DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG XXIII: LISTE OMHANDLET I ARTIKEL 269, STK. 2, I TILTRAEDELSESAKTEN



EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0317



++++ BILAG XXIII Liste omhandlet i artikel 269 , stk . 2 , i tiltraedelsesakten Pos . i den faelles toldtarif * Varebeskrivelse * 01.03 * Svin , levende : * * A . Tamsvin * 01.05 * Fjerkrae ( hoens , aender , gaes , kalkuner og perlehoens ) , levende : * * A . Af vaegt pr . stk . 185 g og derunder , " daggamle kyllinger " : * * ex I . Af kalkuner og gaes : * * - af kalkuner * * ex II . Andre varer : * * - af hoens * 02.01 * Koed og spiseligt slagteaffald af dyr henhoerende under pos . 01.01 , 01.02 , 01.03 og 01.04 , fersk , koelet eller frosset : * * A . Koed : * * III . Svinekoed : * * a ) Af tamsvin * * B . Slagteaffald : * * II . I andre tilfaelde : * * c ) Varer af tamsvin * 04.04 * Ost og ostemasse : * * D . Smelteost , ikke revet eller i pulverform * * E . Andre varer : * * I . Ikke revet eller i pulverform med fedtindhold i ostemassen paa 40 vaegtprocent og derunder og med vandindhold i den fedtfri ostemasse paa : * * b ) Over 47 vaegtprocent , men hoejst 72 vaegtprocent : * * ex I . Cheddar : * * - af typen " Ilha " * * ex 2 . Andre varer : * * - af typen " Hollande " * 04.05 * Fugleaeg og aeggeblommer , friske , toerrede eller paa anden maade konserverede , ogsaa soedede : * * A . AEg med skal , friske eller konserverede : * * I . AEg af fjerkrae : * * a ) Rugeaeg : * * ex 1 . Af kalkuner eller gaes : * * - af kalkuner * * ex 2 . Andre varer : * * - af hoens * * II . Andre aeg * 07.01 * Groensager , friske eller koelede : * * B . Kaal : * * I . Blomkaal : * * ex a ) I perioden 15 . april til 30 . november : * * - i perioden 1 . til 30 . november * * ex b ) I perioden 1 . december til 14 . april : * * - i perioden 1 . december til 31 . marts * * ex H . Skalotteloeg , hvidloeg og andre spiseloeg : * * - spiseloeg ( bortset fra skalotteloeg og hvidloeg ) , i perioden 1 . august til 30 . november * * - hvidloeg , i perioden 1 . august til 31 . december * * M . Tomater : * * ex I . I perioden 1 . november til 14 . maj : * * - i perioden 1 . december til 14 . maj * * ex II . I perioden 15 . maj til 31 . oktober : * * - i perioden 15 . maj til 31 . maj * Pos . i den faelles toldtarif * Varebeskrivelse * 08.02 * Citrusfrugter , friske eller toerrede : * * A . Appelsiner og pomeranser : * * I . Appelsiner , friske : * * a ) I perioden 1 . april til 30 . april * * b ) I perioden 1 . maj til 15 . maj * * ex c ) I perioden 16 . maj til 15 . oktober : * * - i perioden 16 . maj til 31 . august * * ex d ) I perioden 16 . oktober til 31 . marts : * * - i perioden 1 . februar til 31 . marts * * II . Andre varer : * * ex a ) I perioden 1 . april til 15 . oktober : * * - i perioden 1 . april til 31 . august * * ex b ) I perioden 16 . oktober til 31 . marts : * * - i perioden 1 . februar til 31 . marts * * B . Mandariner ( herunder tangeriner og satsumas ) ; clementiner , wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter : * * ex II . Andre varer : * * - mandariner , herunder tangeriner og satsumas , i perioden 1 . november til 31 . marts * * ex C . Citroner : * * - i perioden 1 . juni til 31 . oktober * 08.04 * Druer , friske eller toerrede : * * A . Friske druer : * * I . Til spisebrug : * * ex b ) I perioden 15 . juli til 31 . oktober : * * - i perioden 15 . august til 30 . september * 08.06 * AEbler , paerer og kvaeder , friske : * * A . AEbler : * * II . I andre tilfaelde : * * ex b ) I perioden 1 . januar til 31 . marts : * * - i perioden 1 . til 31 . marts * * ex c ) I perioden 1 . april til 31 . juli : * * - i perioden 1 . april til 30 . juni * * B . Paerer : * * II . I andre tilfaelde : * * ex a ) I perioden 1 . januar til 31 . marts : * * - i perioden 1 . februar til 31 . marts * * b ) I perioden 1 . april til 15 . juli * * c ) I perioden 16 . juli til 31 . juli * * ex d ) I perioden 1 . august til 31 . december : * * - i perioden 1 . til 31 . august * 08.07 * Stenfrugter , friske : * * ex A . Abrikoser : * * - i perioden 15 . juni til 15 . juli * * ex B . Ferskener , herunder blodferskener og nektariner : * * - ferskener , i perioden 1 . maj til 30 . september * 11.08 * Stivelse ; inulin : * * A . Stivelse : * * I . Majsstivelse * 15.01 * Fedt af svin og fjerkrae , udsmeltet , udpresset eller ekstraheret med oploesningsmidler : * * A . Fedt af svin : * * II . I andre tilfaelde * Pos . i den faelles toldtarif * Varebeskrivelse * 22.05 * Vin af friske druer ; druemost , hvis gaering er standset ved tilsaetning af alkohol : * * ex B . Vin i flasker med champagneproplukke med fastholdelsesanordning , undtagen den under A omhandlede vin ; vin i andre beholdere , der ved 20 * C har et overtryk paa 1 bar og derover , men under 3 bar hidroerende fra kuldioxid i oploesning : * * - vin praesenteret paa anden maade end i flasker med champagneproplukke med fastholdelsesanordning , der ved 20 * C har et overtryk paa 1 bar og derover , men under 3 bar hidroerende fra kuldioxid i oploesning * * C . Andre varer : * * I . Med et virkeligt alkoholindhold paa 13 % vol og derunder * * II . Med et virkeligt alkoholindhold paa over 13 % vol , men ikke over 15 % vol