*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 12. december 1988

om fastsaettelse af den officielle godkendelses varighed for visse sorter af groensagsarter

(89/7/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 70/458/EOEF af 29. september 1970 om handel med groensagsfroe (1), senest aendret ved direktiv 88/380/EOEF (2), saerlig artikel 13, stk. 3, andet og fjerde afsnit,

under henvisning til anmodning fra Kongeriget Spanien, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved artikel 13, stk. 1, i direktiv 70/458/EOEF fastsaettes det, at for sorter af groensagsarter, der er officielt godkendt i en medlemsstat foer den 1. juli 1972, gaelder godkendelsen indtil senest den 30. juni 1982;

i henhold til direktiv 88/380/EOEF gaelder foelgende:

- for sorter, der er godkendt foer den 1. juli 1972, eller for Danmarks, Irlands og Det Forende Kongeriges vedkommende foer den 1. januar 1973, kan denne periode forlaenges indtil den 30. juni 1990 for individuelle sorter, saafremt der foer den 1. juli 1982 er truffet officielle foranstaltninger paa faellesskabsplan til sikring af, at betingelserne for fornyelse af godkendelsen eller for godkendelse af sorter, der er afledt af dem, er opfyldt

- med hensyn til Graekenland, Spanien og Portugal kan udloebet af godkendelsesperioden for visse sorter, som er godkendt i disse medlemsstater inden den 1. januar 1986, paa disse medlemsstaters anmodning ligeledes fastsaettes til den 30. juni 1990;

de sorter, der opfylder ovennaevnte betingelser, boer derfor identificeres og den officielle godkendelses gyldighedsperiode fastsaettes i henhold til direktiv 88/380/EOEF;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

For de i bilaget anfoerte sorter af groensagsarter, der er officielt godkendt i en medlemsstat, gaelder godkendelsen indtil senest den 30. juni 1990.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. december 1988.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 7.

(2) EFT nr. L 187 af 16. 7. 1988, s. 31.

BILAG

1.2.3.4 // // // // // Art // Sort // Art // Sort // // // // // (1) // (2) // (1) // (2) // // // // 1.2 // Allium cepa L. // Brunswijker // Loeg // Gros Plat d'Italie // // Rijnsburger // // Zittauer Gelbe // Allium porrum L. // Blauwgroene Winter // Porre // Carentan // // De Gennevilliers // // D'hiver // // Di Liegi // // Gros long d'été // // Herfstreuzen // // Musselburgh // // Zwitserse Reuzen // Apium graveolens L. // Golden Self Blanching // Bladselleri // Plein blanc doré Barbier // Apium graveolens L. // Albaster // Knoldselleri // // Beta vulgaris L. var. vulgaris Bladbede // Blonde à carde blanche Verte à carde blanche Verte frisée à carde blanche // Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. Roedbede // Boltardy Detroit Parte d'Egypte // Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. Blomkaal // Alpha Angers No 5 Erfurter Erfurt 14 Flora Blanca Herfstreuzen // // Mechelse // // Palla di neve // // Toscano precoce // // Walcheren Winter // Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. Savojkaal // Dauerwirsing De Pontoise Piacentino Roi de l'hiver Vertus // // Vorbote // Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC Hvidkaal // Amager hochstrunkig Amager Kortstronk Bacalan de Rennes Bacalan grande Bacalan hâtif // // Brunswijker // // Gouden Akker // // Koebenhavns Torve // // Langedijker Bewaar // // Langedijker Late Herfstwitte // // Langedijker Vroege Herfstwitte // // Langedijker Vroege Witte // // Roem van Enkhuizen // Brassica olearacea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC Roedkaal // Langedijker Bewaar Langedijker Herfst Negerkop // Brassica rapa L. var. rapa Majroe/hoestroe // Blanc globe à collet violet // Capsicum annuum L. Paprika // Morrón de conserva Quadrato d'Asti rosso Yolo Wonder // Cichorium endivia L. Endivie // Nummer Vijf // Cucumis Melo L. // Jaune Canari // Melon // // Cucumis sativus L. // Chinesische Schlangen // Asie- og salatagurk // Delikatess // Cucumis sativus L. // De Vorgebirg // Sylteagurk // // Cucurbita pepo L. // Black Beauty // Graeskar // Long Green Bush // // Long White Bush // Daucus carota L. // Amsterdam // Gulerod // Berlikumer // // Chantenay // // Chantenay à coeur rouge // // D'Amsterdam à forcer // // Danvers // // De Colmar // // De Colmar à coeur rouge // // Nantaise améliorée // // Parijse Markt // // Vertou // Foeniculum vulgare Miller Fennikel // Di Firenze // Lactuca sativa L. // Attraction // Salat // Blonde à bord rouge // // Blonde lente à monter // // Kagraner Sommer // Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. Tomat // San Marzano S. Marzano Gigante // Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A.W. Hill Persille // Commun Halblange Mooskrause // Phaseolus vulgaris L. // Borlotto lingua di fuoco // Boenne // Semilarga // Raphanus sativus L. Radise // Demi-long écarlate à très petit bout blanc Flamboyant // // Gaudry // // Ronde Rode Broei // // Ronde Rode Broei en Vollegronds // // Rond rose à bout blanc // // Saxa // Raphanus sativus L. // De cinq semaines rose // Raeddike // // Scorzonera hispanica L. // Einjaehrige // Skorzonerrod // Verbeterde Reuzen Nietschieters // Solanum melongena L. // Listada de Gandía // Aubergine/aegfrugt // Monstrueuse de New York // // Violetta lunga // Spinacia oleracea L. // Matador // Spinat // Resistoflay // // Viking // // Winterreuzen // Valerianella locustella (L.) Laterr. Vaarsalat // Dunkelgruener vollherziger // Vicia faba L. (partim) // Aguadulce // Valsk boenne // Driemaal Wit // // Muchamiel