87/217/EØF - - - I
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
RÅDETS DIREKTIV
af 19. marts 1987
om forebyggelse af miljøforurening med asbest
(87/217/EØF)
(EFT nr. L 85 af 28. 3. 1987, s. 40.)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
Rådets direktiv af 23. december 1991 (91/692/EØF) L 377 48 31. 12. 1991
Ændret ved:
Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
(2 94 A 0103(70))L 1 494 3. 1. 1994
87/217/EØF - - - I
IRÅDETS DIREKTIV
af 19. marts 1987
om forebyggelse af miljøforurening med asbest
(87/217/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro-
pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100 og 235,
under henvisning til forslag fra Kommissionen(1),
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(2),
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og so-
ciale Udvalg(3),o g
ud fra følgende betragtninger:
I de successive handlingsprogrammer for De europæiske
Fællesskaber på miljøområdet(4)fremhæves betydningen
af at forebygge og nedbringe miljøforureningen; i denne
sammenhæng er asbest blevet henregnet til de forurenings-
faktorer af første kategori, som på baggrund af deres gif-
tighed og deres potentielle alvorlige indvirkning på befolk-
ningens sundhed og miljøet i første række skal undersøges;
ved direktiv 83/478/EØF(5)er der i direktiv
76/769/EØF(6), senest ændret ved direktiv 85/467/EØF(7),
indsat dels bestemmelser, som begrænser markedsføring og
anvendelse af crocidolit (blå asbest) og produkter, indehol-
dende crocidolitfibre, dels særlige bestemmelser for mærk-
ning af asbestholdige produkter;
i direktiv 83/477/EØF(8)er der fastsat bestemmelser om
beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved under arbej-
d e ta tv æ r eu d s a tf o ra s b e s t ;
i direktiv 84/360/EØF(9)er der fastsat bestemmelser om
bekæmpelse af luftforurening fra industrianlæg;
medlemsstaterne bør træffe de foranstaltninger, der er
nødvendige, for at asbestudledning i luften, asbestudlednin-
ger i vandmiljøet og produktion af asbestaffald så vidt mu-
ligt reduceres ved kilden eller forhindres;
der bør fastsættes en tilstrækkelig frist for anvendelsen af
disse foranstaltninger på bestående anlæg;
medlemsstaterne bør have mulighed for under iagttagelse
af traktatens bestemmelser at fastsætte strengere bestem-
melser for at beskytte befolkningens sundhed og miljøet;
forskellene mellem de gældende bestemmelser eller be-
stemmelser under revision i de enkelte medlemsstater, for
så vidt angår bekæmpelse af luftforurening fra industrian-
læg, kan forårsage ulige konkurrencevilkår og således have
direkte indvirkning på fællesmarkedets funktion; der bør
(1)EFT nr. C 349 af 31. 12. 1985, s. 27.
(2)Udtalelse afgivet den 9. 3. 1987 (endnu ikke offentliggjort i
Tidende).
(3)EFT nr. C 207 af 18. 8. 1986, s. 21.
(4)EFT nr. C 112 af 20. 12. 1983, s. 1, EFT nr. C 139 af 13. 6.1977, s. 1. og EFT nr. C 46 af 17. 2. 1983, s. 1.
(5)EFT nr. L 263 af 24. 9. 1983, s. 33.
(6)EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 201.
(7)EFT nr. L 269 af 11. 10. 1985, s. 56.
(8)EFT nr. L 263 af 24. 9. 1983, s. 25.
(9)EFT nr. L 188 af 16. 7. 1984, s. 20.
87/217/EØF - - - I
IIderfor foretages en indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
på dette område i henhold til traktatens artikel 100;
nedbringelse af asbestforureningen tager sigte på virkelig-
gørelse af en af Fællesskabets målsætninger inden for be-
skyttelse og forbedring af miljøet; da traktaten ikke udtryk-
keligt indeholder den fornødne særlige hjemmel hertil, bør
der ligeledes henvises til traktatens artikel 235 —
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
87/217/EØF - - - I
1Artikel 1
1. Formålet med dette direktiv er at fastsætte foranstalt-
ninger og at supplere allerede gældende bestemmelser med
henblik på som led i beskyttelsen af befolkningens sundhed
og miljøet at formindske og forebygge forurening med as-
best.
2. Dette direktiv finder anvendelse med forbehold af di-
rektiv 83/477/EØF .
Artikel 2
I dette direktiv forstås ved:
1. »Asbest« følgene fibrøse silikater:
— crocidolit (blå asbest),
— actinolit,
— antophyllit,
— chrysotil (hvid asbest),
— asbestgrunerit (amosit) (brun asbest),
—t r e m o l i t .
2. »Råasbest« :
Det produkt, der fremkommer ved den første knus-
ning af asbestmineral.
3. »Anvendelse af asbest«:
Virksomhed, der indebærer håndtering af en mængde
på mere end 100 kg råasbest om året, og som vedrø-
rer:
a) omdannelse af asbestmineral til råasbest med
undtagelse af processer, der er direkte forbundet
med udvinding af asbestmineral, og/eller
b) fremstilling og industriel færdigbehandling af føl-
gende produkter, der indeholder råasbest: asbest-
cement eller asbestcementprodukter, asbestfrik-
tionsprodukter, asbestfiltre, asbesttekstiler,
asbestpapir og -pap, asbest samle-, emballerings-
og forstærkningsmaterialer, asbestgulvbelægnin-
ger samt asbestfyldmaterialer.
4. »Arbejde med asbestholdige produkter«:
Anden virksomhed end anvendelse af asbest, hvis der
derved kan frigives asbest i miljøet.
5. »Affald«:
Alle stoffer og genstande som defineret i artikel 1 i
direktiv 75/442/EØF(10).
(10)EFT nr. L 194 af 25. 7. 1975, s. 47.87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
2Artikel 3
1. Medlemsstaterne træffer de foranstaltninger, der er
nødvendige for, at asbestudledning i luften, asbestudlednin-
ger i vandmiljøet og produktion af asbestaffald, så vidt det-
te er muligt med rimelige midler, reduceres ved kilden el-
ler forhindres. Disse foranstaltninger bør medføre, at der
ved anvendelse af asbest benyttes den bedste teknologi,
som står til rådighed, og som ikke medfører uforholdsmæs-
sigt store omkostninger, herunder, hvor det er hensigt-
smæssigt, recirkulation eller behandling.
2. I forbindelse med bestående anlæg anvendes kravet i
stk. 1 om, at der skal benyttes den bedste teknologi, som
står til rådighed, og som ikke medfører uforholdsmæssigt
store omkostninger, til at reducere eller fjerne asbestudled-
ninger i luften, under hensyntagen til kriterierne i arti-
kel 13 i direktiv 84/360/EØF .
Artikel 4
1. Med forbehold af artikel 3 træffer medlemsstaterne
de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at koncentra-
tionen af den asbest, der gennem udledningsrørene ledes
ud i luften under anvendelsen af asbest, ikke overstiger en
grænseværdi på 0,1 mg/m3(milligram asbest pr. kubikme-
ter udledt luft).
2. Medlemsstaterne kan fra denne forpligtelse fritage an-
læg med en samlet udledning i luften på mindre end
5000 m3pr. time, hvor udledningen af asbest i luften ikke
overstiger 0,5 g i timen på noget tidspunkt under normale
driftsbetingelser.
Når denne fritagelse finder anvendelse, fastsætter med-
lemsstaternes kompetente myndigheder passende foran-
staltninger for at sikre, at tærsklen i første afsnit ikke over-
skrides.
Artikel 5
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger
for at sikre:
a) at der ved fremstilling af asbestcement finder fuld-
stændig recirkulation af spildevandet sted. Såfremt en
sådan recirkulation ikke er mulig af økonomiske årsa-
ger, træffer medlemsstaterne de nødvendige foran-
staltninger for at sikre, at udledningen af spildevand,
der indeholder asbest, ikke medfører forurening af
vandmiljøet og andre dele af miljøet, f.eks. luften.
Med henblik herpå
— anvendes der en grænseværdi på 30 g opslæm-
met stof pr. kubikmeter udledt spildevand;
— skal medlemsstaternes kompetente myndigheder
for hvert enkelt af de pågældende anlæg angive
den mængde, der udledes i vandet, eller den
samlede udledte mængde opslæmmet stof pr.
ton, der produceres, idet der tages hensyn til an-
læggets særlige forhold;87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
3b) at der ved fremstilling af asbestpapir eller -pap finder
fuldstændig recirkulation af spildevandet sted.
Udledning af spildevand, der ikke indeholder mere
end 30 g opslæmmet stof pr. kubikmeter vand, kan
dog finde sted under rutinemæssig rengøring eller
vedligeholdelse af anlægget.
Artikel 6
1. Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltnin-
ger for at sikre, at der regelmæssigt foretages målinger af
udledninger i luften og af det udledte spildevand fra an-
læg, for hvilke grænseværdierne i artikel 4 og 5 gælder.
2. Ved kontrollen af, om grænseværdierne i artikel 4 og
5 overholdes, anvendes sådanne fremgangsmåder og meto-
der for prøveudtagning og analyse, som er i overensstem-
melse med de i bilaget beskrevne, eller med andre frem-
gangsmåder og metoder, som giver tilsvarende resultater.
3. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de frem-
gangsmåder og metoder, som de anvender, tillige med de
oplysninger, der er af betydning for bedømmelsen af, om
nævnte fremgangsmåder og metoder er relevante. På
grundlag af disse oplysninger fører Kommissinen (SIC!
Kommissionen) kontrol med ækvivalensen mellem de for-
skellige fremgangsmåder og metoder og aflægger rapport
til Rådet fem år efter meddelelsen af direktivet.
Artikel 7
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger
for at sikre:
— at virksomhed, som indebærer forarbejdning af as-
bestholdige produkter, ikke medfører væsentlig for-
urening af miljøet med asbestfibre eller -støv;
— at nedrivning af bygninger, elementer og installatio-
ner, hvori der findes asbest, og bortskaffelse af asbest
eller asbestholdige materialer, hvorved der afgives as-
bestfibre eller-støv, ikke medfører væsentlig forure-
ning af miljøet med asbest; med henblik herpå sikrer
de sig, at det af den arbejdsplan, der er omhandlet i
artikel 12 i direktiv 83/477/EØF , ligeledes fremgår, at
der er truffet alle de i denne henseende nødvendige
forebyggende foranstaltninger.
Artikel 8
Med forbehold af direktiv 78/319/EØF(1), senest ændret
ved tiltrædelsesakten af 1985, træffer medlemsstaterne denødvendige foranstaltninger for at sikre:
(1)EFT nr. L 84 af 31. 3. 1978, s. 43.87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
4— at frigivelse af asbestfibre eller asbeststøv i luften
samt spild af væsker, der kan indeholde asbestfibre,
undgås under transport og aflæsning af affald indehol-
dende asbestfibre eller asbeststøv;
— at affald indeholdende asbestfibre eller asbeststøv, der
deponeres på hertil godkendte pladser, under hensyn
til de lokale forhold, er behandlet, emballeret eller
tildækket på en sådan måde, at frigivelse af asbestpar-
tikler i miljøet undgås.
Artikel 9
Med henblik på beskyttelse af befolkningens sundhed og
miljøet kan en medlemsstat fastsætte strengere bestemmel-
ser end dem, der er indholdt i dette direktiv, under over-
holdelse af de betingelser, der er fastsat i traktaten.
Artikel 10
Fremgangsmåden i artikel 11 og 12 er fastlagt med henblik
på tilpasning af direktivets bilag til den tekniske udvikling
og finder anvendelse ved enhver ændring af de prøveud-
tagnings- og analysemetoder, der er omhandlet i bilaget.
Denne tilpasning må ikke medføre nogen direkte eller ind-
irekte ændring af grænseværdierne i artikel 4 og 5.
Artikel 11
Der nedsættes et udvalg for tilpasning af direktivet til den
videnskabelige og tekniske udvikling, i det følgende be-
nævnt »udvalget«, sammensat af repræsentanter for med-
lemsstaterne og med en repræsentant for Kommissionen
som formand.
Udvalget fastsætter selv sin forretningsorden.
Artikel 12
1. Når der henvises til fremgangsmåden i denne artikel,
indbringer formanden sagen for udvalget, enten på eget
initiativ eller efter anmodning fra en medlemsstats repræ-
sentant.
2. Kommissionens repræsentant forelægger udvalget et
udkast til de foranstaltninger, der skal træffes. Udvalget
afgiver udtalelse om dette udkast inden for en frist, som
formanden kan fastsætte under hensyn til, hvor meget
spørgsmålet haster. Udvalget udtaler sig med et flertal på
54 stemmer, idet medlemsstaternes stemmer tildeles den
vægt, der er fastsat i traktatens artikel 148, stk. 2. Forman-
den deltager ikke i afstemningen.
3. a) Kommissionen vedtager de påtænkte foranstalt-
ninger, når de er i overensstemmelse med udval-
gets udtalelse.87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
5b) Når de påtænkte foranstaltninger ikke er i over-
ensstemmelse med udvalgets udtalelse, eller når
der ikke er afgivet nogen udtalelse, forelægger
Kommissionen omgående Rådet et forslag om de
foranstaltninger, der skal træffes. Rådet træffer
afgørelse med kvalificeret flertal.
Såfremt Rådet ikke har truffet afgørelse inden tre
måneder efter, at det har fået forslaget forelagt,
vedtager Kommissionen de foreslåede foranstalt-
ninger og bringer dem straks i anvendelse.
Artikel 13
1. Hvert tredje år sender medlemsstaterne Kommissio-
nen oplysninger om gennemførelsen af dette direktiv som
led i en sektorspecifik rapport, der også omfatter andre
relevante fællesskabsdirektiver. Rapporten udarbejdes på
grundlag af et spørgeskema eller en formular, som Kom-
missionen udformer efter fremgangsmåden i artikel 6 i di-
rektiv 91/692/EØF(1)Spørgeskemaet eller formularen
sendes til medlemsstaterne seks måneder før starten på
den periode, som rapporten dækker. Rapporten sendes til
Kommissionen senest ni måneder efter udløbet af den
treårs periode, som den dækker.
Den første rapport dækker årene 1994 til 1996.
Kommissionen offentliggør senest ni måneder efter modta-
gelsen af medlemsstaternes rapporter en samlet rapport for
Fællesskabet om gennemførelsen af direktivet.
2. Kommissionen forelægger om nødvendigt på bag-grund af udviklingen i lægevidenskaben og af de teknologi-
ske fremskridt yderligere forslag med henblik på at hindre
og reducere asbestforureningen af hensyn til befolkningens
sundhed og til miljøet.
Artikel 14
1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admi-
nistrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette di-
rektiv senest den 31. december 1988, jf. dog stk. 2. De
underretter straks Kommissionen herom.
2. Medlemsstaterne vedtager de foranstaltninger, der er
nødvendige for at efterkomme artikel 4 og 5 i dette direk-
tiv, snarest muligt og under alle omstændigheder senest
den 30. juni 1991 for så vidt angår anlæg, der er opført
eller godkendt før den i stk. 1 nævnte dato.
3. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til
de nationale retsforskrifter, som de udsteder på det områ-
de, der er omfattet af dette direktiv.
Artikel 15
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
(1)EFT nr. L 377 af 31. 12. 1991, s. 48.87/217/EØF
91/692/EØF
87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
6BILAG
PRØVEUDTAGNINGS- OG ANALYSEMETODER
A. UDLEDNING AF SPILDEVAND
Den referenceanalysemetode, der skal anvendes ved fast-
sættelse af den samlede mængde opslæmmede stoffer (fil-
trerbart stof fra prøven, inden bundfældelse) udtrykt i
mg/l, er filtrering på 0,45 μm-membranfilter med tørring
ved 105 ûC og vejning(1).
Prøverne skal udtages på en sådan måde, at de er repræ-
sentative for udledningen i en 24 timers-periode.
Denne fastsættelse skal udføres med en nøjagtighed(2)på
±5%o ge nr i g t i g h e d(2)på ± 10 %.
B. SPECIFIKATIONER, SOM SKAL OVERHOLDES VED
VALGET AF METODE FOR MÅLING AF UDLEDNING l
LUFTEN
I. Gravimetrisk metode
1. Der vælges en gravimetrisk metode, som gør det
muligt at måle den samlede støvmængde, som
udsendes gennem udledningsrørene.
Der tages hensyn til støvets asbestkoncentration.
Når det er nødvendigt at foretage målinger af kon-
centrationen, måles eller anslås støvets asbestkon-
centration. Tilsynsmyndigheden bestemmer under
hensyn til anlæggets og produktionens karakteristi-
ka, hvor ofte denne måling skal foretages, men det
bør i begyndelsen være mindst hver sjette måned.
Hvis en medlemsstat har fastslået, at der ikke er
nogen større variation i koncentrationen, kan må-
lingshyppigheden nedsættes. Foretages der ikke
periodiske målinger, finder grænseværdierne i di-
rektivets artikel 4 anvendelse på de samlede støve-
missioner.
Prøveudtagningen foretages inden fortynding af
den udledning, der skal måles.
2. Prøveudtagningen foretages med en nøjagtighed
på ± 40 % og en rigtighed på ± 20 % ved
grænseværdien. Grænsen for påvisningen er
20 %. Der skal foretages mindst to målinger un-
der samme betingelser for at kontrollere overens-
stemmelsen med grænseværdien.
3. Driftsbetingelser for anlægget
Målingerne er kun gyldige, såfremt udtagningen
foretages under anlæggets normale driftsbetingel-
ser.
(1)Se bilag III til direktiv 82/883/EØF (EFT nr. L 378 af 31. 12.
1982, s.1).
(2)Disse begreber er defineret i artikel 2 i direktiv 79/869/EØF(EFT nr. L 271 af 29. 10. 1979, s. 44), ændret ved direktiv81/855/EØF (EFT nr. L 319 af 7. 1. 1981, s. 16).87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
74. Valg af udtagningssted
Udtagningen bør ske på et sted med laminære ud-
strømningsbetingelser. Turbulente udstrømninger
og hindringer for udstrømningen, som vil kunne
skabe dårlige betingelser for udstrømningsprofilen,
skal for så vidt muligt omhyggeligt undgås.
5. Indretninger med henblik på udtagningen
Der installeres passende åbninger i rørene, hvor
udtagningen skal finde sted, samt passende platfor-
me.
6. Forudgående målinger, som skal gennemføres
Førend de egentlige målinger gennemføres, bør
luftens temperatur og tryk samt gennemstrøm-
ningshastigheden i røret måles. Temperaturen og
trykket registreres normalt i prøveudtagningsled-
ningen under normale udblæsningsbetingelser. Fo-
religger der usædvanlige betingelser, bør der end-videre foretages måling af koncentrationen af
vanddamp, så der kan foretages passende korrek-
tioner af resultaterne.
7. Generelle krav til udtagningsparametrene
Metoden kræver, at der fra et rør, hvorigennem as-
beststøvudledningerne udblæses, udtages en luft-
prøve, som derefter filtreres, hvorefter asbestind-
holdet i det støv, der tilbageholdes i filtret, måles.
7.1. Der gennemføres en tæthedsundersøgelse af
prøveudtagningsledningen for at sikre, at even-
tuelle utætheder ikke forårsager målefejl.
Prøveudtagningshovedet lukkes omhyggeligt og
prøveudtagningspumpen sættes i gang. Udsivnin-
gen må ikke overstige 1 % af den normale
prøveudtagningsgennemstrømning.
7.2. Prøveudtagningen foregår normalt under isokine-
tiske betingelser.
7.3. Varigheden af prøveudtagningen vil afhænge af
metoden og den anvendte prøveudtagningsor-
dning, og prøveudtagningsperioden skal være
tilstrækkelig lang til, at det sikres, at der ind-
samles en passende mængde materiale til vej-
ning. Den skal være repræsentativ for hele den
overvågede proces.
7.4. Er prøveudtagningsfiltret ikke anbragt i umiddel-
bar nærhed af prøveudtagningshovedet, skal der
anvendes metoder til genvinding af de material-
er, som afsættes i prøveudtagningssonden.87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
87.5. Prøveudtagningshovedet og det antal punkter,
hvor der foretages udtagninger, fastlægges i over-
ensstemmelse med den valgte nationale norm.
8. Arten af prøveudtagningsfilter
8.1. Der skal vælges et filter, der passer til den an-
vendte analyseteknik. I forbindelse med den gra-
vimetriske metode er glasfiberfiltre at fo-
retrække.
8.2. Der kræves en filtreringseffektivitet på mindst
99 %, som måles ved hjælp af DOP-testen ved
anvendelse af en aerosol indeholdende partikler
med en diameter på 0,3 μm.
9. Vejning
9.1. Der anvendes en passende vægt af høj præcision.
9.2. For at opnå den ønskede præcision ved vejnin-
gen er det absolut påkrævet at foretage en om-
hyggelig konditionering af filtrene før og efterudtagningen.
10. Angivelse af resultater
Foruden måledata skal der også anføres oplysnin-
ger om temperatur, tryk og gennemstrømning samt
alle relevante oplysninger, som f.eks. en skematisk
tegning, der viser placeringen af prøveudtagnings-
stederne, rørenes dimensioner, prøverumfangene
og den anvendte beregningsmetode til bestemmel-
se af resultaterne. Disse resultater angives ved nor-
male betingelser for temperatur (273 K) og tryk
(101,3 kPa).
II. Metoden med tællelige fibre
Hvis der anvendes fibertællingsmetoder med henblik
på at kontrollere overensstemmelsen med grænse-
værdien i direktivets artikel 4, kan der anvendes en
omregningsfaktor på 2 fibre/ml svarende til 0,1 mg/m
3
asbeststøv, jf. dog direktivets artikel 6, stk. 3.
En fiber defineres som en genstand, der er længere
end 5 μm og har en tykkelse på under 3 μm, og hvor
forholdet længde/tykkelse er større end 3:1, og som
kan tælles ved optisk mikroskopi med fasekontrast
under anvendelse af den europæiske referencemetode,
der er defineret i bilag I til direktiv 83/477/EØF .
Der skal i forbindelse med fibertællingsmetoden over-
holdes følgende specifikationer:
1. Ved denne metode skal koncentrationen af tælle-
lige fibre i de udledte luftarter kunne måles.87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
9Tilsynsmyndigheden bestemmer under hensyn til
anlæggets og produktionens karakteristika, hvor
ofte denne måling skal foretages, men det bør være
mindst hver sjette måned. Hvis der ikke foretages
periodiske målinger, finder grænseværdien i direk-
tivets artikel 4 anvendelse på de samlede støvemis-
sioner.
Prøveudtagningen foretages inden fortyndelse af
den udledning, der skal måles.
2. Driftsbetingelser for anlægget
Målingerne er kun gyldige, såfremt udtagningen
foretages under anlæggets normale driftsbetingel-
ser.
3. Valg af udtagningssted
Udtagningen bør ske på et sted med laminære ud-
strømningsbetingelser. Turbulente udstrømninger
og hindringer for udstrømningen, som vil kunneskabe dårlige betingelser for udstrømningsprofilen,
skal for så vidt muligt omhyggeligt undgås.
4. Indretninger med henblik på udtagningen
Der installeres passende åbninger i rørene, hvor
udtagningen skal finde sted, samt passende platfor-
me.
5. Forudgående målinger, som skal gennemføres
Førend de egentlige målinger gennemføres, bør
luftens temperatur og tryk samt gennemstrøm-
ningshastigheden i røret måles. Temperaturen og
trykket registreres normalt i prøveudtagningsled-
ningen under normale udblæsningsbetingelser. Fo-
religger der usædvanlige betingelser, bør der end-
videre foretages måling af koncentrationen af
vanddamp, så der kan foretages passende korrek-
tioner af resultaterne.
6. Generelle krav til udtagningsparametrene
Metoden kræver, at der fra et rør, hvorigennem as-
beststøvudledningerne udblæses, udtages en luft-
prøve, som derefter filtreres, hvorefter de tællelige
asbestfibre i det støv, der tilbageholdes i filtret,
måles.
6.1. Der gennemføres en tæthedsundersøgelse af
prøveudtagningsledningen for at sikre, at even-
tuelle utætheder ikke forårsager målefejl.
Prøveudtagningshovedet lukkes omhyggeligt, og
prøveudtagningspumpen sættes i gang. Udsivnin-
gen må ikke overstige 1 % af den normale
prøveudtagningsgennemstrømning.87/217/EØF
87/217/EØF - - - I
106.2. Prøveudtagning af de udledte luftarter foretages
inden i udledningsrøret under isokinetiske betin-
gelser.
6.3. Varigheden af prøveudtagningen vil afhænge af
metoden og størrelsen af det anvendte prøveud-
tagningshoved. Prøveudtagningsperioden skal
være tilstrækkelig lang til, at det sikres, at der er
100 til 600 tællelige asbestfibre/m2i prøveind-
samlingsfiltret. Den skal være repræsentativ for
hele den overvågede proces.
6.4. Prøveudtagningshovedet og det antal punkter,
hvor der foretages udtagninger, fastlægges i over-
ensstemmelse med den valgte nationale norm.
7. Arten af prøveindsamlingsfilter
7.1. Der skal vælges et filter, der passer til den an-
vendte analyseteknik. I forbindelse med fib-
ertællingsmetoden anvendes der membranfiltre(blandede estere af cellulose eller cellulosenitrat)
med en nominel porestørrelse med 5 μmo gm e d
trykte firkantede felter og en diameter på
25 mm.
7.2. Prøveindsamlingsfiltret skal have en filtreringsef-
fektivitet på mindst 99 % med hensyn til tælle-
lige asbestfibre.
8. T ælling af fibre
Fibertællingsmetoden skal være i overensstemmel-
se med den europæiske referencemetode, der er
beskrevet i bilag I til direktiv 83/477/EØF .
9. Angivelse af resultater
Foruden måledata skal der også anføres oplysnin-
ger om temperatur, tryk og gennemstrømning samt
alle relevante oplysninger, som f.eks. en skematisk
tegning, der viser placeringen af prøveudtagnings-
stederne, rørenes dimensioner, prøverumfangene
og den anvendte beregningsmetode til bestemmel-
se af resultaterne. Disse resultater angives ved nor-
male betingelser for temperatur (273 K) og tryk
(101,3 kPa).87/217/EØF