Nr.L278/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 18.10.85
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2898/85
af17.oktober1985
omændringafeksportrestitutionerne forolieholdigefrø
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—januar,februarogmarts1986endnuikkeerfastsatfor
raps-ogrybsfrø,harrestitutionsbeløbet itilfældeaf
forudfastsættelse foroktober,novemberogdecember
1985ogjanuar,februarogmarts1986forraps-og
rybsfrøkunkunnetberegnesforeløbigtpågrundlagaf
indikativpriser ogdenmånedligeforhøjelseKommis­
sionenharforeslåetRådetforproduktionsåret 1985/
86;dettebeløbskalsåledeskunanvendesforeløbigt
ogskalbekræftesellerudskiftes,nårindikativprisen
forhøståret1985/86erbekendt;
anvendelsenafdeiforordning(EØF)nr.2741/85
nævntebestemmelser pådeoplysninger ,som
Kommissionen harkendskabtil,førertilatændrede
fortidengældendeeksportrestitutioner ioverensstem­
melsemedbilagettilnærværendeforordning—underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.136/66/
EØFaf22.september1966omoprettelseafenfælles
markedsordning forfedtstoffer('),senestændretved
forordning(EØF)nr.231/85(2),
underhenvisningtilRådetsforordningnr.142/67/
EØFaf21.juni1967omrestitutionervedudførselaf
raps-,rybs-ogsolsikkefrø(3),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.2429/72(4),særligartikel2,stk.3,andet
afsnit,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1223/84af20.maj1983omdevekselkurser ,derskal
anvendesforlandbruget(*),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.1297/85(6),UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1569/72af20.juli1972omindførelseafsærlige
foranstaltninger forraps-,rybsfrøogsolsikkefrøQ,
senestændretvedforordning (EØF)nr.1474/84(8),
særligartikel2,stk.3,
underhenvisningtiludtalelsefraDetmonetære
Udvalg,og
udfrafølgendebetragtninger :
eksportrestitutionerne forolieholdigefrøerfastsatved
forordning(EØF).2741/85(9);
dadererikkeerfastsatnogenindikativprisforraps­
ogrybsfrøforhøståret1985/86,ogdadetmånedlige
forhøjelsesbeløb fornovemberogdecember1985ogArtikel1
Deiartikel4,stk.1,iforordning(EØF)nr.651/71(10)
omhandlederestitutionsbeløb forraps-ogrybsfrø,der
erfastsatibilagettilforordning(EØF)nr.2741/85,
ændrestildebeløb,dererangivetibilagettildenne
forordning .
Restitutionsbeløbet vildogitilfældeafforudfastsæt­
telseforoktober,novemberogdecember1985og
januar,februarogmarts1986forraps-ogrybsfrøblive
bekræftetellerudskiftetfraden18.oktober1985forat
tagehensyntildenindikativpris ,derfastsættesfor
disseprodukterforhøståret1985/86ogtildenmåned­
ligeforhøjelsefornovemberogdecember1985og
januar,februarogmarts1986forraps-ogrybsfrø.
Derfastsættesikkerestitutionforsolsikkefrø .
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden18.oktober1985.(')EFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
(2)EFTnr.L26af31.1.1985,s.12.
(3)EFTnr.125af26.6.1967,s.2461/67.
(4)EFTnr.L264af23.11.1972,s.1.
(*)EFTnr.L132af21.5.1983,s.33.
(«)EFTnr.L137af27.5.1985,s.1.0EFTnr.L167af25.7.1972,s.9.
(«)EFTnr.L143af30.5.1984,s.4.
(9)EFTnr.L259af1.10.1985,s.35. (10)EFTnr.L75af30.3.1971,s.16.

18.10.85 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L278/19
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den17.oktober1985.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
BILAG
tilKommissionens forordningaf17.oktober1985omændringafeksportrestitutionerne
forraps-ogrybsfrø
(beløbpr.100kg)
Løbende
måned1.måned 2.måned 3.måned 4.måned 5.måned
1.Restitutioner (ECU): 23,000(')23,520(')24,040(')24,560(')25,080(')25,600(')
2.Restitutioner :
Frøhøstetogeksporterettil:
—Tyskland(DM) 56,52(')57,76(')59,02(')60,41(')61,65(■)63,37(')
—Nederlandene (hfl.) 63,68(')65,08(')66,48(')68,04(')69,44(')71,31(')
—BLØU(bfr./lfr.) 1067,47(')1091,61(')1115,74(')1138,92(')1163,05(')1180,02(')
—Frankrig(ffr.) 158,45(')162,09(')165,36(')168,30(')171,94(')175,59(')
—Danmark(dkr.) 193,54(')197,92(')202,30(')206,67(')211,05(')214,91(')
—Irland(Ir.£) 17,253(>)17,643(')18,029(')18,375(')18,765(')19,048(')
—DetforenedeKongerige(£) 14,205(')14,527(')14,849(')15,170(')15,492(')15,649(')
—Italien(lire) 32219(')32987(')33566(')34152(')34923(l)35477(')
—Grækenland (dr.) 1534,30(')1587,52(')1640,74(')1693,96(')1747,18(')1800,39(')
(')PåbasisafKommissionens senesteforslagtilindikativprisogudenatforegribeRådetsbeslutning.