1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B RÅDETS DIREKTIV
af 27. juli 1976
om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser
om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater
(76/769/EØF)
(EFT L 262 af 27.9.1976, s. 201)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Rådets direktiv af 24. juli 1979 (79/663/EØF) L 197 37 3.8.1979
►M2Rådets direktiv af 22. november 1982 (82/806/EØF) L 339 55 1.12.1982
►M3Rådets direktiv af 3. december 1982 (82/828/EØF) L 350 34 10.12.1982
►M4Rådets direktiv af 16 maj 1983 (83/264/EØF) L 147 9 6.6.1983
►M5Rådets direktiv af 19. september 1983 (83/478/EØF) L 263 33 24.9.1983
►M6Rådets direktiv af 1. oktober 1985 (85/467/EØF) L 269 56 11.10.1985
►M7Rådets direktiv af 20. december 1985 (85/610/EØF) L 375 1 31.12.1985
►M8Rådets direktiv af 21. december 1989 (89/677/EØF) L 398 19 30.12.1989
►M9Rådets direktiv af 21. december 1989 (89/678/EØF) L 398 24 30.12.1989
►M10Rådets direktiv af 18. marts 1991 (91/157/EØF) L 78 38 26.3.1991
►M11Rådets direktiv af 21. marts 1991 (91/173/EØF) L 85 34 5.4.1991
►M12Rådets direktiv af 18. juni 1991 (91/338/EØF) L 186 59 12.7.1991
►M13Rådets direktiv af 18. juni 1991 (91/339/EØF) L 186 64 12.7.1991
►M14Kommissionens direktiv af 3. december 1991 (91/659/EØF) L 363 36 31.12.1991
►M15Europa-parlamentets og Rådets direktiv 94/27/EF af 30. juni 1994 L 188 1 22.7.1994
►M16Europa-parlamentets og Rådets direktiv 94/48/EF af 7. december 1994 L 331 7 21.12.1994
►M17Europa-parlamentet og Rådets direktiv 94/60/EF af 20. december 1994 L 365 1 31.12.1994
►M18Kommissionens direktiv 96/55/EF af 4. september 1996 L 231 20 12.9.1996
►M19Kommissionens direktiv 97/10/EF af 26. februar 1997 L 68 24 8.3.1997
►M20Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/16/EF af 10. april 1997 L 116 31 6.5.1997
►M21Kommissionens direktiv 97/64/EF af 10. november 1997 L 315 13 19.11.1997
►M22Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/56/EF af 20. oktober 1997 L 333 1 4.12.1997
►M23Kommissionens direktiv 98/101/EF af 22. december 1998 L 1 1 5.1.1999
►M24Kommissionens direktiv 1999/51/EF af 26. maj 1999 L 142 22 5.6.1999
►M25Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/43/EF af 25. maj 1999 L 166 87 1.7.1999
►M26Kommissionens direktiv 1999/77/EF af 26. juli 1999 L 207 18 6.8.1999
►M27Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/41/EF af 19. juni 2001 L 194 36 18.7.2001
►M28Kommissionens direktiv 2001/90/EF den 26. oktober 2001 L 283 41 27.10.2001
►M29Kommissionens direktiv 2001/91/EF af 29. oktober 2001 L 286 27 30.10.2001
1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 2
►M30Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/45/EF af 25. juni 2002 L 177 21 6.7.2002
►M31Kommissionens direktiv 2002/62/EF af 9. juli 2002 L 183 58 12.7.2002
►M32Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/61/EF af 19. juli 2002 L 243 15 11.9.2002
►M33Kommissionens direktiv 2003/2/EF af 6. januar 2003 L 4 9 9.1.2003
►M34Kommissionens direktiv 2003/3/EF af 6. januar 2003 L 4 12 9.1.2003
►M35Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/11/EF af 6. februar 2003 L 42 45 15.2.2003
►M36Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/36/EF af 26. maj 2003 L 156 26 25.6.2003
►M37Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/34/EF af 26. maj 2003 L 156 14 25.6.2003
►M38Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/53/EF af 18. juni 2003 L 178 24 17.7.2003
Berigtiget ved:
►C1Berigtigelse, EFT L 250 af 23.9.1999, s. 15 (89/677/EØF)
►C2Berigtigelse, EFT L 250 af 23.9.1999, s. 14 (94/60/EF)
►C3Berigtigelse, EFT L 216 af 14.8.1999, s. 25 (97/10/EF)
►C4Berigtigelse, EFT L 268 af 1.10.1997, s. 38 (97/16/EF)
►C5Berigtigelse, EFT L 170 af 9.7.2003, s. 31 (2003/11/EF)
▼B
RÅDETS DIREKTIV
af 27. juli 1976
om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller
vedlovfastsattebestemmelser ombegrænsningafmarkedsføringog
anvendelse af visse farlige stoffer og præparater
(76/769/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske
økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(
1),
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg(2),
og
ud fra følgende betragtninger:Formålet med enhver bestemmelse vedrørende markedsføring af farlige
stoffer og præparater skal være at beskytte befolkningen og især depersoner, som bruger dem;
bestemmelserne skal medvirke til at beskytte miljøet mod alle stoffer og
præparater, som har økotoksicitetskarakter, eller som kan skabemiljøforurening;
de har endvidere til formål at genoprette, beskytte og forbedre
menneskets livskvalitet;
farlige stoffer og præparater omfattes af bestemmelser i medlemssta-
terne; disse er forskellige hvad angår vilkårene for markedsføring og
anvendelse; disse forskelle udgør en hindring for samhandelen og har
direkte indvirkning på fællesmarkedets oprettelse og funktion;
det er derfor vigtigt at fjerne denne hindring, og for at nå dette mål er
den indbyrdes tilnærmelse af den eksisterende lovgivning på detteområde i medlemsstaterne nødvendig;
bestemmelser vedrørende visse farlige stoffer og præparater er allerede
fastsat gennem fællesskabsdirektiver; det er alligevel nødvendigt atudfærdige regler for andre produkter særlig for dem, hvis bruginternationale organisationer har besluttet at begrænse, for eksempel
de chlorerede diphenyler (PCB),for hvilke Rådet for OECD allerede den
13. februar 1973 traf en beslutning om begrænsning af produktion oganvendelse; en sådan foranstaltning er nødvendig for at hindre optagelseaf PCP i det menneskelige legeme, og de deraf følgende skader påhelbredet;
grundige undersøgelser har vist, at de polychlorerede triphenyler (PCT)
indebærer tilsvarende risici som dem, der er fremkaldt af PCB, følgeligbør markedsføring og anvendelse heraf begrænses;
det vil desuden være nødvendigt at tage hele dette problem op til fornyet
drøftelse med regelmæssige mellemrum for gradvis at nå til en
fuldstændig afskaffelse af PCB og PCT;
anvendelsen af monomeret vinylchlorid (1-chlor-æthen) som drivmiddel
til aerosoler frembyder farer for menneskets sundhed, og anvendelsenheraf bør forbydes —1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 3
(1) EFT nr. C 60 af 13. 3. 1975, s. 49.
(2) EFT nr. C 16 af 23. 1. 1975, s. 25.
▼B
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
1. Med forbehold af anvendelse af andre fællesskabsbestemmelser
inden for området gælder dette direktiv for begrænsning af markeds-føring og anvendelse i Fællesskabets medlemsstater af de i bilaget
anførte farlige stoffer og præparater.
2. Dette direktiv finder ikke anvendelse på:
a) transport af farlige stoffer og præparater med jernbane, ad landevej
og indre vandveje, ad sø- eller luftvejen;
b) farlige stoffer og præparater, der udføres til tredjelande;
c) farlige stoffer og præparater i transit under toldkontrol, for såvidt de
ikke er genstand for forarbejdning.
3. I dette direktiv forstås ved:
a) stoffer: kemiske bestanddele og deres forbindelser, således som de
naturligt forekommer eller er industrifremstillet;
b) præparater: blandinger og opløsninger, der er sammensat af to eller
flere stoffer.
Artikel 2
Medlemsstaterne træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at
de farlige stoffer og præparater, der er angivet i bilaget, kun
markedsføres eller anvendes under de vilkår, der er fastsat heri. Dissebegrænsninger finder ikke anvendelse ved markedsføring eller anven-delse i forsknings-, udviklings- samt analyseøjemed.
Artikel 2a
De ændringer, der er nødvendige for tilpasning af bilagene til den
tekniske udvikling, og som vedrører stoffer og præparater, der allerede
er omfattet af dette direktiv, vedtages efter fremgangsmåden i artikel 21
i direktiv 67/548/EØF(
1), senest ændret ved direktiv 88/490/EØF(2).
Artikel 3
1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige bestemmelser i kraft for at
efterkomme dette direktiv inden 18 måneder efter dets meddelelse, ogunderretter straks Kommissionen herom.
2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale
retsforskrifter, som de udsender på det område, der er omfattet af dette
direktiv.
Artikel 4
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 4
(1) EFT nr. 196 af 16. 8. 1967, s. 1.
(2) EFT nr. L 259 af 19. 9. 1988, s. 1.▼M9
▼B
▼B
►M5BILAG I ◄
Betegnelse for stoffet, stofgruppen
eller præparatetBegrænsninger
1. — Polychlorerede biphenyler
(PCB) med undtagelse af
mono- og bichlorerede diphe-
nyler
— Polychlorerede triphenyler
(PCT)
— præparater der indeholder
mere end ►M80,005◄
vægtprocent PCB eller PCTEr ikke tilladt undtagen i følgende tilfælde på de anførte
betingelser:
1) senest indtil den 30. juni 1986: elektriske apparater i
»lukket system«; transformere og modstands- og reak-
tionsmateriel;
2) senest indtil den 30. juni 1986: store kondensatorer
(toltalvægt (SIC! totalvægt) ≥1 kg);
3) senest indtil den 30. juni 1986: små kondensatorer; (på
betingelse af at PCB'ernes chlorindhold maksimalt er
43 %, og at disse ikke indeholder mere end 3,5 %
pentachlorerede diphenyler eller stærkere chlorerede
diphenyler);
4) senest indtil den 30. juni 1986: varmeførende væsker i
lukkede anlæg;
5) senest indtil den 30. juni 1986: hydraulikvæsker til
underjordiskminemateriel;
— Anvendelse af de under punkt 1 til 5 ovenfor
omhandlede apparater, anlæg og væsker, der er i
brug den 30. juni 1986, er fortsat tilladt indtil deres
bortskaffelse eller til udløbet af deres levetid.
— Medlemsstaterne kan dog af sundheds- og miljøbe-
skyttelseshensyn på deresområde forbyde anvendelse
af disse apparater, anlæg og væsker før deres
bortskaffelse eller før udløbet af deres levetid.
— Afsætning på brugtmarkedet af disse apparater,
anlæg og væsker, som ikke skal bortskaffes, er
forbudt efter den 30 juni 1986.
— Såfremt medlemsstaterne mener, at det af tekniske
grunde ikke er muligt at anvende erstatningspro-
dukter, kan de fortsat tillade anvendelse af PCB, af
PCT og af præparater heraf, såfremt de, på normale
betingelser for vedligeholdelsen af materiellet,
udelukkende skal supplere niveauet i væsker, der
indeholder PCB, i eksisterende anlæg, som er i god
driftsmæssig stand, og som er købt inden dette
direktivs ikrafttræden.
6) senest indtil den 30. juni 1986: udgangsmaterialer og
mellemprodukter, som skal omdannes til andre
produkter, der ikke er omfattet af forbudet i direktiv
76/769/EØF og i de direktiver, der har ændret dette; efter
den 30. juni 1986 kan medlemsstaterne, såfremt de
forudgående fremsender begrundet meddelelse herom til
Kommissionen, give dispensation fra forbudet mod
markedsføring og anvendelse af disse udgangsmaterialer
ogmellemprodukter i det omfang, de mener, at dette ikke
vil få sundheds- og miljøskadelige virkninger.
2. 1-chlor-æthen (monomeret vinyl-
chlorid).Er ikke tilladt som drivmiddel i aerosoler, uanset til hvilke
formål.
3. Flydende stoffer og præparater,
der anses for farlige i henhold til
definitionerne i artikel 2, stk. 2,
samt kriterierne i bilag VI, del 2,
3 og 4, til Rådets direktiv 67/548/
EØF af 27. juni 1967 om tilnær-
melse af lovgivning om
klassificering, emballering og
etikettering af farlige stoffer (1),
som tilpasset til den tekniske
udvikling ved Kommissionens
direktiv 93/21/EØF (2)og 96/54/
EF(3).1. Må ikke anvendes
— i dekorationsgenstande, der frembringer lys- eller
farvevirkninger ved forskellige faser, f.eks. i hygge-
lamper og askebægre
— i spøg- og skæmtartikler
— i spil til en eller flere deltagere, samt alle genstande
bestemt til sådanne formål, selv ud fra dekorative
aspekter.
2. Uden at ovenstående bestemmelser indskrænkes, må
stoffer og præparater,
— som indebærer fare ved indtagelse og er mærket med
R65
— som kan anvendes som brændstof i dekorative
lamper, og1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 5
▼M6
▼B
▼M21
▼M21
— som markedsføres i emballage med et rumindhold på
15 liter eller mindre
hverken indeholde et farvestof, undtagen hvor dette er
nødvendigt af afgiftshensyn, eller parfume.
Uden at andre fællesskabsbestemmelser om klassifice-
ring, emballering og etikettering af farlige stoffer og
præparater derved indskrænkes, skal emballagen til de
stoffer og præparater, der er omfattet af punkt 2 og
beregnet til brug i lamper, være læseligt og uudsletteligt
mærket med: »Hold lamper, som indeholder denne
væske, uden for børns rækkevidde«.
4. Triphosphat (2,3-dibromopropyl)
CAS nr. (Chemical Abstract
Service Number) 126-72-7Er ikke tilladt i tekstilvarer, der er bestemt til at komme i
berøring med huden, for eksempel beklædningsgenstande,
underbeklædningsgenstande og linned.
5. Benzen
CAS nr. 71-43-2(Chemical Abstract Service
Number)Er ikke tilladt i legetøj eller dele af legetøj, der markeds-
føres, når indholdet af benzen i fri form overstiger 5 mg/kg
af vægten af legetøjet eller af en del af legetøjet.
Er ikke tilladt i koncentrationer på 0,1 % eller derover i
markedsførte stoffer eller præparater.
Denne bestemmelse gælder dog ikke for:
a) brændstoffer, som er omhandlet i direktiv 85/210/EØF;
b) stoffer og præparater, som er bestemt til anvendelse i
industriprocesser, hvor benzenemissioner i større
mængder end fastsat i gældende lovgivning ikke er
tilladt;
c) de affaldsstoffer, som er omhandlet i direktiv 75/442/
EØF(
4) og 78/319/EØF (5).
6. Asbestfibre6.1. Crocidolit, CAS-nr. 12001-28-4
Amosit, CAS-nr. 12172-73-5Anthophyllitasbest, CAS-nr.
77536-67-5
Actinolitasbest, CAS-nr. 77536-
66-4
Tremolitasbest, CAS-nr. 77536-
68-66.1. Markedsføring og anvendelse af disse fibre og af
produkter med indhold af sådanne tilsatte fibre er
forbudt.
6.2. Chrysotil, CAS-nr. 12001-29-5 6.2. Markedsføring og anvendelse af disse fibre og af
produkter med indhold af sådanne tilsatte fibre er
forbudt.
Medlemsstaterne kan imidlertid undtage diafragmer til
bestående elektrolyseanlæg for resten af deres levetid,
eller indtil der findes egnede asbestfrie erstatnings-
produkter, hvilket tidspunkt der måtte være tidligst.
Kommissionen tager denne afvigelse op til fornyet
overvejelse inden den 1. januar 2008.
Anvendelsen af produkter, som indeholder de i punkt
6.1 og 6.2 nævnte asbestfibre, og som allerede var
installeret og/eller i drift inden datoen for medlems-
statens gennemførelse af direktiv 1999/77/EF, er fortsat
tilladt, indtil de bortskaffes, eller indtil slutningen af
deres levetid er nået. Medlemsstaterne kan imidlertid af
hensyn til beskyttelsen af sundheden inden for deres
territorium forbyde anvendelsen af sådanne produkter,
inden de bortskaffes, eller inden slutningen af deres
levetid er nået.
Med forbehold af andre fællesskabsforskrifter for
klassificering, emballering og etikettering af farlige
stoffer og præparater kan markedsføring og anvendelse
af produkter med indhold af disse fibre, som er
godkendt under de tidligere afvigelser, kun tillades,
hvis produkterne er forsynet med en etiket, der er i1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 6
▼M1
▼M2
▼M8
▼M14
▼M26
▼M26
overensstemmelse med bilag II til direktiv 76/769/EØF.
8. Tris (1-Aziridinyl) phosphinoxid
CAS nr. 5455-55-1/C148/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C149/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C150Er ikke tilladt i tekstilvarer, der er bestemt til at komme
i berøring med huden, f.eks. beklædningsgenstande,
underbeklædningsgenstande og linned. 9. Polybromerede biphenyler (PBB)
CAS nr. 59536-65-1
10. Pulver af kvillajabark (Quillaja
saponaria) og dets forbindelser,
som indeholder saponin
Pulver af henholdsvis Helleborus
viridis- og Helleborus nigerrod
Pulver af henholdsvis hvid og sort
nyserod (veratrum album) og(veratrum nigrum)
Benzidin og/eller dets forbin-
delser
o-Nitrobenzaldehyd CAS nr. 552-
89-6
Træstøv/C148/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C149/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C150Er ikke tilladt i spøg- og skæmtgenstande eller
genstande, der anvendes som sådanne, f.eks. nysepulver
og stinkbomber.
Medlemsstaterne kan dog på deres eget område tillade
stinkbomber med et indhold på højst 1,5 ml.
11. Ammoniumsulfid ogAmmonium-
hydrogensulfid
CAS nr. 12135-76-1CAS nr. 12124-99-1AmmoniumpolysulfidCAS nr. 12259-92-6/C148/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C149/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C150Er ikke tilladt i spøg- og skæmtgenstande eller
genstande, der anvendes som sådanne, f.eks. nysepulver
og stinkbomber.
Medlemsstaterne kan dog på deres eget område tillade
stinkbomber med et indhold på højst 1,5 ml.12. Flygtige estere af bromacetat:
Methylbromacetat
CAS nr. 96-32-2
EthylbromacetatCAS nr. 105-36-2Propylbromacetat
Butylbromacetat
13. 2-naphtylamin
CAS nr. 91-59-8 og salte herafEr ikke tilladt i koncentrationer på 0,1 vægtprocent eller
derover i markedsførte stoffer og præparater.
14. Benzidin
CAS nr. 92-87-5 og salte herafDenne bestemmelse gælder dog ikke affaldsstoffer, som
indeholder et eller flere af disse stoffer, og som er
omhandlet i direktiv 75/442/EØF og 78/319/EØF.
15. 4-nitrodiphenyl
CAS nr. 92-93-3
16. 4-aminodiphenyl
CAS nr. 92-67-1 og salte herafSådanne stoffer og præparater må ikke sælges til det brede
publikum.
Medmindre andet er fastsat i andre fællesskabsbestemmelser
vedrørende klassificering, emballering og etikettering af
farlige stoffer og præparater, skal emballagen for sådanne
præparater være forsynet med følgende tekst, som skal være
læselig, og som ikke må kunne udviskes:
Forbeholdt erhvervsmæssige brugere.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 7
▼M4
▼M8
▼M8
17. Blycarbonater
— vandfrit neutralt PbCO3
CAS nr. 598-63-O
—►C1tribly-bis(carbonat)-
dihydroxid ◄2 PbCO3
Pb(OH)2
CAS nr. 1319-46-6Ikke tilladt som stoffer og bestanddele af præparater bestemt
til anvendelse som maling bortset fra restaurering og
vedligeholdelse af kunstværker samt historiske bygninger,herunder det indvendige af disse, hvis en medlemsstat i
overensstemmelse med ILO-konvention nr. 13 om anven-
delse af blyhvidt i maling ønsker at give tilladelse hertil
inden for sit eget territorium.
18. Blysulfater
PbSO
4(1:1)
CAS nr. 7446-14-2
PbxSO4
CAS nr. 15739-80-7Ikke tilladt som stoffer og bestand dele af præparater
bestemt til anvendelse som maling bortset fra restaurering
og vedligeholdelse af kunstværker samt historiske
bygninger, herunder det indvendige af disse, hvis en
medlemsstat i overensstemmelse med ILO-konvention
nr. 13 om anvendelse af blysulfater i maling ønsker at
give tilladelse hertil inden for sit eget territorium.
►M23Medlemsstaterne forbyder senest med virkning fra
1. januar 2000 markedsføring af batterier og akkumulatorer
med over 0,0005 vægtprocent kviksølv, også i sådanne
tilfælde hvor disse batterier og akkumulatorer er indbyggede
i apparater. Knapceller og batterier sammensat af knapceller
med højst 2 vægtprocent kviksølv er undtaget fra dette
forbud. ◄
19. Kviksølvforbindelser Ikke tilladt som stoffer og bestanddele tilpræparater bestemt
til:
a) at hindre tilvoksning med mikroorganismer, planter eller
dyr på:
— skibsskrog;
— bure, flåd, net samt alle andre former for apparatur
eller udstyr anvendt i havbrug og skaldyrbrug;
— samt på apparatur eller udstyr nedsænket helt eller
delvis i vand;
b) træbeskyttelse;
c) imprægnering af svære industritekstiler og garn bestemt
til fremstilling heraf;
d) til behandling af industrivand, uanset dettes anvendelse.
20. Arsenforbindelser 1. Ikke tilladt som stoffer og bestanddele af præparater
bestemt til:
a) at hindre tilvoksning med mikroorganismer, planter eller
dyr på:
— skibsskrog
— bure, flåd, net samt andre former for apparatur eller
udstyr anvendt i havbrug eller skaldyrbrug
— apparatur eller udstyr nedsænket helt eller delvis i
vand
b) træbeskyttelse. Således behandlet træ må desuden ikke
markedsføres
c) som undtagelse herfra:i) hvad angår stoffer og præparater til træbeskyttelse: disse
må kun anvendes i industrianlæg, som anvender vakuum
eller trykved imprægnering af træ, hvis det drejer sig om
opløsninger af uorganiske forbindelser af kobber, chrom
og arsen (CCA), af C-typen. Således behandlet træ må
ikke markedsføres, før beskyttelsesmidlet er fuldstændig
fikseret
ii) hvad angår træ behandlet med CCA-opløsninger i
industrianlæg i overensstemmelse med i): dette kan
markedsføres til erhvervsmæssig (professionel) og indu-
striel brug, forudsat at træets holdbarhed er nødvendig
for menneskers eller kvægets sikkerhed, og at det er
usandsynligt, at den almene befolkning kommer i
hudkontakt hermed i dets brugslevetid:
— som konstruktionstræ i offentlige bygninger og
landbrugsbygninger, kontorbygninger og industri-1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 8
▼B
▼M8
▼M33
▼M33
bygninger
— i broer og broværk— som tømmerkonstruktioner i ferskvandsområder og
brakvand, f.eks. anløbsbroer og andre broer
— som støjvolde— til beskyttelse mod lavineskred— til sikkerhedsrækværk og autoværn på motorveje— som hegnspæle af rundt, afbarket nåletræ til indheg-
ning af kvæg
— til konstruktioner til jordafstivning— til pæle til elkrafttransmission og telekommunikation— som sveller i undergrundsjernbaner
Medmindre andet er fastsat i andre fællesskabsbestemmelser
vedrørende klassificering, emballering og etikettering af
farlige stoffer og præparater, skal alt behandlet træ, der
markedsføres, være mærket individuelt med påskriften
»Udelukkende til erhvervsmæssig (professionel) og indu-
striel anvendelse, indeholder arsen«. Desuden skal træ, der
markedsføres i emballage, være forsynet med en etiket med
påskriften »Brug handsker, når træet håndteres. Brug en
støvmaske og øjenværn, når træet skæres op eller bearbejdes
på anden måde. Affald fra dette træ skal behandles som
farligt af en virksomhed, som er godkendt til dette«
iii) behandlet træ som anført under punkt i) og ii) ovenfor
må ikke anvendes:
— i boligbyggeri, uanset formålet
— på steder, hvor der er risiko for gentagen kontakt
med huden
— i havvand
— til landbrugsmæssige formål bortset fra hegnspæle
til indhegning af kvæg og anvendelse til konstruk-
tion i overensstemmelse med punkt ii) ovenfor
— på steder, hvor det behandlede træ kan komme i
kontakt med mellemprodukter eller færdigvarer
beregnet til føde for mennesker og/eller dyr
2. Ikke tilladt som stoffer og bestanddele af præparater
bestemt til behandling af industrivand, uanset dettes
anvendelse.
21. Organiske tinforbindelser 1. Må ikke markedsføres til anvendelse som stoffer og
bestanddele i præparater, der fungerer som biocider i
maling, hvor der ikke er nogen kemisk binding mellem
malingens forskellige bestanddele (også kaldet »free
association antifouling paint«).
2. Må ikke markedsføres eller anvendes som stoffer og
bestanddele i præparater, der fungerer som biocider,
bestemt til at hindre tilgroning med mikroorganismer,
planter eller dyr på
a) alle fartøjer, uanset længde, bestemt til anvendelse på
havet, langs kysterne, i flodmundinger og på indre
vandveje og søer
b) bure, flåd, net samt alle andre former for apparatur
eller udstyr anvendt i havbrug eller skaldyrbrug
c) samt på apparatur eller udstyr nedsænket helt eller
delvis i vand
3. Må ikke anvendes som stoffer og bestanddele af
præparater bestemt til behandling af industrivand.
22. Di-µ-oxo-di-n-butylstanniohydro-
xyboran
(C
8H19BO3Sn, CAS nr. 75113-37-
0)
(DBB)Er ikke tilladt i koncentrationer på 0,1 % eller derover i
stoffer eller bestanddele i markedsførte præparater. Denne
bestemmelse gælder dog ikke for dette stof (DBB) og
præparater med indhold heraf, der udelukkende omdannes til
færdigvarer med en koncentration af stoffet på under 0,01 %
eller derunder.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 9
▼M31
▼M8
▼M24
23. Pentachlorphenol (CAS nr. 87-86-
5) samt salte og estere herafEr ikke tilladt i koncentrationer på 0,1 vægtprocent eller
derover i markedsførte stoffer og præparater.
Undtagelsesvis kan Frankrig, Irland, Portugal, Spanien og
Det Forenede Kongerige indtil den 31. december 2008
vælge ikke at anvende denne bestemmelse på stoffer og
præparater, der skal anvendes i industrianlæg, som ikke
giver mulighed for emission og/eller udledning af pentach-
lorphenol (PCP) i større mængder end fastsat i forskrifterne
efter gældende lovgivning:
a) til behandling af træ.
Dog må behandlet træ ikke anvendes:— til dekorative eller andre formål inde i bygninger
uanset disses bestemmelse (beboelse, arbejde, fritid)
— til fremstilling og genbehandling af:
i) beholdere, der skal anvendes til dyrkning
ii) emballage, som kan komme i kontakt med
råvarer, varer på mellemstadiet eller færdigvarer,
som er bestemt til konsum og/eller foder
iii) andre materialer, der kan kontaminere produkter
nævnt under i) og ii)
b) til imprægnering af fibre og svære tekstilvarer, som
hverken må være bestemt til beklædning eller til
indendørsdekoration
c) som særlig undtagelse kan medlemsstaterne i enkelte
tilfælde tillade, at specialiserede fagfolkpå medlems-
statens territorium på stedet og for bygninger af kulturel,
kunstnerisk eller historisk betydning, eller i nødstilfælde,
foretager en reparation og behandling af tømmer og
murværk, som er inficeret med ægte hussvamp (Serpula
lacrymans) og tyndkødet hussvamp.
Under alle omstændigheder:
a) må det totale indhold af hexachlorodibenzoparadioxin
(HCDD) i pentachlorphenol, der anvendes som sådan
eller som bestanddel af præparater, der benyttes i
henhold til ovennævnte undtagelsesbestemmelser, højest
være på 2 milliontedele (ppm)
b) må disse stoffer og præparater:
— kun markedsføres i emballager, som kan rumme
mindst 20 liter
— ikke sælges til offentligheden.
Medmindre andet er fastsat i andre fællesskabsbestemmelser
vedrørende klassificering, emballering og etikettering af
farlige stoffer og præparater, skal emballagen for sådanne
præparater være forsynet med følgende tekst, som skal være
letlæselig, og som ikke må kunne udviskes:
»Forbeholdt industriel og erhvervsmæssig brug.«
Undtaget fra disse bestemmelser er endvidere affald, som er
omfattet af direktiv 75/442/EØF (
4) og 91/689/EØF (17).
24. Cadmium (CAS nr. 7440-43-9)
og forbindelser heraf1.1. Må ikke anvendes til farvning af færdigvarer fremstillet
på basis af følgende stoffer og præparater:
— polyvinylchlorid (PVC) (390410, 390421,
390422)(6)
— polyurethaner (PUR) (390950)(6)
— polyethylen med lav densitet (LDPE) bortset fra
polyethylen med lav densitet anvendt til frem-
stilling af farvet masterbatch (390110)(6)
— celluloseacetat (CA) (391211, 391212)(6)
— celluloseacetobutyrat (CAB) (391211, 391212)(6)
— epoxiharpikser (390730)(6)
Under alle omstændigheder må færdigvarer eller1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 10
▼M12
▼M12
bestanddele heraf, som er fremstillet af ovennævnte
stoffer og præparater, farvet med cadmium, uanset
deres anvendelse eller endelige formål ikke markeds-føres, hvis deres indhold af cadmium (udtrykt som frit
Cd) overstiger 0,01 vægtprocent af plastmaterialet.
1.2. Punkt 1.1 finder fra den 31. december 1995 ligeledes
anvendelse for:
a) Færdigvarer fremstillet af følgende stoffer og
præparater:
— melaminformaldehyd-harpikser (MF)
(390920)(
6)
— carbamidplast (UF) (390910)(6)
— umættede polyestre (UP) (390791)(6)
— polyethylenterephthalat (PET) (390760)(6)
— polybutylenterephthalat (PBT) (6)
— almindelig/transparent polystyren (390311,
390319)(6)
— acrylonitrilmethylmethacrylat (AMMA)(6)
— tværbunden polyethylen (VPE)(6)
— slagfast polystyren (6)
— polypropylen (PP) (390210)(6)
b) malinger og lakker (3208, 3209) (6)
Såfremt malingerne og lakkerne har et højt indhold
af zink, skal koncentrationerne af urenheder af
cadmium være så lave som muligt og må under
ingen omstændigheder overstige 0,1 vægtprocent.
1.3. Punkt 1.1 og 1.2 finder dog ikke anvendelse på
produkter, der farves af sikkerhedsmæssige grunde.
2.1. Er ikke tilladt til stabilisering af nedennævnte færdig-
varer fremstillet af vinylchloridpolymerer og
-copolymerer:
— emballagegenstande (sække og poser, beholdere,
flasker, låg) (3923 2910) (392041) (392042)(6)
— kontor- og skoleartikler (392610)(6)
— beslag og tilbehør til møbler, vognmagerarbejder og
lignende (392630)(6)
— beklædningsgenstande (herunder handsker) og
tilbehør dertil (392620)(6)
— gulvbelægning og vægbeklædning (391810)(6)
— imprægnerede, overtrukne, belagte eller laminerede
stoffer (590310)(6)
— kunstlæder(4202) (6)
— grammofonplader (852410)(6)
— rør og fittings (391723)(6)
— svingdøre (»saloon«-døre) (6)
— køretøjer til vejtransport (indvendig, udvendig,
undervogn) (6)
— beklædning af stålplader til brug i byggeriet eller i
industrien (6)
— isolering af elkabler (6)
Under alle omstændigheder må ovennævnte eller
bestanddele heraf, som er fremstillet af vinylchloridpo-
lymerer eller -copolymerer stabiliseret med
cadmiumholdige stoffer, uanset deres anvendelse eller
endelige formål ikke markedsføres, hvis deres indhold
af cadmium (udtrykt som frit Cd) overstiger 0,01
vægtprocent af plastmaterialet.
Disse bestemmelser træder i kraft den 30. juni 1994.
2.2. Punkt 2.1 finder dog ikke anvendelse på færdigvarer,
hvortil der anvendes cadmiumbaserede stabilisatorer af
sikkerhedsmæssige grunde.
3. I dette direktiv forstås ved overfladebehandling med
cadmium (cadmiering) enhver påføring eller dækning
af en metaloverflade med metalliskcadmium.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 11
▼M12
3.1. Ikke tilladt til cadmiering af metalprodukter eller
bestanddele af produkter, som anvendes i nedennævnte
sektorer eller til nedennævnte formål:
a) udstyr og maskiner til
— levnedsmiddelproduktion (8210) (841720)
(841981) (842111) (842122) (8422) (8435,
8437, 8438) (847611)(6)
— landbrug (841931) (1) (842481) (8432, 8433)
(8434, 8436)(6)
— køling og frysning (8418)(6)
— trykning og bogbinderi (8440) (8442) (8443) (6)
b) udstyr og maskiner til produktion af:
— husholdningsredskaber (7321) (842112) (8450)
(8509) (8516) (6)
— møbler (8465, 8466) (9401, 9402) (9403,
9404)(6)
— sanitære installationer (7324) (6)
— centralvarme- og luftkonditioneringsanlæg
(7322) (8403, 8404) (8415) (6)
Under alle omstændigheder må cadmierede færdigvarer
eller bestanddele heraf, som anvendes i de sektorer
eller til de formål, der er anført i litra a) og b) ovenfor,
samt varer fremstillet i de i litra b) ovenfor omhandlede
sektorer, uanset deres anvendelse eller endelige formål,
ikke markedsføres.
3.2. De i punkt 3.1 omhandlede bestemmelser finder fra den
30. juni 1995 ligeledes anvendelse på cadmierede varer
eller bestanddele heraf, som anvendes i de sektorer
eller til de formål, der er nævnt i litra a) og b) nedenfor,
samt på varer fremstillet i de i litra b) nedenfor
omhandlede sektorer:
a) udstyr og maskiner til produktion af:
— papir og karton (841932) (8439) (8441) (6)
— tekstil og beklædning (8444) (8445, 8447)
(8448, 8449, 8451) (8452) (6)
b) udstyr og maskiner til produktion af:
— redskaber til industriel håndtering (8425, 8426,
8427) (8428) (8429) (8430) (8431) (6)
— landevejs- og landbrugskøretøjer (kapitel 87)(6)
— rullende jernbanemateriel (kapitel 86)(6)
— skibe (kapitel 89)(6)
3.3. Punkt 3.1 og 3.2 finder dog ikke anvendelse på:
— varer og bestanddele af varer, som anvendes i
luftfarts- og rumfartssektoren, til minedrift, i
offshoreindustrien og den nukleare sektor, hvor
der kræves en høj grad af sikkerhed, samt i
sikkerhedsudstyr i landevejs- og landbrugskøre-
tøjer, i rullende jernbanemateriel og i skibe;
— elektriske kontakter, uanset anvendelsesområde, for
at sikre pålideligheden af det apparatur, hvori de
installeres.
4. Østrig og Sverige, der allerede anvender begrænsninger
for cadmium, som går videre end dem, der er foreskrevet
i afsnit 1, 2 og 3, må fortsætte med at anvende disse
begrænsninger indtil den 31. december 2002. Kommis-
sionen vil inden da tage bestemmelserne om cadmium i
bilag I til direktiv 76/769/EØF op til fornyet overvejelse
på baggrund af resultaterne fra risikovurderinger for
cadmium og udviklingen med hensyn til viden og teknik
for så vidt angår erstatningsstoffer for cadmium.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 12
▼M24
▼M13
25. Monomethyltetrachlorodiphenyl-
methan
Handelsnavn: Ugilec 141CAS nr. 76253-60-6Fra den 18. juni 1994 forbydes markedsføring og anvendelse
af dette stof samt af præparater og produkter indeholdende
dette stof. Som en undtagelse finder denne bestemmelseikke anvendelse
1) for anlæg og maskiner, som allerede var i brug den 18.
juni 1994, indtil disse anlæg og maskiner kasseres. Fra
den 18. juni 1994 kan medlemsstaterne dog af hensyn til
sundheden og miljøet på deres område forbyde anven-
delsen af disse anlæg og maskiner, inden de kasseres.
2) for vedligeholdelse af anlæg og maskiner, som allerede
var i brug den 18. juni 1994.
Fra den 18. juni 1994 forbydes brugthandel med dette stof
samt med præparater og anlæg eller maskiner indeholdende
dette stof.
26. Monomethyldichlorodiphenylme-
than
Handelsnavn: Ugilec 121, Ugilec
21
CAS nr. ukendtMarkedsføring og anvendelse af dette stof samt af
præparater og produkter indeholdende dette stof forbydes.
27. Monomethyldibromodiphenylme-
than
Handelsnavn: DBBTCAS nr. 99688-47-8Markedsføring og anvendelse af dette stof samt af
præparater og produkter indeholdende dette stof forbydes.
28. Nikkel
CAS nr. 7440-02-0EINECS nr. 2311114og forbindelser herafMå ikke anvendes:
1) i stikkere, som indsættes i hulle de ører og andre hullede
legemsdele under helingen af det sår, der opstår, når
hullet laves, uanset om de senere fjernes, medmindre de
pågældende stikkere er homogene og nikkelkoncentra-
tionen — udtrykt som nikkelmassens procentdel af den
samlede masse — er på under 0,05 %
2) i produkter, der er beregnet til at komme i direkte og
langvarig berøring med huden, som f.eks.
— øreringe
— halskæder, armbånd og -lænker, fodlænker og
fingerringe
— bagkapsler på armbåndsure, urremme og -spænder
— nittede knapper, spænder, nitter, lynlåse og metal-
mærker i beklædningsgenstande
såfremt nikkelafgivelsen fra de dele deraf, der kommer i
direkte og langvarig berøring med huden, er større end
0,5 µg/cm
2/uge
3) i produkter, som dem der er anført i punkt 2, hvor disse
er forsynet med en nikkelfri belægning, medmindre
denne belægning er tilstrækkelig til at sikre, at
nikkelafgivelsen fra de dele af disse produkter, der
kommer i direkte og langvarig berøring med huden, ikke
er større end 0,5 µg/cm2/uge i en periode på mindst to år
ved normal anvendelse af produkter.
Endvidere må produkter, som er omfattet af ovenstående
punkt 1, 2 og 3 ikke markedsføres, medmindre de er i
overensstemmelse med kravene i disse punkter.
29. Stoffer anført i bilag I til direktiv
67/548/EØF, klassificeret som
kræftfremkaldende i kategori 1
eller 2 og mindst mærket som
giftigt (T) med risikosætning R
45: kan fremkalde kræft, eller
risikosætning R 49: kan frem-
kalde kræft ved indånding, og
med følgende betegnelser:
Kræftfremkaldende i kategori
1: Jf. liste 1 i tillægget
Kræftfremkaldende i kategori
2: Jf. liste 2 i tillæggetMedmindre andet er fastsat i andre punkter i bilag I til
direktiv 76/769/EØF:
Må ikke anvendes i stoffer og præparater, som markedsføres
med henblikpå salg til private i k oncentrationer på eller
over:
— dem, der er fastsat i bilag I til Rådets direktiv 67/548/
EØF(7)
— eller dem, der er fastsat i punkt 6 i tabel VI i bilag I til
Rådets direktiv 88/379/EØF(8), såfremt der ikke er
fastsat nogen koncentrationsgrænse i bilag I til direktiv
67/548/EØF.
►M22Medmindre andet gælder ifølge Fællesskabets
bestemmelser om klassificering, emballering og etikette-1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 13
▼M15
▼M19
▼M19
ring af farlige stoffer og præparater, skal emballagen til
sådanne stoffer og præparater være læseligt og uudsletteligt
mærket med: »Udelukkende til erhvervsmæssig brug«. ◄
Som undtagelsesbestemmelse gælder denne bestemmelse
ikke for:
(a) lægemidler til mennesker eller dyr, som defineret i
Rådets direktiv 65/65/EØF(9)
(b) kosmetiske midler som defineret i Rådets direktiv 76/
768/EØF(10)
(c)►C3— motorbrændstoffer, som er omfattet af
direktiv 85/210/EØF (11)
— mineraloliederivater, der er bestemt til at anvendes
som brændsel eller brændstof i mobile eller faste
fyringsanlæg
— brændsel solgt i lukkede systemer (f.eks. gasflasker
med flydende gas) ◄
(d) kunstnerfarver, der er omfattet af Rådets direktiv 88/
379/EØF(12).
30. Stoffer anført i bilag I til direktiv
67/548/EØF, klassificeret som
mutagene i kategori 1 eller 2 og
mærket med risikosætning R 46:
kan forårsage arvelige genetiske
skader, og med følgende beteg-
nelser:
Mutagene i kategori 1: Jf.liste 3 i
tillægget
Mutagene i kategori 2: Jf.liste 4 i
tillæggetMedmindre andet er fastsat i andre punkter i bilag I til
direktiv 76/769/EØF:
Må ikke anvendes i stoffer og præparater, som markedsføres
med henblikpå salg til private i k oncentrationer på eller
over:
— dem, der er fastsat i bilag I til direktiv 67/548/EØF
— eller dem, der er fastsat i punkt 6 i tabel VI i bilag I til
direktiv 88/379/EØF, såfremt der ikke er fastsat nogen
koncentrationsgrænse i bilag I til direktiv 67/548/EØF.
►M22Medmindre andet gælder ifølge Fællesskabets
bestemmelser om klassificering, emballering og etikette-
ring af farlige stoffer og præparater, skal emballagen til
sådanne stoffer og præparater være læseligt og uudsletteligt
mærket med: »Udelukkende til erhvervsmæssig brug«. ◄
Som undtagelsesbestemmelser gælder denne bestemmelse
ikke for:
(a) lægemidler til mennesker eller dyr, som defineret i
direktiv 65/65/EØF
(b) kosmetiske midler som defineret i direktiv 76/768/EØF
(c)►C3— motorbrændstoffer, som er omfattet af
direktiv 85/210/EØF (11)
— mineraloliederivater, der er bestemt til at anvendes
som brændsel eller brændstof i mobile eller fastefyringsanlæg
— brændsel solgt i lukkede systemer (f.eks. gasflasker
med flydende gas) ◄
(d) kunstnerfarver, der er omfattet af direktiv 88/379/EØF.
31. Stoffer anført i bilag I til direktiv
67/548/EØF, klassificeret som
reproduktionstoksiske i kategori
1 eller 2 og mærket med risiko-
sætning R 60: kan skade
forplantningsevnen, og eller R61:
kan skade barnet under gravidi-
teten, og med følgende
betegnelser:
Reproduktionstoksiske i kategori
1: Jf. liste 5 i tillægget
Reproduktionstoksiske i kategori
2: Jf. liste 6 i tillæggetMedmindre andet er fastsat i andre punkter i bilag I til
direktiv 76/769/EØF:
Må ikke anvendes i stoffer og præparater, som markedsføres
med henblikpå salg til private i k oncentrationer på eller
over:
— dem, der er fastsat i bilag I til direktiv 67/548/EØF
— eller dem, der er fastsat i punkt 6 i tabel VI i bilag I til
direktiv 88/379/EØF, såfremt der ikke er fastsat nogen
koncentrationsgrænse i bilag I til direktiv 67/548/EØF.
►
M22Medmindre andet gælder ifølge Fællesskabets
bestemmelser om klassificering, emballering og etikette-
ring af farlige stoffer og præparater, skal emballagen til
sådanne stoffer og præparater være læseligt og uudsletteligt
mærket med: »Udelukkende til erhvervsmæssig brug«. ◄
Som undtagelsesbestemmelse gælder denne bestemmelse
ikke for:
(a) lægemidler til mennesker eller dyr, som defineret i
direktiv 65/65/EØF
(b) kosmetiske midler som defineret i direktiv 76/768/EØF1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 14
▼M19
(c)►C3— motorbrændstoffer, som er omfattet af
direktiv 85/210/EØF (11)
— mineraloliederivater, der er bestemt til at anvendes
som brændsel eller brændstof i mobile eller faste
fyringsanlæg
— brændsel solgt i lukkede systemer (f.eks. gasflasker
med flydende gas) ◄
(d) kunstnerfarver, der er omfattet af direktiv 88/379/EØF.
32. Stoffer og præparater med indhold
af et eller flere af følgende stoffer:
a) Creosot
Einecs nr. 232-287-5
CAS nr. 8001-58-9
b) Creosotolie
Einecs nr. 263-047-8
CAS nr. 61789-28-4
c) Destillater (stenkulstjære),
naphtalenolier
Einecs nr. 283-484-8CAS nr. 84650-04-4
d) Creosotolie, acenaphthenfrak-
tion
Einecs nr. 292-605-3
CAS nr. 90640-84-9
e) Destillater (stenkulstjære), øvre
Einecs nr. 266-026-1CAS nr. 65996-91-0
f) Anthracenolie
Einecs nr. 292-602-7CAS nr. 90640-80-5
g) Tjæresyrer, stenkuls-, rå
Einecs nr. 266-019-3
CAS nr. 65996-85-2
h) Creosot, træ
Einecs nr. 232-419-1
CAS nr. 8021-39-4
i) Lavtemperaturstjæreolie, alka-
liekstraheret
Einecs nr. 310-191-5CAS nr. 122384-78-51. Må ikke anvendes til træbeskyttelse. Endvidere må træ
behandlet hermed ikke markedsføres.
2. Undtagelser:
i) Disse stoffer og præparater må kun anvendes til
træbeskyttelse i industrianlæg eller til erhvervs-
mæssig udført genbehandling af træ, der udføres på
stedet, og som er omfattet af Fællesskabets bestem-
melser om beskyttelse af arbejdstagere, hvis de
indeholder:
a) en koncentration af benzo-a-pyren på under 0,005
masseprocent
b) og en koncentration af vandekstraherbar tjæresyre
på under 3 masseprocent.
Sådanne stoffer og præparater til træbeskyttelse i
industrianlæg eller til erhvervsmæssigt udført træbe-
skyttelse:
— må kun markedsføres i emballager med et
rumfang på 20 liter og derover
— må ikke sælges til private forbrugere.
Uden at det berører anvendelsen af andre fælles-
skabsbestemmelser om klassificering, emballering og
etikettering af farlige stoffer og præparater, skal
emballagen til disse stoffer og præparater være
læseligt og uudsletteligt mærket med: »Udelukkende
til brug i industrianlæg og til erhvervsmæssig brug«.
ii) Træ behandlet i industrianlæg eller erhvervsmæssigt
som nævnt under i), som markedsføres for første
gang, eller som genbehandles på stedet, må kun
anvendes til erhvervsmæssig og industriel brug,
f.eks. til jernbaner, i forbindelse med el- og
teletransmission, til hegn, til landbrugsformål (f.eks.
støttepæle til træer) og i havne og indre vandveje.
iii) Træ, der er blevet behandlet med de under punkt 32,
litra a) til i), nævnte stoffer, før dette direktiv finder
anvendelse, er ikke underkastet det i punkt 1
omhandlede markedsføringsforbud, hvis det
markedsføres på brugtmarkedet til genanvendelse.
3. Behandlet træ som nævnt under punkt 2, nr. ii) og iii),
ovenfor må dog ikke anvendes:
— inde i bygninger, uanset formål
— i legetøj— på legepladser
— i parker, haver og udendørs faciliteter til rekreative
formål, hvis der er risiko for hyppig hudkontakt
— til fremstilling af havemøbler, f.eks. picnicborde— til fremstilling og anvendelse og eventuel ny
behandling af:
— beholdere, der skal anvendes til dyrkning
— emballage, som kan komme i berøring med
råvarer, varer på mellemstadiet og/eller færdig-
varer, som er bestemt til konsum og/eller foder
— andre materialer, der kan kontaminere oven-
nævnte produkter.
33. Chloroform CAS nr. 67-66-3
34. Tetrachlormethan CAS nr. 56-23-535. 1,1,2-trichlorethan CAS nr. 79-00-
5Må ikke anvendes i koncentrationer på eller over 0,1
vægtprocent i stoffer og præparater, som markedsføres til
privat brug og/eller til brug i åbne systemer såsom
overfladerensning og rensning af vævede stoffer.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 15
▼M28
▼M18
▼M18
36. 1,1,2,2-tetrachlorethan CAS nr. 79-
34-5
37. 1,1,1,2-tetrachlorethan CAS nr.
630-20-6
38. Pentachlorethan CAS nr. 76-01-739. 1,1-dichlorethylen CAS nr. 75-35-
4
40. 1,1,1-trichlorethan CAS nr. 71-55-
6Medmindre andet gælder ifølge Fællesskabets bestemmelser
om klassificering, emballering og etikettering af farlige
stoffer og præparater, skal emballagen til sådanne stoffer ogpræparater, som indeholder dem i koncentrationer på eller
over 0,1 vægtprocent, være læseligt og uudsletteligt mærket
med: »Udelukkende til brug i industrianlæg.«
Som undtagelsesbestemmelse gælder denne bestemmelse
ikke for:
a) lægemidler til mennesker eller dyr, som defineret i
Rådets direktiv 65/65/EØF (
13), senest ændret ved
direktiv 93/39/EØF(14)
b) kosmetiske midler som defineret i Rådets direktiv 76/
768/EØF(15), senest ændret ved direktiv 93/35/EØF(16).
41. Stoffer, som
enten
— er nævnt i bilag I til direktiv
67/548/EØF, og som klassifi-
ceres som antændelige, let
antændelige eller yderst let
antændelige og er mærket
som sådanne
eller
— endnu ikke er medtaget i bilag
I til direktiv 67/548/EØF, men
som opfylder antændeligheds-
kriteriet i bilag VI til direktiv
67/548/EØF, men som fore-
løbigt klassificeres og mærkes
som antændelige, let antænde-
lige eller yderst let
antændelige i overensstem-
melse med artikel 5, stk. 2, i
direktiv 67/548/EØF:1. Må ikke anvendes som sådanne eller i form af
præparater, der markedsføres med henblik på salg til
den brede offentlighed som spøg og skæmt eller til
dekorative formål som f.eks.:
— metalglimmer, der hovedsagelig er til dekorativ brug
— kunstig sne og is— pruttepuder— spaghettispray— ekskrementimitationer— tågehorn— konfetti og dekorationsskum— kunstigt spindelvæv— stinkbomber
2. Uden at dette berører anvendelsen af andre fællesskabs-
bestemmelser vedrørende klassificering, emballering og
etikettering af farlige stoffer, skal emballagen af oven-
nævnte spraydåser bære følgende læselige og
uudslettelige påskrift: »Kun til erhversmæssig brug«.
3. Punkt 1 og 2 gælder dog ikke for spraydåser omhandlet i
direktiv 75/324/EØF, artikel 9a.
4. Ovennævnte produkter må ikke markedsføres,
medmindre de er i overensstemmelse med de her omtalte
krav.
41. Hexachlorethan
CAS nr. 67-72-1
Einecs nr. 2006664Må ikke anvendes til fremstilling eller forarbejdning af non-
ferrometaller
42. Alkaner, C
10-C13, chlor (korte
chlorparaffiner)1. Må ikke markedsføres til anvendelse som stoffer eller
som bestanddele i andre stoffer eller præparater i
koncentrationer på mere end 1 %
— til metalforarbejdning
— til indfedtning af læder.
2. Inden den 1. januar 2003 tager Kommissionen sammen
med medlemsstaterne og Ospar-Kommissionen og under
inddragelse af al relevant ny videnskabelig viden om
sundheds- og miljørisici ved SCCP alle andre anven-
delser af SCCP op til fornyet overvejelse.
Europa-Parlamentet underrettes om resultatet af disse
overvejelser.
43. Azofarvestoffer 1. Azofarvestoffer, som ved reduktiv spaltning af en eller
flere azogrupper kan frigive en eller flere af de
aromatiske aminer i tillægget i påviselige koncentrati-
oner, dvs. over 30 ppm i færdigvaren eller i de farvede
dele heraf målt efter den analysemetode, der er
udarbejdet i overensstemmelse med artikel 2a i dette
direktiv, må ikke benyttes i tekstil- og lædervarer, som
kan komme i direkte berøring i længere tid med hud eller1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 16
▼M16
▼M29
▼M30
▼M34
▼M34
mundhule hos mennesker, f.eks.:
— beklædningsgenstande, sengelinned, håndklæder,
toupéer og parykker, hatte, bleer og andre hygiej-
neartikler, soveposer
— fodtøj, handsker, remme til armbåndsure, håndtasker,
punge og tegnebøger, dokumentmapper, stolebetræk,
pengekatte
— legetøj af tekstil eller læder og legetøj, hvori indgår
beklædningsgenstande af tekstil eller læder
— garn og stoffer bestemt til den endelige forbruger.
2. Endvidere må tekstil- og lædervarer, der er omhandlet i
punkt 1, ikke markedsføres, hvis de ikke opfylder
kravene i samme punkt.
Som en undtagelse gælder denne bestemmelse indtil den
1. januar 2005 ikke for tekstilvarer, der er fremstillet af
genbrugte fibre, hvis aminerne er afgivet fra rester, der
stammer fra den forudgående farvning af de pågældende
fibre, og hvis de på listen nævnte fibre afgives i
koncentrationer på under 70 ppm.
3. Azofarvestoffer, som er indeholdt i »liste over azofarve-
stoffer«, som hermed indsættes i tillægget, må ikke
markedsføres eller anvendes til farvning af tekstil- og
lædervarer som stof eller som bestanddel af præparater i
højere koncentrationer end 0,1 vægtprocent.
4. Senest den 11. september 2005 skal Kommissionen på
baggrund af ny videnskabelig viden tage bestemmelserne
om azofarvestoffer op til revision.
►C544. Pentabromderivat af diphe-
nylether C12H5Br5O1. Må ikke markedsføres eller ◄anvendes som stof eller
som bestanddel af stoffer eller præparater i højere
koncentrationer end 0,1 vægtprocent.
2. En vare må ikke markedsføres, hvis den eller flamme-
hæmmende dele af den indeholder dette stof i
koncentrationer på over 0,1 vægtprocent.
►C545. Octabromderivat af diphe-
nylether C12H2Br8O1. Må ikke markedsføres eller ◄anvendes som stof eller
som bestanddel af stoffer eller præparater i højere
koncentrationer end 0,1 vægtprocent.
2. En vare må ikke markedsføres, hvis den eller flamme-
hæmmende dele af den indeholder dette stof i
koncentrationer på over 0,1 vægtprocent.
46.
1) Nonylphenol C6H4(OH)C9H19
2) Nonylphenolethoxylat
(C2H4O)nC15H24OMå ikke markedsføres eller anvendes alene eller som
bestanddel af præparater i koncentrationer på eller over
0,1 vægtprocent til følgende formål:
1) erhvervsmæssig rensning, bortset fra:
— kontrollerede lukkede systemer til kemisk rensning,
hvor rensningsmidlet genvindes eller forbrændes
— rensningssystemer, hvor rensningsmidlet genvindes
eller forbrændes ved en særlig proces
2) rensning i private hjem
3) tekstil- og læderforarbejdning, bortset fra:
— forarbejdning uden udledning af spildevand
— systemer, hvor procesvandet forbehandles ved en
særlig proces, der helt fjerner den organiske del forud
for biologiskspildevandsbehandling (affedtning af
fåreskind)
4) emulgator i pattedyp i landbruget
5) metalforarbejdning, bortset fra:
— kontrollerede lukkede systemer, hvor rensningsmidlet
genvindes eller forbrændes
6) fremstilling af papir og papirmasse7) kosmetiske midler
8) andre midler til personlig pleje, bortset fra:
— spermicider1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 17
▼M35
▼M38
▼M38
9) hjælpestoffer i pesticider og biocider.
47. Cement 1) Cement og præparater, som indeholder cement, må ikke
anvendes eller markedsføres, hvis de i hydreret form
indeholder mere end 0,0002 % opløseligt chrom VI i
forhold til den samlede tørvægt af cementen.
2) Hvis der anvendes reduktionsmidler, skal emballagen til
cement og præparater, som indeholder cement, med
forbehold af andre fællesskabsbestemmelser om klassi-
ficering, emballering og etikettering af farlige stoffer og
præparater, mærkes med klart læselige og uudslettelige
oplysninger om emballeringsdato og om de lagerbetin-
gelser og den lagringsperiode, der er hensigtsmæssige for
at sikre, at reduktionsmidlet stadig er aktivt, og holde
indholdet af opløseligt chrom VI under den grænse, der
er anført i punkt 1.
3) Punkt 1 og 2 gælder dog ikke for markedsføring og
anvendelse i forbindelse med kontrollerede lukkede og
fuldautomatiserede processer, hvor cement og præpa-
rater, som indeholder cement, udelukkende behandles
maskinelt, og hvor der ikke er nogen mulighed for
kontakt med huden.
►M21(1) EFT L 196 af 16. 8. 1967, s. 1.
(2) EFT L 110 af 4. 5. 1993, s. 20.
(3) EFT L 248 af 30. 9. 1996, s. 1. ◄
(4) EFT nr. L 194 af 25. 7. 1975, s. 39.
(5) EFT nr. L 84 af 31. 3. 1978, s. 43.
(6) Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomen-
klaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987).
►M19(7) EFT nr. 196 af 16. 8. 1967, s. 1/67.
(8) EFT nr. L 187 af 16. 7. 1988, s. 14.
(9) EFT nr. L 22 af 9. 2. 1965, s. 369/65.
(10) EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 169.
(11) EFT nr. L 96 de 3. 4. 1985, s. 25.
(12) EFT nr. 187 de 16. 7. 1988, s. 14. ◄
►M18(13) EFT nr. 22 af 9. 2. 1965, s. 369/65.
(14) EFT nr. L 214 af 24. 8. 1993, s. 22.
(15) EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 169.
(16) EFT nr. L 151 af 23. 6. 1993, s. 32. ◄
►M24(17) EFT L 377 af 31.12.1991, s. 20. ◄1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 18
▼B
▼M22
Tillæg
Forord
Forklarende bemærkninger til spalternes overskrifter
Stoffets navn:
Navnet er det samme som det, der er anvendt for stoffet i bilag I til direktiv 67/
548/EØF. Overalt, hvor det er muligt, er de farlige stoffer angivet med deres
navne i EINECS (europæisk fortegnelse over markedsførte kemiske stoffer) eller
ELINCS (europæisk liste over anmeldte kemiske stoffer). Andre stoffer, som ikke
er opført i EINECS eller ELINCS, er angivet med internationalt anerkendte
kemiske betegnelser (f.eks. ISO eller IUPAC). Der er i visse tilfælde endvidere
anført et trivialnavn.
Indeksnummer:
Indeksnummeret er den identifikationskode, som stoffet har fået i bilag I til
direktiv 67/548/EØF. I tillægget er stofferne ordnet efter dette indeksnummer.
EF-nummer:
I den europæiske fortegnelse over markedsførte kemiske stoffer (EINECS) er der
fastlagt en identifikationskode for stoffet. Det laveste nummer er 200-001-8.
For nye stoffer, som er anmeldt under direktiv 67/548/EØF er der fastlagt en
identifikationskode, som er offentliggjort i den europæiske liste over anmeldte
kemiske stoffer (ELINCS). Det laveste nummer er 400-010-9.
CAS-nummer:
Der er fastlagt CAS-numre (CAS = Chemical Abstract Service) for stoffer for at
lette deres identifikation.
Noter:
Noternes fuldstændige tekst findes i forordet til bilag I til direktiv 67/548/EØF.
Noterne i dette direktiv betyder følgende:
Note J:
Stoffet skal ikke nødvendigvis klassificeres som kræftfremkaldende, såfremt det
kanpåvises,atdetindeholdermindre end0,1vægtprocentbenzen (Einecsnr.200-
753-7).
Note K:
Stoffet skal ikke nødvendigvis klassificeres som kræftfremkaldende, såfremt det
kan påvises, at det indeholder mindre end 0,1 vægtprocent buta-1,3-dien (Einecs
nr. 200-450-8).
Note L:
Stoffet skal ikke nødvendigvis klassificeres som kræftfremkaldende, såfremt det
kan påvises, at det indeholder mindre end 3 % DMSO-ekstrakt som målt ved IP
346.
Note M:
Stoffet skal ikke nødvendigvis klassificeres som kræftfremkaldende, såfremt det
kan påvises, at det indeholder mindre end 0,005 vægtprocent benzo (def) chrysen
(Einecs nr. 200-028-5).
Note N:
Stoffet skal ikke nødvendigvis klassificeres som kræftfremkaldende, såfremt hele
raffineringsforløbet kendes, og det kan påvises, at stoffet, hvoraf det er
fremstillet, ikke er kræftfremkaldende.
Note P:
Stoffet skal ikke nødvendigvis klassificeres som kræftfremkaldende, såfremt det
kanpåvises,atdetindeholdermindre end0,1vægtprocentbenzen (Einecsnr.200-
753-7).
Note R:
Kravet om klassifikation som kræftfremkaldende skal ikke nødvendigvis gælde
for fibre med en længdevægtet geometriskmiddeldiameter minus to standard-
afvigelser på over 6 µm.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 19
▼M27
▼M22
Punkt 29 — Kræftfremkaldende stoffer: kategori 1
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Chromtrioxid; chrom(VI)oxid 024-001-00-0 215-607-8 1333-82-0
Zinkchromater, herunder zinkkalium-
chromat024-007-00-3
Nikkelmonoxid 028-003-00-2 215-215-7 1313-99-1
Nikkeldioxid 028-004-00-8 234-823-3 12035-36-8Dinikkeltrioxid 028-005-00-3 215-217-8 1314-06-3
Nikkelsulfid 028-006-00-9 240-841-2 16812-54-7
Trinikkeldisulfid 028-007-00-4 234-829-6 12035-72-2Diarsentrioxid; arsentrioxid 033-003-00-0 215-481-4 1327-53-3Diarsenpentaoxid; arsenpentoxid 033-004-00-6 215-116-9 1303-28-2Arsensyre og dens salte 033-005-00-1Blyhydrogenarsenat 082-011-00-0 232-064-2 7784-40-9
Butan (indhold ≥0,1 % butadien (203-
450-8)) [1]601-004-01-8 203-448-7 [1] 106-97-8 [1] C, S
Isobutan (indhold ≥0,1 % butadien
(203-450-8)) [2]200-857-2 [2] 75-28-5 [2]
1,3-Butadien Buta-1,3-dien 601-013-00-X 203-450-8 106-99-0 D
Benzen 601-020-00-8 200-753-7 71-43-2
Vinylchlorid; chlorethylen 602-023-00-7 200-831-0 75-01-4Bis(chlormethyl)ether; dichlordimethy-
lether603-046-00-5 208-832-8 542-88-1
Chlormethylmethylether; chlordimethy-
lether603-075-00-3 203-480-1 107-30-2
2-naphthylamin 612-022-00-3 202-080-4 91-59-8
Benzidin; 4,4 ′-diaminobiphenyl 612-042-00-2 202-199-1 92-87-5
Salte af benzidin 612-070-00-5
Salte af 2-nafthylamin 612-071-00-0
4-aminobiphenyl 612-072-00-6 202-177-1 92-67-1Salte af 4-aminobiphenyl 612-073-00-1Tjære, stenkuls-; stenkulstjære
(Biproduktet fra tørdestillation af kul.
Næsten sort, halvfast stof. En
sammensat blanding af aromatiske
carbonhydrider, phenolforbindelser,
nitrogenbaser og thiophen).648-081-00-7 232-361-7 8007-45-21976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 20
▼M36
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Tjære, stenkuls-, højtemperaturs-; sten-
kulstjære
(Kondensationsproduktet opnået ved at
nedkøle, til omtrent omgivelsestempe-
ratur, den gas, der udvikles ved tørde-
stillation af kul ved høj temperatur
(højere end 700 ºC). En sort, viskøs
væske tungere end vand. Består primært
af en sammensat blanding af kondense-
rede aromatiske carbonhydrider. Kan
indeholde mindre mængder phenolfor-
bindelser og aromatiske nitrogenbaser)648-082-00-2 266-024-0 65996-89-6
Tjære, stenkuls-, lavtemperaturs-; sten-
kulsolie
(Kondensationsproduktet opnået ved at
nedkøle, til omtrent omgivelsestempe-
ratur, den gas, der udvikles ved tørde-
stillation af kul ved lav temperatur
(lavere end 700 ºC). En sort, viskøs
væske tungere end vand. Sammensat
primært af kondenserede aromatiske
carbonhydrider, phenolforbindelser,
aromatiske nitrogenbaser og deres alkyl-
derivater)648-083-00-8 266-025-6 65996-90-9
Tjære, brunkuls-;
(En olie destilleret fra brunkulstjære.
Sammensat primært af aliphatiske, naph-
thenske og bi- til tricycliske aromatiske
carbonhybrider, deres alkylderivater,
heteroaromater og en- og toringede
phenoler, med kogeinterval omtrent fra
150 ºC til 360 ºC)648-145-00-4 309-885-0 101316-83-0
Tjære, brunkuls-, lavtemperaturs-;
(En tjære, opnået ved lavtemperatursfor-
kulning og lavtemperatursforgasning af
brunkul. Sammensat primært af alipha-
tiske, naphtenske og cycliske aromatiske
carbonhydrider, heteroaromatiske
carbonhydrider og cycliske phenoler)648-146-00-X 309-886-6 101316-84-1
Destillater (råolie), lette paraffin-; uraf-
fineret eller let raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved vakuumdestillation
af remanensen fra atmosfæriskdestilla-tion af råolie. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C
15til og med C30,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindre end 19 cSt ved 40
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del mættede, aliphatiske, carbonhydrider
normalt til stede i dette råoliedestilla-
tionsinterval)649-050-00-0 265-051-5 64741-50-0
Destillater (råolie), tunge paraffin-; uraf-
fineret eller let raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved vakuumdestillation
af remanensen fra atmosfæriskdestilla-
tion af råolie. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C20til og med C50,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindst 19 cSt ved 40 ºC.
Den indeholder en forholdsvis stor del
mættede, aliphatiske carbonhydrider)649-051-00-6 265-052-0 64741-51-11976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 21
▼M25
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), lette naphthen-; uraf-
fineret eller let raffineret baseolie(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved vakuumdestillation
af remanensen, fra atmosfæriskdestilla-
tion af råolie. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C
15til og med C30,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindre end 19cSt ved 40
ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-052-00-1 265-053-6 64741-52-2
Destillater (råolie), tunge naphthen-;
uraffineret eller let raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved vakuumdestillation
af remanensen fra atmosfæriskdestilla-
tion af råolie. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C20til og med C50,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindst 19 cSt ved 40 ºC.
Den indeholder forholdsvis få normalpa-
raffiner)649-053-00-7 265-054-1 64741-53-3
Destillater (råolie), syrebehandlede
tunge naphthen-; uraffineret eller let
raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svovlsyrebehandlingsproces. Den består
af carbonhydrider, overvejende C20til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindst 19cSt ved 40 ºC.
Den indeholder forholdsvis få normalpa-
raffiner)649-054-00-2 265-117-3 64742-18-3
Destillater (råolie), syrebehandlede lette
naphthen-; uraffineret eller let raffineret
baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svovlsyrebehandlingsproces. Den består
af carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cST ved
40 ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-055-00-8 265-118-9 64742-19-4
Destillater (råolie), syrebehandlede
tunge paraffin-; uraffineret eller let
raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svovlsyrebehandlingsproces. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider,
overvejende C20til og med C50,o g
danner en færdig olie med en viskositet
på mindst 19 cSt ved 40 ºC)649-056-00-3 265-119-4 64742-20-7
Destillater (råolie), syrebehandlede lette
paraffin-; uraffineret eller let raffineret
baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svovlsyrebehandlingsproces. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider,
overvejende C15til og med C30,o g
danner en færdig olie med en viskositet
på mindre end 19 cSt ved 40 ºC)649-057-00-9 265-121-5 64742-21-81976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), kemisk neutralise-
rede tunge paraffin-; uraffineret eller let
raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en behandlingsproces
til fjernelse af sure materialer. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C20til og med C50,o g
danner en færdig olie med en viskositet
på mindst 19 cSt ved 40 ºC. Den
indeholder en forholdsvis stor del alip-
hatiske carbonhydrider)649-058-00-4 265-127-8 64742-27-4
Destillater (råolie), kemisk neutralise-
rede lette paraffin-; uraffineret eller let
raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en behandlings-
proces til fjernelse af sure materialer.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C15til og med C30, og danner en
færdig olie med en viskositet mindre end
19 cSt ved 40 ºC)649-059-00-X 265-128-3 64742-28-5
Destillater (råolie) kemisk neutraliserede
tunge naphthen-; uraffineret eller letraffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en behandlings-
proces til fjernelse af sure materialer.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C
20til og med C50, og danner en
færdig olie med en viskositet på mindst
19 cSt ved 40 ºC. Den indeholder
forholdsvis få normalparaffiner)649-060-00-5 265-135-1 64742-34-3
Destillater (råolie), kemisk neutralise-
rede lette naphthen-; uraffineret eller let
raffineret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en behandlings-
proces til fjernelse af sure materialer.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C15til og med C30og danner en
færdig olie med en viskositet på mindre
end 19 cSt ved 40 ºC. Den indeholder
forholdsvis få normalparaffiner)649-061-00-0 265-136-7 64742-35-4
Erionit 650-012-00-0 12510-42-8
Asbest 650-013-00-6 132207-33-1
132207-32-0
12172-73-5
77536-66-4
77536-68-6
77536-67-5
Punkt 29 — Kræftfremkaldende stoffer: kategori 2
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Beryllium 004-001-00-7 231-150-7 7440-41-7
Berylliumforbindelser med undtagelse af
berylliumaluminiumsilicater004-002-00-2
Berylliumoxid 004-003-00-8 215-133-1 1304-56-9 E1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 23
▼M36
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Sulfallat (ISO); 2-chlorallyldiethyldi-
thiocarbamat006-038-00-4 202-388-9 95-06-7
Dimethylcarbamoylchlorid 006-041-00-0 201-208-6 79-44-7
Diazomethan 006-068-00-8 206-382-7 334-88-3Hydrazin 007-008-00-3 206-114-9 302-01-2N,N-dimethylhydrazin 007-012-00-5 200-316-0 57-14-7
1,2-dimethylhydrazin 007-013-00-0 540-73-8
Salte af hydrazin 007-014-00-6Hydrazobenzen; 1,2-diphenylhydrazin 007-021-00-4 204-563-5 122-66-7Hydrazinbis(3-carboxy-4-hydroxyben-
zensulfonat)007-022-00-X 405-030-1
Hexamethylphosphortriamid 015-106-00-2 211-653-8 680-31-9
Dimethylsulfat 016-023-00-4 201-058-1 77-78-1
Diethylsulfat 016-027-00-6 200-589-6 64-67-5
1,3-propansulton 016-032-00-3 214-317-9 1120-71-4Dimethylsulfamoylchlorid 016-033-00-9 236-412-4 13360-57-1
Kaliumdichromat 024-002-00-6 231-906-6 7778-50-9
Ammoniumdichromat 024-003-00-1 232-143-1 7789-09-5Natriumdichromat 024-004-00-7 234-190-3 10588-01-9Natriumdichromat, dihydrat 024-004-01-4 234-190-3 7789-12-0
Chromyldichlorid 024-005-00-2 239-056-8 14977-61-8
Kaliumchromat 024-006-00-8 232-140-5 7789-00-6
Calciumchromat 024-008-00-9 237-366-8 13765-19-0
Strontiumchromat 024-009-00-4 232-142-6 7789-06-2Chrom(III)chromat; chromichromat;
chrom(III)salt af Chrom (IV)syre024-010-00-X 246-356-2 24613-89-6
Chrom (VI) forbindelser, med undta-
gelse af bariumchromat samt sådanne
nævnt andetsteds i bilag I til direktiv 67/
548/EØF024-017-00-8 — —
Natriumchromat 024-018-00-3 231-889-5 7775-11-3 E
Cobaltdichlorid 027-004-00-5 231-589-4 7646-79-9
Cobaltsulfat 027-005-00-0 233-334-2 10124-43-3
Kaliumbromat 035-003-00-6 231-829-8 7758-01-21976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 24
▼M25
▼M22
▼M25
▼M36
▼M37
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Cadmiumoxid 048-002-00-0 215-146-2 1306-19-0
Cadmiumfluorid 048-006-00-2 232-222-0 7790-79-6Cadmiumchlorid 048-008-00-3 233-296-7 10108-64-2
Cadmiumsulfat 048-009-00-9 233-331-6 10124-36-4
Benzo[a]pyren; benzo[d,e,f]chrysen 601-032-00-3 200-028-5 50-32-8Benzo[a]anthracen 601-033-00-9 200-280-6 56-55-3
Benzo[b]fluoranthen; benzo[e]acephe-
nanthrylen601-034-00-4 205-911-9 205-99-2
Benzo[j]fluoranthen 601-035-00-X 205-910-3 205-82-3
Benzo[k]fluoranthen 601-036-00-5 205-916-6 207-08-9
Dibenzo[a,h]anthracen 601-041-00-2 200-181-8 53-70-3
Chrysen 601-048-00-0 205-923-4 218-01-9
Benzo[e]pyren 601-049-00-6 205-892-7 192-97-2
1,2-dibromethan; ethylendibromid 602-010-00-6 203-444-5 106-93-4
1,2-dichlorethan; ethylendichlorid 602-012-00-7 203-458-1 107-06-2
1,2-dibrom-3-chlorpropan 602-021-00-6 202-479-3 96-12-8
Bromethylen; vinylbromid 602-024-00-2 209-800-6 593-60-2
Trichlorethylen Trichloroethen 602-027-00-9 201-167-4 79-01-6
α-Chlortoluen Benzylchlorid 602-037-00-3 202-853-6 100-44-7 E
α,α,α-trichlortoluen; trichlormethyl-
benzen602-038-00-9 202-634-5 98-07-7
1,3-dichlor-2-propanol 602-064-00-0 202-491-9 96-23-1
Hexachlorbenzen 602-065-00-6 204-273-9 118-74-1
1,4-dichlorbut-2-en 602-073-00-X 212-121-8 764-41-0
2,3-Dibrompropan-1-ol 2,3-Dibromo-1-
propanol602-088-00-1 202-480-9 96-13-9 E
Ethylenoxid; oxiran 603-023-00-X 200-849-9 75-21-8
1-chlor-2,3-epoxypropan; epichlorhydrin 603-026-00-6 203-439-8 106-89-81976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 25
▼M37
▼M22
▼M36
▼M22
▼M37
▼M22
▼M25
▼M36
▼M22
▼M36
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Propylenoxid; 1,2-epoxypropan; methy-
loxiran603-055-00-4 200-879-2 75-56-9
Propylenoxid 1,2-Epoxypropan Methy-
loxiran603-055-00-4 200-879-2 75-56-9 E
2,2'-Bioxiran; 1,2:3,4-diepoxybutan 603-060-00-1 215-979-1 1464-53-5
2,3-Epoxypropan-1-ol; glycidol 603-063-00-8 209-128-3 556-52-5
Phenylglycidylether 2,3-Epoxypropyl-
phenyl-ether 1,2-Epoxy-3-phenoxy-
propan603-067-00-X 204-557-2 122-60-1 E
Styrenoxid; (epoxyethyl)benzen; pheny-
loxiran603-084-00-2 202-476-7 96-09-3
Furan 603-105-00-5 203-727-3 110-00-9 E
R2,3-Epoxy-1-propanol 603-143-00-2 404-660-4 57044-25-4 E
(R)-1-Chlor-2,3-epoxypropan 603-166-00-8 424-280-2 51594-55-9
4-amino-3-fluorphenol 604-028-00-X 402-230-0 399-95-1
5-allyl-1,3-benzodioxol; safrol 605-020-00-9 202-345-4 94-59-7
3-propanolid; 1,3-propiolacton 606-031-00-1 200-340-1 57-57-8
Urethan(INN); ethylcarbamat 607-149-00-6 200-123-1 51-79-6
Methylacrylamidomethoxyacetat (der
indeholder ≥0,1 % acrylamid)607-190-00-X 401-890-7 77402-03-0
Methylacrylamidoglycolat (der inde-
holder≥0,1 % acrylamid)607-210-00-7 403-230-3 77402-05-2
Acrylonitril 608-003-00-4 203-466-5 107-13-1
2-nitropropan 609-002-00-1 201-209-1 79-46-9
2,4-Dinitrotoluen [1]; dinitrotoluen [2];
dinitrotoluen, teknisk609-007-00-9 204-450-0 [1] 121-14-2 [1]
246-836-1 [2] 25321-14-6 [2]
5-nitroacenaphthen 609-037-00-2 210-025-0 602-87-9
2-nitronaphtalen 609-038-00-8 209-474-5 581-89-5
4-nitrobiphenyl 609-039-00-3 202-204-7 92-93-3Nitrofen (ISO); 2,4-dichlorphenyl-4-
nitrophenylether609-040-00-9 217-406-0 1836-75-5
2-Nitroanisol 609-047-00-7 202-052-1 91-23-62,6-Dinitrotoluen 609-049-00-8 210-106-0 606-20-21976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 26
▼M36
▼M37
▼M36
▼M22
▼M36
▼M22
▼M25
▼M22
▼M37
▼M22
▼M37
▼M36
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
2,3-Dinitrotoluen 609-050-00-3 210-013-5 602-01-7 E
3,4-Dinitrotoluen 609-051-00-9 210-222-1 610-39-9 E3,5-Dinitrotoluen 609-052-00-4 210-566-2 618-85-9 E
Hydrazin-tri-nitromethan 609-053-00-X 414-850-9 —2,5-Dinitrotoluen 609-055-00-0 210-581-4 619-15-8 E
Azobenzen 611-001-00-6 203-102-5 103-33-3
(Methyl-ONN-azoxy)methylacetat;
(methylazoxymethyl)acetat611-004-00-2 209-765-7 592-62-1
Dinatrium-{5-[(4 ′-((2,6-dihydroxy-3-
((2-hydroxy-5-
sulfophenyl)azo)phenyl)azo)(1,1 ′-
biphenyl)-4-yl)azo]salicylato(4-
)}cuprat(2-)611-005-00-8 240-221-1 16071-86-6
4-o-tolylazo-o-toluidin; 4-amino-2 ′,3-
dimethylazobenzen; fast garnet GBC
base; AAT611-006-00-3 202-591-2 97-56-3
4-aminoazobenzen 611-008-00-4 200-453-6 60-09-3
Benzidinbaserede azofarvestoffer; 4,4'-
diarylazobiphenyl farvestoffer, undtagen
sådanne nævnt andetsteds i bilag I til
direktiv 67/548/EØF611-024-00-1 — —
Dinatrium 4-amino 3-[[4 ′-[(2,4-diami-
nophenyl) azo][1,1 ′-biphenyl]-4-
yl]azo]-5-hydroxy-6-(pehnylazo)- naph-
thalen-2, 7-disulfonat; C.I. Direct Black
38611-025-00-7 217-710-3 1937-37-7
Tetranatrium 3,3 ′-[[1,1′-biphenyl]-
4,4′diylbis (azo)] bis [5-amino-4-hydro-
xynaphtahalenen-2,7-disulfonat]; C.I.
Direct Blue 6611-026-00-2 220-012-1 2602-46-2
Dinatrium-3,3 ′-[[1,1′-biphenyl]-
4,4′diylbis (azo)]bis[4-aminonaphtha-
lene-1-sulfonat); C.I. Direct Red 28611-027-00-8 209-358-4 573-58-0
o-Dianisidin baserede azofarvestoffer;
4,4-diarylazo-3,3'-dimethoxybiphenyl
farvestoffer, undtagen sådanne nævnt
andetsteds i bilag I til direktiv 67/548/
EØF611-029-00-9 — —
o-Toluidin baserede azofarvestoffer;
4,4'-diarylazo-3,3'-dimethylbiphenyl
farvestoffer, undtagen sådanne nævnt
andetsteds i bilag I til direktiv 67/548/
EØF611-030-00-4 — —
1,4,5,8-Tetraaminoanthraquinon, C.1.
Disperse blue 1611-032-00-5 219-603-7 2475-45-81976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 27
▼M37
▼M36
▼M37
▼M22
▼M25
▼M37
▼M36
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
6-Hydroxy-1-(3-isopropoxypropyl)-4-
methyl-2-oxo-5-[4-(phenylazo)pheny-
lazo]-1,2-dihydro-3-pyridinecarbonitril611-057-00-1 400-340-3 85136-74-9
(6-(4-Hydroxy-3-(2-methoxypheny-
lazo)-2-sulfonato-7-naphthylamino)-
1,3,5-triazin-2,4-diyl)bis[(amino-1-
methylethyl)-ammonium]-format611-058-00-7 402-060-7 108225-03-2
Trinatrium-[4'-(8-acetylamino-3,6-disul-
fonato-2-naphthylazo)-4''-(6-benzoyla-
mino-3-sulfonato-2-naphthylazo)-
biphenyl-1,3',3'',1'''-tetraolato-O, O', O'',
O''']kobber(II)611-063-00-4 413-590-3 —
Phenylhydrazin [1] 612-023-00-9 202-873-5 [1] 100-63-0 [1] E
Phenylhydraziniumchlorid [2] 200-444-7 [2] 59-88-1 [2]
Phenylhydrazin-hydrochlorid [3] 248-259-0 [3] 27140-08-5 [3]
Phenylhydraziniumsulfat (2:1) [4] 257-622-2 [4] 52033-74-6 [4]
2-methoxyanilin; ortho-anisidin 612-035-00-4 201-963-1(o) 90-04-0
3,3′-dimethoxybenzidin; o-dianisidin 612-036-00-X 204-355-4 119-90-4
salte af 3,3 ′-dimethoxybenzidin; salte af
o-dianisidin612-037-00-5
3,3′-dimethylbenzidin; o-tolidin 612-041-00-7 204-358-0 119-93-7
4,4′-diaminodiphenylmethan 612-051-00-1 202-974-4 101-77-9
3,3′-dichlorbenzidin 612-068-00-4 202-109-0 91-94-1
salte af 3,3 ′-dichlorbenzidin 612-069-00-X
Dimethylnitrosamin; N-nitrosodimethy-
lamin612-077-00-3 200-549-8 62-75-9
2,2′-dichlor-4,4 ′-methylendianilin; 4,4 ′-
methylenbis(2-chloranilin)612-078-00-9 202-918-9 101-14-4
Salte af 2,2 ′-dichlor-4,4 ′-methylendia-
nilin; salte af 4,4 ′-methylenbis(2-chlora-
nilin)612-079-00-4
salte af 3,3 ′-dimethylbenzidin 612-081-00-5
1-methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidin 612-083-00-6 200-730-1 70-25-74,4′-methylendi-o-toluidin 612-085-00-7 212-658-8 838-88-0
2,2′-(nitrosoimino)bisethanol 612-090-00-4 214-237-4 1116-54-7
o-Toluidin 612-091-00-X 202-429-0 95-53-4
Nitrosodipropylamin 612-098-00-8 210-698-0 621-64-71976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 28
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
4-methyl-m-phenylendiamin 612-099-00-3 202-453-1 95-80-7
Toluen-2,4-diammoniumsulfat 612-126-00-9 265-697-8 65321-67-7
4-chloranilin 612-137-00-9 203-401-0 106-47-8
Ethylenimin; aziridin 613-001-00-1 205-793-9 151-56-4
2-methylaziridin; propylenimin 613-033-00-6 200-878-7 75-55-8Captafol (ISO); 1,2,3,6-tetrahydro-N-
(1,1,2,2-tetrachlorethylthio)phthalimid613-046-00-7 219-363-3 2425-06-1
Carbadox (INN); methyl-3-(quinoxalin-
2-ylmethylen)carbazat-1,4-dioxid; 2-
(methoxycarbonylhydrazonomethyl)qui-
noxalin-1,4-dioxid613-050-00-9 229-879-0 6804-07-5
Acrylamid 616-003-00-0 201-173-7 79-06-1
Thioacetamid 616-026-00-6 200-541-4 62-55-5
Blanding af: N-[3-hydroxy-2-(2-methy-
lacryloylamino-methoxy)-propoxyme-
thyl]-2-methyl-acrylamid; N-[2,3-bis-(2-
methylacryloylaminomethoxy)propoxy-
methyl]-2-methylacrylamid; methacry-
lamid; 2-methyl-N-(2-
methylacryloylamino-methoxy-methyl)-
acrylamid; N-(2,3-dihydroxy-propoxy-
methyl)-2-methyl-acrylamid616-057-00-5 412-790-8 —
Destilar (stenkulstjære), benzenfraktion;
letolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af sten-
kulstjære. Den består af carbonhydrider,
primært C
4til C10, med kogeinterval
omtrent fra 80 ºC til 160 ºC)648-001-00-0 283-482-7 84650-02-2
Tjæreolier, brunkuls-; letolie
(Destillatet fra brunkulstjære, med koge-
interval omtrent fra 80 ºC til 250 ºC.
Sammensat primært af aliphatiske og
aromatiske carbonhydrider og monoba-
siske phenoler)648-002-00-6 302-674-4 94114-40-6 J
Benzenforløb (kul); redestilleret letolie,
lavtkogende
(Destillat fra koksovnsletolie med et
omtrentligt destillationsinterval under
100 ºC. Sammensat primært af alipha-
tiske C4til C6carbonhydrider)648-003-00-1 266-023-5 65996-88-5 J
Destillater (stenkulstjære), benzenfrak-
tion, benzen-, toluen- og xylenrige;
redestilleret letolie, lavtkogende
(En rest fra destillationen af rå benzen til
fjernelse af de første benzendestilla-
tionsprodukter. Sammensat primært af
benzen, toluen og xylen, med kogein-
terval omtrent fra 75 ºC til 200 ºC)648-004-00-7 309-984-9 101896-26-8 J
Aromatiske carbonhydrider, C6-10-,C8-
rige; redestilleret letolie, lavtkogende648-005-00-2 292-697-5 90989-41-6 J1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 29
▼M25
▼M27
▼M22
▼M36
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Mineralskterpentin (k ul), let; redestil-
leret letolie, lavtkogende648-006-00-8 287-498-5 85536-17-0 J
Solventnaphtha (kul), xylen-styrenfrak-
tion; redestilleret letolie, mellemdestillat648-007-00-3 287-502-5 85536-20-5 J
Mineralskterpentin (k ul), coumaron-
styrenholdigt; redestilleret letolie,
mellemdestillat648-008-00-9 287-500-4 85536-19-2 J
Naphtha (kul), destillationsrester; rede-
stilleret letolie, højtkogende
(Resten tilbageblevet ved destillation af
genvundet naphtha. Sammensat primært
af naphthalen og kondensationspro-
dukter af inden og styren)648-009-00-4 292-636-2 90641-12-6 J
Aromatiske carbonhydrider, C8-; rede-
stilleret letolie, højtkogende648-010-00-X 292-694-9 90989-38-1 J
Aromatiske carbonhydrider, C8-9-; bipro-
dukter fra carbonhydridharpikspolymeri-
sation; redestilleret letolie, højtkogende
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved afdampning af solvent,
under vakuum, fra polymeriseret carbon-
hydridharpiks. Den består overvejende
af aromatiske carbonhydrider; overve-
jende C8til og med C9, med kogeinterval
omtrent fra 120 ºC til 215 ºC)648-012-00-0 295-281-1 91995-20-9 J
Aromatiske carbonhydrider, C9-12-;
benzendestillation; redestilleret letolie,
højtkogende648-013-00-6 295-551-9 92062-36-7 J
Ekstraktionsrester (kul), alkalisk benzen-
fraktion, syreekstrakt; syrefri letolie,
lavtkogende
(Redestillatet fra destillatet, befriet for
tjæresyrer og tjærebaser, fra højtempe-
raturstjære fra bituminøse kul, med
kogeinterval omtrent fra 90 ºC til 160
ºC. Det består overvejende af benzen,
toluen og xylener)648-014-00-1 295-323-9 91995-61-8 J
Ekstraktionsrester (stenkulstjære),
benzolfraktion alkaliske, syreekstrakt;
syrefri letolie, lavtkogende
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved redestillationen af
destillatet af højtemperatursstenkuls-
tjære (tjæresyre- og tjærebasefri). Den
består overvejende af usubstituerede og
substituerede monocycliske, aromatiske
carbonhydrider kogende i området 85
ºC-195 ºC)648-015-00-7 309-868-8 101316-63-6 J
Ekstraktionsrester (kul), benzenfraktion,
syre-; syrefri letolie, lavtkogende
(Et syreslamsbiprodukt fra svovlsyreraf-
fineringen af rå højtemperaturskul.
Sammensat primært af svovlsyre og
organiske forbindelser)648-016-00-2 298-725-2 93821-38-6 J1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 30
▼M25
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstraktionsrester (kul), letolie alka-
liske, destillationstopfraktioner; syrefri
letolie, lavtkogende
(Den første fraktion fra destillation af
aromatiske carbonhydrider, courmaron-,
naphthalen- og indenrige præfraktions-
kolonnebundfraktioner eller vasket
carbololie, kogende væsentligt under
145 ºC. Sammensat primært af C7-og
C8aliphatiskog aromatisk e carbonhy-
drider)648-017-00-8 292-625-2 90641-02-4 J
Ekstraktionsrester (kul), letolie-alka-
liske, syreekstrakt, indenfraktion; syrefri
letolie, mellemdestillat648-018-00-3 309-867-2 101316-62-5 J
Ekstraktionsrester (kul), letolie alka-
liske, indennaphthafraktion; syrefri
letolie, højkogende
(Destillatet fra aromatiske carbonhy-
drider, coumaron-, naphthalen- og
indenrige præfraktioneringskolonne-
bundfraktioner eller vasket carbololie
med kogeinterval omtrent fra 155 ºC til
180 ºC. Sammensat primært af inden,
indan og trimethylbenzener)648-019-00-9 292-626-8 90641-03-5 J
Solventnaphtha (kul); syrefri letolie,
højtkogende
(Destillat, fra enten højtemperaturssten-
kulstjære, koksovnsletolie eller alkalisk
ekstraktionsrest af stenkulstjæreolie,
med et omtrentligt destillationsinterval
fra 130 ºC til 210 ºC. Sammensat
primært af inden og andre polycycliske
ringsystemer indeholdende en enkelt
aromatiskring. Kan indeholde phenol-
forbindelser og aromatiske nitrogen-
baser)648-020-00-4 266-013-0 65996-79-4 J
Destillater (stenkulstjære), letoiler,
neutral fraktion; syrefri letolie, højtko-
gende
(Et destillat fra den fraktionerede destil-
lation af højtemperatursstenkulstjære.
Sammensat primært af alkylsubstitue-
rede, monocycliske, aromatisk carbon-
hydrider, med kogeinterval omtrent fra
135 ºC til 210 ºC. Kan også indeholde
umættede carbonhydrider såsom inden
og coumaron)648-021-00-X 309-971-8 101794-90-5 J
Destillater (stenkulstjære), lette olier,
syreekstrakter; syrefri letolie, højtko-
gende
(Denne olie er en sammensat blanding af
aromatiske carbonhydrider, primært
inden, naphthalen, coumaron, phenol
og o-, m- og p-cresol, med kogeinterval
fra 140 ºC til 215 ºC)648-022-00-5 292-609-5 90640-87-2 J
Destillater (stenkulstjære), lette olier,
karbololie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af sten-
kulstjære. Den består af aromater og
andre carbonhydrider, phenolforbin-
delser og aromatiske nitrogenforbin-
delser og med kogeinterval omtrent fra150 ºC til 210 ºC)648-023-00-0 283-483-2 84650-03-3 J1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 31
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Tjæreolier, stenkuls-; karbololie
(Destillat fra højtemperatursstenkuls-
tjære med et omtrentligt destillations-
interval fra 130 ºC til 250 ºC.
Sammensat primært af naphthalen,
alkylnaphthalener, phenolforbindelser
og aromatiske nitrogenbaser)648-024-00-6 266-016-7 65996-82-9 J
Ekstraktionsrester (kul), letolie alka-
liske, syreekstrakt; syrefri karbololie
(Olien fremkommet ved syrevask, af
alkalivasket carbololie, for at fjerne
mindre mængder af basiske forbindelser
(tjærebaser). Sammensat primært af
inden, indan og alkylbenzener)648-026-00-7 292-624-7 90641-01-3 J
Ekstraktionsrester (kul), tjæreolie alka-
liske; syrefri karbololie
(Rest opnået fra stenkulstjæreolie ved en
alkalisk vask, såsom vandig natrium-
hydroxid, efter fjernelsen af råstenkuls-
tjæresyrer. Sammensat primært af
naphthalener og aromatiske nitrogen-
baser)648-027-00-2 266-021-4 65996-87-4 J
Ekstraktionsolier (stenkul), letolier;
syreekstrakt
(Det vandige ekstrakt fremstillet ved sur
vask af alkalivasket carbololie.
Sammensat primært af syresalte af
forskellige aromatiske nitrogenbaser,
inklusive pyridin, quinolin og deres
alkylderivater)648-028-00-8 292-622-6 90640-99-6 J
Pyridin, alkylderivater; råtjærebaser
(Den sammensatte blanding af poly-
alkylerede pyridiner opnået ved sten-
kulstjæredestillation eller som
højtkogende destillater, omtrent højere
end 150 ºC, fra reaktion mellem ammo-
niakog acetaldehyd, formaldehyd eller
paraformaldehyd)648-029-00-3 269-929-9 68391-11-7 J
Tjærebaser, stenkuls-, picolinfraktion;
basedestillater
(Pyridinbaser, med kogeinterval omtrent
fra 125 ºC til 160 ºC, opnået ved
destillation af et neutraliseret syreeks-
trakt fra den baseholdige tjærefraktion,
opnået ved destillationen af bituminøs
stenkulstjære. Sammensat hovedsageligt
af lutidiner og picoliner)648-030-00-9 295-548-2 92062-33-4 J
Tjærebaser, stenkuls-, lutidinfraktion;
basedestillater648-031-00-4 293-766-2 91082-52-9 J
Ekstraktionsolier (kul), tjærebase-, colli-
dinfraktion; basedestillater
(Ekstraktet fremstillet ved den sureekstraktion af baser fra aromatiske olier
fra rå kultjære, neutralisation, og destil-
lation af baserne. Sammensat primært af
collidiner, anilin, toluidiner, lutidiner og
xylidiner)648-032-00-X 273-077-3 68937-63-3 J1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 32
▼M25
▼M22
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Tjærebaser, stenkuls-, collidinfraktion;
basedestillater
(Destillationsfraktionen, med kogein-
terval omtrent fra 181 ºC til 186 ºC,
fra råbaserne, opnået fra den neutrali-
serede, syreekstraherede, baseholdige
tjærefraktion, opnået ved destillationen
af bituminø;s stenkulstjære. Den inde-
holder hovedsageligt anilin og colli-
diner)648-033-00-5 295-543-5 92062-28-7 J
Tjærebaser, stenkuls-, anilinfraktion;
basedestillater
(Destillationsfraktionen, med kogein-
terval omtrent fra 180 ºC til 200 ºC,
fra råbaser opnået ved at afphenolere og
afbase den carbolerede olie fra destilla-
tionen af stenkulstjære. Den indeholder
hovedsageligt anilin, collidiner, lutidiner
og toluidiner)648-034-00-0 295-541-4 92062-27-6 J
Tjærebaser, stenkuls-, toluidinfraktion;
basedestillater648-035-00-6 293-767-8 91082-53-0 J
Destillater (råolie), alken-alkyn-fabrika-
tions-pyrolyseolie, blandet med højtem-
peratursstenkulstjære, indenfraktion;
redestillater
(En sammensat blanding af carbonhy-drider opnået som et redestillat fra den
fraktionerede destillation af højtempera-
turstjære fra bituminøse kul, og restolier,
der er opnået fra den pyrolytiske frem-
stilling af alkener og alkyner ud fra
råolieprodukter eller naturgas. Den
består overvejende af inden, og har
kogeinterval omtrent fra 160 ºC til 190
ºC)648-036-00-1 295-292-1 91995-31-2 J
Destillater (kul), stenkulstjære-restpyro-
lyseolier, naphthalenolier; redestillater
(Redestillatet, opnået fra den fraktione-
rede destillation af højtemperaturstjære
fra bituminøse kul og pyrolyserestolier,
med kogeinterval omtrent fra 190 ºC til
270 ºC. Sammensamt primært af substi-
tuerede bicycliske aromater)648-037-00-7 295-295-8 91995-35-6 J
Ekstraktionsrester (kul), stenkulstjære og
restpyrolyseolier, naphthalenolie, restde-
stillater; redestillater
(Redestillatet fra den fraktionerede
destillation af afphenoleret og afbaset
methylnaphthalenolie opnået fra højtem-
peraturstjære fra bituminøse kul og
restpyrolyseolier, med kogeinterval
omtrent fra 220 ºC til 230 ºC. Det består
overvejende af usubstituerede og substi-
tuerede, bicycliske, aromatiske, carbon-
hydrider)648-038-00-2 295-329-1 91995-66-3 J
Ekstraktionsolier (stenkul), stenkulstjære
rest-pyrolyseolier, naphthalenolier; rede-
stillater
(En neutral olie opnået ved fjernelse af
base og phenol fra olien opnået ved
destillationen af højtemperaturstjære og
pyrolyserestolier, der koger i områder
fra 225 ºC til 255 ºC. Sammensat
primært af substituerede, toleddede,
aromatiske carbonhydrider)648-039-00-8 310-170-0 122070-79-5 J1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 33
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstraktionsolier (stenkul), stenkulstjære
rest-pyrolyseolier, naphthalenolie,
destillationsrester; redestillater
(Rest fra destillationen af methylnaph-
thalenolie (fra bituminøs stenkulstjære
og pyrolyserestolier), der er befriet for
phenol og base, med et kogeinterval fra
240 ºC til 260 ºC. Sammensat primært afsubstituerede toleddede, aromatiske og
heterocycliske carbonhydrider)648-040-00-3 310-171-6 122070-80-8 J
Absorptionsolier, bicycliske aromater og
heterocycliskcarbonhydridfrak tion;
redestilleret vaskeolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et redestillat fra
destillationen af vaskeolie. Den består
overvejende af 2-ringede aromatiske og
heterocycliske carbonhydrider, med
kogeinterval fra 260 ºC til 290 ºC)648-041-00-9 309-851-5 101316-45-4 M
Destillater (stenkulstjære), øvre, fluoren-
rige; redestilleret vaskeolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved krystallisationen af
tjæreolie. Den består af aromatiske og
polycycliske carbonhydrider, primært
fluoren og noget acenaphthen)648-042-00-4 284-900-0 84989-11-7 M
Creosotolie, acenaphthenfraktion,
acenaphthenfri; redestilleret vaskeolie
(Den tiloversblevne olie efter fjernelse,
ved en krystallisationsproces, af
acenaphthen fra acenaphthenolie fra
stenkulstjære. Sammensat primært af
naphthalen og alkylnaphthalener)648-043-00-X 292-606-9 90640-85-0 M
Destillater (stenkulstjære), tunge olier;
tung antracenolie
(Destillater, fra fraktioneret destillation
af stenkulstjære fra bituminøse kul, med
kogeinterval omtrent fra 240 ºC til 400
ºC. Sammensat primært af tri- og poly-
cycliske, carbonhydrider og heterocy-
cliske forbindelser)648-044-00-5 292-607-4 90640-86-1
Antracenolie, syreekstrakt; basefri antra-
cenolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, fra den basebefriede fraktion
opnået fra destillationen af stenkuls-
tjære, med kogeinterval omtrent fra
325 ºC til 365 ºC. Den indeholder
overvejende anthracen og phenanthren
og deres alkylderivater)648-046-00-6 295-274-3 91995-14-1 M
Destillater (stenkulstjære); tung antra-
cenolie
(Destillatet fra stenkulstjære med et
omtrentligt destillationsinterval fra 100
ºC til 450 ºC. Sammensat primært af
aromatiske carbonhydrider, bestående af
to- til firleddede kondenserede ringe,
phenolforbindelser og aromatiske nitro-
genbaser)648-047-00-1 266-027-7 65996-92-1 M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 34
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (stenkulstjære), beg-, tunge
olier; tung antracenolie
(Destillatet fra destillationen af begen
opnået fra bituminøs højtemperatur-
stjære. Sammensat primært af tri- og
polycycliske aromatiske carbonhydrider,
med kogeinterval omtrent fra 300 ºC til
470 ºC. Produktet kan også indeholde
heteroatomer)648-048-00-7 295-312-9 91995-51-6 M
Destillater (kultjære) beg; tung antracen-
olie
(Olien opnået ved kondensering af
dampene fra varmbehandlingen af beg.
Sammensat primært af to- til firringede
aromatiske forbindelser, med kogein-
terval omtrent fra 200 ºC til mere end
400 ºC)648-049-00-2 309-855-7 101316-49-8 M
Destillater (stenkulstjære), tunge olier,
pyrenfraktion; redestilleret tung antra-
cenolie
(Redestillatet, opnået fra fraktioneret
destillation af begdestillat, med kogein-
terval omtrent fra 350 ºC til 400 ºC.
Består overvejende af tri- og poly-cycliske aromater og heterocycliske
carbonhydrider)648-050-00-8 295-304-5 91995-42-5 M
Destillater (stenkulstjære), beg-, pyren-
fraktion; redestilleret tung antracenolie
(Redestillatet, opnået fra fraktioneret
destillation af begdestillat, med kogein-
terval omtrent fra 380 ºC til 410 ºC.
Sammensat primært af tri- og poly-
cycliske aromatiske carbonhydrider og
heterocycliske forbindelser)648-051-00-3 295-313-4 91995-52-7 M
Paraffinvokser (kul), brunkulhøjtempe-
raturstjære, carbonbehandlet; syre- og
basefri kultjære
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af
brunkul-forkulningstjære med aktivt kul
for at fjerne sporbestanddele og uren-
heder. Den består overvejende af
mættede ligekædede og forgrenede
carbonhydrider, overvejende større end
C
12)648-052-00-9 308-296-6 97926-76-6 M
Paraffinvokser (kul), brunkulhøjtempe-
raturstjære, lerbehandlet; syre- og
basefri kultjære
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af
brunkul-forkulningstjære med bentonit
for at fjerne sporbestanddele og uren-
heder. Den består overvejende af
mættede, ligekædede og forgrenede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)648-053-00-4 308-297-1 97926-77-7 M
Beg; tjærebeg 648-054-00-X 263-072-4 61789-60-4 M
Beg, kultjære-, højtemperaturs-;
tjærebeg
(Resten fra destillationen af højtempera-
tursstenkulstjære. Et sort, fast stof med
et blødgøringspunkt omtrent fra 30 ºC til
180 ºC. Består primært af en sammensat
blanding af aromatiske carbonhydrider,
bestående af tre- eller flerleddede
kondenserede ringe)648-055-00-5 266-028-2 65996-93-21976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 35
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Beg, kultjære, højtemperatur, varmebe-
handlet; tjærebeg
(Den varmebehandlede rest fra destilla-
tionen af højtemperaturstenkulstjære. Et
sort, fast stof med et blødgøringspunkt
omtrent fra 80 ºC til 180 ºC. Sammensat
primært af en kompleks blanding af tre-
eller flerleddede, kondenserede, aroma-
tiske carbonhydrider)648-056-00-0 310-162-7 121575-60-8 M
Beg, kultjære-, højtemperaturs,
sekundær; redestilleret tjærebeg
(Resten opnået under destillationen af
højtkogende fraktioner fra højtempera-
turstjære fra bituminøse kul og/eller
begkoksolie, med et blødgøringspunkt
fra 140 ºC til 170 ºC ifølge DIN 52025.
Sammensat primært af tri- og poly-
cycliske, aromatiske forbindelser, som
også indeholder heteroatomer)648-057-00-6 302-650-3 94114-13-3 M
Rester (stenkulstjære), begdestillations-;
redestilleret tjærebeg
(Rest fra den fraktionerede destillation
af begdestillat med kogeinterval omtrent
fra 400 ºC til 470 ºC. Sammensat
primært af polycycliske, aromatiske
carbonhydrider og heterocycliske forbin-
delser)648-058-00-1 295-507-9 92061-94-4 M
Tjære, stenkuls-, højtemperatur, destilla-
tions- og oplageringsrester; kultjæresedi-
ment
(Koks- og askeholdige, faste rester, der
adskilles ved destillation og termisk
behandling af højtemperaturstjære fra
bituminøse kul i destillationsinstallati-
oner og oplageringsbeholdere. Består
overvejende af carbon, og indeholder
små mængder af heteroforbindelser,
såvel som askekomponenter)648-059-00-7 295-535-1 92062-20-9 M
Tjære, stenkuls-, lagerrester; kultjærese-
diment
(Aflejringer, fjernet fra lagre af rå sten-
kulstjære. Består primært af stenkuls-
tjære og kulholdigt, findelt stof)648-060-00-2 293-764-1 91082-50-7 M
Tjære, stenkuls-, højtemperaturs-, rester;
kultjæresediment
(Faste stoffer dannet under forkoks-
ningen af bituminøse kul for at frem-
stille rå højtemperaturstjære. Sammensat
primært af koks- og kulpartikler, højt
aromatiserede forbindelser og mine-
ralske stoffer)648-061-00-8 309-726-5 100684-51-3 M
Tjære, stenkuls-, højtemperatur, højt
indhold af faste stoffer; kultjæresedi-
ment
(Kondensationsproduktet opnået ved
køling, omtrent til omgivende tempe-
ratur, af gassen udviklet ved højtempe-
raturstørdestillationen (højere end 700
ºC) af kul. Består primært af en
sammensat blanding af kondenserede
aromatiske carbonhydrider med et højt
faststof indhold af kul- og koks-lignende
materialer)648-062-00-3 273-615-7 68990-61-4 M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 36
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Affaldsstoffer, faste, kultjærebegsfor-
koksnings-; kultjæresediment
(Det samlede affald dannet ved forkoks-
ningen af bituminøs kultjærebeg. Der
består overvejende af carbon)648-063-00-9 295-549-8 92062-34-5 M
Ekstraktrester (kul), brunkul; syre- og
basefri kultjære
(Resten fra toluenekstraktion af tørret
brunkul)648-064-00-4 294-285-0 91697-23-3 M
Paraffinvokser (kul), brunkulshøjtempe-
raturstjære; syre- og basefri kultjære
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, opnået fra brunkulsforkulnings-
tjære ved solventkrystallisation
(solventafoliering), ved svedning eller
en adduktionsproces. Den består over-
vejende af ligekædede og forgrenede,
mættede carbonhydrider, overvejende
større end C12)648-065-00-X 295-454-1 92045-71-1 M
Paraffinvokser (kul), brunkulshøjtempe-
raturstjære, hydrogenbehandlede; syre-
og basefri kultjære
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, opnået fra brunkulsforkulnings-
tjære ved solventkrystallisation
(solventafoliering), ved svedning eller
en adduktionsproces, behandlet med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overejende af lige-
kædede og forgrenede, mættede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)648-066-00-5 295-455-7 92045-72-2 M
Paraffinvokser (kul), brunkulshøjtempe-
raturstjære, kiselsyrebehandlet; syre- og
basefri kultjære
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af
brunkul-forkulningstjære med kiselsyre
for af fjerne sporbestanddele og uren-
heder. Den består overvejende af lige-
kædede og forgrenede mættede
carbonhydrider, overvejende støre end
C12)648-067-00-0 308-298-7 97926-78-8 M
Tjære, stenkuls-, lavtemperatur, destilla-
tionsrester; kultjæreolie, mellemdestillat
(Rester fra fraktioneret destillation af
lavtemperaturstenkulstjære for at fjerne
olier, der koger i området op til omtrent
300 ºC. Sammensat primært af aroma-
tiske forbindelser)648-068-00-6 309-887-1 101316-85-2 M
Beg, kultjære, lavtemperaur; tjærebeg
(Et sammensat sort, fast, eller halvfast
stof opnået ved destillation af en
lavtemperaturstenkulstjære. Det har et
blødgøringspunkt mellem omtrent 40 ºC
og 180 ºC. Sammensat primært af en
kompleks blanding af carbonhydrider)648-069-00-1 292-651-4 90669-57-1 M
Beg, kultjære, lavtemperatur, oxideret;
tjærebeg, oxideret
(Produktet opnået ved at luftgennem-
blæse lavtemperaturkultjærebeg ved
forhøjet temperatur. Det har et blød-
gøringspunkt mellem omtrent 70 ºC og
180 ºC. Sammensat primært af en
kompleks blanding af carbonhydrider)648-070-00-7 292-654-0 90669-59-3 M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 37
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Beg, kultjære-, lavtemperatur, varme-
behandlet; tjærebeg, oxideret; tjærebeg,
varmebehandlet
(Et sammensat sort, fast, stof opnået ved
varmebehandling af lavtemperaturkul-
tjærebeg. Det har et blødgøringspunkt
mellem omtrent 50 ºC og 140 ºC.
Sammensat primært af en kompleks
blanding af aromatiske forbindelser)648-071-00-2 292-653-5 90669-58-2 M
Destillater (kul og råolie), kondenserede
aromat-; destillater
(Destillatet fra en blandning af stenkuls-
tjære og aromatiske råoliestrømme med
destillationsområde omtrent fra 220 ºC
til 450 ºC. Sammensat primært af
aromatiske carbonhydrider, bestående
af 3- til 4-leddede kondenserede ringe)648-072-00-8 269-159-3 68188-48-7 M
Aromatiske carbonhydrider, C20-28-, poly-
cycliske, blandet kultjærebeg, poly-
ethylen og polypropylen,
pyrolyseafledte; pyrolyseprodukter
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved pyrolyse af blandet
kultjærebeg, polyethylen og polypro-pylen. Sammensat primært af polycy-
cliske, aromatiske carbonhydrider,
overvejende C
20til og med C28, med et
blødgøringspunkt fra 100 ºC til 220 ºC
ifølge DIN 52025)648-073-00-3 309-956-6 101794-74-5 M
Aromatiske carbonhydrider, C20-28-, poly-
cycliske, blandet kultjærebeg og poly-
ethylen, pyrolyseafledte;
pyrolyseprodukter
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved pyrolyse af blandet
kultjærebeg og polyethylen. Sammensat
primært af polycycliske, aromatiske
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C28, med et blødgøringspunkt fra
100 ºC til 220 ºC ifølge DIN 52025)648-074-00-9 309-957-1 101794-75-6 M
Aromatiske carbonhydrider, C20-28-, poly-
cycliske, blandet kultjærebeg og poly-
styren, pyrolyseafledte;
pyrolyseprodukter
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved pyrolyse af blandet
kultjærebeg og polystyren. Sammensat
primært af polycycliske, aromatiske
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C28, med et blødgøringspunkt fra
100 ºC til 220 ºC ifølge DIN 52025)648-075-00-4 309-958-7 101794-76-7 M
Beg, kultjære- og råolie-; tjærebeg
(Remanensen fra destillationen af en
blanding af stenkulstjære og aromatiske
råoliestrømme. Et fast stof med et blød-
gøringspunkt fra 40 ºC til 180 ºC.
Sammensat primært af en kompleks
blanding af aromatiske carbonhydrider,
bestående af tre- eller flerleddede
kondenserede ringe)648-076-00-X 269-109-0 68187-57-5 M
Phenanthren, destillationsrester; redestil-
leret tung antracenolie
(Rest, fra destillationen af rå
phenanthren, kogende i området omtrent
fra 340 ºC til 420 ºC. Den består
overvejende af phenanthren, anthracen
og carbazol)648-077-00-5 310-169-5 122070-78-4 M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 38
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (stenkulstjære), øvre, fluo-
renfri; redestilleret vaskeolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved krystallisationen af
tjæreolie. Den består af aromatiske,
polycykliske carbonhydrider, primært
diphenyl, dibenzofuran og acenaphthen)648-078-00-0 284-899-7 84989-10-6 M
Rester (stenkulstjære), creosotolie detil-
lations-; redestilleret vaskeolie
(Resten, fra fraktioneret destillation af
vaskeolie, med kogeinterval omtrent fra
270 ºC til 330 ºC. Den består over-
vejende af bicycliske aromatiske og
heterocycliske carbonhydrider)648-080-00-1 295-506-3 92061-93-3 M
Destillater (kul), koksovns-letolie, naph-
thalenfraktion; naftalinolie
(Den sammensatte blanding af carbon-
hydrider opnået ved prefraktionering
(kontinuerlig destillation) af koksovn-
sletolie. Den består overvejende af
naphtalen, coumaron og inden og koger
højere end 148 ºC)648-084-00-3 285-076-5 85029-51-2 J, M
Destillater (stenkulstjære), naphthaleno-
lier, med lavt indhold af naphthalen;
redestilleret naftalinolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved krystallisation af
naphthalenolie. Sammensat primært af
naphthalen, alkylnaphthalen og phenol-
forbindelser)648-086-00-4 284-898-1 84989-09-3 J, M
Destillater (stenkulstjære), naphthalen-
olie-krystallisationsmoderlud; redestil-
leret naftalinolie
(En sammensat blanding af organiske
forbindelser, opnået som et filtrat fra
krystallisationen af naphthalenfraktionen
fra stenkulstjære, med kogeinterval
omtrent fra 200 ºC til 230 ºC. Indeholder
hovedsageligt naphthalen, thionaph-
thalen og alkylnaphthalener)648-087-00-X 295-310-8 91995-49-2 J, M
Ekstraktionsrester (stenkul), naphthalen-
olie, alkaliske; syrefri naftalinolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved den alkaliske vask af
naphthalenolie for at fjerne phenolfor-
bindelser (tjæresyrer). Den består af
naphthalen og alkylnaphthalen)648-088-00-5 310-166-9 121620-47-1 J, M
Ekstraktionsrester (stenkul), naphthalen-
olie, alkaliske, med lavt indhold af
naphthalen; syrefri naftalinolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider tilbageblevet efter fjernelsen af
naphthalen fra alkalivasket naphthalen-
olie ved en krystalliseringsproces. Den
er sammensat primært af naphthalen og
alkylnaphthalen)648-089-00-0 310-167-4 121620-48-2 J, M
Destillater (stenkulstjære), naphthaleno-
lier, naphthalenfrie, alkaliske ekstrakter;
syrefri naftalinolie
(Den tilbageblevne olie efter fjernelse af
phenolforbindelser (tjæresyrer) fra
drænet naphthalenolie ved en alkalisk
vask. Sammensat primært af naphthalen
og alkylnaphthalener)648-090-00-6 292-612-1 90640-90-7 J, M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 39
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstrationsrester (kul), naphthalenolie
alkaliske, destillationstopfraktioner;
syrefri naftalinolie
(Destillatet fra alkalivasket naphthalen-
olie, med destillationsinterval omtrent
fra 180 ºC til 220 ºC. Sammensat
primært af naphthalen, alkylbenzener,
inden og indan)648-091-00-1 292-627-3 90641-04-6 J, M
Destillater (stenkulstjære), naphthaleno-
lier, methylnaphthalenfraktion; methyl-
naftalin
(Et destillat fra den fraktionerede destil-
lation af højtemperaturs-stenkulstjære.
Sammensat primært af substituerede,
bicycliske, aromatiske carbonhydrider
og aromatiske nitrogenbaser, med koge-
interval omtrent fra 225 ºC til 255 ºC)648-092-00-7 309-985-4 101896-27-9 J, M
Destillater (stenkulstjære), naphthaleno-
lier, indol-methylnaphthalenfraktion;
methylnaftalin
(Et destillat fra den fraktionerede destil-
lation af højtemperaturs-stenkulstjære.
Sammensat primært af indol og methyl-
naphthalen, med kogeinterval omtrent
fra 235 ºC til 255 ºC)648-093-00-2 309-972-3 101794-91-6 J, M
Destillater (stenkulstjære), naphthaleno-
lier, syreekstrakter; methylnaftalinolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, opnået ved at fjerne baser fra
methylnaphthalenfraktionen opnået ved
destillation af stenkulstjære, med koge-
interval omtrent fra 230 ºC til 255 ºC.
Indeholder hovedsageligt 1(2)-methyl-
naphthalen, naphthalen, dimethylnaph-
thalen og biphenyl)648-094-00-8 295-309-2 91995-48-1 J, M
Ekstraktionsrester (kul), naphthalenolie
alkaliske, destillationsrester; methylnaf-
talinolie
(Resten fra destillationen af alkalivasket
naphthalenolie, med destillationsinterval
omtrent fra 220 ºC til 300 ºC.
Sammensat primært af naphthalen,
alkylbenzener og aromatiske nitrogen-
baser)648-095-00-3 292-628-9 90641-05-7 J, M
Ekstraktionsolier (kul), sure, tjærebase-
frie; methylnaftalinolie
(Ekstraktionsolien, med kogeinterval
omtrent fra 220 ºC til 265 ºC, fra
alkaliske stenkulstjære-ekstraktionsre-
ster fremstillet ved en sur vask, såsom
vandig svovlsyre, efter destillation for at
fjerne tjærebaser. Sammensat primært af
alkylnaphthalener)648-096-00-9 284-901-6 84989-12-8 J, M
Destillater (stenkulstjære), benzolfrak-
tion, destillationsrester; vaskeolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af rå
benzol (højtemperaturstenkulstjære).
Den kan være en væske med et destilla-
tionsinterval omtrent fra 150 ºC til 300
ºC, eller et halvfast eller fast stof med et
smeltepunkt på op til 70 ºC. Den er
sammensat primært af naphthalen ogalkylnaphthalener)648-097-00-4 310-165-3 121620-46-0 J, M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 40
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Kresotolie, højtkogende destillat; vaske-
olie
(Den højtkogende destillationsfraktion
opnået fra højtemperatursforkulningen
af bituminøst kul, som yderligere raffi-
neres for at fjerne overskud af krystal-
linske salte. Den består primært af
kresotolie samt nogle af de normale
polycykliske aromatiske salte, som er
komponenter af stenkulstjæredestillater,
fjernede. Den er krystalfri ved omtrent 5
ºC)648-100-00-9 274-565-9 70321-79-8 J, M
Ekstraktionsrester (stenkul), creosotolie
sure; syrefri vaskeolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra den basebefriede fraktion fra
destillationen af stenkulstjære, med
kogeinterval omtrent fra 250 ºC til 280
ºC. Den består overvejende af biphenyl
og isomere diphenylnaphthener)648-102-00-X 310-189-4 122384-77-4 J, M
Anthracenolie, anthracenpasta; antrace-
noliefraktion
(Det anthracenrige faste stof, opnået ved
krystallisation og centrifugering af
anthracenolie. Det er sammensat
primært af anthracen, carbazol og
phenanthren)648-103-00-5 292-603-2 90640-81-6 J, M
Anthracenolie, med lavt indhold af
anthracen; antracenoliefraktion
(Den tiloversblevne olie efter fjernelse,
ved en krystallisationsproces, af et
anthracenrigt fast stof (anthracenpasta)
fra anthracenolie. Den er sammensat
primært af to-, tre- og firleddede aroma-
tiske forbindelser)648-104-00-0 292-604-8 90640-82-7 J, M
Rester (stenkulstjære), anthracenoliede-
stillations-; antracenoliefraktion
(Resten, fra fraktioneret destillation af rå
anthracen, med kogeinterval omtrent fra
340 ºC til 400 ºC. Den består over-
vejende af tri- og polycycliske, aroma-
tiske og heterocycliske carbonhydrider)648-105-00-6 295-505-8 92061-92-2 J, M
Anthracenolie, anthracenpasta, anthra-
cenfraktion; antracenoliefraktion
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af anthracen,
opnået ved krystallisation af anthracen-
olie fra bituminøs højtemperaturstjære,
med kogeinterval omtrent fra 330 ºC til
350 ºC. Den indeholder hovedsageligt
anthracen, carbazol og phenenthren)648-106-00-1 295-275-9 91995-15-2 J, M
Anthracenolie, anthracenpasta, carbazol-
fraktion; antracenoliefraktion
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af anthracen,
opnået ved krystallisation af anthracen-
olie fra højtemperaturstjære fra bitumi-
nøse kul, med kogeinterval omtrent fra
350 ºC til 360 ºC. Den indeholderhovedsagelig anthracen, carbazol og
phenanthren)648-107-00-7 295-276-4 91995-16-3 J, M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 41
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Anthracenolie, anthracenpasta, lette
destillationsfraktioner, antracenoliefrak-
tion
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af anthracen,
opnået ved krystallisation af anthracen-
olie fra bituminøs lavtemperaturstjære,
med kogeinterval omtrent fra 290 ºC til
340 ºC. Den indeholder hovedsageligt
tricycliske aromater og deres dihydrode-
rivater)648-108-00-2 295-278-5 91995-17-4 J, M
Tjæreolier, stenkuls-, lavtemperaturs;
kultjæreolie, højtkogende
(Et destillat fra lavtemperatursstenkuls-
tjære. Sammensat primært af carbonhy-
drider, phenolforbindelser og aromatiske
nitrogenbaser, med kogeinterval omtrent
fra 160 ºC til 340 ºC)648-109-00-8 309-889-2 101316-87-4 J, M
Phenoler, ammoniakludsekstrakt; alka-
liske ekstrakter
(Blandingen af phenoler ekstraheret, ved
brug af isobutylacetater, fra ammonia-
kludden, kondenseret fra gassen udviklet
ved lavtemperaturdestillation (mindre
end 700 ºC) af kul. Den består over-
vejende af en blanding af monohydre-
rede og dihydrerede phenoler)648-111-00-9 284-881-9 84988-93-2 J, M
Destillater (stenkulstjære), letolier, alka-
liske ekstrakter; alkaliske ekstrakter
(Det vandige ekstrakt fra carbololie
fremstillet ved en alkalisk vask med
f.eks. vandig natriumhydroxid.
Sammensat primært af de alkaliske salte
af forskellige phenolforbindelser)648-112-00-4 292-610-0 90640-88-3 J, M
Ekstrakter, stenkulstjæreolie alkaliske;
alkaliske ekstrakter
(Ekstrakt for stenkulstjæreolie frem-
stillet ved en alkalisk vask, såsom
vandig natriumhydroxid. Sammensat
primært af alkalisalte af forskellige
phenolforbindelser)648-113-00-X 266-017-2 65996-83-0 J, M
Destillater (stenkulstjære), naphthalen-
olie, alkaliske ekstrakter; alkaliske
ekstrakter
(Det vandige ekstrakt fra naphthalenolie
fremstillet ved en alkalisk vask med
f.eks. vandig natriumhydroxid.
Sammensat primært af alkaliske salte
af forskellige phenolforbindelser)648-114-00-5 292-611-6 90640-89-4 J, M
Ekstraktionsrester (kul), tjæreolie alka-
liske, carbonaterede, kalkede; råfenol
(Produktet opnået ved behandling af et
alkalisk stenkulstjæreolieekstrakt med
CO2og CaO. Sammensat primært af
CaCO3, Ca(OH)2,N a2CO3og andre
organiske og uorganiske urenheder)648-115-00-0 292-629-4 90641-06-8 J, M
Tjæresyrer, brunkuls-, rå; råfenol
(Et forsuret alkalisk ekstrakt af brun-
kulstjæredestillat. Sammensat primært af
phenol og phenolhomologer)648-117-00-1 309-888-7 101316-86-3 J, M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 42
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Tjæresyrer, brunkulsforgasnings-;
råfenol
(En sammensat blanding af organiske
forbindelser opnået fra brunkulsforgas-
ning. Sammensat primært af C6-10-hydro-
xyaromatiske phenoler og dereshomologer)648-118-00-7 295-536-7 92062-22-1 J, M
Tjæresyrer, destillationsrester; fenolde-
stilleret
(En rest fra destillationen af råphenol fra
kul. Den består overvejende af phenoler,
C
8til og med C10, med blødgøringspunkt
fra 60 ºC til 80 ºC)648-119-00-2 306-251-5 96690-55-0 J, M
Tjæresyrer, methylphenolfraktion; fenol-
destilleret
(Fraktionen af tjæresyre, rig på 3- og 4-
methylphenol, genvundet ved destilla-
tion af råtjæresyre fra lavtemperaturs-
stenkulstjære)648-120-00-8 284-892-9 84989-04-8 J, M
Tjæresyrer, polyalkylphenolfraktion;
fenoldestilleret
(Fraktionen af tjæresyrer, genvundet ved
destillation af rå tjæresyrer fra lavtem-
peratursstenkulstjære, med kogeinterval
omtrent fra 225 ºC til 320 ºC.
Sammensat primært af polyalkylphe-
noler)648-121-00-3 284-893-4 84989-05-9 J, M
Tjæresyrer, xylenolfraktion; fenoldestil-
leret
(Fraktionen af tjæresyrer, rig på 2,4- og
2,5-dimethylphenol, genvundet ved
destillation af rå tjæresyrer fra lavtem-
peratursstenkulstjære)648-122-00-9 284-895-5 84989-06-0 J, M
Tjæresyrer, ethylphenolfraktion; fenol-
destilleret
(Fraktionen af tjæresyrer, rig på 3- og 4-
ethylphenol, genvundet ved destillation
af råtjæresyrer fra lavtemperaturssten-
kulstjære)648-123-00-4 284-891-3 84989-03-7 J, M
Tjæresyrer, 3,5-xylenolfraktion; fenolde-
stilleret
(Fraktionen af tjæresyrer, rig på 3,5-
dimethylphenol, genvundet ved destilla-
tion af lavtemperatursstenkulstjæresyrer)648-124-00-X 284-896-0 84989-07-1 J, M
Tjæresyrer, rester, destillater, første
fraktion; fenoldestilleret
(Resten fra destillationen i området fra
235 ºC til 355 ºC af let karbololie)648-125-00-5 270-713-1 68477-23-6 J, M
Tjæresyrer, cresylske, rester; fenoldestil-
leret
(Resten fra rå stenkulstjæresyrer efter
fjernelse af phenol, cresoler, xylenoler
og alle højerekogende phenoler. Et sort,
fast stof med et smeltepunkt på omtrent
80 ºC. Sammensat primært af poly-
alkylphenoler, harpiksgummier og
uorganiske salte)648-126-00-0 271-418-0 68555-24-8 J, M
Phenoler, C9-11-; fenoldestilleret 648-127-00-6 293-435-2 91079-47-9 J, M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 43
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Tjæresyrer, cresylske; fenoldestilleret
(En sammensat blanding af organiske
forbindelser, opnået fra brunkul, med
kogeinterval omtrent fra 200 ºC til 230
ºC. Den består hovedsageligt af phenoler
og pyridinbaser)648-128-00-1 295-540-9 92062-26-5 J, M
Tjæresyrer, brunkuls-, C2-alkylphenol-
fraktion; fenoldestilleret
(Destillatet fra syrebehandlingen af alka-
lisk vasket brunkulstjæredestillat, med
kogeinterval omtrent fra 200 ºC til 230
ºC. Sammensat primært af m- og p-
ethylphenol såvel som cresoler og xyle-
noler)648-129-00-7 302-662-9 94114-29-1 J, M
Ekstraktionsolier (stenkul), naphtaleno-
lier; syreekstrakt
(Det vandige ekstrakt fremstillet ved en
sur vask af alkalivasket naphthalenolie.
Sammensat primært af syresalte af
forskellige aromatiske nitrogenbaser,
inklusive pyridin, quinolin og deres
alkylderivater)648-130-00-2 292-623-1 90641-00-2 J, M
Tjære, quinolinderivater; basedestillater 648-131-00-8 271-020-7 68513-87-1 J, M
Tjærebaser, stenkul-, quinolinderivat-
fraktion; basedestillater648-132-00-3 274-560-1 70321-67-4 J, M
Tjærebaser, stenkuls-, destillationsrester;
basedestillater
(Den tilbageblevne destillationsrest efter
destillationen af den neutraliserede,
syreekstraherede, baseholdige tjærefrak-
tion, opnået ved destillationen af sten-
kulstjærer. Den indeholder
hovedsageligt anilin, collidiner, quino-
linderivater og toluidiner)648-133-00-9 295-544-0 92062-29-8 J, M
Carbonhydridolier, aromatiske, blandet
med polyethylen og polypropylen, pyro-
lyserede, let oliefraktion; varmebehand-
lede produkter
(Olien opnået ved varmebehandlingen af
en polyethylen/polypropylenblanding
med kultjærebeg eller aromatiske olier.
Den består overvejende af benzen og
dens homologer, med kogeinterval
omtrent fra 70 ºC til 120 ºC)648-134-00-4 309-745-9 100801-63-6 J, M
Carbonhydridolier, aromatiske, blandet
med polyethylen, pyrolyserede, let olie-
fraktion; varmebehandlede produkter
(Olien opnået ved varmebehandlingen af
polyethylen med kultjærebeg eller
aromatiske olier. Den består overvejende
af benzen og dens homologer, med
kogeinterval omtrent fra 70 ºC til 120
ºC)648-135-00-X 309-748-5 100801-65-8 J, M
Carbonhydridolier, aromatiske, blandet
med polystyren, pyrolyserede, let olie-
fraktion; varmebehandlede produkter
(Olien opnået ved varmebehandlingen af
polystyren med kultjærebeg eller aroma-
tiske olier. Den består overvejende af
benzen og dens homologer, med koge-
interval omtrent fra 70 ºC til 210 ºC)648-136-00-5 309-749-0 100801-66-9 J, M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 44
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstraktionsrester (kul), alkalisk tjære-
olie, naphthalendestillationsrester;
syrefri naftalinolie
(Resten opnået fra kemisk olie ekstra-
heret efter fjernelsen af naphthalen ved
destillation, består primært af aromatiske
carbonhydrider med 2- til 4-leddede
kondenserede ringe og aromatiske nitro-
genbaser)648-137-00-0 277-567-8 736665-18-6 J, M
Kresotolie, lavtkogende destillat; vaske-
olie
(Den lavtkogende destillationsfraktion
opnået fra højtemperatursforkulningen
af bituminøse kul, som yderligere raffi-
neres for at fjerne overskud af krystal-
linske salte. Den består overvejende af
kresotolie samt nogle af de normale
polycykliske aromatiske salte, som er
komponenter af stenkulstjæredestillat,
fjernede. Den er krystalfri ved omtrent
38 ºC)648-138-00-6 274-566-4 70321-80-1 J, M
Tjæresyrer, cresyliske, natriumsalte,
kaustiske opløsninger; alkaliske
ekstrakter648-139-00-1 272-361-4 68815-21-4 J, M
Ekstraktionsolier (kul), tjærebase-; syre-
ekstrakt
(Ekstrakt fra alkalisk ekstraktionrest af
stenkulstjæreolie fremstillet ved en sur
vask, såsom vandig svovlsyre, efter
destillation for at fjerne naphthalen.
Sammensat primært af syresaltene af
forskellige aromatiske nitrogenbaser,
herunder pyridin, quinolin og deres
alkylderivater)648-140-00-7 266-020-9 65996-86-3 J, M
Tjærebaser, stenkuls-, rå; råtjærebaser
(Reaktionsprodukt opnået ved at neutra-
lisere ekstraktionsolie fra stenkulstjære-
base med en alkalisk opløsning, såsom
vandig natriumhydroxid, for at udvinde
de fire baser. Sammensat primært af
organiske baser, såsom acridin,
phenanthridin, pyridin, quinolin og deres
alkylderivater)648-141-00-2 266-018-8 65996-84-1 J, M
Rester (kul), flydende solventekstrak-
tions-;
(Et kohæsivt pulver sammensat af
kulmineralsk stof og uopløst kul tilba-
geblevet efter ekstraktion af kul med et
flydende solvent)648-142-00-8 302-681-2 94114-46-2 M
Kulvæsker, flydende solventekstraktion-
sopløsning
(Produkt opnået ved filtrering af kulmi-
neralsk stof og uopløst kul fra kule-
kstraktionsopløsning fremstillet ved at
omsætte kul i et flydende solvent. En
sort, viskøs og højkompleks væskeblan-
ding sammensat primært af aromatiske
og delvist hydrogenerede, aromatiske
carbonhydrider, aromatiske nitrogenfor-
bindelser, aromatiske svovlforbindelser,
phenolske og andre aromatiske oxygen-
forbindelser og deres alkylderivater)648-143-00-3 302-682-8 94114-47-3 M1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 45
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Kulvæsker, flydende solventekstraktion
(Det substantielle solventfrie produkt
opnået ved destillation af solventet fra
filtreret kulekstraktionsopløsning frem-
stillet ved at omsætte kul i et flydende
solvent. Et sort, halvfast stof, bestående
primært af en sammensat blanding af
ringkondenserede, aromatiske carbonhy-
drider, aromatiske nitrogenforbindelser,
aromatiske svovlforbindelser, phenolfor-
bindelser og andre aromatiske oxygen-
forbindelser og deres alkylderivater)648-144-00-9 302-683-3 94114-48-4 M
Letolie (kul), koksovns-; rå benzol
(Den flygtige, organiske væske ekstra-
heret fra gassen udviklet ved tørdestilla-
tion af kul ved høj temperatur (højere
end 700 ºC). Sammensat primært af
benzen, toluen og xylener. Kan inde-
holde andre mindre carbonhydridkom-
ponenter)648-147-00-5 266-012-5 65996-78-3 J
Destillater (kul), flydende solventeks-
traktion primære
(Det flydende produkt fra kondensation
af dampe afgivet under omsætningen afkul i et flydende solvent, med kogein-
terval omtrent fra 30 ºC til 300 ºC.
Sammensat primært af delvist hydro-
generede, ringkondenserede, aromatiske
carbonhydrider, aromatiske forbindelser
indeholdende nitrogen, oxygen og svovl
og deres alkylderivater, med carbonantal
overvejende i området fra C
4til og med
C14)648-148-00-0 302-688-0 94114-52-0 J
Destillater (kul), solventekstraktion
hydrokrakket
(Destillat opnået ved hydrokrakning af
kulekstrakt eller opløsning fremstillet
ved flydende solventekstraktions- ellersuperkritiske gasekstraktionsprocesser,
med kogeinterval omtrent fra 30 ºC til
300 ºC. Sammensat primært af aroma-
tiske, hydrogenerede aromatiske og
naphthenske forbindelser, deres alkylde-
rivater og alkaner, overvejende C
4til og
med C14. Nitrogen-, svovl- og oxygen-
holdige aromatiske og hydrogenerede
aromatiske forbindelser er også til stede)648-149-00-6 302-689-6 94114-53-1 J
Naphta (kul), solventekstraktion hydro-
krakket
(Fraktion af destillatet opnået ved hydro-
krakning af kulekstrakt eller opløsning
fremstillet ved flydende solventekstrak-tions- eller superkritiske gasekstraktion-
sprocesser, med kogeinterval omtrent fra
30 ºC til 180 ºC. Sammensat primært af
aromatiske, hydrogenerede aromatiske
og naphthenske forbindelser, deres
alkylderivater og alkaner, overvejende
C
4til C9. Nitrogen-, svovl- og oxygen-
holdige aromatiske og hydrogenerede
aromatiske forbindelser er også til stede)648-150-00-1 302-690-1 94114-54-2 J1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 46
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Benzin, kul solventekstraktion, hydro-
krakket naphtha
(Motorbrændstof fremstillet ved refor-
mering af den raffinerede naphthafrak-
tion fra produkterne fra hydrokrakning
af kulekstrakt eller opløsning, fremstilletved flydende solventekstraktions- eller
superkritiske gasekstraktionsprocesser,
med kogeinterval omtrent fra 30 ºC til
180 ºC. Sammensat primært af aroma-
tiske og naphthenske carbonhydrider,
deres alkylderivater og alkylcarbonhy-
drider, C
4til og med C9)648-151-00-7 302-691-7 94114-55-3 J
Destillater (kul), solventekstraktion
hydrokrakkede middeltunge
(Destillat opnået ved hydrokrakning af
kulekstrakt eller opløsning, fremstillet
ved flydende solventekstraktions- eller
superkritiske gasekstraktionsprocesser,
med kogeinterval omtrent fra 180 ºC til
300 ºC. Sammensat primært af bicy-
cliske aromatiske, hydrogenerede
aromatiske og naphthenske forbindelser,
deres alkylderivater og alkaner, over-
vejende C9til og med C14. Nitrogen-,
svovl- og oxygenholdige forbindelser er
også til stede)648-152-00-2 302-692-2 94114-56-4 J
Destillater (kul), solventekstraktion
hydrokrakkede hydrogenerede middel-
tunge
(Destillat fra hydrogeneringen af et
hydrokrakket middeltungt destillat fra
kulekstrakt eller opløsning, fremstillet
ved flydende solventekstraktions- eller
superkritiske gasekstraktionsprocesser,
med kogeinterval omtrent fra 180 ºC til
280 ºC. Sammensat primært af hydro-
generede, bicycliske carbonforbindelser
og deres alkylderivater, overvejende C9til og med C14)648-153-00-8 302-693-8 94114-57-5 J
Letolie (kul), halvforkoksningsproces-;
friskolie
(Den flygtige organiske væske konden-
seret fra gassen udviklet ved lavtempe-
raturs (lavere end 700 ºC) destruktiv
destillation af kul. Sammensat primært
af C6-10-carbonhydrider)648-156-00-4 292-635-7 90641-11-5 J
Ekstrakter (råolie), let naphthendestillat
solvent649-001-00-3 265-102-1 64742-03-6
Ekstrakter (råolie), tungt paraffinde-
stillat solvent649-002-00-9 265-103-7 64742-04-7
Ekstrakter (råolie), let paraffindestillat
solvent649-003-00-4 265-104-2 64742-05-8
Ekstrakter (råolie), tungt naphthende-
stillat solvent649-004-00-X 265-111-0 64742-11-6
Ekstrakter (råolie), let vakuumgasolie
solvent649-005-00-5 295-341-7 91995-78-7
Carbonhydrider, C26-55-, aromatrige 649-006-00-0 307-753-7 97722-04-81976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 47
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Rester (råolie), atmosfærisktårn; fuel-
olie(En sammensat remanens fra atmosfæ-
riskdestillation af råolie. Den består af
carbonhydrider, overvejende større end
C
20, og koger omtrent over 350 ºC.
Denne strøm indeholder sandsynligvis 5
vægtprocent, eller mere, aromatiske
carbonhydrider, bestående af 4- til 6-
leddede kondenserede ringe)649-008-00-1 265-045-2 64741-45-3
Gasolier (råolie), tunge vakuum; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved vakuumdestillation
af remanensen fra atmosfæriskdestilla-
tion af råolie. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C20til og med C50,
med kogeinterval omtrent fra 350 ºC til
600 ºC. Denne strøm indeholder sand-
synligvis 5 vægtprocent, eller mere,
aromatiske carbonhydrider, bestående
af 4- til 6-leddede kondenserede ringe)649-009-00-7 265-058-3 64741-57-7
Destillater (råolie), tunge katalytisk
krakkede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C15til og med C35, med
kogeinterval omtrent fra 260 ºC til 500
ºC. Denne strøm indeholder sandsyn-
ligvis 5 vægtprocent, eller mere, aroma-
tiske carbonhydrider, bestående af 4- til
6-leddede kondenserede ringe)649-010-00-2 265-063-0 64741-61-3
Klarede olier (råolie), katalytisk krak-
kede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet som restfraktionen fra
destillation af produkter fra en katalytisk
krakningsproces. Den består af carbon-
hydrider, overvejende større end C20,o g
koger omtrent over 350 ºC. Denne strøm
indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent,
eller mere, aromatiske carbonhydrider,
bestående af 4- til 6-leddede kondense-
rede ringe)649-011-00-8 265-064-6 64741-62-4
Rester (råolie), hydrokrakkede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet som restfraktionen fra
destillation af produkterne fra en hydro-
krakningsproces. Den består af carbon-
hydrider, overvejende større end C20,o g
koger omtrent over 350 ºC)649-012-00-3 265-076-1 64741-75-9
Rester (råolie), termisk krakkede; fuel-
olie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet som restfraktionen fra
destillation af produkterne fra en termisk
krakningsproces. Den består overve-
jende af umættede carbonhydrider, over-
vejende større end C20, og koger omtrent
over 350 ºC. Denne strøm indeholder
sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere,
aromatiske carbonhydrider, bestående af
4- til 6-leddede kondenserede ringe)649-013-00-9 265-081-9 64741-80-61976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 48
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), tunge termisk krak-
kede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af produkterne fra
en termisk krakningsproces. Den består
overvejende af umættede carbonhy-
drider, overvejende C15til og med C36,
med kogeinterval omtrent fra 260 ºC til
480 ºC. Denne strøm indeholder sand-
synligvis 5 vægtprocent, eller mere,
aromatiske carbonhydrider, bestående,
af 4- til 6-leddede kondenserede ringe)649-014-00-4 265-082-4 64741-81-7
Gasolier (råolie), hydrogenbehandlede
vakuum-; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C13til og med C50,
med kogeinterval omtrent fra 230 ºC til
600 ºC. Denne strøm indeholder sand-
synligvis 5 vægtprocent, eller mere,
aromatiske carbonhydrider, bestående
af 4- til 6-leddede kondenserede ringe)649-015-00-X 265-162-9 64742-59-2
Rester (råolie), hydroafsvovlede atmo-
sfærisktårn; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en rema-
nens fra et atmosfærisktårn med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator, under betingelser primært for at
fjerne organiske svovlforbindelser. Den
består af carbonhydrider, overvejende
større end C20, og koger omtrent over
350 ºC. Denne strøm indeholder sand-
synligvis 5 vægtprocent, eller mere,
aromatiske carbonhydrider, bestående
af 4- til 6-leddede kondenserede ringe)649-016-00-5 265-181-2 64742-78-5
Gasolier (råolie), hydroafsvovlede tunge
vakuum-; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk hydro-
afsvovlningsproces. Den består af
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C50, med kogeinterval omtrent fra
350 ºC til 600 ºC. Denne strøm inde-
holder sandsynligvis 5 vægtprocent,
eller mere, aromatiske carbonhydrider,
bestående af 4- til 6-leddede kondense-
rede ringe)649-017-00-0 265-189-6 64742-86-5
Rester (råolie), dampkrakkede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som restfraktionen fra
destillation af produkterne fra en damp-
krakningsproces (herunder dampkrak-
ning for at fremstille ethylen). Den
består overvejende af umættede carbon-
hydrider, overvejende større end C14,o g
koger omtrent over 260 ºC. Denne strøm
indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent,
eller mere, aromatiske carbonhydrider,
bestående af 4- til 6-leddede kondense-
rede ringe)649-018-00-6 265-193-8 64742-90-11976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 49
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Rester (råolie), atmosfæriske; fuelolie
(En sammensat remanens fra atmosfæ-
riskdestillation af råolie. Den består af
carbonhydrider, overvejende større end
C11, og koger omtrent over 200 ºC.
Denne strøm indeholder sandsynligvis 5
vægtprocent, eller mere, aromatiske
carbonhydrider, bestående af 4- til 6-
leddede kondenserede ringe)649-019-00-1 269-777-3 68333-22-2
Klarede olier (råolie), hydroafsvovlede
katalytisk krakkede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle katalytisk
krakkede, klarede olier med hydrogen
for at omdanne organisksvovl til hydro-
gensulfid, som fjernes. Den består af
carbonhydrider, overvejende større end
C20, og koger omtrent over 350 ºC.
Denne strøm indeholder sandsynligvis 5
vægtprocent, eller mere, aromatiske
carbonhydrider, bestående af 4-; til 6-
leddede kondenserede ringe)649-020-00-7 269-782-0 68333-26-6
Destillater (råolie), hydroafsvovlede
intermediære katalytisk krakkede; fuel-
olie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle interme-
diære katalytisk krakkede destillater
med hydrogen for at omdanne organisk
svovl til hydrogensulfid, som fjernes.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C11til og med C30, med kogein-
terval omtrent fra 205 ºC til 450 ºC. Den
indeholder en forholdsvis stor del tricy-
cliske, aromatiske carbonhydrider)649-021-00-2 269-783-6 68333-27-7
Destillater (råolie), hydroafsvovlede,
tunge, katalytisk krakkede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af tunge
katalytisk krakkede destillater med
hydrogen for at omdanne organisksvovl
til hydrogensulfid, som fjernes. Den
består af carbonhydrider, overvejende
C15til og med C35, med kogeinterval
omtrent fra 260 ºC til 500 ºC. Denne
strøm indeholder sandsynligvis 5 vægt-
procent, eller mere, aromatiske carbon-
hydrider, bestående af 4- til 6-leddede
kondenserede ringe)649-022-00-8 269-784-1 68333-28-8
Brændselsolie, rester af straight-run
gasolier, med højt indhold af svovl;
fuelolie649-023-00-3 270-674-0 68476-32-4
Brændselsolie, rest; fuelolie
(Væskeproduktet fra forskellige raffina-
deristrømme, sædvanligvis rester.
Sammensætningen er kompleks og
varierer med råoliekilden)649-024-00-9 270-675-6 68476-33-5
Rester (råolie), katalytisk reformerfrak-
tioneringskolonnerest, destillations-;
fuelolie
(En sammensat remanens fra destillati-
onen af katalytisk reformer- fraktione-
ringskolonnerest. Den koger omtrentover 399 ºC)649-025-00-4 270-792-2 68478-13-71976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 50
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Rester (råolie), tung cokergasolie og
vakuumgasolie; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet som restfraktionen fra
destillationen af tung cokergasolie og
vakuumgasolie. Den består overvejende
af carbonhydrider, overvejende større
end C13, og koger omtrent over 230 ºC)649-026-00-X 270-796-4 68478-17-1
Rester (råolie), tunge coker- og lette
vakuum-; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet som restfraktionen fra
destillation af tung cokergasolie og let
vakuumgasolie. Den består overvejende
af carbonhydrider, overvejende større
end C13, og koger omtrent over 230 ºC)649-027-00-5 270-983-0 68512-61-8
Rester (råolie), lette vakuum-; fuelolie
(En sammensat remanens fra vakuum-
destillationen af remanensen fra den
atmosfæriske destillation af råolie. Den
består af carbonhydrider, overvejende
større end C13, og koger omtrent over
230 ºC)649-028-00-0 270-984-6 68512-62-9
Rester (råolie), dampkrakkede, lette;
fuelolie
(En sammensat remanens fra destillati-
onen af produkterne fra en dampkra-
kningsproces. Den består overvejende af
aromatiske og umættede carbonhydrider,
større end C7, med kogeinterval omtrent
fra 101 ºC til 555 ºC)649-029-00-6 271-013-9 68513-69-9
Brændselsolie, nr. 6; fuelolie
(En brændselsolie med en minimums-
viskositet på 900 cSt og en maksimums-
viskositet på 9 000 cSt ved 37,7 ºC)649-030-00-1 271-384-7 68553-00-4
Rester (råolie, topanlægs-, svovlfattige;
fuelolie
(En sammensat, svovlfattig blanding af
carbonhybrider fremstillet som restfrak-
tionen fra topanlægsdestillation af råolie.
Den udgør resten, efter at straight-run
benzinfraktionen, petroleumfraktionen
og gasoliefraktionen er blevet fjernet)649-031-00-7 271-763-7 68607-30-7
Gasolier (råolie), tunge, atmosfæriske;
fuelolie
(En sammensat, blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af
råolie. Den består af carbonhydrider,
overvejende C7til og med C35, med
kogeinterval omtrent fra 121 ºC til 510
ºC)649-032-00-2 272-184-2 68783-08-4
Rester (råolie), coker-skrubber-, inde-
holder kondenserede aromater; fuelolie
(En meget sammensat blanding af
carbonhydrider fremstillet som restfrak-
tionen fra destillationen af vakuumre-
manensen og produkterne fra en termisk
krakningsproces. Den består overve-
jende af carbonhydrider, overvejende
større end C20og koger omtrent over
350 ºC. Denne strøm indeholder sandyn-
ligvis 5 vægtprocent, eller mere, aroma-
tiske carbonhydrider, bestående af 4- til
6-leddede kondenserede ringe)649-033-00-8 272-187-9 68783-13-11976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 51
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), råolierester, vakuum-
; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider ved vakuumdestillationen af
remanensen fra den atmosfæriske destil-
lation af råolie)649-034-00-3 273-263-4 68955-27-1
Rester (råolie), dampkrakkede, harpik-
sholdige; fuelolie
(En sammensat remanens fra destillati-
onen af dampkrakkede råolierester)649-035-00-9 273-272-3 68955-36-2
Destillater (råolie), intermediære
vakuum-; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
brider fremstillet ved destillationen af
remanensen af den atmosfæriske destil-
lation af råolie. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C14til og med C42og
koger omtrent i intervallet fra 250 ºC til545 ºC. Denne strøm indeholder sandyn-
ligvis 5 vægtprocent, eller mere af 4- til
6-leddede kondenserede aromatiske
carbonhydrider)649-036-00-4 274-683-0 70592-76-6
Destillater (råolie), lette vakuum-; fuel-
olie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved vakuumdestillati-
onen af remanensen fra den
atmosfæriske destillation af råolie. Den
består af carbonhydrider, overvejende
C
11til og med C35, med kogeinterval
omtrent fra 250 ºC til 545 ºC)649-037-00-X 247-684-6 70592-77-7
Destillater (råolie), vakuum-; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved vakuumdestillati-
onen af remanensen fra den
atmosfæriske destillation af råolie. Den
består af carbonhydrider, overvejende
C15til og med C50, med kogeinterval
omtrent fra 270 ºC til 600 ºC. Denne
strøm kan indeholde 5 vægtprocent, eller
mere, aromatiske carbonhydrider
bestående af 4- til 6-leddede kondense-
rede ringe)649-038-00-5 274-685-1 70592-78-8
Gasolier (råolie), hydroafsvovlede,
tunge coker-vakuum-; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved hydroafsvovling af
tunge coker-destillatråstoffer. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C18til C44, med kogeinterval
omtrent fra 304 ºC til 548 ºC. Indeholder
sandsynligvis 5 %, eller mere, aroma-
tiske carbonhydrider bestående af 4- til
6-leddede kondenserede ringe)649-039-00-0 285-555-9 85117-03-9
Rester (råolie), dampkrakkede, destil-
later; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået under fremstillingen af
raffineret råolietjære ved destillation af
dampkrakket tjære. Den består over-
vejende af aromatiske og andre carbon-
hydrider organiske svovlforbindelser)649-040-00-6 292-657-7 90669-75-31976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 52
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Rester (råolie), vakuum-, lette; fuelolie
(En sammensat remanens fra vakuum-
destillation af remanensen fra atmosfæ-
riskdestillation af råolie. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende større end C24, og koger omtrent
over 390 ºC)649-041-00-1 292-658-2 90669-76-4
Brændselsolie, tung, højt svovlindhold;
fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af rå
råolie. Den består overvejende af alip-
hatiske, aromatiske og cycloaliphatiske
carbonhydrider, overvejende større end
C25, der koger højere end omtrent over
400 ºC)649-042-00-7 295-396-7 92045-14-2
Rester (råolie), katalytiske kraknings-;
fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet som restfraktionen fra
destillationen af produkterne fra en
katalytisk krakningsproces. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende større end C11, der koger omtrent
over 200 ºC)649-043-00-2 295-511-0 92061-97-7
Destillater (råolie), intermediære, kata-
lytisk krakkede, termisk nedbrudte; fuel-
olie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, fremstillet ved destillationen af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces, som har været brugt som en
varmeoverførselsvæske. Den består
overvejende af carbonhydrider med
kogeinterval omtrent fra 220 ºC til 450
ºC. Denne strøm indeholder sandsyn-
ligvis organiske svovlforbindelser)649-044-00-8 295-990-6 92201-59-7
Restolier (råolie); fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, svovlforbindelser og metalhol-
dige organiske forbindelser opnået som
resten fra raffinaderifraktionerings-
krakningsprocesser. Den danner en
færdig olie med viskositet over 2 cSt
ved 100 ºC)649-045-00-3 298-754-0 93821-66-0
Rester, dampkrakkede, termisk behand-
lede; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling og destil-
lation af rå, dampkrakket naphtha. Den
består overvejende af umættede carbon-
hydrider, der koger omtrent over 180 ºC)649-046-00-9 308-733-0 98219-64-8
Destillater (råolie), hydroafsvovlede,
full-range, middeltunge; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en rå
råolie med hydrogen. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C9til og med C25, med kogeinterval
omtrent fra 150 ºC til 400 ºC)649-047-00-4 309-863-0 101316-57-81976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 53
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Rester (råolie), katalytiske reformer-
fraktionator-; fuelolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet som restfraktionen fra
destillation af produkterne fra en kata-
lytiskreformeringsproces. Den består af
overvejende aromatiske carbonhydrider,
overvejende C10til og med C25, med
kogeinterval omtrent fra 160 ºC til 400
ºC. Denne strøm indeholder sandsyn-
ligvis 5 vægtprocent, eller mere, aroma-
tiske carbonhydrider, bestående af 4- til
6-leddede kondenserede ringe)649-048-00-X 265-069-3 64741-67-9
Råolie; råolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider. Den består overvejende af alip-
hatiske, alicycliske og aromatiske
carbonhydrider. Den kan også indeholde
små mængder af nitrogen-, oxygen- og
svovlforbindelser. Denne kategori
omfatter lette, middeltunge og tunge
råolier, såvel som olier ekstraherede fra
tjæresand. Carbonhydridholdige mate-
rialer, der kræver større kemiske foran-
dringer for deres udvinding eller
omdannelse til råolieraffinaderiføde
såsom rå skiferolier, oprensede skifero-
lier og flydende kulbrændsel er ikke
medtaget i denne beskrivelse)649-049-00-5 232-298-5 8002-05-9
Gasser (råolie), katalytisk krakkede,
naphtha-depropanizer-topfraktion, C3-
rige syrefrie; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering af kata-
lytisk krakkede carbonhydrider og
behandlet for at fjerne sure urenheder.
Den består af carbonhydrider, C2til og
med C4, overvejende C3)649-062-00-6 270-755-0 68477-73-6 K
Gasser (råolie), katalytiske krakker-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består overvejende af
aliphatiske carbonhydrider, overvejende
C1til og med C6)649-063-00-1 270-756-6 68477-74-7 K
Gasser (råolie), katalytiske krakker-, C1-
5-rige; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af aliphatiske
carbonhydrider, C1til og med C6, over-
vejende C1til og med C5)649-064-00-7 270-757-1 68477-75-8 K
Gasser (råolie), katalytisk polymeriseret
naphtha-stabilizer-topfraktion, C2-4-rige;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringsstabili-
seringen af katalytisk polymeriseret
nahptha. Den består af aliphatiske
carbonhydrider, C2til og med C6, over-
vejende C2til og med C4)649-065-00-2 270-758-7 68477-76-9 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 54
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), katalytiske reformer-,
C1-4-rige; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra en katalytisk reforme-
ringsproces. Den består af carbonhy-
drider, C1til og med C6, overvejende C1til og med C4)649-066-00-8 270-760-8 68477-79-2 K
Gasser (råolie), C3-5-olefin- og paraffin-
alkyleringsføde-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af olefin- og
paraffin-carbonhydrider, C3til og med
C5, der anvendes som alkyleringsføde.
De omgivende temperaturer overskridernormalt disse blandingers kritiske
temperatur)649-067-00-3 270-765-5 68477-83-8 K
Gasser (råolie), C
4-rige; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra en katalytisk fraktione-
ringsproces. Den består af aliphatiske
carbonhydrider, C3til og med C5, over-
vejende C4)649-068-00-9 270-767-6 68477-85-0 K
Gasser (råolie), deethanizer-topfrakti-
oner; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af gas-
og benzinfraktionerne fra den kataly-
tiske krakningsproces. Den indeholder
overvejende ethan og ethylen)649-069-00-4 270-768-1 68477-86-1 K
Gasser (råolie), deisobutanizertårn-
topfraktioner; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved den atmosfæriske
destillation af en butan-butylenstrøm.
Den består af aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C3til og med C4)649-070-00-X 270-769-7 68477-87-2 K
Gasser (råolie), tørre depropanizer-,
propenrige; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkter fra gas- og benzinfraktionerne
fra en katalytisk krakningsproces. Den
består overvejende af propylen med
noget ethan og propan)649-071-00-5 270-772-3 68477-90-7 K
Gasser (råolie), depropanizer-topfrakti-
oner; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra gas- og benzinfraktio-
nerne fra en katalytisk krakningsproces.
Den består af aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C2til og med C4)649-072-00-0 270-773-9 68477-91-8 K
Gasser (råolie), gasgenudvindingsanlæg-
depropanizer-topfraktioner; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering af
diverse carbonhydridstømme. Den består
overvejende af carbonhydrider, C1til og
med C4, overvejende propan)649-073-00-6 270-777-0 68477-94-1 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 55
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), Girbatol-enhed, føde-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, der anvendes som føde i
Girbatol-enheden for at fjerne hydro-
gensulfid. Den består af aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C2til og
med C4)649-074-00-1 270-778-6 68477-95-2 K
Gasser (råolie), isomeriseret naphtha-
fraktioneringskolonne-, C4-rige, hydro-
gensulfidfri; kulbrintegasser649-075-00-7 270-782-8 68477-99-6 K
Slutgas (råolie), katalytisk krakket,
klaret olie og termisk krakket vakuum-
rest-fraktioneringsrefluxkammer;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering af kata-
lytisk krakket, klaret olie og termisk
krakket vakuumrest. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C1til og med C6)649-076-00-2 270-802-5 68478-21-7 K
Slutgas (råolie), katalytisk krakket
naphtha-stabiliseringsabsorber-; kulbrin-
tegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved stabiliseringen af
katalytisk krakket naphtha. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C1til og med C6)649-077-00-8 270-803-0 68478-22-8 K
Slutgas (råolie), katalytisk krakker-,
katalytisk reformer- og hydroafsvovler-,
kombineret fraktioneringskolonne-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, opnået ved fraktioneringen af
produkterne fra katalytiske kraknings-,
katalytiske reformerings- og hydroaf-
svovlingsprocesser, behandlet for at
fjerne sure urenheder. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C1til og med C5)649-078-00-3 270-804-6 68478-24-0 K
Slutgas (råolie), katalytisk reformeret
naphtha-fraktioneringsstabilizer-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringsstabili-
seringen af katalytisk reformeret
naphtha. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C4)649-079-00-9 270-806-7 68478-26-2 K
Slutgas (råolie), saturatgas, blandet
anlægsstrøm, C4-rig, kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra fraktioneringsstabilisa-
tionen af straight-run naphtha,
destillationsslutgas og katalytisk refor-
meret naphthastabilizerslutgas. Den
består af carbonhydrider, C3til og med
C6, overvejende butan og isobutan)649-080-00-4 270-813-5 68478-32-0 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 56
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Slutgas (råolie), saturatgas, anlægsge-
nindvindings-, C1-2-rig; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra fraktionering af destil-
latslutgas, straight-run-naphtha,
katalytisk reformeret naphthastabilizer-
slutgas. Den består overvejende af
carbonhydrider, C1til og med C5, over-
vejende methan og ethan)649-081-00-X 270-814-0 68478-33-1 K
Slutgas (råolie), vakuumrester, termisk
krakker-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved den termiske krakning
af vakuumrester. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C1til og med C5)649-082-00-5 270-815-6 68478-34-2 K
Carbonhydrider, C3-4-rige, råoliedestillat;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation og
kondensation af råolie. Den består af
carbonhydrider, C3til og med C5, over-
vejende C3til og med C4)649-083-00-0 270-990-9 68512-91-4 K
Gasser (råolie), full-range-, straight-run-
naphtha-dehexanizer-aftræks-; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af full-
range-, straight-run-naphtha. Den består
af carbonhydrider, overvejende C2til og
med C6)649-084-00-6 271-000-8 68513-15-5 K
Gasser (råolie), hydrokrakningsdepropa-
nizer-aftræks-, carbonhydridrige;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en hydrokrakning-
sproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C4. Den kan også indeholde små
mængder hydrogen og hydrogensulfid)649-085-00-1 271-001-3 68513-16-6 K
Gasser (råolie), let straight-run-naphtha-
stabilizer-aftræks-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved stabiliseringen af let
straight-run-naphtha. Den består af
mættede, aliphatiske carbonhydrider,
overvejende C2til og med C6)649-086-00-7 271-002-9 68513-17-7 K
Rester (råolie) alkyleringssplitter-, C4-
rige; kulbrintegasser
(En sammensat remanens fra destillati-
onen af strømme fra forskellige raffina-
deriprocesser. Den består af
carbonhydrider, C4til og med C5, over-
vejende butan, med kogeinterval omtrent
fra −11,7 ºC til 27,8 ºC)649-087-00-2 271-010-2 68513-66-6 K
Carbonhydrider, C1-4-, sweetenede;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste carbon-
hydrider en sweetening-proces for at
omdanne mercaptaner eller for at fjerne
sure urenheder. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C1til og med C4,
med kogeinterval omtrent fra −164 ºC til
−0,5 ºC)649-089-00-3 271-038-5 68514-36-3 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 57
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Carbonhydrider, C1-3-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, overvejende C1til og med C3,
med kogeinterval omtrent fra −164 ºC til
−42 ºC)649-090-00-9 271-259-7 68527-16-2 K
Carbonhydrider, C1-4-, debutanizer-frak-
tion; kulbrintegasser649-091-00-4 271-261-8 68527-19-5 K
Gasser (råolie), C1-5-, våde; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
råolie og/eller krakningen af tårn-
gasolie. Den består af carbonhydrider,
overvejende C1til og med C5)649-092-00-X 271-624-0 68602-83-5 K
Carbonhydrider, C2-4-; kulbrintegasser 649-093-00-5 271-734-9 68606-25-7 K
Carbonhydrider, C3-; kulbrintegasser 649-094-00-0 271-735-4 68606-26-8 K
Gasser (råolie), alkyleringsføde; kulbrin-
tegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved den katalytiske
krakning af gasolie. Den består af
carbonhydrider, overvejende C3til og
med C4)649-095-00-6 271-737-5 68606-27-9 K
Gasser (råolie), depropanizer-bundfrak-
tioner, fraktioneringsaftræks-; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af
depropanizer-bundfraktioner. Den består
overvejende af butan, isobutan og buta-
dien)649-096-00-1 271-742-2 68606-34-8 K
Gasser (råolie), raffinaderiblandings-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding, opnået fra
varierende raffinaderiprocesser. Den
består af hydrogen, hydrogensulfid og
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C5)649-097-00-7 272-183-7 68783-07-3 K
Gasser (råolie), katalytisk krakkede;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C3til og
med C5)649-098-00-2 272-203-4 68783-64-2 K
Gasser (råolie), C2-4-, sweetenede;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste et
råoliedestillat en sweeteningsproces for
at omdanne mercaptaner eller fjerne sure
urenheder. Den består overvejende af
mættede og umættede carbonhydrider,
overvejende fra C2til og med C4, med
kogeinterval omtrent fra −51 ºC til −34
ºC)649-099-00-8 272-205-5 68783-65-3 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 58
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser(råolie), råoliefraktioneringsaf-
træks-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved fraktioneringen af
råolie. Den består af mættede aliphatiske
carbonhydrider, overvejende fra C1til og
med C5)649-100-00-1 272-871-7 68918-99-0 K
Gasser (råolie), dehexanizer-aftræks-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af
kombinerede naphthastrømme. Den
består af mættede aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende fra C1til og med C5)649-101-00-7 272-872-2 68919-00-6 K
Gasser (råolie), let straight-run-benzin-
fraktioneringsstabilizeraftræks-; kulbrin-
tegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af let
straight-run-benzin. Den består af
mættede aliphatiske carbonhydrider,
overvejende fra C1til og med C5)649-102-00-2 272-878-5 68919-05-1 K
Gasser (råolie), naphthaunifiner-afsvov-
ling-stripperaftræks-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en naphtha-
unifiner-afsvovlingsproces og strippet
fra naphthaproduktet. Den består af
mættede aliphatiske carbonhydrider,
overvejende fra C1til og med C4)649-103-00-8 272-879-0 68919-06-2 K
Gasser (råolie), straight-run-naphtha-
katalytisk reformeringsaftræks-; kulbrin-
tegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved den katalytiske refor-
mering af straight-run-naphtha og
fraktionering af det totale udløb. Den
består af methan, ehtan og propan)649-104-00-3 272-882-7 68919-09-5 K
Gasser(råolie), fluidiseret katalytisk
krakker-splitter-topfraktioner; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved fraktioneringen af
chargen til C3-C4-splitteren. Den består
overvejende af C3-carbonhydrider)649-105-00-9 272-893-7 68919-20-0 K
Gasser (råolie), straight-run-stabilizeraf-
træks-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra fraktioneringen af
væsken fra det første tårn brugt ved
destillationen af råolie. Den består af
mættede aliphatiske carbonhydrider,
overvejende fra C1til og med C4)649-106-00-4 272-883-2 68919-10-8 K
Gasser (råolie), katalytisk krakker-
naphtha-debutanizer-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af
katalytisk krakket naphtha. Den består
af carbonhydrider, overvejende fra C1til
og med C4)649-107-00-X 273-169-3 68952-76-1 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 59
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Slutgas (råolie), katalytisk krakkerde-
stillat og naphthastabilizer-; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af
katalytisk krakket naphtha og destillat.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende fra C1til og med C4)649-108-00-5 273-170-9 68952-77-2 K
Slutgas (råolie), termisk krakket
destillat, gasolie og naphtha-absorber-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved separationen af
termisk krakkede destillater, naphtha og
gasolie. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende fra C1til
og med C6)649-109-00-0 273-175-6 68952-81-8 K
Slutgas (råolie), termisk krakket carbon-
hydrid-fraktioneringsstabilizer, råolie-
forkoksning-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringsstabili-
sationen af termisk krakkede
carbonhydrider fra en råolieforkoks-
ningsproces. Den består af carbonhy-
drider, overvejende fra C1til og med C6)649-110-00-6 273-176-1 68952-82-9 K
Gasser (råolie), lette, dampkrakkede,
butadienkoncentrat; kulbrintegasser(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en termisk krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C
4)649-111-00-1 273-265-5 68955-28-2 K
Gasser (råolie), straight-run-naphtha,
katalytisk reformer-stabilizer-topfrak-
tions-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved den katalytiske refor-
mering af straight-run-naphtha og
fraktioneringen af det totale udløb. Den
består af mættede aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C2til og med C4)649-112-00-7 273-270-2 68955-34-0 K
Carbonhydrider, C4-; kulbrintegasser 649-113-00-2 289-339-5 87741-01-3 K
Alkaner, C1-4-, C3-rige; kulbrintegasser 649-114-00-8 292-456-4 90622-55-2 K
Gasser (råolie), dampkrakker-, C3-rige;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra en dampkrakningsproces.
Den består overvejende af propylen,
sammen med noget propan, og koger i
intervallet omtrent fra −70 ºC til 0 ºC)649-115-00-3 295-404-9 92045-22-2 K
Carbonhydrider, C4-, dampkrakker-
destillat; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en dampkrakning-
sproces. Den består overvejende af C4-
carbonhydrider, overvejende 1-buten og
2-buten, og indeholder også butan og
isobuten, med kogeinterval omtrent fra −
12 ºC til 5 ºC)649-116-00-9 295-405-4 92045-23-3 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 60
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Råoliegasser, fortættede, sweetenede,
C4-fraktion; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste enfortættet råoliegasblanding en sweete-
ningproces for at omdanne mercaptaner
eller fjerne sure urenheder. Den består
overvejende af C
4-mættede carbonhy-
drider)649-117-00-4 295-463-0 92045-80-2 K
Carbonhydrider, C4-, 1,3-butadien- og
isobutenfri; kulbrintegasser649-118-00-X 306-004-1 95465-89-7 K
Raffinater (råolie), dampkrakket C4-
fraktion, cupro-, ammonium- og aceta-
tekstraktion, C3-5-o gC3-5-umættede,
butadienfrie; kulbrintegasser649-119-00-5 307-769-4 97722-19-5 K
Gasser (råolie), aminsystemføde-; raffi-
naderigas
(Fødegassen til aminsystemet for fjer-
nelse af hydrogensulfid. Den består af
hydrogen. Carbonmonoxid, carbondi-
oxid, hydrogensulfid og aliphatiske
carbonhydrider, C1til og med C5kan
også være til stede)649-120-00-0 270-746-1 68477-65-6 K
Gasser (råolie), benzenenheds-hydroaf-
svovleraftræks-; raffinaderigas
(Aftræksgasser dannet af benzenen-
heden. De består primært af hydrogen.
Carbonmonoxid og carbonhydrider,
overvejende C1til og med C6, herunder
benzen, kan også være til stede)649-121-00-6 270-747-7 68477-66-7 K
Gasser (råolie), benzenenhed recirkula-
tions- hydrogenrige; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at recirkulere gasserne
fra benzenenheden. Den består primært
af hydrogen med forskellige små
mængder carbonmonoxid og carbonhy-
drider, C1til og med C6)649-122-00-1 270-748-2 68477-67-8 K
Gasser (råolie), blandingsolie-,
hydrogen- og nitrogenrige; raffinade-
rigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af en
blandingsolie. Den består primært af
hydrogen og nitrogen med forskellige
små mængder carbonmonoxid, carbondi-
oxid og aliphatiske carbonhydrider,
overvejende C1til og med C5)649-123-00-7 270-749-8 68477-68-9 K
Gasser (råolie), katalytisk reformeret
naphtha-stripper-topfraktioner; raffina-
derigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved stabiliseringen af
katalytisk reformeret naphtha. Den
består af hydrogen og mættede, alipha-
tiske carbonhydrider, overvejende C1til
og med C4)649-124-00-2 270-759-2 68477-77-0 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 61
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), C6-8-katalytisk reformer-
recirkulations-, raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra katalytisk reformering af
C6-8-føde, og recirkuleret for at bevare
hydrogen. Den består primært af
hydrogen. Den kan også indeholde
varierende små mængder carbonmon-
oxid, carbondioxid, nitrogen og carbon-
hydrider, overvejende C1til og med C6)649-125-00-8 270-761-3 68477-80-5 K
Gasser (råolie), C6-8-katalytisk reformer-;
raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra katalytisk reformering af
C6-8-føde. Den består af carbonhydrider,
C1til og med C5, og hydrogen)649-126-00-3 270-762-9 68477-81-6 K
Gasser (råolie), C6-8-katalytisk reformer-
recirkulations-, hydrogenrige; raffinade-
rigas649-127-00-9 270-763-4 68477-82-7 K
Gasser (råolie), C2-returstrøms-; raffina-
derigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved ekstraktionen af
hydrogen fra en gasstrøm, som primært
består af hydrogen med små mængder
nitrogen, carbonmonoxid, methan, ethan
og ethylen. Den består overvejende af
carbonhydrider, såsom methan, ethan og
ethylen, med små mængder hydrogen,
nitrogen og carbonmonoxid)649-128-00-4 270-766-0 68477-84-9 K
Gasser (råolie), tørre, sure, gaskoncen-
treringsenhed-aftræks-; raffinaderigas
(Den sammensatte blanding af tørre
gasser fra en gaskoncentreringsenhed.
Den består af hydrogen, hydrogensulfid
og carbonhydrider, overvejende C1til og
med C3)649-129-00-X 270-774-4 68477-92-9 K
Gasser (råolie), gaskoncentreringsrea-
bsorberdestillations-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra blandede gasstrømme i en
gaskoncentreringsreabsorber. Den består
overvejende af hydrogen, carbonmon-
oxid, carbondioxid, nitrogen, hydrogen-
sulfid og carbonhydrider, C1til og med
C3)649-130-00-5 270-776-5 68477-93-0 K
Gasser (råolie), hydrogenabsorber-
aftræks-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået ved at
absorbere hydrogen fra en hydrogenrig
strøm. Den består af hydrogen, carbon-
monoxid, nitrogen og methan med små
mængder C2-carbonhydrider)649-131-00-0 270-779-1 68477-96-3 K
Gasser (råolie), hydrogenrige; raffinade-
rigas
(En sammensat blanding separeret som
en gas fra carbonhydridgasser ved afkø-
ling. Den består primært af hydrogen
med forskellige små mængder carbon-
monoxid, nitrogen, methan og C2-
carbonhydrider)649-132-00-6 270-780-7 68477-97-4 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 62
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), hydrogenbehandler-
blandingsolierecirkulations-, hydrogen-
og nitrogenrige; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
recirkuleret hydrogenbehandlet blan-
dingsolie. Den består primært af
hydrogen og nitrogen med forskellige
små mængder carbonmonoxid, carbondi-
oxid og carbonhydrider, overvejende C1til og med C5)649-133-00-1 270-781-2 68477-98-5 K
Gasser (råolie), recirkulations-, hydro-
genrige; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
recirkulerede reaktorgasser. Den består
primært af hydrogen med forskellige
små mængder carbonmonoxid, carbondi-
oxid, nitrogen, hydorgensulfid og
mættede, aliphatiske carbonhydrider, C1til og med C5)649-134-00-7 270-783-3 68478-00-2 K
Gasser (råolie), reformer-make-up,
hydrogenrige; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
reformerne. Den består primært af
hydrogen med forskellige små mængder
carbonmonoxid og aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C1til og med C5)649-135-00-2 270-784-9 68478-01-3 K
Gasser (råolie), reformeringshydrogen-
behandler-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
reformeringshydrogenbehandlingspro-
cessen. Den består primært af hydrogen,
methan og ethan med forskellige små
mængder hydrogensulfid og aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C3til og
med C5)649-136-00-8 270-785-4 68478-02-4 K
Gasser (råolie), reformeringshydrogen-
behandler-, hydrogen- og methanrige;
raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
reformeringshydrogenbehandlingspro-
cessen. Den består primært af hydrogen
og methan med forskellige små
mængder carbonmonoxid, carbondioxid,
nitrogen og mættede, aliphatiske carbon-
hydrider, overvejende C2til og med C5)649-137-00-3 270-787-5 68478-03-5 K
Gasser (råolie), reformeringshydrogen-
behandler-make-up-, hydrogenrige;
raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
reformeringshydrogenbehandlingspro-
cessen. Den består primært af hydrogen
med forskellige små mængder carbon-
monoxid og aliphatiske carbonhydrider,
overvejende C1til og med C5)649-138-00-9 270-788-0 68478-04-6 K
Gasser (råolie), termisk krakning, destil-
lations-; raffinaderigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
destillation af produkterne fra en termisk
krakningsproces. Den består af
hydrogen, hydrogensulfid, carbonmon-
oxid, carbondioxid og carbonhydrider,
overvejende C1til og med C6)649-139-00-4 270-789-6 68478-05-7 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 63
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Slutgas (råolie), katalytisk krakker-
refraktioneringsabsorber-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af hydrogen og
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C3)649-140-00-X 270-805-1 68478-25-1 K
Slutgas (råolie), katalytisk reformeret
naphtha-separator-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved den katalytiske refor-
mering af straight-run-naphtha. Den
består af hydrogen og carbonhydrider,
overvejende C1til og med C6)649-141-00-5 270-807-2 68478-27-3 K
Slutgas (råolie), katalytisk reformeret
naphtha-stabilizer-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved stabiliseringen af
katalytisk reformeret naphtha. Den
består af hydrogen og carbonhydrider,
overvejende C1til og med C6)649-142-00-0 270-808-8 68478-28-4 K
Slutgas (råolie), krakket destillat, hydro-
genbehandlerseparator-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle krakkede
destillater med hydrogen i tilstedevæ-
relse af en katalysator. Den består af
hydrogen og mættede, aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C5)649-143-00-6 270-809-3 68478-29-5 K
Slutgas (råolie), hydroafsvovlet straight-
run-naphtha-separator-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved hydroafsvovling af
straight-run-naphtha. Den består af
hydrogen og mættede, aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C6)649-144-00-1 270-810-9 68478-30-8 K
Gasser (råolie), katalytisk reformeret
straight-run-naphtha-stabilizer-topfrakti-
oner; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved den katalytiske refor-
mering af straight-run-naphtha,
efterfulgt af fraktionering af det totale
udløb. Den består af hydrogen, methan,
ethan og propan)649-145-00-7 270-999-8 68513-14-4 K
Gasser(råolie), reformerudløbs-højtryks-
flashkammer-aftræks-; raffinaderigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
højtryksflashing af udløbet fra reforme-
ringsreaktoren. Den består primært af
hydrogen med forskellige små mængder
methan, ethan og progan)649-146-00-2 271-003-4 68513-18-8 K
Gasser (råolie), reformerudløbs-
lavtryksflashkammer-aftræks-; raffina-
derigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
lavtryksflashing af udløbet fra reforme-
ringsreaktoren. Den består primært af
hydrogen med forskellige små mængder
methan, ethan og propan)649-147-00-8 271-005-5 68513-19-9 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 64
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), olieraffinaderigas,
destillationsaftræks-; raffinaderigas
(En sammensat blanding, separeret ved
destillation af en gasstrøm, indeholdende
hydrogen, carbonmonoxid, carbondioxid
og carbonhydrider, C1til og med C6,
eller opnået ved krakning af ethan og
propan. Den består af carbonhydrider,
overvejende C1til og med C2, hydrogen,
nitrogen og carbonmonoxid)649-148-00-3 271-258-1 68527-15-1 K
Gasser (råolie), benzenenhed-hydrogen-
behandler-depentanizer-topfraktioner;
raffinaderigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
at behandle føden fra benzenenheden
med hydrogen i tilstedeværelse af en
katalysator, efterfulgt af depentanise-
ring. Den består primært af hydrogen,
ethan og propan med forskellige små
mængder nitrogen, carbonmonoxid,
carbondioxid og carbonhydrider, over-
vejende C1til og med C6. Den kan
indeholde spormængder af benzen)649-149-00-9 271-623-5 68602-82-4 K
Gasser (råolie), sekundære absorberaf-
træks-, fluidiserede katalytisk krakker-
topfraktioner-fraktionerings-; raffinade-
rigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
fraktioneringen af topfraktionsproduk-
terne fra den katalytiske krakningsproces
i den fluidiserede katalytiske krakker.
Den består af hydrogen, nitrogen og
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C3)649-150-00-4 271-625-6 68602-84-6 K
Råolieprodukter, raffinaderigasser; raffi-
naderigas;
(En sammensat blanding, som primært
består af hydrogen med forskellige små
mængder methan, ethan og propan)649-151-0-X 271-750-6 68607-11-4 K
Gasser (råolie), hydrokrakning, lavtryks-
separator-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået ved
væske-dampseparationen af udløbet fra
hydrokrakningsprocesreaktoren. Den
består overvejende af hydrogen og
mættede carbonhydrider, overvejende
C1til og med C3)649-152-00-5 272-182-1 68783-06-2 K
Gasser (råolie), raffinaderi; raffinade-
rigas
(En sammensat blanding opnået fra
forskellige råolieraffineringsoperationer.
Den består af hydrogen og carbonhy-
drider, overvejende C1til og med C3)649-153-00-0 272-338-9 68814-67-5 K
Gasser (råolie), platformerprodukter,
separatoraftræks-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra den
kemiske reformering af naphthener til
aromater. Den består af hydrogen og
mættede aliphatiske carbonhydrider,
overvejende fra C2til og med C4)649-154-00-6 272-343-6 68814-90-4 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 65
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), hydrogenbehandlet, sur
petroleum-depentanizer-stabilisatoraf-
træks-; raffinaderigas
(Den sammensatte blanding opnået fra
depentanizer-stabiliseringen af hydro-
genbehandlet petroleum. Den består
primært af hydrogen, methan, ethan og
propan med forskellige små mængder af
nitrogen, hydrogensulfid, carbonmon-
oxid og carbonhydrider, overvejende
fra C4til og med C5)649-155-00-1 272-775-5 68911-58-0 K
Gasser (råolie), hydrogenbehandlet, sur
petroleum-flashkammer-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
flashkammeret fra enheden, der
behandler sur petroleum med hydrogen
i tilstedeværelse af en katalysator. Den
består primært af hydrogen og methan
med forskellige små mængder af
nitrogen, carbonmonoxid, og carbonhy-
drider, overvejende fra C2til og med C5)649-156-00-7 272-776-0 68911-59-1 K
Gasser (råolie), destillat, unifiner-
afsvovlingsstripper-aftræks-; raffinade-
rigas
(En sammensat blanding strippet fra
væskeproduktet fra unifiner-afsvovlings-
processen. Den består af hydrogensulfid,
methan, ethan og propan)649-157-00-2 272-873-8 68919-01-7 K
Gasser (råolie), fluidiseret katalytisk
krakker-fraktioneringsaftræks-; raffina-
derigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
fraktioneringen af topfraktionsproduktet
fra den fluidiserede katalytiske
krakningsproces. Den består af
hydrogen, hydrogensulfid, nitrogen og
carbonhydrider, overvejende fra C1til og
med C5)649-158-00-8 272-874-3 68919-02-8 K
Gasser (råolie), fluidiseret katalytisk
krakkerskrubning, sekundære absorbe-
raftræks-; raffinaderigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
at skrubbe topfraktionsgassen fra den
fluidiserede, katalytiske krakker. Den
består af hydrogen, nitrogen, methan,
ethan og propan)649-159-00-3 272-875-9 68919-03-9 K
Gasser (råolie), tungt destillat, hydro-
genbehandlerafsvovler-stripperaftræks-;
raffinaderigas
(En sammensat blanding strippet fra
væskeproduktet fra det tunge destillat
fra hydrogenbehandler-afsvovlingspro-
cessen. Den består af hydrogen, hydro-
gensulfid og mættede aliphatiske
carbonhydrider, overvejende fra C1til
og med C5)649-160-00-9 272-876-4 68919-04-0 K
Gasser (råolie), platformerstabilizer-
aftræks-, fraktionering af lette produkter;
raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået ved
fraktioneringen af de lette produkter fra
platinreaktorerne fra platformerenheden.
Den består af hydrogen, methan, ethanog propan)649-161-00-4 272-880-6 68919-07-3 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 66
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), preflash-tårn-aftræks-,
rådestillation; raffinaderigas
(En sammensat blanding fremstillet fra
det første tårn brugt ved destillationen afråolie. Den består af nitrogen og
mættede, aliphatiske carbonhydrider,
overvejende fra C
1til og med C5)649-162-00-X 272-881-1 68919-08-4 K
Gasser (råolie), tjærestripperaftræks-;
raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået ved
fraktioneringen af reduceret råolie. Den
består af hydrogen og carbonhydrider,
overvejende fra C1til og med C4)649-163-00-5 272-884-8 68919-11-9 K
Gasser (råolie), unifiner-stripperaftræks-
; raffinaderigas
(En blanding af hydrogen og methan
opnået ved fraktioneringen af produk-
terne fra unifiner-enheden)649-164-00-0 272-885-3 68919-12-0 K
Slutgas (råolie), katalytisk hydroaf-
svovlet naphthaseparator-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved hydroafsvovlingen af
naphtha. Den består af hydrogen,
methan, ethan og propan)649-165-00-6 273-173-5 68952-79-4 K
Slutgas(råolie), straight-run-naphtha-
hydroafsvovler-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået ved
hydroafsvovlingen af straight-run
naphtha. Den består af hydrogen og
carbonhydrider, overvejende fra C1til
og med C5)649-166-00-1 273-174-0 68952-80-7 K
Gasser (råolie), sponge-absorber-
aftræks-, fluidiserede katalytisk krakker-
og gasolie-afsvovler-topfraktionsfraktio-
nering; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået ved
fraktionering af produkterne fra den
flydende katalytiske krakker- og gasolie-
afsvovler. Den består af hydrogen og
carbonhydrider, overvejende fra C1til og
med C4)649-167-00-7 273-269-7 68955-33-9 K
Gasser (råolie), rådestillation og kataly-
tisk krakning; raffinaderigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
rå destillation og katalytiske krakning-
sprocesser. Den består af hydrogen,
hydrogensulfid, nitrogen, carbonmon-
oxid og paraffin- og olefincarbonhy-
drider, overvejende C1til og med C6)649-168-00-2 273-563-5 68989-88-8 K
Gasser (råolie), gasolie-diethanolamins-
krubber-aftræks-; raffinaderigas
(En sammensat blanding fremstillet ved
afsvovling af gasolier med diethano-
lamin. Den består overvejende af hydro-
gensulfid, hydrogen og aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C5)649-169-00-8 295-397-2 92045-15-3 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 67
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), gasolie-hydroafsvov-
ling-udløbs-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået ved
separation af væskefasen fra udløbet
fra hydrogeneringsreaktionen. Den
består overvejende af hydrogen, hydro-
gensulfid og aliphatiske carbonhydrider,
overvejende C1til og med C3)649-170-00-3 295-398-8 92045-16-4 K
Gasser (råolie), gasolie-hydroafsvov-
ling-udblæsnings-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af gasser
opnået fra reformeren og fra udblæsnin-
gerne fra hydrogeneringsreaktoren. Den
består overvejende af hydrogen og
aliphatiske carbonhydrider, overvejende
C1til og med C4)649-171-00-9 295-399-3 92045-17-5 K
Gasser (råolie), hydrogenatorudløb-
flashkammer-aftræks-; raffinaderigas
(En sammensat blanding af gasser
opnået fra flashen fra udløbene efter
hydrogeneringsreaktionen. Den består
overvejende af hydrogen og aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C6)649-172-00-4 295-400-7 92045-18-6 K
Gasser (råolie), naphthadampkrakning-
højtryksrest-; raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået som en
blanding af de ikke-kondenserbare dele
af produktet fra en naphthadampkra-
kningsproces så vel som restgasser
opnået under bearbejdningen af efter-
følgende produkter. Den består over-
vejende af hydrogen og paraffinske og
olefinske carbonhydrider, overvejende
C1til og med C5, hvilke kan være
blandet med naturgas)649-173-00-X 295-401-2 92045-19-7 K
Gasser (råolie), restvisbreaking-aftræks-;
raffinaderigas
(En sammensat blanding opnået fra
viskositetsreduktion af rester i en ovn.
Den består overvejende af hydrogen-
sulfid og paraffinske og olefinske
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C5)649-174-00-5 295-402-8 92045-20-0 K
Foot'soil (råolie), syrebehandlet; solven-
tekstraherede eller afvoksede tunge
restolier
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af Foot's
oil med svovlsyre. Den består over-
vejende af forgrenede carbonhydrider,
overvejende C20til og med C50)649-175-00-0 300-225-7 93924-31-3 L
Foot's oil (råolie), lerbehandlet; solven-
tekstraherede eller afvoksede tunge
restolier
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af Foot's
oil med naturligt eller modificeret ler,
enten i en kontakt- eller perkolations-
proces for at fjerne spor af polære
forbindelser og urenheder, som er til
stede. Den består overvejende af forgre-
nede carbonhydrider, overvejende C20til
og med C50)649-176-00-6 300-226-2 93924-32-4 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 68
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), C3-4-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra krakningen af råolie. Den
består af carbonhydrider, C3til og med
C4, overvejende propan og propylen,
med kogeinterval omtrent fra − 51 ºC
til − 1 ºC)649-177-00-1 268-629-5 68131-75-9 K
Slutgas (råolie), katalytisk krakket
destillat- og katalytisk krakket naphtha-
fraktioneringsabsorber-; kulbrintegasser
(Den sammensatte blanding af carbon-
hydrider fra destillationen af produk-
terne fra katalytisk krakkede destillater
og katalytisk krakket naphtha. Den
består overvejende af carbonhydrider,
C1til og med C4)649-178-00-7 269-617-2 68307-98-2 K
Slutgas (råolie), katalytisk polymerise-
ringsnaphtha-fraktionerings-stabilizer-;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra fraktionerings-stabiliserings-
produkterne fra polymerisering af
naphtha. Den består overvejende af
carbonhydrider, C1til og med C4)649-179-00-2 269-618-8 68307-99-3 K
Slutgas (råolie), katalytisk reformeret
naphtha-fraktioneringsstabilizer-, hydro-
gensulfidfri; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringsstabili-
sering af katalytisk reformeret naphtha,
og fra hvilken hydrogensulfid er blevet
fjernet ved aminbehandling. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C1til og med C4)649-180-00-8 269-619-3 68308-00-9 K
Slutgas (råolie), krakket destillat-hydro-
genbehandler-stripper; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle termisk
krakkede destillater med hydrogen i
tilstedeværelse af en katalysator. Den
består overvejende af mættede carbon-
hydrider, overvejende C1til og med C6)649-181-00-3 269-620-9 68308-01-0 K
Slutgas (råolie), straight-run-destillat-
hydroafsvovler-, hydrogensulfidfri;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved katalytisk hydroaf-
svovling af straight-run-destillater, og
fra hvilken hydrogensulfid er blevet
fjernet ved aminbehandling. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C1til og med C4)649-182-00-9 269-630-3 68308-10-1 K
Slutgas (råolie), katalytisk gasoliekrak-
nings-absorber-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af
produkter fra den katalytiske krakning
af gasolie. Den består overvejende afcarbonhydrider, overvejende C
1til og
med C5)649-183-00-4 269-623-5 68308-03-2 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 69
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Slutgas (råolie), gasgenudvindingsan-
lægs-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af produkter fra
diverse carbonhydridstrømme. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C1til og med C5)649-184-00-X 269-624-0 68308-04-3 K
Slutgas (råolie), gasgenudvindings-
anlæg-deethanizer-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af produkter fra
diverse carbonhydridstrømme. Den
består af carbonhydrider, overvejende
C1til og med C4)649-185-00-5 269-625-6 68308-05-4 K
Slutgas (råolie), hydroafsvovlet destillat-
og hydroafsvovlet naphtha-fraktione-
ringskolonne-, syrefri; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-drider opnået ved fraktionering af hydro-
afsvovlet naphtha og
destillatcarbonhydridstrømme og
behandlet for at fjerne sure urenheder.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C
1til og med C5)649-186-00-0 269-626-1 68308-06-5 K
Slutgas (råolie), hydroafsvovlet vaku-
umgasolie-stripper-, hydrogensulfidfri;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved stripningsstabilisering
af katalytisk hydroafsvovlet vakuumgas-
olie og fra hvilken hydrogensulfid er
blevet fjernet ved aminbehandling. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C1til og med C6)649-187-00-6 269-627-7 68308-07-6 K
Slutgas (råolie), let straight-run-naphtha-
stabilizer-, hydrogensulfidfri; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringsstabili-
sering af straight-run-naphtha, og fra
hvilken hydrogensulfid er blevet fjernet
ved aminbehandling. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C1til og med C5)649-188-00-1 269-629-8 68308-09-8 K
Slutgas (råolie), propan- og propylenal-
kyleringsføde-forarbejdningsdeetha-
nizer-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af produk-
terne fra reaktionen mellem propan og
propylen. Den består af carbonhydrider,
overvejende C1til og med C4)649-189-00-7 269-631-9 68308-11-2 K
Slutgas (råolie), vakuumgasolie-hydro-
afsvovler-, hydrogensulfidfri; kulbrinte-
gasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved katalytisk hydroaf-
svovling af vakuumgasolie, og fra
hvilken hydrogensulfid er blevet fjernet
ved aminbehandling. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C1til og med C6)649-190-00-2 269-632-4 68308-12-3 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 70
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasser (råolie), katalytisk krakkede
topfraktioner; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkter fra den katalytiske krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C3til og med C5, med
kogeinterval omtrent fra − 48 ºC til 32
ºC)649-191-00-8 270-071-2 68409-99-4 K
Alkaner, C1-2-; kulbrintegasser 649-193-00-9 270-651-5 68475-57-0 K
Alkaner, C2-3-; kulbrintegasser 649-194-00-4 270-652-0 68475-58-1 K
Alkaner, C3-4-; kulbrintegasser 649-195-00-X 270-653-6 68475-59-2 K
Alkaner, C4-5-; kulbrintegasser 649-196-00-5 270-654-1 68475-60-5 K
Brændselsgasser; kulbrintegasser
(En blanding af lette gasser. Den består
overvejende af hydrogen og/eller lavmo-
lekylære carbonhydrider)649-197-00-0 270-667-2 68476-26-6 K
Brændselsgasser, råoliedestillater;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af lette gasser
fremstillet ved destillation af råolie ved
katalytisk reformering af naphtha. Den
består af hydrogen og carbonhydrider,
overvejende C1til og med C4, med
kogeinterval omtrent fra − 217 ºC til −
12 ºC)649-198-00-6 270-670-9 68476-29-9 K
Carbonhydrider, C3-4-; kulbrintegasser 649-199-00-1 270-681-9 68476-40-4 K
Carbonhydrider, C4-5-; kulbrintegasser 649-200-00-5 270-682-4 68476-42-6 K
Carbonhydrider, C2-4-,C3-rige; kulbrin-
tegasser649-201-00-0 270-689-2 68476-49-3 K
Råoliegasser, fortættede; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
råolie. Den består af carbonhydrider,
overvejende C3til og med C7, med
kogeinterval omtrent fra − 40 ºC til 80
ºC)649-202-00-6 270-704-2 68476-85-7 K
Råoliegasser, fortættede, sweetenede;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste en
fortættet råoliegasblanding en sweete-
ning-proces for at omdanne mercaptanereller for at fjerne sure urenheder. Den
består af carbonhydrider, overvejende C
3til og med C7, med kogeinterval omtrent
fra − 40 ºC til 80 ºC)649-203-00-1 270-705-8 68476-86-8 K
Gasser (råolie), C3-4-, isobutanrige;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af mættede og
umættede carbonhydrider, sædvanligvis
C3til og med C6, overvejende butan og
isobutan. Den består af mættede og
umættede carbonhydrider, C3til og
med C4, overvejende isobutan)649-204-00-7 270-724-1 68477-33-8 K1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 71
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), C3-6-, piperylenrige;
kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af mættede og
umættede, aliphatiske carbonhydrider,
sædvanligvis C3til og med C6. Den
består af mættede og umættede carbon-
hydrider, C3til og med C6, overvejende
piperylener)649-205-00-2 270-726-2 68477-35-0 K
Gasser (råolie), butansplitter-topfrakti-
oner; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af
butanstrømmen. Den består af alipha-
tiske carbonhydrider, overvejende C3til
og med C4)649-206-00-8 270-750-3 68477-69-0 K
Gasser (råolie), C2-3-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkter fra en katalytisk fraktione-
ringsproces. Den indeholder overvejende
ethan, ethylen, propan og propylen)649-207-00-3 270-751-9 68477-70-3 K
Gasser (råolie), katalytisk krakket
gasolie-depropanizer-bundfraktioner,
C4-rige, syrefri; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering af kata-
lytisk krakket gasoliecarbonhydridstrøm
og behandlet for at fjerne hydrogensulfid
og andre sure komponenter. Den består
af carbonhydrider, C3til og med C5,
overvejende C4)649-208-00-9 270-752-4 68477-71-4 K
Gasser (råolie), katalytisk krakket
naphtha-debutanizer-bundfraktioner, C3-
5-rige; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved stabilisering af kata-
lytisk krakket naphtha. Den består af
aliphatiske carbonhydrider, overvejende
C3til og med C5)649-209-00-4 270-754-5 68477-72-5 K
Slutgas (råolie), isomeriseret naphtha-
fraktioneringsstabilizer-; kulbrintegasser
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider udvundet fra produkter fra frakti-
oneringsstabiliseringen af isomeriseret
naphtha. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C1til og
med C4)649-210-00-X 269-628-2 68308-08-7 K
Foot's oil (råolie), carbonbehandlet;
solventekstraherede eller afvoksede
tunge restolier
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af Foot's
oil med aktivt kul for at fjerne sporbe-
standdele og urenheder. Den består
overvejende af mættede ligekædede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)649-211-00-5 308-126-0 97862-76-5 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 72
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), sweetenede, middel-
tunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste et
råoliedestillat en sweetening-proces for
at omdanne mercaptaner eller fjerne sure
urenheder. Den består af carbonhydrider,
overvejende C9til og med C20, med
kogeinterval omtrent fra 150 ºC til 345
ºC)649-212-00-0 265-088-7 64741-86-2 N
Gasolier (råolie), solventraffinerede;
uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
overvejende af aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C11til og med C25,
med kogeinterval omtrent fra 205 ºC til
400 ºC)649-213-00-6 265-092-9 64741-90-8 N
Destillater (råolie), solventraffinerede
middeltunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
overvejende af aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C9til og med C20,
med kogeinterval omtrent fra 150 ºC til
345 ºC)649-214-00-1 265-093-4 64741-91-9 N
Gasolier (råolie), syrebehandlede; uspe-
cificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svolvsyrebehandlingsproces. Den består
af carbonhydrider, overvejende C13til og
med C25, med kogeinterval omtrent fra
230 ºC til 400 ºC)649-215-00-7 265-112-6 64742-12-7 N
Destillater (råolie), syrebehandlede,
middeltunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svovlsyrebehandlingsproces. Den består
af carbonhydrider, overvejende C11til og
med C20, med kogeinterval omtrent fra
205 ºC til 345 ºC)649-216-00-2 265-113-1 64742-13-8 N
Destillater (råolie), syrebehandlede,
lette; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svovlsyrebehandlingsproces. Den består
af carbonhydrider, overvejende C9til og
med C16, med kogeinterval omtrent fra
150 ºC til 290 ºC)649-217-00-8 265-114-7 64742-14-9 N
Gasolier (råolie), kemisk neutraliserede;
uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en behandlings-
proces til fjernelse af sure materialer.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C13til og med C25, med kogein-
terval omtrent fra 230 ºC til 400 ºC)649-218-00-3 265-129-9 64742-29-6 N1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 73
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), kemisk neutralise-
rede, middeltunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en behandlings-
proces for at fjerne sure materialer. Den
består af carbonhydrider, overvejende
C11til og med C20, med kogeinterval
omtrent fra 205 ºC til 345 ºC)649-219-00-9 265-130-4 64742-30-9 N
Destillater (råolie), lerbehandlede,
middeltunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af
råoliefraktion med naturligt eller modi-
ficeret ler, i enten en kontrakt- eller
perkoleringsproces, til fjernelse af spor-
mængderne af polære forbindelser og
tilstedeværende urenheder. Den består af
carbonhydrider, overvejende C9til og
med C20, med kogeinterval omtrent fra
150 ºC til 345 ºC)649-220-00-4 265-139-3 64742-38-7 N
Destillater (råolie), hydrogenbehand-
lede, middeltunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C11til og med C25,
med kogeinterval omtrent fra 205 ºC til
400 ºC)649-221-00-X 265-148-2 64742-46-7 N
Gasolier (råolie), hydroafsvovlede; uspe-
cificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en rå råolie ved
behandling med hydrogen for at
omdanne organisksvovl til hydrogen-
sulfid, der fjernes. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C13til og med C25, med kogeinterval
omtrent fra 230 ºC til 400 ºC)649-222-00-5 265-182-8 64742-79-6 N
Destillater (råolie), hydroafsvovlede,
middeltunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en rå råolie ved
behandling med hydrogen for at
omdanne organisksvovl til hydrogen-
sulfid, der fjernes. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C11til og med C25,
med kogeinterval omtrent fra 205 ºC til
400 ºC)649-223-00-0 265-183-3 64742-80-9 N
Destillater (råolie), katalytisk reformer-
fraktioneringskolonnerest, højtkogende;
uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af en rest fra en
katalytisk reformer-fraktioneringsko-
lonne. Den koger omtrent fra 343 ºC til
399 ºC)649-228-00-8 270-719-4 68477-29-2 N
Destillater (råolie), katalytisk reformer-
fraktioneringskolonnerest, intermediært
kogende; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af en rest fra en
katalytisk reformer-fraktioneringsko-
lonne. Den koger omtrent fra 288 ºC til
371 ºC)649-229-00-3 270-721-5 68477-30-5 N1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 74
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), katalytisk reformer-
fraktioneringskolonnerest, lavtkogende;
uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af en rest fra en
katalytisk reformer-fraktioneringsko-
lonne. Den koger omtrent under 288 ºC)649-230-00-9 270-722-0 68477-31-6 N
Destillater (råolie), højt raffinerede,
middeltunge; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste en
råoliefraktion flere af følgende trin:
filtrering, centrifugering, atmosfærisk
destillation, vakuumdestillation, syrebe-
handling, neutralisation og lerbehand-
ling. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C10til og
med C20)649-231-00-4 292-615-8 90640-93-0 N
Destillater (råolie), katalytisk reformer-,
tungt, aromatiskk oncentrat; uspecifi-
ceret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra destillation af en
katalytisk reformeret råoliefraktion.
Den består overvejende af aromatiske
carbonhydrider, overvejende C10til og
med C16, med kogeinterval omtrent fra
200 ºC til 300 ºC)649-232-00-X 295-294-2 91995-34-5 N
Gasolier, paraffin-; uspecificeret gasolie
(Et destillat opnået ved redestillationen
af en sammensat blanding af carbonhy-
drider, opnået ved destillationen af
spildevandet fra kraftig, katalytisk
hydrogenbehandling af paraffiner. Det
har kogeinterval omtrent fra 190 ºC til
330 ºC)649-233-00-5 300-227-8 93924-33-5 N
Naphtha (råolie), solvent-raffineret,
hydroafsvovlet, tung; uspecificeret
gasolie649-234-00-0 307-035-3 97488-96-5 N
Carbonhydrider, C16-20-hydrogenbe-
handlet, middeltungt destillat, lette
destillater; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som forløb fra vakuum-
destillationen af udløb fra behandlingen
af et middeltungt destillat med
hydrogen. Den består overvejende af
carbonhydrider C16til og med C20, med
kogeinterval omtrent fra 290 ºC til 350
ºC. Den danner en færdig olie med en
viskositet på 2 cSt ved 100 ºC)649-235-00-6 307-659-6 97675-85-9 N
Carbonhydrider, C12-20-, hydrogenbe-
handlet, paraffin, lette destillater; uspe-
cificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som forløb fra vakuum-
destillationen af udløb fra behandlingen
af tunge paraffiner med hydrogen i
tilstedeværelse af en katalysator. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende fra C12til og med C20, med
kogeinterval omtrent fra 230 ºC til 350
ºC. Den danner en færdig olie med enviskositet på 2 cSt ved 100 ºC)649-236-00-1 307-660-1 97675-86-0 N1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 75
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Carbonhydrider, C11-17-solvent-ekstrahe-
rede, lette, naphthenske; uspecificeret
gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved ekstraktionen af
aromaterne fra et let naphthendestillat
med en viskositet på 2,2 cSt ved 40 ºC.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende fra C11til og med
C17, med kogeinterval omtrent fra 200 ºC
til 300 ºC)649-237-00-7 307-757-9 97722-08-2 N
Gasolier, hydrogenbehandlede; uspecifi-
ceret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved redestillationen af
udløbene fra behandlingen af paraffiner
med hydrogen, i tilstedeværelse af en
katalysator. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende fra C17til
og med C27, med kogeinterval omtrent
fra 330 ºC til 340 ºC)649-238-00-2 308-128-1 97862-78-7 N
Destillater (råolie), carbonbehandlede
lette paraffin-; uspecificeret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af en
råoliefraktion med aktivt kul til fjernelse
af spor af polære bestanddele og uren-
heder. Den består overvejende af
carbonhydrider overvejende C12til og
med C28)649-239-00-8 309-667-5 100683-97-4 N
Destillater (råolie), intermediære
paraffin-, carbonbehandlede; uspecifi-
ceret gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af råolie
med aktivt kul, til fjernelse af spor af
polære bestanddele og urenheder. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C16til og med C36)649-240-00-3 309-668-0 100683-98-5 N
Destillater (råolie), intermediære
paraffin-, lerbehandlede; uspecificeret
gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af råolie
med blegejord til fjernelse af spor af
polære bestanddele og urenheder. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C16til og med C36)649-241-00-9 309-669-6 100683-99-6 N
Alkaner, C12-26-forgrenede og ligekædede 649-242-00-4 292-454-3 90622-53-0 N
Smørefedtstoffer; fedt
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, overvejende C12til og med C50,
som kan indeholde organiske salte af
alkalimetaller, jordalkalimetaller, og/
eller aluminiumforbindelser)649-243-00-X 278-011-7 74869-21-9 N
Slackwax (råolie); råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en råoliefraktion ved
solventkrystallisation (solventafvoks-
ning), eller som en destillationsfraktion
fra en meget voksagtig olie. Den består
overvejende af mættede, ligekædede og
forgrenede carbonhydrider, overvejende
større end C20)649-244-00-5 265-165-5 64742-61-6 N1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 76
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Slackwax (råolie), syrebehandlet;
råparaffin
(En sammensat blanding ekstraktcarbon-
hydrider opnået som et raffinat ved
behandling af en råolie-slackwax i en
svovlsyrebehandlingsproces. Den består
overvejende af mættede, ligekædede og
forgrenede carbonhydrider, overvejende
større end C20)649-245-00-0 292-659-8 90669-77-5 N
Slackwax (råolie), lerbehandlet;
råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af en
råolie-slackwax-frak tion med neutralt
eller modificeret ler i enten en kontakt-
eller en perkoleringsproces. Den består
overvejende af mættede, ligekædede og
forgrenede carbonhydrider, overvejende
større end C20)649-246-00-6 292-660-3 90669-78-6 N
Slackwax (råolie), hydrogenbehandlet;
råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle slackwax
med hydrogen i tilstedeværelse af en
katalysator. Den består af mættede,
ligekædede og forgrenede carbonhy-
drider, overvejende større end C20)649-247-00-1 295-523-6 92062-09-4 N
Slackwax (råolie), lavtsmeltende;
råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en råoliefraktion ved
solventafparaffinering. Den består over-
vejende af mættede, ligekædede og
forgrenede carbonhydrider, overvejende
større end C12)649-248-00-7 295-524-1 92062-10-7 N
Slackwax (råolie), lavtsmeltende,
hydrogenbehandlet; råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af lavts-
meltende råolie-slackwax med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overvejende af
mættede, ligekædede og forgrenede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)649-249-00-2 295-525-7 92062-11-8 N
Slackwax (råolie), lavtsmeltende,
carbonbehandlet; råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af lavts-
meltende slack wax med aktivt kul for at
fjerne polære sporbestanddele og uren-
heder. Den består overvejende af
mættede, ligekædede og forgrenede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)649-250-00-8 308-155-9 97863-04-2 N
Slackwax (råolie), lavtsmeltende, lerbe-
handlet; råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af lavts-
meltende råolie-slackwax med bentonit
for at fjerne polære sporbestanddele og
urenheder. Den består overvejende af
mættede, ligekædede og forgrenede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)649-251-00-3 308-156-4 97863-05-3 N1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 77
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Slackwax (råolie), lavtsmeltende, k isel-
syrebehandlet; råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af lavts-
meltende råolie-slackwax med k iselsyre
for at fjerne polære sporbestanddele og
urenheder. Den består overvejende af
mættede, ligekædede og forgrenede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)649-252-00-9 308-158-5 97863-06-4 N
Slackwax (råolie), carbonbehandlet;
råparaffin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af råolie-
slack wax med aktivt kul for at fjerne
spor af polære bestanddele og uren-
heder)649-253-00-4 309-723-9 100684-49-9 N
Vaselin; vaselin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider udvundet som et halvfast stof fra
afvoksning af paraffinrestolie. Den
består overvejende af mættede krystal-
linske og flydende carbonhydrider, over-
vejende større end C25)649-254-00-X 232-373-2 8009-03-8 N
Vaselin (råolie), oxideret; vaselin
(En sammensat blanding af organiske
forbindelser, overvejende højmoleky-
lære carboxylsyrer, opnået ved luftoxi-
dation af vaselin)649-255-00-5 265-206-7 64743-01-7 N
Vaselin (råolie), aluminiumoxidbe-
handlet; vaselin(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået, når vaselin er behandlet
med AL2 O3 for at fjerne polære
komponenter og urenheder. Den består
overvejende af mættede, krystalliske og
flydende carbonhydrider, overvejende
større end C
25)649-256-00-0 285-098-5 85029-74-9 N
Vaselin (råolie), hydrogenbehandlet;
vaselin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et halvfast stof fra
afvokset paraffinrestolie behandlet med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overvejende af
mættede mikrokrystallinske og flydende
carbonhydrider, overvejende større end
C20)649-257-00-6 295-459-9 92045-77-7 N
Vaselin (råolie) carbonbehandlet;
vaselin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af
råolievaselin med aktivt kul for at fjerne
polære sporbestanddele og urenheder.
Den består overvejende af mættede
carbonhydrider, overvejende større end
C20)649-258-00-1 308-149-6 97862-97-0 N
Vaselin (råolie), kiselsyrebehandlede;
vaselin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af
råolievaselin med kiselsyre for at fjerne
polære sporbestanddele og urenheder.
Den består overvejende af mættede
carbonhydrider, overvejende større end
C20)649-259-00-7 308-150-1 97862-98-1 N1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 78
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Vaselin (råolie), lerbehandlet; vaselin
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af vaselin
med blegejord for at fjerne spor af
polære bestanddele og urenheder. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende større end C25)649-260-00-2 309-706-6 100684-33-1 N
Kondensat, naturgas-; lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider adskilt fra naturgas ved processer,
såsom nedkøling eller absorption. Den
består overvejende af mættede alipha-
tiske carbonhydrider, overvejende C4til
og med C8, med kogeinterval omtrent fra
−20 ºC til 120 ºC)649-261-00-8 232-349-1 8006-61-9 P
Naphtha; lavtkogende nafta
(Raffinerede, delvist raffinerede, eller
uraffinerede råolieprodukter fremstillet
ved destillation af naturgas. De består af
carbonhydrider, overvejende C5til og
med C6, med kogeinterval omtrent fra
100 ºC til 200 ºC)649-262-00-3 232-443-2 8030-30-6 P
Ligroin; lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneret destilla-
tion af råolie. Denne fraktion har
kogeinterval omtrent fra 20 ºC til 135
ºC)649-263-00-9 232-453-7 8032-32-4 P
Naphtha (råolie), tung straight-run-;
lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
råolie. Den består af carbonhydrider,
overvejende C6til og med C12, med
kogeinterval omtrent fra 65 ºC til 230
ºC)649-264-00-4 265-041-0 64741-41-9 P
Naphtha (råolie), full-range straight-run-
; lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
råolie. Den består af carbonhydrider,
overvejende C4til og med C11, med
kogeinterval omtrent fra −20 ºC til 220
ºC)649-265-00-X 265-042-6 64741-42-0 P
Naphtha (råolie), let straight-run-; lavt-
kogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
råolie. Den består overvejende af alip-
hatiske carbonhydrider, overvejende C4til og med C10, med kogeinterval omtrent
fra −20 ºC til 180 ºC)649-266-00-5 265-046-8 64741-46-4 P
Solventnaphtha (råolie), let aliphatisk;
lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af råolie
eller naturgaskondensat. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider,
overvejende C5til og med C10, med
kogeinterval omtrent fra 35 ºC til 160
ºC)649-267-00-0 265-192-2 64742-89-8 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 79
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), straight-run, lette;
lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
råolie. Den består af carbonhydrider,
overvejende C2til og med C7, med
kogeinterval omtrent fra −88 ºC til 99
ºC)649-268-00-6 270-077-5 68410-05-9 P
Benzin, damp-genudvindings-; lavtko-
gende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider separeret fra gasserne fra damp-
genudvindingssystemet ved afkøling.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C4til og med C11, med kogein-
terval omtrent fra −20 ºC til 196 ºC)649-269-00-1 271-025-4 68514-15-8 P
Benzin, straight-run-, topanlæg; lavtko-
gende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet fra topanlægget ved
destillationen af råolie. Den koger i
intervallet omtrent fra 36,1 ºC til 193,3
ºC)649-270-00-7 271-727-0 68606-11-1 P
Naphtha (råolie), ikke-sweetenet; lavt-
kogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
naphthastrømme fra forskellige raffina-
deriprocesser. Den består af carbonhy-
drider, overvejende fra C5til og med C12,
med kogeinterval omtrent fra 0 ºC til
230 ºC)649-271-00-2 272-186-3 68783-12-0 P
Destillater (råolie), fraktionering af let
straight-run-benzin stabilizertopfrakti-
oner; lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af let
straight-run-benzin. Den består af
mættede aliphatiske carbonhydrider,
overvejende fra C3til og med C6)649-272-00-8 272-931-2 68921-08-4 P
Naphtha (råolie), tung straight-run-,
aromatholdig; lavtkogende nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en destillationsproces
af rå råolie. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C8til og
med C12, med kogeinterval omtrent fra
130 ºC til 210 ºC)649-273-00-3 309-945-6 101631-20-3 P
Naphtha (råolie), full-range alkylat-;
lavtkogende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra reaktionen mellem
isobutan og monoolefinske carbonhy-
drider, sædvanligvis C3til og med C5.
Den består af overvejende forgrenede,
mættede carbonhydrider, overvejende C7til og med C12, med kogeinterval omtrent
fra 90 ºC til 220 ºC)649-274-00-9 265-066-7 64741-64-6 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 80
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Naphtha (råolie), tung alkylat-; lavtko-
gende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra reaktionen mellem
isobutan og monoolefinske carbonhy-
drider, sædvanligvis C3til og med C5.
Den består af overvejende forgrenede,
mættede carbonhydrider, overvejende C9til og med C12, med kogeinterval omtrent
fra 150 ºC til 220 ºC)649-275-00-4 265-067-2 64741-65-7 P
Naphtha (råolie), let alkylat-; lavtko-
gende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra reaktionen mellem
isobutan og monoolefinske carbonhy-
drider, sædvanligvis C3til og med C5.
Den består af overvejende forgrenede,
mættede carbonhydrider, overvejende C7til og med C10, med kogeinterval omtrent
fra 90 ºC til 160 ºC)649-276-00-X 265-068-8 64741-66-8 P
Naphtha (råolie), isomeriserings-; lavt-
kogende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk isomeri-
sering af ligekædede
paraffincarbonhydrider, C4til og med
C6. Den består overvejende af mættede
carbonhydrider, såsom isobutan,
isopentan, 2,2-dimethylbutan, 2-methyl-
pentan og 3-methylpentan)649-277-00-5 265-073-5 64741-70-4 P
Naphtha (råolie), solventraffineret let;
lavtkogende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
overvejende af aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C5til og med C11,
med kogeinterval omtrent fra 35 ºC til
190 ºC)649-278-00-0 265-086-6 64741-84-0 P
Naphtha (råolie), solventraffineret, tung;
lavtkogende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
overvejende af aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C7til og med C12,
med kogeinterval omtrent fra 90 ºC til
230 ºC)649-279-00-6 265-095-5 64741-92-0 P
Raffinater (råolie), katalytisk, reformer-
ethylenglycol-vand-modstrømsek-
strakter; lavtkogende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra UDEX-
ekstraktionsprocessen af den katalytiske
reformerstrøm. Den består af mættede
carbonhydrider, overvejende C6til og
med C9)649-280-00-1 270-088-5 68410-71-9 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 81
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Raffinater (råolie), reformer-, Lurgi-
enhedsseparerede; lavtkogende modifi-
ceret nafta
(Den sammensatte blanding af carbon-
hydrider opnået som et raffinat fra en
Lurgi-separationsenhed. Den består
overvejende af ikke-aromatiske carbon-
hydrider med varierende små mængder
aromatiske carbonhydrider, overvejende
C6til og med C8)649-281-00-7 270-349-3 68425-35-4 P
Naphtha (råolie), full-range-alkylat-,
butanholdig; lavtkogende modificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra reaktion mellem
isobutan og monoolefinske carbonhy-
drider, sædvanligvis C3til og med C5.
Den består af overvejende forgrenede,
mættede carbonhydrider, overvejende C7til og med C12, med nogle butaner, med
kogeinterval omtrent fra 35 ºC til 200
ºC)649-282-00-2 271-267-0 68527-27-5 P
Destillater (råolie), naphtha-, dampkra-
kningsudvundne, solventraffinerede,
lette, hydrogenbehandlede; lavtkogende
modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinaterne fra en
solventekstraktionsproces af et hydro-
genbehandlet let destillat fra damp-
krakket naphtha)649-283-00-8 295-315-5 91995-53-8 P
Naphtha (råolie), C4-12-, butanalkylat-,
isocetan-rig; lavtkogende modificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved alkylering af butaner.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C4til og med C12, rig
på isooctan, med kogeinterval omtrent
fra 35 ºC til 210 ºC)649-284-00-3 295-430-0 92045-49-3 P
Carbonhydrider, hydrogenbehandlede,
lette naphthadestillater, solventraffine-
rede; lavtkogende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra destillationen af hydro-
genbehandlet naphtha, efterfulgt af en
solventekstraktions- og destillations-
proces. Den består overvejende af
mættede carbonhydrider, med kogein-
terval omtrent fra 94 ºC til 99 ºC)649-285-00-9 295-436-3 92045-55-1 P
Naphtha (råolie), isomerisation, C6-frak-
tion; lavtkogende modificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af en
benzin, der er blevet katalytisk isomeri-
seret. Den består overvejende af hexa-
nisomerer, med kogeinterval omtrent fra
60 ºC til 66 ºC)649-286-00-4 295-440-5 92045-58-4 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 82
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Carbonhydrider, C6-7-, naphtha-krakning,
solventraffinerede; lavtkogende modifi-
ceret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved sorptionen af benzen
fra en katalytisk, fuldt hydrogeneret,
benzin-rig carbonhydridfraktion, der
var destillativt opnået fra præhydroge-
neret, krakket naphtha. Den består over-
vejende af paraffin- og
naphthencarbonhydrider, overvejende
C6til og med C7, med kogeinterval
omtrent fra 70 ºC til 100 ºC)649-287-00-X 295-446-8 92045-64-2 P
Carbonhydrider, C6-rige, hydrogenbe-
handlede, lette naphthadestillater,
solventraffinerede; lavtkogende modifi-
ceret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af hydro-
genbehandlet naphtha, efterfulgt af
solventekstraktion. Den består overve-
jende af mættede carbonhydrider, med
kogeinterval omtrent fra 65 ºC til 70 ºC)649-288-00-5 309-871-4 101316-67-0 P
Naphtha (råolie), tung, katalytisk
krakket; lavtkogende, katalytisk krakket
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra en katalytisk, krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C6til og med C12, med
kogeinterval omtrent fra 65 ºC til 230
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del umættede carbonhydrider)649-289-00-0 265-055-7 64741-54-4 P
Naphtha (råolie), let katalytisk krakket
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C4til og med C11, med
kogeinterval omtrent fra −20 ºC til 190
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del umættede carbonhydrider)649-290-00-6 265-056-2 64741-55-5 P
Carbonhydrider, C3-11-, katalytisk
krakket, destillater; lavtkogende, kataly-
tisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationer af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C3til og med C11, og koger
omtrent op til 204 ºC)649-291-00-1 270-686-6 68476-46-0 P
Naphtha(råolie), katalytisk krakket, let
destilleret; lavtkogende, katalytisk
krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende fra C1til og med C5)649-292-00-7 272-185-8 68783-09-5 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 83
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), naphtha-, dampkra-
kningsudvundne, hydrogenbehandlede,
lette, aromatiske; lavtkogende, katalytisk
krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle et let
destillat fra dampkrakket naphtha. Den
består overvejende af aromatiske
carbonhydrider)649-293-00-2 295-311-3 91995-50-5 P
Naphtha (råolie), tung, katalytisk
krakket, sweetenet; lavtkogende, kataly-
tisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste et
katalytisk krakket råoliedestillat en
sweeteningproces for at omdanne
mercaptaner eller fjerne sure urenheder.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C6til og med C12,
med kogeinterval omtrent fra 60 ºC til
200 ºC)649-294-00-8 295-431-6 92045-50-6 P
Naphtha (råolie), let katalytisk krakket,
sweetenet; lavtkogende, katalytisk
krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste naphtha
fra en katalytisk krakningsproces en
sweetening-proces for at omdanne
merceptaner eller fjerne sure urenheder.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, med kogeinterval omtrent fra 35
ºC til 210 ºC)649-295-00-3 295-441-0 92045-59-5 P
Carbonhydrider, C8-12-, katalytisk krak-
ning, kemisk neutraliserede; lavtko-
gende, katalytisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af en
fraktion fra den katalytiske krakning-
sproces, der er undergået en alkalisk
vask. Den består overvejende af carbon-
hydrider, overvejende C8til og med C12,
med kogeinterval omtrent fra 130 ºC til210 ºC)649-296-00-9 295-794-0 92128-94-4 P
Carbonhydrider, C
8-12-, katalytisk
krakket, destillater; lavtkogende, kataly-
tisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C8til og
med C12, med kogeinterval omtrent fra
140 ºC til 210 ºC)649-297-00-4 309-974-4 101794-97-2 P
Carbonhydrider, C8-12-, katalytisk krak-
nings-, kemisk neutraliserede, befriede
for svovl; lavtkogende katalytisk krakket
nafta649-298-00-X 309-987-5 101896-28-0 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 84
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Naphtha (råolie), let katalytisk refor-
meret; lavtkogende katalytisk reformeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet fra destillation af
produkterne fra en katalytisk reforme-
ringsproces. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C5til og med C11,
med kogeinterval omtrent fra 35 ºC til
190 ºC. Den indeholder en forholdsvis
stor del aromatiske og forgrenede
carbonhydrider. Denne strøm kan inde-
holde 10 volumenprocent, eller mere,
benzen)649-299-00-5 265-065-1 64741-63-5 P
Naphtha(råolie), tung katalytisk refor-
meret; lavtkogende katalytisk reformeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra en katalytisk reforme-
ringsproces. Den består af overvejende
aromatiske carbonhydrider, overvejende
C7til og med C12, med kogeinterval
omtrent fra 90 ºC til 230 ºC)649-300-00-9 265-070-9 64741-68-0 P
Destillater (råolie), katalytisk reforme-
rede depentanizer-; lavtkogende kataly-
tiskreformeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af produkterne
fra en katalytisk reformeringsproces.
Den består overvejende af aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C3til og
med C6, med kogeinterval omtrent fra −
49 ºC til 63 ºC)649-301-00-4 270-660-4 68475-79-6 P
Carbonhydrider, C2-6-, C6-8-katalytisk
reformer; lavtkogende katalytisk refor-
meret nafta649-302-00-X 270-687-1 68476-47-1 P
Rester (råolie), C6-8-, katalytisk
reformer-; lavtkogende katalytisk refor-
meret nafta
(En sammensat remanens fra den kata-
lytiske reformering af C6-8-føde. Den
består af carbonhydrider, overvejende
C2til og med C6)649-303-00-5 270-794-3 68478-15-9 P
Naphtha (råolie), let katalytisk refor-
meret, aromatfri; lavtkogende katalytisk
reformeret nafta(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af
produkterne fra en katalytisk reforme-
ringsproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C
5til og
med C8, med kogeinterval omtrent fra 35
ºC til 120 ºC. Den indeholder en
forholdsvis stor del forgrenede carbon-
hydrider, hvorfra de aromatiske kompo-
nenter er fjernet)649-304-00-0 270-993-5 68513-03-1 P
Destillater (råolie), katalytisk reformeret
straight-run naphtha topfraktioner; lavt-
kogende katalytisk reformeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved den katalytiske refor-
mering af straight-run naphtha, efterfulgt
af fraktionering af det totale udløb. Den
består af mættede, aliphaliske carbonhy-
drider, overvejende C2til og med C6)649-305-00-6 271-008-1 68513-63-3 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 85
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Råolieprodukter, hydrofiner-power-
former reformater; lavtkogende kataly-
tiskreformeret nafta
(Den sammensatte blanding af carbon-
hydrider, opnået ved en hydrofiner-
powerformer-proces, med kogeinterval
omtrent fra 27 ºC til 210 ºC)649-306-00-1 271-058-4 68514-79-4 P
Naphtha (råolie), full-range reformeret;
lavtkogende katalytisk reformeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en katalytisk reforme-
ringsproces. Den består af carbonhy-
drider, overvejende fra C5til og med C12,
med kogeinterval omtrent fra 35 ºC til
230 ºC)649-307-00-7 272-895-8 68919-37-9 P
Naphtha(råolie), katalytisk reformeret;
lavtkogende katalytisk reformeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkter fra en katalytisk reformerings-
proces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C4til og med C12, med
kogeinterval omtrent fra 30 ºC til 220
ºC. Den indeholder en relativ stor
mængde af aromatiske og forgrenede
carbonhydrider. Denne strøm kan inde-
holde 10 volumenprocent, eller mere,
benzen)649-308-00-2 273-271-8 68955-35-1 P
Destillater (råolie), katalytiske reforme-
rede hydrogenbehandlede lette, C8-12-
aromatfraktion; lavtkogende katalytisk
reformeret nafta
(En sammensat blanding af alkylben-
zener opnået ved katalytisk reformering
af råolienafta. Den består overvejende af
alkylbenzener, overvejende C8til og
med C10, med kogeinterval omtrent fra
160 ºC til 180 ºC)649-309-00-8 285-509-8 85116-58-1 P
Aromatiske carbonhydrider, C8-, kataly-
tiskreformeringsudvundede; lavtk o-
gende katalytisk reformeret nafta649-310-00-3 295-279-0 91995-18-5 P
Aromatiske carbonhydrider, C7-12-, C8-
rige; lavtkogende katalytisk reformeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved separation fra den
platformatholdige fraktion. Den består
overvejende af aromatiske carbonhy-
drider, overvejende C7til og med C12(primært C8) og kan indeholde ikke-
aromatiske carbonhydrider, begge med
kogeinterval omtrent fra 130 ºC til 200
ºC)649-311-00-9 297-401-8 93571-75-6 P
Benzin, C5-11, højoktan stabiliseret refor-
meret; lavtkogende katalytisk reformeret
nafta
(En sammensat højoktanblanding af
carbonhydrider opnået ved katalytisk
dehydrogenering af en overvejende
naphthensknaphtha. Den består af
aromater og ikke-aromater, overvejende
C5til og med C11med kogeinterval
omtrent fra 45 ºC til 185 ºC)649-312-00-4 297-458-9 93572-29-3 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 86
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Carbonhydrider, C7-12,C9--aromatrige,
reformering, tung fraktion; lavtkogende
katalytisk reformeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved separation fra den
platformatholdige fraktion. Den består
overvejende af ikke-aromatiske carbon-
hydrider, overvejende C7til og med C12,
med kogeinterval 120 ºC til 210 ºC samt,
C9og højere aromatiske carbonhydrider)649-313-00-X 297-465-7 93572-35-1 P
Carbonhydrider, C5-11-, ikke-aromatrige,
reformering, let fraktion; lavtkogende
katalytisk reformeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved separation fra den
platformatholdige fraktion. Den består
overvejende af ikke-aromatiske carbon-
hydrider, overvejende C5til og med C11,
med kogeinterval omtrent fra 35 ºC til
125 ºC, benzen og toluen)649-314-00-5 297-466-2 93572-36-2 P
Foots oil (råolie), kiselsyrebehandlet;
solventekstraherede eller afvoksede
tunge restolier
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af Foots
oil med kiselsyre for at fjerne sporbe-
standdele og urenheder. Den består
overvejende af mættede ligekædede
carbonhydrider, overvejende større end
C12)649-315-00-0 308-127-6 97862-77-6 L
Naphtha (råolie), let termisk krakket;
lavtkogende termisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af produkterne fra
en termisk krakningsproces. Den består
overvejende af umættede carbonhy-
drider, overvejende C4til og med C8,
med kogeinterval omtrent fra −10 ºC til
130 ºC)649-316-00-6 265-075-6 64741-74-8 P
Naphtha (råolie), tung termisk krakket;
lavtkogende termisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af produkterne fra
en termisk krakningsproces. Den består
overvejende af umættede carbonhy-
drider, overvejende C6til og med C12,
med kogeinterval omtrent fra 65 ºC til
220 ºC)649-317-00-1 265-085-0 64741-83-9 P
Destillater (råolie), tunge aromatiske;
lavtkogende termisk krakket nafta
(Den sammensatte blanding af carbon-
hydrider opnået ved destillationen af
produkterne fra den termiske krakning
af ethan og propan. Denne højereko-
gende fraktion består overvejende af
aromatiske C5-C7-carbonhydrider med
nogle umættede aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C5. Denne strøm kan
indeholde benzen)649-318-00-7 267-563-4 67891-79-6 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 87
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), lette aromatiske;
lavtkogende termisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af
produkterne fra den termiske krakning
af ethan og propan. Denne lavereko-
gende fraktion består overvejende af
aromatiske C5-C7-carbonhydrider med
nogle umættede aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende C5. Denne strøm kan
indeholde benzen)649-319-00-2 267-565-5 67891-80-9 P
Destillater (råolie), naphtha- og raffinat-
pyrolysatafledte, benzinblanding; lavt-
kogende termisk krakket nafta
(Den sammensatte blanding af carbon-
hydrider opnået ved pyrolysefraktione-
ring ved 816 ºC af naphtha og raffinat.
Den består overvejende af C9-carbonhy-
drider og koger omtrent ved 204 ºC)649-320-00-8 270-344-6 68425-29-6 P
Aromatiske carbonhydrider, C6-8,
naphtha- og raffinatpyrolysatudvundne;
lavtkogende termisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringspyrolyseved 816 ºC af naphtha og raffinat. Den
består overvejende af aromatiske
carbonhydrider, overvejende C
6til og
med C8, herunder benzen)649-321-00-3 270-658-3 68475-70-7 P
Destillater (råolie), termisk krakket
naphtha og gasolie; lavtkogende termisk
krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
termisk krakket naphtha og/eller gasolie.
Den består overvejende af olefinske
carbonhydrider med carbonantal C5,
med kogeinterval omtrent fra 33 ºC til
60 ºC)649-322-00-9 271-631-9 68603-00-9 P
Destillater (råolie), termisk krakket
naphtha og gasolie, C5-dimer-holdige;
lavtkogende termisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved den ekstraktive
destillation af termisk krakket naphtha
og/eller gasolie. Den består overvejende
af C5-carbonhydrider med nogle dimeri-
serede C5-olefiner, og har kogeinterval
omtrent fra 33 ºC til 184 ºC)649-323-00-4 271-632-4 68603-01-0 P
Destillater (råolie), termisk krakket
naphtha og gasolie, ekstraktive; lavtko-
gende termisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved den ekstraktive
destillation af termisk krakket naphtha
og/eller gasolie. Den består af paraf-
finske og olefinske carbonhydrider,
overvejende isoamylener, såsom 2-
methyl-1-buten og 2-methyl-2-buten,
med kogeinterval omtrent fra 31 ºC til
40 ºC)649-324-00-X 271-634-5 68603-03-2 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 88
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), let termisk krakkede,
debutanizerede aromatiske; lavtkogende
termisk krakket nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en termisk krakning-
sproces. Den består overvejende af
aromatiske carbonhydrider, primært
benzen)649-325-00-5 273-266-0 68955-29-3 P
Naphtha (råolie), let termisk krakket
sweetenet; lavtkogende termisk krakket
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste et
råoliedestillat, fra den højtemperaturster-
miske krakning af tunge oliefraktioner,
en sweetening-proces for at omdanne
mercaptaner. Den består overvejende af
aromater, olefiner og mættede carbon-
hydrider med kogeinterval omtrent fra
20 ºC til 100 ºC)649-326-00-0 295-447-3 92045-65-3 P
Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet
tung; lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C6til og med C13,
med kogeinterval omtrent fra 65 ºC til
230 ºC)649-327-00-6 265-150-3 64742-48-9 P
Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet let;
lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C4til og med C11,
med kogeinterval fra −20 ºC til 190 ºC)649-328-00-1 265-151-9 64742-49-0 P
Naphtha (råolie), hydroafsvovlet let;
lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk hydro-
afsvovlingsproces. Den består af
carbonhydrider, overvejende C4til og
med C11, med kogeinterval omtrent fra −
20 ºC til 190 ºC)649-329-00-7 265-178-6 64742-73-0 P
Naphtha (råolie), hydroafsvovlet tung;
lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk hydro-
afsvovlningsproces. Den består af
carbonhydrider, overvejende C7til og
med C12, med kogeinterval omtrent fra
90 ºC til 230 ºC)649-330-00-2 265-185-4 64742-82-1 P
Destillater (råolie), hydrogenbehandlede
middeltunge, intermediært kogende;
lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af
produkter fra en hydrogenbehandlings-
proces af middeltunge destillater. Den
består af carbonhydrider, overvejende C5til og med C10, med kogeinterval omtrent
fra 127 ºC til 188 ºC)649-331-00-8 270-092-7 68410-96-8 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 89
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), let destillat hydro-
genbehandlingsproces-, lavtkogende;
lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af
produkter fra hydrogenbehandlingspro-
cessen af en let destillat. Den består af
carbonhydrider, overvejende C6til og
med C9, med kogeinterval omtrent fra 3
ºC til 194 ºC)649-332-00-3 270-093-2 68410-97-9 P
Destillater (råolie), hydrogenbehandlet
tung naphtha, deisohexanizer-topfrakti-
oner; lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af produk-
terne fra en hydrogenbehandlingsproces
af tung naphtha. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C3til og med C6,
med kogeinterval omtrent fra −49 ºC til
68 ºC)649-333-00-9 270-094-8 68410-98-0 P
Solventnaphtha (råolie), let aromatisk,
hydrogenbehandlet; lavtkogende hydro-
generet nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består overve-
jende af aromatiske carbonhydrider,
overvejende C8til og med C10, med
kogeinterval omtrent fra 135 ºC til 210
ºC)649-334-00-4 270-988-8 68512-78-7 P
Naphtha (råolie), hydroafsvovlet termisk
krakket let; lavtkogende hydrogeneret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering af et
hydroafsvovlet termisk krakket destillat.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C5til C11, med
kogeinterval omtrent fra 23 ºC til 195
ºC)649-335-00-X 285-511-9 85116-60-5 P
Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet let,
cycloalkanholdig; lavtkogende hydroge-
neret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af en
råoliefraktion. Den består overvejende af
alkaner og cycloalkaner med kogein-
terval omtrent fra −20 ºC til 190 ºC)649-336-00-5 285-512-4 85116-61-6 P
Naphtha (råolie), tung dampkrakket,
hydrogeneret; lavtkogende hydrogeneret
nafta649-337-00-0 295-432-1 92045-51-7 P
Naphtha (råolie), hydroafsvovlet full-
range; lavtkogende hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en katalytisk hydro-
afsvovlingsproces. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C4til og med C11, med kogein-
terval omtrent fra 30 ºC til 250 ºC)649-338-00-6 295-433-7 92045-52-8 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 90
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Naphtha (råolie), hydrogenbehandlet let
dampkrakket; lavtkogende hydrogeneret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion, fremkommet ved en
pyrolyseproces, med hydrogen i tilste-
deværelse af en katalysator. Den består
overvejende af umættede carbonhy-
drider, overvejende C5til og med C11,
med kogeinterval omtrent fra 35 ºC til
190 ºC)649-339-00-1 295-438-4 92045-57-3 P
Carbonhydrider, C4-12, naphtha-krakning,
hydrogenbehandlede; lavtkogende
hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af
produktet fra en naphtha-dampkrakning-
sproces og efterfølgende selektiv kata-
lytiskhydrogenering af gummidannere.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C4til og med C12, med kogein-
terval omtrent fra 30 ºC til 230 ºC)649-340-00-7 295-443-1 92045-61-9 P
Solventnaphtha (råolie), hydrogenbe-
handlet let naphthen-; lavtkogende
hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består overve-
jende af cycloparaffincarbonhydrider,
overvejende C6til og med C7, med
kogeinterval omtrent fra 73 ºC til 85 ºC)649-341-00-2 295-529-9 92062-15-2 P
Naphtha (råolie), let dampkrakket,
hydrogeneret; lavtkogende hydrogeneret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet vedseparation og efter-
følgende hydrogenering af produkterne
fra en dampkrakningsproces til frem-
stilling af ethylen. Den består over-
vejende af mættede og umættede
paraffiner, cycliske paraffiner og
cycliske aromatiske carbonhydrider,
overvejende C4til og med C10, med
kogeinterval omtrent fra 50 ºC til 200
ºC. Forholdet mellem benzencarbonhy-
drider kan variere op til 30 vægtprocent,
og strømmen kan også indeholde mindre
mængder svovl og oxygenerede forbin-
delser)649-342-00-8 296-942-7 93165-55-0 P
Carbonhydrider, C6-11, hydrogenbehand-
lede, afaromatiserede; lavtkogende
hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som solventer, der har
været underkastet hydrogenbehandling
for at omdanne aromater til naphthener
ved katalytisk hydrogenering)649-343-00-3 297-852-0 93763-33-8 P
Carbonhydrider, C9-12, hydrogenbehand-
lede, afaromatiserede; lavtkogende
hydrogeneret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som solventer, der har
været underkastet hydrogenbehandling
for at omdanne aromater til naphthener
ved katalytisk hydrogenering)649-344-00-9 297-853-6 93763-34-9 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 91
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Mineralskterpentin; lavtk ogende uspe-
cificeret nafta
(Et farveløst, raffineret råoliedestillat,
der er fri for harske eller frastødende
lugte, med kogeinterval omtrent fra 149
ºC til 204 ºC)649-345-00-4 232-489-3 8052-41-3 P
Naturgaskondensater (råolie); lavtko-
gende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider adskilt som en væske fra naturgas
i en overfladeseparator ved retrograd
kondensation. Den består hovedsageligt
af carbonhydrider, overvejende C2til
C20. Den er en væske ved atmosfærisk
temperatur og tryk)649-346-00-X 265-047-3 64741-47-5 P
Naturgas (råolie), rå væskeblanding;
lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider adskilt som en væske fra naturgas
i et gasgenanvendelsesanlæg ved
processer, såsom nedkøling eller absorp-
tion. Den består hovedsageligt af
mættede, aliphatiske carbonhydrider, C2til og med C8)649-347-00-5 265-048-9 64741-48-6 P
Naphtha (råolie), let hydrokrakket; lavt-
kogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af produkterne fra
en hydrokrakningsproces. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider,
overvejende C4til og med C10, med
kogeinterval omtrent fra −20 ºC til 180
ºC)649-348-00-0 265-071-4 64741-69-1 P
Naphtha (råolie), tung hydrokrakket;
lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af produkterne fra
en hydrokrakningsproces. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider,
overvejende C6til og med C12, med
kogeinterval omtrent fra 65 ºC til 230
ºC)649-349-00-6 265-079-8 64741-78-2 P
Naphtha (råolie), sweetenet; lavtko-
gende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste en
råolienaphta en sweetening-proces for
at omdanne mercaptaner eller fjerne sure
urenheder. Den består af carbonhydrider,
overvejende C4til og med C12, med
kogeinterval omtrent fra −10 ºC til 230
ºC)649-350-00-1 265-089-2 64741-87-3 P
Naphtha (råolie), syrebehandlet; lavtko-
gende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som et raffinat fra en
svovlsyrehandlingsproces. Den består af
carbonhydrider, overvejende C7til og
med C12, med kogeinterval omtrent fra
90 ºC til 230 ºC)649-351-00-7 265-115-2 64742-15-0 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 92
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Naphtha (råolie), kemisk neutraliseret
tung; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en behandlings-
proces for at fjerne sure materialer. Den
består af carbonhydrider, overvejende C6til og med C12, med kogeinterval omtrent
fra 65 ºC til 230 ºC)649-352-00-2 265-122-0 64742-22-9 P
Naphtha (råolie), kemisk neutraliseret
let; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved en behandlings-
proces til fjernelse af sure materialer.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C4til og med C11, med kogein-
terval omtrent fra −20 ºC til 190 ºC)649-353-00-8 265-123-6 64742-23-0 P
Naphtha (råolie), katalytisk afvokset;
lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved katalytisk afvoksning
af en råoliefraktion. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C5til og med C12, med kogeinterval
omtrent fra 35 ºC til 230 ºC)649-354-00-3 265-170-2 64742-66-1 P
Naphtha (råolie), let dampkrakket; lavt-
kogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af produk-
terne fra en dampkrakningsproces. Den
består overvejende af umættede carbon-
hydrider, overvejende C4til og med C11,
med kogeinterval omtrent fra −20 ºC til
190 ºC. Denne strøm indeholder sand-
synligvis 10 volumenprocent, eller mere,
benzen)649-355-00-9 265-187-5 64742-83-2 P
Solventnaphtha (råolie), let aromatisk;
lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra destillation af aroma-
tiske strømme. Den består overvejende
af aromatiske carbonhydrider, overve-
jende C8til og med C10, med kogein-
terval omtrent fra 135 ºC til 210 ºC)649-356-00-;4 265-199-0 64742-95-6 P
Aromatiske carbonhydrider, C6-10, syre-
behandlede, neutraliserede; lavtkogende
uspecificeret nafta649-357-00-X 268-618-5 68131-49-7 P
Destillater (råolie), C3-5, 2-methyl-2-
butenrige; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillationen af carbonhy-
drider, sædvanligvis C3til og med C5,
overvejende isopentan og 3-methyl-1-
buten. Den består af mættede og umæt-
tede carbonhydrider, C3til og med C5,
overvejende 2-methyl-2-buten)649-358-00-5 270-725-7 68477-34-9 P
Destillater (råolie), polymeriserede
dampkrakkede råoliedestillater, C5-12-
fraktion; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af poly-
meriseret dampkrakket råoliedestillat.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C5til og med C12)649-359-00-0 270-735-1 68477-50-9 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 93
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), dampkrakkede, C5-12-
fraktion; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af organiske
forbindelser opnået ved destillationen af
produkter fra en dampkrakningsproces.
Den består af umættede carbonhydrider,
overvejende C5til og med C12)649-360-00-6 270-736-7 68477-53-2 P
Destillater (råolie), dampkrakkede, C5-10-
fraktion, blandet med let dampkrakket
råolienaphtha-C5-fraktion; lavtkogende
uspecificeret nafta649-361-00-1 270-738-8 68477-55-4 P
Ekstrakter (råolie), koldsyre-, C4-6; lavt-
kogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af organiske
forbindelser, fremstillet ved koldsyre-
enhedsekstraktion af mættede og umæt-
tede, aliphatiske carbonhydrider,
sædvanligvis C3til og med C6, over-
vejende pentaner og amylener. Den
består overvejende af mættede og umæt-
tede carbonhydrider, C4til og med C6,
overvejende C5)649-362-00-7 270-741-4 68477-61-2 P
Destillater (råolie), depentanizer-
topfraktioner; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en katalytisk krakket
gasstrøm. Den består af aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C4til og
med C6)649-363-00-2 270-771-8 68477-894-4 P
Rester (råolie), butansplitter-bundfrakti-
oner; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat remanens fra destillati-
onen af butanstrøm. Den består af
aliphatiske carbonhydrider, overvejende
C4til og med C6)649-364-00-8 270-791-7 68478-12-6 P
Restolier (råolie), deisobutanizertårn-;
lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat remanens fra den atmo-
sfæriske destillation af butan-butylen-
strømmen. Den består af aliphatiske
carbonhydrider, overvejende C4til og
med C6)649-365-00-3 270-795-9 68478-16-0 P
Naphtha (råolie), full-range coker-; lavt-
kogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkter fra en væskecoker. Den består
overvejende af umættede carbonhy-
drider, overvejende C4til og med C15,
med kogeinterval omtrent fra 43 ºC til
250 ºC)649-366-00-9 270-991-4 68513-02-0 P
Naphtha (råolie), dampkrakket middel-
tung aromatisk; lavtkogende uspecifi-
ceret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en dampkrakning-
sproces. Den består overvejende af
aromatiske carbonhydrider, overvejende
C7til og med C12, med kogeinterval
omtrent fra 130 ºC til 220 ºC)649-367-00-4 271-138-9 68516-20-1 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 94
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Naphtha (råolie), lerbehandlet full-range
straight-run; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af
full-range straight-run naphtha med
naturligt eller modificeret ler, sædvan-
ligvis i en perkoleringsproces til fjer-
nelse af spormængderne af polære
forbindelser og de tilstedeværende uren-
heder. Den består af carbonhydrider,
overvejende C4til og med C11, med
kogeinterval omtrent fra −20 ºC til 220
ºC)649-368-00-X 271-262-3 68527-21-9 P
Naphtha (råolie), lerbehandlet let
straight-run; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af
let straight-run naphtha med naturligt
eller modificeret ler, sædvanligvis i en
perkoleringsproces til fjernelse af spor-
mængderne af polære forbindelser og
tilstedeværende urenheder. Den består af
carbonhydrider, overvejende C7til og
med C10, med kogeinterval omtrent fra
93 ºC til 180 ºC)649-369-00-5 271-263-9 68527-22-0 P
Naphtha (råolie), let dampkrakket
aromatisk; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra en dampkrakning-sproces. Den består overvejende af
aromatiske carbonhydrider, overvejende
C
7til og med C9, med kogeinterval
omtrent fra 110 ºC til 165 ºC)649-370-00-0 271-264-4 68527-23-1 P
Naphtha (råolie), let dampkrakket, afbe-
nzeneret; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra en dampkrakning-
sproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C4til og
med C12, med kogeinterval omtrent fra
80 ºC til 218 ºC)649-371-00-6 271-266-5 68527-26-4 P
Nafta (råolie), aromatholdigt; lavtko-
gende uspecificeret nafta649-372-00-1 271-635-0 68603-08-7 P
Benzin, pyrolyse-, debutanizerbundfrak-
tioner; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af
depropanizer-bundfraktioner. Den består
af carbonhydrider, overvejende større
end C5)649-373-00-7 271-726-5 68606-10-0 P
Naphtha (råolie), let sweetenet; lavtko-
gende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste et
råoliedestillat en sweeteningsproces for
at fjerne mercaptaner eller fjerne sure
urenheder. Den består overvejende af
mættede og umættede carbonhydrider,
overvejende C3til og med C6, med
kogeinterval omtrent fra −20 ºC til 100
ºC)649-374-00-2 272-206-0 68783-66-4 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 95
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Naturgaskondensater; lavtkogende uspe-
cificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider separeret og/eller kondenseret fra
naturgas under transport og optagning
ved borehullet og/eller fra produktionen,
opsamlings-, transmissions- og distribu-
tionspipelines i undergrunden, skrubbere
etc. Den består overvejende af carbon-
hydrider, overvejende C2til og med C8)649-375-00-8 272-896-3 68919-39-1 J
Destillater (råolie), naphtaunifiner
stripper-; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved stripning af
produkterne fra naphthaunifineren. Den
består af mættede, aliphatiske carbonhy-
drider, overvejende fra C2til og med C6)649-376-00-3 272-932-8 68921-09-5 P
Naphtha (råolie), katalytisk reformeret
let, aromatfri fraktion; lavtkogende
uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider tilbageblevet efter fjernelse af
aromatiske forbindelser fra katalytisk
reformeret let naphtha i en selektiv
absorptionsproces. Den består overve-
jende af paraffinske og cycliske forbin-
delser, overvejende C5til C8, med
kogeinterval omtrent fra 66 ºC til 121
ºC)649-377-00-9 285-510-3 85116-59-2 P
Benzin; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider bestående primært af paraffiner,
cycloparaffiner, aromatiske og olefinske
carbonhydrider, overvejende større end
C3og koger i området fra 30 ºC til 260
ºC)649-378-00-4 289-220-8 86290-81-5 P
Aromatiske carbonhydrider, C7-8, deal-
kyleringsprodukter, destillationsrester;
lavtkogende uspecificeret nafta649-379-00-X 292-698-0 90989-42-7 P
Carbonhydrider, C4-6, depentanizer lette,
aromatiskhydrogenbehandlede; lavtk o-
gende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som det første gennemløb
fra depentanizerkolonnen før hydrogen-
behandling af de aromatiske charger.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C4til og med C6,
overvejende pentaner og pentener, med
kogeinterval omtrent fra 25 ºC til 40 ºC)649-380-00-5 295-298-4 91995-38-9 P
Destillater (råolie), varmeudblødt damp-
krakket naphtha, C5-rige; lavtkogende
uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af varme-
udblødt dampkrakket naphtha. Den
består overvejende af carbonhydrider,
C4til og med C6, overvejende C5)649-381-00-0 295-302-4 91995-41-4 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 96
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstrakter (råolie), katalytisk reformeret
let naphtha solvent-; lavtkogende uspe-
cificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som ekstraktet fra solven-
tekstraktionen af en katalytisk
reformeret råoliefraktion. Den består
overvejende af aromatiske carbonhy-
drider, overvejende C7til og med C8,
med kogeinterval omtrent fra 100 ºC til
200 ºC)649-382-00-6 295-331-2 91995-68-5 P
Naphtha (råolie), hydroafsvovlet let,
afaromatiseret; lavtkogende uspecifi-
ceret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af hydro-
afsvovlede og afaromatiserede lette
råoliefraktioner. Den består overvejende
af C7-paraffiner og cycloparaffiner med
kogeinterval omtrent fra 90 ºC til 100
ºC)649-383-00-1 295-434-2 92045-53-9 P
Naphtha (råolie), let, C5-rig, sweetenet;
lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste en
råolienaphtha en sweetening-proces for
at omdanne mercaptaner eller fjerne sure
urenheder. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C4til og
med C5, overvejende C5, med kogein-
terval omtrent fra −10 ºC til 35 ºC)649-384-00-7 295-442-6 92045-60-8 P
Carbonhydrider, C8-11, naphthakrakning,
toluenfraktion; lavtkogende uspecifi-
ceret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation fra præhy-
drogeneret, krakket naphtha. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C8til og med C11, med kogein-
terval omtrent fra 130 ºC til 205 ºC)649-385-00-2 295-444-7 92045-62-0 P
Carbonhydrider, C4-11, naphthakrakning,
aromatfrie; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra præhydrogeneret,
krakket naphtha efter destillativ separa-
tion af benzen- og toluenholdige carbon-
hydridfraktioner og en højerekogende
fraktion. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C4til og
med C11, med kogeinterval omtrent fra
30 ºC til 205 ºC)649-386-00-8 295-445-2 92045-63-1 P
Naphtha (råolie), let varmeudblødt,
dampkrakket; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktioneringen af
dampkrakket naphtha efter genindvin-
delse efter en varmeudblødningsproces.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C4til og med C6,
med kogeinterval omtrent fra 0 ºC til 80
ºC)649-387-00-3 296-028-8 92201-97-3 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 97
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), C6-rige; lavtkogende
uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af rå
råolieføde. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C5til og
med C7, rige på C6, og kogeinterval
omtrent fra 60 ºC til 70 ºC)649-388-00-9 296-903-4 93165-19-6 P
Benzin, pyrolyse-, hydrogeneret; lavtko-
gende uspecificeret nafta
(En destillationsfraktion fra hydrogene-
ringen af pyrolysebenzin med kogein-
terval omtrent fra 20 ºC til 200 ºC)649-389-00-4 302-639-3 94114-03-1 P
Destillater (råolie), dampkrakkede, C8-12-
fraktion, polymeriserede, lette destilla-
tionsfraktioner; lavtkogende uspecifi-
ceret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af den
polymeriserede C8til og med C12-frak-
tion fra dampkrakkede råoliedestillater.
De består overvejende af aromatiske
carbonhydrider, overvejende C8til og
med C12)649-390-00-X 305-750-5 95009-23-7 P
Ekstrakter (råolie), tunge naphthasol-
vent-, lerbehandlede; lavtkogende uspe-cificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af tung
naphthasolventråolieekstrakt med blege-
jord. Består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C
6til og med C10,
med kogeinterval omtrent fra 80 ºC til
180 ºC)649-391-00-5 308-261-5 97926-43-7 P
Naphtha (råolie), let, dampkrakket, afbe-
nzeneret, termiskbehandlet; lavtk o-
gende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling og destil-
lation af debenzeneret, let dampkrakket
råolienaphtha. Den består af carbonhy-
drider, overvejende C7til og med C12,
med kogeinterval omtrent fra 95 ºC til
200 ºC)649-392-00-0 308-713-1 98219-46-6 P
Naphtha (råolie), let, dampkrakket,
termiskbehandlet; lavtk ogende uspeci-
ficeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen og
destillationen af let, dampkrakket råolie-
naphtha. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C5til og
med C6, med kogeinterval omtrent fra 35
ºC til 80 ºC)649-393-00-6 308-714-7 98219-47-7 P
Destillater (råolie), C7-9,C8-rige, hydro-
afsvovlede afaromatiserede; lavtkogende
uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af en let
råoliefraktion, hydroafsvovlet og afaro-
matiseret. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C7, til og
med C9overvejende C8paraffiner og
cycloparaffiner, med kogeinterval
omtrent fra 120 ºC til 130 ºC)649-394-00-1 309-862-5 101316-56-7 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 98
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Carbonhydrider, C6-8, hydrogenerede
sorptionsafaromatiserede, toluenraffine-
ring; lavtkogende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået under sorptionen af toluen
fra en carbonhydridfraktion fra krakket
benzin behandlet med hydrogen, i tilste-
deværelse af en katalysator. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C6til og med C8, med kogeinterval
omtrent fra 80 ºC til 135 ºC)649-395-00-7 309-870-9 101316-66-9 P
Naphtha (råolie), hydroafsvovlet full-
range coker-; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering fra
hydroafsvovlet cokerdestillat. Denbestår
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C5til og med C11, med kogein-
terval omtrent fra 23 ºC til 196 ºC)649-396-00-2 309-879-8 101316-76-1 P
Naphtha (råolie), sweetenet let; lavtko-
gende uspecificeret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at underkaste en
råolienaphtha en sweeteningproces, for
at omdanne mercaptaner eller for at
fjerne sure urenheder. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C5til og med C8, med kogeinterval
omtrent fra 20 ºC til 130 ºC)649-397-00-8 309-976-5 101795-01-1 P
Carbonhydrider, C3-6,C5-rige, damp-
krakket naphtha; lavtkogende uspecifi-
ceret nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af damp-
krakket naphtha. Den består overvejende
af carbonhydrider, C3til og med C6,
overvejende C5)649-398-00-3 310-012-0 102110-14-5 P
Carbonhydrider, C5-rige, bicyclopentadi-
enholdige; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillation af produk-
terne fra en dampkrakningsproces. Den
består overvejende af carbonhydrider, C5og bicyclopentadien, med kogeintervalomtrent fra 30 ºC til 170 ºC)649-399-00-9 310-013-6 102110-15-6 P
Rester (råolie), dampkrakkede lette,
aromatiske; lavtkogende uspecificeret
nafta
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved destillationen af
produkterne fra dampkrakning eller
lignende processer, efter fjernelse af de
meget lette produkter, resulterende i en
rest begyndende med carbonhydrider
med carbonantal større end C
5. Den
består overvejende af aromatiske
carbonhydrider, større end C5, og koger
omtrent over 40 ºC)649-400-00-2 310-057-6 102110-55-4 P
Carbonhydrider, C5,C5-6-rige; lavtko-
gende uspecificeret nafta649-401-00-8 270-690-8 68476-50-6 P
Carbonhydrider, C5-rige; lavtkogende
uspecificeret nafta649-402-00-3 270-695-5 68476-55-1 P1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 99
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Aromatiske carbonhydrider, C8-10; rede-
stilleret letolie, højtkogende649-403-00-9 292-695-4 90989-39-2 P
Destillater (råolie), lette katalytisk krak-
kede; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C9til og med C25, med
kogeinterval omtrent fra 150 ºC til 400
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del bicycliske, aromatiske carbonhy-
drider)649-435-00-3 265-060-4 64741-59-9
Destillater (råolie), intermediære kataly-
tisk krakkede; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkter fra en katalytisk krakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende C11til og med C30, med
kogeinterval omtrent fra 205 ºC til 450
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del tricycliske, aromatiske carbonhy-
drider)649-436-00-9 265-062-5 64741-60-2
Destillater (råolie), lette termisk krak-
kede; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af produkterne fra
en termisk krakningsproces. Den består
overvejende af umættede carbonhy-
drider, overvejende C10til og med C22,
med kogeinterval omtrent fra 160 ºC til
370 ºC)649-438-00-X 265-084-5 64741-82-8
Destillater (råolie), hydroafsvovlede
lette katalytisk krakkede; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle lette,
katalytisk krakkede destillater med
hydrogen for at omdanne organisksvovl
til hydrogensulfid, som fjernes. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C9til og med C25, med
kogeinterval omtrent fra 150 ºC til 400
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del bicycliske, aromatiske carbonhy-
drider)649-439-00-5 269-781-5 68333-25-5
Destillater (råolie), let dampkrakket
naphtha; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra den multiple destillation af
produkter fra en dampkrakningsproces.
Den består af carbonhydrider, overve-
jende C10til og med C18)649-440-00-0 270-662-5 68475-80-9
Destillater (råolie), krakkede dampkrak-
kede råoliedestillater; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at destillere et krakket
dampkrakket destillat og/eller dets frak-
tioneringsprodukter. Den består afcarbonhydrider, overvejende C
10til
lavmolekylære polymerer)649-441-00-6 270-727-8 68477-38-31976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 100
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Gasolier (råolie), dampkrakkede;
krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillationen af
produkterne fra en dampkrakning-
sproces. Den består af carbonhydrider,
overvejende større end C9, med kogein-
terval omtrent fra 205 ºC til 400 ºC)649-442-00-1 271-260-2 68527-18-4
Destillater (råolie), hydroafsvovlede
termisk krakkede middeltunge; krakket
gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering fra
hydroafsvovlet, termiske krakkede
destillatråstoffer. Den består overve-
jende af carbonhydrider, overvejende
C11til C25, med kogeinterval omtrent
fra 205 ºC til 400 ºC)649-443-00-7 285-505-6 85116-53-6
Gasolier (råolie), termisk krakkede,
hydrogenafsvovlede; krakket gasolie649-444-00-2 295-411-7 92045-29-9
Rester (råolie), hydrogeneret damp-
krakket naphtha; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som en restfraktion fra
destillationen af hydrogenbehandlet
dampkrakket naphtha. Den består over-
vejende af carbonhydrider med kogein-
terval omtrent fra 200 ºC til 350 ºC)649-445-00-8 295-514-7 92062-00-5
Rester (råolie), dampkrakkede naphtha-
destillations-; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-drider opnået som en kolonnebundfrak-
tion fra separationen af udløb fra
dampkrakning af naphtha ved høj
temperatur. Den har kogeinterval
omtrent fra 147 ºC til 300 ºC, og danner
en færdig olie med en viskositet på 18
cSt ved 50 ºC)649-446-00-3 295-517-3 92062-04-9
Destillater (råolie), lette katalytisk krak-
kede, termisk nedbrudte; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved destillation af
produkterne fra en katalytisk krakning-
sproces, der har været brugt som en
varmeoverførselsvæske. Den består
overvejende af carbonhydrider med
kogeinterval omtrent fra 190 ºC til 340
ºC. Denne strøm indeholder sandsyn-
ligvis organiske svovlforbindelser)649-447-00-9 295-991-1 92201-60-0
Rester (råolie), dampkrakket varmeud-
blødt naphtha; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, opnået som rest fra destillationen
af dampkrakket varmeudblødt naphtha,
med kogeinterval omtrent fra 150 ºC til
350 ºC)649-448-00-4 297-905-8 93763-85-0
Gasolier (råolie), lette vakuum-,
termiskkrakkede hydroafsvovlede;
krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved katalytisk hydroaf-
svovling af termiskkrakket let
vakuumråolie. Den består overvejende
af carbonhydrider, overvejende C
14til og
med C20, med kogeinterval omtrent fra
270 ºC til 370 ºC)649-450-00-5 308-278-8 97926-59-51976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 101
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), hydroafsvovlede
middeltunge coker-; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fraktionering fra
hydroafsvovlede cokerdestillat råstoffer.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C12til og med C21,
med kogeinterval omtrent fra 200 ºC til
360 ºC)649-451-00-0 309-865-1 101316-59-0
Destillater (råolie), tunge dampkrak-
kede; krakket gasolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved dampkrakkede tunge
rester. Den består overvejende af poly-
alkylerede tunge aromatiske carbonhy-
drider, med kogeinterval omtrent fra 250
ºC til 400 ºC)649-452-00-6 309-939-3 101631-14-5
Destillater (råolie), tunge hydrokrak-
kede; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fra destillation af produkterne fra
en hydrokrakningsproces. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider,
C15-C39, med kogeinterval omtrent fra
260 ºC til 600 ºC)649-453-00-1 265-077-7 64741-76-0 L
Destillater (råolie), solventraffinerede
tunge paraffin-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider,
overvejende C20til og med C50,o g
danner en færdig olie med en viskositet
på mindst 19 cSt ved 40 ºC)649-454-00-7 265-090-8 64741-88-4 L
Destillater (råolie), solventraffinerede
lette paraffin-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
overvejende af mættede carbonhydrider
opnået som raffinatet fra en solventeks-
traktionsproces. Den består overvejende
af mættede carbonhydrider, overvejende
C15til og med C30, og danner en færdig
olie med en viskositet på mindre end 19
cSt ved 40 ºC)649-455-00-2 265-091-3 64741-89-5 L
Restolier (råolie), solventafasfalterede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som den solventopløselige
fraktion fra C3-C4-solventafasfaltering af
en remanens. Den består af carbonhy-
drider, overvejende større end C25,o g
koger omtrent over 400 ºC)649-456-00-8 265-096-0 64741-95-3 L
Destillater (råolie), solventraffinerede
tunge naphthen-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
af carbonhydrider, overvejende C20til
og med C50, og danner en færdig olie
med en viskositet på mindst 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder forholdsvis fånormalparaffiner)649-457-00-3 265-097-6 64741-96-4 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 102
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), solventraffinerede
lette naphthen-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som raffinatet fra en
solventekstraktionsproces. Den består
af carbonhydrider, overvejende C15til
og med C30, og danner en færdig olie
med en viskositet på mindre end 19 cSt
ved 40 ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-458-00-9 265-098-1 64741-97-5 L
Restolier (råolie), solventraffinerede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som den solventuopløse-
lige fraktion fra solventraffinering af en
remanens, ved at anvende et polært
organisksolvent, såsom phenol eller
furfural. Den består af carbonhydrider,
overvejende C25, og koger omtrent over
400 ºC)649-459-00-4 265-101-6 64742-01-4 L
Destillater (råolie), lerbehandlede tunge
paraffin-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-drider fremkommet ved behandling af en
råoliefraktion med naturligt eller modi-
ficeret ler, i enten en kontakt- eller
perkoleringsproces, til fjernelse af spor-
mængderne af polære forbindelser og
tilstedeværende urenheder. Den består af
carbonhydrider, overvejende C
20til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre 19 cSt ved 40
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del mættede carbonhydrider)649-460-00-X 265-137-2 64742-36-5 L
Destillater (råolie), lerbehandlede lette
paraffin-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af en
råoliefraktion med naturligt eller modi-
ficeret ler, i enten en kontakt- eller
perkoleringsproces, til fjernelse af spor-
mængderne af polære forbindelser og
tilstedeværende urenheder. Den består af
carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder en forholdsvis
stor del mættede carbonhydrider)649-461-00-5 265-138-8 64742-37-6 L
Restolier (råolie), lerbehandlede; uspe-
cificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af en
restolie med naturligt eller modificeret
ler, i enten en kontakt- eller perkole-
ringsproces, til fjernelse af spormæng-
derne af polære forbindelser og
tilstedeværende urenheder. Den består
af carbonhydrider, overvejende større
end C25, og koger omtrent over 400 ºC)649-462-00-0 265-143-5 64742-41-2 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 103
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), lerbehandlede tunge
naphthen-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af en
råoliefraktion med naturligt eller modi-
ficeret ler, i enten en kontakt- eller
perkoleringsproces, til fjernelse af spor-
mængderne af polære forbindelser og
tilstedeværende urenheder. Den består af
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindst 19 cSt ved 40 ºC.
Den indeholder forholdsvis få normalpa-
raffiner)649-463-00-6 265-146-1 64742-44-5 L
Destillater (råolie), lerbehandlede lette
naphthen-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af en
råoliefraktion med naturligt eller modi-
ficeret ler, i enten en kontakt- eller
perkoleringsproces, til fjernelse af spor-
mængderne af polære forbindelser og
tilstedeværende urenheder. Den består af
carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-464-00-1 265-147-7 64742-45-6 L
Destillater (råolie), hydrogenbehandlede
tunge naphthen-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C20til og med C50,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindst 19 cSt ved 40 ºC.
Den indeholder forholdsvis få normalpa-
raffiner)649-465-00-7 265-155-0 64742-52-5 L
Destillater (råolie), hydrogenbehandlede
lette naphthen-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C15til og med C30,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindre end 19 cSt ved 40
ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-466-00-2 265-156-6 64742-53-6 L
Destillater (råolie), hydrogenbehandlede
tunge paraffin-; uspecificeret baseolie(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C
20til og med C50,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindst 19 cSt ved 40 ºC.
Den indeholder en forholdsvis stor del
mættede carbonhydrider)649-467-00-8 265-157-1 64742-54-7 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 104
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), hydrogenbehandlede
lette paraffin-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende C15til og med C30,
og danner en færdig olie med en
viskositet på mindre end 19 cSt ved 40
ºC. Den indeholder en forholdsvis stor
del mættede carbonhydrider)649-468-00-3 265-158-7 64742-55-8 L
Destillater (råolie), solventafvoksede
lette paraffin-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fjernelse af normalpa-
raffiner fra en råoliefraktion ved
solventkrystallisation. Den består af
carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC)649-469-00-9 265-159-2 64742-56-9 L
Restolier (råolie), hydrogenbehandlede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator. Den består af carbon-
hydrider, overvejende større end C25,o g
koger omtrent over 400 ºC)649-470-00-4 265-160-8 64742-57-0 L
Restolier (råolie), solventafvoksede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fjernelse af lange,
forgrenede carbonhydrider fra en restolie
ved solventkrystallisation. Den består af
carbonhydrider, overvejende større end
C25, og koger omtrent over 400 ºC)649-471-00-X 265-166-0 64742-62-7 L
Destillater (råolie), solventafvoksede
tunge naphthen; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fjernelse af normalpa-
raffiner fra en råoliefraktion ved
solventkrystallisation. Den består af
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet ikke mindre end 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-472-00-5 265-167-6 64742-63-8 L
Destillater (råolie), solventafvoksede
lette naphthen-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fjernelse af normalpa-
raffiner fra en råoliefraktion ved
solventkrystallisation. Den består af
carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-473-00-0 265-168-1 64742-64-9 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 105
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), solventafvoksede
tunge paraffin-; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved fjernelse af normalpa-
raffiner fra en råoliefraktion ved
solventkrystallisation. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C20til og med C50, og danner en færdig
olie med en viskositet ikke mindre end
19 cSt ved 40 ºC)649-474-00-6 265-169-7 64742-65-0 L
Naphthenolier (råolie), katalytisk
afvoksede tunge; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk afvoks-
ningsproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindst 19 cSt ved 40 ºC.
Den indeholder forholdsvis få normalpa-
raffiner)649-475-00-1 265-172-3 64742-68-3 L
Naphthenolier (råolie), katalytisk
afvoksede lette; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk afvoks-ningsproces. Den består af
carbonhydrider, overvejende C
15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-476-00-7 265-173-9 64742-69-4 L
Paraffinolier (råolie), katalytisk
afvoksede tunge; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk afvoks-
ningsproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindst 19 cSt ved 40
ºC)649-477-00-2 265-174-4 64742-70-7 L
Paraffinolier (råolie), katalytisk
afvoksede lette; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved en katalytisk afvoks-
ningsproces. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC)649-478-00-8 265-176-5 64742-71-8 L
Naphthenolier (råolie), sammensatte
afvoksede tunge; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at fjerne ligekædede
paraffincarbonhydrider som et fast stof
ved behandling med et reagens, såsom
urinstof. Den består af carbonhydrider,
overvejende C20til og med C50,o g
danner en færdig olie med en viskositet
på mindst 19 cSt ved 40 ºC. Den
indeholder forholdsvis få normalparaf-
finer)649-479-00-3 265-179-1 64742-75-2 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 106
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Naphthenolier (råolie), komplekse
afvoksede lette; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en katalytisk afvoks-
ningsproces. Den består af
carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder relativt få
normalparaffiner)649-480-00-9 265-180-7 64742-76-3 L
Smøreolier (råolie), C20-50, hydrogenbe-
handlede olie baseret, høj viskositet;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle let vaku-
umgasolie, tung vakuumgasolie og
solvent afasfalteret restolie med
hydrogen, i tilstedeværelse af en kataly-
sator, i en totrinsproces med afvoksning
udført mellem de to trin. Den bestårovervejende af carbonhydrider, overve-
jende C
20til og med C50, og danner en
færdig olie med en viskositet på omtrent
112 cSt ved 40 ºC. Den indeholder en
relativ stor mængde af mættede carbon-
hydrider)649-481-00-4 276-736-3 72623-85-9 L
Smøreolier (råolie), C15-30, hydrogenbe-
handlede neutral olie baserede; uspeci-
ficeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle let vaku-
umgasolie, tung vakuumgasolie og
solvent afasfalteret restolie med
hydrogen, i tilstedeværelse af en kataly-
sator, i en totrinsproces med afvoksning
udført mellem de to trin. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C15til og med C30, og danner en
færdig olie med en viskositet på omtrent
15 cSt ved 40 ºC. Den indeholder en
relativ stor mængde mættede carbonhy-
drider)649-482-00-X 276-737-9 72623-86-0 L
Smøreolier (råolie), C20-50, hydrogenbe-
handlede neutral olie baserede; uspeci-
ficeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle let vaku-
umgasolie, tung vakuumgasolie og
solvent afasfalteret restolie med
hydrogen, i tilstedeværelse af en kataly-
sator, i en totrinsproces med afvoksning
udført mellem de to trin. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C20til og med C50, og danner en
færdig olie med en viskositet på omtrent
32 cSt ved 40 ºC. Den indeholder en
relativ stor mængde mættede carbonhy-
drider)649-483-00-5 276-738-4 72623-87-1 L
Smøreolier; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion og
afvoksningsprocesser. Den består over-
vejende af mættede carbonhydrider, C15til og med50)649-484-00-0 278-012-2 74869-22-0 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 107
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), sammensatte
afvoksede tunge paraffin-; uspecificeret
baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved afvoksning af et tungt
paraffindestillat. Den består overvejende
af carbonhydrider, overvejende C20til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet på 19 cSt eller mere ved 40
ºC. Den indeholder forholdsmæssigt få
normalparaffiner)649-485-00-6 292-613-7 90640-91-8 L
Destillater (råolie), sammensatte
afvoksede lette paraffin-; uspecificeret
baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved afvoksning af et let
paraffindestillat. Den består overvejende
af carbonhydrider, overvejende C12til og
med C30, og danner en færdig olie med
en viskositet på mindre end 19 cSt ved
40 ºC. Den indeholder forholdsvis få
normalparaffiner)649-486-00-1 292-614-2 90640-92-9 L
Destillater (råolie), solventafvoksede
tunge paraffin-, lerbehandlede; uspecifi-
ceret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en afvoksning af et
tungt paraffindestillat med neutral eller
modifieret ler i enten en kontakt- eller
perkoleringsproces. Den består overve-
jende af carbonhydrider, overvejende C20til og med C50)649-487-00-7 292-616-3 90640-94-1 L
Carbonhydrider, C20-50, solventafvoksede
tunge paraffin-, hydrogenbehandlede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved at behandle et
afvokset tungt paraffindestillat med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overvejende af carbon-
hydrider, overvejende C20til og med C50)649-488-00-2 292-617-9 90640-95-2 L
Destillater (råolie), solventafvoksede
lette paraffin-, lerbehandlede; uspecifi-
ceret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremkommet ved behandling af et
afvokset let paraffindestillat med natur-
ligt eller modificeret ler i enten en
kontakt- eller perkoleringsproces. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C15til og med C30)649-489-00-8 292-618-4 90640-96-3 L
Destillater (råolie), solventafvoksede
lette paraffin-, hydrogenbehandlede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved at behandle et
afvokset let paraffindestillat med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overvejende af carbon-
hydrider, overvejende C15til og med C30)649-490-00-3 292-620-5 90640-97-4 L
Restolier (olie), hydrogenbehandlede,
solventafvoksede; uspecificeret baseolie649-491-00-9 292-656-1 90669-74-2 L
Restolier (råolie), katalytisk afvoksede;
uspecificeret baseolie649-492-00-4 294-843-3 91770-57-9 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 108
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), afvoksede tunge
paraffin-, hydrogenbehandlede; uspecifi-
ceret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en intensiv hydro-
genbehandling af afvokset destillat i
tilstedeværelse af en katalysator. Den
består overvejende af mættede carbon-
hydrider, overvejende C25til og med C39,
og danner en færdig olie med en
viskositet på omtrent 44 cSt ved 50 ºC)649-493-00-X 295-300-3 91995-39-0 L
Destillater (råolie), afvoksede lette
paraffin-, hydrogenbehandlede; uspecifi-
ceret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra en intensiv hydro-
genbehandling af afvoksede destillater i
tilstedeværelse af en katalysator. Den
består overvejende af mættede carbon-
hydrider, overvejende C21til og med C29,
og danner en færdig olie med en
viskositet på omtrent 13 cSt ved 50 ºC)649-494-00-5 295-301-9 91995-40-3 L
Destillater (råolie), hydrokrakkede
solventraffinerede, afvoksede; uspecifi-
ceret baseolie
(En sammensat blanding af flydende
carbonhydrider opnået ved rekrystallisa-
tion af afvoksede, hydrokrakkede,
solventraffinerede råoliedestillater)649-495-00-0 295-306-6 91995-45-8 L
Destillater (råolie), solventraffinerede
naphthen-, hydrogenbehandlede; uspeci-
ficeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle en råolie-
fraktion med hydrogen i tilstedeværelse
af en katalysator og fjerne de aromatiske
carbonhydrider ved solventekstraktion.
Den består overvejende af naphthencar-
bonhydrider, overvejende C15til og med
C30, og danner en færdig olie med en
viskositet på mellem 13 cSt og 15 cSt
ved 40 ºC)649-496-00-6 295-316-0 91995-54-9 L
Smøreolier (råolie) C17-35, solventekstra-
herede, afvoksede, hydrogenbehandlede;
uspecificeret baseolie649-497-00-1 295-423-2 92045-42-6 L
Smøreolier (råolie), hydrokrakkede ikke-
aromatiske solventafparaffinerede; uspe-
cificeret baseolie649-498-00-7 295-424-8 92045-43-7 L
Restolier (råolie), hydrokrakkede syre-
behandlede solventafvoksede; uspecifi-
ceret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, fremstillet ved solventfjernelse af
paraffiner fra resten fra destillationen af
syrebehandlede, hydrokrakkede tunge
paraffiner, og koger omtrent over 380
ºC)649-499-00-2 295-499-7 92061-86-4 L
Paraffinolier (råolier), solventraffinerede
afvoksede tunge; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra svovlholdig paraffinrå-
olie. Den består overvejende af en
solventraffineret, afparaffineret smøre-
olie med en viskositet på 65 cSt ved 50
ºC)649-500-00-6 295-810-6 92129-09-4 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 109
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Smøreolier (råolie), basisolier, paraf-
finske; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved raffinering af råolie.
Den består overvejende af aromater,
naphthener og paraffiner, og danner en
færdig olie med en viskositet på 23 cSt
ved 40 ºC)649-501-00-1 297-474-6 93572-43-1 L
Carbonhydrider, hydrokrakkede paraffi-
niske destillationsrester, solventaf-
voksede; uspecificeret baseolie649-502-00-7 297-857-8 93763-38-3 L
Carbonhydrider, C20-50, restolie-hydroge-
nerings-vakuumdestillat-; uspecificeret
baseolie649-503-00-2 300-257-1 93924-61-9 L
Destillater (råolie), solventraffinerede
hydrogenbehandlede tunge, hydrogene-
rede; uspecificeret baseolie649-504-00-8 305-588-5 94733-08-1 L
Destillater (råolie), solventraffinerede
hydrokrakkede lette; uspecificeret base-
olie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solvent afaromatise-
ring af resten fra hydrokrakket råolie.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C18til og med C27,
med kogeinterval omtrent fra 370 ºC til
450 ºC)649-505-00-3 305-589-0 94733-09-2 L
Smøreolier (råolie), C18-40, solventaf-
voksede hydrokrakkede destillatbase-
rede; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventafparaffinering
af destillationsresten fra hydrokrakket
råolie. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C18til og
med C40, med kogeinterval omtrent fra
370 ºC til 550 ºC)649-506-00-9 305-594-8 94733-15-0 L
Smøreolier (råolie), C18-40, solventaf-
voksede hydrogenerede raffinatbaserede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventafparaffinering
af det hydrogenerede raffinat, opnået
ved solventekstraktion af et hydrogen-
behandlet råoliedestillat. Den består
overvejende af carbonhydrider, overve-
jende C18til og med C40, med kogein-
terval omtrent fra 370 ºC til 550 ºC)649-507-00-4 305-595-3 94733-16-1 L
Carbonhydrider, C13-30, aromatrige,
solventekstraherede naphthenske destil-
later; uspecificeret baseolie649-508-00-X 305-971-7 95371-04-3 L
Carbonhydrider, C16-32, aromatrige,
solventekstraherede naphthenske destil-
later; uspecificeret baseolie649-509-00-5 305-972-2 95371-05-4 L
Carbonhydrider, C37-68, afvoksede afas-
falterede hydrogenbehandlede vakuum-
destillationsrester; uspecificeret baseolie649-510-00-0 305-974-3 95371-07-6 L
Carbonhydrider, C37-65, hydrogenbehand-
lede afasfalterede vakuumdestillations-
rester; uspecificeret baseolie649-511-00-6 305-975-9 95371-08-7 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 110
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Destillater (råolie), hydrokrakkede
solventraffinerede lette; uspecificeret
baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventbehandlingen
af et destillat fra hydrokrakkede råolie-
destillater. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C18til og
med C27, med kogeinterval omtrent fra
370 ºC til 450 ºC)649-512-00-1 307-010-7 97488-73-8 L
Destillater (råolie), solventraffinerede
hydrogenerede tunge; uspecificeret base-
olie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandlingen af et
hydrogeneret råoliedestillat med et
solvent. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C19til og
med C40, med kogeinterval omtrent fra
390 ºC til 550 ºC)649-513-00-7 307-011-2 97488-74-9 L
Smøreolier (råolie), C18-27, hydrokrak-
kede solventafvoksede; uspecificeret
baseolie649-514-00-2 307-034-8 97488-95-4 L
Carbonhydrider, C17-30, hydrogenbe-
handlet solventafasfalteret atmosfærisk
destillationsrest, lette destillater; uspeci-
ficeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som forløb fra vakuum-
destillationen af udløb fra behandlingen
af en solventafasfalteret kort rest med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overvejende af carbon-
hydrider, overvejende C17til og med C30,
med kogeinterval omtrent fra 300 ºC til
400 ºC. Den danner en færdig olie med
en viskositet på 4 cSt ved omtrent 100
ºC)649-515-00-8 307-661-7 97675-87-1 L
Carbonhydrider, C17-40, hydrogenbe-
handlet solventafasfalteret destillations-
rest, lette vakuumdestillater;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som forløb fra vakuum-
destillationen af udløb fra den
katalytiske hydrogenbehandling af en
solventafasfalteret kort rest, med en
viskositet på 8 cSt ved omtrent 100 ºC.
Den består overvejende af carbonhy-
drider, overvejende C17til og med C40,
med kogeinterval omtrent fra 300 ºC til
500 ºC)649-516-00-3 307-755-8 97722-06-0 L
Carbonhydrider, C13-27, solventekstrahe-
rede lette naphthenske; uspecificeret
baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved ekstraktion af aroma-
terne fra et let naphthendestillat med en
viskositet på 9,5 cSt ved 40 ºC. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C13til og med C27, med
kogeinterval omtrent fra 240 ºC til 400
ºC)649-517-00-9 307-758-4 97722-09-3 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 111
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Carbonhydrider, C14-29, solventekstrahe-
rede lette naphthenske; uspecificeret
baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved ekstraktion af aroma-
terne fra et let naphthendestillat, med en
viskositet på 16 cSt ved 40 ºC. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C14til og med C29, med
kogeinterval omtrent fra 250 ºC til 425
ºC)649-518-00-4 307-760-5 97722-10-6 L
Carbonhydrider, C27-42, dearomatiserede;
uspecificeret baseolie649-519-00-X 308-131-8 97862-81-2 L
Carbonhydrider, C17-30, hydrogenbehand-
lede destillater, lette destillationsfrakti-
oner; uspecificeret baseolie649-520-00-5 308-132-3 97862-82-3 L
Carbonhydrider, C27-45, naphthenske
vakuumdestillations-; uspecificeret base-
olie649-521-00-0 308-133-9 97862-83-4 L
Carbonhydrider, C27-45, dearomatiserede;
uspecificeret baseolie649-522-00-6 308-287-7 97926-68-6 L
Carbonhydrider, C20-58, hydrogenbehand-
lede; uspecificeret baseolie649-523-00-1 308-289-8 97926-70-0 L
Carbonhydrider, C27-42, naphthenske;
uspecificeret baseolie649-524-00-7 308-290-3 97926-71-1 L
Restolier (råolie), carbonbehandlede
solventafvoksede; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af solven-
tafvoksede råolierestolier med aktivt kul,
for at fjerne spor af polære bestanddele
og urenheder)649-525-00-2 309-710-8 100684-37-5 L
Restolier (råolie), lerbehandlede solven-
tafvoksede; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af solven-tafvoksede råolierestolier med blegejord,
for at fjerne spor af polære bestanddele
og urenheder)649-526-00-8 309-711-3 100684-38-6 L
Smøreolier (råolie), C
25, solventekstra-
herede, afasfalterede, afvoksede, hydro-
generede; uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion og
hydrogenering af vakuumdestillationsre-
ster. Den består overvejende af carbon-
hydrider, overvejende større end C25,o g
danner en færdig olie med en viskositet i
området 32 cSt til 37 cSt ved 100 ºC)649-527-00-3 309-874-0 101316-69-2 L
Smøreolier (råolie), C17-32, solventeks-
traherede, afvoksede, hydrogenerede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion og
hydrogenering af atmosfæriskdestilla-
tionsrester. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C17til og
med C32, og danner en færdig olie med
en viskositet i området fra 17 cSt til 23
cSt ved 40 ºC)649-528-00-9 309-875-6 101316-70-5 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 112
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Smøreolier (råolie), C20-35, solventeks-
traherede, afvoksede, hydrogenerede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion og
hydrogenering af atmosfæriskdestilla-
tionsrester. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C20til og
med C35, og danner en færdig olie med
en viskositet i området fra 37 cSt til 44
cSt ved 40 ºC)649-529-00-4 309-876-1 101316-71-6 L
Smøreolier (råolie), C24-50, solventeks-
traherede, afvoksede, hydrogenerede;
uspecificeret baseolie
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion og
hydrogenering af atmosfæriskdestilla-
tionsrester. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C24til og
med C50, og danner en færdig olie med
en viskositet i området fra 16 cSt til 75
cSt ved 40 ºC)649-530-00-X 309-877-7 101316-72-7 L
Ekstrakter (råolie), tungt naphthende-
stillat solvent-, aromatkoncentrat;
aromatisk ekstrakt af destillat
(behandlet)
(Et aromatkoncentrat fremstillet ved at
sætte vand til solventekstrakter og
ekstraktionssolvent af tungt naphthade-
stillat)649-531-00-5 272-175-3 68783-00-6 L
Ekstrakter (råolie), solventraffineret
tungt paraffindestillat solvent-; aroma-
tisk ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som ekstraktet fra re-
ekstraktionen af solventraffineret, tungt
paraffindestillat. Den består af mættedeog aromatiske carbonhydrider, overve-
jende C
20til og med C50)649-532-00-0 272-180-0 68783-04-0 L
Ekstrakter (råolie), tunge paraffindestil-
later, solvent-afasfalterede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som ekstraktet fra en
solventekstraktion af tungt paraffinde-
stillat)649-533-00-6 272-342-0 68814-89-1 L
Ekstrakter (råolie), tungt naphthende-
stillat solvent-, hydrogenbehandlede;
aromatisk ekstrakt af destillat
(behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved behandling af et tungt
naphthendestillatsolventekstrakt med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overvejende af aroma-
tiske carbonhydrider, overvejende C20til
og med C50, og danner en færdig olie på
mindst 19 cSt ved 40 ºC)649-534-00-1 292-631-5 90641-07-9 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 113
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstrakter (råolie), tungt paraffinde-
stillat solvent-, hydrogenbehandlede;
aromatisk ekstrakt af destillat
(behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-drider fremstillet ved at behandle et
tungt paraffindestillat-solventekstrakt
med hydrogen i tilstedeværelse af en
katalysator. Den består overvejende af
carbonhydrider, overvejende C
21til og
med C33, med kogeinterval omtrent fra
350 ºC til 480 ºC)649-535-00-7 292-632-0 90641-08-0 L
Ekstrakter (råolie), let paraffindestillat
solvent-, hydrogenbehandlede; aroma-
tisk ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider fremstillet ved at behandle et let
paraffindestillat-solventekstrakt med
hydrogen i tilstedeværelse af en kataly-
sator. Den består overvejende af carbon-
hydrider, overvejende C17til og med C26,
med kogeinterval omtrent fra 280 ºC til
400 ºC)649-536-00-2 292-633-6 90641-09-1 L
Ekstrakter (råolie), hydrogenbehandlet
let paraffindestillat solvent-; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som ekstraktet fra solven-
tekstraktion af et intermediært
paraffintopsolventdestillat, der er
behandlet med hydrogen i tilstedevæ-
relse af en katalysator. Den består over-
vejende af aromatiske carbonhydrider,
overvejende C16til og med C36)649-537-00-8 295-335-4 91995-73-2 L
Ekstrakter (råolie), let naphthendestillat
solvent-, hydroafsvovlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved at behandle ekstraktet,
opnået fra en solventekstraktionsproces,
med hydrogen i tilstedeværelse af en
katalysator under betingelser primært til
fjernelse af svovlforbindelser. Den
består overvejende af aromatiske
carbonhydrider, overvejende C15til og
med C30. Denne strøm indeholder sand-
synligvis 5 vægtprocent, eller mere,
aromatiske carbonhydrider, bestående
af 4- til 6-leddede kondenserede ringe)649-538-00-3 295-338-0 91995-75-4 L
Ekstrakter (råolie), let paraffindestillat
solvent-, syrebehandlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som en fraktion fra
destillationen af et ekstrakt fra solven-
tekstraktionen af lette paraffintopfrak-
tion-råoliedestillater, der er underkastet
en svovlsyreraffinering. Den består
overvejende af aromatiske carbonhy-
drider, overvejende C16til og med C32)649-539-00-9 295-339-6 91995-76-5 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 114
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstrakter (råolie), let paraffindestillat
solvent-, hydroafsvovlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion af
et let paraffindestillat og behandlet med
hydrogen for at omdanne organisksvovl
til hydrogensulfid, det fjernes. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C15til og med C40,o g
danner en færdig olie med viskositet på
mere end 10 cSt ved 40 ºC)649-540-00-4 295-340-1 91995-77-6 L
Ekstrakter (råolie), let vakuumgasolie
solvent-, hydrogenbehandlede; aroma-
tisk ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider, opnået ved solventekstraktion af
let vakuumråoliegasolier og behandlet
med hydrogen i tilstedeværelse af en
katalysator. Den består overvejende af
aromatiske carbonhydrider, overvejende
C13til og med C30)649-541-00-X 295-342-2 91995-79-8 L
Ekstrakter (råolie), tungt paraffinde-
stillat solvent-, lerbehandlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra behandling af en
råoliefraktion med naturligt eller modi-
ficeret ler i enten en kontakt- eller
perkolationsproces for at fjerne spor-
mængderne af polære forbindelser eller
tilstedeværende urenheder. Den består
overvejende af aromatiske carbonhy-
drider, overvejende C20til og med C50.
Denne strøm indeholder sandsynligvis 5
vægtprocent, eller mere, aromatiske
carbonhydrider bestående af 4- til 6-
leddede kondenserede ringe)649-542-00-5 296-437-1 92704-08-0 L
Ekstrakter (råolie), tungt naphthende-
stillat solvent-, hydroafsvovlede; aroma-
tisk ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra et råolieråstof ved
behandling med hydrogen for at
omdanne organisksvovl til hydrogen-
sulfid, der fjernes. Den består over-
vejende af carbonhydrider, overvejende
C15til og med C50, og danner en færdig
olie med en viskositet større end 19 cSt
ved 40 ºC)649-543-00-0 297-827-4 93763-10-1 L
Ekstrakter (råolie), solventafvoksede
tunge paraffindestillatsolvent-, hydroaf-
svovlede; aromatisk ekstrakt af destillat
(behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået fra et solventafvokset
råolieråstof ved behandling med
hydrogen for at omdanne organisksvovl
til hydrogensulfid, der fjernes. Den
består overvejende af carbonhydrider,
overvejende C15til og med C50,o g
danner en færdig olie med en viskositet
større end 19 cSt ved 40 ºC)649-544-00-6 297-829-5 93763-11-2 L1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 115
▼M22
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Ekstrakter (råolie), let paraffindestillat
solvent-, carbonbehandlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som en fraktion fra
destillation af et ekstrakt genvundet
ved solventekstraktion af let paraffin
topråoliedestillat, behandlet med aktivt
kul, for at fjerne spor af polære bestand-
dele og urenheder. Den består over-
vejende af aromatiske carbonhydrider,
overvejende C16til og med C32)649-545-00-1 309-672-2 100684-02-4 L
Ekstrakter (råolie), let paraffindestillat
solvent-, lerbehandlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået en fraktion fra destillation
af et ekstrakt genvundet ved solventeks-
traktion af let paraffin-topråoliedestillat,
behandlet med blegejord, for at fjerne
spor af polære bestanddele ogurenheder.
Den består overvejende af aromatiske
carbonhydrider, overvejende C13til og
med C32)649-546-00-7 309-673-8 100684-03-5 L
Ekstrakter (råolie), let vakuum, gasolie-
solvent, carbonbehandlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion af
let vakuumråoliegasolie behandlet med
aktivt kul, for at fjerne spor af polære
bestanddele og renheder. Den består
overvejende af aromatiske carbonhy-
drider, overvejende C13til og med C30)649-547-00-2 309-674-3 100684-04-6 L
Ekstrakter (råolie), let vakuumgasolie
solvent-, lerbehandlede; aromatisk
ekstrakt af destillat (behandlet)
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået ved solventekstraktion af
lette vakuumgasolier behandlede med
blegejord, for at fjerne spor af polære
bestanddele og urenheder. Den består
overvejende af aromatiske carbonhy-
drider, overvejende C13til og med C30)649-548-00-8 309-675-9 100684-05-7 L
Foots oil (råolie); solventekstraherede
eller afvoksede tunge restolier
(En sammensat blanding af carbonhy-
drider opnået som oliefraktionen fra en
solventafolierings-eller vokssvednings-
proces. Den består overvejende af
forgrenede carbonhydrider, overvejende
C20til og med C50)649-549-00-3 265-171-8 64742-67-2 L
Foots oil (råolie), hydrogenbehandlet;
solventekstraherede eller afvoksede
tunge restolier649-550-00-9 295-394-6 92045-12-0 L
Ildfaste keramiske fibre; specialfibre,
med undtagelse af de fibre, der er nævnt
andetsteds i bilag I til direktiv 67/548/
EØF; (Syntetiske glasagtige (silikat)-
fibre uden bestemt orientering og med
et indhold af alkaliske oxider og alka-
liske jordarters oxider
(Na2O+K2O + CaO + MgO + BaO)
på 18 vægtprocent og derunder)650-017-00-8 R1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 116
▼M27
▼M22
Punkt 30 — Mutagene stoffer: kategori 2
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Hexamethylphosphortriamid 015-106-00-2 211-653-8 680-31-9
Diethylsulfat 016-027-00-6 200-589-6 64-67-5
Natriumchromat 024-018-00-3 231-889-5 7775-11-3 E
Cadmiumfluorid 048-006-00-2 232-222-0 7790-79-6
Cadmiumchlorid 048-008-00-3 233-296-7 10108-64-2
Butan (indhold ≥0,1 % butadien (203-
450-8)) [1]601-004-01-8 203-448-7 [1] 106-97-8 [1] C, S
Isobutan (indhold ≥0,1 % butadien
(203-450-8)) [2]20-857-2 [2] 75-28-5 [2]
1,3-Butadien Buta-1,3-dien 601-013-00-X 203-450-8 106-99-0 D
Benzo[a]pyren; benzo[d,e,f]chrysen 601-032-00-3 200-028-5 50-32-8
1,2-dibrom-3-chlorpropan 602-021-00-6 202-479-3 96-12-8Ethylenoxid; oxiran 603-023-00-X 200-849-9 75-21-8
Propylenoxid 1,2-Epoxypropan Methy-
loxiran603-055-00-4 200-879-2 75-56-9 E
2,2'-Bioxiran; 1,2:3,4-diepoxybutan 603-060-00-1 215-979-1 1464-53-5
Methylacrylamidomethoxyacetat (der
indeholder ≥0,1 % acrylamid)607-190-00-X 401-890-7 77402-03-0
Methylacrylamidoglycolat (der inde-
holder≥0,1 % acrylamid)607-210-00-7 403-230-3 77402-05-2
Ethylenimin; aziridin 613-001-00-1 205-793-9 151-56-4
Acrylamid 616-003-00-0 201-173-7 79-06-1
1,3,5-Tris-[(2S og 2R)-2,3-epoxy-
propyl]-1,3,5-triazin-2,4,6-(1H,3H,5H)-
trion616-091-00-0 423-400-0 59653-74-6 E
Kaliumdichromat 024-002-00-6 231-906-6 7778-50-9
Ammoniumdichromat 024-003-00-1 232-143-1 7789-09-5Natriumdichromat 024-004-00-7 234-190-3 10588-01-9Natriumdichromat, dihydrat 024-004-01-4 234-190-3 7789-12-0Chromyldichlorid 024-005-00-2 239-056-8 14977-61-8Kaliumchromat 024-006-00-8 232-140-5 7789-00-61976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 117
▼M36
▼M37
▼M36
▼M22
▼M36
▼M37
▼M22
▼M36
▼M25
▼M25
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
1,3,5,-tris (oxiranylmethyl)-1,3,5-triazin-
2,4,6 (1H,3H,5H)-trion; TGIC615-021-00-6 219-514-3 2451-62-9
Punkt 31 — Reproduktionstoksiske stoffer: kategori 1
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Carbonmonoxid; kulmonoxid; kulilte 006-001-00-2 211-128-3 630-08-0
Blyhexafluorosilicat 009-014-00-1 247-278-1 25808-74-6Blyforbindelser, undtagen sådanne
nævnt andetsteds i dette bilag082-001-00-6
Blyalkyler 082-002-00-1
Blyazid 082-003-00-7 236-542-1 13424-46-9
Blychromat 082-004-00-2 231-846-0 7758-97-6
Blydi(acetat) 082-005-00-8 206-104-4 301-04-2Triblybis(orthophosphat) 082-006-00-3 231-205-5 7446-27-7Blyacetat, basiskt 082-007-00-9 215-630-3 1335-32-6
Bly(II)methansulfonat 082-008-00-4 401-750-5 17570-76-2
Blysulfochromatgul;
(Denne forbindelse identificeres i Colour
Index ved Colour Index Constitution
Number, C.I. 77603)082-009-00-X 215-693-7 1344-37-2
Blychromatmolybdatsulfatrød
(Denne forbindelse identificeres i Colour
Index ved Colour Index Constitution
Number, C.I. 77605)082-010-00-5 235-759-9 12656-85-8
Blyhydrogenarsenat 082-011-00-0 232-064-2 7784-40-9
1,2-dibrom-3-cloropropan 602-021-00-6 202-479-3 96-12-82-Brompropan 602-085-00-5 200-855-1 75-26-3 EWarfarin (*); 4-hydroxy-3-(3-oxo-1-
phenylbutyl)-coumarin607-056-00-0 201-377-6 81-81-2
Bly-2,4,6-trinitroresorcinolat;
blystyphnat609-019-00-4 239-290-0 15245-44-0
(*) Navnet »Warfarin« er ikke autoriseret i Frankrig.
Punkt 31 — Reproduktionstoksiske stoffer: kategori 2
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
6-(2-chloroethyl)-6(2-methoxyethoxy)-
2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundecan; etace-
lasil014-014-00-X 253-704-7 37894-46-51976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 118
▼M22
▼M25
▼M36
▼M22
▼M27
▼M36
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Flusilazol (ISO) Bis(4-fluorphenyl)(me-
thyl)(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)silan014-017-00-6 — 85509-19-9 E
Blanding af: 4-[[bis-(4-fluorphenyl)me-
thylsilyl]methyl]-4H-1,2,4-triazol; 1-[[bis-(4-fluorphenyl)methylsilyl]-1H-
1,2,4-triazol014-019-00-7 403-250-2 — E
Tetracarbonylnikkel; carbonylnikkel 028-001-00-1 236-669-2 13463-39-3
Cadmiumfluorid 048-006-00-2 232-222-0 7790-79-6
Cadmiumchlorid 048-008-00-3 233-296-7 10108-64-2
Benzo[a]pyren; benzo[d,e,f]chrysen 601-032-00-3 200-028-5 50-32-8
2-methoxyethanol; methylglykol 603-011-00-4 203-713-7 109-86-4
2-ethoxyethanol; ethylglykol 603-012-00-X 203-804-1 110-80-5
2,3-Epoxypropan-1-ol; glycidol 603-063-00-8 209-128-3 556-52-5
2-Methoxypropanol 603-106-00-0 216-455-5 1589-47-5
Bis(2-methoxyethyl)ether 603-139-00-0 203-924-4 111-96-6
R2,3-Epoxy-1-propanol 603-143-002 404-660-4 57044-25-4 E
4,4'-Isobutylethylidendiphenol; 2,2-bis
(4'-hydroxyphenyl)-4-methylpentan604-024-00-8 401-720-1 6807-17-6
2-methoxyethylacetat; methylglykola-
cetat607-036-00-1 203-772-9 110-49-6
2-ethoxyethylacetat; ethylglykolacetat 607-037-00-7 203-839-2 111-15-9
2-ethylhexyl-[[[3,5-bis(1,1-dimethy-
lethyl)-4-hydroxyphenyl]methyl]thio]a-
cetat607-203-00-9 279-452-8 80387-97-9
bis (2-methoxyethyl) phthalat 607-228-00-5 204-212-6 117-82-8
2-Methoxypropylacetat 607-251-00-0 274-724-2 70657-70-4Fluazifop-butyl (ISO) Butyl (RS)-2-[4-
(5-trifluormethyl-2-pyridyloxy)pheno-
xy]propianat607-304-00-8 274-125-6 69806-50-4
Vinclozolin (ISO) N-3,5-dichlorphenyl-
5-methyl-5-vinyl-1,3-oxazolidin-2,4-
dion607-307-00-4 256-599-6 50471-44-8
Methoxyeddikesyre 607-312-00-1 210-894-6 625-45-6 E
Bis(2-ethylhexyl)phthalat Di(2-ethylhe-
xyl)phthalat DEHP607-317-00-9 204-211-0 117-81-71976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 119
▼M22
▼M37
▼M22
▼M37
▼M36
▼M37
▼M22
▼M25
▼M37
▼M36
▼M36
Stoffer Indeksnummer EF-nummer CAS-nummer Noter
Dibutylphthalat DBP 607-318-00-4 201-557-4 84-74-2
(+/-) Tetrahydrofurfuryl-(R)-2-[4-(6-
chlorchinoxalin-2-yloxy)-phenyloxy]-
propanoat607-373-00-4 414-200-4 119738-06-6 E
Binapacryl (ISO); 2-sec-butyl-4,6-dini-
trophenyl-3-methylcrotonat609-024-00-1 207-612-9 485-31-4
Dinoseb; 2-(1-methyl-n-propyl)-4,6-
dinitrophenol609-025-00-7 201-861-7 88-85-7
Salte og estere af dinoseb, undtagen
sådanne nævnt andetsteds i dette bilag609-026-00-2
Dinoterb; 2-tert-butyl-4,6-dinitrophenol 609-030-00-4 215-813-8 1420-07-1
Salte og estere af dinoterb 609-031-00-XNitrofen (ISO); 2,4-dichlorphenyl-4-
nitrophenylether609-040-00-9 217-406-0 1836-75-5
(Methyl-ONN-azoxy)methylacetat;
(methylazoxymethyl)acetat611-004-00-2 209-765-7 592-62-1
Tridemorph (ISO); 2,6-dimethyl-4-tride-
cylmorpholin613-020-00-5 246-347-3 24602-86-6
Ethylenthiourinstof; imidazolidin-2-
thion613-039-00-9 202-506-9 96-45-7
Cycloheximid 613-140-00-8 200-636-0 66-81-9
Flumioxazin (ISO) N-(7-fluor-3,4-
dihydro-3-oxo-4-prop-2-ynyl-2H-1,4-
benzoxazin-6-yl)cyclohex-1-en-1,2-
dicorboximid613-166-00-X — 103361-09-7
(2RS,3RS)-3-(2-chlorphenyl)-2-(4-
fluorphenyl)-[(1H-1,2,4-triazol-1-yl)me-thyl]-oxiran613-175-00-9 406-850-2 106325-08-0
N,N-dimethylformamid 616-001-00-X 200-679-5 68-12-2
N,N-dimethylacetamid 616-011-00-4 204-826-4 127-19-5 E
Formamid 616-052-00-8 200-842-0 75-12-7
N-methylacetamid 616-053-00-3 201-182-6 79-16-3
N-methylformamid 616-056-00-X 204-624-6 123-39-7 E1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 120
▼M22
▼M37
▼M22
▼M37
▼M36
▼M22
▼M36
▼M34
Punkt 43 — Azofarvestoffer
Liste over aromatiske aminer
CAS-nummer Indeksnummer EF-nummer Stof
1 92-67-1 612-072-00-6 202-177-1 biphenyl-4-amin
4-aminobiphenyl
xenylamin
2 92-87-5 612-042-00-2 202-199-1 benzidin
3 95-69-2 202-441-6 4-chlor-o-toluidin4 91-59-8 612-022-00-3 202-080-4 2-naphthylamin5 97-56-3 611-006-00-3 202-591-2 o-aminoazotoluen
4-amino-2',3-dimethylazo-
benzen
4-o-tolylazo-o-toluidin
6 99-55-8 202-765-8 5-nitro-o-toluidin7 106-47-8 612-137-00-9 203-401-0 4-chloranilin
8 615-05-4 210-406-1 4-methoxy-m-phenylen-
diamin
9 101-77-9 612-051-00-1 202-974-4 4,4'-methylendianilin
4,4'-diaminodiphenylmethan
10 91-94-1 612-068-00-4 202-109-0 3,3'-dichlorbenzidin
3,3'-dichlorbiphenyl-4,4'-
diamin
11 119-90-4 612-036-00-X 204-355-4 3,3'-dimethoxybenzidin
o-dianisidin
12 119-93-7 612-041-00-7 204-358-0 3,3'-dimethylbenzidin
4,4'-bis-o-toluidin
13 838-88-0 612-085-00-7 212-658-8 4,4'-methylendi-o-toluidin14 120-71-8 204-419-1 6-methoxy-m-toluidin
p-cresidin
15 101-14-4 612-078-00-9 202-918-9 4,4'-methylen-bis-(2-chlora-
nilin)
2,2'-dichlor-4,4'-methylendia-
nilin
16 101-80-4 202-977-0 4,4'-oxydianilin
17 139-65-1 205-370-9 4,4'-thiodianilin18 95-53-4 612-091-00-X 202-429-0 o-toluidin
2-aminotoluen
19 95-80-7 612-099-00-3 202-453-1 4-methyl-m-phenylendiamin
20 137-17-7 205-282-0 2,4,5-trimethylanilin21 90-04-0 612-035-00-4 201-963-1 o-anisidin
2-methoxyanilin
22 60-09-3 611-008-00-4 200-453-6 4-amino-azobenzen1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 121
▼M34
Liste over azofarvestoffer
CAS-nummer Indeksnummer EF-nummer Stof
1 Ikke tildelt
Bestanddel 1:
CAS-nr.: 118685-33-9
C39H23ClCrN7O12S.2-
Na
Bestanddel 2:
C46H30CrN10O20S2.3Na611-070-00-2 405-665-4 Blanding af: dinatrium (6-(4-no)-
3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-
oxidophenylazo)-1-naphtho-
lato)(1-(5-chlor-2-oxidopheny-
lazo)-2-naphtholato)chromat(1-);
trinatriumbis(6-(4-anisidino)-3-
sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-
oxidophenylazo)-1-naphtholato)-
chromat(1-)1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 122
▼M5
BILAG II
►M6A.◄Særlige bestemmelser vedrørende mærkning af asbestholdige
produkter
1. Asbestholdige produkter eller deres emballage skal være forsynet med den
nedenfor beskrevne etiket:
a) etiketten skal være udformet efter nedenstående model og være mindst
5 cm høj (H) og 2,5 cm bred;
b) den består af to dele:
— den øverste del (h1 = 40 % H) består af bogstavet »a« i hvidt på sort
bund,
— den nederste del (h2 = 60 % H) indeholder en klart læselig tekst i sort
og/ eller hvidt på rød bund;
c) såfremt produktet indeholder crocidolit, skal der i stedet for »indeholder
asbest« stå »indeholder crocidolit/blå asbest«.
Medlemsstaterne kan undtage varer, der er bestemt til markedsføring på
deres område, fra bestemmelserne i første afsnit. Etiketten på disse
produkter skal dog være forsynet med angivelsen »indeholder asbest«;
d) hvis mærkningen sker ved trykning direkte på produktet, er det
tilstrækkeligt, at én farve står i kontrast til bundfarven.
2. Etiketten skal anbringes i overensstemmelse med nedenstående regler:
a) på hver enkelt af de mindste leverede enheder;
b) hvis et produkt omfatter dele fremstillet af asbest, er det tilstrækkeligt, at
disse dele forsynes med etiketten. Mærkningen er ikke nødvendig,
såfremt det på grund af små dimensioner eller uegnet emballage ikke er
muligt at anbringe en etiket på produktet.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 123
▼M5
3.Mærkningaf emballerede, asbestholdig e produkter
3.1. Emballerede, asbestholdige produkter skal forsynes med et klart læseligt,
uforgængeligt mærke med følgende oplysninger:
a) symbolet for farerne og angivelse af disse i overensstemmelse med dette
bilag;
b) sikkerhedsvejledning, der skal udvælges i overensstemmelse med
angivelserne i dette bilag, for så vidt som den er nødvendig for det
pågældende produkt.
Såfremt der gives yderligere sikkerhedsoplysninger på emballagen, må disse
ikke afsvække eller være i modstrid med de under litra a) og b) omhandlede
anvisninger.
3.2. Den under punkt 3.1 omhandlede mærkning skal
— ske på en etiket, der påklæbes solidt på emballagen, eller
— spå en løs etiket, der er forsvarligt fastgjort til emballagen, eller— ske ved trykning direkte på emballagen.
3.3. Asbestholdige produkter, der kun er emballeret i plast eller lignende, anses
for emballerede produkter, og skal mærkes i overensstemmelse med punkt
3.2. Når produkter udtages særskilt fra sådanne emballager og markedsføres
uemballerede, skal hver enkelt af de mindste leverede enheder ledsages af en
notits mærket i overensstemmelse med punkt 3.1.
4.Mærkningaf uemballerede, asbestholdig e produkter
For så vidt angår uemballerede, asbestholdige produkter skal mærkningen i
overensstemmelse med punkt 3.1 foregå ved hjælp af
— en etiket, der påklæbes solidt på det asbestholdige produkt, eller
— en løs etiket, der er forsvarligt fastgjort til dette produkt, eller
— ved trykning direkte på produktet,
eller, når ovennævnte fremgangsmåder ikke på rimelig vis kan anvendes,
som for eksempel på grund af produktets begrænsede dimensioner,
almindelige uegnethet (SIC! uegnethed) eller visse tekniske vanskeligheder,
en medfølgende notits mærket i overensstemmelse med punkt 3.1.
5. Med forbehold af fællesskabsbestemmelserne om sikkerhed og hygiejne på
arbejdspladsen bør etiketten på det produkt, som i forbindelse med sin
anvendelse kan forarbejdes eller bearbejdes, ledsages af relevant sikker-
hedsvejledning vedrørende det pågældende produkt, f.eks. følgende:
— arbejdet bør så vidt muligt foregå i fri luft eller i et godt ventileret lokale;
— der bør fortrinsvis anvendes håndværktøj eller værktøj med lavt
omdrejningstal, der om nødvendigt er udstyret med en anordning til
opsamling af støv; når der anvendes værktøj med højt omdrejningstal,
bør det altid være udstyret med sådanne anordninger;
— fugtes om muligt, inden der skæres eller bores;
— støvet fugtes og opsamles i en beholder, der lukkes omhyggeligt og
bortskaffes på en sikkerhedsmæssigt forsvarlig måde.
6. Mærkningen af produkter til brug i hjemmet, som ikke er omfattet af punkt
5, og som ved anvendelse kan afgive asbestfibre, bør om nødvendigt
indeholde følgende sikkerhedsvejledning: »udskiftes i tilfælde af slitage«.
7. Medlemsstaterne kan gøre markedsføring af asbestholdige produkter på
deres område betinget af, at etiketten er affattet på deres respektive officielle
sprog.
B.Særlige bestemmelser vedrørende mærkning af produkter indeholdende
PCB og PCT
Med forbehold af bestemmelserne i andre direktiver om mærkning af farlige
stoffer og præparater kan medlemsstaterne foreskrive, at apparater og anlæg, der
indeholder PCB og PCT, også skal være forsynet med oplysninger om
bortskaffelsen af PCB og PCT samt om vedligeholdelse og brug af apparater
og anlæg, der indeholder sådanne stoffer. Oplysningerne skal kunne læses
vandret, når den genstand, der indeholder PCB eller PCT, er hensat eller fastgjort
på normal måde. Påskriften skal stå i tydelig kontrast til baggrunden.
Medlemsstaterne kan forlange, at påskriften affattes på et sprog, som forstås
inden for deres område.1976L0769 — DA — 17.07.2003 — 015.001 — 124
▼M6