46 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 29.11.75
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.3007/75
af17.november1975
omfastsættelseaftoldpræferencer iformafdelvistoldsuspension forforarbejdedevarer
afjutemedoprindelseiIndien,ThailandogBanglaDeshogforarbejdedevareraf
kokosmedoprindelseiIndienogSriLanka
RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—deaftalervedrørendeforarbejdedevarerafjute(*)
ogkokos(3),dererindgåetmellemFællesskabetog
Indien,udløberden31.december1975;derforbør
derindledesforhandlinger itidemedhenblikpå
iværksættelseafdesærligeforanstaltninger dererom­
handletiforbindelsemeddetovennævntetilbud,som
erfremsatiUNCTAD;dadetdrejersigombetin­
gelser,somFællesskabethartilhensigtatforhandle
ommeddetpågældendeland,børderalleredenu
givesudtrykfor,atenvidereførelseafdengældende
ordningmedgenerelletoldpræferencer kanansesfor
atværeformålstjenlig ,idetmindstefordetførste
halvåraf1976;detsynesligeledeshensigtsmæssigt at
anvendedensammeordningoverforBanglaDesh,
forhvilketsituationenstortseterdensammesombe­
skrevetovenfor,dogudelukkendeforsåvidtangår
jutevarer;afhensyntildesærligeforanstaltninger ,
derervedtagetmellemFællesskabetogSriLankafor
såvidtangårforarbejdedevarerafkokos,samt
mellemFællesskaberogThailandforsåvidtangår
forarbejdedevarerafjute,kandennuværendeord­
ningmedgenerelletoldpræferencer ogsåvidereføres
tilfordelfordissetolande;
ihenholdtilprotokolnr.23,somerknyttetsom
bilagtiltiltrædelsesakten (4),anvendesdengenerelle
toldpræferenceordning isinhelhedidenyemedlems­
staterfraden1.januar1974;
Fællesskabetbørderforfordevarer,dereranførti
artikel1idenneforordning,tilladeindførslermed
delvistoldsuspension forarbejdedevarerafjute
indtilden30.juni1976forIndiens,Thailands
ogBanglaDesh'vedkommende ogforforarbejdede
varerafkokosforIndiensogSriLankasvedkom­
mende;
dennetoldsuspension børforbeholdesvarermed
oprindelseiIndien,BanglaDesh,ThailandogSri
Lankaidetbegrebet»varermedoprindelsei«fast­
læggesefterfremgangsmåden iartikel14iRådets
forordning (EØF)nr.802/68af27.juni1968omden
fællesdefinitionafbegrebet»varermedoprindelse
,i«(5)—underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,
underhenvisningtiludtalelsefraEuropa-Parlamen­
tet(*),og
udfrafølgendebetragtninger :
DeteuropæiskeøkonomiskeFællesskabharinden
forrammerneafUNCTADtilbudtatindrømme
toldpræferencer forfærdigvareroghalvfabrikatamed
oprindelseiudviklingslandene ;denpræferencebe­
handling,somdettetilbudindebærer,dækkersom
hovedregelalleindustriellefærdigvareroghalvfabri­
kata,somhenhørerunderBruxelles-nomenklaturens
kapitel25—99,medoprindelseiudviklingslandene ;
detomhandledetilbudindeholderenklausul,som
fastslår,atFællesskabetharfremsatdetudfraden
antagelse,atalledevigtigsteindustrialiserede lande,
somermedlemmerafOECD,deltageriindrømmel­
senafpræferenceroggørsigtilsvarendebestræbelser
isåhenseende;desudenfremgårdet—særligtafde
konklusioner ,derertruffetindenforUNCTAD—
atdettetilbud,samtidigmedatdeterafmidlertidig
karakterikkeudgørenbindendeforpligtelse,ogisær
atdetsenereheltellerdelviskantrækkestilbage;
dennemulighedkanblandtandetanvendesforat
afhjælpeugunstigetilstande,somkunneindtræffei
AVS-staterne somfølgeafanvendelsenafden
generellepræferenceordning ;
forvarerneafjuteogkokosfastsætterdetomhand­
ledetilbuddogkuntoldfrihedindenforrammerne
afsærligeforanstaltninger ,derskaltræffessammen
meddeeksporterendeudviklingslande ;
(2)EFTnr.L82af27.3.1974,s.11.
(3)EFTnr.L82af27.3.1974,s.17.
(4)EFTnr.L73af27.3.1972,s.14.
(s)EFTnr.L148af28.6.1968,s.1. (x)EFTnr.C257af10.11.1975,s.30.

29.11.75 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 47
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Fraden1.januarogindtilden30.juni1976,suspenderessatserneidenfælles
toldtariffordenedennævntevarerpåpræferencebasis ,tildensats,dererangivetfor
hvervare:
Pos.iden
fælles
toldtarifVarebeskrivelsePræference­
toldsatser
%
57.06Garnafjuteellerandrebastfibrehenhørendeunderpos.
57.03 3,2
57.10Vævetstofafjuteellerandrebastfibrehenhørendeunder
pos.57.03:
A.Afbredde150cmogderunderogafvægtpr.m2:
I.Under310g
II.310gogderover,menhøjst500g
III.Over500g8
7,6
6
B.Afbreddeover150cm 11
58.02Andregulvtæpper (herundergulvløbereogmåtter),ogsåkon­
fektionerede ;kelim-ogsumachtæpper oglignendetæpper,
ogsåkonfektionerede :
A.Gulvtæpper :
exI.Gulvtæpperafkokosfibresamttuftedetæpperaf
juteellerandrebastfibrehenhørendeunderpos.
57.03ogkokosfibre 9,2
exII.Gulvtæpperafjuteellerandrebastfibrehen­
hørendeunderpos.57.03 0
ex59.04Sejlgarn,rebogtovværk,ogsåflettetafjuteellerandrebast­
fibrehenhørendeunderpos.57.03 0
62.03Sækkeogposertilemballage :
A.Afjuteellerandrebastfibrehenhørendeunderpos.57.03:
II.Andrevarer:
a)Afstofafvægtunder310gpr.m2
b)Afstofafvægt310ogderover,menhøjst500gpr.m2
c)Afstofafvægtover500gpr.m28
7,6
6
2.FordeomhandledevarersindførseliDanmarkog
iDetforenedeKongerigegælderdetoldsatserideres
toldtariffer,somersuspenderettildeti1973gæl­
dendeniveau.Hvadangårtekstilvarerhenhørende
underpos57.06,57.10og62.03AII,dererom­
handletistk.1,tilnærmerIrlandsatserneisin
nationaletoldtariftildeovennævntepræferencesatser
idettempo,dererfastsatiartikel39,stk.1og2,
itiltrædelsesakten .
3.Denistk.1omhandledesuspensiongælderindtil
den30.juni1976forvarermedoprindelsei
Indien;varermedoprindelseiBanglaDeshogThai­landharligeledesadgangtildissesuspensionerbort­
setfragulvtæpperafkokosfibresamttuftedetæpper
afkokosfibre.Gulvtæpperafkokosfibreogtuftede
tæpperafkokosfibremedoprindelseiSriLankahar
ligeledesadgangtildissesuspensioner .Medhenblik
pådenneforordningsanvendelsefastlæggesbegre­
bet»varermedoprindelsei«efterfremgangsmåden i
artikel14iforordningEØFnr.802/68.
Artikel2
1.Kommissionen træfferisnævertsamarbejdemed
medlemsstaterne alledenødvendigeforanstaltninger
foratsikre,atforanståendebestemmelseroverholdes.

48 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 29.11.75
2.Medlemsstaterne underretterregelmæssigtKom­
missionenomdeindførsler,somforetagesifølge
ovenståendebestemmelser .Artikel3
Denneforordningtræderikraftden1.januar1976.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den17.november1975.
PåRådetsvegne
E.COLOMBO
Formand