30.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L348/35
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2956/77
af23.december 1977
omfastsættelseaftilbagetagelsespriserne foråret1978fordefiskerivarer ,somer
anførtiafsnitAogCibilagItilforordning (EØF)nr.100/76,samtforvisseva­
rerfralandingsområder ,derliggermegetfjerntfraFællesskabets vigtigstefor­
brugscentre
dingsomrader ,erblevetfastsatvedKommissionens for­
ordning(EØF)nr.3559/73af21.december 1973(4),
senestændretvedforordning (EØF)nr.2955/77(5);
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforFiskerivarer —KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.100/
76af19januar1976omdenfællesmarkedsordning
forfiskerivarer(!),ændretvedforordning (EØF)nr.
2429/76(2),særligartikel11,stk.5,og
udfrafølgendebetragtninger :
Vedartikel11,stk.4,førsteafsnit,iforordning(EØF)
nr.100/76erdetbestemt,attilbagetagelsesprisen for
hvervare,someranførtiafsnitAogCibilagI,fast­
sættesvedatetbeløbpåmindst60procentoghøjst
90procentaforienteringsprisen multipliceresmedtil­
pasningskoefficienten fordenkvalitetsklasse ,derlig­
gerumiddelbartunderdentilfastsættelseaforiente­
ringsprisenanvendtekvalitetsklasse ;
orienteringspriserne forfiskeriåret1978erforallede
pågældendevarerblevetfastsatvedRådetsforordning
(EØF)nr.2715/77af5.december 1977(3);
retningslinjerne forberegningaftilbagetagelsespri­
serne,bl.a.denprocentsatsaforienteringsprisen ,der
benyttestilfastsættelseafdissepriser,dekoefficienter ,
somskalbenyttesveddifferentiering afdemudfra
dereshandelsegenskaber ,samtdesupplerendetilpas­
ningskoefficienter ,deranvendesforfjerntliggende lan­UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Detilbagetagelsespriser ,somomhandles iartikel11,
stk.4,førsteafsnit,iforordning(EØF)nr.100/76og
devarer,devedrører,fastsættesforåret1978soman­
førtibilagItildenneforordning .
Artikel2
Detilbagetagelsespriser ,somomhandles iartikel11,
stk.4,andetafsnit,iforordning(EØF)nr.100/76og
somgælderforlandingsområder ,derliggermeget
fjerntfraFællesskabets vigtigsteforbrugscentre ,samt
devarer,devedrører,fastsættesforåret1978soman­
førtibilagIItildenneforordning .
Artikel3
Denneforordningtræderikraftden1.januar1978.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den23.december1977.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand
(')EFTnr.L20af28.1.1976,s.1.
(2)EFTnr.L276af7.!0.1976,s.5.
3)EFTnr.L315af9.12.1977,s.1.(4)EFTnr.L361,29.12.1973,s.53.
(5)Seside29idenneTidende.

Nr.L348/36 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 30.12.77
BILAGI
FiskerivareranførtiafsnitAogCibilagItilforordning (EØF)nr.100/76
FiskeartHandelsegenskaber (')Tilbageta­
gelsespris
RE/t Friskhedsklasse Størrelse Behandlingsgrad
Sild alleklasser 1 hele 187
alleklasser 2 hele 176
alleklasser 3 hele 110
Sardiner :
a)FraAtlanterhavet
b)FraMiddelhavetEkstra,A 2 hele 318
Ekstra 3 hele 243
Ekstra
A1,4
3hele
hele j206
A
B1,4
allestørrelserhele
hele j131.
Ekstra,A 2 hele 217
Ekstra 3 hele 179
Ekstra
A1,4
v3hele
hele j153
A
B1,4
allestørrelserhele
hele j115
Rødfisk alleklasser allestørrelser hele 415
Torsk alleklasser 1,2,3renset,medhoved 402
Ekstra,A
Ekstra,A1,2,3
4hele
renset,medhovedj315
B 1,2,3 hele 291
Ekstra,A
B
Ekstra,A5
4
4renset,medhoved
renset,medhoved
hele j267
B
B5
4 »renset,medhoved
hele j194
alleklasser 5 hele 145

30.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L348/37
FiskeartHandelsegenskaber (')Tilbageta­
gelsespris
RE/t Friskhedsklasse Størrelse Behandlingsgrad
Sej alleklasser 1,2,3renset,medhoved 248
alleklasser
Ekstra,A1,2,3
4hele
renset,medhovedj207
B 4 renset,medhovedI152
alleklasser 4 hele 110
Kuller Ekstra,A
alleklasser1,2
1,2,3hele
renset,medhovedj290
Ekstra,A 4 renset,medhoved 254
B
Ekstra,A
B4
3,4
1,2,3renset,medhoved
hele
helej181
B 4 hele 145
Hvilling alleklasser
Ekstra,A
Ekstra,A1,2
3
1,2renset,medhoved
renset,medhoved
helej276
B
Ekstra,A3
3renset,medhoved
hele j'249
Ekstra,A
B
Ekstra,A4
1,2,3
4renset,medhoved
hele
hele j211
B 4 renset,medhoved 153
B 4 hele 115
Makrel Ekstra,A
Ekstra
B1,2
3
1hele
hele
helej160
B
A2
3hele
hele j141
B 3 hele 131
alleklasser 4 hele 75

Nr.L348/38 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 30.12.77
FiskeartHandelsegenskaber (')Tilbageta­
gelsespris
RE/t Friskhedsklasse Størrelse Behandlingsgrad
Ansjos Ekstra,A 2 hele 319
Ekstra
A1,3
1hele
hele j262
B
A1
3hele
hele j225
B 2,3 hele 169
Rødspætte alleklasser 1,2,3renset,medhoved1.1.-31.3.1978
373
1.4.-31.12.1978
396
Ekstra,A 4 renset,medhoved1.1.-31.3.1978
322
1.4.-31.12.1978
341
B
alleklasser4
allestørrelserrenset,medhoved 1
hele .j1.1.-31.3.1978
275
1.4.-31.12.1978
292
Kulmule alleklasser 1,2 renset,medhoved 833
alleklasser 3 renset,medhoved 744
alleklasser 4 renset,medhoved 588
HesterejeafartenCrangonA,B 1 kunkogtivand 591
A,B 2 kunkogtivand 182
(l)Friskhedsklasse ,størrelserogbehandlingsgrader erfastlagtihenholdtilartikel2iforordning (EØF)nr.100/76.

30.12.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L348/39
BILAGII
Fiskeart LandingsområdeHandelskriterier (')Tilbageta­
gelsesprís
(RE/ton) Friskhedsklasse Størrelse Behandlingsgrad
Makrel
t1.Kystområderne iogøernevedIrland Ekstra,A
Ekstra
B1,2
3
1jhele98
B
A2
3jhele86
B 3 hele 80
alleklasser 4 hele 46
2.Kystområderne iogøernevedNordirlandsamt
countiesCornwallogDevoniDetforenede
KongerigeEkstra,A
B1,2,3
1Ihele128
B
A2
3jhele113
B
A3
4jhele105
alleklasser 4 hele 60
3.Kystområderne modvest,nordognord-øst,ind­
tilAberdeen iSkotlandsamtøernevestog
nordfordisseområderEkstra,A
B1,2,3
1jhele106
B
A2
3jhele93
B
A3
4^hele86
alleklasser 4 hele 50
Sardinerfra
Atlanter­
havet4.Kystområderne iogøernevedcountiesCorn­
wallogDevoniDetforenedeKongerigeEkstra,A 2 hele 140
Ekstra 3 hele 107'
Ekstra
A1,4
3jhele91
A
B1,4
allestør­
relserjhele 58
Hvilling 5.Kystområderne iogøernevedIrland alleklasser
Extra,A
Extra,A1,2
3
1,2renset,medhoved
renset,medhoved
helej235
B
Extra,A3
3renset,medhoved
helej212

Nr.L348/40 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 30.12.77
Handelskriterier (')Tilbageta­
Fiskeart Landingsområde
Friskhedsklasse Størrelse Behandlingsgradgelsespris
(RE/ton)
Hvilling
(fortsat)Extra,A
B
Extra,A4
1,2,3
4renset,medhoved
hele
helej179
B 4renset,medhoved 130
B 4 hele 98
(*)Friskhedsklasse ,størrelserogbehandlingsgrader erfastlagtihenholdtilartikel2iforordning (EØF)nr.100/76.