ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/145

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/26)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 2 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 2 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 7 578 368 7 741 800 6 373 599,71 Afsnit 2 i alt 7 578 368 7 741 800 6 373 599,71 TILSAMMEN 7 578 368 7 741 800 6 373 599,71

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 1 PERSONALEUDGIFTER 1 1 LØNNINGER 2 763 000 2 694 000 2 150 009,67 1 2 FORSKELLIGE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE 19 000 43 000 33 512,24 1 3 UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER 45 000 45 000 22 040,39 1 4 SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR, 30 000 38 000 11 230,33 1 5 UDDANNELSE 60 000 55 000 50 000,— 1 6 EKSTERNE TJENESTEYDELSER 97 000 70 000 50 000,— 1 7 RECEPTIONER, ARRANGEMENTER 15 000 15 000 5 422,98 Afsnit 1 i alt 3 029 000 2 960 000 2 322 215,61 2 EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER 2 0 KONTORER 536 800 542 300 45 646,11 2 1 KØB AF EDB-UDSTYR 165 000 200 000 114 803,25 2 2 LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 63 000 110 000 23 504,50 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER 18 000 53 500 18 537,41 2 4 TELEKOMMUNIKATION OG PORTO — 50 500 20 500,— 2 5 UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER 210 000 160 000 221 156,01 2 6 LØBENDE OMKOSTNINGER 20 000 35 000 1 000,— 2 7 INFORMATION OG PUBLIKATION 30 000 36 500 3 643,36 2 8 UNDERSØGELSER 20 000 — 24 005,75 Afsnit 2 i alt 1 062 800 1 187 800 472 796,39 3 DRIFTSUDGIFTER 3 0 OVERSÆTTELSE 180 000 200 000 380 000,— 3 1 EIGE’S INSTITUTIONELLE STRUKTUR OG ORGANER 70 000 — 0,— 3 2 SAMMENLIGNELIGE OG PÅLIDELIGE DATA OM OG INDIKATORER FOR LIGESTILLING 1 411 000 1 260 000 1 161 805,44 3 3 INDSAMLINGS- OG BEARBEJDNINGSMETODER OG -PRAKSIS TIL ANVENDELSE I LIGESTILLINGSARBEJDET 556 000 1 060 000 824 110,42 3 4 RESSOURCE- OG DOKUMENTATIONSCENTER 826 000 534 000 581 828,37 3 5 OPLYSNINGSAKTIVITETER, NETWORKING OG KOMMUNIKATION 393 568 540 000 923 934,45 3 6 EFFEKTIV ORGANISATION OG EIGE’S ORGANER 50 000 — 0,— Afsnit 3 i alt 3 486 568 3 594 000 3 871 678,68 TILSAMMEN 7 578 368 7 741 800 6 666 690,68

Stillingsfortegnelse
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/193

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger (EIOPA) for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/35)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 1 TILSKUD FRA DE NATIONALE TILSYNSMYNDIGHEDER 1 0 TILSKUD FRA DE NATIONALE TILSYNSMYNDIGHEDER 11 245 482 9 393 000 Afsnit 1 i alt 11 245 482 9 393 000 2 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 2 0 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 7 496 988 6 262 000 Afsnit 2 i alt 7 496 988 6 262 000 TILSAMMEN 18 742 470 15 655 000

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 1 UDGIFTER TIL PERSONALE 1 1 TJENESTEGØRENDE PERSONALE 9 011 000 7 845 177 1 607,— 1 3 UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER, BEFORDRING OG ANDRE HERMED FORBUNDNE UDGIFTER 678 000 738 923 2 515,— 1 4 SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR 109 000 63 000 1 6 UDDANNELSE 377 000 280 000 1 7 REPRÆSENTATIONSUDGIFTER, RECEPTIONER OG ARRANGEMENTER 10 000 22 000 748,— Afsnit 1 i alt 10 185 000 8 949 100 4 870,— 2 INFRASTRUKTUR OG ADMINISTRATIVE UDGIFTER 2 0 LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER 1 282 000 1 484 318 13 075,— 2 1 INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI 1 272 000 457 617 25 995,— 2 2 LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 110 000 172 300 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER 288 500 260 458 6 592,— 2 4 PORTO OG TELEKOMMUNIKATION 205 000 187 475 1 567,— 2 5 INFORMATION OG PUBLIKATIONER 943 000 220 882 3 686,— 2 6 MØDEUDGIFTER 684 500 488 250 8 205,— Afsnit 2 i alt 4 785 000 3 271 300 59 120,— 3 DRIFTSUDGIFTER 3 1 FÆLLES TILSYNSKULTUR: UDDANNELSE FOR NATIONALE TILSYNSMYNDIGHEDER OG PERSONALEUDVEKSLINGER OG UDSTATIONERINGER 550 000 505 000 71 035,— 3 2 INFORMATIONSINDSAMLING, UDVIKLING OG VEDLIGEHOLDELSE AF EN CENTRAL EUROPÆISK DATABASE 3 222 470 2 929 600 5 639,— Afsnit 3 i alt 3 772 470 3 434 600 76 674,— 9 POSTER UDEN FOR DE OPFØRTE BUDGETPOSTER 9 0 POSTER UDEN FOR DE OPFØRTE BUDGETPOSTER p.m. Afsnit 9 i alt p.m. TILSAMMEN 18 742 470 15 655 000 140 664,—

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse 2013 2012 2011 Faste stillinger Midlertidige stillinger Faste stillinger Midlertidige stillinger Faste stillinger Midlertidige stillinger AD 16 — — — — — — AD 15 — 1 — 1 — 1 AD 14 — 1 — 1 — 1 AD 13 — 3 — 2 — 1 AD 12 — 5 — 4 — 2 AD 11 — 7 — 7 — 3 AD 10 — 8 — 8 — 5 AD 9 — 7 — 8 — 4 AD 8 — 10 — 6 — 4 AD 7 — 10 — 8 — 8 AD 6 — 7 — 5 — 3 AD 5 — 8 — 7 — 5 AD i alt — 67 — 57 — 37 AST 11 — — — — — — AST 10 — — — — — — AST 9 — — — — — — AST 8 — — — 1 — — AST 7 — 1 — 1 — 1 AST 6 — 3 — 3 — 3 AST 5 — 1 — 2 — 1 AST 4 — 3 — — — — AST 3 — 3 — 2 — — AST 2 — 2 — 3 — 4 AST 1 — — — — — — AST i alt — 13 — 12 — 9 I alt — 80 — 69 — 46 Tilsammen 80 69 46

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/113

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Sundhed og Forbrugere for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/20)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 1 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 1 0 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 7 070 000 7 070 000 6 639 191,— Afsnit 1 i alt 7 070 000 7 070 000 6 639 191,— 2 TREDJELANDES DELTAGELSE 2 0 EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET 153 400 153 400 132 822,— Afsnit 2 i alt 153 400 153 400 132 822,— TILSAMMEN 7 223 400 7 223 400 6 772 013,—

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 1 UDGIFTER TIL PERSONALE MED TILKNYTNING TIL FORVALTNINGSORGANET 1 1 TJENESTEGØRENDE PERSONALE 3 636 300 3 650 000 3 355 487,— 1 2 UDGIFTER VED ANSÆTTELSE OG SKIFT AF BOPÆL SAMT LØNADMINISTRATION 68 000 67 000 57 569,— 1 3 SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR OG UDDANNELSE 226 000 189 000 165 000,— 1 4 ANDRE YDELSER 347 000 329 000 305 245,— Afsnit 1 i alt 4 277 300 4 235 000 3 883 301,— 2 UDGIFTER TIL CENTRALE STØTTEAKTIVITETER 2 0 BYGNINGER OG ANDRE UDGIFTER I FORBINDELSE HERMED 665 000 640 000 616 393,— 2 1 TELEKOMMUNIKATION OG COMPUTERE 323 000 322 000 313 317,— 2 2 LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 10 300 10 000 9 492,— 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER 24 100 24 300 17 183,— 2 4 POSTUDGIFTER 10 000 12 000 6 370,— 2 5 ANDRE YDELSER 187 600 180 000 179 865,— Afsnit 2 i alt 1 220 000 1 188 300 1 142 620,— 3 UDGIFTER I FORBINDELSE MED FORVALTNINGSORGANETS AKTIVITETER 3 1 MØDER OG TJENESTEREJSER 599 500 612 100 539 344,— 3 2 OPERATIONEL DATABEHANDLING 475 000 495 000 545 756,— 3 3 INFORMATION, OFFENTLIGGØRELSE OG ANDRE YDELSER 651 600 693 000 660 992,— Afsnit 3 i alt 1 726 100 1 800 100 1 746 092,— TILSAMMEN 7 223 400 7 223 400 6 772 013,—

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse Faste stillinger Midlertidige stillinger 2011 2012 2013 2011 2012 2013 AD 16 — — — — — — AD 15 — — — — — — AD 14 — — — 1 1 1 AD 13 — — — — — — AD 12 — — — — — — AD 11 — — — 1 2 2 AD 10 — — — — — — AD 9 — — — 2 1 1 AD 8 — — — 1 1 1 AD 7 — — — 1 1 1 AD 6 — — — 1 1 1 AD 5 — — — 2 2 2 I alt AD — — — 9 9 9 AST 11 — — — — — — AST 10 — — — — — — AST 9 — — — — — — AST 8 — — — — — — AST 7 — — — 1 1 1 AST 6 — — — 1 1 1 AST 5 — — — 1 1 1 AST 4 — — — — — — AST 3 — — — — — — AST 2 — — — — — — AST 1 — — — — — — I alt AST — — — 3 3 3 I alt — — — 12 12 12

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/255

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder for regnskabsåret 2012 — Ændringsbudget nr. 2

(2013/C 91/47)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Budget 2012 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 2 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 2 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 7 741 800 7 741 800 Afsnit 2 i alt 7 741 800 7 741 800 TILSAMMEN 7 741 800 7 741 800

UDGIFTER
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/123

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Politiakademi (CEPOL) for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/22)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 1 DEN EUROPÆISKE UNIONS TILSKUD 1 0 DEN EUROPÆISKE UNIONS TILSKUD 8 450 640 8 450 640 7 340 477,19 Afsnit 1 i alt 8 450 640 8 450 640 7 340 477,19 2 BIDRAG FRA TREDJELANDE 2 0 BIDRAG FRA TREDJELANDE p.m. p.m. 0,— Afsnit 2 i alt p.m. p.m. 0,— 5 INDTÆGTER AKKUMULERET FRA DET EUROPÆISKE POLITIAKADEMIS ADMINISTRERENDE AKTIVITETER 5 0 INDTÆGTER FRA ADMINISTRERENDE AKTIVITETER p.m. p.m. 0,— Afsnit 5 i alt p.m. p.m. 0,— 9 ANDRE INDTÆGTER 9 0 ANDRE INDTÆGTER p.m. p.m. 0,— Afsnit 9 i alt p.m. p.m. 0,— TILSAMMEN 8 450 640 8 450 640 7 340 477,19

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 1 PERSONALE 1 1 PERSONALE I AKTIV TJENESTE 4 075 600 3 418 000 3 649 319,48 1 2 ANSÆTTELSESUDGIFTER — — 0,— 1 3 TJENESTEREJSER OG BEFORDRING 20 000 29 000 77 713,35 1 4 SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR 4 000 6 000 596,31 1 5 MIDLERTIDIG STØTTE — — 0,— 1 6 BISTANDSHJÆLP 2 000 3 000 2 091,98 1 7 UNDERHOLDNINGS- OG REPRÆSENTATIONSUDGIFTER 2 500 1 000 1 521,41 1 8 INTERN KONTROLKOMPETENCE — — 0,— Afsnit 1 i alt 4 104 100 3 457 000 3 731 242,53 2 BYGVÆRK, UDSTYR OG DIVERSE UDGIFTER 2 0 INVESTERINGER I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOM OG FORBUNDNE OMKOSTNINGER 173 500 176 000 131 016,87 2 1 INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGIUDGIFTER 266 040 251 640 244 962,34 2 2 LØSØRE OG FORBUNDNE OMKOSTNINGER 16 000 10 000 1 124,36 2 3 AKTUELLE ADMINISTRATIVE UDGIFTER 52 500 50 000 25 940,82 2 4 FORSENDELSESOMKOSTNINGER 10 000 12 000 7 820,59 Afsnit 2 i alt 518 040 499 640 410 864,98 3 DRIFTSUDGIFT 3 0 ORGANER 310 000 169 000 208 702,93 3 1 KURSER OG SEMINARER 2 915 000 2 771 000 2 184 814,06 3 2 ANDRE AKTIVITETSRELATEREDE OMKOSTNINGER 414 200 1 271 000 504 694,15 3 3 EVALUERING — 40 000 4 847,24 3 5 OPGAVER 140 000 140 000 166 214,77 3 6 UNDERHOLDNING OG REPRÆSENTATION — — 0,— 3 7 ANDRE DRIFTAKTIVITETER 49 300 103 000 129 096,53 3 8 PROJEKTAKTIVITETER — — 0,— Afsnit 3 i alt 3 828 500 4 494 000 3 198 369,68 TILSAMMEN 8 450 640 8 450 640 7 340 477,19

Stillingsfortegnelse
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/119

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-agentur for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/21)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 2 BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER 2 0 BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER 12 723 518 12 923 750 Afsnit 2 i alt 12 723 518 12 923 750 9 DIVERSE INDTÆGTER 9 0 DIVERSE INDTÆGTER p.m. p.m. 0,— Afsnit 9 i alt p.m. p.m. 0,— TILSAMMEN 12 723 518 12 923 750 0,—

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger 1 PERSONALE 1 1 UDGIFTER TIL PERSONALE 6 009 795 6 009 795 4 446 122 4 446 122 0,— 0,— 1 2 ANSÆTTELSESUDGIFTER 70 000 70 000 107 000 107 000 0,— 0,— 1 3 TJENESTEREJSER OG BEFORDRING 820 000 820 000 519 252 519 252 0,— 0,— 1 4 UDGIFTER TIL UDDANNELSE 100 000 100 000 72 206 72 206 0,— 0,— 1 7 UDGIFTER TIL REPRÆSENTATION 3 000 3 000 2 106 2 106 0,— 0,— 1 8 STUDIEGEBYRER 355 000 355 000 210 500 210 500 0,— 0,— 1 9 GODTGØRELSER OG OMKOSTNINGER I TILKNYTNING TIL FLYTNING 175 000 175 000 288 569 288 569 0,— 0,— Afsnit 1 i alt 7 532 795 7 532 795 5 645 755 5 645 755 0,— 0,— 2 EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER 2 0 INVESTERINGER I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 940 000 940 000 831 505 831 505 0,— 0,— 2 1 UDGIFTER TIL EDB 525 000 525 000 2 608 500 2 608 500 0,— 0,— 2 2 LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 150 000 150 000 258 929 258 929 0,— 0,— 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIONSUDGIFTER 410 000 410 000 788 352 788 352 0,— 0,— 2 4 PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER 50 000 50 000 50 000 50 000 0,— 0,— 2 5 UDGIFTER TIL MØDER 55 000 55 000 50 244 50 244 0,— 0,— Afsnit 2 i alt 2 130 000 2 130 000 4 587 530 4 587 530 0,— 0,— 3 DRIFTSUDGIFTER 3 1 UDGIFTER TIL UNDERSØGELSER 1 710 723 1 710 723 1 155 363 2 121 459 0,— 0,— 3 2 UDGIFTER TIL PUBLICERING OG OVERSÆTTELSE — — — — 0,— 0,— 3 3 SAB 1 350 000 1 350 000 1 350 000 570 705 0,— 0,— 3 9 OPERATIONELLE AKTIVITETER — DEL 1 p.m. p.m. p.m. p.m. 0,— 0,— Afsnit 3 i alt 3 060 723 3 060 723 2 505 363 2 692 164 0,— 0,— TILSAMMEN 12 723 518 12 723 518 12 738 648 12 925 449 0,— 0,—

Stillingsfortegnelse
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/247

Oversigt over indtægter og udgifter for fællesforetagendet »Clean Sky« for regnskabsåret 2012 — Ændringsbudget nr. 1

(2013/C 91/45)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Budget 2012 Ændringsbudget nr. 1 Nyt beløb 1 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 1 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 142 800 000 598 292 143 398 292 Afsnit 1 i alt 142 800 000 598 292 143 398 292 2 BIDRAG FRA IKKE- EU-MEDLEMMER 2 0 BIDRAG FRA IKKE- EU-MEDLEMMER 2 775 000 – 410 668 2 364 332 Afsnit 2 i alt 2 775 000 – 410 668 2 364 332 3 ANSLÅEDE OVERFØRSLER FRA 2009/2010 3 0 ANSLÅEDE OVERFØRSLER FRA 2009/2010 38 391 000 11 870 756 50 261 756 Afsnit 3 i alt 38 391 000 11 870 756 50 261 756 TILSAMMEN 183 966 000 12 058 380 196 024 380

UDGIFTER
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/107

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Konkurrenceevne og Innovation for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/19)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 2 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 2 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 16 404 040 16 374 040 15 567 400,— Afsnit 2 i alt 16 404 040 16 374 040 15 567 400,— 9 DIVERSE INDTÆGTER 9 0 DIVERSE INDTÆGTER p.m. p.m. 642,— Afsnit 9 i alt p.m. p.m. 642,— TILSAMMEN 16 404 040 16 374 040 15 568 042,—

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 1 PERSONALEUDGIFTER 1 1 LØNNINGER 10 380 000 9 919 500 9 068 772,— 1 2 FORSKELLIGE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE 174 000 161 000 138 753,— 1 3 UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER 250 000 250 000 230 000,— 1 4 SOCIOMEDICINSK, INFRASTRUKTUR, UDDANNELSE 300 040 324 800 260 666,— 1 6 EKSTERNE TJENESTEYDELSER 242 000 p.m. 0,— 1 7 RECEPTIONER OG ARRANGEMENTER 5 000 6 000 5 143,— Afsnit 1 i alt 11 351 040 10 661 300 9 703 334,— 2 DRIFTSUDGIFTER 2 0 KONTORER 2 289 400 2 405 800 2 254 662,— 2 1 KØB AF EDB-UDSTYR 940 000 844 300 843 999,— 2 2 LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 21 500 63 690 37 117,— 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER 99 900 99 800 69 275,— 2 4 TELEKOMMUNIKATION OG PORTO 25 000 30 100 24 190,— Afsnit 2 i alt 3 375 800 3 443 690 3 229 243,— 3 UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND 3 1 EKSPERTMØDER 1 300 000 1 358 000 1 104 547,— 3 2 INFORMATION OG PUBLIKATIONER 70 000 67 050 43 224,— 3 3 ANDRE UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND 307 200 844 000 866 599,— Afsnit 3 i alt 1 677 200 2 269 050 2 014 370,— TILSAMMEN 16 404 040 16 374 040 14 946 947,—

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse Faste stillinger Midlertidige stillinger 2013 2012 2011 2013 2012 2011 AD 16 — — — — — — AD 15 — — — — — — AD 14 — — — 1 1 1 AD 13 — — — — — — AD 12 — — — — — — AD 11 — — — 7 5 5 AD 10 — — — 3 5 5 AD 9 — — — 2 1 1 AD 8 — — — 8 9 7 AD 7 — — — 5 5 7 AD 6 — — — 4 4 4 AD 5 — — — 3 3 3 I alt AD — — — 33 33 33 AST 11 — — — — — — AST 10 — — — — — — AST 9 — — — — — — AST 8 — — — — — — AST 7 — — — 2 2 2 AST 6 — — — — — — AST 5 — — — 1 1 1 AST 4 — — — — — — AST 3 — — — 1 1 — AST 2 — — — — — 1 AST 1 — — — — — — I alt AST — — — 4 4 4 I alt — — — 37 37 37

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/251

Oversigt over indtægter og udgifter for fællesforetagendet »Clean Sky« for regnskabsåret 2012 — Ændringsbudget nr. 2

(2013/C 91/46)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Budget 2012 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 1 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 1 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 143 398 293 143 398 293 Afsnit 1 i alt 143 398 293 143 398 293 2 BIDRAG FRA IKKE- EU-MEDLEMMER 2 0 BIDRAG FRA IKKE- EU-MEDLEMMER 2 364 332 2 364 332 Afsnit 2 i alt 2 364 332 2 364 332 3 ANSLÅEDE OVERFØRSLER FRA 2009/2010 3 0 ANSLÅEDE OVERFØRSLER FRA 2009/2010 38 391 000 21 211 065 59 602 065 Afsnit 3 i alt 38 391 000 21 211 065 59 602 065 TILSAMMEN 184 153 625 21 211 065 205 364 690

UDGIFTER
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/223

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/40)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 2 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 2 0 TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION 108 334 800 68 681 628 Afsnit 2 i alt 108 334 800 68 681 628 3 BIDRAG FRA TREDJELANDE (HERUNDER EFTA OG KANDIDATLANDE) 3 0 BIDRAG FRA MEDLEMSSTATERNE I DEN EUROPÆISKE FRIHANDELSSAMMENSLUTNING 3 033 374 1 785 722 Afsnit 3 i alt 3 033 374 1 785 722 4 ANDRE BIDRAG 4 1 BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN 1 560 000 1 560 000 Afsnit 4 i alt 1 560 000 1 560 000 5 INDTÆGTER FRA DEN ADIMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONEN 5 2 AFKAST AF INVESTERET KAPITAL ELLER UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER 22 013 5 7 ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONERNE 1 635 Afsnit 5 i alt 23 648 6 OVERSKUD, SALDI 6 0 OVERSKUD, SALDI 6 441 581 Afsnit 6 i alt 6 441 581 TILSAMMEN 112 928 174 78 492 579

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger 1 PERSONALE 1 1 TJENESTEGØRENDE PERSONALE 3 814 600 3 814 600 2 675 814 2 675 814 1 2 ANSÆTTELSESUDGIFTER 326 000 326 000 142 263 142 263 1 3 TJENESTEREJSER 320 000 320 000 281 321 281 321 1 4 SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR 133 835 133 835 33 000 33 000 1 5 UDDANNELSE 100 400 100 400 128 500 128 500 1 6 EKSTERNT PERSONALE OG SPROGLIG STØTTE 455 900 455 900 202 502 202 502 1 7 REPRÆSENTATION 3 000 3 000 2 700 2 700 Afsnit 1 i alt 5 153 735 5 153 735 3 466 100 3 466 100 2 INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER 2 0 UDGIFTER TIL BYGNING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER 176 533 176 533 73 050 73 050 2 1 INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI 328 265 328 265 245 990 245 990 2 2 LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER 228 500 228 500 73 150 73 150 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER 310 500 310 500 347 200 347 200 2 4 PUBLIKATIONER, OPLYSNINGER, STUDIER OG UNDERSØGELSER 13 000 13 000 9 000 9 000 2 5 MØDEUDGIFTER 248 000 248 000 262 000 262 000 Afsnit 2 i alt 1 304 798 1 304 798 1 010 390 1 010 390 3 DRIFTSUDGIFTER 3 0 TILSKUD 128 865 709 102 200 841 91 140 530 73 000 789 3 1 VIDENS- OG INNOVATIONSFÆLLESSKABER 2 495 100 2 105 200 446 100 412 000 3 2 KOMMUNIKATION OG FORMIDLING 1 939 000 1 852 100 562 000 548 500 3 3 STRATEGI OG INTERESSENTRELATIONER 265 000 311 500 78 500 54 800 Afsnit 3 i alt 133 564 809 106 469 641 92 227 130 74 016 089 TILSAMMEN 140 023 342 112 928 174 96 703 620 78 492 579

Stillingsfortegnelse
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/155

Oversigt over indtægter og udgifter for EU-Fiskerikontrolagenturet for regnskabsåret 2013

(2013/C 91/28)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Regnskabsåret 2013 Regnskabsåret 2012 Regnskabsåret 2011 1 BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION 1 0 BIDRAG FRA DEN EUROPÆISKE UNION 9 216 900 10 216 900 11 850 000,— Afsnit 1 i alt 9 216 900 10 216 900 11 850 000,— 2 INDTÆGTER FRA LEVEREDE YDELSER 2 0 INDTÆGTER FRA LEVEREDE YDELSER p.m. p.m. 0,— Afsnit 2 i alt p.m. p.m. 0,— TILSAMMEN 9 216 900 10 216 900 11 850 000,—

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2013 Bevillinger 2012 Gennemførelse 2011 Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger 1 PERSONALE 1 1 TJENSTGØRENDE PERSONALE 5 891 000 5 891 000 5 787 000 5 787 000 5 373 087,— 5 364 699,— 1 2 UDGIFTER VED ANSÆTTELSE 119 000 119 000 128 000 128 000 243 937,— 237 480,— 1 3 TJENESTEREJSER OG BEFORDRING 137 000 137 000 128 000 128 000 151 900,— 136 234,— 1 4 SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR OG UDDANNELSE 172 000 172 000 172 000 172 000 109 552,— 55 581,— 1 7 UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION (TEAM BUILDING) 10 000 10 000 10 000 10 000 4 336,— 4 288,— Afsnit 1 i alt 6 329 000 6 329 000 6 225 000 6 225 000 5 882 812,— 5 798 282,— 2 ADMINISTRATIVE UDGIFTER 2 0 LEJE AF EJENDOMME OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER 330 000 330 000 310 000 310 000 398 034,— 248 340,— 2 1 UDGIFTER TIL DATABEHANDLING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER 271 900 271 900 320 000 320 000 283 046,— 95 482,— 2 2 LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 25 000 25 000 38 000 38 000 23 226,— 12 735,— 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER 20 000 20 000 25 000 25 000 17 966,— 17 114,— 2 4 PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSUDGIFTER 75 000 75 000 75 000 75 000 45 642,— 28 618,— 2 5 UDGIFTER TIL MØDER 60 000 60 000 164 000 164 000 79 250,— 73 290,— 2 6 ANDRE YDELSER (EKSTERNE TJENESTEYDELSER, TOLKNING OG OVERSÆTTELSE) 308 100 308 100 260 000 260 000 373 796,— 259 118,— 2 7 GENERAL INFORMATION/KOMMUNIKATION 85 359 85 359 87 359 87 359 76 028,— 38 284,— Afsnit 2 i alt 1 175 359 1 175 359 1 279 359 1 279 359 1 296 988,— 772 981,— 3 DRIFTSUDGIFTER 3 0 KAPACITETSOPBYGNING 937 541 937 541 716 601 716 601 629 288,— 214 245,— 3 1 OPERATIONEL SAMORDNING 775 000 775 000 995 940 995 940 907 033,— 770 439,— 3 2 ANSKAFFELSE AF MIDLER p.m. p.m. p.m. 1 000 000 4 003 542,— 3 002 542,— Afsnit 3 i alt 1 712 541 1 712 541 1 712 541 2 712 541 5 539 863,— 3 987 226,— TILSAMMEN 9 216 900 9 216 900 9 216 900 10 216 900 12 719 663,— 10 558 489,—

Stillingsfortegnelse
DA Den Europæiske Unions Tidende C 91/241

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Konkurrenceevne og Innovation for regnskabsåret 2012 — Ændringsbudget nr. 2

(2013/C 91/44)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Budget 2012 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 2 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 2 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 16 374 040 16 374 040 Afsnit 2 i alt 16 374 040 16 374 040 9 DIVERSE INDTÆGTER 9 0 DIVERSE INDTÆGTER p.m. p.m. Afsnit 9 i alt p.m. p.m. TILSAMMEN 16 374 040 16 374 040

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2012 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 1 PERSONALEUDGIFTER 1 1 LØNNINGER 9 919 500 9 919 500 1 2 FORSKELLIGE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE 161 000 161 000 1 3 UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER 250 000 250 000 1 4 SOCIOMEDICINSK, INFRASTRUKTUR, UDDANNELSE 324 800 324 800 1 7 RECEPTIONER OG ARRANGEMENTER 6 000 6 000 Afsnit 1 i alt 10 661 300 10 661 300 2 DRIFTSUDGIFTER 2 0 KONTORER 2 405 800 2 405 800 2 1 KØB AF EDB-UDSTYR 844 300 844 300 2 2 LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED 22 000 41 690 63 690 2 3 LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER 99 800 99 800 2 4 TELEKOMMUNIKATION OG PORTO 30 100 30 100 Afsnit 2 i alt 3 402 000 41 690 3 443 690 3 UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND 3 1 EKSPERTMØDER 1 358 000 1 358 000 3 2 INFORMATION OG PUBLIKATIONER 67 050 67 050 3 3 ANDRE UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND 885 690 –41 690 844 000 Afsnit 3 i alt 2 310 740 –41 690 2 269 050 TILSAMMEN 16 374 040 0 16 374 040

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse Faste stillinger Midlertidige stillinger 2012 2011 2010 2012 2011 2010 AD 16 — — — — — — AD 15 — — — — — — AD 14 — — — 1 1 1 AD 13 — — — — — — AD 12 — — — — — — AD 11 — — — 5 5 5 AD 10 — — — 5 5 5 AD 9 — — — 1 1 1 AD 8 — — — 9 7 7 AD 7 — — — 5 7 7 AD 6 — — — 4 4 4 AD 5 — — — 3 3 3 I alt AD — — — 33 33 33 AST 11 — — — — — — AST 10 — — — — — — AST 9 — — — — — — AST 8 — — — — — — AST 7 — — — 2 2 2 AST 6 — — — — — — AST 5 — — — 1 1 — AST 4 — — — — — 1 AST 3 — — — 1 — — AST 2 — — — — 1 1 AST 1 — — — — — — I alt AST — — — 4 4 4 I alt — — — 37 37 37

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter