*****

RAADETS BESLUTNING

af 24. juli 1989

om indfoerelse af en faellesskabsaktion for ivaerksaettelse af pilotprojekter til bekaempelse af rabies med henblik paa udryddelse eller forebyggelse heraf

(89/455/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,

under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),

under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3), og

ud fra foelgende betragtninger:

Den fortsatte forekomst af rabies i visse omraader af Faellesskabet indebaerer en risiko for udbredelse, som udgoer en fare for husdyrbestanden i Faellesskabet, der vil kunne indvirke negativt paa rentabiliteten af husdyropdraet, og en trussel for menneskers sundhed;

den fortsatte forekomst af rabies kan laegge hindringer i vejen for handelen med levende dyr mellem medlemsstaterne, fordi der indfoeres foranstaltninger til kontrol med dyrs bevaegelser;

det er derfor noedvendigt at fremme ivaerksaettelsen af omfattende pilotprojekter til bekaempelse af rabies med henblik paa udryddelse eller forebyggelse heraf og i denne forbindelse at fastsaette en finansiel stoette fra Faellesskabet;

der boer tilvejebringes faciliteter til planlaegning og undersoegelse af resultaterne af saadanne pilotprojekter, isaer i graenseomraader; det er noedvendigt, at nationale sammenslutninger frivilligt inddrages i disse projekter og saaledes ved deres indsats bidrager til beskyttelsen og bevarelsen af floraen og faunaen i medlemsstaterne;

det er ligeledes noedvendigt at etablere en procedure for samarbejdet mellem medlemsstaterne og Kommissionen med henblik paa gennemfoerelsen af saadanne planer for pilotprojekter -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Der indfoeres en faellesskabsaktion for ivaerksaettelse af omfattende pilotprojekter til udryddelse eller forebyggelse af rabies hos vildtlevende dyr i Faellesskabet ved anvendelse af vacciner til oral immunisering af raeve.

Artikel 2

Rabies er en anmeldelsespligtig sygdom for alle arters vedkommende.

Artikel 3

Med henblik paa gennemfoerelsen af denne beslutning udarbejder de i artikel 4, stk. 1, omhandlede medlemsstater paa de i samme stykke fastsatte betingelser omfattende pilotprojekter til oral immunisering af raeve.

Minimumsarealet for disse nationale eller graenseoverskridende pilotprojekter er 6 000 km2 eller det samlede omraade i en medlemsstat, hvor forekomst af rabies er konstateret. Projekter, hvori der indgaar samarbejde paa tvaers af graenserne, har prioritet. Et pilotprojekt kan omfatte et tilgraensende omraade i et tredjeland.

Pilotprojekterne udarbejdes under hensyntagen til naturlige og administrative graenser, udbredelsen af rabies samt den epidemiologiske situation. De skal indeholde oplysning om den anslaaede udgift til vacciner, lokkemad og eventuelle aktioner som fastsat i foelgende afsnit, samt om den anslaaede samlede aarlige udgift i forbindelse med operationen.

Pilotprojekterne kan omfatte aktioner til bevarelse eller beskyttelse af flora og fauna, som ivaerksaettes frivilligt af sammenslutninger paa omraadet for disse projekter.

Kommissionen fastlaegger efter fremgangsmaaden i artikel 9 de naermere bestemmelser for samarbejdet med de tilgraensende tredjelande, der oensker at deltage i et pilotprojekt i en medlemsstat.

Artikel 4

1. De medlemsstater, paa hvis omraade der er konstateret forekomst af rabies, fremsender til Kommissionen de i artikel 3 omhandlede pilotprojekter, forud for ivaerksaettelsen heraf, senest seks maaneder efter datoen for meddelelsen af denne beslutning og derefter aarligt. Hvis en medlemsstat konstaterer forekomst af rabies i aktionens loebetid, fremsender den ligeledes et pilotprojekt, seks maaneder forud for ivaerksaettelsen heraf og derefter aarligt. En medlemsstat, paa hvis omraade der ikke er konstateret forekomst af rabies, men som foeler sig truet af et muligt angreb af rabies fra et naboland, kan ligeledes fremsende et piloprojekt, seks maaneder forud for ivaerksaettelsen heraf og derefter aarligt.

2. Kommissionen gennemgaar de i henhold til stk. 1 fremsendte pilotprojekter for at afgoere, om de er i overensstemmelse med maalsaetningerne i denne beslutning og derfor kan opnaa et finansielt bidrag fra Faellesskabet. Inden for en frist paa fire maaneder fra modtagelsen af et pilotprojekt skal Kommissionen, efter at have gennemgaaet og om noedvendigt aendret dette, godkende det efter fremgangsmaaden i artikel 9.

3. Der traeffes efter fremgangsmaaden i artikel 9 dispositioner med henblik paa koordineringen af medlemsstaternes pilotprojekter.

4. Paa den dato, der fastsaettes af Kommissionen i dens afgoerelse om godkendelse som omhandlet i stk. 2, saetter medlemsstaterne de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at ivaerksaette pilotprojekterne til bekaempelse af rabies med henblik paa udryddelse eller forebyggelse heraf.

Artikel 5

1. Der ydes finansiel stoette fra Faellesskabet til de foranstaltninger, der er fastsat i denne beslutning.

2. Til de udgifter, som medlemsstaterne afholder i forbindelse med de foranstaltninger, der traeffes i henhold til pilotprojekter, som er godkendt i overensstemmelse med artikel 9, kan der ydes faellesskabsstoette inden for de i artikel 6 og 7 fastsatte graenser.

Artikel 6

1. Stoettebeloebet, der afholdes over Faellesskabets budget for den i stk. 2 fastlagte periode, anslaas til 9,3 mio ECU.

2. Denne aktion er gaeldende i en periode paa tre aar.

Artikel 7

1. Den finansielle stoette fra Faellesskabet er bestemt til:

- indkoeb af oral vaccine mod rabies og lokkemad, bestemt til raeve

- finansiering af beskyttende og bevarende aktioner af mindre omfang gennemfoert i omraader, hvor sammenslutninger vederlagsfrit har udlagt lokkemad

- afholdelse af udgifterne i forbindelse med udlaegning af lokkemad i stoerre omfang, saafremt sammenslutninger ikke udlaegger den vederlagsfrit.

2. Faellesskabet refunderer medlemsstaterne:

- 0,5 ECU for hver vaccinedosis og lokkemad, der er udlagt i et pilotprojektomraade

- udgifter i forbindelse med gennemfoerelsen af bevarende og beskyttende aktioner af mindre omfang i pilotprojektomraader, hvor sammenslutninger vederlagsfrit har udlagt lokkemad, op til hoejst 10 000 ECU pr. pilotprojektomraade pr. aar i en periode paa hoejst tre aar

- op til hoejst 50 % af de reelle udgifter i forbindelse med den i stk. 1, tredje led, omhandlede udlaegning af lokkemad.

3. Faellesskabets stoette til tredjelande, som deltager i pilotprojektet, er begraenset til det i stk. 2, foerste led, anfoerte beloeb.

Udbetalingen sker inden for budgetbevillingsrammen mod forelaeggelse af udgiftsbilag for Kommissionen.

4. Artikel 8 og 9 i forordning nr. 729/70/EOEF (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2048/88 (2), finder tilsvarende anvendelse.

5. Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne artikel vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 9.

Artikel 8

Kommissionen foretager i samarbejde med medlemsstaternes myndigheder regelmaessigt kontrol paa stedet for ud fra et veterinaert synspunkt at efterproeve gennemfoerelsen af pilotprojekterne.

Medlemsstaterne tager de fornoedne skridt til at lette denne kontrol og drager isaer omsorg for, at eksperterne efter anmodning herom faar alle de oplysninger og al den dokumentation, der kraeves for at vurdere udfoerelsen af pilotprojekterne.

Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne artikel, isaer med hensyn til hyppigheden af og metoden til gennemfoerelse af den i stk. 1 omhandlede kontrol, reglerne for udpegning af embedsdyrlaeger og den procedure, de skal foelge ved udarbejdelsen af deres rapporter, fastsaettes efter fremgangsmaaden i artikel 9.

Artikel 9

1. Naar der henvises til fremgangsmaaden i denne artikel, indbringes sagen omgaaende for Den Staaende Veterinaerkomité, nedsat ved afgoerelse 68/361/EOEF (1), i det foelgende benaevnt »komitéen«, af komitéens formand, enten paa eget initiativ eller efter anmodning fra en medlemsstat.

2. Kommissionens repraesentant forelaegger komitéen et udkast til de foranstaltninger, der skal traeffes. Komitéen afgiver udtalelse om dette udkast inden for en frist, som formanden kan fastsaette under hensyntagen til det paagaeldende spoergsmaals hastende karakter. Det udtaler sig med det flertal, som er fastsat i Traktatens artikel 148, stk. 2, for vedtagelse af de afgoerelser, som Raadet skal traeffe paa forslag af Kommissionen. Under afstemningen i komitéen tildeles de stemmer, der afgives af repraesentanterne for medlemsstaterne, den vaegt, som er fastlagt i naevnte artikel. Formanden deltager ikke i afstemningen.

3. Kommissionen vedtager de paataenkte foranstaltninger, naar de er i overensstemmelse med komitéens udtalelse.

4. Er de paataenkte foranstaltninger ikke i overensstemmelse med komitéens udtalelse, eller er der ikke afgivet nogen udtalelse, forelaegger Kommissionen straks Raadet et forslag til de foranstaltninger, der skal traeffes. Raadet traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal.

Har Raadet efter udloebet af en frist paa tre maaneder, regnet fra forelaeggelsen af forslaget, ikke truffet nogen afgoerelse, vedtages de foreslaaede foranstaltninger af Kommissionen.

Artikel 10

Inden udloebet af den i artikel 6, stk. 2, fastsatte treaarsperiode forelaegger Kommissionen Raadet en rapport om de opnaaede resultater, om noedvendigt ledsaget af et forslag med henblik paa viderefoerelse af den ivaerksatte aktion.

Artikel 11

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. juli 1989.

Paa Raadets vegne

H. NALLET

Formand

(1) EFT nr. C 85 af 6. 4. 1989, s. 8.

(2) EFT nr. C 158 af 26. 6. 1989.

(3) Udtalelse afgivet den 31. maj 1989 (endnu ikke offentliggjort i EFT).

(1) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13.

(2) EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 1.

(1) EFT nr. L 255 af 18. 10. 1968, s. 23.