02013R0914 — DA — 05.10.2013 — 001.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

Ændret ved:









▼B

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 914/2013

af 23. september 2013

om fastsættelse for 2013 af budgetlofterne for visse ordninger for direkte støtte, jf. Rådets forordning (EF) nr. 73/2009







Artikel 1

1. Budgetlofterne for 2013 som omhandlet i artikel 51, stk. 2, i forordning (EF) nr. 73/2009 er fastsat i bilag I til nærværende forordning.

2. Budgetlofterne for 2013 som omhandlet i artikel 69, stk. 3, og artikel 131, stk. 4, i forordning (EF) nr. 73/2009 er fastsat i bilag II til nærværende forordning.

3. Budgetlofterne for 2013 for den støtte, der er omhandlet i artikel 68, stk. 1, litra a), nr. i), ii), iii) og iv), og i artikel 68, stk. 1, litra b) og e), i forordning (EF) nr. 73/2009 er fastsat i bilag III til nærværende forordning.

4. De beløb, som medlemsstaterne i henhold til artikel 69, stk. 6, litra a), i forordning (EF) nr. 73/2009 kan anvende til dækning af den særlige støtte, der er omhandlet i artikel 68, stk. 1, i samme forordning, er fastsat i bilag IV til nærværende forordning.

5. Budgetlofterne for 2013 for enkeltbetalingsordningen, jf. afsnit III i forordning (EF) nr. 73/2009, er fastsat i bilag V til nærværende forordning.

6. De årlige rammebeløb for 2013 som omhandlet i artikel 123, stk. 1, i forordning (EF) nr. 73/2009 er fastsat i bilag VI til nærværende forordning.

7. Maksimumsbeløbene for de midler, som Tjekkiet, Ungarn, Letland, Litauen, Polen, Rumænien og Slovakiet får stillet til rådighed til den særskilte sukkerbetaling i 2013, jf. artikel 126 i forordning (EF) nr. 73/2009, er fastsat i bilag VII til nærværende forordning.

8. Maksimumsbeløbene for de midler, som Tjekkiet, Ungarn, Polen og Slovakiet får stillet til rådighed til den særskilte frugt- og grøntsagsbetaling i 2013, jf. artikel 127 i forordning (EF) nr. 73/2009, er fastsat i bilag VIII til nærværende forordning.

9. Maksimumsbeløbene for de midler, som Bulgarien, Ungarn og Polen får stillet til rådighed til den særskilte bærfrugtbetaling i 2013, jf. artikel 129 i forordning (EF) nr. 73/2009, er fastsat i bilag IX til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

▼M1









BILAG I

Budgetlofter for direkte betalinger, jf. artikel 52, 53 og 54 i forordning (EF) nr. 73/2009







Kalenderåret 2013 (1 000 EUR) BE ES FR HR AT PT FI Fåre- og gedepræmie 1 192 21 892 600 Supplerende fåre- og gedepræmie 117 7 184 200 Ammekopræmie 77 565 261 153 525 622 2 948 70 578 78 695 Supplement til ammekopræmien 19 389 26 000 99 9 462









BILAG II

Budgetlofter for særlig støtte, jf. artikel 68, stk. 1, i forordning (EF) nr. 73/2009







Kalenderåret 2013 Medlemsstat (1 000 EUR) Belgien 8 600 Bulgarien 28 500 Tjekkiet 31 826 Danmark 40 975 Estland 1 253 Irland 25 000 Grækenland 108 000 Spanien 248 054 Frankrig 478 600 Kroatien 4 660 Italien 321 950 Letland 5 130 Litauen 13 304 Ungarn 131 898 Nederlandene 38 900 Østrig 13 900 Polen 106 558 Portugal 34 111 Rumænien 44 257 Slovenien 14 424 Slovakiet 13 500 Finland 57 055 Sverige 3 469 Det Forenede Kongerige 29 800 Beløb, som medlemsstaterne har anmeldt med henblik på tildeling af den støtte, der er nævnt i artikel 68, stk. 1, litra c), og som er omfattet af loftet for enkeltbetalingsordningen (1 000 euro) Grækenland: 30 000 Slovenien: 5 800









BILAG III

Budgetlofter for den støtte, der er omhandlet i artikel 68, stk. 1, litra a), nr. i), ii), iii) og iv, og i artikel 68, stk. 1, litra b) og e), i forordning (EF) nr. 73/2009







Kalenderåret 2013 Medlemsstat (1 000 EUR) Belgien 4 461 Bulgarien 28 500 Tjekkiet 31 826 Danmark 17 075 Estland 1 253 Irland 25 000 Grækenland 78 000 Spanien 179 954 Frankrig 297 600 Kroatien 4 660 Italien 152 950 Letland 5 130 Litauen 13 304 Ungarn 46 164 Nederlandene 31 420 Østrig 13 900 Polen 106 558 Portugal 21 210 Rumænien 44 257 Slovenien 8 624 Slovakiet 13 500 Finland 57 055 Sverige 3 469 Det Forenede Kongerige 29 800









BILAG IV

Beløb, som medlemsstaterne skal anvende i overensstemmelse med artikel 69, stk. 6, litra a), i forordning (EF) nr. 73/2009 til dækning af den særlige støtte i henhold til artikel 68, stk. 1, i samme forordning







Kalenderåret 2013 Medlemsstat (1 000 EUR) Belgien 8 600 Danmark 23 250 Irland 23 900 Grækenland 70 000 Spanien 144 390 Frankrig 84 000 Italien 144 900 Nederlandene 31 700 Østrig 11 900 Portugal 21 700 Slovenien 5 800 Finland 6 190









BILAG V

Budgetlofter for enkeltbetalingsordningen







Kalenderåret 2013 Medlemsstat (1 000 EUR) Belgien 517 901 Danmark 1 031 277 Tyskland 5 852 938 Irland 1 339 769 Grækenland 2 225 227 Spanien 4 913 824 Frankrig 7 607 272 Kroatien 86 007 Italien 4 202 935 Luxembourg 37 672 Malta 5 504 Nederlandene 890 551 Østrig 679 111 Portugal 476 907 Slovenien 141 450 Finland 518 883 Sverige 767 437 Det Forenede Kongerige 3 958 242

▼B









BILAG VI







Årlige rammebeløb for den generelle arealbetalingsordning Kalenderåret 2013 Medlemsstat (1 000 EUR) Bulgarien 553 245 Tjekkiet 832 828 Estland 99 912 Cypern 53 499 Letland 138 041 Litauen 356 545 Ungarn 1 140 921 Polen 2 760 813 Rumænien 1 213 143 Slovakiet 354 697









BILAG VII







Maksimumsbeløb for de midler, medlemsstaterne får stillet til rådighed til den særskilte sukkerbetaling, jf. artikel 126 i forordning (EF) nr. 73/2009 Kalenderåret 2013 Medlemsstat (1 000 EUR) Tjekkiet 44 245 Letland 3 308 Litauen 10 260 Ungarn 41 010 Polen 159 392 Rumænien 7 072 Slovakiet 19 289









BILAG VIII







Maksimumsbeløb for de midler, medlemsstaterne får stillet til rådighed til den særskilte frugt- og grøntsagsbetaling, jf. artikel 127 i forordning (EF) nr. 73/2009 Kalenderåret 2013 Medlemsstat (1 000 EUR) Tjekkiet 414 Ungarn 4 756 Polen 6 715 Slovakiet 690









BILAG IX