Nr.L95/34\DA\ DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.4.95
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF)Nr.927/95
af26.april1995
omfastsættelseafimportafgifter forlevendefåroggedersamtforfåre-og
gedekødbortsetfrafrossetkød
somKommissionen harkendskabtil,førertilatændrede
fortidengældendeimportafgifter ioverensstemmelse
medbilagettilnærværendeforordning—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
EuropæiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.3013/89
af25.september1989omdenfællesmarkedsordning for
fåre-oggedekød('),senestændretvedakten'vedrørende
Østrigs,FinlandsogSverigestiltrædelsesærligartikel10,
og
udfrafølgendebetragtninger :
Importafgifterne forlevendefåroggedersamtforfåre-og
gedekødbortsetfrafrossetkøderfastsatiKommissionens
forordning(EF)nr.176/95(2),senestændretvedforord­
ning(EF)nr.651/95f);
anvendelsenafdebestemmelser ,derernævntiforord­
ning(EF)nr.176/95pådeoplysningerognoteringer,Artikel1
Importafgifterne forlevendefåroggedersamtfåre-og
gedekødbortsetfrafrossetkødfastsættessomangiveti
bilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.maj1995.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den26.april1995.
PåKommissionens vegne
FranzFISCHLER
MedlemafKommissionen
(')EFTnr.L289af7.10.1989,s.1.
OEFTnr.L24af1.2.1995,s.46.
OEFTnr.L68af28.3.1995,s.19.

27.4.95r~DAl DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L95/35
BILAG
tilKommissionens forordningaf26.april1995omfastsættelseafimportafgifter for
levendefåroggedersamtforfåre-oggedekødbortsetfrafrossetkød(4)
(ECU/100kg)
KN-kodeUge18
1,til
7,maj1995Uge19
8,til
14.maj1995Uge20
15.til
21.maj1995Uge21
22.til
28.maj1995Uge22
29.maj
til4,juni1995
01041030(') 95,440 93,795 91,600 88,855 86,105
01041080(') 95,440 93,795 91,600 88,855 86,105
01042090(') 95,440 93,795 91,600 88,855 86,105
020410000 203,063 199,563 194,893 189,053 183,203
02042100(2)203,063 199,563 194,893 189,053 183,203
02042210(2) 142,144 139,694 136,425 132,337 128,242
02042230(2)223,369 219,519 214,382 207,958 201,523
02042250(2)263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
02042290(2)263,982 259,432 253361 245,769 238,164
02042300(2)369,575 363,205 354,705 344,076 333,429
02045011(2)203,063 199,563 194,893 189,053 183,203
02045013(2) 142,144 139,694 136,425 132,337 128,242
02045015(2)223,369 219,519 214,382 207,958 201,523
02045019(2)263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
02045031(2)263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
02045039(2)369,575 363,205 354,705 344,076 333,429
021090110 263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
02109019(3)369,575 363,205 354,705 344,076 333,429
(')Dengældendeimportafgiftbegrænsespådebetingelser,dererfastsatiRådetsforordning(EØF)nr.3643/85,(EØF)nr.715/90og(EF)nr.3609/93og
Kommissionens forordning(EØF)nr.19/82og(EF)nr.3581/93.
(2)Dengældendeimportafgiftbegrænsestildetbeløb,dererresultatetafbindingeniGATT,ogafbetingelserne iRådetsforordning(EØF)nr.1985/82,
(EØF)nr.3643/85,(EØF)nr.715/90og(EF)nr.3609/93ogKommissionens forordning(EØF)nr.19/82og(EF)nr.3581/93.
(3)Dengældendeimportafgiftbegrænsespådebetingelser,dererfastsatiRådetsforordning(EØF)nr.715/90ogKommissionens forordning(EØF)nr.
19/82.
(4)Ifølgeartikel101,stk.1,iafgørelse91/482/EØFanvendesderingenimportafgiftforproduktermedoprindelseiOLT.