Nr.L264/8 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.9.83
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2678/83
af22.september1983
omændringafforordning (EØF)nr.1000/83omåbningafenløbendelicitation
medhenblikpåudbudtilsalgafolivenolie,somdetgræskeinterventionsorgan
liggerindemed
ventioneniproduktionsårene 1980/81,1981/82og
1982/83;
—ca.20000tonsjomfruolieekstra,
—ca.10000tonsfinjomfruolie,
—ca.10000tonsjomfruolie,sædvanlighandels­
mæssigkvalitet.
—ca.35000tonsbomolie,
—ca.5000tonsolieafpresserester .
C)EFTnr.L348af30.12.1977,s.46.
OEFTnr.L200af23.7.1983,s.25.«.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisning tilRådetsforordningnr.
136/66/EØFaf22.september1966omoprettelsenaf
enfællesmarkedsordning forfedtstoffer('),senest
ændretvedforordning(EØF)nr.1413/82(2),særlig
artikel12,stk.4,og
udfrafølgendebetragtninger :.
VedKommissionens forordning(EØF)nr.1000/83af
27.april1983(3),ændretvedforordning(EØF)nr.
1839/83(4),blevderåbnetenløbendelicitation ,med
henblikpåudbudtilsalgpådetinternemarkedafen
bestemtmængdeolivenolie,somdetgræskeinterven­
tionsorganliggerindemed;
markedssituationen forolivenolieerfortidengunstig
forudbudtilsalgafenyderligeremængdesamtfor
forlængelseafdenpågældendelicitation;foratsikre
enhurtigafsætningafdepågældendemængderbør
vissefristerforhjemtagelsen afvarenforkortes;
Forvaltningskomiteen forFedtstofferharikkeafgivet
udtalelseindenfordenafformandenfastsattefrist—2.Iartikel3,stk.2,indsættesfølgendeled:
»—den21.oktober1983.«
3.Iartikel4,stk.2,indsættesfølgendeafsnit:
»Medhensyntilolieafpresseresterindgivesbudene
foroliemedensurhedsgradpå5°.«
4.Iartikel4,stk.2,indsættesfølgendeafsnit:
»Olieafpresserester :
—surhedsgradpåover5°indtil8°:
—formindskelse med93drakmerforhver
surhedsgradellerbrøkdelafensurhedsgrad
over5°;
—surhedsgradpåover8°;
—yderligereformindskelse med113drakmer
forhversurhedsgradellerbrøkdelafen
surhedsgradover8°.«
5.Følgendeartikelindsættes :
»Artikel8a«
Uansetartikel13,stk.1,iforordning(EØF)nr.
2960/77erfristerneforhjemtagelsen afolivenfor
denseriebud,derskalindgivessneestden21.
oktober1983,følgende:
—senestdenfyrretyvendedageftermodtagelsen
afdeniartikel10iforordning (EØF)nr.
2960/77omhandledeoplysningforenmængde
påindtil1000tons;
—senestdentresindstyvende dageftermodta­
gelsenafdeninævnteforordningsartikel10
omhandledeoplysningforenmængdepåover
1000tons.«
Artikel2
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentlig­
gørelseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Iforordning(EØF)nr.1000/83foretagesfølgende
ændringer :
1.Artikel1,førsteafsnit,affattessåledes:
»Detgræskeinterventionsorgan »YpiresiaDiachiri­
seosAgoronGeorgikonProionton«,herefter
benævnt»Ydagep«,åbnerenløbendelicitationi
overensstemmelse medbestemmelserne idenne
forordningogiforordning(EØF)nr.2960/77('),
senestændretvedforordning(EØF)nr.2041/83(2),
medhenblikpåsalgpåFællesskabetsmarkedaf
følgendemængderolivenolie,derhidrørerfrainter­
(>)EFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
(2)EFTnr.L162af12.6.1982,s.6.
OEFTnr.L112af28.4.1983,s.14.
(4)EFTnr.L181af6.7.1983,s.10.

27.9.83 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L264/9
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den22.september1983.
PåKommissionens vegne
PoulDALSAGER
MedlemafKommissionen