23.6.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L156/41-
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1768/88
af22.juni1988
omændringafeksportrestitutionerne forkornfoderblandinger
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisning tilTraktaten omOprettelse afDet
Europæiske Økonomiske Fællesskab ,
underhenvisning tilRådetsforordning (EØF)nr.2727/75
af29.oktober1975omdenfællesmarkedsordning for
korn('),senestændretvedforordning (EØF)3989/87(2),
særligartikel16,stk.2,femteafsnit,og
udfrafølgendebetragtninger :
Eksportrestitutionerne forkornfoderblandinger erfastsati
forordning (EØF)nr.1703/88(3),senestændretved
forordning (EØF)nr.1752/88(4);
anvendelsen afdeiforordning (EØF)nr.1703/88
omhandlede regler,kriterierognærmereretningslinjer på
deoplysninger ,somKommissionen råderover,giveranledning tilatændredenugældende
eksportrestitutioner ,somanførtibilagettildenneforord­
ning—
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Eksportrestitutioner forfoderblandinger ,somhenhører
underforordning (EØF)nr.2727/75ogerunderkastet
Rådetsforordning (EØF)nr.2743/75(*),fastsatibilagettil
denændredeforordning (EØF)nr.1703/88,ændresi
overensstemmelse meddebeløb,derernævntibilagettil
denneforordning .
Dererikkefastsatrestitutioner forudførseltilPortugal .
Artikel 2
Denneforordning træderikraftden23.juni1988.
Denneforordning erbindende ialleenkeltheder oggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles ,den22.juni1988.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
(')EFTnr.L281af1.11.1975,s.1.
(2)EFTnr.L377af31.12.1987,s.1.
(3)EFTnr.L151af17.6.1988,s.67.
4EFTnr.L155af22.6.1988,s.46. OEFTnr.L281af1.11.1975,s.60.

Nr.L156/42 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 23.6.88
BILAG
tilKommissionens forordning af22.juni1988omændringafeksportrestitutionerne for
kornfoderblandinger
(ECU/ton)
Produktkode Bestemmelse (') Restitutionsbeløb
23091011050 _
23091011110 01 5,50
09 —
23091011190 01 4,58
09 —
23091011210 01 11,00
09 —
23091011290 01 9,16
09 —
23091011310 01 22,00
09 —
23091011390 01 18,31
09 —
23091011900 —
23091013050 —
23091013110 01 5,50
l 09 —
23091013190 01 4,58
09 —
23091013210 01 11,00
09 —
23091013290 01 9,16
\ 09 —
23091013310 01 22,00
09 —
23091013390 01 18,31
\ 09 —
23091013900 —
23091031050 —
23091031110 01 5,50
09 —
23091031190 01 4,58
09 —
23091031210 01 11,00
09 ■—
23091031290 01 9,16
09 —
23091031310 01 22,00
09 —
23091031390 01 18,31
\ 09 —
23091031410 01 33,00
09 —
23091031490 01 27,47
09 —
23091031510 01 44,00
09 —

23.6.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L156/43
(ECU/ton)
Produktkode Bestemmelse (') Restitutionsbeløb
23091031590 01 36,63
09 —
23091031610 01 55,00
09 —
23091031690 0} 45,78
09 —
23091031900■— —
23091033050 — —
23091033110 01 5,50
09 —
23091033190 01 4,58
09 —
23091033210 01 11,00
09 —
23091033290 01 9,16
I 09 —
23091033310 01 22,00
09 —
23091033390 01 18,31
09 —
23091033410 01 33,00
l 09 —
23091033490 01 27,47
09 —'
23091033510 01 44,00
09 —»
23091033590 01 36,63
09 —
23091033610 01 55,00
09-—
23091033690 01 45,78
09 —
23091033900— —
23091051050— —
23091051110 01 5,50
09 —
23091051190 01 4,58
.09—
23091051210 01 11,00
l 09 —
23091051290 01 9,16
09
23091051310 01 22,00
09 —
23091051390 01 18,31
09 '—.
23091051410 01 33,00
09 —
23091051490 01 27,47
09 —
23091051510 01 44,00
09 —
23091051590 01 36,63
09 —
23091051610 01 55,00
1 09—,

Nr.L156/44 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende 23.6.88
(ECU/ton)
Produktkode Bestemmelse (')• Restitutionsbeløb
23091051690 01 45,78
09 —
23091051710 01 66,00
09 —
23091051790 01 54,94
09 —
23091051810 01 72,00
09 —
23091051890 01 59,94
09 — -
23091051900 — — -
23091053050 — —
23091053110 01 5,50
l09 —
23091053190 01 4,58
09 —
23091053210 01 ii,oo
09 —
23091053290 01 9,16
09 —
23091053310 01 22,00
09 —
23091053390 01 18,31
l09 —
23091053410 01 33,00
09 —
23091053490 01 27,47
09 —
23091053510 01 44,00
09 —
23091053590 01 36,63
09 —
23091053610 01 55,00
09 —
23091053690 01 45,78
09 —
23091053710 01 66,00
09 —
23091053790 Qi 54,94
09 —
23091053810 01 72,00
l09 —
23091053890 01 59,94
09 —
23091053900 — —
23099031050 — . .—
23099031110 01 5,50
\ 09

23.6.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L156/45
(ECU/ton)
Produktkode ; Bestemmelse (') Restitutionsbeløb
23099031190 01 4,58
09 —
23099031210 01 11,00
09 —
23099031290 01 9,16
09 —
23099031310 01 22,00
09 —
23099031390 01 18,31
l 09 —
23099031900 — —
23099033050 — —
23099033110 01 5,50
\ 09 —
23099033190 01 4,58
09 — ■
23099033210 01 11,00
l 09 —
23099033290 01 9,16
09■ —
23099033310 01 22,00
\ 09 —
23099033390 01 18,31
.09—
23099033900 _ —
23099041050 — —
23099041110 01 5,50
09 —
23099041190 01 4,58
09 —
23099041210 01 i11,00
\ 09 —
23099041290 01 9,16
09 —
23099041310 01 22,00
09 —
\23099041390 01 18,31
l 09 —
23099041410 01 33,00
l 09 —
23099041490 01 27,47
09 —
23099041510 01 44,00
09 —
23099041590 01 36,63
09 —
23099041610 01 55,00
09 —
23099041690 01 45,78
09 —
23099041900 — —
23099043050—
23099043110 01 5,50
09 —
23099043190 01 4,58
-09 —

Nr.L156/46 23.6.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende
(ECU/ton)
Produktkode Bestemmelse (') Restitutionsbeløb
23099043210 01 11,00
09 —
23099043290 01 9,16
09 —
23099043310 01 22,00
I09 —
23099043390 01 18,31
09 —
23099043410 01 33,00
09 —
23099043490 01 27,47
09 —
23099043510 01 44,00
.09 —
23099043590 01 36,63
09 —
23099043610 01 55,00
09 —
23099043690 01 45,78
l09 —
23099043900 — —
23099051050 — -t
23099051110 01 5,50
09 —
23099051190 01 4,58
09 —
23099051210 01 11,00
09 — =
23099051290 01 9,16
09 —
23099051310 01 22,00
09 —
23099051390 01 18,31
09 —
23099051410 01 33,00
09 —
23099051490 01 27,47
09 —
23099051510 01 44,00
09 —
23099051590 01 36,63
09 —
23099051610 01 55,00
09 —
23099051690 01 45,78
09 —
23099051710 01 66,00
l09 —
23099051790 01 54,94
\09 —
23099051810 01
0972,00

23.6.88 DeEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr.L156/47
(ECU/ton)
Produktkode Bestemmelse (') Restitutionsbeløb
23099051890 01 59,94
09 —
23099051900 — —
23099053050 — —
23099053110 01 5,50
09 —
23099053190 01 4,58
09
23099053210 01 11,00
l09 —
23099053290 01 9,16
09 —
23099053310 01 22,00
09 —
23099053390 01. 18,31
09 —
23099053410 01 33,00
09 —
23099053490 01 27,47
09 —
.23099053510 01 44,00 ,
09 —
23099053590 01 36,63
09 —
23099053610 01 55,00
09 —
23099053690 01 45,78
09 —
23099053710 01 66,00
09 —
23099053790 01 54,94
09 —
23099053810 01 72,00
09-—
23099053890 01 59,94
09 —
23099053900 — —
(')Bestemmelserne erfølgende :
01ZoneA,B,C,DogEsomfastlagtibilagIItilforordning (EØF)nr.1124/77
09Andrebestemmelser .
NB:Produktkoderne ,herunderhenvisninger tilfodnoter,erfastsatidenændredeforordning (EØF)nr.3846/87.