2009R1272 — DA — 01.10.2016 — 008.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

Ændret ved:





Berigtiget ved:









▼B

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 1272/2009

af 11. december 2009

om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår opkøb og salg af landbrugsprodukter ved offentlig intervention







▼M9 —————







▼B

Artikel 56

Ugentlige meddelelser for korn og ris

▼M9 —————

▼B

3. For hver af de kornarter og kornkvaliteter, der betragtes som relevante for EU's marked, giver medlemsstaterne senest hver onsdag kl. 12.00 (belgisk tid) Kommissionen meddelelse om de repræsentative markedspriser udtrykt i national valuta pr. ton for den foregående uge. Disse priser beregnes regelmæssigt, uafhængigt og åbent på grundlag af kvalitetsegenskaberne, de enkelte produkters noteringssted og afsætningsleddet.

4. For hver af de rissorter, der betragtes som relevante for EU's marked, giver medlemsstaterne senest hver onsdag kl. 12.00 (belgisk tid) Kommissionen meddelelse om de repræsentative markedspriser udtrykt i national valuta pr. ton for den foregående uge. Disse priser beregnes regelmæssigt, uafhængigt og åbent på grundlag af forarbejdningsleddet, de enkelte produkters noteringssted og afsætningsleddet.

▼M9 —————

▼B









BILAG I

KORN

▼M2

DEL II

Minimumskvalitetskriterier, jf. del I

▼B







▼M2 Hård hvede Blød hvede Byg Majs ►M7 Sorghum ◄ A. Maksimalt vandindhold 14,5 % 14,5 % 14,5 % 13,5 % ►M7 % ◄ B. Maksimal andel af bestanddele, som ikke er mangelfrit basiskorn 12 % 12 % 12 % 12 % ►M7 % ◄ 1. Knækkede kerner 6 % 5 % 5 % 5 % ►M7 % ◄ 2. Kornbesats (urenheder) 8,5 % 7 % 12 % 5 % ►M7 % ◄ 2.1. Andre urenheder end plettede kerner 5 % 7 % 12 % 5 % ►M7 % ◄ a) uudviklede kerner X X X — ►M7 — ◄ b) andre kornarter 3 % X 5 % X ►M7 X ◄ c) kerner angrebet af skadedyr X X X X ►M7 X ◄ d) kerner med misfarvede kim X X — — ►M7 — ◄ e) varmebeskadigede kerner 0,50 % 0,50 % 3 % 0,50 % ►M7 % ◄ 2.2. Plettede kerner 3,5 % — — — ►M7 — ◄ 3. Spirede kerner 4 % 4 % 6 % 6 % ►M7 % ◄ 4. Andre urenheder 4,5 % (1) 3 % 3 % 3 % ►M7 % ◄ herunder: ►M7 ◄ a) fremmede frø ►M7 ◄ — skadelige 0,10 % 0,10 % 0,10 % 0,10 % ►M7 % ◄ — andet X X X X ►M7 X ◄ b) fordærvede kerner: ►M7 ◄ — kerner, der er fordærvet ved en spontan opvarmning eller ved en for brutal tørring 0,05 % 0,05 % X X ►M7 X ◄ — skimmelangrebne kerner 1,5 % X X X ►M7 X ◄ — andet X X X X ►M7 X ◄ c) egentlige urenheder X X X X ►M7 X ◄ d) avner (for majs brudstykker af kolber) X X X X ►M7 X ◄ e) meldrøje 0,05 % 0,05 % — — ►M7 — ◄ f) kerner angrebet af brand og rust X X — — ►M7 — ◄ g) urenheder af animalsk oprindelse X X X X ►M7 X ◄ C. Maksimal andel af melede kerner, også delvist melede 27 % — — — ►M7 — ◄ D. Maksimalt tanninindhold (2) — — — — ►M7 % ◄ E. Mindste egenvægt (kg/hl) 78 73 62 — ►M7 — ◄ F. Minimumsproteinindhold (2) 11,5 % 10,5 % — — ►M7 — ◄ G. Minimumsfaldtal i sekunder (Hagberg) 220 220 — — ►M7 — ◄ H. Minimumszélény-tal (ml) — 22 — — ►M7 — ◄ (1) heraf højst 3 % andre urenheder end skimmelangrebne kerner. (2) i % af tørstof. ►M2 »X«: analyse påkrævet, dog uden specifik grænse, men indholdet skal tages med i betragtning i forbindelse med de øvre grænser, der er fastsat i tabellens punkt 2 og 4. ◄ ►M2 »—«: ikke relevant, analyse ikke nødvendig. ◄

Bestanddele, der ikke er mangelfrit basiskorn, er defineret i del III i dette bilag.

Kerner af basiskorn og andre kornarter, der er fordærvet eller angrebet af brand og rust, klassificeres i kategorien »andre urenheder«, selv om de har beskadigelser, der henhører under andre kategorier.

▼M9 —————

▼B

DEL IX

Tillæg og fradrag

▼M9 —————

▼B







Tabel IV Fradrag for proteinindhold Proteinindhold (1) (N × 5,7 ) Fradrag (EUR/t) under 11,5 til 11,0 2,5 under 11,0 til 10,5 5 (1) % af tørstof.

▼M7 —————

▼B

DEL XI

Beregning af tillæg og fradrag

▼M9 —————

▼B

h) når proteinindholdet i blød hvede er lavere end 11,5 %, fremgår de fradrag, der skal foretages, af tabel IV i del IX i dette bilag.

▼M7 —————

▼M9 —————