++++

( 1 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2326/66 .

( 2 ) EFT nr . L 196 af 26 . 7 . 1975 , s . 14 .

( 3 ) EFT nr . L 26 af 31 . 1 . 1977 , s . 20 .

( 4 ) EFT nr . L 87 af 17 . 4 . 1971 , s . 14 .

( 5 ) EFT nr . L 15 af 18 . 1 . 1974 , s . 35 .

RAADETS BESLUTNING

af 6 . marts 1978

om ligevaerd af forstligt formeringsmateriale , som er produceret i Oestrig

( 78/262/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 66/404/EOEF af 14 . juni 1966 om handelen med forstligt formeringsmateriale ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 75/445/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 14 , stk . 1 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtninger :

Forstligt formeringsmateriale , som er produceret i et tredjeland , maa _ bortset fra tilfaelde , hvor der gives saerlig tilladelse i forbindelse med generelle forsyningsvankeligheder _ kun bringes i handelen i Faellesskabet , naar det er konstateret , at det frembyder samme garanti med hensyn til grundmaterialets genetiske egenskaber og de til dets identitetssikring gennemfoerte foranstaltninger som formeringsmateriale produceret i Faellesskabet , samt at det opfylder betingelserne i det naevnte direktiv ( konstatering af ligevaerd ) ;

i Oestrig er der regler for konrol med forstligt formeringsmateriale ; en gennemgang af disse regler og deres anvendelse har vist , at de betingelser , som gaelder eller kan gaelde for forstligt formeringsmateriale , formeringsmateirale , der produceres og kontrolleres i Oestrig , med hensyn til grundmaterialets genetiske egenskaber og de til dets identitetssikring gennemfoerte foranstaltninger er i overensstemmelse med kravene til ligevaegt ;

det kan derfor for en bestemt periode principielt bestemmes , at saerligt forstligt formeringsmateriale , som er produceret i Oestrig , har ligevaerd ; denne konstatering faar tillige virkning for materiale , der er produceret i Faellesskabet paa grundlag af det i Oestrig producerede materiale ; medlemsstaterne skal imidlertid have mulighed for at begraense handelen , hvis de mener , der er grund til at antage , at anvendelsen af det paagaeldende formeringsmateriale paa grund af det saerlige grundmateriales genetiske egenskaber har en skadelig virkning paa deres skovbrug ;

denne beslutning udelukker ikke , at Faellesskabets konstatering af ligevaerd kan annulleres , eller at forlaengelse af gyldighedsperioden kan afslaas , hvis erfaringen viser , at de grundlaeggende betingelser ikke eller ikke laengere er opfyldt ;

denne beslutning vil ikke kunne indvirke paa de betingelser , som mellemsstaterne fastsaetter i henhold til Raadets direktiv 77/93/EOEF af 21 . december 1976 om foranstaltninger mod indslaebning af skadegoerere paa planter eller planteprodukter ( 3 ) ;

for at forenkle fremgangsmaaden boer tekniske og administrative aendringer af bilaget og bemyndigelse til medlemsstaterne til at begraense markedsfoeringen af det i denne beslutning omhandlede formeringsmateriale henvises til behandling i Den staaende komité for froe - og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug _

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Det konstateres , at forstligt formeringsmateriale , der er produceret i Oestrig , og som tilhoerer de arter , det grundmateriale eller de herkomstomraader samt de kategorier , der er naermere angivet i bilaget , med hensyn til grundmaterialets genetiske egenskaber og de til dets identitetssikring gennemfoerte foranstaltninger frembyder samme garanti som formeringsmateriale , der er produceret i Faellesskabet , og som er i overensstemmelse med direktiv 66/404/EOEF , saafremt de saerlige betingelser , der er anfoert i bilaget , er opfyldt .

Artikel 2

Efter fremgangsmaaden i artikel 17 i direktiv 66/404/EOEF :

_ vedtages tekniske og administrative aendringer af bilaget , med undtagelse af aendringer , der vedroerer kolonne 1 ,

_ bemyndiges en medlemsstat efter egen anmodning til paa hele sit omraade eller i dele deraf at forbyde handel med formeringsmateriale , der stammer fra saerligt grundmateriale eller et saerligt herkomstomraade som angivet i bilaget , hvis den finder grund til at antage , at anvendelse af det paagaeldende formeringsmateriale , paa grund af dets genetiske egenskaber , har en skadelig virkning paa landets skovbrug .

Artikel 3

Denne beslutning anvendes fra 1 . april 1978 til 31 . december 1983 .

Artikel 4

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 6 . marts 1978 .

Paa Raadets vegne

P . DALSAGER

Formand

BILAG

* * Kategori

Art * Grundmateriale eller herkomstomraade

* * landets * Faellesskabets

1 * 2 * 3a * 3b

Abies alba * 1 . Wuchsgebiet IIa * Selected reproductive * Udvalgt

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3 , 5 * material * formeringsmateriale

* 2 . Wuchsgebiet III ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3 , 4

* 3 . Wuchsgebiet IV ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 3

* 4 . Wuchsgebiet V ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 2

* 5 . Wuchsgebiet VI ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 2

Fagus silvatica * 1 . Wuchsgebiet II A ( alt . max . 900 m ) * Selected reproductive * Udvalgt

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3 , 4 , 5 * materiale * formeringsmateriale

* 2 . Wuchsgebiet II B ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiet 3

* 3 . Wuchsgebiet III

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3

* 4 . Wuchsgebiet IV

* Herkunftsgebiet 3

* 5 . Wuchsgebiet V ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 2

* 6 . Wuchsgebiet VI

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3

Larix decidua * Wuchsgebiet III * Selected reproductive * Udvalgt

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3 , 4 * material * formeringsmateriale

Picea abies * 1 . Wuchsgebiet I * Selected reproductive * Udvalgt

* _ Herkunftsgebiete 5 , 6 , 8 , 9 * material * formeringsmateriale

* _ Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ( alt .

* min . 1 500 m )

* 2 . Wuchsgebiet IIa

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3

* 3 . Wuchsgebiet IIb ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3

* 4 . Wuchsgebiet III ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 3

* 5 . Wuchsgebiet IV

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3

* 6 . Wuchsgebiet V ( alt . max . 600 m )

* Herkunftsgebiete 1 , 2

* 7 . Wuchsgebiet VI

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3

Pinus nigra * Wuchsgebiet III * Selected reproductive * Udvalgt

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3 , 4 * material * formeringsmateriale

Pinus silvestris * 1 . Wuchsgebiet IIa * Selected reproductive * Udvalgt

* Herkunftsgebiete 1 , 2 , 3 * material * formeringsmateriale

* 2 . Wuchsgebiet IIb ( alt . max . 900 m )

* Herkunftsgebiet 3

Quercus pedunculata * 1 . Wuchsgebiet VI * Selected reproductive * Udvalgt

* Herkunftsgebiet 3 * material * formeringsmateriale

* 2 . Wuchsgebiet VII

* Herkunftsgebiet 6

Quercus sessiliflora * 1 . Wuchsgebiet III * Selected reproductive * Udvalgt

* Herkunftsgebiet 4 * material * formeringsmateriale

* 2 . Wuchsgebiet VII

* Herkunftsgebiet 6

Saerlige betingelser

1 . Formeringsmateriale kontrolleres , pakkes og maerkes i overensstemmelse med de bestemmelser for kontrol med forstligt formeringsmateriale i international handel , der er udgivet af Organisationen for oekonomisk Samarbejde og Udvikling ( OECD ) , og i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 71/161/EOEF ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 74/13/EOEF ( 2 ) .

2 . Formeringsmateriale skal ledsages af en officiel herkomstattest , som svarer til eksemplet i de under pkt . 1 omtalte bestemmelser , der er udgivet af " Forstliche Bundesversuchsanstalt , Wien " .

Attesten indeholder under pkt . 11 foelgende yderligere oplysninger :

_ for froemateriale :

a ) ordene " EOEF-standard " ,

b ) antallet af levende kim pr . kilogram af det som froemateriale forhandlede produkt ,

c ) renheden ,

d ) de rene froes spireevne ,

e ) froematerialepartiets tusindkornvaegt ,

f ) eventuel oplysning om froematerialets opbevaring i koelerum ;

_ for plantedele og plantemateriale :

a ) evt . ordene " EOEF-standard " ,

b ) beliggenheden af den planteskole , hvor plantematerialet har befundet sig i sin sidste vegetationsperiode ,

c ) plantematerialets stoerrelse ,

d ) ordene " officielt kontrolleret for ydre beskaffenhed " .