II 
(Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk 
RÅDET 
Afgørelse nr. 1/2006 truffet af Associeringsrådet EU-Bulgarien 
den 31. maj 2006 
om forbedring af handelsordningerne for forarbejdede landbrugsprodukter som omhandlet i 
protokol nr. 3 til Europaaftalen 
(2006/1001/EF) 
ASSOCIERINGSRÅDET HAR - 
under henvisning til Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fælles-
skaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Bulgarien på den anden side1, særlig 
artikel 1, stk. 2, i protokol nr. 3, og 
ud fra følgende betragtninger: 
                                                 
1 EFT L 358 af 31.12.1994, s. 3. L 409/98 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
(1) I protokol nr. 3 som erstattet ved protokollen om tilpasning af handelsaspekterne i Europa-
aftalen1 fastsættes handelsordningerne for forarbejdede landbrugsprodukter mellem Fælles-
skabet og Bulgarien. Protokol nr. 3 er senest blevet ændret ved afgørelse nr. 2/2002 truffet af Associeringsrådet EU-Bulgarien
2. 
(2) Der er for nylig blevet ført nye forhandlinger om forbedring af handelsordningerne for at fremme den økonomiske konvergens som forberedelse af tiltrædelsen og for at give ind-
rømmelser i form af en fuldstændig liberalisering af handelen for visse forarbejdede land-brugsprodukter og nedsættelse af toldsatserne eller toldkontingenterne for andre produkter. 
(3) I henhold til artikel 1, stk. 2, i protokol nr. 3 træffer associeringsrådet afgørelse om enhver ændring af de i bilag I og II til protokollen anførte toldsatser og om forhøjelse eller ophæ-
velse af toldkontingenterne. De anvendte toldsatser kan nedsættes til gengæld for nedsættel-
ser som følge af gensidige indrømmelser i forbindelse med forarbejdede landbrugsprodukter. 
                                                
 
1 EFT L 112 af 29.4.1999, s. 3.  
2 EFT L 18 af 23.1.2003, s. 23. 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/99
(4) Ved indførsel af visse varer bør der ikke opkræves told. For visse andre varer bør der åbnes 
toldkontingenter; disse kontingenter bør nedsættes med de varemængder, der er omfattet af 
toldkontingenter fra 1. oktober 2004, som er blevet anvendt i henhold til Rådets forordning 
(EF) nr. 1676/2004 af 24. september 2004 om autonome og midlertidige foranstaltninger for 
indførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Bulgarien og for udfør-
sel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Bulgarien1, og i overensstemmelse med det 
bulgarske ministerråds dekret nr. 262 af 27.9.2004, senest ændret ved dekret nr. 293 af 
2.11.2004. 
(5) For forarbejdede landbrugsprodukter bør der ikke ydes eksportrestitutioner i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1043/2005 af 30. juni 2005 om gennemførelse af Rådets 
forordning (EF) nr. 3448/93 for så vidt angår eksportrestitutionsordningen for visse land-
brugsprodukter, der udføres i form af varer, der ikke er omfattet af bilag I til traktaten og 
kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet
2. 
(6) For forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Bulgarien, som udføres til Fællesska-bet, bør der ikke ydes eksportrestitutioner - 
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: 
                                                
 
1 EUT L 301 af 28.9.2004, s. 1. 
2 EUT L 172 af 5.7.2005, s. 24. L 409/100 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
Artikel 1 
Fra den 1. oktober 2004 finder de toldsatser, som er anført i bilag I, anvendelse på indførsel til 
Fællesskabet af de varer med oprindelse i Bulgarien, som er anført i bilaget.  
Fra den 1. oktober 2004 finder de toldsatser, som er anført i bilag II, anvendelse på indførsel til 
Bulgarien af de varer med oprindelse i Fællesskabet, som er anført i bilaget.  
Artikel 2 
For de forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Fællesskabet, som ikke er anført i EF-traktatens bilag I, og som udføres til Bulgarien, kan der ikke i henhold til Kommissionens forord-
ning (EF) nr. 1043/2005 ydes eksportrestitutioner. 
For de forarbejdede landbrugsprodukter med oprindelse i Bulgarien, som ikke er anført i traktatens 
bilag I, og som udføres til Fællesskabet, kan der ikke ydes eksportrestitutioner i Bulgarien. 
Er der behov for tekniske forskrifter som følge af, at eksportrestitutionerne afskaffes, træffes der 
beslutning herom af Kommissionen eller ved bulgarsk lovgivning, alt efter hvad der måtte være 
relevant. 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/101
Artikel 3 
De toldkontingenter, der er nævnt i bilag III og bilag IV, åbnes fra den 1. oktober til den 31. decem-
ber 2004 og fra den 1. januar til den 31. december de følgende år på de i bilagene fastsatte betingel-
ser. 
Mængderne for 2004 nedsættes i forhold til den allerede forløbne periode til en fjerdedel; dette gæl-
der dog ikke toldkontingenterne under løbenr. 09.5463, 09.5487 og 09.5479. 
De mængder, som er omfattet af de toldkontingenter, som er åbnet i henhold til forordning (EF) 
nr. 1676/2004, og som er bragt i fri omsætning fra den 1. oktober 2004, afskrives fuldt ud på de 
mængder, der er fastsat i de tilsvarende toldkontingenter, der er anført i bilag III. 
Mængderne for toldkontingenterne med løbenummer 09.5463, 09.5487 og 09.5479, som er åbnet i 
henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 1446/2002 af 8. august 2002 om suspension og 
åbning af toldkontingenter ved indførsel til Det Europæiske Fællesskab af visse forarbejdede land-
brugsprodukter med oprindelse i Bulgarien og om ændring af forordning (EF) nr. 1477/20001, og 
som er bragt i fri omsætning fra den 1. januar til den 30. september 2004, afskrives fuldt ud på de mængder, der er fastsat i de tilsvarende toldkontingenter, der er anført i bilag III. 
De mængder, som er omfattet af toldkontingenterne i Bulgarien, og som er bragt i fri omsætning fra 
den 1. oktober 2004, afskrives fuldt ud på de mængder, der er fastsat i de tilsvarende toldkontingen-
ter, der er anført i bilag IV. 
                                                
 
1 EUT L 213 af 9.8.2002, s. 3. L 409/102 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
Artikel 4 
Denne afgørelse træder i kraft den første dag i måneden efter vedtagelsen. 
Udfærdiget i Bruxelles, den 31. maj 2006. 
 På associeringsrådets vegne 
 I. KALFIN 
 Formand 
______ 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/103
 BILAG I  
 
Told ved indførsel til Fællesskabet af varer med oprindelse i Bulgarien 
 
KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
040 3 Kærnemæl k, koaguleret mælk og fløde, yoghurt, 
ke fir og anden fer menteret eller syrnet mæl k og 
fløde, også koncentreret, tilsat s u kker eller andre 
sødemidler, aromatiser et eller tilsat frugt, nød der eller kak ao:
     
040 3 10 -Yoghurt:      
 --Aro matiser et eller tilsat frugt, nødder el ler kakao:     
 ---I pulverform, so m granulat eller i ande n fast 
for m, med indh ol d af m ælke fedt på:      
040 3 10 51 ----1,5  vægtprocent og deru nder  0% + 64, 1 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 3 10 53 ----Over 1,5 vægtprocent,  men ik ke over 27 vægt-
procent  0% + 87, 9 
EUR/10 0 kg  0 0 0 L 409/104 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
040 3 10 59 ----Over 27 vægtprocent  0% + 11 3,9  
EUR/10 0 kg  0 0 0 
 ---I anden form, med indho ld af mæl ke fedt på:      
040 3 10 91 ----3 vægtprocent og deru nder  0% + 8,3  
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 3 10 93 ----Over 3 vægtprocent, men ikke  over 6 vægt-
procent  0% + 11, 4 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 3 10 99 ----Over 6 vægtprocent  0% + 17, 9 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 3 90 -Andre varer:      
 --Aro matiser et eller tilsat frugt, nødder el ler kakao:     
 ---I pulverform, so m granulat eller i ande n fast 
for m, med indh ol d af m ælke fedt på:      
040 3 90 71 ----1,5  vægtprocent og deru nder  0% + 64, 1 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 3 90 73 ----Over 1,5 vægtprocent,  men ik ke over 27 vægt-
procent  0% + 87, 9 
EUR/10 0 kg  0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/105
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
040 3 90 79 ----Over 27 vægtprocent  0% + 11 3,9  
EUR/10 0 kg  0 0 0 
 ---I anden form, med indho ld af mæl ke fedt på:      
040 3 90 91 ----3 vægtprocent og deru nder  0% + 8,3  
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 3 90 93 ----Over 3 vægtprocent, men ikke  over 
6 vægtprocent  0% + 11, 4 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 3 90 99 ----Over 6 vægtprocent  0% + 17, 9 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
040 5 Smør og andre mælke f edtstoff er; s mørbare mæl ke-
fedtprodukter:      
040 5 20 -Smørbare mælke f edtpro dukter:      
040 5 20 10 --Med fedtind ho ld på 3 9 vægtpro cent og derover, 
m en un der 6 0 vægtprocent  0 0 0 0 
050 9 00 Naturlige animals ke v ask esv a mpe:      
050 9 00 90 -Andre varer  0 0 0 0 
071 0 Grøntsager, også kogt e i vand ell er dampkogte, 
frosne:      
071 0 40 00 -Sukker majs  0 0 0 0 L 409/106 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
071 1 Grøntsager, foreløbigt konserverede f.eks. med 
svovldioxid, i  saltlage, svovls yrli ngvand eller 
andre konserverende o pløs ninger,  men ikk e til-
beredte til umiddelbar fortæring:      
071 1 90 -Andre grøntsager; blandi nger af grøntsager:      
 --Grøntsager:      
071 1 90 30 ---Sukker majs  0 0 0 0 
130 2 Pla ntesafter og planteekstrakt er; pektinstoff er, 
pektinater og pektater; agar-ag ar og andre p lante-slim er og gelatinerings midler, også modificerede, 
udvun det af veg etabilske stof fer:
     
 -Pla ntesafter og planteekstrakt er:      
130 2 13 00 --A f humle  0 0 0 0 
130 2 20 -Pecti nstoffer, pectinater og pectater:      
130 2 20 10 --I tørform  0 0 0 0 
130 2 20 90 --I andre tilfælde  0 0 0 0 
150 5 Uldfedt og fedtstof fer udvundet d era f (herunder 
lanoli n):   
   
150 5 00 10 -Uldfedt, råt  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/107
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
151 7 Margarine; spiselige blandi nger eller tilbered ninger 
af ani mals ke eller v eget abilske f e dtstoffer eller 
olier eller af fra ktioner af forskell ige f edtstoff er og 
olier fra dette kapitel, u ndtagen s piselige fedtstof-
fer og olier eller fra ktioner deraf henh ørende un der 
pos. 15 16:      
151 7 10 -Margarine, un dtagen fl ydende m argarine:      
151 7 10 10 --Med in dh ol d af m ælke fedt på over 10 vægt-
procent,  men ikke over 15 vægtprocent  0% + 19, 1 
EUR/10 0 kg  0% + 12, 7 
EUR/10 0 kg  0% + 6,3  
EUR/10 0 kg  0 
151 7 90 -Andre varer:      
151 7 90 10 --Med in dh ol d af m ælke fedt på over 10 vægt-
procent,  men ikke over 15 vægtprocent  0% + 19, 1 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
 --I andre tilfælde:      
151 7 90 93 ---Spiselige blan dinger eller til ber edninger, af den 
art der anvendes til  frigørelse a f s tøbeforme  1,9 0 0 0 
151 8 00 Ani mals ke og ve getabilske fedtst off er og olier og 
fra ktioner deraf, kogte, ox yderede , dehydrerede, svovlbehandlede, blæste, polym er iserede ved op-
var mning i vakuum eller i en inaktiv gas eller på 
anden måde ke mis k modificerede , un dtagen varer 
henh ørende un der p os. 15 16;  ikke -spiselige blan-
dinger eller til beredni nger af anim alske eller veg e-tabilske fedtstof fer eller olier elle r af fraktioner af 
forskellig e f edtstof fer eller olier f ra dette kapitel, 
ikke andetsteds tarifer et:
     
151 8 00 10 -Linox yn  0 0 0 0 L 409/108 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
151 8 00 91 --Ani mals ke og ve getabilske fedt stoff er og olier og 
fra ktioner deraf, kogte, ox yderede , dehydrerede, 
svovlbehandlede, blæste, polym er iserede ved op-
var mning i vakuum eller i en inaktiv gas eller på 
anden måde ke mis k modificerede , un dtagen varer 
henh ørende un der p os. 15 16  0 0 0 0 
 --Andre varer:      
151 8 00 95 ---Ikke-spiselig e blandi nger eller tilberedn inger af 
animals ke eller v eget abilske f edtstoff er eller olier og fra ktioner heraf
 0 0 0 0 
151 8 00 99 ---Andre varer  0 0 0 0 
152 1 Vegetabilsk voks (undtagen trigly cerider), bivoks 
og anden insektvoks sa mt sper ma cet (hvalrav), også raf fineret eller far vet:
     
152 1 90 -Andre varer:      
152 1 90 99 ---Andre varer  0 0 0 0 
152 2 00 Degras; restprodukter fra behandl ing af fedtstof fer, 
fede olier eller animals k og ve get abilsk voks:      
152 2 00 10 -Degras  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/109
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
170 2 Andet sukker, herunder kemisk r e n lactose, mal-
tose, glucose og fructose, i fast form; sirup og 
andre sukkeropløs ninger u den i nd hol d af tilsatte 
s mag sstof fer eller far vesto f fer; kunstho nn ing, også 
blandet med natur lig h on ning; kara mel:      
170 2 50 00 -Ke misk ren fructose  0 0 0 0 
170 2 90 -Andre varer, herunder i nvertsukker og andre suk-
kerarter eller suk keropløsni nger m ed et ind ho ld i  
tør tilsta nd på 5 0 vægtprocent fru ctose:      
170 2 90 10 --Ke misk ren maltose  0 0 0 0 
170 4 Sukkervar er uden i nd hol d af kaka o (heru nder hvid 
chokolade):      
170 4 10 -T y gg egu m mi, også overtrukk et m ed sukker:      
 --Med in dh ol d af saccharose (herunder invertsuk-
ker beregnet so m saccharose) på under 60  vægt-procent:
     
170 4 10 11 ---I strimler  0 0 0 0 
170 4 10 19 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
 --Med in dh ol d af saccharose (herunder invertsuk-
ker beregnet so m saccharose) på 60 vægtprocent  og derover:
     
170 4 10 91 ---I strimler  0 0 0 0 
170 4 10 99 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 L 409/110 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
170 4 90 -Andre varer:      
170 4 90 10 --La kridssa ft, der in deho lder over 10 vægtpr ocent 
saccharose, uden ti lsætni ng af andre stoffer  0 0 0 0 
170 4 90 30 --Hvid chokolade  0 0 0 0 
 --Andre varer:      
170 4 90 51 ---Rå mass er, herun der marcipan, i pakninger af 
nettovægt 1 kg og derover  0 0 0 0 
170 4 90 55 ---Halspastiller og hoste bolsjer  0 0 0 0 
170 4 90 61 ---Dragé varer  0 0 0 0 
 ---Andre varer:      
170 4 90 65 ----Vi n- og frugtgum mi, g elévar e r sa mt frugtpasta i 
for m a f sukk ervar er  0 0 0 0 
170 4 90 71 ----Bolsjer og lign. , også f yldte  0 0 0 0 
170 4 90 75 ----Kara meller  0 0 0 0 
 ----Andre varer:      
170 4 90 81 -----Fremstillet ved presning eller støb ning  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/111
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
Ex 170 4 90 
99 
(Taric- kode 
170 4 90 99  
10) -----I andre ti lfælde (un dtagen varer m ed ind hol d af 
saccharose (herunder i nvertsukke r beregnet som 
saccharose) på 70 vægtprocent  og  derover)  0 0 0 0 
180 6 Chokolade og andre t ilberedte næ ringsmidler med 
ind hol d af kak ao:      
180 6 10 -Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sø demidler:     
180 6 10 20 --Med in dh ol d af saccharose (herunder invertsuk-
ker beregnet so m saccharose) elle r isoglucose be-
regnet som sa ccharose på 5 vægtprocent og der-over, men under 6 5 vægtprocent
 0 0 0 0 
180 6 10 30 --Med in dh ol d af saccharose (herunder invertsuk-
ker beregnet so m saccharose) elle r isoglucose beregnet som sa ccharose på 65 v ægtprocent og 
derover, men under 80 vægtproce nt
 0 0 0 0 
180 6 20 -Andre tilberedte varer, i bl okke, plader eller stæn-
ger a f væ gt over 2 kg, eller fl yden de, i pastafor m, i 
pulverform, so m granulater eller lignende, i pak-ninger af nettovægt over 2 kg:
     
180 6 20 10 --Med in dh ol d af kak aos mør på 3 1 vægtprocent og 
derover eller med et sa ml et ind ho ld af kak aos mør og mælk e fedt på 31  vægtprocent og derover
 0 0 0 0 L 409/112 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
180 6 20 30 --Med et samlet indh old af kakao s mør og mælk e-
fedt på 25 vægtprocen t og derover, men under 31 
vægtprocent  0 0 0 0 
 --I andre tilfælde:      
180 6 20 50 ---Med in dh ol d af kak aos mør på 18 vægtprocent  
og derover  0 0 0 0 
180 6 20 70 --- »Chocolate milk cru mb «  0 0 0 0 
Ex 180 6 20 
80 
(Taric- kode 
180 6 20 80  
10) ---"Chokoladeglasur" (undtagen v arer med indh ol d af s accharose (herunder i nvertsukker beregnet so m saccharose) på 70 vægtprocent  og  derover)
 0 0 0 0 
Ex 180 6 20 95 
(Taric- kode 
180 6 20 95  
10)
 ---Andre varer (undtagen varer m ed in dh old  af saccharose (herunder i nvertsukke r beregnet som saccharose) på 70 vægtprocent  og  derover)
 0 0 0 0 
 -Andre varer, i blokke, plader elle r stænger:      
180 6 31 00 --Med f yld  ( *) 0 0 0 
180 6 32 --Uden f yld:      
180 6 32 10 ---Med tilsæt ning af korn, frugt eller nø dder  ( *) 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/113
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
180 6 32 90 ---I andre ti lfælde  ( *) 0 0 0 
180 6 90 -Andre varer:      
 --Chokolade og chokola devarer:      
 ---Chokolader,  også med f y ld:      
180 6 90 11 ----Med i nd hol d af alkohol  ( *) 0 0 0 
180 6 90 19 ----I andre ti lfælde  ( *) 0 0 0 
 ---Andre varer:      
180 6 90 31 ----Med f yld  ( *) 0 0 0 
180 6 90 39 ----Uden f yld  ( *) 0 0 0 
180 6 90 50 --Sukkervar er og erstatninger herf or, fre mstillet på 
basis af andre sødemidler end suk ker, med indh ol d 
af kak ao  ( *) 0 0 0 
180 6 90 60 --Smørepålæg med indh old af kakao  ( *) 0 0 0 
180 6 90 70 --P ulvere med indho ld af kakao, til fre mstilling af 
drikkevar er  ( *) 0 0 0 L 409/114 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
Ex 180 6 90 
90 
(Taric- kode 
180 6 90 90  
11 og 18 06  
90 90 91 )  --Andre varer (undtagen varer me d in dh ol d af sac-charose (herun der i nvertsukker be regnet som sa c-
charose) på 7 0 vægtprocent og de rover)
 ( *) 0 0 0 
190 1 Maltekstrakt; tilberedte næringsm idler fre mstillet 
af m el, gr yn, groft mel, stivelse eller malte kstra kt, 
også med ind hol d af kak ao, såfre mt dette udgør mindre end 4 0 vægtprocent beregnet på et fuld-
tændig fedtfrit grundlag, ikke and etsteds tariferet; 
tilberedte næringsmidler fre m stillet af produkter 
henh ørende un der p os. 04 01- 04 0 4, også med ind-
hol d af kak ao, såfre m t dette udgø r mindre end 5 vægtprocent, beregnet på et ful dstændig fedtfrit 
grundlag, ikke andetsteds tariferet :
     
190 1 10 00 -Tilberedte næringsmidler til b ørn , i pakni nger til 
detailsalg  0 0 0 0 
190 1 20 00 -Blandi nger og dej til  fre mstilling af bag værk hen-
høren de u nder pos. 19 05  0 0 0 0 
190 1 90 -Andre varer:      
 --Maltekstrakt:      
190 1 90 11 ---Med in dh ol d af tørstof på 9 0 vægtprocent og 
derover  0 0 0 0 
190 1 90 19 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
 --Andre varer:      30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/115
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
190 1 90 91 ---Uden i nd hol d af mæl ke fedt, sa ccharose, isoglu-
cose, glucose eller stivelse, eller m ed ind hol d af 
mæl ke fedt på un der 1, 5 vægtproc ent, med ind hol d 
af s accharose (herunder i nvertsukker) på under 5 
vægtprocent, af isoglucose på u nd er 5 vægtprocent, 
af glucose på u nder 5 vægtprocen t eller af stivels e på un der 5  vægtprocent, bor tset fra tilberedte 
næringsmidler i pulverform fr e m s tillet af prod ukter 
henh ørende un der p os. 04 01 til 0 404
 0 0 0 0 
190 2 Pastapr od ukter, også kogte eller m ed f yld (a f kød 
eller andre varer) eller på anden  m åde tilberedt, 
f.e ks. spaghetti, ma karoni, n udler,  lasagne, gnoc-
chi, ravioli,  cannell oni;  cousco us,  også tilberedt:      
 -Pastapr od ukter, ikke kogte, uden  f yld eller på 
anden måde tilberedt:      
190 2 11 00 --Med in dh ol d af æg  0 0 0 0 
190 2 19 --I andre tilfælde:      
190 2 19 10 ---Uden i nd hol d af m el a f blød  hv ede  0 0 0 0 
190 2 19 90 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
190 2 20 -Pastapr od ukter med f yld, også k ogt eller på an den 
m åde tilberedt:      
 --I andre tilfælde:      
190 2 20 91 ---Kogte  0 0 0 0 
190 2 20 99 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
190 2 30 -Andre pastaprod ukter :      L 409/116 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
190 2 30 10 --Tørrede  0 0 0 0 
190 2 30 90 --I andre tilfælde  0 0 0 0 
190 2 40 -Cousco us:      
190 2 40 10 --Ikke tilberedt  0 0 0 0 
190 2 40 90 --I andre tilfælde  0 0 0 0 
190 3 00 00 Tapioka og tapiokaerstatninger fr e mstillet af sti-
velse, i for m a f flag er, gr yn, perlegr yn, sigte mel og 
lign. 0 0 0 0 
190 4 Varer fre mstillet ved ek spanderin g eller ristning af 
korn eller korn pro dukter (f.eks. c ornflakes); korn, 
und tagen majs, i for m a f kerner, f lager eller andet bearbejdet korn  (u ndtagen mel, gryn eller gro ft 
m el), forkogt eller på anden måde tilberedt , ikke 
andetsteds tariferet:
     
190 4 10 -Varer fre mstillet ved ekspandering eller ristni ng af 
korn eller korn pro dukter:      
190 4 10 10 --Varer af majs  0 0 0 0 
190 4 10 30 --Varer af ris  0 0 0 0 
190 4 10 90 --Andre varer  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/117
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
190 4 20 -Tilberedte næringsmidler fre m stillet af ikk e-
ristede flag er a f korn eller af blandinger af ikk e-
ristede kornflager og ristede fla ge r af korn eller 
ekspanderet korn:      
190 4 20 10 --Blandi nger af m y sli-t ypen baseret på ikke-ristede 
kornflager  0 0 0 0 
 --Andre varer:      
190 4 20 91 ---Varer af majs  0 0 0 0 
190 4 20 95 ---Varer af ris  0 0 0 0 
190 4 20 99 ---Andre varer  0 0 0 0 
190 4 30 00 -Bulgur  0 0 0 0 
190 4 90 -Andre varer:      
190 4 90 10 --Ris  0 0 0 0 
190 4 90 80 --Andre varer  0 0 0 0 
190 5 Brød, wienerbrø d, kager, kiks og andet bagværk, 
også tilsat kakao; kirk eoblater, o b latkapsler a f den art der anvendes til  lægemidler, s egloblater og lignende varer af mel eller stiv els e:
     
190 5 10 00 -Knækbrød  0 0 0 0 
190 5 20 -Honn ingkager og lignende:      L 409/118 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
190 5 20 10 --Med in dh ol d af saccharose på under 3 0 vægt-
procent ( heru nder i nvertsukker, beregnet som 
saccharose)  0 0 0 0 
190 5 20 30 --Med in dh ol d af saccharose på 30 vægtprocent og 
derover, men under 50 vægtproce nt (her un der 
invertsukker, beregnet som s acch arose)  0 0 0 0 
190 5 20 90 --Med in dh ol d af saccharose på 50 vægtprocent og 
derover (herun der i nvertsukker, beregnet som saccharose)
 0 0 0 0 
 -Søde kiks, biskui tter og småk ag e r; vafler:      
190 5 31 --Søde kiks, biskui tter og småk ag er:      
 ---Helt eller delvis overtrukket m ed chokola de eller 
andre til beredni nger med indho ld af kak ao:      
190 5 31 11 ----I pakninger af nettovægt 85 g og derun der  0 0 0 0 
190 5 31 19 ----I andre ti lfælde  0 0 0 0 
 ---I andre ti lfælde:      
190 5 31 30 ----Med i nd hol d af mæl ke fedt på 8 vægtprocent og 
derover  0 0 0 0 
 ----I andre ti lfælde:      
190 5 31 91 -----Dobbeltkiks og -b iskuitter me d melle mla g  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/119
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
190 5 31 99 -----Andre varer  0 0 0 0 
190 5 32 --Vafler:      
190 5 32 05 ---Med et vandi nd hol d på over 1 0  vægtprocent  0 0 0 0 
 ---I andre ti lfælde:      
 ----Helt eller delvis overtrukket m ed chokola de 
eller andre til beredni nger med ind hol d af kak ao:      
190 5 32 11 -----I pakninger af nettovægt 85 g  og deru nder  0 0 0 0 
190 5 32 19 -----I andre ti lfælde  0 0 0 0 
 ----I andre ti lfælde:      
190 5 32 91 -----Saltede, også med f y ld  0 0 0 0 
190 5 32 99 -----I andre ti lfælde  0 0 0 0 
190 5 40 -Tv ebakk er og kr yddere, ristet br ød og lignen de 
ristede varer:      
190 5 40 10 --Tv ebakk er og kr yddere  0 0 0 0 
190 5 40 90 --Andre varer  0 0 0 0 
190 5 90 -Andre varer:      
190 5 90 10 --Us yret brød ("Matze")  0 0 0 0 L 409/120 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
190 5 90 20 --Kirkeoblater, o blatkapsler af de n art der a nvendes 
til lægemidler, segloblater og lign ende varer af m el 
eller stivelse  0 0 0 0 
 --Andre varer:      
190 5 90 30 ---Brød,  u den tilsæt ni ng af honni ng, æg, ost eller 
frugt, og m ed et ind hol d i  tør  tilst and på ikke over 
5 vægtprocent s ukker og ikke ove r 5 vægtprocent 
fedt 0 0 0 0 
190 5 90 45 ---Kiks, biskuitter og småk ager  0 0 0 0 
190 5 90 55 ---Ekstruderede eller ekspandered e varer, kr ydrede 
eller saltede  0 0 0 0 
 ---Andre varer:      
190 5 90 60 ----Med tilsæt ning af sødemidler  0 0 0 0 
200 1 Grøntsager, frugter, nød der og an dre spiselige 
plantedele, t ilberedt  eller konserveret m ed eddike eller eddikes yre:
     
200 1 90 -Andre varer:      
200 1 90 30 --Sukker majs (Zea m a ys var. sacc harata)  0 0 0 0 
200 1 90 40 --Ya msrødder, sø de kartofler og lignende spiselige 
dele af planter, med indh old  af stivelse på 5 vægt-procent og derover
 0 0 0 0 
200 1 90 60 --Palmehjerter  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/121
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
200 4 Andre grøntsager, tilberedt eller k onserveret på 
anden måde end med eddike eller eddikesyr e, 
frosne, un dtagen varer henhøre nd e under pos.  
200 6:     
200 4 10 -Kartofler:      
 --I andre tilfælde:      
200 4 10 91 ---I form af m el eller fl ager  0 0 0 0 
200 4 90 -Andre grøntsager og blandi nger af grøntsager:      
200 4 90 10 --Sukker majs (Zea m a ys var. sacc harata)  0 0 0 0 
200 5 Andre grøntsager, tilberedt eller k onserveret på 
anden måde end med eddike eller eddikesyr e, ikke frosne, un dtagen varer henhøre nd e under pos.  
200 6:
     
200 5 20 -Kartofler:      
200 5 20 10 --I form a f mel eller fl ager  0 0 0 0 
200 5 80 00 -Sukker majs (Zea m a ys var. sacc harata)  0 0 0 0 
200 8 Frugter, n ød der og an dre spiselige plantedele, t ilbe-
redt eller konserveret på anden  m åde, også tilsat 
sukker, andre sødemidler eller alkoho l, ikke andet-steds tariferet:
     
 -Nødder,  jor dn ød der samt andre k erner og frø, også 
blande de:      L 409/122 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
200 8 11 --Jordn ød der:      
200 8 11 10 ---Jordn ød desmør  0 0 0 0 
200 8 91 00 --Palmehjerter  0 0 0 0 
200 8 99 --Andre varer:      
200 8 99 85 -----Majs, u ndtagen sukkerm ajs (Zea m a ys var. 
saccharata)  0 0 0 0 
200 8 99 91 -----Ya msrødder, sø de kartofler og lignende spise-
lige dele af planter, med indh old  af stiv else på 5 
vægtprocent og derover  0 0 0 0 
210 1 Ekstrakter, ess enser og koncentrater af k a f fe, te 
eller m até sa mt v arer tilberedt på basis af disse pro dukter eller på basis af k a f f e, te eller m até; 
brænd t cikorie og an dre bræ ndte ka f feerst atninger sa mt ekstr akter, ess enser og koncentrater deraf:
     
 -Ekstrakter, ess enser og koncentrater af ka f fe sa m t 
varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af ka f fe:
     
210 1 11 --Ekstrakter, ess enser og koncentrater:      
210 1 11 11 ---Med in dh ol d af tørstof hidr øre nde fra ka f fe på 
95 vægtprocent  eller derover  0 0 0 0 
210 1 11 19 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/123
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
210 1 12 --Varer til beredt på basis af disse ekstra kter, essen-
ser eller koncentrater eller på basi s af kaff e :     
210 1 12 92 ---Varer til beredt på basis af ekstr akter, essenser 
eller koncentrater af k affe 0 0 0 0 
210 1 12 98 ---Andre varer  0 0 0 0 
210 1 20 -Ekstrakter, ess enser og koncentrater af te eller 
m até sa mt v arer tilberedt på basis af disse ek strak-
ter, essenser eller koncentrater eller på basis af te 
eller m até:      
210 1 20 20 --Ekstrakter, ess enser og koncentrater  0 0 0 0 
 --Tilberedte varer:      
210 1 20 98 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
210 1 30 -Brændt cikorie og andre bræn dte  ka f feerstatninger 
sa mt ekstr akter, ess enser og koncentrater deraf:      
 --Brændt cikorie og andre bræn dt e ka f feer stat-
ninger:      
210 1 30 11 ---Brændt cikorie  0 0 0 0 
210 1 30 19 ---Andre varer  0 0 0 0 
 --Ekstrakter, ess enser og koncentrater af brændt 
cikorie og af andre brænd te ka f f e erstatninger:      L 409/124 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
210 1 30 91 ---A f brændt cikorie  0 0 0 0 
210 1 30 99 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
210 2 Gær (le vende eller inaktiv); andre  inaktive encel-
lede mikroorganis mer (undtagen vacciner henhø-
rende u nder pos. 30 02) ; til bredte bagepulvere:      
210 2 10 -Le vende gær:      
210 2 10 10 --Kulturgær  0 0 0 0 
 --Bage gær      
210 2 10 90 --Andre varer  0 0 0 0 
210 2 20 -Inaktiv gær; andre inaktive encellede mikro-
organismer:      
 --Inaktiv gær:      
210 2 20 11 ---I form af tabletter, terninger og lign. eller i 
pakninger af nettovægt 1 kg og derunder  0 0 0 0 
210 2 20 19 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
210 2 30 00 -Tilberedte bagepulvere  0 0 0 0 
210 3 Saucer sa mt tilberedni nger til frem stilling deraf; 
sa m mensatte s m ag spræparater; sennepsmel og 
tilberedt sen nep:      30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/125
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
210 3 10 00 -Sojasauce  0 0 0 0 
210 3 20 00 -To matk etchup og andre t omatsa ucer  2,5 0 0 0 
210 3 30 -Sennepsmel og tilberedt sen nep:      
210 3 30 90 --Tilberedt sennep  0 0 0 0 
210 3 90 -Andre varer:      
210 3 90 90 --Andre varer  0 0 0 0 
210 4 Sup pe og b ou illo n samt tilberedni nger til fre mstil-
ling deraf; homogeniserede sa m m ensatte nærings-
midler:      
210 4 10 -Sup pe og b ou illo n samt tilberedn inger til 
fre m stilling deraf:      
210 4 10 10 --Tørrede  3 0 0 0 
210 4 10 90 --I andre tilfælde  3 0 0 0 
210 4 20 00 -Homogeniserede s a m m ensatte n æringsmidler  3,6 0 0 0 
210 5 00 Konsumis, også m ed ind hol d af kakao:      
210 5 00 10 -Varer, der ikke in dehol der mælk ef edt eller 
indeh ol der un der 3  vægtprocent mæl ke fedt  0% + 13, 5 
EUR/10 0 kg m ax 
17, 4% + 8, 4 
EUR/10 0 kg 
 0 0 0 L 409/126 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
 -Varer med indh old  af mælke f edt på:      
210 5 00 91 --3 vægtprocent og derover, men under 7 vægt-
procent  0% + 25, 9 
EUR/10 0 kg m ax 
16, 2% + 6, 3 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
210 5 00 99 --7 vægtprocent og derover  0% + 36, 4 
EUR/10 0 kg m ax 
16% + 6, 2 
EUR/10 0 kg  0 0 0 
210 6 Tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet:     
210 6 10 -Pr oteinko ncentrater og teksturer ede protei nstoffer:     
210 6 10 20 --Uden in dh ol d af m ælke fedt, sac charose, isoglu-
cose, glucose eller stivelse, eller m ed ind hol d af 
mæl ke fedt på un der 1, 5 vægtproc ent, af saccharose på un der 5  vægtprocent, af isoglu cose på un der 5  
vægtprocent, af glucose på un der 5 vægtprocent 
eller af stiv else på under 5 vægtpr ocent
 0 0 0 0 
210 6 10 80 --I andre tilfælde  0 0 0 0 
210 6 90 -Andre varer:      
210 6 90 10 --Ostefondue  0 0 0 0 
210 6 90 20 --Sam m ensatte alkoholho ldige til beredni nger 
(un dtagen tilbered ninger på basis af lugtstof fer), a f den art der anvendes til fremstilling af drikke varer
 0 0 0 0 
 --Andre varer:      30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/127
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
210 6 90 92 ---Uden i nd hol d af mæl ke fedt, sa ccharose, isoglu-
cose, glucose eller stivelse, eller m ed ind hol d af 
mæl ke fedt på un der 1, 5 vægtproc ent, af saccharose 
på un der 5  vægtprocent, af isoglu cose på un der 5  
vægtprocent, af glucose på un der 5 vægtprocent 
eller af stiv else på under 5 vægtpr ocent  0 0 0 0 
220 2 Van d, herun der mineralvand og vand tilsat ku lsyre, 
tilsat sukker eller andre sødemidler eller aromatis e-ret, og andre ikke-alkohol hol dige drikkevar er, 
und tagen frugt- og grøntsagssa fte r henh øren de 
under pos . 2 00 9:
     
220 2 10 00 -Van d, herun der mineralvand og vand tilsat kul-
s yre, tilsat sukker eller andre sødemidler eller aromatis eret
 0 0 0 0 
220 2 90 -Andre varer:      
220 2 90 10 --Uden in dh ol d af varer henhøren de un der p os. 
040 1- 04 04 eller fedt af varer henhøren de u nder 
pos. 04 01- 04 04  0 0 0 0 
220 5 Vermouth og anden  vin af fris ke druer, t ilsat 
aromatis ke planter eller aromasto f fer:      
220 5 10 -I beho ldere med ind hol d af 2 lite r eller deru nder:      
220 5 10 10 --Med et virkeligt alkoholi nd hol d  på 1 8% vol eller 
derun der  0 0 0 0 
220 5 90 -I andre tilfælde:      L 409/128 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
220 5 90 10 --Med et virkeligt alkoholi nd hol d  på 1 8% vol eller 
derun der  0 0 0 0 
240 3 Andre tobaksvarer og fabrikerede  tobakserstatnin-
ger; homogeniseret eller rekonstitueret to bak; 
ekstra kter og essenser a f tobak:      
240 3 10 -Røgtobak, også med indh ol d af tobakserstatning, 
uanset mængde forhol det:      
240 3 10 10 --I pakninger af nettovægt 50 0 g og derun der  50, 5 33, 7 16, 8 0 
240 3 10 90 --I andre tilfælde  50, 5 33, 7 16, 8 0 
 -Andre varer:      
240 3 91 00 --Homogeniseret eller re konstitue ret tobak  11, 1 7,4 3,7 0 
240 3 99 --Andre varer:      
240 3 99 10 ---Skrå og snus  28 18, 7 9,3 0 
240 3 99 90 ---Andre varer  11, 1 7,4 3,7 0 
330 1 Fly gtige v eget abilske olier (også befriet for terpe-
ner), også i flydende eller f ast for m; resinoider; 
ekstraherede oleoresiner; koncent rater af fl y gtige veg etabilske olier i fedtstof fer, ik ke- fl y gtige olier, 
voks eller lignende, fre mk o m m et ved enfleurag e 
eller m aceration; terpenh old ige bi pro dukter fra behand ling af fl y gtige veg etabilsk e olier; vandfase 
fra vanddampdestillation af fl ygti ge ve getabilske olier samt vandige opløsni nger af sådanne olier:
     30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/129
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  Fra 1.10 . til 
31. 12. 20 04 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 05 
( %) Fra 1.1. t il 
31. 12. 20 06 
( %) Fra 1.1. 20 07   
( %) 
330 1 90 -Andre varer:      
330 1 90 10 --Terpenholdige b ipr od ukter fra behandli ng af 
fl y gtige veg etabilske olier  0 0 0 0 
 --Ekstraherede oleoresiner      
330 1 90 90 --Andre varer  0 0 0 0 
330 2 Blandinger af lugtstoff er sa mt blandi nger (herun-
der alkohol iske opl øsni nger) på b asis a f et eller 
flere a f disse stof f er, af den art der anvendes som 
råvarer i industrien ; andre tilbere dni nger på basis 
af lugtstof fer, a f den art, der anvendes til fremstil-
ling af drikke varer:      
330 2 10 -A f den art der anvendes i næring s middel- eller 
drikkevar eindustrien:      
 --A f den art der anvendes i drikkevareindustrien:      
 ---Tilberedninger in deho lden de s a mtlige de s ma gs-
stoff er, der kendetegner en bestemt drik:      
 ----Andre varer:      
330 2 10 21 -----Uden i nd hol d af mæl ke fedt, saccharose, 
isoglucose, glucose eller stivelse eller m ed ind hol d af mæl ke fedt på un der 1, 5 vægtpr ocent, af saccha-
rose på u nder 5 vægtprocent,  af isoglucose på 
under 5 vægtprocent , af glucose p å under 5 vægt-procent eller af stivelse på un der 5 vægtprocent
 0 0 0 0 
330 2 10 29 -----I andre ti lfælde  0 0 0 0 
( *) H andelsbestem m elserne i prot okol nr . 3  finder fortsat anvendels e.  L 409/130 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 BILAG II  
Told ved indførsel til Bulgarien af varer med oprindelse i Fællesskabet 
KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
040 3 Kærnemæl k, koaguleret mælk og fløde, yoghurt, 
ke fir og anden fer menteret eller syrnet mæl k og 
fløde, også koncentreret, tilsat s u kker eller andre sødemidler, aromatiser et eller tilsat frugt, nød der 
eller kak ao:
    0 
040 3 10 -Yoghurt:     
  --Aro matiser et eller tilsat frugt, nødder el ler kakao:     
  ---I pulverform, so m granulat eller i ande n fast for m, m ed ind hol d af mæl ke fedt på:
    
040 3 10 51 ----1,5  vægtprocent og deru nder  32 22, 4 12, 8 
040 3 10 53 ----Over 1,5 vægtprocent,  men ik ke over 27 vægt-
procent  32 22, 4 12, 8 
040 3 10 59 ----Over 27 vægtprocent  32 22, 4 12, 8 
  ---I anden form, med indho ld af mæl ke fedt på:     
040 3 10 91 ----3 vægtprocent og deru nder  40 28 16 
040 3 10 93 ----Over 3 vægtprocent, men ikke  over 6 vægtprocent 40 28 16  30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/131
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
040 3 10 99 ----Over 6 vægtprocent  40 28 16 
040 3 90 -Andre varer:     
  --Aro matiser et eller tilsat frugt, nødder el ler kakao:     
  ---I pulverform, so m granulat eller i ande n fast for m, 
m ed ind hol d af mæl ke fedt på:     
040 3 90 71 ----1,5  vægtprocent og deru nder  32 22, 4 12, 8 
040 3 90 73 ----Over 1,5 vægtprocent,  men ik ke over 27 vægt-
procent  32 22, 4 12, 8 
040 3 90 79 ----Over 27 vægtprocent  32 22, 4 12, 8 
  ---I anden form, med indho ld af mæl ke fedt på:     
040 3 90 91 ----3 vægtprocent og deru nder  40 28 16 
040 3 90 93 ----Over 3 vægtprocent, men ikke  over 6 vægtprocent 40 28 16 
040 3 90 99 ----Over 6 vægtprocent  40 28 16 
040 5 Smør og andre mælke f edtstoff er; s mørbare mæl ke-
fedtprodukter:     0 
040 5 20 -Smørbare mælke f edtpro dukter:      
040 5 20 10 --Med fedtind ho ld på 3 9 vægtpro cent og derover, 
m en un der 6 0 vægtprocent  5,6 3,2 0  L 409/132 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
040 5 20 30 --Med fedtind ho ld på 6 0 vægtpro cent og derover, 
m en ikke over 75 vægtprocent  5,6 3,2 0  
050 1 00 00 Menneskehår, ubearbej det, også v asket eller a f fedtet; 
af f ald af mennesk ehår  0 0 0 0 
050 2 Svine- og vildsvineb ørster; grævlingehår og andre 
hår til børsten bi nderarbejder;  af fa ld af sådanne 
børster eller hår:      
050 2 10 00 -Svine- og vildsvineb ørster samt af f ald deraf  0 0 0 0 
050 2 90 00 -Andre varer  0 0 0 0 
050 3 00 00 Hestehår og af f ald deraf, også i lag med eller uden 
støttematerial e  0 0 0 0 
050 5 Skind og andre dele af fugle med påsidden de fjer 
eller du n, fjer og dele af fjer (ogs å m ed klippede kanter) sa mt dun, rå eller ku n ren sede, desinficerede 
eller konserverede; pulver og af fa ld af fjer eller dele 
af fjer
 0 0 0 0 
050 6 Ben og h ornkerner, rå, affedtede, behand lede med 
s yre eller a fg elatiniserede, også simpelt bearbejdede, m en ikke tilskår et i for m; pulver og af fald deraf:
     
050 6 10 00 -Ossein og ben behan dlet med s yr e  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/133
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
050 6 90 00 -Andre varer  0 0 0 0 
050 7 Elfenben, skilpad deskal, hvalbard er og hvalbardehår, 
hor n, gevirer, hove, klove, kløer o g næb, rå eller 
simpelt bearbejdede, men ikke til skåret i for m; 
pulver og aff ald deraf  0 0 0 0 
050 8 00 00 Koraller og lignen de varer, rå eller simpelt bear-
bejdede, men ikke yderliger e behandlede; skaller af 
blø ddyr, krebsdyr eller pighuder sa mt skalblade af 
blæksprutter,  rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i for m; pulver og af fald dera f
 0 0 0 0 
050 9 00 Naturlige animals ke v ask esv a mpe  0 0 0 0 
051 0 00 00 A mbra, bæver gejl, civet og mosk us; spanske fluer; 
galde, også tørret; kirtler og an dre animals ke pro-dukter, anvendelige til  fre mstilling a f pharmac eutiske 
pro dukter, ferske, kølede, frosne eller på anden  måde 
foreløbigt konserverede
 0 0 0 0 
071 0 Grøntsager, også kogt e i vand ell er dampkogte, 
frosne:  
071 0 40 00 -Sukker majs  18 12 6 0 
071 1 
  Grøntsager, foreløbigt konserverede f.eks. med 
svovldioxid, i  saltlage, svovls yrli ngvand eller andre konserverende opl øsni nger, men ikke tilberedte til 
umiddelbar fortæring:
     L 409/134 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
071 1 90 -Andre grøntsager; blandi nger af grøntsager :      
071 1 90 30 ---Sukker majs  0 0 0 0 
090 3 00 00 Maté  0 0 0 0 
121 2 20 00 -Tang og andre alger  0 0 0 0 
130 2 Pla ntesafter og planteekstrakt er; pektinstoff er, 
pektinater og pektater; agar-ag ar og andre p lante-
slim er og gelatinerings midler, også modificerede, 
udvun det af veg etabilske stof fer:      
 -Pla ntesafter og planteekstrakt er:      
130 2 12 00 --A f lakrids  0 0 0 0 
130 2 13 00 --A f humle  0 0 0 0 
130 2 14 00 --A f p yrethrum eller a f planterød der in dehol den de 
roteno n  0 0 0 0 
130 2 19 --Andre varer:      
130 2 19 30 ---Sam m ensatte planteekstrakt er til fre mstilling af 
drikkevar er eller næringsmidler  0 0 0 0 
  ---Andre varer:      
130 2 19 91 ----Til terapeutisk eller profyl akti sk brug  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/135
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
130 2 20 -Pecti nstoffer, pectinater og pectater:      
130 2 20 10 --I tørform  0 0 0 0 
130 2 20 90 --I andre tilfælde  0 0 0 0 
  -Pla nteslimer og gelatinerings mid ler, også modifi-
cerede, udvun det af veg etabilske stoff er:      
130 2 31 00 --A gar-a gar  0 0 0 0 
130 2 32 --Pla nteslimer og gelatinerings mi dler, også modifi-
cerede, udvun det af johan nesbrø d , af frø af johan-
nesbrø d eller af guarfrø:      
130 2 32 10 ---A f johannesbr ød eller af frø af johan nesbrø d  0 0 0 0 
140 4 Vegetabilske prod ukter, ikke andetsteds tariferet:      
140 4 90 00 -Andre varer  0 0 0 0 
150 5 Uldfedt og fedtstof fer udvundet d era f (herunder 
lanoli n):      
150 5 00 10 -Uldfedt, råt  0 0 0 0 
150 5 00 90 -Andre varer  0 0 0 0 
150 6 00 00 Andre animals ke fedtstof fer og olier sa mt fr aktioner 
deraf, også ra f finerede, men ikke ke mis k modifi-cerede
 0 0 0 0 
151 5 90 15 Jojoba olie, oiticicaolie, myrte vok s og japanvoks; 
fra ktioner deraf  0 0 0 0 L 409/136 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
151 6 Ani mals ke og ve getabilske fedtst off er og olier samt 
fra ktioner deraf, helt eller delvis hydrerede, inter-
esterifi cerede, re-esteri ficer ede eller elaidiniserede, også raf finerede, men ikk e på and en måde 
bearbejdede:
     
151 6 20 -Vegetabilske f edtstoff er og olier sa mt fr aktioner 
deraf:     
151 6 20 10 --Hærdet ricin usolie (såkaldt o pal voks)  0 0 0 0 
151 6 20 91 
 --Andre varer ---I pakninger af nettovægt 1 kg eller deru nder  
0  
0  
0  
0 
151 7 Margarine; spiselige blandi nger eller tilbered ninger 
af ani mals ke eller v eget abilske f e dtstoffer eller olier 
eller af fra ktioner af fors kellige fe dtstoffer og olier fra dette kapitel, und tagen spiseli ge fedtstof fer og 
olier eller fraktioner deraf henhør ende u nder pos. 
151 6:
     
151 7 90 -Andre varer:      
151 7 90 10 --Med in dh ol d af m ælke fedt på over 10 vægtprocent, 
m en ikke over 15 vægtprocent  16, 8 11, 2 5,6 0 
  --I andre tilfælde:      
151 7 90 93 ---Spiselige blan dinger eller til ber edninger, af den art 
der anvendes til frigørelse af støbefor me  15 10 5 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/137
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
151 8 00 Ani mals ke og ve getabilske fedtst off er og olier og 
fra ktioner deraf, kogte, ox yderede , dehydrede, 
svovlbehandlede, blæste, polym er iserede ved opvarmning i vakuum eller i en inaktiv g as eller på 
anden måde ke mis k modificerede , un dtagen varer 
henh ørende un der p os. 15 16;  ikke -spiselige blan-dinger eller til beredni nger af anim alske eller 
veg etabilske fedtstof fer eller olier eller af fra ktioner 
af forskellig e fedtstof fer eller olier fra dette kapitel, 
ikke andetsteds tarifer et:
     
151 8 00 10 -Linox yn  
151 8 00 91 --Ani mals ke og ve getabilske fedt stoff er og olier og 
fra ktioner deraf, kogte, ox yderede , dehydrerede, 
svovlbehandlede, blæste, polym er iserede ved 
opvarmning i vakuum eller i en inaktiv g as eller på 
anden måde ke mis k modificerede , un dtagen varer henh ørende un der p os. 15 16
 
151 8 00 95 ---Ikke-spiselig e blandi nger eller tilberedn inger af 
animals ke eller v eget abilske f edtstoff er eller olier og 
fra ktioner heraf  
151 8 00 99 ---Andre varer  0 0 0 0 
152 0 00 00 Rå gl ycerol (gl y cerin); gl ycerolva nd og gly cerollud  0 0 0 0 
152 1 Vegetabilsk voks (undtagen trigly cerider), bivoks og 
anden i nsektvoks sa mt sper ma cet (hvalrav), også raf fineret eller farv et:
     
152 1 10 00 -Vegetabilsk voks  0 0 0 0 L 409/138 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
152 1 90 -Andre varer  0 0 0 0 
152 2 00 Degras; restprodukter fra behandl ing af fedtstof fer, 
fede olier eller animals k og ve get abilsk voks:      
152 2 00 10 -Degras  0 0 0 0 
170 2 Andet sukker, herunder kemisk r e n lactose, maltose, 
glucose og fructose, i fast for m; si rup og andre 
sukkeropløsni nger uden  in dh old  af tilsatte s ma gs-
stoff er eller f arv estof fer; kunstho nni ng, også blan det 
m ed naturlig ho nni ng; kara mel:      
170 2 50 00 -Ke misk ren fructose  7 4 0 0 
170 2 90 -Andre varer, herunder i nvertsukker:      
170 2 90 10 --Ke misk ren maltose  17, 5 10 0 0 
170 4 Sukkervar er uden i nd hol d af kaka o (heru nder hvid 
chokolade):  
170 4 10 -T y gg egu m mi, også overtrukk et m ed sukker:  
  --Med in dh ol d af saccharose (herunder invertsukker 
beregnet som sa ccharose) på un d er 60 vægtprocent :  
170 4 10 11 ---I strimler  
170 4 10 19 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/139
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
 --Med in dh ol d af saccharose (herunder invertsukker 
beregnet som sa ccharose) på 60 v ægtprocent og 
derover:  
170 4 10 91 ---I strimler 
170 4 10 99 ---I andre ti lfælde  
170 4 90 -Andre varer  23, 6 15, 7 7,8 0 
180 3 Kakao ma sse, også a f fedtet  0 0 0 0 
180 4 00 00 Kakaos mør, ka kaof edt og kakaoolie  0 0 0 0 
180 5 00 00 Kakaopulver, ikke tilsat sukker el ler andre sø de-
midler  0 0 0 0 
180 6 Chokolade og andre t ilberedte næ ringsmidler med 
ind hol d af kak ao:      
180 6 10 -Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sø demidler  
26, 2 17, 5 8,7 0 
180 6 20 -Andre tilberedte varer, i bl okke, plader eller stænger 
af vægt over 2 kg, eller fl yd ende, i pastafor m, i 
pulverform, so m granulater eller lignende, i pak-
ninger af nettovægt over 2 kg  18, 7 12, 5 6,2 0 
 -Andre varer, i blokke, plader elle r stænger:      L 409/140 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
180 6 31 00 --Med f yld  18, 7 12, 5 6,2 0 
180 6 32 --Uden f yld  18, 7 12, 5 6,2 0 
180 6 90 -Andre varer:  
  --Chokolade og chokola devarer: 
  ---Chokolader,  også med f y ld:  
180 6 90 11 ----Med i nd hol d af alkohol  
180 6 90 19 ----I andre ti lfælde  
  ---Andre varer:  
180 6 90 31 ----Med f yld  
180 6 90 39 ----Uden f yld 
180 6 90 50 --Sukkervar er og erstatninger herf or, fre mstillet på 
basis af andre sødemidler end suk ker, med indh ol d af 
kak ao 
180 6 90 60 --Smørepålæg med indh old af kakao  
180 6 90 70 --P ulvere med indho ld af kakao, til fre mstilling af 
drikkevar er  
ex 1806  9 09 0 --Andre varer (undtagen varer me d in dh ol d af sac-
charose (herun der i nvertsukker be regnet som sa c-charose) på 7 0 vægtprocent og de rover)
 16, 8 11, 2 5,6 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/141
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
ex 1806  9 09 0 
 
 --Andre varer ( m ed ind ho ld af sac charose (herun der 
invertsukker beregnet so m saccha rose) på 7 0 vægt-
procent og derover)  22, 5 22, 5 22, 5 0 
190 1 Maltekstrakt; tilberedte næringsm idler fre mstillet af 
m el, gr yn, groft mel, stivelse eller malte kstra kt, også m ed ind hol d af kakao, så fre mt de tte udgør  mindre 
end 4 0 vægtprocent  beregnet på e t fuldtæn dig fedtfrit 
grundlag, ikke andetsteds tariferet ; tilberedte næringsmidler fre m stillet af produkter henh øren de 
under pos . 0 40 1-0 40 4, også m ed indh ol d af kak ao, 
såfr e mt dette udgør mindre en d 5  vægtprocent, beregnet på et fuldstæn dig fedtfrit  grundlag, ikke 
andetsteds tariferet:
     
190 1 10 00 -Tilberedte næringsmidler til b ørn , i pakni nger til 
detailsalg  0 0 0 0 
190 1 20 00 -Blandi nger og dej til  fre mstilling af bag værk hen-
høren de u nder pos. 19 05  24, 5 14 0 0 
190 1 90 -Andre varer:      
  --Maltekstrakt:      
190 1 90 11 ---Med in dh ol d af tørstof på 9 0 vægtprocent og 
derover  21 12 0 0 
190 1 90 19 ---I andre ti lfælde  21 12 0 0 
  --Andre varer:      L 409/142 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
190 1 90 91 ---Uden i nd hol d af mæl ke fedt, sa ccharose, isoglu-
cose, glucose eller stivelse, eller m ed ind hol d af 
mæl ke fedt på un der 1, 5 vægtproc ent, med ind hol d af saccharose (herunder i nvertsukke r) på u nder 
5 vægtprocent, af isoglucose på u nder 5  vægtprocent, 
af glucose på u nder 5 vægtprocen t eller af stivels e på under 5 vægtprocent , b ortset fra tilberedte 
næringsmidler i pulverform fr e m s tillet af prod ukter 
henh ørende un der p os. 04 01 til 0 404
 5,6 3,2 0 0 
190 1 90 99 ---I andre ti lfælde  5,6 3,2 0 0 
190 2 Pastapr od ukter, også kogte eller m ed f yld (a f kød 
eller andre varer) eller på anden  m åde tilberedt, f.eks. 
spaghetti, mak aroni, n ud ler, lasagne, gnocchi , ravioli,  cannellon i; co uscous,  også tilbere dt:
 
  -Pastapr od ukter, ikke kogte, uden  f yld eller på anden m åde tilberedt:
 
190 2 11 00 --Med in dh ol d af æg  
190 2 19 --I andre tilfælde  
190 2 20 -Pastapr od ukter med f yld, også k ogt eller på an den 
m åde tilberedt  
190 2 30 -Andre pastaprod ukter  
190 2 40 -Cousco us  20 15 10 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/143
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
190 3 00 00 Tapioka og tapiokaerstatninger fr e mstillet af stiv else, 
i form a f fla ger, gr yn, perlegr yn, s igte mel o.lign.  0 0 0 0 
190 4 Tilberedte næringsmidler fre m stillet ved ekspande-
ring eller ristni ng af korn eller kornpr od ukter (f.ek s. 
cornflakes); korn, un dtagen majs,  i form a f k erner, fla ger eller andet bearbejdet kor n (un dtagen mel, 
gr yn eller groft mel), forkogt eller  på ande n måde 
tilberedt,  ikke andetsteds tariferet :
     
190 4 10 -Varer fre mstillet ved ekspandering eller ristni ng af 
korn eller korn pro dukter  15, 7 9 0 0 
190 4 20 -Tilberedte næringsmidler fre m stillet af ikk e-ristede 
fla ger a f korn eller af blandinger af ik ke-ristede kornflager og ristede flager a f korn eller ekspon deret 
korn 17, 5 10 0 0 
190 4 30 00 -Bulgur  17, 5 10 0 0 
190 4 90 -Andre varer  17, 5 10 0 0 
190 5 Brød, wienerbrø d, kager, kiks og andet bagværk, 
også tilsat kakao; kirk eoblater, o b latkapsler a f den art 
der anvendes til læge midler, segloblater og lignende 
varer a f mel eller stiv else::     
190 5 10 00 -Knækbrød  9 6 3 0 L 409/144 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
190 5 20 -Honn ingkager og lignende  24 16 8 
  -Søde kiks, biskui tter og småk ag e r; vafler:     
190 5 31  --Søde kiks, biskui tter og småk ag er  16, 8 11, 2 5,6 
190 5 32  --Vafler  16, 8 11, 2 5,6 
190 5 40 -Tv ebakk er og kr yddere, ristet br ød og lignen de 
ristede varer  24 16 8 
190 5 90 -Andre varer:     
190 5 90 10 --Us yret brød ("Matze")  16, 8 11, 2 5,6 
190 5 90 20 --Kirkeoblater, o blatkapsler af de n art der a nvendes 
til lægemidler, segloblater og lign ende varer af m el 
eller stivelse  16, 8 11, 2 5,6 
190 5 90 30 ---Brød,  u den tilsæt ni ng af honni ng, æg, ost eller 
frugt, og m ed et ind hol d i  tør  tilst and på ikke over 5 
vægtprocent sukker og ikke over 5 vægtprocent fedt  18, 7 12, 5 6,2 
190 5 90 45 ---Kiks, biskuitter og småk ager  18, 7 12, 5 6,2 
190 5 90 55 ---Ekstruderede eller ekspandered e varer, kr ydrede 
eller saltede  18, 7 12, 5 6,2 
  ---Andre varer:     
190 5 90 60 ----Med tilsæt ning af sødemidler  18, 7 12, 5 6,2  30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/145
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
190 5 90 90 ----I andre ti lfælde  25 25 25  
200 1 Grøntsager, frugter, nød der og an dre spiselige 
plantedele, t ilberedt  eller konserveret m ed eddike 
eller eddikes yre:      
200 1 90 -Andre varer:      
200 1 90 30 - - Sukkerm ajs (Zea ma y s var. sa c charata)  12, 6 7,2 0 0 
200 1 90 40 --Ya msrødder, sø de kartofler og lignende spiselige 
dele af planter, med indh old  af stivelse på 5 vægt-procent og derover
 0 0 0 0 
200 1 90 60 --Palmehjerter  0 0 0 0 
200 4 Andre grøntsager, tilberedt eller k onserveret på 
anden måde end med eddike eller eddikesyr e, frosne, 
und tagen varer henhøren de u nder  pos.  2 00 6:     
 
200 4 10 -Kartofler:    
  --I andre tilfælde:    
200 4 10 91 ---I form af m el eller fl ager  25, 2 14, 4 
200 4 90 -Andre grøntsager og blandi nger af grøntsager:    
200 4 90 10 --Sukker majs (Zea m a ys var. sacc harata)  12, 6 7,2 0 0 L 409/146 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
200 5 Andre grøntsager, tilberedt eller k onserveret på 
anden måde end med eddike eller eddikesyr e, ikke 
frosne, un dtagen varer henhøre nd e under pos.  2 00 6:    
200 5 20 -Kartofler:    
200 5 20 10 --I form a f mel eller fl ager  25, 2 14, 4 
200 5 80 00 -Sukker majs (Zea m a ys var. sacc harata)  8,4 4,8 0 0 
200 8 Frugter, n ød der og an dre spiselige plantedele, t il-
beredt eller konserveret på ande n m åde, også tilsat sukker, andre sødemidler eller alkoho l, ikke andet-
steds tariferet:
     
  -Nødder,  jor dn ød der samt andre k erner og frø, også blande de:
     
200 8 11 --Jordn ød der:      
200 8 11 10 ---Jordn ød desmør  17, 5 10 0 0 
200 8 99 --Andre varer:      
  ---Ikke tilsat alkohol:      
  ----Ikke tilsat sukk er:      
200 8 99 85 -----Majs, u ndtagen sukkerm ajs (Zea m a ys var. 
saccharata)  21 12 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/147
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
200 8 99 91 -----Ya msrødder, sø de kartofler og lignende spiselige 
dele af planter, med indh old  af stivelse på 5 vægt-
procent og derover  0 0 0 0 
210 1 Ekstrakter, ess enser og koncentrater af k a f fe, te eller 
m até sa mt v arer tilberedt på basis af disse produkter eller på basis af ka f fe, te eller mat é; bræn dt cikorie 
og andre bræ nd te kaf f eerstatninge r sa mt ekstra kter, 
essenser og koncentrater deraf:
     
  -Ekstrakter, ess enser og koncentrater af ka f fe sa m t varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af ka f fe:
     
210 1 11 --Ekstrakter, ess enser og koncentrater  0 0 0 0 
210 1 12 --Varer til beredt på basis af disse ekstra kter, essenser 
eller koncentrater eller på basis af ka f fe  0 0 0 0 
210 1 20 -Ekstrakter, ess enser og koncentrater af te eller m até 
sa mt varer tilberedt på basis af disse ekstr akter, 
essenser eller koncentrater eller på basis af te eller 
m até 0 0 0 0 
210 1 30 -Brændt cikorie og andre bræn dte  ka f feerstatninger 
sa mt ekstr akter, ess enser og koncentrater deraf  0 0 0 0 L 409/148 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
210 2 Gær (le vende eller inaktiv); andre  inaktive encellede 
mi kroorganism er (undtagen vacciner hen høren de 
under pos . 3 00 2); t ilbred te bagepulvere:      
210 2 10 -Le vende gær:      
210 2 10 10 --Kulturgær  42 24 0 0 
  --Bage gær:      
210 2 10 31 ---Tørgær  12, 6 7,2 0 0 
210 2 10 39 ---Andre varer  20 20 20 0 
210 2 10 90 --Andre varer  15, 7 9 0 0 
210 2 20 -Inaktiv gær; andre inaktive encellede 
mi kroorganism er  5,6 3,2 0 0 
210 2 30 00 -Tilberedte bagepulvere  5,6 3,2 0 0 
210 3 Saucer sa mt tilberedni nger til frem stilling deraf; 
sa m mensatte s m ag spræparater; sennepsmel og 
tilberedt sen nep:      
210 3 10 00 -Sojasauce  14 8 0 0 
210 3 20 00 -To matk etchup og andre t omatsa ucer  18, 7 12, 5 6,2 0 
210 3 30 -Sennepsmel og tilberedt sen nep:      30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/149
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
210 3 30 10 --Sennepsmel  17, 5 10 0 0 
210 3 30 90 --Tilberedt sennep  18, 9 10, 8 0 0 
210 3 90 -Andre varer:      
210 3 90 10 --Flydende mangochutney  0 0 0 0 
210 3 90 30 --Aro matis k bitter, med et alkoho lind hol d på 4 4,2% 
vol eller derover, men ikke over 49,2% vol,  tilsat 
1,5 vægtpr ocent eller der over, me n ikke over 
6 vægtprocent ensia n, krydderier og andre bestan d-
dele, samt indehol dende 4 vægtpr ocent eller der over, 
m en ikke over 10 vægtprocent su kker, i beholdere m ed ind hol d af 0,5  liter eller deru nder
 5,6 3,2 0 0 
210 3 90 90 --Andre varer  5,6 3,2 0 0 
210 4 Sup pe og b ou illo n samt tilberedni nger til fre mstilling 
deraf; homogeniserede s a m m ensa tte næringsmidler  26, 2 17, 5 8,7 0 
210 5 00 Konsumis, også m ed ind hol d af kakao  21, 7 14, 5 7,2 0 
210 6 Tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet:      
210 6 10 -Pr oteinko ncentrater og teksturer ede protei nstoffer  5,6 3,2 0 0 
210 6 90 -Andre varer:      
210 6 90 10 --Ostefondue  2,1 1,2 0 0 L 409/150 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
210 6 90 20 --Sam m ensatte alkoholho ldige til beredni nger 
(un dtagen tilbered ninger på basis af lugtstof fer), a f 
den art der anvendes til fremstilling af drikke varer  28 16 0 0 
210 6 90 92 ---Uden i nd hol d af mæl ke fedt, sa ccharose, isoglu-
cose, glucose eller stivelse, eller m ed ind hol d af mæl ke fedt på un der 1, 5 vægtproc ent, af saccharose 
på un der 5  vægtprocent, af isoglu cose på un der 
5 vægtprocent, af glucose på un d er 5 vægtprocent 
eller af stiv else på under 5 vægtpr ocent
 2,1 1,2 0 0 
210 6 90 98 ---I andre ti lfælde  3 3 0 0 
220 1 Van d, herun der nat urligt eller kun stigt mineral vand, 
og vand tilsat kulsyre, ikke tilsat s ukker eller andre 
sødemidler og ikke aro matiser et; is og sne:      
220 1 10 -Mineralvand og vand tilsat kulsyre:      
 --Naturligt mineralvand:     
220 1 10 11 ---Uden kulsyre 16, 8 11, 2 5,6 0 
220 1 10 19 --I andre tilfælde  16, 8 11, 2 5,6 0 
ex 2201  1 0 9 0  ---Uden kulsyre  27 18 9 0 
ex 2201  1 0 9 0 ---I andre ti lfælde 16, 8 11, 2 5,6 0 
220 1 90 00 -Andre varer  2,2 1,5 0,7 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/151
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 2 Van d, herun der mineralvand og vand tilsat ku lsyre, 
tilsat sukker eller andre sødemidler eller aromatis e-
ret, og andre ikke-alkohol hol dige drikkevar er, und tagen frugt- og grøntsagssa fte r henh øren de u nder 
pos. 20 09:
    
220 2 10 00 -Van d, herun der mineralvand og vand tilsat kulsyre, 
tilsat sukker eller andre sødemidler eller aromatis eret  27 18 9 
220 2 90 -Andre varer  11, 20 7,5 0 3,7 0 
220 3 00 Øl  29% min 8, 14 
EUR/hl  29% min 8, 14 
EUR/hl  29% min 
8,1 4 EUR/ hl  0*  
220 5 Vermouth og anden  vin af fris ke druer, t ilsat 
aromatis ke planter eller aromasto f fer:      
220 5 10 -I beho ldere med ind hol d af 2 lite r eller deru nder  15, 7 9 0 0 
220 5 90 -I andre tilfælde  1,1 2 EUR/ 
%vol/hl + 5, 5 
EUR/hl  0,6 EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  0 0 
220 7 Ethan ol (ethylalkohol),  ikke denatureret, med et 
alkoholi nd hol d på 8 0% vol eller d erover; ethanol 
(ethylal kohol) og anden  spiri tus, denatureret, uanset alkoholi nd hol det:
    
220 7 10 00 -Ethan ol (ethylalkohol),  ikke denatureret, med et 
alkoholi nd hol d på 8 0% vol eller d erover  24 EUR/ hl  24 EUR/ hl  24 EUR/ hl  0*  L 409/152 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 7 20 00 -Ethan ol (ethylalkohol) og anden  spiritus,  
denatureret, uanset alkoh olin dh ol det  13 EUR/ hl 13 EUR/ hl 13 EUR/ hl 
220 8 Ethan ol (ethylalkohol),  ikke denatureret, med et 
alkoholi nd hol d på u nder 8 0% vol ; spirit us, likør  og 
andre spirit ush old ige drikkevar er:     
220 8 20 -Spirit us fre mstillet ved destillation af druevin eller 
druekvas:     
  --I beh oldere med ind hol d af 2 lit er eller derun der:     
220 8 20 12 ---Cognac  
15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl 
+ 0,7 9 EUR/ hl  15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl + 
0,7 9 EUR/ hl  10% min 
0,0 9 EUR/% 
vol/hl + 0,5 3 
EUR/hl  
220 8 20 14 ---Ar m agnac  
15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl 
+ 0,7 9 EUR/ hl  15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl + 
0,7 9 EUR/ hl  10% min 
0,0 9 EUR/% 
vol/hl + 0,5 3 
EUR/hl  
220 8 20 26 ---Grappa  
15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl 
+ 0,7 9 EUR/ hl  15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl + 
0,7 9 EUR/ hl  10% min 
0,0 9 EUR/% 
vol/hl + 0,5 3 
EUR/hl  
220 8 20 27 ---Brandy de Jerez  
15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl 
+ 0,7 9 EUR/ hl  15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl + 
0,7 9 EUR/ hl  10% min 
0,0 9 EUR/% 
vol/hl + 0,5 3 
EUR/hl  
220 8 20 29 ---Andre varer  
15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl 
+ 0,7 9 EUR/ hl  15% min 0, 13 
EUR/% vol/hl + 
0,7 9 EUR/ hl  10% mi. 0,0 9 
EUR/% 
vol/hl + 0,5 3 
EUR/hl  0*  30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/153
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
  --I beh oldere med ind hol d over 2 liter:     
220 8 20 40 ---Rådestillat  
40% min 0, 13 
EUR/% vol/hl 
+ 0,7 9 EUR/ hl  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl + 
2,1 5 EUR/ hl  40% min 
0,3 3 EUR/% 
vol/hl + 2,1 5 
EUR/hl  
  ---Andre varer:     
220 8 20 62 ----Cognac  
40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl 
+ 2,1 5 EUR/ hl  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl + 
2,1 5 EUR/ hl  40% min 
0,3 3 EUR/% 
vol/hl + 2,1 5 
EUR/hl  
220 8 20 64 ----Ar m agnac  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl 
+ 2,1 5 EUR/ hl  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl + 
2,1 5 EUR/ hl  40% min 
0,3 3 EUR/% 
vol/hl + 2,1 5 
EUR/hl  
220 8 20 86 ----Grappa  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl 
+ 2,1 5 EUR/ hl  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl + 
2,1 5 EUR/ hl  40% min 
0,3 3 EUR/% 
vol/hl + 2,1 5 
EUR/hl  
220 8 20 87 ----Brandy de Jerez  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl 
+ 2,1 5 EUR/ hl  40% min 0, 33 
EUR/% vol/hl + 
2,1 5 EUR/ hl  40% min 
0,3 3 EUR/% 
vol/hl + 2,1 5 
EUR/hl  
220 8 20 89 ----Andre varer  40% min 0, 33 
EUR/%vol/hl 
+ 2,1 5 EUR/ hl  40% min 0, 33 
EUR/%vol/hl + 
2,1 5 EUR/ hl  40% min 
0,3 3 
EUR/%vol/hl 
+ 2,1 5 
EUR/hl  
220 8 30 -Whisk y:     
  --Bour bo n-whisk y, i behol dere m ed in dh old  af:     L 409/154 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 8 30 11 ---2 liter eller deru nder  
15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl 
+ 3,4 5 EUR/ hl  15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl + 
3,4 5 EUR/ hl  10% min 
0,8 4 EUR/% 
vol/hl + 2,3 1 
EUR/hl  
220 8 30 19 ---Over 2 liter  
20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,6 EUR/hl  20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,6 EUR/hl  20% min 
1,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,6  
EUR/hl  
  --Skotsk whisk y :     
  ---Malt whisk y, i behol dere med indh ol d af:     
220 8 30 32 ----2 liter eller deru nder  
15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl 
+ 3,4 5 EUR/ hl  15% min 1, 26 
EUR/%vol/hl + 
3,4 5 EUR/ hl  10% min 
0,8 4 EUR/% 
vol/hl + 2,3 1 
EUR/hl  
220 8 30 38 ----Over 2 liter  
20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,6 EUR/hl  20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,6 EUR/hl  20% min 
1,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,6  
EUR/hl  
  ---Blended whisky, i beholdere med in dh old  af:     
220 8 30 52 ----2 liter eller deru nder  
15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl 
+ 3,4 5 EUR/ hl  15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl + 
3,4 5 EUR/ hl  10% min 
0,8 4 EUR/% 
vol/hl + 2,3 1 
EUR/hl  
220 8 30 58 ----Over 2 liter  
20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,6 EUR/hl  20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,6 EUR/hl  20% min 
1,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,6  
EUR/hl  
  ---Andre varer, i behol dere med indh ol d af:     0*  
 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/155
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 8 30 72 ----2 liter eller deru nder  
15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl 
+ 3,4 5 EUR/ hl  15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl + 
3,4 5 EUR/ hl  10% min 
0,8 4 EUR/% 
vol/hl + 2,3 1 
EUR/hl  
220 8 30 78 ----Over 2 liter  
20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,6 EUR/hl  20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,6 EUR/hl  20% min 
1,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,6  
EUR/hl  
  --Andre varer, i behol dere med indho ld af:     
220 8 30 82 ---2 liter eller deru nder  
15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl 
+ 3,4 5 EUR/ hl  15% min 1, 26 
EUR/% vol/hl + 
3,4 5 EUR/ hl  10% min 
0,8 4 EUR/% 
vol/hl + 2,3 1 
EUR/hl  
220 8 30 88 ---Over 2 liter  
20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,6 EUR/hl  20% min 1, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,6 EUR/hl  20% min 
1,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,6  
EUR/hl  
220 8 40 -Rom og tafi a:     
  --I beh oldere med ind hol d af 2 lit er eller derun der:     
220 8 40 11 ---Rom med et indh old  af andre fly gtige sto f fer end 
ethyl- og meth ylalkohol på 2 25  g eller derover pr. hl 
ren alkohol  (med 10% tolerance)  20% min 0, 45 
EUR/% vol/hl 
+ 1,6 EUR/hl  20% min 0, 45 
EUR/% vol/hl + 
1,6 EUR/hl  20% min 
0,4 5 EUR/% 
vol/hl + 1,6  
EUR/hl  
  ---Andre varer:     L 409/156 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 8 40 31 ----Med en værdi  pr.  liter ren  alko hol på over 
7,9 EUR  20% min 0, 45 
EUR/% vol/hl 
+ 1,6 EUR/hl  20% min 0, 45 
EUR/% vol/hl + 
1,6 EUR/hl  20% min 
0,4 5 EUR/% 
vol/hl + 1,6  
EUR/hl  
220 8 40 39 ----I andre ti lfælde  
20% min 0, 45 
EUR/% vol/hl 
+ 1,6 EUR/hl  20% min 0, 45 
EUR/% vol/hl + 
1,6 EUR/hl  20% min 
0,4 5 EUR/% 
vol/hl + 1,6  
EUR/hl  
  --I beh oldere med ind hol d over 2 liter:     
220 8 40 51 ---Rom med et indh old  af andre fly gtige sto f fer end 
ethyl- og meth ylalkohol på 2 25  g eller derover pr. hl 
ren alkohol  (med 10% tolerance)  40% min 0, 9 
EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl  40% min 0, 9 
EUR/% vol/hl + 
3,2 EUR/hl  40% min 0, 9 
EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  
  ---Andre varer:     
220 8 40 91 ----Med en værdi  pr.  liter ren  alko hol på over 2  EUR  
40% min 0, 9 
EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl  40% min 0, 9 
EUR/% vol/hl + 
3,2 EUR/hl  40% min 0, 9 
EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  
220 8 40 99 ----I andre ti lfælde  
40% min 0, 9 
EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl  40% min 0, 9 
EUR/% vol/hl + 
3,2 EUR/hl  40% min 0, 9 
EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  
220 8 50 -Gin og genever:     
  --Gin, i beh oldere med ind hol d af:     0*  30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/157
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 8 50 11 ---2 liter eller deru nder  
20% min 0, 40 
EUR/% vol/hl 
+ 1,6 EUR/hl  20% min 0, 40 
EUR/% vol/hl + 
1,6 EUR/hl  20% min 
0,4 0 EUR/% 
vol/hl + 1,6  
EUR/hl  
220 8 50 19 ---Over 2 liter  
40% min 0, 8 
EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl  40% min 0, 8 
EUR/% vol/hl + 
3,2 EUR/hl  40% min 0, 8 
EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  
  --Gene ver, i behol dere med indh o ld af:     
220 8 50 91 ---2 liter eller deru nder  
20% min 0, 50 
EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl  2 0% min 0, 50  
EUR/% vol/hl + 
3,2 EUR/hl  20% min 
0,5 0 EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  
220 8 50 99 ---Over 2 liter  
40% min 1, 0 
EUR/% vol/hl 
+ 6,4 EUR/hl  40% min 1, 0 
EUR/% vol/hl + 
6,4 EUR/hl  40% min 1, 0 
EUR/% 
vol/hl + 6,4  
EUR/hl  
220 8 60 -Vo dka:     
  --Med et alkoh oli nd hol d på 45 ,4 % vol eller derun der, 
i beh oldere med ind hol d af:     
220 8 60 11 ---2 liter eller deru nder  
15% min 0, 60 
EUR/% vol/hl 
+ 2,4 EUR/hl  15% min 0, 60 
EUR/% vol/hl + 
2,4 EUR/hl  15% min 
0,6 0 EUR/% 
vol/hl + 2,4  
EUR/hl  
220 8 60 19 ---Over 2 liter  
20% min 0, 8 
EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl  20% min 0, 8 
EUR/% vol/hl + 
3,2 EUR/hl  20% min 0, 8 
EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  L 409/158 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
  --Med et alkoh oli nd hol d på over 45, 4% vol, i  
behol dere med indh old  af:     
220 8 60 91 ---2 liter eller deru nder  
15% min 0, 60 
EUR/% vol/hl 
+ 2,4 EUR/hl  15% min 0, 60 
EUR/% vol/hl + 
2,4 EUR/hl  15% min 
0,6 0 EUR/% 
vol/hl + 2,4  
EUR/hl  
220 8 60 99 ---Over 2 liter  
20% min 0, 8 
EUR/% vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl  20% min 0, 8 
EUR/% vol/hl + 
3,2 EUR/hl  20% min 0, 8 
EUR/% 
vol/hl + 3,2  
EUR/hl  
220 8 70 -Likør:     
220 8 70 10 --I beh oldere med ind hol d af 2 lit er eller derun der  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
220 8 70 90 --I beh oldere med ind hol d over 2 liter:  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 
EUR/%vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl0% * 
220 8 90 -Andre varer:     
  --Arra k, i behol dere med indh ol d af:     
220 8 90 11 ---2 liter eller deru nder  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8EUR/%vol/
hl + 4 ,0 5EUR/hl  36% min 
0,6 8EUR/%v
ol/hl  + 
4,0 5EUR/h l  0*  30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/159
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 8 90 19 ---Over 2 liter  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
  --Spirit us fre mstillet af blom m er, pærer eller kirse-
bær (u ndtagen likør) , i beh oldere m ed ind hol d af:     
220 8 90 33 ---2 liter eller deru nder  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
220 8 90 38 ---Over 2 liter  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
  --Anden spirit us og an dre spirit us hol dige drikke-varer, i behol dere med indh old  af:
    
  ---2 liter eller deru nder:     
220 8 90 41 ----Ouzo  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
  ----Andre varer:     
  -----Spirit us (u nd tagen likør):     L 409/160 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
  ------A f frugt:     
220 8 90 45 -------Calvados  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
220 8 90 48 -------Andre varer  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
  ------I andre ti lfælde:     
220 8 90 52 -------"Korn"  36% min 
0,6 8EUR/%vol
/hl + 
4,0 5EUR/h l  36% min 
0,6 8EUR/%vol/
hl + 4 ,0 5EUR/hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
220 8 90 54 -------Tequila  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
220 8 90 56 -------Andre varer  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/161
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 8 90 69 -----Andre spiritus hol dige drikkevarer  
36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl 
+ 4,0 5 EUR/ hl  36% min 0, 68 
EUR/% vol/hl + 
4,0 5 EUR/ hl  36% min 
0,6 8 EUR/% 
vol/hl + 4,0 5 
EUR/hl  
  ---Over 2 liter:     
  -----Spirit us (u nd tagen likør):     
220 8 90 71 -----A f frugt  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
220 8 90 75 -----Tequila  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
220 8 90 77 -----I andre ti lfælde  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/%vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
220 8 90 78 ----Andre spiritus hol dige drikkev arer  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
  --Ikke denatureret ethanol (et hyla lkohol) , med et 
alkoholi nd hol d på u nder 8 0% vol,  i beh ol dere med 
ind hol d af:     0*  
 L 409/162 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
220 8 90 91 ---2 liter eller deru nder  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
220 8 90 99 ---Over 2 liter  
40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl 
+ 4,5 EUR/hl  40% min 0, 75 
EUR/% vol/hl + 
4,5 EUR/hl  40% min 
0,7 5 EUR/% 
vol/hl + 4,5  
EUR/hl  
240 2 Cigarer, cerutter, cigarillos og cigaretter, af tobak 
eller tobakserstatning:      
240 2 10 00 -Cigarer, cerutter og cigarillos, m ed in dh old  af tobak  36 36 36 0 * 
240 2 20 -Cigaretter med indh old  af tobak  50% min 9, 6 
EUR/10 00 p  50% min 9, 6 
EUR/10 00 p  50% min 9, 6 
EUR/10 00 p  0*  
240 2 90 00 -Andre varer  50% min 9, 6 
EUR/10 00 p  50% min 9, 6 
EUR/10 00 p  50% min 9, 6 
EUR/10 00 p  0*  
240 3 Andre tobaksvarer og fabrikerede  tobakserstatninger; 
homogeniseret eller rekonstitueret to bak; ekstrakt er 
og essenser a f tobak:      
240 3 10 -Røgtobak, også med indh ol d af tobakserstatning, 
uanset mængde forhol det:  30 20 10 0 * 
  -Andre varer:      
240 3 91 00 --Homogeniseret eller re konstitue ret tobak  2,2 1,5 0,7 0 * 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/163
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
240 3 99 --Andre varer  2,2 1,5 0,7 0 * 
290 5 Ac y clis ke alkoholer samt halogen -, sulfo-, nitro-  
eller nitros oderivater deraf:      
  -Andre polyvalente alkoholer:      
290 5 43 00 --Mannit ol  0 0 0 0 
290 5 44 --D-glucitol (sor bit ol)  0 0 0 0 
290 5 45 00 --Gl y cerol  0 0 0 0 
330 1 Fly gtige v eget abilske olier (også befriet for terpener), 
også i fl ydende eller fast for m; re sinoi der; 
ekstraherede oleoresiner; koncent rater af fl y gtige 
veg etabilske olier i fedtstof fer, ik ke- fl y gtige olier, 
voks eller lignende, fre mk o m m et ved enfleurag e eller 
m aceration; terpenh old ige bipr od ukter fra behandling 
af fl y gtige veg etabilske olier; vandfase fra 
vanddampdestillation af fl ygti ge veg etabilske olier sa mt vandige opløsn inger af såda nne o lier:
     
330 1 90 -Andre varer:      
330 1 90 10 --Terpenholdige b ipr od ukter fra behandli ng af 
fl y gtige veg etabilske olier  0 0 0 0 
  --Ekstraherede oleoresiner:      
330 1 90 21 ---A f lakrids og a f humle  0 0 0 0 
330 1 90 30 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 L 409/164 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
330 1 90 90 --Andre varer  0 0 0 0 
330 2 Blandinger af lugtstoff er sa mt blandi nger (herun der 
alkoholiske op løsn inger) på basis af et eller flere a f 
disse stoff er, af den art der anvendes som råv arer i 
ind ustrien; a ndre ti lbered ninger p å basis af lugt-stoff er, a f den art, der anvendes ti l fre mstilling a f 
drikkevar er:
     
330 2 10 -A f den art der anvendes i næring s middel- eller 
drikkevar eindustrien:      
  --A f den art der anvendes i drikkevareindustrien:      
  ---Tilberedninger in deho lden de s a mtlige de s ma gs-stoff er, der kendetegner en bestemt drik:
     
330 2 10 10 ----Med et virkeligt alkoholi nd hol d på over 0,5% vol  
30% min 0, 25 
EUR/% vol/hl 
+ 1,3 5 EUR/ hl  20% min 0, 17 
EUR/% vol/hl + 
1,0 5 EUR/ hl  10% min 
0,0 8 EUR/% 
vol/hl + 0,5 3 
EUR/hl  0 
330 2 10 21 -----Uden i nd hol d af mæl ke fedt, saccharose, 
isoglucose, glucose eller stivelse, eller m ed ind hol d 
af mæl ke fedt på un der 1, 5 vægtpr ocent, af saccha-
rose på u nder 5 vægtprocent,  af isoglucose på un der 
5 vægtprocent, af glucose på un d er 5 vægtprocent eller af stiv else på under 5 vægtpr ocent
 0 0 0 0 
330 2 10 29 -----I andre ti lfælde  0 0 0 0 
350 1 Casein, caseinater og andre caseinderivater; 
caseinlim:      30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/165
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
350 1 10 -Casein:      
350 1 10 10 --Til fre m stilling af re genererede tekstilfibre  0 0 0 0 
350 1 10 50 --Til anden i nd ustriel anvendelse,  bortset fra fre m-
stilling af næringsmidler og foderstoff er  0 0 0 0 
350 1 10 90 --I andre tilfælde  0 0 0 0 
350 1 90  -Andre varer:      
350 1 90 90 --Andre varer  0 0 0 0 
350 5 Dextrin og anden  modificeret stiv else (herunder 
forklistret og esteri ficeret stiv else ); lim på basis af 
stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse:      
350 5 10 -Dextrin og anden  modificeret sti velse:      
350 5 10 10 --Dextrin  0 0 0 0 
  --Anden modificer et stivelse:      
350 5 10 90 ---Andre varer  0 0 0 0 
350 5 20 -Li m:      
350 5 20 10 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden 
modific eret stivelse på under 2 5 vægtprocent  0 0 0 0 L 409/166 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
350 5 20 30 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden 
modific eret stivelse på 25 vægtprocent og derover, 
m en un der 5 5 vægtprocent  0 0 0 0 
350 5 20 50 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden 
modific eret stivelse på 55 vægtprocent og derover, m en un der 8 0 vægtprocent
 0 0 0 0 
350 5 20 90 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden 
modific eret stivelse på 80 vægtprocent og derover  0 0 0 0 
380 9 Efterbehandlingsmidler, accelerat orer til farvning 
eller til fiksering a f farv estof fer s a mt andre pro dukter og præparater (f.eks. tilberedte ap pretur- og 
bejdsemidler), af den art, der anv endes i tekstil-, 
papir- eller læ derin dustrie n eller i  nærstående ind ustrier, ikke andetsteds tarifere t:
     
380 9 10 -På basis af stivelse eller stivelses pro dukter:      
380 9 10 10 --Med in dh ol d af disse pro dukter på un der 
55 vægtprocent  0 0 0 0 
380 9 10 30 --Med in dh ol d af disse pro dukter på 55  vægtprocent 
og derover, men under 70  vægtprocent  0 0 0 0 
380 9 10 50 --Med in dh ol d af disse pro dukter på 70  vægtprocent 
og derover, men under 83  vægtprocent  0 0 0 0 
380 9 10 90 --Med in dh ol d af disse pro dukter på 83  vægtprocent 
og derover  0 0 0 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/167
 KN-k od e V are bes k ri velse Told 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 
  1.1 0 -
31. 12. 20 04  
( %) 1.1. 20 05  -
31. 12. 20 05 
( %) 1.1. 20 06  -
31. 12. 20 06 
( %) Fra 
1.1. 20 07  
( %) 
382 3 Ind ustrielle monocarboxyl fedts yr er; sure olier fra 
raf finering; industr ielle fedtalkoholer  0 0 0 0 
382 4 Tilberedte bin demidler til stø beform e eller støbe-
kerner; prod ukter fra ke mi ske og nærstående in du -
strier (herun der b landi nger af naturpr od ukter), ikke andetsteds tariferet; restprod ukter fra k e misk e og 
nærstående in dustr ier, ikke andetsteds tariferet:
     
382 4 60 -Sorbi tol , u ndtagen varer hen høre nde u nder pos.  
290 5 44:  0 0 0 0 
  --I vandig op løsn ing:      
382 4 60 11 ---Med in dh ol d af D- mannitol på 2 vægtprocent og 
derun der, beregnet på gru nd lag af  ind ho ldet af D-
glucitol  0 0 0 0 
382 4 60 19 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
  --I andre tilfælde:      
382 4 60 91 ---Med in dh ol d af D- mannitol på 2 vægtprocent og 
derun der, beregnet på gru nd lag af  ind ho ldet af D-glucitol
 0 0 0 0 
382 4 60 99 ---I andre ti lfælde  0 0 0 0 
*  s kal bekræ ftes i beg yndelsen a f 200 6      L 409/168 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 BILAG III  
Toldfrie kontingenter ved indførsel til Fællesskabet af varer med oprindelse i Bulgarien 
Løben r.  KN-k od e  V are bes k ri velse  Årligt 
told k o ntinge nt  
(tons) Årlig 
forhøjels e 
fra 2005 
(tons) 
(1) (2) (3) (4) (5) 
09. 59 20 ex 0405  Smør og andre mælke f edtstoff er; s mørbare mæl ke fedtprod ukter:  200 20 
 040 5 20 -Smørbare mælke f edtpro dukter:    
 040 5 20 30 --Med fedtind ho ld på 6 0 vægtpro cent og derover, men ikke over 
75 vægtprocent    
09. 59 21 ex 1704  Sukkervar er uden i nd hol d af kaka o (heru nder hvid c hokolade):  100 10 
 170 4 90 -Andre varer:    
 ex 1704  9 0 9 9  
(Taric- kode 17 04  
90 99 90 )  -----I andre ti lfælde (varer med indho ld af saccharose (herun der 
invertsukker beregnet so m saccha rose) på 7 0 vægtprocent og der-
over)   
09. 59 22 ex 1806  Chokolade og andre t ilberedte næ ringsmidler med indh old  af 
kak ao:  50 5 
 180 6 10 -Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sø demidler:    
 180 6 10 90 --Med in dh ol d af saccharose (herunder invertsukker beregnet som 
saccharose) eller isoglucose bereg net som saccharose på 80 vægt-
procent og derover    
 180 6 20 -Andre tilberedte varer, i bl okke, plader eller stænger af vægt over 
2 kg, eller fl ydende, i pastaform, i  pulverform, so m granulater eller lignende, i  pakninger af nettovægt over 2 kg:
   30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/169
 Løben r.  KN-k od e  V are bes k ri velse  Årligt 
told k o ntinge nt  
(tons) Årlig 
forhøjels e 
fra 2005 
(tons) 
(1) (2) (3) (4) (5) 
 ex 1806  2 0 8 0  
(Taric- kode 18 06  
20 80 90 )  ---"Chokoladeglasur" ( med ind ho ld af saccharose (herunder i nvert-
sukker beregnet so m sac charose) på 70  vægtprocent og derover)    
 ex 1806  2 0 9 5  
(Taric- kode 18 06  
20 95 90 )  ---Andre varer, med indh old af saccharose (herun der invertsukker 
beregnet som sa ccharose) på 70 v ægtprocent og derover    
09. 59 23 Ex 180 6  Chokolade og andre t ilberedte næ ringsmidler med indh old  af 
kak ao:  50 5 
 ex 1806  9 0  -Andre varer:    
 ex 1806  9 0 9 0 
(Taric- kode 18 06  
90 90 19  og 1 80 6 90 90 99 )
 --Andre varer, med indh old af saccharose (herun der i nvertsukker 
beregnet som sa ccharose) på 70 v ægtprocent og derover    
09. 54 63 Ex 180 6  Chokolade og andre t ilberedte næ ringsmidler med indh old  af 
kak ao:  704* - 
 180 6 31 00  til ex 
180 6 90 90  (Taric- kode 18 06  
90 90 11  og 1 80 6 
90 90 91 )
 -Andre varer (undtagen varer me d in dh ol d af saccharose (herunder  invertsukker beregnet so m saccha rose) på 7 0 vægtprocent og derover)
   L 409/170 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 Løben r.  KN-k od e  V are bes k ri velse  Årligt 
told k o ntinge nt  
(tons) Årlig 
forhøjels e 
fra 2005 
(tons) 
(1) (2) (3) (4) (5) 
09. 59 24 ex 1901  Maltekstrakt; tilberedte nærri ngsmidler fre mstillet a f mel, gro ft 
m el, stivelse eller malte kstra kt, o gså med indh old af kakao, 
såfr e mt dette udgør mindre en d 4 0 vægtprocent beregnet på et 
fuldtændig fedtfrit grundlag, ikke andetsteds tariferet; tilberedte næringsmidler fre m stillet af produkter henh øren de u nder p os. 04 01  
til 0 40 4, også m ed ind hol d af kak ao, såfre mt dette udgør mindre 
end 5  vægtprocent beregnet på et fuldstændigt fedtfrit grundlag, ikke andetsteds tarifer et:
 100 10 
 190 1 90 99 ---I andre ti lfælde    
09. 59 25 ex 1905  Brød, wienerbrø d, kager, kiks og andet bagværk, også tilsat kakao; 
kirkeoblater, oblatkapsler af den art der anvendes ti l lægemidler, 
segloblater og lignende varer af m el eller stivelse:  200 20 
 190 5 90 -Andre varer:    
 190 5 90 90 ----I andre ti lfælde    
09. 54 87 210 3 20 00 -To matk etchup og andre t omatsa ucer  2 6 00* *  - 
09. 54 79 210 5 00 Konsumis, også m ed ind hol d af kakao  116* *  - 
ex 2106  Tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet:  500 50 
210 6 90 -Andre varer:    09. 59 26 
210 6 90 98 ---I andre ti lfælde    
09. 59 27 ex 2202  Van d, herun der mineralvand og vand tilsat ku lsyre, tilsat sukk er eller andre sødemidler eller aromatiseret, og andre ikke-alkohol hol dige drikkevarer, undtagen frugt- og grøntsagssa fter 
henh ørende un der p os. 20 09:
 2 0 00 500 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/171
 Løben r.  KN-k od e  V are bes k ri velse  Årligt 
told k o ntinge nt  
(tons) Årlig 
forhøjels e 
fra 2005 
(tons) 
(1) (2) (3) (4) (5) 
 220 2 90 -Andre varer:    
  --I andre tilfælde, med in dh old  af fedt a f varer henhørende un der 
pos. 04 01- 04 04:    
 220 2 90 91 ---Under 0 ,2 vægtpr ocent    
 220 2 90 95 ---0,2  vægtprocent eller derover, m en un der 2 vægtprocen t    
 220 2 90 99 ---2 vægtprocent og derover    
09. 59 28 ex 2905  Ac y clis ke alkoholer samt halogen -, sulfo-, nitro-  eller 
nitros oderivater deraf:  100 10 
  -Andre polyvalente alkoholer:    
 290 5 43 00 --Mannit ol    
 290 5 44 --D-glucitol (sor bit ol):    
  ---I vandig op løsn ing:    
 290 5 44 11 ----Med i nd hol d af D- mannitol på  2 vægtprocent og deru nder,  
beregnet på grun dlag af indhol det  af D-glucitol    
 290 5 44 19 ----I andre ti lfælde    
  ---I andre ti lfælde:    
 290 5 44 91 ----Med i nd hol d af D- mannitol på  2 vægtprocent og deru nder,  
beregnet på grun dlag af indhol det  af D-glucitol    
 290 5 44 99 ----I andre ti lfælde    L 409/172 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 Løben r.  KN-k od e  V are bes k ri velse  Årligt 
told k o ntinge nt  
(tons) Årlig 
forhøjels e 
fra 2005 
(tons) 
(1) (2) (3) (4) (5) 
09. 59 29 ex 3505  Dextrin og anden  modificeret stiv else (herunder forklistret og 
esterifi ceret stivels e); lim på basis  af stivels e, dextrin eller anden  
modific eret stivelse:  2 0 00 500 
 350 5 10 -Dextrin og anden  modificeret sti velse:    
 350 5 10 10 --Dextrin    
  --Anden modificer et stivelse:    
 350 5 10 90 ---Andre varer    
09. 59 30 ex 3505  Dextrin og anden  modificeret stiv else (herunder forklistret og 
esterifi ceret stivels e); lim på basis  af stivels e, dextrin eller anden  modific eret stivelse:
 100 10 
 350 5 20 -Li m:    
 350 5 20 10 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse 
på un der 2 5 vægtprocent    
 350 5 20 30 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse 
på 25  vægtprocent og derover, men un der 5 5 vægtprocent    
 350 5 20 50 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse 
på 55  vægtprocent og derover, men un der 8 0 vægtprocent    
 350 5 20 90 --Med in dh ol d af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse 
på 80  vægtprocent og derover    30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/173
 Løben r.  KN-k od e  V are bes k ri velse  Årligt 
told k o ntinge nt  
(tons) Årlig 
forhøjels e 
fra 2005 
(tons) 
(1) (2) (3) (4) (5) 
09. 59 31 ex 3809  Efterbehandlingsmidler, accelerat orer til farvning eller til fiksering 
af far vesto f fer sa mt andre prod ukter og præparater (f.eks. tilbe-
redte appretur-  og bej dsemidler), af den art, der anvendes i tekstil-, 
papir- eller læ derin dustrie n eller i  nærstående i nd ustrier, ikke andetsteds tariferet:
 500 50 
 380 9 10 -På basis af stivelse eller stivelses pro dukter:    
 380 9 10 10 --Med in dh ol d af disse pro dukter på un der 5 5 vægtprocent    
 380 9 10 30 --Med in dh ol d af disse pro dukter på 55  vægtprocent og derover, 
m en un der 7 0 vægtprocent    
 380 9 10 50 --Med in dh ol d af disse pro dukter på 70  vægtprocent og derover, 
m en un der 8 3 vægtprocent    
 380 9 10 90 --Med in dh ol d af disse pro dukter på 83  vægtprocent og derover    
09. 59 34 
 ex 3824  Tilberedte bin demidler til stø beform e eller støbekerner; pro dukter 
fra ke mis ke og nærstående in dust rier (herun der b landi nger af 
naturpr od ukter), ikke andetsteds t arifer et; restprod ukter fra k e mi-ske og nærstående ind ustrier, ikke  andetsteds tariferet:
 100 10 
 382 4 60 -Sorbi tol , u ndtagen varer hen høre nde u nder pos.  2 90 5 4 4:    
  --I vandig op løsn ing:    
 382 4 60 11 ---Med in dh ol d af D- mannitol på 2 vægtprocent og deru nder, 
beregnet på grun dlag af indhol det  af D-glucitol    L 409/174 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 Løben r.  KN-k od e  V are bes k ri velse  Årligt 
told k o ntinge nt  
(tons) Årlig 
forhøjels e 
fra 2005 
(tons) 
(1) (2) (3) (4) (5) 
 382 4 60 19 ---I andre ti lfælde    
  --I andre tilfælde:    
 382 4 60 91 ---Med in dh ol d af D- mannitol på 2 vægtprocent og deru nder, 
beregnet på grun dlag af indhol det  af D-glucitol    
 382 4 60 99 ---I andre ti lfælde    
*  Konti ngenterne åbnes ku n for 2 0 04. Fra den  1.  jan uar 2 00 5 er to ld satsen 0.  
* *  Konti ngenterne åbnes ku n for 2 0 04. For  mængder ud over kon ting entet finder tol dsatsen i bilag I an vendelse. Fra den 
1. jan uar 2 00 5 er t oldsatsen 0.  30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/175
 BILAG IV  
Toldkontingenter ved indførsel til Bulgarien af varer med oprindelse i Fællesskabet 
KN-k od e  V are bes k ri velse  Kontinge nt fra 
an ve nd elses-
dat oe n til - 
31. 12. 20 04 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 05  - 
31. 12. 20 05 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 06  - 
31. 12. 20 06 
(tons) Told 
ind en f or 
k o ntin-
gentet 
% 
(1) (2) (3) (4 ) (5) (6) 
071 0 Grøntsager, også kogt e i vand ell er dampkogte, 
frosne:   
071 0 40 00 -Sukker majs  500 
 550 
 600 
 0 
 
170 2 Andet sukker, herunder kemisk r e n lactose, 
m altose, glucose og fructose, i fas t form; sirup 
og andre sukkeropl øsni nger uden  ind hol d af 
tilsatte sm agssto f fer eller farv estof fer; kunst-
hon ni ng, også blan det med naturli g hon ning; kara m el:
     
170 2 50 - Ke misk ren fructose  
170 2 90 10 --Ke misk ren maltose  45 
 50 
 - 
 0 
 
170 4 Sukkervar er uden i nd hol d af kaka o (heru nder 
hvid ch okolade):      
170 4 90 -Andre varer  900 990 108 0 0 L 409/176 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Kontinge nt fra 
an ve nd elses-
dat oe n til - 
31. 12. 20 04 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 05  - 
31. 12. 20 05 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 06  - 
31. 12. 20 06 
(tons) Told 
ind en f or 
k o ntin-
gentet 
% 
(1) (2) (3) (4 ) (5) (6) 
180 6 Chokolade og andre t ilberedte næ ringsmidler 
m ed ind hol d af kakao:      
180 6 10 -Kakaopulver, tilsat sukker eller andre 
sødemidler  350 385 420 0 
180 6 20 -Andre tilberedte varer, i bl okke, plader eller 
stænger af vægt over 2 kg, eller fl ydende, i 
pastafor m, i pulverform, so m gra nulater eller 
lignende, i  pakninger af nettovægt over 2 kg:  250 275 300 0 
ex 1806  
909 0  --Andre varer, med indh old af saccharose (herun der invertsukker beregnet som sac cha-rose) på 7 0 vægtprocent og derov er
 50 55 60 0 
190 2 Pastapr od ukter, også kogte eller m ed f yld (a f 
kød eller andre varer) eller på an d en måde tilbe-
redt, f.eks. spaghetti, ma karoni, n udler, lasagne, 
gnocchi, ravioli , cannell oni ; cous cous, også tilberedt:
 
  -Pastapr od ukter, ikke kogte, uden  f yld eller på anden måde tilberedt:
 
190 2 11 00 --Med in dh ol d af æg  
190 2 19 --I andre tilfælde  1 0 00 1 1 00 1 2 00 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/177
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Kontinge nt fra 
an ve nd elses-
dat oe n til - 
31. 12. 20 04 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 05  - 
31. 12. 20 05 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 06  - 
31. 12. 20 06 
(tons) Told 
ind en f or 
k o ntin-
gentet 
% 
(1) (2) (3) (4 ) (5) (6) 
190 2 20 -Pastapr od ukter med f yld, også k ogt eller på 
anden måde tilberedt  
190 2 30 -Andre pastaprod ukter  
190 2 40 -Cousco us  
190 4 
 
  
 
190 4 20 10 
 
190 4 90 Tilberedte næringsmidler fre m stillet ved ekspandering eller ristni ng af kor n eller 
kornpr od ukter (f.ek s. cornflakes);  korn, und tagen majs, i for m a f kerner, f lager eller 
andet bearbej det korn  (u ndtagen m el, gr yn eller 
groft mel), forkogt eller på anden m åde tilberedt,  ikke andetsteds tariferet : 
--Blandi nger af "Müsli-typer" bas eret på ikke-
ristede kornflager 
-Andre varer
  
 
  
150 
  
 
  
165 
   
 
 
0 
190 5 ( un d-
tagen 190 5 
90 90)  Brød, wienerbrø d, kager, kiks og andet bag-
værk, også tilsat ka kao; kirkeoblater, ob lat-
kapsler a f den art der anven des til  læge midler, 
segloblater og lignende varer af m el eller 
stivelse:  3 0 00 3 3 00 3 6 00 0 
190 5 90 90 ----I andre ti lfælde  500 550 600 0 
200 4 Andre grøntsager, tilberedt eller k onserveret på 
anden måde end med eddike eller eddikesyr e, frosne, un dtagen varer henhøre nd e under pos.  
200 6:
     
 -I andre tilfælde:      
200 4 10 91 ---I form af m el eller fl ager  300 330 - 20 L 409/178 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Kontinge nt fra 
an ve nd elses-
dat oe n til - 
31. 12. 20 04 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 05  - 
31. 12. 20 05 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 06  - 
31. 12. 20 06 
(tons) Told 
ind en f or 
k o ntin-
gentet 
% 
(1) (2) (3) (4 ) (5) (6) 
200 5 Andre grøntsager, tilberedt eller k onserveret på 
anden måde end med eddike eller eddikesyr e, 
ikke frosne, un dtagen varer henhø rende u nder 
pos. 20 06:      
200 5 20 -Kartofler:      
200 5 20 10 --I form a f mel eller fl ager  500 550 - 10 
200 8 Frugter, n ød der og an dre spiselige plantedele, 
tilberedt eller ko nserveret på ande n måde, også tilsat sukker, andre sødemidler ell er alkohol, 
ikke andetsteds tarifer et:
    
 
200 8 11 10 ---Jordn ød desmør  50 55 - 0 
210 3 Saucer sa mt tilberedni nger til frem stilling deraf; 
sa m mensatte s m ag spræparater; sennepsmel og 
tilberedt sen nep:      
210 3 10 00 
 -Sojasauce  
50 55 - 0 
210 4 Sup pe og b ou illo n samt tilberedni nger til fre m-
stilling deraf; homogeniserede s a m m ensatte 
næringsmidler  650 715 780 0 
220 1 Van d, herun der nat urligt eller kun stigt mineral-
vand, og vand tilsat kulsyre, ikk e tilsat sukker 
eller andre sødemidler og ikke aromatiser et; is 
og sne:  50 200 400 0 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/179
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Kontinge nt fra 
an ve nd elses-
dat oe n til - 
31. 12. 20 04 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 05  - 
31. 12. 20 05 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 06  - 
31. 12. 20 06 
(tons) Told 
ind en f or 
k o ntin-
gentet 
% 
(1) (2) (3) (4 ) (5) (6) 
220 2 Van d, herun der mineralvand og vand tilsat ku l-
s yre, tilsat sukker eller andre sødemidler eller 
aromatis eret, og andre ikke-alkoholh oldige 
drikkevar er, undtagen frugt- og grøntsagssaft er 
henh ørende un der p os. 20 09  448 0 492 8 537 6 0 
220 3 00 Øl  40 00 0 h l  40 00 0 h l  40 00 0 h l  12 
220 8 
 
220 8 60 
 
 
220 8 60 11 
 
 
220 8 60 91 Ethan ol (ethylalkohol),  ikke denatureret, med et alkoholi nd hol d på u nder 8 0% vol ; spirit us, likør  og andre spir itus hol dige drikkeva rer: 
-Vo dka 
--Med et alkoh oli nd hol d på 45 ,4 % vol eller 
derun der, i beh oldere med ind hol d af: 
---2 liter eller deru nder 
--Med et alkoh oli nd hol d på over 45, 4% vol, i  
behol dere med indh old  af: 
---2 liter eller deru nder  
  
2 3 80 hl
    
4 0 00 hl
    
4 0 00 hl
    
0 L 409/180 DA Den Europæiske Unions Tidende 30.12.2006
 KN-k od e  V are bes k ri velse  Kontinge nt fra 
an ve nd elses-
dat oe n til - 
31. 12. 20 04 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 05  - 
31. 12. 20 05 
(tons) Kontinge nt 
1.1. 20 06  - 
31. 12. 20 06 
(tons) Told 
ind en f or 
k o ntin-
gentet 
% 
(1) (2) (3) (4 ) (5) (6) 
330 2 Blandinger af lugtstoff er sa mt blandi nger (her-
under alko hol iske opl øsni nger) på basis af et 
eller flere a f disse stof f er, af den art der anven-
des som råv arer i industr ien; an dr e tilberedn in-
ger på basis af lugtstof fer, a f den art, der anven-
des til fre mstilling af drikke varer:      
  --A f den art der anvendes i drikkevare-
ind ustrien:      
  ---Tilberedninger in deho lden de s a mtlige de s mag sstof fer, der kendetegner en bestemt drik:
     
330 2 10 10 ----Med et virkeligt alkoholi nd hol d på over 
0,5% vol  100  hl  110  hl  120  hl  0 
 30.12.2006 DA Den Europæiske Unions Tidende L 409/181