94/85/EF - - - I
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 16. februar 1994
om opstilling af en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af fersk
fjerkrækød
(94/85/EF)
(EFT nr. 44 af 17. 2. 1994, s. 31)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
Kommissionens beslutning af 5. maj 1994 (94/298/EF) L 131 24 26. 5. 1994
Kommissionens beslutning af 29. juni 1994 (94/453/EF) L 187 11 22. 7. 1994Kommissionens beslutning af 2. marts 1995 (95/58/EF) L 55 41 11. 3. 1995Kommissionens beslutning af 17. maj 1995 (95/181/EF) L 119 34 30. 5. 1995Kommissionens beslutning af 12. december 1995 (96/2/EF) L 1 6 3. 1. 1996
Ændret
ved:
A1 Tiltrædelsesakt for Østrig, Finland og Sverige C 241 155 29. 8. 1994
(tilpasset ved Rådets beslutning 95/1/EF , Euratom, EKSF) L 1 105 1. 1. 1995
94/85/EF - - - I
IKOMMISSIONENS BESLUTNING
af 16. februar 1994
om opstilling af en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af fersk
fjerkrækød
(94/85/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro-
pæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 91/494/EØF af 26. juni
1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for handel in-
den for Fællesskabet med fersk fjerkrækød og for indførsel
heraf fra tredjelande (1), ændret ved direktiv
92/116/EØF (2), særlig artikel 9, og
ud fra følgende betragtninger:
De lande, der er anført i bilaget til denne beslutning, og
som traditionelt leverer til medlemsstaterne, er blevet an-
modet om ved skriftlig forsikring støttet af egnet dokumen-
tation eller som resultat af inspektion på stedet at vise, at
de opfylder Fællesskabets krav;
disse forsikringer undersøges af Den Stående Veterinærko-
mité;
listen gælder uden at berøre Kommissionens beslutning
93/342/EØF (3), hvor kriterierne blev fastsat for klassifice-
ring af tredjelande med hensyn til aviær influenza og New-
castle disease;
det kan i nogle tilfælde være nødvendigt nærmere at be-
stemme landsdele, hvorfra indførsel vil blive tilladt;
listen kan til enhver tid ændres for at tage hensyn til nye
oplysninger eller nyopståede situationer; et lands opførelse
på listen skal gennemgås, når som helst yderligere oplys-
ninger, navnlig som resultat af inspektioner på stedet, anty-
der, at betingelserne i vedkommende tredjeland kan have
ændret sig, eller at tidligere modtagne oplysninger var
ufuldstændige, urigtige eller unøjagtige;
(1) EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 35.
(2) EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 1.
(3) EFT nr. L 137 af 8. 6. 1993, s. 24.
94/85/EF - - - I
IIskønt listen over tredjelande er grundlag for EF-ordninger
for indførsler fra tredjelande som fastsat i direktiv
91/494/EØF , må der træffes andre foranstaltninger, navnlig
med hensyn til særlige dyresundhedsbetingelser, folkesund-
hedskrav, restkoncentrationsplaner og attestering, for at
opnå fuldstændig harmonisering af betingelserne for ind-
førsel af fersk fjerkrækød;
i afventning af at Kommissionen vedtager udstedelse af
sundhedscertifikat ved indførsel af fersk fjerkrækød fra de
lande, der er opført på listen, kan medlemsstaterne ved
indførsel fortsat anvende deres dyresundhedsmæssige krav,
som var i kraft den 1. januar 1994;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over-
ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærko-
mité —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
94/85/EF - - - I
1Artikel 1
Medlemsstaterne tillader indførsel af fersk fjerkrækød i
henhold til listen i bilaget.
Artikel 2
Denne beslutning anvendes fra den 1. juli 1994.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.94/85/EF
94/85/EF - - - I
2BILAG
Nedenstående liste er principiel og indførsler skal opfylde de relevante dyre- og
folkesundhedsmæssige krav.
ISO -kode LandFersk
fjerkrækødSærlige bemærkninger
AR Argentina ×
94/453/EF - - - slettet
AU Australien × 94/85/EF
BG Bulgarien ×
BR Brasilien ×
CA Canada ×
CH Schweiz ×
CL Chile ×
CN Kina (Folkerepublikken) × 94/298/EF
CY Cypern × 94/85/EF
CZ Tjekkiet ×
94/453/EF - - - slettet
HR Kroatien × 94/298/EF
HU Ungarn × 94/85/EF
IL Israel ×
KR Korea (Republikken) × 94/298/EF
LI Litauen ×
MG Madagaskar × 95/181/EF
MT Malta × 96/2/EF
MY Malaysia × Kun halvøen
(vestlige) Malaysia94/85/EF
NA Namibia × Kun strudsekød 95/58/EF
94/453/EF - - - slettet
NZ New Zeland 94/85/EF
PL Polen ×94/85/EF
94/298/EF
94/85/EF
94/85/EF - - - I
3ISO -kode Særlige bemærkningerFersk
fjerkrækødLand
RO Rumænien ×
94/453/EF - - - slettet
SI Slovenien × 95/58/EF
SK Slovakiet × 94/85/EF
TH Thailand ×
TR Tyrkiet × 94/298/EF
US USA × 94/85/EF
UY Uruguay ×
ZA Sydafrika ×
ZW Zimbabwe ×94/85/EF