29.10.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L277/35
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2378/77
af28.oktober1977
omændringafforordning (EØF)nr.368/77og(EØF)nr.443/77omsalgfraof­
fentligelagreafskummetmælkspulver tilsvine-ogfjerkræfoder ogomsærlig
fremgangsmåde vedsalginovember1977
Artikel2
1.Fordenniendesærligelicitationihenholdtil
forordning (EØF)nr.368/77,hvorfristenforindgi­
velseafbududløberden8.november1977,anvendes
følgendesærligebestemmelser :
a)Udoverdeangivelser,dereranførtiartikel9,stk.
2,iforordning (EØF)nr.368/77,skaldetibudet
angives,omdenansøgtemængdeerindgåetpåof­
fentligtlagerførellerefter1.januar1975.
b)Somundtagelsefraartikel11,stk.1,iforordning
(EØF)nr.368/77kanminimumssalgsprisen diffe­
rentieresefterindlagringsdatoen fordetpågæl­
dendeskummetmælkspulver ioverensstemmelse
medbestemmelserne ilitraa).
c)Såfremtdergøresbrugafbestemmelserne ilitrab),
anvendesartikel12iforordning (EØF)nr.368/77
særskiltforhverkategoriskummetmælkspulver ,
derudbydestilsalg.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.804/
68af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
mælkogmejeriprodukter ('),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.559/76(2),særligartikel7,stk.5,og
udfrafølgendebetragtninger :
Ihenholdtil:
—Kommissionens forordning (EØF)nr.368/77af
23.februar1977omsalgvedlicitationafskummet­
mælkspulver tilsvine-ogfjerkræfoder (3),senest
ændretvedforordning (EØF)nr.2135/77(4),og
—Kommissionens forordning (EØF)nr.443/77af2.
marts1977omsalgtilfastsatprisafskummet­
mælkspulver tilsvine-ogfjerkræfoder (5),senest
ændretvedforordning (EØF)nr.2135/77,
sælgerinterventionsorganerne skummetmælkspulver ,
dererindgåetpåoffentligtlagerførden1.januar
1975;
dadeterretbegrænsedemængder,derendnuerdispo­
nible,ogsomopfylderbetingelsernemedhensyntil
alder,børovennævntesalgudvidestilogsåatomfatte
skummetmælkspulver ,dererindlagretførden1.ja­
nuar1976,foratdenneforanstaltning kanfortsættepå
normalvis;foratdeældsteprodukterimidlertidkan
blivesolgtførst,børderværemulighedforatfastsætte
salgspriserderdifferentieresefterproduktetsindlag­
ringsdato;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforMælkogMejeriprodukter —2.Såfremtderfordenniendesalgsperiodeefterarti­
kel2,stk.1,iforordning (EØF)nr.443/77,derløber
fraden22.tilden29.november1977,gøresbrugaf
bestemmelserne iovenståendestk.1,litrab),differenti­
eresdeniartikel2,stk.2,litrab),iforordning (EØF)
nr.443/77omhandledesalgspristilsvarende .
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden29.oktober1977.
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Iartikel1iforordning(EØF)nr.368/77ogiartikel1
iforordning (EØF)nr.443/77erstattes »1.januar
1975«med»1.januar1976«.Artikel 1anvendes :
—medhensyntil,forordning(EØF)nr.368/77påde
mængderskummetmælkspulver dersælgesfraog
meddenniendesærligelicitation,hvorfristenfor
indgivelseafbududløberden8.november1977;
—medhensyntilforordning (EØF)nr.443/77forde
mængderskummetmælkspulver ,dersælgesfraog
meddensalgsperiode ,derbegynderden22.no­
vember1977.(•)EFTnr.L148af28.6.1968,s.13.
\2)EFTnr.L67af1.5.3.1976,s.9.
(3)EFTnr.L52af24.2.1977,s.19.
(4)EFTnr.L248af29.9.1977,s.20.
(5)EFTnr.L58af3.3.1977,s.16.

29.10.77 Nr.L277/36 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den28.oktober1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand