++++

( 1 ) EFT nr . L 216 af 5 . 8 . 1978 , s . 1 .

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2879/78

af 6 . december 1978

om fastsaettelse af de priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1978 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1979

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 af 2 . august 1978 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den europaeiske udviklings - og garantifond for Landbruget , garantisektionen , ( 1 ) saerlig artikel 8 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Artikel 8 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 omhandler fastsaettelsen af de priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1978 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1979 ; disse produkter vurderes normalt til opkoebsprisen ; i den forbindelse er det hensigtsmaessigt at gaa ud fra de faktiske opkoebspriser , som interventionsorganerne har betalt i en referenceperiode , der straekker sig fra den 1 . januar 1978 indtil den sidste maaned , for hvilken der foreligger tal , idet der tages hensyn til de lagre , der er overfoert fra 1977 , og som pr . 1 . januar 1978 er opfoert til interventionsprisen ;

i henhold til artikel 8 , stk . 2 , i forordning ( EOEF ) nr . 1883/78 kan priserne for de oplagrede maengder interventionsprodukter , der skal overfoeres , erstattes med en anden pris , hvis de anslaaede priser ved afslutningen af interventionen ligger vaesentligt under vaerdien af de lagre , der skal overfoeres ; denne situation goer sig isaer gaeldende for smoer , skummetmaelkspulver , tobak og oksekoed ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-komiteen _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

De priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de maengder af landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1978 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1979 , fastsaettes som angivet i bilaget .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 6 . december 1978 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

BILAG

Priser , der skal anvendes ved beregning af vaerdien af de landbrugsprodukter , som interventionsorganerne ligger inde med pr . 31 . december 1978 , og som skal overfoeres til regnskabsaaret 1979

( ton )

* * * * * Forbundsre - * * * * * Det

* * * * * * * * * Neder -

Produkt * RE * Belgien * Luxembourg * Danmark * publikken * Frankrig * Irland * Italien * * forenede

* * * * * * * * * landene

* * * * * Tyskland * * * * * Kongerige

* * bfr . * lfr . * dkr . * DM * ffr . * IRL Pund * lire * fl . * Pund

Bloed hvede :

_ egnet til broedfremstilling * 134,50 * 6 637 * 6 637 * 1 152 * 458 * 837 * 106 ,- * 155 213 * 458 * 85,50

_ ikke egnet til broedfremstilling * 121,57 * 5 999 * 5 999 * 1 041 * 414 * 757 * 95,50 * 140 292 * 414 * 77 ,-

Byg * 127 ,- * 6 267 * 6 267 * 1 088 * 432 * 791 * 100 ,- * 146 558 * 432 * 80,50

Rug * 137,50 * 6 785 * 6 785 * 1 178 * 468 * 856 * 108 ,- * 158 675 * 468 * 87 ,-

Haard hvede * 191 ,- * 9 426 * 9 426 * 1 636 * 650 * 1 189 * 150,50 * 220 414 * 650 * 121 ,-

Skummetmaelkspulver * 766 ,- * 37 801 * 37 801 * 6 562 * 2 606 * 4 768 * 603 ,- * 883 964 * 2 606 * 486 ,-

Smoer * 1 802 ,- * 88 926 * 88 926 * 15 437 * 6 131 * 11 218 * 1 418 ,- * 2 079 508 * 6 132 * 1 143 ,-

Olivenolie * 1 160 ,- * 57 244 * 57 244 * 9 937 * 3 947 * 7 221 * 913 ,- * 1 338 640 * 3 947 * 735,50

Olieholdige froe * 290 ,- * 14 311 * 14 311 * 2 484 * 987 * 1 805 * 228 ,- * 334 660 * 987 * 184 ,-

Sukker * 323 ,- * 15 940 * 15 940 * 2 767 * 1 099 * 2 011 * 254 ,- * 372 742 * 1 099 * 205 ,-

Tobak * 1 763 ,- * 87 002 * 87 002 * 15 103 * 5 998 * 10 975 * 1 387,50 * 2 034 502 * 5 999 * 1 118 ,-

Oksekoed :

_ fjerdinger * 1 416 ,- * 69 878 * 69 878 * 12 130 * 4 818 * 8 815 * 1 114,50 * 1 634 064 * 4 818 * 898 ,-

_ udbenet * 2 037 ,- * 100 523 * 100 523 * 17 450 * 6 931 * 12 681 * 1 603 ,- * 2 350 698 * 6 931 * 1 292 ,-

_ konserves * 1 536 ,- * 75 799 * 75 799 * 13 158 * 5 226 * 9 562 * 1 208,50 * 1 772 544 * 5 227 * 974 ,-