++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2818/74

af 8 . november 1974

om aendring af forordningerne ( EOEF ) nr . 2036/74 , 2073/74 og 2320/74 for saa vidt angaar salgspriserne for visse former for oksekoed , som det italienske interventionsorgan ligger inde med

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 805/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1855/74 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , stk . 3 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Visse salgspriser for oksekoed , som interventionsorganerne ligger inde med blev fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2036/74 af 31 . juli 1974 om fastsaettelse af nedsatte salgspriser for bagfjerdinger af voksent kvaeg , som interventionsorganerne ligger inde med , og som saelges til visse institutioner og organer med socialt formaal ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2544/74 ( 4 ) , ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2073/74 af 5 . august 1974 om salg til forudfastsatte fikserende priser af oksekoed , som interventionsorganerne ligger inde med ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2678/74 ( 6 ) , og ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2320/74 af 10 . september 1974 om salg til forudfastsatte fikserede priser af oksekoed , som interventionsorganerne ligger inde med , og som er bestemt til eksport ( 7 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2801/74 ( 8 ) ;

salgspriserne for oksekoed , som det italienske interventionsorgan ligger inde med , har ikke gjort det muligt at disponere over lagre i et tilstraekkeligt langt tidsrum ;

aendringerne af den repraesentative kurs for liren har forvaerret situationen , og salgspriserne boer derfor nedsaettes paa de kategorier koed , der er naevnt i bilag I , II og III , og som hidroerer fra dyr , for hvilke de nationale italienske bestemmelser har fastsat kvalitetskravene ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for oksekoed -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

1 . Rubrikken " Italien " i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2036/74 erstattes af rubrikken i bilag I til denne forordning .

2 . Rubrikken " Italien " i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2073/74 erstattes af rubrikken i bilag II til denne forordning .

3 . Rubrikken " Italien " i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2320/74 erstattes af rubrikken i bilag III til denne forordning .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 11 . november 1974 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 8 . november 1974 .

Paa Kommissionens vegne

François-Xavier ORTOLI

Formand

( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24 .

( 2 ) EFT nr . L 195 af 18 . 7 . 1974 , s . 14 .

( 3 ) EFT nr . L 210 af 1 . 8 . 1974 , s . 56 .

( 4 ) EFT nr . L 271 af 5 . 10 . 1974 , s . 73 .

( 5 ) EFT nr . L 216 af 7 . 8 . 1974 , s . 11 .

( 6 ) EFT nr . L 287 af 24 . 10 . 1974 , s . 5 .

( 7 ) EFT nr . L 248 af 11 . 9 . 1974 , s . 8 .

( 8 ) EFT nr . L 299 af 7 . 11 . 1974 , s . 7 .

BILAG I

ITALIEN

- Bagfjerdinger , udskaaret med 5 ribben , saakaldte " pistoler " af :

Vitelloni 1 * 113,480 *

Vitelloni 2 * 107,475 *

Vacche 1 * 90,063 *

Vacche 2 * 75,053 *

BILAG II

ITALIEN

- Hele og halve kroppe samt " quartiers compensés " af :

Vitelloni 1 * 160,624 *

Vitelloni 2 * 152,170 *

Vacche 1 * 127,865 *

Vacche 2 * 106,731 *

- Forfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , idet slag og bryst bliver siddende paa forfjerdingen af :

Vitelloni 1 * 117,298 *

Vitelloni 2 * 110,957 *

Vacche 1 * 92,993 *

Vacche 2 * 78,198 *

- Bagfjerdinger , udskaaret med 5 ribben , saakaldte " pistoler " af :

Vitelloni 1 * 181,567 *

Vitelloni 2 * 171,960 *

Vacche 1 * 144,101 *

Vacche 2 * 120,084 *

BILAG III

ITALIEN

- Forfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , idet slag og bryst bliver siddende paa forfjerdingen af :

Vitelloni 1 * 113,299 *

Vitelloni 2 * 107,174 *

Vacche 1 * 89,823 *

Vacche 2 * 75,532 *

- Bagfjerdinger , udskaaret med 5 ribben , saakaldte " pistoler " af :

Vitelloni 1 * 165,680 *

Vitelloni 2 * 156,914 *

Vacche 1 * 131,492 *

Vacche 2 * 109,577