RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1186/90

af 7. maj 1990

om udvidet anvendelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,

under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3), og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved forordning (EOEF) nr. 1208/81 (4) er der indfoert et EF-handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg; i henhold til artikel 6 i forordningen anvendes skemaet kun, naar markedspriserne konstateres, og naar der gennemfoeres interventionsforanstaltninger;

paa grund af de fremskridt, der er sket i skemaets anvendelse, og som foelge af den indvundne erfaring, kan det forventes, at skemaet efterhaanden kan anvendes for alle slagtekroppe, der markedsfoeres; det er derfor hensigtsmaessigt at bestemme, at disse produkters klassificering skal foretages af godkendte slagterier, som alene er autoriserede til at markedsfoere dem i hele Faellesskabet under overholdelse af Raadets direktiv 64/433/EOEF af 26. juni 1964 om sundhedsmaessige problemer vedroerende handelen med fersk koed inden for Faellesskabet (5), senest aendret ved direktiv 88/657/EOEF (6);

de fysiske og juridiske personer, der foranstalter slagtningen, boer underrettes om resultatet af klassificeringen af de dyr, der leveres til slagtning; ved denne klassificering er det muligt at begrunde prisen, og den vil paa den anden side kunne bidrage til en kvalitetsforbedring og en oeget produktionsvaerdi -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. Fra den 1. januar 1991 skal virksomheder, som er godkendt i henhold til artikel 8 i direktiv 64/433/EOEF,

traeffe de noedvendige foranstaltninger til at sikre, at alle slagtekroppe og halve slagtekroppe af dyr, som er slagtet i godkendte virksomheder i overensstemmelse med artikel 8 i direktiv 64/433/EOEF, og som er forsynet med det i artikel 3 i naevnte direktiv omhandlede hygiejnemaerke, senest den 1. januar 1992 klassificeres og identificeres efter Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg som fastsat ved forordning (EOEF) nr. 1208/81.

2. Fra ivaerksaettelsen af de i stk. 1 fastsatte bestemmelser skal resultatet af den klassificering, der foretages i henhold til artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 1208/81, meddeles skriftligt til den fysiske eller juridiske person, for hvem slagtningen udfoeres.

Artikel 2

Efter fremgangsmaaden i artikel 27 i forordning (EOEF) nr. 805/68 (7), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 571/89 (8), vedtager Kommissionen gennemfoerelsesbestemmelserne til denne forordning, navnlig vedroerende:

a) det identificeringssystem, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1;

b) de eventuelle undtagelser,

- der er omhandlet i artikel 5 i direktiv 88/409/EOEF (9), for slagterier, der vil begraense deres produktion til det lokale marked

- der kan indroemmes medlemsstater, som anmoder herom for slagterier, hvor der kun slagtes kvaeg i meget begraenset omfang.

Artikel 3

Medlemsstaterne traeffer alle noedvendige foranstaltninger for at sikre, at bestemmelserne i denne forordning overholdes, og at sanktioner bringes i anvendelse ved eventuelle overtraedelser.

Artikel 4

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 1991.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. maj 1990.

Paa Raadets vegne

G. COLLINS

Formand

(1) EFT nr. C 49 af 28. 2. 1990, s. 55.

(2) EFT nr. C 96 af 17. 4. 1990.

(3) EFT nr. C 112 af 7. 5. 1990, s. 34.

(4) EFT nr. L 123 af 7. 5. 1981, s. 3.

(5) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64.

(6) EFT nr. L 382 af 31. 12. 1988, s. 3.

(7) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.

(8) EFT nr. L 61 af 4. 3. 1989, s. 43.

(9) EFT nr. L 194 af 22. 7. 1988, s. 28.