01989R1553 — DA — 01.01.2021 — 003.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

Ændret ved:







NB: I denne konsoliderede udgave forekommer henvisninger til den europæiske regningsenhed og/eller ecuen. Begge skal fra den 1. januar 1999 forstås som henvisninger til euroen — Rådets forordning (EØF) nr. 3308/80 (EFT L 345 af 20.12.1980, s. 1) og Rådets forordning (EF) nr. 1103/97 (EFT L 162 af 19.6.1997, s. 1).









▼B

RÅDETS FORORDNING (EØF, EURATOM) Nr. 1553/89

af 29. maj 1989

om den endelige ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften







▼M3 —————

▼M3

Artikel 1

De momsbaserede egne indtægter beregnes ved, at den ensartede bidragssats i artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 ( 1 ) anvendes på det grundlag, der fastlægges i overensstemmelse med denne forordning.







▼M3 —————

▼M3

Artikel 2

De momsbaserede egne indtægter beregnes på grundlag af de afgiftspligtige transaktioner, der er omhandlet i artikel 2 i Rådets direktiv 2006/112/EF ( 2 ).







▼M3 —————

▼M3

Artikel 3

1. For et givet kalenderår beregnes grundlaget for momsbaserede egne indtægter ved at dividere de samlede nettoindtægter fra den moms, som medlemsstaten samme år har opkrævet fra de i artikel 2 omhandlede transaktioner, berigtiget i overensstemmelse med nærværende artikels stk. 2, med den endelige flerårige vejede gennemsnitssats, som beregnet i overensstemmelse med den metode, der er fastsat i artikel 4.

Denne endelige flerårige vejede gennemsnitssats udtrykkes i procent efter den beregningsmetode, der er fastsat i artikel 4.

2. De samlede nettoindtægter fra moms, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, berigtiges for at tage hensyn til følgende: a) beløb, der, hvad egne indtægter angår, behandles som transaktioner med oprindelse i eller bestemt for en medlemsstat, selv om de har oprindelse i eller er bestemt for et område, der er omhandlet i artikel 6 i direktiv 2006/112/EF b) beløb, der stammer fra transaktioner, der foretages fra eller til et af de steder, der er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2006/112/EF, forudsat at en medlemsstat kan bevise, at indtægten er overdraget til dette sted c) skyldige beløb efter en berigtigelse som følge af en overtrædelse af direktiv 2006/112/EF.

3. Det beløb, der beregnes ved anvendelse af denne artikels stk. 1, ganges med den ensartede bidragssats, jf. artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 for at nå frem til de momsbaserede egne indtægter, der skal overdrages til Unionens budget.

Artikel 4

1. De momsbaserede egne indtægter beregnes på grundlag af kalenderår.

2. Den endelige flerårige vejede gennemsnitssats beregnes efter metoden i stk. 3-8.

3. Den endelige flerårige vejede gennemsnitssats er den procentsats, som hver medlemsstat hver for sig har beregnet for regnskabsåret 2016, i overensstemmelse med bestemmelserne i denne artikel som anvendt før den 1. januar 2021.

4. Den procentsats, som den endelige flerårige vejede gennemsnitssats udtrykkes med, beregnes med fire decimaler.

5. Den endelige flerårige vejede gennemsnitssats skal være efterprøvet og være fri for meddelelser vedrørende udestående punkter, jf. artikel 9, stk. 2.

6. En vejet gennemsnitssats under meddelelse anvendes, indtil de meddelte punkter, jf. artikel 9, stk. 2, er afklarede, og betragtes som den foreløbige flerårige vejede gennemsnitssats.

7. Når de meddelte punkter, jf. artikel 9, stk. 2, er afklarede, erstatter den deraf følgende procentsats den foreløbige flerårige vejede gennemsnitssats og bliver den endelige flerårige vejede gennemsnitssats fra og med regnskabsåret 2021.

8. De budgetmæssige virkninger af en eventuel forskel mellem den foreløbige og den endelige flerårige vejede gennemsnitssats behandles i henhold til den procedure, der er omhandlet i artikel 10b, stk. 5, i Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 609/2014 ( 3 ) (»den årlige balanceopgørelse«).







▼M3 —————

▼M3

Artikel 7

1. Senest den 31. juli hvert år tilsender medlemsstaterne Kommissionen en oversigt over det samlede beløb for grundlaget for momsbaserede egne indtægter, beregnet i overensstemmelse med artikel 3, for det foregående kalenderår, på hvilket den i artikel 1 omhandlede ensartede bidragssats skal anvendes.

2. Den i denne artikels stk. 1 omhandlede oversigt skal indeholde alle de nødvendige oplysninger, som er anvendt til fastlæggelse af grundlaget, og som behøves med henblik på de i artikel 2, stk. 4, i Rådets forordning (EU, Euratom) 2021/768 ( 4 ) omhandlede inspektioner.

3. De oplysninger, der anvendes ved fastlæggelsen af grundlaget for momsbaserede egne indtægter, er de senest foreliggende oplysninger på tidspunktet for udarbejdelsen af oversigten.

4. Medlemsstaterne kan anmode om en forlængelse af den i denne artikels stk. 1 omhandlede frist, hvis særlige omstændigheder, som ligger uden for deres kontrol, gør det umuligt at foretage beregningerne i overensstemmelse med artikel 3 og dermed overholde denne frist. En sådan anmodning indgives skriftligt til Kommissionen og redegør for de særlige omstændigheder.

5. Kommissionen kan efter at have behandlet den anmodning, der er omhandlet i denne artikels stk. 4, indrømme én enkelt forlængelse af den i denne artikels stk. 1 omhandlede frist med højst to måneder. Kommissionen aflægger hvert år rapport om antallet af anmodninger og sine hertil svarende afgørelser til det udvalg, der er omhandlet i artikel 13, stk. 1.

Artikel 8

Senest den 15. april hvert år tilsender medlemsstaterne af budgetmæssige hensyn Kommissionen et skøn over grundlaget for momsbaserede egne indtægter for det følgende regnskabsår.

Artikel 9

1. Berigtigelser til de i denne forordnings artikel 7, stk. 1, omhandlede oversigter vedrørende de foregående regnskabsår kan, uanset årsagen til en berigtigelse, kun foretages efter aftale mellem Kommissionen og medlemsstaten.

Hvis den berørte medlemsstat og Kommissionen ikke er enige om en berigtigelse, oplyser Kommissionen i en skrivelse denne medlemsstat om den nødvendige berigtigelse. Denne skrivelse anses som »foranstaltninger« som omhandlet i artikel 12, stk. 2, litra c), i forordning (EU, Euratom) nr. 609/2014.

1a. Den berørte medlemsstat kan anmode Kommissionen om at revidere den berigtigelse, som er meddelt i den skrivelse, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, andet afsnit, inden for to måneder fra datoen for modtagelsen af denne skrivelse. Revideringen afsluttes ved en afgørelse, der vedtages af Kommissionen senest tre måneder efter datoen for modtagelsen af medlemsstatens anmodning.

Hvis Kommissionens afgørelse helt eller delvis reviderer beløbene svarende til den berigtigelse, som er meddelt i den skrivelse, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, andet afsnit, overdrager medlemsstaten det pågældende beløb. Hverken en medlemsstats anmodning om revision af berigtigelsen eller et søgsmål med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse berører medlemsstatens pligt til at overdrage det til berigtigelsen svarende beløb.

Alle berigtigelser til de i artikel 7, stk. 1, omhandlede oversigter samles i en sammenhængende opgørelse, som ændrer de forudgående oversigter vedrørende de pågældende regnskabsår.

1b. Kommissionen kan vedtage gennemførelsesretsakter, der fastsætter nærmere regler om proceduren for den i stk. 1a omhandlede revidering. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 13, stk. 3.

2. Efter den 31. juli i det fjerde år efter et givet regnskabsår berigtiges de i artikel 7, stk. 1, nævnte oversigter ikke længere, medmindre de pågældende berigtigelser vedrører punkter, som enten Kommissionen eller den pågældende medlemsstat har givet meddelelse om inden udløbet af denne frist.







▼M3 —————

▼M3

Artikel 10

1. Senest den 30. april hvert enkelt år giver medlemsstaten Kommissionen meddelelse om eventuelle løsninger og dertil knyttede ændringer, den påtænker at anvende ved fastlæggelsen af de i artikel 3, stk. 2, litra a) og b), omhandlede beløb. De påtænkte løsninger skal i givet fald angive arten af de oplysninger, som medlemsstaten finder hensigtsmæssige, samt omfatte en vurdering af værdien af beregningsgrundlaget for momsbaserede egne indtægter for hver post.

Senest den 31. maj samme år tilsender Kommissionen de øvrige medlemsstater de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede oplysninger, som den har modtaget fra en medlemsstat.

2. Kommissionen kan vedtage gennemførelsesretsakter om de løsninger og dertil knyttede ændringer, som medlemsstaterne foreslår i overensstemmelse med denne artikels stk. 1. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter rådgivningsproceduren, jf. artikel 13, stk. 2, senest 60 dage efter, at det udvalg, der er omhandlet i artikel 13, stk. 1, har afgivet udtalelse.

Artikel 11

1. Efter den i artikel 2, stk. 4, i forordning (EU, Euratom) 2021/768 omhandlede kontrol berigtiges den i nærværende forordnings artikel 7, stk. 1, omhandlede oversigt som fastsat i nærværende forordnings artikel 9.

2. Med hensyn til den i artikel 4, stk. 2, omhandlede endelige flerårige vejede gennemsnitssats vurderer Kommissionen de i artikel 9 omhandlede berigtigelser, som medlemsstaterne har forelagt, for at afklare eventuelle meddelelser om udestående punkter vedrørende den vejede gennemsnitssats.

Artikel 12

1. Hver medlemsstat underretter hvert år Kommissionen om alle relevante ændringer i de administrative processer og procedurer, som den anvender i forbindelse med opkrævning af moms, i forhold til de oplysninger, som den tidligere har forelagt.

2. Kommissionen undersøger i samarbejde med hver enkelt medlemsstat, om de i stk. 1 omhandlede processer og procedurer kan forbedres.

3. Kommissionen udarbejder hvert femte år en rapport om de af medlemsstaterne trufne foranstaltninger og opnåede fremskridt med hensyn til opkrævningen af moms samt om eventuelle forbedringer.

Kommissionen forelægger Europa-Parlamentet og Rådet den første af disse rapporter senest den 31. december 2025.

Artikel 13

1. Kommissionen bistås af Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter (CCRP moms), der er nedsat ved artikel 7, stk. 1, i forordning (EU, Euratom) 2021/768. Dette udvalg er et udvalg som omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 182/2011 ( 5 ).

2. Når der henvises til dette stykke, finder artikel 4 i forordning (EU) nr. 182/2011 anvendelse.

3. Når der henvises til dette stykke, finder artikel 5 i forordning (EU) nr. 182/2011 anvendelse.

▼M3

Artikel 13a

1. Kommissionen udarbejder en rapport om den praktiske anvendelse af ordningen for momsbaserede egne indtægter senest den 1. januar 2025. I rapporten angives: a) antallet af medlemsstater, som stadig anvender en vejet gennemsnitssats, der er genstand for meddelelser vedrørende udestående punkter b) eventuelle ændringer af de nationale momssatser.

2. Den i stk. 1 omhandlede rapport skal indeholde en vurdering af, om ordningen for momsbaserede egne indtægter, navnlig den flerårige vejede gennemsnitssats, er effektiv og tilstrækkelig. Rapporten ledsages om nødvendigt af et forslag om ændring af denne forordning med henblik på at beregne den endelige flerårige vejede gennemsnitssats på grundlag af nyere data.







▼M3 —————

▼B

Artikel 14

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 1989.

Den anvendes dog ikke på udarbejdelse eller korrektion af de oversigter, hvoraf grundlaget for momsindtægterne i årene forud for 1989 fremgår, og som er udarbejdet i overensstemmelse med forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 2892/77, der fortsat anvendes på nævnte oversigter.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.