21.4.79 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L99/9
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.777179
af20.april1979
omændringafforordning (EØF)nr.710/79forsåvidtangårvissemonetæreud­
ligningsbeløb formælkogmejeriprodukter
undgå,atderispekulationsøjemed ansøgesomim­
port-ellereksportlicenser ,børforudfastsættelsen afde
monetæreudligningsbeløb efterKommissionens for­
ordning(EØF)nr.243/78(6)midlertidigsuspenderes
forsåvidtangårdepågældendeprodukter;
Forvaltningskomiteen forMælkogMejeriprodukter
harikkeafgivetudtalelseindenfordenafformanden
fastsattefrist—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.974/
71af12.maj1971omvissekonjunkturpolitiske foran­
staltninger,derskaltræffesindenforlandbrugssekto­
rensomfølgeafdenmidlertidigeudvidelseafgræn­
serneforkursudsving ivissemedlemsstaters valu­
taer('),senestændretvedforordning(EØF)nr.652/
79(2),særligartikel6,og
udfrafølgendebetragtninger :
Devedforordning(EØF)nr.974/71indførtemone­
tæreudligningsbeløb blevfastsatvedKommissionens
forordning(EØF)nr.710/79(3),senestændretvedfor­
ordning(EØF)nr.748/79(4);
derblevforetagetenførstetilpasningafkoefficien­
ternetilberegningafdemonetæreudligningsbeløb
formælkogmejeriprodukter vedKommissionens for­
ordning(EØF)nr.1824/77(5);engrundigundersø­
gelseharvist,atdetermuligtafforetageenandentil­
pasning,såledesatdervedberegningensesbortfrafor­
arbejdningsomkostningerne ,bortsetfradegenerelle
omkostninger vedrørendefriskmælk;
iøvrigtkanvisseostefremstilletafandreformerfor
mælkendkomælkudelukkesfralistenoverproduk­
ter,dererunderkastetmonetæreudligningsbeløb ;
derbørfastsættesenovergangsperiode ,såledesathan­
delenkantilpassesigdennyesituationsomfølgeaf
nedsættelsen afdemonetæreudligningsbeløb ;foratUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Del5ibilagItilforordning(EØF)nr.710/79erstat­
tesafbilagettilnærværendeforordning,idetdederi
anførtemonetæreudligningsbeløb dogkanændres
somfølgeafudviklingen idevekselkurser ,derom­
handlesiartikel2,stk.1,iforordning(EØF)nr.974/
71.
Artikel2
Fordeibilagetanførteproduktersuspenderesforud­
fastsættelsenafdetmonetæreudligningsbeløb tilog
medden3.juni1979.
Artikel3
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentlig­
gørelseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Ændringenafdemonetæreudligningsbeløb fårvirk­
ningfraden4.juni1979.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den20.april1979.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
(•)EFTnr.L106af12.5.1971,s.1.
(2)EFTnr.L844.4.1979,s.1.
(3)EFTnr.L90af9.4.1979,s.1.
(4)EFTnr.L95af16.4.1979,s.11.
(5)EFTnr.L203af9.8.1977,s.7. (6)EFTnr.L37af7.2.1978,s.5.

DEL5
MÆLKOGMEJERIPRODUKTER
MonetæreudligningsbeløbNr.
L99/10
DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 21.
4.79Positionidenfællestoldtarif Varebeskrivelse BemærkningerBeløb,derskalopkrævesvedindførselogydesvedudførsel
Deutschland
DM/100kg(a)Belgique
etLuxembourg
FB/Flux/100kg(a)Nederland
F1./100kg(a)
1 2 3 4 5 6
ex04.01AI
04.01AII
04.01BI
04.01BII
04.01BIII
04.02AIIa)1
04.02AIIa)2
04.02AIIa)3
04.02AIIa)4
04.02AIIb)1
04.02AIIb)2
04.02AIIb)3
04.02AIIb)4
04.02AIIIa)
04.02AIIIb)
04.02BIa)
04.02BIb)1aa)
04.02BIb)1bb)
04.02BIb)1cc)
04.02BIb)2aa)medundtagelseafvalle
medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocentogderover
medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocentogderover,dogunder25
vægtprocent
—på25vægtprocentogderover,dogunder32vægt­
procent
—på32vægtprocentogderover(10)
(10)
(10)
(10)(11)
(10)(11)
(9)
n
o
(9)
C)(2)o
o(2)o
O
(9)
o
(9)
H
(9)
(9)
O
(J)
(3)
e)
(3)
(3)2,70(d)
2,70(c)
2,41(d)
1,88(d)
1,51(d)
35,20
22,78(d)
22,78(d)
18,47(d)
35,20
22,78(d)
22.78(d)
18,47(d)
2.70(d)
5,94(d)
2,15(d)
5,94(d)
9.71(d)
10.79(d)
42,12
35,20
22,78(d)
18,47(d)
35,2011,9(d)
11,9(c)
10.7(d)
8,3(d)
6,7(d)
156,0
101,0(d)
101,0(d)
81,9(d)
156,0
101,0(d)
101,0(d)
81,9(d)
11,9(d)
26,3(d)
9,6(d)
26,3(d)
43,0(d)
47.8(d)
186,7
156,0
101,0(d)
81.9(d)
156,00,82(d)
0,82(c)
0,74(d)
0,57(d)
0.46(d)
10,76
6,96(d)
6,96(d)
5,64(d)
10,76
6,96(d)
6.96(d)
5,64(d)
0,82(d)
1,81(d)
0,66(d)
1,«1(d)
2.97(d)
3,30(d)
12,87
10,76
6,96(d)
5,64(d)
10,76

I Beløb,derskalydesvedindførselogopkrævesvedudførsel
Position idenfællestoldtarif Varebeskrivelse Bemærkningerll IUnitedKingdom
£/100kg(a)Ireland
£/100kg(a)Italia
Lit/100kg(a)France
FF/100kg(a)
1 2 3 7 8 9 10
ex04.01AI
04.01AII
04.01BI
04.01BII
04.01BIII
04.02AIIa)1
04.02AIIa)2
04.02AIIa)3
04.02AIIa)4
04.02AIIb)1
04.02AIIb)2
04.02AIIb)3
04.02AIIb)4
04.02AIIIa)
04.02AIIIb)
04.02BIa)
04.02BIb)1aa)
04.02BIb)1bb)
04.02BIb)1cc)
04.02BIb)2aa)medundtagelseafvalle
medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocentogderover
medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocentogderover,dogunder25
vægtprocent
—på25vægtprocentogderover,dogunder32vægt­
procent
—på32vægtprocentogderover(10)
(10)
(10)
(10)(11)
(10)(11)
(9)
O
O
(9)
C)(2)(9)
C)(2)(9)
o
(9)
(9)
O
(9)
o
H
O
(3)'
(3)
(3)
(3)
(3)0,715(d)
0,715(c)
0,638(d)
0,497(d)
0,401(d)
9,335
6,043(d)
6,043(d)
4,899(d)
9,335
6,043(d)
6,043(d)
4,899(d)
0,715(d)
1,574(d)
0,572(d)
1,574(d)
2,576(d)
2,862(d)
11,172
9,335
6,043(d)
4,899(d)
9,335998(d)
998(c)
891(d)
694(d)
560(d)
13034
8437(d)
8437(d)
6840(d)
13034
8437(d)
8437(d)
6840(d)
998(d)
2198(d)
798(d)
2198(d)
3597(d)
3996(d)
15598
13034
8437(d)
6840(d)
130342,55(d)
2,55(c)
2,28(d)
1,77(d)
1,43(d)
33,31
21,56(d)
21,56(d)
17,48(d)
33,31
21,56(d)
21,56(d)
17,48(d)
2,55(d)
5,62(d)
2,04(d)
5,62(d)
9,19(d)
10,21(d)
39,86
33,31
21,56(d)
17,48(d)
33,3121.
4.79 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L99/11

|\I Beløb,derskalopkrævesvedindførselogydesvedudførsel
Positionidenfællestoldtarif Varebeskrivelse BemærkningerI
Deutschland
DM/100kg(a)Belgique
etLuxembourg
FB/Flux/100kg(a)Nederland
Fl/100kg(a)
1 2 3 4 5 6
04.02BIb)2bb)
04.02BIb)2cc)
04.02BIIa)
04.02BIIb)
04.03A
04.03B
04.04AII
ex04.04C
04.04DIIa)1
04.04DIIa)2
04.04DIIb)
ex04.04EIa)
04.04EIb)1bb)
04.04EIb)2medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocentogderover
medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocent ogderover,dogunder25
vægtprocent
—på25vægtprocentogderover,dogunder32vægt­
procent
—på32vægtprocentogderover
medetfedtindhold :
—påunder80vægtprocent
—på80vægtprocent ogderover,dogunder82
vægtprocent
—på82vægtprocentogderover
medundtagelseafRoquefort
medetfedtindhold itørstoffet :
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover,dogunder30vægt­
procent
—på30vægtprocentogderover
medetfedtindhold itørstoffet :
—påunder55vægtprocent
—på55vægtprocentogderover
medundtagelseafGranaPadano,ParmigianoReggiano
ogostfremstilletudelukkendepågrundlagaffåremælk(3)
(3)
(3)
(8)
(3)
(8)
(J)
(3)
(4)
(4)(5)
(4)(5)
(4)
C)
(6)
(6)
(b)
(6)
C)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)22,78(d)
18,47(d)
2,70(d)
7,57(d)
2,15(d)
7,57(d)
9,74(d)
10,82(d)
-(b)
84,50
86,62
-(b)
70.88
58,31
21.84
32,23
47,15
47,15
55,92
55,92
79.85
65.89
60,37101,0(d)
81,9(d)
11,9(d)
33,6(d)
9,6(d)
33,6(d)
43,2(d)
48,0(d)
-(b)
374.5
383,9
-(b)
314,1
258,4
96,8
142,8
209,0
209,0
247,8
247.8
353.9
292,0
267.66,96(d)
5,64(d)
0,82(d)
2,31(d)
0,66(d)
2,31(d)
2,98(d)
3,31(d)
-(b)
25,82
26,47
-(b)
21,66
17,82
6,68
9,85
14,41
14,41
17,09
17,09
24,40
20,13
18,45Nr.
L99/12
DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 21.
4.79

I Beløb,derskalydesredindførselogopkrævesvedudførsel
Positionidenfacile*toldtarif Varebeskrivelse BemærkningerIiltiIUnitedKingdom
£/100kg(a)Ireland
£/100kg(a)Italia France
Lit/100kg(a)FF/100kg(a)
1 2 3 7 8 9 10
04.02BIb)2bb)
04.02BIb)2cc)
04.02BIIa)
04.02BIIb)
04.03A
04.03B
04.04AII
ex04.04C
04.04DIIa)1
04.04DIIa)2
04.04DIIb)
ex04.04EIa)
04.04EIb)1bb)
04.04EIb)2medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocentogderover
medetindholdaffedtfritmælketørstof :
—påunder15vægtprocent
—på15vægtprocent ogderover,dogunder25
vægtprocent
—på25vægtprocentogderover,dogunder32vægt­
procent
—på?!vægtprocentogderover
medetfedtindhold :
—påunder80vægtprocent
—på80vægtprocent ogderover,dogunder82
vægtprocent
—på82vægtprocentogderover
medundtagelseafRoquefort
medetfedtindhold itørstoffet :
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover,dogunder30vægt­
procent
—på30vægtprocentogderover
medetfedtindhold itørstoffet :
—påunder55vægtprocent
—på55vægtprocentogderover
medundtagelseafGranaPadano,ParmigianoReggiano
ogostfremstilletudelukkendepågrundlagaffåremælk(3)
(3)
(J)
(8)
(3)
(8)
(3)
(3)
(4)
(4)(5)
H(5)
(4)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)6,043(d)
4,899(d)
0,715(d)
2,009(d)
0,572(d)
2,009(d)
2,583(d)
2,870(d)
-(b)
22,415
22,975
-(b)
18,801
15,466
5,794
8,548
12,506
12,506
14,831
14,831
21,179
17,477
16,0148437(d)21,56(d)
6840(d)17,48(d)
998(d)2,55(d)
2805(d)7,17(d)
798(d)2,04(d)
2805(d)7,17(d)
3606(d)9,21(d)
4007(d)10,24(d)
(b)—(b)
31294.79,97
32077 81,97
-(b)-(b)
26249 67,08
21593 55,18
8090 20,67
11934 30,50
17461 44,62
1746144,62
20707 52,91
20707 52,91
29569 75,56
24401 62,35
22358 57,1321.
4.79 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L99/13

Beløb,derskalopkrævesvedindførselogydesvedudførsel
Positionidenfællestoldtarif Varebeskrivelse BemærkningerIlBelgique
etLuxembourg
FB/Flux/100kg(a)Deutschland
DM/100kg(a)Nederland
F1./100kg(a)
1 2 3 4 5 6
ex04.04EIb)5
04.04EIc)
04.04EIIa)
04.04EIIb)
23.07BIa)3
23.07BIa)4
23.07BIb)3
23.07BIc)3
23.07BII—Asiago,Caciocavallo ,Provolone,Ragusano,Danbo,
Edam,Fontal,Fontina,Fynbo,Gouda,Havarti,Ma­
ribo,Samsø,Tilsit,såvelsomost(pånærsaltetRicotta
ogostfremstilletudelukkende pågrundlagaffåre­
mælkellergedemælk)medetvandindhold idenfedt­
friostemassepå62vægtprocentogderunderogmed
etfedtindhold itørstoffet :
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover
—Esrom,Italico,Kernhem,Saint-Nectaire ,Saint-Paulin ,
Taleggio,Butterkåsesåvelsomost(pånærostfremstil­
letudelukkendepågrundlagaffåremælkellergede­
mælk)medetvandindhold idenfedtfriostemassepå
mereend62vægtprocentogmedetfedtindhold itør­
stoffet:
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover
medetfedtindhold itørstoffet :
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)44.78
60,37
30.79
47,07
13,99
23,75
79,85
51,09
0,70
2,18198.5
267.6
136,4
208,6
62,0
105.3
353,9
226.4
3,1
9,613,68
18,45
9,41
14,38
4,28
7,26
24,40
15,61
0,21
0,66
(a)Basisløbpr.100kgnettoprodukt .
(b)Suppleringsbeløb pr.procentmælkefedtpr.100kgegenvægt:
(c)Suppleringsbeløb pr.procentmælkefedtpr.100kgegenvægt :
(d)Suppleringsbeløb pr.procentmælkefedtpr.100kgegenvægt :1,02
0,96
0,964,5
4,2
4,20,31
0,29
0,29Nr.
L99/14
DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 21.
4.79

Beløb,derskalydesvedindførselogopkrævesvedudførsel
Positionidenfællestoldtarif Varebeskrivelse BemærkningerI
UnitedKingdom Ireland Italia France
£/100kg(a)£/100kg(a)Lit/100kg(a)FF/100kg(a)
1 2 3 7 8 9 10
?x04.04EIb)5
04.04EIc)
04.04EIIa)
04.04EIIb)
23.07BIa)3
23.07BIa)4
23.07BIb)3
23.07BIc)3
23.07BII—AsiagoCaciocavallo ,Provolone,Ragusano,Danbo,
Edam,Fontal,Fontina,Fynbo,Gouda,Havarti,Ma­
ribo,Samsø,Tilsit,såvelsomost(pånærsalterRicotta
ogostfremstilletudelukkende pågrundlagaffåre­
mælkellergedemælk)medetvandindhold idenfedt­
friostemassepå62vægtprocentogderunderogmed
etfedtindhold itørstoffet :
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover
—Esrom,Italico,Kernhem,Saint-Nectaire ,Saint-Paulin ,
Taleggio,Butterkåsesåvelsomost(pånærostfremstil­
letudelukkendepågrundlagaffåremælkellergede­
mælk)medetvandindhold idenfedtfriostemassepå
mereend62vægtprocentogmedetfedtindhold itør­
stoffer:
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover
medetfedtindhold itørstoffet :
—påunder10vægtprocent
—på10vægtprocentogderover(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(6)
(7)
(7)
(7)
(7)
(7)11,878
16,014
8,166
12,486
3,712
6,301
21,179
13,552
0,190
0,59216583
22358
11401
17433
5182
8797
29569
18921
265
82742,38
57,13
29,13
44.55
13,24
22,48
75.56
48,35
0,68
2,11
(a)Basisbeløbpr.100kgnettoprodukt .
(b)Suppleringsbeløb pr.procentmælkefedtpr.100kgegenvægt:
(c)Suppleringsbeløb pr.procentmælkefedtpr.100kgegenvægt:
(d)Suppleringsbeløb pr.procentmælkefedtpr.100kgegenvægt:0,270
0,253
0,253377
354
3540,96
0,90
0,9021.
4.79 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L99/15

Nr.L99/16 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 21.4.79
Bemærkninger
(l)Forskummetmælkspulver ,dersælgesihenholdtilforordning (EØF)nr.2054/76(EFTnr.L228af20.8.1976),
multipliceresdetnævntebeløbmedkoefficienten0,94.Dentidligerekoefficientpå0,93gælderdogfortsatforskum­
metmælkspulver ,derihenholdtilforordning (EØF)nr.2054/76erovertagetindenden11.februar1979.
Forskummetmælkspulver ,dersendestilItalienfraenandenmedlemsstatioverensstemmelse medforordning (EØF)
nr.1624/76(EFTnr.L180af6.7.1976),multipliceresdetnævntebeløbmedkoefficienten0,55.
Forskummetmælkspulver ,dersælgesimedførafforordning (EØF)nr.368/77(EFTnr.L52af24.2.1977)ogfor­
ordning(EØF)nr.443/77(EFTnr.L58af3.3.1977)ogsendesuforarbejdettilenandenmedlemsstatmultipliceres
detnævntebeløbmedkoefficienten0,15.
(*)SåfremtproduktetihandelindenforFællesskabeterdenatureretioverensstemmelse medartikel2iforordning (EØF)
nr.990/72(EFTnr.L115af17.3.1972),erstattesbasisbeløbet,ogeventueltsuppleringsbeløbet ,affølgendeenheds­
beløb:
—19,39DMpr.100kgforForbundsrepublikken Tyskland,
—86,00bfr./lfr.pr.100kgforBelgienogLuxembourg ,
—5,93fl.pr.100kgforNederlandene ,
—5,144£pr.100kgforDetforenedeKongerige,
—7182lirepr.100kgforItalien,
—18,35ffr.pr.100kgforFrankrig.
(3)Basisbeløbetpr.100kgafprodukterunderdennepositionsvarertilsummenaffølgendeelementer:
a)detanførtebeløbpr.100kgmultipliceretmed1/100afvægtenafmælkeandelen i100kgafproduktet.Erder
tilsatvalleog/ellerlactosetilproduktet,skaldetbeløb,somerresultatetafdenforegåendeberegning,dog
—gangesmedvægtenafdenmagredelafmælken,bortsetfradentilsattevalleog/ellerlactoseindeholdt,i
100kgafproduktet,ogherefter,
—divideresmedvægtenafdenmagredelafmælkenindeholdti100kgafproduktet;
b)etyderligerebeløbforhverprocentindholdafsaccharose i100kgnettoafproduktet,svarendetil1/100afdet
beløb,dereranførtidel7idettebilagunderpos.17.01A(ikke-denatureret )idenfællestoldtarif.
Vedafslutningaftoldformaliteterne angivesidendertilforeskrevneerklæring
—detfaktiskevægtindholdaftilsatvalleog/ellerlactosepr.100kgnettoafdetfærdigeprodukt
ognavnlig
—dentilsattevallesindholdaflactose.
;*)Doggælderfølgende:
—forsmør,derergenstandfordeforanstaltninger ,dererfastsatiforordning (EØF)nr.1282/72(EFTnr.L142af
22.6.1972),multipliceresdetnævntebeløbmedkoefficienten0,40;
—forsmør,derergenstandfordeforanstaltninger ,dererfastsatiforordning (EØF)nr.1717/72(EFTnr.L181af
9.8.1972),multipliceresdetnævntebeløbmedkoefficienten0,40;
—forsmør,derergenstandfordeforanstaltninger ,dererfastsatiforordning (EØF)nr.649/78(EFTnr.L86af
1.4.1978)multipliceresbeløbetmedkoefficienten 0,40;
—forsmør,derergenstandfordeforanstaltninger ,dererfastsatiforordning (EØF)nr.232/75(EFTnr.L24af
31.1.1975),multipliceresdetnævntebeløbmed
—koefficienten0,33nåranvendelsenerformelA,
—koefficienten0,53nåranvendelsenerformelB,
—forsmør,derergenstandfordeforanstaltninger ,dererfastsatiforordning (EØF)nr.262/79(EFTnr.L41af
16.2.1979),multipliceresdetnævntebeløbmed:
—koefficienten 0,33nåranvendelsenerformelAellerformelC,
—koefficienten 0,53,nåranvendelsenerformelB.
(5)ForimporttilDetforenedeKongerigefraNewZeelanderudligningsbeløbet ihenholdtilprotokolnr.18fastsattil
£11,489pr.100kgogkoefficientenfordenspecielleimportafgiftanvendesikke.
;6)Hvadangårskorpeogaffaldafosteerdetanvendtemonetæreudligningsbeløb detsomanvendesforprodukter
henhørendeunderunderposition 04.04EIc)medetfedtindhold itørstoffetpå10vægtprocentogderover.Som
osteaffaldbetragtesproduktersomikkeeregnettilmenneskeføde somsådan.
|7)Efterudførelsenaftoldformaliteterne erdeninteresseredeforpligtettil,ierklæringentildetteformål,atnævnedet
reellevægtindholdpr.100kgslutproduktaf:
—mælkipulverformellersomgranulat(undtagenvalle),
—valleipulverformellersomgranulat,
—tilsatkaseinog/ellertilsatkaseinat.'

21.4.79 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L99/17
Itilfældehvordelenafmælkeprodukter indeholdermælkipulverformellersomgranulat(undtagenvalle)forhøjesdet
nævntebeløbmedfølgendetillægsbeløb :
Indholdafmælkipulverformellersom
granulat(undtagenvalle)islutproduktetForbunds­
republikken
Tyskland
DM/100kgBelgien/
Luxembourg
bfr./lfr./
100kgNeder­
landene
fl./100kgDetforenede
Kongerige
£/100kgIrland
£/100kgItalien
lire/100kgFrankrig
ffr./100kg
over12vægtprocent ,dogunder30vægt­
procent 3,8817,21,191,029 14363,67
på30vægtprocentogderover,dogunder
50vægtprocent 7,7634,42,372,058 28737,34
på50vægtprocentogderover,dogunder
70vægtprocent 11,6451,63,563,087 430911,01
på70vægtprocentogderover,dogunder
80vægtprocent 14,5564,54,443,858 538713,76
på80vægtprocentogderover 16,4973,15,044,373 610515,60
Isamhandelen medtredjelandemultipliceres deovennævntetillægsbeløbmedkoefficienten 1,81,medmindredet
drejersigomprodukter,derindeholderskummetmælkspulver ,somersolgtihenholdtilforordning (EØF)nr.2054/76
(EFTnr.L228af20.8.1976),forhvilkekoefficienten er1,71.Dentidligerekoefficientpå1,68gælderdogfortsat
forskummetmælkspulver ,derihenholdtilforordning (EØF)nr.2054/76erovertagetindenden11.februar1979.
Såfremtproduktikkeerfremstilletioverensstemmelse medbestemmelserne iforordning (EØF)nr.990/72(EFTnr.L115
af17.3.1972)multipliceres deovennævntetillægsbeløbvedsamhandelindenforFællesskabetmedkoefficienten 1,81.
DennekoefficienterdogikkeanvendeligforprodukterafsendttilItalienfraetandetmedlemsland ioverensstemmelse
medforordning (EØF)nr.1624/76(EFTnr.L180af6.7.1976).
VedsamhandelindenforFællesskabetogmedtredjelande,ogsåfremtdisseprodukterindeholder :
—skummetmælkspulver ,somerkøbtogdenatureret ihenholdtilforordning (EØF)nr.368/77(EFTnr.L52af
24.2.1977)ogforordning (EØF)nr.443/77(EFTnr.L58af3.3.1977)ellerharmodtagetstøtteogerdenatureret
ihenholdtilforordning (EØF)nr.1844/77(EFTnr.L205af11.8.1977)
og
—fiskemelellerolieudvundetaffiskog/ellerudvundetaffiskeleverellerferrocarbonat og/ellerferrosulfatog/eller
cuprisulfat,
multipliceres deovennævntetillægsbeløbmedkoefficienten 0,27.
(H)Basisbeløbetpr.100kgafprodukterunderdennepositionsvarertilsummenaffølgendeelementer :
a)detanførtebeløbpr.100kg.Erdertilsatvalleog/ellerlactosetilproduktet,skalanførtebeløbdog
—gangesmedvægtenafdenmagredelafmælken,bortsetfradentilsattevalleog/ellerlactose,indeholdet i
100kgafproduktet,ogherefter
—divideresmedvægtenafdenmagredelafmælken,indeholdt i100kg;
b)etyderligerebeløbforhverprocentindholdafsaccharose i100kgnettoafproduktet,svarendetil1/100afdet
beløb,dereranførtidel7idettebilagunderpos.17.01A(ikke-denatureret )idenfællestoldtarif.
Vedafslutningaftoldformaliteterne angives idendertilforeskrevneerklæring.
—detfaktiskevægtindholdaftilsatvalleog/ellerlactosepr.100kgnettoafdetfærdigeprodukt
—dentilsattevallesindholdaflactose.
(u)Basisbeløbetpr.100kgafprodukterunderdennepositionerligmeddetanførtebeløb.Erdertilsatvalleog/ellerlac­
tosetilproduktet,erbasisbeløbetdogligmeddetangivnebeløb
—gangemedvægtenafdenmagredelafmælken,bortsetfradentilsattevalleog/ellerlactose,indeholdt i100kg
afproduktet,dgherefter
—dividerermedvægtenafdenmagredelafmælkenindeholdti100kgafproduktet.
Vedafslutningaftoldformaliteterne angivesidendertilforeskrevneerklæring :
—detfaktiskevægtindholdaftilsatvalleog/ellerlactosepr.100kgnettoafdetfærdigeprodukt
ognavnlig
—dentilsattevallesindeholdaflactose.

Nr.L99/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 21.4.79
(,u)Forprodukter,hvortilderertilsatvalleog/ellerlactose,ydesderikkemonetæreudligningsbeløb .Deangivnebeløb,
finderdoganvendelse,hvisdemonetæreudligningsbeløb skalopkræves.
Vedafslutningaftoldformaliterne ,
—vedudførseltilenmedlemsstatmedopskrevetvaluta,
—vedindførseltilenmedlemsstat mednedskrevetvaluta,
—vedudførseltilenmedlemsstat ,derudnytterdeniartikel2aiforordning (EØF)nr.974/71omhandledemulighed,
angivesdetidendertilforeskrevneerklæring,hvorvidtderertilsatvalleog/ellerlactosetilproduktet.
(u)Forfløde,derergenstandfordeforanstaltninger ,deromhandles iforordning (EØF)nr.649/78(EFTnr.L86af
1.4.1978),multipliceresdetmonetæreudligningsbeløb medkoefficienten0,40.
NB:Vedberegningenafindholdetaffedtstofmedregnesikkevægtenaffedtstof,derikkestammerframælk.