KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 937/2011

af 21. september 2011

om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 808/2004 om EF-statistikker om informationssamfundet

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 808/2004 af 21. april 2004 om EF-statistikker om informationssamfundet (1), særlig artikel 8, og

ud fra følgende betragtninger:

I henhold til artikel 8, stk. 1, i forordning (EF) nr. 808/2004 er gennemførelsesforanstaltninger nødvendige for at fastslå, hvilke data der skal leveres til udarbejdelse af de statistikker, der er omhandlet i nævnte forordnings artikel 3 og 4, og for at fastsætte fristerne for indberetning af dataene.

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

De data, som skal indberettes med henblik på udarbejdelse af de europæiske statistikker om informationssamfundet, der er nævnt i artikel 3, stk. 2, og artikel 4 i forordning (EF) nr. 808/2004, er fastlagt i bilag I og II til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

(1) EUT L 143 af 30.4.2004, s. 49.

c) Kvalitetsrapporten, der er nævnt i artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 808/2004, fremsendes til Eurostat senest den 5. november 2012, og for så vidt angår »ikt-investeringer og -udgifter« inden den 31. juli 2013, og den skal udarbejdes efter den af Eurostat fastsatte model.

a) De i artikel 6 i forordning (EF) nr. 808/2004 nævnte aggregerede data, der om nødvendigt angives som fortrolige eller upålidelige, skal indberettes til Eurostat inden den 5. oktober 2012 og for så vidt angår aggregerede data om »ikt-investeringer og -udgifter« inden den 30. juni 2013. På denne dato skal dataene være færdigbearbejdet, valideret og godkendt. Dataene indberettes i et maskinlæsbart tabelformat, som er i overensstemmelse med Eurostats retningslinjer.

Følgende opdeling anvendes på virksomheder med under ti ansatte, hvis de er dækket. (Variablerne indberettes frivilligt for størrelsesklasserne »Under 5 ansatte« og »5-9 ansatte«.)

Referenceperioden er 2011 for de variabler, som refererer til det foregående kalenderår. For øvrige variabler er referenceperioden januar 2012.

Variablerne i dette bilags punkt 1, litra b) og c), indsamles og tilvejebringes for virksomheder med følgende økonomiske aktiviteter, af følgende størrelse og beliggende inden for følgende geografiske område:

Variabler, som skal indsamles for virksomheder, der har afgivet ordrer via websteder eller EDI-meddelelser:

Variabler, som skal indsamles for virksomheder, der har modtaget ordrer på varer og tjenesteydelser via EDI-meddelelser:

Variabler, som skal indsamles for virksomheder, der har modtaget ordrer, der er afgivet via websteder:

anvendelse af alle former for software til styring af kundeoplysninger (Customer Relationship Management — CRM software) til analyse af kundeoplysninger til markedsføringsformål.

anvendelse af alle former for software til styring af kundeoplysninger (CRM — Customer Relationship Management) til søgning, lagring og videregivelse af kundeoplysninger til andre afdelinger

Variabler, som skal indsamles for virksomheder, hvor der udveksles oplysninger elektronisk og automatisk mellem virksomhedens forskellige funktioner, som kan behandles automatisk, enten ved anvendelse af en enkelt softwareapplikation til støtte for virksomhedens forskellige funktioner eller ved anvendelse af datalinkning mellem softwareapplikationer eller brug af en fælles database eller et data-warehouse:

elektronisk udveksling af oplysninger om forsyningskædestyring, defineret som udveksling af alle typer af oplysninger via websteder eller andre midler til elektronisk dataoverførsel, med leverandører og/eller kunder for at koordinere produkters og tjenesters tilgængelighed og levering til den endelige forbruger uden manuel indtastning.

anvendelse af elektronisk dataoverførsel (EDI) defineret som afsendelse og/eller modtagelse af meddelelser via et computernetværk i et aftalt format eller et standardformat, som muliggør automatisk bearbejdning uden manuel indtastning.

begrænsninger eller hindringer for anvendelse af en mobil internetforbindelse til erhvervsmæssig brug via bærbart udstyr som følge af begrænset eller intet behov for en mobil internetforbindelse til erhvervsmæssig brug.

begrænsninger eller hindringer for anvendelse af en mobil internetforbindelse til erhvervsmæssig brug via bærbart udstyr som følge af andre hindringer

begrænsninger eller hindringer for anvendelse af en mobil internetforbindelse til erhvervsmæssig brug via bærbart udstyr som følge af tekniske hindringer eller store udgifter til integrering af en mobil internetforbindelse i virksomhedens forretningssoftwareapplikationer

begrænsninger eller hindringer for anvendelse af en mobil internetforbindelse til erhvervsmæssig brug via bærbart udstyr som følge af sikkerhedsrelaterede risici (videregivelse eller hel eller delvis ødelæggelse af data)

begrænsninger eller hindringer for anvendelse af en mobil internetforbindelse til erhvervsmæssig brug via bærbart udstyr som følge af store udgifter til internetabonnement eller internetanvendelse

begrænsninger eller hindringer for anvendelse af en mobil internetforbindelse til erhvervsmæssig brug via bærbart udstyr som følge af problemer med opkoblingen til internettet over mobiltelefonnettet

anvendelse af internettet til at tilbyde varer eller tjenesteydelser i et offentligt elektronisk udbudssystem (e-udbud) i andre EU-lande i det foregående kalenderår.

anvendelse af internettet til at tilbyde varer eller tjenesteydelser i et nationalt offentligt elektronisk udbudssystem (e-udbud) i det foregående kalenderår

anvendelse af internettet til at få adgang til udbudsdokumenter og -specifikationer i et offentligt elektronisk udbudssystem i det foregående kalenderår

(frivilligt) adgang til følgende facilitet: mulighed for at se ordrestatus online

Variabler, som skal indsamles for virksomheder, der har et websted eller en hjemmeside:

Variabler, som skal indsamles for virksomheder, der anvender computere, og som i det foregående år har rekrutteret eller forsøgt at rekruttere personale til job, der kræver ikt/it-specialkendskab:

BILAG II

MODUL 2: PRIVATPERSONER, HUSSTANDE OG INFORMATIONSSAMFUNDET

1. EMNER OG VARIABLER

a) Fra listen i bilag II til forordning (EF) nr. 808/2004 er følgende emner udvalgt for referenceåret 2012:

— privatpersoners og/eller husstandes adgang til og anvendelse af ikt

— privatpersoners og/eller husstandes anvendelse af internettet og andre elektroniske netværk til forskellige formål

— ikt-kompetence og ikt-færdigheder

— hindringer for anvendelsen af ikt og internettet

— privatpersoners anvendelse af ikt til udveksling af oplysninger og tjenester med staten og offentlige myndigheder (e-forvaltning)

— adgang til og anvendelse af teknologier, som gør det muligt at opkoble til internettet eller andre netværk overalt og til enhver tid.

b) Følgende variabler indsamles:

Privatpersoners og/eller husstandes adgang til og anvendelse af ikt

Variabler, som skal indsamles for alle husstande:

— adgang til computer i hjemmet

— internetadgang i hjemmet, uanset om den benyttes eller ej (via alle former for udstyr).

Variabler, som skal indsamles for alle husstande med internetadgang:

— type bredbåndsforbindelse til internetadgang i hjemmet: DSL (f.eks. ADSL, SHDSL, VDSL)

— type bredbåndsforbindelse til internetadgang i hjemmet: fastnetopkobling (f.eks. kabel, optiske fibre, ethernet, PLC)

— type bredbåndsforbindelse til internetadgang i hjemmet: fast trådløs forbindelse (f.eks. satellit, offentligt WiFi)

— type bredbåndsforbindelse til internetadgang i hjemmet: forbindelse til mobiltelefonnettet (minimum 3G, f.eks. UMTS) via håndsæt

— type bredbåndsforbindelse til internetadgang i hjemmet: forbindelse til mobiltelefonnettet (minimum 3G, f.eks. UMTS) via kort eller usb-nøgle

— type internetforbindelse i hjemmet: opkaldsadgang over normal telefonlinje eller ISDN

— type internetforbindelse i hjemmet: mobilt smalbånd (mindre end 3G, f.eks. 2G+/GPRS, adgang via mobiltelefon eller modem i bærbar computer).

Variabler, som skal indsamles for alle privatpersoner:

— seneste anvendelse af computer i hjemmet, på arbejdspladsen eller andetsteds (inden for de sidste tre måneder; for tre måneder til et år siden; for over et år siden; har aldrig anvendt en computer)

— anvendelse af mobiltelefon eller smartphone inden for de sidste tre måneder.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt en computer inden for de sidste tre måneder:

— hvor ofte har computeren i gennemsnit været anvendt (hver dag eller næsten hver dag; mindst én gang om ugen (men ikke hver dag); mindst én gang om måneden (men ikke hver uge); mindre end én gang om måneden.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt en mobiltelefon eller en smartphone inden for de sidste tre måneder, og som er lønmodtagere eller selvstændige (herunder medhjælpende familiemedlemmer):

— (frivilligt) anvendelse af mobiltelefon eller smartphone inden for de sidste tre måneder til erhvervsmæssige formål (udførelse af arbejdsrelaterede opgaver).

Privatpersoners og/eller husstandes anvendelse af internettet til forskellige formål

Variabler, som skal indsamles for alle privatpersoner:

— hvornår er internettet sidst blevet anvendt (inden for de sidste tre måneder; for tre måneder til et år siden; for over et år siden; har aldrig anvendt internettet).

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet:

— seneste anvendelse af internettet til private handelsformål (køb eller bestilling af varer eller tjenesteydelser, ekskl. manuelt indtastede e-mails, SMS, MMS) (inden for de sidste tre måneder; for tre måneder til et år siden; for over et år siden; aldrig købt eller afgivet bestilling via internettet).

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet inden for de sidste tre måneder:

— hvor ofte har internettet i gennemsnit været anvendt inden for de sidste tre måneder (hver dag eller næsten hver dag; mindst én gang om ugen (men ikke hver dag); mindst én gang om måneden (men ikke hver uge); mindre end én gang om måneden)

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at afsende og/eller modtage e-mail

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at foretage telefonopkald eller videoopkald (ved hjælp af webcam) via internettet

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at afsende meddelelser til chatsider, sociale netværkssider, blogs, nyhedsgrupper eller onlinediskussionsfora eller til instant messaging

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at læse eller downloade onlinenyheder, -aviser eller -tidsskrifter

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at søge oplysninger om varer eller tjenesteydelser

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at lytte til webradio eller se webtv

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at downloade spil, billeder, film og musik

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at oploade selvproduceret indhold (tekst, fotos, video, musik, software mv.) til et websted, som andre også har adgang til

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at oprette websteder eller blogs

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at bestille tid hos en praktiserende læge via et websted (f.eks. på et hospital eller i et sundhedscenter)

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at søge oplysninger om rejser og hoteller i forbindelse med rejser

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at sælge varer eller tjenesteydelser, f.eks. via auktioner

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til benyttelse af internetbank.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, som har anvendt internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at afspille eller downloade spil, billeder, film eller musik:

— anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at spille netværksbaserede spil med andre.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet til e-handel til private formål inden for de sidste 12 måneder:

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på fødevarer eller købmandsvarer inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på husholdningsvarer inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på medicin inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på film eller musik inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på bøger, tidsskrifter eller aviser (inkl. e-bøger) inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på e-læringsmateriale inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på tøj eller sportsartikler inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på videospil og opgraderinger inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på anden computersoftware og opgraderinger inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på computerhardware inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på elektronisk udstyr (inkl. kameraer) inden for de sidste tolv måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på telekommunikationstjenester (f.eks. tv, bredbåndsabonnement, fastnet- eller mobiltelefonabonnement, optankning af taletidskort) inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at købe aktier, forsikringer eller andre finansielle tjenester inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på ferieophold (hoteller osv.) inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på andre rejsearrangementer (billetter til transport, billeje osv.) inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at bestille billetter til forskellige forestillinger inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af internettet til at afgive bestilling på andre varer eller tjenesteydelser inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af håndholdt udstyr til at afgive bestilling på varer eller tjenesteydelser over internettet i de sidste 12 måneder (forbindelse til webbrowser eller web-app; ekskl. SMS, MMS og manuelt indtastede e-mails)

— varer eller tjenesteydelser købt eller bestilt inden for de sidste 12 måneder hos udbydere i hjemlandet

— varer eller tjenesteydelser købt eller bestilt inden for de sidste 12 måneder hos udbydere i andre EU-lande

— varer eller tjenesteydelser købt eller bestilt inden for de sidste 12 måneder hos udbydere i den øvrige verden

— varer eller tjenesteydelser købt eller bestilt inden for de sidste 12 måneder: udbyderens hjemland ukendt.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet via håndholdt udstyr til e-handel til private formål inden for de sidste 12 måneder:

— anvendelse af håndholdt udstyr til at afgive bestilling på digitalt indhold (som download eller adgang fra websted eller web-app; f.eks. film, musik, e-bøger, e-aviser, spil, betalte applikationer til mobiltelefon eller andet håndholdt udstyr) over internettet inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af håndholdt udstyr til at afgive bestilling på fysiske varer (f.eks. elektronik, tøj, legetøj, fødevarer, købmandsvarer, bøger, cd'er/dvd'er) over internettet inden for de sidste 12 måneder

— anvendelse af håndholdt udstyr til at afgive bestilling på tjenesteydelser (f.eks. transporttjenester, billetter til forskellige forestillinger, forsikring) over internettet inden for de sidste 12 måneder.

Ikt-kompetence og ikt-færdigheder

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt en computer:

— tilstrækkeligt computerkendskab til at kopiere eller flytte en fil eller mappe

— tilstrækkeligt computerkendskab til at anvende copy- og paste-funktion til kopiering eller flytning af informationer i et dokument

— tilstrækkeligt computerkendskab til at foretage basale beregninger i et regneark

— tilstrækkeligt computerkendskab til at komprimere (zippe) filer

— tilstrækkeligt computerkendskab til at tilslutte og installere nyt udstyr, f.eks. et modem

— tilstrækkeligt computerkendskab til at skrive dataprogram i et særligt programmeringssprog

— tilstrækkeligt computerkendskab til at overføre filer mellem en computer og andet udstyr (fra digitalt kamera eller fra/til mobiltelefon, mp3/mp4-afspiller)

— (frivilligt) tilstrækkeligt computerkendskab til at ændre eller kontrollere konfigureringsparametrene for softwareapplikationer (undtagen internetbrowsere)

— tilstrækkeligt computerkendskab til at lave elektroniske præsentationer med præsentationssoftware (f.eks. slides) med bl.a. billeder, lyd, video eller diagrammer

— tilstrækkeligt computerkendskab til at installere et nyt eller udskifte et gammelt styresystem.

Hindringer for anvendelsen af ikt og internettet

Variabler, som skal indsamles for husstande, der ikke har adgang til internettet i hjemmet:

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: har adgang til internettet andetsteds

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: ønsker ikke internet (ikke til nogen nytte, ikke interessant mv.)

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: udstyr for bekosteligt

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: opkoblingsudgifter for høje (telefon, DSL, abonnement mv.)

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: manglende kendskab

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: betænkeligheder omkring personlige oplysninger eller sikkerhed

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: bredbåndsinternet ikke til rådighed i vores område

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: fysisk eller sensorisk handicap

— årsag til manglende internetadgang i hjemmet: ingen af ovennævnte hindringer, men andre.

Privatpersoners anvendelse af ikt til udveksling af oplysninger og tjenester med staten og offentlige myndigheder (e-forvaltning)

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet inden for de sidste 12 måneder:

— anvendelse af internettet inden for de sidste 12 måneder til private formål til at søge oplysninger på offentlige myndigheders websteder

— anvendelse af internettet inden for de sidste 12 måneder til private formål til at downloade officielle blanketter eller formularer fra offentlige myndigheders websteder

— anvendelse af internettet inden for de sidste 12 måneder til private formål til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der ikke har anvendt internettet inden for de sidste 12 måneder til private formål til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder:

— grund til ikke at anvende internettet til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder: havde ikke brug for at indsende udfyldte blanketter eller formularer.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der ikke har anvendt internettet inden for de sidste 12 måneder til private formål til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder, og som ikke har angivet som grund, at de ikke havde brug for at indsende udfyldte blanketter eller formularer:

— grund til ikke at anvende internettet til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder: der var ikke noget websted med adgang til denne mulighed

— grund til ikke at anvende internettet til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder: tekniske problemer på webstedet ved udfyldelsen eller afsendelsen af blanketten eller formularen

— grund til ikke at anvende internettet til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder: manglende færdigheder eller viden (f.eks. vidste ikke, hvordan webstedet skulle bruges, eller det var for svært at anvende det)

— grund til ikke at anvende internettet til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder: betænkeligheder med hensyn til beskyttelse og sikkerhed i forbindelse med personlige oplysninger

— grunde til ikke at anvende internettet til at indsende udfyldte blanketter eller formularer til offentlige myndigheder: ingen af ovennævnte, men andre.

Adgang til og anvendelse af teknologier, som gør det muligt at opkoble til internettet eller andre netværk overalt og til enhver tid

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet inden for de sidste tre måneder:

— type bærbar computer benyttet til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: laptop, notebook eller netbook

— type bærbar computer benyttet til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: tablet-computer (med touch-screen)

— der er ikke benyttet laptop, notebook, netbook eller tablet-computer til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder

— type håndholdt udstyr benyttet til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: mobiltelefon eller smartphone

— type håndholdt udstyr benyttet til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: andet håndholdt udstyr (f.eks. PDA, mp3-afspiller, e-bogslæser, håndholdt spillekonsol; ekskl. tablet-computer)

— der er ikke benyttet håndholdt udstyr (hverken mobiltelefon, smartphone eller andet håndholdt udstyr) til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen i de sidste tre måneder.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har benyttet en bærbar computer til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder:

— type netværk benyttet til at opkoble den bærbare computer til internettet uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: mobiltelefonnet, ved hjælp af usb-nøgle eller kort (f.eks. integreret sim-kort)

— type netværk benyttet til at opkoble den bærbare computer til internettet uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: trådløst netværk (f.eks. WiFi)

— hvor ofte er der i gennemsnit benyttet en bærbar computer til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen i de sidste tre måneder (hver dag eller næsten hver dag; mindst én gang om ugen (men ikke hver dag); mindre end én gang om ugen).

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har benyttet håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder:

— type netværk benyttet til at opkoble det håndholdte udstyr til internettet uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: mobiltelefonnet (f.eks. GPRS, UMTS)

— type netværk benyttet til at opkoble det håndholdte udstyr til internettet uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: mobiltelefonnet og bredbåndsforbindelse (minimum 3G, f.eks. UMTS)

— type netværk benyttet til at opkoble det håndholdte udstyr til internettet uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: trådløst netværk (f.eks. WiFi)

— hvor ofte er der i gennemsnit benyttet håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen i de sidste tre måneder (hver dag eller næsten hver dag; mindst én gang om ugen (men ikke hver dag); mindre end én gang om ugen).

— anvendelse af internettet via håndholdt udstyr inden for de sidste tre måneder til private formål til at afsende og/eller modtage e-mail

— anvendelse af internettet via håndholdt udstyr inden for de sidste tre måneder til at læse eller downloade onlinenyheder, -aviser eller -tidsskrifter

— anvendelse af internettet via håndholdt udstyr inden for de sidste tre måneder til private formål til at læse eller downloade onlinebøger eller e-bøger

— anvendelse af internettet via håndholdt udstyr inden for de sidste tre måneder til private formål til at afspille eller downloade spil, billeder, video eller musik

— anvendelse af internettet via håndholdt udstyr inden for de sidste tre måneder til private formål til benyttelse af podcast-tjenester til automatisk modtagelse af audio- eller videofiler af interesse

— anvendelse af internettet via håndholdt udstyr inden for de sidste tre måneder til private formål til at deltage i sociale netværk (oprettelse af brugerprofil, afsendelse af beskeder eller andet bidrag til facebook, twitter mv.)

— anvendelse af internettet via håndholdt udstyr inden for de sidste tre måneder til andre private aktiviteter

— anvendelse af internetapplikationer (apps) på håndholdt udstyr til oplysninger om, hvor man befinder sig (f.eks. GPS) inden for de sidste tre måneder (ja; nej; ved ikke).

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet inden for de sidste tre måneder, og som er lønmodtagere eller selvstændige (herunder medhjælpende familiemedlemmer):

— anvendelse af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang til erhvervsmæssige formål (udførelse af arbejdsrelaterede opgaver) uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder:

— problemer ved anvendelsen af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen: problemer med at få oplysninger om udgifterne til adgang til internettet

— problemer ved anvendelsen af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen: uventede høje regninger (f.eks. efter man har bevæget sig uden for det lokale tarifområde, eller ved roaming til udenlandske tjenester)

— problemer ved anvendelsen af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen: hyppige vanskeligheder med signalet til mobiltelefonnettet (bredbånd er ikke tilgængeligt eller lav hastighed, mindst én gang om ugen)

— problemer ved anvendelsen af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen: vanskeligheder med at fastsætte eller ændre parametre for internetadgang (f.eks. omstilling fra mobil til WiFi, aktivering af location aware-applikationer eller aktivering af internetadgang)

— problemer ved anvendelsen af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen: det er besværligt at bruge en lille skærm eller indtaste tekst på håndholdt udstyr

— problemer ved anvendelsen af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen: andet.

Variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der ikke har anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder:

— grund til ikke at have anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: ingen brug for internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen

— grund til ikke at have anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: ved ikke, hvordan man gør, eller det er for kompliceret

— grund til ikke at have anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: det er besværligt at bruge den lille skærm på håndholdt udstyr

— grund til ikke at have anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: for dyrt (udstyret og/eller internetabonnementet)

— grund til ikke at have anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: bredbånd er ikke tilgængeligt eller forbindelsen er for langsom

— grund til ikke at have anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: betænkeligheder omkring sikkerhed eller personlige oplysninger

— grund til ikke at have anvendt internettet via en bærbar computer eller håndholdt udstyr uden for hjemmet eller arbejdspladsen inden for de sidste tre måneder: andet.

2. DÆKNING

a) De statistiske enheder, som skal anvendes ved indsamlingen af de variabler, der er nævnt i dette bilags punkt 1, litra b), vedrørende husstande, er husstande, hvoraf mindst ét medlem tilhører aldersgruppen 16-74 år.

b) De statistiske enheder, som skal anvendes ved indsamlingen af de variabler, der er nævnt i dette bilags punkt 1, litra b), vedrørende privatpersoner, er privatpersoner i alderen 16-74 år.

c) Geografisk dækning: husstande og/eller privatpersoner inden for en medlemsstats område.

3. REFERENCEPERIODE

Den primære referenceperiode for indsamling af statistiske oplysninger er første kvartal af 2012.

4. SOCIOØKONOMISKE BAGGRUNDSVARIABLER

a) Angående de emner og variabler, der er nævnt i dette bilags punkt 1, litra b), vedrørende husstande, indsamles følgende baggrundsdata:

— bopælsregion (efter NUTS 1-regioner)

— (frivilligt) bopælsregion efter NUTS 2-regioner

— beliggenhed: konvergensregioner (herunder også udfasningsregioner); regioner omfattet af målet om regional konkurrenceevne og beskæftigelse

— urbaniseringsgrad: tætbefolkede områder; middeltætbefolkede områder; tyndtbefolkede områder

— husstandens art: antallet af husstandsmedlemmer; (frivilligt) antallet af personer på 16-24 år; (frivilligt) antallet af studerende på 16-24 år; (frivilligt) antallet af personer på 25-64 år; (frivilligt) antallet af personer på 65 år og derover (indsamles separat: antallet af børn under 16 år, (frivilligt) antallet af børn på 14-15 år, (frivilligt) antallet af børn på 5-13 år, (frivilligt) antallet af børn på 4 år eller derunder)

— (frivilligt) husstandens månedlige nettoindkomst (opgøres i værdi eller i intervaller svarende til indkomstkvartiler og (frivilligt) indkomstkvintiler).

b) Angående de emner og variabler, der er nævnt i dette bilags punkt 1, litra b), vedrørende privatpersoner, indsamles følgende baggrundsdata:

— køn: mand; kvinde

— fødeland: indenlandsk født; født i et andet EU-land; født i et ikke-EU-land

— statsborgerskabsland: statsborger i landet; statsborger i et andet EU-land; statsborger i et ikke-EU-land

— (frivilligt) civilstand: ugift; gift (herunder registreret partnerskab); enke/enkemand og ikke gift igen (herunder efterladte i registreret partnerskab); fraskilt og ikke gift igen (herunder separeret samt opløst registreret partnerskab)

— (frivilligt) efter de facto-civilstand: person i samlivsforhold (mellem ugifte partnere); person, der ikke lever i samlivsforhold

— alder (fyldte år) (frivilligt) under 16 år og/eller over 74 år

— højeste afsluttede uddannelsesniveau i henhold til den internationale standardklassifikation af uddannelser (ISCED 97): lavt niveau (ISCED 0, 1 eller 2); mellemniveau (ISCED 3 og 4); højt niveau (ISCED 5 og 6); ingen formaliseret uddannelse (ISCED 0); primær undervisning eller grunduddannelse på første trin (ISCED 1); sekundær undervisning på første trin eller grunduddannelse på andet trin (ISCED 2); sekundær undervisning på andet trin (ISCED 3); postsekundær undervisning (bortset fra videregående uddannelse) (ISCED 4); videregående uddannelse på første trin (ISCED 5); videregående uddannelse på andet trin (ISCED 6)

— beskæftigelsesmæssig status: lønmodtager, selvstændig, herunder medhjælpende familiemedlemmer (frivilligt: lønmodtager eller selvstændig på fuldtid, lønmodtager eller selvstændig på deltid, lønmodtager med fast arbejde eller med arbejde af ubestemt varighed; lønmodtager med midlertidigt arbejde eller arbejdskontrakt af bestemt varighed; selvstændig, herunder medhjælpende familiemedlemmer)

— (frivilligt) den økonomiske sektor, hvor de er beskæftiget: Hovedafd. i NACE rev. 2 Beskrivelse A Landbrug, jagt, skovbrug og fiskeri B, C, D og E Fremstilling, råstofindvinding og anden industri F Bygge- og anlægsvirksomhed G, H og I Engroshandel og detailhandel, transport, overnatningsfaciliteter og restaurationsvirksomhed J Information og kommunikation K Pengeinstitut- og finansvirksomhed, forsikring L Fast ejendom M og N Forretningsservice O, P og Q Offentlig administration, forsvar, undervisning, sundhedsvæsen og sociale foranstaltninger R, S, T og U Andre tjenester

— beskæftigelsesmæssig status: arbejdsløs; studerende uden for arbejdsstyrken; andre privatpersoner uden for arbejdsstyrke (frivilligt for andre privatpersoner uden for arbejdsstyrken: pensioneret eller førtidigt pensioneret eller ophørt med at drive virksomhed; permanent uarbejdsdygtig; obligatorisk militær- eller militærnægtertjeneste; hjemmegående; anden person, som ikke er i arbejde)

— stilling/fag i henhold til den internationale standardfagklassifikation (ISCO-08); manuelle arbejdstagere; ikke-manuelle arbejdstagere; ikt-arbejdstagere, ikke-ikt-arbejdstagere; (frivilligt) alle erhverv klassificeres i henhold til 2-cifret kode i ISCO-08.

5. HYPPIGHED

Dataene leveres én gang for 2012.

6. FRISTER FOR INDBERETNING AF RESULTATER

a) De individuelle data, der ikke må give mulighed for direkte identifikation af de pågældende statistiske enheder, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 808/2004 og nr. 6) i bilag II hertil, skal indberettes til Eurostat inden den 5. oktober 2012. På denne dato skal dataene være færdigbearbejdet, valideret og godkendt. Det maskinlæsbare indberetningsformat for de individuelle data skal følge den af Eurostat fastsatte model.

b) Et udvalgt sæt aggregerede data sendes med henblik på validering og hurtig offentliggørelse, om nødvendigt angivet som fortrolige eller upålidelige, til Eurostat inden den 5. oktober 2012. På denne dato skal dataene være færdigbearbejdet, valideret og godkendt. Dataene indberettes i et maskinlæsbart tabelformat, som er i overensstemmelse med den af Eurostat fastsatte model.

c) De metadata, som er nævnt i artikel 6 i forordning (EF) nr. 808/2004, skal indberettes til Eurostat inden den 31. maj 2012. Metadataene indberettes efter den af Eurostat fastsatte model.

d) Kvalitetsrapporten, der er nævnt i artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 808/2004, fremsendes til Eurostat en måned efter indberetningen af det sidste datasæt og senest den 5. november 2012. Kvalitetsrapporten udarbejdes efter den af Eurostat fastsatte model.