++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 720/75

af 19 . marts 1975

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2073/74 for saa vidt angaar salgspriserne for visse former for oksekoed , som interventionsorganerne ligger inde med

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 805/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1855/74 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , stk . 3 , og

ud fra foelgende betragtninger :

De salgspriser , som er fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2073/74 af 5 . august 1974 om salg til forudfastsatte fikserede priser af oksekoed , som interventionsorganerne ligger inde med ( 3 ) , er senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 300/75 ( 4 ) ;

opkoebspriserne for interventionskoed er nyligt blevet forhoejet som foelge af beslutningerne i forbindelse med fastsaettelse af orienteringsprisen for oksekoed ; med henblik paa at opretholde en vis ligevaegt mellem opkoebspriserne og salgspriserne viser det sig foelgelig hensigtsmaessigt at tilpasse salgspriserne for det koed , som interventionsorganerne ligger inde med , og som er bestemt til Faellesskabets marked ;

Forvaltningskomiteen for oksekoed har ikke afgivet udtalelse inden for den af dens formand fastsatte frist -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2073/74 erstattes af bilaget til denne forordning .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 24 . marts 1975 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . marts 1975 .

Paa Kommissionens vegne

P . J . LARDINOIS

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24 .

( 2 ) EFT nr . L 195 af 18 . 7 . 1974 , s . 14 .

( 3 ) EFT nr . L 216 af 7 . 8 . 1974 , s . 11 .

( 4 ) EFT nr . L 34 af 7 . 2 . 1975 , s . 16 .

BILAG

Salgssummen i regningsenheder pr . 100 kg af produkterne

TYSKLAND

- Forfjerdinger , udskaaret med 8 ribben af :

Bullen A * 122,552 *

Ochsen A * 120,751 *

Kuehe B * 94,499 *

- Bagfjerdinger , udskaaret med 5 ribben af :

Bullen A * 184,766 *

Ochsen A * 182,089 *

Kuehe B * 142,489 *

BELGIEN

- Forfjerdinger , udskaaret lige med 8 eller 10 ribben af :

Boeufs 55 % * 119,655 *

Génisses 55 % * 116,106 *

Taureau 55 % * 117,881 *

Vaches 55 % * 105,459 *

- Bagfjerdinger , udskaaret lige med 5 eller 3 ribben af :

Boeufs 55 % * 174,824 *

Génisses 55 % * 169,581 *

Taureaux 55 % * 171,195 *

Vaches 55 % * 155,450 *

DANMARK

- Forfjerdinger , udskaaret med 5 ribben , idet slag og bryst bliver siddende paa forfjerdingen af :

Kvier 1 * 96,592 *

Stude 1 * 97,093 *

Tyre P * 102,318 *

Ungtyre 1 * 111,107 *

Koeer med kalv 1 * 88,305 *

Koeer 1 * 87,144 *

- Bagfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , saakaldte " pistoler " af :

Kvier 1 * 156,235 *

Stude 1 * 158,347 *

Tyre P * 167,452 *

Ungtyre 1 * 180,647 *

Koeer med kalv 1 * 144,492 *

Koeer 1 * 143,041 *

FRANKRIG

- Forfjerdinger , udskaaret med 5 ribben , idet slag og bryst bliver siddende paa forfjerdingen af :

Boeufs R , A , N * 114,534 *

Jeunes bovins R , A , N * 110,226 *

Vaches A , N * 100,911 *

- Bagfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , saakaldte " pistoler " af :

Boeufs R , A * 193,154 *

Boeufs N * 175,348 *

Jeunes bovins R , A * 185,015 *

Jeunes bovins N * 168,328 *

Vaches A * 175,843 *

Vaches N * 159,119 *

IRLAND

- Forfjerdinger , udskaaret lige med 10 ribben af :

Heifers 2 * 93,482 *

Steers 1 * 97,066 *

Steers 2 * 97,066 *

Cows 1 * 85,583 *

- Bagfjerdinger , udskaaret lige med 3 ribben af :

Heifers 2 * 137,642 *

Steers 1 * 142,728 *

Steers 2 * 142,728 *

Cows 1 * 126,452 *

ITALIEN

- Forfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , idet slag og bryst bliver siddende paa forfjerdingen af :

Vitelloni 1 * 121,780 *

Vitelloni 2 * 116,092 *

Vacche 1 * 96,177 *

Vacche 2 * 83,854 *

- Bagfjerdinger , udskaaret med 5 ribben , saakaldte " pistoler " af :

Vitelloni 1 * 187,879 *

Vitelloni 2 * 179,333 *

Vacche 1 * 148,331 *

Vacche 2 * 128,932 *

NEDERLANDENE

- Forfjerdinger , udskaaret lige med 8 ribben af :

Vaarzen , le kwaliteit * 110,589 *

Stieren , 1e kwaliteit * 118,054 *

Stieren , 2e kwaliteit * 118,054 *

- Bagfjerdinger , udskaaret lige med 5 ribben af :

Vaarzen , 1e kwaliteit * 166,792 *

Stieren , 1e kwaliteit * 178,022 *

Stieren , 2e kwaliteit * 178,022 *

DET FORENEDE KONGERIGE

A . STORBRITANNIEN

- Forfjerdinger , udskaaret lige med 10 ribben af :

Steers M * 105,190 *

Steers H * 104,149 *

Heifers M/H * 103,108 *

- Bagfjerdinger , udskaaret lige med 3 ribben af :

Steers M * 152,464 *

Steers H * 150,954 *

Heifers M/H * 149,447 *

B . NORDIRLAND

- Forfjerdinger , udskaaret lige med 10 ribben af :

Steers L/M * 104,149 *

Steers L/H * 102,255 *

Steers T * 103,020 *

Heifers T * 99,626 *

- Bagfjerdinger , udskaaret lige med 3 ribben af :

Steers L/M * 150,954 *

Steers L/H * 148,210 *

Steers T * 149,318 *

Heifers T * 144,399