre oplysninger: Gennemførelse af den ordning, som Kommissionen godkendte i forbindelse med statsstøttesag NN 54/A/2004 (Kommissionens brev K(2005) 1622 endelig af 7. juni 2005)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien (Molise)

Sag nr.: N 157/2005

Støtteordning: Interventioner i skadesramte landbrugsområder (styrtregn den 13. og 14. november 2004 i visse kommuner i provinsen Campobasso)

Formål: At yde erstatning for beskadigelser af landbrugsprodukter og landbrugsstrukturer som følge af ugunstige vejrforhold

Retsgrundlag: Decreto legislativo n. 102/2004

Rammebeløb: Der henvises til den godkendte ordning (NN 54/A/04)

Støtteintensitet: Op til 100 %

Varighed: Gennemførelse af en støtteordning, som Kommissionen har godkendt

Andre oplysninger: Gennemførelse af den ordning, som Kommissionen godkendte i forbindelse med statsstøttesag NN 54/A/2004 (Kommissionens brev K(2005) 1622 endelig af 7. juni 2005)

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Sverige

Sag nr.: N 167/2005

Støtteordning: Investeringsstøtte til beplantning af flerårige energiafgrøder

Formål: Der vil kunne ydes støtte til udgifter til beplantning af flerårige energiafgrøder henhørende under KN-kode 0602 90 41, navnlig pil (Salix ff.), der anvendes til at fremstille biomasse. Der kan kun ydes støtte til udgifter til nyplantninger. Udgifter til genplantninger og beplantninger, der gennemføres, inden støtteansøgninger sendes til myndighederne, er ikke støtteberettigede. Hver ansøger, hvis beplantning opfylder betingelserne for at modtage støtte, har en lovmæssig ret til støtten. Støtten er på højst 5 000 SEK pr. ha tilplantet med energiafgrøder. Ifølge de svenske myndigheder er udgifterne til plantning af pil på 12 955 SEK pr. ha, så støttesatsen er på ca. 40 %. De svenske myndigheder har oplyst, at støtten ikke kan overstige 40 % af de støtteberettigede udgifter

Retsgrundlag: Åtgärden baseras på förordning (1997:75) om anläggningsstöd till plantering av fleråriga grödor för produktion av biomassa, ändrad genom regeringens beslut om att infoga det anmälda stödet

Rammebeløb: 6 mio. SEK (ca. 655 180 EUR)

Støtteintensitet: Højst 40 % af de støtteberettigede udgifter

Varighed: Indtil 31.12.2006

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Dato for vedtagelse af beslutningen:

Medlemsstat: Italien

Sag nr.: NN 168/A/03 (ex N 495/03).

Støtteordning: Støtte til landbrugsbedrifter, der er blevet ramt af ugunstige vejrforhold og dioxinproblemer i Campania.

Formål: At yde erstatning for tab som følge af foranstaltninger til forebyggelse af, at produkter kontamineres med dioxin.

Retsgrundlag: Legge 24 settembre 2003, n. 268 — conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 24 luglio 2003, n. 192, recante interventi urgenti a favore del comparto agricolo colpito da eccezionali avversità atmosferiche e dall'emergenza diossina nella Campania — art. 2

Rammebeløb: 28 000 000 EUR

Støtteintensitet: 100 % (støtte til foranstaltninger til overvågning af territoriet udgør ikke statsstøtte som omhandlet i traktatens artikel 87, stk. 1)

Varighed: Engangsforanstaltning

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/