1.7.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L162/7
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1468/77
af30.juni1977
omgennemførelsesbestemmelser forproduktionsafgiften forisoglucoseiperioden
1.juli1977til30.juni1978
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—påbaggrundherafsynesenkvartalsvisafregningat
værepassendeforisoglucosesektoren ;
dermåfastsættestidspunkterforopgørelserover
produktionen ogmeddelelser,somafhensyntilfor­
valtningenafordningenernødvendige,ogdermå
træffespassendekontrolforanstaltninger ;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltnings­
komiteenforIsoglucose—
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Deidenneforordningfastsattebestemmelsergælder
fordenproduktion,somfindersteditidsrummet
1.juli1977til30.juni1978.underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
1111/77af17.maj1977omindførelseaffælles
bestemmelser forisoglucose (x),særligartikel9,
stk.3,og
udfrafølgendebetragtninger :
Derervedforordning (EØF)nr.1111/77fastsaten
midlertidigordningmedenproduktionsafgift ;
produktionsafgiften forisoglucoseskalværeafsam­
mestørrelsesomdenproduktionsafgift ,dererfast­
satiartikel27iRådetsforordning (EØF)nr.
3330/74af19.december1974omdenfællesmar­
kedsordningforsukker(2),senestændretvedfor­
ordning(EØF)nr.1110/77(3);ifølgebestemmelserne
iKommissionens forordning (EØF)nr.700/73af
12.marts1973omvisseforkvotaordningens anven­
delsenødvendigegennemførelsesbestemmelser inden
forsukkersektoren (4),senestændretvedforordning
(EØF)nr.1573/76(5),kansukkerafgiften førstdefi­
nitivtfastsættes,nårproduktionsåret forisoglucose
erafsluttet;derformåderfastsættesenforeløbig
afgiftpågrundlagafetskøn,såledesatrestbeløbet
afregnessenere;pågrundlagafetsådantoverslag
forproduktionsåret 1977/1978skaldenforeløbige
afgiftfordettetidsrumfastsættestildetmaksimum,
dererfastlagtiartikel9iforordning (EØF)nr.
1111/77;
denærmerebestemmelser forbetalingenafdenne
afgiftbørfastsættesunderhensyntildebestemmel­
ser,derfindesforkonkurrerende produkterinden
forsukkersektoren ogunderhensyntagen tilde
økonomiskeomstændigheder ,dererknyttettilpro­
duktionogsalgafdisseprodukter;Artikel2
1.Medanvendelseafartikel9iforordning (EØF)
nr.1111/77fastsættesderenforeløbigproduktions­
afgiftforisoglucoseførden1.juli1977forettids­
rumfradennedatotildenfølgende30.juni.Denne
afgiftfastsættespågrundlagafetskønoversukker­
produktionsafgiften ,dererfastsatiartikel27ifor­
ordning(EØF)nr.3330/74,gældendeforsamme
periode.
2.Denistk.1omhandledeafgiftfastsættestil5
regningsenheder pr.100kgtørstof.
I1)EFTnr.L134af28.5.1977,s.4.
(2)EFTnr.L359af31.12.1974,s.1.
(3)EFTnr.L134af28.5.1977,s.1.
(4)EFTnr.L67af14.3.1973,s.12.
(5)EFTnr.L172af1.7.1976,s.52.Artikel3
Enhver,derfremstillerdeiartikel1iforordning
(EØF)nr.1111/77omhandledeprodukter,meddeler
fordenforegåendemånedførden15.ihvermåned,

Nr.L162/8 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 1.7.77
hvorstoremængder,udtryktitørstof,derfaktisker
produceretidenpågældendemåned,tildetkom­
petenteorganidenmedlemsstat,hvoridennepro­
duktionharfundetsted.
Iberegningenafdeiførsteafsnitomhandledemæng­
derindgårdogikkedeisoglucosemængder ,derer
produceretunderordningenforaktivforædling.
Artikel4
1.Pågrundlagafdeiartikel3omhandledemed­
delelserforetagerdetkompetenteorganomnød­
vendigtefterkontrolenbestemmelseaf,hvorstore
mængderisoglucose,dererfremstilletikvartaletaf
hverfabrikant.Denpågældendemedlemsstatopkræ­
verfordennekvartalsproduktion etforskudpåden
midlertidigeproduktionsafgift .
Detteforskudsbeløb meddelesfabrikantensenestden
15.dagidenandenmånedefterafslutningenafdet
pågældendekvartal.
2.Forskudetudgør4regningsenheder pr.100kg
tørsstof.
3.Fabrikanten betalerdettebeløbsenestvedud­
gangenafdenandenmånedefterafslutningenaf
produktionskvartalet .Artikel5
1.Inden30dageefteroffentliggørelsen iDeEuro­
pæiskeFællesskabers Tidendeafdetforetbestemt
sukkerproduktionsår fastsattebeløbforproduktions­
afgifter,dereromhandletiartikelTIiforordning
(EØF)nr.3330/74,fastsættermedlemsstaterne for
hverenkeltfabrikantafisoglucosedenproduktions­
afgiftforisoglucose,somgælderidensamme
periode,underhensyntagentildefremstilledemæng­
derogalleredebetaltebeløb.
Medlemsstaterne giverstraksmeddelelsetilinteres­
seredeparteromudfaldetafdenneberegning.
2.Detrestbeløb,sommedlemsstaten ellerfabrikan­
tenafisoglucoseskylder,skalbetalessenest
15.januarefterdenistk.1omhandlededatofor
offentliggørelse .
Artikel6
Medlemsstaterne træfferforanstaltninger medhen­
blikpådennødvendigekontrolmedopgørelsenaf
produktionen .
Artikel7
Denneforordningtræderikraftden1.juli1977.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlemsstat .
UdfærdigetiBruxelles,den30.juni1977.
PaKommissionens vegne
FinnGUNDELACH
Næstformand