19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/107
RÅDETSFORORDNING (EOF)Nr.2710/77
af28.november1977
omengenerelpræferenceordning forvissevarerhenhørendeunderkapitel1—24iden
fællestoldtarif,tilfordelforudviklingslandene
opståiAVS-staterne somfølgeafiværksættelsen af
ordningenmedgenerellepræferencer ;
påkonferencenmellemstats-ellerregeringscheferne fra
DeeuropæiskeFællesskabersmedlemsstater ogtiltræ­
dendelande,somblevafholdtiParisden19.—21.
oktober1972,blevFællesskabetsinstitutionerogmed­
lemsstaternedesudenopfordrettilgradvisatfiværksætte
ensamletpolitikforudviklingssamarbejde påverdens­
omspændende plan,somisærskalmedføreenforbed­
ringafdegenerelletoldpræferencer meddetformålat
tilvejebringeenjævnvækstiindførselenafforarbejdede
varerfraudviklingslandene ;
ihenholdtilprotokolnr.23,somerbilagttiltrædel­
sesakten(4),anvendesdengenerelletoldpræferenceord ­
ningisinhelhedidenyemedlemsstater fraden
1.januar1974;
Fællesskabetbørsåledestilladeindførselafdevarer,der
eromhandletibilagAogharoprindelseideibilagB
opførtelandeogområder,meddentold,somerangivet
forhverafdissevarer,ihele1978;detervigtigt,at
dissepræferencebetingelser forbeholdesvarer,derhar
oprindelseidepågældendelandeogområder,idetbe­
grebet»varermedoprindelsei«fastlæggesefterfrem­
gangsmåden iartikel14iRådetsforordning (EØF)nr.
802/68af27.juni1968omdenfællesdefinitonaf
begrebet»varermedoprindelsesstatus «(5);
derbørfastsættesforanstaltninger ,dergørdetmuligtat
undgåenhveralvorligforstyrrelseietområdeindenfor
denøkonomiskeaktivitetiFællesskabetogmedhenblik
herpåatbemyndigeKommissionen tildelvisellerfuld­
stændigatgenindføreopkrævningaftoldforatundgå
ensådanforstyrrelse;RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,særligartikel43,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1059/69af28.maj1969omfastsættelseafenordning
forhandelenmedvissevarerfremstilletaflandbrugs­
produkter (a),særligartikel12,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,
underhenvisningtiludtalelsefraEuropa-Parlamen­
tet(2),
underhenvisningtiludtalelsefraDetøkonomiskeog
socialeUdvalg(3)og
udfrafølgendebetragtninger :
DeteuropæiskeøkonomiskeFællesskabhariUNCTAD
tilbudtatindrømmetoldpræferencer forvisseforarbej­
dedelandbrugsvarer ,derhenhørerunderkapitel1—24
idenfællestoldtarifogharoprindelseiudviklingslan­
dene;denpræferencebevilling ,somdettetilbudindebæ­
rer,bestårdels—forvissevarer,dereromfattetafden
iforordning (EØF)nr.1059/69fastlagtehandelsord­
ning—afennedsættelseafdetfasteelement,derpålig­
nesdissevarerimedførafdennævnteforordning,og
dels—forvarer,deromfattesafdenfællestold—af
ennedsættelseafdennetold;præferentielleindførsleraf
depågældendevarerkanskeudenmængdemæssige
begrænsninger ;
detomtaltetilbudindeholderenklausul,derfastslår,at
Fællesskabetharfremsattilbudetudfradenantagelse,
atalledevigtigsteindustrialiserede lande,somermed­
lemmerafOECD,deltageriindrømmelsenafpræferen­
cerogvilgøreentilsvarendeindsatsisåhenseende;
desudenfremgårdetsærligafdeafgørelser,somertruf­
fetindenforUNCTAD,afdettetilbud,samtidigmedat
deterafmidlertidigkarakter,ikkeudgørenbindende
forpligtelse,ogisæratdetsenerekantrækkeshelteller
delvistilbage;dennemulighedkanblandtandetanven­
desforatafhjælpeugunstigesituationer,somkunneKommissionen måhaveadgangtiloplysningeromde
indførsler,derfinderstedindenforrammerneafde
generellepræferencer ;medhenblikherpåunderretter
medlemsstaterne hverfjerdemånedKommissionen om
defaktiskeindførsler,derharfundetsted,fordeltefter
oprindelse—
(^EFTnr.L141af12.6.1969,s.1.
(2)EFTnr.C266af7.11.1977,s.16.
(3)Udtalelseafgivetden26.—27.10.1977(endnuikkeof­
fentliggjortiEFT).(4)EFTnr.L73af27.3.1972,s.14.
(5)EFTnr.L148af28.6.1968,s.1.

Nr.L324/108 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Fra1.januartil31.december1978kandeibilagA
anførtevarerindføresiFællesskabetmeddentold,som
erangivetudforhvervare.
2.Denistykke1fastsattebegunstigelseforbeholdes
varermedoprindelseideibilagBopregnedelandeog
områder.
Medhenblikpådenneforordningsanvendelsefastlæg­
gesbegrebet»varermedoprindelsesstatus «efterfrem­
gangsmåden iartikel14iforordning (EØF)nr.802/68.
Denfor»Tequila«undertoldposition22.09CVexa)
fastsatteadgangtilatomfattesafpræferenceordningen
forudsætter,atderfremlæggesetægthedscertifikat ,som
erindeholdtioprindelsescertifikatet ,ogsomerudfær­
digetihenholdtildeniandetafsnitnævntefremgangs­
måde.Artikel3
1.Foratsikreanvendelsen afartikel2kanKommis­
sionenvedforordningbeslutteatgenindføreopkræv­
ningaftoldietnærmereangivettidsrum.
2.ItilfældeafatKommissionen erblevetanmodetaf
enmedlemsstatomatgribeind,skaldenudtalesig
indenforenfristpåhøjsttiarbejdsdageregnetfra
anmodningens modtagelseogunderrettemedlemssta­
terneomsinbeslutning.
3.Enhvermedlemsstat kanhenvisedenafKommissio­
nentrufneforanstaltning tilRådetindenforenfristpå
tiarbejdsdageefterdagenfordensmeddelelse.Sagens
forelæggelseforRådetharikkeopsættendevirkning.
Rådettræderstrakssammen.Detkanmedkvalificeret
flertalændreellerannulleredenpågældendeforanstalt­
ning.
Artikel4
Artikel2og3berørerikkeanvendelsenafdebeskyttel­
sesklausuler ,somerudstedtimedførafdenfælles
landbrugspolitik ihenholdtiltraktatensartikel43,eller
imedførafdenfælleshandelspolitik ihenholdtiltrak­
tatensartikel113. Artikel2
Nårvarer,deromfattesafdeniartikel1fastsatteord­
ning,indføresiFællesskabet isådannemængderellertil
sådannepriser,atdetmedførerellertruermedatmed­
førealvorligskadeforFællesskabetsproducenteraf
lignendevarerellerdirektekonkurrerende varer,kan
opkrævningaftoldgenindføresheltellerdelvisforde
pågældendevareroverfordetellerdelandeellerområ­
der,somerårsagtildenneskade.Sådanneforanstalt­
ningerkanligeledestræffesitilfældeafalvorligskade
ellertrusselomalvorligskade,somerbegrænsettilen
enkeltregioniFællesskabet .Artikel5
Medlemsstaterne underretterhvertkvartalKommissio­
nenomindførsler,somharfundetstedikraftafdenne
forordning,fordeltefteroprindelse.
Artikel6
Denneforordningtræderikraftden1.januar1978.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den28.november1977.
PåRådetsvegne
L.OUTERS
Formand

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/109
BILAGA
Listeovervarerhenhørendeunderkapitel1-24medoprindelseiudviklingslande og-områdersomer
berettigedetilgenerellepræferencer (a)
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
01.01
02.01
02.04
03.01
03.02Heste,æsler,mulæslerogmuldyr,levende:
A.Heste:
II.Tilslagtning(b)
III.Iandretilfælde
Kødogspiseligtslagteaffaldafdyrhenhørendeunderpos.
01.01,01.02,01.03og01.04,fersk,køletellerfrosset:
A.Kød:
III.Svinekød :
b)Afandresvin
Andetkødogspiseligtslagteaffald,fersk,køletellerfrosset:
exA.Vareraftamduer
exB.Varerafhårvildt,frosset
C.Andrevarer:
exI.Frølår
II.Iandretilfælde
Fisk,fersk(levendeellerdød),køletellerfrosset:
B.Saltvandsfisk :
I.Hel,udenhoved,rensetellerskåret(undtagenfilet):
e)Haj
g)Helleflynderoghellefisk(Hippoglossus vulgaris,
Hippoglossusreinhardtius )
exq)Andrevarer:
—Akvariefisk
II.Filet:
b)Frosset:
ex7.Afandenfisk:
-—Afhaj,helleflynderoghellefisk
C.Lever,rognogmælke
Fisk,saltet,isaltlage,tørretellerrøget(ogsåvarmrøget):
A.Saltet,isaltlageellertørret:
I.Hel,udenhoved,rensetellerskåret(undtagenfilet):
d)Helleflynder (Hippoglossusvulgaris)
e)Laks,saltetellerisaltage2%
12%
fri
7%
fri
fri
fri
4%
4%
fri
10%
5%
10%
2%
NB:Forklaringpåforkortelserne findespåside130.
(a)Delandbrugsvarer ,derunderdenfællestoldordningnydertoldfritagelseellermidlertidigfuldstændigsuspensionaftoldenifølgeden
fællestoldtarif,erkunopførtpålistenforfuldstændighedens skyld.
(b)Henførselunderdenneunderposition skerpåbetingelserfastsatafdekompetentemyndigheder .

Nr.L324/110 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse
ΛToldsatser
03.03
04.06
04.07
05.03Krebsdyrogbløddyr,medellerudenskal,ferske(levende
ellerdøde),kølede,frosne,saltede,isaltlageellertørrede;
krebsdyrmedskal,kogtivand:
A.Krebsdyr:
I.Languster
II.Hummer(Homarus-arter ):
a)Levende
b)Iandretilfælde:
1.Hel
2.Andrevarer
III.Krabberogkrebs
IV.Rejer:
a)RejerafartenPandalidae
exc)Andrevarer:
—RejerafartenPalaemonidae
—RejerafartenPenaeidae
exV.Andrevarer(f.eks.jumfruhummer ):
—Peurullusspp
B.Bløddyr:
II.Muslinger
IV.Andrevarer:
a)Frosset:
1.TiarmetblæksprutteafartenKalmar:
aa)Ommastrephes sagittatusogLoligoarter
2.TiarmetblæksprutteafarterneSepiaofficina­
lis,RossiamacrosomaogSepiolarondeleti
3.Ottearmetblæksprutte afartenOctopus
4.Andrevarer
b)Iandretilfælde:
1.TiarmetblæksprutteafartenKalmar(Ommas­
trephessagittatusogLoligoarter)'
2.Andrevarer
Naturlighonning
Spiseligeprodukterafanimalskoprindelse,ikkeandetsteds
tariferet
Hestehårogaffaldderaf,ogsåilagmedellerudenstøtte­
materiale :
B.Andrevarer8%
8%
8%
8%
8%
6%
6%
7%
8%
7%
5%
6%
5%
5%
5%
5%
25%
6%
fri

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/111
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
05.07
05.13
06.03
07.01
07.03
07.04Skindogandredeleaffuglemedpåsiddendefjerellerdun,
fjerogdeleaffjer(ogsåmedklippedekanter)samtdun,rå
ellerkunrensede,desinficerede ellerkonserverede ;pulverog
affaldaffjerellerdeleaffjer:
A.Fjerogduntilstopning:
II.Iandretilfælde
B.Andrevarer
Vaskesvampe ,naturlige:
B.Andrevarer
Afskårneblomsterogblomsterknopper tilbuketterogpynt,
friske,tørrede,farvede,blegede,imprægnerede ellerpræpa­
reredepåandenmåde:
A.Friske:
exI.Iperioden1,juni—31.oktober:
—Orkideer(affamilienOrchidaceae )ogflamingo­
blomster
exII.Iperioden1,november—31.maj:
—Orkideer (affamilienOrchidaceae )ogflamin­
goblomster
Grønsager,friskeellerkølede:
exT.Andrevarer:
—Combo,abelmoskus (Hibiscusesculentus ,L.eller
Abelmoschus esculentus (L.)Moench);Moringa
oleifera(»Drumsticks«)
—-Mandelgræskar oggræskar—fra1,januartil
sidstedagifebruar
—Andrevarer,undtagenbladselleriogpersille—fra
1,januartil31.marts
Grønsager,foreløbigtkonserverede isaltlage,svovlsyrling
vandellerandrekonserverende opløsninger,menikketil­
beredtetilumiddelbarfortæring:
exE.Andregrønsager:
—Gombo,abelmoskus (HibiscusesculentusL.eller
Abelmoschusesculentus (L.)Moench)
Grønsager,tørrede,ogsåsnittede,knusteellerpulveriserede ,
menikkeyderligeretilberedte:
exB.Andrevarer:
—Svampe,undtagendyrketchampignonfri
fri
fri
15%
15%
fri
9%
9%
fri
8%

Nr.L324/112 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
07.04
(fortsat)
07.05
07.06
08.01
08.02
08.05
08.07
08.08—Peberrod(Cochleariaarmoracia)
Bælgfrugter,udbælgedeogtørrede,ogsåafskalledeeller
flækkede :
B.Andrevarer:
I.Ærter,herunderkikerærterogbønner(Phaseolus­
arter):
—BønnerafartenPhaseolusmungo
—KikerærterafartenCicerarietinum
—Andrevarer
III.Iandretilfælde:
—AngolaærterafartenCajannuscajan
—Andrevarer
Maniokrod ,arrowroot,saleprod,jordskokker ,sødekartofler
oglignenderødderogrodknoldemedstortindholdafsti­
velseellerinulin,friskeellertørrede,heleellersnittede;marv
afsagopalmer :
B.Andrevarer
Dadler,bananer,ananas,advokatpærer ,mangobønner ,
guavabær,mangostaner samtkokosnødder ,paranødder ,
akajounødder ,friskeellertørrede,ogsåafskallede :
exB.Bananer:
—Tørrede
D.Advokatpærer
E.Kokosrasp
H.Andrevarer:
—Mangostaner ,guavabær
—Mangofrugter
Citrusfrugter ,friskeellertørrede:
exE.Andrevarer
—Limeoglimetter(citrusaurantifoliavar.Lumio
ogvar.Limetta)
Nødder,derikkehenhørerunderpos.08.01,friskeeller
tørrede,ogsåafskallede :
D.Pistachenødder
E.Pekannødder
F.Arecanødder (betelnødder )ogkolanødder
exG.Andrevarer,undtagen,hasselnødder
Stenfrugter,friske:
E.Andrevarer
Bær,friske:fri
fri
fri
3%
fri
3%
fri
10%
6%
fri
fri
5%
9,6%
fri
fri
fri
fri
7%
F.Andrevarer 6%

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/113
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
ex08.09
08.10
08.11
08.12
08.13
09.01Andrefrugter,friske:
—Hybenbær
—Vandmeloner fra1,novembertil30.april
—Andrefrugter,undtagenm^onerogvandmeloner
Frugter(ogsåkogte),frosne,ikketilsatsukker:
exA.Blåbær(frugterafVacciniummyrtillus)ogmorbær
exB.Andrevarer:
—Kvæder
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01,08.02D,
08.08B,EogF,samt08.09,undtagenananas,me­
lonerogvandmeloner
Frugter,foreløbigtkonserverede (f.eks.medsvovldioxidgas
ellerisaltlage,svovlsyrlingvand ellerandrekonserverende
opløsninger),menidenforeliggendestanduegnedetilumid­
delbarfortæring:
C.Melontræsfrugter (papaya)
D.Blåbær(frugterafVacciniummyrtillus)
exE.Andrevarer:
—Kvæder
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01,08.02D,
08.08BogF,samt08.09,undtagenananas,me­
lonerogvandmeloner
Frugter,tørrede,derikkehenhørerunderpos.08.01,08.02,
08.03,08.04eller08.05:
A.Abrikoser
E.Melontræsfrugter (papayas)
exG.Andrevarer:
—Tamarinder (bælge,pulp)
Skallerafmelonerogcitrusfrugter ,friske,frosne,tørredeeller
foreløbigtkonserverede isaltlage,svovlsyrlingvand ellerandre
konserverende opløsninger
Kaffe,råellerbrændt,ogsåcoffeinfri;skalleroghinderaf
kaffe;kaffeerstatning medindholdafkaffe,uansetblandings­
forholdet :
A.Kaffe:
I.Råkaffe:
b)Coffeinfri
II.Brændtkaffe:
a)Medcoffeinindhold
b)Coffeinfri
B.Skalleroghinderafkaffe
C.Kaffeerstatning medindholdafkaffefri
6,5%
6%
9%
11%
8%
fri
4%
4%
fri
5,5%
fri
fri
fri
10%
12%
15%
10%
15%

Nr.L324/114 DeEuropæiskeFællesskabersTidende* 19.12.77
Pos.iden
fælles Varebeskrivelse Toldsatser
toldtarif
09.02
09.04
09.06
09.07
09.08
09.09
09.10Te:
A.Ipakningerafnettovægt3kgogderunder
PeberafartenPiper;krydderierafarterneCapsicumog
Pimenta:
A.Ikkeknustellerformalet:
I.PeberafartenPiper:
b)Iandretilfælde
II.KrydderierafarterneCapsicumogPimenta:
c)Iandretilfælde
B.Knustellerformalet:
I.KrydderierafartenCapsicum
II.Iandretilfælde
Kanelogkanelblomster :
A.Formalet
B.Iandretilfælde
Kryddernelliker ,modernelliker ognellikestilke
Muskat,muskatblomme ogkardemomme :
A.Ikkeknustellerformalet:
II.Iandretilfælde:
a)Muskat
B.Knustellerformalet:
I.Muskat
II.Muskatblomme r
Anis,stjerneanis,fennikel,koriander,spidskommen ,kommen
ogenebær:
A.Ikkeknustellerformalet:
I.Anis
II.Stjerneanis
III.Fennikel,koriander,spidskommen ,kommenogenebær:
b)Iandretilfælde:
2.Andrevarer
B.Knustellerformalet:
LStjerneanis
III.Andrevarer
Timian,safranoglaurbærblade ;andrekrydderier :
F.Andrekrydderier,herunderblandingersomnævnti
bestemmelse 1b)tildettekapitel:
I.Ikkeknustellerformalet
II.Knustellerformalet :
b)Andrevarerfri
5%
5%
7%
7%
5%
4%
12%
2%
3%
fri
fri
11%
fri
12%
fri
4%
5%

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/115
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
11.04
12.07
12.08
13.02
13.03Melaftørredebælgfrugterhenhørendeunderpos.07.05
elleraffrugterhenhørendeunderkap.8;meloggrynafmarv
afsagopalmerogafrødderogrodknoldehenhørendeunderpos.
07.06:
A.Melaftørredefrugterhenhørendeunderpos.07.05
B.Melaffrugterhenhørendeunderkap.8:
I.Melafbananer
—Denatureret (a)
—Andrevarer
II.Andrevarer:
—Kastanjer
—Andrevarer
Planterogplantedele (herunderfrøogfrugter),somhoved­
sageliganvendestilfremstillingafparfumer,pharmaceutiske
produkter,insektbekæmpelsesmidler ,afsvampningsmidler
o.lign.,friskeellertørrede,hele,snittede,knuste,formalede
ellerpulveriserede :
B.Lakridsrod
C.Tonkabønner
Cikorierødder ,friskeellertørrede,heleellersnittede,menikke
brændte;johannesbrød ,friskellertørret,ogsåknustellermalet;
frugtkernerogandrevegetabilskeprodukter,somhovedsagelig
anvendestilmenneskeføde ,forsåvidtikkeandetstedstariferet:
C.Frøafjohannesbrød :
I.Medskal,ikkeknustellerformalet
II.Andrevarer
D.Stenogkernerafabrikos,ferskenogblomme
Shellak,kornlak,stoklak,o.lign.;vegetabilskecarbohydrat­
gummier,naturharpikser ,gummiharpikser ogbalsamer:
A.Naturharpikser afnåletræer
Plantesafterogplanteekstrakter ;pectinstoffer ,pectinaterog
pectater;agar-agarogandreplanteslimeroggeletinerings­
midlerudvundetafvegetabilskestoffer:
A.Plantesafterogplanteekstrakter :
III.Kvassiaekstrakt
IV.Lakridssaft
V.Pyrethrumekstrakt ogekstrakterafplanterødder
indeholdende rotenon
VII.Sammensatteplanteekstrakter tilfremstillingafdrik­
kevarerellernæringsmidler
VIII.Andrevarer:
a)Tilterapeutiskellerprofylaktiskbrug5%
fri
6%
7,5%
5%
fri
fri
fri
6%
fri
fri
fri
fri
fri
fri
fri
(a)Henførselunterdenneunderposition skerpåbetingelserfastsatafdekompetentemyndigheder .

Nr.L324/116 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
13.03
(fortsat)
14.01
15.03
15.04
15.05
15.06
15.07B.Pectinstoffer ,pectinaterogpectater:
exI.Vareritørform,undtagenæble-,pære-ogkvæde­
pectinstoffer
exII.Andrevarer,undtagenæble-,pære-ogkvæde­
pectinstoffer
C.Agar-agarogandreplanteslimeroggelatineringsmidler
udvundetafvegetabilskestoffer:
I.Agar-agar
II.Planteslimeroggelatineringsmidler afjohannesbrød
ellerfrøafjohannesbrød
Vegetabilske materialersomhovedsagelig anvendestil
kurvemagerarbejder ogandreflettedearbejder(f.eks.renset,
blegetellerfarvethalmsamtvidjer,rør,siv,spanskrør,
bambus,rafiabastoglindebark):
A.Vidjer:
II.Andrevarer
B.Halm,renset,blegetellerfarvet
Lardstearin ;oleostearin (pressetalg);lard-oil,oleomargarin
ogtalgolie,ikkeemulgeretelleropblandetellerpåanden
mådebehandlet :
A.Lardstearinogoleostearin (pressetalg):
II.Andrevarer
B.Talgolietilindustrielanvendelse,bortsetfrafremstilling
afnæringsmidler (a)
C.Andrevarer
Fedtstofferogolierudvundetaffiskoghavpattedyr ,også
raffinerede :
A.Olierudvundetaffiskelever :
I.MedindholdafvitaminApå2500i.e.ogderunder
Pr-g
Uldfedtogfedtstofferudvundetderaf(herunderlanolin):
A.Uldfedt
B.Andrevarer
Andreanimalskefedstofferogolier(herunderklovolie,bten­
fedtogdestruktionsfedt )
Vegetabilskefedtstofferogvegetabilskefedeolier,rå,rensede
ellerraffinerede :
B.Træolieogoiticicaolie ;myrtevoksogjapanvoks
C.Ricinusolie :
II.Andrevarer12%
7%
fri
fri
fri
fri
3%
fri
5%
fri
fri
fri
fri
fri
6%
(a)Henførselunderdenneunderposition skerpabetingelserfastsatafdekompetentemyndigheder .
/

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/117
1.Palmeolie
1.Råvarer...
2.Andrevarer
derunderPos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
15.07 D.Andrevarer:
(fortsat)
15.10I.Tiltekniskellerindustrielanvendelse,bortsetfra
fremstillingafnæringsmidler (a)
a)Råvarer:
ex3.Andrevarer,undtagenlinolie,jordnødde­
olie,solsikkeolieograpsolie
b)Andrevarer:
ex2.Ikkeangivne:
—Palmekærneolie ogkokosolie
II.Iandretilfælde:
a)Palmeolie :
b)Andrevarer:
1.Ifastform,ipakningerafnettovægt1kgog
2.Ifastform,iandrepakningeriflydendeform:
exaa)Råvarer:
—Palmekærneolie ogkokosolie
exbb)Andrevarer:
—Palmekærneolie ogkokosolie
Fedtsyrer;sureolierfraraffinering;fedtalkoholer :2,5%
2,5%
6,5%
4%
12%
18%
7%
13%
2%
5%
15.11
15.12
15.15C.Andrefedtsyrer;sureolierfraraffinering
Glycerol,glycerolvandogglycerollud :
A.Råglycerol,herunderglycerolvandogglycerollud
B.Andrevarer,herundersyntetiskglycerol
Animalskeogvegetabilskefedstofferogolier,helteller
delvishydreredeellerstørknedeellerhærdedevedandre
processer,ogsåraffinerede,menikkeyderligerebearbejdede :
A.Ipakningerafnettovægt 1kgogderunder
B.Iandretilfælde
Spermacet (hvalrav),råt,pressetellerraffineret,ogsåfarvet;
bivoksogandeninsektvoks,ogsåfarvet:
A.Spermacet (hvalrav),råt,presseteller.raffineret,
ogsåfarvetfri
6%
fri
fri
16%
11%
friA.Stearin;
B.Oliesyre.
D.Fedtalkoholer ..
(a)Hcnførselunterdenneunderpositionskerpåbetingelserfastsatafdekompetentemyndigheder .

Nr.L324/118 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
15.15
(fortsat)
15.16
15.17
16.02
16.03
16.04B.Bivoksogandeninsektvoks,ogsåfarvet:
II.Andrevarer
Vegetabilskvoks,ogsåfarvet:
B.Andrevarer
Degras;restprodukter frabehandlingaffedtstoffer,fede
olierelleranimalskogvegetabilskvoks:
A.Degras
B.Restprodukter frabehandlingaffedstoffer,fedeoliereller
animalskogvegetabilskvoks:
II.Iandretilfælde:
a)Oliefodogsæbefod(soapstock)
b)Andrevarer
Andrevarerafkødellerslagteaffald,tilberedteellerkonser­
verede:
A.Vareraflever:
I.Varerafgåse-ellerandelever
B.Andrevarer:
II.Varerafvildtellerkanin:
—Afvildt
—Afkanin
III.Andrevarer:
b)Andrevarer:
1.Medindholdafkødellerslagteaffaldaf
hornkvæg :
exbb)Andrevarer
—Tungerafhornkvæg,tilberedteeller.
konserverede ,.
2.Iandretilfælde:
aa)Vareraffår
bb)Andrevarer
Kødekstraktogkødsaft;fiskeekstrakt :
B.Ipakningerafnettovægtover1kg,menunder20kg
C.Ipakningerafnettovægt1kgogderunder
Fisk,tilberedtellerkonserveret (herunderkaviarogkaviar­
erstathing):
A.Kaviarogkaviarerstatning :
I.Kaviar(rognafstør)
II.Kaviarerstatning
B.Laksefisk
exF.Bonitmakrel
G.Andrevarer:
I.Filet,rå,belagtmeddej,melellerrasp(paneret),
frosset
II.Iandretilfældefri
fri
fri
fri
fri
14%
9%
14%
17%
18%
16%
1%
9%
12%
16%
4%
19%
10%
10%

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/119
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
16.05
17.04
/
18.03
18.05
18.06
19.02
ex19.04
19.05Krebsdyrogbløddyr,tilberedteellerkonserverede :
A.Krabber
exB.Andrevarer,undtagenhesterejerafartenCrangon
sp.p.ogsnegle
Sukkervarerudenindholdafkakao:
A.Lakridssaft,derindeholderover10vægtprocentsaccha­
rose,udentilsætningafandrestoffer
B.Tyggegummi
C.Hvidchokolade
D.Andrevarer
Kakaomasse (herunderkakaomasse iblokke),ogsåaffedtet
Kakaopulver ,usødet
Chokoladeogchokoladevarer samtandrenæringsmidler med
indholdafkakao:
A.Kakaopulver ,kunsødetvedtilsætningafsaccharose
C.Chokoladeogchokoladevarer ,herundervarerovertrukket
medchokolade;sukkervarerogerstatningerherfor,frem­
stilletpåbasisafandresødemidlerendsukker,medind­
holdafkakao
Maltekstrakt ;næringsmidler tilbørn,tildiætetiskbrug
ellertilmadlavningfremstilletafmel,stivelseeller
maltekstrakt ,ogsåmedindholdafkakaonår
detteudgørmindreend50vægtprocent :
B.Andrevarer:
I.Medindholdafmaltekstrakt ogmedindholdaf
reducerende sukkerarter (beregnetsommãltose)
på30vægtprocentogderover
II.Iandretilfælde:
—Tilberedninger fremstilletafmelafgrønsagsagtige
planteriformafsoltørrededejplader,dergårunder
betegnelsen »papad«
—Andrevarer
Grynogflager,fremstilletafmaniokstivelse ,sagostivelse,
ellerandenstivelse,bortsetfragrynfremstilletafkartoffel­
stivelse
Varerfremstilletvedekspandering ellerristningafkorneller
kornprodukter (f.eks.puffedrice,cornflakeso.lign.)6,5%
6%
9%
3%-I-ve
doghøjst
23%
5%+ve
doghøjest
27%+tts
7%+ve
doghøjest
27%+tts
11%
11%
3%+ve
10%+ve
doghøjest
27%+tts
3%+ve
fri
3%+ve
4%+ve
2%+ve

Nr.L324/120 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
Pos.iden
fæltes
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
19.07
19.08
20.01
20.02
20.03
20.04Brød,beskøjteroglignendesimpeltbagværk,udentilsætning
afsukker,honning,æg,fedstoffer,ostellerfrugt;kirkeoblater,
oblatkapslertillægemidler,segloblateroglignendevarerafmel
ellerstivelse:
A.Knækbrød
B.Usyretbrød(»Matze«)
C.Kirkeoblater ,oblatkapsler tillægemidler,segloblaterog
lignendevarerafmelellerstivelse
D.Andrevarer
Kiks,kagerogandetfinerebagværk,ogsåmedindholdaf
kakao(uansetmængden):
A.Honningkager
Grønsagerogfrugter,tilberedtellerkonserveret ieddike
ellereddikesyre,ogsåmedtilsætningafsukker,salt,kryd­
derierogsennep:
exB.Andrevarer,undtagenasier,agurker,»mixedpickles«
ogsødpeber
Grønsagertilberedtellerkonserveretpåandenmådeendi
eddikeellereddikesyre :
B.Trøfler
D.Asparges
E.Surkål
exF.Kapers
exH.Andrevarer,herunderblandinger
—Moringaoleifera(»Drumsticks«)
Frugter,frosne,tilsatsukker:
exA.Medindholdafsukkerpåover13vægtprocent :
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01,08.02"D,
08.08B,EogF,samt08.09,undtagenananas,me­
lonerogvandmeloner
exB.Andrevarer:
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01,08.02D,
08.08B,EogF,samt08.09,undtagenananas,me­
lonerogvandmeloner
Frugter,frugtskallerogplantedele,afløbne,glaserede,kandi­
seredeellerpålignendemådetilberedtmedsukker:
B.Andrevarer:
exI.Medindholdafsukkerpåover13vægtprocent :3%+ve
doghøjest
24.%+ttm
fri+ve
doghøjest
20%+ttm
fri+ve
5%+ve
5%+ve
15%
14%
20%
16%
12%
fri
12%+(I)
12%

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/121
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
20.04 —Frugterhenhørendeunderpos.08.01,08.02D,
(fortsat)
20.05
20.0608.08B,EogF,samt08.09,undtagenananas,
melonerogvandmeloner
exII.Iandretilfælde:
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01,08.02D,
08.08B,EogF,samt08.09,undtagenananas,
melonerogvandmeloner
Marmelade,frugtgelé,frugtpuréogfrugtmos,fremstilletved
kogning,ogsåtilsatsukker:
B.Marmeladeafcitrusfrugter :
exI.Medindholdafsukkerpåover30vægtprocent ,
undtagenmarmeladeafappelsiner
exII.Medindholdafsukkerpåover13,menhøjst30
vægtprocent ,undtagenmarmeladeafappelsiner
exIII.Andrevarer,undtagenmarmeladeafappelsiner
C.Iandretilfælde:
I.Medindholdafsukkerpåover30vægtprocent :
exb)Andrevarer:
—Affrugterhenhørendeunderpos.08.01,
08.08B,EogF,samt08.09,undtagen
ananas,melonerogvandmeloner
exII.Medindholdafsukkerpåover13vægtprocent ,men
højst30vægtprocent :
—Affrugterhenhørendeunderpos.08.01,08.08
B,EogF,samt08.09,undtagenananas,meloner
ogvandmeloner
exIII.Andrevarer:
—Affrugterhenhørendeunderpos.08.01,08.08
B,EogF,samt08.09,undtagenananas,melo­
nerogvandmeloner
Frugter,tilberedtellerkonserveretpåandenmåde,ogsåtilsat
sukkerelleralkohol:
A.Nødder(herunderjordnødder),ristede,ipakningeraf
nettovægt :
I.Over1kg:
—Mandler,valnødderoghasselnødder
—Iandretilfælde
II.1kgogderunder:
—Mandler,valnødderoghasselnødder
—Iandretilfælde
B.Iandretilfælde:
I.Tilsatalkohol:8%+(I)
8%
19%+(I)
19%+(I)
19%
12%+(I)
12%+(I)
12%
12%
7%
14%
8%

Nr. L 324/122 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 12. 77 
a) Ingefær 
b) Ananas, i pakninger af nettovægt: 
1. Over 1 kg: 
aa) Med indhold af sukker på over 17 vægt-
procent 
bb) I andre tilfælde 
2. 1 kg og derunder: 
aa) Med indhold af sukker på over 19 vægt-
procent 
bb) I andre tilfælde 
c) Druer: 
1. Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent 
2. I andre tilfælde 
d) Ferskener, pærer og abrikoser, i pakninger af 
nettovægt: 
1. Over 1 kg: 
aa) Med indhold af sukker på over 13 vægt-
procent 
bb) I andre tilfælde 
2. 1 kg og derunder: 
aa) Med indhold af sukker på over 15 vægt-
procent 
bb) I andre tilfælde 
e) Andre frugter: 
ex 1. Med indhold af sukker på over 9 vægt-
procent, undtagen kirsebær 
ex 2. I andre tilfælde, undtagen kirsebær 
_ f) Frugtblandinger: 
1. Med indhold af sukker på over 9 vægtprocent 
2. I andre tilfælde 
II. Ikke tilsat alkohol: 
a) Tilsat suklcér, i pakninger af nettovægt over 1 kg: 
2. Dele af grapefrugter 
3. Mandariner (herunder tangeriner og satsu-
mas); clementiner, wilkings og andre lig-
nende krydsninger af citrusfrugter 
4. Druer 
ex 8. Andre frugter: 
— Frugter henhørende under pos. 08.01, 
08.08 B, E og F, samt 08.09, undtagen 
ananas, meloner og vandmeloner 
— Tamarinder (bælge, pulp) 10 % 
10 % + (I) 
10 % 
10 % + (I) 
10 % 
25 % + (I) 
25 % 
25 % + (I) 
25 % 
25 % + (I) 
25 % 
25 % + (I) 
25 % 
25 % + (I) 
25 % 
11 % + (I) 
19 % + (I) 
18 % + (I) 
8 % + (I) 
8 % + (I) Pos. i den 
fælles 
toldtarif Varebeskrivelse Toldsatser 
20.06 
(fortsat) 

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/123
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
20.06
(fortsat)9.Frugtblandinger :
exaa)Frugtblandinge.r ,derindeholder
højst50vægtprocentafenenkeltfrugt
(beregnetaffrugternesvægt):
—Frugtblandinger aftoellerflere
slagsfrugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt08.09,
undtagenmelonerogvandmeloner
b)Tilsatsukker,ipakningerafnettovægt1kgog
derunder :
2.Deleafgrapefrugter
3.Mandariner (herundertangerinerogsatsu­
mas);clementiner,wilkingsogandrelig­
nendekrydsningerafcitrusfrugter
4.Druer ,
ex8.Andrefrugter:
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01,
08.08B,EogF,samt08.09,undtagen
ananas,melonerogvandmeloner
9.Frugtblandinger :
exaa)Frugtblandinger ,derindeholder
højst50vægtprocentafenenkeltfrugt
(beregnetaffrugternesvægt):
—Frugtblandinger aftoellerflere
slagsfrugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt08.09,
undtagenmelonerogvandmeloner
c)Ikketilsatsukker,ipakningerafnettovægt :
1.4,5kgogderover:
exdd)Andrefrugter:
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01
08.08B,EogF,samt08.09,und­
tagenananas,melonerogvandme­
loner
exee)Frugtblandinger
—Frugtblandinger aftoellerflereslags
frugterhenhørendeunderpos.08.01,
08.08B,EogF,samt08.09,undtagen
melonerogvandmeloner ,derindehol­
derhøjsr50vægtprocentafenenkelt
frugt(beregnetaffrugternesvægt)....12%+(I)
11%+(I)
20%+(I)
19%+(I)
8%+(I)
12%+(I)
8%
12%

Nr.L324/124 19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelsePræference­
toldsatser
%
20.06
(fortsat)
20.072.Under4,5kg:
exbb)Andrefrugterogfrugtblandinger :
—Frugterhenhørendeunderpos.08.01,
08.08B,·EogF,samt08.09,und­
tagenananas,melonerogvandme­
loner
—Frugtblandinger aftoellerflereslags
frugterhenhørendeunderpos.08.01,
08.08B,EogF,samt08.09,undta­
genmelonerogvandmeloner ,derinde­
holderhøjst50vægtprocentafen
enkeltfrugt(beregnetaffrugternes
vægt)
Frugtoggrønsagssafter (herunderdruesaft),ugærede,også
tilsatsukker,menikketilsatalkohol:
A.Medenvægtfyldeved15°Cpåover1,33:
III.Andrevarer:
exa)Medenværdipr.100kgnettopåover30RE:
—Safteraffrugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt08.09,undtagen
ananas,melonerogvandmeloner
b)Medenværdipr.100kgnettopå30REogder­
under:
exI.Medindholdaftilsatsukkerpåover
30vægtprocent :
—Safteraffrugterhenhørendeunder
pos.08.01,08.08B,EogF,samt
08.09,undtagenananas,melonerog
vandmeloner
ex2.Iandretilfælde:
—Safteraffrugterhenhørendeunder
pos.08.01,08.08B,EogF,samt
08.09,undtagenananas,melonerog
vandmeloner
B.Medenvægtfyldeved15°Cpå1,33ogderunder:
II.Andrevarer:
a)Medenværdipr.100kgnettopåover30RE:
2.Safterafgrapefrugter
3.Safterafcitronerellerandrecitrusfrugter :
exaa)Tilsatsukker:
—Undtagencitronsaft
exbb)Iandretilfælde:
—Undtagencitronsaft
6.Safterafandrefrugteroggrøntsager :
exaa)Tilsatsukker:8%
12%
15%
15%+(I)
15%
8%
13%
13%

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/125
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
20.07
(fortsat)—Affrugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt
08.09,undtagenanartäs,meloner
ogvandmeloner
—Iandretilfælde,undtagenabri­
kossaftogferskensaft
exbb)Iandretilfælde:
—Af.frugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt
08.09,undtagenananas,meloner
ogvandmeloner
—1andretilfælde,undtagenabri­
kossaftogferskensaft
7.Blandingerafsafter:
exbb)Andrevarer,undtagenblandinger
medindholdafover25%,enkeltvis
ellersamlet,afsaftafdruer,citrus­
frugter,ananas,æbler,pærer,toma­
ter,abrikoserellerferskener:
11.Tilsatsukker
22.Iandretilfælde
b)Medenværdipr.100kgnettopå30REog
derunder :
2.Safterafgrapefrugter :
aa)Medindholdaftilsatsukkerpåover30
vægtprocent
bb)Andrevarer
4.Safterafandrecitrusfrugter :
aa)Medindholdaftilsatsukkerpåover30
vægtprocent
bb)Medindholdaftilsatsukkerpå30vægt­
procentogderunder
cc)Ikketilsatsukker
7.Safterafandrefrugteroggrønsager,undtagen
afabrikoserogferskener :
exaa)Medindholdaftilsatsukkerpåover30
vægtprocent :
—Affrugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt08.09,
undtagenananas,melonerogvand­
meloner
—Iandretilfælde,undtagenabrikos­
saftogferskensaft
exbb)Medindholdaftilsatsukkerpå30
vægtprocentogderunder:
—Affrugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt08.09,
undtagenananas,melonerogvand­
meloner10%
17%
10%
18%
17%
18%
8%+(I)
8%
14%+(I)
14%
15%
10%+(I)
17%+(I)
10%

Nr.L324/126 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
20.07
(fortsat)
21.02
21.03
21.04—1andretilfælde,undtagenabrikos­
saftogferskensaft
excc)Ikketilsatsukker:
—Affrugterhenhørendeunderpos.
08.01,08.08B,EogF,samt08.09,
undtagenananas,melonerogvand­
meloner
—Iandretilfælde/undtagenabrikos­
saftogferskensaft
8.Blandingerafsafter:
exbb)Andrevarer,undtagenblandingermed
indholdafover25%,enkeltviseller
samlet,afsaftafdruer,citrusfrugter ,
ananas,æbler,pærer,tomater,abrikoser
ellerferskener :
11.Medindholdaftilsatsukkerpå
over30vægtprocent
22.Medindholdaftilsatsukkerpå
30vægtprocentogderunder
33.Ikketilsatsukker
Ekstrakterogessenserafkaffe,teellermaté;varerfremstillet
påbasisafsådanneekstrakterogessenser;brændtcikorieog
andrebrændtekaffeerstatninger samtekstrakterderaf:
exA.Essenserafkaffe
B.Ekstrakterogessenserafteellermaté;varerfremstillet
påbasisafsådanneekstrakterogessenser
C.Brændtcikorieogandrebrændtekaffeerstatninger :
II.Andrevarer
D.Ekstrakter :
II.Andrevarer
\j
Sennepsmelogtilberedtsennep:
A.Sennepsmel ipakningerafnettovægt :
I.1kgogderunder
II.Over1kg
B.Tilberedtsennep
Saucerogandresammensattesmagspræparater :
exB.Andrevarer:
—Varerfremstilletpåbasisaftomatketchup
—Andrevarer,undtagensaucerfremstilletpåbasis
afvegetabilskeolier17%
10%
18%
17%+(I)
17%
18%
9%
fri
2%+ve
6%+ve
fri
fri
9%
8%
6%

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/127
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
21.05
21.06
21.07
22.01
22.02
22.03Suppeogbuillonsamtterninger,pulvere,ekstraktero.lign.
tilfremstillingderaf,homogeniserede sammensattenærings­
midler:
A.Suppeogbouillonsamtterninger,pulvere,ekstrakter
o.lign.tilfremstillingderaf
B.Homogeniserede sammensattenæringsmidler
Gær(herundertørretgær);tilberedtebagepulvere :
A.Levendegær:
I.Kulturgær
II.Bagegær:
a)Tørgær
b)Andrevarer
III.Iandretilfælde
B.Inaktivgær:
I.Iformaftabletter,terningero.lign.elleripakninger
afnettovægt1kgogderunder
II.Andrevarer
C.Tilberedtebagepulvere
Tilberedtenæringsmidler ,ikkeandetstedstariferet:
A.Korn,ogsåpåkolber,forkogtellerpåandenmådetilberedt
G.Andrevarer:
I.Udenindholdafmælkefedtellermedindholdaf
mælkefedtpåunder1,5vægtprocent :
a)Varer,derikkeindeholdersaccharoseellerindeholder
under5vægtprocent saccharose (herunder
invertsukker ,beregnetsomsaccarose):
ex1.Udenindholdafstivelseellermedindhold
afstivelsepåunder5vægtprocent :
—Palmemarv v
Vand,mineralvandogvandtilsatkulsyre,isogsne:
A.Mineralvand ,naturligtellerkunstig,ogvandtilsatkulsyre
Limonader,ogsåkulsyreholdige ,ogandreikkealkohol­
holdigedrikkevarer,undtagenfrugt-oggrønsagssafter henhø­
rendeunderpos.20.07:
A.Udenindholdafmælkellermælkefedt
Ol11%
17%
8%
5%+ve
5%+ve
10%
6%
3%
4%
4%+ve
9%
fri
6%
14,5%

Nr.L324/128 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelse Toldsatser
22.09
23.01
2Í.02
23.06
23.07
24.02Ethanol(ethylalkohol),ikkedenatureret,medetalkoholind­
holdpåunder80rumfangsprocent ;akvavit,likør,ogandre
alkoholholdige drikkevarer ;sammensattealkoholholdige til­
beredninger (såkaldtekoncentrerede ekstrakter)tilfremstil­
lingafdrikkevarer :
C.Alkoholholdige drikkevarer :
V.Andrevarer,ibeholderemedindholdaf:
exa)2literogderunder:
—Tequila
Melogpulverafkød,slagteaffald,fisk,krebsdyrogbløddyr,
regnettilmenneskeføde ;fedtegrever :
B.Melogpulveraffisk,krebsdyrogbløddyr..,
Klidogandrerestprodukter frasigtning,formalingoganden
bearbejdningafkornogbælgfrugter :
B.Varerafbælgfrugter
Produkterafvegetabilskoprindelse,anvendeligetildyrefo­
der,ikkeandetstedstariferet:
B.Andrevarer
Foderstoffermedtilsætningafmelasseellersukker;andet
tilberedtdyrefoder :
A.»Fishsolubles«og»Whalesolubles«
C.Andrevarer
Tobaksvarer ;ekstrakteraftobak:
A.Cigaretter
B.Cigarer,cerutterogcigarillos
C.Røgtobak
D.Skråogsnus
E.Andrevarer,herunderbåndtobak1,30RE
pr.hl
pr.rum­
fangsprocent
alkohol
+5RE
pr.hl
fri.
3%
fri
fri
6%
87%
47%
110%
45%
19%

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/129
Forkortelser
»(I)«angiver,atdepågældendevarererunderkastetreglerneomimportagift ;
»ve«angiver,atderfordepågældendevarerkanopkrævesetvariabeltelement,derfastsættes
ioverensstemmelse medreglerneomhandelenmedvisseforarbejdedelandbrugsvarer ;
»ttm«angiver,atderkanopkrævesentillægstoldpådetmel,somerindeholdtidepågældende
varer:
»tts«angiver,atderkanopkrævesentillægstoldpådensaccharose,somerindeholdtide
pågældendevarer.

Nr.L324/130 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 19.12.77
BILAGB
Listeoverudviklingslande og-territorier,dereromfattetafgenerelletoldpræferencer (J)
I.SELVSTÆNDIGE LANDE
660Afghanistan
208Algeriet
330Angola
528Argentina
453Bahamas
640Bahrain
666Bangladesh
469Barbados
284Benin
675Bhutan
516Bolivia
391Botswana
508Brasilien
676Burma
328Burundi
302Cameroun
247CapVerde
512Chile
480Colombia
375Comorerne
436CostaRica
448Cuba
600Cypern
647DeforenedearabiskeEmirater
456Dendominikanske Republik
306Detcentralafrikanske Kejserdømme
338Djibouti(tidl.AfarogIssa)
500Ecuador
220Egypten
272Elfenbenskysten
428ElSalvador
334Etiopien
815Fiji
708Filippinerne
318Folkerepublikken Congo
314Gabon
252Gambia
276Ghana473Grenada
416Guatemala
260Guinea
257Guinea-Bissau
488Guyana
452Haiti
424Honduras
664Indien
700Indonesien
612Irak
616Iran
464Jamaica
628Jordan
048Jugoslavien
696Kampuchea (Combodja)
346Kenya
636Kuwait
684Laos
395Lesotho
604Libanon
268Liberia
216Libyen
370Madagaskar
386Malawi
701Malaysia
667Maldiverne
232Mali
204Marokko
228Mauretanien
373Mauritius
412Mexico
366Mocambique
803Nauru
672Nepal
432Nicaragua
240Niger
288Nigeria
652Nordyemen649Oman
662Pakistan
440Panama
801PapuaNyGuinea
520Paraguay
504Peru
644Qatar
066Rumænien
324Rwanda
311SaoToméogPrincipe
632Saudi-Arabien
248Senegal
355Seychellerneog
tilhørendeområder
264SierraLeone
706Singapore
342Somalia
669SriLanka
224Sudan
492Surinam
393Swaziland
728Sydkorea
656Sydyemen
608Syrien
352Tanzania
244Tchad
680Thailand
280Togo
817Tonga
472TrinidadogTobago
212Tunesien
350Uganda
524Uruguay
484Venezuela
819Vest-Samoa
690Vietnam
322Zaïre
378Zambia
310Ækvatorialguinea
236ØvreVolta
f1)Kodenummeret ,derstårforanbenævnelsenpåhvertafdeovenståendelandeogterritorier,erkodenummeret iGeonomenklaturen for1977,udgivetafDeeuropæiske
Fællesskabers statistiskeKontor.

19.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L324/131
II.LANDEOGTERRITORIER
derhørerunder,administreresafellerhvisudenrigsforhold heltellerdelvisvaretagesafmedlemsstater
afFællesskabetellertredjelande
808AmerikanskOceanien(x)
890AustralskeområderafAntarktis
802AustralskOceanien(Christmasøen ,Cocosøerne (Keeling),Heard-ogMcDonaldøerne ,Norfolk)
421Belize
413Bermuda
890BritiskeområderafAntarktis
357BritiskeområderiDetindiskeOcean
812BritiskOceanien
703Brunei
463Caymanøerne
205CeutaogMelilla
457DeamerikanskeJomfruøer
202DekanariskeØer
529Falklandsøerne ogtilhørendeområder
822FranskPolynesien
044Gibraltar
740Hongkong
743Macao
377Mayotte
476Nederlandske Antiller
814NewZealandskOceanien(Cookøerne,NiueogTokelauøerne )
809NyCaledonienogtilhørendeområder
329St.Helenaogtilhørendeområder
890Franskedeleafsydpolarområdet
454Turks-ogCaicosøerne
471Vestindien
811WallisogFutuna
Bemærkning :Derkansenereblivetaleomændringafovenståendelisterpågrundafforandringer i
landesellerterritoriersinternationale status.
(*)DeStillehavsøer ,deradministreresafDeforenedeStater,omfatterGuam,amerikanskSamoa(herunderSwains),Midwayøerne ,øerne
JohnstonogSand,øenWake;øerunderformynderskab :Carolinerne,MarianerneogMarshalløerne .