Nr.L186/24 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 26.7.77
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)Nr.1670/77
af22.juli1977
omgenindførelse afopkrævningaftoldafgifterfortungeolierunderunderposi­
tion27.10CIc),IIc)IIIc)ogd),somharoprindelseiVenezuelaogomfattesaf
detoldpræferencer ,somerfastsatiRådetsforordning (EØF)nr.3021/76
KOMMISSIONEN FORDEEUROPÆISKE
FÆLLESSKABER HAR—pamaksimumsmængden 340000tons;ibetragtning
afformåletmeddennævnteforordning (EØF)nr.
3021/76efterhvilkenetmaksimumsbeløb skalover­
holdes,børtoldafgifterfordepågældendevarergen­
indføresiforholdtilVenezuela—underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDet
europæiskeøkonomiskeFællesskab,
underhenvisningtilRådetsforordning (EØF)nr.
3021/76af13.december1976omåbningaftoldpræfe­
rencerforvissetekstilprodukter medoprindelse i
udviklingslande ('),særligartikel4,stk.2,ogUDSTEDTFØLGENDE FORORDNING :
udfrafølgendebetragtninger :Artikel1
Fraden29.juli1977genindførestoldafgifter,somhar
væretsuspenderet ihenholdtilRådetsforordning
(EØF)nr.3021/76,vedindførseltilFællesskabetafføl­
gendevarermedoprindelse iVenezuelaEfterartikel1,stk.3og4,idennævnteforordning
skerderforhvervaregruppesuspensionaftoldindtil
etloftforFællesskabet ,udtryktiregningsenheder ,
medundtagelseafvissevarer,forhvilkeloftetfastsæt­
testildeibilagAangivenværdi;dettelofterligmed
totalbeløbetafpådenenesideværdienafcif-indførs­
lernetilFællesskabet i1974afdepågældendevarer
fradelandeogterritorier,someromfattetafdenne
ordningmedundtagelseafdem,somalleredeerom­
fattetafforskelligetoldpræferenceordninger indrøm­
metafFællesskabet ,ogpådenandenside5%afvær­
dienafcif-indførslerne i1974fraandrelandesåvel
somfralandeogterritorier,deralleredeeromfattetaf
sådanneordninger;forvarerhenhørendeunderposi­
tion27.10AIII,BIII,CIc),CIIc),CIIIc)ogd)lig­
gerfællesskabsloftet ihenholdtilartikel1,stk.3,på
henholdsvis703500tons,275000tonsog1700000
tons;indenforrammerneafdetteloftogfordisse
positionernedsættesdeniartikel1,stk.4,idennefor­
ordningomhandledestørstefællesskabsmængde til
20%fordissepositioner(2);Positioniden
fællestoldtarifVarebeskrivelse
27.10 Olierudvundetafjordolieellerafråolier
hidrørendefrabituminøsemineraler;præ­
parater,ikkeandetstedsnævnt,indehol­
dende70vægtprocentogderoverafså­
danneoliersomkaraktergivende bestand­
del:
C.Tungeolier:
I.Gasolier :
c)Tilandenanvendelse
II.Brændselsolier :
c)Tilandenanvendelse
III.Smøreolierogandrevarer:
c)Tilblandingvedprocesser
nævntisupplerendebestem­
melse7tildettekapitel
d)Tilandenanvendelseefterartikel2,stk.2,idennævnteforordningkantold­
afgiftertilenhvertidgenindføresvedindførselafde
pågældendevarermedoprindelseietafdenævnte
landeogterritorier,medundtagelseafde,derer
nævntiforordningens bilagC,såsnartdetomhand­
ledemaksimumsbeløb ernåetforheleFællesskabet ;
indførslernetilFællesskabet aftungeolierhenhø­
rendeunderunderposition 27.10CIc),IIc),IIIc)og
d)medoprindelseiVenezuela,somnyderbegunstigel­
serifølgetoldpræferencer ,nåededen15.juli1977opArtikel2
(')EFTnr.L349af20.12.1976,s.23.
(J)EFTnr.L349af20.12.1976,s.27,fodnote(2).Denneforordningtræderikraftpåtredjedagenefter
offentliggørelsen iDeEuropæiskeFællesskabers Ti­
dende.

26.7.77 DeEuropæiskeFællesskabersTidende Nr.L186/25
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart ihver
medlemsstat .
Udfærdiget iBruxelles,den22.juli1977.
PåKommissionens vegne
ÉtienneDAVIGNON
MedlemafKommissionen