31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L365/1
II
(Retsakterhvisoffentliggørelse ikkeerobligatorisk)
RÅDET
RÅDETSAFGØRELSE
af10.december1985
omvedtagelseafarbejdsprogrammet for1986fordeteuropæiskestrategiskeforsknings-og
udviklingsprogram vedrørendeinformationsteknologi (ESPRIT)
(85/558/EØF)
TRUFFETFØLGENDE AFGØRELSE :
Artikel1
Arbejdsprogrammet forESPRIT,såledessomdetfrem­
gårafbilaget,vedtagesfor1986.
Artikel2
Dettilstræbes,at25%afFællesskabets samledebidrag
tilnyeprojektertildelesnyeprojekter,somikkeover­
skriderdengrænse,dereromtaltiartikel6,stk.2,
tredjeled,iafgørelse84/130/EØF.RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsafgørelse84/130/EØFaf
28.februar1984ometeuropæiskforsknings-ogudvik­
lingsprogram indenforinformationsteknologi
(ESPRIT)('),særligartikel3,stk.2,
underhenvisningtildetafKommissionen fremlagte
udkasttilarbejdsprogram ,og
udfrafølgendebetragtninger :
Detiartikel4iafgørelse84/130/EØFnævnteudvalg
erblevethørt;
deidentificerede projekterfalderklartindenforde
områder,someranførtibilagettilnævnteafgørelse;
defaktiskebehoviforbindelsemedFællesskabets
bidragtilnyeprojekter,somikkeoverskriderden
grænse,dereromtaltiartikel6,stk.2,tredjeled,i
nævnteafgørelse,erblevetomhyggeligtanalyseretmed
detresultat,atdereropnåetenvisfleksibilitet—Artikel3
Denneafgørelseharvirkningfraden1.januar1986.
Udfærdiget iBruxelles,den10.december1985.
PåRådetsvegne
F.BODEN
Formand
(')EFTnr.L67af9.3.1984,s.54.

Nr.L365/2 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
BILAG
ESPRIT-ARBEJDSPROGRAM FOR1986
INDHOLDSFORTEGNELSE
0.INDLEDNING 3
1.DELPROGRAM 1:AVANCERET MIKROELEKTRONIK 8
F&U-område 1.1.MOS-teknologi under1um 9
1.2.Bipolærteknologiunder1um 10
1.3.Datamatstøttet konstruktion (CAD) 12
1.4.Integreredekredsløbafcompoundhalvledere 15
1.5.Optoelektronik 17
1.6.Avanceretdisplayteknologi 19
1.7.Generelleforskningsemner 19
2.DELPROGRAM 2:PROGRAMMELTEKNOLOGI 23
F&U-område 2.1.Teorier,metoderogværktøjer 23
2.2.Forvaltningsmæssige ogindustrielleaspekter 28
2.3.Fællesmiljø 29
2.4.Evaluerings -ogdemonstrationsprojekter 31
3.DELPROGRAM 3:AVANCERET INFORMATIONSBEHANDLING (AIB) 32
F&U-område 3.1.Videnteknik 32
3.2.Eksternegrænseflader 35
3.3.Lagringafinformationogviden 38
3.4.Datamatarkitekturer 39
3.5.Konstruktions -ogsystemaspekter 41
3.6.Fokuseringsprojekter 42
4.DELPROGRAM 4:KONTORSYSTEMER 42
F&U-område 4.1.Lærenomkontorsystemer ogergonomi 44
4.2.Avanceredeterminalarbejdspladser ogmenneske/maskine­
grænseflader 46
4.3.Kommunikationssystemer 51
4.4.Avanceredemultimedielagrings -oggenfindingssystemer 53
4.5.Integreredekontorinformationssystemer 55
5.DELPROGRAM 5:DATAMATINTEGRERET FABRIKATION 56
F&U-område 5.1.Integreretsystemarkitektur 56
5.2.Datamatstøttet konstruktionogproduktudvikling (CAD/CAE)57
5.3.Datamatstøttet fabrikation(CAM) 59
5.4.Fleksiblefabrikationssystemer 60
5.5.Delsystemerogkomponenter 62
5.6.CIM-systemanvendelser 63

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/3
INDLEDNING
Dettekapitelerenintegrerendedelaf1986-arbejdsprogrammet forESPRITogernødvendigt
fordenrettefortolkningafdetteprogram
ogteknologiskeudviklingsprogrammer uden
forFællesskabet .
0.3.DISPOSITION
Efterindledningskapitlet følger5hovedkapitler ,
derhversvarertiletafESPRIT'stekniskedelpro­
grammer .0.1.BAGGRUND
DeteuropæiskeøkonomiskeFællesskabharsat
deteuropæiskestrategiskeprogramforforskning
ogudviklingvedrørendeinformationsteknologi
(ESPRIT)igang.SigtetmedESPRIT-programmet
eratfremmeprækonkurrencemæssig fællesforsk­
ningogudviklingindenforinformationsteknologi
gennemsamarbejdsprojekter iDeteuropæiske
Fællesskab ,somdelvisfinansieresafFællesska­
bet.DererindenforESPRITetableretetforvalt­
ningsprogram ,detårligearbejdsprogram ,således
atderbedrekangøresredeforESPRIT-program­
metogdetbedrekankontrolleres .Hvertårajour­
førerKommissionen isamrådmedESPRIT'sfor­
valtningsudvalg dettedokument,hvorefterdet
forelæggesRådettilgodkendelse .OpdelingenafESPRIT-F&U i5delprogrammer er
stortsetforårsagetaf,atFællesskabet skalkunne
administrereopgaven.Ipraksiserdetekniskedel­
programmerknyttetsammen,ogiarbejdsprogram­
meterdevæsentligeafhængighedsforhold anført.
Detteerdettredjearbejdsprogram ,ogdetomfatter
perioden1986-1990 .HvertdelprogrameropdeltietantalF&U-områ­
der,ogdisseerigenopdeltiF&U-emnerog-pro­
jekter.
HvertF&U-emneerdetaljeretbeskrevetmedangi­
velseaf,hvorledesarbejdetfratidligereår(idette
tilfælde1983og1984)forventesvidereført,og
hvilketarbejdederforventespåbegyndt i1985.0.2.FORMÅL
1986-arbejdsprogrammet forESPRIThartilfor­
mål:
—attjenesomrettesnorforpotentielleforslags­
stillerevedatanføremåletforESPRIT-
arbejdsprogrammet somhelhed0.4.ESPRIT-GRUNDIDEEN
Grundideen medESPRITeratskabedetteknolo­
giskegrundlag ,somsætterFællesskabet istandtil
atudnyttedemuligheder ,derliggeridennye
informationsteknologi (IT),foratfremmesamar­
bejdeogbanevejenforfremkomstafeuropæiske
standarder .—atbeskriveprojektområder ogderesindbyrdes
sammenhæng ,herunderbeskrivelser af
arbejde,derersatigangefterindkaldelsenaf
forslagi1984og1985
—atdannerammeforvurderingogrevisionaf
igangværende projekter,såledesatderesfor­
løbkanbedømmesdelsforsig,delsiforhold
tilhinandenESPRITerdetfællesskabsprogram ,dererudfor­
metspecieltmedhenblikpåprækonkurrencemæs ­
sigF&U,hvorsamarbejdepåfællesskabsplan tje­
neretvirkeligtformål.Samarbejdetskaltilveje­
bringedennødvendigekritiskemasse,samleden
nødvendigeekspertise,derellerserspredtover
Fællesskabet ,ellerskabemulighederforatudvide
markeder .Vedatskaberammerneforsamtidigat
benyttefleretekniskeindfaldsvinkler fører
ESPRITendvideretilsamarbejdemellemfirmaer
indbyrdesogmellemfirmaeroghøjerelæreanstal­
ter—atfungeresomreferencedokument iforbin­
delsemedkoordineringafaktiviteterunder
ESPRITogandreprogrammerpåfællesskabs­
planognationaltplan,samtattjenesom
grundlagforsammenligning mellemESPRIT

Nr.L365/4 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
forretnings-ogindustrisammenhæng ,etfælles,
integreretprogrammelfremstillingsmiljø og
demonstrationafnyeprogrammelproduktionsme ­
toderseffektivitet .Det,atESPRITerprækonkurrencemæssigt ,kræ­
verområder,hvorderermarkedsmuligheder at
udnytteom5-10år,ogdermedbefinderESPRIT
sigmellempådenenesidegrundforskning ogpå
denandensideanvendtforskningogindustrielt
udviklingsarbejde .Førstnævnterettersignormalt
ikkeefterindustriensprioritering ,ogsidstnævnte
opfylderafgrænsedekortsigtedebehov.
VedudvælgelsenogdefineringenafdeIT-områ­
der,ESPRITburdeomfatte,hartofaktorerværet
afbetydning :
(i)tilstrækkeligbeherskelseafbasisteknologi ,
(ii)faciliteter,somkantilpassesændringer imar­
kedsbehov ,hvorvedkendskabettilmarkeder
kangivesstørreindflydelsepåudviklingenaf
teknologi .
Dererfemområderellerdelprogrammer ,derhar
strategiskbetydningforFællesskabet .DELPROGRAM 3—AVANCERET
INFORMATIONSBEHANDLING
Underdettedelprogramsøgesdermidlertilfor­
bedringafdatamatsystemers ydeevneogeffektivi­
tetvedatudnyttefremskridtindenfor4nøgleom­
råder,nemligvidenteknik ,herunderudviklingaf
teknikkerforerhvervelse,repræsentation oghånd­
teringafviden;eksternegrænseflader ,dvs.gen­
kendelse,forståelseogsynteseafsignaler;infor­
mations-ogvidenlagring ,deromfatterudviklin­
genindenfordata-ogvidenbaser,teknikkerfor
tilgangtildissebasersamtavanceredelagerenhe­
dersfysiskeegenskaberogarkitektur;datamat­
arkitektur,dvs.udviklingafnyedatamatarkitektu­
rerogdehermedforbundneprogrammeringsmil ­
jøermedsærligvægtpåanvendelseafsamtidig­
hedsprincippet (concurrency).
DELPROGRAM 1—AVANCERET
MIKROELEKTRONIK
Iforbindelsemeddettedelprogramomfatteravan­
ceretmikroelektronik alledeforsknings-ogudvik­
lingsaspekter ,dervedrørertilvejebringelse afde
fysiskeelementertildatafangst,-behandling ,
-lagring,-transmission og-udlæsning,som
moderneinformatikprodukter kræver;denudgør
såledesmaterielgrundlaget forinformationstekno ­
logiindustrien .
Dettedelprogramerkoncentreretomdeområder,
dererallervigtigstfor,atEuropakanbibeholde
sinkonkurrenceevne ,forsåvidtangårforsyningaf
deneuropæiskeIT-industrimeddissenødvendige
byggestenmeddeønskedeegenskaber ,idenfor­
nødnemængdeogtilenkonkurrencedygtig pris.DELPROGRAM 4-KONTORSYSTEMER
Udviklingenafkontorsystemer stårbl.a.overfor
udfordringer somatopnåforståelseafoggive
støttetilkontormedarbejderes opgaveristedetfor
blotatlevereenteknologiskajourføringaftraditi­
onellekontorfunktioner ,atopnåforbedringeraf
grænsefladerne mellemmenneskeogsystem,så
derblivermulighedfor,atkontorsystemerne kan
udnyttesafetbredtspektrumafkontormedarbej­
dere,samtatudviklesystemorienterede angrebs­
vinklerpåkontorproblemer .
Delprogrammet beståraf5områder:
Lærenomkontorsystemer ogergonomi
Avanceredeterminalarbejdspladser ogmenne­
ske/maskine-grænseflader
Kommunikationssystemer
Avanceredesystemertillagringoggenfinding
Integreredekontorinformationssystemer .DELPROGRAM 2—PROGRAMMELTEKNOLOGI
Delprogrammet forprogrammelteknologi tager
sigtepåatstilleeffektiveogomkostningseffektive
metodertilindustrielproduktionafprogrammelaf
højkvalitettilrådighedpåfællesskabsplan og
skulleføretilhurtigereindførelseafnyeprodukter
ogtilnedbringelseaflivscyklusomkostningerne i
programmel .
Delprogrammet skalbeskæftigesigmedteorier,
metoderogværktøjer,dergiverprogrammelpro­
duktionenetsundttekniskgrundlag,projektsty­
ringogindustrielleaspekterforatindsættedisseiDELPROGRAM 5—DATAMATINTEGRERET
FABRIKATION
Detohovedformål medCIM-delprogrammet er
fordetførsteatskabeetmiljøiFællesskabet ,

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L365/5
hvori»multivendor «automatiserede produktions­
systemerkanimplementeres således,atdetresulte­
rendeintegreredesystemharetminimumaffunk­
tioneloverlapningogetmaksimumaftilslutnings­
muligheder,ogfordetandetatstøtteindividuelt
arbejdeindenforudvalgtedelsystemer ,grænsefla­
derogværktøjer,hvisudviklingellerforbedring
menesathavestrategiskværdiforFællesskabets
industri,oghviskonstruktionsmål erioverens­
stemmelsemedmiljøetsgenerellearkitektur .Indsamlingafinformationer samtspredningafde
opnåederesultaterunderESPRIT-programmet er
envigtigdelafESPRIT-programmet .Måleter
hurtiganvendelseafforskningsresultater fra
ESPRIT-programmet iFællesskabets industri,og
atsørgefordenbedstmuligebasisforplanlæg­
ningogstyringafESPRIT-programmet ,samtfor
projektdeltagerne .Tildetteformålbrugesklassi­
skemekanismersompublikationer ,workshopsog
mødersamtnyereelektroniskekommunikations­
metodersomforeksempelIES.
Arbejdetindenfordelprogrammet vedrøreralle
krav,derstillesindenforproduktion ,ligefraplan­
lægnings-ogkonstruktionsstadiet tiltidstropro­
duktionskontrol .Detomfatterdatamatstøttet kon­
struktion(CAD),datamatstøttet produktudvikling
(CAE),datamatstøttet fabrikation (CAM),flek­
siblemaskinbearbejdnings -ogmontagesystemer ,
robotteknik ,afprøvningogkvalitetskontrol .0.6.TELEKOMMUNIKATION
DadeførsteESPRIT-planer blevskitseret,
erkendteman,attelekommunikation udgørenvig­
tigdelafinformationsteknologien .Pådettids­
punktblevemnetimidlertidikkemedtagetforsig.
0.5.PROGRAMUDFØRELSE OGINFRASTRUKTUR Iseptember1983udarbejdedeKommissionen en
meddelelsetilRådet,hvoridetpåvistes,attele­
kommunikationens betydningfordenøkonomiske
udviklingiFællesskabetervoksende,ogderblev
foreslåetseksrækkeraktionerpådetteområde.Kommissionen lederogfølgerudførelsenafpro­
grammet.
Kommissionen erendvidereansvarligfordenfor
programmetsudførelsenødvendigeinfrastruktur .
Endelafinfrastrukturen erdetsåkaldteInforma­
tionExchangeSystem(IES).Enandendeler
spredningafresultaterograpportersamtindsam­
lingafinformationer .Entredjedeldrejersigom
forholdetmellemF&U-arbejdet ogstandardise­
ringsaktiviteter .Idenandenhandlingsretningslinje stillesderkrav
omF&U-samarbejde ogarbejdsdeling idenpræ­
konkurrrencemæssige fase.I1984iværksatte
Kommissionen iforeningmedenrækkestørre
europæiskeFirmaerogdenationaleteleadmini­
strationerslaboratorieretplanlægningsarbejde
indenfortelekommunikation (PlanningExercise
inTelecommunications —PET).Måletvaratvur­
deredefordele,derkunneværevedatangribe
fastlæggelseafdetbehovforteknologiskudvik­
ling,derskaltilfredsstillesforatsætteFællesska­
betistandtilatindføreintegreretbredbåndskom­
munikation (IBC)fra1995,fraetfællesskabs­
synspunkt .
Påbaggrundafresultaterneafdetteplanlægnings­
arbejdeharKommissionen sendtRådetetforslagi
todele:
—DefineringafenIBC-referencemodel ,der
skalbenyttestilnøjagtigfastlæggelseafdet
videreforløbietplanlagtF&U-program
indenfortelekommunikation medhenblikpå
indførelseafIBC;
—Enrækketeknologivurderingsaktiviteter ,der
førstogfremmestskalstøtteudviklingenaf
referencemodellen .Informationsudvekslingssystemet (IES)tjenersom
redskabiforvaltningen afESPRIT.IESeret
IT-baseretdatakommunikationssystem tiludveks­
lingafoplysningermellemdeforskelligedeltagere
iESPRIT-projekterne ,deresegenledelseogplan­
lægningsorganer samtdefællesskabsinstitutioner
ognationaleadministrationer ,dererinvolveret i
program-ellerprojektforvaltning .
MangeafESPRIT'sprojekterkommertilatdanne
detvidenskabelige ogtekniskegrundlagforsenere
standardiseringsaktiviteter .Pådenandensidevil
vissedemonstrationer afsamspilmellemstandar­
derkræveenyderligereindsats;denslagsarbejde
vilblivebetragtetsomendelafinfrastrukturen .
Arbejdethenimodstandardisering vilbliveudført
ihenholdtilderetningslinjer ,somervedtageti
dengenerelleIT-standardiseringspolitik ogkom­
merikketilatduplikerearbejde,somudføresaf
andreorganisationer ellerprogrammer .Rådetvedtogdetteforslagijuli1985,ogdefiniti­
onssfasenforetprogramfor»F&Uindenfor

Nr.L365/6DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
gjortensupplerendeindkaldelseafforslagisep­
tember.avanceretkommunikationsteknologi forEuropa
(RACE)«erunderopstartogkommertilattrække
påresultaterneafderelevanteESPRIT-projekter ;
dervilblivesørgetforbehørigkoordineringafde
toprogrammer .
MedhenblikpådeltagelseiIES-udvikling og-tje­
nesterblevderden14.juli1984offentliggjorten
indkaldelseafforslag;derindkom25svar,somer
blevetevalueret,ogderertildeltflerekontrakter . 0.7.PROJEKTTYPER
I1986-arbejdsprogrammet forESPRITskelnesder
mellemA-ogB-projekter .Dedefineressåledes:
0.9.ARBEJDSPROGRAMMETS OMFANGOG
FORTOLKNING
A-projektererprojekter,dererbeskrevet iar­
bejdsplanenmedangivelseafspecifikkedelmål.
Dekræversædvanligvisanseligeressourcer,såvel
menneskelige somfinansielle,ogbetydeligvelde­
fineretogstabilinfrastruktur .
B-projekterfalderindunder»forskningsemner «,
somerretningsgivende ,menikkeudgørnogen
udtømmende liste.Dekræversædvanligvis færre
ressourcer,menkanalligevelgørestilgenstandfor
målrettetforvaltningogregelmæssigrevisionlige­
somdestørreprojekter.1986-arbejdsprogrammet omhandlerperioden
1986-1990,ogdetertilstrækkeligt til,atdetdæk­
kerdelængsteprojektersvarighed.Informa­
tionsteknologien erimidlertidunderhastigudvik­
ling,ogderforerdethøjsttænkeligt,atF&U-mål­
sætningernemåændresiforbindelsemedden
årligerevision.Somfølgeheraferdettearbejd­
sprogramsdelmålsidstiperiodenmindrepræcise.
Sådannedelmålerimidlertidnødvendigesom
rammeogholdepunkter forevaluering,behørig
forvaltningogyderligereafpudsning .Devaret
skønover,hvorledesprojektetsoverordnedemål­
sætningerkannås,ogdeerindikatorerogkontrol­
punkter,somkonkreteprojektforslag vilblive
bedømtiforholdtil.Delmålenemådogikke
betragtessomjuridiskbindende,forståetpåden
måde,atforslag,hvisendeligemålerfuldtud
acceptable,ikkebehøveratafvises,blotfordideer
udformetpåbasisafandredelmål,enddeher
foreslåede .0.8.PROGRAMMETS AKTUELLE SITUATION
Dettearbejdsprogram beskriverarbejde,someri
gangsomfølgeafindkaldelsenafforslagi1984,
ellersomsandsynligvis begynderefterindkaldel­
senafforslagi1985.Handlingsforløbet harværet
følgende :
Den30.december1983blevderoffentliggjort en
forhåndsmeddelelse omdeltagelse iESPRIT-
hovedprogrammet .Ministerrådet godkendteden
28.februar1984programmetforenførstefem­
årsperiode .1984-arbejdsprogrammet blevoffent­
liggjortiDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.Indenforhvertafdeenkeltedelområderunder
ESPRITerderprogrammer ,dereventueltafhæn­
geraffærdigheder ,teknikkerellerteknologier,der
erunderudviklingindenforetellerflereafde
andreemneområder .
Denførsteindkaldelseafforslagtilhovedpro­
grammetfandtstedden21.marts1984.Derblev
modtagethenved450forslag,somblevevaluereti
løbetafmajogjuni1984.Derblevijuli1984
udarbejdetenindstillingsliste medhenblikpå
detailforhandlinger ogendeliggodkendelse .Yder­
ligereblevenstordelafdetarbejde,dervarudført
underdentidligerepilotfase,kombineretmed
hovedprogrammet .Afhensyntiloverskueligheden erbeskrivelserne
afigangværende arbejdeadskilttypografisk ,idet
deerskrevetmedkursivskrift.Dissebeskrivelser
eranbragtunderdetmestpassendeemne,menman
måværeklarover,atprojekter,dererformuleret i
overensstemmelse medtidligerearbejdsprogram­
mer,ivissetilfældegårpåtværsafdeidagbenyt­
tedeemnegrænser .
Denandenindkaldelseafforslagførtetiletlig­
nendehandlingsforløb i1985,hvorderblevmod­
tagetogevalueret400forslag,hvorefterderijuli
1985opnåedesenighedomenindstillingsliste til
forhandlinger .Foratstyrkeindsatsenindenfor
programmelteknologi blevdermedhenblikpå
bedredækningafarbejdsprogrammet offentligI1986-arbejdsprogrammet erprojektbeskrivelserne
fra1983/1984blevetajourførtiforholdtil1985.
Ændringerne erudtrykforforskellemellemdet
foreslåedearbejdeogdenfærdigforhandlede kon­
trakt.Endvidereerresultaterafdetigangværende
arbejdeigivetfaldanført.

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/7
1986-arbejdsprogrammet indeholdersåmange
oplysningerom1985-projekterne ,somforelåved
detsudarbejdelse .Detbordogbemærkes,atKom­
missionen,dadettearbejdsprogram blevudarbej­
det,endnuikkehavdeafsluttetdeendeligefor­
handlingeromheledettearbejde,ogdervilmulig­
visinogletilfældevisesigbehovforvisseændrin­
ger.
1986-arbejdsprogrammet viser,atselvomde
valgtetekniskeområderforESPRIT'sførstefasei
storudstrækningerdækket,erderstadigvigtige
områdertilbage.Deeranførtiarbejdsprogram­
metsenkeltekapitlerunderoverskriften »Eventu­
elttilkommende aktiviteter«.
Indkaldelserafforslagi1986kommertilat
omhandleentenudvalgtearbejdsområder ,derendnuikkeerdækket,ellerarbejdsopgaver under
projekter,dererafsluttetførtiden,forudsat,at
emnernestadigerafgørendefor,atESPRIT-mål­
sætningernekannås.Deterhensigten,atdepro­
jekter,derudvælgesefterdisseindkaldelser ,især
skalstyrkesammenhængen iESPRIT-arbejdet og
bringedetnærmeredestrategiskemålsætninger .
Disseindkaldelser vilblivesnævreogomfatte
færreressourcerenddemereomfattendeindkal­
delserdetidligereår.Kunenkelteafdeområder,
deridettearbejdsprogram ernævntsompotentielt
egnede,vilbliveomfattetafsådanneindkaldelser .
Eventuelleforslagsstillere bedesderforafvente
offentliggørelsen afmeredetaljeredeindkaldelser ,
somkommertilatindeholdedenødvendige
oplysninger .
0.10.BUDGETMULIGHEDER
FordelingenafdesamledeESPRIT-ressourcer mellemdeenkeltedelprogrammer kan
blivegenstandforændringerilysetafyderligereteknologiskudviklingiverden.Især­
deleshedmådetpåbaggrundafindustriensreaktionpåindkaldelserafforslagvære
muligtatoverføreressourcermellemdeforskelligedelprogrammer —opdelingenaf
ESPRITi5områdererjodogforetagetafforvaltningsmæssige hensynogliggerikkei
selvearbejdetsart.
DenheraffølgendeomtrentligefordelingafdebidragfraFællesskabet (imioECU),
derindtilnuerdisponeretoveriformafstøttetilprojekterindenfordefemtekniske
områder,forudsatatdeafviklesplanmæssigt ,erfølgende :
DelprogramÅrforindkaldelseafforslag
SamletbeløbProcentdelaf
samletbeløb1983/84 1985
1.Mikroelektronik 85,5 76,5 162,0 24,2
2.Programmelteknologi 72,9 56,6 129,5 19,3
3.AIP 89,8 65,0 154,8 23,0
4.Kontorsystemer 82,6 54,6 137,2 20,5
5.CIM 45,2 41,2 86,4 13,0
Ialt376,0 293,9 669,9 100,0
Derersketvisseændringerideafsattebeløbsammenlignet meddeforegående
perioder,idettidligerearbejdeergenfremsatsometændretforslagvedensenereind­
kaldelse .
Dissetalbenyttestilplanlægningogerberegnetpågrundlagafdeprojekter,derrent
faktiskerigangellerunderforhandling .Demåajourføresitaktmedændringeripro­
jekt-ogkontraktsituationen pådeenkeltetekniskeområder.Hensigtenerdogatfast­
holdedenomtrentligefordelingmellemdefemområder.

Nr.L365/8 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
Anm:
1)Tallenefor1983/84erbidragtilsåvel1983-pilotprojekter somprojekter,derer
begyndtefterdenførsteindkaldelseafforslagtilhovedprogrammet i1984.
2)Tallenefor1985erforventedetal,someventueltkanblivejusteret,nårkontrak­
terneerfærdigforhandlet .
3)Italleneforprogrammelteknologi for1985erdertagethensyntildenforventede
supplerendeindkaldelseafforslag.
4)Talleneomfatteringenadministrations -oginfrastrukturudgifter .
DELPROGRAM 1
AVANCERET MIKROELEKTRONIK
kompleksitet rejser.Effektivadministration afkon­
struktionskompleksiteten erhovedformålet meddata­
matstøttetkonstruktion (CAD)afVLSI-systemer ,som
eremnetforområde1.3.IøjeblikketerfemnyeA-pro­
jekterunderforhandlingindenfordetteområde.1.0.Indledning
Iforbindelsemeddettedelprogramomfatteravanceret
mikroelektronik alledeforsknings-ogudviklings­
aspekter,dervedrørertilvejebringelse afdefysiskeele­
mentertildatafangst,-behandling ,-lagring,-transmis­
sionog-udlæsning,sommoderneinformatikprodukter
kræver;denudgørsåledesmaterielgrundlaget forinfor­
mationsteknologiindustrien .Område1.5omhandlerdemuligheder,derliggeri
optoelektronikkomponenter ,isærtildatatransmission .
Detigangværende A-projektpådetteområdevilblive
ajourførtogforbedretmednyebegreber,derfremkomi
toforslagvedindkaldelsen i1985.OgsåetnytB-pro­
jekterfortidenunderforhandling .Dettedelprogramerkoncentreretomdeområder,der
erallervigtigstfor,atEuropakanbibeholdesinkonkur­
renceevne,forsåvidtangårforsyningafdeneuropæi­
skeIT-industrimeddissenødvendigebyggestenmed
deønskedeegenskaber ,idenfornødnemængdeogtil
enkonkurrencedygtig pris. Emnetforområde1.6eravanceretdisplayteknologi .
Deråbneshermulighedforaterstattekatodestrålerør ,
deridagerdominerende tilstoreskærme,medmere
kompaktefaststofbaserede komponenter .Iøjeblikket
eretnytB-projektunderforhandling .
Oversigtoverdelprogrammets områder
Hovedindsatsen underforsknings-ogudviklingspro­
grammerneindenformikroelektronik gårtilatpresse
siliciumbaseret MOS-ogbipolærteknologitildetyder­
ste(område1.1og1.2),samtidigmedatdemuligheder,
compoundhalvledermaterialer såsomgalliumarsenid
frembyder(område1.4),undersøges ,idetdepåvisse
nøgleområder potentieltermereydedygtigeendsili­
cium.Påområde1.1og1.2erfirenyeB-projekter
underforhandling ,topåhvertområde.Påområde1.4
eretnytA-projektogtonyeB-projekterunderfor­
handling.Område1.8og1.9idettidligerearbejdsprogram (85­
arbejdsprogrammet )ersamletietnytområde1.7.Her
ersamletforskningsemner ,derermerenyskabende
ellerharlængeresigteenddem,derfindesunderemne­
områderne 1-6,samtkritisketeknologiområder ogtek­
nikkermedfællesrødder.Blandtemnernehererind­
kapsling,komponentmodellering ,samtsærligeforar­
bejdningsmaterialer og-teknikker .
DatastyringafVLSI-fremstilling erligeledesnødvendig
tilstøtteforteknologiprogrammerne .Herstillermindre
ogmindregeometridimensioner oglagtykkelserstadig
størrekravtilprocesstyring ,idetslutkomponentens
parametreafhængerafetstørreantalvariable.IdenneBortsetfraatbliveistandtilatfremstillechipsmedet
stortantalfunktionererdetendviderenødvendigtat
søgeatløsedeproblemer,dereskonstruktions­

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/9
1.1.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handlingsituationerminimeringafmenneskelighåndteringog
enindsatsmodkildernetiludbyttebegrænsende konta­
mineringaltafgørende .Påetgivetkontamineringsni­
veaufalderudbyttethastigtmedaftagendegeometridi­
mensioner .
MedpassendeB-projektervilproblemernepådette
områdekunnetagesop.
Ovenstående ertilligeeteksempelpå,atsamarbejdepå
tværsmellemdelprogrammerne kanværeafstorværdi.
DerbørtilskyndestilsamarbejdemedCIM-projekter ,
deromfatterlignendeproblemer .»SOI-materialerog-processermedhenblikpå
3D-integration «
Proj.ref.245:A/84
Måletmeddetteforskningssamarbejde eratundersøge
ogudvikledenyesiliciumteknologier ,derernødven­
digetiltredimensional integration .Denne3D-frem­
gangsmådevilåbnemulighedforintegrationmed
størretæthed,højerearbejdshastighed ogmultifunktio­
nelsignalbehandling .Treteknologiskehovedfaservil
bliveundersøgt :
a)dyrkningafaktiveSOI-lag,derhardenødvendige
elektroniskeegenskabertilvirkeliggørelse afhøj­
kvalitetskomponenter og-kredsløb,
b)anbringelseaftoaktivelagovenpåhinandenpå
ensådanmåde,atforringelseafallerededannede
komponenterundgås,
c)etlagsSOI-procestilfremstillingafenkeltkompo­
nenterogforbindelseafdisseindbyrdes;udvikling
afenfuldstændigproces,omfattendetoaktivelag.Påområde1.7erderiøjeblikketsyvnyeprojekter
underforhandling .
F&U-område 1.1:MOS-teknologi under1um
Kraveteratudviklealledeenkelteprocestrinmedhen­
blikpåatnågeometrierunder1umiMOS(såsomlito­
grafi,ætsningogdotering).Måleterenproces,hvor­
medderkanfremstillesfleremillionerlogik-oglager­
komponenter pr.chip.Detpåregnes,atderunderca.
0,7umvilblivebenyttetandreværktøjerendoptisk
litografi.Proces-ogkomponentmodellering vilogså
blivebenyttet.Foratkunnenådissemålmådekritiske
teknikker,dererfællesforområde1.1og1.2,udvikles
(if.område1.7).»CMOS-teknologi under1um«
Proj.ref.554:A/84
Projektettagersigtepåudviklingafdenødvendigebyg­
gestentilen0,5umCMOS-proces ,derførstogfremmest
skalbenyttestilfremstillingafhurtigedigitalekredsløb.
Foratgiveprogrammetdebedstemulighederforethel­
digtudfalderderafgrænsetogtilrettelagttohovedfaser ,
hvorafdenførsteomfatteretmellemtrinpå1um-niveau,
ogdenandendenendelige0,5umCMOS-familie .Når
projekteterafsluttet,vilkonsortietsIC-firmaerideres
pilot-anlæghavebyggestenenetilenCMOS-proces ,hvor­
medderkanfremstillesICmedgeometrierpå0,5um.
Toarbejdsfelterunderovennævnteprojekt554bliver
sandsynligvisudvidetvedtilføjelseaffølgendetoprojek­
ter:1.1.1.Målsætninger :
Hovedmålsætningerne fordet5-årigeprogramer:
—18.måned:Konstruktion ogevalueringaffor­
søgschipmedmereend1000transistorerogbaseret
på1um-konstruktionsregler medstigning(leder
plusmellemrum)på3um.
—3.år:Førsteprøverafdemonstrationskredsløb med
0,5miotransistorer,1um-konstruktionsregler og
dataforkvalifikationstal ogforsinkelse .
—4.år:Statistiskeoplysningeromskivenshomogeni­
tetogudbyttetved1um-konstruktionsregler ;prø­
vekredsløbmedmereend1000transistorermed0,7
um-konstruktionsregler ogstigningpå2um.
—5.år:Førsteprøverafkredsløbmedmereend1
milliontransistorer,0,7um-konstruktionsregler og
dataforkvalifikationstal ogforsinkelse .»Kontaktteknologi og-pålidelighedunder1um«
Proj.ref810:B/85
Arbejdettagersigtepåudviklingafegnetkontakttekno­
logi,dererkompatibelmedfremstillingafCMOSog
bipolærekredsløbefterkonstruktionsregler for1umeller
derunder .

Nr.L365/10 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
Kontaktegenskaberne undersøges ,ogdergennemføres
vedhjælpafomfattendefejlanalyselevetidstestsunder
forskelligepåvirkningermedhenblikpåkvantitativvurde­
ringafkontaktydeevne og-pålidelighed .end1um.EndeligskulleIG-ogepi-processerne tilsintid
passesammen,såledesatderfåsintrinsiskgetterede
epi-skivermedlavlækstrømtilCMOS-enheder påunder
1um,derikkeerfølsommeforsofterror.
1.1.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.»Transistormedgateafvarmebestandigt metal«
Proj.ref.1125:B/85
Arbejdetomhandleranvendelseafwolframsomgatema­
teriale:sputteringogkemiskpådampning vilbliveunder­
søgt;forskelligegatestrukturer såsomrentwolfram,wol­
frampåpolysiliciumogandrepad-lagvilblivestuderet.
Hovedvægten bliverlagtpåwolframoxid-silicium-kompo ­
nentersspecifikationer ogpålidelighed .Ogsåprocesæn­
dringer,somernødvendigeforanvendelseafwolfram,vil
imidlertidblivebehandletogvistpåetdemonstrations­
kredsløbmedgeometrierunder1um.F&U-område1.2:Bipolærteknologiunder1um
»Fysisk-kemiskkarakteriseringafsiliciumoxynitrider i
relationtildereselektroniskeegenskaber«
Proj.ref.369:B/84
Måletmedprojekteterførstatfastslåsammenhængen
mellemsiliciumoxynitridfilms fysisk-kemiske ogelektri­
skeegenskaberogdernæstsammenhængen mellem
fysisk-kemiske egenskaberogdyrkningsparametre .
Denneforskninggennemføressomfølgeaf,atsilicium­
oxynitriderformentligvilfindeanvendelseindenfor
IC-teknologi ,f.eks.iMNOS-baseredeikke-flygtigelagre
02iMOS-enheder medgeometrierunder1um.Denoverordnende målsætningeratudviklespecifikke
procestrintilbipolærteknologiunder1um,hvilketfører
tilenfuldstændigprocesfølgeformegethøjtydendeinte­
greredekredse.
Foratnådennemålsætningerfølgendeudviklingnød­
vendig:
—almengyldige kredsløbskoncepter ,sommåudvikle
sigsammenmedteknologien
—envertikalkomponentstruktur ,dereregnettillito­
grafiunder1um
—enegnetflerlagsforbindelsesteknologi
—enpassendekontakt-ogflerlagsforbindelsestekno ­
logi
—tilstrækkelighøjbortledning ,højtbenantal,elektrisk
afstemtetilledninger ,indkapslinger
—proces-ogkomponentmodellering .
Kritisketeknikker,dererpåkrævedetilstøtteforområde
1.1og1.2,eromhandletunderområde1.7.»SubstratertilVLSIiCMOS-teknologi «
Proj.ref.509:B/84
Del1:Etableringafenprocestilintrinsiskgettering(IG)
forskivermedmiddelhøjoxygenkoncentration .Processen
børværeuafhængigaf,omsubstrateterafp-eller
n-type,ogresulterei
—enhovedmassemedhøjdefekttæthed
—etblotlagtdefektfritområde.
Etsådantområdemedentykkelsepå10-20umerkon­
stateretatværeetoptimaltkompromismellemflerefak­
torer(lækstrømsamtufølsomhedoverforlatchupogsoft
error).1.2.1.Målsætninger
Hovedmålsætningerne fordet5-årigeprogramer:
—1.år:Indledendeprocesudformning ;evaluering
ogvalgafkritiskudstyr.
—2.år:Fastlæggelseafendelige 1um-konstruktions­
regler.
—3.år:Demonstration afkredsløbpå1ummed
10/20kporteogenportforsinkelse på100ps.
—4.år:Fastlæggelseafendeligekonstruktionsregler
for0,7um-strukturer .
—5.år:Førsteeksemplerpåkredsløbmed20/50k
portei0,7umforeligger.Del2:Karakteriseringafepi-skivermedendiameterpå
4og6inch.Epi-lagetstykkelsebørliggeiområdet5-10
umforstærktdoteredesubstraterafbådep-ogn-type.
Dettetykkelsesinterval erpassendetilCMOSpåmindre

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/11
forsinkelserpåunder100psogintegreres50kportepået
arealpåca.100mm2.Deterderforpåkrævetatreducere
strukturdimensionerne tilunder1umogatudvikledels
enegnettransistorstruktur ,delsflerlagsmetallisering iop
til5lag.Vedprojektetsafslutningvildetmedetegnet
testarrangement (demonstrationschip )blivedemonstreret ,
atintegreredekredsløbmeddenanførteintegrationsgrad
kanvirkeliggøresvedhjælpafdenneproces.
Indendavildenteknologiskeudviklingsstadeblive
demonstreretpåpassendetrinmedyderligere2demon­
strationschips .DenførstebliveretECLgate-arraymed
ca.10kporte.Denharfølgendekarakteristika :1.2.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Bipolærteknologiunder1um-1«
Proj.ref.243:A/84
Denoverordnedemålsætningfordetteprogramerudvik­
lingafspecifikkeprocestrintilbipolærteknologiunder1
um,somførertiletfuldstændigtsætaffremstillingspro­
cesserformegethøjtydendeintegreredekredse.Part­
nerneharallerededefineretogvedtagetenfællestestma­
skeogfællestestprocedurer ,såderertilvejebragtet
passendemiljøogsammenligningsgrundlag foreffektivt
samarbejde .
Iprogrammeterdersattohovedmilepæle :
a)slutningenaf1987,foreløbig/um-proces;
demonstrationafportforsinkelse påunder100psved
enkompleksitetpå10-20kporte.
b)slutningenaf1989,procesunder1um;
demonstrationafportforsinkelse påunder100psved
enkompleksitetpåover20kporte.
Toarbejdsfelterunderovennævnteprojekt243bliver
sandsynligvisudvidetmedfølgendetoprojekter:Tiltransistorenvilderblivebenyttetenselfaligningemit­
ter/base-strukturmedemitterogbasisafpolysilicium.
Denhøjereydeevneopnåsgennemreduktionaftransi­
storarealetsomfølgeafselfaligningprocesser,emitteraf
polysiliciumoglavereresistansibasis.Typisketalfor
portforsinkelsen ogforproduktetafeffektogforsinkelse
erhenholdsvis200psog0,7pJ.Vedhjælpafenorga­
nisk/uorganisksandwichsomisolationslagtilvejebringes
dertremetalliseredelagtilforbindelserogstrømforde­
ling.Metalbredden bliver6umidetførstelag(uden
vias).Chiparealetbliverpåca.150mm2,ogeffektforbru­
getblivertypiskpå23W.Pakkenpåregnesbaseretpåen
TAB-procesmedencaptonfilmistandardstørrelsen 35
mm.»Megethøjtydendebipolærstruktur«
Proj.ref.1018:B/85
Arbejdettagersigtepåudviklingogoptimeringafbear­
bejdningsprincipper forensidewallbasekontaktstruktur ,
somskalsuppleredebipolærestrukturerpåunder1um,
derudviklesi»Bipolærteknologiunder1um-1«.Iøjeblikketerdeflesteaktiviteterunderprojektetkon­
centreretomudviklingafprocessertilvirkeliggørelseaf
denførstedemonstrationschip .Vedudgangenafdet
andetårmedudviklingsarbejde vildenandendemon­
strationschipblivedefineretpræcist.
»Højtydendepolymerertilisolationafflerlagsforbindel ­
ser«
Proj.ref1025:B/85
Arbejdetbeståriforskningiogudviklingafhøjtydende
polymerertilisolerendelagmellemmetaller,medeller
udenmulighederforfotografisktværbinding .Sådanne
højtydendepolymerervilværepolyimidbaserede harpik­
seroghave
a)højvarme-ogkemikaliebestandighed
b)godemekaniskeogdielektriskeegenskabersamt
passendeætsningsbestandighed»EnhøjtydendeCMOSbipolærprocestilVLSI-kred­
sløb«
Proj.ref.412:A/84
DetteprojekttagersigtepåudviklingafenVLSI-tekno­
logi,hvormedmanpåenenkeltchipkankombinere
MOS-kredsløbsteknik meddenidaghøjestopnåelige
tæthedmedbipolærkredsløbsteknik aftilsvarendetæt­
hed,mensomerbedreegnettilsærligeformål,isærsom
grænsefladetileksterntudstyr.Projektetshovedindsats
liggerpådenteknologiskeside,nemligudviklingafmeto­
der,hvormedderikompatibleprocestrinkanfremstilles
bådebipolæretransistorerogMOS-transistorer idimen­
sionerafsammestørrelsesorden somdem,deridagkan
opnåsmedteknologi,derudelukkendeerbaseretpå
MOS.Paralleltmeddetteteknologiskearbejdeskalder
udvikleskonstruktionsmetoder fornetopdenpåregnede
kredsløbstypesamtforetagesenundersøgelse ,hvormed
detforforskelligetyperanvendelserkanfastslås,hvorle­
desdelsystemermesthensigtsmæssigt fordelespådeto
kredsløbsteknologier .»Bipolærteknologiunder1um-II«
Proj.ref.281:A/84
Projekteterkoncentreretomudviklingafbipolærtekno­
logitilproduktertildata-og-signalbehandling medhøj
hastighed .Meddenneteknologivilderkunneopnåsport

Nr.L365/12 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
1.2.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.underdeprojekter,deromhandlerudviklingafnye
VLSI-processer (jf.område1.1og1.2);kompatibi­
litetmedCADerimidlertidpåkrævet.
d)Udviklingssamarbejde mellemlæreanstalter ,virk­
somhedsgrupper ogforskningsinstitutioner skal
fremmesmedhenblikpåatoverførevidenogstille
CADtilrådighedforviderekredse.
e)Dervilblivesørgetforvekselvirkning med,støtte
tilogudnyttelseafresultaterneafandreESPRIT-
aktiviteter .
f)Dervilblivelagtvægtpåanvendelseafvidentek­
nikpåCAD.
g)Derskal,hvordeterhensigtsmæssigt ,indgådedi­
keretCAD-materiel .
h)Deterafgørendenødvendigtatindarbejderesulta­
terneafigangværende europæiskeprojekter,somi
deflestetilfældeervanskeligeatkvantificere .F&U-område1.3:CAD
1.3.1.Målsætninger
Detohovedmålsætninger er:
a)atudvikleavanceredeCAD-teknikker medhenblik
påatstyredemikroelektroniske kredsløbsstadig
stigendekompleksitet
b)atskabekapacitetforkonstruktionafkomplekse
VLSI,somertilgængeligforheleEF'sIT-verden.
Detoverordnede målerindenforfællesrammerat
udvikleetintegreretsætportableværktøjer,derkan
håndtereVLSI-kredsløb medoptilfleremillionerkom­
ponenter.Dettesætværktøjerskal:
—tilvejebringe enbrugervenligfacilitetmedkort
svartid,somletkantilpassesændringeriteknologi1.3.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
—givekonstruktører mulighedforhurtigekspedition
afvalableogafprøveligekonstruktioner samttilhø­
rendeafprøvningsinformation
—tilvejebringefaciliteterforoptimeringafkredsløb
medhensyntilpålidelighedogydeevne
—omfattecellebaserede konstruktionsmetodologier
ogbibliotekerafadaptablemoduler
—byggeviderepårelevanteresultaterafCAD-pro­
jekter,derhenhørerunderforordning(EØF)3744/
81.»CAD-konstruktionssystemer påhøjtniveautilinteraktiv
layoutogkonstruktion«
Proj.ref.10:A/83
Efterpilotfasensafslutningerarbejdetpåhøjniveau-
CAD-projektets hovedfaseindledt.Blandtdeundersøgte
hovedemnererhøjniveaukonstruktionsmetodologi base­
retpåPetri-net,hierarkiskfloor-planning medhøjauto­
mationsgrad ,konstruktionafanalogeoggenerelleceller,
datamodellering samtdatabasestyring .
Dererudgivetenindføringsmanual dmhøjniveaukon­
struktion,somindeholderdeflesteafsamarbejdspartner ­
nestankeromanvendelseafPetri-nettilkonstruktionaf
konkurrentesystemer.Denvilbliveajourførtca.hvert
halveår.
Dererlavetenoversigtoverplaceringsalgoritmer og
fremsatforslagomudviklingafenhierarkiskfloor-plan­
ner.Dervilbliveopnåetautomationvedhjælpafalgorit­
mertilkonstruktionsmæssig placeringogsimuleretvar­
mebehandling .
Detførsteresultatafaktiviteterneindenforcellebygning
eretkonstruktionssystem tildatamatstøttet nominelkon­
struktionafceller,derskalbenyttesiVLSI-kredsløb .Der
erudvikletennymetodetilkonstruktionafintegrerede
kredsløbpåtransistorniveau .
Kommendearbejdevilblivekoncentreretstærkereom
udviklingafegnedeprogrammelværktøjer ogintegration
afdisseomkringenfællesdatabase.Strategi
a)Derskalgøresetreeltforsøgpåattilskyndetil,at
deropstårenoverordnetCAD-infrastruktur ,såle­
desathovedpartenafdeværktøjer,derudvikles
underigangværende programmer ,kankombineres
medfremtidigeværktøjertilenintegreretalment
tilgængeligværktøjsfacilitet .
b)Såvidtmuligtkommerkompleksedemonstrations­
chipstilatudgørekernenihverafprojektetsfaser.
c)Modelleringafkomponenter ogprocesserbetragtes
ikkesomendelafCAD-projekterne menhørerind

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/13
denendeligeversionafCANDI(koefficientoptimerings ­
værktøj)vilblivefærdiggjort .Resultaterneafenkon­
struktionsøvelse forarkitektureraftypedvilblivesam­
menfattet.Foratstøttesiliciumintegration afarkitektu­
reraftypebogdvilalfa-versionerne afendatapath
compilerogencontrollercompilerblivefærdiggjort .Der
vilblivegjortyderligerefremskridtmedversionV.IIaf
standardværktøjet tilplaceringogrouting,CALMP.
»Ultrahøjtintegreretsystemmedhøjtudbytteoghøjpåli­
delighed,opnåetgennemrekonfigurabilitet «
Proj.ref.244:B/84
Projekt244sigtermodproduktionafultrahøjtintegre­
redekredsløbmed1milliontransistorer istandard2um
CMOS-teknologi vedhjælpafdefekttolerant arkitektur ,
derkonfigureresvedafslutningenaffremstillingsproces ­
sen.Redundanslæggernyebegrænsninger påkonstrukti­
onen,idetf.eks.hverelementarblok ikonstruktionen skal
væreletatafprøveogreparere}samtidigmedatforøgel­
senisiliciumarealet højstmåvære30°/o.
DermåudviklesspecifikkeCAD-værktøjer ,sådefekttole­
rantearkitekturerudnytteseffektivt.Disseværktøjerskal
biståsådanneemnersomudbytteestimation ,afprøv­
ningsstrategiogafprøvelighed ,floorplanning,sizingog
pincount,redundans ,sprogtilkredsløbsrepræsentation
ogformelverifikation .»Avanceredealgoritmer ,arkitektureroglayout-teknikker
tildedikeredeVLSI-signalbehandlingschips «
Proj.ref.97:A/83
HovedmåletmeddetteprojekteratudvikleCAD-syste­
mertilkonstruktionafkundespecificerede integrerede
signalbehandlingschips baseretpåfireforskelligearkitek­
turtyper
a)hardwiredbitseriel
b)hardwiredbitparallel
c)systoliskearrays
d)kundespecificerede busorienterede multiprocessorer .
Forhverarkitekturtype akkumuleresdergennemden
faktiskekonstruktionafintegreredekredsløberfaringer
medindustrielkonstruktion .Pågrundlagafdisseerfa­
ringerudledesderengenerelmetodologi ,somfastsætter
1)hvorledesengivensignalbehandlingsalgoritme kan
implementeres medmålarkitekturen
2)hvorledesarkitekturenkanintegreresisiliciumved
hjælpafettidligeredefineretbibliotekmedkreds­
løbsceller.Nårførstenkonstruktionsmetodologi er
fastlagt,udarbejdesderspecifikationer forCAD-
værktøjer,sådekanudføreforskelligekonstruktion­
sopgaver.Dereftersætteshovedkræfterne indpå
udviklingafdisseværktøjerogkonstruktionaf
kredsløbscellerne .
CAD-værktøjet AMAI,sombeviserdenovenfor
beskrevnefremgangsmådes brugbarhed ,blevudviklet.
Detpassersammenmeddeunderpilotfasenudviklede
CAD-værktøjer ogdanneretkompletkonstruktionssy­
stemforhardwiredbitseriellearkitekturer .Dettesystem
kanfuldautomatisk konstruerekompleksedigitalefiltrei
integreredekredsløbpåmindreendenuge.DetteCAD-
systemermedheldbenyttettilkonstruktionafenPCM­
FDM-transmultiplexer medenkompleksitetpå35000
transistorer .
Foratetablerekonstruktionsmetodologier fordeandre
treovenfornævntearkitekturtyper (b-d)erderblevet
afholdt5tekniskeworkshopshosforskelligesamarbejds­
partnere.Disseworkshopsharværetmegetvellykkedeog
harbidragettilyderligereatstimuleredekontakter ,der
alleredevarindledtipilotfasen .Derernedsatarbejds­
grupperbeståendeaftekniskpersonalefraforskellige
partnere,somgennemførerforskningifællesskab .
Milepælenefordetarbejde,derpåregnesafsluttet,når
arbejdsprogrammet bliveroffentliggjort ,resumeresher.
Dervilbliveudvikletkonstruktionsmetodologier forarki­
tekturtypebogd.Beta-versionenaffiltersynteseprogram ­
metFALCONvilblivefærdiggjort .Alfa-versionenaf
SAILPLANE (etnytgrænsecyklusanalyseværktøj )og»ForbedringafIC-udbyttetog-ydeevnevedhjælpaf
DesignCentering«
Proj.ref456:B/84
Iløbetafprojektetsførste6månedererderudført
arbejdemedfølgendeopgaver:
1.Udviklingafetprogramforoptimeringafudbytteog
ydeevne
2.Undersøgelseafpre-ogpostprocessorer tilskema­
indlæsningafkredsløb
3.Forbedringaftransistormodeller
4.Bestemmelseafparameterafvigelser ogkorrelationer
Idenneperiodeharpartnerneopnåetfølgenderesultater:
1.Udviklingafgrænseflader ,såledesatdatafratil­
nærmelses-ogdesigncentering-programmer kan
overførestilSPICE-programmet
2.Sammenkædning aftilnærmelses-ogdesigncente­
ring-programmerne meddetmodificeredenetværks­
analyseprogram
3.Undersøgelseafskemaindlæsning afkredsløb(SDS
ogPCAD)

Nr.L365/14 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
mulighederneforfremtidigudviklingafCADtilVLSI
åbne.4.UdviklingafennyMOS-transistormodel
5.Undersøgelseafparameterafvigelser og-korrelatio­
nervedfremstillingafbipolæreogMOSIC
Iløbetafdefølgende6månedervilderunderprojektet
bliveudførtfølgendeopgaver:
1.Bedresammenkædning afdesigncentering-program­
merognetværksanalyseprogrammer
2.Udviklingafenfortolkertilberegningafkredsløbs­
karakteristika
3.Definitionafenpreprocessortilskemaindlæsning af
kredsløbioptimeringsprogrammet
4.Etableringafdatamatstyrede parametermålesyste ­
mer
5.ReduktionafCPU-tidentilberegningafdenye
MOS-transistormodelligninger .»Avanceredehjælpemidlertilkonstruktionafintegrerede
kredsløb(AIDA)«
Proj.ref888:A/85
HensigtenmedAIDAeratudforskeanvendelsenaf
moderneprogrammeringsteknikker ogvidenbaseteknik
indenforudviklingafCAD-værktøjer .Detkommertilat
danneenkonstruktørassistent ,dersnarereforeslårløs­
ningerendregistrererogvalidererkonstruktørens ideer.
Pådennemådekankonstruktøren udfoldesinkreativitet ,
hvordenertilstørstnytte,hvorvedkonstruktionskvalite ­
tenforbedres .
Dervilbliveudførtforsknings-ogudviklingsarbejde
underanvendelseafmoderneprogrammeringsteknikker
(feks.dem,dererudviklettilekspertsystemer )tilVLSl­
CAD-værktøjer .Disseteknikkerkantænkesatbidrage
påtomåder:
1.Degrundlæggende teknikkerkananvendestilfrem­
stillingafnyeværktøjer,somerlangtmereeffektive
enddeklassiske
2.Dengrundlæggende videnomkonstruktionafinte­
greredekredsløbkanindlæsesimaskinenogbenyt­
tesaf»ekspert«moduler underensystemkonstruktørs
kontrol.
HensigtenmedAIDA-projekteteratudforskedisseto
felter,atudvikleeksperimentelle værktøjer,derbenytter
disseteknikker,ogateksperimentere påvirkeligeindu­
strielletilfældeforatdemonstrere ,hvilkefordeledekan
føretil.»CVS(CAD-systemtilVLSI)«
Proj.ref802:A/85
MåletmedCVS-projektet eratimplementereetintegre­
retCAD-system ,derkanleveoptilbehovenei1990'erne ,
hvordermedforbedringerne ihalvlederteknologien vil
kunneproducereschipsmedenkompleksitetpåca.1mil­
liontransistorer .EtsådantCAD-systemmåforbedre
konstruktionstiden medenfaktor10ogvilværebaseret
påheltnyeværktøjertilarkitektursyntese iforbindelse
medteknikkertilimplementering afparametriserede
digitale/analogeceller.CVStrækkerstærktpåresultater
fradeigangværendeprojekterCVT(mikroelektronikpro ­
grammet3744/81,MR-04-CVT )ogSPECTRE
(ESPRIT-projekt nr.554)»Udviklingisamarbejdeafetintegreret ,hierarkisk ,mul­
tiviewVLSI-konstruktionssystem meddistribueretstyring
påarbejdsstationer «
Proj.ref991:A/85
Detteprojektsigtermodudviklingafetkomplet,integre­
ret,åbent,omkostningseffektivt konstruktionssystem på
etbredtudvalgafintelligentearbejdsstationer .Arbejdet
dannerforlængelsenafprojektMR-09-DFT under
mikroelektronikprogrammet 3744/81ogerkoncentreret
omfunktionsdatamodeller ,distribueretdatastyring ,veri­
fikationafstrukturerunder1um,avanceretflerniveausi­
muleringsamtteknikkertilegenafprøvning ogfejltole­
rantsyntese.Derregnesmedkommercieludnyttelse .
»Videnbaseretstøtteværktøjtilmodulkonstruktion af
VLSI«
Proj.ref1058:A/85
Supplererprojekt887
Formåletmedprojekteteratudvikleetinteraktivtviden­
baseretsystemtilverifikationafomfleksibleVLSI»EuropæiskCAD-integrationsprojekt (EC1P)«
Proj.ref887:A/85
Supplererprojekt1058
EC1Pomhandlerstandardisering afdataudveksling og
infrastrukturoghartilformålatfastlæggeogfremme
anvendelseafstandarderindenfordeneuropæiske
IT-industri .MulighedforletatudveksledataogCAD-
værktøjersynesafgørendeforatdragepraktisknytteaf
fordelenevedudviklingafværktøjerifælleskabiEuropa
ogforatåbneadgangforbredereIT-kredseiEuropatil
resultaterneafESPRIT .
ParalleltmedECIPvilderunderprojekt1058blive
udvikletmegetavanceredeværktøjer.Pådennemådesik­
resdet,atdestandarder ,ECIPnårfremtil,holder

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L365/15
materialefremstilling ,ionimplantation ogIC-procestek­
nologier.moduler,somergenereretafsiliciumkompilatorer ,er
korrekteielektrisk,funktionelogtidsmæssighenseende .
Systemeterstærktinteraktivtundermodulkonstruktions ­
fasen.Nårfloor-planning-programmet kalderetmodul,
drivessystemetafetregelbaseretekspertsystem ;dervil
bliveudvikletsåvelenversiontilteknikerarbejdsstationer
somenversionbaseretpåenavanceretLISP-maskine .
Derforventesenverifikationshastighed på20000transi­
storerpr.timepåenarbejdsstation .Endviderekalder
systemetautomatiskenheltnybølgeformrelaksationssi ­
mulatorpåkomponentniveau ,somerimplementeretpå
multiprocessor hardwareaccelerator .Dettevilføretilen
ydeevnepå100-300gangeSPICE'sogmuliggøreeffektiv
ognøjagtigsimuleringafoptil4000transistorkredsløb .
Desudenvilennyinteraktivmodus,dererbaseretpåbøl­
geformanalyseteknikken ,åbnemulighedfor»tidstro«
brugerindgreb ,somstøttesafenavanceretbrugergrænse­
flademedflerevinduer.Tilpasningafenregister/over­
førsel/funktionssimulator påkomponentniveau tilhard­
wareaccelerator'en vilbliveundersøgt .Envidenbaseret
extractorvilsørgeforforbindelsen tilgeneratorerfor
modulerssymbolske/proceduralelayout.1.4.1.Målsætninger
Programmetharfølgendespecifikkemålsætninger :
—1.år:demonstration afgennemførligheden af
MESFET-baserede kredsløbmed1000porteogen
portforsinkelse (tpd)påmindreend100ps.Des­
udendemonstration afbasiskredsløb medHJBT
og/ellerHEMT(somikkeerringoscillatorer ).
—2.år:demonstration afmindst1klager(tilgangstid
påunder1nsogeffektafgivelse påhøjst500mW)
og/ellerkredsløbmedtilsvarendekompleksitet .
Demonstration afgennemførligheden afHEMT-
og/ellerHJBT-kredsløb med100porte
—3.år:vurderingafudbyttetafetdemonstrations­
kredsløbpå1kellermedtilsvarendekompleksitet
påmindst10skiver.Demonstration afgennemfør­
lighedenaf1kHEMT-lagerog/elleretsammenlig­
neligtHJBT-kredsløb .
Sammenligning afforskelligeteknologier (om
muligtmedsammekredsløbihverteknologi).
Beslutningomudvælgelseafenafdisse.
—4.år:demonstration af16klager(ellertilsvarende)
idenvalgteteknologi .
—5.år:demonstration afstortkredsløbmedenkom­
pleksitetpå10-20kporte,enportforsinkelse på
mindreend50psogetkvalifikationstal påunder
100femtojoule .Dettedemonstrationskredsløb kan
f.eks.væreet16klagermedentilgangstidpå
noglefånanosekunder ,ellerdetkandefineresi
løbetafår3,såledesatbehovpåandreESPRIT-
områder(specielthøjhastighedsdatabus )eller
indenfortelekommunikationsindustrien (f.eks.sig­
nalbehandlingskredsløb )tilgodeses .Daprojektetsupplererprojekt887(ECIP),sikresdet,at
destandarder ,ECIPnårfremtil,holdermulighederne
forfremtidigudviklingafCADtilVLSIåbne.
1.3.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.
F&U-område 1.4:Integreredekredsløbafcompound
halvledere
1.4.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
IntegrerededigitalekredsløbiIII-Vcompoundhalvle­
dermaterialer harmedhensyntilhastighedog/eller
produktetafhastighedogeffektforbrug enpotentiel
fordelfremforsiliciumkredsløb pågrundafstørreelek­
tronmobilitet .Teknologienerflereårbageftersilicium­
teknologien ,ogdererbehovforbetydeligforskningi
materialerogprocesser.Damarkedetforhøjhastig­
hedskredsløb medlavteffektforbrug ervoksende,er
dermangeproblemerattageop.»Compoundhalvledermaterialer ogintegreredekredsløb
heraf—I«
Proj.ref232:A/84
Detteprogramsoverordnedemålerattilvejebringetek­
nologiertildigitaleintegreredekredsløbigalliumarsenid ,
hvoridersomaktivekredsløbselementer anvendes
GaAs-MESFET ,transistorermedhøjelektronmobilitet
(HEMT/TEGFET)ogheterojunction bipolæretransisto­
rer(HJBT).Dissekredsløbvilfåensådankonfiguration ,
atGaAs'fordelemedhensyntilhastighedogeffektfor­
brugfremforsiliciumdemonstrerespåpassendevis.TeknologienomfatterdelsGaAs-kredsløb baseretpå
felteffekttransistorer (FET),delsGaAs/GaAlAs-hetero­
junctionstrukturer,derbenyttertransistorermedhøj
elektronmobilitet (HEMT)ellerbipolæreheterojunc­
tiontransistorer(HJBT).Derkrævesgrundforskning i

Nr.L365/16 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
»Compoundhalvledermaterialer ogintegreredekredsløb
heraf—II«
Proj.ref522:A/84
Forskningsprogrammets generellemålsætningerudvik­
lingafavanceredeaspekterafprocesteknologi tildigitale
integreredeGaAs-kredsløb ogtilknyttetekspertisemed
henblikpåfremstillingafhurtigehøjtydendedigitale
kredsløb.FremstillingafheleICansesikkeforprækon­
kurrencemæssig .Dervilbliveudvikletdigitaledemon­
strations-IC ,såledesatdeforskelligelogikkredsløbstek­
nologiersydeevnekanevalueres.
Følgendeprojekterfremkommetvedomordningafdeto
foregåendeløbendekontrakter(nr.232ognr.522)med
tilføjelseafnogleforbedringer ,somarbejdsprogrammets
målsætningharnødvendiggjort .læreintegreredekredsløbiGaAs/GaAlAs(MBT)ogtil­
knyttetekspertise.
Detobipolærelogiktyper ,derbliverudviklet,eremitter­
kobletlogik(ECL)ogintegreretinjektionslogik (I2L).
EnkeltheterojunctionMBT(emittermedstortgab)og
dobbeltheterojunctionDHBT(emitterogkollektormed
stortgab)vilbliveundersøgtogsammenlignet .Dervil
samtidigbliveudvikleteffektiveanalytiskekoblingsmo­
dellerafdissekomponenter .Tilsikringafvaliditetenaf
deanalytiskemodellertildiskretekomponenter vilder
blivebenyttetenkombinationafnumerisksimuleringog
eksperimentel verifikation .
Deførstetoårvilblivebrugtpåudviklingafhøjtydende
transistorer(HBTmedenemitterbreddepå3mmogen
fTpåover17GHz)medhøjtudbytteogensartethedpå
substratermedendiameterpå2».Derbliverfremstillet
simpleintegreredekredsløb,såsomkredsløbtildivision
med2eller4,tildriftvedhøjinputfrekvens (over4GHz).
Enafdespændendeopgaverbliveratvirkeliggøreikke­
legeredeohmskekontakter,somsammenmedprogram­
metformetallegeringer ,såsomplasmapålagt W-Si,
åbnermulighedforavanceredeintegreredekredsløb.I
dennehenseendeerkendeshalvlederoverfladekemiens
stadeatværeenfaktorafstorbetydning .
Iløbetafdetofølgendeårvilderblivefremstilletsimple
prøvekredsløb tilfront-endsignalbehandling (f.eks.en
3-bitsadder),sådetkankonstateres ,omHBTkan
anvendestilenhurtig8bitsprocessor.Iprojektetssidste
fasevilderbliveudviklethøjhastighedsdemonstrations ­
kredsløb,såsomdigital/analog-omsættere ogsignalbe­
handlingskredsløb .»Integreredekredsløbicompoundhalvledere«
Proj.ref.843:A/85
Detteprojektbestårietsamarbejdsprogram meddelta­
gelsefraseksstoreeuropæiskefirmaerfratrelande,som
søgeratetablerehøjhastigheds -VLSI-kredsløb iGaAs
pådetkommerciellemarked.Vedathaveavancerede
kredsløbtilrådighedvildeeuropæiskeIT-system-
ogmaterielproducenter blivehjulpettilatskaffesig
dennødvendigekonkurrencedygtighed påverdensplan .
Underprogrammetskalderforetagesendetaljeret
undersøgelseaftoaktivekomponenter ,derkankomme
påtaletilLSI/VLSI-integration ,nemligMESFETog
HEMT.Debefindersigiøjeblikketpåforskelligeudvik­
lingsstadier ,menmangenøgleteknologier erfælles,såle­
desionimplantation ,avanceretlitografi(elektronstråleog
DSW),tørbearbejdning samtself-alignment-teknikker .
Alleaspekter,ligefrakomponentmodellering tilfremstil­
lingsudbytte ,afdissetokomponenter vilbliveundersøgt
paralleltafprojektdeltagerne inærtsamarbejde ,såder
medbegrænsederessourcerkangøreshurtigefremskridt .
Idenfemårigeprogramperiode vilderblivefremstilleten
rækkeforskelligedemonstrationsenheder medstigende
kompleksitet ,såsomtællere,multipleksere ,multiplikato­
rer,AtilD,SRAMoggatearrays.Devilgivedennød­
vendigefeed-backtilkonstruktion ogteknologiog
bidragetilatledeprogrammetmodsinVLSI-målsæt­
ning.»CAD-metoder tilanalogemonolitiskeGaAs-IC«
Proj.ref.255:B/84
Forskningsprogrammets hovedvægtliggerpåudviklingaf
etkompletCAD-bibliotek medteoretiskemodellerog
eksperimentelle datavedrørendedepassiveelementerog
aktivekomponenter ,derernødvendigetilkonstruktionaf
analogeGaAs-IC.Arbejdetindledesmedudledningaf
fysiskemodellerogækvivalentekredsløbforforskellige
MESFET-typer ogpassiveelementereftersåvelkoncen­
treredesomdistribuerede metoder.Detfølgendetrin
beståriCADafgrupperafpassiveogaktivekomponen­
termedhenblikpåintegreretimplementeringafelemen­
tærefunktioner .Udoverkredsløbsanalyse vilderher
blivesimuleretkoblingmellemtilstødendeelementerog
varmefordeling .Idenfølgendefasevildermedsærlige
analyseprogrammer blivesetpåanalogeIC,defineret
somfunktionelleblokkepåhøjtniveau.Detteendelige
CAD-program omfatterevalueringafsammenpaknings­
effektenogfejlfølsomhedsanalyse .Interaktivoptimering
vilfindestedienbrugerorienteret flytbarpakke.Projek­
tetindledesmedundersøgelsemedC-ogX-båndog
udvidesseneretil18GHz.CAD-systemets anvendelighed
vilbliveunderbyggetmedforskelligedemonstrations -1Ci
GaAs,herunderenhedermedgeometrierpåunder1um.»TeknologitilbipolæreintegreredekredsløbiGaAs/
GaAlAs«
Proj.ref.971:A/85
Forskningsprogrammets generellemålsætningerudvik­
lingafavanceredeaspekterafprocesteknologi tilbipo­

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L365/17
Anm.:Tilatnådetteprogramsmålsætninger kræves
megetanseligeressourcer,derikkemedsikkerhedertil
rådighedindenforrammerneafESPRIT.Påden
andensideerdissemålsætninger etminimumforfast­
holdelseafkonkurrenceevnen .
Detovejeer:
a)Integreredeelektroniskeogoptiskekomponenter
påsammechip:»Semiisolerende GaAsmedstordiameter«
Proj.ref.1128:B/85
IntegreredekredsløbiGaAsfremstillesvedhjælpafet
aktivtlagafn-typevedionimplantation afdonorer
direkteisemiisolerende skiverefterfulgtafenvarmebe­
handlingtiludbedringafimplantationsskaderne .Forat
opnåLSI-kredsløbmåmanstyreegenskaberneafhver
enkeltpåkrævetmikro-FET ,hvilketkunkangøres,hvis
hverenkeltsaktivelagerunderfuldkontrol.
Projektetgårudpåudviklingafenmetodetilindustriel
fremstillingafsemiisolerende GaAs-substrater medstor
diameter(2"),hvormedderkanfremstillesmegethomo­
geneaktivelagvedionimplantation ,såegenskaberneaf
hverenkeltmikro-FET ,dererfremstilletpådet,kansty­
res.
Derertremålatstræbeefter:
1.Atfindefremtilmåder,hvorpåmaterialehomogeni ­
teteniemnermedendiameterpå2"ogderoverkan
defineres.Detteskalskevedkorrelationmellem
måleresultaterfraselvematerialetogfraskiverheraf
efterbehandling .
2.Atundersøge ,påhvilkemåderkrystalkvaliteten kan
forbedres .Dettegøresvedhjælpaftoparallelleog
komplementære metoder,såderendesmedentenet
valgmellemtoteknikkerellerenblandingafdeto.
3.Atdyrkestørre(2")emnerafpassendekvalitetved
hjælpafdeunderpkt.1og2fundneprincipper.1.5.1.Målsætninger
a)Integreretelektroniskeogoptiskekomponenterpå
sammechip:
1.år:demonstration afenmonolitiskfotodetektor
medinternforstærkning .
2.år:demonstration afenmonolitiskintegreret
modtagermedenbåndbreddepåmindst
2,5GHz.
3.år:demonstration afenintegreretsendermed
enbåndbreddepåover2,5GHz.
Efterår3mådervedyderligereoptimeringafmodta­
ger,senderogeventuelleregeneratorer (relæenheder)
tageshensyntiludviklingenogbehoveneitelekommu­
nikationsindustrien ogpåandreESPRIT-områder .
b)Bølgelængdemultipleksering (WDM)medintegreret
optik:
1.år:demonstration afDFB-lasermedentærskel­
strømpåunder50mA;demonstrationafen
fotodetektormedbølgelederfødning ;tabsfat­
tigmonolitiskbølgeleder(mindreend1dB/
cm).
2.år:demonstration afmodulatorer medenbånd­
breddepå2GHzihalvledere .
3.år:demonstration afenintegreretsendermed
enbåndbreddepåover2,5GHz.
4.år:demonstration afintegreredeWDM-sender-
og-modtagermoduler .
Pådettetidspunkterderbehovforimpulserfraandre
ESPRIT-områder ogtelekommunikationsindustrien
medhenblikpåimplementering afendemonstrations­
forbindelsemedenhastighedpåfleregigabit.1.4.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.
F&U-område 1.5:Optoelektronik
Behovetforelektroniskekomponenter tiltelekommu­
nikationstransmission ,forbindelser iogmellemdata­
matersamtultrabredbåndsbilledbehandling og-opkob­
lingvilværestigende.Kommendegenerationeraf
monomodekommunikationssystemer vilkunne
anvendekohærentdetekteringogflerkanalsbølgelæng ­
demultipleksering ogværefasemodulerede .Dettevil
givehøjereydeevneogværekompatibeltmedintegre­
retoptisklogik.Dervilogsåblivemulighedfor
behandling,kombinering ogroutingvedmegethøje
hastigheder .Ihalvlederform vilderogsåværekompati­
bilitetmedIII-V-integrerede kredsløb,hvilketgiveren
hurtigelektriskgrænseflade .Detteprogramtagerikke
sigtepåoptikbaserede datamatermenpåattilveje­
bringekomponenter ogdelsystemertiltransmission
medhøjbithastighed .1.5.2.Igangværendeprojekterogprojekterunderfor­
handling
»InP-baseredeoptoelektroniske kredsløb«
Proj.ref.263:A/84
Forskningsprogrammets generellemålsætningerat
bibringeenbetydeligforøgelseafdatahastigheden i

Nr.L365/18 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
indflydelsenpåprocessorarkitekturer .Dererindledt
nogeteksperimenteltarbejdemedundersøgelseafbillige
teknikkertilfiber/chip-grænseflade ogtilinkorporering
afoptiskefibreitryktekredsløbskort .
Detfølgendeprojekterenvidereførelseafdetforegå­
endeigangværende projektnr.380.informationstransmissionssystemer vedhjælpafhøjt­
ydendeenhederogenrækkeforskelligemultiplekserings­
teknikker ,hovedsageligunderanvendelseafforskellige
bølgelængder .Ideførstetreårvilaktivitetenværecen­
treretomatnåfremtilogudnyttediskretesinglemode­
funktioner ,dereregnedetilsenerehybridogmonolitisk
integration .Derviliår3og4blivearbejdetpåfuld
hybridintegration .Arbejdetmeddissematerialervilblive
satindpåreproducerbar dyrkningafudstraktehetero­
strukturerafhøjkvalitetoghomogenitet ,someregnede
tillaseremedlavtærskelstrømtæthed ogvelkontrolleret
bølgelængde ,tilfotodetektorer medlavresidual'dote­
ringsgradsamttiltabsfattigebølgeledere .
Denandendelafdetteprogramsigtermodudviklingaf
denteknologi,derernødvendigtilfremstillingafelektro­
nikkomponenter iensådanform,atdekanintegreres
meddeoptiskekomponenter .Enrækkeenhedervilblive
undersøgtogsammenlignet medhenblikpåanvendelse
tilenrækkefunktioner .Somfølgeafbetydningenafdrift
vedstørrebølgelængde vilaltarbejdefindestedmed
InP-baseredehalvlederforbindelser .Programmetharden
megetbetydningsfulde potentielleværdi,atdeundersøgte
materialerforventesatværesærdeleshøjtydendeikon­
ventionelleelektroniskekredsløb.Programmetkansåle­
desføretilsåvelbedreelektroniskefunktionersomsofi­
stikeredeoptoelektroniske kredsløb.»OptisksammenkoblingafVLSIog'ICmedhøj
bithastighed«
Proj.ref.986:B/85
Denstorebåndbreddeogdenufølsomhedoverfor
krydstale,derliggeriselvedeoptisketransmissions­
medier,gørdetletatdistribueresignalermedmegethøj
bithastighed ,idetdeproblemermedtransmissionslinjen
ogmedhøjfrekvensinterferens ,somopståriICmed
megethøjbithastighed ,elimineres .Mangesignalermed
laverebithastighed ,somhverisærtraditioneltvillegøre
brugafetpakkeben ,kantidsmultiplekseres ,sådedanner
étoptisksignalmedhøjbithastighed ,derletkantrans­
mitteres,ogsomforladerpakkenviaétoptiskben,såde
megethøjebenantalpåpakkertilVLSI-chipsundgås.
Detforeslåedeprogrambeståraffølgendearbejdsfelter:
Konstruktion ,fremstillingogevalueringaffunktionsdyg­
tigdemonstrationsenhed foroptisksammenkobling ,som
arbejdervedoptilIGB/sogdemonstrererreduktionaf
VLSI-chips'benantal.Undersøgelseafoptisksammen­
koblingoptil5GB/s.Optimeringaffysiskeaspekteraf
optisksammenkobling .Igangsætningafundersøgelseaf
udvidedeanvendelser .Tildetteprogramskaldertilføjesetarbejdsfelt ,som
omhandlerundersøgelseafmulighederneforfremstilling
afenintegreretoptiskkildemeduafhængigstyringaf
bådeafgiveteffektogbølgelængdevedhjælpafelek­
trooptiskeffekt-ogstrøminjektion tiltuningafgratings
meddistribueretfeed-back(DFB).
»Molekylærtekniktiloptoelektronik «
Proj.ref443:B/84
»Optisksammenkobling afVLSIogICmedhøj
bithastighed «
Proj.ref380:B/84Projektettagersigtepåudviklingafnyeorganiskeelek­
trooptiskeogikke-linæreoptiskematerialer .Dereretsti­
gendebehovforsådannematerialerpådehastigteks­
panderendeområder,integreretoptikogoptiskkommu­
nikation.Projektetsmåleratfrembringeheltnyemateri­
alertilfremstillingafenheder,hvoriderbenytteslineære
elektrooptiske effekter,frekvensblandeeffekter afanden
ordenogtredjeordenseffekter .Dettespekulativeforskningsprogram gennemføresmed
henblikpåundersøgelseafanvendelseafoptisksammen­
kobling,såledesatpakkernesbenantalogdenelektro­
magnetiskeinterferensiVLSIoghurtigeintegrerede
kredsløbsamtienhederbeståendeafdissekomponenter
kannedbringes .Denigangværende etårigeundersøgelse
afsammenkoblingens detaljeredefunktionerogmulighe­
derkomigangibegyndelsenaf1985.Detindledende
arbejdebestodbl.a.ikonstruktionsundersøgelser afopti­
skekildersogdetektorersydeevne,omkostninger og
implementering samtvalgafoptiskefibretiloptisksam­
menkobling .Begrænsningerne foroptisksammenkobling
ervurderetpågrundlagafeffektbalance ,bithastighedog
teknologiskkompatibilitet ,ogiøjeblikketerenundersø­
gelseigangafteknologiensanvendelsepåbaggrundaf
kommunikationsprotokoller ,grænserforIC'ydeevneog»Grundlæggende teknologiskeundersøgelser tilMISFET
iGaInAs«
Proj.ref.927:B/85
0,53Ga0,47As dyrketepitaksialtpåsemiisolerende sub­
straterafInPeretlovendematerialesåveltilhøjhastig­
hedslogikkomponenter somtilintegreredemikrooptoelek­
troniskekredsløbtilanvendelserunder1,3um.Feltef­
fekttransistorer medisoleretgate(MISFET)kanfrem­
stillesidettemateriale .

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/19
Programmethartremål:
—fordetførsteatskaffestørrevidenomdegrundlæg­
gendefænomenervedisolator/InGaAs-grænsefla­
den
—fordetandetatudforskemulighederneforionim­
plantation
—fordettredjeatevaluereindflydelsenfrakvaliteten
afInP-substratet .
Nårdissetreaspektererbelyst,vilteknologiskeprocesser
tillogikkomponenter medhøjhastighedogintegreret
optoelektronik bliveoptimeret.kompatibelmeddeglassubstrater ,deranvendestil
LC-display'et .Detmateriale,derførstogfremmestfore­
slås,erpolykrystallinsk silicium,derpålæggesveden
glødeudladningsproces medhøjeffekt.Endviderevilele­
mentæretyndfilmtransistorkredsløb (TFT-kredsløb),der
eregnedesombusdriverskifteregistre ,bliveudvikletog
undersøgt ,ogdriverprototyperafkortlængdeskalkom­
bineresmedLC-matrixdisplay ogafprøves.
»Storekomplekseflydendekrystal-displays adresseretvia
siliciumtyndfilmtransistorer «
Proj.ref833:B/85
LCDdominerermarkedetforbærbaredisplays.Ved
adresseringafLCDviatyndfilmtransistorer vildisplay­
størrelsenog-kompleksiteten kunneøgestiletniveau,
derertilfredsstillendefortekstbehandling oggrafik.For­
måletmeddetteprojekteratsøgeatfindefremtilen
levedygtigteknologitilfremstillingafstore(A5tilA4)
komplekse(optil1000adresserbarelinjer)LCDbaseret
påaktivematricermedtransistorerafpolykrystallinsk og
amorftsilicium.Tyndfilmkomponenter afsiliciumtegner
tilatgivehøjereudbytteogpålidelighedendandre.Der
erplanlagtindgåendestudieraffølgendeområder:opti­
meringaftransistorkarakteristik ,-udbyttesamtstabilitet
overstørreområder:særligtudstyrtilfremstillingafhalv­
lederprodukter medstortarealmedhøjkapacitet;særlige
LCD-fremstillingsteknikker ;farvesystemer ;interaktive
displays;menneskeligefaktorer.1.5.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.
F&U-område 1.6:Avanceretdisplayteknologi
1.6.1.Målsætninger
Indenformangeproduktområder ,såsomarbejdsstatio­
ner,elektroniskkontorudstyr osv.,erderiEuropaet
påtrængendebehovfornyeavancerededisplaysyste­
mertilafløsningafdekonventionelle katodestrålerør .
Sådannedisplaysmånødvendigvishavestoredimensi­
oner(A4ellerstørre)ogmiddeltilhøjopløsningsevne .
Farvererogsåønskelige/nødvendige .
Mangeforskelligefremgangsmåder eriøjeblikket
underundersøgelse .Foriløbetafkorttidatkunne
defineredenbedstemådeatangribedetteproblempå,
erenteknologidefinitionsindsats påkrævet,hvorifrem­
trædendepraktiserende forskereiEFkombinererderes
videnogerfaringer.1.6.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Fremtidigtarbejdepådetteområdeafhængerafresul­
taterneafdetarbejdemeddefinitionafteknologi,som
erbeskrevet i1.6.2.
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.
F&U-område 1.7:Generelleforskningsemner
1.6.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
1.7.1.Emner
Detteområdeomfatter
—forskningsemner ,derikkefalderindundermikroe­
lektronikområde 1.1-1.6.
—emner,somstøttermereendétafområderne 1.1­
1.6.
—forskningsemner ,derskuervidereenddetidlige
faserafmikroelektronikprogrammet ogmodgeo­
metrierpåunder1um.
Daområdeteruhyrebredtisitsigte,erderikkeopstil­
letnogetpræcistarbejdsprogram .Istedeterderenkort»MaterialerogteknologitilTFTmedhøjmobilitettil
LC-displaybusdrivers«
Proj.ref.491:B/84
Nuværendepraksiser,atdeperiferedriverkredsløb til
flydendekrystal-displays medaktivmatrixbestårafeks­
terneIC-chips.Detteprojekthartilformålatudvikle
tyndfilmmaterialer og-teknologitilsøjle-ogrækkebus
driverstilerstatningfordeeksterneIC-chips.Hovedop­
gavenbliveratudvikleenlavtemperaturproces tilpålæg­
ningafdentyndefilmafhalvledermateriale ,somer

Nr.L365/20 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
beskrivelseafigangværendeprojekter(inummerorden )
ogretningslinjerforandreprojekter,derkankommei
betragtning .len,globalmetodologi ,muligvisbaseretpådefinitionaf
diagnosticeringsstrategien vedhjælpafekspertsystemer ,
samtnyekredsløb,somkanforbedreEBT'sydeevne,for
atnådetteoverordnedemålvilderblivetagetfatpå
områdersomdatastyringafelektronstrålesystemet ,
grænsefladetilCAD-programmel ,identifikationaf
kredsløbselementer ,metodologitilkonstruktionsfejl ­
diagnostik,testmønstergenerering tilelektronstrålefejlfin­
ding,konstruktionmedhenblikpåelektronstråleafprøv ­
ningsamtudviklingafelektronstråleudstyr .1.7.2.igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»VurderingafMBE-siliciumlag «
Proj.ref305:B/84
Detteprojektfalderitredele:
1.Dyrkningafsiliciumlagvedhjælpafmolekylstråle­
epitaxi(MBE).
2.Fortsættelseafmålingafprocesparametre insitu.
3.Implementering ogudviklingafteknikkertilkarakte­
riseringafMBE-lag.Disseoplysningervildernæst
blivebrugttilatoptimeredyrkningsbetingelserne .
Deterplanenatgennemføreseparatudviklingsarbejde
påfirespecifikketeknikker.Denresterendedelafpro­
grammetomfatteranvendelseafeksisterendeteknikker
samtfortolkningafdesåledesfremkomneresultateri
dereshelhed.»AvanceretindbyrdesforbindelsetilVLSI«
Proj.ref.14:B/83
Denoverordnedemålsætningfordetteprogramerudvik­
lingafindbyrdesforbindelsemedhøjtæthed,somer
kompatibelmedMOSogbipolærVLSI-teknologi under
1um.Denneforbindelsesteknologi vilindebæremetalfor­
bindelsermedlavresistivitetoghøjmodstandmodelek­
tromigration ifirelagsamtstabilelavmodstandskontak ­
tertildetunderliggende siliciumkredsløb .
Underprojektetspilotfaseerdersketgodefremskridt ,og
derharværetgodtsamarbejdemellempartnerne .Derer
fastlagtfællesproces,fællesafprøvningsmaske ogfælles
afprøvningsmetoder sometpraktiskmiljøforforsknings­
samarbejdet .
Dennecentraleproceserfortsatblevetbenytteti1985
medstigendeudbytte,ogdenførstemilepælernået:det
erbesluttetatfortsættemedpolyimidsomdielektrikum i
dencentraleproces.
Programmetharfølgendemilepæle:
sept.1985—Specificeringafafprøvningsretiku­
lumfor5umogderunder
Demonstration afmulighederfor
tørmetalætsning ,dereregnettil
enstigningpå5um
dec.1985—Afprøvningsretikulum foreligger
sept.1985—Optimalprocesudvælges
Demonstration aftrelagsmetal
medstigningpå5um
dec.1986—Udbytte-ogpålidelighedsdata for
denoptimaleproces
sept.1987—Demonstration affirelagsmetal
medstigningpå5um»Plasmapålægningsteknologi tilmagnetisketyndfilm­
lagermedier«
Proj.ref.334:B/84
Detforventes ,atlagermedieroglæse/skrivehoveder
fremstilletvedtyndfilmteknologi iennærfremtidvilkon­
kurreremeddekonventionelle partikelmedier ogdekon­
ventionellehoveder.Såvellongitudinalsomvertikal
lagringityndfilmgiverløfteomenbetydeligforøgelseaf
informationstætheden .Underdetteprojektvilderblive
undersøgtpassendepålægningsteknologier ,sommedhøj
pålægningshastighed kanfremstillesådannefilmiindu­
strielskala.Blandtdisseermagnetronsputtering ,elek­
tronstrålefordampning ogplasmaforbedret metalorganisk
kemiskpådampning .
»Silicon-on-insulator-systemer kombineretmedlavtem­
peratur«
Proj.ref.370:B/84»Automatiskkonstruktionsvalidering afintegrerede
kredsløbvedhjælpafelektronstråle «
Proj.ref.271:B/84
Projektetsøgeratudvikleenmetodologitilautomatisk
diagnosticering afkonstruktionsfejl iVLSI-enheder ,som
erbaseretpådenobservationsmulighed ,etelektronstrå­
lesystemfrembyder ,tilslutningtilCAD-miljøet ,mønster­
genkendelsetilautomatiskpositioneringafelektronstråDerviliprojektetblivebenyttetogkombineretenrække
teknikker ,såledesatderkanopnåsenkeltkrystallag med
tykkelserpåmellem0,5umog50umafhøjkvalitettilen

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/21
rækkeforskelligeanvendelsesformål .Sidstnævntevedrø­
rersåvelsilicon-on-insulator (SOI)somSOS(silicon-on­
sapphire)tilhøjtydendeintegreredekredsløbogligeledes
tilvejebringelseafalternativertildeiøjeblikketanvendte
besværligeprocessertildielektriskisolation(DI).renderolleforerhvervelseafteknologiunder1umbådei
silicium-ogiIII/V-halvledersystemer .Dermanglerdog
endnumegenvidenomdenimpliceredekompleksekemi
ogfysik,somkanskaffesvedhjælpafegnedediagnosti­
skemetoder.Førdetteersket,kanplasmaætsningens
potentielikkeudnyttesfuldtud.Programmetsomhelhed
ernødvendigvisinteraktivtogførercentreforekspertise
indenforplasmakemiog-fysik,instrumentfabrikanter og
enleverandørafkemikaliertilelektronikindustrien sam­
men.Tilsammenbesidderdeeneneståendekombination
afvidenogfaciliteter,somvilsikre,atdettebredtbase­
redeprogramførertiletpositivtresultat.»Bestemmelseafdoteringsprofil istrukturerunder1um«
Proj.ref.519:B/84
Sigtetmeddetteprojekteratvirkeliggøremulighederne
fornøjagtigbestemmelseafikkedybtgåendedoterings­
profiler,somdebenyttesikomponenterpåunder1um.
Medhenblikherpåforeslåsdetatudvikleenelektrisk
teknikbaseretpå»spreadingresistance«,samtidigmed
atdennetekniksammenlignes medtoikke-elektriske
metoder,nemligmassespektrometri afsekundæreioner
(SIMS)ogRutherfordBackScattering(RBS).Iprojek­
tetbliverhovedvægtenlagtpåudviklingoganvendelseaf
»spreadingresistance«-teknikken ,medensdeøvrigetek­
nikkerførstogfremmestbenyttestilsammenligning .
Data,dergiverstørrevidenomdiffusionskinetik,bliver
etvigtigtspin-offfradennefremgangsmåde .Arbejdetvil
endvidereblivekoncentreret ombestemmelseafbor-,
phosphor-,arsen-,ogantimonprofiler ogvilligeledes
indebærebrugogvurderingafheltnyevarmebehand­
lingsmetoder ,såsomstripheaterogvarmebehandling
medblitzlys.»Integrationpåskiveniveau«
Proj.ref.824:B/85
Konstruktion ogdemonstrationafetsystemmed25mil­
lionertransistorerpåenenkeltchipkanskevedatfor­
bindeenskivesgodeceller.Somdemonstrationskompo ­
nentervalgten4MbitstatiskRAMi1,4umCMOS-tek­
nologiogmedredundanspåbådeintra-ogintercelleni­
veau,sådefektervedfremstillingens afslutningkan
tolereres.Dervilbliveofretsærligopmærksomhed på
afprøvningsfaciliteter ogafprøvningsstrategi bådepå
celle-ogskiveniveau .Efterafprøvningvilderblivebenyt­
tetrekonfigureringsteknikker ,såledesatfejlbehæftede
elementericellenundgåsogcelleudbyttetøgesyderli­
gere.Dekodningslogik ogudefrastyredeomskifterevil
blivebenyttettilkonfigureringafskivensgodeceller.
Dervilblivefremstilletprogrammeltilautomatiskudvæl­
gelseafdeomskiftere ,derskalprogrammeres tilatgive
denfornødneforbindelse .Aluminiumforbindelseslinjers
udbyttevilbliveforøgetvedreparationafkortelleråben.
Derblivergennemførtenundersøgelseafpakkenstermi­
skeogelektriskeegenskaber ,somskalbenyttestil
udformningafenegnetpakketildemonstrationskompo ­
nenten.»Undersøgelseafalleaspekterafsammenkoblingafinte­
greredekredsløbmedhøjtbenantal«
Proj.ref.544:B/83-84
Detteprojektsigtermodfølgendemål:
1.Udviklingafalternativemetodertilforbindelseafdet
integreredekredsløbmeddetssammenkoblingsme ­
dium.
2.Udviklingafstoresammenkoblinger medhøjtæthed
vedhjælpafflerlagspolymerteknikker .
3.Udviklingafrimeligtstoresammenkoblinger med
ultrahøjtæthedbaseretpåenkombinationaftyk­
filmdielektrika ogadditivemetodertilelektroplette­
ringafbasismetal .
Måleter,atallesammenkoblingssystemer skalkunnevir­
keliggøresmedkun2lag,hvorvedomkostningerne bliver
laveresomfølgeafmindrehåndteringogbilligemateria­
ler.»Pakkertildigitalehøjhastigheds -1CiGaAs«
Proj.ref.830:B/85
Deforskelligekravtilkonstruktionafpakker,som
GaAs-IC-industriens behovafføder,skalbehandles.Pro­
jektetskalføretilfastlæggelseafpakkestandarder samt
klartdefineredekonstruktionsprincipper ogfremstillings­
metoder .
»Højopløsningsplasmaætsning indenforhalvledertekno­
logi—grundbegreber ,fremgangsmåde ogudstyr«
Proj.ref574:B/84
Deterindenforelektronikindustrien almindeligtaner­
kendt,atplasmaætsning kommertilatspilleenafgøProjektetskalføretilfastlæggelseaf4pakkeudformnin­
ger,idetenpakkemed8,16,24og40I/O-tilledninger
hardenødvendigedriftsegenskaber tilmonteringogher­
metiskindkapslingafICiGaAstildigitalehøjhastig­
hedsanvendelser .Derviliudstraktgradblivebenyttet
sofistikeretdatamatstøttet konstruktionogsimulerings­
modelleringunderheleprojektetsforløb,idetdissealle

Nr.L365/22 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 31.12.85
skalderudviklesresist-ogmasketeknologi ,someregnet
til0,5umopløsningmentilligekompatibelmedhøjere
opløsningsevne .Masketeknologien kommersåledestilat
byggepåsiliciumbaserede membraner ,someregnedetil
brugveddebløderebølgelængder(dvs.højereopløsning).
»Avanæretmaske-ogretikulumteknologi tilmikroelek­
troniskeVLSI-komponenter medgeometrierpåunder
1um«
Proj.ref1043:B/85
Detteprojektomhandlerbestemteområderafmaske­
fremstillingsprocessen medhenblikpåudviklingafnyt
udstyr,nyematerialerognyeprocesser,ogmåleterat
kombineresådannenyudviklinger tilenbedremaske-og
retikulumteknologi ,somtilfredsstillerdekrav,avance­
redeogkompleksekomponenterstillertilskivebearbejd­
ningen.
»Ultrafølsomurenhedsanalyse tilstrukturerog
materialer«
Proj.ref.1056:B/85
Underdetteprojektudviklesderenavanceretfysiskana­
lyseteknik ,somerpåkrævettilkarakterisering afbear­
bejdningsteknologier indenformikroelektronik .Denne
teknik,somerbaseretpåsputteringoglaserresonansioni ­
sering,bliversærdelesfølsom,friformatrixeffekter ved
profilbestemmelse iflerelagogegnettiltredimensional
profilbestemmelse medhøjerefølsomhedenddensæd­
vanligemassespektrometri afsekundæreioner.redeerbenyttetmedheldtilpakkenmed81/O-tillednin­
ger.Tilpakkekonstruktionen viltrefremgangsmåder
bliveundersøgt ,nemliganvendelseafteknikkermed
direkteforsegling ,glassammenføjning afbrændtkeramik
samtsamtidigbrændingafglasogkeramik.Endvidere
vilemnersommaterialer ,metalliseringogvarmebortled­
ningbliveudforsket.
Prøveeksemplarer afdeforskelligepakkekonstruktioner
vilblivestillettilrådighedtilevalueringogafprøvning
medhenblikpågodkendelseafkvalifikationer .Dettepro­
jektsupplererprojekt958.
»HøjtydendeVLSl-pakketilkomplekseelektroniske
systemer«
Proj.ref958:B/85
Detteprojektsigtermodatdemonstreregennemførlighe­
denafogatevaluereenstrukturmedhøjtæthed,hvorpå
VLSI-chipsskalforbindesmedenTAB-forbindelse med
megethøjtæthed(stigningpå100-125um)påethøjt­
ydendemultichipsubstrat .
Denelektriskeogtermiskeydeevneskalmålesmedhen­
blikpåvurderingafensådanstruktursanvendelsesmu­
ligheder,idetdenkantænkesanvendtsomgrundbygge­
stenietmegethøjtydendesystem(klokfrekvenspå1GHz
ellersystemcyklustid på20-50ns).
Detteprojektsupplererprojekt830.
»Algoritmertilenrobustogeffektivhalvledersimulator «
Proj.ref.962:B/85
Dettearbejdeførertilfuldtafprøvedegenerellealgorit­
mertilsimuleringafhalvlederkomponenter itredimensi­
oner.Dissealgoritmervilgiveløsningerafenkomponent
isteadystateellerundertransienteellerdynamiskefor­
holdvedsmåsignalstørrelser underhensyntagentilvek­
selvirkningen mellemkomponentens driftogkrystalgitte­
retstemperatur .Algoritmerneskalafprøvesiforsknings­
datamatkoder ,derudviklesunderprojektet,ogdenne
kodeblivervalideretmodvirkeligekomponenter .
Dadissealgoritmersregnebehoveruhyrestort,vilder
værestærkvekselvirkning mellemegnedealgoritmerog
adgangtildatamatermedavanceretarkitektur .Dervil
endvidereblivegennemførtenundersøgelsemedhenblik
påatafgrænsedenforudsattefysiskemodelsanvendel­
sesområdesåvelmedhensyntilmaterialersomkompo­
nentdimensioner .
»Masker,resistsogoverførtebilledertil0,5umrøntgen­
litografi «
Proj.ref1007:B/85
Måletmeddettearbejdeer0,5umrøntgenlitografi indtil
denfaktiskedemonstrationaflitografiprocessen .Især1.7.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
a)Forskningsemner forbearbejdning vedunder1um,
somstøtterigangværendeprojektområder 1.1og1.2.
Foratnåfremtilbearbejdning vedgeometrierpå
0,5umogderunderudpegesnedenstående emner:
i)0,5um-litografimedproduktionskapacitet og
tilknyttetresistudvikling ,somerkompatibel
medtørætsingsprocesser
ii)modelleringafprocesserogkomponenter ,her­
undereksperimentel verifikation .
b)B-forskningsemner
i)Tilstøtteforområde1.1og1.2
—materialerogudstyrtilbearbejdningaf
halvledere
—fotostøttetteknologi

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/23
—højhastighedsafprøvning påskiven
—automatiskfremstillingogkontrol.
ii)Tilstøtteforområde1.4og1.5
—CAD,dererspecifikforintegreredeIII/
V-kredsløb
—modelleringafoptiskeelementer
—pålidelighed
iii)Andregenerelleforskningsemner
—litografi(røntgenstråle -,ionstråle-osv.)—forskelligeaktiveelementerpåhalvleder­
materialermedhøjmobilitet
—avanceredeteknikkertilfysiskanalyse
—følereogtransducere
—nyeteknologierogteknikkertilavanceret
informationslagring
—forbindelsesteknologier
Vedindkaldelsen (indkaldelserne )afforslagi1986
bliverdergivetforrangtilmodellering (medhoved­
vægtenpåGaAs),udstyrtilautomatiskfremstilling
ogkontrolsamtforbindelsesteknologier .
DELPROGRAM 2
PROGRAMMELTEKNOLOGI
Vedenfornyetgennemgangafprogrammelteknologi ­
delprogrammet harmanfundetfremtil,hvorstorvægt,
dermålæggespådeforskelligeemneområder ,mendet
skønnesikkenødvendigt iarbejdsplanen for1986at
foretageenafgørenderevisionafdenøgleområder ,
sommåstøttes.
F&U-område2.1:Teorier,metoderogværktøjer
Behovetforatstøttesystemudviklingsprocessen med
mereomfattendemetoderogværktøjererethoved­
emneiprogrammelteknologiarbejdsplanen .Målinger
afproduktivitetogsystemkvalitet ogydeevneerligele­
desafstorbetydning .2.0.Indledning
I1983varbehovetforetomfattendeprogrammeltekno ­
logiprogrambegrundetidenstærktvoksendekomplek­
sitetogmængdeafprogrammel ,somvillefremkomme
irestenafårhundredet .Dettebehoverendnutydeli­
gereidag,toårefterstartenafESPRIT-pilotfasen .
Målsætningerne iESPRIT-programmelteknologi-del ­
programmetfølgesienrækkeprogrammerverdenover.
Erkendelsenaf,atnøgleområderne førstogfremmest
drejersigomudviklingenafmiljøer,metoderogværk­
tøjertilstøtteforkonstruktionen afstedsemerekom­
pleksesystemer(somomfattermateriel-ogprogram­
melkomponenter )afhøjkvalitetogpålidelighedmed
højereproduktivitetsniveauer ,harværetretningsgi­
vendeforprogrammelteknologiprogrammet .Eftertoår
medESPRITfase1erdernuenrækkeprojekter i
gang,sombeskæftigersigmedovennævntenøgleområ­
der,ogviernuistandtilatidentificeredeområder,
hvordererbehovforenstyrkelseafogtilføjelsertil
arbejdsplanen forprogrammelteknologi .
Denødvendigeretningslinjerfor1986erderredegjort
forienkeltheder idefølgendesektioner,menbehovet
fornyeprojektertilfremmeafenhurtigoverførelseaf
programmetsresultatertilindustrimiljøet vilsandsyn­
ligvisværehovedemnetfor1986.Indkaldelseraffor­
slag,offentliggjort i1986,vilderfordrejesigomføl­
gendeemnerfornyearbejdsområder :
(i)genanvendelse afprogrammelkomponenter
(ii)kommercielsikkerhediforbindelsemedprogram­
mel
(iii)demonstratorer forevalueringafmetoderog
værktøjeriindustrimiljøet (sesektion2.4)2.1.1.Emneomrader
Emnerneindenfordetteområdeer:
Systemorienterede metoder
—Formellemetodertilsystemudvikling
—Materiel-/programmelsynergi
—Kravteknik
—Programmelsikkerhed
Forbedringafdenuværendeprogrammeludviklingsme ­
toder
—Genanvendelighedsområder
—Formelspecifikation
—Nøjefastlagteomsætningerogmetoder
Avanceredeprogrammeludviklingsmetoder
—Metodertilformelbeskrivelseogverifikationaf
sideløbende ,distribuerede ,indbyggedetidstro
systemer

Nr.L365/24 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
anvendesienvelkonstrueretsammensmeltning til
specifikationafstoredistribueredesystemer,ogen
hurtigprototypefremstilling tilvejebringesvedana­
lyseafabstrakteimplementationer ;
—Modula,Ada-lignendesprogerunderovervejelse
medhenblikpåprogrammeringsaktiviteten .
Semi-formelleomsætningerafsystembeskrivelser påfor­
skelligeniveauerstøttesafvaliderings-ogdokumentati­
onsaktiviteter .
EtsætværktøjertilstøttteforGRASPIN-metodologien
konstrueresiforlængelseafalmindeligePCTE-værktø­
jer,somistortomfanggørbrugafgrafikogbegreber,
somf.eks.fokuseringsteknikker ,flervinduekoncepter og
samtidigbehandlingafforskelligekontekster .—Systematiskundersøgelseafsystemudviklingspro ­
cessen
—AnvendelseafAI-teknikkerpåudvikling
Afprøvningogdemonstration afkvalitet,pålidelighed
ogkonformitet
—Produkt-ogudviklingsprocesmetrik
2.1.2.Nuværendeprojekterogprojekterunderforhand­
ling
Systemorienterede metoder
»Formellemetoderforasynkronesystemer«
Proj.ref1033:B/85
Sigtetmedprojekteterattilvejebringeenformelramme
ogetegnetsætværktøjertiludviklingafasynkroneind­
byggedemikro-ogdistribueredesystemer .
Denformellerammeerbaseretpå:
—Scottsområdebaserede tilstandsmaskine forden
matematiske model:
—Hoareslogikogtidslogikforkorrektanalyseog
konstruktion .
Værktøjssættet omfatterpræsentationssprog og-værktø­
jer,såsomenkonstruktionsdatabase ,formellekonstrukti­
ons»bevisere«,baseretpåteorembevisteknikker ,kon­
struktørassistenter og-simulatorer .Værktøjssættet vil
bliveknyttettiletasynkrontsystemudviklingsmiljø ,som
fortidenervedatblivegennemført ,ogvilogsåvære
kompatibeltmedPCTE.»Programmeludvikling underanvendelseafmoduler,som
udføressideløbende(PEACOCK)«
Proj.ref266:B/84
Hensigtenmedprojekteteratkonstruereogimplemen­
tereensamletsprogfamilie ,somdækkerheleprogram­
melletslivscyklus.Allesprogvilanvendebegrebet
»modul,somudføressideløbende«,ogfåenfællessigna­
tur(abstraktsyntaks).
Familienomfatteretsemi-formeltsprogtilkravformule­
ring,algebraiskesprogtilformelspecifikationogproce­
duresprogtilimplementering .
Projektetvilligeledestilvejebringeuddannelses -og
oplæringsmateriale såvelsomevalueringsrapporter om
forsøgimarken.
»Programudvikling vedspecificeringogomsætning
(PROSPEKTRA )«
Proj.ref.390:B/84Forbedringafdenuværendeprogrammeludviklings ­
metoder
»Personligarbejdspladstiltrinvisvoksendegrafiskspeci­
fikationogformelimplementeringafikke-sekventielle
systemer(GRASPIN)«
Proj.ref.125:A/83
Måletmedprojekteterenpersonligprogrammeludvik ­
lingsarbejdsplads tiltrinvisvoksendegrafiskspecifikation
ogtrinvisformelimplementering afikke-sekventielle
systemer .
Denmetodologiske rammeerkarakteriseret vedeninte­
grationafformelleoguformelleteknikkeriudviklings­
processen:
—struktureredeanalysediagrammer oghelhedsrelati­
onsdiagrammer anvendestilbehovsanalyse ;
—enudvidelseaf»indledendesemantik«-metoden til
algebraiskspecifikation oghøjniveauPetri-netMålenefordetteprojekteratudvikleennøjefastlagt
metodologiforprogramudvikling viaomsætningfrafor­
melspecifikation .
Dervilblivedefineretetbredtspektrumafsprogfrafor­
mellespecifikationer tilAda-programmer medenseman­
tik,somdækkerdesideløbendeaspekter.
Omsætningsreglerne harvistsigatværekorrekte»en
gangforalle«,ogdissesanvendelse ,medprogrammel­
støtte,skullegarantereudviklingafprogrammer ,derer
korrekteiforholdtilspecifikationerne .Anvendelsenaf
Adasomstandardsprog ogspecifikationer ,derbenytter

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/25
annotationer iAnna,elleretAnna-lignende sprog,vil
sikreportabilitetmellemAPSE'er.Medhenblikpåat
støttebrugenafdisseværktøjerpåenarbejdspladsvilder
bliveudvikletensamlingyderligereværktøjer.
Værktøjernevilblivefremstilletefteretensartetskemapå
hvertplan:systemudvikling ,omsætningsudvikling ,
Anna/Adaogstyring.Denudviklingsproces ,dererbeskrevetved»grafiske
fremstillingerafprojektet«,vilbliveopstilletsomen
matematiskmodelaflogiskesystemer(institutioner)
(feks.ligningslogik ,tidslogik),deresomsætning ,system­
beskrivelseriforskelligelogiskesystemersamtomsætnin­
gerafbeskrivelser .Operationellemodellerafdegrafiske
fremstillingerafprojektetvilblivesatirelationtildet
arbejde,derudføresafprojektledere ,programmelingeni ­
ører,programmører ogprojektbibliotekarer .
Dervilblivedefineretetsprogmedetbredtsigtetilstøtte
forspecifikationsudformning .Udvidelserafdenmodel­
baseredeVDM-metode ,navnligmedhenblikpåspecifi­
kationerafsideløbendesystemer,vilbliveovervejetsam­
menmedegenskabsbaserede metoderogandremodelba­
seredemetoder.
DervilbliveudarbejdetværktøjertilstøtteforRAISE-
metodologien (førstiformafenprototypeogderefteri
produktionskvalitetsform ),dervilblivetaleomadskillige
industrielleanvendelser ,ogdervilblivefremstilletoplæ­
rings-oguddannelsesmateriale .
»Formalismer ,metoderogværktøjer(FOR-ME-TOO )«
Proj.ref283:A/84»Programmelmiljø tilkonstruktionafåbne,distribuerede
systemer(SEDOS)«
Proj.ref.410:B/84
Hensigtenmedprojekteteratdefinereformellebeskrivel­
sesteknikkerogstøtteværktøjer tiludviklingogimplemen­
teringafOSI-protokollerog-tjenesterogmeregenerelt
afåbne,distribueredesystemer.
Dervilblivedefinerettoformellesprog:ESTELLE
(baseretpåentilstands-maskinemodel )ogLOTOS,som
kombinererdetalgebraiskespecifikationssprog ACT­
ONEogCCS-beregning .Beggesprogvilbliveunderka­
stetISO-standardiseringsproceduren .
Dervilblivefremstilletprototyperafsyntaks-orienterede
editorersamtverifikations-ogsimuleringsværktøjer til
beggesprog.Projektetvilligeledesspecificereoversættere
ogafprøvningssekvensgeneratorer .
»Formelbeskrivelseafvilkårligesystemervedhjælpaf
funktionellesprog«
Proj.ref881:B/85
Sigtetmedprojekteteratudvikleenprototypeforet
genereltanvendeligtsystembeskrivelsesmiljø baseretpå
densåkaldte»systemsemantik «.
Systemsemantik erenudvidelseafbetegnelsessemantik ­
keniprogrammeringssprog idenforstand,atdetlader
siganvendepåvilkårligesystemer:etsystemsforskellige
egenskaberbeskrivesvedtilsvarendemeningsfunktioner .
Dervilbliveudvikletenprototypeafetgenereltanvende­
ligtsystembeskrivelsesmiljø ,baseretpåfunktionellesprog
ogudvidetmedsystemsemantikprimitiver .
Etandetafprojektetsmålerkonstruktionenafenproto­
typeafetsystembeskrivelsessprog forfølgendetoområ­
der:analogeelektroniskekredsløbogdigitalsystemer
(herunderVLSI).Hovedformålet medprojekteteratdefinere,implemen­
tereoggøreforsøgmedenteknologitilsystematisk
udvikling,efterprøvning ogvalideringafprogrammelsy­
stemer,baseretpåprincippetomgenanvendelighed af
programmelkomponenter .
Narprogrammeludviklingsprocessen udformessomen
procesmedopmærksomheden særligrettetmodgenan­
vendelsenafpræfabrikerede komponenenter ogenstruk­
tureringafdetsystem,derskaludvikles,afbygnings­
blokkeafgenanvendelige komponenter ,erdenkarakteri­
seretvedenkombinationaf»topdown«-og»bottom
up«-metoderne .
Genanvendelighed afbeskrivelseroganalyseafde
sekventielleaspekterafprogrammelsystemer erbaseret
påetspecifikationssprog ,somdefineresvedanvendelse
afnogleafprimitiverneafASL:etkernespecifikations ­
sprogmed»løs«semantik.
Genanvendelighed afbeskrivelseroganalyseafdeside­
løbendeaspekterafprogrammelsystemer erbaseretpå
forskelligeklasserafPetri-net:frabetingelse-udfald-net
tilhøjniveau-net ogstokastiskePetri-net.»Nøjefastlagtmetodetilfremstillingafprogrammeltil
industrien(RA1SE)«
Proj.ref315:A/84
Måletmedprojekteteratskabeetkompletsystemudvik­
lingsmiljø,baseretpåenforbedretudgaveafVDM-meto­
den.Etmiljøafstøtteværktøjer vilbiståudviklerenmedat
følgeendisciplinfortrinvisudledningogudviklingaf
programmelkomponenter ,forgenfindingafkomponenter
ogforsammensætning afprogrammelkomponenter .

Nr.L365/26 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
Dervilbliveudarbejdetenevalueringsrapport omforskel­
ligefunktionellemetodersopnåeligeydeevnepåparallelle
maskiner .Avanceredeprogrammeludviklingsmetoder
»Enintegreretformelmetodetiludviklingafindustripro­
grammel(METEOR)«
Proj.ref432:A/84 »Etavanceretstøttemiljøtilmetodebaseret udviklingaf
pakkeprogrammel (TOOL-USE)«
Proj.ref510:B/84
Detteprojektskaltjenetiludviklingafteknikkertilfor­
meldefinitionafmetoder,deranvendesiudviklingenaf
programmel .Projektetercentreretomenhovedopfat­
telse,nemligatopbygningenafetstøttemiljøbørparame­
triseresgennemmetoder,dererudtryktetudviklings­
sprog.Dervilblivetilstræbtforståelseogformelmodelle­
ringaf:
—programmelkonstruktionsprocessen
—anvendelsesområderne
—målsystemerne
ogdereftervilderskedefinition ,implementering og
udviklingafetprototypemiljø tilenprogrammeludvikling
baseretpåformeltdefineredemetoder.Detgrundlæggende målfordetteprojekteranvendelseaf
formellemetoderpåudviklingsprocessen forindustripro­
grammel.
Udviklingsprocessen vilblivestuderetogmodelleretved
individualisering afbygningskomponenter medhenblik
påanalyseafeksisterendemetoderogudviklingafnye
metodertilprogrammeludvikling .
Dervilblivedefineretetsprogforkravformulering med
ensemantik,somdækkertidsmæssigeaspekter.
Deranvendesalgebraiskemetodertilspecificeringafpas­
siveogaktivemål(procesalgebra ogdetalgebraiskespe­
cifikationssprog ASL),ogbeskrivendemodellerafsidelø­
bendesystemerdannergrundlagforatdefinereenbereg­
ning,hvordeforskelligeegenskaberafsådannesystemer
kanpåvises.
Projektetsigternavnligmodintegreringafdetobjektba­
seredesprogparadigme ,denalgebraiskemetodetilpro­
grammelspecificering ,denrelationellemetodeogsåkaldt
formelheuristik.
Virkningenpåforvaltningogmetrikafanvendelsenaf
formellemetodertilprogrammeludvikling vilblivetageti
betragtning .
Industrielovertagelse ,navnligmedhensyntilkonstruk­
tionaftidstrodistribueredesystemer ,skergennemden
planlagtekonstruktionafprototypemiljøer .»Prototypeimplementeringssystem forapplikations­
programmel(ASPIS)«
Proj.ref.401:A/84
Hovedsigtetmeddetteprojekterudnyttelseafavance­
redeteknikkerindenforområdernespecifikationssprog
ogkunstigintelligensmedhenblikpåkonstruktionaf
værktøjer,kaldetassistenter ,somskalhjælpemedtilen
delvisautomatiseringafdeførstefaseraflivscyklen.
Dehovedproblemer ,dervilblivebehandletafprojektet,
er:
—formuleringafdetvidenområde ,somskalanvendes
afassistenten;
—valgafenpassenderepræsentationsformalisme for
kodningafviden;
—definitionafdengrundlæggende arkitekturforassi­
stenter;
—definitionafetpassendesprogforvekselvirkningen
mellemassistenterogbrugere.
Projektetsendeligemålerskabelseafetsætavancerede
metoderogværktøjer,somvilmuliggøreenfleksibel
metodetilproduktionafbrugerprogrammel baseretpåen
interaktivstil,somhovedsageligomfatter:
—hurtigudarbejdelseafprototypervedtolkningaf
komponentspecifikationer ;
—genanvendelighed afkomponenter viavidenbase­
redeassistenter .»Undersøgelseafopnåeligydeevnemedstærktsidelø­
bendefortolkningeraffunktionelleprogrammer«
Proj.ref.:302:B/84
Projektetundersøgeranvendelsenafdenfunktionelle
metodetilfuldtudatudnyttemulighederne istærktside­
løbendematerielarkitekturer .Detteindebærermålingaf
kompleksiteten ogparallelismenaffunktionelleprogram­
merskrevetiFP,LispkitogMe-Toosprog.
Projektetviludvikle:
—etværktøjtiloversættelseafLispkitogMe-Tootil
FP;
—værktøjertilmålingafFP-programmers dynamiske
kompleksitetogparallelisme ;
—envirtuelmaskinetilsimuleringafparallelkørsel
affunktionelleprogrammer .

3.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/27
»Avanceretinteraktivudviklingafdataintensiveapplika­
tioner(AIDA)«
Proj.ref.892:B/85
Projektetvildefinereogudviklemetodologier ,sprogog
værktøjertilstøtteforspecifikation ,udarbejdelseafpro­
totyper,konstruktionogimplementeringafinformations­
systemer .
Prototypemiljøet vilmuliggørespecifikationidetudvik­
ledesystemmodelleringssprog (SML)ogudarbejdelseaf
prototypervedoversættelseafSMLtilenanvendelig
kombinationafFLOPogNIAL.
Vedkonstruktionogimplementering vilderbliveanvendt
halvautomatiske omsætninger (støttetafregelbaserede
assistenter)afSMLtilTAXISogafTAXIStilDBPL.
Integrationenafdeforskelligeværktøjervilbliverettet
modenintegrationafderestilgrundliggendevidenbase.forvidenskabeligapplikationsprogrammering medhoved­
vægtenlagtpåeffektivitet .
Etprogrammeringssprog ,somintegrerertreavancerede
teknikker:
—abstraktionafdatatyperogoperatører
—relateretdatabaseprogrammering forvidenskabe­
ligedata
—formelspecifikationogbevis
vilblivedefineretvedattagehensyntildenvidenskabe­
ligeprogrammerings særligekarakter.
Eteffektivtprogrammeludviklingsmiljø vilomfatteetkor­
rekturdelsystem ,somgiverbrugerenmulighedforatvali­
dereenalgoritmemedhensyntilenbestemtspecifikation
elleratfåfejlmelding ,hvisalgoritmenerugyldig.
Helesystemetsegnethedvilbliveevalueretvedudvikling
afapplikationsbiblioteker .
Projekterne1041og1158supplererhinanden:projekt
1158skullekunneudgøreetdemonstrationsprojekt for
fremstillingsdelen afprojekt1041.Beggeprojektervil
udveksleinformationogresultaterforatundgådobbelt
arbejde.»Korrekturorienterede systemer«
Proj.ref1041og1158:A/85
Detokomplementære projektererkombineret ioven­
nævnteprojekt.Detodeleer: »Udviklingafeteffektivtfunktioneltprogrammeringssy ­
stemsomstøtteforprototypeudformning «
Proj.ref891:B/85
Detteprojektviludvikleetfunktioneltprogrammerings­
systemtilstøtteforeneffektivprototypeudformning .
Dervilblivegennemførtenundersøgelseogendefinition
afydeevneoganvendelserforetfunktioneltprogramme­
ringssystempåfølgendeområder:
—hurtigprototypeudformning ;
—effektivkodegenerering forfunktionnelleprogram­
mer,somkørespåkonventioneltsekventieltmate­
riel;
—programmering ibredesteforstand;
—persistenteobjekteroglangtidsoplagring .
Dervilværebehovforetprototypesystem tilatdemon­
streremetoden.»Syntaksrettetværktøjsgenerator «
Proj.ref.1041
Projektettagersigtepåetmetasystemtilgenereringaf
syntaksrettetredigering ,omsætningogkorrekturværktø­
jerfrabeskrivelserafsyntaksenogsemantikken idefor­
malismer.deranvendesvedprogrammeludvikling .
Dervilblivedefineretmetasprogtilbeskrivelseafkon­
tekstbetingelser ,omsætningsregler ,korrekturregler og
taktik.
Dervilblivekonstrueretenrækkeværktøjsgeneratorer ,
somacceptererdissemetasprog ,ogfrigivneversioneraf
generatorsystemet vilbliverettetmodbredttilgængelige
miljøer.
»Integrationafavanceredeteknikkertileffektivtviden­
skabeligtapplikationsprogrammel (ATES)«
Proj.ref.1158
Detteprojekttagersigtepåatintegrereavanceredetek­
nikkertiletintegreretprogrammeludviklingsmiljø inden»Fejlfindingogspecifikationaftidstroindbyggede
Ada-systemer (DESCARTES )«
Proj.ref937:B/85
Hensigtenmedprojekteteratbiståudviklereaftidstro
indbyggedesystemeriAdavedundersøgelseafformelle

Nr.L365/28 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
Detvilbliveovervejetatmedtagedissetoemneriind­
kaldelse^)afforslag,somvilbliveoffentliggjort i1986.
F&U-område2.2:Forvaltningsmæssige ogindustrielle
aspekter
Deteorier,metoderogværktøjer,derudviklesunder
delområde2.1,viludgøredetnødvendigeråmateriale
forproduktudvikling ,bygningogvedligeholdelse og
foreffektivforvaltningafselveudviklingsprocessen ,
dvs.udviklingsprojektforvaltning .Deforvaltningsme­
toderogværktøjer,somkrævestilbehandlingafdisse
rådata,erhovedemnetfordennedelafprogrammel­
teknologiarbejdsplanen .
2.2.1.Emneomrader
Emnerneindenfordetteområdeer:
Støttetilprogrammelfremstilling og-vedligehold(kort­
sigtedeløsninger,herunderløsningerforspecielle
områder)
Styringafavanceretprogrammelproduktion (projekt­
styring,produktstyring ,kommercielsikkerhed)metoderogkonstruktionafprogrammel-ogmateriel­
værktøjer.
Dervilbliveforetagetenundersøgelseafformelleseman­
tik-ogkorrektursystemer fortidstrosprogmedvægten
lagtpåsammensætningsmulighed .
Dervilbliveudformetetspecifikationssprog omfattende
tidstrobegrænsninger ogomsætningmedkorrektbeva­
relseafprogrammerne .
Detvilblivegjortmuligtatsporeomsætningsafgørelser i
forbindelsemedtidstrobegrænsninger ,ogdervilblive
udvikletanalyseværktøjer .
Afprøvningogdemonstration afkvalitet,pålidelighedog
konformitet
»Europæiskprogrammelspålidelighedogkvalitet
(REQUEST')«
Proj.ref300:A/84
Projektettagersigtepåfremskridtindenforkvantifika­
tionafprogrammelkvalitet og-pålidelighedogsåledes
gøredetmuligtatspecificere ,beregne,måleoggarantere
dette.
Derertaleomfølgendearbejdsområder :
—identifikation ogvalideringafmetrikkerfor»kvali­
tet-begrebetogkonstruktionafenkvantitativmodel
tilforudsigelseheraf:dervilblivelagtspecielvægtpå
robusteregressionsmetoder ;
—udviklingafmetrikkerogmodellertilpålideligheds­
beregning,bådeforprogrammelsystemer ialminde­
lighedogforområder,somkræverekstrempålidelig­
hed(feks.fejltolerantesystemer);
—undersøgelseafvirkningenafanvendelseafformelle
metoderpåberegningogdemonstrationafpålidelig­
hed;
—definitionafenmetodologitilcertificeringafpro­
grammelprodukter .
Foratletteudviklingenogvalideringenafmetrikkerneer
dermeddetteprojektindledtendatabaseforindustri­
datavedrørendeprogrammelkvalitetog-pålidelighed .
MaterialetleveresafforskelligeprojekteriEuropa.
2.1.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Igangværende projekterkanforventesatgiveenrime­
ligdækningafdetteoretiskegrundlagformetoderog
prototypeværktøjer tilstøtteformereformellemetoder
tilkonstruktionafstoresekventiellesystemerogsidelø­
bendesystemer.
Detomegetvigtigeområderkomponentgenanvende ­
lighed(komponentspecifikation ,verifikation ,valide­
ring)ogsystemydeevne ogplanlægningsmetrikker dæk­
keskuniringegradpånuværendetidspunkt .2.2.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
Støttetilprogrammelfremstilling og-vedligehold
»Støttetilforvaltningafprogrammelfremstilling og
-vedligehold(SPMMS)«
Proj.ref.282:A/84
Måletmedprojekteteratkonstruereogimplementere et
system,derstøtteralleforvaltningsaktiviteter iprogram­
melletslivscyklus.Etafdevigtigstekravtilsystemeter
detsadaptibilitettilforskelligeforvaltningsmetoder .
Ifølgeprojektetskaldettemålnåsgennembygningafen
grundlæggende generiskSPMMS-kerne ,somskalvære
letatbyggeefterkundensønske,eventueltvedanven­
delseafenregelbaseretmetode.
Tokundespecificeringer vilbliveafprøvetimarken,efter­
fulgtafdetilsvarendeevalueringsrapporter .
Styringafavanceretprogrammelproduktion
»Integreredeprojektstyringssystemer «
Proj.ref.814og938:A/85
Dissetoprojekter,somsupplererhinanden,erblevet
sammenlagttilovennævnteprojekt.Detodeleer:

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/29
2.3.1.Emneområder
Emnerneindenfordetteområdeer:
Fællesværktøjsmiljø
Udviklingtilmereavanceredemiljøer
Spørgsmålvedrørendevært/mål»Projektintegrerede forvaltningssystemer (PIMS)«
Proj.ref.814
Projektettagersigtepåatudvikleetregelbaseretforvalt­
ningssystemtilanvendelsesområdgivendesystemeller
somoplæringssystem .Propotyperfordetrådgivende
systemsåvelsomoplæringssystemet vilbliveevalueret
vedforsøgimarken.
»Enautonomoginteraktivarbejdsbænktilstøttefor
programmel-projektforvaltning «
Proj.ref.938
Formåletmedprojekteteratimplementere enprototype­
arbejdsbænkmedsærligvægtlagtpåstøtteforplanlæg­
ning,projektstyring ogbeslutning .Værktøjerneerkraf­
tigtunderstøttetafenfællesvidenbase .Deterhensigten ,
atsystemetskalværeUNIXVogPCTEportabelt.
Projekterne814og938supplererhinanden:beggedrejer
sigomfremstillingafintegreredeforvaltningsværktøjer ,
idetprojekt814læggervægtenpådenregelbaserede
metode,projekt938påsammenkoblingen medprogram­
meludviklingsværktøjer .Beggeprojekterviludveksle
informationogresultaterforatundgådobbeltarbejde.2.3.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
Fællesværktøjsmiljø
»Etgrundlagforetportabeltfællesværktøjsmiljø
(PCTE)«
Proj.ref32:A/83
Projektetudvikleretlagerafgrundlæggende funktions­
mulighederforetportabeltfællesværktøjsmiljø .Dette
miljøvilværekompatibeltopadtilmedUNIXV.
PCTE-»kernen «beståraf:
—grundlæggende mekanismerforprocesstyring ,kom­
munikationmellemdeenkelteprocesserindbyrdes
såvelsometobjektforvaltningssystem (OMS)baseret
påenhelheds-relationsmodel ogsomstøtterunder­
skemabegrebet ;
—brugergrænseflademekanismer ,somtilvejebringer
begrebernebrugeragent(hjælpevinduer ,menuerog
andrebitmapfaciliteter samtetstyresprog)ogappli­
kationsagent (somtilvejebringerensyntaksrettetedi­
toroggrænsefladen tilUNIX-værktøjerne );
—distribueredefaciliteter(LAN-grænseflade ogproto­
kollerforhøjerelag).
DererudviklettoprototyperafPCTE-kernen :en
UNIX-baseret versionogenAda-baseretversion.
Specifikationer erblevetoffentliggjort ogernuvidt
udbredtindenforESPRIT-kredse .
Kernenvilbliveevalueretvedudviklingafnoglefåbetyd­
ningsfuldeværktøjer,somomfatteretkonfigurationsfor ­
valtningssystem (CMS)ogenvidenbaseretprogram­
mørassistent (KBPA).2.2.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Tidligereindkaldelserafforslagerikkeresulteretiet
tilstrækkeligt antalgodeprojekterindenfordette
delområde .Mendererarbejdeigangvedrørendesim­
pleforvaltningsværktøjer ogregelbaserede forvalt­
ningssystemer .
Arbejdeerpåkrævetindenfordettedelområdeforat
tilvejbringemetoderogværktøjer(f.eks.produktsty­
ring,kommercielle sikkerhedsproblemer )tilstøttefor
genanvendelige programmelkomponenter tilsupplering
afdetarbejde,dereridentificeretindenfordelområde
2.1.
Detersandsynligt,atdetvilbliveovervejetatmedtage
småprojekter,sombeskæftigersigmedovennævnte
emner,iindkaldelse(r )afforslag,somvilbliveoffent­
liggjorti1986.»Automatiseretstøtteforprogrammelfremstillingstekno ­
logi(ASSET-gennemførlighedsundersøgelse )«
Proj.ref.267:B/84
Formåletmeddennegennemførlighedsundersøgelse erat
påvisedentekniskegennemførlighed afetforslagtil
udviklingafavanceretinteraktivgrafikstøtteforenlang
rækkemetoderomfattendeallefaserafprogrammellets
livscyklusogbaseretpåEPOS-systemet .
Resultatetafdennegennemførlighedsundersøgelse er
opsummeret ienendeligrapport.F&U-område 2.3:Fællesmiljø
Indenfordettedelområdekanarbejdetmedmiljøer
dækkeetbredtspektrumafemner:fraintegrerede
værktøjssættilmetoderelateret systemudviklingsstøtte ,
fraapplikationsorienterede støttesystemer tilmiljøge­
neratorer .

Nr.L365/30 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
Sigtetmedensådansystematiskteorifordatamatarit­
metikeratudføredegrundlæggende aritmetiskeoperati­
onermedmaksimalnøjagtighedogskaffesigtilstrække­
ligkontrolmedafrundingsprocessen foratsikreenpåli­
deligfejlmargen .
Idetteprojektvilderbliveanvendtforskelligemetoder:
indbygningafpassendearitmetiskenotationeriADAog
Pascal;Al-teknikkertilformelomsætning ogsymbolma­
nipulation;konstruktionafmetodologiske rammerog
videnbaseretpånumeriskprogrammering .»FællesværktøjertilPCTE(PACT)«
Proj.ref951:A/85
Formåletmeddetteprojekterudviklingogdokumenta­
tionafetindledendeværktøjssættilPCTE(projekt32)
koncentreretomdegrundlæggende værktøjer,somen
potentielbrugervilleforventeatfindesammenmedet
»grundlæggende operativtsystem«.Denneimplemente­
ringafetlageraffunktionsmuligheder ovenovergrund­
læggendePCTE-mekanismer vilforsyneværktøjsudvikle­
renmedengrænsefladetilPCTEpåethøjereniveau.
Projektetvilblivegennemførtinærtsamarbejdemed
PCTE-projektet .
Prototypeversionen vilbl.a.kunneomfatte:
—værktøjertildatadefinition ogdataforespørgsel
-—værktøjertilmiljøadministration
—værktøjertildokumentforberedelse
—kommunikationsfaciliteter (bruger-bruger oggate­
ways)
—støtteforC,Pascal,LispogProlog
—konfigurationsforvaltningsværktøjer»Enregelbaseretmetodetiludviklingafinformations­
systemer«
Proj.ref.928:B/85
Sigtetmeddetteprojekteratopnåinformationssystemer ,
sommerenøjagtigtsvarertilbrugerneserhvervsmæssige
behov.Deenkeltebrugeresbehovindsamlesunder
anvendelseafenregelbaseretmetode.Dissesynspunkter
integreresienenkeltmodel,somderefteranvendestil
applikationsgenerering .
Dervilbliveudvikletetprototypesystem beståendeaf:
—etregelbaseretfaktumindsamlings -ogpræsentati­
onssystemmedforskelligepræsentationsmåder og
medvalideringsværktøjer ;
—enensartetvidenbase(UKB)tillagring,sammensæt­
ningogvalideringafenkeltesynspunkter;
—etapplikationsgenereringssystem tilfrembringelseaf
applikationerfraregelbaserede beskrivelseriUKB,
entenvedomsætningellervedtolkningafreglerne.
»Genanvendelseafbegreberogkomponenter ividenrige
miljøer«
Proj.974og1094:A/85
Detoprojekter,somsupplererhinanden,erblevetfor­
enettilovennævnteprojekt.Detodeleer:Udviklingtilmereavanceredemiljøer
»Skabelseafinteraktiveprogrammeringsmiljøer (GIPE)«
Proj.ref348:B/84
Hovedformålet medprojekteteratundersøgemuligheder
forautomatiskatskabeinteraktiveprogrammeringsmil ­
jøerudfrasprogspecifikationer .
Etsådantinteraktivtmiljøvilbliveskabtudfraenkom­
pletsyntaktiskogsemantiskkarakteriseringafdetsprog,
derskalanvendes .
Ensådansyntaktiskogsemantiskkarakterisering vil
bliveformeltudtryktiensprogdefinitionsformalisme
(LDF'):enmetodebaseretpåfølgeslutningsregler ogen
algebraiskmetodeovervejessomudgangspunktforkon­
struktionafdenneLDF.
Dervilblivekonstrueretogimplementeret etprototypesy­
stembeståendehovedsageligafenLDF-oversætter ,etfil­
systemogenbrugergrænseflade .
»Udviklingogintegrationafnøjagtigeoperationeri
numeriskdatabehandling (DIAMOND)«
Proj.ref.1072:B/85
Projektettagersigtepåatudviklemetoderogværktøjer,
sommuliggørnøjagtigaritmetikmedflydendekommapå
datamater ,baseretpåenmatematiskteorifordatamat­
aritmetik,hvoralleoperationererdefineretvedsåkaldte
semimorfismer .»Etvidenbaseretmiljøtilprogrammelsystemkonfigura ­
tionundergenanvendelseafkomponenter (KNOSOS)«
Proj.ref974
Formåletmeddetteprojekteretmiljøtilstøtteforen
metodetilgenanvendelseafkomponenterunderpro­
grammelkonfiguration .
Brugerkravene tiletsådantmiljøvilbliveformuleretvia
undersøgelser udførtafindustrier,somerkendtmed
udviklingafstoreapplikationer .

31.12.85 Nr.L365/3 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
DervilblivefremstilletenKNOSOS-prototype vedinte­
grationogtilpasningafenrelateretDBMS,etvidenre­
præsentations -ogmanipulationsværktøj ,enprogrammel­
konfiguratør ,etautomatiseret konfigurationsforvalt ­
ningssystemogenfællesbrugergrænseflade medgrafiske
faciliteter .Denneprototypevilbliveevalueretvedafprøv­
ningerimarken.(i)støtteforetbredtspektrumafsprogogintegrerede
mixed-modemiljøer(f.eks.funktionelleoglogiske
programmeringsteknikker ).
(ii)udviklingafmiljøgeneratorer tilenmereeffektiv
støtteforavanceredekonstruktionsmetoder .
Detersandsynligt ,atovennævntetoemneområder vil
blivetagetibetragtningmedhenblikpåindlemmelse i
indkaldelse(r )afforslag,somvilbliveoffentliggjort i
1986.»Støttesystemtilpragmatiskgenanvendelseaf
programmelbegreber (PRACTITIONER )«
Proj.ref1094
Detteprojekttagersigtepåatidentificere ,isolere,doku­
mentere,oplagreoggenfindeprogrambegreber påkon­
struktionsniveauet ,dvs.konstruktionsideer ,skemaerfor
programmeldelsystemer ogkomponenter .
Mulighederneforatanvendeenlingvistiskmetodesom
grundlagformetodertilanalyseafeksisterendepro­
grammervilbliveundersøgt .Etprototypesystem tilstøtte
fordissemetodervilbliveevalueretgennemomfattende
forsøg.
Projekterne974og1094opfattessomkomplementære :
beggeprojektersigtermodgenanvendelighed ,men
medvægtenlagtpåforskelligeområder:detenepro­
jekttagersigtepånyindustrielpraksis,somgiver
mulighedforprogrammelkonfiguration vedgenanven­
delseafkomponenter ;detandetdrejersigomproble­
metskonstruktionsmæssige aspekterogjagtenefter
genanvendelige begreber .
Beggeprojekterviludveksleinformationogresultater
foratundgådobbeltarbejdeF&U-område 2.4:Evaluerings-ogdemonstrations­
projekter
Somstøttefordetpresserendebehovforenhurtigtek­
nologioverførsel tilindustrienerdetspecieltvigtigt,at
resultaterneafESPRIT-programmet omfatterenkvan­
titativogkvalitativvurderingafomkostningerne ved
indførelsen ioganvendelsenafdeintegreredeudvik­
lingsmijøer,metoderogværktøjerietkontrolleret
industrieltmiljø.Dettedelområdevilbliveafvoksende
betydning,efterhåndensomprogrammetmodnes.
2.4.1.Emneområder
Deemner,dervilblivemedtagetindenfordette
område,er:
Vurderings-ogdemonstrationsprojekter forspecifikke
metoderog/ellerteknikker
Vurderings-ogdemonstrationsprojekter forintegra­
tionsemner .
Vært/emne-områder
Forøjeblikketerderingenprojekter,somdækkerdette
område2.4.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
Evaluerings-ogdemonstrationsprojekter forspecifikke
metoderog/ellerteknikker
»Programmeludviklingsdemonstrator viaGRASPIN-
metoderogværktøjer«
Proj.ref800:A/85
Detteprojektvilevaluereogdemonstrere ,hvorvidtpro­
grammeludviklingsteknologien påsitnuværendestade
egnersigtilindustriformål .Metodologien ogdens
grundlæggende sætafstøtteværktøjer vilbliveleveretaf
GRASPIN-projektet(PI25).
Evalueringenogdemonstrationen afGRASPIN-metodo­
logienog-værktøjernevilblivegennemførtmedhensyntil
projekterindenfortoanvendelsesområder :datamatinte­
greretproduktionogkontorautomatisering .
»DemonstrationafProspektra-metodologi og-system«
Proj.ref.835:A/85
HensigtenmedPROSPEKTRA-projektet erattilveje­
bringeennøjefastlagtmetodologitiludviklingafkorrekt2.3.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detarbejde,deri1983blevpåbegyndtvedrørendedet
portablefællesværktøjsmiljø (PCTE),harværetkernen
iførstegenerationsmiljøarbejdetforESPRIT-program­
melteknologiprogrammet .Degrænseflader ,dererdefi­
neretidetteprojekt,dannerdennødvendigeforbin­
delsetilintegrationenafdeværktøjer,somfrembringes
indenfordeøvrigedelområderafprogrammelteknolo ­
giarbejdsplanen .
Sometresultatafdensupplerendeindkaldelseaffor­
slag1985forventesderi1986iværksatarbejdevedrø­
rendeavanceredemiljøerogvært/emne-områder .
Detarbejde,somstøttesindenfordelområdet ,skal
dannerammefortilpasningenafdeintegreredestøtte­
miljøertilindustrien .Deterderforvigtigtatsikre,at
detigangværende arbejdeomfatter:

Nr.L365/32 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
programmelogetomfattendestøttesystem .Metodenog
værktøjerneafvigerpåafgørendepunkterfradennuvæ­
rendepraksisiindustrien.Detforeslåedeprojektvil
påvise,atdetermuligtatanvendedennemetodologiog
densstøtteværktøjerpåindustriprojekter idetvirkelige
liv.
Evaluerings-ogdemonstrationsprojekter forintegra­
tionsemner
Forøjeblikketerderingenprojekter,somdækkerdette
område.
2.4.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detigangværende arbejdeernuvedatnådetstadium,
hvorderervedatfremkommetidligeprototypemodel­ler,ogdeternumuligtatbegyndeforsøgs-ogevalue­
ringsprocessen .
Detteerensærligvigtigdelafprogrammelteknologiar ­
bejdsplanen ,ogdetersandsynligt,atenrækkesmå
demonstratorprojekter sammenmedetbegrænsetantal
storedemonstratorprojekter vilblivetagetibetragtning
medhenblikpåindlemmelse iindkaldelse(r)afforslag,
somoffentliggøres i1986.
Hensigtenmeddemonstratorprojekterne eratvurdere
metoder,værktøjerogudviklingsstøttemiljøer ietindu­
strieltmiljø.Bevillingertilspecifikkeapplikationsud­
viklingervilikkeblivestillettilrådighed,medmindre
derertaleomevalueringsformål .
DELPROGRAM 3
AVANCERET INFORMATIONSBEHANDLING (AIB)
Følgendeemnerfårprioritetiforslagsindkaldelsen i
1986:
(i)demonstrationsmodeller (seafsnit3.1.3)
(ii)multifølersystemer (seafsnit3.2.3)
(iii)integrationafnumeriskogsymbolskdatabehand­
ling(seafsnit3.4.3)
F&U-område 3.1:Videnteknik
DetteF&U-område vedrørerdeværktøjerogteknolo­
gier,dererenforudsætning foratudviklevidenbase­
redesystemer.3.0.Indledning
ESPRIT'sarbejdsprogram forAIBeropstilletmed
henblikpåatsikrestøttetilavanceredeteknikkerfor
informationsbehandling .Manindså,atdefremtidige
kravindenforinformationsbehandling ikkekunne
opfyldesvedhjælpafdemeretraditionelleberegnings­
metoderogarkitekturerformaskinelogprogrammel ,
ogderblevderforudarbejdetetprogramforfølgende
områder :
(i)videnteknik
(ii)avanceretsignalbehandling ,herundermenneske/
maskine-grænseflader
(iii)lagringafinformationogviden
(iv)datamatarkitekturer
Delprogrammet forAIBtagerpr.definitionførstog
fremmestsigtepåavanceredeforskningsemner ,ogder
kanderforforventes,atderfortsatvilværebehovfor
støttetildenævntevigtigsteområderi1986.Manhar
imidlertidalleredeopnåetopmuntrenderesultater,spe­
cieltiforbindelsemedførsteanvendelseafmetoderne
påvidenteknikområdet ,ogdervilistadigstigendegrad
blivemulighedforatanvendeAIB-teknologi indenfor
andredelområderafESPRIT-programmet .Forat
fremmedenneteknologioverførsel vildetblivenødven­
digtatlæggestørrevægtpåarbejdetiforbindelsemed
konstruktionsmetoder foravanceredesystemerogde
fokuseringsprojekter ,somskalmundeudikvalitative
ogkvantitativevurderinger ,idetsådanneernødven­
digeforatoverføreteknologientilindustrien .3.1.1.Emner
Indenforvidenteknikmåderiværksættesetprogram,
dergiverbalancemellemteoretiskeundersøgelser ,
praktiskforskningogudviklingsprojekter ,medhenblik
påattilvejebringedemetoderogværktøjer,derkræves
forefterhåndenatoverføredennenyetekniktiletkom­
mercieltogindustrieltmiljø.
Emnerneindenfordettedelområdeer:
—Videnbehandling
Dvs.erhvervelse,repræsentation ogmanipulation
afviden,inkl.inferensteknikker ogindlæringstek­
nikker.

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/33
—Dialogognaturligtsprog,inkl.anvendelseafgra­
fik.
—Udviklingoganvendelseafvidenbaserede syste­
merioperationellemiljøer.brugtforskelligerepræsentationsskemaer ,derfortolkes
afforskelligeinferensmaskiner .Entilsyneladende
lovendearkitekturbyggerpå,athvervidenkildefungerer
somenuafhængigagent,derkunkommunikerer med
andretilsvarendeagenterviaenglobaldatastruktur
undertilsynafenfleksibelforløbsafvikler ,derkanfore­
tageræsonnementer omstyringen.Udoverselvearkitek­
turenlæggesderiprojektetvægtpåbrugermodellering i
menneske/maskine-dialoger oganvendelseafstoredata­
baser,såledesatstoreinformationsmængder stårtil
rådighedvedrådgivningen .
Iprojektetsindledendestadierhardeforeslåedeprincip­
pervistsigbrugbare,ogiøjeblikketarbejdesderpåen
rådgiverifinansielinvestering ,somskaldemonstreres i
1986.3.1.2.Igangværendeprojekterogprojekterunderfor­
handling
Videnbehandling
»Systemerforvidenintegration og-styring«
Proj.ref.112:A/83
Meddetteprojektskalderudforskesnøgleområder inden
forinformationsbehandling ,såsomvidenrepræsentation ,
inferensteknik oggrænseflader mellemmenneskeog
datamat.Vægtenbliverlagtpåetsprogforvidenrepræ­
sentationog-styringbaseretpåL1SPogPROLOG;et
ekspertsystem ,derkanhjælpesalgsingeniører ved
udformningafdatamatkonfigurationer ;etekspertsystem ,
derbistårkontorpersonalet vedgennemførelsen afkom­
pleksekontorprocedurer (f.eks.ressourceplanlægning ).
Derfokuseresmeddisseindbyrdessupplerendeopgaver
påatudviklemaskinel-ogprogrammelkomponenter ,der
kanløsedeproblemer,deropståriforbindelsemedstore
videnbasersogdedertilknyttederæsonneringsmekanis ­
mersomfangogkompleksitet .
Medsigtepådetstorepotentielleanvendelsesområde
anvendesderenteknik,derbeståri,ateksisterende
værktøjersomf.eks.OMEGA ,skillesad,såledesatden
grundlæggende strukturkanundersøges .Etudviklingssy­
stem,somkombinerervidenkilder ,ogsomerberegnetpå
grupperafsamarbejdende agenter,erfortidenunder
implementering .Endeligskalderudviklesetmanipula­
tionssystemtilstorevidenbaser .
Someteksempelkananføresensystemkonfiguration ,
derbyggerpåetudbyggetPROLOG-sprog ,ogsomnuaf
nogleafpartnerneanvendestilsammensætning afsyste­
mer.»Avanæredelogiskeprogrammeringsmiljøer «
Proj.ref.363+973:B/84
Måleteratudarbejdeenprototypepåétavanceretpro­
grammeringsmiljø tilindustrielbrug.Enrækkeområder
vilblivetagetunderbehandling:programkørselpågrund­
lagafentenparallelleellertraditionellearkitekturer;pro­
gramudarbejdelse pågrundlagafetspecificeringssprog ;
ogigivetfaldabstraktdatatypespecificering ogteorem­
bevisførelse .
Flereakademiskeogindustrielleforskningsgrupper ,der
arbejdermeddetteemne,ergåetsammenomdettepro­
jektmedhenblikpåatfindefremtilogudvikledenød­
vendigeredskabertiletmiljøforetlogiskprogramme­
ringssprogsomPROLOG.Dettilsigtesatforbedrepro­
grammeringens pålidelighed vedatudnyttebådede
særligerelationellefordelevedlogiskprogrammering ,
hvormedderkanudarbejdesklare,eksekverbare ,omend
eventueltineffektive ,specifikationer ,ogdenneprogram­
meringsformsgodereaktionermedhensyntilteorembe­
visførelse,deråbnermulighedforlangtbedreverifikation
ogvalidering .
»Integrationafsymbolskeognumeriskeindlæringstek­
nikker«
Proj.ref.1063;B/85
Måletmeddettearbejdeeratforbedreerhvervelsenaf
videntilvidenbaserede systemer.Debedstetrækifor­
skelligemetodertilerhvervelseafvidenvilbliveindkred­
setmedhenblikpåatforbedrekvalitetenaf»støjbehæf ­
tede«data.
Projektetbaserespåalleredeeksisterendeprogrammel:
MAIN—somtagerudgangspunkt iMichalski's
INDUCEogAQ11,etprogramforindlæringafvideni
symbolform;AGAPEogAGAPE-C ,hvorideranvendes
teorembevisførelseogtaksonomierforeksempelsætde­
skriptorer;desudenNEDDIE,somerenudvidetversion»Enarkitekturforinteraktivproblemløsning vedhjælpaf
samarbejdende data-ogvidenbaser«
Proj.ref.316:A/84
Projektetshovedformålerudformningogimplementering
afekspertsystemarkitektur medrådgivningssigte .Det
anliggende ,dersøgesrådom,ermåskedårligtdefineret
ogderkanværeetstortantalpotentielleløsninger,som
kankommepåtale.Formåletmedenautomatiskrådgi­
vererathjælpebrugerentilatindkredseproblemet,og
derpåatgenerereforsøgsløsninger ,sombrugerensåkan
acceptereellerforkaste.Detvigtigsteberegningsproblem ,
derskalløses,erstyringenafhvorledesdeforskellige
videnkilderarbejdersammen,idetderidissekanvære

Nr.L365/34 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
aJQuinplan'sID3,deranvendernumeriskmanipulation
tilbegrænsningafsøgeområdet .
11987vilderblivedemonstrereteteksempelpå,hvordan
indlæringkanforegåvedintegrationafsymbolskeog
numeriskemetoder.
Seligeledesproj.ref.107,dererbeskrevetunderpkt.3.3.menteringeneranvendelsenafikke-verbaleelementer
(f.eks.grafik,udpegning ,ikonerosv.),derfungerersom
ikke-verbalekomponenteripersondialogen .
Projektetsrobustedialogegenskaber harpotentielle
anvendelsesmuligheder udenfordatabaseområdet .Dele
kananvendestiludviklingafenfront-endtilekspertsy­
stemerogtilinformationssøgning ikontormiljøer .
Dialogognaturligtsprog: »Grafik-ogvidenbaseretdialogtildynamiskesystemer«
Proj.ref857:A/85
»ACORD:Opbygningafogopslagividenbaservedhjælp
afnaturligtsprogoggrafik«
Proj.ref393:A/84Meddetteprojektskalderkonstrueresintelligentegrafik-
ogvidenbaserede dialogsystemer ogvedhjælpafdisse
udviklesbedregrænsefladermellembrugereogsystemet
tilbrugidynamiskeindustriellestyringssystemer .
Derskalbyggestresamarbejdende videnbehandlende
ekspertsystemer ,somskalgivepersoner,derbetjeneret
overvågnings -ogstyringssystem (S&C-system),intelli­
gentbistandveddiagnosticering ogafhjælpningaffejl
forudenenintelligentgrafiskgrænseflade .
Etyderligeremålmedprojekteteratopbyggeforskellige
KBS-demonstrationsmodeller tilanvendelse i»hard­
tech«industrimiljøer ogatindkredsepassendemetrika­
tionsaspekterog-metoder.
Derskalunderprojektetudviklesekspertisevedbygning
afetsætdialogkonstruktions -ogspecificeringsredskaber ,
derskalanvendesvedløsningenafproblemer,sombru­
gerneafS&C-systemerharpåpeget.Disseredskabervil
derefterbliveanvendtogafprøvetheleprojektetigennem
medhenblikpåopbygningafdeovenforanførtesyste­
mer.
Devigtigstemetrikationsaspekter vilblivesøgtindkred­
set,samtmetodertilvurderingherafSeligeledesproj.
ref.107,311,dererbeskrevetunderpkt.3.3samtprojekt
nr.1015,dererbeskrevetunderpkt.3.6.ACORD-projektet vedrørerettresprogssystem (fransk,
tyskogengelsk)tilautomatiskopbygningafenvidenbase
pågrundlagafentekstinaturligtsprogogetintelligent
genfindings -ogmanipuleringssystem ,derkanbrugesaf
personerudensærligerfaringpåområdet.Videnbasenvil
bliveopbyggetafdokumenter ,derindeholderbådetekst
oggrafik(såsomleksikaellerteknisklitteraturjogvil
blivebaseretpåPROLOG.Derbliveradgangtilden
dybererepræsentationfraflereforskelligekomponenter i
systemetsgrænseflade .Analysenaftekstervilblivebase­
retpådesenesteresultateriteoretisklingvistik(diskurs­
repræsentationsteori ogfunktionellegrammatikker ).
Videnrepræsentationen vilblivebaseretpådensenere
tidsresultaterindenforformelsemantikogpålogisk
databaseteori .
Tilstøttefordialogenvilsystemetudvælgeenpassende
repræsentation afuddata,tekstellergrafik,samtfrem­
finderelevantinformationtiludlæsningietsymbiotisk
samspilmellemgrafikognaturligtsprog.
»Kommunikationssvigt idialogen:Tekniktildetektering
ogudbedring«
Proj.ref527:B/84Udviklingoganvendelseafvidenbaserede systemer
»Ekspertsystemfremstilling «
Proj.ref.96:A/83
Formåletmedprojekteterattilvejebringeetsystem,der
kananvendestilatudvikleekspertsystemer ogfådisse
afprøvetafpersonaleudenerfaringmedkunstigintelli­
gens.Systemetbyggerpåenringformetmodelmedsigte
påenprogressivudviklingogudbygningaffaciliteternei
deindividuellelag,mensdeindreringeerfuldstændigt
uafhængigeafområdet.Afprøvningssystemet giveret
fuldstændigt værktøjssætfordeøverstelag,ogdererFormåletmeddetteprojekteratudvikleenrobustog
portabelgrænseflade ,dergivermulighedforatanvende
naturligtsprogietrelationeltdatabasesystem .Iprojek­
tetsindledendefaserskalderforetagesundersøgelseraf
persondialoger ietsimuleretdatabaseforespørgselsmiljø ,
herunderhvorledesforskelligetyperkommunikationssvigt
afhjælpes .Udfraenanalyseafdissedialogerskalder
udviklesenformelmodelafdialogprocessen .Dennefor­
mellemodelskalliggetilgrundforendatamatimplemen­
teringafenfront-endenhed,deranvenderengelskog
italiensknaturligtsprog,ogsomskalbrugespåendoku­
mentdatabase overstudenter .Etvigtigtaspektafimple­

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/35
søgelser(EMG)afpatientermedneurologiskelidelser.I
førsteomgangskalekspertbistanden implementeres
indenfortovigtigeseparateogveldefineredeaspekter
vedEMG-problemet .1andenomgangskalderudvikles
etmereambitiøstsystemforatydelægenmereomfat­
tendeassistance.Detførstesystemvilblivedemonstreret
i1986forateksemplificereforbindelsenmellemsignaler­
hvervelse,videnbaserede systemerogmedicinskeksper­
tise.mulighedforsenereudvidelser .Dererudvalgtetsærligt
område(diagnosticering afelektroniskesystemer),fordi
dererstigendeefterspørgselherefterindenforudstyrog
fabrikation ,ogdennuværendemetodeermegetarbejds­
kraftintensiv .
Implementeringen afværktøjerpåsymbolskeprocessorer
erpåbegyndt .Devigtigstekonstruktionsfaktorer erdet
resulterendeprogrammelsportabilitetoguafhængighe­
denafområdespecifikke karakteristika .Deførste
demonstrationer blevgennemførtmedgoderesultateri
september1984.
»Tidsafhængighed ogsystemmodelering iKBS-konstruk­
tiontilindustriprocesser «
Proj.ref256:B/84
Hertagesnogleafdeforskningsemner op,somharfor­
bindelsemedkonstruktionenafKBSer,somskalfun­
gereisnævertsamspilmedkomplekseprocesser(f.eks.
industrieldiagnose,anlægsovervågning ,processtyring
osv.),dvs.atdissesystemerskalkunnehåndtereen
ræsonneringstype ,hvortidsafhængigheden erafgørende,
oghvordereretspecifiktbehovforrepræsentation og
anvendelseafkvalitativemodelleraffysiskesystemer.
Detsøgesmedenmeredetaljeretundersøgelsepå
systemkonstruktionsniveau (midtvejsmellemrenspekula­
tionogbygningafprototyper)atvurdereteknikkens
nuværendestadeogatdefinereeffektivearkitekturerog
videnrepræsentationsparadigmer .»KonstruktionogafprøvningafKBS-arkitektur og
-værktøjssættiltidstroprocesstyring «
Proj.ref.820+865+1096:A/85
DetteprojektvedrørerKBS-værktøjer tiltidstroapplika­
tioner.Iførstefaseundersøgesteknikkensnuværende
stadeindenforKBStilprocesapplikationer .Iandenfase
konstrueresogimplementeres enprototypepåetKBS-
værktøjssæt .Detværktøjssæt ,derudvikles,vilgiveet
konkretarbejdsmiljøforKBS-konstruktører påetkom­
plekstområde.Arbejdetvilblivekoncentreretomet
enkeltaspekt,somf.eks.CAD-systemer .
Detvilbliveundersøgt ,hvordanvidenstrukturen ihierar­
kiskordnedetidstroindustristyringssystemer iflere
niveauerkanopdelesgennempræcistdefineredeabstrak­
tionsniveauer ,såledesatstyringsviden (proceduremæssig
viden)kanadskillesfrabeskrivende(deklarativ)viden.
Desudenvilderblivedefineretmetrikationsteknikker
medhenblikpåevalueringiforbindelsemedbygningenaf
demonstrationsmodeller .
3.1.3.Eventuelttilkommendearbejde
Denuværendeprojektergiverenrimeligdækningafde
grundliggende metoderiforbindelsemedvidenteknik .
Anvendelseafvidenbaserede systemer(KBS)ioperati­
onellemiljøerfårstadigstigendebetydning .
Detersandsynligt ,atmindreprojekter,dertilsigteren
demonstration afKBS-teknikker ogværktøjerindenfor
etindustrimiljø ,vilblivetagetoptilovervejelseog
eventueltindgåideindkaldelserafbud,deroffentlig­
gøresi1986.Sigtetmeddemonstrationsprojekterne er
atvurderemetoder,værktøjerogudviklingsstøtte inden
foretindustrieltmiljø.Udviklingafspecifikkeapplika­
tionervilkunblivefinansieret iforbindelsemedevalu­
eringsformål .»Teknikkerforvidenrepræsentation og-inferensindenfor
styringafindustriprocesser «
Proj.ref387:A/84
Formåletmedprojekteteratudformeogimplementere et
ekspertsystem ,derskalmedvirketilvedligeholdelse ,fejl­
diagnosticering ,optimeringafdatastrømme ogstyringi
etindustrieltprocesstyringsmiljø afmegethøjkompleksi­
tet.
Ekspertsystemet måderfortagehensyntiltidsafhængig­
heden,ogdatafangst ,måskeautomatiskogintelligent .
Foratoverstigekompleksitetsbarrieren isådantappara­
turerdetnødvendigtmedenmaskinindlæringsmulighed .
Fordeleiforholdtilbeståendestyringssystemer kan
opnåsved,atprocesstyringen gøresmeresikkervedat
operatørenbiståsisinebeslutninger ,ogvedatstyre­
apparaturetssvigttidmindskes .
»Videnbaseretbistandvedelektromyografi «
Proj.ref.599:B/84
Formåletmedprojekteterudviklingafvidenbaseret
bistandtillægeriallefaserafelektromyografiske underF&U-område3.2:Avanceretsignalbehandling ,herunder
menneske/maskine-grænseflader
Arbejdetunderdennedelafdelprogrammet forAIP
vedrørerudviklingafmetoderogteknikkertilstyringaf
datamatbaserede systemer,ogsåviapassendemenne

Nr.L365/36 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
ske/maskine-grænseflader .Signalbehandlingselemen ­
tetskalkunnebehandleetbredtspektrumafsignaler
ogkunneuddrageogfortolkevidenmedhenblikpå
beslutningsstøtte påtidstrobasis.
3.2.1.Emner»Enundersøgelseaftidstroperspektivsyntese «
Proj.ref.411:A/84
Formåletmeddetteforsknings-ogudviklingsarbejde er
atundersøgebilledsyntesepåbasisafetmegetkompakt
20GigabitsROM-lagermedsekventiel/direktetilgang
oghøjhastighedsprocessorer ,derkanklaretidstrobilled­
synteseteknikker .Hovedvægten iarbejdetvilblivelagtpå
atundersøge,om35mmfilmkananvendestildatalag­
ring,ogpåatfindefremtil,hvilketeknikkerforgrænse­
flademaskinel ogprogrammelderernødvendigeforat
byggeetforsøgssystem .Vedindkredsningafdeønskede
konstruktionskarakteristika vilderbliveanvendtbilled­
synteseientredimensional afbilding,derblanderdata­
matgrafikogterrænbilleder icockpit-instrumentering .Emnerneindenfordetteområdeer:
—Billedbehandling (todimensionale ogtredimensio­
nalebilleder,analyseafdybdeogbevægelsesamt
billedsyntese )
—Talegenkendelse ogforståelse(specieltkontinuert
taleogtaleruafhængighed )
—Behandlingafmultifølersignaler ,dvs.kombinering
afenrækkeseparateinddatasignaler iénenkelt
fortolkningafdetoperationellemiljøsstatus;sig­
nalernehentesfrasyn,lyd,følelse,følereosv.Undersøgelsenhargivetforeløbigeresultaterforenlang
rækkeregistrerings-ogkodningssystemer ,læsningstek­
nikkerogfilmmedier .Detteprojektharkrydsreferencer
tilESPRIT'sområde3.3»Lagringafinformationog
viden«.
3.2.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling»Billed-ogbevægelsesforståelse «
Proj.ref.419:B/84
Denforeslåedeforskningtilsigterenbedreforståelseaf
syns-ogbevægelsesindtryk ,specieltafsceneopfattelse og
opfattelseafkursivskrift .Forsåvidtangårsceneopfat­
telse(deranvenderstereobilleder ellerflereafbildninger
afsynsmaterialet sominddatatilsystemet)koncentreres
projektetomgrænsefladen mellemdeindledendebereg­
ningsfaser ,dergiverrigeligt,mentvetydigtmaterialei
formaflavniveaufeatures ,ogdenvidenbaseredeforar­
bejdning,derfrembringerbeskrivelseafdentre-dimensi­
onaleopbygningafdensynligeverden,somstemmer
overensmeddenfysiskeverdensegenskaber .
Grundlæggende videnom,hvorledesdetsprogligemate­
rialeomformestilhåndbevægelser manglerstadig.For­
måletmedprojekteterikkesåmegetatkunnegenkende
håndskriftsomatforstådentilgrundliggende proces.
Medhensyntildetkognitivemodelleringsaspekt bygges
derpådenhypotese,atsammenkobling afdenneogsig­
nalbehandlingsstadet idetvæsentligeerfællesforsynog
bevægelse.Billedbehandling
»Avanceredealgoritmerogarkitekturerforsignalbehand­
ling«
Proj.ref.26:A/83
Hovedmåletmedprojekteteratudvikleettidstrosignal­
behandlingssystem ,dererudformetsåledes,atdeter
kompatibeltmellemdetførsteniveau(dvs.featureuddra­
gelse)ogpåfølgende(dvs.genkendelse ogforståelse)
niveauerafdatamatfunktioner .Dererderforplanlagt
arbejdeindenfortreparallelleområder:taleanalyse ,bil­
ledanalyse ,signalgenkendelse og-forståelse .Vedbilled­
behandlinguddragesogmanipuleresdeninformation ,
billedetindeholder .
Denneinformationkanentenudtrykkessomstrukturer ,
somf.eks.kanter,former,graderafbevægelseogover­
fladestrukturer ,ellersomstatistiskebegreber.Foreløbig
ermannåetfremtilenkantdetektor ,derfungererpå
grundlagafændringerioverfladestrukturen ,ogenteknik
tilinterpolationafoptimaleformer,baseretpådynamisk
programmering .Detforeløbigeanvendelsesmål erat
udvikleetsætværktøjer,dvs.bådeprogrammelog
maskinel,tildettebehandlingsniveau .Dervilblive
anvendtbilledmaterialefradetmedicinskeområdeogfra
industrielkontroltilatafprøvedisseværktøjerogtilat
undersøgespørgsmåliforbindelsemedarkitekturerog
implementering .»Tidstrogenereringogvisningafen21/2-D-skitseforsce­
neribevægelse«
Proj.ref.532:B/84
Projektettilsigterudviklingogimplementering afen
demonstrationsprototype afetbilledbearbejdningssystem ,
dereristandtildirekteatproducereenformfor2V2-D­

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/37
omfatterikkeblotteoretiskestudiertilrekonstruktionaf
tredimensionale strukturerogbestemmelseafbevægelses­
parametre ,menogsåkonstruktionogbygningafenpro­
totypepåetvisionssystemsamtimplementeringafdettei
VLSI.skitse.Denneskitse,hvoribilledintensiteten afhængeraf
afstanden,kommertilatbeståienén-til-énpixelkorre­
spondensmedensamtidiggenereretlysintensitetsrepræ­
sentation .
Statistiskeberegningeroverflerepåhinandenfølgende
afstandsoverslag skullegivemulighedforenstorforbed­
ringiforholdtildenopløsning,derkanopnåsmeden
enkeltmåling.
»Integreredeoptisketeknologiertiltidstrobehandlingaf
optiskebredbåndssignaler «
Proj.ref.866:B/85
Detteprojektvedrørerudviklingafetintegreretaku­
stisk-optiskapparat(herunderforskelligeoptiskeelemen­
tersamtstrålingskilden ogegnededetektorer)medhen­
blikpåéndimensional signalbehandling indenfor0,1-10
GHz-området .Etsådantapparatkananvendespåflere
områder,ligefrasuperhurtigeLAN-forbindelser til(éndi­
mensional)korrelationiradarbehandlingssystemer (til
dynamiskfrafiltreringafglitter).Apparatetskalvære
robustogkompakt.»Dynamisk2D-processorbaseretpåkohærentlys«
Proj.ref.1035:B/85
Formåletmeddetteprojekteratudvikleogbyggeen
optiskkorrelatorformønstergenkendelse pågrundlagaf
densenesteteknologiskeudvikling.Gennemførligheden
afparalleloptisksignalbehandling erpåvistvedhjælpaf
enspatiallysmodulator (elektriskog/elleroptisk),en
faststoflaser ,ogikke-lineærekomponenterbaseretpå
firebølgeblandingsprocessen (FourWaveMixing-FWM ),
dermuliggørtidstromodifikationafkorrelationsfunktio ­
nen.Vedenforbedringafspatiallysmodulatoren og
FWM-komponentteknologien kanderopnåsentilsva­
rendeforbedringafprocessorensperformans ,såledesat
mantilsidstkommeroppåenopløsningsgrad på1200x
1200pixelsparalleltvednormalTV-billedfrekvens .
»Eksterngrænsefladetilbehandlingaftredimensionale
holografibilleder tilanalyseogkontrol«
Proj.ref.898:B/85
Formåletmedprojekteteratudvikleetsystemmedeks­
terngrænseflade ,dersammenkobles fysiskgenererede
tredimensionale billedermedinspektions-oganalysepro­
cedurer.Detteskalværeetgenereltogfleksibeltsystem
ogskalanvendesidetteprojekttilholografiskeinterfero­
grammerogrøntgenbilleder medhenblikpåbruginden
forområdersomtidstroafprøvning ,inspektionogtredi­
mensionalemålinger.
Idenneforbindelsemåoptiskeogelektroniskemetoder
kombineres ,såledesatdenrelevanteinformationkan
uddragesafmultipletredimensionale billeder.
Etvideresigtemeddetteprojekterautomatiseringaf
holografiskinterferometriogrøntgengennemlysning med
henblikpåon-linekontrolaffabrikationsprocessen .Talegenkendelse ogforståelse
»Avanceredealgoritmerogarkitekturerforsignalbehand­
ling«
Proj.ref.26:A/83
Måleterathøjneteknikkensnuværendestademedhen­
syntilgenkendelseaftale.Detteskalopnåsvedatkom­
binerefølgendefremgangsmåder ,dersupplererhinan­
den:automatiskeklassificeringsteknikker ,skjulteMar­
kov-modellerogfeature-uddragelse .Detfærdigesystem
skalafprøvespåetordforrådafstørrelsesordenen
1000ordikontinuerligtalemedbegrænsetsyntaks.Det
viderearbejdeomfatterbådeforbedringafsystemetog
dentilgrundliggende teknikogudbygningafsystemet
medhensyntilgenkendelseogforståelsepåhøjere
niveau.Enfrontend-enhedtilgenkendelseafdifoner
blevdemonstreret i1984.
»Analyseafdybdeogbevægelse«
Proj.ref.940:A/85
Projektetsmåleratløseetmatematiskogteoretiskpro­
blemiforbindelsemeddybde-ogbevægelsesanalyse på
algoritme-ogmaskinel-implementeringsniveau .Dervil
bliveopbyggetprototyperpåetvisionssystem ,somskal
kunnestyreetkøretøjudenomforhindringer ellermani­
pulerearmenepåenindustrirobot .
Detteprojektharrelevansforrobotteknik ,fabriksauto­
matiseringogluft-ogrumfartsteknologi .ProjektetBehandlingafmultisensorsignaler
Detteemneomfattespånuværendetidspunktikkeaf
nogetprojekt.
3.2.3.Eventuelttilkommendearbejde
Denuværendeprojektergiverenrimeligdækningmed
hensyntilfeature-uddragelse .Demerekomplekse
problemer iforbindelsemedmultifølgersystemer må
giveshøjereprioritetidetfremtidigearbejde.

Nr.L365/38 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
Detersandsynligt,atetstortprojektindenfordette
områdevilbliveovervejetogeventueltindgåiindkal­
delserafforslagi1986.tilfordelforatanvendedenenemetodefremforden
anden,såledesatmankanpåbegyndekonstruktionafet
system,derinkorporererdenudvalgtemetode.
F&U-område3.3:Lagringafinformationogviden
Effektivevidenbaserede systemerstilgangtilinforma­
tionogvidenmåværesåhurtigsommuligt,ogdatamå
kunneoplagrespåsåpladsbesparende enmådesom
muligt.»Avanceretvidenbasestyringssystem «
Proj.ref530:A/84
ldetteprojektundersøgesogudviklesderenprototype
forvidenbasestyringssystemer (KBMS),derintegrerer
databaseteknologi ogeninferenskomponent baseretpå
logiskprogrammeringsteknologi .Forskelligeintegrati­
onsmekanismer ogforskelligestrategierforvidenopde­
lingevalueresmedhensyntilydeevneogmulighedfor
genbrugafeksisterendedatabaser .Løsninger,deranven­
derdistribueretDBMS,og/ellersomdefinererdendistri­
bueredearkitekturpåinferenskomponentniveau ,vilblive
vurderet,ogdervilblivevalgtenstrukturforbygningaf
enprototype.Mulighedenforatanvendedatabasetekno­
logitilatoplagrededuktivvidenvilogsåbliveundersøgt
somenmuligløsningimegetstorevidenbaserede syste­
mer.Projektettilsigterogsåudviklingafværktøjer(typisk
iforbindelsemedforskelligebrugergrænseflader )forbyg­
ningoganvendelseafvidenbaserede systemeroganven­
delsenafmetaviden .3.3.1.Emner
Emnerneindenfordetteområdeer:
—Definitionogimplementering afmekanismerfor
opbygningafnyedata/videnbaser .Dettilsigtes
meddissemekanismeratopnåenrimeligbalance
medhensyntilplads/tidindenforavancerede
videnbaserede systemer.
—Nyetilgangsformer fordata/videnbaser
—Nyefysiskeaggregater
3.3.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
Definitionogimplementering afnyemekanismerfor
opbygningafdata/videnbaser»Etintegreretdatabase-ogvidenbasestyringssystem af
næstegeneration«
Proj.ref.1005:
Proj.ref.1117:A/85
Proj.ref.1133:
Formåletmeddettesammensatteprojekteratudforme
ogimplementere ensimulatorforetavanceretintegreret
database-ogvidenbasestyringssystem pågrundlagaf
resultaternefratidligereESPRIT-projekter ognyudvik­
lingerindenforESPRIT-programmet .Projektetomfatter
tilgangtilikke-integrerede ogheterogenedata-ogviden­
baser,forskelligeformerforvidenrepræsentation ogpro­
grammering .Systemetfårogsåenbrugervenliginteraktiv
grænseflade .Derskalundersøgesogudvælgesområder
medhenblikpåsimulation .Detteprojektomfatterendvi­
dereundersøgelserafparallellearkitekturerforoplagring
ogbearbejdningsamtkonstruktionafdefornødneinfe­
rensmaskiner .»Avancerededata-ogvidenstyringssystemer «
Proj.ref.311:A/84
Projektettilsigterdefinitionafetavanceretsystem,der
åbnermulighedforenintelligentogeffektivstyringaf
storemængderinformation ,dererlagretidet.Der
behandlesfølgendeemner:
1.Organisationen afinformations -ogvidenlagring
medhenblikpådeduceringoggenfindingaffakta
fraetspecifiktdomænevedhjælpafeventueltufuld­
stændigogukorrektvidenomdomænet(ogtilknyttet
metaviden).
2.Udviklingafoptimeringsteknikker såvelpådomæne­
afhængigtsomdomæneuafhængigt niveaumedhen­
blikpåeffektivtilgang.
3.Fortolkertilnaturligtsprog.
Projektetomfatterogsåaspekteraflogiskprogramme­
ringmedhenblikpåensammenligningafdetometoder
fordermedeventueltatfindefremtilkriterier,dertalerDetreenkeltprojekter :
Proj.ref.1005:B/85.»Databasestyringssystem afnæste
generation—MUST«,hvorideindledendefaseriudvik­
lingenafnæstegenerationsdatabasestyringssystemer
behandles .
Proj.ref1133:B/85.»Avanceretmodeltilintegrationaf
data-ogvidenbasestyringssystemer «,somundersøger
mulighedenforatintegreredata-ogvidenbasestyringssy ­
stemer.

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/39
maervilblivebeskrevetvedhjælpafsemantiskedatamo­
deller.
Arbejdetiundersøgelsens førsteåromfatter:
—Udformningafenstandardgrænseflade tilhetero­
genedistribuerededatabaserbaseretpåenbegrebs­
mæssigdatamodel
—Udviklingafenmetodologiforsamspilmellembru­
gerogsystempågrundlagaflogiskuafhængighed
—Udformningafetavanceretapplikationsmiljø tilslut­
brugere,derønskeratmodellereenvisvirkelighed ,
athåndterebeståendedataogvidenogatfindefrem
tilløsningerpåstandardproblemer elleruventede
problemer .Proj.ref.1117:B/85.»Videnbaseretbrugervenligt
systemtiludnyttelseafinformationsbaser «,somtilsigter
udarbejdelseafetvidenbaseretsystemtilstøttefortil­
gangoganvendelseafinformationfraeninformations­
base.
Nyeformerfordata/videntilgreb
»Enlogiskorienteretopbygningafviden-ogdatabaser
mednaturliginteraktivbrugergrænseflade «
Proj.ref107:A/83
Idetteprojekt,derbyggerpåenlogiskorienteretopbyg­
ningafviden-ogdatabasermednaturliginteraktivbru­
gergrænseflade (LOKI),anvendeslogiskprogrammering
påenrækkenyemåderindenforsystemprogrammel og
videnbaseredeapplikationer .
Arbejdetmedsystemprogrammellet baserespåennyver­
sionafPrologogsærligeværktøjer,dergiveradgangtil
databaserpåkildeniveaugennemenrækkeforskellige
sprogafPrologtypen .Disseværktøjerviludgøreimple­
menteringssproget forenvidenrepræsentationsforma ­
lismepåhøjtniveau.Etbegrebsmodelleringssprog
(CML),skaludviklesmedhenblikpågenerelleanvendel­
serivirkelighedens verdenpågrundlagaframmer,der
kandefineresindenforprædikatregning .
EnanvendelseafCMLbliveratlagredenvidenompro­
jektledelse ,dererbehovforiforbindelsemedetafpro­
jektetstoanvendelsessystemer medentysk-ogengelsk­
sprogetfront-end .Enandenopgaveerudviklingafet
ekspertsystem tilmodelleringafendelafdenviden,som
anvendesvedflykonstruktion .Dettesystemkaldes
ADROIT ,ogderforeliggeralleredeenførsteprototype
forvingekonstruktion .»Masselagretiltætviden-oginformationslagring «
Proj.ref957:A/85
Formåletmeddetteprojekteratudvikleenmereavance­
retteknikpålagringsteknologiområdet ,bl.a.perpendi­
kulæroptagelsepådisketterogpladersamtmagnetisk/
optiskoptagelse.Forudenudviklingafgrundkomponen­
tertildisseteknologiervilderblivearbejdetmeddefine­
ringafdataenesinternekodning,lagringsenhedens
egenskabermedhensyntil»lokalintelligens«ogsystem­
kraveneiforbindelsemedanvendelseafenhederne .
Blandttreårs-målenefordetteprojekterprototyperpå
perpendikulær ,magnetiskoptagelsepådisketterogpla­
dermedentæthedsgradpåomkring100000fciogpræ­
sentationafettermomagnetisk pladebrevmedentæt­
hedsgradpåmindst15000fciogentilgangstidpå
150ms.
»Intelligenthjælptilbrugereafinformationssystemer «
Proj.ref280:B/84
Detforeslåsmeddetteprojektatundersøgemetodertil
athjælpebrugereafinformationssystemer tilatlære,
hvorledesdepågældendeinjormationssystemers funktio­
nerkanudnyttesoptimalt.Dissemetoderskalimplemen­
teresiformafenprototypeijormafetHJÆLP-system ,
derskalgiveretningslinjer ,instruktionerogforklaringer ,
nårbrugerneanmoderherom.Dererudarbejdetetsæt
UNIX-hjælpeprogrammer ,ogpådettegrundlagblevet
strukturelthjælp-systemdemonstreret i1985.3.3.3.Eventuelttilkommendearbejde
Deigangværende projektergiverenrimeligdækning
indenfordettedelområde .
Deterusandsynligt ,atdetteområdevilkommei
betragtning iforbindelsemedindkaldelseafforslagi
1986.
F&U-område 3.4:Datamatarkitekturer
DetteF&U-område vedrørerforskningindenfornye
formerfordatamatarkitekturer .»Videnbaserede brugervenligegrænseflader vedbrugenaf
informationsbaser «
Proj.ref.641:B/84
Projektettilsigterbygningafetvidenbaseretsystem,som
skalgivealleredeoprettedeognyedata/videnbaseren
brugervenliggrænseflade .Eksisterendedatabasersske­3.4.1.Emner
Emnerneindenfordettedelområdeer:

Nr.L365/40 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
implementerenogleafdisseisystemer,derliggertættere
pådenkommerciellesfære.Hovedmålsætningen eren
væsentligreduktionafA.I.-applikationernes kørselstider .
Programmerne skalkørespåconcurrency-basis vedhjælp
afetstortantalidentiskeprocessorelementer implemente­
retiVLSI.Enconcurrency-baseret maskinebørideelt
kunnekørealletreprogrammeringsstilarter (objektorien­
teret,funktioneltoglogisk)foratmankanfådetfulde
udbyttevedconcurrency-drift ,menprincippernebagen
sådanmaskineerendnuikkefuldtafklaret.Dervilblive
setnærmerepåalletreprogrammeringsstilarter iunder­
søgelserafmaskiner,derhverkørerenafdepågældende
programmeringsstilarter ,ogindenforfællesarbejdsgrup­
per,derskalundersøgeflereområderafgenerelrelevans.
Alledelprojekterne erbaseretpåudvekslingafmeddelel­
sernemellemidentiskeenheder(PCM)beståendeaf
kommunikationsmaskinel ,databehandlingsmaskinel og
lokallager./tilgifttildelprojekterne ogarbejdsgrupperne
skaldernedsættesengruppemeddetformålatudvælge
anvendelsesområder ,hvordeforskelligeprogramme­
ringsstilarterkanevalueresogderesegnethedindenfor
forskelligefelterkonstateres .—Udviklingafnyekommunikationsmekanismer
Dettevilåbnestørremulighederforsammenkob­
lingafmaskiner,deranvenderdenuværendearki­
tekturer.
—Udviklingafmaskinarkitekturer ,derikkebygger
påvonNeumann-principper
—Udviklingafarkitekturer ,dertilsigterintegreringaf
tal-ogsymbolbehandling
—Avanceredemaskinarkitekturer baseretpådatabe­
handlingmedhøjgradafconcurrency .
Underavanceredemaskinarkitekturer hørerligeledes
nødvendigvis overvejelsermedhensyntildatamatens
ydeevne,pålidelighedogdisponibilitet (hardware-og
softwareaspekter )ogudviklingafpassendemiljøertil
udviklingsarbejdet .Dettilsigtesmedforskningenat
gørefremskridtindenfordetilgrundliggende program­
mel-ogmaskinelteknologier pågrundlagaftidlige
oplysningerfraarbejdetpåandreområder,såsom
mikroelektronik ogprogrammel ,ombehovenefor
avanceredekomponenter ,ogarbejdetvilskabenyttige
anvendelsesområder fordisseteknologier ,somf.eks.
arkitekturerforoptiskdatabehandling .
Fremskridtindenforkonstruktionen afdatamatsyste­
mererenfundamentalforudsætning formedheldat
kunnerealiseremangeafmålsætningerne iudviklingen
afinformationsteknologien .»Parallelassociativudviklingsmaskine somgrundlagfor
Al«
Proj.ref.967+1106:A/85
Applikationer ,hvortidenerenkritiskfaktor,somf.eks.
tidstrotale-ogbilledforståelse forudsætterhøjtydende
datamatsystemer .
Detteerbaggrundenforatdetteprojekt,dervedrører
bygningafenfællesudviklingsmaskine (PADMAVATI ).
Detforeslås,atmaskinensarkitekturskalbaserespåen
matrixafberegningsknudepunkter ,derhverindeholder
enhøjtydendemikroprocessor ,etlagerogkommunikati­
onsgrænseflader .Programmeringsmiljøet byggerpåstan­
dardPrologogLispmedudvidelsertilparalleldrift.Den
resulterendemaskinelarkitektur ogprogrammelsystemet
vilbliveafprøvetvedimplementering pådenfærdige
maskineafberegningsintensive forsøgsopgaver påfor­
skelligefelter,såsomnaturligtsprogsamttale-ogbilled­
forståelse .
Udviklingafarkitekturermedhenblikpåintegreringaf
talogsymbolbehandling .
Detteemneomfattespånuværendetidspunktikkeaf
nogetprojekt.
Avanceredemaskinarkitekturer medenhøjgradafcon­
currency.
»Meddelelsesoverdragende arkitekturerogbeskrivelses­
systemer«
Proj.ref440:B/84
Idetteprojektskalderkonstrueresværktøjerpåtre
niveauertiludviklingafekspertsystemer :3.4.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
Udviklingafnyekommunikationsmekanismer .
»Sammenkobling :enpålideligarkitekturforetåbent
distribueretsystem«
Proj.ref818:B/85
Detteprojektbehandlerdegrundlæggende problemerved
enOS1-LAN-arkitektur ,hvorfejltoleranceeretprimært
krav.
»Integreretmiljøforpålideligesystemer«
Proj.ref.874:B/85
Etårsperioden vilbliveanvendttilenudspecificeringaf
hverdelafdengenerellesystemkonstruktion (arkitektur ,
værtsprogrammel ,sammenkobling )medpålideligheds-
ogfejltolerancefunktionalitet .
Udviklingafarktitekturer ,derikkebyggerpåvonNeu­
mannsprincipper
»ParallellearkitekturerogsprogforAIB—enVLSI-ori­
enteretfremgangsmåde «
Proj.ref.415+313:A/84
Sigtetmeddetteprojekteratundersøgedeforskellige
tidligerebeskrevneikke-von-Neumannarkitekturerog

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/41
programmerskalomfatteCADtilVLSI,signalbehand­
ling,modelleringistorskalaogsimulering .
Dervilblivebyggetenprototypeindenudgangenaf1987,
ogenmaskineindenudgangenaf1988.—Sprogtilmeddelelsesoverdragelse (messagepassing)
—Beskrivelsessprog tilvidenrepræsentation
—Ræsonnerings -ogstrategiprogrammering
Derskalunderprojektetudviklesteknikkertilimplemen­
teringafmeddelelsesoverdragelsessprog ,derkan
anvendenyehøjparallellearkitekturer .
Teknikkerneskaldækkeaspekteriforbindelsemedstøtte
underdriften,somf.eks.allokering,migration,garbage­
collectionogaktorpersistens .Dervilbliveudvikletet
beskrivelsessystem tilstøtteforvidenrepræsentationens
grundlæggende mekanismer:begrebshierarkier ,arv,
attributioner .
Medhenblikpågennemførelseafræsonnementer vedrø­
rendebeskrivelsessystemet brugesderikkeenfaststra­
tegi,derimodvilderbliveudvikletgrundelementer og
constructs ,somvilgøredetmuligtatprogrammere
deduktivestrategier,derertilpassettilspecifikkeanven­
delsesformål .Strategienvilblivegennemførtpåconcur­
rency-basisafetstortantalaktorer,somhverskal
udnytteenlilledelafvidenbasen .Projektetskalslutte
med:
1)ensolidimplementeringafmeddelelsesoverdragelses ­
teknikken
2)teknikkertiludnyttelseafspecialiseret ,concurrency­
baseretmaterielmedhenblikpåeffektivimplemente­
ringafaktorer
3)etsætgrundelementer tilvidenrepræsentation
4)etbeskrivelsessystem meddertilknyttedeinterakti­
onsredskaber ,medanvendelsesmuligheder både
indenforvidenbaserede systemerogmenneske/
maskine-grænseflader .3.4.3.Eventuelttilkommendearbejde
Denuværendeprojektergiverenrimeligdækningaf
alleområdermedundtagelseafintegreringaftalog
symbolbehandling .
Detersandsynligt ,atetstørreprojektindenfordette
områdevilblivetagetoptilovervejelseogindgåiind­
kaldelserafforslagi1986.
F&U-område3.5:Konstruktions -ogsystemaspekter
3.5.1.Emner
Livscyklusmodeller foravanceredeinformationsbe­
handlingssystemer vilblivedefineretløbende,idetder
måtageshensyntildefremskridt,dergøresindenfor
deforskelligedelområderafprogrammet .Detervigtigt
atsikre,atdetteemneerfuldtudintegreretmed
beslægtetarbejdeindenforprogrammetforprogram­
melteknologi ,såledesatderkanudarbejdesenpraktisk
orienteretfleksibelstrategiforindarbejdelse afnye
AIB-baserede udviklingsmetoder iudviklingsstøttemil ­
jøerneogforproduktionafudviklingsstøttemiljøer til
fremstillingafavanceredeinformationsbehandlingssy ­
stemer.
»Udviklingoganvendelseafbilligehøjtydendemultipro­
cessormaskiner«
Proj.ref.1085:A/85
Detteprojektsformåleratudvikleenprototypepåen
højtydendefleksibelmultiprocessordatamat .Enregneha­
stighedpå500miofloating-point operationerpr.sekund
skalopnåsvedconcurrency-baseret driftafetstortantal
specieltudvikledeVLSIfloating-point processorer .
Maskinenvilbliveimplementeret somenregelmæssig
matrixaf»super-knudepunkter «,hvorhvertknudepunkt
typiskbeståraf20processorer .Enkonfigurerbar sam­
menkoblingsstrategi ihvertknudepunktbaseretpået
kobletnet,somskaludviklesiforbindelsemeddettepro­
jekt,vilgiveenfleksibelarkitektur ,dereregnettil
behandlingafetbredtspektrumafvidenskabelige ogtek­
niskeproblemer.
Detforeslås,atderopstillesenseriebrugerprogrammer
foratdemonstrereværdienafdenkonfigurerbare arki­
tektur,bådetilenkeltbrugerarbejdsstationen (veddrift
medetenkeltsuper-knudepunkt )ogsomgrundlagforen
stor,performantmatrixafsuper-knudepunkter .Disse3.5.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Udformningafteknikkerogværktøjtilbrugvedanalyse
ogkonstruktionafvidenbaserede systemer«
Proj.ref.12/304:A/83
Dettevaretpilotprojekt ,hvorimanundersøgte ,hvilke
typerværktøjogkonstruktionsteknikker derernødven­
digeforanalyse,konstruktion ,implementering ogafprøv­
ningafvidenbaserede systemer.Formåletvaratspecifi­
cere,hvilketeknikkerderkunnebenyttessomstøtteved
opbygningafekspertsystemer .Derblevudførtetsærdeles
værdifuldtarbejde,ogderblevopnåetgodindsigti
videntilegnelsesprocessen .Resultaterneafprojektetblev
anvendtsomgrundlagforprojektforslagnr.1098.
»EnmetodologitiludviklingafKBS«
Proj.ref.1098:A/85
Hovedformålet meddetteprojektergennemenmetodo­
logiskvejledningforudviklingsprocessen atbidragetilen

Nr.L365/42 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
kommercieludnyttelseafdevidenbaserede systemerstek­
nologi.Detmenes,atudviklingafvidenbaserede syste­
merkanbehandlessomensærligprogrammelteknik ,og
atderbørstillessammekravtiludviklingafvidenbase­
redesystemersomtilandretyperprogrammel .Kortsagt
skalKBSproducereseftermål,pågrundlagafaccep­
tablestandarderogvedenkontrollerbarproces.3.6.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Satellitdata—ARTS-IP«
Proj.ref867:/85
Detteprojektomhandlermodtidstrobilledbehandling ,i
førsteomgangafteledetektionsbilleder fremstilletved
hjælpafSyntheticApertureRadar(SAR).
3.5.3.Eventuelttilkommendearbejde
Pånuværendetidspunktbetragtesdetsomtilstrække­
ligtmeddetenkelteprojekt,dererigangsatindenfor
detteområde,iforeningmedarbejdetindenfordelpro­
grammetforprogrammelteknologi .
Deterusandsynligt ,atdetteområdevilkommei
betragtning iforbindelsemedindkaldelserafforslagi
1986.»IntegrationafAl,tale-I/Oogdialogpånaturligtsprog
—anvendelseiforbindelsemedregistre(PALABRE)«
Proj.ref.1015:/85
Sigtetmeddetteeratkonstruereogimplementere et
spørge-svare-system ,somgiverletadgangtil(ogmulig­
hedforopdateringaf)eninformationsbase pågrundlag
afenintegrationafnaturligtsprog,talegenkendelse og
dialogmodellering samtvidenbaserede teknikker.
F&U-område3.6:Fokuseringsprojekter»Installationafvidenbaserede systemerombordpåskibe
—begrebskonstruktion «
Proj.ref1074:/85
Meddetteprojektforskesderibegrebervedrørende
udnyttelseafavanceretKBSombordpåskibe,idetder
skaludviklessystemer,dergørdetmuligtatreducere
skibsbesætninger tiletrentabeltniveau,såledesatskibe
fortsatkansejleundermedlemsstaternes flag,flugtentil
bekvemmelighedsflag standsesognormerneforsikkerhed
ogydeevneopretholdes .3.6.1.Emner
Deforskelligartede ,menindbyrdesbeslægtedeemner,
somavanceretinformationsbehandling omfatter,for­
udsætter,atdettilgrundliggende F&U-program udbyg­
gesmedenordningforintegreringafresultaternefra
deforskelligeprojekter.
Fremtidigesystemerforinformationsteknologi nødven­
diggørintegrationafresultaternefraF&U-program­
merneindenfordengrundlæggende teknologi,og
fokuseringsprojekterne indenforAIB-programmet vil
derforfåstigendebetydning,efterhåndensompro­
grammetafvikles.3.6.3.Eventuelttilkommendearbejde
Detrefokuseringsprojekters definitionsfase erigang.
Denfortsattestøttetildisseprojektervilblivetagetop
tilovervejelse iefteråret1986.
DELPROGRAM 4:
KONTORSYSTEMER
4.0.Indledning iforretningsdrift ,teknologi,handelogoffentligadmi­
nistration .
Deterletatse,atinformationsteknologien kanbidrage
tilforøgeteffektivitet,mendeterenganskeandensag
atlevereløsningertildeområder,hvorinformations­
problemerneopstår.Problemerne ertågede,ogløsInformationeretvigtigtmiddelikonkurrencen .Deter
nualmindeligtanerkendt .Kontorsystemer udgøret
væsentligtredskabtilatanvendeinformationsom
støttetilatfindevejgennemdeaktuelleomvæltninger

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/43
ningsprocesserne synesofteatforegåintuitivtsnarere
endvidenskabeligt .Informationsbrugerne vedoftekun
lidtellersletingentingomdetteknologiskeindholdog
denødvendigetekniskeprocesser iinformationsbe­
handlingen .
Deflestebrugereharbehovforløsninger,ikkeproduk­
ter.Disseløsningerskalværerimeligtkomplette,ogdet
betyder,atdermåleveresintegreredesystemer,hvor
integrationen ikkekungælderforholdetmellemdetek­
niskekomponenter (bådematerielogprogrammel),
menogsådissekomponenters funktionersomstøttefor
planlægning ,strategiudvikling ogdagligdriftiorgani­
sationer.traditioneldatabehandling tildenintegreredeinforma­
tionsbehandling iadministrationer ogindustrielleog
tjenesteydende virksomheder ,somvilkendetegnedet
fremtidigearbejdsmiljø .Tildetteformålersystemarki­
tekturer,funktionellemodulerogkommunikationsnet
medstandardiserede grænsefladernødvendige .
Vedudviklingenafdissesystemer,somerafgørende
forvoreindustrivirksomheders overlevelse,måergono­
miskeogsocialeaspektertagesibetragtningpådetid­
ligeplanlægningsstadier .Kunpådennemådekanvi
sikre,atsystemernesenerevilbliveaccepteretafbru­
gerne,ogatdenøkonomiskeforventningogsåvilblive
opfyldt.
Udviklingenafkontorsystemer stårbl.a.overforføl­
gendeudfordringer :
—Attilvejebringeintegreredeinformationssystemar ­
kitekturerogudarbejdescenarierfor,hvordande
kantagesianvendelse .Dissearkitekturerskal
muliggørehurtig,rentabelogpålideligtilpasning
tildeskiftendebehovhosenlangrækkeforskellige
privateogoffentligevirksomheder .
—Atopnåforståelseafoggivestøttetildeikke­
deterministiske opgaver,somvaretagesafetbredt
spektrumafkontormedarbejdere ,istedetforblot
atlevereenteknologiskajourføringaftraditionelle ,
begrænsedekontorfunktioner .
—Atopnåvæsentligeforbedringerafgrænsefladerne
mellemmenneskeogsystem,såderbliverrealistisk
mulighedfor,atkontorsystemerne kanudnyttes
effektivtafetbredtspektrumafkontormedarbej­
dere.
—Atudvikleløsningsorienterede angrebsvinkler på
kontorproblemer .Mankanikkeblivevedmedblot
atlevereproduktelementer ogvissetjenesteydelser
ogsåforvente,atbrugerenskabersinegenhelheds­
løsning.
DenafgørendechanceforEuropaliggeriatudvikle
systemløsninger .Karakterenafdebehov,derfindesi
Europamåbetyde,atdisseløsningeropnårentilpas­
ningsevne,smidighedogindbyggetmulighedforat
fungereifællesskab ,somvilgøredemstærkeudenfor
Europa.Dettevilkunkunneopnås,hvisteknologien
anvendespåenmåde,somafspejlerengradaf
opmærksomhed overforbrugernesbehov,somerforud
forvorevigtigstekonkurrenters .
Forskningpåområdetkontorsystemer kankaraktiseres
somfølger:pågrundlagaffundamentale ogmetodolo­
giskeudviklingerindenforVLSI,programmelteknologi
ogvidenrepræsentation samtvisseandrefelterudvikles
derintegreredeoganvendtesystemløsninger ,somtager
hensyntilbrugernesbehovogtildenforventedeudvik­
lingpådettekniske,socialeogøkonomiskeområde.
Programmetforkontorsystemer rummerdeelementer
ogbegreber,derafgørendemarkererudviklingenfraUnderhensyntagen tilovennævnteintegreredefrem­
gangsmåde,erdelprogrammmet blevetopsplittetifem
forskningsområder .Måleneer:
Lærenomkontorsystemer ogergonomi(4.1)
a)Atanalyserenuværendeogforventedekontorakti­
viteterforatafgøre,hvordaninformationstekno ­
logikananvendesmedhenblikpåatforbedre
effektiviteten afkontorarbejde og-organisation
samtafvirksomheden somhelhed.Udoverauto­
matiseringafforskelligefunktioneroganvendelse
afvidenstyringsmetoder betyderdettebedrestøtte,
isærtilkontorfunktionærer samtfagligtogledende
personalevedudførelsenafderesvurderingsopga­
ver.
b)Atforbedreforståelsenforergonomiske ,socialeog
kulturellefaktorerikontoretogsikrehøjpræsta­
tionafbrugerneideressamspilmedsystemerne,
samtidigmedatderbydespåoptimalearbejdsvil­
kårogsikrespassendeorganisatorisk ogindividuel
accept.
Avancerede terminalarbejdspladser ogmenneske/
maskine-grænseflader (4.2)
Atfindefremtilomfattendenyeteknologierformen­
neske/maskine-grænsefladen ,teknologierforydre
enheder,dokumentrepræsentationsteknologier og
informationshåndtering afbetydningforudviklingenaf
kontorarbejdspladser tilbrugiavanceredekontorsyste­
mer.
Kommunikationssystemer (4.3)
Atskabedegrundlæggende teknologier ,somernød­
vendigeforavanceredekontorkommunikationssyste ­
mer,herunderdegrundlæggende teknisketrækikom­
munikationssystemarkitekturen ,optisketeknologier ,
somersærligbetydningsfulde ,styringafnetforbundne
ressourcerogsystemaspekter aftjenesteydelser med
værditilvækst .
Avanceredemulti-medie-systemer tillagringoggenfin­
dingafinformation (4.4)

Nr.L365/44 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
Atopnåsystem-oganvendelsesekspertise ,derknytter
sigtillagringoggenfindingpåpassendemådeafalle
formerforkontorinformation ielektroniskelagringssy­
stemerienbrugerorganisation .
Integreredekontorinformationssystemer (4.5)
Atskabefleksible,pålideligeogrentablearkitekturer
fortotalinformationssystemer ogudarbejdescenarier
for,hvordandekantagesianvendelse ,samtatkontrol­
lerevaliditetenaftotalinformationsbegreberne ireali­
stiskemiljøer,dertilladerkvantitativevaluering.
Integrationsprojekter ,navnligindenforområde4.5,vil
fåfortrinsbehandling .Kontorsystemanalyse
(a)operationelogfunktionelanalyseafkontorbehov
(b)udbytteanalyse
(c)glosaroveraftaltterminologi
(d)analyseafmenneskersopgaverpåkontoret
Kontorsystemkonstruktion
(a)konstruktionsmetodologi forkontorsystemer
(b)opstillingafmodellerforogsimuleringafkontor­
informations-systemer
(c)transaktionsmonitor
(d)deterministiske ogvurderingsprægede funktioner
(e)teknikkertilkonstruktionafbrugergrænseflader
Ergonomi
(a)ergonomilaboratorier
(b)kognitivkompatibilitet mellemmenneskeog
maskine
(c)kvalificeringogarbejde
(d)brugerhjælpemidler ogindlæringsredskaber
(e)sprogtilspecificeringafmenneske/maskine-græn­
seflader
(0tolkningogfrembringelseafnaturligtsprog
4.1.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Funktionelanalyseogkontorbehov«
Proj.ref.56:B/83
Detprimæreformålmeddetteprojekteratundersøgeog
analyserekontorfunktioner vedhjælpafennymetode,
somerunderudvikling.Derskaludviklesretningslinjer
forevalueringafeksisterendekontorsystemer ogvejled­
ningtilfabrikanternes valgafhvilkefaciliteter ,derskal
integreresideressystem.Projektetomfatterdelsudvik­
lingafmetodertilvurderingafdevigtigsteformerfor
kvalitativtogkvantitativtudbytte,somkanopnåsved
brugafdatamatbaserede kontorsystemer ,ogdelsudvik­
lingafmetodertilvurderingafindividuelogsocialmod­
standmoddenkommendeindførelseafinformationstek­
nologi.
Denmetode,derudvikles,vilbliveanvendttilanalyseaf,
hvilkekravderskalstillestilinformationsystemer ,ogtil
vurderingafinformationsteknologi medhenblikpå
anvendelsepåvigtigefelterindenforkontorsystemområ ­
det.Afsådannefelteromfatterprojektetiøjeblikket
implicitfølgende:offentligeadministrationer ,storefrem­
stillingsvirksomheder ,hospitalerog»distancearbejdets
miljø«.
Mellemdetteprojektogprojekterneunder285og813vil
resultaterbliveudveksletogplanlægningsamordneti
fuldtomfang.F&U-område 4.1:Lærenomkontorsystemer ogergonomi
Detteforskningsprogram erudtænkttilatgiveenbedre
forståelseafkontormiljøet .Kontorerneer»nervesyste­
met«ienhvervirksomhed .Demåorganiseres ,beman­
desogudstyresmedhenblikpåeffektivogvirknings­
fulddriftogmåforbindesmedandregreneafvirksom­
heden(såsomforskningslaboratorier ogproduktion)og
meddetomgivendemiljø.
Iøjeblikketerforståelsenafdettefeltmangelfuld .Der
eringenformelvidenskabforkontorautomatisering ,
somdererforproduktionsautomatisering .Dettepro­
gramgørdetimidlertidmuligtatgribeproblemernean
påsammenhængende vis,fraempiriskeundersøgelser
tilkonsekventeoperationelleklassificeringer ogdefini­
tionafedb-baserede analyse-ogkonstruktionsværktø ­
jer.
Ioverensstemmelse meddennefremgangsmåde erder
udpegetfølgendehovedområder :a)kontorsystemana­
lyse,b)kontorsystemkonstruktion ,c)ergonomiogd)
eventuelanvendelse afvidenbaserede metoder .Den
analytiskedelafprogrammetleverernyttigtråmateriale
tildekonstruktionsorienterede faser.
Deterindlysende,atinddragelsenafergomoni,isæri
etteknologiorienteret program,erenvæsentligforud­
sætningforeffektivbrugogbredacceptafdepåtænkte
systemerogsåledesforderesendeligeøkonomiskesuc­
ces.Forskningsprogrammet medtagerderforspecifikke
forskningsprojekter indenforergonomimedtilknyt­
ningtilkontormiljøet ,ogdetteførertilprogrammerfor
kognitiveaspektersammenmedarbejdsstrukturering ,
kvalificering ogoplæring.Ergonomiske laboratorier
betragtesogsåsomvigtigeknow-how-centre ogsom
katalysatorer ,dergivermulighedforsagligbedøm­
melseafeksperimentelle systemerogkommercielle
produkter .
4.1.1.Emner
Deemner,derskalundersøgespådetteområde,er:

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/45
1.Udviklingafenmetodiktilindarbejdningafergono­
miskvideniIT-produktersometvæsentligtbidragtil
alledeleafkonstruktionsprocessen .
Denekspertise ,dervilblivebrugforidenneopgave,
vilbliveindhøstetved:
2.Undersøgelseafmenneske/maskine-grænsefladens
interaktionsmåder ,ogbygningafenmultimode
MMGforatopnåetergonomiskoptimaltsamspil.
3.Denekspertise ,somindhøstesved(1)og(2),vilblive
stillettilrådighedfordeneuropæiskeindustrisom
helhedved:a)udviklingafenprogrammelpakke tilet
integreretbeslutningsstøttesystem ,ogb)vedtilrette­
læggelseafetbredtprogramafudgivelser,semina­
rer,workshopsogkonsulentaktiviteter iheleden
europæiskeIT-industri .»Redskabertilkonstruktionafkontorsystemer
(TODOS)«
Proj.ref813:B/85
Projektetsformåleratudvikleredskabertilstøttefor
konstruktionafkontorsystemer .Defemmåler:
—atundersøgemodellerforkonstruktionafkontorsy­
stemerfraetdetaljeringsniveau svarendetilengen­
nemførlighedsanalyse tiletdetaljeringsniveau sva­
rendetilenimplementeringsspecifikation ;
—attilvejebringeetkonstruktionsstøttemiljø baseretpå
grafiskegrænsefladerogunderanvendelseafeks­
pertteknikkertilstyringafkonstruktionsarbejdet og
identifikationafproblemerogukorrektespecifikatio­
ner;
—attilvejebringeredskabertilevalueringafdeforeslå­
edekontormodeller ideforskelligeudviklingsfaser ;
—attilvejebringeredskabertilbrugvedvalgetafen
arkitekturforkontorsystemet ;
—attilvejebringeredskabertiludarbejdelseafkontor­
prototyperudfraspecificeringafdenbegrebsmæs­
sigemodel.
Mellemdetteprojektogprojekterneunder4.1.1a)og
4.1.2b)vilplanlægning blivesamordnetogresultater
udveksletifuldtomfang.Underarbejdethenimoddissemålvildetiførsterække
bliveundersøgt,hvordanfolkbrugerinformationogtil
hvilkeformål.Brugerreaktioner påeksisterendeudstyrvil
udgøreetvæsentligtmaterialeforsådanneundersøgel­
ser.
Arbejdetforventesatmundeudienforståelseafegent­
ligemenneskelige behov—uansetudstyret—enforstå­
else,somkananvendesienhverfaseafproduktkonstruk­
tionen,fradetabstrakteudkasttilløsningenafkonkrete
konstruktionsproblemer .Detviludtrykkeligt blive
erkendt,atopmærksomheden ,damanikkepåforhånd
kanvide,hvordanmenneskervilbrugeinformationer ,
bevidstmårettesimodetinformationssystems grænse­
fladetildemennesker ,derkonstruererdet,såvelsomtil
detsbrugere.Derlæggesenvisvægtpåbrugerindlæ­
ringsprocesser ogstøttetildemvedhjælpafIT-systemer .
Sometyderligereresultatafprojektetvilderiløbetaftre
årbliveudvikletetdynamiskglosar(GLOT)forområdet
informationsvidenskab og-teknologi.Glosaretvilblive
opbyggetpågrundlagafenomfattendeenhedssystemati­
sering,derikkeblotvilbydepåterminologiske definitio­
ner,menogsåkrydsreferencer mellemopslagsordene og
deresdele,bådeindenforogmellemsprogene.Ibegyn­
delsenvilderblivebrugtengelskogtyskterminologi ,men
tilsidstvilallesprogiDeeuropæiskeFællesskaber
kommemed.»Analyseogkonstruktionafkontorstøttesystemer
(OSSAD)«
Proj.ref285:B/84
Projektetsigterpåatopstilleenmodelforetintegreret
kontorsystemmedgrundlagidesenesteundersøgelser ,
menmedensåvidtgåendetotalintegration sommuligt.
Isærfølgendeemnervilblivetagetop:Modelleringaf
opgaverogaktiviteterpåkontorer,udviklingafetsprog
(grammatikogordforråd),udviklingafenmetodetilspe­
cificeringogmålingafydeevne,udarbejdelseafkon­
struktionsprocedurer forkontorsystemer ,vurderingaf
kravtilbrugerorienterede informations-styringssystemer .
Mellemdetteprojektogprojekterneunder4.1.1a)og
4.1.2a)vilplanlægning blivesamordnetogresultater
udveksletifuldtomfang.»Kognitivsimulatortilkonstruktionafbrugergrænsefla­
der«
Proj.ref.234:B/84
Dettetoårs-projektsigterpåudviklingafetsimulerings­
værktøj,somskalværetilhjælpforkonstruktører ved
sammenlignende vurderingerafbestemtegrænseflade­
konstruktioners kognitivekompatibilitet medmennesker .
Resultaterneomfatterprogrammelpakken ogbrugervej­
ledningensamtenoversigtoverretningslinjerforkognitiv
modelleringogdialogudformning ,udledtafvaliderings­»Ergonomilaboratorier oginformationsteknologi «
Proj.ref385:A/84
Projektettagersigtepåattilvejebringeetreferencepunkt
fordetergonomiskearbejdeiEuropa.Derkanskelnes
mellemtrestorearbejdsfelter:

Nr.L365/46 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
afprøvning .Detfrembragteprogrammelskalværefor­
eneligtmedresultaterneafstandardisering aff.eks.
driftssystemer .
4.1.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.
F&U-område4.2:Avanceredearbejdspladser ogmenne­
ske/maskine-grænseflader
Arbejdspladsen erbrugerensindfaldsvejtilkontorsy­
stemet.Brugeraccept ogbrugerpræstation afhængeraf,
hvordandentilsvarendemenneske/maskine-grænse­
fladeudformes .ningsprincipper .Stemmekommunikation mellemmen­
neskerogkontorsystemer vilkræveudviklingafeffek­
tivtalegenkendelse ogafensyntetisatorafnaturlig
tale.
Etvigtigtaspektmedhenblikpåatlettestandardise­
ringafgrænsefladen tildenmenneskelige verdenog
papirverdenen erletanvendelige ,formaliserede sprog.
Disseskaludformespåensådanmåde,atdetbliver
muligtforogsådenikke-edb-kyndige brugeratspecifi­
ceresinebehovdirekteoverforsystemet.
Realiseringogafprøvningaffunktioner,derstøtterbru­
gerensbeslutningsproces ,betragtessomendelaftermi­
nalarbejdspladsen .Rådighedoverdissefunktionerfor­
modesatværeennøglefaktor ikonkurrencen mellem
kontorprodukter .
Udviklingafspecifikkekomponenter tilsystemgrænse­
fladerskulleføretilengenerelarkitektur,somvil
muliggøreintegrationafdelsystemer ienarkitektonisk
homogenløsning.Selvomformuleringen afarbejdsop­
gavernehenvisertilintegrationienfysiskterminalar­
bejdsplads,erdetikkemeningen,atderkunskalstilles
forslag,hvordergåsudfra,atalletilknyttedefunktio­
nerliggeriarbejdspladsen .Løsninger,deromfatter
distribueredefunktionermedtilgangviakommunika­
tionsforbindelser ,erligesårelevante.
Enstordelafdetprogrammel ,sombrugerenanvender,
kommertilatliggeiselveterminalarbejdspladsen .Reg­
ler,somhøjnerprogrammellets portabilitet,oghvorom
dererellervilbliveopnåetenighed,skalimplemente­
res.Dettegælderogsåforreglerogaftalerindenfor
andreaspekterafsystemet.Denvigtigstekanalforinformationstilførsel tilbruge­
renerdenvisuellekanal.Ligesomdenvokaleto-vejs­
kanal,hardenneudvikletsigtilattilvejebringeinfor­
mationtilmotoriskeaktiviteter,sombørintegrerespå
passendevisianvendelsenafgrænsefladen .Følgelig
vilVDU'er,tastaturerogtalemodtagere smeltesammen
tilenintegreretI/O-enhed,somegnersigforbehand­
lingaftekstogbillederveddirektemanuelogvokaltil­
gang.Skærmenebørhelsthavepapirsdimensionerog
bærbarhed(elektroniskpapir).Enandenfremgangs­
mådemedhenblikpåetmerekomfortabelt »visuelt
input«vilblivedenstoredataskærm .Behovetformul­
tifunktionelle mulighedervilkræveudviklingafenhe­
der,somtilladerindlæsningogredigeringafgrafik,
on-line-håndskrift ogideogrammatisk konversation .
Sålængederikkefindesetbærbart,papirlignende
displayviludskrivningværenødvendig ,ogbehovetfor
hurtigereogmerealsidige(tekst,grafik,farve)skrivere
tillavprisvilvokse.
Deternødvendigtatfrembringegrænsefladermellem
menneskeogmaskine,somvaretagerheledetspektrum
affunktioner,dernormaltudføresmedpenogpapir.4.2.1.Emner
FølgendeF&U-emnererudpeget:
Systemaspekter
(a)Systemaspekter vedarbejdspladskonstruktion
(b)Terminalarbejdspladssikkerhed
Visueltmedium
(a)Visionsgrænseflade
(b)Konstruktionaffladpanelarbejdspladser
(c)Videoimagermedhøjopløsningsevne
(d)Billedkodning
Papir
(a)Papirgrænseflade
(b)Avanceretscanner
(c)Avanceretskriver
(d)Mikrofilmgrænseflade
(e)GrafikkodningAtdervedkommunikation hyppigstanvendesperson­
ligellertelefoniskkontaktviser,atvisuelogtaltinfor­
mationvilbliveforetrukket ,nårdetermuligt.Visuel
kommunikation vilkræveudviklingafhøjdefinerede
farvevideoskanderingsenheder ,somrummerden
behandlingskapacitet ,derkrævestileffektivoplagring
ogtransmission ogtilanvendelseafdetmultifunktio­
nellefladepaneldisplay .
Denvokalekanalkanikkehåndteresåmegeninforma­
tionsomdenvisuelle,menerdenmesteffektivebærer
afnaturligtsprog.Stemmekommunikation vilkræve
udviklingafsofistikeretbehandlingmedhenblikpå
forbedringafdetakustiskemiljøogudviklingafkod­

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/47
informationsamtsætterdenalfanumeriske funktion,
datafunktionen ,ogstemmetelefonsystemet iindbyrdes
forbindelse .
Etandetsigtemedprojekteteratstimulereeuropæiske
producentertilindbyrdesatharmoniserebådeinterne
netgrænseflader ogbrugergrænseflader .
»Komponenter tilfremtidigeedb-systemer «
Proj.ref.956:A/85
Detteprojektgårudpåmedudgangspunkt ieksisterende
avanceretteknikatkonstruereendatamatmedreduceret
ordresæt(RISC),hvisarkitekturereuropæisk.Denskal
hovedsageligorienteresmodterminalarbejdspladser og
filværter,hvordenvilkunneudføreyderstkomplekse
funktionerpåbrugervenlig vis.(f)Grafikgenkendelse
(g)Intelligentgrafikgenkendelse
Tale
(a)Talegrænseflade
(b)Talekodning
(c)Talegenkendelse
(d)Talesyntese
(e)Intelligenttalegenkendelse
Kontorsprogog-procedurer
(a)Kontordokumentarkitekturer og-sprog
(b)Kontorgrænsefladesprog
(c)Håndteringafmultimediedokumenter
(d)Intelligentbrugerfunktionsstøtte
(e)Multimediekommunikation mellembrugere
4.2.2.Igangværendeprojekterogprojekterunderfor­
handling
»Sikker,åben,integreretmultimedieterminalarbejds ­
plads(SOMIW)«
Proj.ref.367:A/84
Projektetomfatterkonstruktionogimplementeringafen
terminalarbejdsplads ,somerbaseretpåprincippetom
»åbnesystemer«,dergørdetmuligtatopstillestandard­
protokollertilkommunikationsmedier .Detersåledes
muligtatforbindearbejdspladsen medforskelligenetty­
perogmedISDN.Arbejdspladsen vilkunnebehandle
forskelligeinformationstyper ,herunder:tekst,statiskeog
levendebilleder,grafik,taleoghåndtegninger .Arbejds­
pladsenvilbliveudstyretmedetnetorienteretdriftssy­
stemtilstyringafmultivinduerogetdistribueretdataba­
sestyringssystem .Hovedelementerne isystemetsmateriel
er:en32-bitcentralenhed ,mellemstormagnetpladekapa­
citet,skærmmedhøjopløsningsevne ,mus,kamera,digi­
taliseringsudstyr ogtale-kompressor ,højttaler,optisk
tegnskannerogpassendenettilslutningskredsløb .Dertil
kommerenenhedogprocedurertilkontrolaftilgangen.
»Integrationafeuropæiskeskrivemaskiner sombillige
terminalarbejdspladser «
Proj.ref.855:B/85
Sigtetmeddetteprojekteratvurderedenfremtidigerolle
forskrivemaskiner ,somerforbundetmedkontornet ,der
omfatterandreterminalarbejdspladser ,filværterogdata­
mater.
Manvilunderprojektetimplementere ogafprøveenpro­
totype,hvoriforskelligekontorfunktioner somfeks.elek­
troniskepostforbindelser medeksterneleverandørerer
integreret ,ogsomtransmitterer ogmodtagergrafisk»Enterminalarbejdsplads foreuropæiskforskning
ikontorsystemer (ERW)«
Proj.ref.1032:A/85
Detgenerellemålfordetteprojekteratfremstilleen
materielkonfiguration ogprogrammelmiljøer ,derer
egnedetilatforskeiogfremstilleprototyperpåavance­
redeintegreredekontorsystemer .Dermedvildeneuro­
pæiskeedb-industriblivestyrket,ogdensafhængighedaf
dyreudenlandskeproduktermindsket.
Iløbetaftreårskalderudviklesenavanceretprototype,
hvormedfølgendespecifikketekniskemålskalvære
opfyldt:
—megethøjydeevnevedsmåomkostninger
—enmaterieludformning ,derudnytterVLSI-produk­
terogRISC-arkitektur iprocessorudformningen
—enåbenarkitektur ,såledesatressourcerandreste­
derinettetkantrædeistedetforlokaleressourcer
—redskabertilsprogudvikling medhenblikpåatfrem­
stilleRISC-kodetiltolkningafordresætforvirtuelle
maskiner
—programmeringsmiljøer forfleresprog.
Itredjeårstredjekvartalvilderforeliggeendemonstrer­
barprototypepåterminalarbejdspladsen .
»Interaktivhåndteringafdigitaliseredebillederved
brugergrænsefladen «
Proj.ref.79:B/83
Detteprojektdækkerdeforskelligeaspekterafbilled­
håndteringvedbrugergrænsefladen ietkontormiljø:
behandling ,lagring,præsentationogmanipulation .Toaf

Nr.L365/48 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
målenemeddetteprojekteratudpegebrugernesbehov
forbilledhåndtering ienmultimediegrænseflade ogat
udvikleensartededeskriptorerforbilledegenskaber .—elektroniskrepræsentationafdokumenter ,uanset
hvordandeoprindeligerproduceret;
—metodertilatoptimerereproduktionenafdokumen­
ter,derindeholderfarvebilledinformation .Meto­
derneomfatterinnovative ,farvebehandlede kom­
pressionsalgoritmer ogmetodertilbedrefarvegengi­
velsemedhenblikpåreproduktionafbilledeinforma­
tionmedvirkelighedstro farverpåenpassende
udlæsningsenhed ;
—behandlingforatreproducereetelektroniskdoku­
mentiandreudlæsningsmedier (skærmbillede ,papir­
kopiogtransmission);
—tidstroindkodningoggenkendelseafinformationi
formaftekstoggrafik ,somdentypiskproduceresaf
mennesker .
Resultaterne vilbliverealiseretienforskningsmaskine
medhenblikpåevalueringogdemonstration .
Detteprojektsupplererprojekt853.»Modelopstillingforogsimuleringafdevisuelle
egenskabervedmodernevisningsteknologier under
kontorarbejdets vilkår«
Proj.ref.612:B/84
Projektetsmåleratprojektere ,konstruereogbyggeen
simulatorforatafprøveegenskaberneveddedisplays,
dererbaseretpånyeteknologier .Specifikkemål:Sam­
menligningafdisplays,dersimuleresihenholdtilkrite­
rierfor,hvornårdekanaccepteresafbrugerne;gennem­
førelseafetbegrænsetantalergonomiskeforsøgudfor­
metmedhenblikpåatsimulerelangvarigekontorar­
bejdsvilkårforatopnåstørreindsigtidearkitektoniske
ogteknologiskefaktorer,derharforbindelsemedkvalitet
og»visuelkomfort«.
»Enbilledkodningsalgoritme medhøjtkomprimerings­
forholdtilfotografisketeledata«
Proj.ref.563:B/85
Ienrepræsentativgruppe,somdogikkemåværestørre,
endatdenkanarbejdeeffektivt ,skalderudarbejdesen
billedkodningsmetodik medhøjtkomprimeringsforhold
oganvendeligtoverfortv-signaler .Arbejdetsendelige
måleratdefinereenkodningsteknik ,derkanudpeges
somenmuligeuropæiskstandardforfotografisketele­
datapåISDN.»Indlæsning ,komprimering ogreproduktionafbilled­
dokumentermedvirkelighedstrofarver«
Proj.ref853:B/85
Detteprojekthandlerommetodertiloptimalreproduk­
tionafdokumenter ,derrummerfarvebilledinformation .
Reproduktionaffarvebilleddokumenter kanopdelesi
noglefåhovedtrinfraindlæsningaforiginalentil
udskrivningafkopien.Yderligeretrinherimellemvilblive
udvikletforatoptimereprocessensomhelhed,herunder
nyekomprimeringsalgoritmer tilfarvebehandling med
henblikpåatopnåenhøjgradafeffektivitetilagrings-og
transmissionsfunktionerne samtforbedringaffarvebilled­
informationen .
Dervilbliveudvikletenintegreretmodelmedhenblikpå
atdemonstrereforskningsresultaternes anvendelighed .
Hertilvilderblivefremstillettremoduler:
—enskriverprototype
—enskannerprototype
—etkodnings-/afkodningsmodul .
Deteknikker,derskaludforskes ,skulleresultereibillige
apparater .
Detteprojektsupplererprojekt295.»Videokodning ved256kbit/sog64kbit/s«
Proj.ref.925:B/85
Projektetbestårafundersøgelses -ogspecificeringsar­
bejdesamtharmoniseringsbestræbelser blandtledende
fabrikanter .Undersøgelserne gældertekniskekravtil
afholdelseaftelekonferencer .Specificeringsarbejdet gæl­
derCODEC'ertillevendebillederiområdet384-64
kbit/s.
»Papirgrænsefladen «
Proj.ref.295:A/84
Detteprojektbeskæftigersigmedpapirsogpapirrelate­
redeprocessersrolleiavanceredeelektroniskekontorsy­
stemer.Dervilbliveforsketiteknikker,someffektivt
håndtererinformationerpåpapirogsomvilførefremtil
ennedskæringafbrugenafpapir.
Behandledeenkeltteknikker :
—elektronisklæsningaftidligereudarbejdedepapirdo­
kumenterforatindkodebilledetogforatindkodeog
genkendetekstoggrafik;»Kontaktbilledføler medamorftsiliciumtilanvendelsepå
kontorerogtelegrafik«
Proj.ref1051:B/85
Detteprojektsformåleratudvikleenavanceretkontakt­
billedfølermedhøjopløsningsevne tilanvendelsepåkon­

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/49
Metodertilspecificeringafanvendelservilbliveudfor­
sket,herunderredskabertilopbygningafanvendelses-og
sprogspecifikke videnkilder .
Dervilbliveudførtforsøgforengelsk,franskogtysk.
Projektetplanlæggesforenfemårigperiode.
Deltagerneeruafhængigeogindustrielleforskningsorga­
nisationerfraFrankrigogTysklandsamtenpartnerfra
detbritiskeerhvervsliv .
Detteprojektsupplererprojekt64.torerogtelegrafik.Ensådanbilledfølervilresulterei
megetkompaktesystemer.Dervilidetteprojektblive
undersøgtnyeteknikker,dvs.HOMOCVDogfotodisso­
ciationtilaflejringafamorftSi,medhenblikpåatopnå
størrestabilitet.
Underprojektetskalder:
—udviklesenlineærtkontaktskanderende billedføler
meda-Si,hvilketvilføretiletmegetkompakt
system;
—udviklesnyeteknikkertilforbedringafdennekon­
taktbilledfølers egenskaber .
Idenneførstefaseafetstortudviklingsprogram vilder
bliveudvikletenlineærtkontaktskanderende billedføler
medamorftsiliciumogmedmatrixudlæsning iparallelle
blokke.
»Talegrænseflade vedkontorarbejdspladser (SPIN)«
Proj.ref.64:A/83»Lingvistiskanalyseafdeeuropæiskesprog«
Proj.ref.291:B/84
Detteprojektskalforenrækkeeuropæiskesprogsved­
kommenderesultereiforelæggelsenafdetnedenfor
anførteiformafedb-datafilermedtilhørendemetodik:
—opslagsord ,bøjninger ,grammatiskekategorier;
—algoritmerogtabellertilomsætningfraorotgrafisk
tilfonetiskformogomvendt:
—algoritmerogtabellerforbetoning;
—statistikkerover,hvorhyppigtdeenkelteopslagsord
ogbøjningsformer bruges;
—tekster,dereregnedetilatuddrageyderligerestati­
stiskeoplysninger .
Projektetsresultatererafgrundlæggende betydningfor
enrækkeandreprojekter,isærdemdervedrørernaturlig
taleogsprog.
Derertagethulpåenspecificeringsfase ,hvorefterdervil
bliveudvikletensprogproccesor ,delstilanvendelsei
systemer,derpåfleresprogkanomsætteteksttiltaleaf
højkvalitet,delstiltalegenkendelsessystemer medstort
ordforråd .Kodningsenheden skalendvideregivemulig­
hedfordetektionogretningaffejlistrenge,derpasserer
forbi.Måletfordetteprojekteratudvikleogsammenbygge
grundkomponenterne tilenalsidigtalegrænseflade ved
terminalarbejdspladsen .Komponenter :Taleanalyse ,
talegenkendelse ,taleverifikation ,talekodningog-dekod­
ningogtalesyntese .
Foratkunnesammenbygge komponenterne erdetvigtigt
athaveforståelsefortalensbrugvedkommunikation
mellemmenneskeogmaskineogfordekvalitativeog
funktionelleaspekter,somgørgrænsefladenacceptabel
forbrugerne.Dissetoaspektervilblivestuderetgrundigt.
Følgendenaturligesprogerforøjeblikketdækket:itali­
ensk,fransk,nederlandskogtysk.
Detteprojektudvidestilderefterogsåatomfatteunder­
søgelseogimplementeringafetsystemtilgenkendelseog
forståelseafsammenhængende talevedbrugafavance­
redeteknikkerindenforområderneforståelseafnatur­
ligesprog,edb-lingvistikogkunstigintelligens .
»Intelligens-ogvidenstøttettalegenkendelse (IKAROS)«
Proj.ref954:B/85
Implementering afetsystemtiltidstroogtaleruafhængig
genkendelseogforståelseafkontinuerligtale.
Dersigteskunmodetenkeltanvendelsesformål ogmod
etanvendelsesrelevant udsnitafnaturligtsprog.
Dervilbliveudvikletmodellertilindarbejdelseafproso­
disk,syntaktisk ,semantiskogpragmatiskvidenigenken­
delsessystemet .»Undersøgelseafeffektivbrugaftalevedgrænsefladen
mellemmenneskeogmaskine«
Proj.ref.449:B/84
Detteprojektsformåleratfindefremtil,hvilkekravder
måstillestileffektivestemmegrænseflader ,isærved
CAD/CAM/CAE-arbejdspladser .Partnerneerbruger­
forskningssammenslutninger ,slutbrugereogleverandør­
firmaerpåstemme-ogdatamatområderne .
Projektetsresultatererafgrundlæggende betydningfor
enrækkeandreprojekter ,isærdem,dervedrørernaturlig
taleogsprog.

Nr.L365/50 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
»Håndteringafblandedetekst-billed-stemme-dokumen ­
terbaseretpåenstandardiseret kontordokumentarkitek ­
tur«
Proj.ref121:A/83
Grundlagetfordettearbejdeerenraffineret ,emneorien­
teretdokumentarkitektur ,somervedatblivestandardi­
seretpåførstegrundniveauafECMA,ISOogCC1TT.
Meddetteprojektskaludarbejdesogverifereskonstruk­
tionsprincipper ogarkitekturer ,somstøtterenletnaturlig
behandlingafdokumenter .Formåleteratlokalisereog
afprøvebroermellemdetidetvæsentligepapiroriente­
redekontorogmorgendagens elektroniskedokumentver­
den.(Seogsåområde4.2.5.(c)).anvendelseiprojekt121.Andredele(idetvæsentligeet
syntaksprogram ,etadaptabeltformatkontrolprogram og
enoversætter)vilbliveskrevettildetteprojekt.Det
anvendtesprogvilvære»objectiveC«,enobjektorienteret
forprocessortilC,somkanfåsihandelenogderforikke
indebærernogenbegrænsning ideleveredeprogrammel­
produktersflytbarhed .Arbejdetomfatterdemonstration
afdokumentudveksling mellemforskelligemaskinerog
anlæghosprojektparterne samtudviklingafenfælles
brugergrænseflade .
Ienrækkeprojekterbehandlesderaspekterafintegre­
redesystemer,menendnuerderikkeinogetprojekt
tagetfatpåetfuldtintegreretsystem.
Detteprojektsupplererprojekt121.
»Intelligentterminalarbejdsplads (IWS)«
Proj.ref82:B/83
Måletfordetteprojekteratudstyrekontormedarbej­
dernemedetintegreretarbejdspladsprogrammel ,som
kanbydepåkompleksetjenester,ligefrataleoggrafiktil
beslutningsstøtte påekspertniveau ogautomatiskrap­
portfremstilling .Prototypenpådenterminalarbejdsplads ,
derskaludvikles,vilbliveafprøvetimiljøermedkommu­
nikationsfaciliteter ogforbundnefilværter.Dervilblive
lagtvægtpå,atderanvendesmetoderogprogrammel ,
derskalrepræsenterevidenfrakontormiljøet .Detteprojekt,dervilstartemedenspecifiseringsfase ,
skalforenrækkeeuropæiskesprogsvedkommende ifør­
steomgangresultereiforelæggelseafdetnedenfor
anførteiformafedb-datafiler ogmetodefiler ,kodeti
højniveausprog :
Opslagsord ,bøjninger,grammatiskekategorier;
algoritmerogtabellertilomsætningfraortografisktil
fonetiskformogomvendt;
algoritmerogtabellerforbetoning;
statistikkerover,hvorhyppigtdeenkelteopslagsordog
bøjningsformer bruges;
tekster,dereregnedetilatuddrageyderligerestatistiske
oplysninger .
Projektetsresultatererafgrundlæggende betydningfor
enrækkeandreprojekter,isærdemdervedrørernaturlig
taleogsprog,ogdevilbliveanvendtidenfølgendefase,
hvissigteilværeatudvikleensprogbehandlingsmaskine ,
delstilanvendelseafsystemer,derpåfleresprogkan
omsætteteksttiltaleafhøjkvalitet,delstiltalegenken­
delsemedstortordforråd .Kodningsenheden skalendvi­
deregivemulighedfordetektionogretningaffeili
strenge,derpassererforbi.
Detteprojektsupplererprojekt1024.»Udvidetkontorsagsvandring medinteraktive
visningspaneler «
Proj.ref.878:B/85
Detteprojektgårudpåatudvikleetprototypesystem ,
hvorbegrebetudvidetkontorsagsvandring kombineres
medetvisningspanelafennytypemedhenblikpåatvur­
dereogpræsenterekontoraktiviteter .Kontoraktiviteter
bestårtypiskafopgaver,derudføresparallelteller
sekventieltafpersonerikontorroller .Disseaktiviteter
beskrivesformeltmedhenblikpåatautomatisere dem
der,hvordeenkelteopgaverskaludføres.Menhvormen­
neskerimpliceres ,ogderdermedindføresikke-determini­
stiskeelementer ,skaldissemedtagessomundtagelser .
Udvidetkontorsagsvandring omfatterbådedenformelt
beskrevnearbejdsstrømoghåndteringenafundtagelser ,
deroptræderhyppigt-navnligikontorarbejde .Pågrund­
lagafkontorsagsvandringen skalderudviklesenproto­
typepåetkontorsystemsometredskabforkonstruktion ,
optimeringogdemonstrationafkontoraktiviteter .»Prøvekørselafkontordokumentarkitekturen (PODA)«
Proj.ref1024:A/85
Detteprojektgårudpåattagedennyestandardforkon­
tordokumentarkitekturianvendelseoverforenkontordo­
kumentarkitektur underUNIX,ialtvæsentligtunder
overholdelseafkravomflytbarhed .Enpilotversionaf
programmellet vilbliveflyttettiletafdematerielproduk­
ter,hverafkonsortietsproducenterfremstiller .Endelaf
detprogrammel ,derskalbruges,eralleredetageti4.2.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Pådetteområdevilfølgendeemnerkommeibetragt­
ningvedindkaldelseafforslagi1986:

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/51
—Visueltmediumogvisning:Udoverdeeksiste­
rendeprojekterviletprojekt,derhandlerominte­
grationafforskelligeteknikkermedhenblikpå
menneske/maskin-grænsefladen ,kommeibetragt­
ning.
—Kontorsprogog-procedurer :Pådelområdetkon­
torsprogog-procedurererderiforvejenfirepro­
jekter,derdækkeretbredtfelt.Mendettedelom­
rådeersærdelesomfattendeogbetydningsfuldt ;
navnligmanglerderprojekter,derhandlerom
intelligentbrugerstøtteogkontorgrænsefladesprog ,
hvorderlæggessærligvægtpåflersprogethed .Dettredjeemnevedrørerressourcestyring ietdistribue­
retmiljø.
Detfjerdeemnetagersigtepåatvidereførestandardi­
seringenafkontorinformationstjenester medværditil­
vækst,f.eks.iformafpostbesørgede meddelelserfor
tekst,billedeogstemmeogformultimedieinformati ­
ons-systemer ,somf.eks.avanceredeteledata.
Arkitektur
(a)kommunikationssystemarkitektur
(b)kommunikationssikkerhed
(c)harmoniseringsspørgsmål påkommunikationsom ­
rådet
Teknologi
(a)optiskbredbånds-LAN
(b)avanceredekoblingsteknikker
Ressourcestyring
(a)distribueredesystemer
Tjenester
(a)multimodeforsendelse afmeddelelser
(b)ISDN-baserede avanceredeteledata
(c)telekonferencer
(d)avanceredetjenester
4.3.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handlingF&U-område 4.3:Kommunikationssystemer
Kontorkommunikation byderpåenrækkemuligetid­
krævendeforskningsemner .Teknologiskefremskridter
nødvendigeindenformikroelektronik ogfiberoptik,og
forskningernødvendigvedrørendeprincippernefor
fremtidigekommunikationssystemer såsombred­
bånds-lokaldatanet (LAN),indbyrdesforbindelseaf
LAN,oggateway-faciliteter formultimodefunktionali­
tet.F&Ubørføretilnyesystemerogstandarder iover­
ensstemmelse medISO'sreferencemodel foråbne
systemer(OSI).Udoverdissetekniskeproblemererder
ikke-tekniskeproblemfelter ,sommåtagesopmedhen­
blikpåatstøtteudviklingenafkontorkommunikations ­
systemer.Behovetiforbindelsemedkontorkommuni­
kationmåundersøgesmeresystematiskforatopnået
solidtgrundlagforfremtidigkonstruktionaftelekom­
munikationssystemer .Despecielleaspektervedmen­
nesketsgrænseflademedkommunikation måundersø­
ges,ogteleadministrationernes fremtidigeforholdtil
nyelokalekommunikationssystemer måovervejes.Nye
sprogogdriftsystemfaciliteter ernødvendige iforbin­
delsemeddistribuerede systemer.
»Lokaltbredbåndskommunikationssystem tilorganisati­
onermedspredtbeliggenhed«
Proj.ref.73:A/83
Detteprojektgælderforskningogudviklingafetlokalt
bredbåndskommunikationssystem tilorganisationer med
spredtbeliggenhed .Detprototypesystem ,derudvikles,vil
opfyldedeforventedefremtidigekommunikationsbehov
hosstoreindustrielle ,videnskabelige ogadministrative
organisationer .Derviliprojektetblivetagethensyntil
behovforkommunikation afdata,tekst,taleoggrafik,
ogdervilblivetilvejebragtstamnetoggatewaystilhete­
rogenelokaldatanet .4.3.1.Emner
Indenfordennevifteafmuligeforskningsaktiviteter er
udpegetfirehovedemner ,somdækkernoglenøgle­
spørgsmål .
Detførsteemnevedrørerdetgrundlæggende spørgsmål
—hvordankanmantilvejebringeetfælleskommuni­
kationssystem forallekontorkommunikationsbehov ?
Dettespørgsmålblivermereogmerepresserende ,efter­
somikke-stemme-kommunikation vilblivenødvendig
vednæstenethvertskrivebord ifremtiden,ogvideo­
kommunikation erpåvej.
Detandetemnetagersigtepåbredbånds-LAN ,herun­
deranvendelseaflysledere,ogalledeteknologiske
problemeriforbindelsehermed.Detomfatterogsåden
tilkobledekommunikations rollepåkontoret,og
behandlerproblemernevedatgåviderefradeaktuelle
teknikkerforenkelttjeneste-kobling fremimodmulti­
tjenestekobling medvariabelbåndbredde ,hvormed
alleydreenhederogressourcerpåkontoretkansættesi
indbyrdesforbindelse .»Arkitekturerforkommunikationssystemer «
Proj.ref.237:A/84
Projektetshovedvægtliggerpåudviklingenafnyearki­
tekturerforsammenkobling afterminalerogressourceri
etmiljømedflereintegreredetjenester.Detnet,som
udviklesunderdetteprojekt,vilafspejleprincippetom

Nr.L365/52 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 31.12.85
åbnesystemer,idetdetforsynesmedgrænseflader ihen­
holdtilOSI-standarder .
Detforeslås,atmangårfremitrefaser,begyndende
oppefra:
1fase1identificereskommunikationsbehovene veden
analyseafbrugernesbehov.Dervilbliveudvikleten
logiskkommunikationsmodel .Dervilblivestilletforslag
omintegrationafetdistribueretdriftssystem idenåbne
systemstruktur .
Ifase2vildenfysiskearkitekturbliveudvikletvedat
overføredenlogiskemodelfrafase1pådeneksisterende
kommunikationsteknologi .
Fase3vilomfatteudviklingenafdesystemelementer ,der
eridentificeretifaseto,ogmundeudidemonstrationaf
etforsøgsnet .Forsøgsnettets præstationer vilblivemålt
foratevalueredebeslutningeromsystemetskonstruk­
tion,somblevtagetifaseto.behovforsammenkoblingafOSI-systemerognet.Med
detteformålskalfølgendeområderundersøges:
—generellearkitektoniskeegenskabervedennet-gate­
way:
—funktioneldefinitionafennet-gateway(herunder
målforydeevneogantalletafforbindelsesmulighe ­
der)ogenformaliseretmetodetilkonstruktionafen
sådangatewayarkitektur;
—implementeringsspørgsmål (f.eks.materiel/program­
mel-fordeling ,egnedeteknologier)ogenformaliseret
metodetiloverførselafspecifikationer tilimplemen­
teringerogtilparalleltmateriel;
—ydeevneanalyse afforeslåedearkitekturer ,specifika­
tionerogimplementeringer ;
—hurtigopbygningafprototyperpåkonstruktioner ved
hensigtsmæssige kompromisser ianvendelsenaf
materielogprogrammel .
»Integreretoptisklokaldatanet(LION)«
Proj.ref169:A/83
MedLION-projektetermanvedatrealisereetlokalt
bredbåndsnet ,somerbaseretpålyslederteknologi ,og
somkanfindebredanvendelsepåkontorområdet ,herun­
deriindustrielleforskningslaboratorier ,påuniversiteter
oghospitalerogifabrikker.LIONvilsikresamtidigtil­
gangforenrækkeuafhængigebrugere,somharbehov
fordistribueretbehandlingogdistribueretintelligens,og
vilafvikletale-,data-,tekst-,ogvideotrafik.Derregnes
medmegethøjebithastigheder ,hvilketkrævernyetekno­
logieriintegreretoptikogmegethurtigeelektroniske
komponenter .»Enintegreretnetarkitekturtilkontorkommunikation «
Proj.ref395:A/84
Detteprojektgårudpåatkonstruereogdefinereenarki­
tekturtilkontorkommunikation ogdemonstrereenpilot­
implementering afden.Arkitekturen vilkunnerumme
alletyperlokal-ogfjerndatanet ,såsomoptiskeLAN,
bredbånds-baserede fællesantenneanlæg ,PABC'er,pak­
kekommunikationsnet ogdetopståendedigitalnetmed
integreredetjenester(ISDN),somervedatdukkefrem.
Denintegreredearkitekturvilblivedemonstreret ietinte­
greretforsøgsnet ,somomfatterbredbåndsnettet og
mangeandredisponiblelokal-ogfjerndatanet ,ogsom
forbinderprojektpartnerne .Dedemonstrerede anvendel­
servilomfatteenforbedretversionafdokumenthåndte­
ringsmiljøet .
»Standardisering afintegreredeLAN-tjenesterogproto­
kollerfortilgangtiltjenester«
Proj.ref43:B/83
Projektetsmåleratdefineredetjenester,derskalleveres
afetlokaldatanetmedintegrerettrafik,ogatdefinereen
stabilgrænseflade ,someruafhængigafdengivneLAN-
teknologi,ogsomdannerovergangmellemdataterminal­
udstyretogLAN-tilgangsenheden .Dennegrænsefladevil
omfattedenfysiskegrænsefladeogdetjenestetilgangs­
protokoller ,vedhjælpafhvilketjenesternekanbenyttes.»TALON—Afprøvningoganalyseafoptiske
lokaldatanet «
Proj.ref.870:B/85
Iensærligopgave(TALON)sigtesderpåattilvejebringe
solidetekniskeogkommercielleprincipperforafprøvning
afkomplekseoptiskelokaldatanet .Denneopgavestøtter
ogsupplererforskelligtarbejdemedkonstruktionafkom­
munikationssystemer .Mangeafdefortidenalmindeligt
anvendtemetodertilafprøvningaflyslederforbindelser
mellemtopunkterduerikke,nårdeanvendespåkom­
plekseoptisketopologier .Meddettebiproduktskalder
byggesdemonstrationsmodeller ,hviseffektivitetvilblive
evalueretiforskelligemiljøer.
Detteprojektsupplererprojekt169.
»Parallelarkitekturti!net-gatewayssomforbindelse
mellemOSI-systemer (PANGLOSS)«
Proj.ref890:B/85
Detteprojektgårudpåatbyggeenprototypepåenhøjt­
ydendenet-gatewayvedbrugafihøjgradparallelarki­
tekturmedhenblikpåatimødekommedetforventede»Kohærentoptiskultrabredbånds-LAN «
Proj.ref.249:B/84
Meddetteprojektskaldetundersøges ,omdetkanlade
siggøreatbenyttekohærenteoptisketeknikkerietlokal­

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/53
datanet.Bådetekniskeogsystemmæssige spørgsmålvil
blivetagetoptilundersøgelse .Nyemaskinarkitekturer vil
blivebehandlet ,nemligarkitekturertilimplementeringaf
transmissioner istørrelsesordenen adskilligeGbit/spå
storebåndbredderogforforskelligeinformationsmedier
herundertale,tekstogbillede.4.3.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Pådetteområdeviltjenestertilmultimodeforsendelse
afmeddelelserkommeibetragtningvedindkaldelseaf
forslagi1986.
F&U-Område 4.4:Avanceredemultimedie-,lagrings-og
genfindingssystemer
Informationsteknologi ogkontorautomatisering vedrø­
rerfundamentalt lagring,tilgangtilogflytningafinfor­
mation,omfattendedata,tekst,grafik,tale,billederog
andreformer.Undersøgelser ,somskalføretildefini­
tionafenavanceretdatabasemodel tilkontorbrug ,og
undersøgelser afsikkerhed,fortrolighed ,tilgangsbe­
myndigelseoginformationsdistribution erafafgørende
betydningforetbredtspektrumafkontorsystemforsk ­
ning.»Dynamisktilpasningsdygtig flertjenestekobling «
Proj.ref1059:B/85
Hensigtenmeddetteprojekteratudpegeogudnyttede
relativefordele,derervedenkoblingsorienteret kommu­
nikationsarkitektur ,nårdetgælderdemangeformerfor
trafikogtjenester,kontoretkræver.Projektetomfatteren
behovsundersøgelse ,enundersøgelseafavanceretkon­
struktionogteknologi,endelvisprototype,dereristand
tilatillustrereprincippet ,samtandrearkitekturprincip­
per,herunderbegrebetbåndbreddeomstilling .Endvidere
vilterminalernesgeografiskeplaceringsamtetfremtidigt
kontorkommunikationssystems trafikproduktion ogyde­
evnekravblivetagetoptilbehandling .Denforeslåedeforskningerrettetmodbygningafen
rækkeeksperimentelle prototyperpåkontorinformati­
onsværterogdriftafdisseunderrealistiskevilkårsepa­
ratogtilsluttethinandenforatopnåpraktiskerfaring
medsystemimplikationerne vedbygningafdissevær­
ter,indlæsning idemafpraktiskeinformationer og
brugafdempårealistiskmåde.
Arbejdeterderforopdeltitregenerelleklasser:system­
spørgsmål,brugogbehovsamtkomponenter .»Opbygningogstyringafdistribueredekontorsystemer
(COMANDOS )«
Proj.ref834:A/85
Hovedmåletfordettearbejdeeratskabeeteffektivtog
letanvendeligt miljøtiludviklingogstyringafdistribue­
redeanvendelser .Foratnådettemålvilderblivetaget
kombinationerafnyudvikletteknologiogdenseneste
eksisterendeteknologiianvendelseoverforinnovativeog
generelleredskaber.Dervilblivetagethensyntilforskel­
ligedistribueredekontorinformationssystemers specifikke
karakteristika .Systemspørgsmål omfatterkonstruktion ogdriftafkon­
torinformationsværter ,herunderhøjtydendefiltreog
undersøgelser afnyeinformationsmodeller ogudvik­
lingafmetrikitilknytningtildisse.Værterskalbetrag­
tesideresforholdtildeandrekomponenter ietalsidigt
kontorsystem ,herunderandreinformationsværter og
fordelingenafinformationer ogfunktionermellem
dem.Detnødvendigearbejdepåaspekteriforbindelse
medarkiveringsgrænseflader forspørgesprogogind­
holdserklærende sprogerblevetidentificeret .
Brugogbehovtagersigtepåartenafinformationen
(data,tekst,grafik,billederosv.),somvilbliveinde­
holdtikontorinformationsværter ,udtryktikvalitetet,
kvantitetogsammensætning samtbrugafdenneinfor­
mation.Dervilblivekiggetnærmerepåenintern,
adaptivgrænseflade ,dersvarertilbrugernesbehovog
erfaring.
Komponenter :udviklingafmateriel,programmelog
systemelementer ,somvilbliveindbyggetiavancerede
arkiveringssystemer ,hovedsagelig iinformationsværter ,
menogsåiavanceredeterminalarbejdspladser .Disse
omfatterfiltre,systemstyringsspørgsmål iforbindelse
medanvendelseafoptiskepladeriavanceredekontor­
systemer,systemteknikker ,derkrævesforatopnå
megethøj,opfattetpålidelighed ,oganvendelseaf»Interaktivaudio-visuelkommunikation mellemflere
punkter(MIAC)«
Proj.ref1057:B/85
Detteprojektvedrørerudviklingogdemonstrationafet
systemtilsamtidigudvekslingafinformationiformaf
tale,billederogdatamellempersonerpå2,3ellerflere
stederlangtfrahinandenvedbrugafISDNogandre64
kbit/snet.Tilselvedemonstrationen vilderbliveanvendt
etinternationalt audio-konferencesystem medvisuelle
hjælpemidler ogkontorsystemhjælpemidler ,menden
udvikledesignal-ogprotokolinfrastruktur vilkunne
anvendesiforbindelsemedenlangrækkeaudio-visuelle
tjenester.

Nr.L365/54 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
avanceredeinformationsbehandlingsteknikker tilavan­
ceredearkiverings-oggenfindingssystmer .
4.4.1.Emner
DetteF&U-områdeomfatterfølgendeemner:
Filværtarkitekturer
(a)konstruktionogevalueringafkontorinformations ­
værter
(b)systemermedmegethøjsikkerhed .
Systemspørgsmål
(a)nyeinformationsmodeller
(b)filspørgesprog ogindholdserklærende sprog.
Brugogbehov
(a)artenogbrugenafarkiveretinformation
(b)bruger-filadaptivgrænseflade
(c)kontorinformationsværters ydeevne.
Komponenter
(a)filfiltre
(b)optiskelagersystemkoncepter .»Konstruktionogdriftsevalueringaf
kontorinformationsværter «
Proj.ref231:A/84
Projektetsmåleratkonstruere ,demonstrereogderefter
evaluereenfamilieaffungerendeprototyperpåkontorin­
formationsværter ,derkanrummerepræsentationer i
digitalelektroniskformafaldenkontorinformation ,som
nunedfældespåpapir.Dervilbliveopstilletenhelheds­
modelafbådedeninformation ,værternerummer,ogde
funktioner ,derkrævestilmanipulationogstyringafden.
Nøglentilprojekteterbehandlingenafproblemstillingen
veddistribueretinformation ,arkitekturogbrugikontor­
miljøet.
Dererplanlagttostørredemonstrationer afmulighed­
erneikontorinformationsværter iløbetafprojektet,en
forsøgsdemonstration vedslutningenafår3ogenhoved­
demonstration vedslutningenafår4.Såerderetheltår
tilatforetageengrundigevalueringafsystemet.
Somenudvidelseafdetoprindeligeprojektvilderderef­
terbliveforetagetenundersøgelseogaflagtenberetning
omdeanvendeligheds -ogydeevnespørgsmål ,deropstår
veddriftafetsætdistribueredeinformationsværter ,der
tilsammenrummerenfuldtintegrerettjeneste.Desuden
viltokonfigurationer bliveimplementeret ogevalueret:
—»Logiskvært«—etsæt»værtsenheder «(énproces­
sor),somersamletpåétstedogopførersigsomén
enhedoverforbrugeren.
—»Helhedstjeneste «—somudgøresafflere»logiske
værter«,derergeografiskdistribuerede .4.4.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Etmultimedie-arkiveringssystem «
Proj.ref.28:A/83
Måletfordetteprojekteraludvikleetsystem,dertilveje­
bringerarkiveringstjenester formultimediedokumenter
vedbrugafmagnetiskeogoptiskelagringsmedier .Kon­
tormiljøetsbehovvilblivegjorttilgenstandforsærlig
opmærksomhed .Systemetvilbliverealiseretiendedike­
retvært,somtagerimodhenvendelserfrakunder,som
f.eks.terminalarbejdspladser ellerandreenheder.Kom­
munikationsenhederne mellemværtogkundeblivermul­
timediedokumenter ,ogikkefysiskeposterellerblokke.
Detjenester,værtenleverer,erdesammesomdem,der
traditioneltfindesietinformationsgenfindings -eller
databasemiljø .Mendetdobbeltekravom,atsystemet
skalkunnearkiveremultimediedokumenter ,ogatdet
skalkunneanvendesikontorer,førertil,atderopstår
emneratforskei.Værtenvilbliverealiserettrinvis.Den
førsteprototypevilkunbehandletekstogattributdata .
Billed-ogtaledatavilblivetilføjetisenereversioner.
Helhedsudformningen erfærdigudarbejdet ,ogderarbej­
desnupådefunktionellespecifikationer tilsystemkom­
ponenter,herunderværtsdelsystemet ogbrugergrænsefla­
den.»Nyeinformationsmodeller forarkiveringoggenfinding
tilkontorbrug«
Proj.ref.59:A/83
Projektetomfatterforskninginyeinformationsmodeller
forarkiveringoggenfindingtilkontorbrug .Vægtenvil
blivelagtpåforskningideteoretiskeproblemeriforbind­
elsemedenmodel,derbeskriveralleformerforkontor­
information .Dervilbliveudvikletenrækkemodeller,
somsammenholdes medteknikkertilarkiveringoggen­
findingafinformation .
Mangenøgleproblemer erunderudforskning ,hvorafde
flestebehandleraspektervedsystemersaccepterbarhed
formennesker ,ellermerepræcist:genfindingsprocessens
hastighedogpræcisionfordenøvedeogdenuøvedebru­
ger.
Deudvikledemodellervilblivebyggetopogvalideretiet
programmelmiljø ,derskalsimuleresamspilletietkon­
torsarkiverings-oggenfindingssystem .Arkitekturener
udarbejdetihovedtræksammenmedenskitsetilbruger­
grænsefladen .Detviderearbejdevedrørerforespørgsler ,
lagringsstruktur ogsystemsikkerhedsaspekter .

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L365/55
Fordetandet:oprettelseafprøvnings-ogevaluerings­
miljøerforkomponenter tilkontorsystemer samtproto­
typerpåintegreredekontorsystemer ,sommuliggørkva­
litativogkvantitativvalidering ienrækkesimulerede
kontorerogvirksomheder .Ogsåidettearbejdevilder
blivegjortbrugafresultaternefraområde4.1såvelsom
afandetarbejdemedstandarder,ydeevneogintegra­
tion.»Etgenerelt,offentligtlagrings-oggenfindingssystem for
data,taleogbillede«
Proj.ref901:B/85
Meddetteprojektskalderoprettesenekstremtstormul­
timediedata-ogbilledbase ,somvilblivegjortalmenttil­
gængeligforoffentligheden .Hensigteneratdemonstrere
etsådantsystemsgennemførlighed ,ogprojektetomfat­
ter:udviklingafetnytlaservisionssystem ,derkombinerer
analogogdiskretkodetinformation ,ogetgenfindingssy­
stemforenmultimediedatabase ,herunderenvelfunger­
endegrænsefladetilgeografiskinformation .Systemetvil
bliveudformet ,såderkanfåsadgangtildetgennem
almenttilgængelige ,billigeterminalarbejdspladser .Der
læggessærligvægtpåkonstruktionenafenbrugergræn­
seflade,derersærdelesletathåndtere,oghvortildervil
blivegjortbrugafvidentekniskemetoder.4.5.1.Emner
Deemner,derskalstuderespådetteområde,omfatter
Systemarkitektur
(a)systemarkitekturer
(b)systemsikkerhed .
Afprøvningogevaluering
(a)facilitetertilafprøvningogevalueringafkontorsy­
stemer
(b)anlægtilafprøvningafkontorsystemanvendelser .
4.5.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Kontorsystemsikkerhed «
Proj.ref.998:B/85
Idetteprojekttagesallesikkerhedsaspekterne vedinfor­
mationssystemer optilintegreretbehandling .Deter
opdeltitrefaser:
—vurderingafteknikkensudviklingsstade ,herunder
kravogløsningerpåsåhøjfølsommeområdersom
forsvarogprocesstyring
—udviklingafensikkerhedsmodel forinformationssy­
stemer
—specificeringafsikkerhedsforanstaltninger ogudar­
bejdelseafimplementeringsretningslinjer .4.4.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Pådetteområdevilfølgendeemnekommeibetragt­
ningvedindkaldelseafforslagi1986:brugogbehov
forsystemertilmultimedielagring og-genfinding .
F&U-område4.5:Integreredekontorinformations ­
systemer
Forskning iogudviklingafprototypekomponenter til
kontorsystemer måsuppleresmedforskningiogevalu­
eringafkoncepterforintegreredekontorsystemer med
henblikpåvarieredekontormiljøer .Ietindustrielt
F&U-program erafprøvningafprototyperudfrakrav,
somerrepræsentative formarkedsvilkårene ,denvigtig­
steprøvepådenudførteforskningsrelevans.
Distribuerede systemersarkitektureretvæsentligtinte­
ressefelt.Distributionaffunktionelleenheder,knyttet
sammeninet,kanbetragtessomdetgrundlæggende
principforikkeblotkontorsystemer ,menallefremti­
digeinformationssystemer .Atudfoldeogimplemen­
tereafdetteprinciperbestemtingenbagatel.Tvært­
imodkræverdetmangenyeideerogudviklingafrefe­
rencemodeller ogstandarder .
Etsærligtaspekt,systemsikkerheden ,børtagesi
betragtning ihelekonstruktionsprocessen ,bådepå
totalsystemets niveauogpåkomponentniveau .
Pådetteområdeerderidentificerettoemner,somer
komplementære ,menikkenødvendigvis gensidigt
afhængige .
Fordetførste:konstruktion ,udviklingogevalueringaf
avanceredekontorsystemprototyper ,baseretpådenye­
stekomponenter udvikletiEuropa,ommuligtunder
ESPRIT-programmet (område4.2til4.4),ogpåresulta­
terneafstruktureretanalyseindenforlærenomkontor­
systemerogergonomi(område4.1).»Avanceretinformationssystem tiloffentlig
administration (ASTRA)«
Proj.ref831:A/85
MedASTRAvilderblivetilvejebragtfacilitetertil
afprøvningogevalueringafkontorinformationssystemer .
Projektetfalderitofaser:Iførstefasevilderblivefore­
tagetenanalyseafinformationshåndteringen imeget
storeoffentligeadministrationer ifiredeltagerlande .

Nr.L365/56 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 31.12.85
forsøgsimplementering afbeggeprototyperitoforskellige
lande.Projektetsresultatervilståtilrådighedforde
offentligeadministrationer imedlemslandene .Andenfasebeståriudarbejdelsenaftoprototyper ,som
adskillersigmedhensyntilstørrelse,kompleksitet ,
systemarkitektur ogomkostninger :
(i)enprototypepåhøjtniveautilbehandlingafstore
datamængder ,
(ii)enprototypepålavtniveautilbehandlingaf
kontorautomatiseringens multifunktionelle aspek­
ter.
Idisseprototypervilderblivegjortbrugafavancerede
lagrings-oggenfindingssystemer ,baseretpåoptiskepla­
der.Tilslutvilandenfasebliveevalueretogmundeudi4.5.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Pådetteområdevilfølgendeemnerkommeibetragt­
ningvedindkaldelseafforslagi1986:Informationssy­
stemarkitektur ,facilitetertilafprøvningogevaluering
samtanlægtilafprøvningafanvendelsessystemer .
DELPROGRAM 5
DATAMATINTEGRERET FABRIKATION
afindsatsenogudvekslingenafoplysningermellemde
forskelligeogsommetiderstærktafvigendedeleaf
F&U-programmet forCIM.
DerbeskrivesseksF&U-områder :
5.1.Integreretsystemarkitektur
5.2.CAD/CAE
5.3.Datamatstøttet fabrikation(CAM)
5.4.Fleksiblefabrikationssystemer
5.5.Delsystemerogkomponenter
5.6.CIM-systemanvendelser .5.0.Indledning
Detteområdevedrørerhelerækkenaffabrikationsakti­
viteter,herunderdatamatstøttet konstruktion (CAD),
datamatstøttet produktudvikling (CAE),datamatstøttet
fabrikation(CAM),fleksiblemaskinbearbejdnings -og
montagesystemer ,robotteknik ,afprøvningogkvalitets­
kontrol.Områdeterudvalgtpågrundafdetspotenti­
elleindvirkningpåproduktionsmetoder og-økonomi,
somihøjgradhængersammenmedsuccesiIT-indu­
strierneogifabrikationsindustrien somhelhed.
Målsætningen indenforCIMeratskabeetmiljø,hvori
brugerenistigendegraderistandtilatimplementere
etsystembaseretpåflereforskelligefabrikater,og
hvoriIT-leverandører indenforFællesskabet kankon­
kurrereeffektivt .
Foratopnådettevilbestræbelserne blivekoncentreret
påtohovedområder .Fordetførsteerderbehovfor
arbejdevedrørendeinfrastrukturer ,somkoncentreres
omudviklingenafkonstruktionsregler ogarkitekturer ,
somførerfremtilenfællesreferenceramme .Relevant
arbejdevedrørendeinternationale standarderviltilsta­
dighedblivevurderetogområderidentificeret ,hvoren
europæiskaktionvilkunnestøttes.Detandetområde
omfatteraktionervedrørendededelsystemer ,grænse­
fladerogværktøjer,hvisudviklingellerforbedring
skønnesatværeafstrategiskbetydningforDeeuro­
pæiskeFællesskabers industri(bådebrugereogfabri­
kanter).
Foratstimulereogletteoverførselafnyekoncepter
indenforinformationsteknologi tilmaskinindustrierne
iEFvilderblivetilskyndettilanvendelsescentre ,som
kanvirkesomenvigtigsamlelinseforkoordineringenF&U-område 5.1:Integreretsystemarkitektur
Indenfordenæstetiårmåmanforvente,atenrække
forskelligeCIM-systemer vilbliveimplementeret i
fremstillingsindustrien .Foratværeeffektivtskalhvert
systempasseoptimalttilsinkonkretebrug.Medhen­
blikpåatbevarekonkurrencedygtighed ogfleksibilitet
viaanvendelseafnyteknologi,efterhåndensomdenne
blivertilgængelig,måderudvikleseffektivekonstrukti­
onsmetodertilCIM.Iøjeblikketerdervisseretnings­
linjer,meningeninternationale standardertilkonstruk­
tionafsystemarkitektur forCIM.
Derkrævesnytænkningforatfåegnedesystemarkitek­
turertilatpassemedfremstillingshelheden ligefrapro­
duktudvikling ,produktkonstruktion ,produktplanlæg­
ningogkontrol,tidstrostyringafproduktionsudstyr ,
materialehåndtering tillagerstyringogsalg.Tilstøtte
fortotalsystemindsatsen erdetnødvendigtatudvikle
strategierfordata,kommunikation ogbehandling,som
imødekommer bådefysiskeoglogiskekrav.

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/57
—mulighedforprogressivimplementering ,medsærlig
opmærksomhed pådemindreogmellemstorevirk­
somhedersbehov,
-—anvendelighed ietbredtafsnitafindustrien.Systemarkitekturerne forCIMbørværeåbne,således
atdetundgås,atmarkedetdomineresafetenkeltfabri­
kat,ogsåledesatbrugernefårstørstmuligvalgfrihed
medhensyntiludvælgelseafdelsystemer .
Denødvendigeressourcertilatdefinereenstandardar­
kitekturogdennødvendigemarkedsstyrke tilatopnå
acceptafdennevilkunkunnemobiliseresafdestørste
ogmestindflydelsesrige organisationer .Menønskelig­
hedenafatudvikleenreferencemodel ,somvilsætte
brugereistandtilatudvikleCIM-systemer baseretpå
flereforskelligefabrikater,erindlysende .Detteeret
område,hvormulighederne forafgørendefremskridt
gennemenforenetindsatserstore,ogsomderforer
særligtegnetforenindsatsomfattendeheleFællesska­
bet.5.1.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.
F&U-område5.2:Datamatstøttet konstruktionog
duktudvikling (CAD/CAE)
5.1.1.Emner
—definereogudvikleåbnesystemarkitekturer ,som
kananvendesienrækkefabrikationsmiljøer ;
—implementere dissearkitekturer ivirkeligefabrika­
tionsmiljøer .Betydningenafdatamatstøttet konstruktioner,at:
—konstruktionstiden nedbringes,ogoptimeringaf
konstruktionen ,produkterneogprocessernelettes,
—lagringafallerelevanteaspekterafkonstruktionen
lettes,oghurtigajourføringogdatafangstfremmes,
—derfrembringesdata,somanvendesunderhele
fabrikationsprocessen ,herunderrobot-og
værktøjsmaskinprogrammer ,
—derskertilbagemelding frafabrikationsprocessen
tilkonstruktionsholdet ,hvilketmuliggørenmere
alsidigogrentabeldrift.5.1.2.Igangværendeprojekterogprojekterunderfor­
handling
Detindledendearbejde,derergennemførtindenfor
pilotprojekterne ,danneretnyttigtgrundlagfordetteog
andreområderafESPRITCIM.Derforeliggerallerede
enbogmedtitlen»DesignRulesforaCIM-System «
udgivetaf:R.W.Yeomans,A.Choudry,P.J.W.
tenHagen.Yderligereenpublikation ,deromfatter
konstruktionsregler forintegreringafrobotteriCIM,
vilefterplanenbliveudgiveti1986.
Detigangværende projektpådetteområdeer:ModulærestrukturertilCAD/CAE-delsystemer (som
omfattergeneraliserede 3D-modeller ,geometriskekon­
struktionssystemer ,tekniskeberegningsprogrammer og
simuleringsprogrammer )ernødvendigeforatgivekon­
struktørenadgangtilforskelligeprogrammelpakker og
databaser.Sådannesystemerskalkunnegivedata,som
erumiddelbartanvendeligeforalleefterfølgendekon­
struktions-ogproduktionsaktiviteter ,samtgod
display-kvalitet ogkapacitet.Dissesystemerskalistig­
endegradstøtteforskelligartede oggeografiskadskilte
organisationer ,dersamarbejderomkonstruktionspro­
cessenforetkomplekstslutprodukt .
Medhenblikpåattilskyndetilbedreanvendelseaf
CIM-systemer vedreduktionaffejlrisikoen,børder
udviklesmetoder,dergivermulighedforrepræsenta­
tion,specifikation ogafprøvningafforeslåedesystemer
førinstalleringen .»AMICE,eneuropæiskdatamatintegreret
fabrikationsarkitektur «
Proj.ref.688:B/84
Deterhensigtenatdefinereogudvikleåbnesystemarki­
tekturerforCIMsamtatstøttenuværendeogfremtidige
behov.Konstruktionskri ferierneforarkitekturerne omfat­
ter:
—åbenhed,dvs.skabelseafetmiljø,hvorsystemermed
flereforskelligefabrikaterkanstøttes.Idennesam­
menhængvilarkitekturerne væreISO-OSIkompa­
tible,
—beskyttelseafeksisterendeinvesteringer -dvs.over­
gangenfranuværendetilfremtidigeimplementerin­
gervilblivefastlagt.Medmindrenogettalermegetstærktimod,skalalle
projekterindenforområde5.2stemmeoverensmed
denrelevantearkitektur,dererudvikletunder
område5.1.DerskalligeledestageshensyntilCAD/
CAE'ssammenhæng medCAM-ogFMS-systemer (5.3
og5.4),ogteknikker,dererunderudviklingindenfor
andreområderafESPRITskaltilstadighedrevideres.

Nr.L365/58 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
elementersanalysesamtdenAl-baseredeavancerede
højniveaumodelleringsgrænseflade .Førstedelafarbejdet
erafsluttetmedenanalyseafdebeståendeCAD/CAM-
grænsefladestandarder ogudformningafprocedurerfor
udvekslingafmodellermellemCAD-systemer .Derer
gennemførtforsøgmedhøjniveaudataoverførsel mellem
MEDUSAogBRAVO.Konstruktionen ogimplemente­
ringenafdissegrænseflader vilblivesnævertkoordineret
medinternationalt standardiseringsarbejde pådette
område.5.2.1.Emner
CAD/CAE-faciliteter tilprodukt-ogproceskonstruk­
tion.
Tilpasningellerudviklingafværktøjerogdelsystemer
tilstøtteforintegreredeCAD/CAE-aktiviteter ,f.eks.:
—produktkonstruktionsaktiviteter såsomprojektsty­
ring,konceptkonstruktion ,skitseprojektering ,ana­
lyseogsimulering,slutkonstruktion ,produktdoku­
mentationsstyring ogprodukt-konfigurationssty ­
ring,
—proceskonstruktionsaktiviteter såsomprocesvalg,
proces-modellering ,procesanlægning ,procesplan­
simulering,proces-planoptimering ,planlægningaf
proceskvalitetssikring ,
—specifikkeværktøjertilforskelligeprodukt-ogpro­
cesklasser,ogværktøjertil»gruppeteknologikon ­
cepter«(geometri,dimension,materiale,tolerance,
procestype).
AnvendelseafAI-teknikerindenforCAD/CAE
—gennemgangaffremskridtindenforkunstigintelli­
gens,someventueltkananvendespåCAD/CAE.
Gennemførelse afudviklingsarbejde påpassende
områder,
—grafikværktøjer tilstøtteforstyrendeogkontroller­
endeaktiviteter ifabrikationsmiljøer .
Grafiksystemer
—støttetilbeslutningstagning påstyrendeogkontrol­
leredeniveauer .»Udviklingafetintegreretproces-ogoperationsplan­
lægnings-system medanvendelseafinteraktiv
3D-modelleringsteknologi «
Proj.ref.409:B/84
Formåleteratudvikleetinteraktivt ,grafikbaseretsystem
forproces-ogoperationsplanlægning indenforetfabri­
kationsmiljø .Foratnedbringeudviklingsomkostningerne
børsystemetsomhelhedopbyggesafprojektparternes
eksisterendeogefterprøvedesystemkomponenter .Frem­
gangsmåden vilværeatopnåenensartetbrugergrænse­
fladeforCAD-ogCAM-systemer ogfordetandetat
tilvejebringeenfuldstændigsimuleringaffabrikations­
processen .
»Konstruktionogspecifikationafkonfigurabelt
grafikdelsystem forCIM«
Proj.ref496:B/84
Projektethartohovedmål:
1.Identificering ogklassificeringafdeforskelligekrav
tilgrafikpådemangeCIM-områder .
2.Udviklingafprogrammel/materielprototypegrafik­
delsystemer ,somopfylderkraveneunder1.ovenfor.
Detførstemålernået,deltagerneharudarbejdeten
oversigtomfattendemateriel,programmelogmenne­
ske/maskine-grænsefladekrav forgrafikiCIM-
systemerogafleveretrapporten .Foratnådetandet
målerdeltagerneiøjeblikketvedatudarbejdekon­
struktionsspecifikationerne forprototypenafdetgra­
fiskedelsystemsamtetsætkonstruktionsstandarder
baseretpåanvendelseafGraphicsKernelSystem
(GKS)ogprogrammeringssproget Ada.5.2.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Viden-ogbeslutningsstøtte formaterialehåndterings ­
systemer«
Proj.ref293:B/84
Underprojektetundersøgesanvendeligheden afekspert­
systemerforbeslutningsstøtte ,ogdervilbliveudvikleten
videnbaseformodelleringafmaterialehåndteringssyste ­
mer.Målsætningerne eratanalysereogdefinereden
nødvendigevidentilopnåelseafgyldigevurderingeraf
systemkonstruktioner ogafsystemoperation .Denne
videnvilbliveimplementeret ibeslutningsstøttesystemer
oganvendtafingeniørertilplanlægningafetmateriale­
håndteringssystem .»VITAMIN:visualiseringsværktøjer ogmodellerings­
standarderifabrikationsindustrien «
Proj.ref.1038:B/85
Projektettagersigtepåatudarbejdeetsætgrafiske
visualiseringsværktøjer baseretpåmodelleringsstandar ­
dermeddetmålatforbedrebeslutningsprocessen ipro­
duktionsstyringen .Dervilblivetagetfatpåenlang
rækkevæsentligeinformationer vedrørendedriftsledelse ,
såsomhandel,markedsføring ,produktionsstyring og
produktionsovervågning .»CAD-grænseflader «
Proj.ref.322:A/84
Projektetkoncentreresomvigtigegrænseflader iCAD/
CAM-systemer:CAD-dataudvekslingsgrænsefladen ,
CAD-databasegrænsefladen ,grænsefladenforendelige

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidénde Nr.L365/59
5.2.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Emnerne»anvendelseafAI-teknikker «og»grafiske
systemer«vilkommeibetragtningvedindkaldelseaf
forslagi1986.ringsgrad.Efterhåndensomimplementeringen skrider
frem,vilennyfleksibelmaskinbehandlingscelle bestå­
endeafengruppeværktøjsmaskiner ,målemaskiner ,
materialeforsyningsudstyr ogføderobotterbliveindarbej­
detisystemet.Devidereanvendelsererrelevanteforpro­
jektref.477.Kontaktenmellemdetokonsortieropret­
holdes,såledesatdekanudnyttefordelenevedudveks­
lingaftekniskeinformationer .
F&U-område5.3:Datamatstøttet fabrikation(CAM)
Etdatamatstøttet fabrikationssystem idennesammen­
hængermøntetpåentidstrostyringaffabrikations­
operationer .EtCAM-system virkersomethøjtpålide­
ligtinformationsnet ,somovervågeretbredtspektrum
afindbyrdesafhængigeaktiviteterifabrikationsforlø­
betogudøveropfølgningskontrol påbasisafenover­
ordnetstyringsstrategi .»Kontrolsystemer forintegreretfabrikation:
CAM-løsning«
Proj.ref.477:A/84
Konstruktionsmålene foretCAM-systembøromtatte:
i)maksimalbistandtilmenneskeligovervågningog
iforbindelsemeddeoverordnedefabriksoperati­
onerogindividuelleprocesser;
ii)individueltprogrammerbare processer;
iii)kompatabilitet meddei5.1defineredesystemar­
kitekturer ;
iv)mulighedforatindføreændringerogudvidelser
udenatkrænkedetsamledesystemkoncept .Projekteterkoncentreretomproduktionsaktivitetskontrol
(PAC),somhartilopgaveatlukkehullernemellempro­
duktionsplanlægning og-udførelse.Resultaterne vilisær
væreanvendeligeimiljøertilfabrikationafsmåvarepar­
tier.Måletmedprojekteteratkonstruere ,udvikleog
afprøvedeprogrammelmoduler ,derernødvendigeforat
lukkehullerneikontrolfunktionen ,nedbringemenneske­
ligeindgrebogreaktionstidsåmegetsommuligtog
benyttesigafdata,somautomatiskindfangesifabrik­
ken.
Førstefaseerigangmedenrækkegrupper,deranalyse­
rertrebeslægtedeområder:
—Proces:Analyseaffabrikationsfaciliteter ogudvæl­
gelseafetegnetstedtilimplementering .
—Kontrol:Teoretiskmodelleringforplanlægningog
fastlæggelseafPAC-systemer .
—Programmel:Undersøgelse oganalyseafegnede
programmelværktøjer og-teknikker,derernødven­
digeforsystemet.
Deropretholdesligeledestekniskkontaktmedprojekt
418.5.3.1.Emner
—definitionogudviklingafCAM-systemer ien
rækkeindustriellemiljøer;
—anvendelseafinnovativekoncepterefterhånden
somdeblivertilgængelige .
5.3.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»ÅbneCAM-systemer tilmodulærintegrationi
fabriksledelseafenværkstedsstruktur ifunktionelle
cellermedforskelligegraderafautomatisering «
Proj.ref.418:A/84
FormåletmedprojekteteratudvikleetCAM-systemmed
enåbenarkitektur .DetteCAM-system vilkunnebenyttes
såveltilbearbejdning sommontage.Selvomsystemet
tagersigtepåetbestemtfabrikationsmiljø ,kandeimple­
menteringsmetodologier og-værktøjer ,derfremkommer i
løbetafprojektet,anvendesienrækkeforskelligefabri­
kationsmiljøer .Systemetvilbliveimplementeret itopilot­
afdelinger(bearbejdningsafdelingen ogmontageafdelin­
gen)beståendeafflerecellermedforskelligautomatise»Videnbaserettidstroovervågning iCIM«
Proj.ref.932:A/85
Projektethartohovedmål:
—Konstruktion ogimplementering afetvidenbaseret
tidstroudviklingssystem orienteretmodenrække
CIM-anvendelser .
—Installeringogevalueringafsystemetpåto
forskelligartede industrianlæg .
Systemetsfunktionsdygtighed vilblivedemonstreret ved
attagefatpåproblemernemedtidstrofortolkningaf
datafraanlæggettilfejldiagnose ;aktionsplanlægning
gennemintelligentalarm,derhåndtererogtilvejebringer

Nr.L365/60 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
operatørstøttedata :optimeringafgennemløb ,økonomi
ogfleksibilitetioperationen .Automatiseret montage
—datamatautomatiserede montagesystemer ,
—robotsystemer .
5.3.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Detteområdeergodtdækketindmedprojekterogvil
næppekommeibetragtningvedindkaldelseafforslag
i1986.Anlægsdisponibilitet ogkvalitetsoptimering
—grundlæggende anlægsdiagnoseteknologi ,
—diagnoseformulering ,
—handlingsplanlægning ,
—automatiseretkvalitetskontrol oginspektion .
Avanceredekontrolsystemer ogkoncepter
—specifikationafedb-behovtildelsystem-kontrol ,
—indarbejdelseafavanceretinformationsbehandling
(AIB)tilarbejdemedsystemkontrolpakker .F&U-område5.4:Fleksiblefabrikationssystemer
Forindustrier,somisærbeskæftigersigmedfremstil­
lingafetstortsortimentafdeleismåogmellemstore
serier,erudviklingenafmegetfleksible,højproduktive
systemeretvigtigtmål.Detvæsentligehvervforleve­
randørerafCIM-udstyreratforbedredenteknologi,
somkrævestilfleksibelautomatisering .
5.4.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»AnvendelseafCIMtilsvejseprocesser «Bearbejdningscentre tilautomatiskspåntagendebear­
bejdningafmetaldelesamtetsystemtilautomatisk
påsætningogudtagningafarbejdsemner ogettrans­
portsystem,somautomatisksørgerfortransportenaf
arbejdsemner fraenspåntagendeprocestilenanden,
erallerededisponibleframangekilder.Etproblem,
somstadigskalløses,erintegrationafbearbejdnings­
centreioverordnedeCIM-systemer underskyldighen­
syntagentilmenneskelige faktorer.Proj.ref595:A/84
Projektetdrejersigomudviklingenafdelsystemerog
styrerammerforanvendelseafCIMisvejseprocesser .
Dergennemføresetkoordineretprogram,somviludvikle
metodertilfrembringelse ,strukturering ,oplagringog
manipuleringafstyre-oguddatapåallestadieraffabri­
kationsprocessen .Foratmuliggøreenintegreretudvik­
lingsprocedure vilprojektetblivekoncentreretomenspe­
cifikindustrisektor ogetbegrænsetproduktområde ,og
detvalgteområdeerskibsbygning .Resultaterneafdette
projektvilfålangtvidereanvendelseindenforfabrikati­
onsindustrier ,ogreglerneforanvendelseafCIM,udvik­
letiforbindelsemeddetteprojekt,vilværeanvendelige
påautomatiseringen afandrefabrikationsprocesser ,
f.eks.svejsningmedhøjenergi-elektronstråler ,lasersvejs­
ningogfriktionssvejsning .Derkrævesenyderligereudviklingindenforautomati­
seredemontagesystemer ogforatøgerobottersmulig­
hederudoverdenuværendesimpleoperationer .Store
fordelekunneopnås,hvisderblevtilvejebragten
effektivkommunikation medkonstruktionsprocessen .
Deterligeledesnødvendigtatdragefordelafudviklin­
genindenforavanceretinformationsbehandling (AIB)
ogsimuleringssystemer .
Derbehøvesogsåforskningogudviklingtilatopfylde
toafdevigtigsteogoftemodstridende målforalle
fremtidigeautomatiserede fabriksanlæg ,nemligbeva­
relseafkonstanthøjproduktkvalitet ogmaksimal
anlægsdisponibilitet .Oprindeligvararbejdetkoncentreretom5hovedområ­
der:
—konstruktionsstudier :definitionafproduktmodulari­
sering,standardisering ,kodekravogegnethedtilfor­
målet
—udviklingafCIM-arkitektur/programmel :udvikling
afsimuleringsprogrammel tilressourcetildeling og
linjeplanlægning .Desudenproduceresderprogram­
meltillagerstyringogrobotsimulering
—svejsesystemautomatisering :proceduremæssig data­
behandlingogtidstrokontrolafrobotsvejsning5.4.1.Emner
Fleksiblefabrikationssystemer
—specifikationer forgrænsefladermellemautomatisk
udstyr:definitionafFMS-systemarkitektur og-del­
systemer;
—definitionogimplementering afpilot-FMS i
afprøvningsbænk .

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/61
integrationogenundersøgelseafanvendeligheden af
teknologienpåfremtidigfabrikation .Demenneskelige
faktorerdrejersigomarbejdstilrettelæggelse ogjobud­
formningindenforcellen,kvalifikationsniveauer ,over­
vågning,kvalitetsforskning ,vedligeholds-ogoplærings­
emnersamtenundersøgelseafingeniørersogviden­
skabsmændsinvolveringiplanlægningafmenneskelige
behovicellensdrift.—kvalitetssikring :aspekterafdatabehandling ogover­
vågningafarbejdetifabrikshallen
—produktionscelleudvikling :dettevildannegrundlag
foreteksperimentelt system,deranvendermaskinel
ogprogrammel ,somerudvikletpådeandreområ­
der.
Projektetvilfortsættearbejdethenimoddissemål,isid­
steinstansvedatproducerespecifikationerformindstto
avanceredefabrikationsfaciliteter ,derrummerC1M­
principper .
»Driftskontrolforrobotsystemintegration iCIM«
Proj.ref.623:A/83-84
Projektettagersigtepåatforbedreintegrationenaf
robotteridatamatintegrerede fabrikationssystemer
(CIM).Baseretpåkonstruktionsregler ogudviklingslin­
jer,udledtunderpilotfasenforESPRIT(Ref.PP.75),vil
projektettilvejebringeautomatiserede integrationsfacili­
teterfordriftsområderne planlægningogprogrammering .
Enprototypeafetdatamatstøttet planlægningssystem for
entypiskanvendelseiindustrienogenforbedretCAD-
robotsammenknytning vilbliveimplementeret .Dervilher
bliveanvendtetofflineprogrammeringssystem særlig
konstruerettilrobotter.Grafisksimuleringsombistand
tilrobotplanlægning ogprogrammering sometgrundlæg­
gendeværktøjforsystemetvilbliveanalyseretogimple­
menteret.Dervilbliveudvikletendatastyringsstrategi for
atknytterobotapplikationen sammenmedCIM-arbejdet .
MulighederneforatudnytteAI-metodertilrobotapplika­
tioner,herunderimplicitteprogrammeringsmetoder ,vil
bliveundersøgt ,ogdervilblivefastlagtmetodertilsimu­
lering.»Integreretinformationsbehandling forkonstruktion ,
planlægningogstyringafmontage«
Proj.ref384:A/84
Detteprojekttagersigtepåatdemonstrereprincippetom
enintegreretprocesforkonstruktion ,planlægningogsty­
ringafmontageafsmåpartier.Hovedvægten iprojektet
erlagtpådefinitionogautomatiskmontageafproduktet
snarereendpåfabrikationafdeenkeltedele.Projektet
tagerligeledessigtepåatdemonstrerebegrebetomet
integreretsystemfordenfuldstændigemonteringsproces ,
herunderkonstruktionsplanlægnings -,tidsplanlægnings -
ogstyringsaspekter underhensyntagentilalleindbyrdes
sammenhænge ogtilbagemeldinger frabeslægtedemon­
tageemnerogprocesser .
Detigangværende arbejdeharværetkoncentreret om
ekspertsystemer ogsimuleringsværktøjer medhenblikpå
deeksisterendesystemerforkonstruktion ,planlægning
ogfastlæggelseafenvigtigforløberfordemonstratorerne
pådisseområder.
»Ensystemteknologi tilenoptimeretafvejningafhensy­
nettilanlægsdisponibilitet ,produktkvalitet ogsikkerhed«
Proj.ref.504:B/84
Detteprojekttagersigtepåatudvikleensystemteknologi
tilautomatiseringafforvaltningenafenfabriktilfrem­
stillingafenkeltdele .Detvilblivebaseretpåenmaksime­
ringafderesdisponibilitet ,produktkvalitet ogsikkerhed.
EnhøjprocentdelafdenforeslåedeF&U-indsatsdrejer
sigomon-linebehandlingaffabriksmaskiners tilstand,
værktøjsydeevne,produktkvalitet ogsikkerhedsdata .De
kompetencegivende teknologieromfattersignalbehand­
ling,ekspertsystemer ,systemmodellering ,aktionsplan­
lægning,følernetogdatamatsystemkonstruktion .
Dererforetagetengennemgangafdenforeliggendetek­
nologipådetteområdeogudarbejdetenegnetdemon­
strator,somnulevererfaktiskedataframaskinbearbej­
dendeoperationermedhenblikpåatletteudviklingenaf
procesmodeller foratgøredetmuligtatudviklerutiner
fordiagnose,aktionsplanlægning ogfejlfinding .»Udviklingafenfleksibelautomatiseret montagecelleog
tilhørendeundersøgelseafmenneskeligefaktorer«
Proj.ref.534:A/84
Projektettagersigtepåevalueringogudviklingafenpro­
grammerbarfleksibelautomatiseret montagecellefor
mekaniskegenstande ,typiskafstørrelse0,5m3.Selvom
ideenerbaseretpådekonstateredebehovhosenpoten­
tielbruger,omfatterprojektetenvurderingafanvendel­
senafsystemetindenforindustriensomhelhed.Projek­
tetomfatterfemdelområderforteknologiskeogtofor
menneskeligefaktorer.
Deteknologiskefaktorereranvendelsenafrobottersam­
menmeddeforskelligeandreværktøjer,herunderpro­
grammeludvikling ,udviklingafintegreredefølerefor
robotsynogbehandlingafoptiskedata,udviklingenaf
berøringsfriinspektionomfattendeintegration ,system

Nr.L365/62 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
—mikroelektroniske delsystemertilkontrolafmaski­
ner,robotterogmontagesystemer påsærligeVLSI-
chips.»DASIQ:Distribueretautomatiseret systemfor
inspektionogkvalitetskontrol «
Proj.ref.1136:B/85
Projekteterrettetmodforskningiogeksperimentel
anvendelseafetnytdistribueretsystem,DASIQ,til
inspektionogkvalitetskontrol .Arbejdeternavnligrettet
modudviklingogintegreringafoptiskeinspektionstek­
nikkertilvurderingafoverfladebehandling og
dimensionskontrol .
DASlQ-systemet vilbliveintegreretmedCAD/CAM-
fabrikssystemerne tiloptimeringafkonstruktions-fabri ­
kationsprocesser .
»AvanceredetidstroCIM-styresystemerogkoncepterfor
fleksibelautomatisering «
Proj.ref.809:B/85
Hensigtenmeddetteprojekteratudvikleogimplemen­
tereettidstrointelligentCIM-system .Pågrundlagaf
datamatbehovspecifikationer liggervægtenpåhierarki­
skestyrestrukturer .Simuleringerafmultiplefabrikati­
onssystemkonfigurationer vilblivegennemførtmedhen­
blikpåatvurderesystemetstilpasningsevne .5.5.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»Udnyttelseaftidstrobilledfremstilling til
lysbuesvejsning «
Proj.ref9:A/83
/detførsteårafdetteprojektgennemførtesfølgende
opgaver:
—enanalyseafpotentielleindustriellelysbuesvejs­
ningsopgaver ,somharførttiludvælgelseafmulige
føleapplikationer isektorermedtyndttværsnit/høj
produktionshastighed ogtykttværsnit/højkvalitet
—enoversigtoverbilledanalysemetoder og-applikatio­
ner
—enundersøgelseafmetodertilbilledindsamling og
-behandling ,somkananvendespådeforsøgsan­
lægs-føleapplikationer ,derudvælgesiførstefase
—endefinitionafmulighederneforatstyremetallurgi­
skestrukturer(ogfølgeligmekaniskeegenskaber)i
flerstrengssvejsede komponentervedpræcisplacering
afsvejsestrenge .Dettebetyderetstrengerekontrol­
kravendentenproduktionshastighed ellersvejseeg­
nethedskriterier
—enspecificeringafudviklingsmetoder ogmaskinel ,
somvilbliveanvendtiprojektetsfølgendefaser.
Projekteternurettetmodtoanvendelsesområder ,enkelt-
ogflerstrengs-svejsning .Udviklingenafbilledanalyseog
adaptivekontrolalgoritmer forbeggesvejseteknikker eri
gangsammenmedkonstruktionenafmaskinellet .5.4.3.Eventuelttilkommedeaktiviteter
Pådetteområdevilfølgendeemnerkommeibetragt­
ningvedindkaldelseafforslagi1986:
—integrering iCIMafFMS'erbaseretpåmetalfjer­
nelse;
—udviklingafavanceredekontrolsystemer .
»Genereltanvendeligefølestyrendesystemertilprodution
afenkeltdele«F&U-område5.5:Delsystemerogkomponenter
Derkrævesenrækkedelsystemerogkomponenter tilat
realisereteknologierne iområde5.3og5.4ogsåledes
letteudviklingogimplementering afCIM-systemer .
Foratværekonkurrencedygtig påverdensmarkedet er
detnavnligvigtigtatgørestørstmuligbrugafmikro­
elektronikteknologien .Proj.ref118:A/83
Detteprojeterrettetmodforskning ,udviklingogdemon­
strationafmulighederneforatopnå2,5D-og3D-billeder
vedhjælpafvisuel-,taktil-ogdistanceføling .
Oprindeligblevderfastlagtsyvopgaveriarbejdsplanen ;
i)Brugerspecifikationsundersøgelse
ii)Definitionafsystemintegrationsramme
iii)Udviklingafgråskalaføler5.5.1.Emner
Dereridentificerettoemneområder ,somkræveren
samvirkende indsats.Disseer:
—følesystemer tiltidstroindfangningaffølerinfor­
mationogdennesfortolkningsomkrævetidelom­
råde5.4.3

31.12.85 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L365/63
iv)Udviklingaftaktilføler
v)Udviklingafafstands-finder
vi)Udviklingafdirete3D-føler
vii)Udviklingafstereoskopiskføler.
»Integreredeelektroniskedelsystemerfor
fabriksautomation «
Proj.ref179:A/38
Indenfordetteprojektbliverdefunktioner ,derudføres
afNS-ogrobotstyresystemer ,analyseretogopdeltidel­
systemer.Dissevilderefterblivegennemførtsomgenerelt
anvendeligedelsystem-IC'er ,somvilværeegnedetilen
langrækkeanvendelserindenforNS-ogrobotstyring .
Forsøgskredsløb erblevetspecificeretsomegnedetil
VLSI-anvendelse .Disseervedatbliveudviklettiltospe­
cifikkeanvendelser ,medensderligeledesarbejdesmed
specifikationafenmed-processor ,somskalstøttekon­
struktionafstyresystemer ogimplementering afVLSI-
kredsløb .F&U-område5.6:CIM-systemanvendelser
Foratøgesammenhængen iogdenstrategiskebetyd­
ningafCIM-delprogrammet erdetnødvendigtat
handlehurtigtforatansporeanvendelsescentre ,hvor
udviklingenindenforigangværende projekterkan
demonstreres ogforbedresindenforintegrerederam­
mer.
Forudenatvirkesomsamlepunktfordenfællesskabs­
baseredeaktionindenforavanceretfremstillingerder
taleomfølgendefordele:
—bevidsthedenomkringESPRITstyrkesveddemon­
strationafigangværende F&Uforetstorteuropæ­
iskpublikum;
—behov,resultaterogmulighederindenforCIM-
integreringfremhæves ;
—derskabesetmiljø,somkanfremmeenhurtig
udviklingafprototyper ;
—katalyseringafdenefterfølgendeudvikling,herun­
derproduktrealisering .
5.6.1.Emner
Foratnådissemålerfølgendeprojekterogemner
identificeret :
—CIM-anvendelses -ogudviklingscentre .
—GenerelleemnerforClM-støtte .
Følgendeområdereranførtsomeksempler,menlisten
erikkeudtømmende :
—retningslinjerforproduktudformning medhenblik
påautomatiskproduktion ;
—skabelseafforståelseogmulighedforatkonstruere
mekaniskeproduktermedhenblikpåautomatisk
fabrikation ;
—metodologier tiludvælgelseogkonfiguration af
CIM-komponenter ;
—udviklingafværktøjerogmetodologier tiludvæl­
gelseafCIM-komponenter og»skræddersyning «af
CIM-systemer tilopfyldelseafspecifikkefirmabe­
hov;
—økonomiskemetodologier tilvurderingafinvester­
ingeriCIM-systemer ;
—udviklingafværktøjerogmetodologier tilenkor­
rektøkonomiskvurderingafinvesteringer iCIM-
systemer;
—vekselvirkning mellemCIM-systemer ogorganisa­
tion,infrastrukturer ogfærdighedskrav ;
—bestemmelseafdenødvendigeændringeriorgani­
sation,infrastrukturogfærdighedskrav somfølge
afindførelseafCIM-systemer ;
—vekselvirkning mellemCIM-systemer ogledelses­
informationssystemer ;
—definitionafdataudveksling mellemCIM-systemer
ogledelsesinformationssystemer (MIS).
Formåletmeddisseaktivitetereratudvikleværktøjer
ogfaciliteter,somkanfremmeenvellykketanvendelse
afCIM.»Integreretfølerbaseretrobotsystem«
Proj.ref278:A/84
Formåletmeddetteprojekteratudvikleenfølerbaseret
systemprototype (istandtilatseogføle)tiltidstroanven­
delserisamarbejdemedindustrirobotter tilintelligent
håndteringog/ellermontage.Forsøgsanvendelser er
optagningfraemnebeholdere oghåndteringafemnerne
påetsamlebåndibevægelse .
»Datamatstøttet termobilledteknik tiltidstroinspektionaf
kompositmateriale «
Proj.ref197:A/83
Detteprojekttagersigtepåforskningvedrørendebilled­
fremstillings-ogbilledbehandlingsteknikker underanven­
delseaftermoscannere tiludviklingafettidstrosystemtil
on-lineinspektionogovervågningafkompositmaterialer
og-produkterietmasseproduktionsmiljø .
Iførstefaseafdettearbejdeerderudvikletbilledbehand­
lingsteknikker fremtiletoperationeltstadium,deregner
sigtileksperimentelle formål.Desudenerderproduceret
enprototypeafentermiskimpulsgenerator tilstøttefor
eksperimentelle aspekterafdettearbejde.
5.5.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Pådetteområdeviludviklingafmikroelektroniske del­
systemerkommeibetragtningvedindkaldelseaffor­
slagi1986.Dogmedlavereprioriteringend5.4og5.2.

Nr.L365/64 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 31.12.85
5.6.2.Igangværende projekterogprojekterunderfor­
handling
»ForberedendekonstruktionafFMStilproduktionaf
elektroniskekortismåpartier«
Proj.ref.850:B/85
Forberedende undersøgelsemedhenblikpåatundersøge
mulighederneforattilvejebringefacilitetertilstøttefor
udviklingogsystemintegration afforskelligeelementeraf
CIM.Anvendelsesområdet errettetmodPCB-produk­
tion.Deterhensigtenførstogfremmestafstilledenne
servicetilrådighedforsmåogmellemstorevirksomheder .»Dataoverførsel mellemdatamatintegrerede
fabrikationssystemer ogledelsesinformationssystemer «
Proj.ref.319:B/84
Projektetbeskæftigersigmedsammenkoblingen afCIM-
ogMIS-systemerindenforderammer,hvorideanven­
des,nemligvirksomhedens ledelsesmæssige ,teknologiske
ogdriftmæssigeinfrastruktur .Dettesættesiforbindelse
medtendenserneindenforinformationsteknologi ,de
driftsmæssige behovforbådemateriel,programmelog
operativesystemerogselveCIM-industrien .Fremskridt
indenfordatamatteknologi hargivetmellemstorevirk­
somhedermulighedforatanvendeforfinedeMIS/CIM-
teknikkerogmateriel/programmelværktøjer ,somindtil
forganskenyligkundestørstevirksomhederhavderåd
tilatanskaffe.Detteprojekttagerderforsigtepåaktivt
atafprøvekonstruktionsbegreber ,teknikkerogprototype­
delsystemerismåogmellemstoreproduktionsmiljøer .
»UdviklingafværktøjertiløkonomiskvurderingafCIMi
mindreproduktionsvirksomheder «
Proj.ref.909:B/85
Måletmedarbejdeteratudvikleprogrammelværktøjer ,
somskalsættekonsulenter ,handelskamre ogenkelte
virksomhederbedreistandtilatgennemførecostbene­
fit-analyservedrørendeinvesteringiCIM.Værktøjerne
erspecieltrettetmodsmåogmellemstoreproduktions­
virksomheder ogvilværeportabletilenrækkealminde­
ligepersondatamater .
»ImplementeringafAIiemnerforavanceretCIM«
Proj.ref.975:B/85
Detteprojektvedrørerintegreringafinformationer om
produkter ,derfremstillesiCIM,medCAM-systemet .
Detteprojekttagersigtepåforbedringafdebestående
identifikationssystemer (fjernprogrammerbar sender/
responderoginterrogatormedkunstigintelligens)med
henblikpåatopfyldeCIM-krav ,samtudviklingaffjern­
programmerbare transpondere .Denneteknologivilførst
bliveafprøvetindenforbilproduktion ,ogderregnesmed
yderligereanvendelserindenforCIM.»Kommunikationsnet forfabrikationsanvendelser «
Proj.ref.955:A/85
Måletmeddetteprojekterafdefinere,fremmeogtilveje­
bringeetmulti-fabrikantnetmiljø tilfabrikationsanven­
delser.Netteteropdeltifirefaser:
—Definition .HerovervejesdeniveauerafOSI-struk­
turen,dererrelevanteforCIM,ogennetarkitektur
baseretpåenhierarkisknetstruktur .
—Demonstration afetnet,derstyrereksisterende
værktøjsmaskiner .
—Demonstrationafenflerlagsnetarkitektur .
—Undersøgelseafnetværkteknologi medmegetbred
båndbredde .
»Produktudformning medhenblikpåautomatiseret
produktionogmontage«
Proj.ref338:B/84
Detteprojekthartomålsætninger .Fordetførstemådet
bestemmes ,hvilkefremstillingsoplysninger konstruktøren
skalhavetilrådighed ,såledesatderkonstrueresproduk­
ter,dererforeneligemeddeautomatiskefremstillings-
ogmontageteknikker ,derbenyttesifleksiblebearbejd­
nings-ogmontagesystemer (herunderrobotmontage ).
Fordetandetmådetafgøres,påhvilketgrundlagdisse
informationer bedststillestilrådighedforkonstruktøren ,
feks.vedhjælpafCAD-systemer .
Dererarbejdetmedatopfyldedetførstemålgennem
indsamlingogsamordningafegnedeproduktinformatio ­
nervedrørendeautomatiseret montage.Parallelthermed
ermanvedatudvikleensammenhængende metodetil
opstillingafkravtilproduktudformning medhenblikpå
automatiseret montage .5.6.3.Eventuelttilkommende aktiviteter
Emnetvedrørende anvendelsescentre vilkommei
betragtningvedindkaldelserafforslag,deroffentliggø­
resi1986,forsåvidtsomdeternødvendigtfordi
1985-forslagene ikkeerfærdigudviklede tilatindgåi
enkontrakt.Områdetmekaniskkonstruktion dækkes
alleredeudmærketafprojekterunderforhandling .