++++

( 1 ) EFT nr . L 216 af 5 . 8 . 1978 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 130 af 29 . 5 . 1979 , s . 4 .

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2760/79

af 7 . december 1979

om fastsaettelse af de priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1979 og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1980

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 af 2 . august 1978 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den europaeiske udviklings - og garantifond for Landbruget , garantisektionen ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1030/79 ( 2 ) , saerlig artikel 8 , og

ud fra foelgende betragtninger :

I artikel 8 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 fastsaettes de priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1979 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1980 ; disse produkter vurderes normalt efter opkoebsprisen ; i den forbindelse er det hensigtsmaessigt at gaa ud fra de opkoebspriser , som interventionsorganerne har betalt i en referenceperiode , der straekker sig fra den 1 . januar 1979 og indtil den sidste maaned , for hvilken der foreligger tal , idet der tages hensyn til de lagre , der er overfoert fra 1978 , og som pr . 1 . januar 1979 er opfoert til interventionsprisen ;

det ikke bliver noedvendigt at goere brug af den i artikel 8 , stk . 2 i forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 fastsatte ret , hvad angaar interventionslagrene pr . 31 . december 1979 ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-komiteen _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

De priser , der skal anvendes ved beregningen af vaerdien af de maengder af landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1979 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1980 , er fastsat i bilaget .

Artikel 2

Denne forodning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 7 . december 1979 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

BILAG

Priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1978 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1979

( tons )

* * * * * Forbunds - * * * * * Det

* * Belgien * Luxembourg * Danmark * republikken * Frankrig * Irland * Italien * Nederlandene * forenede

Produkt * ECU

* * * * * Tyskland * * * * * Kongerige

* * bfr . * lfr . * dkr . * DM * ffr . * i Pund * lire * fl . Pund

Bloed hvede

_ egnet til broedfremstil -

ling * 161,50 * 6 556 * 6 556 * 1 190 * 450 * 899 * 106,50 * 171 308 * 452 * 95,00

_ ikke egnet til broedfrem -

stilling * 149,00 * 6 049 * 6 049 * 1 098 * 415 * 830 * 98,00 * 158 049 * 417 * 87,50

Byg * 152,00 * 6 170 * 6 170 * 1 120 * 423 * 846 * 100,00 * 161 231 * 425 * 89,50

Rug * 169,00 * 6 861 * 6 861 * 1 245 * 470 * 941 * 111,50 * 179 263 * 473 * 99,50

Haard hvede * 211,00 * 8 566 * 8 566 * 1 554 * 587 * 1 175 * 139,00 * 223 814 * 591 * 124,00

Skummetmaelkspulver * 959,00 * 39 146 * 39 146 * 7 064 * 2 699 * 5 339 * 632,00 * 1 017 240 * 2 699 * 563,50

Simoer * 2 312,00 * 94 374 * 94 374 * 17 030 * 6 507 * 12 871 * 1 524,00 * 2 452 408 * 6 507 * 1 359,00

Olivenolie * 1 268,00 * 51 475 * 51 475 * 9 340 * 3 529 * 7 059 * 836,00 * 1 345 006 * 3 549 * 745,00

Olieholdige froe * 344,50 * 13 985 * 13 985 * 2 538 * 959 * 1 918 * 227,00 * 365 421 * 964 * 202,50

Sukker * 410,90 * 16 681 * 16 681 * 3 027 * 1 144 2 288 * 271,00 * 435 854 * 1 150 * 241,50

Tobak * 2 160,00 * 87 685 * 87 685 * 15 910 * 6 012 * 12 025 * 1 424,00 * 2 291 177 * 6 046 * 1 269,50

Oksekoed

_ fjerdinger * 1 909,50 * 77 516 * 77 516 * 14 065 * 5 315 * 10 631 * 1 259,00 * 2 025 464 * 5 345 * 1 122,50

_ udbenet * 2 397,10 * 97 311 * 97 311 * 17 657 * 6 672 * 13 345 * 1 580,50 * 2 542 676 * 6 710 * 1 409,00

_ konserves * 1 848,50 * 75 040 * 75 040 * 13 616 * 5 145 * 10 291 * 1 218,50 * 1 960 759 * 5 174 * 1 086,50