*****

RAADETS FORORDNING (EKSF, EOEF, EURATOM) Nr. 2176/88

af 18. juli 1988

om tilpasning af de justeringskoefficienter, der finder anvendelse i tredjelande

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Et Faelles Raad og En Faelles Kommission for De Europaeiske Faellesskaber,

under henvisning til Vedtaegten for Tjenestemaend i De Europaeiske Faellesskaber og Ansaettelsesvilkaarene for De OEvrige Ansatte i disse Faellesskaber, fastsat ved forordning (EOEF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (1) og senest aendret ved forordning (Euratom, EKSF, EOEF) nr. 3784/87 (2), saerlig artikel 13 i bilag X til Vedtaegten,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtning:

Det forekommer hensigtsmaessigt, at den foerste tilpasning, som foelge af leveomkostningerne, af de justeringskoefficienter, der er fastsat i forordning (EKSF, EOEF, Euratom) nr. 2175/88 (3), faar virkning fra 1. januar 1988 -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Med virkning fra 1. januar 1988 fastsaettes de justeringskoefficienter, der finder anvendelse paa loen udbetalt i det land, hvor tjenestestedet er beliggende, som anfoert i bilaget.

Ved udbetalingen af denne loen anvendes de vekselkurser, som blev brugt ved gennemfoerelsen af De Europaeiske Faellesskabers budget for en maaned, der gik forud for den i stk. 1 anfoerte dato.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. juli 1988.

Paa Raadets vegne

Y. POTTAKIS

Formand

(1) EFT nr. L 56 af 4. 3. 1968, s. 1.

(2) EFT nr. L 356 af 18. 12. 1987, s. 1.

(3) Se side 1 i denne Tidende.

BILAG

Fortegnelse over justeringskoefficienter, der finder anvendelse med virkning fra den 1. januar 1988

1.2 // // // Land, hvor tjenestestedet er beliggende // Justerings- koefficient // // // // // Algeriet // 121,58 // Angola // 86,66 // Antigua // 80,76 // Australien // 77,86 // OEstrig // 113,77 // Bahamas // 91,82 // Bangladesh // 43,50 // Barbados // 82,29 // Belize // 75,28 // Benin // 92,10 // Botswana // 54,66 // Brasilien // 60,52 // Burkina Faso // 86,99 // Burundi // 92,11 // Cameroun // 105,26 // Canada // 74,36 // Kap Verde // 88,56 // Centralafrikanske Republik // 138,40 // Tchad // 139,70 // Chile // 43,61 // Kina // 50,67 // Comorerne // 127,13 // Congo // 119,60 // Costa Rica // 57,52 // Cote d'Ivoire // 125,13 // Djibouti // 143,75 // Egypten // 44,60 // AEkvatorialguinea // 111,25 // Etiopien // 67,78 // Fiji // 46,90 // Gabon // 144,21 // Gambia // 64,09 // Ghana // 44,79 // Grenada // 77,77 // Guinea // 41,06 // Guinea-Bissau // 81,82 // Guyana // 35,57 // Haiti // 71,95 // Indien // 38,08 // Indonesien // 57,27 // Israel // 79,50 // Jamaica // 63,30 // Japan // 157,62 // Jordan // 78,62 // Kenya // 56,08 // Libanon // 23,44 // // // Land, hvor tjenestestedet er beliggende // Justerings- koefficient // // // // Lesotho // 54,38 // Liberia // 73,70 // Madagaskar // 38,03 // Malawi // 59,94 // Mali // 96,81 // Mauretanien // 112,41 // Mauritius // 53,06 // Mexico // 39,93 // Marokko // 68,24 // Mozambique // 25,68 // Nederlandske Antiller // 94,78 // Niger // 109,48 // Nigeria // 69,07 // Norge // 130,72 // Pakistan // 40,25 // Papua Ny Guinea // 84,33 // Rwanda // 106,19 // Samoa // 60,28 // São Tomé // (1) // Senegal // 112,86 // Seychellerne // 156,39 // Sierra Leone // 94,58 // Salomonoeerne // 68,72 // Somalia // 55,06 // Sudan // 57,64 // Surinam // 155,20 // Swaziland // 46,33 // Schweiz // 142,52 // Syrien // 221,46 // Tanzania // 38,26 // Thailand // 50,40 // Togo // 103,49 // Tonga // 77,11 // Trinidad og Tobago // 75,69 // Tunesien // 51,39 // Tyrkiet // 39,56 // Uganda // 86,27 // USA // 80,65 // Vanuata // 81,40 // Venezuela // 25,03 // Jugoslavien // 33,58 // Zaire // 113,67 // Zambia // 47,44 // Zimbabwe // 54,63 // //

(1) Foreligger ikke.