15.6.85 Nr.L157/41 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af24.april1985
omdetflerårigeudviklingsprogram forakvakultur,somNederlandeneharforelagt
ihenholdtilforordning(EØF)nr.2908/83
(Kundennederlandskeudgaveerautentisk)
(85/290/EØF)
underhensyntilproduktionsmulighederne ,behovetfor
depågældendeproduktersamthovedlinjerne forden
fællesfiskeripolitikkanprogrammetdannegrundlag
forindgivelsenafprojekter,hvortilFællesskabet vil
kunneydefinansieltbidrag;
deidennebeslutningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraDenståendeFiske­
ristrukturkomité —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
Artikel1
Detflerårigeudviklingsprogram forakvakultur,som
dennederlandske regeringfremsendteden18.novem­
ber1984,oghvishovedlinjereranførtibilagI,
godkendes,jf.dogbestemmelserne ibilagII.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)
nr.2908/83af4.oktober1983omenfællesforanstalt­
ningtilomstrukturering ,modernisering ogudviklingaf
fiskerietogakvakulturen('),særligartikel5,og
udfrafølgendebetragtninger :
Dennederlandske regeringfremsendteden18.novem­
ber1984etflerårigtudviklingsprogram forakvakultur,
idetfølgendebenævnt»programmet«;
programmetsgennemførelse strækkersigovermindst
ligesålangtidsomdenfællesforanstaltnings påtænkte
varighedjf.artikel3,stk.1,iforordning(EØF)
nr.2908/83;
programmetindeholderdeiartikel4iforordning
(EØF)nr.2908/83nævnteoplysninger ;
akvakulturen iNederlandene erkendetegnetvedtradi­
tioneltopdrætafskaldyrafstorøkonomiskogsocial
betydning;derfindesiøvrigtmangestederfiskeopdræt
efterhøjteknologiske metoder;
detpåtænkteprogramgårudpåatfremmeenforøgelse
afskaldyrsproduktionen ogattilskyndetilopdrætaf
ørrederihavvand;
programmetomfatterikkeoffentligstøttetilopdrætaf
ørrederogkarper,derudelukkendefinderstedifersk­
vand;Artikel2
DennebeslutningerrettettilkongerigetNederlan­
dene.
Udfærdiget iBruxelles,den24.april1985.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
C)EFTnr.L290af22.10.1983,s.1.

Nr.L157/42 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 15.6.85
BILAGI
HOVEDLINJER IDETFLERÅRIGEUDVIKLINGSPROGRAM FORAKVAKULTUR ,SOMDEN
NEDERLANDSKE REGERINGHARUDARBEJDET IHENHOLDTILFORORDNING (EØF)
NR.2908/83
1.Formal
Udviklingafakvakulturenunderhensyntil,hvilkearterderegnersigforopdrætiNederlandene ,
opdrætsteknik ,økonomisklevedygtighed ogmarkedsudsigter .
2.Varighed
Programmetvilstrækkesigovertreårfrabegyndelsenaf1984tilslutningenaf1986.
3.Område,deromfattesafprogrammet
Kystfarvande overaltiNederlandene .
4.Prioriteterogudviklingspolitik
Aktivitetenvilblivekoncentreretomartermedgodemarkedsudsigter ogvelkendtopdrætstekno­
logi.Devigtigsteafdissearterer:
a)østers,
b)muslinger,
c)ørreder(havvand).
Programmetomfatterikkeoffentligstøttetilopdrætaførrederellerkarperiferskvand.
5.Nuværendeogforventetproduktion
Nu(t) 1986(t)
Muslinger 100000 100000
Østers 500—1000 1000—1500
Ørreder(havvand) 50 150
6.Investering
Foratopnåensådanproduktionvileninvesteringpåca.4mioECUværenødvendigi
programmetsløbetid.Denforventedenationalestøttetilinvesteringenanslåstil0,2mioECU.
BILAGII
ENDELIGE KONKLUSIONER
1.EfterKommissionens meningudgørdetafdennederlandske regeringforelagteprogram,der
dannerdetfremtidigegrundlagforfinansielleinterventioner fraFællesskabets ogNederlandenes
side,enførsterammeforinvesteringsprojekter indenforakvakultur iNederlandene ,ogdenkan
tilsluttesigdissemyndigheders analyseafudviklingsmulighederne .
2.Kommissionen skalanføre,atinvesteringsoverslagene idetteprogrampåingenmådeforegriber
etfinansielttilskudfraFællesskabet .
3.Kommissionen mener,atprognosenforprogrammetogdetskonkretegennemførelse skalunder­
kastesengrundigereanalysepåbaggrundafudviklingen idenstrukturelleogøkonomiskesitua­
tionforvirksomhederne idennesektoriNederlandene iforbindelsemeddenårligerevisioni
henholdtilartikel6iforordning(EØF)nr.2908/83.