1994D0467 — DA — 30.08.2001 — 002.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab,og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 13. juli 1994
om sundhedsmæssige garantier for transport af hovdyr fra ét tredjeland til et andet i
overensstemmelse med artikel 9, stk. 1, litra c), i direktiv 91/496/EØF
(Tekst af betydning for EØS)
(94/467/EF)
(EFT L 190 af 26.7.1994, s. 28)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1 Kommissionens beslutning 96/81/EF af 12. januar 1996 L 19 53 25.1.1996
►M2 Kommissionens beslutning 2001/662/EF af 7. august 2001 L 232 28 30.8.2001
▼B
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 13. juli 1994
om sundhedsmæssige garantier for transport af hovdyr fra ét
tredjelandtiletandetioverensstemmelsemedartikel9,stk.1,litra
c), i direktiv 91/496/EØF
(Tekst af betydning for EØS)
(94/467/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det EuropæiskeFællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om
fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollenfor dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring afdirektiv 89/662/EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF (
1), senest ændret ved
beslutning 92/438/EØF (2), særlig artikel 9, stk. 1, lita c), og
ud fra følgende betragtninger:
Der bør fastsættes sundhedsmæssige garantier for transport af dyr fra ét
tredjeland til et andet, jf. artikel 9, stk. 1, litra c) i direktiv 91/496/EØF;der er konstateret visse problemer i forbindelse med transport af hovdyr
fra ét tredjeland til et andet;
ved beslutning 92/260/EØF (
3), ændret ved beslutning 93/344/EØF (4),
fastsatte Kommissionen dyresundhedsmæssige betingelser for midler-tidig indførsel af registrerede heste, og at der skulle udstedes etsundhedscertifikat for sådan indførsel; disse betingelser frembyder de
sundhedsmæssige garantier, som EF sundhedsstatus kræver; med hensyn
til de sundhedsmæssige garantier i forbindelse med transport af hovdyrfra ét tredjeland til et andet gælder således de dyresundhedsmæssigebetingelser, der er fastsat ved beslutning 92/260/EØF;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
1. Hovdyr, der kommer fra et tredjeland, og som skal sendes til et
andet tredjeland, skal komme fra ét af de tredjelande, der er anført ibilag I til beslutning 92/260/EØF.
2. De i stk. 1 omhandlede hovdyr skal være ledsaget af et certifikat
med titlen »Transportcertifikat for transport af hovdyr fra ét tredjeland
til et andet«. ►
M1Dette certifikat skal bestå af rubrik I, II og III
undtagen litra e), nr. v), i sundhedscertifikatet ◄for de herkomst-
tredjelande, der er anført i bilag II til beslutning 92/260/EØF.Certifikatet skal desuden suppleres med følgende rubrikker:
»
«
3. Uanset bestemmelserne i stk. 2 affattes landelisten i punkt III,
afsnit d), tredje led, i sundhedscertifikat A, B, C, D og E i bilag II til1994D0467 — DA — 30.08.2001 — 002.001 — 2
(1) EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 56.
(2) EFT nr. L 243 af 25. 8. 1992, s. 27.
(3) EFT nr. L 130 af 15. 5. 1992, s. 67.
(4) EFT nr. L 138 af 9. 6. 1993, s. 11.▼M2
▼M2
beslutning 92/260/EØF som listen over tredjelande i gruppe A-E i bilag I
til beslutning 92/260/EØF, når der er tale om registrerede heste.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.1994D0467 — DA — 30.08.2001 — 002.001 — 3
▼B