KOMMISSIONENS AFGOERELSE af 11. marts 1991 om godtagelse af tilsagn afgivet af visse eksportoerer i forbindelse med antidumpingproceduren vedroerende importen af visse typer elektroniske mikrokredsloeb, saakaldte EPROMs (Erasable Programmable Read Only Memories) med oprindelse i Japan og om afslutning af undersoegelsen for saa vidt angaar disse eksportoerer (91/131/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2423/88 af 11. juli 1988 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab (1), saerlig artikel 10,

efter konsultation i det raadgivende udvalg, der er nedsat i henhold til forordning (EOEF) nr. 2423/88, og

ud fra foelgende betragtninger:

A. INDFOERELSE AF ENDELIG TOLD

(1) Kommissionen modtog i december 1986 en klage indgivet af European Electronic Component Manufacturers' Association (EECA) efter sigende paa vegne af praktisk talt samtlige eksisterende eller potentielle producenter i Faellesskabet af EPROMs (Erasable Programmable Read Only Memories). Klagen indeholdt beviser for at EPROMs med oprindelse i Japan importeredes til dumpingpriser, og at der forvoldtes vaesentlig skade som foelge heraf, jf. artikel 4, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2423/88. Naevnte beviser ansaas for tilstraekkelige til at begrunde ivaerksaettelsen af en procedure.

(2) Kommissionen offentliggjorde derfor en meddelelse i De Europaeiske Faellesskabers Tidende (2) om indledning af en antidumpingprocedure vedroerende importen til Faellesskabet af visse typer elektroniske mikrostrukturer, saakaldte EPROMs, paa det paagaeldende tidspunkt henhoerende under pos. ex 85.21 D i Den Faelles Toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer ex 85.21-47, ex 85.21-69 og ex 85.21-71, med oprindelse i Japan, og indledte en undersoegelse.

B. PRISTILSAGN

(3) Paa grundlag af et forslag fremsat af Kommissionen i henhold til artikel 10, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 2423/88 afgav foelgende eksportoerer: Fijitsu Ltd, Hitachi Ltd, Mitsubishi Electric Corporation, NEC Corporation, Sharp Corporation of Japan, Texas Instruments Japan Ltd og Toshiba Corporation tilsagn vedroerende deres eksport af EPROMs til Faellesskabet.

(4) Kommissionen finder, at pristilsagn fra de paagaeldende japanske eksportoerer vil vaere den bedst egnede foranstaltning i det foreliggende tilfaelde, eftersom de kan indeholde de noedvendige betingelser for at sikre den fornoedne fleksibilitet. Naevnte tilsagn skal sikre, at salgspriserne i Faellesskabet ikke falder til et niveau, der er lavere end en bestemt referencepris, som anses for tilstraekkelig til i tilfredsstillende omfang at afhjaelpe den skade, der er paafoert de klagende selskaber, idet der tages behoerigt hensyn til eksportoerernes produktionsomkostninger. Referenceprisen fastsaettes kvartalsvis paa grundlag af de beregnede vaerdier. Endvidere kan den korrekte anvendelse af de paagaeldende tilsagn effektivt overvaages.

(5) Under disse omstaendigheder anses de afgivne tilsagn for tilfredsstillende, og undersoegelsen kan derfor afsluttes for disse eksportoerers vedkommende.

(6) Hvis disse tilsagn misligholdes, og Kommissionen traekker godtagelsen heraf tilbage, eller hvis en af de beroerte eksportoerer opsiger et tilsagn, kan Kommissionen i medfoer af artikel 10, stk. 6, i forordning (EOEF) nr. 2423/88 omgaaende indfoere en midlertidig told, og Raadet kan senere indfoere en endelig told paa grundlag af resultaterne og konklusionerne af den undersoegelse, der er omhandlet i Raadets forordning (EOEF) nr. 577/91 (3).

(7) To medlemsstater gjorde indsigelse mod denne fremgangsmaade i det raadgivende udvalg. Kommissionen forelagde derfor i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, og artikel 9, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2423/88 en rapport for Raadet om resultaterne af konsultationerne sammen med et forslag om, at de paagaeldende tilsagn godtages, og undersoegelsen afsluttes. Da Raadet ikke har truffet anden afgoerelse inden for en frist paa en maaned, kan Kommissionen vedtage naervaerende afgoerelse -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Artikel 1

De tilsagn, der er afgivet af Fujitsu Ltd, Hitachi Ltd, Mitsubishi Electric Corporation, NEC Corporation, Sharp Corporation of Japan, Texas Instruments Japan Ltd og Toshiba Corporation i forbindelse med antidumpingproceduren vedroerende importen af visse typer elektroniske mikrokredsloeb, saakaldte EPROMs, henhoerende under KN-kode ex 8542 11 10, ex 8542 11 30, 8542 11 63, 8542 11 65, 8542 11 66 eller ex 8542 11 76, med oprindelse i Japan, godtages.

Artikel 2

Undersoegelsen i forbindelse med den i artikel 1 naevnte antidumpingprocedure afsluttes for saa vidt angaar de i samme artikel anfoerte selskaber. Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. marts 1991.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand (1) EFT nr. L 209 af 2. 8. 1988, s. 1. (2) EFT nr. C 101 af 14. 4. 1987, s. 10. (3) Se side 1 i denne Tidende.