*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1261/88

af 3. maj 1988

om anvendelse af supplerende generelle toldpraeferencer for visse varer, som har oprindelse i udviklingslande, og som saelges under Berliner-messen »Partenaires du Progrès«

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

Hvert aar afholdes der i Berlin en messe for oversoeisk import benaevnt »Partenaires du Progrès« med henblik paa at lette adgangen til verdensmarkederne for varer med oprindelse i udviklingslandene;

som foelge af Berliner-messens specielle karakteristika og Berlins saerlige stilling boer der traeffes visse bestemmelser med hensyn til generelle praeferencer; i overensstemmelse med det tilbud, som Faellesskabet har afgivet inden for rammerne af De Forenede Nationers Konference om Handel og Udvikling (UNCTAD), har dette blandt andet, siden 1971 og senest ved Raadets forordning (EOEF) nr. 3635/87 (1) og (EOEF) nr. 3782/87 (2), aabnet generelle toldpraeferencer bl.a. for industrielle faerdigvarer og halvfabrikata samt tekstilvarer med oprindelse i udviklingslande;

der har ikke tidligere kunnet indroemmes praeferencebehandling for visse varer, der er undergivet ordninger med kontingenter, lofter eller andre toldmaessige foranstaltninger, og som har vaeret omfattet af salgskontrakter indgaaet paa Berliner-messen, idet de fordelte kontingenter eller faste maengder til nulsats var opbrugt, eller fordi der var genindfoert told paa varer undergivet lofter, inden messen aabnede; der boer herefter gives udviklingslandene yderligere mulighed for at drage fordel af de generelle toldpraeferencer for varer, for hvilke der indgaas salgskontrakter paa den paagaeldende messe; denne mulighed boer dog begraenses til 6 % af de maengder, som er omfattet af de toldforanstaltninger, der for hver vare eller varegruppe er fastsat i ovennaevnte aarlige forordninger;

med forbehold af de saerlige bestemmelser i denne forordning boer de bestemmelser i de aarlige forordninger om anvendelse af generelle toldpraeferencer, der isaer vedroerer de praeferenceberettigede lande og begrebet varer med oprindelsesstatus, finde anvendelse paa de paagaeldende supplerende praeferencer;

visse produkter med oprindelse i bestemte praeferenceberettigede lande boer dog ikke vaere omfattet af denne forordning;

de angivelser om overgang til fri omsaetning, der fremlaegges ved indfoerslen af de paagaeldende varer, boer vaere ledsaget af oprindelsescertifikatet og den kontrakt, der er indgaaet paa Berliner-messen, forsynet med de kompetente tyske myndigheders attestering;

de tyske myndigheder boer paase, at attesteringerne af de paa Berliner-messen indgaaede kontrakter ikke overstiger de indroemmede supplerende maengder;

den valgte forvaltningsmetode kraever et snaevert og saerlig hurtigt fungerende samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen;

de generelle toldpraeferencer er suspenderet for varer med oprindelse i Republikken Korea ved forordning (EOEF) nr. 3912/87 (3) -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. I perioden 30. august 1988 til 30. juni 1989 aabnes der med forbehold af artikel 4 supplerende faelleskabstoldpraeferencer for indfoersel af varer:

- anfoert i bilag I til forordning (EOEF) nr. 3635/87, eller

- anfoert i bilag I og II til forordning (EOEF) nr. 3782/87

forudsat at varerne har oprindelse i et af de lande eller territorier, der er omfattet af de i bilagene til naevnte forordninger fastsatte praeferencer, at de har vaeret udstillet af eksportlandene paa Berliner-messen »Partenaires du Progrès«, og at de dèr har vaeret genstand for en salgskontrakt, med undtagelse af varer med oprindelse i Republikken Korea.

2. De i stk. 1 naevnte supplerende praeferencer fastsaettes til 6 % af det kontingent, loft eller fast maengde til nulsats, der for hver vare eller varegruppe er fastsat i forordning (EOEF) nr. 3635/87 og (EOEF) nr. 3782/87.

3. Inden for rammerne af de i stk. 1 naevnte supplerende praeferencer suspenderes tolden i henhold til Den Faelles Toldtarif fuldstaendig. For at varer kan vaere omfattet af disse praeferencer, skal oprindelsescertifikat A og kontrakten fremlaegges.

4. Inden for de i stk. 1 naevnte supplerende praeferencer anvender Kongeriget Spanien og Republikken Portugal en told, der beregnes i overensstemmelse med de i Tiltraedelsesakten samt i de paagaeldende forordninger herom fastsatte bestemmelser.

Artikel 2

1. Angivelserne om overgang til fri omsaetning af de paagaeldende varer skal vaere ledsaget af oprindelsescertifikatet og den kontrakt, der er indgaaet paa Berliner-messen, forsynet med de kompetente tyske myndigheders attestering.

2. De tyske myndigheder paaser, at den samlede maengde, der er omfattet af de attesterede kontrakter, ikke overstiger den i artikel 1, stk. 2, fastsatte begraensning.

Artikel 3

Bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 3635/87 og (EOEF) nr. 3782/87 om anvendelse af generelle toldpraeferencer for saa vidt angaar praeferenceberettigede lande og om begrebet varer med oprindelsesstatus finder anvendelse.

Artikel 4

Foelgende varer nyder ikke godt at praeferencebehandling i henhold til denne forordning:

- tekstilvarer under kategori 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 og 8 i bilag I til forordning (EOEF) nr. 3782/87 og med oprindelse i de lande, der er omfattet af faellesskabstoldkontingenter, efter den i naevnte bilag anfoerte fordeling

- varer som anfoert i bilag I til naervaerende forordning og med oprindelse i de i kolonne 4 naevnte lande

- industrivarer som anfoert i bilag II til naervaerende forordning og med oprindelse i lande, der er omfattet af et kontingent for disse varer i henhold til forordning (EOEF) nr. 3635/87.

Artikel 5

De tyske myndigheder fremsender senest syv dage efter Berliner-messens afslutning til Kommissionen en liste over attesterede kontrakter med angivelse af varernes art og vaerdi eller eventuelt deres kvalitet samt navn og adresse paa eksportoererne og importoererne. Kommissionen sender en genpart af denne liste til myndighederne i de oevrige medlemsstater.

Artikel 6

I loebet af de to uger, der foelger efter slutningen af hvert kvartal, fremsender medlemsstaterne til Kommissionen en oversigt over de afskrivninger, som de faktisk har foretaget i det paagaeldende kvartal i henhold til denne forordning.

Artikel 7

Medlemsstaterne og Kommissionen arbejder snaevert sammen for at sikre, at denne forordning overholdes.

Artikel 8

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. maj 1988.

Paa Raadets vegne

M. BANGEMANN

Formand

(1) EFT nr. L 350 af 12. 12. 1987, s. 1.

(2) EFT nr. L 367 af 28. 12. 1987, s. 1.

(3) EFT nr. L 369 af 29. 12. 1987, s. 1.

BILAG I

Liste over varer/lande, der ikke nyder godt af praeferencebehandling i henhold til denne forordning; industrivarer (undtagen tekstilvarer)

1.2.3.4 // // // // // Loebenummer // KN-kode // Varebeskrivelse // Lande // // // // // // // // // 10.0120 // 2905 11 00 // Methanol (methylalkohol) // Libyen // 10.0240 // 2921 19 30 // Isopropylamin og salte deraf // Rumaenien // 10.0260 // 2922 42 00 // Glutaminsyre og salte deraf // Sydkorea // 10.0400 // 3102 10 10 // Urinstof med et nitrogenindhold paa over 45 vaegtprocent (beregnet paa grundlag af toersubstansen) // Libyen // 10.0500 // 4011 40 00 4011 50 10 4011 50 90 4013 20 00 4013 90 10 // Nye daek og slanger, af gummi, til personautomobiler (herunder stationcars og racerbiler), til cykler og motorcykler (herunder daek med isat slange, til racercykler) // Sydkorea // 10.0510 // 4011 10 00 4011 20 00 4011 30 90 4011 99 00 4012 10 90 4012 90 10 4012 90 90 4013 10 10 4013 10 90 4013 90 90 // Andre daek og slanger, af gummi // Sydkorea // 10.0520 // 4104 10 95 4104 10 99 4104 31 11 4104 31 19 4104 31 30 4104 31 90 4104 39 10 4104 39 90 // Laeder af hornkvaeg eller af dyr af hestefamilien, uden haar, undtagen laeder henhoerende under pos. 4108 eller 4109 // Brasilien // 10.0570 // 4202 11 10 4202 11 90 4202 12 91 4202 12 99 4202 19 91 4202 19 99 4202 21 00 4202 22 90 4202 29 00 4202 31 00 4202 32 90 4202 39 00 4202 91 10 4202 91 50 4202 91 90 4202 92 91 4202 92 95 4202 92 99 4202 99 10 4202 99 90 // Kufferter, rejsetasker og andre tasker, herunder toilettasker, dokumentmapper, skoletasker o.lign.: - Med yderside af laeder, kunstlaeder eller laklaeder - Med yderside af plast eller tekstilmaterialer // Hongkong Sydkorea // 10.0580 // 4203 10 00 4203 21 00 4203 29 91 4203 29 99 4203 30 00 4203 40 00 // Beklaedningsgenstande og tilbehoer dertil af laeder eller kunstlaeder, bortset fra handsker, vanter og beskyttelseshandsker til erhvervsmaessig brug // Sydkorea // 10.0590 // 4203 29 10 // Beklaedningsgenstande of tilbehoer dertil af laeder eller kunstlaeder: - Handsker og vanter - Beskyttelseshandsker til erhvervsmaessig brug // Hongkong // // // // // Loebenummer // KN-kode // Varebeskrivelse // Lande // // // // // // 10.0660 // 6401 6402 (*) (**) // Vandtaet fodtoej med ydersaal og overdel af gummi eller plast, hvor overdelen hverken er fastgjort til saalen eller sammensat ved syning, nitning, soemning, skruning, stiftning o.lign. // Sydkorea Hongkong // 10.0670 // 6403 (*) (**) // Fodtoej med ydersaal af gummi, plast, laeder eller kunstlaeder og overdel af laeder // Brasilien Sydkorea // 10.0680 // 6404 6405 90 10 (*) (**) // Fodtoej med ydersaal af gummi, plast, laeder eller kunstlaeder og overdel af tekstilmaterialer // Hongkong Sydkorea // 10.0800 // 7117 19 10 7117 19 91 7117 19 99 ex 7117 90 00 // Bijouterivarer: Af uaedle metaller, ogsaa forsoelvede, forgyldte eller platinerede: I andre tilfaelde I andre tilfaelde, undtagen bijouterivarer af laeder eller kunstlaeder eller af trae // Hongkong // 10.0870 // 7312 10 30 7312 10 50 7312 10 71 7312 10 75 7312 10 79 7312 10 91 7312 10 95 7312 10 99 7312 90 90 // Snoet traad, kabler, tovvaerk, flettede baand, stropper og lignende varer, af jern og staal (undtagen isoleret traad til elektrisk brug) // Sydkorea // 10.0950 // 8211 10 00 8211 91 90 8211 92 90 8211 93 90 // Knive (undtagen varer henhoerende pos. 8208) med skaerende eller savtakket aeg (herunder beskaererknive), samt blade dertil; skafter af uaedelt metal // Sydkorea // 10.1055 // 8528 10 40 8528 10 50 8528 10 71 8528 10 73 8528 10 79 // Fjernsynsmodtagere (herunder videomodtagere (monitorer) og videoprojektionsapparater), ogsaa sammenbygget med radiomodtagere, lydoptagere eller -gengivere eller vidiopotagere eller -gengivere i et faelles kabinet. Fjernsynsmodtagere, i farver, med indbygget billedroer // Hongkong Singapore Sydkorea // 10.1060 // 8527 11 10 8527 11 90 8527 21 10 8527 21 90 8527 29 00 8527 31 10 8527 31 91 8527 31 99 8527 32 00 8527 39 10 8527 39 91 8527 39 99 8527 90 91 8527 90 99 // Modtagere til radiotelefoni, radiotelegrafi eller radiofoni, ogsaa sammenbygget med lydoptagere, lydgengivere eller et ur i et faelles kabinet // Hongkong Singapore Sydkorea // 10.1060 // 8528 10 91 8528 10 99 8528 20 10 8528 20 71 8528 20 73 8528 20 79 8528 20 90 // Fjernsynsmodtagere (herunder videomodtagere (monitorer) og videoprojektionsapparater), ogsaa sammenbygget med radiofonimodtagere, lydoptagere eller -gengivere eller videooptagere eller -gengivere, undtagen videooptagere eller -gengivere med indbygget videotuner samt varer fra pos. 8528 10 50, 8528 10 71, 8528 10 73, 8528 10 79 // Hongkong Singapore Sydkorea // // 8529 10 20 8529 10 31 8529 10 39 8529 10 40 8529 10 50 8529 10 70 8529 10 90 8529 90 90 // Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes i apparater henhoerende under pos. 8525 til 8528, undtagen moebler og kabinetter // // // // // // Loebenummer // KN-kode // Varebeskrivelse // Lande // // // // // // 10.1110 // 8540 91 00 8540 99 00 // Elektronroer (gloedekatoderoer, koldkatoderoer og fotokatoderoer): Dele // Hongkong Singapore // // 8541 10 10 8541 10 91 8541 10 99 8541 21 10 8541 21 90 8541 29 10 8541 29 90 8541 30 10 8541 30 90 8541 40 10 8541 50 10 8541 50 90 8541 90 00 // Dioder, transistorer og halvlederkomponenter, samt lysemitterende dioder // // // 8542 11 10 8542 11 30 8542 11 71 8542 11 75 8542 11 91 8542 11 99 8542 19 10 8542 19 20 8542 19 30 8542 19 50 8542 19 70 8542 19 90 8542 20 00 8542 80 00 8542 90 00 // Elektroniske integrerede kredsloeb og mikrokredsloeb // // 10.1160 // ex 9101 11 00 ex 9101 12 00 ex 9101 19 00 ex 9101 91 00 // Armbaandsure, lommeure og lignende ure (herunder stopure af saadanne typer) med kasse af aedelmetaldublé: Armbaandsure, med batteri eller akkumulator, ogsaa med indbygget stopur: Kvartsure Andre tilfaelde: Med batteri eller akkumulator: Kvartsure // Hongkong // // ex 9102 11 00 ex 9102 12 00 ex 9102 19 00 ex 9102 91 00 // Armbaandsure, lommeure og lignende ure (herunder stopure af saadanne typer), undtagen varer henhoerende under pos. 9101: Armbaandsure, med batteri eller akkumulator, ogsaa med indbygget stopur: Kvartsure I andre tilfaelde: Med batteri eller akkumulator: I andre tilfaelde // // 10.1180 // 9105 // Andre ure // Hongkong // 10.1200 // 9111 // Kasser til de i pos. 9101 eller 9102 omhandlede ure samt dele dertil // Hongkong // 10.1210 // 9201 10 10 // Klaverer, nye, opretstaaende // Sydkorea // 10.1310 // 9503 // Andet legetoej, skalamodeller og lignende modeller til underholdnings- og legebrug, ogsaa bevaegelige; puslespil af enhver art // Hongkong // 10.1280 // 9603 29 10 9603 29 30 9603 29 90 9603 30 10 9603 30 90 9603 40 10 9603 90 91 // Tandboerster, barberkoste, haarboerster, oejenvippeboerster og andre toiletboerster til personlig brug, herunder boerster, som udgoer dele til apparater. Pensler og boerster til kunstnere, skrivepensler og lignende pensler til kosmetisk brug; pensler og boerster til maling, kalkning, lakering o.lign. Gadekoste; koste og boerster til husholdningsbrug, herunder klaede- og skoboerster; boerster til soignering af dyr // Sydkorea // // // //

(*) Varer med oprindelse i Rumaenien og anfoert med en asterisk er ikke omfattet af praeferencerne.

(**) Varer med oprindelse i Kina og anfoert med to asterisker er ikke omfattet af praeferencerne.

Liste over varer/lande, der ikke nyder godt af praeferencebehandling i henhold til denne forordning; tekstilvarer

1.2.3.4 // // // // // Loebe- nummer // Kategori // Varebeskrivelse // Lande og territorier // // // // // // // // // 40.0010 // 1 // Garn af bomuld, ikke i detailsalgsoplaegninger // Brasilien // 40.0020 // 2 // Andre vaevede stoffer af bomuld // Kina // 40.0033 // 3 // Vaevet stof af korte syntetiske fibre // Hongkong // 40.0040 // 4 // Skjorter; T-shirts // Hongkong // 40.0050 // 5 // Sweatere, pullovere, anorakker // Sydkorea Hongkong // 40.0060 // 6 // Shorts og andre benklaeder // Hongkong // 40.0070 // 7 // Skjorter og bluser til kvinder og piger // Hongkong // 40,0080 // 8 // Skjorter til maend og drenge // Sydkorea Hongkong // 40.0090 // 9 // Haandklaedefrottéstof // Brasilien // 40.0100 // 10 // Handsker, vanter og luffer // Hongkong // 40.0120 // 12 // Stroempebenklaeder, stroemper // Sydkorea // 40.0130 // 13 // Trusser og andre underbenklaeder // Hongkong // 40.0140 // 14 // Frakker, kapper og slag til maend og drenge // Sydkorea // 40.0150 // 15 // Frakker, kapper og slag til kvinder og piger // Sydkorea Rumaenien // 40.0160 // 16 // Jakkesaet til maend og drenge // Kina Hongkong Rumaenien // 40.0180 // 18 // Undertroejer, pyjamas // Hongkong Macao // 40.0190 // 19 // Lommetoerklaeder // Kina Macao // 40.0210 // 21 // Parkacoats, anorakker // Sydkorea Hongkong // 40.0220 // 22 // Garn af korte syntetiske fibre, ikke i detailsalgsoplaegninger // Sydkorea // 40.0230 // 23 // Garn af korte regenererede fibre, ikke i detailsalgsoplaegninger // Kina // 40.0240 // 24 // Pyjamas og anden natbeklaedning // Hongkong // 40.0260 // 26 // Kjoler til kvinder og piger // Hongkong // 40.0270 // 27 // Nederdele til kvinder og piger // Hongkong // 40.0280 // 28 // Benklaeder, overalls, shorts // Hongkong // 40.0290 // 29 // Dragter og kostumer til kvinder og piger // Hongkong // 40.0300 // 31 // Brystholdere // Hongkong // 40.0320 // 32 // Vaevede floejls-, plys- og chenillestoffer // Hongkong // 40.0330 // 33 // Stoffer af garn af syntetiske filamenter // Kina // // // // // Loebe- nummer // Kategori // Varebeskrivelse // Lande og territorier // // // // // // 40.0350 // 35 // Vaevet stof af endeloese regenererede fibre // Sydkorea // 40.0370 // 37 // Vaevet stof af korte regenererede fibre // Kina Sydkorea // 40.0390 // 39 // Daekketoej, haandklaeder, vaskeklude // Kina // 40.0550 // 55 // Korte syntetiske fibre // Rumaenien // 40.0600 // 60 // Haandvaevede tapisserier // Kina // 40.0610 // 61 // Vaevede baand og elastiske tekstilstoffer // Hongkong // 40.0620 // 62 // Chenillegarn, vaevede etiketter, broderier // Sydkorea // 40.0670 // 67 // Tilbehoer til beklaedningsgenstande, ikke til spaedboern // Kina // 40.0680 // 68 // Beklaedningsgenstande og tilbehoer til spaedboern // Hongkong // 40.0690 // 69 // Trusser, underkjoler til kvinder og piger // Sydkorea Rumaenien // 40.0700 // 70 // Stroempebukser og trikoter // Rumaenien // 40.0720 // 72 // Badebeklaedning // Hongkong // 40.0740 // 74 // Dragter, kostumer til kvinder og piger // Hongkong Macao // 40.0750 // 75 // Dragter, kostumer til maend og drenge // Macao // 40.0770 // 77 // Skidragter // Sydkorea Hongkong // 40.0780 // 78 // Beklaedningsgenstande, ikke af trikotage // Sydkorea Hongkong // 40.0830 // 83 // Frakker, jakker // Hongkong // 40.0850 // 85 // Slips, butterfly og halsbind // Hongkong // 40.0860 // 86 // Korsetter // Sydkorea Hongkong // 40.0870 // 87 // Handsker, vanter og luffer // Kina Hongkong // 40.0880 // 88 // Stroemper og sokker // Hongkong // 40.0910 // 91 // Telte // Sydkorea // 40.0930 // 93 // Saekke og poser til emballage // Kina // 40.0970 // 97 // Knyttede netstoffer // Sydkorea // 40.1090 // 109 // Presenninger, sejl og markiser // Hongkong // 40.1100 // 110 // Luftmadrasser // Kina // 40.1110 // 111 // Lejrudstyr // Kina // 40.1130 // 113 // Gulvklude, karklude, stoevklude // Kina // // // //

BILAG II

Liste over varer omfattet af et toldkontingent i forordning (EOEF) nr. 3635/87 og undtaget fra naervaerende forordnings anvendelsesomraade

1.2.3.4 // Loebenummer // KN-kode // Varebeskrivelse // Lande // // // // // // // // // 10.0440 // 3806 10 10 // Colophonium, af fyrreharpiks // Kina // 10.0480 // 3923 21 00 // Saekke og poser (herunder baereposer og kraemmerhuse): - Af polymere af ethylen // Hongkong, Singapore, Sydkorea // 10.0570 // 4202 11 10 4202 11 90 4202 12 91 4202 12 99 4202 19 91 4202 19 99 4202 21 00 4202 22 90 4202 29 00 4202 31 00 4202 32 90 4202 39 00 4202 91 10 4202 91 50 4202 91 90 4202 92 91 4202 92 95 4202 92 99 4202 99 10 4202 99 90 // Kufferter, rejsetasker og andre tasker, herunder toilettasker, dokumentmapper, skoletasker o.lign.: - Med yderside af laeder, kunstlaeder eller laklaeder - Med yderside af plast eller tekstilmaterialer // Brasilien, Kina // 10.0630 // 4412 4420 90 10 (*) // Krydsfiner, finerede plader og lignende laminerede traeprodukter Indlagt trae og traemosaik // Brasilien, Sydkorea, Indonesien, Malaysia, Filippinerne, Singapore // 10.0670 // 6403 (*) (**) // Fodtoej med ydersaal af gummi, plast, laeder eller kunstlaeder og overdel af laeder // Hongkong // 10.0690 // 6405 10 90 6405 20 91 6405 20 99 6405 90 90 (*) // Andet fodtoej med ydersaal af andet materiale // Kina // 10.0700 // 6601 // Paraplyer og parasoller (herunder stokkeparaplyer, haveparasoller o.lign.) // Hongkong // 10.0710 // 6908 // Glaserede sten og fliser til brolaegning eller gulvbelaegning eller til beklaedning af vaegge, kaminer o.lign., af keramisk materiale; glaserede keramiske materiale; glaserede keramiske terninger og lignende varer til mosaikarbejder // Sydkorea, Thailand // 10.0950 // 8211 10 00 8211 91 90 8211 92 90 8211 93 90 // Knive (undtagen varer henhoerende under pos. 8208) med skaerende eller savtakket aeg (herunder beskaererknive), samt blade dertil; skafter af uaedelt metal // Hongkong // Loebenummer // KN-kode // Varebeskrivelse // Lande // // // // // // 10.0980 // 8414 10 30 8414 10 50 8414 10 90 8414 20 91 8414 20 99 8414 30 30 8414 30 91 8414 30 99 8414 40 10 8414 40 90 8414 80 21 8414 80 29 8414 80 31 8414 80 39 8414 80 41 8414 80 49 8414 80 60 8414 80 71 8414 80 79 8414 80 90 // Pumper og kompressorer Haand- eller fodbetjente luftpumper (til cykel- og bildaek o.lign.); andere pumper og kompressorer // Singapore, Brasilien // 10.0990 // 8452 10 11 8452 10 19 8452 10 90 8452 21 00 8452 29 00 // Symaskiner, undtagen symaskiner til haeftning af boeger henhoerende under pos. 8440 // Brasilien // 10.1052 // 8521 8528 10 11 8528 10 19 8528 10 30 // Udstyr til optagelse og gengivelse af video // Sydkorea // 10.1094 // 8540 11 10 8540 11 30 8540 11 90 // Katodestraaleroer til fjernsynsmodtagere, herunder ogsaa til videogengivere: - Til farvefjernsyn // Sydkorea // // // //

(*) Varer med oprindelse i Rumaenien og anfoert med en asterisk er ikke omfattet af praeferencerne.

(**) Varer med oprindelse i Kina og anfoert med to asterisker er ikke omfattet af praeferencerne.