*****

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) NR . 3419/88

AF 3 . NOVEMBER 1988

OM FASTSAETTELSE FOR PRODUKTIONSAARET 1988/89 AF DEN MAKSIMALE MAENGDE SOLSIKKEOLIE, DER SKAL OVERGAA TIL FRIT FORBRUG ELLER SKAL UDFOERES I SPANIEN

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR _

UNDER HENVISNING TIL TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB,

UNDER HENVISNING TIL AKTEN VEDROERENDE SPANIENS OG PORTUGALS TILTRAEDELSE,

UNDER HENVISNING TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR . 475/86 AF 25 . FEBRUAR 1986 OM FASTSAETTELSE AF ALMINDELIGE REGLER FOR KONTROLORDNINGEN VEDROERENDE DE MAENGDER AF VISSE PRODUKTER INDEN FOR FEDTSTOFSEKTOREN, DER OVERGAAR TIL FRIT FORBRUG I SPANIEN, OG PRISERNE PAA DISSE ( 1 ), SENEST AENDRET VED FORORDNING ( EOEF ) NR . 1930/88 ( 2 ), SAERLIG ARTIKEL 16, OG

UD FRA FOELGENDE BETRAGTNINGER :

IFOELGE ARTIKEL 2, STK . 2, I KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) NR . 1183/86 AF 21 . APRIL 1986 OM GENNEMFOERELSESBESTEMMELSER FOR KONTROLORDNINGEN VEDROERENDE DE MAENGDER AF VISSE PRODUKTER INDEN FOR FEDTSTOFSEKTOREN, DER OVERGAAR TIL FRIT FORBRUG I SPANIEN, OG PRISERNE PAA DISSE ( 3 ), SENEST AENDRET VED FORORDNING ( EOEF ) NR . 2937/88 ( 4 ), FASTSAETTES FOR HVERT PRODUKTIONSAAR DEN MAENGDE SOLSIKKEOLIE, DER OVERGAAR TIL FRIT FORBRUG I SPANIEN, SAMT DEN MAENGDE SOLSIKKEFROE, DER HOESTES I SPANIEN, OG SOM KAN FAA DEN I ARTIKEL 14 I FORORDNING ( EOEF ) NR . 475/86 OMHANDLEDE UDLIGNINGSSTOETTE; GRAENSERNE BOER FASTSAETTES I OVERENSSTEMMELSE MED DE I TILTRAEDELSESAKTENS ARTIKEL 94 ANGIVNE KRITERIER;

AF HENSYN TIL EN HENSIGTSMAESSIG FORVALTNING, NAVNLIG HVAD ANGAAR UDSTEDELSEN AF EKSPORTDOKUMENTER, BOER DEN DATO, FRA HVILKEN ANSOEGNINGER OM EKSPORTDOKUMENT KAN INDGIVES TIL DET KOMPETENTE ORGAN, UDSKYDES;

DEN FORELOEBIGE FORSYNINGSOPGOERELSE FOR PRODUKTIONSAARET 1988/89 ER UDARBEJDET MED HENSYN TIL SOLSIKKEOLIE;

DE I DENNE FORORDNING FASTSATTE FORANSTALTNINGER ER I OVERENSSTEMMELSE MED UDTALELSE FRA FORVALTNINGSKOMITEEN FOR FEDTSTOFFER _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

ARTIKEL 1

I PRODUKTIONSAARET 1988/89

_ ER DEN MAENGDE SOLSIKKEOLIE, DER SKAL OVERGAA TIL FRIT FORBRUG I SPANIEN BEREGNET TIL KONSUM 300 000 TONS

_ ER DEN MAENGDE SOLSIKKEOLIE, DER SKAL INDFOERES I SPANIEN BEREGNET TIL KONSUM 0 TONS

_ FASTSAETTES DEN MAENGDE SOLSIKKEFROE, DER HOESTES I SPANIEN OG ANVENDES MED HENBLIK PAA FREMSTILLING AF OLIE BEREGNET TIL UDFOERSEL, OG SOM KAN MODTAGE DEN I ARTIKEL 14 I FORORDNING ( EOEF ) NR . 475/86 OMHANDLEDE UDLIGNINGSSTOETTE, TIL 375 000 TONS .

ARTIKEL 2

DE I ARTIKEL 9 I FORORDNING ( EOEF ) NR . 1183/86 OMHANDLEDE ANSOEGNINGER OM EKSPORTDOKUMENT KAN FOERST INDGIVES FRA DEN SYVENDE DAG EFTER IKRAFTTRAEDELSESDATOEN FOR NAERVAERENDE FORORDNING .

ARTIKEL 3

DENNE FORORDNING TRAEDER I KRAFT PAA DAGEN FOR OFFENTLIGGOERELSEN I DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS TIDENDE .

DEN ANVENDES FRA DEN 1 . AUGUST 1988 .

DENNE FORORDNING ER BINDENDE I ALLE ENKELTHEDER OG GAELDER UMIDDELBART I HVER MEDLEMSSTAT .

UDFAERDIGET I BRUXELLES, DEN 3 . NOVEMBER 1988 .

PAA KOMMISSIONENS VEGNE

FRANS ANDRIESSEN

NAESTFORMAND

( 1 ) EFT NR . L 53 AF 1 . 3 . 1986, S . 47 .

( 2 ) EFT NR . L 170 AF 2 . 7 . 1988, S . 47 .

( 3 ) EFT NR . L 107 AF 24 . 4 . 1986, S . 17 .

( 4 ) EFT NR . L 264 AF 24 . 9 . 1988, S . 44 .