++++

RAADETS AFGOERELSE

af 17 . marts 1980

om udnaevnelse af ordinaere medlemmer og suppleanter til Det raadgivende Udvalg for arbejdskraftens fri bevaegelighed , nedsat ved forordning ( EOEF ) nr . 1612/68

( 80/340/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 48 og 49 ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1612/68 af 15 . oktober 1968 om arbejdskraftens fri bevaegelighed inden for Faellesskabet ( 1 ) , saerlig artikel 26 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Raadet har ved afgoerelse af 11 . oktober 1977 for en periode af to aar udnaevnt medlemmerne og suppleanterne til Det raadgivende Udvalg for arbejdskraftens fri bevaegelighed ;

hver af medlemsstaternes regeringer har fremlagt en kandidatliste ;

Frankrig vil senere foreslaa Raadet en kandidat til hvervet som ordinaert medlem i kategorien arbejdsgiverrepraesentanter ;

Det forenede Kongerige vil senere foreslaa Raadet en kandidat til hvervet som suppleant i kategorien arbejdstagerrepraesentanter -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :

Artikel 1

Til ordinaere medlemmer og suppleanter i Det raadgivende Udvalg for arbejdskraftens fri bevaegelighed udnaevnes for perioden fra den 17 . marts 1980 til den 16 . marts 1982 :

I . Regeringsrepraesentanter

* a ) ordinaere medlemmer * * b ) suppleanter *

Belgien * hr . J . Dequan * hr . J . Denys * hr . M . Tavernier *

Danmark * hr . P . Lenzing * hr . P . Kirstein * fru K . Rudfeld *

Tyskland * Dr . R . Miller * Dr . E . Stoeve * Dr . P . Fendrich *

Frankrig * hr . H . Lary de Latour * hr . Padovani * hr . M . Ramond *

Irland * hr . J . R . Maher * hr . P . Hayden * hr . T . Walsh *

Italien * hr . G . Migliuolo * Prof . A . F . D'Harmant * Dr . P . Cozzolino *

Luxembourg * hr . F . Ewen * hr . R . Schintgen * hr . E . Quaring *

Nederlandene * Mr . W . A . Renardel de Lavalette * Mr . J . W . S . Pabon * Drs . H . K . Vos *

Det forenede Kongerige * hr . G . C . Hedger * fru V . J . Bayliss * hr . G . R . Wilson *

II . Repraesentanter for arbejdsgiverorganisationerne

* a ) ordinaere medlemmer * * b ) suppelanter *

Belgien * hr . D . Denorre * hr . A . Thieffry * hr . F . Lardot *

Danmark * hr . C . J . Clemmensen * hr . P . E . Borquist * fru B . Johansen *

Tyskland * Dr . W.-D . Lindner * hr . R . Reichling * hr . H . Guenther *

Frankrig * hr . B . Vrillon * ... * hr . P . Parion *

Irland * hr . J . C . Fegen * hr . L . F . Steen * hr . G . F . Dempsey *

Italien * Dr . E . Palladini * Dr . R . Sora * e * hr . G . Punzi *

Luxembourg * hr . R . Muller * hr . M . Wagner * hr . J . Pfeiffen-Schneider *

Nederlandene * Drs . J . A . P . Grevers * Drs . J . Leder * Drs . N . A . Vaandrager *

Det forenede Kongerige * Hon . Paul Bradbury * hr . W . H . Taylor * hr . V . Champion *

III . Repraesentanter for arbejdstagerorganisationerne

* a ) ordinaere medlemmer * * b ) suppleanter *

Belgien * hr . X . Verboven * hr . W . Canini * hr . J . C . Van der Meeren *

Danmark * hr . Henry Hansen * hr . Hardy Hansen * hr . H . Jensen *

Tyskland * hr . E . Duda * hr . E . Kastleiner * fru A . Renken *

Frankrig * hr . M . Apostolo * hr . W . Gitler * hr . A . Ben Lezar *

Irland * hr . F . Kennedy * hr . T . Heery * hr . W . Attley *

Italien * hr . W . Cerfeda * hr . G . Fabretti * hr . G . Cavazzuti *

Luxembourg * hr . V . De Matteis * hr . P . Freres * hr . H . Dunkel *

Nederlandene * hr . C . N . M . Commandeur * hr . D . H . Grasman * hr . L . Calle Garcia *

Det forenede Kongerige * hr . F . Jarvis * hr . J . Macgougan * ... *

Artikel 2

Raadet vil senere udnaevne de personer , der skal beklaede en plads som ordinaert medlem som repraesentant for de franske arbejdsgiverorganisationer og en plads som suppleant som repraesentant for de britiske arbejdstagerorganisationer .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . marts 1980 .

Paa Raadets vegne

J . SANTER

Formand

( 1 ) EFT nr . L 257 af 19 . 10 . 1968 , s . 2 .