1.5.90 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L111/83
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1112/90
af30.april1990
omnedsættelseafbasispriserne ogopkøbspriserne forblomkålforperioden1.
til13.maj1990somfølgeafdenmonetærejusteringden5.januar1990ogover­
skridelsenafinterventionstærsklen
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,iartikel3iRådetsforordning(EØF)nr.1122/89af27.
april1989omsærligeforanstaltninger foranvendelseaf
visseinterventionstærskler forfrugtoggrønsagerfor
produktionsåret 1989/90(8)erdetfastsat,athvissummen
afdeblomkålsmængder ,derleverestilinterventiondelsi
SpanienogdelsiDeTiefterartikel15,15a,15b,19og
19aiforordning(EØF)nr.1035/72iproduktionsåret
1989/90,overstigersummenafinterventionstærsklerne
fastsatfornævnteproduktiendelafellerheledette
produktionsår ,nedsættesdeforproduktionsåret 1990/91
fordetteproduktfastsattebasispriserogopkøbsprisermed
1%forhveroverskridelse aftærsklenmed18500tons:underhenvisningtilaktenvedrørendeSpaniensogPortu­
galstiltrædelse,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1035/72
af18.maj1972omdenfællesmarkedsordning forfrugt
oggrønsager('),senestændretvedforordning(EØF)nr.
1119/89(2),særligartikel16b,stk.4, ihenholdtilartikel2,stk.1,iforordning(EØF)nr.
1370/89vurderesoverskridelsen afdeninterventionstær­
skel,dererfastsatforblomkålforproduktionsåret 1989/
90,pågrundlagafinterventionerne mellemden1.februar
1989ogden31.januar1990;underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1677/85
af11.juni1985ommonetæreudligningsbeløb iland­
brugssektoren (3),senestændretvedforordning(EØF)nr.
1889/87(4),særligartikel6,stk.3,og
udfrafølgendebetragtninger :ifølgeoplysningerframedlemsstaterne vedrørteinterven­
tionsforanstaltningerne forblomkåliDeElleveiproduk­
tionsåret1989/90134259tons;Kommissionen konstate­
redesåledesenoverskrivelsepå78859tonsafinterven­
tionstærsklenfordetteproduktionsår ;
detfølgerafovenstående,atdebasispriserogopkøbspri­
ser,dererfastsatiforordning(EØF)nr.1056/90for
blomkålforperioden1.til13.maj1990,skalnedsættes
med4%;dennenedsættelsekommerovenidennedsæt­
telse,derfølgerafdenmonetærejusteringden5.januar
1990;Listenoverdepriserogbeløbisektorenforfrugtog
grønsager,dermultipliceresmedkoefficienten1,001712i
forbindelsemedordningenforautomatiskafviklingafde
negativemonetæreafvigelser,erfastsatiKommissionens
forordning(EØF)nr.784/90af29.marts1990omfast­
sættelseafnedsættelseskoefficienten forlandbrugspriser i
produktionsåret 1990/91somfølgeafdenmonetære
justeringaf5.januar1990ogomændringafdepriserog
beløb,dererfastsatiecufordetteproduktionsår (*);den
nedsættelse,derfølgerherafbl.a.fordepriserogbeløb,
somRådetharfastsatiecuforproduktionsåret 1990/91,
børpræciseresnærmere,ogværdienafdissenedsatte
priserogbeløbfastsættesihenholdtilartikel3iforord­
ning(EØF)nr.784/90;basis-ogopkøbsprisen for
blomkålforperioden1.til13.maj1990blevfastsatved
Rådetsforordning(EØF)nr.1056/90(6);Portugaleriførsteetapebemyndigettilforfrugtoggrøn­
sageratopretholdereglerneidentidligerenationale
ordningforlandetsinternelandbrugsmarkedsordning på
debetingelser,dererfastsatiartikel262til265itiltræ­
delsesakten ;depriser,dererfastsatinærværendeforord­
ning,gælderderforiFællesskabetundtagenPortugal;vedKommissionens forordning(EØF)nr.1370/89(*)blev
interventionstærsklen forblomkålforproduktionsåret
1989/90fastsattil55400tons;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomitéen for
FrugtogGrønsager—(!)EFTnr.L118af20.5.1972,s.1.
OEFTnr.L118af29.4.1989,s.12.
OEFTnr.L164af24.6.1985,s.6.
(+)EFTnr.L182af3.7.1987,s.1.
(*)EFTnr.L83af30.3.1990,s.102.
(6)EFTnr.L108af28.4.1990,s.10.
OEFTnr.L137af20.5.1989,s.19. (8)EFTnr.L118af29.4.1989,s.23.

Nr.L111/84 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 1.5.90
Disseprisergælderforstudsedeblomkålafkvalitetsklasse
I,emballeret.Ipriserneerikkemedregnetomkostninger
tilemballage.UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Debasis-ogopkøbspriser ,dervedforordning(EØF)nr.
1056/90erfastsatforblomkålforperioden1.til13.maj
1990,nedsættesmed4,16%ogfastsættessåledes:
(ECU/100kgnetto)
Artikel2
PeriodeBasispris Opkøbspris
DeTiSpanien DeTiSpanien
1.til13.maj29,8323,5312,9810,23Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentliggø­
relseniDeEuropæiskeFallesskabers Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den30.april1990.
PåKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen