ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder for regnskabsåret 2020 — Ændringsbudget nr. 2

(2020/C 407/16)

INDTÆGTER

Titel Kapitel Betegnelse Budget 2020 Ændringsbudget nr 2 Nyt beløb 2 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 2 0 TILSKUD FRA KOMMISSIONEN 51 527 150 –2 286 346 49 240 804 Titel 2 - Ialt 51 527 150 –2 286 346 49 240 804 9 DIVERSE INDTÆGTER 9 0 DIVERSE INDTÆGTER p.m. p.m. Titel 9 - Ialt p.m. p.m. TILSAMMEN 51 527 150 –2 286 346 49 240 804

UDGIFTER

Titel Kapitel Betegnelse Bevillinger 2020 Ændringsbudget nr 2 Nyt beløb 1 PERSONALEUDGIFTER 1 1 VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER 37 697 000 37 697 000 1 2 UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD 2 391 900 – 363 500 2 028 400 Titel 1 - Ialt 40 088 900 – 363 500 39 725 400 2 INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER 2 1 UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER 5 465 500 –17 346 5 448 154 2 2 UDGIFTER TIL IKT 2 155 000 –45 000 2 110 000 2 3 UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER 248 000 –42 000 206 000 Titel 2 - Ialt 7 868 500 – 104 346 7 764 154 3 UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE 3 1 UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING 3 569 750 –1 818 500 1 751 250 Titel 3 - Ialt 3 569 750 –1 818 500 1 751 250 TILSAMMEN 51 527 150 –2 286 346 49 240 804

Stillingsfortegnelse

Ansættelsesgruppe og lønklasse Faste stillinger Midlertidige stillinger 2020 2019 2020 2019 AD 16 — — — — AD 15 — — — — AD 14 — — 5 5 AD 13 — — 6 7 AD 12 — — 5 4 AD 11 — — 6 6 AD 10 — — 12 10 AD 9 — — 13 14 AD 8 — — 8 6 AD 7 — — 8 7 AD 6 — — 18 19 AD 5 — — 31 27 I alt AD — — 112 105 AST 11 — — — — AST 10 — — — — AST 9 — — — — AST 8 — — — — AST 7 — — 0 1 AST 6 — — 2 — AST 5 — — 8 10 AST 4 — — 4 4 AST 3 — — - - AST 2 — — — — AST 1 — — — — I alt AST — — 14 15 I alt — — 126 120

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1941

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til myndigheden for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0059/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1887

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion V — Revisionsretten

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1) ,

der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019) 316 — C9- 0054/2019) (2) ,

der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

meddeler Revisionsrettens generalsekretær decharge for gennemførelsen af Revisionsrettens budget for regnskabsåret 2018;

3.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1900

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for EU-Fiskerikontrolagenturet (EFCA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for EU-Fiskerikontrolagenturet for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0052/2020),

der henviser til Rådets forordning (EF) nr. 768/2005 af 26. april 2005 om oprettelse af et EF-fiskerikontrolagentur og om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (5) , særlig artikel 36,

godkender afslutningen af regnskaberne for EU-Fiskerikontrolagenturet for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for EU-Fiskerikontrolagenturet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1902

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion X — Tjenesten for EU's Optræden Udadtil

EUROPA-PARLAMENTET,

— der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1),

— der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019)0316 — C9-0059/2019) (2),

— der henviser til Revisionsrettens årsberetning om budgetgennemførelsen i regnskabsåret 2018, med institutionernes svar (3),

— der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til artikel 314, stk. 10, og artikel 317, 318 og 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (5), særlig artikel 55, 99 og 164-167,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (6), særlig artikel 59, 118 og 260-263,

— der henviser til forretningsordenens artikel 100 og bilag V,

— der henviser til udtalelse fra Udenrigsudvalget,

— der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A9-0043/2020),

1. meddeler Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik decharge for gennemførelsen af budgettet for Tjenesten for EU's Optræden Udadtil for regnskabsåret 2018;

2. fremsætter sine bemærkninger i nedenstående beslutning;

3. pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, Det Europæiske Råd, Rådet, Kommissionen, Revisionsretten, Den Europæiske Unions Domstol, Den Europæiske Ombudsmand og Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).

David Maria SASSOLI Formand Klaus WELLE Generalsekretær

(1) EUT L 57 af 28.2.2018.

(2) EUT C 327 af 30.9.2019, s. 1.

(3) EUT C 340 af 8.10.2019, s. 1.

(4) EUT C 340 af 8.10.2019, s. 9.

(5) EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.

(6) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1844

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for fællesforetagendet for biobaserede industrier for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

— der henviser til det endelige årsregnskab for fællesforetagendet for biobaserede industrier for regnskabsåret 2018,

— der henviser til Revisionsrettens årsberetning om EU-fællesforetagenderne for regnskabsåret 2018, med fællesforetagendernes svar (1),

— der henviser til Revisionsrettens erklæring (2) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05763/2019 — C9-0068/2019),

— der henviser til artikel 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (3), særlig artikel 209,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (4), særlig artikel 71,

— der henviser til Rådets forordning (EU) nr. 560/2014 af 6. maj 2014 om oprettelse af fællesforetagendet for biobaserede industrier (5), særlig artikel 12,

— der henviser til Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 110/2014 af 30. september 2013 om en finansforordningsmodel for offentlig-private partnerskabsorganer, jf. artikel 209 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (6),

— der henviser til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/887 af 13. marts 2019 om en finansforordningsmodel for offentlig-private partnerskabsorganer, jf. artikel 71 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 (7),

— der henviser til forretningsordenens artikel 100 og bilag V,

— der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A9-0034/2020),

1. godkender afslutningen af regnskaberne for fællesforetagendet for biobaserede industrier for regnskabsåret 2018;

2. pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for fællesforetagendet for biobaserede industrier, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).

David Maria SASSOLI Formand Klaus WELLE Generalsekretær

(1) EUT C 426 af 18.12.2019, s. 1.

(2) EUT C 426 af 18.12.2019, s. 24.

(3) EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.

(4) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.

(5) EUT L 169 af 7.6.2014, s. 130.

(6) EUT L 38 af 7.2.2014, s. 2.

(7) EUT L 142 af 29.5.2019, s. 16.
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1850

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for fællesforetagendet ECSEL for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for fællesforetagendet ECSEL for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om meddelelse af decharge til fællesforetagendet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05763/2019 — C9-0072/2019),

godkender afslutningen af regnskaberne for fællesforetagendet ECSEL for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for fællesforetagendet ECSEL, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU, Euratom) 2020/1968

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion III — Kommissionen

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1) ,

der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019)316 — C9-0050/2019) (2) ,

der henviser til Kommissionens rapport om opfølgningen på decharge for regnskabsåret 2017 (COM(2019)334),

der henviser til Kommissionens årlige forvaltnings- og effektivitetsrapport vedrørende EU-budgettet for 2018 (COM(2019)299),

der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til Kommissionen for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05760/2020 — C9-0018/2020),

der henviser til Rådets forordning (EF) nr. 58/2003 af 19. december 2002 om vedtægterne for de forvaltningsorganer, der skal administrere opgaver i forbindelse med EF-programmer (7) , særlig artikel 14, stk. 2 og 3,

godkender afslutningen af regnskaberne for Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018;

fremsætter sine bemærkninger i beslutningen, der udgør en integrerende del af afgørelserne om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion III — Kommissionen og forvaltningsorganerne;

3.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Unions Domstol, Revisionsretten og Den Europæiske Investeringsbank samt til medlemsstaternes nationale parlamenter og nationale og regionale revisionsretter og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1883

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion VIII — Den Europæiske Ombudsmand

EUROPA-PARLAMENTET,

meddeler Den Europæiske Ombudsmand decharge for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018;

3.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til Den Europæiske Ombudsmand, Det Europæiske Råd, Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Unions Domstol, Revisionsretten, Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse og Tjenesten for EU's Optræden Udadtil og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1859

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Miljøagentur (EEA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0037/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Det Europæiske Miljøagentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1892

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion II — Det Europæiske Råd og Rådet

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1) ,

der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019)0316 — C9-0052/2019) (2) ,

der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

1.

udsætter sin afgørelse om decharge til Rådets generalsekretær for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Råd og Rådet for regnskabsåret 2018;
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1950

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur (nu Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur (EU-OSHA)) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0038/2020),

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur (EU-OSHA), Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU, Euratom) 2020/1931

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af budgettet for Euratoms Forsyningsagentur (ESA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

— der henviser til det endelige årsregnskab for Euratoms Forsyningsagentur for regnskabsåret 2018,

— der henviser til Revisionsrettens årsberetning om EU-agenturerne for regnskabsåret 2018, med agenturernes svar (1),

— der henviser til Revisionsrettens erklæring (2) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0054/2020),

— der henviser til artikel 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til artikel 106A i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (3), særlig artikel 1, stk. 2,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (4), særlig artikel 68,

— der henviser til Rådets afgørelse 2008/114/EF, Euratom af 12. februar 2008 om fastsættelse af vedtægterne for Euratoms Forsyningsagentur (5), særlig artikel 8 i bilaget,

— der henviser til forretningsordenens artikel 100 og bilag V,

— der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A9-0056/2020),

1. meddeler generaldirektøren for Euratoms Forsyningsagentur decharge for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåret 2018;

2. fremsætter sine bemærkninger i nedenstående beslutning;

3. pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til generaldirektøren for Euratoms Forsyningsagentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).

David Maria SASSOLI Formand Klaus WELLE Generalsekretær

(1) EUT C 417 af 11.12.2019, s. 1.

(2) EUT C 417 af 11.12.2019, s. 34.

(3) EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.

(4) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.

(5) EUT L 41 af 15.2.2008, s. 15.
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1885

af 13. maj 2020

om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018, Sektion IX — Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse

EUROPA-PARLAMENTET,

— der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2018 (1),

— der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2018 (COM(2019) 316 — C9-0058/2019) (2),

— der henviser til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelses årsberetning til dechargemyndigheden om de interne revisioner, der er foretaget i 2018,

— der henviser til Revisionsrettens årsberetning om budgetgennemførelsen i regnskabsåret 2018, med institutionernes svar (3),

— der henviser til Revisionsrettens erklæring (4) for regnskabsåret 2018 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til artikel 314, stk. 10, og artikel 317, 318 og 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (5), særlig artikel 55, 99, 164, 165 og 166,

— der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (6), særlig artikel 59, 118, 260, 261 og 262,

— der henviser til forretningsordenens artikel 100 og bilag V,

— der henviser til udtalelse fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender,

— der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A9-0029/2020),

1. meddeler Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse decharge for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018;

2. fremsætter sine bemærkninger i nedenstående beslutning;

3. pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse, Det Europæiske Råd, Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Unions Domstol, Revisionsretten, Den Europæiske Ombudsmand og Tjenesten for EU's Optræden Udadtil og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).

David Maria SASSOLI Formand Klaus WELLE Generalsekretær

(1) EUT L 57 af 28.2.2018.

(2) EUT C 327 af 30.9.2019, s. 1.

(3) EUT C 340 af 8.10.2019, s. 1.

(4) EUT C 340 af 8.10.2019, s. 9.

(5) EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.

(6) EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1.
EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE (EU) 2020/1953

af 13. maj 2020

om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) for regnskabsåret 2018

EUROPA-PARLAMENTET,

der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Kemikalieagentur for regnskabsåret 2018,

der henviser til Rådets henstilling af 18. februar 2020 om decharge til agenturet for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2018 (05761/2020 — C9-0053/2020),

der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF (5) , særlig artikel 97,

godkender afslutningen af regnskaberne for Det Europæiske Kemikalieagentur for regnskabsåret 2018;

2.

pålægger sin formand at sende denne afgørelse til den administrerende direktør for Det Europæiske Kemikalieagentur, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).