KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3407/93 af 13. december 1993 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3554/90 om fastlaeggelse af reglerne for udarbejdelsen af listen over fartoejer med en laengde overalt paa over 8 meter, der ved fiskeri efter tunge i visse af Faellesskabets omraader har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlaengde overstiger 9 meter

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3094/86 af 7. oktober 1986 om fastlaeggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3919/92 (2), saerlig artikel 15, og

ud fra foelgende betragtninger:

I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3554/90 (3) er der fastsat bestemmelser om en aarlig liste over fartoejer med en laengde overalt paa over 8 meter, der i visse af Faellesskabets omraader har tilladelse til i henhold til artikel 9, stk. 3, litra b), i forordning (EOEF) nr. 3094/86 at fiske efter tunge med bomtrawl, hvis samlede bomlaengde overstiger 9 meter;

myndighederne i visse medlemsstater har anmodet om aendringer i den aarlige liste over fartoejer, som opfylder betingelserne i artikel 1, stk. 2, i naevnte forordning; det drejer sig om erstatning, optagelse og/eller fjernelse af fartoejer samt aendringer af de tekniske karakteristika for visse fartoejer, der er opfoert paa denne liste; de nationale myndigheder har leveret alle de noedvendige oplysninger til vurdering af anmodningerne i henhold til artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 3554/90;

listen kan kun aendres ved en kommissionsforordning, hvilket hindrer en effektiv forvaltning af fiskerimulighederne paa grund af de frister, lovgivningsprocessen indebaerer;

hvis proceduren for aendring af listen forenkles og Kommissionens beslutninger paa omraadet meddeles direkte til medlemsstaterne, kan fristerne undgaas;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Artikel 2, stk. 2 og 3, i forordning (EOEF) nr. 3554/90 affattes saaledes:

»2. En anmodning om at optage, fjerne eller erstatte et fartoej paa listen eller om at aendre oplysningerne om et givet fartoej skal indeholde alle de noedvendige oplysninger til vurdering af, om den er i overensstemmelse med de i artikel 1 anfoerte betingelser. Den skal ogsaa indeholde fartoejets navn, havnekendingsbogstaver og -nummer, registreringshavn og radiokaldesignal samt maskinens maerke og type samt maskineffekt i kW.

Kommissionen vurderer de oplysninger, der fremsendes i henhold til stk. 1 og til foerste afsnit. Er ansoegningen i overensstemmelse med ovennaevnte bestemmelser, giver Kommissionen alle medlemsstater meddelelse om sin beslutning.

3. Kommissionen offentliggoer regelmaessigt til orientering en ajourfoert liste, der inkluderer de godkendte aendringer, der er omhandlet i denne artikel.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. december 1993.

Paa Kommissionens vegne

Yannis PALEOKRASSAS

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 288 af 11. 10. 1986, s. 1.

(2) EFT nr. L 397 af 31. 12. 1992, s. 1.

(3) EFT nr. L 346 af 11. 12. 1990, s. 11.