*****

RAADETS AFGOERELSE

af 17. september 1981

om udnaevnelse af medlemmer af og suppleanter til Det raadgivende Udvalg for faglig Uddannelse, omhandlet i det fjerde princip i Raadets afgoerelse af 2. april 1963

(81/748/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 128,

under henvisning til Raadets afgoerelse af 2. april 1963 om opstilling af almindelige principper for gennemfoerelse af en faelles politik for faglig uddannelse (1), saerlig det fjerde princip,

under henvisning til Raadets afgoerelse af 18. december 1963 om fastlaeggelse af vedtaegten for Det raadgivende Udvalg for faglig Uddannelse (2), aendret ved Raadets afgoerelse af 9. april 1968 (3),

under henvisning til de kandidatlister, der er forelagt Raadet af medlemsstaternes regeringer, og

ud fra foelgende betragtninger:

Raadet har ved afgoerelse af 16. oktober 1978 udnaevnt medlemmerne af og suppleanterne til Det raadgivende udvalg for faglig Uddannelse for perioden 16. oktober 1978 - 15. oktober 1981;

medlemmerne af og suppleanterne til Det raadgivende Udvalg boer udnaevnes for perioden fra 19. september 1981 til 16. september 1983 -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Artikel 1

For perioden fra den 17. september 1981 til den 16. september 1983 udnaevnes nedennaevnte personer til medlemmer af og suppleanter til Det raadgivende Udvalg for faglig Uddannelse, som er omhandlet i det fjerde princip i Raadets afgoerelse af 2. april 1963.

A. Regeringsrepraesentanter

1.2.3.4 // // a) Medlemmer // // b) Suppleanter // Belgien: // J. Denys // R. Moonens // P. Colin // Danmark: // N. Hummeluhr // M. Johansen // G. H. Jessen // Tyskland: // H. Lemke // K. Schulte-Steinberg // Dr. F. Puettmann // Graekenland: // P. Chatzioannou // I. Yannopoulos // E. Grekiotou // Frankrig: // G. Ducray // R. Robin // A. Bruyere // Irland: // J. A. Agnew // C. O'Feinneadha // W. White // Italien: // Avv. A. Gallo // Dott. R. Giannarelli // Dott. A. Fredella // Luxembourg: // P. Lenert // G. Glaesener // A. Frank // Nederlandene: // A. H. Koelink // T. Knol // Drs. T de Keulenaar // Det forenede 26.

B. Repraesentanter for arbejdstagernes faglige organisationer

1.2.3.4 // // a) Medlemmer // // b) Suppleanter // Belgien: // G. Derieuw // G. Sauvage // W. Peirens // Danmark: // N. Enevoldsen // J. Hansen // C. A. Hansen // Tyskland: // M. Weber // F. Kempf // W. Hempel // Graekenland: // O. Anagnostidis // I. Iordanidis // C. Roussou // Frankrig: // D. Schalchli // C. Le Hir // G. Caburol // Irland: // F. Kennedy // C. Deviné // R. P. Rice // Italien: // F. Salvatori // P. Paddeu // C. Di Napoli // Luxembourg: // L. Lux // J. Backes // R. Schadeck // Nederlandene: // J. W. Besteman // G. A. Cremers // P. H. Hugenholtz // Det forenede Kongerige: // F. Jarvis // Sir J. Boyd // L. Wood

C. Repraesentanter for arbejdsgivernes faglige organisationer

1.2.3.4 // // a) Medlemmer // // b) Suppleanter // Belgien: // D. De Norre // R. Dussenne // R. van de Cruyce // Danmark: // O. Schandorff // E. Toettrup // L. Lind // Tyskland: // R. Raddatz // K.-G. Krachten // H.-P. Kuhfuhs // Graekenland: // E. Boumis // E. Papadaki // . . . . . . // Frankrig: // O. de Cayeux // J.-P. Meinard // R. Boudet // Irland: // C. Mc Henry // W. J. Fenelon // A. F. Rice // Italien: // Dott. G. Satta // M. Vita // Dott. B. Pusterla // Luxembourg: // E. Muller // C. Koedinger // . . . . . . // Nederlandene: // Dr. C. J. C. M. Boeren // J. R. Westerhuis // J. J. Kleyheeg // Det forenede Kongerige: // M. O. Bury // T. P. Lyons // P. J. Casey

Artikel 2

Raadet udnaevner senere to personer, der skal beklaede to suppleantpladser, der er tildelt graeske og luxembourgske statsborgere i gruppen »repraesentanter for arbejdsgivernes faglige organisationer«:

Udfaerdiget i Bruxelles, den 17. september 1981.

Paa Raadets vegne

G. HOWE

Formand Kongerige: // A. Woollard // A. Brown // J. D. Rimington

(1) EFT nr. 63 af 20. 4. 1963, s. 1338/63. (2) EFT nr. 190 af 30. 12. 1963, s. 3090/63. (3) EFT nr. L 91 af 12. 4. 1968, s.