*****

KOMMISSIONENS DIREKTIV

af 8. april 1988

om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer

(88/228/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23. november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer (1), senest aendret ved Kommissionens direktiv 87/552/EOEF (2), saerlig artikel 7, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ifoelge direktiv 70/524/EOEF skal indholdet af bilagene til stadighed tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling; bilagene blev kodificeret ved Kommissionens direktiv 85/429/EOEF (3);

canthaxanthin anvendt som farvestof i foderstoffer til oerred og laks opfylder betingelserne for anvendelse som nedlagt i principperne for godkendelse af tilsaetningsstoffer; denne brug af canthaxanthin i hele Faellesskabet boer derfor tillades;

indholdet af vitamin A i foderstoffer boer i visse tilfaelde begraenses for at forhindre mulige virkninger, som en overdreven indtagelse af dette tilsaetningsstof kunne have paa sundheden;

man har i visse medlemsstater med held forsoegt en ny brug af antibiotikaene »avoparcin« og »virginiamycin«; saadan ny brug boer tillades paa nationalt plan i afventen af, et de kan tillades paa faellesskabsplan;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Foderstofkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

Bilagene til direktiv 70/524/EOEF aendres som anfoert i bilaget til naervaerende direktiv.

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de fornoedne love og administrative bestemmelser i kraft for senest den 16. maj 1988 at efterkomme bestemmelserne i artikel 1. De underretter straks Kommissionen herom.

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. april 1988.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1.

(2) EFT nr. L 336 af 26. 11. 1987, s. 34.

(3) EFT nr. L 245 af 12. 9. 1985, s. 1.

BILAG

1. I bilag I:

a) i del F »Farvestoffer, herunder pigmenter«, punkt 1 »Karotinoider og Xantofyler« suppleres teksten til nr. E 161 g »canthaxanthin« som foelger:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // EOEF-nr. // Tilsaetningsstof // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart eller dyrekategori // Maksimums- alder // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // // // // // / / mg/kg af fuldfoderet // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // / / »c) Laks, oerred // - // - // 80 // Indgift kun tilladt fra alderen seks maaneder« // // // // // // // //

b) i del H »Vitaminer, provitaminer og lignende virkende stoffer, som er kemisk entydigt beskrevet«:

aa) indsaettes nedenstaaende nye punkt 1:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // EOEF-nr. // Tilsaetningsstof // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart eller dyrekategori // Maksimumsalder // Stoerste indhold IE/kg af fuldfoderet eller af dagsrationen // Bestemmelser i oevrigt // // // // // // // // »E 672 // 1. Vitamin A // - // Slagtekyllinger // - // 20 000 // // // // // Andre dyrearter eller dyrekategorier // - // - // Alle foderstoffer« // // // // // // //

bb) det tidligere punkt 1 »Vitamin D« bliver herefter punkt 2

cc) det tidligere punkt 2 affattes som foelger:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // EOEF-nr. // Tilsaetningsstof // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart eller dyrekategori // Maksimumsalder // Stoerste indhold IE/kg af fuldfoderet eller af dagsrationen // Bestemmelser i oevrigt // // // // // // // // // »3. Alle stoffer i gruppen undtagen vitamin A og vitamin D // - // Alle dyrearter eller dyrekategorier // - // - // Alle foderstoffer« // // // // // // //

2. I bilag II, del A »Antibiotika«:

a) suppleres teksten til nr. 21 »Virginiamycin« som foelger: 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // EOEF-nr. // Tilsaetningsstof // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart eller dyrekategori // Maksimums- alder // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // // // // // // mg/kg af fuldfoderet // // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // »Slagtekvaeg // - // 15 // 40 // I brugsanvisningen anfoeres: »I tilskudsfoderblandinger boer stoerste dosis i daglig fodermaengde ikke overskride: - for 100 kg kropsvaegt: 140 mg - over 100 kg kropsvaegt: tilsaetning af 6 mg for hver yderligere 10 kg af dyrets kropsvaegt.« // 30. 11. 1989« // // // // // // // // //

b) teksten til nr. 22 »Avoparcin« suppleres som foelger: 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // EOEF-nr. // Tilsaetningsstof // Kemisk betegnelse, beskrivelse // Dyreart eller dyrekategori // Maksimums- alder // Mindste indhold // Stoerste indhold // Bestemmelser i oevrigt 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // // // // // // mg/kg af fuldfoderet // // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // »Lam, fra droevtygningens begyndelse undtagen lam, der graesser // 16 uger // 10 // 20 // - // 30. 11. 1989« // // // // // // // // //