Liste over anlægsområder, der er registreret i fællesskabsordningen for miljøstyring og miljørevision (Rådets forordning (EØF) nr. 1836/93) (97/C 276/02)

(EØS-relevant tekst)

Følgende liste offentliggøres i henhold til artikel 9 i Rådets forordning (EØF) nr. 1836/93 (1).

Med denne forordning oprettes en frivillig ordning for miljøstyring, der er baseret på harmoniserede principper overalt i Den Europæiske Union, og hvori virksomheder, der udøver industrielle aktiviteter i EU, kan deltage.

Ordningen har til formål at fremme en fortsat forbedring af indsatsen på miljøområdet i forbindelse med industrielle aktiviteter derved, at virksomheder forpligter sig til at bedømme og forbedre deres indsats på miljøområdet og tilvejebringe relevante oplysninger til offentligheden.

Anlægsområder, der ønsker at være registreret i ordningen, skal lade miljøpolitikken, miljøprogrammet, miljøstyringssystemet, miljøgennemgangs- eller miljørevisionsprocedurerne og miljøredegørelsen eller -redegørelserne gennemgå til bekræftelse af, at de opfylder de relevante krav i denne forordning, og lade miljøredegørelserne bekræfte af en akkrediteret, uafhængig miljøverifikator.

I henhold til forordningen skal der hvert år offentliggøres en liste over alle registrerede anlægsområder i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

I henhold til artikel 9 i forordningen skal Kommissionen hvert år offentliggøre en liste over alle registrerede anlægsområder i Fællesskabet i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Følgende liste indeholder oplysninger om de anlægsområder, hvis registrering er blevet meddelt Kommissionen af de kompetente organer eller nationale myndigheder i medlemsstaterne pr. 15. april 1997.

(1) EFT L 168 af 10. 7. 1993, s. 1.

LISTA DE CENTROS REGISTRADOS LISTE OVER REGISTREREDE ANLÆGSOMRÅDER VERZEICHNIS DER EINGETRAGENEN STANDORTE ÐÉÍÁÊÁÓ ÅÃÃÅÃÑÁÌÌÅÍÙÍ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ LIST OF REGISTERED SITES LISTE DES SITES ENREGISTRÉS ELENCO DEI SITI REGISTRATI LIJST VAN GEREGISTREERDE LOCATIES LISTA DAS INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS REGISTADAS REKISTERÖITYJEN TOIMIPAIKKOJEN LUETTELO FÖRTECKNING ÖVER REGISTRERADE ANLÄGGNINGAR

A Datos de los centros registrados Kontaktdetaljer om registrerede anlægsområder Detaillierte Angaben zu den eingetragenen Standorten Óôïé÷åßá åðáöÞò ãéá åãêåêñéìÝíåò åðé÷åéñÞóåéò Contact details of registered sites Renseignements utiles pour joindre les sites concernés Informazioni relative alle persone da contattare nei siti registrati Gegevens voor het opnemen van contact met geregistreerde locaties Dados relativos às pessoas a contactar nas instalações registadas Rekisteröityjen toimipaikkojen tarkat yhteystiedot Uppgifter om registrerade anläggningar

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

B Sectores de actividad industrial de los centros registrados (código NACE) Registrerede anlægsområders industrisektorer (NACE-kode) Wirtschaftsbereiche der eingetragenen Standorte (NACE-Code) ÔïìÝáò âéïìç÷áíéêÞò äñáóôçñéüôçôáò ôùí åããåãñáììÝíùí åðé÷åéñÞóåùí (êþäéêáò NACE) Industrial sectors of activity of registered sites (NACE code) Secteurs d'activité industrielle des sites enregistrés (code NACE) Settore industriale di attività dei siti registrati (codice NACE) Industriële sector waartoe de geregistreerde locaties behoren (NACE-code) Sectores de actividade industrial das instalações registadas (código NACE) Rekisteröityjen toimipaikkojen teollisuustoiminnan alat (NACE-koodi) Registrerade anläggningars industriella verksamhetssektorer (NACE-kod)

>TABELPOSITION>