ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
32001R1920R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1920/2001 af 28. september 2001 om nærmere regler for gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 2494/95 for så vidt angår minimumsnormer for behandling af gebyrer, som er en forholdsmæssig andel af en transaktionsværdi inden for det harmoniserede forbrugerprisindeks og om ændring af forordning (EF) nr. 2214/96 (EFT L 261 af 29.9.2001)



EF-Tidende nr. L 295 af 13/11/2001 s. 0034 - 0034
32001R2574R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2574/2001 af 20. december 2001 om fastsættelse af referencepriser for visse fiskerivarer for fangståret 2002 (EFT L 344 af 28.12.2001)



EF-Tidende nr. L 026 af 30/01/2002 s. 0019 - 0019
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001 af 14. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår importordningen for mælk og mejeriprodukter og åbning af toldkontingenter

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 341 af 22. december 2001)

Side 52, bilag II, II. D, femte kolonne "Toldsats ved import (EUR pr. 100 kg nettovægt, medmindre andet er angivet)" ud for rubrik 6 og 8 "Løbenummer":

i stedet for: "17,54"

læses: "13,15".
32001R1961R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1961/2001 af 8. oktober 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 for så vidt angår eksportrestitutioner for frugt og grøntsager (EFT L 268 af 9.10.2001)



EF-Tidende nr. L 021 af 24/01/2002 s. 0048 - 0048
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001 af 14. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår importordningen for mælk og mejeriprodukter og åbning af toldkontingenter

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 341 af 22. december 2001)

Side 42 og 43, bilag I, I. A, affattes således:

"BILAG I

I. A

TOLDKONTINGENTER IKKE OPDELT EFTER OPRINDELSESLAND

>TABELPOSITION>"
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2031/2001 af 6. august 2001 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 279 af 23.10.2001)



EF-Tidende nr. L 015 af 17/01/2002 s. 0058 - 0058



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2031/2001 af 6. august 2001 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 279 af 23. oktober 2001) Side 14, første kolonne: i stedet for: " 8906 90 10 " læses: " 8906 10 00 " i stedet for: " 8906 90 91 " læses: " 8906 90 10 ". Side 180, supplerende bestemmelse 3, første linje: i stedet for: "..., 2308 90 11 og 2308 90 19, ..." læses: "..., 2308 00 11 og 2308 00 19, ...". Side 723, 725 og 727, bilag 2, ved teksten "I perioden 16. oktober til 30. november" i tredje kolonne: i stedet for: "16 (1)" læses: "16" samt slettes fodnoten nederst på siden.
32001R2065R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2065/2001 af 22. oktober 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår forbrugeroplysning om fiskerivarer og akvakulturprodukter (EFT L 278 af 23.10.2001)



EF-Tidende nr. L 010 af 12/01/2002 s. 0082 - 0082
32001R2419R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2419/2001 af 11. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser for det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger, der indførtes ved Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 (EFT L 327 af 12.12.2001)



EF-Tidende nr. L 007 af 11/01/2002 s. 0048 - 0048
32001R2480R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2480/2001 af 17. december 2001 om fastsættelse af den disponible mængde i første halvår af 2002 for visse produkter i sektoren for mælk og mejeriprodukter i henhold til ordningerne i Europaaftalerne mellem Fællesskabet og Republikken Ungarn, Republikken Polen, Den Tjekkiske Republik, Den Slovakiske Republik, Republikken Bulgarien, Rumænien og Republikken Slovenien og ordningen i aftalerne om liberalisering af samhandelen mellem Fællesskabet og de baltiske lande (EFT L 334 af 18.12.2001)



EF-Tidende nr. L 002 af 04/01/2002 s. 0022 - 0022
Berigtigelse til Den Europæiske Centralbanks forordning (EF) nr. 2423/2001 af 22. november 2001 om den konsoliderede balance i MFI-sektoren (monetære finansielle institutioner) (ECB/2001/13)

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 333 af 17. december 2001)

Side 1, overskriften, tredje linje affattes således: "om den konsoliderede balance i MFI-sektoren (monetære finansielle institutioner)".

Side 5, fodnote 2, anden linje:

i stedet for: "EFT L 216"

læses: "EFT L 126".

Side 9, punkt 13, anden linje:

i stedet for: "genkøbsforrentninger"

læses: "genkøbsforretninger".

Side 33, punkt 9.3a, anden spalte, sidste linje:

i stedet for: "over tre måneder"

læses: "under tre måneder".

Side 36, sjettesidste linje:

i stedet for: "Resterende passiver kan udelukke"

læses: "Resterende passiver kan udelukke".

Side 13-24 erstattes med følgende tekst: DEL 2

Obligatorisk opdeling af data

Tabel A

Oversigt over opdelingen af de data, der indgår i den aggregerede balance i MFI-sektoren

Kategorier af instrumenter/løbetid, modparter og valutaer

(De "Månedlige data" er angivet med * og skrevet med fremhævede typer)

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>PIC FILE= "L_2002057DA.003801.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.003901.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.004001.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.004101.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.004201.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.004301.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.004401.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.004501.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057DA.004601.TIF">

Side 39 erstattes med følgende tekst:

>PIC FILE= "L_2002057DA.004701.TIF">
32001R2542R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2542/2001 af 21. december 2001 om åbning for 2002 af toldkontingenter gældende for indførsel til Det Europæiske Fællesskab af produkter med oprindelse i Den Tjekkiske Republik, Slovakiet, Rumænien, Ungarn og Bulgarien (EFT L 341 af 22.12.2001)



EF-Tidende nr. L 040 af 12/02/2002 s. 0014 - 0014
32001R2561R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2561/2001 af 17. december 2001 om fremme af omstillingen af de fartøjer og fiskere, der indtil 1999 var afhængige af fiskeriaftalen med Marokko (EFT L 344 af 28.12.2001)



EF-Tidende nr. L 033 af 02/02/2002 s. 0039 - 0039
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2569/2001 af 20. december 2001 om fastsættelse af den forudfastsatte værdi af fiskerivarer, der tages tilbage fra markedet i fangståret 2002, og som indgår i beregningen af den finansielle udligning og det tilsvarende forskud

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 344 af 28. december 2001)

I anden paragraf i indledningen slettes sætningen "som ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 939/2001 (2)".

Side 42, anden betragtning:

i stedet for: "Kommissionens forordning (EØF) nr. 1501/83 af 9. juni 1983"

læses: "Kommissionens forordning (EF) nr. 2493/2001 af 19. december 2001".

På side 42, fodnoterne: - fodnote 2 slettes

- fodnote 3 ændres til følgende: "(2) EFT L 337 af 20.12.2001, s. 20".

- fodnote 4 bliver til fodnote 3.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2571/2001 af 20. december 2001 om fastsættelse af prolongationsstøtten og den faste støtte for visse fiskerivarer i fiskeriåret 2002

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 344 af 28. december 2001)

På side 45, i anden paragraf i indledningen slettes sætningen "ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 939/2001 (2),".

På side 45, fodnoterne: fodnote 2 slettes, og fodnote 3 bliver til fodnote 2.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2572/2001 af 20. december 2001 om fastsættelse for fangståret 2002 af tilbagetagelses- og salgspriserne for fiskerivarer, der er anført i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 344 af 28. december 2001)

På side 47, i anden paragraf i indledningen slettes sætningen "ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 939/2001 (2),".

På side 47, fodnoterne: fodnote 2 slettes, og fodnote 3 bliver til fodnote 2.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2573/2001 af 20. december 2001 om fastsættelse for fangståret 2002 af salgspriserne for fiskerivarerne i bilag II til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 344 af 28. december 2001)

På side 55, i anden paragraf i indledningen slettes sætningen "ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 939/2001 (2),".

På side 55, fodnoterne: fodnote 2 slettes, og fodnote 3 bliver til fodnote 2.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2570/2001 af 20. december 2001 om fastsættelse af støtten til privat oplagring af visse fiskerivarer i fiskeriåret 2002

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 344 af 28. december 2001)

På side 44, i anden paragraf i indledningen slettes sætningen "ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 939/2001 (2),".

Side 44, fodnoterne: fodnote 2 slettes, og fodnote 3 bliver til fodnote 2.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2031/2001 af 6. august 2001 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 279 af 23.10.2001)



EF-Tidende nr. L 213 af 09/08/2002 s. 0046 - 0046



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2031/2001 af 6. august 2001 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 279 af 23. oktober 2001) Side 431, KN-kode 6402 20 00, anden kolonne: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION>. Side 616: KN-kode 8542 21 15: i stedet for: "..., men ikke over 32 M-bits" læses: "..., men ikke over 64 M-bit". KN-kode 8542 21 17: i stedet for: "... på over 32 M-bits" læses: "... på over 64 M-bit". Side 922: nr. 88, KN-kode 2009 61 90, femte kolonne: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION>. nr. 89, KN-kode 2208 40 91, femte kolonne: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION>.
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1207/2001 af 11. juni 2001 om fremgangsmåder til forenkling af udstedelse af EUR.1-varecertifikatet, udfærdigelse af fakturaerklæringer og EUR.2-dokumenter samt udstedelsen af visse godkendte eksporttilladelser i henhold til bestemmelserne om præferencehandelsordningerne mellem Det Europæiske Fællesskab og visse lande og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 3351/83

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 165 af 21. juni 2001)

Side 8, bilag V: Bilag V erstattes af følgende sider:

"BILAG V

INF 4-OPLYSNINGSCERTIFIKAT OG ANSØGNING HEROM

TRYKNINGSINSTRUKS

1. INF 4-oplysningscertifikatet skal trykkes på hvidt papir uden mekanisk træmasse i skriveformat med en vægt på mellem 40 og 65 gram pr. kvadratmeter.

2. Skemaformatet skal være 210 × 297 mm.

3. Det er medlemsstaterne, der har ansvaret for trykningen af skemaerne, som skal være forsynet med et serienummer, der gør det muligt at identificere dem. Skemaerne skal trykkes på et af Fællesskabets officielle sprog.

>PIC FILE= "L_2002170DA.008901.TIF">

>PIC FILE= "L_2002170DA.009001.TIF">

>PIC FILE= "L_2002170DA.009101.TIF">

>PIC FILE= "L_2002170DA.009201.TIF">"
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2193/2001 af 12. november 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 2138/97 om afgrænsning af de homogene produktionszoner for olivenolie

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 295 af 13. november 2001)

Side 4, bilaget: Córdoba:

i stedet for:

8. Campiña Alta: Aguilar, Baena, Benamejí, Castro del Río, Doña Mencía, Encinas Reales, Espejo, Fernán-Núñez, Lucena, Montalbán, Montemayor, Montilla, Monturque, Moriles, Nueva Carteya, Palenciana, Rambla (La), San Sebastián de los Ballesteros, Valenzuela.

læses:

8. Campiña Alta: Aguilar, Baena, Benamejí, Cabra, Castro del Río, Doña Mencía, Encinas Reales, Espejo, Fernán-Núñez, Lucena, Montalbán, Montemayor, Montilla, Monturque, Moriles, Nueva Carteya, Palenciana, Rambla (La), San Sebastián de los Ballesteros, Valenzuela.

Granada:

i stedet for:

2. Noroeste: Albuñán, Aldeire, Alicún de Ortega, Alquife, Baza, Beas de Guadix, Benalúa de Guadix, Benamaurel, Calahorra (La), Caniles, Castilléjar, Castril, Cogollos de Guadix, Cortes de Baza, Cortes y Graena, Cuevas del Campo, Cúllar Baza, Darro, Dehesas de Guadix, Diezma, Dólar, Ferreira, Fonelas, Freila, Galera, Gor, Gorafe, Guadix, Huélago, Huéneja, Huéscar, Jerez del Marquesado, Lanteira, Lugros, Marchal, Orce, Peza (La), Polícar, Puebla de Don Fadrique, Purullena, Valle del Zalabí, Villanueva de las Torres, Zújar.

3. Alpujarra - Costa - Valle de Lecrín: Albondón, Albuñol, Albuñuelas, Almegíjar, Almuñécar, Alpujarra de la Sierra, Bérchules, Bubión, Busquístar, Cádiar, Cáñar, Capileira, Carataunas, Cástaras, Dúrcal, Guajares (Los) (G. Faraguit), Gualchos, Itrabo, Jete, Juviles, Lanjarón, Lecrín, Lentegí, Lobras, Lújar, Molvízar, Motril, Murtas, Nevada, Nigüelas, Órgiva, Otívar, Padul, Pampaneira, Pinar (El), Polopos, Pórtugos, Rubite, Salobreña, Soportújar, Sorvilán, Taha (La), Torvizcón, Trevélez, Turón, Ugíjar, Válor, Valle (El), Vélez de Benaudalla, Villamena.

læses:

2. Noroeste: Albuñán, Aldeire, Alicún de Ortega, Alquife, Baza, Beas de Guadix, Benalúa de Guadix, Benamaurel, Calahorra (La), Caniles, Castilléjar, Castril, Cogollos de Guadix, Cortes de Baza, Cortes y Graena, Cuevas del Campo, Cúllar, Darro, Dehesas de Guadix, Diezma, Dólar, Ferreira, Fonelas, Freila, Galera, Gor, Gorafe, Guadix, Huélago, Huéneja, Huéscar, Jerez del Marquesado, Lanteira, Lugros, Marchal, Orce, Peza (La), Polícar, Puebla de Don Fadrique, Purullena, Valle del Zalabí, Villanueva de las Torres, Zújar.

3. Alpujarra - Costa - Valle de Lecrín: Albondón, Albuñol, Albuñuelas, Almegíjar, Almuñécar, Alpujarra de la Sierra, Bérchules, Bubión, Busquístar, Cádiar, Cáñar, Capileira, Carataunas, Cástaras, Dúrcal, Guajares (Los), Gualchos, Itrabo, Jete, Juviles, Lanjarón, Lecrín, Lentegí, Lobras, Lújar, Molvízar, Motril, Murtas, Nevada, Nigüelas, Órgiva, Otívar, Padul, Pampaneira, Pinar (El), Polopos, Pórtugos, Rubite, Salobreña, Soportújar, Sorvilán, Taha (La), Torvizcón, Trevélez, Turón, Ugíjar, Válor, Valle (El), Vélez de Benaudalla, Villamena.
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2501/2001 af 10. december 2001 om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. januar 2002 til 31. december 2004

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 346 af 31. december 2001)

Side 16, bilag I: I skemaet indsættes følgende mellem "LR Liberia" og "MD Moldova (Republikken)": >TABELPOSITION>

Side 18, bilag I, kolonne "B": -

i stedet for: "Jemen"

læses: "Yemen"

-

I stedet for: "Sambia"

læses: "Zambia"

-

i stedet for: "Simbabwe"

læses: "Zimbabwe"

Side 44, bilag IV, kolonne "KN-kode":

i stedet for: " 2907 29 90 "

læses: " 2907 29 00 ".
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2559/2001 af 17. december 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 344 af 28. december 2001)

Side 8, bilag I, varebeskrivelsen ud for løbenummer "09.2913":

i stedet for: "... toldværdi ikke under 450/100 kg netto, ..."

læses: "... toldværdi ikke under 450 EUR/100 kg netto, ...".

Side 11, bilag I, varebeskrivelsen ud for løbenummer "09.2985":

i stedet for: "... og af højde 407,7 (± 0,2 mm), ..."

læses: "... og af højde 407,7 mm (± 0,2 mm), ...".

Side 12, bilag I, varebeskrivelsen ud for løbenummer "09.2992":

i stedet for: "... varer henhørende under pos. 4818 18 40 (a)"

læses: "... varer henhørende under pos. 4818 40 (a)".
32001R2031R(06)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2031/2001 af 6. august 2001 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 279 af 23.10.2001)



EU-Tidende nr. L 032 af 07/02/2003 s. 0015 - 0015
32001R1488R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/2001 af 19. juli 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 hvad angår henførsel af visse mængder af visse basisprodukter henhørende under traktatens bilag I under ordningen for aktiv forædling uden forudgående undersøgelse af de økonomiske forudsætninger (EFT L 196 af 20.7.2001)



EF-Tidende nr. L 026 af 31/01/2003 s. 0086 - 0086
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2555/2001 af 18. december 2001 om fastsættelse for 2002 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 347 af 31. december 2001)

Side 19, bilag I B, anden rubrik, "Sild", Område: IVc, VIId:

i stedet for: "TAC 42673 (4)",

læses: "TAC 265000 (4)".

Side 39, bilag ID, anden rubrik, "Kuller", TAC 9300, Område:

i stedet for: "Område: VII, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EF-farvande)",

læses: "Område: VIIb til k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EF-farvande)".

Side 41, bilag ID, tredje rubrik, "Blåhvilling", note 1:

i stedet for:

(1) EF-farvande og områder uden for de andre kyststaters fiskerijurisdiktion.

læses:

(1) EF-farvande undtagen i afsnit IIa og områder uden for enhver kyststats jurisdiktion.

Side 45, bilag ID, fjerde rubrik, "Lubbe", Område: VIIIc:

i stedet for:

>TABELPOSITION>

læses:

>TABELPOSITION>.

Side 72, bilag V, punkt 7, litra f):

i stedet for:

f) Ved alt fiskeri, bortset fra det i c), d) og e) anførte, hvor der anvendes en maskestørrelse på under 90 mm, må bifangsterne ikke overstige 10 % for følgende arter: torsk, kuller, kulmule, rødspætte, skærising rødtunge, pighvar, slethvarre, skrubbe, sild, makrel, glashvarre, hvilling, ising, sej, jomfruhummer og hummer.

læses:

f) Ved alt fiskeri, bortset fra det i c), d) og e) anførte, hvor der anvendes en maskestørrelse på under 90 mm, må bifangsterne ikke overstige 10 % for følgende arter: torsk, kuller, kulmule, rødspætte, skærising, rødtunge, pighvar, slethvarre, skrubbe, makrel, glashvarre, hvilling, ising, sej, jomfruhummer og hummer.
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 761/2001 af 19. marts 2001 om organisationers frivillige deltagelse i en fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision (EMAS)

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 114 af 24. april 2001)

Side 21, bilag IV, ud for "Spansk" i kolonnen "Version 1":

i stedet for:

>TABELPOSITION>

læses:

>TABELPOSITION>.

Side 21, bilag IV, ud for "Finsk" i kolonnen "Version 1":

i stedet for:

>TABELPOSITION>

læses:

>TABELPOSITION>.

Side 24, bilag V, punkt 5.4.1, litra b), andet led:

i stedet for:

- Miljøoplysninger, der skal bekræftes (bilag III, punkt 3.4).

læses:

- Miljøoplysninger, der skal bekræftes (bilag III, punkt 3.5).
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 2500/2001 af 17. december 2001 om finansiel førtiltrædelsesstøtte til Tyrkiet og ændring af forordning (EØF) nr. 3906/89, (EF) nr. 1267/1999, (EF) nr. 1268/1999 og (EF) nr. 555/2000

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 342 af 27. december 2001)

Følgende bilag tilføjes til nævnte forordning:

"BILAG

MINIMUMSKRITERIER OG -BETINGELSER FOR DECENTRALISERING AF FORVALTNINGEN TIL GENNEMFØRELSESORGANER I TYRKIET (ARTIKEL 7)

1. Minimumskriterier for vurdering af de tyrkiske gennemførelsesorganers evne til at forvalte støtten.

Kommissionen anvender følgende kriterier i sin vurdering af, hvilke gennemførelsesorganer i Tyrkiet der kan forvalte støtten på et decentraliseret grundlag:

a) der skal foreligge et veldefineret system for forvaltning af midlerne med fuld intern forretningsorden og klar institutionel og personlig ansvarsfordeling

b) princippet om deling af beføjelser skal være respekteret, således at der ikke er nogen risiko for interessekonflikter i forbindelse med indkøb og betaling

c) et egnet personale skal stå til rådighed og være betroet opgaverne. Dette personale skal være i besiddelse af passende revisionskapacitet, erfaring og sproglig viden og være fyldestgørende uddannet til at gennemføre fællesskabsprogrammer.

2. Minimumskriterier for decentralisering af forvaltningen til gennemførelsesorganer i Tyrkiet.

Det kan overvejes at foretage decentralisering til et gennemførelsesorgan i Tyrkiet med efterfølgende kontrol fra Kommissionens side, hvis følgende betingelser er opfyldt:

a) påvisning af effektiv intern kontrol, herunder en uafhængig revisionsfunktion og et effektivt regnskabs- og finansrapporteringssystem, der lever op til internationalt accepterede revisionsstandarder

b) en finans- og effektivitetsrevision af nyere dato, der påviser effektiv og rettidig forvaltning af fællesskabsstøtten eller lignende nationale foranstaltninger

c) et pålideligt nationalt finanskontrolsystem vedrørende gennemførelsesorganet

d) indkøbsregler, der af Kommissionen er godkendt som værende i overensstemmelse med kravene i afsnit IX i finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget

e) et tilsagn fra den nationale anvisningsberettigedes side om et bære det fulde finansielle ansvar for midlerne.

Denne approach anfægter ikke Kommissionens og Revisionsrettens ret til at efterprøve udgifterne."
Berigtigelse til : - Rådets forordning (EF) nr. 747/2001 af 9. april 2001 om forvaltning af fællesskabstoldkontingenter og referencemængder for varer, der er præferenceberettigede i medfør af aftalerne med visse Middelhavslande og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1981/94 og (EF) nr. 934/95



EF-Tidende nr. L 033 af 02/02/2002 s. 0039 - 0039

EF-Tidende nr. L 33 af 02/02/2002 s. 0039 - 0039



Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 747/2001 af 9. april 2001 om forvaltning af fællesskabstoldkontingenter og referencemængder for varer, der er præferenceberettigede i medfør af aftalerne med visse Middelhavslande, og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1981/94 og (EF) nr. 934/95 (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 109 af 19. april 2001) Side 8, bilag II (Marokko), del A, sjette kolonne, ud for løbenummer 09.1133: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION> Side 11, bilag II (Marokko), del B, fjerde kolonne, ud for løbenummer 18.0127: Varebeskrivelsen "Mandariner (herunder tangeriner og satsumas), klementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter, undtagen friske" skal anføres ud for KN-kode ex 0805 20 10. Side 11, bilag II (Marokko), del B, syvende kolonne, ud for løbenummer 18.0147: i stedet for: >TABELPOSITION> læses: >TABELPOSITION>.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2550/2001 af 21. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød for så vidt angår præmieordningerne og om ændring af forordning (EF) nr. 2419/2001 (EFT L 341 af 22.12.2001)



EF-Tidende nr. L 246 af 13/09/2002 s. 0034 - 0034



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2550/2001 af 21. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød for så vidt angår præmieordningerne og om ændring af forordning (EF) nr. 2419/2001 (Den Europæiske Fællesskabers Tidende L 341 af 22. december 2001) Side 107, betragtning 21: i stedet for: "... i forordning (EF) nr. 2529/2001." læses: "... i forordning (EF) nr. 2419/2001." Side 107, artikel 2, stk 1: i stedet for: "... og (EF) nr. 2529/2001..." læses: "... og (EF) nr. 2419/2001...". Side 107, artikel 4, stk. 1, litra a): i stedet for: "... som fastsat i artikel 6 i forordning (EF) nr. 2529/2001...". læses: "... som fastsat i artikel 6 i forordning (EF) nr. 2419/2001...". Side 115, bilag IV, skemaet: i stedet for: d) I alt = a) + b) læses: d) I alt = b) + c)
32001R2031R(08)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2031/2001 af 6. august 2001 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 279 af 23.10.2001)



EU-Tidende nr. L 118 af 23/04/2004 s. 0079 - 0079