KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1364/91 af 24 . maj 1991 om bestemmelse af oprindelsen af tekstilvarer henhoerende under afsnit XI i Den Kombinerede Nomenklatur

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 802/68 af 27 . juni 1968 om den faelles definition af begrebet varers oprindelse ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 456/91 ( 2 ), saerlig artikel 14, og

ud fra foelgende betragtninger :

For det foerste :

- er det i artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 802/68 fastsat, at en vare, ved hvis fremstilling to eller flere lande har deltaget, har oprindelse i det land, hvor den sidste vaesentlige og oekonomisk berettigede bearbejdning eller forarbejdning har fundet sted, naar denne er foretaget i en dertil udstyret virksomhed og har foert til fremstilling af et nyt produkt eller udgoer et vigtigt trin i fremstillingen

- er det under hensyn til den komplicerede karakter af visse fremstillingsprocesser noedvendigt at vedtage bestemmelser, som fastlaegger anvendelsen af reglen i artikel 5, for saa vidt angaar bestemte varer

- kan de i artikel 5 fastsatte kriterier for saa vidt angaar tekstilvarer henhoerende under afsnit XI i Den Kombinerede Nomenklatur betragtes som opfyldt, naar de fremstillede varer har undergaaet en fuldstaendig forarbejdning, der udgoer et vigtigt trin i fremstillingen; dette er saaledes i almindelighed tilfaeldet, saafremt bearbejdningen eller forarbejdningen bevirker, at den fremstillede vare henfoeres under en anden position end den, hvorunder hvert af de anvendte materialer henhoerer; der boer dog for visse tekstilvarer fastsaettes saerlige bestemmelser, som enten er mere omfattende end regelen om positionsskifte, eller som udgoer en undtagelse fra denne regel;

for det andet :

- er visse af de gaeldende bestemmelser for fortolkning af artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 802/68 baseret paa benyttelse af nomenklaturen i Den Faelles Toldtarif, som igen er baseret paa Toldsamarbejdsraadets nomenklatur

- er sidstnaevnte nomenklatur blevet afloest af Det Harmoniserede Varebeskrivelses - og Varenomenklatursystem, hvis anvendelse i Faellesskabet sker ved Den Kombinerede Nomenklatur

- boer der derfor foretages en tilpasning af de tilsvarende bestemmelser for at tage hensyn til denne aendring af nomenklaturen;

for det tredje :

- vil det for at forenkle arbejdet for brugere og toldmyndigheder vaere hensigtsmaessigt at sammenfatte alle Kommissionens bestemmelser om fortolkning af forordning ( EOEF ) nr . 802/68, for saa vidt angaar tekstilvarer henhoerende under afsnit XI i Den Kombinerede Nomenklatur i én og samme tekst efter proceduren i naevnte forordnings artikel 14

- maa denne sammenfatning ledsages af en raekke aendringer i udformningen eller ordlyden af de eksisterende bestemmelser

- er det oenskeligt ved denne lejlighed at medtage bestemmelserne vedroerende trykt eller farvet trikotagestof i en ny formulering, som tydeliggoer bestemmelsernes indhold

- er det ogsaa oenskeligt at anfoere raasilke og affald af natursilke separat som varer, paa basis af hvilke bearbejdning eller forarbejdning kan finde sted, for at undgaa forvirring om, hvorvidt der er tale om varer, der allerede er forberedt til spinding; dette spoergsmaal er ogsaa behandlet i en forklarende bemaerkning

- er det ligeledes noedvendigt at aendre de bestemmelser, som er vedtaget som fortolkning af artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 802/68 vedroerende tekstilgarn, for at tage hensyn til Domstolens dom af 23 . marts 1983 i sag nr . 162/82 ( 3 ); der er nu formuleret en ny regel om farvning og trykning af garn som foelge af indgaaende studier af fremstillingen og derpaa foelgende hoering af den paagaeldende erhvervssektor; denne regel afspejler den faktiske fremgangsmaade ved farvning og trykning af garn og bekraefter den objektive forskel mellem fremgangsmaaden ved farvning og trykning af garn og bekraefter den objektive forskel mellem fremgangsmaaden ved henholdsvis garn og vaevet stof;

de i denne forordning fastsatte bestemmelser er i overensstemmelse med udtalelse fra Vareoprindelsesudvalget -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1

I denne forordning fastsaettes for tekstilvarer henhoerende under afsnit XI i Den Kombinerede Nomenklatur de bearbejdninger eller forarbejdninger, som anses for at opfylde kriterierne i artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 802/68, og som giver disse varer oprindelsesstatus i det land, hvor bearbejdningen eller forarbejdningen har fundet sted .

Ved »land« forstaas alt efter omstaendighederne enten et tredjeland eller Faellesskabet . Artikel 2

For tekstilvarer henhoerende under afsnit XI i Den Kombinerede Nomenklatur anses en fuldstaendig forarbejdning som defineret i artikel 3 som en bearbejdning eller forarbejdning, der giver varen oprindelsesstatus efter artikel 5 i forordning ( EOEF ) nr . 802/68 . Artikel 3

Som fuldstaendig forarbejdning anses en bearbejdning eller forarbejdning, der bevirker, at de fremstillede varer henfoeres under en anden position i Den Kombinerede Nomenklatur end den, der gaelder for hvert af de anvendte materialer uden oprindelsesstatus .

For de i bilag II naevnte varer kan dog kun de saerlige forarbejdninger, som er anfoert i kolonne 3 i samme bilag ud for hver fremstillet vare, anses som fuldstaendige, uanset om de medfoerer et positionsskifte .

De naermere bestemmelser for anvendelsen af reglerne i bilag II findes i de indledende noter i bilag I . Artikel 4

Ved anvendelsen af artikel 3 anses foelgende bearbejdninger eller forarbejdninger altid som utilstraekkelige til at give varerne oprindelsesstatus, uanset om de medfoerer et positionsskifte :

a ) behandlinger, som er bestemt til at opretholde varernes tilstand under deres transport eller oplagring ( lufttilfoersel, straekning, toerring, fjernelse af beskadigede eller fordaervede dele o .lign .)

b ) enkle foranstaltninger som afstoevning, sigtning, sortering, opdeling, sammenstilling ( herunder samling i saet ), vask og tilskaering

c ) i ) udskiftning af emballage og adskillelse eller samling af kolli

ii ) anbringelse i saekke, i etuier, i aesker, paa underlag m . v . samt enhver anden simpel indpakning

d ) anbringelse af maerkesedler, etiketter m . v . paa selve varerne eller deres emballage

e ) simpel sammenfoejning af varedele for at danne en komplet vare

f ) udfoerelse af to eller flere af de under litra a ) til e ) naevnte behandlinger . Artikel 5

Ved »vaerdi« forstaas i bilag II toldvaerdien paa indfoerselstidspunktet af de anvendte materialer uden oprindelsesstatus eller, hvis denne ikke kendes eller kan konstateres, den foerste konstaterbare pris, der er betalt for disse materialer i forarbejdningslandet . Ved »pris ab fabrik« forstaas i bilag II den fremstillede vares pris ab fabrik med fradrag af alle interne afgifter, der er tilbagebetalt eller kan tilbagebetales ved varens udfoersel . Artikel 6

Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1039/71 ( 4 ), ( EOEF ) nr . 1480/77 ( 5 ) og ( EOEF ) nr . 749/78 ( 6 ) ophaeves . Artikel 7

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 24 . maj 1991 . Paa Kommissionens vegne

Christiane SCRIVENER

Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968, s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 54 af 28 . 2 . 1991, s . 4 . ( 3 ) Sml . 1983, s . 1101 . ( 4 ) EFT nr . L 113 af 25 . 5 . 1971, s . 13 . ( 5 ) EFT nr . L 164 af 2 . 7 . 1977, s . 16 . ( 6) EFT nr . L 101 af 14 . 4 . 1978, s . 7 .

BILAG I

INDLEDENDE NOTER TIL LISTER OVER BEARBEJDNINGER ELLER FORARBEJDNINGER, SOM MATERIALER UDEN OPRINDELSESSTATUS SKAL UNDERGAA, FOR AT DEN FREMSTILLEDE VARE KAN FAA OPRINDELSESSTATUS

GENERELT

Note 1

1.1 . I de to foerste kolonner paa listen i bilag II beskrives den fremstillede vare . I foerste kolonne angives koden for position eller kapitel i Den Kombinerede Nomenklatur ( KN ), og i den anden kolonne den tilsvarende varebeskrivelse for positionen eller kapitlet i KN . For hver angivelse i de to foerste kolonner er en regel specificeret i kolonne 3 . Naar der i nogle tilfaelde staar et »ex« foer koden i foerste kolonne, betyder det, at reglen i kolonne 3 kun finder anvendelse paa den del af den paagaeldende position eller det paagaeldende kapitel, som er anfoert i kolonne 2 .

1.2 . Naar flere positionskoder er grupperet i kolonne 1 eller koden for et kapitel er angivet, og varebeskrivelsen i kolonne 2 derfor er meget generel, finder den tilsvarende regel i kolonne 3 anvendelse paa alle varer, der i henhold til Den Kombinerede Nomenklatur tariferes i de forskellige positioner i det paagaeldende kapitel eller i de positioner, der er grupperet i kolonne 1 .

1.3 . Naar der er forskellige regler i listerne for forskellige varer henhoerende under samme position, indeholder hver »indrykning« beskrivelsen af den del af positionen, der er omfattet af den tilsvarende regel i kolonne 3 .

Note 2

2.1 . Ved »fremstilling« forstaas alle former for bearbejdning eller forarbejdning, herunder ogsaa »samling« eller specifikke processer .

2.2 . Ved »materialer« forstaas alle former for ingredienser, bestanddele, raastoffer, komponenter, dele osv ., der er anvendt ved fremstilling af varen .

2.3 . Ved »vare« forstaas den vare, der fremstilles, ogsaa naar den senere er bestemt til anvendelse i en anden fremstillingsproces .

Note 3

3.1 . Den bearbejdning eller forarbejdning, der er noedvendig i henhold til en regel i kolonne 3, skal kun foretages i forbindelse med de anvendte materialer uden oprindelsesstatus . Begraensningerne ifoelge en regel i kolonne 3 finder paa samme maade kun anvendelse paa anvendte materialer uden oprindelsesstatus .

3.2 . Naar en vare, der er fremstillet af materialer uden oprindelsesstatus, som har faaet oprindelsesstatus ved fremstillingen i henhold til de for varen gaeldende regler, anvendes som materiale ved fremstilling af en anden vare, finder den listeregel, der gaelder for den vare, i hvilken den er indarbejdet, ikke anvendelse paa den paagaeldende vare .

F.eks . kan ikke-broderede vaevede stoffer opnaa oprindelsesstatus, hvis de fremstilles ved vaevning af garn . Naar stofferne derefter anvendes til fremstilling af broderet sengelinned, gaelder den procentvise graense for vaerdien af det anvendte ikke-broderede vaevede stof ikke i det foreliggende tilfaelde .

Note 4

4.1 . Reglerne paa listen udgoer den mindstebearbejdning eller -forarbejdning, der er noedvendig, og yderligere bearbejdning eller forarbejdning giver ogsaa oprindelsesstatus; omvendt kan en mindre grad af bearbejdning eller forarbejdning ikke give oprindelsesstatus . Med andre ord, naar materialer uden oprindelsesstatus ifoelge en regel kan anvendes paa et vist fremstillingstrin, er det tilladt at anvende saadant materiale paa et tidligere trin i fremstillingen, medens anvendelse af saadant materiale paa et senere trin ikke er tilladt .

4.2 . Naar det i en regel paa en liste specificeres, at en vare kan fremstilles af mere end et materiale, betyder det, at et hvilket som helst eller flere af materialerne kan anvendes . Det kraeves ikke, at alle materialerne anvendes .

F.eks . hedder det i reglen for garn, at naturlige fibre kan anvendes, og at bl.a . kemikalier ogsaa kan anvendes . Dette betyder ikke, at begge materialer skal anvendes, men at et af dem eller begge maa anvendes .

4.3 . Naar det i en regel paa en liste er fastsat, at en vare skal vaere fremstillet af et bestemt materiale, forhindrer betingelsen naturligvis ikke, at der anvendes andre materialer, som paa grund af deres art ikke kan opfylde reglen .

Note 5

5.1 . Ved »fibre« som anvendt paa listen i bilag II forstaas naturlige fibre og korte kemofibre henhoerende under KN-kode 5501 til 5507, og fibre af en type, der anvendes ved papirfremstilling .

5.2 . »Naturlige fibre« anvendes i listen i bilag II for alle andre fibre end kemofibre og er begraenset til stadiet inden spinding foretages, herunder ogsaa affald, og medmindre andet er angivet, omfatter »naturlige fibre« ogsaa fibre, der er kartede, kaemmede eller paa anden maade beredte, men ikke spundne .

5.3 . »Naturlige fibre« omfatter ogsaa hestehaar henhoerende under KN-kode 0503, silke henhoerende under KN-kode 5002 og 5003 saavel som uld, fine og grove dyrehaar henhoerende under KN-kode 5101 til 5105, bomuldsfibre henhoerende under KN-kode 5201 til 5203 og andre vegetabilske fibre henhoerende under KN-kode 5301 til 5305 .

5.4 . Ved »korte kemofibre« forstaas paa listen i bilag II ogsaa baand ( tow ) af filameter, korte fibre og affald af korte kemofibre henhoerende under KN-kode 5501 til 5507 .

5.5 . Ved »spindoploesninger« og »kemikalier« som anfoert paa listen i bilag II forstaas ikke-tekstilmaterialer ( dvs . saadanne som ikke tariferes i kapitel 50 til 63 ), som kan anvendes til fremstilling af syntetiske eller regenererede fibre eller garn heraf, eller fibre af den type, der anvendes ved papirfremstilling .

5.6 . For garn fremstillet af to eller flere tekstilmaterialer skal bestemmelsen i listen i bilag II anvendes kumulativt, baade hvad angaar de positioner, under hvilke det blandede garn tariferes, og de positioner, under hvilke garn af hver af de andre tekstiler, som blandingen bestaar af, skulle tariferes .

5.7 . For varer fremstillet af to eller flere tekstilmaterialer gaelder bestemmelserne i kolonne 3 for hver af de tekstilmaterialer, som blandingen bestaar af .

Note 6

6.1 . »Forbleget«, som er anvendt paa listen i bilag II for at betegne det fremstillingstrin, der kraeves for visse anvendte materialer uden oprindelsesstatus, gaelder for visse former af garn, vaevede stoffer og stoffer af trikotage, som kun har undergaaet en vaskeproces, efter at spinding eller vaeving har fundet sted .

De forblegede varer befinder sig paa et mindre avanceret forarbejdningstrin end blegede varer, som er behandlet i flere bade af blegemidler ( iltningsmidler, f.eks . hydrogenperoxid, eller reduktionsmidler ).

6.2 . Ved »fuldstaendig konfektionering« paa listen i bilag II forstaas, at alle de processer, der foelger efter tilskaering af vaevede stoffer eller direkte formtilvirkninger paa basis af stoffer af trikotage skal vaere gennemfoert .

Selv om en eller flere faerdiggoerelsesprocesser ikke gennemfoeres, bevirker det ikke noedvendigvis, at konfektioneringen mister sin karakter af fuldstaendig .

Nedenfor er anfoert eksempler paa faerdiggoerelse :

- paasaetning af knapper og/eller andre typer af fastgoerelses - eller lukkeanordninger

- syning/slaaning af knaphuller

- opsoemning af benklaeder og aermer samt af nederdele eller kjoler

- paasaetning af besaetning eller tilbehoer, saasom lommer, etiketter, emblemer, maerker m.v .

- strygning eller anden beredning af beklaedningsgenstande bestemt til at blive solgt som konfektionsvarer .

Bemaerkning vedroerende faerdiggoerelsesprocesser - Saerlige tilfaelde

Naar der er tale om en kombination af processer, kan det forekomme, at faerdiggoerelsesprocesserne indtager en saa vigtig plads inden for saerlige fremstillingsprocesser, at de maa anses for mere end simple faerdiggoerelsesprocesser .

I saadanne tilfaelde bevirker det, at de ikke er foretaget, at konfektioneringen mister sin karakter af fuldstaendig .

6.3 . »Impraegnering, overtraekning, belaegning eller laminering« omfatter ikke processer, som udelukkende tager sigte paa at binde vaevede stoffer sammen .

BILAG II

LISTE OVER BEARBEJDNINGER ELLER FORARBEJDNINGER, SOM TEKSTILVARER UDEN OPRINDELSESSTATUS HENHOERENDE UNDER AFSNIT XI SKAL UNDERGAA, FOR AT DEN FREMSTILLEDE VARE KAN FAA OPRINDELSESSTATUS

KN-kode Varebeskrivelse Bearbejdning eller forarbejdning af materialer uden oprindelsesstatus, som giver varerne oprindelsesstatus ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ex 5101 Uld, ikke-kartet eller kaemmet : - Affedtet, ikke carboniseret Fremstilling paa basis af uvasket uld, herunder affald af uld, hvis vaerdi ikke overstiger 50 % af den faerdige vares pris ab fabrik - Carboniseret Fremstilling paa basis af affedtet uld, ikke-carboniseret, hvis vaerdi ikke overstiger 50 % af den faerdige vares pris ab fabrik ex 5103 Affald af uld samt af fine eller grove dyrehaar, carboniseret Fremstilling paa basis af affald af uld, hvis vaerdi ikke overstiger 50 % af den faerdige vares pris ab fabrik ex 5201 Bomuld, ikke kartet eller kaemmet, bleget Fremstilling paa basis af raa bomuld, hvis vaerdi ikke overstiger 50 % af den faerdige vares pris ab fabrik 5501 til 5507 Korte kemofibre : - Ikke kartede, kaemmede eller paa anden maade beredte til spinding Fremstilling paa basis af kemikalier eller spindeoploesninger - Kartede, kaemmede eller i andre tilfaelde Fremstilling paa basis af kemikalier, spindeoploesninger eller affald, henhoerende under KN-kode 5505 ex kap . 50 til 55 Garn og monofilamenter, bortset fra papirgarn : - Trykt eller farvet Fremstilling paa basis af : - naturlige fibre, ikke kartede, kaemmede eller paa anden maade beredte til spinding - raasilke eller affald af natursilke - kemikalier eller spindeoploesninger, eller - korte kemofibre, ikke kartede, kaemmede eller paa anden maade beredte til spinding eller Trykning eller farvning af garn eller monofilamenter, ubleget eller forbleget ( 1 ), ledsaget af for - eller efterbehandlinger, undtagen snoning eller texturering, hvor vaerdien af materialer, der ikke har oprindelsesstatus ( herunder garn ) ikke overstiger 48 % af varens pris ab fabrik - I andre tilfaelde Fremstilling paa basis af : - naturlige fibre, ikke kartede eller kaemmede eller paa anden maade beredte til spinding - raasilke eller affald af raasilke - kemikalier eller spindeoploesninger, eller - korte kemofibre, ikke kartede, kaemmede eller paa anden maade beredte til spinding Vaevede stoffer, bortset fra vaevede stoffer af papirgarn : - Paatrykte eller farvede Fremstilling paa basis af garn eller Trykning eller farvning af vaevede stoffer, ublegede eller forblegede, ledsaget af for - eller efterbehandlinger ( 1 ) ( 2 ) - I andre tilfaelde Fremstilling paa basis af garn 5601 Vat af tekstilmaterialer samt varer af vat; tekstilfibre, hvis laengde ikke overstiger 5 mm ( flok ), stoev og nopper af tekstilmaterialer Fremstilling paa basis af fibre 5602 Filt, ogsaa impraegneret, overtrukket, belagt eller lamineret : - Trykt eller farvet Fremstilling paa basis af fibre eller Trykning eller farvning af filt, ubleget eller forbleget, ledsaget af for - eller efterbehandlinger ( 1 ) ( 2 ) - Impraegneret, overtrukket, belagt eller lamineret Impraegnering, overtraekning, belaegning eller laminering af filt, ubleget ( 3 ) - I andre tilfaelde Fremstilling paa basis af fibre 5603 Fiberdug, ogsaa impraegneret, overtrukket, belagt eller lamineret : - Trykt eller farvet Fremstillet paa basis af fibre eller Trykning eller farvning af fiberdug, ubleget eller forbleget, ledsaget af for - eller efterbehandlinger ( 2 ) - Impraegneret, overtrukket, belagt eller lamineret Impraegnering, overtraekning, belaegning eller laminering af fiberdug, ubleget ( 3 ) - I andre tilfaelde Fremstilling paa basis af fibre 5604 Garn og snore af gummi, overtrukket med tekstil; tekstilgarn samt strimler o.lign ., henhoerender under KN -kode 5404 eller 5405, impraegneret, overtrukket, belagt, eller beklaedt med gummi eller plast : - Garn og snore af gummi, overtrukket med tekstil Fremstilling paa basis af traade og snore af gummi, uden tekstilovertraek - Andre varer Impraegnering, overtraekning, belaegning, beklaedning af tekstilgarn, strimler o.lign ., ublegede 5607 Sejlgarn, reb og tovvaerk, ogsaa flettet, ogsaa impraegneret, overtrukket, belagt eller beklaedt med gummi eller plast Fremstilling paa basis af fibre, garn af filamenter eller monofilamenter, syntetiske eller regenererede 5609 Varer fremstillet af garn, strimler o.lign ., henhoerende under KN-kode 5404 eller 5405, sejlgarn, reb og tovvaerk, ikke andetsteds tariferet Fremstilling paa basis af fibre, kokosgarn, garn af filamenter eller monofilamenter, syntetiske eller regenererede 5704 Gulvtaepper og anden gulvbelaegning af filt, ikke tuftede eller fremstillet ved »flocking«, ogsaa konfektionerede Fremstilling paa basis af fibre Kap . 58 Saerlige vaevede stoffer og tuftede tekstilstoffer; kniplinger; tapisserier; possementartikler; broderier : - Broderier i loebende laengder, strimler eller motiver ( KN-kode 5810 ) Fremstilling, ved hvilken vaerdien af alle anvendte materialer ikke overtiger 50 % af den faerdige vares pris ab fabrik - Trykte eller farvede Fremstilling paa basis af garn eller Trykning eller farvning af vaevet stof, filt eller fiberdug, ubleget eller forbleget, ledsaget af for - eller efterbehandlinger ( 1 ) ( 2 ) - Impraegnerede, overtrukne eller belagte Fremstilling paa basis af vaevet stof, filt eller fiberdug, ubleget - Andre varer Fremstilling paa basis af garn 5901 Tekstilstof, overtrukket med vegetabilske carbohydratgummier eller stivelsesholdige substanser, af den art der anvendes til fremstilling af bogbind mv .; kalkerlaerred; praepareret malerlaerred; buckram og lignende stivede tekstilstoffer, af den art der anvendes til fremstilling af hatte Fremstilling paa basis af vaevet stof, ubleget 5902 Cordvaev ( straeklaerred ) fremstillet af garn med hoej styrke, af nylon eller andre polyamider, polyester eller viskose Fremstilling paa basis af garn 5903 Tekstilstof, impraegneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast, undtagen varer henhoerende under KN-kode 5902 Fremstilling paa basis af vaevet stof, ubleget

eller

Trykning eller farvning af vaevet stof, ubleget eller forbleget, ledsaget af for - eller efterbehandlinger ( 1 ) ( 2 ) 5904 Linoleum, ogsaa i tilskaarne stykker; gulvbelaegningsmaterialer bestaaende af tekstilunderlag med overtraek eller belaegning, ogsaa i tilskaarne stykker Fremstilling paa basis af vaevet stof, filt eller fiberdug, ubleget 5905 Vaegbeklaedning af tekstilmaterialer Fremstilling paa basis af vaevet stof, ubleget eller Trykning eller farvning af vaevet stof, ubleget eller forbleget, ledsaget af for - eller efterbehandling ( 1 ) ( 2 ) 5906 Tekstilstof, gummieret, undtagen varer henhoerer under KN-kode 5902 Fremstilling paa basis af trikotagestof, forbleget, eller af andre vaevede stoffer, forblegede 5907 Tekstilstof, impraegneret, overtrukket eller belagt paa anden maade; malede teaterkulisser, malede atelierbagtaepper o.lign. Fremstilling paa basis af vaevet stof, ubleget eller Trykning eller farvning af vaevet stof, ubleget eller forbleget, ledsaget af for - eller efterbehandling ( 1 ) ( 2 ) 5908 Vaeger af tekstil, vaevede, flettede eller strikkede, til lamper, ovne, fyrtoej, lys o.lign .; gloedenet og gloedestroemper samt roerformede emner til fremstilling deraf, ogsaa impraegnerede Fremstilling paa basis af garn 5909 Brandslanger og lignende slanger, af tekstil, ogsaa med foring, amering og armaturer af andre materialer Fremstilling paa basis af garn eller fibre 5910 Driv - og transportremme af tekstil, ogsaa forstaerket med metal eller andet materiale Fremstilling paa basis af garn eller fibre 5911 Tekstilstof og varer deraf, til teknisk brug, som naevnt i bestemmelse 7 til kapitel 59 - Polerskiver og -ringe af andre materialer end filt Fremstilling paa basis af garn, af affald af vaevet stof eller af klude henhoerende under KN-kode 6310 - Andre varer Fremstilling paa basis af garn eller fibre Kap . 60 Trikotagestof : - Trykt eller farvet Fremstilling paa basis af garn eller Trykning eller farvning af trikotagestof, ubleget eller forbleget, ledsaget af for - eller efterbehandlinger ( 1 ) ( 2 ) - I andre tilfaelde Fremstilling paa basis af garn Kap . 61 Beklaedningsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande, af trikotage : - Fremstillet ved sammensyning eller anden samling af to eller flere stykker af trikotagestof, der enten er skaaret i form eller direkte formtilvirket Fuldstaendig konfektionering ( 4 ) - Andre varer Fremstilling paa basis af garn ex kap . 62 Beklaedingsgenstande og tilbehoer til beklaedningsgenstande, undtagen varer af trikotage og bortset fra varer henhoerende under KN-kode 6213 og 6214, for hvilke reglerne er anfoert nedenfor - Faerdige eller fuldstaendige Fuldstaendig konfektionering ( 4 ) - Ufaerdige eller ufuldstaendige Fremstilling paa basis af garn 6213 og 6214 Lommetoerklaeder, sjaler, toerklaeder, mantiller, sloer o.lign .: - Broderede Fremstilling paa basis af garn eller Fremstilling paa basis af vaevet stof, ikke broderet, hvis vaerdi ikke overstiger 40 % af den faerdige vares pris ab fabrik - I andre tilfaelde Fremstilling paa basis af garn 6301 til ex 6306 Plaider og lignende taepper; sengelinned, daekketoej, haandklaeder, vaskeklude, viskestykker og lignende varer; gardiner, rullegardiner, gardinkapper og sengekapper; andre boligartikler, bortset fra varer henhoerende under KN-kode 9404; saekke og poser til emballage; presenninger, markiser og campingudstyr : - Af filt eller fiberdug - Ikke-impraegneret, overtrukket, belagt eller lamineret Fremstilling paa basis af fibre - Impraegneret, overtrukket, belagt eller lamineret Impraegnering,overtraekning, belaegning eller laminering af flit eller fiberdug, ubleget ( 3 ) - Andre varer : - Af trikotagestof : - Ikke broderede Fuldstaendig konfektionering ( 4 ) - Broderede Fuldstaendig konfektionering ( 4 ) eller Fremstilling paa basis af trikotagestof, ikke broderet, hvis vaerdi ikke overstiger 40 % af den faerdige vares pris ab fabrik - Af andre materialer bortset fra trikotagestof : - Ikke broderede Fremstilling paa basis af garn - Broderede Fremstilling paa basis af garn eller Fremstilling paa basis af vaevet stof, ikke broderet, hvis vaerdi ikke overstiger 40 % af den faerdige vares pris ab fabrik 6307 Andre konfektionerede tekstilvarer ( herunder snitmoenstre ), bortset fra vifter, ikke-mekaniske, stel og haandtag dertil og dele af saadanne stel og haandtag : - Guivklude, karklude, stoeveklude og lignende rengoeringsklude Fremstilling paa basis af garn - andre varer Fremstilling, ved hvilken vaerdien af alle anvendte materialer ikke overstiger 40 % af den faerdige vares pris ab fabrik 6308 Saet bestaaende af vaevet stof samt garn, ogsaa med tilbehoer, til fremstilling af taepper, tapisserier, broderede duge og servietter eller lignende tekstilvarer, i detailsalgspakninger Samling til saet, hvoraf den samlede vaerdi af dele uden oprindelsesstatus ikke overstiger 25 % af den faerdige vares pris ab fabrik

( 1 ) Se indledende note 6.1 i bilag I .

( 2 ) For at kunne anses som bearbejdning eller forarbejdning, der giver oprindelsesstatus, skal termotrykning vaere forbundet med trykning af overfoeringspapiret .

( 3 ) Se indledende note 6.3 i bilag I .

( 4 ) Se indledende note 6.2 i bilag I .