Nr.L14/20 23.1.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.136/76
af22.januar1976
omfastsættelseafminimumssalgsprisen forskummetmælkspulver fordenihen­
holdtilforordning (EØF)nr.3354/75gennemførte licitation
deterdesudennødvendigtvedberegningen afde
monetæreudligningsbeløb ,dergælderforfoderblan­
dingerfremstilletafskummetmælkspulver solgtihen­
holdtillicitationenattagehensyntilsalgsprisenfor
dennemælk;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforKornogforMælkogMejeriprodukter —
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Fordenihenholdtilforordning (EØF)nr.3354/75
gennemførtelicitationogforhvilkenfristenforafgi­
velseafbududløbden13.januar1976,fastsættesmi­
nimumssalgsprisen ogsikkerhedsstillelsen forforar­
bejdningsomfølger:KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.804/
68af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
mælkogmejeriprodukter ('),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.740/75(2),særligartikel7,stk.5,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.974/
71af12.maj1971omvissekonjunkturpolitiske foran­
staltninger,derskaltræffesindenforlandbrugssekto­
rensomfølgeafdenmidlertidigeudvidelseafgræn­
serneforkursudsving ivissemedlemsstaters valu­
taer(3),senestændretvedforordning (EØF)nr.475/
75(4),særligartikel6,og
udfrafølgendebetragtninger :
IhenholdtilKommissionens forordning (EØF)nr.
3354/75af23.december1975omsalgvedlicitation
afskummetmælkspulver tilnedsatpris,dererbestemt
tilforarbejdning tilfoderblandinger tilsvinogfjer­
kræ(5)harinterventionsorganerne udbudtvissemæng­
derskummetmælkspulver ,somdeliggerindemedi
licitation ;
artikel8idenneforordningfastsætter,atderunder
hensyntagentildemodtagnebudfastsættesenmini­
mumssalgspris ellerdetbesluttes,atlicitationenskal
væreudenvirkning;ifølgeartikel9inævnteforord­
ningskalsikkerhedsstillelsen fastsættesunderhensyn­
tagentilforskellenmellemmarkedsprisen forskum­
metmælkspulveret ogminimumsprisen ;
pågrundlagafdeunderlicitationenindkomnebud
børminimumssalgsprisen fastsættessomnedenforan­
givetogsikkerhedsstillelsen forforarbejdning fastsæt­
tesioverensstemmelse hermed;
artikel20iovennævnteforordningfastsætterdesuden,
atderpåudligningsbeløbene fordetpågældende
skummetmælkspulver skalanvendesenkoefficient ,
derfastsættessamtidigmedminimumssalgsprisen un­
derhensyntagentilforskellenmellemdenneprisog
markedsprisen forskummetmælkspulver ;Mininiumssnlgspris
(iRE/100kg
skummetmælkspulver )Sikkerhedsstillelse for
forarbejdning (iRE/100kg
skummemtmælkspulver )
16 75
Artikel2
1.Deudligningsbeløb ,dergælderforskummet­
mælkspulver ,derergenstandfordenneforordning ,
såvelsomfoderblandinger fremstilletatdetteskum­
metmælkspulver er,forsåvidtdeafvigerfradem,der
ergældendeforvarer,somikkeeromhandlet idenne
forordning ,fastsatsomangivetibilaget.
2.Deændreshvisdesatser,dererbrugtvedbereg­
ningen,ændres.
(')EFTnr.L148af28.6.1968,s.13.
(2)EFTnr.L74af22.3.1975,s.1.
(3)EFTnr.L106af12.5.1971,s.1.
(■»)EFTnr.L52af28.2.1975,s.28.
h)EFTnr.L330af24.12.1975,s.31Artikel3
Denneforordningtræderikraftdagenefteroffentlig­
gørelseniDeliuropaiskeFallessktlbers Tidende.

23.1.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L14/21
Denneforordningerbindende ialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den22.januar1976.
PåKommissionens vegne
P.J.LARDINOIS
MedlemafKommissionen
BILAG
Positioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelseOpkrævningsbeløb vedindførsel
ogstøttebeløbvedudførselStøttebeløbvedindførsel
ogopkrævningsbeløb
vedudførsel
Tyskland
DM/100kgBelgien
Luxem­
bourg
bfr./lfr./
100kgNederland
fl/100kgUK
£/100kgIrland
£/100kg
ex04.02AIIb)1
ex23.07B1a)2
ex23.07BIa)31
ex23.07BIa)4\
ex23.07BIb)2)
ex23.07B1b)3]ex23.07BIc)2J
ex23.07BIc)3I
ex23.07BII[Skummetmælkspulver solgtihenholdtil
forordning (EØF)nr.3354/75,ikke
denatureretellerindeholdende fiskemel
ellerfiskeolieellerfiske-leverolie og
jernkarbonatellerjernsulfat
foderblandinger indeholdende :
a)skummetmælkspulver ,
b)maletkornog/ellerfiskemeleller
fiskeolieellerfiskeleverolieog
c)aktivtkulellerenblandingafgul
tartrazin(E102)ogpatentblueV
(E131)eller'Ponceau4R(E124)
ellerpatentblueV(F131)og/eller
d)lernkarbonat ellerjernsulfat5,71
2,02
3,43
4,57
3,28
5,16
5,13
5,28
4,8515,8
5,5
9,4
12,6
9,1
14,2
14,2
14,7
13,51,09
0,38
0,65
0,87
0,63
0,98
0,98
1,01
0,930,582
0,197
0,349
0,466
0,306
0,517
0,465
0,509
0,4950,443
0,154
0,266
0,354
0,244
0,397
0,377
0,399
0,377