Nr.L43/12 DeEuropæiskeFællesskabers Tidende 15.2.89
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF>Nr.363/89
af10.februar1989
omendeligfastsættelseafstøttenfortørretfoder,derblevfastsatmidlertidigt
mellemden1.november1987ogden31.juli1988
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—ændringerneafdepågældendestøttebeløbgælderfra
ikrafttrædelsesdatoen fordeforordninger ,hvoribeløbene
blevfastsat—
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDet
EuropæiskeØkonomiskeFællesskab,
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :underhenvisningtilaktenvedrørendeSpaniensogPortu­
galstiltrædelse,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.1117/78
af22.maj1978omdenfællesmarkedsordning fortørret
foder('),senestændretvedforordning(EØF)nr.3996/
87(2),særligartikel5,stk.3,ogArtikel1
udfrafølgendebetragtninger :Demidlertidigtfastsattestøttebeløbfortørretfoder,derer
anførtibilagettilKommissionens forordning(EØF)nr.
3273/870,(EØF)nr.3587/87(8),(EØF)nr.4015/87('),
(EØF)nr.267/88(l0),,(EØF)nr.551/88("),(EØF)nr.
868/88(l2),(EØF)nr.1192/88(13)og(EØF)nr.1517/88(")
omfastsættelseafstøttenfortørretfoder,fastsættesfra
hverafdisseforordningersikrafttrædelsesdato tildebeløb,
someranførtibilagettilnærværendeforordning.Daderforproduktionsåret 1988/89hverkenvarfastsat
nogenmålprisfortørretfoderellerprocentdelesom
omhandletiartikel5iforordning(EØF)nr.1117/78og
hellerikkenogeninterventionspris forbygforsamme
produktionsår ,blevdestøttebeløbfortørretfoder,der
skulleanvendesmellemden1.november1987ogden31.
juli1988,fastsatformånedernemaj1988tilmarts1989
pågrundlagafdem,dervargældendeforproduktionsåret
1987/88,ellersomKommissionen havdeforeslåetRådet
forproduktionsåret 1988/89;Artikel2
Demidlertidigtfastsattestøttebeløbfortørretfoder,derer
anførtibilagettilKommissionens forordning(EØF)nr.
1895/88af30.juni1988omfastsættelseafstøttenfor
tørretfoder(15),bekræftes.VedRådetsforordning(EØF)nr.2257/88af19.juli1988
omfastsættelseiorproduktionsåret 1988/89afmålprisen
fortørretfoder(3)fastsatteRådetmålprisenogdeni
artikel5iforordning(EØF)nr.1117/78omhandlede
procentdeltildesammestørrelsersomdem,derblev
anvendttildenmidlertidigefastsættelseafstøttebeløbet,
undtagenhvordetdrejersigommålpriseniSpanien;
Artikel3
vedforordning(EØF)nr.2390/88(4)fastsatteKommis­
sionenforhøståret1988/89tærskelpriserne forkornog
vissekategorierafmeloggroveogfinegryn;forhøståret
1988/89fastsatteRådetkornpriserne vedforordning
(EØF)nr.2222/88(*)ogdemånedligeforhøjelserafdisse
priservedforordning(EØF)nr.2228/88(*);Denneforordningtræderikraftpådagenforoffentliggø­
relseniDeEuropæiskeFællesskabers Tidende.
OEFTnr.L309af31.10.1987,s.45.
(«)EFTnr.L339af1.12.1987,s.23.
OEFTnr.L378af31.12.1987,s.21.
(I0)EFTnr.L26af30.1.1988,s.45.
(")EFTnr.L54af1.3.1988,s.33.
(,2)EFTnr.L87af31.3.1988,s.64.
(,3)EFTnr.L111af30.4.1988,s.84.HEFTnr.L135af1.6.1988,S;56.
(,s)EFTnr.L168af1.7.1988,s.73.(')EFTnr.L142af30.5.1978,s.1.0EFTnr.L377af31.12.1987,s.35.
(3)EFTnr.L199af26.7.1988,s.4.
(4)EFTnr.L205af30.7.1988,s.74.
OEFTnr.L197af26.7.1988,s.18.
mEFTnr.L197af26.7.1988,s.28.

Nr.L43/13 15.2.89 DeEuropæiskeFællesskabersTidende
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbartihvermedlems­
stat.
UdfærdigetiBruxelles,den10.februar1989.
PåKommissionens vegne
RayMACSHARRY
MedlemafKommissionen

Nr.L43/14 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 15.2.89
BILAG
TILLÆGSSTØTTEBELØB
KUNSTIGT TØRRETFODER—PROTEINKONCENTRATER
Fællesskabet idetssammensætning pr.31.december1985
(ECU/ton)
Forordning
(EØF)
nr.Støttens
ikrafttrædel­
sesdatoStøttebeløbvedforudfastsættelse —måned:
novemberdecemberjanuarfebruar martsaprilmajjunijuliaugustseptemberoktober
3273/87
3587/87
4015/87
267/881.11.1987
1.12.1987
1.1.1988
1.2.198894,25494,254
96,60893,516
95,997
87,33093,516
96,160
88,049
88,78093,516
96,160
88,049
88,87493,862
96,424
89,785
92,12097,012
99,251
92,628
94,34797,012
99,251
92,628
94,3470,000
0,000
92,310
94,3510,000
0,000
92,666
94,3510,000
0,000
0,000
0,0000,000
0,000
0,000
0,000
martsaprilmajjunijuliaugustseptemberoktobernovemberdecemberjanuarfebruar
551/881.3.198890,08390,70993,38493,38493,54493,54492,1500,0000,0000,0000,0000,000
aprilmajjunijuliaugustseptemberoktobernovemberdecemberjanuarfebruar marts
868/88
1192/88
1517/881.4.1988
1.5.1988
1.6.198881,91484,155
72,47684,510
73,423
65,15187,091
78,226
70,65687,091
78,226
70,65686,265
77,723
70,15086,994
81,559
77,55586,496
81,180
77,16486,496
81,180
77,4260,000
80,760
76,9820,000
80,760
76,9820,000
80,760
76,982
Spanien
(ECU/ton)
Forordning
(EØF)
nr.Støttens
ikrafttrædel­
sesdatoStøttebeløbvedforudfastsættelse —måned:
novemberdecemberjanuarfebruar martsaprilmajjunijuliaugustseptemberoktober
3273/87
3587/87
4015/87
267/881.11.1987
1.12.1987
1.1.1988
1.2.198872,19472,194
74,54871,456
73,937
65,27071,456
74,100
65,989
66,72071,456
74,100
65,989
66,81471,802
74,364
67,725
70,06079362
81,601
74,978
76,69779362
81,601
74,978
76,6970,000
0,000
74,660
76,7010,000
0,000
75,016
76,7010,000
0,000
0,000
0,0000,000
0,000
0,000
0,000
martsaprilmajjunijuliaugustseptemberoktobernovemberdecemberjanuarfebruar
551/881,3.198868,02368,64975,73475,73475,89475,89474,5000,0000,0000,0000,0000,000
aprilmajjunijuliaugustseptemberoktobernovemberdecemberjanuarfebruar marts
868/88
1192/8»
1517/881.4.1988
1.5.1988
1.6.198859,85466,505
54,82666,860
55,773
47,50169,441
60,576
53,00669,441
60,576
53,00668,615
60,073
52,50069,344
63,909
59,90568,846
63,530
59,51468,846
63,530
59,7760,000
63,110
593320,000
63,110
59,3320,000
63,110
59332
Portugal
(ECU/ton)
Forordning
(EØF)
nr.Støttens
ikrafttrædel­
sesdatoStøttebeløbvedforudfastsættelse —måned:
novemberdecemberjanuarfebruar martsaprilmajjunijuliaugustseptember oktober
3273/87
3587/87
4015/87
267/88
551/88
868/88
1192/88
1517/881.11.1987
1.12.1987
1.1.1988
1.2.198892,34992,349
94,75691,594
94,131
85,61391,594
94,298
86,345
87,09091,594
94,298
86,345
87,18691,948
94,568
88,114
90,49395,169
97,458
91,010
92,761
september
90,52395,169
97,458
91,010
92,761
oktober0,000
0,000
90,686
92,7650,000
0,000
91,049
92,7650,000
0,000
0,000
0,0000,000
0,000
0,000
0,000
martsaprilmajjunijuliaugust novemberdecemberjanuarfebruar
1.3.198888,41789,05591,78091,78091,94391,943 0,0000,0000,0000,0000,000
aprilmajjunijuliaugustseptemberoktobernovemberdecemberjanuarfebruar.marts
1.4.1988
1.5.1988
1.6.198880,09582,378
70,48082,740
71,445
63,01885369
76,338
68,62685,369
76,338
68,62684,528
75,826
68,11185,270
79,733
75,65484,763
79347
75,25684,763
79,347
75,5230,000
78,920
75,0710,000
78,920
75,0710,000
78,920
75,071

15.2.89 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L43/15
FODER,TØRRETPÅANDENMADE
Fællesskabet idetssammensætning pr.31.december1985
(ECU/ton)
Forordning
(EØF)
nr.Støttens
ikrafttrædel­
sesdatoStøttebeløbvedforudfastsættelse —mined:
novemberdecemberjanuarfebruar martsaprilmajjunijuliaugustseptemberoktober
3273/87
3587/87
4015/87
267/881.11.1987
1.12.1987
1.1.1988
1.2.198851,25451,254
53,60850,516
52,997
44,33050,516
53,160
45,049
45,78050,516
53,160
45,049
45,87450,862
53,424
46,785
49,12054,012
56,251
49,628
51,34754,012
56,251
49,628
51,3470,000
0,000
49,310
513510,000
0,000
49,666
51,3510,000
0,000
0,000
.0,0000,000
0,000
0,000
0,000
martsaprilmajjunijuliaugustseptember oktobernovemberdecemberjanuarfebruar
551/881.3.198847,08347,7095038450,38450,54450,54449,1500,0000,0000,0000,0000,000\\ aprilmajjunijuliaugustseptemberoktobernovemberdecemberjanuarfebruar marts
868/88
1192/88
1517/881.4.1988
1.5.1988
1.6.198838,91441,155
29,47641,510
30,423
22,15144,091
35,226
27,65644,091
35,226
27,65643,265
34,723
27,15043,994
38,559
34,55543,496
38,180
34,16443,496
38,180
34,4260,000
37,760
33,9820,000
37,760
33,9820,000
37,760
33,982
Spanien
(ECU/ton)
Forordning
(EØF)
nr.Støttens
ikrafttrædel­
sesdatoStøttebeløbvedforudfastsættelse —måned:
novemberdecemberjanuarfebruar martsaprilmajjunijuliaugustseptemberoktober
3273/87
3587/87
4015/87
267/881.11.1987
1.12.1987
1.1.1988
1.2.198829,19429,194
31,54828,456
30,937
22,27028,456
31,100
22,989
23,72028,456
31,100
22,989
23,81428,802
31,364
24,725
27,06036,362
38,601
31,978
33,69736362
38,601
31,978
33,6970,000
0,000
31,660
33,7010,000
0,000
32,016
33,7010,000
0,000
0,000
0,0000,000
0,000
0,000
0,000
lmartsaprilmajjunijuliaugustseptember oktobernovemberdecemberjanuarfebruar
551/881.3.198825,02325,64932,73432,73432,89432,89431,5000,0000,0000,0000,0000,000
aprilmajjunijuliaugustseptember oktobernovemberdecemberjanuarfebruar marts
868/88
1192/88
1517/881.4.1988
1.5.1988
1.6.198816,85423,505
11,82623,860
12,773
4,50126,441
17,576
10,00626,441
17,576
10,00625,615
17,073
9,50026,344
20,909
16,90525,846
20,530
16,51425,846
20,530
16,7760,000
20,110
163320,000
20,110
16,3320,000
20,110
16332
Portugal
(ECU/ton)
Forordning
(EØF)
nr.Støttens
ikrafttrædel­
sesdato-lStøttebeløbvedforudfastsættelse —måned
novemberdecemberjanuarfebruar martsaprilmajjunijuliaugust-septemberoktober
3273/871.11.198749,34949,34948,59448,59448,59448,94852,16952,1690,0000,0000,0000,000
3587/871.12.1987ll51,75651,13151,29851,29851,56854,45854,4580,0000,0000,0000,000
4015/871.1.1988\\\42,61343,34543,34545,11448,01048,01047,68648,0490,0000,000
267/881.2.1988 44,09044,18647,49349,76149,76149,76549,7650,0000,000
martsaprilmajjunijuliaugustseptember oktobernovemberdecemberjanuarfebruar
551/881.3.198845,41746,05548,78048,78048,94348,94347,5230,0000,0000,0000,0000,000
aprilmajjunijuliaugustseptemberoktobernovemberdecemberjanuarfebruar
Vmarts
868/881.4.198837,0953937839,74042,39642,39641,52842^7041,76341,7630,0000,0000,000
1192/881.5.1988ll27,48028,44533,33833,33832,82636,7333634736,34735,92035,92035,920
1517/881.6.1988\\Il20,01825,62625,62625,11132,65432,25632,52332,07132,07132,071