7.5.73 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr,L120/9
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1116/73
af11.april1973
omfastsættelseafmindstepriser vedeksportafbegonie-,georgine,gladiolus-og
sinningiaknolde tiltredjelande
efterdestinationsland ,afsætningsvilkår ogstørrelses­
sortering;
deidenneforordningfastsætteforholdsregler eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforlevendeplanterogblomsterdyrkningens pro­
dukter,
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Demindstepriser ,dergælderforeksportperioden fra
1.juni1973til31.maj1974,fastsættesforhvert
produktpådetibilagetanførteniveau.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
234/68af27.februar1968omoprettelseafenfælles
markedsordning forlevendeplanterogblomsterdyrk­
ningensprodukter(*),særligartikel7,stk.1,og
udfrafølgendebetragtninger :
Kommissionens forordning (EØF)nr.1767/68af
6.november1968omenmindsteprisordning ved
eksportafblomsterløgog-knoldetiltredjelande (2),
senestændretvedforordning (EØF)nr.688/72af
28.marts1972(3),bestemmer,atmindstepriserne
vedeksportfordepågældendesorterskalfastsættes
hvertår,ogatdefinderanvendelsepåprodukteraf
høstenidetår,derfølgerefteråretforfastsættelsen ;
medhensyntileksportperioden fra1.juni1973til
31.maj1974skaldissepriserfastsættesforskelligtArtikel2
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers
Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den11.april1973.
PåKommissionens vegne
François-Xavier ORTOLI
Formand
l1)EFTnr.L55af2.3.1968,s.1.
(2)EFTnr.L271af7.11.1968,s.7.
(8)EFTnr.L82af6.4.1972,s.12.

Nr.L120/10 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 7.5.73
BILAG
TABELA
1973—1974—eksportmindstepriser
(ForenedeStaterogCanada)
(RE/1000stk.)
Varebetegnelse Størrelse A(>) B(') C(')
BEGONIA
Storblomstrede
—enkelteogdobbelte6+
5/6
4/6
4/5
3/4177,00
144,00
117,00
103,00
55,00159,00
130,00
105,00
93,00
50,00142,00
115,00
94,00
82,00
44,00
—forædlede
Undulata-Fimbriata ,CaméliaFlora,Mar­
morata,BoutonRose,Pendula,osv.6+
5/6
4/6
4/5
3/4202,00
169,00
129,00
116,00
59,00182,00
152,00
116,00
104,00
53,00162,00
135,00
103,00
93,00
47,00
—CrispaMarginata5+
3/5121,00 109,00 97,00
Tuberhybrida multiflora:
LeFlamboyant133,00 120,00 106,005+
2,5/5
—MmeR.Galle
AmiJeanBart5+
2,5/5148,00 133,00 118,00
—HélèneHarms 5+
2,5/5156,00 140,00 125,00
—GentsJuweeltje5+
2,5/5168,00 150,00 134,00
5+
3/5Tuberhybrida M.
Maxima
XBertinicompacta129,00 116,00 103,00
XBertiniaffrø 5+
3/5101,00 91,00 81,00
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+
5/6
4/6
4/5203,00
172,00
140,00
125,00183,00
155,00
126,00
113,00162,00
138,00
112,00
100,00
Dahliavariabilis,medundtagelseaftyperne:
—dahliacollerette
—dværggeorginer »Alvéole«
—enkeltedværggeorginer
—dværggeorginer »Topmix«40g
25g
25g
25g
25g96,69
96,69
96,69
96,69
96,6987,02
87,02
87,02
87,02
87,0277,35
77,35
77,35
77,35
77,35

7.5.73 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L120/11
(RE/1000stk.)
Varebetegnelse Størrelse A(l) B(>) CM
Gladiolus 14+
12—14
10—12
8—10
6—8
4—6
3—4
2—3
»Kralen«
liter16,82
13,92
10,15
7,26
5,22
2,90
1,38
0,83
1,1015,14
12,53
9,14
6,53
4,70
2,61
1,24
0,75
0,9913,46
11,14
8,13
5,81
4,18
2,32
1,10
0,67
0,88
(')Anvendespapersoner,someretableretiDeforenedeStaterogiCanada,ogsomfra1.juni1971til31.maj1972iFællesskabethar
købtprodukter ,forhvilkesystemetmedmindstepriser vedeksportgælder,tiletbeløbaf:
—under5000RE(kolonneA),
—5000REtil10000RE(kolonneB),
—over10000RE(kolonneC).

Nr.L120/12 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 7.5.73
TABELB
1973—1974—eksportmindstepriser
(AlleandretrejdelandeendDeforenedeStaterogCanada)
RE/1000stk.)
Varebetegnelse Størrelse A(») B(') C(')
BEGONIA
storblomstrede
—enkelteogdobbelte6+
516
4/6
4/5
3/4136,00
111,00
90,00
79,00
42,00122,00
100,00
81,00
71,00
38,00116,00
94,00
77,00
67,00
36,00
—forædlede :
Undulata-Fimbriata ,CaméliaFlora,Mar­
morata,BoutonRose,Pendula,osv.6+
5/6
4/6
4/5
3/4155,00
130,00
99,00
89,00
45,00140,00
117,00
89,00
80,00
41,00132,00
111,00
84,00
76,00
38,00
—CrispaMarginata5+
3/593,00 84,00 79,00
Tuberhybrida multiflora :
LeFlamboyant5+
2,5/5102,00 92,00 87,00
—MmeR.Galle
AmiJeanBart5+
2,5/5114,00 103,00 97,00
5+
2,5/5—HélèneHarms120,00 108,00 102,00
—GentsJuweeltje5+
2,5/5129,00 116,00 110,00
Tuberhybrida M.
Maxima
XBertinicompacta5+
3/599,00 89,00 84,00
XBertiniaffrø 5+
3/578,00 70,00 66,00
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+
5/6
4/6
4/5156,00
132,00
108,00
96,00140,00
119,00
97,00
86,00133,00
112,00
92,00
82,00
Dahliavariabilis,medundtagelseaftyperne:
—dahliacollerette
—dværggeorginer »Alvéole«
—enkeltedværggeorginer
—dværggeorginer »Topmix«40g
25g
25g
25g
25g96,69
96,69
96,69
96,69
96,6987,02
87,02
87,02
87,02
87,0282,19
82,19
82,19
82,19
82,19

7.5.73 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L120/13
Varebetegnelse Størrelse A(») B(') C«
Gladiolus 14+
12—14
10—12
8—10
6—8
4—6
3—4
2—3
„Kralen"
liter16,82
13,92
10,15
7,26
5,22
2,90
1,38
0,83
1,1015,14
12,53
9,14
6,53
4,70
2,61
1,24
0,75
0,9914,30
11,83
8,63
6,16
4,43
2,47
1,17
0,71
0,94
(')Anvendespåpersoner,someretableretiandretredjelandeendDeforenedeStaterogCanada,ogsomfra1.juni1971til31.maj1972
iFællesskabetharkøbtprodukter,forhvilkesystemetmedmindstepriser vedeksportgælder,tiletbeløbaf:
—under10000RE(kolonneA),
—10000REtil25000RE(kolonneB),
—over25000RE(kolonneC).