DeEuropæiskeFællesskabersTidende 563
Nr.L147/2 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 29.6.72
RÅDETSFORORDNING (EØF)Nr.1332/72
af27.juni1972
omfastsættelseafhovedinterventionscentre forolieholdigefrøogafdedergældende
aflededeinterventionspriser forhøståret1972/1973
RÅDETFORDEEUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordningnr.136/66/
EØFaf22.september1966omoprettelseafen
fællesmarkedsordning forfedtstoffer 1),senestændret
vedforordning (EØF)nr.2727/712),særligartikel22,
stk.2,førsteafsnit,
underhenvisningtilforslagfraKommissionen ,og
udfrafølgendebetragtninger :
Ihenholdtilartikel22,stk.2,iforordningnr.
136/66/EØFbørderforhøståret1972/1973skeen
fastsættelseafhovedinterventionscentrene forraps-,
rybs-ogsolsikkefrøsamtafdedergældendeafledede
interventionspriser ;
somhovedinterventionscentre børdestedervælges,
hvordevigtigstemarkederihovedproduktions­
områderneerbeliggende;foratsikreetpassende
prisniveauforfællesskabsfrø iunderskudsområder
børligeledesdestedervælges,derermestrepræsenta­
tiveforforarbejdningen afoliefrø,såvelsomsteder
beliggendeudenforproduktionsområderne ,somer
repræsentative forindenrigshandelen ogforudførslen
affrøene;ihenholdtilartikel24iforordningnr.136/66/EØF
skaldeaflededeinterventionspriser fastsættespået
niveau,dermuliggørenfriomsætningaffrøinden
forFællesskabet ,underhensyntagentildenaturlige
prisdannelsesbetingelser og*eftermarkedsbehovene ;
meddetteformålforøjeskalinterventionspriserne
fastsættessåledes,atforskellenemellemdemsvarer
tildeprisforskelle ,dermåregnesmeditilfældeaf
normalhøst;
deihøståret1971/1972indvundneerfaringerhar
vist,atdeterformålstjenligt atopretholdedehoved­
interventionscentre ,somerfastsatfordetteår,med
undtagelseafTrevisoforraps-ogrybsfrø;
udviklingen itransportomkostningerne imedlems­
staternemedførervisseændringerideforhøståret
1972/1973gældendeaflededeinterventionspriser i
forholdtildem,dervargældendefordetforegående
produktionsår ,
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Forhøståret1972/1973fastsætteshovedinterven­
tionscentreneforraps-,rybs-ogsolsikkefrøsamtde
dergældendeaflededeinterventionspriser somangivet
ibilaget.
Artikel2
Denneforordningtræderikraft1.juli1972.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihvermedlemsstat .
UdfærdigetiLuxembourg ,den27.juni1972.
PåRådetsvegne
G.THORN
Vormand
x)EFTnr.172af30.9.1966,s.3025/66.
2)EFTnr.L282af23.12.1971,s.8.

564 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende
BILAG
Hovedinterventionscentrene ogdedérgældendeinterventionspriser
A.Forraps-ogrybsfrø
centreinterventionspriser iregningsenheder for
100kgfrøafstandardkvalitet
Châteauroux 18,60
Bourges 18,68
Chartres 18,91
LeNavre 19,48"
Rouen 19,48
Gennevilliers 19j21
Dijon 18,81
Chalons-sur-Marne 19,02
Laon 18,88
Dunkerque 19,49
Antwerpen 19,59
Rottersam 19,68
Düsseldorf 19,59
Mannheim 19,56
Strasbourg 19,33
Hamm(Westfalen) 19,22
Hannover .19,12
Hamburg 19,58
Kiel 19,24
Emden ,19,68
Regensburg 18,85
Lyon 19,13
LePouzin 19,19·
Marseille 19,58
Bordeaux 19,52
Séte 19,54
Ravenna 20,25
Firenze 20,25
Genua 20,25
B.Forsolsikkefrø
centre,...interventionspriser iregningsenheder for
100kgfrøafstandardkvalitet
Bourges 18,76
Bordeaux .20,10
Marseille 20,40.·
LePouzin 19,92
Rouen 19,64
Genua 20,45