26.10.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L299/11
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2483/78
af24.oktober1978
omfjerdeændringafforordning (EØF)nr.2788/77forsåvidtangårfastsættelse
afreferenceprisen frankogrænsevedindførselafvinfraden16.december1977
2788/77(5),senestændretvedforordning(EØF)nr.
992/78(6);
ihenholdtildensamarbejdsaftale (7),dererindgået
mellemFællesskabetogDentunesiskeRepublik,ny­
dervissevinemedtunesiskoprindelsesbetegnelse
godtafensærligtoldindrømmelse ;prisernefranko
grænsefordepågældendevinemedoprindelseidette
landbørderforfastsættes—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
IbilagItilforordning(EØF)nr.2788/77affattestek­
stentilunderposition 22.05CIa)(2)(aa)og(bb),
22.05CIb)(2)(aa)og(bb),22.05CIIa)(2)(aa)og
(bb)og22.05CIIb)(2)(aa)og(bb)somangivetibila­
gettilnærværendeforordning .
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.november
1978.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2506/75af29.september1975omfastsættelseafsær­
ligereglerforindførselafprodukterfravinsektoren
medoprindelseivissetredjelande(*),ændretvedfor­
ordning(EØF)nr.1166/76(2),særligartikel5,stk.2,
og
udfrafølgendebetragtninger :
Vedforordning(EØF)nr.2506/75erderfastsatsær­
ligereglerforindførselafvisseprodukterfravinsekto­
ren;Kommissionens forordning (EØF)nr.1393/
76(3),senestændretvedforordning(EØF)nr.1666/
78(4),indeholdergennemførelsesbestemmelserne her­
til;ihenholdtilartikel5,stk.2,iforordning(EØF)
nr.2506/75fastsætterKommissionen referenceprisen
frankogrænse;
referencepriserne frankogrænseforvisseprodukter
blevfastsatvedKommissionens forordning(EØF)nr.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den24.oktober1978.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
(•)EFTnr.L256af2.10.1975,s.2.
(2)EFTnr.L135af24.5.1976,s.41.
(3)EFTnr.L157af18.6.1976,s.20.
(4)EFTnr.L192af15.7.1978,s.51.(5)EFTnr.L321af16.12.1977,s.7.
(6)EFTnr.L129af18.5.1978,s.11.
(7)EFTnr.L265af27.9.1978,s.1.

Nr.L299/12 DeEuropæiskeFællesskabersTidende26.10.78
BILAG
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseReferenceprisfrankogrænse(RE/hl)
AlgerietMarokko
TunesienSpanien
•22.05CIa)
22.05CIb)(2)Algeriskevinemedoprindelsesbetegnelse :AinBes­
sem-Bouira,Médéa,CoteauxduZaccar,Dahra,Co­
teauxdeMascara,MontsduTessalahogCoteauxde
Tlemcen;marokkanskerødvinemedoprindelsesbe­
tegnelse:Berkhane,Sals,Benim'tir,Guerrouane,
ZemmourogZennatasamttunesiskevinemedoprin­
delsesbetegnelse :CoteauxdeTébourba,Sidi-Salem,
Kélibia,Thibar,Mornag,grandcruMornag('):
(aa)rødvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
9ogderover,menhøjst9,5rumfangsprocent
over9,5,menhøjst10rumfangsprocent
over10,menhøjst10,5rumfangsprocent
over10,5,menhøjst11rumfangsprocent
over11,menhøjst11,5rumfangsprocent
over11,5,menhøjst12rumfangsprocent
over12,menhøjst12,5rumfangsprocent
over12,5,menhøjst13rumfangsprocent
(bb)hvidvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
9ogderover,menhøjst9,5rumfangsprocent
over9,5,menhøjst10rumfangsprocent
over10,menhøjst10,5rumfangsprocent
over10,5,menhøjst11rumfangsprocent
over11,menhøjst11,5rumfangsprocent
over11,5,menhøjst12rumfangsprocent
over12,menhøjst12,5rumfangsprocent
over12,5,menhøjst13rumfangsprocent
(2)Algeriskevinemedoprindelsesbetegnelse :AinBes­
sem-Bouira,Médéa,CoteauxduZaccar,Dahra,Co­
teauxdeMascara,MontsduTessalahogCoteauxde
Tlemcen;marokkanskerødvinemedoprindelsesbe­
tegnelse:Berkhane,Sals,Bénim'tir,Guerrouane,
ZemmourogZennatasamttunesiskevinemedoprin­
delsesbetegnelse :CoteauxdeTébourba,Sidi-Salem,
Kélibia,Thibar,Mornag,grandcruMornag('):
(aa)rødvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
9ogderover,mennøjst9,5rumfangsprocent
over9,5,menhøjst10rumfangsprocent
over10,menhøjst10,5rumfangsprocent
over10,5,menhøjst11rumfangsprocent
over11,menhøjst11,5rumfangsprocent
over11,5,menhøjst12rumfangsprocent
over12,menhøjst12,5rumfangsprocent
over12,5,menhøjst13rumfangsprocent42,05
43,35
44,65
45,95
47.25
48,55
49,85
51,15
40,85
42,08
43,32
44,55
45,79
47,02
48,26
49,49
24,05
25,35
26,65
27,95
29,25
30,55
31,85
33,1542,05
43,35
44,65
45,95
47.25
48,55
49,85
51,15
40,85(2)
42,08
43,32
44,55
45,79
47,02
48,26
49,49
24,05
25,35
26,65
27,95
29,25
30,55
31,85
33,15
(*)Indenforrammerneafetfællesskabstoldkontingent .
(2)VedrørerkunTunesien.

26.10.78 Nr.L299/13 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Referencepris frankogrænse(RE/hl)
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelse
AlgerietMarokko
TunesienSpanien
22.05CIb)
(fortsat)(bb)hvidvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
9ogderover,menhøjst9,5rumfangsprocent
over9,5,menhøjst10rumfangsprocent
over10,menhøjst10,5rumfangsprocent
over10,5,menhøjst11rumfangsprocent
over11,menhøjst11,5rumfangsprocent
over11,5,menhøjst12rumfangsprocent
over12,menhøjst12,5rumfangsprocent
over12,5,menhøjst13rumfangsprocent22,85
24,08
25,32
26,55
27,79
29,02
30,26
31,4922,85(3)
24,08
25,32
26,55
27,79
29,02
30,26
31,49
22.05CIIa)
(2)Algeriskevinemedoprindelsesbetegnelse :AïnBes­
sem-Bouira ,Médéa,CoteauxduZaccar,Dahra,Co­
teauxdeMascara,MontsduTessalahogCoteauxde
Tlemcen;marokkanskerødvinemedoprindelsesbe­
tegnelse:Berkhane,Sals,Benim'tir,Guerrouane ,
ZemmourogZennatasamttunesiskevinemedoprin­
delsesbetegnelse :CoteauxdeTébourba,Sidi-Salem,
Kélibia,Thibar,Mornag,grandcruMornag('):
(aa)rødvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
over13,menhøjst12,5rumfangsprocent (2)
over13,5,menhøjst14rumfangsprocent
over14,menhøjst14,5rumfangsprocent
over14,5,menhøjst15rumfangsprocent
(bb)hvidvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
over13,menhøjst13,5rumfangsprocent (2)
over13,5,menhøjst14rumfangsprocent
over14,menhøjst14,5rumfangsprocent
over14,5,menhøjst15rumfangsprocent52,45
53,75
55,05
56,3552,45
53,75
55,05
56,35
50,73
51,96
53,20
54,4350,73(>)
51,96
53,20
54,43
22.05CIIb)
(2)Algeriskevinemedoprindelsesbetegnelse :AïnBes­
sem-Bouira ,Médéa,CoteauxduZaccar,Dahra,Co­
teauxdeMascara,MontsduTessalahogCoteauxde
Tlemcen;marokkanskerødvinemedoprindelsesbe­
tegnelse:Berkhane,Sals,Benim'tir,Guerrouane,
ZemmourogZennatasamttunesiskevinemedoprin­
delsesbetegnelse :CoteauxdeTébourba,Sidi-Salem,
Kélibia,Thibar,Mornag,grandcruMornag('):
C)Indenforrammerneafetfællesskabstoldkontingent .
(2)Herundervinmedvirkeligtalkoholindholdpi13rumfangsprocent ogderunderindeholdendemereend90gtotalttørstofindholdpr.liter.
(J)VedrørerkunTunesien.

Nr.L299/14 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 26.10.78
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseReferenceprisfrankogrænse(RE/hl)
AlgerietMarokko
TunesienSpanien
22.05CIIb) (aa)rødvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
(fortsat)over13,menhøjst13,5rumfangsprocent (>) 34,45 34,45
over13,5,menhøjst14rumfangsprocent 35,75 35,75
over14,menhøjst14,5rumfangsprocent 37,05 37,05
over14,5,menhøjst15rumfangsprocent 38,35 38,35
(bb)hvidvinmedetvirkeligtalkoholindhold på:
over13,menhøjst13,5rumfangsprocent (') 32,73 32,73(*)
over13,5,menhøjst14rumfangsprocent 33,96 33,96
over14,menhøjst14,5rumfangsprocent 35,20 35,20
over14,5,menhøjst15rumfangsprocent 36,43 36,43
(!)Herundervinmedetvirkeligtalkoholindhold på13rumfangsprocent ogderunderindeholdendemereend90gtotalttørstofindhold pr.liter.
(2)VedrørerkunTunesien.«