Ændringerne i oversigten over indtægter og udgifter efter sektion findes på EUR-Lex ( http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-da.htm ). En engelsk udgave af ændringerne i oversigten vedlægges til orientering som et budgetbilag.

Europa-Kommissionen forelægger herved forslag til ændringsbudget nr. 5 til budgettet for 2016 for Europa-Parlamentet og Rådet.

De ændrede beløb for momsbaserede egne indtægter under hensyntagen til de nye satser og det faktiske momsgrundlag fremgår af nedenstående tabel:

Virkningerne af den nye afgørelse er blevet beregnet på grundlag af det endelige budget for 2014 (ÆB nr. 7/2014), der er blevet ajourført på grundlag af de senest tilgængelige oplysninger for momsgrundlaget. Disse data svarer til de beløb for 2014, der blev taget hensyn til i de momssaldi, der blev beregnet i efteråret 2015, og overdraget den 1. december 2015.

I henhold til afgørelsen fra 2014 fastsættes den ensartede bidragssats for momsbaserede indtægter til 0,30 % fra 1. januar 2014. For perioden 2014-2020 fastsættes bidragssatsen for de momsbaserede egne indtægter for Tyskland, Nederlandene og Sverige imidlertid til 0,15 %.

I afgørelsen fra 2007 fastsættes det, at der skal anvendes en ensartet sats på 0,30 % for alle medlemsstater på det harmoniserede momsberegningsgrundlag, der er fastsat i henhold til EU-reglerne. For visse medlemsstater gjaldt der lavere satser, men kun for perioden 2007-2013.

Nedenstående tabel giver et overblik over virkningen af faldet i opkrævningsomkostningerne:

Afgørelsen fra 2014 medfører et fald i omkostningerne til opkrævning af de traditionelle egne indtægter fra 25 % til 20 % for beløb, som medlemsstaterne skulle have overdraget efter 1. marts 2014. Tallene for de traditionelle egne indtægter i ændringsbudget (ÆB) nr. 7/2014 var overslag. I løbet af det pågældende år overdrog medlemsstaterne imidlertid de faktisk opkrævede beløb. Beregningen af den tilbagevirkende kraft er derfor baseret på de faktisk opkrævede traditionelle egne indtægter.

Den tilbagevirkende kraft beregnes ved at sammenligne de beløb, som medlemsstaterne skulle have overdraget i 2014 i henhold til afgørelsen fra 2014, og de beløb, der allerede er overdraget for det pågældende år på grundlag af afgørelse 2007/436/EF, Euratom om egne indtægter (herefter "afgørelsen fra 2007"). Beregningen af den tilbagevirkende kraft er baseret på de senest tilgængelige faktiske data for hver type af egne indtægter.

FÆB nr. 5/2016 tager hensyn til, at afgørelsen fra 2014 gennemføres med tilbagevirkende kraft fra den 1. januar 2014, og det indeholder derfor de tilpasninger for regnskabsårene 2014, 2015 og 2016, der er nødvendige som følge af de nye bestemmelser i afgørelsen fra 2014.

I henhold til afgørelsen fra 2014 har Danmark, Nederlandene, Sverige og Østrig ret til en bruttoreduktion af deres årlige bruttonationalindkomstbaserede (BNI) bidrag for perioden 2014-2020. I afgørelsen fra 2014 specificeres størrelsen af denne reduktion (som skal tilpasses til løbende priser), og det anføres, at denne reduktion først skal bevilges efter finansieringen af korrektionsmekanismen til fordel for Det Forenede Kongerige og skal finansieres af alle medlemsstaterne.

Bruttoreduktionen for Danmark, Nederlandene, Sverige og Østrig, der svarer til henholdsvis 130 mio. EUR, 695 mio. EUR, 185 mio. EUR og 30 mio. EUR i 2011-priser, justeres til løbende priser ved brug af BNP-deflatoren for EU udtrykt i euro.

Nedenstående tabel giver et overblik over virkningen af bruttoreduktionerne og finansieringen heraf:

Budgetår 2014 (i EUR):

Medlemsstat Bruttoreduktion Andele i BNI-beregningsgrundlaget BNI-nøgle anvendt på bruttoreduktionen Finansiering af reduktionen til fordel for Danmark, Nederlandene, Østrig og Sverige (1) (2) (3) (4) = (1 + 3) Belgien 2,92 % 31 897 706 31 897 706 Bulgarien 0,31 % 3 355 611 3 355 611 Tjekkiet 1,03 % 11 229 194 11 229 194 Danmark - 136 498 831 1,90 % 20 778 848 - 115 719 983 Tyskland 21,47 % 234 488 897 234 488 897 Estland 0,14 % 1 529 781 1 529 781 Irland 1,18 % 12 856 702 12 856 702 Grækenland 1,27 % 13 921 132 13 921 132 Spanien 7,45 % 81 331 342 81 331 342 Frankrig 15,63 % 170 720 623 170 720 623 Kroatien 0,30 % 3 276 836 3 276 836 Italien 11,57 % 126 348 739 126 348 739 Cypern 0,12 % 1 322 322 1 322 322 Letland 0,17 % 1 855 283 1 855 283 Litauen 0,26 % 2 824 000 2 824 000 Luxemburg 0,24 % 2 566 917 2 566 917 Ungarn 0,74 % 8 121 407 8 121 407 Malta 0,05 % 594 453 594 453 Nederlandene - 729 743 748 4,82 % 52 639 244 - 677 104 504 Østrig - 31 499 730 2,35 % 25 663 754 - 5 835 976 Polen 2,87 % 31 324 107 31 324 107 Portugal 1,23 % 13 421 585 13 421 585 Rumænien 1,05 % 11 484 324 11 484 324 Slovenien 0,27 % 2 921 282 2 921 282 Slovakiet 0,53 % 5 734 953 5 734 953 Finland 1,47 % 16 075 250 16 075 250 Sverige - 194 248 336 3,29 % 35 931 169 - 158 317 167 Det Forenede Kongerige 15,36 % 167 775 184 167 775 184 I alt -1 091 990 645 100,00 % 1 091 990 645 0 EU-BNP-prisdeflator i EUR (økonomiske overslag, foråret 2013):

a) 2011 EU27 = 107,5085 / b) 2013 EU27 = 111,0906

c) 2013 EU28 = 111,1304 / d) 2014 EU28 = 112,9234 Fast beløb for Nederlandene: i 2014-priser:

695 000 000 EUR x [ (b/a) x (d/c) ] = 729 743 748 EUR Fast beløb for Sverige: i 2014-priser:

185 000 000 EUR x [ (b/a) x (d/c) ] = 194 248 336 EUR Fast beløb for Danmark: i 2014-priser:

130 000 000 EUR x [ (b/a) x (d/c) ] = 136 498 831 EUR Fast beløb for Østrig: i 2014-priser:

30 000 000 EUR x [ (b/a) x (d/c) ] = 31 499 730 EUR

2.4 Beregning af korrektionsmekanismen til fordel for Det Forenede Kongerige

Afgørelsen fra 2014 ændrer ikke bestemmelserne vedrørende beregningen af korrektionen til fordel for Det Forenede Kongerige. De forskellige ændringer i grundlaget for egne indtægter (ændringer i omkostningerne til opkrævning af traditionelle egne indtægter, lavere bidragssatser for de momsbaserede egne indtægter for visse medlemsstater og indførelsen af ENS 2010 for BNI-indtægten) påvirker beløbene til korrektionerne til fordel for Det Forenede Kongerige fra korrektionen i 2014 (budgetteret for første gang i 2015).

Budgettet for 2014 (ÆB nr. 7/2014) omfattede budgetteringen af korrektionen i 2013 og ajourføringen af korrektionen i 2011 samt det endelige beløb for korrektionen i 2010. Alle disse korrektioner beregnes på grundlag af reglerne i afgørelsen fra 2007, og derfor ændrer beløbene sig ikke. Korrektionen i 2013 til fordel for Det Forenede Kongerige blev budgetteret i 2014, og de 27 medlemsstaters finansiering af beløbet beregnes på grundlag af de BNI-tal for 2014, der blev brugt til beregningen af finansieringen af budgettet for 2014. Beløbet for korrektionen i 2013 som medtaget på budgettet for 2014 (5 542 182 33 EUR) ændrer sig ikke, men det gør finansieringsnøglen til gengæld som følge af ændringerne i de BNI-tal, der anvendes til finansieringen af EU-budgettet (dvs. BNI baseret på ENS 2010 i stedet for ENS 95).

Den ændrede finansiering af korrektionen i 2013 til fordel for Det Forenede Kongerige fremgår af nedenstående tabel:





Medlemsstat Korrektionen i 2013 til fordel for Det Forenede Kongerige

(første ajourføring) finansiering som i ÆB nr. 7/2014 Korrektionen i 2013 til fordel for Det Forenede Kongerige

(første ajourføring) finansiering på grundlag af de senest foreliggende BNI-tal for 2014 på grundlag af ENS 2010) (første ajourføring) finansiering på grundlag af de senest foreliggende BNI-tal for 2014 på grundlag af ENS 2010) Forskel i finansieringen af første ajourføring af korrektionen i 2013 (1) (2) (3) = (2) - (1) Belgien 274 500 044 278 208 823 3 708 779 Bulgarien 27 934 257 29 267 330 1 333 073 Tjekkiet 94 951 620 97 939 981 2 988 361 Danmark 185 590 353 181 231 179 - 4 359 174 Tyskland 350 335 402 351 536 053 1 200 651 Estland 13 009 847 13 342 607 332 760 Irland 100 289 723 112 134 955 11 845 232 Grækenland 125 774 188 121 418 821 - 4 355 367 Spanien 719 085 138 709 364 397 - 9 720 741 Frankrig 1 497 272 756 1 489 009 391 - 8 263 365 Kroatien 29 531 974 28 580 258 - 951 716 Italien 1 102 325 579 1 102 001 949 - 323 630 Cypern 10 728 512 11 533 174 804 662 Letland 17 213 087 16 181 605 - 1 031 482 Litauen 24 422 396 24 630 664 208 268 Luxemburg 22 729 297 22 388 408 - 340 889 Ungarn 68 496 553 70 834 158 2 337 605 Malta 4 925 108 5 184 763 259 655 Nederlandene 75 487 301 78 914 575 3 427 274 Østrig 38 863 752 38 474 039 - 389 713 Polen 274 942 269 273 205 950 - 1 736 319 Portugal 115 767 753 117 061 814 1 294 061 Rumænien 101 027 954 100 165 203 - 862 751 Slovenien 24 635 887 25 479 153 843 266 Slovakiet 50 755 299 50 019 727 - 735 572 Finland 138 677 954 140 206 832 1 528 878 Sverige 52 908 328 53 866 522 958 194 Det Forenede Kongerige -5 542 182 331 -5 542 182 331 0 I alt 0 0 0

2.5 Virkning for bidraget til de BNI-baserede egne indtægter i 2014

Virkningerne af den nye afgørelse vil blive beregnet på grundlag af det endelige budget for 2014 (ÆB nr. 7/2014), der er blevet ajourført på grundlag af de senest tilgængelige oplysninger om BNI fra Eurostat. Disse oplysninger svarer til de beløb for 2014 ENS 95, der blev taget hensyn til i de årlige BNI-saldi, der blev beregnet i efteråret 2015 og stillet til rådighed den 1. december 2015.

Da medlemsstaternes BNI-baserede bidrag i henhold til afgørelsen fra 2014 fra 1. januar 2014 skal beregnes på grundlag ENS 2010-data i stedet for ENS 95, blev beløbene ajourført endnu en gang for at tage hensyn til virkningerne heraf.

Som følge af gennemførelsen af de nye regler vedrørende den nye sats for opkrævningsomkostninger, den lavere bidragssats for de momsbaserede egne indtægter for visse medlemsstater og anvendelsen af ENS 2010 faldt de egne indtægter eksklusive de BNI-baserede med 1 552 404 916 EUR.

For at overholde princippet om balance, som finder anvendelse på Den Europæiske Unions almindelige budget, skal den ensartede sats, der finder anvendelse på summen af alle medlemsstaternes BNI, nyberegnes under hensyntagen til alle andre indtægter.

Den nyberegnede ensartede sats for BNI-baserede egne indtægter fastsættes som følger:

Den ensartede sats, der skal anvendes på 1 % af BNI = (samlede udgifter – andre indtægter – samlede nettobeløb for de traditionelle egne indtægter – momsbaserede egne indtægter) / 1 % af BNI

Ensartet sats:

= 139 034 233 715 – 10 646 298 202 - 17 301 627 018 – 15 049 715 210) /139 223 757 465