++++

( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24 .

( 2 ) EFT nr . L 61 af 5 . 3 . 1977 , s . 1 .

( 3 ) EFT nr . L 77 af 25 . 3 . 1977 , s . 1 .

( 4 ) EFT nr . L 68 af 10 . 3 . 1978 , s . 16 .

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1029/78

af 19 . maj 1978

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 610/77 om bestemmelse af de priser for voksent kvaeg , der konstateres paa Faellesskabets repraesentative markeder , og om registrering af priserne for visse andre kvaegkategorier i Faellesskabet

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 805/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 425/77 ( 2 ) , saerlig artikel 12 , stk . 7 , og artikel 25 , og

ud fra foelgende betragtninger :

De foreliggende oplysninger vedroerende udviklingen i kvaegbestandene giver anledning til at aendre de koefficienter , der benyttes ved beregningen af priserne for voksent kvaeg paa Faellesskabets repraesentative markeder ;

de foreliggende oplysninger vedroerende udviklingen i strukturen i hver medlemsstats kvaegbestand giver anledning til at aendre de koefficienter , der afspejler den relative betydning af hver kategori og kvalitet i markedstilfoerslerne ;

under disse omstaendigheder boer der ske en tilpasning af bilag I og II til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 610/77 af 18 . marts 1977 om bestemmelse af de priser for voksent kvaeg , der konstateres paa Faellesskabets repraesentative markeder , og om registrering af priserne for visse andre kvaegkategorier i Faellesskabet ( 3 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 502/78 ( 4 ) ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekoed _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Bilag I og II til forordning ( EOEF ) nr . 610/77 erstattes af bilagene til naervaerende forordning .

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Den anvendes foerste gang ved beregningen af de afgifter , der skal gaelde fra den 22 . maj 1978 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . maj 1978 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

BILAG I

Koefficienter til beregning af prisen for voksent kvaeg paa Faellesskabets repraesentative markeder

Tyskland 19,1

Belgien 3,6

Danmark 3,9

Frankrig 30,3

Irland 8,1

Italien 11,1

Luxembourg 0,3

Nederlandene 6,1

Det forenede Kongerige 17,5

BILAG II

Elementer , der ligger til grund for bestemmelsen af de priser for voksent kvaeg , der konstateres paa Faellesskabets repraesentative markeder

A . TYSKLAND

1 . Repraesentative markeder

Markeder Kvaliteter

Bochum Alle kvaliteter

Braunschweig Alle kvaliteter

Frankfurt am Main Alle kvaliteter

Freiburg im Breisgau Alle kvaliteter

Hamburg Alle kvaliteter

Hannover Alle kvaliteter

Muenchen Alle kvaliteter

Regensburg Alle kvaliteter

Augsburg Alle kvaliteter med undtagelse af " Ochsen A " og " Ochsen B "

Kassel Alle kvaliteter med undtagelse at " Ochsen A " og " Ochsen B "

Nuernberg Alle kvaliteter med undtagelse af " Ochsen A " og " Ochsen B "

Stuttgart Alle kvaliteter med undtagelse af " Ochsen A " og " Ochsen B "

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier og kvaliteter Vejningskoefficienter

Bullen A 37,4

Bullen B 11,0

Bullen C 1,5

Ochsen A 1,5

Ochsen B 0,5

Faersen A 11,5

Faersen B 3,1

Faersen C 0,5

Kuehe A 8,5

Kuehe B 17,2

Kuehe C 6,1

Kuehe D 1,2

B . BELGIEN

1 . Repraesentativt marked : Anderlecht

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier og kvaliteter Vejningskoefficienter

Taureaux 60 % / Stieren 60 % 16

Taureaux 55 % / Stieren 55 % 17

Boeufs 60 % / Ossen 60 % 4

Boeufs 55 % / Ossen 55 % 5

Génisses 60 % / Vaarzen 60 % 11

Génisses 55 % / Vaarzen 55 % 12

Vaches 55 % / Koeien 55 % 14

Vaches 50 % / Koeien 50 % 16

Bétail de fabrication / Fabrikatievee 5

C . DANMARK

1 . Repraesentativt marked ( noteringscenter ) : Koebenhavn

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier og kvaliteter Vejningskoefficienter

Ungtyre , < 500 kg , prima 32,9

Ungtyre , < 500 kg , 1 . klasse 11,8

Ungtyre , < 500 kg , 2 . klasse 2,3

Tyre , prima 2,2

Tyre , 1 . klasse 0,4

Tyre , 2 . klasse 0,1

Stude , prima 0,8

Stude , 1 . klasse 0,1

Stude , 2 . klasse 0,1

Kvier , prima 6,8

Kvier , 1 . klasse 2,2

Kvier , 2 . klasse 0,3

Koeer med kalvetaender , prima 3,5

Koeer med kalvetaender , 1 . klasse 2,5

Koeer , 1 . klasse 17,0

Koeer , 2 . klasse 8,5

Koeer , 3 . klasse 5,1

Koeer , 4 . klasse 3,4

D . FRANKRIG

1 . Repraesentative markeder ( noteringscentre )

a ) Ungkvaeg

Noteringscenter Kvaliteter

Paris Jeunes bovins E , U , R , O

b ) Andre former for kvaeg end ungkvaeg

Markeder Kvaliteter

Bordeaux Boeufs U , R , O ; vaches U , R , O , P , A

Châteaubriant Boeufs R , O ; génisses R , O ; vaches R , O , P , A ;

Chemillé Boeufs E , U , R , O ; génisses E , U , R , O , ; vaches U , R , O , P , A ;

taureaux U , R

Cholet Boeufs E , U , R , O ; génisses E , U , R , O ; vaches U , R , O , P , A ;

taureaux U , R

Clisson Boeufs E , U , R , O ; génisses E , U , R , O ; vaches U , R , O , P , A ;

taureaux

Fougères Boeufs R , O ; génisses R , O ; vaches R , O , P , A ; taureaux U , R

Lyon Boeufs U , R , O ; génisses U , R , O ; vaches R , O , P , A

Metz Boeufs R , O ; génisses R , O ; vaches O , P , A

Nancy Boeufs R , O ; génisses R , O ; vaches O , P , A

Nîmes Boeufs R ; génisses R , O ; vaches R , O , P

Parthenay Boeufs U , R , O ; génisses E , U , R , O ; vaches U , R , O , P , A ;

taureaux U , R

Rouen Boeufs R , O ; génisses O ; vaches O , P , A ;

taureaux R

Sancoins Boeufs E , U , R ; génisses E , U , R , O ; vaches U , R , O , P , A ;

taureaux U , R

St . Christophe -

en-Brionnais Boeufs E , U , R ; génisses E , U , R , O ; vaches U , R , O , P , A ;

Valenciennes taureaux U , R

Boeufs E , U , R , O ; génisses E , U , R , O ; vaches R , O , P , A ;

taureaux U , R

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier Koefficienter til omregning Vejningskoefficienter

og Kvaliteter til levende vaegt

Jeunes bovins E 62 1

Jeunes bovins U 60 3

Jeunes bovins R 58 6

Jeunes bovins O 56 4

Taureaux U 60 1

Taureaux R 58 1

Boeufs E 60 3

Boeufs U 58 6

Boeufs R 56 8

Boeufs O 53 6

Génisses E 60 1

Génisses U 58 3

Génisses R 56 6

Génisses O 53 4

Vaches U 57 4

Vaches R 54 10

Vaches O 52 20

Vaches P 48 9

Vaches A 45 4

E . IRLAND

1 . Repraesentative markeder

Markeder Kvaliteter

Ballymahon Alle kvaliteter

Bandon Alle kvaliteter

Athenry Alle kvaliteter

Kilkenny Alle kvaliteter

Maynooth Alle kvaliteter

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier og kvaliteter Vejningskoefficienter

Steers I 18

Steers II 13

Steers III 12

Steers IV 3

Steers V 3

Heifers I 9

Heifers II 14

Heifers III 4

Cows I 9

Cows II 12

Cows III 3

F . ITALIEN

1 . Repraesentative markeder

* Overskudszone * Underskudszone

Kvaliteter * * Saerlige * * Saerlige

* Markeder * vejnings - * Markeder * vejnings -

* * koefficienter * * koefficienter

Vitelloni 1 " e 2 " qualità * Brescia

* Cremona

* Macerata

* Modena * 67 * Roma * 33

* Padova

Buoi 1 " e 2 " qualità * Modena

* Padova * 67 * Roma * 33

* Parma

Vacche 1 " e 2 " qualità * Cremona

* Macerata

* Modena * 67 * Roma * 33

* Padova

Vacche 3 " qualità * Cremona

* Modena * 100 * _ * _

* Padova

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier Koefficienter til omregning Vejningskoefficienter

og kvaliteter til levende vaegt ( 1 )

Vitelloni 1 " qualità 58 34

Vitelloni 2 " qualità 54 30

Buoi 1 " qualità 55 2

Buoi 2 " qualità 50 4

Vacche 1 " qualità 55 8

Vacche 2 " qualità 50,5 15

Vacche 3 " qualità _ 7

3 . Korrektionsbeloeb , der skal anvendes paa de noteringer , som registreres paa markedet i Rom :

Kategorier * Beloeb , der skal laegges

og kvaliteter * til lit/100 kg

Vitelloni 1 " qualità * 1 500

Vitelloni 2 " qualità * 1 500

Buoi 1 " qualità * 1 500

Buoi 2 " qualità * 1 500

Vacche 1 " qualità * 1 700

Vacche 2 " qualità * 1 700

( 1 ) Udelukkende for markedet i Rom .

G . LUXEMBOURG

1 . Repraesentative markeder : Luxembourg og Esch-sur-Alzette

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier Koefficienter til omregning Vejningskoefficienter

og kvaliteter til levende vaegt

Boeufs , génisses ,

taureaux extra 56 65

Boeufs , génisses , taureaux AA 54 11

Boeufs , génisses , taureaux A 52 1

Vaches extra 56 2

Vaches AA 54 5

Vaches A 52 12

Vaches B 50 4

H . NEDERLANDENE

1 . Repraesentative markeder : s'Hertogenbosch , Leiden , Zwolle

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier Koefficienter til omregning Vejningskoefficienter

og kvaliteter til levende vaegt

Stieren , 1e kwaliteit 59 13

Stieren , 2e kwaliteit 56 9

Vaarzen , 1e kwaliteit 58 11

Vaarzen , 2e kwaliteit 55 7

Koeien , 1e kwaliteit 56 13

Koeien , 2e kwaliteit 53 32

Koeien , 3e kwaliteit 50 10

Worstkoeien 47 5

I . DET FORENEDE KONGERIGE

1 . Repraesentative markeder

Markeder kvaliteter

a ) Storbritannien

Aberdeen Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy ; Cows I , II , III

Ashford Heifers light , medium / heavy

Ayr Heifers medium / heavy ; Cows I , II , III

Banbury Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy

Boroughbridge Steers light , medium

Bridgnorth Steers medium ; Heifers light , medium / heavy

Bury St . Edmunds Steers light , medium

Carlisle Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy

Chelmsford Cows I , II , III

Darlington Heifers light , medium / heavy

Driffield Steers light , medium

Edinburgh Steers light , heavy ; Heifers light

Exeter Steers medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy

Gainsborough Steers light , medium ; Heifers light

Gisburn Cows I , II , III

Gloucester Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy

Guildford Cows , I , II , III

Haywards Heath Cows , I , II , III

Hull Steers heavy

Kettering Steers heavy ; Heifers medium / heavy

Kidderminster Heifers light , medium / heavy ; Cows I , II

Lanark Steers light , medium ; Heifers light

Launceston Steers heavy ; Heifers medium / heavy

Leicester Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy ; Cows I , II

Llangefni ( 1 ) Steers light , medium ; Heifers light , medium / heavy

Malton Steers light , medium , heavy ; Heifers light ; Cows I , II

Maud Steers medium

Northampton Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy

Norwich Steers light , medium , heavy

Oswestry Steers light , medium ; Heifers light

Perth Steers medium , heavy

Preston Steers light , medium ; Heifers light ; Cows I , II , III

Rugby Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy

St . Asaph Steers light ; Heifers light ; Cows I , II , III

Stirling Steers light ; Heifers light , medium / heavy ; Cows I , II

Sturminster

Newton Cows I , II , III

Traro Cows I , II , III

Tyneside Steers light , medium , heavy ; Heifers light , medium / heavy ; Cows I , II , III

Welshpool Steers light , Heifers light , medium / heavy

Wetherby Steers medium , heavy

York Steers light ; Heifers light

b ) Nordirland

Moy ( 2 ) Steers U , LM , LH , T ; Heifers U / L , T ; Steers and Heifers E

Newry ( 2 ) Steers U , LM , LH , T ; Heifers U / L , T ; Steers and Heifers E

Omagh ( 2 ) Steers U , LM , LH , T ; Heifers U / L , T ; Steers and Heifers E

Lurgan ( 2 ) Steers U , LM , LH , T ; Heifers U / L , T ; Steers and Heifers E

Belfast Cows

Clogher Cows

Markethill Cows

2 . Kategorier , kvaliteter og koefficienter

Kategorier og kvaliteter Koefficienter til omregning Vejningskoefficienter

til levende vaegt

a ) Storbritannien

Steers light ( 380-460 kg ) _ 20

Steers medium ( 465-555 kg ) _ 21

Steers heavy ( 560 kg and over ) _ 10

Heifers light ( 330-395 kg ) _ 13

Heifers medium / heavy ( 400 kg

and over ) _ 12

Cows I _ 11

Cows II _ 7

Cows III _ 6

( 1 ) Udelukkende fra juli til december .

( 2 ) Slagterier .

b ) Nordirland

Steers U 55,5 1

Steers LM ( medium 196-271 kg ) 54,0 17

Steers LH ( heavy , over 271 kg ) 55,0 16

Steers T 53,5 34

Heifers U / L 53,5 4

Heifers T 52,5 8

Steers and Heifers E 51,5 6

Cows _ 14

3 . Saerlige vejningskoefficienter

Storbritannien : 88,5

Nordirland : 11,5