Nr.L20/10 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 22.1.87
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.153/87
af21.januar1987
omændringafdemonetæreudligningsbeløb forægogfjerkrækød
Frankrigog4,5pointsforDetforenedeKongerigeindtil
de31.marts1987;derskaltageshensyntilnedsættelsen
vedfastsættelsenafdemonetæreudligningsbeløb ;
Forvaltningskomiteen forFjerkrækødogÆgharikke
afgivetudtalelseindenfordenafformandenfastsatte
frist—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1677/85
af11.juni1985ommonetæreudligningsbeløb iland­
brugssektoren ('),senestændretvedforordning(EØF)nr.
90/87(2),særligartikel3og12,og
udfrafølgendebetragtninger :
Deomregningskurser ,derskalanvendesilandbrugssekto­
ren,erfastsatiRådetsforordning(EØF)nr.1678/85(3),
senestændretvedforordning(EØF)nr.3923/86(4);
demonetæreudligningsbeløb forægogfjerkrækød,derer
indførtvedforordning(EØF)nr.1677/85,blevfastsatved
Kommissionens forordning(EØF)nr.119/87(^;
denseneretidsmonetæreudviklingskaberforstyrrelseri
samhandelenmedprodukterforarbejdetpåbasisaffjer­
krækødhenhørendeunderpos.16.02BIa)1aa),16.02B
Ia)1bb)og16.02BIa)2idenfællestoldtarif;de
særligeforholdpåmarkedetforprodukterhenhørende
underpos.16.02BIa)1aa)og16.02BIa)2gørdet
nødvendigtatbegrænseanvendelsenafdemonetære
udligningsbeløb tilsamhandelenindenforFællesskabet ;
foratundgåkarruselforretninger børdedogogså
anvendespåudførslentiltredjelande ;
ihenholdtilRådetsforordning(EØF)nr.2062/86(*),
senestændretvedforordning(EØF)nr.3220/86f),blev
denmonetæreafvigelsenedsatmed4,8pointsforUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Del4ibilagItilforordning(EØF)nr.119/87affattes
somangivetibilagettildenneforordning.
Artikel2
Demonetæreudligningsbeløb forprodukterhenhørende
underpos.16.02BIa)1aa)og16.02BIa)2idenfælles
toldtarifanvendeskunisamhandelen mellemmedlems­
staternesamtvedudførseltiltredjelande .
Artikel3
Deibilagettildenneforordningomhandledebeløbfast­
sættesmedforbeholdafenændringafdissebeløbsom
følgeafudviklingenidevekselkurser ,dereromhandleti
artikel9,stk.2,iforordning(EØF)nr.1677/85.
Artikel4
Denneforordningtræderikraftden16.februar1987.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den21.januar1987.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
(')EFTnr.L164af24.6.1985,s.6.
(2)EFTnr.L13af15.1.1986,s.12.
(3)EFTnr.L164af24.6.1985,s.11.
(4)EFTnr.L367af27.12.1986,s.1.
OEFTnr.L16af17.1.1987,s.1.
(«)EFTnr.L176af1.7.1986,s.15.nEFTnr.L300af24.10.1986,s.1.

22.1.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L20/11
BILAG
DEL4
FJERKRÆKØD OGÆG
Monetæreudligningsbeløb
PositionidenfællestoldtarifPositive Negative
Forbunds­
republikken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Belgien/
Luxembourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Detforenede
Kongerige
£Irland
Ir£Italien
lireFrankrig
ffr.Grækenland
dr.Spanien
pta.
—100stk.—
01.05AI 0,840,94 2,482,3431,024 12313,30717,7156,27
01.05AII 0,400,45i i,171,1070,484 5811,56339,073,81
—100kg—
01.05BI 1,571,77 4,654,3861,91723046,18 1343,4295,13
01.05BII 2,442,75 7,266,8462,99235969,652096,7456,55
01.05BIII 2,202,48 6,546,1702,69632418,701889,7411,47
01.05BIV 1,651,86 4,904,6202,01924276,51 1415,1308,1'4
01.05BV 2,693,03 7,987,5263,289395310,612304,9501,88
02.02AIa) 1,972,22 5,845,5102,40828957,77 1687,7370,77
02.02AIb) 2,242,52 6,646,2662,73932928,831919,2421,62
02.02AIc) 2,442,75 7,246,8272,98435869,632091,0459,37
02.02AIIa) 2,883,24 8,548,0553,520423111,362466,9537,17
02.02AIIb) 3,493,94 10,379,7804,274513713,792995,2652,21
02.02AIIc) 3,884,37 11,5210,8664,749570815,323328,1724,70
02.02AIIIa) 3,153,55 9,348,8143,852463012,432699,5587,82
02.02AIIIb) 3,443,88 10,219,6364,211506213,592951,1642,61
02.02AIVa) 2,362,66 7,006,6012,88534679,312021,6440,20
02.02AIVb) 2,582,91 7,677,2333,161379910,202215,3482,38
02.02AV 3,844,33 11,4010,7514,698564715,163292,7716,98
02.02BIa) 7,238,14 21,4520,2358,8431062928,536197,41349,47
02.02BIb) 4,955,58 14,6913,8616,058728119,544245,4924,43
02.02BIc) 6,707,55 19,8818,7578,198985326,455745,01253,57
02.02BIIa)1 2,683,02 7,967,5103,282394510,592300,1505,31
02.02BIIa)2 4,274,81 12,6711,9535,224627916,853661,0797,17
02.02BIIa)3 3,794,27 11,2410,5994,632556814,943246,3706,87
02.02BIIa)4 2,843,20 8,437,9563,477417911,222436,8530,62
02.02BIIa)5 4,224,76 12,5411,8265,168 .621216,673622,0788,68
02.02BIIb) 2,002,25 5,935,5942,44529397,89 1713,4373,57
02.02BIIc) 1,381,56 4,113,8731,69320345,461186,2258,63
02.02BIId)1 5,165,82 15,3214,4536,317759220,384426,7963,91
02.02BIId)2 3,774,25 11,2010,5614,616554814,893234,6704,33
02.02BIId)3 3,694,16 10,9610,3394,519543114,583166,6695,67
02.02BIIe)1 4,995,62 14,8113,9726,106733919,704279,2931,78
02.02BIIe)2aa) 1,771,99 5,254,9502,16426006,98 1516,2330,15
02.02BIIe)2bb) 3,183,59 9,458,9113,894468112,562729,2594,27
02.02BIIe)3 3,473,91 10,309,7124,245510213,692974,7653,51
02.02BIIf) 4,855,47 14,4113,5915,940713919,164162,5906,37
02.02BIIg) 6,156,93 18,2517,2137,523904224,275271,91149,45

Nr.L20/12 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 22.1.87
Positive Negative
Positioni'denfællestoldtarifForbunds­
republikken
Tyskland
DMNeder­
landeneBelgien/
Luxembourg\Danmark Detforenede
KongerigeIrland ItalienFrankrigGrækenland Spanien
hfl.bfr./Ifr.\dkr. £ Ir£ lire ffr. dr. pta.
—100kg—
02.02C 1,381,56 4,113,8731,69320345,461186,2258,63
02.05C 3,073,46 9,128,607
—100stk.—3,761452112,132636,0574,72
04.05AIa)1 0,590,67 1,771,6660,728 8752,35510,2111,09
04.05AIa)2 0,250,28 0,730,692
—100kg—0,302 3630,98211,846,13
04.05AIb) 2,582,91 7,677,2363,162380110,202216,2482,57
04.05BIa)1 11,6813,16 34,6732,70614,2941718046,1110017,12181,20
04.05BIa)2 3,003,38 8,908,3943,668440911,832570,8559,78
04.05BIb)1 5,275,94 15,6514,7616,451775420,814521,0984,44
04.05BIb)2 5,636,35 16,7215,7746,894828622,244831,31052,00
04.05BIb)3 12,0913,63 35,9033,86414,8001778947,7410371,72258,41
16.02BIa)1aa)(') 4,715,31 13,9913,2015,769693518,614043,2880,41
16.02BIa)1bb) 6,517,33 19,3118,2167,961956925,685579,11216,71
16.02BIa)2(') 6,767,62 20,0718,9348,275994626,705799,11264,39
35.02AIIa)1 10,4911,82 31,1429,37812,8391543241,428997,71959,22
35.02AIIa)2 1,421,60 4,223,9801,73920915,611218,9265,41
(')Demonetæreudligningsbeløb forprodukerhenhørendeunderpos.16.02BIa)1aa)og16.02BIa)2idenfællestoldtarifanvendeskunisamhandelenmellemmedlems­
staternesamtvedudførseltiltredjelande.