ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/12/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0024 - * BERTELSMANN / PLANETA / BOL SPAIN) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 067 af 09/03/2000 s. 0009 - 0009



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/12/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.24 - * BERTELSMANN / PLANETA / BOL SPAIN) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11/08/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0019 - */*** KLM / ALITALIA) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 096 af 05/04/2000 s. 0005 - 0005



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11/08/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.19 - */*** KLM / ALITALIA) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
Meddelelse om ikke at modsætte sig en anmeldt fusion
(Sag COMP/JV.29  Lafarge/Readymix)
(2000/C 21/13)
(EØS-relevant tekst)
Den 20. december 1999 besluttede Kommissionen ikke at modsætte sig ovennævnte fusion, idet den
erklærede den forenelig med det fælles marked. Denne beslutning er baseret på artikel 6, stk. 1, litra b),i Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89. Beslutningsteksten i sin helhed eksisterer kun på engelsk og vilblive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den kan fås:
 i papirudgave gennem salgskontorerne for Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publika-
tioner (se liste på omslagets sidste side)
 i elektronisk udgave i »CEN«-versionen af CELEX-databasen under dokumentnummer 399J0029. CELEX
er det datamatbaserede dokumentationssystem for europæisk fællesskabsret. For yderligere oplysningerkontakt venligst:
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)2, rue MercierL-2985 LuxembourgTlf. (352) 29 29-42455; fax (352) 29 29-42763.DA 25.1.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende C 21/27
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17/12/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.23 - * TELEFONICA / PORTUGAL TELECOM / MEDI TELECOM) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 022 af 26/01/2000 s. 0011 - 0011



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17/12/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.23 - * TELEFONICA / PORTUGAL TELECOM / MEDI TELECOM) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21/05/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.17 - * MANNESMANN / BELL ATLANTIC / OPI) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 011 af 14/01/2000 s. 0004 - 0004



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21/05/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.17 - MANNESMANN/BELL ATLANTIC/OPI) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/12/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.26 - FREECOM / DANGAARD) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den tyske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 365 af 18/12/1999 s. 0002 - 0002



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/12/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.26 - FREECOM / DANGAARD) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den tyske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den tyske version CDE af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30/09/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/JV.22 - * / *** FUJITSU / SIEMENS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelsk udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 318 af 05/11/1999 s. 0015 - 0015



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30/09/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.22 - FUJITSU / SIEMENS) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/06/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/JV.18 - * CHRONOPOST / CORREOS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den fransk udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 302 af 19/10/1999 s. 0006



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/06/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.18 - CHRONOPOST/CORREOS) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den franske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den franske version CLX af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17/08/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/JV.21 - * / *** SKANDIA / STOREBRAND / POHJOLA) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelsk udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. L 357 af 09/12/1999 s. 0006 - 0006



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17/08/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.21 - SKANDIA / STOREBRAND / POHJOLA) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 05/05/1999 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/JV.16 - * BERTELSMANN / VIAG / GAME CHANNEL) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den tysk udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 186 af 02/07/1999 s. 0008 - 0008



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 05/05/1999 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.16 - BERTELSMANN / VIAG / GAME CHANNEL) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den tyske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den tyske version CDE af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
Kommissionens beslutning af 20/07/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0048 - 1*/3* VODAFONE / VIVENDI / CANAL PLUS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EU-Tidende nr. 118 af 20/05/2003 s. 0025 - 0025



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20/07/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0048 - 1*/3* VODAFONE / VIVENDI / CANAL PLUS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven på papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22/06/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0040 - 1* CANAL+/LAGARDERE/CANALSATELLITE) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den franske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 002 af 05/01/2001 s. 0002 - 0002



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22/06/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.40 - 1* CANAL+ / LAGARDERE / CANALSATELLITE) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den franske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den franske version CLX af CELEX. Udgaven på papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
32000J0050

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/08/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0050 - BLACKSTONE/CDPQ/KABEL BADEN-WÜRTTEMBERG) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 323 af 14/11/2000 s. 0004 - 0004

EF-Tidende nr. 323 af 14/11/2000 s. 0004 - 0004
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/09/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0051 - 1* BERTELSMANN/MONDADORI/BOL ITALIA) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 290 af 13/10/2000 s. 0003 - 0003



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/09/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.51 - 1* BERTELSMANN / MONDADORI / BOL ITALIA) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19/06/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0046 - BLACKSTONE/CDPQ/KABEL NORDRHEIN - WESTFALEN) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 262 af 13/09/2000 s. 0005 - 0005



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19/06/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.46 - BLACKSTONE / CDPQ / KABEL NORDRHEIN - WESTFALEN) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12/05/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0045 - * BERTELSMANN/KOOPERATIVA FÖRBUNDET/BOL NORDIC) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 212 af 25/07/2000 s. 0015 - 0015



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12/05/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.45 - * BERTELSMANN/KOOPERATIVA FOERBUNDET/BOL NORDIC) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28/02/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0032 - * GRANARIA/ÜLTJE/INTERSNACK/MAY HOLDING) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 170 af 20/06/2000 s. 0007 - 0007



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28/02/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.32 - * GRANARIA/UELTJE/INTERSNACK/MAY HOLDING) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/05/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0044 - * HITACHI/NEC - DRAM/JV) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 153 af 01/06/2000 s. 0008 - 0008



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/05/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.44 - * HITACHI / NEC - DRAM /JV) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21/03/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0037 - */*** B SKY B/KIRCH PAY TV) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 110 af 15/04/2000 s. 0045 - 0045



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21/03/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.37 - */*** B SKY B/KIRCH PAY TV) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28/02/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0039 - * BERTELSMANN/PLANETA/NEB) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 125 af 04/05/2000 s. 0010 - 0010



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28/02/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.39 - * BERTELSMANN / PLANETA / NEB) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21/03/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.42 - * ASAHI GLASS / MITSUBISHI / F2 CHEMICALS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 096 af 05/04/2000 s. 0005 - 0005



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21/03/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.42 - ASAHI GLASS / MITSUBISHI / F2 CHEMICALS) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/02/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.30 - * BVI TELEVISION (EUROPE) / SPE EUROMOVIES INVESTMENTS / EUROPE MOVIECO PARTNERS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 095 af 04/04/2000 s. 0003 - 0003



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/02/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.30 - BVI TELEVISION (EUROPE) / SPE EUROMOVIES INVESTMENTS / EUROPE MOVIECO PARTNERS) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/02/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.35 - * BEISELEN / BAY WA / MG CHEMAG) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den tyske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 056 af 29/02/2000 s. 0009 - 0009



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 01/02/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.35 - * BEISELEN / BAY WA / MG CHEMAG) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den tyske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den tyske version CDE af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/02/2000 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.36 - * TXU EUROPE / EDF-LONDON INVESTMENTS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. C 049 af 22/02/2000 s. 0004 - 0004



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 03/02/2000 om en fusions forenelighed med det faelles marked (Sag IV/M.36 - * TXU EUROPE / EDF-LONDON INVESTMENTS) Raadets forordning (EOEF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven paa papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
Kommissionens beslutning af 29/11/2001 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0056 - 3* HUTCHISON / ECT) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 113 af 14/05/2002 s. 0007 - 0007



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29/11/2001 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0056 - 3* HUTCHISON / ECT) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den engelske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den engelske version CEN af CELEX. Udgaven på papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
Kommissionens beslutning af 30/04/2002 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0057 - TPS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den franske udgave er autentisk)



EF-Tidende nr. 137 af 08/06/2002 s. 0028 - 0028



KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30/04/2002 om en fusions forenelighed med det fælles marked (Sag IV/M.0057 - TPS) Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89 (Kun den franske udgave er autentisk) Den komplette tekst er disponibel i den franske version CLX af CELEX. Udgaven på papir af beslutningen er disponibel i Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer's salgssteder.
Nr.L295/42 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 14.11.75
II
(Retsakterhvisoffentliggørelse ikkeerobligatorisk)
\
KOMMISSION
EKSF'SÆNDREDE AKTIONSBUDGET FOR1975
(75/680/EKSF)
Kommissionens oprindeligeoverslagvedrørendeEKSF'saktionsbudget forregnskabsåret
1975blevoffentliggjort ietbilagtilbeslutning3329/74/EKSFaf20.december1974(1).
Den29.oktober1975foretogKommissionen enændringafsineindtægtsoverslag ,oghar
derformåttetvedtagedetanførteændredeaktionsbudget forEKSF.
(')EFTnr.L357af31.12.1974,s.17.

BILAG1
EKSF'sÆNDREDE AKTIONSBUDGET FORRENGSKABSÅRET 1975
(imio.RE)
BehovOprindelige
overslagÆndrede
overslag IndtægterOprindelige
overslagÆndrede
overslag
Løbendeindtægter
1.Afgiftsprovenu
18
26
352.Renterafinvesteringerogudlånaf
ikke-låntemidler
3.Diverse73
14
p.m.
11Virksomhed,derfinansieresoverdelø­
bendeindtægter(tilbagebetales ikke)
1.Administrationsudgifter
2.Støttetilomskoling (art.56)
3.Støttetilforskning(art.55)
a)Stål
b)Kul
c)Social
4.Støttetilkokskul(art.95)
5.Rentegodtgørelse
a)Art.54—Investering
b)Art.56—Omstilling18
36
36,9
6
14,588,6
21,2
0,1
1,5
p.m.14.
11.
75 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.
L295/4317,4
13,9
5,616.3;
13.4 ;
5,3i
6
134.Annulleringafforpligtelser,derikke
kommertilindfrielse
5.Ikke-anvendte indtægteriregnskabs­
året1974 8,0
6,57,0
6,0
111,4 98 111,4 98
Virksomhed,derfinansieresgennemlån
fraikke-låntemidler
6.Socialeboliger 12,5 12-5Indtægterfraikke-låntemidler
6.Afdragpålåntilsocialeboliger
7.DelafEKSF'stidligerepensionsfond6,4
6,16,4
6,1
13.4.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L98/11
BERIGTIGELSER
Berigtigelsetilændrings-ogtillægsbudgetnr.3(orDeeuropæiskeFællesskaberforregn­
skabsåret1975
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendetir.L40af16.februar1976)
Side68
Medlemsstaternes finansiellebidragtildesupplerendeprogrammer—ReaktorHFR:procenttallet
forBelgien:2,25%slettes;procenttallene forTyskland:48,875%ogforNederlandene :48,875%
erstattesaf50%.
Side70,punktB
Side71,punktC
Side72,punktB
Side73,punktBunderafsnit8og9
Side74,Tekst-kolonnens tredjepost:
Ordene»forslagtil«slettes.
31.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L351/61
II
(Retsakterhvisoffentliggørelse ikkeerobligatorisk)
KOMMISSION
EKSF'SÆNDREDE AKTIONSBUDGET FOR1977
(77/807/EKSF)
Kommissionens oprindeligeoverslagvedrørendeEKSF'saktionsbudget forregnkabsåret
1977blevoffentliggjort ietbilagtilbeslutningnr.3115/76/EKSFaf20.december
1976(i).
Den19.oktober1977foretogKommissionen enændringafsineindtægtsoverslag ,oghar
derformåttetvedtagedetibilagetanførteændredeaktionsbudget forEKSF.
(')EFTnr.L352af22.12.1976,s.8.

BILAG
EKSF'sÆNDREDEAKTIONSBUDGET FORREGNSKABSÅRET 1977
(,nuoERE)Nr.L351/62 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 31.12.77BehovOverslag
IndtægterOverslag
oprindelige ændrede oprindelige ændrede
Virksomhed ,derfinansieresoverregnskabs­ Regnskabsårets indtægter
åretsindtægter (tilbagebetales ikke)
1.Administrationsudgifter 18 181.Løbendeindtægter
1.1.Provenuafafgifterberegnetpågrundlagaf
0,29% 89 81,5
1.2.Renterafinvesteringerogudlånafikke­
låntemidler 16 16
1.3.Bøderogbeløbsforhøjelser vedforsenind­
betaling p.m. p.m.
1.4.Diversep.m. p.m.
2.Støttetilomskoling(art.56) 25 25 2.Annullering afforpligtelser ,derikkekommer
tilindfrielse 6 6
3.Støttetilforskning(art.55) 42 38,4 3.Justeringop/ned p.m. p.m.
3.1.stål 16,5 12,5
3.2.kul 16,5 16,2
3.3.social 9" 9,7
4.Støtteiformafrentegodtgørelse 15 21,8 4.Ikke-anvendte indtægterfraregnskabsåret 1976 p.m. 0,7
4.1.investeringer (artikel54) 6 8,5
4.2.omstilling (artikel56) 9 13,3
5.Støttetilkokskulogkokstilstålindustrier (arti 5.Anvendelseafhenlæggelsen tiluforudsetebud­
kel95) 6 6 getudgifter 10
6.Støttetildetkatastroferamte Friuli-område (fra
reserverne) 5 5
111 114,2 I11 114,2
Virksomhed ,derfinansieresvedhjælpafud Indtægterafikke-låntemidler
lånafikke-låntemidler
7.Socialeboliger 15 15 6.Afdragpålåntilsocialeboliger 7 7
7.SærligreserveogEKSF'stidligerepensions­
fond 8 8
31978B0067R(01)

Berigtigelse til den endelige vedtagelse af det almindelige budget for De europæiske Fællesskaber for regnskabsåret 1978 (EFT nr. L 36 af 6.2.1978)



EF-Tidende nr. L 121 af 08/05/1978 s. 0042 - 0042
29.11.80 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/75
BERIGTIGELSER
BerigtigelsetilDeeuropæiskeFællesskabers almindeligebudgetforregnskabsåret 1980
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L242af15.september1980)
Side54Stillingsfortegnelse —indirekteaktioner:
nuværendetekst:normeredestillingerfor1980(s).
korrekttekst:normeredestillingerfor1980(7).
Side202Kapitel3.3—kolonne1980:
beløbetskalvære:276542000ERE,
istedetfor:27G538000ERE.
Afsnit3ialt—kolonne1980:
beløbetskalvære:412773000ERE,
istedetfor:412769000ERE.
Side300Konto3.3.0.2—kolonne1980:
beløbetskalvære:12444000ERE,
istedetfor:12440000ERE.
Side303Forfaldsplanforkonto3.3.0.2—Betalinger—kolonne1980:
beløbetskalvære:12444000ERE,
istedetfor:12440000ERE.
Side304Artikel3.3.0ialt—kolonne1980:
beløbetskalvære:97010000ERE,
istedetfor:97006000ERE.
Side354Kapitel3.3ialt—kolonne1980:
beløbetskalvære:276542000ERE,
istedetfor:276538000ERE.
Side634Tekstenunder»IALT«:
læsessomfølger:kapitel3.3samtkapitel10,0(indirekteaktionogsamordnedeaktioner),
istedetfor:(kapitel3.3ogkapitel10.0samtindirekteaktionogsamordnedeaktio­
ner).
14.10.80 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L269/21
BERIGTIGELSER
tiloffentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L212af15.august1980,
side15,aftekstmedoverskriften :»Rådetsforordning (EØF)nr.2168/80af11.august1980
omændringafforordning (EØF)nr.1717/80omfastsættelsefor1980afvisseforanstaltnin­
gertilbevarelseogforvaltningaffiskerressourcerne ,somskalfindeanvendelsepåfartøjer,
somførernorskflag«
DaRådetikkeharændretforordning(EØF)nr.1717/80børovennævnteoffentliggørelse ansessom
ikkesketogtekstenmedoverskriften »Rådetsforordning(EØF)nr.2168/80«somuskrevet.
Forordning(EØF)nr.1717/80af27.juni1980findersåledesfortsatanvendelse idenform,hvoriden
eroffentliggjort iDeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L168af1.juli1980,side9.
BerigtigelsetilRådetsforordning (EØF)nr.2436/79af9.oktober1979omanvendelseaf
ordningenmedoprindelsescertifikater ihenholdtilDeninternationale Kaffeoverens­
komstaf1976,nårkvotererikraft
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L282af12.november1980)
Side46og48,nummer3:
istedetfor:»Producingcountry«,
læses:»Issuingcountry«.
BerigtigelsetilendeligvedtagelseafDeeuropæiskeFællesskabers almindeligebudgetfor
regnskabsåret 1980
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L242af15.september1980)
Side58,»sektionIV,Domstolen «:
Itredjespalte»Personale,faste«skalkategorioglønklasseClæsessomfølger:
C1 15
C2 37
C3 41
C4 14
C5 6
Ialt 113