++++

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 106/76

af 19 . januar 1976

om ydelse og godtgoerelse af stoette ydet af medlemsstaterne til fiskeriets producentorganisationer

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 100/76 af 19 . januar 1976 om den faelles markedsordning for fiskerivarer ( 1 ) , saerlig artikel 6 , stk . 5 , og artikel 24 , andet afsnit ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtninger :

De almindelige betingelser og gennemfoerelsesbestemmelser for saa vidt angaar stoetten fra medlemsstaterne til producentorganisationerne samt enkelthederne i forbindelse med refusionen af denne stoette gennem udviklingsafdelingen i Den europaeiske udviklings - og garantifond for Landbruget skal fastlaegges ;

for at denne stoette kan ydes samt refunderes under de samme betingelser , skal det i enkeltheder fastsaettes , hvorledes vaerdien af den varemaengde , der afsaettes inden for rammerne af producentorganisationernes virksomhed , samt disse producentorganisationers administrationsomkostninger skal beregnes ; denne beregning skal ske ved hjaelp af bogfoeringsbilag , der kan anvendes som bevis ; vanskelighederne ved at have saadanne bilag til raadighed maa imidlertid i visse tilfaelde tages i betragtning ; derfor maa der eventuelt anvendes en fast , skoensmaessig beregningsmetode -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Den paagaeldende medlemsstat sender til Kommissionen sammen med den foerste refusionsansoegning en erklaering om tidspunktet for producentorganisationens oprettelse samt anerkendelsestidspunktet .

Artikel 2

Ved beregningen af den i artikel 6 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 omhandlede stoette tages foelgende i betragtning :

- de producenter , der paa anerkendelsestidspunktet er medlemmer af producentorganisationen og har vaeret medlemmer af organisationen i hele det aar , for hvilket der ansoeges om stoette ,

- de producenter , der har tilsluttet sig producentorganisationen efter anerkendelsen og har vaeret medlemmer af organisationen i de sidste ni maaneder af det aar , for hvilket der ansoeges om stoette .

Artikel 3

Vaerdien af den varemaengde , der afsaettes gennem en producentorganisation , udregnes for hver vare ved multiplikation :

- af den i artikel 6 , stk . 1 , tredje afsnit , foerste led , i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 naevnte gennemsnitsmaengde , der fastsaettes i henhold til artikel 4 , og for den enkelte vare udtrykkes pr . 100 kg netto ,

- den i artikel 6 , stk . 1 , tredje afsnit , andet led , i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 naevnte gennemsnitspris , der fastsaettes i henhold til artikel 5 , og for den enkelte vare beregnes pr . 100 kg netto .

Artikel 4

Ved beregningen af den i artikel 3 , foerste led , naevnte gennemsnitsmaengde fastsaettes den af producentorganisationens medlemmer afsatte produktion i hvert af de tre kalenderaar forud for deres optagelse i organisationen saaledes :

- ved hjaelp af til raadighed vaerende forretningspapirer , der kan anvendes som bevis og bogfoeringsbilag ,

eller

- i mangel af saadanne bevisligheder , ved hjaelp af en fast , skoensmaessig vurdering , der udarbejdes af den paagaeldende medlemsstats kompetente organer , og i forbindelse med hvilken der isaer tages hensyn til produktionspotentiellet i materiel og arbejdskraft . Det saaledes fremkomme resultat reduceres med 10 % udgoerende vaerdien af eget forbrug og ikke-kommercielle forretninger .

Artikel 5

For beregningen af den i artikel 3 , andet led , naevnte gennemsnitspris fastsaettes den gennemsnitspris , der er opnaaet af producentorganisationens medlemmer i hvert af de tre kalenderaar forud for deres optagelse , saaledes :

- ved hjaelp af til raadighed vaerende forretningspapirer , der kan anvendes som bevis og bogfoeringsbilag ,

eller

- i mangel af saadanne bevisligheder , ved beregning af gennemsnitsnoteringen for den enkelte vare paa de mest repraesentative engrosmarkeder eller i de mest repraesentative havne inden for den paagaeldende producentorganisations virksomhedsomraade , idet denne gennemsnitsnotering udgoer gennemsnittet af de repraesentative noteringer , der konstateres af de paagaeldende myndigheder i medlemsstaten paa dette marked eller i denne havn i det paagaeldende aar .

Artikel 6

1 . Stoerrelsen af de i artikel 6 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 omhandlede administrationsomkostninger , der tages i betragtning ved beregningen af det maksimale beloeb for den stoette , der er ydet producentorganisationerne , skal fastsaettes paa grundlag af forretningspapirer og bogfoeringsbilag godkendt af medlemsstatens kompetente organer , og som kan anvendes som bevis .

2 . Afgraensningen af begrebet administrationsomkostninger foretages i overensstemmelse med den i artikel 32 i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 fastsatte fremgangsmaade .

Artikel 7

Stoetten til en sammenslutning af producentorganisationer maa ikke overstige et samlet beloeb paa 50 000 regningsenheder .

Artikel 8

1 . Refusionsansoegningerne skal vedroere de udgifter , medlemsstaterne har haft i et kalenderaar , og skal sendes til Kommissionen en gang aarligt inden 1 . juli i det foelgende aar .

2 . Kommissionen traeffer sin beslutning vedroerende disse ansoegninger paa én gang eller efterhaanden efter hoering af fondens udvalg .

3 . Bestemmelserne om de oplysninger , refusionsansoegningerne fra medlemsstaterne skal indeholde , formen for disses affattelse , samt de bilag , den paagaeldende medlemsstat sender til Kommissionen , fastsaettes i overensstemmelse med den i artikel 13 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 729/70 af 21 . april 1970 om finansieringen af den faelles landbrugspolitik ( 2 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1566/72 ( 3 ) , fastsatte fremgangsmaade .

Artikel 9

1 . Raadets forordning ( EOEF ) nr . 171/71 af 26 . januar 1971 om ydelse og godtgoerelse af stoette ydet af medlemsstaterne til fiskeriets producentorganisationer ( 4 ) ophaeves .

2 . Henvisninger til den i henhold til stk . 1 ophaevede forordning betragtes som henvisninger til denne forordning .

Artikel 10

Denne forordning traeder i kraft den 1 . februar 1976 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . januar 1976 .

Paa Raadets vegne

J . HAMILIUS

Formand

( 1 ) Se side 1 i denne Tidende .

( 2 ) EFT nr . L 94 af 28 . 4 . 1970 , s . 13 .

( 3 ) EFT nr . L 167 af 25 . 7 . 1972 , s . 5 .

( 4 ) EFT nr . L 23 af 29 . 1 . 1971 , s . 13 .