++++

( 1 ) EFT nr . L 270 af 14 . 12 . 1970 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 40 af 10 . 2 . 1978 , s . 19 .

KOMMISSIONENS TOOGTYVENDE DIREKTIV

af 30 . maj 1978

om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer

( 78/522/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 1 ) , senest aendret ved Kommissionens enogtyvende direktiv 78/117/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 6 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Ifoelge ovennaevnte direktiv skal bilagenes indhold til stadighed tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling ;

der er blevet udfoert omfattende eksperimenter med ronidazol og ipronidazol , som begge indtil nu har vaeret anfoert i bilag II , og disse stoffer kan nu paa visse betingelser godkendes paa faellesskabsniveau i kalkunfoder ; det er endvidere noedvendigt at tilpasse de i bilag I anfoerte bestemmelser for anvendelsen af dimetridazol ;

det har vist sig , at anvendelsen af dimetridazol og af ronidazol , der i bilag II tillades for visse dyrearters vedkommende , noedvendiggoer yderligere undersoegelser ; tilladelsen paa nationalt niveau for disse stoffer boer derfor forlaenges for de paagaeldende arter ;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité _

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

Bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF aendres som nedenfor anfoert :

1 . I bilag I , del D " Coccidiostatica og andre laegemidler "

a ) affattes position nr . E 754 " D metridazol " saaledes :

* * * * * Mindste * Stoerste

* * * * * indhold * indhold

* * Kemisk * * Maksimums -

EOEF * * * * * * Bestemmelser

* Tilsaetningsstoffer * betegnelse / * Dyreart * alder

nr .* * * * * * i oevrigt

* * beskrivelse * * indtil ( inkl . ) * mg pr . kg af

* * * * * fuldtoderet

E 754 * Dimetri - * 1,2-Dimetyl-5 - * Kalkuner / * * 100 * 200 * Indgivelse henholdsvis fra

* dazol * nitroimidazol * perlehoens * * 125 * 150 * laeggemodenhed og

* * * * * * * mindst 6 dage forud for

* * * * * * * slagtning forbudt

b ) tilfoejes foelgende prositioner :

* * * * * Mindste * Stoerste

* * * * * indhold * indhold

* * Kemisk * * Maksimums -

EOEF * * * * * * Bestemmelser

* Tilsaetningsstoffer * betegnelse / * Dyreart * alder

nr . * * * * * * i oevrigt

* * beskrivelse * * indtil ( inkl . ) * mg pr . kg af

* * * * * fuldfoderet

E 759 * Ronidazol * ( 1-metyl-5-nitro - * Kalkuner * * 60 * 90 * Indgivelse henholdsvis fra

* * imidazol-2-yl )- * * * * * laeggemodenhed og

* * methyl - * * * * * mindst 6 dage forud for

* * carbamat * * * * * slagtning forbudt

E 760 * Ipronidazol * 1-metyl-2-iso - * Kalkuner * * 50 * 85 * Indgivelse henholdsvis fra

* * propyl-5-nitro - * * * * * laeggemodenhed og

* * imidazol * * * * * mindst 6 dage forud for

* * * * * * * slagtning forbudt

2 . I bilag II , del B " Coccidiostatica og andre laegemidler " aendres datoen den 30 . juni 1978 i kolonnen " Tilladelsens varighed " til den 31 . december 1978 for foelgende positioner :

_ nr . 2 dimetridazol ,

_ nr . 12 ronidazol ( kun for svin ) .

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft den 1 . juli 1978 for at efterkomme artikel 1 , stk . 1 , i dette direktiv .

De underretter straks Kommissionen herom .

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . maj 1978 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand