Nr.L210/9 21.8.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2329/93
af20.august1993
omændringafforordning (EØF)nr.2169/93omanvendelseafenminimumsim­
portprisforvissebærmedoprindelseiPolen
vedKommissionens forordning(EØF)nr.2169/93af
2.august1993omanvendelseafenminimumsimportpris
forvissebærmedoprindelseiPolen(4),ændretved
forordning(EØF)nr.2247/93(5),besluttedeKommis­
sionenatsikreoverholdelsen afminimumsprisen for
hvertindførtpartiforvissebærmedoprindelseiPolen
vedopkrævningafudligningsafgifter ;
afdeoplysninger,somKommissionen harmodtagetfor
ennytougersperiode ,fremgårdetklart,atetafkriteri­
erne,nårimportmængderne og-prisernetagesibetragt­
ning,ikkeeropfyldtforsåvidtangårrøderibstilforar­
bejdningmedoprindelseiPolen;pågrundafsagens
hastendekarakterbørderderforstraksindføresudlig­
ningsafgifterforenperiodepåtomånederfordisse
produkter-—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1988/93
af19.juli1993omordningenmedminimumsimport­
priserforvisserødefrugtermedoprindelseiUngarn,
Polen,DenTjekkiskeRepublik,DenSlovakiskeRepublik,
RumænienogBulgarien('),særligartikel2,og
udfrafølgendebetragtninger :
Somfølgeafundertegnelsen afassocieringsaftalerne med
RumænienogBulgarienudvidedeRådetordningenfor
minimumsimportpriser forvissebær,deralleredenu
gælderforandrelandeiØsteuropa,tilogsåatomfatte
dissetolande;vedovennævnteforordning (EØF)
nr.1988/93ophævedeRådetforordning (EØF)
nr.1333/92af18.maj1992omordningenmedmini­
mumsimportpriser forvisserødefrugtermedoprindelsei
Ungarn,PolenogTjekkoslovakiet (2)foratfastsætteenny
ordningforsamtligedeberørtelandeiØsteuropa ;
ifølgeartikel4iKommissionens forordning (EØF)
nr.2140/93af28.juli1993omgennemførelsesbestem ­
melserforordningenmedminimumsimportpriser for
vissebærmedoprindelseiUngarn,Polen,Tjekkietog
Slovakietogomfastsættelseafdeminimumsimportpriser ,
derskalanvendesindtilden30.april1994(3),skal
Kommissionen vedtagedefornødnenyeforanstaltninger ,
hvisbestemtekriterierikkeeroverholdt :UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Bilagettildenændredeforordning (EØF)nr.2169/93
erstattesafbilagettilnærværendeforordning .
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden21.august1993.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
Udfærdiget iBruxelles,den20.august1993.
PåKommissionens vegne
RenéSTEICHEN
MedlemafKommissionen
(')EFTnr.L182af24.7.1993,s.4.
(2)EFTnr.L145af27.5.1992,s.3.
(3)EFTnr.L191af31.7.1993,s.98.(4)EFTnr.L194af3.8.1993,s.24.
OEFTnr.L201af11.8.1993,s.9.

Nr.L210/10 )eEuropæiskeFællesskabers Tidende 21.8.93
BILAG
KN-kode Varebeskrivelse Taric-kode Anvendelsesperiode
ex08103010Solbær,tilforarbejdning 08103010*1011.august—10.oktober
1993
ex08103030Røderibstilforarbejdning 08103030*1021.august—20.oktober
1993
ex08112039Solbær,frosne,ikketilsatsukkerellerandetsødemiddel :ribbede08112039*103.august1993—2.oktober
1993
ex08112039Solbær,frosne,ikketilsatsukkerellerandetsødemiddel :iandre08112039*90
tilfælde
ex08112051Røderibs,frosne,ikketilsatsukkerellerandetsødemiddel :08112051*10 >6.juli1993—5.september
ribbede 1993
ex08112051Røderibs,frosne,ikketilsatsukkerellerandetsødemiddel :i08112051*90
andretilfælde „