*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 88/84

af 12. januar 1984

om ophaevelse af en national antidumpingtold paa importen i Irland af jalousidoere med oprindelse i Taiwan

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3017/79 af 20. december 1979 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1580/82 (2), saerlig artikel 14,

efter konsultation i Det raadgivende Udvalg, der er nedsat i henhold til naevnte forordning, og

ud fra foelgende betragtninger:

A. Procedure

(1) Den 28. juni 1977 indfoerte Irland en antidumpingtold paa 38 % paa importen af jalousidoere med oprindelse i Taiwan ved Statutary Instrument No 200 »Imposition of Duties (No 14) (Anti-dumping duty on wooden louvre doors) Order 1977; denne told har vaeret gaeldende siden i henhold til overgangsbestemmelserne i tiltraedelsesakten af 1972;

(2) den 16. juni 1981 offentliggjorde Kommissionen i forordning (EOEF) nr. 1590/81 (3) resultaterne af en undersoegelse, den havde foretaget, af Det forenede Kongeriges nationale antidumpingtold paa importen af jalousidoere med oprindelse i Taiwan og ophaevede Det forenede Kongeriges nationale told;

(3) Kommissionen har modtaget en anmodning fra en toemmerhandler i Irland, Timber Marketing Services Ltd, om en undersoegelse af en national antidumpingtold, som Irland laegger paa importen af jalousidoere med oprindelse i Taiwan;

(4) Timber Marketing Services Ltd haevder, at Irland og Det forenede Kongerige koeber deres forsyninger af taiwanske jalousidoere fra samme kilder; under disse omstaendigheder og i betragtning af, at Det forenede Kongeriges told er blevet ophaevet, anfoerer Timber Marketing Services Ltd, at den nationale irske told ogsaa boer ophaeves;

(5) Kommissionen besluttede, at der forelaa tilstraekkelige beviser til at begrunde en undersoegelse af antidumpingtolden paa importen i Irland af jalousidoere af trae henhoerende under pos. ex 44.23 B II i den faelles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer ex 44.23-51, med oprindelse i Taiwan og offentliggjorde en meddelelse om undersoegelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende (4);

(6) Kommissionen underretede officielt de eksportoerer, importoerer og producenter, som den formodede var beroert af sagen, og gav de direkte beroerte parter lejlighed til at give deres mening til kende skriftligt og anmode om at blive hoert mundtligt; nogle af disse gav deres mening til kende skriftligt; ingen af dem anmodede om at blive hoert mundtligt;

B. Dumping

(7) undersoegelsen viste, at eksporten af jalousidoere fra Taiwan til Irland var fuldstaendig ophoert siden indfoerelsen af den irske antidumpingtold; det var derfor umuligt at sammenligne eksportpriserne med den normale vaerdi i en nylig, repraesentativ periode;

C. Skade

(8) den eneste producent af jalousidoere i Irland anfoerte, at det i betragtning af, at der ikke i den senere tid havde vaeret nogen konkurrence fra Taiwan, var umuligt at paavise, at en saadan eksport havde forvoldt ham skade; han oplyste endvidere, at stoerstedelen af produktionen af jalousidoere af trae var overgaaet fra Taiwan til andre tredjelande, som havde indtaget Taiwans plads i eksporten til Irland;

D. Konklusion

(9) under disse omstaendigheder mener Kommissionen, at den nationale antidumpingtold paa importen i Irland af jalousidoere af trae med oprindelse i Taiwan ikke laengere tjener noget formaal og derfor boer ophaeves; Det raadgivende Udvalg har ikke gjort ikke indsigelse herimod -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Antidumpingtolden paa 38 %, der i henhold til overgangsbestemmelserne i tiltraedelsesakten af 1972 laegges paa importen i Irland af jalousidoere af trae, henhoerende under pos. ex 44.23 B II i den faelles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer 44.23-51, med oprindelse i Taiwan, ophaeves.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. januar 1984.

Paa Kommissionens vegne

Wilhelm HAFERKAMP

Naestformand

(1) EFT nr. L 339 af 31. 12. 1979, s. 1.

(2) EFT nr. L 178 af 22. 6. 1982, s. 9.

(3) EFT nr. L 158 af 16. 6. 1981, s. 5.

(4) EFT nr. C 187 af 13. 7. 1983, s. 3.