ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Berigtigelse til Rådets forordning nr. 1334/2000 af 22. juni 2000 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 159 af 30. juni 2000)

Side 10, bilag I, "GENERELLE NOTER TIL BILAG I":

i stedet for:

3. Kontrol med teknologioverførsel i dette bilag omfatter kun materielle former.

4. En vare, der er opført i dette bilag, omfatter denne vare, enten som ny eller i brugt tilstand.

læses:

3. En vare, der er opført i dette bilag, omfatter denne vare, enten som ny eller i brugt tilstand.
32000R1469R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1469/2000 af 5. juli 2000 om åbning af toldkontingenter for import af særligt præferencerårørsukker fra AVS-landene og Indien til forsyning af raffinaderierne i perioden fra 1. juli 2000 til 28. februar 2001 (EFT L 165 af 6.7.2000)



EF-Tidende nr. L 189 af 27/07/2000 s. 0022 - 0022
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1613/2000 af 24. juli 2000 om en undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2454/93 hvad angår definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" i henhold til den generelle præferenceordning for at tage hensyn til den særlige situation i Laos for visse tekstilvarer, der udføres fra dette land til Fællesskabet

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 185 af 25. juli 2000)

Side 43, løbenummer 09.8027 (kategori 76), fjerde kolonne, sidste linje:

i stedet for: "..., ikke at trikotage, til kvinder og piger"

læses: "..., ikke af trikotage, til kvinder og piger".
32000R0970R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 970/2000 af 8. maj 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 1374/98 om gennemførelsesbestemmelser for importordningen om åbning af toldkontingenter for mælk og mejeriprodukter (EFT L 112 af 11.5.2000)



EF-Tidende nr. L 163 af 04/07/2000 s. 0038 - 0038
32000R1741R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1741/2000 af 3. august 2000 om indførelse af en midlertidig udligningstold på importen af polyethylenterephthalat (PET) med oprindelse i Indien, Malaysia, Taiwan og Thailand (EFT L 199 af 5.8.2000)



EF-Tidende nr. L 209 af 19/08/2000 s. 0004 - 0004
32000R1072R(02)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1072/2000 af 19. maj 2000 om ændring af forordning (EØF) nr. 1538/91 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1906/90 om handelsnormer for fjerkrækød (EFT L 119 af 20.5.2000)



EF-Tidende nr. L 271 af 24/10/2000 s. 0039 - 0039
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 32/2000 af 17. december 1999 om åbning og forvaltning af GATT-bundne fællesskabstoldkontingenter og visse andre fællesskabstoldkontingenter og om visse gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår tilpasning af disse toldkontingenter og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1808/95 (EFT L 5 af 8.1.2000)



EF-Tidende nr. L 244 af 29/09/2000 s. 0084 - 0084



Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 32/2000 af 17. december 1999 om åbning og forvaltning af GATT-bundne fællesskabstoldkontingenter og visse andre fællesskabstoldkontingenter og om visse gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår tilpasning af disse toldkontingenter og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1808/95 (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 5 af 8. januar 2000) Side 6, bilag I: Løbenummer 09.0006, kolonnen "KN-kode": i stedet for: "0304 10 91" læses: "0304 10 97". Løbenummer 09.0007, kolonnen "Varebeskrivelse", andet led: Leddet "- saltet, men ikke tørret eller røget, i saltlage" skal anføres ud for KN-kode "ex 0305 62 00" og omfatte alle positionerne indtil KN-kode "0305 69 10". Side 7, bilag I, løbenummer 09.0048, kolonnen "Taric-underinddeling": i stedet for: "30" læses: "20". Side 21, bilag IV, løbenummer 09.0104, kolonne "KN-kode": i stedet for: "9406 99 30" læses: "6406 99 30". Side 21 og 22, bilag IV, løbenummer 09.0104, KN-kode ">TABELPOSITION> 95034910", "9503 90 10" og ">TABELPOSITION> 95039099", kolonnen "Taric-kode": i stedet for: 11 19 læses: "10". Side 23, bilag IV, løbenummer 09.0106, kolonnen "KN-kode": i stedet for: "6204 90 10" læses: "6214 90 10". Side 24, bilag V: 1) Efter titlen tilføjes en notehenvisning "(1)". 2) Efter listen over lande oven for skemaet tilføjes en notehenvisning "(2)". 3) I skemaet efter ordene "KN-kode" tilføjes en notehenvisning "(3)". 4) Efter skemaet tilføjes følgende fodnoter: "(1) Der forstås ved "håndvæve" væve, der ved fremstilling af stoffer udelukkende bevæges ved hånd- eller fodbevægelser. (2) Listen over kompetente myndigheder i de kontingentberettigede lande er senest offentliggjort i EFT C 122 af 4.5.1999, s. 3. (3) Taric-koder er anført i bilagte liste.".
32000R1575R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1575/2000 af 19. juli 2000 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 577/98 om gennemførelse af en stikprøveundersøgelse vedrørende arbejdsstyrken i Fællesskabet for så vidt angår den harmoniserede liste over de variabler, der fra 2001 skal anvendes ved indberetning af data (EFT L 181 af 20.7.2000)



EF-Tidende nr. L 272 af 25/10/2000 s. 0047 - 0047
DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 20.1.2001 L 19/32
BERIGTIGELSER
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2828/2000 af 22. december 2000 om fastsættelse af verdens-
markedsprisen for ikke-egreneret bomuld og af forskuddet
(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 328 af 23. december 2000)
Side 9, artikel 1, stk. 1:
i stedet for: »39,789 EUR/100 kg«
læses: »38,789 EUR/100 kg«.
32000R2873R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2873/2000 af 28. december 2000 om åbning af et toldkontingent for import af visse varer med oprindelse i Norge og fremstillet af landbrugsprodukter som omhandlet i bilaget til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 (EFT L 333 af 29.12.2000)



EF-Tidende nr. L 001 af 04/01/2001 s. 0024 - 0024
32000R2875R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2875/2000 af 28. december 2000 om åbning af et toldkontingent for import af visse varer med oprindelse i Island og fremstillet af landbrugsprodukter som omhandlet i bilaget til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 (EFT L 333 af 29.12.2000)



EF-Tidende nr. L 001 af 04/01/2001 s. 0024 - 0024
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 969/2000 af 8. maj 2000 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af kaliumchlorid med oprindelse i Belarus, Rusland og Ukraine

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 112 af 11. maj 2000)

Side 24, artikel 1, stk. 2:

a) næstsidste punktum

i stedet for:

En sådan sammensætning er omfattet af antidumpingtold, hvis K2O-indholdet i sammensætningen eller blandingen er på 35 vægtprocent eller derover, baseret på tørsubstansen.

læses:

En sådan sammensætning er omfattet af antidumpingtold, hvis K2O-indholdet i sammensætningen eller blandingen er på 35 vægtprocent eller derover, men ikke over 62 vægtprocent, baseret på tørsubstansen.

b) sidste punktum "En sådan vare henhører under "andre kvaliteter end standardkvalitet"." udgår.

Side 24, 25 og 26, artikel 1, stk. 3, andet skema vedrørende "Belarus", "Rusland" og "Ukraine"

i stedet for:

">TABELPOSITION>"

læses:

">TABELPOSITION>"
DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 4.1.2001 L 1/25
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2876/2000 af 28. december 2000 om åbning af et fællesskabs-
toldkontingent for visse varer med oprindelse i Tyrkiet (2001)
(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 333 af 29. december 2000)
Side 55:i stedet for: »Den anvendes fra den 5. januar 2001.«
læses: »Den anvendes fra den 1. januar 2001.«.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2891/2000 af 29. december 2000 om fastsættelse af eksportre-
stitutioner inden for svinekødssektoren
(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 336af 30. december 2000)
Side 18, i bilaget, kolonnen »Produktkode«:i stedet for: »1601 00 91 9000«
læses: »1601 00 91 9120«.
32000R1727R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1727/2000 af 31. juli 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkontingenter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Ungarn (EFT L 198 af 4.8.2000)



EF-Tidende nr. L 003 af 06/01/2001 s. 0028 - 0028
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1994/2000 af 18. september 2000 om indførelse af en endelig udligningstold og endelig opkrævning af den midlertidige udligningstold på importen af termoplastisk styren-butadien-styren-gummi med oprindelse i Taiwan

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 238 af 22. september 2000)

Side 13, artikel 1, stk. 2, skemaet: I kolonne "Taric-tillægskode" erstattes for "Alle andre taiwanske virksomheder" "A128" af "A999".
32000R2876R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2876/2000 af 28. december 2000 om åbning af et fællesskabstoldkontingent for visse varer med oprindelse i Tyrkiet (2001) (EFT L 333 af 29.12.2000)



EF-Tidende nr. L 001 af 04/01/2001 s. 0025 - 0025
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2814/2000 af 21. december 2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår prolongationsstøtte for visse fiskerivarer

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 326 af 22. december 2000)

Side 36, artikel 5, stk. 5:

i stedet for: "Den støtte til privat oplagring, som er fastsat for det pågældende fangstår, gælder for varer, der indlagres i løbet af dette år, uanset hvornår oplagringsperioden afsluttes."

læses: "Prolongationsstøtten, som er fastsat for det pågældende fangstår, gælder for varer, der indlagres i løbet af dette år, uanset hvornår oplagringsperioden afsluttes."
32000R2772R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2772/2000 af 18. december 2000 om ændring af forordning (EØF) nr. 1964/82 om fastsættelse af betingelserne for ydelse af særlige eksportrestitutioner for visse former for udbenet oksekød (EFT L 321 af 19.12.2000)



EF-Tidende nr. L 046 af 16/02/2001 s. 0030 - 0030
32000R2855R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2855/2000 af 27. december 2000 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur (EFT L 332 af 28.12.2000)



EF-Tidende nr. L 044 af 15/02/2001 s. 0048 - 0048
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2666/2000 af 5. december 2000 om bistand til Albanien, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Forbundsrepublikken Jugoslavien og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien samt om ophævelse af forordning (EF) nr. 1628/96 og om ændring af forordning (EØF) nr. 3906/89 og (EØF) nr. 1360/90 og af afgørelse 97/256/EF og 1999/311/EF

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 306 af 7. december 2000)

Side 4, artikel 9, stk. 2:

i stedet for:

2. Afgørelser om ændring af de afgørelser, der er omhandlet i stk. 1, vedtages af Kommissionen, hvis de ikke indeholder væsentlige ændringer af de programmer og aktioner, der er omhandlet i nævnte stykke, og, for så vidt angår det finansielle element, ikke beløber sig til mere end 20 % af det beløb, der er afsat til det pågældende program, inden for en grænse på 4 mio. EUR. Det i artikel 10 omhandlede CARDS-Udvalg underrettes om alle reviderede afgørelser.

læses:

2. Afgørelser om ændring af afgørelser, der er truffet efter proceduren i artikel 10, stk. 2, vedtages af Kommissionen, hvis de ikke indeholder væsentlige ændringer af de oprindelige programmer og aktioner og, for så vidt angår det finansielle element, ikke beløber sig til mere end 20 % af det beløb, der er afsat til det pågældende program eller den pågældende aktion, inden for en grænse på 4 mio. EUR. Det i artikel 10 omhandlede CARDS-Udvalg underrettes om alle reviderede afgørelser..
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2509/2000 af 15. november 2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår finansiel udligning for tilbagetagelse af visse fiskerivarer

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 289 af 16. november 2000)

Side 14, bilag I, under første og andet skalatrin:

i stedet for: "standardværdi"

læses: "forudfastsatte værdi".
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2388/2000 af 13. oktober 2000 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 264 af 18.10.2000)



EF-Tidende nr. L 010 af 13/01/2001 s. 0078 - 0078



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2388/2000 af 13. oktober 2000 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 264 af 18. oktober 2000) Side 186, KN-kode 2501 00 51 (kolonne 2): Efter "Denaturerede" tilføjes fodnotehenvisning "(2)". I slutningen af varebeskrivelsen erstattes fodnotehenvisning "(2)" med fodnote "(1)". Nederst på siden ændres fodnote (1) til: "Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se artikel 291 til 300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 71) og senere ændringer)." Side 734, KN-kode 0808 20 50, to sidste linjer, kolonne 2: i stedet for: "35,4" læses: "35,7". Side 749, KN-kode 2204 30 96, "195,4 [fmxeuro] og derover, men under 199,7 [fmxeuro]", kolonne 3: i stedet for: "17,4" læses: "17".
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2848/2000 af 15. december 2000 om fastsættelse for år 2001 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (EFT L 334 af 30.12.2000)



EF-Tidende nr. L 096 af 06/04/2001 s. 0030 - 0030



Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2848/2000 af 15. december 2000 om fastsættelse for år 2001 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 334 af 30. december 2000) Side 20, første rubrik (Sild), første kolonne: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION>. Side 39, tredje rubrik (Havtaske), første kolonne: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION>. Side 42, første rubrik (Kulmule), første kolonne: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION>. Side 48 , første rubrik (Makrel) erstattes af følgende: ">TABELPOSITION> Særlige betingelser: Inden for ovennævnte kvoter for medlemsstaterne må der højst tages nedennævnte mængder i de angivne zoner, og kun i perioderne 1. januar til 15. februar og 1. oktober til 31. december: >TABELPOSITION>" Side 65, første rubrik (Glashvarre), sjette kolonne: i stedet for "ja" læses: "nej".
32000R2802R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2802/2000 af 14. december 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter (EFT L 331 af 27.12.2000)



EF-Tidende nr. L 088 af 28/03/2001 s. 0024 - 0024
32000R2605R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) Nr. 2605/2000 af 27. november 2000 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse elektroniske vægte med oprindelse i Folkerepublikken Kina, Republikken Korea og Taiwan (EFT L 301 af 30.11.2000)



EF-Tidende nr. L 060 af 01/03/2001 s. 0071 - 0071
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1995/2000 af 18. september 2000 om indførelse af en endelig antidumpingtold og endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af opløsninger af urinstof og ammoniumnitrat med oprindelse i Algeriet, Belarus, Litauen, Rusland og Ukraine og om afslutning af antidumpingproceduren, for så vidt angår importen med oprindelse i Slovakiet

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 238 af 22. september 2000)

Side 23, artikel 3: I slutningen af artikel 3 tilføjes følgende punktum: "I tilfælde hvor den endelige told er højere end den midlertidige told, opkræves de beløb, der er stillet som sikkerhed, kun endeligt med et beløb svarende til den midlertidige told.".
32000R2388R(07)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2388/2000 af 13. oktober 2000 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 264 af 18.10.2000)



EF-Tidende nr. L 248 af 18/09/2001 s. 0063 - 0063
32000R2848R(03)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2848/2000 af 15. december 2000 om fastsættelse for år 2001 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (EFT L 334 af 30.12.2000)



EF-Tidende nr. L 230 af 28/08/2001 s. 0022 - 0022
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2787/2000 af 15. december 2000 om ændring af forordning (EØF) nr. 2454/93 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (EFT L 330 af 27.12.2000)



EF-Tidende nr. L 020 af 23/01/2002 s. 0011 - 0012



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2787/2000 af 15. december 2000 om ændring af forordning (EØF) nr. 2454/93 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 330 af 27. december 2000) Side 4, artikel 314 c, stk. 2: i stedet for: a) envases N b) N-emballager c) N-Umschließungen d) Συσκευασία Ν e) N packaging f) emballages N g) imballagi N h) N-verpakking i) embalagens N j) N-pakkaus k) N förpackning. læses: - envases N - N-emballager - N-Umschließungen - Συσκευασία Ν - N packaging - emballages N - imballagi N - N-verpakking - embalagens N - N-pakkaus - N förpackning. Side 4, artikel 314 c, stk. 3: i stedet for: l) Expedido a posteriori m) Udstedt efterfølgende n) Nachträglich ausgestellt o) Εκδοθέν εκ των υστέρων p) Issued rectroactively q) Délivré a posteriori r) Rilasciato a posteriori s) Achteraf afgegeven t) Emitido a posteriori u) Annettu jälkikäteen v) Utfärdat i efterhand. læses: - Expedido a posteriori - Udstedt efterfølgende - Nachträglich ausgestellt - Εκδοθέν εκ των υστέρων - Issued rectroactively - Délivré a posteriori - Rilasciato a posteriori - Achteraf afgegeven - Emitido a posteriori - Annettu jälkikäteen - Utfärdat i efterhand. Side 14, artikel 365, stk. 1, sidste linje: i stedet for: "... afsluttet." læses: "... ophørt.". Side 14, artikel 365, stk. 3, anden linje: i stedet for: "... afsluttet," læses: "... ophørt,". Side 14, artikel 366, stk. 1, første afsnit, fjerde linje: i stedet for: "... afsluttet," læses: "... ophørt,". Side 14, artikel 366, stk. 1, første afsnit, femte linje: i stedet for: "... om proceduren er afsluttet, ..." læses: "... om proceduren kan afsluttes, ...". Side 14, artikel 366, stk. 1, andet afsnit, sidste linje: i stedet for: "... afsluttet." læses: "... ophørt.". Side 14, artikel 366, stk. 2, anden linje: i stedet for: "... afslutning" læses: "... ophør". Side 17, artikel 383, stk. 1, sjette linje: i stedet for: "... 51 c ..." læses: "... 51 b ...". Side 19, artikel 399, litra c), fjerde linje: i stedet for: "... forsending..." læses: "... forsegling...". Side 61, bilag VII (bilag 44c, niende række): i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION> På side 69 skal formularen i bilag XIII (bilag 47) erstattes med formularen, som er offentliggjort på side 61 i De Europæiske Fællesskabers Tidende L 9 af 12. januar 2001.
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1784/2000 af 11. august 2000 om indførelse af en endelig antidumpingtold og endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af rørfittings af deformerbart støbejern med oprindelse i Brasilien, Den Tjekkiske Republik, Japan, Folkerepublikken Kina, Republikken Korea og Thailand

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 208 af 18. august 2000)

Side 23, bilaget, nr. 5:

i stedet for:

5. Navnet på den funktionær i selskabet, der har udstedt tilsagnsfakturaen, og følgende underskrevne erklæring:

"Undertegnede bekræfter, at salget til direkte eksport til Det Europæiske Fællesskab af de varer, der er omfattet af denne faktura, finder sted inden for rammerne af og i henhold til bestemmelserne i det tilsagn, der er afgivet af (selskabets navn), og som Kommissionen har godtaget i henhold til forordning (EF) nr. 449/2000 og afgørelse K(2000)XXX. Jeg erklærer, at oplysningerne i denne faktura er fuldstændige og korrekte."

læses:

5. Navnet på den funktionær i selskabet, der har udstedt tilsagnsfakturaen, og følgende underskrevne erklæring:

"Undertegnede bekræfter, at salget til direkte eksport til Det Europæiske Fællesskab af de varer, der er omfattet af denne faktura, finder sted inden for rammerne af og i henhold til bestemmelserne i det tilsagn, der er afgivet af ... (selskabets navn), og som Kommissionen har godtaget i henhold til forordning (EF) nr. 449/2000 og afgørelse K(2000) 2452. Jeg erklærer, at oplysningerne i denne faktura er fuldstændige og korrekte."
32000R2388R(08)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2388/2000 af 13. oktober 2000 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 264 af 18.10.2000)



EF-Tidende nr. L 025 af 30/01/2003 s. 0043 - 0043
32000R1889R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1889/2000 af 6. september 2000 om ændring af importtold for korn (EFT L 227 af 7.9.2000)



EF-Tidende nr. L 228 af 08/09/2000 s. 0079 - 0079
32000R2388R(09)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2388/2000 af 13. oktober 2000 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 264 af 18.10.2000)



EU-Tidende nr. L 118 af 23/04/2004 s. 0079 - 0079
DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 1. 2000 L 4/11
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 29/2000
af 6. januar 2000
om bud for indførsel af sorghum, der er meddelt inden for rammerne af den i forordning (EF) nr.
2774/1999 omhandlede licitation
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det EuropæiskeFællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af
30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn (
1),
senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1253/1999 (
2), særlig artikel 12, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)En licitation over maksimumsnedsættelsen af import-
tolden for sorghum til Spanien blev åbnet ved Kommis-sionens forordning (EF) nr. 2774/1999 (
3);
(2)i overensstemmelse med artikel 5 i Kommissionensforordning (EF) nr. 1839/95 (
4), ændret ved forordning
(EF) nr. 1963/95 (5), kan Kommissionen på grundlag af
de meddelte bud efter fremgangsmåden i artikel 23 iforordning (EØF) nr. 1766/92 beslutte, at licitationenskal være uden virkning;(3)under henvisning til bl.a. kriterierne i artikel 6 og 7 iforordning (EF) nr. 1839/95, bør der ikke fastsættesnogen maksimumsnedsættelse af importtolden;
(4)de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over-ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéenfor Korn —
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
De bud, der er meddelt fra den 1. indtil den 5. januar 2000
inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 2774/1999omhandlede licitation over nedsættelsen af importtolden vedindførsel af sorghum skal være uden virkning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft den 7. januar 2000.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, 6. januar 2000.
På Kommissionens vegne
Franz FISCHLER
Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 181 af 1.7.1992, s. 21.
(2) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 18.
(3) EFT L 334 af 28.12.1999, s. 5.
(4) EFT L 177 af 28.7.1995, s. 4.
(5) EFT L 189 af 10.8.1995, s. 22.