KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1796/91 af 24. juni 1991 om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1056/91 (2), saerlig artikel 9, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at sikre en ensartet anvendelse af Den Kombinerede Nomenklatur, der er knyttet som bilag til ovennaevnte forordning, boer der vedtages bestemmelser vedroerende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer;

forordning (EOEF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur; disse bestemmelser gaelder ogsaa for enhver anden nomenklatur, hvori denne er gengivet, ogsaa delvis eller eventuelt med tilfoejelse af underopdelinger, og som er fastlagt ved specifikke faellesskabsforskrifter med henblik paa anvendelse af toldmaessige eller andre foranstaltninger i samhandelen med varer;

ved anvendelse af naevnte almindelige tariferingsbestemmelser skal de varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget til denne forordning, tariferes i de i kolonne 2 naevnte KN-koder i henhold til de begrundelser, der er anfoert i kolonne 3;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1

De varer, der er anfoert i kolonne 1 i skemaet i bilaget, tariferes i Den Kombinerede Nomenklatur i de i kolonne 2 i skemaet naevnte KN-koder. Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. juni 1991. Paa Kommissionens vegne

Christiane SCRIVENER

Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 107 af 27. 4. 1991, s. 10.

BILAG

Varebeskrivelse Tarifering (KN-kode) Begrundelse (1) (2) (3) 1. Trikotagestof, kaedestolsvare

Kaeden bestaar af:

- en hvid traad som danner masker;

- gennemskinnelige lameller af syntetisk tekstilmateriale af en synlig bredde, som ikke overstiger 5 mm. 6002 43 31 Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, bestemmelse 2.A og underpositions bestemmelse 1.c) I) til afsnit XI samt teksten til KN-kode 6002, 6002 43 og 6002 43 31. Skuddet dannes af en hvid traad. Traadene (kaede og skud) af syntetiske fibre udgoer 54 % af den samlede vaegt og de gennemskinnelige lameller udgoer 46 % af den samlede vaegt. Stoffet er bestemt til fremstilling af skaerme til vaeksthuse (se skitse A) (*) 2. Trikotagestof, kaedestolsvare

Kaeden bestaar af:

- en hvid traad som danner masker;

- aluminiserede lameller (overtrukket med aluminium), af syntetisk tekstilmateriale, af en synlig bredde, som ikke overstiger 5 mm. 6002 49 00 Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, bestemmelse 2.A og underpositionsbestemmelse 1.c) I) til afsnit XI samt teksten til KN-kode 6002 og 6002 49 00. Skuddet dannes af en hvid traad. Traadene (kaede og skud) af syntetiske fibre udgoer 36 % af den samlede vaegt og de aluminiserede lameller udgoer 64 % af den samlede vaegt. Stoffet er bestemt til fremstilling af skaerme til vaeksthuse. (se skitse B) (*) 3. Trikotagestof, kaedestolsvare

Kaeden bestaar af:

- en hvid traad som danner masker;

- gennemskinnelige lameller af syntetisk tekstilmateriale af en synlig bredde, som ikke overstiger 5 mm;

- aluminiserede lameller (overtrukket med aluminium), af syntetisk tekstilmateriale, af en synlig bredde, som ikke overstiger 5 mm. 6002 43 31 Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, bestemmelse 2.A og underpositionsbestemmelse 1.c) I) til afsnit XI samt teksten til KN-kode 6002, 6002 43 og 6002 43 31. Skuddet dannes af en hvid traad. Traadene (kaede og skud) af syntetiske fibre udgoer 50 % af den samlede vaegt, de gennemskinnelige lameller udgoer 33 % af den samlede vaegt og de aluminiserede lameller udgoer 17 % af den samlede vaegt. Stoffet er bestemt til fremstilling af skaerme til vaeksthuse. (se skitse C) (*) 4. Stykker af fiberdug og af varer fremstillet ved hjaelp af kaedesting (stitch-bonding), af forskellige tekstilfibre, af begraensede stoerrelser, groft tilskaaret enten kvadratisk eller rektangulaert (saedvanligvis 30-35 cm) eller uregelmaessigt formet.

Disse stykker af hvilke nogle er slidte, snavsede eller iturevne er pakket sammen usorterede i baller (klude). 6310 90 00 Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, teksten til KN-kode 6310 og 6310 90 00.

Disse varer kan ikke genanvendes, som de foreligger og kan kun bruges til genindvinding af fibrene, fremstilling af papir eller plastik eller til fremstilling af varer til brug ved pudsning eller aftoerring af industrimaskiner. 5. Stykker af fiberdug og af varer fremstillet ved hjaelp af kaedesting (stitch-bonding) af forskellige tekstilfibre, groft tilskaaret.

Disse stykker af hvilke nogle er slidte, snavsede eller iturevne er pakket sammen usorterede i baller. Ballerne bestaar af smaa uregelmaessigt formede stykker (ca. 30-35 cm) og af ubetydelige maengder af stykker af stoerre dimensioner (klude). 6310 90 00 Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedroerende Den Kombinerede Nomenklatur, teksten til KN-kode 6310 og 6310 90 00

Disse varer kan ikke genanvendes, som de foreligger og kan kun bruges til genindvinding af fibrene, fremstilling af papir eller plastik eller til fremstilling af varer til brug ved pudsning eller aftoerring af industrimaskiner.

(*) Skitsen er kun til orientering.

SKITSE A

SKITSE B

SKITSE C

1 skud (dannet af en traad)

2 kaede (traad som danner masker)

3 gennemskinnelige lameller af syntetisk tekstilmateriale

4 aluminiserede lameller (overtrukket med aluminium) af syntetisk tekstilmateriale