DA DeEuropæiskeFællesskabersTidende 31.3.2001 L91/75
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 662/2001
af 30. marts 2001
om fastsættelse af maksimumsopkøbsprisen og de oksekødsmængder, der opkøbes ved interven-
tion som følge af den 264. dellicitation i forbindelse med de generelle interventionsforanstalt-
ninger, der foretages i henhold til forordning (EØF) nr. 1627/89
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDetEuropæiskeFællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af
17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød(
1),
særlig artikel 47, stk. 8, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)VedKommissionensforordning(EF)nr.562/2000af15.
marts 2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådetsforordning(EF)nr.1254/1999forsåvidtangårordnin-gerne for offentligt interventionsopkøb af oksekød(
2),
ændret ved forordning (EF) nr. 2734/2000(3), blev der
fastsat normer for offentligt interventionsopkøb afoksekød.Ihenholdtilforordningensbestemmelserblevderåbnetenlicitationvedartikel1, stk.1,iKommissio-nensforordning(EØF)nr.1627/89af9.juni1989omopkøb af oksekød ved licitation(
4), senest ændret ved
forordning (EF) nr. 557/2001(5).
(2)Efter artikel 13, stk. 1, i forordning (EF) nr. 562/2000fastsættes der i givet fald en maksimal opkøbspris forkvalitet R3 for hver dellicitation på grundlag af deindgivne bud. Efter forordningens artikel 36 tages derkunhensyntilbud,dererligmedellerlavereenddenmaksimale pris, men som dog ikke overstiger dengennemsnitlige pris på det nationale eller regionalemarked, forhøjet med det beløb, som er omhandlet iartikel 6, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2734/2000.
(3)Eftergennemgangafdebud,derihenholdtilartikel47,stk. 8, i forordning (EF) nr. 1254/1999 er indgivet tilden 264. dellicitation, og under hensyn til kravet omrimeligmarkedsstøtteogdensæsonmæssigeudviklingislagtningerneogprisernebørdenmaksimaleopkøbsprisogdemængder,derkanovertagestilintervention,fast-sættes.
(4)Da de mængder, der er tilbudt i Spanien, for tidenoverstiger de mængder, der kan opkøbes, bør deranvendes en nedsættelseskoefficient på mængderne, jf.artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 562/2000.
(5)Ved artikel 7 i forordning (EF) nr. 2734/2000 blev derogså åbnet for offentligt interventionsopkøb af hele oghalveslagtekroppeafmagertkvæg,idetderblevfastsatsærligebestemmelser,somsupplererbestemmelsernefor
intervention af andre produkter. De i den forbindelsekonstateredeprisforskellemedfører,atderbørfastsættesforskellige maksimumsopkøbspriser for Spanien og forde øvrige medlemsstater.
(6)De veterinærkrav, der er fastlagt i henhold til Rådetsdirektiv90/425/EØFaf26.juni1990omveterinærkon-trol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visselevende dyr og produkter inden for Fællesskabet medhenblikpågennemførelseafdetindremarked(
6),senest
ændret ved direktiv 92/118/EØF(7), og/eller ved Rådets
direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veteri-nærkontrolisamhandeleniFællesskabetmedhenblikpågennemførelseafdetindremarked(
8),senestændretved
direktiv 92/118/EØF, omfatter i øjeblikket flytningsre-striktionerforanimalskeprodukterivisseområdermedhenblikpåbeskyttelsemodmund-ogklovesyge.Detvilderforværehensigtsmæssigtathenvisetilartikel4, stk.2,litrab),iforordning(EF)nr.562/2000ogatudelukkesådanne produkter fra disse områder ved denne licita-tion.
(7)I betragtning af begivenhedernes udvikling bør denneforordning straks træde i kraft.
(8)De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er ioverensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko-mitéen for Oksekød —
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Forden264.dellicitation,derblevåbnetvedforordning(EØF)
nr. 1627/89, gælder følgende:
a) For kategori A
— fastsættes den maksimale opkøbspris til 223,00 EUR/
100 kg hel eller halv slagtekrop af kvalitet R3
— anvendesderenkoefficientpå60%pådemængder,der
tilbydesiSpanien,jf.artikel13,stk.3,iforordning(EF)nr. 562/2000
— fastsættes den maksimale mængde hele og halve slag-
tekroppe, der overtages, til 31353 t
(1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21.
(2) EFT L 68 af 16.3.2000, s. 22.
(3) EFT L 316 af 15.12.2000, s. 45. Forordningen er senest ændret ved
forordning (EF) nr. 371/2001 (EFT L 55 af 26.2.2001, s. 44). (6) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29.
(4) EFT L 159 af 10.6.1989, s. 36. (7) EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49.
(5) EFT L 82 af 22.3.2001, s. 14. (8) EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13.
DA DeEuropæiskeFællesskabersTidende 31.3.2001 L91/76
b) For kategori C
— fastsættes den maksimale opkøbspris til 224 EUR/
100 kg hel eller halv slagtekrop af kvalitet R3
— fastsættes den maksimale mængde hele og halve slag-
tekroppe, der overtages, til 50 t.
c) Forheleoghalveslagtekroppeafmagertkvæg,jf.artikel7i
forordning (EF) nr. 2734/2000
— fastsættes den maksimale opkøbspris til 331,00 EUR/
100 kghelellerhalvslagtekrop,dertilbydesiSpanien,ogtil376,00 EUR/100 kghelellerhalvslagtekrop,dertilbydes i de øvrige medlemsstater
— fastsættes den maksimale mængde hele og halve slag-
tekroppe til 579 t.Artikel 2
I henhold til artikel 4, stk. 2, litra b), i forordning (EF) nr.
562/2000kanderiforbindelsemeddeninærværendeforord-ning omhandlede licitation ikke foretages interventionsopkøbafheleellerhalveslagtekroppe,dereromfattetafflytningsre-striktioner som led i beskyttelsesforanstaltninger mod mund-ogklovesyge,derervedtagetihenholdtildirektiv90/425/EØFog/eller 89/662/EØF.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft den 31. marts 2001.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 30. marts 2001.
På Kommissionens vegne
Franz FISCHLER
Medlem af Kommissionen