18.5.81 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L131/1
II
(Retsakterhvisoffentliggørelse ikkeerobligatorisk)
KOMMISSION
KOMMISSIONENS SYVOGTREDIVTE DIREKTIV
af9.april1981
omændringafRådetsdirektiv70/524/EØFomtilsætningsstoffer tilfoderstoffer
(81/332/EØF)
anvendelseafarprinocidsomcoccidiostaticum ermed
heldblevetgennemprøvet ivissemedlemsstater ;detbør
derforpåvissevilkårgodkendesmidlertidigt idetmind­
stepånationaltplan,indtildetgodkendesiheleFælles­
skabet;
undersøgelsenafvisseemulgatorer ,somiøjeblikketer
anførtibilagII,idirektiv70/524/E<Z)F,ogidennefor­
bindelsekangodkendespånationaltplanerendnuikke
afsluttet;derforbørfristenforgodkendelseafdissestof­
ferforlængesienfastsatperiode;
deidettedirektivfastsatteforanstaltninger erioverens­
stemmelsemedudtalelsefraDenståendeFoderstofko­
mité—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsdirektiv70/524/EØFaf
23.november1970omtilsætningsstoffer tilfoderstof­
fer(*),senestændretvedaktenvedrørendeGræken­
landstiltræden,og
udfrafølgendebetragtninger :
Ifølgedirektiv70/524/EØFskalbilagenesindholdtil
stadighedtilpassesdenvidenskabelige ogtekniskeud­
vikling;
anvendelseafcanthaxanthin ,derergodkendtsomfar­
vestofifjerkræfoder ,kanligeledestilladesanvendti
fodertilvisseselskabsdyr ; UDSTEDTFOLGENDE DIREKTIV :
f1)EFTnr.L270af14.12.1970,s.1.

18.5.81 Nr.L131/2 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Artikel1
Ibilagenetildirektiv70/524/EØFforetagesfølgendeændringer:
1.IbilagI,delF»Farvestofferherunderpigmenter«ændrestekstentilnr.1»Carotinoider
ogXantophyller «til:
EØF­TilsætningsstofferKemisk
betegnelse.
BeskrivelseDyreartMaximums­Mindste
indholdStørste
indholdBestemmelser
nr. aldermgpr.kgaf
fuldfoderetiøvrigt
E160c
E160e
E160f1.Carotinoiderog
Xantophyller :
Capsanthin
Beta-Apo-8'-carotenal
Beta-Apo-8'-caroten­
syre,ethylesterC40H58°3
^30H40^
c32H44o2
'FjerkræBetingelserne i
fællesskabsbestem ­
melsernevedrørende
farvestoffer i
levnedsmidler skal
overholdes
E161b Lutein ^40H56O2 -80(ialt)
E161cKryptoxanthin C40H56O
E161eViolaxanthin ^•40H56O4
E161hZeaxanthin C4(»H56°2
E161i
E161gCitranaxanthin
CanthaxanthinC33H44O
C40H52O2Æglæggende
høner
a)Fjerkræ
b)Hundeog
katte
2.IbilagII:
a)idelB»Coccidiostatica ogandrelægemidler«indsættes:
EØF­
nr.TilsætningsstofferKemiskbetegnelse .
BeskrivelseDyreartMaximums­
alderMindste
indholdStørste
indholdBestemmelser
iøvrigtTilladelsens
varighedmgpr.kgaf
fuldfoderet
25Arprinocid 9-(2-chlor-6-fluor ­
phenylmethyl)-9H -
purin-6-aminSlagte­
kyllinger5060Indgivelse
forbudtmindst
5dageforud
forslagtning31.decem­
ber1983
b)idelC»Emulgatorer ,stabilisatorer ,fortyknings-oggeleringsmidler «ændres
»30.juni1981«til»31.december1984«forfølgendepositioner:
Nr.7Karayagummi
Nr.8Polyglycerol-polyricinoleat
Nr.12Polyoxyethylen (20)sorbitanmonolaurat
Nr.13Polyoxyethylen (20)sorbitanmonopalmitat
Nr.14Polyoxyethylen (20)sorbitanmonostearat
Nr.15Polyoxyethylen (20)sorbitantristearat
Nr.16Polyoxyethylen (20)sorbitanmonooleat
Nr.17Polyoxyethylen (8)stearat
Nr.18Polyoxyethylen (40)stearat.
Nr.26Dioctylnatriumsulfosuccinat .

18.5.81 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L131/3
Artikel2
Medlemsstaterne sætterdefornødneadministrativt ellervedlovfastsattebestemmelser i
kraftforatefterkommebestemmelserne iartikel1,nr.1,den30.juni1981,ogdeunderret­
teromgåendeKommissionen herom.
Artikel3
Dettedirektiverrettettilmedlemsstaterne .
UdfærdigetiBruxelles,den9.april1981.
PaKommissionens vegne
PoulDALSAGER
MedlemafKommissionen