Nr.L148/14 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 16.6.77
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1285/77
af13.juni1977
omindførelseafenbevillingsordning forindførslertilDetforenedeKongerige
afvissevareraftrikotagemedoprindelseiDenislamitiskerepublikPakistan
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1439/74af4.juni1974omdenfællesimportord­
ning(J),særligartikel12,
efterhøringiDetrådgivendeUdvalg,derernedsati
henholdtilartikel5iovennævnteforordning ,og
udfrafølgendebetragtninger :
IndførslernetilDetforenedeKongerigeafskjorteraf
trikotagetilmændogdrengemedoprindelseiPaki­
staneriløbetafnoglemånederstegetpludseligtogi
betydeligtomfang;
indførslerneafdissevarerfraalletredjelandeersteget
betydeligtiløbetafdesenesteårogsomfølgeheraf
harFællesskabetsproducenterafdissevareralvorlige
vanskeligheder ,somvisersigveduudnyttetkapacitet
ogenvæsentlignedgangibeskæftigelsen ;
denneudviklingharnavnliggjortsiggældendeiDet
forenedeKongerige,hvorindførslernemedoprindelse
iPakistanerstegetfra500000stk.i1975tilover
1700000stk.i1976ogmereend1300000stk.ilø­
betafdetførstekvartalaf1977;alledisseforholdmedførermarkedsforstyrrelser ogpa­
førerFællesskabetsproducenteralvorligskade,ogmed­
mindredebeskyttelsesforanstaltninger ,somdenbriti­
skeregeringharanmodetom,straksgennemføres ,vil
denskade,derpåføresdettelandsproducenter ,yderli­
gereforøges;
Fællesskabetharindledtkonsultationer meddenpaki­
stanskeregeringomdetteemneihenholdtilartikel3
iOverenskomsten ominternational handelmedTeks­
tilvarer,udenatdissekonsultationer harførttilenløs­
ning,somkanbringedissemarkedsforstyrrelser til
ophør;
disseomstændigheder gørdetnødvendigt,atdertræf­
fesøjeblikkeligeforanstaltninger tilbeskyttelseafFæl­
lesskabetsinteresservedindførelseafmidlertidigebe­
skyttelsesforanstaltninger forsåvidtangårdisseind­
førsler—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
1.IndførslernetilDetforenedeKongerigeafneden­
nævntevarermedoprindelseiPakistangøresafhæn­
gigaffremlæggelsen afenimporttilladelse ,udstedtaf
dekompetentemyndigheder iDetforenedeKonge­
rige.
Position
idenfælles
toldtarifNimexe-nr.
1977Varebeskrivelse
60.04 60.04-13,41Underbeklædningsgenstande aftrikotage,ikke-elastiskellergum­
meret:
ExA.afbomuld :
—skjorterherundersports-ogarbejdsskjorter tilmændog
drenge
exB.afandretekstilmaterialer
—afsyntetiskefibre:
—skjorterherundersports-ogarbejdsskjorter til
mændogdrenge
(')EFTnr.L159af15.6.1974,s.1.

16.6.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L148/15
2.Disseimporttilladelser udstedesforenmængde,derfastsættessaledesatdensam­
ledeindførselafdeistk.1omhandledevareriperioden 1.april1977til31.december
1977begrænsestil1282500stk.
Artikel2
1.Denneforordningtræderikraftpåandendagenefteroffentliggørelsen iDeEuropæi­
skeFællesskabers Tidende.
2.Denfinderanvendelseindtilikrafttrædelse afpassendeforanstaltninger ,somRådet
skaltræffeihenholdtilartikel12,stk.6,ogartikel13iforordning(EØF)nr.1439/74,
doghøjstienperiodepå6ugerefterikrafttrædelsen .
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den13.juni1977.
PåKommissionens vegne \
RaymondVOUEL
MedlemafKommissionen