ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
11979H020

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ANDEN DEL TILPASNING AF TRAKTATERNE, AFSNIT II ANDRE TILPASNINGER, ARTIKEL 20



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0020
11979H116

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT V FORBINDELSERNE UDADTIL, KAPITEL 1 DEN FAELLES HANDELSPOLITIK, ARTIKEL 116



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0044
Artikel 113

1. Indtil den 31. december 1985 kan Den hellenske Republik anvende sine egne regler for indfoerelse af sorter inden for arter henhoerende under landbrug, havebrug og skovbrug eller af forstligt basismateriale samt reglerne for certificering af og kontrol med sin produktion af froe- og plantemateriale henhoerende under landbrug, havebrug og skovbrug.

2. Den hellenske Republik:

a) traeffer alle noedvendige foranstaltninger for gradvis og senest inden udloebet af den i stk. 1 naevnte frist at tilpasse sig faellesskabsbestemmelserne vedroerende dels anerkendelsen af sorter og basismateriale, dels handelen med froe- og plantemateriale henhoerende under landbrug, havebrug og skovbrug;

b) kan inden udloebet af den i stk. 1 naevnte frist helt eller delvis begraense handelen med froe- og plantemateriale henhoerende under landbrug og havebrug til kun at omfatte de sorter, der er anerkendt paa dens omraade; denne bestemmelse gaelder ligeledes for basismateriale for saa vidt angaar forstligt formeringsmateriale;

c) udfoerer til de nuvaerende medlemsstaters omraader kun froe- og plantemateriale, der er i overensstemmelse med faellesskabsbestemmelserne.

3. Efter fremgangsmaaden i Den staaende komité for froe- og plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug kan der foer 31. december 1985 traeffes afgoerelse om gradvis liberalisering af samhandelen med froe- og plantemateriale af visse arter mellem Graekenland og Faellesskabet i dets nuvaerende udstraekning, naar det viser sig, at betingelserne for en saadan liberalisering er opfyldt.
TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT IV LANDBRUGET, KAPITEL 2 BESTEMMELSER VEDROERENDE VISSE FAELLES MARKEDSORDNINGER, AFDELING 19 VIN, ARTIKEL 108



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0042



Artikel 108 Uanset artikel 67 skal den udloesningspris, der er omhandlet i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 337/79 om den faelles markedsordning for vin, og som gaelder i Graekenland, ikke korrigeres for udligningsbeloebet. Dette beloeb laegges dog til den gennemsnitspris, der fastsaettes for hvert repraesentativt marked i Graekenland.
11979H018

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ANDEN DEL TILPASNING AF TRAKTATERNE, AFSNIT I BESTEMMELSER VEDROERENDE INSTITUTIONERNE, KAPITEL 6 REVISIONSRETTEN, ARTIKEL 18



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0020
Protokol Nr. 6 om udveksling med Den hellenske Republik af viden paa kerneenergiomraadet

Artikel 1

1. Fra tiltraedelsen stilles den viden, der i overensstemmelse med artikel 13 i Euratom-traktaten er meddelt medlemsstater, personer og virksomheder, til raadighed for Den hellenske Republik, der goer den til genstand for begraenset udbredelse paa sit omraade paa de i ovennaevnte artikel fastsatte vilkaar.

2. Fra tiltraedelsen stiller Den hellenske Republik den viden med begraenset udbredelse, der er opnaaet paa kerneenergiomraadet i Graekenland, til raadighed for Det europaeiske Atomenergifaellesskab, for saa vidt der ikke er tale om en rent handlesmaessig udnyttelse deraf. Kommissionen videregiver den naevnte viden til virksomheder i Faellesskabet paa de i ovennaevnte artikel fastsatte vilkaar.

3. Denne viden vedroerer hovedsagelig:

- undersoegelser af anvendelsen af radioisotoper paa foelgende omraader: laegevidenskab, landbrug, insektlaere og miljoebeskyttelse,

- anvendelse af nuklear teknik i arkaeometri,

- udvikling af elektronisk-medicinsk apparatur,

- udvikling af metoder til prospektering af radioaktivt malm.

Artikel 2

1. Inden for de sektorer, hvor Den hellenske Republik stiller viden til raadighed for Faellesskabet, indroemmer de kompetente organer, paa begaering herom, licenser paa handelsmaessige vilkaar til medlemsstater, personer og virksomheder i Faellesskabet i tilfaelde, hvor de kompetente organer har eneretten til patenter, der er indregistreret i Faellesskabets medlemsstater, for saa vidt de ikke over for tredjepart har nogen pligt eller har paataget sig forpligtelse til at indroemme eller tilbyde hel eller delvis enelicens paa disse patentrettigheder.

2. Hvis der er indroemmet hel eller delvis enelicens, opmuntrer og letter Den hellenske Republik indroemmelse af underlicenser paa handelsmaessige vilkaar til medlemsstater, personer og virksomheder i Faellesskabet fra indehaverne af saadanne licenser.

Saadanne hele eller delvise enelicenser gives paa et normalt handelsmaessigt grundlag.
TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT IV LANDBRUGET, KAPITEL 2 BESTEMMELSER VEDROERENDE VISSE FAELLES MARKEDSORDNINGER, AFDELING 19 VIN, ARTIKEL 109



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0043



Artikel 109 Saa laenge Den hellenske Republik anvender bestemmelserne i artikel 70 paa toerrede druer, er den maengde alkohol af toerrede druer, som kan tilsaettes visse vine i Graekenland i medfoer af forordning (EOEF) nr. 351/79 om tilsaetning af alkohol til vinprodukter, begraenset til en aarlig maengde, der ikke overstiger det aarlige gennemsnit af den maengde af naevnte alkohol, som er anvendt til dette formaal i Graekenland i aarene 1978, 1979 og 1980.
11979H028

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT II DEN FRIE BEVAEGELIGHED FOR VARER, KAPITEL 1 TOLDBESTEMMELSER, ARTIKEL 28



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0022
11979H136

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FEMTE DEL BESTEMMELSER OM IVAERKSAETTELSEN AF DENNE AKT, AFSNIT I INDSAETTELSE AF INSTITUTIONERNE, ARTIKEL 136



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0049
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - III. Etableringsret og fri udveksling af tjenesteydelser - C) Selskaber

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
11979HN12/05

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG XII LISTE NAEVNT I ARTIKEL 145 I TILTRAEDELSESAKTEN, V. EURATOM



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0170
11979H090

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT IV LANDBRUGET, KAPITEL 2 BESTEMMELSER VEDROERENDE VISSE FAELLES MARKEDSORDNINGER, AFDELING 7 HUMLE, ARTIKEL 90



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0038
11979HN02/05

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, V. SOCIALPOLITIK



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0128
11979HN02/08

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, VIII. MILJOE OG FORBRUGERBESKYTTELSE



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0129
BILAG II (1) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN - I. Landbrug, Anden del andre tilpasninger - C. Den europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL)

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).
11979HN02/02

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, II. TRANSPORT



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0127
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - VII. OEkonomisk politik

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - II. Landbrug - D. Den europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL)

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - XI. Energi

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - XVI. Diverse

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
11979HN05/02

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG V LISTE NAEVNT I ARTIKEL 115, STK. 1, I TILTRAEDELSESAKTEN, II. MIDLERTIDIGE UNDTAGELSER FRA FORORDNING ( EOEF ) NR. 109/70 OG ( EOEF ) NR. 2532/78



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0138
11979HN02/01/2/AL

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, I. LANDBRUG, ANDEN DEL ANDRE TILPASNINGER, A. DE FAELLES MARKEDSORDNINGER, L) VIN



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0123
11979HN02/01/2/AD

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, I. LANDBRUG, ANDEN DEL ANDRE TILPASNINGER, A. DE FAELLES MARKEDSORDNINGER, D) TOBAK



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0120
Artikel 117

1. Fra den 1. januar 1981 anvender Den hellenske Republik Faellesskabets generelle praeferenceordning for varer, der ikke er anfoert i bilag II til EOEF-traktaten; for saa vidt angaar de varer, der er anfoert i bilag VII, tilpasser Den hellenske Republik dog gradvis indtil den 31. december 1985 sine satser til satserne i den generelle praeferenceordning. Tilpasningen for disse varer finder sted efter samme tidsplan og i samme tempo som fastsat i artikel 31.

For saa vidt angaar de varer, der er anfoert i bilag II til EOEF-traktaten, anvendes de fastsatte eller beregnede praeferencesatser paa den told, der faktisk opkraeves af Den hellenske Republik over for tredjelande, som fastsat i artikel 64.

Indfoersel i Graekenland fra tredjelande maa i intet tilfaelde finde sted til mere fordelagtige toldsatser end de satser, der anvendes ved indfoersel af varer fra Faellesskabet i dets nuvaerende udstraekning.
Artikel 45

1. Artikel 1 til 6 og 13 til 23 i forordning (EOEF) nr. 1612/68 om arbejdskraftens frie bevaegelighed inden for Faellesskabet skal i de nuvaerende medlemsstater over for graeske statsborgere og i Graekenland over for statsborgere fra de nuvaerende medlemsstater foerst finde anvendelse fra den 1. januar 1988.

De nuvaerende medlemsstater og Den hellenske Republik kan, indtil den 1. januar 1988, henholdsvis over for graeske statsborgere og over for statsborgerne fra de nuvaerende medlemsstater, opretholde nationale bestemmelser, der kraever forudgaaende tilladelse for saa vidt angaar indvandring med henblik paa at udfoere loennet arbejde og/eller adgang til loennet beskaeftigelse.

2. Artikel 11 i forordning (EOEF) nr. 1612/68 gaelder i de nuvaerende medlemsstater over for graeske statsborgere og i Graekenland over for statsborgere fra de nuvaerende medlemsstater foerst fra den 1. januar 1986.

Arbejdstagerens familiemedlemmer i henhold til artikel 10 i naevnte forordning har dog ret til at udoeve beskaeftigelse paa den medlemsstats omraade, hvor de er bosat sammen med arbejdstageren, saafremt de i mindst tre aar har haft bopael paa dette omraade. Dette bopaelskrav nedsaettes til 18 maaneder fra den 1. januar 1984.

Reglerne i dette stykke beroerer ikke nationale bestemmelser, der er mere fordelagtige.
11979H124

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT VI FINANSIELLE BESTEMMELSER, ARTIKEL 124



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0046
11979H083

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT IV LANDBRUGET, KAPITEL 2 BESTEMMELSER VEDROERENDE VISSE FAELLES MARKEDSORDNINGER, AFDELING 3 MAELK OG MEJERIPRODUKTER, ARTIKEL 83



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0037
Nr.L346/24 DeEuropæiskeFællesskabersTidende 2.12.81
BERIGTIGELSER
BerigtigelsetilaktenvedrørendevilkåreneforDenhellenskeRepublikstiltrædelseog
tilpasningerne aftraktaterne
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L291af19.november1979,side17)
Følgenderettelsererindfejetiovennævnteaktafdepositarregeringen den18.september1981:
—side26.artikel43,stk.5,førsteafsnit,førstetolinjer:
deførstetolinjeraffattessiledes:
»5.DenhellenskeRepublikafskafferfratiltrædelsenalleafgiftermedtilsvarendevirkningsom
told,«
—side52.bilagI,afsnitI,punkt7,sidsteafsnit,førstelinje:
denførstelinjeaffattessåledes:
•Iartikel36,stk.2,indsættesefter«
—side92.bilagI.afsnitIII.punkti),litrab):
tekstentillitrab)suppletesmedfølgende:
•(bevisforembedseksamen itandmedicinfrauniversitetet .)«
—ude92.bilagI.afsnitIII.punktj):
tekstentilpunktj)suppleresmedfølgende:
»(Afgangseksamensbevis fradetveterinærmedicinske fakultetveduniversitetet iSaloniki.)«
—Side93.bilagI,afsnitIV.punkt12
Ordet•"Hnøipos«indsættesmellemordene»ØcoaaXia«og»'lévioiNf)aoi«.
—Side9ybilagI.afsnitVI,punkt2,femteogsjettelinje:
istedetfor:»ΦόροςΙσοδύναμοςφυσικώνπροσώπων
<Popo£iøoouvauocvojuk&vnpoø&neov«.
Uses:»Φόροςεισοδήματοςφυσικώνπροσώπων
Φόροςεισοδήματοςνομικώνπροσώπων«
—side148,bilagVII,pos.ex29.08,andenspalte:
tekstentilandenspalteerstattesaffølgende:
•Dipentylether (diamylether),dietylether,anethol«
—side/52.bilagVII.pos.ex48.07.andenspalte,tredjelinje:
ordene»kvadrerettegnepapir «erstattesaf»kvadreretpapir«.
BerigtigelsetilRådetsforordning(EØF)nr.1783/81af30.juni1981omændringafforord­
ning(EØF)nr.2744/75omreglerforindførselogudførselafprodukterforarbejdetpåbasis
afkornogris
(DeEuropæiskeFællesskabers Tidendenr.L176af1.juli1981.side10)
Side14,bilag,pos.17.02BIIa):
istedetfor:*a)Glucoseiformafhvidtkrystallinskpulver,ogsåagglommereret «,
lasts: >a)Iformafethvidtkrystallinskpulver,ogsåagglommereret -.
11979HN08/03

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG VIII LISTE NAEVNT I ARTIKEL 128 I TILTRAEDELSESAKTEN, III. OEKONOMISK POLITIK



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0164
11979HN12/06

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG XII LISTE NAEVNT I ARTIKEL 145 I TILTRAEDELSESAKTEN, VI. ENERGI



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0170
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - III. Etableringsret og fri udveksling af tjenesteydelser - B) Erhvervsvirksomheder med henblik paa tjenesteydelser

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - XII. Regionalpolitik

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
11979HN12/02

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG XII LISTE NAEVNT I ARTIKEL 145 I TILTRAEDELSESAKTEN, II. BESKATNING



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0169
11979HN12/04

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG XII LISTE NAEVNT I ARTIKEL 145 I TILTRAEDELSESAKTEN, IV. INDBYRDES TILNAERMELSE AF LOVGIVNING



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0169
11979HN05/01

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG V LISTE NAEVNT I ARTIKEL 115, STK. 1, I TILTRAEDELSESAKTEN, I. MIDLERTIDIGE UNDTAGELSER FRA FORORDNING ( EOEF ) NR. 1439/74



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0135
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - XIII. Miljoe og forbrugerbeskyttelse

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
11979H006

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FOERSTE DEL PRINCIPPERNE, ARTIKEL 6



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0018
11979HN11/02

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG XI LISTE NAEVNT I ARTIKEL 144 I TILTRAEDELSESAKTEN, II. TRANSPORT



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0168
11979HN02/01/2/E

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, I. LANDBRUG, ANDEN DEL ANDRE TILPASNINGER, E. LANDBRUGSSTRUKTURER



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0126
11979HN08/04

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG VIII LISTE NAEVNT I ARTIKEL 128 I TILTRAEDELSESAKTEN, IV. ENERGI



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0165
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - IX. Socialpolitik

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - XIV. Statistik

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
11979HN02/01/2/G

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, I. LANDBRUG, ANDEN DEL ANDRE TILPASNINGER, G. LANDBRUGSSTATISTIK



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0127
11979HN02/03

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, III. KONKURRENCEREGLER



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0127
BILAG I (1)(2) - LISTE NAEVNT I ARTIKEL 21 I TILTRAEDELSESAKTEN - II. Landbrug - F. Landbrugsstrukturer

(1) For saa vidt angaar teksten til dette bilag, se EFT nr. L 291 af 19. november 1979 (henholdsvis side 51, 114, 130, 134, 135 og 142).

(2) Teksten til dette bilag er aendret ved fem berigtigelser offentliggjort i EFT nr. L 346 af 2.december 1981 (side 24).
11979HN02/04

TEKSTER VEDROERENDE DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR DEN HELLENSKE REPUBLIKS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, BILAG II LISTE NAEVNT I ARTIKEL 22 I TILTRAEDELSESAKTEN, IV. HANDELSPOLITIK



EF-Tidende nr. L 291 af 19/11/1979 s. 0128
11985I392

DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ARTIKEL 392



EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0137
++++

Erklaering fra republikken Portugal

om udligningsgodtgoerelser omhandlet i artikel 358

Ved vedtagelsen af bestemmelserne i artikel 358 om ordningen med udligningsgodtgoerelse for sardinproducenterne i Faellesskabet i dets nuvaerende sammensaetning forbeholder den portugisiske delegation sig at anmode Raadet om at vedtage de foranstaltninger , der maatte vise sig noedvendige for at raade bod paa eventuelle fordrejninger af konkurrencevilkaarene , som maatte skade sardinkonservesindustrien i Portugal .

Den er yderligere af den opfattelse , at de foranstaltninger , der maatte blive truffet ved udloebet af perioden for tilnaermelsen af priserne , ikke maa give anledning til forskelsbehandling .