18.5.95fDAl DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L111/9
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF)Nr.1111/95
af17.maj1995
omfastsættelseafinterventionstærsklen forblomkål,ferskner,nektarinerog
citronerforproduktionsåret 1995/96
mængdesvarendetilgennemsnittet afdemængdercitro­
ner,dererleverettilforarbejdning iproduktionsårene
1984/85til1988/89,ogforhvilkedermindsterbetalt
minimumsprisen ;
artikel2iforordning(EØF)nr.1121/89indeholderkrite­
rierneforfastsættelseafinterventionstærsklen forblom­
kål;detpåhvilerKommissionen atfastsætteinterven­
tionstærsklen vedatmultipliceredegennemsnitlige
mængder,deridesidstefemproduktionsår ,forhvilkeder
foreliggerproduktionstal ,erproducerettilkonsumifrisk
tilstand,medprocentsatsen inævnteartikelsstk.1;
detmåfastlægges,hvilkenperiodepåtolvpåhinanden
følgendemånederderskallæggestilgrundforbereg­
ningenafoverskridelsen afinterventionstærsklen for
blomkålogcitronerihenholdtilartikel16b,stk.1,i
forordning(EØF)nr.1035/72;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelsemedudtalelsefraForvaltningskomitéen for
FrugtogGrøntsager—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
EuropæiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1035/72
af18.maj1972omdenfællesmarkedsordning forfrugt
oggrøntsager('),senestændretvedforordning(EF)nr.
997/95(2),særligartikel16a,stk.5,ogartikel16b,stk.4,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.2240/88
af19.juli1988omfastsættelseforsåvidtangårferskner,
citronerogappelsinerafgennemførelsesbestemmelserne
tilartikel16biforordning(EØF)nr.1035/72omden
fællesmarkedsordning forfrugtoggrøntsager(3),senest
ændretvedforordning(EØF)nr.1623/91(4),særligartikel
1,stk.3,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1121/89
af27.april1989omindførelseafeninterventionstærskel
foræblerogblomkål(%senestændretvedforordning
(EØF)nr.1754/92(6),særligartikel3,og
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Forproduktionsåret 1995/96fastsættesinterventions­
tærsklenforblomkål,ferskner,nektarinerogcitronersåle­
des:
—blomkai:
—ferskner:
—nektariner
—citroner:63800tons
304600tons
90800tons
361600tons.udfrafølgendebetragtninger :
Artikel16aiforordning(EØF)nr.1035/72indeholder
kriterierneforfastsættelse afinterventionstærsklen for
nektariner;detpåhvilerKommissionen atfastsætteinter­
ventionstærsklen vedatmultipliceredegennemsnitlige
mængder,deridesidstefemproduktionsår ,forhvilkeder
foreliggerproduktionstal ,erproducerettilkonsumifrisk
tilstand,medprocentsatsen inævnteartikelsstk.2;
artikel1iforordning(EØF)nr.2240/88indeholderkrite­
rierneforfastsættelseafinterventionstærsklen forferskner
ogcitroner;detpåhvilerKommissionen atfastsætteinter­
ventionstærsklen vedatmultipliceredegennemsnitlige
mængder,deridesidstefemproduktionsår ,forhvilkeder
foreliggerproduktionstal ,erproducerettilkonsumifrisk
tilstand,medprocentsatsen ihenholdsvisstk.1og2i
nævnteartikel;efterartikel2iRådetsforordning(EØF)
nr.1199/90af7.maj1990omændringafforordning
(EØF)nr.1035/77omsærligeforanstaltninger tilfremme
afafsætningenafprodukterforarbejdetpåbasisafcitroner
ogomændringerafbestemmelserne foranvendelseaf
interventionstærsklen forcitronerQskaldensåledes
beregnedetærskelforcitronerimidlertidforhøjesmedenArtikel2
1.Overskridelsen afinterventionstærsklen forblomkål
beregnespågrundlagafinterventionerne iperioden1.
februar1995til31.januar1996.
2.Overskridelsen afinterventionstærsklen forcitroner
beregnespågrundlagafinterventionerne iperioden1.
marts1995til28.februar1996.
(')EFTnr.L118af20.5.1972,s.1.0EFTnr.L101af4.5.1995,s.16.
(3)EFTnr.L198af26.7.1988,s.9.
(4)EFTnr.L150af15.6.1991,s.8.
OEFTnr.L118af29.4.1989,s.21.
(6)EFTnr.L180af1.7.1992,s.23.
OEFTnr.L119af11.5.1990,s.61.Artikel3
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.

Nr.L111/10["DA DeEuropæiskeFællesskabersTidende 18.5.95
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den17.maj1995.
PdKommissionens vegne
FranzFISCHLER
MedlemafKommissionen