1.8.79 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L193/43
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1676/79
af31.juli1979
omændringafimportafgifterne forprodukterforarbejdetpåbasisafkornogris
derpr.tonafbasisproduktet ;degældendeafgifter
skalderforihenholdtilartikel1iforordning(EØF)
nr.1579/74(6)ændresioverensstemmelse medbilaget
tilnærværendeforordning—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
2727/75af29.oktober1975omdenfællesmarkeds­
ordningforkorn(j),senestændretvedforordning
(EØF)nr.1547/79(2),særligartikel14,stk.4,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1418/76af21.juni1976omdenfællesmarkedsord­
ningforris(3),senestændretvedforordning(EØF)nr.
1260/78(4),særligartikel12,stk.4,og
udfrafølgendebetragtninger :
Importafgifterne forprodukterforarbejdetpåbasisaf
kornogris,erfastsatvedforordning(EØF)nr.1622/
79(5);
densenestfastsatteafgiftforbasisproduktet afvigerfra
gennemsnitafgiften medmereend2,5regningsenhe­UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Deafgifter,derskalopkrævesvedindførselafproduk­
terforarbejdetpåbasisafkornogris,somomfattesaf
forordning(EØF)nr.2744/75(7),senestændretved
forordning(EØF)nr.2245/78(8),ogsomerfastsati
bilagettilforordning(EØF)nr.1622/79,ændresiover­
ensstemmelse medbilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.august1979.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den31.juli1979.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
(1)EFTnr.L281af1.II.1975,s.1.
(2)EFTnr.L188af26.7.1979,s.1.
(3)EFTnr.L166af25.6.1976,s.1.
(<)EFTnr.L156af14.6.1978,s.11.
(5)EFTnr.L190af28.7.1979,s.23.(6)EFTnr.L168af25.6.1974,s.7.
(7)EFTnr.L281af1.11.1975,s.65.
(8)EFTnr.L273af29.9.1978,s.1.

Nr.L193/44 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 1.8.79
BILAG
tilKommissionens forordningaf31.juli1979omændringafimportafgifterne forprodukter
forarbejdetpåbasisafkornogris
Position
idenfælles
toldtarifImportafgifter iECUton
Tredjelande
(undtagenAVSellerOLT)AVSellerOLT
11.01D(2) 143,07 137,03
11.01EI(2) 139,83 133,79
11.01EII(2) 78,84 75,82
11.01F(2) 71,29 68,27
11.01G(2) 76,06 73,04
11.02AIV(2) 143,07 137,03
11.02AVa)1(2) 102,84 96,80
11.02AVa)2(2) 139,83 133,79
11.02AVb)(2) 78,84 75,82
11.02AVI(2) 71,29 68,27
11.02AVII(2) 76,06 73,04
11.02BIa)2aa) 80,67 77,65
11.02BIa)2bb)(2) 140,05 137,03
11.02BIb)2(2) 140,05 137,03
11.02BIIa)(2) 103,89 100,87
11.02Bilc)(2) 121,95 118,93
11.02BIId)(2) 117,60 114,58
11.02CI(2) 124,36 121,34
11.02CIV(2) 124,83 121,81
11.02CV(2) 121,95 118,93
11.02CVI(2) 117,60 114,58
11.02DI(2) 80,38 77,36
11.02DIV(2) 80,67 77,65
11.02DV(2) 78,84 75,82
11.02DVI(2) 76,06 73,04
11.02Ela)2(2) 80,67 77,65
11.02EIb)2(2) 158,30 152,26'
11.02EIIa)(2) 142,55 136,51
11.02EIIc)(2) 139,83 133,79
11.02EIId)1(2) 121,98 115,94
11.02EIId)2(2) 134,94 128,90
11.02FI(2) 142,55 136,51
11.02FIV(2) 143,07 137,03
11.02FV(2) 139,83 133,79
11.02FVI(2) 71,29 68,27
11.02FVII(2) 76,06 73,04
11.02GI 62,92 56,88
11.02GII 61,79 55,75
11.04CIIa) 107,14 82,96(5)
11.04CIIb) 140,22 116,04(5)
11.07Ala) '145,88 135,00
11.07AIb) 111,75 100,87
11.08AI 107,14 86,59
11.08AII 90,34 59,51
11.08AIII 122,78 102,23
11.08AIV 107,14 86,59
11.08AV 107,14 43,29(5)
11.09 367,22 185,88
17.02BIIa)(») 209,66 112,94
17.02BIIb)(3) 153,08 86,59
21.07FII 153,08 86,59
23.02AIa) 21,58 21,58
23.02AIb) 69,04 69,04
23.02AIIa) 17,26 17,26
23.02AIIb) 69,04 69,04
23.03AI 288,90 107,56
(•)Medhenblikpåsondringenmellemvarertariferetunderpos.11.01og11.02pådenenesideogunder
pos.23.02Apådenmulensideansessomtariferetmulerpos.11.01og11.02varer,dersamtidighar
—etindholdafstivelse(bestemtvedEwersmodificerede polarimetriske metode)påover45vægtprocent
beregnetpågrundlagaftørsubstansen ,
—etaskeindhold (efterfradragafeventuelletilsattemineralskestoffer)på1,6vægtprocentellerderunder
forris,2,5vægtprocentellerderunderforlivedeogrug,3vægtprocentellerderunderforbyg,4vægt­procentellerderunderforboghvede,5vægtprocentellerderunderforhavreog2vægtprocenteller
derunderfordeøvrigekornsorter,beregnetpågrundlagaftørsubstansen .
Kimafkorn,hele,valser,iflagerellerformalet,tariferesunderalleomstændigheder underpos.11.02.
(')Dennevare,derhenhørerunderpos.17.02BI,erimedførafforordning (EØF)nr.2730/75underkastetsamme
importafgiftsomvarer,henhørendeunderpos.17.02BII.
(»)Ihenholdtilforordning (EØF)nr.706/76opkrævesingenimportafgiftforfølgendevarermedoprindelse
ilandeogterritorier :
—arrow-roothenhørendeunderpos.ex07.06A
—marvafarrow-roothenhørendeunderpos.ex11.06A,ex11.06BIogII
—stivelseafarrow-roothenhørendeunderpos,ex11.08AV.