1994D0086 — DA — 09.02.1996 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 16. februar 1994
om den foreløbige liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kød af
vildtlevende vildt
(94/86/EF)
(EFT L 44 af 17.2.1994, s. 33)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens beslutning 96/137/EF af 29. januar 1996 L31 31 9.2.1996
1994D0086 — DA — 09.02.1996 — 001.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 16. februar 1994
om den foreløbige liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne
tillader indførsel af kød af vildtlevende vildt
(94/86/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDetEuropæiskeFælles-
skab,
under henvisning til Rådets direktiv 92/45/EØF af 16. juni 1992 om
sundhedsmæssige og dyresundhedsmæssige problemer i forbindelsemed nedlægning af vildtlevende vildt og afsætning af kød heraf(
1),
senestændretveddirektiv92/116/EØF(2),særligartikel16,stk.2og3,
og
ud fra følgende betragtninger:Indførslerafkødafvildtlevendevildtskalkommefratredjelandeeller
dele af tredjelande, som kan give medlemsstaterne og Kommissionengarantier,dersvarertildebetingelser,somerfastsatformarkedsføringpå EU’s marked;
for at lette overgangen til den nye kontrolordning bør der opstilles
foreløbige lister over de tredjelande eller dele af tredjelande, hvorfraindførselafkødafvildtlevendefjervildtellerafandetvildtlevendevildter tilladt;
det vil være rimeligt at udskille indførsel af fersk kød af vildtlevende
hovdyr,somertilladtfradetredjelande,dereropførtpålistenidelIibilaget til Rådets beslutning 79/542/EØF(
3), senest ændret ved
Kommissionens beslutning 93/507/EØF(4);
da der skal ske en tilpasning til den nye ordning efter vedtagelsen af
disse lister, bør der fastsættes en frist for deres anvendelse;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Medlemsstaternetilladerindførselafkødafvildtlevendefjervildtfrade
tredjelande, der er opført på listen i de l I i bilaget.
Medlemsstaternetilladerindførselafkødafandetvildtlevendevildtend
vildtlevendefjervildtfradetredjelande,dereropførtpålistenidelIIibilaget.
Artikel 2
Denne beslutning anvendes fra den 1. juli 1994.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
(1) EFT nr. L 268 af 14. 9. 1992, s. 35.
(2) EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 1.
(3) EFT nr. L 146 af 14. 6. 1979, s. 15.
(4) EFT nr. L 237 af 22. 9. 1993, s. 36.
1994D0086 — DA — 09.02.1996 — 001.001 — 3
▼B
BILAG
Nedenståendelistererprincipielle,ogindførslerskalopfyldederelevantedyre-
og folkesundhedsmæssige krav.
▼M1
DEL I
Liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kød af
vildtlevende fjervildt:
— De tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af fersk fjer-
krækød, jf. Kommissionens beslutning 94/85/EF(1)
— Grønland— Tunesien.
▼
B
DEL II
Liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af fersk
kød af vildtlevende vildt bortset fra vildtlevende fjervildt:
A.For kød af vildtlevende klovbærende dyr og hovdyr:
Detredjelande,dereropførtiderelevantekolonnerforferskkødafvildtle-
vendeklovbærendedyrogvildtlevendedyrafhestefamilienide lIibilaget
tilbeslutning79/542/EØFunderhensyntagentilderestriktioner,derergiveti kolonnen for særlige bemærkninger for fersk kød.
B.For kød af andet vildtlevende vildt end omhandlet i del I og del II, punkt A:
De tredjelande, der er opført på listen i de l I i bilaget til beslutning 79/
542/EØF.
(1) EFT nr. L 44 af 17. 2. 1994, s. 31.