Nr.L215/24 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 7.8.76
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1967/76
af6.august1976
omændringafforordning (EØF)nr.1493/71omtillægogfradragvedinterven­
tionafkorn
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,afhardhvedeafsortenDurtal,hvisteknologiskekvali­
tetikkealtidsvarertilforarbejdningsbranchens krav
medhenblikpåkonsum;stadigpågrundaftørkener
forskelleniudbyttetmellemsortenDurtalogdean­
dresorteriårmindreenddeforegåendehøstår;ihen­
holdtildeforanstaltninger ,derertruffetpågrundaf
tørken,børdetfradrag,dererberegnetfordennesort,
nedsættestilhalvdelen ;
Forvaltningskomiteen forKornharikkeafgivetudta­
lelseindenfordenafdensformandfastsattefrist—underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2727/75af29.oktober1975omdenfællesmarkeds­
ordningforkorn('),senestændretvedforordning
(EØF)nr.1143/76(2),særligartikel7,stk.5,og
udfrafølgendebetragtninger :UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Detillæg,dereranførtitabel1ibilagettilforord­
ningnr.1493/71,erstattesafdem,derfindesitabel­
lenibilagettildenneforordning .IKommissionens forordning(EØF)nr.1493/71af13.
juli1971omtillægogfradragvedinterventionfor
korn(3),senestændretvedforordning(EØF)nr.1833/
76(4),erdetiartikel3,stk.1,fastsat,atnårvandind­
holdetafdettilintervention tilbudtekornerlavere
enddet,dererfastsatforstandardkvaliteten ,anvendes
dertillæg;dissetillæg,somberegnesiprocentafin­
terventionsprisen ,svarertilforøgelsenafkornetsind­
holdaftørstofiforholdtildentotalevægt;procentsat­
senfordefastsattetillægerimidlertidikkekumulativ
foretvandindholdpåunder13,5%forblødoghård
hvede,og14%forrug,bygogmajs;Artikel2
Stk.6iartikel4iforordning(EØF)nr.1493/71affat­
tessåledes:
»6.Fordenedenforanførtesorterafhårdhvede
anvendesfølgendefradrag:
—Grifoni:4REpr.ton;pagrundafdenusædvanligetørkeijuniogjuliligger
vandindholdet idetkorn,derhøstesivisseregioneraf
Fællesskabet ,påetmegetlavtniveau;tilgengælder
tørstofindholdet idettekornmegethøjoggiverderfor
enanvendelsesværdi ,derliggeroverden,dergælder
forkornhøstetundernormalevejrforhold ;derbør
derforfastsættestillæg,hvorvedmankangodtgøre
denneekstrakvalitet,somalmindeligvis svarertilet
laverehektarudbytte ;—Marzuoli,TimiliogNeridiSicilia:20REpr.
ton;
—Durtal:25REpr.ton.«
iKommissionens forordning(EØF)nr.1548/76af29.
juni1976omændringafforordning (EØF)nr.1493/
71omtillægogfradragvedinterventionforkorn(5)
fastsættesetfradragpå50REpr.tonvedinterventionArtikel3
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentlig­
gørelseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Efteranmodningkanartikel2imidlertidanvendesfra
3.juli1976.(')EFTnr.L281af1.11.1975,s.1.
(2)EFTnr.L130af19.5.1976,s.1.
Q)EFTnr.L157af14.7.1971,s.21.
(«)EFTnr.L203af29.7.1976,s.28.
(5)EFTnr.L171af30.6.1976,s.28.

7.8.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L215/25
Denneforordningerbindende ialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den6.august1976.
PåKommissionens vegne
P.J.LARDINOIS
MedlemafKommissionen

Nr.L215/26 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 7.8.76
BILAG
TABELI
Tillæg(i%)
1 2 3 4 5 6
Vandindhold Blødhvede Hårdhvede Rug Byg Majs
15,4 0,1 0,1 0,1 0,1
15,3 0,2 0,2 0,2 0,2—
15,2 0,3 0,3 0,3 0,3—
15,1 0,4 0,4 0,4 0,4—
15,0 0,5 0,5 0,5 0,5—
14,9 0,6 0,6 0,6 0,6—
14,8 0,7 0,7 0,7 0,7—
14,7 0,8 0,8 0,8 0,8—
14,6 0,9 0,9 0,9 0,9—
14,5 1,0 1,0 1,0 1,0—
14,4 1,1 1,1 U 1,1 0,1
14,3 1,2 1,2 1,2 1,2 0,2
14,2 1,3 1,3 1,3 1,3 0,3
14,1 1,4 1,4 1,4 1,4 0,4
14,0 1,5 1,5 1,5 1,5 0,5
13,9 1,6 1,6 1,6 1,6 0,6
13,8 1,7 1,7 1,7 1,7 0,7
13,7 1,8 1,8 1,8 1,8 0,8
13,6 1,9 1,9 1,9 1,9 0,9
13,5 2,0 2,0 2,0 2,0 1,0
13,4 2,1 2,1 2,1 2,1 1,1
13,3 2,2 2,2 2,2 2,2 1,2
13,2 2,3 2,3 2,3 2,3 1,3
13,1 2,4 2,4 2,4 2,4 1,4
13,0 2,5 2,5 2,5 2,5 1,5
12,9 2,6 2,6 2,6 2,6 1,6
12,8 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7
12,7 2,8 2,8 2,8 2,8 1,8
12,6 2,9 2,9 2,9 2,9 1,9
12,5 3,0 3,0 3,0 3,0 2,0
12,4 3,1 3,1 3,1 3,1 2,1
12,3 3,2 3,2 3,2 3,2 2,2
12,2 3,3 3,3 3,3 3,3 2,3
12,1 3,4 3,4 3,4 3,4 2,4
12,0 3,5 3,5 3,5 3,5 2,5
11,9 3,6 3,6 3,6 3,6 2,6
11,8 3,7 3,7 37 3,7 2,7
11,7 3,8 3,8 3,8 3,8 2,8
11,6 3,9 3,9 3,9 3,9 2,9
11,5 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0
11,4 4,1 4,1 4,1 4,1 3,1
11,3 4,2 4,2 4,2 4,2 3,2
11,2 4,3 4,3 4,3 4,3 3,3
11,1 4,4 4,4 4,4 4,4 3,4
11,0 4,5 4,5 4,5 4,5 3,5
10,9 4,6 4,6 4,6 4,6 3,6
10,8,4,7 4,7 4,7 4,7 3,7
10,7 4,8 4,8 4,8 4,8 3,8
10,6 4,9 4,9 4,9 4,9 3,9
10,5 5,0 5,0 5,0 5,0 4,0
10,4 5,1 5,1 5,1 5,1 4,1
10,3 5,2 5,2 5,2 5,2 4,2
10,2 5,3 5,3 5,3 5,3 4,3
10,1 5,4 5,4 5,4 5,4 4,4
10,0 5,5 5,5 5,5 5,5 4,5