++++

( 1 ) EFT nr . C 6 af 9 . 1 . 1978 , s . 14 .

( 2 ) EFT nr . C 59 af 8 . 3 . 1978 , s . 39 .

( 3 ) EFT nr . C 192 af 11 . 8 . 1977 , s . 1 .

RAADETS AFGOERELSE

af 6 . marts 1978

om fastlaeggelse af et forsknings - og udviklingsprogram for Det europaeiske Atomenergifaellesskab inden for uranefterforskning og -udvinding ( Indirekte aktion )

( 78/264/Euraton )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Atomenergifaellesskab , saerlig artikel 7 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , forelagt efter hoering af Det videnskabelige og tekniske Udvalg ,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,

under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og

ud fra foelgende betragtninger :

I forbindelse med den faelles politik paa det videnskabelige og teknologiske omraade er det fleraarige forsknings - og udviklingsprogram en af de vaesentligste maader , hvorpaa Faellesskabet kan bidrage til udvikling af en kerneenergiindustri samt til erhvervelse og udbredelse af viden i den nukleare sektor ;

Faellesskabet er i sin uranforsyning i vid udstraekning afhaengig af tredjelande ; det er saaledes i Faellesskabets interesse at udvikle de eksisterende ressourcer inden for dets eget omraade ;

en forsknings - og udviklingsaktion paa faellesskabsplan inden for uranefterforskning og -udvinding vil kunne bidrage til virkeliggoerelsen af ovennaevnte maal _

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :

Artikel 1

Et forsknings - og udviklingsprogram inden for uranefterforskning og -udvinding fastlaegges , saaledes som det fremgaar af bilaget , for en periode paa tre aar fra 1 . januar 1978 .

Artikel 2

Den oeverste graense for de oekonomiske forpligtelser og det personale , der er noedvendigt for gennemfoerelsen af dette program , fastsaettes til 3 millioner europaeiske regningsenheder , idet den europaeiske regningsenhed er fastsat i henhold til gaeldende finansforordninger , og personalet fastsaettes til hoejst tre ansatte .

Artikel 3

Kommissionen varetager programmets gennemfoerelse . Med henblik paa at bistaa den hermed nedsaettes et raadgivende udvalg for forvaltning af forsknings - og udviklingsprogrammet inden for uranefterforskning og -udvinding , hvis mandat og sammensaetning fastsaettes i henhold til Raadets resolution af 18 . juli 1977 om raadgivende udvalg for forvaltning af forskningsprogrammer ( 3 ) .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 6 . marts 1978 .

Paa Raadets vegne

P . DALSAGER

Formand

BILAG

1 . URANEFTERFORSKNING

1.1 . Efterforskning af uranfelter

_ Urangeologiske undersoegelser

_ Undersoegelse af blyisotoper

_ Udvikling af teknikker til hurtige rutinemaessige geokemiske analyser

_ Teledetektion

_ Luftbaaret geokemi

1.2 . Efterforskning af specifikke uranmaal

_ Urans gasformige biprodukters vandring

_ Transport og aflejring af uran fra oploesninger

_ Direkte maaling af uran paa stedet

1.3 . Kalibrering af instrumentering

2 . URANUDVINDING

2.1 . Teknisk-oekonomiske feasibility-undersoegelser

2.2 . Forsknings - og udviklingsaktioner

2.2.1 . Udvikling af udvindingsteknikker

_ Udludning paa stedet

_ Bakterieudludning

_ Hoejtemperatur-hoejtryksudludning

_ Udvinding fra tungt smeltelige malme og kalcineringer

2.2.2 . Oparbejdning af lavloedige malme og affald

_ Udvinding fra fosfataflejringer

_ Udvinding fra behandlingsaffald fra fosfatbjergarter

2.2.3 . Indvinding fra lavloedige ressourcer

_ Fosforsyreholdige vaesker

_ Havvand .

Undersoegelses - og forskningsarbejdet vil blive udfoert paa kontrakt .