Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
"B KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2875/2000
af 28. december 2000
om åbning af et toldkontingent for import af visse varer med oprindelse i Island og fremstillet af
landbrugsprodukter som omhandlet i bilaget til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93
(EFT L 333 af 29.12.2000, s. 53)
Berigtiget ved:
"C1 Berigtigelse, EFT L 1 af 4.1.2001, s. 24 (2875/2000)2000R2875 — DA — 01.01.2001 — 000.001 — 1
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2875/2000
af 28. december 2000
om åbning af et toldkontingent for import af visse varer med oprindelse i
Island og fremstillet af landbrugsprodukter som omhandlet i bilaget til
Rådets forordning (EF) nr. 3448/93
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 af 6. december 1993
om en ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugs-
produkter (1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr.
2580/2000 (2), særlig artikel 7, stk. 2,
under henvisning til Rådets afgørelse 1999/492/EF af 21. juni 1999 om
indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Det EuropæiskeFællesskab på den ene side og Republikken Island på den anden side om
protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske
Fællesskab og Republikken Island (
3), særlig artikel 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) I Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om
visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr.
2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (4), senest ændret ved
forordning (EF) nr. 2787/2000 (5), er der fastsat bestemmelser om
konsolidering af ordningerne for forvaltning af toldkontingenter, der
skal anvendes i kronologisk rækkefølge efter datoen for antagelse afangivelser for overgang til fri omsætning.
(2) Der bør åbnes et toldkontingent for 2001 som fastsat i punkt III, stk. 3,
i aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab påden ene side og Republikken Island på den anden side om protokol nr.
2 til overenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
og Republikken Island.
(3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Horisontale Spørgsmål iForbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden
for Bilag I —
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Fra den 1. januar til den 31. december 2001 gælder de i bilaget til denne
forordning anførte toldsatser for de i samme bilag omhandlede varer med
oprindelse i Island, indtil det i bilaget nævnte årlige kontingent er opbrugt.
Artikel 2
Det i artikel 1 nævnte EF-toldkontingent forvaltes af Kommissionen i
overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 308a-308c i forordning
(EØF) nr. 2454/93.!B
(1) EFT L 318 af 20.12.1993, s. 18.
(2) EFT L 298 af 25.11.2000, s. 5.
(3) EFT L 192 af 24.7.1999, s. 47.
(4) EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1.
(5) EFT L 330 af 27.12.2000, s. 1.2000R2875 — DA — 01.01.2001 — 000.001 — 2
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De
Europæiske Fællesskabers Tidende .
Den anvendes fra den 1. januar 2001.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
medlemsstat.!B
!C1
!B2000R2875 — DA — 01.01.2001 — 000.001 — 3
BILAG
Løbenummer KN-kode Varebeskrivelse Kontingent Toldsats
09.0799 1704 90 10
1704 90 30
1704 90 51
1704 90 551704 90 611704 90 65
1704 90 71
1704 90 751704 90 811704 90 99Sukkervarer uden indhold af kakao
(herunder hvid chokolade)henhørende under KN-kode 1704 90
500 tons50 % af
tredjelandstoldsatse-
n(
1) med et maksimum
på 35,15 EUR/100 kg1806 32 10
1806 32 90
1806 90 11
1806 90 191806 90 311806 90 39
1806 90 50
1806 90 601806 90 70
1806 90 90Chokolade og andre tilberedte næ-
ringsmidler med indhold af kakao,henhørende under KN-kode1806 32 og 1806 90
1905 30 11
1905 30 19
1905 30 301905 30 511905 30 59
1905 30 91
1905 30 999
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>;9
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>=
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>;Søde kiks, biscuits og småkager,
vafler
(
1)Tredjelandstoldsats: sats bestående af værditolden plus eventuelt landbrugselementet, begrænset til maksimumssatsen, hvis en sådan er fastsat
i den fælles toldtarif.!B2000R2875 — DA — 01.01.2001 — 000.001 — 4