68 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
31.12.72 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L299/13
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2851/72
af29.december1972
omfastsættelseafreferencepriserne foråret1973forfiskerivarer
orienteringsprisen medenprocentsats,derliggerinden
fordegrænser,somerlagttilgrundforfastsættelsenaf
tilbagetagelsesprisen ;idettetilfældeskalprocentsatsen
fastsættesisærunderhensyntagentilmarkedernesefter­
spørgsels-ogforsyningsstruktur ;
afovennævntegrundebørdertilgrundforreferencepri­
sernelæggesniveauetfortilbagetagelsespriserne idet
omfang,disseliggerindenfordegrænser,dererfastlagt
meddetteforøje,ogiandretilfældepådetlavesttillade­
ligeniveau;
fordevarer,dereranførtibilagIItilforordning(EØF)
nr.2142/70,børreferencepriserne udledesafderes
orienteringspris ogfastsættesiforholdtildetprisniveau,
somerlagttilgrundforiværksættelsen afinterventions­
foranstaltningerne fordissevarer;derforbørreference­
prisernefordissevarerfastsættestil85%aforienterings­
priserne;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomiteen
forfiskerivarer,KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDeteuro­
pæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.2142/
70af20.oktober1970omdenfællesmarkedsordning
forfiskerivarer 1),senestændretveddenakt,dererknyt­
tettiltraktatenvedrørendedenyemedlemsstaters tiltræ­
delseafDeteuropæiskeøkonomiskeFællesskabogaf
DeteuropæiskeAtomenergifællesskab 2),underskrevet i
Bruxellesden22.januar1972,særligartikel18,stk.6,
førsteafsnit,og
udfrafølgendebetragtninger :
Artikel18,stk.1iforordning(EØF)nr.2142/70be­
stemmerblandtandet,atreferencepriserne gældendefor
Fællesskabetfordevarer,someranførtibilagI,litraA
ogC,ogibilagIItildennævnteforordning,skalfast­
sætteshvertår;
ihenholdtilartikel18,stk.2,iovennævnteforordninger
denneprisfordevarer,someranførtibilagI,litraAog
Ciforordningen ,ligmedenprocentdelpåmindst60%
oghøjst90%aforienteringsprisen ;
orienteringspriserne fordefiskerivarer,dereranførti
bilagI,litraAogCiforordning(EØF)nr.2142/70er
vedRådetsforordning(EØF)nr.2709/72afden19.
december19723)blevetfastsatforfiskeriåret1973;
fastsættelseafreferenceprisen erenvæsentligforudsæt­
ningforeneventuelanvendelseafegnedeforanstaltnin­
germedhenblikpåbeskyttelseafFællesskabets produk­
tion;iværksættelsen afdisseforanstaltninger hænger
nøjesammenmeddem,dertræffesindenforFællesska­
betmedhenblikpåatudøveenstabiliserende virkning
påmarkederne ,isærvedanvendelseafordningenmed
tilbagetagelsespriser ,underhvilkeproducentorganisatio ­
nerneikkefrembyderderesmedlemmersvarertilsalg;
referenceprisen børfastsættesvedmultiplicering afUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Referencepriserne fordevarer,dereranførtibilagI,li­
traAogC,ogibilagIItilforordning(EØF)nr.2142/
70,fastsættespådeniveauer,somernævntibilagettil
nærværendeforordning .
Disseprisergælderfordenkvalitetsklasse ,somligger
umiddelbartunderden,dererlagttilgrundforfastsæt­
telsenaforienteringsprisen ,ogsvarertilpriserneforva­
reridetførsteengroshandelsled efterudløsningen iFæl­
lesskabetshavne.
»)EFTnr.L236af27.10.1970,s.5.
*)EFTnr.L73af27.3.1972,s.14.
3)EFTnr.L291af28.12.1972,s.7. Deergyldigetilden31.december1973.

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 69
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.januar1973.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den29.december1972.
PåKommissionens vegne
S.L.MANSHOLT
Formand
BILAG
i.Referencepriser fordevarer,someranførtibilagI,litraAogC,tilforordning(EØF)nr.2142,70.
Varer Referencepris
(iRKi)
I.Sild 142
2.Sardin
a)fraAtlanterhavet 284
b)fraMiddelhavet 157
3.Rødfisk(Sebastesmarinus) 267
4.Torsk 232
5.Sej 145
6.Kuller 150
7.Hvilling 172
8.Makrel 145
9.Ansjos 257
10.Rødspætte 197
11.Hesterejer 425
II.Referencepriser fordevarer,someranførtibilagIItilforordning(EØF)nr.214270.
Referencepris
(ιRF.ι)
1.Sardin 187
2.BlankesteenafarterneDentexdentexogVagellus 519
3.Blæksprutter (Loligoarterne ,Ommastrephes sagittatus.Todarodessagitta­
tus.Illexcoindetti) 935
4.BlæksprutterafarterneSepiaofficinalis,Rossiamacrosoma .Scpiolaron­
deleti 553
5.BlæksprutterafartenOctopus 400