11.2.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L41/25
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.283/78
af10.februar1978
omdemonetæreudligningsbeløb ogdedifferencebeløb ,derskalanvendessom
følgeafdenfranskefrancsudvikling
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.136/66/
EØFaf22.september1966omoprettelseafenfælles
markedsordning forfedtstoffer(1),senestændretved
forordning(EØF)nr.1707/73(2),
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.974/
71af12.maj1971omvissekonjunkturpolitiske foran­
staltninger,derskaltræffesindenforlandbrugssekto­
ren,somfølgeafdenmidlertidigeudvidelseafgræn­
serneforkursudsving ivissemedlemsstaters valu­
taer(3),senestændretvedforordning(EØF)nr.557/
76(4),særligartikel6,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1569/72af20.juli1972omindførelseafsærligeforan­
staltningerforraps-ogrybsfrø(5),senestændretved
forordning(EØF)nr.3477/73(6),særligartikel2,stk.
2,ogartikel7,og
udfrafølgendebetragtninger :
Demonetæreudligningsbeløb ,derblevindførtved
forordning(EØF)nr.974/71,erfastsatvedKommissio­
nensforordning(EØF)nr.938/77af29.april1977(7),
senestændretvedforordning(EØF)nr.281/78(8);de
elementer,deranvendestilberegningafdifferencebe­
løbene,erfastsatvedKommissionens forordning
(EØF)nr.1423/77af29.juni1977(9),senestændret
vedforordning(EØF)nr.216/78(10);
1løbetafdenreferenceperiode ,derernævntiartikel
2iKommissionens forordning(EØF)nr.1380/75af
29.maj1975omgennemførelsesbestemmelser vedrø­rendemonetæreudligningsbeløb (n),senestændret
vedforordning(EØF)nr.2505/77(12),samtiartikel3
iKommissionens forordning(EØF)nr.2300/73af23.
august1973omgennemførelsesbestemmelser fordiffe­
rencebeløbene forraps-ogrybsfrø(13),senestændret
vedforordning(EØF)nr.632/75(H),ogsombegynder
1.februar1978,erderblevetspekuleretmoddenfra­
nskefrancs;dekurser,dererkonstateretidenpågæl­
dendeperiodekanderforikkebetragtessomrepræsen­
tative;denfranskeregeringhartruffetforanstaltnin­
ger,somforventesatmedføre,atkurserneatterstiger;
derforerdethensigtsmæssigt ikkeattagehensyntil
dissekurserogikkeidenallernærmeste fremtidat
ændredemonetæreudligningsbeløb samtdedifferen­
cebeløb,dererfastsatunderhensyntildepågældende
valutaer;
depågældendeForvaltningskomiteer harikkeafgivet
udtalelseindenfordenafderesformændfastsatte
frist—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Somundtagelsefrabestemmelserne iartikel3iforord­
ning(EØF)nr.2300/73ogartikel2iforordning
(EØF)nr.1380/75finderdeelementer,deranvendes
tilberegningafdedifferencebeløb samtdemonetære
udligningsbeløb ,dererfastsatsomfølgeafden
franskefrancsudvikling,ogsomanvendesfraden1.
februar1978,fortsatanvendelseidenperiode,derbe­
gynderden13.februar1978.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftdeni3.februar1978.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den10.februar1978.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
!)EFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
2)EFTnr.L175af29.6.1973,s.5.
3)EFTnr.L106af12.5.1971,s.1.
4)EFTnr.L67af15.3.1976,s.1.
5)EFTnr.L167af25.7.1972,s.9.
<>)EFTnr.L357af28.12.1973,s.6.
7)EFTnr.L110af30.4.1977,s.6.
8)Seside21idenneTidende.
9)EFTnr.L160af30.6.1977,s.33.
10)EFTnr.L31af2.2.1978,s.14.(")EFTnr.L139af30.5.1975,s.37.
(>2)EFTnr.L291af15.11.1977,s.15.
(13)EFTnr.L236af24.8.1973,s.28.
(14)EFTnr.L66af13.3.1975,s.11.