KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2276/92 af 4. august 1992 om gennemfoerelsesbestemmelser til artikel 21 i Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/72 om den faelles markedsordning for frugt og groensager

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1754/92 (2), saerlig artikel 21, stk. 4,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1676/85 af 11. juni 1985 om regningsenhedens vaerdi og om de omregningskurser, der skal anvendes i den faelles landbrugspolitik (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2205/90 (4), saerlig artikel 2, stk. 5, og artikel 12, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ifoelge artikel 21 i forordning (EOEF) nr. 1035/72 kan produkter, der er trukket ud af handelen i henhold til artikel 15b og 18 eller opkoebt i henhold til artikel 19 og 19a, afsaettes ved gratis fordeling blandt forskellige modtagere;

transporten af naevnte produkter fra de steder, hvor de er trukket ud af handelen eller opkoebt, til de steder, hvor fordelingen faktisk finder sted, medfoerer omkostninger; der boer fastlaegges faste satser for overtagelsen af disse transportomkostninger;

for at undgaa risikoen for monetaere fordrejninger boer der anvendes en kurs, som ligger taet paa de faktiske oekonomiske forhold, idet anvendelsen af den i artikel 2, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1676/85 omhandlede justeringsfaktor dog overholdes; ifoelge artikel 3a i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3152/85 af 11. november 1985 om gennemfoerelsesbestemmelser til Raadets forordning (EOEF) nr. 1676/85 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3237/90 (6), skal en saadan kurs offentliggoeres;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Groensager -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

EUGFL, Garantisektionen, overtager omkostningerne ved transport paa nationalt omraade i forbindelse med den gratis fordeling, der er fastsat i artikel 21, stk. 1, foerste afsnit, litra a), foerste, femte og sjette led, i forordning (EOEF) nr. 1035/72 for produkter, der er trukket ud af handelen i henhold til artikel 15b og 18 eller opkoebt i henhold til artikel 19 og 19a i forordning (EOEF) nr. 1035/72, inden for rammerne af foelgende faste beloeb, som afhaenger af afstanden mellem overtagelsessted og leveringssted:

(ECU/100 kg brutto)

- afstand paa under 25 km: 1,20 - afstand paa 25 km og derover, men under 200 km: 2,50 - afstand paa 200 km og derover, men under 350 km: 3,50 - afstand paa 350 km og derover, men under 500 km: 5,00 - afstand paa 500 km og derover: 6,50 - tillaeg i tilfaelde af transport med koele- eller frysevogn 0,60

Uanset artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 1676/85 omregnes de i stk. 1 fastsatte beloeb til national valuta ved hjaelp af den repraesentative markedskurs, der er omhandlet i artikel 3a i forordning (EOEF) nr. 3152/85, og som gaelder den 1. august 1992.

Artikel 2

1. Produkterne fordeles paa en saadan maade, at det medfoerer de lavest mulige transportomkostninger.

2. Medlemsstaterne kontrollerer bestemmelsen og anvendelsen af de paagaeldende produkter. De sender hver maaned Kommissionen en kort oversigt over de maengder produkter, der er fordelt gratis i henhold til artikel 21 i forordning (EOEF) nr. 1035/72.

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 4. august 1992. Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (2) EFT nr. L 180 af 1. 7. 1992, s. 23. (3) EFT nr. L 164 af 24. 6. 1985, s. 1. (4) EFT nr. L 201 af 31. 7. 1990, s. 9. (5) EFT nr. L 310 af 21. 11. 1985, s. 1. (6) EFT nr. L 310 af 9. 11. 1990, s. 18.