KOMMISSIONENS DIREKTIV af 26 . oktober 1990 om aendring af Raadets direktiv 78/663/EOEF om specifikke renhedskriterier for emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings - og geleringsmidler, der maa anvendes i levnedsmidler ( 90/612/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 89/107/EOEF af 21 . december 1988 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om tilsaetningsstoffer, som maa anvendes i levnedsmidler ( 1 ), saerlig artikel 3, stk . 3, og

ud fra foelgende betragtninger :

Det er noedvendigt at tage hensyn til Codex alimentarius's reviderede specifikationer for stofferne E407 og E466, at godkende nye produktionsteknikker for E473 og skelne mellem stoffet E407, som det beskrives i bilaget til Raadets direktiv 78/663/EOEF ( 2 ), aendret ved direktiv 82/504/EOEF ( 3 ), og lignende produkter, der ikke er opfoert i det paagaeldende bilag;

Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler er i overensstemmelse med artikel 6 i direktiv 89/107/EOEF blevet hoert med hensyn til de bestemmelser, der kan indvirke paa den offentlige sundhed;

bestemmelserne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelsen fra Den Staaende Levnedsmiddelkomité -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

Bilaget til direktiv 78/663/EOEF aendres som angivet i bilaget til naervaerende direktiv .

Artikel 2

Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest tolv maaneder efter meddelelsen af dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom .

Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning . De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne .

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles, den 26 . oktober 1990 .

Paa Kommissionens vegne

Martin BANGEMANN

Naestformand

( 1 ) EFT nr . L 40 af 11 . 2 . 1989, s . 27.

( 2 ) EFT nr . L 223 af 14 . 8 . 1978, s . 7 .

( 3 ) EFT nr . L 230 af 5 . 8 . 1982, s . 35 .

BILAG I bilaget til direktiv 78/663/EOEF foretages foelgende aendringer :

1 . Under E407 : Carrageenan, affattes punktet vedroerende aske ( uoploeselig i ca . 1 % v/v svovlsyre ) saaledes :

»Aske ( uoploeselig i ca . 10 % m/v saltsyre ) Ikke over 1 % paa toerstofbasis Uoploeselige stoffer ( uoploeselig i ca . 1 % v/v svovlsyre ) Ikke over 2 % paa toerstofbasis«

2. Under E466 : Natriumcarboxymethylcellulose, affattes punktet vedroerende molekylvaegt saaledes :

»Hoejere end ca . 17 000 ( polymeriseringsgrad ca . 100 )«.

3 . Under E473 : Saccharoseestere af spisefedtsyrer :

a ) affattes sidste saetning i punktet vedroerende den kemiske beskrivelse saaledes :

»Der maa ved fremstillingen ikke anvendes andre organiske oploesningsmidler end dimethylsvovloxid, dimethylformamid, ethylacetat, isopropanol og isobutanol«;

b ) indsaettes under punktet vedroerende indholdet af sulfataske :

»dimethylsvovloxid : ikke over 2 mg/kg«;

c ) indsaettes under punktet vedroerende indholdet af methanol :

»isobutanol : ikke over 10 mg/kg «.