++++

( 1 ) EFT nr . C 103 af 6 . 5 . 1976 .

KOMMISSIONENS UDTALELSE

af 6 . januar 1978

til Nederlandenes regering i forbindelse med den hoering , der omhandles i artikel 18 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 543/69 om harmonisering af visse bestemmelser paa det sociale omraade inden for landevejstransport

( 78/133/EOEF )

1 . Ved skrivelse af 5 . april 1977 fra sin faste repraesentation forelagde den nederlandske regering med henblik paa hoering i henhold til artikel 18 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 543/69 af 25 . marts 1969 den sidste version af udkastet til Koninklijk Besluit til erstatning af besluit af 1971 om koeretid ( Rijtijdenbesluit 1971 ) samt begrundelsen herfor .

Den paagaeldende Besluit indeholder de nationale bestemmelser vedroerende gennemfoerelsen af faellesskabsforskrifterne paa dette omraade i Nederlandene .

2 . Kommissionen konstaterer , at de paataenkte bestemmelser som helhed er i overensstemmelse med faellesskabsforskrifterne .

Den oensker at goere foelgende bemaerkninger :

a ) i artikel 10 i udkastet til Koninklijk Besluit fastsaettes det , at en af betingelserne for , at der kan gives tilladelse til at foere bus , rutebil eller lastvogn paa mere end 7,5 tons er , at foereren er i besiddelse af et certifikat , der er anerkendt af de kompetente ministre , og som er bevis for , at indehaveren har fuldfoert relevante erhvervsuddannelseskurser ; det ville vaere oenskeligt , om denne anerkendelse ligeledes udstraekkes til at omfatte certificater udstedt af de oevrige medlemsstater ;

b ) Kommissionen konstaterer med tilfredshed , at artikel 11 i udkastet til Besluit indeholder en ordning med raadighedstid , der svarer til ordningen i dens forslag af 3 . marts 1976 ( 1 ) ;

c ) i artikel 14 a ) i udkastet til Koninklijk Besluit fastsaettes der en afbrydelse paa 30 minutter for hver raadighedstid paa mindst 4 1/2 time og hoejst 7 1/2 time . I henhold til artikel 7 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 543/69 kraeves der imidlertid en afbrydelse efter 4 timers koeretid , og det praeciseres i artikel 8 , stk . 1 , i samme forordning , at denne afbrydelse skal vaere paa 1 time , som eventuelt kan erstattes med to afbrydelser paa 30 minutter . For visse kategorier af koeretoejer kan afbrydelsen begraenses til 30 minutter ( artikel 8 , stk . 2 , i forordningen ) ; den nederlandske regering anmodes om at aendre sit udkast i den henseende ;

d ) i artikel 19 , stk . 1 , i samme udkast fastsaettes det , at de paagaeldende ministre udarbejder modellen til arbejdsbogen ( " werkmap " ) ; Kommissionen skal erindre om , at modellen til den personlige kontrolbog , som udgoer en integrerende del af arbejdsbogen , er fastsat i forordning ( EOEF ) nr . 543/69 ;

e ) i henhold til kapitel VII i den nederlandske Koninklijk Besluit har ministeren mulighed for at tillade undtagelser eller fritagelser ; disse undtagelser eller fritagelser boer ikke kunne vaere mere vidtgaaende end dem , der er tilladt i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 543/69 ;

i denne henseende finder Kommissionen , at det boer praeciseres i selve teksten til udkastet til Besluit , at undtagelserne og fritagelserne gives " under overholdelse af bestemmelserne i forordning ( EOEF ) nr . 543/69 og ( EOEF ) nr . 1463/70 " ;

3 . Kommissionen afgiver foelgelig en positiv udtalelse om udkastet til Koninklijk Besluit med forbehold af de under stk . 2 , litra c ) og e ) , omhandlede tilpasninger .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 6 . januar 1978 .

Paa Kommissionens vegne

Richard BURKE

Medlem af Kommissionen