++++

RAADETS RESOLUTION

af 15 . maj 1984

om datamatisering af de administrative procedurer i EF-samhandelen

( 84/C 137/01 )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER -

som hanviser til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

som navnlig henviser til de forslag , Kommissionen har sendt det vedroerende en styrkelse af det interne marked , samt til det tilsagn , Raader gav paa samlingen den 25 . november 1983 om at indlede en aktion med henblik paa at styre en samordnet udvikling af de datamatiserede administrative procedurer i Faellesskabet paa en saadan maade , at EF-samhandelen kan lettes ,

som er sig bevidst , at der er behov for at styrke Faellesskabets interne marked ,

som fastslaar , at bestraebelserne paa at harmonisere skattebestemmelserne og andre retsforskrifter endnu ikke har gjort det muligt at ophaeve alle administrative formaliteter i samhandelen mellem medlemsstaterne .

som tager i betragtning , at en lettelse af disse formaliteter effektivt vil kunne bidrage til at styrke det interne marked ; datamatisering af de administrative procedurer vil kunne goere en saadan lettelse mulig , saa laenge opretholdelsen af formaliteter i Faellesskabets interne samhandel endnu er begrundet ,

som tager i betragtning , at de fleste medlemsstater allerede er begyndt at datamatisere administrative procedurer ; denne udvikling boer fremmes , da det ved anvendelse af moderne databehandlingsteknik er muligt at goere disse procedurer betydelig mere kortvarige og billigere for virksomhederne og administrationen ; de paagaeldende systemer staar imidlertid ikke paa samme udviklingstrin og er endnu ikke indbyrdes forenelige ,

som tager i betragtning , at der , for at udviklingen af databehandlingen kan faa mest mulig virkning , boer gennemfoeres en sammenkobling af de nationale databehandlingsanlaeg , saaledes at der kan tilrettelaegges udveksling af data , samt en sammenkobling af administrationernes anlaeg med virksomhedernes private anlaeg ; der boer i den forbindelse tilrettelaegges en samordnet udvikling af nationale initiativer ; en saadan sammenkobling vil kunne goere formaliteterne og den dermed forbundne kontrol hurtigere ,

som tager i betragtning , at en samordnet udvikling af de datamatiserede procedurer samt deres sammenkobling vil blive et vigtigt led i Faellesskabets infrastruktur , som skal lette samhandelen mellem medlemssterne og bekaempelsen af svig ; gennemfoerelsen heraf vil faa en fordelagtig indvirkning paa Faellesskabets databehandlingsindustri ,

som tager i betragtning , at dette udgoer et maal paa mellemlang sigt ; der boer derfor snarest indledes et teknisk arbejde , saa der i en tilstraekkelig naer fremtid kan goeres afgoerende fremskridt ,

som tager i betragtning , at udarbejdelsen af en maksimalliste over de data , som vil kunne kraeves af medlemsstaterne i samhandelen inder for Faellesskabet , er en grundlaeggende etape paa vejen mod indfoerelsen af databehandling , og

som er sig bevidst , at det selv med udviklingen af databehandling fortsat vil vaere noedvendigt med visse dokumenter i samhandelen mellem medlemsstaterne ; inder datamatiseringen er gennemfoert helt , boer det tilstraebes at forenkle disse dokumenter paa grundlag af Kommissionens forslag om indfoerelse af et standarddokument -

anmoder medlemsstaterne om hurtigst muligt i naert samarbejde med Kommissionen at udvikle de datamatiserede administrative procedurer i forbindelse med samhandelen ;

vedtager at indfoere automatisk dataudveksling og gradvis sammenkobling af de datamater , som anvendes ved naevnte procedurer ;

opfordrer Kommissionen til paa baggrund af de saerlige forhold i de enkelt medlemsstater at fortsaette det paabegyndte arbejde og inden 1 . oktober 1984 forelaegge Raadet de fornoedne forslag til indfoerelse af et faellesskabessystem for databehandling sammen med et arbejdsprogram og en noejagtig tidsplan .