1
28.12.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L356/15
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.3163/76
af22.december1976
t
omdenstatistiskelandefortegnelse forFællesskabetsudenrigshandel ogforsam­
handelenmellemdetsmedlemsstater
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.
1736/75af24.juni1975omstatistikoverFællesska­
betsudenrigshandel ogoversamhandelenmellem
detsmedlemsstater ('),særligartikel36ogartikel41,
litrab,
underhenvisningtilKommissionens forordning
(EØF)nr.54/76af14.januar1976omdenstatistiske
landefortegnelse forFællesskabetsudenrigshandel og
forsamhandelenmellemdetsmedlemsstater (2),særlig
bilaget,og
udfrafølgendebetragtninger :
Deændringer,derersketidenstatistiskelandeforteg­
nelseforFællesskabetsudenrigshandel ogforsamhan­
delenmellemdetsmedlemsstater ,sådansomdenerangivetibilagCinævnterådsforordning ,tagersigte
påenajourføringafovennævntefortegnelse;
.deidenneforordningfastsattebestemmelsereriover­
ensstemmelse medudtalelsenfraUdvalgetforUden­
rigshandelsstatistik —
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Denpr.1.januar1977gældendeversionafdenstatisti­
skelandeforteggnelse forFællesskabetsudenrigshan­
delogforsamhandelenmellemdetsmedlemsstater ,
dererindeholdtibilagCtilforordning(EØF)nr.
1736/75,erknyttetsombilagtildenneforordningog
udgørenintegrerendedelheraf.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.januar1977.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den22.december1976.
PåKommissionens vegne
GuidoBRUNNER
MedlemafKommissionen
(')EFTnr.L183af14.7.1975,s.3.
(*)EFTnr.L8af15.1.1976,s.15.
«

Nr.L356/16 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 28.12.76
BILAG
Statistisklandefortegnelse forFællesskabetsudenrigshandel ogsamhandelenmellemdets
medlemsstater
(gældendefraden1.januar1977)
220Ægypten
224Sudan
Vestafrika
228Mauretanien (herunderdendelafdettidligereSpansk
Sahara,deradministreres afMauretanien )
232Mali
236ØvreVolta
240Niger
244Tchad
247DenkapverdiskeRepublik
248Senegal
252Gambia
257Guinea-Bissau
260Guinea
264SierraLeone
268Liberia
272Elfenbenskysten
276Ghana
280Togo
284Benin(tidligereDahomey)
288NigeriaEUROPA
Fællesskabet
001Frankrig(herunderMonaco)
002BelgienogLuxembourg
003Holland
004Forbundsrepublikken Tyskland(a)(herunderVestber­
linsamtdeøstrigskeområderJungholzogMittel­
berg;undtagenområdetBüsingen)
005Italien(herunderSanMarino)
006DetforenedeKongerige(U.K)(Storbritannien ,Nordir­
lend,DebritiskeKanaløersamtMan)
007Irland
008Danmark
ØvrigelandeiEuropa
024Island
025Færøerne
028Norge(herunderSvalbardogJanMayen)
030Sverige
032Finland(herunderÅlandsøerne)
036Schweiz(herunderLiechtenstein ,dettyskeområde
BüsingenogdetitalienskesognCampioned'Italia)
038Østrig(undtagenområderneJungholzogMittelberg)
040Portugal(herunderAzorerneogMadaira)
042Spanien(herunderBalearerne)
043Andorra
044Gibraltar
045Vatikanstaten
046Malta(herunderGozoogComino)Central-,Øst-ogSydafrika
302Cameroun
306Dencentralafrikanske Republik
310Ækvatorialguinea
311SaoToméogPrincipe
314Gabon
318Congo
322Zaire
324Rwanda
328Burundi
329St.Helenaogtilhørendeområder(tilSt.Helenahø­
rendeområder:AscensionogTristandaCunhaøerne )048Jugoslavien
050Grækenland
052Tyrkiet
056Sovjetunionen
058DentyskedemokratiskeRepublik(a)(herunderØst­
berlin)
330Angola(herunderCabinda)060Polen
062Tjekkoslovakiet
064Ungarn
066Rumænien
068Bulgarien
070Albanien334Etiopien
338DetfransketerritoriumAfarogIssa­
342Somalia
346Kenya
350Uganda
352Tanzania(Tanganyika ,ZanzibarogPemba)
355Seychellerneogtilhørendeområder(Mahéøerne,Sil­
houette,Praslin,Frégate,MamellesogRécifs,Birdog
Denis,PlateogCoëtivy;Amiranteøerne medundta­
gelseafDesroches;Alphonseøerne ,Providenceøerne
medundtagelseafFarquharøerne ,Cosmoledoøerne ,
AssumptionogAstove)
357BritiskeområderiDetindiskeOcean(Tschagosøerne ,AFRIKA
Nordafrika
202DekanariskeØer
204Marokko(herunderdendelafdettidligereSpansk
Sahara,deradministreres afMorokko)
205CeutaogMelilla(herunderPeñóndeVélezdela
Gomera,PeñóndeAlhucemasogChafarinasøerne )Farquharøeme ,AldabraogDesroches)
366Mozambique
370Madagascar 208Algeriet
212Tunesien
216Libyen372Reunion(herunderEurope,BassasdaIndia,Juande
Nova,TromelinogGlorieuseøerne )

28.12.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L356/17
373Mauritius(Mauritius,Rodrigues,AgalegaogCargados
CarajosShoals(St.Brandonøerne)
375Comorerne (Grandecomore,AnjouanogMohéli)ASIEN
Nær-ogMellemøsten
600Cypern
604Libanon
608Syrien
612Irak
616Iran
624Israel
628Jordan
632SaudiArabien
636Kuwait
640Bahrein
644Qatar
647DeforenedearabiskeEmirater(AbuDhabi,Dubai,
Sharja,Ajman,UmmalQaiwain,RasalKhaimahog
Fujairah)
649Oman
652Nordyemen
656Sydyemen
ØvrigelandeiAsien
660Afghansistan
662Pakistan
664Indien(herunderSikkim)377Mayotte(GrandeTerreogPamanzi)
378Zambia
382Rhodesia
386Malawi
390DensydafrikanskeRepublikogNamibia
391Botswana
393Swaziland
395Lesotho
AMERIKA
Nordamerika
400USA(herunderPuertoRico)
404Canada
406Grønland
408St.PierreogMiquelon
Mellem-ogSydamerika
412Mexico
413Bermudaøerns
416Guatemala
421Belize
424Honduras(herunderSwanøerne)
428ElSalvador
432Nicaragua(herunderCornøerne)
436CostaRica
440Panama ,
444Panama-Kanalzone
448Cuba
452Haiti
453Bahamaøerne
454Turks-ogCaicosøerne
456Dendominikanske Republik
457DeamerikanskeJomfruøer
458Guadeloupe (herunderMarie-Galanteøerne ,LesSain­
tes,Petite-Terreøerne ,LaDésirade,St.Barthélemyog
dennordligedelafSt.Martin)
462Martinique
463Caymanøerne
464Jamaica
469Barbados
471Vestindien(DevestindiskeassocieredeStater:Anti­
gua,StChristopher (St.Kitts),Nevis,Anguilla,Domi­
nica,St.LuciaogSt.Vincent;DebritiskeJomfruøer;
Montserrat)
472TrinidadogTobago
473Grenada(herunderDesydligeGrenadiner)
476DenederlandskeAntiller(Curacao,Aruba,Bonaire,
St.Eustatius,SabaogdensydligedelafSt.Martin)
480Colombia
484Venezuela
488Guyana
492Surinam
496FranskGuyana
500Ecuador(herunderGalapagosøerne )666Bangladesh
667Maldiverne
669SriLanka
672Nepal
675Bhutan
676Burma
680Thailand
684Laos
690Vietnam(omfatterdettidligereNordvietnamogdet
tidligereSydvietnam)
696Cambodia
700Indonesien (herunderdettidligerePortugisiskTimor)
701Malaysia(Malaya,SarawakogSabah)
703Brunei
706Singapore
708Philippinerne
716Mongoliet
720Kina
724Nordkorea
728Sydkorea
732Japan
736Taiwan
740Hongkong
743Macao
AUSTRALIEN ,OCEANIENOGANDREOMRÅDER
800Australien
801PapuaNyGuinea(herunderNy-Britannien ,Ny-Ir­
land,Lavongai,Admiralitetsøerne ,Bougainville ,Buka,
Greenøerne,D'Entrecasteauxøerne ,Trobriandøerne ,
Woodlarkøerne ogLouisiadeøgruppenmedtilhø­
rendeområder)
802AustralskOceanien(øeriDetindiskeOceanogStille­
havetunderaustralskadministration :Cocosøerne
(Keeling),Christmasøen ,Heard-ogMcDonaldøerne ,
Norfolk)
803Nauru
804NewZealand(undtagenRossområdet (Antarktis))
808AmerikanskOceanien(øeriStillehavetunderUSA's
administration :Amerikansk Samoa,Midwayøerne ,
WakeogJohnston,KingmanReef,PalmyraogJarvis,
HowlandogBaker,Guam,Carolinerne ,Marianerne
ogMarshalløerne )504Peru
508Brasilien
512Chile
516Bolivia
520Paraguay
524Uruguay
528Argentina
529Falklandsøerne ogtilhørendeområder(tilFalklandsø­
ernehørendeområder:øerneSydGeorgienogSyd
Sandwich

Nr.L356/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 28.12.76
809NyCaledonienogtilhørendeområder(tilNyCaledo­
nienhørendeområder:Pinøen,Loyalty-øerne ,Huon,
Belep,SchesterfieldogWalpole)
811WallisogFutuna(herunderAlofiøen)
812BritiskOceanien(områderiStillehavetunderDetfor­
enedeKongerigesadministration :Gilbert-øerne ;Tu­
valu'(tidl.Ellico-øerne );Pitcairnøerne ;Debritiske
Salomonøer)
814NewZealandskOceanien(øeriStillehavetundernew
zealandskadministration :Tokelauøerne ,Niueog
Cookøerne)
815Fiji
816NyHebriderne
817Tonga
819VestSamoa822FranskPolynesien (Marquesasøerne ,Selskabsøerne ,
Gambierøerne ogTubaiøernesamtøgruppenTua­
motu;herunderGlippertonøen )
890Polarområder (arktiskeområder,somikkeernævnt
ellerindkluderetandresteder;Antarktis;herunder
NyAmsterdamøen ,St.Pauløen,Crozetøerne,Kergue­
lenøerneogBouvetøen)
IØVRIGT
950Provianteringogbunkring(valgfrit)
958Ikkenærmereangivetlandellerområde(Valgfrit)
977Landeogområder,derikkeerpræciseretafhandels­
mæssigeellermilitæregrunde(valgfrit)
(a)Forbundsrepublikken Tysklandsstatistikoverudenrigshandel omfatterikkehandelenmedDentyskedemokratiskeRepublik
ogØstberlin.