*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2724/90

af 24. september 1990

om aendring af forordning (EOEF) nr. 2351/90 om undtagelsesforanstaltninger til stoette for markedet for svinekoed i Belgien

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2759/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for svinekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1249/89 (2), saerlig artikel 20, og

ud fra foelgende betragtninger:

Paa grund af udbrud af klassisk svinepest i visse produktionsomraader i Belgien blev der truffet sundhedsmaessige foranstaltninger ved Kommissionens beslutning 90/161/EOEF af 30. marts 1990 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod klassisk svinepest i Belgien (3), senest aendret ved beslutning 90/477/EOEF (4), og der blev truffet undtagelsesforanstaltninger til stoette for svinekoedsmarkedet i denne medlemsstat ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2351/90 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2594/90 (6);

som foelge af de opnaaede sundhedsmaessige fremskridt boer anvendelsen af undtagelsesforanstaltningerne til stoette for markedet i form af opkoeb af tunge smaagrise og tunge svin begraenses til et mindre omraade; det maksimale antal dyr, der kan opkoebes hver uge, boer derfor ogsaa nedsaettes;

opkoebspriserne for disse tunge dyr boer justeres i forhold til markedsudviklingen;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Svinekoed -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 2351/90 foretages foelgende aendringer:

1) Artikel 1, stk. 1, affattes saaledes:

»Artikel 1

1. Hver uge accepterer det belgiske interventionsorgan til opkoeb for Faellesskabets regning tre fjerdedele af de dyr, der er omfattet af de koebsansoegninger, der indgives i loebet af en uge, dog hoejst 5 625 levende svin af en vaegt paa over 110 kg i gennemsnit pr. parti og hoejst 1 125 smaagrise af en vaegt paa over 25 kg i gennemsnit pr. parti.«

2) I artikel 3, stk. 1, aendres »127 ECU« i foerste afsnit til »114 ECU« og »104 ECU« i andet afsnit til »94 ECU«.

3) I artikel 3, stk. 2, aendres »43 ECU« til »40 ECU«.

4) Bilag I affattes saaledes:

»BILAG I

Omraadet vest for landevej N 327 og N 370 for saa vidt det omfatter:

- dele af kommunerne Wingene og Pittem

- dele af kommunen Ardooie med undtagelse af omraadet vest for motorvej A 17

- dele af kommunerne Meulebeke, Tielt og Ruiselede med undtagelse af det omraade, der ligger sydoest for landevej N 399 og landevej N 37.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. september 1990.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 282 af 1. 11. 1975, s. 1.

(2) EFT nr. L 129 af 11. 5. 1989, s. 12.

(3) EFT nr. L 90 af 5. 4. 1990, s. 26.

(4) Se side 31 i denne Tidende.

(5) EFT nr. L 215 af 10. 8. 1990, s. 9.

(6) EFT nr. L 244 af 7. 9. 1990, s. 31.