Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
"B KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 25. februar 2000
om opstilling af listen over de områder i Østrig, der er støtteberettiget under strukturfondsmål 2 i perioden
2000 til 2006
(meddelt under nummer K(2000) 436)
(Kun den tyske udgave er autentisk)
(2000/289/EF)
(EFT L 99 af 19.4.2000, s. 1)
Ændret ved:
Tidende
nr. Side dato
"M1 Kommissionens beslutning 2000/607/EF af 27. september 2000 L 258 42 12.10.20002000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 1
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 25. februar 2000
om opstilling af listen over de områder i Østrig, der er støtteberettiget
under strukturfondsmål 2 i perioden 2000 til 2006
(meddelt under nummer K(2000) 436)
(Kun den tyske udgave er autentisk)
(2000/289/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999
om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (1), særlig
artikel 4, stk. 4, første afsnit,
efter høring af Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regionerne, Komitéen
for Landbrugsstrukturen og Udviklingen af Landdistrikterne og Komitéen forFiskeri- og Akvakultur, og
ud fra følgende betragtninger:(1) Ifølge artikel 1, stk. 1, nr. 2, i forordning (EF) nr. 1260/1999 tager
strukturfondsmål 2 sigte på at yde støtte til økonomisk og socialomstilling i områder med strukturproblemer;
(2) det fastsættes i artikel 4, stk. 2, første afsnit, i forordning (EF) nr.
1260/1999, at Kommissionen og medlemsstaterne sørger for, at
interventionen reelt koncentreres om de hårdest ramte områder i
Fællesskabet og på det mest hensigtsmæssige geografiske niveau;
(3) i Kommissionens beslutning 1999/503/EF (
2) er der i overensstem-
melse med artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1260/1999 fastsat etbefolkningsloft for de enkelte medlemsstater under mål 2 for perioden2000-2006; for Østrig er det pågældende loft fastsat til 1 995 000
indbyggere;
(4) ifølge artikel 4, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1260/1999 opstiller
Kommissionen efter forslag fra medlemsstaterne, i snævert samrådmed den berørte medlemsstat og under hensyntagen til nationaleprioriteringer listen over mål 2-områder, uden at dette berører
overgangsstøtten i artikel 6, stk. 2, i nævnte forordning;
(5) i artikel 4, stk. 11, i forordning (EF) nr. 1260/1999 fastsættes, at listen
over områder, der er støtteberettigede under mål 2, gælder i syv år
regnet fra den 1. januar 2000; hvis der imidlertid opstår alvorlig krise ien region, kan Kommissionen på forslag af en medlemsstat i løbet af2003 ændre denne liste efter bestemmelserne i artikel 4, stk. 1-10,
uden at forhøje den befolkningsandel, der er dækket inden for hver af
de i nævnte forordnings artikel 13, stk. 2, omhandlede regioner —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Listen over de områder i Østrig, der er berettiget til støtte i henhold til
strukturfondenes mål 2 i perioden 2000-2006, er anført i bilaget.
Denne liste kan ændres i løbet af 2003.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Republikken Østrig.!B
(1) EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1.
(2) EFT L 194 af 27.7.1999, s. 58.2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 2
BILAG
LISTE OVER DE OMRÅDER I ØSTRIG, DER ER STØTTEBERETTIGET UNDER STRUKTURFONDSMÅL 2
(2000 til 2006)
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Områder, der opfylder bestemmelserne i artikel 4, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1260/1999
Waldviertel Følgende kommuner: 196 995
Krems an der Donau (undtagen områderne
000, 001, 002, 003, 004, 011, 020, 021,
023, 090 (kun boligområdet KremserSchellstraße (B37) — Hafenstraße —Wiener Straße), 091 (kun boligområdetAuparkweg — Symalenstraße — Hof-
rat-Erben-Straße — Weinzierl), 093,
100 (undtagen industriområderne østfor Kremser Schellstraße (B37) — Inder Leithen — nord for Wiener Straße),110)
Bergern im DunkelsteinerwaldFurth bei Göttweig
Mautern an der Donau
Paudorf
Rossatz-Arnsdorf
Weinviertel Følgende kommuner: 107 590
Hollabrunn (undtagen Zählgebiete
000 — Hollabrunn-Zentrum,
001 — Bahnhofsviertel,003 — Hollabrunn-Ost,
007 — Mariathal)
Mistelbach (undtagen områderne
000 — Mistelbach-Zentrum,
003 — Mistelbach-Ost,004 — Mistelbach-Südost,
007 — Mistelbach-Südwest)
Östliche
ObersteiermarkFølgende kommuner: 152 078
Aflenz Kurort
Aflenz Land
Breitenau a. Hochlantsch
Bruck a.d. Mur (undtagen Zählsprengel:
5001 — Siedlung Westend,
5006 — Pischk-Übelstein)
Etmißl
Frauenberg
GußwerkKapfenberg (undtagen Zählsprengel:
5020 — Schloßäcker,
5023 — Hochschwabsiedlung Süd,5024 — Hochschwabsiedlung Nord,!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 3
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
5033 — Ziegelfeld)
Parschlug
St. Ilgen
St. Katharein a.d. Laming
St. Lorenzen i. MürztalSt. Marein i. Mürztal
Thörl
TurnauEisenerz
Gai
Hafning b. TrofaiachHieflau
Kalwang
Kammern i. Liesingtal
Kraubath a.d. Mur
Leoben (undtagen Zählsprengel:
5707 — Judendorf 2,
5709 — Prolebersiedlung,
5713 — Lerchenfeld-West,5716 — Steigtal-Ost,
5717 — Steigtal-West,
5725 — Donawitz 3,5728 — Kerpelykolonie,
5731 — Windischberg,
5733 — Hinterberg-Nord,
5734 — Auf der Niederung,
8474 — Seegraben-Veitsberg)
Mautern in Steiermark
Niklasdorf
ProlebRadmer
St. Michael in Obersteiermark
St. Peter-FreiensteinTraboch
Trofaiach
V ordernberg
Wald a. Schoberpaß
Allerheiligen i. MürztalGanz
Kindberg
KrieglachLangenwang
Mitterdorf i. Mürztal
MürzhofenMürzzuschlag
Spital a. Semmering
Stanz i. Mürztal
Veitsch
Wartberg i. Mürztal
Westliche
ObersteiermarkFølgende kommuner: 87 030
Amering
Eppenstein
Fohnsdorf
JudenburgSt. Wolfgang-Kienberg
Maria Buch-Feistritz!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 4
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Obdach
Oberweg
Oberzeiring
PölsReifling
St. Georgen ob Judenburg
St. Peter ob Judenburg
Weißkirchen in Steiermark
ZeltwegApfelberg
Feistritz b. Knittelfeld
GroßlobmingKleinlobming
Knittelfeld
KobenzSt. Lorenzen b. Knittelfeld
St. Marein b. Knittelfeld
Seckau
Spielberg b. Knittelfeld
Dürnstein i.d. SteiermarkFalkendorf
Kulm a. Zirbitz
Laßnitz b. MurauMühlen
Murau
Neumarkt in SteiermarkPerchau a. Sattel
Predlitz-Turrach
St. Georgen ob Murau
St. Lambrecht
St. Lorenzen b. ScheiflingSt. Marein b. Neumarkt
Scheifling
Stadl a.d. MurTeufenbach
Zeutschach
Områder, der opfylder bestemmelserne i artikel 4, stk. 7, i forordning (EF) nr. 1260/1999
Wien Følgende amter: 60 096
2. Bezirk (kun følgende Zählgebiete og
boligblokke:
02010—002, 02010—003,
02010—007, 02010—008,02010—009, 02010—010,
02010—011, 02010—012,
02010—071, 02010—072,02012—001, 02013, 02014—071,02020, 02021, 02022, 02023, 02024,02025, 02026, 02027, 02028—001,02030, 02061, 02066—002,02066—003, 02066—028, 02070,
02071, 02072, 02073, 02074, 02075,
02076, 02077, 02078, 02090, 02092,02093—001, 02093—002)
20. Bezirk (kun følgende Zählgebiete og
boligblokke:
20021—003, 20021—005,
20021—006, 20022, 20023, 20026,
20027—001, 20027—002,!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 5
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
20027—003, 20031—005: heraf kun
ejendommene i Greiseneckergasse 13bis 27, 20033, 20034, 20035, 20036,20038, 20050—003: heraf kun Hanno-
vermarkte, 20051—002, 20052—003,
20052—004, 20052—005,20052—006, 20053, 20054, 20055,20056, 20057, 20058, 20071—003,20071—006, 20071—016,20072—001, 20075—003,
20080—003, 20080—007, 20081,
20082)
Områder, der opfylder bestemmelserne i artikel 4, stk. 9, litra b), i forordning (EF) nr. 1260/1999
Klagenfurt-
VillachFølgende kommuner: 32 503
Arnoldstein
Feistritz im Rosental
Ferlach
Finkenstein
Sankt Jakob im Rosental
Sankt Margareten im RosentalZell
Oberkärnten Følgende kommuner: 93 814
Berg im Drautal
Dellach
Dellach im DrautalFeldkirchen in Kärnten
Flattach
GlaneggGmünd
Greifenburg
Hermagor-Pressegger See
Irschen
KirchbachKötschach-Mauthen
Krems in Kärnten
LendorfLesachtal
Lurnfeld
OberdrauburgRadenthein
Rangersdorf
Rennweg am Katschberg
Sachsenburg
Sankt UrbanSeeboden
Spittal an der Drau
StallSteinfeld
Winklern
Unterkärnten Følgende kommuner: 130 263
Althofen
Bad Sankt Leonhard im Lavanttal
Bleiburg
Brückl!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 6
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Diex
Eberndorf
Eberstein
Eisenkappel-VellachFeistritz ob Bleiburg
Frauenstein
FriesachGlobasnitz
Griffen
Kappel am Krappfeld
Klein Sankt Paul
LiebenfelsMicheldorf
Neuhaus
RudenSankt Andrä
Sankt Georgen am Längsee
Sankt Paul im LavanttalSankt Veit an der Glan
Sittersdorf
Völkermarkt
Wolfsberg
Außerfern Følgende kommuner: 5 246
Bach
Elbigenalp
Elmen
ForchachGramais
Häselgehr
HinterhornbachHolzgau
Kaisers
NamlosPfafflar
Stanzach
Steeg
V orderhornbach
Innsbruck Følgende kommuner: 2 164
Gries im Sellrain
St. Sigmund im SellrainSellrain
Osttirol Følgende kommuner: 39 087
Lienz (kun Zählsprengel:
70716030 — Am Mühlbach (kun:
A. Hofer Straße,
Brunnecker Str.,
Dolomiten Str.,Drahtzuggasse,
F . Pacher Str.,
Falkensteinerweg,Haspinger Straße,
Hermann v. Gilm Weg,
Josef A. Rohracher Str.,Karl Hoffmann Straße,
Klausner Weg,!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 7
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Meraner Str.,
Micheal Gamper Str.,
Mühlangergasse,Pater Rechberger Str.,
Patterergasse,
Paul Troger Weg,S. v. Taisten Weg,
Salurner Straße,
Sepp Innerkofler Str.,Speckbacher Str.,
Spitzkofelstraße,
Sterzinger Weg,
Weidengasse,
Wolkensteiner Str.)
70716012 — Maria Heimsuchung (kun
Adolf Purtscher Str.,Albin-Egger-Straße,
Alleestraße,
Egger-Lienz-Platz,F . v. Defregger Straße,
Franz v. Gitterle Weg,
Gartengasse,Iseltalerstraße,
Schloßgasse,
W . v. d. V ogelweide Platz)
70716020 — Ruefenfeld (kun
Am Haidenhof,
Anton Linder Weg,
Beda Weber Gasse (delvis),
Billrothstraße,Brennerleweg,
Burghard Breitner Straße,
Emanuel v. Hilber Straße,Gaimbergerweg,
Grafendorferstraße,
Hugo Engl Straße,
Ignaz-Mitter-Str.,
Josef Gasser Str.,
Josef Haydn Straße,
Kärnterstraße,
Linker Iselweg,Marcherstraße,
Michaelsgasse,
Moarfeldweg,Nussdorfer Landesstr.,
Nussdorferstraße,
Oberer Siedlerweg,
Patriasdorf,
Patriasdorferstraße,
Pfarrgasse,
Professor-Rheden-Str.,
Ruefenfeldweg,Schleinitzweg,
Schubertweg,
Siedlerstraße,
St. Helenen Weg,
Unterer Siedlerweg,!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 8
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Vinzenz-Goller-Str.,
Zettersfeldstraße)
70716032 — Eichholz (kun
Alpenrauteweg,
Bruder-Willram-Straße,
Eichholzweg,
Franz Walchegger Str.,Hochschoberstraße,
Hochstadlweg,
Karl Schönherr Str.,Karlsbaderweg,
Kranewitweg,
Laserzweg,Probst Weingartner Str.,
Rauchkofelweg,
Reimichlstraße (delvis),
Roter Turm Weg,
Seewandstraße,Tristacher Str. (delvis))
70716021 — Grafenanger (delvis) (kun
Graf Leonhard Str.,
Grafenanger,
Görzerstraße,Dr. Karl-Renner-Str.,
Maximilianstraße,
Josef E. Ploner Straße,M.-Maultasch-Gasse,
Meinhardstraße,
Pestalozzistraße)
Nussdorf-Debant (kun Zählsprengel:
70719001 — Nußdorf (delvis
»Wartschensiedlung« og delvis»Nußdorf-Dorf«, kun
Gaimbergstraße,
Lienzerstraße,
Weidachweg))
70719001 — Nußdorf (delvis
»Sonnenhang« og Teil»Nußdorf-Dorf«, kun:
Am Sonnenhang,
Lienzerstraße)
70719001 — Nußdorf (delvis
»Nußdorf-Dorf«,»Reihenhaussiedlung-Nußdorf«, kun
Dolomitenstraße,
Graf Leonhard-Straße,
Nußdorf,St. Helena-Straße)
70719000 — Debant
(»Glocknersiedlung«:
Dolomitensiedlung,Dolomitenstraße,
Glödisweg,
Hochstadelweg,
Kirchangerweg,!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 9
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Mitterweg,
Mühlanger,
Toni Egger-Straße,
Wiereweg,
Zietenweg,Rauchkofelweg)
70719000 — Debant (kun »Alte
Debant«, kun
Alt Debant,Toni Egger Straße)
70719000 — Debant (kun: »Obere
Aguntsiedlung«, kun
Obere Aguntstraße,Römerweg,
Pestalozzistraße)
70719000 — Debant (kun »Untere
Aguntsiedlung«, kun
Laserzweg,
Untere Aguntstraße)
Tiroler Oberland Følgende kommuner: 77 038
Arzl im Pitztal
Haiming
Jerzens
ImstImsterberg
Karres
Karrösten
Längenfeld
MiemingMils bei Imst
Mötz
Nassereith
Obsteig
Ötz
RietzRoppen
St. Leonhard im Pitztal
Sautens
Silz
StamsTarrenz
Umhausen
Wenns
Faggen
Fendels
Fliess
Flirsch
GrinsKappl
Kaunerberg
KaunertalKauns
Ladis!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 10
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
"M1
Landeck (ohne Zählsprengel
70614001 — Öd-Trams-Süd (nurAndreas-Hofer-Straße,
Bahnhofstraße,
Brixner Straße,Fischerstraße (Teil),
Kreuzbühelgasse,
Ödweg,Paschegasse (Teil),
Salurner Straße,
Urichstraße (Teil),
Urtlweg (Teil),
Venetweg);
70614002 — Perjen (nur
Adamhofgasse,
Fritz-Zelle-Weg,Josef-Stapf-Straße,
Kirchenstraße,
Lötzweg,Obere Feldgasse,
Pax-Siedlung,
Perjener Weg,
Riefengasse,
Römerstraße,
Schrofensteinstraße,
Siedlergasse,
Untere Feldgasse);70614003 — Bruggen (nur
Burgweg,
Flirstraße,
Leitenweg,
Lochbödele,Prandtauersiedlung,
Prandtauerweg),
70614005 — Öd-Trams-Nord) 3
Pettneu
Pfunds
PiansPrutz
Ried im Oberinntal
Schönwies
See
SpissStanz bei Landeck
Strengen
Tobadill
Tösens
Zams (undtagen Zählsprengel:
70630000 — Zams Dorf Ost (Riefe og
Perdann:
Engere Weg,
Oberengereweg,
Tramsweg,Oberdorf,
Perdann))
70630000 — Zams Dorf Ost (kun
»Unterengere«: Unterengereweg)
70630002 — Zams Umgebung (kun!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 11
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
»Bruckfeldw.-Hauptstr.«:
Bruckfeldweg,Hauptstraße (delvis),
Reasensiedlung))
Bludenz-
Bregenzer WaldFølgende kommuner: 38 606
Andelsbuch
Au
BartholomäbergBezau
Bizau
BlonsBrand
Bürserberg
DalaasDamüls
Egg
Fontanella
Gaschurn
HittisauInnerbraz
Krumbach
LangeneggLingenau
Raggal
Schnepfau
Schoppernau
SchröckenSchwarzenberg
Sibratsgfäll
SilbertalSonntag
St. Gallenkirch
St. GeroldThüringerberg
Tschagguns
Vandans
Warth
Rheintal-Boden-
seegebietFølgende kommuner: 13 776
Alberschwende
BildsteinBuch
Doren
DünsDünserberg
Eichenberg
HohenweilerLangen b. Bregenz
Laterns
MöggersRiefensberg
Schnifis
Sulzberg
Übersaxen!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 12
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Områder, der opfylder bestemmelserne i artikel 4, stk. 9. litra c), i forordning (EF) nr. 1260/1999
Mostviertel-Ei-
senwurzenFølgende kommuner: 90 967
Waidhofen an der Ybbs
Ennsdorf
HaagHollenstein an der Ybbs
Kematen an der Ybbs
Opponitz
Sankt Georgen am Reith
Sankt Peter in der AuSankt Valentin
Seitenstetten
SonntagbergYbbsitz
Artstetten-Pöbring
DorfstettenHofamt Priel
Klein-Pöchlarn
Leiben
Marbach an der Donau
Maria TaferlMünichreith-Laimbach
Nöchling
Persenbeug-GottsdorfPöggstall
Raxendorf
Sankt Oswald
Weiten
YspertalEmmersdorf a.d. Donau
Gaming
Göstling an der YbbsGresten
Gresten-Land
Lunz am SeeRandegg
Scheibbs
Niederösterreich-
SüdFølgende kommuner: 70 204
Wiener Neustadt (Stadt) (kun Zählgebiete
000 — Wr. N.-Zentrum-Nord,
001 — Wr. N.-Zentrum-Süd,
002 — Bahnhofsviertel,005 — Militärakademie (omådet sydøst
for Kehrbach),
013 — Ungarviertel-Südost
020 — Gymelsdorfervorstadt-West
021 — Gymelsdorfervorstadt-Ost022 — Gymelsdorfervorstadt-Süd
031 — Zehnerviertel-Nordwest
033 — Zehnerviertel-Südwest (und-
tagen boligområdet Winzendorfer G. —Puchberger St.- Saubersdorfer G. —Schneebergbahn),
034 — Zehnerviertel-Südost (området
Puchberger Str. — Saubersdorfer G. —!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 13
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Karl-Graf-G. — Südbahn),
042 — Flugfeld-West,
051 — Josefstadt-Nord (industriområ-
det Südbahn — Pottendorfer Bahn —Wiener Str.),
052 — Josefstadt-Mitte-West (undtagen
boligområderne Pernerstorfer G. —Mießlg. — Wiener Straße sowie WienerStraße — Fischabach Hammerbach),
053 — Josefstadt-Ost (undtagen bolig-
området syd for Pottendorfer Str. ogPottendorfer Bahn))
AnnabergLilienfeld
Mitterbach am Erlaufsee
Sankt Aegyd am NeuwaldeTraisen
Türnitz
Aspang-MarktAspangberg-Sankt Peter
Breitenau
Breitenstein
Buchbach
GloggnitzMönichkirchen
Neunkirchen (kun Zählgebiete
000 — Neunkirchen — Innere Stadt,010 — Tal-Urban,
023 — Peischinger Straße (undtagen
boligområderne Südbahn — Neuland-
gasse — Josef-Josefsberg-G. — WienerStr. samt Werksbahn — Hammerstraße— Städtischer Friedhof — Schwarza),
024 — Würflacher Straße,
025 — Steinfeld — Raglitzer Straße,
026 — Steinfeld — Pernerstorferstraße,
030 — Peisching (området syd for
Südbahn))
Payerbach
PrigglitzPuchberg am Schneeberg
Reichenau an der Rax
Sankt Corona am Wechsel
Schottwien
Schwarzau im GebirgeSemmering
Ternitz (kun Zählgebiete:
000 — Ternitz-Mitte,001 — Ober-Ternitz,
003 — Mitter-Ternitz,
004 — Dunkelstein (kun industriområ-
det Schwarza — Werkstraße — Blin-dendorfer Straße — Augasse),
010 — Schoeller-Bleckmann-Blinden-
dorf (kun Betriebsgebiet Südbahn —Werkstraße — Wasserg. — Schwarza— Augasse — Erlengasse — Grenze zuWimpassing — Alpeng),
011 — Urbanhof-Spinnerei (kun Gebiet
Neunkirchner Str. — Grenze zu Neun-kirchen — Werkskanal — Dobler-
straße),!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 14
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
020 — St. Johann
(syd indtil Gfiederstr.),
021 — Rohrbach-Mahrersdorf (kun
området Südbahn — Doblerstr. —
Werkskanal),
022 — Sieding,
030 — Pottschach-Mitte,033 — Pottschach-Süd (kun området
Südbahn Webereistraße Saubach),
035 — Pottschach-Nordost)
Trattenbach
Vöstenhof
Wimpassing im SchwarzataleGutenstein
Markt Piesting
Wöllersdorf-Steinabrückl
Sankt Pölten Følgende kommuner: 6 669
Frankenfels
Kirchberg an der Pielach
Loich
Schwarzenbach an der Pielach
Wiener Umland/
NorddelvisFølgende kommuner: 23 444
Absdorf
Fels am Wagram
GrafenwörthKirchberg am Wagram
Königsbrunn am Wagram
Bad PirawarthGänserndorf
Matzen-Raggendorf
Prottes
Liezen Følgende kommuner: 49 677
Admont
Aigen i. Ennstal
Altenmarkt b. St. Gallen
Ardning
Donnersbach
Gaishorn a. SeeHall
Irdning
JohnsbachLandl
Lassing
Liezen
Bad Mitterndorf
Niederöblarn
Pürgg-Trautenfels
Rottenmann
St. GallenSelzthal
Stainach
TauplitzTrieben
Weißenbach a.d. Enns
Weißenbach b. Liezen
Weng b. Admont!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 15
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Wörschach
Oststeiermark Følgende kommuner: 202 578
Bad Gleichenberg
Bairisch KölldorfFehring
Feldbach
Fladnitz i. RaabtalFrutten-Gießelsdorf
Glojach
GossendorfHatzendorf
Hohenbrugg-Weinberg
Jagerberg
Johnsdorf-Brunn
Kapfenstein
Kirchbach in der Steiermark
Kirchberg a.d. Raab
Leitersdorf i. RaabtalLödersdorf
Oberstorcha
PaldauPertlstein
Raabau
St. Anna a. Aigen
St. Stefan i. Rosental
Schwarzau in der Schwarzautal
Stainz b. Straden
Unterauersbach
UnterlammAltenmarkt b. Fürstenf.
Blumau in der Steiermark
Burgau
Fürstenfeld
GroßwilfersdorfHainersdorf
Ilz
Loipersdorf b. Fürstenf.
Söchau
Stein
ÜbersbachBuch-Geiseldorf
Dechantskirchen
Dienersdorf
Ebersdorf
FriedbergGrafendorf b. Hartberg
Greinbach
Großhart
Hartberg
Hartberg Umgebung
Hartl
Hofkirchen b. Hartberg
KaibingKaindorf
Kleinschlag (nu: Eichberg)
LafnitzLimbach b. Neudau
Neudau!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 16
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Pinggau
Pöllau
PöllaubergPuchegg
Rabenwald
Rohr b. HartbergRohrbach a.d. Lafnitz
Saifen-Boden
St. Johann b. HerbersteinSt. Johann i.d. Haide
St. Magdalena a. Lemberg
Schachen b. V orau
Schlag b. Thalberg
Schönegg b. PöllauSebersdorf
Siegersdorf b. Herberst.
SonnhofenStambach
Stubenberg
Tiefenbach b. KaindorfV orau
Bad Waltersdorf
Wörth a.d. Lafnitz
Deutsch Goritz
EichfeldGosdorf
Halbenrain
Hof b. StradenKlöch
Mettersdorf a. Saßbach
MureckMurfeld
Bad Radkersburg
Radkersburg Umgebung
Ratschendorf
St. Peter a. OttersbachTieschen
Weinburg a. Saßbach
Albersdorf-PrebuchAnger
Baierdorf b. Anger
BirkfeldEtzersdorf-Rollsdorf
Feistritz b. Anger
Fladnitz a.d. Teichalm
Floing
GasenGleisdorf
Gschaid b. Birkfeld
Markt HartmannsdorfHaslau b. Birkfeld
Hirnsdorf
Hofstätten a.d. RaabIlztal
Koglhof
Krottendorf
Kulm b. Weiz
NaasNaintsch!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 17
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Nitscha
OberrettenbachPassail
Pischelsdorf i.d. Steiermark
PreßgutsPuch b. Weiz
Reichendorf
St. Kathrein a. Offenegg
St. Margarethen a.d. Raab
St. Ruprecht a.d. RaabSinabelkirchen
Thannhausen
UnterfladnitzWaisenegg
Weiz
West- und
SüdsteiermarkFølgende kommuner: 169 410
Aibl
DeutschlandsbergEibiswald
Frauental a.d. Laßnitz
Freiland b. DeutschlandsbergBad Gams
Georgsberg
GreisdorfGroß St. Florian
Großradl
GundersdorfHollenegg
Lannach
Limberg b. Wies
Pitschgau
Pölfing-BrunnPreding
Rassach
St. Josef (Weststeiermark)St. Martin i. Sulmtal
St. Oswald ob Eibiswald
St. Peter i. SulmtalSt. Stefan ob Stainz
Schwanberg
Soboth
Stainz
StainztalStallhof
Sulmeck-Greith
TrahüttenUnterbergla
Wernersdorf
WettmannstättenWies
Arnfels
Berghausen
Ehrenhausen
Eichberg-TrautenburgGabersdorf
Gamlitz
Glanz a.d. Weinstraße!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 18
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Gleinstätten
GrallaGroßklein
Heimschuh
Hengsberg
Kaindorf a.d. Sulm
Kitzeck i. Sausal
Lang
Lebring-St. Margarethen
LeibnitzLeutschach
Oberhaag
ObervogauPistorf
Ratsch a.d. Weinstraße
Retznei
St. Andrä-Höch
St. Johann i. Saggautal
St. Nikolai i. Sausal
St. Nikolai ob Draßling
St. Veit a. V ogauSchloßberg
Seggauberg
SpielfeldStraß in Steiermark
Sulztal a.d. Weinstraße
Tillmitsch
V ogau
WagnaWeitendorf
Wildon
BärnbachEdelschrott
Gößnitz
KöflachKrottendorf-Gaisfeld
Ligist
Maria Lankowitz
Mooskirchen
Rosental a.d. KainachSalla
St. Martin a. Wöllmißb.
SödingbergStallhofen
V oitsberg
Innviertel Følgende kommuner: 108 306
Altheim
AspachAuerbach
Braunau am Inn (kun Sprengel:
20, 21, 33, 34, 40, 51, 52, 53)
Burgkirchen
EggelsbergFeldkirchen bei Mattighofen
Franking
GeretsbergGilgenberg am Weilhart
Haigermoos!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 19
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Handenberg
Helpfau-Uttendorf
Hochburg-AchHöhnhart
Jeging
Kirchberg bei MattighofenLengau
Lochen
Maria SchmollnMattighofen
Mauerkirchen
Mining
Moosbach
MoosdorfMunderfing
Neukirchen an der Enknach
OstermiethingPalting
Perwang am Grabensee
PfaffstättPischelsdorf am Engelbach
Polling im Innkreis
Roßbach
Sankt Georgen am Fillmannsbach
Sankt Johann am WaldeSankt Pantaleon
Sankt Peter am Hart
Sankt RadegundSankt Veit im Innkreis
Schalchen
Schwand im InnkreisTarsdorf
Treubach
Überackern
Weng im Innkreis
AntiesenhofenGeinberg
Gurten
Kirchdorf am InnLambrechten
Mörschwang
Mühlheim am InnObernberg am Inn
Ort im Innkreis
Reichersberg
Sankt Georgen bei Obernberg a.I.
Sankt Martin im InnkreisSenftenbach
Utzenaich
WeilbachEngelhartszell
Kopfing im Innkreis
Sankt AegidiSankt Roman
Waldkirchen am Wesen!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 20
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Linz-Wels Følgende kommune: 0
Enns (kun Ennshafen)
Mühlviertel Følgende kommuner: 153 546
Freistadt
Grünbach
Gutau
Hagenberg im MühlkreisHirschbach im Mühlkreis
Kaltenberg
KefermarktKönigswiesen
Lasberg
LeopoldschlagLiebenau
Neumarkt im Mühlkreis
Pierbach
Pregarten
Rainbach im MühlkreisSandl
Sankt Leonhard bei Freistadt
Sankt Oswald bei FreistadtSchönau im Mühlkreis
Tragwein
UnterweißenbachUnterweitersdorf
Waldburg
Wartberg ob der Aist
Weitersfelden
Windhaag bei FreistadtBad Zell
Dimbach
GreinKlam
Bad Kreuzen
PabneukirchenSankt Georgen am Walde
Sankt Nikola an der Donau
Sankt Thomas am Blasenstein
Saxen
Waldhausen im StrudengauAfiesl
Ahorn
Aigen im MühlkreisAltenfelden
Arnreit
Atzesberg
Auberg
Berg bei Rohrbach
Haslach an der Mühl
Helfenberg
HörbichHofkirchen im Mühlkreis
Julbach
Kirchberg ob der DonauKlaffer am Hochficht
Kleinzell im Mühlkreis
Kollerschlag!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 21
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Lembach im Mühlkreis
Lichtenau im Mühlkreis
Nebelberg
Neufelden
NiederkappelNiederwaldkirchen
Oberkappel
Oepping
Peilstein im Mühlviertel
Pfarrkirchen im MühlkreisPutzleinsdorf
Neustift im Mühlkreis
Rohrbach in Oberösterreich
Sankt Johann am Wimberg
Sankt Martin im Mühlkreis
Sankt Oswald bei HaslachSankt Peter am Wimberg
Sankt Stefan am Walde
Sankt Ulrich im Mühlkreis
Sankt Veit im Mühlkreis
SarleinsbachSchlägl
Schönegg
Schwarzenberg am Böhmerwald
Ulrichsberg
Bad Leonfelden
Haibach im Mühlkreis
Oberneukirchen
Ottenschlag im MühlkreisReichenau im Mühlkreis
Reichenthal
SchenkenfeldenV orderweißenbach
Zwettl an der Rodl
Steyr-Kirchdorf Følgende kommuner: 40 153
Steyr (kun Sprengel:
0, 1, 2, 20, 21, 24, 25, 40, 60, 61, 65,
66, 67, 80—85, 90—98, 100, 101, 180,200, 203, 208)
GaflenzGroßraming
Laussa
Losenstein
Maria Neustift
ReichramingSankt Ulrich bei Steyr
Weyer Land
Weyer Markt
Lungau Hele regionen 20 875Pinzgau-Pongau Hele regionen 22 738
Bramberg am Wildkogel
Hollersbach im Pinzgau
KrimmlMittersill
Neukirchen am Großvenediger
Niedernsill!
B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 22
NUTS III-regionerStøtteberettigede områder Befolkning i
regionen på
NUTS III-niveau i
de støtteberettigede
områder
(antal indbyggere)Hele regionen på NUTS III-niveau undtagenKun følgende områder i regionen på NUTS
III-niveau
Stuhlfelden
Uttendorf
Wald im Pinzgau!B2000D0289 — DA — 12.10.2000 — 001.001 — 23