++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 712/77

af 4 . april 1977

om aendring af bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 for saa vidt angaar fortegnelse over de repraesentative engrosmarkeder og havne for fiskerivarer

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 100/76 af 19 . januar 1976 om den faelles markedsordning for fiskerivarer ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2429/76 ( 2 ) , saerlig artikel 10 , stk . 3 , og

ud fra foelgende betragtninger :

De engrosmarkeder og havne i medlemsstaterne , over hvilke en betydelig del af Faellesskabets fiskeri af en bestemt vare afsaettes , boer betragtes som repraesentative for den paagaeldende vare ;

fortegnelsen over repraesentative engrosmarkeder og repraesentative havne er fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 af 10 . december 1970 om konstatering af prisnoteringerne og opstilling af fortegnelse over de repraesentative engrosmarkeder eller havne for fiskerivarer ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1244/75 ( 4 ) ;

udviklingen paa Faellesskabets markeder viser , at det er noedvendigt at supplere fortegnelsen over repraesentative engrosmarkeder og repraesentative havne med visse havne , hvor der landes betydelige maengder makrel , sardiner , ansjoser , rejer , blankesten og blaeksprutter , samt at lade havnene Formia , Neapel og Rimini udgaa af dene liste ;

de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fiskerivarer -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Nr . 2 , 8 og 9 i afsnit I i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 affattes saaledes :

" 2 . Sardiner * markederne i * Ancona/Cesenatico *

* markederne i * Chioggia/Porto Garibaldi *

* markederne i * La Turballe/Le Croisic *

* markederne i * Livorno/Viareggio *

* * Marseille *

* * Molfelta *

* * Port-Vendres *

* * Trapani *

8 . Makrel * * Boulogne-s/mer *

* * Concarneau *

* markederne i * Hirtshals/Skagen *

* * IJmuiden *

* * Killybegs *

* * Mallaig *

* * Newlyn *

* * Plymouth *

9 . Ansjoser * markederne i * Ancona/Pescora/Cesenatico *

* markederne i * Bayonne/St.-Jean-de-Luz *

* markederne i * Chioggia/Porto Garibaldi *

* markederne i * Collioure/Port-Vendres *

* markederne i * Elba/Livorno/Viareggio *

* * Pozzuoli *

* * Trapani " . *

Artikel 2

Afsnit II i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 affattes saaledes :

" II . De i afsnit C i bilag I til forordning ( EOEF ) nr . 100/76 anfoerte varer :

Hesterejer af arten Crangon * * Cuxhaven *

* markederne i * Dorum *

* * Spieka *

* * Wremen *

* * Den Oever *

* * Husum *

* * Zeebrugge " . *

Artikel 3

Afsnit III i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 affattes saaledes :

" III . De i bilag II til forordning ( EOEF ) nr . 100/76 anfoerte varer :

1 . Sardiner * markederne i * Concarneau/Douarnenez *

* markederne i * Bayonne/St.-Jean-de-Luz *

2 . Blankesten af arterne Dentex og Pagellus * * Anzio *

* * Bari *

* * San Benedetto del Tronto *

3 . Tiarmet blaeksprutte af arten Kalmar ( Logligoarterne , Omnastrephes sagittatus , Todarodes sagittatus og Illex coindetti ) * * Anzio *

* * Bari *

* * San Benedetto del Trono *

4 . Tiarmet blaeksprutte af arterne Sepia officinalis , Rossia macrosoma og Sepiola rondeleti * * Anzio *

* * Bari *

* * San Benedetto del Tronto *

5 . Ottearmet blaeksprutte af arten Octopus * * Anzio *

* * Bari *

* * San Benedetto del Tronto " . *

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 4 april 1977 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

( 1 ) EFT nr . L 20 af 28 . 1 . 1976 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 276 af 7 . 10 . 1976 , s . 5 .

( 3 ) EFT nr . L 271 af 15 . 12 . 1970 , s . 15 .

( 4 ) EFT nr . L 125 af 16 . 5 . 1975 , s . 20 .