KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2326/88 af 26 . juli 1988 om aendring af Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 315/88 om oplagringskontrakter for olivenolie for produktionsaaret 1987/88

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Akten vedroerende Spaniens og Portugals Tiltraedelse, saerlig artikel 90, stk . 1, og artikel 257, stk . 1,

under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2210/88 ( 2 ), saerlig artikel 20d, stk . 3 og 4, og ud fra foelgende betragtninger :

Ifoelge Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 315 /88 ( 3 ) kan der indgaas oplagringskontrakter for olivenolie for produktionsaaret 1987/88; bortset fra Spanien og Portugal indgaas disse kontrakter mellem de producerende medlemsstaters interventionsorganer og anerkendte producentsammenslutninger eller foreninger heraf i den i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1360/78 ( 4 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1760/87 ( 5 ), forudsatte betydning;

i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1869/88 ( 6 ) er det fastsat, at i Graekenland kan producentsammenslutninger og foreninger heraf, der er anerkendt efter forordning nr . 136/66/EOEF, ogsaa indgaa oplagringskontrakter for produktionsaarene 1987/88 og 1988/89 for at tage hensyn til den saerlige situation i dette land;

i artikel 2, stk . 5, i forordning ( EOEF ) nr . 315/88 er den maksimumsmaengde, der samtidig kan omfattes af kontrakt, fastsat; denne maengde er allerede naaet; de ansoegninger om indgaaelse af en oplagringskontrakt, der er indgivet, efter at denne maengde er opbrugt, er blevet afvist;

olivenolieproducentorganisationerne i Graekenland havde ikke mulighed for at indgaa oplagringskontrakter inden vedtagelsen af forordning ( EOEF ) nr . 1869/88; andre producentorganisationer kan ogsaa taenkes at ville ansoege om indgaaelse af en oplagringskontrakt; det er derfor hensigtsmaessigt at foroege den maengde, der kan omfattes af en oplagringskontrakt for det indevaerende produktionsaar, samt forlaenge fristen for indgivelse af ansoegninger;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1 I forordning ( EOEF ) nr . 315/88 foretages foelgende aendringer :

1 . I artikel 2, stk . 5, aendres "200 000" til "300 000 ".

2 . I artikel 3, stk . 1, aendres "30 . april 1988" til "31 . august 1988 ".

Artikel 2 Ansoegning om indgaaelse af en oplagringskontrakt kan indgives til interventionsorganet i den medlemsstat, hvor olivenolien befinder sig fra naervaerende forordnings ikrafttraedelsesdato .

Artikel 3 Denne forordning traeder i kraft den 8 . august 1988 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 26 . juli 1988 .

Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Formand ( 7 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966, s . 3025/66 .

( 8 ) EFT nr . L 197 af 26 . 7 . 1988, s . 1 .

( 9 ) EFT nr . L 31 af 3 . 2 . 1988, s . 17 .

( 10 ) EFT nr . L 166 af 23 . 6 . 1978, s . 1 .

( 11 ) EFT nr . L 167 af 26 . 6 . 1987, s . 1 .

( 12 ) EFT nr . L 168 af 1 . 7 . 1988, s . 6 .

EWG:L202UMBD30.96 FF : 7UDA; SETUP : 01; Hoehe : 397 mm; 73 Zeilen; 3242 Zeichen;

Bediener: WILU Pr .: C;

Kunde :