KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 4001/88 af 21 . december 1988 om aendring af Raadets forordning ( EOEF ) nr . 3677/86 om visse gennemfoerelsesbestemmelser til forordning ( EOEF ) nr . 1999/85 om aktiv foraedling

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1999/85 af 16 . juli 1985 om aktiv foraedling (1 ), saerlig artikel 31, og ud fra foelgende betragtninger :

I Raadets forordning ( EOEF ) nr . 3677/86 ( 2 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2281/88 ( 3 ), fastsaettes visse gennemfoerelsesbestemmelser til forordning ( EOEF ) nr . 1999/85 om aktiv foraedling;

det er noedvendigt at foretage visse aendringer af de i bilag V i forordning ( EOEF ) nr . 3677/86 naevnte faste udbyttesatser som foelge af erhvervede erfaringer;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Toldprocedurer af OEkonomisk Betydning - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1 I bilag V til forordning ( EOEF ) nr . 3677/86 udgaar loebenummer 42, medens loebenumrene 44a og 47a tilfoejes, og loebenumrene 44, 47 og 56 aendres saaledes :

De Europaeiske Faellesskabers Tidende Nr . L 354 / 22 . 12 . 88 Indfoerselsvarer Loebe - nummer Foraedlingsprodukter Maengde af foraedlings - produkter,

der fremstilles af 100 kg indfoerselsvarer ( kg ) ( 2 ) KN-kode Varebeskrivelse Pos . ( 1 ) Varebeskrivelse 1 2 3 4 5 »1005 90 00 Majs, andre varer 44 ex 1102 20 10 ( 300 ) a ) Majsmel med et fedtindhold i toer tilstand paa over 1,3 eller lig med 1,5 vaegtprocent og et raacelluloseindhold i toer tilstand paa 1 vaegtprocent eller derunder 83,33 1104 30 90 b ) Majskim 8,00 ex 2302 10 10 c ) Klid af skaller 6,50 44a ex 1102 20 90 ( 100 ) a ) Majsmel med et fedtindhold i toer tilstand paa over 1,5 eller lig med 1,7 vaegtprocent og et raacelluloseindhold i toer tilstand paa 1 vaegtprocent eller derunder 83,33 1104 30 90 b ) Majskim 8,00 ex 2302 10 10 c ) Klid af skaller 6,50 47 ex 1103 13 19 ( 500 ) a ) Grove og fine gryn af majs med et fedtindhold i toer tilstand paa over 1,3 og under 1,5 vaegtprocent og med et raacelluloseindhold i toer tilstand paa 1 vaegtprocent eller derunder ( 6 ) 83,33 1104 30 90 b ) Majskim 8,00 ex 2302 10 10 c ) Klid af skaller 6,50 47a ex 1103 13 90 ( 100 ) a ) Grove og fine gryn af majs med et fedtindhold i toer tilstand paa over 1,5 og under 1,7 vaegtprocent og med et raacelluloseindhold i toer tilstand paa 1 vaegtprocent eller derunder ( 6 ) 83,33 1104 30 90 b ) Majskim 8,00 ex 2302 10 10 c ) Klid af skaller 6,50 56 ex 2905 44 91 ex 2905 44 99 ex 3823 60 91 eller ex 3823 60 99 a ) D-Glucitol ( sorbitol ) i pulverform b ) De i nr . 57 naevnte varer 40,82 30,10« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1989 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 21 . december 1988 .

Paa Kommissionens vegne COCKFIELD Naestformand ( 1 ) EFT nr . L 188 af 20 . 7 . 1985, s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 351 af 12 . 12 . 1986, s . 1 .

( 3 ) EFT nr . L 200 af 26 . 7 . 1988, s . 20 .