24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/1
I
(Retsakterhvisoffentliggørelse erobligatorisk )
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.3477/89
af20.november 1989
omendeligfastsættelse afstøttebeløbet forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner ,der
skalanvendesindenden1.september 1989forproduktionsåret 1989/90
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—sesbestemmelser tilsærforanstaltningerne forærter,bøn­
ner,hestebønner ogsødlupiner (6),senestændretved
forordning (EØF)nr.3870/88(7);dissefastsættelser ,som
sketeudenatforegribeKommissionens beslutning ,blev
gjortnødvendige ,daderikkeforelånogenforordning om
fastsættelse afnedsættelsen afstøttebeløbet forproduk­
tionsåret 1989/90:
vedKommissionens forordning (EØF)nr.2656/89(8)blev
støttebeløbet forærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner
justeretforproduktionsåret 1989/90;underhenvisning tilTraktatenomOprettelse afDetEuro­
pæiskeØkonomiske Fællesskab ,
underhenvisning tilRådetsforordning (EØF)nr.1431/82
af18.maj1982omfastsættelse afsærforanstaltninger for
ærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner (1),senestændret
vedforordning (EØF)nr.1104/88(2),særligartikel3,stk.
6,litraa)og
udfrafølgendebetragtninger .
IRådetsforordning (EØF)nr.1129/89af27.april1989
omændringafforordning (EØF)nr.1678/85omfastsæt­
telseafdeomregningskurser ,derskalanvendes iland­
brugssektoren (3),fastsættésnyelandbrugsomregningskur ­
ser;medhenblikpågennemførelsen afartikel6iRådets
forordning (EØF)nr.1676/85af11.juni1985om
regningsenhedens værdiogomdeomregningskurser ,der
skalanvendes idenfælleslandbrugspolitik (4),senestæn­
dretvedforordning (EØF)nr.1636/87(5),skaldestøtte­
beløbudtryktinationalvaluta,dererforudfastsat ved
forordninger udstedtindenden10.maj1989,ogiforbin­
delsemedhvilkederertagethensyntildelandbrugsomreg­
ningskurser ,dervargyldigepåtidspunktet forderesikraft­
trædelse,ændresfordemåneder,dereromfattetafdenye
landbrugsomregningskurser ;
mellemden1.januarogden30.august1989blevdermed
deforeløbige støttebeløb ,dergælderforperiodenjuli1989
tilfebruar1990,tagethensyntildennedsættelse afstøtte­
beløb,Kommissionen fastsatteforproduktionsåret 1988/
89ihenholdtilartikel24aiKommissionens forordning
(EØF)nr.3540/85af5.december1985omgennemførel­mellemden1.januar1989ogden10.maj1989,forså
vidtangårærter,bønner,hestebønner ogsødlupiner ,blev
dermeddeforeløbigestøttebeløb ,dergælderforperioden
juli1989tilfebruar1990,tagethensyntildenmålpris,
tærskelpris tiludløsningafstøttenogdemånedlige forhø­
jelserafdissepriser,derentengælderforproduktionsåret
1988/89ellererforeslået RådetafKommissionen for
produktionsåret 1989/90;dissefastsættelser ,somskete
udenatforegribeRådetsbeslutninger ,blevgjortnødvendi­
ge,daderikkeforelånogenforordning omfastsættelse af
målprisen ogtærskelpris tiludløsningafstøttenogheller
ikkenogenforordning omfastsættelse afdemånedlige
forhøjelser afdissepriserforproduktionsåret 1989/90;
vedRådetsforordning (EØF)nr.1246/89(9)erderfor
produktionsåret 1989/90fastsattærskelpris tiludløsning
afstøtten,målprisogminimumspris forærter,bønner,
hestebønner ogsødlupiner ,ogdemånedlige forhøjelser af
tærskelprisen tiludløsning afstøtte,målprisen ogmini­
mumsprisen forærter,bønneroghestebønner forproduk­
tionsåret1989/90erfastsatiRådetsforordning (EØF)
nr.1247/89(10);
(1)EFTnr.L162af12.6.1982,s.28.
(2)EFTnr.L110af29.4.1988,s.16.
(3)EFTnr.L119af29.4.1989,s.1.
(4)EFTnr.L164af24.6.1985,s.1.
(5)EFTnr.L153af13.6.1987,s.1.(6)EFTnr.L342af19.12.1985,s.1.
(7)EFTnr.L345af14.12.1988,s.21
(8)EFTnr.L255af1.9.1989,s.71.
(?)EFTnr.L129af11.5.1989,s.7.
(10)EFTnr.L129af11.5.1989,s.9.

Nr.L343/2 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
deterderfornødvendigt atstadfæste ellererstattede
foreløbige støttebeløb fordepågældende frøogfastsætte
beløbeneendeligt—89(5),(EØF)nr.662/89(6),(EØF)nr.853/89(7),(EØF)
nr.985/89(8),(EØF)nr.,1147/89(9),(EØF)nr.1316/
89(10),(EØF)nr.1511/89(«),(EØF)nr.1696/89(12),
(EØF)nr.1935/89(13),(EØF)nr.2132/89(14),(EØF)
nr.2347/89(15),(EØF)nr.2477/89(,6)og(EØF)nr.
2483/89(17)omfastsættelse afstøttebeløbene forærter,
bønner,hestebønner ogsødlupiner ,erstattesafdebeløb,
dereranførtibilagenetilnærværende forordning ,ogsom
erfastsatendeligtfrahverafdepågældende forordningers
ikrafttrædelsesdato .UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Destøttebeløb forærterbønner,hestebønner ogsødlu­
piner,dereranførtibilagenetilKommissionens forord­
ningnr.4170/88(*),(EØF)nr.78/89(2),(EØF)nr.
270/89(3),(EØF)nr.378/89(4),(EØF)nr.522/Artikel2
Denneforordning træderikraftpådagenforoffentliggø­
relseniDeEuropæiske Fællesskabers Tidende.
Denneforordning erbindende ialleenkeltheder oggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
Udfærdiget iBruxelles ,den20.november 1989.
PaKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen
(5)EFTnr.L58af1.3.1989,s.41.
(6)EFTnr,L72af16.3.1989,s.14.
(?)EFTnr.L89af1.4.1989,s.61.
(8)EFTnr.L103af15.4.1989,s.40.
(9)EFTnr.L119af29.4.1989,s.70.
(">)EFTnr.L131af13.5.1989,s.49.
(")EFTnr.L148af1.6.1989,s.36.
(")EFTnr.L166af16.6.1989,s.8.
(13)EFTnr.L187af1.7.1989,s.58.
(M)EFTnr.L203af15.7.1989,s.39.
(i*)EFTnr.L222af1.8.1989,s.37.
(16)EFTnr.L235af12.8.1989,s.20.
(17)EFTnr.L238af15.8.1989,s.5.(1)EFTnr.L367af31.12,1988,s.45
(2)EFTnr.L11af14.1.1989,s.27.
(3)EFTnr.L31af2.2.1989,s.21.
(4)EFTnr.L44af16.2.1989,s.15.

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/3
BILAGI
BRUTTOSTØTTE
a)Produkterbestemttillevnedsmidler ellerlignende
ÆRTER
—forarbejdet iSpanien—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØFnr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
sum
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19895,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,5435,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,543
5,5435,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,701
5,7015,859
5,859
5,859
5,859
5,859
5,859
5,859'
5,859
5,859
5,859
5,8596,017
6,017
6,017
6,017
6,017
6,017
6,017
6,017
6,0176,175
6,175
6,175
6,175
6,175
6,175
6,1756,333
6,333
6,333
6,333
6,3336,491
6,491
6,491
BØNNER OGHESTEBØNNER
—forarbejdet iSpanien—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØFnr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989 .
1.8.1989
12.'8.1989
16.8.19895,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,9005,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,900
5,9006,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,058
6,0586,216
6,216
6,216
6,216
6,216
6,216
6,216
6,216
6,216
6,216
6,2166,374
6,374
6,374
6,374
6,374
6,374
6,374
6,374
6,3746,532
6,532
6,532
6j532
6,532
6,532
6,5326,690
6,690
6,690
6,690
6,6906,848
6,848
6,848

Nr.L343/4 24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
ÆRTER,BØNNER OGHESTEBØNNER
—forarbejdet iPortugal—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 5,585I
78/89 16.1.1989 5,585ll \ IIIllII
270/89 1.2.1989 5,585 5,585 I
378/89 16.2.1989 5,585 5,585 I \ \II I
522/89 l."3.1989 5,585 5,585 5,743 IIIII I
662/89 16.3.1989 5,585 5,585 5,743 IIIIIII
853/89 1.4.1989 5,585 5,585 5,743 5,901||IIII
985/89 16.4.1989 5,585 5,585 5,743 5,901 l I
1147/89 1.5.1989 5,585 5,585 5,743 5,901 6,059 I
1316/89 16.5.1989 5,585 5,585 5,743 5,901 6,059IlII I
1511/89 1.6.1989 5,585 5,585 5,743 5,901 6,059 6,217II
1696/89 16.6.1989 5,585 5,585 5,743 5,901 6,059 6,217 I
1935/89 1.7.1989 5,585 5,585 5,743 5,901 6,059 6,217 6,375
2132/89 16.7.1989 5,585 5,585 5,743 5,901 6,059 6,217 6,375
2347/89 1.8.1989 \ 5,585 5,743 5,901 6,059 6,217 6,375 6,533
2477/89 12.8.1989Il 5,585 5,743 5,901 6,059 6,217 6,375 6,533
2483/89 16.8.1989 5,585 5,743 5,901 6,059 6,217 6,375 6,533
—forarbejdet imedlemsstaterne iFællesskabet idetssammensætning pr.31.december1985
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoi
Støttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 '5,900 I
78/89 16.1.1989 5,900 I \llII
270/89 1.2.1989 5,900 5,900 IIIIIIl \II
378/89 16.2.1989 5,900 5,900 l l I
522/89 1.3.1989 5,900 5,900 6,058 \ I \ \ I
662/89 16.3.1989 5,900 5,900 6,058 IIl \llII
853/89 1.4.1989 5,900 5,900 6,058 6,216IIllIlII
985/89 16.4.1989 5,900 5,900 6,058 6,216IIIlli I
1147/89 1.5.1989 5,900 5,900 6,058 6,216 6,374 \llII
1316/89 16.5.1989 5,900 5,900 6,058 6,216 6,374II I
1511/89 1.6.1989 5,900 5,900 6,058 6,216 6,374 6,532llll
1696/89 16.6.1989 5,900 5,900 6,058 6,216 6,374 6,532IlII
1935/89 1.7.1989 5,900 5,900 6,058 6,216 6,374 6,532 6,690II
2132/89 16.7.1989 5,900 5,900 6,058 6,216 6,374 6,532 6*690II
2347/89 1.8.1989Il 5,900 6,058 6,216 6,374 6,532 6,690 6,848
2477/89 12.8.1989Il 5,900 6,058 6,216 6,374 6,532 6,690 6,848
2483/89 16.8.1989Ll5,900 6,058 6,216 6,374 6,532 6,690 6,848

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/5
b)Produkterbestemttilfoderbrug
ÆRTER
—forarbejdet iSpanien—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr./
Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober -november december januar februar
4170/88 1.1.1989 8,U8
78/89 16.1.1989 7,601l'I \ lllII \
270/89 1.2.1989 8,118 8,118Il lIl l l
378/89 16.2.1989 8,205 8,205 \ \ \ \ \
522/89 1.3.1989 8,161 8,161 8,319 \IlIl \
662/89 16.3.1989 8,118 8,118 8,276 lllIl
853/89 1.4.1989 8,093 8,093 8,251 8,408 \ll
985/89 16.4.1989 8,420 8,420 8,578 8,735IIll
1147/89 1.5.1989 8,463 8,463 8,621 8,778 »,850Illl
1316/89 16.5.1989 8,334 8,334 8,491 8,649 8,806I-l \
1511/89 1.6.1989 8,420 8,420 '8,578 8,735 9,065 9,223Il
1696/89 16.6.1989 8,032 8,463 8,621 8,778 9,367 9,525 \
1935/89 1.7.1989 7,557 7,902 8,276 8,433 9,238 9,395 9,553
2132/89 16.7.1989 8,593 8,593 9,009 9,166 9,454 9,611 9,769
2347/89 1.8.1989ll 8,506 9,225 9,382 9,799 9,956 10,114 10,271
2477/89 12.8.1989Il 9,412 9,743 9,900 10,058 10,215 10,373 10,357
2483/89 16.8.1989 9,412 9,743 9,900 10,058 10,215 10,373 10,357
—forarbejdet iPortugal—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november ;december januar februar
4170/88 1.1.1989 7,811
78/89 16.1.1989 7,276 \ l \ I \ l
270/89 1.2.1989 7,811 7,811Il l||
378/89 16.2.1989 7,900 7,900 \ll lll
522/89 1.3.1989 7,855 7,855 8,013 l
662/89 16.3.1989 7,811 7,811 7,968ll \
853/89 1.4.1989 7,785 7,785 7,942 8,100Il \
985/89 16.4.1989 8,123 8,123 8,280 8,438
1147/89 1.5.1989 8,167 8,167 8,324 8,482 8,551Illl
1316/89 16.5.1989 8,033 8,033 8,191 8,348 8,506IIll
1511/89 1.6.1989 8,123 8,123 8,280 8,438 8,773 8,931
1696/89 16.6.1989 7,722 8,167 8,324 8,482 9,085 9,243
1935/89 1.7.1989 7,232 7,588 7,968 8,126 8,952 9,109 9,267
2132/89 16.7.1989 8,301 8,301 8,725 8,883 9,174 9,332 9,489
2347/89 1.8.1989ll 8,212 8,948 9,106 9,531 9,688 9,846 10,003
2477/89 12.8.1989 9,147 9,483 9,641 9,798 9,956 10,113 10,092
2483/89 16.8.1989 9,147 9,483 9,641 9,798 9,956 10,113 10,092

Nr.L343/6 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—forarbejdet imedlemsstaterne iFællesskabet idetssammensætning pr.31.december1985—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 8,225 I
78/89 16.1.1989 7,713II \Il \Il I
270/89 1.2.1989 8,225 8,225 \ \ll I
378/89 16.2.1989 8,310 8,310 \ \Il I
522/89 1.3.1989 8,267 8,267 8,425 I \ll I
662/89 16.3.1989 8,225 8,225 8,382 I \ I I
853/89 1.4.1989 8,200 8,200 8,357 8,515 \ \ll I
985/89 16.4.1989 8,523 8,523 8,681 8,838|| \Il
1147/89 1.5.1989 8,566 8,566 8,723 8,881 8,953 \Il I
1316/89 16.5.1989 8,438 8,438 8,595 8,753 8,910IlIl I
1511/89 1.6,1989 8,523 8,523 8,681 8,838 9,166 9,324IlII
1696/89 16.6.1989 8,140 8,566 8,723 8,881 9,465 9,622 \ I
1935/89 1.7.1989 7,670 8,011 8,382 8,540 9,337 9,494 9,652 I
2132/89 16.7.1989 8,694 8,694 9,107 9,265 9,550 9,708 9,865 I
2347/89 1.8.1989ll 8,608 9,320 9,478 9,891 10,049 10,206 10,364
2477/89 12.8.1989 9,504 9,832 9,990 10,147 10,305 10,462 10,449
2483/89 16.8.1989 9,504 9,832 9,990 10,147 10,305 10,462 10,449
BØNNER OGHESTEBØNNER
—forarbejdet iSpanien—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 9,161
78/89 16.1.1989 8,966|| IIl \
270/89 1.2.1989 9,078 9,078 IIl I
378/89 16.2.1989 9,138 9,138 l I I
522/89 1.3.1989 9,103 9,103 9,116 I|| \
662/89 16.3.1989 8,118 8,118 8,276 Ill \
853/89 1.4.1989 8,093 8,093 8,251 8,408 I|| \
985/89 16.4.1989 8,420 8,420 8,578 8,735 \ \
11-47/89 1.5.1989 8,463 8,463 8,621 8,778 8,850ll I
1316/89 16.5.1989 8,334 8,334 8,491 8,649 8,806Il \
1511/89 1.6.1989 8,420 8,420 8,578 8,735 9,065 9,223 l
1696/89 16.6.1989 8,032 8,463 8,621 8,778 9,367 9,525 l
1935/89 1.7.1989 7,557 7,902 8,276 8,433 9,238 9,395 9,553
2132/89 16.7.1989 8,593 8,593 9,009 9,166 9,454 9,611 9,769
2347/89 1.8.1989 8,506 9,225 9,382 9,799 9,956 10,114 10,271
2477/89 12.8.1989 9,412 9,743 9,900 10,058 10,215 10,373 10,357
2483/89 16.8.1989 9,412 9,743 9,900 10,058 10,215 10,373 10,357

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/7
—forarbejdet iPortugal—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 8,887I
78/89 16.1.1989 8,686ll | Ill
270/89 1.2.1989 8,801 8,801 lll l.I
378/89 16.2.1989 8,864 8,864 lIl \II
522/89 1.3.1989 8,828 8,828 8,836ll \ |
662/89 16.3.1989 7,811 7,811 7,968Il \ \
853/89 1.4.1989 7,785 7,785 7,942 8,100 \ IIl
985/89 16.4.1989 8,123 8,123 8,280 8,438 \Il
1147/89 1.5.1989 8,167 8,167 8,324 8,482 8,551 \ I
1316/89 16.5.1989 8,033 8,033 8,191 8,348 8,506IIIl
1511/89 1.6.1989 8,123 8,123 8,280 8,438 8,773 8,931ll
1696/89 16.6.1989 7,722 8,167 8,324 8,482 9,085 9,243Il
1935/89 1.7.1989 7,232 7,588 7,968 8,126 8,952 9,109 9,267
2132/89 16.7.1989 8,301 8,301 8,725 8,883 9,174 9,332 9,489 |
2347/89 1.8.1989 8,212 8,948 9,106 9,531 9,688 9,846 10,003
2477/89 12.8.1989Il 9,147 9,483 9,641 9,798 9,956 10,113 10,092
2483/89 16.8.1989 9,147 9,483 9,641 9,798 9,956 10,113 10,092
—forarbejdet imedlemsstaterne iFællesskabet idetssammensætning pr.31.december1985
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 9,256
78/89 16.1.1989 9,063 \Il \IIII
270/89 1.2.1989 9,173 9,173 l
378/89 16.2.1989 9,233 9,233ll IIl \
522/89 1.3.1989 9,198 9,198 9,213 I IIIll
662/89 16.3.1989 8,225 8,225 8,382 \ IIl \
853/89 1.4.1989 8,200 8,200 8,357 8,515 IIIIl
985/89 16.4.1989 8,523 8,523 8,681 8,838llllll
1147/89 1.5.1989 8,566 8,566 8,723 8,881 8,953Il
1316/89 16.5.1989 8,438 8,438 8,595 8,753 8,910IIIl I
1511/89 1.6.1989 8,523 8,523 8,681 8,838 9,166 9,324Il
1696/89 16.6.1989 8,140 8,566 8,723 8,881 9,465 9,622
1935/89 1.7.1989 7,670 8,011 8,382 8,540 9,337 9,494 9,652
2132/89 16.7.1989 8,694 8,694 9,107 9,265 9,550 9,708 9,865
2347/89 1.8.1989Il 8,608 9,320 9,478 9,891 10,049 10,206 10,364
2477/89 12.8.1989 9,504 9,832 9,990 10,147 10,305 10,462 10,449
2483/89 16.8.1989 9,504 9,832 9,990 10,147 10,305 10,462 10,449

Nr.L343/8 24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
SPANSKE SØDLUPINER
—forarbejdet iSpanien—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.
/Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89;
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5i1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198910,401
9,711
10,401
10,517
10,459
10,401
10,368
10,804
10,861
10,689
10,804
10,287
9,654
11,03410,401
10,517
10,459
10,401
10,368
10,804
10,861
10,689
10,804
10,861
10,114
11,034
10,919
12,127
12,12710,459
10,401
10,368
10,804
10,861
10,689
10,804
10,861
10,401
11,379
11,667
12,357
12,35^10,368
10,804
10,861
10,689
10,804
10,861
10,401
11,379
11,667
12,357
12,357
r10,747
10,689
11,034
11,437
11,264
11,552
12,012
12,357
12,35711,034
11,437
11,264
11,552
12,012
12,357
12,35711,264
11,552
12,012
12,357
12,35712,012
12,127
12,127
—forarbejdet iPortugal
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19899,992
9,279
9,992
10,111
10,051
9,992
9,957
10,408
10,467
10,289
10,408
9,873
9,219
10,6459,992
10,111
10,051
9,992
9,957
10,408
10,467
10,289
10,408
10,467
9,694
10,645
10,526
11,773
11,77310,051
9,992
9,957
10,408
10,467
10,289
10,408
10,467
9,992
11,001
11,298
12,011
12,0119,957
10,408
10,467
10,289
10,408
10,467
9,992
11,001
11,298
12,011
12,01110,348
x10,289
10,645
11,061
10,883
11,180
11,655
12,011
12,01110,645
11,061
10,883
11,180
11,655
12,011
12,01110,883
11,180
11,655
12,011
12,01111,655
11,773
11,773

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/9
—forarbejdet imedlemsstaterne iFællesskabet idetssammensætning pr.31.december1985—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88t
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8;198910,543
9,861
10,543
10,657
10,600
10,543
10,510
10,942
10,998
10,828
10,942
10,430
9,804
11,16910,543
10,657
10,600
10,543
10,510
10,942
10,998
10,828
10,942
10,998
10,259
11,169
11,055
12,249
12,24910,600
10,543
10,510
10,942
10,998
10,828
10,942
10,998
10,543
11,510
11,794
12,477
12,47710,510
10,942
10,998
10,828
10,942
10,998
10,543
11,510
11,794
12,477
12,47710,885
10,828
11,169
11,567
11,397
11,681
12,136
12,477
12,47711,169
11,567
11,397
11,681
12,136
12,477
12,47711,397
11,681
12,136
12,477
12,47712,136
12,249
12,249
SØDLUPINER HØSTET IMEDLEMSSTATERNE IFÆLLESSKABET ,UNDTAGEN PORTUGAL
—forarbejdet iSpanien—
(ECU/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
.985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198910,391
9,701
10,391
10,507
10,449
10,391
10,358
10,794
10,851
10,679
10,794
10,277
9,644
11,02410,391
10,507
10,449
10,391
10,358
10,794
10,851
10,679
10,794
10,851
10,104
11,024
10,909
12,117
12,11710,449
10,391
10,358
10,794
10,851
10,679
10,794
10,851
10,391
11,369
11,657
12,347
12,34710,358
10,794
10,851
10,679
10,794
10,851
10,391
11,369
11,657
12,347
12,34710,737
10,679
11,024
11,427
11,254
11,542
12,002
12,347
12,34711,024
11,427
11,254
11,542
12,002
12,347
12,34711,254
11,542
12,002
12,347
12,34712,002
12,117
12,117

Nr.L343/10 . DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
forarbejdet iPortugal
(ECV/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19899,982
9,269
9,982
10,101
10,041
9,982
9,947
10,398
10,457
10,279
10,398
9,863
9,209
10,6359,982
10,101
10,041
9,982
9,947
10,398
10,457
10,279
10,398
10,457
9,684
10,635
10,516
11,763
11,76310,041
9,982
9,947
10,398
10,457
10,279
10,398
10,457
9,982
10,991
11,288
12,001
12,0019,947
10,398
10,457
10,279
10,398
10,457
9,982
10,991
11,288
12,001
12,00110,338
10,279
10,635
11,051
10,873
11,170
11,645
12,001
12,00110,635
11,051
10,873
11,170
11,645
12,001
12,00110,873
11,170
11,645
12,001
12,00111,645
11,763
11,763
forarbejdet imedlemsstaterne iFællesskabet idetssammensætning pr.31.december1985—
(ECU/100kg)
januar februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for-
juli august september oktober november december
4170/88 1.1,1989 10,533
78/89 16.1.1989 9,851 I
270/89 1.2.1989 10,533 10,533 l I
378/89 16.2.1989 10,647 10,647 I
522/89 1.3.1989 10,590 10,590 10,590 I \
662/89 16.3.1989 10,533 10,533 10,533 \
853/89 1.4.1989 10,500 10,500 10,500 10,500
985/89 16.4.1989 10,932 10,932 10,932 10,932
1147/89 1.5.1989 10,988 10,988 10,988 10,988 10,875
1316/89 16.5.1989 10,818 10,818 10,818 10,818 10,818
1511/89 1.6.1989 10,932 10,932 10,932 10,932 11,159 11,159
1696/89 16.6.1989 10,420 10,988 10,988 10,988 11,557 11,557
1935/89 1.7.1989 9,794 10,249 10,533 10,533 11,387 11,387
2132/89 16.7.1989 11,159 11,159 11,500 11,500 11,671 11,671
2347/89 1.8.1989Il 11,045 11,784 11,784 12,126 12,126
2477/89 12.8.1989ll 12,239 12,467 12,467 12,467 12,467
2483/89 16.8.1989LE12,239 12,467 12,467 12,467 12,46711,387
11,671
12,126
12,467
12,46712,126
12,239
12,239

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/11
BILAGII
ENDELIG STØTTE
ÆRTER,BØNNER OGHESTEBØNNER BESTEMT TILLEVNEDSMIDLER
—høstetiBelgien/Luxembourg —
(bfr./lfr./l00kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3,1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.1989284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89
284,89292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52
292,52300,15
300,15
300,15
300,15
300,15
300,15
300,15
300,15
300,15
300,15
300,15307,78
307,78
307,78
307,78
307,78
307,78
307,78
307,78
307,78315,41
315,41
315,41
315,41
315,41
315,41
315,41323,04
323,04
323,04
323,04
323,04330,67
330,67
330,67
—høstetiDanmark —
(dkr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.
iStøttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 52,69
78/89 16.1.1989 52,69 IIl IIlllIl
270/89 1.2.1989 52,69 52,69IIIIIl \
378/89 16.2.1989 52,69 52,69IIIIll•
522/89 1.3.1989 52,69 52,69 54,10 IIl \Il
662/89 16.3.1989 52,69 52,69 54,10IIIIl.IIl
853/89 1.4.1989 52,69 52,69 54,10 55,51IIllII
985/89 16.4.1989 52,69 52,69 54,10 55,51Il \Il
1147/89 1.5.1989 52,69 52,69 54,10 55,51 56,92 \Il
1316/89 16.5.1989 52,69 52,69 54,10 55,51 56,92llIl
1511/89 1.6.1989 52,69 52,69 54,10 55,51 56,92 58,33 \ |
1696/89 16.6.1989 52,69 52,69 54,10 55,51 56,92 58,33Il
1935/89 1;7.1989 52,69 52,69 54,10 55,51 '56,92 58,33 59,74
2132/89 16.7.1989 52,69 52,69 54,10 55,51 56,92 58,33 59,74
2347/89 1.8.1989 52,69 54,10 55,51 56,92 58,33 59,74 61,15
2477/89 12.8.1989 52,69 54,10 55,51 56,92 58,33 59,74 61,15
2483/89 16.8.1989 52,69 54,10 55,51 56,92 58,33 59,74 61,15

Nr.L343/12 24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
—høstetiTyskland
(DM/100kg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88 1.1.1989 13,93
78/89 16.1.1989 13,93ll I \ll
270/89 1.-2.1989 13,93 13,93 \ \ll
378/89 16.2,1989 13,93 13,93ll \ll
522/89 1.3.1989 13,93 13,93 14,30 \ \
662/89 16.3.1989 13,93 13,93 14,30 I \Il
853/89 1.4.1989 13,93 13,93 14,30 14,68llII
985/89 16.4.1989 13,93 13,93 14,30 14,68ll \
1147/89 1.5.1989 13,93 13,93 14,30 14,68 15,05Il
1316/89 16.5.1989 13,93 13,93 14,30 14,68 15,05II
1511/89 1.6.1989 13,93 13,93 14,30 14,68 15,05 15,42
1696/89 16.6.1989 13,93 13,93 14,30 14,68 15,05 15,42
1935/89 1.7.1989 13,93 13,93 14,30 14,68-15,05 15,42 15,80
2132/89 16.7.1989 13,93 13,93 14,30 14,68 15,05 15,42 15,80
2347/89 1.8.1989 13,93 14,30 14,68 15,05 15,42 15,80
2477/89 12.8.1989 \ 13,93 14,30 14,68 15,05 15,42 15,80
2483/89 16.8.1989 13,93 14,30 14,68 15,05 15,42 15,8016,17
16,17
16,17
høstetiGrækenland —
(dr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1,1989 965,16
78/89 16.1.1989 965,16Il l.IIII
270/89 1.2.1989 975,57 975,57Il
378/89 16.2.1989 975,57 975,57 l l.ll!
522/89 1.3.1989 935,95 935,95 964,35 lll!
662/89 16.3.1989 935,95 935,95 964,35 llll!
853/89 1.4.1989 915,36 915,36 943,77 972,19
985/89 16.4.1989 884,44 884,44 912,87 941,30
1147/89 1.5.1989 868,33 868,33 896,77 925,20 953,64
1316/89 16.5.1989 868,33 868,33 896,77 925,20 953,64
1511/89 1.6.1989 868,33 868,33 896,77 925,20 953,64 982,07
1696/89 16.6.1989 868,33 868,33 896,77 925,20 953,64 982,07
1935/89 1.7.1989 835,18 835,18 863,63 892,09 920,54 948,99 977,44
2132/89 16.7.1989 819,83 819,83 848,29 876,75 905,21 933,67 962,13
2347/89 1.8.1989Il 816,10 844,56 873,03 901,49 929,95 958,41 986,87
2477/89 12.8.1989ll 815,35 843,81 872,27 900,73 929,20 957,66 986,12
2483/8$ 16.8.1989 815,35 843,81 872,27 900,73 929,20 957,66 986,12

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/13
—høstetiSpanien—
(pta./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.1989909,86
909.86
959,98
959,98
929.87
929,87
929,87
929,87
929,87
929,87
929,87
929,87
909,86
917,27/•
959,98
959,98
929,87
929,87
929,87
929,87
929,87
929,87
929,87
929,87
909,86
917,27
925,06
925,06
925,06954,22
954,22
954,22
954,22
954,22
954,22
954,22
954,22
934,22
941,63
949,42
949,42
949,42978,58
978,58
978,58
978,58
978,58
978.58
958.59
965,99
973,78
973,78
973,781002,94
1002,94
1002,94
1002,94
982,95
990,35
998,14
998,14
998,141027,29
1027,29
1007,32
1014,72
1022,49
1022,49
1022,491031,68
1039,08
1046,85
1046,85
1046,851071,21
1071,21
1071,21
—høstetiFrankrig—
(ffr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
-378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198945,37
x45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,42
45,4245,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,37
45,42
45,42
.45,42
45,42
45,4246,59
46,59
46,59
46,59
46,59
46,59
46,59
46,59
46,63
46,63
46,63
46,63
46,6347,81
47,81
47,81
47,81
47,81
47,81
47,85
47,85
47,85
47,85
47,8549,02
49,02
49,02
49,02
49,07
49,07
49,07
49,07
49,0750,24
50,24
50,28
50,28
50,28
50,28
50,2851,50
51,50
51,50
51,50
51,5052,72
52,72
52,72

Nr.L343/14 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
høstetiIrland
(lr.£/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4,1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19895,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,055
5,0555,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,036
5,055
5,055
5,055
5,055
5,0555,171
5,171
5,171
5,171
5,171
5,171
5,171
5,171
5,190
5,190
5,190
5,190
5,1905,307
5,307
5,307
5,307
5,307
5,307
5,326
5,326
5,326
5,326
5,3265,442
5,442
5,442
5,442
5,461
5,461
5,461
5,461
5,4615,577
5,577
5,596
5,596
5,596
5,596
5,5965,732
5,732
5,732
5,732
5,7325,867
5,867
5,867
—høstetiItalien—
(lire/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170788
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19899924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
99249924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
9924
992410190
10190
10190
10190
10190
10190
10190
10190
10190
10190
10190
10190
1019010455
10455
10455
10455
10455
10455
10455
10455
10455
10455
1045510721
10721
10721
10721
10721
10721
10721
10721
1072110987
10987
10987
10987
10987
10987
1098711253
11253
11253
11253
1125311518
11518
11518

Nr.L343/15 24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
—høstetiNederlandene —
(hfl./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 15,56
78/89 16.1.1989 15,56ll IIl lIIIl
270/89 1.2.1989 15,56 15,56 \ \ \
378/89 16.2.1989 15,56 15,56Il\\Il
522/89 1.3.1989 15,56 15,56 15,98II Il
662/89 16.3.1989 15,56 15,56 15,98IlllIlIl
853/89 1.4.1989 15,56 15,56 15,98 16,40 lIlIl
985/89 16.4.1989 15,56 15,56 15,98 16,40Illl
1147/89 1.5.1989 15,56 15,56 15,98 16,40 16,81IIIl
1316/89 16.5.1989 15,56 15,56 15,98 16,40 16,81IIIl
1511/89 1.6.1989 15,56 15,56 15,98 16,40 16,81 17,23Il
1696/89 16.6.1989 15,56 15,56 15,98 16,40 16,81 17,23Il \
1935/89 1.7.1989 15,56 15,56 15,98 16,40 16,81 17,23 17,65
2132/89 16.7.1989 15,56 15,56 15,98 16,40 16,81 17,23 17,65
2347/89 1.8.1989II 15,56 15,98 16,40 16,81 17,23 17,65 18,06
2477/89 12.8.1989Il 15756 15,98 16,40 16,81 17,23 17,65 18,06
2483/89 16.8.1989 15,56 15,98 16,40 16,81 17,23 17,65 18,06
i
—høstetiPortugal—
(esc./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
'ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 1132,81*
78/89 16.1.1989 1132,81ll \ \ \Il
270/89 1.2.1989 1132,81 1132,81 IIl lIl \
378/89 16.2.1989 1132,81 1132,81 IIl lIIll
522/89 1.3.1989 1132,81 1132,81 1163,15Il|\ \
662/89 16.3.1989 1132,81 1132,81 1163,15IIll lIl
853/89 1.4.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48
985/89 16.4.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48 I.I
1147/89 1.5.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82llIl
1316/89 16.5.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82II I.\
1511/89 1.6.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82 1254,16
1696/89 16.6.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82 1254,16 \
1935/89 1.7.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82 1254,16 1284,49
2132/89 16.7.1989 1132,81 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82 1254,16 1284,49
2347/89 1.8.1989Il 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82 1254,16 1284,49 1314,83
2477/89 12.8.1989 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82 1254,16 1284,49 1314,83
2483/89 16.8.1989 1132,81 1163,15 1193,48 1223,82 1254,16 1284,49 1314,83

Nr.L343/16 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—høstetiDetForenedeKongerige —
(£/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoI
Støttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19894,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
3,892
3,642
3,6424,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
4,138
3,892
3,642
3,642
3,823
3,749
3,7494,249
4,249
4,249
4,249
4,249
4,249
4,249
4,003
3,753
3,753
3,934
3,860
3,8604,360
4,360
4,360
4,360
4,360
4,114
3,864
3,864
4,045
3,971
3,9714,471
4,471
4,471
4,225
3,975
3,975
4,156
4,082
4,0824,581
4,336
4,086
4,086
4,267
4,193
4,1934,197
4,197
4,378
4,304
4,3044,489
4,415
4,415
Beløbderskalfratrækkes
ærter,forarbejdet iSpanien(pta)55,05
ærter,bønneroghestebønner forarbejdet iPortugal (esc.)60,48

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/17
BILAGIII
DELVISSTØTTE
ÆRTERBESTEMT TILFODERBRUG
—høstetiBelgien/Luxembourg —
(bfr./lfr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.1989397,16
372,44
397,16
401,26
399,19
397,16
395,95
411,55
413,63'
407,44
411,55
393,06
370,36
419,81397,16
401,26
399,19
397,16
395,95
411,55
413,63
407,44
411,55
413,63
386,83
419,81
415,65
458,92
458,92406,82
404,74
403,53
419,18
421,21
415,03
419,18
421,21
404.74
439.75
450,03
474.76
474,76411,16
426,76
428,84
422,66
426,76
428,84
412.37
447.38
457,66
482.39
482,39432,31
430,24
442.60
457,04
450,85
461,14
477.61
489,97
489,97450.23
464,62
458,44
468,77
485.24
497,60
497,60466,07
476,35
492,82
505,18
505,18500,45
504,55
504,55
—høstetiDanmark —
(dkr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
851/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
,16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198973,45
68,88
73,45
74,21
73,82
73,45
73,23
76,11
76,49
75,35
76,11
72,69
68,49
77,6473,45
74,21
73,82
73,45
73,23
76,11
76,49
75,35
76,11
76,49
71,54
77,64
76,87
84,87
84,8775,24
74,85
74,63
77,52
77,90
76,75
77,52
77,90
74,85
81,33
83,23
87,80
87,8076,04
78,92
79,31
78,16
78,92
79,31
76,26
82,74
84,64
89,21
89,2179,95
79,57
81,85
84,52
83,38
85,28
88,33
90,61
90,6183,26
85,93
84,78
86,69
89,74
92,02
92,0286,19
88,10
91,14
93,43
93,4392,55
93,31
93,31

Nr.L343/18 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
høstetiTyskland—
(DM/100kg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88 1.1.1989 19,42
78/89 16.1.1989 18,21 I \ IIlII
270/89 1.2.1989 19,42 19,42 \ I
378/89 16.2.1989 19,62 19,62llIIIlII
522/89 1.3.1989 19,52 19,52 19,89Il \II
662/89 16.3.1989 19,42 19,42 19,79 l l \ I
853/89 1.4.1989 19,36 19,36 19,73 20,10 \ \ I
985/89 16.4.1989 20,12 20,12 20,50 20,87Il \II
1147/89 1.5.1989 20,23 20,23 20,60 20,97 21,14 l I
1316/89 16.5.1989 19,92 19,92 20,29 20,67 21,04 \ I
1511/89 1.6.1989 20,12 20,12 20,50 20,87 21,64 22,01II
1696/89 16.6.1989 19,22 20,23 20,60 20,97 22,35 22,72II
1935/89 1.7.1989 18,11 18,91 19,79 20,16 22,05 22,42 22,79
2132/89 16.7.1989 20,53 20,53 21,50 21,88 22,55 22,92 23,29
2347/89 1.8.1989II 20,32 22,01 22,38 23,35 23,73 24,10
2477/89 12.8.1989ll 22,44 23,21 23,59 23,96 24,33 24,70
2483/89 16.8.1989 22,44 23,21 23,59 23,96 24,33 24,7024,47
24,67
24,67
høstetiGrækenland
(dr./lOOkg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88 1.1.1989 1393,42
78/89 16.1.1989 1299,11 \ l
270/89 1.2.1989 1402,58 1402,58 \IIIl
378/89 16.2.1989 1418,19 1418,19\\ll \
522/89 1.3.1989 1375,51 1375,51 1403,91
662/89 16.3.1989 1367,71 1367,71 1395,92llll
853/89 1.4.1989 1344,92 1344,92 1373,15 1401,56 \
985/89 16.4.1989 1378,51 1378,51 1406,94 1435,18IIII
1147/89 1.5.1989 1372,71 1372,71 1400,96 1429,39 1441,56Il
1316/89 16.5.1989 1348,50 1,348,50 1376,74 1405,18 1433,43
1511/89 1.6.1989 1364,58 1364,58 1393,01 1421,26 1481,86 1510,29
1696/89 16.-6.1989 1292,12 1372,71 1400,96 1429,39 1538,43 1566,67
1935/89 1.7.1989 1173,07 1238,17 1307,29 1335,74 1486,18 1514,44 1542,89
2132/89 16.7.1989 1355,42 1355,42 1432,76 1461,22 1514,02 1542,48 1570,75
2347/89 1.8.1989Il 1335,73 1470,49 1498,95 1576,35 1604,81 1633,08
2477/89 12.8.1989 1507,04 1568,13 1596,59 1624,86 1653,32 1681,59
2483/89 16.8.1989 1507,04 1568,13 1596,59 1624,86 1653,32 1681,591661,54
1677,24
1677,24

Nr.L343/19 24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
høstetiSpanien—
(pta./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Stønens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89*
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19891268,40
1189,44
1312,51
1325,40
1292,45
1286,01
1282,18
1331,66
1338,25
1318,64
1331,66
1272,99
1182,81
1347,071312,51
1325,40
1292,45
1286,01
1282,18
1331,66
1338,25
1318,64
1331,66
1338,25
1235,40
1347,07
1340,55
1478,02
1478,021316,80
1310,22
1306,39
1356,02
1362,45
1342,84
1356,02
1362,45
1292,61
1410,66
1449,90
1528,46
1528,461330,74
1380,22
1386,81
1367,20
1380,22
1386,81
1316,98
1435,02
1474,26
1552,82
1552,821397,99
1391,40
1430,62
1476,42
1439,89
1478,92
1537,74
1577,02
1577,021454,97
1500,62
1464,10
1503,28
1562,10
1601,38
1601,381488,46
1527,49
1586,31
1625,59
1625,591610,67
1623,71
1623,71
—høstetiFrankrig—
(ffr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juji august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1,1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198963,28
59,33
63,28
63,93
63,60
63,28
63,08
65,57
65,90
64.92
65,57
62,62
59,04
66.9363,28
63,93
63,60
63,28
63,08
65,57
65,90
64.92
65,57
65,90
61,67
66.93
66,26
73,16
73,1664,82
64,49
64,29
66,79
67,11
66,13
66,79
67,11
64,52
70,10
71,74
75,69
75,6965,51
68,00
68.33
67.34v
68,00
68,33
65,74
71,32
72,96
76,90
76,9068,88
68,55
70,52
72,82
71,88
73,51
76,14
78,11
78,1171,74
74,03
73,08
74,73
77,36
79,33
79,3374,30
75,94
78,56
80,54
80,5479,78
80,44
80,44

24.11.89 Nr.L343/20 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
høstetiIrland
(Ir.t/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19897,030
6,591
7,030
7,103
7,066
7,030
7,009
7,286
7,323
7,213
7,286
6,957
6,571
7,4497,030
7,103
7,066
7,030
7,009
7,286
7,323
7,213
7,286
7,323
6,864
7,449
7,375
8,143
8,1437,201
7,165
7,143
7,421
7,457
7,347
7,421
7,457
7,181
7,803
7,985
8,424
8,4247,279
7,556
7,592
7,483
7,556
7,592
7,317
7,938
8,120
8,559
8,5597,654
7,617
7,837
8,093
8,000
8,182
8,474
8,694
8,6947,972
8,228
8,134
8,317
8,610
8,828
8,8298,269
8,452
8,744
8,963
8,9638,880
8,952
8,952
høstetiItalien
(lire/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6,1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198913834
12973
13834
13977
13905
13834
13792
14336
14408
14193
14336
13691
12901
1462313834
13977
13905
13834
13792
14336
14408
14193
14336
14408
13475
14623
14479
15986
1598614171
14099
14056
14601
14672
14457
14601
14672
14099
15318
15676
16537
1653714322
14866
14938
14723
14866
14938
14364
15584
15942
16803
1680315059
14987
15417
15920
15705
16063
16637
17067
1706715683
16184
15969
16329
16902
17333
1733316235
16593
17166
17597
1759717432
17575
17575

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/21
—høstetiNederlandene —
(hfl./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198921,70
20,35
21,70
21.92
21,81
21,70
21,63
22,48
22,60
22,26
22,48
21,47
20,23
22.9321,70
21.92
21,81
21.70
21,63
22,48
22,60
22,26
22,48
22,60
21,13
22.93
22.71
25,07
25,0722,22
22,11
22,04
22,90
23,01
22,67
22,90
23.01
22,11
24.02
24,58
25,94
25,9422,46
23,31
23,43
23,09
23,31
23.43
22,53
24.44
25,00
26,35
26,3523.62
23,50
24.18
24,97
24.63
25.19
26,09
26,77
26,7724.60
25,38
25,04
25.61
26,51
27,18
27,1825,46
26,02
26,92
27,60
27,6027,34
27,56
27,56
—høstetiPortugal—
(esc./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19891579,22
1480,91
1579,22
1595,54
1587,28
1579,22
1574,42
1636,43
1644,69
1620,11
1636,43
1562,90
1472,66
1669,271579,22
1595,54
1587,28
1579,22
1574,42
1636,43
1644,69
1620,11
1636,43
1644,69
1538,13
1669,27
1652,75
1824,79
1824,791617,62
1609,36
1604,56
1666,77
1674,83
1650,26
1666,77
1674,83
1609,36
174856
1789,46
1887,76
1887,761634,90
1696,91
1705,17
1680,59
1696,91
1705,17
1639,70
1778,90'
1819,79
1918,10
1918,101718,99
1710,74
1759,89
1817,30
1792,72
1833,62
1899,09
1948,24
1948,241790,23
1847,44
1822,87
1863,96
1929,43
1978,58
1978,581555,76
1483,56
1853,20
1894,10
1959,57
2008,72
2008,721557,45
1493,15
1565,35
1613,48
1989,91
2006,23
2006,23

Nr.L343/22 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—høstetiDetForenedeKongerige
(1/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 5,769 I
78/89 16.1.1989 5,410 lIl \ I
270/89 1.2.1989 5,769 5,769||ll I \
378/89 16.2.1989 5,828 5,828ll \ \ I
522/89 1.-3.1989 5,798 5,798 5,909ll I
662/89 16.3.1989 5,769 5,769 5,879 \ ,I I
853/89 1.4.1989 5,751 5,751 5,861 5,972\ I
985/89 16,4.1989 •.5,978 5,978 6,089 6,199IIII I
1147/89 1.5.1989 6,008 6,008 6,118 6,229 6,279 l I
1316/89 16.5.1989 5,918 5,918 6,028 6,139 6,249II I
1511/89 1.6.1989 5,978 5,978 6,089 6,199 6,429 6,540 I
1696/89 16.6.1989 5,492 5,796 5,906 6,017 6,432 6,542 I
1935/89 1.7.1989 4,928 5,176 5,442 5,553 6,129 6,239 6,350
2132/89 16.7.1989 5,673 5,673 5,969 6,080 6,284 6,395 6,505
2347/89 1.8.1989Il 5,767 6,275 6,386 6,680 6,791 6,901 7,012
2477/89 12.8.1989ll 6,349 6,583 6,694 6,804 6,915 7,025 7,013
2483/89 16.3.1989LE6,349 6,583 6,694 6,804 6,915 7,025 7,013
Beløb,derskalfratrækkes vedforarbejdning iSpanien
(pta./lOOkg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88 1.1,1989 16,50
78/89 16.1.1989 17,27 l l
270/89 1.2.1989 16,50 16,50 \ll
378/89 16.2.1989 16,19 16,19ll I
522/89 1.3.1989 16,35 16,35 16,35\\
662/89 16.3.1989 16,50 16,50 16,35 \ \ l
853/89 1.4.1989 16,50 16,50 16,35 16,50 I l
985/89 16.4.1989 15,88 15,88 15,88 15,88 \
1147/89 1.5.1989 15,88 15,88 15,73 15,88 15,88
1316/89 16.5.1989 16,04 16,04 16,04 16,04 16,04 \
1511/89 1.6*1989'15,88 15,88 15,88 15,88 15,58 15,58
1696/89 16.6.1989 16,66 15,88 15,73 15,88 15,11 14,96
1935/89 1.7.1989 17,43 16,81 16,35 16,50 15,27 15,27 15,27
2132/89 16.7.1989 15,58 15,58 15,11 15,27 14,80 14,96 14,80
2347/89 1.8.1989 15,73 14,65 14,80 14,19 14,34 14,19
2477/89 12.8.1989\\ 14,19 13,72 13,88 13,72 13,88 13,72
2483/89 16.8.1989 14,19 13,72 13,88 13,72 13,88 13,7214,34
14,19
14,19

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/23
Beløb,derskalfratrækkes vedforarbejdning iPortugal
(esc./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsaettelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198979,49
83,90
79,49
78,72
79,10
79,49
79,68
76,80
76,61
77,76
76,80
80,26
84,10
75,4679,49
78,72
79,10
79,49
79,68
76,80
76,61
77,76
76,80
76,61
81,22
75,46
76,03
68,54
68,5479,10
79,49
79,68
76,99
76,61
77,57
76,99
76,61
79,49
73,34
71,42
67,01
67,0179,68
76,80
76,61
77,76
76,80
76,61
79,49
73,34
71,42
67,01
67,0177.18
77,57
75,46
72,96
73,92
72.19
69,12
67,01
67,0175,46
72,77
73,92
72,19
69,31
67,01
67,0173,92
72,19
69,12
67,01
67,0169,31
68,54
68,54

Nr.L343/24 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
BILAGIV
KORREKTIONSBELØB TILBELØBENE IBILAGID
ÆRTER BESTEMT TILFODERBRUG
—anvendesfra1.januar1989—
(nationalvalutapr.100/kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 90,010,00 0,000,000,000,000,00 11,60
—Danmark (dkr.) ,0,000,000,00 16,480,00 0,000,000,000,000,00 2,12
—Forbundsrepublikken Tyskland \ \l
(DM) 0,000,000,00 4,400,00 0,000,000,000,000,00 0,57
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 346,21 0,00 0,000,000,000,000,00 44,61
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 287,47 0,00 0,000,000,000,000,00 37,04
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,140,00 0,000,000,000,000,00 1,82
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,5730,000 0,0000,0000,0000,0000,000 0,203
—Italien(lire) 0 0.03080 0 0 0 0 0 0397
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,930,00 0,000,000,000,000,00 0,64
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 350,47 0,00 0,000,000,000,000,00 45,16
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,2920,000 0,0000,0000,0000,0000,000 0,166
—anvendesfra16.januar1989—
(nationalvalutapr.100,kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: II
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 90,010,16 0,000,000,000,000,00 10,09
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 16,480,03 0,000,000,000,000,00 1,85
—Forbundsrepublikken Tyskland \II \ \ Ili
(DM) 0,000,000,00 4,400,01 0,000,000,000,000,00 0,49
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 346,21 0,61 0,000,000,000,000,00 38,82
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 287,37 0,51 0,000,000,000,000,00 32,22
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 14,14 0,03 0,000,000,000,000,00 1,59
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,5730,003 0,0000,0000,0000,0000,000 0,176
—Italien(lire) 0 0 0 3080 5 0 0 0 0 0345
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,930,01 0,000,000,000,000,00 0,55
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 350,47 0,62 0,000,000,000,000,00 39,30
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,2870,002 0,0000,0000,0000,0000,000 0,144

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/25
—anvendes fra1.februar1989—
(nationalvalutapr100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 70,56 7,720,000,000,000,000,00 0,26
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 12,92 1,410,000,000,000,000,00 0,05
—Forbundsrepublikken Tyskland \ \ \
(DM) 0,000,000,00 3,45 0,380,000,000,000,000,00 0,01
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00270,09 29,550,000,000,000,000,00 1,01
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 221,58 24,240,000,000,000,000,00 0,83
—Frankrig (fir.) 0,000,000,00 11,08 1,210,000,000,000,000,00 0,04
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,233 0,1350,0000,0000,0000,0000,000 0,005
—Italien(lire) 0 0 02414 264 0 0 0 00 9
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 3,87 0,420,000,000,000,000,00 0,01
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 274,74 30,060,000,000,000,000,00 1,03
—DetForenedeKongerige (£):0,0000,0000,000 0,987 0,1080,0000,0000,0000,0000,000 0,004
—anvendes fra16.februar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 70,56 7,230,000,000,000,000,00 0,26
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 12,92 1,320,000,000,000,000,00 0,05
—Forbundsrepublikken Tyskland I /Il I l \
(DM) 0,000,000,00 3,45 0,350,000,000,000,000,00 0,01
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 270,09 27,670,000,000,000,000,00 1,01
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 221,81 22,720,000,000,000,000,00 0,83
—Frankrigffr.).) 0,000,000,00 11,08 1,140,000,000,000,000,00 0,04
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,233 0,1260,0000,0000,0000,0000,000 0,005
—Italien(lire) 0 0 02414 247 0 0 0 0 0 9
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 3,87 0,400,000,000,000,000,00 0,01
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 274,74 28,140,000,000,000,000,00 1,03
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 0,987 0,1010,0000,0000,0000,0000,000 0,004
—anvendes fra1.marts1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 74,74 3,050,000,000,000,000,00 10,70
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 13,69 0,560,000,000,000,000,00 1,96
—Forbundsrepublikken Tyskland \ \ \
(DM) 0,000,000,00 3,65 0,150,000,000,000,000,00 0,52
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 289,25 11,810,000,000,000,000,00 41,39
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 237,11 9,680,000,000,000,000,00 33,93
—Frankrigffr.).) 0,000,000,00 11,74 0,480,000,000,000,000,00 1,68
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,306 0,0530,0000,0000,0000,0000,000 0,187
—Italien(lire) 0 0 02557 104 0 000 0 366
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,10 0,170,000,000,000,000,00 0,59
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 291,01 11,880,000,000,000,000,00 41,64
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,070 0,0440,0000,0000,0000,0000,000 0,153

Nr.L343/26 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—anvendes fra16.marts1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 74,74 5,230,000,000,000,000,00 10,93
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 13,69 0,960,000,000,000,000,00 2,00
—Forbundsrepublikken TysklandII\\ ll l
(DM) 0,000,000,00 3,65 0,260,000,000,000,000,00 0,53
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 289,25 20,250,000,000,000,000,0042,30
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 235,98 16,520,000,000,000,000,00 34,51
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 11,74 0,820,000,000,000,000,00 1,72
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,306 0,0910,0000,0000,0000,0000,000 0,191
—Italien(lire) 0 0 02557 179 0 0 0 00374
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,10 0,290,000,000,000,000,00 0,60
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 291,01 20,380,000,000,000,000,00 42,56
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,071 0,0750,0000,0000,0000,0000,000 0,157
—anvendesfra1.april1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00.76,88 5,340,000,000,000,000,00 8,59
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,08 0,980,000,000,000,000,00 1,57
—Forbundsrepublikken Tyskland l l l \
(DM) 0,000,000,00 3,76 0,260,000,000,000,000,00 0,42
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 299,21 20,800,000,000,000,000,00 33,42
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 242,66 16,870,000,000,000,000,00 27,10
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 12,07 0,840,000,000,000,000,00 1,35
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,343 0,0930,0000,0000,0000,0000,000 0,150
—Italien(lire) 0 002630 183 0 0 0 0 0294
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,21 0,290,000,000,000,000,00 0,47
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 299,33 20,810,000,000,000,000,00 33,43
—DetForenedeKongerige \£)0,0000,0000,000 1,096 0,0760,0000,0000,0000,0000,000 0,122
—anvendesfra16.april1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 80,04 5,340,000,000,000,000,00 12,99
-r-Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,66 0,980,000,000,000,000,00 2,38
—Forbundsrepublikken Tyskland I \ l ll I
(DM) 0,000,000,00 3,91 0,260,000,000,000,000,00 0,64
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 314,17 20,980,000,000,000,000,00 50,99
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 252,64 16,870,000,000,000,000,00 41,00
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 12,57 0,840,000,000,000,000,00 2,04
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,399 0,0930,0000,0000,0000,0000,000 0,227
—Italien(lire) 0 0 02738 183 00 0 0 0444
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,39 0,290,000,000,000,000,00 0,71
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 311,64 20,810,000,000,000,000,0050,58
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,152 0,0770,0000,0000,0000,0000,000 0,187

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/27
—anvendesfra1.maj1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejder i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 81,67 6,690,000,000,000,000,00 14,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,95 1,220,000,000,000,000,00 2,58
—Forbundsrepublikken Tyskland I \ \II
(DM) 0,000,000,00 3,99 0,330,000,000,000,000,00 0,69
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 321,96 26,370,000,000,000,000,00 55,49
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 257,03 21,050,000,000,000,000,0044,30
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 12,83 1,050,000,000,000,000,00 2,21
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,427 0,1170,0000,0000,0000,0000,000 0,246
—Italien(lire) 0 0 02794 229 0 00 0 0 482
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,48 0,370,000,000,000,000,00 0,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 317,98 26,040,000,000,000,000,00 54,81
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,178 0,0970,0000,0000,0000,0000,000 0,203
—anvendesfra16.maj1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejder i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 81,67 6,690,000,000,000,000,00 14,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,95 1,220,000,000,000,000,00 2,58
—Forbundsrepublikken Tyskland \ IIl|| \
(DM) 0,000,000,00 3,99 0,330,000,000,000,000,00 0,69
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 321,96 26,370,000,000,000,000,00 55,49
—Spanien(pta.) 0,000,000,00 257,03 21,050,000,000,000,000,0044,30
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 12,83 1,050,000,000,000,000,00 2,21
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,427 0,1170,0000,0000,0000,0000,000 0,246
—Italien(lire) 0 ,0 02794 229 0 0 0 00 482
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,48 0,370,000,000,000,000,00 0,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 317,98 26,040,000,000,000,000,00 54,81
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,178 0,0970,0000,0000,0000,0000,000 0,203
—anvendesfra1.juni1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejder i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 81,67 0,800,000,000,000,000,00 14,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,95 0,150,000,000,000,000,00 2,58
—Forbundsrepublikken Tyskland \ III Il \II
(DM) 0,000,000,00 3,99 0,040,000,000,000,000,00 0,69
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 321,96 3,170,000,000,000,000,00 55,49
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 260,36 2,560,000,000,000,000,00 44,88
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 12,83 0,130,000,000,000,000,00 2,21
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,427 0,0140,0000,0000,0000,0000,000 0,246
—Italien(lire) 0 0 02794 28 0 0 0 0 0482
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,48 0,040,000,000,000,000,00 0,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 317,98 3,130,000,000,000,000,00 54,81
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,178 0,0120,0000,0000,0000,0000,000 0,203

Nr.L343/28 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—anvendesfra16.juni1989—
(nationalvalutapr.10Qkg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E FIRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrigffr.).)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal(esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00081,67
14,95
3,99
321,96
260,82
12,83
1,427
2794
4,48
317,98
1,2100,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00025,52
4,67
1,25
100,60
81,50
4,01
0,446
873
1,40
99,36
0,378
—anvendesfra1.juli1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrigffr.).)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00026,49
4,90
1,30
104,71
84,59
4,22
0,470
923
1,45
105,32
0,3990,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00015,48
2,86
0,76
61,18
49,42
2,47
0,275
539
0,85
61,53
0,233
—anvendesfra16.juli1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,19
5,21
1,38
111,92
89,81
4,49
0,500
982
1,54
112,10
0,4241,09
0,20
0,05
4.33
3,48
0,17
0,019
38
0,06
4.34
0,0160,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000.0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00015,48
2,86
0,76
61,43
49,30
2,47
0,275
539
0,85
61,53
0,233

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/29
—anvendesfra1.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DKrD GR E F IRL INL'p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,60
5,29
1,40
113,66
90,88
4,56
0,508
996
1,56
113,73
0,4252,24
1,42
0,11
8.92
7,13
0,36
0,040
78
0,12
8.93
0,0330,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0009,93
1,84
0,49
39,47
31,56
1,58
0,176
346
0,54
39,50
0,148
f—anvendesfra12.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D,GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,69
5,31
1,40
114,02
91,15
4,57
0,509
999
1,57
114,06
0,4292,24
0,42
0,11
8.92
7,13
0,36
0,040
78
0,12
8.93
0,0340,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
,0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00012,23
2,26
0,60
48,61
38,86
1,95
0,217
426
0,67
48,63
0,183
—anvendesfra16.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,69
5,31
1,40
114,02
91,15
4,57
0,509
999
1,57
114,06
0,4292,24
0,42
0,11
8.92
7,13
0,36
0,040
78
0,12
8.93
0,0340,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00012,23
2,26
0,60
48,61
38,86
1,95
0,217
426
0,67
48,63
0,183

Nr.L343/30 24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
BILAGV
DELVISSTØTTE
BØNNER OGHESTEBØNNER BESTEMT TILFODERBRUG
—høstetiBelgien/Luxembourg —
(bfr./lfr./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89.
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989.
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.1989446,94
437.62
442.94
445,83
444,14
397,16
395.95
411,55
413.63
407,44
411,55
393,06
370,36
419,81442.94
445,83
444,14
397,16
395.95
411,55
413,63
407,44
411,55
413,63
386,83
419,81
415,65
458,92
458,92444,87
404,74
403,53
419,18
421,21
415,03
419,18
421,21
404.74
439.75
450,03
474.76
474,76411,16
426,76 '
428,84
422,66
426,76
428,84
412.37
447.38
457,66
482.39
482,39432,31
430,24
442.60
457,04
450,85
461,14
477.61
489,97
489,97450.23
464,62
458,44
468,77
485.24
497,60
497,60466,07
476,35
492,82
505,18
505,18500,45
504,55
504,55
—høstetiDanmark —
(dkr./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198982,66
80,93
81,92
82,45
82,14
73,45
73,23
76,11
76,49
75,35
76,11
72,69
68,49
77,6481,92
82,45
82,14
73,45
73,23
76,11
76,49
75,35
76,11
76,49
71,54
77,64
76,87
84,87
84,8782,27
74,85
74,63
77,52
77,90
76,75
77,52
77,90
74,85
81,33
83,23
87,80
87,8076,04
78,92
79,31
78,16
78,92
79,31
76,26
82,74.
84,64
89,21
89,2179,95
79,57
81,85
84,52
83,38
85,28
88,33
90,61
90,6183,26
85,93
84,78
86,69
89,74
92,02
92,0286,19
88,10
91,14
93,43
93,4392,55
93,31
93,31

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/31
—høstetiTyskland—
(DM/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdato#Støttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 21,85
78/89 16.1.1989 21,40 Ill \IIIl
270/89 1.2.1989 21,66 21,66IIIIIIIl \
378/89 16.2.1989 21,80 21,80 \IlIl\\ll
522/89 1.3.1989 21,72 21,72 21,75IlllIlll \
662/89 16.3.1989 19,42 19,42 19,79II||Il
853/89 1.4.1989 19,36 19,36 19,73 20,10||Il \
985/89 16.4.1989 20,12 20,12 20,50 20,87l.I||
1147/89 1.5.1989 20,23 20,23 20,60 20,97 21,14
1316/89 16.5.1989 19,92 19,92 20,29 20,67 21,04 Ill
1511/89 1:6.1989 20,12 20,12 20,50 20,87 21,64 22,01ll
1696/89 16.6.1989 19,22 20,23 20,60 20,97 22,35 22,72Il
1935/89 1.7.1989 18,11 18,91 19,79 20,16 22,05 22,42 22,79
2132/89 16.7.1989 20,53 20,53 21,50 21,88 22,55 22,92 23,29
2347/89 1.8.1989 20,32 22,01 22,38 23,35 23,73 24,10 24,47
2477/89 12.8.1989 22,44 23,21 23,59 23,96 24,33 24,70 24,67
2483/89 16.8.1989 22,44 23,21 23,59 23,96 24,33 24,70 24,67
høstetiGrækenland —
(dr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 1583,32
78/89 16.1.1989 1547,77IIIlIlllIlll
270/89 1.2.1989 1576,69 1576,69 IIIIIIIIl
378/89 16.2.1989 1587,71 1587,71IIIl IIl
522/89 1.3.1989 1548,39 1548,39 1550,24 \II
662/89 16.3.1989 1367,71 1367,71 1395,92IlllIIIl
853/89 1.4.1989 1344,92 1344,92 1373,15 1401,56 IIIIl
985/89 16.4.1989 1378,51 1378,51 1406,94 1435,18Illl \
1147/89 1.5.1989 1372,71 1372,71 1400,96 1429,39 1441,56 \ \
1316/89 16.5.1989 1348,50 1348,50 1376,74 1405,18 1433,43 \
1511/89 1.6.1989 1364,58 1364,58 1393,01 1421,26 1481,86 1510,29Il
1696/89 16.6.1989 1292,12 1372,71 1400,96 1429,39 1538,43 1566,67Il
1935/89 1.7.1989 1173,07 1238,17 1307,29 1335,74 1486,18 1514,44 1542,89
2132/89 16.7.1989 1355,42 1355,42 1432,76 1461,22 1514,02 1542,48 1570,75
2347/89 1.8.1989I 1335,73 1470,49 1498,95 1576,35 1604,81 1633,08 1661,54
2477/89 12.8.1989 1507,04 1568,13 1596,59 1624,86 1653,32 1681,59 1677,24
2483/89.16.8.1989 1507,04 1568,13 1596,59 1624,86 1653,32 1681,59 1677,24

Nr.L343/32 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—høstetiSpanien
(pta./100kg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19891427,40
1398,51
1456,25
1462,75
1435,06
1,298,47
1295,29
1344,52
1358,53
1339,08
1318,94
1255,29
1182,81
1347,071456,25
1462,75
1435,06
1298,47
1295,29
1344,52
1358,53
1339,08
1318,94
1320,99
1235,40
1347,07
1340,55
1478,02
1478,021437,51
1322,67
1319,49
1368,87
1382,72
1363,27
1343,30
1345,20
1292,61
1410,66
1449,90
1528,46
1528,461343,84
1393,06
1407,07
1387,62
1367,51
1369,57
1316,98
1435,02
1474,26
1552,82
1552,821418,34
1411,81
1418,05
1459,63
1439,89
1478,92
1537,74
1577,02
1577,021442,41
1483,84
1464,10
1503,28
1562,10
1601,38
1601,381488,46
1527,49
1586,31
1625,59
1625,591610,67
1623,71
1623,71
høstetiFrankrig
(ffr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198971,25
69,77
70,61
71,07
70,81
63,31
63,12
65,61
65.94
64.95
65,61
62,66
59,04
66,9370,61
71,07
70,81
63,31
63,12
65,61
65.94
64.95
65,61
65,94
61,67
66,93
66,26
73,16
73,1670,92
64,52
64,33
66,83
67.15
66.16
66,83
67,15
64,52
70,10
71,74
75,69
75,6965,55
68,03
68,36
67,38
68,03
68,36
65,74
71,32
72,96
76,90
76,9068,92
68,59
70,56
72,86
71,88
73,51
76,14
78,11
78,1171,77
74.07
73.08
74,73
77,36
79,33
79,3374,30
75,94
78,56
80,54
80,5479,78
80,44
80,44

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/33
—høstetiIrland
(Ir.£/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3,1989
1.4.1989
16.4-1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19897,930
7,765
7,859
7,911
7,881
7,047
7,025
7,302
7,339
7,229
7,302
6,974
6,571
7,4497,859
7,911
7,881
7,047
7,025
7,302
7,339
7,229
7,302
7,339
6,864
7,449
7,375
8,143
8,1437,893
7,181
7,160
7,438
7,474
7,364
7,438
7,474
7*181
7,803
7,985
8,424
8,4247,295
7,572
7,609
7,499
7,572
7,609
7,317
7,938
8,120
8,559
8,5597,671
7,634
7,853
8,109
8,000
8,182
8,474
8,694
8,6947,988
8,244
8,134
8,317
8,610
8,829
8,8298,269
8,452
8,744
8,963
8,9638,880
8,952
8,952
høstetiItalien
(lire/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1,-7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198915569
15244
15429
15530
15471
13834
13792
14336
14408
14193
14336
13691
12901
1462315429
15530-
15471
13834
13792
14336
14408
14193
14336
14408
13475
14623
14479
15986
1598615496
14099
14056
14601
14672
14457
14601
14672
14099
15318
15676
16537
1653714322
14866
14938
14723
14866
14938
14364
15584
15942
16803
1680315059
14987
15417
15920
15705
16063
16637
17067
1706715683
16184
15969
16329
16902
17333
1733316235
16593
17166
17597
1759717432
17575
17575

Nr.L343/34 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
høstetiNederlandene
(hfl ./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7,1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198924,42
23,91
24,20
24,36
24,26
21,70
21,63
22,48
22,60
22,26
22,48
21,47
20,23
22,9324,20
24,36
24,26
21.70
21,63
22,48
22,60
22,26
22,48
22,60
21,13
22,93
22.71
25,07
25,0724,30
22,11
22,04
22,90
23,01
22,67
22,90
23.01
22,11
24.02
24,58
25,94
25,9422,46
23,31
23,43
23,09
23,31
23.43
22,53
24.44
25,00
26,35
26,3523.62
23,50
24.18
24,97
24.63
25.19
26,09
26,77
26,7724.60
25,38
25,04
25.61
26,51
27,18
27,1825,46
26,02
26,92
27,60
27,60:27,34
27,56
27,56
høstetiPortugal
(esc./lOOkg)
Støttebeløb vedforudfastsættelse for
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdato
oktober november december februar juli august september januar
1777,1"
1740,11
1761,23
1772,75
1766,03
1579,22
1574,42
1636,43
1644,69f620,11
1636,43
1562,90
1472,66
1669,274170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8,19891761,23
1772,75
1766,03
1579,22
1574,42
1636,43
1644,69
1620,11
1636,43
1644,69
1538,13
1669,27
1652,75
1824,79
1824,791768,91
1609,36
1604,56
1666,77
1674,83
1650,26
1666,77
1674,83
1609,36
1748,56
1789,46
1887,76
1887,761634,90
1696,91
1705,17
1680,59
1696,91
1705,17
1639,70
1778,90
1819,79
1918,10
1918,101718,99
1710,74
1759,89
1817,30
1792,72
1833,62
1899,09
1948,24
1948,241790,23
1847,44
1822,87
1863,96
1929,43
1978,58
1978,581853,20
1894,10
1959,57
2008,72
2008,721989,91
2006,23
2006,23

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/35
—høstetiDetForenedeKongerige —
(t/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1^16/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.1.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7,1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19896,492
6,357
6,434
6,476
6,451
5,769
5,751
5,978
6,008
5,918
5,978
5,492
4,928
5,6736,434
6,476
6,451
5,769
5,751
5,978
6,008
5,918
5,978
5,796
5,176
5,673
5,767
6,349
6,3496,462
5,879
5,861
6,089
6,118
6,028
6,089
5,906
5,442
5,969
6,275
6,583
6,5835,972
6,199
6,229
6,139
6,199
6,017
5,553
6,080
6,386
6,694
6,6946,279
6,249
6,429
6,432
6,129
6,284
6,680
6,804
6,8046,540
6,542
6,239
6,395
6,791
6,915
6,9156,350
6,505
6,901
7,025
7,0257.012
7.013
7,013
I
Beløb,derskalfratrækkes vedforarbejdning iSpanien
(pta./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
.2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198914,65
14,96
14,65
14,65
14.65
16,50
16,50
15,88
15,88
16,04
15,88
16.66
17,43
15,5814,65
14,65
14,65
16,50
16,50
15,88
15,88
16,04
15,88
15,88
16,81
15,58
15,73
14,19
14,1914,96
16,35
16,35
15,88
15,73
16,04
15,88
15,73
16,35
15,11
14,65
13,72
13,7216,50
15,88
15,88
16,04
15,88
15,88
16,50
15,27
14,80
13,88
13,8815,88
16,04
15,58
15,11
15,27
14,80
14,19
13,72
13,7215,58
14,96
15,27
14,96
14,34
13,88
13,8815,27
14,80
14,19
13,72
13,7214,34
14,19
14,19

Nr.L343/36 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
Beløb,derskalfratrækkes vedforarbejdning iPortugal
(esc./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198970,85
72,38
71,42
70,85
71,04
79,49
79,68
76,80
76,61
77,76
76,80
80,26
84,10
75,4671,42
70,85
71,04
79,4$
79,68
76,80
76,61
77,76
76,80
76,61
81,22
75,46
76,03
68,54
68,5472,38
79,49
79,68
76,99
76,61
77,57
76,99
76,61
79,49
73,34
71,42
67,01
67,0179,68
76,80
76,61
77,76
76,80
76,61
79,49
73,34
71,42
67,01
67,0177.18
77,57
75,46
72,96
73,92
72.19
69,12
67,01
67,0175,46
72,77
73,92
72,19
69,31
67,01
67,0173,92
72,19
69,12
67,01
67,0169,31
68,54
68,54

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/37
B/LAGV/
KORREKTIONSBELØB TILBELØBENE IBILAGV
BØNNER OGHESTEBØNNER BESTEMT TILFODERBRUG
—anvendesfra1.januar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrigffr.).)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
o,od
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00090,01
16,48
4,40
346,21
287,47
14,14
1,573
3080
4,93
350,47
1,2920,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00011,60
2,12
0,57
44,61
37,04
1,82
0,203
397
0,64
45,16
0,166
—anvendesfra16.januar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00090,01
16,48
4,40
346,21
287,37
14,14
1,573
3080
4,93
350,47
1,2870,16
0,03
0,01
0,61
0,51
0,03
0,003
5
0,91
0,62
0,0020,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0;00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00010,09
1,85
0,49
38,82
32,22
1,59
0,176
345
0,55
39,30
0,144

Nr.L343/38 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—anvendes fra1;februar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£) 1
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00.
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00070,56
12,92
3,45
270,09
221,58
11,08
1,233
2414
3,87
274,74
0,9877,72
1,41
0,38
29,55
24,24
1,21
0,135
264
0,42
30,06
0,1080,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,26
0,05
0,01
1,01
0,83
0,04
0,005
9
0,01
1,03
0,004
—anvendes fra16.februar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00070,56
12,92
3,45
270,09
221,81
11,08
1,233
2414
3,87
274,74
0,9877,23
1,32
0,35
27,67
22,72
1,14
0,126
247
0,40
28,14
0,1010,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,26
0,05
0,01
1,01
0,83
0,04
0,005
9
0,01
1,03
0,004
—anvendes fra1.marts1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00074,74
13,69
3,65
289,25
237,11
11,74
1,306
2557
4,10
291,01
1,0703,05
0,56
0,15
11,81
9,68
0,48
0,053
104
0,17
11,88
0,0440,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00010,70
1,96
0,52
41,39
33,93
1,68
0,187
366
0,59
41,64
0,153

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/39
—anvendes fra16.marts1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00074,74
13,69
3,65
289,25
235,98
11,74
1,306
2557
4,10
291,01
1,0715,23
0,96
0,26
20,25
16,52
0,82
0,091
179
0,29
20,38
;0,0750,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00010,93
2,00
0,53
42,30
34,51
1,72
0,191
374
0,60
42,56
0,157
—anvendesfra1.april1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)-
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00076,88
.14,08
3,76
299,21
242,66
12,07
1,343
2630
4,21
299,33
1,0965,34
0,98
0,26
20,80
16,87
0,84
0,093
183
0,29
20,81
0,0760,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0008,59
1,57
0,42
33.42
27,10
1,35
0,150
294
0,47
33.43
0,122
—anvendesfra16.april1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—/BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00080,04
14,66
3,91
314,17
252,64
12,57
1,399
2738
4,39
311,64
1,1525,34
0,98
0,26
20,98
16,87
0,84
0,093
183
0,29
20,81
0,0770,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00012,99
2,38
0,64
50,99
41,00
2,04
0,227
444
0,71
50,58
0,187

Nr.L343/40 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende24.11.89
—anvendesfra1.maj1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E,F IRL I NL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 81,67 6,690,000,000,000,000,00 14,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,95 1,220,000,000,000,000,00 2,58
—Forbundsrepublikken Tyskland \ l I I \II \
(DM) 0,000,000,00 3,99 0,330,000,000,000,000,00 0,69
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 321,96 26,370,000,000,000,000,00 55,49
—Spanien(pta.) 0,000,000,00 257,03 21,050,000,000,000,000,0044,30
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 12,83 1,050,000,000,000,000,00 2,21
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,427 0,1170,0000,0000,0000,0000,000 0,246
—Italien(lire) 00 02794 229 00 0 0 0482
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,48 0,370,000,000,000,000,00 0,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 317,98 26,040,000,000,000,000,00 54,81
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,178 0,0970,0000,0000,0000,0000,000 0,203
*—anvendesfra16.maj1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:-
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 81,67 6,690,000,000,000,000,00 14,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,95 1,220,000,000,000,000,00 2,58
—Forbundsrepublikken Tyskland I \ I I\
(DM) 0,000,000,00 3,99 0,330,000,000,000,000,00 0,69
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 321,96 26,370,000,000,000,000,00 55,49
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 257,03 21,050,000,000,000,000,00 44,30
—Frankrigffr.).) 0,000,000,00 12,83 1,050,000,000,000,000,00 2,21
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,427 0,1170,0000,0000,0000,0000,000 0,246
—Italien(lire) 0 0 02794 229 0 0 0 0 0 482
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,48 0,370,000,000,000,000,00 0,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 317,98 26,040,000,000,000,000,00 54,81
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,178 0,0970,0000,0000,0000,0000,000 0,203
—anvendesfra1.juni1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I, I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 81,67 0,800,000,000,000,000,00 14,08
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 14,95 0,150,000,000,000,000,00 2,58
—Forbundsrepublikken Tyskland l I I \ \l
(DM) 0,000,000,00 3,99 0,040,000,000,000,000,00 0,69
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 321,96 3,170,000,000,000,000,00 55,49
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 260,36 2,560,000,000,000,000,00 44,88
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 12,83 0,130,000,000,000,000,00 2,21
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,427 0,0140,0000,0000,0000,0000,000 0,246
—Italien(lire) 0 0 02794 28 0 0 0 0 0482
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 4,48 0,040,000,000,000,000,00 0,77
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 317,98 3,130,000,000,000,000,00 54,81
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 1,178 0,0120,0000,0000,0000,0000,000 0,203

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/41
—anvendesfra16.juni1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrigffr.).)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00081,67
14,95
3,99
321,96
260,82
12,83,
1,427
2794
4,48
317,98
1,2100,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00025,52
4,67
1,25
100,60
81,50
4,01
0,446
873
1,40
99,36
0,378
—anvendesfra1.juli1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0*00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00026,49
4,90
1,30
104,71
84,59
4,22
0,470
923
1,45
105,32
0,3990,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00015,48
2,86
0,76
61,18
49,42
2,47
0,275
539
0,85
61,53
0,233
—anvendesfra16.juli1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.))
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
,0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,19
5,21
1,38
111,92
89,81
4,49
0,500
982
1,54
112,10
0,4241,09
0,20
0,05
4.33
3,48
0,17
0,019
38
0,06
4.34
0,0160,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00015,48
2,86
0,76
61,43
49,30
2,47
0,275
539
0,85
61,53
0,233

24.11.89 Nr.L343/42 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
—anvendesfra1.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—1-Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,60
5,29
1,40
113,66
90,88
4,56
0,508
996
1,56
113,73
0,4252,24
0,42
0,11
8.92
7,13
0,36
0,040
78
0,12
8.93
0,0330,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0009,93
1,84
0,49
39,47
31,56
1,58
0,176
346
0,54
39,50
0,148
—anvendesfra12.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrigffr.).)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)
\0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,69
5,31
1,40
114,02
91,15
4,57
0,509
999
1,57
114,06
0,4292,24
0,42
0,11
8.92
7,13
0,36
0,040
78
0,12
8.93
0,0340,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00.
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00012,23
2,26
0,60
48,61
38,86
1,95
0,217
426
0,67
48,63
0,183
—anvendesfra16.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00028,69
5,31
1,40
114,02
91,15
4,57
0,509
999
1,57
114,06
0,4292,24
0,42
f
0,11
8.92
7,13
.0,36
0,040
78
0,12
8.93
0,0340,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00-
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00012,23
2,26
0,60
48,61
38,86
1,95
0,217
426
0,67
48,63
0,183

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/43
BILAGVII
DELVISSTØTTE
SØDLUPINER BESTEMT TILFODERBRUG
—høstet'iBelgien/Luxembourg —
(bfr./lfr./lOOkg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8,1989508,61
475,67
508,61
514,11
511.36
508,61
507,01
527,87
530,58
522.37
527,87
503,15
472,92
538,83508,61
514,11
511.36
508,61
507,01
52.7,87
530,58
522.37
527,87
530,58
494,89
538,83
533,33
590,98
590,98511,36
508,61
507,01
527,87
530,58
522,37­
527,87
530,58
508,61
555,30
569,01
601,99
601,99507,01
527,87
530,58
522,37
527,87
530,58
508,61
555,30
569,01
601,99
601,99525,12
522,37
538.83
558,05
549.84
563,56
585,53
601,99
601,99538.83
558,05
549.84
563,56
585,53
601,99
601,99549,84
563,56
585,53
601,99
601,99585,53
590,98
590,98
—høstetiDanmark —
(dkr./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.StøttensStøttebeløb vedforudfastsættelse for
ikrafttrædelsesdato
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
.2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198994,06
87,97
94,06
95,08
94,57
94,06
93,77
97,62
98,12
96.61
97.62
93,05
87,46
99,6594,06
95,08
94,57
94,06
93,77
97,62
98,12
96.61
97.62
98,12
91,52
99,65
98.63
109,30
109,3094,57
94,06
93,77
97,62
98,12
96.61
97.62
98,12
94,06
102,70
105,23
111,33
111,3393,77
97,62
98,12
96.61
97.62
98,12
:::94,06
102,70
105,23
111,33
111,3397,11
96,61
99,65
103,20
101,69
104,22
108,29
111,33
111,3399,65
103,20
101,69
104,22
108,29
111,33
111,3383,23
78,71
101,69
104,22
108,29
111,33
111,3381,21
77,20
81,71
84,74
108.29
109.30
109,30

Nr.L343/44 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
t
—høstetiTyskland
(DM/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoI
Støttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 24,87
78/89 16.1.1989 23,26 \ lll \Il
270/89 1.2.1989 24,87 24,87IlIl \Il
378/89 16.2.1989 25,14 25,14IlIl \Illl
522/89 1.3.1989 25,00 25,00 25,00IlIlIlIl
662/89 16.3.1989 24,87 24,87 24,87Illlll
853/89 1.4.1989 24,79 24,79 24,79 24,79IlIIIl
985/89 16.4.1989 25,81 25,81 25,81 25,81IlIIII
1147/89 1.5.1989 25,94 25,94 25,94 25,94 25,68II
1316/89 16.5.1989 25,54 25,54 25,54 25,54 25,54Il
1511/89 1.6.1989 25,81 25,81 25,81 25,81 26,35 26,35Il
1696/89 16.6.1989 24,60 25,94 25,94 25,94 27,29 27,29Il
1935/89 1.7.1989 23,12 24,20 24,87 24,87 26,89 26,89 26,89
2132/89 16.7.1989 26,35 26,35 27,15 27,15 27,56 27,56 27,56
2347/89 1.8.1989ll 26,08 27,82 27,82 28,63 28,63 28,63 28,63
2477/89 12.8.1989 28,90 29,44 29,44 29,44 29,44 29,44 28,90
2483/89 16.8.1989li28,90 29,44 29,44 29,44 29,44 29,44 28,90
høstetiGrækenland
(dr/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88 1.1.1989 1805,66
78/89 16.1.1989 1680,04II I I \ I I
270/89 1.2.1989 1815,02 1815,02 I \ I \
378/89 16.2.1989 1835,96 1835,96\\ \ \
522/89 1.3.1989 1789,97 1789,97 1789,97 ll
662/89 16.3.1989 1779,39 1779,39 1779,39llIIII \
853/89 1.4.1989 1754,71 1754,71 1754,71 1754,71Il \
985/89 16.4.1989 1808,23 1808,23 1808,23 1808,23
1147/89 1.5.1989 1804,67 1804,67 1804,67 1804,67 1783,29 \ll
1316/89 16.5.1989 1772,50 1772,50 1772,50 1772,50 1772,50IIll
1511/89 1.6.1989 1794,07 1794,07 1794,07 1794,07 1837,02 1837,02
1696/89 16.6.1989 1697,21 1804,67 1804,67 1804,67 1912,32 1912,32 \
1935/89 1.7.1989 1547,70 1634,56 1688,78 1688,78 1851,81 1851,81 1851,81
2132/89 16.7.1989 1794,97 1794,97 1860,34 1860,34 1893,12 1893,12 1893,12
2347/89 1.8.1989li 1769,87 1911,67 1911,67 1977,30 1977,30 1977,30 1977,30
2477/89 12.8.1989Il 1998,37 2042,12 2042,12 2042,12 2042,12 2042,12 1998,37
2483/89 16.8.1989 1998,37 2042,12 2042,12 2042,12 2042,12 2042,12 1998,37

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/45
høstetiSpanien
(pta./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89.
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19891624,33
1519,15
1669,39
1686,68
1651,05
1642,32
1637,27
1703,44
1712,02
1685,98
1703,44
1625,01
1510,36
1727,291669,39
1686,68
1651,05
1642,32
1637,27
1703,44
1712,02
1685,98
1703,44
1712,02
1580,53
1727,29
1716,55
1899,75
1899,751651,05
1642,32
1637,27
1703,44
1712,02
1685,98
1703,44
1712,02
1624,33
1779,74
1829,94
1934,73
1934,731637,27
1703,44
1712,02
1685,98
1703,44
1712,02
1624,33
1779,74
1829,94
1934,73
1934,731694,71
1685,98
1738,21
1799,18
1756,02
1806,05
1882,41
1934,73
1934,731738,21
1799,18
1756,02
1806,05
1882,41
1934,73
1934,731756,02
1806,05
1882,41
1934,73
1934,731882,41
1899,75
1899,75
høstetiFrankrig—
(ffr./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
t16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198981,04
75,79
81,04
81,92
81,48
81,04
80,79
84,12
84,55
83,24
84,12
80,17
75,39
85,9081,04
81,92
81,48
81,04
80,79
84,12
84,55
83,24
84,12
84,55
78,90
85,90
85,02
94,21
94,2181,48
81,04
80,79
84,12
84,55
83,24
84,12
84,55
81,08
88,53
90,71
95,97
95,9780,79
84,12
84,55
83,24
84,12
84,55
81,08
88,53
90,71
95,97
95,9783,68
83,24
85,86
88,93
87,66
89,84
93,34
95,97
95,9785,86
88,93
87,66
89,84
93,34
95,97
95,9787,66
89,84
93,34
95,97
95,9793,34
94,21
94,21

Nr.L343/46 24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
høstetiIrland
(Ir.£/100kg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdato'
Støttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19899,007
8,422
9,007
9,105
9,056
9,007
8,979
9,349
9,397
9,252
9,349
8,910
8,391
9,5619,007
9,105
9,056
9,007
8,979
9,349
9,397
9,252
9,349
9,397
•8,781
9,561
9,463
10,486
10,4869,056
9,007
8,979
9,349
9,397
9,252
9,349
9,397
9,024
9,853
10,096
10,681
10,6818,979
9,349
9,397
9,252
9,349
9,397
9,024
9,853
10,096
10,681
10,6819,300
9,252
9,544
9,885
-9,756
9,999
10,389
10,681
10,681i
9,544
9,885
9,756
9,999
10,389
10,681
10,6819,756
9,999
10,389
10,681
10,68110,389
10,486
10,486
—høstetiItalien—
(lire/100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/89'1.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989'
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198917717
16569
17717
17908
17812
17717
17661
18388
18482
18196
18388
17526
16474
1876917717
17908
17812
17717
17661
18388
18482
18196
18388
18482
17239
18769
18578
20586
2058617812
17717
17661
18388
18482
18196
18388
18482
17717
19343
19821
20969
2096917661
18388
18482
18196
18388
18482
17717
19343
19821
20969
2096918292
18196
18769
19439
19153
19631
20396
20969
2096918769
19439
19153
19631
20396
10969
2096919153
19631
20396
20969
2096920396
20586
20586

1
24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/47
—høstetiNederlandene —
(hf.l./lOOkg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198927,78
25,99
27,78
28,09
27,93
27,78
27,70
28,84
28,98
28,54
28,84
27,49
25,84
29,4427,78
28,09
27,93
27,78
27,70
28,84
28,98
28,54
28,84
28,98
27,04
29,44
29,14
32,28
32,2827,93
27,78
27,70
28,84
28,98
28,54
28,84
28,98
27,78
30,34
31,08
32,89
32,8927,70
28,84
28,98
28,54
28,84
28,98
27,78
30,34
31,08
32,89
32,8928,69
28,54
29,44
30,49
30,04
30,79
31,99
32,89
32,8929,44
30,49
30,04
30,79
31,99
32,89
32,8930,04
30,79
31,99
32,89
32,8931,99
32,28
32,28
—høstetiPortugal—
(esc./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19892022,36
1891,41
2022,36
2044,25
2033,30
2022,36
2016,02
2098,97
2109,72
2077,08
2098,97
2000,66
1880,47
2142,552022,36
2044,25
2033,30
2022,36
2016,02
2098,97
2109,72
2077,08
2098,97
2109,72
1967,83
2142,55
2120,66
2349,91
2349,912033,30
2022,36
2016,02
2098,97
2109,72
2077,08
2098,97
2109,72
2022,36
2208,02
2262,55
2393,69
2393,692016,02
2098,97
2109,72
2077,08
2098,97
2109,72
2022,36
2208,02
2262,55
2393,69
2393,692088,02
2077,08
2142,55
2218,97
2186,33
2240,86
2328,22
2393,69
2393,692142,55
2218,97
2186,33
2240,86
2328,22
2393,69
2393,692186,33
2240,86
2328,22
2393,69
2393,69\
2328,22
2349,91
2349,91

Nr.L343/48 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
høstetiDetForenedeKongerige —
(£/100kg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.-2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.19897,388
6,909
7,388
7,468
7,428
7,388
7,365
7,668
7,707
7,588
7,668
7,086
6,404
7,3967,388
7,468
7,428
7,388
7,365
7,668
7,707
7,588
7,668
7,491
6,735
7,396
7,472
8,268
8,2687,428
7,388
7,365
7,668
7,707
7,588
7,668
7,491
6,941
7,644
8,002
8,433
8,4337,365
7,668
7,707
7,588
7,668
7,491
6,941
7,644
8,002
8,433
8,4337,628
7,588
7,827
7,898
7,562
7,768
8,248
8,433
8,4337,827
7,898
7,562
7,768
8,248
8,433
8,4337,562
7,768
8,248
8,433
8,4338,248
8,268
8,268
Beløb,derskal(ratrækkesvedforarbejdning iSpanien
(pta./lOOkg)
februarForordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8.198921,90
23,13
21,90
21,59
21,74
21,90
21,90
21,28
21,13
21,44
21,28
22,05
23,13
20,8221,90
21,59
21,74
21,90
21,90
21,28
21,13
21,44
21,28
21,13
22,36
20,82
20,97
18,81
18,8121,74
21,90
21,90
21,28
21,13
21,44
21,28
21,13,
21,90
20,20
19,59
18,51
18,5121,90
21,28
21,13
21,44
21,28
21,13
21,90
20,20
19,59
18,51
18,5121,28
21,44
20,82
20,05
20,51
19,89
19,12
18,51
18,5120,82
20,05
20,51
19,89
19,12
18,51
18,5120,51
19,89
19,12
18,51
18,5119,12
18,81
18,81

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/49
Beløb,derskalfratrækkes vedforarbejdning iPortugal
(esc./100kg)
Forordning
(EØF)nr.Støttens
ikrafttrædelsesdatoStøttebeløb vedforudfastsættelse for
juli august september oktober november december januar februar
4170/88
78/89
270/89
378/89
522/89
662/89
853/89
985/89
1147/89
1316/89
1511/89
1696/89
1935/89
2132/89
2347/89
2477/89
2483/891.1.1989
16.1.1989
1.2.1989
16.2.1989
1.3.1989
16.3.1989
1.4.1989
16.4.1989
1.5.1989
16.5.1989
1.6.1989
16.6.1989
1.7.1989
16.7.1989
1.8.1989
12.8.1989
16.8,1989105,79
111,75
105,79
104,83
105,41
105,79
106,18
102,53
101,95
103,49
102,53
106,95
112,32
100,61105,79
104,83
105,41
105,79
106,18
102,53
101,95
103,49
102,53
101,95
108,48
100,61
101,57
91,39
91,39105,41
105,79
106,18
102,53
101,95
103,49
102,53
101,95
105,79
97,73
95,23
89,47
89,47106,18
102,53
101,95
103,49
102,53
101,95
105,79
97,73
95,23
89,47
89,47103,11
103,49
100,61
97,15
98,69
96,19
92,35
89,47.
89,47100,61
97,15
98,69
96,19
92,35
89,47
89,4798,69
96,19
92,35
89,47
89,4792,35
91,39
91,39

Nr.L343/50 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
BILAGVIII
KORREKTIONSBELØB TILBELØBENE IBILAGVIII
SØDLUPINER BESTEMT TILFODERBRUG .
—anvendesfra1.januar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E FIRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00065,46
11,99
3,20
251,79
209,07
10,28
1,144
2240
3,59
254,89
0,9390,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
•0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00'
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0008,44
1,54
0,41
32,45
26,94
1,32
0,147
289
0,46
32,84
0,121
—anvendesfra16.januar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00065,46
11,99
3,20
251,79
209,00
10,28
1,144
2240
3,59
254,89
0,9360,12
0,02
0,01
0,45
0,37
0,02
0,002
4
0,01
0,45
0,0020,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000.0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000,0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0007,34
1,34
0,36
28,23
23,44
1,15
0,128
251
0,40
28,58
0,105

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/51
—anvendes fra1.februar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL •INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
\
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00051,32
9,40
2,51
196,43
161,15
8,06
0,897
1756
2,81
199,81
0,7185,61
1,03
0,27
21,49
17,63
0,88
0,098
192
0,31
21,86
0,0790,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,19
0,04
0,01
0,74
0,60
0,03
0,003
7
0,01
0,75
0,003
—anvendes fra16.februar1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL 1NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000­
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00051,32
9,40
2,51
196,43
161,32
8,06
0,897
1756
2,81
199*81
0,7185,26
0,96
0,26
20,12
16,52
0,83
0,092
180
0,29
20,47
0,0740,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00.
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,19
0,04
0,01
0,74
0,60
0,03
0,003
7
0,01
0,75
0,003
—anvendes fra1.marts1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00054,36
9,95
2,66
210,37
:::172,44
8,54
0,950
1860
2,98
211,65
0,7782,22
0,41
0,11
8,59
7,04
0,35
0,039
76
0,12
8,64
0,0320,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,0.0
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0007,78
1,42
0,38
30,10
24,68
1,22
0,136
266
0,43
30,29
0,111

Nr.L343/52 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—anvendes fra16.marts1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrigffr.).)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00054,36
9,95
2,66
210,37
171,62
8,54
0,950
1860
2,98
211,65
0,7793,81
0,70
0,19
14,73
12,02
0,60
0,067
130
0,21
14,82
0,0550,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0007,95
1,46
0,39
30,76
25,10
1,25
0,139
272
0,44
30,95
0,114
—anvendesfra1.april1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00055,91
10,24
2,73
217,61
176,48
8,78
0,977
1913
3,07
217,69
0,7973,89
0,71
0,19
15,13
12,27
0,61
0,068
133
0,21
15,13
0,0550,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0006,24
1,14
0,31
24.30
19,71
0,98
0,109
214
0,34
24.31
0,089
—anvendesfra16.april1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrigffr.).)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00058,21
10,66
2,85
228,48
183,74
9,14
1,017
1992
3,19
226,65
0,8383,89
0,71
0,19
15.26
12.27
0,61
0,068
133
0,21
15,13
0,0560,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000.
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0009,45
1,73
0,46
37,08
29,82
1,48
0,165
323
0,52
36,78
0,136

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/53
—anvendesfra1.maj1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00059,40
10,88
2,90
234,15
186,93
9,33
1,038
2032
3,26
231,26
0,8574,86
0,89
0,24
19,18
15,31
0,76
0,085
166
0,27
18,94
0,0700,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00-
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00010,24
1,87
0,50
40,36
32,22
1,61
0,179
350
0,56
39,86
0,148
—anvendesfra16.maj1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien(pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00059,40
10,88
2,90
234,15
186,93
9,33
1,038
2032
3,26
231,26
0,8574,86
0,89
0,24
19,18
15,31
0,76
0,085
166
0,27
18,94
0,0700,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0^00
0,00
0,00010,24
1,87
0,50
40,36
32,22
1,61
0,179
350
0,56
39,86
0,148
—anvendesfra1.juni1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL P UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00059,40
10,88
2,90
234,15
189,35
9,33
1,038
2032
3,26
231,26
0,8570,58
0,11
0,03
2,31
1,86
0,09
0,010
20
0,03
2,28
0,0080,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00010,24
1,87
0,50
40,36
32,64
1,61
0,179
350
0,56
39,86
0,148

Nr.L343/54 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—anvendesfra16.juni1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 59,40 0,000,000,000,000,000,00 18,56
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 10,88 0,00 0,000,000,000,000,00 3,40
—Forbundsrepublikken TysklandII I \ \Il
(DM) 0,000,000,00 2,900,000,000,000,000,000,00 0,91
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 234,15 0,00 0,000,000,000,000,00 73,16
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 189,69 0,000,000,000,000,000,00 59,27
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 9,330,00 0,000,000,000,000,00 2,91
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 1,0380,000 0,0000,0000,0000,0000,000 0,324
—Italien(lire) 0 0 02032 0 0 00 0 0635
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 3,260,00 0,000,000,000,000,00 1,02
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 231,26 0,00 0,000,000,000,000,00 72,26
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 0,8800,000 0,0000,000 ♦0,0000,0000,000 0,275
—anvendesfra1.juli1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL INL p UK
Produkter høsteti: I
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 19,26 0,00 0,000,000,000,000,00 11,25
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 3,560,00 0,000,000,000,000,00 2,08
—Forbundsrepublikken Tyskland I l IIIl
(DM) 0,000,000,00 0,940,35 0,000,000,000,000,00 0,55
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 76,16 0,000,000,000,000,000,00 44,49
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 61,52 0,00 0,000,000,000,000,00 35,94
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 3,070,00 0,000,000,000,000,00 1,79
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 0,3420,000 0,0000,0000,0000,0000,000 0,200
—Italien(lire) 0 0 0 671 0 0 0 0 0 0392
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 1,050,00 0,00 .0,000,000,000,00 0,61
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 76,59 0,00 0,000,000,000,000,00 44,75
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 0,2900,000 0,0000,0000,0000,0000,000 0,169
—anvendesfra16.juli1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.) 0,000,000,00 20,50 0,79 0,000,000,000,000,00 11,25
—Danmark (dkr.) 0,000,000,00 3,790,15 0,000,000,000,000,00 2,08
—Forbundsrepublikken Tyskland I \ I I \Il
(DM) 0,000,000,00 1,000,04 0,000,000,000,000,00 0,55
—Grækenland (dr.) 0,000,000,00 81,39 3,150,000,000,000,000,00 44,68
—Spanien (pta.) 0,000,000,00 65,32 2,530,000,000,000,000,00 35,85
—Frankrig (ffr.) 0,000,000,00 3,270,13 0,000,000,000,000,00 1,79
—Irland(Ir.£) 0,0000,0000,000 0,3640,0140,0000,0000,0000,0000,000 0,200
—Italien(lire) 0 0 0 714 28 0 0 0 0 0392
—Nederlandene (hfl.) 0,000,000,00 1,120,040,000,000,000,000,00 0,61
—Portugal (esc.) 0,000,000,00 81,53 3,16 0,000,000,000,000,00 44,75
—DetForenedeKongerige (£)0,0000,0000,000 0,3090,012 0,0000,0000,0000,0000,000 0,169

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/55
—anvendesfra1.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00020,80
3,85
1,02
82,66
66,10
3,32
0,369
725
1,14
82,72
0,3091,63
0,30
0,08
6,49
5,19
0,26
0,029
57
0,09
6,49
0,0240,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0007,22
1,34
0,35
28,71
22,96
1,15
0,128
252
0,39
28,73
0,107
—anvendesfra12.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkterforarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00-
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00020,86
3,86
1,02
82,92
66,29
3,33
0,370
727
1,14
82,96
0,3121,63
0,30
0,08
6,49
5,19
0,26
0,029
57
0,09
6,49
0,0240,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0008,89
1,64
0,43
35,35
28,26
1,42
0,158
310
0,49
35,37
0,133
—anvendesfra16.august1989—
(nationalvalutapr.100kg)
Produkter forarbejdet i BLØU DK D GR E F IRL I NL p UK
Produkter høsteti:
—BLØU(bfr./lfr.)
—Danmark (dkr.)
—Forbundsrepublikken Tyskland
(DM)
—Grækenland (dr.)
—Spanien (pta.)
—Frankrig (ffr.)
—Irland(Ir.£)
—Italien(lire)
—Nederlandene (hfl.)
—Portugal (esc.)
—DetForenedeKongerige (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00020,86
3,86
1,02
82,92
66,29
3,33
0,370
727
1,14
82,96
0,3121,63
0,30
0,08
6,49
5,19
0,26
0,029
57
0,09
6,49
0,0240,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0008,89
1,64
0,43
35,35
28,26
1,42
0,158
310
0,49
35,37
0,133

24.11.89 Nr.L343/56 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
BILAGIX
OMREGNINGSKURS
/
—anvendesfra1.januar1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 169,610 131,552 6,90403 0,768411 1505,20 2,31943 169,2160,638867
—anvendesfra16.januar1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 169,610 128,770 6,90403 0,768411 1505,202,31943 168,5600,636797
.anvendes fra1.februar1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 169,376 126,545 6,90403 0,76841-1 1505,202,31943 168,5600,623609
—anvendes fra16.februar1989—
BLØU DK D GR E. F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 169,376 126,687 6,90403 0,768411 1489,462,31943 168,560 0,623609
—anvendes fra1.marts1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 171,173 127,910 6,90403 0,768411 1492,762,31943 168,5600,637625
*
,_anvendes fra16.marts1989—
|BLØU DK D GR E F IRL I lNL P UK
1nationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 171,173 127,268 6,90403 0,768411 1492,762,31943 168,5600,637946

24.11.89 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L343/57
—anvendesfra1.april1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 172,107 127,236 6,904030,768411 1498,872,31943 168,5600,634739
—anvendesfra16april1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 173,509 127,236 6,90403 0,768411 1498,872,31943 168,5600j640796
—anvendesfra1.maj1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 174,240 126,844 6,90403 0,768411 1497,192,31943 168,8250,642310
—anvendesfra16.maj1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 174,240 126,844 6,904030,768411 1497,192,31943 168,825 0,642310
—anvendesfra1.juni1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 174,240 128,578 6,904030,768411 1477,632,31943 168,8250,642310
—anvendesfra16.juni1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 174,240 131,963 6,90403 0,768411 1482,182,31943 169,677 0,658718

Nr.L343/58 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 24.11.89
—anvendesfra1.juli1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 175,744 130,025 6,90403 0,768411 1478,502,31943 170,5690,670080
anvendesfra16.juli1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 176,440 128,482 6,90403 0,768411 1476,062,31943 170,569 0,670080
anvendesfra1.august1989—
BLØU DK D GR E F IRL 1 NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 176,609 128,128 6,90403 0,768411 1475,462,31943 170,5690,661827
—anvendesfra12.august1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 176,643 128,128 6,90403 0,768411 1469,042,31943 170,569 0,665221
-4
anvendesfra16.august1989—
BLØU DK D GR E F IRL I NL P UK
Inationalvaluta,
1ECU= 42,4582 7,85212 2,05853 176,643 128,128 6,90403 0,768411 1469,042,31943 170,569 0,665221