ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2699/98 af 17. december 1998 om dispensationer for udarbejdelse af statistik over erhvervsstrukturer (EOES-relevant tekst)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 af 20. december 1996 om statistik over erhvervsstrukturer (1), saerlig artikel 12, nr. x), og

ud fra foelgende betragtninger:

i forordning (EF, Euratom), nr. 58/97 blev der fastlagt en faelles ramme for udarbejdelse af faellesskabsstatistikker over virksomhedernes struktur, aktiviteter, konkurrenceevne og resultater;

det er noedvendigt i nogle tilfaelde at give dispensationer fra bestemmelserne i Raadets forordning om statistik over erhvervsstrukturer;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Det Statistiske Program -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

De undtagelser, der henvises til i artikel 11 i forordning (EF, Euratom) nr. 58/97, er naermere angivet i bilaget til naervaerende forordning.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, 17. december 1998.

Paa Kommissionens vegne

Yves-Thibault de SILGUY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 14 af 17.1.1997, s. 1.

BILAG

DISPENSATIONER

I nedenstaaende tabeller angives det for hver medlemsstat, om dispensationer er paakraevede eller ej. Hvis en dispensation er paakraevet, skelnes der mellem fuldstaendig dispensation, hvor der ikke kan leveres information overhovedet, og delvis dispensation, hvor nogle af bestemmelserne i forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 ikke kan opfyldes. I tilfaelde af delvis dispensation angives det i tabellen, om de bestemmelser, der ikke kan opfyldes, vedroerer fristen (18 maaneder for endelige resultater, 10 maaneder for foreloebige resultater), daekningen af aktiviteter, daekningen af stoerrelseskategorier eller listen af variabler. Dispensation for andre bestemmelser opfoeres under »andre punkter«.

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>

>TABELPOSITION>
RÅDETS FORORDNING (EF, EKSF, EURATOM) Nr. 2459/98 af 12. november 1998 om ændring af forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 260/68 om fastlæggelse af betingelserne for og fremgangsmåden ved opkrævning af skat til De Europæiske Fællesskaber

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber,

under henvisning til protokollen om De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter, særlig artikel 13,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra følgende betragtning:

Under hensyn til Rådets forordning (EF, EKSF, Euratom) nr. 2458/98 af 12. november 1998 om ændring af forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 om vedtægten for tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber, ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte ved Fællesskaberne samt de andre forordninger for disse tjenestemænd og øvrige ansatte ved Fællesskaberne vedrørende fastsættelse af vederlag, pensioner og andre beløb i euro (1) bør forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 260/68 (2), ændres i overensstemmelse hermed -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 260/68 erstattes udtrykket »belgiske franc« med »euro«, og beløbene i belgiske franc erstattes med de tilsvarende beløb i euroenheder til omregningskursen, som fastsættes af Rådet.

De regler om afrunding af pengebeløb, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 1103/97 af 17. juni 1997 om visse bestemmelser vedrørende indførelsen af euroen (3), finder anvendelse.

Artikel 2

Artikel 8 i forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 260/68 affattes således:

»Artikel 8

Skatten opkræves som kildeskat. Den afrundes nedad til nærmeste hundrededel af en euro.«

Artikel 3

Den 1. januar 1999 omregner Kommissionen i overensstemmelse med denne forordning de beløb i belgiske franc, der er anført i Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 260/68, til euro, og de således fastlagte beløb offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende i januar 1999.

Artikel 4

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Den finder anvendelse fra den 1. januar 1999.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 12. november 1998.

På Rådets vegne

E. HOSTASCH

Formand

(1) Se side 1 i denne Tidende.

(2) EFT L 56 af 4. 3. 1968, s. 8. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF, EKSF, Euratom) nr. 1197/98 (EFT L 166 af 11. 6. 1998, s. 1).

(3) EFT L 162 af 19. 6. 1997, s. 1.
RÅDETS FORORDNING (EF, EKSF, EURATOM) Nr. 2461/98 af 12. november 1998 om ændring af forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 300/76 om fastsættelse af de berettigede kategorier og af betingelserne for ydelse af tillæg samt satserne herfor, til tjenestemænd, som skal udføre deres arbejde i skifteholdstjeneste

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber,

under henvisning til Kommissionens forslag, forelagt efter udtalelse fra vedtægtsudvalget (1), og

ud fra følgende betragtninger:

Under hensyn til Rådets forordning (EF, EKSF, Euratom) nr. 2458/98 af 12. november 1998 om ændring af forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 om vedtægten for tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber, ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte ved Fællesskaberne og de andre forordninger for disse tjenestemænd og øvrige ansatte vedrørende fastsættelse af vederlag, pensioner og andre beløb i euro (2), bør forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 300/76 (3) ændres i overensstemmelse hermed -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 300/76 erstattes udtrykket »belgiske franc« med »euro«, og beløbene i belgiske franc erstattes med de tilsvarende beløb i euroenheder til omregningskursen, som fastsættes af Rådet.

De regler om afrunding af pengebeløb, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 1103/97 af 17. juni 1997 om visse bestemmelser vedrørende indførelsen af euroen (4), finder anvendelse.

Artikel 2

Den 1. januar 1999 omregner Kommissionen i overensstemmelse med denne forordning de beløb i belgiske franc, der er anført i Rådets forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 300/76, til euro, og de således fastlagte beløb offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende i januar 1999.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Den finder anvendelse fra den 1. januar 1999.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 12. november 1998.

På Rådets vegne

E. HOSTASCH

Formand

(1) EFT C 192 af 19. 6. 1998, s. 11.

(2) Se side 1 i denne Tidende.

(3) EFT L 38 af 13. 2. 1976, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (Euratom, EKSF, EØF) nr. 2258/90 (EFT L 204 af 2. 8. 1990, s. 1).

(4) EFT L 162 af 19. 6. 1997, s. 1.
DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 5. 1999 L 125/40
BERIGTIGELSER
Berigtigelse til Rdets forordning (EF) nr. 2797/98 af 17. december 1998 om udskiftning af bilaget
til forordning (EF) nr. 1255/96 om midlertidig suspension af den fælles toldtarifs autonome
toldsatser for visse industri- og landbrugsprodukter
(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 352 af 29. december 1998)
Side 32, ottende vare (»overlay«-papir)
KN- og Taric-koderne for denne vare affattes sledes:
»KN-kode Taric VarebeskrivelseAutonom
toldsats
%
ex 4802 51 90 10 »Overlay«-papir, af bredde over 110 cm og med
ex 4802 52 20 10 indhold af korund p over 5 vægtprocent
ex 4802 52 80 10 0«
Berigtigelse til Rdets direktiv 98/76/EF af 1. oktober 1998 om ændring af direktiv 96/26/EF om
adgang til erhvervet godstransport ad landevej og erhvervet personbefordring ad landevej samt om
gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser, som skal
lette den faktiske udøvelse af etableringsfrihed for de pgældende udøvere af transportvirksomhed
inden for indenlandsk og international transport
(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 277 af 14. oktober 1998)
Side 19, artikel 1, nr. 4, fjerde led, under stk. 3, litra a), første afsnit:
i stedet for: »godstransport ad landevej«
læses: »vejtransport«.
Side 20, artikel 1, nr. 4, fjerde led, under stk. 3, litra a), andet afsnit:
i stedet for: »inden«
læses: »efter«.
Side 20, artikel 1, nr. 4, fjerde led, under stk. 3, litra b):
i stedet for: »godstransport ad landevej«
læses: »vejtransport«.
31999R0048R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 48/1999 af 18. december 1998 om fastsættelse for 1999 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 13 af 18. januar 1999)



EF-Tidende nr. L 126 af 20/05/1999 s. 0022 - 0022
31999R0659R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af EF_+traktatens artikel 93 (De Europæiske Fælleskabers Tidende L 83 af 27. marts 1999)



EF-Tidende nr. L 129 af 22/05/1999 s. 0043 - 0043
EF-Tidende nr. L 120 af 08/05/1999 s. 0046 - 0046



Berigtigelse til Rådets forordning (EF) Nr. 925/1999 af 29. april 1999 om registrering og anvendelse i Fællesskabet af visse typer civile subsoniske jetflyvemaskiner, som er blevet ombygget og omcertificeret, for at opfylde normerne i bind I, del II, kapitel 3, i bilag 16 til konventionen angående international civil luftfart, tredje udgave (juli 1993) (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 115 af 4. maj 1999) Teksten til forordningen erstattes af følgende: >PIC FILE= "L_1999120DA.004701.EPS"> >PIC FILE= "L_1999120DA.004801.EPS"> >PIC FILE= "L_1999120DA.004901.EPS"> >PIC FILE= "L_1999120DA.005001.EPS">
31999R0378R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EF) nr. 378/1999 af 19. februar 1999 om tilføjelse i bilaget til forordning (EF) nr. 2400/96 om optagelse af visse betegnelser i det register over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 2081/92 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler



EF-Tidende nr. L 080 af 25/03/1999 s. 0034
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 131/1999 af 21. januar 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2249/98 om indførelse af en midlertidig antidumping- og udligningstold på importen af opdrættede atlanterhavslaks med oprindelse i Norge for så vidt angår visse eksportører og om ændring af afgørelse 97/634/EF om godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumping- og antisubsidieprocedurerne vedrørende importen af opdrættede atlanterhavslaks med oprindelse i Norge (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 17 af 22. januar 1999)

Side 15, bilag I, titlen:

i stedet for: »Selskaber, for hvilke der opkræves endelig antidumping- og udligningstold«

læses: »Selskaber, for hvilke der opkræves midlertidig antidumping- og udligningstold«.

Side 15, bilag I, skemaets tredje kolonne »Taric-tillægskode«, ud for 84:

i stedet for: »8116«

læses: »8186«.

Side 16, bilag II, skemaets anden kolonne »Selskabsnavn«, ud for 32:

i stedet for: »Clipper Seafood A/A«

læses: »Clipper Seafood A/S«.
31999R0377R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EF) nr. 377/1999 af 19. februar 1999 om fastsættelse for medlemsstaterne for produktionsåret 1998 af indtægtstabet og det præmiebeløb, der skal betales pr. moderfår og pr. ged, og af udbetalingen af den særlige støtte til fåre- og gedeopdræt i visse ugunstigt stillede områder i Fællesskabet



EF-Tidende nr. L 061 af 10/03/1999 s. 0055
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 174/1999 af 26. januar 1999 om særlige gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 for så vidt angår anvendelsen af eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 20 af 27. januar 1999)

Side 16, artikel 23:

i stedet for: »Denne forordning træder i kraft på syvendedagen . . .«

læses: »Denne forordning træder i kraft på tredjedagen . . .«
31999R0257R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EF) nr. 257/1999 af 3. februar 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 2921/90 om ydelse af støtte til skummetmælk med henblik på fremstilling af kasein og kaseinater



EF-Tidende nr. L 040 af 13/02/1999 s. 0051
31999R1547R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1547/1999 af 12. juli 1999 om fastlæggelse af de i Rådets forordning (EØF) nr. 259/93 omhandlede kontrolprocedurer for så vidt angår overførsel af visse typer affald til visse lande, for hvilke OECD_+Rådets beslutning K(92) 39 endelig udg. ikke finder anvendelse (EFT L 185 af 17.7.1999)



EF-Tidende nr. L 209 af 07/08/1999 s. 0051 - 0051
31999R1572R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1572/1999 af 19. juli 1999 om fastsættelse af udbyttet af oliven og olie for produktionsåret 1998/1999 (EFT L 187 af 20.7.1999)



EF-Tidende nr. L 201 af 31/07/1999 s. 0094 - 0096
BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999 af 15. april 1999 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter



EF-Tidende nr. L 180 af 15/07/1999 s. 0053



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999 af 15. april 1999 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 102 af 17. april 1999) Side 21, artikel 8, stk. 2: i stedet for: "På kontroleksemplaret udfyldes bl.a. rubrik 33..." læses: "På kontroleksemplaret udfyldes rubrik 33...". Side 37, artikel 39, stk. 3, andet afsnit: i stedet for: "På kontroleksemplaret udfyldes bl.a. rubrik 33..." læses: "På kontroleksemplaret udfyldes rubrik 33...". Side 38, artikel 41, stk. 2, andet afsnit: i stedet for: "På kontroleksemplaret udfyldes bl.a. rubrik 33..." læses: "På kontroleksemplaret udfyldes rubrik 33...".
31999R0616R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 616/1999 af 23. marts 1999 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af tråd af rustfrit stål af diameter under 1 mm med oprindelse i Republikken Korea (EFT L 79 af 24.3.1999)



EF-Tidende nr. L 150 af 17/06/1999 s. 0034 - 0034
31999R1081R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EF) nr. 1081/1999 af 26. maj 1999 om åbning og forvaltning af EF-toldkontingenter for import af tyre, køer og kvier af bestemte alpine racer og bjergracer, ikke bestemt til slagtning, om ophævelse af forordning (EF) nr. 1012/98 og om ændring af forordning (EF) nr. 1143/98



EF-Tidende nr. L 145 af 10/06/1999 s. 0039
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 27/1999 af 21. december 1998 om autonome og midlertidige foranstaltninger for præferencehandelsordninger med Polen, Ungarn, Slovakiet, Tjekkiet, Rumænien og Bulgarien for visse forarbejdede landbrugsprodukter

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 5 af 9. januar 1999)

Bilag I, "Ungarn", - tabel 1 - "Kontingenter til fordel for Ungarn": - side 11, løbenummer 09.5227, kolonne "1999-kontingent (tons)":

i stedet for: "2040"

læses: "2200"

- Side 13, løbenummer 09.5253, kolonne "Præference (1) - 1.1. - 30.6.1999":

i stedet for: "5,3 %"

læses: "3,5 %"

- Side 28, bilag III, tabel "Polen": denne tabel affattes således:

">TABELPOSITION>"
31999R0026R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 26/1999 af 21. december 1998 om autonome og midlertidige foranstaltninger for Europaaftalerne med Estland, Letland og Litauen for visse forarbejdede landbrugsprodukter (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 5 af 9. januar 1999)



EF-Tidende nr. L 141 af 04/06/1999 s. 0027 - 0027
31999R0481R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 481/1999 af 4. marts 1999 om almindelige bestemmelser for forvaltning af programmer for salgsfremmende foranstaltninger for visse landbrugsprodukter (De Europæiske Fællesskabers Tidende L 57 af 5. marts 1999)



EF-Tidende nr. L 139 af 02/06/1999 s. 0034 - 0034
31999R1255R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter



EF-Tidende nr. L 262 af 08/10/1999 s. 0023
31999R1810R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1810/1999 af 17. august 1999 om indførelse af en midlertidig udligningstold på importen af polyethylenterephtalatfolie (PET) med oprindelse i Indien (EFT L 219 af 19.8.1999)



EF-Tidende nr. L 238 af 09/09/1999 s. 0031 - 0032
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1596/1999 af 20. juli 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 174/1999 om særlige gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 for så vidt angår anvendelsen af eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 188 af 21. juli 1999)

Side 40, artikel 1, nr. 1, vedrørende artikel 1, stk. 2:

i stedet for: "2. I rubrik 7 licensansøgningen og i licensen anføres koden"

læses: "2. I rubrik 7 i licensansøgningen og i licensen anføres bestemmelseslandet og koden".

Side 43, artikel 1, nr. 9, vedrørende artikel 20a, stk. 16:

i stedet for: "i løbet af den tolvmåneders periode, der er nævnt i stk. 1."

læses: "i løbet af den tolvmåneders periode forud for den, der er nævnt i stk. 1.".
31999R1081R(02)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1081/1999 af 26. maj 1999 om åbning og forvaltning af EF_+toldkontingenter for import af tyre, køer og kvier af bestemte alpine racer og bjergracer, ikke bestemt til slagtning, om ophævelse af forordning (EF) nr. 1012/98 og om ændring af forordning (EF) nr. 1143/98 (EFT L 131 af 27.5.1999)



EF-Tidende nr. L 220 af 20/08/1999 s. 0038 - 0038
DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 20.8.1999 L 220/38
BERIGTIGELSER
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1081/1999 af 26. maj 1999 om åbning og forvaltning af
EF-toldkontingenter for import af tyre, køer og kvier af bestemte alpine racer og bjergracer, ikke bestemt til
slagtning, om ophævelse af forordning (EF) nr. 1012/98 og om ændring af forordning (EF) nr. 1143/98
(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 131 af 27. maj 1999)
Side 18, artikel 5, stk. 2, andet afsnit, anden linje:
i stedet for: »..., tildeles der partier...«
læses: »..., tildeler medlemsstaterne partier...«.
31999R1036R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1036/1999 af 17. maj 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 3508/92 om et integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF_+støtteordninger, for så vidt angår fristerne for indgivelse af støtteansøgninger inden for rammerne af godtgørelsesordningen for risproducenter (EFT L 127 af 21.5.1999)



EF-Tidende nr. L 216 af 14/08/1999 s. 0024 - 0024
31999R1755R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1755/1999 af 6. august 1999 om salg til forudfastsat pris af oksekød, som visse interventionsorganer ligger inde med, med henblik på forarbejdning i Fællesskabet og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1151/1999 (EFT L 209 af 7.8.1999)



EF-Tidende nr. L 216 af 14/08/1999 s. 0024 - 0024
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1126/1999 af 28. maj 1999 om fastsættelse i henhold til forordning (EF) nr. 411/97 af loftet over den finansielle fællesskabsstøtte, der ydes til producentorganisationer, som har oprettet en driftsfond for året 1998

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 135 af 28. maj 1999)

Side 4, artikel 1:

i stedet for: "2,1980 %"

læses: "2,9180 %".

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2348/1999 af 3. november 1999 om fastsættelse af Fællesskabets produktions- og importpriser for nelliker og roser ved anvendelse af importordningen for visse af blomsterdyrkningens produkter med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan og Marokko samt på Vestbredden og i Gazastriben

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 281 af 4. november 1999)

Side 66, artikel 2, andet afsnit:

i stedet for: "Den anvendes fra den 3. til den 23. november 1999."

læses: "Den anvendes fra den 3. til den 16. november 1999."
31999R2206R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EF) nr. 2206/1999 af 18. oktober 1999 om fastsættelse af maksimumsbeløbet for den udligningsstøtte, der ydes som følge af kurserne for euroens omregning til nationale valutaenheder og de vekselkurser, der var gældende pr. 1. september 1999



EF-Tidende nr. L 275 af 26/10/1999 s. 0034
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 502/1999 af 12. februar 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 2454/93 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 65 af 12. marts 1999)

Bilag 38 A og alle henvisninger hertil ændres til bilag 37 C.
31999R2107R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2107/1999 af 4. oktober 1999 om tilføjelse i bilaget til forordning (EF) nr. 2400/96 om optagelse af visse betegnelser i det register over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 2081/92 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler (EFT L 258 af 5.10.1999)



EF-Tidende nr. L 272 af 22/10/1999 s. 0026 - 0026
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 161 af 26. juni 1999)

Side 21, artikel 21, stk. 2, første sætning:

i stedet for: "... af en enkelt fond: det i stk. 1, litra a), omhandlede område af EFRU, det i stk. 1, litra b), omhandlede område af EUGFL, Udviklingssektionen, og det i stk. 1, litra c), omhandlede område af ESF..."

læses: "... af en enkelt fond: de i stk. 1, litra a) og b), omhandlede områder af EFRU, det i stk. 1, litra c), omhandlede område af EUGFL, Udviklingssektionen, og det i stk. 1, litra d), omhandlede område af ESF...".
31999R1749R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1749/1999 af 23. juli 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2214/96 om delindeks under de harmoniserede forbrugerprisindeks (EFT L 214 af 13.8.1999)



EF-Tidende nr. L 267 af 15/10/1999 s. 0059 - 0059
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 1420/1999 af 29. april 1999 om fælles regler og procedurer for forsendelser af visse typer affald til en række lande, der ikke er medlemmer af OECD

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 166 af 1. juli 1999)

Side 9, bilag A, ALBANIEN, afsnit GA ("Affald af metal og metallegeringer i metalform i ikke-spredbar form"):

i stedet for:

>TABELPOSITION>

læses:

>TABELPOSITION>.

Side 16, bilag A, COLOMBIA, afsnit GD ("Affald fra minedrift i ikke-spredbar form"): indsættes: >TABELPOSITION>.

Side 23, bilag B: indsættes: "DE FORENEDE ARABISKE EMIRATER

Alle typer".
31999R2204R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2204/1999 af 12. oktober 1999 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 278 af 28.10.1999)



EF-Tidende nr. L 012 af 18/01/2000 s. 0036 - 0036