*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 650/90

af 16. marts 1990

om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 323/90 (2), saerlig artikel 9, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre en ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til ovennaevnte forordning, boer der vedtages bestemmelser vedroerende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer;

forordning (EOEF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur; disse bestemmelser gaelder ogsaa for enhver anden nomenklatur, hvori denne er gengivet, ogsaa delvis eller eventuelt med tilfoejelse af underopdelinger, og som er fastlagt ved specifikke faellesskabsforskrifter med henblik paa anvendelse af toldmaessige eller andre foranstaltninger i samhandelen med varer;

ved anvendelse af naevnte almindelige tariferingsbestemmelser skal de varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget til denne forordning, tariferes i de i kolonne 2 naevnte KN-koder i henhold til de begrundelser, der er anfoert i kolonne 3;

Nomenklaturudvalget har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist for saa vidt angaar varer nr. 2 i skemaet;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for saa vidt angaar varer nr. 1 og 3 i skemaet -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget, tariferes i Den Kombinerede Nomenklatur i de i kolonne 2 i skemaet naevnte KN-koder.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. marts 1990.

Paa Kommissionens vegne

Henning CHRISTOPHERSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1.

(2) EFT nr. L 36 af 8. 2. 1990, s. 7.

BILAG

1.2.3 // // // // Varebeskrivelse // Tarifering KN-kode // Begrundelse // // // // (1) // (2) // (3) // // // // 1. Varer i form som kranse af forskellige diametre (7-35 cm), fremstillet af hele vidjekviste, afbarkede, kun snoet og sammenflettet (se foto nr. 1) (*) // 4602 10 91 // Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, bestemmelse 1 til kapitel 6 samt teksten til KN-kode 4602 og 4602 10 91. Varen kan ikke tariferes i kapitel 6, da den ikke opfylder betingelserne i bestemmelse 1 til kapitel 6. // 2. Sportsfodtoej (stoevle) med ydersaal af gummi og med overdel bestaaende udelukkende af tekstilmateriale, der udvendigt er paasyet stykker af laeder og plast. Laederet daekker ca. 59 % af den udvendige overflade, mens tekstilstoffet kun daekker ca. 41 % (se foto nr. 2) (*) // 6404 11 00 // Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, bestemmelse 3, 4 a) og underpositionsbestemmelse 1 b) til kapitel 64 samt teksten til KN-kode 6404 og 6404 11 00. Naar man ser bort fra de dele af laeder og plast, der kun udgoer tilbehoer eller forstaerkning, er den del, der bestaar af tekstilmateriale, karaktergivende. // 3. Planglas, trukket, af kvadratisk elle rektangulaer form, benaevnt »gartnerglas«, hvor en af kanterne er groft afrundet, og som almindeligvis anvendes til drivhuse // 7004 90 70 // Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, samt teksten til KN-kode 7004 og 7004 90 70. Varen kan ikke tariferes i KN-kode 7006 00 90, fordi den ikke er bearbejdet i denne positions betydning. Den afrunding, der er udfoert paa én kant, er uden egentlig teknisk og oekonomisk betydning, da den ikke aendrer varen som naevnt i forklarende bemaerkninger til Det Harmoniserede System, pos. 7006, punkt B. // // //

(*) Fotografierne er kun til orientering.

1.2.3 // Foto nr. 1 // // Foto nr. 2 Del A, B, C, E og F er af laeder. Del D bestaar af tekstilstof. // // //