++++

( 1 ) EFT nr . L 184 af 15 . 7 . 1975 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 316 af 6 . 12 . 1975 , s . 17 .

( 3 ) EFT nr . L 179 af 19 . 7 . 1977 , s . 36 .

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 2 . februar 1979

om supplering af Kommissions beslutning af 29 . juni 1977 om naegtelse af fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det videnskabelige apparat " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D "

( 79/209/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 af 10 . juli 1975 om fritagelse for told efter den faelles toldtarif ved indfoersel af uddannelsesmaessigt , videnskabeligt eller kulturelt materiale ( 1 ) ,

under henvisning til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 af 2 . december 1975 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelserne til forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 ( 2 ) , saerlig artikel 4 og 5 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Kommissionen har med sin beslutning af 29 . juni 1977 ( 3 ) , naegtet fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det videnskabelige apparat " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug in NIC-93 A D " , fordi der i Faellesskabet blev fremstillet apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi , som kunne anvendes til samme formaal ;

Kommissionen har efter anmodning af 9 . februar 1978 fra den tyske regering foretaget en ny undersoegelse til konstatering af , om der paa det tidspunkt , hvor ovennaevnte beslutning af 29 . juni 1977 blev vedtaget , i Faellesskabet blev fremstillet apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi som " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D " under hensyntagen til de saerlige formaal , hvortil dette apparat kan anvendes , som ud over de i naevnte beslutning anfoerte bl.a . omfatter fotolyse ved hjaelp af lynlys , undersoegelse af bevaegelsesaendringer i kemiske reagenser og undersoegelse af glatte og tvaerstribede musklers adfaerd under sammentraekning og afslapning ;

i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 , stk . 5 i forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 er en ekspertgruppe , sammensat af repraesentanter fra samtlige medlemsstater , flere gange traadt sammen , sidste gang den 13 . december 1978 for i Toldfritagelsesudvalget at droefte sagen ;

paa grundlag af oplysninger fra medlemsstaterne er det konstateret , at der paa det tidspunkt , hvor beslutningen af 29 . juni 1977 blev vedtaget , ikke i Faellesskabet var fremstillet apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi som " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D " , som kunne anvendes til samme formaal ; for oevrigt fremstilles der i Faellesskabet i oejeblikket ikke mere apparater af tilsvarende videnskabelige vaerdi som ovennaevnte apparat , som kan anvendes til samme formaal ;

som foelge heraf boer beslutningen af 29 . juni 1977 aendres saaledes , at der tages hensyn til de forhold , der er fremkommet efter dens vedtagelse _

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Artikel 1 , stk . 2 , i Kommissionens beslutning af 29 . juni 1977 om naegtelse af fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det videnskabelige apparat " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D " affattes saaledes :

" 2 . Betingelserne i henhold til artikel 3 , stk . 1 , litra b ) , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 af 10 . juli 1975 for fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det i stk . 1 naevnte videnskabelige apparat er opfyldt " .

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 2 . februar 1979 .

Paa Kommissionens vegne

Etienne DAVIGNON

Medlem af Kommissionen