Nr.L331/1323.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.2817/77
af28.november1977
omindførelseaflofterforogafetfællesskabstilsyn medindførslerafvissevarermed
oprindelseiAlgeriet,MarokkoogTunesien(1978)
0
RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—Kommissionen kantræffeegnedeforanstaltninger til
atgenindføresatserneitoldtarifferne ,nåretaflof­
terneernået—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,særligartikel
113,UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,ogArtikel1
udfrafølgendebetragtninger :
Isamarbejdsaftalerne mellemDeteuropæiskeøkono­
miskeFællesskabpådenenesideogDendemokra­
tiskefolkerepublik Algeriet,kongerigetMarokkoog
republikkenTunesienpådenandensidefastsættesi
artikel9,atvarermedoprindelseidisselandekan
indførestoldfritiFællesskabet ;uansetdenneartikel
fastsættesdetiartikel12idisseaftaler,atvedinfør­
selafdeidenneartikelopregnedevarer,begrænses
indrømmelsen aftoldnedsættelse tillofter,udover
hvilkedentold,derfinderanvendelseoverfortredje­
lande,kangenindføres ;delofter,derskalgældefor
1978børderforfastsættes;1.Fraden1.januartilden31.december1978un­
dergivesindførslerafdevarermedoprindelseiAlge­
riet,MarokkoogTunesien,dereranførtihenholds­
visbilagI,IIogIII,årligelofterogetfællesskabstil­
syn.
Beskrivelsenafdeiførsteafsnitomhandledevarer,
derestold-ogstatistikpositioner ogniveauetforlof­
terneerangivetibilagI,IIogIII.
2.Afskrivningerne pålofterneforetages,efterhån­
densomvarerneforelæggesitoldenmedangivelsetil
friomsætningledsagetafetvarecertifikat ,dereri
overensstemmelserne medreglerneiprotokollerneom
oprindelsesbestemmelserne ,dererknyttetsombilag
tilsamarbejdsaftalerne mellemFællesskabetpåden
enesideogAlgeriet,MarokkoogTunesienpåden
andenside.Varecertifikatet kandogerstattesafop­
rindelsescertifikatet forsåvidtangårvarerhenhøren­
deunderkapitel27.
Envarekankunafskrivespåloftet,såfremtvarecerti­
fikatetelleroprindelsescertifikatet forvarerhenhø­
rendeunderkapitel27fremlæggesindendatoenfor
genindførelseafopkrævningaftold.
Lofternesudnyttelsesgrad konstaterespåfællesskabs­
planpågrundlagafdeindførsler,derafskrivespådei
deforegåendeafsnitopstilledebetingelser .
Medlemsstaterne givermeddenregelmæssighed og
indenfordefrister,dereranførtistk.4,Kommissio­
nenmeddelelseomdeindførsler,dererforetageti
henholdtilovennævntenærmerebestemmelser .anvendelseafordningenmedlofterkræver,atFæl­
lesskabetregelmæssigtunderrettesomudviklingen ,
forsåvidtangårindførslerneafdepågældendevarer
medoprindelseidisselande;deterderforhen­
sigtsmæssigt ,atindførselenafdissevarerundergives
ettilsyn;
dettemålkannåsgennemanvendelseafenforvalt­
ningsmåde,dererbaseretpåafskrivningpåfælles­
skabsplanpåovennævntelofterafindførslerafde
pågældendevarer,efterhånden somdissevarer
forelæggesitoldenmedangivelsetilfriomsætning;
denneforvaltningsmåde børåbnemulighedforatgen­
indføresatserneitoldtarifferne ,nårdisselofternås
påfællesskabsplan ;
denneforvaltningsmåde kræveretsnævertogsærde­
leshurtigtsamarbejdemellemmedlemsstaterne og
Kommissionen ;sidstnævntebørisærkunnefølgeaf­
skrivningerne iforholdtillofterneogunderrettemed­
lemsstaternederom;dettesamarbejdebørværeså
megetdestosnævrere,somdeternødvendigt ,at3.Nårlofterneernået,kanKommissionen indtil
udgangenafkalenderåretvedforordninggenindføre
opkrævningafdentold,dergælderoverfortredje­
lande.

Nr.L331/14 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 23.12.77
4.Senestdenfemtendedagihvermånedmeddeler
medlemsstaterne Kommissionen oversigterneoverde
afskrivninger ,dererforetagetiløbetafdenforegå­
endemåned.SåfremtKommissionen anmoderherom,
meddelerdeoversigterneoverafskrivningerne hver
tiendedag,såledesatdisseoversigterskalfremsendes
senestfemheledageefterudløbetafhverperiodepå
tidage.Artikel2
Kommissionen træfferallenødvendigeforanstaltnin­
gertilsikringafgennemførelsen afdenneforord­
ningisnævertsamarbejdemedmedlemsstaterne .
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden1.januar1978.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvers
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den28.november1977.
PåRådetsvegne
L.OUTERS
Formand

Nr.L331/15 23.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
BILAG1
ListeovervarermedoprindelseiAlgeriet,forhvilkeindførselenerundergivetlofteri1978
Løbe­
nummerPos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelseNimexe
kodeMaksimums­
mængdei
tons
1 2 3 4 5
27.10Olierudvundetafjordolieellerafråolierhidrørende
frabituminosemineraler;præparater,ikkeandetsteds
nævnt,indeholdende 70vægtprocentogderoveraf
sådanneoliersomkaraktergivende bestanddel :
A.Letteolier:
III.Tilandenanvendelse
B.Middelsvære olier:
III.Tilandenanvendelse
C.Tungeolier:
I.Gasolier:
c)Tilandenanvendelse
II.Brændselsolier :
c)Tilandenanvendelse
III.Smøreolierogandrevarer:
c)Tilblandingvedprocessernævntisuppl.
bestemmelse7tildettekapitel27(a)
d)Tilandenanvendelse27.10-15,
17,21,25,29
27.10-34,38,39
27.10-59
27.10-69
27.10-75
27.10-79
IDZ127.11Jordoliegasogandregasformigecarbonhydrider :
-1155000
27.12
27.13A.Propanafenrenhedsgradpåmindst99vægt­
procent:
I.Tilanvendelsesombrændstof
B.Andrevarer:
I.Handelsmæssig propanogbutan:
c)Tilandenanvendelse
Vaselin:
A.Råvarer :
III.Tilandenanvendelse
B.Andrevarer
Paraffin,microvoks,tørvevoks,ozokerit,montanvoks
ogandenmineralvoks ,ogsåfarvet:
B.Andrevarer:
I.Råvarer :
c)Tilandenanvendelse
II.Andrevarer27.11-03
27.11-19
27.12-19
27.12-90
27.13-89
27.13-90
(a)Henførselunderdenneunderpositionskerpåbetingelserfastsatafdekompetentemyndigheder .

Nr.L331/16 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 23.12.77
Løbe­
nummerPos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelseNimexe
kodeMaksimums­
mængdei
tons
1 2 3 4 5
IDZ1
Cfortsat)27.14Kunstigasfaltbitumen ,jordolievoksogandrerestpro­
dukterfrajordolieellerfraolierhidrørendefrabitu­
minøsemineraler :
C.Andrevarer:
II.Andrevarer 27.14-99
IDZ2 45.02Naturkorkiblókke,pladerogbånd(herunderter­
ningerogfirkantertilfremstillingafpropper) 45.02­
allenumre52
IDZ3 45.03Varerafnaturkork 45.03­
allenumre155
IDZ4 45.04Preskork(medellerudenbindemidler )ogvarerderaf 45.04­
allenumre2060

DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L331/17 23.12.77
BILAG11
ListeovervarermedoprindelseiMarokko,forhvilkeindførselenerundergivetlofteri1978
Løbe­
nummerPos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelseNimexe
kodeMaksimums­
mængdei
tons
1 2 3 4 5
27.10Olierudvundetafjordolieellerafråolierhidrørende
frabituminosemineraler;præparater,ikkeandetsteds
nævnt,indeholdende 70vægtprocentogderoveraf
sådanneoliersomkaraktergivende bestanddel :
A.Letteolier:
III.Tilandenanvendelse
B.Middelsvære olier:
III.Tilandenanvendelse
C.Tungeolier:
I.Gasolier :
c)Tilandenanvendelse
II.Brændselsolier :
c)Tilandenanvendelse
III.Smøreolierogandrevarer:
c)Tilblandingvedprocessernævntisuppl.
bestemmelse7tildettekapitel27(a)
d)Tilandenanvendelse27.10-15,
17,21,25,29
27.10-34,38,39
27.10-59
27.10-69
27.10-75
27.10-79
IMA127.11
27.12
27.13Jordoliegasogandregasformigecarbonhydrider :
A.Propanafenrenhedsgradpåmindst99vægtpro­
cent:
I.Tilanvendelsesombrændstof
B.Andrevarer:
I.Handelsmæssig propanogbutan:
c)Tilandenanvendelse
Vaselin:
A.Råvarer:
III.Tilandenanvendelse
B.Andrevarer
Paraffin,microvoks,tørvevoks,ozokerit,montanvoks
ogandenmineralvoks,ogsåfarvet:
B.Andrevarer:
I.Råvarer:
c)Tilandenanvendelse
II.Andrevarer27.11-03
27.11-19
27.12-19
27.12-90
27.13-89
27.13-90■183750
(a)Henførselunderdenneunderposition skerpåbetingelserfastsatafdekompetentemyndigheder .

Nr.L331/18 23.12.77 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Løbe­
nummerPos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelseNimexe
kodeMaksimums­
mængdei
tons
1 2 3 4 5
IMA1
(fortsat)27.14Kunstigasfaltbitumen ,jordolievoksogandrerestpro­
dukterfrajordolieellerfraolierhidrørendefrabitu­
minosemineraler :
C.Andrevarer:
II.Andrevarer 27.14-99
IMA2 45.02Naturkorkiblokke,pladerogbånd(herunderterninger
ogfirkantertilfremstillingafpropper) 45.02-alle
numre52
IMA3 45.03Varerafnaturkork 45.03-alle
numre618
IMA4 45.04Preskork(medellerudenbindemidler )ogvarerderaf 45.04-alle
numre2060

23.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L331/19
BILAGIII
ListeovervarermedoprindelseiTunesien,forhvilkeindførselenerundergivetlofteri1978
Løbe­
nummerPos.i·den
fælles
toldtarifVarebeskrivelseNimexe
kodeMaksimums­
mængdei
tons
1 2 3 4 5
27.10Olierudvundetafjordolieellerafråolierhidrørende
frabituminosemineraler;præparater,ikkeandetsteds
nævnt,indeholdende 70vægtprocentogderoveraf
sådanneoliersomkaraktergivende bestanddel :
A.Letteolier:
III.Tilandenanvendelse
B.Middelsvære olier:
III.Tilandenanvendelse
C.Tungeolier:
I.Gasolier :
c)Tilandenanvendelse
II.Brændselsolier :
c)Tilandenanvendelse
III.Smøreolierogandrevarer:
c)Tilblandingvedprocessernævntisuppl.
bestemmelse7tildettekapitel27(a)
d)Tilandenanvendelse27.10-15,
17,21,25,29
27.10-34,38,39
27.10-59
27.10-69
27.10-75
27.10-79
ITN1 27.11
27.12
27.13Jordoliegasogandregasformigecarbonhydrider :
A.Propanafenrenhedsgradpåmindst99vægt­
procent:
I.Tilanvendelsesombrændstof
B.Andrevarer:
I.Handelsmæssig propanogbutan:
c)Tilandenanvendelse
Vaselin:
A.Råvarer :
III.Tilandenanvendelse
B.Andrevarer
Paraffin,microvoks,tørvevoks,ozokerit,montanvoks
ogandenmineralvoks ,ogsåfarvet:
B.Andrevarer:
I.Råvarer :
c)Tilandenanvendelse
II.Andrevarer27.11-03
27.11-19
27.12-19
27.12-90
27.13-89
27.13-90183750
(a)Henførselunderdenneunderpositionskerpåbetingelserfastsatafdekompetentemyndigheder .

Nr.L331/20 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 23.12.77
Løbe­
nummerPos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Nimexe
kodeMaksimums­
mængdei
tons
1 2 3 4 5
ITN1
(fortsat)27.14Kunstigasfaltbitumen ,jordolievoksogandrerestpro­
dukterfrajordolieellerfraolierhidrørendefrabitu­
minosemieraler:
C.Andrevarer:
II.Andrevarer 27.14-99
ITN2 45.02Naturkorkiblokke,pladerogbånd(herunderterninger
ogfirkantertilfremstillingafpropper) 45.02
allenumre 52
ITN3 45.03Varerafnaturkork 45.03
allenumre 52
ITN4 45.04Preskork(medellerudenbindemidler )ogvarerderaf 45.04
allenumre 824