*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3860/87

af 22. december 1987

om udskiftning af bilag I til Raadets forordning (EOEF) nr. 802/68 om den faelles definition af begrebet varers oprindelse

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den faelles toldtarif (1), saerlig artikel 15, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved klassifikationen af de varer, der er anfoert i bilag I til Raadets forordning (EOEF) nr. 802/68 af 27. juni 1968 om den faelles definition af begrebet varers oprindelse (2), anvendes den faelles toldtarifs nomenklatur, der bygger paa Toldsamarbejdsraadets nomenklatur; sidstnaevnte nomenklatur vil den 1. januar 1988 blive erstattet af Det Harmoniserede Varebeskrivelses- og Varenomenklatursystem, hvis anvendelse i Faellesskabet sikres ved hjaelp af Den Kombinerede Nomenklatur; bilag I til forordning (EOEF) nr. 802/68 skal derfor med virkning fra den 1. januar 1988 baseres paa naevnte kombinerede nomenklatur;

tilpasningerne af forordning (EOEF) nr. 802/68 i henhold til Den Kombinerede Nomenklatur bestaar af simple tekniske rettelser og medfoerer ingen aendringer for saa vidt angaar anvendelsesomraadet for de regler, som er fastsat ved naevnte forordning -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Teksten i bilag I til forordning (EOEF) nr. 802/68 erstattes af teksten i bilaget til naervaerende forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1988.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. december 1987.

Paa Kommissionens vegne

COCKFIELD

Naestformand

(1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1.

(2) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 1.

BILAG

»BILAG I

Liste over olieprodukter (artikel 3)

1.2 // // // KN-kode // Varebeskrivelse // // // ex 2707 // Olier, hvis indhold af aromatiske forbindelser - beregnet efter vaegt - er stoerre end deres indhold af ikke aromatiske forbindelser, er lignende olier som mineralolier, udvundet ved destillation af hoejtemperaturtjaere fra stenkul, af hvilke der ved destillation paa op til 250 °C overdestilleres mere end 65 rumfangsprocent (herunder blandinger af benzin og benzen), til anvendelse som braendstof // 2709 til 2715 // Mineralolier og produkter udvundet ved destillation deraf; bituminoese substanser; mineralsk voks // ex 2901 // Acycliske carbonhydrider, til anvendelse som braendstof // ex 2902 // Cyckloalkaner og cyckloalkener (ikke azulener), benzen, toluen og xylener, til anvendelse som braendstof // ex 3403 // Tilberedte smoeremidler med indhold af olier udvundet af jordolie eller af raa olier hidroerende fra bituminoese mineraler paa under 70 vaegtprocent // ex 3404 // Syntetisk voks og tilberedt voks paa basis af paraffin, olievoks, voks udvundet af bituminoese mineraler, slack-voks eller scale-voks // ex 3811 // Tilberedte tilsaetningsstoffer til smoeremidler med indhold af olier udvundet af jordolie eller af raa olier hidroerende fra bituminoese mineraler« // //