*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2858/86

af 15. september 1986

om tarifering af varer i pos. 39.07 i den faelles toldtarif

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om de noedvendige foranstaltninger for ensartet anvendelse af den faelles toldtarifs nomenklatur (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2055/84 (2), saerlig artikel 3, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre at nomenklaturen i den faelles toldtarif anvendes ensartet, boer der fastsaettes bestemmelser om tarifering af foelgende varer:

1. samlebind bestaaende af et rektangulaert papstykke (ca. 530 × 310 mm og 1,84 mm tyk), overtrukket paa hver side med en plastfolie (ca. 0,23 mm tyk), som er svejset sammen langs de fire kanter; det overtrukne papstykke er herefter falset to gange for at forme bindets ryg; indeni findes en samlemekanisme;

2. samlebind bestaaende af to rektangulaere papstykker (siderne, ca. 310 × 220 mm og 1,64 mm tyk), en papstrimmel (ryggen, ca. 310 × 45 mm og 1,64 mm tyk) og to smalle strimler paa hver sin side af ryggen (forstaerkninger, ca. 310 × 14 mm hver og 1,64 mm tyk), overtrukket paa hver side med en plastfolie (ca. 0,42 mm tyk), som er svejset sammen langs de fire kanter, langs med den papstrimmel, som udgoer bindets ryg, og langs med forstaerkningerne; ideni findes en samlemekanisme;

3. samlebind bestaaende af to rektangulaere papstykker (siderne, ca. 255 × 310 mm hver og 2,05 mm tyk) og en papstrimmel (ryggen, ca. 51 × 310 mm og 2,05 mm tyk), overtrukket paa hver side med en plastfolie (ca. 0,40 mm tyk), som er svejset sammen langs de fire kanter og langs med den papstrimmel, som udgoer bindets ryg; ideni findes en samlemekanisme;

4. samlebind bestaaende af et rektangulaert papstykke (ca. 520 × 310 mm), hvis midterstykke - langs de to foldelinjer - har to rektangulaere udskaeringer (ca. 290 × 6 mm) med en afstand paa ca. 18 mm; papstykket er paa hver side overtrukket med en plastfolie, som er svejset sammen langs de fire kanter og ved udskaeringerne; indeni findes en samlemekansime;

i den faelles toldtarif, der er knyttet som bilag til Raadets forordning (EOEF) nr. 950/68 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1355/86 (2), henfoeres under pos. 39.07 varer af de under pos. 39.01-39.06 naevnte materialer og under pos. 48.18 bl.a. protokoller, stileboeger, notesboeger, notesblokke, ordreboeger, kvitteringsblokke, dagboeger, skriveunderlag, samlebind (loesbladebind og andre bind), etc; disse positioner kan komme i betragtning ved tariferingen af naevnte varer;

alle de omhandlede varer bestaar i det vaesentligste af to materialer, pap og plast; der er foelgelig tale om varer bestaaende af forskellige materialer, som skal tariferes i henhold til »Almindelige tariferingsbestemmelser«, punkt 3 b), vedroerende nomenklaturen i den faelles toldtarif;

i de ovennaevnte varer har papstykket kun funktion som stoettemateriale, mens platfolien, under hensyn til varernes udseende og anvendelse, er karaktergivende; disse artikler boer derfor tariferes i pos. 39.07 i den faelles toldtarif;

de i denne forordning fastsatte bestemmelser er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for den faelles toldtarif -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Foelgende artikler:

1. samlebind bestaaende af et rektangulaert papstykke (ca. 530 × 310 mm og 1,84 mm tyk), overtrukket paa hver side med en plastfolie (ca. 0,23 mm tyk), som er svejset sammen langs de fire kanter; det overtrukne papstykke er herefter falset to gange for at forme bindets ryg; indeni findes en samlemekanisme;

2. samlebind bestaaende af to rektangulaere papstykker (siderne, ca. 310 × 220 mm og 1,64 mm tyk), en papstrimmel (ryggen, ca. 310 × 45 mm og 1,64 mm tyk) og to smalle strimler paa hver sin side af ryggen (forstaerkninger, ca. 310 × 14 mm hver og 1,64 mm tyk), overtrukket paa hver side med en plastfolie (ca. 0,42 mm tyk), som er svejset sammen langs de fire kanter, langs med den papstrimmel, som udgoer bindets ryg, og langs med forstaerkningerne; indeni findes en samlemekanisme;

3. samlebind bestaaende af to rektangulaere papstykker (siderne, ca. 255 × 310 mm hver og 2,05 mm tyk) og en papstrimmel (ryggen, ca. 51 × 310 mm og 2,05 mm tyk), overtrukket paa hver side med en plastfolie (ca. 0,40 mm tyk), som er svejset sammen langs de fire kanter og langs med den papstrimmel, som udgoer bindets ryg; indeni findes en samlemekanisme;

4. samlebind bestaaende af et rektangulaert papstykke (ca. 520 × 310 mm), hvis midterstykke - langs de to foldelinjer - har to rektangulaere udskaeringer (ca. 290 × 6 mm) med en afstand paa ca. 18 mm; papstykket er paa hver side overtrukket med en plastfolie, som er svejset sammen langs de fire kanter og ved udskaeringerne; indeni findes en samlemekanisme;

henhoerer i den faelles toldtarif under pos:

39.07: varer af de under pos. 39.01-39.06 naevnte materialer.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. september 1986.

Paa Kommissionens vegne

COCKFIELD

Naestformand

(1) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1.

(2) EFT nr. L 191 af 19. 7. 1984, s. 1.

(3) EFT nr. L 172 af 22. 7. 1968, s. 1.

(4) EFT nr. L 118 af 7. 5. 1986, s. 1.