ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(4)

I deres anden anmodning om EU-støtte for perioden fra den 1. august 2022 til den 31. juli 2023 har Frankrig, Nederlandene, Østrig og Slovenien tilkendegivet, at de ikke har til hensigt at anvende hele deres endelige tildeling af EU-støtte for skolefrugt og -grønt og/eller for skolemælk som fastsat i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/493. Bulgarien, Tjekkiet, Tyskland, Estland, Grækenland, Letland, Litauen, Ungarn, Polen, Rumænien og Slovakiet har meddelt, at de har til hensigt at anvende mere end deres endelige tildeling af EU-støtte for skolefrugt og -grønt og/eller for skolemælk som fastsat i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/493. Belgien, Bulgarien, Danmark, Irland, Grækenland, Spanien, Kroatien, Italien, Cypern, Luxembourg, Malta, Nederlandene, Østrig, Portugal, Slovenien, Finland og Sverige har ikke indgivet en anden anmodning om EU-støtte for skolefrugt og -grønt og/eller for skolemælk og anses derfor for at have bekræftet deres endelige tildelinger som fastsat i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/493.
DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE (FUSP) 2022/1179

af 7. juli 2022

om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-styrken i Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster (Atalanta) og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2022/217 (ATALANTA/4/2022)

DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38,

under henvisning til Rådets fælles aktion 2008/851/FUSP af 10. november 2008 om Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster (1), særlig artikel 6, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I medfør af artikel 6, stk. 1, i fælles aktion 2008/851/FUSP bemyndigede Rådet Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) til at træffe de relevante afgørelser om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-styrken i Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster (Atalanta) (den »øverstbefalende for EU-styrken«).

(2) Den 15. februar 2022 vedtog PSC afgørelse (FUSP) 2022/217 (2) om udnævnelse af kontreadmiral Fabrizio BONDI til øverstbefalende for EU-styrken.

(3) Den 30. juni 2022 indstillede den øverstbefalende for EU-operationen kontreadmiral Riccardo MARCHIÓ til ny øverstbefalende for EU-styrken snarest muligt.

(4) Den 30. juni 2022 tilsluttede EU's Militærkomité sig denne indstilling.

(5) Afgørelse (FUSP) 2022/217 bør derfor ophæves —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1 Kontreadmiral Riccardo MARCHIÓ udnævnes herved til øverstbefalende for EU-styrken i Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster (Atalanta) fra den 7. juli 2022.

Artikel 2 Afgørelse (FUSP) 2022/217 ophæves.

Artikel 3 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 7. juli 2022 På Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités vegne D. PRONK Formand

(1) EUT L 301 af 12.11.2008, s. 33.

(2) Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2022/217 af 15. februar 2022 om udnævnelse af den øverstbefalende for EU-styrken i Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster (Atalanta) og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2022/41 (ATALANTA/3/2022) (EUT L 37 af 18.2.2022, s. 39).
(1)

I overensstemmelse med artikel 69, stk. 2, i gennemførelsesbestemmelserne til statutten for Europa-Parlamentets medlemmer (2) (»gennemførelsesbestemmelserne«) skal det maksimale månedlige beløb, der kan udbetales til personale, der yder parlamentarisk assistance, jf. artikel 33, stk. 4, i gennemførelsesbestemmelserne, i givet fald indeksreguleres årligt af Præsidiet på grundlag af det fælles indeks, som Eurostat har udarbejdet for at måle udviklingen i leveomkostningerne for EU-tjenestemænd (»det fælles indeks«) i henhold til artikel 65 i og i overensstemmelse med bilag XI til vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte, fastsat i Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (3) (»personalevedtægten«). Denne indeksering besluttes normalt af Præsidiet i december og kan gælde med tilbagevirkende kraft fra juli måned i det år, som indekseringen vedrører.
(6)

Efter en anmodning fra Kommissionen om præcisering har Frankrig meddelt Kommissionen, at to anlæg, FR-206164 og FR-206032, kun producerer polymerer. Disse anlæg har ingen direkte CO2-emissioner, fordi de importerer den varme, der er nødvendig for produktionen, fra et andet EU ETS-anlæg. I dommen i sag C-577/16 (4) fastslog Domstolen, at et anlæg til produktion af polymerer, der får den nødvendige varme til denne produktion fra et tredjepartsanlæg, ikke er omfattet af anvendelsesområdet for EU ETS, da det ikke genererer nogen direkte CO2-emissioner. Medtagelsen af de pågældende anlæg på listerne over anlæg, der er omfattet af direktiv 2003/87/EF, bør derfor afvises.
(11)

For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at tilpasse deres produkter til de reviderede og ændrede udgaver af de harmoniserede standarder EN ISO 15609:2012 og EN ISO 8666:2018 er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af referencerne for disse standarder.
Landkreis Leer

Von der A31 in Höhe Heuwieke der Heuwieke in südlicher Richtung folgen bis zum Rorichumer Tief, vom Rorichumer Tief in Richtung Westen bis zum Kielweg. Südlich in Richtung Ayenwolder Straße, von dort bis zur Ecke Pastor-Hagius-Weg. Von dort entlang des Schlootes südlich bis zum Bindeweg, runter an der »Klappbrücke« in Richtung Rorichmoorer Straße bis »zum Hammrich«. In Höhe »Ulmenweg« westlich auf dem »Terborger Sieltief« bis zum »Norderbaulandweg« entlang des Terborger Sieltiefs bis auf die »Industriestraße«.

Der Industriestraße folgend bis zur »Kirchstraße«. Die Kirchstraße geht über in die Rorichumer Straße. In Höhe der Kreuzung Rorichumer Straße auf die Schöpfwerkstraße bis zum Sauteler Siel, von dort über die Ems nach Eppingawehr, auf der Straße Eppingawehr bis zur Kreuzung Jemgumgaste. Auf der Straße Jemgumgaste bis zur Dukelweg bleibend in Richtung Bunderhammrich. Dann in Richtung Wynham Süd in die Auslegerstraße Bunderhamm Richtung Ditzum-Bunder Sieltief, diesem folgend bis zum Middeldeichtief, diesem folgend bis zum Ende, dann dort in gleicher Richtung bleibend über die Straße Kanalpolder in direkter Luftlinie auf die Landes-/Kreisgrenze. Entlang der Kreisgrenze bis zum Ausgangspunkt A31 in Höhe Heuwieke.
(4)

Den 1. juni 2021 noterede PSC sig endvidere, at EU BAM Rafah på daværende tidspunkt under hensyntagen til oplysninger fra Israel og Den Palæstinensiske Myndighed burde forlænges med et år indtil den 30. juni 2022.
(4)

Den 1. juni 2021 noterede PSC sig endvidere, at EUPOL COPPS på dette tidspunkt under hensyntagen til oplysninger fra Israel og Den Palæstinensiske Myndighed burde forlænges med et år indtil den 30. juni 2022.
3)

Under overskriften »II. Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)« erstatter følgende oplysninger de tilsvarende oplysninger i listen under underoverskriften »A. Personer«: Navn Identificerende oplysninger Begrundelse Opført på listen den »1. IRGC-brigadegeneral Javad DARVISH-VAND Tidligere viceforsvarsminister og generalinspektør i MODAFL. 23.6.2008 2. Kontreadmiral Ali FADAVI Viceøverstkommanderende for Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). Tidligere kommandør i IRGC Navy. 26.7.2010 3. Parviz FATAH Født i 1961 Tidligere medlem af i IRGC. Tidligere energiminister. Siden juli 2019 leder af »Mostazafan Foundation«, tidligere medlem af bestyrelsen for Imam Khomeini Foundation. 26.7.2010 4. IRGC-brigadegeneral Seyyed Mahdi FARAHI Viceminister for forsvar og støtte til de væbnede styrker siden 2021. Tidligere viceminister for forsvars- og industrianliggender i forsvarsministeriet, leder af Defence Industries Organisation og Aerospace Organisation i forsvarsministeriet samt øverstbefalende for de væbnede styrkers personaleuddannelseslejr. Tidligere leder af Irans Aerospace Industries Organisation (AIO) og tidligere administrerende direktør i Defence Industries Organisation (DIO), der er opført på FN's liste. Medlem af IRGC. 23.6.2008 6. Mohammad Ali JAFARI Tidligere kommandør i IRGC. Nuværende chef for Hazrat Baqiatollah al-Azam Cultural and Social Headquarters. 23.6.2008 7. IRGC-brigadegeneral Mostafa Mohammad NAJJAR Tidligere indenrigsminister og tidligere minister (MODAFL) med ansvar for alle militære programmer, herunder programmer for ballistiske missiler. Seniorrådgiver for generalstaben i de væbnede styrker inden for viden- og teknologiindustrien siden september 2013. Medlem af IRGC. 23.6.2008 10. Rostam QASEMI (alias Rostam Qassemi, Rostam GHASEMI) Født i 1961 Minister for vej- og byudvikling siden den 25. august 2021. Tidligere kommandør i Khatam al-Anbiya. 26.7.2010 12. IRGC-brigadegeneral Ali SHAMSHIRI Medlem af IRGC. Rådgiver for direktøren for Defence Science and Education Research Institute. Har haft ledende stillinger i MODAFL. 23.6.2008 13. IRGC-brigadegeneral Ahmad VAHIDI Indenrigsminister siden den 25. august 2021. Tidligere formand for Supreme National Defence University og tidligere minister for MODAFL. 23.6.2008 17. Ali Ashraf NOURI Chef for Basij Islamic Revolution Art Educational and Research Complex. Tidligere IRGC-næstkommanderende, chef for IRGC's politiske kontor. 23.1.2012 18. Hojatoleslam Ali SAIDI (alias Hojjat- al-Eslam Ali Saidi eller Saeedi) Siden marts 2017 chef for den øverste leders ideologiske og politiske præsidium i sin egenskab af øverstbefalende. Tidligere repræsentant for den øverste leder af IRGC. 23.1.2012«.
(5)

Det er nødvendigt at ændre afgørelse ADMIN (2017) 10 for at afspejle disse ændringer —
(3)

Rådet finder, at syv personer bør fjernes fra listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, i bilag II til afgørelse 2012/285/FUSP, og at ni personer bør fjernes fra listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, i bilag III til nævnte afgørelse.
Landkreis Cuxhaven

Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers »Dohrener Bach«. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung entlang bis zum Übergang auf die Straße »Kiefernweg« (B71), auf dieser Straße weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße »Alte Bundesstraße« übergehend in die Straße »Logestraße«. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße »Wellener Straße« (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße »Drillmoor« in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße »Nasse Straße« abbiegend auf die Straße »Neue Dorfstraße« (L128) in Richtung Oldendorf, ab der Abbiegung der Straße »Im Dorfe« (K42) dieser folgend Richtung Brunshausen. In die Straße »Hirtenweg« abbiegend und dem Straßenverlauf folgend bis nach Seebeck auf die Straße »Seebeck« bis zum Flussübergang »Billerbeck«.

Dem Flussverlauf stromaufwärts folgend, übergehend in das Gewässer »Stubbengraben« bis zur Straßenüberquerung der Straße »Haßbüttel«. Der Straße Richtung Norden folgend übergehend in die Straße »Haßbütteler Weg« in Richtung Bokel. An der Kreuzung auf die Straße »Hauptstraße« (L134), abbiegend in die Straße »Littstraße«, übergehend in die Straße »Lehmkuhlweg«»Hahnenbergsweg« und »Immenberg«. Abbiegend in die Straße »Mittelstraße« dann übergehend in die Straße »Heiser Weg« nach Norden abbiegen in die Straße »Oberheiser Straße« übergehend in die Straßen »Oberheise«, Hollenerheide«, »Alte Reihe« und weiter in die Straße »Schuldamm«, auf die Straße »Bei den Bauern« (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des »Bewehrer Abzugsgraben« nach Norden in den Fluss »Lune«. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des »Hammerwiesen Graben«. Diesem entlang, ankommend an der Straße »Heudamm«, weiter bis in die Straße »Raue Stätte«, abbiegend in die Straße »An der Bahn« und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt.
2)

Bilag IV (Liste over personer og enheder, der er omhandlet i artikel 9, stk. 2), del A (Personer), ændres således: a) Nr. 22 (vedrørende AL-WERFALLI, Mahmoud Mustafa Busayf) udgår. b) Nr. 17 (vedrørende AL QADHAFI, Quren Salih) affattes således: »17. AL QADHAFI (GADDAFI), Quren Salih Quren alias Akrin Akrin Saleh, Al Qadhafi Qurayn Salih Qurayn, Al Qadhafi Qu'ren Salih Qu'ren, Salah Egreen Køn: mand Libyens tidligere ambassadør i Tchad. Har forladt Tchad og er taget til Sabha. Direkte involveret i at hverve og koordinere lejesoldater for afdøde Muammar Qadhafis (Gaddafis) regime. Tæt knyttet til Muammar Qadhafis (Gaddafis) tidligere regime. Medlem af Folkefronten til Libyens Befrielse (PFLL), en milits og et politisk parti, der er loyalt over for afdøde Muammar Qadhafi (Gaddafi). Involveret i at undergrave en vellykket fuldførelse af Libyens politiske overgang ved at modarbejde FN og undergrave den FN-støttede politiske proces, herunder det libyske forum for politisk dialog (LPDF), hvorved han udgør en vedvarende risiko for freden, stabiliteten og sikkerheden i Libyen. 12.4.2011« c) Nr. 24 (vedrørende PRIGOZHIN, Yevgeniy Viktorovich) affattes således: »24. Yevgeniy Viktorovich PRIGOZHIN (Евгений Викторович Пригожин) Fødselsdato: 1. juni 1961 Fødested: Leningrad, det tidligere USSR (nu Skt. Petersborg, Den Russiske Føderation) Nationalitet: russisk Køn: mand Yevgeniy Viktorovich Prigozhin er en russisk forretningsmand med tætte forbindelser, herunder finansielt, til Wagner Group, en privat militær enhed i Rusland uden selvstændig retssubjektivitet. På denne måde er Prigozhin engageret i og yder støtte til Wagner Groups aktiviteter i Libyen, som truer landets fred, stabilitet og sikkerhed. Wagner Group er navnlig involveret i adskillige og gentagne overtrædelser af den våbenembargo i Libyen, der er fastsat i UNSCR 1970 (2011) og gennemført ved artikel 1 i afgørelse (FUSP) 2015/1333, herunder levering af våben og deployering af lejesoldater i Libyen til støtte for den nationale libyske hær. Wagner Group har deltaget i adskillige militære operationer mod den FN-godkendte nationale samlingsregering og har bidraget til at skade stabiliteten i Libyen og underminere en fredelig proces. 15.10.2020«
Artikel 2, stk. 3, affattes således:

»3. I overensstemmelse med artikel 29, stk. 5, i afgørelse (FUSP) 2021/509 kan administratoren for bistandsforanstaltninger indkalde bidrag op til 2 330 000 000 EUR efter vedtagelsen af nærværende afgørelse. De bidrag, som indkaldes af administratoren for bistandsforanstaltninger, må kun benyttes til at betale udgifter inden for de grænser, der er godkendt af udvalget nedsat ved afgørelse (FUSP) 2021/509, i ændringsbudgettet for 2022 og de efterfølgende års budgetter svarende til bistandsforanstaltningen.«
Artikel 2, stk. 3, affattes således:

»3. I overensstemmelse med artikel 29, stk. 5, i afgørelse (FUSP) 2021/509 kan administratoren for bistandsforanstaltninger indkalde bidrag op til 170 000 000 EUR efter vedtagelsen af nærværende afgørelse. De bidrag, som indkaldes af administratoren for bistandsforanstaltninger, må kun benyttes til at betale udgifter inden for de grænser, der er godkendt af udvalget nedsat ved afgørelse (FUSP) 2021/509, i ændringsbudgettet for 2022 og de efterfølgende års budgetter svarende til bistandsforanstaltningen.«
15)

I artikel 4m foretages følgende ændringer: a) Stk. 5 affattes således: »5. Medlemsstaternes kompetente myndigheder kan på de vilkår, som de skønner hensigtsmæssige, tillade salg, levering, overførsel eller eksport af de produkter og den teknologi, der er omfattet af denne artikel, eller levering af dertil knyttet teknisk eller finansiel bistand, efter at have fastslået, at sådanne produkter eller sådan teknologi eller ydelse af dertil knyttet teknisk eller finansiel bistand er nødvendig til: a) medicinske eller farmaceutiske formål eller til humanitære formål såsom at levere eller lette levering af bistand, herunder beholdninger af lægemidler og medicinsk udstyr, fødevarer eller overførsel af humanitære hjælpearbejdere og dertil knyttet bistand, eller til evakueringer, eller b) brug udelukkende for og under fuld kontrol af den godkendende medlemsstat og med henblik på at opfylde dens underholdspligt i områder, som er omfattet af en langsigtet lejeaftale mellem denne medlemsstat og Den Russiske Føderation.« b) Følgende stykker tilføjes: »5a. Når de kompetente myndigheder træffer afgørelse om anmodninger om tilladelser til medicinske eller farmaceutiske formål, jf. stk. 5, må de ikke give tilladelse til eksport til fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer i Rusland eller til brug i Rusland, hvis de har rimelig grund til at tro, at varerne kan have en militær slutanvendelse. 5b. Den pågældende medlemsstat underretter de øvrige medlemsstater og Kommissionen om alle tilladelser, der gives i medfør af stk. 5, senest to uger efter meddelelsen af tilladelsen.«
1)

Følgende punkter tilføjes til listen i afsnit A (Personer): Navn Identificerende oplysninger Begrundelse Opført på listen den »323. Saleh AL-ABDULLAH (صالح عبدالله) Fødselsdato: 1967 Fødested: Safita, Tartous, Syrien Stilling: brigadegeneral Køn: mand Saleh AL-ABDULLAH har været øverstbefalende for 16. brigade med tilknytning til kommandoen over russiske styrker i Syrien siden 2020. Han var tidligere stedfortræder for brigadegeneral Suhail al-Hassan i den syriske hærs 25. division. Han er involveret i at hverve medlemmer til 16. brigade til at kæmpe i Ukraine side om side med Rusland. I egenskab heraf er Saleh AL-ABDULLAH medlem af de syriske væbnede styrker med rang af oberst eller en tilsvarende eller højere rang og i tjeneste efter maj 2011. 21.7.2022 324. Ahmed KHALIL (alias Ahmed KHALIL) (احمد خليل خليل) Køn: mand Ahmed KHALIL er medejer af Sanad Protection and Security Services, der er et syrisk privat sikkerhedsselskab stiftet i 2017 og under tilsyn af Wagner Group i Syrien, og som er aktivt inden for beskyttelse af russiske interesser (fosfater, gas og sikring af olieanlæg) i Syrien. Udnyttelsen af naturressourcer skaber indtægter til det syriske regime. Selskabet er desuden aktivt inden for hvervning af syriske lejesoldater til Libyen og Ukraine. Ahmed KHALIL støtter som sådan det syriske regime og drager fordel heraf. 21.7.2022 325. Nasser Deeb DEEB (alias Nasser Dhib, Nasser Dib, Nasser Deeb) (ناصر ديب) Køn: mand Nasser Deeb DEEB er medejer af Sanad Protection and Security Services, der er et syrisk privat sikkerhedsselskab stiftet i 2017 og under tilsyn af Wagner Group i Syrien, og som er aktivt inden for beskyttelse af russiske interesser (fosfater, gas og sikring af olieanlæg) i Syrien. Udnyttelsen af naturressourcer skaber indtægter til det syriske regime. Han er desuden medejer af selskabet Ella Services sammen med Khodr Ali Taher. I egenskab heraf støtter Nasser Deeb DEEB det syriske regime og drager fordel heraf. 21.7.2022 326. Issam SHAMMOUT (alias Mohammed Issam Shammout, Mohamed Essam Shammout, Muhammad Issam Shammout, Muhammad Essam Shammout) (محمد عصام شموط) Fødselsdato: 1971 Fødested: Damaskus, Syrien Køn: mand Issam SHAMMOUT er ejer af og formand for bestyrelsen for flyselskabet »Cham Wings« og leder af Shammout Group, der er aktiv inden for bil-, stål-, luftfarts-, speditions-, bygge- og ejendomssektorerne. I egenskab heraf er Issam SHAMMOUT en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien. 21.7.2022«
Muhammad AL-SALTI er øverstbefalende for Den Palæstinensiske Befrielseshær, der er engageret i rekruttering af palæstinensere til at kæmpe i Ukraine side om side med Rusland. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.

Abu Hani SHAMMOUT er tidligere syrisk militærofficer og leder af »al-Ahdat al-Omariya«-fraktionen, som sammen med russiske rekruttører er ansvarlig for indrullering af syriske lejesoldater fra Yalda, Babila og Beit Sahem syd for Damaskus, der skal kæmpe for de russiske styrker i Libyen og Ukraine. Wagner Group har givet ham til direkte opgave at lede rekrutteringen af veteraner. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.

Nabeul AL-ABDULLAH er kommanderende for de nationale forsvarsstyrker i byen Suqaylabiyah. Han har ledet rekrutteringen af syriske lejesoldater til at kæmpe side om side med Rusland i Ukraine siden begyndelsen af den russiske angrebskrig. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.

Simon AL WAKIL er kommanderende for de nationale forsvarsstyrker i byen Maharda (Hama). Han samarbejder direkte med kommandoen for de russiske styrker i Syrien og er et aktivt mellemled ved indrulleringsaktionerne med henblik på at kæmpe i Ukraine side om side med Rusland. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.

1180.

Fawaz Mikhail GERGES – فواز ميخائيل جرجس

Stilling: forretningsmand, administrerende direktør for Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Køn: mand

Fawaz Mikhail Gerges er direktør for Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd, en syrisk privat sikkerhedsvirksomhed, der blev oprettet i 2017 og kontrolleres af Wagner Group i Syrien, og som er aktiv inden for beskyttelse af russiske interesser (fosfater, gas og sikring af olieområder). Han er ansvarlig for at rekruttere lejesoldater til de russiske styrker i Libyen og Ukraine. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.
(10)

Ved artikel 3 i »lov 19/2020« (21) som forlænget ved artikel 4, stk. 3, i »regeringens hastebekendtgørelse 147/2020« (22) og artikel 7 i »regeringens hastebekendtgørelse 110/2021« (23) blev der indført en børnepasningsydelse til ansatte i det nationale forsvarssystem, fængsler, offentlige sundhedscentre og andre kategorier i den offentlige sektor som fastlagt ved ministerielle bekendtgørelser. Ydelsen er betinget af, at den anden forælder ikke nyder alternative rettigheder, som giver forældre mulighed for at holde fri for at passe børn i tilfælde af midlertidig lukning af undervisningsenheder. Nævnte foranstaltning kan betragtes som en foranstaltning svarende til en arbejdsfordelingsordning som omhandlet i forordning (EU) 2020/672, idet der ydes indkomststøtte til ansatte til at dække omkostningerne ved børnepasning, mens skolerne er lukket, og den derfor hjælper forældrene med fortsat at arbejde og dermed forhindrer, at de risikerer deres ansættelsesforhold. Foranstaltningen er blevet forlænget over tid, herunder for skoleårene i 2021 og 2022, og er også blevet udvidet til at omfatte ansatte i den private sektor.
Artikel 1 affattes således:

»Artikel 1

Den Europæiske Unions særlige repræsentant

Mandatet for Toivo KLAAR som Den Europæiske Unions særlige repræsentant (EUSR) for Sydkaukasus og krisen i Georgien (Sydkaukasus) forlænges indtil den 31. august 2023. Rådet kan beslutte, at EUSR's mandat afsluttes tidligere på grundlag af en vurdering fra Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) og efter forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik (HR).«