Nr.L72/46 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 20.3.75
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.680/75
af4.marts1975
omændringafforordning (EØF)nr.1876/74omtilsætningafalkoholtilvinsektorens
produkter
RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—den31.december1975;forordning (EØF)nr.1876/74
børderforændres—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)
nr.816/70af28.april1970omsupplerenderegler
fordenfællesmarkedsordning forvin(*),senest
ændretvedforordning (EØF)nr.678/75(2),særlig
artikel25,stk.2,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,og
udfrafølgendebetragtninger :
Imedførafartikel25,stk.1,iforordning (EØF)
nr.816/70ertilsætningafalkoholtildeinævnte
forordningsartikel1,stk.2,nævntevarerforbudt,
dogmedundtagelseafvin,tilsatalkoholbestemt
fordestillation ,samthedvin;artikel25,stk.2,til­
laderdogafvigelsefradetteforbud;
iRådetsforordning (EØF)nr.1876/74af15.juli
1974omtilsætningafalkoholtilvinsektorenspro­
dukter(3)fastsættesensådanafvigelseforvissevarer;
detforekommerhensigtsmæssigt atfastsættetilsæt­
ningafalkoholtildruemostindførtfratredjelande
foratindføreenlignendepraksissomden,derer
indførtfordruemostaffællesskabsoprindelse ;ind­
førelsenafensådanpraksismedførerimidlertidfare
foratforstyrremarkedetfordruemostaffælles­
skabsoprindelse ,hvisdengennemføressystematisk
ogudenbegrænsning ;detbørderforvedforsøgspe­
riodensafslutningundersøges,hvilkefølgerensådan
tilladelseharhaft;medhenblikherpåsynesdetbe­
rettigetatbegrænsedenneperiodetilden31.decem­
ber1975;iøvrigtgørdenindvundneerfaringmed
hensyntildeiartikel4iforordning (EØF)nr.1876/
74omhandledevarerdetmuligtatforlængedenfast­
satteforeløbigeperiodefraden31.august1975tilUDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Tekstentilartikel1,nummer3,iforordning (EØF)
nr.1876/74affattessåledes:
»a)druemostfremstilletiFællesskabet ,somude­
lukkendehidrørerfradeiartikel16iforord­
ning(EØF)nr.816/70omhandledevinstok­
sorter,ogsomharetnaturligtalkoholind­
holdpåmindst8,5°,
b)druemostigæringfremstilletiFællesskabet ,
somudelukkende hidrørerfradeiartikel16
iforordning (EØF)nr.816/70nævntevin­
stoksorter,ogsommindsthardetminimum
afnaturligtalkoholindhold ,dererfastsatfor
denvinavlszone ,hvordruerneerhøstet,
c)indførtdruemostmedetnaturligtalkohol­
indholdpåmindst8,5°,
d)bordvine,
e)k.v.b.d.,
f)ivissetilfældehedvine,uansetomdeerind­
ført,
g)indførtevine,dersvarertilbestemmelserne
iartikel28,stk.1,iforordning (EØF)
nr.816/70,
dererbestemttilfremstillingafvarer,derhen­
hørerunderpos.22.06idenfællestoldtarif;<-
Artikel2
Artikel3iforordning (EØF)nr.1876/74suppleres
medfølgendestk.1a:
»laDeiartikel1,stk.3,litraa)ogc),omhand­
ledevarerkaneftertilsætningafalkoholikke(x)EFTnr.L99af5.5.1970,s.1.
(2)Seside43idenneTidende.
(3)EFTnr.L198af20.7.1974,s.2.

20.3.75 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L72/47
haveetfaktiskalkoholindhold påunder15og
over22°.«
Artikel3
Iartikel4iforordning (EØF)nr.1876/74erstattes
datoenden31.august1975medden31.december
1975.Artikel4
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers
Tidende.
Denfinderanvendelsefraden1.juli1975.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den4.marts1975.
PåRådetsvegne
M.A.CLINTON
Formand