1993D0053 — DA — 02.10.1997 — 002.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS AFGØRELSE
af 21. december 1992
om oprettelse af en videnskabelig komité for oprindelsesbetegnelser, geografiske betegnelser og
specificitetsattestering
(93/53/EØF)
(EFT L 13 af 21.1.1993, s. 16)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens afgørelse 94/437/EF af 14. juni 1994 L 180 47 14.7.1994
►M2Kommissionens afgørelse 97/656/EF af 2. oktober 1997 L 277 30 10.10.1997
1993D0053 — DA — 02.10.1997 — 002.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS AFGØRELSE
af 21. december 1992
omoprettelseafenvidenskabeligkomitéforoprindelsesbetegnelser,
geografiske betegnelser og specificitetsattestering
(93/53/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisningtil Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økono-
miske Fællesskab, og
ud fra følgende betragtninger:I forbindelse med EF-beskyttelsen af oprindelsesbetegnelser og geogra-
fiske betegnelser kan registreringen heraf omfatte en behandling afproblemer, dels vedrørende artsbetegnelser og de enkelte elementer idefinitionen af oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser forlandbrugsprodukter og levnedsmidler, dels vedrørende anvendelsen afkriterierne angående loyal forretningspraksis og risikoen for vildledningaf forbrug eren, jf. artikel 13 og14 i Rådets forordning(EØF) nr.2081/92 (
1), i de tilfælde, hvor der er konflikt mellem oprindelsesbeteg-
nelsen eller den geografiske betegnelse og varemærker, enslydendebetegnelser eller produkter, der lovligt findes på markedet;
i forbindelse med en EF-beskyttelse af specificitetsattesteringkan reg i-
streringen omfatte en behandling af problemer vedrørende vurderingenaf landbrugsprodukternes og levnedsmidlernes traditionelle karakter;
løsningen af sådanne problemer kræver medvirken af sagkyndige, der er
højt kvalificerede inden for jura oglandbrug , bl.a. med hensyn tilintellektuel ejendomsret;
det vil i den forbindelse være hensigtsmæssigt at oprette en videnska-
beligkomité ved Kommissionen —
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Der oprettes en videnskabeligkomité, i det følg ende benævnt
»komitéen«, som skal bistå Kommissionen.
Artikel 2
Komitéen har til opgave efter anmodning fra Kommissionen at behandle
enhver form for tekniske problemer, som i forbindelse med anvendelsenaf forordning(EØF) nr. 2081/92 ogRådets forordningEØF nr. 2082/92 (
2) måtte opstå vedrørende registreringen af betegnelser for land-
brug sprodukter oglevnedsmidler ogindsig elser mellem medlemssta-terne, bl.a.:
1) elementerne i definitionen af geografisk betegnelse og oprindelses-
betegnelse og undtagelserne herfra, navnlig hvad angår omdømmeoganseelse
2) artsbetegnelser3) vurderingen af den traditionelle karakter4) vurderingen af kriterierne vedrørende loyal forretningspraksis og
risiko for vildledningaf forbrug eren i tilfælde, hvor der er konfliktmellem oprindelsesbetegnelsen eller den geografiske betegnelse ogvaremærker, enslydende betegnelser eller produkter, der lovligtfindes på markedet.
(1) EFT nr. L 208 af 24. 7. 1992, s. 1.
(2) EFT nr. L 208 af 24. 7. 1992, s. 9.
1993D0053 — DA — 02.10.1997 — 002.001 — 3
▼B
Artikel 3
1. Komitéens medlemmer udpeges af Kommissionen blandt højt
kvalificerede sagkyndige med kompetence på de i artikel 2 anførteområder.
2. Komitéen består af syv medlemmer ogsyv suppleanter, der har ret
til at deltage i møderne.
Artikel 4
1. Komitéen vælger en formand og næstformand blandt sine
medlemmer. De pågældende vælges med simpelt flertal.
2. Kommissionen varetager sekretariatsforretningerne for komitéen.
Artikel 5
►
M1Komitéens forhandlinger er kun gyldige, når mindst fem af
medlemmerne er til stede. ◄Komitéen afgiver en positiv udtalelse, når
antallet af positive stemmer er større end antallet af negative stemmer.Ved stemmelighed betragtes ikke-afgivne stemmer som positivestemmer.
Artikel 6
1.►
M2Medlemmernes udnævnelse gælder for en periode på tre
år.◄Genudnævnelse kan finde sted. Udnævnelsen af formænd og
næstformænd gælder dog kun for en periode på to år. De kan ikkegenudnævnes umiddelbart efter at have fungeret i to på hinandenfølgende perioder på to år. Hvervene er ulønnede.
▼
M2
2. Efter udløbet af perioden på henholdsvis tre eller to år vedblivermedlemmerne, formanden ognæstformændene med at fung ere, indtil deerstattes af andre eller genudnævnes.
▼
B
3. Såfremt et medlem, en formand eller næstformand er ude af standtil at udøve sit hverv eller trækker sig tilbage efter eget ønske, erstatteshan i den resterende del af perioden af en anden efter proceduren ihenholdsvis artikel 3 og4.
Artikel 7
1. Komitéen mødes efter indkaldelse af en repræsentant for
Kommissionen.
2. Kommissionens repræsentant ogberørte tjenestemænd eller andre
ansatte i Kommissionen deltager i komitéens møder.
3. Kommissionens repræsentant kan indbyde personer med særlig
sagkundskab inden for det emne, der er til behandling, til ligeledes atdeltage i møderne.
Artikel 8
1. Komitéen behandler de spørgsmål, som Kommissionen har
anmodet om en udtalelse om.
Kommissionen kan fastsætte en frist, inden for hvilken udtalelsen skal
afgives.
2. Når der er enighed blandt komitéens medlemmer om en udtalelses
indhold, udarbejder komitéen en fælles konklusion. Såfremt enighedikke kan opnås, optages de forskellige synspunkter, der er fremførtunder forhandlingerne, i et referat, som udfærdiges af Komitéens sekre-tariat.
1993D0053 — DA — 02.10.1997 — 002.001 — 4
▼M2
Artikel 9
1. Uden at dette i øvrigt indskrænker anvendelsen af traktatens
artikel 214, har komitéens medlemmer pligt til ikke at videregive oplys-ninger om forhold, som de er blevet bekendt med i komitéen, såfremtdet af Kommissionens repræsentant meddeles dem, at den udtalelse, derønskes, omhandler spørgsmål af fortrolig art.
2. Medlemmerne må ikke udnytte de oplysninger, de er blevet
bekendt med under ogefter deres hverv som medlemmer af komitéen,til erhvervsformål.
Artikel 10
Medlemmerne forpligter sig til at undgå enhver interessekonflikt under
udøvelsen af deres hverv.