Nr.L50/16 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 26.2.76
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.412/76
af25.februar1976
omenlicitationafostenParmigiano-Reggiano ,somdetitalienskeinterventions
organliggerindemed,ogsomerbestemttiludførsel
UDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
Artikel1
Enmængdepå2000tonsafostenParmigiano-Reggi­
ano,somdetitalienskeinterventionsorgan liggerinde
med,ogforhvilkenmodningenerafsluttet,udbydesi
licitationmedhenblikpåudførseltildeiartikel2
nævntelande.
Artikel2
Ostenskaludførestiletaffølgendebestemmelsesste­
der:
—zoneA,
—zoneB,
—zoneC,
—landepåDenarabiskeHalvø,
—landeiEuropamedundtagelseafzoneD,
Schweiz,Liechtenstein ,Østrig,landeiSkandina­
vien,FinlandogGrækenland .KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning(EØF)nr.804/
68af27.juni1968omdenfællesmarkedsordning for
mælkogmejeriprodukter (J),senestændretvedforord­
ning(EØF)nr.740/75(2),særligartikel8,stk.5,og
udfrafølgendebetragtninger :
Detitalienskeinterventionsorgan liggerindemedbe­
tydeligelagreafostenParmigiano-Reggiano ;forat
undgådeomkostninger ,dererforbundetmedenlang­
varigoplagringogibetragtningafmarkedssituationen
børvissemængderParmigiano-Reggiano ,somhar
nåetdenalder,hvordenneosteregnettilforbrug,
bringestilsalg;verdensmarkedet tilbyderfortiden
vissemulighederforekstrasalgogdeterderforhen­
sigtsmæssigtatforanstalteetsalgmedhenblikpåud­
førseltilvissetrejdelande ;
ifølgeartikel8,stk.2,førsteafsnit,iforordning(EØF)
nr.804/68,skalafsætningebetingelserne fastsættessåle­
des,atmarkedetsligevægtikkeforstyrres;foruden
densalgspris,derskalfastsættes,bidragerenbegræns­
ningafbestemmelsesstederne ogdemængder,som
stillestilrådighedforeksportørerne ,tilatnådette
mål;medhenblikpåatsikreligeadgangforallein­
teresseredetilostene,børlicitationsproceduren anven­
des;denærmerereglerfordenneerfastsatiartikel6
til15iKommissionens forordning(EØF)nr.1107/68
af27.juli1968omgennemførelsesbestemmelser angå­
endeinterventioner påmarkederneforosteneGrana
PadanoogParmigiano-Reggiano (3),senestændretved
forordning (EØF)nr.250/76(4);
leveringafdetildeltemængderbørværebetingetaf
fremlæggelse afenforudfastsættelsesattest ,såledesat
derskabesensammenhæng mellemrestitutionsni­
veauetogsalgsprisen ;
deidenneforordningfastsatteforanstaltninger eri
overensstemmelse medudtalelsefraForvaltningskomi­
teenforMælkogMejeriprodukter —Artikel3
1.Restitutionen forudfastsættes .
2.Irubriknr.13iattestenangivesetellerflerebe­
stemmelseslande ;attestenforpligtertilatudføretil
dettelandellerdisselande.
3.Denforudfastsatterestitutionvilikkeblivegjort
tilgenstandforeneventuelreguleringsomfastsatiar­
tikel5iforordning(EØF)nr.876/68.
4.Medforbeholdafbestemmelserne iartikel14i
forordning(EØF)nr.1107/68,ervarensafhentning
betingetaffremlæggelse afdenistk.2omhandlede
attestfordepågældendemængder.
Artikel4
Forsåvidtangårlicitationsproceduren ,finderartikel6
til15iforordning (EØF)nr.1107/68anvendelse .(»)EFTnr.L148af28.6.1968,s.13.0EFTnr.L74af22.3.1975,s.1.
(3)EFTnr.L184af29.7.1968,s.29.
(4)EFTnr.L30af5.2.1976,s.11.

26.2.76 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L50/17
Artikel5
1.Iforbindelsemedfastsættelsenafminimumspri­
senioverensstemmelse medartikel11iforordning
(EØF)nr.1107/68,fastsættesderligeledesensikker­
hedforudførselunderhensyntagentilforskellenmel­
lemvarensmarkedsprisogminimumsprisen .
2.Sikkerheden forudførselstillesoverfordetsæl­
gendeinterventionsorgan førafhentningafvaren.
Denstilleseftermedlemsstatens valgiformafen
checkudstedttilinterventionsorganet elleriformaf
engaranti,somopfylderdekrav,derstillesafdenpå­
gældendemedlemsstat .3.Sikkerhedenforudførselfrigivesvedfremlæg­
gelseafbevisforindførselietafdetredjelande,derer
obligatoriskebestemmelseslande ;bevisetforindførsel
føressomvedeksportrestitutioner .
Artikel6
Fristenforindgivelseafbududløberden16.marts
1976,kl.12.00.
Artikel7
Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den25.februar1976.
PåKommissionens vegne
P.J.LARDINOIS
MedlemafKommissionen