Nr.L28/48 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 5.2.93
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.252/93
af3.februar1993
omfastsættelseafeksportrestitutionerne indenforoksekødsektoren ogændring
afforordning(EØF)nr.3846/87omfastsættelsenafnomenklaturen overeksport­
restitutionerforlandbrugsprodukter
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—bevirker,atderbørydeseksportrestitutioner forvoksne
dyrafkvægracemedenlevendevægtpåmindst300kg;
deerfaringer,derergjortidesenereår,viser,atdeter
hensigtsmæssigt atsikreenbehandlingforlevendehorn­
kvægtilavlsbrugmedenvægtpåmindst250kgfor
hundyrog300kgforhandyr,somerligmedden,der
anvendesforandetkvæg,samtidigmed,atderskal
gennemføresvissesærligeadministrative formaliteterfor
denneeksport;underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.805/68
af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
oksekød('),senestændretvedforordning (EØF)
nr.125/93(2),særligartikel18,og
udfrafølgendebetragtninger :derbørydesrestitutionervedeksporttilvissebestemmel­
seslandeforvisseformerforferskellerkøletkød,derer
nævntibilagetunderKN-kode0201,forvisseformerfor
frossetkød,derernævntibilagetunderKN-kode0202,
ogforvisseformerforslagteaffaldanførtibilagetunder
KN-kode0206,samtforvisseandreprodukter,tilberedte
ellerkonserverede ,medindholdafkødellerslagteaffald,
derernævntibilagetunderKN-kode16025010;Ihenholdtilartikel18iforordning(EØF)nr.805/68kan
forskellenmellemverdensmarkedspriserne ogpriserne
indenforFællesskabetfordeprodukter,somernævnti
artikel1iforordningen ,udlignesvedeneksportrestitu­
tion;
daprodukterneunderproduktkode02012090700og
02022090100,somanvendesiforbindelsemedrestitu­
tioner,harhøjstforskelligekarakteristika ,bør
restitutionenkunudbetalesforstykker,hvorvægtenaf
benikkeudgøroverentredjedel;vedRådetsforordning(EØF)nr.885/68(3),senestændret
vedforordning(EØF)nr.427/77(4),fastsættesdealminde­
ligereglerforydelseafeksportrestitutioner samtkriteri­
erneforfastsættelsen afderesstørrelse:
betingelserneforydelseafsærligeeksportrestitutioner for
visseformerforoksekødogvisseformerforkonserves
blevfastsatvedKommissionens forordninger (EØF)
nr.32/82(*),senestændretvedforordning (EØF)
nr.3169/87(*),(EØF)nr.1964/82Q,ændretvedforord­
ning(EØF)nr.3169/87,og(EØF)nr.2388/84(8),senest
ændretvedforordning(EØF)nr.3661/92(9);foroksekød,udbenet,saltetogtørret,erdertraditionelle
handelsforbindelser medSchweiz;idetomfang,deter
nødvendigtatopretholdedennehandel,børrestitutionen
fastsættestiletbeløb,somdækkerforskellenmellem
prisernepådetschweiziskemarkedogmedlemsstaternes
eksportpriser ;derermulighedforeksportafdettekødog
afsaltetogtørretkødtilvissetredjelandeiAfrikaog
Nær-ogMellemøsten ;derbørtageshensyntildenne
situationogfastsættesenrestitutionioverensstemmelse
hermed;anvendelsenafdissereglerogkriterierpådenforventede
markedssituation indenforoksekødssektoren førertilfast­
sættelseafrestitutionensomnedenforangivet;
dennuværendemarkedssituation indenforFællesskabet
ogafsætningsmulighederne ,særligivissetredjelande,forvisseandreprodukter,tilberedteellerkonserverede ,
medindholdafkødellerslagteaffald,derernævnti
bilagetunderKN-kode16025031til16025080kan
Fællesskabetsdeltagelseideninternationalehandelopret­
holdesvedydelseafenrestitution,hvisbeløbberegnes
underhensyntagentildenrestitution,somhidtilerblevet
ydettileksportører ;(')EFTnr.L148af28.6.1968,s.24.
(2)EFTnr.L18af27.1.1993,s.1.
(3)EFTnr.L156af4.7.1968,s.2.
(4)EFTnr.L61af5.3.1977,s.16.
OEFTnr.L4af8.1.1982,s.11.$EFTnr.L301af24.10.1987,s.21.
OEFTnr.L212af21.7.1982,s.48.
(8)EFTnr.L221af18.8.1984,s.28.
OEFTnr.L370af19.12.1992,s.16.fordeøvrigeprodukterindenforoksekødssektoren bør
derpågrundafFællesskabetsringedeltagelseiverdens­
handelenikkefastsættesenrestitution;

5.2.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L28/49
Montenegro;forbuddetgælderikkeivissesituationer,
somudtømmendeeropregnetiforordningens artikel2
og3;dettebørdertageshensyntilvedfastsættelsenaf
eksport-restitutioner ;
erfaringenhatvist,atdet,trodsunderopdelingen iDen
Kombinerede Nomenklatur forsåvidtangårtilbered­
ningerogkonserves,bortsetfratilberedninger ogkonser­
ves,derikkeerkogt,henhørendeunderKN-kode
16025031,ermuligtatfjerneflereprodukter
henhørendeunderKN-kode16025031frarestitutions­
nomenklaturen ogattilpasselistenoverprodukterhenhø­
rendeunderKN-kode16025080;derbørdesudenrettes
vissefejl;afklarhedsgrunde børhelerestitutionsnomen­
klaturenoffentliggørespåny;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelsemedudtalelsefraForvaltningskomitéen for
Oksekød—deiartikel1iRådetsforordning(EØF)nr.3813/92(')
fastsatterepræsentative markedskurser anvendestil
omregningafdetbeløb,dererudtryktitredjelandenes
valuta,ogliggertilgrundforfastlæggelsenaflandbrugs­
omregningskurserne formedlemsstaternes valutaer;betin­
gelserneforanvendelseogfastsættelseafdisseomreg­
ningskurserblevfastlagtvedKommissionens forordning
(EØF)nr.3819/92(2);
nomenklaturen overeksportrestitutioner forlandbrugs­
produkterblevfastsatvedKommissionens forordning
(EØF)nr.3846/87(3),senestændretvedforordning(EØF)
nr.3945/92(4);
foratforenkleeksportformaliteterne fordeerhvervsdri­
vendebørrestitutionsbeløbéne foralleformerforfrosset
kødtilpassesdebeløb,derydesforferskellerkøletkød,
bortsetfrakødfravoksnehandyr;
ivissetilfældeharerfaringenvist,atdetofteervanskeligt
atfastlæggemængdenafandetkødiforholdtiloksekødi
tilberedningerogkonserveshenhørendeunderKN-kode
160250;produkterudelukkendeafoksekødbørderfor
udskilles,ogderbøroprettesennypositionforblan­
dingerafkødellerslagteaffald;foratforbedrekontrollen
medandreprodukterendkødblandinger ellerblandinger
afslagteaffaldbørdetfastsættes,atderforvisseafdisse
produkterkunkanydesrestitutionvedfremstillingi
forbindelsemeddenordning,dereromhandletiartikel4
iRådetsforordning(EØF)nr.565/80af4.marts1980om
forudbetaling afeksportrestitutioner forlandbrugspro­
dukter(%ændretvedforordning(EØF)nr.2026/83(*);
foratundgåmisbrugvedudførselafvisseracereneavlsdyr
børderforetagesendifferentiering afrestitutionfor
hundyrefterdyrenesalder;
vedRådetsforordning(EØF)nr.1432/92Q,senestændret
vedforordning(EØF)nr.3534/92(8),forbydessamhan­
delenmellemFællesskabetogrepublikkerneSerbienogUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.Fortegnelsenoverdeprodukter,vedhvisudførsel
deniartikel18iforordning(EØF)nr.805/68omhand­
ledeeksportrestitution ydes,samtrestitutionsbeløbene
fastsættessomangivetibilagI.
2.Sektor6ibilagettilforordning(EØF)nr.3846/87
erstattesafbilagIItilnærværendeforordning.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden5.februar1993.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den3.februar1993.
PåKommissionens vegne
RenéSTEICHEN
MedlemafKommissionen
OEFTnr.L387af31.12.1992,s.1.
OEFTnr.L387af31.12.1992.
OEFTnr.L366af24.12.1987,s.1.
(4)EFTnr.L400af31.12.1992,s.1.
OEFTnr.L62af7.3.1980,s.5.
(«)EFTnr.L199af22.7.1983,s.12.f)EFTnr.L151af3.6.1992,s.4.
C)EFTnr.L358af8.12.1992,s.16.

Nr.L28/50 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 5:2.93
BILAGI
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Produktkode BestemmelseORestitutionsbeløb (!)(10) Produktkode Bestemmelsef7)Restitutionsbeløb (•)(">)
—Levendevægt— —Levendevægt—
01021010120 01 96,00 02012020120 02 126,50
01021010130 02" 85,50 03 88,00
03 55,50 04 44,00
04 25,50 02012030110(')02 124,50
01021030120 01 96,00 03 85,00
01021030130 02 85,50 04 42,50
03 55,5002012030120 02 92,00
04 25,5003 65,00
01021090120 01 96,00 „cn04 32,50
01029051000 02 85,50
02012050110(') 02 218,5003 55,50 w
03 146,0004 25,50
04 73,00
01029059000 02 85,50
03 55,50 02012050120 02 161,00
04 25,50 03 110,50
01029061000 02 85,50 04 56,00
03 55,50 02012050130(') 02 124,50
04 25>50 03 85,00
01029069000 02 85,50 04 42,50
03 55,5002012050140 02 92,00
04 25,50
03 65,00
01029071000 02 111,5004 32,50
03 73,00
04 34>50 02012090700 02 92,00
01029079000 02 101,50 03 65'°°
03 73,00 04 32'50
04 34,50 02013000050O 05 112,00
02011000110(')02 124,50 02013000100002 312,00
03 85,00 03 208,50
04 42,50^ 04 104,50
02011000120 02 92,00 06 2665Q
03 65,00
04 32J0 02013000150O02 165,00
03 125,0002011000130(') 02 171,50
03 115,00 04 62,50
04 57,50 06 144,50
07 90,0002011000140 02 126,50
03 88,00 02013000190(*) 02 128,00
04 44,00 03 84,00
02012020110(') 02 171,50 04 42,00
03 115,00 06 102,50
04 57,50 07 90,00

5.2.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L28/51
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Produktkode BestemmelseQRestitutionsbeløb (8)(,0)
—Levendevægt—
02021000100 02 92,00
03 65,00
04 32,50
02021000900 02 126,50
03 88,00
04 44,00
02022010000 02 126,50
03 88,00
04 44,00
02022030000 02 92,00
03 65,00
04 32,50
02022050100 02 161,00
03 110,50
04 56,00
02022050900 02 92,00
03 65,00
04 32,50
02022090100 02 92,00
03 65,00
04 32,50
02023090100(4)05 112,00
02023090400O 02 165,00
03 125,00
04 62,50
06 144,50
07 90,00
02023090500(®) 02 128,00
03 84,00
04 42,00
06 102,50
07 90,00
02023090900 07 90,00
02061095000 02 128,00
03 84,00
04 42,00
06 102,50
02062991000 02 128,00
03 84,00
04 42,00
06 102,50
02102090100 08 102,50
09 60,50
02102090300 02 128,00
02102090500(3) 02 128,00Produktkode BestemmelseQRestitutionsbeløb (")(10)
—Levendevægt—
16025010120 02 134,50f)
03 108,00(9)
04 108,000
16025010140 02 119,50(9)
03 96,000
04 96,00(9)
16025010160 02 96,00(9)
03 77,00(')
04 77,000
16025010170 02 63,500
03 51,000
04 51,000
16025010190 02 63,50
03 51,00
04 51,00
16025010240 02 36,00
03 36,00
04 36,00
16025010260 02 26,00
03 26,00
04 26,00
16025010280 02 16,00
03 16,00
04 16,00
16025031125 01 116,000
16025031135 01 73,000
16025031195 01 36,00
16025031325 01 103,00O
16025031335 01 65,000
16025031395 01 36,00
16025039125 01 116,000
16025039135 01 73,000
16025039195 01 36,00
16025039325 01 103,000
16025039335 01 65,000
16025039395 01 36,00
16025039425 01 77,000
16025039435 01 48,500
16025039495 01 36,00
16025039505 01 36,00
16025039525 01 77,000
16025039535 01 48,500
16025039595 01 36,00

Nr.L28/52 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 5.2.93
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Produktkode BestemmelseQRestitutionsbeløb (8)(1#)
—Levendevægt—
16025039615 01 36,00
16025039625 01 16,00
16025039705 01 36,00
16025039805 01 26,00
16025039905 01 16,00
16025080135 01 73,00(9)
16025080195 01 36,00
16025080335 01 65,00(9)
16025080395 01 36,00
16025080435 01 48,50f)Produktkode Bestemmelsef)Restitutionsbeløb (8)(10)
—Levendevægt—
16025080495 01 36,00
16025080505 01 36,00
16025080515 01 16,00
16025080535 01 48,500
16025080595 01 36,00
16025080615 01 36,00
16025080625 01 16,00
16025080705 01 36,00
16025080805 01 26,00
16025080905 01 16,00
(')Tariferingidenneunderpositionerbetingetaffremlæggelseafdenattest,dereranførtibilagettilKommissionens forordning(EØF)nr.32/82.
(2)Tariferingidenneunderposition erbetingetafoverholdelseafdebetingelser,dererfastsatiKommissionens forordning(EØF)nr.1964/82.
0Restitutionenforoksekødisaltlageydespågrundlagafkødetsnettovægtmedfradragafsaltlagensvægt.
(*)EFTnr.L336af29.12.1979,s.44.
OBFTnr.L221af19.8.1984,s.28.
OIndholdetafmagertoksekødmedundtagelseaffedtbestemmesefteranalysemetoden ibilagettilKommissionens forordning(EØF)nr.2429/86.
f7)Bestemmelserne erfølgende:
01tredjelande
02tredjelandeiNordafrika,Nær-ogMellemøsten,tredjelandeiVest-,Central-ogØstafrikasamtdensydligedelafAfrika,medundtagelseafCypern,
Botswana,Kenya,Madagaskar,Swaziland,ZimbabweogNamibia
03europæisketredjelande,Ceuta,Melilla,Cypern,Grønland,Pakistan,SriLanka,Burma,Thailand,Vietnam,Indonesien,Filippinerne,Kina,Nordkorea
ogHongkongsamtdeiartikel34iKommissionens forordning(EØF)nr.3665/87omhandlededestinationer ,medundtagelseafØstrig,Sverigeog
Schweiz
04Østrig,SverigeogSchweiz
05AmerikasForenedeStater,ioverensstemmelse medKommissionens forordning(EØF)nr.2973/79
06FranskPolynesienogNyKaledonien
07Canada
08tredjelandeiNord-,Øst-,Vest-ogCentralafrikasamtdetsydligeAfrika,medundtagelseafBotswana,Kenya,Madagaskar,Swaziland,Zimbabweog
Namibia
09Schweiz.
OIhenholdtilartikel7iforordning(EØF)nr.885/68ydesderingenrestitutionervedudførselafprodukter,derindføresfratredjelandeoggenudførestil
tredjelande.
ORestitutionens ydelseerbetingetaffremstillingiforbindelsemeddenordning,dereromhandletiartikel4iforordning(EØF)nr.565/80.
(10)VedudførseltilrepublikkerneSerbienogMontenegrokanderkunydeseksportrestitutioner forprodukter,derleveressomhumanitærhjælpaf
velgørendeorganisationer ,somoverholderbetingelserne iartikel2,litraa),ogartikel3iRådetsforordning(EØF)nr.1432/92.
NB:TredjelandeerangivetiKommissionens denændredeforordning(EØF)nr.3518/91.
Produktkoderne ,herunderhenvisningertilfodnoter,erfastsatidenændredeforordning(EØF)nr.3846/87.

5.2.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L28/53
BILAGII
KN-kode VarebeskrivelseProdukt­
kode
0102 Hornkvæg,levende:
010210 —Racereneavlsdyr:
01021010 ——Kvier(hundyr,derendnualdrigharkælvet)
—Afvægtunder250kg 01021010110
—Iandretilfælde
—Indtil36månedergamle 01021010120
—Iandretilfælde 01021010130
01021030 Køer
—Afvægtunder250kg 01021030110
—Iandretilfælde
—Indtil60månedergamle 01021030120
—Iandretilfælde 01021030130
01021090——Andrevarer
—Afvægtunder300kg 01021090110
—Iandretilfælde 01021090120
sx010290 —Andrevarer
——Tamkvæg
———Afvægtover300kg
————Kvier(hundyr,derendnualdrigharkælvet)
01029051 Tilslagtning 01029051000
01029059 Iandretilfælde 01029059000
Køer:
01029061 Tilslagtning 01029061000
01029069 Iandretilfælde 01029069000
————Andrevarer
01029071 Tilslagtning 01029071000
01029079 Iandretilfælde 01029079000
0201 Kødafhornkvæg,ferskellerkølet:
02011000—Heleoghalvekroppe:
—Denforrestedelafdenheleellerdenhalvekropmedsamtligeknogler,bovoghalsogmed
overtiribben:
—Afvoksnehandyr(') 02011000110
—Iandretilfælde 02011000120
—Andrevarer
—Afvoksnehandyr(') 02011000130
—Iandretilfælde 02011000140
020120—Andreudskæringer ,ikkeudbenet:
02012020——»Quartierscompensés«:
—Afvoksnehandyr(') 02012020110
—Iandretilfælde 02012020120
02012030——Forfjerdinger ,sammenhængende elleradskilte
—Afvoksnehandyr(') 02012030110
—Iandretilfælde 02012030120
02012050——Bagfjerdinger ,sammenhængende elleradskilte:
—Medhøjstniribbenellerribbenspar
—Afvoksnehandyr(') 02012050110
—Iandretilfælde 02012050120
—Medmereendniribbenellerribberspar:
—Afvoksnehandyr(') 02012050130
—Iandretilfælde 02012050140

Nr.L28/54 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 5.2.93
KN-kode VarebeskrivelseProdukt­
kode
02012090 Andrevarer:
—Hvorvægtenafbenikkeoverstigerentredjedelafstykketsvægt 02012090700
—Iandretilfælde,ikke,udbenet 02012090900
02013000—Udbenetkød:
—UdbenedestykkerforeksporttilDetForenedeStaterihenholdtilKommissionens forord­
ning(EØF)nr.2973/79(4) 02013000050
—Afbagfjerdingerfravoksnehandyrmedhøjstniribbenellerribbenspar(2),hvertstykke
emballeretforsig 02013000100
—Andreudbenedestykker,hvertstykkeemballeretforsigogmedetindholdafmagert
oksekød(medundtagelseaffedt)på50%ogderover^ 02013000150
—Andrevarer,herunderhakketkødmedetindholdafmagertoksekød(medundtagelseaf
fedt)på78%ogderover(6) 02013000190
—Iandretilfælde 02013000900
0202 Kødafhornkvæg,frosset:
02021000—Heleoghalvekroppe:
—Denforrestedelafdenheleellerhalvekropmedsamtligeknogler,bovoghalsogmedover
tiribben 02021000100
—Iandretilfælde 02021000900
020220—Andreudskæringer ,ikkeudbenet:
02022010——»Quartierscompensés« 02022010000
02022030Forfjerdinger,sammenhængende 02022030000
02022050——Bagfjerdinger ,sammenhængende elleradskilte:
—Medhøjstniribbenellerribbenspar 02022050100
—Medmereendniribbenellerribbenspar 02022050900
02022090——Andrevarer
—Vægtenafbenudgørendeentredjedelafstykketsvægt 02022090100
—Iandretilfælde 02022090900
020230 —Udbenetkød:
02023090——Andrevarer
—UdbenedestykkerforeksporttilDetForenedeStaterihenholdtilKommissionens
forordning(EØF)nr.2973/79(4) 02023090100
—Udbenedestykker,hvertstykkeemballeretforsigogmedetindholdafmagertoksekød
(medundtagelseaffedt)på50%ogderover(*) 02023090400
—Andrevarer,herunderhakketkød,medetindholdafmagertoksekød(medundtagelseaf
fedt)på78%ogderover(*) 02023090500
,-Iandretilfælde 02023090900
0206 Spiseligtslagteaffaldafhornkvæg,svin,får,geder,heste,æsler,muldyrellermulæsler,fersk,kølet
ellerfrosset:
020610—Afhornkvæg,ferskellerkølet:
Iandretilfælde
02061095———Nyretapogmellemgulv 02061095000
—Afhornkvæg,frosset:
020629 ——Andrevarer
———Iandretilfælde
02062991 ——Nyretapogmellemgulv 02062991000

5.2.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L28/55
KN-kode VarebeskrivelseProdukt­
kode
0210 Kødogspiseligtslagteaffald,saltet,isaltlage,tørretellerrøget,spiseligtmelogpulverafkødeller
slagteaffald :
021020—Kødafhornkvæg:
02102090 Udbenet:
-Saltetogtørret 02102090100
-Saltet,tørretogrøget 02102090300
-Ilage(3) 02102090500
-Iandretilfælde 02102090900
1602 Andrevarerafkød,slagteaffaldellerblod,tilberedteellerkonserverede :
160250—Afhornkvæg:
16025010——Ikkekogt,stegtellerpålignendemådetilberedt;blandingerafsådantkødellerslagteaffald
medkogt,stegtellerpålignendemådetilberedtkødellerslagteaffald :
———Ikkekogt,stegtellerpålignendemådetilberedt;udelukkendemedindholdafoksekød:
————Medfølgendevægtprocentafoksekød(ikkeslagteaffaldogfedt):
—————Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iRådetsforordning(EØF)
nr.565/80f):
—medindholdpå90%ellerderover 16025010120
—medindholdpå80%ellerderover,dogunder90% 16025010140
—medindholdpå60%ellerderover,dogunder80% 16025010160
—medindholdpå40%ellerderover,dogunder60% 16025010170
—medindholdpåunder40% 16025010180
—_____Iandretilfælde:
—medindholdpå40%ellerderover 16025010190
—medindholdpåunder40% 16025010200
———Andrevarer:
————Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhvertart(herunderfedtafenhverarteller
oprindelse)på80vægtprocentogderover 16025010240
————Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhverarteller
oprindelse)på40vægtprocentogderover,menunder80vægtprocentogderover16025010260
————Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhverarteller
oprindelse)påunder40vægtprocent 16025010280
——Andrevarer:
———Ihermetisklukkedebeholdere :
16025031————»Cornedbeef«(9):
—Medetkollagen/protein-forhold påhøjst0,35(8)ogfølgendevægtprocentaf '
oksekød(ikkeslagteaffaldogfedt):
——90%ellerderover:
———Varersomopfylderbetingelserne iKommissionens forordning(EØF)
nr.2388/840 16025031125
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/800 16025031135
———Iandretilfælde 16025031195
——80%ellerderover,dogunder90%:
———Varer,somopfylderbetingelserne iforordning(EØF)nr.2388/84016025031325
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/80O 16025031335
———Iandretilfælde 16025031395
—Iandretilfælde 16025031396

Nr.L28/56 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 5.2.93
KN-kode VarebeskrivelseProdukt­
kode
16025039 ————Andrevarer:
—————Udelukkende medindholdafoksekød:
—Medetkollagen/protein-forhold påhøjst0,35(8)ogfølgendevægtprocentaf
oksekød(ikkeslagteaffaldogfedt):
——90%ellerderover:
Varersomopfylderbetingelserne iKommissionens forordning(EØF)
nr.2388/840 16025039125
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iKommissionens
forordning(EØF)nr.565/80Q 16025039135
———Iandretilfælde 16025039195
——80%ellerderover,dogunder90%:
———Varer,somopfylderiforordning(EØF)nr.2388/84O 16025039325
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/80O 16025039335
-Iandretilfælde 16025039395
——60%ellerderover,dogunder80%:
Varer,somopfylderbetingelserne iforordning(EØF)nr.2388/84O16025039425
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/800 16025039435
———Iandretilfælde 16025039495
——40%ellerderover,dogunder60% 16025039505
—Medetkollagen/protein-forhold påover0,35,menhøjst0,45(8)ogfølgende
vægtprocentafoksekød(ikkeslagteaffaldogfedt):
——60%ellerderover:
———Varer,somopfylderbetingelserne iforordning(EØF)nr.2388/84016025039525
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/80O 16025039535
———Iandretilfælde 16025039595
——40%ellerderover,dogunder60% 1.6025039615
——20%ellerderover,dogunder40% 16025039625
Under20% 16025039626
—Iandretilfælde 16025039636
—————Andrevarer:
—Medetkollagen/protein-forhold påhøjst0,45(8):
——Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhver
artelleroprindelse)på80vægtprocentogderover 16025039705
——Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhver
artelleroprindelse)på40vægtprocentogderover,menunder80vægtpro­
cent 16025039805
——Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhver
artelleroprindelse)påunder40vægtprocent 16025039905
—Iandretilfælde: 16025039906

5.2.93 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L28/57
KN-kode VarebeskrivelseProdukt­
kode
16025080———Andrevarer:
___——Udelukkende medindholdafoksekød:
—Medetkollagen/protein-forhold påhøjst0,35(8)ogfølgendevægtprocentaf
oksekød(ikkeslagteaffaldogfedt):
——90%ellerderover:
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/80O 16025080135
Iandretilfælde 16025080195
——80%ellerderover,dogunder90%:
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/80O 16025080335
———Iandretilfælde 16025080395
——60%ellerderover,dogunder80%:
———Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)
nr.565/80O 16025080435
———Iandretilfælde 16025080495
——40%ellerderover,dogunder60% 16025080505
——20%ellerderover,dogunder40% 16025080515
—Medetkollagen/protein-forhold påover0,35,menhøjst0,45(8)ogfølgendevægt­
procentafoksekød(ikkeslagteaffaldogfedt):
——60%ellerderover:
—Varerforarbejdetunderordningeniartikel4iforordning(EØF)•
nr.565/80f) 16025080535
———Iandretilfælde 16025080595
——40%ellerderover,dogunder60% 16025080615
——20%ellerderover,dogunder40% 16025080625
Under20% 16025080626
—Iandretilfælde 16025080636
————Andrevarer:
—Medetkollagen/protein-forhold påhøjst0,45(8):
——Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhverart
elleroprindelse)på80vægtprocentogderover 16025080705
——Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhverart
elleroprindelse)på40vægtprocentogderover,menunder80vægtprocent 16025080805
——Medindholdafkødellerslagteaffaldafenhverart(herunderfedtafenhverart
elleroprindelse)påunder40vægtprocent 16025080905
—Iandretilfælde 16025080906
(')Detterestitutionsbeløb erbetingetatfremlæggelseafdenattest,someranførtibilagettilKommissionens forordning(EØF)nr.32/82(EFTnr.L4af8.1.
1982,s.11).
ODetterestitutionsbeløb erbetingetafoverholdelseafdeiKommissionens forordning(EØF)nr.1964/82fastlagtebetingelser(EFTnr.L212af21.7.1982,
s.48).
(3)Restitutionenforoksekødisaltlageydespågrundlagafkødetsnettovægtmedfradragafsaltlagensvægt.
OEFTnr.L336af29.12.1979,s.44.
OEFTnr.L221af18.8.1984,s.28.
(*)Indholdetafmagertoksekødmedundtagelseaffedtbestemmesefteranalysemetoden ibilagettilKommissionens forordning(EØF)nr.2429/86(EFTnr.
L210af1.8.1986,s.39).
OEFTnr.L62af7.3.1980,s.5.
OBestemmelseafkollagenindholdet
Detmedfaktoren8multiplicerede hydroxyprolinindhold ansessomindholdetafkollagen.Hydroxyprolinindholdet skalbestemmesefterISO-metoden
3496-1978 .
OUdelukkendemedindholdafoksekød.
NB:Ihenholdtilartikel7iRådetsforordning(EØF)nr.885/68(EFTnr.L156af4.7.1968,s.2)ydesderingenrestitutionervedudførselafprodukter,dei
indføresfratredjelandeoggenudførestiltredjelande.