Nr.L280/34 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 24.9.92
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2775/92
af23.september1992
omberigtigelseafforordning (EØF)nr.1641/91omfastsættelseafmonetære
udligningsbeløb forlandbrugssektoren samtafvissekoefficienterforanvendelse
afdissebeløb
engennemgangharvist,atnoglebeløbsomfølgeafen
regnefejlikkesvarertildetal,forvaltningskomitéen fik
forelagttiludtalelse;denpågældendeforordningbør
derforberigtigesfordenpågældendeperiode—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Efteranmodningaffatteskolonnen »Italien«ibilagI,del
8,»Varer,deromfattesafforordning(EØF)nr.3033/80,
Monetæreudlingsbeløb «iforordning(EØF)nr.1641/92i
periodenfra17.til21.september1992somanførti
kolonnen »Italien«ibilagettilnærværendeforordning.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentliggø­
relseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1677/85
af11.Juni1985ommonetæreudligningsbeløb iland­
brugssektoren ('),senestændretvedforordning(EØF)
nr.2205/90(2),særligartikel9,stk.1,
underhenvisningtilKommissionens forordning (EØF)
nr.3155/85af11.novmeber1985omforudfastsættelse af
monetæreudligningsbeløb (3),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.3247/89(4),særligartikel6,stk.3,og
udfrafølgendebetragtninger :
VedKommissionens forordning(EØF)nr.1641/91af
14.juni1991omfastsættelse afmonetære
udligningsbeløb forlandbrugssektoren samtafvissekoef­
ficienterforanvendelseafdissebeløb(^blevderforetaget
enændringafforordning(EØF)nr.2704/92(6);
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den23.september1992.
PaKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen
(')EFTnr.L164af24.6.1985,s.6.
OEFTnr.L201af31.7.1990,s.9.
OEFTnr.L310af21.11.1985,s.22.
(4)EFTnr.L314af28.10.1989,s.51.
OEFTnr.L153af17.6.1991,s.1.
OEFTnr.L273af17.9.1992,s.1.

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L280/35
BILAG
DEL8
VARER,DEROMFATTES AFFORORDNING (EØF)Nr.3033/80
Monetæreudligningsbeløb
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMPositive
Neder-Spanien
landene
hfl.pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Negative
Danmark Italien
dkr.lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
04031051 »10048
04031053 11147
04031059 15821
04031091 —
04031093 —
04031099 —
04039071 10048
04039073 11147
04039079 15821
04039091 —
04039093 —
04039099 —
15171010 —
15179010 —
17041011 —
17041019 —
17041091 —
17041099 —
1704905117-1
1704905517-4
1704906117-4
1704906517-4
1704907117-4
1704907517-1
1704908117-2
17-27632 —
1704909917-3
17-37632 —
1806201018-1
1806203018-1
1806205018-1
1806207018-1
1806208018-2
1806209518-2
1806310018-1
1806321018-4
1806329018-5
18-57832 —
1806901118-4

24.9.92 Nr.L280/36 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
\Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
1806901918-1
1806903118-1
1806903918-3
1806905018-3
18-37632 —
1806906018-4
1806907018-4
1806909018-2
1901100019-4
1901909019-2
19021110 —
19021190 —
19021911 ■—
19021919 —
19021990 —
19024010 —
19030000 —
1905301119-1
1905301919-1
1905301919-1
1905303019-1
1905305119-1
1905305919-1
1905309119-1
1905309919-1
1905400019-3 * —
19-37633 —
19-37634 —
1905904019-1
1905904519-1
1905905519-1
1905906019-1
1905909019-1
2101109921-2
2101209021-2
21050010 —
2105009121-36585 —
21-37585 —
2105009921-46586 —
21-47586 —
2106109021-2
2106909921-1
21-17001 —
21-17002 —
21-17003 —
21-17004 —

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L280/37
Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
2106909921-17635 —
21-17636 —
21-17637 —
21-17642 —
29054411 —
29054419 —
29054491 —
29054499 —
35051010 —
35051090 —
38236011 —
38236019 —
38236091 —
38236099 —
— 7001 —
— 7002 —
— 7003 —
— 7004 —
-— 7005 —
— 7006 —
— 7007 —
— 7008 —
— 7009 —
— 7010 —
— 7011 —
— 7012 —
— 7013 —
— 7015 —
— 7016 —
— 7017 —
— x7020 —
— 7021 —
— 7022 —
— 7023 —
— 7024 —
— 7025 —
— 7026 —
— 7027 —
— 7028 —
— 7029 —
— 7030 —
— 7031 —
— 7032 —
— 7033 —
— 7035 —

Nr.L280/38 DeEuropæiskeFællesskabersTidende24.9.92
Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7036 —
— 7037 —
— 7040 —
— 7041 —
— 7042 ' 5752
— 7043 6433
— 7044 7386
— 7045 —
— 7046 5445
— 7047 6160
— 7048 6841
— 7049 7794
— 7050 —
— 7051 5909
— 7052 6624
— 7053 7305
— 7055 5592
— 7056 6409
— 7057 7124
— 7060 7536
— 7061 8353
— 7062 9068
— 7063 9749
— 7064 10702
— 7065 7944
— 7066 8761
— 7067 9476
— 7068 10157
— 7069 11110
— 7070 8408
— 7071 9225
— 7072 9940
— 7073 10621
— 7075 8908
— 7076 9725
— 7077 10440
— 7080 14669
— 7081 15486
— 7082 16201
— 7083 16882
— 7084 17835
— 7085 15077
— 7086 15894
— 7087 16609
— 7088 -17290

24.9.92 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L280/3S
\ \l PositiveI Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7090 15541
— 7091 16358
— 7092 17073
— 7095 16041
— 7096 16858
— 7100O —
— 7101(') —
— 7102(') —
— 7103O —
— 7104(') —
— 7105(*) —
— 7106(') —
— 7107(') —
— 7108(■) —
— 7109(') —
— 7110(') —
— 7111(■) —
— 7112(') —
— 7113(') —
— 7115(») —
— 7116(') —
— 7117(') —
— 7120(') —
— 7121(') —
— 7122(') —
— 7123(') —
— 7124(') —
— 7125(') —
— 7126(') —
— 7127(■) —
— 7128(') —
— 7129(') 5493
— 7130(') —
— 7131(') —
— 7132(') —
— 7133(') —
— 7135(') —
— 7136(') —
— 7137(') —
— 7140(') —
— 7141(■) 5549
— 7142(') 6264
— 7143(') 6945
— 7144(■) 7898
— 7145(') —

Nr.L280/40 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 24.9.92
l \ Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7146(') 5957
— 7147O 6672
— 7148O 7353
— 7149(') 8306
— 7150(') 5604
— 7151(') 6421
— 7152O 7136
— 7153(') 7817
— 7155(') 6104
— 7156(') 6921
— 7157(') 7636
— 7160(') 8048
— 7161(') 8865
— 7162(') 9580
— 7163(') 10261
— 7164(') 11214
— 7165(') 8456
— 7166(') 9273
— 7167(') 9988
— 7168(>) 10669
— 7169(') 11622
— 7170(') 8920
— 7171(') 9737
— 7172(■) 10452
— 7173(') i 11133
— 7175(') 9420
— 7176(') 10237
— 7177(') 10952
— 7180(') 15181
— 7181(') 15998
— 7182(') 16713
— 7183(■) 17394
— 7185(') 15589
— 7186(') 16406
— 7187(') 17121
— 7188(') 17802
— 7190(') 16053
— 7191(>) 16870
— 7192(') 17585
— 7195(') 16553
— 7196(') 17370
— 7200(') —
— 7201(') —
— 7202(>) —
— 7203(') 5648

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L280/41
\ \ Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
'—100kg—
— 7204(') 6601
— 7205(') —
— 72060) —
— 7207(') —
— 7208(') 6056
— 7209(') 7009
— 7210(') —
— 7211(') —
— 7212(') 5839
— 7213(') 6520
— 7215(') —
— 7216(') 5624
— 7217(') 6339
— 7220(') —
— 7221(') 6126
— 7260(') 8158
— 7261(') 8975
— 7262(') 9690
— 7263(') 10371
— 7264(') 11324
— 7265(') 8566
— 7266(') 9383
— 7267(') 10098
— 7268(') 10779
— 7269(') 11732
— 7270(') 9030
— 7271('). 9847
— 7272(') 10562
— 7273(') 11243
— 7275(>) 9530
— 7276(') 10347
— 7300(') —
— 7301(') 5389
— 7302(') 6104
— 7303(') 6785
— 7304(') 7738
— 7305(') —
— 7306(') 5797
— 7307(') 6512
— 7308(') 7193
— 7309(') 8146
— 7310(') 5444
— 7311(') 6261
— 7312(') 6976
— 7313(') 7657

Nr.L280/42 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 24.9.92
Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.
-Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7315(') 5944
— 7316O 6761
— 7317(') 7476
— 7320(') 6446
— 7321(') 7263
— 7360(') 8840
— 7361O 9657
— 7362(') 10372
— 7363(') 11053
— 7364(') 12006
— 7365(') 9248
— 7366(') 10065
— 7367(') 10780
— 7368(') 11461
— 7369(') 12414
— 7370(') 9712
— 7371(') 10529
— 7372(') 11244
— 7373(') . 11925
— 7375(') 10212
— 7376(') 11029
— 7378(') 10714
— 7400(') 5697
— 7401O 6514
— 7402(') 7229
— 7403(') 7910
— 7404(') 8863
— 7405(') 6105
— 7406(') 6922
— 7407(') 7637
— 7408(') 8318
— 7409(') 9271
— 7410(') 6569
— 7411(') 7386
— 7412(') 8101
— 7413(') 8782
— 7415O 7069
— 7416(') 7886
— 7417(') 8601
— 7420(') 7571
— 7421(') 8388
— 7460(») 9421
— 7461(') 10238
— 7462(>) 10953
— 7463(') 11634

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L280/43
Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7464(') 12587
— 7465(') 9829
— 7466(') 10646
— 7467(') 11361
— 7468(') 12042
— 7470(') 10293
— 7471(') 11110
— 7472(') 11825
— 7475(') 10793
— 7476(') 11610
— 7500(■) 6584
— 7501(') 7401
— 7502(') 8116
— 7503(') 8797
— 7504(') 9750
— 7505(') 6992
— 7506(') 7809
— 7507(') 8524
— 7508(') 9205
— 7509(') 10158
— 7510(') 7456
— 7511(') 8273
— 7512(') 8988
— 7513(') 9669
— 7515(') 7956
— 7516(') 8773
— 7517(') 9488
— 7520(') 8458
— 7521(') 9275
— 7560(') 9943
— 7561(') 11162
— 7562(') 11475
— 7563(') 12156
— 7564(>) 13109
— 7565(') 10351
— 7566(■) 11168
— 7567(') 11883
— 7568(') 12564
— 7570(') 10815
— 7571(') 11632
— 7572(') 12347
— 7575(') 11315
— 7576(') 12132
— 7600(') 9972
— 7601(') 10789

Nr.L280/44 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 24.9.92
\ Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem-
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
Kr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7602(•) 11504
— 7603(") 12185
— 7604(') 13138
— 7605(•) 10380
— 7606O 11197
— 7607C) 11912
— 7608(') 12593
— 7609C) 13546
— 7610O 10844
— 7611(') 11661
— 7612C) 12376
— 7613(') 13057
— 7615(') 11344
— 7616(') 12161
— 7620(') 11846
— 7700(«) 11495
— 7701(') 12312
— 7702(<) 13027
— 7703(') 13708
— 7705(') 11903
— 7706(') 12720
— 7707(') 13435
— 7708(') 14116
— 7710(') 12367
— 77110) 13184
— 7712(') 13899
— 7715(') 12867
— 7716(') 13684
— 7720(') 10748
— 7721(') 11565
— 7722(') 12280
— 7723(') 12961
— 7725(>) 11156
— 7726(•) 11973
— 7727(') 12688
— 7728(') 13369
— 7730(') 11620
— 7731(') 12437
— 7732(') 13152
— 7735(') 12120
— 7736(') 12937
— 7740(') 13819
— 7741(') 14636
— 7742(') 15351
— 7745(') 14227

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L280/45
I l Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7746(') 15044
— 7747(') 15759
— 77500) 14691
— 7751(') 15508
— 7758 —
— 7759 —
— 7760(') 16890
— 7761(') 17707
— 7762(') 18422
— 7765(') 17298
— 7766(') 18115
— 7768 —
— 7769 —
— 7770(') 17762
— 7771(')' 18579
— 7778 6094
— 7779 6911
— 7780(') 19961
— 7781(') 20778
— 7785(') 20369
— 7786(') 21186
— 7788 9410
— 7789 10227
— 7798(') —
— 7799(') —
— 7800 20899
— 7801 21716
— 7802 22431
— 7805 21307
— 7806 22124
— 7807 22839
— 7808(') —
— 7809(') —
— 7810 21771
— 7811 22588
— 7818(') 6606
— 7819(') 7423
— 7820(') 21411
— 7821(') 22228
— 7822(') 22943
— 7825(') 21*819
— 7826(') 22636
— 7827(') 23351
— 7828(') 9922
— 7829(') 10739

Nr.L280/46 DeEuropæiskeFællesskabersTidende24.9.92
Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr71fr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7830(') 22283
— 7831(') 23100
— 7838(') 10032
— 7840(') —
— 7841(') —
— 7842(') —
— 7843(') —
— 7844(') —
— 7845(') —
— 7846(') —
— 7847(') —
— 7848(') —
— 7849(') —
— 7850(') —
— 7851(') —
— 7852(') —
— 7853(') —
— 7855(') —
— 7856(') —
— 7857(') —
— 7858(') —
— 7859(') —
— 7860(') —
— 7861(') —
— 7862(') —
— 7863(') —
— 7864(') —
— 7865(') —
— 7866(') —
— 7867(') —
— 7868(') —
— 7869(') —
— 7870(') —
— 7871(') —
— 7872(') —
— 7873(') —
— 7875(') —
— 7876(') —
— 7877(') —
— 7878(') —
— 7879(') —
— 7900(') —
— 7901(') —
— 7902(') —
— 7903(') —

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L280/47
Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7904(') 5554
— 7905(') —
— 7906(') —
— 7907(') —
— 7908O —
— 7909(') 5962
— 7910(') —
— 7911(') —
— 7912(') —
— 7913(') 5473
— 7915(') —
— 7916(') —
— 7917(') —
— 7918(') —
— 7919(') —
— 7940(') —
— 7941(i) _
— 7942(') —
— 7943(') 5625
— 7944(') 6578
— 7945(') —
— 7946C> —
— 7947(') —
— 7948(') 6033
— 7949(') 6986
— 7950(') —
— 7951(') —
— 7952(') 5816
— 7953(') 6497
— 7955(') —
— 7956(') 5601
— 7957(') 6316
— 7958(') —
— 7959(') 6103
— 7960(') —
— 7961(') 5765
— 7962(') 6480
— 7963(') 7161
— 7964(') 8114
— 7965(') —
— 7966(') 6173
— 7967(') 6888
— 7968(') 7569
— 7969(') 8522
— 7970(') 5820

Nr.L280/48 DeEuropæiskefællesskabers lidendeZ4.9.92
PositivelNegative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 7971(') 6637
— 7972(') 7352
— 7973(') 8033
— 7975(') 6320
— 7976(') 7137
— 7977(') 7852
— 7978(') 6822
— 7979(') 7639
— 7980O 7677
— 7981(') 8494
— 7982(') 9209
— 7983(') 9890
— 7984(') 10843
— 7985(') 8085
— 7986(■) 8902
— 7987(') 9617
— 7988(') 10298
— 7990(') 8549
— 7991(') 9366
— 7992(') 10081
— 7995(') 9049
— 7996(') 9866
Beløbsomskalfratrækkes
— 51xx 248
— 52xx 524
— 53xx 838
— 54xx 1158
— 55xx 1651
— 56xx 2394
— 570x 3715
— 571x 3715
— 572x 5201
— 573x 5201
— 574x 6687
— 5750 6687
— 5751 6687
— 5760 8173
— 5761 8173
— 5762 8173
— .5765 8173
— 5766 8173
— 5770 8173
— 5771 8173

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L280/49
IPositive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 5780 9660
— 5781 9660
— 5785 9660
— 5786 9660
— 579x 248
— 5808 248
— 5809 248
— 5818 248
— 5819 248
— 582x 248
— 5830 248
— 5831 248
— 5838 524
— 584x 524
— 585x 524
—,586x 838
— 587x 838
— 590x 1158
— 591x 1158
— 594x 1651
— 595x 1651
— 596x 2394
— 597x 2394
— 598x 3715
— 599x 3715
Beløbsomskalfratrækkes
— 61xx 226
—'62xx 477
— 63xx 763
— 64xx 1055
— 65xx 1504
— 66xx 2181
— 670x 3385
— 671x 3385
— 672x 4739
— 673x 4739
— 674x 6093
— 6750 6093
— 6751 6093
— 6760 7447
— 6761 7447
— 6762 7447
— 6765 7447

Nr.L280/50 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 24.9.92
Positive Negative
KN-kode TabelTillægs­
kodeBe­
mærk-
ningerForbunds­
republik-
ken
Tyskland
DMNeder­
landene
hfl.Spanien
pta.Portugal
esc.Det
Forenede
Kongerige
£Belgien/
Luxem­
bourg
bfr./lfr.Danmark
dkr.Italien
lireFrankrig
ffr.Græken­
land
dr.Irland
Ir.£
—100kg—
— 6766 7447
— 6770 7447
— 6771 7447
— 6780 , 8801
— 6781 8801
— 6785 8801
— 6786 8801
— 679x 226
— 6808 226
— 6809 226
— 6818 226
— 6819 226
— 682x 226
— 6830 226
— 6831 226
— 6838 477
— 684x 477
— 685x 477
— 686x 763
— 687x 763
— 690x 1055
— 691x 1055
— 694x 1504
— 695x 1504
— 696x 2181
— 697x 2181
— 698x 3385
— 699x 3385«

24.9.92 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L280/51
(■)Såfremtvarenindeholdersmørtilnedsatprisihenholdtildeforordninger,dereranførtitabel7ikapitel4itillægskoderne ,
nedsættesdetitillægskode7xxxanførtebeløbalteftertilfældetmeddetbeløb,dereranførtitillægskode5xxxforformelA-ogC­
produkterogitillægskode6xxxforformelB-produkter .Somtillægskodeangiveshenholdsvis5xxxog6xxx(xrepræsentererethvert
talfra0til9).
(")Setillægskoderne forvarernessammensætning ivægtprocentafhenholdsvismælkefedt,mælkeproteiner ,stivelse/glucose,ogsaccha­
rose/invertsukker/isoglucose.DissekodereranførtibilagItilTaricitabellernetilkapitel17,18,19og21.Tabellernesnumreer
anførtikolonnen»Tabel«ovenfor.Tabellernegentrykkes(EFTnr.L153af17.6.1991,s.52),udenatsenereændringerafTaricfore­
gribes.
NB:Tilanvendelseafdenyderligerekode:
—StiveIse/Glucose
Stivelsesindholdet ivaren(somdenforefindes)densnedbrydningsprodukter —herundersamtligepolymereafglucose—ogeventuelt
tilstedeværende glucose,bestemtpågrundlagafglucoseogudtryktistivelse(tørstof,renhed100%;omregningsfaktor forglucosetil
stivelse:0,9).
Glucosenmedtagesdogkuniovennævnteberegningfordendelsvedkommende ,somoverstigermængdenaffructose,såfremtder
deklareresenblandingafglucoseogfructose(uansetihvilkenform),og/ellerensådanblandingfindesivaren.
—Saccharose/Invertsukker/Isoglucose
Saccharoseindholdet ivaren(somdenforefindes),tilsatsaccharose,somresultererafberegningen isaccharoseafenhverblandingaf
glucoseogfructose(aritmetisksumafmængderneafdetosukkerartermultipliceretmed0,95),somdeklareres(uansetihvilkenform)
og/ellerfindesivaren.
Glucosenmedtagesdogkuniovennævnteberegningindtiletmaksimaltvægtindholdligmedindholdetaffructose,såfremtdetteer
tilstedeienmængde,somermindreendmængdenafglucose.
NB:Underalleomstændigheder ,ognårtilstedeværelsen afethydrolysataflactosedeklares,og/ellerderkonstateresgalactoseblandt
detilstedeværende sukkerarter,fratrækkesdenmedgalactosenækvivalenteglucosemængde densamledeglucosemængde ,førend
nogenandenberegningforetages.
—Mælkeprotein
Mælkeproteinundtagendeindeholdtivalle,caseinog/ellercaseinatertilsatprodukter.