2.12.91 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L329/41
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.3447/91
af28.november1991
omfastsættelseafderepræsentative markedskurser ,derskalanvendesforvissebeløbi
forbindelsemeddenfælleslandbrugspolitik ,navnligvedberegningafdemonetæreudlig­
ningsbeløb
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)
nr.1677/85af11.juni1985ommonetæreudlignings­
beløbilandbrugssektoren (*),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.2205/90(2),særligartikel9,og
udfrafølgendebetragtninger :
Demonetæreudligningsbeløb ,derblevindførtved
forordning(EØF)nr.1677/85,erfastsatiKommissio­
nensforordning(EØF)nr.1641/91(*),senestændret
vedforordning(EØF)nr.3446/91(4),pågrundlagaf
centralkurserne ogforvissemedlemsstaters vedkom­
mendepågrundlagafdevekselkurser,dereromhandlet
iartikel3iKommissionens forordning(EØF)
nr.3153/85af11.november1985omforskrifterfor
beregningenafmonetæreudligningsbeløb (5),senest
ændretvedforordning(EØF)nr.3672/89(4);
ihenholdtilartikel3aiKommissionens forordning
(EØF)nr.3152/85af11.november1985omgennemfø­
relsesbestemmelser tilRådetsforordning (EØF)
nr.1676/85omregningsenhedens værdiogomde
omregningskurser ,derskalanvendesidenfællesland­
brugspolitik(7),senestændretvedforordning(EØF)
nr.3237/90(s),anvendesdekurser,herefterbenævnt
repræsentative markedskurser ,derlæggestilgrundved
fastsættelsenellereventueltvedændringenafdemone­tæreudligningsbeløb ,tilomregningtilecuafdebeløb,
dervedrørertalfraverdensmarkedet ,ogsomudtrykkesi
enmedlemsstatsnationalevaluta;ihenholdtilartikel6a
iforordning(EØF)nr.1677/85ogudenatdette
berøreranvendelsenafartikel7,stk.2,iKommissio­
nensforordning(EØF)nr.3578/88af17.november
1988omgennemførelsesbestemmelser forordningenmed
automatiskafviklingafnegativemonetæreudlignings­
beløb('),senestændretvedforordning(EØF)
nr.3137/91(10),erdissekurserligmeddelandbrugs­
omregningskurser ,deranvendesforsvinekød;ihenhold
tilartikel2,stk.4,iRådetsforordning(EØF)
nr.1676/85("),senestændretvedforordning(EØF)
nr.2205/90,anvendesdissekurserendvidereved
omregningafvisseandrelandbrugsbeløb ;foratlette
deresanvendelsebørdepågældendekurserfastsættes—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Deiartikel3aiforordning(EØF)nr.3152/85omhand­
lederepræsentativemarkedskurser ,derskalanvendesfor
vissebeløbiforbindelsemeddenfælleslandbrugspolitik ,
ogsomskallæggestilgrundvedfastsættelseellereven­
tuelændringafdemonetæreudligningsbeløb ,eranførti
bilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden2.december1991.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den28.november1991.
PåKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen
1)EFTnr.L164af24.6.1985,s.6.
2)EFTnr.L201af31.7.1990,s.9.
J)EFTnr.L153af17.6.1991,s.1.
*)Seside1idenneTidende.
>)EFTnr.L310af21.11.1985,s.4.
4)EFTnr.L358af8.12.1989,s.28.
0EFTnr.L310af21.11.1985,s.1.
•)EFTnr.L310af9.11.1990,s.18.OEFTnr.L312af18.11.1988,s.16.
(10)EFTnr.L297af29.10.1991,s.17.
(")EFTnr.L164af24.6.1985,s.1.

Nr.L329/42 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 2.12.91
BILAG
Repræsentative markedskurser ,derskalanvendesforvissebeløbiforbindelsemeddenfællesland­
brugspolitik,navnligvedberegningafdemonetæreudligningsbeløb
100lire 1£ 1Ir.£ 1ECU
bfr./lfr.
dkr.
DM
ffr.
hfl.
Ir.£
£
lire
dr.
esc.
pta.2,75661
0,509801
0,133650
0,448246
0,150590
0,0498894
0,0462888
15,0387
11,6786
8,3740159,5524
11,0135
2,88731
9,68368
3,25326
1,07778
2160,35
324,888
252,299
180,90855,2545
10,2186
2,67893
8,98480
3,01847
0,927829
'2004,44
301,441
234,090
167,85248,5563
8,97989
2,35418
7,89563
2,65256
0,878776
0,815354
1761,45
264,899
205,713
147,504