RAADETS RESOLUTION af 14. november 1989 om indenrigshandelen i forbindelse med det indre marked (89/C 297/02)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER -

som henviser til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

som henviser til Raadets resolution af 19. juni 1989 om ivaerksaettelse af en plan for prioriterede aktioner vedroerende statistisk information : De Europaeiske Faellesskabers statistiske program (1989-1992) (1);

som henviser til Raadets afgoerelse 89/490/EOEF af 28. juli 1989 om forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, isaer smaa og mellemstore virksomheder, i Faellesskabet (2);

som henviser til Kommissionens afgoerelse 81/428/EOEF af 20. maj 1981 om nedsaettelse af et udvalg for handel og distribution (3) og til de udtalelser, dette udvalg har afgivet bl.a. om elektronisk betaling, franchise og selektiv distribution;

som henviser til konklusionerne fra moedet mellem de administrative chefer for handel, der blev holdt den 19. juli 1989 i Bruxelles paa Kommissionens initiativ, og som hovedsagelig vedroerte statistikker, juridiske oplysninger, integrerede distributionsnet (franchising) og elektroniske betalingsmidler;

som fremhaever den store socio-oekonomiske betydning af handelen med varer og tjenesteydelser, som med sine 20 millioner beskaeftigede, sit bidrag paa 15 % til Faellesskabets velstand og sin andel paa ca. 20 % af Faellesskabets udenrigshandel, udgoer det naeststoerste aktivitetsomraade i Faellesskabet -

OPFORDRER KOMMISSIONEN TIL:

at forstaerke sin indsats navnlig vedroerende foelgende spoergsmaal: a) inden for statistik: - forbedring af statistiske data om handel ved at goere dem kompatible med Faellesskabets definitioner

- i fornoedent omfang foroegelse af maengden af disse data, der indsendes til De Europaeiske Faellesskabers Statistiske Kontor

- hurtig ivaerksaettelse af sektorprogrammet for handel uden at goere virksomhedernes administrative forpligtelser mere tyngende;

b) inden for samarbejdet om og udvekslingen af oplysninger for bl.a. at goere sektoren mere transparent: - oprettelse af en database, hvortil administrationer, erhvervsorganisationer, virksomheder og beroerte undersoegelses- og forskningsorganismer har adgang, og hvis formaal er at indsamle og ajourfoere de nationalretlige og faellesskabsretlige bestemmelser, der gaelder for eller har direkte betydning for handelen med varer og tjenesteydelser

- ivaerksaettelse af et snaevrere samarbejde med de forskellige fag og brancher inden for handelen ved udarbejdelsen af Faellesskabets politikker, bl.a. gennem hoering af Udvalget for Handel og Distribution og analyse af disse politikkers virkning for handelen

- styrkelse parallelt hermed og af samme grunde af samarbejdet mellem Kommissionen og medlemsstaterne gennem moeder mellem de ansvarlige for indenrigshandel;

c) med hensyn til udviklingen inden for sektoren: - under hensyn til handelsvirksomhedernes og de nationale lovgivningers forskellighed og de smaa og mellemstore virksomheders vanskeligheder og med bistand af de eksisterende raadgivende instanser indledning af en undersoegelse af visse omraader, saasom driftsbetingelserne for integrerede distributionsnet (f.eks. franchising), herunder information forud for indgaaelsen af kontrakter om tilslutning (1) EFT nr. C 161 af 28.6.1989, s. 1. (2) EFT nr. L 239 af 16.8.1989, s. 33. (3) EFT nr. L 165 af 23.6.1981, s. 24.

- sikring af, at de eksisterende raadgivende organers synspunkter og principperne i den europaeiske adfaerdskodeks for elektronisk betaling, som er anfoert i henstilling 87/598/EOEF (1), fremtidigt tages i betragtning i forbindelse med de forskellige betalingssystemer, herunder navnlig forholdet mellem kortindehaver og kortudsteder, som er omhandlet i henstilling 88/590/EOEF (2) ; det vil endvidere vaere noedvendigt at foretage en undersoegelse af den virkning, som disse nye betalingsmidler har paa handelssektoren;

- fremhaevelse af den rolle, som handelssektoren kan spille inden for de oevrige faellesskabspolitikker, navnlig med hensyn til konkurrence og miljoe- og forbrugerbeskyttelse;

at fremsaette de forslag, den finder hensigtsmaessige paa disse omraader, og at udarbejde et aktivitetsprogram for 1990, idet den skal bestraebe sig paa at udnytte de bestaaende strukturer og undgaa at indfoere nye procedurer.

(1) EFT nr. L 365 af 24.12.1987, s. 72. (2) EFT nr. L 317 af 24.11.1988, s. 55.