Nr.L294/2 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 6.11.85
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.3078/85
af4.november 1985
omåbning,fordelingogforvaltningafetfællesskabstoldkontingent forenvis
formafpolyvinylpyrrolidon ,henhørendeunderpos.ex39.02CXIVa)iden
fællestoldtarif
RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDeteuro­
pæiskeøkonomiskeFællesskab,særligartikel28,
underhenvisningtiludkasttilforordningforelagtaf
Kommissionen ,og
udfrafølgendebetragtninger :
Produktionen iFællesskabet afpolyvinylpyrrolidon til
farmaceutiskbrug,henhørendeunderpos.ex39.02C
XIVa)idenfællestoldtarif,erfortidenutilstrækkelig til
atdækkebehovetiFællesskabets forarbejdningsindu ­
strier;somfølgeherafafhængerFællesskabetsforsyning
meddennevarefortidenforenstordelafindførslerfra
tredjelande ;Fællesskabetsmestpåtrængendebehovfor
forsyningermeddenpågældendevarebøromgående
dækkespådegunstigstebetingelser ;detersåledes
hensigtsmæssigt forenperiode,derudløberden31.
december1985,atåbneettoldfritfællesskabstoldkontin ­
gentafpassendestørrelse;forikkeatforstyrreligevægten
påmarkedetfordetteproduktbørfællesskabs­
kontingentetfastsættestil120tons;
derbørnavnligskabessikkerhedforligeog'vedvarende
adgangforalleFællesskabetsimportørertilnævnte
kontingentsamtforanvendelseudenafbrydelseafdefor
dettekontingentfastsattesatservedenhverindførselaf
denpågældendevareisamtligemedlemsstater ,indtil
kontingenteteropbrugt;dadetdrejersigomenmeget
kortgyldighedsperiode ,somskaldækkebehov,derikke
kanfastsættesmedtilstrækkelignøjagtighed ,erdetimid­
lertidikkehensigtsmæssigt atfastsætteenfordeling
mellemmedlemsstaterne ,udenatdettedogertilhinder
for,atdisseihenholdtilbetingelserogenfremgangs­
måde,somskalfastsættesnærmere,trækkerpåkontin­
gentetidetomfang,deharbehovherfor;denneformfor
forvaltningkræveretsnævertsamarbejdemellem
medlemsstaterne ogKommissionen ,somisærskalkunne
følgeudnyttelsesgraden afdetsamledekontingentog
underrettemedlemsstaterne herom;
dakongerigetBelgien,kongerigetNederlandene ogstor­
hertugdømmet Luxembourgerforenetiogrepræsenteres
afDenøkonomiskeunionBenelux,kanenhverdisposi­
tionvedrørendeforvaltningen afdekvoter,dertildeles
nævnteøkonomiske union,træffesafetafdens
medlemmer —
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Fradatoenfordenneforordningsikrafttrædenog
indtilden31.december1985suspenderestoldsatserne idenfællestoldtariffuldstændigtforpolyvinylpyrrolidon i
pulverform,medpartiklerafdimensionpåunder38
mikrometer,ogsomharenopløselighed i25°Cvandpå
højst1,5vægtprocent ,henhørendeunderpos.ex39.02C
XIVa)idenfællestoldtarif,indenforetfællesskabstold­
kontingentpå120tons.
Indenfordettetoldkontingent anvenderDenhellenske
Republiktoldsatserberegnetioverensstemmelse medde
relevantebestemmelser itiltrædelsesakten af1979.
2.Såfremtenimportørafgivermeddelelseomenfore­
ståendeindførselafdenpågældendevareoganmoderom
enandelafkontingentmængden ,trækkermedlemsstaten
gennemenmeddelelsetilKommissionen entilsvarende
kvoteidetomfang,dentilbageværende kontingent­
mængdetilladerdet.
3.Dekvoter,dertrækkesihenholdtilstk.2,gælder
indtiludløbetafkontingentetsgyldighedsperiode .
Artikel2
1.Medlemsstaterne træfferenhverhensigtsmæssig
foranstaltning medhenblikpå,atdekvoter,dehar
trukketihenholdtilartikel1,stk.2,gørdetmuligtuden
afbrydelseatforetageafskrivninger påderessamlede
andelaffællesskabskontingentet .
2.Medlemsstaterne sikrerimportørerne afdenpågæl­
dendevarefriadgangtilkontingentet ,sålængeden
tilbageværende kontingentmængde tilladerdet.
3.Medlemsstaterne afskriverindførslerne afden
pågældendevarepåderestræk,efterhåndensomvarerne
forelæggesitoldenmedangivelsetilfriomsætning .
4.Kontingentets udnyttelsesgrad konstaterespå
grundlagafdeindførsler,derafskrivespådeistk.3
opstilledebetingelser .
Artikel3
PåanmodningfraKommissionen underrettermedlems­
staternedenneomdeindførslerafdenpågældendevare,
somfaktiskerafskrevetpåkontingentet .
Artikel4
Medlemsstaterne ogKommissionen indgåretsnævert
samarbejdeforatsikre,atdenneforordningoverholdes .
Artikel5
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers
Tidende.

6.11.85 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L294/3
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den4.november1985.
PåRådetsvegne
R.GOEBBELS
Formand