ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1841

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for fællesforetagendet Clean Sky 2 for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for fællesforetagendet Clean Sky 2 for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05763/2019 — C9-0067/2019),

godkender afslutningen af regnskaberne for fællesforetagendet Clean Sky 2 for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for fællesforetagendet Clean Sky 2, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1944

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Den Europæiske Banktilsynsmyndighed for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til myndigheden for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0057/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Den Europæiske Banktilsynsmyndighed for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Den Europæiske Banktilsynsmyndighed, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU, Euratom) 2020/1932

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Euratoms Forsyningsagentur (ESA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Euratoms Forsyningsagentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0054/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Euratoms Forsyningsagentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til generaldirektøren for Euratoms Forsyningsagentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1959

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til autoriteten for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0045/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1877

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Asylstøttekontor for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til kontoret for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0063/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske Asylstøttekontor for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Det Europæiske Asylstøttekontor, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1881

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion IV — Den Europæiske Unions Domstol

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1) ,

der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019) 316 — C9-0053/2019) (2) ,

der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

meddeler Domstolens justitssekretær decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions Domstols budget for regnskabsåret 2018;

3.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til Den Europæiske Unions Domstol, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1874

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur (EASA) (før den 11. september 2018: Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0044/2020),

der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 af 20. februar 2008 om fælles regler for civil luftfart og om oprettelse af et europæisk luftfartssikkerhedsagentur, og om ophævelse af Rådets direktiv 91/670/EØF, forordning (EF) nr. 1592/2002 og direktiv 2004/36/EF (5) , særlig artikel 60,

godkender afslutningen af regnskaberne for Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1904

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af budgettet for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

— der henviser til det endelige årsregnskab for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2018,

— der henviser til Revisionsrettens årsberetning om EU-fællesforetagenderne for regnskabsåret 2018, med fællesforetagendernes svar (1),

— der henviser til Revisionsrettens erklæring (2) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05763/2019 — C9-0066/2019),

— der henviser til artikel 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (3), særlig artikel 208,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (4), særlig artikel 70,

— der henviser til Rådets forordning (EF) nr. 219/2007 af 27. februar 2007 om oprettelse af et fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem (SESAR) (5), særlig artikel 4b,

— der henviser til Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1271/2013 af 30. september 2013 om rammefinansforordningen for de organer, der er omhandlet i artikel 208 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (6),

— der henviser til forretningsordenens artikel 100 og bilag V,

— der henviser til udtalelse fra Transport- og Turismeudvalget,

— der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A9-0044/2020),

1. meddeler den administrerende direktør for SESAR-fællesforetagendet decharge for gennemførelsen af fællesforetagendets budget for regnskabsåret 2018;

2. fremsætter sine bemærkninger i nedenstående beslutning;

3. pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til den administrerende direktør for SESAR-fællesforetagendet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).

David Maria SASSOLI Formand Klaus WELLE Generalsekretær

(1) EUT C 426 af 18.12.2019, s. 1.

(2) EUT C 426 af 18.12.2019, s. 26.

(3) EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.

(4) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.

(5) EUT L 64 af 2.3.2007, s. 1.

(6) EUT L 328 af 7.12.2013, s. 42.
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1920

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (nu Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound)) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til instituttet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0034/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound) for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound), Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1862

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur (ERA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0048/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
B.

der henviser til, at generalsekretæren i sin egenskab af den ved delegation bemyndigede ledende anvisningsberettigede den 25. juni 2019 fastslog, at der var rimelig sikkerhed for, at de midler, der var afsat til Parlamentets budget, var blevet anvendt til det fastsatte formål og i overensstemmelse med princippet om forsvarlig økonomisk forvaltning, og at de anvendte kontrolprocedurer giver den nødvendige sikkerhed for, at de underliggende transaktioner er lovlige og formelt rigtige;
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1984

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion VI — Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1) ,

der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019) 316 — C9-0055/2019) (2) ,

der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

udsætter sin afgørelse om decharge til Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs generalsekretær for gennemførelsen af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs budget for regnskabsåret 2018;

3.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg, Det Europæiske Råd, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1905

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05763/2019 — C9-0066/2019),

godkender afslutningen af regnskaberne for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for SESAR-fællesforetagendet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/2044

af 20. oktober 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion II — Det Europæiske Råd og Rådet

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1) ,

der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019) 316 — C9-0052/2019) (2) ,

der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

der henviser til sin afgørelse af 13. maj 2020 (5) om udsættelse af afgørelsen om decharge for regnskabsåret 2018 og den dertil hørende beslutning,

1.

nægter at meddele Rådets generalsekretær decharge for gennemførelsen af Det Europæiske Råds og Rådets budget for regnskabsåret 2018;
1.

nægter at meddele Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs generalsekretær decharge for gennemførelsen af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs budget for regnskabsåret 2018;
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1982

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0040/2020),

der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 af 31. marts 2004 om fastlæggelse af fællesskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af human- og veterinærmedicinske lægemidler og om oprettelse af et europæisk lægemiddelagentur (5) , særlig artikel 68,

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Det Europæiske Lægemiddelagentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1856

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for fællesforetagendet Shift2Rail for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for fællesforetagendet Shift2Rail for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05763/2019 — C9-0071/2019),

godkender afslutningen af regnskaberne for fællesforetagendet Shift2Rail for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for fællesforetagendet Shift2Rail, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
—

der henviser til Rådets henstillinger af 18. februar 2020 om decharge til Kommissionen for gennemførelsen af transaktionerne under de europæiske udviklingsfonde for regnskabsåret 2018 (05324/2020 — C9-0029/2020, 05325/2020 — C9-0030/2020, 05327/2020 — C9-0031/2020, 05328/2020 — C9-0032/2020),
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1908

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut (ETF) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til instituttet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0042/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til direktøren for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1973

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion VII — Regionsudvalget

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1) ,

der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019) 316 — C9-0056/2019) (2) ,

der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

meddeler Regionsudvalgets generalsekretær decharge for gennemførelsen af Regionsudvalgets budget for regnskabsåret 2018;

3.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til Regionsudvalget, Det Europæiske Råd, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1868

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0051/2020),

der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 912/2010 af 22. september 2010 om oprettelse af Det Europæiske GNSS-Agentur, om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1321/2004 om forvaltningsstrukturerne for de europæiske programmer for satellitbaseret radionavigation og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 683/2008 (5) , særlig artikel 14,

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Det Europæiske GNSS-Agentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1840

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet Clean Sky 2 for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

— der henviser til det endelige årsregnskab for fællesforetagendet Clean Sky 2 for regnskabsåret 2018,

— der henviser til Revisionsrettens årsberetning om EU-fællesforetagenderne for regnskabsåret 2018, med fællesforetagendernes svar (1),

— der henviser til Revisionsrettens erklæring (2) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05763/2019 — C9-0067/2019),

— der henviser til artikel 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (3), særlig artikel 209,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (4), særlig artikel 71,

— der henviser til Rådets forordning (EU) nr. 558/2014 af 6. maj 2014 om oprettelse af fællesforetagendet Clean Sky 2 (5), særlig artikel 12,

— der henviser til Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 110/2014 af 30. september 2013 om en finansforordningsmodel for offentlig-private partnerskabsorganer, jf. artikel 209 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (6),

— der henviser til forretningsordenens artikel 100 og bilag V,

— der henviser til udtalelse fra Transport- og Turismeudvalget,

— der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A9-0032/2020),

1. meddeler den administrerende direktør for fællesforetagendet Clean Sky 2 decharge for gennemførelsen af fællesforetagendets budget for regnskabsåret 2018;

2. fremsætter sine bemærkninger i nedenstående beslutning;

3. pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til den administrerende direktør for fællesforetagendet Clean Sky 2, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).

David Maria SASSOLI Formand Klaus WELLE Generalsekretær

(1) EUT C 426 af 18.12.2019, s. 1.

(2) EUT C 426 af 18.12.2019, s. 32.

(3) EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.

(4) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.

(5) EUT L 169 af 7.6.2014, s. 77.

(6) EUT L 38 af 7.2.2014, s. 2.
Berigtigelse til oversigt over indtægter og udgifter for fællesforetagendet Fusion for Energy for regnskabsåret 2021

( Den Europæiske Unions Tidende C 485 af 2. december 2021 )

(2022/C 36/10)

Side 4, Udgifter, Tite1 l, kapitel 1 9:

I stedet for

Titel Kapitel Betegnelse Bevillinger 2021 Bevillinger 2020 Gennemførelse Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger … … »1 9 ANDRE PERSONALERELATEREDE UDGIFTER 2 828 000 ,— 2 828 000 ,— 2 694 411,41 3 017 657,31 2 521 038,32 2 452 872,87 «

læses
Berigtigelse til oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

( Den Europæiske Unions Tidende C 315 af 6. august 2021 )

(2022/C 36/11)

Side 34, under »INDTÆGTER«:

I stedet for:

»Titel Kapitel Betegnelse Budget 2021 Ændringsbudget nr 1 Nyt beløb 1 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 1 0 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 35 630 191 –5 032 383 30 597 808 Titel 1 - Ialt 35 630 191 –5 032 383 30 597 808 2 TREDJELANDES DELTAGELSE 2 0 EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET 0 678 385 678 385 Titel 1 - Ialt 0 678 385 678 385 TILSAMMEN 35 630 191 –4 353 998 31 276 193 «

læses: