KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 310/96 af 21. februar 1996 om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 af 17. december 1987 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2996/95 (2), særlig artikel 3, stk. 3, og

ud fra følgende betragtninger:

Ifølge forordning (EØF) nr. 3846/87 offentliggøres restitutionsnomenklaturen i sin fuldstændige udgave, der gælder pr. 1. januar hvert år, sådan som den fremgår af de bestemmelser, der er fastsat i forordningerne om eksportordningerne for landbrugsprodukterne (3);

det er nødvendigt at tage hensyn til de ændringer af den kombinerede nomenklatur, der blev indført ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2448/95 af 10. oktober 1995 om ændring af bilag I og II Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (4), der gælder fra den 1. januar 1996 -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til forordning (EØF) nr. 3846/87 udskiftes med bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 1996.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 21. februar 1996.

På Kommissionens vegne

Franz FISCHLER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 366 af 24. 12. 1987, s. 1.

(2) EFT nr. L 312 af 23. 12. 1995, s. 31.

(3) De ændringer, der følger af vedtagelsen af nedenstående foranstaltninger, er indarbejdet i bilaget til denne forordning:

- Kommissionens forordning (EF) nr. 1628/95 af 5. juli 1995 (EFT nr. L 155 af 6. 7. 1995, s. 9),

- Kommissionens forordning (EF) nr. 2453/95 af 19. oktober 1995 (EFT nr. L 252 af 20. 10. 1995, s. 15),

- Kommissionens forordning (EF) nr. 2806/95 af 5. december 1995 (EFT nr. L 291 af 6. 12. 1995, s. 14),

- Kommissionens forordning (EF) nr. 2809/95 af 5. december 1995 (EFT nr. L 291 af 6. 12. 1995, s. 22),

- Kommissionens forordning (EF) nr. 2838/95 af 8. december 1995 (EFT nr. L 296 af 9. 12. 1995, s. 1),

- Kommissionens forordning (EF) nr. 2899/95 af 15. december 1995 (EFT nr. L 304 af 16. 12. 1995, s. 22),

- Kommissionens forordning (EF) nr. 2994/95 af 19. december 1995 (EFT nr. L 312 af 23. 12. 1995, s. 26),

- Kommissionens forordning (EF) nr. 2996/95 af 19. december 1995 (EFT nr. L 312 af 23. 12. 1995, s. 31).

(4) EFT nr. L 259 af 30. 10. 1995, s. 1.

BILAG

NOMENKLATUR OVER EKSPORTRESTITUTIONER FOR LANDBRUGSPRODUKTER

OVERSIGT

Sektor Side

1. Korn, hvedemel og rugmel, gryn og groft mel 5

2. Ris og brudris 6

3. Produkter forarbejdet på basis af korn og ris 8

4. Kornfoderblandinger 13

5. Oksekød 14

6. Svinekød 19

7. Fjerkræ 24

8. Æg 26

9. Mælk og mælkeprodukter 27

10. Frugt og grøntsager 43

11. Produkter forarbejdet på basis af frugt og grøntsager 48

12. Olivenolie 50

13. Hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand 51

14. Sirup og andre produkter inden for sukkersektoren 52

15. Vin 53

1. Korn, hvedemel og rugmel, gryn og groft mel

>TABELPOSITION>

2. Ris og brudris

>TABELPOSITION>

3. Produkter forarbejdet på basis af korn og ris

>TABELPOSITION>

4. Kornfoderblandinger

>TABELPOSITION>

5. Oksekød

>TABELPOSITION>

6. Svinekød

>TABELPOSITION>

7. Fjerkræ

>TABELPOSITION>

8. Æg

>TABELPOSITION>

9. Mælk og mælkeprodukter

>TABELPOSITION>

10. Frugt og grøntsager

>TABELPOSITION>

11. Produkter forarbejdet på basis af frugt og grøntsager

>TABELPOSITION>

12. Olivenolie

>TABELPOSITION>

13. Hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

>TABELPOSITION>

14. Sirup og andre produkter inden for sukkersektoren

>TABELPOSITION>

15. Vin

>TABELPOSITION>