12.6.74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L155/19
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1457/74
af11.juni1974
tilændringafforordning (EØF)nr.1162/74omsalgtilforudfastsatte ,fikserede
priserforoksekød,sominterventionsorganerne liggerindemed
ændresforattilsikreenstørreeffektivtetveddeforan­
staltninger,dereromhandletiKommissionens forord­
.ning(EØF)nr.1084/74af30.april1974omkobling
afindførselaffrossetoksekødmedsalgafkød,som
interventionsorganerne liggerindemed(4);
Forvaltningskomiteen foroksekødharikkeafgivetud­
talelseindenfordenafdensformandfastsattefrist—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.805/
68af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
oksekød('),senestændretvedforordning (EØF)nr.
187/73(2),særligartikel7,stk.3,og
udfrafølgendebetragtninger :
Kommissionens forordning (EØF)nr.1162/74af8.
maj1974(3)omhandlersalgtilforudfastsatte ,fikse­
redepriserafoksekød,overtagetafinterventionsorga­
nernefør1.april1974,idetsalgetafdettekødgiver
rettiludstedelseafenimporttilladelse forfrossetokse­
kød;
interventionsorganerne iFrankrigogDetforenede
Kongerigehar,forsåvidtangårvisseinterventionscen­
tre,fundetdetnødvendigt ,atoplagrevisseforfjerdin­
gerogbagfjerdinger afnærliggendekvalitetersam­
men;pågrundafdepraktiskevanskeligheder vedat
adskilledeoplagredepartier,børderfastsættessamme
prisforvarer,dereroplagretsammen;iFrankrigstil­
fælde,hvorudtagningenaflagerunderdissebetingel­
seralleredeerpåbegyndt,børdenneomfordelingfore­
tagesvedvirkningfradatoenforikrafttrædelse affor­
ordning(EØF)nr.1162/74;
erfaringenharvist,atdesalgspriser,dererfastsatfor
bagfjerdingerne samtsikkerhedsstillelsesbeløbet børUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Iartikel1,stk.3iforordning(EØF)nr.1162/74erstat­
tessikkerhedsstillelsesbeløbet »500regningsenheder
pr.ton«afbeløbet»250regningsenheder pr.ton«.
Artikel2
1.Bilagettilforordning (EØF)nr.1162/74erstattes
afbilagItildenneforordning.
2.Medvirkningfra9.maj1974ogindtil11.juni
1974anvendesdesalgspriser,dererfastsatibilagII
forforfjerdingerogbagfjerdinger ,somdetfranskein­
terventionsorgan liggerindemed.
/
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden12.juni1974.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den11.juni1974.
PåKommissionensvegne
Frangois-Xavier ORTOLI
Formand
(')EFTnr.I.148af28.6.1968,s.24.
(2)EFTnr.L25af30.1.'.973,s.23.
JEFTnr.L127af9.5.!'"4,s.36. (4)EFTnr.L121af3.5.1974,s.32.

Nr.L155/20 DcEuropæiskeFællesskabersTidende 12.6.74
BILAG1
Salgssummen iregningsenheder pr.100kgafprodukterne
TYSKLAND
—Heleoghalvekroppesamt»quartierscompensés«af:
BullenA 155,803
OchsenA 153,158
KüheB .119,978
—Forfjerdinger,udskåretligemed8ribbenaf:
BullenA 115,294
OchsenA 113,337
KüheB 88,784
—Bagfjerdinger ,udskåretligemedSribbenaf:•
BullenA 172,800
OchsenA 169,866
KüheB 133,067
BELGIEN
—Heleoghalvekroppesamt»quartierscompensés«af:
Bœufs55% 149,600
Génisses55%> 146,080
Taureaux55%> 147,840
Vaches55% 132,000
—Forfjerdinger,udskåretligemed10ribbenaf:
Bœufs55% 112,640
Génisses55°/o 109,120
Taureaux55°/o 110,880
Vaches55°/o 98,560
—Bagfjerdinger ,udskåretligemed3ribbenaf:
Bœufs55% 163,200
Génisses55% 160,000
Taureaux55%> 161,600
Vaches55°/o 144,000
DANMARK
Heleoghalvekroppesamt»quartierscompensés«af,
Kvier1 128,314
Stude1 130,056
TyreP 137,604
Ungtyre1 149,215
Køermedkalv1 118,444
Køer1 116,702

12.6.74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L155/21
—Forfjerdinger,udskåretmed5ribben,idetslagogbrystbliversiddendepå
forfjerdingenaf:
Kvier1 89,994
Stude1 91,155
TyreP 96,380
Ungtyre1 104,509
Køermedkalv1 83,027
Køer1 81,866
—Bagfjerdinger ,udskåretmed8ribben,såkaldte»pistoler«af:
Kvier1 145,678
Stude1 147,790
TyreP 156,236
Ungtyre1 169,431
Køermedkalv1 134,595
Køer1 132,484
FRANKRIG
—Heleoghalvekroppesamt»quartierscompensés«af:
BœufsR 170,163
BœufsA 157,964
BœufsN 147,507
JeunesbovinsR 160,657
JeunesbovinsA 153,844
JeunesbovinsN 145,288
VachesA 147,665
VachesN 133,722
GénissesA 159,259
—Forfjerdinger,udskåretmed5ribben,idetslagogbrystbliversiddendepa
forfjerdingenaf:
BœufsR,A,N 107,486
JeunesbovinsR,A,N 104,606
VachesA,N 94,523
GénissesA 108,296
—Bagfjerdinger,udskåretmed8ribben,såkaldte»pistoler«af:
BœufsR,A 180,044
BœufsN 163,624
JeunesbovinsR,A 173,497
JeunesbovinsN 161,175
VachesA 163,768
VachesN 148,356
GénissesA 176,633

Nr.L155/22 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 12.6.74
IRLAND
—Forfjerdinger ,udskåretligemed10ribbenaf:
Heifers2 91,036
Steers1 95,655
Steers2 95,655
Cows1 80,455
Forfjerdinger,udskåretmed5ribben,idetslagogbrystbliversiddendepå
forfjerdingenaf:
Heifers2 78,907
Steers1 82,892
Steers2 82,892
Cows1 69,737
—Bagfjerdinger ,udskåretligemed3ribbenaf:
Heifers2 132,424
Steers1 139,104
Steers2 139,104
Cows1 117,040
—Bagfjerdinger ,udskåretmed8ribben,såkaldte»pistoler«af:
Heifers2 143,468
Steers1 150,713
Steers2 150,713
Cows1 126,794
ITALIEN
Heleoghalvekroppesamt»quartierscompensés«af:
Vitelloni1 187,864
Vitelloni2 177,977
Vacche1 149,550
Vacche2 124,831
Forfjerdinger ,udskåretmed8ribben,idetslagogbrystbliversiddendepå
forfjerdingenaf:
Vitelloni1 137,190
Vitelloni2 129,774
Vacche1 108,764
Vacche2 91,460
—Bagfjerdinger ,udskåretmedSribben,såkaldte»pistoler«af:
Vitelloni1 212,359
Vitelloni2 201,123
Vacche1 168,539
Vacche2 140,449

12.6.74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L155/23
DETFORENEDE KONGERIGE
—Nordirland
—Forfjerdingerudskåretligemed10ribbenaf:
SteersL/M,L/H,T 87,773
HeifersT 86,298
—Bagfjerdinger,udskåretligemed3ribbenaf:
SteersL/M,L/H,T 127,653
HeifersT 125,501
BILAG11
Salgssummen iregningsenheder pr.100kgafprodukterne
—Forfjerdinger ;udskåretmedSribben,idetslagogbrystbliversiddendepå
forfjerdingenaf:
BœufsR,A,N
JeunesbovinsR,A,N
VachesA,N
GénissesA107,486
104,606
94,523
108,296
—Bagfjerdinger ,udskåretmed8ribben,såkaldte»pistoler«af,
BœufsR,A 198,048
BœufsN 179,986
JeunesbovinsR,A 190,847
JeunesbovinsN 177,293
VachesA 180,145
VachesN 163,192
GénissesA 194,296