ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 715/90 af 5. marts 1990 om den ordning, der skal gaelde for landbrugsprodukter og visse varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i AVS-staterne eller i de oversoeiske lande og territorier (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 84 af 30. marts 1990)

Side 98, artikel 18, stk. 2 - Skemaet, KN-kode 2009 40 11, sidste underled, affattes saaledes:

» P P P Med en vaerdi pr. 100 kg netto paa over 30 ECU«

- Skemaet, KN-kode 2009 40 30, foerste underled, affattes saaledes:

» P P P Med en vaerdi pr. 100 kg netto paa over 30 ECU og indhold af tilsat sukker«.

Side 101

i stedet for: >TABELPOSITION>

laeses: >TABELPOSITION>
BERIGTIGELSE TIL :

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 716/90 af 22. marts 1990 om midlertidig suspension af de autonome satser i Den Faelles Toldtarif for visse landbrugsvarer

Bilag, side 2, tabel II, KN-kode ex 0804 10 00, kolonne »Varebeskrivelse«:

i slutningen af varebeskrivelsen tilfoejes en henvisning »(a)«.

Bilag, side 3, tabel III, KN-kode ex 0712 30 00, kolonne »Varebeskrivelse«:

i slutningen af varebeskrivelsen tilfoejes en henvisning »(a)« og en henvisning »(c)«.
31990R1167R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1167/90 af 8. maj 1990 om salg efter proceduren i forordning (EØF) nr. 2539/84 af udbenet oksekød fra visse interventionsorganer med henblik på udførsel, om ændring af forordning (EØF) nr. 569/88 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 676/90 (EFT nr. L 118 af 9.5.1990)



EF-Tidende nr. L 121 af 12/05/1990 s. 0036 - 0036
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 831/90 af 30. marts 1990 om tilpasning af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren, som fastsat ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1678/85 om fastsaettelse af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 86 af 31. marts 1990)

Side 25 og foelgende sider, i bilag I til IV og XI indsaettes foelgende produkter og landbrugsomregningskurser:

BILAG I

BELGIEN OG LUXEMBOURG >TABELPOSITION>

BILAG II DANMARK >TABELPOSITION>

BILAG III FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND >TABELPOSITION>

BILAG IV GRAEKENLAND >TABELPOSITION>

BILAG V SPANIEN >TABELPOSITION>

BILAG VI FRANKRIG >TABELPOSITION>

BILAG VII IRLAND >TABELPOSITION>

BILAG VIII ITALIEN >TABELPOSITION>

BILAG IX NEDERLANDENE >TABELPOSITION>

BILAG XI DET FORENEDE KONGERIGE >TABELPOSITION>
31990R0429R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 429/90 af 20. februar 1990 om støtte ved licitation til koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i Fællesskabet (EFT nr. L 45 af 21.2.1990)



EF-Tidende nr. L 096 af 12/04/1990 s. 0092 - 0092
31990R1637R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1637/90 af 18. juni 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 606/86 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter indført til Spanien fra De Ti (EFT nr. L 153 af 19.6.1990)



EF-Tidende nr. L 173 af 06/07/1990 s. 0052 - 0052
31990R0731R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 731/90 af 26. marts 1990 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3677/86 om visse gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1999/85 om aktiv forædling



EF-Tidende nr. L 171 af 04/07/1990 s. 0029
BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 731/90 af 26. marts 1990 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3677/86 om visse gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1999/85 om aktiv forædling



EF-Tidende nr. L 171 af 04/07/1990 s. 0030



/* For foelgende sprog er der publiceret en berigtigelse med disse publikationsreferencer: TYSK Konsultér den (de) paagaeldende CELEX-version(er) eller det angivne EFT- sidetal i den (de) relevante sprogversion(er). Rectother52 */
26.6.90 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L160/51
BERIGTIGELSER
BerigtigelsetilKommissionens forordning (EØF)nr.3947/89af20.december1989om
ændringafforordning (EØF)nr.3665/87forsåvidtangårydelseafeksportrestitutioner i
tilfældeafomladningellertransitforsendelse iFællesskabetafprodukter,deransesforat
haveforladtFællesskabets toldområde
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L379af28.december1989)
Artikel1,side30,nyartikel6a,stk.1,desidsteafsnitlæsessaledes:
»Detudbetalendeorganforetagerenpassendestikprøvekontrol af,atbestemmelserne idette
litrad)overholdes .
e)Hvisdetkonstateres,atbetingelserne ilitraa)ikkeerblevetoverholdt,ansesvedanvendelsen
afartikel33og48denellerdedage,hvormedfristenpå28dagenoverskrides,somenover­
skridelseafdeniartikel4og32omhandledefristmedettilsvarendeantaldage.«
BerigtigelsetilKommissionens forordning(EØF)nr.1680/90af21.juni1990omsalgefter
proceduren iforordning (EØF)nr.2539/84afudbenetoksekødfravisseinterventions­
organermedhenblikpåudførsel,omændringafforordning (EØF)nr.569/88ogom
ophævelseafforordning (EØF)nr.1137/90
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L157af22.juni1990)
Iindholdogpåside18,ititlen:
istedetfor:»omophævelseafforordning(EØF)nr.1137/90«
læses: »omophævelseafforordning (EØF)nr.1167/90«
Påside19,artikel3,stk.1:
istedetfor:»til10ECU/100kg«.
læses: »til100ECU/100kg.«
31990R1485R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1485/90 af 31. maj 1990 om fastsættelse af basispriser og opkøbspriser for tomater, auberginer, abrikoser, borddruer og pærer nedsat som følge af den monetære justering den 5. januar 1990 (EFT nr. L 140 af 1.6.1990)



EF-Tidende nr. L 154 af 20/06/1990 s. 0058 - 0058
31990R1492R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1492/90 af 31. maj 1990 om nedsættelse af basisprisen og opkøbsprisen for ferskner, nektariner og citroner for produktionsåret 1990/91 som følge af den monetære justering den 5. januar 1990 og garantitærsklens overskridelse (EFT nr. L 140 af 1.6.1990)



EF-Tidende nr. L 154 af 20/06/1990 s. 0058 - 0058
31990R0762R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 762/90 af 26. marts 1990 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af wolframoxid og wolframsyre med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik



EF-Tidende nr. L 153 af 19/06/1990 s. 0056
31990R1048R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF) nr. 1048/90 af 25. april 1990 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af farvefjernsynsmodtagere med lille billedskærm med oprindelse i Republikken Korea og om endelig opkrævning af den midlertidige told



EF-Tidende nr. L 153 af 19/06/1990 s. 0056
Nr.L151/40 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 15.6.90
BERIGTIGELSER
BerigtigelsetilRådetsdirektiv89/662/EØFaf11.december1989omveterinærkontrol i
samhandelen iFællesskabetmedhenblikpågennemførelse afdetindremarked
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L395af30.december1989)
Side20,artikel17,stk.2,andetpunktumidettestykkeaffattessåledes:»Komitéenafgiverudtalelse
omdetteudkastindenforenfristpåtodage.«
BerigtigelsetilKommissionens forordning (EØF)nr.1502/90af1.juni1990omændringaf
forordning (EØF)nr.1767/82forsåvidtangårtilpasningenafværdiernefrankogrænseog
justeringafdesærligeimportafgifter forvisseosteformejeriåret1990/91
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L141af2.juni1990)
Side5,artikel1,stk.2,itabellen,litrao),kolonne»varebeskrivelse «:
Beskrivelsen »Kashkaval «erstattesmedbeskrivelsen :
»Kashkavalfremstilletaffåremælk,lagretmindsttomåneder,medetfedtindhold itørstoffetpå
mindst45vægtprocentogmedettørstofindhold påmindst58vægtprocent,icylindriskformaf
nettovægt10kgogderunder,ogsåemballeretiplast.«
Side6,artikel1,stk.2,itabellen,litrao),kolonne»KN-kode«:
istedetfor:»ex04069086«
læses: »ex04069089«
BERIGTIGELSE TIL :

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1251/90 af 11. maj 1990 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3944/87 om fastsaettelse af koefficienter for beregning af importafgifter for svinekoedsprodukter og om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif

Side 29, artikel 1, det nye punktum laeses saaledes :

"Stykker af de udskaeringer, der er defineret i stk . 1, litra f ), henhoerer kun under de samme positioner, saafremt de indeholder svaer og spaek ."

Side 29, artikel 2, det nye punktum laeses saaledes :

"Stykker af de udskaeringer, der er defineret under afsnit 2A, punkt f ), henhoerer kun under de samme positioner, saafremt de indeholder svaer og spaek ."
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1383/90 af 23. maj 1990 skummetmælkspulver; partier skummetmælkspulver som fødevarehjælp (EFT nr. L 133 af 24. 5. 1990)



EF-Tidende nr. L 141 af 02/06/1990 s. 0062 - 0062



Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1383/90 af 23. maj 1990 skummetmaelkspulver; partier skummetmaelkspulver som foedevarehjaelp (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 133 af 24. maj 1990) I indholdet og paa side 23, i titlen: i stedet for: >TABELPOSITION> Bilag II, side 27, parti C, kolonne »Totalmaengde (i tons)«: i stedet for: >TABELPOSITION>
31990R1915R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1915/90 af 5. juli 1990 om overholdelse af referenceprisen ved indførsel af visse frosne blæksprutter (EFT nr. L 173 af 6.7.1990)



EF-Tidende nr. L 211 af 09/08/1990 s. 0015 - 0015
31990R1906R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 1906/90 af 26. juni 1990 om handelsnormer for fjerkræ (EFT nr. L 173 af 6.7.1990)



EF-Tidende nr. L 195 af 26/07/1990 s. 0039 - 0039
31990R2025R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2025/90 af 16. juli 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 1562/85 om gennemførelsesbestemmelser til foranstaltningerne til fremme af forarbejdning af visse citrusfrugter og afsætning af produkter forarbejdet på basis af citroner



EF-Tidende nr. L 195 af 26/07/1990 s. 0039
31990R1552R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1552/90 af 8. juni 1990 om bestemmelse af de priser og beløb, der fastsættes i ecu for mælk og mejeriprodukter, og som nedsættes som følge af den monetære justering den 5. januar 1990 (EFT nr. L 146 af 9.6.1990)



EF-Tidende nr. L 195 af 26/07/1990 s. 0039 - 0039
26.7.90 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L195/39
BERIGTIGELSER
BerigtigelsetilKommissionens forordning (EØF)nr.1552/90af8.juni1990ombestem­
melseafdepriserogbeløb,derfastsættesiecuformælkogmejeriprodukter ,ogsom
nedsættessomfølgeafdenmonetærejusteringden5.januar1990
(DeEuropaiskeFallesskabers Tidendenr.L146af9.juni1990)
Side16,bilag,kolonne»Prisernesogbeløbenesbetegnelse«,punt9:
istedetfor:»somfastsatiartikel2a,stk.1,«
låses: »somfastsatiartikel2a,stk.3,«.
BerigtigelsetilR&detsforordning(EØF)nr.1906/90af26.juni1990omhandelsnormer for
fjerkræ
(DeEuropaiskeFællesskabersTidendenr.L173af6.juli1990)
Side1,titlen
istedetfor:
låses:handelsnormer forfjerkræ«
handelsnormer forfjerkrækød«
BerigtigelsetilKommissionens forordning(EØF)nr.2025/90af16.juli1990omændringaf
forordning (EØF)nr.1562/85omgennemførelsesbestemmelser tilforanstaltningerne til
fremmeafforarbejdning afvissecitrusfrugterogafsætningafprodukterforarbejdetpå
basisafcitroner
(DeEuropaiskeFallesskabersTidendenr.L184af17.juli1990)
Side12,artikel2,førsteled:
istedetfor:»den15.juli1990«
låses: »den20.juli1990«.
BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 1953/90 af 9. juli 1990 om levering af korn som fødevarehjælp



EF-Tidende nr. L 186 af 18/07/1990 s. 0027



/* For foelgende sprog er der publiceret en berigtigelse med disse publikationsreferencer: TYSK Konsultér den (de) paagaeldende CELEX-version(er) eller det angivne EFT- sidetal i den (de) relevante sprogversion(er). Rectother52 */
31990R1561R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1561/90 af 7. juni 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 3540/85 om gennemførelsesbestemmelser til særforanstaltningerne for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner (EFT nr. L 148 af 12.6.1990)



EF-Tidende nr. L 186 af 18/07/1990 s. 0026 - 0026
31990R1953R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 1953/90 af 9. juli 1990 om levering af korn som fødevarehjælp



EF-Tidende nr. L 186 af 18/07/1990 s. 0026
31990R1859R(02)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1859/90 af 29. juni 1990 om levering af corned beef som fødevarehjælp (EFT nr. L 170 af 3.7.1990)



EF-Tidende nr. L 184 af 17/07/1990 s. 0020 - 0020
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 2208/90 af 24. juli 1990 om aabning og forvaltning af et faellesskabstoldkontingent for tyre, koeer og kvier af visse alpine racer, ikke bestemt til slagtning (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 201 af 31. juli 1990)

Side 20, artikel 3:

- i stk. 1, andet afsnit, indledningen, aendres datoen den 31. juli 1990 til den 20. august 1990 - i stk. 2 aendres datoen den 10. august 1990 til den 27. august 1990.
Berigtigelse til Raadets forordning (EOEF) nr. 2207/90 af 24. juli 1990 om aabning og forvaltning af et faellesskabstoldkontingent for kvier og koeer af visse bjergracer, ikke bestemt til slagtning (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 201 af 31. juli 1990)

Side 14, artikel 3:

- i stk. 1, andet afsnit, indledningen, aendres datoen den 31. juli 1990 til den 20. august 1990 - i stk. 2 aendres datoen den 10. august 1990 til den 27. august 1990.
31990R2417R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2417/90 af 20. august 1990 om levering af raffineret rapsolie som fødevarehjælp (EFT nr. L 227 af 21.8.1990)



EF-Tidende nr. L 236 af 31/08/1990 s. 0040 - 0040
31990R1419R(03)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF) nr. 1419/90 af 25. april 1990 om midlertidig suspension af de autonome satser i den fælles Toldtarif for en række industrivarer (mikroelektronik og beslægtede områder)



EF-Tidende nr. L 231 af 25/08/1990 s. 0040
31990R1937R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1937/90 af 4. juli 1990 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af vævede stoffer af natursilke til farvebånd til skrivemaskiner, med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, og om godtagelse af tilsagn afgivet af eksportøren (EFT nr. L 174 af 7. 7. 1990)



EF-Tidende nr. L 230 af 24/08/1990 s. 0028 - 0028
BERIGTIGELSE TIL :

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1275/90 af 7. maj 1990 om aabning og forvaltning af faellesskabstoldkontingenter for visse landbrugsvarer med oprindelse paa Cypern, i Marokko og i Israel (1990)

Side 7, artikel 1, stk. 1, skemaet:

Foer loebenummer 09.1111 og 09.1313 (Marokko og Israel) aendres kontingenttoldsatserne i sjette kolonne saaledes:

1.2 // i stedet for: // »- 1.-30. november: 5,2 MIN 0,8 ECU/100 kg/br - 1.-31. december: 4,5 MIN 0,5 ECU/100 kg/br« // laeses: // »- 1.-30. november: 6,6 MIN 1,1 ECU/100 kg/br - 1.-31. december: 5,7 MIN 0,7 ECU/100 kg/br«.
31990R1730R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF) nr. 1730/90 af 20. juni 1990 om midlertidig suspension af de autonome satser i den fælles Toldtarif for en række industrivarer (kemi og beslægtede områder)



EF-Tidende nr. L 223 af 18/08/1990 s. 0024
BERIGTIGELSE TIL :

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR. 1730/90 AF 20. JUNI 1990 OM MIDLERTIDIG SUSPENSION AF DE AUTONOME SATSER I DEN FAELLES TOLDTARIF FOR EN RAEKKE INDUSTRIVARER ( KEMI OG BESLAEGTEDE OMRAADER )

Side 6, bilag II, KN- kode ex 6909 1900, varebeskrivelsen:

1.2 // i stedet for: // ». . . ovalt eller tvaersnit,« // laeses: // ». . . ovalt eller ikke-symmetrisk tvaersnit,«

Side 11, bilag III, KN-kode ex 2924 2990, varebeskrivelsen:

laeses: ». . . . amino] ethyl salicylamid -. . .«

Side 12, bilag III, niende vare paa siden, varebeskrivelsen:

laeses: ». . . .-3- oxo-1H,3H-benzo . . .«

Side 18, bilag III, fjortende vare paa siden, varebeskrivelsen:

laeses: ». . . .-2- methylinden-3-ylmethyl) . . .«

Side 19, bilag III, syttende vare paa siden, varebeskrivelsen:

Foelgende udgaar i begyndelsen af varebeskrivelsen:

»Magnesiumbromid-2-oxoperhydro-azepin-1-id oploest i epsilon- caprolactam til en koncentration paa mindst 20 og hoejst 25«.
BERIGTIGELSE TIL :

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) NR. 3056/90 AF 24. OKTOBER 1990 OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 2169/86 OM DE NAERMERE REGLER FOR KONTROL OG UDBETALING AF PRODUKTIONSRESTITUTIONER I KORN- OG RISSEKTOREN

Side 13, artikel 1, nr . 2, "stk . 4, andet afsnit, foerste punktum", laeses saaledes :

"Restitutionsbeloebet justeres i forhold til den taerskelpris for majs, der gaelder for den maaned, hvor forarbejdningen af stivelse finder sted ."
31990R2727R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/90 af 25. september 1990 om liberalisering eller suspension af de kvantitative restriktioner, der gælder for visse lande i Central- og Østeuropa, og om tilsvarende ændring af forordning (EØF) nr. 3420/83 og (EØF) nr. 288/82 (EFT nr. L 262 af 26.9.1990)



EF-Tidende nr. L 295 af 26/10/1990 s. 0074 - 0074
31990R2929R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2929/90 af 10. oktober 1990 om tilpasning af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren, som fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 1678/85 om fastsættelse af de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren



EF-Tidende nr. L 286 af 18/10/1990 s. 0042
18.10.90 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L286/41
BERIGTIGELSER
BerigtigelsetilKommissionens forordning(EØF)nr.2929/90af10.oktober1990omtilpas­
ningafdeomregningskurser ,derskalanvendesilandbrugssektoren somfastsatved
Rådetsforordning (EØF)nr.1678/85omfastsættelseafdeomregningskurser derskal
anvendesilandbrugssektoren
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L279af11.oktober1990)
—Side42,tabel,linje»fårekød,fiskeriprodukter (DM)«:
Kolonneoktober1990:
istedetfor:»0«,
låses:»—0,155«.
Kolonne1990/1991
istedetfor:»—0,155«,
låses: »0«.
—Side43,tabel,linje»svinekød(lire)«:
Kolonne1991/1992:
istedetfor:»0«,
låses:»—0,558«.
—Side52,bilagIV,linje»Vissebælgplanter «:
4.kolonne:
istedetfor:»222,905«,
låses: »204,710«.
—Side54,bilagIVA,linje»Vissebælgplanter «:
4.kolonne:
istedetfor:»222,905«,
låses: »204,710«.
—Side74,bilagXI,linje»Svinekød«:
læsessåledes:
»Svinekød(') 0,800625 10.10.1990 0,794820 11.10.1990
31990R0715R(02)

Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 715/90 af 5. marts 1990 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i AVS-staterne eller de oversøiske lande og territorier (EFT nr. L 84 af 30. 3.1990)



EF-Tidende nr. L 276 af 06/10/1990 s. 0046 - 0046
31990R2768R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2768/90 af 27. september 1990 om midlertidige foranstaltninger, der skal anvendes i sektoren for mælk og mejeriprodukter efter Tysklands forening



EF-Tidende nr. L 276 af 06/10/1990 s. 0046
BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2689/90 af 19. september 1990 om gennemførelsesbestemmelser for produktionsstøtteordningen for visse kornarter



EF-Tidende nr. L 276 af 06/10/1990 s. 0046



/* For foelgende sprog er der publiceret en berigtigelse med disse publikationsreferencer: TYSK ITALIENSK NEDERLANDSK Konsultér den (de) paagaeldende CELEX-version(er) eller det angivne EFT- sidetal i den (de) relevante sprogversion(er). Rectother52 */
31990R2768R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2768/90 af 27. september 1990 om midlertidige foranstaltninger, der skal anvendes i sektoren for mælk og mejeriprodukter efter Tysklands forening



EF-Tidende nr. L 276 af 06/10/1990 s. 0047
31990R2435R(02)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2435/90 af 21. august 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 3418/88 om fastsættelse af referencepriser franko grænse gældende ved indførsel af visse produkter fra vinsektoren fra den 1. september 1988 (EFT nr. L 229 af 23.8.1990)



EF-Tidende nr. L 270 af 02/10/1990 s. 0026 - 0026
31990R2618R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2618/90 af 11. september 1990 om gennemførelse af de supplerende foranstaltninger, der er forbeholdt indehavere af langfristede oplagringskontrakter for bordvin for produktionsåret 1989/90



EF-Tidende nr. L 270 af 02/10/1990 s. 0026
31990R2618R(02)

BERIGTIGELSE TIL : - Kommissionens forordning (EØF) nr. 2618/90 af 11. september 1990 om gennemførelse af de supplerende foranstaltninger, der er forbeholdt indehavere af langfristede oplagringskontrakter for bordvin for produktionsåret 1989/90



EF-Tidende nr. L 270 af 02/10/1990 s. 0027
31990R2763R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2763/90 af 27. september 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 2006/80 om fastsættelse af interventionscentrene for korn (EFT nr. L 267 af 29. 9.1990)



EF-Tidende nr. L 356 af 19/12/1990 s. 0040 - 0040
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3566/90 af 6. december 1990 om listen over produkter, der er forarbejdet paa basis af frugt og groensager, og for hvilke udstedelse af importlicenser sker paa saerlige betingelser (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 347 af 12. december 1990)

I indholdsfortegnelsen og i titlen paa side 17: > TABELPOSITION>

Paa side 19 i datoen for underskrivelsen: >TABELPOSITION>
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3254/90 af 6. december 1990 om fastsaettelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 343 af 7. december 1990)

I indholdsfortegnelsen og i titlen paa side 8:

>TABELPOSITION>
31990R2921R(02)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2921/90 af 10. oktober 1990 om ydelse af støtte til skummetmælk med henblik på fremstilling af kasein og kaseinater (EFT nr. L 279 af 11.10.1990)



EF-Tidende nr. L 343 af 07/12/1990 s. 0038 - 0038
31990R3313R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3313/90 af 16. november 1990 om levering af forskellige partier skummetmælkspulver som fødevarehjælp (EFT nr. L 318 af 17.11.1990)



EF-Tidende nr. L 323 af 22/11/1990 s. 0019 - 0019
31990R2064R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2064/90 af 17. juli 1990 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af tosoklede halogenglødelamper med wolframtråd med oprindelse i Japan (EFT nr. L 188 af 20.7.1990)



EF-Tidende nr. L 321 af 21/11/1990 s. 0019 - 0019
31990R2776R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2776/90 af 27. september 1990 om overgangsforanstaltninger, der efter Tysklands forening skal anvendes i vinsektoren på den tidligere Demokratiske Republiks område (EFT nr. L 267 af 29. 9.1990)



EF-Tidende nr. L 317 af 16/11/1990 s. 0063 - 0063
31990R3155R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 3155/90 af 29. oktober 1990 om udvidelse og ændring af forordning (EØF) nr. 2340/90 om forhindring af Fællesskabets samhandel for så vidt angår Irak og Kuwait (EFT nr. L 304 af 1. 11.1990)



EF-Tidende nr. L 317 af 16/11/1990 s. 0063 - 0063
31990R3156R(01)

Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 3156/90 af 29. oktober 1990 om ændring af bilag I til forordning (EØF) nr. 288/82 for så vidt angår liberaliseringen af visse varer, der er undergivet nationale kvantitative restriktioner (EFT nr. L 304 af 1. 11.1990)



EF-Tidende nr. L 313 af 13/11/1990 s. 0042 - 0042
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3102/90 af 26. oktober 1990 om undtagelse fra forordning (EOEF) nr. 606/86 om fastsaettelse af de naermere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter indfoert til Spanien fra De Ti, for saa vidt angaar licensernes gyldighedsperiode (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 296 af 27. oktober 1990)

Side 24, foerste betragtning: > TABELPOSITION>

Side 24, artikel 1, laeses saaledes:

»Artikel 1 Som undtagelse fra artikel 3, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 606/86 forlaenges gyldighedsperioden for SMS-licenser, der er udstedt i tidsrummet fra 24. september 1990 til 31. oktober 1990, med 30 dage«.
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3887/90 af 21. december 1990 om ellevte aendring af forordning (EOEF) nr. 646/86 om fastsaettelse af eksportrestitutioner for vin (De Europaeiske Faellesskabers Tidende nr. L 367 af 29. december 1990)

Paa side 147 i bilag I, produktkode 2204 21 39 130, anden kolonne, og paa side 150 i bilag II, produktkode 2204 29 35 190, anden kolonne: >

TABELPOSITION>
31990R0388R(01)

BERIGTIGELSE TIL : - Rådets forordning (EØF) nr. 388/90 af 12. februar 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 822/87 om den fælles markedsordning for vin



EF-Tidende nr. L 023 af 29/01/1991 s. 0035