ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(3)

For at kontrollere, at reglerne for biobrændstoffer, flydende biobrændsler, biomassebrændsler, vedvarende flydende og gasformige brændstoffer, der ikke er af biologisk oprindelse, samt genanvendte kulstofbrændsler overholdes, kan medlemsstaterne gøre brug af frivillige ordninger. Frivillige ordninger har spillet en stor rolle i fremskaffelsen af dokumentation for overensstemmelse med bæredygtighedskriterierne og kriterierne for besparelse af drivhusgasemissioner for biobrændstoffer og flydende biobrændsler under Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/28/EF (3). Den rolle, som frivillige ordninger spiller, er blevet udvidet under direktiv (EU) 2018/2001. For det første kan de nu tjene til dokumentation af, at alle produkter produceret af biomasse, herunder gasformige og faste brændsler, opfylder bæredygtighedskriterierne i direktiv (EU) 2018/2001, ligesom de kan levere nøjagtige data om besparelser af drivhusgasemissioner. For det andet kan de tjene til dokumentation af, at vedvarende flydende og gasformige transportbrændstoffer, der ikke er af biologisk oprindelse, og genanvendte kulstofbrændsler opfylder kriterierne for besparelse af drivhusgasemissioner. For det tredje kan de tjene til dokumentation af overholdelsen af de regler for beregning af andelen af vedvarende elektricitet i transportsektoren, der er fastsat ved artikel 27, stk. 3, i direktiv (EU) 2018/2001. For det fjerde kan de tjene til dokumentation af, at økonomiske aktører indlæser nøjagtige oplysninger i EU-databasen eller den nationale database om vedvarende brændstoffer og genanvendte kulstofbrændsler, som anvendes i transportsektoren, jf. artikel 28, stk. 4, i direktiv (EU) 2018/2001. For det femte kan de bruges til certificering af biobrændstoffer, flydende biobrændsler og biomassebrændsler med lav risiko for indirekte ændringer i arealanvendelsen. Kommissionen kan beslutte, at disse frivillige nationale eller internationale ordninger kan tjene alle eller nogle af disse formål.
»3.

Hurras AL-DIN (HaD) (alias Hurras al-Deen, Huras-al-Din, Guardians of Religion, Tanzim Hurras Al-Din, Tandhim Hurras Al-Deen, Sham Al-Ribat, Al-Qaida in Syria, AQ-S).«
Artikel 2, stk. 3, affattes således:

»3. I overensstemmelse med artikel 29, stk. 5, i afgørelse (FUSP) 2021/509 kan administratoren for bistandsforanstaltninger indkalde bidrag op til 1 840 000 000 EUR efter vedtagelsen af nærværende afgørelse. De bidrag, som indkaldes af administratoren for bistandsforanstaltninger, må kun benyttes til at betale udgifter inden for de grænser, der er godkendt af udvalget nedsat ved afgørelse (FUSP) 2021/509, i ændringsbudgettet for 2022 og de efterfølgende års budgetter svarende til bistandsforanstaltningen.«
Artikel 2, stk. 3, affattes således:

»3. I overensstemmelse med artikel 29, stk. 5, i afgørelse (FUSP) 2021/509 kan administratoren for bistandsforanstaltninger indkalde bidrag op til 160 000 000 EUR efter vedtagelsen af nærværende afgørelse. De bidrag, som indkaldes af administratoren for bistandsforanstaltninger, må kun benyttes til at betale udgifter inden for de grænser, der er godkendt af udvalget nedsat ved afgørelse (FUSP) 2021/509, i ændringsbudgettet for 2022 og de efterfølgende års budgetter svarende til bistandsforanstaltningen.«
(9)

I bilag I til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1202 (5) er der opført referencer for harmoniserede standarder til støtte for direktiv 2014/34/EU. For at sikre, at alle referencerne for de harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/34/EU, er angivet i den samme retsakt bør referencerne for standard EN 13760:2021 og EN 14373:2021 opføres i nævnte bilag.
(4)

ECB's styrelsesråd har henstillet, at Ernst & Young (Hellas) Certified Auditors Accountants S.A. udnævnes til eksterne revisorer for Bank of Greece for regnskabsårene 2022-2026, med muligheden for at forlænge mandatet til regnskabsårene 2027 og 2028.
»1.

Michael MAKUEI LUETH

Fødselsdato: 1947 Fødested: Bor, Sudan (nu Sydsudan) Køn: mand

Michael Makuei Lueth har været minister for information og radio- og TV-virksomhed siden 2013 og beklæder fortsat denne stilling i overgangsregeringen for national enhed. Han var også offentlig talsmand for regeringens delegation i de fredsforhandlinger, som blev ført i Den Mellemstatslige Organisation for Udvikling fra 2014 til 2015 og fra 2016 til 2018. Makuei har hindret den politiske proces i Sydsudan, navnlig ved gennem provokerende offentlige udtalelser at hindre gennemførelsen af aftalen om en løsning på konflikten i Republikken Sydsudan (ARCSS) fra august 2015 (som i september 2018 blev erstattet af »den revitaliserede aftale om en løsning på konflikten i Republikken Sydsudan« (R-ARCSS)), ved at skabe hindringer for ARCSS' Fælles Overvågnings- og Evalueringskomité (JMEC, omdøbt til »den rekonstituerede JMEC« i henhold til R-ARCSS) samt ved at hindre oprettelse af ARCSS' midlertidige retsinstanser, hvilke også er foreskrevet i R-ARCSS. Han har desuden hindret De Forenede Nationers regionale beskyttelsesstyrkes virke. Makuei er også ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne, herunder begrænsninger af ytringsfriheden.
(8)

For at hindre unødvendige forstyrrelser i samhandelen i Unionen og for at undgå, at tredjelande indfører uberettigede handelshindringer, er det nødvendigt på EU-plan i samarbejde med denne medlemsstat at afgrænse den inficerede zone for afrikansk svinepest i Italien. Denne inficerede zone tager hensyn til den nuværende epidemiologiske situation i Italien.
RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2022/735

af 12. maj 2022

om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/1200 for at fremrykke udløbet af embedsperioden for den nuværende formand for Den Europæiske Unions Militærkomité og for at fremrykke udnævnelsen af den næste formand for Den Europæiske Unions Militærkomité

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 240,

under henvisning til Rådets afgørelse 2001/79/FUSP af 22. januar 2001 om nedsættelse af Den Europæiske Unions Militærkomité (1), særlig artikel 3, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I medfør af artikel 3, stk. 1, i afgørelse 2001/79/FUSP skal formanden for Den Europæiske Unions Militærkomité (»militærkomitéen«) udnævnes af Rådet på anbefaling af militærkomitéen på forsvarschefplan. I henhold til nævnte afgørelses artikel 3, stk. 2, er embedsperioden for formanden for militærkomitéen på tre år, medmindre Rådet træffer anden afgørelse.

(2) Ved afgørelse (FUSP) 2018/297 (2) udnævnte Rådet general Claudio GRAZIANO til formand for militærkomitéen for en periode på tre og et halvt år fra den 6. november 2018. Ved afgørelse (FUSP) 2021/1200 (3) forlængede Rådet embedsperioden for general Claudio GRAZIANO som formand for militærkomitéen indtil den 31. maj 2022.

(3) På mødet den 19. maj 2021 anbefalede militærkomitéen på forsvarschefplan, at general Robert BRIEGER udnævnes til formand for militærkomitéen, som general Claudio GRAZIANOs efterfølger, for en periode på tre år.

(4) Ved afgørelse (FUSP) 2021/1200 udnævnte Rådet general Robert BRIEGER til formand for militærkomitéen fra den 1. juni 2022 til den 31. maj 2025.

(5) Den 25. april 2022 meddelte general Claudio GRAZIANO Coreper, at han må træde tilbage som formand for militærkomitéen den 15. maj 2022.

(6) Udløbet af general Claudio GRAZIANOs embedsperiode som formand for militærkomitéen bør derfor fremrykkes til den 15. maj 2022, og general Robert BRIEGERs udnævnelse til formand for militærkomitéen bør fremrykkes til den 16. maj 2022.

(7) Afgørelse (FUSP) 2021/1200 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1 I afgørelse (FUSP) 2021/1200 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 1 affattes således: »Artikel 1 General Claudio GRAZIANOs embedsperiode som formand for Den Europæiske Unions Militærkomité forlænges herved indtil den 15. maj 2022.« 2) Artikel 2 affattes således: »Artikel 2 General Robert BRIEGER udnævnes herved til formand for Den Europæiske Unions Militærkomité fra den 16. maj 2022 til den 31. maj 2025.«

Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 12. maj 2022. På Rådets vegne J.-Y. LE DRIAN Formand

(1) EFT L 27 af 30.1.2001, s. 4.

(2) Rådets afgørelse (FUSP) 2018/297 af 20. februar 2018 om udnævnelse af formanden for Den Europæiske Unions Militærkomité (EUT L 56 af 28.2.2018, s. 33).

(3) Rådets afgørelse (FUSP) 2021/1200 af 19. juli 2021 om forlængelse af embedsperioden for formanden for Den Europæiske Unions Militærkomité og om udnævnelse af den næste formand for Den Europæiske Unions Militærkomité (EUT L 259 af 21.7.2021, s. 6).
(2)

Der fastsættes i alle tre beslutninger en indledende overgangsperiode på fem år, hvor det er tilladt at markedsføre fødevarer og foderstoffer, der indeholder, består af eller er fremstillet af GM-materialet, såfremt andelen heraf ikke overstiger 0,9 % og forekomsten er utilsigtet eller teknisk uundgåelig. Formålet med overgangsperioden var at tage hensyn til, at der af og til kunne forekomme ganske små spor af GM-materialet i fødevare- og foderkæden, også efter at Bayer CropScience AG standsede salget af frø fremstillet af de genetisk modificerede organismer, og selv om alle foranstaltninger for at undgå en forekomst af GM-materiale var truffet.
(7)

Et forslag fra luftrumsbrugerne om et nyt medlem med stemmeret og næstformand til at repræsentere luftrumsbrugerne opfylder kun delvis kravene til kvalifikationer til denne post, da der kræves operationel erfaring. Denne udnævnelse begrænses derfor til den 31. december 2022 for at give luftrumsbrugerne mere tid til at fremsætte et forslag om en repræsentant fra den 1. januar 2023, som på bedre vis opfylder kravene til denne post.
(4)

På grundlag af anmodning M/511 reviderede og ændrede CEN og Cenelec følgende harmoniserede standarder, hvis referencer er offentliggjort ved Kommissionens meddelelse (2016/C 249/03) (3): EN 60320-1:2001 som ændret ved EN 60320-1:2001/A1:2007 for apparatkontakter til husholdningsbrug, EN 60335-2-25:2012 som ændret ved EN 60335-2-25:2012/A1:2015 og EN 60335-2-25:2012/A2:2016 for mikrobølgeovne, EN 60335-2-41:2003 som ændret ved EN 60335-2-41:2003/A1:2004 og EN 60335-2-41:2003/A2:2010 for pumper, EN 60335-2-96:2002 som ændret ved EN 60335-2-96:2002/A1:2004 og EN 60335-2-96:2002/A2:2009 for fleksible varmeelementer til opvarmning af rum, EN 60974-8:2009 for gaskonsoller til svejse- og plasmaskæresystemer, EN 61010-2-032:2012 for håndholdte og håndstyrede strømsensorer, EN 61010-2-033:2012 for håndholdte universalinstrumenter, både til privat og erhvervsmæssig brug, EN 61010-2-040:2005 for sterilisatorer og vaskedesinfektorer, EN 61914:2016 for kabelklamper samt EN 62031:2008 som ændret ved EN 62031:2008/A1:2013 og EN 62031:2008/A2:2015 for LED-moduler til almindelige belysningsformål. Dette førte til vedtagelsen af følgende harmoniserede standarder og ændringer: EN IEC 60320-1:2021, EN IEC 60335-2-25:2021, EN IEC 60335-2-25:2021/A11:2021, EN IEC 60335-2-41:2021, EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021, EN IEC 60335-2-96:2021, EN IEC 60335-2-96:2021/A11:2021, EN IEC 60974-8:2021, EN IEC 61010-2-032:2021, EN IEC 61010-2-032:2021/A11:2021, EN IEC 61010-2-033:2021, EN IEC 61010-2-033:2021/A11:2021, EN IEC 61010-2-040:2021, EN IEC 61914:2021, EN IEC 62031:2020 og EN IEC 62031:2020/A11:2021.
(4)

I overensstemmelse med arbejdsprogrammet skulle medlemsstaterne fra den 15. marts 2021 være klar til at indføre version 1 af ICS2 med henblik på at indsamle summariske indpassageangivelser fra postvirksomheder og kurerselskaber for varer, der transporteres ad luftvejen, og de skulle give de økonomiske operatører mulighed for at tilslutte sig systemet og til at indgive summariske indpassageangivelser ved anvendelse af dette system senest den 1. oktober 2021.
(4)

I overensstemmelse med arbejdsprogrammet skulle medlemsstaterne fra den 15. marts 2021 være klar til at indføre ICS2 med henblik på at indsamle summariske indpassageangivelser fra postvirksomheder og kurerselskaber for varer, der transporteres ad luftvejen, og de skulle give de økonomiske aktører mulighed for at tilslutte sig systemet og til at indgive summariske indpassageangivelser ved anvendelse af dette system senest den 1. oktober 2021.
2)

Følgende oplysninger tilføjes under overskriften »B. Grupper, virksomheder og enheder, der er omhandlet i artikel 3«: »4. Ansarul Islam (alias Ansar al-Islam, Ansarour Islam, Ansaroul Islam, Defenders of Islam, Ansar-ul-islam lil-ichad wal jihad, IRSAD, Ansar ul Islam of Malam Boureima Dicko).«
12.1.

I tabellen nedenfor angives de ordninger, der er indført for at imødegå svig i forbindelse med den gratis tildeling af kvoter. Ordninger vedrørende svig Nærmere oplysninger om den nationale lovgivnings ordninger og bestemmelser Er der indført procedurer eller processer, for at driftsledere, luftfartøjsoperatører eller tredjemand kan påpege potentielt svigagtige handlinger i forbindelse med den gratis tildeling af kvoter? Hvis ja, angiv venligst hvilke procedurer. Regulerer den samme lovgivning svigagtige aktiviteter i forbindelse med gratistildeling af kvoter i lighed med andre former for svig? Hvis nej, angiv venligst den relevante lovgivning. Hvilke myndigheder er ansvarlige for at efterforske svig i forbindelse med gratistildeling af kvoter? Tages de samme procedurer i anvendelse for at efterforske svig i forbindelse med gratistildeling af kvoter i EU ETS, som det er tilfældet andre former for svig i Deres medlemsstat? Ja/Nej. Hvis nej, beskrives de procedurer og den rolle, som den kompetente myndighed for EU ETS' vedkommende spiller i disse procedurer. Tages de samme procedurer i anvendelse for at retsforfølge svig i forbindelse med gratistildeling af kvoter i EU ETS, som det er tilfældet for andre former for svig i Deres medlemsstat? Ja/Nej. Hvis nej, beskrives de procedurer og den rolle, som den kompetente myndighed for EU ETS' vedkommende spiller i disse procedurer. Hvad er maksimumssanktionerne i tilfælde af retsforfølgelse af svigagtige handlinger? Beskriv bøder og fængselsstraffe.
(10)

I henhold til artikel 25, stk. 6, litra b), i forordning (EU) nr. 648/2012 skal de retlige og tilsynsmæssige rammer for CCP'er, der er meddelt tilladelse i et tredjeland, endvidere sikre, at CCP'er til enhver tid er underlagt effektivt tilsyn og håndhævelse. Den tilpassede retlige ramme for CCP'er og clearingcentraler i Sydafrika giver PA og FSCA et omfattende sæt beføjelser til at føre tilsyn med, overvåge og undersøge clearingcentraler og CCP'er, der er meddelt tilladelse til at drive virksomhed i Sydafrika. PA og FSCA vurderer hvert år, om certificerede clearingcentraler og certificerede CCP'er overholder FMA og deres interne regler og procedurer. PA og FSCA har beføjelse til at tilbagekalde eller suspendere godkendelsen af en certificeret, uafhængigt clearingcentral eller en certificeret CCP, hvis de ikke overholder FMA eller FMA Regulations 2018 eller underordnet lovgivning som f.eks. kravene i adfærdsstandarderne. PA og FSCA har også beføjelse til at anmode om oplysninger eller dokumenter fra certificerede clearingcentraler og certificerede CCP'er og til at foretage kontrolbesøg på stedet. Tilsynsmyndighederne gennemfører også et årligt tilsynsprogram for CCP'er, som omfatter risikogennemgange, -analyser og -vurderinger. PA overvåger og vurderer CCP'ers kapitalkravs- og kapitalforvaltningspraksis.
(7)

CCP'er, der er etableret i IFSC'er, skal være meddelt tilladelse fra IFSCA. For at få tilladelse til at levere clearingydelser skal CCP'er opfylde specifikke krav, der er fastsat i MII Regulations, og have indført reglementer og procedurer, der sikrer overholdelse af alle PFMI'ernes relevante standarder. CCP'er skal navnlig opfylde betingelserne i Regulation 8(1) og 8(3) i MII Regulations, hvilket skulle gøre det muligt for disse CCP'er at drive virksomhed sikkert og effektivt og at styre de risici, der er forbundet med deres forretninger og aktiviteter, med forsigtighed. Som fastsat i Regulations 14-39 i MII Regulations skal CCP'er opfylde krav med hensyn til bl.a. nettoformue, aktiebesiddelse, ledelse, governance og adfærd, risikostyring, herunder oprettelse af en afviklingsgarantifond, forretningskontinuitet, clearingmedlemmers og markedspladsers adgang til CCP'en samt registerføring. Navnlig kræver Regulation 24(1) i MII Regulations, at CCP'er indfører de ledelsesprincipper, der er fastsat i PFMI. For at dokumentere overensstemmelse med MII Regulations kræves det i Regulation 6 og 40, at CCP'er forelægger deres interne regler og procedurer for IFSCA, inden de gennemføres.
(3)

Rådet finder, at der bør indføres flere muligheder for fritagelse for indefrysningen af aktiver og forbuddet mod at stille pengemidler og økonomiske ressourcer til rådighed for udpegede personer og enheder.
1)

Bilag II til afgørelse 2012/642/FUSP affattes således: »BILAG II LISTE OVER JURIDISKE PERSONER, ENHEDER OG ORGANER SOM OMHANDLET I ARTIKEL 2d Belarus' forsvarsministerium 140 Repair Plant JSC 558 Aircraft Repair Plant JSC 2566 Radioelectronic Armament Repair Plant JSC AGAT - Control Systems - Managing Company of Geoinformation Control Systems Holding, JSC AGAT - Electromechanical Plant OJSC AGAT - SYSTEM ATE - Engineering LLC BelOMO Holding Belspetsvneshtechnika SFTUE Beltechexport CJSC BSVT - New Technologies Department of Internal Affairs of the Gomel Region Executive Committee Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus KGB Alpha Kidma Tech OJSC Minotor-Service Minsk Wheeled Tractor Plant Oboronnye Initsiativy LLC OJS KB Radar Managing Company Peleng JSC State Authority for Military Industry of the Republic of Belarus State Security Committee of the Republic of Belarus Transaviaexport Airlines JSC Volatavto OJSC
(4)

Kommissionen vurderede den relevante lovgivning i Bolivia, gennemførte i 2018 en audit af systemet for offentlige kontroller af frøproduktion og for certificering af frø af sorghum, majs og solsikke i Bolivia samt deres ligestilling med EU-kravene og offentliggjorde resultaterne af denne audit i en rapport med titlen »Final report of an audit carried out in the Plurinational State of Bolivia from 14 March 2018 to 22 March 2018 in order to evaluate the system of official controls and certification of seed and their equivalence with European Union requirements« (Endelig rapport om en audit gennemført i Den Flernationale Stat Bolivia fra den 14. marts 2018 til den 22. marts 2018 med henblik på at evaluere systemet for offentlige kontroller af frøproduktion og for certificering af frø samt deres ligestilling med EU-kravene).
(2)

Mandatet for de nuværende eksterne revisorer for Lietuvos bankas, Ernst & Young Baltic UAB, udløb efter revisionen for regnskabsåret 2021. Det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer fra regnskabsåret 2022.
2)

Bilaget ændres således: a) Teksten til punkt 5.2.5 affattes således: »5.2.5 Konferencer for partnerlande med avancerede eksportkontrolsystemer Projektet vil bestå af to konferencer i Bruxelles, der hver varer op til to dage. Hver konference vil udgøre et forum for drøftelser på højt niveau mellem EU-eksperter og højtstående repræsentanter (på områderne politik, eksporttilladelse og håndhævelse) i modtagerlande med avancerede eksportkontrolsystemer. Hver konference vil give de deltagende modtagerlande mulighed for at: a) modtage oplysninger om den nyeste udvikling inden for våbenhandel (f.eks. de nuværende indkøbskanaler, indvirkningen af nye teknologier og sikkerhedspolitikrelaterede spørgsmål såsom hybride trusler osv.), og b) drøfte og udveksle synspunkter om, hvordan de nylige ændringer og forbedringer inden for våbenhandelkontrol kan indføres som en del af deres eget nationale eksportkontrolsystem.« b) Teksten til punkt 5.2.6 affattes således: »5.2.6 Vurderingsarrangementer For at evaluere og gennemgå indvirkningen af aktiviteterne i henhold til denne afgørelse vil der blive afholdt tre vurderingsarrangementer (to midtvejsvurderinger og én endelig vurdering) i Bruxelles, ideelt set i forbindelse med et ordinært COARM-møde. De to midtvejsvurderingsarrangementer vil tage form af workshopper med deltagelse af EU-medlemsstaterne. Workshopperne kan vare op til én dag. Det endelige vurderingsarrangement vil tage form af et arrangement i Bruxelles med deltagelse af modtagerlande og medlemsstater. Op til to repræsentanter (relevante statslige embedsmænd) fra hvert modtagerland vil blive indbudt til det endelige vurderingsarrangement.« c) Teksten til punkt 10 affattes således: »10. Varighed Projektet afsluttes den 30. november 2023.«
Hovedbestanddele

Strømgeneratorer af forskellig størrelse for at give mulighed for fleksibilitet og skalerbarhed. Passende konnektivitets-, synkroniserings-, overvågnings- og kraftoverførselssystemer for at gøre det muligt at forbinde kapaciteten til de berørte faciliteter og kontrollere enhederne parallelt. Tilstrækkelig mængde reservedele og andre hjælpematerialer til at sikre kapacitetens funktion, f.eks. batterier, udstyr til udnyttelse af energi, konnektivitets- og synkroniseringsudstyr, brændstof, andre typer apparater og dertil knyttede tjenester. Passende procedurer til sikring af nødforsyning af brændstof til at sikre kapacitetens funktion. Passende procedurer til transport, håndtering, montering/demontering, installation/afinstallation, drift og vedligeholdelse af kapaciteten til nødforsyning af energi. Belysningsudstyr til nødbelysning i det berørte område samt lynafledningssystemer. Passende lagerfaciliteter. Tilstrækkeligt uddannet personale og tilstrækkelige aktiver til håndtering, montering, installation, drift og vedligeholdelse af kapaciteten til nødforsyning af energi.
(2)

Kommissionen anmodede ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2016) 5884 (3) Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) (»anmodningen«) om at udarbejde og revidere harmoniserede standarder til støtte for direktiv 2014/33/EU. Navnlig blev CEN anmodet om at revidere eksisterende harmoniserede standarder med henblik på at sikre, at de fortsat afspejler det generelt anerkendte tekniske niveau for at opfylde de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i bilag I til direktiv 2014/33/EU, og, hvor det er relevant, også de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i bilag I til Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 2006/42/EF (4), som anført i punkt 1.1 i bilag I til direktiv 2014/33/EU.
(4)

Kommissionen har vurderet oplysningerne fra Danmark, Finland, Frankrig, Italien, Portugal og Slovenien vedrørende de nationale foranstaltninger, som de har truffet i overensstemmelse med artikel 226, stk. 3, i forordning (EU) 2016/429 for at forhindre introduktion eller begrænse spredning af de pågældende sygdomme. Kommissionen finder det godtgjort, at disse nationale foranstaltninger er nødvendige for at forhindre introduktion eller for at bekæmpe spredning af sygdommene. De pågældende nationale foranstaltninger bør derfor godkendes, og de zoner og kompartmenter, hvor de finder anvendelse, bør opføres i bilag I og II til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/260.
Overvågningszone:

Landkreis Emsland:

The area of the parts of Landkreis Emsland extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N52.367868 E7.293016

Landkreis Grafschaft-Bentheim:

The area of the parts of Grafschaft Bentheim extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N52.367868 E7.293016