Nr.L179/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 6.7.84
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1926/84
af5.juli1984
omfastsættelseafstøttebeløbetforolieholdigefrø
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.136/66/
EØFaf22.september1966omoprettelseafenfælles
markedsordning forfedtstoffer('),senestændretved
forordning(EØF)nr.1556/84(2),særligartikel27,stk.
4,og
udfrafølgendebetragtninger :
Detiartikel27iforordningnr.136/66/EØFomhand­
ledestøttebeløberfastsatvedforordning(EØF)nr.Kommissionen harkendskabtil,førertilatændredet
fortidengældendestøttebeløbsomangivetibilagettil
nærværendeforordning—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Detiartikel27iforordningnr.136/66/EØFomhand­
ledestøttebeløbfastsættessomangivetibilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden6.juli1984.1865/84(3);
anvendelsen ,afdebestemmelser ,derernævntiforord­
ning(EØF)nr.1865/84pådeoplysninger,som
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den5.juli1984.
PåKommissionens vegne
PoulDALSAGER
MedlemafKommissionen
(>)BFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
OEFTnr.LISOaf6.6.1984,s.5.
(3)EFTnr.L172af30.6.1984,s.71.

6.7.84 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L179/19
BILAGI
Støttetilraps-ogrybsfrø
(beløbpr.100kg) ILøbende
måned1.måned 2.måned 3.måned 4.måned 5.måned
1.Bruttostøtte(ECU): 4,120 5,888 7,061 9,786 10,796 11,316
2.Endeligstøtte:
Frøhøstetogforarbejdeti:I\\
—Tyskland(DM) 18,87 22,97 25,83 32,50 34,93 37,02
—Nederlandene (hfl.) 15,43 20,05 23,16 30,59 33,27 35,42
—BLØU(bfr./lfr.) 191,22 273,27 327,71 452,68 499,57 512,56
—Frankrig(ffr.) 18,06 30,63 38,23 56,42 63,50 63,88
—Danmark(dkr.) 34,67 49,55 59,42 82,35 90,85 94,43
—Irland(ir.£) 3,090 4,417 5,290 7,265 8,023 8,219
—DetforenedeKongerige(£) 3,008 4,083 4,802 6,464 7,084 7,405
—Italien(lire) 5900 8427 9799 13438 14892 14762
—Grækenland (dr.) 329,68 491,50 598,35 847,25 939,18 986,25
BILAGII
Støttetilsolsikkefrø
(beløbpr.100kg)
Løbende
måned1.måned 2.måned 3.måned 4.måned
1.Bruttostøtte (ECU): 12,571 10,728 12,084 15,449 19,321
2.Endeligstøtte:\\
Frøhøstetogforarbejdeti:\||I||
—Tyskland(DM) 44,93 36,35 39,53 •47,73 56,80
—Nederlandene (hfl.) 43,04 33,77 37,31 46,45 56,60.
—BLØU(bfr./lfr.) 564,45 497,91 560,84 715,32'895,15
—Frankrig(ffr.) 62,94 62,42 71,36 93,96 121,46
—Danmark(dkr.) 108,05 90,28 101,69 130,00 162,59
.—Irland(ir.£) 9,123 8,047 9,057 11,503 14,414
—DetforenedeKongerige(£) 9,104 7,142 7,967 10,019 12,380
—Italien(lire) 15357 15357 16950 21474 27068
—Grækenland (dr.) 419,15 923,52 1047,63 1355,02 1708,82
BILAGIII
EnECU-kurs,derskalanvendesvedomregningafdenendeligestøttetildetforarbejdende
landsvaluta,nårdetteikkeerproduktionslandet
(værdienaf1ECU) ILøbende
måned1.måned 2.måned 3.måned 4.måned 5.måned
DM 2,236310 2,230390 2,224500 2,219100 2,219100 2,201220
hfl. 2,519010 2,513100 2,507030 2,501260 2,501260 2,482930
bfr./lfr. 45,50040 45,61240 45,71250 45,79740 45,79740 46,04370
ffr. 6,863380 6,883710 .6,904130 6,924830 6,924830 7,002770
dkr. 8,200390 8,216180 8,228750 8,239580 8,239580 8,263150
ir.£ 0,730431 0,732320 0,734228 0,735916 0,735916 0,741450
£ 0,593686 0,593780 0,594150 0,594425 0,594425 0,595003
lire 1375,960 1383,800 1391,250 1398,230 1398,230 1421,670
dr. 88,55200 88,55200 88,55200 88,55200 88,55200 88,55200