21.10.75 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L270/5
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.2658/75
af20.oktober1975
omfastsættelseafdebeløb,dergældersomudligningsbeløb indenforsektoren
forfjerkrækød
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltiltrædelsestraktaten ('),
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.235/
73af31.januar1973,omfastlæggelseafdealminde­
ligereglerforordningenmedudligningsbeløb inden
forsektorenforfjerkrækød(2),senestændretvedfor­
ordning(EØF)nr.2880/73(3),særligartikel8,stk.3,
og
udfrafølgendebetragtninger :
Udligningsbeløbene forprodukterindenforsektoren
forfjerkrækøderfastsatiRådetsforordning(EØF)nr.
235/73ogKommissionens forordning (EØF)nr.
1883/75(4);debeløb,dergældersomudlignings­
beløb,fastsættesdogi-overensstemmelse medartikel3
iforordning(EØF)nr.235/73,hvisensådansituation
opstårsomomhandlet iartikel7iRådetsforordning
(EØF)nr.229/73af31.januar1973omfastlæggelseafdealmindeligereglerforordningenmedudligningsbe­
løbindenforkornsektoren (5);
forsåvidtangårfjerkrækødførerberegningenafudlig­
ningsbeløbene vedsamhandelmedDanmark,tilet
ringebeløb;derfordetanvendteudligningsbeløb ikke
fastsættesfordetteland—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
i
Artikel1
Deiartikel3iforordning (EØF)nr.235/73nævnte
beløb,derfornovemberogdecember1975ogforja­
nuar1976gældersomudligningsbeløb indenforsek­
torenforfjerkrækød,erfastsatibilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftden1.november
1975.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den20.oktober1975.
PaKommissionens vegne
P.J.LARDINOIS
MedlemafKommissionen
(')EFTnr.L73af27.3.1972,s.5.
(-)EFTnr.L29af1.2.1973,s.4.
(■')EFTnr.L297af25.10.1973,s.4.
C)EFTnr.L191af24.7.1975,s.21. (s)EFTnr.L27af1.2.1973,s.25.

Nr.L270/6 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 21.10.75
BILAG
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseSamhandelmed
IrlandDetforenede
Kongerige
1 2 3 4 \RE/100stk. RE/100stk.
01.05 Fjerkræ(høns,ænder,gæs,kalkunerog
perlehøns),levende:
A.Afvægtpr.stk.185gogderunder,
såkaldte»daggamlekyllinger« 0,27 0,34
RE/100kg RE/100kg
B.Andrevarer:\ I.Høns 1,21 1,55 \ II.Ænder 1,76 2,25
III.Gæs 1,49 1,91
IV.Kalkuner 1,11 1,44
V.Perlehøns 1,82 2,33
02.02 Kødogspiseligtslagteaffald (undtagen
lever)affjerkræ(høns,ænder,gæs,kal­
kunerogperlehøns),fersk,køleteller
frosset:IA.Fjerkræ,ikkeudskåret:
I.Høns:Ia)Plukkede,udentarme,med
hovedogfødder(såkaldte»83
pct.-høns«) 1,52 1,95
b).Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødder,menmed
hjerte,leverogkrås(såkaldte
»70pct.-høns«) 1,73 2,21lc)Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødderogudenhjerte,
leverogkrås(såkaldte»65
pct.-høns«) 1,89 2,41 l II.Ænder:
a)Plukkede,afblødte,ikkeåb­
nedeellerudentarme,med
hovedogfødder(såkaldte»85
pct.-ænder«) 2,07 2,65lb)Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødder,medhjerte,
leverogkrås(såkaldte»70
pct.-ænder«) 2,51 3,22
c)plukkede,rensede,udenhoved
ogfødderogudenhjerte,le­
verogkrås(såkaldte»63pct.-
ænder«) 2,79 3,57 \ III.Gæs:
a)Plukkede,afblødte,ikkeåb­
nede,medhovedogfødder
(såkaldte»82pct.-gæs«) 2,13 2,73

21.10.75 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L270/7
Position
idenfællestoldtarifVarebeskrivelseSamhandelmed
IrlandDetforenede
Kongerige
1 2 3 4
RE/100kg RE/100kg
02.02
(forti.)b)Plukkede,rensede,udenho­
vedogfødder,medelleruden
hjerteogkrås(såkaldte»75
pct.-gæs«) 2,33 2,99
IV.Kalkuner 1,59 2,05
V.Perlehøns 2,60 3,33
B.Udskåretfjerkræ(undtagenspiseligt
slagteaffald ):
I.Udbenet 4,30 5,52
II.Ikkeudbenet:I
a)Halveogkvarte:
1.Afhøns
2.Afænder
3.Afgæs
4.Afkalkuner
5.Afperlehøns2,08
3,07
2,56
1,75
2,862.65
3,93
3,29
2,26
3,66
b)Helevinger,ogsåudenvinge­
spids 1,40 1,79
c)Rygge,halse,ryggemedhals;
gumpeogvingespidser 0,97 1,24
d)Brystogstykkerderaf:
1.Afgæs
2.Afkalkuner
3.Afandetfjerkræ3,50
2,62
2,854,49
3,38
3,65
e)Lårogstykkerderaf:
1.Afgæs
2.Afkalkuner :
aa)Underlårogstykker
deraf
bb)Andrévarer
3.Afandetfjerkræ3,38
1,43
2,46
2,684,34
1,85
3,18
3,43
f)Andrevarer 4,30 5,52
C.Spiseligtslagteaffald 0,97 1,24
02.03 Leveraffjerkræ,fersk,kulet,frosset,
saltetellerisaltlage:II
A.Leverafoverfededegæsogænder
(»foiesgras«) 21,30 27,30
B.Andrevarer 2,47 3,17
02.05 Fedtafsvin(herunderspækudenkød­
lag)ogfedtaffjerkræ,ikkeudsmeltet,
udpressetellerekstraheretmedopløs­
ningsmidler ,fersk,kølet,frosset,saltet,
isaltlage,tørretellerrøget:
C.Fedtaffjerkræ 2,15 !2,76
i

Nr.L270/8 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 21.10.75
Position
idenfælles
toldtarifVarebeskrivelseSamhandelmed
IrlandDetforenede
Kongerige
t 2" 3 4
RE/100kg RE/100kg
15.01 Fedtafsvinogfjerkræ,udsmeltet,ud­
pressetellerekstraheretmedopløsnings­
midler:
B.Fedtaffjerkræ 2,58 3,31
16.02 Andrevarerafkødellerslagteaffald,
tilberedteellerkonserverede :
B.Andrevarer:
I.Fjerkræ:
a)Medindholdafkødaffjer­
kræpå57vægtprocentogder­
over(a) 4,73 6,07
b)Medindholdafkødaffjer­
kræpå25vægtprocentogder­
over,menunder57vægtpro­
cent(a) 2,58 3,31
c)Andrevarer 1,51 1,93
(a)Vedfastsættelseafprocentenaffjerkrækødskalderikketageshensyntilvægtenafben.
Anmærkning ;Medhensyntilvarerhenhørendeunderpos.02.03ogpos.15.01Bog16.02BIidenfælles
toldtarif,forhvilkeafgiftssatsenerkonsolideretindenforrammerneafGATT,begrænses
udligningsbeløbet tildetbeløb,dererresultatetafdennekonsolidering .