KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3529/90 af 6. december 1990 om aendring af forordning (EOEF) nr. 2814/90 om gennemfoerelsesbestemmelser for saa vidt angaar definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den faelles markedsordning for faare- og gedekoed (1), saerlig artikel 5, stk. 9,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3901/89 af 12. december 1989 om fastlaeggelse af definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe (2), saerlig artikel 1, stk. 2, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til artikel 1, stk. 1, foerste afsnit i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2814/90 (3) skal producenter, der afsaetter faaremaelk eller faaremaelksprodukter, og som oensker at modtage praemien for den tunge kategori som fastsat i artikel 5, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 3013/89, indgive en praemieansoegning i loebet af en saerlig periode, der ligger mellem den 1. november og den 31. december forud for begyndelsen af det produktionsaar, som der ansoeges om praemie for;

i de medlemsstater, hvor opfedningen af lam saedvanligvis foerst finder sted efter produktionsaarets begyndelse, boer medlemsstaterne kunne fastsaette en laengere periode for indgivelse af praemieansoegninger;

Forvaltningskomitéen for Faar og Geder har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Artikel 1, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2814/90 affattes saaledes:

»1. Uden at det tilsidesaetter saerbestemmelserne i artikel 2, skal hver producent, der afsaetter faaremaelk eller faaremaelksprodukter, for at kunne modtage praemien for kategorien tunge slagtekroppe som fastsat i artikel 5, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 3013/89, indgive en praemieansoegning til den kompetente myndighed i loebet af en periode, der fastsaettes af medlemsstaten, men som ligger mellem den 1. november og den 31. december forud for begyndelsen af det produktionsaar, som der ansoeges om praemie for, hvori han angiver, at han agter at foretage opfedning med henblik paa slagtning af mindst 40 % af de lam, der foedes af de moderfaar, der ansoeges om praemie for. I medlemsstater, hvor opfedning af lam saedvanligvis foerst finder sted efter produktionsaarets begyndelse, kan den paagaeldende medlemsstat bestemme, at praemieansoegningerne indgives i loebet af en periode, som ligger mellem den 1. november, der gaar forud for det produktionsaar, under hvilket praemien er ansoegt, og den foelgende 31. januar.

Hver producent skal, naar han har indgivet praemieansoegning, senest den dag, hvor en flok overgaar til opfedning, desuden forelaegge den kompetente myndighed en saerlig erklaering med bl.a. foelgende oplysninger: - dato for lammenes overgang til opfedning

- antal lam i flokken

- opfedningssted.

Denne saerlige erklaering vedroerer lam, der overgaar til opfedning i perioden fra den 15. november forud for produktionsaaret, under hvilket erklaeringen er indgivet, til den efterfoelgende 14. november.

Hvis opfedning finder sted uden for praemiemodtagerens bedrift, skal den i foerste afsnit omhandlede erklaering ledsages af et tilsagn fra den person, der er ansvarlig for opfedningsstedet, om, at han forpligter sig til at undergive sig de foranstaltninger, der er fastsat for at kontrollere, om opfedningen nu ogsaa finder sted.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes for de praemier, der tildeles for produktionsaaret 1991. I de medlemsstater, hvor den ordning, der er fastsat i artikel 22, stk. 8, i forordning (EOEF) nr. 3013/89, anvendes for produktionsaaret 1990, gaelder den dog for praemier, der skal udbetales for produktionsaaret 1990, og som der endnu ikke er indgivet ansoegning om. (1) EFT nr. L 289 af 7.10.1989, s. 1. (2) EFT nr. L 375 af 23.12.1989, s. 4. (3) EFT nr. L 268 af 29.9.1990, s. 35.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. december 1990.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen