DA Den Europæiske Unions Tidende L 292/1

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2007 — Ændringsbudget nr. 2

(2007/694/EF)

INDTÆGTER

Afsnit Kapitel Tekst Budget 2007 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 1 TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB, BIDRAG FRA EFTA-LANDENE OG DE NYE MEDLEMSLANDE 1 0 TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB OG EFTA-BIDRAG 33 751 632 92 060 33 843 692 Afsnit 1 i alt 33 751 632 92 060 33 843 692 2 DIVERSE INDTÆGTER Afsnit 2 i alt 976 532 976 532 TILSAMMEN 34 691 532 92 060 34 783 592

AFSNIT 1

TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB, BIDRAG FRA EFTA-LANDENE OG DE NYE MEDLEMSLANDE

Artikel Konto Tekst Budget 2007 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb KAPITEL 1 0 1 0 1 EFTA-bidrag 568 000 92 060 660 060 KAPITEL 1 0 I ALT 33 751 632 92 060 33 843 692 Afsnit 1 i alt 33 751 632 92 060 33 843 692 TILSAMMEN 34 691 532 92 060 34 783 592 KAPITEL 1 0 — TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB OG EFTA-BIDRAG

KAPITEL 1 0 — TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB OG EFTA-BIDRAG

1 0 1 EFTA-bidrag

Budget 2007 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 568 000 92 060 660 060

Anmærkninger

Bidrag fra EFTA i forlængelse af EØS-aftalen.

UDGIFTER

Afsnit Kapitel Tekst Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 1 PERSONALE Afsnit 1 i alt 18 535 500 18 535 500 2 ADMINISTRATIVE UDGIFTER Afsnit 2 i alt 3 164 310 3 164 310 3 DRIFTSUDGIFTER 3 3 RESSOURCER 10 187 632 80 000 10 267 632 3 6 STRATEGISKE AKTIONER 2 804 090 12 060 2 816 150 Afsnit 3 i alt 12 991 722 92 060 13 083 782 TILSAMMEN 34 691 532 92 060 34 783 592

AFSNIT 3

DRIFTSUDGIFTER

Artikel Konto Tekst Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb KAPITEL 3 3 3 3 1 Operationel støtte 3 3 1 2 Møder (1) (4) (5) 995 200 80 000 1 075 200 Artikel 3 3 1 i alt 995 200 80 000 1 075 200 KAPITEL 3 3 I ALT 10 187 632 80 000 10 267 632 KAPITEL 3 6 3 6 1 Strategiske aktioner 10-11 3 6 1 1 Det Europæiske Miljøagenturs aktiviteter (*) 200 390 12 060 212 450 Artikel 3 6 1 i alt 428 081 12 060 440 141 KAPITEL 3 6 I ALT 2 804 090 12 060 2 816 150 Afsnit 3 i alt 12 991 722 92 060 13 083 782 TILSAMMEN 34 691 532 92 060 34 783 592 KAPITEL 3 3 — RESSOURCER KAPITEL 3 6 — STRATEGISKE AKTIONER

KAPITEL 3 3 — RESSOURCER

3 3 1 Operationel støtte

Anmærkninger

Rådets forordning (EØF) nr. 1210/90 af 7. maj 1990 om oprettelse af Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (EFT L 120 af 11.5.1990, s. 1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1641/2003 (EUT L 245 af 29.9.2003, s. 1), særlig artikel 16 og 17.

3 3 1 2 Møder (1) (4) (5)

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 995 200 80 000 1 075 200

Anmærkninger

Denne bevilling er bestemt til at dække udgifterne til ekspertmøder, som agenturet afholder i forbindelse med gennemførelsen af projekterne i dets årlige arbejdsprogram. Før 1999, se konto 2 5 0 2.

KAPITEL 3 6 — STRATEGISKE AKTIONER

3 6 1 Strategiske aktioner 10-11

3 6 1 1 Det Europæiske Miljøagenturs aktiviteter (*)

Bevillinger 2007 Ændringsbudget nr. 2 Nyt beløb 200 390 12 060 212 450

Anmærkninger

Denne bevilling er bestemt til at dække udgifterne til Det Europæiske Miljøagenturs aktiviteter inden for det 11. strategiområde under agenturets strategi for 2004-2008.

Noter:

Følgende beløb indgår som en del af de samlede bevillinger for de respektive budgetposter:

2007:

1): Europe Aid 4-budgettet: 1 1 1 8 — 72 000 EUR, 3 3 1 2 — 145 200 EUR, 3 3 3 1 — 59 300 EUR, 3 3 3 2 — 27 900 EUR, 3 3 3 3 — 27 900 EUR, 3 3 3 4 — 267 000 EUR, 3 3 3 5 — 27 900 EUR, 3 6 0 1 — 32 700 EUR, 3 6 0 3 — 60 000 EUR.

2006:

2): Tacis-budgettet: 1 1 1 8 — 294 000 EUR, 1 3 0 0 — 30 260 EUR, 2 1 2 0 — 2 000 EUR, 2 3 0 0 — 630 EUR, 2 3 1 1 — 4 090 EUR, 3 3 1 2 — 73 595 EUR, 3 3 2 4 — 7 015 EUR, 3 3 3 5 — 18 935 EUR, 3 6 0 2 — 140 000 EUR, 3 6 0 4 — 229 475 EUR, 3 6 0 6 — 200 000 EUR.

3): Corine Land Cover-budgettet: 3 6 0 1 — 3 200 000 EUR.

2005:

4): X-compliance-budgettet: 3 3 1 1 — 200 000 EUR, 3 3 1 2 — 50 000 EUR, 3 5 7 0 — 250 000 EUR.

5): Biodiversitet-budgettet: 3 3 1 2 — 150 000 EUR, 3 5 5 0 — 150 000 EUR.

(*) Inkl. 7. overførsel 2007.