KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 41/94 af 11. januar 1994 om aendring af bilag II til Raadets forordning (EOEF) nr. 2455/92 om udfoersel og indfoersel af visse farlige kemikalier

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2455/92 af 23. juli 1992 om udfoersel og indfoersel af visse farlige kemikalier (1), saerlig artikel 11, og

ud fra foelgende betragtninger:

I Raadets forordning (EOEF) nr. 2455/92 indfoeres et system for anmeldelse og oplysninger om indfoersel fra og udfoersel til tredjelande af visse farlige kemikalier, og visse af disse kemikalier er underkastet den internationale procedure for forudgaaende informeret samtykke (PIC), indfoert af De Forenede Nationers Miljoeprogram (UNEP) og af De Forenede Nationers Levnedsmiddel- og Landbrugsorganisation (FAO);

i forordning (EOEF) nr. 2455/92 aabnes der endvidere mulighed for Faellesskabets deltagelse i den internationale procedure for anmeldelse og forudgaaende informeret samtykke;

af artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 2455/92 fremgaar det bl.a., at bilag II til naevnte forordning indeholder en liste over kemikalier omfattet af den internationale PIC-procedure, en liste over de lande, der deltager i PIC-ordningen, samt PIC og importlandes PIC-afgoerelser;

i artikel 11 i forordning (EOEF) nr. 2455/92 fastsaettes det, at bilag II aendres, hvor UNEP og FAO foretager aendringer i listen over kemikalier, der er omfattet af den internationale PIC-procedure og importlandenes PIC-afgoerelser;

eftersom der er foretaget en raekke aendringer af denne art, maa bilag II til forordning (EOEF) nr. 2455/92 aendres i overensstemmelse med artikel 11;

denne forordning er i overensstemmelse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat i medfoer af artikel 28 i Raadets direktiv 67/548/EOEF (2) med senere aendringer -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Indholdet af bilaget til denne forordning medtages for foerste gang i bilag II til forordning (EOEF) nr. 2455/92.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft en maaned efter dens offentliggoerelse i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. januar 1994.

Paa Kommissionens vegne

Yannis PALEOKRASSAS

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 251 af 29. 8. 1992, s. 13.

(2) EFT nr. L 196 af 16. 8. 1967, s. 1.

BILAG

Kemikalier underkastet PIC og tredjelandes importafgoerelser

"" ID="1">Aldrin (EINECS nr.: 206-215-8) (CAS nr.: 309-00-2)> ID="2">Angola> ID="3">Forbud"> ID="2">Bhutan> ID="3">Forbud"> ID="2">Cypern> ID="3">Forbud"> ID="2">Ecuador> ID="3">Forbud"> ID="2">Honduras> ID="3">Forbud"> ID="2">Kap Verde> ID="3">Forbud"> ID="2">Kenya> ID="3">Forbud"> ID="2">Kina> ID="3">Forbud"> ID="2">Marokko> ID="3">Forbud"> ID="2">Mexico> ID="3">Forbud"> ID="2">Nicaragua> ID="3">Forbud"> ID="2">Niger> ID="3">Forbud"> ID="2">Norge> ID="3">Forbud"> ID="2">Rwanda> ID="3">Forbud"> ID="2">Sri Lanka> ID="3">Skriftlig tilladelse fra registreringsmyndigheden (1) noedvendig"> ID="2">Thailand> ID="3">Tilladelse"> ID="2">Togo> ID="3">Forbud"> ID="1">Dieldrin (EINECS nr.: 200-484-5) (CAS nr.: 60-57-1)> ID="2">Angola> ID="3">Forbud"> ID="2">Bhutan> ID="3">Forbud"> ID="2">Cypern> ID="3">Forbud"> ID="2">Den Centralafrikanske Republik> ID="3">Forbud"> ID="2">Ecuador> ID="3">Forbud"> ID="2">Honduras> ID="3">Forbud"> ID="2">Kap Verde> ID="3">Forbud"> ID="2">Kina> ID="3">Forbud"> ID="2">Marokko> ID="3">Forbud"> ID="2">Nicaragua> ID="3">Forbud"> ID="2">Norge> ID="3">Forbud"> ID="2">Rwanda> ID="3">Forbud"> ID="2">St. Lucia> ID="3">Forbud"> ID="2">Thailand> ID="3">Forbud"> ID="2">Togo> ID="3">Forbud"> ID="1">DDT (EINECS nr.: 200-24-3) (CAS nr.: 50-29-3)> ID="2">Angola> ID="3">Forbud"> ID="2">Congo> ID="3">Forbud"> ID="2">Cypern> ID="3">Forbud"> ID="2">Den Centralafrikanske Republik> ID="3">Forbud"> ID="2">Ecuador> ID="3">Forbud"> ID="2">Kap Verde> ID="3">Forbud"> ID="2">Nicaragua> ID="3">Forbud"> ID="2">Norge> ID="3">Forbud"> ID="2">Sri Lanka> ID="3">Forbud"> ID="2">St. Lucia> ID="3">Forbud"> ID="1">Dinoseb og dinosebsalte (EINECS nr. for dinoseb: 201-861-7) (CAS nr. for dinoseb: 88-85-7)> ID="2">Bhutan> ID="3">Forbud"> ID="2">Cypern> ID="3">Forbud"> ID="2">Ecuador> ID="3">Forbud"> ID="2">Honduras> ID="3">Forbud"> ID="2">Kap Verde> ID="3">Forbud"> ID="2">Kina> ID="3">Forbud"> ID="2">Mexico> ID="3">Forbud"> ID="2">Norge> ID="3">Forbud"> ID="2">Sri Lanka> ID="3">Forbud"> ID="2">St. Lucia> ID="3">Forbud"> ID="2">Thailand> ID="3">Forbud "> ID="1">Fluoroacetamid (EINECS nr.: 211-363-1) (CAS nr.: 640-19-7)> ID="2">Angola> ID="3">Forbud"> ID="2">Bhutan> ID="3">Forbud"> ID="2">Cypern> ID="3">Forbud"> ID="2">Ecuador> ID="3">Forbud"> ID="2">Kap Verde> ID="3">Forbud"> ID="2">Kina> ID="3">Forbud"> ID="2">Marokko> ID="3">Forbud"> ID="2">Nicaragua> ID="3">Forbud"> ID="2">Sri Lanka> ID="3">Forbud"> ID="2">St. Lucia> ID="3">Forbud"> ID="2">Thailand> ID="3">Forbud"> ID="1">HCH (Blandede isomerer) (EINECS nr.: 210-168-9) (CAS nr.: 608-73-1)> ID="2">Angola> ID="3">Forbud"> ID="2">Cypern> ID="3">Forbud"> ID="2">Ecuador> ID="3">Forbud"> ID="2">Honduras> ID="3">Forbud"> ID="2">Kap Verde> ID="3">Forbud"> ID="2">Nicaragua> ID="3">Forbud"> ID="2">Norge> ID="3">Forbud"> ID="2">Rwanda> ID="3">Forbud"> ID="2">Sri Lanka> ID="3">Forbud"> ID="2">St. Lucia> ID="3">Tilladt"> ID="2">Tanzania> ID="3">Tilladt"> ID="2">Thailand> ID="3">Forbud"> ID="2">Togo> ID="3">Forbud""

>

(1) Registrar of Pesticides

Department of Agriculture

PO Box 49 Getambe

Peradeniya«.