*****

KOMMISSIONENS NIOGTREDIVTE DIREKTIV

af 15. januar 1982

om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer

(82/91/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23. november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer (1), senest aendret ved Kommissionens otteogtredivte direktiv 81/632/EOEF (2), saerlig artikel 6, og

ud fra foelgende betragtninger:

ifoelge direktiv 70/524/EOEF skal bilagenes indhold til stadighed tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling;

supplerende undersoegelser har vist, at antibiotikummet »Avoparcine« kan anvendes paa en ny maade, og i oevrigt er anvendelse af Kobber-methionat blevet forsoegsmaessigt gennemfoert med held i Faellesskabet; disse nye anvendelsesomraader boer derfor tillades paa visse betingelser;

undersoegelsen af en raekke tilsaetningsstoffer, der i oejeblikket er anfoert i bilag II, og som derfor kan godkendes paa nationalt plan, er endnu ikke afsluttet; fristen for godkendelse af disse stoffer boer derfor forlaenges for en bestemt periode;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

I bilagene til direktiv 70/524/EOEF foretages foelgende aendringer:

1. I bilag I,

a) i del A »Antibiotika« suppleres position nr. E 715 »Avoparcin« saaledes:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // EOEF- nr. // Tilsaetnings- stoffer // Kemisk betegnelse Beskrivelse // Dyreart // Maksimumsalder indtil (inkl.) // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser ioevrigt 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // mg. pr. kg af fuldfoderet // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // // // // Kalkuner til opfedning // 16 uger // 10 // 20 // // // // // // // // //

b) i del I »Mikronaeringsstoffer« suppleres position nr. E 4 »Kobber-Cu« saaledes:

1.2.3.4.5 // // // // // // EOEF- nr. // Element // Tilsaetningsstoffer // Kemisk betegnelse // Max. indhold af stoffet udtrykt i pmm af totalfoderet // // // // // // // // Kobber (II) methionat // Cu (C5H10NO2S)2 // // // // // //

2. I bilag II,

a) i del A »Antibiotika« aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1982« for foelgende positioner:

Nr. 24 Mocimycin

Nr. 25 Nosiheptid

b) i del B »Coccidiostatica« aendres »30. november 1981« i kolonnen »tilladelsens varighed« til »30. november 1982« for foelgende positioner:

Nr. 6 Nicarbacin

Nr. 16 Metichlorpindol / Methylbenzoat / blanding 100 dele (a) og 8,35 dele (b)

Nr. 19 3,5-Dinitrosalicylsyre (5-Nitro-furfuryliden)

Nr. 20 Amprolium / Sulfaquinoxalin / Ethopabat (blanding 18 dele (a), 10,8 dele (b) og 0,9 dele (c)

Nr. 21 Amprolium / sulfaquinoxalin / Ethopabat / Pyrimetamin (blanding 20 dele (a), 12 dele (b), 1 del (c) og 1 del (d)

Nr. 22 Halofuginon

Nr. 24 Lasalocid-natrium

c) i del C »Emulgatorer, stabilisatorer, fortykkelses- og geleringsmidler« aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1982« for foelgende positioner:

Nr. 4 1,2 propandiol

Nr. 5 1,3 butandiol

d) i del D »Konserveringsmidler« aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1982« for foelgende positioner:

Nr. 3 Saltsyre

Nr. 4 Svovl

Nr. 5 Formaldehyd

Nr. 16 Natriumnitrit (E 250)

e) i del D.a. »Mikromineralstoffer« aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. juni 1982« for position nr. 3 »Kobber«

f) i del D.b. »Ikke-proteinholdige kvaelstofforbindelser« aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1983« for foelgende positioner:

Nr. 1 Cyanurinsyre

Nr. 2 Triuret

g) i del F »Vaekstfremmende faktorer«:

aa) aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. juni 1982« for position nr. 2 »Carbadox«

bb) aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1982« for position nr. 3 »Olaquindox«

h) i del G »Bindemidler, antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler« aendres »30. november 1981« i kolonnen »Tilladelsens varighed« til »30. november 1982« for foelgende positioner:

Nr. 1 Silicum

Nr. 2 Silicater, asbestfri, undtagen calciumsilicat. Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme bestemmelserne i artikel 1, nr. 1, den 1. juli 1982. De underretter straks Kommissionen herom.

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. januar 1982.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1.

(2) EFT nr. L 231 af 15. 8. 1981, s. 30.