KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. november 1996 om ændring af beslutning 80/804/EØF om veterinærpolitimæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Canada (EØS-relevant tekst) (96/727/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande (1), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 16, og

ud fra følgende betragtninger:

Kommissionens beslutning 80/804/EØF (2), senest ændret ved beslutning 81/662/EØF (3), fastsætter veterinærpolitimæssige betingelser og bestemmelser om udstedelse af sundhedscertifikat;

det er muligt uden at risikere sygdomsspredning at acceptere kød fra kvæg, hvis de pågældende dyr har oprindelse i Canada eller USA og har tilbragt en del af deres tid i et af disse lande;

både Canada og USA har over for Kommissionen forpligtet sig til at underrette Kommissionen og medlemsstaterne senest 24 timer efter bekræftelse af forekomsten af en ondartet epizootisk sygdom;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Bilaget til beslutning 80/804/EØF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning.

Artikel 2

Denne beslutning finder anvendelse fra femtendedagen efter dens meddelelse til medlemsstaterne.

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. november 1996.

På Kommissionens vegne

Franz FISCHLER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28.

(2) EFT nr. L 236 af 9. 9. 1980, s. 25.

(3) EFT nr. L 237 af 22. 8. 1981, s. 33.

BILAG

>START GRAFIK>

SUNDHEDSCERTIFIKAT

for fersk kød (1) af kvæg, svin, får, geder og hovdyr, der skal sendes til EF

Bestemmelsesland:

Reference til hygiejnecertifikat (2):

Udførselsland: CANADA

Ministerium:

Kontor:

Referencer: (kan udelades)

I. Kødets identifikation

Kød af: (dyreart)

Udskæringernes art: Emballagens art:

Antal udskæringer eller pakninger: Nettovægt:

II. Kødets oprindelse

Det godkendte slagteris adresse (2) og veterinære autorisationsnummer:

Den godkendte opskæringsvirksomheds adresse (2) og veterinære autorisationsnummer:

III. Kødets forsendelse

Kødet sendes fra: (pålæsningssted)

til: (bestemmelsesland og sted)

med følgende transportmiddel (3):

Afsenders navn og adresse:

Modtagers navn og adresse:

(1) Ved fersk kød forstås alle dele af tamdyr af kvæg, svin, får og geder samt hovdyr, som er egnet til menneskeføde, og som ikke har undergået nogen form for konservering, idet kølet og frosset kød betragtes som fersk kød.

(2) Kan udelades, hvis bestemmelseslandet tillader indførsel af fersk kød til andet end konsum ved anvendelse af artikel 19, litra a), i direktiv 72/462/EØF og kapitel 10 i bilag I til Rådets direktiv 92/118/EØF.

(3) For godsvogne og lastbiler angives registreringsnummer, for fly rutenummer og for skibe navn.

IV. Sundhedserklæring

Undertegnede embedsdyrlæge bekræfter, at ovenfor ferske kød:

- for fersk kød af kvæg: hidrører fra dyr, som har opholdt sig på Canadas eller USA's område i mindst tre måneder inden slagtning eller siden fødslen, hvis dyrene er under tre måneder gamle

- for fersk kød af svin, får og geder: hidrører fra dyr, som har opholdt sig på Canadas område i mindst tre måneder inden slagtning eller siden fødslen, hvis dyrene er under tre måneder gamle

- for fersk kød af hovdyrs vedkommende: hidrører fra dyr, som har opholdt sig på Canadas eller USA's område i mindst tre måneder inden slagtning eller siden fødslen, hvis dyrene er under tre måneder gamle

- for fersk kød af svin: hidrører fra dyr, som ikke kommer fra bedrifter, der af sundhedsårsager er underkastet forbud som følge af et udbrud af svinebrucellose i de foregående seks uger

- for fersk kød af får og geder: hidrører fra dyr, som ikke kommer fra bedrifter, der af sundhedsårsager er underkastet forbud som følge af et udbrud af fåre- eller gedebrucellose i de foregående seks uger.

Udfærdiget i: (sted) Den: (dato)

(embedsdyrlægens underskrift) (1)

Stempel (1)

(navn med blokbogstaver, titel og stilling)

(1) Stempel og underskrift skal være i en fra påtrykket afvigende farve.

>SLUT GRAFIK>