++++

( 1 ) EFT nr . 23 af 3 . 4 . 1962 , s . 720/62 .

( 2 ) EFT nr . L 347 af 17 . 12 . 1973 , s . 48 .

KOMMISSIONENS UDTALELSE

af 19 . oktober 1981

til den nederlandske regering vedroerende et lovforslag om bestemmelser for offentliggoerelse af oplysninger vedroerende ladninger inden for transport ad indre vandveje i nord-sydgaaende retning

( 81/886/EOEF )

I overensstemmelse med artikel 1 i Raadets beslutning af 21 . marts 1962 om indfoerelse af en fremgangsmaade til forudgaaende undersoegelse og forhandling om visse administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser , som medlemsstaterne paataenker at udstede paa transportomraadet ( 1 ) , aendret ved beslutning 73/402/EOEF ( 2 ) , tilsendte den nederlandske regering ved skrivelse af 22 . juli 1981 fra sin faste repraesentation ved De europaeiske Faellesskaber Kommissionen et lovforslag om bestemmelser for offentliggoerelse af oplysninger vedroerende ladninger inden for transport ad indre vandveje i nord-sydgaaende retning .

Kommissionen modtog skrivelsen fra Nederlandenes faste repraesentation den 27 . juli 1981 , og skrivelsen blev i overensstemmelse med artikel 1 i ovennaevnte beslutning ligeledes tilsendt de oevrige medlemsstater .

Kommissionen har ikke fundet det noedvendigt at tage initiativ til et informationsmoede med repraesentanter for den nederlandske regering eller en forhandling med de oevrige medlemsstater i henhold til artikel 2 , stk . 3 , i naevnte beslutning .

I medfoer af artikel 2 , stk . 1 , i naevnte beslutning , afgiver Kommissionen foelgende udtalelse :

1 . Kommissionen konstaterer , at de paataenkte lovbestemmelser tager sigte paa at indfoere obligatorisk offentliggoerelse af visse oplysninger om transporter ad indre vandveje fra Nederlandene til Belgien og Frankrig via den belgisk-nederlandske graense ( trafik i nord-sydgaaende retning ) . Formaalet med denne offentliggoerelse er at sikre bedre gennemskuelighed af markedet for den paagaeldende trafik .

Kommissionen stoetter det maal , som den nederlandske regering soeger at naa gennem dette lovforslag , saa meget desto mere som offentliggoerelsen i den paataenkte form ikke hindrer den frie ret til at indgaa kontrakter og ikke vil faa negativ indvirkning paa konkurrencen , da transportpriserne ikke er blandt de oplysninger , der skal offentliggoeres . Kommissionen deler paa dette punkt den nederlandske regerings opfattelse , ifoelge hvilken en offentliggoerelse af transportpriserne er uhensigtsmaessig af oekonomiske og praktiske aarsager .

Det nederlandske lovforslag tager isaer sigte paa at naa de maal , der er tilsigtet i forbindelse med ordningen med tilsyn med markederne for godstransport med jernbane , ad landevej og ad indre vandveje , som Kommissionen indfoerte paa baggrund af Raadets erklaering af 12 . juni 1978 og Raadets resolution af 23 . juli 1981 . Denne ordning tager ligeledes sigte paa at tilvejebringe oplysninger om situation paa de paagaeldende markeder med henblik paa at give de kredse , der beroeres af transporten , mulighed for at reagere mere effektivt paa aendringer paa de paagaeldende markeder .

2 . Kommissionen har inden indvendinger mod det nederlandske lovforslag .

Kommissionen underretter de oevrige medlemsstater om denne udtalelse .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . oktober 1981 .

Paa Kommissionens vegne

Giorgios CONTOGEORGIS

Medlem af Kommissionen