++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2400/76

af 1 . oktober 1976

om syvende aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 om klassificering af vinstoksorterne

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 816/70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den faelles markedsordning for vin ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1167/76 ( 2 ) , saerlig artikel 16 , stk . 4 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Klassificeringen af de vinstoksorter , der er godkendt til dyrkning i Faellesskabet er fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 af 6 . oktober 1970 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 360/76 ( 4 ) ;

det har vist sig hensigtsmaessigt at supplere klassificeringen ved at tilfoeje tre vinstoksorter til de anbefalede vinstoksorter for fire administrative enheder i Italien , samt en vinstoksort for to administrative enheder i Frankrig ; disse vinstoksorter har i fem aar vaeret opfoert i klassificeringen for en umiddelbart tilgraensende administrativ enhed , og de opfylder saaledes betingelserne i artikel 10 , stk . 1 , litra a ) , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1388/70 af 13 . juli 1970 om de almindelige regler for vinstoksorternes klassificering ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 418/74 ( 6 ) ;

det er hensigtsmaessigt at supplere klassificeringen med visse vinstoksorter , som har gennemgaaet en undersoegelse af dyrkningsegnetheden , der blev erklaeret tilfredsstillende ; i overensstemmelse med artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , i forordning ( EOEF ) nr . 1388/70 kan disse vinstoksorter godkendes midlertidigt ; i dette tilfaelde er fem nye vinstoksorter , der er fremkommet ved krydsning af sorter , allerede opfoert i klassificeringen for visse administrative enheder i Frankrig , tre sorter , der skal klassificeres i tre administrative enheder i Italien ; det samme gaelder fire sorter , som for visse franske administrative enheders vedkommende allerede er tariferet som spisedruer ; det er klart , at bestemmelserne i artikel 24 b , stk . 4 , i forordning ( EOEF ) nr . 816/70 finder anvendelse herpaa ;

produktion af disse sorter , som traditionelt anvendes ved vinfremstilling , er kun en underordnet aktivitet af begraenset omfang i de paagaeldende produktionsomraader ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Afsnit I , underafsnit I , pkt . III , " FRANKRIG " , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres som nedenfor anfoert , idet vinstoksorterne indsaettes paa den plads , der angives ved den alfabetiske raekkefoelge :

a ) Vinstoksorten " Ganson N (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorten , for foelgende departementer :

- Alpes de Haute-Provence ( 4 ) , Hautes-Alpes ( 5 ) , Alpes-Maritimes ( 6 ) , Ardèche ( 7 ) , Ariège ( 9 ) , Aude ( 11 ) , Aveyron ( 12 ) , Bouches-du-Rhône ( 13 ) , Cantal ( 15 ) , Charente ( 16 ) , Corrèze ( 19 ) , Corse ( 20 ) , Dordogne ( 24 ) , Drôme ( 26 ) , Gard ( 30 ) , Haute-Garonne ( 31 ) , Gers ( 32 ) , Gironde ( 33 ) , Indre ( 36 ) , Indre-et-Loire ( 37 ) , Isère ( 38 ) , Landes ( 40 ) , Loir-et-Cher ( 41 ) , Loire ( 42 ) , Loire-Atlantique ( 44 ) , Loiret ( 45 ) , Lot ( 46 ) Lot-et-Garonne ( 47 ) , Maine-et-Loire ( 49 ) , Pyrénées-Atlantiques ( 64 ) , Sarthe ( 72 ) , Savoie ( 73 ) , Deux-Sèvres ( 79 ) , Tarn ( 81 ) , Tarn-et-Garonne ( 82 ) , Var ( 83 ) , Vaucluse ( 84 ) , Vendée ( 85 ) , Vienne ( 86 ) ;

b ) vinstoksorterne " Gramon N (*) " og " Monerac N (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende departementer :

- Alpes de Haute-Provence ( 4 ) , Hautes-Alpes ( 5 ) , Alpes-Maritimes ( 6 ) , Ardèche ( 7 ) , Ariège ( 9 ) , Aude ( 11 ) , Aveyron ( 12 ) , Bouches-du-Rhône ( 13 ) , Cantal ( 15 ) , Charente ( 16 ) , Corrèze ( 19 ) , Corse ( 20 ) , Dordogne ( 24 ) , Drôme ( 26 ) , Gard ( 30 ) , Haute-Garonne ( 31 ) , Gers ( 32 ) , Gironde ( 33 ) , Landes ( 40 ) , Lot ( 46 ) , Lot-et-Garonne ( 47 ) , Pyrénées-Atlantiques ( 64 ) , Tarn ( 81 ) , Tarn-et-Garonne ( 82 ) , Var ( 83 ) , Vaucluse ( 84 ) ;

c ) vinstoksorterne " Chasan B (*) " og " Portan N (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende departementer :

- Ain ( 1 ) , Allier ( 3 ) , Alpes de Haute-Provence ( 4 ) , Hautes-Alpes ( 5 ) , Alpes Maritimes ( 6 ) , Ardèche ( 7 ) , Ariège ( 9 ) , Aube ( 10 ) , Aude ( 11 ) , Aveyron ( 12 ) , Bouches-du-Rhône ( 13 ) , Cantal ( 15 ) , Charente ( 16 ) , Cher ( 18 ) , Corrèze ( 19 ) , Côte-d'Or ( 21 ) , Dordogne ( 24 ) , Doubs ( 25 ) , Drôme ( 26 ) , Gard ( 30 ) , Haute-Garonne ( 31 ) , Gers ( 32 ) , Gironde ( 33 ) , Indre ( 36 ) , Indre-et-Loire ( 37 ) , Isère ( 38 ) , Jura ( 39 ) , Landes ( 40 ) , Loir-et-Cher ( 41 ) , Loire ( 42 ) , Haute-Loire ( 43 ) , Loire-Atlantique ( 44 ) , Loiret ( 45 ) , Lot ( 46 ) , Lot-et-Garonne ( 47 ) , Maine-et-Loire ( 49 ) , Marne ( 51 ) , Meurche-et-Moselle ( 54 ) , Meuse ( 55 ) , Moselle ( 57 ) , Nièvre ( 58 ) , Puy-de-Dôme ( 63 ) , Pyrénées-Atlantiques ( 64 ) , Rhône ( 69 ) , Sarthe ( 72 ) , Savoie ( 73 ) , Haute-Savoie ( 74 ) , Deux-Sèvres ( 79 ) , Tarn ( 81 ) , Tarn-et-Garonne ( 82 ) , Var ( 83 ) , Vendée ( 85 ) , Vienne ( 86 ) , Yonne ( 89 ) ;

d ) vinstoksorten " Chasselas B (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for departementet Hérault ( 34 ) ;

e ) vinstoksorten " Gros vert (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende departementer :

- Alpes de Haute-Provence ( 4 ) , Bouches-du-Rhône ( 13 ) , Gard ( 30 ) , Var ( 83 ) , Vaucluse ( 84 ) ;

f ) vinstoksorten " Servant B (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for departementet Hérault ( 34 ) ;

g ) vinstoksorten " Muscat de Hambourg N (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende departementer :

- Alpes de Haute-Provence ( 4 ) , Hautes-Alpes ( 5 ) , Alpes-Maritimes ( 6 ) , Ardèche ( 7 ) , Ariège ( 9 ) , Aude ( 11 ) , Aveyron ( 12 ) , Bouches-du-Rhône ( 13 ) , Corse ( 20 ) , Dordogne ( 24 ) , Drôme ( 26 ) , Gard ( 30 ) , Haute-Garonne ( 31 ) , Gers ( 32 ) , Gironde ( 33 ) , Hérault ( 34 ) , Isère ( 38 ) , Landes ( 40 ) , Lot ( 46 ) , Lot-et-Garonne ( 47 ) , Lozère ( 48 ) , Basses-Pyrénées ( 64 ) , Hautes-Pyrénées ( 65 ) , Pyrénées-Orientales ( 66 ) , Tarn ( 81 ) , Tarn-et-Garonne ( 82 ) , Var ( 83 ) , Vaucluse ( 84 ) ;

h ) vinstoksorten " Chasselas B " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende departementer :

- Gard ( 30 ) , Vaucluse ( 84 ) ;

i ) vinstoksorten " Alphonse Lavallée N (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for departementet Vaucluse ( 84 ) .

Artikel 2

Afsnit I , underafsnit I , pkt . IV , " ITALIEN " , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres som nedenfor anfoert , idet vinstoksorterne indsaettes paa den plads , der angives ved den alfabetiske raekkefoelge :

a ) Vinstoksorten " Ciliegiolo N " tilfoejes i klassen , anbefalede vinstoksorter , for foelgende provinser :

- 38 . Provincia di Bologna ,

- 39 . Provincia di Forli ,

samme vinstoksort tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende provins :

- 40 . Provincia di Ravenna ;

b ) vinstoksorten " Cabernet Franc N " tilfoejes i klassen , anbefalede vinstoksorter , for foelgende provins :

- 39 . Provincia di Forli ,

samme vinstoksort tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende provinser :

- 38 . Provincia di Bologna ,

- 40 . Provincia di Ravenna ;

c ) vinstoksorten " Nocera N " tilfoejes i klassen , anbefalede vinstoksorter , for foelgende provins :

- 81 . Provincia di Catanzaro ;

d ) vinstoksorten " Malvasia Nera di Brindisi N " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende provins :

- 81 . Provincia di Catanzaro ;

e ) vinstoksorten " Greco di Tufo B (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende provins :

- 74 . Provincia di Bari ;

f ) vinstoksorten " Cabernet Sauvignon N (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende provins :

- 38 . Provincia di Bologna ;

g ) vinstoksorten " Nerello mascalese N (*) " tilfoejes i klassen , godkendte vinstoksorter , for foelgende provins :

- 81 . Provincia di Catanzaro .

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 1 . oktober 1976 .

Paa Kommissionens vegne

P . J . LARDINOIS

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 99 af 5 . 5 . 1970 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 135 af 24 . 5 . 1976 , s . 42 .

( 3 ) EFT nr . L 224 af 10 . 10 . 1970 , s . 1 .

( 4 ) EFT nr . L 44 af 20 . 2 . 1976 , s . 18 .

( 5 ) EFT nr . L 155 af 16 . 7 . 1970 , s . 5 .

( 6 ) EFT nr . L 49 af 21 . 2 . 1974 , s . 1 .

(*) Vinstoksort optaget i klassificeringen fra 12 . september 1976 i henhold til artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , i forordning ( EOEF ) nr . 1388/70 .