DA Den Europæiske Unions Tidende L 267/20

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 9. oktober 2009

om EF-tilskud til medlemsstaternes 2009-programmer for fiskerikontrol, -inspektion og -overvågning

(meddelt under nummer K(2009) 7592)

(Kun den bulgarske, den danske, den engelske, den estiske, den finske, den franske, den græske, den italienske, den litauiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den portugisiske, den rumænske, den spanske, den svenske og den tyske udgave er autentiske

(2009/746/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 861/2006 af 22. maj 2006 om EF-finansieringsforanstaltninger til gennemførelse af den fælles fiskeripolitik og havretten (1), særlig artikel 21, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Medlemsstaterne har sendt Kommissionen deres fiskerikontrolprogrammer for 2009 sammen med ansøgninger om EF-tilskud til udgifterne til gennemførelse af projekterne i disse programmer.

(2) Der kan ansøges om EF-tilskud til de foranstaltninger, der er omhandlet i artikel 8, litra a), i forordning (EF) nr. 861/2006.

(3) Ansøgninger om EF-tilskud skal være i overensstemmelse med reglerne i Kommissionens forordning (EF) nr. 391/2007 (2).

(4) Der bør fastsættes maksimumsbeløb og satser for EF-tilskuddet inden for grænserne i artikel 15 i forordning (EF) nr. 861/2006 samt betingelser for ydelse af sådant tilskud.

(5) For at fremme investeringer inden for Kommissionens prioriterede indsatsområder og på grund af den økonomiske krises negative indvirkning på medlemsstaternes budgetter bør der inden for grænserne i artikel 15 i forordning (EF) nr. 861/2006 fastsættes en høj medfinansieringssats for udgifter til elektroniske registrerings- og indberetningssystemer (ERIS) og fartøjsovervågningssystemer (FOS) samt til forebyggelse af ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri (IUU-fiskeri).

(6) Automatiske lokaliseringsanordninger skal opfylde kravene i Kommissionens forordning (EF) nr. 2244/2003 af 18. december 2003 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende satellitbaserede fartøjsovervågningssystemer (3) for at være støtteberettigede.

(7) Elektroniske registrerings- og indberetningsanordninger om bord på fiskerfartøjer skal opfylde kravene i Kommissionens forordning (EF) nr. 1077/2008 af 3. november 2008 om fastlæggelse af gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1966/2006 om elektronisk registrering og indberetning af fiskerioplysninger og om teledetektionsmetoder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1566/2007 (4) for at være støtteberettigede.

(8) Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur —

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Genstand

Ved denne beslutning fastsættes det, at der for 2009 kan ydes EF-tilskud til medlemsstaternes udgifter i 2009 til gennemførelse af overvågnings- og kontrolordningerne under den fælles fiskeripolitik, jf. artikel 8, litra a), i forordning (EF) nr. 861/2006. I beslutningen fastsættes også, hvor stort et EF-tilskud der kan ydes til hver medlemsstat, hvilken EF-tilskudssats der skal gælde, og hvilke betingelser der skal være opfyldt, for at der kan ydes sådant tilskud.

Artikel 2

Afvikling af uindfriede forpligtelser

Medlemsstaterne foretager alle betalinger, for hvilke der anmodes om refusion, inden den 30. juni 2013. Betalinger, som medlemsstaters har foretaget efter denne dato, er ikke refusionsberettigede. Uudnyttede budgetbevillinger i forbindelse med denne beslutning vil blive frigjort senest den 31. december 2014.

Artikel 3

Ny teknologi og it-net

1. Til anskaffelse og installation af samt teknisk bistand til computerteknologi og etablering af it-net, så dataudvekslingen i forbindelse med overvågning og kontrol af fiskeri bliver effektiv og sikker, kan der ydes et tilskud på 50 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag I.

2. For bilag I-udgifter i forbindelse med fartøjsovervågningssystemet (FOS), det elektroniske registrerings- og indberetningssystem (ERIS) og ulovlig, ureguleret og urapporteret fiskeri fastsættes medfinansieringssatsen omhandlet i stk. 1 til 95 %.

Artikel 4

Automatiske fartøjslokaliseringsanordninger

1. Til anskaffelse og installation om bord på fiskerfartøjer af automatiske lokaliseringsanordninger, der gør det muligt for fartøjsovervågningscentre at fjernovervåge fiskeriet ved hjælp af et fartøjsovervågningssystem (FOS), kan der ydes et tilskud på 95 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag II.

2. Tilskuddet i stk. 1 kan højst udgøre 1 500 EUR pr. fartøj.

3. Automatiske fartøjslokaliseringsanordninger skal opfylde kravene i forordning (EF) nr. 2244/2003 for at være støtteberettiget efter stk. 1.

Artikel 5

Elektroniske registrerings- og indberetningssystemer (ERIS)

Til udvikling, anskaffelse og installation af og teknisk bistand til de anordninger, der er nødvendige for ERIS, så dataudvekslingen i forbindelse med overvågning og kontrol af fiskeri bliver effektiv og sikker, kan der ydes et tilskud på 95 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag III.

Artikel 6

Elektroniske registrerings- og indberetningsanordninger

1. Til anskaffelse og installation om bord på fiskerfartøjer af ERIS-anordninger, der muliggør elektronisk registrering og indberetning af fiskeridata til et fiskeriovervågningscenter, kan der ydes et tilskud på højst 95 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag IV.

2. Tilskuddet i stk. 1 kan højst udgøre 4 500 EUR pr. fartøj, jf. dog stk. 4.

3. ERIS-anordninger skal opfylde kravene i forordning (EF) nr. 1077/2008 for at være støtteberettigede.

4. For anordninger, der kombinerer ERIS- og FOS-funktioner, og som opfylder kravene i forordning (EF) nr. 2244/2003 og (EF) nr. 1077/2008, kan tilskuddet i stk. 1 højst udgøre 6 000 EUR.

Artikel 7

Pilotprojekter

Til pilotprojekter vedrørende ny kontrolteknologi ydes der et tilskud på 95 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag V.

Artikel 8

Uddannelses- og udvekslingsprogrammer

Til uddannelses- og udvekslingsprogrammer for embedsmænd med ansvar for overvågnings- og kontrolopgaver inden for fiskeriet kan der ydes et tilskud på 50 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag VI.

Artikel 9

Inspektions- og observatørordninger på forsøgsbasis

Til inspektions- og observatørordninger på forsøgsbasis kan der ydes et tilskud på 50 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag VII.

Artikel 10

Vurdering af udgifter

Til indførelse af et system til vurdering af udgifter til kontrol af den fælles fiskeripolitik kan der ydes et tilskud på 50 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag VIII.

Artikel 11

Initiativer til bevidstgørelse om den fælles fiskeripolitiks regler

Til initiativer som fx seminarer og medieværktøjer, der skal gøre fiskere og andre aktører, såsom kontrollører, offentlige anklagere og dommere, samt den brede offentlighed mere bevidste om nødvendigheden af at bekæmpe uansvarligt og ulovligt fiskeri og om gennemførelsen af den fælles fiskeripolitiks regler kan der ydes et tilskud på 75 % af de støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag IX.

Artikel 12

Skibe og luftfartøjer til fiskerikontrol

1. Til anskaffelse og modernisering af skibe og luftfartøjer, som de kompetente myndigheder i medlemsstaterne anvender til kontrol og overvågning af fiskeri, kan der ydes et tilskud på 50 % af medlemsstaternes støtteberettigede udgifter inden for de grænser, der er fastsat i bilag X.

2. Tilskuddet, der er fastsat i bilag X for de enkelte medlemsstater, beregnes på basis af medlemsstaternes oplysninger om, i hvilket omfang de pågældende skibe og luftfartøjer har været anvendt til fiskerikontrol og -overvågning, udtrykt i procent af skibenes og luftfartøjernes samlede årlige aktivitet.

Artikel 13

Maksimalt EF-tilskud i alt pr. medlemsstat

De forventede maksimale udgifter pr. medlemsstat, den støtteberettigede del deraf og det maksimale EF-tilskud pr. medlemsstat til de foranstaltninger, der er omhandlet i artikel 3-12, er som følger:

(EUR) Medlemsstat Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Belgien 805 000 805 000 764 750 Bulgarien 352 000 362 000 282 250 Danmark 1 945 552 1 945 552 1 667 139 Tyskland 222 000 278 000 220 000 Estland 706 000 706 000 645 500 Irland 120 000 90 000 45 000 Grækenland 16 867 000 8 928 000 4 735 400 Spanien 17 218 103 14 772 123 8 190 517 Frankrig 2 631 500 2 333 000 1 049 750 Italien 19 589 925 6 361 340 3 273 170 Litauen 407 900 407 900 378 300 Malta 1 003 475 1 003 475 922 127 Nederlandene 3 145 000 2 750 000 2 560 750 Polen 497 713 468 713 416 479 Portugal 783 500 759 250 629 038 Rumænien 80 000 80 000 62 500 Finland 920 000 820 000 659 750 Sverige 1 715 000 1 715 000 1 541 750 Det Forenede Kongerige 4 309 798 3 601 555 2 055 830 I alt 73 319 466 48 186 908 30 100 000

Artikel 14

Adressater

Denne beslutning er rettet til Kongeriget Belgien, Republikken Bulgarien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Irland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Republikken Litauen, Republikken Malta, Kongeriget Nederlandene, Republikken Polen, Den Portugisiske Republik, Rumænien, Republikken Finland, Kongeriget Sverige og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.

Udfærdiget i Bruxelles, den 9. oktober 2009. På Kommissionens vegne Joe BORG Medlem af Kommissionen

(1) EUT L 160 af 14.6.2006, s. 1.

(2) EUT L 97 af 12.4.2007, s. 30.

(3) EUT L 333 af 20.12.2003, s. 17.

(4) EUT L 295 af 4.11.2008, s. 3.

BILAG I NY TEKNOLOGI OG IT-NET (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Bulgarien: BG/09/01 20 000 30 000 15 000 BG/09/02 13 000 13 000 6 500 BG/09/03 12 000 12 000 6 000 BG/09/04 25 000 25 000 23 750 BG/09/05 70 000 70 000 66 500 Subtotal 140 000 150 000 117 750 Danmark: DK/09/01 134 176 134 176 127 468 DK/09/02 402 528 402 528 201 264 DK/09/03 670 880 670 880 637 336 DK/09/04 167 720 167 720 159 334 DK/09/05 167 720 167 720 159 334 Subtotal 1 543 024 1 543 024 1 284 736 Tyskland: DE/09/01 90 000 90 000 85 000 DE/09/02 16 000 72 000 36 000 Subtotal 106 000 162 000 121 500 Estland: EE/09/01 600 000 600 000 570 000 EE/09/02 50 000 50 000 25 000 Subtotal 650 000 650 000 595 000 Irland: IE/09/01 90 000 60 000 30 000 Subtotal 90 000 60 000 30 000 Grækenland: EL/09/01 1 500 000 368 000 64 400 EL/09/02 210 000 0 0 Subtotal 1 710 000 368 000 64 400 Spanien: ES/09/01 530 000 530 000 265 000 ES/09/02 146 000 146 000 73 000 ES/09/03 99 000 99 000 49 500 ES/09/04 16 000 0 0 ES/09/05 28 000 28 000 14 000 ES/09/06 353 000 353 000 176 500 ES/09/07 800 000 800 000 760 000 ES/09/24 81 459 0 0 ES/09/28 141 120 141 120 70 560 ES/09/32 282 000 282 000 141 000 ES/09/35 360 000 360 000 342 000 Subtotal 2 836 579 2 739 120 1 891 560 Frankrig: FR/09/01 553 500 410 000 205 000 FR/09/02 130 000 130 000 65 000 FR/09/03 120 000 120 000 60 000 Subtotal 803 500 660 000 330 000 Italien: IT/09/01 220 000 55 000 27 500 Subtotal 220 000 55 000 27 500 Litauen: LT/09/01-01 27 000 27 000 25 650 Subtotal 27 000 27 000 25 650 Nederlandene: NL/09/01 300 000 300 000 285 000 NL/09/02 150 000 150 000 142 500 NL/09/03 40 000 40 000 38 000 NL/09/04 75 000 75 000 71 250 NL/09/11 30 000 0 0 NL/09/12 30 000 30 000 28 500 Subtotal 625 000 595 000 565 250 Polen: PL/09/01 93 000 64 000 32 000 PL/09/02 10 000 10 000 9 500 PL/09/03 30 000 30 000 28 500 Subtotal 133 000 104 000 70 000 Portugal: PT/09/01-01 2 500 2 500 1 250 PT/09/01-02 218 250 194 000 97 000 PT/09/03 1 500 1 500 750 PT/09/04 7 000 7 000 3 500 PT/09/05-01 40 000 40 000 38 000 PT/09/05-02 30 000 30 000 28 500 PT/09/05-03 35 000 35 000 33 250 PT/09/05-04 125 000 125 000 118 750 PT/09/05-05 9 750 9 750 9 263 PT/09/05-06 9 000 9 000 8 550 Subtotal 478 000 453 750 338 813 Rumænien: RO/09/01 15 000 15 000 7 500 Subtotal 15 000 15 000 7 500 Finland: FI/09/01 200 000 200 000 100 000 FI/09/02 20 000 20 000 10 000 FI/09/03 15 000 15 000 7 500 Subtotal 235 000 235 000 117 500 Sverige: SE/09/01 40 000 40 000 20 000 SE/09/02 80 000 80 000 76 000 SE/09/03 135 000 135 000 128 250 SE/09/04 80 000 80 000 76 000 SE/09/05 80 000 80 000 76 000 SE/09/06 50 000 50 000 47 500 SE/09/07 60 000 60 000 30 000 Subtotal 525 000 525 000 453 750 Det Forenede Kongerige: UK/09/01 55 880 55 880 53 086 UK/09/03 56 916 56 916 54 071 UK/09/04 113 831 100 000 50 000 UK/09/25 10 245 10 245 9 733 UK/09/26 15 362 15 362 7 681 UK/09/27 3 415 4 000 2 000 UK/09/30 5 123 6 000 3 000 UK/09/34 1 890 1 890 1 796 UK/09/37 1 708 2 000 1 000 UK/09/43 17 758 0 0 UK/09/44 17 075 17 075 8 538 UK/09/45 13 660 13 660 6 830 UK/09/46 10 245 12 000 6 000 UK/09/47 1 196 1 196 598 UK/09/48 797 797 758 UK/09/60 570 570 285 UK/09/64 2 277 2 000 1 000 UK/09/65 4 241 4 241 2 121 UK/09/67 3 159 3 159 3 002 Subtotal 335 348 306 991 211 499 I alt 10 472 451 8 648 885 6 252 408

BILAG II AUTOMATISKE FARTØJSLOKALISERINGSANORDNINGER (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Spanien: ES/09/15 90 000 90 000 45 000 ES/09/26 89 656 89 656 85 174 Subtotal 179 656 179 656 130 174 Frankrig: FR/09/04 1 098 000 1 098 000 366 000 FR/09/05 225 000 225 000 75 000 Subtotal 1 323 000 1 323 000 441 000 Malta: MT/09/01 22 000 22 000 7 500 Subtotal 22 000 22 000 7 500 I alt 1 524 656 1 524 656 578 674

BILAG III ELEKTRONISKE REGISTRERINGS- OG INDBERETNINGSSYSTEMER (ERIS) (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Belgien: BE/09/01 280 000 280 000 266 000 BE/09/02 300 000 300 000 285 000 Subtotal 580 000 580 000 551 000 Bulgarien: BG/09/06 25 000 25 000 23 750 BG/09/07 80 000 80 000 76 000 Subtotal 105 000 105 000 99 750 Danmark: DK/09/06 268 352 268 352 254 935 Subtotal 268 352 268 352 254 935 Spanien: ES/09/08 89 553 89 553 85 076 ES/09/09 31 732 31 732 30 146 ES/09/10 34 694 34 694 32 960 ES/09/11 72 764 72 764 69 126 ES/09/12 49 885 49 885 47 391 ES/09/13 7 431 0 0 ES/09/16 70 000 70 000 66 500 Subtotal 356 059 348 628 331 199 Litauen: LT/09/01-02 353 000 353 000 335 350 Subtotal 353 000 353 000 335 350 Malta: MT/09/02-01 8 400 8 400 7 980 MT/09/02-02 60 000 60 000 57 000 MT/09/02-03 2 000 2 000 1 900 MT/09/03 32 375 32 375 30 757 MT/09/04 97 200 97 200 92 340 Subtotal 199 975 199 975 189 977 Nederlandene: NL/09/05 40 000 40 000 38 000 NL/09/13 200 000 200 000 190 000 Subtotal 240 000 240 000 228 000 Polen: PL/09/04 64 883 64 883 61 639 PL/09/05-01 16 665 16 665 15 832 PL/09/05-04 18 443 18 443 17 521 PL/09/05-05 3 556 3 556 3 379 PL/09/05-07 25 000 25 000 23 750 PL/09/06 41 166 41 166 39 108 Subtotal 169 713 169 713 161 229 Portugal: PT/09/02-01 53 500 53 500 50 825 PT/09/02-02 53 500 53 500 50 825 PT/09/06-01 133 000 133 000 126 350 PT/09/06-02 53 500 53 500 50 825 PT/09/06-03 12 000 12 000 11 400 Subtotal 305 500 305 500 290 225 Finland: FI/09/04 550 000 550 000 522 500 Subtotal 550 000 550 000 522 500 Sverige: SE/09/08 300 000 300 000 285 000 Subtotal 300 000 300 000 285 000 I alt 3 427 599 3 420 168 3 249 165

BILAG IV ELEKTRONISKE REGISTRERINGS- OG INDBERETNINGSANORDNINGER (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Belgien: BE/09/03 225 000 225 000 213 750 Subtotal 225 000 225 000 213 750 Danmark: DK/09/07 134 176 134 176 127 468 Subtotal 134 176 134 176 127 468 Tyskland: DE/09/05 90 000 90 000 85 500 Subtotal 90 000 90 000 85 500 Estland: EE/09/03 50 000 50 000 47 500 Subtotal 50 000 50 000 47 500 Grækenland: EL/09/03 7 510 000 7 510 000 4 146 000 Subtotal 7 510 000 7 510 000 4 146 000 Spanien: ES/09/14 2 000 000 0 0 Subtotal 2 000 000 0 0 Frankrig: FR/09/06 225 000 225 000 213 750 Subtotal 225 000 225 000 213 750 Malta: MT/09/05 763 200 763 200 715 500 + MT/09/02-04 Subtotal 763 200 763 200 715 500 Nederlandene: NL/09/06 1 800 000 1 800 000 1 710 000 Subtotal 1 800 000 1 800 000 1 710 000 Polen: PL/09/05-02 109 200 109 200 103 740 PL/09/05-03 46 800 46 800 44 460 PL/09/05-06 39 000 39 000 37 050 Subtotal 195 000 195 000 185 250 Rumænien: RO/09/02 50 000 50 000 47 500 Subtotal 50 000 50 000 47 500 Sverige: SE/09/09 300 000 300 000 285 000 SE/09/10 200 000 200 000 190 000 Subtotal 500 000 500 000 475 000 Det Forenede Kongerige: UK/09/02 418 896 418 896 397 952 Subtotal 418 896 418 896 397 952 I alt 13 961 272 11 961 272 8 365 170

BILAG V PILOTPROJEKTER (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Bulgarien: BG/09/08 25 000 25 000 23 750 Subtotal 25 000 25 000 23 750 Spanien: ES/09/34 96 887 96 887 92 043 Subtotal 96 887 96 887 92 043 Sverige: SE/09/11 40 000 40 000 38 000 SE/09/12 200 000 200 000 190 000 Subtotal 240 000 240 000 228 000 I alt 361 887 361 887 343 793

BILAG VI UDDANNELSES- OG UDVEKSLINGSPROGRAMMER (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Bulgarien: BG/09/09 70 000 70 000 35 000 Subtotal 70 000 70 000 35 000 Tyskland: DE/09/03 21 000 21 000 10 500 DE/09/04 5 000 5 000 2 500 Subtotal 26 000 26 000 13 000 Estland: EE/09/04 6 000 6 000 3 000 Subtotal 6 000 6 000 3 000 Irland: IE/09/02 30 000 30 000 15 000 Subtotal 30 000 30 000 15 000 Spanien: ES/09/17 25 920 25 920 12 960 ES/09/25 70 690 70 690 35 345 ES/09/33 22 000 22 000 11 000 Subtotal 118 610 118 610 59 305 Frankrig: FR/09/07 115 000 115 000 57 500 Subtotal 115 000 115 000 57 500 Italien: IT/09/02 6 871 585 0 0 IT/09/03 342 000 0 0 IT/09/04 26 340 26 340 13 170 IT/09/05 30 000 30 000 15 000 IT/09/06 880 000 880 000 440 000 Subtotal 8 149 925 936 340 468 170 Litauen: LT/09/02 14 500 14 500 7 250 Subtotal 14 500 14 500 7 250 Malta: MT/09/06 18 300 18 300 9 150 Subtotal 18 300 18 300 9 150 Nederlandene: NL/09/14 45 000 45 000 22 500 NL/09/15 25 000 25 000 12 500 NL/09/16 45 000 45 000 22 500 Subtotal 115 000 115 000 57 500 Finland: FI/09/05 30 000 30 000 15 000 Subtotal 30 000 30 000 15 000 Sverige: SE/09/13 50 000 50 000 25 000 Subtotal 50 000 50 000 25 000 Det Forenede Kongerige: UK/09/05 3 415 3 415 1 708 UK/09/06 27 456 27 456 13 728 UK/09/07 11 201 11 201 5 601 UK/09/08 29 141 29 141 14 571 UK/09/09 75 812 75 812 37 906 UK/09/10 18 031 0 0 UK/09/11 23 313 0 0 UK/09/12 46 443 0 0 UK/09/13 12 021 0 0 UK/09/14 3 643 0 0 UK/09/15 8 538 8 538 4 269 UK/09/17 6 830 6 830 3 415 UK/09/28 2 163 2 163 1 082 UK/09/29 797 0 0 UK/09/36 2 145 0 0 UK/09/38 975 975 488 UK/09/39 171 171 86 UK/09/49 3 415 3 415 1 708 UK/09/50 530 0 0 UK/09/51 3 415 3 415 1 708 UK/09/52 5 692 5 692 2 846 UK/09/61 2 277 2 277 1 139 UK/09/62 2 049 2 049 1 025 UK/09/63 1 025 1 025 513 Subtotal 290 498 183 575 91 793 I alt 9 033 833 1 713 325 856 668

BILAG VII INSPEKTIONS- OG OBSERVATØRORDNINGER PÅ FORSØGSBASIS (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Det Forenede Kongerige: UK/09/40 11 384 11 384 5 692 UK/09/53 18 213 0 0 UK/09/54 36 426 0 0 Subtotal 66 023 11 384 5 692 I alt 66 023 11 384 5 692

BILAG VIII ANALYSE OG VURDERING AF UDGIFTER (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Bulgarien: BG/09/10 12 000 12 000 6 000 Subtotal 12 000 12 000 6 000 I alt 12 000 12 000 6 000

BILAG IX INITIATIVER TIL BEVIDSTGØRELSE OM DEN FÆLLES FISKERIPOLITIKS REGLER (EUR) Medlemsstat og projektkode Forventede udgifter til det nationale fiskerikontrolprogram Støtteberettigede udgifter efter denne beslutning EF-tilskud Spanien: ES/09/27 165 518 165 518 124 139 Subtotal 165 518 165 518 124 139 Frankrig: FR/09/08 15 000 10 000 7 500 Subtotal 15 000 10 000 7 500 Italien: IT/09/07 200 000 0 0 IT/09/08 140 000 140 000 105 000 IT/09/09 120 000 120 000 90 000 IT/09/10 110 000 110 000 82 500 Subtotal 570 000 370 000 277 500 Litauen: LT/09/03 13 400 13 400 10 050 Subtotal 13 400 13 400 10 050 Finland: FI/09/06 5 000 5 000 4 750 Subtotal 5 000 5 000 4 750 Sverige: SE/09/14 100 000 100 000 75 000 Subtotal 100 000 100 000 75 000 Forenede Kongerige: UK/09/18 11 384 0 0 UK/09/19 11 384 0 0 UK/09/20 8 538 0 0 UK/09/21 22 767 0 0 UK/09/22 17 075 17 075 12 807 UK/09/23 17 075 17 075 12 807 UK/09/55 911 0 0 Subtotal 89 134 34 150 25 614 I alt 958 052 698 068 524 553