++++

( 1 ) EFT nr . L 312 af 13 . 11 . 1973 , s . 1 .

RAADETS AFGOERELSE

af 29 . oktober 1979

om stoette til faellesskabsprojekter inden for kulbrintesektoren

( 79/922/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 3056/73 af 9 . november 1973 om stoette til faellesskabsprojekter inden for kulbrintesektoren ( 1 ) , saerlig artikel 6 , stk . 2 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtninger :

I forordning ( EOEF ) nr . 3056/73 er det bestemt , at der ydes stoette til gennemfoerelse af teknologiske udviklingsprojekter , som er af ganske saerlig betydning for at sikre Faellesskabets forsyning med kulbrinter ;

det er vigtigt fortsat at gennemfoere projekter , som saerlig vil kunne fremskynde en bedre udnyttelse af ressourcerne og forbedre oplagrings - og transportforholdene for kulbrinter i Faellesskabet , og hvis gennemfoerelse ikke ville kunne sikres eller som ville blive forsinket uden stoette fra Faellesskabet _

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :

Artikel 1

I tidsrummet 1979-1981 ydes der stoette til de i bilaget anfoerte faellesskabsprojekter i form af tilskud indtil et samlet beloeb paa 22 528 739 ERE , som skal tilbagebetales , saafremt resultaterne udnyttes kommercielt .

Artikel 2

Den i artikel 1 omhandlede stoette ydes til hvert enkelt projekt paa grundlag af de i bilaget anfoerte procentsatser af de faktiske omkostninger , som Kommissionen har kontrolleret og godkendt , med op til de maksimale beloeb , der ligeledes er angivet i bilaget .

Artikel 3

Kommissionen forhandler og slutter med stoettemodtagerne de kontrakter , der er noedvendige for ivaerksaettelsen af denne afgoerelse .

Kommissionen varetager administrationen af kontrakterne .

Udfaerdiget i Luxembourg , den 29 . oktober 1979 .

Paa Raadets vegne

M . O'KENNEDY

Formand

BILAG

STOETTE TIL FAELLESSKABSPROJEKTER TIL TEKNOLOGISK UDVIKLING INDEN FOR KULBRINTESEKTOREN

( 1979 _ 1981 )

Projekt * Stoette

* Investering

* * Sats * Beloeb

Definition og ansvarlig * 1979/1981

* * ( i % ) * ( i ERE )

* ( i ERE )

GEOFYSIK OG PROSPEKTERING ( 01 )

_ 01.15/79

Development of a procedure for the combined applica -

tion of different geophysical methods * 496 197 * 40 * 198 479

PREUSSAG AG

_ 01.18/79

Pulse 8/3 Range ( RHO 3 ) circular

positioning system * 388 949 * 40 * 155 580

SEA SURVEY LTD

PRODUKTIONSSYSTEMER ( 03 )

_ 03.71/79

Development programme for composite offshore jacket

structures * 4 078 813 * 40 * 1 631 525

WIMPEY LTD

_ 03.72/79

Gravity tower * 1 333 920 * 40 * 533 568

C . G . DORIS

_ 03.73/79

Cryogenic separation of CO2 from natural gas * 3 813 544 * 40 * 1 525 418

SNAM PROGETTI

SPA

_ 03.75/79

Concrete articulated tower _ Oil production platform

CONAT-OPP * 979 164 * 40 * 391 666

BILFINGER AND BERGER

_ 03.78/79

System of recovery of hydrocarbons from small offshore

fields * 3 329 484 * 40 * 1 331 794

TAYLOR WOODROW CONSTRUCTION LTD

_ 03.79/79

Development of design techniques for instability pro -

blems in offshore structures * 3 022 388 * 40 * 1 208 955

TAYLOR WOODROW CONSTRUCTION LTD

_ 03.80/79

Testing of production techniques * 3 840 594 * 40 * 1 536 238

GERTH

_ 03.82/79

Subsurface links for deep sea production * 3 943 467 * 40 * 1 577 387

GERTH

_ 03.83/79

Mobile floating platform * 1 681 506 * 40 * 672 602

BABCOCK AG / HYDRONAMIC

SEKUNDAER OG ASSISTERET INDVINDING ( 05 )

_ 05.14/79

Field pilot for heavy oil recovery enhancement Ponte

Dirillo Field-Italy * 4 301 323 * 40 * 1 720 529

AGIP SPA

_ 05.15/79

Seismic fracture location from the surface * 904 666 * 40 * 361 866

PRAKLA SEISMOS GmbH

HJAELPSEKIBE OG DYKKERKLOKKER ( 07 )

_ 07.33/79

Project " David III " * 1 468 743 * 40 * 587 497

ZF HERION

NEDLAEGNING AF ROERLEDNINGER ( 09 )

_ 09.17/79

Development of a method for laying pipelines in very

deep water joined by means of mechanical connecting * 794 636 * 30 * 238 391

TECNOMARE

_ 09.18/79

Technological development regarding off-shore explora -

tion and production of oil and natural gas * 367 256 * 30 * 110 177

SESAM

_ 09.19/79

Deep sea repair * 6 686 749 * 30 * 2 006 025

GERTH

_ 09.20/79

Free swimming pig * 1 566 816 * 30 * 470 045

MATTEVAL CO LTD

_ 09.21/79

" Rip-Rap " protection of subsea pipelines with underwa -

ter vehicle " Velpo " * 2 623 263 * 30 * 786 979

C . G . DORIS

ROERTRANSPORT ( 10 )

_ 10.18/79

Investigation of methods for the transfer of natural gas

ligquids at temperature and pressure to and from subsea

containment * 690 339 * 40 * 276 136

LIQUID GAS EQUIPMENT LTD

_ 10.20/79

Unmanned submersible station for the repair of pipeli -

nes in deep water * 10 332 044 * 30 * 3 099 613

SNAM SPA

_ 10.21/79

Repairs of under-sea pipelines by mechanical connec -

tions * 5 829 474 * 30 * 1 748 842

GERTH

OPLAGRING ( 14 )

_ 14.07/79

Permantly moored tanker used for deep water storage

and off loading * 529 583 * 30 * 158 875

OFFSHORE MOORING SYSTEMS

_ 14.08/79

High pressure multi products swivel * 501 381 * 40 * 200 552

OFFSHORE MOORING SYSTEMS

I alt * 63 504 299 * * 22 528 739