Kommissionens Forordning (EØF) nr. 360/76 af 19. februar 1976 om 6. ændring af forordning (EØF) nr. 2005/70 om klassificering af vinstoksorterne



EF-Tidende nr. L 044 af 20/02/1976 s. 0018 - 0020

den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 14 s. 0161



++++ KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 360/76 af 19 . februar 1976 om 6 . aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 om klassificering af vinstoksorterne KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 816/70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den faelles markedsordning for vin ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1932/75 ( 2 ) , saerlig artikel 16 , stk . 1 , andet afsnit , og ud fra foelgende betragtninger : Klassificeringen af de vinstoksorter , der er godkendt til dyrkning i Faellesskabet i dets oprindelige udstraekning , er fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 af 6 . oktober 1970 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2140/74 ( 4 ) ; i klassificeringen boer der for Tysklands vedkommende tilfoejes en sort for to Regierungsbezirke og for Frankrigs vedkommende dels en sort for tolv departementer , dels en sort for seks departementer ; de enkelte sorter er blevet undersoegt med hensyn til deres dyrkningsegnethed , som er anerkendt som tilfredsstillende , og kan altsaa godkendes midlertidigt i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1388/70 af 13 . juli 1970 om de almindelige regler for vinsorternes klassificering ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 418/74 ( 6 ) ; siden har den erfaring , der er opnaaet med hensyn til flere klassificerede vinstoksorter inden for klassen for godkendte vinstoksorter , for saa vidt angaar visse administrative enheder eller dele af saadanne i Frankrig og Luxembourg , vist , at de vine , som de leverer normalt kan anses for at vaere af god kvalitet ; de boer derfor klassificeres blandt anbefalede vinstoksorter for disse administrative enheder eller dele heraf i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 10 , stk . 2 , litra a ) , og stk . 5 , i forordning ( EOEF ) nr . 1388/70 ; det viser sig at vaere formaalstjenligt at supplere klassificeringen og blandt de anbefalede sorter at tilfoeje én vinstoksort , der ikke er anfoert for en fransk administrativ enhed ; denne sort har i fem aar vaeret opfoert i klassificeringen for en administrativ enhed , der er beliggende lige ved siden af den paagaeldende enhed , og den opfylder altsaa den i artikel 10 , stk . 1 , litra a ) , i forordning ( EOEF ) nr . 1388/70 fastsatte betingelse for en saadan optagelse ; en undersoegelse med sammenlignende forsoeg over visse nye druesorter til spisebrug , der er fremkommet ved krydsning af sorter , som allerede er opfoert i klassificeringen for visse franske departementer , har vist , at disse sorter er egnede til dyrkning ; det er derfor vel begrundet at optage dem i klassificeringen i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 10 , stk . 1 , litra b ) ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 I afsnit I , underafsnit I , pkt . I - Tyskland , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 tilfoejes sorten " Domina N (*) " i klassen for godkendte vinstoksorter for Regierungsbezirke Koeln og Koblenz ; den paagaeldende sort indsaettes i alfabetisk raekkefoelge . Artikel 2 Afsnit I , underafsnit I , pkt . III - Frankrig , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres i overensstemmelse med foelgende naermere angivelser , idet vinstoksorterne indsaettes i alfabetisk raekkefoelge : a ) sorten " Tempranillo N (*) " indsaettes i klassen for godkendte vinstoksorter for foelgende departementer : - Alpes de Haute-Provence ( 4 ) , - Hautes-Alpes ( 5 ) , - Alpes Maritimes ( 6 ) , - Aude ( II ) , - Bouches du Rhône ( 13 ) , - Corse ( 20 ) , - Gard ( 30 ) , - Hérault ( 34 ) , - Lozère ( 48 ) , - Pyrénées Orientales ( 66 ) , - Var ( 83 ) , - Vaucluse ( 84 ) , b ) sorten " Auxerrois B (*) " indsaettes i klassen for godkendte vinstoksorter for foelgende departementer : - Doubs ( 25 ) , - Jura ( 39 ) , - Haute Saône ( 70 ) , - Yonne ( 89 ) , Artikel 3 Afsnit I , underafsnit I , pkt . III - Frankrig , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres i overensstemmelse med foelgende naermere angivelser idet vinstoksorterne indsaettes i alfabetisk raekkefoelge : 1 . département des Alpes Maritimes ( 6 ) : a ) i klassen for anbefalede vinstoksorter indsaettes sorten : Semillon B , b ) i klassen for godkendte vinstoksorter slettes sorten : Semillon B ; 2 . département des Bouches-du-Rhône ( 13 ) : a ) i klassen for anbefalede vinstoksorter indsaettes sorten : Semillon B , b ) i klassen for godkendte vinstoksorter slettes sorten : Semillon B ; 3 . département d'Indre et Loire ( 37 ) : i fodnote 2 vedroerende sorten Grolleau N tilfoejes foelgende : " og med kontrolleret oprindelsesbetegnelse " Coteaux du Loir " " , 4 . département de l'Isère ( 38 ) : a ) i klassen for anbefalede vinstoksorter indsaettes sorten : Etraire de la Dui N , b ) i klassen for godkendte vinstoksorter slettes sorten : Etraire de la Dui N ; 5 . département de la Sarthe ( 72 ) : i klassen for anbefalede vinstoksorter indsaettes sorten : Grolleau N ( 7 ) , 6 . département du Var ( 83 ) ; a ) i klassen for anbefalede vinstoksorter indsaettes sorten : Semillon B , b ) i klassen for godkendte vinstoksorter slettes sorten : Semillon B ; 7 . département de la Vendée ( 85 ) : a ) i klassen for anbefalede vinstoksorter indsaettes sorten : Pineau d'Aunis N , b ) i fodnote 1 til sorten Colombard B tilfoejes foelgende : " og i kantonerne Chaille-les-Marais og Maillezais " , c ) i fodnote 2 til sorterne Grolleau N og Grolleau gris G tilfoejes foelgende : " og i produktionsomraadet for landvin fra vingaardene i Vendée ( kantonerne Chaille-les-Marais , Fontenay-le-Comte , Luçon , Maillezais , Mareuil-sur-Lay , Moutiers-les-Mauxfaits , la Roche-sur-Yon ) . " Artikel 4 Afsnit I , underafsnit I , punkt V - Luxembourg , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres i overensstemmelse med foelgende naermere angivelser , idet vinstoksorterne indsaettes i alfabetisk raekkefoelge : a ) i klassen for anbefalede vinstoksorter indsaettes sorterne : Muscat-Ottonel B og Sylvaner B , b ) i klassen for godkendte vinstoksorter slettes sorterne : Muscat-Ottonel B og Sylvaner B . Artikel 5 Afsnit II , punkt II - Frankrig , stk . 1 , i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2005/70 aendres i overensstemmelse med foelgende naermere angivelser , og idet vinstoksorterne indsaettes i alfabetisk raekkefoelge : Foelgende sorter indsaettes i klassen for godkendte vinstoksorter : " Danam B (*) " , " Danlas B (*) " , " Datal B (*) " , " Lival N (*) " , " Perlaut B (*) " , " Ribol N (*) " . Artikel 6 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . februar 1976 . Paa Kommissionens vegne P . J . LARDINOIS Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 99 af 5 . 5 . 1970 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 198 af 29 . 7 . 1975 , s . 19 . ( 3 ) EFT nr . L 224 af 10 . 10 . 1970 , s . 1 . ( 4 ) EFT nr . L 225 af 14 . 8 . 1974 , s . 19 . ( 5 ) EFT nr . L 155 af 16 . 7 . 1970 , s . 5 . ( 6 ) EFT nr . L 49 af 21 . 2 . 1974 , s . 1 . (*) Sort , der er indsat i klassificeringen fra den 23 . februar 1976 under anvendelse af artikel 10 , stk . 1 , litra b ) , i forordning ( EOEF ) nr . 1388/70 . ( 7 ) Udelukkende anbefalet i de kommuner , der er beliggende i det vindyrkningsareal , som har ret til den kontrollerede oprindelsesbetegnelse " Coteaux du Loir " .