DeEuropæiskeFællesskabersTidende 73
Nr.L268/12 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 29.11.72
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2481/72
af28.november1972
omændringafforordning (EØF)nr.757/71omsærlige,vedudførsel
anvendelige,gennemførelsesbestemmelser vedrørendeydelseafstøttetil
skummetmælkspulver tilfoderbrugogskummetmælk ,derforarbejdestil
foderblandinger
tilfoderbrugogskummetmælk ,derforarbejdes
tilfoderblandinger 5),senestændretvedfor­
ordning(EØF)nr.674/726);
depågældendevarebeskrivelser ,someranførti
bilagettilforordningerne omfastsættelseaf
restitutionerformælkogmejeriprodukter ,
ændresfra1.december1972.Devarebeskri­
velser,dereranførtibilagettilforordning
(EØF)nr.757/71,børderfortilpassesiover­
ensstemmelsehermed;
deidenneforordningfastsatteforholdsregler er
ioverensstemmelse medudtalelsefraForvalt­
ningskomiteen formælkogmejeriprodukter ,KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseaf
DeteuropæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)
nr.804/68af27.juni1968omdenfælles
markedsordning formælkogmejeriprodukter 1),
senestændretvedforordning (EØF)
nr.1411/712),særligartikel10,stk.3,og
udfrafølgendebetragtninger :
Artikel2,stk.1,andetafsnitiRådetsfor­
ordning(EØF)nr.986/68af15.juli1968om
fastsættelseafalmindeligereglerforydelseaf
støttetilskummetmælk ogskummetmælks­
pulvertilfoderbrug3),senestændretved
forordning (EØF)nr.673/714),bestemmer,
atdervedudførselafskummetmælk eller
skummetmælkspulver iformafdenatureret
skummetmælkspulver ellerfoderblandinger op­
krævesetbeløbpåstørrelsemedstøtten.De
keløb,derskalopkræves,erfastsatibilagettil
Kommissionens forordning (EØF)nr.757/71
af7.april1971omsærlige,vedudførselan­
vendelige,gennemførelsesbestemmelser vedrø­
rendeydelseafstøttetilskummetmælkspulverUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Bilagettilforordning (EØF)nr.757/71erstattes
afbilagettildenneforordning.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden
1.december1972.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den28.november1972.
PåKommissionens vegne
S.L.MANSHOLT
Vormand
!)EFTnr.L148af28.6.1968,s.13
2)EFTnr.L148af3.7.1971,s.4.
3)EFTnr.L169af18.7.1968,s.4.
4)EFTnr.L77af1.4.1971,s.9.5)EFTnr.L83af8.4.1971,s.53.
6)EFTnr.L79af1.4.1972,s.79.

74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
BILAG
Pos.idenfælles ,... Beløb,der
toldtarif Varebeskrivelse skalopkræves
RE/100kg
ex04.02AII
ex04.02BI
23.07Mælkipulverformellersomgranulat(tilsatellerikketilsatsukker),medet
fedtindholdpå11vægtprocentogderunder,denatureretihenholdtilbestemmel­
serneiartikel2iforordning (EØF)nr.990/72
Foderstoffermedtilsætningafmelasseellersukker;andettilberedtdyrefoder:
B.Andrevarer,medindholdafglucoseellerglucosesiruphenhørendeunderpos.
17.02Bog17.05B,stivelseellermælkeprodukter ,ogsåblandetmedandre
produkter:
I.Medindholdafstivelse,glucoseogglucosesirup :
a)Udenindholdafstivelseellermedindholdafstivelsepå10vægtprocent
ogderunder:
ex1.Medindholdafmælkeprodukter påunder10vægtprocent :
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medihdholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1påunder10vægtprocent
2.Medindholdafmælkeprodukter på10vægtprocentogderover,
menunder50vægtprocent :
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1på:
(11)Under30vægtprocent
(22)30vægtprocentogderover
3.Medindholdafmælkeprodukter på50vægtprocentogderover,
menunder75vægtprocent :
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1på:
(11)Under30vægtprocent
(22)30vægtprocentogderover,menunder40vægtprocent
(33)40vægtprocentogderover,menunder50vægtprocent
(44)50vægtprocentogderover,menunder60vægtprocent
(55)60vægtprocentogderover,menunder70vægtprocent
(66)70vægtprocentogderover
4.Medinholdafmælkeprodukter på75vægtprocentogderover:
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1på:
(11)Under30vægtprocent
(22)30vægtprocentogderover,menunder40vægtprocent
(33)40vægtprocentogderover,menunder50vægtprocent
(44)50vægtprocentogderover,menunder60vægtprocent
(55)60vægtprocentogderover,menunder70vægtprocent17,27
0
1,59
0
5,11
8,63
0
5,11
6,17
7,93
9,69
11,45
12,77
0
5,11
6,17
7,93
9,69
11.45

DeEuropæiskeFællesskabersTidende 75
P°s.idenfælles Varebeskrivelse skalopkrævestoldtanf RE/100kg
23.07
(fortsættelse)(66)70vægtprocentogderover,menunder75vægtprocent
(77)75vægtprocentogderover,menunder80vægtprocent
(88)80vægtprocentogderover
b)Medindholdafstivelsepåover10vægtprocent ,menikkeover30vægt­
procent:
ex1.Medindholdafmælkeprodukter påunder10vægtprocent :
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1påunder10vægtprocent
2.Medindholdafmælkeprodukter på10vægtprocentogderover,
menunder50vægtprocent :
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1på:
(11)Under30vægtprocent
(22)30vægtprocentogderover
3.Medindholdafmælkeprodukter på50vægtprocentogderover:
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1på:
(11)Under60vægtprocent
(22)60vægtprocentogderover
c)Medindholdafstivelsepåover30vægtprocent :
ex1.Medindholdafmælkeprodukter påunder10vægtprocent :
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1påunder10vægtprocent
2.Medindholdafmælkeprodukter på10vægtprocentogderover,
menunder50vægtprocent :
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1
(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1på:
(11)Under30vægtprocent
(22)30vægtprocentogderover
3.Medindholdafmælkeprodukter på50vægtprocentogderover:
(aa)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)112,77
13,66
14,98
0
1,59
0
5,11
8,63
0
9,69
14,10
0
1,59
0
5,11
8,63
0

76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Pos.idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseBeløb,der
skalopkræves
RE/100kg·
23.07
(fortsættelse)(bb)Medindholdafskummetmælkspulver henhørendeunder
pos.04.02AIIb)1på:
(11)Under60vægtprocent
(22)60vægtprocentogderover9,69
11,45
II.Udenindholdafstivelse,glucoseellerglucosesirup ,menmedindholdaf
mælkeprodukter :
a)Udenindholdafskummetmælkspulver henhørendeunderpos.04.02
AIIb)1 0
b)Andrevarer 14,98