*****

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1199/88

af 28. april 1988

om indfoerelse af faellesskabstilsyn med indfoerslen af visse landbrugsprodukter med oprindelse paa De Kanariske OEer (1988)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1391/87 af 18. maj 1987 om visse tilpasninger af ordningen for De Kanariske OEer (1), saerlig artikel 4, 6 og 10,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

Raadet besluttede ved forordning (EOEF) nr. 1391/87 at foretage en gradvis nedsaettelse af tolden for visse landbrugsprodukter med oprindelse paa De Kanariske OEer inden for rammerne af referencemaengder og med mulighed for, at Faellesskabet i fremtiden kan erstatte dette arrangement med en toldkontingentordning, saafremt det skulle vise sig, at de maengder, der indfoeres under praeferenceordningen, i loebet af et bestemt aar overstiger den fastsatte referencemaengde, og indfoerslen af disse varer samtidig forvolder skade paa Faellesskabets marked; anvendelsen af en saadan ordning kraever, at Faellesskabet regelmaessigt underrettes om udviklingen i indfoerslen af disse varer med oprindelse paa De Kanariske OEer; indfoerslen af disse varer boer derfor underkastes en tilsynsordning;

dette maal kan naas ved anvendelse af en forvaltningsform, der bygger paa, at indfoerslerne af de paagaeldende varer afskrives paa referencemaengderne paa faellesskabsplan, efterhaanden som de frembydes i tolden med angivelse til fri omsaetning;

denne form for forvaltning kraever et snaevert og meget hurtigt samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen, som isaer skal kunne konstatere, hvor meget der er afskrevet i forhold til referencemaengderne og underrette medlemsstaterne herom -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. Indfoersel i Faellesskabet af visse varer med oprindelse paa De Kanariske OEer er underkastet faellesskabstilsyn og omfattet af aarlige referencemaengder.

Beskrivelsen af de i foerste afsnit omhandlede varer, deres loebenummer, KN-kode samt referencemaengdernes stoerrelse og anvendelsesperioder er anfoert i skemaet i bilaget.

2. Afskrivninger paa referencemaengderne finder sted, efterhaanden som varerne frembydes i tolden med angivelse til fri omsaetning ledsaget af et varecertifikat. Naar varecertifikatet forelaegges efterfoelgende, finder afskrivningen paa den paagaeldende referencemaengde sted paa det tidspunkt, hvor angivelsen af varernes overgang til fri omsaetning antages.

Referencemaengdernes udnyttelsesgrad fastslaas paa faellesskabsniveau paa grundlag af afskrivningen af de indfoerte varer paa de i foerste afsnit beskrevne betingelser.

Medlemsstaterne underretter regelmaessigt Kommissionen om indfoerslerne i overensstemmelse med de ovenfor anfoerte naermere regler; oplysningerne meddeles paa de i stk. 3 fastsatte betingelser.

3. Medlemsstaterne tilsender Kommissionen:

- senest den 1. juli 1988 den endelige oversigt over afskrivninger for varer henhoerende under loebenummer 17.0003 og 17.0005

- senest den 15. oktober 1988 oversigten over de kumulative afskrivninger, der er foretaget i perioden 1. januar til 30. september, og derefter senest den tyvende dag i hver foelgende maaned oversigten over de kumulative afskrivninger, der er foretaget i den foregaaende maaned, for den vare, der henhoerer under loebenummer 17.0001.

Artikel 2

Medlemsstaterne og Kommissionen arbejder snaevert sammen for at sikre, at denne forordning overholdes.

Artikel 3

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 1988.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Luxembourg, den 28. april 1988.

Paa Raadets vegne

H. TIETMEYER

Formand

(1) EFT nr. L 133 af 22. 5. 1987, s. 5.

BILAG

(tons)

1.2.3.4 // // // // // Loebe- nummer // KN-kode // Varebeskrivelse // Reference- maengde // // // // // // // Dadler, figner, ananas, avocadoer, guavabaer, mango og mangostaner, friske eller toerrede: // // // 0804 40 // Avocadoer: // // 17.0001 // 0804 40 10 // I perioden 1. december til 31. maj // 2 100 // // 0804 40 90 // I perioden 1. juni til 30. november // // // // Meloner (herunder vandmeloner) og melontraesfrugter (papaya), friske: // // // 0807 10 // Meloner (herunder vandmeloner): // // // ex 0807 10 90 // Andre meloner // // 17.0003 // // Meloner med en stykvaegt paa 600 g og derunder, i perioden 1. januar til 31. marts // 100 // // // Andre frugter, friske: // // // 0810 90 // Andre varer: // // 17.0005 // ex 0810 90 10 // Kiwi (Actinidia chinensis Planch.): I perioden 1. januar til 30. april // 100 // // // //