*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 2305/84

af 6. august 1984

om fjerde aendring af forordning (EOEF) nr. 320/84 om fastsaettelse for 1984 af de foreloebige samlede tilladte fangstmaengder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Faellesskabets fiskerizone samt af Faellesskabets foreloebige andel af disse fangster, af dennes fordeling blandt medlemsstaterne og af betingelserne for fiskeri af de samlede tilladte fangstmaengder

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 170/83 skal Raadet fastsaette den samlede tilladte fangstmaengde pr. fiskebestand eller gruppe af fiskebestande, den andel, der er til raadighed for Faellesskabet, samt de saerlige betingelser, der skal gaelde for disse fangster; i henhold til artikel 4 i samme forordning skal den andel, der er til raadighed for Faellesskabet, fordeles mellem medlemsstaterne;

ved forordning (EOEF) nr. 320/84 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2179/84 (3), er der for 1984 foretaget fastsaettelse af de foreloebige samlede tilladte fangstmaengder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Faellesskabets fiskerizone samt af Faellesskabets foreloebige andel af disse fangster, af dennes fordeling blandt medlemsstaterne og af betingelserne for fiskeri efter de samlede tilladte fanstmaengder;

Faellesskabet har siden den 1. oktober 1983 vaeret kontraherende part i Konventionen om bevarelse af laksebestanden i Nordatlanten (4) og medlem af kommissionen for Vestgroenland under Organisationen til bevarelse af laksebestanden i Nordatlanten, nedsat i henhold til naevnte konvention;

kommissionen for Vestgroenland har foreslaaet en regulerende hasteforanstaltning i henhold til artikel 13, stk. 5, i konventionen for at nedsaette omfanget af laksefiskeri ud for Groenlands vestkyst;

ifoelge artikel 14 i konventionen drager hver part omsorg for, at de fornoedne foranstaltninger traeffes for at sikre gennemfoerelsen af de regulerende foranstaltninger som faar bindende virkning for den i henhold til artikel 13 i konventionen;

i medfoer arf artikel 13, stk. 5, i konventionen kan ethvert medlem, i hvis fiskerijurisdiktionsomraade en regulerende foranstaltning kommer til at gaelde, fremsaette indsigelse mod hasteforanstaltningen inden tredive dage efter den dato, hvor kommissionen har foreslaaet den paagaeldende foranstaltning;

medlemmerne af kommissionen for Vestgroenland har allerede givet meddelelse om, at de ikke agter at goere indsigelse mod forslaget om en hasteforanstaltning i betragtning af, hvordan situationen nu tegner sig for de paagaeldende fiskebestande;

med henblik paa gennemfoerelsen af denne hasteforanstaltning boer der derfor allerede paa nuvaerende tidspunkt foretages aendringer i forordning (EOEF) nr. 320/84 -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Forordning (EOEF) nr. 320/84 aendres saaledes:

1. Bilag I aendres saaledes:

a) angivelserne vedroerende laks vest for Groenland (NAFO 1 Vest 44 ° V inden for 40 soemil fra basislinjerne) erstattes af angivelserne i bilag I til denne forordning;

b) fodnote d) udgaar;

2. I bilag II erstattes angivelserne vedroerende laks vest for Groenland (NAFO 1 Vest 44 ° V inden for 40 soemil fra basislinjerne) af angivelserne i bilag II til denne forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. august 1984.

Paa Raadets vegne

J. O'KEEFFE

Formand

(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.

(2) EFT nr. L 37 af 8. 2. 1984, s. 1.

(3) EFT nr. L 199 af 28. 7. 1984, s. 3.

(4) EFT nr. L 378 af 31. 12. 1983, s. 24 og

EFT nr. L 282 af 14. 10. 1983, s. 63.

BILAG I

1.2.3.4 // // // // // Art // ICES/NAFO-omraade // TAC 1984 (i tons) // Til raadighed for Faellesskabet i 1984 (i tons) // // // // // Laks // NAFO 1 Vest 44° V inden for 40 soemil fra basislinjerne // - // 870 // // // //

BILAG II

1,3.4.5 // // // // Bestand // Medlemsstat // Kvote 1984 i tons // // 1.2.3.4.5 // Art // Geografisk omraade // ICES/NAFO-omraade // // // // // // // // Laks // Vestgroenland // NAFO 1 Vest 44° V inden for 40 soemil fra basislinjerne // Belgien Danmark Tyskland Graekenland Frankrig Irland Italien Luxembourg Nederlandene Det forenede Kongerige Til raadighed for medlemsstaterne // 870 (1) // // // // EOEF i alt // 870 // // // // //