5.5.77 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L113/11
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.954/77
af4.maj1977
omændringafforordning (EØF)nr.349/73omafsætning tilnedsatprisafinter­
ventionssmør ,bestemtforumiddelbart forbrugiformafkoncentreret smør
—enten
2kgmonoglycerider affedtsyrerCi6og/eller
Cigmedenrenhedsgrad påmindst90%om­
regnettilmonoglycerider pågrundlag afdet
produkt ,somerklartiliblandingen ,
—eller
1kgtriglycerider afpelargonsyre (triglycerider
afn-nonansyre )medenrenhedsgrad påmindst
95%omregnet tiltriglycerider pågrundlagaf
detprodukt,somerklartiliblandingen ,
—eller
såfremtdetkoncentrerede smørindeholder
mindst99%smørfedtstof
aa)15gstigmasterol (C29H48O=A5,22—
stigmastadin —3beta-ol)afenrenheds­
gradpåmindst95%,beregnetfordetpro­
dukt,dererklartiliblanding ,eller
bb)17gstigmasterol (C29H48O=A5,22—
stigmastadin —3beta-ol)afenrenheds­
gradpåmindst85%,beregnetfordetpro­
dukt,dererklartiliblanding ,medetind­
holdpåhøjst7,5%brassicasterol
(C28H46O=A5,22-ergostadin —3beta­
ol)oghøjst4%sitosterol (C29H50O=
A5-stigmastadin —3beta-ol).KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisning tiltraktatenomoprettelse afDet
europæiske økonomiske Fællesskab ,
underhenvisning tilRådetsforordning (EØF)nr.804/
68af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
mælkogmejeriprodukter (*),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.559/76(2),særligartikel6,stk.7,
underhenvisning tilRådetsforordning (EØF)nr.985/
68af15.juli1968omfastsættelse afalmindelige reg­
lerforinterventionsforanstaltninger påmarkedet for
smørogfløde(3),senestændretvedforordning (EØF)
nr.2714/72(4),særligartikel7a,og
udfrafølgendebetragtninger :
VedKommissionens forordning (EØF)nr.349/73af
31.januar1973omafsætning tilnedsatprisafinter­
ventionssmør ,bestemtforumiddelbart forbrugiform
afkoncentreret smør(5),senestændretvedforordning
(EØF)nr.2575/76(6),erdetfastsat,atdermedhen­
blikpåkontrolafanvendelsen skaliblandesrøbestof­
feridetsolgtesmør;
detbørgøressåletsommuligtforforarbejdningsvirk­
somhederne atinkøbedisseprodukter ,deralleredeer
nævntiartikel5,stk.2,iforordning (EØF)nr.349/
73;medhenblikherpåbørdenævntebestemmelser
underhensyntagen tildentekniskeudviklingsupple­
resmedhensyntilanvendelsen afstigmasterol ;
deidenneforordning fastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforMælkogMejeriprodukter —Detkompetente organskalsikresig,atkvaliteten
ogkendetegnene ,navnligrenhedsgraden ,forde
produkter ,somskaliblandesdetsmeltedesmør,er
blevetoverholdt .«
Artikel 2UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Artikel5,stk.2,iforordning (EØF)nr.349/73affattes
således ;
»2.Vedsmeltning afsmørretiblandesforhver
100kgsmør,derforarbejdes :Denneforordning træderikraftpatredjedagen efter
offentliggørelsen iDeEuropæiske Fællesskabers Ti­
dende .
(')EFTnr.L148af28.6.1968,s.13.
\l)EFTnr.L67af15.3.1976,s.9.
(3)EFTnr.L169af18.7.1968,s.1.
(4)EFTnr.L291af28.12.1972,s.15.
(5)EFTnr.L40af13.2.1973,s.1.
(6EFTnr.L293af23.10.1976,s.23.Deforpligtelser ,somerpatagetførdennedatoihen­
holdtilartikel2og3iforordning (EØF)nr.349/73,
tilpassespåbegæring afdeberørteparterartikel 1i
denneforordning .

Nr.L113/12 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 5.5.77
Denneforordning erbindende ialleenkeltheder oggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles ,den4.maj1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand