*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3350/87

af 6. november 1987

om aendring af forordning (EOEF) nr. 2226/78 om naermere bestemmelser vedroerende interventionsforanstaltninger for oksekoed

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 467/87 (2), saerlig artikel 6a, stk. 6, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til artikel 3, stk. 2, litra g), i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2226/78 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 827/87 (4), sker fastsaettelsen af priserne ved opkoeb til intervention paa grundlag af de to seneste konstateringer af markedspriserne;

i henhold til artikel 6a, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 805/68 er de markedspriser, der tages i betragtning, markedspriserne i de medlemsstater, hvor interventionsopkoeb er tilladt; under hensyn til formaalet med den nylige reform af interventionsordningen ser det ud til, at disse medlemsstater kun omfatter dem, hvor markedspriserne udgoer mindre end 87 % af interventionsprisen; for klarhedens skyld boer bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 2226/87 derfor praeciseres;

i artikel 13, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2226/78 er der fastsat en maksimumstemperatur i udbeningshallen paa 10 oC; for at der kan foretages en tilpasning til Raadets direktiv 64/433/EOEF af 26. juni 1964 om sundhedsmaessige problemer vedroerende handel med fersk koed inden for Faellesskabet (5), senest aendret ved direktiv 86/587/EOEF (6), boer denne temperatur forhoejes til 12 oC;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekoed -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 2226/78 foretages foelgende aendringer:

1. Artikel 3, stk. 2, litra g), affattes saaledes:

»g) fastsaettelsen af opkoebspriserne foretages paa grundlag af de to seneste konstateringer af markedspriserne i de medlemsstater, hvor priserne udgoer mindre end 87 % af interventionsprisen, og inden den sidste mandag i hver maaned; disse opkoebspriser finder anvendelse fra den foerste mandag i den foelgende maaned; hvis de beregningselementer, der tages i betragtning, resulterer i den opkoebspris, der afviger med mindre end 1,5 ECU/100 kg i forhold til den indtil da anvendte opkoebspris, opretholdes sidstnaevnte pris.«

2. Artikel 13, stk. 1, affattes saaledes:

»1. Udbeningshallens temperatur maa ikke overstige + 12 oC.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. november 1987.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.

(2) EFT nr. L 48 af 17. 2. 1987, s. 1.

(3) EFT nr. L 261 af 26. 9. 1978, s. 5.

(4) EFT nr. L 80 af 24. 3. 1987, s. 6.

(5) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64.

(6) EFT nr. L 339 af 2. 12. 1986, s. 26.