*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 961/89

af 13. april 1989

om aendring af forordning (EOEF) nr. 380/88 om fortegnelsen over de foranstaltninger, der svarer til begrebet interventioner til regulering af landbrugsmarkederne som omhandlet i artikel 3, stk. 1, i Raadets forordning (EOEF) nr. 729/70

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1883/78 af 2. august 1978 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den Europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 787/89 (2), saerlig artikel 1, og

ud fra foelgende betragtninger:

Bilaget til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 380/88 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2938/88 (4), indeholder den i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1883/78 omhandlede fortegnelse over de foranstaltninger, der svarer til begrebet interventioner til regulering af landbrugsmarkederne;

ovennaevnte fortegnelse er en opgoerelse over interventionsforanstaltninger, der finansieres af EUGFL, Garantisektionen, og er retsligt uforbindende;

fortegnelsen boer ajourfoeres paa grund af de aendringer, der er foretaget, siden den blev opstillet;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-Komitéen -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til forordning (EOEF) nr. 380/88 erstattes af bilaget til naervaerende forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. april 1989.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 216 af 5. 8. 1978, s. 1.

(2) EFT nr. L 85 af 30. 3. 1989, s. 1.

(3) EFT nr. L 38 af 11. 2. 1988, s. 10.

(4) EFT nr. L 264 af 24. 9. 1988, s. 47.

BILAG

FORTEGNELSE OMHANDLET I ARTIKEL 1 I FORORDNING (EOEF) Nr. 380/88

I. KORN OG RIS

A. Korn

1. Den medansvarsafgift, der er fastsat i artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 2727/75 (hoestaarene 1988/89 til 1991/92).

2. Den medansvarsafgift, der er fastsat i artikel 4b i forordning (EOEF) nr. 2727/75 (hoestaarene 1988/89 til 1991/92).

3. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan i medfoer af artikel 7, stk. 1, 2 og 3, i forordning (EOEF) nr. 2727/75.

4. De saerlige interventionsforanstaltninger, der er fastsat i artikel 8, stk. 1 og 2, i forordning (EOEF) nr. 2727/75.

5. De overgangsgodtgoerelser for lagerbeholdningerne ved hoestaarets udloeb, der er fastsat i artikel 9 i forordning (EOEF) nr. 2727/75.

6. Den stoette til produktionen af haard hvede, der er fastsat i artikel 10 i forordning (EOEF) nr. 2727/75.

7. De produktionsrestitutioner, der er fastsat i artikel 11 og 11a i forordning (EOEF) nr. 2727/75, og den praemie for kartoffelstivelse, der er fastsat i artikel 11, stk. 3, i samme forordning.

8. Den stoette, der ydes for korn, som hoestes i Faellesskabet og anvendes til nye industrielle formaal, som fastsat i artikel 11b i forordning (EOEF) nr. 2727/75.

9. Den direkte stoette til mindre producenter, der er fastsat i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 2227/88.

B. Ris

1. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan i medfoer af artikel 5, stk. 1, 2 og 3, i forordning (EOEF) nr. 1418/76.

2. De saerlige interventionsforanstaltninger, der er fastsat i artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 1418/76.

3. De overgangsgodtgoerelser for lagerbeholdningerne ved hoestaarets udloeb, der er fastsat i artikel 8 i forordning (EOEF) nr. 1418/76.

4. Produktionsstoette for visse sorter af ris i henhold til artikel 8a i forordning (EOEF) nr. 1418/76.

5. De produktionsrestitutioner, der er fastsat i artikel 9 og 9a i forordning (EOEF) nr. 1418/76.

6. De tilskud til leverancer af ris fra Faellesskabet til det oversoeiske departement Reunion, der er fastsat i artikel 11a i forordning (EOEF) nr. 1418/76.

II. SUKKER

1. De lageromkostninger, der er fastsat i artikel 8, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1785/81.

2. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan i medfoer af artikel 9, stk. 1, og artikel 11 og 34 i forordning (EOEF) nr. 1785/81.

3. De praemier for sukker gjort uegnet til konsum, der er fastsat i artikel 9, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1785/81.

4. De produktionsrestitutioner, der er fastsat i artikel 9, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 1785/81.

5. De relevante foranstaltninger til afsaetning af sukker produceret i de franske oversoeiske departementer og foranstaltningerne for raasukker fremstillet af sukkerroer hoestet i Faellesskabet, der er fastsat i artikel 9, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 1785/81.

6. Stoetten med henblik paa tilpasning af de virksomheder, der forarbejder sukkerroer til hvidt sukker i den autonome region Acorerne, i henhold til artikel 9, stk. 4a, i forordning (EOEF) nr. 1785/81 (produktionsaarene 1987/88 til 1991/92).

7. Tilpasningsstoette til raffineringsindustrien for praeferenceraaroersukker i Faellesskabet, der er fastsat i artikel 9, stk. 4b, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 1785/81 (produktionsaarene 1987/88 til 1990/91).

8. Den tillaegsstoette, der ydes for raffinering af raaroersukker produceret i de franske oversoeiske departementer og af raasukker fremstillet af roer dyrket i Faellesskabet, og som er fastsat i artikel 9, stk. 4b, tredje afsnit, i forordning (EOEF) nr. 1785/81 (produktionsaarene 1987/88 til 1990/91).

9. De saerlige interventionsforanstaltninger med henblik paa at bidrage til at sikre forsyningen, der er fastsat i artikel 10 i forordning (EOEF) nr. 1785/81. 10. De importtilskud, der er fastsat i artikel 18, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1785/81.

11. 25 % af den tilpasningsstoette til raffinering af praeferenceraaroersukker, som Det Forenede Kongerige yder pr. produktionsaar, jf. artikel 46, stk. 6, i forordning (EOEF) nr. 1785/81 (produktionsaarene 1987/88 til 1990/91).

12. Det beloeb, der er omhandlet i artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 1789/81, og som opkraeves for sukker fra mindstelagre, der afsaettes paa andre betingelser end de fastsatte.

III. FEDTSTOFFER

A. Olivenolie

1. Den produktionsstoette, der er fastsat i artikel 5, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EOEF.

2. Den procentsats af produktionsstoetten, der anvendes til at finansiere foranstaltninger med henblik paa at forbedre olivenproduktionens kvalitet i henhold til artikel 5, stk. 4, i forordning nr. 136/66/EOEF.

3. Den forbrugsstoette, der er fastsat i artikel 11, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 136/66/EOEF.

4. De i artikel 11, stk. 6, i forordning nr. 136/66/EOEF omhandlede informationsaktioner og andre aktioner til fremme af forbruget af olivenolie produceret i Faellesskabet.

5. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan i medfoer af artikel 12, stk. 1, 2 og 2a, i forordning nr. 136/66/EOEF.

6. De foranstaltninger, der er fastsat i artikel 13 i forordning nr. 136/66/EOEF (stoedpudelager).

7. De produktionsrestitutioner for olivenolie, der anvendes til fremstilling af fiske- og groensagskonserves, fastsat i artikel 20a i forordning nr. 136/66/EOEF.

8. De oplagringskontrakter, der er fastsat i artikel 20d, stk. 3, i forordning nr. 136/66/EOEF.

B. Oliefroe

1. De tillaeg for froe af dobbeltlave raps- og rybssorter, der er fastsat i artikel 24a i forordning nr. 136/66/EOEF.

2. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan i medfoer af artikel 26, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EOEF.

3. Den stoette til hoestede og forarbejdede froe, der er fastsat i artikel 27, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EOEF.

4. Den godtgoerelse for tidlig afsaetning, der er fastsat i artikel 27, stk. 2, i forordning nr. 136/66/EOEF.

5. De differencebeloeb, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1569/72.

6. Den stoette til hoerfroe, der er fastsat i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 569/76.

7. Den stoette til sojaboenner, der er fastsat i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 1491/85.

8. Det udligningstilskud for solsikke-, raps- og rybsfroe hoestet i Spanien, der er fastsat i artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 475/86.

9. Den saerlige stoette for solsikkefroe produceret og forarbejdet i Portugal, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1920/87 (indtil 31. december 1990).

10. Den saerlige stoette for sojaboenner produceret og forarbejdet i Portugal, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 2286/88 (indtil 31. december 1990).

11. Den stoette for hampefroe, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 3698/88.

C. Faelles bestemmelser for fedtstoffer

Eventuelle undtagelsesforanstaltninger, der vedtages efter artikel 36 i forordning nr. 136/66/EOEF.

IV. PROTEINAFGROEDER

A. AErter, boenner, hesteboenner og soedlupiner

1. Den i artikel 3, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1431/82 fastsatte stoette for faellesskabsprodukter, der anvendes ved fremstilling af foder.

2. Den i artikel 3, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1431/82 fastsatte stoette for faellesskabsprodukter, der anvendes til konsum eller foder.

3. De differencebeloeb, der er fastsat i artikel 12a i forordning (EOEF) nr. 2036/82. B. Toerret foder

Den stoette, der er fastsat i artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 1117/78.

V. TEKSTILPLANTER OG SILKEORME

A. Spindhoer og hamp

1. De foranstaltninger til fremme af anvendelsen af hoerfibre og produkter fremstillet af saadanne fibre, der er fastsat i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 1308/70.

2. Den producentstoette, der er fastsat i artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 1308/70.

3. Den stoette til privat oplagring, der er fastsat i artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 1308/70.

B. Silkeorme

Den stoette, der er fastsat i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 845/72.

VI. FRUGT OG GROENSAGER

A. Friske frugter og groensager

1. Det udligningstilskud til fremme af afsaetningen af citrusfrugter i Faellesskabet, der er fastsat i artikel 6 og 8 i forordning (EOEF) nr. 2511/69.

2. Det udligningstilskud til fremme af muligheden for forarbejdningen af visse appelsinsorter, der er fastsat i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 2601/69.

3. Det udligningstilskud, der ydes til producentorganisationerne, og som er fastsat i artikel 18 i forordning (EOEF) nr. 1035/72.

4. Den godtgoerelse til ikke-tilsluttede producenter, der er omhandlet i artikel 18a i forordning (EOEF) nr. 1035/72.

5. De opkoeb, der er fastsat i artikel 19 og 19a i forordning (EOEF) nr. 1035/72, i tilfaelde af en alvorlig markedssituation i Faellesskabet.

6. De foranstaltninger til afsaetning af produkter trukket tilbage fra markedet, der er fastsat i artikel 21, stk. 1 og 3, i forordning (EOEF) nr. 1035/72.

7. De godtgoerelser, der ydes til landbrugere efter artikel 21, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1035/72.

8. Det udligningstilskud til fremme af afsaetningen af produkter forarbejdet paa basis af citroner, der er fastsat i forordning (EOEF) nr. 1035/72.

9. De tilskud til produkter trukket tilbage i Spanien i loebet af den foerste fase, der er fastsat i artikel 133, stk. 3, litra b), i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, samt artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 484/86.

B. Forarbejdede frugter og groensager

1. Den producentstoette til ananaskonserves, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 525/77.

2. Den producentstoette til visse produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager hoestet i Faellesskabet, der er fastsat i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 426/86.

3. Den praemie, der gives for forarbejdning af tomater, og som er fastsat i artikel 3, stk. 1a, i forordning (EOEF) nr. 426/86.

4. De saerlige foranstaltninger for sultanas, korender og toerrede figner, der er fastsat i artikel 8, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 426/86.

5. Oplagringsstoette og udligningstilskud for sultanas, korender og toerrede figner, der er fastsat i artikel 8, stk. 5 og 6, i forordning (EOEF) nr. 426/86.

VII. VIN OG VINPRODUKTER

1. Den stoette til privat langfristet oplagring af bordvin, druemost, koncentreret druemost og rektificeret koncentreret druemost, der er fastsat i artikel 32 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

2. Den stoette til privat oplagring af bordvin, der er fastsat i artikel 34 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

3. Den ydede stoette og den af EUGFL, Garantisektionen, finansierede del af de udgifter, som interventionsorganerne skal afholde i forbindelse med de i artikel 35 og 36 i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte destillationer.

4. Omkostningerne i forbindelse med de foranstaltninger, der er fastsat med henblik paa afsaetning af produkterne fra de i artikel 35 og 36 fastsatte destillationer, og som traeffes efter artikel 37 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

5. Stoetten til den forebyggende destillation som fastsat i artikel 38 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

6. Stoetten til obligatorisk destillation af bordvin som fastsat i artikel 39 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

7. Opkoeb af alkohol fremkommet ved destillation efter artikel 39 i forordning (EOEF) nr. 822/87 og afsaetning af druemost overtaget af interventionsorganet efter artikel 40 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

8. Stoettedestillationen af bordvin og alle relevante stoetteforanstaltninger som fastsat i artikel 41 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

9. De supplerende foranstaltninger, der er forbeholdt indehavere af langfristede oplagringskontrakter, og som er fastsat i artikel 42 i forordning (EOEF) nr. 822/87.

10. Den i artikel 45, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte stoette for koncentreret druemost og koncentreret rektificeret druemost, der i vinfremstillingen anvendes til at forhoeje alkoholindholdet.

11. Den i artikel 45, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte stoette for anvendelse af koncentreret druemost, fremstillet i Faellesskabet, i foder (produktionsaarene 1988/89, 1989/90 og 1990/91).

12. Den i artikel 46 i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte stoette for anvendelse af druemost og koncentreret druemost til fremstilling af druesaft, British wines, Irish wines og andre lignende drikkevarer.

13. Den del af den i artikel 46, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte stoette for anvendelse af druemost og koncentreret druemost til fremstilling af druesaft, der skal anvendes til gennemfoerelse af salgskampagner.

14. De i artikel 48 i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte foranstaltninger til fremme af anvendelsen af andre metoder end destillation (indtil produktionsaaret 1988/89).

15. De i artikel 49 i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte foranstaltninger til fremme af udvidelsen af markederne for bordvin.

16. De i artikel 51 i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte interventionsforanstaltninger for andre produkter end bordvin.

17. De i artikel 78 i forordning (EOEF) nr. 822/87 fastsatte undtagelsesforanstaltninger som foelge af naturkatastrofer.

18. De reguleringsbeloeb, der ydes i forbindelse med samhandelen med visse vinprodukter mellem De Ti og Spanien, og som er fastsat i artikel 123 i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse og ved forordning (EOEF) nr. 480/86.

19. De reguleringsbeloeb, der ydes i forbindelse med samhandelen med visse vinprodukter mellem De Ti og Portugal, og som er fastsat i artikel 338 i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse.

20. 90 % af den i artikel 1, stk. 2, litra c), i forordning (EOEF) nr. 777/85 omhandlede godtgoerelse pr. ha ryddet vindyrkningsareal efter samme forordnings artikel 9, stk. 3 (produktionsaarene 1985/86 til 1987/88).

21. Den af EUGFL, Garantisektionen, finansierede del af de udgifter, som medlemsstaterne har afholdt efter forordning (EOEF) nr. 1442/88 (praemie for endelig nedlaeggelse af vindyrkningsarealer) (produktionsaarene 1988/89 til 1995/96).

VIII. RAATOBAK

1. De praemier for tobak, der er fastsat i artikel 3 og 4 i forordning (EOEF) nr. 727/70.

2. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan i medfoer af artikel 5, 6 og 7, i forordning (EOEF) nr. 727/70.

IX. ANDRE SEKTORER ELLER LANDBRUGSPRODUKTER

A. Froe

Den producentstoette, der er fastsat i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 2358/71.

B. Humle

De former for producentstoette, der er fastsat i artikel 12 i forordning (EOEF) nr. 1696/71. X. MAELK OG MEJERIPRODUKTER

A. Skummetmaelk og skummetmaelkspulver

1. De opkoeb af skummetmaelkspulver og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan efter artikel 7, stk. 1 og 2, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

2. De saerforanstaltninger, der er truffet for skummetmaelkspulver, og som er omhandlet i artikel 7, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

3. Den stoette til privat oplagring af skummetmaelkspulver, der er fastsat i artikel 7, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

4. Den stoette til skummetmaelk og skummetmaelkspulver til foder, der er fastsat i artikel 10 i forordning (EOEF) nr. 804/68.

5. Den stoette til skummetmaelk forarbejdet til kasein og kaseinater, der er fastsat i artikel 11 i forordning (EOEF) nr. 804/68.

B. Smoer og floede

1. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan efter artikel 6, stk. 1, og artikel 6, stk. 3, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

2. Den stoette til privat oplagring af smoer og floede, der er fastsat i artikel 6, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

3. De saerlige foranstaltninger for offentligt oplagret smoer, der er fastsat i artikel 6, stk. 3, andet afsnit, foerste punktum, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

4. De saerlige foranstaltninger til afsaetning af smoer og floede, der er fastsat i artikel 6, stk. 3, andet afsnit, andet punktum, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

C. Ost

1. De opkoeb af ostesorterne Grana Padano og Parmigiano Reggiano og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan efter artikel 8, stk. 1 og 2, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

2. De saerforanstaltninger, der er truffet for ostesorterne Grana Padano og Parmigiano Reggiano, og som er omhandlet i artikel 8, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

3. Den stoette til privat oplagring af ostesorterne Grana Padano, Parmigiano Reggiano og Provolone, der er fastsat i artikel 8, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 804/68.

4. De interventionsforanstaltninger for lageroste, der er fastsat i artikel 9 i forordning (EOEF) nr. 804/68.

D. Andre foranstaltninger

1. Den tillaegsafgift, der er fastsat i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68.

2. Foranstaltningerne ivaerksat inden for rammerne af artikel 7a i forordning (EOEF) nr. 804/68.

3. De foranstaltninger, der er fastsat i artikel 12 i forordning (EOEF) nr. 804/68, til fremme af afsaetningen af overskud af mejeriprodukter eller til hindring af, at der ophober sig nye overskud.

4. De undtagelsesforanstaltninger til stoette af markedet, der er fastsat i artikel 22a i forordning (EOEF) nr. 804/68.

5. Den faellesskabsstoette, der efter artikel 26 i forordning (EOEF) nr. 804/68 ydes til uddeling af mejeriprodukter.

6. De praemier for ikke-markedsfoering af maelk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvaegbesaetninger til koedproduktion, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1078/77 (1).

7. Medansvarsafgiften og foranstaltningerne til fremme af udvidelsen af markederne for maelk og mejeriprodukter samt fastsat i artikel 1 og 4 i forordning (EOEF) nr. 1079/77.

8. Den godtgoerelse for endeligt ophoer med maelkeproduktionen, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1336/86.

9. Den del af de i bilag II til forordning (EOEF) nr. 1336/86 omhandlede beloeb, der forbliver disponibel, og som anvendes efter samme forordnings artikel 2, stk. 5, andet og tredje afsnit.

10. Finansiering af den foranstaltning, der er fastsat i artikel 2, stk. 1, og artikel 4, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 775/87.

11. Foranstaltningerne ivaerksat efter artikel 1, stk. 3, litra b), i forordning (EOEF) nr. 777/87.

XI. OKSEKOED

1. Den saerlige praemie, der er fastsat i artikel 4a i forordning (EOEF) nr. 805/68.

2. Den stoette til privat oplagring, der er fastsat i artikel 5, stk. 1, litra a), i forordning (EOEF) nr. 805/68.

3. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan efter artikel 5, 6 og 7, i forordning (EOEF) nr. 805/68.

4. De undtagelsesforanstaltninger til stoette af markedet, der er fastsat i artikel 23 i forordning (EOEF) nr. 805/68.

5. Den praemie til opretholdelse af besaetninger af ammekoeer, der er fastsat i artikel 1 og 3 i forordning (EOEF) nr. 1357/80, senest aendret ved artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 573/89.

6. Den stoette til graesningsskifte for kvaeg i Graekenland, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 764/85.

XII. FAARE- OG GEDEKOED

1. Den praemie til udligning af faare- og gedekoedsproducenters indtaegtstab, der er fastsat i artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 1837/80.

2. Den stoette til privat oplagring, der er fastsat i artikel 6, stk. 1, litra a), og artikel 7, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1837/80.

3. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan efter artikel 6, stk. 1, litra b), og artikel 7, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1837/80.

4. Den variable slagtepraemie for faar, der er fastsat i artikel 9, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1837/80, samt det hertil svarende opkraevede beloeb, der er omhandlet i samme forordnings artikel 9, stk. 3.

5. De undtagelsesforanstaltninger til stoette af markedet, der er fastsat i artikel 22 i forordning (EOEF) nr. 1837/80.

6. Den stoette til graesningsskifte for faar og geder i Graekenland, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 764/85.

XIII. SVINEKOED

1. Den stoette til privat oplagring, der er fastsat i artikel 3, stk. 1, foerste led, i forordning (EOEF) nr. 2759/75.

2. De opkoeb og efterfoelgende operationer, der foretages af et interventionsorgan efter artikel 3, stk. 1, andet led, og artikel 4, 5, 6 og 20, i forordning (EOEF) nr. 2759/75.

3. Den stoette til privat oplagring, der ydes efter artikel 20 i forordning (EOEF) nr. 2759/75.

XIV. FAELLES BESTEMMELSER FOR FLERE SEKTORER

1. De nedskrivninger af vaerdien af de til offentlig oplagring opkoebte landbrugsprodukter, der er fastsat i artikel 8 i forordning (EOEF) nr. 1883/78.

2. De monetaere udligningsbeloeb, der opkraeves og ydes i samhandelen mellem medlemsstaterne efter forordning (EOEF) nr. 1677/85.

3. De tiltraedelsesudligningsbeloeb, der ydes i samhandelen mellem De Ti og Spanien efter artikel 72 og 74 i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse.

4. De tiltraedelsesudligningsbeloeb, der ydes i samhandelen mellem De Ti og Portugal efter artikel 240 og 242 i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse.

5. Finansiering efter artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 3730/87 af udgifter som foelge af operationer foretaget i overensstemmelse med ovennaevnte forordning (levering til visse organisationer af levnedsmidler fra interventionslagre med henblik paa uddeling heraf til de socialt daarligst stillede i Faellesskabet).

XV. FISKERIVARER

1. Den finansielle godtgoerelse fra medlemsstaterne til producentorganisationerne, der er fastsat i artikel 13 i forordning (EOEF) nr. 3796/81.

2. Den i artikel 14, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3796/81 omhandlede prolongationspraemie.

3. Den praemie for oplagring af jomfruhummer og taskekrabbe, der er fastsat i artikel 14a i forordning (EOEF) nr. 3796/81.

4. Den faste stoette, der er fastsat i artikel 14b i forordning (EOEF) nr. 3796/81.

5. Den stoette til privat oplagring, der er fastsat i artikel 16 i forordning (EOEF) nr. 3796/81. 6. Den udligningsgodtgoerelse til EF's tunproducentorganisationer, der er fastsat i artikel 17a i forordning (EOEF) nr. 3796/81.

7. Den udligningsgodtgoerelse til EF's lakse- og hummerproducentorganisationer, der er fastsat i artikel 18 i forordning (EOEF) nr. 3796/81.

8. Den udligningsgodtgoerelse til sardinproducentorganisationerne, der er fastsat i artikel 171 og 358 i akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse og i artikel 2 og 3 i forordning (EOEF) nr. 3796/81.

XVI. FORANSTALTNINGER, FOR HVILKE BESTEMMELSERNE I FORORDNING (EOEF) NR. 729/70 FINDER TILSVARENDE ANVENDELSE

Den stoette til ikke-egreneret bomuld, der er fastsat i artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 2169/81.

XVII. FORANSTALTNINGER, SOM IKKE ER SPECIFIKKE FOR OVENNAEVNTE SEKTORER

Den del, der paahviler EUGFL, Garantisektionen, (50 %) af finansieringen af medlemsstaternes udgifter i forbindelse med de i artikel 1a i forordning (EOEF) nr. 797/85 (nedlaeggelse af agerjord) fastsatte foranstaltninger ifoelge artikel 1, stk. 1 og 2, i samme forordning.

(1) Disse praemier finansieres af EUGFL, Garantisektionen, med 60 %.