24.11.73 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L323/21
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.3188/73
af22.november 1973
omdefinitionafoprindelsesbegrebet forvarermedhenblikpåanvendelseaf
toldpræferencer ,somDeteuropæiskeøkonomiskeFællesskabhartilståetvisse
tekstilvarerfraudviklingslande
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Underforbeholdafbestemmelserne idenneforord­
ningsartikel3anvendesdeiforordning(EØF)nr.
2818/72af22.december1972fastsattebestemmelser
medundtagelseafbestemmelserne iartikel3og4ved
gennemførelsen afbestemmelserne omtoldpræferen­
cer,derafFællesskabetydesforvissetekstilvarermed
oprindelseiJugoslavien .
Artikel2
Underforbeholdafbestemmelserne idenneforord­
ningsartikel3anvendesdeiforordning(EØF)nr.
2818/72af22.december1972fastsattebestemmelser
medundtagelseafbestemmelserne iartikel3og4ved
gennemførelsen afbestemmelserne omtoldpræferen­
cer,derafFællesskabetydesforvissetekstilvarermed
oprindelseiudviklingslande .KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.
2171/73af8.august1973omåbning,fordelingogfor­
valtningsmåde affællesskabstoldkontingenter forvisse
tekstilvarermedoprindelseiJugoslavien (J),særligarti­
kel1,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.
2172/73af8.august1973omåbningaftoldpræferen­
cerforvissetekstilvarermedoprindelseiJugosla­
vien(2),særligartikel1,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2628/73af26.september1973omåbning,fordeling
ogforvaltningsmåde affællesskabskontingenter for
vissetekstilvarermedoprindelseiudviklingslande (3),
særligartikel1,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2629/73af26.september1973omåbningaftoldpræ­
ferencerforvissetekstilvarermedoprindelseiud­
viklingslande (4),særligartikel1,og
udfrafølgendebetragtninger :
Dermåfordeideovennævnteforordningeromtalte
varerfastsættesreglervedrørendesåveldebetingelser,
hvorunderdissevareropnårkarakterenafprodukter,
derharderesoprindelseidenævnteområder,som
bevisernefordennekarakterogformerneforkontrol
hermed;idenneforbindelsevildetværepassendeat
benyttebestemmelserne iforordning(EØF)nr.2818/
72af22.december1972(5)omdefinitionafbegrebet
oprindelsevedanvendelseaftoldpræferencer ,som
Fællesskabethartilståetvissevarerfraudviklings­
lande;
derbørfastsættesovergangsbestemmelser forvissetek­
stilvarermedoprindelseilande,somikketidligere
harnydttoldpræferencer fordenævntevarerinden
forFællesskabet ;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelserfraVareoprindelses­
udvalget,Artikel3
Tekstilvarer ,somopfylderdeiartikel1ogartikel2
omtaltebetingelser,ogsomerafsendtfraJugoslavien
ellerfraPhilippinerne efterikrafttrædelsesdatoen for
bestemmelserne omydelseaftoldpræferencer tildisse
lande,ellersompådennedatobefindersigentenun­
dervejsellerimidlertidigtdepot,tolddepotellerpåfri­
lagerindenforFællesskabetelleriJugoslavitneller
påPhilippinerne ,kanindføresiFællesskabetunder
toldpræferenceordningen indenforettidsrumafseks
månederfradennævntedato,såfremtdersenere,in­
denforettidsrum,derfastsættesafFællesskabets told­
myndigheder ,forelæggesdisseetoprindelsescertifikat
formA,somsenereerudstedtafdekompetenterege­
ringsmyndigheder iJugoslavienellerpåPhilippi­
nerne,samtdokumentation fordendirekteforsend­
else.
(!)EFTnr.L224af13.8.1973,s.11.
(2)EFTnr.L224af13.8.1973,s.17.
(3)EFTnr.L272af29.9.1973,s.1.
(4)EFTnr.L272af29.9.1973,s.8.h)EFTnr.L297af30.12.1972,s.13.Artikel4
Denneforordninganvendesfraikrafttrædelsesdatoen
forbestemmelserne omtoldpræferencer somomtalti
artikel1ogartikel2.

Nr.L323/22 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 24.11.73
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den22.november1973.
PaKommissionens vegne
François-Xavier ORTOLI
Formand