*****

KOMMISSIONENS SYVOGFYRRETYVENDE DIREKTIV

af 26. oktober 1984

om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer

(84/547/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23. november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer (1), senest aendret ved Kommissionens seksogfyrretyvende direktiv 84/349/EOEF (2), saerlig artikel 6, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ifoelge direktiv 70/524/EOEF skal bilagenes indhold til stadighed tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling;

der er gjort mange forsoeg med visse tilsaetningsstoffer tilhoerende grupperne coccidiostatica og bindemidler, som hidtil har vaeret tilladt til visse formaal paa nationalt plan; paa baggrund af de gennemfoerte undersoegelser og opnaaede erfaringer kan disse tilsaetningsstoffer tillades anvendt til de fastsatte formaal i hele Faellesskabet;

der er i visse medlemsstater med held gjort forsoeg med anvendelse af coccidiostaticum »Blanding af metichlorpindol/methylbensoquat«, emulgatoren »Polyoxyethylen (20) sorbitantrioleat« og antiklumpningsmidlet »Perlit«; anvendelsen af disse tilsaetningsstoffer boer derfor midlertidigt godkendes i det mindste paa nationalt plan, indtil de kan godkendes i hele Faellesskabet;

undersoegelsen af forskellige af de tilsaetningsstoffer, der er anfoert i bilag II, og som derfor kan tillades anvendt paa nationalt plan, er ikke tilendebragt; tilladelsens varighed boer derfor forlaenges for disse stoffer for en naermere angivet periode;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overenstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

(1) EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1.

(2) EFT nr. L 183 af 11. 7. 1984, s. 15.

Artikel 1

I bilagene til direktiv 70/524/EOEF foretages foelgende aendringer:

1. I bilag I:

a) I del D'»Coccidiostatica og andre laegemidler« indsaettes under position nr. E 763 »Lasalocid-natrium«:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // »EOEF- nr. // Tilsaetnings- stoffer // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart // Maksimumsalder indtil (inkl.) // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg. pr. kg af fuldfoderet // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // // // // Hoenniker // 16 uger // 75 // 125 // -« // // // // // // // //

b) I del L »Bindemidler, antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler« indsaettes foelgende position:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // »EOEF- nr. // Tilsaetnings- stoffer // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart // Maksimumsalder indtil (inkl.) // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg. pr. kg af fuldfoderet // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // E 561 // Vermiculit // Naturligt magnesiumaluminiumjernsilikat, termisk ekspanderet, asbestfri. Maksimalt fluorindhold: 0,3 % // Alle dyrearter // // // // Alle foderstoffer« // // // // // // // //

2. I bilag II:

a) I del B »Coccidiostatica og andre laegemidler« indsaettes under position nr. 16 »Blanding af metichlorpindol/methylbenzoquat«:

1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // »EOEF- nr. // Tilsaetnings- stoffer // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart // Maksimums- alder // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt // Tilladelsens varighed 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg. pr. kg af fuldfoderet // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // Kalkuner // 12 uger // 110 // 110 // Indgivelse forbudt mindst fem dage foer slagtning // 30. november 1985« // // // // // // // // //

b) I del C »Emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings- og geleringsmidler«

aa) aendres »31. december 1984« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1985« for foelgende positioner:

nr. 7 Karayagummi

nr. 8 Delvis forestret polyglycerol af polykondenserede fedtsyrer fra ricinusolie

nr. 12 Polyoxyethylen (20) sorbitanmonolaurat

nr. 13 Polyoxyethylen (20) sorbitanmonopalmitat nr. 14 Polyoxyethylen (20) sorbitanmonostearat

nr. 15 Polyoxyethylen (20) sorbitantristearat

nr. 16 Polyoxyethylen (20) sorbitanmonooleat

nr. 17 Polyoxyethylen (8) stearat

nr. 18 Polyoxyethylen (40) stearat.

bb) indsaettes foelgende position:

1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // »EOEF- nr. // Tilsaetnings- stoffer // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart // Maksimums- alder // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt // Tilladelsens varighed 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg. pr. kg af fuldfoderet // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 29 // // Polyoxyethylen (20) sorbitantrioleat (synonym: polysorbat 85) // Alle dyrearter // // // // Alle foderstoffer // 30. november 1985« // // // // // // // // //

c) I del D »Konserveringsstoffer« aendres »30. november 1984« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1985« for foelgende positioner:

nr. 3 Syltsyre

nr. 4 Svovlsyre

nr. 5 Formaldehyd

nr. 16 Natriumnitrit (E 250)

nr. 19 1, 2-propandiol.

d) I del G »Bindemidler, antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler«

aa) aendres »30. november 1984« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1985« for foelgende positioner:

nr. 1 Betonit og montmorillonit

nr. 2 Vermiculit

nr. 4 Naturlige blandinger af steatit og chlorit, asbestfri, undtagen blanding E 554;

bb) aendres »30. november 1984« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. juni 1985« for position nr. 2 »Vermiculit«.

cc) indsaettes foelgende position:

1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // »EOEF- nr. // Tilsaetnings- stoffer // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart // Maksimums- alder // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt // Tilladelsens varighed 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg. pr. kg af fuldfoderet // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 5 // Perlit // Naturligt natriumaluminiumsilikat, termisk ekspanderet, asbestfri // Alle dyrearter // // // // Alle foderstoffer // 30. november 1985 // // // // // // // // //

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de fornoedne love og administrative bestemmelser i kraft for senest den 30. juni 1985 at efterkomme bestemmelserne i artikel 1, nr. 1. De underretter straks Kommissionen herom.

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. oktober 1984.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen