8.6.83 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L150/13
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1460/83
af6.juni1983
omendeligfastsættelseaftillægsstøtten fortørretfoder,dersidenden1.januar
1983harværetmidlertidigfastsat
producentstøtte ogmålprisenfortørretfoder;denne
fastsættelsehargjortdetnødvendigtatændredestøt­
tebeløb,dermidlertidigvarfastsat—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1117/78af22.maj1978omdenfællesmarkedsord­
ningfortørretfoder('),senestændretvedforordning
(EØF)nr.1433/82(2),særligartikel5,stk.3,og
udfrafølgendebetragtninger :
medforordning(EØF)nr.3567/82af30.december
1982(3),(EØF)nr.253/83af31.januar1983(4),(EØF)
nr.470/83af28.februar1983(*),(EØF)nr.743/83af
30.marts1983(*)og(EØF)nr.1044/83af29.april
1983QfastsatteKommissionen midlertidigstøttens
størrelsefortørretfoder;dennemidlertidigefastsæt­
telsevarnødvendig,fordiderikkefandtesenforord­
ningomfastsættelseafmålprisenfortørretfoderfor
produktionsåret 1983/84;
medforordning(EØF)nr.1221/83af17.maj1983(8),
fastsatteRådetforproduktionsåret 1983/84denfasteArtikel1
Destøttebeløb,dererfastsatmidlertidigfortørret
foder,ogsomfindesibilagenetilforordning(EØF)nr.
3567/82,(EØF)nr.253/83,(EØF)nr.470/83,(EØF)nr.
743/83og(EØF)nr.1044/83fastsættesfrahveraf
disseforordningersikrafttrædelsesdato endeligttilde
beløb,dereranførtibilagettildenneforordning.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentlig­
gørelseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den6.juni1983.
PåKommissionens vegne
PoulDALSAGER
MedlemafKommissionen
OEFTnr.L142af30.5.1978,s.1.
(2)EFTnr.L162af12.6.1982,s.32.
(3)EFTnr.L373af31.12.1982,s.38.
OEFTnr.L30af1.2.1983,s.47.
OEFTnr.L54af1.3.1983,s.35.
EFTnr.L85af31.3.1983,s.42.
OEFTnr.L116af30.4.1983,s.46.
OEFTnr.L132af21.5.1983,s.30.

Nr.L150/14 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 8.6.83
BILAG
tilKommissionens forordningaf6.juni1983omendeligfastsættelseaftillægsstøttenfor
tørretfoder,dersidenden1.januar1983harværetmidlertidigfastsat
I.Størrelseraftillægsstøttengældendefra1.januar1983fortørretfoder
(ECU/ton)
Positionidenfællestoldtarif—Kunstigttørretex12.10B
—Proteinkoncentrater
ex23.06BTørretpåandenmåde
ex12.10B
StørrelseaftillægsstøttenDeniGrækenland DeniGrækenland
21,322 15,212 10,661 7,606
Størrelseaftillægsstøttenvedforudfastsættelse —måned:
(ECU/ton)
februar1983 21,474 15,364 10,737 7,682
marts1983 21,474 15,364 10,737 7,682
april1983 31,604 31,604 15,802 15,802
maj1983 0 0 0 0
juni1983 0 0 0 0
juli1983 0 0 0 0
august1983 0 0 0 0
september1983 0 0 0 0
oktober1983 0 0 0 0
II.Størrelseraftillægsstøttengældendefra1.februar1983fortørretfoder
(ECU/ton)
Positionidenfællestoldtarif—Kunstigttørretex12.10B
—Proteinkoncentrater
ex23.06BTørretpåandenmåde
ex12.10B
DeniGrækenland DeniGrækenland
Størrelseaftillægsstøtten 16,421 10,311 8,211 5,156
Størrelseaftillægsstøttenvedforudfastsættelse —måned:
(ECU/ton)
marts1983 16,421 10,311 8,211 5,156
april1983 26,551 26,551 13,276 13,276
maj1983 33,279 33,279 16,640 16,640
juni1983 33,279 33,279 16,640 16,640
juli1983 33,279 33,279 16,640 16,640
august1983 33,279 33,279 16,640 16,640
september1983 33,279 33,279 16,640 16,640
oktober1983 33,279 33,279 16,640 16,640

8.6.83 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L150/15
III.Størrelseraftillægsstøttengældendefra1.marts1983fortørretfoder
(ECU/ton)
Positionidenfællestoldtarif—Kunstigttørretex12.10B
—Proteinkoncentrater
ex23.06BTørretpåandenmåde
ex12.10B
DeniGrækenland DeniGrækenland
Størrelseaftillægsstøtten 17,697 11,587 8,849 5,794
Størrelseaftillægsstøttenvedforudfastsættelse —måned:I
(ECU/ton)
april1983 27,997 27,997 13,999 13,999
maj1983 28,449 28,449 14,225 14,225
juni1983 28,449 28,449 14,225 14,225
juli1983 28,449 28,449 14,225 14,225
august1983 28,449 28,449 14,225 14,225
september1983 28,449 28,449 14,225 14,225
oktober1983 28,449 28,449 14,225 14,225
november1983 28,449 28,449 14,225 14,225
december1983 28,449 28,449 14,225 14,225
januar1984 28,449 28,449 14,225 14,225
februar1984 28,449 28,449 14,225 14,225
marts1984 28,449 28,449 14,225 14,225
IV.Størrelseraftillægsstøttengældendefra1.april1983fortørretfoder
(ECU/ton)
Positionidenfællestoldtarif—Kunstigttørretex12.10B
—Proteinkoncentrater
ex23.06BTørretpåandenmåde
ex12.10B
DeniGrækenland DeniGrækenland
Størrelseaftillægsstøtten 27,194 27,194 13,597 13,597
Størrelseaftillægsstøttenvedforudfastsættelse —måned:
(ECU/ton)
maj1983 32,263 32,263 16,132 16,132
juni1983 32,263 32,263 16,132 16,132
juli1983 32,263 32,263 16,132 16,132
august1983 32,263 32,263 16,132 16,132
september1983 32,263 32,263 16,132 16,132
oktober1983 32,263 32,263 16,132 16,132
november1983 32,263 32,263 16,132 16,132
december1983 32,263 32,263 16,132 16,132
januar1984 32,263 32,263 16,132 16,132
februar1984 32,263 32,263 16,132 16,132
marts1984 32,263 32,263 16,132 16,132

Nr.L150/16 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 8.6.83
V.Størrelseraftillægsstøttengældendefra1.maj1983fortørretfoder
(ECU/ton)
Positionidenfællestoldtarif—Kunstigttørretex12.10B
—Proteinkoncentrater
ex23.06BTørretpåandenmåde
ex12.10B
DeniGrækenland DeniGrækenland
Størrelseaftillægsstøtten 28,247 28,247 14,124 14,124
Størrelseaftillægsstøttenvedforudfastsættelse —måned:I
(ECU/ton)
juni1983 29,150 29,150 14,575 14,575
juli1983 29,150 29,150 14,575 14,575
august1983 29,150 29,150 14,575 14,575
september1983 29,150 29,150 14,575 14,575
oktober1983 29,150 29,150 14,575 14,575
november1983 29,150 29,150 14,575 14,575
december1983 29,150 29,150 14,575 14,575
januar1984 30,397 30,397 15,199 15,199
februar1984 30,397 30,^97 15,199 15,199
marts1984 30,397 30,397 15,199 15,199