KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2. juli 1992 om aendring af listen over virksomheder og laboratorier med tilladelse til at haandtere mund- og klovesygevirus, der er opstillet i Raadets direktiv 85/511/EOEF om faellesskabsforanstaltninger til bekaempelse af mund- og klovesyge (92/380/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 85/511/EOEF (1), aendret ved direktiv 90/423/EOEF (2), saerlig artikel 13, og

ud fra foelgende betragtninger:

Da der ikke laengere rutinevaccineres mod mund- og klovesyge i Faellesskabet, er Faellesskabets besaetninger blevet mere modtagelige for sygdommen;

det er derfor vigtigt, at de laboratorier, der haandterer virus, goer det under sikre forhold, for at undgaa, at der spredes virus fra dem, som kan bringe Faellesskabets besaetninger i fare;

i henhold til artikel 13 i direktiv 85/511/EOEF skal Kommissionen foretage stikproevekontrol for at undersoege, om de godkendte laboratorier i bilag A og B til naevnte direktiv opfylder FAO's minimumsnormer, ligesom den skal revidere listen over laboratorier paa baggrund af resultaterne af kontrollen; kontrollen har nu fundet sted;

nogle nationale myndigheder har besluttet at ophoere med at haandtere mund- og klovesygevirus paa visse laboratorier;

listerne boer derfor aendres; listerne i bilag A og B boer rationaliseres;

denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Bilag A og B til direktiv 85/511/EOEF erstattes af bilaget tl naervaerende beslutning.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 2. juli 1992. Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 315 af 26. 11. 1985, s. 11. (2) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 13.

BILAG

»BILAG A

PRIVATE LABORATORIER, DER HAR TILLADELSE TIL AT HAANDTERE LEVENDE MUND- OG KLOVESYGEVIRUS TIL VACCINEFREMSTILLING

Tyskland: Bayer AG

Osteratherstrasse 1a

5000 Koeln 60

Frankrig: Rhône-Mérieux, Laboratoire IFFA

rue Marcel Mérieux

69007 Lyon

Spanien: Cooper Zeltia SA

36400 Porriño (Pontevedra)

Laboratorio de Sanidad Veterinaria Hipra SA

Les Prades

17170 Amer (Girona)

Laboratorios Sobrino SA

Apartado 49

18080 Olot (Girona)

Det Forenede Kongerige: Rhône-Mérieux, Pirbright Laboratory

Ash Road

Pirbright, Woking, Surrey

BILAG B

NATIONALE LABORATORIER, DER HAR TILLADELSE TIL AT HAANDTERE LEVENDE MUND- OG KLOVESYGEVIRUS

Belgien og Luxembourg: Institut national de recherches vétérinaires

Groeselenberg 99

1180 Bruxelles

Danmark: Statens Veterinaere Institut for Virusforskning

Lindholm

Italien: Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna

Brescia

Det Forenede Kongerige og Irland: Institute for Animal Health

Pirbright, Woking, Surrey

Frankrig: Laboratoire national de pathologie bovine

Lyon

Laboratoire central de recherche vétérinaire

Maisons-Alfort

Graekenland: Institute for Foot and Mouth Disease and Exotic Diseases

Attiki 15310

Tyskland: Bundesforschungsanstalt fuer Viruskrankheiten der Tiere

- Anstaltsteil 7400 Tuebingen

- Anstaltsteil Friedrich Loeffler Institute

O-2201 - Insel Riems

Nederlandene: Centraal Diergeneeskundig Instituut

Lelystad

Spanien: Laboratorio de Alta Seguridad Biológica (INIA)

28130 Madrid«