C 77/213

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 17. december 2021

om anvisning til den centrale administrator for EU-transaktionsjournalen om at opføre ændringer af de nationale tildelingstabeller for Belgien, Bulgarien, Danmark, Tyskland, Irland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovakiet, Finland og Sverige i Den Europæiske Unions transaktionsjournal

2022/C 77/03

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

som henviser til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/331 af 19. december 2018 om fastlæggelse af midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (1), særlig artikel 23, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I delegeret forordning (EU) 2019/331 fastlægges midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF for den fjerde handelsperiode 2021-2030.

(2) I Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1842 (2) fastlægges regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (3) for så vidt angår yderligere regler for justeringer af gratistildelingen af emissionskvoter som følge af ændringer i aktivitetsniveauet.

(3) Ved Kommissionens afgørelse 2021/C 302/01 (4) gav Kommissionen den centrale administrator for EU-transaktionsjournalen anvisning om at opføre de nationale tildelingstabeller for Belgien, Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland og Sverige i Den Europæiske Unions transaktionsjournal.

(4) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Belgien ved breve af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(5) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Bulgarien ved brev af 8. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(6) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Danmark ved brev af 1. december 2021 og brev af 8. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(7) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Tyskland ved brev af 1. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(8) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Irland ved brev af 7. december 2021 og brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(9) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Spanien ved brev af 20. september 2021, brev af 14. oktober 2021, brev af 3. december 2021 og brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(10) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Frankrig ved brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(11) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Kroatien ved brev af 7. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(12) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Italien ved brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(13) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Cypern ved brev af 2. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(14) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Letland ved brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(15) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Litauen ved brev af 7. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(16) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Ungarn ved brev af 26. oktober 2021, brev af 15. november 2021, brev af 1. december 2021, brev af 3. december 2021, brev af 6. december 2021, brev af 7. december 2021 og brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(17) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Nederlandene ved brev af 7. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(18) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Østrig ved brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(19) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Polen ved brev af 8. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(20) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Portugal ved brev af 6. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(21) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Rumænien ved brev af 10. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(22) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Slovakiet ved brev af 11. oktober 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(23) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Finland ved brev af 1. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(24) I overensstemmelse med artikel 23, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2019/331 underrettede Sverige ved brev af 9. december 2021 Kommissionen om ændringer af landets nationale tildelingstabel med henblik på gratis tildeling af emissionskvoter til nytilkomne og tilpasning af gratistildelingen af emissionskvoter til etablerede anlæg.

(25) De meddelte ændringer af de nationale tildelingstabeller er i overensstemmelse med delegeret forordning (EU) 2019/331 og gennemførelsesforordning (EU) 2019/1842 —

BESTEMT FØLGENDE:

Eneste artikel Den centrale administrator ændrer de nationale tildelingstabeller for Belgien, Bulgarien, Danmark, Tyskland, Irland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovakiet, Finland og Sverige, jf. bilaget, i EU-transaktionsjournalen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 17. december 2021. På Kommissionens vegne Frans TIMMERMANS Ledende næstformand

(1) EUT L 59 af 27.2.2019, s. 8.

(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1842 af 31. oktober 2019 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF for så vidt angår yderligere regler for justeringer af gratistildelingen af emissionskvoter som følge af ændringer i aktivitetsniveauet (EUT L 282 af 4.11.2019, s. 20).

(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32).

(4) Kommissionens afgørelse 2021/C 302/01 af 29. juni 2021 om anvisning til den centrale administrator for EU-transaktionsjournalen om at opføre de nationale tildelingstabeller for Belgien, Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland og Sverige i Den Europæiske Unions transaktionsjournal (EUT C 302 af 28.7.2021, s. 1).