KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3328/92

af 18. november 1992

om fastsaettelse af midlertidige bestemmelser for forordning (EOEF) nr. 3540/85 om gennemfoerelsesbestemmelser til saerforanstaltningerne for aerter, boenner, hesteboenner og soedlupiner

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1765/92 af 30. juni 1992 om indfoerelse af en stoetteordning for producenter af visse markafgroeder (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2467/92 (2), saerlig artikel 16, og

ud fra foelgende betragtninger:

I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3540/85 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1734/92 (4), er der fastsat gennemfoerelsesbestemmelser for saerforanstaltningerne for aerter, boenner, hesteboenner og soedlupiner; i artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 3540/85 er det fastsat, at medlemsstaterne udsteder et certifikat for koeb til minimumsprisen, naar de har foretaget den fornoedne kontrol; i artikel 13, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 3540/85 er gyldighedsperioden for forudfastsaettelsesdelen af den i artikel 6, stk. 4, i Raadets forordning (EOEF) nr. 2036/82 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2206/90 (6), omhandlede attest fastsat til seks maaneder regnet fra den maaned, der foelger efter den maaned, hvor ansoegningen blev indgivet; ifoelge artikel 19, stk. 1, bestaar der pligt til faktisk at anvende produkterne som omhandlet i artikel 9 inden syv maaneder regnet fra den sidste dag i den maaned, hvor anmodningen om identificering blev indgivet; i henhold til artikel 22, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3540/85 skal de anerkendte organisationer indgive forarbejdningserklaeringer;

den stoetteordning, der blev indfoert ved forordning (EOEF) nr. 1765/92, erstatter bestemmelserne for aerter, boenner, hesteboenner og soedlupiner; for at undgaa risiko for sammenblanding af de to stoetteordninger kan der kun anmodes om erklaering om koeb til minimumsprisen indtil den 21. maj 1993; endvidere maa forudfastsaettelsen af stoette til naevnte produkter suspenderes fra og med juli 1993, identificeringen afbrydes fra 1. juli 1993, og forpligtelsen til at anvende de paagaeldende produkter skal vaere opfyldt senest den 30. november 1993; det boer fastsaettes, at der indgives forarbejdningserklaeringer i juli 1993; saadanne erklaeringer boer i medfoer af artikel 9, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2036/82 give adgang til den stoette, der gaelder den dag, erklaeringen indgives;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Toerret Foder -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Der kan ikke indgives anmodning om certifikat for koeb til minimumsprisen, jf. artikel 6, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3540/85, efter den 21. maj 1993.

Artikel 2

For aerter, boenner, hesteboenner og soedlupiner udloeber gyldighedsperioden for forudfastsaettelsesdelen af den i artikel 6, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 2036/82 omhandlede attest den 30. juni 1993 uanset artikel 13, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 3540/85.

Artikel 3

1. Der finder ingen identificering af aerter, boenner, hesteboenner og soedlupiner sted fra den 1. juli 1993.

2. Uanset artikel 19, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3540/85, skal, for saa vidt angaar identificeringer foer den 1. juli 1993, forpligtelsen til at anvende produkterne som omhandlet i artikel 9 i forordning (EOEF) nr. 3540/85 vaere opfyldt senest den 30. november 1993.

Artikel 4

Forarbejdningserklaeringer, jf. artikel 22, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3540/85, der angaar juni 1993, og som skal indgives til det ansvarlige organ i juli 1993, skal i den i artikel 9, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2036/82 omhandlede betydning betragtes som modtaget den 30. juni 1993.

Artikel 5

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. november 1992. Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen