21.7.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L181/37
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1635/77
af20.juli1977
omgenindførelse afopkrævningaftoldafgifterforandreglasartikler ,deranven­
dessomudstyrtilelektriskebelysningsartikler underunderposition 70.14AII,
somharoprindelseiJugoslavienogomfattesafdetoldpræferencer ,somerfast­
satiRådetsforordning (EØF)nr.3021/76
forandreglasartikler,deranvendessomudstyrtilelek­
triskebelysningsartikler underunderposition 70.14A
IIerloftet,beregnetpåovennævntegrundlag,fastsat
til3971000regningsenheder ;herefterudgørmaksi­
mumsbeløbet 794200regningsenheder ;den14.juli
1977,harindførslernetilFællesskabetafandreglas­
artikler,deranvendessomudstyrtilelektriskebelys­
ningsartiklerunderunderposition 70.14AIImedop­
rindelseiJugoslavien,somnyderbegunstigelser ifølge
toldpræferencer ,vedafskrivningnåetoppådetom­
taltemaksimumsbeløb ;ibetragtningafformåletmed
dennævnteforordning(EØF)nr.3021/76efterhvil­
kenetmaksimumsbeløb skaloverholdes,børtoldafgif­
terfordepågældendevarergenindføresiforholdtil
Jugoslavien—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.
3021/76af13.december1976omåbningaftoldpræfe­
rencerforvissetekstilprodukter medoprindelseiud­
viklingslande (!),særligartikel4,stk.2,og
udfrafølgendebetragtninger :
Imedførafartikel1,stk.3og4,idennævnteforord­
ningskerderforhvervaregruppesuspensionaftold
indtiletFællesskabsloft ,udtryktiregningsenheder ,
der—undtagethvadangårvissevarer,forhvilkelof­
teterfastsatibilagAtildennævnteforordning—
udregnessomsummenafdelscif-værdienafindførse­
lenafvedkommende varertilFællesskabet i1974fra
delandeogterritorier,forhvilkedenneordninggæl­
der,herfradogundtagetsådannelande,forhvilkeder
alleredegælderforskelligeafFællesskabetbevilligede
præferenceordninger ,dels5%afcif-værdienafind­
førslernei1974fradeøvrigelandeogfrasådanne
landeogterritorier,forhvilkesådanneordningeralle­
redegælder;imidlertidkandetloft,derfremkommer
vedatlæggedissebeløbsammen,underingenomstæn­
dighederoverstige172,5%afdetloft,derfremkom­
mervedaterstatteåret1974medpådenenesideåret
1971ogpådenandensideåret1972ihenholdsvisfør­
steogandetledinævnteregnestykke ;
optildetnævnteloftskalafskrivningerafvarermed
oprindelseietafdelande,derernævntibilagBtil
dennævnteforordningholdesindenforetmaksi­
mumsbeløbforFællesskabet ,svarendetil50%afdet
omtaleloft,idetderbortsesfravissevarer,medhen­
syntilhvilkemaksimumsbeløbet ernedbragttilde
procentsatser ,dererangivetibilagAtildennævnte
forordning;fordevarer,derkommeribetragtning,
udgørdensåledesnedsatteprocentsats20%;
efterartikel2,stk.2,idennævnteforordningkan
toldafgiftertilenhvertidgenindføresvedimportafde
pågældendevarermedoprindelseietafdenævnte
landeogterritorier—medundtagelseafdem,derer
nævntibilagC—såsnartdetomhandledemaksi­
mumsbeløbernåetforheleFællesskabet ;Artikel1
Fraden24.juli1977genindførestoldafgifter,somhar
væretsuspenderet ihenholdtilRådetsforordning
(EØF)nr.3021/76,vedindførseltilFællesskabetafføl­
gendevarermedoprindelseiJugoslavien
Positioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
70.14 Belysningsartikler afglas;refleksglas;opti­
skeartiklerafglas,hverkenoptiskbearbej­
detellerafoptiskglas;
A.Glasartikler,deranvendessomudstyr
tilelektriskebelysningsartikler .
II.Andrevarer(lysspredere,skærmetil
loftsbelysning ,lampeskærme affor­
skelligform(skålformede,kuglefor­
mede,bægerformede etc.))
Artikel2
Denneforordningtræderikrafttredjedagenefterof­
fentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende. (!)EFTnr.L349af20.12.1976,s.23.

Nr.L181/38 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 21.7.77
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den20.juli1977.
PåKommissionens vegne
ÉtienneDAV1GNON
MedlemafKommissionen