++++

( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 .

( 2 ) EFT nr . L 78 af 30 . 3 . 1979 , s . 1 .

( 3 ) EFT nr . L 166 af 23 . 6 . 1978 , s . 1 .

( 4 ) EFT nr . L 331 af 28 . 11 . 1978 , s . 8 .

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2377/79

af 29 . oktober 1979

om saerforanstaltninger for produktionsaaret 1979/80 for saa vidt angaar organisationer af olivenolieproducenter

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 590/79 ( 2 ) , saerlig artikel 36 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtninger :

Paa grund af forsinket ivaerksaettelse af den ordning , der blev vedtaget ved Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1360/78 af 19 . juni 1978 om producentsammenslutninger og foreninger af saadanne ( 3 ) , blev der ved forordning ( EOEF ) nr . 2752/78 ( 4 ) fastsat saerforanstaltninger for produktionsaaret 1978/79 for saa vidt angaar organisationer af olivenolieproducenter ;

aarsagerne til , at disse saerforanstaltninger blev vedtaget , er fortsat til stede ; anerkendelse af sammenslutninger af olivendieproducenter i medfoer af forordning ( EOEF ) nr . 1360/78 kan foelgelig ikke ske inden for de kommende maaneder ; derfor maa saerforanstaltningerne i forordning ( EOEF ) nr . 2752/78 opretholdes for naeste produktionsaar , idet der dog boer foretages passende aendringer _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

1 . Uanset artikel 5 , stk . 2 , foerste afsnit , i forordning nr . 136/66/EOEF ydes der i produktionsaaret 1979/80 produktionsstoette i forhold til den producerede maengde olivenolie ogsaa til olivendyrkere , der er medlemmer af en producentorganisation , som er oprettet inden den 15 . november 1979 , og som opfylder foelgende betingelser :

_ den skal vaere sammensat i overensstemmelse med artikel 5 , stk . 1 og 2 , i forordning ( EOEF ) nr . 1360/78 ;

_ kunne kontrollere produktionen af oliven og olivenolie hos en naermere fastlagt procentdel af medlemmerne ; saafremt den raader over en oliemoelle : kunne kontrollere hele den produktion , som denne moelle ligger inde med ;

_ vaere bemyndiget til at indgive ansoegning om produktionsstoette for alle olivendyrkere , der er tilknyttet organisationen ;

_ vaere bemyndiget til at modtage stoetten og fordele denne til de enkelte medlemmer ;

_ have et mindsteareal medlemmer eller producere en mindstemaengde olie ;

_ i hele virksomheden udelukke enhver forskelsbehandling begrundet i nationalitet eller etableringssted mellem de producenter , der kan blive medlemmer .

2 . De paagaeldende producentorganisationer forelaegger senest den 30 . november 1979 en ansoegning til vedkommende medlemsstats kompetente myndigheder , saaledes at det kan kontrolleres , om bestemmelserne i stk . 1 er opfyldt .

Medlemsstaten :

_ traeffer afgoerelse om ansoegningen senest en maaned efter dennes forelaeggelse ;

_ meddeler Kommissionen og de paagaeldende producentorganisationer sin afgoerelse inden for en frist paa 15 dage .

3 . Producentorganisationer , der er oprettet i produktionsaaret 1978/79 i medfoer af forordning ( EOEF ) nr . 2752/78 , har stadig adgang til den i stk . 1 omhandlede stoette .

Senest den 20 . november 1979 meddeler de paagaeldende producentorganisationer den kompetente myndighed i vedkommende medlemsstat eventuelle er aendringer , der i deres struktur efter deres anerkendelse .

Medlemsstaten :

_ kontrollerer paa grundlag af disse oplysninger , om betingelserne i stk . 1 fortsat er opfyldt ;

_ meddeler de paagaeldende producentorganisationer og Kommissionen resultatet af denne kontrol senest den 30 . november 1979 .

4 . Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne artikel fastsaettes efter fremgangsmaaden i artikel 38 i forordning nr . 136/66/EOEF .

Artikel 2

1 . De i artikel 1 naevnte producenterorganisationer kan indeholde en naermere fastsat procentsats af den produktionsstoette , som de faar udbetalt . Denne procentsats skal daekke omkostninger ved producentorganisationernes virksomhed i henhold til artikel 1 , stk . 1 .

2 . Gennemfoerelsesbestemmelserne til stk . 1 fastsaettes efter fremgangsmaaden i artikel 38 i forordning nr . 136/66/EOEF .

Artikel 3

Artikel 5 , stk . 3 , artikel 12 , stk . 1 , og artikel 20d , stk . 2 , i forordning nr . 136/66/EOEF anvendes ligeledes paa de producentorganisationer , der omhandles i artikel 1 i naervaerende forordning .

Artikel 4

Denne forordning traeder i kraft den 1 . november 1979 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Luxembourg , den 29 . oktober 1979 .

Paa Raadets vegne

B . LENIHAN

Formand