DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 513­
Nr.L266/4 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 30.10.68
KOMMISSIONENS FORORDNING Nr.1696/68/EØF
af28.oktober1968
omændringafforordningnr.91/66/EØFomudvælgelseafregnskabsførende bedrifter
medhenblikpåkonstateringafindkomstforhold ilandbrugsbedrifter
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.79/65/
EØFaf15.juni1965omoprettelseafetinforma­
tionsnetforlandøkonomisk bogføringtilbelysning
afindkomsterogdriftsøkonomiske forholdiland­
brugetindenforDeteuropæiskeøkonomiskeFæl­
lesskab1),særligartikel4og5,og
udfrafølgendebetragtninger :
Forpåensartetmådeatkunnefastsættehverre­
gionsbedriftsgrupper ,ihenholdtilskemaetibilag
IIiKommissionens forordningnr.91/66/EØFaf
29.juni1966omudvælgelseafregnskabsførende be­
driftermedhenblikpåkonstateringafindkomstfor­
holdilandbrugsbedrifter 2),erdetnødvendigtforså
vidtangårbedriftensteknisk-økonomiske driftsform
athenholdesigtilbegrebetdenstandardiserede
bruttoproduktion ;derformåartikel2inævntefor­
ordningændrestilsvarende;
deenesteforhåndenværende data,derersammen­
ligneligepåFællesskabsplan ,ogsomeregnedetil
atbestemmeenbedriftsstandardiserede bruttopro­
duktion,erdelsdettilhverkulturanvendteareal,
ogdelsantalletafdyrindenforhverhusdyrkategori ;
Foratbestemmedenstandardiserede bruttoproduk­
tionudfradissedata,mådeenkeltedatatildeles
vægtiforholdtilderesandelafFællesskabets gen­
nemsnitligebruttoproduktionskapacitet ;somfølge
derafmåderopstillesenlisteovervægtkoefficienter
gældendeforFællesskabet ,somsystematiskskalan­
vendesihverregion;deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraDenfællesKo­
mitéforinformationsnettet forlandøkonomisk bog­
føring,
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Tilartikel2iforordningnr.91/66/EØFføjesføl­
gendeafsnit:
»Foratbestemmebedriftensteknisk-økonomiske
driftsformstøtterdetregionaleudvalgsigtilden
standardiserede bruttoproduktion .Tildetformål
anvenderudvalgetdeibilagVIIanførtekoeffi­
centerpådedyrkedeafgrøder-medundtagelse
afdeundernr.53ibilagInævntefoderafgrøder
—ogpåhusdyrbestanden —medundtagelseaf
trækdyr.«
Artikel2
Fodnote1ibilagIItilforordningnr.91/66/EØF
affattessåledes:
»Romertallenebetegnerdengenerelledriftsform,
bogstavernedenspecielledriftsform,brøkerneder
svarertilandelenafdenstandardiserede brutto­
produktion,angivergrænserneforbedriftsgrup­
perne«,betydermindreendellerligmed,»bety­
derstørreend.«
Artikel3
BilagVII,somerbilagtildenneforordningføjestil
forordningnr.91/66/EØF.
Artikel4
Denneforordningtræderikrafttredjedagenefterof­
fentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den28.oktober1968.
PåKommissionens vegne
JeanREY
Formand
1)EFTnr.109af23.6.1965,s.1859/65.
2)EFTnr.121af4.7.1966,s.2249/66.

514 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
BILAGVU
afbedriftensteknisk-økonomiske driftsform
Enhed Koefficient
1ha 1,00
1ha 0,90
1ha 0,85
1ha 0,73
1ha 1,00
1ha 1,59
1ha 0,82
1ha 0,67
1ha 2,27
1ha 2,27
1ha 1,45
1ha 1,09
1ha 1,36
1ha 13,6
1ha 6,36
1ha 4,45
1ha 4,55
1ha 9,09
1ha 36,0
1ha 55,0Fællesskabet koefficienter tilbestemmelse
Vegetabilske oganimalskeprodukter
I.VEGETABILSKE PRODUKTER
Hvede
Rug
Byg
Havre
Majskorn
Ris
Andrekornsorter
Bælgsæd
Kartofler
Sukkerroer
Andrerod-ogknoldfrugter
Olieplanter
Tekstilplanter
Humle
Tobak
Andreindustrieplanter
Friskegrønsager,meloner,jordbær:
—frilands
—frilandsgartneri
—underglas
Blomster-ogprydplanter :
—frilands
—underglas
Frøtilgartnerioghavebrug
Andrefrøartertiludsæd
Andreagerjordsafgrøder
Brak
Frugtplantager
Citrusfrugtplantager
Olivenplantager
Vinmarker1ha 164,0
1ha 16,8
1ha 1,36
1ha 1,00
1ha 0,00
1ha 7,09
1ha 5,27
1ha 1,27
1ha 2,73
1ha 4,18
1ha 10,4
1ha 0,34
1ha 51,0Bærfrugtområder
Planteskoler
Andenpermanentbeplantning
Andenpermanentbeplantningunderglas
*)12månederstilstedeværelse ibedriften.
*)Ikketagetibetragtningvedansættelsenafdenstandardiserede bruttoproduktion .
**}Ikoefficientenforsøererdertagerhensyntilpattegrise.

DeEuropæiskeFællesskabersTidende 515
Enhed Koefficient
*)
1hest1)0,55
*)
*)
1stk.kvæg1)0,44
1stk.kvæg1)0,58
1stk.kvæg1)0,48
1kvie1)
1ko1)
1ko1)0,48
1,26
0,57II.HUSDYRHOLD
Hestem.v.
Arbejdsheste
Andrehesteunder2år
Andrehestepå2årogderover
Muldyr,mulæsler
Æsler
Hornkvægunder1år:
Fedekvæg
Aviskvæg
Hornkvægfra1til2år:
Fedekvæg
Aviskvæg
Hornkvægpå2årogderover:
Kvier
Køerudelukkendetilmælkeproduktion
Køer,somharkælvet,ogerdiegivende
Malke-ogarbejdskøer
Arbejdskvæg ,udelukkende
Fedekvæg
Avlstyre
Bøfler
Får:
under1år
1årogderover
Geder:
under1år
1årogderover
Svin:
Pattergrise
Polte
Fedesvin
Søer
Orner
Fjerkræ:
Kyllingerogunghøner
HønerogHaner
Slagtekyllinger
Andetfjerkræ1stk.kvæg1)0,58
1tyr1)1,09
1bøffel1)0,68
10får1)
10geder1)0,85
1,00
**)
0,50
0,85
0,551svin1)
1so1)
1orne1)
*)
100høner1)2,57
100kyllinger1)1,05
1,32 100andet
fjerkræ1)
x)12månerstilstedeværelse ibedriften.
*)Ikketagetibetragtning .