KOMMISSIONENS DIREKTIV af 19 . april 1991 om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 91/249/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 1 ), senest aendret ved Kommissionens direktiv 91/248/EOEF ( 2 ), saerlig artikel 7, og

ud fra foelgende betragtninger :

Ifoelge direktiv 70/524/EOEF skal bilagene loebende tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling;

en ny anvendelse af mikronaeringsstoffet »jernsulfat, monohydrat« er blevet gennemproevet i nogle medlemsstater; paa grundlag af erfaringerne ser det ud til, at denne nye anvendelse kan tillades i hele Faellesskabet;

en overdreven tilfoersel af A-vitaminer i dyrefoder kan have uoenskede virkninger for kvaliteten af animalske produkter; det synes derfor noedvendigt, at der for foder indfoeres maksimumsindhold, der svarer til de faktiske behov for dyrs vedligeholdelse og produktion under opfodringsperioden;

i visse medlemsstater er der opnaaet gode resultater ved forsoeg med anvendelse af forskellige tilsaetningsstoffer, der tilhoerer grupperne af antibiotika og bindemidler; saadanne nye anvendelser boer foreloebig tillades paa landsplan i afventning af tilladelse paa faellesskabsplan;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Foderstofkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

Bilagene til direktiv 70/524/EOEF aendres som anfoert i bilaget til naervaerende direktiv .

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme artikel 1 senest den 30 . november 1991 . De underretter Kommissionen herom .

Naar medlemsstaterne udsteder bestemmelserne, skal disse indeholde en henvisning til dette direktiv eller ledsages af en saadan henvisning ved offentliggoerelsen . De naermere bestemmelser for en saadan henvisning vedtages af medlemsstaterne .

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 19 . april 1991 .

Paa Kommissionens vegneRay MAC SHARRYMedlem af Kommissionen

( 1)EFT nr . L 270 af 14 . 12 . 1970, s . 1 . ( 2)Se side 1 i denne Tidende .

BILAG

1 .

I bilag I :

a )

I del H »Vitaminer, provitaminer og lignende virkende stoffer, som er beskrevet kemisk entydigt« affattes n r . E 672 »1 . Vitamin A« som foelger :

EOEF -

nr .

Tilsaetningsstof

Kemisk betegnelse

Beskrivelse

Dyreart eller dyre -

kategori

Maksimuns -

alder

Stoerste indhold IE/kg af fuldfoderet eller af dagsrationen

Bestemmelser i oevrigt

»E 6721 . Vitamin A-Slagtekyllinger-13 500

Slagteaeender-13 500

Slagtekalkuner-13 500

Slagtelam-13 500

Slagtesvin-13 500

Slagtekalve-13 500

Slagtekvaeg-25 000Kun i maelkeerstatninger

OEvrige dyrearter eller

dyrekategorier--Alle foderstoffer«

'

b )

I del I »Mikronaer ingsstoffer«,nr . E 1 »Jern«, aendres ordiyden i kolonnen »Bestemmelser i oevrigt« med hensyn til tilsaetningsstoffet »Jernsulfat, monohydrat« som foelger:

EOEF -

nr .

Grundstof

Tilsaetningsstof

Kemisk betegnelse

Beskrivelse

Stoerste indhold of grundstoffet i mg/kg af fuldfoderet

Bestemmelser i oevrigt

»Maa anvendes

i )

i denatureret skummetmaelkspulver og i foderblandinger fremstillet af skummetmaelkspulver, der bliver denatureret

-

under overholdelse af de relevante bestemmelser i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 368/77 og 443/77

-

angivelse paa etikette, emballagen eller beholderen med denatureret skummetmaelkspulver af, hvor meget jern, der er tilsat, udtrykt som stof

ii )

i andre foderblandinger end de under i ) naevnte«

'

2 .

I bilag II

a )

I del A »Antibiotik« tilfoejes foelgende nr .:

Nr .

Tilsaetningsstof

Kemisk betegnelse

Beskrivelse

Dyreart eller

dyrekategori

Maksimums -

alder

Mindste

indhold

Stoerste

indhold

mg/kg af

fuldfoderet

Bestemmelser i oevrigt

Tilladelsens

varighed

»29EfrotomycinC59H88N2O20Smaagrise4 mdr.48-30 . 11 . 1991

Svin6 mdr.46-30 . 11 . 1991«

'

b )

I del L »Bindemidler, antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler« indfoejes foelgende nr .:

Nr .

Tilsaetningsstof

Kemisk betegnelse

Beskrivelse

Dyreart eller

dyrekategori

Maksimums -

alder

Mindste

indhold

Stoerste

indhold

mg/kg af

fuldfoderet

Bestemmelser i oevrigt

Tilladelsens

varighed

»1Calciumaluminat, syntetiskCalciumaluminatblanding

indeholdende 35-51 %,

Al2O3 Maksimum indhold af molybdaen : 20 mg/kgFjerkrae kaniner og svin--20 000Alle foderstoffer30 . 11 . 1991«

'