ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EF) nr. 2226/2003

af 18. december 2003

om udstedelse af eksportlicenser af type B for frugt og grøntsager (tomater)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 47/2003(2),

under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 1961/2001 af 8. oktober 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 for så vidt angår eksportrestitutioner for frugt og grøntsager(3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1176/2002(4), særlig artikel 6, stk. 6, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) De vejledende mængder, for hvilke der kan udstedes eksportlicenser af type B, er fastsat i Kommissionens forordning (EF) nr. 1858/2003(5).

(2) I betragtning af de oplysninger, som Kommissionen råder over dags dato, er de vejledende mængder for tomater, som er fastsat for den igangværende eksportperiode, snart ved at blive overskredet. Denne overskridelse vil skade ordningen for eksportrestitutioner for frugt og grøntsager.

(3) For at råde bod på denne situation bør der ske en afvisning af ansøgninger om licenser af type B for tomater, der udføres efter den 18. december 2003, indtil udgangen af den igangværende eksportperiode -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

For tomater afvises de ansøgninger om eksportlicenser af type B, der indgives efter artikel 1 i forordning (EF) nr. 1858/2003, og for hvilke produkternes udførselsangivelse blev antaget efter den 18. december 2003, men inden den 15. januar 2004.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 19. december 2003.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2003.

På Kommissionens vegne

J. M. Silva Rodríguez

Generaldirektør for landbrug

(1) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 1.

(2) EFT L 7 af 11.1.2003, s. 64.

(3) EFT L 268 af 9.10.2001, s. 8.

(4) EFT L 170 af 29.6.2002, s. 69.

(5) EUT L 272 af 23.10.2003, s. 11.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2300/2003

af 29. december 2003

om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 3223/94 af 21. december 1994 om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1947/2002(2), særlig artikel 4, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I forordning (EF) nr. 3223/94 fastsættes som følge af gennemførelsen af resultaterne af de multilaterale handelsforhandlinger under Uruguay-runden kriterierne for Kommissionens fastsættelse af de faste værdier ved import fra tredjelande for de produkter og perioder, der er anført i nævnte forordnings bilag.

(2) Ved anvendelse af ovennævnte kriterier skal de faste importværdier fastsættes på de niveauer, der findes i bilaget til nærværende forordning -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De faste importværdier, der er omhandlet i artikel 4 i forordning (EF) nr. 3223/94, fastsættes som anført i tabellen i bilaget.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 30. december 2003.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. december 2003.

På Kommissionens vegne

J. M. Silva Rodríguez

Generaldirektør for landbrug

(1) EFT L 337 af 24.12.1994, s. 66.

(2) EFT L 299 af 1.11.2002, s. 17.

BILAG

til Kommissionens forordning af 29. december 2003 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

>TABELPOSITION>
Kommissionens forordning (EF) nr. 2316/2003

af 29. december 2003

om ændring af forordning (EF) nr. 98/2003 for så vidt angår den foreløbige forsyningsopgørelse for De Kanariske Øer for mælkepræparater uden fedtstof

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1454/2001 af 28. juni 2001 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1601/92 (Poseican)(1), særlig artikel 3, stk. 6, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Kommissionens forordning (EF) nr. 98/2003 af 20. januar 2003 om fastsættelse af foreløbige forsyningsopgørelser og EF-støtte til levering af vigtige produkter til konsum, forarbejdning og anvendelse som rå- og hjælpestoffer og til levering af levende dyr og æg til regionerne i den yderste periferi i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1452/2001, (EF) nr. 1453/2001 og (EF) nr. 1454/2001(2) indeholder bestemmelser om en foreløbig forsyningsopgørelse og EF-støtte til produkter, der er omfattet af de særlige forsyningsordninger for Azorerne, Madeira og De Kanariske Øer.

(2) Den løbende gennemførelse af den årlige forsyningsopgørelse for De Kanariske Øer for mælkepræparater uden fedtstof viser, at de fastsatte forsyningsmængder ikke opfylder behovet, da efterspørgslen har været større end forventet.

(3) Mængden af ovennævnte produkt bør derfor justeres, så den passer med det faktiske behov i den perifert beliggende region.

(4) Forordning (EF) nr. 98/2003 bør ændres i overensstemmelse hermed.

(5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra den pågældende forvaltningskomité -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Tabellen i bilag V, del 11, til forordning (EF) nr. 98/2003 affattes således:

">TABELPOSITION>"

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. december 2003.

På Kommissionens vegne

Franz Fischler

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 198 af 21.7.2001, s. 45. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1782/2003 (EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1).

(2) EFT L 14 af 21.1.2003, s. 32. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1987/2003 (EUT L 295 af 12.11.2003, s. 47).
Kommissionens forordning (EF) nr. 2304/2003

af 29. december 2003

om ændring af forordning (EF) nr. 2808/98 om gennemførelsesbestemmelser for den agromonetære ordning for euroen i landbrugssektoren

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2799/98 af 15. december 1998 om den agromonetære ordning for euroen(1), særlig artikel 9, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I artikel 4, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 2808/98(2) fastsættes, at den udløsende begivenhed for den vekselkurs, der skal anvendes til omregning til national valuta af hektarstøtte, er begyndelsen af det produktionsår, for hvilken støtten ydes.

(2) Ifølge Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 af 29. september 2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere og om ændring af forordning (EØF) nr. 2019/93, (EF) nr. 1452/2001, (EF) nr. 1453/2001, (EF) nr. 1454/2001, (EF) nr. 1868/94, (EF) nr. 1251/1999, (EF) nr. 1254/1999, (EF) nr. 1673/2000, (EØF) nr. 2358/71 og (EF) nr. 2529/2001(3) kan der bl.a. ydes støtte til energiafgrøder fra den 1. januar 2004.

(3) Støtten til energiafgrøder ydes for kalenderåret og ikke for produktionsåret. Der må derfor for denne støtte fastsættes en udløsende begivenhed for vekselkursen.

(4) Forordning (EF) nr. 2808/98 bør ændres tilsvarende.

(5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra de berørte forvaltningskomitéer -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2808/98 tilføjes følgende andet afsnit:"For den i afsnit IV, kapitel 5, i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003(4) omhandlede støtte er den udløsende begivenhed for vekselkursen den 1. januar i det år, for hvilket støtten ydes."

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 2004.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. december 2003.

På Kommissionens vegne

Franz Fischler

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 349 af 24.12.1998, s. 1.

(2) EFT L 349 af 24.12.1998, s. 36. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 816/2003 (EFT L 116 af 13.5.2003, s. 12).

(3) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1.

(4) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1.
(1)

I Kommissionens forordning (EØF) nr. 2131/93 af 28. juli 1993 om procedurer og betingelser for salg af korn fra interventionsorganerne er det bl.a. fastsat, at salg af korn, som interventionsorganerne ligger inde med (2), skal foregå ved licitation og på prisbetingelser, som gør det muligt at undgå markedsforstyrrelser.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2302/2003

af 29. december 2003

om fravigelse af forordning (EF) nr. 192/2002 om udstedelse af importlicenser for sukker og sukker- og kakaoblandinger med AVS/OLT- eller EF/OLT-kumulation af oprindelsen

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets afgørelse 2001/822/EF af 27. november 2001 om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab(1), særlig bilag III, artikel 6, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Kommissionens forordning (EF) nr. 192/2002 af 31. januar 2002(2) fastsætter regler for udstedelsen af importlicenser for produkter henhørende under KN-kapitel 17 og KN-kode 1806 10 30 og 1806 10 90 med AVS/OLT- eller EF/OLT-kumulation af oprindelsen.

(2) Da Den Europæiske Unions udvidelse finder sted den 1. maj 2004, bør der for året 2004 ske en fravigelse af den tidsplan for indgivelse af ansøgninger, der er fastsat i nævnte forordning, for at de nye medlemsstaters økonomiske beslutningstagere kan få mulighed for at deltage i indførslen af disse produkter fra tiltrædelsesdagen. Af samme grund bør der ligeledes ske en fastsættelse af den maksimumsmængde, der er til rådighed pr. 1. januar 2004 for den første periode for indgivelse af ansøgninger, svarende til en tredjedel af den årlige maksimumsmængde, der er fastsat i bilag III, artikel 6, stk. 4, andet afsnit, i afgørelse 2001/822/EF -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. Uanset artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 192/2002 vedrører ansøgningen om importlicens for 2004 en mængde på mindst 25 tons og højst den mængde, der i stk. 3 er fastsat for perioden for indgivelse af ansøgninger i januar, og den mængde, der er til rådighed for de senere perioder for indgivelse af ansøgninger.

2. Uanset artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 192/2002 indgives licensansøgningerne for 2004 til medlemsstaternes myndigheder i de fem første arbejdsdage af januar, maj, juli og oktober 2004.

3. Uanset artikel 6, stk. 3, i forordning (EF) nr. 192/2002 vil Kommissionen, hvis mængderne i de licensansøgninger, der er indgivet i de første fem arbejdsdage i januar 2004, svarer til eller overstiger 9333 tons, senest den 10. arbejdsdag efter den sidste frist for indgivelse af licensansøgninger fastsætte den ensartede nedsættelseskoefficient, der skal anvendes på hver enkelt af de indgivne ansøgninger.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. december 2003.

På Kommissionens vegne

Franz Fischler

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 314 af 30.11.2001, s. 1.

(2) EFT L 31 af 1.2.2002, s. 55.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2307/2003

af 29. december 2003

om ændring af forordning (EF) nr. 2550/2001 for så vidt angår områder, der er berettiget til gedepræmie

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 af 19. december 2001 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød(1), særlig artikel 4, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) De områder, der er berettiget til gedepræmie, er anført i bilag I til Kommissionens forordning (EF) nr. 2550/2001 af 21. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød for så vidt angår præmieordningerne og om ændring af forordning (EF) nr. 2419/2001(2), ændret ved forordning (EF) nr. 623/2002(3).

(2) Ved en undersøgelse har det vist sig, at listen over geografiske områder bør ajourføres. Efter en analyse af gedeholdet i de oversøiske departementer har de franske myndigheder slået fast, at disse departementer opfylder kriterierne i artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2529/2001.

(3) Denne ajourføring foregriber ikke efterfølgende kontroller af, at betingelserne for ydelse af støtte er opfyldt, jf. artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2529/2001.

(4) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Får og Geder -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til forordning (EF) nr. 2550/2001 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 2004.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. december 2003.

På Kommissionens vegne

Franz Fischler

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 341 af 22.12.2001, s. 3.

(2) EFT L 341 af 22.12.2001, s. 105.

(3) EFT L 95 af 12.4.2002, s. 12.

BILAG

"BILAG I

Områder, der er berettiget til gedepræmie

1. Frankrig: Korsika, de oversøiske departementer og alle bjergområder, jf. artikel 18 i Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999(1), beliggende uden for denne region.

2. Grækenland: hele landet.

3. Italien: Lazio, Abruzzo, Molise, Campania, Apulia, Basilicata, Calabria, Sicilien og Sardinien og alle bjergområder, jf. artikel 18 i forordning (EF) nr. 1257/1999, beliggende uden for disse regioner.

4. Spanien: de selvstyrende regioner Andalusien, Aragonien, Balearerne, Castilla-La Mancha, Castilla y Léon, Catalonien, Extremadura, Galicien (med undtagelse af provinserne Coruña og Lugo), Madrid, Murcia, Rioja, Valencia og De Kanariske Øer, og alle bjergområder, jf. artikel 18 i forordning (EF) nr. 1257/1999, beliggende uden for disse regioner.

5. Portugal: hele landet med undtagelse af Azorerne.

6. Østrig: alle bjergområder, jf. artikel 18 i forordning (EF) nr. 1257/1999.

7. Tyskland: alle bjergområder, jf. artikel 18 i forordning (EF) nr. 1257/1999.

(1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 80."
Kommissionens forordning (EF) nr. 2337/2003

af 30. december 2003

om berigtigelse af forordning (EF) nr. 1903/2003 om fastsættelse af udbyttet af oliven og olie for produktionsåret 2002/03

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer(1), særlig artikel 5, stk. 11,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2261/84 af 17. juli 1984 om almindelige regler for støtte til olivenolieproduktion og til producentorganisationer(2), særlig artikel 19, stk. 2, første led, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Der er konstateret fejl i bilaget til Kommissionens forordning (EF) nr. 1903/2003(3).

(2) Forordning (EF) nr. 1903/2003 bør derfor berigtiges.

(3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Del D (Spanien) i bilaget til forordning (EF) nr. 1903/2003 berigtiges som følger:

1) Punkt 6 (Extremadura) affattes således:

">TABELPOSITION>"

2) Linjen for det samlede beløb (ESPAÑA) affattes således:

">TABELPOSITION>"

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 1. november 2002.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 30. december 2003.

På Kommissionens vegne

Franz Fischler

Medlem af Kommissionen

(1) EFT 172 af 30.9.1966, s. 3025/66. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1513/2001 (EFT L 201 af 26.7.2001, s. 4).

(2) EFT L 208 af 3.8.1984, s. 3. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1639/98 (EFT L 210 af 28.7.1998, s. 38).

(3) EUT L 280 af 30.10.2003, s. 6.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2330/2003

af 30. december 2003

om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 3223/94 af 21. december 1994 om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1947/2002(2), særlig artikel 4, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I forordning (EF) nr. 3223/94 fastsættes som følge af gennemførelsen af resultaterne af de multilaterale handelsforhandlinger under Uruguay-runden kriterierne for Kommissionens fastsættelse af de faste værdier ved import fra tredjelande for de produkter og perioder, der er anført i nævnte forordnings bilag.

(2) Ved anvendelse af ovennævnte kriterier skal de faste importværdier fastsættes på de niveauer, der findes i bilaget til nærværende forordning -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De faste importværdier, der er omhandlet i artikel 4 i forordning (EF) nr. 3223/94, fastsættes som anført i tabellen i bilaget.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 31. december 2003.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 30. december 2003.

På Kommissionens vegne

J. M. Silva Rodríguez

Generaldirektør for landbrug

(1) EFT L 337 af 24.12.1994, s. 66.

(2) EFT L 299 af 1.11.2002, s. 17.

BILAG

til Kommissionens forordning af 30. december 2003 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

>TABELPOSITION>
Kommissionens forordning (EF) nr. 2216/2003

af 18. december 2003

om fastsættelse af den disponible mængde for perioden fra 1. januar til 30. april af 2004 for visse produkter i sektoren for mælk og mejeriprodukter i henhold til toldkontingenter, som Kommissionen har åbnet alene på basis af en licens

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1787/2002(2),

under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001 af 14. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår importordningen for mælk og mejeriprodukter og åbning af toldkontingenter(3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2012/2003(4), særlig artikel 16, stk. 2, og

ud fra følgende betragtning:

Ved tildelingen af importlicenser for andet halvår af 2003 for visse kontingenter, der er omhandlet i forordning (EF) nr. 2535/2001, har licensansøgningerne vedrørt mindre mængder end dem, der er disponible for de pågældende produkter. Der bør derfor for hvert berørt kontingent fastsættes den mængde, der er til rådighed for perioden fra 1. januar til 30. april 2004 under hensyn til de mængder, der ikke er blevet tildelt som følge af Kommissionens forordning (EF) nr. 1345/2003(5) om, i hvilket omfang de ansøgninger om importlicenser, som er indgivet i juli 2003 inden for de toldkontingenter, der blev åbnet ved forordning (EF) nr. 2535/2001, kan imødekommes -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De disponible mængder for perioden fra 1. januar til 30. april 2004 for anden halvdel af importåret for visse kontingenter, som er omhandlet i forordning (EF) nr. 2535/2001, er anført i bilaget.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 19. december 2003.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2003.

På Kommissionens vegne

J. M. Silva Rodríguez

Generaldirektør for landbrug

(1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 48.

(2) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 121.

(3) EFT L 341 af 22.12.2001, s. 29.

(4) EUT L 297 af 15.11.2003, s. 19.

(5) EUT L 189 af 29.7.2003, s. 32.

BILAG

Disponible mængder for perioden 1. januar til 30. april 2004

BILAG I.A

>TABELPOSITION>

BILAG I.B

1. Produkter med oprindelse i Den Tjekkiske Republik

>TABELPOSITION>

2. Produkter med oprindelse i Slovakiet

>TABELPOSITION>

3. Produkter med oprindelse i Ungarn

>TABELPOSITION>

4. Produkter med oprindelse i Bulgarien

>TABELPOSITION>

5. Produkter med oprindelse i Estland

>TABELPOSITION>

6. Produkter med oprindelse i Letland

>TABELPOSITION>

7. Produkter med oprindelse i Litauen

>TABELPOSITION>

BILAG I.F

Produkter med oprindelse i Schweiz

>TABELPOSITION>

BILAG I.H

Produkter med oprindelse i Produkter med oprindelse i Norge

>TABELPOSITION>