Nr.L307/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 23.10.92
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.3042/92
af22.oktober1992
omændringafforordning (EØF)nr.2819/92omfastsættelseafrestitutionerfor
deprodukterfrakorn-ogrissektoren,derleveresiforbindelsemedFællesska­
betsogmedlemsstaternes nationalefødevarehiælpsforanstaltninger
medfødevarehjælp ogforatmedlemsstaterne kanfå
kendskabtilomfangetafFællesskabetsmedfinansiering af
dennationalefødevarehjælp ,børstørrelsenafrestitutio­
nernefordennehjælpfastsættes;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelsemedudtalelsefraForvaltningskomitéen for
Korn—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
uriderhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.2727/75
af29.oktober1975omdenfællesmarkedsordning for
korn('),senestændretvedforordning(EØF)1738/92(2),
særligartikel16,stk.2,fjerdeafsnit,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1418/76
af21.juni1976omdenfællesmarkedsordning forris(3),
senestændretvedforordning(EØF)nr.674/92(4),særlig
artikel11,stk.2,og
udfrafølgendebetragtninger :
VedKommissionens forordning(EØF)nr.2819/92(^blev
derfastsatrestitutioner,dergælderforoktober1992for
produkterfrakorn-ogrissektoren,somleveresiforbin­
delsemedFællesskabets ogmedlemsstaternes nationale
fødevarehjælpsforanstaltninger ;deoplysninger,som
Kommissionen iøjeblikketharkendskabtil,førertilat
ændredefortidengældendeeksportrestitutioner forrisi
overensstemmelse medbilagettilnærværende
forordning;
medhenblikpåatletteudarbejdelsenogforvaltningenaf
budgettetforFællesskabetsforanstaltninger iforbindelseUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Bilagettilforordning (EØF)pr.2819/92erstattesaf
bilagettilnærværendeforordning.
Artikel2
Deidenneforordningfastsatterestitutionerbetragtes
ikkesomrestitutioner,derdifferentieres efterbestemmel­
sessted.
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden23.oktober1992.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den22.oktober1992.
PåKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen
(')EFTnr.L281af1.11.1975,s.1.
(2)EFTnr.L180af1.7.1992,s.1.
(3)EFTnr.L166af25.6.1976,s.1.
(4)EFTnr.L73af19.3.1992,s.7.
OEFTnr.L284af29.9.1992,s.23.

23.10.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L307/19
BILAG
tilKommissionens forordningaf22.oktober1992omændringafforordning(EØF)nr.2819/92
omfastsættelseafrestitutionerfordeprodukterfrakorn-ogrissektoren ,derleyeresiforbindelse
medFællesskabets ogmedlemsstaternes nationalefødevarehjælpsforanstaltninger
(ECU/ton)
Produktkode Restitutionsbeløb
10011090000 130,00
10019099000 77,00
10020000000 77,00
10030090000 76,00
10040090000 —
10059000000 90,00
10062092000 153,00
10062094000 1$3,00
10063042000 —
10063044000 —
10063092100 238,00
10063092900 238,00
10063094100 228,00
10063094900 228,00
10063096100 228,00
10063096900 228,00
10064000000 —
10070090000 90,00
11010000100 106,00
11010000130 106,00
11022010100 123,98
11022010300 106,27
11023000000 —
11029010100 104,34
11031110500 195,00
11031190100 106,00
11031310100 159,41
11031400000 —
11041290100 200,28
11042150100 139,12
NB:Produktkoderne ,herunderhenvisninger tilfodnoter,er
fastsatiKommissionens ændredeforordning(EØF)nr.
3846/87.