26.4.78 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende Nr.L114/5
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.823/78
af25.april1978
omfastsættelseafreferenceprisen foragurkerformajmåned1978
mæssigekarakteristika padetellerderepræsentative
markeder,dererbeliggendeindenfordeproduktions­
områder,hvornoteringerneerdelavestefordepro­
dukterellersorter,somudgørenvæsentligdelafden
produktion,dererbragtihandeleniløbetafåreteller
endelafdette,ogsomopfylderbestemtebetingelser
medhensyntilemballeringen ;gennemsnittet afnote­
ringerneforhvertrepræsentativt markedskalfastlæg­
gesmedudelukkelseafnoteringer,somkanbetragtes
somekstraordinært højeellerlaveiforholdtildenor­
maleudsving,dererkonstateretpådettemarked;
imajmånedstammerdeagurker,somproduceresin­
denforFællesskabet ,isærfradrivhuskulturer ;denre­
ferencepris,derfastsættesfordennemånedsvarersåle­
destildennetypeagurker;agurkersomindføresfra
vissetredjelande,stammerfrafrilandskulturer ;selv
omdisseagurkerkanklassificeres iklasseI,kande
hverkenmedhensyntilkvalitetellerprissammenlig­
nesmeddrivhusprodukterne ;noteringerneforagur­
ker,derikkeerproduceret idrivhusbørderformulti­
pliceresmedentilpasningskoefficient ;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforFrugtogGrønsager—KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
under^'henvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1035/72af18.maj1972omdenfællesmarkedsord­
ningforfrugtoggrønsager('),senestændretvedfor­
ordning(EØF)nr.1034/77(2),særligartikel27,stk.1,
og
udfrafølgendebetragtninger :
Ihenholdtilartikel23,stk.1,iforordning (EØF)nr.
1035/72fastsættesderhvertårførproduktionsårets
begyndelsereferencepriser ,dergælderforheleFælles­
skabet;
ibetragtningafstørrelsenafagurkeproduktionen in­
denforFællesskabeterdetnødvendigtatfastsætteen
referenceprisfordetteprodukt;
afsætningenafdeagurker,dererproduceret iløbetaf
etgivetproduktionsår ,fordelersigfrajanuartildecem­
bermåned;forsåvidtangårdetindeværendeproduk­
tionsårerreferencepriserne alleredefastsatindtil30.
april1977vedforordning (EØF)nr.244/78af6.fe­
bruar1978(3);deterikkemuligtpågrundlagafde
forhåndenværende oplysningeratfastsættereference­
prisenudovermajmåned;referenceprisen børderfor
kunfastsættesfordennemåned;
ihenholdtilartikel23,stk.2,iforordning (EØF)nr.
1035/72fastsættesreferencepriserne pågrundlagaf
detaritmetiskegennemsnitafhvermedlemsstatspro­
duktionspriser ,idetdettegennemsnitforhøjesmedet
beløb,dergørdetmuligtattagehensyntildetrans­
portomkostninger ,derforFællesskabetsvarererpålø­
betmellemproduktionsområderne ogFællesskabets
forbrugscentre ;deterdesudennødvendigtattagehen­
syntildengennemsnitlige udviklingibasispriserne
ogkøbspriserne ;
produktionspriserne svarertilgennemsnittet afdekon­
stateredenoteringeridesenestetreår,somgårforud
fortidspunkterforfastsættelsenafreferenceprisen for
etindenlandskprodukt,defineretveddetshandelsUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Formajmåned1978fastsættesreferenceprisen
foragurker(pos.ex07.01Pidenfællestoldtarif),ud­
tryktiregningsenheder pr.100kgnetto,forprodukter
afkvalitetsklasse I,allestørrelser,emballeret,således:
41,83
2.Medhenblikpåberegningafindgangsprisen
multipliceresnoteringerneforagurker,derikkeerpro­
duceretidrivhus,ogsomindføresfratredjelande,ef­
terfradragaftoldmedkoefficienten 1,30.
(')EFTpr.L118af20.5.1972,s.1.
(2)EFTnr.L125af19.5.1977,s.1.
(3)EFTnr.L37af7.2.1978,s.11.Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.maj1978.

Nr.L114/6 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 26.4.78
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den25.april1978.
PåKommissionens regne
FinnGUNDELACH
Næstformand