13.8.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L207/39
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1863/77
af12.august1977
omgenindførelse afopkrævningaftoldafgifterfornøglelåseetc.,afuædlemetal­
ler,underposition83.01,somharoprindelseiHongkongogomfattesafdetold­
præferencer ,dererfastsatiRådetsforordning (EØF)nr.3021/76
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,dendevarermedoprindelseietafdenævntelandeog
territorier—medundtagelseafde,derernævntibi­
lagC—såsnartdetomhandledemaksimumsbeløb er
nåetforheleFællesskabet ;fornøglelåseetc.,afuædle
metaller,erloftet,beregnetpåovennævntegrundlag,
fastsattil3011000regningsenheder ;herefterudgør
maksimumsbeløbet 451650regningsenheder ;
den10.august1977,harindførslernetilFællesskabet
afnøglelåseetc.,afuædlemetaller,medoprindelsei
Hongkong,somnyderbegunstigelser ifølgetoldpræfe­
rencer,vedafskrivningnåetdetomtaltemaksimums­
beløb;ibetragtningafformåletmeddennævntefor­
ordning(EØF)nr.3021/76efterhvilkenetmaksi­
mumsbeløbskaloverholdes,børtoldafgifterforde
pågældendevarergenindføres iforholdtilHong­
kong—underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
3021/76af13.december1976omåbningaftoldpræfe­
rencerforvissetekstilprodukter medoprindelsei
udviklingslande (*),særligartikel4,stk.2,og
udfrafølgendebetragtninger :
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :Imedførafartikel1,stk.3og4,inævnteforordning
skerderforhvervaregruppesuspensionaftoldindtil
etfællesskabsloft ,udtryktiregningsenheder ,der—
undtagethvadangårvissevarer,forhvilkelofteterfast­
satibilagAtilnævnteforordning—udregnessom
summenafdelscif-værdienafindførselenafvedkom­
mendevarertilFællesskabet i1974fradelandeogter­
ritorier,forhvilkedenneordninggælder,herfradog
undtagetsådannelande,forhvilkederalleredegælder
forskelligeafFællesskabetbevilligedepræferenceord­
ninger,dels5%afcif-værdienafindførslerne i1974
fradeøvrigelandeogfrasådannelandeogterritorier,
forhvilkesådanneordningeralleredegælder;imidler­
tidkandetloft,derfremkommer vedatlæggedisse
beløbsammen,underingenomstændigheder over­
stige172,5%afdetloft,derfremkonimervedater­
statteåret1974medpådenenesideåret1971ogpå
denandensideåret1972ihenholdsvisførsteogandet
ledinævnteregnestykke ;Artikel1
Fraden16.august1977genindførestoldafgifter,som
harværetsuspenderet ihenholdtilRådetsforordning
(EØF)nr.3021/76,vedindførseltilFællesskabetafføl­
gendevarermedoprindelseiHongkong :
Positioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
83.01 Nøglelåse,kombinationslåse ogelektriske
låse(herunderspænderogtaskebøjlermed
sådannelåse)ogdeledertil,afuædlemetal­
ler;nøglertilnævntelåse,afuædlemetal­
leroptildetnævnteloftskalafskrivningerafvarermed
oprindelseietafdelande,derernævntibilagBtil
nævnteforordningholdesindenforetmaksimumsbe­
løbforFællesskabet ,svarendetil50%afdetomtalte
loft,idetderbortsesfravissevarer,medhensyntil
hvilkemaksimumsbeløbet ernedbragttildeprocent­
satser,dererangivetibilagAtilnævnteforordning;
fordevarer,derkommeribetragtning,udgørdensåle­
desnedsatteprocentsats15%;
Artikel2
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFcellesskabersTi­
dende.efterartikel2,stk.2,inævnteforordningkantoldafgif­
tertilenhvertidgenindføresvedimportafdepågæl­
(>)EFTnr.L349af20.12.1976,s.23.

Nr.L207/40 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 13.8.77
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den12.august1977.
PåKommissionens vegne
ÉtienneDAVIGNON
MedlemafKommissionen