29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/1
II
(Retsakterhvisoffentliggørelse ikkeerobligatorisk )
KOMMISSION
MEDDELELSE FRAKOMMISSIONEN
omændringafbasispriserne forvissejern-ogstålprodukter
Kommissionen forDeeuropæiske Fællesskaber offentliggjorde isinmeddelelse af
31.december1977(*),senestændretvedmeddelelse af1.august1981(2),basispriserne for
vissejern-ogstålprodukter .
Dissebasispriser erblevettagetoptilfornyetgennemgang foralmindelige stålprodukter på
grundlagafartikel2,stk.6,litrab),iKommissionens henstilling nr.3018/79/EKSFaf
21.december1979ombeskyttelse moddumpetellersubsidieret importfralande,derikke
tilhørerDeteuropæiske Kul-ogStålfællesskab (3).Idenneforbindelse blevberegningen af
normalværdien idetellerdeleverandørlande ,hvorderherskernormalekonkurrencevilkår
forjern-ogstålprodukter ,gennemgået ,ogdetvistesig,atderersketenstigning.Kommis­
sionenharderforbesluttetatændredebasispriser foralmindelige stålprodukter ,somblev
offentliggjort iDeeuropæiske Fællesskabers Tidende (2).
MedhenblikherpåtagerKommissionen hensyntildeændringer ivalutakurserne ,derersket
sidenden4.juli1981,ogdenfastsætterpånymodværdien afenECUfordenedenfor
anførtebasispriser .
Denedenforanførtebasispriser gælderfraden1.januar1982.
Værdienaf1ECU
belgiskeogluxembourgske francs 40,8614
tyskemark 2,4587
nederlandske gylden 2,7136
pundsterling 0,582920
danskekroner 7,83892
franskefrancs 6,07576
italienske lire 1284,92
irskepund 0,686372
græskedrachmer 61,4913
Medhenblikpåatopretholde etensartetprisniveau kanKommissionen tilpassedissepriser
somfølgeafændringer ivalutakurserne .
(!)EFTnr.L353af31.12.1977,s.1.
(2)EFTnr.L184af4.7.1981,s.19ogEFTnr.L216af1.8.1981,s.1.
(3)EFTnr.L339af31.12.1979,s.15.

Nr.L372/2 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVareskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris)
frigrænseinkl.told
73.01B 1.Hæmatit-råjern medindholdafmindreend0,5vægtprocent phosphor
og0,1vægtprocent ellermeremanganogmedetsiliciumindhold på:
a)>1,0v.p.<3,0v.p. 174
b)>3,0v.p.<3,5v.p. 180
c)>3,5v.p.<4,0v.p. 185
2.Råjernmedetphosphorindhold mindreend0,5-v.p.elleretsiliciumind­
holdpå1,0v.p.ellermindreogmedetmanganindhold på:
a)>0,4v.p.<2,0v.p. 165
b)>2,0v.p.<6,0v.p. 171
3.Specialhæmatit-råjern medetphosphorindhold mindreend0,5v.p.og
etmanganindhold mindreend0,1v.p. 179
73.01C Phosphorholdigt støberiråjern medetphosphorindhold på0,5v.p.eller
mereogetsiliciumindhold på:
a)>1,0v.p.<3,0v.p. 179
b)>3,0v.p.<3,5v.p. 185
c)>3,5v.p.<4,0v.p. 188
73.01D Andetråjern(hvisanalyseikkeerindeholdt iovennævnte inddeling ) 188
73.02AI Ferromangan medindholdpåover2v.p.kulsof(kulstofrigt ferromangan )
medetmanganindhold på:
a)<75v.p. 355
b)>75v.p.<76v.p. 348
c)>76v.p.<v.p. 352
d)>77v.p.<78v.p. 358
e)>78v.p.<79v.p. 361
f)>79v.p. 366
ex73.02AI Fintkornet kulstofrigt ferromangan (73.02AI)granulometri 0-10mminkl.
ogmanganindhold over65% 303

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/3
(ECU/ton)
Position
idenfaciles
toldtarifVarebeskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris)
frigrenseinkl.told
73.07 Emner,knipler,slabsogplatiner :
AI Emnerogknipler:
1.KvalitetSt33-1,St33-2—AR33:
Dimensioner :
a)60<60mm 322
b)60<70mm 322
c)70<150mm 300
d)150<,200mm 293
e)>200^250mm 284
2.Stålmedentrækstyrke<50kg/mm2eller<490N/mm2medundta­
gelseafdeunderpunkt1nævnte:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1 15
3.Stålmedentrækstyrke påmindst50kg/mm2:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1 44
4.KvalitetC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60ogandetstålanalyse
medundtagelse afdeunderpunkt5nævnte:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1 44
AIogBI5.Stålmedengaranterét hærdelighed termiskbehandling medS+P
^0,070 376
forhøjelseaf
basispriserne
nedenfor
stålmedbor +25
stålmedbly +37
stålmedmangan +25
stålmedmangansulfid +12
påstålmedmangan
nedenfor
overprisfordimensionerne : basisstangstål73.10
<50mm A11b)
50>60mm +53
60>70mm +37
70>80mm +25
80>100mm +17
2>100mm basisknipler
BI Slabsogplatiner:
a) Medentykkelsepåmereend50mm(slabs):
1.KvalitetSt.33-1,St33-2—AR33 291
2.Stålmedentrækstyrke<50kg/mm2eller<490N/mm2medundta­
gelseafdeunderpunkt1nævnte:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1 15
3.Stålmedentrækstyrke påmindst50kg/mm2eller490N/mm2:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1 44

Nr.L372/4 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Posioon
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris)
frigrsenseinkl.told
73.07BIa)
(fortsat)4.KvalitetC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60ogandetstålifølge
analysemedundtagelse afdeunderpunkt5nævnte:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1ovenfor44
5.Stålmedengaranteret hærdelighed termiskbehandling medS+P
<.0,070,sepriserogoverpriser i73-07Al—5:
b) Medentykkelsepå50mmogmindre(platiner):
1.KvalitetSt33-1,St33-2—AR33
2.Stålmedentrækstyrke på<50kg/mm2eller<490N/mm2medundta­
gelseafdeunderpunkt1nævnte:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1
3.Stålmedentrækstyrkepåmindst50kg/mm2eller49ÒN/mm2:
tillægtileffektivprisen ifølgepunkt1
4.KvalitetC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60ogandetstålifølge
analysemedundtagelse afdeunderpunkt5nævntetillægtileffektiv­
prisenifølgepunkt.1
5.Stålmedengaranteret hærdelighed termiskbehandling medS-I-P^0,070,sepriser-ogoverpriser i73-70A15311
15
44
44
73.08
undtagen
73.08AIPladeemner ,ruller(coils)afjernogstål:
1.Kvaliteterne :
St33-2,A00,A33-2,Fe33,RoSt23-2
St22,StW22,D,1C,dybtrækskvalitet (ikkeberoliget )
FeP11,ekstradybtrækskvalitet USt73-2,A37-B
Fe37-A,URo37-2,Fe42A,FeP10,FeP12
HR02,RH20,P10,P11,P12
BS1449HR4,BS1449HR14
BS1449HR15:A
Ikke
dekape­
ringB
Dekape­
ring
tykkelsemindreend2mm 348 362
tykkelse2mmogmere,menmindréend3mm 345 356
tykkelse3mmogmere 338 .352
2.Kvaliteterne :
USt34-2,RSt34-2,RSt37-2,E24-2NE
Fe37-B,St23,StW23,EDD,2C,dybtrækskvalitet (ikkeberoliget),
ekstradybtrækskvalitet
USt42-2,A42-B,RSt42-2,E26-2NE
Fe42-B,URo34-2,RRo34-2,RRo37-2
URo42-2,RRo42-2,USt34-7,USt38-7
RSt38-7,USt37-8,RSt37-8
BS4360grade43A/B
BS4360grade50A
BS1449HR2 ^
BS1449HR3
BS1449HR34/20gradeK
BS1449HR37/23gradeK
BS1449HR43/25gradeK
BS4360grade40A/40B:

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers TidendeNr.L372/5
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris )
frigrænseinkl.told
A
Ikke
dekape­
ringB
Dekape­
ring73.08
undtagen
73.08AI
(fortsat)
360
355
353373
368
366tykkelsemindreend2mm
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm
tykkelse3mmogmere
3.Kvaliteterne
St24,StW24,SEDD,3C,ekstradybtrækskvalitet (beroliget),FeP13,
St37-3,A37-D
E24-3,E24^,E26-3,Fe37-D,A50-2,
QSt34-2,RQ34-2,QSt37-2
RQ37-2,RSt34-7,Fe42C,Fe37C,RH40,P13
Fe52B
BS4360grade50B,BS1449HR1
BS1449HR4K,BS1449HR14K
BS1449HR15K,BS1501grade151
BS1501grade154:
tykkelsemindreend2mm
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm
tykkelse3mmogmere
4.Kvaliteterne :369
366
364384
381
378
St50-2,St60-2,St42-3,A42-D,E26-4
E36-2,Fe42-D,QSt42-2
RQ42-2,QSt37-3,RR34-7,RR38-7,C10,C10-20,
C15,C22,C20-30,C35,C30-40,E36-3
E36-4
BS1449HR40/30K
BS1449HR43/35K
BS1449HR46/40K
'BS1449HR50/45K
BS1449HR50/35K
BS1449HR54/35K:
383
379
376
413
410
407396
393
391
426
423
421tykkelsemindreend2mm
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm
tykkelse3mmogmere
5.Andrekvaliteter :
tykkelsemindreend2mm
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm
tykkelse3mmogmere
Valsetråd :
1.TSI,betonstålkvaliteter
2.Kvaliteterne (ogtilsvarende kvaliteter):
FM8-173.10A1
335
D9-1,D12-2,St37-1,St33,St33-1
St37-2,
a)Rundt,størreenellerligmed5,5mmogmindreendellerligmed
13mm
b)Andreformerogdimensioner
3.Kvaliteterne (ogtilsvarende kvaliteter):354
416
D6-2,D8-2,Ust42-2,Ust38-2
Rst36-2,Ust38-1,Ust38-2
Rst38-2,Ust35-2,USD7,USD9,FM5-3,FM6-3:
a)Rundt,størreendellerligmed5,5,mm
b)Andreformerogdimensioner36^
430

Nr.L372/6 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris)
frigrænseinkl.told
73.10AI
(fortsat)4.Andrekvalitetermedundtagelse afdeunderpunkt4og5nævnte:
a)Rundt,størreendellerligmed5,5mm
b)Andreformerogdimensioner392
453
5.Trådtilsvejsning 420
Grundpris
föroverpris
6.Trådtilfinstålmedkulstofindhold (C<0,6%medSogP0,07%og
garanteret hærdelighed vedtermiskbehandling ) 465
forhøjelserne foranalyseerdesammesomangivetforhalvfabrikata ,se
pos.73.07AIogBI5
overprisfordimensionerne :
5,0mm
5,5mm
6,0mm
6,5mm
7,0<8,0mm
8,0<10,0mm
10,0<12,0mm
12,0<.13,0mm+136
+105
+77
+62
+47
+31
+18
4-14
termiskbehandling :
bejdset
bejdsetogbeklædt
indsamlet
udglødet (GKZ)ogbejdset+30
-I-45
+75
+«Ί05
73.10AIIa) Rundtarmeringsstål forbetonellercementomfattende stålmedriller,forhøj­
ningeroglignendefrembragtundervalsningen medogudenvridningefter
valsningen :Effektivpris
(grundpris+overpris )
frigrænseinkl.told
<12mm
12<20mm
20<,25mm
>25mm332
301
282
293
73.10A11b) Andrestænger:
1.Afblødtståludenstandardspecifikationer :
a)Rundstål,diametermindreendellerligmed13mm
b)Rundstål,diameterstørreend13mmogmindreendellerligmed
80mm
c)Rundstål ,diameterstørreend80mm
d)Kvadratisk ogsekskantet stål
e)Fladstål,breddemindreend20mm
f)Fladstål,breddestørreendellerligmed20mmogmindreend50mm
g)Fladstål,breddestørreendellerligmed50mmogmindreend80mm
h)Fladstål,breddestørreendellerligmed80mm393
371
404
393
463
398
388
404
2.EfterBS4360:grades40Aog43AefterLloydsRegister :gradeA
a)Rundstål,diametermindreendellerligmed13mm
b)Rundstål ,diameterstørreend13mmogmindreendellerligmed
80mm400
378

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/7
(ECU/ton)
>Position Effektivpris
idenfælles Varebeskrivelse (grundpris+overpris)
toldtarif frigrænseinkl.told
73.10AIIb) c)Rundstål ,diameterstørreend80mm 412
(fortsat)d)Kvadratisk ogsekskantet stål. 400
e)Fladstål,breddemindreend20mm 470
f)Fladstål,breddestørreendellerligmed20mmogmindreend50mm 407
g)Fladstål,breddestørreendellerligmed50mmogmindreend80mm 396
h)Fladstål,breddestørreendellerligmed80mm 412
3.Stålmedtrækstyrke 50kg/mm2eller490N/mm2udoverdeipunkt4
og5nævnte :
a)Rundstål ,diametermindreendellerligmed13mm 452
b)Rundstål ,diameterstørreend13mmogmindreendellerligmed
80mm 430
c)Rundstål ,diameterstørreend80mm 463
d)Kvadiatisk ogsekskantet stål 452
e)Fladstål,breddemindreend20mm 520
f)Fladstål,breddestørreendellerligmed20mmogmindreend50mm 458
g)Fladstål,breddestørreendellerligmed50mmogmindreend80mm 447
h)Fladstål,breddestørreendellerligmed80mm 463
4.Beroligetstålmedanalyserioverensstemmelse medBS970:PartI:1972:
a)Rundstål ,diametermindreendellerligmed13mm 492
b)Rundstål ,diameterstørreend13mmogmindreendellerligmed
80mm 470
c)Rundstål ,diameterstørreend80mm 504
d)Kvadratisk ogsekskantet stål 492
e)Fladstål,breddemindreend20mm 562
f)Fladstål,breddestørreendellerligmed20mmogmindreend50mm 497'
g)Fladstål,breddestørreendellerligmed50mmogmindreend80mm 486
h)Fladstål,breddestørreendellerligmed80mm 504
Grundpris
føroverpris
5.Stålmedgaranteret hærdelighed ,S+P<0,070% 486
Overpriser forsærligeanalysererdesammesomforhalvfabrikata under
pos.73.07AIogBIpunkt5.
overpriserne fordimensioner ogtermiskbehandling erdesammesom
angivetforlegeretstål,sepos73.15BVb)2
Effektivpris
73.11AIa)1 Varmtvalsede ellervarmtpressede profiler iU-,I-ellerΗ-form,højdemindre (grundpris+overpris )
end80mm: frigrænseinkl.told
a)KvalitetA33 382
b)KvalitetE24-1,E24-2 389
c)Andrekvaliteter 444

Nr.L372/8 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris )
frigrænseinkl.told
73.11AIa)2
395
462
73.11AIb)
362
346
365
375Varmtvålsede ellervarmtpressede profiler iU-,I-ellerH-form,højdestørre
endellerligmed80mm:
a)KvalitetE24-1,E24-2,St37
b)andrekvaliteter
Andreprofiler :
1.KvalitetA33:
a)Ligesidetvinkelstål ,flangebredde mindreendellerligmed40mm
b)Ligesidetvinkelstål ,flangebredde størreend40mm
c)Uligesidetvinkelstål
d)Profiler iT-formogandrestænger
2.KvalitetE24-1,E24-2:
a)Ligesidetvinkelstål ,flangebredde mindreendellerligmed40mm
b)Ligesidetvinkelstål ,flangebredde størreend40mm
c)Uligesidetvinkelstål
d)ProfileriT-formogandrestænger
3.Andrekvaliteter :
a)Ligesidetvinkelstål ,flangebredde mindreendellerligmed40mm
b)Ligesidetvinkelstål ,flangebredde størreendellerligmed40mm
c)Uligesidet vinkelstål
d)Profiler iT-formogandrestænger369
354
373
383
417
401
420
430
73.12AII Varmtvalsede bånd:
1.Kvaliteterne :
St33-2,A00,A33-2,Fe33,RoSt33-2
St22,StW22,D,1C,dybtrækskvalitet (ikkeberoliget )
FeP11,ekstradybtrækskvalitet ,USt37—2
A37-B,Fe37-A,URo37-2,Fe42-A,A33
A34-1,E24-1,E24-2,E26-1,Fd01
Fd02,Fd11,Fd12,FdTu10,FdTu2
FdOe,Fdle,FeH02,FeH-20,FdTu10,FdTu2
Fd0ele,FeH02,FeH20,FeD01
FeD11,FeD21,FeR30,FeR40
BS1449HS4:
B
Dekape­
ringA
Ikke
dekape­
ring
385
383
381363
358
356tykkelsemindreend2mm
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm
tykkelse3mmogmere
2.Kvaliteterne :
USt34-2,RSt34-2,RSt37-2,E24-2NE
Fe37-B,St23,StW23,EDD,2C,dybtrækskvalitet
(ikkeberoliget )ekstradybtrækskvalitet
USt42-2,A42-B,RSt42-2,E26-2N
Fe42-B,URo34-2,RRo34-2,RRo37-2
URo42-2,RRo42-2,USt34-7,USt38-7
RSt38-7,USt37-8,RSt37-8,A34-2
E26-2,Fd2,Fd3,Fd5,FdTu3,FdTu4

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/9
(ECU/ton)
Position•
Effektivpris
idenfælles Varebeskrivelse (grundpris+overpris)
toldtarif frigrænseinkl.told
73.12AII Fd2E,BS1449HS2,BS1449HS3
(fortsat) BS1449HS12,BS144917,BS1449HS22
BS1449HS34/20,BS1449HS37/23
BS1449HS43/25,BS1449HS43/28gradeR/B:
A
IkkeB
dekape­Dekape-
ringring
tykkelsemindreend2mm 373 397
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm 371 395
tykkelse3mmogmere 368 393
3.Kvaliteterne :
St24,StW24,SEDD,3C;ekstradybtrækskvalitet
(beroliget),St37-3,A37-D,E24-3,E24-4
E26-3,Fe37-D,QSt34-2,RQ34-2,QSt37-2
RQ37-2,RSt34-7,Fe42C,Fe37C,A50-2
Fd4Fd3E,FeH40,FeD31
BS1449HS34/20K,BS1449HS4K
BS1449HS12,BS1449HS17
BS1449HS22K:
tykkelsemindreend2mm 385 410
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm 383 407
tykkelse3mmogmere 379 404
4.Kvaliteterne :
a)St50-2,St60-2,St42-3,A42-D,E26-4
E36-2,Fe42-D,QSt42-2,RQ42-2
QSt37-3,RR34-7,RR38-7,C10,C10-20
C15,C22,C20-30,C35,C30-40,E36-3
E36-4,A70-2
BS1449HS1,BS1449HS37/23K:
tykkelsemindreend2mm 397 422
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm 395 419
tykkelse3mmogmere 393 415
b)Stålmedgaranteret hærdelighed medS+P<0,070:
Ck10,Ck15,Ck22,Ck35:
effektivpriserne underpunkt4a)medtillægaf +80
5,a)Andrekvaliteter :
tykkelsemindreend2mm 427 452
tykkelse2mmogmere,menmindreend3mm 425 449
tykkelse3mmogmere 423 446
b)Stålmedgaranteret hærdelighed medS+P<0,70:
Ck34,Ck55,Ck60:
effektivpriserne underpunkt5medtillægaf +80

Nr.L372/10 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Position Effektivpris
idenfælles Varebeskrivelse (grundpris+overpris)
toldtarif frigrænseinkl.told
73.13AII Andre»elektriske «plader:
Pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed3W561
Pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed3W6574
overpriser :
—forbredderstørreendellerligmed500mm,menmindreend1000mm +24
—forisolering +34
—forudklipiplader +26
73.13BIa) Varmtvalsede plader,tykkelse3mmogmere:
1.Kvaliteterne :
St33-2,A33,Fe33,StW22,D,1C
FeP11,dybtrækskvalitet ,DD,kvalitettilbeholdere ,blodhandelskvalitet
FEP10,OC,HR4(ikkeberoliget )
HR14(ikkeberoliget),HR15(ikkeberoliget )
ligesomnedenstående kvalitetermedentykkelsepå3til10mminkl.:
St37-2,A37B,E24-2,USt37-2
A37BE,Fe37B,RSt37-2,A37BNE,Fe37A
ligesomnedenstående kvalitetermedentykkelsepå3til25mminkl.:
GradeA
idimensionerne :
Bredde
jmm
Tykkelse '
imm —,.Fra600mm
tilunder
1100mmFra1100til
2000mm
inkl.Over2000mm
Fra3til10mminkl. 369 362 373
Over10mmtil40mminkl. 383 370 369
Over40mmtil80mminkl. 396 387 379
Over80mmtil120mminkl. 417 400 397
Over120mm 427 416 407
2.Kvaliteterne :
StW23,EED,2C,FeP12,ekstradybtrækskvalitet ,St42-2,USt42-2
RSt42-2,A42B,A42NE,E26-2,E26-2NE,Fe42A,Fe42B,RSt
46-2E30-3,Fe44B,St24WSEDD,3C,FeP13,ekstradybtrækskva­
litet(beroliget),SEDD(beroliget),SSEDD,gradeB,

29.12.81 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L372/11
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseEffelctivpris
(grundpris+overpris)
frigrænseinkl.told
73.13BIa)
(fortsat)BS1,BS2,B1,B2,kvalitetforgasflasker37,kvalitetforgasflasker42,
BR4(beroliget),HR14(beroliget),HR15(beroliget),43A,43B40C,
43C,40A,40B
ligesomnedenståendekvalitetermedentykkelsepåmereend10mm:
RSt37-2,A37BNE,E24-2NE,Fe37B
ligesomnedenståendekvalitetermedentykkelsepå25mmogmere:
GradeA
idimensionerne :
Bredde
imm
Tykkelse
immFra600mm
tilunder
I100mmFra1100til
2000mm
inkl.Over2000mm
Fra3til10mminkl. 382 377 388
Over10mmtil40mminkl.397 383 381
Over40mmtil80mminkl.410 400 393
Over80mmtil120mminkl.429 413 411
Over120mm 440 428 420
3.Kvaliteterne :
a)St37-3,A37D,E24-4,E26-3,Fe37D
St42-3,A42D,43D,E26-4,Fe42D
St46—3,E30-4,Fe44D,gradeC,gradeD,
GradeAH27,C10,C15,C22,C35,H1
A37C1,A37C2,B3,St50-2,50A
A50-2,Fe50,BS1501-151,HR40/30K
HR43/35K,HR46/40K,HR50/45K
HR50/35K,HR54/35K
idimensionerne :
Bredde
imm
Tykkelse
immFra600mm
tilunder
1100mmFra1100til
2000mm
inkl.Over2000mm
Fra3til10mminkl. 405 397 410
Over10mmtil40mminkl.419 407 406
Over40mmtil80mminkl.434 422 416
Over80mmtil120mminkl.453 438 435
Over120mm 463 451 445

Nr.L372/12 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Posioon
idenfælles
toldtarifEffektivpris
(grundpris+overpris)
frigrænseinkl.toldVarebeskrivelse
b)Stålmedgaranteret hærdelighed medS+P<0,070: 73.13BIa)
(fortsat)
Ck10,Ck15,Ck22,Ck35
Xc10,Xc18,Xc25,Xc35
+45 effektivpriserne underpkt.3a)medtillægaf
4.Kvaliteterne :
a)GradeDH27,gradeAH32,gradeDH32,
St60-2,A60-2,Fe60,C45,HII,
161-26,A42,C1,A42C2,255,255C,
40D,43D,50B,BS1501-161
idimensionerne :
Bredde
imm
Tykkelse
immFra600mm
tilunder
1100mmFra1100til
2000mm
inkl.Over2000mm
Fra3til10mminkl. 411 405 417
Over10mmtil40mminkl. 427 413 412
Over40mmtil80mminkl. 439 429 422
Over80mmtil120mminkl.460 445 440
Over120mm 470 459 451
b)Stålmedgaranterethærdelighed medS+P<0,070:
Ck45,Ck55
Xc42,Xc48
effektivpriserne underpunkt4a)medtillægaf +45
5.Kvaliteterne :
a)StE26,WStE26,TTStE26,40E
St52-3,A52D,50C,A36-4
Fe52D,gradeEH27,gradeEH32
gradeAH36,gradeDH36,St70-2,A70-2
Fe70,C60,HIII,StE29,WStE29
TTStE29,BS1501-211

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/13
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris)
frigrænseinkl.told
73.13B1a)
(fortsat)idimensionerne :
+45Bredde
-. imm
Tykkelse
immFra600mm
tilunder
1100mmFra1100til
2000mm
inkl.Over2000mm
Fra3til10mminkl. 419 412 426
Over10mmtil40mminkl. 435 422 420
Over40mmtil80mminkl. 448 438 430
Over80mmtil120mminkl. 469 451 449
Over120mm 477 466 460
b)Stålmedgaranteret hærdelighed medS+P<0,070:
Ck60
Xc55
effektivpriserne underpunkt5a)medtillægaf
6.Andrekvaliteter :
idimensionerne :
Bredde
imm
Tykkelse
immFra600mm
tilunder
1100mmFra1100til
2000mm
inkl.Over2000mm
Fra3til10mminkl. 434 426 439
Over10mmtil40mminkl. 449 437 435
Over40mmtil80mminkl. 461 451 '445
Over80mmtil120mminkl. 483 465 463
Over120mm 493 480, 473

Nr.L372/14 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/tor)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseEffektivpris
(grundpris+overpris )
frigrænseinkl.told
73.13BIIb) Koldtvalsede pladermedentykkelsepåmereend1mm:
1.Leveret iruller:
a)Haridelsstålkvaliteterne St12-03 407
b)Kvaliteterne St12-5,St13-03,USt37-2 422
c)Kvaliteterne St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 435
d)Kvaliteterne St14—05,St50-2,St52-2.pladertilspecielemaljering ,
konstruktionsstål iperlittilkoldforarbejdning 340N/mm2,
380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2 446
idimensionerne :
500999mm,tillægpå +12
1000<1500mm,tillægpå +8
=>1501mm,tillægpå +24
2.Leveret iplader:
a)Handelsstâlkvaliteterne St12-03 422
b)Kvaliteterne St12-05,St13-03,USt37-2 435
c)Kvaliteterne St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 449
d)Kvaliteterne St14-05,St50-2,St52-2,pladertilspecielemaljering ,
koristruktionsstål iperlittilkoldbearbejdning 340N/mm2,380
N'mrn2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2 462
idimensionerne :,
500<999mm,tillægpå +12
1000<1500mm,tillægpå +8
>1501mm,tillægpå +24
73.13BIIc) Koldtvalsede pladermedentykkelseligmedellermindreendImm:
1.Leveret iruller:
a)Handelsstâlkvaliteterne St13-03 419
b)Kvaliteterne St12-05,St13-03,USt37-2 433
c)Kvaliteterne St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 446
d)Kvaliteterne St14—05,St50-2,St52-2,pladertilspecielemaljering
konstruktionsstål iperlittilkoldbearbejdning >40N/mm2,380
N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,SOON/mm2 459
idimensionerne :
500<,999mm,tillægpå+12
1000<1500mm,tillægpå+8
>1501mm,tillægpå +24
2.Leveret iplader:
a)Handelsstâlkvaliteterne :St12-03 433
b)Kvaliteterne St12-05,St13-03,USt37-2 446
c)Kvaliteterne St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 462
d)Kvaliteterne St14-05,St50-2,St52-2,pladerforspecialemaljering
konstruktionsstål iperlittilkoldbearbejdning 340N/mm2,380
N/mm2,420N/'mm2,460N/mm2,500N/rnrn2 47.3

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/15
(ECU/ton)
Position Effektivpris
idenfælles Varebeskrivelse (grundpris+overpris )
toldtarif frigrænseinkl.told
73.13BIIc) idimensionerne :
(fortsat) 500<999mm,tillægpå +12
1000<Ç1500mm,tillægpå +8
>1501mm,tillægpå +24
73.13BIV'c)1 Andreplader,eleku-olytisk forzinket :
1.Leveret iruller:
a)Gængsehandelskvaliteter :
tykkelse : <0,50mm 581
0,50<0,70mm 538
0,70<0,90mm 504
0,90<1,25min 489
>1,25mm 474
b)Andrekvaliteter :
tykkelse : <0,50mm 620
0,50<0,70mm 577
0,70<0,90mm 545
0,90<1,25mm 529
>1,25mm 515
2.Leveret iplader:
overpris +18
73.13BIVc)2 Andreplader,elektrolytisk forzinket :
1.Leveret iruller:
Kvalitet1,2ogSt37:
tykkelse :<0,5mm 570
>0,5<0,7mm 529
>0,7<1,0mm 503
>1,0<1,2'5mm 483
>1,25mm . 462
Kvalitet5:
tykkelse :<0,5mm 637
>0,5<0,7mm 598
>0,7<1,0mm 570
>1,0<1,25mm 551
>1,25 530
Andrekvaliteter :
tykkelse :<0,5mm 606
>0,5<0,7mm 567
>0,7<1,0mm 540
>1,0<1,25mm 520
>1,25mm 499
2.Levering iplader:
overpris+17
Bølgedeplader:
overprispåprisenforplader +42

Nr.L372/16 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Effektivpris
(grundpris+overpris )
frigrænseinkl.toldPosition
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelse
73.15BIb)2aa)Rustfritstål:
Rustfritstålerkendetegnet vedsinanalysesomskalfremgåklartafimport­
licensenogfakturaer
Emner,knipler,slabsogplatiner f1):
Legeringselemenrer
c s Cr Ni Mo Ti
4200,15<0,0313±0,5 _
4300,12<0,0317±0,5— — —
431<0,16<0,0316,5±0,5 2±0,25— —
304>0,04<0,0519±0,5 9±0,5— —
316>0,04<0,0517±0,5 12±0,5 2,3±0,25—
321>0,04<0,05 18±0,5 10±0,5—≥5C862
1032
1134
1579
2223
1704
Priserneføroverprisergørdetmuligtatudarbejdepriserneføroverpriser for
deforskelligevarer,idetmantagerhensyntildeoffentliggjorte legeringsvær­
dierforstængerafrustfritstål(position73.15BVb)2aa)
somstangstål
svarende til
runddimensionerne ,
sepos.73.15BVb)2aa)
+145
+80
+60overprisfordimensionerne :
<50mm
50<60mm
60<70mm
70<80mm
80<250mm
>250mm +60
Grundpris
føroverpris
73.15BVb)1aa) 1.Rustfritstål:
Valstråd,prisføroverpriserforvalsning,blødgøring ,dekapering :
AISILegeringselemetitcr
t s Cr Ni Mo Τι
420
430
431
304
316
321seanalyseunderpos.73.15BIb)2
(stængerafrustfritstål)1245
1265
1627
1860
260'l
2007
(')Inklusiveprodukter isammeformfremstilletvedkontinuerlig støbning .

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/17
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseGrundpris
føroverpris
73.I5BVb)1aa)
ifortsat)Priserneføroverprisergørdetmuligtatudarbejdepriserneføroverpriser for
deforskellige varer,idetmantagerhensyntildeoffentliggjorte legeringsvær­
dierforstængerafrustfritstål(position73.15BVb)2aa)
overprisfordimensionerne :
5,Λ<6,0mm
6,0<7,0mm
7,0<S,0mm
H,0<13,0mm+100
+75
+25
basisvalstråd
Fffcktivpris
(grundpris +overpris )
fngrænseinkl.told
73.15BVb)1cc) 11.Valstråd,iegeretstålmedS,Pb,P¡fraautomatstål ogandet):
A.Kvalitet9S20,9SMN28,S250ENIA:
a·Rundstål :
<ÇXmm
>■8<13mm362
351
MFirkantstål :
<Xmm
>X<^13mmÎ9I
381
c)Andreformerogdimensioner 414
B.Kvalitet :9SMN36,S300,KNIB
tillægtilprisenipunktA +12
C.Konstruktionsstål medPb:F24—2Pb,F26-2Pb,A50-2Pb,A60—2
Pb
tillægtilprisenipunktA +14
D.Kvalitet10S20,15S20,22S20,35S20,45S20,60S20
FN32M,FN202,EN7F.N7A
FN8AM,EN8M,FN8BM,FN8DM:
tillægtilprisenipunktA +34
F.Kvalitet(.10Pb,C15Pb,C22Pb,C35Pb,C45Pb,C55Pb,C60
Pbellerlignende :
tillægtilprisenipunktA +38
overpriser fortilsætning afPbpåkvaliteterne ipunktA,B,ogD +15

Nr. L 372/18  De  Europæiske  Fællesskabers  Tidende  31.  12. 83 
Liste  A (fortsat) 
Fremstillede  varer 
Pos. Varebeskrivelse Bearbejdning  eller  forarbejdning, 
som ikke  giver  varerne 
oprindelsesstatus Bearbejdning  eller  t< >rarbejdning,  som 
giver  varerne  oprindelsesstatus,  når 
nedenstående  betingelser  er opfyldt 
34.01 Sæbe;  organiske  overfladeaktive 
stoffer  og præparater  til bruj;  som 
sæbe,  i form  af stænger,  1 lokke 
eller  støbte  stykker  og  f.  ;urer, 
også  med  indhold  af sæbe Fremstilling  på basis  af varer  hen-
hørende  under  pos.  34.02  og 34.05 
35.05 Dekstrin  og  dekstrinlim;  op  øselig 
stivelse  og brændt  stivelse;  sti elses-
klister Fremstilling  på  basis  af majs  eller 
kartofler 
ex 35.07 Tilberedte  enzymer,  ikke  and  tsteds 
tariferet Fremstilling  på  basis  af varer,  hvis 
værdi  ikke  oversuger  50  % af den 
færdige  vares  værdi 
ex 36.08 Varer  af brændbare  materialer Fremstilling  på basis  af brændbare 
materialer 
37.01 Fotografiske  plader  og fotogi  afiske 
bladfilm,  lysfølsomme,  ikk<  eks-
ponerede,  af andre  material«  r end 
papir,  pap  og  tekstilstof Fremstilling  på basis  af varer  hen-
hørende  under  pos.  37.02 
37.02 
37.04 
38.11 Lysfølsomme  film  i ruller  ikke 
eksponerede Fremstilling  på basis  af varer  hen-
hørende  under  pos.  37.01 
Plader  og  film  eksponerede  men 
ikke  fremkaldte,  negative  eller 
positive Fremstilling  på basis  af varer  hen-
hørende  under  pos.  37.01  eller 
37.02 
Desinfektionsmidler,  ins  :ktbe-
kæmpelsesmidler,  afsvamp  nings-
tnidler,  rottegift,  ukrudtbeks  mpel-
sesmidler,  antispiringsmidler  plan-
tevækstregulatorer  og  lij  nende 
produkter,  der  er formet  o,t pak-
ket til  detailsalg  eller  foi  ligger 
som  præparater  eller  færdige  ar-
tikler  (f.eks.  bånd,  væger  jg  lys 
præpareret  med  svovl,  sam  flue-
papir) Fremstilling  på basis  af varer,  hvis 
værdi  ikke  overs  iger  50 °/o af den 
fremstillede  vare  værdi 
38.12 Tilberedte  glitte-,  appretur-  og 
bejdsemidler  af  den  art,  d :r  an-
vendes  i tekstil-,  papir-  ell  :r læ-
derindustrien  eller  i nærs  ående 
industrier, Fremstilling  på 1 asis  af varer,  hvis 
værdi  ikke  overstiger  50 °/o af den 
fremstillede  vares  værdi 
38.13 Metalbejdser;  flusmidler  c g an-
dre hjælpemidler  til  lodni  ig og 
svejsning;  lodde-  og  svejst  pulver 
samt  lodde-  og  svejsepasta  be-
stående  af metal  og  andre  • offer; 
præparater  til  belægning  eller 
fyldning  af svejsetråd  eller  svejse-
elektroder Fremstilling  på 1 asis  af varer,  hvis 
værdi  ikke  overstiger  50  °/o af den 
fremstillede  vares  værdi 

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/19
(ECU/tort)
VarebeskrivelsePosition
idenfælles
toldtarifGrundpris
føroverpris
73.15BVb)1
(fortsat)
136
105
77
62
47
31
18
14Priserneføroverprisergørdetmuligtatudarbejdepriserneføroverpriser for
deforskellige varer,idetmantagerhensyntildeoffentliggjorte legeringsvær­
dierforstængerafkonstruktionsstål (position73.15BVb)2ee)
overprisfordimensionerne :
5,0<5,5mm
5,5<6,0mm
6,0<6,5mm
6,><7,0mm
7,0<8,0mm
8,0<10,0mm
10,0<12,0mm
12,0<13,0mm
Termiskbehandling :
bejdset
bejdsetogbeklædt
indsamlet (GKZ)
indsamlet (GKZ)ogbejdset+30
+45
-r75
+105
73.15BVb)2aa)Stængerafrustfritstål:
prisføroverprisforvalsning,blødgøring ogdekapering :
AISlLegertngselemcnrer
c s Cr N. Mo Ti
420 0,15<0,0313±0,5 _ _ _
430 0,12<0,0317±0,5— — —
431 <0,16<0,03 16,5±0,52±0,25— —
304 >0,04<0,0519±0,59±0,5— --
316 >0,04<0,0517±0,5 12±0,52,3±0,25—
321 >0,04<0,0516±0,510±0,5—>5C1005
1233
1353
1836
2582
1983
4-135 tillægforvarmebehandling
tillægforsærliganalyse :
kulstofindhold C0,030ellermindre
titan
niobiumellertantal
svovllegeret S>0,15
Crpr.1%overanalyse
Nipr.1"Atoveranalyse
Mopr.1%overanalyse-I-139
+119
-f199
+97
•f15
+93
+245

Nr.L372/20 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 29.12.81
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseGrundpris
føroverpris
73.15BVb)2aa;
(fortsatJtillægfordimensioner :
Rundstål :
<7mm
7<8mm
8<12mm
12<16mm
16<20mm
20<25mm
25<40mm
40<60mm
60<150mm
>150mm
Spoler:
>13mm+310
+285
+265
-+245
+225
*185
+145
+80
Basis
+60
basisvalstråd
Firkantstål,sekskantstål ,ottekantstål :
16
25
40<
<
<
<25mm
40mm
60mm
150mm
150mm+390
+350
+265
+205
+26560
>
Plader:
(ECU/ton)
BreddeTykkeIseimm
imm
s<hh<sS<III10<20>0<-4040og
derover
20<25859777736593
25<30736736552511
30<40715613511450450
40<50613511429388388
50<70818511429388368368
70<100736552511429429368
100<150 -6136136136134-29429
73.15BVhl2cc)StængermedSPb<P(fraautomatstålogandet):
A.Kvalitet9S20,9SMN28,S250,ENIA:
a)Rundstål<13mm
b)Rundstål>13mm
c)Firkantstålogsekskantstål 13mm
d)Firkantstålogsekskantstål>13mm
e)Jernpladermedtykkelse:
<20mm
20<50mm
>50mm
f)Andreformerogdimensioner346
333
376
'348
395
345
336
395

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/21
(ECU/toti)
Position
denfælles
toldtarifVarebeskrivelseGrundpris
føroverpris
73.15BVb)2cc)
(fortsat) +1B.Kvalitet9SMN36,S300,ENIB:
tillægtilpriserne ipunktA
C.Konstruktionsstål medPb:E24-2Pb,E26-2Pb,A50—2Pb,A60-2Pb:
tillægtilpriserne ipunktA +13
D.Kvalitet10S20,15S20,22S20,35S20,45S20,60S20,
en32M,EN202,EN7,EN7,EN7A,
EN8AM,EN8M,EN8BM,EN8DM:
tillægtilpriserne ipunktA
overprisfortilsætningafPbpåkvaliteterne ipunktA,BogD
Stængerogståltilfjederstål .+34
+15
73.15BVb)2dd)
VarerLegeringselementer
Cr Mn Va Si
Rundstål :
56SiCr7 0,2-2,4 0,7-1,1— 1,5-1,8
46Si7 0,5-0,8— 1,5-1,8
55Cr3 0,6-0,9 0,7-1— 0,15-0,40
50CrV4 0,9-1,2 0,7-1,1 0,1-0,2 0,15-0,40540
531
555
586
492
511
544Plader :
fra46Si7til61Cr7
55Cr3
50CrV4
overpriser fordimensioner ogtermiskbehandling :
Rundstål :
overpriserne forrundstål (dimensioner ,udglødning ,varmebehandling )erde
sammesomforkonstruktionsstål (sepos.73.15BVb)2)
Plader :
ECU/t)
Bredde(imm)Tykkelsc(imm)
>■-S .S<20
30<50mm 75 50
50<80mm 50 35
80—150mm 40 30
indsamlet +55

Nr. L 372/22 De Europæiske  Fællesskabers  Tidende 31. 12. 83 
Liste  A (fortsat) 
(1) For  garn,  fremstillet  på basis  af to eller  flere  tekstilmaterialer,  skal  de i denne  liste  indeholdte  regler  anvendes  både  for  den 
position,  hvortil  det  blandede  garn  henføres,  og for  de positioner,  hvortil  et garn  af de øvrige  medgående  tekstilmaterialer  skulle 
henføres. 
(2) For  vævede  stoffer,  sammensat  af to eller  lere  tekstilmaterialer,  skal  de i denne  liste  indeholdte  regler  anvendes  både  for  den  posi-
tion,  hvortil  det  blandede  vævede  stof  hemøres,  og for  de positioner,  hvortil  et vævet  stof  af hvert  af de øvrige  medgående  tekstil-
materialer  skulle  henføres. Fremstillede  varer 
Pos. Varebeskrivelse Bearbejdning  eller  forarbejdning, 
som ikke  giver  varerne 
oprindelsesstatus Bearbejdning  eller  forarbejdning,  som 
giver  varerne  oprindelsesstatus,  når 
nedenstående  betingelser  er opfyldt 
48.14 Brevpapir  i blokke,  konvolutter, 
brevkort,  korrespondani  skort; 
æsker,  mapper  o.lign.  af pa  >ir og 
pap indeholdende  assortimenter  af 
brevpapir,  konvolutter  m.v. Fremstilling  på basis  af varer,  hvis 
værdi  ikke  overs  iger  50 °/o af den 
fremstillede  vare*  værdi 
48.15 Andet  papir  og  pap  (herunder 
cellulosevat);  tilskåret Fremstilling  på b isis  af papirmasse 
ex 48.16 Æsker,  poser,  sække  og  and  e em-
ballagegenstande,  af  papir  eller 
pap Fremstilling  på basis  af varer,  hvis 
værdi  ikke  overs  iger  50 °/o af den 
fremstillede  vare:  værdi 
49.09 Postkort,  julekort,  fødselsda  ;skort 
og lignende  kort  illustrered«  . uan-
set fremstillingsmåden,  ogs  med 
påsat  udstyr Fremstilling  på  basis  af varer  un-
der pos.  49.11 
49.10 Kalendere  af enhver  art  af papir 
eller  pap  (herunder  kaiende  blok-
ke) Fremstilling  på  basis  af varer  un-
der pos.  49.11 
50.040) Garn  af natursilke  (undtagei  garn 
af schappesilke  og  bourettc  silke), 
ikke  i detailsalgsoplægninger Fremstilling  på basis  af varer  hen-
hørende  under  pc s. 50.01 
50.05(x) Garn  af  schappesilke  og  bo  irette-
silke,  ikke  i detailsalgsoplægninger Fremstilling  på  basis  af varer  hen-
hørende  under  pos.  50.03,  ikke 
kartet  eller  kæmmet 
ex 50.070) Garn  af natursilke,  i detailsa  gsop-
lægninger;  imiteret  catgut  af na-
tursilke Fremstilling  på basis  af varer  hen-
hørende  under  pos.  50.01  og 50.03, 
ikke  kartet  eller  kæmmet 
50.09(2) Vævet  stof  af natursilke  (herunder 
schappesilke  og bourrettesilk;) Fremstilling  på basis  af varer  hen-
hørende  under  pos.  50.02  eller 
50.03 
51.01  (x) Garn  af endeløse  kemofibre  ikke 
i detailsalgsoplægninger Fremstilling  på basis  af kemikalier 
eller  spindeopløs  linger 
51.020) Monofilamenter,  strimler  (kunstige 
strå o.lign.)  og  imiteret  catgut  af 
kemofibermateriale Fremstilling  på basis  af kemikaliei 
eller  spindeopløs  linger 

29.12.81 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L372/23
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseGrundpris
føroverpris
RundtFirkantet
73.15BVb)2ce)
(fortsat)rundt
+H>30^40mm -(-K)
>40<50mm +4
>50<60mm basis
>60<70mm +4
>70<80mm +8
>80<120mm +12
>120<150mm +18
>150<170mm +19
>170<200mm +31
>200<230mm +39
>230mm +60rundt
+4
Seks-/ottekanstal
+214
+171
+148
+120
+113
+120
+140
+171>18S20mm
>20<25mm
>2530mm
>30<40mm
>40≤60mm
>60<70mm
>7080mm
>80<100mm
Plader:
overprisfordimensionerne :
Tykkelse imm
Bredde
imm
4ï
5<6,5
6,5<8
8<10
10
.<12
12<1,5
15<20
20<25
25<.50
30<40
40<50
50<60
60
10<12380330260290290
12<15350290250250250260
15<20320270245240240210220
20<25310260240200170160150160
25<30310260235190160140130130150
30<352902552101601501301159595120
35<4026021019014014011.51109090120
40<60210170170130130100909090120120
60<802101701701201209090909090120120
80<100210170155100100909080707090100100
100<1202101701551101109595808090100110110
120<200200170130130110110959590120130130
Termiskbehandling :
a)Leveringstilstand G(blødglødet )
b)Leveringstilstand N(normaliseret .
c)Leveringstilstand BF(varmebehandlet tilbestemtbrudstyrke )
d)Leveringstilstand BG(varmebehandlet tilferrit-perlit-struktur )1>35mm
j≤35mm+55
455
+NM
+fat)
+80

Nr.L372/24 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Position
denfælles
toldtarifVarebeskrivelseGrundpris
føroverpris
73.15BVb)2ee)
(fortsat)+SO e)Leveringstilstand B(varmebehandlet ti!forbedretbearbejdelighed )
f)Leveringstilstand GKZ(varmebehandlet tilstørstmuligkugleformet
cementit )
g)Leveringstilstand V(sejhærdet )
h)Spændingsfri glødning
i)Leveringstilstand S(sågbar)tilmax.300HB>35mm
<35mm+85
+120
+160
+60
+55
+55 j)Leveringstilstand C(scherbar )tilmax.255HB
Stængerafståltillejer:
VarerLegenngselementer
C Mn SogP Si Cr
100C60,98-1,10 0,25-0,45 0,0250,15-0,30 1,30-1,60 579
priserneføroverprisergørdetmuligtatudarbejdepriserneføroverpriser for
deforskellige varer,idetmantagerhensyntildeoffentliggjorte legeringsvær­
dierforstængerafkonstruktionsstål (position73.15BVb)2)
overpriserfordimensioner :
overpriserne fordimensioner forstængererligmedoverpriserne forkon­
struktionsstål (seovenstående )
Stænger>13mm
Termiskbehandling :
a)Leveringstilstand Svarmebehandlet tilmax.300HB
b)Leveringstilstand Cvarmebehandlet tilmax.255HB
c)Leveringstilstand GKZvarmebehandlet tilstørstmuligkugleformet
cementitbasisvalstråd
+55
+55
+85
73.15BVila)2Fffektivpris
(grundpris +overpris )
frigrænsemkl.told Andre»elektriske «plader:
a)Plader,bredde0,5mmogmere:
pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed2W6
pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed2W3
pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed2W
pladermelommagnetiseringstab størreendellerligmed1W7
pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed1W5
pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed1W35
pladermedommagnetiseringstab størreendellerligmed1W25593
615
640
726
761
806
825•
b)Plader,bredde0,35mm:
pladermedmagnetiseringstab størreendellerligmed1W55
pladermedmagnetiseringstab størreendellerligmed1W3
pladermedmagnetiseringstab størreendellerligmed1W2
pladermedmagnetiseringstab størreendellerligmed1W1776
821
840
879

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/25
(ECU/ton)
Position
denfælles
toldtarifVarebeskrivelseGrundpris
føroverpris
73.15BVIIa)2
(fortsat)overpris :
—forbredderstørreendellerligmed500mmogmindreend1000mm
—forisolering
—forudklip iplader+24
-I-34
4-26
73.15BVilb)1
aa)11
bb)11
cc)115.Varmtvalsede pladerafrustfritellervarmebestandigt stål:
a)Priserilklusivelegeringstillæg ,gældendefortykkelserfra<30mm
Grundpris
AISI Wstnr.føroverpris
4713 1216
410S 4000 1456
430 4016 1488
-- 4724 1277
304 4301 1824
321 4306 2039
304L 4541 2027
302B-309 4828 2396
316 4401 2657
316L 4404 2706
316Ti 4571 2706
316MoSup 4436 2981
316LMoSup 4435 3068
310-314 4841 3534
— 4539 6392
overprisfor:
tykkelse :
3<4mm +145
4<6mm +69
6<30mm basis
30mm 25
bredde>3000mm +30
levering irondeller +30%
b)Forleveranceafpladeafvarmbånd (tykkelsefra3til8mmogbredde
indtil 16<>(>mm)vedbestillingtilsamletleveringaf5togderover i
standardformater ('),henholdsvis 10togderover ilkke-standardfor ­
materiénkvalitet,tykkelseogétformat,givespådeunder 1nævnte
basispriser følgenderabatter :

Nr.L372/26 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 29.12.81
(ECU/ton)
Position
idenfælles Varebeskrivelse ■ foroverpristoldtarif r
7.U5BVilb)1
aa)11
bb)11
cc)11
(fortsat;—40
—60AISI Wstnr.
430 4016
304/304L 4301/'4306
321 4541
314
316/316L 4401-4404
316Ti 4571/4436
316MoSup 443580
{')Standardbredder :
1000mm,
I250mm.
1500mm.
73.15BVilb)2
bb)11Koldtvalsede ruller/pladeemner afrustfrit/varmebestandigt stal(prisinklusive
legeringstillæg )
, (ECU/t)
TykkelseA1S1430
=Wstnr4016AISI304
=Wstnr.4301AISI316
=Wstnr.4401
imm
Kuller l'ladeemner Kullerl'ladeemner Kuller Pladeemner
0.40<0,50 1540 15992205226431153174
0,50<0,60 1450 15092125218429853044
0,60<0,70 1390 14492045210428952954
0,70<0,80 1350 1409 1985204428352894
0,80<1,00 1310 1369 1925 198427652824
1,00<1,20 1290 1349 1905 196427452804
1,20<1,50 1270 1329 1885 194427252784
1,50<2,00 1250 1309 1865 192427052764
2,00<3,00 1230 1289 1845 190426852744
Kvalitetsstillæg :
AISI Wstnr. ECU/tontilpriser
torWstnr.
409 4512 —8 4016
410S 4000 —29 4016
434 4113 +345 4016
304L 4306 +209 4301
321 4541 +197 4301
316Ti 4571 j!
316L 4404 j+58j4401
316MoSup 4436 +341 4401
316LMoSup 4435 +428 4401

29.12.81 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L372/27
(ECU/ton)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseGrundpris
føroverpris
Overprisforoverfladebearbejdning ellerovertræk (ensidigt): 73.15BVilb)2
bb)11
(fortsat)(ECU/t)
Tykkelse immBorstning eller
slibningmed
kornstørrelse· 'IH0Slibning
medkornstørrelse
ISO-300Overtræk
0,4<0.5 438 532 328
0,5<0,6 350 425 263
0,6<0,7 292 354 219
0,7<0,8 250 304 188
0,8<1,0 219 266 164
1,0<1,2 175 213 131
1,2<1,5 146 377 109
1,5<2,0 117 142 88
2,0<2,5 88 106 66
2,5<3,0 70' 85 53
foroverfladebearbejdning ellerovertrækpåbeggesiderfordoblesovenstående
overpriser