Nr.L67/18 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 9.3.78
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.487/78
af8.marts1978
omændringafforordning (EØF)nr.588/77forsåvidtangårlistenovergod­
kendtevinstiksorter ,dermåanvendestilnyplantningoggenbeplantning indtil
den30.november 1978
—AlpesdeHaute-Provence (4),
—Hautes-Alpes (5),
—Alpes-Maritimes (6),
—Ardéche(7),
—Ariége(9),
—Aude(11),
—Aveyron(12),
—Bouches-du-Rhône (13),
—Cantal(15),arrondissements AurillacogMau­
riac,
—Charente(16),
—Charente-Maritime (17),
—Corréze(19),
—Haute-Corse (20),
—CorseduSud(20),
—Dordogne(24),
—Drôme(26),
—Eure(27),
—Eure-et-Loir (28),
—Gård(30),
—Haute-Garonne (31),
—Gers(32),
—Gironde(33),
—Hérault(34),KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab ,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1162/76af17.maj1976omforanstaltninger medhen­
blikpåattilpassevinproduktionskapaciteten tilmarke­
detsbehov('),ændretvedforordning (EØF)nr.3140/
76(2),særligartikel5,stk.4,og
udfrafølgendebetragtninger :
Denlisteovergodkendtevinstoksorter ,derfindesibi­
lagettilKommissionens forordning (EØF)nr.588/77
af22.marts1977omoprettelseafenlisteovergod­
kendtevinstoksorter ,dermåanvendestilnyplantning
oggenbeplantning indtilden30.november1978,og
omandregennemførelsesbestemmelser tilforordning
(EØF)nr.1162/76(3),erudarbejdetunderhensynta­
gentilklassificeringen afdissesorterogefterspørgslen
efterdempåmarkedet;
sidendaerklassificeringen afdegodkendtevinstoksor­
terblevetændret,delsfordiderertilføjetnyesorter
fordegodkendtevinstoksorters vedkommende ,dels
fordiområdetforalleredegodkendtesortererblevet
udvidettilatomfatteumiddelbart tilstødendeadmini­
strativeenheder;ibetragtningafdennesituationer
detnødvendigtatændrebilagettilforordning (EØF)
nr.588/77;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforVin——Ille-et-Vilaine (35),
—Indre(36),
—Indre-et-Loire (37),
—Isére(38),
—Landes(40),
—Loir-et-Cher (41),
—Loire(42),
—Loire-Atlantique (44),
—Loiret(45),
—Lot(46),
—Lot-et-Garonne (47),
—Lozére(48),
—Maine-et-Loire (49),
—Mayenne(53),
—Morbihan(56),
—Oise(60),
—Pyrénées-Atlantiques .(64),UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Ibilagettilforordning(EØF)nr.588/77ændrespunkt
II»Frankrig«således:
a)sorterne»ODOLAN«og»EGIODOLANtilføjes
forfølgendedepartementers vedkommende :—Hautes-Pyrénées (65),
—Pyrénées-Orientales (66),
—Sarthe(72),
—Savoie(73),
—Seine(75),
—Yvelines(78),
—Deux-Sèvres (79),
—Tarn(81),
—Tarn-et-Garonne (82),
—Var(83),
—Vaucluse(84),
—Vendée(85)(')EFTnr.L135af24.5.1976,s.32.
(2)EFTnr.L354af24.12.1976,s.4.
(3)EFTnr.L75af23.3.1977,s.18.

9.3.78 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L67/19
—Vienne(86),
—Haute-Vienne (87),
—Essonne(91),
—Hauts-de-Seine (92),
—Seine-Saint-Denis (93),
—Val-de-Marne (94),
—Val-d'Oise(95);
b)sorten»MuscatdAlexandrieB«tilføjesfordéparte­
menterneHaute-Corse (20)ogCorseduSud(20);8.ProvinciadiUdine:
a)sorten»Müller-Thurgau «slettes;
b)sorterne »GamayN«,»PignoloN«,»Schioppe­
tinoN«,»SylvanerverdeB«og»Tazzelenghe
N«tilføjes;
9.ProvinciadiPortenone :
sorterne»MarzeminoN«og»RabosoveroneseN«
tilføjes;
10.ProvinciadiGorizia:
Sorten»SylvanerverdeB«tilføjes;
11.ProvinciadiReggio-Emilia :
Sorterne »LambruscodiSorbaraN«,»Pinotbianco
B«og»UvatoscaN«tilføjes;c)sorterne»ChasanB,GansonN,GramonN,Mone­
racN,PortanN«tilføjesforfølgendedepartemen­
tersvedkommende :
—CharenteMaritime(17),
—Hérault(34),
—Lozére(48),
—Hautes-Pyrénées (65),
—Pyrénées-Orientales (66);
d)sorterne»ChasanB,PortanN,«tilføjesforfølgende
departementers vedkommende :
—Haute-Saône (70),
—Saône-et-Loire (71);
e)sorten»GamayteinturierFréauxN«tilføjesforføl­
gendedepartementers vedkommende :
—Haute-Garonne (31),
—Lot(46),
—Tarn(81),
—Tarn-et-Garonne (82).12.ProvinciadiModena :
sorterne »LambruscoviadaneseN«,Pinotbianco
B«,»SauvignonB«og»SgavettaN«tilføjes;
13.ProvinciadiBologna:
sorterne »CaninaneraN«,»LambruscoSalamino
N«,»MostosaB«og»TerranoN«tilføjes;
14.ProvinciadiForli:
sorterne »MostosaB«og»TerranoN«tilføjes;
15.ProvinciadiRavenna : Artikel2
Ibilagettilforordning (EØF)nr.588/77ændrespunkt
III»Italien«således.sorterne »AncellottaN«,»MostosaN«,»Pinotbi­
ancoB«,»SauvignonB«,»TerranoN«og»Tocaifri­
ulanoB«tilføjes;
1.ProvinciadiAosta:16.ProvinciadiFerrara:
sorten»DolcettoN«slettes;
2.ProvinciadelaSpezia:sorterne »AlbanaB«,»CabernetfrancN«,»Lambru­
scoMaestriN«,»LambruscoSalaminoN«,»Malva­
siabiancadiCandiaB«og»TrebbianotoscanoB«
tilføjes;sorterne»BonamicoN«og»CanaioloneroN«til­
føjes;
3.ProvinciadiTrento:
sorten»VeltlinerB«slettes;
4.ProvinciadiVicenza:17.ProvinciadiAncona :
sorten»LacrimaN«slettes;
18.ProvinciadiSiracusa :sorten»IncrociobiancoFedit51B«tilføjes;
5.ProvinciadiPadova:sorterne »AlbanelloB«,»GrecanicodoratoB«og
»PerriconeN«tilføjes.
sorten»IncrocioBiancoFedit51B«tilføjes;
6.ProvinciadiVenezia:
sorten»Müller-Thurgau B«tilføjes;
7.ProvinciadiTreviso:
sorterne»FlavisB«,»ItalicaB«,»NigraN«,»Prodest
N«og»FertiliaN«tilføjes;Artikel3
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende.

Nr.L67/20 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 9.3.78
Denneforordningerbindende ialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den8.marts1978.
PetKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand