++++

( 1 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2309/66 .

( 2 ) EFT nr . L 236 af 26 . 8 . 1978 , s . 13 .

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 8 . februar 1979

om bemyndigelse af kongeriget Danmark til midlertidigt at forhandle saedekorn i pakninger med den hidtil anvendte maerkning

( Den danske tekst er den eneste autentiske )

( 79/237/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14 . juni 1966 om handel med saedekorn ( 1 ) , senest , aendret ved direktiv 78/692/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 10 , stk . 3 ,

under henvisning til anmodning fra kongeriget Danmark , og

ud fra foelgende betragtninger :

Principielt maa saedekorn ikke bringes i handelen , medmindre maerkningen er i overensstemmelse med bestemmelserne i ovennaevnte direktiv ;

i henhold til disse bestemmelser kan der paa faellesskabsplan gives tilladelse til , at de foreskrevne angivelser trykkes paa selve pakningen i samme form , som normalt kraeves for etiketten ;

i henhold til artikel 10 , stk . 3 , i naevnte direktiv kan medlemsstaterne uanset de ovennaevnte bestemmelser bemyndiges til midlertidigt at opretholde bestemmelser , der tillader forhandling af saedekorn , hvis pakninger baerer de foreskrevne angivelser i en udformning , der afviger fra standardetikettens ;

kongeriget Danmark har anmodet om en saadan bemyndigelse ;

kongeriget Danmarks anmodning imoedekommes paa visse betingelser , til sikring af , at den myndighed , der varetager certificeringen , foerer kontrol ;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komité for froe og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug _

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

1 . Kongeriget Danmark bemyndiges til indtil den 30 . juni 1980 paa de i stk . 2 fastsatte betingelser at opretholde de bestemmelser , der tillader , at saedekorn af kategorierne " basissaed " og " certificeret saedekorn " af enhver art forhandles i pakninger , der baerer de foreskrevne angivelser i en udformning , der afviger fra standardetikettens .

2 . For bemyndigelsen i stk . 1 gaelder foelgende betingelser :

a ) de foreskrevne angivelser skal vaere paatrykt eller paastemplet pakningen paa en saadan maade , at de ikke kan udviskes ;

b ) til paatrykningen eller paastemplingen og til pakningen skal der anvendes en farve , der jf . artikel 10 , stk . 1 , litra a ) , i direktiv 66/402/EOEF ikke kan give anledning til forveksling med saedekorn af en anden kategori ;

c ) de foreskrevne angivelser , og i hvert fald dem , der er fastsat i bilag IV , A , litra a ) , pkt . 3 , 3 a og 6 , i direktiv 66/402/EOEF , maa ikke paafoeres , foer proeveudtagningen i henhold til artikel 7 , stk . 2 , i naevnte direktiv har fundet sted , og paatrykningen eller paastemplingen skal foretages af myndighederne eller under myndighedernes kontrol ;

d ) den myndighed , der varetager certificeringen , registrerer de maengder saedekorn , der er maerket paa denne maade , herunder antallet af pakninger i hvert parti samt disses indhold ;

e ) den myndighed , der varetager certificeringen , skal have mulighed for at kontrollere producentens regnskaber .

Artikel 2

Kongeriget Danmark giver hvert aar Kommissionen meddelelse om , hvor meget saedekorn der er bragt i omsaetning i medfoer af denne beslutning . Kommissionen underretter de oevrige medlemsstater herom .

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til kongeriget Danmark .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 8 . februar 1979 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand