*****

RAADETS AFGOERELSE

af 17. oktober 1983

om vedtaegten for Udvalget for Den europaeiske Socialfond

(83/517/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 124 og 153,

under henvisning til udkast forelagt af Kommissionen (1),

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),

under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (3), og

ud fra foelgende betragtninger:

I forordning (EOEF) nr. 2950/83 (4) fastlaegges de nye bestemmelser for forvaltningen af Den europaeiske Socialfond i overensstemmelse med den definition af fondens opgaver, der er indeholdt i afgoerelse 83/516/EOEF (5);

der er behov for at aendre vedtaegten for fondsudvalget i overensstemmelse med de nye bestemmelser for forvaltning af fonden;

med henblik paa at skabe stoerre klarhed og retlig sikkerhed boer Raadets afgoerelse af 25. august 1960 om vedtaegten for Udvalget for Den europaeiske Socialfond (6), senest aendret ved tiltraedelsesakten af 1979, erstattes af en ny afgoerelse -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Artikel 1

1. Udvalget afgiver udtalelse om

a) forslag og udkast vedroerende bestemmelserne om fondens opgaver og arbejdsmaade,

b) afgoerelser om gennemfoerelse af bestemmelserne vedroerende fondens opgaver og arbejdsmaade,

c) retningslinjerne for forvaltningen at fonden,

d) det foreloebige forslag til budget for fonden,

e) ansoegningerne om tilskud fra fonden.

2. Udvalget kan paa eget initiativ udtale sig over for Kommissionen om ethvert spoergsmaal, som vedroerer fondens opgaver og arbejdsmaade.

Artikel 2

Udvalget har et medlem af Kommissionen som formand. Det bestaar af foelgende repraesentanter fra hver af medlemsstaterne: To regeringsrepraesentanter, to repraesentanter for arbejdstagernes organisationer og to repraesentanter for arbejdsgivernes organisationer.

Artikel 3

1. For hver medlemsstat udnaevnes der en suppleant for hver af de i artikel 2 naevnte kategorier.

2. Saafremt det ene eller begge medlemmer er fravaerende, deltager suppleanten som fuldt berettiget i droeftelserne.

Artikel 4

1. Medlemmernes og suppleanternes mandat loeber i to aar og kan fornyes.

2. Efter udloebet af mandatperioden fortsaetter medlemmerne og suppleanterne med at udoeve deres mandat, indtil afloesning eller genudnaevnelse finder sted.

Artikel 5

1. Kun statsborgere i medlemsstaterne kan udnaevnes til medlemmer eller suppleanter.

2. Medlemmer eller suppleanter kan ikke samtidig vaere medlem af en institution i De europaeiske Faellesskaber eller af Det oekonomiske og sociale Udvalg eller tjenestemand ved De europaeiske Faellesskaber.

Artikel 6

1. Medlemmer og suppleanter udnaevnes af Raadet. Raadet skal ved udvalgets sammensaetning sikre en ligelig repraesentation af de forskellige grupper, som kommer i betragtning.

2. Fortegnelsen over medlemmer og suppleanter offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Artikel 7

Saafremt et medlem eller en suppleant afgaar ved doeden, traeder tilbage eller ikke laengere opfylder betingelserne for udoevelsen af sit mandat, udnaevnes der for resten af mandatperioden et nyt medlem eller en ny suppleant i henhold til fremgangsmaaden i artikel 6.

Artikel 8

Det kommissionsmedlem, der beklaeder formandsposten, kan delegere denne funktion til en hoejtstaaende tjenestemand ved Kommissionen.

Artikel 9

1. Udvalget indkaldes af formanden, enten paa dennes initiativ, eller naar en tredjedel af medlemmerne anmoder herom.

2. I moedeindkaldelsen opstiller formanden en liste over de spoergsmaal, der skal behandles. Udvalget kan traeffe beslutning om at behandle andre spoergsmaal, der hoerer under dets kompetence.

3. Udvalgets moeder er ikke offentlige.

Artikel 10

Udvalgets beslutninger traeffes med absolut flertal af de gyldigt afgivne stemmer.

Artikel 11

Paa forslag fra formanden kan udvalget foretage hoering af sagkyndige.

Artikel 12

Udvalget giver Kommissionen et resumé af de udtalelser, det har afgivet; ogsaa mindretalstilkendegivelser naevnes i resumeet.

Artikel 13

1. I hastende tilfaelde kan Kommissionen foretage hoering af udvalget gennem skriftlig procedure, saafremt den paagaeldende sag egner sig til behandling ifoelge denne fremgangsmaade. Udvalget faar omgaaende besked om medlemmernes udtalelser.

2. Saafremt en tredjedel af udvalgets medlemmer anmoder om det, suspenderes den skriftlige procedure, og formanden indkalder omgaaende udvalget.

Artikel 14

Saafremt Kommissionen traeffer en afgoerelse, der afviger fra udvalgets udtalelse, underretter den inden 40 dage udvalget om grundene hertil.

Artikel 15

Kommissionen underretter regelmaessigt udvalget om de vaesentligste aspekter af Faellesskabets oekonomiske og sociale politik.

Artikel 16

Udvalgets sekretariatsforretninger varetages af Kommissionens tjenestegrene. Kommissionen stiller de noedvendige lokaler og midler til raadighed for udvalget.

Artikel 17

1. Udvalget fastsaetter selv sin forretningsorden.

2. Forretningsordenen godkendes af Raadet efter udtalelse fra Kommissionen.

Artikel 18

Raadets afgoerelse af 25. august 1960 om vedtaegten for Den europaeiske Socialfond ophaeves.

Udfaerdiget i Luxembourg, den 17. oktober 1983.

Paa Raadets vegne

G. VARFIS

Formand

(1) EFT nr. C 308 af 25. 11. 1982, s. 9.

(2) EFT nr. C 161 af 20. 6. 1983, s. 51.

(3) EFT nr. C 124 af 9. 5. 1983, s. 4.

(4) Se side 1 i denne Tidende.

(5) Se side 38 i denne Tidende.

(6) EFT nr. 56 af 31. 8. 1960, s. 1201/60.

BILAG

ERKLAERING TIL OPTAGELSE I MOEDEPROTOKOLLEN

Erklaering fra Raadet

»Raadet fastslaar, at medlemsstaterne inden for rammerne af deres nationale regler og praksis, naar dette viser sig hensigtsmaessigt, bestraeber sig paa at inddrage arbejdsmarkedets parter i behandlingen af de problemer, som visse anmodninger om tilskud fra fonden kan give anledning til.«.