++++

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 105/76

af 19 . januar 1976

om anerkendelse af fiskeriets producentorganisationer

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 100/76 af 19 . januar 1976 om den faelles markedsordning for fiskerivarer ( 1 ) , saerlig artikel 5 , stk . 2 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtninger :

Myndighederne i den medlemsstat , paa hvis omraade de i artikel 5 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 naevnte producentorganisationer har deres vedtaegtsmaessige hjemsted har bedre end Faellesskabets institutioner mulighed for at undersoege , hvorvidt disse organisationer opfylder forudsaetningerne for en anerkendelse ;

en effektiv koncentration af udbud kan kun opnaas gennem oprettelse af producentorganisationer af en tilstraekkelig oekonomisk stoerrelsesorden ;

producentorganisationerne maa forhindres i enhver forskelsbehandling af Faellesskabets producenter eller producentsammenslutninger paa grund af disses statsborgerskab eller hjemsted , og desuden maa enhver forskelsbehandling af organisationer inden for et oekonomisk omraade paa grund af deres vedtaegtsmaessige hjemsted forbydes ;

i medlemmernes interesse boer kun tilstraekkeligt integrerede former for sammenslutninger stoettes ;

beregningen af den stoette , der ydes , kan lettes ved saerskilt bogfoering i producentorganisationerne ;

i nogle medlemsstaters lovgivning er der fastsat en mindsteperiode for medlemsskabets varighed * en saadan bestemmelse boer ligeledes fastsaettes paa faellesskabsplan , idet den kan virke stabiliserende paa producentorganisationens arbejde og forhindre , at organisationer , der kun bestaar i kort tid , faar finansiel stoette ;

anvendelsen af nationale bestemmelser , der har til formaal i bestemte tilfaelde at beskytte organisationen eller dens kreditorer mod finansielle foelger af medlemmers udtraeden eller at forhindre , at medlemmerne udtraeder af organisationen i loebet af et regnskabsaar , boer ikke hindres ;

for at der ikke skal opstaa konkurrencefordrejninger med hensyn til omsaetning og forarbejdning af fiskerivarer boer anerkendelsen af producentorganisationer kun gaelde virksomhed i foerste afsaetningslet ;

anerkendelsen skal tilbagekaldes , naar en producentorganisation ikke laengere opfylder de fastsatte betingelser ;

til orientering for medlemsstaterne og alle interesserede vil det vaere hensigtsmaessigt at bestemme , at der ved hvert aars begyndelse offentliggoeres en fortegnelse over producentorganisationer , der er blevet anerkendt i loebet af det foregaaende aar , eller hvis anerkendelse i samme periode er blevet tilbagekaldt -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

1 . For anerkendelse og for tilbagekaldelse af anerkendelse for de i artikel 5 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 naevnte producentorganisationer er den medlemsstat kompetent , inden for hvis omraade producentorganisationen har sit vedtaegtsmaessige hjemsted i henhold til den paagaeldende medlemsstats lovgivning .

2 . Medlemsstaterne anerkender producentorganisationer , der indgiver ansoegning herom , saafremt de opfylder de i artikel 2 naevnte betingelser , og deres virksomhed omfatter en eller flere varer henhoerende under pos . 03.01 til 03.03 i den faelles toldtarif med undtagelse af roegvarer , der ikke roeges om bord paa fiskerfartoejer .

Artikel 2

1 . Producentorganisationerne skal med hensyn til den eller de varer , de soeger anerkendelse for , opfylde de i artikel 5 , stk . 1 , forordning ( EOEF ) nr . 100/76 naevnte betingelser samt foelgende betingelser :

a ) de skal dokumentere en tilstraekkelig erhvervsmaessig aktivitet ;

b ) de skal inden for et oekonomisk omraade undlade enhver forskelsbehandling af enkelte producenter eller producentsammenslutninger inden for Faellesskabet , navnlig paa grund af disses statsborgerskab eller hjemsted ;

c ) de skal besidde den retsevne , der kraeves i henhold til den enkelte stats lovgivning ;

d ) de skal i henhold til vedtaegterne :

aa ) vaere forpligtet til saerskilt bogfoering for hvert virksomhedsomraade , der er genstand for anerkendelse ,

bb ) sikre , at medlemmer , der vil udtraede af organisationen , kan goere dette , naar de har vaeret medlem af organisationen i mindst tre aar efter anerkendelsen af denne , og naar de mindst et aar forinden underretter organisationen om deres udtraeden .

Bestemmelserne i litra bb ) gaelder med forbehold af de ved lov eller administrativt fastsatte nationale bestemmelser , der har til formaal i bestemte tilfaelde at beskytte organisationen eller dennes kreditorer mod de eventuelle oekonomiske foelger af et medlems udtraeden eller at forhindre et medlems udtraeden i loebet af regnskabsaaret .

2 . I overensstemmelse med den i artikel 32 i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 fastsatte fremgangsmaade fastlaegges isaer :

- indholdet af forpligtelsen i henhold til artikel 5 , stk . 1 , andet afsnit , foerste led , i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 , der dog kun gaelder foerste afsaetningsled ,

- de kriterier , som de , i henhold til artikel 5 , stk . 1 , andet afsnit , andet led inden naevnte forordning omhandlede faelles bestemmelser om fiskeri og tilfoersel til markedet , skal opfylde ,

- mindstefangstmaengderne for varen eller varegruppen , som producentorganisationerne skal godtgoere for at opfylde betingelsen naevnt i stk . 1 , litra a ) .

Artikel 3

Fremgangsmaaden , tilstaaelse og tilbagekaldelse af anerkendelser fastlaegges efter fremgangsmaaden i artikel 32 i forordning ( EOEF ) nr . 100/76 .

Artikel 4

Anerkendelsen af en producentorganisation tilbagekaldes , naar de i artikel 2 naevnte betingelser ikke laengere opfyldes , eller naar anerkendelsen beror paa fejlagtige oplysninger ; denne anerkendelse tilbagekaldes med tilbagevirkende kraft , hvis organisationen har opnaet eller anvender anerkendelsen paa svigagtig maade .

Artikel 5

Naar en medlemsstat anerkender en producentorganisation eller tilbagekalder en saadan anerkendelse , giver den Kommissionen meddelelse herom inden to maaneder .

Artikel 6

Ved hvert aars begyndelse offentliggoer Kommissionen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende en fortegnelse over producentorganisationer , der er blevet anerkendt i loebet af det foregaaende aar , eller hvis anerkendelse inden for samme periode er blevet tilbagekaldt .

Artikel 7

1 . Raadets forordning ( EOEF ) nr . 170/71 af 26 . januar 1971 om anerkendelse af fiskeriets producentorganisationer ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 490/72 ( 2 ) , ophaeves .

2 . Henvisninger til den i henhold til stk . 1 ophaevede forordning skal betragtes som henvisninger til denne forordning .

Artikel 8

Denne forordning traeder i kraft den 1 . februar 1976 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . januar 1976 .

Paa Raadets vegne

J . HAMILIUS

Formand

( 1 ) Se side 1 i denne Tidende .

( 2 ) EFT nr . L 23 af 29 . 1 . 1971 , s . 11 .

( 3 ) EFT nr . L 59 af 10 . 3 . 1972 , s . 2 .