26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/1
I
(Retsakterhvisoffentliggørelse erobligatorisk)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.3652/88
af23.november 1988
omendeligfastsættelse afstøttebeløbet forærter,bønner,hestebønner ogsødlu­
piner,derskalanvendesindenden1.september 1988forproduktionsåret
1988/89
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisning tilTraktaten omOprettelse afDet
Europæiske Økonomiske Fællesskab ,mellemden1.januar1988ogden30.juli1988,forså
vidtangårærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner ,blev
dermeddeforeløbige støttebeløb ,dergælderfor
periodenjuli1988tiljanuar1989,tagethensyntilden
indikativpris ogdemånedlige forhøjelser afdennepris,
derentengælderforproduktionsåret 1987/88ellerer
foreslåetRådetafKommissionen forproduktionsåret
1988/89;dissefastsættelser ,somsketeudenatforegribe
Rådetsbeslutninger ,blevgjortnødvendige ,daderikke
forelånogenforordning omfastsættelse afindikativprisen
oghellerikkenogenforordning omfastsættelse afde
månedlige forhøjelser afdenneprisforproduktionsåret
1988/89:underhenvisning tilRådetsforordning (EØF)nr.1431/82
af18.maj1982omfastsættelse afsærforanstaltninger for
ærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner ('),senest
ændretvedforordning (EØF)nr.1104/88(2),særligartikel
3,stk.6,litraa),og
udfrafølgendebetragtninger :vedRådetsforordning (EØF)nr.2255/88Q,erderfor
produktionsåret 1988/89fastsattærskelpris tiludløsning
afstøtten,målprisogminimumspris forærter,bønner,
hestebønner ogsødlupiner ,ogdemånedlige forhøjelser af
tærskelprisen tiludløsning afstøtte,målprisen ogmini­
mumsprisen forærter,bønneroghestebønner forproduk­
tionsåret1988/89erfastsatiRådetsforordning (EØF)nr.
2258/88C);
deterderfornødvendigt atstadfæsteellererstattedefore­
løbigestøttebeløb fordepågældende frøogfastsætte
beløbeneendeligt—IRådetsforordning (EØF)nr.2185/88af19.juli1988om
ændringafforordning (EØF)nr.1678/85omfastsættelse
afdeomregningskurser ,derskalanvendes ilandbrugssek­
toren(3),fastsættesnyelandbrugsomregningskurser ;med
henblikpågennemførelsen afartikel6iRådetsforord­
ning(EØF)nr.1676/85af11.juni1985omregningsen­
hedensværdiogomdeomregningskurser ,derskal
anvendes idenfælleslandbrugspolitik (4),senestændret
vedforordning (EØF)nr.1636/87(*),skaldestøttebeløb
udtryktinationalvaluta,dererforudfastsat vedforord­
ningerudstedtindenden25.juli1988,ogiforbindelse
medhvilkederertagethensyntildelandbrugsomreg­
ningskurser ,dervargyldigepåtidspunktet forderes
ikrafttrædelse ,ændresfordemåneder ,dereromfattetaf
denyelandbrugsomregningskurser ;UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
vedKommissionens forordning (EØF)nr.2731/88(^blev
støttebeløbet forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
justeretforproduktionsåret 1988/89;"Artikel 1
Destøttebeløb forærter,bønner,hestebønner ogsødlupi­
ner,dereranførtibilagene tilKommissionens(')EFTnr.L162af12.6.1982,s.28.
OEFTnr.L110af29.4.1988,s.16.
OEFTnr.L195af23.7.1988,s.1.
(<)EFTnr.L164af24.6.1985,s.1.
OEFTnr.L153af13.6.1987,s.1.tøEFTnr.L241af1.9.1988,s.116,OEFTnr.L199af26.7.1988,s.1.
(8)EFTnr.L199af26.7.1988,s.5.

Nr.L322/2 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
nærværende forordning ,ogsomerfastsatendeligtfrahver
afdepågældende forordningers ikrafttrædelsesdato .forordning (EØF)nr.4034/87('),(EØF)nr.110/88(2),
(EØF)nr.268/88(3),(EØF)nr.418/88(4),(EØF)nr.550/
88O,(EØF)nr.673/88(%(EØF)nr.867/88Q,(EØF)nr.
1005/88(8),(EØF)nr.1176/88(9),(EØF)nr.1304/88(10),
(EØF)nr.1508/88(»),(EØF)nr.1582/88(12),(EØF)nr.
1669/88(13),(EØF)nr.1775/88(14),(EØF)nr.1897/88(1S),
(EØF)nr.2112/88(16),(EØF)nr.2377/88(17),(EØF)nr.
2462/88(18)og(EØF)nr.2545/88(19),omfastsættelse af
støttebeløbene forærter,bønner,hestebønner ogsødlupi­
ner,erstattesafdebeløb,dereranførtibilagenetilArtikel 2
Denneforordning træderikraftpådagenforoffentliggø­
relseniDeEuropæiske Fællesskabers Tidende .
Denneforordning erbindende ialleenkeltheder oggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
Udfærdiget iBruxelles ,den23.november 1988.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
')EFTnr.L378af31.12.1987,s.67.
2)EFTnr.L12af16.1.1988,s.10.
3)EFTnr.L26af30.1.1988,s.48.
4)EFTnr.L42af15.2.1988,s.5.
*)EFTnr.L54af1.3.1988,s.28.
«)EFTnr.L70af16.3.1988,s.6.
>)EFTnr.L87af31.3.1988,s.59.
8)EFTnr.L99af16.4.1988,s.36.
9)EFTnr.L111af30.4.1988,s.28.
10)EFTnr.L122af12.5.1988,s.55.
>■)EFTnr.L135af1.6.1988,s.35.
n)EFTnr.L141af8.6.1988,s.41.
13)EFTnr.L150af16.6.1988,s.6.
'<)EFTnr.L157af24.6.1988,s.16.
I5)EFTnr.L168af1.7.1988,s.80.
16)EFTnr.L186af16.7.1988,s.9.
17)EFTnr.L205af30.7.1988,s.49.
18)EFTnr.L212af5.8.1988,s.49.
19)EFTnr.L223af13.8.1988,s.29.

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/3
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.4034/87af30.december 1987omfastsættelse af
støttenforærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra1.januar1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(ECUbr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,059
13,101
13,420
13,420
13,101
13,42013,239
13,281
13,600
13,600
13,281
13,60013,419
13,461
13,780
13,780
13,461
13,78013,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,96013,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,96013,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,9609,499
9,541
9,860
9,860
9,541
9,860
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,049
12,751
13,15213,272
12,976
13,37513,452
13,156
13,55513,632
13,336
13,73514,583
14,322
14,67314,583
14,322
14,67310,483
10,222
10,573
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,601
13,203
13,73813,658
13,263
13,79513,658
13,263
13,79513,658
13,263
13,79514,926
14,577
15,04614,926
14,577
15,04612,408
12,059
12,528
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat15,173
14,775
15,31015,230
14,835
15,36715,230
14,835
15,36715,230
14,835
15,36716,498
16,149
16,61816,498
16,149
16,61813,558
13,209
13,678
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—:Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—:Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)645,04
117,49
32,01
994,39
2069,54
100,29
11,143
21575
35,88
2156,68
7,383653,69
119,07
32,44
1018,01
2097,30
101,64
11,292
21866
36,36
2187,69
7,502662,35
120,64
32,87
1041,63
2125,06
102,98
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1065,25
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1065,25
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1065,25
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741473,93
86,32
23,28
527,25
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1543,25
5,027—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal(esc.)54,78

Nr.L322/4 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutabr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 632,16 642,88 651,53 660,18 705,27 705,27 508,20
—Danmark (dkr.) 115,15 117,10 118,67 120,25 128,46 128,46 92,57
—Forbundsrepublikken TysklandIlIIIIIIII
(DM) 31,37 31,90 32,33 32,76 35,00 35,00 24,96
—Grækenland (dr.) 947,14 978,34 1001,96 1025,58 1190,95 1190,95 652,96
—Spanien(pta.) 2028,21 2062,60 2090,36 2118,12 2262,77 2262,77 1630,49
—Frankrig (ffr.) 98,29 99,96 101,30 102,65 109,66 109,66 79,01
—Irland(Ir.£) 10,919 11,105 11,255 11,404 12,185 12,185 8,776
—Italien(lire) 21142 21502 21792 22082 23600 23600 16985
—Nederlandene (hfl.) 35,17 35,76 36,24 36,73 39,23 39,23 27,99
—Portugal (esc.) 2108,04 2146,86 2177,88 2208,89 2379,11 2379,111672,64
—DetForenedeKongerige (£) 7,182 7,334 7,453 7,572 '8,275 8,275 5,562
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 15,88 15,88 15,88 15,88 13,88 13,88 13,88
—Portugal (esc.) 68,86 68,52 68,52 68,52 60,28 60,28 60,28
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 122,61 0,000,13 0,52 1,310,0024,20 56,33
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 22,330,000,02 0,090,240,00 4,41 10,26
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,080,00 0,01 0,030,060,00 1,20 2,80
—Grækenland (dr.). 0,000,000,00449,76 0,000,48 1,904,800,0088,77206,61
—Spanien (pta.)' 0,000,000,00393,39 0,000,42 1,664,200,0077,64180,72
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 19,080,000,02 0,080,200,00 3,76 8,76
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,1230,0000,002 0,0090,0230,000 0,419 0,975
—Italien(lire) 0 0 04127 0 4 1744 0814 1896
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 6,820,000,01 0,030,070,00 1,35 3,13
—Portugal (esc.) 0,000,000,00462,92 0,000,49 1,95'4,940,0091,36212,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9130,0000,002 0,0080,0200,000 0,378 0,879

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/5
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 735,89 738,63 738,63 738,63 798,76 798,76 657,44
—Danmark (dkr.) 134,04 134,54 134,54 134,54 145,49 145,49 119,75
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 36,52 36,65 36,65 36,65 39,64 39,64 32,30
—Grækenland (dr.) 1227,06 1237,11 1237,11 1237,11 1457,67 1457,67 1071,89
—Spanien (pta.) 2361,00 2369,79 2369,79 2369,79 2562,71 2562,71 2109,33
—Frankrig (ffr.) 114,42 114,85 114,85 114,85 124,20 124,20 102,22
—Irland(Ir.£) 12,714 12,761 12,761 12,761 13,802 13,802 11,358
—Italien(lire) 24623 24715 24715 24715 26739 26739 21996
—Nederlandene (hfl.) 40,94 41,09 41,09 41,09 44,43 44,43 36,21
—Portugal (esc.) 2479,23 2489,57 2489,57 2489,57 2716,59 2716,59 2210,00
—DetForenedeKongerige (£) 8,604 8,647 8,647 8,647 9,585 9,585 7,639
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.) 21,13 21,13 21,13 21,13 18,51 18,51 18,51
—Portugal (esc.) 91,87 91,36 91,36 91,36 80,54 80,54 80,54
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 89,170,000,10 0,380,950,00 17,60 40,97
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 16,240,000,02 0,070,170,00 3,21 7,46
—Forbundsrepublikken Tyskland I I \ I I I I I
0,87 2,03(DM) 0,000,000,00 4,430,000,00 0,02\0,050,00
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00327,10 0,000,35 1,383,490,0064,56150,26
—Spanien(pta.) 0,000,000,00 286,10 0,000,30 1,213,060,0056,47131,43
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 13,870,00 0,01 0,060,150,00 2,74 6,37
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,5440,0000,002 0,0070,0160,000 0,305 0,709
"—Italien(lire) 0 0 03001 0 3 13 32 05921379
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,960,00 0,01 0,020,050,00 0,98 2,28 ,
—Portugal (esc.) 0,000,000,00336,67 0,000,36 1,423,600,0066,45154,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,3910,0000,001 0,0060,0150,000 0,275 0,639
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853 161,790138,7966,904030,768411 1499,452,31943167,1140,686328

Nr.L322/6 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.110/88af15.januar1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra16.januar1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:IlIlIl l
—Spanien 13,059 13,239 13,419 13,599 13,599 13,599 9,499
—Portugal 13,101 13,281 13,461 13,641 13,641 13,641 9,541—enandenmedlemsstat 13,420 13,600 13,780 13,960 13,960 13,960 9,860
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien 13,420 13,600 13,780 13,960 13,960 13,960 9,860
—Portugal 13,101 13,281 13,461 13,641 13,641 13,641 9,541
—enandenmedlemsstat 13,420 13,600 13,780 13,960 13,960 13,960 9,860
Produkterbestemttilfoderbrug :
ILøbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien 13,394 13,574 13,754 13,934 14,669 14,669 10,569
—Portugal 13,109 13,289 13,469 13,649 14,411 14,411 10,311
—enandenmedlemsstat 13,493 13,673 13,853 14,033 14,758 14,758 10,658
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i: \ I
—Spanien 14,061 14,061 14,061 14,061 15,041 15,041 12,523
—Portugal 13,681 13,681 13,681 13,681 14,697 14,697 12,179
—enandenmedlemsstat 14,193 14,193 14,193 14,193 15,160 15,160 12,642
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:I I
—Spanien 15,633 15,633 15,633 15,633 16,613 16,613 13,673
—Portugal 15,253 15,253 15,253 15,253 16,269 16,269 13,329
—enandenmedlemsstat 15,765 15,765 15,765 15,765 16,732 16,732 13,792
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler 'ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
ILøbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:II III |
—BLØU(bfr./lfr.) 645,04 653,69 662,35 671,00 671,00 671,00 473,93
—Danmark (dkr.) 117,49 119,07 120,64 122,22 122,22 122,22.86,32
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,01 32,44 32,87 33,30 33,30 33,30 23,28
—Grækenland (dr.) 955,57 979,22 1002,86 1026,51 1026,51 1026,51 487,89
—Spanien (pta.) 2069,54 2097,30 2125,06 2152,81 2152,81 2152,81 1520,54
—Frankrig (ffr.) 100,29 101,64 102,98 104,33 104,33 104,33 73,68
—Irland(Ir.£) 11,143 11,292 11,442 11,592 11,592 11,592 8,183
—Italien(lire) 21575 21866 22156 22446 22446 22446 15832
—Nederlandene (hfl.) 35,88 36,36 36,85 37,33 37,33 37,33 26,10
—Portugal (esc.) 2156,68 2187,69 2218,71 2249,72 2249,72 2249,72 1543,25
—DetForenedeKongerige (£) 7,383 7,502 •7,621 7,741 -7,741 7,741 5,027
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/7
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 648,55 657,20 665,86 674,51 709,36 709,36 512,29
—Danmark (dkr.) 118,13 119,71 121,28 122,86 129,21 129,21 93,31
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,18 32,61 33,04 33,47 35,20 35,20 25,16
—Grækenland (dr.) 968,63 992,28 1015,92 1039,57 1169,25 1169,25 630,62
—Spanien (pta.) 2080,80 2108,55 2136,31 2164,07 2275,88 2275,88 1643,60
—Frankrig (ffr.) 100,84 102,18 103,53 104,88 110,30 110,30 79,65
—Irland(Ir.£) 11,203 11,353 11,503 11,652 12,256 12,256 8,847
—Italien(lire) 21693 21984 22274 22564 23737 23737 17123
—Nederlandene (hfl.) 36,08 36,56 37,04 37,52 39,46 39,46 28,21
—Portugal (esc.) 2169,92 2200,94 2231,95 2262,97 2394,54 2394,54 1688,07
—DetForenedeKongerige (£) 7,438 7,557 7,676 7,795 8,339 8,339 5,626
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 15,27 15,27 15,27 15,27 13,72 13,72 13,72
—Portugal (esc.) 65,94 65,94 65,94 65,94 59,59 59,59 59,59
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i, BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 127,31 0,000,13 0,52 1,310,0024,20 56,33
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,190,000,02 0,090,240,00 4,4110,26
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,320,000,01 0,030,060,00 1,20 2,80
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00473,74 0,000,49 1,934,870,0090,06209,61
—Spanien(pta.) 0,000,000,00408,44 0,000,42 1,664,200,0077,64180,72
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 19,810,000,02 0,080,200,00 3,76 8,76
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2040,0000,002 0,0090,0230,000 0,419 0,975
—Italien(lire)0 0 04285 0 4 17 44 0814 1896
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,080,00 0,01 0,030,070,00 1,35 3,13
—Portugal (esc.) 0,000,000,00480,63 0,000,49 1,954,940,0091,36212,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9860,0000,002 0,0080,0200,000 0,378 0,879

Nr.L322/8 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
ILøbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: \ I I-
—BLØU(bfr./lfr.) 757,76 757,76 757,76 757,76 804,24 804,24 662,92
—Danmark (dkr.) 138,02 138,02 138,02 138,02 146,49 146,49 120,75
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 37,60 37,60 37,60 37,60 39,91 39,91 32,56
—Grækenland (dr.) 1269,10 1269,10 1269,10 1269,10 1442,06 1442,06 1055,83
—Spanien(pta.) 2431,17 2431,17 2431,17 2431,17 2580,29 2580,29 2126,91
—Frankrig (ffr.) 117,82 117,82 117,82 117,82 125,06 125,06 103,08
—Irland(Ir.£) 13,092 13,092 13,092 13,092 13,897 13,897 11,453
—Italien(lire) 25359 25359 25359 25359 26923 26923 22180
—Nederlandene (hfl.) 42,15 42,15 42,15 42,15 44,74 44,74 36,51
—Portugal (esc.) 2561,80 2561,80 2561,80 2561,80 2737,28 2737,28 2230,69
—DetForenedeKongerige (£) 8,945 8,945 8,945 8,945 9,670 9,670 7,725
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 20,36 20,36 20,36 20,36 18,35 18,35 18,35
—Portugal (esc.) 87,92 87,92 87,92 87,92 79,51 79,51 79,51
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I\ \I I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 92,590,000,10 0,380,950,00 17,60 40,97
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 16,860,000,02 0,070,170,00 3,21 7,46
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,590,000,00 0,020,050,00 0,87 2,03
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00344,54 0,000,35 1,403,540,0065,49152,44
—Spanien(pta.) 0,000,000,00297,05 0,000,30 1,213,060,0056,47131,43
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,400,00 0,01 0,060,150,00 2,74 6,37
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6030,0000,002 0,0070,0160,000 0,305 0,709
—Italien(lire) 0 0 03116 0 3 13 32 05921379
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,150,00 0,01 0,020,050,00 0,98 2,28
—Portugal (esc.) 0,000,000,00349,55 0,000,36 1,423,600,0066,45154,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4440,0000,001 0,0060,0150,000 0,275 0,639
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853 162,919139,3866,904030,76841 11499,452,31943167,3240,686328

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/9
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.268/88af29.januar1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra1.februar1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,239
13,281
13,60013,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,860.9,499
9,541
9,860
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,600
13,281
13,60013,780
13,461
13,78013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,960-9,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,860
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,704
13,423
13,80113,884
13,603
13,98114,064
13,783
14,16114,583
14,322
14,67314,583
14,322
14,67310,483
10,222
10,57310,483
10,222
10,573
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat14,234
13,860
14,36314,234
13,860
14,3é>314,234
13,860
14,36314,926
14,577
15,04614,926
14,577
15,04612,408
12,059
12,52812,408
12,059
12,528
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat15,806
15,432
15,93515,806
15,432
15,93515,806
15,432
15,93516,498
16,149
16,61816,498
16,149
16,61813,558
13,209
13,67813,558
13,209
13,678
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(nationalvalutapr.100kg)
Løbende1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
—4
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)653,69
119,07
32,44
979,22
2097,30
101,64
11,292
21866
36,36
2187,69
7,502662,35
120,64
32,87
1002,86
2125,06
102,98
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741473,93
86,32
23,28
487,89
1520,54
73,68
8,183
15832 ,
26,10
1543,25
5,027473,93
86,32
23,28
1020,19
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1853,75
5,027—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien (pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

Nr.L322/10 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 663,36 672,01 680,66 705,27 705,27 508,20 508,20
—Danmark (dkr.) 120,83 122,40 123,98 128,46 128,46 92,57 92,57
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,92 33,35 33,78 35,00 35,00 24,96 24,96
—Grækenland (dr.) 1015,17 1038,82 1062,46 1154,04 1154,04 615,42 1146,99
—Spanien (pta.) 2128,29 2156,05 2183,81 2262,77 2262,77 1630,49 1630,49
—Frankrig (ffr.)» 103,14 104,49 105,83 109,66 109,66 79,01 79,01
—Irland(Ir.£) 11,460 11,609 11,759 12,185 12,185 8,776 8,776
—Italien(lire) 22191 22481 22771 23600 23600 16985 16985
—Nederlandene (hfl.) 36,90 37,38 37,86 39,23 39,23 27,99 27,99
—Portugal (esc.) 2224,17 2255,18 2286,20 2379,112379,11 1672,64 1987,80
—DetForenedeKongerige (£) 7,653 7,772 7,891 8,275 8,275 5,562 5,562
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:l l
—Spanien (pta.) 14,96 14,96 14,96 13,88 13,88 13,88 13,88
—Portugal (esc.) 64,91 64,91 64,91 60,28 •60,28 60,28 65,99
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 127,31 0,000,13 0,52 1,310,0024,20 56,33
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,190,000,02 0,090,240,00 4,41 10,26
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,320,00 0,01 0,030,060,00 1,20 2,80
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00473,74 0,000,49 1,934,870,0090,06209,61
—Spanien (pta.) 0,000,000,00408,44 0,000,42 1,664,200,0077,64180,72
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 19,810,000,02 0,080,200,00 3,76 8,76
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2040,0000,002 0,0090,0230,000 0,419 0,975
—Italien(lire) 0 0 04285 0 4 17 44 0814 1896
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,080,000,01 0,030,070,00 1,35 3,13
—Portugal (esc.) 0,000,000,00480,63 0,000,49 1,954,940,0091,36212,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9860,0000,002 0,0080,0200,000 0,378 0,879

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers TidendeNr.L322/11
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
,(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 765,93 765,93 765,93 798,76 798,76 657,44 657,44
—Danmark (dkr.) 139,51 139,51 139,51 145,49 145,49 119,75 119,75
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 38,01 38,01 38,01 39,64 39,64 32,30 32,30
—Grækenland (dr.) 1299,51 1299,51 1299,51 1421,67 1421,67 1035,44 1621,38
—Spanien(pta.) 2457,38 2457,38 2457,38 2562,71 2562,71 2109,33 2109,33
—Frankrig (ffr.) 119,10 119,10 119,10 124,20 124,20 102,22 102,22
—Irland(Ir.£) 13,234 13,234 13,234 13,802 13,802 11,358 11,358
—Italien(lire) 25634 25634 25634 26739 26739 21996 21996
—Nederlandene (hfl.) 42,61 42,61 42,61 44,43 44,43 36,21 36,21
—Portugal (esc.) 2592,64 2592,64 2592,64 2716,59 2716,59 2210,00 2571,56
—DetForenedeKongerige (£) 9,073 9,073 9,073 9,58S 9,585 7,639 7,639
Beløb,derskalfratrækkes i\\ \
tilfældeafanvendelse i: l. \ \ /
—Spanien(pta.) 19,89 19,89 19,89 18,51 18,51 18,51 18,51
—Portugal (esc.) 86,38 86,38 86,38 80,54 80,54 80,54 88,18
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)1
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: l-
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 92,590,000,10 0,380,950,0017,60 40,97
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 16,860,000,02 0,070,170,00 3,21 7,46
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,590,000,00 0,020,050,00 0,87 2,03
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00344,54 0,000,35 1,403,540,0065,49152,44
—Spanien(pta.) 0,000,000,00297,05 0,000,30 1,213,060,0056,47131,43
-—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,400,00*0,010,060,150,00 2,74 6,37
—Irland(Ir.£) 0,000*0,0000,000 1,6030,0000,002 0,0070,0160,000 0,305 0,709
—Italien(lire)0 0 03116 0 3 13 32 05921379
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,150,000,01 0,020,050,00 0,98 2,28
—Portugal (esc.) 0,000,000,00349,55 0,000,36 1,423,600,0066,45154,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4440,0000,001 0,0060,0150,000 0,275 0,639
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU—6
42,45827,852122,05853162,919138,7626,904030,768411 1499,452,31943167,3240,686328

Nr.L322/12 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.418/88af15.februar1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra16.februar1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,239
13,281
13,600
13,600
13,281
13,60013,419
13,461
13,780
13,780
13,461
13,78013,599
13,641
13,960
13,960
13,461
13,96013,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,96013,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,9609,499
9,541
9,860
9,860
9,541
9,8609,499
9,541
9,860
9,860
9,541
9,860
Produkterbestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,445
13,155 ,
13,54513,625
13,335
13,72513,805
13,515
13,90514,237
13,963
14,33214,237
13,963
14,33210,137
9,863
10,23210,137
9,863
10,232
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,889
13,502
14,02313,889
13,502
14,02313,889
13,502
14,02314,464
14,099
14,59114,464
14,099
14,59111,946
11,581
12,07311,946
11,581
12,073
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat15,461
15,074
15,59515,461
15,074
15,59515,461
15,074.
15,59516,036
15,671
16,16316,036
15,671
16,16313,096
12,731
13,22313,096
12,731
13,223
BILAGII
Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
i Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:Il 1||IIIIIl
—BLØU(bfr./lfr.) 653,69 662,35 671,00 671,00 671,00 473,93 473,93
—Danmark (dkr.) 119,07 120,64 122,22 122,22 122,22 86,32 86,32
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,44 32,87 33,30 33,30 33,30 23,28 23,28
—Grækenland (dr.) 979,22 1002,86 1026,51 1026,51 1026,51 487,89 1020,19
—Spanien(pta.) 2097,30 2125,06 2152,81 2152,81 2152,81 1520,54 1520,54
—Frankrig (ffr.) 101,64 102,98 104,33 104,33 104,33 73,68 73,68
—Irland(Ir.£) 11,292 11,442 11,592 11,592 11,592 8,183 8,183
—Italien(lire) 21866 22156 22446 22446 22446 15832 15832
—Nederlandene (hfl.) 36,36 36,85 37,33 37,33 37,33 26,10 26,10
—Portugal (esc.) 2187,69 2218,71 .2249,72 2249,72 2249,72 1543,25 1853,75
—DetForenedeKongerige (£) 7,'502 7,621 7,741 7,741 7,741 5,027 5,027
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/13
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term.
i,5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 651,05 659,70 668,35 688,88 688,88 491,81 491,81
—Danmark (dkr.) 118,59 120,16 121,74 125,48 125,48 89,58 89,58
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,31 32,74 33,17 34,18 34,18 24,16 24,16
—Grækenland (dr.) 969,38 993,03 1016,67 1093,05 1093,05 554,43 1086,34
—Spanien (pta.) 2088,82 2116,57 2144,33 2210,18 2210,18 1577,91 1577,91
—Frankrig (ffr.) 101,23 102,57 103,92 107,11 107,11 76,46 76,46
—Irland(Ir.£) 11,246 11,396 11,546 11,901 11,901 8,492 8,492
—Italien(lire) 21777 22067 22357 23048 23048 16434 16434
—Nederlandene (hfl.) 36,22 36,70 37,18 38,32 38,32 27,08 27,08
—Portugal (esc.) 2177,71 2208,73 2239,74 2317,23 2317,23 1610,76 1923,69
—DetForenedeKongerige (£) 7,461 7,580 7,699 8,020 8,020 5,306 5,306
Beløb,derskalfratrækkes i\
tilfældeafanvendelse i:\ \ \ I I l
'—Spanien(pta.) 15,42 15,42 15,42 14,65 14,65 14,65 14,65
—Portugal (esc.) 66,97 66,97 66,97 63,37 63,37 63,37 69,37
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E FIRL.I NL p UK
Produkter høsteti: \ \
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 127,31 0,000,13 0,52 1,310,0024,20 56,33
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,190,000,02 0,090,240,00 4,4110,26
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,320,000,01 0,030,060,00 1,20 2,80
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00473,74 0,000,49 1,934,870,0090,06209,61
—Spanien(pta.) 0,000,000,00408,44 0,000,42 1,664,200,0077,64180,72
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 19,810,000,02 0,080,200,00 3,76 8,76
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2040,0000,002 0,0090,0230,000 0,419 0,975
—Italien(lire) 0 0 04285 0 4 17 44 0814 1896
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,080,000,01 0,030,070,00 1,35 3,13
—Portugal (esc.) 0,000,000,00480,63 0,000,49 1,954,940,0091,36212,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9860,0000,002 0,0080,0200,000 0,378 0,879

Nr.L322/14 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:Irlli
—BLØU(bfr./lfr.) 749,59 749,59 749,59 776,89 776,89 635,57 635,57
—Danmark (dkr.) 136,53 136,53 136,53 141,51 141,51 115,77 115,77
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 37,20 37,20 37,20 38,55 38,55 31,22 31,22
—Grækenland (dr.) 1238,69 1238,69 1238,69 1340,29 1340,29 954,06 1540,47
—Spanien (pta.) 2404,95 2404,95 2404,95 2492,54 2492,54 2039,16 2039,16
—Frankrig (ffr.) 116,55 116,55 116,55 120,80 120,80 98,82 98,82
—Irland(Ir.£) 12,951 12,951 12,951 13,424 13,424 10,979 10,979
—Italien(lire) *25084 25084 '25084 26003 26003 21260 21260
—Nederlandene (hfl.) 41,70 41,70 41,70 43,22 43,22 35,00 35,00
—Portugal (esc.) 2530,95 2530,95 2530,95 2634,02 2634,02 2127,43 2486,02
—DetForenedeKongerige (£) 8,818 8,818 8,818 9,244 9,244 7,298 7,298
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 20,66 20,66 20,66 19,59 19,59 19,59 19,59
—Portugal (esc.) 89,47 89,47 89,47 84,49 84,49 84,49 92,50
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I I | I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 92,590,000,10 0,380,950,00 17,60 40,97
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 16,860,000,02 0,070,170,00 3,21 7,46
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,590,000,00 0,020,050,00 0,87 2,03
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00344,54 0,000,35 1,403,540,0065,49152,44
■—Spanien (pta.) 0,000,000,00297,05 0,000,30 1,213,060,0056,47131,43
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,400,000,01 0,060,150,00 2,74 6,37
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6030,0000,002 0,0070,0160,000 0,305 0,709
—Italien(lire) 0 0 03116 0 3 13 32 05921379
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,150,00 0,01 0,020,050,00 0,98 2,28
—Portugal (esc.) 0,000,000,00349,55 0,000,36 1,423,600,0066,45154,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4440,0000,001 0,0060,0150,000 0,275 0,639
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E­ F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853 162,919137,6746,904030,76841 11499,452,31943167,3240,686328

(
26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/15
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.550/88af29.februar1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra1.marts1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,419
13,461
13,780
13,780
13,461
13,780
■13,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,96013,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,96013,599
13,641
13,960
13,960
13,641
13,9609,499
9,541
9,860
9,860
9,541
9,8609,499
9,541
9,860
9,860
9,541
9,8609,679
9,721
10,040
10,040
9,721
10,040
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term/
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,409
13,111
13,51213,649
13,353
13,75214,237
13,963
14,33214,237
13,963
14,33210,137
9,863
10,23210,137
9,863
10,23210,317
10,043
10,412
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,601
13,203
13,73813,681
13,286
13,81714,464
14,099
14,59114,464
14,099
14,59111,946
11,581
12,07311,946
11,581
12,07311,946
11,581
12,073
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat15,173
14,775
15,31015,253
14,858
15,38916,036
15,671
16,16316,036
15,671
16,16313,096
12,731
13,22313,096
12,731
13,22313,096
12,731
13,223
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)662,35
120,64
32,87
1002,86
2125,06
102,98
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741473,93
86,32
23,28
487,89
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1543,25
5,027473,93
86,32
23,28
1020,19
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1853,75
5,027482,58
87,90
23,71
1047,28
1548,30
75,02
8,332
16122
26,58
1887,59
5,146
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

Nr.L322/16 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 649,47 661,00 688,88 688,88 491,81 491,81 500,46
—Danmark (dkr.) 118,30 120,40 125,48 125,48 89,58 89,58 91,16
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,23 32,80 34,18 34,18 24,16 24,16 24,58
:—Grækenland (dr.) 954,93 989,31 1093,05 1093,05 554,43 1086,34 1113,44
—Spanien (pta.) 2083,73 2120,74 2210,18 2210,18 1577,91 1577,91 1605,67
—Frankrig (ffr.) 100,98 102,77 107,11 107,11 76,46 76,46 77,81
—Irland(Ir.£) 11,219 11,418 11,901 11,901 8,492 8,492 8,642
—Italien(lire) 21722 22110 23048 23048 16434 16434 16724
—Nederlandene (hfl.) 36,13 36,77 38,32 38,32 27,08 27,08 27,56
—Portugal (esc.) 2170,07 2211,98 2317,23 2317,23 1610,76 1923,69 1957,53
—DetForenedeKongerige (£) 7,421 7,585 8,020 8,020 5,306 5,306 5,425
Beløb,derskalfratrækkes i l I I I
tilfældeafanvendelse i:I I \ I
—Spanien(pta.) 15,88 15,88 14,65 14,65 14,65 14,65 14,65
—Portugal (esc.) 68,86 68,52 63,37 63,37 63,37 69,37 69,37
BILAGIV
Korréktionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 127,31 0,000,13 0,52 1,310,0024,20 56,33
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,190,000,02 0,090,24.0,00 4,4110,26
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,320,000,01 0,030,060,00 1,20 2,80
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00473,74 0,000,49 1,934,870,0090,06209,61
—Spanien (pta.) 0,000,000,00408,44 0,000,42 1,664,200,0077,64180,72
—■Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 19,810,000,02 0,080,200,00 3,76 8,76
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2040,0000,002 0,0090,0230,000 0,419 0,975
—Italien(lire) 0 0 04285 0 4 17 44 0814 1896
—Nederlandene (hfl.) >0,000,000,00 7,080,00 0,01 0,030,070,00 1,35 3,13
—Portugal (esc.) 0,000,000,00480,63 0,000,49 1,954,940,0091,36212,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9860,0000,002 0,0080,0200,000 0,378 0,879

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/17
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. S.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 735,89 739,68 776,89 776,89 635,57 635,57 635,57
—Danmark (dkr.) 134,04 134,73 141,51 141,51 115,77 115,77 115,77
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 36,52 36,71 38,55 38,55 31,22 31,22 31,22
—Grækenland (dr.) 1187,71 1201,85 1340,29 1340,29 954,06 1540,47 1540,47
—Spanien (pta.) 2361,00 2373,18 ,2492,54 2492,54 2039,16 2039,16 2039,16
—Frankrig (ffr.) 114,42 115,01 120,80 120,80 98,82 98,82 98,82
—Irland(Ir.£) 12,714 12,779 13,424 13,424 10,979 10,979 10,979
—Italien(lire) 24623 24751 26003 26003 21260 21260 21260
—Nederlandene (hfl.) 40,94 41,15 43,22 43,22 35,00 35,00 35,00
—Portugal (esc.) 2479,23 2493,56 2634,02 2634,02 2127,43 2486,02 2486,02
—DetForenedeKongerige (£) 8,604 8,663 9,244 9,244 7,298 7,298 7,298
Beløb,derskalfratrækkes iIIIIIIIl
tilfældeafanvendelse i:IlIlIIIIIIIl
—Spanien (pta.) 21,13 20,97 19,59 19,59 19,59 19,59 19,59
—Portugal (esc.) 91,87 91,19 84,49 84,49 84,49 92,50 92,50
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 92,590,000,10 0,380,950,0017,60 40,97
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 16,860,000,02 0,070,170,00 3,21 7,46
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,590,000,00 0,020,050,00 0,87 2,03
—Grækenland (dr.) '0,000,000,00344,54 0,000,35 1,403,540,0065,49152,44
—Spanien (pta.) 0,000,000,00297,05 0,000,30 1,213,060,0056,47131,43
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,400,000,01 0,060,150,00 2,74 6,37
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6030,0000,002 0,0070,0160,000 0,305 0,709
—Italien(lire) 0 0 03116 0 3 13 32 05921379
—Nederlandene (hfl.) .0,000,000,00 5,150,00 0,01 0,020,050,00 0,98 2,28
—Portugal(esc.) 0,000,000,00349,55 0,000,36 1,423,600,0066,45154,66
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4440,0000,001 0,0060,0150,000 0,275 0,639
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853162,919138,0376,904030,76841 11499,452,31943167,3240,686328

Nr.L322/18 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.673/88af15.marts1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner ,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra16.marts1988
BILAGI . y
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,49?
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,040
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,780
13,461
13,78013,960
13,641
13,960\
13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,040
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.tarm. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,798
13,514
13,89614,021
13,739
14,11914,453
14,187
14,54514,453
14,187
14,54510,353
10,087
10,44510,353
10,087
10,44510,533
10,267
10,625
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat14,119
13,741
14,25014,177
13,801
14,30714,752
14,398
14,87514,752 ■
14,398
14,87512,234
11,880
12,35712,234
11,880
12,35712,234
11,880
12,357
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat15,691
15,313
15,82215,749
15,373
15,87916,324
15,970
16,44716,324
15,970
16,44713,384
13,030
13,50713,384
13,030
13,50713,384
13,030
13,507
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)662,35
120.64
32,87
981.65
2125,06
102,98
11,442
21751
36,85
2218,71
8,018671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,430473,93
86,32
23,28
1020,19
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,430482,58
87,90
23,71
1047,28
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,549
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal(esc.)54,78

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/19
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
-Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5:term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 667,92 678,64 699,12 699,12 502,05 502,05 510,70
—Danmark (dkr.) 121,66 123,61 127,34 127,34 91,45 91,45 93,02
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 33,14 33,68 34,69 34,69 24,66 24,66 25,09
—Grækenland (dr.) 1002,56 1033,97 1110,77 1110,77 571,80 1124,23 1151,32
—Spanien (pta.) 2142,94 2177,33 2243,03 2243,03 1610,75 1610,75 1638,51
—Frankrig (ffr.) 103,85 105,52 108,70 108,70 78,05 78,05 79,40
—Irland(Ir.£) 11,538 11,724 12,078 12,078 8,670 8,670 8,819
—Italien(lire) 21941 22303 23003 23003 16382 16382 16673
—Nederlandene (hfl.) 37,16 37,75 38,89 38,89 27,65 27,65 28,12
—Portugal (esc.) 2239,76 2278,58 2355,88 2355,88 1649,41 1963,73 1997,57
—DetForenedeKongerige (£) 8,102 8,252 8,560 8,560 5,853 5,853 .5,972
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 15,11 15,11 14,19 14,19 14,19 14,19 14,19
—Portugal (esc.) 65,60 65,26 61,48 61,48 61,48 67,31 67,31
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL pUK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 42,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 7,66
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,00 0,01 0,03 0,430,00 1,20 2,09
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76157,82
—Spanien (pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64 135,01
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 6,55
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,009 0,1490,000 0,419 0,729
—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0828 1440
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,00 0,01 0,03 0,480,00 1,35 2,34
—Portugal (esc.) 0,000,000,00490,11 0,000,49 1,9532,540,0091,36158,87
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9550,0000,002 0,008 0,1300,000 0,364 0,634

Nr.L322/20 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: I I
—BLØU(bfr./lfr.) 760,50 763,24 790,54 7^0,54 649,22 649,22 649,22
—Danmark (dkr.) 138,52 139,02 143,99 143,99 i118,25 118,25 118,25
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 37,74 37,87 39,23 39,23 31,89 31,89 31,89
—Grækenland (dr.) 1258,48 1268,75 1371,15 1371,15 984,67 1590,97 1590,97
—Spanien (pta.) 2439,96 2448,75 2536,34 2536,34 2082,95 2082,95 2082,95
—Frankrig (ffr.) 118,25 118,68 122,92 122,92 100,95 100,95 100,95
—Irland(Ir.£) 13,140 13,187 13,660 13,660 11,216 11,216 11,216
—Italien(lire) 25053 25147 26081 26081 21333 21333 21333
—Nederlandene (hfl.) 42,31 42,46 43,98 43,98 35,75 35,75 35,75
—Portugal (esc.) 2572,14 2582,48 2685,56 2685,56 2178,97 2539,41 2539,41
—DetForenedeKongerige (£) 9,377 9,418 9,829 9,829 7,888 7,888 7,888
Beløb,derskalfratrækkes iIIIIIIIIIIIl l
•tilfældeafanvendelse i:Il \ \.Il I\II
—Spanien(pta.) 20,20 20,05 18,97 18,97 18,97 18,97 18,97
—Portugal (esc.) 87,41 86,89 81,91 81,91 81,91 89,68 89,68
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: |
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,386,270,00 17,60 30,60
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 5,57
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,020,310,00 0,87 1,52
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,510,0066,01114,78
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 302,91 0,000,30 1,2120,110,0056,47 98,19
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00x14,690,000,01 0,060,980,00 2,74 4,76
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000V1,6350,0000,002 0,0070,1090,000 0,305 0,530
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 06021047
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,00 0,01 0,020,350,00 0,98 1,70
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,67 0,0066,45115,54
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4220,0000,001 0,0060,0940,000 0,265 0,461
BILAGVII
Omregningskurs
\BLØU DK D GR E F IRL I NL PUK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,150138,0376,904030,768411 1516,862,31943167,7800,665212

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/21
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.867/88af30.marts1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra1.april1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679.
9,721
10,0409,859
9,901
10,220
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
,9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,220
Produkter bestemttilfoderbrug :
ILøbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,373
13,066
13,47913,934
13,649
14,03313,934
13,649
14,0339,834
9,549
9,9339,834
9,549
9,93310,014
9,729
10,11310,194
9,909
10,293
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,312
12,904
13,45414,061
13,681
14,19314,061
13,681
14,19311,543
11,163
11,67511,543
11,163
11,67511,543
11,163
11,67511,543
11,163
11,675
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat14,884
14,476
15,02615,633
15,253
15,76515,633
15,253
15,76512,693
12,313
12,82512,693
12,313
12,82512,693
12,313
12,82512,693
12,313
12,825
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:•\ \ I
—BLØU(bfr./lfr.) 671,00 671,00 671,00 473,93 473,93 482,58 491,23
—Danmark (dkr.) 122,22 122,22 122,22 86,32 86,32 87,90 89,48
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 33,30 33,30 33,30 23,28 23,28 23,71 24,13
—Grækenland (dr.) 1005,31 1005,31 1005,31 466,34 998,64 1025,75 1052,87
—Spanien (pta.) 2152,81 2152,81 2152,81 1520,54 1520,54 1548,30 1576,06
—Frankrig (ffr.) 104,33 104,33 104,33 73,68 73,68 75,02 76,37
—Irland(Ir.£) 11,592 11,592 11,592 8,183 8,183 8,332 8,482
—Italien(lire) 22041 22041 22041 15420 15420 15711 16002
—Nederlandene (hfl.) 37,33 37,33 37,33 26,10 26,10 26,58 27,05
—Portugal (esc.) 2249,72 2249,72 2249,72 1543,25 1853,75 1887,59 1921,43
—DetForenedeKongerige (£) 8,137 8,137 8,137 5,430 5,430 5,549 5,667
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien (pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

Nr.L322/22 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 647,88 674,51 674,51 477,44 477,44 486,09 494,74
—Danmark (dkr.) 118,01 122,86 122,86 86,96 86,96 88,54 90,11
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,15 33,47 33,47 23,45 23,45 23,88 24,30
—Grækenland (dr.) 918,60 1018,47 1018,47 479,50 1011,73 1038,84 1065,95
—Spanien(pta.) 2078,64 2164,07 2164,07 1531,80 1531,80 1559,56 1587,31 .
—Frankrig (ffr.) 100,73'104,88 104,88 74,22 74,22 75,57 76,92
—Irland(Ir.£) 11,191 11,652 11,652 8,243 8,243 8,393 8,543
—Italien(lire) 21250 22161 22161 15540 15540 15831 16122
—Nederlandene (hfl.) 36,04 37,52 37,52 26,29 26,29 26,77 27,25
—Portugal (esc.) 2162,44 2262,97 2262,97 1556,50 1867,47 1901,31 1935,16
—DetForenedeKongerige (£) 7,788 8,189 8,189 5,483 5,483 5,601 5,720
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.) 16,35 15,27 15,27 15,27 15,27 15,27 15,27
—Portugal (esc.) 70,92 65,94 65,94 65,94 72,19 72,19 72,19
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,528,620,0024,20 42,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 7,66
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,00 0,01 0,030,430,00 1,20 2,09
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,32 0,0090,76157,82
—Spanien(pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,65 0,0077,64 135,01
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 6,55
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,0090,1490,000 0,419 0,729
—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0828 1440
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,00 0,01 0,030,480,00 1,35 2,34
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,110,000,49 1,9532,54 0,0091,36158,87
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9550,0000,002 0,0080,1300,000 0,364 0,634

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/23
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 722,24 757,76 757,76 616,44 616,44 616,44 616,44
—Danmark (dkr.) 131,55 138,02 138,02 112,28 112,28 112,28 112,28
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 35,84 37,60 37,60 30,28 30,28 30,28 30,28
—Grækenland (dr.) 1114,98 1248,20 1248,20 861,72 1448,54 1448,54 1448,54
—Spanien (pta.) 2317,20 2431,17 2431,17 1977,78 1977,78 1977,78 1977,78
—Frankrig (ffr.) 112,30 117,82 1.17,82 95,85 95,85 95,85,95,85
—Irland(Ir.£) 12,477 13,092 13,092 10,648 10,648 10,648 10,648
—Italien(lire) 23744 24960 24960 20212 20212 20212 20212
—Nederlandene (hfl.) 40,18 42,15 42,15 33,95 33,95 33,95 33,95
—Portugal (esc.) 2427,69 2561,80 2561,80 2055,20 2411,19 2411,19 2411,19
—DetForenedeKongerige (£) 8,801 9,336 9,336 7,395 7,395 7,395 7,395
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.) 21,90 20,36 20,36 20,36 20,36 20,36i
20,36
—Portugal (esc.) 94,45 87,92 87,92 87,92 96,26 96,26 96,26
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I I I\I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,38 6,270,0017,60 30,60
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 5,57
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,02 0,310,00 '0,87 1,52
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 354,09 0,000,36 1,4123,510,0066,01114,78
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 302,91 0,000,30 1,2120,11 0,Q056,47 98,19
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,oo 14,690,00 .0,01 0,06 0,980,00 2,74 4,76
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,002 0,007 0,1090,000 0,305 0,530
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 06021047
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,00 0,01 0,02 0,350,00 0,98 1,70
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,670,0066,45115,54
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4220,0000,001 0,006 0,0940,000 0,265 0,461
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU-> 42,45827,852122,05853164,150138,0376,904030,76841 11516,862,31943167,4900,665212

Nr.L322/24 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1005/88af15.april1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra16.april1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,220
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,220
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term..3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,243
12,932
13,35113,330
13,022
13,43613,632
13,336
13,7359,532
9,236
9,6359,532
9,236
9,6359,712
9,416
9,8159,892
9,596
9,995
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,140
'12,725
13,28313,255
12,844
13,39713,658
13,263
13,79511,140
10,745
11,27711,140
10,745
11,27711,140
10,745
11,27711,140
10,745
11,277
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat14,712
14,297
14,85514,827
14,416
14,96915,230
14,835
15,36712,290
11,895
12,42712,290
11,895
12,42712,290
11,895
12,42712,290
11,895
12,427
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—"Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,285671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,285671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,285473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,581473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,581482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30 .
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,699491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,818—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/25
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
tLøbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høstetij
—BLØU(bfr./lfr.) 641,73 645,81 660,18 463,11463,11471,77 480,42
—Danmark (dkr.) 116,89 117,63 120,25 84,35 84,35 85,93 87,51
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 31,84 32,05 32,76 22,75 22,75 23,17 23,60
—rGrækenland (dr.) 895,53 910,85 964,75 425,78 958,31 985,42 1012,54
—Spanien (pta.) 2058,90 2072,01 2118,12 1485,84 "l485,84 1513,60 1541,36
—Frankrig (ffr.) 99,78 100,41 102,65 72,00 72,00 73,34 74,69
—Irland(Ir.£) 11,085 11,155 11,404 7,995 7,995 8,145 8,295
—Italien(lire) 21040 21180 21671 15050 15050 15341 15632
—Nederlandene (hfl.) 35,70 35,93 36,73 25,50 25,50 25,98 26,46
—Portugal (esc.) 2139,21 2154,63 2208,89 1502,42 1811,45 1845,29 1879,13
—DetForenedeKongerige (£) 7,850 7,911 8,125 5,420 •5,420 5,539 5,658
Beløb,derskalfratrækkes i \ \ l I I l
tilfældeafanvendelse i:I I \ I l
—Spanien (pta.) 16,66 16,35 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88
—Portugal (esc.) 71,95 71,09 68,52 68,52 75,01 75,01 75,01
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 36,46
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 6,64
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,00 0,01 0,03 0,430,00 1,20 1,81
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76136,76
—Spanien (pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64116,99
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 5,67
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,009 0,1490,000 0,419 0,631
—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0828 1248
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,000,01 0,03 0,480,00 1,35 2,03
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,110,00 "0,49 1,9532,540,0091,36137,67
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9280,0000,002 0,008 0,1280,000 0,359 0,542

Nr.L322/26 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 714,02 719,50 738,63 597,31 597,31 597,31 597,31
—Danmark (dkr.) 130,06 131,05 134,54 108,80 108,80 108,80 108,80
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 35,43 35,70 36,65 29,34 29,34 29,34 29,34
—Grækenland (dr.) 1084,16 1104,71 1176,46 789,98 1377,20 1377,20 1377,20
—Spanien(pta.) 2290,83 2308,41 3369,79 1916,40 1916,40 .1916,40 1916,40
—Frankrig (ffr.) 111,02 111,87 114,85 92,87 92,87 92,87 92,87
—Irland(Ir.£) 12,335 12,430 12,761 10,317 10,317 10,317 10,317
—Italien(lire) 23463 23651 24305 19557 19557 19557 19557
—Nederlandene (hfl.) 39,72 40,03 41,09 32,89 32,89 32,89 32,89
—Portugal (esc.) 2396,66 2417,35 2489,57 1982,98 2336,36 2336,36 2336,36
—DetForenedeKongerige (£) 8,832 8,914 9,198 7,259 7,259 7,259 7,259
Beløb,derskalfratrækkes i'IlIlIl
tilfældeafanvendelse i:IIIIIlIIIIIl
—Spanien(pta.) 22,05 21,90 21,13,21,13 21,13 21,13 21,13
—Portugal (esc.) 95,82 94,96 .91,36 91,36 100,02 100,02 100,02
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL 1NL p UK
Produkter høsteti: \
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,386,270,0017,60 26,52
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,071,140,00 3,21 4,83
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,020,310,00 0,87 1,32
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,51 0,0066,01 99,46
—Spanien (pta.) 0,000,000,00302,91 0,000,30 1,2120,11 0,0056,47 85,08
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,000,01 0,060,980,00 2,74 4,13
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,002 0,0070,1090,000 0,305 0,459
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 0602 907
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,000,01 0,020,350,00 0,98 1,48
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,67 0,0066,45100,12
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4020,0000,001 0,0060,0930,000 0,261 0,394
BILAGVII
Omregningskurs
\ BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,4900,656582

26.11.88DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/27
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1176/8829.april1988omfastsættelse afstøttenfor
ærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra1.maj1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:IlI
1II I I
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
.9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,400
Bønneroghestebønner forarbejdet
i: II \IIIIII'
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
-10,400
Produkterbestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:«
—Spanien
—Portugal ,
—enandenmedlemsstat13,589
13,291
13,69213,805
13,515
13,9059,705
9,415
9,8059,705
9,415
9,8059,885
9,595
9,98510,065
9,775
10,16510,029
9,731
10,132
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i: I \ I
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,601
13,203
13,73813,889
13,502
14,02311,371
10,984
11,50511,371
10,984
11,50511,371
10,984
11,50511,371
10,984
11,50511,083
10,685
11,220
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i: I
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat15,173
14,775
15,31015,461
15,074
15,59512,521
12,134
12,65512,521
12,134
12,65512,521
12,134
12,65512,521
12,134
12,65512,233
11,835
12,370
BILAGII
Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
ILøbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:IlIIIl
—BLØU(bfr./lfr.) 671,00 671,00 473,93 473,93 482,58 491,23 499,88
—Danmark (dkr.) 122,22 122,22 86,32 86,32 87,90 89,48 91,05
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 33,30 33,30 23,28 23,28 23,71 24,13 24,56
—Grækenland (dr.). 1005,31 1005,31 466,34 998,64 1025,75 1052,87 1079,98
—Spanien(pta.) 2152,81 2152,81 1520,54 1520,54 1548,30 1576,06 1603,82
—Frankrig (ffr.) 104,33 104,33 73,68 73,68 75,02 76,37 77,72
—Irland(Ir.£) 11,592 11,592 8,183 8,183 8,332 8,482 8,632
—Italien(lire) 22041 22041 15420 15420 15711 16002 16292
—Nederlandene (hfl.) 37,33 37,33 26,10 26,10 26,58 27,05 27,53
—Portugal (esc.) 2249,72 2249,72 1543,25 1853,75 1887,59 1921,43 1955,27
—DetForenedeKongerige (£) 8,406 8,406 5,703 5,703 5,822 5,941 6,059
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

Nr.L322/28 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 658,12 668,35 471,29 471,29 479,94 488,59 487,00
—Danmark (dkr.) 119,87 121,74 85,84 85,84 87,42 88,99 88,71
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,66 33,17 23,15 23,15 23,58 24,00 23,92
—Grækenland (dr.) 957,00 995,40 456,43 988,78 1015,90 1043,01 1031,94
—Spanien(pta.) 2111,48 2144,33 1512,06 1512,06 1539,82 1567,58 1562,49
—Frankrig (ffr.) 102,33 103,92 73,27 73,27 74,61 75,96 75,71
—Irland(Ir.£) 11,368 11,546 8,137 8,137 8,287 8,436 8,409
—Italien(lire) 21601 21951 15330 15330 15620 15911 15852
—Nederlandene (hfl.) 36,61 37,18 25,95 25,95 26,43 26,91 26,82
—Portugal (esc.) 2201,09 2239,74 1533,27 1843,41 1877,25 1911,09 1904,89
—DetForenedeKongerige (£) 8,217 8,367 5,665 5,665 5,783 5,902 5,870
Beløb,derskalfratrækkes iII||||IlIl
tilfældeafanvendelse i:liliIIIl||II
—Spanien(pta.) 15,88 15,42 "15,42 15,42 15,42 15,42 15,88
—Portugal (esc.) 68,86 66,97 66,97 73,32 73,32 73,32 75,39
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 31,78
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 5,79
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,000,01 0,03 0,430,00 1,20 1,58
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76119,20
—Spanien (pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64101,97
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 4,94
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,0090,1490,000 0,419 0,550
—Italien(lire)0 0 04441 0 4 18295 0828 1087
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,000,01 0,03 0,480,00 1,35 1,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,110,000,49 1,9532,540,0091,36120,00
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9070,0000,002 0,0080,1270,000 0,355 0,467

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/29
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: I \
—BLØU(bfr./lfr.) 735,89 749,59 608,27 608,27 608,27 608,27 594,57
—Danmark (dkr.) 134,04 136,53 110,79 110,79 110,79 110,79 108,30
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 36,52 37,20 29,88 29,88 29,88 29,88 29,21
—Grækenland (dr.) 1166,18 1217,56 831,08 1418,07 1418,07 1418,07 1366,98
—Spanien(pta.) 2361,00 2404,95 1951,57 1951,57 1951,57 1951,57 1907,61
—Frankrig (ffr.) 114,42 116,55 94,57 94,57 94,57 94,57 92,44
—Irland(Ir.£) 12,714 12,951 10,506 10,506 10,506'10,506 10,269
—Italien(lire) 24211 24680 19932 19932 19932 19932 19464
—Nederlandene (hfl.) 40,94 41,70 33,50 33,50 33,50 33,50 32,74
—Portugal (esc.) 2479,23 2530,95 2024,35 2379,23 2379,23 2379,23 2325,65
—DetForenedeKongerige (£) 9,280 9,481 7,543 7,543 7,543 7,543 7,342
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 21,13 20,66 20,66 20,66 20,66 20,66 21,13
—Portugal (esc.) 91,87 89,47 89,47 97,95 97,95 97,95 100,58
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I1\ I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,38 6,270,0017,60 23,12
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 4,21
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,02 0,310,00 0,87 1,15
—"Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,510,0066,01 86,69
—Spanien(pta.) 0,000,000,00 302,91 0,000,30 1,2120,110,0056,47 74,16
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,00 0,01 0,06 0,980,00 2,74 3,60
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,002 0,007 0,1090,000 0,305 0,400
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 0602 791
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,00 0,01 0,02 0,350,00 0,98 1,29
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,670,0066,45 87,27
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,3870,0000,001 0,0060,0920,000 0,258 0,339
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,768411 1516,862,31943167,4900,649570

Nr.L322/30 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1304/88af11.maj1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra16.maj1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat
Bønneroghestebønner forarbejdet13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,400
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,400
Produkter bestemttilfoderbrug :
ILøbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,200
12,887
13,30813,286
12,977
13,3939,333
9,029
9,4399,333
9,029
9,4399,513
9,209
9,6199,693
9,389
9,7999,873
9,569
9,979
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,082
12,665
13,22613,197
12,784
13,34010,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,016
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
-TT-enandenmedlemsstat14,654
14,237
14,79814,769
14,356
14,91212,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,166
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,406671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,406473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,703473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,703482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,822491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,941499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
6,059—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien (pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/31
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 639,66 643,75 453,69 453,69 462,34 471,00 479,65
—Danmark (dkr.) 116,51 117,26 82,64 82,64 84,21 85,79 87,37
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 31,74 31,94 22,29 22,29 22,71 23,14 23,56
—Grækenland (dr.) 887,78 903,10 390,45 923,18 950,29 977,41 1004,52
—Spanien(pta.) 2052,27 2065,37 1455,62 1455,62 1483,37 1511,13 1538,89
—Frankrig (ffr.) 99,45 100,09 70,53 70,53 71,88 73,22 74,57
—Irland(Ir.£) 11,049 11,120 7,832 7,832 7,982 8,132 8,281
—Italien(lire) 20969 21109 14728"14728 15019 15309 15600
—Nederlandene (hfl.) 35,58 35,81 24,99 24,99 25,46 25,94 26,41
—Portugal (esc.) 2131,40 2146,83 1466,85 1774,60 1808,44 1842,28 1876,12
—DetForenedeKongerige (£) 7,946 8,006 5,406 5,406 5,525 .5,644 5,762
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:•
—Spanien (pta.) 16,66 16,50 16,35 16,35 16,35 16,35 16,35
—Portugal (esc.) 72,30 71,44 70,41 77,08 77,08 77,08 77,08
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 31,78
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 5,79
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,00 0,01 0,03 0,430,00 1,20 1,58
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76119,20
—Spanien (pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64101,97
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 4,94
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,009 0,1490,000 0,419 0,550
—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0828 1087
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,000,01 0,03 0,480,00 1,35 1,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,110,000,49 1,9532,540,0091,36120,00
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9070,0000,002 0,008 0,1270,000 0,355 0,467

Nr.L322/32 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term.6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 711,28 716,76 584,77 584,77 -584,77 584,77 584,77
—Danmark (dkr.) 129,56 130,55 106,51 106,51 106,51 106,51 106,51
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 35,30 35,57 28,73 28,73 28,73 28,73 28,73
—Grækenland (dr.) 1073,88 1094,43 742,93 1330,42 1330,42 1330,42 1330,42
—Spanien(pta.) 2282,04 2299,62 1876,16 1876,16 1876,16 1876,16 1876,16
—Frankrig (ffr.) 110,59 111,45 90,92 90,92 90,92 90,92 90,92
—Irland(Ir.£) 12,287 12,382 10,099 10,099 10,099 10,099 10,099
—Italien(lire) 23369 23557 19128 19128 19128 19128 19128
—Nederlandene (hfl.) 39,57 39,87 32,20 32,20 32,20 32,20 32,20
—Portugal (esc.) 2386,31 2407,00 1935,62 2287,29 2287,29 2287,29 2287,29
—DetForenedeKongerige (£) 8,918 8,999 7,198 7,198 7,198 7,198 7,198
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.) 22,21 22,05 21,74 21,74 21,74 21,74 21,74
—Portugal (esc.) 96,34 95,48 93,76 102,65 102,65 102,65 102,65
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: \ I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,38 6,270,0017,6023,12
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 4,21
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,02 0,310,00 0,87 1,15
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,510,0066,0186,69
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 302,91 0,000,30 1,2120,110,0056,4774,16
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,00 0.Q1 0,06 0,980,00 2,74 3,60
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,002 0,007 0,1090,000 0,3050,400
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 0602 791
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,00 0,01 0,02 0,350,00 0,98 1,29
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,670,0066,4587,27
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,3870,0000,001 0,006 0,0920,000 0,2580,339
BILAGVII
Omregningskurs
\BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,768411 1516,862,31943167,4900,649570

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/33
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1508/88af31.mai1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra1.juni1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(ECUpr.100kg)
Løbende .
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859 ;
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261
10,580
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produkter bestemttilfoderbrug :
\Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat12,336
11,991
12,4558,408
8,070
8,5268,408
8,070
8,5268,588
8,250
8,7068,768
8,430
8,8868,776
8,431
8,8958,956
8,611
9,075
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat11,930
11,470
12,0899,642
9,190
9,7989,642
9,190
9,7989,642
9,190
9,7989,642
9,190
9,7989,412
8,952
9,5719,412
8,952
9,571
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,502
13,042
13,66110,792
10,340
10,94810,792
10,340
10,94810,792
10,340
10,94810,792
10,340
10,94810,562
10,102
10,721i
10,562
10,102
10,721
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,406473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,703473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,703482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,822491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,941499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
6,059508,54
92,63
24,98
1107,09
1631,57
79,06
8,781
16583
28,01
1989,11
6,178
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

Nr.L322/34 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 598,66 409,81 409,81 418,46 427,11427,55 436,20
—Danmark (dkr.) 109,04 74,64 74,64 76,22 77,80 77,88 79,45
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 29,71 20,13 20,13 20,56 20,98 21,00 21,43
—Grækenland (dr.) 734,01 225,87 759,53 786,64 813,75 810,22 837,33
—Spanien(pta.) 1920,72 1314,82 1314,82 1342,58 1370,34 1371,72 1399,48
—Frankrig (ffr.) 93,08 63,70 63,70 65,05 66,39 66,46 67,81
—Irland(Ir.£) 10,339 7,072 7,072 7,222 7,372 7,379 7,529
—Italien(lire) 19566 13227 13227 13517 13808 13817 14108
—Nederlandene (hfl.) 33,30 22,57 22,57 23,05 23,52 23,55 24,02
—Portugal (esc.) 1976,61 1301,17 1602,95 1636,79 1670,63 1672,32 1706,16
—DetForenedeKongerige (£) 7,343 4,762 4,762 4,880 4,999 4,997 5,116
Beløb,derskalfratrækkes i\ I I IIl
tilfældeafanvendelse i:I I I IIl
—Spanien(pta.) 18,35 18,20 18,20 18,20 18,20 18,35 18,35
—Portugal (esc.) 79,68 78,31 85,73 85,73 •85,73 87,24 87,24
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I II\
|
—BLØU(bfr./lfr.) 0,00»0,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 31,78
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 5,79
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,00 0,01 0,03 0,430,00 1,20 1,58
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76119,20
—Spanien(pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64101,97
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 4,94
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,009 0,1490,000 0,419 0,550
—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0828 1087
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,000,01 0,03 0,480,00 1,35 1,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,110,000,49 1,9532,540,0091,36120,00
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9070,0000,002 0,008 0,1270,000 0,355 0,467

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/35
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 656,63 526,22 526,22 •526,22 526,22 51531 515,31
—Danmark (dkr.) 11'9,60 95,85 95,85 95,85 95,85 93,86 93,86
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 32,58 25,85 25,85 25,85 25,85 25,31 25,31
—Grækenland (dr.) 868,92 523,36 1112,10 1112,10 1112,10 1071,41 1071,41
—Spanien(pta.) 2106,70 1688,32 1688,32 1688,32 1688,32 1653,32 1653,32
—Frankrig (ffr.) 102,09 81,81 81,81 81,81 81,81 80,11 80,11
—Irland(Ir.£) 11,341 9,086 9,086 9,086 9,086 8,897 8,897
—Italien(lire) 21500 17125 17125 17125 17125 ■16752 16752
—Nederlandene (hfl.) 36,53 28,98 28,98 28,98 28,98 28,38 28,38
—Portugal (esc.) 2179,98 1714,59 2058,30 2058,30 2058,30 2015,62 2015,62
—DetForenedeKongerige (£). 8,116 6,338 6,338 6,338 6,338 6,178 6,178
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 24,52 24,06 24,06 24,06 24,06 24,52 24,52
—Portugal (esc.) 106,30 104,41 114,31 114,31 114,31 116,38 116,38
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,38 6,270,0017,6023,12
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 4,21
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,02 0,310,00 0,87 1,15
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,510,0066,0186,69
—Spanien(pta.) (0,000,000,00302,91 0,000,30 1,2120,110,0056,4774,16
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,000,01 0,06 0,980,00 2,743,60
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,0020,007 0,1090,000 0,3050,400
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 0602 791
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,00 0,01 0,02 0,350,00 0,98 1,29
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,670,0066,4587,27
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,3870,0000,001 0,006 0,0920,000 0,2580,339
BILAGVII
Omregningskurs
1 BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU— 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,4900,649570

Nr.L322/36 26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1582/88af7.juni1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra8.juni1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
■—Portugal
<—enandenmedlemsstat13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261
10,580
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat11,048
10,655
11,1847,009
6,618
7,1447,009
6,618
7,1447,189
6,798
7,3247,369
6,978
7,5047,549
7,158
7,6848,186
7,812
8,316
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat10,213
9,689
10,3947,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9568,386
7,887
8,558
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
.—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat11,785
11,261
11,9668,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1069,536
9,037
9,708
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: I I I
—BLØU(bfr./lfr.) 671,00 473,93 473,93 482,58 491,23 499,88 508,54
—Danmark (dkr.) 122,22 86,32 86,32 87,90 89,48 91,05 92,63
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 33,30 23,28 23,28 23,71 24,13 24,56 24,98
—Grækenland (dr.) 1005,31 466,34 998,64 1025,75 1052,87 1079,98 1107,09
—Spanien (pta.) 2152,81 1520,54 1520,54 1548,30 1576,06 1603,82 1631,57
—Frankrig (ffr.) 104,33 73,68 73,68 75,02 76,37 77,72 79,06
—Irland(Ir.£) 11,592 8,183 8,183 8,332 8,482 8,632 8,781
—Italien(lire) 22041 15420 15420 15711 16002 16292 16583
—Nederlandene (hfl.) 37,33 26,10 26,10 26,58 27,05 27,53 28,01
—Portugal (esc.) 2249,72 "1543,25 1853,75 1887,59 1921,43 1955,27 1989,11
—DetForenedeKongerige (£) 8,249 5,544 5,544 5,663 5,781 5,900 6,019
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien (pta.)55,67-rærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/37
BILAGIII
Delvisstøtte
\
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:<
—BLØU(bfr./lfr.) 537,57 343,38 343,38 352,03 360,69 369,34 399,72
:—Danmark (dkr.) 97,92 62,55 62,55 64,12 65,70 67,27 72,81
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 26,68 16,87 16,87 17,29 17,72 18,14 19,63
—Grækenland (dr.) 504,89 23,26 511,81 538,93 566,04 593,15 701,28
—Spanien (pta.) 1724,72 1101,70 1101,70 1129,46 1157,21 1184,97 1282,44
—Frankrig (ffr.) 83,57 53,37 53,37 54,71 56,06 -57,41 62,13
—Irland(Ir.£) 9,281 5,922 5,922 6,072 6,221 6,371 6,897
—Italien(lire) 17476 10954 10954 11245 11535 11826 12860
—Nederlandene (hfl.) 29,90 18,91 18,91 19,39 19,86 20,34 22,01
—Portugal (esc.) 1745,96 1050,38 1343,12 1376,96 1410,80 1444,65 1563,47
—DetForenedeKongerige (£) 6,260 3,598 3,598 3,717 3,836 3,955 4,397
Beløb,derskal,fratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 20,97 20,82 20,82 20,82 20,82 20,82 20,05
—Portugal (esc.) 90,84 90,33 98,89 98,89 98,89 98,89 94,76
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 37,85
—-Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 6,89
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,00 0,01 0,03 0,430,00 1,20 1,88
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76141,96
—Spanien (pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64121,44
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 5,89
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,009 0,1490,000 0,419 0,655
—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0828 1295
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,000,01 0,03 0,480,00 1,35 2,11
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,110,000,49 1,9532,540,0091,36 142,91
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9350,0000,002 0,008 0,1280,000 0,361 0,564

Nr.L322/38 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: I I I I
—BLØU(bfr./lfr.) 575,16 437,69 437,69 437,69 437,69 437,69 466,62'
—Danmark (dkr.) 104,76 79,72 79,72 79,72 79,72 79,72 84,99
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 28,54 21,50 21,50 21,50 21,50 21,50 22,92
—Grækenland (dr.) 563,36 191,31 781,93 781,93 781,93 781,93 889,83
—Spanien (pta.) 1845,31 1404,26 1404,26 1404,26 1404,26 1404,26 1497,10
—Frankrig (ffr.) 89,42 68,03 68,03 68,03 68,03 68,03 72,54
—Irland(Ir.£) 9,930 7,553 7,553 7,553 7,553 7,553 8,054
—Italien(lire) 18712 14096 14096 14096 14096 14096 15086
—Nederlandene (hfl.) 32,00 24,10 24,10 24,10 24,10 24,10 25,70
—Portugal (esc.) 1872,39 1380,32 1711,99 1711,99 1711,99 1711,99 1825,17
—DetForenedeKongerige (£) 6,725 4,842 4,842 4,842 4,842 4,842 5,274
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien (pta.) 27,91 27,76 27,76 27,76 27,76 27,76 26,52
—Portugal (esc.) 121,07 120,38 131,79 •131,79 131,79 131,79 126,15
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I 1II
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,386,270,0017,60 27,53
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 5,01
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,00 ■0,00 4,680,000,00 0,020,310,00 0,87 1,37
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,51 0,0066,01103,24
—Spanien(pta.) 0,000,000,00 302,91 0,000,30 1,2120,11 0,0056,47 88,32
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,000,01 0,060,980,00 2,74 4,28
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,000 0»002 0,0070,1090,000 0,305 0,477
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 0602 942
—Nederlandene (hfl.) 0,00.0,000,00 5,250,000,01 0,020,350,00 0,98 1,53
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,67 0,0066,45103,93
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4070,0000,001 0,0060,0930,000 0,262 0,410
BILAGVII
Omregningskurs
!BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,7920,658692

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/39
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1669/88af15.juni1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra16.juni1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261
10,580
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat|| \ \
13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat10,694
10,288
10,8356,594
6,188
6,7356,594
6,188
6,7356,774
6,368
6,9156,954
6,548
7,0957,134
6,728
7,2757,314
6,908
7,455
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat9,741
9,199
9,9287,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,410
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat11,313
10,771
11,5008,373
7,831
8,5608,373
7,831
,8,5608,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,560
BILAGII
Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: |1 I I
—BLØU(bfr./lfr.) 671,00 473,93 473,93 482,58 491,23 499,88 •508,54
—Danmark (dkr.) 122,22 86,32 86,32 87,90 89,48 91,05 92,63
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 33,30 23,28 23,28 23,71 24,13 24,56 24,98
—Grækenland (dr.) 1005,31 466,34 998,64 1025,75 1052,87 1079,98 1107,09
—Spanien (pta.) 2152,81 1520,54 1520,54 1548,30 1576,06 1603,82 1631,57
—Frankrig (ffr.) 104,33 73,68 73,68 75,02 76,37 77,72 79,06
—Irland(Ir.£) 11,592 8,183 8,183 8,332 8,482 8,632 8,781
—Italien(lire) 22041 15420 15420 15711 16002 16292 16583
—Nederlandene (hfl.) 37,33 26,10 26,10 26,58 27,05 27*53 28,01
—Portugal (esc.) 2249,72 1543,25 1853,75 1887,59 1921,43 1955,27 1989,11
—DetForenedeKongerige (£) 8,249 5,544 5,544 5,663 5,781 5,900 6,019
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

Nr.L322/40 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende -
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: \
—BLØU(bfr./lfr.) 520,79 323,72 323,72 332,38 341,03 349,68 358,33
—Danmark (dkr.) 94,86 58,96 58,96 60,54 62,12'63,69 65,27
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 25,84 15,90 15,90 16,33 16,75 17,18 17,60
—Grækenland (dr.) 441,97 96,99 438,50 465,61 492,73 519,84 546,95
—Spanien(pta.) 1670,90 1038,62 1038,62 1066,38 1094,14 1121,90 1149,66
—Frankrig (ffr.) 80,96 50,31 50,31 51,66 53,00 54,35 55,69
—Irland(Ir.£) 8,990 5,582 5,582 5,731 5,881 6,031 6,180
—Italien(lire) 16902 10281 10281 10572 10863 11153 11444
—Nederlandene (hfl.) 28,97 17,83 17,83 18,30 18,78 19,26 19,73
—Portugal (esc.) 1682,63 976,16 1266,23 1300,07 1333,91 1367,75 1401,59
—DetForenedeKongerige (£) 6,010 3,305 3,305 3,424 3,543 3,662 3,780
Beløb,derskalfratrækkes i||IIII||IlIl l
tilfældeafanvendelse i:IIIIIlIIIlII
—Spanien(pta.) 21,74 21,74 21,74 21,74 21,74 21,74 21,74
—Portugal (esc.) 93,93 93,93 102,84 102,84 102,84 102,84 102,84
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 37,85
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 6,89
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,000,01 0,03 0,430,00 1,20 1,88
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76141,96
—Spanien(pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64121,44
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 5,89
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,0090,1490,000 0,419 0,655
—Italien(lire)0 0 04441 0 418 295 0828 1295
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,000,01 0,03 0,480,00 1,35 2,11
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,110,000,49 1,9532,540,0091,36 142,91
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,935
>0,0000,002 0,008 0,1280,000 0,361 0,564

26.11.88DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/41
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: li
—BLØU(bfr./lfr.) 552,76 411,44 411,44 411,44 411,44 411,44 411,44
—Danmark (dkr.) 100,68 74,94 74,94 74,94 74,94 74,94 74,94
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 27,43 20,21 20,21 20,21 20,21 20,21 20,21
—Grækenland (dr.) 479,36 92,88 684,06 684,06 684,06 684,06 684,06
—Spanien (pta.) 1773,45 1320,06 1320,06 1320,06 1320,06 1320,06 1320,06
—Frankrig (ffr.) 85,93 63,95 63,95 63,95 63,95 63,95 63,95
—Irland(Ir.£) 9,542 7,098 7,098 7,098 7,098 7,098 7,098
—Italien(lire) 17946 13198 13198 13198 13198 13198 13198
—Nederlandene (hfl.) 30,75 22,66 22,66 22,66 22,66 22,66 22,66
—Portugal (esc.) 1787,83 1281,24 1609,34 1609,34 1609,34 1609,34 1609,34
—DetForenedeKongerige (£) 6,391 4,451 4,451 4,451 4,451,4,451 4,451
Beløb,derskalfratrækkes i l \
tilfældeafanvendelse i:\ I .\
—Spanien (pta.) 28,84 28,84 28,84 28,84 28,84 28,84 28,84
—Portugal (esc.) 125,19 125,19 137,06 137,06 137,06 137,06 137,06
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I \\i
\
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,386,270,0017,60 27,53
•—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 5,01
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,020,310,00 0,87 1,37
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,51 0,0066,01103,24
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 302,91 0,000,30 1,2120,110,0056,47 88,32
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,00 0,01 0,060,980,00 2,74 4,28
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,002 .0,0070,1090,000 0,305 0,477
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 0602 942
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,000,01 0,020,350,00 0,98 1,53
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,67 0,0066,45 1*03,93
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,407.0,0000,001 0,0060,0930,000 0,262 0,410
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU=* 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,7920,658692

Nr.L322/42 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1775/88af23.juni1988omfastsættelse afstøtten
forætter,Dønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra24.juni1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261
10,580
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.N4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat8,750
8,561
8,9154,650
4,461
4,8154,650
4,461
4,8154,830
4,641
4,9955,010
4,821
5,1755,233
5,045
5,3985,413
5,225
5,578
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat7,148
6,896
7,3694,630
4,378
4,8514,630
4,378
4,8514,630
4,378
4,8514,630
4,378
4,8514,688
4,437
4,9084,688
4,437
4,908
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat8,720
8,468
8,9415,780
5,528
6,0015,780
5,528
6,0015,780
5,528
6,0015,780
5,528
6,0015,838
5,587
6,0585,838
•5,587
6,058
BILAGII
Endeligstøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,249473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,544473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,'544482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,663491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,781499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
5,900508,54
92,63
24,98
1107,09
1631,57
79,06
8,781
16583
28,01
1989,11
6,019
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)55,67
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)54,78

26.11.88DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/43
BILAGIII
i
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
•måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 428,51 231,44 231,44 240,09 248,74 259,46 268,11
—Danmark (dkr.) 78,05 42,16 42,16 43,73 45,31 47,26 48,84
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 21,26 11,37 11,37 11,79 12,22 12,75 13,17
—Grækenland (dr.) 95,86 443,11 94,35 121,46 148,58 183,40 210,51
—Spanien(pta.) 1374,81 742,54 742,54 770,29 798,05 832,44 860,20
—Frankrig (ffr.) 66,60 3.5,95 35,95 37,30 38,64 40,31 41,66
—Irland(Ir.£) 7,392 3,984 3,984 4,133 4,283 4,468 4,618
—Italien(lire) 13745 7124 7124 7415 7705 8067 8357
■—Nederlandene (hfl.) 23,84 12,75 12,75 13,22 13,70 14,29 14,77
—Portugal (esc.) 1334,21 627,74 905,25 939,09 972,94 1014,86 1048,70
—DetForenedeKongerige (£) 4,635 1,930 1,930 2,049 2,167 2,317 2,436
Beløb,derskal,fratrækkes i \ \
tilfældeafanvendelse i: l■l \
—Spanien(pta.) 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45
—Portugal (esc.) 60,79 60,79 66,55 66,55 66,55 66,37 66,37
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,62 t0,0024,20 37,85
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 6,89
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,440,000,01 0,03 0,430,00 1,20 1,88
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76141,96
—Spanien(pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64121,44
—Frankrig (ffr.) *0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 5,89
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,009 0,1490,000 0,419 0,655
—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0828 1295
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,220,000,01 0,03 0,480,00 1,35 2,11
—Portugal (esc.) 0,000,000,00490,110,000,49 1,9532,540,0091,36 142,91
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9350,0000,002 0,008 0,1280,000 0,361 0,564

Nr.L322/44 26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 429,76 288,44 288,44 288,44 288,44 291,18 291,18
—Danmark (dkr.) 78,28 52,54 52,54 52,54 52,54 53,04 53,04
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 21,33 14,17 14,17 14,17 14,17 14,30 14,30
—Grækenland (dr.) 18,05 368,43 225,37 225,37 225,37 235,59 235,59
—Spanien(pta.) 1378,82 925,43 925,43 925,43 925,43 934,22'934,22
—Frankrig (ffr.) 66,79 44,82 44,82 44,82 44,82 45,24 45,24
—Irland(Ir.£) 7,413 4,968 4,968 4,968 4,968 5,016 5,016
—Italien(lire) 13738 8990 8990 8990 8990 9084 9084
—Nederlandene (hfl.) 23,91 15,88 15,88 15,88 15,88 16,04 16,04
—Portugal (esc.) 1323,45 816,86 1128,23 1128,23 1128,23 1138,95 1138,95
—DetForenedeKongerige (£) 4,558 2,618 2,618 2,618 2,618 2,659 2,659
Beløb,derskalfratrækkes iIIIIliIIIIII
tilfældeafanvendelse i:IIIIIIIIIIli \
—Spanien (pta.) 34,08 34,08 34,08 34,08 34,08 33,93 33,93
—Portugal (esc.) 81,23 81,23 88,93 88,93 88,93 88,55 88,55
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: \
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,10 0,38 6,270,0017,6027,53
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,02 0,07 1,140,00 3,21 5,01
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 4,680,000,00 0,02 0,310,00 0,87 1,37
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36 1,4123,510,0066,01103,24
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 302,91 0,000,30 1,2120,110,0056,4788,32
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,000,01 0,06 0,980,00 2,744,28
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,0020,007 0,1090,000 0,3050,477
—Italien(lire) 0 0 03230 03 13214 0602 942
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 5,250,000,01 0,02 0,350,00 0,98 1,53
—Portugal (esc.) 0,000,000,00356,45 0,000,36 1,4223,670,0066,45103,93
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4070,0000,001 0,0060,0930,000 0,2620,410
BILAGVII
Omregningskurs
s.
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU— 42,45827,852122,05853164,150135*7026,904030,768411 1516,862,31943167,6120,658692

26.11.88DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/45
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.1897/88af30.juni1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner anvendttilfoder
Anvendes fra1.juli1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
1Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal '
—enandenmedlemsstat
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,414
5,466
5,860
5,860
5,466
5,8605,414
5,466
5,860
5,860
5,466
5,8605,594
5,646
6,040
6,040
5,646
6,0405,774
5,826
6,220
6,220
5,826
6,2205,954
6,006
6,400
6,400
6,006
6,4006,134
6,186
6,580
6,580
6,186
6,5806,314
6,366
6,760
%
6,760 »
6,366
6,760
Produkterbestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
4,240
4,045
4,4114,240
4,045
4,4114,420
4,225
4,5914,600
4,405
4,7714,975
4,783
5,1435,155
4,963
5,3235,335
5,143
5,503A.Ærter,bønneroghestebønner
/forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat4,084
3,824
4,3124,084
3,824
4,3124,084
3,824
4,3124,084
3,824
4,3124,344
4,088
4,5694,344
4,088
4,5694,344
4,088
4,569
5,234
4,974
5,4625,234
4,974
5,4625,234
4,974
5,4625,234
4,974
5,4625,494
5,238
5,7195,494
5,238
5,7195,494
5,238
5,719
BILAGII
Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)281,67
51,30
13,84
254,73
903,69
43,77
4,853
842
15,51
817,37
2,679281,67
51,30
13,84
281,66
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
2,679290,32
52,88
14,26
308,77
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
2,797298,97
54,46
14,69
335,89
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
2,916307,62
56,03
15,11
363,00
986,96
47,80
5,302
9714
16,94
1203,24
3,035316,27
57,61
'15,54
390,11
1014,72
49,15
5,452
10005
17,42
1237,09
3,154326,42
59,77
15,96
417,22
1042,48
51,23
5,685
11168
17,89
1270,93
3,784—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)68,78
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal(esc.)67,66

Nr.L322/46 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 212,02 212,02 220,67 229,32 247,20 255,85 265,72
—Danmark (dkr.) 38,62 38,62 40,19 41,77 45,03 46,60 48,66
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 10,41 10,41 10,84 11,26 12,14 12,57 12,99
—Grækenland (dr.) 515,94 21,94 49,05 76,16 137,69 164,80 191,91
—Spanien(pta.) 680,23 680,23 707,99 735,75 793,12 820,88 848,63
—Frankrig (ffr.) 32,93 32,93 34,28 35,62 38,40 39,75 41,69
—Irland(Ir.£) 3,647 3,647 3,797 3,947 4,256 4,406 4,624
—Italien(lire)6460 6460 6750 7041 7647 7938 9091
—Nederlandene (hfl.) 11,68 11,68 12,15 12,63 13,61 14,09 14,57
—Portugal (esc.) 554,42 829,30 863,14 896,98 966,92 1000,76 1034,60
—DetForenedeKongerige (£) 1,641 1,641 1,759 1,878 2,134 2,253 2,885
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i: \ \ \ \ \
—Spanien (pta.) 26,37 26,37 26,37 26,37 25,91 25,91 25,91
—Portugal (esc.) 62,85 68,81 68,81 68,81 67,68 67,68 67,68
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0024,20 37,85
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,41 6,89
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 6,380,00 0,01 0,03 0,420,00 1,19 1,86
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0090,76141,96
—Spanien (pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0077,64121,44
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,200,000,02 0,08 1,340,00 3,76 5;89
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,0020,009 0,1490,000 0,419 0,655
—Italien(lire)0 0 04441 0 4 18295 0828 1295
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,150,00 0,01 0,03 0,470,00 1,33 2,08
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 490,11 0,000,49 1,9532,540,0091,36142,91
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9350,0000,002 0,0080,1280,000 0,361 0,564

26.11.88DeEuropæiske Fællesskabers TidendeNr.L322/47
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—■Danmark (dkr.)
—-Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)262,54
47,82
12,90
465,59
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
719,04
2,232262,54
47,82
12,90
128,76
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
1026,89
2,232262,54
47,82
12,90
128,76
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
1026,89
2,232262,54
47,82
12,90
128,76
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
1026,89
2,232274,89
50,07
13,50
174,82
881,94
42,71
4,733
8526
15,14
1075,21
2,416274,89
50,07
13,50
174,82
881,94
42,71
4,733
8526
15,14
1075,21
2,416276,15
50,57'
13,50
174,82
881,94
43,33
4,804
9448
15,14
1075,21
2,966—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.) 35,16
83,8035,16
91,7535,16
91,7535,16
91,75—Portugal(esc.)34,70
90,4334,70
90,4334,70
90,43
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.).
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
o
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
o
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,64
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,20
356,45
1,4070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,211
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0930,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,86
66,01
56,47.
2,74
0,305
602
0,97
■66,45
0,26227,53
5,01
1,35
103,24
88,32
4,28
0,477
942
1,52
103,93
0,410—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,6120,658692

DeEuropæiske Fællesskabers Tidende26.11.88Nr.L322/48
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.2112/88af15.juli1988omfastsættelse afstøttenforærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner anvendttilfoder
Anvendes fra16.juli1988 1
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,414
5,466
5,8605,414
'5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,220
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,860
5,466
5,8605,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,220
Produkter bestemttilfoderbrug :
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,798
5,626
5,9495,798
5,626
5,9495,978
5,806
6,1296,158
5,986
6,309
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat6,161
5,932
6,3636,161
5,932
6,3636,161
5,932
6,3636,161
5,932
6,363
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat7,311
'7,082
7,5137,311
7,082
7,5137,311
7,082
7,5137,311
7,082
7,513
BILAGII
Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende: (nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)281,67
51,30
13,84
254,73
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
806,38
2,679281,67
51,30
13,84
281,66
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
2,679290,32
52,88
14,26
308,77
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
2,797298,97
54,46
14,69
335,89
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
2,916/'
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)68,78
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal(esc.)67,66

26.11.88DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/49
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:'
—BLØU(bfr./lfr.) 285,94 285,94 294,60 303,25li||
—Danmark (dkr.) 52,08 ,52,08 53,66 55,24II
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 14,05 14,05 14,47 14,90
—Grækenland (dr.) 238,69 297,61 324,73 351,84II
—Spanien(pta.) 917,41 •917,41 945,17 972,93IIII
—Frankrig (ffr.) 44,43 44,43 45,78 47,12l l
—Irland(Ir.£) 4,927 4,927 5,077 5,227 I \
—Italien(lire) 8989 8989 9279 9570 l I
—Nederlandene (hfl.) 15,75 15,75 16,22 16,70
—Portugal(esc.) 822,58 1118,45 1152,29 1186,14 l
—DetForenedeKongerige (£) 2,742 2,742 2,861 2,980
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.) 23,29 23,29 23,29 23,29 \
—Portugal(esc.) 55,47 60,73 60,73 60,73
BILAGIV
.Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 129,82 0,000,13 0,52 8,620,0025,53 37,85
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 23,650,000,02 0,09 1,570,00 4,65 .6,89
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)> 0,000,000,00 6,380,000,01 0,03 0,420,00 1,25 1,86
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00486,87 0,000,49 1,9432,320,0095,74141,96
—Spanien(pta.) 0,000,000,00416,50 0,000,42 1,6627,650,0081,90121,44
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 20,20 0,0.00,02 0,08 1,340,00 3,97 5,89
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 2,2480,0000,002 0,009 0,1490,000 0,442 0,655—Italien(lire) 0 0 04441 0 4 18295 0873 1295
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 7,150,00 0,01 0,03 0,470,00 1,41 2,08
—Portugal (esc.) 0,000,000,00491,65 0,000,49 1,9632,640,0096,68143,35
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,9350,0000,002 0,008 0,1280,000 0,380 0,564
j

Nr.L322/50 DeEuropæiske Fællesskabets Tidende 26.11.88
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 361,12 361,12 361,12 361,12l
—Danmark (dkr.) 65,78 65,78 65,78 65,78I l I
—Forbundsrepublikken Tyskland l l I \
(DM) 17,74 17,74 17,74 17,74III
—Grækenland (dr.) 95,86 496,39 496,39 496,39 I \ I
—Spanien(pta.) 1158,60 1158,60 1158,60 1158,60 I \ I
—Frankrig (ffr.) 56,12 56,12 56,12 56,12I \
—Irland(Ir.£) 6,227 6,227 6,227 6,227I \
—Italien(lire) 11476 11476 11476 11476 I
—Nederlandene (hfl.) 19,89 19,89 19,89 19,89
—Portugal (esc.) 1079,66 1412,50 1412,50 1412,50
—DetForenedeKongerige (£) 3,701 3,701 3,701 3,701Il
Beløb,derskalfratrækkes i\Il \
tilfældeafanvendelse i:Il
—Spanien (pta.) 31,15 31,15 31,15 31,15 \
—Portugal (esc.) 74,01 81,03 81,03 81,03
I
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E FIRL INL p UK
Produkter høsteti: I II
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 94,410,000,100,38,6,270,0018,5727,53
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 17,200,000,020,07 1,140,00 3,38 5,01
—Forbundsrepublikken TysklandII \ \ I I I I I
(DM) 0,000,000,00.4,640,000,00 0,02 0,310,00 0,91 1,35
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00354,09 0,000,36"1,4123,510,0069,63103,24
—Spanien (pta.) 0,000,000,00302,91 0,000,30 1,2120,110,0059,5788,32
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,690,000,01 0,06 0,980,00 2,894,28
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,6350,0000,002 0,007 0,1090,000 ■0,3210,477
—Italien(lire) 0 0 03230 0 3 13214 0635 942
—Nederlandene (hfl.)' 0,000,000,00 5,200,000,010,02 0,350,00 1,02 1,52
—Portugal(esc.) 0,000,000,00357,56 0,000,36 1,4323,740,0070,31104,26
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,4070,0000,0010,006 0,0930,000 0,2770,410
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,768411 1516,862,31943167,6120,658692

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/51
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.2377/88af29.juli1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner anvendttilfoder
Anvendes fra1.august1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term.6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,414
5,466
5,860i
5,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,2205,954
6,006
6,400V
Bønneroghestebønner forarbejdet
i: IIII
—Spanien
—Portugal
—enåndenmedlemsstat5,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,2206,400
6,006
6,400-
Produkterbestemttilfoderbrug :
\Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat7,847
7,705
7,9718,027
7,885
8,1518,207
8,065
8,3318,214
8,070
8,341
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
'forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat8,893
8,704
9,0598,893
8,704
9,0598,893
8,704
9,0598,663
8,470
8,832
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat10,043
9,854
10,20910,043
9,854
10,20910,043
9,854
10,2099,813
9,620
9,982
BILAGII
Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
<Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: Il \
—BLØU(bfr./lfr.) 281,67 290,32 298,97 307,62Il l
—Danmark (dkr.) 51,30 52,88 54,46 56,03Il
—Forbundsrepublikken TysklandI-I IlIl \
(DM) 13,84 14,26 14,69 15,11IlIl I
—Grækenland (dr.) 277,82 308,77 335,89'363,00Il
—Spanien(pta.) 903,69 931,45 959,20 986,96IlIl
—Frankrig (ffr.) 43,77 45,11 46,46 47,80Il \
—Irland(Ir.£) 4,853 5,003 5,153 5,302Il \
—Italien(lire) 8842 9133 9424 9714Il \
—Nederlandene (hfl.) 15,51 15,99 16,46 16,94IlI..!
—Portugal (esc.) 1101,72 1135,56 1169,40 1203,24 l.\ \
—DetForenedeKongerige (£) 2,944 3,062 3,181 3,299\
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)68,78
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)74,07

Nr.L322/52 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 26.11.88
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100.kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.). 383,13 391,78 400,44 400,92 \ \
—Danmark (dkr.) 69,79 71,36 72,94 73,03l l
—Forbundsrepublikken Tyskland l
(DM) 18,82 19,25 19,67 19,69 \
—Grækenland (dr.) 656,63 687,16 714,27 710,91I-IIl
—Spanien(pta.) 1229,23 1256J99 1284,75 1286,29 \ \
—Frankrig (ffr.) 59,55 60,90 62,24 62,32l \
—Irland(Ir.£) 6,610 •6,760 6,910 6,918\\
—Italien(lire) 12314 12605 12895 12906 l
—Nederlandene {hfl.) 21,10 21,58 22,05 22,08Il||
—Portugal(esc.) 1498,60 1532,45 1566,29 .1568,17
—DetForenedeKongerige (£) 4,427 4,545 4,664 4,663\
Beløb,derskalfratrækkes iII|||||| \
tilfældeafanvendelse i:IIl \Il l.\II \
—Spanien (pta.) 19,12 19,12 19,12 19,59\\
—Portugal(esc.) 50,01 50,01 50,01 50,95
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:1 1
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 76,960,000,13 0,52 8,620,000,00 29,82
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,020,000,02 0,09 1,570,000,00 5,43
—Forbundsrepublikken Tyskland\\ \ I\\ \ 1 \
1,46 (DM) 0,000,000,00 3,780,000,01 0,03.0,420,000,00
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00287,31 0,000,49 1,9332,180,000,00111,33
—Spanien (pta.) 0,000,000,00246,92 0,00.0,42 1,6627,650,000,00 95,68
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 11,970,000,02 0,08 1,340,00,0,00 4,64
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,3330,0000,002 0,0090,1490,0000,000 0,516
—Italien(lire) 0 0 02633 04 18295 0 0 1020
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,240,000,01 0,030,470,000,00 1,64
—Portugal (esc.) 0,000,000,00301,03 0,000,51 2,0233,710,000,00116,64
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,1250,0000,002 0,0080,1260,0000,000 0,436

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/53
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
r-BLØU(bfr./lfr.) 490,70 490,70 490,70 479,79||II
—Danmark (dkr.) 89,38 89,38 8938 87,39I-IIl
—Forbundsrepublikken Tyskland \ Il
(DM) 24,10 24,10 24,10 23,57Il
—Grækenland (dr.) 976,12 979,63 979,63 938,94 \Il
—Spanien (pta.) 1574,36 1574,36 1574,36 1539,35Il
—Frankrig (ffr.) 76,28 76,28 76,28 74,59\ \
—Irland(Ir.£) 8,471 8,471 8,471 8,282Il \
—Italien(lire) 15910 15910 15910 15537Il
—Nederlandene (hfl.) 27,02 27,02 27,02 26,42Il
—Portugal (esc.) 1919,36 1919,36 1919,36 1876,69Il
—DetForenedeKongerige (£) 5,875 5,875 5,875 5,715\
Beløb,derskalfratrækkes i\ l \ l \
tilfældeafanvendelse i:I \ \ \ \
—Spanien (pta.) 25,60 25,60 25,60 26,06
—Portugal (esc.) 66,74 66,74 66,74 68,06
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 55,970,000,10 0,38 6,270,00 0,0021,69
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 10,190,000,02 0,07 1,140,00 0,00 3,95
—Forbundsrepublikken Tyskland IlIl \ IIlIl I
(DM) 0,000,000,00 2,750,000,000,020310,00 0,00 1,07
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00208,96 0,000,35 1,4123,400,00 0,0080,97
—Spanien(pta.) 0,000,000,00 179,58 0,000,30 1,2120,110,00 0,0069,58
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 8,710,00 0,01 0,06 0,980,00 0,00 3,37
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 0,9690,0000,002 0,007 0,1090,000 0,000 0,376
—Italien(lire) 0 0 0 1915 0 3 1321?0 0742
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 3,080,000,01 0,02 0,350,00 0,00 1,19
—Portugal (esc.) 0,000,000,00218,93 0,000,37 1,4724,520,00 0,0084,83
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 0,8180,0000,001 0,006 0,0920,000 0,000 0,317
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,324135,7026,904030,768411 1516,862,31943166,8280,646676

26.11.88Nr.L322/54 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.2462/88af4.august1988omfastsættelse afstøtten
forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra5.august1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkter bestemttillevnedsmidler ellerlignende :(ECUbr.100kg)
\Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,414
5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,2205,954
6,006
6,400
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,2206,400
6,006
6,400
Produkter bestemttilfoderbrug :i
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat6,940
6,784
7,0767,120
6,964
7,2567,300
7,144
7,4367,307
7,149
7,445
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien'
—Portugal
—enandenmedlemsstat7,683
7,477
7,8657,683
7,477
7,8657,683
7,477
7,8657,453
7,243
7,638
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat8,833
8,627
9,0158,833
8,627
9,0158,833
8,627
9,0158,603
8,393
8,788
BILAGII
* Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende: (nationalvalutapr.100kg)
\Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)281,67
51,30
13,84
277,82
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
3,076290,32
52,88
14,26
304,94
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
3,194298,97
54,46
14,69
332,05
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
3,313307,62
56,03
15,11
359,17'
986,96
47,80
5,302
9714
16,94
1203,24
3,431
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien(pta.)68,78
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal(esc.)74,07

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/55
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
ILøbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti: I I
—BLØU(bfr./lfr.) 340,11 348,77 357,42 357,85 \
—Danmark (dkr.) 61,95 63,53 65,10 65,18 I
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 16,71 17,13 17,56 17,58 I
—Grækenland (dr.) 496,02 523,14 550,25 546,68
—Spanien (pta.) 1091,21 1118,97 1146,73 1148,12 I
—Frankrig (ffr.) 52,86 54,21 55,55 55,62
—Irland(Ir.£) 5,865 6,015 6,165 6,172 I
—Italien(lire) 10842 11133 11423 11433II
—Nederlandene (hfl.) 18,73 19,21 19,68 19,71Il
—Portugal(esc.) 1330,34 1364,18 1398,02 1399,71Il
—DetForenedeKongerige (£) 3,922 4,040 4,159 4,158\ l
Beløb,der•skalfratrækkes i­
tilfældeafanvendelse i: I I
—Spanien (pta.) 20,97 20,97 20,97 21,28\
—Portugal (esc.) 54,90 54,90 54,90 55,651
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 76,960,000,13 0,52 8,620,000,00 25,70
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,020,000,02 0,09 1,570,000,00 4,68
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 3,780,000,01 0,03 0,420,000,00 1,26
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00287,31 0,000,49 1,9332,180,000,00'95,94
—Spanien (pta.) 0,000,000,00246,92 0,000,42 1,6627,650,000,00 82,45
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 11,970,000,02 0,08 1,340,00'0,00 4,00
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,3330,0000,0020,009 0,1490,0000,000 0,445
—Italien(lire) 0 0 02633 0 4 18295 0 0 879
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,240,000,01 0,03 0,470,000,00 1,42
—Portugal (esc.) 0,000,000,00301,03 0,000,51 2,0233,710,000,00100,52
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,1140,0000,002 0,007 0,1250,0000,000 0,372

26.11.88Nr.L322/56 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
\Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 433,31 433,31 433,31 422,40\
—Danmark (dkr.) 78,93 78,93 78,93 76,94
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)21,29 21,29 21,29 20,75
—Grækenland (dr.) 761,87 761,87 761,87 721,14l
—Spanien (pta.)1390,23 1390,23 1390,23 1355,22
—Frankrig (ffr.) 67,35 67,35 67,35 65,66
—Irland(Ir.£) 7,477 7,477 7,477 7,288Il
—Italien(lire)13946 13946 13946 13573\\II I
—Nederlandene (hfl.) 23,86 23,86 23,86 23,26IIIl
—Portugal (esc.)1694,88 1694,88 1694,88 1652,21||li
—DetForenedeKongelige (£) 5,165 5,165 5,165 5,007
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.)28,07 28,07 28,07 28,53\
—Portugal (esc.) 72,95 72,95 72,95 74,26*
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i'BLØU DK D GE E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00.
0,00
0,00055,97
10,19
2,75
208,96
179,58
8,71
0,969
1915
3,08
218,93
0,8100.00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,37
0,0010,38
0,07
0,02
1,41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,47
0,0056,27
1,14
0,31
23,40
20,11
0,98
0,109
214
0,35
24,52
0,0910,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00018,69
3,40
0,92
69,78
59,96
2,91
0,324
639
1,03
73,11
0,271
BILAGVII
Omregningskurs
BLØU DK D GR E F IRL I NL .PUK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,324135,7026,904030,768411 1516,862,31943166,8280,640681

26.11.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/57
BilagtilKommissionens forordning (EØF)nr.2545/88af12.august1988omfastsættelse af
støttenforærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
Anvendes fra16.august1988
BILAGI
Bruttostøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(ECUpr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
Ærterforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat.5,414
5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,2205,954
6,006
6,400
Bønneroghestebønner forarbejdet
i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat5,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,2206,400
6,006
6,400i
Produkterbestemttilfoderbrug : I I I
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term.4.term. 5.term. 6.term.
A.Ærter,bønneroghestebønner
forarbejdet ,i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat6,697
6,538
6,8366,747
6,586
6,8886,754
6,591
6,8986,934
6,771
7,078
B.Sødlupiner høstetiSpanienog
forarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
•—enandenmedlemsstat7,359
7,148
7,5457,187
6,973
7,3756,956
6,739
7,1476,956
6,739
7,147
C.Sødlupiner høstetienanden
medlemsstat ogforarbejdet i:
—Spanien
—Portugal
—enandenmedlemsstat8,509
8,298
8,6958,337
8,123
8,5258,106
7,889
8,2978,106
7,889
8,297
BILAGII
Endeligstøtte
Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:-\ \ \ \¥
—BLØU(bfr./lfr.) 281,67 290,32 298,97 307,62 I I
—Danmark (dkr.) 51,30 52,88 54,46 56,03 I I
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 13,84 14,26 14,69 15,11\ \
—Grækenland (dr.) 277,82 304,94 332,05 359,17 III
—Spanien(pta.) 903,69 931,45 959,20 986,96II I
—Frankrig (ffr.) 43,77 45,11 46,46 47,80 I I l
—Irland(Ir.£) 4,853 5,003 5,153 5,302I I
—Italien(lire) 8842 9133 9424 9714II I
—Nederlandene (hfl.) 15,51 15,99 16,46 16,94 I I
—Portugal(esc.) 1101,72 1135,56 1169,40 1203,24 I I
—DetForenedeKongerige (£) 3,076 3,194 3,313 3,431l \
Beløb,derskalfratrækkes itilfældeafanvendelse af:
—ærter,forarbejdet iSpanien (pta.)68,78
—ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)74,07

DeEuropæiske Fællesskabers Tidende26.11.88Nr.L322/58
BILAGIII
Delvisstøtte
Ærter,bønneroghestebønner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term. 3.term. 4.term. S.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 328,58 331,08 331,56 340,21\
—Danmark (dkr.) 59,85 60,30 60,39 61,97
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 16,14 16,26 16,29 16,71
—Grækenland (dr.) 452,96 457,10 453,71 480,83\
—Spanien(pta.)1054,20 1062,22 1063,76 1091,52\ l
—Frankrig (ffr.) 51,07 51,45 51,53 52,87\
—Irland(Ir.£) 5,666 5,709 5,717 5,867\
—Italien(lire)10447 10528 10539 10829\
—Nederlandene (hfl.) 18,10 18,23 18,26 18,74l.\
—Portugal (esc.)1285,22 1294,99 1296,87 1330,71li
—DetForenedeKongerige (£) 3,755 3,784 3,785 3,903
\
Beløb,derskalfratrækkes i\ \ \
tilfældeafanvendelse i: l l l
—Spanien(pta.) 21,44 21,74 •22,21 22,21
—Portugal (esc.) 56,03 56,78 57,72 57,72
■
BILAGIV
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagIII
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet iBLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 76,960,000,13 0,52 8,620,000,00 25,70
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,020,000,02 0,09 1,570,000,00 4,68
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM) 0,000,000,00 3,780,000,01 0,030,420,000,00 1,26
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 287,31 0,000,49 1,9332,180,000,00 95,94
—Spanien(pta.) 0,000,000,00246,92 0,000,42 1,6627,650,000,00 82,45
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 11,970,000,02 0,08 1,340,000,00 4,00
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,3330,0000,002 0,009 0,1490,0000,000 0,445
—Italien(lire)0 0 02633 0 4 18295 0 0879
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,240,00 v0,010,03 0,470,000,00 1,42
—Portugal (esc.) 0,000,000,00301,03 0,000,51 2,0233,710,000,00100,52
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,1140,0000,0020,007 0,1250,0000,000 0,372

26.11.88DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L322/59
BILAGV
Delvisstøtte
Sødlupiner bestemttilfoderbrug :
(nationalvalutapr.100kg)
Løbende
måned1.term. 2.term.3,term. 4.term. 5.term. 6.term.
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)417,93
76,12
20,53
704,45
1340,88
64,96
7,210
13420
23,02
1634,72
4,942409,76
74,64
20,13
673,94
1314,67
63,69
7,069
13141
22,57
1602,76
4,824398,80
72,64
19,59
633,03
1279,51
61,98
6,879
12766
21,96
1559,89
4,665398,80
72,64
19,59
633,03
1279,51
61,98
6,879
12766
21,96
1559,89
4,665—Portugal(esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
Beløb,derskalfratrækkes i
tilfældeafanvendelse i:
—Spanien(pta.)
—Portugal(esc.)28,68
74,6428,99
75,5829,45
76,7129,45
76,71
BILAGVI
Korrektionsbeløb tilbeløbene ibilagV
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E.F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 55,970,000,10 0,38 6,27 ,0,000,00 18,69—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)0,00
0,000,00
0,000,00
0,00,10,19
2,750,00
0,000,02
0,000,07
0,021,14
0,310,00
0,000,00
0,003,40
0,92—Grækenland (dr.) 0,000,000,00208,96 0,000,35 1,4123,400,000,0069,78—Spanien(pta.) 0,000,000,00 179,58 0,000,30 1,2120,110,000,00 59,96—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 8,710,00 0,01 0,06 0,980,000,00 2,91—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 0,9690,0000,002 0,007 0,1090,0000,000 0,324—Italien(lire) 0 0 0 1915 0 3 13214 0 0639
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 3,080,00 0,01 0,02 0,350,000,00 1,03—Portugal (esc.) 0,000,000,00218,93 0,000,37 1,4724,520,000,00 73,11
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 0,8100,0000,001 0,005 0,0910,000 0,000 0,271
BILAGVII
Omregningskurs
\BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,1ECU= 42,45827,852122,05853164,324135,7026,904030,76841 11516,862,31943166,8280,640681