++++

RAADETS AFGOERELSE

af 12 . marts 1985

om fastlaeggelse af et forsknings - og udviklingsprogram for ikke-nuklear energi ( 1985 - 1988 )

( 85/198/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 235 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 1 ) ,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ) ,

under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 3 ) , og

ud fra foelgende betragtninger :

Raadet vedtog den 9 . juni 1980 en resolution om maalene for Faellesskabets energipolitik for 1990 og samstemmig heden af medlemsstaternes politik ( 4 ) ;

udviklingen af en energistrategi for Faellesskabet forudsaetter foerst og fremmest en udbygning af forsknings - , udviklings - og demonstrationspolitikken paa faellesskabsplan ;

Raadet vedtog den 25 . juli 1983 en resolution om rammeprogrammer for Faellesskabets aktiviteter inden for forskning , udvikling og demonstration og om det foerste rammeprogram for 1984 - 1987 ( 5 ) ;

de ved afgoerelse 75/510/EOEF ( 6 ) og 79/785/EOEF ( 7 ) vedtagne forsknings - og udviklingsprogrammer paa energiomraadet har foert til positive resultater og aabnet lovende perspektiver for virkeliggoerelsen af de tilstraebte maal ;

de forsknings - og udviklingsaktioner , som denne afgoerelse vedroerer , forekommer derfor paakraevede og udgoer et egnet middel til viderefoerelse af allerede ivaerksatte aktiviteter og til ivaerksaettelse af nye aktiviteter med henblik paa virkeliggoerelse af de fastsatte maal ;

det er hensigtsmaessigt at supplere de foranstaltninger , der er omfattet af dette program , med forskning og udvikling vedroerende kulbrinter ;

forordning ( EOEF ) nr . 1971/83 ( 8 ) og ( EOEF ) nr . 1972/83 ( 9 ) indeholder bestemmelser om ydelse af finansiel stoette til industrielle pilotprojekter og demonstrationsprojekter inden for likvefaktion og forgasning af fast braendsel samt til demonstrationsprojekter inden for udnyttelse af alternative energikilder , energibesparelser og erstatning af kulbrinter ;

en saadan stoette kan kun gives til projekter , hvis tekniske og oekonomiske levedygtighed er godtgjort ved forudgaaende studier og forskning ;

traktaten indeholder ikke den fornoedne saerlige hjemmel til vedtagelsen af denne afgoerelse ;

udtalelserne fra Udvalget for videnskabelig og teknisk Forskning ( CREST ) -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :

Artikel 1

Der vedtages herved for en fireaarig periode , der begynder den 1 . januar 1985 , et forsknings - og udviklingsprogram for Det europaeiske oekonomiske Faellesskab paa omraadet ikke-nuklear energi , som beskrevet i bilaget .

Artikel 2

De midler , der skoennes noedvendige til gennemfoerelsen af programmet , beloeber sig til 175 mio ECU , herunder udgifter til et personale paa 40 .

Artikel 3

Kommissionen varetager gennemfoerelsen af programmet og bistaas heri af Det raadgivende udvalg for Forvaltning og Koordinering ( CGC ) , vedroerende ikke-nuklear energi , der er nedsat ved afgoerelse 84/338/Euratom , EKSF , EOEF ( 10 ) .

Artikel 4

Paa baggrund af de erfaringer , der indhentes under gennemfoerelsen af programmet , bemyndiges Kommissionen efter udtalelse fra Det raadgivende udvalg for Forvaltning og Koordinering ( CGC ) til at overfoere midler fra ét delprogram til et andet , saafremt den endelig bevillingsramme for hvert delprogram ikke afviger med mere end 15 % i forhold til den oprindelige bevillingsramme , der til orientering er anfoert i bilaget .

Artikel 5

I loebet af programmets andet aar tages dette op til revision . Resultatet af denne revision meddeles Raadet og Europa-Parlamentet . Denne revision kan foere til , at Kommissionen fremsaetter forslag om en aendring af programmet efter de relevante procedurer .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 12 . marts 1985 .

Paa Raadets vegne

F . M . PANDOLFI

Formand

( 1 ) EFT nr . C 218 af 13 . 8 . 1983 , s . 4 og EFT nr . C 154 af 14 . 6 . 1984 , s . 5 .

( 2 ) EFT nr . C 322 af 28 . 11 . 1983 , s . 279 og EFT nr . C 72 af 18 . 3 . 1985 , s . 30 .

( 3 ) EFT nr . C 341 af 19 . 12 . 1983 , s . 27 og EFT nr . C 25 af 28 . 1 . 1985 , s . 23 .

( 4 ) EFT nr . C 149 af 18 . 6 . 1980 , s . 1 .

( 5 ) EFT nr . C 208 af 4 . 8 . 1983 , s . 1 .

( 6 ) EFT nr . L 231 af 2 . 9 . 1975 , s . 1 .

( 7 ) EFT nr . L 231 af 13 . 9 . 1979 , s . 30 .

( 8 ) EFT nr . L 195 af 19 . 7 . 1983 , s . 1 .

( 9 ) EFT nr . L 195 af 19 . 7 . 1983 , s . 6 .

( 10 ) EFT nr . L 177 af 4 . 7 . 1984 , s . 25 .

BILAG

FORSKNINGS - OG UDVIKLINGSPROGRAM FOR IKKE-NUKLEAR ENERGI

Programmets formaal er fastsat i foelgende delprogramme * som gennemfoeres paa basis af kontrakter med omkostningsdeling :

UDVIKLING AF VEDVARENDE ENERGIKILDER

1 . Solenergi

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 35,5 mio ECU .

A - Anvendelse af solenergi i bygninger .

B - Termomekaniske solkraftvaerker .

C - Fotoelektrisk kraftproduktion .

D - Solstraalingsdata .

E - Anvendelse af solenergi i landbruget og de hertil knyttede industrier .

2 . Biomasseenergi

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 20 mio ECU .

A - Udvikling og genindvinding af biomasse til energiformaal .

B - Teknologier for omdannelse af biomasse .

C - Energimaessig udnyttelse af biomasse .

D - Fotokemiske og fotobiologiske processer .

3 . Vindenergi

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 18 mio ECU .

A - Vurdering af ressourcerne i Europa .

B - Afproevning af vindmoeller .

C - Udvikling af teknologier og prototyper .

4 . Geotermisk energi

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 21 mio ECU .

A - Ressourceefterforskning og -evaluering .

B - Reservoiregenskaber .

C - Reservoirproduktion og -forvaltning .

D - Ressourceudnyttelse og -oekonomi .

E - Varme , toerre bjergarter .

F - Undervisning og uddannelse .

RATIONEL ENERGIUDNYTTELSE

5 . Energibesparelse

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 26,5 mio ECU .

A - Bygningssektoren .

B - Industrisektoren .

C - Transportsektoren .

D - Energilagring .

6 . Udnyttelse af fast braendsel

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 20 mio ECU .

A - Produktion af varme og el .

B - Transport og haandtering af fast braendsel .

C - Braendselslaere .

7 . Fremstilling og anvendelse af nye energibaerere

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 10 mio ECU .

A - Fremstilling af syntetisk braendstof ud fra kul .

B - Fremstilling af syntetisk braendstof ud fra biomasse .

C - Studier vedroerende systemer og materialer , der er specielle for disse to fremstillingsmetoder .

D - Hydrogenfremstilling til fremstilling af syntetisk braendsel .

E - Braendselsceller .

8 . Optimering af produktion og udnyttelse af kulbrinter

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 15 mio ECU .

A - Forbedring af kendskabet til kulbrinteforekomster .

B - Anvendelse af naturgas .

C - Anvendelse af tunge oliefraktioner .

D - Overensstemmelse mellem motorer og braendstof .

9 . Analyse af energisystemer og energimodellering

Til orientering kan det anfoeres , at det noedvendige beloeb til gennemfoerelse af delprogrammerne er anslaaet til 9 mio ECU .

A - Anvendelse og forbedring af de bestaaende energimodeller .

B - Udvikling af nye modeller .

C - Anvendelse af modellerne og udvikling af infrastruktur hertil .