KOMMISSIONENS DIREKTIV af 3. december 1991 om tilpasning til den tekniske udvikling af bilag I til Raadets direktiv 76/769/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begraensning af markedsfoering og anvendelse af visse farlige stoffer og praeparater (asbest) (91/659/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 76/769/EOEF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begraensning af markedsfoeringen og anvendelsen af visse farlige stoffer og praeparater (1), senest aendret ved Raadets direktiv 91/339/EOEF (2), saerlig artikel 2a indfoert ved direktiv 89/678/EOEF (3), og

ud fra foelgende betragtninger:

Anvendelsen af asbest og produkter indeholdende asbest kan ved at frigoere fibre fremkalde asbestose, mesotheliom og lungekraeft; markedsfoeringen og anvendelsen boer derfor begraenses saa meget som overhovedet muligt;

i Raadets direktiv 83/478/EOEF (4) om femte aendring af direktiv 76/769/EOEF fastsaettes det, at asbestfibre af crocidolittypen og produkter, der indeholder crocidolit, ikke laengere maa markedsfoeres og anvendes, med tre mulige undtagelser; i samme direktiv indfoeres obligatoriske maerkningsbestemmelser for alle produkter, som indeholder asbestfibre;

i Raadets direktiv 85/610/EOEF (5) om syvende aendring af direktiv 76/769/EOEF fastsaettes det, at asbestfibre ikke laengere maa markedsfoeres og anvendes i legetoej, materialer eller praeparater, der paafoeres ved paasproejtning, faerdigvarer i pulverform, artikler til rygere, katalysatorovne, maling og fernis;

der er behov for bedre overvaagning af markedsfoeringen og anvendelsen af farlige asbestfibre af hensyn til sundheden, navnlig i betragtning af at der til visse anvendelsesformaal findes erstatningsprodukter, som paa grundlag af risikoanalyser anses for mindre farlige;

en meget effektiv metode til at beskytte sundhed og miljoe er at forbyde anvendelsen af visse fibre, saasom amfibol asbestfibre, som ifoelge nogle videnskabelige kilder er saerlig farlige; af praktiske aarsager kan et saadant forbud ikke for oejeblikket udvides til ogsaa at omfatte naturligt forekommende materialer, f.eks. malm og sand med indhold af asbest i form af naturlige urenheder;

der findes endnu ikke nogen brugbar fiberbindingstest, som goer det muligt at vurdere, hvilke farer der er forbundet med bestemte asbestholdige produkter; ikke desto mindre boer anvendelsen af produkter, som begraenser den samlede risiko for mennesker og miljoe, fremmes;

ved Raadets direktiv 91/382/EOEF (6) blev der foretaget en aendring af direktiv 83/477/EOEF om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved under arbejdet at vaere udsat for asbest (andet saerdirektiv i henhold til artikel 8 i direktiv 80/1107/EOEF);

bestemmelserne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiver om Fjernelse af Tekniske Handelshindringer for Farlige Stoffer og Praeparater -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

Bilag I til direktiv 76/769/EOEF tilpasses hermed til den tekniske udvikling som angivet i bilaget.

Artikel 2

1. Medlemsstaterne vedtager og offentliggoer inden den 1. januar 1993 de bestemmelser, der er noedvendige for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. Medlemmerne anvender disse bestemmelser fra den 1. juli 1993.

Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.

2. Medlemsstaterne meddeler senest 18 maaneder efter udstedelsen Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv.

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. december 1991. Paa Kommissionens vegne

Martin BANGEMANN

Naestformand

(1) EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 201. (2) EFT nr. L 186 af 12. 7. 1991, s. 64. (3) EFT nr. L 398 af 30. 12. 1989, s. 24. (4) EFT nr. L 263 af 24. 9. 1983, s. 33. (5) EFT nr. L 375 af 31. 12. 1985, s. 1. (6) EFT nr. L 206 af 29. 7. 1991, s. 16.

BILAG

Punkt 6 i bilag I til direktiv 76/769/EOEF affattes saaledes:

»6.1. Crocidolit, CAS nr. 12001-28-4

Amosit, CAS nr. 12172-73-5

Anthophyllit asbest, CAS nr. 77536-67-5

Actinolit asbest, CAS nr. 77536-66-4

Tremolit asbest, CAS nr. 77536-68-6 6.1. Markedsfoering og anvendelse af disse fibre og af produkter, med indhold af saadanne tilsatte fibre, er forbudt. 6.2. Chrysotil, CAS nr. 12001-29-5 6.2. Det er forbudt at markedsfoere og anvende foelgende produkter, saafremt de indeholder disse fibre:

a) legetoej

b) materialer eller praeparater, der paafoeres ved paasproejtning

c) faerdigvarer, der saelges en detail til forbrugerne i pulverform

d) artikler til rygere, f. eks. piber, cigaret- og cigarroer

e) katalysatorfiltre og isoleringsanordninger, som skal indgaa i katalysatorovne til flaskegas

f) maling og fernis

g) vaeskefiltre

som undtagelsesbestemmelse gaelder dette forbud ikke for filtre til medicinsk brug foer efter den 31. december 1994

h) vejbelaegningsmaterialer, hvor fiberindholdet er stoerre end 2 %

i) moertel, beskyttelsesbelaegninger, fyldstof, taetningsmidler, fugemasse, mastik, kit, lim, pulver og andet materiale til overfladebehandling

j) lette isolerende eller lyddaempende materialer (med en vaegtfylde under 1 g/cm3)

k) luftfiltre og filtre til brug ved transport, distribution og anvendelse af naturgas og bygas

l) underlag til plastgulvbelaegninger og vaegbeklaedninger

m) faerdige tekstilvarer i en form der er bestemt til levering til den endelige forbruger, medmindre de er behandlet saaledes at fibre ikke afgives

som undtagelse gaelder dette forbud ikke for membraner til elektrolyseprocesser foer efter den 31. december 1998

n) tagpap.

Med forbehold af andre faellesskabsforskrifter for klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer og praeparater kan markedsfoering og anvendelse af produkter med indhold af disse fibre kun tillades, hvis produkterne er forsynet med en etiket, der er i overensstemmelse med bilag II til direktiv 76/769/EOEF.«