Nr.L54/12 DeEuropæiskeFællesskabers lidende 25.2.78
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.387/78
af24.februar1978
omsærligtsalgafvisseformerforfrossetoksekød,dereroverførttildetitalien­
skeinterventionsorgan ihenholdtilforordning (EØF)nr.2453/76
ifølgebestemmelserne fordefinansielleforholdmel­
lemFællesskabet ogmedlemsstaterne bærersidst­
nævnteallemængde-ogkvalitetstab ;pågrundafsitu­
ationensusædvanligekarakterbørdetfastsættes,atfor­
skellenmellemdepriser,somerfastsatiførnævnte
forordninger ,ogdepriser,somfaktiskopnåsafdetita­
lienskeinterventionsorgan ,dækkesafdenpågældende
medlemsstat ;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforOksekød—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2453/76af5.oktober1976omoverførselaffrosset
oksekødtildetitalienskeinterventionsorgan frainter­
ventionsorganerne iandremedlemsstater ('),senest
ændretvedforordning (EØF)nr.2584/77(2),særligar­
tikel1,stk.2,og
udfrafølgendebetragtninger :
Kvalitetenafvisseafdemængderoksekød,dererover­
førttildetitalienskeinterventionsorgan ihenholdtil
forordning (EØF)nr.2453/76,erblevetforringetun­
dertransporten ;deterderfornødvendigtatgivedet
italienskeinterventionsorgan tilladelsetilatsælge
dettekødtilpriser,somerlavereenddepriser,derer
fastsatvedKommissionens forordning (EØF)nr.
2793/76af18.november1976omgennemførelsesbe­
stemmelserne forafsætningpådetitalienskemarked
afvisseformerforfrossetoksekød,dererstillettilrå­
dighedfordetitalienskeinterventionsorgan ihenhold
tilforordning (EØF)nr.2453/76(3),senestændretved
forordning (EØF)nr.2310/77(4),Kommissionens for­
ordning(EØF)nr.560/77af17.marts1977omfast­
sættelseafsalgspriserneforvisseformerforfrossetok­
sekød,dererstillettilrådighedfordetitalienskeinter­
ventionsorgan ihenholdtilforordning (EØF)nr.
2453/76(5),ændretvedforordning (EØF)nr.809/
77(6),ogKommissionens forordning (EØF)nr.2633/
77af29.november1977omfastsættelseafsalgspriser
forvisseformerforfrossetoksekød,derstillestilrådig­
hedfordetitalienskeinterventionsorgan imedførat
forordning (EØF)nr.2453/76,ogomændringaffor­
ordning(EØF)nr.2875/76og(EØF)nr.35/77(7);UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Detitalienskeinterventionsorgan bemyndigestil
vedunderhåndsaftale ogtilpriser,somerlavereend
devedforordning (EØF)nr.2793/76,(EØF)nr.560/
77og(EØF)nr.2633/77fastsattepriser,atsælgeca.
80tonsudbenetfrossetoksekød,somudgørendelaf
denmængde,dererstillettilorganetsrådighedafdet
danskeinterventionsorgan ihenholdtilforordning
(EØF)nr.2453/76.
2.Detitalienskeinterventionsorgan kreditererden
iartikel2,stk.1,iforordning (EØF)nr.2305/70om­
handledekontodetbeløb,derfremkommer vedat
multipliceredeiforordning (EØF)nr.2793/76,(EØF)
nr.560/77og(EØF)nr.2633/77fastsatteprisermed
denmængde,derfaktiskersolgtihenholdtilstk.1.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden27.februar1978.
Denneforordningerbindende ialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den24.februar1978.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
(>)EFTnr.L279af9.10.1976,s.3.
(2)EFTnr.L301af25.11.1977,s.6.
(})EFTnr.L319af19.11.1976,s.24.
(4)EFTnr.L269af21.10.1977,s.25.
(5)EFTnr.L71af18.3.1977,s.27.
(6)EFTnr.L98af22.4.1977,s.10.
7EFTnr.L306af30.11.1977,s.22.