BILAG I - OMRAADER FOR KERNEENERGIFORSKNING omhandlet i Traktatens artikel 4

I. Raastoffer

1. Metoder til prospektering og minedrift, som er saeregne for miner, der leverer udgangsmaterialer (uran, thorium og andre produkter af saerlig betydning for kerneenergien).

2. Metoder til koncentrering af disse materialer og til omdannelse til teknisk rene forbindelser.

3. Metoder til omdannelse af disse teknisk rene forbindelser til forbindelser og metaller af reaktorkvalitet.

4. Metoder til omdannelse og bearbejdelse af disse forbindelser og metaller - saavel som af plutonium, uran 235 eller 233, i ren form eller som del af disse forbindelser eller metaller - til nukleare braendselselementer ad kemisk, keramisk eller metallurgisk industriel vej.

5. Metoder til beskyttelse af disse braendselselementer mod ydre korroderende eller eroderende faktorer.

6. Metoder til fremstilling, rensning, bearbejdelse og bevarelse af andre specielle materialer inden for kerneenergiomraadet, isaer:

a) Moderatorer, saasom tungt vand, reaktorgrafit, beryllium og berylliumoxid.

b) Konstruktionsmaterialer, saasom zirconium (hafniumfrit), niobium, lanthan, titan, beryllium og deres oxider, karbider og andre forbindelser, der er anvendelige paa kerneenergiens omraade.

c) Koelemidler saasom helium, organiske koelemidler, natrium, natrium-kalium-legeringer, vismut, bly-vismut-legeringer.

7. Metoder til isotopseparation:

a) af uran,

b) af materialer i maalelige maengder, der kan anvendes ved frembringelsen af kerneenergi, saasom lithium 6 og 7, nitrogen 15, bor 10,

c) af isotoper, der anvendes i smaa maengder til forskningsarbejde.

II. Anvendt fysik paa kerneenergiens omraade

1. Anvendt teoretisk fysik:

a) Kernereaktioner med lav energi, isaer reaktioner frembragt med neutroner.

b) Fission.

c) Ioniserende straalings og fotoners vekselvirkning med stof.

d) Faststofteori.

e) Fusionsundersoegelser, isaer for saa vidt angaar et ioniseret plasmas opfoersel under paavirkning af elektromagnetiske kraefter og for saa vidt angaar termodynamik ved ekstremt hoeje temperaturer.

2. Anvendt eksperimentalfysik:

a) Samme emmer som naevnt ovenfor under 1.

b) Undersoegelser af de for atomenergien betydningsfulde egenskaber hos transuranerne.

3. Beregning af reaktorer:

a) Makroskopisk neutronteori.

b) Eksperimentelle neutronbestemmelser: eksponentielle og kritiske forsoeg.

c) Termodynamiske beregninger og beregninger vedroerende materialers styrke.

d) Tilsvarende eksperimentelle bestemmelser.

e) Reaktorkinetik, problemer vedroerende styring af reaktorer og dertil svarende eksperimenter.

f) Beregninger vedroerende straalingsbeskyttelse og dertil svarende eksperimenter.

III. Reaktorers fysiske kemi

1. Undersoegelser af fysiske og kemiske strukturaendringer og aendringer af de tekniske egenskaber af forskellige materialer i reaktorerne under paavirkning af:

a) varme,

b) stoffernes art, ved kontakt,

c) mekaniske aarsager.

2. Undersoegelser af nedbrydning og andre faenomener, der fremkaldes ved straaling:

a) i braendselselementerne,

b) i konstruktionsmaterialerne og koelemidlerne,

c) i moderatorerne.

3. Analytisk kemi og analytisk fysisk kemi anvendt paa reaktorers komponenter.

4. De homogene reaktorers fysiske kemi: radiokemi, korrosion.

IV. Behandling af radioaktive stoffer

1. Metoder til udvinding af plutonium og uran 233 af bestraalet braendsel, eventuel genvinding af uran eller thorium.

2. Plutoniums kemi og metallurgi.

3. Metoder til udvinding af andre transuraner og disses kemi.

4. Metoder til udvinding af anvendelige radioisotoper og disses kemi:

a) fissionsprodukter,

b) radioisotoper opnaaet ved bestraaling.

5. Koncentrering og opbevaring af uanvendeligt radioaktivt affald.

V. Anvendelse af radioisotoper

Anvendelse af radioisotoper i deres egenskab af aktive stoffer eller af sporstoffer inden for omraaderne:

a) industri og videnskab,

b) terapi og biologi,

c) landbrug.

VI. Undersoegelse af straalings skadelige virkning paa levende vaesener

1. Undersoegelse vedroerende paavisning og maaling af skadelig straaling.

2. Undersoegelse af egnede forebyggelses- og beskyttelsesforanstaltninger og normer for tilsvarende sikkerhedsforanstaltninger.

3. Undersoegelse af terapi mod straalingsvirkninger.

VII. Udstyr

Undersoegelser med henblik paa fremstilling og forbedring af udstyr, specielt beregnet til ikke blot reaktorer, men ogsaa til alle oevrige forsknings- og industrianlaeg, der er noedvendige for ovennaevnte forskningsomraader. Som eksempler kan naevnes:

1. Foelgende mekaniske udstyr:

a) pumper til specielle vaesker,

b) varmevekslere,

c) apparater til kernefysisk forskning (saasom neutronhastighedsvaelgere),

d) fjernbetjeningsapparater.

2. Foelgende elektriske udstyr:

a) apparater til paavisning og maaling af straaling til brug specielt ved:

- prospektering,

- videnskabelig og teknisk forskning,

- kontrol af reaktorer.

- sundhedsbeskyttelse,

b) apparater til styring af reaktorer,

c) acceleratorer til partikler med lav energi indtil 10 MeV.

VIII. OEkonomiske aspekter ved energiproduktionen

1. Sammenlignende teoretiske og eksperimentelle undersoegelser af forskellige reaktortyper.

2. Teknisk-oekonomiske undersoegelser af braendselscykler.