RESOLUTIONvedtaget af Raadet og ministrene med ansvar for kulturelle anliggender, forsamlet i Raadet,den 13. november 1986om det europaeiske film- og fjernsynsaar (1988)(86/C 320/04)

RAADET OG MINISTRENE MED ANSVAR FOR KULTURELLE ANLIGGENDER, FORSAMLET I RAADET - som tager foelgende i betragtning: De audiovisuelle medier er en af de vigtigste kanaler til formidling af information og kultur til Europas borgere, og bidrager til styrkelse af saavel de forskellige europaeiske kulturer som den europaeiske identitet; Europa skal vaere staerkt repraesenteret i produktionen og distribution af audiovisuelle produkter og saaledes vaere med til at skabe forudsaetninger for stadig stoerre samhoerighed mellem de europaeiske befolkninger; Det europaeiske Raad har paa moedet den 28. og 29. juni 1985 i Milano godkendt forslaget i rapporten fra ad hoc-komiteen vedroerende Borgernes Europa (stk. 3. 7) om, at aaret 1988 skal proklameres som Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar; Europa-Parlamentet har understreget betydningen af europaeiske initiativer paa dette omraade, isaer i beslutningen af 10. oktober 1985; Kommissionen har ved sin meddelelse KOM(86) 320 endelig udg. underrettet Raadet om de maal, der skal forfoelges i loebet af Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar 1988; Kommissionen har allerede fremsat forslag om en raekke audiovisuelle foranstaltninger; Europaraadet har i mange aar arbejdet aktivt med audiovisuelle spoergsmaal - tager til efterretning, at aktiviteter skal gennemfoeres i overensstemmelse med de forfatningsmaessige bestemmelser i hver medlemsstat; konstaterer med tilfredshed, at der i Det europaeiske Raad er enighed om, at 1988 skal proklameres som Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar; stoetter de maal og retningslinjer for Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar, som er fastlagt i bilaget; finder det glaedeligt, at Europaraadet saavel som de kontraherende parter i Den europaeiske Kulturkonvention, der ikke er medlemmer af Europaraadet, deltager i aaret, og understreger betydningen af gensidigt samarbejde; tager for saa vidt angaar tilrettelaeggelsen til efterretning, at: - aktiviteterne vil blive forberedt og gennemfoert af nationale udvalg i hver medlemsstat og en europaeisk styringsgruppe som fastsat i bilaget; -Kommissionen vil vaere ansvarlig for foranstaltninger paa faellesskabsplan i overensstemmelse med traktaten, i saerdeleshed til sikring af den fri bevaegelighed for personer og varer i forbindelse med audiovisuelle aktiviteter; tager til efterretning, at Kommissionen har til hensigt at foreslaa optagelse af en passende bevilling i det foreloebige budgetforslag for 1988; fremhaever betydningen af en rimelig finansiel deltagelse fra den audiovisuelle industri samt passende bidrag fra andre nationale og internationale kilder; opfordrer vedkommende myndigheder i medlemsstaterne til at traeffe passende foranstaltninger med henblik paa stoette af Film- og Fjernsynsaaret, og anmoder Kommissionen om at holde dem loebende underrettet om arbejdets gang og forelaegge dem og Europa-Parlamentet en endelig rapport om aarets gennemfoerelse. BILAG Retningslinjer for Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar I. MAAL Maalene for Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar er: - at fremme forstaaelsen, isaer i politiske kredse, hos film- og fjernsynsfolk og opinionsdannere, af betydningen af en staerk audiovisuel industri, der kan konkurrere med de store oversoeiske industrier paa dette omraade; -at lade den europaeiske identitet komme til udtryk i de audiovisuelle medier og fremme kreativiteten ved at arbejde for en bedre ligevaegt mellem store og smaa kulturomraader i Europa; -at styrke fremskridt paa dette omraade inden for Faellesskabet og skabe betingelserne for udviklingen af den europaeiske audiovisuelle sektor ved blandt andet at fremme en oeget bevaegelighed af personer og varer i forbindelse med den audiovisuelle industri; -at opnaa bedre samarbejde inden for Europa om finansiering, produktion og distribution af audiovisuelle programmer og et snaevrere samarbejde mellem film og fjernsyn. II. AKTIVITETER, DER SKAL GENNEMFOERES PAA FAELLESSKABSPLAN De detaljerede foranstaltninger til gennemfoerelse af maalene skal udarbejdes af den europaeiske styringsgruppe. De projekter, der udvaelges af de nationale udvalg og den europaeiske styringsgruppe, skal navnlig svare til behovet for at finde nye veje, at soege uproevede loesninger paa europaeisk plan, at samle de kraefter, som kan sikre konkurrencedygtigheden paa verdensplan, og at give et skub fremad, hvis virkninger vil kunne maerkes efter udloebet af aaret 1988. Disse aktiviteter vil kunne omfatte forskellige aspekter af den audiovisuelle sektor. Antal og virkefelt for saa vidt angaar de aktiviteter, der udvaelges paa europaeisk plan af styringsgruppen, vil navnlig vaere afhaengig af de finansielle midler, der stilles til raadighed. III. TILRETTELAEGGELSE Europaraadet saavel som de kontraherende parter i Den europaeiske Kulturkonvention, der ikke er medlemmer af Europaraadet, vil deltage i aaret. Kommissionen har ansvaret for foranstaltninger paa faellesskabsplan i overensstemmelse med traktaten og deres koordinering med nationale aktiviteter. Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar tilrettelaegges ved hjaelp fra foelgende gruppe og udvalg: Den europaeiske styringsgruppe Denne gruppe, hvis formandskab varetages af en fremtraedende person, sammensaettes af formaendene for de nationale udvalg samt personer, der repraesenterer de beroerte kredse. Styringsgruppen har ansvaret for den overordnede samordning af programmet og skal sikre, at der er sammenhaeng mellem samtlige de i del II omhandlede aktiviteter, der skal gennemfoeres; gruppen er ligeledes ansvarlig for udvaelgelsen af de projekter, der skal gennemfoeres paa europaeisk plan. Kommissionen varetager sekretariatsopgaverne for gruppen. De nationale udvalg I hver medlemsstat nedsaettes et udvalg bestaaende af repraesentanter for de forskellige beroerte kredse. Det er hvert udvalgs hovedopgave at fremme, stoette og gennemfoere de nationale projekter, der i forbindelse med Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar tilrettelaegges i det paagaeldende land. Disse udvalg kan endvidere indsamle og forvalte de private eller offentlige midler, der stilles til raadighed af forskellige kredse og organisationer. De nationale udvalg skal navnlig udpege de i del II omhandlede projekter og foreslaa passende arrangementer eller aktiviteter inden for rammerne af Det europaeiske Film- og Fjernsynsaar.