++++

RAADETS AFGOERELSE

af 14 . februar 1977

om vedtagelse af et program for teknologisk forskning inden for skotoejsindustrien

( 77/188/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 235 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,

under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og

ud fra foelgende betragtninger :

Raadets resolution af 14 . januar 1974 om De europaeiske Faellesskabers foerste handlingsprogram paa det videnskabelige og teknologiske omraade ( 3 ) vedroerer samordning af den nationale politik og fastlaeggelse af aktioner af faellesskabsinteresse ;

i henhold til traktatens artikel 2 har Faellesskabet blandt andet til opgave at fremme en harmonisk udvikling af den oekonomiske virksomhed i Faellesskabet som helhed samt en varig og afbalanceret ekspansion ;

teknologiske forbedringer i skotoejsfremstillingen , som er noedvendige af oekonomiske og sociale grunde , og som kan bidrage til en virkeliggoerelse af ovennaevnte maalsaetning , forudsaetter udfoerelsen af visse forskningsarbejder med henblik paa en nedbringelse af fremstillingsprisen , en mere rationel anvendelse af raastoffer og energi , en smidiggoerelse af produktionen i forhold til forbrugernes oensker og behov og en forbedring af de psykologiske og fysiologiske arbejdsvilkaar under hele fremstillingsprocessen ;

den kollektive forskning spiller en vigtig rolle i den tekniske udvikling af skotoejsindustrien i betragtning af , at denne industri hovedsageligt bestaar af smaa og mellemstore virksomheder , som ikke selv er i stand til eller ikke i tilstraekkeligt omfang er i stand til at drive forskning ;

som foelge af de for knappe midler til forskning paa nationalt plan i skotoejsindustrien har denne industri og de dertil knyttede forskningsinstitutter paa faellesskabsplan opstillet et kollektivt forskningsprogram omfattende tre projekter , der samlet repraesenterer en udgift paa 1 355 000 regningsenheder ; to af disse projekter , der repraesenterer en udgift paa 505 000 regningsenheder , skal ivaerksaettes straks ; det tredje projekt , som repraesenterer en udgift paa 850 000 regningsenheder , vil foerst blive gennemfoert af skotoejsindustrien og de dertil knyttede forskningsinstitutter , naar gennemfoerelsen af de to foerste projekter har givet positive erfaringer ;

et forskningsprogram for Faellesskabet , som er bestemt til at indgaa i ovennaevnte kollektive program og saaledes lette dets gennemfoerelse , udgoer en vaesentlig integrationsfaktor for skotoejsindustrien og goer det endvidere muligt at haeve faellesskabsindustriens teknologiske niveau og foroege dens konkurrenceevne ;

de udgifter , som skotoejsindustrien og de dertil knyttede forskningsinstitutter har tilraadt til gennemfoerelsen af de to foerste projekter i det kollektive program , er stoerre end det beloeb , der er afsat til gennemfoerelsen af faellesskabsprogrammet , der ikke vedroerer det tredje projekt ;

det kollektive program er resultatet af et samarbejde , som allerede blev paabegyndt for mere end ti aar siden mellem forskningsinstitutterne og skotoejsindustrien i Faellesskabet , og giver som foelge af denne kontinuitet sikkerhed for en rationel gennemfoerelse og positive resultater ;

faellesskabsprogrammet er som et led i det faelles marked derfor paakraevet for gennemfoerelsen af ovennaevnte maalsaetning ;

traktaten indeholder ikke fornoeden hjemmel hertil ;

under henvisning til udtalelse fremsat af Udvalget for videnskabelig og teknisk Forskning ( CREST ) -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :

Artikel 1

Et faellesskabsprogram for teknologisk forskning inden for skotoejsindustrien vedtages saaledes som det er fastsat i bilaget for en periode paa fire aar fra den 1 . januar 1977 at regne .

Artikel 2

Faellesskabets finansielle deltagelse i programmet ansaettes til maksimalt 235 000 regningsenheder , idet regningsenheden er fastsat i artikel 10 i finansforordningen af 25 . april 1973 om De europaeiske Faellesskabers almindelige budget ( 4 ) .

Artikel 3

Kommissionen gennemfoerer programmet ved hjaelp af kontrakter .

Artikel 4

Udbredelse af viden , der fremkommer ved gennemfoerelsen af programmet , finder sted i overensstemmelse med Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2380/74 af 17 . september 1974 om den ordning om udbredelse af viden , der skal gaelde for forskningsprogrammerne for Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ( 5 ) .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 14 . februar 1977 .

Paa Raadets vegne

J . SILKIN

Formand

( 1 ) EFT nr . C 30 af 7 . 2 . 1977 , s . 26 .

( 2 ) Udtalelse afgivet den 24 . 11 . 1976 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ) .

( 3 ) EFT nr . C 7 af 29 . 1 . 1974 , s . 6 .

( 4 ) EFT nr . L 116 af 1 . 5 . 1973 , s . 1 .

( 5 ) EFT nr . L 255 af 29 . 9 . 1974 , s . 1 .

BILAG

FAELLESSKABSPROGRAM FOR TEKNOLOGISK FORSKNING INDEN FOR SKOTOEJSINDUSTRIEN

Et beloeb paa 235 000 regningsenheder afsaettes til gennemfoerelse af programmet , som er sammensat af foelgende to projekter :

Forskningsprojekt I : Rationel udnyttelse af overlaedermaterialet

Hovedmaalsaetning :

Besparelse af raamaterialer , smidiggoerelse af produktionen i forhold til forbrugernes krav , forbedring af arbejdspladserne , udarbejdelse af et teknologisk grundlag til udvikling af nye maskiner og indstillingsanordninger .

Program :

Analyse af udnyttelsesgraden af raamaterialerne ved den nuvaerende teknik med bistand fra en repraesentativ gruppe paa 30 firmaer , som afgiver beretning om den udnyttelsesgrad , som de har opnaaet i loebet af de seneste aar afhaengigt af den anvendte teknik , af materialet samt af fodtoejets form og art . Endvidere undersoegelse af teknikken paa grundlag af en eller flere standardmodeller for fodtoej .

Paa grundlag af analyseresultaterne udarbejdes systemer til opnaaelse af en optimal udnyttelse gennem undersoegelse med elektroniske straaler og ved hjaelp af elektronisk databehandling .

Forskningsprojekt II : Rationalisering af fremstillingen af overlaeder

Hovedmaalsaetning :

Tilpasning af produktionsteknikken for overlaederet til resten af fremstillingsprocessen for fodtoej med henblik paa at opnaa oeget produktivitet , formindskede produktionsomkostninger og forbedrede arbejdsvilkaar .

Udarbejdelse af det noedvendige grundlag for nye bearbejdningsmaskiner med numerisk styring .

Program :

Undersoegelse af produktionssystemer for tre arter fodtoej som kraever anvendelse af forskellige midler , til henholdsvis maend , kvinder og boern paa grundlag af erfaringer fra 120 virksomheder . Denne undersoegelse vedroerer de vigtigste oekonomiske og arbejdstekniske produktionsparametre , saasom materialer , redskaber og operationens varighed og omfatter en analyse af hver af de 18 faser i produktionen for at samle dem i mere tilfredsstillende integrerede arbejdskategorier .

Indsamling og bearbejdning af de noedvendige data for numerisk styring og for udvikling af nye bearbejdningsmaskiner med henblik paa elektronisk behandling af disse data .