KONSOLIDERET UDGAVE

AF TRAKTATEN

OM OPRETTELSE AF DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB

OVERSIGT

TRAKTATENS TEKST

Præambel …

Første del — Principperne …

Anden del — Unionsborgerskab …

Tredje del — Fællesskabets politikker …

AFSNIT I — Frie varebevægelser …

Kapitel 1 — Toldunionen …

Kapitel 2 — Forbud mod kvantitative restriktioner mellem medlemsstaterne …

AFSNIT II — Landbruget …

AFSNIT III — Den frie bevægelighed for personer, tjenesteydelser og kapital …

Kapitel 1 — Arbejdskraften …

Kapitel 2 — Etableringsretten …

Kapitel 3 — Tjenesteydelser …

Kapitel 4 — Kapital og betalinger …

AFSNIT IV — Visum, asyl, indvandring og andre politikker i forbindelse med den fri bevægelighed for personer …

AFSNIT V — Transport …

AFSNIT VI — De fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne …

Kapitel 1 — Konkurrencereglerne …

1. afdeling — Regler for virksomhederne …

2. afdeling — Statsstøtte …

Kapitel 2 — Fiskale bestemmelser …

Kapitel 3 — Tilnærmelse af lovgivningerne …

AFSNIT VII — Den økonomiske og monetære politik …

Kapitel 1 — Den økonomiske politik …

Kapitel 2 — Den monetære politik …

Kapitel 3 — Institutionelle bestemmelser …

Kapitel 4 — Overgangsbestemmelser …

AFSNIT VIII — Beskæftigelse …

AFSNIT IX — Den fælles handelspolitik …

AFSNIT X — Toldsamarbejde …

AFSNIT XI — Social- og arbejdsmarkedspolitikken, uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom …

Kapitel 1 — Sociale bestemmelser …

Kapitel 2 — Den Europæiske Socialfond …

Kapitel 3 — Uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdom …

AFSNIT XII — Kultur …

AFSNIT XIII — Folkesundhed …

AFSNIT XIV — Forbrugerbeskyttelse …

AFSNIT XV — Transeuropæiske net …

AFSNIT XVI — Industri …

AFSNIT XVII — Økonomisk og social samhørighed …

AFSNIT XVIII — Forskning og teknologisk udvikling …

AFSNIT XIX — Miljø …

AFSNIT XX — Udviklingssamarbejde …

AFSNIT XXI — Økonomisk, finansielt og teknisk samarbejde med tredjelande …

Fjerde del — De oversøiske landes og territoriers associering …

Femte del — Fællesskabets institutioner …

AFSNIT I — Bestemmelser vedrørende institutionerne …

Kapitel 1 — Institutionerne …

1. afdeling — Europa-Parlamentet …

2. afdeling — Rådet …

3. afdeling — Kommissionen …

4. afdeling — Domstolen …

5. afdeling — Revisionsretten …

Kapitel 2 — Fælles bestemmelser for flere institutioner …

Kapitel 3 — Det Økonomiske og Sociale Udvalg …

Kapitel 4 — Regionsudvalget …

Kapitel 5 — Den Europæiske Investeringsbank …

AFSNIT II — Finansielle bestemmelser …

Sjette del — Almindelige og afsluttende bestemmelser …

Afsluttende bestemmelser …

Bilag I — Liste omhandlet i traktatens artikel 32 …

Bilag II — Oversøiske lande og territorier på hvilke bestemmelserne i fjerde del af traktaten finder anvendelse …

PROTOKOLLER

OVERSIGT

A. Protokol knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union

— Protokol (nr. 1) ad artikel 17 i traktaten om Den Europæiske Union (1997)

B. Protokoller knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab

— Protokol (nr. 2) om integration af Schengen-reglerne i Den Europæiske Union (1997)

— Protokol (nr. 3) om anvendelse af visse aspekter af artikel 14 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab på Det Forenede Kongerige og på Irland (1997)

— Protokol (nr. 4) om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling (1997)

— Protokol (nr. 5) om Danmarks stilling (1997)

C. Protokoller knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union, til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab

— Protokol (nr. 6) vedrørende statutten for Domstolen (2001)

— Protokol (nr. 7) knyttet til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber (1992)

— Protokol (nr. 8) om fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester samt Europol (1997)

— Protokol (nr. 9) om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union (1997)

— Protokol (nr. 10) om udvidelsen af Den Europæiske Union (2001)

D. Protokoller knyttet som bilag til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab

— Protokol (nr. 11) vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank (1957)

— Protokol (nr. 12) vedrørende Italien (1957)

— Protokol (nr. 13) vedrørende varer med oprindelse i og indført fra bestemte lande, og som ved indførsel til en af medlemsstaterne indrømmes en særlig ordning (1957)

— Protokol (nr. 14) om import til Det Europæiske Fællesskab af olieprodukter raffineret på De Nederlandske Antiller (1962)

— Protokol (nr. 15) om den særlige ordning for Grønland (1985)

— Protokol (nr. 16) om ejendomserhvervelse i Danmark (1992)

— Protokol (nr. 17) ad artikel 141 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (1992)

— Protokol (nr. 18) om statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank (1992)

— Protokol (nr. 19) om statutten for Det Europæiske Monetære Institut (1992)

— Protokol (nr. 20) om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud (1992)

— Protokol (nr. 21) om konvergenskriterierne som nævnt i artikel 121 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (1992)

— Protokol (nr. 22) vedrørende Danmark (1992)

— Protokol (nr. 23) vedrørende Portugal (1992)

— Protokol (nr. 24) om overgangen til tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union (1992)

— Protokol (nr. 25) om visse bestemmelser vedrørende Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (1992)

— Protokol (nr. 26) om visse bestemmelser vedrørende Danmark (1992)

— Protokol (nr. 27) vedrørende Frankrig (1992)

— Protokol (nr. 28) om økonomisk og social samhørighed (1992)

— Protokol (nr. 29) om asyl for statsborgere i Den Europæiske Unions medlemsstater (1997)

— Protokol (nr. 30) om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet (1997)

— Protokol (nr. 31) om medlemsstaternes forbindelser med tredjelande med hensyn til passage af de ydre grænser (1997)

— Protokol (nr. 32) om offentlig radio- og tv-virksomhed i medlemsstaterne (1997)

— Protokol (nr. 33) om dyrebeskyttelse og dyrevelfærd (1997)

— Protokol (nr. 34) om de finansielle konsekvenser af udløbet af EKSF-traktaten og om Kul- og Stålforskningsfonden (2001)

— Protokol (nr. 35) vedrørende artikel 67 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (2001)

E. Protokol knyttet som bilag til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab

— Protokol (nr. 36) vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter (1965)

--------------------------------------------------