++++

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 24 . juli 1973

vedroerende de forholdsregler , som skal traeffes med henblik paa anvendelse af de statistiske optaellinger af den samlede hornkvaegbestand , prognoser vedroerende det til raadighed vaerende slagtekvaeg og statistikker over slagtninger af hornkvaeg , som skal udarbejdes af medlemsstaterne

( 73/262/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR

i henhold til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , i henhold til Raadets direktiv af 15 . maj 1973 om statistiske undersoegelser vedroerende hornkvaegbestanden , prognoser vedroerende det disponible slagtekvaeg og statistikker over slagtninger af hornkvaeg , der skal udarbejdes af medlemsstaterne ( 1 ) isaer artikel 3 , stk . 3 , artikel 5 stk . 3 , artikel 6 , stk . 2 og artikel 7 , stk . 3 , og ud fra foelgende betragtninger :

for at kunne gennemfoere optaellinger , prognoser og statistikker over slagtninger , er det noedvendigt at opstille definitioner af de i naevnte direktiv omtalte kategorier og vaegt af hele kroppe ;

for at kunne udnytte optaellingerne af stoerrelsesklasser er det noedvendige at opstille tabeller ;

Den staaende landbrugsstatistiske Komite er blevet raadspurgt om de forholdsregler , som er paataenkt i artikel 1 og 2 i naervaerende beslutning ;

de forholdsregler , som er paataenkt i artikel 3 i naervaerende beslutning er i overensstemmelse med forslaget fremsat af Den staaende landbrugsstatistiske Komité ;

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Definitionen af de i artikel 3 , stk . 1 , artikel 6 , stk . 2 og artikel 7 stk . 2 i direktivet af 15 . maj 1973 omtalte kvaegkategorier er fastlagt i tillaeg I .

Artikel 2

Definitionen af den i artikel 7 , stk . 1 i direktivet af 15 . maj 1973 omtalte vaegt af hele kroppe er fastlagt i tillaeg II .

Artikel 3

Tabellerne omtalt i artikel 5 , stk . 3 i direktivet af 15 . maj 1973 er fastlagt i tillaeg III .

Artikel 4

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 24 . juli 1973

Paa Kommissionens vegne

François-Xavier ORTOLI

Formand

( 1 ) EFT nr . L 153 af 9 . 6 . 1973 , s . 25 .

TILLAEG I

Definition af kategorierne

* Optaellinger ( artikel 3 stk . 1 i direktivet af 15 . maj 1973 ) * Beregninger og slagtningsstatistikker ( artikel 6 stk . 2 og artikel 7 stk . 2 i direktivet af 15 . maj 1973 ) *

KALVE : * A . a ) Dyr under et aar bestemt til slagtning som kalve : * A . Kalve ( 1 ) *

* Definitionen af kalve forekommer under punkt A i definitionerne i slagtningsstatistikkerne . * Levende hornkvaeg , der endnu ikke har faeldet taender , med en levende vaegt paa indtil 220 kilogram . *

TYRE : * * D . Tyre : *

* * Dyr af hankoen , ikke naevnt under punkt A . *

STUDE : * * E . Stude : *

* * Kastrerede dyr , ikke naevnt under punkt A . *

KVIER : * C . b ) aa ) * B . Kvier : *

* Dyr af hunkoen , 2 aar og derover , der aldrig har kaelvet . * Dyr af hunkoen , der aldrig har kaelvet , ikke naevnt under punkt A . *

SLAGTEKVIER : * C . b ) aa ) 1 ) * *

* Kvier opdraettet til produktion af koed . * *

ANDRE KVIER : * C . b ) aa ) 2 ) * *

* Kvier opdraettet til at indgaa i avlsbesaetninger og til at erstatte malkekoeer eller andre . * *

KOEER : * C . b ) bb ) * C . Koeer : *

* Koeer , der har kaelvet ( i forekommende tilfaelde medregnet dyr under 2 aar ) * Dyr af hunkoen , der har kaelvet . *

MALKEKOEER : * C . b ) bb ) 1 ) * *

* Koeer som paa grund af deres race eller egenskaber er udelukkende eller hovedsagelig bestemt til at producere maelk til konsumering eller til forarbejdning af maelkeprodukter . Medregnet udtjente malkekoeer ( uanset om de er fedet op i perioden mellem deres sidste malkning og slagtningen ) . * *

ANDRE KOEER : * C . b ) bb ) 2 ) * *

* Koeer som paa grund af deres race eller egenskaber er udelukkende bestemt til produktion af kalve , og hvis maelk ikke er bestemt til konsumering eller til forarbejdning af maelkeprodukter . * *

* Arbejdskoeer . * *

* Medregnet " andre koeer " som er udtjente ( uanset om de er fedet op foer end slagtningen ) . * *

( 1 ) Definition af Raadsforordning ( EOEF ) nr . 805/68 af 27 . juni 1968 , artikel 3 ( EFT nr . L 148 af 28 . juni 1968 , side 24 ) .

TILLAEG II

Definition af slagtevaegten

( artikel 7 , stk . 1 i direktivet af 15 . maj 1973 )

Slagtevaegten er vaegten af et slagtedyrs krop efter flaaning , afbloedning , udtagning af organer og afskaering af lemmernes ekstremiteter i forknaeled og fodroden , hovedet , halen og yveret .

Nyre og talg er inkluderet i kroppen .

TILLAEG III

TABEL FOR STOERRELSESKLASSER AF HORNKVAEGBESTANDEN

( artikel 5 stk . 3 i direktivet af 15 . maj 1973 )

TABEL 1

Hornkvaeg-besaetninger fordelt efter besaetningsstoerrelse ( 1 )

Land * Total * Besaetninger med ... stk . kvaeg i alt *

* * 1-2 * 3-4 * 5-9 * 10-14 * 15-19 *

* Besiddere * Dyr * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... *

* 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 *

TABEL 2

Maelkekobesaetninger fordelt efter besaetningsstoerrelse

Land * Total * Besaetninger med ... stk . malkekoeer *

* * 1-2 * 3-4 * 5-9 * 10-14 * 15-19 *

* Besiddere * Dyr * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... *

* 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 *

TABEL 3

Besaetninger med " andre koeer " fordelt efter besaetningsstoerrelse ( 1 )

Land * Total * Besaetninger med ... stk . " andre koeer " *

* * 1-2 * 3-4 * 5-9 * 10-14 * 15-19 *

* Besiddere * Dyr * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... *

* 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 *

( 1 ) De medlemsstater , der foretager undersoegelserne , og for hvem de hoejeste klasser ikke har interesse , kan omgruppere disse .

20-29 * 30-39 * 40-49 * 50-59 * 60-99 * 100-199 * 200-299 * 300 og derover *

B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... *

13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * 21 * 22 * 23 * 24 * 25 * 26 * 27 * 28 *

20-29 * 30-39 * 40-49 * 50-59 * 60-99 * 100 og derover *

B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... *

13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * 21 * 22 * 23 * 24 *

20-29 * 30-39 * 40-49 * 50-59 * 60-99 * 100 og derover *

B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... * B ... * D ... *

13 * 14 * 15 * 16 * 17 * 18 * 19 * 20 * 21 * 22 * 23 * 24