12.4.79 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L93/47
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af28.marts1979
ombemyndigelse afDenfranskeRepubliktilfrafællesskabsbehandling atund­
tagehandsker,vanterogluffer,ikkeelastiske,bortsetfravarerikategori10,af
uld,bomuldellersyntetiskeellerregenereredefibre,somhenhørerunderpos.ex
60.02idenfællestoldtarif(NIMEXE-nummer 60.02-50,60,70,80;kategori11),
haroprindelseiTaiwanogfritkanomsættesideøvrigemedlemsstater
(Denfransketeksterdenenesteautentiske)
(79/389/EØF)
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,særligartikel115,
stk.1,indirekteindførseludoverindførsel,somalleredehar
''fundetstedellererpåtænkt,vilkunneforværredisse
vanskeligheder ;
deterikkemuligtmedkortvarselativærksættemeto­
dernefordetnødvendigesamarbejdefradeøvrige
medlemsstater ;
herefterbørdergivesbemyndigelse tilattræffebeskyt­
telsesforanstaltninger imedførafartikel115,stk.1,på
deiKommissionens beslutning71/202/EØFaf12.
maj1971(3),særligartikel1,fastsattevilkår;
ensådanbemyndigelse børdogikkeomfattedenli­
censansøgning ,somhargivetanledningtildenforelig­
gendebegæring,daderkunertaleomubetydelige
mængder—
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :underhenvisningtildenbegæringomanvendelseaf
traktatensartikel115,stk.1,somdenfranskeregering
den22.marts1979harindgivettilKommissionen for
DeeuropæiskeFællesskabermedhenblikpåatopnå
bemyndigelse tilfrafællesskabsbehandling atundtage
handsker,vanterogluffer,ikkeelastiske,bortsetfra
varerikategori10,afuld,bomuldellersyntetiskeeller
regenereredefibre,somhenhørerunderpos.ex60.02
idenfællestoldtarif(NIMEXE-nummer 60.02-50,60,
70,80;kategori11),haroprindelseiTaiwanogfrit
kanomsættesideøvrigemedlemsstater ,og
udfrafølgendebetragtninger :
IndførseltilFællesskabetafdepågældendevarermed
oprindelseiTaiwanerundergivetetkvantitativtfælles­
skabskontingent fordeltmellemmedlemsstaterne i
henholdtilKommissionens forordning (EØF)nr.
3020/77af30.december1977(•),opretholdtafRådets
forordning(EØF)nr.255/78af7.februar1978(2);
detvarikkemuligtveddennelejlighedatfordele
dissekontingenterefterderespektivemarkedersbe­
hov,hvorforderbestårvisseuoverensstemmelser mel­
lemimportvilkårene ideforskelligemedlemsstater ,og
derkankungradvisopnåsensartethedmedhensyntil
dissevilkår;
detfremgårafbegæringen,atdenpågældendeindustri­
sektorbefindersigialvorligevanskeligheder ,som
medførerenbetydelignedgangiproduktionogbe­
skæftigelse ;Artikel1
DenfranskeRepublikbemyndigestilfrafællesskabs­
behandlingatundtagenedenstående varer,somhar
oprindelseiTaiwanogfritkanomsættesideøvrige
medlemsstater ,ogforhvilkeansøgningomimportdo­
kumentererindgivetefterden19.marts1979:
Positioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
ex60.02
(NIMEXE-nummer
60.02-50,60,70,80;
kategori11)Handsker,vanterogluffer,ikkeela­
stiske,bortsetfravarerikategori
10,afuld,bomuldellersyntetiske
ellerregenereredefibre
(•)EFTnr.L357af31.12.1977,s.51.
(2)EFTnr.L39af9.2.1978,s.1. P)EFTnr.L121af3.6.1971,s.26.

Nr.L93/48 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 12.4.79
Artikel2
Dennebeslutninggælderindtilden30.juni1979.
Artikel3
DennebeslutningerrettettilDenfranskeRepublik.Udfærdiget iBruxelles,den28.marts1979.
PåKommissionens vegne
GuidoBRUNNER
MedlemafKommissionen