DA Den Europæiske Unions Tidende L 2/219

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2007 — ændringsbudget nr. 1

(2008/14/EF)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Budget 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb 2 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 2 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 45 986 000 149 058 46 135 058 Afsnit 2 i alt 45 986 000 149 058 46 135 058 TILSAMMEN 45 986 000 149 058 46 135 058

AFSNIT 2

TILSKUD FRA KOMMISSIONEN

Artikel Konto Tekst Budget 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb KAPITEL 2 0 2 0 2 EF-midler til kandidatlande, potentielle kandidatlande og lande, der er omfattet af EU's naboskabspolitik 2 0 2 0 EF-midler til kandidatlande, potentielle kandidatlande og lande, der er omfattet af EU's naboskabspolitik 149 058 149 058 Artikel 2 0 2 i alt 149 058 149 058 KAPITEL 2 0 I ALT 45 986 000 149 058 46 135 058 Afsnit 2 i alt 45 986 000 149 058 46 135 058 TILSAMMEN 45 986 000 149 058 46 135 058 KAPITEL 2 0 — TILSKUD FRA KOMMISSIONEN

KAPITEL 2 0 — TILSKUD FRA KOMMISSIONEN

2 0 2 EF-midler til kandidatlande, potentielle kandidatlande og lande, der er omfattet af EU's naboskabspolitik

2 0 2 0 EF-midler til kandidatlande, potentielle kandidatlande og lande, der er omfattet af EU's naboskabspolitik

Budget 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb 149 058 149 058

Anmærkninger

EF-midler til at finansiere deltagelsen af kandidatlande, potentielle kandidatlande og lande, der er omfattet af EU’s naboskabspolitik.

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb 1 PERSONALE Afsnit 1 i alt 14 378 988 14 378 988 2 EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER Afsnit 2 i alt 2 247 006 2 247 006 3 DRIFTSUDGIFTER 3 3 MØDER FORBUNDET MED DRIFTSAKTIVITETER 1 231 560 17 498 1 249 058 3 8 FORURENINGSBEKÆMPENDE FORANSTALTNINGER 25 000 000 25 000 000 Afsnit 3 i alt 29 491 560 17 498 29 509 058 TILSAMMEN 46 117 554 17 498 46 135 052

AFSNIT 3

DRIFTSUDGIFTER

Artikel Konto Tekst Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb KAPITEL 3 3 3 3 0 Ekspertmøder 3 3 0 3 EF-midler til kandidatlande, potentielle kandidatlande og lande, der er omfattet af EU's naboskabspolitik 17 498 17 498 Artikel 3 3 0 i alt 1 231 560 17 498 1 249 058 KAPITEL 3 3 I ALT 1 231 560 17 498 1 249 058 KAPITEL 3 8 3 8 1 Forureningsbekæmpende foranstaltninger 3 8 1 0 Forureningsbekæmpende foranstaltninger — operationel støtte 3 8 1 1 Driftsfond 3 8 1 2 Anden teknisk bistand 3 8 1 3 Tjenesterejser Artikel 3 8 1 i alt 3 8 2 APM — satellitbilledtjenester 3 8 2 0 Drift af tjenesterne 3 8 2 1 Udvikling af tjenester 3 8 2 2 Ekspertmøder og uddannelse 3 8 2 3 Tjenesterejser Artikel 3 8 2 i alt 3 8 3 APM — samarbejde, koordinering og information 3 8 3 0 Samarbejde, koordinering og information Artikel 3 8 3 i alt 3 8 4 APM — andre aktiviteter 3 8 4 0 Tjenesterejser 3 8 4 1 Møder, workshopper 3 8 4 2 Andet Artikel 3 8 4 i alt KAPITEL 3 8 I ALT 25 000 000 25 000 000 Afsnit 3 i alt 29 491 560 17 498 29 509 058 TILSAMMEN 46 117 554 17 498 46 135 052 KAPITEL 3 3 — MØDER FORBUNDET MED DRIFTSAKTIVITETER KAPITEL 3 8 — FORURENINGSBEKÆMPENDE FORANSTALTNINGER

KAPITEL 3 3 — MØDER FORBUNDET MED DRIFTSAKTIVITETER

3 3 0 Ekspertmøder

3 3 0 3 EF-midler til kandidatlande, potentielle kandidatlande og lande, der er omfattet af EU's naboskabspolitik

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb 17 498 17 498

Anmærkninger

Organisering af EMSA’s møder, workshopper og seminarer om søfartssikkerhed og forebyggelse af forurening for eksperter fra kandidatlande, potentielle kandidatlande og/eller lande, der er omfattet af EU’s naboskabspolitik.

KAPITEL 3 8 — FORURENINGSBEKÆMPENDE FORANSTALTNINGER

3 8 1 Forureningsbekæmpende foranstaltninger

3 8 1 0 Forureningsbekæmpende foranstaltninger — operationel støtte

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Udgifter til chartring af skibe (med udstyr) til bekæmpelse af alvorlig havforurening.

3 8 1 1 Driftsfond

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Omkostninger, som er bestemt til at dække øvelser og ad hoc-mobilisering.

3 8 1 2 Anden teknisk bistand

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Omkostninger, som er bestemt til at dække teknisk bistand såsom forbedringer af netværkets oliebekæmpelsesfartøjer, lægtringsprojekt osv.

3 8 1 3 Tjenesterejser

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Personalets tjenesterejser i forbindelse med olieopsamling.

3 8 2 APM — satellitbilledtjenester

3 8 2 0 Drift af tjenesterne

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Aktiviteter i forbindelse med drift af satellitovervågningstjenester, herunder opdatering af it-udstyr og software.

3 8 2 1 Udvikling af tjenester

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Aktiviteter i forbindelse med udvikling af satellitovervågningstjenester, herunder eksternt teknisk samarbejde.

3 8 2 2 Ekspertmøder og uddannelse

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Omkostninger i forbindelse med organisering af ekspertmøder, brugergruppeworkshopper, CleanSeaNet-uddannelse.

3 8 2 3 Tjenesterejser

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Tjenesterejser i forbindelse med satellittjenester.

3 8 3 APM — samarbejde, koordinering og information

3 8 3 0 Samarbejde, koordinering og information

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Omkostninger til samarbejds-/koordinerings- og informationsaktiviteter i forbindelse med havforurening, såsom HNS, CTG, dispergeringsmidler osv

3 8 4 APM — andre aktiviteter

3 8 4 0 Tjenesterejser

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Tjenesterejser i forbindelse med forureningsbekæmpende aktiviteter.

3 8 4 1 Møder, workshopper

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Omkostninger i forbindelse med almindelige møder og workshopper om forureningsbekæmpelse.

3 8 4 2 Andet

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb

Anmærkninger

Omkostninger til oversættelser, publikationer, undersøgelser, projekter, kontraktansatte projektmedarbejdere osv.