Nr.L311/34 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 28.10.92
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.3099/92
af27.oktober1992
omfastsættelseafimportafgifter forlevendefåroggedersamtforfåre-og
gedekødbortsetfrafrossetkød
somKommissionen harkendskabtil,førertilatændrede
fortidengældendeimportafgifter ioverensstemmelse
medbilagettilnærværendeforordning—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.3013/89
af25.september1989omdenfællesmarkedsordning for
fåre-oggedekød('),senestændretvedforordning(EØF)
nr.2069/92(2),særligartikel10,og
udfrafølgendebetragtninger :
Importafgifterne forlevendefåroggedersamtforfåre-og
gedekødbortsetfrafrossetkøderfastsatiKommissionens
forordning(EØF)nr.455/92(3),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.2830/92(4);
anvendelsen afdebestemmelser ,derernævntiforord­
ning(EØF)nr.455/92pådeoplysningerognoteringer,UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Importafgifterne forlevendefåroggedersamtfåre-og
gedekødbortsetfrafrossetkødfastsættessomangiveti
bilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden2.november1992.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den27.oktober1992.
PåKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen
(■)EFTnr.L289af7.10.1989,s.1.
OEFTnr.L215af30.7.1992,s.59.
(3)EFTnr.L52af27.2.1992,s.34.
(4)EFTnr.L285af30.9.1992,s.21.

28.10.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L311/35
BILAG
tilKommissionens forordningaf27.oktober1992omfastsættelseafimportafgifter for
levendef&roggedersamtforfåre-oggedekødbortsetfrafrossetkød(4)
(ECU/100kg)
KN-kodeUge44
2.til
8.november1992Uge45
9.til
15.november1992Uge46
16.til
22.november1992Uge47
23.til
29.november1992Uge48
30.november
til6.december1992
010410900 49»458 50'845 53>439 56.°29 58»628
01042090(') 49,458 50,845 53,439 56,029 58,628
020410000 105,230 108,180 113,700 119,210 124,740
02042100(2)105,230 108,180 113,700 119,210 124,740
020422100 73,661 75,726 79,590 83,447 87,318
02042230Q 115,753 118,998 125,070 131,131 137,214
020422500 136,799 140,634 147,810 154,973 162,162
020422900 136,799 140,634 147,810 154,973 162,162
020423000 191,519 196,888 206,934 216,962 227,027
020450110 105,230 108,180 113,700 119,210 124,740
020450130 73,661 75,726 79,590 83,447 87,318
020450150 115,753 118,998 125,070 131,131 137,214
020450190 136,799 140,634 147,810 154,973 162,162
020450310 136,799 140,634 147,810 154,973 162,162
020450390 191,519 196,888 206,934 216,962 227,027
021090110 136,799 140,634 147,810 154,973 162,162
021090190 191,519 196,888 206,934 216,962 227,027
(')Dengældendeimportafgiftbegrænsespådebetingelser,dererfastsatiRådetsforordning(EØF)nr.3643/85,(EØF)nr.715/90og(EØF)nr.1373/90og
Kommissionens forordning(EØF)nr.19/82,(EØF)nr.1249/90,(EØF)nr.1580/90og(EØF)nr.2085/90.
(2)Dengældendeimportafgiftbegrænsestildetbeløb,dererresultatetafbindingeniGATT,ogafbetingelserne iRådetsforordning(EØF)nr.1985/82,
(EØF)nr.3643/85,(EØF)nr.715/90og(EØF)nr.753/90ogKommissionens forordning(EØF)nr.19/82,(EØF)nr.3652/89,(EØF)nr.3989/89,(EØF)nr.
479/90og(EØF)nr.952/90.
(3)Dengældendeimportafgiftbegrænsespådebetingelser,dererfastsatiRådetsforordning(EØF)nr.715/90ogKommissionens forordning(EØF)nr.
19/82.
(4)Ifølgeartikel101,stk.1,iafgørelse91/482/EØFanvendesderingenimportafgiftforproduktermedoprindelseiOLT.