DeEuropæiskeFællesskabersTidende 75
3.7.69 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L161/7
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.1267/69
af30.juni1969
omfastsættelseafsærligebestemmelser ,derfinderanvendelsepåindførseliFælles­
skabetfraGrækenlandafvarer,somomfattesafforordning(EØF)nr.1059/69
anvendelseafdenneordningskullemedførealvorlige
vanskeligheder forenellerfleremedlemsstater ;
ioverensstemmelse medartikel1iRådetsforordning
(EØF)nr.760/68af18.juni1968omennyforlæn­
gelseafgyldighedsperioden forforordningerne nr.
214/67/EØFognr.407/67/EØF(4),finderdissebe­
stemmelseranvendelseindtildettidspunkt,hvorder
oprettesenordning,vedtagetvedaftalemellemFæl­
lesskabetogGrækenlandogsenestindtilden30.juni
1969;
arbejdetmedatoprettenævnteordningerendnu
ikketilendebragt ;ikkedestomindreeksistererdeår­
sager,somliggertilgrundforovennævntebestem­
melserstadig;derforbørdebestemmelser ,derfor
øjeblikketerikraftforlænges;
fraden1.juli1969erstattesordningen,derblevind­
førtvedforordningnr.160/66/EØFmedden,derer
fastsatiforordning (EØF)nr.1059/69;underhen­
syntildenneudskiftningerdergrundtilatomgrup­
peredesærligebestemmelser ,derfinderanvendelse
påvarer,derindføresfraGrækenlandtilFællesska­
betiennytekst-
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR-
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeokonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1059/69af28.maj1969,omfastsættelseafenord­
ningforhandelenmedvissevarer,fremstilletafland­
brugsprodukter 0),særligartikel12,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,og
udfrafølgendebetragtninger :
Indtiloprettelsenafenordning,vedtagetvedaftale
mellemFællesskabetogGrækenland ,harRådetved
forordningnr.214/67/EØF0),ændretvedforord­
ningnr.407/67/EØF(2),vedtagetsærligebestem­
melserderfinderanvendelsepåvarer,somomfattes
afforordningnr.160/66/EØF(3),ogsomergen­
standforsamhandelmellemmedlemsstaterne og
Grækenland ;
dissesærligebestemmelserbestårvæsentligtimed­
lemsstaternes anvendelse ,pådenenesideafdetfaste
element,sommedlemsstaterne anvenderideresind­
byrdessamhandel ,ogpådenandensideafdetva­
riableelement,bestemtioverensstemmelse medar­
tikel12iforordningnr.160/66/EØF,pådepågæl­
dendevarer,somopfylderdeiartiklerne7og8i
associeringsaftalen mellemDeteuropæiskeokonomi­
skeFællesskabogGrækenland ;dogerdetvariable
elementunderkastetetfastnedslagpå40%vedind­
forselafrahatlukumoghalva,dejvarerogtilberedte
næringsmidler ,henhorendeunderpos.21.07iden
fællestoldtarif,ogsomindeholdersukker,mejeri­
produkter,kornellerprodukterpåbasisafkorn;i
produkter,kornellerprodukterpåbasisafkorn;iov­
rigtfastsætterartikel2iforordningnr.407/67/EØF
denfremgangsmåde ,derskalfolgesitilfældeaf,atArtikel1
1.VedindførseltilFællesskabet fraGrækenland af
varer,deromfattesafforordning(EØF)nr.1059/69,
ogsomopfylderdeiartiklerne7og8iassocierings­
aftalenmellemDeteuropæiskeøkonomiskeFælles­
skabogGrækenlandopstilledebetingelser :
a)opkrævesderintetfastelement,
å)opkrævesdetvariableelementbestemtioverens­
stemmelsemedbestemmelserne inævnteforord­
ning.
2.Dogerdetistk.1,litrab),omhandledevariable
elementunderkastetetforudfastsatnedslagpå40%
vedindførselafnedenstående varer:OEFTnr.L141af12.6.1969,s.1.
OEFTnr.135af30.6.1967,s.2888/67.
(3)EFTnr.183af5.8.1967,s.5.
(4)EFTnr.195af28.10.1966 .s.3361/66. (5)EFTnr.L139af22.6.1968,s.4.

76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
pos.i
denfælles
toldtarifVarebeskrivelse
17.04 Sukkervarer udenindholdafkakao
exDAndrevarer:
-Rahatlukum,halva
19.03 Makaroni,spaghettioglignendevarer
ex21.07 Tilberedtenæringsmidler ,ikkeandet­
stedstariferetindeholdende sukker,
mejeriprodukter ,kornellerprodukter
påbasisafkornfraenellerfleremedlemsstater enberetningom
situationen,eventueltforsynetmedforslagtilæn­
dringafdissebestemmelser ;itilfældeafatKommis­
sionenfårforelagtensådanopfordring,aflægger
denberetningtilRådetiløbetaffirearbejdsdageat
regneframodtagelsenafnævnteopfordring .
RådetgennemgårstraksKommissionens beretningog
træfferipåkommendetilfældeafgørelseomdefor­
slagsomdenfremkommermedpågrundlagafbe­
stemmelserne iartikel12iforordning (EØF)nr.
1059/69.
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden1.juli1969.
Denfinderanvendelseindtiloprettelsenafenord­
ning,derervedtagetvedaftalemellemFællesskabet
ogGrækenland ,ogsenestden30.juni1970.Artikel2
Såfremtderopståralvorligevanskeligheder tilskade
forfællesskabsproduktionen somfølgeafanvendelse
afbestemmelserne iartikel1,stk.2,udarbejderKom­
missionen,entenpåegetinitiativellerpåopfordring
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiLuxembourg ,den30.juni1969.
PåRådetsvegne
J.P.BUECHLER
Formand