KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. november 1994 om miljoekriterierne for tildeling af Faellesskabets miljoemaerke til jordforbedringsmidler (94/923/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 880/92 af 23. marts 1992 om en EF-ordning for tildeling af et miljoemaerke (1), saerlig artikel 5, stk. 1, andet afsnit, og

ud fra foelgende betragtninger:

I artikel 5, stk. 1, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 880/92 fastsaettes det, at betingelserne for tildeling af miljoemaerket fastlaegges for hver produktgruppe for sig;

I artikel 10, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 880/92 fastsaettes det, at produktets indvirkning paa miljoeet vurderes ud fra de specifikke kriterier for produktgrupperne;

i overensstemmelse med artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 880/92 har Kommissionen hoert de vigtigste interessegrupper i et samraadsforum;

de i denne beslutning fastsaette foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i medfoer af artikel 7 i forordning (EOEF) nr. 880/92 -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING

Artikel 1

Produktgruppen »jordforbedringsmidler« defineres saaledes:

»Materialer solgt som varemaerkede produkter til fritidshavebrugere med henblik paa at tilsaettes til jorden, hovedsageligt for at forbedre dennes fysiske og/eller biologiske tilstand uden at foraarsage skadelige virkninger«.

Artikel 2

De miljoemaessige paavirkninger af den i artikel 1 definerede produktgruppe vurderes ud fra de specifikke miljoekriterier i bilaget.

Artikel 3

Produktgruppedefinitionen og de specifikke miljoemaessige kriterier for produktgruppen gaelder for en periode paa tre aar regnet fra den dag, hvor denne beslutning faar virkning.

Artikel 4

For administrative formaal er kodenummeret for produktgruppen »003«.

Artikel 5

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. november 1994.

Paa Kommissionens vegne

Yannis PALEOKRASSAS

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 99 af 11. 4. 1992, s. 1.

BILAG

MILJOEMAERKEKRITERIER FOR JORDFORBEDRINGSMIDLER Miljoemaessige kriterier Alle de kriterier, som nedenfor er beskrevet i enkeltheder, skal vaere opfyldt for, at et jordforbedringsmiddel kan tildeles et miljoemaerke.

Produktkilde

Et jordforbedringsmiddel vil kun kunne tages i betragtning med henblik paa tildeling af et miljoemaerke, hvis dets indhold af organisk materiale er bestanddele, som stammer fra behandling og/eller genbrug af affaldsmaterialer (som defineret i direktiv 75/442/EOEF om affald og i bilag I til samme direktiv).

Note:Udtrykket »organisk« skal forstaas som materiale af eller dannet af levende organismer. Naar produktet indeholder slam fra anlaeg til behandling af spildevand, skal slammet opfylde bestemmelserne i bilag I B til direktiv 86/278/EOEF.

Brugsegnethed

Maerkning generelt

Produktemballagen skal vaere maerket med foelgende oplysninger:

- navn og adresse paa den ansvarlige markedsfoeringsorganisation

- en beskrivelse af produkttypen, hvori indgaar udtrykket »jordforbedringsmiddel«

- anbefalede oplagringsbetingelser og anbefalet holdbarhedsdato for produktet, sammen med en kode for det paagaeldende vareparti

- en beskrivelse af det formaal, hvortil produktet er beregnet, og eventuelle begraensninger for anvendelsen. Produktets egnethed for en bestemt plantegruppe (f. eks. kalkskyende eller kalkyndende) boer anfoeres

- de vigtigste udgangsmaterialer (over 10 % efter rumfang), hvoraf produktet er fremstillet, idet der skelnes mellem fast husholdningsaffald, slam fra rensningsanlaeg, affald fra landbrug eller skovbrug, industrielt og kommercielt affald med angivelse af sektor (f. eks. forarbejdning af levnedsmidler, papir osv.)

- en redegoerelse for de anbefalede anvendelsesmaader og anvendelseshyppighed udtrykt som kilogram eller liter produkt pr. m2 areal pr. aar

- retningslinjer for sikker haandtering og anvendelse.

Produktegenskaber

Alle produkter skal leveres i fast form og indeholde mindst 25 vaegtprocent toerstof.

Minimumshyppigheden for anvendelsen skal angives, saaledes at der tilfoeres mindst 500 g organisk stof (toervaegt) pr. m2 areal (som maalt ved gloedetab).

Produkter maa ikke modvirke planters fremspiring eller efterfoelgende vaekst i den definerede test for plantevaekst.

Jordforringelse og vandforurening

Intet produkt maa indeholde foelgende grundstoffer i koncentrationer, som maalt efter toervaegt overstiger foelgende vaerdier:

"" ID="1">Zn> ID="2">300"> ID="1">Cu> ID="2">75"> ID="1">Ni> ID="2">50"> ID="1">Cd> ID="2">1,5"> ID="1">Pb> ID="2">140"> ID="1">Hg> ID="2">1"> ID="1">Cr> ID="2">140"> ID="1">Mo (1)()> ID="2">2"> ID="1">Se (2)()> ID="2">1,5"> ID="1">As (3)()> ID="2">7"> ID="1">F (4)()> ID="2">200"">

Produkter maa ikke indeholde bestanddele, som er behandlet med lindan, cypermetrin eller promecarb.

Naeringsstofbelastninger

Anvendt under de anbefalede betingelser maa produkter ikke overstige en maksimal naeringsstofsbelastning paa:

- 8 g/m2 total nitrogen

- 6 g/m2 P2O5

- 12g/m2 K2O.

Note: Produkter er fritaget fra dette krav, hvis mindre end 10 % (m/m) af naeringsindholdet er tilgaengeligt for plantevaekst under foerste anvendelsessaeson. Saadanne produkter (for eksempel mange daekningsmaterialer) defineres som materialer med et C : N - forhold paa over 30 : 1.

Sundhed og sikkerhed

Produkter maa ikke overskride maksimumsniveauerne for primaere patogener i foelgende tabel:

"" ID="1">Salmonella> ID="2">Fravaerende i 25 g"> ID="1">E. coli> ID="2">< 1 000 MPN (5)()/g"">

Gener

Intet produkt maa give anledning til vedvarende ubehagelige lugte efter at vaere tilfoert jorden.

Intet produkt maa indeholde dele af glas, wire, andre metaller eller haard plast, som kan udgoere en fare for menneskers sundhed.

Intet produkt maa indfoere uacceptable maengder af ukrudtsfroe eller vegetativt reproducerbare dele af ukrudt i jorden.

Analysemetoder og -resultat

Analysmetoder og -resultat skal for tungmetaller vaere i overensstemmelse med kravene i direktiv 86/278/EOEF. I mangel af internationalt godkendte analysemetoder til fysisk og mikrobiologisk analyse i forbindelse med jordforbedringsmidler fastsaettes analysemetoden af medlemsstaterne.

(1)() Data vedroerende tilstedevaerelse af disse grundstoffer kraeves kun for produkter indeholdende materiale fra en industriproces, fast husholdningsaffald og slam fra rensningsanlaeg.(2)() MPN: mean probable number.