++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1346/80

af 30 . maj 1980

om fastsaettelse af de koefficienter , hvormed producentstoetten for tomatkoncentrater og svesker samt minimumsprisen for toerrede blommer ( " prunes d'Ente " ) skal multipliceres

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 516/77 af 14 . marts 1977 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2999/79 ( 2 ) , saerlig artikel 3c , og

ud fra foelgende betragtninger :

For tomatkoncentraternes vedkommende har anvendelsen af koefficienter , hvormed stoettebeloebet for et produkt med fastlagte handelskendetegn skal multipliceres , vist noedvendigheden af , at der for de laveste koncentrationer fastsaettes koefficienter , som er taettere forbundet med toerstofindholdet i de paagaeldende produkter ; til gengaeld kan koefficienterne for de forskellige emballager forenkles ;

de forskellige handelsstoerrelser for svesker goer det noedvendigt , at producentstoetten fastsaettes for et produkt med fastlagte handelskendetegn ; der boer derfor fastsaettes koefficienter , hvormed stoetten skal multipliceres for at tage hensyn til stoerrelsesforskellene ; da disse forskellige stoerrelser skyldes raavaren , boer der fastsaettes samme koefficienter for den minimumspris , der betales producenten ;

Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet paa basis af Frugt og Groensager har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

For produktionsaaret 1980/81 fastsaettes de koefficienter , hvormed :

- producentstoetten for tomatkoncentrater skal multipliceres , som angivet i bilag I ,

- producentstoetten for blommer ( svesker ) samt den minimumspris , der betales til producenterne , skal multipliceres , som angivet i bilag II .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . maj 1980 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

( 1 ) EFT nr . L 73 af 21 . 3 . 1977 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 341 af 31 . 12 . 1979 , s . 1 .

BILAG I

Koefficienter , hvormed producentstoetten til tomatkoncentrater skal multiplicieres

Toerstofindhold * Umiddelbar emballage paa 1,5 kg eller mere * Umiddelbar emballage under 1,5 kg , men lig med eller over 0,7 kg * Umiddelbar emballage under 0,7 kg , men lig med eller over 0,25 kg * Umiddelbar emballage under 0,25 kg , men lig med eller over 0,15 kg * Umiddelbar emballage under 0,15 kg *

lig med eller mere end ( i % ) * men mindre end ( i % ) * * * * * *

12 * 14 * 57,5 * 62,7 * 65,5 * 73,6 * 79,3 *

14 * 16 * 62,8 * 68,4 * 71,6 * 80,4 * 86,7 *

16 * 18 * 68,1 * 74,2 * 77,6 * 87,2 * 94,0 *

18 * 20 * 73,5 * 80,1 * 83,8 * 94,1 * 101,4 *

20 * 22 * 78,8 * 85,9 * 89,8 * 100,9 * 108,7 *

22 * 24 * 84,1 * 91,7 * 95,9 * 107,6 * 116,1 *

24 * 26 * 89,4 * 97,4 * 101,9 * 114,4 * 123,4 *

26 * 28 * 94,7 * 103,2 * 108,0 * 121,2 * 130,7 *

28 * 30 * 100,0 * 109,0 * 114,0 * 128,0 * 138,0 *

30 * 32 * 105,3 * 114,8 * 120,0 * 134,8 * 145,3 *

32 * 34 * 110,6 * 120,6 * 126,1 * 141,6 * 152,6 *

34 * 36 * 115,9 * 126,3 * 132,1 * 148,4 * 159,9 *

36 * 38 * 121,2 * 132,1 * 138,2 * 155,1 * 167,3 *

38 * 40 * 126,6 * 138,0 * 144,3 * 162,0 * 174,7 *

40 * 42 * 131,9 * 143,8 * 150,4 * 168,8 * 182,0 *

42 * 93 * 137,2 * 149,5 * 156,4 * 175,6 * 189,3 *

93 * 100 * 390,0 Samtlige emballager *

BILAG II

Koefficienter , hvor med produktionsstoetten for svesker og den minimumspris , der betales til producenter af toerrede " prunes d'Ente " skal multipliceres

Stoerrelse * Koefficient *

Antal pr . 500 g toerrede " prunes d'Ente " og svesker med 21-23 % vandindhold * *

122 og derover * 40,000 *

120 * 50,000 *

118 * 52,732 *

116 * 54,550 *

114 * 56,368 *

112 * 58,186 *

110 * 60,000 *

108 * 61,822 *

106 * 63,640 *

104 * 65,458 *

102 * 67,276 *

100 * 69,094 *

99 * 70,000 *

98 * 70,912 *

96 * 72,730 *

94 * 74,548 *

92 * 76,366 *

90 * 78,184 *

88 * 80,000 *

86 * 81,820 *

84 * 83,638 *

82 * 85,456 *

80 * 87,274 *

78 * 89,092 *

77 * 90,000 *

76 * 90,910 *

74 * 92,728 *

72 * 94,546 *

70 * 96,364 *

68 * 98,182 *

66 * 100,000 *

64 * 101,818 *

62 * 103,636 *

60 * 105,454 *

58 * 107,272 *

56 * 109,090 *

55 * 110,000 *

54 * 110,908 *

52 * 112,726 *

50 * 114,544 *

48 * 116,362 *

46 * 118,180 *

44 * 120,000 *

42 * 121,816 *

40 * 123,634 *

38 * 125,452 *

36 * 127,270 *

34 * 129,088 *

33 * 130,000 *

32 og derunder * 130,906