KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE

af 22. maj 2012

om ændring af beslutning 2008/425/EF for så vidt angår standardbestemmelser for medlemsstaternes forelæggelse af nationale programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af visse dyresygdomme og zoonoser med henblik på EU-tilskud

(meddelt under nummer C(2012) 3193)

(EØS-relevant tekst)

(2012/282/EU)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets beslutning 2009/470/EF af 25. maj 2009 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 27, stk. 10, og

ud fra følgende betragtninger:

Ved beslutning 2009/470/EF er der fastsat procedurer vedrørende EU-tilskud til programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af dyresygdomme og zoonoser.

I henhold til beslutning 2009/470/EF skal medlemsstaterne senest den 30. april hvert år forelægge Kommissionen de årlige eller flerårige programmer, som skal iværksættes i det følgende år, og som de ønsker at få EU-tilskud til. I henhold til nævnte beslutning skal der indføres en EU-finansieringsforanstaltning til godtgørelse af medlemsstaternes udgifter til finansiering af nationale programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af de dyresygdomme og zoonoser, der er opført på listen i bilaget til nævnte beslutning.

I henhold til Kommissionens beslutning 2008/425/EF af 25. april 2008 om standardbestemmelser for medlemsstaternes forelæggelse af nationale programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af visse dyresygdomme og zoonoser med henblik på EF-tilskud (2) skal medlemsstater, som ansøger om EU-tilskud til nationale programmer for udryddelse, overvågning og bekæmpelse af visse dyresygdomme, indsende ansøgninger, der indeholder bestemte oplysninger, som er omhandlet bilag I-V i nævnte beslutning.

I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (3) skal medlemsstaterne udarbejde årlige programmer for overvågning af transmissible spongiforme encephalopatier hos kvæg, får og geder. Bestemmelserne i nævnte forordning vedrørende overvågnings- og udryddelsesforanstaltninger, til hvilke der gives tilskud som led i programmerne, er blevet ændret flere gange siden vedtagelsen af beslutning 2008/425/EF.

Kommissionens afgørelse 2010/367/EU af 25. juni 2010 om medlemsstaternes gennemførelse af overvågningsprogrammer vedrørende aviær influenza hos fjerkræ og vilde fugle (4) blev vedtaget på baggrund af den erfaring og videnskabelige indsigt, der er opnået siden vedtagelsen af Kommissionens beslutning 2007/268/EF (5) . Beslutning 2007/268/EF blev ophævet ved afgørelse 2010/367/EU. Beslutning 2008/425/EF bør ajourføres for at tage hensyn til disse ændringer, især dem, der vedrører målene med overvågningsprogrammerne.

Herudover bør medlemsstaterne for yderligere at forbedre processen med forelæggelse, vurdering og godkendelse af de nationale programmer indsende ansøgninger vedrørende programmer, der er omfattet af kravene i bilag I-IV til beslutning 2008/425/EF, online fra og med 1. januar 2013. Udformningen af disse bilag bør derfor tilpasses med henblik på elektronisk indsendelse og behandling af data.

Standardbestemmelserne i bilag I-IV til beslutning 2008/425/EF vedrørende medlemsstaternes ansøgninger om EU-tilskud til nationale programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af visse dyresygdomme og zoonoser bør derfor ændres og bringes i overensstemmelse med ændringerne af den relevante EU-lovgivning og gøres forenelige med ordningen for online indsendelse. Bilag I-IV til beslutning 2008/425/EF bør af klarhedshensyn erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse.

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I beslutning 2008/425/EF foretages følgende ændringer:

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

(1) EUT L 155 af 18.6.2009, s. 30.

(2) EUT L 159 af 18.6.2008, s. 1.

(3) EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1.

(4) EUT L 166 af 1.7.2010, s. 22.

(5) EUT L 115 af 3.5.2007, s. 3.

BILAG

BILAG I Standardbestemmelser for forelæggelse af nationale programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af de dyresygdomme og zoonoser, der er nævnt i artikel 1, litra a) (1) 1. Identifikation af programmet Medlemsstat: Sygdom(me) (2): Ansøgning om EU-tilskud vedrørende (3): Dokumentets reference: Kontaktperson (navn, tlf., fax, e-mail): Dato for indsendelse til Kommissionen: 2. Historiske data om sygdommen(e)s epidemiologiske udvikling (4): 3. Beskrivelse af det forelagte program (5): 4. Foranstaltninger under det forelagte program: 4.1. Oversigt over foranstaltningerne under programmet Programmets varighed: Første år: Sidste år:  Bekæmpelse  Udryddelse  Undersøgelser  Undersøgelser  Slagtning af dyr, der er testet positive  Slagtning af dyr, der er testet positive  Aflivning af dyr, der er testet positive  Aflivning af dyr, der er testet positive  Vaccination  Udvidet slagtning eller aflivning  Behandling  Bortskaffelse af produkter  Bortskaffelse af produkter  Udryddelse, bekæmpelse eller overvågning  Andre foranstaltninger (angiv hvilke): 4.2. Organisering af og tilsyn med alle programmets aktører samt deres rolle (6): 4.3. Beskrivelse og afgrænsning af de geografiske og administrative områder, hvor programmet gennemføres (7): 4.4. Beskrivelse af programforanstaltningerne (8): 4.4.1. Anmeldelse af sygdommen 4.4.2. Måldyr og måldyrpopulation 4.4.3. Identifikation af dyr og registrering af bedrifter 4.4.4. Dyrs og besætningers status (9) 4.4.5. Bestemmelser om flytning af dyr 4.4.6. Anvendte test og prøveudtagningsordninger 4.4.7. Anvendte vacciner og vaccinationsordninger 4.4.8. Oplysning om og vurdering af styring af biosikkerhedsforanstaltninger samt infrastruktur på de involverede bedrifter 4.4.9. Foranstaltninger i tilfælde af et positivt resultat (10) 4.4.10. Ordning for godtgørelse til ejerne af dyr, der er slagtet eller aflivet 4.4.11. Kontrol af programmets gennemførelse og rapportering (11) 5. Fordele ved programmet (12): 6. Data om den epidemiologiske udvikling i de seneste 5 år (13) 6.1. Sygdommens udvikling (14) Data om besætninger (15) (et skema pr. år) År: Region (16) Dyrearter Antal besætninger i alt (17) Samlet antal besætninger omfattet af programmet Antal kontrollerede besætninger (18) Antal positive besætninger (19) Antal nye positive besætninger (20) Antal udsatte besætninger Udsatte positive besætninger (%) Indikatorer Omfattede besætninger (%) Positive besætninger (%) Periodeprævalens Nye positive besætninger (%) Incidens 1 2 3 4 5 6 7 8 9 = (/) × 100 10 = (5/4) × 100 11 = (6/5) × 100 12 = (7/5) × 100 I alt Data om dyr (et skema pr. år) År: Region (21) Dyrearter Antal dyr i alt (22) Antal dyr (24), der skal testes i henhold til programmet Antal testede dyr (23) Antal individuelt testede dyr (24) Antal positive dyr Slagtning Indikatorer Antal positive dyr, der er slagtet eller udsat Samlet antal dyr (25), der er slagtet Omfattede dyr (%) Positive dyr (%) Prævalens 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 = (5/4) × 100 11 = (7/5) × 100 I alt 6.2. Stratificerede data om overvågning og laboratorieundersøgelser 6.2.1. Stratificerede data om overvågning og laboratorieundersøgelser År: Region (26) Dyreart/kategori Type test (27) Beskrivelse af test Antal undersøgte prøver Antal positive prøver I alt 6.3. Data om infektioner (et skema pr. år) År: Region (28) Dyrearter Antal inficerede besætninger (29) Antal inficerede dyr I alt 6.4. Data om besætningsstatus ved årets udløb (30) År: Region (31) Dyrearter De af programmet omfattede besætningers og dyrs status (32) Samlet antal besætninger og dyr omfattet af programmet Ukendt (33) Ikke sygdomsfri eller ikke officielt sygdomsfri Status som sygdomsfri eller officielt sygdomsfri suspenderet (36) Sygdomsfri (37) Officielt sygdomsfri (38) Sidste kontrol positiv (34) Sidste kontrol negativ (35) Besætninger Dyr (39) Besætninger Dyr (39) Besætninger Dyr (39) Besætninger Dyr (39) Besætninger Dyr (39) Besætninger Dyr (39) Besætninger Dyr (39) I alt 6.5. Data om vaccinations- eller behandlingsprogrammer (40) År: Region (41) Dyrearter Antal besætninger i alt (42) Samlet antal dyr Oplysninger om vaccinations- eller behandlingsprogram Antal besætninger i vaccinations- eller behandlingsprogrammet Antal vaccinerede eller behandlede besætninger Antal vaccinerede eller behandlede dyr Antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger Antal voksne dyr, der er vaccineret Antal unge dyr, der er vaccineret I alt 6.6. Data om vildtlevende dyr (43) 6.6.1. Skønnet bestand af vildtlevende dyr År: Region (44) Dyrearter Estimeringsmetode Skønnet bestand I alt 6.6.2. Sygdomsovervågning og andre undersøgelser af vildtlevende dyr (et skema pr. år) År: Region (45) Dyrearter Type test (46) Beskrivelse af test Antal undersøgte prøver Antal positive prøver I alt 6.6.3. Data om vaccination eller behandling af vildtlevende dyr År: Region (47) Areal (km2) Vaccinations- eller behandlingsprogram Antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger Antal kampagner Samlet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger I alt 7. Mål 7.1. Mål i forbindelse med undersøgelserne (et skema pr. gennemførelsesår (48) ) 7.1.1. Mål for diagnosetest Region (49) Type test (50) Målpopulation (51) Prøvetype (52) Formål (53) Antal planlagte test I alt 7.1.2. Mål vedr. undersøgelse af besætninger og dyr (54) 7.1.2.1. Mål vedr. undersøgelse af besætninger (55) Region (56) Dyrearter Antal besætninger i alt (57) Samlet antal besætninger omfattet af programmet Antal besætninger, der forventes kontrolleret (58) Forventet antal positive besætninger (59) Forventet antal nye positive besætninger (60) Antal besætninger, der forventes udsat Positive besætninger, der forventes udsat (%) Målindikatorer Forventet andel af omfattede besætninger (%) Positive besætninger (%) Forventet periodeprævalens Nye positive besætninger (%) Forventet incidens 1 2 3 4 5 6 7 8 9 = (8/6) × 100 10 = (5/4) × 100 11 = (6/5) × 100 12 = (7/5) × 100 I alt

7.1.2.2. Mål vedr. undersøgelse af dyr Region (61) Dyrearter Antal dyr i alt (62) Antal dyr (63), der skal testes i henhold til programmet Forventet antal testede dyr (63) Forventet antal individuelt testede dyr (64) Forventet antal positive dyr Slagtning Målindikatorer Antal positive dyr, der forventes slagtet eller udsat Samlet antal dyr, der forventes slagtet (65) Forventet andel af omfattede dyr (%) Positive dyr (%) (forventet prævalens) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 = (5/4) × 100 11 = (7/5) × 100 I alt 7.2. Mål vedrørende besætningers og dyrs status (et skema pr. gennemførelsesår) Region (66) Dyrearter Samlet antal besætninger og dyr omfattet af programmet Mål for de af programmet omfattede besætningers og dyrs status (67) Ukendt (68) — forventet antal Ikke sygdomsfri eller ikke officielt sygdomsfri — forventet antal Status som sygdomsfri eller officielt sygdomsfri suspenderet (71) — forventet antal Sygdomsfri (72) — forventet antal Officielt sygdomsfri (73) — forventet antal Sidste kontrol positiv (69) Sidste kontrol negativ (70) Besætninger Dyr (74) Besætninger Dyr (74) Besætninger Dyr (74) Besætninger Dyr (74) Besætninger Dyr (74) Besætninger Dyr (74) Besætninger Dyr (74) I alt 7.3. Mål for vaccination eller behandling (et skema pr. gennemførelsesår) 7.3.1. Mål for vaccination eller behandling (75) Region (76) Dyrearter Samlet antal besætninger (77) i vaccinations- eller behandlingsprogrammet Samlet antal dyr i vaccinations- eller behandlingsprogrammet Mål for vaccinations- eller behandlingsprogram Antal besætninger (77) i vaccinations- eller behandlingsprogrammet Forventet antal vaccinerede eller behandlede besætninger (77) Forventet antal vaccinerede eller behandlede dyr Forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger Antal voksne dyr (78), der forventes vaccineret Antal unge dyr (78), der forventes vaccineret I alt 7.3.2. Mål for vaccination eller behandling (79) af vildtlevende dyr Region (80) Dyrearter Areal (km2) Mål for vaccinations- eller behandlingsprogram Forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger under kampagnen Forventet antal kampagner Samlet forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger I alt 8. Specificering af udgifterne til programmet (et skema pr. gennemførelsesår (81) ) Udgifter til Specifikation/enhed Enhed (82) Antal enheder Udgift pr. enhed (EUR) Samlet beløb (EUR) Ansøgt om EU-tilskud (ja/nej) 1. Undersøgelser 1.1. Udgifter til prøveudtagning Tamdyr Vildtlevende dyr 1.2. Udgifter til analyser — Programmer for brucellose og tuberkulose Bengalrødttest SAT Komplementbindingsprøve ELISA-test Tuberkulinprøve Gamma-interferon-test Bakteriologisk prøve Andet (specificeres) — Programmer for afrikansk svinepest (ASF), klassisk svinepest (CSF), smitsomt blæreudslæt hos svin (SVD) og bluetongue ELISA-test PCR-test Virologisk test Serumneutralisationstest (kun for SVD) Laboratorieundersøgelse vedrørende entomologisk overvågning (kun for bluetongue) Andet (specificeres) — Rabiesprogrammer Serologisk test Test til påvisning af tetracyclin i knoglevæv Fluorescerende antistoftest Andet (specificeres) 1.3. Andre udgifter Indkøb af fælder (til bluetongue) Andet (specificeres) 2. Vaccination eller behandling 2.1. Indkøb af vaccine/behandling — Programmer for brucellose Vaccineret tamdyr — Programmer for bluetongue Vaccineret tamdyr — Programmer for rabies Dosis oral vaccine + lokkemad Dosis parenteral vaccine — Programmer for klassisk svinepest Dosis oral vaccine + lokkemad 2.2. Udgifter til indgift/distribution Indgift i tamdyr — Distribution til vilde dyr (distributionsmåde specificeres) 2.3. Udgifter til kontrol 2.4. Andet (specificeres) 3. Slagtning og destruktion 3.1. Godtgørelse for dyr 3.2. Transportudgifter 3.3. Udgifter til destruktion 3.4. Tab i forbindelse med slagtning 3.5. Udgifter til behandling af produkter (mælk mv. — specificeres) 4. Rengøring og desinfektion 5. Løn (til personale, der er ansat udelukkende til programmet) 6. Hjælpematerialer og særligt udstyr 7. Andre udgifter I alt BILAG II Standardbestemmelser for forelæggelse af nationale programmer for bekæmpelse af salmonellose (zoonotisk salmonella), jf. artikel 1, litra b) (83) DEL A Generelle krav til nationale salmonellabekæmpelsesprogrammer Medlemsstat a) Formålet med programmet. b) Dyrepopulation og produktionsled, som prøveudtagningen skal omfatte (84): Det dokumenteres, at programmet opfylder minimumskravene til prøveudtagning, der er fastsat i del B i bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2160/2003 (85), med angivelse af den relevante dyrepopulation og de relevante produktionsled, som prøveudtagningen skal omfatte. Avlsflokke af Gallus gallus: — flokke under opdræt — daggamle kyllinger — 4 uger gamle kyllinger — 2 uger inden flytning til æglægningsfase eller -enhed — voksne avlsflokke — hver anden uge i æglægningsperioden Æglæggende høner: — flokke under opdræt — daggamle kyllinger — hønniker 2 uger inden flytning til æglægningsfase eller -enhed — æglæggerflokke — hver femtende uge i æglægningsperioden Slagtekyllinger — fjerkræ, der sendes til slagtning Kalkuner — fjerkræ, der sendes til slagtning Svinebesætninger: — avlssvin— dyr, der sendes til slagtning, eller slagtekroppe på slagteriet — slagtesvin— dyr, der sendes til slagtning, eller slagtekroppe på slagteriet c) Særlige krav: Det dokumenteres, at programmet opfylder de særlige krav i del C, D og E i bilag II til forordning (EF) nr. 2160/2003. d) Følgende punkter anføres: 1. Generelt 1.1. Et kort resumé vedrørende forekomsten af salmonellose [zoonotisk salmonella] i medlemsstaten med særlig henvisning til de resultater, der er opnået ved overvågning i henhold til artikel 4 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/99/EF (86), især med fokus på prævalenstallene for de salmonellaserotyper, som salmonellabekæmpelsesprogrammerne er rettet mod. 1.2. De relevante kompetente myndigheders opbygning og organisering. Beskrivelse af informationsstrømmen mellem organer, der er involveret i gennemførelsen af programmet. 1.3. Godkendte laboratorier, hvor de under programmet indsamlede prøver analyseres. 1.4. Metoder, der anvendes til undersøgelse af prøverne som led i programmet. 1.5. Den officielle kontrol (herunder prøveudtagningsordninger) af foderstoffer, flokke og/eller besætninger. 2. Vedrørende fødevare- og foderstofvirksomheder, der er omfattet af programmet 2.1. Strukturen i produktionen af de pågældende dyrearter og produkter heraf. 2.2. Foderproduktionens struktur. 2.3. Relevante retningslinjer for god landbrugspraksis inden for husdyrhold eller andre retningslinjer (obligatoriske eller frivillige) vedrørende biosikkerhedsforanstaltninger, i det mindste med beskrivelse af: — hygiejneforanstaltninger på bedrifterne — foranstaltninger til forebyggelse af infektioner, der indføres via dyr, foder, drikkevand eller medarbejdere på bedriften, og — hygiejne ved transport af dyr til og fra bedrifterne. 2.4. Rutinemæssigt veterinærtilsyn med bedrifterne. 2.5. Registrering af bedrifterne. 2.6. Føring af fortegnelser på bedrifterne. 2.7. Dokumenter, der skal ledsage dyrene ved afsendelse. 2.8. Andre relevante foranstaltninger til sikring af, at dyrene kan spores. DEL B 1. Identifikation af programmet Medlemsstat: Sygdom: infektion af dyr med zoonotisk Salmonella spp. Dyrepopulation, der er omfattet af programmet: Gennemførelsesår: Dokumentets reference: Kontaktperson (navn, tlf., fax, e-mail): Dato for indsendelse til Kommissionen: 2. Historiske data om den epidemiologiske udvikling for zoonotisk salmonellose som anført i afsnit 1 (87): 3. Beskrivelse af det forelagte program (88): 4. Foranstaltninger under det forelagte program De foranstaltninger, de kompetente myndigheder har truffet med hensyn til dyr eller produkter, hvori der er påvist Salmonella spp., navnlig med henblik på beskyttelse af folkesundheden, samt eventuelle forebyggende foranstaltninger, som er blevet truffet, f.eks. vaccination. 4.1. Oversigt over foranstaltningerne under programmet Programmets varighed: Første år: Sidste år:  Bekæmpelse  Bekæmpelse/udryddelse  Undersøgelser  Undersøgelser  Slagtning af dyr, der er testet positive  Slagtning af dyr, der er testet positive  Aflivning af dyr, der er testet positive  Aflivning af dyr, der er testet positive  Vaccination  Udvidet slagtning eller aflivning  Behandling af animalske produkter  Bortskaffelse af produkter  Bortskaffelse af produkter  Overvågning  Andre foranstaltninger (angiv hvilke): 4.2. Udpegelse af en central myndighed, der er ansvarlig for tilsynet med og samordningen af de tjenester, som skal gennemføre programmet (89): 4.3. Beskrivelse og afgrænsning af de geografiske og administrative områder, hvor programmet gennemføres (90): 4.4. Foranstaltninger, der gennemføres under programmet (91) 4.4.1. Foranstaltninger og gældende bestemmelser om registrering af bedrifter: 4.4.2. Foranstaltninger og gældende bestemmelser om mærkning af dyr (92): 4.4.3. Foranstaltninger og gældende bestemmelser om anmeldelse af sygdommen: 4.4.4. Foranstaltninger og gældende bestemmelser om foranstaltninger i tilfælde af et positivt resultat (93): 4.4.5. Foranstaltninger og gældende bestemmelser om dyrs og besætningers forskellige status: 4.4.6. Kontrolprocedurer og navnlig regler for flytning af dyr, der kan være ramt af eller smittet med en bestemt sygdom, og for en regelmæssig undersøgelse af de pågældende bedrifter eller områder (94): 4.4.7. Foranstaltninger og gældende bestemmelser om bekæmpelse af sygdommen (undersøgelse, vaccination mv.): National lovgivning, der er relevant for gennemførelsen af programmet, herunder eventuelle nationale bestemmelser om programaktiviteterne. 4.4.8. Foranstaltninger og gældende bestemmelser om godtgørelse til ejerne af dyr, der er slagtet eller aflivet: Eventuel økonomisk bistand til fødevare- og foderstofvirksomheder i forbindelse med programmet. 4.4.9. Oplysning om og vurdering af styring af biosikkerhedsforanstaltninger samt infrastruktur på de involverede flokke/bedrifter: 5. Generel beskrivelse af udgifter og fordele (95): 6. Data om den epidemiologiske udvikling i de seneste 5 år (96) 6.1. Udvikling for zoonotisk salmonellose 6.1.2. Data om udviklingen for zoonotisk salmonellose År: Region (98) Type flok (99) Antal flokke i alt (100) Samlet antal dyr Samlet antal flokke omfattet af programmet Samlet antal dyr omfattet af programmet Antal kontrollerede flokke (101) Serotype (97) Antal positive (102) flokke (97) Antal udsatte flokke (97) Samlet antal dyr, der er slagtet eller destrueret (97) Mængde æg, der er destrueret (antal eller kg) (97) Mængde æg, der overføres til anvendelse som ægprodukter (antal eller kg) (97) I alt 6.2. Stratificerede data om overvågning og laboratorieundersøgelser 6.2.1. Stratificerede data om overvågning og laboratorieundersøgelser (et skema pr. år) År: Region (103) Type test Beskrivelse af test Antal undersøgte prøver Antal positive prøver I alt 6.3. Data om infektioner (et skema pr. år) År: Region (104) Antal inficerede besætninger (105) Antal inficerede dyr I alt 6.4. Data om vaccinationsprogrammer (106) År: Beskrivelse af den anvendte vaccination Region (107) Antal besætninger i alt (108) Samlet antal dyr Oplysninger om vaccinationsprogrammet Antal besætninger (108) i vaccinationsprogrammet Antal vaccinerede besætninger (108) Antal vaccinerede dyr Antal indgivne vaccinationsdoser I alt 7. Mål 7.1. Mål i forbindelse med undersøgelserne (et skema pr. gennemførelsesår) 7.1.1. Mål for diagnosetest Region (109) Type test (110) Målpopulation (111) Prøvetype (112) Formål (113) Antal planlagte test I alt 7.1.2. Mål vedr. undersøgelse af flokke (114) År: Region (116) Type flok (117) Antal flokke i alt (118) Samlet antal dyr Samlet antal flokke omfattet af programmet Samlet antal dyr omfattet af programmet Antal flokke, der forventes kontrolleret (119) Serotype (115) Forventet antal positive (120) flokke (115) Antal flokke, der forventes udsat (115) Samlet antal dyr, der forventes slagtet eller destrueret (115) Mængde æg, der forventes destrueret (antal eller kg) (115) Mængde æg, der forventes overført til anvendelse som ægprodukter (antal eller kg) (115) I alt 7.2. Mål for vaccination (et skema pr. gennemførelsesår) 7.2.1. Mål for vaccination (121) Region (122) Samlet antal besætninger (123) i vaccinationsprogrammet Samlet antal dyr i vaccinationsprogrammet Mål for vaccinationsprogrammet Antal besætninger (123) i vaccinationsprogrammet Forventet antal vaccinerede besætninger (123) Forventet antal vaccinerede dyr Forventet antal indgivne vaccinationsdoser I alt 8. Specificering af udgifterne til programmet (et skema pr. gennemførelsesår) Udgifter til Specifikation Antal enheder Udgift pr. enhed (EUR) Samlet beløb (EUR) Ansøgt om EU-tilskud (ja/nej) 1. Undersøgelser 1.1. Udgifter til prøveudtagning Tamdyr 1.2. Udgifter til analyser Bakteriologiske test (dyrkning) som led i officiel prøveudtagning Serotypning af relevante isolater Bakteriologisk test med henblik på at kontrollere effektiviteten af desinficeringen af bedriften efter udtagning af en salmonellapositiv flok Test til påvisning af antimikrobielle eller bakterievæksthæmmende stoffer i væv fra dyr fra flokke/besætninger, der er testet for salmonella Andet (specificeres) 2. Vaccination (Hvis programmet omfatter en vaccinationspolitik og der anmodes om tilskud til indkøb af vacciner, skal punkt 6.4 og 7.2 også udfyldes) 2.1. Indkøb af vaccinationsdoser Antal vaccinationsdoser 3. Slagtning og destruktion 3.1. Godtgørelse for dyr Godtgørelse for dyr 3.2. Transportudgifter 3.3. Udgifter til destruktion 3.4. Tab i forbindelse med slagtning 3.5. Udgifter til behandling af animalske produkter (æg, rugeæg osv.) Udgifter til behandling af animalske produkter (æg, rugeæg osv.) 4. Rengøring og desinfektion 5. Løn (til personale, der er ansat udelukkende til programmet) Løn Andet (specificeres) 6. Hjælpematerialer og særligt udstyr 7. Andre udgifter I alt BILAG III Standardbestemmelser for forelæggelse af nationale programmer for udryddelse og overvågning af TSE (124) , jf. artikel 1, litra c) 1. Identifikation af programmet Medlemsstat: Sygdom(me) (125): Gennemførelsesår: Dokumentets reference: Kontaktperson (navn, tlf., fax, e-mail): Dato for indsendelse til Kommissionen: 2. Beskrivelse af programmet 3. Beskrivelse af sygdommens epidemiologiske situation 4. Foranstaltninger under programmet 4.1. Udpegelse af en central myndighed, der er ansvarlig for tilsynet med og samordningen af de tjenester, som skal gennemføre programmet: 4.2. Beskrivelse og afgrænsning af de geografiske og administrative områder, hvor programmet gennemføres: 4.3. Eksisterende ordning for registrering af bedrifter: 4.4. Eksisterende ordning for mærkning af dyr: 4.5. Eksisterende foranstaltninger vedr. anmeldelse af sygdommen: 4.6. Undersøgelser 4.6.1. Hurtige test af kvæg Alder (i måneder), over hvilken dyrene undersøges Antal dyr, der skal undersøges (skøn) Antal hurtige test, herunder hurtige test, der anvendes til bekræftelse (skøn) Dyr omhandlet i kapitel A, del I, punkt 2.1, 3 og 4, i bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 (126) Dyr omhandlet i kapitel A, del I, punkt 2.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Andre dyr (specificeres) 4.6.2. Hurtige test af får Medlemsstatens population af moderfår og bedækkede gimmerlam Antal dyr, der skal undersøges (skøn) Får omhandlet i kapitel A, del II, punkt 2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Får omhandlet i kapitel A, del II, punkt 3, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Får omhandlet i kapitel A, del II, punkt 5, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Får omhandlet i kapitel A, punkt 2.3, litra d), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Får omhandlet i kapitel A, punkt 3.4, litra d), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Får omhandlet i kapitel A, punkt 4, litra b) og e), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Får omhandlet i kapitel A, punkt 5, litra b), nr. ii), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Andre dyr (specificeres) 4.6.3. Hurtige test af geder Medlemsstatens population af geder, der har fået kid, og bedækkede geder Antal dyr, der skal undersøges (skøn) Geder omhandlet i kapitel A, del II, punkt 2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Geder omhandlet i kapitel A, del II, punkt 3, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Geder omhandlet i kapitel A, del II, punkt 5, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Geder omhandlet i kapitel A, punkt 2.3, litra d), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Geder omhandlet i kapitel A, punkt 3.3, litra c), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Geder omhandlet i kapitel A, punkt 4, litra b) og e), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Geder omhandlet i kapitel A, punkt 5, litra b), nr. ii), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Andre dyr (specificeres) 4.6.4. Konfirmatoriske test, dog ikke hurtige test (127), der er foretaget i henhold til kapitel C i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001 Antal test (skøn) Konfirmatoriske test af kvæg Konfirmatoriske test af får og geder 4.6.5. Diskriminatoriske test Antal test (skøn) Indledende molekylær test omhandlet i kapitel C, punkt 3.2, litra c), nr. i) i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001 4.6.6. Genotypebestemmelse af positive og tilfældigt udvalgte dyr Antal test (skøn) Dyr omhandlet i kapitel A, del II, punkt 8.1, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 Dyr omhandlet i kapitel A, del II, punkt 8.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 4.7. Udryddelse 4.7.1. Foranstaltninger i tilfælde af bekræftet forekomst af BSE: 4.7.1.1. Beskrivelse: 4.7.1.2. Oversigtsskema Antal (skøn) Dyr, der skal aflives i henhold til kapitel A, punkt 2,1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 4.7.2. Foranstaltninger i tilfælde af bekræftet forekomst af scrapie: 4.7.2.1. Beskrivelse: 4.7.2.2. Oversigtsskema Antal (skøn) Dyr, der skal slås ned og destrueres i henhold til kapitel A, punkt 2.3, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Dyr, der skal slagtes i henhold til kapitel A, punkt 2.3, litra d), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 Dyr, der skal genotypebestemmes i henhold til kapitel A, punkt 2.3, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 4.7.3. Avlsprogram med henblik på TSE-resistens hos får 4.7.3.1. Generel beskrivelse (128): 4.7.3.2. Oversigtsskema Antal (skøn) Moderfår, der skal genotypebestemmes som led i et avlsprogram i henhold til artikel 6a i forordning (EF) nr. 999/2001 Væddere, der skal genotypebestemmes som led i et avlsprogram i henhold til artikel 6a i forordning (EF) nr. 999/2001 5. Udgifter 5.1. Specificering af udgifterne: 5.2. Oversigt over udgifterne Udgifter til Specifikation Antal enheder Udgift pr. enhed (EUR) Samlet beløb (EUR) Ansøgt om EU-tilskud (ja/nej) 1. Undersøgelser af kvæg (129) 1.1. Hurtige test Hurtige test, der udføres for at opfylde kravene i artikel 12, stk. 2, i forordning (EF), nr. 999/2001 og i kapitel A, del I, i bilag III til samme forordning, eller som anvendes som konfirmatoriske test, jf. kapitel C i bilag X til samme forordning Andet (specificeres) 2. Undersøgelser af får og geder (130) 2.1. Hurtige test Hurtige test, der udføres for at opfylde kravene i artikel 12, stk. 2, i forordning (EF), nr. 999/2001 og i kapitel A, del II, punkt 1-5, i bilag III til samme forordning, eller som anvendes som konfirmatoriske test, jf. kapitel C i bilag X til samme forordning Andet (specificeres) 3. Konfirmatoriske undersøgelser (131) 3.1. Konfirmatoriske test af kvæg Konfirmatoriske test, dog ikke hurtige test, der er foretaget i henhold til kapitel C i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001 Andet (specificeres) 3.2. Konfirmatoriske test af får og geder Konfirmatoriske test, dog ikke hurtige test, der er foretaget i henhold til kapitel C i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001 Andet (specificeres) 4. Diskriminatoriske undersøgelser (132) 4.1. Indledende molekylære test Indledende molekylær diskriminatorisk test omhandlet i kapitel C, punkt 3.2, litra c), nr. i), i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001 Andet (specificeres) 5. Genotypebestemmelse 5.1. Genotypebestemmelse af dyr som led i overvågnings- og udryddelsesforanstaltningerne i forordning (EF) nr. 999/2001 (133) Metode 5.2. Genotypebestemmelse af dyr som led i et avlsprogram (134) Metode 6. Obligatorisk nedslagning/slagtning 6.1. Godtgørelse for kvæg, der skal slås ned og destrueres i henhold til kapitel A, punkt 2.1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 6.2. Godtgørelse for får og geder, der skal slås ned og destrueres i henhold til kapitel A, punkt 2.3, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 6.3. Godtgørelse for får og geder, der skal slagtes i henhold til kapitel A, punkt 2.3, litra d), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001 I alt BILAG IV Standardbestemmelser for forelæggelse af nationale overvågningsprogrammer for aviær influenza hos fjerkræ og vilde fugle, jf. artikel 1, litra d) 1. Identifikation af programmet Medlemsstat: Sygdom: Gennemførelsesår: Dokumentets reference: Kontaktperson (navn, tlf., fax, e-mail): Dato for indsendelse til Kommissionen: 2. Beskrivelse og gennemførelse af overvågningsprogrammet for fjerkræ 2.1. Udpegelse af en central myndighed, der er ansvarlig for tilsynet og samordningen af de tjenester, som skal gennemføre programmet: 2.2. Eksisterende ordning for registrering af bedrifter 2.3. Udformning (risikobaseret overvågning eller overvågning baseret på repræsentativ prøveudtagning) 2.3.1. Kort beskrivelse af fremherskende fjerkræpopulation og former for fjerkræproduktion 2.3.2. Kriterier og risikofaktorer i forbindelse med risikobaseret overvågning (135) 2.3.3. Målpopulationer (136) Skema 2.2.1 Fjerkræbedrifter (137) (med undtagelse af ænder, gæs og opdrættet fuglevildt (svømmefugle såsom gråænder)), der skal udtages prøver på Serologisk undersøgelse i henhold til bilag I til afgørelse 2010/367/EU af bedrifter med æglæggende høner/æglæggende frilandshøner/avlskyllinger/avlskalkuner/slagtekalkuner/opdrættet fuglevildt (hønsefugle), strudsefugle og slagtekyllinger/»hobbyflokke« (kun i risikogruppen) [det ikke-relevante overstreges] BENYT VENLIGST ET SKEMA PR. FJERKRÆKATEGORI! NUTS 2-kode (138) Samlet antal bedrifter (139) Samlet antal bedrifter, der skal udtages prøver på Antal prøver pr. bedrift Samlet antal test Laboratorieanalysemetoder I alt

Skema 2.2.2 Bedrifter (140) med ænder, gæs og opdrættet fuglevildt (svømmefugle såsom gråænder), der skal udtages prøver på Serologisk undersøgelse i henhold til bilag I til afgørelse 2010/367/EU på bedrifter med avlsænder, slagteænder, avlsgæs, slagtegæs og opdrættet fuglevildt (svømmefugle såsom gråænder) [det ikke-relevante overstreges] NUTS 2-kode (141) Samlet antal bedrifter med ænder, gæs og opdrættet fuglevildt Samlet antal bedrifter med ænder, gæs og opdrættet fuglevildt, der skal udtages prøver på Antal prøver pr. bedrift Samlet antal test Laboratorieanalysemetoder I alt 2.3. Prøveudtagningsprocedurer, prøveudtagningsperioder og undersøgelsesfrekvens 2.4. Laboratorieundersøgelser: beskrivelse af de anvendte laboratorietest og opfølgende undersøgelser 3. Beskrivelse og gennemførelse af overvågningsprogrammet for vilde fugle: 3.1. Udpegelse af en central kompetent myndighed, der er ansvarlig for tilsynet med og samordningen af de tjenester, som skal gennemføre programmet, og af relevante samarbejdspartnere (f.eks. epidemiologer, ornitologer, ornitologiske foreninger og jægerforbund). 3.2. Beskrivelse og afgrænsning af de geografiske og administrative områder, hvor programmet gennemføres. 3.3. Skøn over den lokale population og/eller populationen af migrerende arter af vildtlevende fugle. 3.4. Udformning, kriterier, risikofaktorer og målpopulation (142). Skema 3.2.1 Vilde fugle med fokus på målarter Undersøgelser i overensstemmelse med overvågningsprogrammet i del 2 i bilag II til afgørelse 2010/367/EU NUTS 2-kode/region (143) Vilde fugle, der skal udtages prøver af (144) Samlet antal fugle, der skal udtages prøver af Samlet antal prøver, som skal udtages som led i aktiv overvågning (skøn) (145) Samlet antal prøver, som skal udtages som led i passiv overvågning (skøn) I alt 3.5. Prøveudtagningsprocedurer og prøveudtagningsperioder 3.6. Laboratorieundersøgelser: beskrivelse af de anvendte laboratorietest 4. Beskrivelse af den epidemiologiske situation vedrørende sygdommen hos fjerkræ i de seneste 5 år 5. Beskrivelse af den epidemiologiske situation vedrørende sygdommen hos vilde fugle i de seneste 5 år 6. Eksisterende foranstaltninger vedr. anmeldelse af sygdommen 7. Udgifter 7.1. Specificering af udgifterne: 7.1.1. Fjerkræ 7.1.2. Vilde fugle 7.2. Oversigt over udgifterne 7.2.1. Overvågning af fjerkræ Nærmere analyse af udgifterne til programmet — fjerkræ Laboratorieundersøgelser Laboratorieanalysemetoder Antal test Udgift pr. testenhed (pr. metode) Udgifter i alt Serologisk forscreening (146) Hæmagglutinationsinhibitionstest (HI) for H5/H7 (147) Virusisolationstest PCR-test Prøveudtagning Antal prøver Udgifter pr. enhed Udgifter i alt Andre foranstaltninger Antal Udgifter pr. enhed Udgifter i alt Andet (specificeres) I alt 7.2.2. Overvågning af vilde fugle Nærmere analyse af udgifterne til programmet — vilde fugle Laboratorieundersøgelser Laboratorieanalysemetoder Antal test Udgift pr. testenhed (pr. metode) Udgifter i alt Virusisolationstest PCR-test Prøveudtagning Antal prøver Udgifter pr. enhed Udgifter i alt Andre foranstaltninger Antal Udgifter pr. enhed Udgifter i alt Andet (specificeres) I alt Udgifter i alt — fjerkræ og vilde fugle

(1) Hvis det drejer sig om andet år og efterfølgende år af et flerårigt program, som allerede er godkendt ved en kommissionsbeslutning, er det kun nødvendigt at udfylde afsnit 1, 6 (kun for sygdommens udvikling i det foregående år), 7 og 8.

(2) Der anvendes ét dokument pr. sygdom, medmindre alle programmets foranstaltninger over for målpopulationen anvendes til overvågning, bekæmpelse og udryddelse af forskellige sygdomme.

(3) Angiv, hvilke(t) år der ansøges om tilskud for.

(4) Der gives en koncis beskrivelse med oplysninger om målpopulationen (art, antal besætninger og antal dyr i alt og omfattet af programmet), de primære foranstaltninger (prøveudtagnings- og undersøgelsesordninger, anvendte udryddelsesforanstaltninger, besætningers og dyrs status, vaccinationsordninger) og de primære resultater (incidens, prævalens, besætningers og dyrs status). Der gives oplysninger om nærmere afgrænsede tidsrum, hvis foranstaltningerne er blevet ændret væsentligt. Som dokumentation for oplysninger vedlægges relevante epidemiologiske oversigter (se afsnit 6) suppleret af skemaer, diagrammer eller kort (der vedlægges).

(5) Der gives en koncis beskrivelse af programmet med angivelse af de(t) primære mål (overvågning, bekæmpelse, udryddelse, besætningers og/eller regioners status, reduktion af prævalens og incidens), de primære foranstaltninger (prøveudtagnings- og undersøgelsesordninger, udryddelsesforanstaltninger, der skal anvendes, besætningers og dyrs status, vaccinationsordninger), målpopulationerne og område(r), hvor programmet gennemføres, samt definition af et positivt tilfælde.

(6) Angiv de myndigheder, der er ansvarlige for tilsynet med og samordningen af de tjenester, som skal gennemføre programmet, og de forskellige involverede erhvervsdrivende. Angiv ansvarsfordelingen blandt alle involverede.

(7) Angiv navn og betegnelse, administrative grænser samt arealet af de administrative og geografiske områder, hvor programmet gennemføres. Vedlæg kort som illustrationer.

(8) Der skal gives en dækkende beskrivelse af alle foranstaltninger, medmindre der kan henvises til EU-lovgivning. Der henvises også til den nationale lovgivning, hvor foranstaltninger er fastsat.

(9) Kun hvis relevant.

(10) Der gives en beskrivelse af foranstaltninger med hensyn til positive dyr (slagtningspolitik, anvendelse af kadavere, anvendelse eller behandling af animalske produkter, destruktion af alle produkter, der evt. kan overføre sygdommen, eller behandling af sådanne produkter med henblik på at undgå mulig kontaminering, en procedure for desinfektion af inficerede bedrifter, den valgte terapeutiske eller forebyggende behandling, en procedure for genindsætning af sunde dyr på bedrifter, hvor dyrene er blevet udsat, oprettelse af en overvågningszone omkring den inficerede bedrift).

(11) Beskriv den procedure og kontrol, der vil blive iværksat for at sikre, at gennemførelsen af programmet overvåges korrekt.

(12) Der gives en beskrivelse af fordelene for landbrugere og samfundet som helhed ud fra et folke- og dyresundhedsmæssigt samt økonomisk synspunkt.

(13) Der gives oplysninger om sygdommen opstillet som i nedenstående skemaer, når det er relevant.

(14) Der skal ikke gives oplysninger, når det drejer sig om rabies.

(15) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(16) Region som defineret i medlemsstatens program.

(17) Samlet antal besætninger i regionen, både besætninger, der er tilskudsberettigede og ikke tilskudsberettigede i henhold til programmet.

(18) Ved kontrol forstås udførelse af en besætningstest i henhold til programmet for en sygdom med henblik på bevarelse eller forbedring af besætningens sundhedsstatus. I denne kolonne må en besætning ikke medregnes to gange, selv om den er blevet kontrolleret mere end en gang.

(19) Besætninger med mindst et positivt dyr i perioden, uanset hvor mange gange besætningen er blevet kontrolleret.

(20) Besætninger, hvis status i den foregående periode var ukendt, ikke sygdomsfri — negativ, sygdomsfri, officielt sygdomsfri eller suspenderet, og med mindst et positivt dyr i denne periode.

(21) Region som defineret i medlemsstatens program.

(22) Samlet antal dyr i regionen, både besætninger, der er tilskudsberettigede og ikke tilskudsberettigede i henhold til programmet.

(23) Indbefatter både dyr, der er testet enkeltvis eller ved hjælp af samleprøver.

(24) Indbefatter kun dyr, der er testet enkeltvis, og ikke dyr, der er testet ved hjælp af samleprøver (fx mælketankprøver).

(25) Indbefatter alle positive dyr, der er slagtet, og også negative dyr, der er slagtet i henhold til programmet.

(26) Region som defineret i medlemsstatens program.

(27) Det anføres, om testen er serologisk, virologisk mv.

(28) Region som defineret i medlemsstatens program.

(29) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(30) Der skal kun gives oplysninger vedrørende kvægtuberkulose, kvægbrucellose samt fåre- og gedebrucellose (B. melitensis).

(31) Region som defineret i medlemsstatens program.

(32) Ved årets udløb.

(33) Ukendt: Der foreligger ingen tidligere kontrolresultater.

(34) Ikke sygdomsfri og sidste kontrol positiv: Ved sidste besætningskontrol blev mindst et dyr fundet positivt.

(35) Ikke fri og sidste kontrol negativ: Sidste besætningskontrol negativ, men besætningen hverken sygdomsfri eller officielt sygdomsfri.

(36) Suspenderet som defineret i EU-bestemmelser eller nationale bestemmelser for den pågældende sygdom ved indberetningsperiodens udløb.

(37) Sygdomsfri besætning som defineret i EU-bestemmelser eller nationale bestemmelser for den pågældende sygdom.

(38) Officielt sygdomsfri besætning som defineret i EU-bestemmelser eller nationale bestemmelser for den pågældende sygdom.

(39) Indbefatter dyr, der er omfattet af programmet, i besætninger med den angivne status (venstre kolonne).

(40) Der skal kun gives oplysninger, hvis der er foretaget vaccination.

(41) Region som defineret i medlemsstatens program.

(42) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(43) Der skal kun gives oplysninger, hvis programmet omfatter foranstaltninger vedrørende vildtlevende dyr, eller hvis oplysningerne har epidemiologisk relevans for sygdommen.

(44) Region som defineret i medlemsstatens program.

(45) Region som defineret i medlemsstatens program.

(46) Det anføres, om der er tale om en serologisk eller virologisk test, påvisning af biomarkør mv.

(47) Region som defineret i medlemsstatens program.

(48) For efterfølgende år af godkendte flerårige programmer skal der kun udfyldes et enkelt skema for det relevante år.

(49) Region som defineret i medlemsstatens program.

(50) Angivelse af testen (fx SN-test, ELISA, RBT).

(51) Nærmere oplysninger om målart og kategorier af måldyr (fx køn, alder, avlsdyr, slagtedyr).

(52) Beskrivelse af prøven (fx blod, serum, mælk).

(53) Beskrivelse af formålet (fx statusforhold, overvågning, bekræftelse af sygdomsmistanke, overvågning af kampagner, serokonversion, kontrol af deleterede vacciner, afprøvning af vaccine, kontrol af vaccination).

(54) Der skal ikke gives oplysninger, når det drejer sig om rabies.

(55) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(56) Region som defineret i medlemsstatens program.

(57) Samlet antal besætninger i regionen, både besætninger, der er tilskudsberettigede og ikke tilskudsberettigede i henhold til programmet.

(58) Ved kontrol forstås udførelse af en besætningstest i henhold til programmet for en sygdom med henblik på bevarelse, forbedring mv. af besætningens sundhedsstatus. I denne kolonne må en besætning ikke medregnes to gange, selv om den er blevet kontrolleret mere end en gang.

(59) Besætninger med mindst et positivt dyr i perioden, uanset hvor mange gange besætningen er blevet kontrolleret.

(60) Besætninger, hvis status i den foregående periode var ukendt, ikke sygdomsfri — negativ, sygdomsfri, officielt sygdomsfri eller suspenderet, og med mindst et positivt dyr i denne periode.

(61) Region som defineret i medlemsstatens program.

(62) Samlet antal dyr i regionen, både besætninger, der er tilskudsberettigede og ikke tilskudsberettigede i henhold til programmet.

(63) Indbefatter både dyr, der er testet enkeltvis eller ved hjælp af samleprøver.

(64) Indbefatter kun dyr, der er testet enkeltvis, og ikke dyr, der er testet ved hjælp af samleprøver (fx mælketankprøver).

(65) Indbefatter alle positive dyr, der er slagtet, og også negative dyr, der er slagtet i henhold til programmet.

(66) Region som defineret i medlemsstatens program.

(67) Ved årets udløb.

(68) Ukendt: Der foreligger ingen tidligere kontrolresultater.

(69) Ikke sygdomsfri og sidste kontrol positiv: Ved sidste besætningskontrol blev mindst et dyr fundet positivt.

(70) Ikke fri og sidste kontrol negativ: Sidste besætningskontrol negativ, men besætningen hverken sygdomsfri eller officielt sygdomsfri.

(71) Suspenderet som defineret for den pågældende sygdom i EU-bestemmelser eller nationale bestemmelser, alt efter hvad der er relevant.

(72) Sygdomsfri besætning som defineret for den pågældende sygdom i EU-bestemmelser eller nationale bestemmelser, alt efter hvad der er relevant.

(73) Officielt sygdomsfri besætning som defineret for den pågældende sygdom i EU-bestemmelser eller nationale bestemmelser, alt efter hvad der er relevant.

(74) Indbefatter dyr, der er omfattet af programmet, i besætninger med den angivne status (venstre kolonne).

(75) Der gives kun oplysninger, hvis det er relevant.

(76) Region som defineret i medlemsstatens program.

(77) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(78) Kun for kvægbrucellose og fåre- og gedebrucellose (B. melitensis) i henhold til programmet.

(79) Der gives kun oplysninger, hvis det er relevant.

(80) Region som defineret i medlemsstatens program.

(81) For efterfølgende år af godkendte flerårige programmer skal der kun udfyldes et enkelt skema for det relevante år.

(82) Det specificeres, hvilken enhed oplysningerne i de to efterfølgende kolonner vedrører (fx prøve, test, dyr, der er udtaget prøve på, mv.).

(83) Hvis det drejer sig om andet år og efterfølgende år af et flerårigt program, som allerede er godkendt ved en kommissionsbeslutning, er det kun nødvendigt at udfylde del B, afsnit 6 (kun for sygdommens udvikling i det foregående år), 7 og 8.

(84) I forbindelse med forelæggelsen af programmerne skal der for forskellige dyrepopulationer udfyldes et komplet, særskilt dokument pr. population i overensstemmelse med dette bilag.

(85) EUT L 325 af 12.12.2003, s. 1.

(86) EUT L 325 af 12.12.2003, s. 31.

(87) Der gives en koncis beskrivelse med data om målpopulationen (art, antal flokke/besætninger og antal dyr i alt og omfattet af programmet), de primære foranstaltninger (undersøgelser, undersøgelser og slagtning, undersøgelser og nedslagning, flokkes/besætningers og dyrs status, vaccination) og de primære resultater (incidens, prævalens, flokkes/besætningers og dyrs status). Der gives oplysninger om nærmere afgrænsede tidsrum, hvis foranstaltningerne er blevet ændret væsentligt. Som dokumentation for oplysninger vedlægges relevante epidemiologiske oversigter i form at skemaer, diagrammer eller kort.

(88) Der gives en koncis beskrivelse af programmet med angivelse af de(t) primære mål (overvågning, bekæmpelse, udryddelse, flokkes/besætningers og/eller regioners status, reduktion af prævalens og incidens), de primære foranstaltninger (undersøgelser, undersøgelser og slagtning, undersøgelser og nedslagning, flokkes/besætningers og dyrs status, vaccination), målpopulationerne og område(r), hvor programmet gennemføres, samt definition af et positivt tilfælde.

(89) Angiv de myndigheder, der er ansvarlige for tilsynet med og samordningen af de tjenester, som skal gennemføre programmet, og de forskellige involverede erhvervsdrivende. Angiv ansvarsfordelingen blandt alle involverede.

(90) Angiv navn og betegnelse, administrative grænser samt arealet af de administrative og geografiske områder, hvor programmet gennemføres. Vedlæg kort som illustrationer.

(91) Henvis til relevante EU-bestemmelser. Ellers henvises til nationale bestemmelser.

(92) Ikke relevant for fjerkræ.

(93) Der gives en kort beskrivelse af foranstaltninger med hensyn til positive dyr (slagtning, anvendelse af kadavere, anvendelse eller behandling af animalske produkter, destruktion af alle produkter, der evt. kan overføre sygdommen, eller behandling af sådanne produkter med henblik på at undgå mulig kontaminering, en procedure for desinfektion af inficerede bedrifter, en procedure for genindsætning af sunde dyr på bedrifter, hvor dyrene er blevet udsat).

(94) Der gives en kort beskrivelse af kontrolprocedurerne og navnlig regler for flytning af dyr, der kan være ramt af eller smittet med en bestemt sygdom, og for en regelmæssig undersøgelse af de pågældende bedrifter eller områder.

(95) Der gives en beskrivelse af alle udgifter for myndigheder og samfundet og af fordelene for landbrugere og samfundet som helhed.

(96) Der gives oplysninger om udviklingen for zoonotisk salmonellose opstillet som i nedenstående skemaer, når det er relevant.

(97) For zoonotisk salmonellose anføres de serotyper, bekæmpelsesprogrammerne omfatter (fx Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium mv.).

(98) Region som defineret i medlemsstatens program.

(99) Fx avlsflokke (flokke under opdræt, flokke af fuldvoksent fjerkræ), produktionsflokke, æglæggerflokke, avlskalkuner, slagtekalkuner, avlssvin, slagtesvin osv. Flokke eller besætninger, alt efter hvad der er relevant.

(100) Samlet antal flokke i regionen, både flokke, der er tilskudsberettigede og ikke tilskudsberettigede i henhold til programmet.

(101) Ved »kontrol« forstås udførelse af en floktest i henhold til programmet for salmonellaforekomst. I denne kolonne må en flok ikke medregnes to gange, selv om den er blevet kontrolleret mere end en gang.

(102) Hvis en flok er blevet kontrolleret i henhold til fodnote (d) mere end en gang, medregnes en positiv prøve kun en gang.

(103) Region som defineret i medlemsstatens program.

(104) Region som defineret i medlemsstatens program.

(105) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(106) Der skal kun gives oplysninger, hvis der er foretaget vaccination.

(107) Region som defineret i medlemsstatens program.

(108) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(109) Region som defineret i medlemsstatens program.

(110) Beskrivelse af testen.

(111) Om nødvendigt nærmere oplysninger om målart og kategorier af måldyr.

(112) Beskrivelse af prøven (fx fæces).

(113) Beskrivelse af formålet (fx overvågning, kontrol af vaccination).

(114) Angivelse af floktype, hvis det er relevant (avlshøns, æglæggende høner, slagtekyllinger).

(115) For zoonotisk salmonellose anføres de serotyper, bekæmpelsesprogrammerne omfatter (fx Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium mv.).

(116) Region som defineret i medlemsstatens program.

(117) Fx avlsflokke (flokke under opdræt, flokke af fuldvoksent fjerkræ), produktionsflokke, æglæggerflokke, avlskalkuner, slagtekalkuner, avlssvin, slagtesvin osv. Flokke eller besætninger, alt efter hvad der er relevant.

(118) Samlet antal flokke i regionen, både flokke, der er tilskudsberettigede og ikke tilskudsberettigede i henhold til programmet.

(119) Ved »kontrol« forstås udførelse af en floktest i henhold til programmet for salmonellaforekomst. I denne kolonne må en flok ikke medregnes to gange, selv om den er blevet kontrolleret mere end en gang.

(120) Hvis en flok er blevet kontrolleret i henhold til fodnote (e) mere end en gang, medregnes en positiv prøve kun en gang.

(121) Der gives kun oplysninger, hvis det er relevant.

(122) Region som defineret i medlemsstatens program.

(123) Besætninger eller flokke eller bedrifter, alt efter hvad der er relevant.

(124) Bovin spongiform encephalopati (BSE) og scrapie.

(125) Der anvendes ét dokument pr. sygdom, medmindre alle programmets foranstaltninger over for målpopulationen anvendes til bekæmpelse og udryddelse af forskellige sygdomme.

(126) EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1.

(127) Hurtige test, der anvendes som konfirmatoriske test, skal medtages i skema 4.6.1 Hurtige test af kvæg.

(128) Programmet beskrives ud fra minimumskravene i kapitel B i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001.

(129) Jf. punkt 4.6.1.

(130) Jf. punkt 4.6.2 og 4.6.3.

(131) Jf. punkt 4.6.4.

(132) Jf. punkt 4.6.5.

(133) Jf. punkt 4.6.6 og 4.7.2.2.

(134) Jf. punkt 4.7.3.2.

(135) Herunder kort, der viser målprøveudtagningssteder, hvor der er afdækket en særlig risiko for indslæbning af aviær influenza-virus, idet der tages hensyn til kriterierne i punkt 4 i bilag I til Kommissionens afgørelse 2010/367/EU (EUT L 166 af 1.7.2010, s. 22) vedrørende en risikobaseret overvågningsmetode.

(136) Jf. punkt 3 i bilag I til afgørelse 2010/367/EU.

(137) Bedrifter eller besætninger eller flokke eller virksomheder, alt efter hvad der er relevant.

(138) Henviser til oprindelsesbedriftens beliggenhed. Hvis den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder (NUTS) ikke kan anvendes, anføres region som defineret i medlemsstatens program.

(139) Det samlede antal bedrifter i en fjerkrækategori i en NUTS 2-region.

(140) Bedrifter eller besætninger eller flokke eller virksomheder, alt efter hvad der er relevant.

(141) Henviser til oprindelsesbedriftens beliggenhed. Hvis der ikke kan anvendes en NUTS 2-kode, anføres region som defineret i medlemsstatens program.

(142) Risikoområder (f.eks. vådområder, især hvor fjerkræbesætningstætheden er høj), tidligere positive resultater.

(143) Henviser til det sted, hvor fuglene/prøverne er indsamlet. Hvis der ikke kan anvendes en NUTS 2-kode, anføres region som defineret i medlemsstatens program.

(144) Generel beskrivelse af de vilde fugle, der efter planen skal udtages prøver af som led i aktiv og passiv overvågning.

(145) Frivillig, anføres til orientering, ikke tilskudsberettiget.

(146) Angiv, hvilken laboratorietest der skal anvendes.

(147) Angiv antallet af test for H5 og for H7.