Nr.L121/26 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 9.5.87
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1293/87
af8.maj1987
ominterventionsopkøb afvissekvaliteteroksekødivissemedlemsstater ogom
fastsættelseafopkøbspriser foroksekød
klasser,deanvenderihenholdtilartikel3,stk.3,iRådets
forordning(EØF)nr.1208/81af28.april1981omfast­
sættelseafFællesskabetshandelsklasseskema forslagte­
kroppeafvoksentkvæg(*)—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.805/68
af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
oksekød('),senestændretvedforordning(EØF)nr.
467/87(2),særligartikel6a,stk.2og4,og
udfrafølgendebetragtninger :
Iovennævnteartikel6a,stk.2,fastsættesdet,påhvilke
betingelserdertræffesbeslutningomopkøbtilinterven­
tion;deprodukter,derkankommeibetragtning,er
fastsatvedKommissionens forordning(EØF)nr.828/
87(3),ogdenærmerebestemmelser forinterventionved
artikel3,stk.2,iKommissionens forordning(EØF)nr.
2226/78af25.september1978omnærmerebestem­
melservedrørendeinterventionsforanstaltninger for
oksekød(4),senestændretvedforordning(EØF)nr.
827/87(*);ihenholdtilovennævntebestemmelserbør
deriværksættesintervention idemedlemsstater eller
områderafmedlemsstater samtfordekvaliteter,derer
fastsatidenneforordning ;'
opkøbspriserne fordepågældendekvaliteterbørogsåfast­
sættesihenholdtilartikel6a,stk.4,iforordning(EØF)
nr.805/68og(EØF)nr.827/87;forhverafdissekvali­
teterbørderogsåfastsættesmaksimums-ogminimums­
beløb,indenforhvilkemedlemsstaterne kanregulere
opkøbspriserne forattagehensyntildeundergrupper afUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Interventionsorganerne ideibilagIanførte
medlemsstater ogregioneropkøberdeibilagettilforord­
ning(EØF)nr.828/87beskrevneoksekødsprodukter
henhørendeunderdeibilagIanførtekvalitetsgrupper .
2.Interventionsopkøbspriserne iECUpr.100kg
slagtetvægterfastsatibilagII.
3.Opkøbsprisen forhverafdeistk.2omhandlede
kvaliteterkanforhøjesmedhøjst2ECUeller
formindskesmedhøjst5ECUforattagehensyntildeni
artikel3,stk.3,iforordning(EØF)nr.1208/81omhand­
ledemulighedforatforetageenunderopdeling afhveraf
fællesskabsskemaets klasser.
4.Kommissionens forordning(EØF)nr.1145/87(^
ophæves.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden11.maj1987.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den8.maj1987.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
(')EFTnr.L148af28.6.1968,s.24.
OEFTnr.L48af17.2.1987,s.1.
(3)EFTnr.L80af24.3.1987,s.8.
(4)EFTnr.L261af26.9.1978,s.5.
OEFTnr.L80af24.3.1987,s.6.(«)EFTnr.L123af7.5.1981,s.3.
OEFTnr.L111af28.4.1987,s.9.

9.5.87 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L121/27
BILAGI
Medlemsstater ellerregionerogkvalitetsgrupper ,jf.artikel1,stk.1
MedlemsstatellerregionKvalitetsgruppe
(kategoriogklasse)
Belgien AU,AR,AO
Danmark AO,CR,CO
Tyskland AU,AR
Spanien AU,AR,AO
Frankrig AU,AR,AO,CR,CO
Irland CU,CR,CO
Luxembourg AR,AO,CO
Nederlandene AR
Storbritannien CU,CR
Nordirland CU,CR,CO
BILAGII
Interventionsopkøbspriser iECUpr.100kgslagtetvægt
Kvalitet
(kategoriogklasse)Dentilsvarende
slagtekropsprisBagfjerdingspris
lige
udskæring(')pistol­
udskæring(2)
AU2 310,216 372,259 387,770
AU3 305,954 367,145 382,443
AR2 300,134 360,161 375,168
AR3 295,834 355,001 369,793
A02 287,735 345,282 359,669
A03 283,362 340,034 354,203
CU2 299,430 359,316 374,288
CU3 295,317 354,380 369,146
CU4 287,091 344,509 358,864
CR3 295,319 354,383 369,149
CR4 286,734 344,081 358,418
C03 277,961 333,553 347,451
(')Omregningskoefficient :1,20.
(2)Omregningskoefficient :1,25.