Nr.L207/32 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 23.7.92
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF )Nr.2033/92
af22.juli 1992
omfastsættelse af,ihvilket omfang derkan accepteres ansøgninger ,derblev
indgivet ijuli 1992 omimportlicenser forvisse æg-ogfjerkrækødprodukter i
forbindelse med den ordning ,dererfastsat ideinterimsaftaler ,som Fælles­
skabet harindgået med Republikken Polen ,Republikken Ungarn ogDen Tjek­
kiske ogSlovakiske Føderative Republik
enddendisponible mængde ,bestemmer Kommissionen
den restmængde ,der skal lægges tilden disponible
mængde iden følgende periode ;den mængde ,derer
disponibel itredje periode fra 1.oktober til31.december
1992 forsåvidt angår produkter ,derernævnt igruppe
nr.4til11,14til18og21til27iforordning (EØF )
nr.579/92,børderfor fastlægges —
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR
under henvisning tilTraktaten om Oprettelse afDet
Europæiske Økonomiske Fællesskab ,
under henvisning tilKommissionens forordning (EØF )
nr.579/92af5.marts 1992 (')omgennemførelsesbestem ­
melser foranvendelse iæg-ogfjerkrækødsektoren afden
ordning ,dererfastsat ideinterimsaftaler ,som Fælles­
skabet harindgået med Republikken Polen ,Republikken
Ungarn ogDen Tjekkiske ogSlovakiske Føderative Repu­
blik,især artikel 4,stk.5,og
udfrafølgende betragtninger :
Deansøgninger omimportlicenser ,derblev indgivet i
henhold tilnævnte forordning ,vedrører større mængder
enddemængder ,derihenhold tilartikel 2erdisponible
forprodukter ,dereranført igruppe 1,2,12og19i
nævnte forordning ;foratsikre enrimelig fordeling af
disse mængder bør demængder ,der eransøgt om,
nedsættes med enfastprocentsats ;
ansøgningerne omlicenser forprodukter ,derernævnt i
gruppe nr.4til11,14til18og21til27iforordning
(EØF )nr.579/92,vedrører mængder ,derermindre end
dedisponible mængder ;disse ansøgninger kan derfor
imødekommes fuldt ud;
iartikel 4,stk.5,iforordning (EØF )nr.579/92erdet
fastsat ,athvis den samlede ansøgte mængde ermindreArtikel 1
1.Ansøgninger omimportlicenser forperioden 1.juli
til30.september 1992 ,dererindgivet ihenhold til
forordning (EØF )nr.579/92,imødekommes som anført i
bilag I.
2.Ideførste tidage afperioden 1.oktober til
31.december 1992 kan der ihenhold tilforordning
(EØF )nr.579/92indgives ansøgninger omimportlicenser
forensamlet mængde som fastsat ibilag II.
Artikel 2
Denne forordning træder ikraft den 23.juli 1992 .
Denne forordning erbindende ialleenkeltheder oggælder umiddelbart ihver medlems­
stat .
Udfærdiget iBruxelles ,den 22.juli 1992 .
PåKommissionens vegne
Ray MAC SHARRY
Medlem afKommissionen
(')EFT nr.L62af7.3.1992 ,s.15.

23.7.92 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L207/33
BILAG I
Gruppe nr.Procentsats foraccept
afforelagte importlicenser
1 93
2 18,9
4 100,0
5 100,0
6 100,0
7 100,0
8 100,0
9 100,0
10 100,0
11 100,0
12 12,5
14 100,0
15 100,0
16 100,0
17 100,0
18 100,0
19 18,2
21 100,0
22 100,0
23 100,0
24 100,0
25 100,0
26 100,0
27 100,0

Nr.L207/34 23.7.92 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
BILAG II
(itons)
Gruppe nr.Samlet mængde ,dererdisponibel
itredje periode
1 217,7
2 169,8
4 5290,0
5 1560,3
6 2402,0
7 858,8
8 1210,0
9 890,0
10 875,0
11 175,0
12 326,0
14 2083,0
15 2917,0
16 833,0
17 917,0
18 133,0
19 104,5
21 1339,0
22 718,6
23 1554,0
24 417,0
25 4278,0
26 267,0
27 1792,0