Nr.L190/20 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 14.7.76
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1691/76
af13.juli1976
omgenindførelse afopkrævningaftoldafgifterforyderbeklædningsgenstande
ogandrevareraftrikotage,etc.,afbomuld,underunderpositionerne 60.05Aex
IIogexB,somharoprindelseiPakistanogomfattesafdetoldpræferencer ,som
erfastsatiRådetsforordning (EØF)nr.3002/75af17.november1975
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,exIIogexB,erloftetpaovennævntegrundlagfastsat
til166tons;herefterudgørdenstørstemængde49,80
tons.Den6.juli1976harindførslernetilFællesskabet
afyderbeklædningsgenstande ogandrevareraftriko­
tage,etc.,afbomuld,underunderpositionerne 60.05A
exIIogexB,medoprindelseiPakistan,somerbe­
gunstigtifølgetoldpræferencer ,vedafskrivningnået
denomtaltestørstemængde;ibetragtningafformålet
medbestemmelserne idennævnteforordning (EØF)
nr.3002/75,efterhvilkenenstørstemængdeskalover­
holdes,børtoldafgifterfordepågældendevarergen­
indføresiforholdtilPakistan—underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
3002/75af17.november1975omåbningaftoldpræ­
ferencerforvissebomuldstekstilvarer oghermedlige­
stilledevarermedoprindelseiudviklingslande ('),sær­
ligartikel4,stk.2,og
udfrafølgendebetragtninger :UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Fraden17.juli1976genindføresopkrævningaftold­
afgifter,somharværetsuspenderet ihenholdtilRå­
detsforordning (EØF)nr.3002/75af17.november
1975,vedindførseltilFællesskabetaffølgendevarer
medoprindelse iPakistan:Efterartikel1,stk.3og4,idennævnteforordning
skerderforhvervaregruppesuspensionaftoldindtil
etloftforFællesskabet ;detteloftsvarertil166%af
summenafdels:indførslenudtryktitonsafdepågæl­
dendevarertilFællesskabet i1968fradelande,derer
nævntibilagBtilsammeforordning,medundtagelse
afsådannelande,forhvilkederalleredegælderforskel­
ligeafFællesskabetbevilgedetoldpræferenceordnin ­
ger,dels:5%aftonnagenafindførsleniløbetaf
1970fradeøvrigelandeogfradelande,forhvilkeså­
danneordningeralleredebestår;optildetteloftskal
afskrivningerne afvarermedoprindelse ietafde
lande,derernævntibilagBtildennævnteforord­
ning,holdesindenforenstørstemængdeforFælles­
skabet,svarendetil50%afdetnævnteloft,idetder
bortsesfravissevarer,medhensyntilhvilkemaksi­
mumsmængden ernedbragttildeprocentsatser ,der
erangivetibilagAtildennævnteforordning ;forde
varer,derkommeribetragtning ,udgørdensåledes
nedsatteprocentsats30%;efterartikel2,stk.2,iden
nævnteforordningkantoldafgiftertilenhvertid
genindføresvedimportafdepågældendevarermed
oprindelseietafdenævntelande,såsnartdenom­
handledemaksimumsmængde ernåetforheleFælles­
skabet;Positioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
60.05 Yderbeklædningsgenstande ogandrevarer
aftrikotage,ikkeelastiskellergummeret :
A.Yderbeklædningsgenstande ogtilbe­
hørtilbeklædningsgenstande :
exII.Iandretilfælde,afbomuld
exB.Andrevarer,afbomuld
Artikel2
foryderbeklædningsgenstande ogandrevareraftriko­
tage,etc.,afbomuld,underunderpositionerne 60.05ADenneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende. >)EFTnr.L310af29.11.1975,s.9.

14.7.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L190/21
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den13.juli1976.
PåKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
MedlemafKommissionen