++++

KOMMISSIONENS UDTALELSE

af 9 . oktober 1973

til den danske regering om et udkast til bekendtgoerelse om gennemfoerelse af Raadets forordning ( EOEF ) nr . 543/69 af 25 . marts 1969 om harmonisering af visse bestemmelser paa det sociale omraade inden for landevejstransport

( 73/329/EOEF )

I overensstemmelse med artikel 18 , stk . 1 , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 543/69 , af 25 . marts 1969 ( 1 ) , har den danske regering ved skrivelse af 26 . januar 1973 tilstillet Kommissionen et udkast til bekendtgoerelse om gennemfoerelse af denne forordning Den har senere tilsendt Kommissionen en model til den personlige kontrolbog , som den paataenker at benytte .

1 . Udkastet til bekendtgoerelse har til formaal at fastsaette de noedvendige bestemmelser for gennemfoerelsen af forordning ( EOEF ) nr . 543/69 , saaledes som det er aendret ved Raadets forordning ( EOEF ) nr . 514/72 ( 2 ) og ( EOEF ) nr . 515/72 ( 3 ) , af 28 . februar 1972 .

- Artikel 1 fastsaetter , at bestemmelserne i den naevnte forordning i Danmark kun gaelder for international transport ;

- artikel 2 bestemmer , at kontrolbogen skal vaere af en type , som godkendes af Direktoratet for Arbejdstilsynet ;

- artikel 3 fastsaetter , at kontrollen med overholdelsen af faellesskabsbestemmelserne udfoeres af Arbejdstilsynet ;

- artikel 4 opregner de overtraedelser af bestemmelserne i forordning ( EOEF ) nr . 543/69 , som kan straffes med boeder , og fastsaetter endvidere virksomhedernes ansvar .

2 . Ifoelge artikel 18 , stk . 1 , andet afsnit i forordning ( EOEF ) nr . 543/69 skal gennemfoerelsesbestemmelserne , som medlemsstaterne udsteder , bl.a . omfatte organisation , fremgangsmaade og kontrolmidler , samt de i tilfaelde af overtraedelse gaeldende sanktioner .

Selv om de af den danske regering i udkastet til bekendtgoerelse paataenkte bestemmelser ikke er i modstrid med bestemmelserne i forordning ( EOEF ) nr . 543/69 , giver de anledning til foelgende bemaerkninger :

a ) artikel 4 i udkastet begraenser sig til i princippet at fastsaette , at overtraedelser kan straffes med boeder , saafremt en strengere straf ikke er fastsat ved andre gaeldende lovbestemmelser . De dokumenter , som er forelagt for Kommissionen angiver imidlertid hverken stoerrelsen af disse boeder eller arten af de andre bestemmelser , hvorom der er tale . Kommissionen anmoder derfor den danske regering om naermere at angive stoerrelsen af boederne for de forskellige forseelser , under hensyn til alvorligheden af overtraedelser i lyset af harmoniseringen af konkurrencebetingelserne og trafiksikkerheden . Det skal bl.a . foreslaas , at der i sanktionerne forudses fratagelse af autorisation til transport og koerekort i det omfang dette ikke maatte vaere fastsat .

b ) Kommissionen bemaerker , at udkastet til bekendtgoerelse ikke indeholder nogen bestemmelser om arbejdstidsudligning , saadan som det er fastsat i artikel 11 , stk . 6 , i forordning ( EOEF ) nr . 543/69 . De herfor noedvendige bestemmelser boer tilfoejes til det naevnte forslag .

3 . Med forbehold af de under punkt 2 , a ) og b ) anfoerte bemaerkninger afgiver Kommissionen en gunstig udtalelse for det paagaeldende udkast til bekendtgoerelse .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . oktober 1973 .

Paa Kommissionens vegne

François-Xavier ORTOLI

Formand

( 1 ) EFT nr . L 77 af 29 . 3 . 1969 , s . 49 .

( 2 ) EFT nr . L 67 af 20 . 3 . 1972 , s . 1 .

( 3 ) EFT nr . L 67 af 20 . 3 . 1972 , s . 11 .