108 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
Nr.L100/4 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 27.4.72
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.847/72
af24.april1972
omstøttefraDeneuropæiskeUdviklings-ogGarantifondforLandbruget,udviklings­
sektionen,foråret1972
sieredeforanstaltninger ,dergørestilgenstandfor
fællesskabsfinansiering vedatforetagefællesaktioner
ihenholdtilartikel6iRådetsforordning(EØF)nr.
729/70af21.april1970omfinansieringen afden
fælleslandbrugspolitik (3)-
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :RÅDETFORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR-
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,særligartikel43
underhenvisningtilforslagfraKommissionen
underhenvisningtiludtalelsefraEuropa-Parlamen ­
tet,og
udfrafølgendebetragtninger :
Ioverensstemmelse medartikel20,stk.1førsteled,
førstesætningiRådetforordningnr.17/64/EØF
af5.februar1964ombetingelserneforstøttefraDen
europæiskeUdviklings-ogGarantifondforLandbru­
get('),senestændretvedforordning(EØF)nr.2591/
70(2),skalanmodningeromstøttefraFondensud­
viklingssektion indgivestilKommissionen hvertår
indenden1.oktober,idetKommissionen skaltage
enprincipbeslutning indenden31.decemberdetføl­
gendeår;detforekommernødvendigtatforlænge
denfastsattefristforatindgiveanmodningerforåret
1972indtilden30.juni1972foratlettemedlems­
staternesforberedendearbejdevedrørendeindgivelse
afanmodningerogforiansøgerensinteresseatfor­
kortefristenmellemindgivelseafanmodningen og
Kommissionens afgørelse;
deterformålstjenligt atsættedenmuligemaksimale
støttefraFondenforplanervedrørendeproduktions­
strukturforåret1972til45%;denuværendevan­
skelighederpåmarkedetforvisselandbrugsvarer be­
rettigerdogkunenstøtte,dererhøjereend25%
afinvesteringsbeløbet forvisseplaner;
manbørfor1972somfor1971fastsætteenfinansiel
deltagelsefordenbegunstigede ,dererforskelligfor
produktionsstruktur ogforsalgsstruktur ;
detsynesnyttigtatreservereendelafudviklingssek­
tionensdisponiblemidlerforåret1972tilatfinan­Artikel1
Deniartikel20,stk.1førsteled,førstesætningi
forordningnr.17/64EØFfastsattefristforindgivel­
seafanmodningeromstøttefraDeneuropæiskeUd­
viklings*ogGarantifondforLandbruget,udviklings­
sektionen,udskydesforsåvidtangåranmodninger
omstøtteforåret1972tilden30.juni1972.
Artikel2
Demidler,dererdisponibleforDeneuropæiskeUd­
viklings-ogGarantifondforLandbruget ,udviklings­
sektionen,etbeløbpå285millionerregningsenheder
fordelespåfølgendemåde:
1.Endelerbestemttilfinansieringafdeifølgende
bestemmelserfastsatteforanstaltninger :
a)artikel12,stk.3iRådetsforordningnr.159/66/
EØFaf25oktober1966omsupplerendebestem­
melserfordenfællesmarkedsordning forfrugt
oggrønsager(4);
b)artikel12,stk.1iRådetsforordning(EØF)nr.
1975/69af6.oktober1969omindførelseafen
præmieordning forslagtningafkøerogforikke­
markedsføring afmælkogmejeriproduktur (5);
c)artikel5,stk.2iRådetsforordning(EØF)nr.
2511/69af9.december1969omsærligeforan­
staltningertilforbedringafproduktionogomsæt­
ningafcitrusfrugter,produceretiFællesskabet (6);
d)artikel7,stk.1iRådetsforordning(EØF)nr.
2517/69af9.december1969omfastsættelseaf
OEFTnr.L94af28.4.1970,s.13.
(4)EFTnr.192af27.10.1966,s.3286/66.
OEFTnr.L251af8.10.1969,s.1.
(6)EFTnr.L318af18.12.1969,s.1.(')EFTnr.34af27.12.1964,s.586/64.
OEFTnr.L280af26.12.1970,s.63.

DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 109
visseforanstaltninger medhenblikpåsaneringaf
Fælleskabetsfrugtavl0);
e)artikel22,stk.2iRådetsforordning (EØF)nr.
2142/70af20.oktober1970omdenfællesmar­
kedsordningforfiskerivarer(2);
f)artikel17,stk.3iRådetsforordning(EØF)nr.
1696/71af26.juli1971omdenfællesmarkeds­
ordningforhumle(3).
2.Endelafetbeløbpå150millionerregningsenhe­
derskalbenyttestilfinansieringafplanerihenhold
tilartikel13iforordningnr.17/64/EØF.
"5.Denresterendedelskalbenyttestilfinansiering
afforanstaltninger ,dergørestilgenstandforfælles­
skabsfinansiering ,ogsomerfællesskabsaktioner i
henholdtilartikel6iforordning(EØF)nr.729/70.
Artikel3
Uansetartikel18,stk.1førsteled,førstetankestreg
iforordningnr.17/64/EØFkanstøttenfraDen
europæiskeUdviklings-ogGarantifondforLandbru­
get,udviklingssektionen ,udgøre45%afinveste­ringsbeløbetforvisseplanerforelagtiåret1972,der
opfylderdeiartikel11,stk.1litraa)ogb),ifor­
ordningnr.17/64/EØFopstilledebetingelsermed
forbeholdafbestemmelserne iartikel18,stk.1før­
steled,tredjetankestreginævnteforordning,som
ændretvedartikel4inærværendeforordning .
Artikel4
Artikel18,stk.1,førsteled,tredjetankestregifor­
ordningnr.17/64/EØFerstattesaffølgende:
»-forplanerforelagtforåret1971til1972skal
denbegunstigedes finansielledeltagelseiden
foretagneforbedringværemindst:
-20%forplanervedrørendeproduktions­
struktur,og
-38%forplanervedrørendehandelsstruk­
tur.«
Artikel5
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiLuxembourg ,den24.april1972.
PåRådetsvegne
G.THORN
Formand
C)EFTnr.L318af 18.12.1969,s.15.
OEFTnr.L236af27.10.1970,s.5.
(3)EFTnr.L175af4.8.1971,s.1.