ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2019/450

af 19. marts 2019

om offentliggørelse af europæiske vurderingsdokumenter (EAD'er) for byggevarer, hvortil der er udarbejdet udkast til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011 af 9. marts 2011 om fastlæggelse af harmoniserede betingelser for markedsføring af byggevarer og om ophævelse af Rådets direktiv 89/106/EØF (1), særlig artikel 22, og

ud fra følgende betragtninger:

I henhold til forordning (EU) nr. 305/2011 skal tekniske vurderingsorganer anvende metoder og kriterier i europæiske vurderingsdokumenter, hvis referencer skal offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, til vurdering af ydeevnen for de byggevarer, der er omfattet af disse dokumenter, med hensyn til byggevarernes væsentlige egenskaber.

De europæiske vurderingsdokumenter, hvortil organisationen af tekniske vurderingsorganer har udarbejdet udkast, dækker de krav, som skal opfyldes i relation til de grundlæggende krav til bygværker, der er fastsat i bilag I til forordning (EU) nr. 305/2011. Referencerne for de pågældende europæiske vurderingsdokumenter bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Referencerne for de europæiske vurderingsdokumenter for byggevarer, hvortil der er udarbejdet udkast til støtte for forordning (EU) nr. 305/2011, og som er opført i bilaget til denne afgørelse, offentliggøres hermed i Den Europæiske Unions Tidende.
(5)

Selv om methoxychlor blev udfaset i Unionen for mange år siden, kan stoffet stadig anvendes som et pesticid og spredes i miljøet uden for Unionen, hvilket kan være grunden til, at det kan påvises i miljøet. Da methoxychlor potentielt kan transporteres i miljøet over lange afstande, er foranstaltninger på nationalt plan eller på EU-plan ikke tilstrækkelige til at sikre et højt beskyttelsesniveau for menneskers sundhed og miljøet, og derfor er der behov for mere vidtgående foranstaltninger på internationalt plan.
(5)

Type C-standarder indeholder specifikationer for en given kategori af maskiner. De forskellige typer maskiner i den kategori, der er dækket af en type C-standard, har en lignende tilsigtet brug og udgør lignende risici. Type C-standarder kan henvise til type A- eller type B-standarder med angivelse af, hvilke af specifikationerne i type A- eller type B-standarden der er gældende for den pågældende maskinkategori. Når en type C-standard, for så vidt angår et bestemt aspekt af maskinsikkerhed, afviger fra specifikationerne i en type A- eller type B-standard, har specifikationerne i type C-standarden forrang frem for specifikationerne i type A- eller type B-standarden. Anvendelse af specifikationerne i en type C-standard på grundlag af fabrikantens risikovurdering medfører en formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i direktiv 2006/42/EF, der er dækket af standarden. Visse type C-standarder er udformet som en serie af flere dele. Standardens del 1 rummer generelle specifikationer, der er gældende for en familie af maskiner, og andre dele af standarden rummer specifikationer for bestemte kategorier af maskiner, der tilhører familien, idet de supplerer eller ændrer de generelle specifikationer i del 1. For type C-standarder, der er udformet på denne måde, fremkommer formodningen om overensstemmelse med de i direktiv 2006/42/EF væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i kraft af anvendelse af del 1 i standarden sammen med den relevante specifikke del af standarden.
(6)

Kommissionen har beføjelse til at fremsætte forslag til EU-retsakter med henblik på at gennemføre traktaterne i forbindelse med følgende forhold: — for så vidt angår samordning af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om adgang til at optage og udøve selvstændig erhvervsvirksomhed, på grundlag af artikel 53, stk. 1, og artikel 62 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) — for så vidt angår bestemmelser om harmonisering af lovgivningerne vedrørende omsætningsafgifter, punktafgifter og andre indirekte skatter, i det omfang en sådan harmonisering er nødvendig for at sikre det indre markeds oprettelse og funktion og undgå konkurrenceforvridning, på grundlag af artikel 113 i TEUF — for så vidt angår indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser, der vedrører det indre markeds oprettelse og funktion, på grundlag af artikel 114 i TEUF — for så vidt angår indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser, der direkte indvirker på det indre markeds oprettelse eller funktion, på grundlag af artikel 115 i TEUF — for så vidt angår yderligere bestemmelser med henblik på at undgå uforholdsmæssigt store underskud som fastsat i protokollen om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaterne, på grundlag af artikel 126, stk. 14, i TEUF — for så vidt angår gennemførelsesforordninger vedrørende Den Europæiske Socialfond, på grundlag af artikel 164 i TEUF — på området særlige aktioner ud over strukturfondene for som fastsat i artikel 174 i TEUF at fremme en harmonisk udvikling af Unionen som helhed ved at udvikle og fortsætte indsatsen for at styrke Unionens økonomiske, sociale og territoriale samhørighed, på grundlag af artikel 175, stk. 3, i TEUF — for så vidt angår bestemmelser vedrørende strukturfondenes opgaver, hovedmål og indretning, hvilket kan medføre en sammenlægning af fondene, på grundlag af artikel 177 i TEUF — for så vidt angår gennemførelsesforordninger vedrørende Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, på grundlag af artikel 178 i TEUF — for så vidt angår foranstaltninger til udarbejdelse af statistikker, hvor det er nødvendigt for, at Unionen kan udøve sin virksomhed, på grundlag af artikel 338 i TEUF.
(6)

Traktaterne indeholder med henblik på deres gennemførelse bestemmelser om vedtagelse af følgende: — retsakter, der har til formål at bekæmpe forskelsbehandling på grund af handicap, på grundlag af artikel 19, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) — Rådets henstillinger eller andre retsakter, der indeholder tilskyndelsesforanstaltninger, der støtter, koordinerer eller supplerer medlemsstaternes foranstaltninger, uden at der er tale om nogen form for harmonisering af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser, på grundlag af artikel 165, stk. 2, fjerde led, og stk. 4, i TEUF med henblik på at udvikle udvekslingen af oplysninger og erfaringer om spørgsmål, som er fælles for medlemsstaternes uddannelsessystemer — Rådets henstillinger eller andre retsakter, uden at der er tale om nogen form for harmonisering af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser, på grundlag af artikel 166, stk. 2, andet led, og stk. 4, i TEUF med henblik på at forbedre den grundlæggende erhvervsuddannelse samt efter- og videreuddannelsen for at lette den erhvervsmæssige integration og reintegration på arbejdsmarkedet.
RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2019/568

af 8. april 2019

om udnævnelse af et medlem af Den Fælles Afviklingsinstans

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 806/2014 af 15. juli 2014 om ensartede regler og en ensartet procedure for afvikling af kreditinstitutter og visse investeringsselskaber inden for rammerne af en fælles afviklingsmekanisme og en fælles afviklingsfond og om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 (1), særlig artikel 56, stk. 6,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Den 5. december 2018 vedtog Kommissionen efter høring af Den Fælles Afviklingsinstans (»Afviklingsinstansen«) på et plenarmøde en endelig liste med kandidater til hvervet som medlem af Afviklingsinstansen og forelagde den for Europa-Parlamentet.

(2) Rådet blev orienteret om den endelige liste samme dag.

(3) I henhold til artikel 56, stk. 5, i forordning (EU) nr. 806/2014 har fuldtidsmedlemmer af Afviklingsinstansen en mandatperiode på fem år.

(4) Den 30. januar 2019 vedtog Kommissionen et forslag om at udnævne Sebastiano LAVIOLA til medlem af Afviklingsinstansen og sendte det til Europa-Parlamentet til godkendelse.

(5) Europa-Parlamentet godkendte forslaget den 14. marts 2019 —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1 Sebastiano LAVIOLA udnævnes hermed til fuldtidsmedlem af Den Fælles Afviklingsinstans for en mandatperiode på fem år fra den 1. maj 2019.

Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Luxembourg, den 8. april 2019. På Rådets vegne F. MOGHERINI Formand

(1) EUT L 225 af 30.7.2014, s. 1.
(2)

Ved ændring 1 til samarbejdsmemorandum NAT-I-9406 udvides samarbejdet mellem parterne til alle faser af moderniseringen af lufttrafikstyringen, herunder implementeringsaktiviteter, med det formål at sikre global interoperabilitet. Ligeledes ændres strukturen og forvaltningen af samarbejdsmemorandum NAT-I-9406 for at optimere gennemførelsen og forvaltningen af de samarbejdsaktiviteter, der udføres i henhold hertil.
(6)

I henhold til artikel 12, stk. 4, i afgørelse 1313/2013/EU bør kvalitetskravene til kapaciteter til bekæmpelse af skovbrande fra luften under rescEU fastsættes efter høring af medlemsstaterne, og de bør baseres på etablerede internationale standarder, hvor sådanne standarder allerede findes. I betragtning af manglen på etablerede internationale standarder for kapaciteter til bekæmpelse af skovbrande fra luften bør kvalitetskravene til kapaciteter til bekæmpelse af skovbrande fra luften baseres på de eksisterende generelle krav til moduler under den europæiske civilbeskyttelsespulje og bedste praksis inden for EU-mekanismen. Disse kvalitetskrav bør fastsættes i et bilag til nærværende afgørelse.
(8)

For så vidt som forslaget til borgerinitiativet har til formål at udvirke forslag fra Kommissionen til retsakter med henblik på foranstaltninger om, hvordan der foretages en objektiv og upartisk evaluering af nationale myndigheders gennemførelse af Unionens politikker vedrørende området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, og til retsakter med henblik på ændring af Rådets forordning om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder, falder det ikke åbenbart uden for Kommissionens beføjelse til at fremsætte et forslag til EU-retsakt med henblik på gennemførelsen af traktaterne, jf. forordningens artikel 4, stk. 2, litra b).
(2)

Målene for forslaget til borgerinitiativ er følgende: »Vi ønsker at indføre en forpligtelse for digitale platforme til at betale en garanteret mindsteindkomst til selvstændige, som regelmæssigt arbejder for dem. Denne foranstaltning, der skal sikre social retfærdighed, vil kunne beskytte og stabilisere arbejdstagernes indkomst, og den vil specifikt afhjælpe jobusikkerhed. Mere generelt ønsker vi at styrke »uberiserede« arbejdstageres sociale rettigheder«.
(13)

Betingelserne for optagelse af finansielle instrumenter til handel fastsættes af den pågældende godkendte børs i dens børsregler, hvori følgende præciseres: de produktkategorier, som må handles på dens marked; vilkår og betingelser for optagelse til notering; samt regler, der sikrer, at medlemmer kan opfylde deres forpligtelser. I henhold til § 29 og 41 i SFA er godkendte børser og anerkendte markedsoperatører forpligtet til at underrette MAS forud for lanceringen af et givet produkt. Derudover er godkendte børser og anerkendte markedsoperatører forpligtet til at dokumentere over for MAS, at de har indført passende kontroller og forvaltningsprocedurer, der sikrer en tilstrækkelig imødegåelse af de største risici i forbindelse med produkterne, navnlig i) risikoen for ureglementeret handel, der kan forårsages af en kraftig prisændring; ii) risikoen for, at personer erhverver betydelige mængder af produktet, hvilket gør det lettere for disse personer at opnå et udbytte fra markedsmanipulation; iii) risikoen for, at de daglige og endelige afviklingspriser gøres til genstand for manipulation; iv) risikoen for, at den endelige afviklingspris ikke konvergerer hen imod dets underliggende aktiv; v) risikoen for, at det underliggende aktiv for produkter, der leveres fysisk, ikke leveres på en sikker, pålidelig og rettidig måde; og vi) de retlige, operationelle og omdømmemæssige risici, der er forbundet med produktet. I henhold til § 45 i SFA har MAS beføjelse til at gribe ind, hvis godkendte børser og anerkendte markedsoperatører ikke indfører passende kontroller og forvaltningsprocedurer, hvilket bl.a. omfatter at øge kravene til kapitaldækning, kræve uafhængig kontrol af specifikke processer og forbyde optagelse til notering af nye produkter. I henhold til § 46 i SFA kan MAS give en godkendt børs og eller anerkendt markedsoperatør skriftlig underretning for at forbyde handel med produkter, hvis MAS er af den opfattelse, at det er nødvendigt for at beskytte personer, der køber eller sælger sådanne finansielle instrumenter.
—

FI: change in Mode 3 permanent residency requirements (“At least one of the founders, the members of the board of directors, the supervisory board and the managing director shall have their permanent residence in the European Community…” instead of “At least one half of the founders, the members of the board of directors, the supervisory board and the delegates, the managing director, the holder of the procuration and the person entitled to sign in the name of the credit institution shall have their place of residence in the European Community…”).
Bilag til afgørelse nr. 1/2019

Strategisk partnerskabsaftale mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Japan på den anden side

Det blandede udvalgs forretningsorden

Det blandede udvalg ledes i fællesskab af repræsentanterne for Unionen på den ene side og Japan på den anden side. I det følgende tilsammen benævnt »parterne« og hver for sig »parten«.

Artikel 5

Sekretærer

En repræsentant for Tjenesten for EU's Optræden Udadtil og en repræsentant for Japans udenrigsministerium fungerer sammen som sekretærer for det blandede udvalg. Al korrespondance til og fra formændene for det blandede udvalg fremsendes til sekretærerne.
(1)

Mandatet for Peter PRAET, medlem af Den Europæiske Centralbanks direktion, udløber den 31. maj 2019. Det er derfor nødvendigt at udnævne et nyt medlem af Den Europæiske Centralbanks direktion.
(1)

Programmet for udvikling af den europæiske forsvarsindustri (1) (i det følgende benævnt »programmet«) er programmet for 2019-2020 for kapacitetsudviklingsdelen af Den Europæiske Forsvarsfond.
(1)

Unionen har under 11. Europæiske Udviklingsfond (EUF) indtil videre givet tilsagn om i alt 1 627 300 000 EUR til Fredsfaciliteten for Afrika (fredsfaciliteten) for at yde finansiel støtte til den Afrikanske Unions indsats i forbindelse med aktuelle og nye sikkerhedskriser i Afrika. Dette engagement til fordel for fred og sikkerhed på det afrikanske kontinent bør opretholdes i perioden 2019-2020.
(4)

For at beskytte menneskers sundhed og miljøet mod yderligere udslip af dicofol og perfluoroctansyre (PFOA), salte heraf og PFOA-beslægtede forbindelser er det nødvendigt at mindske eller forhindre fremstillingen og anvendelsen af disse kemikalier på globalt plan og at støtte deres optagelse i de relevante bilag til konventionen. Det er desuden nødvendigt yderligere at mindske eller forhindre anvendelsen af perfluoroctansulfonsyre (PFOS), salte heraf og perfluoroctansulfonylfluorid (PFOSF) ved at ændre eller fjerne de acceptable formål og/eller specifikke undtagelser i bilag B til konventionen.
c)

Unionen støtter Norges forslag om at revidere indgang B3010 for ikkefarligt plastaffald (som ikke er omfattet af kontrolsystemet, medmindre dette affald indeholder et materiale, der falder ind under en kategori i bilag I, i et sådant omfang, at det udviser en farlig egenskab som omhandlet i bilag III til konventionen) i bilag IX til konventionen, forudsat at dette forslag ændres med henblik på at: i) præcisere anvendelsesområdet, således at kun ikkeblandet plastmateriale, der er bestemt for genvinding eller forberedelse med henblik på genbrug, helst begrænset til bortskaffelsesform R3 i bilag IV til konventionen, omfattes af indgangen ii) forbedre teksten og forenkle definitionen af indgang B3010 i bilag IX til konventionen for at lette gennemførelsen og håndhævelsen af parternes forpligtelser i forbindelse med revisionen af denne indgang, navnlig fordi denne indgang er forbundet med foreslåede indgang for ikkefarligt plastaffald i bilag II til konventionen
BILAG

FÆLLES ERKLÆRING VEDRØRENDE ISLAND, NORGE, SCHWEIZ OG LIECHTENSTEIN

Parterne til statusaftalen mellem Den Europæiske Union og Bosnien-Hercegovina om tiltag, som gennemføres af Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning i Bosnien-Hercegovina, noterer sig de tætte forbindelser mellem Den Europæiske Union og Norge, Island, Schweiz og Liechtenstein, navnlig i henhold til aftalerne af 18. maj 1999 og 26. oktober 2004 om disse landes associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne.

Under disse omstændigheder er det ønskeligt, at myndighederne i Norge, Island, Schweiz og Liechtenstein på den ene side og myndighederne i Bosnien-Hercegovina på den anden side snarest indgår bilaterale aftaler om tiltag, som gennemføres af Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning i Bosnien-Hercegovina, svarende til dem, der er omhandlet i statusaftalen mellem Den Europæiske Union og Bosnien-Hercegovina om tiltag, som gennemføres af Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning i Bosnien-Hercegovina, omhandlede.
(4)

Den 12. oktober 2018 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 55, stk. 1, tredje afsnit, i forordning (EU) nr. 528/2012 en begrundet anmodning fra de belgiske myndigheder om forlængelse af foranstaltningen. Grundlaget for den begrundede anmodning var betænkeligheder ved, at kaninerne fortsat kan bringe luftfartsikkerheden i fare, og argumentet om, at Phostoxin er afgørende for effektivt at kunne bekæmpe kaninerne på lufthavnens område. Ifølge oplysningerne fra den belgiske kompetente myndighed er ingen biocidholdige produkter godkendt som produkttype 20 (produkter til bekæmpelse af andre hvirveldyr) i Belgien, og alternative metoder til bekæmpelse af kaniner på lufthavnens område, for eksempel skydning, er ikke hensigtsmæssige i forhold til områdets særlige forhold. Den belgiske kompetente myndighed indledte proceduren for at finde en permanent løsning for fremtidig anvendelse af Phostoxin ved gensidig anerkendelse af en godkendelse i øjeblikket udstedt i en anden medlemsstat i overensstemmelse med artikel 33 i forordning (EU) nr. 528/2012.
RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2019/610

af 8. april 2019

om indgåelse på Den Europæiske Unions og dens medlemsstaters vegne af en protokol til Euro-Middelhavs-aftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Staten Israel på den anden side for at tage hensyn til Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 217 sammenholdt med artikel 218, stk. 6, litra a),

under henvisning til akten om Republikken Kroatiens tiltrædelse, særlig artikel 6, stk. 2,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,

under henvisning til godkendelse fra Europa-Parlamentet (1), og

ud fra følgende betragtninger:

Den 14. september 2012 bemyndigede Rådet Kommissionen til at indlede forhandlinger med Staten Israel. Forhandlingerne blev afsluttet med positivt resultat.

I overensstemmelse med Rådets afgørelse (EU) 2019/102 (3) blev protokollen til Euro-Middelhavs-aftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Staten Israel på den anden side for at tage hensyn til Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union undertegnet på Unionens og dens medlemsstaters vegne i Bruxelles den 20. december 2018.

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Protokollen til Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Staten Israel på den anden side for at tage hensyn til Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union godkendes herved på Unionens og dens medlemsstaters vegne (4) .

Artikel 2

Formanden for Rådet foranstalter på Unionens og dens medlemsstaters vegne den notifikation, der er omhandlet i protokollens artikel 7, stk. 1, med henblik på at udtrykke Unionens og dens medlemsstaters samtykke til at blive bundet af protokollen (5).
17.

Efter anmodning fra én af parterne udsender mægleren et udkast til en skriftlig faktuel redegørelse til parterne, som kort beskriver: a) den foreliggende sag, herunder den specifikke foranstaltnings mulige virkninger for handel eller investering b) de fulgte procedurer c) de synspunkter, som parterne, eksperterne og interessenterne har givet udtryk for, hvis det er relevant og d) eventuelle gensidigt acceptable løsninger og midlertidige løsninger, hvis det er relevant. senest 15 dage efter anmodningen om denne rapport. Parterne kan fremsætte bemærkninger til udkastet til den faktuelle rapport senest 15 dage efter, at den er blevet udsendt. Efter at have gennemgået parternes bemærkninger forelægger mægleren skriftligt den endelige faktuelle rapport til parterne senest 30 dage efter, at udkastet til den faktuelle rapport er blevet udsendt. Den faktuelle rapport må ikke indeholde mæglerens fortolkning af aftalen.
(5)

En ordning baseret på lodtrækning bør følges for at sikre fuld gennemsigtighed og upartiskhed ved fastsættelsen af de europæiske anklagere i den første mandatperiode, hvis embedsperiode er tre år i stedet for seks år. Med denne ordning sikres desuden, at udvælgelsen af de europæiske anklagere, hvis embedsperiode vil være kortere, er neutral i geografisk henseende.
(3)

Medlemmer af og suppleanter til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse bør udnævnes for en periode på fire år —
(10)

Den 3. november 2015 udsendte Volkswagen Group en erklæring om, at der var konstateret uregelmæssigheder ved bestemmelsen af CO2-niveauerne i forbindelse med typegodkendelsen af visse køretøjer. En grundig undersøgelse har givet tilstrækkelig afklaring, så de foreløbige data for Audi AG, Audi Hungaria Motor Kft, Bugatti Automotive S.A.S, Quattro GmbH, Seat S.A., Skoda Auto A.S. og Volkswagen AG for kalenderårene 2014, 2015, 2016 og 2017 har kunnet bekræftes eller ændres. Der er imidlertid brug for yderligere præciseringer fra Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG med hensyn til eventuelle uregelmæssigheder i de værdier for CO2-emissioner og brændstofforbrug, der er angivet i emissionstypegodkendelsen for en køretøjsmodel. Som konsekvens kan værdierne for disse kalenderår for Volkswagen-poolen og dens medlem, Dr. Ing. h.c. F. Porsche, AG ikke bekræftes eller ændres.