*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 311/83

af 7. februar 1983

om anden aendring af forordning (EOEF) nr. 2499/82 om bestemmelserne vedroerende forebyggende destillation for vinproduktionsaaret 1982/83

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3082/82 (2), saerlig artikel 11, stk. 5,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2144/82 af 27. juli 1982 om aendring af forordning (EOEF) nr. 337/79 om den faelles markedsordning for vin (3), saerlig artikel 2, og

ud fra foelgende betragtninger:

De nye markedsstyringsmidler, der blev indfoert ved forordning (EOEF) nr. 2144/82, anvendes foerste gang i produktionsaaret 1982/83; under den tidligere ordning kunne producenterne indsende de leveringskontrakter, der var indgaaet vedroerende forebyggende destillation, til godkendelse inden for frister, der saedvanligvis foerst udloeb efter den 20. januar; for dette produktionsaar har de beroerte parter, da den nuvaerende ordning er ny og temmelig kompleks, ikke kunnet foretage en tilfredsstillende fordeling mellem de forskellige destillationsforanstaltninger, fastsat fra produktionsaarets begyndelse; saaledes har visse maengder bordvin eller vin egnet til bordvin ikke kunnet omfattes af den forebyggende destillation, idet fristen for indgivelse af leveringskontrakter i forbindelse med denne destillation udloeb den 20. januar 1983; for at undgaa markedsproblemer og for at lette overgangen til den nye markedsordning for vin boer ovennaevnte frist og heraf foelgende frister, som er fastsat ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2499/82 af 15. september 1982 (4), aendret ved forordning (EOEF) nr. 3189/82 (5), forlaenges;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra forvaltningskomiteen for Vin -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 2499/82 foretages foelgende aendringer:

1. I artikel 1,

- stk. 1, aendres den »20 januar 1983« til den »1. marts 1983«

- stk. 3, aendres den »10. februar 1983« til den »20. marts 1983«

2. I artikel 4, stk. 2, aendres den »31. maj 1983« til den »31. juli 1983«.

3. I artikel 11, stk. 4,

- foerste afsnit, aendres den »31. oktober 1983« til den »15. december 1983«,

- andet og tredje afsnit. aendres den »1. februar 1984« til den »16. marts 1984«.

4. I artikel 16, stk. 1, aendres den »1. maj 1983« til den »30. juni 1983«.

5. I artikel 18 aendres den »1. juli 1983« til den »16. september 1983«.

6. I artikel 21,

- stk. 1, aendres den »28. februar 1983« til den »15. april 1983«,

- stk. 4, aendres den »30. september 1983« til den »15. november 1983«.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 20. januar 1983.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. februar 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.

(2) EFT nr. L 326 af 23. 11. 1982, s. 1.

(3) EFT nr. L 227 af 3. 8. 1982, s. 1.

(4) EFT nr. L 267 af 16. 9. 1982, s. 16.

(5) EFT nr. L 338 af 30. 11. 1982, s. 9.