*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2555/82

af 16. september 1982

om fastsaettelse af udbyttet i oliven og i olie for produktionsaaret 1981/82

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning nr. 136/66/ EOEF af 22. september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1413/82 (2), saerlig artikel 5, stk. 5, og

ud fra foelgende betragtninger:

Med henblik paa ydelse af produktionsstoette til olivendyrkere, som ikke er medlemmer af en producentorganisation, skal udbyttet i oliven og i olie i henhold til artikel 12 i Raadets forordning (EOEF) nr. 3137/81 (3) fastsaettes pr. homogen produktionszone paa grundlag af de oplysninger, som de producerende medlemsstater indgiver;

paa grundlag af de modtagne oplysninger boer udbyttet fastsaettes som anfoert i bilaget;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

1. For produktionsaaret 1981/82 fastsaettes udbyttet i oliven og i olie pr. produktionszone som anfoert i bilag I.

2. Produktionszonerne er anfoert i bilag II.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. september 1982.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.

(2) EFT nr. L 162 af 12. 6. 1982, s. 6.

(3) EFT nr. L 312 af 31. 10. 1981, s. 64.

1 . Fasano , San Vito dei Normanni , Carovigno , Latiano , Mesagne , Erchie .

2 . San Michele Salentino , Ceglie Messapico , Ostuni , Villa Castelli , Francavilla Fontana , Oria .

3 . Brindisi , Torchiarolo , San Pietro Vernotico , Cellino San Marco , San Donaci , San Pancrazio Salentino , Torre Santa Susanna .

4 . Cisternino .

5 . (*)

Foggia :

1 . San Giovanni Rotondo , San Marco in Lamis , Rignano Garganico , Vieste , Peschici , Rodi Garganico , Vico del Gargano , Ischitella , Carpino , Cagnano Varano , Sannicandro Garganico , Mattinata , Monte Sant'Angelo , San Severo , Apricena , Torremaggiore , Chieuti , San Paolo Civitate , Lesina , Poggio Imperiale , Serracapriola .

2 . Cerignola , San Ferdinando di Puglia , Trinitapoli , Manfredonia , Orta Nova , Carapelle , Ordona , Zapponeta , Foggia , Lucera , Troia , Margherita di Savoia , Stornara , Stornarella .

3 . (*)

Taranto :

1 . (*)

2 . Martina Franca , Laterza , Mottola .

Lecce :

1 . Guagnano , Campi Salentina , Squinzano , Trepuzzi , Novoli , Carmiano , Arnesano , Monteroni di Lecce , Salice Salentino , Veglie , Leverano , Copertino , Nardò , Porto Cesareo , Galatone , Seclì , Aradeo , Galatina , Sogliano Cavour .

2 . Neviano , Cutrofiano , Collepasso , Casarano , Supersano , Ruffano , Ugento , Taurisano , Specchia , Miggiano , Montesano , Andrano , Salve , Presicce , Alessano , Tricase , Tiggiano , Corsano , Morciano , Patù , Gagliano del Capo , Castrignano Capo , Acquarica Capo .

3 . (*)

Matera :

1 . (*)

2 . Aliano , Craco , San Mauro Forte , Stigliano , Ferrandina , Miglionico , Pomarico , Bernalda , Montalbano Ionico , Montescaglioso , Pisticci , Policoro , Scanzano Ionico .

Potenza :

1 . Missanello .

2 . (*)

Cosenza :

1 . (*)

2 . Acquaformosa , Amantea , Amendolara , Castiglione Cosentino , Castrolibero , Cerisano , Cervicati , Cerzeto , Cosenza , Firmo , Lappano , Longobucco , Luzzi , Malvito , Marano Marchesato , Marano Principato , Mendicino , Mongrassano , Morano Calabro , Mottafollone , Paludi , Pietrafitta , Plataci , Rende , Rocca Imperiale , Roggiano Gravina , Rose , San Benedetto Ullano , San Pietro in Guarano , Santa Caterina Albanese , San Sosti , Sant'Agata di Esaro , San Vincenzo la Costa , Torano Castello , Trebisacce , Trenta , Zumbano .

3 . Altomonte , Calopezzati , Caloveto , Campana , Castrovillari , Cerchiara di Calabria , Civita , Cleto , Cropalati , Crosia , Francavilla Marittima , Frascineto , Lattarico , Lungro , Mandatoriccio , Montalto , Uffugo , Pietrapaola , San Basile , San Demetrio Corone , San Cosmo Albanese , San Giorgio Albanese , San Lorenzo Vallo , Santa Sofia d'Epiro , Saracena , Scala Coeli , Spezzano Albanese , Tarsia , Terravecchia , Terranova Sibari , Vaccarizzo Albanese , Villapiana , Cassano Ionio , Corigliano Calabro , Rossano .

Catanzaro :

1 . Cardinale , Cenadi , Centrache , Argusto , Platania , Polia , Chiaravalle Centrale , Olivadi , San Magno d'Aquino , San Vito Ionio , Carlopoli , Cicala , Gagliato .

2 . Martirano , Martinaro Lombardo , Motta Santa Lucia , Savelli , Serrastretta , Belvedere Spinello , Falerna , San Sostene , Ionadi , Spilinga , Amato , Conflenti , Iacurso , Miglierina , Carfizzi , Cortale , Cutro Davoli , Girifalco , Melissa , Pallagorio , San Nicola dell'Alto , San Pietro Apostolo , Andali , Sorbo San Basile .

3 . (*)

4 . Cessaniti , Filandari , Rombiolo , San Calogero , Sant'Onofric , Soriano Calabro , Stefanaconi , Zambrone , Caraffa , Cerenzia , San Floro , Sellia Marina , Feroleto Antico , Gizzeria , Guardavalle , Pianopoli , Roccabernarda , Sant'Andrea Ionio , Tiriolo , Cropani , Sellia , Acquaro , Dasa , Dinami , Filadelfia , Nicotera , Parghelia , Pizzoni , Vibo Valentia , Zaccanopoli , Ciro Marina , Monterosso Calabro , Ciro , Montauro , Montepaone , Palermiti , Settingiano , Staletti , Vallefiorita , Soverato , Caccuri , Cotronei , Lamezia Terme , Mesoraca , Petilia Policastro .

5 . San Gregorio d'Ippona , Francavilla Angitola , Borgia , Crucoli , Maida , San Pietro a Maida , Catanzaro , Francica , Curinga Squillace .

Reggio di Calabria :

1 . Ciminà , Gioiosa Ionica , Martone , S . Giovanni di Gerace , Sant'Ilario , Agnana Portigliola , Mammola , Bovalino , Grotteria , Riace , Roccella , Pazzano , Placanica , Monasterace , Campo Calabro .

2 . Cardeto , Gerace , Antonimina , Bivongi , Caulonia , Marina di Gioiosa Ionica , Stilo , Roccaforte , Canolo , Benestare , Laganadi , Scilla .

3 . Bova Superiore , Caraffa del Bianco , Casignana , Sant'Agata del Bianco , Staiti , Samo , San Roberto , Sant'Alessio , Stignano , Ardore , Fiumara , Villa San Giovanni , Bagnara , Locri , Siderno , Calanna , Santo Stefano in Aspromonte , Delianuova , Scido .

4 . Camini , San Giorgio Morgeto , Roghudi , Brancaleone , Africo , Bruzzano , Bova Marina , Palizzi , Santa Cristina d'Aspromonte .

5 . (*)

6 . Plati , Melito Porto Salvo , Cittanova , Melicucco , Careri , Feroleto della Chiesa , San Lorenzo , Cosoleto , San Procopio , Laureana di Borrello , Palmi .

7 . Rosarno , San Ferdinando , San Luca , Terranova Sappo Minulio , Varapodio , Oppido Mamertina , Bagaladi , Taurianova .

8 . Montebello Ionico .

9 . Rizziconi , Gioia Tauro .

Agrigento :

1 . Aragona , Bivona , Cammarata , Casteltermini , Comitini , Grotte , Racalmuto , San Biagio Platani , Sant'Elisabetta , San Giovanni Gemini , Sant'Angelo Muxaro , Santo Stefano Quisquina .

2 . (*)

Siracusa :

1 . Buscemi , Buccheri , Cassaro , Ferla , Sortino , Palazzolo Acreide .

2 . Carlentini , Pachino , Portopalo di Capo Passero , Lentini , Francofonte .

3 . (*)

Caltanissetta :

1 . (*)

2 . Mazzarino , Niscemi , Riesi , Gela , Butera .

Catania :

1 . Maletto , Milo , Nicolisi , Pedara , Sant'Alfio , Trecastagni , Viagrande , Zafferana , Aci Bonaccorsi , Aci Castello , Aci Catena , Aci Sant'Antonio , Gravina di Catania , Sant'Agata li Battiati , San Giovanni la Punta , San Gregorio , Santa Venerina , Tremestieri , Valverde .

2 . (*)

Messina :

1 . (*)

2 . Brolo , Capizzi , Cesarò , Castel di Lucio , Castell'Umberto , Ficarra , Floresta , Galati Mamertino , Longi , Naso , Piraino , Raccuia , San Piero Patti , Sant'Angelo di Brolo , San Teodoro , Sinagra , Tortorici , Ucria .

Palermo :

1 . (*)

2 . Altavilla Milicia , Altofonte , Bagheria , Balestrate , Campofelice di Roccella , Capaci , Carini , Casteldaccia , Cefalù , Cinisi , Ficarazzi , Isola delle Femmine , Lascari , Misilmeri , Palermo , Partinico , Santa Flavia , Sciara , Termini Imerese , Terrasini , Torretta , Trabia , Trappeto , Ustica , Villabate , Baucina , Belmonte Mezzagno , Bolognetta , Caccamo , Cefalà Diana , Cerda , Giardinello , Lercara Friddi , Mezzoiuso , Pollina , San Mauro Castelverde , Ventimiglia di Sicilia , Vicari , Villafrati .

Trapani :

1 . (*)

2 . Paceco , Trapani , San Vito lo Capo .

3 . Pantelleria , Favignana .

Cagliari :

1 . Dolianova , Donori , Gonnosfanadiga , Serdiana , Serdiana Soleminis , Villacidro .

2 . (*)

3 . Arbus , Armungia , Assemini , Ballao , Burcei , Capoterra , Decimomannu , Fluminimaggiore , Giba , Goni , Masainas , Pabillonis , Portoscuso , Sant'Anna Arresi , San Gavino Monreale , San Giovanni Suergiu , San Nicolò Gerrei , Sant'Antioco , Sardara , Selargius , Settimo San Pietro , Setzu , Silius , Tratalias , Villasimius , Villa Speciosa .

Oristano :

1 . (*)

2 . Albagiara , Ales , Assolo , Asuni , Baradili , Baressa , Bonarcado , Cuglieri , Gonnoscodina , Gonnosnò , Gonnostramatza , Mogorella , Morgongiori , Nureci , Pau , Pompu , Scano di Montiferro , Seneghe , Senis , Sennariolo , Simala , Sini , Siris , Tresnuraghes , Usellus , Villaurbana , Villa Verde .

Nuoro :

1 . Bitti , Budoni , Lula , Lodè , Onanì , Osidda , Posada , San Teodoro , Siniscola , Terpè , Aritzo , Atzara , Austis , Belvì , Desulo , Fonni , Gadoni , Gavoi , Ollolai , Ortueri , Ovodda , Teti , Tiana , Tonara , Meana Sardo , Seulo , Sorgono , Dorgali , Galtellì , Loculi , Irgoli , Mamoiada , Nuoro , Oliena , Olzai , Onifai , Oniferi , Orani , Orotelli , Ottana , Orgosolo , Orosei , Sarule .

2 . (*)

B . FRANKRIG - FRANKREICH - !*** - FRANCE - FRANCIA - FRANKRIJK

I

04 Alpes-de-Haute-Provence :

Entrevaux

06 Alpes-Maritimes

20 Corse :

(*)

83 Var :

Adrets , Bagnols-en-Forêt , Callian , Fayence , Mons , Montauroux , Saint-Paul-en-Forêt , Tanneron , Tourette .

II

26 Drôme

84 Vaucluse :

Brantes , Buisson , Crestet , Entrechaux , Faucon , Malaucène , Puymeras , Roaix , Saint-Léger-de-Ventoux , Saint-Romain-en-Viennois , Saint-Roman-de-Malegarde , Savoillan , Vaison-la-Romaine , Villedieu .

III

04 Alpes-de-Haute-Provence :

(*)

07 Ardèche

13 Bouches-du-Rhône :

Auriol , Roquevaire , Aubagne , Gemenos , Cuges-les-Pins , La Penne-sur-Huveaune , Roquefort-la-Bédoule , Ceyreste , Cassis , La Ciotat .

30 Gard :

Aiguèze , Alès , Allègre , Arphy , Arre , Arrigas , Anduze , Aujac , Aulas , Aumessas , Avèze , Bagard , Barjac , Bessèges , Bez-et-Esparron , Blandas , Boisset-et-Gaujac-Bordezac , Bouquet , Branoux , Breau-et-Salagosse , Brouzet-lès-Alès , Cambo , Canaules-et-Argentières , Cardet , Cassagnoles , Cendras , Chambon , Conqueyrac , Corbes , Cousay , Cornillon , Cros , Deaux , Durfort , Euzt-les-Bains , Fons-sur-Lussan , Foussignargues , Fressac , Garnières , Générargues , Génolhac , Issirac , La Cadière , La Grand'Combe , Lasalle , Laval-Pradel , Laval-Saint-Roman , Le Martinet , Les Mages , Les Plans , Les Salles-du-Gardon , Le Vigan , Le Garn , Lézan , Logrian-et-Comiac-de-Florian , Lussan , Malons-et-Elze , Mandagout , Mars , Massannes , Massilargues-Attuech , Molières-Cavaillac , Molières-sur-Cèze , Méjannes-lès-Alès , Meyrannes , Mialet , Monclus , Monoblet , Mons , Montdardier , Montells , Navacelles , Notre-Dame-de-la-Rouvière , Peyremale , Peyroles , Pommiers , Pompignan , Potelières , Puechdredon , Ribaute-les-Tavernes , Robiac , Rochegude , Rogues , Roquedur , Rousson , Saint-Ambroix , Saint-André-de-Majencoules , Saint-André-Roquepertuis , Saint-Bonnet-par-Lassalle , Saint-Bres , Saint-Bresson , Sainte-Cécile-d'Andorge , Saint-Christol-de-Rodières , Saint-Christol-lès-Alès , Saint-Félix de Palières , Saint-Florent , Saint-Hilaire-de-Bretchmas , Saint-Hippolyte-du-Fort , Saint-Jean-de-Crieulon , Saint-Jean-du-Gard , Saint-Jean-Maruejols , Saint-Jean-de-Serres , Saint-Jean-de-Valériscle , Saint-Julien-Cassagnas , Saint-Julien-de-la-Nef , Saint-Julien-de-Peyrolas , Saint-Julien-de-Valgagnes ( Les Rosiers ) , Saint-Just-et-Vacquières , Saint-Martial , Saint-Martin-de-Valgagnes , Saint-Nazaire-des-Gardies , Saint-Paul-la-Coste , Saint-Paulet-de-Caisson , Saint-Privat-de-Champelos , Saint-Privat-des-Vieux , Saint-Roman-de-Codières , Saint-Sébastien-Aigrefeuille , Saint-Victor-de-Malcap , Salazac , Salindres , Sauvé , Sénéchas , Servas , Seynes , Soudorgues , Soustelle , Sumène , Tharaux , Toiras , Tornac , Vabre , Vallerargues , Valleraugue , Verfeuil , Vézénobres , Saint-Laurent-le-Minier .

48 Lozère :

Saint-Etienne-Vallée-Française .

83 Var :

(*)

84 Vaucluse :

(*)

IV

11 Aude :

(*)

13 Bouches-du-Rhône :

(*)

20 Corse :

Aléria , Borgo , Canale-di-Verde , Cervione , Ghisonaccia , Lecci , Linguizetta , Lucciana , Porto-Vecchio , Sari-di-Porto-Vecchio , San-Giuliano , Santa-Maria-Poggio , San-Nicolao , Taglio-Isolaccio , Talasani .

30 Gard :

(*)

34 Hérault

V

11 Aude :

Communes de Tuchan , Embres-et-Castelmaure , Saint-Jean-de-Barron , Durban-Corbières , Fraisse-des-Corbières , Roquefort-des-Corbières , Portel , Sigean , Lapalme , Feuilla , Caves , Treilles , Fitou .

66 Pyrénées-Orientales

C . GRAEKENLAND - GRIECHENLAND - !*** - GREECE - GRECE - GRECIA - GRIEKENLAND

!