KOMMISSIONENS AFGOERELSE af 12. juli 1991 om aendring af afgoerelse 85/13/EOEF om nedsaettelse af et paritetisk udvalg vedroerende jernbaner (91/407/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, og

ud fra foelgende betragtninger:

Faellesskabets udvidelse medfoerer, at antallet af repraesentanter for de europaeiske organisationer i Det Paritetiske Udvalg vedroerende Jernbaner maa oeges;

Kommissionen maa tage hensyn til den saerlige situation i de forskellige medlemsstater for at sikre, at arbejdsmarkedets parter inden for jernbanesektoren i videst muligt omfang deltager i det paritetiske udvalgs arbejde, saaledes at det fortsat er repraesentativt for de paagaeldende samfundsoekonomiske kraefter;

foelgelig boer Kommissionens afgoerelse 85/13/EOEF (1) aendres -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Artikel 1

I afgoerelse 85/13/EOEF foretages foelgende aendringer:

1) Artikel 3, stk. 1, litra b), indledningen, affattes saaledes:

»b) for den sektor, som henhoerer under de i artikel 4, stk. 3, omhandlede erhvervsorganisationer«.

2) Artikel 4 affattes saaledes:

»Artikel 4

1. Udvalget bestaar af 54 medlemmer.

2. Pladserne fordeles saaledes:

a) 27 til repraesentanter for transportvirksomhederne

b) 27 til repraesentanter for arbejdstagerorganisationerne.

3. Udvalgets medlemmmer beskikkes af Kommissionen:

a) 48 medlemmer efter indstilling af foelgende transportudoeverorganisationer og arbejdstagerorganisationer:

- Den Europaeiske Jernbanesammenslutning (CCFE): 24 medlemmer

- transportarbejdersammenslutningen i EF: 24 medlemmer

b) seks medlemmer, der er udpeget direkte af Kommissionen efter samraad med de i litra a) omhandlede organisationer; disse medlemmer udpeges blandt repraesentanterne for de repraesentative transportudoever- og arbejdstagerorganisationer; eventuelt kan disse seks personer vaere repraesentanter for andre organisationer end de i litra a) naevnte.«

3) Artikel 5, stk. 1, affattes saaledes:

»1. Der udpeges en stedfortraeder for hvert udvalgsmedlem paa samme betingelser som i artikel 4, stk. 3.«

4) Artikel 6, stk. 3, affattes saaledes:

»3. Et medlems eller en stedfortraeders mandat ophoerer inden udloebet af fire aar, hvis han fratraeder eller afgaar ved doeden, eller hvis den organisation, der har indstillet ham, kraever, at en anden traeder i hans sted. Efterfoelgeren udnaevnes for resten af perioden efter proceduren i artikel 4, stk. 3.«

5) Artikel 7, stk. 1, affattes saaledes:

»1. For hver periode paa to aar vaelger udvalget med to tredjedeles flertal af de tilstedevaerende medlemmer en formand og en naestformand blandt sine medlemmer. Formanden og naestformanden vaelges skiftevis og i omvendt orden blandt de i artikel 4, stk. 3, omhandlede grupper af organisationer.«

6) Artikel 9, litra b), affattes saaledes:

»b) foreslaa Kommissionen at indkalde sagkyndige til at bistaa det ved bestemte opgaver. Det er forpligtet hertil, naar en af de i artikel 4, stk. 3, omhandlede organisationer opfordrer hertil«.

7) Artikel 12, stk. 3 og 4, affattes saaledes:

»3. En repraesentant for sekretariatet for hver af de i artikel 4, stk. 3, litra a), omhandlede organisationer kan overvaere udvalgets moeder som observatoer.

4. Kommissionen kan, efter at have konsulteret de i artikel 4, stk. 3, litra a), omhandlede tranportudoever- og arbejdstagerorganisationer, opfordre andre organisationer end de i artikel 4, stk. 3, omhandlede til at deltage som observatoer i udvalgets arbejde.«

Artikel 2

Denne afgoerelse faar virkning den 12. juli 1991. Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. juli 1991. Paa Kommissionens vegne

Vasso PAPANDREOU

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 8 af 10. 1. 1985, s. 26.