Berigtigelse til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2016/341 af 17. december 2015 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 med overgangsregler angående visse bestemmelser i EU-toldkodeksen, hvor de relevante elektroniske systemer endnu ikke er operationelle, og om ændring af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446

( Den Europæiske Union Tidende L 69 af 15. marts 2016 )

Side 39, bilag 2, 3, 4, og 5 læses således:

(*) Der benyttes et separat ark, hvis der er brug for mere plads.

(*) Der benyttes et separat ark, hvis der er brug for mere plads.

Angiv den nøjagtige sammensætning af varen, i givet fald den anvendte analysemetode, fremstillingsproces, værdien, herunder komponenter, varens anvendelse og sædvanlige handelsbetegnelse samt, i givet fald, emballagen til varer pakket i sæt til detailsalg (Hvis der er brug for mere plads, benyttes et separat ark).

Ved at underskrive denne anmodning påtager ansøgeren sig ansvaret for rigtigheden og fuldstændigheden af oplysningerne på denne blanket og eventuelt vedlagte ark. Ansøgeren accepterer, at disse oplysninger og eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv. bliver lagret på en database i Europa-Kommissionen, og at de oplysninger, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., der indgives med denne anmodning, eller som administrationen har fremskaffet (eller kan fremskaffe), og som ikke er mærket fortroligt i rubrik 2 og 9, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

Angiv den nøjagtige sammensætning af varen, i givet fald den anvendte analysemetode, fremstillingsproces, værdien, herunder komponenter, varens anvendelse og sædvanlige handelsbetegnelse samt, i givet fald, emballagen til varer pakket i sæt til detailsalg (Hvis der er brug for mere plads, benyttes et separat ark).

Ved at underskrive denne anmodning påtager ansøgeren sig ansvaret for rigtigheden og fuldstændigheden af oplysningerne på denne blanket og eventuelt vedlagte ark. Ansøgeren accepterer, at disse oplysninger og eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv. bliver lagret på en database i Europa-Kommissionen, og at de oplysninger, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., der indgives med denne anmodning, eller som administrationen har fremskaffet (eller kan fremskaffe), og som ikke er mærket fortroligt i rubrik 2 og 9, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

Disse oplysninger bliver lagret på en af Kommissionen for den Europæiske Unions databaser med henblik på anvendelse af Kommissionens forordning (EU) 2015/2447, og oplysningerne i BTO'en, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., dog med undtagelse af oplysningerne i rubrik 3 og 8, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

Disse oplysninger bliver lagret på en af Kommissionen for den Europæiske Unions databaser med henblik på anvendelse af Kommissionens forordning (EU) 2015/2447, og oplysningerne i BTO'en, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., dog med undtagelse af oplysningerne i rubrik 3 og 8, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

Disse oplysninger bliver lagret på en af Kommissionen for den Europæiske Unions databaser med henblik på anvendelse af Kommissionens forordning (EU) 2015/2447, og oplysningerne i BTO'en, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., dog med undtagelse af oplysningerne i rubrik 3 og 8, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

Disse oplysninger bliver lagret på en af Kommissionen for den Europæiske Unions databaser med henblik på anvendelse af Kommissionens forordning (EU) 2015/2447, og oplysningerne i BTO'en, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., dog med undtagelse af oplysningerne i rubrik 3 og 8, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

Disse oplysninger bliver lagret på en af Kommissionen for den Europæiske Unions databaser med henblik på anvendelse af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, og oplysningerne i BTO'en, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., dog med undtagelse af oplysningerne i rubrik 3 og 8, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

Disse oplysninger bliver lagret på en af Kommissionen for den Europæiske Unions databaser med henblik på anvendelse af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, og oplysningerne i BTO'en, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., dog med undtagelse af oplysningerne i rubrik 3 og 8, kan gøres tilgængelige for offentligheden via internettet.

BILAG 4

DEN EUROPÆISKE UNION ANSØGNING OM AFGØRELSE OM BINDENDE TARIFERINGSOPLYSNING (BTO) 1. Ansøger (obligatorisk) Navn: [fortroligt] Gade og nummer: Land: Postnummer: By: Klarereridentifikation: EORI-nr.: Forbeholdt administrationen Registreringsnr: Nationale referencenr. (hvis relevant): Modtagelsessted: Dato for modtagelse: År måned dag Ansøgningens status: 2. Sted, hvor hovedbogholderiet i forbindelse med told føres eller er tilgængeligt (hvis forskellig fra det ovenfor angivne) Gade og nummer: Land: Postnummer: By: 6. Transaktionstype (obligatorisk) Angiv venligst, hvorvidt den BTO-afgørelse, der træffes på grundlag af denne ansøgning, påtænkes anvendt til en af følgende toldprocedurer 3. Toldrepræsentant (hvis relevant) Navn: Gade og nummer: Land: Postnr.: By: Identifikation af repræsentant: EORI-nr.: 7. Toldnomenklatur (obligatorisk) Angiv, hvilken nomenklatur varen skal tariferes efter: Kombinerede Nomenklatur (KN) TARIC Nomenklaturen for eksportrestitution Anden (angiv) 4. Kontaktperson for ansøgningen (obligatorisk) Navn: Telefonnummer: Faxnummer: E-mail: 8. Varekode Angiv den KN-kode, hvorunder ansøgeren forventer, at varerne skal tariferes. 5. Genudstedelse af en BTO-afgørelse (obligatorisk) Angiv om ansøgningen vedrører genudstedelse af en BTO-afgørelse. Ja Nej Ved ja anføres de relevante oplysninger. BTO-afgørelsens referencenummer Gyldig fra: År måned dag Varekode 9. Varebeskrivelse (obligatorisk) Detaljeret beskrivelse af varerne, der gør det muligt at identificere dem og fastslå deres tarifering i toldnomenklaturen. Beskrivelsen bør også omfatte detaljerede oplysninger om varernes sammensætning samt de undersøgelsesmetoder, der eventuelt er anvendt til at bestemme den, hvis tariferingen afhænger deraf. Oplysninger, som ansøgeren anser for at være fortrolige, bør angives i rubrik 8. Handelsbetegnelse og supplerende oplysninger. Overgang til fri omsætning Ja Nej Særlige procedurer (Specificeres) Ja Nej Eksport Ja Nej

DEN EUROPÆISKE UNION

ANSØGNING OM AFGØRELSE OM BINDENDE TARIFERINGSOPLYSNING (BTO)

1. Ansøger (obligatorisk)

Navn: [fortroligt]

Gade og nummer:

Land:

Postnummer:

By:

Klarereridentifikation:

EORI-nr.:

Forbeholdt administrationen

Registreringsnr:

Nationale referencenr. (hvis relevant):

Modtagelsessted:

Dato for modtagelse:

År måned dag

Ansøgningens status:

2. Sted, hvor hovedbogholderiet i forbindelse med told føres eller er tilgængeligt

(hvis forskellig fra det ovenfor angivne)

Gade og nummer:

Land:

Postnummer:

By:

6. Transaktionstype (obligatorisk)

Angiv venligst, hvorvidt den BTO-afgørelse, der træffes på grundlag af denne ansøgning, påtænkes anvendt til en af følgende toldprocedurer

3. Toldrepræsentant (hvis relevant)

Navn:

Gade og nummer:

Land:

Postnr.:

By:

Identifikation af repræsentant:

EORI-nr.:

7. Toldnomenklatur (obligatorisk)

Angiv, hvilken nomenklatur varen skal tariferes efter:

Kombinerede Nomenklatur (KN)

TARIC

Nomenklaturen for eksportrestitution

Anden (angiv)

4. Kontaktperson for ansøgningen

(obligatorisk)

Navn:

Telefonnummer:

Faxnummer:

E-mail:

8. Varekode

Angiv den KN-kode, hvorunder ansøgeren forventer, at varerne skal tariferes.

5. Genudstedelse af en BTO-afgørelse (obligatorisk)

Angiv om ansøgningen vedrører genudstedelse af en BTO-afgørelse.

Ja Nej

Ved ja anføres de relevante oplysninger.

BTO-afgørelsens referencenummer

Gyldig fra:

År måned dag

Varekode

9. Varebeskrivelse (obligatorisk)

Detaljeret beskrivelse af varerne, der gør det muligt at identificere dem og fastslå deres tarifering i toldnomenklaturen. Beskrivelsen bør også omfatte detaljerede oplysninger om varernes sammensætning samt de undersøgelsesmetoder, der eventuelt er anvendt til at bestemme den, hvis tariferingen afhænger deraf. Oplysninger, som ansøgeren anser for at være fortrolige, bør angives i rubrik 8. Handelsbetegnelse og supplerende oplysninger.

Overgang til fri omsætning

Ja Nej

Særlige procedurer

(Specificeres)

Ja Nej

Eksport

Ja Nej

10. Handelsbetegnelse og supplerende oplysninger (*) [fortroligt] Angiv de oplysninger, ansøgeren ønsker skal være fortrolige, herunder varernes varemærke og modelnummer. 11. Vareprøver osv. Angiv, om eventuelle prøver, fotografier, brochurer eller anden dokumentation, som kan være toldmyndighederne til hjælp ved bestemmelse af, hvorledes varerne skal tariferes i toldnomenklaturen, er vedhæftet som bilag. Vareprøver Fotografier Brochurer Andet Ønskes vareprøverne returneret? Ja Nej Hvis toldmyndighederne får særlige udgifter til analyser, ekspertudtalelser eller returnering af vareprøver, kan disse udgifter pålægges ansøgeren. 12. Andre BTO-anmodninger og andre udstedte BTO'er Angiv, om der er anmodet om eller blevet udstedt BTO'er for identiske eller lignende varer ved andre toldsteder eller i andre medlemsstater. Ja Nej Hvis ja, oplys nærmere I hvilket land er anmodningen indgivet: Anmodningssted: Anmodningsdato: År måned dag BTO-afgørelsens referencenummer Afgørelsens ikrafttrædelsesdato: År måned dag Varekode: I hvilket land er anmodningen indgivet: Anmodningssted: Anmodningsdato: År måned dag BTO-afgørelsens referencenummer: Afgørelsens ikrafttrædelsesdato: År måned dag Varekode: 13. BTO'er udstedt til andre modtagere (obligatorisk) Angiv, om der er anmodet om eller blevet udstedt BTO'er for identiske eller lignende varer ved andre toldsteder eller i andre medlemsstater. Ja Nej Hvis ja, oplys nærmere BTO-afgørelsens referencenummer: Afgørelsens ikrafttrædelsesdato: År måned dag Varekode: BTO-afgørelsens referencenummer: Afgørelsens ikrafttrædelsesdato: År måned dag Varekode: 14. Har De kendskab til nogen verserende retlige alle administrative procedurer vedrørende tariferingen i EU eller en retsafgørelse truffet i EU vedrørende tarifering, som omhandler de varer, der er beskrevet under rubrik 9 og 10? (obligatorisk) Ja Nej Hvis ja, oplys nærmere Land: Rettens navn: Rettens adresse: Sagens referencenummer: 15. Dato og attestation (obligatorisk) Dato: År måned dag Underskrift: Vigtigt Ved at attestere denne anmodning påtager ansøgeren sig ansvaret for rigtigheden og fuldstændigheden af oplysningerne i anmodningen og eventuelt vedlagte oplysninger. Ansøgeren accepterer, at disse oplysninger og eventuelle fotografier, billeder, brochurer osv. bliver lagret på en database i Europa-Kommissionen, og at de oplysninger, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., der indgives med denne anmodning, eller som administrationen har fremskaffet (eller kan fremskaffe), og som ikke er mærket fortroligt i rubrik 1, 2 og 8, vil blive gjort tilgængelige for offentligheden via internettet. 16. Supplerende oplysninger

10. Handelsbetegnelse og supplerende oplysninger (*) [fortroligt]

Angiv de oplysninger, ansøgeren ønsker skal være fortrolige, herunder varernes varemærke og modelnummer.

11. Vareprøver osv.

Angiv, om eventuelle prøver, fotografier, brochurer eller anden dokumentation, som kan være toldmyndighederne til hjælp ved bestemmelse af, hvorledes varerne skal tariferes i toldnomenklaturen, er vedhæftet som bilag.

Vareprøver Fotografier Brochurer Andet

Ønskes vareprøverne returneret?

Ja Nej

Hvis toldmyndighederne får særlige udgifter til analyser, ekspertudtalelser eller returnering af vareprøver, kan disse udgifter pålægges ansøgeren.

12. Andre BTO-anmodninger og andre udstedte BTO'er

Angiv, om der er anmodet om eller blevet udstedt BTO'er for identiske eller lignende varer ved andre toldsteder eller i andre medlemsstater.

Ja Nej

Hvis ja, oplys nærmere

I hvilket land er anmodningen indgivet:

Anmodningssted:

Anmodningsdato:

År måned dag

BTO-afgørelsens referencenummer

Afgørelsens ikrafttrædelsesdato:

År måned dag

Varekode:

I hvilket land er anmodningen indgivet:

Anmodningssted:

Anmodningsdato:

År måned dag

BTO-afgørelsens referencenummer:

Afgørelsens ikrafttrædelsesdato:

År måned dag

Varekode:

13. BTO'er udstedt til andre modtagere (obligatorisk)

Angiv, om der er anmodet om eller blevet udstedt BTO'er for identiske eller lignende varer ved andre toldsteder eller i andre medlemsstater.

Ja Nej

Hvis ja, oplys nærmere

BTO-afgørelsens referencenummer:

Afgørelsens ikrafttrædelsesdato:

År måned dag

Varekode:

BTO-afgørelsens referencenummer:

Afgørelsens ikrafttrædelsesdato:

År måned dag

Varekode:

14. Har De kendskab til nogen verserende retlige alle administrative procedurer vedrørende tariferingen i EU eller en retsafgørelse truffet i EU vedrørende tarifering, som omhandler de varer, der er beskrevet under rubrik 9 og 10?

(obligatorisk)

Ja Nej

Hvis ja, oplys nærmere

Land:

Rettens navn:

Rettens adresse:

Sagens referencenummer:

15. Dato og attestation (obligatorisk)

Dato:

År måned dag

Underskrift:

Vigtigt

Ved at attestere denne anmodning påtager ansøgeren sig ansvaret for rigtigheden og fuldstændigheden af oplysningerne i anmodningen og eventuelt vedlagte oplysninger. Ansøgeren accepterer, at disse oplysninger og eventuelle fotografier, billeder, brochurer osv. bliver lagret på en database i Europa-Kommissionen, og at de oplysninger, herunder eventuelle fotografier, skitser, brochurer osv., der indgives med denne anmodning, eller som administrationen har fremskaffet (eller kan fremskaffe), og som ikke er mærket fortroligt i rubrik 1, 2 og 8, vil blive gjort tilgængelige for offentligheden via internettet.

16. Supplerende oplysninger