1972L0274 — DA — 26.07.1972 — 000.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B RÅDETS DIREKTIV
af 20. juli 1972
om ændring af direktiverne af 14. juni 1966, om handel med roefrø, foderplantefrø, ►C1 sæde-
korn◄, læggekartofler, direktivet af 30. juni 1969, om handel med frø af olie- og spindplanter,
og direktiverne af 29. september 1970 om henholdsvis handel med grønsagsfrø og en fælles sorts-
liste over landbrugsplantearter
(72/274/EØF)
(EFT L 171 af 29.7.1972, s. 37)
Berigtiget ved:
►C1Berigtigelser til retsakter offentliggjort i Specialudgaverne 1952-1972,
s. 52 (72/274/EØF)
▼B
RÅDETS DIREKTIV
af 20. juli 1972
om ændring af direktiverne af 14. juni 1966, om handel med
roefrø, foderplantefrø, ►C1 sædekorn ◄, læggekartofler, direk-
tivet af 30. juni 1969, om handel med frø af olie- og spindplanter,og direktiverne af 29. september 1970 om henholdsvis handel med
grønsagsfrø og en fælles sortsliste over landbrugsplantearter
(72/274/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økono-
miske Fællesskab, særlig artiklerne 43 og 100,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Det europæiske Parlament,
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg,
og
ud fra følgende betragtninger:Der bør af nedenstående grunde ændres visse bestemmelser i Rådets
direktiver af 14. juni 1966, senest ændret ved direktiv af 30. marts1971(
1), om henholdsvis handel med roefrø(2), handel med foderplan-
tefrø(3), handel med ►C1sædekorn ◄(4), handel med
læggekartofler(5), i Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med
frø af olie- og spindplanter(6), ændret ved direktiv af 30. marts
1971(7), i Rådets direktiv af 29. september 1970, om handel med grøn-
sagsfrø(8), ændret ved direktiv af 30. marts 1971(9), og i Rådets
direktiv af 29. september 1970, vedrørende en fælles sortsliste over
landbrugsplantearter(10);
visse af de ovennævnte direktiver bestemmer, at ligheden med frø og
planter høstet i tredjelande fra den 1. juli 1972 ikke længere kanafgøres på nationalt plan af medlemsstaterne, men at nævnte frist dogbør forlænges for at undgå at forstyrre de nuværende handelsforbin-
delser, idet de undersøgelser, der angår Fællesskabets konstatering af
ligheden, ikke har kunnet fuldføres i alle tilfælde.
direktiverne om handel med frø og planter godkender kun produkter,
der enten har oprindelse i medlemsstaterne og svarer til betingelsernei de pågældende direktiver, eller produkter, med oprindelse i tredjeland,og er anerkendt som svarende til Fællesskabets produkter;
de produkter, der har oprindelse i lande, der har tilsluttet sig Fælles-
skabet uden dog straks at anvende direktiverne, skal ligeledes kunneforhandles, og det er derfor nødvendigt at træffe forholdsregler medhenblikherpå,
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
I artikel 16, stykke 2, 2. sætning, i direktivet af 14. juni 1966, om
handel med roefrø, i artikel 16, stykke 2, 2. sætning, i direktivet af
14. juni 1966, om handel med foderplantefrø, i artikel 16, stykke 2, 2.sætning, i direktivet af 14. juni 1966, om handel med1972L0274 — DA — 26.07.1972 — 000.001 — 2
(1) EFT nr. L 87 af 17. 4. 1971, s. 24.
(2) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2290/66.
(3) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2298/66.
(4) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66.
(5) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66.
(6) EFT nr. L 169 af 10. 7. 1969, s. 3.
(7) EFT nr. L 87 af 17. 4. 1971, s. 24.
(8) EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 7.
(9) EFT nr. L 87 af 17. 4. 1971, s. 24.
(10) EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 1.
▼B
►C1sædekorn ◄og i artikel 15, stykke 2, 2. sætning, i direktivet af
14. juni 1966, om handel med læggekartofler, skal datoen, 1. juli 1972erstattes af datoen 1. juli 1973.
Artikel 2
Artikel 16 i direktivet af 14. juni 1966 om handel med roefrø, artikel
16 i direktivet af 14. juni 1966 om handel med foderplantefrø, artikel
16 i direktivet af 14. juni 1966 om handel med ►
C1sædekorn ◄,
artikel 15 i direktivet af 14. juni 1966 om handel med læggekartofler,artikel 15 i direktivet af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- ogspindplanter, artikel 32, i direktivet af 29. september 1970 om handelmed grønsagsfrø og artikel 21 i direktivet af 29. september 1970 om
den fælles sortsliste over landbrugsplantearter, suppleres med følgende
stykke:
»3. Stykkerne 1 og 2 gælder ligeledes for hver ny medlemsstat, for
perioden fra dens tilslutning indtil den dato, på hvilken den skal sættede love eller administrative bestemmelser i kraft, som er nødvendigefor at efterkomme bestemmelserne i dette direktiv«.
Artikel 3
Medlemsstaterne skal sætte de love eller administrative bestemmelser i
kraft, der er nødvendige for at efterkomme
a) bestemmelserne i artikel 1, med virkning fra 1. juli 1972,
b) bestemmelserne i artikel 2, senest 1. januar 1973.
Artikel 4
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.1972L0274 — DA — 26.07.1972 — 000.001 — 3