++++

BESLUTNING

om Faellesskabets kulpolitik , truffet af EKSF's Raadgivende Udvalg

under dets 159 , moede den 6 . november 1973

Det raadgivende Udvalg har

I . under henvisning til

1 ) sin beslutning af 15 . september 1972 ( 1 ) om Faellesskabets energipolitik ;

2 ) den af Europa-Parlamentet den 12 . oktober 1972 ( 2 ) vedtagne beslutning , som for at sikre den forsatte energiforsyning isaer anbefaler , at man vedbliver at anvende faellesskabskul i koksvaerkerne og til husholdningsbrug samt at man opretholder elektricitetsvaerkernes andel i faellesskabskullet ;

II . under henvisning til

1 ) de af dens Kommission for Generel Maalsaetning den 13 . september 1973 udfoerte arbejder ;

2 ) den af Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber paa moedet den 28 . september 1973 fremlagte redegoerelse ;

III . og ud fra foelgende betragtninger :

1 ) I de seneste tre aar har situationen inden for energisektoren aendret sig fundamentalt fra det , den har vaeret i det sidste tiaar ;

2 ) efter Europakommissionens vurderinger vil Faellesskabets energibehov fordobles mellem 1970 og 1985 ;

3 ) paa den anden side er den knebne ligevaegt , der indtil for nylig herskede paa verdensenergimarkedet , blevet inddraget i debatten paa grund af en raekke nye haendelser , som truer med paa dette marked at skabe en betydelig uligevaegt og en varig spaending ;

4 ) de olieproducerende og olieeksporterende lande har den 16 . oktober 1973 truffet beslutning om ensidigt at fastsaette priserne og at begraense omfanget af deres produktion ;

5 ) den energiforsyningskrise , som er under udvikling i USA indebaerer , at USA i stigende grad vil vaere afhaengig af det internationale marked og tvinger det til at oege sin olieimport , rejser kulforsyningsproblemer paa det hjemlige marked og saaledes fra nu af paavirker dets eksportmuligheder ;

6 ) disse forhold vil bevirke en yderligere stigning i priserne paa importeret olie , gas og kul . En epoke , hvor man raadede over rigelig og billig energiforsyning , vil saaledes have fundet sin afslutning , og det europaeiske marked vil paa grund af sin saarbarhed i hoej grad maerke foelgerne baade paa det maengdemaessige og det prismaessige omraade ;

IV . den opfattelse , at det er tvingende noedvendigt at sikre Det europaeiske Faellesskabs energiforsyning :

- ved at intensivere efterforskningen efter kulbrinter paa Faellesskabets omraade ,

- ved at accelerere udviklingen inden for kerneindustrien ,

- ved inden for Faellesskabet at bibeholde en maximal produktions-kapacitet , hvoriblandt i foerste raekke kommer stenkulsindustrien : denne kan i virkeligheden bidrage i vaesentlig grad til at sikre energiforsyningen , isaer inden for jern - og staalsektoren , samt den elektricitets-producerende sektor paa betingelse af , at dette ikke skader den forbrugende industris konkurrencedygtighed over for konkurrenterne paa verdensmarkedet ;

V . og opfordrer derfor atter indtraengende Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber

1 . til at henlede alle de kompetente instansers og i saerdeleshed medlemsstaternes regeringers opmaerksomhed paa situationens alvor og det tvingende noedvendige i at traeffe egnede forholdsregler og isaer at anbefale dem at goere en ende paa den systematiske regressionspolitik , der er foert over for kulproduktionen og tilpasse produktionspolitikken efter de aendringer , som er sket eller er i faerd med at ske paa energimarkedet ,

2 . til at paatage sig sit ansvar og formulere en energipolitik , som skaber de betingelser , der vil goere det muligt for kulindustrien at kompensere de uundgaaelige tab af produktionskapaciteten i visse omraader ved at oege udvindingen i andre omraader , uden at de trufne forholdsregler indebaerer en diskriminering mellem forbrugerne ,

3 . til at give fuldstaendig og regelmaessig redegoerelse for de initiativer den tager i saa henseende samt om de opnaaede resultater .

( 1 ) EFT nr . C 106 af 11 . 10 . 1972 , side 10 . Er endnu ikke oversat til dansk .

( 2 ) EFT nr . C 112 af 27 . 10 . 1972 , side 32 . Er endnu ikke oversat til dansk .