++++

KOMMISSIONENS TOOGFYRRETYVENDE DIREKTIV

af 16 . maj 1983

om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer

( 83/266/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 1 ) , senest aendret ved Kommissionens enogfyretyvende direktiv 82/822/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 6 , og

ud fra foelgende betragtninger :

I henhold til direktiv 70/524/EOEF skal bilagenes indhold til stadighed tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling ;

der er gjort mange forsoeg med coccidiostaticaene " meticlorpindol/methylbenzoquat " og " Arprinocid " , som hidtil har vaeret tilladt paa nationalt plan ; paa grundlag af erfaringerne og de gennemfoerte undersoegelser kan der paa visse betingelser gives tilladelse til , at disse tilsaetningsstoffer anvendes i hele Faellesskabet ;

der er i visse medlemsstater gjort positive forsoeg med at anvende antibiotikummet " Virginiamycin " , coccidiostaticummet " Halofuginon " og farvestoffet " Canthaxanthin " til nye formaal ; anvendelsen til disse nye formaal boer derfor midlertidigt godkendes i det mindste paa nationalt plan , indtil de kan godkendes i hele Faellesskabet ;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

I bilagene til direktiv 70/524/EOEF foretages foelgende aendringer :

1 . I bilag I , del D " Coccidiostatica og andre laegemidler " indsaettes foelgende positioner :

EOEF nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * ppm af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt *

* * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * *

E 761 * Meticlorpindol/methyl-benzoquat : blanding af 100 dele a ) og 8,35 dele b ) * a ) 3,5-dichloro-2,6 -dimethyl-4-pyridinol * Slagtekyllinger * - * 110 * 110 * Indgivelse forbudt mindst fem dage foer slagtning *

* * b ) 7-benzyloxy-6,n-butyl-3-methoxy-carbonyl-4 -quinolon * Hoenniker * 16 uger * 110 * 110 * - *

E 762 * Arprinocid * 9-(2-chloro-6-fluorophenylmethyl)-9H -purin-6-amin * Slagtekyllinger * - * 60 * 60 * Indgivelse forbudt mindst fem dage foer slagtning *

* * * Hoenniker * 16 uger * 60 * 60 * - *

2 . I bilag II .

a ) del A " Antibiotika " , indsaettes under position nr . 21 " Virginiamycin " :

EOEF Nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * ppm af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt * Tilladelsens varighed *

* * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * * *

* * * AEglaeggende hoener * * 10 * 20 * * 30 . november 1985 *

b ) del B " Coccidiostatica og andere laegemidler " , indsaettes foelgende under position nr . 22 " Halofuginon " :

EOEF Nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * ppm af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt * Tilladelsens varighed *

* * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * * *

* * * Kalkuner * 12 uger * 2 * 3 * Indgivelse forbudt mindst syv dage foer slagtning * 30 . november 1983 *

c ) del E " Farvestoffer herunder pigmenter " indsaettes :

EOEF Nr . * Tilsaetningsstoffer * Kemisk betegnelse , beskrivelse * Dyreart * Maksimumsalder * ppm af fuldfoderet * Bestemmelser i oevrigt * Tilladelsens varighed *

* * * * * Mindste indhold * Stoerste indhold * * *

2 * Canthaxanthin * C40H52O2 * Laks , oerreder * * * 200 * * 30 . november 1985 *

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de fornoedne love og administrative bestemmelser i kraft for senest den 30 . november 1983 at efterkomme bestemmelserne i artikel 1 , pkt . 1 . De underretter straks Kommissionen herom .

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 16 . maj 1983 .

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 270 af 14 . 12 . 1970 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 347 af 7 . 12 . 1982 , s . 16 .