22.1.88Nr.L18/46 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.166/88
af21.januar1988
omfastsættelseaftillægsbeløbforprodukteraffjerkrækød
snitligetilbudspriserforprodukterneaffjerkrækød,med
undtagelseafslagtefjerkræsamtafhalveellerkvarte
stykkerfjerkræ,atdeternødvendigtfordeindførseler,
dererangivetibilaget,atfastsættetillægsbeløb,svarende
tildeibilagetangivnebeløb;
vedRådetsforordning(EØF)nr.2658/87af23.juli1987
omtold-ogstatistiknomenklaturen ogdenfællestold­
tarif(*)erderfraden1.januar1988indførtenny»kombi­
neretnomenklatur «,sompåéngangopfylderkravene
forbindelsemedDenFællesToldtarifogStatistikkenfor
FællesskabetsUdenrigshandel ,ogsomtræderistedetfor
dentidligerenomenklatur ;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelsemedudtalelsefraForvaltningskomiteen for
FjerkrækødogÆg—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilAktenvedrørendeSpaniensog
PortugalsTiltrædelse,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.2777/75
af29.oktober1975omdenfællesmarkedsordning for
fjerkrækød('),senestændretvedforordning(EØF)nr.
3907/87(2),særligartikel8,stk.4,og
udfrafølgendebetragtninger :
Såfremttilbudsprisenfrankogrænseforetprodukt,
herefterbenævnt»tilbudsprisen«,liggerundersluseprisen,
skalimportafgiftenfordetteproduktforhøjesmedet
tillægsbeløb,somsvarertilforskellenmellemsluseprisen
ogdentilbudspris,dererfastsatioverenstemmelse med
bestemmelserne iartikel1iKommissionens forordning
nr.163/67/EØFaf26.juni1967omfastsættelseaf
tillægsafgiftenvedindførselaffjerkæavlensprodukterfra
tredjelande(3),senestændretvedforordning(EØF)nr.
1527/730;
derskalfastsættesentilbudsprisforalleindførselerfra
alletredjelande;hvisindførselernefraetellerfleretredje­
lande,skertilusædvanliglavepriser,somliggerunderde
priser,deranvendesafandretredjelande,skalderimid­
lertidfastsættesenandentilbudsprisforudførselerfra
disseandrelande;
detfremgårafdenregelmæssigekontrolafdeoplysnin­
ger,somliggertilgrundforkonstateringenafdegennemUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Deiartikel8iforordning(EØF)nr.2777/75omhandlede
tillægsbeløbfastsættessomangivetibilagetforde
produkter,derernævntiatikel1,stk.1,isammeforord­
ningoganførtibilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden25.januar1988.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den21.januar1988.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
(»)EFTnr.L282af1.11.1975,s.77.
OEFTnr.L370af30.12.1987,s.14.
(3)EFTnr.129af28.6.1967,s.2577/67.MEFTnr.L154af9.6.1973,s.1. OEFTnr.L256af7.9.1987,s/l.

22.1.88 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L18/47
BILAG
Tillægsbeløbforprodukteraffjerkrækødmedundtagelseaflevendefjerkræogslagte­
fjerkræsamthalveogkvartestykker
(ECU/100kg)
KN-kode0Beskrivelse
afindførslerne(')Tillægsafgift
02073911
02073921
02073925
02073931
02073945
02074110
02074141
02074171
02074210
0207425901
02
03
04
05
01
02
03
04
0515,00
20,00
25,00
15,00
50,00
15,00
20,00
25,00
15,00
50,00
0Seforordning(EØF)nr.2658/87(EFTnr.L256af7.9.1987,s.1).
(')Oprindelse :
01Brasilien,Rumænien,Tjekkoslovakiet ogJugoslavien
02UngarnogJugoslavien
03Brasilien,RumænienogJugoslavien
04Brasilien,Ungarn,IsraelogJugoslavien
05Ungarn.