*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 2076/88

af 11. juli 1988

om aendring af forordning (EOEF) nr. 1022/88 for saa vidt angaar visse elektroniske skrivemaskiner, som samles i Faellesskabet af Canon Bretagne SA

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2176/84 af 23. juli 1984 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1761/87 (2), saerlig artikel 13, stk. 10,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, forelagt efter konsultationer i Det Raadgivende Udvalg, der er nedsat i henhold til naevnte forordning, og

ud fra foelgende betragtninger:

Procedure

(1) Raadet udvidede ved forordning (EOEF) nr. 1022/88 (3) den antidumpingtold, der indfoertes ved forordning (EOEF) nr. 1698/85 (4), til ogsaa at omfatte visse elektroniske skrivemaskiner, som samles i Faellesskabet af Canon Bretagne (F), Kyushu Matsushita (UK), Sharp (UK) og Silver Reed (UK). Kyushu Matsushita afgav derefter et tilsagn, som blev godkendt ved Kommissionens afgoerelse 88/300/EOEF (5); forordning (EOEF) nr. 1022/88 blev aendret tilsvarende ved forordning (EOEF) nr. 1329/88 (6).

(2) I april 1988 afgav Canon Bretagne et tilsagn. Kommissionen sikrede sig ved kontrol paa stedet i det paagaeldende selskab, at tilsagnet havde fjernet de forhold, som havde berettiget til ved forordning (EOEF) nr. 1022/88 at udvide antidumpingtolden til ogsaa at omfatte skrivemaskiner, som samles i Faellesskabet. Tilsagnet indeholdt ogsaa tilfredsstillende forsikringer vedroerende de fremtidige leverancer af dele og materialer og andre aspekter af Canon Bretagnes samleproces i Faellesskabet.

(3) Kommissionen har efter konsultationer besluttet at godtage dette tilsagn.

(4) Forordning (EOEF) nr. 1022/88 derfor aendres for saa vidt angaar Canon Bretagne -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1022/88 affattes saaledes:

»Artikel 1

1. Den endelige antidumpingtold, der blev indfoert ved forordning (EOEF) nr. 1698/85 paa importen af elektroniske skrivemaskiner, med eller uden regneenhed, med oprindelse i Japan, paalaegges herved ligeledes elektroniske skrivemaskiner, med eller uden regneenhed, henhoerende under KN-kode 8469 10 00, ex 8469 21 00 og ex 8469 29 00, der bringes i handelen i Faellesskabet efter at vaere blevet samlet i Faellesskabet af Silver Reed (UK) eller Sharp (UK).

2. Tolden fastsaettes som nedenfor anfoert pr. enhed, der samles af de paagaeldende selskaber:

- Sharp (UK): 21,82 ECU

- Silver Reed (UK): 56,14 ECU.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. juli 1988.

Paa Raadets vegne

P. ROUMELIOTIS

Formand

(1) EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. 1.

(2) EFT nr. L 167 af 26. 6. 1987, s. 9.

(3) EFT nr. L 101 af 20. 4. 1988, s. 4.

(4) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1985, s. 1.

(5) EFT nr. L 128 af 21. 5. 1988, s. 39.

(6) EFT nr. L 123 af 17. 5. 1988, s. 31.