02015R2195 — DA — 20.05.2021 — 009.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

Ændret ved:









▼B

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2015/2195

af 9. juli 2015

om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1304/2013 om Den Europæiske Socialfond for så vidt angår definitionen af standardskalaerne for enhedsomkostninger og faste beløb med henblik på Kommissionens refusion af udgifter til medlemsstaterne







Artikel 1

Genstand og anvendelsesområde

Ved denne forordning fastsættes standardskalaerne for enhedsomkostninger og faste beløb, som Kommissionen kan anvende ved refusion af udgifter til medlemsstaterne.

Artikel 2

Typer af operationer

De typer af operationer, der er omfattet af refusion på grundlag af standardskalaer for enhedsomkostninger og faste beløb i overensstemmelse med artikel 14, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1304/2013, fremgår af bilagene.

Artikel 3

Definition af standardskalaer for enhedsomkostninger og faste beløb og størrelsen heraf

Definitionen af og beløbene i standardskalaerne for enhedsomkostninger og de faste beløb i overensstemmelse med artikel 14, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1304/2013, fremgår af bilagene.

▼M9

Hvis de relevante betingelser for refusion fra Kommissionen som defineret i bilagene ikke kunne opfyldes på grund af de begrænsninger eller henstillinger, som de kompetente myndigheder i medlemsstaterne har indført for at forsinke udbredelsen af coronavirus, kan Kommissionen refundere medlemsstaterne på grundlag af de opnåede input, output eller resultater ved hjælp af fjernkommunikationsmidler.

For operationer i stk. 2, finder den i bilagene fastsatte betingelse for anvendelse af en forenklet omkostningsmulighed for alle lignende operationer under samme operationelle program ikke anvendelse.

▼B

Artikel 4

Tilpasning af beløb

1. De i bilagene fastsatte beløb tilpasses efter de i bilagene fastsatte metoder.

2. De i overensstemmelse med stk. 1 tilpassede beløb anvendes ved refusion af udgifter vedrørende de dele af operationerne, der gennemføres på og efter datoen for tilpasningen.

Artikel 5

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

▼M4









BILAG I

Betingelser for refusion af udgifter til Sverige på grundlag af standardskalaer for enhedsomkostninger

1. Definition af standardskalaer for enhedsomkostninger







Typer af operationer (1) Indikator Udgiftskategori Måleenhed for indikatoren Beløb 1. Operationer, der støttes under prioritetsakse 1 »Udbud af færdigheder« i det operationelle program (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI-2014SE05M9OP001) Præsterede arbejdstimer Alle udgiftskategorier undtagen lønninger til deltagere Antal præsterede arbejdstimer (2) Løngruppe (SSYK-kode (3)) Region: Stockholm (SE 11) (enhedsomkostning pr. time — beløb i SEK (4)) Alle regioner undtagen Stockholm (SE 12-33) (enhedsomkostning pr. time — beløb i SEK) 1 (912 – 913 -919 -921) 321 328 2 (414 – 415 – 421 – 422 -512 – 513 – 514 – 515 – 522 – 611 -612 -613 – 614 -826) 360 356 3 (331 – 348 – 411 – 412 – 413 – 419 – 711 – 712 – 713 – 714 – 721 – 722 – 723 – 724 – 731 – 732 – 734 – 741 – 742 – 743 – 811 – 812 – 813 – 814 – 815 – 816 – 817 – 821 – 822 – 823 -824 – 825 – 827 -828 -829 -831 – 832 – 833 – 834 – 914 – 915 – 931 – 932 – 933) 416 395 4 (223 – 232 – 233 – 234 – 235 – 243 – 249 – 313 – 322 – 323 – 324 – 332 – 342 – 343 – 344 – 345 – 346 – 347 – 511 – 011) 473 438 5 (213 – 221 – 231 – 241 – 244 – 245 – 246 – 247 – 248 – 311 – 312 – 315 – 321 – 341) 587 512 6 (211 – 212 – 214 – 222 – 242 – 314) 776 724 7 A (121) 1 035 1 035 7 B (111-123) 1 121 875 7 C (131-122) 735 601 2. Operationer, der støttes under prioritetsakse 1 »Udbud af færdigheder« i det operationelle program (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI-2014SE05M9OP001) Antal timers deltagelse i operationen Aflønning af deltager Antal timers deltagelse (2) Region: Stockholm (SE 11) (enhedsomkostning pr. time — beløb i SEK) Alle regioner undtagen Stockholm (SE 12-33) (enhedsomkostning pr. time — beløb i SEK) 229 234 3. Operationer, der støttes under prioritetsakse 2 »Øget overgang til arbejdsmarkedet« og prioritetsakse 3 »Ungdomsbeskæftigelsesinitiativ« i det operationelle program (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI-2014SE05M9OP001) Præsterede arbejdstimer Alle udgiftskategorier undtagen godtgørelser til deltagere Antal præsterede arbejdstimer (2) Faggruppe Region: Stockholm (SE 11) (enhedsomkostning pr. time — beløb i SEK) Alle regioner undtagen Stockholm (SE 12-33) (enhedsomkostning pr. time — beløb i SEK) Projektleder for operationer, i forbindelse med hvilke de samlede støtteberettigede udgifter overstiger 20 mio. SEK, jf. dokumentet om støttebetingelser 749 609 Projektleder for operationer, i forbindelse med hvilke de samlede støtteberettigede udgifter er 20 mio. SEK eller derunder, jf. dokumentet om støttebetingelser, eller assisterende projektleder for operationer, i forbindelse med hvilke de samlede støtteberettigede udgifter overstiger 20 mio. SEK, jf. dokumentet om støttebetingelser 669 567 Projektmedarbejder 463 420 Projektøkonom 598 508 Administrator 416 378 4. Operationer, der støttes under prioritetsakse 2 »Øget overgang til arbejdsmarkedet« og prioritetsakse 3 »Ungdomsbeskæftigelsesinitiativ« i det operationelle program (Nationellt socialfondsprogram för investering för tillväxt och sysselsättning 2014-2020) (CCI- 2014SE05M9OP001) Antal timers deltagelse i operationen Deltagerydelse Antal timers deltagelse (2) Økonomisk bistand (enhedsomkostning pr. time) Alder (SEK) 18-24 år 32 25-29 år 40 30-64 år 46 Aktivitetstilskud og udviklingsydelse (enhedsomkostning pr. time) Alder (SEK) 15-19 år 17 20-24 år 33 25-29 år 51 30-44 år 55 45-69 år 68 Socialsikrings- og sygdomsydelse (enhedsomkostning pr. time) Alder (SEK) 19-29 år (socialsikringsydelse) 51 30-64 år (sygdomsydelse) 58 Sygdomsydelse, revalideringsydelse samt arbejdsskadeerstatning (enhedsomkostning pr. time) Alder (SEK) – 19 år 48 20-64 år 68 ( 1 ) Beløbene i standardskalaerne for enhedsomkostninger gælder kun for de dele af operationerne, der svarer til udgiftskategorierne i dette bilag. ( 2 ) Det samlede antal indberettede arbejdstimer i et år må ikke overstige det antal arbejdstimer, der normalt præsteres om året i Sverige, nemlig 1 862 timer. ( 3 ) Kode for erhvervsmæssig beskæftigelse i Sverige. ( 4 ) Den svenske valuta.

2. Tilpasning af beløb

Enhedsomkostningerne i tabellen gælder for de i 2015 præsterede arbejdstimer eller deltagertimer. Bortset fra enhedsomkostningerne til deltagerydelser, jf. punkt 4 i tabellen, som ikke tilpasses, vil disse tal blive forhøjet med 2 % den 1. januar hvert år fra 2016 til 2023.

▼M9









BILAG II

Betingelser for refusion af udgifter til Frankrig på grundlag af standardskalaer for enhedsomkostninger og faste beløb

1. Definition af standardskalaer for enhedsomkostninger







Type af operationer Indikator Udgiftskategori Måleenhed for indikatoren Beløb (i EUR) 1. »Garantie Jeunes«, der støttes under prioritetsakse 1 »Accompagner les jeunes NEET vers et dans l'emploi« i det operationelle program »PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L'INITIATIVE POUR L'EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER« (CCI-2014FR05M9OP001) og den relevante prioritetsakse i det nationale operationelle program »Programme Opérationnel National FSE Emploi et Inclusion 2014-2020« (CCI-2014FR05SFOP001) Ung NEET (1), der opnår et positivt resultat under »Garantie Jeunes« senest 12 måneder efter påbegyndt coaching — Ydelser, der udbetales til deltageren — Aktiveringsomkostninger, som afholdes af »missions locales« Antal unge NEET, som opnår et af følgende resultater senest 12 måneder efter påbegyndt coaching: — har påbegyndt en erhvervsfaglig uddannelse med henblik på certificering ved enten at: — — påbegynde livslang læring eller — påbegynde grunduddannelse eller — oprette en virksomhed eller — har fundet et job eller — har haft arbejde (lønnet eller ulønnet) i mindst 80 dage i et fagligt miljø 6 400 2. Uddannelse af arbejdsløse, der leveres af godkendte uddannelsesorganisationer og støttes under det operationelle program for Ile-de-France (CCI 2014FR05M0OP001) Deltagere i et uddannelsesforløb med et tilfredsstillende resultat Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen Antal deltagere, der har opnået et af følgende resultater efter at have fulgt et uddannelsesforløb: — har modtaget et eksamensbevis eller en bekræftelse på erhvervede kompetencer ved afslutningen af deres uddannelsesforløb — har fundet et job af mindst en måneds varighed — er blevet optaget på en erhvervsuddannelse — er blevet genoptaget på deres skole efter en afbrydelse i uddannelsesforløbet eller — har fået adgang til en formel validering af deres opnåede kompetencer. Hvis en deltager opnår mere end ét tilfredsstillende resultat efter uddannelsesforløbet, giver dette kun anledning til refusion af ét beløb til dækning af den pågældende uddannelse. Kategori Sektor Beløb 1 Sundhedspleje 3 931 Sikkerhed for varer og personer 2 Kultur-, sports- og fritidsaktiviteter 4 556 Tjenesteydelser til mennesker Håndtering af bløde materialer Landbrugsfødevarer, madlavning Handel og salg Værtsvirksomhed, hotelvirksomhed, cateringvirksomhed Sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen 3 Sekretariats- og kontorautomatiseringsuddannelse 5 695 Socialt arbejde Elektronik Frisør-, skønheds- og wellnessvirksomhed Vedligeholdelse af køretøjer og udstyr Transport, håndtering og oplagring 4 Landbrug 7054 Miljø Bygge- og anlægsarbejder, offentlige bygge- og anlægsarbejder Teknikker inden for trykkeri- og forlagsvirksomhed 3. Uddannelse af arbejdsløse, der leveres af godkendte uddannelsesorganisationer og støttes af følgende operationelle programmer: Rhône-Alpes (CCI 2014FR16M2OP010) samt Auvergne (CCI 2014FR16M0OP002) Deltagere i et uddannelsesforløb med et tilfredsstillende resultat Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen Antal deltagere, der har opnået et af følgende resultater efter at have fulgt et uddannelsesforløb: — har modtaget et eksamensbevis, der er officielt godkendt af en brancheorganisation eller et statsligt kontor — har modtaget en bekræftelse på erhvervede kompetencer ved afslutningen af deres uddannelsesforløb — har fundet et job — er blevet optaget på en erhvervsuddannelse — er blevet genoptaget på deres skole efter en afbrydelse i uddannelsesforløbet eller — har fået adgang til en formel validering af deres opnåede kompetencer. For kategori 5 desuden antal deltagere med et tilfredsstillende resultat som beskrevet ovenfor, der er berettiget til at modtage en ydelse fra regionen Auvergne-Rhône-Alpes. Hvis en deltager opnår mere end ét tilfredsstillende resultat efter uddannelsesforløbet, giver dette kun anledning til refusion af ét beløb til dækning af den pågældende uddannelse. Kategori Sektor Beløb 1 Transport, logistik og turisme 4 403 Bank- og forsikringsvirksomhed Ledelse, virksomhedsledelse, oprettelse af virksomheder Tjenesteydelser til enkeltpersoner og lokalsamfund 2 Sundhed og socialt arbejde, fritids-, kultur- og sportsaktiviteter 5 214 Restaurant, hotel og fødevareindustrien Handel Håndtering af blødt materiale og træ, grafisk industri 3 Bygge- og anlægsarbejder, offentlige bygge- og anlægsarbejder 7 853 Forarbejdningsindustrier Mekanik, metalforarbejdning Landbrug, fiskeri Kommunikation, information, kunst og underholdning 4 Vedligeholdelse 9 605 Elektricitet, elektronik IT og telekommunikation 5 Ydelser 2 259 4. Kvalificerende og faglig uddannelse under det operationelle program »ESF La Réunion« (CCI 2014FR05SFOP005) — prioritetsakse 1. Fremme udviklingen af et videnbaseret, konkurrencedygtigt og innovativt samfund. Udbud af uddannelse, der giver faglige kvalifikationer, færdigheder eller certificering. Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen Antal måneder pr. deltager i kvalificerende og faglig uddannelse, herunder antal måneder på uddannelsescentret og i en virksomhed. Kategori A1: 3 131 Kategori B1: 4 277 Kategori C1: 2 763 Kategori D1: 2 470 Kategori D2: 2 332 Kategori D3: 3 465 Kategori E1: 2 841 Kategori E2: 3 392 Kategori E3: 2 569 Kategori F1: 2 319 Kategori F2: 2 990 Kategori F3: 2 910 Kategori G1: 2 381 5. Prækvalificerende erhvervsuddannelse for voksne under det operationelle program »ESF La Réunion« (CCI 2014FR05SFOP005) — prioritetsakse 1. Fremme udviklingen af et videnbaseret, konkurrencedygtigt og innovativt samfund. Udbud af erhvervsuddannelser, som giver adgang til kvalificerende uddannelse. Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen Antal måneder pr. deltager i prækvalificerende uddannelse af en maksimal varighed på fem måneder. Kategori H1: 2 805 6. Kvalificerende-certificerende erhvervsuddannelse gennem offentlige udbud under det operationelle ESF-program for La Réunion (CCI 2014FR05SFOP005) — Prioritetsakse 1: Fremme udviklingen af et videnbaseret, konkurrencedygtigt og innovativt samfund. — Prioritetsakse 2: Støtte til adgang til beskæftigelse gennem udvikling af færdigheder og mobilitet — Prioritetsakse 3: Fremme af social inklusion og fattigdomsbekæmpelse gennem en styrkelse af offentlig uddannelse og støtte Deltagere, der har gennemført en individuel faglig uddannelse. Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen Antal deltagere, der har opnået en anerkendt kvalifikation/certificering senest fire måneder efter uddannelsens afslutning Kategori: Niveau Enhedsomkostninger A III 17 509,80 B IV 14 908,87 C V 13 847,37 D VI 9 562,39 7. Sundhedsfaglige diplomuddannelser under det operationelle ESF-program for La Réunion (CCI 2014FR05SFOP005) — Prioritetsakse 1: Fremme udviklingen af et videnbaseret, konkurrencedygtigt og innovativt samfund. Deltagere, der har bestået den sundhedsfaglige uddannelse (2). Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen Antal deltagere, der har bestået deres uddannelsesår (og går videre til et højere niveau eller afslutter med eksamensbevis). Kode Beløb (værdi 2017) Statsligt eksamensbevis som plejer Grundlæggende AS-INIT 6 150,99 Delvist AS-PART 3 444,55 Statsligt eksamensbevis som sygeplejerske År 1 IFSI-A1 9 038,52 År 2 IFSI-A2 7 341,99 År 3 IFSI-A3 5 620,57 Statsligt eksamensbevis som jordemoder År 1 ESF-A1 15 752,29 År 2 ESF-A2 9 878,55 År 3 ESF-A3 11 038,54 År 4 ESF-A4 5 318,95 Statsligt eksamensbevis som ambulancefører IFA-AMB 5 886,73 Statsligt eksamensbevis for pædagogmedhjælpere IFAP 8 102,58 Statsligt eksamensbevis som pædagog EP 12 173,43 Statsligt eksamensbevis som ergoterapeut År 1 IRFE-A1 12 570,94 År 2 IRFE-A2 7 557,72 År 3 IRFE-A3 6 611,51 Statsligt eksamensbevis som fysioterapeut/massør År 1 IFMK-A1 5 761,21 År 2 IFMK-A2 4 638,97 År 3 IFMK-A3 4 783,31 År 4 IFMK-A4 4 493,41 Statsligt eksamensbevis som psykomotorisk specialist År 1 IRFP-A1 9 504,44 År 2 IRFP-A2 8 650,03 År 3 IRFP-A3 6 008,29 8. Certificeret social erhvervsuddannelse (»formations soicales diplômantes«) under prioritetsakse 1 i det operationelle ESF-program for La Réunion (CCI 2014FR05SFOP005) Deltagere, der har bestået et certificeret socialt erhvervsuddannelseskursus. (»formation sociale diplômante«). Alle støtteberettigede omkostninger ved foranstaltningen bortset fra udgifterne til stipendier til praktikanter. Antal deltagere, der har bestået deres uddannelseskursus (og går videre til et højere niveau eller afslutter med eksamensbevis). Kode Beløb (værdi 2018) Statsligt eksamensbevis for socialpædagogisk støtte DEAES 9 043,59 Statsligt eksamensbevis som støttepædagog (»Moniteur educateur«) År 1 DEME-A1 10 194,59 År 2 DEME-A2 8 061,43 Statsligt eksamensbevis som social- og familierådgiver (»Technicien de l'intervention Sociale et Familiale«) År 1 DETISF-A1 8 189,31 År 2 DETISF-A2 6 217,46 Statsligt eksamensbevis som social- og famileøkonomisk rådgiver (»Conseiller en Economie Sociale et Familiale«) DECESF 17 432,37 Statsligt eksamensbevis som lærer inden for specialundervisning (»Educateur Specialisé«) År 1 DEESP-A1 11 633,23 År 2 DEESP-A2 6 496,24 År 3 DEESP-A3 3 505,95 Statsligt eksamensbevis som teknisk lærer inden for specialundervisning (»Educateur Technique Specialisé«) År 1 DEETS-A1 10 475,28 År 2 DEETS-A2 2 868,11 År 3 DEETS-A3 3 652,13 Statsligt eksamensbevis som lærer med speciale i undervisning af små børn (»Educateur Spécialisé de Jeunes Enfants«) År 1 DEEJE-A1 13 549,77 År 2 DEEJE-A2 7 511,02 År 3 DEEJE-A3 3 575,18 Statsligt eksamensbevis som socialassistent (»Assistant de Service Social«) År 1 DEASS-A1 13 496,57 År 2 DEASS-A2 8 978,26 År 3 DEASS-A3 6 307,24 9. Certificeret erhvervsuddannelse EGC under prioritetsakse 1 i det operationelle ESF-program for La Réunion (CCI 2014FR05SFOP005) Deltagere, der har gennemført deres individuelle faglige uddannelse. Alle støtteberettigede omkostninger ved foranstaltningen bortset fra udgifterne til stipendier til praktikanter og uden hensyntagen til indtægter. Antal deltagere, der har bestået deres uddannelsesår (og går videre til et højere niveau eller afslutter med eksamensbevis). EGCR — år 1: 12 046,75 EUR EGCR — år 2: 12 144,59 EUR EGCR — år 3: 6 866,13 EUR ( 1 ) Ung, som ikke er i beskæftigelse eller under uddannelse, og som deltager i en operation, der støttes gennem »PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L'INITIATIVE POUR L'EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER«. ( 2 ) Eksamensbeviset kan erhverves senest 13 måneder efter endt uddannelse, så længe de studerende tilbydes ekstraundervisning.

2. Tilpasning af beløb

Beløbet i enhedsomkostning 1 er delvis baseret på en standardskala for enhedsomkostninger, som Frankrig finansierer fuldt ud. Ud af de 6 400 EUR svarer 1 600 EUR til standardskalaen for enhedsomkostninger som fastsat ved »instruction ministérielle du 11 octobre 2013 relative à l'expérimentation Garantie Jeunes prise pour l'application du décret 2013-80 du 1er octobre 2013 ainsi que par l'instruction ministérielle du 20 mars 2014« med henblik på at dække de omkostninger, der afholdes af ungdomsarbejdsformidlingerne »Missions Locales« til coaching af hver enkelt NEET, der er omfattet af »Garantie Jeunes«.

Enhedsomkostning 1. ajourføres af medlemsstaten i overensstemmelse med tilpasningerne i henhold til de nationale regler af standardskalaen for enhedsomkostninger på 1 600 EUR, jf. punkt 1 ovenfor, der dækker de omkostninger, der afholdes af ungdomsarbejdsformidlingerne.

Beløbet i enhedsomkostning 2 og 3 er baseret på offentlige indkøbspriser på uddannelsestimer på de respektive områder og i de respektive geografiske områder. Disse beløb vil blive tilpasset, når udbudsproceduren for de pågældende uddannelsesforløb gentages, efter følgende formel:

Ny pris (ekskl. moms) = Gammel pris (ekskl. moms) × (0,5 + 0,5 × Sr/So)

Sr er indekset for arbejdstagere (INSEE 1 567 446 ) ifølge den sidste månedlige offentliggørelse på datoen for tilpasningen.

So er indekset for arbejdstagere (INSEE 1 567 446 ) ifølge den månedlige offentliggørelse på datoen for afgivelsen af buddet for den første tilpasning, derefter for de følgende tilpasninger ifølge den månedlige offentliggørelse på årsdagen for afgivelsen af buddet.

Beløbene til enhedsomkostning 4, 5 7, 8 og 9 kan justeres på baggrund af inflationsraten i La Reunion (INSEE index) — referenceår 2017 for enhedsomkostning 4, 5 og 7; referenceår 2018 for enhedsomkostning 8 og 9.

Beløbene for enhedsomkostning 6 kan justeres i overensstemmelse med prisjusteringsmekanismen i tilfælde af en fornyelse af tilbud for regionen La Réunion. Beløbene for skalaerne ajourføres årligt pr. 1. januar N på grundlag af det seneste kendte indeks i henhold til følgende formel:

Formel for revision af skalaen: B — B0 (Im/I0)

B — beløbet for den reviderede skala N

B0 — beløb i den oprindelige skala (N-1).

I0 — referenceværdi, den seneste kendte værdi af Syntec-indekset pr. 1. januar, N-1

Im — I0 — 12 måneder

De mellemliggende beregninger foretages med fire decimaler, idet skalaen omfatter to decimaler og den koefficient, der gælder for det afrundede B0, eventuelt til den øvre tusindedel.

Den valgte BSCU-skala er værdien for 2017. Referenceåret er således 2017 som udgangspunkt for indekseringen.

Indekseringen anvendes på kurser, der startede i år N.

3. Definition af faste beløb







Type af operationer Indikator Udgiftskategori Måleenhed for indikatoren Beløb (EUR) Teknisk bistand Prioritetsakse 4 2014FR05SFOP001 OP ESF Prioritetsakse 2 2014FR05M9OP001 OP YEI Nye samlede udgifter medtaget i en betalingsanmodning (dvs. de samlede støtteberettigede udgifter medtaget i en betalingsanmodning, der endnu ikke er taget i betragtning ved beregningen af en tranche på 100 000 EUR). Alle støtteberettigede omkostninger Trancher på 100 000 EUR af nye samlede udgifter medtaget i en betalingsanmodning til Europa-Kommissionen, indtil det budgetterede maksimumsbeløb under prioritetsaksen for teknisk bistand er nået 3 716,64









BILAG III

Betingelser for refusion af udgifter til Tjekkiet på grundlag af standardskalaer for enhedsomkostninger

1. Definition af standardskalaer for enhedsomkostninger







Type af operationer Indikator Udgiftskategori (1) Måleenhed for indikatoren Beløb (i national valuta CZK, medmindre andet er anført) 1. Oprettelse af en ny børnepasningsfacilitet under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Nyoprettet plads i en ny børnepasningsfacilitet — Indkøb af udstyr til en børnepasningsfacilitet — Forvaltning af projektfasen under facilitetens oprettelse Antal nyoprettede pladser i en ny børnepasningsfacilitet (2) 20 544 inkl. moms eller 17 451 ekskl. moms 2. Omdannelse af en eksisterende facilitet til en børnegruppe under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Plads i en facilitet, der er omdannet til en børnegruppe (3) — Indkøb af udstyr til en omdannet facilitet — Indkøb af undervisningsmateriale — Forvaltning af projektfasen under facilitetens omdannelse Antal pladser i en facilitet, der er omdannet til en børnegruppe (4) 9 891 inkl. moms eller 8 642 ekskl. moms 3. Drift af en børnepasningsfacilitet under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Belægning pr. plads i en børnepasningsfacilitet — Lønninger til undervisningsmedarbejdere og andre medarbejdere — Drift af børnepasningsfaciliteten — Forvaltning af operationen Belægningsgrad (5) 730 (6) 4. Opkvalificering af omsorgspersoner under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Opnåelse af kvalifikation som omsorgsperson i en børnepasningsfacilitet — Uddannelse og eksamen med henblik på at opnå en erhvervsmæssig kvalifikation Antal personer, som opnår en certificering af en erhvervsmæssig kvalifikation som omsorgsperson i en børnepasningsfacilitet 14 760 5. Leje af lokaler til børnepasningsfaciliteter under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Belægning pr. plads i en børnepasningsfacilitet — Leje af lokaler til en børnepasningsfacilitet Belægningsgrad (7) 64 (8) 6. Ekstern faglig videreuddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) En ansats deltagelse i et eksternt uddannelsesforløb om generel informationsteknologi (IT) i en time (60 minutter) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder: — Direkte omkostninger i forbindelse med det leverede uddannelsesforløb — Indirekte omkostninger — Lønninger til deltagerne Antal gennemførte timer pr. ansat 324 7. Ekstern faglig videreuddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) En ansats deltagelse i et eksternt uddannelsesforløb om bløde kompetencer og ledelseskompetencer i en time (60 minutter) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder: — Direkte omkostninger i forbindelse med det leverede uddannelsesforløb — Indirekte omkostninger — Lønninger til deltagerne Antal gennemførte timer pr. ansat 593 8. Ekstern faglig videreuddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) En ansats deltagelse i eksterne sprogkurser i en time (60 minutter) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder: — Direkte omkostninger i forbindelse med det leverede uddannelsesforløb — Indirekte omkostninger — Lønninger til deltagerne Antal gennemførte timer pr. ansat 230 9. Ekstern faglig videreuddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) En ansats deltagelse i et uddannelsesforløb om specialiseret IT i en time (60 minutter) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder: — Direkte omkostninger i forbindelse med det leverede uddannelsesforløb — Indirekte omkostninger — Lønninger til deltagerne Antal gennemførte timer pr. ansat 609 10. Ekstern faglig videreuddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) En ansats deltagelse i et eksternt uddannelsesforløb om regnskab, økonomi og jura i en time (60 minutter) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder: — Direkte omkostninger i forbindelse med det leverede uddannelsesforløb — Indirekte omkostninger — Lønninger til deltagerne Antal gennemførte timer pr. ansat 436 11. Ekstern faglig videreuddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) En ansats deltagelse i et eksternt teknisk eller andet fagligt uddannelsesforløb i en time (60 minutter) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder: — Direkte omkostninger i forbindelse med det leverede uddannelsesforløb — Indirekte omkostninger — Lønninger til deltagerne Antal gennemførte timer pr. ansat 252 12. Intern (9) faglig videreuddannelse af ansatte under prioritetsakse 1 i det operationelle program for beskæftigelse (2014CZ05M9OP001) En ansats deltagelse i et uddannelsesforløb, der varetages af en intern lærer, i en time (60 minutter) inden for et af følgende områder: — generel informationsteknologi (IT) — bløde kompetencer og ledelseskompetencer — sprog — specialiseret IT — regnskab, økonomi og jura — teknisk eller andet fagligt uddannelsesforløb Alle støtteberettigede omkostninger, herunder: — Direkte personaleomkostninger — Indirekte omkostninger — Lønninger til deltagerne Antal gennemførte timer pr. ansat 144 13. Bistand, der ydes af ikkepermanent personale, til skoler/uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Arbejde som skolepsykolog og/eller specialskole-pædagog svarende til 0,1 fuldtidsækvivalent (FTE) pr. måned Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal 0,1 FTE arbejdet pr. måned 5 871 14. Bistand, der ydes af ikkepermanent personale, til skoler/uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Arbejde som skoleassistent og/eller socialpædagog svarende til 0,1 FTE pr. måned Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal 0,1 FTE arbejdet pr. måned Skoleassistent: 3 617 Socialpædagog: 4 849 15. Bistand, der ydes af ikkepermanent personale, til skoler/uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Arbejde som barnepige svarende til 0,1 FTE pr. måned Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal 0,1 FTE arbejdet pr. måned 3 402 16. Levering af fritidsaktiviteter for børn/elever, der risikerer at opleve skolegangen som et nederlag, under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Levering af en undervisningsblok bestående af 16 lektioner med fritidsaktiviteter af en varighed på 90 minutter pr. lektion til en gruppe på mindst seks børn/elever, hvoraf to risikerer at opleve skolegangen som et nederlag Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte undervisningsblokke bestående af 16 lektioner af en varighed på 90 minutter pr. lektion leveret til en gruppe på mindst seks børn/elever, hvoraf to risikerer at opleve skolegangen som et nederlag 17 833 17. Støtte til elever, der risikerer at opleve skolegangen som et nederlag, gennem lektiehjælp under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Levering af en undervisningsblok bestående af 16 timers lektiehjælp til en gruppe, hvor det er registreret, at mindst tre af eleverne risikerer at opleve skolegangen som et nederlag Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte undervisningsblokke bestående af 16 timers lektiehjælp til en gruppe, hvor det er registreret, at mindst tre af eleverne risikerer at opleve skolegangen som et nederlag 8 917 18. Videreuddannelse af pædagoger gennem strukturerede uddannelsesforløb under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Antal timers faglig uddannelse af pædagoger Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte omkostninger ved at levere uddannelsen Antal gennemførte timers uddannelse pr. pædagog 1) 435 for uddannelse inden for normal undervisningstid 2) 170 for undervisning uden for normal undervisningstid 19. Levering af oplysninger til forældre gennem møder under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse, (2014CZ05M2OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Tematisk møde med deltagelse af mindst otte forældre af en varighed på mindst to timer (120 minutter) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal tematiske møder med deltagelse af mindst otte forældre af en varighed på mindst to timer (120 minutter) 3 872 20. Videreuddannelse af pædagoger på skoler og uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Undervisningsblok bestående af 30 timers ekstern mentorbistand/coaching til en gruppe på mellem tre og otte pædagoger Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte undervisningsblokke bestående af 30 timers mentorbistand/coaching til en gruppe på mellem tre og otte pædagoger 31 191 21. Videreuddannelse af pædagoger på skoler og uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Uddannelsesforløb på 15 timer bestående af en struktureret følordning for en pædagog Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte uddannelsesforløb på 15 timer pr. pædagog, der deltager i en struktureret følordning hos en anden pædagog på en anden skole 4 505 22. Videreuddannelse af pædagoger på skoler og uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Uddannelsesforløb på 10 timer gennem gensidigt samarbejde, som involverer en gruppe på mindst tre pædagoger Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte uddannelsesforløb på 10 timer, som involverer en gruppe på mindst tre pædagoger 8 456 23. Videreuddannelse af undervisningspersonale på skoler/uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Tandem-undervisningslektioner (10) på 2,75 timer Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte tandemundervisningslektioner 815 24. Videreuddannelse af pædagoger på skoler/uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Uddannelsesforløb på 19 timer bestående af gensidigt samarbejde og læring, som involverer en ekspert og 2 pædagoger Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte uddannelsesforløb på 19 timer, som involverer en ekspert og to andre pædagoger 5 637 25. Karriererådgivningstjenester på skoler og samarbejde mellem skoler og arbejdsgivere under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Arbejde som karriererådgiver og/eller koordinator af samarbejdet mellem en skole og arbejdsgivere svarende til 0,1 FTE pr. måned Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal 0,1 FTE arbejdet pr. måned 4 942 26. Videreuddannelse af pædagoger på skoler/uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Uddannelsesforløb på 8,5 timer, som involverer en struktureret følordning for en pædagog og en mentor Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte uddannelsesforløb på 8,5 timer pr. struktureret besøg i en institution/virksomhed/facilitet 2 395 27. Styrkelse af de faglige kompetencer hos pædagoger under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) og prioritetsakse 4 i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Uddannelsesforløb på 3,75 timer eller 4 uddannelsesforløb på 3,75 timer, som involverer en pædagog og en ekspert/IKT-tekniker Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte uddannelsesforløb på 3,75 timer, som involverer en pædagog og en ekspert/IKT-tekniker Et forløb: 1 103 Fire forløb: 4 412 28. Mobilitet for forskere under prioritetsakse 2 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Måneders mobilitet pr. forsker Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen Antal måneders mobilitet pr. forsker Komponenter Beløb (11) (EUR) Leveomkostningstillæg (for indgående mobilitet til CZ) Junior 2 674 Senior 3 990 Leveomkostningstillæggene for udgående mobilitet fra CZ beregnes ved at gange beløbene for indgående mobilitet med den relevante justeringskoefficient i punkt 3 nedenfor afhængigt af bestemmelseslandet. Mobilitetstillæg 600 Familietillæg 500 Omkostninger til forskning, uddannelse og netværksarbejde 800 Forvaltning og indirekte omkostninger 650 29. Støtte til elever med forskellige modersmål, lærere eller forældre med bistand fra en interkulturel arbejdstager eller tosproget assistent under prioritetsakse 4 i det operationelle program Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001). 1) Arbejde som interkulturel arbejdstager (12) eller tosproget assistent svarende til 0,1 FTE pr. måned 2) En times (60 minutter) arbejde for en interkulturel arbejdstager (13) Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen 1) Arbejde som interkulturel arbejdstager eller tosproget assistent svarende til 0,1 FTE pr. måned 2) Antal timers arbejde for en interkulturel arbejdstager 1) Interkulturel arbejdstager: 5 373 Tosproget assistent: 4 464 2) Interkulturel arbejdstager: 308 30. Tværnationale mobilitetsprojekter til uddannelse af undervisere under prioritetsakse 4 for uddannelse og læring og fremme af beskæftigelse i det operationelle program for Vækstområde Prag (2014CZ16M2OP001) Et 4-dages praktikophold for undervisere på en skole i en anden europæisk stat på mindst 24 timers uddannelsesaktiviteter Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen, som er: 1) Løn til deltagerne 2) Omkostninger forbundet med at arrangere praktikophold på værtsskolen og den udsendende skole 3) Rejse- og opholdsudgifter Antal 4-dages praktikophold, som undervisere har deltaget i på en skole i en anden europæisk stat 1) 5 087 2) 350 EUR 3) Til disse beløb for hvert 4-dages praktikophold kan lægges et beløb pr. deltager til dækning af rejse- og opholdsudgifter som følger: Rejseudgifter afhængigt af afstanden som følger (14): Beløb 10 – 99 km: 20 EUR 100 – 499 km: 180 EUR 500 – 1 999 km: 275 EUR 2 000 – 2 999 km: 360 EUR 3 000 – 3 999 km: 530 EUR 4 000 – 7 999 km: 820 EUR 8 000 km og derover: 1 300 EUR Opholdsudgifter, afhængigt af land som følger: Beløb Danmark, Irland, Norge, Sverige, Det Forenede Kongerige 448 EUR Belgien, Bulgarien, Grækenland, Frankrig, Italien, Cypern, Luxembourg, Ungarn, Østrig, Polen, Rumænien, Finland 392 EUR Tyskland, Spanien, Letland, Malta, Portugal, Slovakiet 336 EUR Estland, Kroatien, Litauen, Slovenien 280 EUR 31. Udvikling af informations- og kommunikationsteknologiske færdigheder blandt elever og undervisningspersonale på skoler/uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Undervisningstimer à 45 minutter ved hjælp af IKT-værktøjer, med deltagelse af mindst ti elever, hvoraf tre risikerer at opleve skolegangen som et nederlag Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen, herunder de direkte IKT-omkostninger og direkte personaleomkostninger Antal undervisningstimer à 45 minutter med deltagelse af mindst ti elever, hvoraf tre risikerer at opleve skolegangen som et nederlag 2 000 32. Videreuddannelse af undervisningspersonale under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Projektdag bestående af samarbejdsbaseret undervisning, der gennemføres af undervisningspersonale og en ekstern ekspert Alle støtteberettigede omkostninger, herunder rejseomkostninger og direkte personaleomkostninger Antal projektdage bestående af samarbejdsbaseret undervisning, som opfylder følgende krav: — består af fire undervisningstimer à 45 minutter hver med undervisning uden for det normale skolemiljø — for en gruppe bestående af mindst ti elever, hvoraf mindst tre risikerer at opleve skolegangen som et nederlag, suppleret med mindst 60 minutters fælles forberedelse og overvejelser 6 477 33. Undervisning af undervisningspersonale gennem tværnational mobilitet under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Kursusforløb for en lærer eller lærerstuderende på en skole i en anden EU-medlemsstat eller et ikke-EU-land, der deltager i Erasmus+, bestående af seks timers specifikke aktiviteter pr. dag. Alle støtteberettigede omkostninger, herunder rejseomkostninger og direkte personaleomkostninger 1) Lønninger til deltagere, som er lærere 2) Omkostninger forbundet med at arrangere praktikophold på værtsskolen og den udsendende skole 3) Rejse- og opholdsudgifter Antal kursusforløb for undervisningspersonale på skoler i en anden EU-medlemsstat eller et ikke-EU-land, der deltager i Erasmus+. Et kursusforløb kan bestå af en eller flere kursusdage med seks timers specifikke aktiviteter. 1) 1 388 CZK (pr. dag) 2) 350 EUR (pr. kursus) 3) Rejse- og opholdsudgifter Rejseudgifter pr. returrejseafhængigt af afstanden som følger (15): Beløb 10 – 99 km: 20 EUR 100 – 499 km: 180 EUR 500 – 1999 km: 275 EUR 2 000 – 2 999 km: 360 EUR 3 000 – 3 999 km: 530 EUR 4 000 – 7 999 km: 820 EUR 8 000 km og derover: 1 300 EUR Opholdsudgifter, afhængigt af land og antal dage som følger: Beløb Danmark, Irland, Norge, Sverige, Det Forenede Kongerige, Finland, Luxembourg, Island, Lichtenstein 153 EUR/dag (1.-14. dag), 107 EUR (15.-60. dag). Nederlandene, Østrig, Belgien, Frankrig Tyskland, Italien, Spanien, Cypern, Grækenland, Malta, Portugal 136 EUR/dag (1.-14. dag), 95 EUR (15.-60. dag). Slovenien, Estland, Letland, Kroatien Slovakiet, Litauen, Tyrkiet, Ungarn, Polen, Rumænien, Bulgarien, Nordmakedonien 119 EUR/dag (1.-14. dag), 83 EUR (15.-60. dag). 34. Samarbejde mellem forskningsorganisationer og andre enheder under prioritetsakse 2 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Praktikophold og praktisk uddannelse i forskningsorganisationer og dertil relateret samarbejde mellem forskningsorganisationer. Alle støtteberettigede omkostninger, herunder rejseomkostninger og direkte personaleomkostninger Antal manddage præsteret i forskningsorganisationer i udlandet (udgående) eller i CZ forskningsorganisationer (indgående) 219 EUR for indgående 219 EUR × relevant korrektionskoefficient (jf. tabellen under punkt 3) for udgående 35. Videreuddannelse af undervisere i uformelle uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Strukturerede følordninger med et uddannelsesforløb på 20 timer. Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal uddannelsesforløb med strukturerede følordninger, som præsteres af ansatte eller frivillige. 1) 5 262 CZK (eksperten er ansat). 2) 3 070 CZK (eksperten er frivillig). 36. Videreuddannelse af undervisere i uformelle uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Tandem-uddannelsesforløb på ni timer. Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal tandem-uddannelsesforløb på ni timer, som præsteres af ansatte eller frivillige. 1) 2 499 CZK (eksperten er ansat). 2) 1 184 CZK (eksperten er frivillig). 37. Videreuddannelse af undervisere gennem strukturerede uddannelsesforløb i uformelle uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Udbud af uddannelser i akkrediterede, strukturerede kurser. 1) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte omkostninger ved at levere uddannelsen og udgifter til måltider 2) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte omkostninger ved at levere uddannelsen og udgifter til måltider + rejseudgifter 1) Antal uddannelsestimer pr. deltager 2) Antal uddannelsestimer pr. deltager, for hvem rejseudgifter finder anvendelse (enkeltrejse på mindst 10 km). 1) 200,50 CZK 2) 200,50 CZK + 2,50 EUR 38. Videreuddannelse af undervisere i uformelle uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Uddannelsesforløb på 22 timer bestående af gensidigt samarbejde og læring, som involverer en ekspert og to undervisere Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal gennemførte uddannelsesforløb på 22 timer, som involverer en ekspert og to andre undervisere. 1) 6 227 CZK (eksperten er ansat). 2) 2 719 CZK (eksperten er frivillig). 39. Videreuddannelse af undervisere i uformelle uddannelsesinstitutioner under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Projektdag på mindst fire timer bestående af samarbejdsbaseret undervisning, der gennemføres af en underviser og en ekstern ekspert Alle støtteberettigede omkostninger, herunder rejseomkostninger, personaleomkostninger og indirekte omkostninger. Antal gennemførte projektdage for mindst ti studerende på en beliggenhed mindst ti km uden for organisationens hovedsæde 246 EUR 40. Udbud af fritidsaktiviteter i en uformel uddannelsesorganisation for børn/elever, der risikerer at opleve skolegangen som et nederlag, under prioritetsakse 3 i det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse (2014CZ05M2OP001) Udbud af fritidsaktiviteter af en samlet varighed på 24 timer. Alle støtteberettigede omkostninger, undtagen direkte personaleomkostninger. Antal gennemførte blokke af fritidsaktiviteter på 24 timer. 6 315 CZK 41. Udvikling af færdigheder gennem uddannelsesstøtte til ph.d.-studerende under det operationelle program for forskning, udvikling og uddannelse, prioritetsakse 2 (2014CZ05M2OP001) Månedlige udgifter til uddannelsesstøtte til en studenterforsker (svarende til 0,1 FTE). Alle støtteberettigede udgifter til uddannelsesstøtte, herunder månedlig ydelse til forsknings-, uddannelses- og netværksudgifter (i EUR). Antal måneder med uddannelsesstøtte ydet til en studenterforsker. 5 927 CZK + 80 EUR ( 1 ) For så vidt angår enhedsomkostning 1-5, omfatter de nævnte udgiftskategorier alle omkostninger i forbindelse med den pågældende operation, bortset fra operationstype 1 og 2, som også kan omfatte andre udgiftskategorier. ( 2 ) Dvs. en ny plads i den nye børnepasningsfacilitet, jf. de nationale forskrifter, og for hvilken der findes dokumentation for udstyr for hver ny plads. ( 3 ) En børnegruppe betyder, at den er registreret som en børnegruppe i henhold til national lovgivning om ydelse af børnepasning i en børnegruppe. ( 4 ) Dvs. en plads i en eksisterende facilitet, der er blevet nyregistreret som en børnegruppe, jf. national lovgivning, og medtaget i den officielle kapacitet i denne gruppe, og for hvilken der findes dokumentation for udstyr for hver enkelt plads. ( 5 ) Belægningsgraden defineres som antal børn i børnepasningsfaciliteten pr. halve dag i 6 måneder, divideret med facilitetens maksimale kapacitet pr. halve dag i 6 måneder, ganget med 100. ( 6 ) Dette beløb udbetales for hvert procentpoint af belægningsgraden pr. plads op til højst 75 procentpoint i en periode på 6 måneder. Hvis belægningsgraden er under 20 %, er der ingen refusion. ( 7 ) Belægningsgraden defineres som antal børn i børnepasningsfaciliteten pr. halve dag i 6 måneder, divideret med facilitetens maksimale kapacitet pr. halve dag i 6 måneder, ganget med 100. ( 8 ) Dette beløb udbetales for hvert procentpoint af belægningsgraden pr. plads op til højst 75 procentpoint i en periode på 6 måneder. Hvis belægningsgraden er under 20 %, er der ingen refusion. ( 9 ) Intern uddannelse er uddannelse, der varetages af en intern underviser. ( 10 ) Tandem-undervisningslektioner skal forstås som to pædagoger, der samarbejder om gensidigt at styrke deres faglige udvikling gennem fælles planlægning og gennemførelse af samt refleksion over undervisningsmetoderne i en klasse. ( 11 ) Det samlede beløb pr. deltager afhænger af de særlige forhold i forbindelse med hver enkelt mobilitetsforekomst og anvendeligheden af de enkelte komponenter. ( 12 ) Denne indikator vil blive anvendt til interkulturelle arbejdstagere eller tosprogede assistenter, der er ansat direkte på fuld tid eller på deltid af skolen. ( 13 ) Denne indikator vil blive anvendt til eksterne interkulturelle arbejdstagere, der er ansat af skolen til at levere tjenesteydelser på timebasis. ( 14 ) Baseret på rejseafstand pr. deltager. Rejseafstande beregnes ved hjælp af Europa-Kommissionens afstandsberegner - http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm. ( 15 ) Baseret på rejseafstand pr. deltager. Rejseafstande beregnes ved hjælp af Europa-Kommissionens afstandsberegner — http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm.

2. Tilpasning af beløb

Satsen for enhedsomkostning 6-11 kan tilpasses ved at erstatte den oprindelige mindstelønsats i den beregningsmetode, der består af mindstelønnen, omkostningerne i forbindelse med levering af uddannelsen og de indirekte omkostninger.

Satsen for enhedsomkostning 12 kan tilpasses ved at erstatte de oprindelige direkte personaleomkostninger, herunder social- og sygesikringsbidrag, og/eller lønninger til deltagere, herunder social- og sygesikringsbidrag, i den beregningsmetode, som består af de direkte personaleomkostninger, herunder social- og sygesikringsbidrag, og/eller lønninger til deltagere, herunder social- og sygesikringsbidrag.

Satsen for enhedsomkostning 13-17, 19-27 og 29 kan tilpasses ved at erstatte de oprindelige direkte personaleomkostninger, herunder social- og sygesikringsbidrag, i den beregningsmetode, som består af de direkte personaleomkostninger, herunder social- og sygesikringsbidrag, plus de indirekte omkostninger.

Satsen for enhedsomkostning 18 kan tilpasses ved at erstatte lønnen til deltagerne, herunder social- og sygesikringsbidrag, i den beregningsmetode, som består af omkostningerne i forbindelse med levering af uddannelsen plus løn til deltagerne, herunder social- og sygesikringsbidrag, plus de indirekte omkostninger.

Beløbene for enhedsomkostning 28 kan tilpasses ved at erstatte beløbene til leveomkostningstillæg, mobilitetstillæg, familietillæg, forsknings-, uddannelses- og netværksomkostninger samt forvaltningsomkostninger og indirekte omkostninger.

Satsen for enhedsomkostning 30 kan tilpasses ved at erstatte de oprindelige direkte personaleomkostninger, herunder social- og sygesikringsbidrag, omkostninger forbundet med at arrangere praktikophold på værtsskolen og den udsendende skole samt rejse- og opholdsudgifter i den beregningsmetode, som består af direkte personaleomkostninger, herunder social- og sygesikringsbidrag, omkostninger forbundet med at arrangere praktikophold på værtsskolen og den udsendende skole samt rejse- og opholdsudgifter.

Satsen for enhedsomkostning 32 kan tilpasses ved at erstatte rejsebeløbet i den beregningsmetode, der består af de direkte rejseomkostninger plus direkte personaleomkostninger og de indirekte omkostninger.

Tilpasningerne skal baseres på følgende opdaterede data:

— for mindstelønnen — ændringer af mindstelønnen i henhold til regeringsdekret nr. 567/2006 Sml.,

— for socialsikringsbidrag — ændringer af arbejdsgivernes bidrag til socialsikring i henhold til lov nr. 589/1992 Sml. om socialsikring, samt

— for sygesikringsbidrag — ændringer af arbejdsgivernes bidrag til sygesikring i henhold til lov nr. 592/1992 Sml. om sundhedsforsikringspræmier.

— for gennemsnitslønninger, der bestemmer lønninger/personaleomkostninger — ændringer af de seneste årlige offentliggjorte data for de relevante kategorier ud fra informationssystemet for gennemsnitslønninger (www.ISPV.cz)

— for leveomkostningstillæg, mobilitetstillæg, familietillæg, forsknings-, uddannelses- og netværksomkostninger samt forvaltningsomkostninger og indirekte omkostninger — ændring af satserne for Horisont 2020 — Marie Skłodowska-Curie-aktiviteter som offentliggjort på https://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/

— for rejse- og opholdsudgifter samt organisatoriske udgifter under enhedsomkostning 30 — ændringer af beløb til rejseudgifter og organisatoriske udgifter samt individuel støtte, der er fastsat af Europa-Kommissionen til nøgleaktion 1 (mobilitetsprojekter) under Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/)

— for rejser under enhedsomkostning 32 — ændringer af beløbene for rejser på mellem 10 og 99 km som fastsat i »afstandsberegneren« for programmet Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_en)

Satsen for enhedsomkostning 41 kan justeres ved ændringer i:

— Satsen for direkte personaleomkostninger baseret på justeringer af de seneste årlige offentliggjorte data fra informationssystemet for gennemsnitslønninger (www.ISPV.cz) og anden relevant beskæftigelseslovgivning.

— Beregning af godtgørelsen for forsknings-, uddannelses- og netværksomkostninger (H2020 — MSCA — IF).

— Beløbet for andre direkte omkostninger beregnes i EUR, og der vil altid blive foretaget en ny beregning til CZK på grundlag af den faktiske vekselkurs for hver indkaldelse (http://www.cnb.cz/cs/index.html).

3. Tabel over koefficienter vedrørende udgående forskermobilitet og samarbejde mellem forskningsorganisationer.

3.A For samarbejde mellem forskningsorganisationer







Værdi for justeringskoefficienten for MSCA (1) Justeringskoefficient (2) Beløb — 1 manddag 0,48-0,799 0,75 164,25 EUR 0,8-0,999 0,875 191,63 EUR 1,00-1,52 1 219 EUR ( 1 ) Justeringskoefficient for MSCA 2018-2020 ( 2 ) Justeringskoefficient for mobilitetsordningerne baseret på Erasmus-koefficienten

3.B Oversigt over koefficienter i forbindelse med udgående mobilitet for forskere

(Justeringskoefficient for MSCA)







Land Justeringskoefficientens størrelse Albanien 0,799 Algeriet 0,905 Angola 1,567 Argentina 0,802 Armenien 0,922 Australien 1,277 Østrig 1,305 Aserbajdsjan 1,080 Bangladesh 0,747 Barbados 1,376 Hviderusland 0,728 Belgien 1,223 Belize 0,942 Benin 1,186 Bermuda 1,853 Bolivia 0,826 Bosnien-Hercegovina 0,844 Botswana 0,632 Brasilien 1,197 Bulgarien 0,758 Burkina Faso 1,181 Burundi 0,907 Cambodja 0,911 Cameroun 1,174 Canada 1,074 Kap Verde 0,877 Den Centralafrikanske Republik 1,328 Colombia 0,953 Comorerne 0,845 Costa Rica 1,004 Kroatien 1,026 Cuba 0,961 Cypern 1,010 Tjekkiet 1,000 Den Demokratiske Republik Congo 1,680 Danmark 1,651 Djibouti 1,058 Den Dominikanske Republik 0,769 Østtimor 1,093 Ecuador 0,923 Egypten 0,708 Eritrea 1,210 Estland 0,971 Etiopien 1,040 Færøerne 1,651 Fiji 0,838 Finland 1,477 Frankrig 1,415 Gabon 1,318 Gambia 0,844 Georgien 0,921 Tyskland 1,186 Ghana 0,784 Det Forenede Kongerige 1,710 Grækenland 1,085 Guatemala 1,010 Guinea 0,901 Guinea-Bissau 1,181 Guyana 0,761 Haïti 1,157 Honduras 0,898 Hongkong 1,228 Ungarn 0,947 Tchad 1,441 Chile 0,720 Kina 1,121 Island 1,410 Indien 0,775 Indonesien 0,854 Irland 1,414 Israel 1,298 Italien 1,277 Elfenbenskysten 1,202 Jamaica 1,125 Japan 1,290 Jordan 1,058 Kasakhstan 1,002 Kenya 0,997 Kirgisistan 0,982 Laos 1,091 Letland 0,950 Libanon 1,055 Lesotho 0,591 Liberia 1,359 Libyen 0,704 Liechtenstein 1,482 Litauen 0,887 Luxembourg 1,223 Nordmakedonien 0,734 Madagaskar 1,052 Malawi 0,831 Malaysia 0,841 Mali 1,155 Malta 1,032 Mauretanien 0,764 Mauritius 0,910 Mexico 0,821 Montenegro 0,793 Marokko 0,922 Mozambique 0,874 Myanmar/Burma 0,801 Namibia 0,751 Nepal 0,942 Nederlandene 1,320 Ny Kaledonien 1,433 New Zealand 1,220 Nicaragua 0,691 Niger 1,037 Nigeria 1,132 Norge 1,597 Pakistan 0,635 De selvstyrende palæstinensiske områder 1,355 Panama 0,773 Papua Ny Guinea 1,241 Paraguay 0,844 Peru 0,981 Filippinerne 0,898 Polen 0,923 Portugal 1,030 Republikken Moldova 0,758 Republikken Serbien 0,823 Republikken Congo 1,475 Rumænien 0,841 Rusland 1,290 Rwanda 1,009 El Salvador 0,851 Samoa 1,015 Saudi-Arabien 0,988 Senegal 1,158 Sierra Leone 1,306 Singapore 1,382 Slovakiet 0,983 Slovenien 1,053 Salomonøerne 1,314 Den Sydafrikanske Republik 0,621 Sydkorea 1,194 Spanien 1,167 Sri Lanka 0,855 Sudan 1,219 Surinam 0,685 Eswatini 0,654 Sverige 1,490 Schweiz 1,482 Syrien 0,994 Taiwan 1,011 Tadsjikistan 0,761 Tanzania 0,800 Thailand 0,876 Togo 1,032 Tonga 1,040 Trinidad og Tobago 0,991 Tunesien 0,826 Tyrkiet 1,004 Turkmenistan 0,775 Uganda 0,862 Ukraine 0,866 De Forenede Arabiske Emirater 1,119 Uruguay 1,031 USA 1,212 Usbekistan 0,813 Vanuatu 1,321 Venezuela 1,103 Vietnam 0,652 Yemen 0,992 Zambia 0,947 Zimbabwe 1,123

▼M1









BILAG IV

Betingelser for refusion af udgifter til Belgien på grundlag af standardskalaer for enhedsomkostninger

1. Definition af standardskalaer for enhedsomkostninger







Typer af operationer Indikator Udgiftskategori Måleenhed for indikatoren Beløb (EUR) 1. Individuel erhvervsuddannelse (IBO), som støttes under prioritetsakse 1 (investeringsprioritet 8.1) eller prioritetsakse 3 (investeringsprioritet 9.1) i det operationelle program under ESF (2014BE05SFOP002) Deltagere, der har afsluttet den individuelle erhvervsuddannelse (IBO) Alle kategorier af støtteberettigede udgifter, der optræder under IBO Antal deltagere med en (eller flere) individuel(le) erhvervsuddannelse(er) (opført under et individuelt registreringsnummer i IBO's onlineansøgning), dvs. de — har fået en IBO-vejledning (registreret med et individuelt løbenummer i MPL-kundekontoen) — og deres individuelle erhvervsuddannelse er blevet afsluttet (jf. registreringen i IBO's onlineansøgning) i kalenderåret — og de har arbejdet (som lønmodtager og/eller selvstændig arbejdstager) på et givet tidspunkt inden for den periode på tre måneder, der begynder ved afslutningen af den (senest afsluttede) individuelle erhvervsuddannelse. 1 439,55 (1) 2. Erhvervsuddannelse gennem VDAB, som støttes under prioritetsakse 1 (investeringsprioritet 8.1) eller prioritetsakse 3 (investeringsprioritet 9.1) i det operationelle program under ESF (2014BE05SFOP002) Deltagere, der har afsluttet erhvervsuddannelsen Alle kategorier af støtteberettigede udgifter, der optræder under erhvervsuddannelsen gennem VDAB Antal deltagere med en (eller flere) erhvervsuddannelse(er) (registreret med et individuelt løbenummer i MLP-kundekontoen) — og hvor den individuelle erhvervsuddannelse var blevet afsluttet (registreret i MLP-kundekontoen) i kalenderåret — g hvor deltageren arbejder i henhold til Dimona- og RSVZ-data (som lønmodtager og/eller selvstændig arbejdstager) på et givet tidspunkt inden for den periode på tre måneder, der begynder ved afslutningen af den (senest afsluttede) erhvervsuddannelse (2). 8 465,80 (1) ( 1 ) Hvis relevant, nedsættes dette beløb med støtten fra andre ESI-fonde og andre EU-instrumenter. ( 2 ) Uddannelse inden for områderne »målgruppespecifik udvikling« og »sproglig støtte« anses ikke for at være relevante.

2. Tilpasning af beløb

Ikke relevant

▼M9









BILAG V

Betingelser for refusion af udgifter til Malta på grundlag af standardskalaer for enhedsomkostninger og faste beløb

1. Definition af standardskalaer for enhedsomkostninger







Type af operationer Indikator Udgiftskategori Måleenhed for indikatorerne Beløb (EUR) 1. Beskæftigelsesstøtte (A2E-ordningen) under prioritetsakse 1 i det operationelle program under ESF II »Investering i menneskelig kapital for at skabe flere muligheder og fremme velfærden i samfundet« (2014MT05SFOP001) Beskæftigelsesstøtte udbetalt pr. uge til dårligt stillede, meget dårligt stillede arbejdstagere eller arbejdstagere med handicap (1) som led i indkaldelse 1 (2), indkaldelse 2 (3) eller indkaldelse 3 og efterfølgende indkaldelser til det operationelle program. Alle omkostninger i forbindelse med beskæftigelsessubsidier Antal uger i beskæftigelse pr. ansat, som fortsat er ansat i en bestemt minimumsperiode, afhængigt af støttens varighed. For beskæftigelsesstøtte ydet i 26, 52, 104 og 156 uger er fastholdelsesperioden på henholdsvis 2, 4, 8 eller 12 måneder. Fastholdelsesperioden gælder ikke i følgende tilfælde: — Arbejdstageren bringer sin ansættelse til ophør — Ophør i prøvetiden — Arbejdsgiveren opsiger ansættelsesforholdet af en gyldig grund. I tilfælde, der ikke er omfattet af ovenstående, vil godtgørelsen blive beregnet på pro rata-grundlag. 1. Dårligt stillede arbejdstagere – 85 (indkaldelse 1) eller 104 (indkaldelse 2 og indkaldelse 3 og derefter) pr. uge i højst 52 uger. 2. Meget dårligt stillede arbejdstagere – 85 (indkaldelse 1) eller 104 (indkaldelse 2 og indkaldelse 3 og derefter) pr. uge i højst 104 uger. 3. Arbejdstagere med handicap – 125 (indkaldelse 1) eller 155 (indkaldelse 2 og indkaldelse 3 og derefter) pr. uge i højst 156 uger. 2. Uddannelsesstøtte (ordningen for investering i færdigheder) til virksomheder i den private sektor under prioritetsakse 3 i det operationelle program under ESF II »Investering i menneskelig kapital for at skabe flere muligheder og fremme velfærden i samfundet« (2014MT05SFOP001) Deltagelse i en times akkrediteret eller ikke akkrediteret eksternt uddannelsesforløb Direkte omkostninger i forbindelse med levering af eksternt uddannelsesforløb Antal gennemførte timer pr. deltager 25 3. Uddannelsesstøtte (ordningen for investering i færdigheder) til virksomheder i den private sektor under prioritetsakse 3 i det operationelle program under ESF II »Investering i menneskelig kapital for at skabe flere muligheder og fremme velfærden i samfundet« (2014MT05SFOP001) Levering af en times akkrediteret eller ikke akkrediteret internt uddannelsesforløb Lønudgifter til intern lærer Antal gennemførte timers uddannelse pr. lærer 4,90 4. Uddannelsesstøtte (ordningen for investering i færdigheder) til virksomheder i den private sektor under prioritetsakse 3 i det operationelle program under ESF II »Investering i menneskelig kapital for at skabe flere muligheder og fremme velfærden i samfundet« (2014MT05SFOP001) Deltagelse i en times akkrediteret eller ikke akkrediteret internt eller eksternt uddannelsesforløb Lønudgifter til deltager Antal gennemførte timer pr. deltager 4,90 5. Uddannelse og arbejdserfaring under ungdomsgarantien, prioritetsakse 1, investeringsprioritet 8ii i OP 2014MT05SFOP001 1) Profilering af unge under 25 år (klassificeret som NEET'er) i ungdomsgarantien. 2) Unge under 25 år (klassificeret som NEET'er), der gennemfører en uddannelse under ungdomsgarantien. 3) En times professionel støtte til unge under 25 år. 4) Tilskud til deltagere under 25 år (klassificeret som NEET'er), der gennemfører ungdomsgarantiordningen. Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen 1) Antal unge under 25 år, for hvilke der blev udarbejdet en profileringsrapport, og for hvilke adgangen til oplysninger om deltagerne, jf. bilag I til forordning (EU) nr. 1304/2013, er blevet bekræftet. 2) Antal unge under 25 år, som fortsætter med den næste fase af ungdomsgarantien (dvs. arbejdslæring eller videreuddannelse). 3) Antal timers faglig støtte til unge under 25 år pr. deltager. 4) Antal unge under 25 år, der har gennemført arbejdslæring eller videreuddannelse og modtaget et afsluttende bevis. 1) 2 601,50 2) 2 128,50 3) 50 4) 1 398 6. IT-uddannelse under ungdomsgarantien, prioritetsakse 1, investeringsprioritet 8ii i OP 2014MT05SFOP001 1). Unge under 25 år, som modtager uddannelse under Maltas referenceramme for kvalifikationer (MQF) (4) niveau 2 sommerkurser i IKT. Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen 1) Antal unge, der er tilmeldt et MQF-sommerkursus i IKT på niveau 2. 2) Antal unge, der har modtaget et bevis for deltagelse eller fuldførelse af et MQF-sommerkursus i IKT på niveau 2. 1) 416 2) 318 7. IT-uddannelse (European Computer Driving Licence) på MQF-niveau 3, prioritetsakse 1, investeringsprioritet 8ii i OP 2014MT05SFOP001 Unge under 25 år, som modtager uddannelse på MQF-niveau 3 i det generelle europæiske pc-kørekort (European Computer Driving Licence (ECDL)) (5). Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen 1) Antal unge, der er tilmeldt et standard ECDL-kursus på niveau 3 under MQF. 2) Antal unge, der har modtaget et bevis for deltagelse eller fuldførelse af et standard ECDL-kursus på niveau 3 under MQF. 1) 226,50 2) 528,50 8. Forebyggelseskurser med henblik på Malta College for Arts, Science and Technology (MCAST) under ungdomsgarantien, prioritetsakse 1, investeringsprioritet 8ii i OP 2014MT05SFOP001 Antal unge under 25 år, der deltager i et MCAST-forebyggelseskursus Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen 1) Antal unge, der er tilmeldt et MCAST-forebyggelseskursus. 2) Antal unge, der går til reeksamination på MCAST-prøven. 3) Antal unge, der er gået videre på MCAST-kurset efter reeksamination i september i det pågældende år, eller som har opnået den fulde kvalifikation ved afslutningen af studieforløbet. 1) 62,10 2) 113,85 3) 31,05 9. Forebyggelseskurser med henblik på Secondary Education Certificate (SEC), der udbydes under ungdomsgarantien, prioritetsakse 1, investeringsprioritet 8ii i OP 2014MT05SFOP001 Antal unge under 25 år, der deltager i et SEC-forebyggelseskursus. Alle støtteberettigede omkostninger ved operationen 1) Antal unge, der er tilmeldt SEC-reeksamination. 2) Antal unge, der går til SEC-reeksamination. 3) Antal unge, der har opnået et forbedret SEC-eksamensresultat i forhold til det, der tidligere er opnået. 1) 38,10 2) 69,85 3) 19,05 10. Tildeling af stipendier på videregående uddannelser til forskellige målgrupper på niveau 7 i den europæiske referenceramme for kvalifikationer (EQF L 7) under prioritetsakse 3 (investeringsprioritet 10ii og 10iii) og 4 (investeringsprioritet 11i) i OP 2014MT05SFOP001. Deltagere, der gennemgår et studieprogram på EQF-niveau 7, og som opnår en kvalifikation eller en certificering, når de afslutter programmet. Studieafgifter. Antal opnåede ECTS (6) -point × 0,95, for hvilke der fremlægges en foreløbig eksamensudskrift. Antal opnåede ECTS-point × 0,05, for hvilke der fremlægges et akkrediteringscertificat eller en endelig eksamensudskrift. For studieprogrammer på Malta 58 For studieprogrammer i andre lande og fælles studieprogrammer 100 ( 1 ) Som defineret i Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 (og efterfølgende ændringsretsakter) om visse kategorier af støttens forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 187 af 26.6.2014, s. 1). ( 2 ) Gældende satser og metode fra starten af ordningen frem til udgangen af december 2019. ( 3 ) Gældende satser og metode fra den 1. januar 2020 (gælder fra og med indkaldelse 2 og derefter). ( 4 ) https://ncfhe.gov.mt/en/Pages/MQF.aspx ( 5 ) http://ecdl.org ( 6 ) Det europæiske meritoverførsels- og meritakkumuleringssystem — https://ec.europa.eu/education/resources-and-tools/european-credit-transfer-and-accumulation-system-ects_en

2. Tilpasning af beløb

Enhedsomkostning 1 kan tilpasses ved at udskifte den oprindelige mindsteløn og/eller den lovpligtige bonus og/eller de ugentlige ydelser og/eller socialsikringsbidragene i den beregningsmetode, som består af den laveste ugentlige sats for den nationale mindsteløn i et bestemt år, den lovpligtige bonus, de ugentlige ydelser og socialsikringsbidragene, og dividere dette resultat med 2.

Enhedsomkostning 2 kan tilpasses ved at anvende den årlige inflationsrate på de respektive satser. Fra 2017 kan dette for et givet år N gøres ved at anvende inflationsraten for år N-1 som offentliggjort af Maltas nationale statistiske kontor på følgende adresse: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx.

Enhedsomkostning 3-4 kan tilpasses ved at udskifte den oprindelige nationale mindsteløn for personer på 18 år eller derover og/eller de lovpligtige bonusser og/eller de ugentlige ydelser og/eller socialsikringsbidragene i den beregningsmetode, der består af timesatsen for mindstelønnen for personer på 18 år og derover i et bestemt år, de lovpligtige bonusser, de ugentlige ydelser og socialsikringsbidragene.

Tilpasningerne skal baseres på følgende opdaterede data:

— Den nationale mindsteløn er fastsat i den nationale afledte lovgivning 452.71 (bekendtgørelse om national mindsteløn).

— De lovpligtige bonusser, de ugentlige ydelser og socialsikringsbidragene, jf. kapitel 452 i maltesisk lovgivning om beskæftigelse og arbejdsmarkedsrelationer.

Enhedsomkostning 5-9 kan tilpasses i takt med inflationsomkostningen på nationalt plan for det relevante år, hvor det bestemte tiltag iværksættes. De årlige inflationsrater offentliggøres af det nationale statistiske kontor og kan findes på: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx.

Enhedsomkostning 10 vil blive justeret i overensstemmelse med inflationen i det land, hvor kurset gennemføres. For kurser, der tildeles af organer, der ikke er beliggende i Malta, og for fælles studieprogrammer anvendes et gennemsnit af de på det tidspunkt gældende inflationsrater.

https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tec00118&plugin=1.

3. Definition af faste beløb







Type af operationer Indikator Udgiftskategori Måleenhed for indikatorerne Beløb (EUR) Alle operationer i det operationelle program 2014MT05SFOP001 Nye samlede udgifter medtaget i en betalingsanmodning (dvs. de samlede støtteberettigede udgifter medtaget i en betalingsanmodning, der endnu ikke er taget i betragtning ved beregningen af en tranche på 100 000 EUR) til dækning af indirekte omkostninger ved operationen. Indirekte omkostninger Trancher på 100 000 EUR af nye samlede udgifter pr. gruppe (1) af operationer medtaget i en betalingsanmodning til Europa-Kommissionen. Se punkt 4. ( 1 ) Operationerne er opdelt efter støttemodtagertype og projektstørrelse. Operationer med et samlet budget som aftalt med underskriften af den originale tilskudsaftale på under 750 000 EUR er små operationer, operationer fra 750 000 EUR til 3 000 000 EUR er mellemstore operationer og operationer på 3 000 000 EUR og derover er store operationer.

4. Beløb







Type enhed Offentlig enhed Ministerium/departement Ikke-statslige organisationer Offentlige arbejdsformidlinger Projektstørrelse Stor 8 000 EUR 8 000 EUR / 25 000 EUR Mellemstor 25 000 EUR 25 000 EUR / 25 000 EUR Lille 25 000 EUR 25 000 EUR 25 000 EUR 25 000 EUR

5. Tilpasning af beløb

Ikke relevant.









BILAG VI

Betingelser for refusion af udgifter til Italien på grundlag af standardskalaer for enhedsomkostninger

1. Definition af standardskalaer for enhedsomkostninger







Type af operationer Indikator Udgiftskategori Måleenhed for indikatorerne Beløb (EUR) 1. Foranstaltning 1.B i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (1) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Timesats for vejledende støtte på 1. niveau Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal timer, hvor der leveres vejledende støtte på 1. niveau 34,00 2. Foranstaltning 1.C i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (2) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Timesats for specialiseret støtte eller vejledende støtte på 2. niveau Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal timer, hvor der leveres specialiseret støtte eller vejledende støtte på 2. niveau 35,50 3. Foranstaltning 2.A, 2.B, 4.A, 4.C og 7.1 i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (3) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Timesats for følgende uddannelsesforløb: — Uddannelse, der fokuserer på integration på arbejdsmarkedet — Reintegration i skole- og uddannelsessystemet for unge mellem 15 og 18 år — Lærlingeuddannelser med henblik på kvalificering og kompetencegivende eksamensbevis — Lærlingeuddannelser med henblik på videregående uddannelse og forskning — Uddannelse i selvstændig virksomhed og iværksætteri (4) Timesatsen afhænger af typen af uddannelsesforløb (A, B eller C (5)) Timesats pr. studerende, der deltager i uddannelsen Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger, med undtagelse af enhver form for godtgørelse, der udbetales til deltagerne Antal timer per uddannelsesforløb (opdelt efter type) og antal timer pr. studerende TYPE AF UDDANNELSESFORLØB TIMESATS PR. FORLØB TIMESATS PR. STUDERENDE C 73,13 0,80 B 117,00 A 146,25 4. Foranstaltning 3 i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (6) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Nye ansættelseskontrakter som følge af jobcoaching Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger Antal nye ansættelseskontrakter opdelt efter kontrakttype og klassificering af profil (fra lav til meget høj) (7) Klassificering af profil LAV MIDDEL HØJ MEGET HØJ Fastansættelseskontrakt samt lærlingekontrakter på 1. og 3. niveau 1 500 2 000 2 500 3 000 Lærlingekontrakt på 2. niveau, tidsbegrænset og midlertidig kontrakt ≥ 12 måneder 1 000 1 300 1 600 2 000 Tidsbegrænset og midlertidig kontrakt 6-12 måneder 600 800 1 000 1 200 5. Foranstaltning 5 i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (8) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Nye regionale/interregionale/ tværnationale praktikophold Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger ved at levere praktikopholdet Antal praktikophold, opdelt efter klassificering af profil LAV MIDDEL HØJ MEGET HØJ REGIONALE/INTERREGIONALE/ TVÆRNATIONALE 200 300 400 500 6. Foranstaltning 5 i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (9) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Praktikophold med interregional mobilitet Praktikophold med tværnational mobilitet For interregional mobilitet: alle støtteberettigede omkostninger, herunder udgifter til rejser, indkvartering og forplejning, med undtagelse af godtgørelser til deltagere For tværnational mobilitet: alle støtteberettigede omkostninger Antal praktikophold, opdelt efter beliggenhed og — for interregional mobilitet — længden af praktikopholdet Interregional mobilitet med de satser, der er fastsat i punkt 3.4 Tværnational mobilitet med de satser, der er fastsat i punkt 3.5 7. Foranstaltning 6 i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (10) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Piemonte 2014IT05SFOP013 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Undervisningsblok på 30 timers almindelig forberedende uddannelse med henblik på ansættelse inden for frivilligt socialt arbejde Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger, med undtagelse af godtgørelser og sygeforsikring Antal deltagere, der gennemfører undervisningsblokken på 30 timer 90 8. Foranstaltning 7.1 i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (11) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Emilia Romagna 2014IT05SFOP003 — POR Friuli VG 2014IT05SFOP004 — POR Lazio 2014IT05SFOP005 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 Timesats for støtte til selvstændig erhvervsvirksomhed og iværksætteri (12) Alle støtteberettigede omkostninger, herunder direkte personaleomkostninger, med undtagelse af enhver form for godtgørelse Antal støttetimer, der leveres til deltagerne 40 9. Foranstaltning 8 i det nationale operationelle program ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (2014IT05M9OP001) og lignende operationer (13) under: — POR Abruzzo 2014IT05SFOP009 — POR Basilicata 2014IT05SFOP016 — PO Bolzano 2014IT05SFOP017 — POR Calabria 2014IT16M2OP006 — POR Campania 2014IT05SFOP020 — POR Liguria 2014IT05SFOP006 — POR Molise 2014IT16M2OP001 — POR Puglia 2014IT16M2OP002 — POR Sardegna 2014IT05SFOP021 — POR Sicilia 2014IT05SFOP014 — PO Trento 2014IT05SFOP018 — POR Umbria 2014IT05SFOP010 — POR Valle D'Aosta 2014IT05SFOP011 — PON SPAO 2014IT05SFOP002 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — POR Lombardia 2014IT05SFOP007 — PON Inclusione 2014IT05SFOP001 — PON Legalità 2014IT16M20P003 A. Ansættelseskontrakter efter faglig interregional mobilitet eller faglig tværnational mobilitet B. Jobinterview med faglig tværnational mobilitet Alle støtteberettigede omkostninger (enkeltstående tilskud til rejser, indkvartering og forplejning og en godtgørelse for interview), med undtagelse af eventuelle yderligere godtgørelser for dårligt stillede personer og eventuelle godtgørelser for rejse, indkvartering eller måltider med interregional mobilitet, der leveres af arbejdsgiveren Antal ansættelseskontrakter eller jobinterview, opdelt efter beliggenhed — Faglig interregional mobilitet med de beløb, der i fastsat i tabellen i punkt 3.4 (14) for over 600 timer — Faglig tværnational mobilitet til interviewformål med de beløb, der er anført i punkt 3.6 — Faglig tværnational mobilitet med de beløb, der er anført i punkt 3.7 10. Operationer, der øger antallet af erhvervs-ph.d.-stillinger i følgende operationelle programmer: — PON Ricerca 2014 IT16M20P005 — POR Basilicata FSE 2014IT05SFOP016 — POR Campania FSE 2014IT05SFOP020 — POR Puglia FESR FSE 2014IT16M2OP002 — POR Calabria FESR FSE 2014IT16M2OP006 — POR Abruzzo FSE 2014IT05SFOP009 — POR Sardegna FSE 2014IT05SFOP021 — POR Molise FESR FSE 2014IT16M2OP001 — POR Friuli Venezia Giulia FSE 2014IT05SFOP004 — POR Liguria FSE 2014IT05SFOP006 — POR Lombardia FSE 2014IT05SFOP007 — POR Valle d'Aosta FSE 2014IT05SFOP011 — POR Toscana FSE 2014IT05SFOP015 — PA Bolzano FSE 2014IT05SFOP017 — POR Sicilia FSE 2014IT05SFOP014 — POR Umbria FSE 2014IT05SFOP010 — POR Emilia Romagna FSE 2014IT05SFOP003 — PA Trento 2014IT05SFOP018 Antal måneder, der bruges på at arbejde på en ph.d. Alle støtteberettigede omkostninger i forbindelse med deltageren (løn og tilhørende socialsikringsbidrag) og i forbindelse med den institution, der tilbyder ph.d.-stillingen (direkte og indirekte omkostninger) Antal måneder, der bruges på at arbejde på en ph.d., afhængigt af beliggenhed i Italien eller i udlandet Hvor der ikke tilbringes en periode i udlandet: 1 927,63 om måneden Hvor der tilbringes en periode i udlandet: 2 891,45 om måneden 11. Videreuddannelse under det operationelle program for uddannelse 2014IT05M20P001 Deltagere, der erhverver et bevis i forbindelse med videreuddannelse Alle udgiftskategorier Antal deltagere, der erhverver et bevis i forbindelse med videreuddannelse, opdelt efter modulets længde og supplerende specifik støtte (15) 327 (30-timers modul) 357 (30-timers modul med supplerende specifik støtte) 654 (60-timers modul) 684 (60-timers modul med supplerende specifik støtte) 1 090 (100-timers modul) 1 120 (100-timers modul med supplerende specifik støtte) 12. Aktiviteter i forbindelse med unionsborgerskab og retsstatsprincippet under det operationelle program for uddannelse 2014IT05M20P001 Deltagere, der erhverver et bevis i forbindelse med initiativer vedrørende unionsborgerskab og retsstatsprincippet Alle udgiftskategorier Antal deltagere, der erhverver et bevis i forbindelse med unionsborgerskab og retsstatsprincippet, opdelt efter modulets længde, supplerende specifik støtte og forplejning 191,10 (30-timers modul) 221,10 (30-timers modul med supplerende specifik støtte) 261,10 (30-timers modul med forplejning) 291,10 (30-timers modul med supplerende specifik støtte og forplejning) 382,20 (60-timers modul) 412,20 (60-timers modul med supplerende specifik støtte) 522,20 (60-timers modul med forplejning) 552,20 (60-timers modul med supplerende specifik støtte og forplejning) 637,00 (100-timers modul) 667,00 (100-timers modul med supplerende specifik støtte) 871,00 (100-timers modul med forplejning) 901,00 (100-timers modul med supplerende specifik støtte og forplejning) 13. Klasseundervisning under det operationelle program for uddannelse 2014IT05M20P001 Deltagere, der erhverver et bevis ved klasseundervisning Alle udgiftskategorier Antal deltagere, der erhverver et bevis ved klasseundervisning, opdelt efter modulets længde, supplerende specifik støtte og forplejning 360,60 (30-timers modul) 390,60 (30-timers modul med supplerende specifik støtte) 430,60 (30-timers modul med forplejning) 460,60 (30-timers modul med supplerende specifik støtte og forplejning) 721,20 (60-timers modul) 751,20 (60-timers modul med supplerende specifik støtte) 861,20 (60-timers modul med forplejning) 891,20 (60-timers modul med supplerende specifik støtte og forplejning) 1 202,00 (100-timers modul) 1 232,00 (100-timers modul med supplerende specifik støtte) 1 436,00 (100-timers modul med forplejning) 1 466,00 (100-timers modul med supplerende specifik støtte og forplejning) 14. Sprogkursus i forbindelse med tværnational mobilitet under det operationelle program for uddannelse 2014IT05M20P001 Deltagere, der erhverver et bevis i forbindelse med et sprogkursus kombineret med tværnational mobilitet Alle udgiftskategorier, undtagen rejse- og opholdsudgifter for personer, der ledsager deltagerne Antal deltagere, der erhverver et bevis i forbindelse med et sprogkursus kombineret med tværnational mobilitet, opdelt efter modulets længde, land, opholdets varighed og tilbagelagt distance 774,00 (40-timers modul) 1 161,00 (60-timers modul) 1 548,00 (80-timers modul) Til disse beløb kan der for hver enkelt deltager lægges et dagligt beløb til dækning af opholdsudgifter, opdelt efter land, jf. punkt 3.8 nedenfor, og følgende beløb til dækning af rejseudgifter: Km Beløb 100-499 500-1 999 2 000 -2 999 3 000 -3 999 4 000 -7 999 8 000 -19 999 180 275 360 530 820 1 100 15. Praktikophold under det operationelle program for uddannelse 2014IT05M20P001 Deltagere, der erhverver et bevis på et praktikophold, med eller uden tværnational mobilitet Alle udgiftskategorier, undtagen rejse- og opholdsudgifter for personer, der ledsager deltagerne Antal deltagere, der erhverver et bevis på et praktikophold, med eller uden tværnational mobilitet, opdelt efter modulets længde og, i tilfælde af tværnational mobilitet, land, opholdets varighed og tilbagelagt distance 786,60 (60-timers modul) 1 179,90 (90-timers modul) 1 573,20 (120-timers modul) 3 146,40 (240-timers modul) For så vidt angår praktikophold med tværnational mobilitet, kan der til disse beløb for hver enkelt deltager lægges et dagligt beløb til dækning af opholdsudgifter, opdelt efter land, jf. punkt 3.8 nedenfor, og følgende beløb til dækning af rejseudgifter: Km Beløb 100-499 500-1 999 2 000 -2 999 3 000 -3 999 4 000 -7 999 8 000 -19 999 180 275 360 530 820 1 100 16. Sprogkursus og praktikophold i forbindelse med tværnational mobilitet under det operationelle program for uddannelse 2014IT05M20P001 Personer, der ledsager deltagerne Rejse- og opholdsudgifter Antal personer, der ledsager deltagerne Opholdsudgifter pr. deltager, opdelt efter land, jf. punkt 3.8 nedenfor, og følgende beløb til dækning af rejseudgifter: Km Beløb 100-499 500-1 999 2 000 -2 999 3 000 -3 999 4 000 -7 999 8 000 -19 999 180 275 360 530 820 1 100 17. Uddannelse på højere tekniske institutter under følgende operationelle programmer: — 2014IT05SFOP016 (POR FSE Basilicata) — 2014IT16M2OP006 (POR FSE/FESR Calabria) — 2014IT05SFOP020 (POR FSE Campania) — 2014IT16M2OP002 (POR FSE/FESR Puglia) — 2014IT05SFOP014 (POR FSE Sicilia) — 2014IT05SFOP009 (POR FSE Abruzzo) — 2014IT16M2OP001 (POR FSE Molise) — 2014IT05SFOP021 (POR FSE Sardegna) — 2014IT05SFOP017 (POR FSE Bolzano) — 2014IT05SFOP003 (POR FSE Emilia-Romagna) — 2014IT05SFOP004 (POR FSE Friuli-Venezia Giulia) — 2014IT05SFOP005 (POR FSE Lazio) — 2014IT05SFOP006 (POR FSE Liguria) — 2014IT05SFOP007 (POR FSE Lombardia) — 2014IT05SFOP008 (POR FSE Marche) — 2014IT05SFOP013 (POR FSE Piemonte) — 2014IT05SFOP015 (POR FSE Toscana) — 2014IT05SFOP010 (POR FSE Umbria) — 2014IT05SFOP011 (POR FSE Valle d'Aosta) — 2014IT05SFOP012 (POR FSE Veneto) Deltagelse i et uddannelsesforløb på et højere teknisk institut (16) Gennemførelse af et uddannelsesforløb på et højere teknisk institut Enhedsomkostningerne omfatter alle støtteberettigede udgifter, med undtagelse af omkostninger til uddannelse, der udbydes af certificerede centre, og som er obligatorisk for at opnå de obligatoriske certificeringer som foreskrevet i bestemmelserne fra ministeriet for infrastruktur og transport, på områderne »Mobilitet for personer og varer — navigering af et fartøj« og »Mobilitet for personer og varer — håndtering af udstyr og montage ombord« Antal timers deltagelse i et uddannelsesforløb på et højere teknisk institut Desuden antal deltagere, som har bestået et akademisk år (17) på et højere teknisk institut. Timesats 49,93 For toårige uddannelser pr. fuldført år: 4 809,50 For treårige uddannelser pr. fuldført år: 3 206,30 18. Mobilitetsprogrammer for forskere under det operationelle program 2014IT16M20P005 — 2014-2020 »Forskning og innovation« Operationelt program, akse I »Menneskelig kapital«, aktion I.2. Mobilitetsprogrammer for forskere og lignende operationer under: — 2014IT05SFOP011 (POR FSE Valle d'Aosta) — 2014IT05SFOP020 (POR FSE Campania) — 2014IT05SFOP004 (POR FSE Friuli-Venezia Giulia) Månedlige udgifter til en forsker med en tidsbegrænset kontrakt (18) Alle udgiftskategorier Antal måneder brugt på stedet eller uden for universitetsområdet af en forsker, som er ansat i henhold til lov nr. 240/2010 for en periode på 36 måneder og udvalgt gennem en offentlig udvælgelsesprøve på et offentligt eller privat universitet i en af de regioner, som er begunstigede af interventionen. A. Uden arbejdsperioder uden for universitetsområdet eller i udlandet for forskere for aktivitetsfeltet »mobilitet (19)« 4 800,38 EUR B. Med aktivitetsperioder uden for universitetsområdet eller i udlandet for forskere for aktivitetsfeltet »mobilitet« og for forskere på aktivitetsfeltet »tiltrækning (20)« 5 496,05 EUR 19. Uddannelse af grupper i henhold til foranstaltning 2.C, 5.a, 6.a, 8 af NOP YEI 2014IT05M9OP001 og til lignende operationer (herunder forskellige målgrupper), der gennemføres i henhold til NOP SAEP 2014IT05SFOP002 Timesats for følgende uddannelsesforløb: — Employment and training (21) — Linguistic training for voluntary civilian service in the EU (22) — Sprogundervisning i forbindelse med faglig tværnational mobilitet — Sprogundervisning for praktikophold i forbindelse med tværnational mobilitet (23) Timesatsen afhænger af typen af uddannelsesforløb (A, B eller C (24)) Timesats pr. studerende, der deltager i uddannelsen Alle støtteberettigede omkostninger (personaleomkostninger, andre direkte og indirekte omkostninger), undtagen dagpenge Omkostning pr. undervisningstime pr. studerende plus omkostning for en times undervisningskursus opdelt efter uddannelsesforløb TYPE AF UDDANNELSESFORLØB TIMESATS PR. FORLØB TIMESATS PR. STUDERENDE C 73,13 0,80 B 117,00 A 146,25 20. Individuel og skræddersyet uddannelse i henhold til foranstaltning 2.A, 2.B, 2.C, 4.A, 4.C af NOP YEI 2014IT05M9OP001 og til lignende operationer (herunder forskellige målgrupper), der gennemføres i henhold til NOP SAEP 2014IT05SFOP002 Timesats for følgende individuelle og skræddersyede uddannelser: — Uddannelse, der fokuserer på integration på arbejdsmarkedet (25) — Reintegration i skole- og uddannelsessystemet for unge mellem 15 og 18 år (26) — Beskæftigelse og uddannelse — Lærlingeuddannelser med henblik på kvalificering og kompetencegivende eksamensbevis — Lærlingeuddannelser med henblik på videregående uddannelse og forskning. Alle støtteberettigede omkostninger (personaleomkostninger, andre direkte og indirekte omkostninger), undtagen dagpenge Antal uddannelsestimer og antal deltagere (27) 40,00 21. Generelle uddannelsesaktiviteter i henhold til foranstaltning 5.a, 6.a og 8 af NOP YEI 2014IT05M9OP001 og til lignende operationer (herunder forskellige målgrupper), der gennemføres i henhold til NOP SAEP 2014IT05SFOP002 Generelle uddannelsesforløb, der gennemføres i begyndelsen af — ikkeskemalagte praktikophold i forbindelse med tværnational mobilitet — frivillligt socialt arbejde i EU — tværnationale faglige mobilitetsprojekter. Alle støtteberettigede omkostninger (personaleomkostninger, andre direkte og indirekte omkostninger), undtagen dagpenge Antal deltagere i et generelt uddannelsesforløb med en varighed på mindst 30 timer 180,00 22. Frivilligt socialt arbejde i henhold til foranstaltning 6.a af NOP YEI 2014IT05M9OP001 og til lignende operationer (herunder forskellige målgrupper), der gennemføres i henhold til NOP SAEP 2014IT05SFOP002 — Dagpenge for udlandsopholdets faktiske antal dage — Tilskud til kost og logi for hvert udlandsopholds faktiske antal dage alle støtteberettigede omkostninger (personaleomkostninger, andre direkte omkostninger, indirekte omkostninger, dagpenge og sygeforsikringsudgifter), undtagen rejseomkostninger Udlandsopholdets faktiske antal dage 15,00 — Dagpenge til deltageren for hvert udlandsopholds faktiske antal dage 30,00 — Tilskud til deltageren til kost og logi for hvert udlandsopholds faktiske antal dage ( 1 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 1.B i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 2 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 1.C i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 3 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 2.A, 2.B, 4.A, 4.C og 7.1 i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 4 ) For enhedsomkostning 3 vedrørende uddannelse i selvstændig erhvervsvirksomhed og iværksætteri refunderes beløbet kun, hvis gruppen består af mindst fire studerende. ( 5 ) Definitionen af uddannelsesforløb er i overensstemmelse med bestemmelserne i ministerielt cirkulære nr. 2 af 2. februar 2009. Dette cirkulære definerer typerne ud fra, hvilken type lærere der underviser. ( 6 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 3 i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 7 ) Den unge person vil blive placeret i én af fire klassificeringer (lav, middel, høj, meget høj) ud fra følgende variabler: — alder — køn — uddannelse — beskæftigelsessituation året før — region og provins for det kompetente organ, der har ansvaret for den unge — sprogkundskaber (kun for udlændinge, som ikke har opnået uddannelsesmæssige kvalifikationer i Italien), til hvis evaluering der anvendes den allerede udviklede metode til udstedelse af en EF-opholdstilladelse for fastboende udlændinge.

Baseret på de identificerede variabler for den unge vil der blive beregnet en »belastningskoefficient« med en værdi på mellem 0 og 1. ( 8 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 5 i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 9 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 5 i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 10 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 11 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 7.1 i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 12 ) For enhedsomkostning 8 vedrørende støtte til selvstændig erhvervsvirksomhed og iværksætteri refunderes beløbet kun, når der er tale om individuel eller individualiseret undervisning (dvs. højst 3 studerende). ( 13 ) »Lignende operationer« omfatter operationer med lignende aktiviteter i forhold til dem i foranstaltning 8 i NOP YEI, men med forskellige målgrupper. ( 14 ) Beløbene i tabel 3.4 er den maksimale godtgørelse, der kan udbetales. Når en arbejdsgiver udbetaler en godtgørelse til dækning af udgifter til rejse, indkvartering og forplejning, bliver den godtgørelse, der er nævnt i punkt 3.4, reduceret med: — det beløb, der er nævnt i punkt 3.1 til rejser (afhængigt af beliggenheden) — det beløb, der er nævnt i punkt 3.2 til indkvartering (afhængigt af beliggenheden) — det beløb, der er nævnt i punkt 3.3 til forplejning (afhængigt af beliggenheden).

De beløb, der er nævnt i tabel 3.1, 3.2 og 3.3, vil også skulle udbetales i en situation, hvor modtageren kun betaler for de typer af godtgørelser, der er nævnt i disse tabeller. ( 15 ) Supplerende specifik støtte er begrænset til én enhed pr. studerende pr. modul. ( 16 ) »Istituto Tecnico Superiore«. ( 17 ) Fuldførelse af et akademisk år giver adgang til næste år eller til den afsluttende eksamen. ( 18 ) En forsker, som er ansat i henhold til lov nr. 240/2010 for en periode på 36 måneder med en tidsbegrænset fuldtidskontrakt og udvalgt gennem en offentlig udvælgelsesprøve ( 19 ) Aktivitetsfeltet Mobilitet

Med hensyn til dette aktivitetsfelt vil OP medfinansiere den internationale mobilitet for forskere, der på tidspunktet for offentliggørelsen af forslagsindkaldelsen har haft en ph.d.-grad i højst fire år. OP vil i henhold til lov nr. 240/2010 (artikel 24.3, litra a)) støtte ansættelsen af tidsbegrænset ansatte forskere på fuld tid primært for at videresende dem til internationale mobilitetsprogrammer. ( 20 ) Aktivitetsfeltet Tiltrækning

Dette aktivitetsfelt vil medfinansiere tilbagevenden til mindre udviklede regioner og overgangsregioner for forskere, som er ansat i henhold til lov nr. 240/2010 (artikel 24.3, litra a)), og som har opnået en ph.d.-grad senest otte år før tidspunktet for offentliggørelsen af forslagsindkaldelsen, og som arbejder på universiteter/forskningsinstitutter/virksomheder/andre institutioner uden for OP's målområder eller i udlandet med mindst to års erfaring med sådanne strukturer. ( 21 ) Der er fastsat et loft på 4,000 EUR for hver endelig modtager. ( 22 ) Der er fastsat et loft på 1,200 EUR for hver endelig modtager. ( 23 ) Der er fastsat et loft på 1,200 EUR for hver endelig modtager. ( 24 ) definitionen af uddannelsesforløb er i overensstemmelse med bestemmelserne i ministerielt cirkulære nr. 2 af 2. februar 2009. Dette cirkulære definerer typerne ud fra, hvilken type lærere der underviser. ( 25 ) For så vidt angår foranstaltning 2.A skal det præciseres, at standardenhedsomkostningerne for uddannelse med fokus på integration på arbejdsmarkedet betales i henhold til følgende ordning: 70 % af tilskuddet anerkendes på grundlag af leverede undervisningstimer; de resterende 30 % anerkendes på grundlag af leverede undervisningstimer på betingelse af, at deltageren finder et arbejde (senest 120 dage efter afslutningen af uddannelsesforløbet). ( 26 ) For foranstaltning 2.B, 2.C, 4.A og 4.C betales standardenhedsomkostningerne i henhold til følgende ordning: 100 % af tilskuddet anerkendes på grundlag af leverede undervisningstimer. ( 27 ) Maksimalt antal studerende pr. uddannelse: 3 personer

2. Tilpasning af beløb

a) For standardskalaerne for enhedsomkostning 1-9 og 19-20 kan beløbene tilpasses, når FOI-indekset (forbrugerprisindeks for husstande med arbejdere og funktionærer, med undtagelse af tobaksvarer) viser en monetær revaluering, der er lig med eller over 5 %. Navnlig kan der i et givet år y foretages tilpasninger, hvis der i en periode (y+t) er en forskel mellem de benchmarkingkoefficienter, der fremgår af FOI-indekset for disse år, som er lig med eller højere end 5 %. Basisåret, der tages i betragtning — og som danner grundlag for tilpasningen af beløbene — er 2014. Når denne sats er lig med eller højere end 5 %, kan hver enhedsomkostning tilpasses i overensstemmelse hermed.

b) For standardskalaen for enhedsomkostning 10 kan satsen tilpasses ved at udskifte de månedlige stipendier og/eller socialsikringsbidragene i den beregningsmetode, som består af månedlige stipendier plus socialsikringsbidrag plus et beløb til alle andre omkostninger. Opdaterede oplysninger kan findes i ændringerne til ministerielt dekret af 18.6.2008 (der fastlægger det samlede årlige bruttobeløb til ph.d.-stipendier) og den halvårlige tilpasning af satsen for socialsikringsbidrag (cirkulære nr. 13 af 29.1.2016 fra generaldirektøren for INPS, det nationale institut for socialsikring).

c) For standardskalaerne for enhedsomkostning 11-15, der er baseret på det historisk gennemsnitlige antal beviser (output) pr. modul, kan satsen justere