Nr.L133/34 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 21.5.86
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.1472/86
af13.maj1986
omfastsættelseforproduktionsåret 1987afbasisprisenoginterventionspriserne for
fårekød
RÅDETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDeteuro­
pæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.
1837/80af27.juni1980omdenfællesmarkedsordning
forfåre-oggedekød('),senestændretvedforordning
(EØF)nr.882/86(2),særligartikel3,stk.1,ogartikel7,
stk.6,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen (J),
underhenvisningtiludtalelsefraEuropa-Parlamentet (4),
underhenvisningtiludtalelsefraDetøkonomiskeog
socialeUdvalg(5),og
udfrafølgendebetragtninger :
Vedfastsættelseafbasisprisenforfårekroppebørderta­
geshensynsåveltilmålsætningerne fordenfællesland­
brugspolitiksomtildetbidrag,Fællesskabethartilhen­
sigtatydetilenharmoniskudviklingafverdenshande­
len;denfælleslandbrugspolitik harblandtandettilfor­
målatsikrelandbrugsbefolkningen enrimeliglevestan­
dard,atsikreforsyningerneogatsikreforbrugernerime­
ligepriserpålandbrugsvarer ;basisprisenskalfastsættesefterkriterierneiartikel3,stk.
2,iforordning(EØF)nr.1837/80;forproduktionsåret
1987børdenfastsættestiletbeløb,dererligmedbelø­
betfordetforegåendeproduktionsår ;interventionspri­
sernesvarertilenprocentdelafbasisprisen—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Forproduktionsåret 1987gælderfølgendebestemmelser
forfårekød:
1.basisprisenfastsættestil432,32ECU/100kgslagtet
vægt;
2.interventionsprisen fastsættestil367,47ECU/100kg
slagtetvægt;
3.denafledteinterventionspris forområde4fastsættes
til347,66ECU/100kgslagtetvægt.
Artikel2
Deiartikel1omhandledepriservarierereftersæsonen
somangivetitabellenibilaget.
Artikel3
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabersTidende.
Denanvendesfrabegyndelsenafdetproduktionsår ,der
indledesi1987.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den13.maj1986.
PåRådetsvegne
W.F.vanEEKELEN
Formand
OEFTnr.L183af16.7.1980,s.1.
(2)EFTnr.L82af27.3.1986,s.3.
OEFTnr.C85af14.4.1986,s.79.
(4)Udtalelseafgivetden17.april1986(endnuikkeoffentlig­
gjortiTidende).
(s)EFTnr.C118af20.5.1986,s.1.

21.5.86 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L133/35
BILAG
Produktionsår 1987
(ECU/100kgslagtetvægt)
Ugebegyndendeden Uge Basispris InterventionsprisAfledt
interventionspris
5.januar1987
12.januar1987
19.januar1987
26.januar1987
2.februar1987
9.februar1987
16.februar1987
23.februar1987
2.marts1987
9.marts1987
16.marts1987
23.marts1987
30.marts1987
6.april1987
13.april1987
20.april1987
27.april1987
4.maj1987
11.maj1987
18.maj1987
25.maj1987
1.juni1987
8.juni1987
15.juni1987
22.juni1987
29.juni1987
6.juli1987
13.juli1987
20.juli1987
27.juli1987
3.august1987
10.august1987
17.august1987
24.august1987
31.august1987
7.september1987
14.september1987
21.september1987
28.september1987
5.oktober1987
12.oktober1987
19.oktober1987
26.oktober1987
2.november1987
9.november1987
16.november1987
23.november1987
30.november1987
7.december1987
14.december1987
21.december1987
28.december19871
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52441,74
450,24
460.37
467,12
475.63
482.27
486,00
488,68
491.59
494,04
495,55
495,55
494,62
493,99
493,47
491.20
487,80
483,82
479,79
473.28
466,78
454,24
442.60
431,18
419,65
408,12
398,33
388,87
384,98
383,09
382.38
382,38
382,38
382,38
382,38
382,38
382,38
382,38
382.90
382.91
383.21
383,70
385,68
388,65
391,67
397,31
402,95
408.60
415,09
423.61
432,12
438.64375,48
382,70
391,31
397,05
404,29
409,93
413,10
415,38
417,85
419,93
421,22
421.22
420,43
419.89
419,45
417,52
414,63
411,25
407.82
402.29
396,76
386,10
376,21
366.50
356.70
346.90
338,58
330,54
327.23
325,63
325,02
325,02
325,02
325,02
325,02
325,02
325,02
325,02
325,47
325,47
325,73
326,14
327.83
330,35
332,92
337.71
342.51
347,31
352,83
360,07
367.30
372,85355,47
362,69
371,30
377,04
384,28
389,92
393,09
395,37
397,84
399,92
401,21
401.21
400,42
399.88
399,44
397,51
394,62
391,24
387.81
382.28
376,75
366,09
356,20
346.49
336.69
326.89
318,57
310,53
307.22
305,62
305,01
305,01
305,01
305,01
305,01
305,01
305,01
305,01
305,46
305,46
305,72
306,13
307.82
310,34
312,91
317.70
322.50
327,30
332,82
340,06
347.29
352,84