*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 349/86

af 18. februar 1986

om suspension af anvendelsen af visse bestemmelser i forordning (EOEF) nr. 1760/83 for saa vidt angaar betaling af restitutionerne for smoer, der udfoeres i form af visse varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II.

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (2), saerig artikel 17, stk. 4, og

ud fra foelgende betragtninger:

For at goere det muligt at foelge udviklingen i smoreksporten meget noeje er det fastsat i artikel 7, stk. 4, 5 og 6 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1760/83 (3) at restitutionen for zone C 2 kun ydes for eksport, der finder sted i henhold til en eksportlicens med forudfastsaettelse af restitutionen, at den destination, der en anfoert i eksportlicensen for dette produkt, er obligatorisk, og at betalingen af en del af restitutionen sker mod fremlaeggelse af et bevis for, at produktet er ankommet til destinationen, idet det herved skal sikres, at destinationen overholdes;

erfaringerne i forbindelse med denne ordning har vist de praktiske genemfoerelsesvanskeligheder; det er i visse tredjelande vanskeligt at komme i besiddelse af de dokumenter, som er noedvendige for at levere bevis for, at produktet faktisk er overgaaet til frit forbrug i disse lande; resultatet heraf er, at de handlende er tilbageholdende med at eksportere til disse tredjelande;

endvidere er kendskab til den faktiske destination for de smoermaengder der eksporteres, for oejeblikket uden betydning paa grund af den meget begraensede efterspoergsel i den internationale handel, navnlig fra visse importlande, som tidligere har koebt betydelige maengder; under disse omstaendigheder boer anvendelsen af de paagaeldende bestemmelser suspenderes, idet forpligtelsen for eksportoeren til paa eksportlicensen til oplysning at anfoere bestemmelseslandet dog opretholdes;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Anvendelsen af bestemmelserne i artikel 7, stk 4, 5 og 6 i forordning (EOEF) nr. 1760/83 suspenderes.

Forpligtelsen til, at ansoegningen om licens og licensen i rubrik 13 til oplysning skal indeholde angivelse af bestemmelsestredjelandet eller af bestemmelsesstedet, gaelder dog fortsat.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes for transaktioner, for hvilke den i artikel 22, stk. 1, litra b), i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3183/80 (4) omhandlede toldbehandling sluttes, fra 23. december 1985.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdigt i Bruxelles, den 18. februar 1986.

Paa Kommissionens vegne

COCKFIELD

Naestformand

(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.

(2) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8.

(3) EFT nr. L 172 af 30. 6. 1983, s. 20.

(4) EFT nr. L 338 af 13. 12. 1980, s. 1.