9.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L315/17
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2725/77
af8.december 1977
omfastsættelseafproduktionsafgiften forsukkerproduktionsåret 1976/1977
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—sigtil1415176,7tonsudtryktihvidtsukker;følgelig
ergarantimængden ligmed9136000tons;
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,ihenholdtilartikel7,stk.2,litrab),iforordning
(EØF)nr.700/73skalderberegnesetfikseretbeløb
pågrundlagafdetgennemsnitlige tab,somfremkom­
mervedafsætningafsukkeroverskudet iperiodenfra
den1.oktoberidetpågældendesukkerproduktionsår
tildenfølgende30.september ;underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
3330/74af19.december1974omdenfællesmarkeds­
ordningforsukker(]),senestændretvedforordning
(EØF)nr.Ill0/77(2),særligartikel27,stk.7,og
detsamledesukkeroverskud ,dererafsatmellemden
1.oktober1976ogden30.september1977,beløber
sigtil1908719,1tons;beregnetefterovennævnte
bestemmelserandragerdetfikseredebeløb18,227reg­
ningsenheder pr.100kg;udfrafølgendebetragtninger :
Ihenholdtilartikel7,stk.1,iKommissionens forord­
ning(EØF)nr.700/73af12.marts1973omvissefor
kvotaordningens anvendelsenødvendigegennemførel­
sesbestemmelser indenforsukkersektoren (3),ændret
vedforordning(EØF)nr.1573/76(4),skalderfastsæt­
tesenproduktionsafgift forhvertsukkerproduktions ­
år;dekriterier,hvorefterdetnævntebeløbskalbereg­
nes,eranførtiartikel27,stk.2,iforordning(EØF)nr.
3330/74ogiartikel7,stk.2,iforordning (EØF)nr.
700/73;desamledetab,somfremkommer vedafsætningaf
dendelafdefremstilledemængder,deroverstigerga­
rantimængden ,kanfølgeliganslåstil124518844,12
regningsenheder ;
summenafdemængder,dererfremstilletudoverba­
siskvoten,menundermaksimalkvoterne ,ogsomikke
overføres,beløbersigtil1220496,7tons;størrelsen
afproduktionsafgiften fremkommer vedatdividerede
samledetabmedovennævntemængde;detsåledes
fremkomneresultatandrager10,20regningsenheder
pr.100kg;Fællesskabets samledesukkerproduktion forsukker­
produktionsåret 1976/1977beløbersigtil
10002723,5tons;demængder,somihenholdtilarti­
kel31iforordning(EØF)nr.3330/74eroverførttil
sukkerproduktionsåret 1977/1978,beløbersigtil
30784,2tons;isukkerproduktionsåret 1976/1977er
derudovermaksimalkvoten fremstilletenmængde
på152783,3tons,somikkeerblevetoverført;
ihenholdtilartikel27,stk.2,iforordning (EØF)nr.
3330/74ergarantimængden ligmeddetmenneske­
ligeforbrugiFællesskabetminusdemængder,derer
importeret isammeperiodeunderpræferentielle be­
tingelser;garantimængden kanikkeværemindreend
summenafgrundkvoterne ;vedRådetsforordning (EØF)nr.834/76af6.april
1976omfastsættelseafdeafledteinterventionspriser ,
interventionspriserne forroesråsukker ,minimumspri­
serneforsukkerroer,tærskelpriserne ogmaksimumsbe­
løbetforproduktionsafgiften forsukkerproduktions ­
året1976/1977ogomfastsættelseafberegningskoef­
ficientenfordensærligemaksimalkvota (5)ermaksi­
mumsbeløbet forproduktionsafgiften fastsattil9,94
regningsenheder pr.100kghvidtsukker;afgiftenskal
derforfastsættestil9,94regningsenheder ;denmængde,somiperiodenfraden1.oktober1976
tilden30!september1977erafsattilmenneskeligt
forbrugindenforFællesskabet ,kananslåstil
8977000tons;depræferentielle indførslerbeløberdeidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforSukker—(')EFTnr.L359af31.12.1974,s.1
(2)EFTnr.L134af28.5.1977,s.1.
(3)EFTnr.L67af14.3.1973,s.12.
(«)EFTnr.L172af1.7.1976,s.52. (•>)EFTnr.L100af14.4.1976,s.25.

Nr.L315/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 9.12.77
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING : Artikel2
Artikel1
Produktionsafgiften forsukkerproduktionsåret 1976/
1977fastsættestil9,94regningsenheder pr.100kiloDenneforordningtræderikraftdagenefteroffentlig­
hvidtsukker. gøreiseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den8.december1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand