17.5.74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L134/37
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1243/74
af16.maj1974
omfastsættelseafreferencepriser forblommerforproduktionsåret 1974
skabsvaremedfastlagtehandelsegenskaber ,pådetel­
lerderepræsentative markederidyrkningsområderne
meddelavestenoteringer,fordeprodukterellersor­
ter,somrepræsentererenbetydeligdelafdenproduk­
tion,dererafsatiløbetafåretellerendelafdette,og
somopfylderbestemtebetingelsermedhensyntil
emballering ;gennemsnittet afnoteringerneforhvert
repræsentativt markedskalfastsættesmedudeladelse
afdenoteringer,somkanbetragtessomunormalt
højeellerlaveisammenligning meddenormalesving­
ninger,somerkonstateretpådettemarked;
medhenblikpåberegningenafindgangspriserne bør
detnærmereangives,hvilkefratredjelandeindførte
sorter,hvisindgangspriser skalsammenlignes medde
priser,dererfastsatforhenholdsvisgruppe1og
gruppeII;
deidenneforordningfastsatteforholdsregler eriover­
ensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomiteen
forfrugtoggrønsager—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1035/72af18.maj1972omdenfællesmarkedsord­
ningforfrugtoggrønsager(]),senestændretvedfor­
ordning(EØF)nr.2745/72(2),særligartikel27,stk.1
og
udfrafølgendebetragtninger :
Ihenholdtilartikel23,stk.1iforordning(EØF)nn
1035/72fastsættesderhvertårførhøståretsbegyn­
delsereferencepriser ,derergældendeforheleFælles­
skabet;
underhensyntagentildenbetydeligemængdeblom­
mer,derdyrkesiFællesskabet ,erdetnødvendigtat
fastsætteenreferenceprisfordennevare;
afsætningenafblommerhøstetiløbetafetbestemt
produktionsår strækkersigfrajunitiloktobermåned;
desmåmængder,derhøstesiløbetafdenførstetred­
jedelafjunimåned,såvelsomiløbetafdensidste
tredjedelafoktobermåned,erikketilstrækkeligt
grundlagforfastsættelseafreferencepriser fordisse
perioder;referencepriserne børsåledesførstfastsættes
fraden11.junitilden20.oktober;
ihenholdtilartikel23,stk.2iforordning(EØF)nr.
1035/72fastsættesreferencepriserne pågrundlagaf
detaretmetiskegennemsnitafhvermedlemsstatspro­
duktionspriser ,idetdettegennemsnitforhøjesmedet
beløb,derfastsættesunderhensyntagentilomkostnin­
gervedtransportaffællesskabsvarerne fradyrknings­
områdernetilFællesskabetsforbrugscentre ;desuden
erdetnødvendigtattagebasisprisernes ogkøbspriser­
nesgennemsnitlige udviklingibetragtning ;
pågrundafvanskelighederne vedatsammenligne de
forskelligeblommesorters handelsværdimådissesor­
terinddelesitogrupper;
forattagehensyntilsæsonbetingede prisforskellebør
hvertproduktionsår delesiflereperioderogenrefe­
renceprisfastsættesforhverafdem;
produktionspriserne svarertilgennemsnittet afdeno­
teringer,dererblevetkonstateret idetresidsteår
forudforfastsættelseafreferenceprisen forenfællesArtikel1
1.Forproduktionsåret 1974fastsættesreferencepri­
serneforblommer(pos.08.07Didenfællestoldtarif)
udtryktiregningsenheder pr.100kilogramnetto,som
følgerforhverafsortgrupperne IogIIafvarerikvali­
tetsklasseI,allestørrelser,iemballage :
GruppeIGruppeII
fra11.junitil31.juli
august
september
oktober :fra1til20.26,0
24,4
21,019,9
16.5
15.6
2.Desortgrupper ,derernævntistk.1,omfatter
følgendesorter:
GruppeI:
Altessedouble(Quetsched'Italie),Précocefavourite,
BelledeLouvain,Conducta,EarlyRivers,Kirk'sBlue,
JeffersonGage,Lützelsachser (Quetscheprécocede
Lüzelsachsen ),AnnaSpåth,Ersinger(Quetsche
précoced'Ersingen),Zimmers(QuetschedeZimmer),
Bühler,(QuetscheprécocedeBühl),Burbank,Floren­
tia,Gocciad'ore,ReineClaude,Czar,Victorias,Purple
Pershore,Damsons .(!)EFTnr.L118af20.5.1972,s.1.
(2)EFTnr.L291af28.12.1972,s.147.

Nr.L134/38 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 17.5.74
GruppeII:
Altessesimple(Quetschecommune,Hauszwetschge ),
ReineClauded'Oullins,Sveskeblommer ,RuthGerstet­
ter,Ontario,Pershore(yellowegg);
3.Deindførtevarersindgangspriser skalsammen­
lignesmed:
a)depriser,dererfastsatforgruppeI,såfremtdeind­
førtevarertilhørerandresorterenddem,derer
nævntunderb);
b)depriser,derfastsatforgruppeII,såfremtdeind­
førtevarertilhørerfølgendesorter:Altessesimple
(Quetschecommune,Hauszwetschge ),ReineClaudedOullins(OullinsGage),Sveskeblommer ,
RuthGerstetter,Ontario,Wangenheimer (Quet­
scheprécocedeWangenheim ),Pershore(yellow
egg),Mirabelle,Bosniche.
Ændringeribestemmelserne iforegåendeafsnitvedta­
gesefterfremgangsmåden iartikel33iforordning
(EØF)nr.1035/72ioverensstemmelse meddeændrin­
ger,derskerisammensætningen afsorterneafdeva­
rer,derindføresfratredjelandene .
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden11.juni1974.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den16.maj1974.
PåKommissionens vegne
François-Xavier ORTOLI
Formand