1994R3122 — DA — 01.01.2000 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS FORORDNING(EF) Nr. 3122/94
af 20. december 1994
omfastlæggelseafkriterierneforrisikoanalysenforsåvidtangårlandbrugsprodukter,dergiver
ret til udbetaling af restitution
(EFT L 330 af 21.12.1994, s. 31)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens forordning (EF) nr. 2655/1999 af 16. december 1999 L 325 12 17.12.1999
1994R3122 — DA — 01.01.2000 — 001.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS FORORDNING(EF) Nr. 3122/94
af 20. december 1994
om fastlæggelse af kriterierne for risikoanalysen for så vidt angår
landbrugsprodukter, der giver ret til udbetaling af restitution
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fælles-skab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 386/90 af 12. februar
1990 om kontrol i forbindelse med udførsel af landbrugsprodukter, dergiver ret til udbetaling af restitutioner eller andre beløb (
1), ændret ved
forordning (EF) nr. 163/94 (2), særlig artikel 6, og
ud fra følgende betragtninger:Ifølge artikel 3, stk. 2, andet afsnit, i nævnte forordning kan satsen på
5% pr. varesektor erstattes med en sats på 5% for alle sektorer tagetunder ét, såfremt medlemsstaten for de varer, der skal underkastesfysisk kontrol, anvender et udvælgelsessystem, der er baseret på risiko-analyse; under overholdelse af minimumssatsen på 2 %; det er berettigetat reducere kontrolsatsen for varer uden for bilag II;
udvælgelseskriterierne skal fastlægges efter proceduren i artikel 6 i
forordning (EØF) nr. 386/90;
det er nødvendigt at indføre disse kriterier inden den 1. januar 1995, da
det i den nye udformning af artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr.386/90 er fastsat, at risikoanalysen anvendes fra nævnte dato;
i Kommissionens strategiske program for bekæmpelse af svig er der lagt
vægt på øget anvendelse af risikoanalyse især på grundlag af udnyttelseaf databaser; i programmet lægges der endvidere vægt på samarbejdemellem Kommissionen og medlemsstaterne, idet myndighederne skalsørge for, at risikoanalysen foretages med stor diskretion;
disse foranstaltninger er nødvendige og hensigtsmæssige, og de bør
anvendes ensartet;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra alle de berørte forvaltningskomitéer—
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Formålet med risikoanalysen er at målrette den fysiske kontrol mod de
varer, fysiske og juridiske personer samt sektorer, der frembyder denstørste risiko. Analysen identificerer risiciene og bestemmer risikoni-veauet, så de varer, der skal kontrolleres fysisk, kan udvælges.
Når medlemsstaterne anvender risikoanalyse i overensstemmelse med
artikel 3, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 386/90, kan de bl.a.anvende følgende kriterier ved udvælgelsen af udførselsangivelserne forde varer, der skal kontrolleres fysisk:
1) for varen:
— oprindelsen— kvaliteten— kendetegnene i forbindelse med varebeskrivelsen i restitutionsno-
menklaturen
(1) EFT nr. L 42 af 16. 2. 1990, s. 6.
(2) EFT nr. L 24 af 29. 1. 1994, s. 2.
1994R3122 — DA — 01.01.2000 — 001.001 — 3
▼B
— værdien
— varens toldsituation— risikoen for tariferingsforskydning— restitutionssatsens afhængighed af varernes tekniske specificitet
og præsentation (indhold af fedt, vand, kød, aske, emballeringosv.)
— produkt, der nu også giver ret til restitution— mængden— tidligere analyseprøver— bindende tariferingsoplysninger
2) for handelen:
— samhandelens hyppighed— fremkomst af anormal handel og/eller af en ny handel— svigagtige handelstransaktioner
3) for restitutionsnomenklaturen:
— restitutionssatsen— de nomenklaturer, som der oftes anmodes om eksportrestitutioner
for
— risiko for forskydning af restitutionssatser i forbindelse med
varernes tekniske specificitet og præsentation (indhold af fedt,vand, kød, aske, emballering osv.)
4) for eksportøren:
— omdømme og pålidelighed— finansiel situation— ny eksportør— eksportforretninger, hvis økonomisk berettigelse ikke på forhånd
kan forklares
— eksportørens tidligere tvistemål, især i forbindelse med svig
5) for uregelmæssigheder:
— påviste eller formodede uregelmæssigheder i bestemte varesek-
torer
6) for de anvendte toldordninger:
— normal procedure for udførselsangivelse— forenklet procedure for udførselsangivelse— antagelse af udførselsangivelse eller anvendelse af artikel 790 og
791 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (
1)
7) for de nærmere forhold ved ydelsen af eksportrestitution
— præfinansiering i uforandret stand eller ved forarbejdning— direkte eksport— proviantering.
Artikel 2
Ved anvendelsen af kriterierne i artikel 1 sørger myndighederne for at
overholde tavshedspligten og holde personlige oplysninger, som deråder over eller får kendskab til, i hvilken form det end måtte være,fortrolige. De sørger bl.a. for, at disse oplysninger nyder den beskyt-telse, som deres respektive nationale lovgivninger og de analogebestemmelser i EF-retten yder tilsvarende oplysninger.
Disse oplysninger må desuden ikke anvendes til andre formål end dem,
der er fastsat i nærværende forordning.
Artikel 3
1. Medlemsstaterne og Kommissionen vurderer i fællesskab disse
kriteriers pålidelighed og relevans på grundlag af den indhøstede erfa-
(1) EFT nr. L 253 af 11. 10. 1993, s. 1.
1994R3122 — DA — 01.01.2000 — 001.001 — 4
▼B
ring for eventuelt at tilpasse udvælgelsessystemet og -parametrene medhenblik på at styrke den fysiske kontrols effektivitet og målrettethed.
2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen:
— de trufne foranstaltninger, bl.a. hvilke nationale instrukser, der er
meddelt de nationale myndigheder med henblik på anvendelse af etudvælgelsessystem baseret på risikoanalyse under hensyntagen til dei stk. 1 omhandlede kriterier
— de særlige tilfælde, der kan interessere de øvrige medlemsstater.
3. Medlemsstaterne sørger for, at et centralt organ koordinerer oplys-
ningerne om risikoanalyse.
▼
M1
▼B
Artikel 5
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen
iDe Europæiske Fællesskabers Tidende .
Den anvendes fra den 1. januar 1995for udførselsangivelser, der
antages fra nævnte dato.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart
i hver medlemsstat.