10.10.79 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L255/5
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2200/79
af9.oktober1979
omudbudtilsalgafolivenoliefradetitalienskeinterventionsorgan
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Eventuellemængder
—jomfruolie,ekstra,hidrørendefrainterventioner i
olieproduktionsåret 1975/76og1976/77
—olieafpresseresterhidrørendefrainterventioner i
produktionsåret 1977/78,
derikkebliversolgtveddenløbendelicitation,derer
åbnetvedforordning (EØF)nr.918/79udbydesafdet
italienskeinterventionsorgan (AIMA)tilsalgpåFælles­
skabetsmarkedvedlicitationihenholdtilbestemmel­
serneidenneforordningogiforordning (EØF)nr.
2960/77.underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.136/66/
EØFaf22.september1966omoprettelseafenfælles
markedsordning forfedtstoffer(*),senestændretved
forordning(EØF)nr.590/79(2),særligartikel12,stk.
4,og
udfrafølgendebetragtninger :
Vedartikel2iRådetsforordning(EØF)nr.2754/78(3)
erdetfastsat,atdenolivenolie,sominterventionsorga­
nerneliggerindemed,udbydestilsalgvedlicitatio­
nen;
imedførafartikel12,stk.1,iforordningnr.136/66/
EØFhardetitalienskeinterventionsorgan sidenpro­
duktionsåret1975/76opkøbtbetydeligemængderoli­
venolie;
iKommissionens forordning (EØF)nr.2960/77(4),
ændretvedforordning(EØF)nr.883/79(5)erderfast­
satbetingelserforsalgvedlicitationpåFællesskabets
markedogforudførselafolivenolie;
vedKommissionens forordning (EØF)nr.918/79(6),
ændretvedforordning(EØF)nr.1601/79(7)erder
udbudtca.55600tolivenolietilsalgfradetitalienske
interventionsorgan ;
denuværendemarkedsforhold ogudsigterneforokto­
berersågunstige,atdervilkunneafsættesvisse
mængderolivenolie,someventueltikkebliversolgt
veddenløbendelicitation,dereråbnetvedforord­
ning(EØF)nr.918/79;derbørderforåbnesmulighed
forsalgafdissemængderindenudgangenafdettepro­
duktionsår ;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforFedtstoffer—Artikel2
Licitationsbekendtgørelsen offentliggøresden13.okto­
ber1979.
AIMAopslårpåsithjemsted,viaPalestro81,Roma,
Italien,meddelelserom,hvilkepartieroliederudby­
destilsalg,samthvordeeroplagret.
Enkopiafovennævntelicitationsbekendtgørelse frem­
sendesstrakstilKommissionen .
Artikel3
BudeneskalværeAIMA,viaPalestro81,Roma,Ita­
lien,ihændesenestden19.oktober1979kl.14(ita­
liensktid).
Derindgivesbudforolieafpresserestermedensur­
hedsgradpå15°.
Artikel4
Vedtilslagforlicitationafolieafpresserestermeden
surhedsgrad ,derafvigerfraden,budeterblevetindgi­
vetfor,svarerdenpris,derskalbetales,tildentil­
budteprispr.100kg,forhøjetellernedsatmed2077
lireforhversurhedsgradunderellerover15°.(')EFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
(2)EFTnr.L78af30.3.1979,s.1.
(3)EFTnr.L331af28.11.1978,s.13.
(«)EFTnr.L348af30.12.1977,s.46.
(5)EFTnr.L111af4.5.1979,s.16.
(6)EFTnr.L116af11.5.1979,s.13.
(7EFTnr.L189af27.7.1979,s.54.

Nr.L255/6 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 10.10.79
Artikel8
Deniartikel8iforordning (EØF)nr.2960/77om­
handledesikkerhedfastsættestil9,50ECU/100kg.Artikel5
Senest3dageefterudløbetaffristenforindgivelseaf
budfremsenderAIMAenlisteudenangivelseaf
navnetilKommissionen medangivelseafdethøjeste
budforhvertparti,dererudbudttilsalg.
Artikel6
Minimumssalgsprisen fatsættesefterfremgangsmåden
iartikel38iforordningnr.136/66/EØFpågrundlag
afdebud,dererindkommet .
Beslutningenomfastsættelseafminimumssalgsprisen
meddelesstraksdenpågældendemedlemsstat .
Artikel7
OlivenoliensælgesafAIMAden26.oktober1979.
AIMAgiverdeorganer,hvorprodukterneeroplagret,
meddelelseom,forhvilkepartierderikkeergivettil­
slag.Artikel9
Deniartikel15iforordning (EØF)nr.2960/77om­
handledelagergodtgørelse erligmed1500lire/100
kg
Artikel10
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentlig­
gørelseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den9.oktober1979.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand