Nr.L240/10 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 17.8.89
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2498/89
af14.august1989
omåbningafenløbendelicitationvedrørendesalgpådetindremarkedaf
40000tonshårdhvedefradetitalienskeinterventionsorgan medhenblikpå
forarbejdning påSardinien
tonshårdhvedemedhenblikpåforarbejdningpaSardi­
nien.
Artikel2
1.DebydendeforpligtersigtilpåSardinienatforar­
bejdeelleranvendedeprodukter,somdeharmodtaget
tilslagfor,senestden30.juni1990,tilfældeafforce
majeureundtaget.
2.Tilslagsmodtageren stillerensikkerhedpå20
ECU/tonoverfordetitalienskeinterventionsorgan forat
sikreoverholdelsen afdebetingelser,dererfastsatistk.1.
Dennesikkerhedstillessenesttoarbejdsdageeftermodta­
gelsenafmeddelelsenomtilslaget.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.2727/75
af29.oktober1975omdenfællesmarkedsordning for
korn('),senestændretvedforordning(EØF)nr.1834/
89(2),særligartikel7,stk.6,og
udfrafølgendebetragtninger :
iartikel3iRådetsforordning(EØF)nr.1581/86af23.
maj1986omfastsættelseafdealmindeligereglerfor
interventionindenforkornsektoren (3),ændretvedforord­
ning(EØF)nr.195/89(4),erdetfastsat,atkornfrainter­
ventionsorganerne udbydestilsalgvedlicitation;
Iartikel4iKommissionens forordning (EØF)nr.
1836/82af7.juni1982omprocedurerogbetingelserfor
salgafkornfrainterventionsorganerne (%senestændret
vedforordning(EØF)nr.2418/87(*),åbnesdermulighed
foratbegrænselicitationentilvisseanvendelserog/eller
bestemmelser ;
dennuværendesituationpådetsardinskemarkeder
prægetafmangelpåhårdhvede,ogderforbørderåbnes
enløbendelicitationvedrørendesalgpådetindremarked
af40000tonshårdhvedefradetitalienskeinterven­
tionsorganmedhenblikpåforarbejdningpåSardinien;
medhensyntilkontrolmedbestemmelserne bør
Kommissionens forordning(EØF)nr.569/88af16.
februar1988omfællesgennemførelsesbestemmelser for
kontrolmedanvendelseafog/ellerbestemmelse for
produkterfrainterventionQ,senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.1780/89(8),anvendes;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelsemedudtalelsefraForvaltningskomitéen for
Korn—Artikel3
1.Deiartikel2,stk.1,omhandledeforpligtelseranses
forprimærekravsomdefineretiartikel20iKommissio­
nensforordning(EØF)nr.2220/85(9).Deanseskunfor
opfyldt:
—nårderføresbevisfor,atprodukteterblevetforar­
bejdetpåSardinien
—nårderføresbevisfor,atproduktetergjortuegnettil
enhveranvendelse .
2.Forordning (EØF)nr.569/88anvendespådet
område,dererfastsatvednærværendeforordning.
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Detitalienskeinterventionsorgan iværksætterenløbende
licitationvedrørendesalgpådetindremarkedaf40000Artikel4
1.Fristenforindgivelseafbudtildenførstedellicita­
tionudløberden31.august1989.
2.Fristenforindgivelseafbudtildensidstedellicita­
tionudløberden26.oktober1989.
3.Buddeneindgivestildetitalienskeinterventions­
organ:OEFTnr.L281af1.11.1975,s.1.
OEFTnr.L180af27.6.1989,s.1.
(J)EFTnr.L139af24.5.1986,s.36.
(«)EFTnr.L25af28.1.1989,s.22.
(0EFTnr.L202af9.7.1982,s.23.
(«)EFTnr.L223af11.8.1987,s.5.
(*)EFTnr.L55af1.3.1988,s.1.
(8)EFTnr.L178af24.6.1989,s.1. (')EFTnr.L205af3.8.1985,s.5.

17.8.89 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L240/11
Kommissionen meddelelseommængdenoggennem­
snitsprisernefordeforskelligesolgtepartier.AziendadiStatopergliinterventinelmercatoagricolo
(AIMA)
viaPalestro81
1-00100Roma
(telex620331;tif.474991).
Artikel5
Detitalienskeinterventionsorgan giversenesttirsdagi
ugenefterudløbetaffristenforindgivelseafbudArtikel6
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentliggø­
relseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den14.august1989.
PaKommissionens vegne
RayMAGSHARRY
MedlemafKommissionen