Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 92 og 93 i EF-traktaten : Tilfælde mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse



EF-Tidende nr. C 291 af 04/10/1996 s. 0004 - 0007



Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 92 og 93 i EF-traktaten Tilfælde mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (96/C 291/03) (Tekst af betydning for EØS) Vedtagelsesdato: 30. 4. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Tyske støtteberettigede områder) Sag nr.: N 531/95 Titel: Forbundsstatens og delstaternes 24. fælles rammeplan for forbedring af de regionale erhvervsstrukturer Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Gemeinschaftsaufgabengesetz, 24. Rahmenplan Rammebeløb: - 11 370 mio. DM i 1995, - 36 836 mio. DM for perioden 1995-1999 Støtteintensitet: - Vesttyskland: 18 % brutto (SMV: 28 % brutto) - Nye delstater: 35 % brutto (SMV: 50 % brutto) Varighed: 1995-1999 Betingelser: Årlig indberetning Vedtagelsesdato: 12. 6. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Støtteberettigede områder i Vestberlin) Sag nr.: N 530/96 Titel: Forhøjelse af støtteintensiteten vedrørende forbundsstatens og delstaternes fælles rammeplan for forbedring af de regionale erhvervsstrukturer i Vestberlin Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Gemeinschaftsaufgabengesetz, 24. Rahmenplan Rammebeløb: Ingen Støtteintensitet: - Store virksomheder: 35 % brutto, 22,6 % netto - SMV: 45 % brutto, 29,1 % netto Varighed: 4. 5. 1995-31. 12. 1996 (så længe kortet over tyske støtteberettigede områder gælder) Betingelser: Årlig indberetning Vedtagelsesdato: 12. 6. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Delstaten Brandenburg) Sag nr.: NN 191/95 Titel: Delstaten Brandenburgs retningslinjer for støtte til begrænsning af CO2-udslip i energisektoren Formål: Miljøbeskyttelse Retsgrundlag: Richtlinie über die Gewährung von Finanzhilfen des Ministeriums für Umwelt, Naturschutz und Raumordnung des Landes Brandenburg Rammebeløb: 13,5 mio. DM (6,8 mio. ECU) Støtteintensitet: - 35 % brutto til store virksomheder - 50 % brutto til SMV Varighed: 1995 Vedtagelsesdato: 3. 7. 1996 Medlemsstat: Italien Sag nr.: NN 128/94 Titel: Støtte til forskning vedrørende akvakultur Formål: Ydelse af præmier til køb af laboratorieudstyr til analyse og forskning inden for akvakultur Retsgrundlag: Legge regionale 20 luglio 1967 »Provvedimenti per lo sviluppo del patrimonio zootecnico e per la valorizzazione della produzione animale nella regione« Støtteintensitet: Ubestemt Vedtagelsesdato: 3. 7. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Delstaten Brandenburg) Sag nr.: N 146/96 Titel: Delstaten Brandenburgs foranstaltninger til begrænsning af CO2-udslip (1996-1997) Formål: Miljøbeskyttelse Retsgrundlag: Richtlinie über die Gewährung von Finanzhilfen des Ministeriums für Umwelt, Naturschutz und Raumordnung des Landes Brandenburg für Vorhaben des Immissionsschutzes und zur Begrenzung energiebedingter Umweltbelastungen Rammebeløb: 15,5 mio. DM (7,4 mio. ECU) Støtteintensitet: - Tilskud (kumulerede bruttolofter): - SMV: 50 % - Store virksomheder: 35 % - Kommuner: 80 % - Rentelettede lån: 32,7 % intensitet Varighed: 1996-1997 Betingelser: Årlig indberetning Vedtagelsesdato: 3. 7. 1996 Medlemsstat: Spanien (Asturias) Sag nr.: N 229/96 Titel: Ordning for investeringsstøtte Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Proyecto de decreto de apoyo financiero a las empresas Rammebeløb: Fælles for støtteordningerne N 229/96, N 230/96 og N 231/96: - 1996: 400 mio. pta. (ca. 2,52 mio. ECU) - 1997: 600 mio. pta. (ca. 3,78 mio. ECU) - 1998: 800 mio. pta. (ca. 5,05 mio. ECU) Støtteintensitet: 7,6 % BSÆ Varighed: 1996-1998 Vedtagelsesdato: 3. 7. 1996 Medlemsstat: Spanien (Asturias) Sag nr.: N 230/96 Titel: Ordning for støtte til genfinansiering af passiver Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Proyecto de decreto de apoyo financiero a las empresas Rammebeløb: Fælles for støtteordningerne N 229/96, N 230/96 og N 231/96: - 1996: 400 mio. pta. (ca. 2,52 mio. ECU) - 1997: 600 mio. pta. (ca. 3,78 mio. ECU) - 1998: 800 mio. pta. (ca. 5,05 mio. ECU) Varighed: 1996-1998 Vedtagelsesdato: 3. 7. 1996 Medlemsstat: Spanien (Asturias) Sag nr.: N 231/96 Titel: Ordning for støtte til udvikling af virksomheder Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Proyecto de decreto de apoyo financiero a las empresas Rammebeløb: Fælles for støtteordningerne N 229/96, N 230/96 og N 231/96: - 1996: 400 mio. pta. (ca. 2,52 mio. ECU) - 1997: 600 mio. pta. (ca. 3,78 mio. ECU) - 1998: 800 mio. pta. (ca. 5,05 mio. ECU) Varighed: 1996-1998 Vedtagelsesdato: 3. 7. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Delstaten Brandenburg) Sag nr.: N 396/96 Titel: Delstaten Brandenburgs retningslinjer til fordel for SMV med henblik på ansættelse af assistenter vedrørende fornyelse og fremme af videnoverførsel Formål: Nyskabende foranstaltninger til fordel for SMV Retsgrundlag: Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft, Mittelstand und Technologie über die Gewährung von Zuschüsssen an KMU im Land Brandenburg zur Beschäftigung von Innovationsassistenten und zur Förderung des Wissenstransfers Rammebeløb: 8 mio. DM (4 mio. ECU) Støtteintensitet: Højst 50 % brutto af de støtteberettigede udgifter, højst 200 000 ECU for hver virksomhed Varighed: 1996-1998 Betingelser: Årlig indberetning Vedtagelsesdato: 3. 7. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Delstaten Brandenburg) Sag nr.: N 397/96 Titel: Støtte til fordel for projekter vedrørende teknologi og industriel udvikling inden for produkt- og procesinnovation Formål: Fremme af F& U-foranstaltninger for SMV Retsgrundlag: Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft, Mittelstand und Technologie zur Förderung von Technologie- und Entwicklungsvorhaben auf dem Gebiet der Produkt- und Verfahrensinnovation im Land Brandenburg Rammebeløb: 75 mio. DM (35 mio. ECU) Støtteintensitet: - Højst 75 % brutto af de støtteberettigede udgifter til industriforskning - Højst 50 % brutto af de støtteberettigede udgifter til udvikling forud for markedsføringsfasen - Højst 200 000 ECU pr. virksomhed Varighed: 1996-1998 Betingelser: Årlig indberetning Vedtagelsesdato: 9. 7. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Delstaten Saarland) Sag nr.: N 352/96 Titel: Innovationsstøtte til fordel for SMV Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Richtlinien zur Gewährung von Zuwendungen zur Innovationsförderung von KMU Rammebeløb: Ca. 500 000 DM (250 000 ECU) pr. år Støtteintensitet: - 40 % brutto til anvendt forskning til SMV - 50 % brutto til ekstern konsulentbistand - 70 % brutto til F& U på højere læreanstalter eller til offentlig forskning - højst 200 000 DM (100 000 ECU) pr. virksomhed Varighed: 1996-2000 Betingelser: Årlig indberetning Vedtagelsesdato: 17. 7. 1996 Medlemsstat: Frankrig Sag nr.: N 53/96 Titel: Støtteordning til fordel for luftfartssektoren Formål: Støtte til forskning og udvikling inden for luftfart (flyskrog, flymotorer, flyelektronik) Rammebeløb: Skøn: 196 mio. ECU for 1996 Støtteintensitet: I overensstemmelse med rammebestemmelserne for F& U Varighed: 1996-2000 Betingelser: - Årlig indberetning - Forhåndsanmeldelse af konkrete forskningsprojekter, som gennemføres i henhold til ordningen, som koster over 25 mio. ECU, og hvortil der foreslås ydet støtte med en bruttosubventionsækvivalens på over 5 mio. ECU Vedtagelsesdato: 17. 7. 1996 Medlemsstat: Spanien (Comunidad Valenciana) Sag nr.: N 359/96 Titel: Foranstaltninger til fordel for indsamling og behandling af giftigt og farligt husholdningsaffald Formål: Miljøbeskyttelse Retsgrundlag: Proyecto de la Consellería de Agricultura y Medio Ambiente por el que se convocan subvenciones destinadas a actividades de gestión de residuos tóxicos y peligrosos Rammebeløb: 30 mia. pta. om året (ca. 0,18 mio. ECU om året) Støtteintensitet: a) Indsamling: 10 pta./kg (ca. 0,06 ECU/kg) for alle typer affald undtagen emballage, hvortil tilskuddet vil være på 10 pta./dm³ (ca. 0,06 ECU/dm³) b) Behandling: - 20 pta./kg (ca. 0,12 ECU/kg) lægemidler - 600 pta./kg (ca. 3,71 ECU/kg) litiumbatterier - 100 pta./kg (ca. 0,61 ECU/kg) andre batterier - 200 pta./kg (ca. 1,23 ECU/kg) neonrør, kviksølvpærer - 20 pta./dm³ (ca. 0,12 ECU/dm³) emballage. Varighed: 4 år Vedtagelsesdato: 17. 7. 1996 Medlemsstat: Spanien (Extremadura) Sag nr.: N 374/96 Titel: Ordning for støtte til oprettelse af faste arbejdspladser Formål: Oprettelse af faste arbejdspladser Retsgrundlag: Decreto por el que se establece un programa de subvenciones para el fomento de determinadas contrataciones indefinidas de trabajadores por las Pymes, empresas de la economía social y otras entidades privadas de Extremadura Rammebeløb: 5 700 mio. pta. (ca. 35,32 mio. ECU) Støtteintensitet: - arbejdsaftaler uden tidsbegrænsning til fordel for ledige over 45 år: 2,23 mio. pta./pr. aftale (ca. 13 819 ECU/pr. aftale) - arbejdsaftaler uden tidsbegrænsning til fordel for ledige under 45 år: 1,773 mio. pta./pr. aftale (ca. 10 987 ECU/pr. aftale) - omdannelse af kortvarige arbejdsaftaler til aftaler uden tidsbegrænsning: 0,683 mio. pta./pr. aftale (ca. 4 226 ECU/pr. aftale) Varighed: 1996-1999 Vedtagelsesdato: 26. 7. 1996 Medlemsstat: Danmark Sag nr.: N 115/B/96 Titel: Forarbejdnings- og afsætningsstøtte til fiskerivarer Formål: Ændring af en eksisterende lov for at gøre det muligt at yde støtte til afsætning af og salgsfremmende foranstaltninger for fiskerivarer Retsgrundlag: Lov om ændring af lov om tilskud til produktudvikling af jordbrugs-, skovbrugs- og fiskeriprodukter Støtteintensitet: Efter de tabeller og satser, der er fastsat i retningslinjerne for ydelse af støtte inden for fiskerisektoren og i bilag IV til Rådets forordning (EF) nr. 3699/93 Varighed: Ubegrænset Betingelser: Betingelser som fastsat i retningslinjerne for gennemgangen af statsstøtte til fiskeri- og akvakultursektoren (EFT nr. C 260 af 17. 9. 1994, s. 3) Vedtagelsesdato: 30. 7. 1996 Medlemsstat: Tyskland (Delstaten Brandenburg) Sag nr.: NN 6/95 Titel: Garantiordning for delstaten Brandenburg Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Runderlaß des Ministers für Finanzen vom 17. 5. 1994 Rammebeløb: 1995: 15 mio. DM (7,5 mio. ECU) Støtteintensitet: Initialinvestering: 35 % netto til store virksomheder; 50 % netto til SMV Varighed: 1995-1999 Betingelser: Årlig indberetning Vedtagelsesdato: 30. 7. 1996 Medlemsstat: Spanien (De Kanariske Øer) Sag nr.: N 199/96 Titel: Regional investeringsstøtteordning til fordel for SMV Formål: Regionaludvikling Retsgrundlag: Orden por la que se convoca concurso para la concesión de subvenciones a proyectos de desarrollo industrial y modernización tecnológica Rammebeløb: 500 mio. pta. (3,13 mio. ECU) Støtteintensitet: 50 % BSÆ Varighed: 1996-1997 Vedtagelsesdato: 26. 8. 1996 Medlemsstat: Spanien (País Vasco) Sag nr.: N 474/96 Titel: Strukturforanstaltninger for fiskeri og akvakultur (País Vasco) Formål: At forbedre strukturerne for fiskeri og akvakultur i País Vasco Retsgrundlag: Decreto por el que se definen los criterios y condiciones de las intervenciones comunitarias con finalidad estructural en el sector de la pesca y de la acuicultura Rammebeløb: Ubestemt Støtteintensitet: Efter de skalaer og satser, der er fastsat i bilag IV til Rådets forordning (EF) nr. 3699/93 Varighed: Ubestemt Vedtagelsesdato: 5. 9. 1996 Medlemsstat: Italien (Sicilien) Sag nr.: N 194/96 Titel: Lov 25/94 - Foranstaltninger til fordel for turisme i landbrugsområder Formål: At fremme oprettelsen af servicefaciliteter i forbindelse med turisme i landbrugsområder Retsgrundlag: Legge regionale 25/94 - Norme sull'agriturismo Rammebeløb: 36 mia. lire (ca. 18 mio. ECU) Støtteintensitet: Højst 50 % brutto Varighed: Indtil 31. 12. 1996