ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
31992R1450R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1450/92 af 3. juni 1992 om retningslinjerne for ydelse af støtte til privat oplagring af ostene Kefalotyri og Kasseri (EFT nr. L 152 af 4.6.1992)



EF-Tidende nr. L 179 af 01/07/1992 s. 0135 - 0135
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2129/92 af 28. juli 1992 om genindførelse af opkrævning af told for visse varer med oprindelse i Polen, der drager fordel af toldlofter fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 521/92 (EFT nr. L 213 af 29.7.1992)



EF-Tidende nr. L 221 af 06/08/1992 s. 0058 - 0058



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2129/92 af 28. juli 1992 om genindfoerelse af opkraevning af told for visse varer med oprindelse i Polen, der drager fordel af toldlofter fastsat i Raadets forordning (EOEF) nr. 521/92 (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 213 af 29. juli 1992) Side 20, artikel 1, laeses saaledes: »Artikel 1 Fra den 1. august til den 31. december 1992 genindfoeres den opkraevning af told, der blev vedtaget ved Associeringsaftalerne mellem paa den ene side Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og paa den anden side Polen, ved indfoersel til Faellesskabet af de varer, der er anfoert i bilaget, med oprindelse i Polen«.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2128/92 af 28. juli 1992 om genindførelse af opkrævning af told for visse varer med oprindelse i Ungarn, der drager fordel af toldlofter fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 521/92 (EFT nr. L 213 af 29.7.1992)



EF-Tidende nr. L 221 af 06/08/1992 s. 0058 - 0058



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2128/92 af 28. juli 1992 om genindfoerelse af opkraevning af told for visse varer med oprindelse i Ungarn, der drager fordel af toldlofter fastsat i Raadets forordning (EOEF) nr. 521/92 (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 213 af 29. juli 1992) Side 18, artikel 1, laeses saaledes: »Artikel 1 Fra den 1. august til den 31. december 1992 genindfoeres den opkraevning af told, der blev vedtaget ved Associeringsaftalerne mellem paa den ene side Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og paa den anden side Ungarn, ved indfoersel til Faellesskabet af de varer, der er anfoert i bilaget, med oprindelse i Ungarn«.
BERIGTIGELSE TIL : - KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1896/92 af 9. juli 1992 om levering af forskellige partier skummetmælkspulver som fødevarehjælp -



EF-Tidende nr. L 213 af 29/07/1992 s. 0037



/* For foelgende sprog er der publiceret en berigtigelse med disse publikationsreferencer: ENGELSK Konsultér den (de) paagaeldende CELEX-version(er) eller det angivne EFT- sidetal i den (de) relevante sprogversion(er). Rectother52 */
31992R1907R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 1907/92 af 9. juli 1992 om levering af korn som fødevarehjælp



EF-Tidende nr. L 213 af 29/07/1992 s. 0036
BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 1907/92 af 9. juli 1992 om levering af korn som fødevarehjælp



EF-Tidende nr. L 213 af 29/07/1992 s. 0037



/* For foelgende sprog er der publiceret en berigtigelse med disse publikationsreferencer: ENGELSK PORTUGISISK Konsultér den (de) paagaeldende CELEX-version(er) eller det angivne EFT- sidetal i den (de) relevante sprogversion(er). Rectother52 */
31992R1896R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1896/92 af 9. juli 1992 om levering af forskellige partier skummetmælkspulver som fødevarehjælp -



EF-Tidende nr. L 213 af 29/07/1992 s. 0036
31992R2919R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2919/92 af 7. oktober 1992 om salg efter proceduren i forordning (EØF) nr. 2539/84 af ikke-udbenet oksekød fra visse interventionsorganer med henblik på eksport efter forarbejdning og om ændring af forordning (EØF) nr. 569/88 (EFT nr. L 292 af 8.10.1992)



EF-Tidende nr. L 299 af 15/10/1992 s. 0047 - 0047
31992R2329R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2329/92 af 31. juli 1992 om fjortende ændring af forordning (EØF) nr. 646/86 om fastsættelse af eksportrestitutioner for vin (EFT nr. L 223 af 8.8.1992)



EF-Tidende nr. L 293 af 09/10/1992 s. 0019 - 0019
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1525/92 af 12. juni 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3665/87 om faelles gennemfoerelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter

(De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 160 af 13. juni 1992)

Side 10, nr. 4, artikel 11 affattes saaledes:

»Artikel 11

Det kan undlades at yde restitution, hvis beloebet pr. udfoerselsangivelse er mindre end eller lig med 50 ECU.

Medlemsstaterne kan undlade at kraeve uretmaessigt ydede restitutionsbeloeb tilbagebetalt, naar beloebene pr. udfoerselsangivelse er mindre end eller lig med 50 ECU, hvis national ret indeholder tilsvarende regler om afkald paa tilbagebetaling for saadanne tilfaelde.

Hvis en udfoerselsangivelse omfatter flere forskellige koder i restitutionsnomenklaturen eller Den Kombinerede Nomenklatur, betragtes angivelserne vedroerende hver af disse koder som en saerskilt angivelse, naar denne artikel anvendes.«
31992R2164R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2164/92 af 30. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige forsyningsordning for De kanariske Øer vedrørende mejeriprodukter og om udarbejdelse af opgørelsen over forsyningsbehovene



EF-Tidende nr. L 290 af 06/10/1992 s. 0015
31992R1492R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1492/92 af 4. juni 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 4136/86 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande -



EF-Tidende nr. L 290 af 06/10/1992 s. 0015
31992R2164R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2164/92 af 30. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige forsyningsordning for De kanariske Øer vedrørende mejeriprodukter og om udarbejdelse af opgørelsen over forsyningsbehovene



EF-Tidende nr. L 290 af 06/10/1992 s. 0016
EF-Tidende nr. L 013 af 21/01/1993 s. 0020 - 0020



Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 2246/92 af 27. juli 1992 om aabning og forvaltning af faellesskabstoldkontingenter for visse landbrugsvarer med oprindelse paa Cypern, i Marokko, Israel, Tunesien og Egypten (1992-1993) (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 218 af 1. august 1992) Side 133, bilag: i stedet for: »09.1121 ex 0805 10 41 0805 10 41*13 *18 09.1207 *98 ex 0805 10 45 0805 10 45*13 *18 *98 ex 0805 10 49 0805 10 49*13 *18 *98 ex 0805 10 70 0805 10 70*11 *13 ex 0805 10 90 0805 10 90*19«, laeses: »09.1121 ex 0805 10 41 0805 10 41*13 *18 09.1207 *98 ex 0805 10 45 0805 10 45*13 *18 *98 ex 0805 10 49 0805 10 49*13 *18 *98 ex 0805 10 70 0805 10 70*11 *13 *14 *18 ex 0805 10 90 0805 10 90*11 *19«. Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 2306/92 af 4. august 1992 om indfoerelse af en endelig antidumpingtold paa importen af radiofonimodtagere til anvendelse i automobiler med oprindelse i Republikken Korea (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 222 af 7. august 1992) Side 14, artikel 1, stk. 2: i stedet for: »- Samsung Electronics Co., Ltd, Seoul (tillaegskode 8678) 20,8 %« laeses: »-Samsung Electronics Co., Ltd, Seoul (tillaegskode 8687) 20,8 %«.
31992R3661R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3661/92 af 18. december 1992 om ændring af visse retsakter om anvendelse af den fælles markedsordning for oksekød som følge af ændringen af visse koder i Den Kombinerede Nomenklatur (EFT nr. L 370 af 19. 12. 1992)



EF-Tidende nr. L 010 af 16/01/1993 s. 0027 - 0027
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3602/92 af 14. december 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 27/85 om gennemfoerelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr. 2262/84 om saerlige foranstaltninger inden for olivenoliesektoren (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 366 af 15. december 1992)

Side 32:

artikel 1, litra 2, a), underpunkt 2, e) indfoejes:

»angivelse af de oevrige aktiviteter, der skal ivaerksaettes paa medlemsstatens initiativ eller paa anmodning af Kommissionen i henhold til artikel 1, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EOEF) nr. 2262/84«
31992R2421R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2421/92 af 31. juli 1992 om fastsættelse af udbyttet i oliven og i olie for produktionsåret 1991/92 (EFT nr. L 241 af 24. 8. 1992)



EF-Tidende nr. L 383 af 29/12/1992 s. 0115 - 0116
31992R3006R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF) nr. 3006/92 af 12. oktober 1992 om forlængelse af gyldighedsperioden for forordning (EØF) nr. 4282/88 om den beskyttelsesklausul, der er fastsat i artikel 2 i afgørelse nr. 5/88 truffet af Den Blandede Komité EØF- Schweiz om ændring af protokol nr. 3



EF-Tidende nr. L 331 af 17/11/1992 s. 0019
31992R3482R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF) nr. 3482/92 af 30. november 1992 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse store elektrolytkondensatorer med aluminiumplade med oprindelse i Japan og om endelig opkrævning af den midlertidige antidumpingtold



EF-Tidende nr. L 019 af 28/01/1993 s. 0034
BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF) nr. 2408/92 af 23. juli 1992 om EF- luftfartsselskabers adgang til luftruter inden for Fællesskabet



EF-Tidende nr. L 015 af 23/01/1993 s. 0033



/* For foelgende sprog er der publiceret en berigtigelse med disse publikationsreferencer: TYSK GRAESK Konsultér den (de) paagaeldende CELEX-version(er) eller det angivne EFT- sidetal i den (de) relevante sprogversion(er). Rectother52 */
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 2069/92 af 30. juni 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3013/89 om den faelles markedsordning for faare- og gedekoed (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 215 af 30. juli 1992)

Side 60, ny artikel 5a, stk. 1, andet afsnit i stedet for: ». . . . udbetalt for i produktionsaaret 1992 . . .« laeses: ». . . udbetalt for i produktionsaaret 1991 . . .«.
31992R3827R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 3827/92 af 28. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 606/86 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter indført til Spanien fra De Ti og Portugal



EF-Tidende nr. L 014 af 22/01/1993 s. 0029
31992R3827R(03)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 3827/92 af 28. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 606/86 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter indført til Spanien fra De Ti og Portugal



EF-Tidende nr. L 014 af 22/01/1993 s. 0030
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3924/92 af 20. december 1992 om fastsaettelse for 1993 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse paa fartoejer, der er registreret paa Faeroeerne (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 55, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,«

Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 55, fjerde betragtning

i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3922/92 af 20. december 1992 om fastsaettelse for 1993 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse paa fartoejer, der foerer svensk flag (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 46, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,«

Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 46, tredje betragtning i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92« laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3926/92 af 20. december 1992 om fordeling for 1993 af Faellesskabets fangstkvoter i groenlandske farvande (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 65, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,« Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 65, anden og tredje betragtning

i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3927/92 af 20. december 1992 om fastsaettelse af foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det regulerede omraade, der er defineret i konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedroerende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 67, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,« Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 67, foerste og femte betragtning

i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.

Side 67, artikel 1

Artikel 1 affattes saaledes:

»Artikel 1

Anvendelsesomraade

1. Naar EF-fartoejer fisker i det regulerede omraade og om bord opbevarer fisk hidroerende fra ressourcerne i naevnte omraade, skal dette ske i overensstemmelse med NAFO-konventionens maal og principper.

2. Med henblik paa ved hjaelp af faelles aktioner fra de kontraherende parters side at sikre bevarelse og rationel forvaltning af fiskeressourcerne i det regulerede omraade for at opnaa en optimal udnyttelse af dem fastsaettes i denne forordning foelgende:

- visse begraensninger af fangsterne

- visse tekniske bevaringsforanstaltninger

- visse internationale kontrolforanstaltninger

- visse bestemmelser verdroerende behandling og fremsendelse af visse videnskabelige oplysninger og statistikker.«
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3923/92 af 20. december 1992 om fordeling for 1993 mellem medlemsstaterne af fangstkvoter for fartoejer, der udoever fiskeri i svenske farvande (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 53, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,«

Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 53, anden og tredje betragtning i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92« laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.

Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3924/92 af 20. december 1992 om fastsaettelse for 1993 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse paa fartoejer, der er registreret paa Faeroeerne (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 55, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,«

Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 55, fjerde betragtning i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.

Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3925/92 af 20. december 1992 om fordeling for 1993 af visse fangstkvoter mellem medlemsstaterne for fartoejer, der udoever fiskeri i faeroeske farvande (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 63, anden henvisning

Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,«

Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 63, tredje og fjerde betragtning

i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3920/92 af 20. december 1992 om fastsaettelse for 1993 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse paa fartoejer, der foerer norsk flag (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 36, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,«

Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 36, femte betragtning i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3921/92 af 20. december 1992 om fastsaettelse for 1993 af visse fangstkvoter mellem medlemsstaterne for fartoejer, der udoever fiskeri i Norges eksklusive oekonomiske zone og i fiskerizonen omkring Jan Mayen (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 44, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,«

Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 44, anden og tredje betragtning i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3925/92 af 20. december 1992 om fordeling for 1993 af visse fangstkvoter mellem medlemsstaterne for fartoejer, der udoever fiskeri i faeroeske farvande (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 63, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,« Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 63, tredje og fjerde betragtning

i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 3928/92 af 20. december 1992 om etablering af en NAFO-observatoerordning paa forsoegsplan for Faellesskabets fiskerfartoejer, som fisker i det omraade, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav (NAFO) (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 397 af 31. december 1992)

Side 78, anden henvisning Denne henvisning affattes saaledes:

»under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 170/83 af 25. januar 1983 om en faellesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne (1), saerlig artikel 11,« Den tilsvarende fodnote (1) affattes saaledes:

»(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1983, s. 1.«

Side 78, artikel 3

i stedet for: »forordning (EOEF) nr. 3760/92«

laeses: »forordning (EOEF) nr. 170/83«.
31992R3567R(02)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3567/92 af 10. december 1992 om gennemførelsesbestemmelser for individuelle lofter, nationale reserver og overdragelse af de rettigheder, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (EFT nr. L 362 af 11. 12. 1992)



EF-Tidende nr. L 037 af 13/02/1993 s. 0048 - 0048
31992R3803R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 3803/92 af 23. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 4142/87 om fastsættelse af betingelser for adgang til toldlempelse ved indførsel af varer, for hvilke der er foreskrevet et særligt anvendelsesformål



EF-Tidende nr. L 117 af 13/05/1993 s. 0032
BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 3801/92 af 23. december 1992 om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur



EF-Tidende nr. L 117 af 13/05/1993 s. 0031



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3801/92 af 23. december 1992 om tarifering af visse varer i Den Kombinerede Nomenklatur (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 384 af 30. december 1992) Side 10, BILAG, kolonne »Varebeskrivelse«, punkt 4, sidste linje: tilfoejes: »Reference: Fig. 8.«. Side 10, BILAG, kolonne ud for punkt 1: i stedet for: »6402 11 00« laeses: »6404 11 00«. Side 10, BILAG, tegning nr. 2, litra C: i stedet for: »3 %« laeses: »16 %«. Side 11, BILAG, tegning nr. 3, litra A: i stedet for: »32 %« laeses: »43 %«. Side 11 og 12, tegning nr. 8, 9 og 10, litra A og B: de 6 procentangivelser streges.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3803/92 af 23. december 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 4142/87 om fastsaettelse af betingelser for adgang til toldlempelse ved indfoersel af varer, for hvilke der er foreskrevet et saerligt anvendelsesformaal (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 384 af 30. december 1992)

Side 15, tredje betragtning:

i stedet for: »Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2823/87 af 18. september 1987« laeses: »Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3566/92 af 8. december 1992«.

Side 15, fodnote (5) erstattes af foelgende fodnote:

»EFT nr. L 362 af 11. 12. 1992, s. 11«.

Side 15, artikel 9, stk. 1:

i stedet for: »nr. 2823/87« laeses: »nr. 3566/92«.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 887/92 af 8. april 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3665/87 om faelles gennemfoerelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 95 af 9. april 1992)

Side 20, artikel 1:

Artikel 18, stk. 2, litra a):

laeses: »a) kopi af det lossedokument der er udstedt eller paategnet i det tredjeland eller et i de tredjelande som restitutionen er fastsat for«.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3945/92 af 22. december 1992 om aendring af bilaget til forordning (EOEF) nr. 3846/87 om fastsaettelsen af Nomenklaturen over Eksportrestitutioner for Landbrugsprodukter (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 400 af 31. december 1992)

Paa side 47 erstattes den del af skemaet, der vedroerer KN-kode 0406 10 20 (fortsat), af foelgende skemadel:

>TABELPOSITION>
31992R3761R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 3761/92 af 21. december 1992 om tilpasning med virkning fra 1. juli 1992 af vederlag og pensioner til tjenestemænd og øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber samt af justeringskoefficienterne for disse vederlag og pensioner



EF-Tidende nr. L 092 af 16/04/1993 s. 0051