ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(5)

Af udtalelsen fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) af 17. juni 2009 ( 5 ) fremgår det, at enzympræparatet af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Aspergillus niger (CBS 109.713) ikke har skadelige virkninger på dyrs eller menneskers sundhed eller på miljøet. EFSA konkluderede, at anvendelsen af præparatet er sikkert for slagtekyllinger og ænder og kan forbedre vægtforøgelsen og/eller forholdet mellem foderindtag og tilvækst betydeligt. EFSA mener ikke, at der er behov for særlige krav vedrørende overvågning efter markedsføringen. EFSA gennemgik i sin udtalelse ligeledes den rapport om analysemetoden for fodertilsætningsstoffet, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede EF-referencelaboratorium.
(6)

Den statsstøtte, der skal ydes, beløber sig til i alt 4 000 mio. HUF og skulle være til gavn for ca. 5 000 landbrugsproducenter. Den skulle tage form af: — rentetilskud på op til i alt 2 000 mio. HUF til lån til private landbrugere, der opfylder visse kriterier vedrørende registrering, erhvervskvalifikationer, god landbrugspraksis og en levedygtig bedrift, som tillader dem at optage lån på gunstige vilkår til at købe landbrugsjord op til en samlet bedriftsstørrelse på 300 hektar. Rentetilskuddet fungerer som et pantesikret udlån af et beløb på maksimalt 75 mio. HUF for en periode på maksimalt 20 år, herunder en afdragsfri periode på to år og vil svare til 50 % af det gennemsnitlige afkast af ungarske statsobligationer med en løbetid på 5 eller 10 år, plus 1,75 % — direkte tilskud op til i alt 2 000 mio. HUF til køb af landbrugsjord, der beløber sig til højst 20 % af den købspris, der er fastsat i købekontrakten, med et beløb på højst 3 mio. HUF pr. ansøgning og højst to ansøgninger årligt pr. modtager. ►C1 Tilskuddet kan gives til en privatperson, der på købsdatoen driver landbrugsaktivitet som ejer af mindst 0,5 hektar plantage eller 1 hektar landbrugsjord til andre formål ◄ i en periode på mindst et år på en parcel, der støder direkte op til den købte jord, og som forpligter sig til ikke at sælge den købte jord og til faktisk at anvende den udelukkende til landbrugsproduktion i en periode på mindst fem år fra datoen for støttens udbetaling. Støtten kan kun ydes, hvis den eksisterende og købte jords samlede areal er på over 210 »guldkroner« ( 1 ) eller 2 hektar for landbrugsjord, der anvendes som vinbrug eller frugtplantage, og hvis den ikke er registreret som jord, der anvendes til skovbrug.
(4)

Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) konkluderede i sin udtalelse af 5. marts 2009 ( 2 ), at selenberiget gær, især selenomethionin, af Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399 ikke har skadelige virkninger på dyrs eller menneskers sundhed eller på miljøet, og at præparatet kan betragtes som en kilde til biotilgængelig selen og opfylder kriterierne for tilsætningsstoffer med ernæringsmæssige egenskaber, der kan anvendes til alle arter. EFSA mener ikke, at der er behov for særlige krav vedrørende overvågning efter markedsføringen. I udtalelsen gennemgås ligeledes den rapport om analysemetoden vedrørende fodertilsætningsstoffet, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede EF-referencelaboratorium.
2009D0004 — DA — 15.01.2013 — 001.001

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Ændret ved:

No

▼B

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS BESLUTNING

af 6. marts 2009

om undtagelser i henhold til forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver

(ECB/2009/4)

(2009/245/EF)

STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —

under henvisning til Den Europæiske Centralbanks forordning (EF) nr. 958/2007 af 27. juli 2007 om statistik vedrørende investeringsforeningers aktiver og passiver (ECB/2007/8) ( 1 ), særlig artikel 3, stk. 2, og

ud fra følgende betragtning:

Forordning (EF) nr. 958/2007 (ECB/2007/8) bestemmer i artikel 3, stk. 2, at investeringsforeninger (IF’er), som er underlagt nationale regnskabsregler, som giver mulighed for vurdering af deres aktiver med længere intervaller end kvartalsvis, kan undtages fra de statistiske indberetningskrav. Det bestemmes videre, at de kategorier af IF’er, som de nationale centralbanker skønsmæssigt kan undtage, fastlægges af Styrelsesrådet —

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
(1)

Kommissionens forordning (EF) nr. 80/2001 af 16. januar 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår meddelelser om anerkendelse af producentorganisationer og fastsættelse af priser og interventioner i forbindelse med den fælles markedsordning for fiskerivarer ( 2 ) og akvakulturprodukter er ændret væsentligt ved flere lejligheder ( 3 ). Da der skal foretages yderligere ændringer for at tilpasse listen over medlemsstaternes regioner og de valutakoder, der skal anvendes med henblik på denne forordning, bør den af klarhedshensyn omarbejdes.
Opdeling efter produkttype

CPA For hovedgruppe 62 og gruppe 58.2 og 63.1 i NACE rev. 2 (Computertjenester): 58.21 Udgivelse af computerspil 58.29 Anden udgivelse af software 58.29.1+58.29.2 Systemsoftware, på fysisk medium; Applikationssoftware, på fysisk medium 58.29.3+58.29.4 Downloaded software; Onlinesoftware 58.29.5 Tilladelser i forbindelse med retten til at bruge computersoftware 62.01 Computerprogrammering 62.02 Konsulentbistand vedrørende computere 62.03 Facility management 62.09 Andre it- og computertjenester 63.11 Databehandling, webhosting og lignende tjenester 63.12 Webportalindhold 95.11 Reparation af computere og ydre enheder RESALE Videresalg (bør omfatte alt videresalg (i engros- og detailleddet) af software, som ikke er udviklet af virksomheden, og videresalg af hardware, som ikke er fremstillet af virksomheden) OTH Andre produkter i.a.n. TOTAL Omsætning i alt For gruppe 73.1 (Reklame) i NACE rev. 2: 73.11.1 Tjenester ydet af reklamebureauer 73.11.11 Full service-reklametjenester 73.11.12 Direkte markedsføring og direct mailing 73.11.13 Reklamedesign og konceptudvikling 73.11.19 Andre reklametjenester 73.12.1 Salg af reklameplads eller -tid på honorar- eller kontraktbasis 73.12.11 Salg af reklameplads i trykte medier på honorar- eller kontraktbasis 73.12.12 Salg af reklameplads eller -tid i radio og fjernsyn på honorar- eller kontraktbasis 73.12.13 Salg af reklameplads eller -tid på internettet på honorar- eller kontraktbasis 73.12.14 Salg af reklame i forbindelse med events 73.12.19 Andet salg af reklameplads eller -tid på honorar- eller kontraktbasis OTH Andre produkter i.a.n. TOTAL Omsætning i alt For hovedgruppe 78 (Arbejdsformidling) i NACE rev. 2: 78.10.1 Tjenester ydet af arbejdsformidlingskontorer 78.10.11 Rekruttering af ledere 78.10.12 Formidling af fast arbejde undtagen rekruttering af ledere 78.20.1 Vikarbureauer 78.20.11 Vikarbureauer for personale i edb- og telekommunikationsbranchen 78.20.12 Vikarbureauer for andet kontorpersonale 78.20.13 Vikarbureauer for personale i handelsbranchen 78.20.14 Vikarbureauer for transport-, lager-, logistik- og industriarbejdere 78.20.15 Anden personaleformidling for personale i hotel- og restaurationsbranchen 78.20.16 Anden personaleformidling for sundhedspersonale 78.20.19 Vikarbureauer for andet personale 78.30.1 Anden personaleformidling OTH Andre produkter i.a.n. TOTAL Omsætning i alt
5.2.

Mærket består af et rektangel, hvori der er anbragt et lille »e«, efterfulgt af kendingsnummer for den medlemsstat, der har meddelt EF-typegodkendelsen, nemlig 1 for Tyskland, 2 for Frankrig, 3 for Italien, 4 for Nederlandene, 5 for Sverige, 6 for Belgien, 7 for Ungarn, 8 for Den Tjekkiske Republik, 9 for Spanien, 11 for Det Forenede Kongerige, 12 for Østrig, 13 for Luxembourg, 17 for Finland, 18 for Danmark, 19 for Rumænien, 20 for Polen, 21 for Portugal, 23 for Grækenland, 24 for Irland, ►M1 25 for Kroatien, ◄ 26 for Slovenien, 27 for Slovakiet, 29 for Estland, 32 for Letland, 34 for Bulgarien, 36 for Litauen, 49 for Cypern, 50 for Malta. I nærheden af rektanglet anbringes det firecifrede løbenummer (i givet fald udfyldt med foranstillede nuller), som i det følgende er benævnt basisgodkendelsesnummer, og som udgør del 4 af typegodkendelsesnummeret på den EF-typegodkendelsesattest, der er udstedt for den pågældende type enhed (jf. bilag V), og foran dette de to cifre, der angiver nummeret på den seneste større tekniske ændring af direktiv 75/322/EØF, som erstattet af nærværende direktiv, der var foretaget, da EF-komponenttypegodkendelsen blev meddelt.
(7)

Methamidophos er efter 1. juli 2008 ikke længere optaget i bilag I til direktiv 91/414/EØF med det resultat, at alle godkendelser for plantebeskyttelsesmidler, der indeholder methamidophos, skulle tilbagekaldes i medlemsstaterne, og at markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder methamidophos, ikke længere var tilladt. Derudover er methamidophos ikke identificeret eller anmeldt under Fællesskabets undersøgelsesprogram for evaluering af eksisterende stoffer i henhold til direktiv 98/8/EF og må derfor ikke markedsføres til anvendelse som et biocidholdigt produkt.
(2)

De Forenede Nationers Miljøprogram (UNEP) og De Forenede Nationers Organisation for Ernæring og Landbrug (FAO) er blevet udpeget til at udføre sekretariatsopgaverne i forbindelse med gennemførelsen af PIC-proceduren, der blev indført ved Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel, i det følgende benævnt »Rotterdamkonventionen«, der er godkendt af Fællesskabet ved Rådets afgørelse 2006/730/EF ( 3 ).
2009R0147 — DA — 01.07.2013 — 001.001

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

om afgrænsning af destinationszoner for eksportrestitutioner og -afgifter og for visse eksportlicenser i forbindelse med korn og ris

Ændret ved:

No

▼B

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 147/20009

af 20. februar 2009

om afgrænsning af destinationszoner for eksportrestitutioner og -afgifter og for visse eksportlicenser i forbindelse med korn og ris

(kodificeret udgave)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) ( 1 ) særlig artikel 170, sammenholdt med artikel 4, og

(1) Kommissionens forordning (EØF) nr. 2145/92 af 29. juli 1992 om ny afgrænsning af destinationszonerne for eksportrestitutioner og -afgifter og for visse eksportlicenser i forbindelse med korn og ris ( 2 ) er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder ( 3 ). Forordningen bør af klarheds- og rationaliseringshensyn kodificeres.

(2) Det bør fastlægges, hvilke destinationszoner der skal anvendes ved fastsættelse af restitutioner og afgifter ved udførsel af korn og ris.

(3) Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —

ud fra følgende betragtninger:

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
(5)

Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 358/2005 ( 3 ) blev der givet foreløbig tilladelse til at anvende enzympræparatet af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Bacillus subtilis (LMG S-15136) til æglæggende høner. Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1259/2004 ( 4 ) blev tilsætningsstoffet tilladt anvendt uden tidsbegrænsning til slagtekyllinger, ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1206/2005 ( 5 ) til (fravænnede) smågrise, ved Kommissionens forordning (EF) nr. 516/2007 ( 6 ) til slagtesvin og slagtekalkuner og ved Kommissionens forordning (EF) nr. 242/2007 ( 7 ) i ti år til ænder. Der er fremlagt nye oplysninger til støtte for en ansøgning om tidsubegrænset godkendelse af det pågældende enzympræparat til æglæggende høner. Vurderingen viser, at betingelserne for en sådan godkendelse i henhold til artikel 3a i direktiv 70/524/EØF er opfyldt. Anvendelse af dette enzympræparat, jf. bilag I, bør derfor godkendes uden tidsbegrænsning.
(5)

Et selskab med begrænset ansvar kan være et enkeltmandsselskab allerede ved stiftelsen og kan blive det derved, at alle anparterne forenes på en hånd. Medlemsstaterne kan, indtil en senere samordning af de nationale bestemmelser i koncernlovgivningen har fundet sted, fastsætte visse særlige bestemmelser eller sanktioner, når en fysisk person er eneste selskabsdeltager i flere selskaber, eller når et enkeltmandsselskab eller enhver anden juridisk person er eneste selskabsdeltager i et selskab. Denne mulighed har udelukkende til formål at tage hensyn til de særlige forhold, der forekommer i henhold til visse nationale lovgivninger. Medlemsstaterne kan i dette øjemed i særlige tilfælde indføre begrænsninger i adgangen til oprettelse af enkeltmandsselskaber eller ubegrænset ansvar for den eneste selskabsdeltager. Det står medlemsstaterne frit at fastsætte regler med henblik på at imødegå den risiko, som et enkeltmandsselskab kan udgøre som følge af, at der kun findes én selskabsdeltager, navnlig for at sikre frigørelsen af den tegnede kapital.
(1)

Efter artikel 6 i bilag III til afgørelse 2001/822/EF er kumulation af AVS/OLT-oprindelse tilladt for produkter under KN-kode 1006 inden for en samlet årlig mængde på 160 000 tons, som omfatter toldkontingentet på 125 000 tons ris, udtrykt som afskallet ris, med oprindelse i de stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet, der er fastlagt i AVS-EF-partnerskabsaftalen. Der tildeles hvert år en første udstedelse af importlicenser for en mængde på 35 000 tons ris med oprindelse i de oversøiske lande og territorier (OLT), og inden for denne mængde udstedes der importlicenser for 10 000 tons for import af produkter med oprindelse i de mindst udviklede OLT, der er angivet i bilag I B til nævnte afgørelse. Alle andre importlicenser tildeles import af produkter med oprindelse i De Nederlandske Antiller og Aruba. De 35 000 tons ris, der er forbeholdt OLT, kan forhøjes, såfremt AVS-staterne ikke faktisk udnytter deres muligheder for direkte eksport i forbindelse med det toldkontingent, der er fastsat i Cotonou-aftalen.
(4)

Det fremgår af udtalelser afgivet af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) den 30. januar 2008 ( 2 ) og den 18. november 2008 ( 3 ), at aminosyren L-valin med en renhed på mindst 98 % ikke har skadelige virkninger på dyrs og menneskers sundhed og på miljøet, og at det betragtes som en kilde til tilgængelig valin for alle arter. EFSA mener ikke, at der er behov for særlige krav om overvågning, efter at præparatet er bragt i omsætning. EFSA har ligeledes gennemgået den rapport om analysemetoden vedrørende fodertilsætningsstoffet, der blev forelagt af det i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 oprettede EF-referencelaboratorium.
Betingelser og/eller begrænsninger for anvendelsen af fødevaren og/eller supplerende erklæringer eller advarsler

Betingelser for anvendelsen af anprisningen

►M2 Forbrugerne informeres om, at den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 1,5-3 g plantesteroler. Kun for følgende kategorier af fødevarer må der henvises til omfanget af den anpriste virkning: smørbare gule fedtstoffer, mejeriprodukter, mayonnaise og salatdressinger. Hvor der henvises til omfanget af den anpriste virkning, skal forbrugerne oplyses om spektret herfor, dvs. »7-10 %« for fødevarer, der giver et dagligt indtag på 1,5-2,4 g plantesteroler, eller »10-12,5 %« for fødevarer, der giver et dagligt indtag på 2,5-3 g plantesteroler, samt om, at der går »2-3 uger«, inden virkningen opnås ◄

►C1 Plantesteroler har vist sig at sænke/reducere kolesterolindholdet i blodet. Et højt kolesteroltal er en risikofaktor i forhold til udvikling af koronar hjertesygdom ◄

Sundhedsanprisning i henhold til artikel 14, stk. 1, litra a), der henviser til en reduceret risiko for sygdom

►M2 Forbrugerne informeres om, at den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 1,5-3 g plantestanoler. Kun for følgende kategorier af fødevarer må der henvises til omfanget af den anpriste virkning: smørbare gule fedtstoffer, mejeriprodukter, mayonnaise og salatdressinger. Hvor der henvises til omfanget af den anpriste virkning, skal forbrugerne oplyses om spektret herfor, dvs. »7-10 %« for fødevarer, der giver et dagligt indtag på 1,5-2,4 g plantestanoler, eller »10-12,5 %« for fødevarer, der giver et dagligt indtag på 2,5-3 g plantestanoler, samt om, at der går »2-3 uger«, inden virkningen opnås ◄

►C1 Plantestanolestere har vist sig at sænke/reducere kolesterolindholdet i blodet. Et højt kolesteroltal er en risikofaktor i forhold til udvikling af koronar hjertesygdom ◄

Sundhedsanprisning i henhold til artikel 14, stk. 1, litra a), der henviser til en reduceret risiko for sygdom

Sundhedsanprisning i henhold til artikel 14, stk. 1, litra b), der henviser til børns udvikling og sundhed

Unilever PLC, Port Sunlight, Wirral, Merseyside, CH62 4ZD, DET FORENEDE KONGERIGE, og Unilever NV, Weena 455, Rotterdam, 3013 AL, NEDERLANDENE

α-linolensyre og linolsyre

Essentielle fedtsyrer er nødvendige for barnets normale vækst og udvikling

►M1 Forbrugerne informeres om, at den gavnlige effekt opnås ved et dagligt indtag på 2 g α-linolensyre (ALA) og et dagligt indtag på 10 g linolsyre (LA) ◄
(2)

Det er vigtigt at sikre, at eurosedler og -mønter i omløb er ægte. Med henblik herpå bør kreditinstitutter og andre udbydere af betalingstjenester og andre økonomiske aktører, der deltager i håndtering og udlevering af pengesedler og -mønter, kontrollere ægtheden af de eurosedler og -mønter, de modtager, før de sætter dem i omløb igen, medmindre de stammer fra andre institutter eller personer, der også har kontrolpligt, eller de er udtaget som prøver hos myndigheder, der har beføjelse til at udstede dem. De andre økonomiske aktører såsom handlende og kasinoer, bør også have disse pligter, når de accessorisk forsyner bankers pengeautomater (kontantautomater), men de kan ikke være omfattet ud over disse accessoriske aktiviteter. For at efterkomme forpligtelsen til at kontrollere ægtheden har disse økonomiske aktører brug for tid til at tilpasse deres interne arbejdsgange. For så vidt angår pengesedler kan de procedurer, som fastlægges for de medlemsstater, der har indført euroen som deres fælles valuta, også omfatte de kontrollerede pengesedlers egnethed til omløb.
Opdeling efter produkttype

CPA For hovedgruppe 62 og gruppe 58.2 og 63.1 i NACE rev. 2 (Computertjenester): 58.21 Udgivelse af computerspil 58.29 Anden udgivelse af software 58.29.1+58.29.2 Systemsoftware, på fysisk medium; Applikationssoftware, på fysisk medium 58.29.3+58.29.4 Downloaded software; Onlinesoftware 58.29.5 Tilladelser i forbindelse med retten til at bruge computersoftware 62.01 Computerprogrammering 62.02 Konsulentbistand vedrørende computere 62.03 Facility management 62.09 Andre it- og computertjenester 63.11 Databehandling, webhosting og lignende tjenester 63.12 ►M3 Webportaltjenester ◄ 95.11 Reparation af computere og ydre enheder RESALE Videresalg (bør omfatte alt videresalg (i engros- og detailleddet) af software, som ikke er udviklet af virksomheden, og videresalg af hardware, som ikke er fremstillet af virksomheden) OTH Andre produkter i.a.n. TOTAL Omsætning i alt For gruppe 73.1 (Reklame) i NACE rev. 2: 73.11.1 Tjenester ydet af reklamebureauer 73.11.11 Full service-reklametjenester 73.11.12 Direkte markedsføring og direct mailing 73.11.13 ►M3 Konceptudvikling inden for reklamer ◄ 73.11.19 Andre reklametjenester 73.12.1 Salg af reklameplads eller -tid på honorar- eller kontraktbasis 73.12.11 Salg af reklameplads i trykte medier på honorar- eller kontraktbasis 73.12.12 Salg af reklameplads eller -tid i radio og fjernsyn på honorar- eller kontraktbasis 73.12.13 Salg af reklameplads eller -tid på internettet på honorar- eller kontraktbasis 73.12.14 Salg af reklame i forbindelse med events 73.12.19 Andet salg af reklameplads eller -tid på honorar- eller kontraktbasis OTH Andre produkter i.a.n. TOTAL Omsætning i alt For hovedgruppe 78 (Arbejdsformidling) i NACE rev. 2: 78.10.1 Tjenester ydet af arbejdsformidlingskontorer 78.10.11 Rekruttering af ledere 78.10.12 Formidling af fast arbejde undtagen rekruttering af ledere 78.20.1 Vikarbureauer 78.20.11 Vikarbureauer for personale i edb- og telekommunikationsbranchen 78.20.12 Vikarbureauer for andet kontorpersonale 78.20.13 Vikarbureauer for personale i handelsbranchen 78.20.14 Vikarbureauer for transport-, lager-, logistik- og industriarbejdere 78.20.15 Anden personaleformidling for personale i hotel- og restaurationsbranchen 78.20.16 Anden personaleformidling for sundhedspersonale 78.20.19 Vikarbureauer for andet personale 78.30.1 Anden personaleformidling OTH Andre produkter i.a.n. TOTAL Omsætning i alt
2009D0790 — DA — 30.11.2016 — 003.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

►B RÅDETS BESLUTNING af 20. oktober 2009 om bemyndigelse af Republikken Polen til at anvende en foranstaltning, der fraviger artikel 287 i direktiv 2006/112/EF om det fælles merværdiafgiftssystem (2009/790/EF) (EUT L 283 af 30.10.2009, s. 53)

Ændret ved:









▼B

RÅDETS BESLUTNING

af 20. oktober 2009

om bemyndigelse af Republikken Polen til at anvende en foranstaltning, der fraviger artikel 287 i direktiv 2006/112/EF om det fælles merværdiafgiftssystem

(2009/790/EF)







▼M3

Artikel 1

Uanset artikel 287 i direktiv 2006/112/EF bemyndiges Republikken Polen til at indrømme momsfritagelse til afgiftspligtige personer med en årsomsætning, der højst er lig med modværdien i national valuta af 40 000 EUR beregnet på grundlag af kursen på dagen for landets tiltrædelse.

Artikel 2

Denne beslutning finder anvendelse indtil datoen for ikrafttræden af et direktiv om ændring af artikel 281-294 i direktiv 2006/112/EF om særordningen for små virksomheder, eller indtil den 31. december 2018, alt efter hvilken dato der kommer først.

▼B

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til Republikken Polen.
6.

Oplysninger fra producenten med henblik på overensstemmelsesvurdering Af hensyn til overensstemmelsesvurderingen i henhold til artikel 5 skal den tekniske dokumentation indeholde følgende elementer: a) Med hensyn til standbytilstand og tændt tilstand — strømforbrugsdata i watt afrundet til to decimaler, inkl. forbrugsdata for eventuelle ekstra funktioner og/eller komponenter — anvendt målemetode — måleperiode — beskrivelse af, hvordan apparatets tilstand blev valgt eller programmeret — sekvensen af de handlinger, der skal gennemføres for at nå den tilstand, hvor udstyret automatisk skifter tilstand — eventuelle bemærkninger om udstyrets brug. b) Testparametre for målingerne — omgivelsernes temperatur — testspænding i V og frekvens i Hz — total harmonisk forvrængning i strømforsyningssystemet — udsving i forsyningsspændingen under testene — information om og dokumentation af den instrumentering, den opsætning og de kredsløb, der er brugt til elektrisk prøvning — indgående radiofrekvenssignaler (til digital jordbaseret radio-/tv-spredning) eller mellemfrekvenssignaler (til satellitbaseret radio-/tv-spredning) — AV-testsignaler som beskrevet i MPEG-2 transport stream — justering af kontroller. Det er ikke obligatorisk i den tekniske dokumentation at angive strømforbruget i eventuelt perifert udstyr, der bliver strømforsynet fra settopboksen med henblik på modtagelse af radio/tv-signaler, f.eks. en aktiv jordbaseret antenne, satellit-LNB eller kabel/telefonmodem.