KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. marts 1997 om fastsættelse af EF-programmet for de statistiske tabeller som skal lagres i EUROFARM-projektets Bank for Tabeldata med henblik på undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur i tidsrummet 1995-1997 (97/341/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 571/88 af 29. februar 1988 om tilrettelæggelse af en række fællesskabsundersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur (1), senest ændret ved forordning nr. 2467/96/EF (2), særlig bilag II, punkt 2, andet led, og

ud fra følgende betragtninger:

Ved beslutning 89/653/EØF (3) har Kommissionen fastsat Fællesskabets tabelprogram, som skal lagres i EUROFARM-projektets Bank for Tabeldata (BDT); som følge af Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse bør nævnte tabelprogram tilpasses for så vidt angår strukturundersøgelserne for 1995 og 1997; beslutning 89/653/EØF bør derfor afløses af en ny beslutning;

dette tabelprogram skal være udarbejdet i overensstemmelse med punkt 13 i bilag II til forordning (EØF) nr. 571/88, hvorefter det ikke må være muligt direkte eller indirekte at identificere bedrifterne ved hjælp af tabellerne i BDT;

tabellerne for de forskellige nødvendige aggregeringsniveauer skal være udformet på en sådan måde, at undersøgelsesresultaterne er statistisk pålidelige;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Landbrugsstatistiske Komité -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Fællesskabets tabelprogram vedrørende 1995- og 1997-strukturundersøgelsen til brug for EUROFARM-projektets Bank for Tabeldata (BDT), jf. bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 571/88, fastlægges som angivet i bilaget til denne beslutning.

Artikel 2

1. De statistiske oplysninger i Banken for Tabeldata (BDT) vil ikke være tilgængelige for brugerne, før De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor i samarbejde med medlemsstaterne har sikret sig, at de er i overensstemmelse med kriterierne og reglerne om statistisk fortrolighed og pålidelighed, der fastsættes i samarbejde med medlemsstaterne.

2. De i artikel 1 nævnte tabeller samt ad hoc-tabellerne, jf. punkt 15 i bilag II til forordning (EØF) nr. 571/88, lagres først i et særligt område i Banken for Tabeldata (BDT), hvortil adgangen er begrænset til De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor og medlemsstaternes statistiske kontorer for så vidt angår de tabeller, der vedrører deres respektive lande.

3. Ad hoc-tabellerne, der er frigivet fra de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, kan indføres i Tabeldatabanken, når de er af almen interesse.

Artikel 3

Beslutning 89/653/EØF ophæves.

Artikel 4

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. marts 1997.

På Kommissionens vegne

Yves-Thibault DE SILGUY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 56 af 2. 3. 1988, s. 1.

(2) EFT nr. L 335 af 24. 12. 1996, s. 3.

(3) EFT nr. L 391 af 30. 12. 1989, s. 44.

BILAG

A.2. Supplerende stikprøveundersøgelser (i henhold til artikel 2, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 571/88)

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

B. Tabeller

TABEL 1.1 De vigtigste resultater efter ULA-klasse (ha), efter geografisk beliggenhed, størrelse i ESE, bedriftens retlige organisations form og ledelse

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.1.1 De vigtigste resultater efter ULA-klasse (ha), efter geografisk beliggenhed, størrelse i ESE, bedriftens retlige organisations form og ledelse

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 1.2 De vigtigste resultater efter ULA-klasse (ha), ejer forpagtningsforhold og opsplitningen af bedriftens arealer

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.1.2 De vigtigste resultater efter ULA-klasse (ha), ejer forpagtningsforhold og opsplitningen af bedriftens arealer

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 1.3 De vigtigste resultater efter ULA-klasse (ha) og udnyttelse af jorden

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.1.3 De vigtigste resultater efter ULA-klasse (ha) og udnyttelse af jorden

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 1.4 De vigtigste resultater efter ULA (ha) og bedriftens husdyrbestand

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.1.4 De vigtigste resultater efter ULA (ha) og bedriftens husdyrbestand

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 1.5 De vigtigste resultater efter ULA (ha) og maskiner og anlæg

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.1.5 De vigtigste resultater efter ULA (ha) og maskiner og anlæg

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 1.6 De vigtigste resultater efter ULA (ha) og landbrugets arbejdskraft

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.1.6 De vigtigste resultater efter ULA (ha) og landbrugets arbejdskraft

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 2 Bedrifter med skovbevokset areal, efter det samlede areal og det skovbevoksede areal (H/02)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.2 Bedrifter med skovbevokset areal, efter det samlede areal og det skovbevoksede areal (H/02)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 3 Bedrifter med skovbevokset areal, efter ULA og det skovbevoksede areal (H/02)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.3 Bedrifter med skovbevokset areal, efter ULA og det skovbevoksede areal (H/02)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.1 Bedrifter med kornareal, efter ULA og kornarealet (D/01 til D/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.1 Bedrifter med kornareal, efter ULA og kornarealet (D/01 til D/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.1.1 Bedrifter, som har areal med blød hvede, efter ULA og arealet med blød hvede (D/01)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.1.1 Bedrifter, som har areal med blød hvede, efter ULA og arealet med blød hvede (D/01)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.2 Bedrifter, som har areal med kernemajs, efter ULA og arealet med kernemajs (D/06) (1)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.2 Bedrifter, som har areal med kernemajs, efter ULA og arealet med kernemajs (D/06) (2)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.3 Bedrifter med kartoffelareal, efter ULA og kartoffelarealet (D/10)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.3 Bedrifter med kartoffelareal, efter ULA og kartoffelarealet (D/10)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.4 Bedrifter der har sukkerroeareal, efter ULA og sukkerroearealet (D/11)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.4 Bedrifter der har sukkerroeareal, efter ULA og sukkerroearealet (D/11)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.5 Bedrifter med varige græs- og engarealer, efter ULA og varige græs- og engarealer (F)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.5 Bedrifter med varige græs- og engarealer, efter ULA og varige græs- og engarealer (F)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.6 Bedrifter med areal beplantet med frugttræer og -buske, efter ULA og arealet beplantet med frugttræer og -buske (G/01) (3)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.6 Bedrifter med areal beplantet med frugttræer og -buske, efter ULA og arealet beplantet med frugttræer og -buske (G/01) (4)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.7 Bedrifter med vinareal (i alt), efter ULA og vinarealet (i alt) (G/04)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.7 Bedrifter med vinareal (i alt), efter ULA og vinarealet (i alt) (G/04)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.7.1 Bedrifter med vinareal, hvorpå der produceres kvalitetsvin, efter ULA og vinarealet, hvorpå der produceres kvalitetsvin (G/04/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.7.1 Bedrifter med vinareal, hvorpå der produceres kvalitetsvin, efter ULA og vinarealet, hvorpå der produceres kvalitetsvin (G/04/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.8 Bedrifter med vinareal, hvorpå der produceres anden vin, efter ULA og vinarealet, hvorpå der produceres anden vin (G/04/b)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.8 Bedrifter med vinareal, hvorpå der produceres anden vin, efter ULA og vinarealet, hvorpå der produceres anden vin (G/04/b)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.9 Bedrifter der har areal med friske grøntsager, meloner og jordbær under glas eller under anden høj overdækning, efter ULA og arealet med friske grøntsager, meloner og jordbær under glas eller anden høj overdækning (D/15)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.9 Bedrifter der har areal med friske grøntsager, meloner og jordbær under glas eller under anden høj overdækning, efter ULA og arealet med friske grøntsager, meloner og jordbær under glas eller anden høj overdækning (D/15)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.9.1 Bedrifter der har areal med friske grøntsager, meloner og jordbær, frilands eller under lav overdækning, efter ULA og arealet med friske grøntsager, meloner og jordbær, frilands eller under lav overdækning (D/14)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.9.1 Bedrifter og areal med friske grøntsager, meloner og jordbær, frilands eller under lav overdækning, efter ULA og arealet med friske grøntsager, meloner og jordbær, frilands eller under lav overdækning (D/14)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.10 Bedrifter der har areal med kulturer under glas, efter ULA og arealet med kulturer under glas (D/15, D/17 og G/07)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.10 Bedrifter der har areal med kulturer under glas, efter ULA og arealet med kulturer under glas (D/15, D/17 og G/07)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.11 Bedrifter der har areal med industriplanter, efter ULA og arealet med industriplanter (D/13)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.11 Bedrifter der har areal med industriplanter, efter ULA og arealet med industriplanter (D/13)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.12 Bedrifter der har areal med citruslunde, efter ULA og arealet med citruslunde (G/02)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.12 Bedrifter der har areal med citruslunde, efter ULA og arealet med citruslunde (G/02)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.13 Bedrifter der har areal med olivenlunde, efter ULA og arealet med olivenlunde (G/03)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.13 Bedrifter der har areal med olivenlunde, efter ULA og arealet med olivenlunde (G/03)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 4.14 Bedrifter der har arealer med braklægningstilskud (5) (6), opdelt i: ULA og braklægning (I/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.4.14 Bedrifter der har arealer med braklægningstilskud(7) (8), opdelt i: ULA og braklægning (I/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.0 Bedrifter og antal storkreaturenheder (SKE), efter ULA og husdyrbestanden i alt (i SKE) (J/01 til J/17)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.5.0 Bedrifter og antal storkreaturenheder (SKE), efter ULA og husdyrbestanden i alt (i SKE) (J/01 til J/17)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.1 Bedrifter og antal hornkvæg, efter ULA og antallet af hornkvæg (i alt) (J/02 til J/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.5.1 Bedrifter og antal hornkvæg, efter ULA og antallet af hornkvæg (i alt) (J/02 til J/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.2 Bedrifter og antal malkekøer, efter ULA og antallet af malkekøer (J/07)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.5.2 Bedrifter og antal malkekøer, efter ULA og antallet af malkekøer (J/07)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.3 Bedrifter og antal andre køer, efter ULA og antallet af andre køer (J/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.5.3 Bedrifter og antal andre køer, efter ULA og antallet af andre køer (J/08)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.4 Bedrifter og antal får, efter ULA og antallet af får i alt (J/09)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.5.4 Bedrifter og antal får, efter ULA og antallet af får i alt (J/09)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.5.5 Bedrifter og antal svin, efter ULA og antallet af svin i alt (J/11 til J/13)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.5 Bedrifter og antal svin, efter ULA og antallet af svin i alt (J/11 til J/13)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.5.6 Bedrifter og antal avlssøer, efter ULA og antallet af avlssøer (J/12)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.6 Bedrifter og antal avlssøer, efter ULA og antallet af avlssøer (J/12)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.5.7 Bedrifter og antal slagtekyllinger, efter ULA og antallet af slagtekyllinger, i alt (J/14)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.7 Bedrifter og antal slagtekyllinger, efter ULA og antallet af slagtekyllinger, i alt (J/14)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.5.8 Bedrifter og antal læggehøns, efter ULA og antallet af læggehøns i alt (J/15)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.8 Bedrifter og antal læggehøns, efter ULA og antallet af læggehøns i alt (J/15)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.11 Bedrifter og antal geder, efter ULA og antallet af geder i alt (J/10) (9)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.5.11 Bedrifter og antal geder, efter ULA og antallet af geder i alt (J/10) (10)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 5.12 Bedrifter og installationer til fast gødning, ajle og/eller gylle efter ULA og efter størrelsesklasser af lagerkapacitet for gylle (11)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.5.12 Bedrifter og installationer af fast gødning, ajle og/eller gylle efter ULA og efter størrelsesklasser af lagerkapacitet for gylle (12)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 7.7 Bedrifter med medhjælpende »dobbeltbeskæftigede« familiemedlemmer iberegnet »dobbeltbeskæftigede« FMA, som DL (del af L/01/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 7.8 Antal bedrifter med mindst et aktivt familiemedlem med både landbrugsbeskæftigelse og anden økonomisk beskæftigelse grupperet efter antallet af landbrugsbeskæftigede på hel- eller deltid og antal personer med dobbelt beskæftigelse (del af L/01/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 7.9 Udvalgte oplysninger efter bedriftsindehaverens (hvor bedriftsindehaveren samtidig er driftsleder) arbejdstid i bedriften og ved erhvervsarbejde uden for bedriften

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.7.11.1 Landbrugets arbejdskraft bortset fra ikke familiemæssig midlertidig arbejdskraft efter arbejdstiden i % af en ÅAE (13)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.7.11.2 Familiemedlemmers arbejdskraft efter arbejdstiden i % af en ÅAE (14) iberegnet FMA, som DL (del af L/01/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.7.11.3 Bedriftsindehavere, som er fysiske personer, efter arbejdstiden i % af en ÅAE (15)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.7.11.4 Driftsledere efter arbejdstiden i % af en ÅAE (16) iberegnet DL, som BI

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.7.11.5 Landbrugerens ægtefæller, efter arbejdstiden i % af en ÅAE (17) iberegnet ægtefæller, som DL (del af L/01/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.7.11.6 Andre medhjælpende familiemedlemmer (landbrugerens) efter arbejdstiden i % af en ÅAE (18) iberegnet andre familiemedlemmer af BI, som DL (del af L/01/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL N.7.11.7 Fast fremmed arbejdskraft efter arbejdstiden i % af en ÅAE (19) iberegnet fast FA, som DL (del af L/01/a)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 8 Bedrifter og udnyttet landbrugsareal (ULA) efter driftsform og efter bedriftsstørrelse (standarddækningsbidrag) (20)

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 9.00.1 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE) efter geografisk beliggenhed, størrelse (i ha ULA), bedriftens retlige form og ledelse

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.9.18.1 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE), efter geografisk beliggenhed, størrelse (i ha ULA), bedriftens retlige form og ledelse

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 9.00.2 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE), driftsform og opdeling af bedriftens arealer efter ejerform og fragmentering

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.9.18.2 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE), driftsform og opdeling af bedriftens arealer efter ejerform og fragmentering

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 9.00.3 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE) og udnyttelse af jorden efter afgrødeart

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.9.18.3 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE) og udnyttelse af jorden efter afgrødeart

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 9.00.4 De vigtigste resultater efter hoveddriftsform, økonomisk størrelse (i ESE) og bedriftens husdyrbestand

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.9.18.4 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE) og bedriftens husdyrbestand

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL 9.00.5 De vigtigste resultater efter hoveddriftsform, økonomisk størrelse (i ESE) og maskiner og anlæg

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

TABEL R.9.18.6 De vigtigste resultater efter økonomisk størrelse (i ESE) og landbrugets arbejdskraft

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>

(1) Fakultativ for Finland og Sverige.

(2) Fakultativ for Finland og Sverige.

(3) Fakultativ for Finland.

(4) Fakultativ for Finland.

(5) EFT nr. L 181 af 1. 7. 1992, s. 12.

(6) EFT nr. L 218 af 6. 8. 1991, s. 1.

(7) EFT nr. L 181 af 1. 7. 1992, s. 12.

(8) EFT nr. L 218 af 6. 8. 1991, s. 1.

(9) Fakultativ for Tyskland, Finland og Sverige.

(10) Fakultativ for Tyskland, Finland og Sverige.

(11) Fakultativ for Grækenland, Spanien, Irland, Østrig, Nederlandene, Portugal og Det Forenede Kongerige.

(12) Fakultativ for Grækenland, Spanien, Irland, Østrig, Nederlandene, Portugal og Det Forenede Kongerige.

(13) 1 ÅAE = en fuldtidsbeskæftigets arbejdstid pr. år (en helårsarbejder).

(14) 1 ÅAE = en fuldtidsbeskæftigets arbejdstid pr. år (en helårsarbejder).

(15) 1 ÅAE = en fuldtidsbeskæftigets arbejdstid pr. år (en helårsarbejder).

(16) 1 ÅAE = en fuldtidsbeskæftigets arbejdstid pr. år (en helårsarbejder).

(17) 1 ÅAE = en fuldtidsbeskæftigets arbejdstid pr. år (en helårsarbejder).

(18) 1 ÅAE = en fultidsbeskæftigets arbejdstid pr. år (en helårsarbejder).

(19) 1 ÅAE = en fultidsbeskæftigets arbejdstid pr. år (en helårsarbejder)

(20) Bedrifter med nul standarddækningsbidrag er ikke medtaget.