RAADETS RESOLUTION af 7 . Juni 1988 om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser paa levnedsmidler og ikke-levnedsmidler ( 88/C 153/01 )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER - som tager foelgende i betragtning :

Raadet vedtog den 7 . juni 1988 direktiv 88/314/EOEF om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser paa ikke-levnedsmidler ( 1 ) samt direktiv 88/315/EOEF om aendring af direktiv 79/581/EOEF om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser paa levendsmidler ( 2 );

disse to direktiver undtager visse faerdigpakkede varer i standardmaengder i overensstemmelse med faellesskabsserier, som navnlig opfylder kriterier vedroerende enkelthed og sammenlignelighed, fra pligten til at give prisen pr .

maaleenhed;

som det fremhaeves i Raadets resolution af 19 . juni 1979 om angivelse af prisen pr .

maaleenhed paa faerdigpakkede levnedsmidler og husholdningsartikler i standardmaengder ( 3 ), vil en standardisering af maengderne af faerdigpakkede levnedsmidler kunne goere det lettere for forbrugerne at sammenligne priserne, naar den medfoerer simple og let sammenlignelige standardmaengder;

kravet om angivelse af prisen pr .

maaleenhed boer, hvor det er muligt, erstattes af en saadan standardisering;

faellesskabsserierne boer derfor udvides til at omfatte nye varekategorier, ligesom de bestaaende serier boer revideres og forbedres;

Faellesskabet har sat sig som maal at gennemfoere det indre marked senest i 1992, og vedtagelsen af nye maengdeserier bidrager til virkeliggoerelsen af dette maal;

OPFORDRER Kommissionen til snarest at forelaegge relevante forslag, saaledes at Raadet kan traeffe afgoerelse inden udloebet af den overgangsperiode, der er fastsat i artikel 10 i hvert af ovennaevnte direktiver, med henblik paa - at udvide maengdeserierne til at omfatte nye varekategorier-om noedvendigt at revidere de serier, som allerede er vedtaget paa faellesskabsplan, bl .

a . ved tilfoejelse af hoejere eller lavere seriestoerrelser end dem, der allerede indgaar i disse serier-om noedvendigt at forbedre den nomenklatur, som allerede er vedtaget for visse varekategorier-i samarbejde med standardiseringsorganisationerne at fastsaette fyldningskriterier for levnedsmidler og ikke-levnedsmidler, der er faerdigpakket i overensstemmelse med beholderindholdsserier .

OPFORDRER derfor Kommissionen til snarest at raadfoere sig med medlemsstaterne og de beroerte sektorer under saerlig hensyn til de varekategorier, der er opfoert i bilaget .

( 1 ) EFT nr .

L 142 af 9 . 6 . 1988, s . 19 . ( 2 ) EFT nr .

L 142 af 9 . 6 . 1988, s . 23 . ( 3 ) EFT nr .

C 163 af 30 . 6 . 1979, s . 1, BILAG Ikke-levnedsmidler - tyndt - og tyktflydende klaebemidler og lim - afbejdsningsmidler og afloebsrensemidler Levnedsmidler - smoerepaalaeg fremstillet af chokolade og kakao-koncentreret maelk og maelk i pulverform-smelteost, fast ost og ost i skiver-fermenteret maelk, yoghurt og kefir-floede, kondenseret floede-cerealier-marmelade, frugtgelé, kastaniemos og jordnoeddesmoer, honning, saft, blommemos-bouillon og suppe ( undtagen toerret i pulverform)-mayonnaise, krydrede saucer, saucer, sennep og ketchup-asparges-fiskekonserves-koedkonserves og andre koedprodukter-(friske ) frugter, groensager og kartofler-hele dybfrosne fisk-dybfrosne krebsdyr-dybfrossent koed-te-sukkervarer ( chokoladevarer m.m.)-"snack products"-fine konditorvarer-drikkevarer i pulverform .