2.10.74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L265/9
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2485/74
af1.oktober1974
omgenindførelse afopkrævningaftoldafgifterforknive,derikkehenhørerun­
dernogenandenpositionidettekapitel,medskærendeellersavtakketæg(her­
underbeskærerknive )underposition82.09,somharoprindelseiSyd-Koreaog
omfattesafdetoldpræferencer ,somerfastsatiRådetsforordning (EØF)nr.
3501/73af18.december 1973
forknive,derikkehenhørerundernogenandenposi­
tionidettekapitel,underposition82.09,erloftet,be­
regnetpåovennævntegrundlag,fastsattil2112000
regningsenheder ;herefterudgørmaksimumbeløbet
633600regningsenheder ;den25.september1974
harindførslernetilFællesskabet afknive,derikkehen­
hørerundernogenandenpositionidettekapitel,un­
derposition82.09,medoprindelse iSyd-Koreasom
nyderbegunstigelser ifølgetoldpræferencer ,vedaf­
skrivningnåetoppådetomtaltemaksimumbeløb ;i
betragtningafformåletmeddennævnteforordning
(EØF)nr.3501/73,efterhvilkenetmaksimumbeløb
skaloverholdes ,børtoldafgifterfordepågældendeva­
rergenindføres iforholdTilSyd-Korea—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
ArtikelI
Fraden5.oktober1974genindførestoldafgifter ,som
harværetsuspenderet ihenholdtilRådetsforordning
(EØF)nr.3501/73af18.december1973,vedindførsel
tilFællesskabet affølgendevarermedoprindelse i
Syd-Korea :KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
3501/73af18.december1973omåbningaftoldpræfe­
rencerforvissetekstilprodukter medoprindelse i
udviklingslande ('),særligartikel4,stk.2,og
udfrafølgendebetragtninger :
Efterartikel1,stk.3og4,idennævnteforordning
skerderforhvervaregruppesuspensionaftoldindtil
etloftforFællesskabet ,udtryktiregningsenheder ,i
almindelighed svarendetilsummenafdels:værdien
afcif-indførsler tilFællesskabet i1971afdepågæl­
dendevarerfradelandeogterritorier,forhvilke
denneordninggælder,medundtagelseafsådanne
l'ande,forhvilkederalleredegælderforskelligeafFæl­
lesskabetbevilgedepræferenceordninger ,dels:5%af
værdienafcif-indførslerne i1971fradeøvrigelande
ogfrasådannelandeogterritorier,forhvilkesådanne
ordningeralleredegælder;
optildetnævnteloftskalafskrivninger afvarermed
oprindelse ietafdelande,derernævntibilagBtil
dennævnteforordningholdesindenforetmaksi­
mumbeløbforFællesskabet ,svarendetil50%afdet
omtalteloft,idetderbortsesfravissevarer,medhen­
syntilhvilkemaksimumbeløbet ernedbragttildepro­
centsatser,dererangivetibilagAtildennævntefor­
ordning;fordevarer,derkommeribetragtning ,ud­
gørdensåledesnedsatteprocentsats30%;
efterartikel2,stk.2,idennævnteforordningkan
toldafgiftertilenhvertidgenindføresvedimportafde
pågældendevarermedoprindelse ietafdenævnte
landeogterritorier,såsnartdetomhandledemaksi­
mumbeløbernåetforheleFællesskabet ;Positioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
82.09 Knive,derikkehenhørerundernogenan­
denpositionidettekapitel,medskærende
ellersavtakketæg(herunderbeskærerknive )
Artikel2
Denneforordningtræderikrafttredjedagenefterof­
fentliggørelsen iDeEnropaiskePulIessknibersTi­
dende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den1.oktober1974.
PåKommissionens vegne
Fran^ois-Xavier ORTOLI
Fomntnd
(')EFTnr.L.VS8af28.12.1973,s.IS.