BILAG

KAPITEL I

Definitioner

I forbindelse med dette bilag finder definitionerne i følgende forordninger anvendelse: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1004 (1), Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 (2), Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 404/2011 (3), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 (4) og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 508/2014 (5) finder anvendelse. Desuden forstås ved:

1) aktivt fartøj: et fartøj, der har fisket mindst én dag i et kalenderår.

2) fangstfraktion: en del af den samlede fangst, f.eks. den del af den landede fangst, der er større end den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse, den del af den landede fangst, der er mindre end den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse, og lovligt udsmid opdelt på den del, der er mindre end den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse, og den del, der er større end den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse.

3) havdag: enhver sammenhængende periode på 24 timer (eller del deraf), hvor et fartøj er til stede i et defineret fiskeriområde og ude af havn.

4) fangster taget i rekreativt fiskeri: alle dele af den fangst, der tages i rekreativt fiskeri, uanset om de beholdes, smides ud eller genudsættes, eller om de er døde eller levende.

5) diadrome arter: fiskearter, der migrerer mellem saltvand og ferskvand som led i deres livscyklus.

6) fiskedag: enhver kalenderdag på havet, hvor der finder en fiskeriaktivitet sted, jf. dog Unionens og medlemsstaternes internationale forpligtelser. En fangstrejse kan bidrage både til summen af fiskedage, hvor der anvendes passive redskaber, og summen af fiskedage, hvor der anvendes aktive redskaber.

7) fiskeplads: geografisk enhed, hvor fiskeriet finder sted. Disse enheder skal aftales på havregionsplan på grundlag af de eksisterende områder, der er defineret af de regionale fiskeriforvaltningsorganisationer eller videnskabelige organer.

8) fartøjskategori: en gruppe fartøjer i samme længdeklasse (længde overalt = LOA) og med overvejende samme fiskeredskab i løbet af et kalenderår.

9) inaktivt fartøj: et fartøj, der ikke har fisket i løbet af et kalenderår.

10) metier: en række fiskeriaktiviteter, hvor der fiskes efter en lignende art eller gruppe af arter med et lignende redskab (6) i samme periode i et år og/eller i samme område, og som er kendetegnet ved et lignende fiskerimønster.

11) forskningsundersøgelse til havs: aktiviteter, der omfatter overvågning af fiskebestande og/eller havets biologiske ressourcer og økosystemet, og som udføres på et fartøj, der er udelukkende anvendes til sådanne videnskabelige undersøgelser, og som er udpeget til denne opgave af en medlemsstat.

KAPITEL II

Dataindsamlingsmetoder og datakrav

1. Generelle principper

1.1. I overensstemmelse med artikel 6 i forordning (EU) 2017/1004 skal medlemsstaterne udarbejde nationale arbejdsplaner, hvori det specificeres, hvilke data, der skal indsamles, og hvilke dataindsamlingsmetoder, der skal anvendes.

1.2. Dataindsamlingsmetoderne og datakvaliteten skal være egnede til de formål, der er fastsat i artikel 25 i forordning (EU) nr. 1380/2013. De anvendte metoder skal følge relevant videnskabelig rådgivning og bedste praksis. Medlemsstaterne kan gennemføre undersøgelser for yderligere at afprøve, udvikle og teste dataindsamlingsmetoder. Metoderne og deres anvendelse skal regelmæssigt vurderes af uafhængige videnskabelige organer for at fastslå, hvorvidt de er hensigtsmæssige i forhold til de planlagte formål. Medlemsstaterne tilpasser deres planlægning og gennemførelse af dataindsamling i overensstemmelse med resultaterne af disse vurderinger.

1.3. Hvad angår de data, der er specificeret i punkt 2, 3, 4 og 5, skal data, der indberettes og overføres i henhold til forordning (EF) nr. 1224/2009, herunder men ikke begrænset til logbøger, salgsnotaer og positionsdata såsom FOS-data, gøres tilgængelige i primær form for de nationale institutioner, der gennemfører nationale arbejdsplaner.

1.4. Hvad angår de data, der er specificeret i punkt 2, 3 og 4, aftaler medlemsstaterne i overensstemmelse med artikel 9, stk. 1, i forordning (EU) 2017/1004 på havregionsplan, hvilke data der skal indsamles, på grundlag af de identificerede behov hos slutbrugerne af videnskabelige data (»slutbrugernes behov«), herunder, hvis det er relevant, arter, bestande, regioner, variabler, metoder og hyppighed af dataindsamlingen. De data, der indsamles på denne måde, skal gøre det muligt for slutbrugerne at foretage de nødvendige vurderinger for alle relevante typer fiskeri, tidsperioder og områder. Hvis der ikke kan opnås regional koordinering, indfører medlemsstaterne national dataindsamling på grundlag af slutbrugernes behov.

1.5. Hvad angår de sociale og økonomiske data, der er specificeret i punkt 5, 6 og 7, finder definitionerne i forordningen om europæisk erhvervsstatistik ( 7 ) anvendelse. Yderligere definitioner, strata og, hvis det er relevant, indsamlingsmetoder koordineres mellem de berørte medlemsstater.

1.6. Når medlemsstaterne specificerer, hvilke data der skal indsamles, tages der højde for de tærskler, der er fastsat i kapitel II i bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1168 ( 8 ) om listen over obligatoriske undersøgelser og tærskler som led i det flerårige EU-program for indsamling og forvaltning af data inden for fiskeri og akvakultur.

1.7. De data, der skal indsamles, er opdelt i sæt, der er specificeret i punkt 2-7 i dette kapitel.

2. Biologiske data om udnyttede biologiske ressourcer fanget i kommercielt og rekreativt EU-fiskeri

2.1. Hvad angår kommercielt fiskeri: a) Dataene skal omfatte fangstmængder for hver art og biologiske data for enkeltindivider, som gør det muligt at skønne mængde og længdefrekvens samt biologiske variabler såsom individernes alder, køn, vægt, modenhed og frugtbarhed for hver fangstfraktion pr. art og forvaltningsområde, som er angivet i tabel 1. De data, der er nødvendige for at skønne mængde og længdefrekvens, indberettes på det aggregeringsniveau, der kræves af den pågældende slutbruger, i givet fald ved hjælp af de redskabskoder, der er anført i tabel 5. b) Derudover skal følgende data indsamles om de diadrome arter, der er opført i tabel 3, og som fanges i ferskvandsdelen af deres livscyklus, anset hvor dette fiskeri finder sted: i) Bestandsrelaterede variabler, som udvælges af medlemsstaterne, på regionalt niveau på grundlag af slutbrugernes behov. ii) Årlige fangstmængder for laks og havørred. iii) Årlige fangstmængder pr. livsstadium for ål.

2.2. Hvad angår rekreativt fiskeri indfører medlemsstaterne statistisk pålidelige prøveudtagningsordninger for flere arter, som gør det muligt at skønne fangstmængderne for bestande, der er aftalt på regionalt niveau og i overensstemmelse med de relevante slutbrugerbehov. Hvis der ikke findes sådanne ordninger, indsamler medlemsstaterne data, der gør det muligt at anslå fangstmængderne for de arter og områder, der er anført i tabel 4. Hvis de rekreative fangster påvirker fiskebestandens udvikling, gennemfører medlemsstaterne biologisk prøveudtagning i overensstemmelse med slutbrugernes behov som aftalt på havregionsniveau.

2.3. Desuden gælder følgende: a) For laks og havørred indsamles der data om bestandstætheden for smolt og unglaks og antallet af opvandrende individer i floder. b) For ål indsamles der data i alle relevante marine levesteder eller levesteder i indre farvande i mindst ét vandområde pr. åleforvaltningsenhed om tilgangen af glasål, bestandstætheden (gulål) og antallet og vægten af udvandrende blankål og deres kønsfordeling. Udpegelsen af vandområder, herunder floder, udvælgelsen af bestandsrelaterede variabler, der skal indsamles og overvåges samt prøveudtagningshyppigheden for laks, havørred og ål skal fastlægges og koordineres på regionalt niveau afhængigt af slutbrugernes behov. Hvis der ikke findes regional koordinering, indfører medlemsstaterne nationale dataindsamlingssystemer på grundlag af slutbrugernes behov.

3. Data om EU-fiskerfartøjers aktiviteter i (9) og uden for EU-farvande

3.1. Dataene skal omfatte de variabler, der er angivet i tabel 6, på det laveste relevante geografiske niveau pr. fartøjskategori (tabel 8) og på metierniveau 6 (tabel 5). Sådanne data, herunder positionsdata såsom FOS- ( 10 ) eller AIS-data ( 11 ) , der registreres, indberettes og overføres i henhold til forordning (EF) nr. 1224/2009, skal gøres tilgængelige som primære data for de nationale institutioner, der gennemfører nationale arbejdsplaner. Hvis er ikke er nogen forpligtelse til at registrere disse data i henhold til forordning (EF) nr. 1224/2009, eller hvis disse data ikke opfylder slutbrugernes krav, hvad angår dækning, opløsning og/eller kvalitet, anvendes alternative passende prøveudtagningsmetoder.

3.2. Data om kommercielt indlandsfiskeri efter ål skal omfatte de variabler, der angives i tabel 6. Data, der er indsamlet i henhold til artikel 10 i forordning (EF) nr. 1100/2007, skal gøres tilgængelige i form af primære data for de nationale organer, der gennemfører arbejdsplanerne. Hvis er ikke er nogen forpligtelse til at registrere disse data i henhold til forordning (EF) nr. 1100/2007, eller hvis disse data ikke opfylder slutbrugernes krav, hvad angår dækning, opløsning og/eller kvalitet, anvendes alternative passende prøveudtagningsmetoder.

4. Data om EU-fiskeriets indvirkning på havets biologiske ressourcer og økosystemer i og uden for EU-farvande

4.1. Der indsamles data om forekomster (som minimumsvægt og/eller antal individer pr. art, afhængigt af den relevante enhed for en given art) af utilsigtede fangster af alle havfugle, pattedyr, krybdyr og fiskearter, der er beskyttet, jf. EU-lovgivningen og internationale aftaler, herunder de arter, der er opført i tabel 2, og hvirvelløse bentiske arter, der er identificeret som en indikator ( 12 ) for sårbare marine økosystemer ( 13 ) . Sådanne data indsamles under videnskabelige observatørrejser om bord på fiskerfartøjer eller af fiskerne selv ved hjælp af logbøger eller på anden hensigtsmæssig måde. Hvis disse data ikke er tilstrækkelige for slutbrugernes behov, skal der anvendes andre supplerende metoder og observationer på grundlag af den foreliggende videnskabelige viden, herunder risikovurderinger.

4.2. De data, der er nødvendige for at vurdere fiskeriets indvirkning på marine habitater og arter, og som er registreret i henhold til forordning (EF) nr. 1224/2009 og anden relevant EU-lovgivning, skal på et passende aggregeringsniveau gøres tilgængelige for de nationale institutioner, der gennemfører de nationale arbejdsplaner. Hvis der ikke er nogen forpligtelse til at registrere disse data i henhold til forordning (EF) nr. 1224/2009, eller hvis disse data ikke opfylder slutbrugernes krav, hvad angår dækning, detaljeringsgrad og/eller kvalitet, anvendes alternative passende prøveudtagningsmetoder, herunder metoder der fastlægges gennem målrettede studier.

4.3. Indsamling af data om fiskeriets indvirkning på fødenet skal omfatte prøveudtagning og analyse af maver.

5. Socioøkonomiske data om fiskeriet

5.1. Der indsamles økonomiske data om alle aktive og inaktive fartøjer, der er opført i EU-fiskerflåderegistret ( 14 ) den 31. december i rapporteringsåret og om andre fartøjer, der har fisket mindst én dag i rapporteringsåret. Hvad angår aktive fartøjer skal de indsamlede data omfatte de variabler, der er vist i tabel 7, opdelt efter fartøjskategorier som vist i tabel 8 og for de overområder, der er defineret i tabel 2 i kapitel III i bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1168. Er der tale om inaktive fartøjer, indsamles der data om kapitalværdi og kapitalomkostninger. Der indsamles økonomiske data hvert år. Data om økonomiske variabler kan aggregeres af fortrolighedshensyn eller om nødvendigt for at udarbejde en statistisk forsvarlig stikprøveplan. En sådan aggregering skal være konsekvent over tid.

5.2. Sociale data skal omfatte de variabler, der er vist i tabel 9, og skal indsamles hvert tredje år fra og med 2017 som det første referenceår for data.

6. Socioøkonomiske og miljømæssige data om akvakultur

6.1. Der skal indsamles økonomiske data om alle virksomheder, hvis primære aktivitet er defineret i henhold til den statistiske nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Den Europæiske Union (NACE) med kode 03.21 Havbrug og 03.22 Ferskvandsbrug. Indsamlede data skal omfatte de økonomiske variabler, der er vist i tabel 10, opdelt på sektorer som vist i tabel 11. Der indsamles økonomiske data hvert år. Data om økonomiske variabler kan aggregeres af fortrolighedshensyn eller om nødvendigt for at udarbejde en statistisk forsvarlig stikprøveplan. En sådan aggregering skal være konsekvent over tid.

6.2. Sociale data skal omfatte de variabler, der er vist i tabel 9, og skal indsamles hvert tredje år fra og med 2017 som det første referenceår for data.

6.3. Miljødata såsom data om vandkvalitet, undslupne dyr, brug af antibiotika og andre lægemidler og sygdomsstatus, der kræves i henhold til relevant EU-lovgivning, skal gøres tilgængelige for de nationale institutioner, der gennemfører de nationale arbejdsplaner.

7. Socioøkonomiske data om fiskeforarbejdningssektoren

Ud over de data, der offentliggøres af Eurostat og som indsamles af medlemsstaterne i tråd med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 223/2009 (15) om europæisk erhvervsstatistik, kan medlemsstaterne indsamle yderligere socioøkonomiske data om fiskeforarbejdningssektoren.

Tabel 1 (tidligere tabel 1A, B og C)

Arter og områder i EU-farvande og alle havområder under regionale fiskeriforvaltningsorganisationer (RFFO'er) og partnerskabsaftaler om bæredygtigt fiskeri og regioner i den yderste periferi (16)

Region Østersøen Område Østersøen (ICES-område 3b-d, FAO-område 27) Regional koordineringsgruppe (RCG) Østersøen Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) ICES-område Europæisk ål Anguilla anguilla 22-32 Sild Clupea harengus 22-24; 25-27, 28.2, 29, 32; 28.1; 30-31 Hetling Coregonus albula 22-32 Almindelig helt/snæbel Coregonus lavaretus 3d Torsk Gadus morhua 22-24; 25-32 Ising Limanda limanda 22-32 Aborre Perca fluviatilis 3d Skrubbe Platichthys flesus 22-32 Rødspætte Pleuronectes platessa 21-23; 24-32 Laks Salmo salar 22-31; 32 Havørred Salmo trutta 22-32 Sandart Sander lucioperca 3d Pighvar Scophthalmus maximus 22-32 Slethvar Scophthalmus rhombus 22-32 Tunge Solea solea 20-24 Brisling Sprattus sprattus 22-32 Region Nordsøen og det østlige Ishav Område Det østlige Ishav, Norskehavet og Barentshavet (ICES-område 1, 2, FAO-område 27) Regional koordineringsgruppe (RCG) Nordsøen, østlige Ishav og Nordatlanten Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) ICES-område Europæisk ål Anguilla anguilla 1, 2 Guldlaks Argentina silus 1, 2, 5a, 14 Brosme Brosme brosme 1, 2 Sild Clupea harengus 1, 2 Torsk Gadus morhua 1, 2 Gråhaj Galeorhinus galeus 1, 2 Håising Hippoglossoides platessoides 1, 2 Lodde Mallotus villosus 1, 2 Kuller Melanogrammus aeglefinus 1, 2 Blåhvilling Micromesistius poutassou 1, 2 Byrkelange Molva dypterygia 2 Lange Molva molva 1, 2 Glathajsarter Mustelus spp. 1, 2, 14 Dybvandsreje Pandalus borealis 1, 2 Sej Pollachius virens 1, 2 Hellefisk Reinhardtius hippoglossoides 1, 2 Laks Salmo salar 1, 2 Havørred Salmo trutta 1, 2 Makrel Scomber scombrus 2 Dybhavsrødfisk Sebastes mentella 1, 2 Stor rødfisk Sebastes norvegicus 1, 2 Almindelig pighaj Squalus acanthias Alle områder Hestemakrel Trachurus trachurus 2a Område Nordsøen og det østlige Ishav Område Nordsøen og den østlige del af Den Engelske Kanal (ICES-område 3a, 4 og 7d, FAO-område 27) Regional koordineringsgruppe (RCG) Nordsøen, østlige Ishav og Nordatlanten Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) ICES-område Tobis Ammodytidae 3a, 4 Havkatarter Anarhichas spp. 4 Europæisk ål Anguilla anguilla 3a, 4, 7d Guldlaks Argentina silus 3a, 4 Guldlaksarter Argentina spp. 4 Tværstribet knurhane Aspitrigla cuculus 3a Brosme Brosme brosme 3a, 4 Sild Clupea harengus 3a, 4, 7d Skolæst Coryphaenoides rupestris 3a Hestereje Crangon crangon 4, 7d Havbars Dicentrarchus labrax 4, 7d Grå knurhane Eutrigla gurnardus 3a, 4 Torsk Gadus morhua 3aN; 3aS; 4, 7d Gråhaj Galeorhinus galeus 3a, 4, 7d Skærising Glyptocephalus cynoglossus 3a, 4 Blåkæft Helicolenus dactylopterus 4 Firplettet glashvarre Lepidorhombus boscii 4, 7d Glashvarre Lepidorhombus whiffiagonis 4, 7d Pletrokke Leucoraja naevus 3a, 4 Ising Limanda limanda 3a, 4, 7d Sort havtaske Lophius budegassa 4, 7d Havtaske Lophius piscatorius 4 Nordlig skolæst Macrourus berglax 4 Kuller Melanogrammus aeglefinus 3a, 4 Hvilling Merlangius merlangus 3a, 4, 7d Kulmule Merluccius merluccius 3a, 4, 7 Blåhvilling Micromesistius poutassou 3a, 4, 7d Rødtunge Microstomus kitt 4, 7d Byrkelange Molva dypterygia 3a, 4 Lange Molva molva 3a, 4 Rød mulle Mullus barbatus 4, 7d Stribet mulle Mullus surmuletus 4, 7d Glathaj Mustelus spp. 3a, 4, 7d Jomfruhummer Nephrops norvegicus 3a, 4 og 2a EU-farvande Dybvandsreje Pandalus borealis 3a, 4 og 2a EU-farvande; 4 Norske farvande syd for 62°N Kæmpekammusling Pecten maximus 4, 7d Almindelig skælbrosme Phycis blennoides 4 Middelhavsskælbrosme Phycis phycis 4 Skrubbe Platichthys flesus 4 Rødspætte Pleuronectes platessa 3aN; 3aS; 4, 7d Sej Pollachius virens 3a, 4 Pighvar Scophthalmus maximus 3a, 4, 7d Blond rokke Raja brachyura 4a, 4c, 7d Sømrokke Raja clavata 3a, 4, 7d Småøjet rokke Raja microocellata 7de Storplettet rokke Raja montagui 3a, 4, 7d Broget rokke Raja undulata 7de Alle rokker Rajidae 3a Hellefisk Reinhardtius hippoglossoides 4 Laks Salmo salar 3a, 4, 7d Havørred Salmo trutta 3a, 4, 7d Makrel Scomber scombrus 3a, 4, 7d Slethvar Scophthalmus rhombus 3a, 4, 7d Småplettet rødhaj Scyliorhinus canicula 3a, 4, 7d Tunge Solea solea EU-farvande i 2a, 3a og 4; 7d Brisling Sprattus sprattus EU-farvande i 2a, 3a og 4; 7d Almindelig pighaj Squalus acanthias Alle områder Hestemakrel Trachurus trachurus EU-farvande i 4b, 4c og 7d Rød knurhane Trigla lucerna 4 Sperling Trisopterus esmarki 3a, 4 Sanktpetersfisk Zeus faber 4, 7d Region Det nordøstlige Atlanterhav Område Det nordøstlige Atlanterhav og den vestlige del af Den Engelske Kanal (ICES-område 5, 6, 7 (ekskl. 7d), 8, 9, 10, 12 og 14, FAO-område 27) Regional koordineringsgruppe (RCG) NANS&EA Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) ICES-område Almindelig kammusling Aequipecten opercularis 7 Bairds glathovedfisk Alepocephalus bairdii 6, 12 Tobis Ammodytidae 6a Europæisk ål Anguilla anguilla Alle områder Sort sabelfisk Aphanopus carbo 5, 6, 7, 12; 9, 10, 13 Kattehajarter Apristurus spp. 5, 6, 7, 8, 9, 10 Guldlaks Argentina silus 5, 6, 7 Ørnefisk Argyrosomus regius Alle områder Tværstribet knurhane Aspitrigla cuculus Alle områder Berycider Beryx spp. 3-14 Brosme Brosme brosme 5, 6, 7 Taskekrabbe Cancer pagurus Alle områder Havgalt Capros aper 6, 7, 8 Ru pighaj Centrophorus spp. 5, 6, 7, 8, 9, 10 Portugisisk fløjlshaj Centroscymnus coelolepis 5, 6, 7, 8, 9, 10 Langsnudet fløjlshaj Centroscymnus crepidater 5, 6, 7, 8, 9, 10 Fabricius' sorthaj Centroscyllium fabricii 5, 6, 7, 8, 9, 10 Kravehaj Chlamydoselachus anguineus 5, 6, 7, 8, 9, 10 Sild Clupea harengus 5a; 5b, 6b; 7aN; 6a, 7bc; 7aS, 7gh, 7jk Havål Conger conger Alle områder Skolæst Coryphaenoides rupestris 5b, 6, 7; 8, 9, 10, 12, 14 Chokoladehaj Dalatias licha Alle områder Pilrokke Dasyatis pastinaca 7, 8 Almindelig næbhaj Deania calcea 5, 6, 7, 9, 10, 12 Havbars Dicentrarchus labrax Alle områder Senegaltunge Dicologlossa cuneata 8c, 9 Skade Dipturus batis, Dipturis intermedius 6, 7a, 7e-k; 8, 9a Ansjos Engraulis encrasicolus 8; 9, 10 Lyshaj Etmopterus princeps 5, 6, 7, 8, 9, 10 Sorthaj Etmopterus spinax 6, 7, 8, 10 Grå knurhane Eutrigla gurnardus 7de Torsk Gadus morhua 5b; 6a; 6b; 7a; 7b, 7c, 7e-k, 8, 9, 10; 5, 14 Gråhaj Galeorhinus galeus 5-10, 12 Ringhaj Galeus melastomus 6, 7; 8, 9a Rødhaj Galeus murinus 5, 6, 7, 8, 9, 10 Skærising Glyptocephalus cynoglossus 6, 7 Seksgællet haj Hexanchus griseus 5, 6, 7, 8, 9, 10 Blåkæft Helicolenus dactylopterus Alle områder Alanterhavshelleflynder Hippoglossus hippoglossus 5, 14 Hummer Homarus gammarus Alle områder Orange savbug Hoplostethus atlanticus Alle områder Strømpebåndsfisk Lepidopus caudatus 9a Firplettet glashvarre Lepidorhombus boscii 8c, 9a Glashvarre Lepidorhombus whiffiagonis 6; 7, 8abd; 8c, 9a Sandrokke Leucoraja circularis 6, 7 Gøgerokke Leucoraja fullonica 6, 7 Pletrokke Leucoraja naevus 6, 7, 8ab; 8c; 9a Ising Limanda limanda 7a, 7f-h; 7e Europæisk loligo Loligo vulgaris Alle områder Sort havtaske Lophius budegassa 6; 7b-k, 8abd; 8c, 9a Havtaske Lophius piscatorious 6; 5b, 12, 14; 7, 8abd; 8c, 9a Nordlig skolæst Macrourus berglax 8, 9, 10, 12, 14 Troldkrabbe Maja brachydactyla 5, 6, 7 Lodde Mallotus villosus 14 Kuller Melanogrammus aeglefinus 5b, 6a; 6b, 12, 14; 7a; 7b-k, 8, 9, 10 Hvilling Merlangius merlangus 8, 9, 10; 5b, 6, 12, 14; 7a; 7b-k Kulmule Merluccius merluccius 5b, 6, 7, 12, 14; 8abde; 8c, 9, 10 Senegaltunge Microchirus variegatus Alle områder Blåhvilling Micromesistius poutassou 1-9, 12, 14 Rødtunge Microstomus kitt Alle områder Byrkelange Molva dypterygia 5b, 6, 7; 12 internationale farvande Middelhavslange Molva macrophthalma 10 Lange Molva molva 5; 6-14 Stribet mulle Mullus surmuletus Alle områder Stjernehaj Mustelus asterias 6, 7, 8, 9 Glathaj Mustelus mustelus 6, 7, 8, 9 Sortplettet glathaj Mustelus punctulatus 6, 7, 8, 9 Glathaj Mustelus spp. 5-10, 12, 14 Jomfruhummer Nephrops norvegicus 5b, 6; 7; 8abde; 8c; 9 Almindelig ottearmet blæksprutte Octopus vulgaris Alle områder Spidsfinnet trekanthaj Oxynotus paradoxus 5, 6, 7, 8, 9, 10 Spidstandet blankesten Pagellus bogaraveo 6, 7, 8; 9; 10 Dybvandsreje Pandalus borealis 5, 14 Rejer (Pandalus-arter) Pandalus spp. 5, 14 Dybvandsrosenreje Parapenaeus longirostris 9a Kæmpekammusling Pecten maximus 6, 7 Almindelig skælbrosme Phycis blennoides Alle områder Middelhavsskælbrosme Phycis phycis Alle områder Rødspætte Pleuronectes platessa 5b, 6, 12, 14; 7a; 7bc; 7de; 7fg; 7h-k; 8, 9, 10 Lubbe Pollachius pollachius 5b, 6, 12, 14; 7; 8abde; 8c; 9, 10 Sej Pollachius virens 5b, 6, 12, 14; 7, 8, 9, 10 Vragfisk Polyprion americanus 10 Blond rokke Raja brachyura 4a, 6; 7a, 7fg; 7e; 9a Sømrokke Raja clavata 6; 7a, 7fg; 7e; 8; 9a; 10, 12 Småøjet rokke Raja microocellata 7de; 7fg Storplettet rokke Raja montagui 6, 7b, 7j; 7a, 7e-h; 8; 9a Broget rokke Raja undulata 7b, 7j; 7de; 8ab; 8c; 9a Hellefisk Reinhardtius hippoglossoides 5a, 14; 5b, 6 Spidsrokke Rostroraja alba Alle områder Laks Salmo salar Alle områder Havørred Salmo trutta Alle områder Sardin Sardina pilchardus 8abd; 8c, 9a Spansk makrel Scomber colias 8, 9, 10 Makrel Scomber scombrus 5, 6, 7, 8, 9 Pighvar Scophthalmus maximus Alle områder Slethvar Scophthalmus rhombus Alle områder Småplettet rødhaj Scyliorhinus canicula 6, 7a-c, 7e-j; 8abd; 8c, 9a Storplettet rødhaj Scyliorhinus stellaris 6, 7 Hajen Scymnodon ringens Scymnodon ringenes 5, 6, 7, 8, 9, 10 Dybhavsrødfisk Sebastes mentella 5, 12, 14 (kystnære- og pelagiske); 5, 12, 14 (dybhavs og pelagiske); 5, 14 (demersale) Stor rødfisk Sebastes norvegicus 5, 14 Sepiablæksprutte Sepia officinalis Alle områder Tunge Solea solea 5b, 6, 12, 14; 7a; 7bc; 7d; 7e; 7fg; 7hjk; 8ab; 8cde, 9, 10 Grønlandshaj Somniosus microcephalus Alle områder Spidstandet blankesten Sparidae Alle områder Almindelig pighaj Squalus acanthias Alle områder Middelhavshestemakrel Trachurus mediterraneus 8, 9 Blå hestemakrel Trachurus picturatus 8, 9, 10 Hestemakrel Trachurus trachurus 4a, 5b, 6a, 7a-c, 7e-k, 8; 9a Skægtorsk Trisopterus spp. Alle områder Sanktpetersfisk Zeus faber Alle områder Region Middelhavet og Sortehavet Område Middelhavet og Sortehavet (GFCM GSA 1-29, FAO-område 37) Regional koordineringsgruppe (RCG) Middelhavet og Sortehavet Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) GFCM-underområde Kaspisk stamsild Alosa immaculata GSA 28-29 Europæisk ål Anguilla anguilla GSA 1-27 Glaskutling Aphia minuta GSA 9, 10, 16 og 19 Rød kæmpereje Aristaeomorpha foliacea GSA 1-16, 19-21 og 22-27 Blårød reje Aristeus antennatus GSA 1-16, 19-21 og 22-27 Stribefisk Atherina spp. GSA 9, 10, 16 og 19 Okseøjefisk Boops boops GSA 1-27 Blå svømmekrabbe Callinectes sapidus GSA 8-10, 11.2, 12-16, 18-21 Almindelige venusmusling Chamelea gallina GSA 17-18 Ædelkoral Corallium rubrum GSA 1-27 Guldmakrel Coryphaena hippurus GSA 12-27 Havbars Dicentrarchus labrax GSA 1-27 Sorthalet havrude Diplodus annularis GSA 12-16, 19-21 Eledoneblæksprutte Eledone cirrhosa GSA 1-23 Moskusblæksprutte Eledone moschata GSA 8-23 Ansjos Engraulis encrasicolus GSA 1-29 Grå knurhane Eutrigla gurnardus GSA 13-16, 18-23 Sortmundet haj Galeus melastomus GSA 1-11 Blæksprutte Illex spp., Todarodes spp. GSA 1-27 Silver-cheeked toadfish (intet dansk navn) Lagocephalus sceleratus GSA 1-27 Europæisk loligo Loligo vulgaris GSA 1-27 Sort havtaske Lophius budegassa GSA 1-16, 19-21; 22-23 Havtaske Lophius piscatorius GSA 1-16, 18-23 Hvilling Merlangius merlangus GSA 28-29 Kulmule Merluccius merluccius GSA 1-27 Blåhvilling Micromesistius poutassou GSA 1-11, 22-23 Multer Mugilidae GSA 8-10, 11.2, 12-23 Rød mulle Mullus barbatus GSA 1-29 Stribet mulle Mullus surmuletus GSA 1-16, 19-21 og 22-27 Jomfruhummer Nephrops norvegicus GSA 1-21 Almindelig ottearmet blæksprutte Octopus vulgaris GSA 1-27 Spidstandet blankesten Pagellus bogaraveo GSA 1-11 Rød blankesten Pagellus erythrinus GSA 1-27 Rynket reje Penaeus kerathurus GSA 22-23 Dybvandsrosenreje Parapenaeus longirostris GSA 1-27 Blå svømmekrabbe Portunus segnis GSA 8-10, 11.2, 12-16, 18-21 Indisk dragefisk Pterois miles GSA 1-27 Sjernerokke Raja asterias GSA 1-11 Sømrokke Raja clavata GSA 1-16, 19-21 Asiatisk konksnegl Rapana venosa GSA 28-29 Sardin Sardina pilchardus GSA 1-27 Rund sardinel Sardinella aurita GSA 1-16, 19-21 og 22-27 Lizardfish (intet dansk navn) (øglefiskfamilien) Saurida lessepsianus GSA 22-27 Storskællet øglefisk Saurida undosquamis GSA 22-27 Pighvar Scophthalmus maximus GSA 28-29 Spansk makrel Scomber colias GSA 1-11, 22-27 Makrel Scomber scombrus GSA 1-16, 19-21 Alle kommercielle hajer og rokker (4) Selachii, Rajidae GSA 1-29 Sepiablæksprutte Sepia officinalis GSA 1-21 Mørk kaninfisk Siganus luridus GSA 22-27 Kaninfisk Siganus rivulatus GSA 22-27 Tunge Solea solea (Solea vulgaris) GSA 17-18, 22-27 Guldbrasen Sparus aurata GSA 7, 22-23 Europæisk barracuda Sphyraena sphyraena GSA 12-16, 19-21 Slank pikarel Spicara smaris GSA 17-18, 22-27 Europæisk brisling Sprattus sprattus GSA 28-29 Almindelig pighaj Squalus acanthias GSA 28-29 Søknæler Squilla mantis GSA 17-18 Middelhavshestemakrel Trachurus mediterraneus GSA 1-29 Blå hestemakrel Trachurus picturatus GSA 1-11 Almindelig hestemakrel Trachurus trachurus GSA 1-29 Glyse Trisopterus minutus GSA 1-29 Venusmusling Veneridae GSA 6, 13-21 Område Regionerne i den yderste periferi Område EU-farvande omkring Azorerne (FAO-område 27.10.a.2), Madeira og De Kanariske Øer (FAO-område 34.1.2) Regional koordineringsgruppe (RCG) ingen Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) Albueskæl Patellidae Azorernes EEZ, De Kanariske Øers/Madeiras EEZ Sardin Sardina pilchardus Azorernes EEZ, De Kanariske Øers/Madeiras EEZ Rund sardinel Sardinella aurita De Kanariske Øers/Madeiras EEZ Madeirasardinel Sardinella maderensis Azorernes EEZ Papegøjefisk Sparisoma cretense Azorernes EEZ, De Kanariske Øers/Madeiras EEZ Region Regionerne i den yderste periferi Område EU-farvande omkring Fransk Guyana og øerne Martinique og Guadeloupe (FAO-område 31) Regional koordineringsgruppe (RCG) ingen Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) Softhead sea catfish (intet dansk navn) Amphiarius rugispinis Fransk Guyanas EEZ Kumakuma-malle Brachyplatystoma filamentosum Fransk Guyanas EEZ Crevalle Caranx hippos Fransk Guyanas EEZ Robaloarter i.a.n. Centropomus spp. Fransk Guyanas EEZ Trommefisk Cynoscion acoupa Fransk Guyanas EEZ Småtandet trommefisk Cynoscion steindachneri Fransk Guyanas EEZ Grøn skørfisk Cynoscion virescens Fransk Guyanas EEZ Jødefisk Epinephelus itajara Fransk Guyanas EEZ Torroto grunt (intet dansk navn) Genyatremus luteus Fransk Guyanas EEZ Sort trehale Lobotes surinamensis Fransk Guyanas EEZ Sydlig snapper Lutjanus purpureus Fransk Guyanas EEZ Sydamerikansk trommefisk Macrodon ancylodon Fransk Guyanas EEZ Atlantisk tarpon Megalops atlanticus Fransk Guyanas EEZ Sydlig brunreje Penaeus subtilis Fransk Guyanas EEZ Sydamerikansk sølvtrommefisk Plagioscion squamosissimus Fransk Guyanas EEZ Softhead sea catfish (intet dansk navn) Sciades parkeri Fransk Guyanas EEZ Crucifix sea catfish (intet dansk navn) Sciades proops Fransk Guyanas EEZ Kongemakrelarter i.a.n. Scomberomorus spp. Fransk Guyanas EEZ Polygon-kuffertfisk Acanthostracion polygonius Guadeloupes og Martiniques EEZ Firhornet kuffertfisk Acanthostracion quadricornis Guadeloupes og Martiniques EEZ Vestatlantisk kirurgfisk Acanthurus bahianus Guadeloupes og Martiniques EEZ Doktorfisk Acanthurus chirurgus Guadeloupes og Martiniques EEZ Langhalet filfisk Aluterus scriptus Guadeloupes og Martiniques EEZ Black margate (intet dansk navn) (gryntefiskfamilien) Anisotremus surinamensis Guadeloupes og Martiniques EEZ Hajer og rokker i.a.n. Batoidimorpha (Hypotremata) Guadeloupes og Martiniques EEZ Dronningeaftrækkerfisk Balistes vetula Guadeloupes og Martiniques EEZ Blå porgy Calamus bajonado Guadeloupes og Martiniques EEZ American whitespotted filefish (intet dansk navn) (gryntefiskfamilien) Cantherhines macrocerus Guadeloupes og Martiniques EEZ Oceanaftrækkerfisk Canthidermis sufflamen Guadeloupes og Martiniques EEZ Gul trevalle Caranx bartholomaei Guadeloupes og Martiniques EEZ Storøjet hestemakrel Caranx latus Guadeloupes og Martiniques EEZ Sortrygget hestemakrel Caranx ruber Guadeloupes og Martiniques EEZ Graysby (intet dansk navn) Cephalopholis cruentata Guadeloupes og Martiniques EEZ Østamerikansk påfuglebars Cephalopholis fulva Guadeloupes og Martiniques EEZ Klippekoralbars Epinephelus adscensionis Guadeloupes og Martiniques EEZ Havaborre Epinephelus guttatus Guadeloupes og Martiniques EEZ Nassau-koralbars Epinephelus striatus Guadeloupe og Martinique EEZ Dronningesnapper Etelis oculatus Guadeloupe og Martinique EEZ Sort gryntefisk Haemulon carbonarium Guadeloupe og Martinique EEZ Fransk gryntefisk Haemulon flavolineatum Guadeloupe og Martinique EEZ Sømandsfisk Haemulon parra Guadeloupe og Martinique EEZ Hvid gryntefisk Haemulon plumierii Guadeloupe og Martinique EEZ Blåstribet gryntefisk Haemulon sciurus Guadeloupe og Martinique EEZ Fåresnapper; fårefisk Lutjanus analis Guadeloupe og Martinique EEZ Spidssnudet snapper Lutjanus apodus Guadeloupe og Martinique EEZ Hundesnapper Lutjanus jocu Guadeloupe og Martinique EEZ Silkesnapper Lutjanus vivanus Guadeloupe og Martinique EEZ Gul mulle Mulloidichthys martinicus Guadeloupe og Martinique EEZ Gulhalet snapper Ocyurus chrysurus Guadeloupe og Martinique EEZ Karaibisk languster Panulirus argus Guadeloupe og Martinique EEZ Spotted spiny lobster (intet dansk navn) Panulirus guttatus Guadeloupe og Martinique EEZ Kølhalet hornfisk Platybelone argalus Guadeloupe og Martinique EEZ Atlantisk storøjefisk Priacanthus arenatus Guadeloupe og Martinique EEZ Plettet mulle Pseudupeneus maculatus Guadeloupe og Martinique EEZ Almindelig dragefisk; dragefisk Pterois volitans Guadeloupe og Martinique EEZ Diverse hajer i.a.n. Selachimorpha (Pleurotremata) Guadeloupe og Martinique EEZ Redband parrotfish (intet dansk navn) (papegøjefiskfamilien) Sparisoma aurofrenatum Guadeloupe og Martinique EEZ Redtail parrotfish (intet dansk navn) (papegøjefiskfamilien) Sparisoma chrysopterum Guadeloupe og Martinique EEZ Redfin parrotfish (intet dansk navn) (papegøjefiskfamilien) Sparisoma rubripinne Guadeloupe og Martinique EEZ Kæmpekonkylie Strombus gigas Guadeloupe og Martinique EEZ Region Regionerne i den yderste periferi Område EU-farvande omkring Mayotte og Réunion (FAO-område 51) Regional koordineringsgruppe (RCG) ingen Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) Blågrå snapper Aprion virescens Mayotte og Réunion EEZ Blåfinnet trevalle Caranx melampygus Mayottes og Réunions EEZ Stor månehalebars Variola louti Mayottes og Réunions EEZ Rustsnapper Aphareus rutilans Réunions EEZ Gylden påfuglebars Cephalopholis aurantia Réunions EEZ Gylden havaborre Epinephelus fasciatus Réunions EEZ Oblique-banded grouper (intet dansk navn) Epinephelus radiatus Réunions EEZ Rubinsnapper Etelis carbunculus Réunions EEZ Flammesnapper Etelis coruscans Réunions EEZ Brilliant pomfret (intet dansk navn) Eumegistus illustris Réunions EEZ Spotcheek emperor (intet dansk navn) Lethrinus rubrioperculatus Réunions EEZ Blåbåndet snapper Lutjanus kasmira Réunions EEZ Blåstribet snapper Lutjanus notatus Réunions EEZ Smykkesnapper Pristipomoides argyrogrammicus Réunions EEZ Guldbåndet snapper Pristipomoides multidens Réunions EEZ Storøjet selar Selar crumenophthalmus Réunions EEZ Almaco-hestemakrel Seriola riviolana Réunions EEZ Lille månehalebars Variola albimarginata Réunions EEZ Region Øvrige regioner Område Det nordvestlige Atlanterhav (FAO-område 21) Regional koordineringsgruppe (RCG) Nordsøen, østlige Ishav og Nordatlanten Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) NAFO-konventionsområde Tærbe Amblyraja radiata 3LNOPs Kattehajarter Apristurus spp. SA1-6 Berycider Beryx sp. 6G Skolæst Coryphaenoides rupestris SA 1-3 Ru pighaj Centrophorus spp. SA1-6 Portugisisk fløjlshaj Centroscymnus coelolepis SA1-6 Langsnudet fløjlshaj Centroscymnus crepidater SA1-6 Fabricius' sorthaj Centroscyllium fabricii SA1-6 Kravehaj Chlamydoselachus anguineus SA1-6 Chokoladehaj Dalatias licha SA1-6 Almindelig næbhaj Deania calcea SA1-6 Lyshaj Etmopterus princeps SA1-6 Sorthaj Etmopterus spinax SA1-6 Torsk Gadus morhua 3M; 3NO; 3Ps; SA1 Rødhaj Galeus murinus SA1-6 Skærising Glyptocephalus cynoglossus 3NO; 2J3KL Seksgællet haj Hexanchus griseus SA1-6 Håising Hippoglossoides platessoides 3LNO; 3M Nordlig blæksprutte Illex illecebrosus SA 3-4 Gulhalet ising Limanda ferruginea 3LNO Nordlig skolæst Macrourus berglax SA 1-3 Lodde Mallotus villosus 3NO Spidsfinnet trekanthaj Oxynotus paradoxus SA1-6 Dybvandsreje Pandalus borealis SA1; 3LNO; 3M Hellefisk Reinhardtius hippoglossoides 3KLMNO; SA1 Laks Salmo salar NAFO-underområde SA1 + ICES-underområde 14, NEAFC, NASCO Hajen Scymnodon ringens Scymnodon ringenes SA1-6 Dybhavsrødfisk Sebastes mentella SA1 Rødfisk Sebastes spp. 3LN; 3M; 3O Grønlandshaj Somniosus microcephalus SA1-6 Hvid skægbrosme Urophycis tenuis 3NO Region Øvrige regioner Område Det Østlige Centrale Atlanterhav (FAO-område 34) Regional koordineringsgruppe (RCG) LDF Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) CECAF-konventionsområdet Sort sabelfisk Aphanopus carbo Alle områder Hårhalefisken Aphanopus intermedius Aphanopus intermedius Alle områder Kattehajarter Apristurus spp. 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Rødstribet reje Aristeus varidens Alle områder Gryntefisk Brachydeuterus spp. Alle områder Havbrasen Brama brama Alle områder Hestemakrel Caranx spp. 34.3.1, 34.3.3-6 Ru pighaj Centrophorus spp. 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Portugisisk fløjlshaj Centroscymnus coelolepis 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Langsnudet fløjlshaj Centroscymnus crepidater 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Fabricius' sorthaj Centroscyllium fabricii 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Kravehaj Chlamydoselachus anguineus 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Tropetunge Cynoglossus spp. Alle områder Chokoladehaj Dalatias licha 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Almindelig næbhaj Deania calcea 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Hestemakrelarter Decapterus spp. 34.3.1, 34.3.3-6 Storøjet havrude Dentex macrophthalmus Alle områder Ansjos Engraulis encrasicolus Alle områder Hvid havaborre Epinephelus aeneus 34.1.3, 34.3.1, 34.3.3-6 Bongastamsild Ethmalosa fimbriata 34.3.1, 34.3.3-6 Lyshaj Etmopterus princeps 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Sorthaj Etmopterus spinax 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Sydlig rosenreje Farfantepenaeus notialis Alle områder Lille afrikansk trådfinnefisk Galeoides decadactylus 34.1.3, 34.3.1, 34.3.3-6 Rødhaj Galeus murinus 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Seksgællet haj Hexanchus griseus 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Europæisk loligo Loligo vulgaris Alle områder Benguela-kulmule Merluccius polli Alle områder Senegalesisk kulmule Merluccius senegalensis Alle områder Almindelig ottearmet blæksprutte Octopus vulgaris Alle områder Spidsfinnet trekanthaj Oxynotus paradoxus 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Akarnaisk blankesten Pagellus acarne 34.1.1 Rød blankesten Pagellus bellottii Alle områder Blåplettet havrude Pagrus caeruleostictus Alle områder Dybvandsrosenreje Parapenaeus longirostris Alle områder Gryntefisk Pomadasys spp. Alle områder Trommefiskarter Pseudotolithus spp. 34.1.1 Sardin Sardina pilchardus 34.1.1, 34.1.3 Rund sardinel Sardinella aurita Alle områder Madeirasardinel Sardinella maderensis Alle områder Spansk makrel Scomber colias Alle områder Hajen Scymnodon ringens Scymnodon ringenes 34.1.1, 34.1.2, 34.2 Sepiablæksprutte Sepia hierredda Alle områder Almindelig sepiablæksprutte Sepia officinalis Alle områder Spidstandet blankesten Sparus spp. 34.1.1 Hestemakrelarter Trachurus spp. Alle områder Region Øvrige regioner Område Det Sydlige Stillehav (FAO-område 81 og 87) Regional koordineringsgruppe (RCG) LDF Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) SPRFMO-konventionsområdet Chilensk hestemakrel Trachurus murphyi Alle områder Region Øvrige regioner Område Atlanterhavet og tilstødende farvande (FAO-område 21, 27, 31, 37, 41, 47, 34, 48) (17) Regional koordineringsgruppe (RCG) LP Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) ICCAT-konventionsområdet Wahoo Acanthocybium solandri Alle områder Storøjet rævehaj Alopias superciliosus Alle områder Almindelig rævehaj Alopias vulpinus Alle områder Fregatmakrel Auxis rochei Alle områder Auxide Auxis thazard Alle områder Silkehaj Carcharhinus falciformis Alle områder Hvidtippet haj Carcharhinus longimanus Alle områder Blinkhindehajer Carcharhinus spp. Alle områder Guldmakrel Coryphaena hippurus Alle områder Thunnin Euthynnus alleteratus Alle områder Sejlfisk Istiophorus albicans Alle områder Kortfinnet makohaj Isurus oxyrinchus Alle områder Langfinnet makohaj Isurus paucus Alle områder Hvid marlin Kajikia albida Alle områder Bugstribet bonit Katsuwonus pelamis Alle områder Sildehaj Lamna nasus Alle områder Blå marlin Makaira nigricans (eller mazara) Alle områder Almindelig djævlerokke (Mobulidae) Mobula spp. Alle områder Ustribet pelamide Orcynopsis unicolor Alle områder Blåhaj Prionace glauca Alle områder Hvalhaj Rhincodon typus Alle områder Rygstribet pelamide Sarda sarda Alle områder Brasiliansk kongemakrel Scomberomorus brasiliensis Alle områder Atlantisk kongemakrel Scomberomorus cavalla Alle områder Plettet kongemakrel Scomberomorus maculatus Alle områder Prægtig kongemakrel Scomberomorus regalis Alle områder Vestafrikansk kongemakrel Scomberomorus tritor Alle områder Indopacifisk hammerhaj Sphyrna lewini Alle områder Stor hammerhaj Sphyrna mokarran Alle områder Almindelig hammerhaj Sphyrna zygaena Alle områder Middelhavsspydfisk Tetrapturus belone Alle områder Rundskællet spydfisk Tetrapturus georgii Alle områder Langnæbbet spydfisk Tetrapturus fluegeri Alle områder Hvid tun Thunnus alalunga Alle områder Gulfinnet tun Thunnus albacares Alle områder Sortfinnet tun Thunnus atlanticus Alle områder Storøjet tun Thunnus obesus Alle områder Almindelig tun Thunnus thynnus Alle områder Sværdfisk Xiphias gladius Alle områder Område Øvrige regioner Område Det Indiske Ocean (FAO-område 51 og 57) Regional koordineringsgruppe (RCG) LP Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) IOTC-konventionsområdet Wahoo Acanthocybium solandri Alle områder Pelagisk rævehaj Alopias pelagicus Alle områder Storøjet rævehaj Alopias superciliosus Alle områder Fregatmakrel Auxis rochei Alle områder Auxide Auxis thazard Alle områder Silkehaj Carcharhinus falciformis Alle områder Hvidtippet haj Carcharhinus longimanus Alle områder Blinkhindehajer Carcharhinus spp. Alle områder Guldmakrel Coryphaena hippurus Alle områder Lille thunnin Euthynnus affinis Alle områder Sort marlin Istiompax indica Alle områder Stillehavssejlfisk Istiophorus platypterus Alle områder Kortfinnet makohaj Isurus oxyrinchus Alle områder Langfinnet makohaj Isurus paucus Alle områder Bugstribet bonit Katsuwonus pelamis Alle områder Sildehaj Lamna nasus Alle områder Blå marlin Makaira nigricans (eller mazara) Alle områder Almindelig djævlerokke (Mobulidae) Mobula spp. Alle områder Blåhaj Prionace glauca Alle områder Hvalhaj Rhincodon typus Alle områder Indopacifisk kongemakrel Scomberomorus guttatus Alle områder Indisk kongemakrel Scomberomorus commerson Alle områder Tonggol-tun Thunnus tonggol Alle områder Indopacifisk hammerhaj Sphyrna lewini Alle områder Stor hammerhaj Sphyrna mokarran Alle områder Almindelig hammerhaj Sphyrna zygaena Alle områder Stribet marlin Tetrapturus audax Alle områder Kortnæbbet spydfisk Tetrapturus angustirostris Alle områder Hvid tun Thunnus alalunga Alle områder Gulfinnet tun Thunnus albacares Alle områder Storøjet tun Thunnus obesus Alle områder Sværdfisk Xiphias gladius Alle områder Region Øvrige regioner Område Det Vestlige og Centrale Stillehav (FAO-område 71) Regional koordineringsgruppe (RCG) LP Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) WCPFC-konventionsområdet Pelagisk rævehaj Alopias pelagicus Alle områder Storøjet rævehaj Alopias superciliosus Alle områder Almindelig rævehaj Alopias vulpinus Alle områder Silkehaj Carcharhinus falciformis Alle områder Hvidtippet haj Carcharhinus longimanus Alle områder Sort marlin Istiompax indica Alle områder Kortfinnet makohaj Isurus oxyrinchus Alle områder Langfinnet makohaj Isurus paucus Alle områder Bugstribet bonit Katsuwonus pelamis Alle områder Sildehaj Lamna nasus Alle områder Blå marlin Makaira nigricans (eller mazara) Alle områder Blåhaj Prionace glauca Alle områder Hvalhaj Rhincodon typus Alle områder Indopacifisk hammerhaj Sphyrna lewini Alle områder Stor hammerhaj Sphyrna mokarran Alle områder Almindelig hammerhaj Sphyrna zygaena Alle områder Stribet marlin Tetrapturus audax Alle områder Hvid tun Thunnus alalunga Alle områder Gulfinnet tun Thunnus albacares Alle områder Storøjet tun Thunnus obesus Alle områder Stillehavstun Thunnus orientalis Alle områder Sværdfisk Xiphias gladius Alle områder Almindelig djævlerokke (Mobulidae) Mobula spp. Alle områder Region Øvrige regioner Område Det Østlige Centrale Stillehav (FAO-område 77 og 87) Regional koordineringsgruppe (RCG) LP Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) IATTC-konventionsområdet Silkehaj Carcharhinus falciformis Alle områder Hvidtippet haj Carcharhinus longimanus Alle områder Sort marlin Istiompax indica Alle områder Makohajer Isurus spp Alle områder Bugstribet bonit Katsuwonus pelamis Alle områder Sildehaj Lamna nasus Alle områder Blå marlin Makaira nigricans (eller mazara) Alle områder Hvalhaj Rhincodon typus Alle områder Indopacifisk hammerhaj Sphyrna lewini Alle områder Stor hammerhaj Sphyrna mokarran Alle områder Almindelig hammerhaj Sphyrna zygaena Alle områder Stribet marlin Tetrapturus audax Alle områder Hvid tun Thunnus alalunga Alle områder Gulfinnet tun Thunnus albacares Alle områder Storøjet tun Thunnus obesus Alle områder Stillehavstun Thunnus orientalis Alle områder Sværdfisk Xiphias gladius Alle områder Almindelig djævlerokke (Mobulidae) Mobula spp. Alle områder Region Øvrige regioner Område Det Vestlige Centrale Atlanterhav (FAO-område 31) Regional koordineringsgruppe (RCG) ingen Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) WECAFC-konventionsområdet Trommefisk Cynoscion acoupa Den nordbrasilianske kontinentalsokkel Havaborre Epinephelus guttatus Alle områder Sydlig brunreje Farfantepenaeus subtilis Den nordbrasilianske kontinentalsokkel Firvinget flyvefisk Hirundichthys affinis Alle områder Kæmpekonkylie Lobatus gigas Alle områder Sortfinnet snapper Lutjanus buccanella Alle områder Rød snapper Lutjanus campechanus Alle områder Sydlig snapper Lutjanus purpureus Den nordbrasilianske kontinentalsokkel Silkesnapper Lutjanus vivanus Alle områder Caribisk languster Panulirus argus Alle områder Område Det Sydøstlige Atlanterhav (FAO-område 47) Regional koordineringsgruppe (RCG) ingen Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) SEAFO-konventionsområdet Berycider Beryx spp. Alle områder Dybvandskrabbearter Chaceon spp. Alle områder Sort patagonisk isfisk Dissostichus eleginoides Alle områder Blåkæftarter Helicolenus spp. Alle områder Orange savbug Hoplostethus atlanticus Alle områder Pelagic armourhead/Southern boarfish (intet dansk navn) Pseudopentaceros richardsoni Alle områder Makrel Scomber spp. Alle områder Hestemakrelarter Trachurus spp. Alle områder Region Øvrige regioner Område Antarktis og Det Sydlige Indiske Ocean (FAO-område 48, 58 og 88) Regional koordineringsgruppe (RCG) ingen Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) CCAMLR-konventionsområdet Berycider Beryx spp. Alle områder Båndet isfisk Champsocephalus gunnari Alle områder Isfisk (Sort patagonisk isfisk og Antarktisk isfisk) Dissostichus spp. (Dissostichus eleginoides and Dissostichus mawsoni) Alle områder Antarktisk lyskrebs Euphausia superba Alle områder Orange savbug Hoplostethus atlanticus Alle områder Isfisk Lepidonotothen spp. Alle områder Langhalearter Macrourus spp. Alle områder Rokker Rajiformes Alle områder Dybhavshaj Alle arter Alle områder





Tabel 2 (tidligere 1D)

Retsforskrifter og organer vedrørende arter, der skal overvåges inden for rammerne af beskyttelsesprogrammer i EU eller i henhold til internationale forpligtelser

EU-retsakter Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (18), alle de marine arter i bilag II, IV og V. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/147/EF af 30. november 2009 om beskyttelse af vilde fugle (19), alle hav- og søfugle, herunder vandrende arter. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/56/EF af 17. juni 2008 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets havmiljøpolitiske foranstaltninger (havstrategirammedirektivet) (20) Rådets forordning (EF) nr. 734/2008 af 15. juli 2008 om beskyttelse af sårbare marine økosystemer i det åbne hav mod bundfiskeredskabers skadelige virkninger (21) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2336 af 14. december 2016 om fastlæggelse af særlige betingelser for fiskeriet efter dybhavsbestande i det nordøstlige Atlanterhav og bestemmelser for fiskeriet i internationale farvande i det nordøstlige Atlanterhav og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2347/2002 (22) Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 af 21. december 2006 om forvaltningsforanstaltninger til bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne i Middelhavet, om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1626/94 (23) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/2107 af 15. november 2017 om fastsættelse af de forvaltnings-, bevarelses- og kontrolforanstaltninger, der skal anvendes i konventionsområdet for Den Internationale Kommission for Bevarelse af Tunfiskebestanden i Atlanterhavet (ICCAT), og om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1936/2001, (EF) nr. 1984/2003 og (EF) nr. 520/2007 (24) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1241 af 20. juni 2019 om bevarelse af fiskeressourcerne og beskyttelse af marine økosystemer ved hjælp af tekniske foranstaltninger, om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 og (EF) nr. 1224/2009 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 og (EU) 2019/1022 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 894/97, (EF) nr. 850/98, (EF) nr. 2549/2000, (EF) nr. 254/2002, (EF) nr. 812/2004 og (EF) nr. 2187/2005 (25) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/833 af 20. maj 2019 om bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger gældende for det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav, om ændring af forordning (EU) 2016/1627 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2115/2005 og (EF) nr. 1386/2007 (26) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/975 af 4. juli 2018 om fastsættelse af de forvaltnings-, bevarelses- og kontrolforanstaltninger, der skal anvendes i konventionsområdet for Den Regionale Fiskeriforvaltningsorganisation for det Sydlige Stillehav (SPRFMO) (27) Internationale konventioner Barcelonakonventionen om beskyttelse af havmiljø og kystområder i Middelhavet mod forurening (28) Oslo- og Pariskonventionen om beskyttelse af havmiljøet i det nordøstlige Atlanterhav (29) Konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet — Helsingforskonventionen (30) Regionale fiskeriforvaltningsorganisationer Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet (GFCM) (31) Den Internationale Kommission for Bevarelse af Tunfiskebestanden i Atlanterhavet (ICCAT) (32) Tunkommissionen for Det Indiske Ocean (IOTC) (33) Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk (IATTC) (34) Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav (NAFO) (35) Kommissionen for Fiskeriet i det Nordøstlige Atlanterhav (NEAFC) (36) Komitéen for Fiskeriet i det Østlige Centrale Atlanterhav (CECAF) (37) Kommissionen for Fiskeriet i det Vestlige Centrale Atlanterhav (WECAFC) (38) Organisationen for Fiskeriet i det Sydøstlige Atlanterhav (SEAFO) (39) Fiskerikommissionen for det Vestlige og Centrale Stillehav (WCPFC) (40) Den Regionale Fiskeriforvaltningsorganisation for Det Sydlige Stillehav (SPRFMO) (41) Fiskeriaftalen for det Sydlige Indiske Ocean (42) Kommissionen for Bevarelse af de Marine Levende i Antarktis (CCAMLR) (43)





Tabel 3 (tidligere tabel 1E)

Diadrome ferskvandsarter

Art (dansk navn) Art (videnskabeligt navn) Ikke-marine områder, hvor bestanden forekommer/bestandskode Europæisk ål Anguilla anguilla Åleforvaltningsenheder som defineret i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1100/2007 (44) Laks Salmo salar Alle områder, hvor arten forekommer naturligt Havørred Salmo trutta Alle områder, hvor arten forekommer naturligt





Tabel 4 (tidligere tabel 3)

Arter, for hvilke der skal indsamles data for rekreativt fiskeri

Område Art Østersøen (ICES-underafsnit 22-32) Laks, ål og havørred (også i ferskvand), torsk. Nordsøen (ICES-område 3a, 4 og 7d) Laks og ål (også i ferskvand), havbars, torsk, lubbe, Elasmobranchii Det østlige Ishav (ICES-område 1 og 2) Laks og ål (også i ferskvand), torsk, lubbe, Elasmobranchii Det nordlige Atlanterhav (ICES-område 5-14 og NAFO-områder) Laks og ål (også i ferskvand), havbars, torsk, lubbe, Elasmobranchii, stærkt vandrende ICCAT-arter Middelhavet Ål (også i ferskvand), Elasmobranchii, stærkt vandrende ICCAT-arter Sortehavet Ål (også i ferskvand), Elasmobranchii, stærkt vandrende ICCAT-arter





Tabel 5 (tidligere tabel 2)

Fiskeriaktivitet (metier)

Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Niveau 6 Aktivitet Redskabsklasser Redskabsgrupper Redskabstype Målartsgruppe (45) Maskestørrelse og andre selektionsanordninger Fiskeriaktivitet Skraber Skraber Fartøjstrukken skraber (DRB) Anadrome arter (ANA) Bundlevender arter (DES) Katadrome arter (CAT) Blæksprutter (CEP) Krebsdyr (CRU) Demersale arter (DEF) Dybhavsarter (DWS) Finnefisk (FIF) Ferskvandsarter (FWS) Diverse (MIS) Blæksprutter og demersale arter blandet (MCF) Krebsdyr og demersale arter blandet (MCD) Dybhavsarter og demersale arter blandet (MDD) Pelagiske og demersale arter blandet (MPD) Bløddyr (MOL) Store pelagiske fisk (LPF) Små pelagiske fisk (SPF) Jf. gældende koder i de relevante bestemmelser Mekaniseret skraber [DRM] [DRH] Trawl Bundtrawl Enbådsbundtrawl [OTB] Dobbelttrawl [OTT] [OTP] Bundtrawl til jomfruhummerfiskeri [TBN] Bundtrawl til rejefiskeri [TMS] Parbundtrawl [PTB] Bomtrawl [TBB] Pelagiske trawl Flydetrawl [OTM] Parflydetrawl [PTM] Fydetrawl til rejefiskeri [TMS] Smipelagisk trawl[TSP] Kroge og liner Stænger og liner Håndliner og stangliner [LHP] [LHM] Dørgeliner [LTL] Vertikale langliner [LVT] Langliner Flydeliner [LLD] Faststående langliner [LLS] Fælder Fælder Passivt fiskeredskab anvendt til fangst af springende fisk [FAR] Tejner og fælder [FPO] Ruser [FYK] Ikke-overdækkede bundgarn [FPN] Forankrede hammer [FSN] Faste anordninger til spærringer og fiskegårde [FWR] Spærringer [FWR] Net Løftenet Håndløftenet [LNP] Synkenoter [LNB] Faststående løftenet [LNS] Faldnet Kastenet [FCN] Faldnet med fast ramme/strømper [FCO] Net Toggegarn [GTR] Forankret gællegarn [GNS] Drivgarn [GND] Kombineret garn og toggegarn [GTN] Omkredsende garn [GNC] Garn fastgjort til pæle [GNF] Vod Omkredsende net Snurpenot [PS] Lampara [LA] Vod (46) Flyshootervod [SSC] Snurrevod [SDN] Vod trukket af to fartøjer [SPR] Landdragningsvod og vod brugt fra fartøj [SB] [SV] Små kystmetierer Små kystmetierer Dykning [DIV] Fiskeri til fods [FOO] Løftenet [LN] Andet redskab Andet redskab Glasålsfiskeri [GES] Glasål Høstredskaber for tang [HMS] Tang (SWD) Diverse Diverse (specificeres) Andre aktiviteter end fiskeri Inaktivt





Tabel 6 (tidligere tabel 4)

Fiskeriaktivitetsvariabler

Variabler (47) Enhed Havområder Kapacitet Antal fartøjer Antal GT, kW, fartøjets alder Antal Indsats Havdage Dage Antal fisketimer (fakultativt) Timer Fiskedage (48) Dage kW * Havdage (49) Antal GT * Havdage (50) Antal kW * Fiskedage (51) Antal GT * Fiskedage (52) Antal Antal fangstrejser (53) Antal Antal fiskedræt Antal Nettenes længde (m) * sættetid (dage) Meter/dage Antal net/længde (54) Antal/meter Antal kroge, antal liner (55) Antal Antal tejner og fælder (56) Antal Antal FAD'er/bøjer Antal Antal støttefartøjer Antal Landinger Værdien af landinger i alt og pr. kommerciel art EUR Landingernes levende vægt i alt og pr. art (57) Ton Gennemsnitspris pr. art EUR/kg Indre farvande (ål) Kapacitet Antal licenser Antal Indsats Fiskedage (58) Antal Antal fangstrejser (59) Antal Landinger Landingernes vægt, i alt og pr. livsstadie (60) kg





Tabel 7 (tidligere tabel 5A)

Økonomiske flådevariabler

Variabelgruppe Variabel Enhed Indtægter Landingernes bruttoværdi EUR Indtægter fra udlejning af kvoter og andre fiskerirettigheder EUR Driftstilskud EUR Tilskud til investeringer EUR Andre indtægter EUR Driftsomkostninger Personaleudgifter EUR Værdi af ulønnet arbejdskraft EUR Udgifter til energi EUR Udgifter til reparation og vedligeholdelse EUR Andre variable omkostninger EUR Andre ikke-variable omkostninger EUR Betalinger for leje af kvoter eller andre fiskerirettigheder EUR Kapitalomkostninger Forbrug af fast realkapital EUR Investeringer (bevægelse) Investeringer i materielle aktiver (køb af aktiver netto) EUR Finansiel stilling (aktiver og passiver) Aktiver i alt EUR Værdi af fysisk kapital EUR Værdi af kvoter og andre fiskerirettigheder EUR Bruttogæld EUR Beskæftigelse Lønnet arbejdskraft Antal Ulønnet arbejdskraft Antal Fuldtidsækvivalenter Antal Samlet antal timer pr. år (fakultativ) Antal Flåde Antal fartøjer Antal Fartøjernes gennemsnitlige LOA Meter Fartøjernes samlede tonnage GT Fartøjernes samlede maskineffekt kW Fartøjernes gennemsnitsalder År Indsats Havdage Dage Energiforbrug Liter Antal fiskerivirksomheder/enheder Antal fiskerivirksomheder/enheder Antal





Tabel 8 (tidligere tabel 5B)

Fartøjskategorier

Længdeklasser (LOA) (61) Aktive fartøjer (62) 0-< 6/8/10 m 6/8/10-< 12 m 12-< 18 m 18-< 24 m 24-< 40 m 40 m eller derover Fartøjer, der anvender aktive redskaber Bomtrawlere Bundtrawlere og/eller snurrevodsfartøjer Pelagiske trawlere Notfartøjer Skrabefartøjer Fartøjer, der anvender andre aktive redskaber Fartøjer, der kun anvender polyvalente aktive redskaber Fartøjer, der anvender passive redskaber Fartøjer, der anvender krogredskaber (63) (64) Fartøjer, der anvender drivgarn eller faststående garn Fartøjer, der anvender tejner og/eller ruser Fartøjer, der anvender andre passive redskaber Fartøjer, der kun anvender polyvalente passive redskaber Fartøjer, der anvender polyvalente redskaber Fartøjer, der anvender aktive og passive redskaber Inaktive fartøjer





Tabel 9 (tidligere tabel 6)

Sociale variabler for fiskeri- og akvakultursektoren

Variabel Enhed Beskæftigelse efter køn Antal Fuldtidsækvivalenter efter køn Antal Ulønnet arbejdskraft efter køn Antal Beskæftigelse efter aldersgruppe Antal Beskæftigelse på de forskellige uddannelsesniveauer Antal Beskæftigelse efter nationalitet Antal Beskæftigelse efter beskæftigelsesstatus Antal





Tabel 10 (tidligere tabel 7)

Økonomiske variabler for akvakultursektoren

Variabelgruppe Variabel Enhed Indtægter Bruttosalg pr. art EUR Driftstilskud EUR Tilskud til investeringer EUR Andre indtægter EUR Driftsomkostninger Personaleudgifter EUR Værdi af ulønnet arbejdskraft EUR Udgifter til energi EUR Råvarer: udgifter til bestand EUR Råvarer: foderomkostninger EUR Reparation og vedligeholdelse EUR Andre driftsomkostninger EUR Kapitalomkostninger Forbrug af fast realkapital EUR Investeringer (bevægelse) Investeringer i materielle aktiver (køb af aktiver netto) EUR Finansiel stilling (aktiver og passiver) Værdien af aktiver i alt EUR Bruttogæld EUR Finansielle resultater Finansielle indtægter EUR Finansielle udgifter EUR Vægt af råvarer Anvendt bestand kg Fiskefoderforbrug kg Vægt af salgsmængde Salgsmængde pr. art kg Beskæftigelse Lønnet arbejdskraft Antal Ulønnet arbejdskraft Antal Fuldtidsækvivalenter Antal Antal arbejdstimer for beskæftigede og ulønnet arbejdskraft (fakultativ) Timer Antal virksomheder Antal virksomheder efter størrelseskategori Antal





Tabel 11 (tidligere tabel 9)

Kategorier, der skal anvendes ved indsamling af akvakulturdata (65)

Fiskeopdrætsmetoder (66) Polykultur Klækkerier og yngleanlæg (67) Skaldyrsopdrætsmetoder Damme Tanke og kanaler Indhegning (68) Recirkulerede systemer (69) Andre metoder Bure (70) Alle metoder I vandsøjlen På bunden (71) Andet Flåder Reb Laks Ørred Havbars og havrude Karpe Tun Ål Stør (rogn til konsum) Andre ferskvandsfisk Andre havfisk Muslinger Østers Venusmusling Krebsdyr Andre bløddyr Flere arter Makroalger Mikroalger Andre akvatiske organismer

(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1004 af 17. maj 2017 om fastlæggelse af en EU-ramme for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren samt støtte til videnskabelig rådgivning vedrørende den fælles fiskeripolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 199/2008 (EUT L 157 af 20.6.2017, s. 1).

(2) Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006 (EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1).

(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 404/2011 af 8. april 2011 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (EUT L 112 af 30.4.2011, s. 1).

(4) Europa-Parlamentets og Rådets Forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22).

(5) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 508/2014 af 15. maj 2014 om Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2328/2003, (EF) nr. 861/2006, (EF) nr. 1198/2006 og (EF) nr. 791/2007 samt Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1255/2011 (EUT L 149 af 20.5.2014, s. 1).

(6) Jf. bilag XI til gennemførelsesforordning (EU) nr. 404/2011.

(7) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/2152 af 27. november 2019 om europæisk erhvervsstatistik og om ophævelse af ti retsakter på området erhvervsstatistik (EUT L 327 af 17.12.2019, s. 1).

(8) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1168 af 27. april 2021 om oprettelse af en liste over obligatoriske forskningsundersøgelser og fastsættelse af tærskler som en del af det flerårige EU-program for indsamling og forvaltning af data inden for fiskeri- og akvakultur fra 2022 (EUT L 253 af 92, s. xx).

(9) Herunder specifikke krav til regionale fiskeriforvaltningsorganisationer.

(10) Data fra det satellitbaserede fartøjsovervågningssystem defineres i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik.

(11) Automatisk identifikationssystem i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/59/EF af 27. juni 2002 om oprettelse af et trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet.

(12) Indikatorer for sårbare marine økosystemer i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2336 af 14. december 2016 om fastlæggelse af særlige betingelser for fiskeriet efter dybhavsbestande i det nordøstlige Atlanterhav og bestemmelser for fiskeriet i internationale farvande i det nordøstlige Atlanterhav.

(13) Sårbare marine økosystemer defineres i Rådets forordning (EF) nr. 734/2008 af 15. juli 2008 om beskyttelse af sårbare marine økosystemer i det åbne hav mod bundfiskeredskabers skadelige virkninger.

(14) Fastlægges i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/218 af 6. februar 2017 om EU-fiskerflåderegistret (EUT L 34 af 9.2.2017, s. 9).

(15) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 223/2009 af 11. marts 2009 om europæiske statistikker og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1101/2008 om fremsendelse af fortrolige statistiske oplysninger til De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor, Rådets forordning (EF) nr. 322/97 om EF-statistikker og Rådets afgørelse 89/382/EØF, Euratom om nedsættelse af et udvalg for De Europæiske Fællesskabers statistiske program (EUT L 87 af 31.3.2009, s. 164).

(16) Ved udarbejdelsen af prøveudtagningsplaner med henblik på indsamling af biologiske data som omhandlet i dette bilags kapitel II tages der hensyn til den geografiske udbredelse af bestandene, som er fastlagt af den pågældende slutbruger, og der fastlægges en passende prøveudtagningsindsats for hver bestand.

(17) Stærkt vandrende arter og tunlignende arter, der er opført under ICCAT- og IOTC-afsnit, skal medtages i prøveudtagningsplaner i alle relevante områder.

(18) EFT L 206 af 22.7.1992, s. 7.

(19) EUT L 20 af 26.1.2010, s. 7.

(20) EUT L 164 af 25.6.2008, s. 19.

(21) EUT L 201 af 30.7.2008, s. 8.

(22) EUT L 354 af 23.12.2016, s. 1.

(23) EUT L 409 af 30.12.2006, s. 11.

(24) EUT L 315 af 30.11.2017, s. 1.

(25) EUT L 198 af 25.7.2019, s. 105.

(26) EUT L 141 af 28.5.2019, s. 1.

(27) EUT L 179 af 16.7.2018, s. 30.

(28) https://web.unep.org/unepmap/who-we-are/legal-framework.

(29) https://www.ospar.org/convention/text.

(30) http://www.helcom.fi/about-us/convention.

(31) http://www.fao.org/gfcm/activities/environment-and-conservation/en.

(32) https://www.iccat.int/en/bycatch.html.

(33) https://iotc.org/cmms

(34) https://www.iattc.org/ResolutionsActiveENG.htm.

(35) https://www.nafo.int/Fisheries/Conservation.

(36) https://www.neafc.org/basictexts.

(37) http://www.fao.org/fishery/rfb/cecaf.

(38) http://www.fao.org/fishery/rfb/wecafc/en.

(39) http://www.seafo.org/Documents/Conservation-Measures.

(40) https://www.wcpfc.int/conservation-and-management-measures.

(41) https://www.sprfmo.int/measures.

(42) https://www.apsoi.org/cmm.

(43) https://www.ccamlr.org/en/conservation-and-management/conservation-and-managment.

(44) Rådets forordning (EF) nr. 1100/2007 af 18. september 2007 om foranstaltninger til genopretning af bestanden af europæisk ål (EUT L 248 af 22.9.2007, s. 17).

(45) Jf. gældende koder i de relevante bestemmelser.

(46) Der skelnes mellem snurpenot, der anvendes i indretninger, der tiltrækker fisk (FAD'er) og sådanne, der anvendes for frit svømmende stimer af tropisk tunfisk.

(47) Alle variabler indberettes på det aggregeringsniveau (metier og fartøjskategori) der er specificeret i tabel 5 og tabel 8, opdelt på underområde/fiskeplads som specificeret i tabel 2 i kapitel III i bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/1168. Der skal anvendes specifikke antal operationer og/eller redskabselementer for redskaberne.

(48) Data skal registreres pr. fiskeredskabstype (FAO's Internationale statistiske standardklassifikation af fiskeredskaber) og pr. åleforvaltningsenhed som defineret i artikel 2 i forordning (EF) nr. 1100/2007.

(49) kW * Havdage; kW * Fiskedage — udelukkende brug af aktive redskaber.

(50) GT * Havdage; GT * Fiskedage — udelukkende brug af passive redskaber.

(51) kW * Havdage; kW * Fiskedage — udelukkende brug af aktive redskaber.

(52) GT * Havdage; GT * Fiskedage — udelukkende brug af passive redskaber.

(53) Data skal registreres pr. fiskeredskabstype (FAO's Internationale statistiske standardklassifikation af fiskeredskaber) og pr. åleforvaltningsenhed som defineret i artikel 2 i forordning (EF) nr. 1100/2007.

(54) Det aftales på havregionsplan, om disse variabler skal indsamles for fartøjer med en længde på under 10 m.

(55) Det aftales på havregionsplan, om disse variabler skal indsamles for fartøjer med en længde på under 10 m.

(56) Det aftales på havregionsplan, om disse variabler skal indsamles for fartøjer med en længde på under 10 m.

(57) For visse arter (laks, tun) bør antallet af individer anvendes, når det er relevant.

(58) Data skal registreres pr. fiskeredskabstype (FAO's Internationale statistiske standardklassifikation af fiskeredskaber) og pr. åleforvaltningsenhed som defineret i artikel 2 i forordning (EF) nr. 1100/2007.

(59) Data skal registreres pr. fiskeredskabstype (FAO's Internationale statistiske standardklassifikation af fiskeredskaber) og pr. åleforvaltningsenhed som defineret i artikel 2 i forordning (EF) nr. 1100/2007.

(60) Data skal registreres pr. fiskeredskabstype (FAO's Internationale statistiske standardklassifikation af fiskeredskaber) og pr. åleforvaltningsenhed som defineret i artikel 2 i forordning (EF) nr. 1100/2007.

(61) For fartøjer på under 12 m i Middelhavet og Sortehavet er længdekategorierne 0-< 6, 6-< 12 m. For fartøjer på under 12 m i Østersøen er længdekategorierne 0-< 8, 8-< 12 m. For alle andre regioner er længdekategorierne 0-< 10, 10-< 12 m.

(62) Dominanskriteriet anvendes til at placere hvert enkelt fartøj i en kategori baseret på antallet af fiskedage, hvor de enkelte redskaber er blevet anvendt. Hvis ét fiskeredskab anvendes mere end alle andre tilsammen (dvs. hvis et fartøj i over 50 % af sin fisketid anvender det pågældende redskab), anbringes fartøjet i den pågældende kategori. Hvis det ikke er tilfældet, anbringes fartøjet i følgende fartøjskategori: a) »fartøjer, der anvender polyvalente, aktive redskaber«, hvis det kun anvender aktive redskaber; b) »fartøjer, der anvender polyvalente, passive redskaber«, hvis det kun anvender passive redskaber; c) »Fartøj, der anvender aktive og passive redskaber«.

(63) Fartøjer på under 12 m, der anvender passive redskaber i Middelhavet og Sortehavet, kan opdeles efter redskabstype. Definitionen af en fartøjskategori skal også omfatte en angivelse af overområdet og, hvis disse oplysninger foreligger, en geografisk indikator, der gør det muligt at identificere fiskerfartøjer, der fisker i fjernområderne og udelukkende uden for EU-farvande.

(64) Fartøjer på under 12 m, der anvender passive redskaber i Middelhavet og Sortehavet, kan opdeles efter redskabstype. Definitionen af en fartøjskategori skal også omfatte en angivelse af overområdet og, hvis disse oplysninger foreligger, en geografisk indikator, der gør det muligt at identificere fiskerfartøjer, der fisker i fjernområderne og udelukkende uden for EU-farvande.

(65) Definitionerne af opdrætsteknikker findes i forordning (EF) nr. 762/2008.

(66) Virksomheder opdeles efter deres primære opdrætsmetode.

(67) Klækkerier og yngleanlæg defineres som anlæg til kunstig reproduktion, udklækning og opdræt af akvatiske dyr i deres første livsstadier. I statistisk henseende omfatter klækkerier kun produktionen af befrugtede æg. De senere ynglestadier af akvatiske dyr betragtes som værende produceret i yngleanlæg. Når klækkerier og yngelanlæg er nært forbundet, refererer statistikken udelukkende til den seneste fase i de unge dyrs livscyklus i anlægget (forordning (EF) nr. 762/2008).

(68) Indhegning defineres som vandområder afgrænset af net, garn eller andre spærreanordninger, der lader vandet cirkulere frit. Karakteristisk herfor er, at hele vandsøjlen fra bunden til vandoverfladen udnyttes i det afgrænsede område, som generelt omslutter relativt store vandmængder (forordning (EF) nr. 762/2008).

(69) Recirkulerede systemer er systemer, hvor vandet genanvendes efter en eller anden form for behandling (f.eks. filtrering).

(70) Bure defineres som åbne eller dækkede strukturer af net, garn eller porøst materiale, som tillader naturlig vandudskiftning. Sådanne strukturer kan være flydende, ophængt eller forankret til bunden, men på en sådan måde at vandudskiftning også kan ske nedefra (forordning (EF) nr. 762/2008).

(71) »Bund«-metoder omfatter opdræt af skaldyr i tidevandszonen (direkte på bunden eller hævet over bunden).