*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 26. maj 1983

om godkendelse af forlaengelsen af programmer i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den danske, engelske, franske, nederlandske, tyske og italienske tekst er de eneste autentiske)

(83/286/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til artikel 16, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 355/77, aendret ved artikel 1, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3073/82 (3), er den periode, der paaregnes til gennemfoerelsen af den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning blevet forlaenget til den 31. december 1984;

den fastsatte varighed af de i bilaget til denne beslutning anfoerte og af Kommissionen godkendte programmer i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77 er begraenset til perioden indtil 31. december 1982;

de paagaeldende medlemsstaters regeringer har givet meddelelse om en aendring af disse programmer, der har til formaal af forlaenge dem i den naevnte periode med henblik paa gennemfoerelsen af den faelles foranstaltning;

forlaengelsen af de naevnte programmer, er, naar man ser bort fra sektoren for kartoffelstivelse, i overensstemmelse med maalsaetningen i forordning (EOEF) nr. 355/77; i betragtning af den saerlige situation i denne sektor boer en forlaengelse afvises, for saa vidt angaar kartoffelstivelse;

godkendelsen af forlaengelsen af de programmer eller dele af programmer, der vedroerer andre mejeriprodukter end mejeriprodukter fremstillet af gede- eller faaremaelk, goeres, naar det drejer sig om projekter, der er indsendt efter den 30. april 1983, betinget af den politik, Faellesskabet vedtager for at imoedegaa strukturbetingede overskud;

godkendelsen af forlaengelsen af disse programmer eller dele af programmer har derfor under hensyntagen til det ovenstaaende heller ikke nogen indflydelse paa de beslutninger, som i henhold til artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 355/77 traeffes om Faellesskabets finansiering af projekter for den naevnte sektor;

forlaengelsen af programmer godkendes kun med hensyn til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;

den samlede varighed af programmerne efter den nu foretagne forlaengelse betragtes som forenelig med den i artikel 3, stk. 1, litra g), i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte periode til gennemfoerelsen af programmer;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. Forlaengelsen af de i bilaget til denne beslutning naevnte programmer i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77 godkendes med undtagelse af de dele af programmerne, der vedroerer fremstilling af kartoffelstivelse.

2. Godkendelsen af forlaengelsen af programmerne omfatter projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til kongeriget Belgien, kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Den franske Republik, Den italienske Republik, Irland, kongeriget Nederlandene og Det forenede Kongerige.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. maj 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.

(3) EFT nr. L 325 af 20. 11. 1982, s. 1.

BILAG

Liste over programmer, hvis forlaengelse godkendes i henhold til artikel 1 i denne beslutning

1.2 // // // Program // Beslutning, ved hvilken Kommissionen har godkendt programmet // // // // // BELGIEN // // AEg og fjerkrae // 80/222/EOEF af 28. 1. 1980 // Maelk // 80/411/EOEF af 21. 3. 1980 // DANMARK // // Maelk // 80/676/EOEF af 24. 6. 1980 // Oksekoed // 80/670/EOEF af 24. 6. 1980 // Froe og formeringsmateriale // 79/652/EOEF af 16. 7. 1979 // TYSKLAND // // Planteskoler // 79/536/EOEF af 29. 5. 1979 // Kartofler // 79/910/EOEF af 18. 10. 1979 // Vin // 80/191/EOEF af 23. 1. 1980 // Frisk frugt og friske groensager // 80/169/EOEF af 21. 1. 1980 // Frugt // 80/405/EOEF af 21. 3. 1980 // Frugt og groensager // 80/1319/EOEF af 17. 12. 1980 // Kartofler // 80/672/EOEF af 24. 6. 1980 // Froe og plantemateriale // 80/1049/EOEF af 28. 10. 1980 // Vin // 80/406/EOEF af 21. 3. 1980 // Frisk frugt og friske groensager // 80/1059/EOEF af 28. 10. 1980 // Korn // 81/324/EOEF af 24. 4. 1981 // Froe og plantemateriale // 80/1050/EOEF af 28. 10. 1980 // Ost // 80/1323/EOEF af 17. 12. 1980 // Frisk frugt og friske groensager // 80/1052/EOEF af 28. 10. 1980 // Kvaeg og koed // 80/1322/EOEF af 17. 12. 1980 // Prydplanter // 80/1326/EOEF af 17. 12. 1980 // Maelk // 80/1337/EOEF af 17. 12. 1980 // Forarbejdning af frugt og groensager // 81/279/EOEF af 1. 4. 1981 // FRANKRIG // // Mejeriprodukter // 80/1321/EOEF af 17. 12. 1980 // Froe og plantemateriale // 80/1316/EOEF af 17. 12. 1980 // Havebrug og planteskoler // 80/1055/EOEF af 28. 10. 1980 // Oplagring af korn // 82/23/EOEF af 16. 12. 1981 // IRLAND // // Oksekoed // 79/433/EOEF af 17. 4. 1979 // Maelk // 80/413/EOEF af 21. 3. 1980 // Svinekoed // 80/408/EOEF af 21. 3. 1980 // Korn // 80/655/EOEF af 24. 6. 1980 // AEg og fjerkrae // 81/455/EOEF af 10. 6. 1981 // ITALIEN // // Animalske produkter og foderstoffer // 80/243/EOEF af 6. 2. 1980 // Frugt, groensager og kartofler // 80/656/EOEF af 24. 6. 1980 // Fedtstoffer // 80/175/EOEF af 22. 1. 1980 // Tobak // 80/1036/EOEF af 27. 10. 1980 // Vin // 80/399/EOEF af 20. 3. 1980 // Foderkorn // 82/430/EOEF af 22. 6. 1982 // // // Program // Beslutning, ved hvilken Kommissionen har godkendt programmet // // // // NEDERLANDENE // // Friske groensager (engroshandelen) // 80/1338/EOEF af 17. 12. 1980 // Planteskoler // 81/774/EOEF af 10. 9. 1981 // Oksekoed // 80/671/EOEF af 24. 6. 1980 // DET FORENEDE KONGERIGE // // Slagterier // 79/911/EOEF af 18. 10. 1979 // Regionalprogram for samtlige vare, herunder fiskeri // 80/174/EOEF af 22. 1. 1980 // Animalske produkter // 79/954/EOEF af 26. 10. 1979 // Vegetabilske produkter // 79/952/EOEF af 26. 10. 1979 // Maelk // 80/668/EOEF af 24. 6. 1980 // Kartofler // 80/172/EOEF af 22. 1. 1980 // Gartneriprodukter // 80/675/EOEF af 24. 6. 1980 // Korn // 80/1038/EOEF af 27. 10. 1980 // Svinekoed // 81/280/EOEF af 1. 4. 1981 // Froe og plantemateriale // 81/457/EOEF af 10. 6. 1981 // //