*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 10. maj 1990

om fastlaeggelse af metoder til individproever og til vurdering af racerene avlsfaars og -geders genetiske vaerdi

(90/256/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 89/361/EOEF af 30. maj 1989 om racerene avlsfaar og -geder (1), saerlig artikel 4, tredje led, og

ud fra foelgende betragtninger:

De metoder til individproever og til vurdering af avlsfaars og -geders genetiske vaerdi, der allerede anvendes i de forskellige medlemsstater, er i store traek ens;

det er derfor noedvendigt at bringe de naermere bestemmelser for disse metoder paa linje, saaledes at resultaterne heraf kan sammenlignes;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Zootekniske Komité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Metoderne til individproever og til vurdering af racerene avlsfaars og -geders genetiske vaerdi fastsaettes som angivet i bilaget.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. maj 1990.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 153 af 6. 6. 1989, s. 30.

BILAG

Den genetiske vaerdi af avlsfaar og -gede kan beregnes ved hjaelp af en af nedenstaaende metoder eller en kombination heraf. Alle oplysninger, der fremkommer af afproevningsresultaterne, skal vaere tilgaengelige for den kompetente myndighed. De endelige resultater skal vaere tilgaengelige.

I. Individproever

1) Individproever paa en station

a) Navnet paa det kontor eller den myndighed, der er ansvarlig for stationen, og navnet paa den myndighed, der forestaar udregninger og offentliggoerelse af resultater, oplyses.

b) Afproevningsplan anfoeres.

c) Foelgende oplysninger gives:

- betingelser for optagelse paa stationen, isaer maksimumsalderen paa eller vaegten af unge avlsdyr ved afproevningens begyndelse samt antallet af dyr

- laengde af afproevningsperioden paa stationen eller slutvaegt

- foderplan og fodringssystem.

d) De registrerede parametre (f.eks. levende vaegt, foderudnyttelse, udtryk for kropssammensaetning, maelkeproduktion, maelkens sammensaetning, uldproduktionens kvalitet og andre relevante oplysninger) anfoeres.

e) Metoden til vurdering af den genetiske vaerdi skal vaere videnskabelig acceptabel i henhold til anerkendte avlsprincipper. De afproevede avlsdyrs genetiske egenskaber skal udtrykkes som en avlsvaerdi eller som en sammenligning med jaevnaldrende dyr for hvert parameter.

2) Individproever paa bedriften

Individproever kan udfoeres paa bedriften, forudsat at en avlsvaerdi kan beregnes ved proevens afslutning paa grundlag af anerkendte avlsprincipper.

II. Kontrol af maelk og vurdering af hundyrs genetiske vaerdi ud fra maelkeparametre

1) Navnet paa det kontor eller den myndighed, der er ansvarlig for afproevningen, og navnet paa den myndighed, der forestaar udregninger og offentliggoerelse af resultater, oplyses.

2) Afproevningsplan anfoeres.

3) De registrerede parametre svarende til de normer, der er sat af International Committee for Recording the Productivity of Milk Animals, (f.eks. maelkeproduktion, maelkens sammensaetning og andre relevante oplysninger) anfoeres.

4) Tallene for maelkeproduktion, der benyttes til bestemmelse af hundyrs genetiske vaerdi, skal:

- daekke en periode svarende til de normer, der er sat af International Committee for Recording the Productivity of Milk Animals

- justeres, saa enhver vaesentlig miljoebetinget paavirkning tages i betragtning.

5) Metoden til vurdering af den genetiske vaerdi skal vaere videnskabeligt acceptabel i henhold til anerkendte avlsprincipper. De afproevede avlsdyrs genetiske egenskaber skal udtrykkes som en avlsvaerdi eller som en sammenligning med jaevnaldrende dyr for hvert parameter.

III. Afkomsproever og/eller soeskendeproever

1) Navnet paa det kontor eller den myndighed, der er ansvarlig for afproevningen, og navnet paa den myndighed, der forestaar udregning og offentliggoerelse af resultater, skal oplyses.

2) Avlsdyrets genetiske vaerdi skal beregnes paa grundlag af egenskaberne hos et passende antal dyr, som er afkom, og eventuelt soeskende, ud fra

a) egenskaber hvad angaar koedproduktion eller avl

- proevemetoden skal vaere detaljeret beskrevet, eller der skal vaere henvist til den

- afkom og/eller soeskende maa ikke behandles selektivt

- tre typer afkomsproever og/eller afproevninger af soeskende anerkendes i) central afproevning paa en station for afproevning af afkom og/eller soeskende

ii) planlagt afproevning af afkom og/eller soeskende paa en bedrift. Afkom og/eller soeskende boer vaere fordelt paa besaetningerne paa en saadan maade, at der kan foretages en holdbar sammenligning af avlsdyrene

iii) oplysninger indsamlet om identificerede slagtekroppe af afkom og/eller soeskende.

b) maelkens egenskaber:

- proevemetoden skal vaere detaljeret beskrevet

- hundyrene maa ikke behandles selektivt

- maelkemaengde og -sammensaetning skal indgaa i beregningen af den genetiske vaerdi.

3. Afkom og/eller soeskende skal udvaelges uvildigt. Alle relevante optegnelser skal anvendes ved vurderingen af avlsdyrenes genetiske vaerdi. Faktorer, der ikke vedroerer den genetiske vaerdi, skal elimineres ved hjaelp af passende procedurer, naar avlsvaerdien beregnes.

4. De registrerede parametre (f.eks. tilvaekst, foderudnyttelse, slagtekroppens kvalitet, maelkeproduktion, maelkens sammensaetning, uldproduktionens kvalitet, reproduktionsegenskaber, frugtbarhed, frodig- hed og levedygtighed hos afkom og/eller soeskende eller andre relevante oplysninger) anfoeres.

5. Den metode, der anvendes til vurdering af den genetiske vaerdi, skal vaere videnskabeligt acceptabel i henhold til anerkendte avlsprincipper.