Nr.L197/28 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 23.7.76
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1762/76
af22.juli1976
omfastsættelseaftiltrædelsesudligningsbeløb forfjerkrækødprodukter
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltiltrædelsestraktaten (*),
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2781/75af29.oktober1975'omfastsættelseafalmin­
deligeregleromtiltrædelsesudligningsbeløb forfjer­
krækød(2),særligartikel8,stk.2,og
udfrafølgendebetragtninger :
Udligningsbeløbene forfjerkrækødprodukter erfor
periodenindtil31.juli1976fastsatiKommissionens
forordning(EØF)nr.1883/75af23.juli1975(3);
detiltrædelsesudligningsbeløb ,derskalanvendesfra
1.august1976forslagtetfjerkræogkyllinger,skalbe­
regnespågrundlagafdefordisseprodukteriforord­
ning(EØF)nr.2781/75fastsattebeløb,idetdertages
hensyntilsvingningerne ideudligningsbeløb ,som
anvendesfordenmængdekorn,deriFællesskabet
medgårtilfremstillingafetkilogramfjerkrækødeller
enkylling;
deudligningsbeløb ,deranvendespådeøvrigefjerkræ­
kødprodukter isammeperiode,skalafledesafudlig­
ningsbeløbetforslagtet,ikkeudskåretfjerkræved
hjælpafkoefficienter ,somerfastsatiKommissionens
forordningnr.199/67/EØFaf28.juni1967,omfast­sættelseafkoefficienterne forberegningafimportafgif­
tervedrørendefølgeprodukter indenforfjerkrækødsek­
toren(4),senestændretvedforordning (EØF)nr.
1776/74(5);
daberegningenafdeforDanmarkanvendeligeudlig­
ningsbeløbførertiletganskeringebeløb,vildetvære
hensigtsmæssigt imedførafartikel55,stk.4,itiltræ­
delsesaktenikkeatfastsætteudligningsbeløb for
dennestat;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforFjerkrækødogÆg—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Detiltrædelsesudligningsbeløb ,derskalanvendesfra
1.august1976til31.juli1977isamhandelenmellem
Fællesskabet idetsoprindeligeudstrækningogdenye
medlemsstater ogmellemdissesidsteogtredjelande,
fastsættesforfjerkrækødprodukter somangivetibila­
get.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.august1976.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den22.juli1976.
PåKommissionens vegne
P.J.LARDINOIS
MedlemafKommissionen
(1)EFTnr.L73af27.3.1972,s.5.
(2)EFTnr.L282af1.11.1975,s.96.
P)EFTnr.L191af24.7.1975,s.21.(4)EFTnr.134af30.6.1967,s.2831/67.
(5EFTnr.L186af10.7.1974,s.16.

23.7.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L197/29
BILAG
Position
VarebeskrivelseSamhandelmed
idenfælles
toldtarif
IrlandDetforenede
Kongerige
1 2 3 4
RE/100stk. RE/100stk.
01.05 Fjerkræ(høns,ænder,gæs,kalkunerog
perlehøns),levende:
A.Afvægtpr.stk.185gramogderun­
der,såkaldte»daggamlekyllinger« 0,2657 0,6611
RE/100kg RE/100kg
B.Andrevarer:
I.Høns 1,0769 2,5804
II.Ænder 1,7458 4,3430
III.Gæs 1,4815 3,6854
IV.Kalkuner 1,1094 2,7600
V.Perlehøns 1,8070 4,4953
02.02 Kødogspiseligtslagteaffald (undtagen
lever)affjerkræ(høns,ænder,gæs,kal­
kunerogperlehøns),fersk,køleteller
frosset:
A.Fjerkræ,ikkeudskåret:
I.Høns:
a)Plukkede,udentarme,med
hovedogfødder(såkaldte»83
pct.-høns«) 1,3529 3,2417
b)Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødder,menmed
hjerte,leverogkrås(såkaldte
»70pct.-høns«) 1,5384 3,6863
c)Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødderogudenhjerte,
leverogkrås(såkaldte»65
pct.-høns«) 1,6762 4,0163
II.Ænder:
a)Plukkede,afblødte,ikkeåb­
nedeellerudentarme,med
hovedogfødder(såkaldte»85
pct.-ænder«) 2,0534 5,1081
b)Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødder,medhjerte,
leverogkrås(såkaldte»70
pct.-ænder«) 2,4940 6,2043
c)plukkede,rensede,udenhoved
ogfødderogudenhjerte,le­
verogkrås(såkaldte»63pct.-
ænder«) 2,7706 6,8923
III.Gæs:
a)Plukkede,afblødte,ikkeåb­
nede,medhovedogfødder
(såkaldte»82pct.-gæs«) 2,1164 5,2649

Nr.L197/30 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 23.7.76
Position
VarebeskrivelseSamhandelmed
idenfælles
toldtarif
IrlandDetforenede
Kongerige
1 2 3 4
RE/100kg RE/100kg
02.02
(forts.)b)Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødder,medelleruden
hjerteogkrås(såkaldte»75
pct.-gæs«) 2,3137 5,7557
IV.Kalkuner 1,5849 3,9428
V.Perlehøns 2,5814 6,4218
B.Udskåretfjerkræ(undtagenspiseligt
slagteaffald ):
I.Udbenet
II.Ikkeudbenet:4,2050 10,4044
a)Halveogkvarte:
1.Afhøns
2.Afænder
3.Afgæs
4.Afkalkuner
5.Afperlehøns
b)Helevinger,ogsåudenvinge­
spids
c)Rygge,halse,ryggemedhals;
gumpeogvingespidser
d)Brystogstykkerderaf:
1.Afgæs
2.Afkalkuner
3.Afandetfjerkræ
e)Lårogstykkerderaf:
1.Afgæs
2.Afkalkuner :
aa)Underlårogstykker
deraf
bb)Andrevarer
3.Afandetfjerkræ
f)Andrevarer1,8438
3,0477
2,5451
1,7434
2,8395
1,3666
0,9461
3,4706
2,6151
2,5384
3,3549
1,4264
2,4566
2,3845
4,20504,4179
7,5815
6,3313
4,3371
7,0640
3,3814
2,3410
8,6336
6,5056
6,0824
8,3458
3,5485
6,1113
5,7138
10,4044
C.Spiseligtslagteaffald |0,9461 2,3410
02.03 Leveraffjerkræ,fersk,kølet,frosset,
saltetellerisaltlage:
;A.Leverafoverfededegæsogænder
(»foiesgras«) 21,1640 52,6490
B.Andrevarer 2,4179 5,9825
02.05 Fedtafsvin(herunderspækudenkød­
lag)ogfedtaffjerkræ,ikkeudsmeltet,
udpressetellerekstraheretmedopløs­
ningsmidler,fersk,kølet,frosset,saltet,
isaltlage,tørretellerrøget:
C.Fedtaffjerkræ 2,1025 5,2022

23.7.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L197/31
Samhandelmed
Position
Varebeskrivelse idenfælles
toldtarif
IrlandDetforenede
Kongerige
1 2 3 4
RE/100kg RE/100kg
15.01 Fedtafsvinogfjerkræ,udsmeltet,ud­
pressetellerekstraheretmedopløsnings­
midler:
B.Fedtaffjerkræ 2,5230 6,2426
16.02 Andrevarerafkødellerslagteaffald ,
tilberedteellerkonserverede :
B.Andrevarer:
I.Fjerkræ:
a)Medindholdafkødaffjer­
kræpå57vægtprocentogder­
over(a) <6255 11,4448
b)Medindholdafkødaffjer­
kræpå25vægtprocentogder­
over,menunder57vægtpro­
cent(a) 2,5230 6,2426
c)Andrevarer 1,4718 3,6415
(a)Vedfastsættelseafprocentenaffjerkrækødskalderikketageshensyntilvægtenafben.
Anmærkning :Medhensyntilvarerhenhørendeunderpos.02.03ogpos.15.01Bog16.02BIidenfælles
toldtarif,forhvilkeafgiftssatsenerkonsolideretindenforrammerneafGATT,begrænses
udligningsbeløbet tildetbeløb,dererresultatetafdennekonsolidering .