Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten - Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse



EF-Tidende nr. C 252 af 02/09/2000 s. 0002 - 0004



Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (2000/C 252/02) Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Italien (Toscana) Sag nr.: N 679/99 Støtteordning: Støtte til forbedring af husdyrs genetiske kvalitet Formål: At forbedre husdyrs genetiske kvalitet Retsgrundlag: Legge regionale 14.1.1998, n. 1 Rammebeløb: Forskellige beløb, årlig bevilling Varighed: Ubestemt Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Italien (Lazio) Sag nr.: N 696/2000 Støtteordning: Treårigt program for landbrugsforskning - artikel 94 i regional lov nr. 6/1999 Formål: At yde horisontal støtte til gennemførelsen af den forskning og forsøgsvirksomhed på landbrugsområdet, der er fastsat i det flerårige program for udvikling af landdistrikter og agroindustrien i Lazio (1999/2003) Retsgrundlag: 1) Istituzione del fondo speciale per la ricerca e la sperimentazione agricola, agroambientale, agroalimentare ed agroindustriale. Rif: art. 94 l.r. 7.6.1999 n. 6 "Disposizioni finanziarie per la redazione del Bilancio finanziario della regione Lazio 1999" 2) Programma triennale di ricerca agricola, agroambientale, agroalimentare ed agroindustriale della Regione Lazio 1999-2001 (PRAL). Rif: Deliberazione della Giunta regionale del Lazio n. 5037 del 5 ottobre 1997 Rammebeløb: 5,7 mia. ITL (ca 2,5 mio. EUR) Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb Varighed: Tre år Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Belgien (Vlaanderen) Sag nr.: N 84/2000 Støtteordning: Statsstøtte til PCB-tests af gødning Rammebeløb: 2,25 mio. BEF (55000 EUR) Støtteintensitet eller støttebeløb: 100 % Varighed: Engangsforanstaltning Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Italien (Lombardia) Sag nr.: N 99/2000 Støtteordning: Støtte til kontrolomkostningerne for produkter med BOB og BGB Formål: Jf. ovenfor Retsgrundlag: Allegato alla deliberazione 22 dicembre 1999, n. 47309: Criteri e modalità per l'accesso ai contributi previsti dall'azione 3 "Attivazione di un sistema di controllo sui prodotti DOP e IGP riconosciuti ai sensi del regolamento (CEE) n. 2081/92" Rammebeløb: Ubestemt Støtteintensitet eller støttebeløb: - 1. år: 100 % - 2. år: 85 % - 3. år: 70 % - 4. år: 55 % - 5. år: 40 % - 6. år: 25 % Varighed: 31. december 2000 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Frankrig Sag nr.: N 174/2000 Støtteordning: Støtte til fåreavl Formål: At sætte skub i sektoren Rammebeløb: - 3811000 EUR til teknisk bistand til avlere - 6097000 EUR til genetisk forbedring af besætningerne - 8384000 EUR til støtte til investeringer i fårestalde Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Tyskland Sag nr.: N 187/2000 Støtteordning: Erstatning for stormskader i skovbruget Formål: A yde delvis erstatning for de skader på skovbrugsområder, som orkanen Lothar medførte i december 1999 Retsgrundlag: Grundsätze zur Förderung von Maßnahmen zur Restrukturierung der durch den Orkan "Lothar" am 26.12.1999 geschädigten Wälder in den Jahren 2000 bis 2002 Rammebeløb: (finansieres nationalt): - 2000: 35 mio. DEM - 2001: 20 mio. DEM - 2002: 10 mio. DEM Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb, dog højst 85 % af støtteberettigede udgifter Varighed: Indtil 2002 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Spanien (Asturias) Sag nr.: N 242/2000 Støtteordning: Støtte til producentsammenslutninger Formål: At forbedre afsætningen af landbrugsprodukter ved at yde støtte til oprettelse af producentsammenslutninger Retsgrundlag: Proyecto de Resolución por la que se aprueban las normas que regirán la concesión de ayudas económicas destinadas a promover la constitución y funcionamiento administrativo de las agrupaciones de productores y sus uniones para el año 2000 Rammebeløb: 20 mio. ESP (120202,42 EUR Støtteintensitet eller støttebeløb: 100 % det første år og derefter 20 procentpoint mindre hvert år Varighed: 2000 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Spanien (Asturias) Sag nr.: N 243/2000 Støtteordning: Støtte til køb af skovbrugsmaskiner Formål: At fremme genplantning og pleje af skovområder Retsgrundlag: Resolución por la que se aprueban las bases que regirán la concesión de ayudas para la adquisición de maquinaria para las labores de repoblación y tratamientos silvícolas Rammebeløb: 35 mio. ESP (210354,34 EUR) Støtteintensitet eller støttebeløb: Indtil 35 % af investeringsudgifterne Varighed: 2000 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Belgien Sag nr.: N 303/2000 Støtteordning: Bidrag til fonden, som yder erstatning til landbrugsbedrifter, der er ramt af dioxinkrisen Formål: At yde erstatning til virksomheder, der er ramt af dioxinkrisen Retsgrundlag: Projet d'arrêté royal relatif aux cotisations obligatoires dues par le secteur de l'alimentation animale au Fonds pour l'indemnisation d'entreprises agricoles touchées par la crise de la dioxine /Ontwerp van koninklijk besluit betreffende verplichte bijdragen van de veevoedersector aan het Fonds voor de schadeloosstelling van ondernemingen getroffen door de dioxinecrisis Støtteintensitet eller støttebeløb: 100 % kumuleret Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 28.7.2000 Medlemsstat: Italien Sag nr.: N 339/2000 Støtteordning: Støtte til oplagring af kartofler, der blev produceret i 1999 Formål: At opretholde markedsprisen for spisekartofler Retsgrundlag: Legge n. 610 del 14.8.1982, art. 1. Delibera CIPE del 21.12.1999 Rammebeløb: 4,5 mia. ITL Støtteintensitet eller støttebeløb: Højst 14 ITL/kg/måned for oplagring i højst fire måneder. Højst 4 ITL/kg til de nationale producentforeninger for deres serviceydelser til AIMA Varighed: Et år Andre oplysninger: Kartofler henhører under bilag I til traktaten, men er ikke omfattet af en fælles markedsordning. Traktaten giver derfor ikke Kommissionen mulighed for at gøre indsigelse mod statsstøtte til kartofler Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Dato for vedtagelse af beslutningen: 1.8.2000 Medlemsstat: Spanien (Valencia) Sag nr.: N 570/99 Støtteordning: Støtte til huddyravl Formål: At gennemføre investeringer i og kvalitetsprogrammer for landbrugsbedrifter Retsgrundlag: Proyecto de orden por la que se establecen ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas Rammebeløb: 11 mia. ESP (66,14 mio. EUR), inklusive EF-støtten fra EUGFL, Udviklingssektionen Støtteintensitet eller støttebeløb: Forskellige beløb Varighed: Indtil 2006 Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids