27.8.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L246/31
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2477/92
af26.august1992
omfastsættelseafimportafgifterne forlevendehornkvægsamtoksekød,med
undtagelseaffrossetoksekød
somKommissionen harkendskabtil,førertilatændrede
fortidengældendeimportafgifter ioverensstemmelse
medbilagettilnærværendeforordning—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.805/68
af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
oksekød('),senestændretvedforordning (EØF)
nr.2066/92(2),særligartikel12,stk.8,og
udfrafølgendebetragtninger :
Importafgifterne forlevendehornkvægsamtoksekød,
medundtagelseaffrossetoksekød,erfastsatiKommissio­
nensforordning(EØF)nr.1637/92(3),ændretvedforord­
ning(EØF)nr.2105/92(4);
anvendelsen afdebestemmelser ,derernævntiforord­
ning(EØF)nr.1637/92pådeoplysningerognoteringer,UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Importafgifterne forlevendehornkvægsamtoksekød,
medundtagelseaffrossetoksekød,fastsættessomangivet
ibilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden7.september1992.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den26.august1992.
PdKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen
C)EFTnr.L148af28.6.1968,s.24.
(2)EFTnr.L215af30.7.1992,s.49.
(3)EFTnr.L171af26.6.1992,s.18.
(4)EFTnr.L210af25.7.1992,s.29.

Nr.L246/32 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 27.8.92
BILAG
tilKommissionens forordningaf26.august1992omfastsættelseafimportafgifterne for
levendehornkvægsamtoksekød,medundtagelseaffrossetoksekød
(ECU/100kg)
KN-kodeKroatien,Slovenien,
Bosnien-Hercegovina ,
Makedonien ,
Montenegro (3)Østrig(4)Sverige/SchweizAndre
tredjelande(2)
—Levendevægt—
01029010— 17,116 0,000 131,663(')O
0102903123,099 17,116 0,000 131,6630$
01029033— 17,116 0,000 131,663(')O
0102903523,099 17,116 0,000 131,663(')(*)
0102903723,099 17,116 0,000 131,663(')(«)
—Nettovægt—
02011010— 32,521 0,000 250,160(')O
0201109043,888 32,521 0,000 250,1600(0
02012021— 32,521 0,000 250,16000
0201202943,888 32,521 0,000 250,16000
02012031— 26,017 0,000 200,128(')O
0201203935,110 26,017 0,000 200,128(')O
0201205152,665 39,025 0,000 300,192(')O
0201205952,665 39,025 0,000 300,192(«)O
02012090— 48,781 0,000 375,240(')O
02013000— 55,799 0,000 429,221(')O
02061095— 55,799 0,000 429,221(')
02102010 — 48,781 0,000 375,240
02102090 — 55,799 0,000 429,221
02109041— 55,799 0,000 429,221
02109090 — 55,799 0,000 429,221
16025010— 55,799 0,000 429,221
16029061 — 55,799 0,000 429,221
(')Ihenholdtildenændredeforordning(EØF)nr.715/90opkrævesingenimportafgifter veddirekteindførselaf
varermedoprindelseistaterneiAfrika,VestindienogStillehavetidefranskeoversøiskedepartementer .
(2)Ifølgeartikel101,stk.1,iafgørelse91/482/EØFanvendesderingenimportafgiftforproduktermedoprindelsei
OLT.
(3)Denneafgiftgælderkunforprodukter,dererioverensstemmelse medKommissionens forordning(EØF)
nr.859/92.
(*)Denneafgiftgælderkunforprodukter,dererioverensstemmelse medaftalenmellemFællesskabetogØstrig
(EFTnr.L111af29.4.1992,s.21).
(5)Produkterhenhørendeunderdennekode,derindføresiforbindelsemedinterimsaftalerne mellemPolen,
Tjekkoslovakiet ellerUngarnogFællesskabet,ogforhvilkederfremlæggesetvarecertifikatEUR1,dererudstedt
pådeiforordning(EØF)nr.898/92fastsattebetingelser,erundergivetimportafgifterne ibilagettilnævnte
forordning.
OProdukterhenhørendeunderdennekode,derindføresiforbindelsemedinterimsaftalerne mellemPolen,
Tjekkoslovakiet ellerUngarnogFællesskabet,ogforhvilkederfremlæggesetvarecertifikatEUR1,dererudstedt
padeiforordning(EØF)nr.981/92fastsattebetingelser,erundergivetimportafgifterne ibilagettilnævnte
forordning .