4.7.74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L181/3
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.1717/74
af27.juni1974
omændringafforordningnr.146/67/EØFomfastsættelseafreglerforbereg­
ningafimportafgiftogsluseprisforfjerkrækød
—sammensætningen afdekornblandinger ,derud­
gørdennødvendigemængdetilproduktionafslag­
tetfjerkræogkyllinger,
—detfastebeløbfordeøvrigefoderomkostninger
samtgeneralomkostningerne iforbindelsemed
produktionogafsætningafetkilogramslagtet
fjerkrædifferentieretefterartogafenkyllinguan­
setart;
pågrundafdentekniskeudviklingogprisudviklingen
hardeoplysninger ,deranvendestilfastsættelseaf
ovennævnteelementerundergåetvæsentligeændrin­
ger;visseafdisseelementerbørderforændres—RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.123/67/
EØFaf13.juni1967omenfællesmarkedsordning
forfjerkrækød('),senestændretvedtiltrædelsesakten ,
særligartikel4,stk.3ogartikel7,stk.5,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,og
udfrafølgendebetragtning :
IRådetsforordningnr.146/67/EØFaf21.juni1967
omfastsættelseafreglerforberegningafimportafgift
ogsluseprisforfjerkrækød('),ændretvedforordning
(EØF)nr.988/73(-'),fastsættesnavnlig:
—defoderkornmængder,derindenforFællesskabet
ogitredjelandeernødvendigetilproduktionafet
kilogramslagtetfjerkrædifferentieretefterartog
tilproduktionafenkyllinguansetart,UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
BilagItilforordningnr.146/67/EØFerstattesafføl­
gendebilag:
(')EFTnr.117af19.6.1967,s.2301/67.
(-)EFTnr.125af26.6.1967,s.2470/67.
3EFTnr.L99at13.4.1973,s.6.

Nr.L181/4 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 4.7.74
BILAGI
Pos.idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseMængdei
kilogram Sammensætning
1 2 3 4
01.05Fjerkræ(høns,ænder,gæs,kalkunerogperlehøns)
levende:
A.Kyllinger 0,392
/stk.majs
byg
havre60%
30%
10%
02.02 Kødogspiseligtslagteaffald (undtagenlever)affjerkræ,
fersk,køletellerfrosset:
A.Fjerkræ,ikkeudskåret:
I.Høns:
a)udslagtningskoefficient 83% 1,925 majs
byg80%
20%
b)udslagtningskoefficient 70% 2,189 majs
byg80%
20%
c)udslagtningskoefficient 65% 2,385 majs
byg80%
20%
II.Ænder:
a)udslagtningskoefficient 85% 3,029 majs
byg
havre60%
30%
10%
b)udslagtningskoefficient 70% 3,679 majs
byg
havre60%
30%
10%
c)udslagtningskoefficient 63% 4,087 majs
byg
havre60%
30%
10%
111.Gæs:
a)udslagtningskoefficient 82% 3.122 majs
byg
havre60%
30%
10%
b)udslagtningskoefficient 75% 3.413 majs
byg
havre60%
30%
10%
IV.Kalkuner 2,338 majs
byg
havre60%
30%
10%
V.Perlehøns 3,808 majs
byg
havre60%
30%
10%

4.7.74 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L181/5
Artikel2
BilagIItilforordningnr.146/67/EØFerstattesaffølgendebilag:
BILAGII
Pos.idenl'ælles
toldtarift
VarebeskrivelseMængdei
kilogram SammensætningFastbeløb
iRE
1 2 3 4 S
01.05Fjerkræ(høns,ænder,gæs,kalkunerogperlehøns)
levende:
A.Kyllinger 0,392
/stk.majs
byg
havre60%
30%
10%0,1448
02.02Kødogspiseligtslagteaffald (undtagenlever)affjerkræ,
fersk,køletellerfrosset:
A.Fjerkræ,ikkeudskåret:
I.Høns:
a)udslagtningskoefficient 83% 1,684majs
byg80%
20%0,6069
b)udslagtningskoefficient 70% 1.915majs
byg80%
■20%0,6900
c)udslagtningskoefficient 65% 2,087majs
byg80%
20%0,7518
II.Ænder:
a)udslagtningskoefficient 85°/o 2,824majs
byg
havre60%
30%
10%0,5353
b)udslagtningskoefficient 70% 3,429majs
byg
havre60%
30%
10%0.6500
c)udslagtningskoefficient 63% 3,810majs
byg
havre60%
30%
10%0,7222
III.Gæs:
a)udslagtningskoefficient 82% 3,049majs
byg
havre60%
30%
10%0,7240
b)udslagtningskoefficient 75%> 3,333majs
byg
havre60%
30%
10%0,5916
IV.Kalkuner 2,275majs
byg
havre60%
30%
10%0,8929
V.Perlehøns 3,410majs
byg
havre60%
'30«/«
10%
I1,1356

Nr.L181/6 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 4.7.74
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden1.august1974.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiLuxembourg ,den27.juni1974.
PåRådetsvegne
K.GSCHEIDLE
Formand