Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet 
ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i de n 
Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette 
dokument  
►B RÅDETS AFGØRELSE  
af 25. januar 1999  
om de nationale centralbankers eksterne revisorer  
(1999/70/EF)  
(EFT L 22 af 29.1.1999, s. 69)  
Ændret ved:  
Tidende  
nr. side  dato  
►M1 Rådets afgørelse 2000/223/EF af 13. marts 2000  L  7 1  2 4  18.3.2000  
►M2 Rådets afgørelse 2000/737/EF af 20. november 2000  L 298  2 3  25.11.2000  
►M3 Rådets afgørelse 2003/270/EF af 8. april 2003  L  9 9  4 9  17.4.2003  
►M4 Rådets afgørelse 2003/799/EF af 10. november 2003  L 299  2 3  18.11.2003  
►M5 Rådets afgørelse 2004/651/EF af 13. september 2004  L 298  2 3  23.9.2004  
►M6 Rådets afgørelse 2005/266/EF af 16. marts 2005  L  8 2  6  31.3.2005  
►M7 Rådets afgørelse 2005/377/EF af 10. maj 2005  L 125  8  18.5.2005  
►M8 Rådets afgørelse 2005/512/EF af 12. juli 2005  L 187  2 0  19.7.2005  
►M9 Rådets afgørelse 2005/866/EF af 1. december 2005  L 318  2 5  6.12.2005  
►M10  Rådets afgørelse 2006/212/EF af 14. marts 2006  L  7 9  2 5  16.3.2006  
►M11  Rådets afgørelse 2006/476/EF af 12. juni 2006  L 188  7  11.7.2006  
►M12  Rådets afgørelse 2006/852/EF af 28. november 2006  L 331  1 9  29.11.2006  
►M13  Rådets afgørelse 2007/97/EF af 12. februar 2007  L  4 2  2 4  14.2.2007  
►M14  Rådets afgørelse 2007/145/EF af 27. februar 2007  L  6 4  3 5  2.3.2007  
►M15  Rådets afgørelse 2007/882/EF af 20. december 2007  L 346  1 9  29.12.2007  
►M16  Rådets afgørelse 2007/883/EF af 20. december 2007  L 346  2 0  29.12.2007  
►M17  Rådets afgørelse 2008/268/EF af 17. marts 2008  L  8 5  8  27.3.2008  
►M18  Rådets afgørelse 2009/76/EF af 20. januar 2009  L  2 5  1 7  29.1.2009  
►M19  Rådets afgørelse 2009/105/EF af 18. december 2008  L  3 8  3 3  7.2.2009  
►M20  Rådets afgørelse 2009/307/EF af 30. marts 2009  L  9 0  2 2  2.4.2009  
►M21  Rådets afgørelse 2009/448/EF af 28. maj 2009  L 149  6 4  12.6.2009  
►M22  Rådets afgørelse 2009/593/EF af 27. juli 2009  L 202  5 3  4.8.2009  
►M23  Rådets afgørelse 2009/710/EF af 14. september 2009  L 247  1 0  19.9.2009  
►M24  Rådets afgørelse 2010/114/EU af 16. februar 2010  L  4 7  1 6  24.2.2010  
►M25  Rådets afgørelse 2010/484/EU af 7. september 2010  L 240  5  11.9.2010  
►M26  Rådets afgørelse 2010/623/EU af 11. oktober 2010  L 275  9  20.10.2010  
►M27  Rådets afgørelse 2011/714/EU af 11. oktober 2011  L 285  2 3  1.11.2011  
►M28  Rådets afgørelse 2012/61/EU af 27. januar 2012  L  3 0  1 9  2.2.2012  
►M29  Rådets afgørelse 2012/177/EU af 19. marts 2012  L  9 0  2 1  28.3.2012  
►M30  Rådets afgørelse 2012/280/EU af 15. maj 2012  L 137  5  26.5.2012  
►M31  Rådets afgørelse 2012/444/EU af 24. juli 2012  L 202  2 1  28.7.2012  
►M32  Rådets afgørelse 2012/703/EU af 13. november 2012  L 319  6  16.11.2012  01999D0070 — DA — 28.05.2020 — 054.001 — 1
 
►M33  Rådets afgørelse 2013/127/EU af 11. marts 2013  L  7 0  6  14.3.2013  
►M34  Rådets afgørelse 2013/325/EU af 21. juni 2013  L 175  5 5  27.6.2013  
►M35  Rådets afgørelse 2013/326/EU af 21. juni 2013  L 175  5 6  27.6.2013  
►M36  Rådets afgørelse 2013/481/EU af 26. september 2013  L 262  9  4.10.2013  
►M37  Rådets afgørelse 2014/68/EU af 28. januar 2014  L  3 9  5 9  8.2.2014  
►M38  Rådets afgørelse 2014/275/EU af 6. maj 2014  L 139  1 6  14.5.2014  
►M39  Rådets afgørelse 2014/370/EU af 16. juni 2014  L 180  1 5  20.6.2014  
►M40  Rådets afgørelse (EU) 2015/431 af 10. marts 2015  L  7 0  4 5  14.3.2015  
►M41  Rådets afgørelse (EU) 2015/493 af 17. marts 2015  L  7 8  1 6  24.3.2015  
►M42  Rådets afgørelse (EU) 2015/990 af 19. juni 2015  L 159  6 1  25.6.2015  
►M43  Rådets afgørelse (EU) 2015/1174 af 14. juli 2015  L 189  3 8  17.7.2015  
►M44  Rådets afgørelse (EU) 2016/192 af 12. februar 2016  L  3 8  7  13.2.2016  
►M45  Rådets afgørelse (EU) 2016/1707 af 20. september 2016  L 257  1 3  23.9.2016  
►M46  Rådets afgørelse (EU) 2016/2163 af 6. december 2016  L 333  7 2  8.12.2016  
►M47  Rådets afgørelse (EU) 2016/2267 af 6. december 2016  L 342  3 2  16.12.2016  
►M48  Rådets afgørelse (EU) 2017/328 af 21. februar 2017  L  4 9  3 4  25.2.2017  
►M49  Rådets afgørelse (EU) 2017/932 af 23. maj 2017  L 141  1 2  1.6.2017  
►M50  Rådets afgørelse (EU) 2017/1849 af 10. oktober 2017  L 264  5  13.10.2017  
►M51  Rådets afgørelse af 12. oktober 2017  C 350  2  18.10.2017  
►M52  Rådets afgørelse (EU) 2018/270 af 15. februar 2018  L  5 1  1 4  23.2.2018  
►M53  Rådets afgørelse (EU) 2018/487 af 20. marts 2018  L  8 1  1 7  23.3.2018  
►M54  Rådets afgørelse (EU) 2018/615 af 16. april 2018  L 102  9  23.4.2018  
►M55  Rådets afgørelse (EU) 2018/1269 af 18. september 2018  L 238  8 6  21.9.2018  
►M56  Rådets afgørelse (EU) 2018/1518 af 9. oktober 2018  L 256  6 3  12.10.2018  
►M57  Rådets afgørelse (EU) 2018/1664 af 6. november 2018  L 278  2 2  8.11.2018  
►M58  Rådets afgørelse (EU) 2018/1890 af 29. november 2018  L 309  3  5.12.2018  
►M59  Rådets afgørelse (EU) 2019/458 af 19. marts 2019  L  7 9  1 7  21.3.2019  
►M60  Rådets afgørelse (EU) 2019/1575 af 16. september 2019  L 243  4  23.9.2019  
►M61  Rådets afgørelse (EU) 2020/710 af 25. maj 2020  L 166  3  28.5.2020  01999D0070 — DA — 28.05.2020 — 054.001 — 2
01999D0070 — DA — 28.05.2020 — 054.001 — 3  
RÅDETS AFGØRELSE  
af 25. januar 1999  
om de nationale centralbankers eksterne revisorer  
(1999/70/EF)  
Artikel 1  
▼M49  
1. Mazars Réviseurs d'entreprises/Mazars Bedrijfsrevisoren SCRL / 
CVBA godkendes hermed som eksterne revisorer for Nationale Bank  
van België/Banque Nationale de Belgique for regnskabsårene 2017  til 
2022.  
▼M42  
2. KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft godkendes som 
ekstern revisor for Deutsche Bundesbank for regnskabsårene 2015 -2020.  
▼M56  
3. Den midlertidige virksomhedssammenslutning Mazars Auditores,  
S.L.P. — Mazars, S.A. godkendes herved som eksterne revisorer f or 
Banco de España for regnskabsårene 2018-2020.  
▼M54  
4. Mazars og KPMG S.A. godkendes som eksterne revisorer for 
Banque de France for regnskabsårene 2018 til 2023.  
▼M47  
5. Mazars godkendes hermed som eksterne revisorer for Banc Cean ­
nais na hÉireann/Central Bank of Ireland for regnskabsårene 201 6-2020.  
▼M46  
6. BDO Italia S.p.A. godkendes som ekstern revisor for Banca 
d'Italia for regnskabsårene 2016 til 2022.  
▼M59  
7. Ernst & Young SA godkendes som eksterne revisorer for Banque  
centrale du Luxembourg for regnskabsårene 2019-2023.  
▼M58  
8. KPMG Accountants N.V. godkendes som eksterne revisorer for 
De Nederlandsche Bank for regnskabsårene 2019-2022.  
▼M53  
9. Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. udnævne s 
herved til ekstern revisor for Oesterreichische Nationalbank fo r regn­
skabsårene 2018 til 2022.  ▼B
 01999D0070 — DA — 28.05.2020 — 054.001 — 4  
Deloitte Audit Wirtschaftsprüfungs GmbH udnævnes herved til ste dfor­
trædende ekstern revisor for Oesterreichische Nationalbank for regn­
skabsårene 2018 til 2022.  
▼M51  
10. Deloitte & Associados — Sociedade de Revisores Oficiais de 
Contas S.A. godkendes hermed som eksterne revisorer for Banco d e 
Portugal for regnskabsårene 2017-2021.  
▼M34  
11. PricewaterhouseCoopers Oy godkendes hermed som eksterne 
revisorer for Suomen Pankki for regnskabsårene 2013-2019.  
▼M48  
12. Deloitte Certified Public Accountants S.A. godkendes hermed  
som eksterne revisorer for Bank of Greece for regnskabsårene 20 17- 
2021.  
▼M55  
13. Ernst & Young revizija, poslovno svetovanje, d.o.o. godkend es 
hermed som eksterne revisorer for Banka Slovenije for regnskabs årene 
2018-2020.  
▼M52  
14. PricewaterhouseCoopers Limited godkendes til eksterne revis orer 
for Central Bank of Cyprus for regnskabsårene 2018-2022.  
▼M60  
15. KPMG godkendes hermed som eksterne revisorer for Bank 
Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta for regnskabsårene 201 9-2025.  
▼M50  
16. Deloitte Audit s r.o. godkendes hermed som eksterne revisor er 
for Národná banka Slovenska for regnskabsårene 2017-2020.  
▼M45  
17. KPMG Baltics OÜ godkendes hermed som eksterne revisorer for  
Eesti Pank for regnskabsårene 2016-2020.  
▼M61  
18. SIA Ernst & Young Baltic godkendes hermed som eksterne 
revisorer for Latvijas Banka for regnskabsårene 2020 til 2024.  
▼M57  
19. UAB Ernst & Young Baltic godkendes herved som eksterne 
revisorer for Lietuvos bankas for regnskabsårene 2018 til 2021.  
▼B 
Artikel 2  
Denne afgørelse meddeles ECB.  
Artikel 3  
Denne afgørelse offentliggøres i  De Europæiske Fællesskabers Tidende . ▼M53