++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 61/80

af 11 . januar 1980

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2712/79 , saaledes at visse producenter undtages fra den midlertidige antidumpingtold paa visse acrylfibre

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 3017/79 af 20 . december 1979 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande , der ikke tilhoerer Det europaeiske Faellesskab ( 1 ) , saerlig artikel 11 ,

under henvisning til udtalelse fra Det raadgivende Udvalg , der er nedsat i henhold til naevnte forordning , og

ud fra foelgende betragtninger :

Fra Faellesskabets producenter af acrylfibre modtog Kommissionen en klage vedroerende dumping af al import af tilsvarende produkter fra Amerikas forenede Stater og visse andre lande ;

da det af de modtagne oplysninger fremgik , at klagen var berettiget , og at det kunne blive noedvendigt at indfoere beskyttelsesforanstaltninger mod dumping , indledte Kommissionen en undersoegelse mod American Cyanamid Company , som ifoelge de foreliggende oplysninger var den eneste amerikanske eksportoer , der var beroert ; under den indledende undersoegelse anmodedes Kommissionen om ogsaa at undersoege to andre amerikanske eksportoeres forhold , nemlig Badische Corporation og E.I . Dupont de Nemours and Company ;

det fremgik af den indledende undersoegelse af de faktiske omstaendigheder , at der var tale om dumping for saa vidt angik importen fra American Cyanamid Company og Badische Corporation , som tilsammen tegnede sig for langt den stoerste del af den amerikanske eksport af dette produkt ;

for at beskytte Faellesskabets interesser indfoerte Kommissionen ved forordning ( EOEF ) nr . 2712/79 ( 2 ) en midlertidig antidumpingtold paa importen af acrylfibre med oprindelse i USA ; for at hindre omgaaelse af denne told blev den paalagt al import fra USA med undtagelse af acrylfibre fremstillet og eksporteret af Badische Corporation , der gav tilsagn om prisaendringer , og acrylfibre fremstillet og eksporteret af E.I . Dupont de Nemours , for hvilke der ikke konstateredes dumping ;

siden indfoerelsen af denne antidumpingtold har Eastman Chemical International AG , Zug , Schweiz , et datterselskab af Eastman Kodak Company , USA , og Monsanto International Sales Company , St . Louis , Missouri , USA , meddelt , at de er eksportoerer af acrylfibre til Faellesskabet , og at deres eksportpriser paa sammenlignelige vilkaar ikke er lavere end deres priser paa det amerikanske marked , hvorfor de boer undtages fra anvendelsen af denne told ; paa grundlag af de foreliggende oplysninger har Kommissionen kunnet konstatere , at der ikke har fundet dumping sted for produkter , som disse to selskaber eksporterede til Faellesskabet i den af undersoegelsen omfattede periode , 1 . juni 1978 til 31 . maj 1979 ;

Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques ( CIRFS ) ( Den internationale Komite for Rayon og Syntetiske Fibre ) , som indgav klagen om dumping , har bekraeftet , at der ikke er forvoldt skade som foelge af de paagaeldende to selskabers eksport til Faellesskabet af modacrylfibre til hoeje priser ;

det er foelgelig rimeligt at undtage Eastman Chemical International AG og Monsanto International Sales Company fra anvendelsen af denne told -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Foelgende selskaber tilfoejes paa listen i artikel 1 , stk . 2 , i forordning ( EOEF ) nr . 2712/79 :

- Eastman Chemicals Division of Eastman Kodak Company , Kingsport , Tennessee , USA , ( eksporteret af Eastman Chemical International AG , Zug , Schweiz ) ;

- Monsanto International Sales Company , St . Louis , Missouri , USA .

Artikel 2

Beloeb , som Eastman Chemicals Division og Monsanto har stillet som sikkerhed i form af midlertidig told i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 2712/79 , frigives .

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .

Med forbehold af bestemmelserne i artikel 14 i forordning ( EOEF ) nr . 3017/79 eller af en anden beslutning , som Raadet maatte traeffe , finder denne forordning anvendelse i samme periode som forordning ( EOEF ) nr . 2712/79 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 11 . januar 1980 .

Paa Kommissionens vegne

Wilhelm HAFERKAMP

Naestformand

( 1 ) EFT nr . L 339 af 31 . 12 . 1979 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 308 af 4 . 12 . 1979 , s . 11 .