RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3394/89 af 23 . oktober 1989 om midlertidig suspension af de autonome satser i Den Faelles Toldtarif for en raekke industrivarer ( kemi og beslaegtede omraader )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 28,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger :

Faellesskabets produktion af de i denne forordning omhandlede varer er for tiden utilstraekkelig eller lig nul, og producenterne kan saaledes ikke tilfredsstille behovet i Faellesskabets forarbejdningsindustrier;

det er i Faellesskabets interesse, at de autonome satser i Den Faelles Toldtarif kun suspenderes delvis i visse tilfaelde, navnlig naar der foreligger en faellesskabsproduktion, og

at der foranstaltes fuldstaendig suspension i de oevrige

tilfaelde;

under hensyn til de vanskeligheder, der er forbundet med paa kort sigt at vurdere udviklingen i den oekonomiske situation inden for de paagaeldende sektorer med noejagtighed, boer disse suspensionsforanstaltninger kun vaere midlertidige, idet

deres gyldighedsperiode fastsaettes under hensyn til faellesskabsproduktionens interesser -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1 De autonome satser i Den Faelles Toldtarif for de varer, der er opfoert i bilag I og II, suspenderes til den sats, der er angivet for hver enkelt af disse varer :

- fra den 1 . januar til den 31 . marts 1990 for varer i

bilag I

- fra den 1 . januar til den 30 . juni 1990 for varer i

bilag II .

Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1990 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Luxembourg, den 23 . oktober 1989 .

Paa Raadets vegne

H . NALLET

Formand

BILAG I

KN-kode

Varebeskrivelse

Autonom

toldsats

%

ex 3903 90 00

Copolymer bestaaende udelukkende af maleinanhydrid og styren, eller udelukkende af maleinanhydrid, styren og en acrylmonomer, ogsaa indeholdende en blokcopolymer af styren og butadien, i former som naevnt i bestemmelse 6 b ) til kapitel 39

0

BILAG II

KN-kode

Varebeskrivelse

Autonom

toldsats

%

ex 2707 99 99

Mineralolie, indeholdende mindst 60 vaegtprocent aromatiske bestanddele og under 0,7 vaegtprocent sulphur, og hvoraf ikke over 15 rumfangsprocent destillerer ved 250°C bestemt til brug ved fremstilling af naalekoks ( a )

0,

ex 2810 00 00

Dibortrioxid

0,

ex 2902 90 90

4-Benzylbiphenyl

0,

ex 2917 20 00

8, 9, 10-Trinorborn -5-en-2,3-dicarboxylsyreanhydrid

0,

ex 2918 19 90

Pravastatinnatrium ( INNM )

3,5

ex 2918 19 90

( 3R, 5R)-7-[(1S, 2S, 6R, 8S, 8aR)-8-(2,2-dimethylbutyryloxy)-1, 2, 6, 7, 8, 8a-hexahydro -2,6 -

dimethyl-1-naphtyl]-3,5-ammoniumdihydroxyheptanoat

3,5

ex 2924 29 90

5-[(R)-1-Hydroxy-2-[(R)-1-methyl-3-phenylpropylamino]ethyl]salicylamid-2,3-di-0-benzoyl -(+)-

tartarsyre ( 1/1 )

4,

ex 2925 19 90

N-Phenylmaleimid

0,

ex 2926 90 90

Etocrilen ( INN )

0,

ex 2926 90 90

Octocrilen ( INN )

0,

ex 2926 90 90

Cyanacetamid

0,

ex 2926 90 90

Isophtalonitril

6,

ex 2930 90 80

Thiophanat-methyl ( ISO )

0,

ex 2932 29 90

2m-Anilin-6m-[ethyl(isopentyl)amino]-3m-methylspiro[isobenzofuran-1(3H ), 9m-xanthen]-3-on

0,

ex 2932 29 90

2m-Chlor-6m-(diethylamino)-3m-methylspiro[isobenzofuran-1(3H ), 9m-xanthen]-3-on

0,

ex 2933 29 90

Enoximon ( INN )

4,

ex 2933 39 90

Obidoximchlorid ( INN )

0,

ex 2933 39 90

Pyridin-2,3-dicarboxylsyre

0,

ex 2934 90 60

Tiquiziumbromid ( INN )

0,

ex 2934 90 60

Etizolam ( INN )

4,

ex 2935 00 00

Sulfadimethoxin ( INN ) og natriumsalte heraf

3,3

ex 2937 22 00

Diflorasondiacetat ( INNM )

0,

ex 2941 10 00

Piperacillin ( INN )

3,

ex 2941 10 00

ex 3004 10 10

Piperacillinnatrium ( INNM )

3,

ex 2941 90 00

Kitamycin ( INN ) og tartrat deraf

0,

ex 2941 90 00

Cefazolin ( INN ) og salte deraf

0,

ex 2941 90 00

Josamycin ( INN )

2,7

ex 2941 90 00

Josamycinpropionat ( INNM )

2,7

ex 2941 90 00

Midecamycin ( INN ) og acetater deraf

2,7

ex 2941 90 00

Rokitamycin ( INN )

2,7

ex 3002 10 10

Tetanus immunoglobulin

0,

( a ) Kontrollen med anvendelsen til dette saerlige formaal sker i henhold til faellesskabsbestemmelser udstedt i saa henseende .

KN-kode

Varebeskrivelse

Autonom

toldsats

%

ex 3002 10 91

Anti-hemophilglobulin og anti-Rho(D)-globulin, udvundet af menneskeblod

0,

ex 3002 10 91

Oploesning af gamma-globulin, udvundet af menneskeblod

0,

ex 3002 10 91

Lyofiliseret gamma-globulin, udvundet af menneskeblod

0,

ex 3003 40 00

Granulat med et indhold af thephyllin paa mindst 40 og hoejst 50 vaegtprocent

0,

ex 3004 90 99

Toerret, renset aeggehvidestofsfraktion, i hovedsagen bestaaende af des-1-alanine-[125-serine]interleukin-2 ( human ), fremstillet ved hjaelp af den genetisk manipulerede Escherichia coli-bakterie

0,

ex 3507 90 00

Bromelainer ( INN )

0,

ex 3815 90 00

Katalysatorer i form af runde stave af diameter 4 mm og derover, men ikke over 6 mm, bestaaende af en blanding af oxider med indhold af oxider af molybden, vanadium, nikkel og antimon paa over

96 vaegtprocent, bestemt til brug ved fremstilling af acrylsyre ( a )

0,

ex 3815 90 00

Katalysatorer i form af runde stave af diameter 4 mm og derover, men ikke over 6 mm, bestaaende af en blanding af oxider med indhold af oxider af molybden, bismuth, nikkel, jern og silicium paa over

96 vaegtprocent, bestemt til brug ved fremstilling af acrylaldehyd ( a )

0,

ex 3815 90 00

Katalysatorer i form af runde stave af en laengde paa mindst 3 og hoejst 6 mm og med en diameter paa hoejst 3,8 mm, med et indhold af dichromtrioxid paa mindst 18 og hoejst 21 vaegtprocent samt af aluminiumoxid paa mindst 78 og hoejst 81 vaegtprocent, bestemt til brug ved fremstilling benzen, toluen, propen eller 2-methylpropen ( a )

0,

ex 3815 90 00

Katalysatorer i form af pulver, bestaaende af en blanding af titantrichlorid og aluminiumchlorid, indeholdende mindst 20 og hoejst 30 vaegtprocent titan og mindst 55 og hoejst 72 vaegtprocent chlor

0,

ex 3815 90 00

Katalysatorer i form af en oliesuspension, bestaaende af titantrichlorid, med indhold ( beregnet paa grundlag af en toer substans ) af titan paa 15 vaegtprocent og derover, men ikke over 30 vaegtprocent og af chlor paa 40 vaegtprocent og derover, men ikke over 72 vaegtprocent

0,

ex 3823 90 98

Blanding af lithiumdiisopropylamid ( lithiumsalt af diisopropylamin ) og magnesiumbis(diisopropylamid ) ( magnesiumsalt af diisopropylamin ), oploest i organiske oploesningsmidler

0,

ex 3901 10 90

Polyethylen indeholdende 0,25 vaegtprocent eller mere af carbonylgrupper i kaeden, i form af smaa kugler

6,

ex 3901 20 00

Polyethylen i former som naevnt i bestemmelse 6 b ) til kapitel 39, med en massefylde paa mindst 0,958 g/cm³ ved 23° C og et vaegtindhold paa hoejst :

- 50 milliontedele aluminium

- 2 milliontedele calcium

- 2 milliontedele chrom

- 2 milliontedele jern

- 2 milliontedele nikkel

- 2 milliontedele titan

- 8 milliontedele vanadium

bestemt til brug ved fremstilling af chlorosulfoneret polyethylen ( a )

0,

ex 3901 20 00

Polyethylen i former som naevnt i bestemmelse 6 b ) til kapitel 39, med en massefylde paa mindst 0,945 og hoejst 0,985 g/cm³, bestemt til brug ved fremstilling af skrivemaskinefarvebaand eller lignende farvebaand ( a )

0,

ex 3901 90 00

Ionomer harpiks bestaaende af et salt af en copolymer af ethylen og methacrylsyre

4,

ex 3901 90 00

Ionomer harpiks bestaaende af et salt af en terpolymer af ethylen, isobutylacrylat og methacrylsyre

0,

( a ) Kontrollen med anvendelsen til dette saerlige formaal sker i henhold til faellesskabsbestemmelser udstedt i saa henseende .

KN-kode

Varebeskrivelse

Autonom

toldsats

%

ex 3906 10 00

Polymethylmethacrylat i form af ekspanderbare kugler, indeholdende 2-methylpentan som drivmiddel

0,

ex 3906 90 00

Copolymer bestaaende udelukkende af methylmethacrylat, styren og maleinsyreanhydrid, med indhold af methylmethacrylat paa 36 vaegtprocent og derover, men ikke over 45 vaegtprocent, af maleinsyreanhydrid paa 20 vaegtprocent og derover, men ikke over 28 vaegtprocent, og af styren paa ikke over 36 vaegtprocent i en af de former, som er naevnt i bestemmelse 6 b ) til kapitel 39

0,

ex 3907 91 90

Diallylphthalatprepolymer

0,

ex 3909 40 00

Polykondensationsprodukter af phenol og formaldehyd i form af hule kugler med en diameter paa under 150 mikrometer

0,

ex 3912 90 10

Cellaburat ( INN ), ikke plastificeret, i form af pulver, med indhold af butyril paa mindst 25 vaegtprocent ( ASTM : D 817-72-metoden ) og en viskositet paa hoejst 57 poise ( ASTM : D 817-72-metoden ), bestemt til brug som bindemiddel ved fremstilling af maling og lak ( a )

3,2

ex 3912 90 10

Celluloseacetatpropionat, ikke plastificeret, i form af pulver, med indhold af propionil paa mindst

25 vaegtprocent ( ASTM : D 817-72-metoden ) og en viskositet paa hoejst 57 poise ( ASTM : D 817-72 -

metoden ), bestemt til brug som bindemiddel ved fremstilling af maling og lak

3,2

ex 3919 90 50

Polyvinylchloridfolie, med en tykkelse paa under 1 mm, belagt med klaebestof, hvori er indlagt hule glaskugler med en diameter paa ikke over 100 mikrometer

0,

ex 3920 42 11

ex 3920 42 91

Reflekterende folier af polyvinylchlorid, praeget paa hele den ene side i et regelmaessigt pyramide -

moenster, uden indhold af mikrokugler

0,

ex 3920 42 91

Folie af homogen polyvinylchlorid, stabiliseret mod ultraviolette straaler, uden mikroskopisk hul, med en tykkelse paa 60 mikrometer eller derover, men ikke over 80 mikrometer, indeholdende 30 dele og derover, men ikke over 40 dele bloedgoeringsmiddel pr . 100 dele polyvinylchlorid

0,

ex 3920 62 00

Folier af polyethylenterephthalat, af tykkelse under 10 mikrometer, bestemt til fremstilling af videobaand med en spilletid paa 300 minutter ved en baandhastiged paa 24 mm pr . sekund ( a )

0,

ex 3920 62 00

ex 3920 63 00

ex 3920 69 00

Reflekterende folier af polyester, praeget i et regelmaessigt pyramidemoenster, uden indhold af mikrokugler

0,

ex 3920 92 00

Poly(epsilon-caprolactam)-folie med et bloedgoeringspunkt paa 200° C og derover og med et kobberindhold paa mindst 130 og hoejst 170 mg/kg, bestemt til brug som engangsemballage ved fremstilling af varmeforseglede genstande ( a )

0,

ex 5002 00 00

Natursilke, usnoet eller kun svagt snoet

0,

ex 5004 00 10

ex 5004 00 90

Garn udelukkende af natursilke, ikke i detailsalgsoplaegninger

2,5

ex 5005 00 10

ex 5005 00 90

Garn udelukkende af schappesilke, ikke i detailsalgsoplaegninger

0,5

ex 5911 10 00

Naalefilt af syntetiske tekstilfibre paa vaevet bund af syntetiske fibre, uden indhold af polyester, overtrukket paa den ene side med polytetrafluorethylenfolie, bestemt til fremstilling af filterprodukter (a )

0,

ex 5911 10 00

Naalefilt af polyester paa vaevet bund af polyester, overtrukket paa den ene side med polytetrafluor -

ethylen, med en vaegt pr . m² paa hoejst 500 g, bestemt til fremstilling af filterprodukter ( a )

0,

ex 6305 90 00

Brugte saekke og poser til emballage, af hoer eller sisal

0,

ex 8112 99 30

Legeringer af niobium ( columbium ) og titan, i form af staenger

0,

( a ) Kontrollen med anvendelsen til dette saerlige formaal sker i henhold til faellesskabsbestemmelser udstedt i saa henseende .