ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)626
Vol.1979/0211

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

KOMMISSIONEN FORDEEUROPAEISKE FÆLLESSKABER
KOM(79)626endeligudg.
Bruxelles,den9.november1979
RÅDETSFORORDNING (EØF)
omfastsættelse aforienteringspriserne fordeiafsnitAogC
bilagItilforordning (EØF)nr.100/76anførtefiskerivarer
r» n nforfangstsaesonen 1980
RÅDETSFORORDNING (EØF)
omfastsattelse aforienteringspriserne forde1bilagIItil
forordning (EØF)nr.100/76anførtefiskerivarer forfangst-
sasonen1980
RÅDETSFORORDNING (EØF)
••1
omfastsattelse afinterventionspriserne forferskeogkølede
sardinerogansjoserforfangstsæsonen 1980
RÅDETSFORORDNING (EØF)
omfastsættelseforfangstsasonen 1980affællesskabsproduktions -
prisenfortunfisktilkonservesindustrien
\ ,v/
(forelagtRådet^fKommissionen ^
.-O.
KOM(79)626endeligudg.-.;: >^-;?Av
",<-i■:–I.^^->vs>(s v»

BEGRUNDELSE
Denneforordning'hartilformålatfastsætteorienteringspriserne for1980
forvarerneibilagI,punktAogC,tilforordning (EØF)nr.100/76omden
fællesmarkedsordning forfiskerivarer .Denneforordningsartikel9bestemmer,
atderforhverafdissevarerfastsættes' enorienteringspris .Dennepris
j
fastsættesforhverfangstsæson påbasisafgennemsnittet afdenoteringer,der
påderepræsentativ *«ehgrosmarkeder eller1derepræsentative havneiløbet
afdesidstetrefangsæsoner rforudforfastsættelsen afdennepriserkonstateret
foreribetydeligdelafFællesskabets produktionafenvare'mednøjefastlagte
handelsegenskaber .
» ;
I ■ ; ''*I ■
Udgangspunktet forprocedurenforfastsættelse afprisernefor1980harværet
'...... ..:ensammenligning mellemgennemsnittet afdeovenfornævntenoteringer,derer
« , {konstateretiløbetaf1977/1978<1979:6måneder),oggennemsnittet for,,
v •* •
perioden1976/1978,idetdettesidstehar,dar)ryjtgrundlagforfastsættelsen af
orienteringspriserne for1979.,, r
^ ' i>; .. P '
Defor,1980foreslåedeorienteringspri.ser tagerhensyntildemeg.etusikre
1 *;
ogfintmærkende reaktioner,derprægermarkedetforfiskerivarer ..Mens„
i?
førstehåndsprisepne ialmindelighed endnuvedåretsbegyndelselå;pået,,
relativthøjtniveau,harderindenfordesenestemånederværet^nmærkbaf
nedadgående tendens,somoverskreddennormaleudviklingindenforsæsonen.>
1> i
Ibetragtning afdennetendenserdertagetbehørigthensyntilorienterings-
prisernevirkning 11980påtiIbagetagelsespr ,irernesniveauogdej:ønskelige
forholdmellemdiséesidsteogdekonstateredelavestepriserpåfællesskabets
markeder. .'i
•-; ■•'■'.'!i 'l! .
■, }•u • i:""l'i
I-dennesituationforeslåsdetfor1980atopretholde deorienteringspriser
'I) !•!forsild,sardinerfraMiddelhavet ogmakrel,somergældendefor1979,og
I I ,1
kunatfastsættemindreforhøjelseraforienteringspriserne på1til6*,
efterartforstørsteparten afdeøvrigevarer.
! ··· -I·. „ "
I r tl, h'■;
DogforeslåsderforsardinerfraAtlanterhayet ennedsættelse på#£af
orienteringsprisen underhensyntagentilmarkedsudviklingen fordennevareT
Hvadangår;ansjoser,forhvilkeder11979igenersketetfaldimarkedsprisen
1• ; 1
ledsagetafbetydeligetilbagetrækninger ,erdetnødvendigtatfastsætteen
nedsættelseaforienteringsprisen på7,5%., p i
;ii ■ i■

Meddetformålatundgåvisseuregelmæssigheder ,somerforekommet pa
markedet i1979,erdetnødvendigt atforetage entillempning afvisse
handelsnormer ,isærforrødfisk ogansjoser .Kommissionen vilinærmeste
fremtid ikraftaftraktatens •artikel 149fremsætte etforslagtilændring
afforslagfremsat inovember 1976.Oeændredenormerbørtrædeikraft
samtidig medorfenteringspriserne .

RRDETSFORORDNING (EØF)
omfastsættelse aforienteringspriserne forde1afsnitAogCj'
1biLagItilforordning (EOF)nr.100/76anførtefiskerivarer
*forfangstsasonen1980 *
·■··4κ,- · ',
' - ■'"''
RRDETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR-
underhenvisningtil.traktaten omoprettelseafDet»europæiskeøkonomiske .- ,
Fællesskab/, _
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.100/76af19.januar1976om
denfællesmarkedsordning forfiskerivarer <1>/senest *ændretvedforordning
(EØF)nr.2903/78(2),"sårligartikel9,stk.4,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen/og
'_r"' ■■'' ^tj'_ '•
udfrafølgendebetragtningers 1" L
1 ν · · ·.·■·· '
Artikel9/stk.1/iforordning (EØF)nr.100/76foreskriver/atderforhver
afdeiafsnitAogCfbilagItilforordningen anførtevarerskalfastsættes
enorienteringspris således/atdennebidragertilatstabilisere markeds-
r: ", 'R• .« 1noteringerne udendogatmedførestrukturbestemte overskudslagre iFællesskabet ;
orienteringspriserne fordeomhandledevarererfastsatforfangstsæsonen 19?5"
vedforordning (EØF)nr.2904/78'(3);.
anvendelseafdekriterier/dererfastsatiartikel9iforordning (EøF)
nr.100/76ogomtaltovenfor/vilforfangstsæsonen 1980forvissevarerføre
tilenforhøjelse ogforandrevarertilennedsættelse afpriserneiforholdtil*
; ^i!
deiindeværende fangstsæsonen gældende;vi:
'.dadermangler
visseoplysninger omprisudviklingen fordefiskerivarer/forhvilkedeferfastsat
markedsnormer,børder'tageshensyntilforholdetmellemdetvejedegennemsnit
afdemarkedspriser /derblevkonstateret veddenforegåendefastsættelse af
orienteringspriserne fordepågældendevarer/ogde*'priser,derkonstatéresfor5
tiden- .', .•• ■
: ■i q■'';,''
UDSTEDTFØL6ENDEFORORDNING : ', -V'
(1)EFTnr.L20af28.1.1976,s.1.'
(2)EFTnr.L347af12.12.1978,s.T. F
(3)EFTnr.L347af12.12.1978,s.2. r

2.
DArtikel 1
Deorienteringsprl ser,derindtilden31.december 1980skalgældeforde
iafsnit AogCibilagItilforordning (EØF)nr.100/76anførtevarer,og
devarer,dissepriser ,vedrører,erfastsatibilagettilnærværende
forordning .
Artikel 2
Denneforordning træderikraftden1.januar1980.
Denneforordning erbindende ialleenkeltheder oggælderumiddelbart i
hvermedlemsstat .
Udfardiget 1Bruxelles,den
PaRådetsvegne

DILAO3
Art
1."Sild
2.Sardiner "Clupeapil–<
Chardus Walbaum".:
a)fraAtlanterhavet
b>fraMiddelhavet 1
η γ*
3.Rodfisk (Sebastes
Morinus) '
4.Torsk(Kabliau )
Sej
6.Kuller
t '
'' ■'"PU
7.Hvilling „'
8.Makrel
Ansjoser
10.Rcdspïtter
I "
I
i , '
;11.Kulmule •''
•\
12«Hesterejer afsorter­
ne"Cranoon"Hondelskenoftecr »(1)
Friskheds-
klar.;*»
Ekstra.A
.-
Ekstra
Ekstra
A■
eller
■A
A
el1er
A•
■'A
el1er
A
;:A
ellér
A
Ekstra
el1er
A••
Ekstra
1
A
eller
AStørrelse
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
3
■"2-'
2
3
2BçhaidlmotoradOrienteriri'.rf »
(iECU/ton;
hele
hele
hele
hele .
renset medhoved
..renset medhoved
'ι
renset medhoved
)t,renset medhoved
renset medhoved
renset medhoved
renset medhoved
;renset medhoved
hele ,,»'
hele
••
hele -'313
511 ,
'370
Ρ ·-*
629
756
445
S93 .
585
267
Ix475
fra1.1.1980 371
rensetmedhoved-Vl31.1.1980)–
Fra1.4.1980^
:1l31.12.1980 >renset medhoved
renset medhoved
kunkogt1vand1.689
1.246
(1)FHskhcdsklasser ,størrelser og,behandlingsgrad erfastlagtihenholdtil
artikel 2iforordning (EOF),nr.100/76.>
r
f

.'• ,,v'. 1 ;
.i'-
BEGRUNDELSE .'
Forordning (EOF)nr.100/76omdenfællesmarkedsordning forfiskerivarer
fastsættér,atderfor1MerafdeibilagIItildenneforordninganførte
varerfastsættes enorienteringspris ,ogatdenneprisskalfastsættesfor
\envaremednøjefastlagtehandelsegenskaber p8basisafgennemsnittet af
denotering&r,derpS^derepræsentative engrosmarkSder elleridéreprisen-*:
tativehavne1løbetafdesidstetrefangstsæsoner forudforfastsættelsen
'• '..•. *''iafdennepriserkonstateret forenbetydeligdenafFællesskabets produktion.
Kontrollenafprisudviklingen fordepågældendevarerharvist,atoriénterings-
u)prisen,ifangstsæsonen 1980børforhøjesforvissevarer,medensdenbør
opretholdes forandrevarer.
, ' :'v.■' ''...s'< .'i■'.
'. ■r i .di .i■
fi p , i''!■!/
■'-■'■.k''.''''J P :
ff*' ■'!.. '■'.'y■■'■K." ''rv>•
Π-ΓΙ ■ .«,Ρ· ι '.
ΐ .I ■Λ' : :./ . ·;>'"'■'
-,•;!'T. f_.1 i
3• 1 - 1

R8DETS FORORDNING (EØF)
omfastsættelse aforienteringspriserne forde^bilagIItil- -.
•forordning (EØF)nr,.K100/76anførtefiskerivarer forfangst-
sæsonen1980 1
RRDETFORDÉEUROPKISlCE FÆLLESSKABER HAR- "= V''
» ,
underhenvisning tiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
•> • » - ■Fællesskab .
underhenvisning tilRådetsforordning (EØF)nr.100/76af19.januar1976om
denfallesmarkedsordning forfiskerivarer (1),senestændretvedforordning
(EØF)nr.2903/78*2),.særligartikel14,stk.5,
1•'I ?"'. "
rÏunderhenvisning tilforslagfraKommissionen ,og
I..
udfrafølgendebetragtninger :
» - ^ fi •»
» *- * •
- v
Iartikel IA,stk.1,iforordning (EØF)nr.100/76fastsættes,atenorienterings -
prisforhverafdeibilagIItildenneforordnipg anførtevarerelle,rvaregrupper
skalfastsættes årligt;
! '*
■} ' .
orienteringspriserne Jfordeomhandlede fiskerivare ^*erblevetfastsatforfangst-
sæsonen197^vedforordning (EØF)nr.2905/78(3);lrt♦ «i
å i I ' '■
pågrundlag afdefortidenforeliggende oplysninger vedrørende depågældende
produkters priserbørdissepriser'forhøjesforVisseprodukter og-opretholdes
forandreprodukter forfangstsæsonen 1980t'
" :i _
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
_ '■ 'C"'••- 1
(1)EFTnr.L20af28.1.1976,s.1. r.fl 1
(2)EFTnr.:L347af*12.12.1978,s.1.
(3)EFTnr.L347af12.12.1978 ,».4.

Artikel 1
Deor1enter1ngspr1ser ,derIndtilden31.december 1980skalgaldefordei
bilagIItilforordning (EØF)nr.100/76anførtevarer,samtdevarer,de
vedrøret-,erfastsat 1KbUaget.
Artikel 2 <
π '·Π ,*" 'ν;ι. "
-<n'•,.i "■*-\';."
Denneforordning tråder 1kraftden1.,januar1580*
Denneforordning erbindende 1alleenkeltheder oggalderumiddelbart 1hver
medlemsstat .
" r ;----- - , , i
1 . •1
Λ
Udfardiget 1Bruxelles,den .• P9Rådetsvegne
• ;1Formand .

BILAG
-U*uan Frovnr.ip-»rr»cfdiffiors|p(ulpjknin|med
cmjrtct indhold£1
afanrtnrDenirs
er**?*otPafHhfiFrosne.•p^nicfeilerioriginalpakningmed
emartetindholdç~.
S!sli~jfl(r (LoJijfOinrmc )
Bi*k«jmi(Ki (ocnnustrrphes a-
fcsiB.Tcdinxlnujpiun»U-
IcunrmrtFrosne.■onfiiulpilnungn medensvtetind­
hold
Frame.iocifiiulpaknuifier nedensanctind­
hold1.951
Blrupnintr ,artemeSeptaofh-
ciiuln.RassuoucnHoaui Se-
ptoUtondrlettiFrosne,ioriginalpakninger medensartetind*
hold1.255
Bl*kspcucter »IartenOctopus Frosne,ioriginalpakninger medensartetind­
hold93

BEGRUNDELSE
Forordning (EØF)-nr.100/76omdenfaellesmarkedsordning forfiskerivarer
fastsaetter,atderforferskeogkøledesardinerogsardellerfastsaettes
eninterventionspris ,ogatdenneinterventionspris skalfastsaettes i-
overensstemmelse meddesaerligekendetegnforproduktionen såvelsomfor
markedernefordeenkeltevarertiletbeløk?,derliggermellem£5og45JS
aforientereingspr iserne.
Denneforordning hartilformålatfastsaettedisseinterventionspri seri.
overensstemmelse medbestemmelserne iforordning (EØF)nr.100/76.
DetteforslagafspejlerRådetserklaering omniveauetfordissepriser:
"RådetanmoderKommissionen omvedforelaeggelsen afforslagominter-
ventionspri serattageibetragtning,atdetervigtigt/atdissepriser
liggerinaerhedenafdenøvregråenseforprisudsving,somanført\i
artikel9,stk.3".(Jf.R/2129/70(AGRI691).af20.10.1970).

Rfi&ETSFORORDNING (EOF)
omfastsættelse afinterventionspriserne forferskeog
køledesardinerogansjoserforfangstsæsonen 1980
RSDETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR-
underhenvisningtiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
Fællesskab,•
underhenvisningtilRSdetsforordning (EØF)nr.100/76af19.januar.1976
omdenfællenmarkedsordning forfiskerivarer (1)senestændretved
forordning (EOF)nr.2903/78(2),saerligartikel9,stk.4,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,og
udfrafølgendebetragtninger :
Iartikel9,stk.1,iforordning (F.ØF)nr.100/76be.stemmesdet,atder
forferskeogkøledesardinerogansjoserskalfastsættes int'erventionspri ser
samtatdissepriserfastsættes således,atdebidragertilstabilisering
afmarkedspriserne udenatføretilstrukturelle overskudiFællesskabet ;
ι
iartikel9,stk.3,isammeforordning bestemmesdet,atinte,rventionsprisen
afhængigtafdesærligekendetegnforfangstensSvclsomafmarkedetferae
enkeltevarer,skalfastsætter ,tiletbeløb,derandragermellem35XogASX
aforienteringsprisen ;
orienteringspriserne fordeiafsnitAogCibilagItilforordning (EØF)
nr.100/76anførtefiskerivarer erblevetfastsatforfangstsæsonen 1960
vedforordning (EOF)nr./79<3)';
(1)EFTnr.L20af28.1.1976,s.1.
(2)EFT'nr.L347'af12.12.1978,s.1.
(3)EFTnr.LI
I

-2-
ibetragtning afdennuværendetilstandmedhensyntiloplysninger om
markedssituationen forde;pågældende varerogdentotalemangelpå
erfaringer medhensyntiloffentligt købafdisse.varenbørinter­
ventionspriserne .fastsættes påetniveau,der.sikrerdenstørsttil
markedet-
*■·■·*κ."" -·"· *■
UDSTEDT FØLGENDt ;
11 fl
Artikel 1
Deinterventionspr iser,derergældendeindtilden31.december19®0
forferskeogkøledesardinerogansjoser,ogdevarer,dissepriser
vedrører,fastséttessåledes:. n;' .•s.'i*
o
Art
•I'Handelsegenskaber (1)r
Içterven-■•
tionspris
XiECU/t)-. Fnskeds-.
KlasseStørrelse
ι,-'
Behandlings-
grad
\ • .:
1.SardinerI
I
i
a)fraAtlanter <-
havet Ekstra 2helefisk '230
b)fraMiddel­
havet Ekstra '2'
.f••...
helefisk 167.
r,
2.Ansjoser Ekstra:2.,:
\helefisk -.214...
(1)Friskhedsklasser ,,størrelserogbehandlingsgrad erfastlagtjhenhold
.ttlmedartikel21forordning (EØF)nr.:100/76,■ .p
-P­
:t
;Artikel2 r-r■
Denne-forordningtræderikraftden1,januar1980.
Denne (forordningerbindendeialleenkeltheder oggælderumiddelbart
1hvermedlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den
1PåRådets .vegrie
ι.
il!.'' ,U■
ν.ΐ
\Γ

BEGRUNDELSE
Forordning (EØF)nr,100/76omdenfællesmarkedsordning forfiskerivarer
fastsætter,atderforFælleskabet enproduktionspris forsSvidtangår
tunfiskbestemttilkonservesindustrien ,ogatdenneprisbørfastsættes
forenvaremednøjefastlagtehandelsegenskaber fråbasisafgennemsnittet
afdepriser,deriløbetafdesidstetrefangstsæsoner forudfor
fastsættelsen afdennepriserkonstateret påderepræsentative engrosmarkeder
elleriderepræsentative havneforenbetydeligdelafFællesskabets
produktion .
Underhensyntildenkonstaterede prisudvikling ,foreslåsdetforflskeriåret
1979atforhøjedennepris.
ι1 >

IRBDETSFORORDNING (EOF?
1:
Qtnfastsættelse forfangstsæsonen 1950affællesskabsproduk -
tionsprisen fortunfisktilkonservesindustrien
•'iK.«•
I'
R80ETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR-
(.• -,' ■■.
« :! ni :J a s'
c
underhenvisningtiltraktaten omoprettelse afDeteuropæiske økonomiske
Fællesskab /
underhenvisning tilRådetsforordning (EØF)nr.100/76af19Januar1976om
denfællesmarkedsordning forfiskerivarer (1),senestændretvedforordning
(EØF)nr.2903/78(2),særligartikel 16,stk.5>f3
underhenvisning tilforslagfraKommissionen ,og
- Ci
udfrafølgendebetragtninger : ''
Iartikel 16,stk.4,iforordning (EØF)nr.100/76bestemmes det,atder
fastsættes ;enfællesskabsproduktionspris fortunfisktilkonservesindustrien ;
' t.»r «
; r•• • rI
Fællesskabsproduktionsprisen fortunfisktilkonservesindustrien erforfangst-
sæsonen1979fastsatvédforordning (EØF)nr.2907/78'(3);'
ν
påbasisafderetningslinier ,dererfastsatiartikel16,stk.4,iforordning
(EøF)nr.100/76,børderforetages enr/tindreforfløjelse afprisenf§rfangst-
sæsonen 1980-'! •••.-
. i; . <
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
i\ ■
(1)EFTnr.L20af28.1.1976,s.1. s, .r
(2)EFTnr.L347af12.12.197$ ,s.1. ^.::
(3)EFTnf.L347af12.12.197& *s.7. "" "*

Artikel 1'
• !i*
^ t. ■'
Denfællesskabsproduktionspris ,der.ergældendeIndtilden31.december
1980fortunfiskjtilkonservesindustrien ,ogdenvare,somdennepris
vedrører,fastsættes .således:> ■
Ix• * i ■
.': . ' ..
?
Vare j
π· .η·4
i•.Handelskendetegn
|'' ,.-h-Fællesskabsproduktions -
pris•5;
|(iECU/t)
-iUGulfinnettun' I
»Hele,medenstykvægt,^
derikkeoverstiger 10kg'..I.
915 '
, 1''... - ,111'"'"' '!i.
,.s,Artikel2
'1■ .:V a? (
Denneforordningtræderikraftden1.januår1980.
•1, !1.'»
i- ■; ;■•
Denneforordningerbindende 1alleenkeltheder oggælderumiddelbart
1hvermedlemsstat. 11 .\
t..' . H" n
H r 11 «K' -r
'• v v f i.'
:r ■I:1
Udfærdiget 1Bruxelles,den PåRådetsvegne.

/
FINANSIERINQOV1R8IOT
DATO:30.10.1979 ,
1.BUDGETPOST :Art.881BEVILLINGER :
2.FORANSTALTNINGENS BETEGNELSE:4forslagtilRådetsforordninger t.iLfastsættelse af
orienteringspriser (bilagIAogC,bilagII),produktionspris forFællesskabet
fortunfiskoginterventionspr.iser forsaMin^rogansjoser.
forfangstsaesonen 1980.
3.RETSGRUNDLAG:,Artikel9,14og16iRådetsforordning (EØF)nr.100/76
4.F0RMJL:
Srligprisfastsættelse ifiskerisektoren .
S.FINANSIELLE VIRKNINGER
S.0UDGIFTER,SONAFHOLDES
-OVEREF-BUDGETTET
(RISUTUTLONCFL/INTERVENTIONER )
•ovtft.D6NAUWWB BUDOtTTO
-AFANDRE
5.1INDTÆGTER
JÏDTUGTERCAFGIFT-EF'f INDTÆGTER (AFGIFTER/TOLD)12-M8NEDERSPERI0DE
1)IND
RRVARENDEREGNSKABS
)
'I
I
>i:FØLGENDE REGNSKABS-
8R(.'SO>'
1)
3.0.1OVERSLAG-UDGIFTER
5.1.1ØMTEXKKXKXOOXKOEXForanstalt
1.1thingeruorfi
1.-31n.T2.19Jjngstsœsonen
0.980
5.2.BEREGNING :
n 'M .' L''1T ' ,N "
■;, ■'>; :•.'i '■"
1 n n ■"
·. · ' .·, Γ
'"\\ '-fi' - 1."xt«• n *
"-\/i' .'-''
6.0.ERFINANSIERING MULIGGENNEMBEVILLINGER OPFORTUNDERDETPÅGÆLDENDE KAPITELIDELABENDEBUDGET?JA/MX
'I : ,- • . '
Γ ; :~ ^
I(XXXXKXNMKTTXKDQKXUfKIX)«KK)OXBKI9GXK XIRUUKKKWXKWXK»KWXØØTMOORØCKRØFXFC XXXXXXXXXXXXXX^XXXX XL#WÉXI
; ; U; : U
1111M!
6.2.ERETTILLÆGSBUDGET NØDVENDIGT
« Μ· ΝΗΧ*>*{<""
# Π
6.3.SKALDEROPFØRESBEVILLINGER.PSFREMTIDIGE BUDGETTER ? JA/WXX
BEMÆRKNINGER)Dadetdrejersigomenprisfastsættelse ;ervirkningen påudgifterne "
indirekte.Depågældendeudgifter-tiIbagetagelse 'elleropkøbogudligningsbeløb
afhængerivæsenligtomfangafmarkedssituationen ogsåledesaflandingérne .
Forslagtilbudgettetandrog1''197920mioERE.De,iforslagtilbudgéttetfor
1980iartikel881opførtebevillinger/tiletbeløb'af22mioERE,erder^fortilstrækkelige . ■ !- ,
π η " ιίη Η
; .«•. 'i , r
F'-S 1 T' . "',
n. .n flri H H