Navn Engelsk translitteration af hviderussisk skrivemåde Engelsk translitteration af russisk skrivemåde Navn (hviderussisk skrivemåde) Navn (russisk skrivemåde) Fødested og fødsels-dato Stilling

1. Barsukou, Aliaksandr Piatrovich Barsukov, Aleksandr Petrovich Барсукоў Аляксандр Пятровiч Барсуков Александр Петрович Oberst, politichef i Minsk. Siden sin udnævnelse til politichef i Minsk den 21. oktober 2011 har han som øverstbefalende været ansvarlig for undertrykkelse af omkring 12 fredelige demonstranter i Minsk, som senere blev dømt for overtrædelse af loven om store arrangementer. Igennem flere år har han ledet politiaktioner mod gadedemonstranter fra oppositionen.

2. Putsyla, Uladzimir Ryhoravich (Putsila, Uladzimir Ryhoravich) Putsilo, Vladimir Grigorievich (Putsilo, Vladimir Grigoryevich) Пуцыла Уладзiмiр Рыгоравiч (Пуцiла Уладзiмiр Рыгоравiч) Пуцило Владимир Григорьевич Formand for byretten i Minsk i sidste instans, der fører kontrol med domme (afsagt af retten i første instans og bekræftet af appelretten) over den internationalt anerkendte politiske fange Pavel Severinets (medformand i det udvalg, der tilrettelagde oprettelsen af Hvideruslands Kristelige Demokratiske parti, og kampagneleder for Vital Rymashevski, præsidentkandidat i 2010) og over den tidligere politiske fange Aleksandr Otroshchenkov (pressesekretær for Andrei Sannikov, præsident-kandidat i 2010). Han afviste den retlige klage over disse domme, der var i oplagt strid med strafferetsplejeloven.

3. Valchkova, Maryiana Leanidauna (Valchkova, Maryana Leanidauna) Volchkova, Marianna Leonidovna Валчкова Марыяна Леанiдаўна Волчкова Марианна Леонидовна Dommer ved Partizanski distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 07. 07, Lelikaw Andrey, 7 dage i fængsel; b) 2011. 07. 07, Lapatsik Yawhen, ukendt straf; c) 2011. 07. 07, Syarheyew Uladzimir, 11 dage i fængsel; d) 2011. 07. 04, Stsepanenka Alyaksandr, 5 dage i fængsel; e) 2011. 07. 04, Plyuto Tatsyana, 20 dagbøder (700 000 BLR); f) 2011. 06. 23, Kanaplyannik Syarhey, 20 dagbøder (700 000 BLR); g) 2010. 12. 20, Furman Viktar, 11 dage i fængsel; h) 2010. 12. 20, stashow Anton, 11 dage i fængsel; i) 2010. 12. 20, Navumava Valyantsina, 11 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

4. Reliava, Aksana Anatolyeuna (Raliava Aksana Anatolyeuna Relyava, Aksana Anatolieuna Ralyava, Aksana Anatolieuna) Reliavo, Oksana Anatolyevna (Relyavo, Oxana Anatolievna) Рэлява Аксана Анатольеўна (Рaлява Аксана Анатольеўна) Реляво Оксана Анатольевна Dommer ved Sovetski distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 06. 23, Khalyezin Yuri, 20 dagbøder (700 000 BLR); b) 2011. 06. 23, Rutski Alyaksandr, 20 dagbøder (700 000 BLR); c) 2011. 03. 28, Ivashkevich Viktar, 10 dage i fængsel; d) 2010. 12. 21, Asmanaw Arsen, 15 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Kudlayew Alyaksandr, 30 dagbøder f) 2010. 12. 20, Tryputsin Vitaut, 15 dage i fængsel; g) 2010. 12. 20, Assipenka Andrey, 15 dage i fængsel; h) 2010. 12. 20, Ardabatski Dzyanis, 15 dage i fængsel; i) 2010. 12. 20, Kazlowski Andrey, 15 dage i fængsel og en bøde på 1 050 000 BLR. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

5. Khvainitskaya, Zhanna Anatolyeuna (Khvainitskaia, Zhanna Anatolieuna) Khvoinitskaya, Zhanna Anatolyevna (Khvoinitskaia, Zhanna Anatolievna) Хвайнiцкая Жанна Анатольеўна Хвойницкая Жанна Анатольевна Dommer ved Zavodskoi distriktsret i Minsk. Hun har idømt repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2010. 12. 20, Makarenka Adam, 6 dage i fængsel; b) 2010. 12. 20, Bachyla Uladzimir, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); c) 2010. 12. 20, Kukalyew Syarhey, 10 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Astafyew Alyaksandr, 10 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Yazerski Raman, 10 dage i fængsel; f) 2010. 12. 20, Sapranyetskaya Darya, 10 dage i fængsel; g) 2010. 12. 20, Aheyeva Iryna, 10 dage i fængsel; h) 2010. 12. 20, Drahun Alyaksandr, 10 dage i fængsel; i) 2010. 12. 20, Shambalava Tatsyana, 10 dage i fængsel; j) 2010. 12. 20, Dzyemidzyuk Barys, 10 dage i fængsel; k) 2010. 12. 20, Kassabuka Alyaksandr, 10 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

6. Mazouka Anzhalika Mikhailauna Mazovko, Anzhelika Mikhailovna (Mazovka Anzhelika Mikhailovna) Мазоўка Анжалiка Мiхайлаўна Мазовкo Анжелика Михайловна (Мазовкa Анжелика Михайловна) Dommer ved Sovetski distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet bøde- eller fængselsstraffe for deres fredelige protester i følgende sager: a) 2011.07.14, Bussel Alyaksandr, 10 dages fængsel; b) 2011.07.14, Krukowski Syarhey, 8 dages fængsel; c) 2011.07.14, Kantsin Yahor, 10 dages fængsel; d) 2011.07.07, Sukhanossik Vyachaslaw, 8 dages fængsel; e) 2010.12.21, Nyanakhaw Andrey, 15 dages fængsel; f) 2010.12.20, Myslivets Ihar, 15 dages fængsel; g) 2010.12.20, Vilkin Alyaksey, 12 dages fængsel; h) 2010.12.20, Kharitonaw Paval, 12 dages fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige protester, fængselsstraffe og bærer derfor et ansvar for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

7. Kochyk, Aliaksandr Vasilyevich (Kochyk, Aliaksandr Vasilievich) Kochik, Aleksandr Vasilyevich (Kochik, Alexandr Vasilievich) Кочык Аляксандр Васiльевiч Кочик Александр Васильевич Dommer ved Partizanski distriktsret Minsk. I 2010-2011 idømte han repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 07. 07, Revut Yawhen, 8 dage i fængsel, b) 2011. 07. 04, Nikitsenka Katsyaryna, 5 dage i fængsel; c) 2011. 06. 23, Kazak Zmitser, 28 dagbøder (980 000 BLR); d) 2010. 12. 20, Dzyezidzenka Dzianis, 12 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Navumovich Syarhey, 14 dage i fængsel, f) 2010. 12. 20, Kavalenka Wsevalad, 15 dage i fængsel; g) 2010. 12. 20, Tsupa Dzyanis, 15 dage i fængsel; h) 2010. 12. 20, Makashyn Syarhey, 10 dage i fængsel; i) 2010. 12. 20, Zhakhavets Illya, 10 dage i fængsel. Han idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

8. Karovina, Natallia Uladzimirauna (Karovina, Natallya Uladzimirauna) Korovina, Natalia Vladimirovna (Korovina, Natalya Vladimirovna) Каровiна Наталля Уладзiмiраўна Коровина Наталья Владимировна Dommer ved Frunzenski distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 06. 30, Tsyareshchanka Uladzimir, 25 dagbøder (875 000 BLR); b) 2011. 06. 30, Sytsko Stefan, 10 dage i fængsel; c) 2011. 06. 30, Arapinovich Alyaksandr, 25 dagbøder (875 000 BLR); d) 2011. 06. 30, Yukhnowski Dzyanis, 25 dagbøder (875 000 BLR); e) 2011. 06. 30, Sarachuk Yulian, 25 dagbøder (875 000 BLR); f) 2011. 06. 23, Shewtsow Syarhey, 8 dagbøder (280 000 BLR); g) 2010. 12. 20, Vashkevich Alyaksandr, 10 dage i fængsel; h) 2010. 12. 20, Myadzvedz Lyeanid, 10 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

9. Harbatouski, Yury Aliaksandravich (Harbatouski, Iury Aliaksandravich) Gorbatovski, Yuri Aleksandrovich (Gorbatovski, Iuri Aleksandrovich; Gorbatovski, Yuriy Alexandrovich) Гарбатоўскi Юрый Аляксандравiч Горбатовский Юрий Александрович Fødsels-dato: 15.05. 1969 Fødsels-sted: Magde-burg Pas-nummer: MP 2935942 Dommer ved Pervomaiski distriktsret i Minsk. I 2010 idømte han repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2010. 12. 20, Hubskaya Iryna, 10 dage i fængsel b) 2010. 12. 20, Kaptsiuh Dzmitry, 10 dage i fængsel; c) 2010. 12. 20, Mikheyenka Yahor, 12 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Burbo Andrey, 10 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Pushnarova Hanna, 10 dage i fængsel; f) 2010. 12. 20, Shepuraw Mikita, 15 dage i fængsel; g) 2010. 12. 20, Zadzyarkowski Andrey, 10 dage i fængsel; h) 2010. 12. 20, Yaromyenkaw Yawhen,10 dage i fængsel. Han idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

10. Liushtyk, Siarhei Anatolievich (Lyushtyk, Siarhey Anatolyevich) Liushtyk, Sergei Anatolievich (Lyushtyk, Sergey Anatolyevich) Люштык Сяргей Анатольевiч Люштык Сергей Анатольевич Dommer ved Pervomaiski distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte han repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 07. 14, Struy Vitali, 10 dagbøder (35 000 BLR); b) 2011. 07. 04, Shalamitski Paval, 10 dage i fængsel; c) 2010. 12. 20, Sikirytskaya Tatsyana, 10 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Dranchuk Yuliya, 13 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Lapko Mikalay, 12 dage i fængsel; f) 2010. 12. 20, Pramatoraw Vadzim,12 dage i fængsel. Han idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

11. Yakunchykhin, Aliaksandr Anatolyevich (Iakunchykhin, Aliaksandr Anatolievich) Yakunchikhin, Aleksandr Anatolyevich (Iakunchikhin, Alexandr Anatolievich) Якунчыхiн Аляксандр Анатольевiч Якунчихин Александр Анатольевич Dommer ved den centrale distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte han repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 11. 17, Makayew Alyaksandr, 5 dage i fængsel; b) 2011. 07. 07, Tukay Illya, 12 dage i fængsel; c) 2011. 07. 07, Shapchyts Yawhen, 12 dage i fængsel; d) 2011. 01. 31, Kulakow Lyeanid, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); e) 2010. 12. 21, Yaromyenak Uladzimir, 15 dage i fængsel; f) 2010. 12. 20, Daroshka Alyaksey,12 dage i fængsel; g) 2010. 12. 20, Kakhno Herman, 12 dage i fængsel; h) 2010. 12. 20, Palyakow Vital, 15 dage i fængsel. Han idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

12. Zapasnik, Maryna Sviataslavauna Zapasnik, Marina Sviatoslavovna Запаснiк Марына Святаславаўна Запасник Марина Святославовна Dommer ved Leninski distriktsret i Minsk. I 2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 07. 18, Palyakow Vital, 12 dage i fængsel; b) 2011. 07. 07, Marozaw S., 10 dage i fængsel, c) 2011. 07. 07, Badrahin Alyaksandr, 10 dage i fængsel, d) 2011. 07. 07, Marozova S., 10 dage i fængsel, e) 2011. 07. 07, Varabey Alyaksandr, 15 dage i fængsel; f) 2011. 07. 04, Mazurenka Mikita, 10 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

13. Dubinina, Zhanna Piatrouna Dubinina, Zhanna Petrovna Дубiнiна Жанна Пятроўна Дубинина Жанна Петровна Dommer ved Zavodskoi distriktsret i Minsk. I 2010 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2010. 12. 20, Hulyak Vital, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); b) 2010. 12. 20, Vaskabovich Lyudmila, 30 dagbøder (1 050 000 BLR), c) 2010. 12. 20, Urywski Alyaksandr, 10 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Stashulyonak Veranika, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); e) 2010. 12. 20, Say Syarhey, 10 dage i fængsel; f) 2010. 12. 20, Maksimenka Hastassya, 10 dage i fængsel; g) 2010. 12. 20, Nikitarovich Yuliya, 10 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

14. Krasouskaya, Zinaida Uladzimirauna (Krasouskaia, Zinaida Uladzimirauna) Krasovskaya, Zinaida Vladimirovna (Krasovskaia, Zinaida Vladimirovna) Красоўская Зiнаiда Уладзiмiраўна Красовская Зинаида Владимировна Dommer ved Leninski distriktsret i Minsk. I 2010 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2010. 12. 20, Krawchuk Volha, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); b) 2010. 12. 20, Charukhina Hanna, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); c) 2010. 12. 20, Dubovik Alena, 15 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Boldzina Alena, 12 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Syrakvash Andrey, 15 dage i fængsel; f) 2010. 12. 20, Klimko Nastassiya, 12 dage i fængsel; g) 2010. 12. 20, Kuwshinaw Viktar, 15 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

15. Hermanovich, Siarhei Mikhailavich Germanovich, Sergei Mikhailovich (Germanovich, Sergey Mikhailovich) Германовiч Сяргей Мiхайлавiч Германович Сергей Михайлович Dommer ved Oktiabrski distriktsret i Minsk. I 2010 idømte han repræsentanter for civilsamfundet bøder eller fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2010. 12. 20, Sidarevich Katsyaryna, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); b) 2010. 12. 20, Lyskavets Paval, 15 dage i fængsel; c) 2010. 12. 20, Sachylka Syarhey, 15 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Krawtsow Dzianis, 10 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Vyarbitski Uladzimir, 15 dage i fængsel; f) 2010. 12. 20, Newdakh Maksim, 15 dage i fængsel. Han idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

16. Svistunova, Valiantsina Mikalaeuna (Svistunova, Valyantsina Mikalayeuna) Svistunova, Valentina Nikolaevna (Svistunova, Valentina Nikolayevna) Свiстунова Валянцiна Мiкалаеўна Свистунова Валентина Николаевна Dommer ved den centrale distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 07. 21, Bandarenka Volha, 10 dage i fængsel; b) 2011. 07. 21, Ruskaya Volha, 11 dage i fængsel; c) 2010. 12. 20, Marchyk Stanislaw, 15 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Stanchyk Alyaksandr, 10 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Anyankow Syarhey, 10 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

17. Sheiko, Ina Valerieuna (Shaiko, Ina Valerieuna Sheyko, Ina Valerieuna) Sheyko, Inna Valerievna (Sheiko, Inna Valeryevna) Шэйко Iна Валер’еўна (Шaйко Iна Валер’еўна) Шейко Инна Валерьевна Dommer ved den centrale distriktsret i Minsk. I 2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet fængselsstraffe og bøder for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 07. 21, Shapavalaw Paval, 12 dage i fængsel; b) 2011. 07. 21, Ivanyuk Yawhen, 12 dage i fængsel; c) 2011. 07. 14, Khadzinski Paval, 25 dagbøder (875 000 BLR); d) 2011. 06. 23, Sudnik Andrey, 25 dagbøder (875 000 BLR); e) 2011. 06. 23, Yatskow Usevalad, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); f) 2011. 04. 28, Kudlaew Alyaksandr, 50 dagbøder (1 750 000 BLR). Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

18. Lapo, Liudmila Ivanauna (Lapo, Lyudmila Ivanauna; Lapo, Ludmila Ivanauna) Lappo, Ludmila Ivanovna (Lappo, Liudmila Ivanovna; Lappo, Lyudmila Ivanovna) Лапо Людмiла Iванаўна Лаппо Людмила Ивановна Dommer ved Frunzenski distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet fængselsstraffe og bøder for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 07. 07, Melyanets Mikalay, 10 dage i fængsel; b) 2011. 06. 30, Shastseryk Uladzimir, 10 dage i fængsel; c) 2011. 06. 30, Zyakaw Eryk, 10 dage i fængsel; d) 2011. 04. 25, Grynman Nastassiya, 25 dagbøder (875 000 BLR); e) 2010. 12. 20, Nikishyn Dzmitry, 11 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

19. Barysionak, Anatol Uladzimiravich (Barysyonak, Anatol Uladzimiravic) Borisenok, Anatoli Vladimirovich (Borisenok, Anatoli Vladimirovich; Borisionok, Anatoli Vladimirovich; Borisyonok, Anatoliy Vladimirovich) Барысёнак Анатоль Уладзiмiравiч Борисенок Анатолий Владимирович Dommer ved Partizanski distriktsret i Minsk. I 2010-2011 idømte han repræsentanter for civilsamfundet fængselsstraffe og bøder for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2011. 06. 23, Belush Zmitser, 20 dagbøder (700 000 BLR); b) 2010. 12. 20, Zhawnyak Ihar, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); c) 2010. 12. 20, Nyestser Aleh, 10 dage i fængsel, d) 2010. 12. 20, Trybushewski Kiryl, 10 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Murashkevich Vyachaslaw, 10 dage i fængsel. Han idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

20. Yuferytsyn, Dzmitry Viktaravich (Iuferytsyn, Dzmitry Viktaravich) Yuferitsyn, Dmitri (Dmitry) Viktorovich (Yuferitsin, Dmitri Viktorovich; Iuferitsyn, Dmitry Viktorovich) Юферыцын Дзмiтрый Вiктаравiч Юферицын Дмитрий Викторович Dommer ved Leninski distriktsret i Minsk. I 2010 idømte han repræsentanter for civilsamfundet fængselsstraffe og bøder for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2010. 12. 20, Charukhin Kanstantsin, 30 dagbøder (1 050 000 BLR); b) 2010. 12. 20, Yarmola Mikalay, 15 dage i fængsel; c) 2010. 12. 20, Halka Dzmitry, 10 dage i fængsel; d) 2010. 12. 20, Navumaw Viktar, 12 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Haldzenka Anatol, 10 dage i fængsel. Han idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og store bøder og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

21. Ziankevich, Valiantsina Mikalaeuna (Zyankevich, Valyantsina Mikalayeuna) Zenkevich, Valentina Nikolaevna Зянькевiч Валянцiна Мiкалаеўна Зенькевич Валентина Николаевна Dommer ved Leninski distriktsret i Minsk. I 2010 idømte hun repræsentanter for civilsamfundet fængselsstraffe for deres fredelige demonstrationer i følgende sager: a) 2010. 12. 20, Yarmolaw Yahor, 12 dage i fængsel; b) 2010. 12. 20, Palubok Alyaksandr, 15 dage i fængsel; c) 2010. 12. 20, Mikhalkin Zakhar, 10 dage i fængsel; d) 2010. 10. 20, Smalak Syarhey, 15 dage i fængsel; e) 2010. 12. 20, Vassilewski Alyaksandr, 15 dage i fængsel. Hun idømte gentagne gange personer, der var involveret i fredelige demonstrationer, fængselsstraffe og bærer derfor ansvaret for undertrykkelsen af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Hviderusland.

22. Chyzh, Iury Aliaksandravich (Chyzh, Yury Aliaksandravich) Chizh, Iuri Aleksandrovich (Chizh, Yuri Aleksandrovich) ЧЫЖ, Юрый Аляксандравiч ЧИЖ, Юрий Александрович Fødested: Soboli, Bierezowskij Rajon, Brestkaja Oblast (Соболи, Березовский район, Брестская область) Fødselsdato:28.3.1963 Pasnummer: SP 0008543 (nuværende gyldighed tvivlsom). Iury Chyzh yder finansiel støtte til Lukashenka-regimet gennem sit holdingselskab LLC Triple, der er aktivt i talrige sektorer af den hviderussiske økonomi, herunder aktiviteter som følge af offentlige udbud og koncessioner fra regimet. De poster, han besidder inden for sport, især formand for bestyrelsen for fodboldklubben FC Dynamo Minsk og formand for det hviderussiske brydeforbund, bekræfter hans tilknytning til regimet.

23. Anatoly Ternavsky Анатолий Тернавский Født 1950 Person tæt på medlemmer af præsident Lukashenkas familie; sponsor af præsidentens sportsklub. Ternavskys handel med olie og olieprodukter vidner om hans nære forbindelser til regimet i betragtning af et statsmonopol i olieraffinaderisektoren og det forhold, at kun en række personer har ret til at operere i oliesektoren. Hans selskab Univest-M er en af de to vigtigste private olieeksportører i Hviderusland.

24. Zhuk Alena Siamionauna (Zhuk Alena Syamionauna) Zhuk Elena Semenovna (Zhuk Yelena Semyonovna) Жук Алена Сямёнаўна Жук Елена Семеновна Dommer i Pervomayskij-distriktsdomstolen i Vitsebsk. Den 24. februar 2012 idømte hun Syarhei Kavalenka, der siden begyndelsen af februar 2012 betragtes som politisk fange, fængsel i to år og en måned for brud på prøveløsladelsen. Hun har været direkte ansvarlig for krænkelse af en persons menneskerettigheder, fordi hun nægtede Syarhei Kavalenka retten til en retfærdig rettergang. Syarhei Kavalenka havde tidligere fået en betinget dom for at have hængt et forbudt hvidt-rødt-hvidt flag op i Vitsebsk. Dommen for dette, der blev afsagt af Alena Zhuk, var uforholdsmæssig hård i betragtning af forseelsens art og ikke i overensstemmelse med Hvideruslands straffelov. Hendes handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

25. Lutau Dzmitry Mikhailavich Lutov Dmitri Mikhailovich (Lutov Dmitry Mikhailovich) Лутаў Дзмiтрый Мiхайлавiч Лутов Дмитрий Михайлович Anklager i sagen mod Syarhei Kavalenka, der blev idømt fængsel i to år og en måned for brud på prøveløsladelsen. Syarhei Kavalenka havde tidligere fået en betinget dom for at have hængt et forbudt hvidt-rødt-hvidt flag, der er et symbol for modstandsbevægelsen, på et juletræ i Vitsebsk. Den efterfølgende dom, der var afsagt af en dommer i sagen, var uforholdsmæssig hård i betragtning af forseelsens art og ikke i overensstemmelse med Hvideruslands straffelov. Lutaus handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

26. Atabekau Khazalbek Bakhtibekavich Atabekov Khazalbek Bakhtibekovich Атабекаў Хазалбек Бактiбекавiч Атабеков Хазалбек Баxтибекович (Атабеков Кхазалбек Баxтибекович) Oberst, øverstbefalende for en særlig brigade i de nationale styrker i forstaden Uruchie til Minsk. Han havde kommandoen over sin enhed, da protestdemonstratio-nen den 19. december 2010 i Minsk efter valget blev slået ned med overdreven magtanvendelse. Hans handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

27. Charnyshou Aleh Chernyshev Oleg A. Чарнышоў Алег Черышев Олег А Oberst, øverstbefalende for antiterrorenheden i KGB's enhed "Alpha". Han deltog personligt i umenneskelig og nedværdigende behandling af oppositionsaktivister i KGB's center for frihedsberøvede i Minsk, efter at protestdemonstratio-nen den 19. december 2010 i Minsk efter valget var slået ned. Hans handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

28. Arlau Aliaksey (Arlau Aliaksei) Arlau Aliaksandr Uladzimiravich Orlov Aleksei (Orlov Alexey) Orlov Aleksandr Vladimirovich (Orlov Alexandr Vladimirovich) Apлaў Аляксей Apлaў Аляксандр Уладзiмiравiч Opлов Алексей Opлов Александр Владимирович Oberst, leder af KGB's center for frihedsberøvede i Minsk. Han var personligt ansvarlig for, at de tilbageholdte i ugerne og månederne efter at protestdemonstra-tionen den 19. december 2010 i Minsk efter valget var slået ned, blev udsat for grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf. Hans handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

29. Sanko Ivan Ivanavich Sanko Ivan Ivanovich Санько Iван Iванавiч Санько Иван Иванович Major, ledende efterforsker i KGB. Han foretog efterforskning, der omfattede anvendelse af forfalskede beviser mod oppositionsaktivister i KGB's center for frihedsberøvede i Minsk efter at protestdemonstratio-nen den 19. december 2010 i Minsk efter valget var slået ned. Hans handlinger udgjorde et klart brud på menneskerettig-hederne ved at nægte retten til en retfærdig rettergang og på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

30. Traulka Pavel Traulko Pavel Траулька Павел Траулько Павел Oberstløjtnant, tidl. leder af KGB's militære kontraspionage (nu leder af pressetjenesten for den nyoprettede undersøgelseskommission i Hviderusland). Han forfalskede beviser og anvendte trusler for at fremtvinge tilståelser fra oppositionsaktivister i KGB's center for frihedsberøvede i Minsk efter at protestdemonstratio-nen den 19. december 2010 i Minsk efter valget var slået ned. Han var direkte ansvarlig for anvendelsen af grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf samt nægtelse af retten til en retfærdig rettergang. Hans handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

31. Sukhau Dzmitri Viachaslavavich (Sukhau Dzimitry Vyachyaslavavich) Sukhov Dmitri Vyacheslavovich (Sukhov Dmitry Viacheslavovich) Сухаў Дзмiтрi Вячаслававiч Сухов Дмитрий Вячеславович Oberstløjtnant, leder af KGB's militære kontraspionage, forfalskede beviser og anvendte trusler for at fremtvinge tilståelser fra oppositionsaktivister i KGB's center for frihedsberøvede i Minsk efter at protestdemonstratio-nen den 19. december 2010 i Minsk efter valget var slået ned. Han var direkte ansvarlig for krænkelse af politiske fangers og oppositionsaktivisters grundlæggende menneskerettigheder ved overdreven magtanvendelse over for dem. Hans handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.

32. Alinikau Siarhei Aliaksandravich (Alinikau Siarhey Alyaksandravich) Aleinikov Sergei Aleksandrovich Алиникаў Сяргей Аляксандравич Алeйникoв Сергей Aлександрович Major, leder af en operativ enhed i straffekolonien IK-17 i Shklov, lagde pres på politiske fanger ved at nægte dem deres ret til korrespondance og møder, udstedte ordrer om at underkaste dem et strengere strafferegimente, gennemsøgninger, og fremsatte trusler for at fremtvinge tilståelser. Han var direkte ansvarlig for krænkelse af politiske fangers og oppositionsaktivisters menneskerettigheder ved overdreven magtanvendelse over for dem. Hans handlinger udgjorde et direkte brud på Hvideruslands internationale forpligtelser på menneskerettigheds-området.