*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2600/85

af 16. september 1985

om aendring af forordning (EOEF) nr. 890/78 om gennemfoerelsesbestemmelser for certificering af humle

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den faelles markedsordning for humle (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 2, stk. 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 890/78 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1979/83 (3), fastsaettes minimumskravene for afsaetning af humle; blandt disse krav er for ikke-tilberedt humle anfoert maksimumsindholdet af daekblade;

handelssaedvane viser, at humlens kvalitet i almindelighed ikke paavirkes af indholdet af daekblade; foelgelig er det muligt at lade dette krav i forbindelse med afsaetningen udgaa;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Humle -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I og II til forordning (EOEF) nr. 890/78 aendres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes for humle fra og med 1985-hoesten.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. september 1985.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 175 af 4. 8. 1971, s. 1.

(2) EFT nr. L 117 af 29. 4. 1978, s. 43.

(3) EFT nr. L 195 af 19. 7. 1984, s. 34.

BILAG

1. Bilag I affattes saaledes:

»BILAG I

MINIMUMSKRAV FOR AFSAETNING AF HUMLEKOPPER

1.2.3,4 // // // // Karakteristika // Beskrivelse // Maksimumsindhold (i vaegtprocent) // 1.2.3.4 // // // Tilberedt humle // Ikke-tilberedt humle // // // // // a) Fugtighed // Vandindhold // 12 // 14 // b) Andel af blade og staengler // Blad- og staengeldele, staengler, stilke fra blade eller humlekopper; koppernes stilke anses kun som staengler, naar de er mere end 2,5 cm lange // 6 // 6 // c) Andel af humleaffald // Smaadele, der stammer fra maskinplukning, hvis farve varierer mellem moerkegroen og sort, og som almindeligvis stammer fra humlekoppen // 3 // 4 // d) For »humle uden froe« Andel af froe // Modne froe // 2 // 2« // // // //

2. I bilag II affattes litra C, punkt 1, saaledes:

»1. Bestemmelse af den forholdsmaessige andel af blade, staengler og humleaffald

Proever paa 5 × 100 g sies med en 2 mm-si. Den lupulin, det affald og de froe, der falder igennem, opsamles, og froeene frasorteres i haanden. Proeverne saettes tilside. 2 mm-siens indhold haeldes nu over i en 10 mm-si og sies paa ny.

Humlekopper, blade, staengler og fremmede partikler fjernes fra sien med haanden, mens humlekoppernes blade, froe, lupulinaffald og en smule blade og staengler falder igennem sien. Dette materiale sorteres i haanden og enkelte stykker sorteres saaledes:

1. Blade og staengler,

2. Humle, (blade fra humlekopper, humlekopper og lupulin),

3. Affald,

4. Froe.

Affald kan ikke adskilles fra lupulin. Foelgelig maa man paa grundlag af en objektiv vurdering af farven anslaa den relative procentdel af hver af disse bestanddele og beregne vaegten, idet det forudsaettes, at massefylden er ens.

De forskellige grupper vejes og hver gruppes procentvise andel fastsaettes i forhold til den oprindelige proeves vaegt.«