9.2.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L34/29
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.273/76
af6.februar1976
omændringafbilagettilforordning (EØF)nr.136/76omfastsættelseafminimums­
salgsprisenforskummetmælkspulver forderiihenholdtilforordning (EØF)nr.3354/75
gennemførtelicitation
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—mellemdenneprisogmarkedsprisen forskum­
metmælkspulver ;
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
804/68af27.juni1968omdenfællesmarkedsord­
ningformælkogmejeriprodukter (1),senestændret
vedforordning (EØF)nr.740/75(2),særligartikel7,
stk.5,deterdesudennødvendigtvedberegningenafde
monetæreudligningsbeløb ,dergælderforfoder­
blandingerfremstilletafskummetmælkspulver solgti
henholdtillicitationen,attagehensyntilsalgsprisen
fordennemælk;
iKommissionens forordning (EØF)nr.136/76(8)af
22.januar1976omfastsættelseafminimumssalgspri­
senforskummetmælkspulver fordenihenholdtil
forordning (EØF)nr.3354/75gennemførtelicitation
fastsættesdepågældendemonetæreudligningsbeløb ,
forForbundsrepublikken Tyskland,Benelux-landene ,
IrlandogDetforenedeKongerige;
fraden9.februar1976indføresdermonetæreudlig­
ningsbeløbforsamhandelenmedItalien;deterder­
fornødvendigtattilpassebilagettilforordning (EØF)
nr.136/76;underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
974/71af12.maj1971omvissekonjunkturpolitiske
foranstaltninger ,derskaltræffesindenforlandbrugs­
sektorensomfølgeafdenmidlertidigeudvidelseaf
grænserneforkursudsving ivissemedlemsstaters
valutaer(8),senestændretvedforordning (EØF)nr.
475/75(4),særligartikel6,og
udfrafølgendebetragtninger :deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltnings­
komiteenforMælkogMejeriprodukter —
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :Iartikel20iKommissionens forordning (EØF)nr.
3354/75af23.december1975omsalgvedlicitation
afskummetmælkspulver tilnedsatpris,dererbe­
stemttilforarbejdning tilfoderblandinger tilsvinog
fjerkræ(5),fastsættes,atderpåudligningsbeløbene
fordetpågældendeskummetmælkspulver skalanven­
desenkoefficient,derfastsættessamtidigmedmini­
mumssalgsprisen underhensyntagentilforskellenArtikel1
Ibilagettilforordning (EØF)nr.136/76indsættes
følgendekolonne:
(*)EFTnr.L148af28.6.1968,s.13.
(2)EFTnr.L74af22.3.1975,s.1.
(8)EFTnr.L106af12.5.1971,s.1.
(4)EFTnr.L52af28.2.1975,s.28.
f5)EFTnr.L330af24.12.1975,s.31. («)EFTnr.L14af23.1.1976,s.20.

Nr.L34/30 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 9.2.76
Støttebeløbvedindførsel
ogopkrævningsbeløb
vedudførselPositioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
Italien
lire/100kg
ex04.02AIIb)1
848Skummetmælkspulver solgtihenholdtil
forordning (EØF)nr.3354/75,ikke
denatureret ellerindeholdende fiskemel
ellerfiskeolieellerfiskeleverolie og
jernkarbonatellerjernsulfat
Foderblandinger indeholdende :
a)skummetmælkspulver ,
b)maletkornog/ellerfiskemeleller
fiskeolieellerfiskeleverolieog
c)aktivtkuleller.enblandingafgul
tartrazin(E102)ogpatentblueV
(E131)ellerPonceau4R(E124)
ellerpatentblueV(E131)og/eller
d)jernkarbonatellerjernsulfatex23.07
ex23.07
ex23.07
ex23.07
ex23.07
ex23.07
ex23.07
ex23.07BIa)2
BIa)3
BIa)4
BIb)2
BIb)3
BIc)2
BIc)3
BII300
509
678
487
766
762
784
721
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden9.februar1976.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den6.februar1976.
PåKommissionens vegne
P.J.LARDINOIS
MedlemafKommissionen