414 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Nr.L151/8 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 7.7.71
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.1429/71
af2.juli1971
omændringafforordningnr.1025/70/EØFomfastlæggelseafenfællesordningfor
indførslenfratredjelande
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
ListenibilagIItilforordningnr.1025/70/EØFerstat­
tesmedlistenibilagettilnærværendeforordning.RÅDETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDeteuro­
pæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.1025/70/
EØFaf25.maj1970omfastlæggelseafenfællesord­
ningforindførslenfratredjelande 1),særligartikel2,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,og
ibetragtningaf,atdenibilagIItilforordningnr.1025/
70/EØFindeholdtelandefortegnelse børajourføres,Artikel2
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefterof­
fentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den2.juli1971.
PåRådetvegne
M.FERRARI-AGGRADI
Formand
')EFTnr.L124af8.6.1970,s.6.

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 415
BILAG
Landefortegnelse
AfarogIssa,defransketerritorier
Afghanistan
Algeriet
Andorra
Argentina
Australien(medPapua,NyGuineaunderaustralskmandat,NorfolkøenogCokos-(Keling )øerne
Barbados
Bhutan
Bolivia
Botswana
Brasilien(herunderFernandodeNoronha(herunderSaoPedroogSaoPauloogAtolldasRocas),Tri­
nidadeogMartin-Vaz)
Burma
Burundi
Cambodia
Cameroun
Canada
Centralafrikanske Republik,Den
Ceylon
Chile(herunderfølgendeøer:JuanFernandez-øerne ,Påskeøen,Sala-y-Gomez ,SanFelix,SanAmbro­
sioogvestligedelafIldlandet)
Colombia
Comorerne
Congo,DemokratiskRepublik(Kinshasa)
Congo,Folkerepublik(Brazzaville)
CostaRica
Cypern
Dahomey
Danmark(herunderFærøerneogGrønland)»
Dominikanske Republik,Den(herunderøerneSaona,Catalina,Beataognoglemindreøer)
Ecuador
Elfenbenskysten
EtiopienogEritrea
Finland
ForenedeArabiskeRepublik(Ægypten)
FranskPolynesien :Selskabsøerne ,ilesSous-le-vent ,Marquesas-,Tuamotu-,Gambier-ogTubuai-øer­
ne,RapaogClipperton
Gabon
Gambia
Ghana
Grækenland (herunderEuboia,Sporaderne,Dodekanesiske øer,Kykladerne,Ioniskeøer,øeridetægæ­
iskehav,Kreta)
Guatemala
Guinea
Guyana
Haiti(herunderTortuga,Gonave,lesCayemiterne ,l'îleaVache,l'îledelaNavassaogGrande-Caye )
Honduras
Indien(herunderAndamanøerne ,Nicobarerne,Laccadiverne ,MinicoyogAmindivi)
Indonesien(herunderJava,Sumatra,Kalimantan,Sulawesi,BaliogNusatenggara (herunderdenindo­
nesiskedelafTimor),Maluku,IrianBarat)
Irak
Iran
Irland ^
Island
Israel
Jamaica
Japan
Jordan
Jugoslavien
Kenya
Kina,Republikken(Formosa)
Korea,Republik(Sydkorea)
Kuwait
Laos
Lesotho
Libanon
Liberia
Libyen
Liechtenstein
Madagascar ,Republikken
Malawi
Malaysia(herundertidligerBritiskBorneoogSarawak)

416 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Maldiverne
Mali
Malta
Marokko
MuscatogOman
Mauritanien
Mauritius
Mexico
Nauru
NederlandskeAntiller(medøerneCuracao,Aruba,Bonaire,Saba,SanktEstatiusogdennederlanske
delafSanktMartin)
Nepal
NewZealand(herunderKermadec-ogChatham-øerne )
Cookøerne:
1.Nordligegruppe(penrhyn,Manihiki,Rakahanga,Pukapuka,Palmerston,SuwarrowogNas­
sau)
2.Sydligegruppe(Rarotonga,Aitutaki,Atiu,Mitiaro,Mauke,Mangaia,TakuteaogManuae)
3.Niue
Nicaragua
Niger
Nigeria,Forbundsrepublikken
Norge(herunderSvalbard(ogsåkaldetSpitzbergen ,herundernavnligBjørneøen),JanMayenognorske
bilandiAntarktis(Bouvetøen,PeterI.-øen,DronningMaudland))
NyHebriderne
NyCaledonienmedtilliggendeområder(herunderPinsøerne,Huon,Loyauté-øerne ,WalpoleogSur­
prise,Chesterfield-øerne ,WallisogFutuna
Pakistan
Panama
Paraguay
Peru
Philippinerne
Portugal,territorium iEuropa(herunderMadeiraogAzorerne)
Angola
Kabinda
PortugisiskGuinea
Kapverdiskeøer
SaoToméogPrincipe
Macao
Moçambique
PortugisiskTimor
RioMuni
Rwanda
SaintPierreogMiquelon
Salvador,El
SaudiArabien
Schweiz
Senegal
SierraLeone
Sikkim
Singapore
Somalia
Spanien(herunderBalearerne,DeKanariskeøer,CeutaogMelilla,Alhucemas,Chafarinas,Penonde
VelezdelaGomera,IfniogSahara)
Storbritannien ,Forenedekongerige,ogNordirland,herunderManogKanaløerne
Antigua
Bahamaøerne
Bahrein
Bermudaøerne
Brunei
Cayman-øerne
Dominica
Falklandsøerne medtilliggendeområder
Fiji
Gibraltar
Grenada
BritiskHonduras
Hongkong

DeEuropæiskeFællesskabersTidende 417
Qatar(SheikdømmetQatar)
Montserrat
TrucialStates(AbuDhabi,Dubai,Sharjah,Ajman,RasalKhaimahUUmmalQuaiwamFjairah)
St.Kitts(St.Christopher)NevisogAnguillaSt.Helena(herunderAscensionogTristandaCunha)
St.Lucia
St.Vincent
Seychellerne
BritiskAntarktisområde
Britiskområdeiindiskeocean(Tschagos-,Aldabra-,Farquhar-ogDesRochesoerne)
TerritorierderhørerunderHøjkommissionen fordetvestligeStillehav(herunderdetoldområder
deradskillersigfraprotektoratetDebritiskeSalomonøerogkolonienGilbert-ogElliceoerne ))
Turks-ogCaicosøerne
Jomfruøerne
Sudan
Surinam
Sverige
Swaziland
Sydafrikanske Republik,Den(herunderSydvestafrikaogPumaEdvard-oerneomfattendePrinsEdvand­
øenogMarion-øen)
Sydpolarlande ogAntarktiskeområder(franskoversøiskterritorium:KerguelenogCrozet-oerne ^øerne
Sankt-PaulogAmsterdam,Adeliland)
Sydvietnam
Sydyemen(herunderøernePerimogSokotra)
Syrien
Tanzania
Tchad
Thailand
Togo
Tonga
TrinidadogTobago
Tromelin-,Glorieuses-,JuandeNova-,Europa-ogBassadaImdia-øerne
Tunesien
Tyrkiet
Uganda
Uruguay
U.S.A..
Guam
KingmanReef
PuertoRico
AmerikanskSamoa(herunderSwains)
Mandatområdet Stillehavsøerne (Carolinerne,MarshaHoerneogMariamerneundagenGran)
Ryukyu-øerne(med Okinawa)ogDaitoøerne
Jomfruøerne(hørendeunderdeforenedeStater)
Wake-øerne
Panama-Kanalzonen
Venezuela
Vest-Samoa
Yemen
Zarabia
Ækvatorialguinea '
ØvreVolta
Østrig