2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 8. februar 2000
om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår klassificering af byggevarer
efter ydeevne med hensyn til reaktion ved brand
(meddelt under nummer K(2000) 133)
(EØS-relevant tekst)
(2000/147/EF)
(EFT L 50 af 23.2.2000, s. 14)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens beslutning 2003/632/EF af 26. august 2003 L 220 5 3.9.2003
Berigtiget ved:
►C1Berigtigelse, EFT L 212 af 23.8.2000, s. 11 (2000/147/EF)
►C2Berigtigelse, EFT L 85 af 24.3.2001, s. 43 (2000/147/EF)
▼B
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 8. februar 2000
om gennemførelse af Rådets direktiv 89/106/EØF for så vidt angår
klassificering af byggevarer efter ydeevne med hensyn til reaktion
ved brand
(meddelt under nummer K(2000) 133)
(EØS-relevant tekst)
(2000/147/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fælles-
skab,
under henvisning til Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1988
om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrativebestemmelser om byggevarer (
1), ændret ved direktiv 93/68/EØF (2),
særlig artikel 3, 6 og 20, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)I artikel 3, stk. 2 og 3, i direktiv 89/106/EØF er det fastsat, at
der for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til
beskyttelsesniveauer på nationalt, regionalt eller lokalt plan ibasisdokumenterne for hvert væsentligt kravs vedkommendekan opstilles klasser for de krav, der skal opfyldes; disse doku-menter er offentliggjort som »Meddelelse fra Kommissionen om
basisdokumenterne til direktiv 89/106/EØF om byggevarer« (
3).
(2)Punkt 4.2.1 i basisdokument nr. 2 giver grundlag for forskellige
niveauer for det væsentlige krav som funktion af bygværketstype, anvendelse og beliggenhed, dets planudformning og mulig-
heden for at benytte nødfaciliteter.
(3)I punkt 2.2 i basisdokument nr. 2 opregnes en række indbyrdes
forbundne foranstaltninger, som tilsigter overholdelse af det
væsentlige krav »brandsikring«, og som tilsammen bidrager til
at lægge en brandsikringsstrategi, der kan videreudvikles påforskellig vis i medlemsstaterne.
(4)I punkt 4.2.3.3 i basisdokument nr. 2 identificeres en af de foran-staltninger, som er fremherskende i medlemsstaterne, og sombestår i begrænsning af ildens og røgens udvikling og spredningi det lokale, hvor branden er opstået, (eller inden for et nærmerebestemt område) ved at begrænse byggevarers bidrag til en fuldt
udviklet brand.
(5)Afgrænsningen af klasser inden for de væsentlige krav er delvis
afhængig af niveauet af en sådan begrænsning.
(6)Niveauet for en sådan begrænsning kan kun udtrykkes ved hjælpaf forskellige niveauer for byggevarers ydeevne med hensyn tilreaktion ved brand under den faktiske anvendelse.
(7)I punkt 4.3.1.1 i basisdokument nr. 2 er det fastsat, at der tilvurdering af byggevarers ydeevne med hensyn til reaktion vedbrand vil blive udviklet en harmoniseret løsning, som kan inde-bære anvendelse af prøvninger i fuld skala, eller i reduceret
skala, som er korreleret med scenarier for virkelige brande.
(8)Den harmoniserede løsning falder inden for et klassificeringssy-
stem, som ikke er omhandlet i basisdokumentet.
(9)Det klassificeringssystem, som der er brug for til dette formål,bygger på en række prøvningsmetoder, som allerede er kendt afstandardiseringsorganerne.2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 2
(1) EFT L 40 af 11.2.1989, s. 12.
(2) EFT L 220 af 30.8.1993, s. 1.
(3) EFT C 62 af 28.2.1994, s. 1.
▼B
(10)I Kommissionens beslutning 94/611/EF af 9. september 1994 om
gennemførelse af artikel 20 i direktiv 89/106/EØF om bygge-
varer (1), som beskriver systemet af klasser, er tærskelværdierne
for klasse B, C og D ikke anført, hvilket skyldes at SingleBurning Item-testen ikke var tilstrækkelig veludviklet på davæ-rende tidspunkt.
(11)De relevante data foreligger nu, og beslutning 94/611/EF børderfor erstattes af en ny beslutning, som indeholder tærskelvær-dierne for disse klasser samt visse tilpasninger til den tekniskeudvikling. Alternative prøvningsmetoder bør fuldt beskrives i enkommende europæisk standard eller kommissionsbeslutning efter
aftale mellem Kommissionen og medlemsstaterne i samråd med
CEN/Cenelec og EOTA.
(12)De foranstaltninger, der fastsættes i denne beslutning, er i over-
ensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Byggeudvalg —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
1. Når den endelige anvendelse af en byggevare er således, at den
kan bidrage til udvikling og spredning af ild og røg i eller uden for
det lokale (eller område), hvor branden er opstået, klassificeres bygge-varen på basis af ydeevne med hensyn til reaktion ved brand underhensyntagen til klassificeringssystemet i tabel 1 og 2 i bilaget.
2. Byggevarerne behandles på grundlag af deres endelige anven-
delse.
Hvis den klassificering, der fremkommer på grundlag af de standardi-
serede prøvninger og kriterier i bilagets tabel 1 og 2, ikke er
hensigtsmæssig, kan der som led i en fastlagt klassificeringsprocedurebenyttes et eller flere referencescenarier. Denne harmoniserede klassifi-ceringsprocedure skal være fuldt beskrevet i en kommende procedurefor alternative prøvningsmetoder.
Artikel 2
Beslutning 94/611/EF ophæves.Henvisninger til den ophævede beslutning anses som henvisninger til
nærværende beslutning.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 3
(1) EFT L 241 af 16.9.1994, s. 25.
▼B
BILAG
Symboler (1)
∆T temperaturstigning
∆m massetab
tfvarighed af flammeforbrænding
PCS øvre brændværdi
FIGRA brandvæksthastighed
THR600stotal varmefrigivelse
LFS sideværts flammespredningSMOGRA røgudviklingshastighed
TSP
600stotal røgudvikling
Fs flammespredning
Definitioner
»Materiale«: Et enkelt basisstof eller en ensartet blanding af stoffer, f.eks. metal,
sten, træ, beton, mineraluld med ensartet fordelt bindemiddel, polymerer.
»Homogen byggevare«: En byggevare, der består af et enkelt materiale med
ensartet densitet og sammensætning gennem hele byggevaren.
»Ikke-homogen byggevare«: En byggevare, der ikke opfylder kravene til homo-
gene byggevarer. Det er en byggevare, der består af en eller flere komponenter,
substantielle og/eller ikke-substantielle.
»Substantiel komponent«: Et materiale, der udgør en væsentlig del af en ikke-
homogen byggevare. Et lag med en masse pr. arealenhed ≥1,0 kg/m2eller en
tykkelse≥1,0 mm regnes for en substantiel komponent.
»Ikke-substantiel komponent«: Et materiale, der ikke udgør en væsentlig del af
en ikke-homogen byggevare. Et lag med en masse pr. arealenhed < 1,0 kg/m2og
en tykkelse < 1,0 mm regnes for en ikke-substantiel komponent.
To eller flere ikke-substantielle lag, der grænser op til hinanden (der ligger altså
ikke nogen substantielle komponenter mellem lagene) regnes for én ikke-
substantiel komponent og skal derfor opfylde de krav, der gælder for et lag,
som er en ikke-substantiel komponent.
Der sondres mellem indre og ydre ikke-substantielle komponenter på følgende
måde:
»Indre ikke-substantiel komponent«: En ikke-substantiel komponent, der på
begge sider er dækket af mindst én substantiel komponent.
»Ydre ikke-substantiel komponent«: En ikke-substantiel komponent, der ikke på
den ene side er dækket af en substantiel komponent.2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 4
(1) Disse karakteristika defineres med henblik på den relevante prøvningsmetode.▼C1
▼B
▼B
Tabel 1
KLASSER FOR BYGGEVARERS YDEEVNE MED HENSYN TIL REAKTION VED BRAND,
UNDTAGEN GULVBELÆGNINGER(*)
Klasse Prøvningsmetode(r) Klassificeringskriterier Tillægsklassificering
A1 EN ISO 1182(1);
og∆T≤30 ºC; og
∆m≤50 %; og
tf= 0 (dvs. ingen vedvarende
flammeforbrænding)—
EN ISO 1716 PCS ≤2,0 MJ.kg-1(1); og
PCS≤2,0 MJ.kg-1(2) (2a); og
PCS≤1,4 MJ.m-2(3); og
PCS≤2,0 MJ.kg-1(4)—
A2 EN ISO 1182(1);
eller∆T≤50 ºC; og
∆m≤50 %; og
tf≤20s—
EN ISO 1716;
ogPCS≤3,0 MJ.kg-1(1); og
PCS≤4,0 MJ.m-2(2); og
PCS≤4,0 MJ.m-2(3); og
PCS≤3,0 MJ.kg-1(4)—
EN 13823 (SBI) FIGRA ≤120 W.s-1;o g
LFS < prøveemnets kant; ogTHR
600s≤7,5 MJRøgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
B EN 13823 (SBI);
ogFIGRA≤120 W.s-1;o g
LFS < prøveemnets kant; ogTHR
600s≤7,5 MJRøgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 30sFs≤150 mm på højst 60s
C EN 13823 (SBI);
ogFIGRA≤250 W.s-1;o g
LFS < prøveemnets kant; og
THR600s≤15 MJRøgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 30sFs≤150 mm på højst 60s
D EN 13823 (SBI);
ogFIGRA≤750 W.s-1; Røgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 30sFs≤150 mm på højst 60s
E EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 15sFs≤150 mm på højst 20s Flammende dråber/
partikler (7)
F Ingen ydeevne fastlagt
(*) Det overvejes stadig, hvordan visse byggevaregrupper skal behandles, f.eks. lineære byggevarer (rør, kanaler,
kabler osv). Det kan derfor blive nødvendigt at ændre beslutningen.
(1) For homogene byggevarer og substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(2) For alle ydre ikke-substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(2a) Eventuelt enhver ekstern, ikke-substantiel komponent med en øvre brændværdi (PCS) ≤2,0 MJ.m-2, forudsat
at byggevaren opfylder følgende kriterier fra EN 13823 (SBI): FIGRA ≤20 W.s-1; og LFS < prøveemnets kant
og THR600s≤4,0 MJ og s1 og d0.
(3) For alle indre ikke-substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(4) For byggevaren som helhed.
(5) s1 = SMOGRA ≤30m2.s-2og TSP600s≤50m2; s2 = SMOGRA ≤180m2.s-2og TSP600s≤200m2; s3 = ikke s1
eller s2.2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 5
▼B
(6) d0 = Ingen flammende dråber/partikler i EN 13823 (SBI) inden 600s; d1 = Ingen flammende dråber/partikler i
mere end 10s i EN 13823 (SBI) inden for 600s; d2 = ikke d0 eller d1; antændelse af papiret i EN ISO 11925-2
fører til klassificering i d2.
(7) Bestået = papiret antændes ikke (ingen klassificering); ikke bestået = papiret antændes (klassificering i d2).
(8) Ved flammeangreb på overfladen og, hvis det er relevant for byggevarens endelige anvendelse, flammeangreb
på kanten.
Tabel 2
KLASSER FOR GULVBELÆGNINGERS YDEEVNE MED HENSYN TIL REAKTION VED
BRAND
Klasse Prøvningsmetode(r) Klassificeringskriterier Tillægsklassificering
A1FLEN ISO 1182(1);
og∆T≤30 ºC; og
∆m≤50 %; og
tf= 0 (dvs. ingen vedvarende
flammeforbrænding)—
EN ISO 1716 PCS ≤2,0 MJ.kg-1(1); og
PCS≤2,0 MJ.kg-1(2); og
PCS≤1,4 MJ.m-2(3); og
PCS≤2,0 MJ.kg-1(4)—
A2FLEN ISO 1182(1);
eller∆T≤50 ºC; og
∆m≤50 %; og
tf≤20s—
EN ISO 1716;
ogPCS≤3,0 MJ.kg-1(1); og
PCS≤4,0 MJ.m-2(2); og
PCS≤4,0 MJ.m-2(3); og
PCS≤3,0 MJ.kg-1(4)—
EN ISO 9239-1 (5): Kritiskflux (6)≥8,0 kW.m-2Røgudvikling (7)
BFLEN ISO 9239-1 (5):
ogKritiskflux (6)≥8,0 kW.m-2Røgudvikling (7)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 15sFs≤150 mm på højst 20s
CFLEN ISO 9239-1 (5):
ogKritiskflux (6)≥4,5 kW.m-2Røgudvikling (7)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 15sFs≤150 mm på højst 20s
DFLEN ISO 9239-1 (5):
ogKritiskflux (6)≥3,0 kW.m-2Røgudvikling (7)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 15sFs≤150 mm på højst 20s
EFLEN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 15sFs≤150 mm på højst 20s
FFLIngen ydeevne fastlagt
(1) For homogene byggevarer og substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(2) For alle ydre ikke-substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(3) For alle indre ikke-substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(4) For byggevaren som helhed.
(5) Prøvningens varighed = 30 minutter.
(6) Kritisk flux defineres som den laveste af følgende to værdier: den strålingsflux, ved hvilken flammen slukkes,
eller strålingsfluxen efter en prøvningstid på 30 minutter (dvs. den flux, der svarer til flammespredningensstørste udbredelse).
(
7) s1 = røg ≤750 %.min; s2 = ikke s1.2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 6
▼B
(8) Ved flammeangreb på overfladen og, hvis det er relevant for byggevarens endelige anvendelse, flammeangreb på
kanten.
Tabel 3
KLASSER FOR BYGGEVARERS YDEEVNE MED HENSYN TIL REAKTION VED BRAND FOR
SÅ VIDT ANGÅR LINEÆRE TERMOISOLERENDE BYGGEVARER TIL RØR
Klasse Prøvningsmetode(r) Klassificeringskriterier Tillægsklassificering
A1LEN ISO 1182(1);
og∆T≤30 ºC; og
∆m≤50 %; og
tf= 0 (dvs. ingen vedvarende
flammeforbrænding)—
EN ISO 1716 PCS ≤2.0 MJ.kg-1(1); og
PCS≤2.0 MJ.kg-1(2); og
PCS≤1.4 MJ.m-2(3); og
PCS≤2.0 MJ.kg-1(4)—
A2LEN ISO 1182(1);
eller∆T≤50 ºC; og
∆m≤50 %; og tf≤20s—
EN ISO 1716;
ogPCS≤3.0 MJ.kg-1(1); og
PCS≤4.0 MJ.m-2(2); og
PCS≤4.0 MJ.m-2(3); og
PCS≤3.0 MJ.kg-1(4)—
EN 13823 (SBI) FIGRA ≤270 W.s-1;o g
LFS < prøveemnets kant; og
THR600s≤7.5 MJRøgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
BLEN 13823 (SBI);
ogFIGRA≤270 W.s-1;o g
LFS < prøveemnets kant; og
THR600s≤7.5 MJRøgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 30sFs≤150 mm på højst 60s
CLEN 13823 (SBI);
ogFIGRA≤460 W.s-1;o g
LFS < prøveemnets kant; og
THR600s≤15 MJRøgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 30sFs≤150 mm på højst 60s
DLEN 13823 (SBI);
ogFIGRA≤2100 W.s-1
THR600s≤100 MJRøgudvikling (5); og
Flammende dråber/
partikler (6)
EN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 30sFs≤150 mm på højst 60s
ELEN ISO 11925-2(8):
Eksponeringstid = 15sFs≤150 mm på højst 20s Flammende dråber/
partikler (7)
FLIngen ydeevne fastlagt
(1) For homogene byggevarer og substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(2) For alle ydre ikke-substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(3) For alle indre ikke-substantielle komponenter i ikke-homogene byggevarer.
(4) For byggevaren som helhed.2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 7
▼M1
▼M1
(5) s1 = SMOGRA ≤105 m2.s-2og TSP600s≤250 m2; s2 = SMOGRA ≤580 m2.s-2og TSP600s≤1600 m2;
s3 = ikke s1 eller s2.
(6) d0 = ingen flammende dråber/partikler i EN13823 (SBI) på højst600s; d1 = ingen flammende dråber/partikler i
mere end 10s i EN13823 (SBI) på højst 600s; d2 = ikke d0 eller d1; antændelse af papiret i EN ISO 11925-2fører til klassificering i d2.
(
7) Bestået = papiret antændes ikke (ingen klassificering); ikke bestået = papiret antændes (klassificering i d2).
(8) Ved flammeangreb på overfladen og, hvis det er relevant for byggevarens endelige anvendelse, flammeangreb på
kanten.2000D0147 — DA — 03.09.2003 — 001.001 — 8