*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 400/85

af 15. februar 1985

om aendring af forordning (EOEF) nr. 467/77 om den metode og den rentesats, der skal anvendes ved beregningen at finansieringsudgifter i forbindelse med interventioner i form af opkoeb, oplagring og afsaetning

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1883/78 af 2. august 1978 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den europaeiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1716/84 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Paa grund af den usaedvanligt store maengde smoer til intervention, fastsattes der i artikel 4 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2268/84 af 31. juli 1984 om saerligt salg af interventionssmoer med henblik paa eksport til visse lande (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2955/84 (4), en frist for betaling efter koeberens afhentning af produktet; en tilsvarende frist fastsattes i artikel 16 Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2956/84 af 18. oktober 1984 om afsaetning af smoer til nedsat pris (5), aendret ved forordning (EOEF) nr. 3073/84 (6);

den nuvaerende ordning vedroerende renteudgifter for midler bundet i medlemsstaterne er baseret paa den gennemsnitlige oplagrede produktmaengde pr. maaned;

under hensyntagen til denne betalingsfrist boer der foretages en undtagelse vedroerende det paagaeldende salg i form af en justering af beregningsmetoden for renteudgifterne; Kommissionens forordning (EOEF) nr. 467/77 (7), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3617/83 (8), boer derfor aendres;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-komiteen -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 467/77 indsaettes som stk. 6:

»6. For det salg af smoer fra interventionsorganerne, der er omhandlet i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2268/84 (1), (EOEF) nr. 2955/84 (2) og i afsnit II i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2956/84 (3), forhoejes de efter de foregaaende stykker beregnede finansieringsudgifter med et beloeb, der fremkommer ved foelgende beregning, saafremt den reelle betalingsfrist efter afhentning af smoerret er paa over 30 dage:

V x J x i

365

1.2 // V // = beloeb betalt af koeberen, // J // = antal dage mellem produktets afhentning og betalingens modtagelse fratrukket 30 dage, // i // = den i artikel 2 omhandlede rentefod.

(1) EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 35.

(2) EFT nr. L 279 af 23. 10. 1984, s. 1.

(3) EFT nr. L 279 af 23. 10. 1984, s. 4.«.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 16. november 1984.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. februar 1985.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 216 af 5. 8. 1978, s. 1.

(2) EFT nr. L 163 af 21. 6. 1984, s. 1.

(3) EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 35.

(4) EFT nr. L 279 af 23. 10. 1984, s. 1.

(5) EFT nr. L 279 af 23. 10. 1984, s. 4.

(6) EFT nr. L 288 af 1. 11. 1984, s. 83.

(7) EFT nr. L 62 af 8. 3. 1977, s. 9.

(8) EFT nr. L 358 af 22. 12. 1983, s. 21.