2.7.77 Nr.L164/34 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1489/77
af1.juli1977
omberigtigelseafminimumsimportafgifter iolivenoliesektoren
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING : KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.136/66/
EØFaf22.september1966omoprettelseafenfælles
markedsordning forfedtstoffer(*),senestændretved
forordning(EØF)nr.1707/73(2),
underhenvisningtilRådetsforordningnr.162/66/
EØFaf27.oktober1966omsamhandelen medfedt­
stoffermellemFællesskabetogGrækenland (3),
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2843/76af23.november1976omfastsættelseafsær­
ligeforanstaltninger ,isærvedrørendebestemmelseaf
udbudetafolivenoliepåverdensmarkedet (4),særlig
artikel2,stk.3,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2844/76af23.november1976omfastsættelseafsær­
ligeforanstaltninger ,navnligvedrørendebestemmelse
afudbudetafolivenoliepådetgræskemarked(5),sær­
ligartikel2,stk.3,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1514/76af24.juni1976omindførselafolivenoliefra
algeriet(6),særligartikel5,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1521/76af24.juni1976omindførselafolivenoliefra
Marokko(7),særligartikel5,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1508/76af24.juni1976omindførselafolivenoliefra
Tunesien(8),særligartikel5,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1180/77af17.maj1977omindførseltilFællesskabet
afvisselandbrugsprodukter medoprindelse iTyr­
kiet^),særligartikel10,stk.2,og
udfrafølgendebetragtning :
Minimumsimportafgifterne iolivenoliesektoren erble­
vetfastsatvedforordning(EØF)nr.1447/77(10);som
følgeafentrykfejlerfodnoterneibilagetikkekorrekt
formuleret ;dererderfornødvendigtatberigtigeden
pågældendeforordning—Artikel1
Ibilagettilforordning(EØF)nr.1447/77erstattesfod­
noterneaffølgendenoter:
(J)Iforbindelsemedindførselafolie,henhørende
underdenneunderposition :
a)somheltogholdenterfremstilletiAlgeriet,
MarokkoellerTunesienogtransporteretdi­
rektefradisselandetilFællesskabet ,nedsæt­
tesdenafgift,derskalopkræves,med3,20
RE/100kg;
b)somheltogholdenterfremstilletiTyrkiet
ogtransporteretdirektefradettelandtilFæl­
lesskabet,nedsættesdenafgift,derskalop­
kræves,med2,56RE/100kg.
(2)Iforbindelsemedindførselafolie,henhørende
underdenneunderposition :
a)somheltogholdenterfremstilletiAlgeriet,
MarokkoellerTunesienogtransporteretdi­
rektefradisselandetilFællesskabet ,nedsæt­
tesdenafgift,derskalopkræves,med6RE/
100kg;
b)somheltogholdenterfremstilletiTyrkiet
ogtransporteretdirektefradettelandtilFæl­
lesskabet,nedsættesdenafgift,derskalop­
kræves,med4,80RE/100kg.
(3)Iforbindelsemedindførselafolie,henhørende
underdenneunderposition ,somheltoghol­
denterfremstilletietafnedennævntelandeog
transporteretdirektefradisselandetilFælles­
skabet,nedsættesdenafgift,derskalopkræves,
med:
a)GrækenlandogSpanien:0,50RE/100kg;
b)Tyrkiet:18,50RE/100kg,såfremtimportø­
renfremlæggerbevisfor,athanharrefunde­
retdeneksportafgift ,dererindførtafdette
land;dennetilbagebetaling mådogikke
overskridedengældendeafgift;')EFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
2)EFTnr.L175af29.6.1973,s.5.
3)EFT nr.197af29.10.1966 ,s.3393 /66.
4)EFT nr.L327 af26.11.1976 ,s.4.
s)EFT nr.L327 af26.11.1976 ,s.6.
o)EFT nr.L169 af28.6.1976 ,s.24.
7)EFT nr.L169 af28.6.1976 ,s.43 .
8)EFT nr.L169 af28.6.1976 ,s.9.
9)EFT nr.L142 af9.6.1977,s.10.
10)EFT nr.L161 af1.7 .1977 ,s.41 .

2.7.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L164/35
c)Algeriet,MarokkoogTunesien:20,50RE/
100kg,såfremtimportørenfremlæggerbe­
visfor,athanharrefunderetdeneksportaf­
gift,dererindførtafdisselande;dennetil­
bagebetalingmådogikkeoverskrideden
gældendeafgift.
(4)Imedførafartikel3iforordning (EØF)nr.
2843/76ogforordning (EØF)nr.2844/76op­
krævesingenimportafgiftvedindførselafolie­kagerogandrerestprodukter ,henhørendeun­
derunderposition 23.04Aidenfællestoldtarif,
hvisdisseharetolieindholdpå3%ellerderun­
der.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden2.juli1977.Den
anvendesfraden1.juli1977.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den1.juli1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand