13.12.77 Nr.L318/24 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2753/77
af12.december 1977
omfastsættelseafvissereferencepriser ivinsektorenforperioden16.december
1977til15.december1978
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—toldtarif,ogforhedvin,somomhandlet isupplerende
bestemmelsenr.4c)ikapitel22idenfællestoldtarif;
pågrundafvissetekniskevanskeligheder erdetikke
muligtforøjeblikketatfastsættereferencepriser for
druesaft(herunderdruemost)oghedvin;
daderskalfastsættessærligereferencepriser forvisse
produkteriforholdtilderessærligeegenskabereller
anvendelsesformål ,børderiøvrigtfastsættesreference­
priserforvineafvinstoksortenRieslingellerSylvaner,
samtforhedvinbestemttilforarbejdningtilandrepro­
dukterenddem,derhenhørerunderpos.22.05iden
fællestoldtarif;endeligskalderfastsættesetfastbe­
løb,dersvarertildenormaleomkostninger vedaftap­
ning,såledesatreferencepriserne fordeforskelligepro­
dukterforhøjesmeddettebeløb,nårprodukterneaf­
tappesibeholderepåtoliterellerderunder;
vedfastsættelsenafdissepriserbørdertageshensyn
tildekriterier,derernævntiRådetsforordning(EØF)
nr.947/70af26.maj1970omfastlæggelseafdeal­
mindeligereglerforfastsættelsenafreferenceprisen og
opkrævningen afudligningsafgiften indenforvinsekto­
ren(5),ændretvedforordning (EØF)nr.2918/76(6);
deomkostninger—medudtagelseaftab—derop­
stårved,atfællesskabsvin placeresidetsammeafsæt­
ningsledsomimporteretvin,ogsombestemmesefter
artikel4iforordning(EØF)nr.947/70,kanfastsættes
skønsmæssigt tiletbestemtbeløb;fordisseomkost­
ningersamtdeøvrigeelementer,dertagesibetragt­
ning,erdersidensenestefastsættelsesketvisseforhøj­
elser;såledesertransportomkostningerne stegetmed
ca.4%;
Forvaltningskomiteen forVinharikkeafgivetudta­
lelseindenfordenafformandenfastsattefrist—underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.816/
70af28.april1970omsupplerendereglerfordenfæl­
lesmarkedsordning forvin('),senestændretvedfor­
ordning(EØF)nr.2211/77(2),særligartikel9,stk.6,
og
udfrafølgendebetragtninger :
Ihenholdtilartikel9,stk.1,iforordning(EØF)nr.
816/70skalderhvertårfastsættesenreferenceprisfor
henholdsvisrødvinoghvidvin;dissereferencepriser
børfastsættespågrundlagaforienteringspriserne for
deforfællesskabsproduktionen mestrepræsentative
rødeoghvidebordsvinstyper ,idetdisseorienterings­
priserforhøjesmeddeomkostninger ,somopstår,når
fællesskabsvine placeresisammeafsætningsled som
importeredevine;
derforfællesskabsproduktionen mestrepræsentative
bordsvintyper ertypeRIogtypeAI,somerdefine­
retiartikel1og2Rådetsforordning(EØF)nr.945/70
af26.maj1970ombestemmelse afbordsvinstyper (3);
deorienteringspriser ,somskalanvendespådissevine,
eranførtiartikel1iRådetsforordning (EØF)nr.
1171/77af17.maj1977omfastsættelseaforiente­
ringspriserforvinforperiodenfraden16.december
1977tilden15.december 1978(4);
ihenholdtilartikel9,stk.1,tredjeafsnit,iforordning
(EØF)nr.816/70fastsættesderligeledesreferencepri­
serfordruesaft(herunderdruemost),derhenhørerun­
derpos.20.07BIidenfællestoldtarif,fordruesaft
(herunderkoncentreretdruemost),derhenhørerunder
pos.20.07AIogBIidenfællestoldtarif,forfrisk
druemost,hvisgæringerstandsetvedtilsætningafal­
kohol,somomhandlet isupplerendebestemmelsenr.
4a)ikapitel22idenfællestoldtarif,forvin,tilsatal­
kohol,bestemtfordestillation,somomhandlet isup­
plerendebestemmelsenr.4b)ikapitel22idenfællesUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Forperioden16.december1977til15.december
1978fastsættesreferencepriserne således:(>)EFTnr.L99af5.5.1970,s.1.
(2)EFTnr.L256af7.10.1977,s.1.
(*)EFTnr.L114af27.5.1970,s.1.
(4EFTnr.L137af3.6.1977,s.12.(5)EFTnr.L114af27.5.1970,s.4.
6EFTnr.L333af2.12.1976,s.6.

13.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L318/25
Produkterhenhørendeunderpos.22.05Cidenfælles
toldtarif:
1.Rødvin:2,60RE/procentvirkeligtalkoholind­
hold/hl.
2.Hvidvin,bortsetfradenunder3nævnte:2,47RE/
procentvirkeligtalkoholindhold /hl.
3.Hvidvin,derindføresundervinstokangivelsen Ries­
lingellerSylvaner:52,16RE/hl.
4.Vin,tilsatalkohol,bestemtfordestillation ,som
omhandlet isupplerendebestemmelsenr.4b)i
kapitel22idenfællestoldtarif:1,60RE/procent
virkeligtalkoholindhold /hl.5.Friskdruemost,hvisgæringerstandsetvedtilsæt­
ningafalkohol,somomhandletisupplerendebe­
stemmelsenr.4a)ikapitel22idenfællestoldta­
rif:1,75RE/procentvirkeligtalkoholindhold/hl.
Detfastebeløbpr.hl,derskallæggestilfordeipkt.
1,2og3anførteprodukter,nårdisseaftappesibehol­
derepåtoliterellerderunder,fastsættestil18RE/hl.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentlig­
gørelseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denharvirkningfraden16.december1977.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den12.december1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand