ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Rådets afgørelse (EU) 2019/1803

af 18. juli 2019

om undertegnelse og indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Den Socialistiske Republik Vietnams regering om rammerne for Vietnams deltagelse i Den Europæiske Unions krisestyringsoperationer

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 37, sammenholdt med artikel 218, stk. 5 og 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde

under henvisning til forslaget fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

Den 8. april 2019 vedtog Rådet en afgørelse om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om en aftale mellem Den Europæiske Union og Den Socialistiske Republik Vietnam om rammerne for landets deltagelse i Unionens krisestyringsoperationer (»aftalen«).

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 2

Formanden for Rådet bemyndiges herved til at udpege den eller de personer, der er beføjet til at undertegne aftalen med bindende virkning for Unionen.
RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2019/1801

af 24. oktober 2019

om fastsættelse af de finansielle bidrag, medlemsstaterne skal betale til Den Europæiske Udviklingsfond, herunder tredje tranche for 2019

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR,

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til den interne aftale mellem repræsentanterne for Den Europæiske Unions medlemsstaters regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering af Den Europæiske Unions bistand i henhold til den flerårige finansielle ramme for perioden 2014-2020 i overensstemmelse med AVS-EU-partnerskabsaftalen samt om tildeling af finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke fjerde del i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde finder anvendelse (1), særlig artikel 7,

under henvisning til Rådets forordning (EU) 2018/1877 af 26. november 2018 om finansforordningen for 11. Europæiske Udviklingsfond (2) (»finansforordningen for 11. EUF«), særlig artikel 19, stk. 5,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Kommissionen forelægger i henhold til proceduren i artikel 19 i finansforordningen for 11. EUF senest den 10. oktober 2019 et forslag, som angiver a) beløbet for den tredje tranche af bidraget for 2019 og b) et revideret årligt beløb for bidraget for 2019 i de tilfælde, hvor beløbet afviger fra de faktiske behov.

(2) I overensstemmelse med artikel 46 i finansforordningen for 11. EUF har Den Europæiske Investeringsbank (EIB) sendt Kommissionen sine ajourførte overslag over forpligtelser og betalinger vedrørende de instrumenter, den forvalter.

(3) I henhold til artikel 20, stk. 1, i finansforordningen for 11. EUF skal de beløb, der er fastsat for tidligere europæiske udviklingsfonde (EUF'er), det ene efter det andet, opbruges først ved indkaldelse af bidrag. Der bør derfor foretages en indkaldelse af midler under 10. EUF for EIB og under 11. EUF for Kommissionen.

(4) Ved afgørelse (EU) 2018/1715 (3) vedtog Rådet den 12. november 2018 efter forslag fra Kommissionen at fastsætte medlemsstaternes årlige bidrag til EUF for 2019 til 4 400 000 000 EUR for Kommissionen og til 300 000 000 EUR for EIB —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1 De EUF‐bidrag, som medlemsstaterne hver især skal indbetale til Kommissionen og EIB som tredje tranche for 2019, er angivet i tabellen i bilaget til denne afgørelse.

Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Luxembourg, den 24. oktober 2019. På Rådets vegne A.-K. PEKONEN Formand

(1) EUT L 210 af 6.8.2013, s. 1.

(2) EUT L 307 af 3.12.2018, s. 1.

(3) Rådets afgørelse (EU) 2018/1715 af 12. november 2018 om fastsættelse af de finansielle bidrag, medlemsstaterne skal betale til Den Europæiske Udviklingsfond, herunder loftet for 2020, det årlige beløb for 2019, første tranche for 2019 og et vejledende, ikkebindende overslag over de forventede årlige bidragsbeløb for årene 2021 og 2022 (EUT L 286 af 14.11.2018, s. 30).
(1)

Lissabonaftalen vedrørende beskyttelse af oprindelsesbetegnelser og deres internationale registrering af 31. oktober 1958 (»Lissabonaftalen«) skabte en særlig union (»den særlige union«) inden for rammerne af unionen til beskyttelse af industriel ejendomsret, som blev oprettet ved konventionen til beskyttelse af industriel ejendomsret undertegnet i Paris den 20. marts 1883 (»Pariserkonventionen«). Ifølge betingelserne i Lissabonaftalen påtager de kontraherende parter sig på deres områder at beskytte de oprindelsesbetegnelser for varer fra andre lande i den særlige union, som er anerkendt og beskyttet i denne henseende i deres oprindelsesland og registreret hos Det Internationale Bureau under Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret (WIPO), medmindre disse parter inden for en periode på et år efter modtagelsen af meddelelsen om en sådan registrering erklærer, at de ikke kan påtage sig denne beskyttelse.
(4)

Ukraine forelagde listen for Kommissionen i juni 2016. Ved Rådets afgørelse (EU) 2017/1391 (2) blev der vedtaget den holdning, som Unionen skal indtage, for så vidt angår ændringen af bilag V til associeringsaftalens kapitel 4 på grundlag af listen. Ukraine meddelte kort tid derefter, at landet anså det for nødvendigt at foretage yderligere præciseringer og ændringer vedrørende fristerne for vedtagelse, at foretage korrektioner, herunder i forbindelse med overlapning af retsakter, samt at tilføje nye retsakter. SPS-Underudvalgets afgørelse, der blev udfærdiget på grundlag af den holdning, som Unionen vedtog ved afgørelse (EU) 2017/1391, blev derfor ikke vedtaget.
(2)

Styrelsesrådet kan tilpasse forrentningen af alle eller en del af institutternes beholdninger af overskydende reserver. Styrelsesrådet besluttede den 12. september 2019 at indføre et todelt system til godtgørelse af overskydende reserver, som fritager en del af institutternes overskydende likviditetsbeholdninger, dvs. reservebeholdninger, der overstiger de krævede reserver, fra negativ godtgørelse til den rente, der gælder for indlånsfaciliteten. Styrelsesrådet besluttede navnlig at fritage flere af bankernes krævede reserver. Styrelsesrådet besluttede at fastsætte den første multiplikator »m« for institutternes krævede reserver, som anvendes til at beregne den fritagne del af institutternes beholdning af overskydende reserver til seks for alle godkendte institutter, og den oprindelige rentesats, der gælder for de fritagne beholdninger af overskydende reserver til nul procent. Denne multiplikator »m« og den rentesats, der anvendes på de fritagne beholdninger af overskydende reserver, kan over tid ændres af Styrelsesrådet.
2)

Aftalen fastsætter, at ØPA-udvalget fastsætter en liste over femten personer, som er villige og i stand til at fungere som voldgiftsmænd til bilæggelse af de tvister, der kan opstå mellem parterne —
(4)

Formålet med protokollen er at gøre det muligt for Unionen og Senegal at arbejde tættere sammen om at fremme en bæredygtig fiskeripolitik og en ansvarlig udnyttelse af fiskeressourcerne i Senegals farvande samt at støtte Senegals bestræbelser på at udvikle fiskerisektoren.
(4)

Rådet gav den 12. juni 2017 bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Republikken Mali med henblik på at indgå en aftale om status for EUCAP Sahel Mali (»aftalen«), som træder i stedet for aftalen i form af brevveksling.
(6)

Standard EN 1709:2019 erstatter standard EN 1709:2004, og standard EN 12927:2019 erstatter standard EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 og EN 12927-8:2004. Det er derfor hensigtsmæssigt at tilbagetrække referencerne for de nævnte standarder i Den Europæiske Unions Tidende. For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at forberede sig på anvendelsen af standarderne EN 1709:2019 og EN 12927:2019 er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af referencerne for de standarder, som erstattes af de nye standarder.
(6)

Målet for aftalen i form af brevveksling er at give Unionen og Den Islamiske Republik Mauretanien mulighed for at fortsætte samarbejdet om at fremme en bæredygtig fiskeripolitik og en ansvarlig udnyttelse af fiskeressourcerne i de mauretanske farvande samt at gøre det muligt for EU-fartøjer at fiske i disse farvande.
(3)

Formålet med aftalen er på basis af gensidighed at lempe reglerne for udstedelse af visa til unionsborgere og statsborgere i Republikken Hviderusland til et forventet ophold på højst 90 dage inden for en periode på 180 dage.
(4)

Ugandas forslag til ændringer af bilag 3 til aftalen som fastsat i udkast til beslutning 7.3 vedrørende de følgende ni arter: Edderfugl — Somateria mollissima, toppet skallesluger — Mergus serrator, taffeland — Aythya ferina, strandskade — Haematopus ostralegus,vibe — Vanellus vanellus, lille kobbersneppe — Limosa lapponica, stor kobbesneppe — Limosa limosa, islandsk ryle — Calidris canutus og sortklire — Tringa erythropus bidrager til opnåelse af en højere grad af beskyttelse af de bestande, der er ved at forsvinde, og bør derfor godkendes på Unionens vegne. I overensstemmelse med artikel 3, stk. 4, i afgørelse 2006/871/EF tager Kommissionen dog et forbehold over for de foreslåede ændringer vedrørende de ni ovennævnte arter, idet de ville kræve en ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/147/EF (2), hvilket ikke ville være muligt inden for 90 dage fra datoen for vedtagelsen på partsmødet.
(3)

Den udvidede kommission vedtog på sin 112. samling den 26. og 27. juni 2019 afgørelser om de foreslåede ændringer af principperne for fastlæggelse af omkostningsgrundlaget for overflyvningsafgifter og for beregningen af enhedsraterne samt en ajourføring af betingelserne for anvendelse af overflyvningsafgiftsordningen og betalingsbetingelserne (»afgørelserne«).
(2)

I henhold til traktatens artikel 218, stk. 7, bør Rådet bemyndige Kommissionen til på Unionens vegne at godkende den holdning, som Unionen skal indtage i Handelsudvalget, til visse ændringer af aftalen, der skal vedtages ved en forenklet procedure. Kommissionen bør bemyndiges til at godkende ændringer, der skal vedtages af Handelsudvalget i henhold til artikel 9.18 (Ændring og rettelser af dækningen), for så vidt angår bilag 9-A til 9-I til aftalen, efter høring af det særlige udvalg, der er udnævnt af Rådet i overensstemmelse med traktatens artikel 207, stk. 3. Nærværende bestemmelse bør ikke gælde for ændringer af forpligtelser i medfør af bilag 9-E, del 2, til aftalen. Endvidere bør Kommissionen være bemyndiget til at godkende ændringer, der skal vedtages af Handelsudvalget i henhold til artikel 10.17 (Ordning for beskyttelsen af geografiske betegnelser) og 10.18 (Ændring af listen over geografiske betegnelser) for så vidt angår bilag 10-A og 10-B til aftalen.
(1)

Den 6. maj 2013 forelagde Kommissionen Europa-Parlamentet og Rådet et forslag til forordning om produktion og markedsføring af planteformeringsmateriale. Forslaget havde til formål at konsolidere og ajourføre den eksisterende lovgivning med henblik på at håndtere flere områder, der giver anledning til bekymring, såsom: den eksisterende lovgivnings komplekse, stive og fragmenterede karakter; dens ikkeharmoniserede gennemførelse i medlemsstaterne, der medfører hindringer for etableringen af lige vilkår for alle operatører; behovet for at forbedre dens tilpasning til andre retsakter, der vedrører sektoren, og dens sammenhæng med andre politikker; at der er plads til omkostningsbesparelser og effektivitetsgevinster; behovet for at tilpasse sig de tekniske fremskridt inden for planteavl og udviklingen på det europæiske og globale marked for planteformeringsmateriale samt bevarelse af agrobiodiversitet og plantegenetiske ressourcer.
(4)

Afgørelsen skabte juridisk klarhed med hensyn til nye mutageneseteknikkers status, men rejste også praktiske spørgsmål, der har konsekvenser for de nationale kompetente myndigheder, Unionens industri, navnlig inden for planteavl, forskning og derudover. Disse spørgsmål vedrører bl.a., hvordan det sikres, at direktiv 2001/18/EF overholdes, når produkter, der er fremstillet ved hjælp af nye mutageneseteknikker, ikke under anvendelse af de nuværende metoder kan adskilles fra produkter, der er et resultat af en naturlig mutation, og hvordan man i en sådan situation sikrer ligebehandling af importerede produkter og produkter fremstillet i Unionen.
e)

Artikel 12, 13 og 14 bør ændres, så udvalget kan vælge en næstformand. Artikel 12, 13 og 14 bør affattes således: »Artikel 12 Udvalget vælger en formand (3) og kan vælge en næstformand blandt repræsentanterne for medlemmerne. Valget finder sted på årets første møde og får virkning ved mødets afslutning. Formanden og næstformanden vælges for en periode indtil afslutningen af første møde året efter. Artikel 13 Hvis formanden ikke er til stede under et møde eller en del af mødet, fungerer næstformanden som formand. Hvis der ikke er valgt en næstformand, eller hvis næstformanden ikke er til stede, vælger udvalget en fungerende formand for det pågældende møde eller den pågældende del af mødet. Artikel 14 Hvis en formand ikke længere kan varetage sine opgaver, udnævner udvalget næstformanden, jf. artikel 12, eller, hvis der ikke er valgt en næstformand, udnævner udvalget en fungerende formand til at varetage de pågældende opgaver, indtil en ny formand udnævnes.«
RÅDETS AFGØRELSE

af 8. november 2019

om udnævnelse af et medlem af og en suppleant til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) for Luxembourg

(2019/C 385/06)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/128 af 16. januar 2019 om oprettelse af Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 337/75 (1), særlig artikel 4,

under henvisning til den kandidatliste, som medlemsstaternes regeringer og arbejdstagernes og arbejdsgivernes organisationer har forelagt Rådet, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Rådet har ved afgørelse af 9. april 2019 (2), 8. juli 2019 (3) og 16. september 2019 (4) udnævnt medlemmerne af og suppleanterne til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) for perioden fra den 1. april 2019 til den 31. marts 2023.

(2) Luxembourgs regering har foretaget yderligere indstillinger til to pladser, der skal besættes —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1 Til medlem af og suppleant til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) udnævnes for tidsrummet indtil den 31. marts 2023: REGERINGSREPRÆSENTANTER Land Medlem Suppleant Luxembourg Véronique SCHABER Serge LINCKELS

Artikel 2 Rådet vil senere udnævne de endnu ikke indstillede medlemmer og suppleanter.

Artikel 3 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 8. november 2019. På Rådets vegne L. ANDERSSON Formand

(1) EUT L 30 af 31.1.2019, s. 90.

(2) Rådets afgørelse af 9. april 2019 om udnævnelse af medlemmer af og suppleanter til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) (EUT C 136 af 12.4.2019, s. 6).

(3) Rådets afgørelse af 8. juli 2019 om udnævnelse af et medlem af og en suppleant til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) for Litauen (EUT C 232 af 10.7.2019, s. 5).

(4) Rådets afgørelse af 16. september 2019 om udnævnelse af en suppleant til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) for Rumænien (EUT C 316 af 20.9.2019, s. 3).
(3)

Den 15. juli 2019 vedtog Rådet konklusioner, hvori det beklagede, at Tyrkiet trods Den Europæiske Unions gentagne opfordringer til at bringe de ulovlige aktiviteter i det østlige Middelhav til ophør havde fortsat sine boreaktiviteter vest for Cypern og havde iværksat en anden boreoperation nordøst for Cypern i cypriotisk territorialfarvand. Det gentog den alvorlige, umiddelbare, negative virkning, som sådanne ulovlige handlinger har for samtlige forbindelser mellem EU og Tyrkiet, og opfordrede igen Tyrkiet til at afstå fra sådanne handlinger, optræde i en ånd af godt naboskab og respektere Cyperns suverænitet og suveræne rettigheder i overensstemmelse med folkeretten. Rådet så med tilfredshed på den cypriotiske regerings opfordring til at forhandle med Tyrkiet og noterede sig, at afgrænsningen af eksklusive økonomiske zoner og af kontinentalsoklen bør ske gennem dialog og forhandling i god tro under fuld respekt for folkeretten og i overensstemmelse med princippet om godt naboskab.
2.6.

Forskelle fra tidligere referenceårs data Væsentlige metodologiske ændringer i den beregningsmetode, der er anvendt for det aktuelle referenceår, hvis der er nogen (især retrospektive revisioner, deres art og om der skal markeres et brud på serien for et bestemt år). Redegørelse med nærmere oplysninger om årsagerne til vægtforskellen, hvis kommunalt affald, der er genstand for deponering eller forbrændingsbortskaffelsesoperationer med henblik på senere deponering, viser en afvigelse på over 10 % i forhold til de data, der blev forelagt for det foregående referenceår
(9)

Folkerepublikken Kinas finansministerium og kommission for regulering af værdipapirer (»CSRC«) er de to offentlige tilsynsorganer, der har kompetence til at undersøge revisorer og revisionsfirmaer, i henhold til Folkerepublikken Kinas regnskabslov, lov om statsautoriserede revisorer og værdipapirlov. Finansministeriet er ansvarligt for at udstede licenser til at udøve revisionsvirksomhed, håndhæve regnskabsregler, fastsætte revisionsstandarder, udføre inspektioner og undersøgelser af revisionsfirmaer og revisorer samt at indgå reguleringsmæssige samarbejdsaftaler vedrørende tilsyn med revisorer. CSRC er, i statsrådets regi, ansvarlig for at føre tilsyn med værdipapirmarkedet samt for at håndhæve værdipapirloven. CSRC har beføjelser til at inspicere virksomheder, der er noteret på fondsbørsen i Shanghai eller fondsbørsen i Shenzhen og virksomheder, der udfører revision af disse børsnoterede virksomheder. Det er den ansvarlige myndighed for tilsyn med og forvaltning af værdipapirer, der udstedes af begge disse fondsbørser. CSRC har, blandt sine tilsynsopgaver, kompetence til at administrere internationale samarbejdsanliggender i værdipapir- og terminssektoren. CSRC har beføjelse til at etablere en samarbejdsmekanisme vedrørende tilsyn sammen med de tilsvarende myndigheder i andre jurisdiktioner med henblik på grænseoverskridende tilsyn med værdipapirmarkederne, herunder samarbejde om revisionsspørgsmål.
Kategorier af ansatte i Kommissionen Adgang til R-UE/EU-R-informationer Betingelser

Tjenestemænd Ja Orientering + bekræftelse + need to know

Midlertidigt ansatte Ja Orientering + bekræftelse + need to know

Kontraktansatte Ja Orientering + bekræftelse + need to know

Udstationerede nationale eksperter Ja Orientering (ved Kommissionen) + bekræftelse + need to know

Praktikanter Nej Ingen mulighed for undtagelser
ORGANISATION(S) OR INDUSTRIAL FACILITY(IES) TO BE VISITED

1. NAME: ADDRESS: TELEPHONE NO: FAX NO: NAME OF POINT OF CONTACT: E-MAIL: TELEPHONE NO: NAME OF SECURITY OFFICER OR SECONDARY POINT OF CONTACT: E-MAIL: TELEPHONE NO:
(1)

Ved Rådets afgørelse (EU) 2019/792 (2) overdrog Rådet Europa-Kommissionens Kontor for Forvaltning og Fastsættelse af Individuelle Rettigheder (PMO) udøvelsen af visse beføjelser, som ved vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union, fastsat ved Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (3), er tildelt ansættelsesmyndigheden og den myndighed, der er beføjet til at indgå ansættelseskontrakter for personalet i Generalsekretariatet for Rådet (GSR), i forhold til forvaltning af individuelle økonomiske rettigheder.
(8)

Den 6. november 2019 opfordrede den valgte formand for Kommissionen Det Forenede Kongerige til at foreslå en eller flere personer, som med deres almene kompetence, uafhængighed og europæiske engagement ville egne sig som medlem af den næste Kommission. Det Forenede Kongerige svarede ikke på denne skrivelse. Den 12. november 2019 sendte den valgte formand for Kommissionen en yderligere skrivelse med samme opfordring, hvori Det Forenede Kongerige blev mindet om sine forpligtelser i henhold til TEU og afgørelse (EU) 2019/1810. Den 13. november 2019 svarede Det Forenede Kongerige på begge skrivelser og anførte, at Det Forenede Kongerige henset til det kommende parlamentsvalg ikke var i stand til at foreslå en kandidat til posten som kommissær. Den 14. november 2019 indledte Kommissionen en traktatbrudssag mod Det Forenede Kongerige, efter at det ikke havde foreslået en kommissærkandidat, ved at sende en åbningsskrivelse til Det Forenede Kongerige i overensstemmelse med artikel 258 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF). I denne skrivelse mindede Kommissionen om, at en medlemsstat i henhold til fast retspraksis fra Den Europæiske Unions Domstol ikke kan påberåbe sig bestemmelser i sin nationale retsorden til støtte for, at forpligtelser, der følger af EU-retten, ikke overholdes. Det Forenede Kongeriges myndigheder havde indtil den 22. november 2019 til at fremsætte deres bemærkninger til denne åbningsskrivelse.
(8)

For at varetage Unionens interesser bør Unionens repræsentanter i Medlemsrådet have beføjelse til at anmode om udsættelse af vedtagelsen af ændringsafgørelsen på Medlemsrådets 110. samling, hvis nye videnskabelige eller tekniske oplysninger, der fremlægges inden eller under mødet, kan forventes at få betydning for relevansen af den holdning, der skal indtages på Unionens vegne —
(6)

Det må derfor antages, at godkendelsen af IPBC til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 8 af årsager, der ikke kan tilskrives ansøgeren, vil udløbe, inden der er truffet afgørelse om fornyelse heraf. Derfor bør den gældende godkendelse af IPBC til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 8 forlænges i tilstrækkelig lang tid til, at ansøgningen kan behandles. I betragtning af fristerne for den kompetente vurderingsmyndigheds vurdering og for agenturets udarbejdelse og fremlæggelse af sin udtalelse bør godkendelsen forlænges til den 31. december 2022.
(2)

Ved brev M/511 af 8. november 2012 anmodede Kommissionen Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN), Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) og Det Europæiske Standardiseringsinstitut for Telekommunikation (ETSI) om at udarbejde den første fuldstændige liste over titlerne på de harmoniserede standarder og om at udarbejde, revidere og færdiggøre harmoniserede standarder for elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser til støtte for direktiv 2014/35/EU. De sikkerhedskrav, der er omhandlet i artikel 3 i direktiv 2014/35/EU og anført i bilag I til nævnte direktiv, er ikke blevet ændret, siden anmodningen blev fremsat til CEN, Cenelec og ETSI.
(3)

Som svar på denne skrivelse foreslog ansøgeren at holde et møde med den polske kompetente myndighed for at drøfte den udtrykte bekymring, som fandt sted den 22. september 2017, og sendte en skrivelse, hvori man tog stilling til de argumenter, som den polske kompetente myndighed fremsatte den 29. september 2017. Efter drøftelser med ansøgeren rådførte den polske kompetente myndighed sig med de polske myndigheder med ansvar for folkesundhed, den offentlige sikkerhed og håndhævelse af forordning (EU) nr. 528/2012 for at høre deres synspunkter vedrørende markedsføring af produktet. Alle de adspurgte myndigheder udtrykte alvorlig bekymring over markedsføring af produktet i Polen. Den 21. juni 2018 meddelte den polske kompetente myndighed ansøgeren, at den havde til hensigt at afvise at godkende produktet på baggrund af beskyttelsen af menneskers liv og sundhed, jf. artikel 37, stk. 1, litra c), i forordning (EU) nr. 528/2012. Den polske kompetente myndighed opfordrede ansøgeren til at trække ansøgningen om gensidig anerkendelse af produktet i Polen tilbage.