Nr.L4/8 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 7.1.88
KOMMISSIONÉNS FORORDNING (EØF)Nr.24/88
af5.januar1988
omsjetteændringafforordning(EØF)nr.646/86omfastsættelseafeksportresti­
tutionerforvin
vedforordning(EØF)nr.3985/87(%blevdennomenkla­
tur,dergælderfraden1.januar1988foreksportrestitu­
tionerforlandbrugsprodukter ,fastsatvedforordning
(EØF)nr.3846/87(*);
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eriover­
ensstemmelsemedudtalelsefraForvaltningskomitéen for
,Vin—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.822/87
af16.marts1987omdenfællesmarkedsordning for
vin('),senestændretvedKommissionens forordning
(EØF)nr.3992/87(2),særligartikel56,stk.4,og
udfrafølgendebetragtninger :
Eksportrestitutionerne forvinerfastsatvedKommissio­
nensforordning(EØF)nr.646/86(3),senestændretved
forordning(EØF)nr.2123/87(4);
dennuværendemarkedssituation ogisærnoteringerneog
prisernepåviniFællesskabetogpåverdensmarkedet gør
detnødvendigtattilpasserestitutionsbeløbene ;derbør
tageshensyntildensærligeudviklinginoteringerneog
prisernepådetspanskemarkedforvinproduktersom
følgeafanvendelsenafreglerneomtilnærmelseogudlig­
ningafdepriser,dererfastsatiTiltrædelsesakten ;den
pågældendeforordningbørderforændresidenne
retning;
somfølgeafindførelsenafDenKombineredeNomen­
klaturvedRådetsforordning(EØF)nr.2658/87(*),ændretArtikel1
Bilagettilforordning(EØF)nr.646/86udskiftesmed
bilagettilnærværendeforordning.
Artikel2
Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentliggø­
relseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
Denanvendesfraden1.januar1988.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den5.januar1988.
PåKommissionens vegne
FransANDRIESSEN
Næstformand
(')EFTnr.L84af27.3.1987,s.1.
OEFTnr.L377af31.12.1987.
(3)EFTnr.L60af1.3.1986,s.46.
OEFTnr.L197af18.7.1987,s.21
P)EFTnr.L256af7.9.1987,s.1.(*)EFTnr.L376af31.12.1987,s.1.
OEFTnr.L366af24.12.1987.

7.1.88 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L4/9
BILAG
ProduktkodeForudførsel
til(')Restitutiongældende
iFællesskabet i
detssammensætning pr.
31.december1985Restitutiongældende
iSpanien
lECU/%vol/hl
20096011100(2)
20096011900
20096019100O
20096019900
20096051100(2)
20096051900
200960711000
2009607190001
02;03
01
02;03
01
02;03
01
02;031,05
1,05
1,05
1,050,55
0,55
0,55
0,55
ECU/hl
22042125110 01;02
03 5,50
ECU/%vol/hl
22042125130
22042125190
22042125900
22042129110
22042129130
22042129190
2204212990001;02
03
01;02
03
01;02
03
01;02
030,80
1,65
0,80
1,650,90
1,25
ECU/hl
22042135110 01;02-
03 5,50
ECU/%vol/hl
22042135130
22042135190
22042135900
22042139110
22042139130
22042139190
2204213990001;02
03
01;02
03
01;02
03
01;02
030,80
1,65
0,80
1,650,90
1,25
ECU/hl
22042149100
22042149910
22042149990
22042159100
22042159910
2204215999001;02
03
01;02
0317,25
17,25
22042925110 .01;02
03 5,50

Nr.L4/10 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 7.1.88
ProduktkodeForudførsel
tilC)Restitutiongældende
iFællesskabet i
detssammensætning pr.
31.december1985Restitutiongældende
iSpanien
lECU/%vol/hl
22042925130
22042925190
22042925900
22042929110
22042929130
22042929190
2204292990001;02
03
01;02
03
01;02
03
01;02
030,80
1,65 j
0,80
1,650,90
1,25
ECU/hl
22042935110 01;02
03 5,50
ECU/%vol/hl
22042935130
22042935190
22042935900
22042939110
22042939130
22042939190
2204293990001;02
03
01;02
03
01;02
03
01;02
030,80
1,65
0,80
1,650,90
1,25
ECU/hl
22042949100
22042949910
22042949990
22042959100
22042959910
2204295999001;02
03
' i
01;02
0317,25
17,25
| ECU/%vol/hl
220430911000
22043091900
22043099100(2)
2204309990001
02;03
01
02;031,05
1,050,55
0,55
(')Destinationer :
01TredjelandepådetamerikanskekontinentundtagenVenezuela,herunderdepolitisktilknyttedeøer,samtdeiartikel
1iforordning(EØF)nr.2223/70nævntetredjelandeundtagenRumænien,Bulgarien,UngarnogTjekkoslovakiet .
02Venezuela . 1
03Alleandredestinationer .
(J)Detalkoholindhold ,derskallæggestilgrund,erdetpotentiellealkoholindhold udtryktivolumen.