7.10.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L276/1
I
(Retsakterhvisoffentliggørelse erobligatorisk)
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.2426/76
af4.oktober1976
omændringafforordning (EØF)nr.2893/74ommousserende vineproduceret i
Fællesskabetogdefineretunderpunkt12ibilagIItilforordning (EØF)nr.816/
70ogforordning (EØF)nr.817/70omfastlæggelseafsærligereglerforkvalitets­
vinefrabestemtedyrkningsområder
denden1.september1975,viserdetsigabsolutpå­
krævet,atdeberørtemedlemsstater kanbestemme ,at
personer,derliggerindemedlagreafdepågældende
mousserende vinetildekompetentemyndigheder ,
anmeldermængderpå10hektoliterellerderover;
derervedforordning (EØF)nr.1160/76(6)foretaget
ændringafforordning (EØF)nr.816/70omsupple­
rendereglerfordenfællesmarkedsordning forvin(7);
blandtdisseændringererenforlængelseafdeiartikel
26aiforordning (EØF)nr.816/70anførtedatoer;
somfølgeafdenneændringviserdetsignødvedigtat
foretagelignendeændringer idetilsvarendeartikleri
delsforordning (EØF)nr.817/70,delsforordning
(EØF)nr.2893/74—RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,særligartikel43,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,
underhenvisningtiludtalelsefraEuropa-Parlamen­
tet('),og
udfrafølgendebetragtninger :
VedRådetsforordning (EØF)nr.2893/74af18.no­
vember1974ommousserendevineproduceret iFæl­
lesskabetogdefineretunderpunkt12ibilagIItilfor­
ordning(EØF)nr.816/70(2)ogRådetsforordning
(EØF)nr.817/70af28.april1970omfastlæggelseaf
særligereglerforkvalitetsvinefrabestemtedyrknings­
områder(3),senestændretvedforordning (EØF)nr.
1161/76(4),erderfra1.september1975indførtregler
forfremstillingafmousseredevin;vedKommissio­
nensforordning(EØF)nr.2152/75af18.august1975
omgennemførelsesbestemmelserne tilforordning
(EØF)nr.2893/74og2894/74ommousserende
vine(5)erderfastsatbestemmelser ,dergørdetmuligt
indtil31.'august1976atafsættemousserendevine,der
ikkeopfylderdenyebestemmelser ,ogsomerfremstil­
letførdissebestemmelsers ikrafttræden ;
storelagreafdissemousserendevinevarendnuikke
afsatden31.august1976;detbørfastsættes,atdisse
lagerbeholdninger kanafsættes,indtildeeropbrugt;
foratlettekontrolforanstaltningerne iforbindelse
medlagreafmousserendevine,dererfremstilletin­UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Artikel22iforordning(EØF)nr.2893/74affattessåle­
des:
»Artikel22
1.Mousserende vinesomdefineretibilagII,
pkt.12,iforordning (EØF)nr.816/70,forhvilke
detkanbevises,atdeerfremstilletindenden1.
september1975,mensomikkeopfylderbestem­
melserneiafsnitI,IIellerIIIidenneforordning ,
kanafsættesunderforudsætning af,atdeopfylder
dehidtilgældendenationalebestemmelser vedrø­
rendefremstilling .(')Udtalelseafgivetden17.september1976(endnuikkeof­
fentliggjort iEFT).
(-')EFTnr.L310af21.11.1974,s.1.
(3)EFTnr.L99af5.5.1970,s.20.
(4)EFTnr.L135af24.5.1976,s.27.
(5EFTnr.L219af19.8.1975,s.7.(<-)EFTnr.L135af24.5.1976,s.1.
(7)EFTnr.L99af5.5.1970,s.1.

Nr.L276/2 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 7.10.76
2.Medlemsstaterne kanfastsætte,atmængder
afdeistk.1omhandledemousserendevinepåti
hektoliterellerderover,somerfremstilletinden
den1.september1975,anmeldestildekompe­
tentemyndigheder .
6.Medforbeholdafandrenationalebestemmel­
seridenproducerendemedlemsstatforsåvidtan­
gårbetegnelsemådeistk.1omhandledemousse­
rendevineikkeforsynesmedbenævnelsen »mous­
serendekvalitetsvine «.«
Artikel2
Iforordning(EØF)nr.817/70indsættesennyartikel
17,deraffattessåledes:
»Artikel17
1.Demousserendevine,derbetegnesmednav­
netpåetbestemtdyrkningsområde ,forhvilkedet
kanbevises,atdeerfremstilletindenden1.sep­
tember1975,mensomikkeopfylderbestemmel­
serneiartikel1,stk.4,kanunderforudsætning af,
atdepågældendemousserendevineopfylderhid­
tilgældendenationalebestemmelser ,afsættesun­
derdettenavnogigivetfaldunderenafdespeci­
fikketraditionellebenævnelser ,dereromhandlet i
artikel12,stk.2a.
2.Medlemsstaterne kanfastsættes,atmængder
afdeistk.1omhandledemousserendevinepåtihektoliterellerderover,somerfremstilletinden
den1.september1975,anmeldestildekompe­
tentemyndigheder .«
Artikel3
1.Datoenden31.august1976iartikel12,stk.1,
andetafsnit,ogartikel16,stk.1,andetafsnit,iforord­
ning(EØF)nr.2893/74erstattesafdatoenden28.fe­
bruar1977.
2.Datoenden30.juni1976iartikel12,stk.2,og
artikel16,stk.2,iforordning(EØF)nr.2893/74erstat­
tesafdatoenden31.december1976.
Artikel4
1.Datoenden31.august1976iartikel10b,stk.1,
andetafsnit,iforordning(EØF)nr.817/70erstattesaf
datoenden28.februar1977.
2.Datoenden30.juni1976iartikel10b,stk.2,i
forordning(EØF)nr.817/70erstattesafdatoenden
31.december1976.
Artikel5
Denneforordningtræderikraftdagenefteroffentlig­
gørelseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denanvendesfraden1.september1976.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iLuxemburg ,den4.oktober1976.
PåRådetsvegne
A.P.L.M.M.vanderSTEE
Formand