++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 335/76

af 17 . februar 1976

om aendring af Kommissionens forordning nr . 225/67/EOEF af 28 . juni 1967 om de naermere regler for bestemmelse af verdensmarkedsprisen paa olieholdige froe

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1707/73 ( 2 ) ;

under henvisning til Raadets forordning nr . 115/67/EOEF af 6 . juni 1967 om fastsaettelse af kriterierne for bestemmelse af verdensmarkedsprisen paa olieholdige froe saavel som for graenseovergangsstedet ( 3 ) , saerlig artikel 7 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Kommissionens forordning nr . 225/67/EOEF af 28 . juni 1967 om de naermere regler for bestemmelse af verdensmarkedsprisen paa olieholdige froe ( 4 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2646/75 ( 5 ) , har fastlagt hvilke forarbejdningsomkostninger for froe af raps , rybs , solsikke og soja , der skal laegges til grund ved anvendelsen af artikel 2 og 6 , i forordning nr . 115/67/EOEF ; disse omkostninger er steget siden , og derfor boer de i forordning nr . 225/67/EOEF fastsatte beloeb aendres i henhold hertil ;

artikel 5 og 8 i forordning nr . 225/67/EOEF har blandt andet fastsat hvilke maengder af olie og foderkager , som er udvundet af raps - og rybsfroe , solsikkefroe og sojaboenner , der skal laegges til grund ved anvendelsen af artikel 2 og 6 i forordning 115/67/EOEF ; under hensyntagen til den tekniske udvikling og kvaliteten af froeene er det noedvendigt at aendre de omtalte udvundne maengder ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Hoer og Hamp -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Artikel 5 i forordning nr . 225/67/EOEF affattes saaledes :

" a ) for raps - og rybsfroe , 39 kilogram olie , 56 kilogram oliekager og 2,20 regningsenheder ;

b ) for solsikkefroe , 38 kilogram olie , 43 kilogram oliekager og 2,60 regningsenheder . "

Artikel 2

Artikel 8 , stk . 1 , i forordning nr . 225/67/EOEF affattes saaledes :

" 1 . Ved bestemmelsen af den i artikel 6 , stk . 1 , i forordning nr . 115/67/EOEF naevnte margen laegges foelgende faktorer til grund :

- de i overensstemmelse med artikel 1 - 5 , i forordning nr . 115/67/EOEF fastsatte priser paa raps - , rybs - og solsikkefroe , forhoejet med 2,20 regningsenheder for raps - og rybsfroe , og med 2,60 regningsenheder for solsikkefroe ;

- den i overensstemmelse med artikel 6 fastsatte pris paa foelgende olie - og oliekagemaengder :

a ) for saa vidt angaar raps - og rybsfroe , 39 kilogram olie og 56 kilogram oliekager ;

b ) for saa vidt angaar solsikkefroe , 38 kilogram olie og 43 kilogram oliekager ;

- den pris , der under anvendelse af de i artikel 1 og artikel 4 - 5 , i forordning nr . 115/67/EOEF naevnte kriterier , er fastsat for 100 kilogram sojaboenner , forhoejet med 1,60 regningsenheder ;

- den i overensstemmelse med artikel 6 fastsatte pris paa 17,5 kilogram sojaolie og 80 kilogram sojakager . "

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . februar 1976 .

Paa Kommissionens vegne

P . J . LARDINOIS

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 .

( 2 ) EFT nr . L 175 af 29 . 6 . 1973 , s . 5 .

( 3 ) EFT nr . 111 af 10 . 6 . 1967 , s . 2196/67 .

( 4 ) EFT nr . 136 af 30 . 6 . 1967 , s . 2919/67 .

( 5 ) EFT nr . L 269 af 18 . 10 . 1975 , s . 29 .