RAADETS FORORDNING (EF) Nr. 3135/94 af 15. december 1994 om aendring af bilag I til forordning (EOEF) nr. 2455/92 om udfoersel og indfoersel af visse farlige kemikalier

RAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, saerlig artikel 130 S, stk. 1,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2455/92 af 23. juli 1992 om udfoersel og indfoersel af visse farlige kemikalier (1), saerlig artikel 11 og bilag I,

under henvisning til forslag fra Kommissionen (2),

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3),

i henhold til fremgangsmaaden i traktatens artikel 189 C (4), og

ud fra foelgende betragtninger:

I naevnte bilag I findes en liste over kemikalier, som er forbudt eller underkastet strenge restriktioner i Faellesskabet; denne liste skal i henhold til forordningens artikel 11 regelmaessigt tages op til fornyet gennemgang og i givet fald aendres;

som foelge af aendringer og tilpasning til den tekniske udvikling af direktiv 79/117/EOEF (5) om forbud mod markedsfoering og anvendelse af plantebeskyttelsesmidler og af direktiv 76/769/EOEF (6) om begraensning af markedsfoering og anvendelse af visse farlige stoffer og praeparater er det noedvendigt at aendre listen over kemikalier i bilag I til forordning (EOEF) nr. 2455/92 ved at tilfoeje flere kemikalier -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Skemaet i bilag I til forordning (EOEF) nr. 2455/92 erstattes af skemaet i bilaget til naervaerende forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft en maaned efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. december 1994.

Paa Raadets vegne

A. MERKEL

Formand

(1) EFT nr. L 251 af 29. 8. 1992, s. 13.

(2) EFT nr. C 112 af 22. 4. 1993, s. 12.

(3) EFT nr. C 249 af 13. 9. 1993, s. 5.

(4) Europa-Parlamentets udtalelse af 9. marts 1994 (EFT nr. C 91 af 28. 3. 1994, s. 98). Raadets faelles holdning af 8. juni 1994 (EFT nr. C 213 af 3. 8. 1994, s. 1) og Europa-Parlamentets afgoerelse af 17. november 1994 (endnu ikke offentliggjort i Tidende).

(5) EFT nr. L 33 af 8. 2. 1979, s. 36. Direktivet er senest aendret ved direktiv 91/188/EOEF (EFT nr. L 92 af 13. 4. 1991, s. 42).

(6) EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 201. Direktivet er senest aendret ved direktiv 91/339/EOEF (EFT nr. L 186 af 12. 7. 1991, s. 64).

BILAG

»BILAG I

>(1)()(2)()(3)()(4)()"> ID="1">1. Mercurioxid> ID="2">21908-53-2> ID="3">244-654-7> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">2. Mercurochlorid (kalomel)> ID="2">10112-91-1> ID="3">233-307-5> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">3. Andre uorganiske kviksoelvforbindelser> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">4. Alkyl-kviksoelvforbindelser> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">5. Alkoxyalkyl- og arylkviksoelvforbindelser> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">6. Aldrin> ID="2">309-00-2> ID="3">206-215-8> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">7. Chlordan> ID="2">57-74-9> ID="3">200-349-0> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">8. Dieldrin> ID="2">60-57-1> ID="3">200-484-5> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">9. DDT> ID="2">50-29-3> ID="3">200-024-3> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">10. Endrin> ID="2">72-20-8> ID="3">200-775-7> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">11. HCH med under 99,0 % gammaisomer> ID="2">608-73-1> ID="3">210-168-9> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">12. Heptachlor> ID="2">76-44-8> ID="3">200-962-3> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">13. Hexachlorbenzen> ID="2">118-74-1> ID="3">204-273-9> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">14. Campheclor (toxaphen)> ID="2">8001-35-2> ID="3">232-283-3> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">15. Polychlorerede biphenyler (PCB), med undtagelse af mono- og dichlorerede biphenyler> ID="2">1336-36-3> ID="3">215-648-1> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">16. Polychlorerede triphenyler (PCT)> ID="2">61788-33-8> ID="3">262-968-2> ID="4">i"> ID="1">17. Praeparater, der indeholder mere end 0,005 vaegtprocent PCB eller PCT> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">18. Trisphosphat (2,3-Dibrompropyl)> ID="2">126-72-7> ID="3">204-799-9> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">19. Tris-(1-asiridinyl)phosphinoxid> ID="2">545-55-1> ID="3">208-892-5> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">20. Polybromerede biphenyler (PBB)> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">21. Asbestfibre:"> ID="1">Crocidolit> ID="2">12001-28-4> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">Amosit> ID="2">12172-73-5> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">Anthophyllit> ID="2">77536-67-5> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">Aktimolit> ID="2">77536-66-4> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">Tremolit> ID="2">77536-68-6> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">22. Nitrofen> ID="2">1836-75-5> ID="3">217-406-0> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">23. 1,2-Dibromethan> ID="2">106-93-4> ID="3">203-444-5> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">24. 1,2-Dichlorethan> ID="2">107-06-2> ID="3">203-458-1> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">25. Pentachlorphenol og dets salte og estere> ID="2">87-86-5> ID="3">201-778-6> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">26. Ugilec 121> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">27. Ugilec 141> ID="2">76253-60-6> ID="3">278-404-3> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">28. DBBT> ID="2">99688-47-8> ID="4">i> ID="5">b"> ID="1">29. Ethylenoxid> ID="2">75-21-8> ID="3">200-849-9> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">30. Dinoseb og dets acetat og dets salte> ID="2">88-85-7> ID="3">201-861-7> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">31. Binapacryl> ID="2">485-31-4> ID="3">207-612-9> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">32. Captafol> ID="2">2425-06-1> ID="3">219-363-3> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">33. Dicofol med et indhold paa mindre end 78 % p,p& prime;-dicofol eller mere end 1g/kg af DDT og DDT-relaterede forbindelser> ID="2">115-32-2> ID="3">204-082-0> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">34. a) Maleinsyrehydrazid og dets salte, bortset fra dets cholin-, kali- og natriumsalte"> ID="1">b) Cholin-, kali- og natriumsalte af maleinsyrehydrazid med et indhold paa mere end 1 mg/kg fri hydrazin udtrykt paa basis af syreaekvivalenten> ID="2">123-33-1> ID="3">204-619-9> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">35. Quintozen med et indhold af hexachlorbenzen paa mere end 1 g/kg eller pentachlorbenzen paa mere end 10 g/kg> ID="2">82-68-8> ID="3">201-435-0> ID="4">p> ID="5">b"> ID="1">36. 2-Naphthylamin> ID="2">91-59-8> ID="3">202-080-4> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">37. Benzidin> ID="2">92-87-5> ID="3">202-199-1> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">38. 4-Nitrobiphenyl> ID="2">92-93-3> ID="3">202-204-7> ID="4">i> ID="5">sr"> ID="1">39. Biphenyl-4-ylamin> ID="2">92-67-1> ID="3">202-177-1> ID="4">i> ID="5">sr""

>

(1)() CAS = Chemical Abstracts Service.

(2)() Einecs = European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances.

(3)() Anvendelseskategori

p = plantebeskyttelsesmiddel

i = industrikemikalie.

(4)() Begraensning i anvendelse

sr = streng restriktion

b = forbud.«