16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L354/1
I
(Retsakterhvisoffentliggørelse erobligatorisk)
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.3705/87
af30.november1987
ommidlertidigsuspensionafdeautonomesatseriDenFællesToldtarifforenrækkevarer
bestemttilbrugvedbygning,vedligeholdelse ogreparationafluftfartøjer
RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDetEuro­
pæiskeØkonomiskeFællesskab,særligartikel28,underhensyntildevanskeligheder ,dererforbundetmed
påkortsigtatvurdereudviklingen idenøkonomiske
situationindenfordepågældendesektorermedsikkerhed,
børdissesuspensionsforanstaltninger kunværemidlertidi­
ge,ogdenneforordningsgyldighedsperiode fastsættes
underhensyntilfællesskabsproduktionens interessertil
seksmåneder;
somfølgeafdennesuspensionmåderioverensstemmelse
medartikel32iTiltrædelsesakten tagesdenødvendige
skridttilatopretholdefællesskabspræferencen ;desuspen­
deredetoldsatserbørderforbetragtessombasistoldsatser ,
jf.artikel30,stk.1,inævnteakt—underhenvisningtilAktenvedrørendeSpaniensogPortu­
galsTiltrædelse,særligartikel32,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,og
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :udfrafølgendebetragtninger :
IfølgeRådetsforordning (EØF)nr.3707/86af24.novem­
ber1986ommidlertidigsuspensionafdeautonomesatseri
DenFællesToldtarifforenrækkevarerbestemttilbrug
vedbygning,vedligeholdelse ogreparationafluftfartø­
jer(J)suspenderesopkrævningaftoldeftersatserneiDen
FællesToldtarifforenrækkevarer,bestemttilbrugved
bygning,vedligeholdelse ogreparationafluftfartøjer;disse
suspensionerudløberden31.december1987;
Fællesskabetsproduktionafdeomhandledevarererfor
tidenutilstrækkeligellerlignul;producenterne kansåledes
ikketilfredsstillebehovetiFællesskabets forarbejdnings­
industrier;Artikel1
DeautonomesatseriDenFællesToldtarifsuspenderesfra
den1.januartilden30.juni1988heltfordevarer,derer
anførtibilaget,underforbeholdafatdetdrejersigom
varer,sompåbetingelserfastsatafdekompetentemyndig­
hedererbestemttilatanvendestilbygning,vedligeholdelse
ellerreparationafluftfartøjer .
Artikel2
Deiartikel1nævntesuspenderedetoldsatserudgørbasis­
toldsatser,påhvilkeFællesskabet isammensætningen pr.
31.december1985,anvenderdeiartikel31iTiltrædelses­
aktenfastsattegradvisenedsættelserforvarer,dererifri
omsætningiSpanien.fællesskabsindustrien børfortsatfraden1.januar1988
underensuspensionafdeautonometoldsatserkunne
skaffesigimportvarerfratredjelandetilbrugvedbygning,
vedligeholdelse ogreparationafluftfartøjer;
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden1.januar1988. mEFTnr.L343af5.12.1986,s.1.

Nr.L354/2 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 16.12.87
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den30.november1987.
PåRådetsvegne
N.WILHJELM
Formand

Nr.L354/3 16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
BILAG
Fortegnelseovervarer,derindføresmedsuspensionafsatserneiDenFællesToldtarif,såfremtdeerbestemttil
atindgåibygningellervedligeholdelse ogreparationafluftfartøjermedegenvægtover2000kg
Notetilforklaringafefterfølgendetabel:
a)underkategoriAhørerflymedegenvægtover15000kg,bortsetfradeilitrab)nævnte,
b)underkategoriBhørerflyaffølgendetyper:BAC1-11,Airbus,Concorde,MercureogF28;
c)underkategoriChørerflyoghelikopteremedenegenvægtover2000kg,menhøjst15000kg
HS-kode KN-kode VarebeskrivelseFlytype
KategoriAKategoriBKategoriC
38.13
ex38130000Præparaterogladningertilildslukningsapparater ;ildsluk­
kere:
—Præparaterogladningertilildslukningsapparater hen­
hørendeunderpos.8424 Alle Alle Alle
38.19
ex38190000Bremsevæsker samtandretilberedtevæskertilhydrauliske
transmissioner ,ikkeindeholdende ellerindeholdende
mindreend70vægtprocentafolierudvundetafjordolie
ellerafråolierhidrørendefrabituminøsemineraler :
—Medindholdafsilicat-ellerphosphorestere Alle Alle Alle
39.01
ex39013000
ex39019000Polymererafethylen,iubearbejdetform:
—Copolymererafethylenogvinylacetattiludfyldningaf
hulrum
—Andrevarer,tiludfyldningafhulrumAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle
39.02
ex39023000
ex39029000Polymererafpropylenellerafandreolefiner,iubearbejdet
form:
—Copolymererafpropylen,tiludfyldningafhulrum
—Andrevarer,tiludfyldningafhulrumAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle
39.04
ex39041000
ex39042100
ex39042200
ex39044000
ex39045000
ex39046900
ex39049000Polymererafvinylchloridellerandrehalogeneredeolefiner,
iubearbejdetform:
—Polyvinylchlorid ,ikkeblandetmedandrestoffer,iform
afgranulater
—Andetpolyvinylchlorid ,ikkeblødgjort,iformafgranu­
later
—Andetpolyvinylchlorid ,blødgjort,godkendttilflyve­
maskiner,ogiformafgranulater
—Andrecopolymereafvinylchlorid ,tiludfyldningaf
hulrum
—Polymererafvinylidenchlorid ,tiludfyldningafhul­
rum
—Andrefluorholdigepolymerer,tiludfyldningafhul­
rum
—Andrevarer,tiludfyldningafhulrumAlle
Alle
Alle ■
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle

Nr.L354/4 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 16.12.87
HS-kode KN-kode VarebeskrivelseFlytype
KategoriAKategoriBKategoriC
39.05
ex39051900
ex39059000Polymererafvinylacetatellerandrevinylestere,iubearbej­
detform;andrevinylpolymerer iubearbejdetform:
—Andrepolymererafvinylacetat,tiludfyldningafhul­
rum
—Andrevarer,tiludfyldningafhulrumAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle
39.11
ex39111000
ex39119090Jordolieharpikser ,cumaronindenharpikser ,polyterpener,
polysulfider,polysulfonerogandreproduktersomnævnti
bestemmelse3tildettekapitel,ikkeandetstedstariferet,i
ubearbejdetform:
—Jordolieharpikser ,cumaronharpikser ,indenharpikser
ogcumaronindenharpikser samtpolyterpener ,til
udfyldningafhulrum
—Andrevarer,tiludfyldningafhulrumAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle
39.16
39161000
39162000
39169051
39169059Monofilamenter ,hvisstørstetværmåloverstiger1mm,
rør,stængerogprofiler,ogsåoverfladebehandlede ,men
ikkepåandenmådebearbjedet,afplast:
—Afpolymererafethylen
—Afpolymererafvinylchlorid
—Afpolymererafpropylen
—AfandreadditionspolymerisationsprodukterAlle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
39.17 Rørogslangersamtfittingsdertil(f.eks.muffer,rørknæ,
forbindelsesstykker ),afplast:
Stiverørogslanger:
39172110Afpolymererafethylen:
—sømløseogafskåretienlængde,deroverstigerdet
størstetværmål,ogsåoverfladebehandlet ,menikkepå
andenmådebearbejdet Alle Alle Alle
39172199—Andrevarer Alle Alle Alle
39172210Afpolymererafpropylen:
—sømløseogafskåretienlængde,deroverstigerdet
størstetværmål,ogsåoverfladebehandlet ,menikkepå
andenmådebearbjedet Alle Alle Alle
39172299—Andrevarer Alle Alle Alle
39172310Afpolymererafvinylchlorid
—sømløseogafskåretienlængde,deroverstigerdet
størstetværmål,ogsåoverfladebehandlet ,menikkepå
andenmådebearbjedet Alle Alle Alle
39172399—Andrevarer Alle alle Alle
39172915Afandreadditionspolymerisationsprodukter :
—sømløseogafskåretienlængde,deroverstigerdet
størstetværsmål,ogsåoverfladebehandlet ,menikkepå
andenmådebearbejdet Alle Alle Alle
39172999—Afandenplast Alle Alle Alle
39173190Bøjeligerørogslanger:
—Andrevarer Alle Alle Alle
39173231
39173235
39173239—Andrerørogslanger,udenfittings
—Afpolymererafethylen
—Afpolymererafvinylchlorid
—Afpolymererafpropylenellerafandreadditionspoly­
merisationsprodukterAlle
Alle
AlleAlle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
39173915—Afadditionspolymerisationsprodukter Alle Alle Alle

16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L354/5
HS-kode KN-kode VarebeskrivelseFlytype
KategoriAKategoriBKategoriC
39.18 AllekoderGulvbelægningsmaterialer afplast,ogsåselvklæbende ,i
rullerellersomfliser;væg-ellerloftsbeklædning afplast
somdefineretibestemmelse 9tildettekapitel: Alle Alle Alle
39.19
39191051
39191059
39199050Plader,ark,film,folier,bånd,tape,strimlerogandreflade
former,afplast,selvklæbende ,ogsåiruller:
—Afpolymereafvinylchlorid
—Afandreadditionspolymerisationsprodukter
Andrevarer:
—AfandrepolymerisationsprodukterAlle
Alle
AlleAlle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
39.20
39201011
39201019
39201090
39202010
39202050
39202090
ex39203000
39204110
39204190
39204210
39204290
39209100
39209950Andreplader,ark,film,folier,båndogstrimler,afplast
undtagencelleplast,udenunderlagogikkeforstærket,
lamineretellerpåandenmådeiforbindelsemedandre
materialer :
Afpolymererafethylenmedentykkelseikkeover
0,10mm:
—Meddensitetunder0,94
—Meddensitetikkeunder0,94
—Aftykkelseover0,10mm
Afpolymererafpropylen:
—Aftykkelseunder0,05mm
—Aftykkelse0,05mmogderover,menikkeover
0,10mm
—Andrevarer
—AfAcrylnitrilbutadienstyren
Afpolymererafvinylchlorid ,stive:
—Aftykkelseikkeover1mm
—Aftykkelseover1mm
Afpolymererafvinylchlorid ,bøjelige:
—Aftykkelseikkeover1mm
—Aftykkelseover1mm
Afandenplast:
—Afpolyvinylbutyral
—AfandreadditionspolymerisationsprodukterAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
39.21
ex39211100
39211200
39211990
39219060Andreplader,ark,film,folier,båndogstrimler,afplast:
—Afacrylnitrilbutadienstyren
—Afpolymererafvinylchlorid
—Afandenplast
Andrevarer:
—AfadditionspolymerisationsprodukterAlle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle

16.12.87 Nr.L354/6 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Flytype
HS-kode KN-kode Varebeskrivelse
KategoriAKategoribKategoriC
68.15 Varerafstenellerandremineralskestoffer(herundervarer
aftørv),ikkeandetstedstariferet:
—Filtre,underlagsskiver ogandrevarerafgraphiteller
andetcarbonex68151000
Alle Ae Ae
70.19 Glasfibre(herunderglasuld),væv,måtter,madrasser,pla­
deroglignendeikke-vævedevarer:
—Måttermedlavfugtighedsabsorptionsevne
—Glasulddug (vlies)medlavfugtighedsabsorptionsevne
—Pladeroglignendeikke-vævedevarermedlavfugtig­
hedsabsorptionsevneex70193100
ex70193200
ex70193900Alle
Alle
AlleAlle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
73.04 Røroghuleprofiler,sømløse,afjern(bortsetfrastøbejern)
ogstål:
—Rørogrøremner,brugsklare,deranvendessom
hydrauliskerørledningerellersomrørledninger til
brændstoffer ellersmøremidler Ae Ale Alleex73043191
ex73043991
ex73044190
ex73044991
ex73045119
ex73045191
ex73045931
ex73045939
ex73045991
ex73049090
73.06 Andrerøroghuleprofiler(f.eks.svejsede,nittedeellerpå
lignendemådelukkedeellerkunmedsammensluttede
kanter),afjernogstål:
—Rørogrøremner,brugsklære,deranvendessom
hydrauliskerørledningerellersomrørledningertil
brændstoffer ellersmøremidler Alle Alle Alleex73063021
ex73063029
ex73063071
ex73063079
ex73064091
ex73064099
ex73065091
ex73065099
ex73066090
ex73069000
ex73.07Allekoderund­
tagen73071110til
73071990Rørfittingsafjernogstål(f.eks.samleled,rørknæ,muf­
fer): Ae Ale Alle
73.11 Beholderetilkomprimerede ellerflydendegasser,afjernog
stål:
—Beholdere,sømløse,tillufttrykregulering ex73110010 Alle Ae Alle

16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L354/7
Flytype
KN-kode Varebeskrivelse HS-kode
KategoriBKategoriC KategoriA
73.18 Skruer,bolte,møtrikker,svelleskruer ,skruekroge,øjeskru­
er,nitter,splitter,kiler,samtunderlagsskiver (herunder
fjedrende)o.lign.varer,afjernogstål:
Varermedgevind:
—Andretræskruerafrustfritstål
—Andretræskruer
—Skruekrogeogøjeskruer
—Selvskærende skruerafrustfritstål
—Pladeskruer
—Andrevarer
—Andreskruerogbolte,ogsåmedtilhørendemøtrikker
ellerunderlagsskiver ,andreendselvlåsendebolteog
møtrikkeraftypenHi-Lok
—Møtrikker,andreendselvlåsendemøtrikkeraftypen
Hi-Lok
—Andrevarer
—AndrevarerudengevindAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle73181210
73181290
73181300
73181410
73181491
73181499
ex73181510
ex73181530til
ex73181590
ex73181610til
ex73181699
73181900
73182100til
73182900Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
Alle
73.20 AllekoderFjedreogbladetilfjedre,afjernogstål Alle Alle Alle
73.25
ex73259990Andrestøbtevarer,afjernogstål:
—Flangeroganordningertilunderstøttelse ,fastgørelse,
tilspændingogtilatdannemellemrum
—Anordningertilstuvningogfastspændingaflasten
—KuglesportilbrugifragtlastningsanlægAlle
Alle
AlleAlle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
73.26 Andrevarerafjernogstål:
—Flangeroganordningertilunderstøttelse ,fastgørelse,
tilspændingogtilatdennemellemrum
—Anordningertilstuvningogfastspændingaflasten
—Kuglesportilbrugifragtlastningsanlægex73269091
ex73269093
ex73269099Alle
Alle
AlleAlle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
76.04 Stængerogprofiler,afaluminium :
—Profilerafulegeretaluminiumforsynetmedetspecifikt
fabrikationsnummer
—Koniske,tilforstærkningafsideror:Alle(2)ex76041090
ex76042990
ex76041090
ex76042990Airbus(])
76.06Allekodermed
undtagelseaf
76061210Pladerogbånd,afaluminium,aftykkelseover0,2mm:
—PladerforsynetmedetspecifiktfabrikationsnummerAlle(2)
(')Tilbygning,vedligeholdelse ogreparation .
(2)Tilvedligeholdelse ogreparation .

Nr.L354/8 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 16.12.87
Flytype
HS-kode KN-kode Varebeskrivelse
KategoriAKategoriBKategoriC
76.08
ex76081099Rørafaluminium :
—Rørogrøremner,brugsklare,deranvendessom
hydrauliskerørledningerellersomrørledninger til
brændstoffer ellersmøremidler Alle(2)
ex76082030og
ex76082099
76.09 76090000Rørfittings (f.eks.samleled,rørknæ,muffer),afalumini­
um Alle(2)
76.16
ex76161000
AlleAndrevarerafaluminium :
—Stifter,søm,tegnestifter,hefteklammer (bortsetfra
varerhenhørendeunderpos.83.05),skruer,bolte,
møtrikker,skruekroge,øjeskruer,nitter,underlagsski­
ver(ogsåfjedrende)o.lign.andreendselvlåsendebolte
ogmøtrikkeraftypenHi-Lok
—Flangeroganordningertilunderstøttelse ,fastgørelse,
tilspændingogtilatdannemellemrum
—»Quickchange«-anordninger ,dergørdetmuligtat
omdannepassagerflytilfragtflyogomvendt
—Plader,valsede,afvarierendetykkelseogfremstilleti
bredderpå1200mmellerderoverAlle
Alle(2)
AlleAlle
Alle
F28(nex76169091
ex76169099
ex76169091
ex76169099
ex76169099Ale
81.08
ex81089070Titanogvarerderaf,herunderaffaldogskrot:
—Brugsklaretyndvæggederørtilventilations-ogluftkon­
ditioneringsanlæg
—Andrevarer,bolte,møtrikker,skruer,nitteroglignen­
devarer,somopfylderUS-normer,undtagenselvlåsen­
debolteogmøtrikkeraftypenHi-LokAirbus(')
Mercure(2)
ex81089090
Alle(2)
83.08 Lukketøjer,taskebøjler,ringe,spænder,hægterogmaller,
snøreringeoglignendevarer,afuædlemetaller,tilbeklæd­
ningsgenstande ,fodtøj,presenninger ,håndtasker,rejsear­
tikleroglignende;rørnitterogsplitnitter,afuædlemetal­
ler;perlerogpailletter,afuædlemetaller:
—Rørnitterogsplitnitter 83082000 Alle Ae Ale
84.18 Køleskabe,frysereogandremaskinerogapparatertil
kølingogfrysning,elektriskeogandre;varmepumper ,
undtagenluftkonditioneringsmaskiner henhørendeunder
pos.8415:
—Fordampereogkondensatorer ,bortsetfravarertil
apparatertilhusholdningsbrug
—Deletilkøleapparater tilbrugiforbindelsemedluft­
konditioneringsanlæg84189910
ex84189990Alle
AlleAlle
AlleAlle
Alle
(')Tilbygning,vedligeholdelse ogreparation .
(2)Tilvedligeholdelse ogreparation .

16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L354/9
Flytype
HS-kode KN-kode Varebeskrivelse
KategoriAKategoriBKategoriC
84.21 Centrifuger,herundertørrecentrifuger ;maskinerogappa­
ratertilfiltreringogrensningafvæskeroggasser:
—Deleafapparatertilfiltreringogrensningafvæskerog
gasser84219900
Alle Alle Alle
84.24 Mekaniskeapparater(ogsåhånddrevne )tiludsprøjtning ,
forstøvningellerspredningafvæskerellerpulver;ildsluk­
ningsapparater ,ogsåmedladning;sprøjtepistoler oglig­
nenderedskaber;dampstråle-ogsandstråleblæsere oglig­
nendemaskiner :
—Deletilildslukningsapparater ex84249000 Alle Ae Ale
84.31 Dele,udelukkendeellerhovedsageligbestemttilmaskiner
ellerapparaterhenhørendeunderpos.8425til8430:
—Tilmaskinerogapparaterhenhørendeunderpos.
8425:
—Deletilapparatertilbrugvedlastning,losningog
stuvningaffragt,tilfastindbygningiflyex84311000
ex84313100
ex84313990
ex84314910
ex84314990Alle Ae Ae
84.73
ex84733000Deleogtilbehør(undtagenbeskyttelsesovertræk ,transport­
kasseroglignende),derudelukkendeellerhovedsagelig
anvendestilmaskinerogapparater,henhørendeunderpos.
8469til8472:
—Deleogtilbehørtilkalkulatorerhenhørendeunderpos.
8471,dererbestanddeleafinstrumenterellerapparater
tilnavigationhenhørendeunderkapitel90,ogsom
anvendesudelukkendetilatforetageberegningerfor
disseinstrumenterellerapparater Alle Alle Alle
84.81 Haner,ventileroglignendetilbehørtilrørledninger ,ked­
ler,tanke,karoglignendebeholdere,herundertrykregule­
ringsventilerogtermostatregulerende ventiler:
—Trykreguleringsventiler afstøbejernellerstål
—Iandretilfælde
—Ventilklapper tiljetstrømsskifteaggregatets
isoleringsventilAlle(2)
Alle(2)Alle(2)
Alle(2)
Alle(2)F28(»)
F28(i)
Concorde(2)84811010
84811090
ex84812010
ex84812090
ex84813091
ex84813099
ex84814010
ex84814090
ex84818063
ex84818069
ex84814010
ex84814090
ex84818063
ex84818069
ex84818099Ventilertilbrugiluftkonditioneringsanlæg ogtiltryk­
anlægiflykabiner Alle(2Airbus(')
Mercure(2)
F28(»)F27(2)
(')Tilbygning,vedligeholdelse ogreparation .
(2)Tilvedligeholdelse ogreparation .

Nr.L354/10 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 16.12.87
Flytype
HS-kode KN-kode Varebeskrivelse
KategoriAKategoriBKategoriC
84.81
(forts.)—Ventilertilbrugibrandsikringsanlæg Alle(2Airbusi1)
Mercure(2)
F28f1)
Hanerogventilertilbrugivandudtømningsanlæg Alle(2)Airbus(*)
Mercure(2)
F28(M
—Andrevarer Alle(2ex84814010
ex84814090
ex84818063
ex84818069
ex84818099
ex84818063
ex84818069
ex84818081
ex84818085
ex84818087
ex84818099
84812010
84812090
84813010
84813091
84813099
84814010
84814090
84818011
84818019
84818063
84818069
84818073
84818079
84818081
84818085
84818087
84818099
84819000 Dele Alle Alle Ae
84.82 Kugle-ogrullelejer:
—Lejertilfragtlastningsanlæg Alle(2)Airbus(M ex84821010
ex84821090
ex84822000
ex84823000
ex84824000
ex84825000
ex84828000
ex84821010
ex84821090
ex84828000
84821010til
84828000
84829110
84829190
84829900Airbus0)
Mercure(2)Iandretilfælde,forreaktionsmotorer
Andre
DeleAlle(2)
Alle(2)
Alle Ae Ale
84.85 Deletilmaskiner,apparaterogmekaniskeredskaberikke
andetstedstariferetidettekapitelogikkeforsynetmed
elektriskeforbindelsesdele ,isolatorer,spoler,kontakter
ellerandreelektriskedele:
—Andredele 84859010til
84859090Ale Ae Alle
(')Tilbygning,vedligeholdelse ogreparation .
(2)Tilvedligeholdelse ogreparation.

16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L354/11
Flytyper
HS-kode KN-kode Varebeskrivelse
KategoriAKategoriBKategoriC
85.01 Elektriskemotoreroggeneratorer,medundtagelseaf
generatorsæt :
—Synkronmotorer medeffekt18wattogderunder
—Andremotorermedeffektover750W,menhøjst
150kWAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle85011010
85011091
85011093
85011099
ex85012090
85013190
ex85013399
ex85014090
85015190
ex85015391
85015399
85.03 AllekoderDelesomudelukkendeellerhovedsageliganvendesimaski­
nerhenhørendeunderpos.8501eller8502: Alle Alle Alle
85.04 Elektrisketransformatorer ,statiskeomformere (f.eks.ens­
rettere),oginduktionsspoler :
—Deletiltransformatorer ,statiskeomformereoginduk­
tionsspoler85049011
85049019
85049090Ae Alle Ae
85.05 AllekoderElektromagneter ;permanentemagneterogemnertilfrem­
stillingafpermanentemagnetervedmagnetisering ;elektro­
magnetiskeogpermanentmagnetiske borepatroner ,spæn­
debakker,skruestikkeroglignendeemneholdere ;elektro­
magnetiskekoblingerogbremser;elektromagnetiske bære­
magneter Ae Alle Alle
85.11 Elektriskstart-ogtændingsudstyr tilmotorermedgnist­
ellerkompressionstænding (f.eks.tændmagneter ,magnet­
omaskiner,tændspoler,startmotorer ,tændrørogstartglø­
derør);jævnstrøms-ogvekselstrømsgeneratorer samtretur­
strømsrelæertilbrugiforbindelsemedforbrændingsmoto ­
rer:
—Dele 85119000 Ale Ae Alle
85.16 Elektriskevandvarmere (gennemstrømningsvandvarmere ,
akkumulerende vandvarmere )ogdyppevarmere ;elektriske
apparatertilrum-ogjordbundsopvarmning ;elektrotermis­
kehårbehandlingsapparater (f.eks.tørre-ogkrølleappara­
ter,krøllejernsvarmere )oghåndtørreapparater ;elektriske
strygejern;andereelektrotermiske apparatertilhushold­
ningsbrug;elektriskevarmelegemer (undtagenvarerhenhø­
rendeunderpos.8545):
—Deletilopvarmningafpropeldrevneflyvemaskiner og
deresbæreplanerex85169000
Alle Alle Alle

Nr.L354/12 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 16.12.87
HS-kode KN-kode VarebeskrivelseFlytyper
KategoriAKategoriBKategoriC
85.18 Mikrofonerogstativerdertil;højttalere,ogsåmontereti
kabinet;hovedtelefoner ogøretelefoner ,ogsåkombineret
medmikrofon;elektriskelavfrekvensforstærkere ;elektriske
lydforstærkere :
85189000—Dele Alle Alle Alle
85.19 Pladetallerkener ,pladespillere,kassettespillere ogandre
lydgengivere ,udenindbyggetlydoptager :
ex85199199
ex85199990—Lydgengivere tilgengivelseafmusikogtilautomatisk
gengivelseafmeddelelser Alle Alle Alle
85.21 Apparatertiloptagelseoggengivelseafvideo:
ex85219000—Apparatertiloptagelseoggengivelseafvideo,andre
endtilmagnetbånd Alle Alle Alle
85.22 Deleogtilbehørtilapparaterhenhørendeunderpos.8519
til8521:
ex85229091
ex85229099—Deleogtilbehørtilregistreringafstemmericockpittet Alle Alle Alle
ex85229091
ex85229099—Deleogtilbehørtilgengivelseafmusikogtilautoma­
tiskgengivelse Alle Alle Alle
85.28 Fjernsynsmodtagere (herundervideogengivere (monitorer)
ogvideoprojektionsapparater ),ogsåsammenbygget med
radiofonimodtagere ,lydoptagereeller-gengivereeller
videooptagere eller-gengivereietfælleskabinet:
ex85281040—Videoprojektionsapparater beståendeaftrekatodestrå­
lerørhvermedetobjektiv Alle Alle Alle
85.29 Dele,somudelukkendeellerhovedsageliganvendesiappa­
raterhenhørendeunderpos.8525til8528:
ex85299099—Andrevarer,undtagenVHFkommunikationssendere
og-modtagere,somopfylderARINC566A-normenog
anlægtilinternkommunikation ombord,somopfylder
ARINC306-eller412-normen ;undtagenapparatertil
radiofoniellerfjernsynogmodtagerapparater tilselek­
tiveopkaldeanlæg SELCAL,somopfylderARINC531­
eller596-normerne ogundtagenOMEGAmodtageretil
radionavigation ,somopfylderARINC580-eller
599-normerne Alle Alle Alle
85.31 Elektriskesignalapparater ,akustiskeellervisuelle(f.eks.
ringeapparater ,sirener,signaltavler,tyverialarmer og
brandalarmer ),bortsetfravarerhenhørendeunder
pos.8512og8530:
85319000—Dele Alle Alle Alle
85.32 AllekoderElektriskekondensatorer ,faste,variableellerjusterbare
(forindstillede ): Alle Alle Alle

Nr.L354/13 16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
HS-kode KN-kode VarebeskrivelseFlytyper
KategoriAKategoriBKategoriC
85.33 AllekoderElektriskemodstande (herunderreostaterogpotentio­
metre),undtagenvarmemodstande : Alle Alle Alle
85.34 AllekoderTryktekredsløb: Alle Alle Alle
85.35 AllekoderElektriskeapparatertilatslutte,afbrydeellerbeskytte
elektriskekredsløbogtilatskabeforbindelsetilelleri
elektriskekredsløb(f.eks.afbrydere,sikringer,overspæn­
dingsafledere ,spændingsstabilisatorer ,overspændingsbe­
skyttere,stikpropperogforgreningsdåser )tildriftsspæn­
dingover1000volt: Alle Alle Alle
85.36 AllekoderElektriskeapparatertilatslutte,afbrydeellerbeskytte
elektriskekredsløbogtilatskabeforbindelsetilelleri
elektriskekredsløb(f.eks.afbrydere,relæer,sikringer,
overspændingsbeskyttere ,stikpropperog-dåser,lampefat­
ningerogforgreningsdåser )tildriftsspænding 1000voltog
derunder : Alle Alle Alle
85.37 AllekoderTavler(herundernumeriskekontroltavler),plader,konsol­
ler,pulte,kabinettero.lign.sammensataftoellerflereaf
deunderpos.8535eller8536nævnteapparater,til
elektriskstyringellerelektricitetsdistribution ,herunder
ogsåapparatersammenbygget medinstrumenterogappa­
raterhenhørendeunderkap.90,undtagenkoblingsappara­
terhenhørendeunderpos.8517: Alle Alle Alle
85.38 AllekoderDelesomudelukkendeellerhovedsageliganvendesiappa­
rater,henhørendeunderpos.8535til8537: Alle Alle Alle
85.39 Elektriskeglødelamperogudladningslamper ,herundersea­
ledbeamlampersamtultraviolettelamperoginfrarøde
lamper;buelamper :
ex85392191
ex85392199
ex85392210
ex85392290
ex85392991
ex85392999—Glødelampertilbelysning Alle Alle Alle
ex85393110
ex85393190
ex85393910
ex85393990—Udladningslamper tilbelysning,ogsåmedblandetlysAlle Alle Alle
85.40 AllekoderElektronrør (glødekatoderør ,koldkatoderør ogfotokato­
derør),f.eks.vakuumrør,damp-oggasfyldterør,kviksølv­
dampensretterrør ,katodestrålerør ogfjernsynskamerarør ,
andreendpos.8539: Alle Alle Alle

16,12.87 Nr.L354/14 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
HS-kode KN-kode VarebeskrivelseFlytyper
KategoriAKategoriBKategoriC
85.41
85414091
85414093
85414099
85416000Dioder,transistorer,oglignendehalvlederkomponenter ;
lysfølsommehalvlederkomponenter ,herunderfotocellerog
solceller,ogsåsamletimodulerellerpaneler;lysemitteren­
dedioder;monteredepiezo-elektriske krystaller:
—Solceller,ogsåsamletimodulerellerpaneler
—Fotodioder,fototransistorer ,fotothyristorer og
fotokoblere
—Andrelysfølsommehalvlederkomponenter ,andreend
lysemitterende dioder
—Monteredepiezo-elektriske krystallerAlle
Alle
Alle
Alle<
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
85.43
ex85438090Elektriskemaskinerogapparatermedselvstændigfunk­
tion,ikkeandetstedstariferetidettekapitel:
—Trykindikatorer tilmotorer Alle Alle Alle
85.48 85480000Elektriskedeletilmaskinerogapparater,ikkeandetsteds
tariferetidettekapitel Alle Alle Alle
90.07
90072100
90072900
ex90079200Kinematografiske kameraerogprojektionsapparater ,også
medlydoptagereeller-gengivere:
—Projektionsapparater
—Deleogtilbehørtilprojektionsapparater oglydgen­
givereAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle
90.15
90151010
90151090
ex90158011
ex90158093
ex90159000Instrumenterogapparatertilgeodesi,topografi,landmå­
ling,nivellering,fotogrammetri ,hydrografi,oceanografi,
hydrologi,meteorologiellergeofysik,undtagenkompasser;
afstandsmålere :
—Elektroniske afstandsmålere
—Jandretilfælde
—Elektroniskeinstrumenterogapparatertilmeteorologi
—Ikke-elektroniske instrumenterogapparatertilmeteo­
rologi
—Deletilafstandsmålere ogapparatertilmeteorologiAlle
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
AlleAlle
Alle
Alle
Alle
Alle
90.20
ex90200090Andrerespirationsapparater oggasmasker,undtagen
beskyttelsesmasker udenmekaniskeellerudskiftelige
filtre:
—Deletilmaskerogrespirationsapparater Alle Alle Alle
91.07
ex91070000Tidsafbrydere medurværkellersynkronmotor :
—Urværkmekanismer ,somanvendesiautomatiske
anlæg Alle Alle Alle

16.12.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L354/15
HS-kode KN-kode VarebeskrivelseFlytyper
KategoriAKategoriBKategoriC
91.10
ex91101200
ex91109000Kompletteurværker,ikkesamledeellerkundelvissamlede
(varksæt);ukompletteurværker,samlede;råværkertil
urværker :
—Ukompletteværker,samlede
—Deletilurværker,somanvendesiautomatiskeanlægAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle
'91.14 Allekoder Andreurdele Alle Alle Alle
94.01
ex94011090
ex94019010Siddemøbler (undtagenvarerhenhørendeunderpos.
9402),herundersovesofaeroglignende,samtdeledertil:
—Læderbetrukne stole,specieltkonstruerettilbesætnin­
gen
—Deletilstole,specieltkonstruerettilbesætningenAlle
AlleAlle
AlleAlle
Alle