P6_TA(2006)0150
Konventionen om styrkelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk
Tunfisk ***
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse på
Det Europæiske Fællesskabs vegne af konventionen om styrkelse af Den InteramerikanskeKommission for Tropisk Tunfisk, der blev oprettet ved konventionen af 1949 mellem Amerikas
Forenede Stater og Republikken Costa Rica (14343/2005 —C6-0023/2006 —2005/0137(AVC))
(Procedure med samstemmende udtalelse)
Europa-Parlamentet ,
—der henviser til forslag til Rådets afgørelse (14343/2005) (
1),
—der henviser til Rådets anmodning om samstemmende udtalelse, jf. EF-traktatens artikel 300, stk. 3,
sammenholdt med artikel 37 og med artikel 300, stk. 2, første punktum (C6-0023/2006),
—der henviser til forretningsordenens artikel 75 og artikel 83, stk. 7,
—der henviser til henstilling fra Fiskeriudvalget (A6-0070/2006),
1. afgiver samstemmende udtalelse om indgåelsen af konventionen;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen og til regeringer og
parlamenter i medlemsstaterne, i USA og i Republikken Costa Rica.
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.
P6_TA(2006)0151
UNESCO's konvention om kulturelle udtryksformer *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse afUNESCO's konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed
(5067/2006 —KOM(2005)0678 —C6-0025/2006 —2005/0268(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
—der henviser til forslag til Rådets afgørelse (KOM(2005)0678) (
1),
—der henviser til UNESCO's konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mang-
foldighed, der blev vedtaget på UNESCO's generalkonference i Paris den 20. oktober 2005,
—der henviser til EF-traktatens artikel 300, stk. 2, første afsnit, og EF-traktatens artikel 89, 133, 151, 181
og 181 a,
—der henviser til EF-traktatens artikel 300, stk. 3, første afsnit, der danner grundlag for Rådets høring af
Parlamentet (C6-0025/2006),
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.C 296 E/104 DA 6.12.2006 Den Europæiske Unions Tidende
Torsdag, den 27. april 2006
—der henviser til forretningsordenens artikel 51 og artikel 83, stk. 7,
—der henviser til betænkning fra Kultur- og Uddannelsesudvalget (A6-0079/2006),
1. godkender indgåelsen af UNESCO's konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksfor-
mers mangfoldighed;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlems-
staternes regeringer og parlamenter og til UNESCO.
P6_TA(2006)0152
Udgifter på veterinærområdet *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets beslutning om ændring afbeslutning 90/424/EØF om visse udgifter på veterinærområdet (KOM(2005)0362 —C6-0282/2005
—2005/0154(CNS))
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet ,
—der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2005)0362) (
1),
—der henviser til EF-traktatens artikel 37, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet
(C6-0282/2005),
—der henviser til forretningsordenens artikel 51,
—der henviser til betænkning fra Fiskeriudvalget (A6-0067/2006),
1. godkender Kommissionens forslag som ændret;
2. opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens
artikel 250, stk. 2;
3. opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har
godkendt;
4. anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i væsentlig grad;
5. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.
KOMMISSIONENS FORSLAG ÆNDRING
Ændring 1
ARTIKEL 2
Denne beslutning anvendes fra den 1. januar 2007 . Denne beslutning anvendes fra den 30. juni 2007 .
(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.6.12.2006 DA C 296 E/105 Den Europæiske Unions Tidende
Torsdag, den 27. april 2006