1988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 21. januar 1988
om udformningen af afstamningscertifikater for sæd og embryoner af racerent avlskvæg og de
oplysninger, certifikaterne skal indeholde
(88/124/EØF)
(EFT L 62 af 8.3.1988, s. 32)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens beslutning 2002/8/EF af 28. december 2001 L 3 53 5.1.2002
▼B
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 21. januar 1988
om udformningen af afstamningscertifikater for sæd og embryoner
af racerent avlskvæg og de oplysninger, certifikaterne skal inde-
holde
(88/124/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske
Økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 77/504/EØF af 25. juli 1977 om
racerent avlskvæg(1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3768/
85(2), særlig artikel 5 og artikel 6, stk. 1, femte led, og
ud fra følgende betragtninger:Ifølge artikel 5 i direktiv 77/504/EØF bestemmer Kommissionen efter
fremgangsmåden i samme direktivs artikel 8, hvorledes det certifikat,der kan ledsage sæd og embryoner af racerent avlskvæg, når sæd ogembryoner indgår i handelen mellem medlemsstaterne, skal udformes;
ifølge artikel 6, stk. 1, femte led, i samme direktiv bestemmer
Kommissionen efter fremgangsmåden i direktivets artikel 8 de angi-velser, som afstamningscertifikatet, der kan ledsage sæd og embryoner
af racerent avlskvæg, når sæd og embryoner indgår i handelen mellem
medlemsstaterne, skal indeholde;
selve certifikaterne kan undværes, hvis de oplysninger, der omhandles i
denne beslutning, allerede er indeholdt i referencedokumenter vedrø-rende sæd og embryoner af racerent avlskvæg, der indgår i handelenmellem medlemsstaterne;
ved beslutning 86/404/EØF(
3) fastlagde Kommissionen udformningen
af afstamningscertifikatet for racerent avlskvæg samt angivelsernederi; oplysningerne vedrørende racerent avlskvæg skal indgå i oplys-ningerne vedrørende sæd og embryoner;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra Den Stående Zootekniske Komité —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Følgende oplysninger skal anføres i afstamningscertifikatet for sæd af
racerent avlskvæg:
— de i artikel 1 i beslutning 86/404/EØF omhandlede ajourførte oplys-
ninger om tyren, hvorfra sæden stammer, samt dens blodgruppeeller testresultater, der giver tilsvarende videnskabelige garantierfor kontrollen af dens afstamning
— oplysninger til identifikation af sæden, datoen for opsamlingen samt
navn og adresse på sædopsamlingscentret og modtageren.
Artikel 2
1. Følgende oplysninger skal anføres i afstamningscertifikatet for
embryoner af racerent avlskvæg:
— de i artikel 1 i beslutning 86/404/EØF omhandlede ajourførte oplys-
ninger om donorkoen og den befrugtende tyr samt deres1988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 2
(1) EFT nr. L 206 af 12. 8. 1977, s. 8.
(2) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8.
(3) EFT nr. L 233 af 20. 8. 1986, s. 19.▼M1
▼B
▼M1
▼M1
blodgrupper eller testresultater, der giver tilsvarende videnskabelige
garantier for kontrollen af deres afstamning
— oplysninger til identifikation af embryonerne, datoen for insemine-
ringen, datoen for opsamlingen samt navn og adresse på
opsamlingscentret og modtageren.
2. Hvis der er mere end ét embryon i et enkelt strå, skal dette klart
angives, og de skal desuden være af samme forældre.
Artikel 3
Oplysningerne i artikel 1 kan anføres således:1. I form af et afstamningscertifikat som vist i bilag 1, kapitel 1, og i
form af et dokument som vist i bilag 1, kapitel 2.
2. I dokumenter, der ledsager sæden. I så fald må eksportmedlemssta-
tens kompetente myndigheder på følgende måde bekræfte, at de i
artikel 1 omhandlede oplysninger er anført i disse dokumenter:
»Undertegnede bekræfter, at disse dokumenter indeholder de oplys-ninger, der omhandles i artikel 1 i Kommissionens beslutning 88/124/EØF«.
Artikel 4
Oplysningerne i artikel 2 kan anføres således:1. I form af et afstamningscertifikat som vist i bilag 2, kapitel 1, og i
form at et dokument som vist i bilag 2, kapitel 2.
2. I dokumenter, der ledsager embryonerne. I så fald må eksportmed-
lemsstatens kompetente myndigheder på følgende måde bekræfte,at de i artikel 2 omhandlede oplysninger er anført i disse doku-menter: »Undertegnede bekræfter, at disse dokumenter indeholderde oplysninger, der omhandles i artikel 2 i Kommissionens beslut-
ning 88/124/EØF«.
Artikel 5
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.1988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 3
▼B
▼B
BILAG 1
KAPITEL 1
AFSTAMNINGSCERTIFIKAT
for handel mellem medlemsstaterne med sæd af racerene avlstyre
►(1)M11988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 4
▼B
KAPITEL 2
MODEL FOR DOKUMENT VEDRØRENDE SÆD
1988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 5
▼B
BILAG 2
KAPITEL 1
AFSTAMNINGSCERTIFIKAT
for handel mellem medlemsstaterne med embryoner af racerent avlskvæg
►(1) (2)M11988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 6
▼B
1988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 7
▼B
KAPITEL 2
MODEL FOR DOKUMENT VEDRØRENDE EMBRYON(ER)
1988D0124 — DA — 05.01.2002 — 001.001 — 8