RÅDETS BESLUTNING af 27. januar 1997 om bemyndigelse af visse medlemsstater til i overensstemmelse med artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF at anvende punktafgiftsfritagelser eller -lempelser for visse typer mineralolie, der anvendes til særlige formål (97/93/EF)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 92/81/EØF af 19. oktober 1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for mineralolier (1), særlig artikel 8, stk. 4,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

I henhold til artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF kan Rådet med enstemmighed på forslag af Kommissionen give en medlemsstat tilladelse til at indføre fritagelser for eller lempelser i punktafgifterne for mineralolier, hvis særlige politiske hensyn taler herfor;

de franske og portugisiske myndigheder har meddelt Kommissionen, at de ønsker fortsat at anvende en reduceret punktafgiftssats på svær brændselsolie med lavt svovlindhold;

de græske og spanske myndigheder har meddelt Kommissionen, at de ønsker at differentiere punktafgiftssatserne for blyfri benzin efter forskellige miljøkategorier;

de øvrige medlemsstater er blevet underrettet herom;

Kommissionen og alle medlemsstaterne anerkender, at sådanne fritagelser og lempelser er begrundet i særlige politiske hensyn og ikke medfører illoyal konkurrence eller forstyrrelser af det indre marked;

Rådet undersøger senest den 30. juni 1997 situationen på ny;

Kommissionen gennemgår regelmæssigt lempelserne og fritagelserne for at sikre, at de fortsat er forenelige med det indre marked og Fællesskabets miljøbeskyttelsespolitik -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

I overensstemmelse med artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF og med forbehold af de forpligtelser, der gælder efter Rådets direktiv 92/82/EØF af 19. oktober 1992 om indbyrdes tilnærmelse af punktafgiftssatserne for mineralolie (2), tillades følgende medlemsstater at anvende de nedenfor anførte punktafgiftslempelser på følgende produkter indtil den 30. juni 1997:

1) Den Franske Republik og Den Portugisiske Republik:

- en reduceret sats for svær brændselsolie for at fremme brugen af mere miljøvenlige brændstoffer.

Lempelsen skal være specifikt knyttet til svovlindholdet, og den vægtede gennemsnitlige afgiftssats for svær brændselsolie skal til enhver tid overholde minimumssatsen i henhold til gældende EF-lovgivning.

2) Den Hellenske Republik og Kongeriget Spanien:

- en differentieret sats for blyfri benzin efter forskellige miljøkategorier.

Satserne skal til enhver tid overholde minimumssatserne for mineralolier i henhold til gældende EF-lovgivning.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Den Franske Republik, Den Portugisiske Republik, Den Hellenske Republik og Kongeriget Spanien.

Udfærdiget i Bruxelles, den 27. januar 1997.

På Rådets vegne

G. ZALM

Formand

(1) EFT nr. L 316 af 31. 10. 1992, s. 12. Direktivet er senest ændret ved direktiv 94/74/EF (EFT nr. L 365 af 31. 12. 1994, s. 46).

(2) EFT nr. L 316 af 31. 10. 1992, s. 19. Direktivet er senest ændret ved direktiv 94/74/EF (EFT nr. L 365 af 31. 12. 1994, s. 46).