EUROPA-PARLAMENTETS AFGOERELSE af 22. april 1993 om meddelelse af decharge til bestyrelsen for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for gennemfoerelsen af dets budget for regnskabsaaret 1991

(93/370/EOEF)EUROPA-PARLAMENTET,

- der henviser til EOEF-Traktaten, saerlig artikel 206b,

- der henviser til regnskabet fra Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse samt Revisionsrettens beretning herom (C3-0094/93),

- der henviser til Raadets henstilling af 15. marts 1993 (C3-0129/93),

- der henviser til betaenkning fra Budgetkontroludvalget (A3-0119/93),

1. tager foelgende tal fra regnskabet for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse til efterretning:

Regnskabsaaret 1991 (ECU)

Indtaegter

1. Tilskud fra Kommissionen 9 890 231,41

2. Bankrente 101 779,13

3. Andet 11 933,69

Udgifter

1. Endelige budgetbevillinger 10 390 000,00

2. Forpligtelser 10 003 944,23

3. Uudnyttede bevillinger 386 055,77

4. Betalinger 7 933 193,56

5. Fremfoersler fra 1990 1 523 027,16

6. Betaling over fremfoerte bevillinger 1 248 657,66

7. Fremfoerte og bortfaldne bevillinger (5 6) 274 369,50

8. Fremfoersler til 1992 2 070 750,67

9. Bortfaldne bevillinger (1 4 8) 386 055,77

2. noterer, at bestyrelsen bestilte en indledende analyse af Centrets arbejde hos en ekstern forvaltningskonsulent i 1992 (Mallet-rapporten);

3. noterer, at Mallet-rapporten peger paa en raekke svagheder i forbindelse med procedurerne ved indgaaelse af kontrakter, og noterer endvidere, at kun ca. 5 % af alle forskningsaftaler i de seneste fire aar vedroerte beloeb, som kraever henvisning til bestyrelsen;

4. finder det endvidere overraskende, at stoerstedelen af forskningskontrakterne vedroerende sammenligneligheden af erhvervsuddannelseskvalifikationer blev indgaaet med instanser uden for Faellesskabet;

5. opfordrer Centret til aktivt at soege det stoerst mulige udvalg af egnede ansoegere for at sikre en vis ligevaegt i fordelingen af forskningsaftaler;

6. indskaerper bestyrelsen at soerge for ivaerksaettelsen af en omfattende undersoegelse i loebet af 1993 med henblik paa at fastslaa, hvorvidt Centret opfylder vedtaegtens maalsaetninger, og med henblik paa eventuelle forbedringer af de eksisterende ordninger, saaledes at der laegges saerlig vaegt paa efterspoergsel og politisk og omkostningsmaessig rentabilitet i forbindelse med Centrets forskellige aktiviterer, arbejdsdelingen mellem internt personale og eksterne konsulenter, samt interne evalueringsprocedurer; anmoder endvidere bestyrelsen om at forelaegge rapporten for Parlamentet;

7. opfordrer Raadet til hurtigst muligt at traeffe afgoerelse om den foreslaaede nye finansforordning for Centret;

8. giver paa grundlag af Revisionsrettens beretning decharge til bestyrelsen for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for gennemfoerelsen af budgettet for regnskabsaaret 1991;

9. paalaegger sin formand at sende denne afgoerelse til bestyrelsen for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Raadet, Kommissionen og Revisionsretten samt at soerge for, at den offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende (L-udgaven).

Udfaerdiget i Strasbourg, den 22. april 1993.

Generalsekretaeren Formanden

Enrico VINCI Egon KLEPSCH