2003R1983 — DA — 01.01.2008 — 001.001

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

►B KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1983/2003 af 7. november 2003 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1177/2003 om EF-statistikker over indkomstforhold og levevilkår (EU-SILC) for så vidt angår listen over primære målvariabler (EØS-relevant tekst) (EFT L 198, 17.11.2003, p.34)

Ændret ved:









▼B

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1983/2003

af 7. november 2003

om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1177/2003 om EF-statistikker over indkomstforhold og levevilkår (EU-SILC) for så vidt angår listen over primære målvariabler

(EØS-relevant tekst)







KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1177/2003 af 16. juni 2003 om EF-statistikker over indkomstforhold og levevilkår (EU-SILC) ( 1 ), særlig artikel 15, stk. 2, litra a), og ud fra følgende betragtninger: (1) Med forordning (EF) nr. 1177/2003 er der fastlagt en fælles ramme for en systematisk udarbejdelse af EF-statistikker over indkomstforhold og levevilkår omfattende sammenlignelige og aktuelle tværsnits- og tidsseriedata om indkomstforhold og om omfanget af fattigdom og social udstødelse og om de berørte gruppers sammensætning på nationalt plan og EU-plan. (2) I henhold til artikel 15, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 1177/2003 er gennemførelsesforanstaltninger nødvendige for at fastlægge listen over primære målvariabler, der skal indgå i hvert område omfattet af tværsnitskomponenten, og listen over målvariabler, der skal indgå i tidsseriekomponenten, herunder for at fastsætte koderne for variablerne og det tekniske format for indberetning til Eurostat. (3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Statistiske Program — ud fra følgende betragtninger: UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:







Artikel 1

Listen over primære målvariabler, koderne for variablerne og det tekniske format for indberetning af data til brug for EF-statistikker over indkomstforhold og levevilkår (»EU-SILC«) er indeholdt i bilaget.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.









BILAG







Komponent Variabel Kode Målvariabel Husstandsregister Basisdata BASISDATA OM HUSSTANDE HERUNDER URBANISERINGSGRAD X,L DB010 Undersøgelsesår År 4 cifre X,L DB020 Land Landekode Jf. bilag X,L DB030 Husstands-id Id-nummer Husstandsidentifikationsnummer (HID) X,L DB040 Region NUTS 2-kode (1) NUTS DB040_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L DB050 Primære strata som anvendt ved udtagning af stikprøven (2) 0001-9999 Primære strata DB050_F –2 Ikke relevant 1 Variabel udfyldt X,L DB060 PSU-1 (første fase) som anvendt ved udtagning af stikprøven (2) 0001-9999 PSU DB060_F –2 Ikke relevant 1 Variabel udfyldt X,L DB062 PSU-2 (anden fase) som anvendt ved udtagning af stikprøven (2) 0001-9999 PSU DB062_F –2 Ikke relevant 1 Variabel udfyldt X,L DB070 Rækkefølge ved udtagning af PSU som anvendt ved udtagning af stikprøven (2) 0001-9999 Rækkefølge ved udtagning af PSU DB070_F –2 Ikke relevant 1 Variabel udfyldt X,L DB075 Rotationsgruppe 1-8 Som delstikprøve tilhører DB075_F –2 Ikke relevant (der anvendes ikke roterende stikprøveplan) 1 Variabel udfyldt X,L DB080 Stikprøvevægt for husstande 0+(Format 2.5) Vægt DB080_F –2 (L) Kun tidsseriedata: ikke relevant (husstand ikke med i undersøgelsen første gang eller husstand splittet op) 1 Variabel udfyldt X,L DB090 Tværsnitsvægt for husstande 0+(Format 2.5) Vægt DB090_F 1 Variabel udfyldt X,L DB100 Urbaniseringsgrad 1 Tæt befolket område 2 Middeltæt befolket område 3 Tyndt befolket område DB100_F 1 Variabel udfyldt L DB110 Status over husstandsdata Husstand fra tidligere runde 1 Samme adresse som sidste interview 2 Hele husstanden flyttede til en privat husstand inden for landets grænser Husstanden ikke længere omfattet af undersøgelsen 3 Hele husstanden flyttede til en kollektiv husstand eller institution inden for landets grænser 4 Husstanden flyttede til udlandet 5 Hele husstanden afgik ved døden 6 Husstanden har ikke nogen stikprøveperson Adresse ikke kontaktet 7 Adresse ikke kontaktet (ingen adgang til eller mistet, dvs. ingen oplysninger om, hvad der er sket med husstanden) Ny husstand i denne runde 8 Opsplittet husstand 9 Ny adresse tildelt stikprøven i denne runde eller første runde Sammenlægning 10 Sammenlægning DB110_F 1 Variabel udfyldt X,L DB120 Oplysninger om kontaktet adresse 11 Adresse kontaktet Adresse ikke kontaktet 21 Adressen kan ikke lokaliseres 22 Ingen adgang til adressen 23 Adressen findes ikke, er ikke bopælsadresse, er ikke beboet eller ikke hovedbopæl DB120_F –2 (L) Kun tidsseriedata: ikke relevant (DB110 ikke = 2, 8 eller 9) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L DB130 Resultat af husstandsundersøgelsen 11 Spørgeskemaet udfyldt Interview ikke gennemført 21 Ønskede ikke at medvirke 22 Hele husstanden midlertidigt borte så længe feltarbejdet varede 23 Husstand ikke i stand til at svare (sygdom, uarbejdsdygtighed mv.) 24 Andre grunde DB130_F –2 Ikke relevant (DB120 ikke = 11 og DB110 ikke = 1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L DB135 Husstandens accept af interview 1 Interview accepteret til database 2 Afvist (intet personligt interview gennemført) DB135_F –2 Ikke relevant (DB130 ikke = 11) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Personregister Basisdata PERSONDATA X,L RB010 Undersøgelsesår År 4 cifre X,L RB020 Land Landekode Jf. bilag X,L RB030 Person-id Id-nummer Personidentifikationsnummer (PID) L RB040 Nuværende husstands-id Id-nummer Husstandsidentifikationsnummer (HID) X RB050 Persontværsnitsvægt 0+(Format 2.5) Vægt RB050_F 1 Variabel udfyldt L RB060 Personbasisvægt 0+(Format 2.5) Vægt RB060_F 1 Variabel udfyldt L RB100 Stikprøveperson eller sambo 1 Stikprøveperson 2 Sambo RB100_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt DEMOGRAFISKE DATA X,L RB070 Fødselsmåned 1-12 Fødselsmåned RB070_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB080 Fødselsår 1890-undersøgelsesår Fødselsår RB080_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB090 Køn 1 Mand 2 Kvinde RB090_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L RB110 Status over husstandsmedlemmer Nuværende husstandsmedlemmer 1 Tilhørte husstanden ved tidligere runder eller er nuværende husstandsmedlem 2 Flyttet til denne husstand fra en anden stikprøvehusstand siden sidste runde 3 Flyttet til denne husstand fra husstand uden for stikprøven siden sidste runde 4 Født i denne husstand siden sidste runde Ikke længere husstandsmedlem 5 Flyttet siden sidste runde eller sidste interview hvis ikke kontaktet i sidste runde 6 Afgik ved døden 7 Var husstandsmedlem i mindst tre måneder af indkomstreferenceperioden, men var ikke opført i registeret for denne husstand RB110_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L RB120 Hvortil flyttede personen 1 En privat husstand inden for landets grænser 2 En kollektiv husstand eller institution inden for landets grænser 3 Udlandet 4 Ingen oplysninger RB120_F –2 Ikke relevant (RB110 ikke = 5) 1 Variabel udfyldt L RB140 Måned, hvori personen flyttede eller afgik ved døden 1-12 Måned RB140_F –2 Ikke relevant (RB110 ikke = 5 eller 6) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L RB150 År, hvori personen flyttede eller afgik ved døden År 4 cifre RB150_F –2 Ikke relevant (RB110 ikke = 5 eller 6) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L RB160 Antal måneder i husstanden i løbet af indkomstreferenceperioden 0-12 Antal måneder RB160_F –2 Ikke relevant (RB110 ikke = 5 eller 6 eller 7) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L RB170 Hovedaktivitet i indkomstreferenceperioden 1 I erhverv 2 Arbejdsløs 3 Pensioneret eller førtidspensioneret 4 På anden måde uden for erhverv RB170_F –2 Ikke relevant (RB110 ikke = 5 eller 6 eller 7) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L RB180 Måned, hvori personen flyttede ind 1-12 Måned RB180_F –2 Ikke relevant (RB110 ikke = 3) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L RB190 År, hvori personen flyttede ind År 4 cifre RB190_F –2 Ikke relevant (RB110 ikke = 3) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB200 Beboerstatus 1 I øjeblikket husstandsmedlem 2 Midlertidigt fraværende RB200_F –2 (L) Kun tidsseriedata: ikke relevant (RB110 ikke = 1 eller 2 eller 3 eller 4) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB210 Beskæftigelsesstatus 1 I erhverv 2 Arbejdsløs 3 Pensioneret eller førtidspensioneret 4 På anden måde uden for erhverv RB210_F –2 (L) Kun tidsseriedata: ikke relevant (RB110 ikke = 1 eller 2 eller 3 eller 4) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB220 Fader-id Id-nummer Faderens personidentifikationsnummer (PID) RB220_F –2 Ikke relevant (faderen er ikke husstandsmedlem) eller kun tidsseriedata: (RB110 ikke = 1 eller 2 eller 3 eller 4) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB230 Moder-id Id-nummer Moderens personidentifikationsnummer (PID) RB230_F –2 Ikke relevant (moderen er ikke husstandsmedlem) eller kun tidsseriedata: (RB110 ikke = 1 eller 2 eller 3 eller 4) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB240 Ægtefælle-/samlever-id Id-nummer Ægtefælles/samlevers personidentifikationsnummer (PID) RB240_F –2 Ikke relevant (personen har ingen ægtefælle/samlever eller ægtefælle/samlever er ikke husstandsmedlem) eller kun tidsseriedata: (RB110 ikke = 1 eller 2 eller 3 eller 4) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt PERSONDATA X,L RB245 Respondentens status Alle husstandsmedlemmer på 16 år og derover interviewet 1 Nuværende husstandsmedlemmer på 16 år og derover Kun udvalgte husstandsmedlemmer på 16 år og derover 2 Udvalgt respondent 3 Ikke udvalgt respondent Husstandsmedlemmer på under 16 år ved udgangen af indkomstreferenceperioden 4 Personen opfylder ikke kriterierne RB245_F –2 (L) Kun tidsseriedata: ikke relevant (RB110 ikke = 1 eller 2 eller 3 eller 4) 1 Variabel udfyldt X,L RB250 Datastatus Indhentning af oplysninger eller gennemførelse af interview 11 Oplysninger indhentet fra interview 12 Oplysninger kun indhentet fra registre 13 Oplysninger indhentet fra både interview og registre Adresse kontaktet, men interview ikke gennemført 21 Personen ikke i stand til at svare (sygdom, uarbejdsdygtighed mv.) og besvarelse ved fuldmagt ikke mulig 22 Selvudfyldt spørgeskema ikke returneret 23 Ønskede ikke at medvirke Personen ikke kontaktet 31 Personen midlertidigt borte og besvarelse ved fuldmagt ikke mulig 32 Ikke kontaktet af andre grunde Oplysninger ikke indhentet 33 Oplysninger ikke indhentet, grund ukendt RB250_F –2 Ikke relevant (RB245 ikke = 1 eller 2 eller 3) 1 Variabel udfyldt X,L RB260 Interviewform 1 Spørgeskema udfyldt (personligt interview — PAPI) 2 Spørgeskema udfyldt (personligt interview — CAPI) 3 Spørgeskema udfyldt (CATI) 4 Selvudfyldt af respondenten 5 Interview ved fuldmagt RB260_F –2 Ikke relevant (RB250 ikke = 11 eller 13) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L RB270 Person-id for person, som udfyldte det individuelle spørgeskema Id-nummer Personidentifikationsnummer (PID) for person, som udfyldte det individuelle spørgeskema RB270_F –2 Ikke relevant (RB260 ikke = 5) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Personregister Beskæftigelsessituation BØRNEPASNING/UNDERVISNING X RL010 Førskoleniveau 0-99 (3) Antal timer i en normal uge RL010_F –2 Ikke relevant (personen har ikke adgang til førskoleinstitution på grund af alder, er omfattet af obligatorisk skolegang eller er over 12 år eller er tidligere husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X RL020 Obligatorisk skolegang 0-99 (3) Antal timer i en normal uge RL020_F –2 Ikke relevant (personen er ikke omfattet af obligatorisk skolegang på grund af alder eller er over 12 år eller er tidligere husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X RL030 Børnepasning på center uden for skoletid (før/efter) 0-99 Antal timer i en normal uge RL030_F –2 Ikke relevant (personen går hverken på førskoleinstitution eller skole eller er over 12 år eller er tidligere husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X RL040 Børnepasning i dagplejecenter/børnehave 0-99 Antal timer i en normal uge RL040_F –2 Ikke relevant (personen er over 12 år eller er tidligere husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X RL050 Børnepasning varetaget af dagplejemor hjemme eller i dagplejemorens hjem 0-99 Antal timer i en normal uge RL050_F –2 Ikke relevant (personen er over 12 år eller er tidligere husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X RL060 Børnepasning varetaget af bedsteforældre, andre husstandsmedlemmer (undtagen forældrene), andre slægtninge, venner eller naboer 0-99 Antal timer i en normal uge RL060_F –2 Ikke relevant (personen er over 12 år eller er tidligere husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Husstandsdata Basisdata BASISDATA OM HUSSTANDE X,L HB010 Undersøgelsesår År 4 cifre X,L HB020 Land Landekode Jf. bilag X,L HB030 Husstands-id Id-nummer Husstandsidentifikationsnummer (HID) X,L HB040 Dag, interviewet fandt sted 01-31 Dag HB040_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HB050 Måned, interviewet fandt sted 1-12 Måned HB050_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HB060 År, interviewet fandt sted År 4 cifre HB060_F 1 Variabel udfyldt X,L HB070 Person-id for den person, som besvarede spørgeskemaet Id-nummer Personidentifikationsnummer (PID) for den person, som besvarede spørgeskemaet HB070_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HB080 Person-id for person 1, der er ansvarlig for boligen Id-nummer Personidentifikationsnummer (PID) for person 1, der er ansvarlig for boligen HB080_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HB090 Person-id for person 2, der er ansvarlig for boligen Id-nummer Personidentifikationsnummer (PID) for person 2, der er ansvarlig for boligen HB090_F –2 Ikke relevant (ikke nogen person 2, som er ansvarlig) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HB100 Antal minutter brugt til at udfylde spørgeskemaet 1-90 Antal minutter brugt til at udfylde spørgeskemaet HB100_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Husstandsdata Indkomst SAMLET HUSSTANDSINDKOMST (4) X,L HY010 Husstandens samlede bruttoindkomst (ikke renset for inflation) –999999.99-999999.99 I alt HY010_F –5 (5) Ikke udfyldt: ingen omregning til brutto –1 (6) Mangler Indkomstflag (7) (8) Første ciffer Netto/brutto (ved dataindsamlingen) 0 Ingen indkomst (ikke noget andet ciffer) 1 Netto 2 Brutto 3 Netto og brutto (del af komponenterne indsamlet netto, del brutto) 4 Ukendt Efterfølgende cifre (9) Beregningsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY020 Husstandens samlede disponible indkomst (ikke renset for inflation) –999999.99-999999.99 I alt HY020_F –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY010_F X,L HY022 Husstandens samlede disponible indkomst før sociale overførsler ekskl. alderdoms- og efterladteydelser (ikke renset for inflation) –999999.99-999999.99 I alt HY022_F –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY010_F X,L HY023 Husstandens samlede disponible indkomst før sociale overførsler inkl. alderdoms- og efterladteydelser (ikke renset for inflation) –999999.99-999999.99 I alt HY023_F –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY010_F X,L HY025 Korrektionsfaktor for manglende svar (10) 1.00000-5.00000 Faktor HY025_F –1 Mangler 1 Værdien er udfyldt NETTOINDKOMSTDATA PÅ HUSSTANDSNIVEAU (4) X,L HY030N Beregnet lejeværdi (11) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY030N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler 0 Ingen indkomst 1 Indkomst (variabel er udfyldt) X,L HY040N Nettoindkomst fra udlejning af jord og fast ejendom 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY040N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag (12) Første ciffer Netto/brutto (ved dataindsamlingen) 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Med fradrag af kildeskat og bidrag til sociale ordninger 2 Med fradrag af kildeskat 3 Med fradrag af bidrag til sociale ordninger 4 Brutto (13) 5 Ukendt Andet ciffer Netto (registreret) 1 Med fradrag af kildeskat og bidrag til sociale ordninger 2 Med fradrag af kildeskat 3 Med fradrag af bidrag til sociale ordninger 5 Ukendt (kun muligt ved første ciffer = 5) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY050N Familie-/børneydelser 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY050N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040N_F X,L HY060N Social udstødelse ikke andetsteds nævnt 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY060N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040N_F X,L HY070N Boligydelser 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY070N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040N_F X,L HY080N Modtagne regelmæssige kontante overførsler mellem husstande 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY080N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040N_F X,L HY090N Renteindtægter, udbytte og gevinster af kapitalinvesteringer i personlige foretagender, netto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY090N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040N_F X,L HY100N Renter af prioritetsgæld (11) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY100N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY110N Nettoindkomst oppebåret af personer under 16 år 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY110N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040N_F X,L HY120N Løbende formueskatter 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY120N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY130N Betalte regelmæssige kontante overførsler mellem husstande 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY130N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040N_F X,L HY140N Indkomstskat og bidrag til sociale ordninger –999999.99-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY140N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY145N Regulering af for meget/lidt betalt skat –999999.99 — –1 Udbetaling af for meget betalt skat 1-999999.99 Betaling af for lidt betalt skat 0 Ingen indkomst HY145N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi BRUTTOINDKOMSTDATA FOR DE ENKELTE HUSSTANDE (4) (14) (15) X,L HY030G Beregnet lejeværdi (11) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY030G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler 0 Ingen indkomst 1 Indkomst (variabel udfyldt) X,L HY040G Indkomst fra udlejning af jord og fast ejendom, brutto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY040G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag (12) Første ciffer Netto/brutto (ved dataindsamlingen) 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Med fradrag af kildeskat og bidrag til sociale ordninger 2 Med fradrag af kildeskat 3 Med fradrag af bidrag til sociale ordninger 4 Brutto (13) 5 Ukendt Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY050G Familie-/børneydelser 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY050G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040G_F X,L HY060G Social udstødelse ikke andetsteds nævnt 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY060G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040G_F X,L HY070G Boligydelser 1-999999,99 Beløb 0 Ingen indkomst HY070G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040G_F X,L HY080G Modtagne regelmæssige kontante overførsler mellem husstande 1-999999,99 Beløb 0 Ingen indkomst HY080G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040G_F X,L HY090G Renteindtægter, udbytte og gevinster af kapitalinvesteringer i personlige foretagender, brutto 1-999999,99 Beløb 0 Ingen indkomst HY090G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040G_F X,L HY100G Renter af prioritetsgæld (11) 1-999999,99 Beløb 0 Ingen indkomst HY100G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY110G Indkomst oppebåret af personer under 16 år, brutto 1-999999,99 Beløb 0 Ingen indkomst HY110G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040G_F X,L HY120G Løbende formueskatter 1-999999,99 Beløb 0 Ingen indkomst HY120G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X,L HY130G Betalte regelmæssige kontante overførsler mellem husstande 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY130G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. HY040G_F X,L HY140G Indkomstskat og bidrag til sociale ordninger - 999999.99-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst HY140G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 indsamlet værdi/registreret værdi Husstandsdata Social udstødelse RESTANCER I RELATION TIL BOLIGEN OG ANDRE RESTANCER X,L HS010 Har husstanden været i restance med betalingen af prioritetsydelser eller husleje i løbet af de sidste 12 måneder 1 Ja 2 Nej HS010_F –2 Ikke relevant (fuld ejer eller gratis husleje i løbet af de sidste 12 måneder) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS020 Har husstanden været i restance med betalingen af elektricitets-, vand- og gasregninger i løbet af de sidste 12 måneder 1 Ja 2 Nej HS020_F –2 Ikke relevant (får ingen elektricitets-, vand- og gasregninger) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS030 Har husstanden været i restance med betalingen af afdrag på afbetalingskøb eller anden gæld (undtagen boliggæld) 1 Ja 2 Nej HS030_F –2 Ikke relevant (betaler ikke afdrag på afbetalingskøb eller anden gæld) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt IKKE-PENGEMÆSSIGE AFSAVNSINDIKATORER FOR HUSSTANDEN, HERUNDER UTILSTRÆKKELIGE ØKONOMISKE MIDLER, GÆLDENS OMFANG OG UFRIVILLIG MANGEL PÅ BASALE FORNØDENHEDER X,L HS040 Råd til at holde en uges ferie om året uden for hjemmet? 1 Ja 2 Nej HS040_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS050 Råd til at få kød, kylling, fisk (eller tilsvarende vegetarret) hver anden dag 1 Ja 2 Nej HS050_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS060 Råd til at betale uforudsete udgifter 1 Ja 2 Nej HS060_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS070 Har De telefon (herunder også mobiltelefon)? 1 Ja 2 Nej — har ikke råd 3 Nej — andre grunde HS070_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS080 Har De farve-tv? 1 Ja 2 Nej — har ikke råd 3 Nej — andre grunde HS080_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS090 Har De computer? 1 Ja 2 Nej — har ikke råd 3 Nej — andre grunde HS090_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS100 Har De vaskemaskine? 1 Ja 2 Nej — har ikke råd 3 Nej — andre grunde HS100_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS110 Har De bil? 1 Ja 2 Nej — har ikke råd 3 Nej — andre grunde HS110_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS120 Slår pengene til? 1 Meget vanskeligt 2 Vanskeligt 3 Ret vanskeligt 4 Ret let 5 Let 6 Meget let HS120_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS130 Laveste månedsindkomst for at få pengene til at slå til (16) 1-999999.99 Beløb HS130_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS140 De samlede boligudgifter er en økonomisk byrde for husstanden 1 En stor byrde 2 En ret stor byrde 3 Slet ikke nogen byrde HS140_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HS150 Tilbagebetaling af afbetalingsgæld eller anden gæld end prioritetsgæld eller lån i relation til boligen er en økonomisk byrde for husstanden 1 En stor byrde 2 En ret stor byrde 3 Slet ikke nogen byrde HS150_F –2 Ikke relevant (tilbagebetaler ikke gæld) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt FYSISK OG SOCIALT MILJØ X HS160 Boligen for mørk, ikke nok dagslys 1 Ja 2 Nej HS160_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X HS170 Nabostøj eller gadestøj (trafik, forretning, fabrikker mv.) 1 Ja 2 Nej HS170_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X HS180 Forurening, tilsodning eller andre miljøproblemer i området forårsaget af trafik eller industrivirksomheder 1 Ja 2 Nej HS180_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X HS190 Kriminalitet, vold eller hærværk i området 1 Ja 2 Nej HS190_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Husstandsdata Bolig BOLIGTYPE, EJERFORHOLD OG BOLIGFORHOLD X,L HH010 Boligtype 1 Parcelhus 2 Rækkehus, dobbelthus o.l. 3 Lejlighed i en ejendom med mindre end 10 boliger 4 Lejlighed i en ejendom med 10 boliger og derover 5 Anden form for bolig HH010_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HH020 Ejerforhold 1 Ejer 2 Lejer eller fremlejetager betaler leje til gældende pris eller markedspris 3 Bolig udlejes til nedsat leje (under markedsprisen) 4 Bolig udlejes gratis HH020_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HH030 Antal værelser i husstandens bolig 1-9 Antal værelser 10 10 eller flere værelser HH030_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HH031 (17) År, hvor lejemålet blev indgået, købsår eller indflytningsår År (fire cifre) År, hvor lejemålet blev indgået, købsår eller indflytningsår HH031_F –1 Mangler –2 Ikke relevant (medlemsstaterne anvender objektive nationale metoder til bestemmelse af beregnet lejeværdi) 1 Variabel udfyldt X,L HH040 Utæt tag, fugt i vægge/gulve/fundament eller råd i vinduesrammer eller gulv 1 Ja 2 Nej HH040_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HH050 Kan boligen varmes tilstrækkeligt op? 1 Ja 2 Nej HH050_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt BOLIGUDGIFTER (4) X,L HH060 Leje af benyttet bolig, hvis relevant 1-999999.99 Beløb HH060_F –2 Ikke relevant (HH020 ikke = 2 eller 3) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L HH061 (18) Subjektiv leje (lejeværdi, som ejeren skønner ud fra markedsprisen) 1-999999.99 Beløb HH061_F –2 Ikke relevant (HH020 ikke = 1 eller 3 eller 4) eller medlemsstaterne anvender ikke subjektiv metode til bestemmelse af beregnet lejeværdi –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X HH070 Samlede boligudgifter (inkl. elektricitet, vand, gas og varme) 0-999999.99 Beløb HH070_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt BEKVEMMELIGHEDER I BOLIGEN X,L (17) HH080 Badekar eller bruser i boligen 1 Ja 2 Nej HH080_F –2 (L) Ikke relevant (medlemsstaterne anvender objektive nationale metoder til bestemmelse af beregnet lejeværdi) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X,L (17) HH090 Eget skylletoilet 1 Ja 2 Nej HH090_F –2 (L) Ikke relevant (medlemsstaterne anvender objektive nationale metoder til bestemmelse af beregnet lejeværdi) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Persondata Basisdata PERSONDATA (16+) X,L PB010 Undersøgelsesår År 4 cifre X,L PB020 Land Landekode Jf. bilag X,L PB030 Person-id Id-nummer Personidentifikationsnummer (PID) L PB080 Personbasisvægt for udvalgt respondent 0+(Format 2.5) Vægt PB080_F –3 Ikke udvalgt respondent 1 Variabel udfyldt L PB050 Personbasisvægt (for alle husstandsmedlemmer på 16 år og derover) 0+(Format 2.5) Vægt PB050_F 1 Variabel udfyldt X, L PB070 Personbasisvægt for udvalgt respondent 0+(Format 2.5) Vægt PB070_F –3 Ikke udvalgt respondent 1 Variabel udfyldt X PB040 Persontværsnitsvægt (for alle husstandsmedlemmer på 16 år og derover) 0+(Format 2.5) Vægt PB040_F 1 Variabel udfyldt X PB060 Persontværsnitsvægt for udvalgt respondent 0+(Format 2.5) Vægt PB060_F –3 Ikke udvalgt respondent 1 Variabel udfyldt X, L PB090 Dag, personligt interview fandt sted 1-31 Dag PB090_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB100 Måned, personligt interview fandt sted 1-12 Måned PB100_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB110 År, personligt interview fandt sted År 4 cifre PB110_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB120 Antal minutter brugt til at udfylde det personlige spørgeskema 1-90 Minutter PB120_F –2 Ikke relevant (registeroplysninger) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt DEMOGRAFISKE DATA (16+) X, L PB130 1-12 Fødselsmåned PB130_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB140 Fødselsår År 4 cifre PB140_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB150 Køn 1 Mand 2 Kvinde PB150_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB160 Fader-id Id-nummer Faderens personidentifikationsnummer (PID) PB160_F –2 Ikke relevant (faderen er ikke husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB170 Moder-id Id-nummer Moderens personidentifikationsnummer (PID) PB170_F –2 Ikke relevant (moderen er ikke husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB180 Ægtefælle-/partner-id Id-nummer Ægtefælles/partners personidentifikationsnummer (PID) PB180_F –2 Ikke relevant (personen har ikke nogen ægtefælle/partner eller ægtefælle/partner er ikke husstandsmedlem) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB190 Ægteskabelig status 1 Aldrig været gift 2 Gift 3 Separeret 4 Enke(mand) 5 Skilt PB190_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PB200 Partnerskab 1 Ja, registreret partnerskab 2 Ja, ikke-registreret partnerskab 3 Nej PB200_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PB210 Fødeland Landekode Jf. bilag PB210_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PB220A Statsborgerskab 1 Landekode Jf. bilag PB220A_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PB220B Statsborgerskab 2 Landekode Jf. bilag PB220B_F –2 Ikke relevant (ikke noget andet statsborgerskab) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Persondata Uddannelse UDDANNELSE, HERUNDER HØJEST OPNÅEDE ISCED-NIVEAU X PE010 Nuværende uddannelsesaktiviteter 1 Under uddannelse 2 Ikke under uddannelse PE010_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PE020 Går i øjeblikket på følgende ISCED-niveau ISCED-kode (19) ISCED PE020_F –2 Ikke relevant (PE010 ikke = 1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PE030 År, hvor højeste uddannelsesniveau blev opnået År 4 cifre PE030_F –2 Ikke relevant (personen har aldrig været under uddannelse) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PE040 Højest opnåede ISCED-niveau ISCED-kode (19) ISCED PE040_F –2 Ikke relevant (personen har aldrig været under uddannelse) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Persondata Beskæftigelsesdata BASISDATA OM NUVÆRENDE BESKÆFTIGELSESSTATUS OG NUVÆRENDE HOVEDBESKÆFTIGELSE — FOR LEDIGE OPLYSNINGER OM SENESTE HOVEDBESKÆFTIGELSE X, L PL030 Selvdefineret nuværende beskæftigelsesstatus 1 Fuldtidsbeskæftiget 2 Deltidsbeskæftiget 3 Ledig 4 Elev, studerende, efteruddannelse, ulønnet beskæftigelse 5 Pensioneret, førtidspensioneret eller er ophørt med at drive virksomhed 6 Ramt af varig invaliditet eller/og uarbejdsdygtig 7 Aftjener værnepligt eller udfører samfundstjeneste 8 Hjemmegående 9 Andre personer uden for erhverv PL030_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL035 (20) Udførte mindst 1 times arbejde i den forløbne uge 1 Ja 2 Nej PL035_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (personen er ikke lønmodtager, eller medlemsstaterne har anden kilde til beregning af lønforskellene mellem mænd og kvinder) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL015 Har De tidligere haft arbejde? 1 Ja 2 Nej PL015_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL030 = 1 eller 2) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PL020 Har været aktivt arbejdssøgende inden for de sidste 4 uger? 1 Ja 2 Nej PL020_F –2 Ikke relevant (PL030 = 1 eller 2) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PL025 Står De til rådighed for arbejdsmarkedet i løbet af de næste 2 uger? 1 Ja 2 Nej PL025_F –2 Ikke relevant (PL020 = 2) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PL040 Arbejdsstilling 1 Selvstændig med ansatte 2 Selvstændig uden ansatte 3 Lønmodtager 4 Medarbejdende familiemedlem PL040_F –2 Ikke relevant (PL030 ikke = 1 og ikke = 2 og PL015 og PL035 ikke = 1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PL050 Beskæftigelse (ISCO-88 (COM) (2 cifre)) ISCO-kode (21) ISCO PL050_F –2 Ikke relevant (PL030 ikke =1 og ikke =2 og PL035 ikke =1 og PL015 ikke =1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PL060 Normalt antal arbejdstimer pr. uge i hovedbeskæftigelse 1-99 Antal timer PL060_F –6 Varierende antal arbejdstimer (selv over en periode på 4 uger kan ikke angives noget gennemsnit ) –2 Ikke relevant (PL030 ikke = 1 og ikke =2 og PL035 ikke = 1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt BASISDATA OM BESKÆFTIGELSESSTATUS I LØBET AF INDKOMSTREFERENCEPERIODEN X PL070 Antal måneder med fuldtidsarbejde i indkomstreferenceperioden 1-12 Måneder PL070_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL072 Antal måneder med deltidsarbejde i indkomstreferenceperioden 1-12 Måneder PL072_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL080 Antal måneder, hvor personen var ledig i indkomstreferenceperioden 1-12 Måneder PL080_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL085 Antal måneder, hvor personen var pensioneret i indkomstreferenceperioden 1-12 Måneder PL085_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL087 Antal måneder, hvor personen studerede i indkomstreferenceperioden 1-12 Måneder PL087_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL090 Antal måneder, hvor personen ikke var erhvervsaktiv i indkomstreferenceperioden 1-12 Måneder PL090_F –1 Mangler 1 Variabel udfyldt SAMLET ANTAL TIMER, SOM NORMALT ANVENDES TIL ANDET TREDJE OSV. … JOB X PL100 Samlet antal timer, som normalt anvendes til andet tredje osv. … job 1-99 Antal timer PL100_F –2 Ikke relevant (personen har ikke noget andet job eller PL030 ikke = 1 eller 2) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt DETALJEREDE BESKÆFTIGELSESDATA X PL110 NACE (2 cifre) NACE-kode (22) NACE PL110_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL030 ikke = 1 og ikke = 2 og PL035 ikke = 1 ) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL120 Årsag til beskæftigelse i mindre end 30 timer (hovedbeskæftigelse og andre job) 1 Under uddannelse 2 Sygdom eller invaliditet 3 Ønsker at arbejde i flere timer, men kan ikke finde beskæftigelse i flere timer 4 Ønsker ikke at arbejde i flere timer 5 Antal timer udført i alle job betragtes som fuldtidsbeskæftigelse 6 Husholdningsarbejde, børnepasning eller ældrepleje 7 Andre grunde PL120_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL030 ikke = 1 og ikke = 2 eller PL060+PL100 ikke < 30) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL130 (23) Antal personer, som arbejder i den lokale enhed 1-10 Det nøjagtige antal mellem 1 og 10 11 11-19 personer 12 20-49 personer 13 50 personer og derover 14 Ved ikke, men under 11 personer 15 Ved ikke, men over 10 personer PL130_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL030 ikke = 1 og ikke = 2 og PL035 ikke = 1 ) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PL140 Type arbejdskontrakt 1 Fast beskæftigelse/kontrakt af ubegrænset varighed 2 Midlertidig beskæftigelse/kontrakt af begrænset varighed PL140_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL040 ikke = 3 ) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PL150 Ledelsesfunktion 1 Tilsynsfunktion 2 Ikke-tilsynsfunktion PL150_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL040 ikke = 3) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L PL160 Jobskifte siden sidste år 1 Ja 2 Nej PL160_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL030 ikke = 1 eller ikke = 2) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L PL170 Årsag til jobskifte 1 For at tiltræde eller søge et bedre job 2 Midlertidig kontrakt ophørt 3 Foranlediget af arbejdsgiveren (virksomhedslukning, strukturarbejdsløshed, førtidspensionering, afskedigelse mv.) 4 Salg eller lukning af egen virksomhed eller familievirksomhed 5 Børnepasning og pasning af andre forsørgede 6 Indgåelse af ægteskab eller partners job gjorde det nødvendigt flytte til et andet område 7 Andre årsager PL170_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PL160 ikke = 1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L PL180 Seneste ændring i personens beskæftigelsesstatus 1 Beskæftiget — ledig 2 Beskæftiget — pensioneret 3 Beskæftiget — på anden måde ikke erhvervsaktiv 4 Ledig — beskæftiget 5 Ledig — pensioneret 6 Ledig — på anden måde ikke erhvervsaktiv 7 Pensioneret — beskæftiget 8 Pensioneret — ledig 9 Pensioneret — på anden måde ikke erhvervsaktiv 10 På anden måde ikke erhvervsaktiv — beskæftiget 11 På anden måde ikke erhvervsaktiv — ledig 12 På anden måde ikke erhvervsaktiv — pensioneret PL180_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (ingen ændringer siden sidste år) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt JOBHISTORIE L PL190 Hvornår påbegyndtes første faste job (beskæftigelse) 8-65 Alder PL190_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (personen har aldrig haft erhvervsarbejde) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L PL200 Antal år med erhvervsarbejde (som lønmodtager eller selvstændig) 0-65 År PL200_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (personen har aldrig haft erhvervsarbejde) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt AKTIVITETSKALENDER L PL210A Hovedaktivitet i januar 1 Lønmodtager (på fuldtid) 2 Lønmodtager (på deltid) 3 Selvstændig (på fuldtid) 4 Selvstændig (på deltid) 5 Ledig 6 Pensioneret 7 Studerende 8 På anden måde ikke-erhvervsaktiv 9 Aftjente værnepligt PL210A_F –3 Ikke udvalgt respondent –1 Mangler 1 Variabel udfyldt L PL210B Hovedaktivitet i februar Jf. PL210A PL210B_F Jf. PL210A_F L PL210C Hovedaktivitet i marts Jf. PL210A PL210C_F Jf. PL210A_F L PL210D Hovedaktivitet i april Jf. PL210A PL210D_F Jf. PL210A_F L PL210E Hovedaktivitet i maj Jf. PL210A PL210E_F Jf. PL210A_F L PL210F Hovedaktivitet i juni Jf. PL210A PL210F_F Jf. PL210A_F L PL210G Hovedaktivitet i juli Jf. PL210A PL210G_F Jf. PL210A_F L PL210H Hovedaktivitet i august Jf. PL210A PL210H_F Jf. PL210A_F L PL210I Hovedaktivitet i september Jf. PL210A PL210I_F Jf. PL210A_F L PL210J Hovedaktivitet i oktober Jf. PL210A PL210J_F Jf. PL210A_F L PL210K Hovedaktivitet i november Jf. PL210A PL210K_F Jf. PL210A_F L PL210L Hovedaktivitet i december Jf. PL210A PL210L_F Jf. PL210A_F Persondata Sundhed SUNDHEDSTILSTAND, HERUNDER KRONISK SYGDOM ELLER LIDELSE X, L PH010 Almen sundhedstilstand 1 Meget god 2 God 3 Rimelig 4 Dårlig 5 Meget dårlig PH010_F –3 Ikke udvalgt respondent –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PH020 Har en kronisk (langvarig) sygdom eller lidelse 1 Ja 2 Nej PH020_F –3 Ikke udvalgt respondent –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X, L PH030 Normale aktiviteter kun udøvet i begrænset omfang af helbredsgrunde og mindst inden for de sidste 6 måneder 1 Ja, væsentligt begrænset 2 Ja, begrænset 3 Nej, ikke begrænset PH030_F –3 Ikke udvalgt respondent –1 Mangler 1 Variabel udfyldt ADGANG TIL SUNDHEDSPLEJE X PH040 Uopfyldt behov for lægeundersøgelse eller -behandling inden for de sidste 12 måneder 1 Ja, der var mindst et tilfælde, hvor personen havde behov for lægeundersøgelse eller -behandling men ikke fik det 2 Nej, der var ikke noget tilfælde, hvor personen havde behov for lægeundersøgelse eller -behandling og ikke fik det PH040_F –3 Ikke udvalgt respondent –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PH050 Hovedårsag til uopfyldt behov for lægeundersøgelse eller -behandling 1 Havde ikke råd (for dyrt) 2 Venteliste 3 Kunne ikke få tid, skulle passe børn eller andre 4 For stor afstand/ingen transportmulighed 5 Bange for læge/hospitaler/undersøgelser/behandling 6 Ønskede at vente at se, om tilstanden ville blive bedre af sig selv 7 Kendte ikke nogen god læge eller specialist 8 Andre årsager PH050_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PH040 ikke = 1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PH060 Uopfyldt behov for tandlægeundersøgelse eller -behandling inden for de sidste 12 måneder 1 Ja, der var mindst et tilfælde, hvor personen havde behov for tandlægeundersøgelse eller -behandling, men ikke fik det 2 Nej, der var ikke noget tilfælde, hvor personen havde behov for tandlægeundersøgelse eller -behandling og ikke fik det PH060_F –3 Ikke udvalgt respondent –1 Mangler 1 Variabel udfyldt X PH070 Hovedårsag til uopfyldt behov for tandlægeundersøgelse eller -behandling 1 Havde ikke råd (for dyrt) 2 Venteliste 3 Kunne ikke få tid, skulle passe børn eller andre 4 For stor afstand/ingen transportmulighed 5 Bange for tandlæg/hospitaler/undersøgelse/behandling 6 Ønskede at vente at se, om tilstanden ville blive bedre af sig selv 7 Kendte ikke nogen god tandlæge 8 Andre årsager PH070_F –3 Ikke udvalgt respondent –2 Ikke relevant (PH060 ikke = 1) –1 Mangler 1 Variabel udfyldt Persondata Indkomst NETTOSERIE VEDRØRENDE PERSONLIG INDKOMST PÅ KOMPONENTNIVEAU X, L PY010N Arbejdstageres nettoindkomst i kontanter eller kvasipenge 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY010N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag (12) Første ciffer Netto/brutto (ved dataindsamlingen) 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Med fradrag af kildeskat og bidrag til sociale ordninger 2 Med fradrag af kildeskat 3 Med fradrag af bidrag til sociale ordninger 4 Brutto (13) 5 Ukendt Andet ciffer Netto (registreret) 1 Med fradrag af kildeskat og bidrag til sociale ordninger 2 Med fradrag af kildeskat 3 Med fradrag af bidrag til sociale ordninger 5 Ukendt (kun muligt ved første ciffer = 5) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X, L PY020N Arbejdstageres nettoindkomst i naturalier (24) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY020N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY035N (25) Bidrag til individuelle private pensionsordninger 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY035N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X, L PY050N Nettooverskud eller -tab i kontanter ved selvstændig virksomhed (inkl. royalties) 1-999999.99 Overskud –999999.99 — –1 Tab 0 Ingen indkomst PY050N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY070N Værdi af varer produceret til eget forbrug (11) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY070N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY080N (26) Pensionsydelser fra individuelle private ordninger (undtagen ordninger under ESSPROS), netto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY080N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY090N Arbejdsløshedsunderstøttelse, netto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY090N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY100N Alderdomsydelser, netto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY100N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY110N Efterladteydelser, netto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY110N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY120N Sygdomsydelser, netto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY120N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY130N Invaliditetsydelser, netto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY130N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY140N Uddannelsesstøtte 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY140N_F –5 Ikke udfyldt: variabel i bruttoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F BRUTTOSERIE VEDRØRENDE PERSONLIG INDKOMST PÅ KOMPONENTNIVEAU (4) (14) (15) X, L PY010G Arbejdstageres bruttoindkomst i kontanter eller kvasipenge 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY010G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag (12) Første ciffer Netto/brutto (ved dataindsamlingen) 0 Ingen indkomst 1 Med fradrag af kildeskat og bidrag til sociale ordninger 2 Med fradrag af kildeskat 3 Med fradrag af bidrag til sociale ordninger 4 Brutto (13) 5 Ukendt Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X, L PY020G Arbejdstageres bruttoindkomst i naturalier (24) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY020G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F X, L PY030G Arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger (27) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY030G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler 0 Ingen indkomst 1 Indkomst (variabel udfyldt) X, L PY035G (28) Bidrag til individuelle private pensionsordninger 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY035G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Indkomstflag Første ciffer 0 Ingen indkomst (ingen efterfølgende cifre) 1 Indkomst (variabel udfyldt) Efterfølgende cifre Imputationsfaktor 000.00000-100.00000 Indsamlet værdi/registreret værdi X, L PY050G Bruttooverskud eller -tab i kontanter ved selvstændig virksomhed (inkl. royalties) 1-999999.99 Overskud –999999.99 — –1 Tab 0 Ingen indkomst PY050G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_G X, L PY070G Værdi af varer produceret til eget forbrug (11) 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY070G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F X, L PY080G (28) Pensionsydelser fra individuelle private ordninger (som ikke er omfattet af ESSPROS), brutto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY080G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F X, L PY090G Arbejdsløshedsunderstøttelse, brutto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY090G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F X, L PY100G Alderdomsydelser, brutto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY100G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F X, L PY110G Efterladteydelser, brutto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY110G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F X, L PY120G Sygdomsydelser, brutto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY120G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010N_F X, L PY130G Invaliditetsydelser, brutto 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY130G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –4 Beløb indgår i en anden indkomstkomponent –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F X, L PY140G Uddannelsesstøtte 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY140G_F –5 Ikke udfyldt: variabel i nettoserie udfyldt –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F ARBEJDSTAGERES BRUTTOMÅNEDSLØN (4) (20) X PY200G Arbejdstageres bruttomånedsløn 1-999999.99 Beløb 0 Ingen indkomst PY200G_F –2 Ikke relevant (PL035 ikke = 1) –1 (6) Mangler Flag anvendes Jf. PY010G_F (1) NUTS 1999: Nomenklatur for statistiske territoriale enheder. (2) Skal kun udfyldes første gang, husstanden registreres (hvis relevant). (3) Timetal > 0 for børnepasning på førskoleniveau og undervisning på niveau omfattet af obligatorisk skolegang er ikke kompatible. (4) Angives i national valuta. Alle beløb skal angives i samme enhed. (5) Kan kun anvendes i det omfang, bruttoindkomstkomponenterne ikke er obligatoriske. (6) Eftersom manglende værdier beregnes, kan denne kode kun anvendes, hvis det ikke er muligt at beregne værdien. (7) Indkomst-flag: Flaget består af 2 elementer: 1) formatet (netto/brutto), der anvendes ved dataindsamlingen (kan afvige fra det registrerede format) 2) imputationsfaktoren = indsamlet værdi divideret med den registrerede værdi. (8) Alle de variabler, som indgår i målvariablen, anses for at bestemme flagværdien. (9) De efterfølgende cifre vil være forbundet med det første ciffer uden skilletegn, således at resultatet er et decimaltal. (10) Faktor, hvormed det er nødvendigt at multiplicere den samlede bruttoindkomst, den samlede disponible indkomst eller den samlede disponible indkomst før sociale overførsler for at korrigere for manglende svar i de individuelle spørgeskemaer. (11) Først obligatorisk fra 2007. (12) Alle de variabler, som indgår i målvariablen, anses for at bestemme flagværdien. (13) Brutto vil sige, at hverken skatter eller bidrag til sociale ordninger er fratrukket ved kilden. (14) Hvis bruttoværdien er omregnet fra nettoværdien, anføres også den tilsvarende nettovariabel. Hvis både netto- og bruttoangivelserne er indsamlede data, anføres begge. (15) Kode »–5« i flag-variabel er kun tilladt, så længe bruttoindkomstkomponenterne ikke er obligatoriske. (16) Angives i national valuta. (17) Er kun obligatorisk for medlemsstater, der anvender den af Eurostat anbefalede regressionsmetode eller den subjektive metode til estimation af den beregnede lejeværdi. (18) Indsamles kun, hvis den pågældende medlemsstat anvender den subjektive metode til opgørelse af den beregnede lejeværdi. (19) ISCED: International Standard Classification of Education 1997 (international standardklassifikation af uddannelser). (20) Er kun obligatorisk for medlemsstater, der ikke har anden kilde end EU-SILC til beregning af lønforskellene mellem mænd og kvinder. (21) ISCO-88 (COM): International Standard Classification of Occupations 1988 (international standardfagklassifikation — beregnet for Europa). (22) ►M1 NACE rev. 2 ◄ : Statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab, ►M1 rev. 2 ◄ . (23) Er personen arbejdsgiver, medregnes denne. (24) Bortset fra data om firmabil vil denne variabel først blive indsamlet fra 2007. (25) PY035 hører til »andre elementer, der ikke betragtes som indkomst«. (26) PY080N hører til »andre elementer, der ikke betragtes som indkomst«. (27) Vil kun blive registreret, hvis det af feasibility-undersøgelserne fremgår, at det er muligt. (28) PY035G og PY080G hører til »andre elementer, der ikke betragtes som indkomst«.

KLASSIFIKATION AF LANDE

BE Belgien

DK Danmark

DE Tyskland

GR Grækenland

ES Spanien

FR Frankrig

IE Irland

IT Italien

LU Luxembourg

NL Nederlandene

AT Østrig

PT Portugal

FI Finland

SE Sverige

UK Det Forenede Kongerige

BG Bulgarien

CY Cypern

CZ Tjekkiet

EE Estland

HU Ungarn

LV Letland

LT Litauen

MT Malta

PL Polen

RO Rumænien

SK Slovakiet

SI Slovenien

TR Tyrkiet

IS Island

NO Norge

CH Schweiz

OEU Andre europæiske lande

NAF Nordafrika (Algeriet, Egypten, Libyen, Marokko, Sudan, Tunesien, Vestsahara)

WAF Vestafrika (Benin, Burkina Faso, Cap Verde, Côte d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Mali, Mauretanien, Niger, Nigeria, Saint Helena, Senegal, Sierra Leone, Togo)

OAF Øvrige Afrika

USA Amerikas Forenede Stater

CAN Canada

CSA Mellem- og Sydamerika

NME Nær- og Mellemøsten (Armenien, Aserbajdsjan, Bahrain, Georgien, Irak, Israel, Jordan, Kuwait, Libanon, de besatte palæstinensiske områder, Oman, Qatar, Saudi-Arabien, Syrien, De Forenede Arabiske Emirater, Yemen)

OAS Øvrige Asien

OCE Australien og Oceanien

OTH Andre

FILER, SOM SKAL SENDES TIL EUROSTAT

Målvariablerne sendes til Eurostat i 4 forskellige filer:

1. Husstandsregisteret (D)

2. Personregisteret (R)

3. Husstandsdata (H)

4. Persondata (P)

Husstandsregisterfilen (D) skal indeholde alle husstande (udvalgte + substituerede + opsplittede (kun tidsserier)), også i de tilfælde, hvor husstanden ikke kunne kontaktes på adressen, eller husstanden ikke kunne interviewes.

I de andre filer vil data vedrørende en husstand kun være registreret, hvis husstanden har været kontaktet (DB120 = 11 (eller DB110 = 1)) OG der findes et gennemført husstandsinterview i husstandsdatafilen (H) (DB130 = 11) OG at der i persondatafilen (P) (RB250 = 11, 12 eller 13 => DB135 = 1) foreligger komplette data for mindst et medlem. Dette husstandsmedlem skal være den udvalgte respondent (RB245 = 2), hvis denne udvælgelsesmetode anvendes.

Personregisterfilen (R) skal indeholde data for hver person, der opholder sig i husstanden eller er midlertidigt fraværende. I tidsseriekomponenten skal denne fil også indeholde data for hver person, der fraflyttede husstanden eller afgik ved døden siden sidste runde, og for hver person, som opholdt sig i husstanden i mindst tre måneder i løbet af indkomstreferenceperioden og ikke i andre sammenhænge var opført i registeret for denne husstand.

Persondatafilen (P) skal indeholde data for hver person, der opfylder kriterierne for deltagelse (RB245 = 1, 2 eller 3), for hvem oplysningerne kunne indhentes via interview og/eller fra registre (RB250 = 11, 12 eller 13).

Dataene indsendes til Eurostat i CSV-format (værdier adskilt med komma). Den øverste række skal indeholde variablernes navne.