27.10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L300/7
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2494/78
af23.oktober1978
omleveringafforskelligepartierskummetmælkspulver somfødevarehjælp
derbørfølgeliggennemføresleveringerioverensstem­
melsemedderegler,dererfastsatiKommissionens
forordning (EØF)nr.303/77af14.februar1977om
almindeligegennemførelsesbestemmelser forlevering
afskummetmælkspulver ogbutteroilsomfødevare­
hjælp(5);deterbl.a.nødvendigtatpræciserefristerog
vilkåriforbindelsemedleveringsamtdenprocedure,
sominterventionsorganerne skalanvendevedbestem­
melsenafomkostninger iforbindelsehermed;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforMælkogMejeriprodukter —
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Ioverensstemmelse medbestemmelserne iforordning
(EØF)nr.303/77laderdeibilagetnævnteinterven­
tionsorganergennemføreleveringerafskummetmælks­
pulversomfødevarehjælp pådesærligevilkår,derer
nævntibilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.804/
68af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
mælkogmejeriprodukter (•),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.1761/78(2),særligartikel7,stk.5,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1766/77af25.juli1977omfastsættelseafalmindelige
reglervedrørendeleveringafskummetmælkspulver til
enrækkeudviklingslande oginternationale organisa­
tionerindenforfødevarehjælpeprogrammet for
1977(3),særligartikel6,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.827/
78af25.april1978omfastsættelseafalmindeligereg­
lervedrørendeleveringafskummetmælkspulver til
visseudviklingslande oginternationale organisationer
indenforfødevarehjælpeprogrammet for1978(4),sær­
ligartikel6,og
udfrafølgendebetragtninger :
Somledidefødevarehjælpeprogrammer ,derervedta­
getgennemdeafRådetsforordninger ,somernævnti
bilaget,harvisselandeogorganisationer anmodetom
leveringafdeibilagetanførtemængderskummet­
mælkspulver ;
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den23.oktober1978.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
(')EFTnr.L148af28.6.1968,s.13.
(2)EFTnr.L204af28.7.1978,s.6.
(3)EFTnr.L192af30.7.1977,s.1.
(4EFTnr.L115af27.4.1978,s.1. (5)EFTnr.L43af15.2.1977,s.1.

Nr.L300/8 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.10.78
BILAGI(1)
Partietsbetegnelse A B C
(EØF)nr.827/78(program1978)
(EØF)nr.*828/781.Rådetsforordninger ,dereranvedt:
a)retsgrundlag
b)fordeling
2.Modtager
SierraLeone RepublikkenSenegal
360t 500t 600t3.Bestemmelsesland
4.Partietssamledemængde
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringenvilfremgå,nårdenipkt.12anførteprocedureerafsluttet
6.Skummetmælkspulverets oprin­
delse(3)opkøbpåFællesskabetsmarked
A-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)
8.Angivelserpåemballagen Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsAandD/Gift
oftheEuropeanEconomicCommunitytoSierraLeoneLaitécréméenpoudrevita­
miné/DondelaCommu­
nautééconomique euro­
péenneauSénégal/Àdistri­
buergratuitement
lastningidecember1978 lastningefterden10.ogfør
den31.januar19799.Leveringsfrist
10.Leveringstrin og-sted
11.Repræsentant formodtageren (5)lossehavnFreetown(anbragtpåkajellerpålægter) lossehavnDakar(anbragtpå
kajellerpålægter)
UNICEFLiaisonOfficer.AtthecareoftheMinistryofDevelop­
mentandEconomicPlanning,GeorgeStreet,FreetownMonsieurleCommissaire a
l'aidealimentaire ,112,rue
Blanchot,Dakar(tél.364/76
og368-78)
licitation 12.Procedurederskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin ­
gerne
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
den13.november1978

27.10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L300/9
D PartietsbetegnelseE F
(EØF)nr.827/78(program1978)
(EØF)nr.828/78
øenMauritius1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling
2.Modtager
3.Bestemmelsesland
4.Partietssamledemængde
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringenUNICEF
Burma
280t 600t 675t
vilfremgå,nårdenipkt.12anførteprocedureerafsluttet
opkøbpåFællesskabetsmarked 6.Skummetmælkspulverets oprin­
delse(3)
7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)A-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene
8.Angivelserpåemballagen Laitécréméenpoudrevitaminé/DondelaCommunautééco­
nomiqueeuropéenneàl'îleMaurice/ÀdistribuergratuitementSkimmed-milk powder,enric­
hedwithvitaminsAandD/
GiftoftheEuropeanEcono­
micCommunity (Actionof
UNICEF)Rangoon
lastningidecember1978 lastningijanuar1979 lastningijanuar1979
lossehavnRangoon(anbragt
påkajellerpålægter)9.Leveringsfrist
10.Leveringstrin og-sted
11.Repræsentant formodtageren (5)lastehavniFællesskabet
UNICEFRangoon,132Uni­
versityAvenue,Rangoon,
BurmaSCACF-92800Puteaux(tél.(1)776-41-00)
licitation
13.november197812.Procedure,derskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin­
gerne
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
den

Nr.L300/10 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.10.78
Partietsbetegnelse G H I K L,
1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling(EØF)nr.1766/77(program1977)
(EØF)nr.1767/77
2.Modtager VFP
3.Bestemmelsesland Ghana Ghana Congo Benm Zambia
4.Partietssamledemængde 40t 66t 35t 20t 6t
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringenvilfremgå,nårdenipkt.12anførteprocedureerafsluttet tysk
6.Skummetmælkspulverets oprindel­
se(3)opkøbpåFællesskabetsmarked
7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)A-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene
8.Angivelserpåemballagen sebilagII
9.Leveringsfrist lastningidecember1978 lastningi
februar1979lastningidecember1978
10.Leveringstrin og-sted lastehavniFællesskabet
11.Repræsentant formodtageren (5)
12.Procedure,derskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin ­
gernelicitation / underhåndsaftale
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
den13.november1973

27.10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L300/11
Partietsbetegnelse M N O P Q
(EØF)nr.1766/77(program1977)
(EØF)nr.1767/771.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling
2.Modtager
3.Bestemmelsesland
4.Partietssamledemængde
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringenVFP
Sydyemen
40tSudan
100tMalawi
40tSydyemen
60tEgypten
750t
6.Skummetmælkspulverets oprin­
delse(:')vilfremgå,nårdenipkt.12anførteprocedureerafsluttet
opkøbpåFællesskabetsmarked
A-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene
lastningijanuar1979sebilagII
lastningifebruar
1979lastningidecember19787.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)
8.Angivelserpåemballagen
9.Leveringsfrist
10.Leveringstrin og-sted
11.Repræsentant formodtageren (5)
12.Procedure ,derskalanvendesvedle­
veringsomkostningerne
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
denlastehavniFællesskabet
licitation
13.november1978

Nr.L300/12 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.10.78
Partietsbetegnelse R S T
(EØF)nr.1766/77(program1977)
(EØF)nr.1767/77
VFP
Detcentralafrikanske Kejserdømme
20t 30tCameroun
35t
fransk
interventionslagre (s)vilfremgå,nårdenipkt.12anførteprocedureerafsluttet
opkøbpåFællesskabetsmarked1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling
2.Modtager
3.Bestemmelsesland
4.Partietssamledemængde
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringen
6.Skummetmælkspulverets oprin­
delse(3)
7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)
8.Angivelserpåemballagen
9.Leveringsfrist
10.Leveringstrinog-sted
11.Repræsentant formodtageren(5)
12.Procedure,derskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin ­
gerne
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
denA-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene
sebilagII
lastningifebruar1979
lastehavniFællesskabet
licitation
13.november1978

27,10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L300/13
Partietsbetegnelse U V W X
(EØF)nr.1766/77(program1977)
(EØF)nr.1767/77
VFP1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling
2.Modtager
3.Bestemmelsesland
4.Partietssamledemængde
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringenPortugal Egypten
180t
luxembourgskøenMauritius
50t
belgisk125t 125t
fransk
6.Skummetmælkspulverets oprin­
delse(3)interventionslagre (9)
sebilagII
lastningi
december1978lastningi
januar1979lastningsåhurtigtsommuligtogsenest20.no­
vember1978
lastehavniFællesskabet7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)
8.Angivelserpåemballagen
9.Leveringsfrist
10.Leveringstrin og-sted
11.Repræsentant formodtageren (5)
12.Procedure,derskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin ­
gerne
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
denlicitation underhåndsaftale
13.november1978

Nr.L300/14 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.10.78
Partietsbetegnelse Y Z AA AB
(EØF)nr.1766/77(program1977)
(EØF)nr.1767/77
VFP1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling
2.Modtager
3.Bestemmelsesland
4.Partietssamledemængde
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringen750tIndien
1000t(2)
luxembourgsk250tMarokko
200t
belgisk
interventionslagre (9) 6.Skummetmælkspulverets oprin­
delse(3)
7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)
8.Angivelserpåemballagen
9.Leveringsfrist
10.Leveringstrin og-sted
11.Repræsentant formodtageren (5)
12.Procedure ,derskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin ­
gerne
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
densebilagII
lastningidecember1978
lastehavn iFællesskabet
licitation
13.november1978

27.10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L300/15
PartietsbetegnelseAC AD AE
1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling(EØF)nr.827/78(program1978)
(EØF)nr.828/78
2.Modtager UNICEF
3.Bestemmelsesland Ethiopien
4.Partietssamledemængde 600t 600t 600t
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringenvilfremgå,nårdenipkt.12anførteprocedureerafsluttet
6.Skummetmælkspulverets oprin­
delse(3)opkøbpåFællesskabetsmarked
7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)A-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene
8.Angivelserpåemballagen Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity/ActionofUNICEFinEthiopia
9.Leveringsfrist lastningidecember1978
10.Leveringstrin og-sted lossehavnMassawaellerAssab(6)(anbragtpåkajeller
pålægter)lossehavnAssabellerDji­
bouti(6)(anbragtpåkajel­
lerpålægter)
11.Repræsentant formodtageren (5)UnitedNationsChildren'sFund,UNICEFRepresentative inEthiopia,POBox
1169,AddisAbaba,Ethiopia(7)
12.Procedure,derskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin ­
gernelicitation
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
den13.november1978

Nr.L300/16 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.10.78
Partietsbetegnelse AF
1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling(EØF)nr.827/78(program1978)
(EØF)nr.828/78
2.Modtager VFP
3.Bestemmelsesland Indien
4.Partietssamledemængde 1000t(2)
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringentysk
6.Skummetmælkspulverets oprindel­
se(3)opkøbpåFællesskabetsmarked
7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)A-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene
8.Angivelserpåemballagen India1143/Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsAandD/Giftofthe
EuropeanEconomicCommunity/ActionoftheWorldFoodProgramme
9.Leveringsfrist hastendeaktion,lastningsåhurtigtsommuligtogsenestden20.november1978
10.Leveringstrinog-sted lastehavniFællesskabet
11.Repræsentant formodtageren (5)—
12.Procedure,derskalanvendesvedfast­
sættelsenafleveringsomkostnin ­
gerneunderhåndsaftale
13.Vedlicitation :datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
den

27.10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L300/17
Partietsbetegnelse AG
1.Rådetsforordninger ,dereranvendt:
a)retsgrundlag
b)fordeling(EØF)nr.827/78(program1978)
(EØF)nr.828/78
2.Modtager
3.Bestemmelsesland | SaoToméogPrincipe
4.Partietssamledemængde 50t
5.Interventionsorgan ,derskalgennem­
føreleveringenbelgisk
6.Skummetmælkspulverets oprindel­
se(3)opkøbpåFællesskabetsmarked
7.Særligeegenskaberog/ellersærlig
emballage(4)A-vitaminindhold :mindst5000IE/100g
D-vitaminindhold :mindst500IE/100g
tydeligangivelseaffremstillingsdatoen påsækkene
8.Angivelserpåemballagen Leitedesnatadoempovitaminado/DomdaComunidadeeconomicaeuropeiaare­
públicademocráticadeSaoTomé
9.Leveringsfrist lastningsåhurtigtsommuligtogsenest20.november1978
10.Leveringstrinog-sted lossehavnSaoTomé(anbragtpåkajellerpålægter)
11.Repræsentant formodtageren(5) M.leDirecteurFondodecomercialização ,caixapostal174,SaoTomé
12.Procedure,derskalanvendesvedfast­
læggelsenafleveringsomkostnin ­
gerneunderhåndsaftale
13.Vedlicitation:datoforudløbetaf
fristenforindgivelseafbudkl.12.00
den

Nr.L300/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.10.78
Noter:
(')Sammenmedbekendtgørelsen iEFTnr.C95af19.april1977,s.7,tjenerdettebilagsomdepå­
gældendeinterventionsorganet licitationsbekendtgørelse ,såfremtenlicitationskalfindestedi
henholdtilpkt.12.
(2)Etmedhenblikpålicitationindgivettilbudkanvedrøreendelmængdepå500t;seartikel14,
stk.2,iforordning (EØF)nr.303/77.
(3)Såfremtvarernehidrørerfrainterventionslager ,vilderienC-udgaveafEFTbliveoffentliggjorten
supplerendebekendtgørelse medangivelseafdelagre,hvorvarerneeroplagret.
(4)Bortsetfradeibilagettilforordning(EØF)nr.625/78nævnte,seartikel6,stk.2,iforordning
(EØF)nr.303/77.Medhensyntilskummetmælkspulver ,dererindlagretpåinterventionslager før
den1.juli1978,finderbestemmelserne iforordning(EØF)nr.1108/68dogfortsatanvendelse .
(5)Kunvedlevering»ilossehavn «eller»fritbestemmelsessted «;seartikel5og13,stk.1,sidsteled,i
forordning(EØF)nr.303/77.
(6)Debydendeskaliderespristilbudtagehensyntildetforhold,atleveringskalforetagesiengiven
havn.Leveringskalfordensamledemængdeihvertpartiskeienenkeltlossehavn,derervalgt
af:
M.RobertThalmann,chefdelasectiondestransports,
Unicef,palaisdesNations,
CH-1211Geneve10(Schweiz)
tlf.333273,telex27908ucfch,
telegramadresse :Unicef—Geneve,
førenddenbydendebestillerfragt.
(7)Såhurtigtsommuligtefterlastningskaltilslagsmodtageren sendeenkopiafforsendelsesdoku­
menternetilmodtagerensrepræsentant iAddisAbabaogenandenkopitilhr.RobertThalmann,
Unicef,palaisdesNations,CH-1211Geneve10.
(8)Indgåetpåinterventionsorganets lagerefterden1.februar1978.
(9)Indgåetpåinterventionsorganets lagerefterden1.december1977.

27.10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L300/19
ANNEXEII—ANHANGII—ALLEGATOII—BIJLAGEII—ANNEXII—BILAGII
Désignation
dulot
Bezeichnung
derPartie
Designazione
dellapartita
Aanduiding
vandepartij
Lot
PartiQuantitétotaledulot
(entonnes)
Gesamtmenge derPartie
(inTonnen)
Quantitàtotale
dellapartita
(intonnellate)
Totalehoeveelheid
vandepartij
(intonnen)
Totalquantityofalot
(intonnes)
Totalmængde
(itons)Paysdestinataire
Bestimmungsland
Paesedestinatario
Bestemmingsland
Recipientcountry
ModtagerlandInscriptionssurl'emballage
AufschriftaufderVerpackung
Iscrizionesull'imballaggio
Aanduidingopdeverpakking
Inscriptiononthepackaging
Emballagenspåtegning
G 40 Ghana «Ghana2258/Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsAand
D/Tema/GiftoftheEuropeanEconomicCommunity/Actionof
theWorldFoodProgramme »
H 66 Ghana «Ghana2075/Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsAand
D/Tema/GiftoftheEuropeanEconomicCommunity/Actionof
theWorldFoodProgramme »
I 35Congo «Congo629px/LaitécréméenpoudreenrichidevitaminesAetD
/Pointe-Noire/DondelaCommunautééconomiqueeuropéenne/
ActionduProgrammealimentairemondial»
K 20 Bénin «Bénin2096/LaitécréméenpoudreenrichidevitaminesAetD/
Cotonou/DondelaCommunautééconomiqueeuropéenne/Action
duProgrammealimentairemondial>
L 6 Zambia «Zambia736/Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsAand
D/DaresSalaam/Lusaka/GiftoftheEuropeanEconomic
Community/ActionoftheWorldFoodProgramme »
M 40 Malawi «Malawi2194/Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsAand
D/Nacala/GiftoftheEuropeanEconomicCommunity/Actionof
theWorldFoodProgramme »
N 60 NorthYemen «NorthYemen497px/Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/Aden/GiftoftheEuropeanEconomic
Community/ActionoftheWorldFoodProgramme »
O 40 NorthYemen «NorthYemen688px/Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/Aden/GiftoftheEuropeanEconomic
Community/ActionoftheWorldFoodProgramme »
P 750 Egypt «Egypt644px/Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsA
andD/Alexandria/GiftoftheEuropeanEconomicCommunity/
ActionoftheWorldFoodProgramme »
Q 100 Sudan«Sudan542px/Skimmed-milk powder,enrichedwithvitaminsA
andD/JubaviaMombasa/GiftoftheEuropeanEconomic
Community/ActionoftheWorldFoodProgramme »
R 20Empire
Centrafricain«CAE478px/LaitécréméenpoudreenrichidevitaminesAEtD/
Bangui/DondelaCommunautééconomiqueeuropéenne/Action
duProgrammealimentairemondial»

Nr.L300/20 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 27.10.78
Désignation
dulot
Bezeichnung
derPartie
Designazione
dellapartita
Aanduiding
vandepartij
Lot
PartiQuantitétotaledulot
(entonnes)
Gesamtmenge derPartie
(inTonnen)
Quantitàtotale
dellapartita
(intonnellate)
Totalehoeveelheid
vandepartij
(intonnen)
Totalquantityofalot
(intonnes)
Totalmængde
(itons)Paysdestinataire
Bestimmungsland
Paesedestinatario
Bestemmingsland
Recipientcountry
ModtagerlandInscriptionssurl'emballage
AufschriftaufderVerpackung
Iscrizionesull'imballaggio
Aanduidingopdeverpakking
Inscriptiononthepackaging
Emballagenspåtegning
S 30Empire
Centrafricain«CAE2312/LaitécréméenpoudreenrichidevitaminesAetD/
Bangui/DondelaCommunautééconomiqueeuropéenne/Action
duProgrammealimentairemondial>
T 35 Cameroun «Cameroun773/Laitécréméenpoudrenonvitaminé/Douala/
DondelaCommunauté économiqueeuropéenne/Actiondu
Programmealimentairemondial»
u 180Egypt «Egypt644px/Skimmed-milk powdernonenriched/Alexandria/
GiftoftheEuropeanEconomicCommunity/ActionoftheWorld
FoodProgramme »
v 50Mauritius «Mauritius682/Skimmed-milk powdernonenriched/PortLouis/
GiftoftheEuropeanEconomicCommunity/ActionoftheWorld
FoodProgramme »
w 125Portugal «Portugal2262qx/Leitemagnoempó/Lisboa/Domdas
Comunidades europeias/Programaalimentarmundial»
x 125Portugal «Portugal2262qx/Leitemagnoempó/Leixoes/Domdas
Comunidadeseuropeias/Programaalimentarmundial>
Y 750 India «India618/Skimmed-milk powdernonenriched/Calcutta/Giftof
theEuropeanEconomicCommunity/ActionoftheWorldFood
Programme »
z 1000 India «India618/Skimmed-milk powdernonenriched/Bombay/Giftof
theEuropeanEconomicCommunity/ActionoftheWorldFood
Programme »
AA 250 India «India618/Skimmed-milk powdernonenriched/Madras/Giftof
theEuropeanEconomicCommunity/ActionoftheWorldFood
Programme »
AB 200 Morocco «Morocco2288/Skimmed-milk powdernonenriched/Tangier/
GiftoftheEuropeanEconomicCommunity/ActionoftheWorld
FoodProgramme »