ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 30. november 1983

om godkendelse af en aendring af programmet for forbedring af auktionssalg af frisk frugt og friske groensager i Nederlandene i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den nederlandske tekst er den eneste autentiske)

(83/618/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Den nederlandske regering gav den 16. juni 1983 meddelelse om en aendring af programmet for forbedring af auktionssalg af frisk frugt og friske groensager, som blev godkendt ved Kommissionens beslutning af 20. marts 1980 (3);

formaalet med den naevnte aendring er at tilpasse programmet og viderefoere det indtil 1987; den opfylder maalene og betingelserne i forordning (EOEF) nr. 355/77;

det er endnu ikke afgjort, paa hvilke betingelser den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning skal viderefoeres efter udloebet af den i forordningens artikel 16, stk. 1, fastsatte periode; derfor boer godkendelsen af aendringen af programmet begraenses til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. AEndringen af programmet for forbedring af auktionssalg af frisk frugt og friske groensager, som den nederlandske regering gav meddelelse om den 16. juni 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.

2. Godkendesen af aendringen af programmet omfatter kun projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til kongeriget Nederlandene.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.

(3) EFT nr. L 97 af 15. 4. 1980, s. 45.
*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 30. november 1983

om godkendelse af et program for afsaetning af frisk maelk og friske mejeriprodukter i Nederlandene i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den nederlandske tekst er den eneste autentiske)

(83/620/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Den nederlandske regering indsendte den 21. januar 1983 et program for afsaetning af frisk maelk og friske mejeriprodukter og kompletterede programmet paa en raekke punkter den 14. juni 1983;

programmet vedroerer forbedring af afsaetningsnettet for frist maelk og friske mejeriprodukter med henblik paa at vende den faldende tendens i salget af frisk maelk og friske mejeriprodukter; det er saaledes et program af den i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 355/77 omhandlede art;

naar det drejer sig om produkter, der er indsendt efter den 30. april 1983, godkendes programmet med forbehold for den politik, Faellesskabet maa foere for at imoedegaa strukturbetingede overskud;

under hensyntagen til ovenstaaende har godkendelsen af programmet derfor heller ingen indvirkning paa de beslutninger, der i henhold til artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 355/77 traeffes om faellesskabsfinansiering af projekter i den paagaeldende sektor;

programmet er fyldestgoerende med hensyn til de i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte oplysninger, idet det fremgaar, at de i forordningens artikel 1 naevnte maal kan naas i den paagaeldende sektor; den frist, der er sat for programmets gennemfoerelse, ligger inden for det i forordningens artikel 3, stk. 1, litra g), naevnte tidsrum;

det er endnu ikke afgjort, paa hvilke betingelser den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning skal viderefoeres efter udloebet af den i forordningens artikel 16, stk. 1, fastsatte periode; derfor boer godkendelsen af programmet begraenses til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. Programmet for afsaetning af frisk maelk og friske mejeriprodukter, som den nederlandske regering indsendte den 21. januar 1983 og kompletterede den 14. juli 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.

2. Godkendelsen af programmet omfatter kun projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til kongeriget Nederlandene.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.
*****

KOMMISSIONENS AFGOERELSE

af 30. november 1983

om tilskud fra Den europaeiske Socialfond til udgifter til ansaettelses- og beskaeftigelsesstoette

(83/621/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets afgoerelse 83/516/EOEF (1) af 17. oktober 1983, om Den europaeiske Socialfonds opgaver, saerlig artikel 5,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2950/83 af 17. oktober 1983 om gennemfoerelsen af Raadets afgoerelse 83/516/EOEF om tilskud fra Den europaeiske Socialfond (2), saerlig artikel 2, og

ud fra foelgende betragtning:

Kommissionen fastsaetter de beloeb, der i regnskabsaaret 1984 ydes som tilskud til udgifter til ansaettelses- og beskaeftigelsesstoette, som anfoert i artikel 1, stk. c, i ovennaevnte forordning -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Artikel 1

De tilskud, som Den europaeiske Socialfond i regnskabsaaret 1984 yder til udgifter til ansaettelses- og beskaeftigelsesstoette, som anfoert i Raadets forordning (EOEF) nr. 2950/83, pr. person og pr. uge, andrager foelgende beloeb:

1.2 // // (Nationale valutaer) // Belgien: // bfr. 1 590 // Danmark: // dkr. 335 // Forbundsrepublikken Tyskland: // DM 97 // Graekenland: // dr. 1 725 // Frankrig: // ffr. 205,50 // Irland: // Ir. £ 23 // Italien: // lire 40 250 // Luxembourg: // lfr. 1 890 // Nederlandene: // hfl. 101,50 // Det forenede Kongerige: // £ 19,50

Artikel 2

Denne afgoerelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Ivor RICHARD

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 289 af 22. 10. 1983, s. 38.

(2) EFT nr. L 289 af 22. 10. 1983, s. 1.
++++

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 28 . november 1983

om fastsaettelse af maksimumsbeloebene for tilslag ved den licitation , der blev aabnet ved forordning ( EOEF ) nr . 3118/83 om levering af forskellige partier butteroil som foedevarehjaelp

( 83/612/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 804/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1600/83 ( 2 ) , saerlig artikel 6 , stk . 7 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Ifoelge Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3118/83 af 31 . oktober 1983 om levering af forskellige partier butteroil som foedevarehjaelp ( 3 ) er leveringen af 500 tons butteroil bestemt for visse tredjelande og modtagerorganisationer blevet udbudt i licitation ;

i artikel 13 , stk . 1 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1354/83 af 17 . maj 1983 om almindelige bestemmelser for tilvejebringelse og levering af skummetmaelkspulver , smoer og butteroil som foedevarehjaelp ( 4 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1886/83 ( 5 ) , er det fastsat , at der i betragtning af budene for hvert parti eller hver del af et parti det i artikel 11 , stk . 3 , tredje afsnit , omhandlede tilfaelde fastsaettes et maksimumsbeloeb eller det besluttes , at licitationen skal vaere uden virkning ;

paa grund af de modtagne bud kan maksimumsbeloebet fastsaettes som nedenfor naevnt ;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

De maksimumsbeloeb , der skal benyttes ved tilslag ved den licitation , der blev aabnet ved forordning ( EOEF ) nr . 3118/83 , fastsaettes som foelger :

Parti C : 181 259 ECU ( F ) .

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 28 . november 1983 .

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 13 .

( 2 ) EFT nr . L 163 af 22 . 6 . 1983 , s . 54 .

( 3 ) EFT nr . L 306 af 8 . 11 . 1983 , s . 1 .

( 4 ) EFT nr . L 142 af 1 . 6 . 1983 , s . 1 .

( 5 ) EFT nr . L 187 af 12 . 7 . 1983 , s . 29 .
*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 29. november 1983

om godkendelse af en aendring af programmet for saftindustrien i frugt- og groensagssektoren i delstaterne Rheinland-Pfalz og Saarland i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den tyske tekst er den eneste autentiske)

(83/605/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Forbundsrepublikken Tysklands regering gav den 20. juli 1983 meddelelse om en aendring af programmet for saftindustrien i frugt- og groensagssektoren i delstaterne Rheinland-Pfalz og Saarland, som blev godkendt ved Kommissionens beslutning af 18. december 1980 (3);

formaalet med den naevnte aendring er at tilpasse programmet for delstaten Rheinland-Pfalz og viderefoere det indtil 1984; den opfylder maalene og betingelserne i forordning (EOEF) nr. 355/77;

det er endnu ikke afgjort, paa hvilke betingelser den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning skal viderefoeres efter udloebet af den i forordningens artikel 16, stk. 1, fastsatte periode; derfor boer godkendelsen af aendringen af programmet begraenses til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. AEndringen af programmet for saftindustrien i frugt- og groensagssektoren i delstaterne Rheinland-Pfalz og Saarland, som Forbundsrepublikken Tysklands regering gav meddelelse om den 20. juli 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.

2. Godkendelsen af aendringen af programmet omfatter kun projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.

(3) EFT nr. L 384 af 31. 12. 1980, s. 5.
*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 29. november 1983

om godkendelse af en aendring af programmet for slagtning af svin og forarbejdning af svinekoed i Nederlandene i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den nederlandske tekst er den eneste autentiske)

(83/599/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Den nederlandske regering gav den 16. juni 1983 meddelelse om en aendring af programmet for slagtning af svin og forarbejdning af svinekoed, som blev godkendt ved Kommissionens beslutning af 24. juni 1980 (3);

formaalet med den naevnte aendring er at tilpasse programmet og viderefoere det indtil 1987; den opfylder maalene og betingelserne i forordning (EOEF) nr. 355/77;

det er endnu ikke afgjort, paa hvilke betingelser den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning skal viderefoeres efter udloebet af den i forordningens artikel 16, stk. 1, fastsatte periode; derfor boer godkendelsen af aendringen af programmet begraenses til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. AEndringen af programmet for slagtning af svin og forarbejdning af svinekoed, som den nederlandske regering gav meddelelse om den 16. juni 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.

2. Godkendelsen af aendringen af programmet omfatter kun projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til kongeriget Nederlandene.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.

(3) EFT nr. L 185 af 18. 7. 1980, s. 43.
*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 29. november 1983

om godkendelse af et program for kvaegauktionerne i England i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den engelske tekst er den eneste autentiske)

(83/608/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Den britiske regering indsendte den 13. september 1983 et program for kvaegauktionerne i England;

programmet vedroerer rationalisering og oprettelse af kvaegauktioner med henblik paa at forbedre producenternes afsaetningsfaciliteter; det er saaledes et program af den i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 355/77 omhandlede art;

programmet er fyldestgoerende med hensyn til de i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte oplysninger, idet det fremgaar, at de i forordningens artikel 1 naevnte maal kan naas i den paagaeldende sektor; den frist, der er sat for programmets gennemfoerelse, ligger inden for det i forordningens artikel 3, stk. 1, litra g), naevnte tidsrum;

det er endnu ikke afgjort, paa hvilke betingelser den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning skal viderefoeres efter udloebet af den i forordningens artikel 16, stk. 1, fastsatte periode; derfor boer godkendelsen af programmet begraenses til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomite -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. Programmet for kvaegauktionerne i England, som den britiske regering indsendte den 13. september 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.

2. Godkendelse af programmet omfatter kun projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Det forenede Kongerige.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.
*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 25. november 1983

om godkendelse af en tilfoejelse til programmet for fiskerivaresektoren i Frankrig i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den franske tekst er den eneste autentiske)

(83/596/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Den franske regering indgav den 3. juni 1981 et program for fiskerivaresektoren i Frankrig og indsendte de sidste supplerende oplysninger om dette program den 21. januar 1982;

programmet blev godkendt den 7. maj 1982 ved Kommissionens beslutning 82/336/EOEF (3);

den franske regering gav den 21. april 1983 meddelelse om en tilfoejelse til dette program og indsendte senest den 29. september 1983 yderligere oplysninger om denne tilfoejelse;

tilfoejelsen gaelder de investeringer, fiskegrossistvirksomhederne foretager inden for koeling, frysning og filettering af fersk fisk; formaalet er at fremme rationaliseringen og moderniseringen af denne sektor; samtidig tilsigtes det at forbedre produkternes kvalitet og oege basisprodukternes vaerditilvaekst; det er saaledes et program af den i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 355/77 omhandlede art;

tilfoejelsen er fyldestgoerende med hensyn til de i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte oplysninger, idet det fremgaar, at de i forordningens artikel 1 naevnte maal kan naas for fiskerivaresektoren i Frankrig;

den frist, der er sat for tilfoejelsens gennemfoerelse, ligger inden for det tidsrum, der er fastsat ved forordning (EOEF) nr. 355/77 som aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende landbrugsstrukturkomité og Den staaende Strukturkomité for Fiskeri -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Den tilfoejelse til det regionale program for den franske fiskerivaresektor, som den franske regering gav meddelelse om den 21. april 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77 og senest gav yderligere oplysninger om den 29. september 1983, godkendes.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Den franske Republik.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Giorgios CONTOGEORGIS

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.

(3) EFT nr. L 153 af 3. 6. 1982, s. 21.
*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 29. november 1983

om godkendelse af et program for biprodukter fra slagtning i delstaten Rheinland-Pfalz i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77

(Den tyske tekst er den eneste autentiske)

(83/598/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Forbundsrepublikken Tysklands regering indsendte den 19. august 1982 et program for biprodukter fra slagtning i delstaten Rheinland-Pfalz og kompletterede det paa en raekke punkter den 1. februar 1983;

programmet vedroerer udvidelse og etablering af faciliteter til forarbejdning af biprodukter fra slagtning til foder af hoej kvalitet med det formaal at reducere omkostningerne ved slagtning og oege producenternes udbytte; det er saaledes et program af den i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 355/77 omhandlede art;

programmet er fyldestgoerende med hensyn til de i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte oplysninger, idet det fremgaar, at de i forordningens artikel 1 naevnte maal kan naas i den paagaeldende sektor; den frist, der er sat for programmets gennemfoerelse, ligger inden for det i forordningens artikel 3, stk. 1, litra g), naevnte tidsrum;

det er endnu ikke afgjort, paa hvilke betingelser den ved forordning (EOEF) nr. 355/77 indfoerte faelles foranstaltning skal viderefoeres efter udloebet af den i forordningens artikel 16, stk. 1, fastsatte periode derfor boer godkendelsen af programmet begraenses til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

1. Programmet for biprodukter fra slagtning i delstaten Rheinland-Pfalz, som Forbundsrepublikken Tysklands regering indsendte den 19. august 1982 og kompletterede den 1. februar 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.

2. Godkendelsen af programmet omfatter kun projekter, der indsendes inden den 1. maj 1984.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. november 1983.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1.

(2) EFT nr. L 332 af 27. 11. 1982, s. 1.