DA Den Europæiske Unions Tidende C 95/20

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 20. marts 2015

om udnævnelse af to repræsentanter for Kommissionen og to suppleanter til Det Europæiske Lægemiddelagenturs bestyrelse

(2015/C 95/09)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 af 31. marts 2004 om fastlæggelse af fællesskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af human- og veterinærmedicinske lægemidler og om oprettelse af et europæisk lægemiddelagentur (1), særlig artikel 65, stk. 3, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I 2010 blev der ved Kommissionens afgørelse af 14. december 2010 om udnævnelse af to repræsentanter for Kommissionen og to suppleanter til Det Europæiske Lægemiddelagenturs bestyrelse (2) udnævnt to repræsentanter for Kommissionen og to suppleanter til bestyrelsen for Det Europæiske Lægemiddelagentur (i det følgende benævnt »agenturet«).

(2) Som følge af ændringer i Kommissionens organisationsplan bør der vedtages en ny afgørelse, der afløser Kommissionens afgørelse af 14. december 2010, og hvorved der udnævnes to repræsentanter for Kommissionen og to suppleanter til Det Europæiske Lægemiddelagenturs bestyrelse —

BESTEMT FØLGENDE:

Artikel 1

Repræsentanterne for Kommissionen i Det Europæiske Lægemiddelagenturs bestyrelse skal have følgende stillinger og følgende funktioner:

1) fra Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed: a) i egenskab af medlem, generaldirektøren for Generaldirektorat for Sundhed og Fødevaresikkerhed b) i egenskab af suppleant, direktøren for det direktorat, der har ansvaret for lægemidler, inden for rammerne af de ansvarsområder, der er tildelt Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed.

2) Fra Generaldirektoratet for det Indre Marked, Erhvervspolitik, Iværksætteri og SMV'er: a) i egenskab af medlem, direktøren for det direktorat, der har ansvaret for lægemidler, inden for rammerne af de ansvarsområder, der er tildelt Generaldirektoratet for det Indre Marked, Erhvervspolitik, Iværksætteri og SMV'er b) i egenskab af suppleant, chefen for det kontor, der har ansvaret for lægemidler, inden for rammerne af de ansvarsområder, der er tildelt Generaldirektoratet for det Indre Marked, Erhvervspolitik, Iværksætteri og SMV'er.

Artikel 2

Denne afgørelse finder anvendelse på de personer, der har en af de i artikel 1 omhandlede stillinger, også hvis det er midlertidigt, på datoen for vedtagelse af denne afgørelse, eller på enhver, som har afløst disse personer i disse stillinger.

Artikel 3

Generaldirektørerne for Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed og Generaldirektoratet for det Indre Marked, Erhvervspolitik, Iværksætteri og SMV'er meddeler formanden for bestyrelsen og direktøren for agenturet navnene på de personer, der har de stillinger, som er anført i artikel 1, og enhver ændring heraf.

Artikel 4

Kommissionens afgørelse af 14. december 2010 om udnævnelse af to repræsentanter for Kommissionen og to suppleanter til Det Europæiske Lægemiddelagenturs bestyrelse ophæves.

Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. marts 2015. På Kommissionens vegne Vytenis ANDRIUKAITIS Formand

(1) EUT L 136 af 30.4.2004, s. 1.

(2) EUT C 340 af 15.12.2010, s. 17.