23.6.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L154/23
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1341/77
af22.juni1977
omsalgafolivenolie,somdetitalienskeinterventionsorgan liggerindemed
somhidrørerfrainterventioner iolivenproduktions­
året1975/1976,ioverensstemmelse medbestemmel­
serneidenneforordningogiforordning(EØF)nr.
1226/77.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.136/66/
EØFaf22.september1966omoprettelseafenfælles
markedsordning forfedtstoffer('),senestændretved
forordning(EØF)nr.1707/73(2),særligartikel11,stk.
5,og
udfrafølgendebetragtninger :
Ihenholdtilartikel11,stk.1,iforordningnr.136/
66/EØFopkøbtedetitalienskeinterventionsorgan i
produktionsåret 1975/1976storemængderolivenolie;
iKommissionens forordning(EØF)nr.1226/77af8.
juni1977omdenærmerereglerforsalgafolivenolie
frainterventionsorganerne (3),fastsættesbetingelserne
forsalgafolivenolievedlicitationpåFællesskabets
marked;situationenpådetitalienskemarkedfor
olivenolieerforøjeblikketgunstigforsalgafendelaf
denpågældendeolie;afhensyntilmarkedetssærlige
forholdbørdettesalgvedlicitationforetagessnarest
muligt;foratundgåenhverfareforforstyrrelserpå
markedetbørderskeenbegrænsningafdenmængde,
dermaksimaltkantildelesenogsammekøber,der
deltagerienlicitation;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforFedtstoffer—Artikel2
Offentliggørelsen afudbudetfinderstedden27.juni
1977.Departierolie,derudbydestilsalg,samtderes
oplagringssted ,bekendtgøres af»AIMA«vedopslagpå
detshovedkontor ,viaPalestro81,Rom,Italien.
Artikel3
Minimumssalgsprisen erfastsatibilaget.
Artikel4
Licitationsbudene skalværeAIMA,viaPalestro81,
Rom,Italien,ihændeindenkl.14.00(italiensktid)
den11.juli1977.
Artikel5
Salgetafolivenolienforetagesaf»AIMA«den12.og
13.juli1977.»AIMA«meddelerlagerorganerne listen
overdepartier,forhvilkederikkeergivettilslag.
Artikel6
Sikkerhedsstillelsen fastsættestil:
—13000lire/100kgjomfruolieekstra,
—10000lire/100kgbomolie,
—8000lire/100kgoliefrapresseresterafoliven.
Artikel7
Dersomdensamledemængde,forhvilkendenby­
dendeharbudtdenhøjestepris,overstiger
—500tonsforjomfruolieekstra,
—1000tonsforbomolieog
—1500tonsforoliefrapresseresterafoliven,
kanhandogkunerklæresfortilslagsmodtager fordet
ellerdepartier,hvissamledemængdeikkeoverskrider
dennævntegrænse.UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikell
Detitalienskeinterventionsorgan »AziendadiStato
pergliinterventinelmercatoagricolo«,herefterbe­
nævnt»AIMA«udbydertilsalgvedlicitation
—1500tonsjomfruolieekstra,
—2000tonsbomolie,
—3500tonsoliefrapresseresterafoliven,
(')EFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
(2)EFTnr.L175af29.6.1973,s.5.b)EFTnr.L141af9.6.1977,s.20.

Nr.L154/24 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 23.6.77
Demængder,deroverstigerdennegrænse,tildelesde
andrebydendeifaldenderækkefølgeefterderesbud,
indenforovennævntegrænser.
Vedbestemmelsen afdetellerdepartier,derihen­
holdtilforegåendestykkeikkekantildeles,udvælger
interventionsorganet detellerdepartier,forhvilke
denbydendeharbudtdenlavestepris.Artikel8
Lagergodtgørelsen udgør1000lire/100kg.
Artikel9
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentlig­
gørelseniDeEuopæiskeFællesskabers Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den22.juni1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
BILAG
Minimumssalgsprisen fordenolivenolie ,somdetitalienskeinterventionsorgan liggerinde
med
1.Jomfruolie ,ekstra1°: 156000lire/100kg.
2.Bomolie5°: 132000lire/100kg.
3.Oliefrapresseresterafoliven15°: 85000lire/100kg.
4.Forbomolieogoliefrapresserestermedenandensurhedsgradforhøjesellernedsættesdissebeløb
med1000lirepr.100kgforhversurhedsgrad ,ellerbrøkdelheraf,someroverellerunderhen­
holdsvis5°og15°.