Nr.L134/56 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 28.5.77
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1125/77
af27.maj1977
omellevteændringafforordning (EØF)nr.2042/75omdesærligegennemførel­
sesbestemmelser forordningenmedimport-ogeksportlicenser forkornogris
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—formaltmedlangvariggyldighed;erfaringenviser,at
dengeografiskeinddelingiforordning(EØF)nr.306/
76ikkeitilstrækkeliggradertilpassetdetsærligemar­
kedformalt;detharderforvistsignødvendigtatfore­
tageensærligafgrænsningafzonernefordettepro­
dukt,hvilketersketiKommissionens forordning
(EØF)nr.1124/77af27.maj1977omnyafgrænsning
afdestinationszonerne foreksportrestitutioner og-af­
gifterogforvisseeksportlicenser iforbindelsemed
komogris(6);artikel9a,stk.1,iforordning(EØF)nr.
2042/75børfølgeligtilpasses;
iøvrigtharfristenforangivelseafdestinationen på
eksportlicenserne ,somforøjeblikketertomåneder,
vistsigutilstrækkelig ibetragtningafdehandelsmæs­
sigesædvaner;deterønskeligtatforlængedennefrist
tiltremåneder:
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforKorn—underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2727/75af29.oktober1975omdenfællesmarkeds­
ordningforkorn('),senestændretvedforordning
(EØF)nr.3138/76(2),særligartikel12,stk.2,ogarti­
kel26,stk.3,andetafsnit,og
udfrafølgendebetragtninger :
IfølgeKommissionens forordning(EØF)nr.2042/75
af25.juli1975omdesærligegennemførelsesbestem ­
melserforordningenmedimport-ogeksportlicenser
forkornogris(3),senestændretvedforordning(EØF)
nr.2824/76(4),ereksportlicensen forvisseprodukter
henhørendeunderpos.11.07idenfællestoldtarifgyl­
digindtiludgangenafdenellevtemånedefterlicen­
senudstedelse ;
erfaringenharvist,atenlangvariggyldighedkanud­
nyttesispekulativtøjemed;ifølgeinternationalsæd­
vaneindgåsenbetydeligdelafleveringskontrakterne
imidlertidformindstetår;foratgøredetmuligtfor
malteksportørerne fortsatatindgåsådannekontrakter
børderåbnesmulighedforenlængeregyldighed,for­
udsatatvissebetingelsereropfyldt,isærvedrørende
eksportensdestinationogfristenforangivelseaf
dennedestinationpåeksportlicenserne ;
iKommissionens forordning(EØF)nr.306/76af12.
februar1976omnyafgrænsningafdestinationszo­
nerneforeksportrestitutioner eller-afgifterforkorn
ogris(5)fastlæggeszonernepågrundlagafdekarakte­
ristiskeegenskaberformarkederneforkorn,melog
ris;
iartikel9a,stk.1,iforordning(EØF)nr.2042/75an­
vendesdeniovennævnteforordning(EØF)nr.306/76
omhandledegeografiskeinddelingpåeksportlicenserUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Artikel9a,stk.1og2,iforordning(EØF)nr.2042/75
affattessåledes:
»1.Uansetbestemmelserne iartikel9ereneks­
portlicensforprodukterhenhørendeunderposi­
tion11.07AIb),11.07AIIb)og11.07Biden
fællestoldtarifgyldigfraudstedelsesdagen somde­
fineretiartikel9,stk.1,iforordning(EØF)nr.
193/75,indtiludløbetafdenfølgendeellevtemå­
ned,nårdereransøgtomlicensenmedhenblik
påudførseltilenzone,derernævntibilagIItil
forordning(EØF)nr.1124/77.Isåfaldskaldenne
destinationanføresirubrik13ilicensen,og
denneforpligtertilatudføretildenpågældende
destination .(')EFTnr.L281af1.11.1975,s.1.
(*)EFTnr.L354af24.12.1976,s.1.
(>)EFTnr.L213af11.8.1975,s.5.
(4)EFTnr.L325af24.11.1976,s.5.
5EFTnr.L38af13.2.1976,s.1. (6)Seside63idenneTidende.

28.5.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L134/57
2.Angivelsenafdenistk.1omhandlededesti­
nationkandogskeefterlicensensudstedelse .Iså
faldskalangivelsenskesenesttremånederefter
licensensudstedelsesdag somdefineretiartikel9,
stk.1,iforordning (EØF)nr.193/75.«Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.juni1977.Den
gælderkunforlicenser,derudsetdesfraogmedda­
genforikrafttrædelsen .
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den27.maj1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand