RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1319/85

af 23. maj 1985

om udbygning af kontrolordningen vedroerende anvendelsen af faellesskabsforskrifterne for frugt og groensager

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), ogud fra foelgende betragtninger:Faellesskabsforskrifterne for frugt og groensager, saerlig Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1332/84 (4), indeholder bestemmelser om kontrol med overholdelsen af kvalitetsnormerne og om konstatering af produktnoteringerne, og det er en noedvendig forudsaetning for en god markedsforvaltning, at disse bestemmelser anvendes korrekt og ensartet;der boer foeres noeje kontrol med, at faellesskabsbestemmelserne om kvalitetsnormer og konstatering af priser overholdes; til supplering af den af medlemsstaterne paa eget initiativ gennemfoerte kontrol, der fortsat er af afgoerende betydning, boer det fastsaettes, at repraesentanter for Kommissionen skal gennemfoere kontrol, og at Kommissionen skal kunne kraeve medlemsstaternes bistand:det er noedvendigt at fastlaegge, hvilke befoejelser Kommissionens repraesentanter har, og inden for hvilke graenser de kan udfoere deres opgaver UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Uden at dette beroerer den kontrol, som myndighederne i medlemsstaterne udfoerer, kan Kommissionen beslutte at udfoere kontrollen sammen med repraesentanter for den paagaeldende medlemsstat paa foelgende omraader:kontrol af, at produkter, som markedsfoeres i frisk tilstand i Faellesskabet mellem medlemsstaterne eller er genstand for samhandel med tredjelande, er i overensstemmelse med kvalitetsnormerne,

kontrol af, at produkter, der er omhandlet i bilag II til forordning (EOEF) nr. 1035/72, og som er trukket tilbage fra markedet i henhold til artikel 15 og 15a eller opkoebt i overensstemmelse med artikel 19 og 19a i samme forordning, er i overensstemmelse med kvalitetsnormerne eller visse af kravene i disse;kontrol af kvaliteten af frugt og groensager, der leveres til forarbejdningsindustrien, hvis der er fastsat faelles kvalitetsnormer eller -klasser for disse produkter, navnlig i forbindelse med tildeling af faellesskabsstoette,efterproevning af konstateringen af de i artikel 17 og 24 i samme forordning omhandlede noteringer.2. Kommissionen angiver i sin beslutning genstanden for og formaalet med kontrollen og fastsaetter datoen for dens begyndelse.

Artikel 2

Kommissionens underretter i god tid, inden de i artikel 1 omhandlede kontrolopgaver paabegyndes, den medlemsstat, paa hvis omraade kontrollen skal foretages. Den anfoerer de bedst egnede steder for kontrollens gennemfoerelse og fastlaegger de praktiske enkeltheder i forbindelse hermed i samarbejde med de kompetente myndigheder i medlemsstaten.

Artikel 3

1. Med henblik paa at gennemfoere den kontrol som de udfoerer sammen med repraesentanter for den paagaeldende medlemsstat skal Kommissionens repraesentanter forelaegge en skriftlig fuldmagt, som giver oplysning om deres identitet og befoejelser samt om genstanden for og formaalet med kontrollen.2. Ved udfoerelsen af deres opgaver i overensstemmelse med artikel 1 har Kommissionens repraesentanter foelgende rettigheder og befoejelser:ade har adgang til alle lokaler, omraader, anlaeg og transportmidler, som beroeres af kontrollen,bde kan anmode om redegoerelser fra de personer, der er beroert af kontrollen,cde har i noedvendigt omfang adgang til dokumenter vedroerende de i artikel 1 omhandlede produkter og noteringer.3. Kommissionens repraesentanteraudviser under deres kontrolvirksomhed en optraeden, der er forenelig med de regler og den praksis, der gaelder for tjenestemaend i medlemsstaterne;bhar tavshedspligt.

Artikel 4

1. Frugt- og groensagsproducenterne, deres organisationer eller sammenslutninger af organisationer, de handlende i frugt- og groensagssektoren samt ethvert organ, der er beroert af koeb og salg af frugt og groensager, har pligt til at underkaste sig de i artikel 1 omhandlede kontrolundersoegelser.2. Ved udfoerelsen af den faelles kontrol i henhold til artikel 3, stk. 1, skal repraesentanter for den kompetente myndighed i den medlemsstat, paa hvis omraade kontrollen skal gennemfoeres, bistaa Kommissionens repraesentanter ved udfoerelsen af deres opgaver.

Artikel 5

Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne forordning fastsaettes i fornoedent omfang af Raadet paa forslag af Kommis-

sionen efter afstemningsmaaden i traktatens artikel 43,

stk. 2.

Artikel 6

Efter afslutningen af den kontrolvirksomhed, der er gennemfoert paa grundlag af denne forordning, fremsender Kommissionen til den medlemsstat, paa hvis omraade kontrollen har fundet sted, og paa dennes anmodning, en redegoerelse for de konstaterede forhold.Den forelaegger hvert aar inden den 1. juli Europa-Parlamentet og Raadet en redegoerelse for den kontrolvirksomhed, der er gennemfoert paa grundlag af denne forordning.

Artikel 7

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

(1) EFT nr. C 67 af 14. 3. 1985, s. 38.

(2) EFT nr. C 94 af 15. 4. 1985.

(3) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1.

(4) EFT nr. L 130 af 16. 5. 1984, s. 1.