DeEuropæiskeFællesskabersTidende 305
21.4.72 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr..L94/17
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.805/72
af17.april1972
omfastsættelseafmålpriseroginterventionspriser samtreferencekvaliteter fortobaki
bladefrahøsten1972
målpriserneoginterventionspriserne børfastsættesi
henholdtil.dekriterier,derernævntiartikel2,
stk.2,iforordning (EØF)nr.727/27forhveraf
deiFællesskabetproduceredesorterogforenre­
ferencekvalitet afhversort;
anvendelsenafdissekriterierfører,underhensynta­
gentilenvisorienteringafproduktionen ioverens­
stemmelsemedmarkedetsbehov,tilfastsættelseaf
mål-oginterventionspriserne fortobakibladepå
ethøjereniveauendfordenforudgåendehøst,RÅDETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,særligartikel43,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
727/70af21.april1970omoprettelseafenfælles
markedsordning forråtobak1),ændretvedforordning
(EØF)nr.1574/712),særligartikel2,stk.5,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,
underhenvisningtiludtalelsefraDeteuropæiske
Parlament,og
udfrafølgendebetragtninger :
Vedfastsættelsenafmålpriseroginterventionspriser
fortobakiblade,derendnuikkehargennemgået
denførstebearbejdningogbehandling,børdertages
hensyndelstilmåletfordenfælleslandbrugspolitik ,
delstildetbidrag,somFællesskabetvilydetilden
harmoniskeudviklingafverdensmarkedet ;denfælles
landbrugspolitik sigtersærligpåatsikrelandbefolk­
ningenenrimeliglevestandard ,atgarantereforsy­
ningerneogatsikrerimeligepriserpåleveringerne
tilforbrugerne ;UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Forhøsten1972fastsættesdeiartikel2,stk.3,litra
c),iforordning (EØF)nr.727/70omhandlederefe­
rencekvaliteter forhverafdeiFællesskabetprodu­
ceredetobakssorter ,ibilagI.
Artikel2
Forhøsten1972fastsættesdeiartikel2iforordning
(EØF)nr.727/70omhandledemålpriseroginterven­
tionspriserfortobakiblade,ibilagII.
Denneforordningerbindendeialleenkelthderoggælderumiddelbartihvermedlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den17.april1972.
FåRådetsvegne
J.P.BUCHLER
Formand
J)EFTnr.L94af.28.4.1970,s.1.
2)EFTnr.1167af26.7.1971,s.1.

306 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
BILAGI
Tobakiblade:Sorterogderesreferencekvaliteter
Løbenr. Sorter Referencekvalitet
1a)Badischer
Geudertheimer
b)Forchheimer
HavannaIIc)Hauptgut(Leaves)afklasse1
Klasse1:modne,sunde,ubeskadigedebladeafmørke­
bruntilmeleretfarve,afensartetlængde
Præsentation :sorterettobak,dererbundtetmedetandet
bindemiddelendtobak
Fugtighed:21%
2BadischerBurleyEHauptgut(Leaves)afklasse1
Klasse1:modne,sunde,ubeskadigede ,skærefasteblade
afrødligbruntillysebrunfarve,afensartet
længde
Præsentation :sorterettobak,dererbundtetmedetandet
bindemiddel endtobak
Fugtighed:21%
3VirginS.C.R. Bladeafklasse1
Klasse1:modne,sunde,ubeskadigede blade;afvigel­
seribrunligetilgrønlig-gulefarverertilladt
optilentredjedelafbladfladen
Præsentation :sorteretogbundtettobak
Fugtighed :18%
4a)Paraguayog
hybriderderaf
b)Dragonvertog
hybriderderafMidtersteblade(Leaves)afklasse2
Klasse2:blademedikkealtforpåfaldendefejl,hver­
kenmedhensyntilbrændbarhed ,farvning,
bladvævellermodenhed (overmodneeller
umodne)
Præsentation :sorteretogbundtetellersammenrullettobak
Fugtighed:27%
5Nijkerk Øversteblade(Tips)afklasse2
Klasse2:—entenbladeaf2,længde(45cmeller'der­
under),medmegettrækfast,kødfuldt,
ubeskadiget,modstandsdygtigt ogelastisk
bladvæv,udenfremtrædende åring,afgod
modenhed,dervisersigvedenbruntil
mørkebrunfarve,afenvarmtone
—ellerbladeaf1,længde(over45cm),
medendnutrækfast,kødfuldt,endnu
ubeskadiget ,modstandsdygtigt bladvæv,
medmereellermindrefremtrædendeåring,
afallefarvermedundtagelseafflaskegrøn
Præsentation :sorteretogbundtetellersammenrullettobak
Fugtighed:27%

DeEuropæiskeFællesskabersTidende 307
Løbeni. Sorter Referencekvalitet
6Burley
(BurleyXBel)Midtersteøvreblade(Leaves)afklasse1
Klasse1:bladeafgodmodenhed,afrødligbrun,varm
ellertemmeligvarmfarvemedmegetfåbron­
•zefarvedenuancer,medetbladvævafmiddel
tilfineretexturogikkeforfastkorndannelse ,
afmiddelstorbladfylde
Præsentation :sorteretogbundtetellersammenrullettobak
Fugtighed:26%
7a)Missioneroog
hybriderderaf
b)RioGrandeog
hybriderderafBladeaf2,kvalitet
2,kvalitet:fuldtudvikledebladeafmereend45cm's
længde,udengroftbladvæv,medenlysnoget
gulligfarve,afenvarmellertemmeligvarm
tone,tilstrækkeligtfasteogstortsetubeskadi­
gede,medforholdsmæssig godbrændbarhed
Præsentation :sorteretogbundtetellersammenrullettobak
Fugtighed:27%
8a)Philippin
b)PetitGrammont
(Flobecq)
c)Burley(ErgoX6410
ogErgoXBursana)BladeafkategoriMG
KategoriMG:midtersteøvreblade(Leaves)
Præsentation :sorteretogbundtettobak
Fugtighed:25%
9a)Sémois
b)AppelterreBladeafkategoriG
KategoriG:store,sundeblade
Præsentation :sorteretogbundtettobak
Fugtighed:25%
10Bright BladeafkategoriA
KategoriA:bladeaftilstrækkeligmodenhed,omhyg­
geligttørrede,afåbentexturogikkefor
fremtrædende ribberogårer,sunde,afgul
farveiforskelligeschatteringer
Præsentation :iforeløbigeballerpå30til40kg
Fugtighed:16%
11a)BurleyI BladeafkategoriA
KategoriA:bladeaftilstrækkeligmodenhed,omhyggeligt
tørrede,afåbentextur,ogsåfaste,medikke
forfremtrædende ribber,ogårer,sunde,af
mereellermindrevarmnøddebrunfarve
Præsentation :iforeløbigeballerpå30til40kgellerbundtet
medetandetbindemiddelendtobak(fascicoli),
ibundterpå25til30blade
Fugtighed :16%

308 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Løbenr Sorter Referencekvalitet
11b)Maryland BladeafkategoriA
KategoriB:bladeaftilstrækkeligmodenhed,medlette
tørringsfejlmedmegetfåbronzefarvede nuan­cer,medetbladvævafmiddeltexturogikke
forfremtrædende ribberogårer,sunde,af
enrødligbrun,nærmestvarmfarve
Præsentation :iforeløbigeballerpå30til40kgellerbundtet
medetandetbindemiddelendtobak(fascicoli),
ibundterpå25til30blade
Fugtighed :16%
12a)Kentuckyog
hybriderderaf
b)MorodiCori
c)SalehtoBladeafkategoriB
KategoriB:fuldmodneblademedfastbladvæv,omhygge­
ligttørretogopbevaret,afbrunfarve,med
noglebeskadigelser
Præsentation :bundtetmedetandetbindemiddel endtobak
(fascicoli),ibundterpå25til30blade
Fugtighed :19%
13a)NostranodelBrènta
b)Resistente142
c)GojanoBladeafkategoriB
KategoriB:blademedfastellerletbladvæv,sunde,uden
tørringsfejlellerpassendefermenteretpå
sædvanligmåde,afbrunellerendogmørke­
brunfarve,medlettebeskadigelser
Præsentation :bundtetmedetandetbindemiddelendtobak
(fascicoli),ibundterpå25til30blade
Fugtighed :19%
14Beneventano BladeafkategoriB
KategoriB:bladeaftilstrækkeligmodenhed,medfast
ellerendoggroftellermagertbladvæv,med
ubetydeligefejlsomfølgeaftørring,fermen­
teringogbeskadigelse
Præsentation :bundtetmedetandetbindemiddelendtobak
(fascicoli),ibundterpå25til30blade
Fugtighed:19%
15
16
17Xanti-Yakà
Perustitza
Erzegovinaoghybrider
derafBladeafkategoriB
KategoriB:tilstrækkeligt sundeogmodneblademed
noglelettetørringsfejl,oftestmedletbladvæv,
afgultilbrunfarve,medtydeligebeskadigelser
mengodtbevarede,ogsådenedersteblade
Præsentation :iforeløbigeballerpå15til20kgellerikasser
med»guirlander«afbladepå30til40kg
Fugtighed:15%

DeEuropæiskeFællesskabersTidende m
Løbenr. Soner Referencekvalitet
18a)RoundTip
b)Scafati
c)Sumatra1BladeafkategoriB
KategoriB:midterstenedreblade,sorteretefterlængdei
følgendestørrelsesforhold :
1,længde(38cmogderover)60%
2,længde(fra32optil38cm)35%
3,længde(fra25optil32cm)5%
bladeafgodform,fuldmodneogafensartet
farve,sundeubeskadigede ,affintbladvæv,
elastiskeogmodstandsdygtige ,udenfrem­
trædenderibberogårer,tilpasfermenteretog
godtbevaret,af'godbrændbarhed ,medty­
pisksmagogaroma,egnettilcigardæksblad ,
medca.25%beskadigedeblade
Præsentation :bundtetmedetandetbindemiddel endtobak
(fascicoli)
Fugtighed :18%
19a)BrasileSelvaggio
b)andresorterBladeafkategoriB
KategoriB:veludvikledeblade,fasteafgrønfarve,med
skarpalkoholiskaroma
Præsentation :bundtetmedetandetbindemiddel endtobak
fascicoli)
Fugtighed :20%

310 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
BILAGII
Mål-oginterventionspriser fortobakiblade
Løbenr. Sorter MålprisRE/kgInterventionspris
RE/kg
1a)BadischerGeqdertheimer
b)ForchheimerHavannaIIc)1,895 1,706
2BadischerBurleyE 2,289 2,060
3VirginSCR 2,155 1,940
4a)Paraguayoghybriderderaf
b)Dragonvertoghybriderderaf1,482· 1,334
5Nijkerk 1,566 1,409
6Burley(BurleyXBell) 1,772 1,595
7a)Misionerooghybriderderaf
b)RioGrandeoghybriderderaf1,357 1,221
8a)Philippin
b)PetitGrammont (Flobecq)
c)Burley(ErgoX6410etErgoXBursana)1,101 0,991
9a)Semois
b)Appelterre1,318 1,186
10Bright 1,795 1,616
lia)BurleyI 1,454 1,309
lib)Maryland 1,539 1,386
12a)Kentuckyoghybriderderaf
b)MorodiCori
c)Salento1,490 1,341
13a)NostranodelBrenta
b)Resistente142
c)Gojano1,468 1,321
14Beneventano 1,166 1,049
15Xanti-Yakà 2,168 1,951

DeEuropæiskeFællesskabersTidende 311
Løbenr. Sorter MlprisRE/kgInterventionspris
RE/kg
16Perustitza 2,031 1,828
17Erzegovinaoghybriderderaf 1,819 1,637
18a)RoundTip
b)Scafati
c)SumatraI9,610 8,649
19a)BrasilSelvaggio
b)andresorter0,898 0,808