01972A0722(05) — DA — 01.09.2021 — 003.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

Ændret ved:





Berigtiget ved:









▼B

OVERENSKOMST

mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Island







DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE FÆLLESSKAB, på den ene side, REPUBLIKKEN ISLAND, på den anden side, har I ØNSKET OM, i anledning af udvidelsen af Det europæiske økonomiske Fællesskab, at befæste og udbygge de eksisterende økonomiske forbindelser mellem Fællesskabet og Island, og, under hensyntagen til rimelige konkurrencevilkår, at sikre en harmonisk udvikling af deres handel i den hensigt at bidrage til Europas opbygning, MED DET FORSÆT gradvis at fjerne hindringerne for hovedparten af deres samhandel, i overensstemmelse med bestemmelserne i Den almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel vedrørende oprettelsen af frihandelsområder, IDET DE ERKLÆRER SIG REDE TIL, under hensyntagen til alle relevante faktorer og navnlig udviklingen inden for Fællesskabet, at undersøge mulighederne for at udvikle og uddybe deres forbindelser, såfremt det skulle vise sig formålstjenligt, at begge parter kunne have økonomisk interesse i at udstrække disse til områder, der ikke omfattes af denne overenskomst, VEDTAGET, til virkeliggørelse af disse målsætninger, og i betragtning af, at ingen bestemmelse i denne overenskomst kan fortolkes således, at de kontraherende parter fritages for de forpligtelser, som påhviler dem ved andre internationale overenskomster, AT INDGÅ DENNE OVERENSKOMST:







Artikel 1

Denne overenskomst tager sigte på:

a) gennem udbygning af den gensidige samhandel at begunstige den harmoniske udvikling af de økonomiske forbindelser mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Island og således fremme væksten i det økonomiske liv, forbedre leve- og arbejdsvilkår og begunstige produktivitetsforøgelse og finansiel stabilitet i Fællesskabet og i Island,

b) at sikre samhandelen mellem de kontraherende parter rimelige konkurrencevilkår,

c) ved afskaffelse af hindringerne for samhandelen, således at bidrage til en harmonisk udvikling og udvidelse af verdenshandelen.

Artikel 2

Overenskomsten anvendes på varer, der har oprindelse i Fællesskabet og i Island:

i) som henhører under kapitel 25—99 i Bruxelles-nomenklaturen, bortset fra de varer, der er nævnt i bilag I;

ii) som er anført i protokollerne nr. 2 og nr. 6, under hensyntagen til de nærmere bestemmelser, der er fastsat heri.

Artikel 3

1. Ingen ny importtold indføres i samhandelen mellem Fællesskabet og Island.

2. Fællesskabet i dets oprindelige udstrækning og Irland afskaffer told ved indførselen gradvis i følgende tempo: — 1. april 1973 nedsættes alle toldsatser til 80 % af basistolden; — de øvrige fire nedsættelser, på hver 20 %, gennemføres: 1. januar 1974, 1. januar 1975, 1. januar 1976, 1. juli 1977.

3. For enhver vare udgør basistolden ud fra hvilken den gradvise nedsættelse, der er fastsat i.denne artikel og i protokol nr. 1, skal foretages, den told, der faktisk blev anvendt 1. januar 1972.

Såfremt efter 1. januar 1972 toldnedsættelser bliver anvendelige som følge af de ved handelskonferencen i Genève (1964—1967) indgåede toldaftaler, erstatter de således nedsatte toldsatser den basistold, der omhandles i stykke 1.

4. ►M7 ◄ og anvendes ved afrunding af første decimal. De nedsatte toldsatser beregnes i overensstemmelse med denne artikel ogprotokol nr. 1 og 2og anvendes ved afrunding af første decimal.

Med forbehold af den anvendelse, Fællesskabet vil gøre af artikel 39, stk. 5, i »Akt vedrørende tiltrædelsesvilkårene og tilpasningerne af Traktaterne« ►M7 ————— ◄ , anvendes med hensyn til de specifikke toldsatser eller den specifikke del af de blandede toldsatser i den irske toldtarif artikel 3 og ►M7 protokol nr. 1 og 2 ◄ ved afrunding af fjerde decimal.

Artikel 4

1. På de anførte tidspunkter nedsætter Island tolden ved indførselen over for Fællesskabet i dets oprindelige udstrækning og Irland til nedenanførte satser af de forskellige basistoldsatser, der anvendtes 1. marts 1970.







Basistoldsatser 2 4 5 10 12 15 20 25 30 35 40 50 60 65 70 75 80 90 100 1. april 1973 2 4 4 7 8 11 14 18 21 25 30 35 40 45 50 55 55 65 70 1. januar 1974 0 3 3 6 7 9 12 15 18 21 24 30 35 40 40 45 50 55 60 1. januar 1975 0 3 3 5 6 7 10 13 15 17 20 25 30 30 35 35 40 45 50 1. januar 1976 0 2 2 4 5 6 8 10 12 14 16 20 24 25 30 30 30 35 40 1. januar 1977 0 2 2 3 4 4 6 7 9 10 12 15 18 20 21 22 25 25 30 .1. januar 1978 0 0 0 2 2 3 4 5 6 7 8 10 12 13 14 15 16 18 20 1. januar 1979 0 0 0 2 2 2 2 2 3 3 4 5 6 6 7 7 8 9 10 1. januar 1980 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2. ►M7 ◄ og Det forenede Kongerige fra 1. januar 1974 ifølge den tidstabel, der er anført i stykke 1. Island fortsætter toldnedsættelsen over for Danmark—————og Det forenede Kongerige fra 1. januar 1974 ifølge den tidstabel, der er anført i stykke 1.

Artikel 5

1. Bestemmelserne om den gradvise afskaffelse af importtold finder også anvendelse på finanstold.

De kontraherende parter kan erstatte en finanstold eller det fiskale element i en told med en intern afgift.

2. Island kan under hensyntagen til betingelserne i artikel 19 midlertidigt opretholde finanstolden for de varer, der er anført i bilag II.

Når der i Island påbegyndes en produktion af en vare svarende til en vare, der er anført i bilag II, skal den told, som sidstnævnte vare undergives, nedsættes til det trin, der ville være nået, dersom afviklingen af denne told havde fulgt tidstabellen i artikel 4, stk. 1, efter overenskomstens ikrafttræden. Såfremt der over for tredjelande indføres en told, der er lavere end finanstolden, foretages toldnedsættelserne på basis af denne told.

De øvrige nedsættelser følger den tidstabel, der er fastsat i artikel 4, stk. 1.

3. ►M7 ◄ og Det forenede Kongerige kan indtil 1. januar 1976 opretholde en finanstold eller det fiskale element i en told, såfremt artikel 38 i »Akten vedrørende tiltrædelsesvilkårene og tilpasningerne af Traktaterne« ►M7 ◄ , anvendes. Danmark, Irland—————og Det forenede Kongerige kan indtil 1. januar 1976 opretholde en finanstold eller det fiskale element i en told, såfremt artikel 38 i »Akten vedrørende tiltrædelsesvilkårene og tilpasningerne af Traktaterne«—————, anvendes.

Artikel 6

1. Ingen ny afgift med tilsvarende virkning som importtold indføres i samhandelen mellem Fællesskabet og Island.

2. Afgifter med tilsvarende virkning som importtold, der er indført efter 1. januar 1972 i samhandelen mellem Fællesskabet og Island, afskaffes, når overenskomsten træder i kraft.

Enhver afgift med tilsvarende virkning som importtold, for hvilken satsen den 31. december 1972 måtte være højere end den sats, der faktisk blev anvendt 1. januar 1972, nedsættes til sidstnævnte sats, når overenskomsten træder i kraft.

3. Afgifter med tilsvarende virkning som importtold afskaffes gradvis i følgende tempo: — senest 1. januar 1974 nedsættes enhver afgift til 60 % af den toldsats, der anvendtes 1. januar 1972; — de tre andre nedsættelser på hver 20 % sker: 1. januar 1975, 1. januar 1976, 1. juli 1977.

Artikel 7

1. Ingen eksporttold eller afgift med tilsvarende virkning indføres i samhandelen mellem Fællesskabet og Island.

Eksporttold og afgifter med tilsvarende virkning afskaffes senest 1. januar 1974.

2. Island kan opretholde afgiftsordningen vedrørende udførselen af fiskerivarer, der skal anvendes 1. januar 1972, og som er anført i bilag III.

Eventuelle ændringer skal ikke ændre ordningens natur og formål. De skal i forvejen meddeles til Den blandede Komité.

Artikel 8

Protokol nr. 1 fastsætter ordningen med hensyn til told og de nærmere bestemmelser, der anvendes for visse varer.

Artikel 9

Protokol nr. 2 fastsætter ordningen med hensyn til told og de nærmere bestemmelser, der anvendes for visse varer, der er fremstillet ved forarbejdning af landbrugsvarer.

Artikel 10

1. Såfremt der indføres særlige bestemmelser som følge af iværksættelsen af en kontraherende parts landbrugspolitik eller som følge af ændring i gældende bestemmelser, kan den pågældende kontraherende part for de deraf omfattede varer foretage tilpasning til den ordning, som følger af overenskomsten.

2. I disse tilfælde tager den pågældende kontraherende part på passende måde hensyn til den anden kontraherende parts interesser. De kontraherende parter kan med henblik på dette konsultere hinanden i Den blandede Komité, som oprettes ifølge artikel 30.

Artikel 11

Protokol nr. 3 fastsætter oprindelsesreglerne.

Artikel 12

En kontraherende part, der overvejer at sænke det faktiske trin for sine toldsatser eller afgifter med tilsvarende virkning, som anvendes over for tredjelande, der har fordel af mestbegunstigelsesklausulen, eller at suspendere anvendelsen heraf, meddeler Den blandede Komité denne nedsættelse eller suspension senest 30 dage, før den træder i kraft, for så vidt som dette er muligt. Den kontraherende part tager til efterretning enhver -bemærkning fra den anden kontraherende part angående de fordrejninger, som dette vil kunne medføre.

▼M18

Artikel 12a

Ændrer den ene eller begge de kontraherende parter nomenklaturen i deres toldtarif for så vidt angår varer, der er omhandlet i overenskomsten, kan Den blandede Komité tilpasse overenskomstens toldnomenklatur for disse varer til nævnte ændringer under iagttagelse af princippet om opretholdelse af de fordele, som overenskomst medfører

▼B

Artikel 13

1. Ingen nye kvantitative importrestriktioner eller foranstaltninger med tilsvarende virkning indføres i samhandelen mellem Fællesskabet og Island.

2. Fællesskabet afskaffer de kvantitative importrestriktioner 1. januar 1973 og foranstaltninger med tilsvarende virkning som kvantitative importrestriktioner senest 1. januar 1975.

Island afskaffer de kvantitative importrestriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning som kvantitative importrestriktioner senest 1. januar 1975.

▼M43

Artikel 13a

1. Ingen nye kvantitative eksportrestriktioner eller foranstaltninger med tilsvarende virkning indføres i samhandelen mellem Fællesskabet og Island.

2. Kvantitative eksportrestriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning ophæves den 1. januar 1990, undtagen dem, der pr. 1. januar 1989 anvendtes på de i protokol nr. 7 anførte varer, for hvilke afviklingen finder sted i overensstemmelse med bestemmelserne i nævnte protokol.

Artikel 13b

En kontraherende part, som påtænker at foretage en ændring i de ordninger, den anvender på udførslen til tredjelande, underretter så vidt muligt Den Blandede Komité herom mindst tredive dage før den foreslåede ændrings ikrafttræden. Den tager hensyn til indsigelser, som den anden kontraherende part måtte fremsætte vedrørende eventuelle fordrejninger som følge heraf.

▼B

Artikel 14

1. Fællesskabet forbeholder sig ret til at ændre ordningen vedrørende olieprodukter henhørende under toldpositionerne 27.10, 27.11, 27.12, ex 27.13 (paraffin, microvoks fremstillet ved afparaffinering af smøreolier (»gatsch« og slack wax og scale wax)) og 27.14 i Bruxelles-nomenklaturen, når der fastsættes en fælles definition vedrørende olieprodukters oprindelse, når der inden for rammerne af den fælles handelspolitik tages beslutninger med hensyn til de pågældende varer, eller når en fælles energipolitik bliver fastlagt.

I dette tilfælde tager Fællesskabet på passende måde hensyn til Islands interesser; med henblik herpå underretter det Den blandede Komité, der træder sammen på de betingelser, der er fastsat i artikel 32.

2. Island forbeholder sig ret til at gå frem på lignende måde, såfremt tilsvarende situationer opstår for det.

3. Med forbehold af stykke 1 og 2 indvirker overenskomsten ikke på ikke-toldmæssige bestemmelser, som anvendes ved indførsel af olieprodukter.

Artikel 15

1. De kontraherende parter erklærer sig rede til under hensyntagen til deres landbrugspolitik at begunstige den harmoniske udvikling af samhandelen med landbrugsvarer, som ikke omfattes af overenskomsten.

2. Med hensyn til veterinære, sanitære og phytosanitære spørgsmål anvender de kontraherende parter deres bestemmelser på en måde, der ikke medfører forskelsbehandling, og afholder sig fra at indføre nye foranstaltninger, der utilbørligt hindrer samhandelen.

3. De kontraherende parter undersøger på de betingelser, der er fastsat i artikel 33, de vanskeligheder, der måtte opstå i deres samhandel med landbrugsvarer, og bestræber sig på at nå frem til løsninger, der vil kunne anvendes herpå.

Artikel 16

Fra 1. juli 1977 kan varer, som har oprindelse i Island, ved indførsel i Fællesskabet ikke få fordel af en mere gunstig behandling end den, som dets medlemsstater indbyrdes yder hinanden.

Artikel 17

Protokol nr. 6 fastsætter de særbestemmelser, der skal anvendes ved indførselen i Fællesskabet af visse fiskerivarer.

Artikel 18

Overenskomsten forhindrer ikke opretholdelsen eller oprettelsen af toldunioner, frihandelsområder eller af grænsetrafikordninger, for så vidt som disse ikke medfører ændring af den samhandelsordning, der er fastlagt i overenskomsten, og navnlig bestemmelserne om oprindelsesreglerne.

Artikel 19

Parterne afholder sig fra alle foranstaltninger eller intern afgiftspraksis af fiskal art, der direkte eller indirekte bevirker en forskelsbehandling mellem varer fra én af de kontraherende parter og lignende varer, der har oprindelse hos den anden kontraherende part.

Varer, der udføres til en kontraherende parts område, kan ikke få fordele af en intern afgiftsgodtgørelse, der er højere end den afgift, de direkte eller indirekte er blevet ramt af.

Artikel 20

Betalinger i forbindelse med varesamhandelen såvel som overførsler af disse beløb til den medlemsstat i Fællesskabet, hvor kreditor har bopæl, eller til Island er fritaget for enhver restriktion.

Artikel 21

Overenskomsten er ikke til hinder for forbud og restriktioner vedrørende indførsel, udførsel eller transit, som er begrundet i hensynet til den offentlige sædelighed, orden og sikkerhed, beskyttelse af menneskers og dyrs liv og sundhed, beskyttelse af planter, beskyttelse af nationale skatte af kunstnerisk, historisk eller arkæologisk værdi, eller beskyttelse af industriel og kommerciel ejendomsret, ej heller bestemmelser vedrørende guld og sølv. Disse forbud eller restriktioner må dog hverken udgøre et middel til vilkårlig forskelsbehandling eller en skjult begrænsning af samhandelen mellem de kontraherende parter.

Artikel 22

Ingen bestemmelse i overenskomsten forhindrer en kontraherende part i at træffe foranstaltninger, som:

a) den finder nødvendige for at forhindre udbredelsen af oplysninger, der kan skade dens væsentlige sikkerhedsinteresser;

b) vedrører handel med våben, ammunition og krigsmateriel, eller forskning, udvikling og produktion, der er uundværlig i forsvarsøjemed, såfremt disse foranstaltninger ikke ændrer konkurrencevilkårene med hensyn til de varer, der ikke er beregnet til specifikt militære formål;

c) den anser for væsentlige for sin sikkerhed i tilfælde af krig eller alvorlig international spænding.

Artikel 23

1. De kontraherende parter afholder sig fra alle foranstaltninger, der måtte bringe virkeliggørelsen af overenskomstens målsætninger i fare.

2. De træffer alle generelle eller særlige foranstaltninger, der er egnet til at sikre gennemførelsen af forpligtelserne i medfør af overenskomsten.

Såfremt en kontraherende part finder, at den anden kontraherende part har forsømt en forpligtelse i overenskomsten, kan den træffe passende foranstaltninger på de betingelser og ifølge de fremgangsmåder, der er fastsat i artikel 28.

Artikel 24

1. Uforenelig med, at overenskomsten kan virke på rette måde, for så vidt som dette vil kunne påvirke samhandelen mellem Fællesskabet og Island, er: i) alle aftaler mellem virksomheder, alle vedtagelser inden for sammenslutninger af virksomheder og alle former for samordnet praksis mellem virksomheder, som har til formål eller til følge at hindre, begrænse eller fordreje konkurrencen,. hvad angår produktion af og samhandel med varer; ii) en eller flere virksomheders misbrug af en dominerende stilling på hele de kontraherende parters område, eller på en væsentlig del heraf; iii) enhver offentlig støtte, som fordrejer eller truer med at fordreje konkurrencevilkårene ved at begunstige visse virksomheder eller visse produktioner.

2. Såfremt en kontraherende part finder, at en given praksis er uforenelig med denne artikel, kan den træffe passende foranstaltninger på de betingelser og ifølge den fremgangsmåde, der er fastsat i artikel 28.

Artikel 25

Når en stigning i indførselen af en bestemt vare er til alvorlig skade for, eller truer med at være til alvorlig skade for, en produktionsvirksomhed, der udøves på et af de kontraherende parters område, og såfremt denne stigning skyldes

— en delvis eller fuldstændig nedsættelse, som fastsat i overenskomsten, af told og afgifter med tilsvarende virkning på denne vare, hos den indførende kontraherende part,

— og den kendsgerning, at told og afgifter med tilsvarende virkning, der opkræves af den udførende kontraherende part på indførselen af råstoffer, eller halvfabrikata, som anvendes i fremstillingen af den pågældende vare, er betydeligt ringere end told og afgifter af tilsvarende art hos den indførende kontraherende part,

kan vedkommende kontraherende part træffe passende foranstaltninger på de betingelser og ifølge de fremgangsmåder, der er fastsat i artikel 28.

▼M43

Artikel 25a

Fører overholdelse af bestemmelserne i artikel 7 og 13a til:

1) genudførsel til tredjeland, over for hvilket den udførende kontraherende part opretholder kvantitative eksportrestriktioner, eksporttold eller foranstaltninger med tilsvarende virkning for den pågældende vare, eller

2) alvorlig mangel, eller fare herfor, på en vare af væsentlig betydning for den udførende kontraherende part

og giver ovennævnte situationer anledning til alvorlige vanskeligheder for den udførende kontraherende part, eller er der sandsynlighed herfor, kan vedkommende kontraherende part træffe passende foranstaltninger på de betingelser og efter de fremgangsmåder, der er fastsat i artikel 28.

▼B

Artikel 26

Såfremt en af de kontraherende parter fastslår, at der finder dumping sted i forholdet til den anden kontraherende part, kan den træffe passende foranstaltninger mod sådanne former for praksis, i overensstemmelse med overenskomsten angående anvendelsen af artikel VI i Den almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel, på de betingelser og ifølge de fremgangsmåder, der er fastsat i artikel 28.

Artikel 27

I tilfælde af alvorlige forstyrrelser inden for en sektor af den økonomiske virksomhed eller vanskeligheder, der kan give sig udtryk i en alvorlig ændring af den økonomiske situation i en region, kan vedkommende kontraherende part træffe passende foranstaltninger på de betingelser og ifølge de fremgangsmåder, der er fastsat i artikel 28.

▼M43

Artikel 28

1. Såfremt en kontraherende part undergiver indførslen eller udførslen af varer, der vil kunne medføre de vanskeligheder, hvortil der henvises i artikel 25, 25a og 27, en administrativ fremgangsmåde med henblik på hurtigt at skaffe oplysninger om udviklingen i handelsbevægelserne, underrettes den anden kontraherende part herom.

2. I de tilfælde, der omhandles i artikel 23 til 27, giver den pågældende kontraherende part, før den træffer de foranstaltninger, der er fastsat heri, eller hurtigst muligt i de tilfælde, der omfattes af stk. 3, litra e), Den Blandede Komité alle oplysninger, der er nødvendige for at muliggøre en dybtgående undersøgelse af situationen med henblik på at finde en løsning, der kan godkendes af de kontraherende parter. De foranstaltninger, der vil medføre færrest forstyrrelser i udførelsen af overenskomsten, bør foretrækkes.

Beskyttelsesforanstaltningerne meddeles straks Den Blandede Komité og er der genstand for periodiske drøftelser, navnlig med henblik på foranstaltningernes ophævelse, så snart omstændighederne tillader det.

3. For anvendelsen af stk. 2 gælder følgende bestemmelser: a) Med hensyn til artikel 24 kan en kontraherende part indbringe sagen for Den Blandede Komité, såfremt den finder, at en bestemt praksis er uforenelig med rette udførelse af overenskomsten, som fastlagt i artikel 24, stk. 1. De kontraherende parter meddeler Den Blandede Komité alle formålstjenlige oplysninger og bistår den i nødvendigt omfang med henblik på undersøgelse af sagsakterne og, i givet fald, ophør af den påtalte praksis. Såfremt den pågældende kontraherende part ikke er ophørt med den påtalte praksis inden for den frist, der er fastsat af Den Blandede Komité, eller såfremt denne ikke er nået til enighed inden for en frist på tre måneder efter dagen for sagens indbringelse, kan vedkommende kontraherende part vedtage de beskyttelsesforanstaltninger, den anser for nødvendige for at afhjælpe de alvorlige vanskeligheder, den omhandlede praksis medfører, og navnlig tilbagekalde toldindrømmelser. b) For så vidt angår artikel 25, meddeles vanskeligheder, som opstår i den situation, der omhandles i denne artikel, med henblik på undersøgelse i Den Blandede Komité, der kan træffe enhver beslutning, som er nødvendig for at bringe dem til ophør. Såfremt Den Blandede Komité eller den udførende kontraherende part ikke inden tredive dage efter sagens indbringelse har truffet en beslutning, der bringer vanskelighederne til ophør, har den kontraherende part ret til at opkræve en udlignende afgift på den indførte vare. Denne udlignende afgift beregnes i forhold til virkningen på de pågældende varers værdi af de konstaterede uligheder i toldsatserne for de råstoffer og halvfabrikata, der indgår i varerne. c) For så vidt angår artikel 25a, meddeles vanskeligheder, som opstår i den situation, der omhandles i denne artikel, med henblik på undersøgelse i Den Blandede Komité. Med hensyn til artikel 25a, nr. 2, føres der ved indgivelse af passende oplysninger om mængder og priser bevis for, at der er fare for en mangelsituation. Den Blandede Komité kan træffe enhver beslutning, der er nødvendig for at bringe vanskelighederne til ophør. Har Den Blandede Komité ikke truffet en sådan beslutning inden tredive dage efter sagens indbringelse, har den udførende kontraherende part ret til midlertidigt at anvende passende foranstaltninger ved udførsel af den pågældende vare. d) Med hensyn til artikel 26 foretages der høring af Den Blandede Komité, før vedkommende kontraherende part træffer passende foranstaltninger. e) Når ekstraordinære omstændigheder, der nødvendiggør et øjeblikkeligt indgreb, udelukker en forudgående undersøgelse, kan vedkommende kontraherende part, i de situationer, der omhandles i artikel 25,25a, 26 og 27, såvel som i tilfælde af støtte til udførsel med direkte og umiddelbar virkning på samhandelen, uden ophold indføre de forebyggende foranstaltninger, der er strengt nødvendige for at afhjælpe situationen.

▼B

Artikel 29

I tilfælde af betalingsbalancevanskeligheder eller alvorlig trussel herom i en eller flere af Fællesskabets medlemsstater eller i Island, kan vedkommende kontraherende part træffe de nødvendige beskyttelsesforanstaltninger. Den underretter uden ophold den anden kontraherende part herom.

Artikel 30

1. Der nedsættes en blandet komité, hvem administrationen af overenskomsten påhviler, og som overvåger, at den efterleves på rette vis. Med henblik herpå formulerer den henstillinger. Den træffer afgørelser i de tilfælde, det er fastlagt i overenskomsten. Disse afgørelser gennemføres af de kontraherende parter i henhold til deres egne bestemmelser.

2. For at overenskomsten kan gennemføres på rette vis, udveksler de kontraherende parter oplysninger og konsulterer hinanden på en af de kontraherende parters foranledning, i Den blandede Komité.

3. Den blandede Komité fastsætter selv sin forretningsorden.

Artikel 31

1. Den blandede Komité består af repræsentanter for Fællesskabet, på den ene side, og repræsentanter for Island, på den anden side.

2. Den blandede Komité udtaler sig i gensidig forståelse.

Artikel 32

1. Formandsposten i Den blandede Komité varetages efter tur af hver af de kontraherende parter ifølge de nærmere bestemmelser, der fastsættes i dens forretningsorden.

2. Den blandede Komité træder sammen mindst én gang om året på formandens initiativ for at undersøge overenskomstens udførelse i almindelighed.

I øvrigt træder den sammen, hver gang der er særlig behov for det, på begæring af en af de kontraherende parter, og på de betingelser, som fastsættes i dens forretningsorden.

3. Den blandede Komité kan træffe beslutning om nedsættelse af arbejdsgrupper, der vil kunne bistå den i udførelsen af dens hverv.

Artikel 33

1. Når en kontraherende part finder, at det i begge kontraherende parters fælles interesse ville være formålstjenligt at udvikle de forbindelser, der omfattes af overenskomsten, ved at udstrække dem til områder, der ikke dækkes af denne, forelægger den en motiveret begæring herom for den anden kontraherende part.

De kontraherende parter kan overlade til Den blandede Komité at undersøge denne begæring, og, i givet fald, at udforme henstillinger, navnlig med henblik på optagelse af forhandlinger.

2. Overenskomster, der følger af de forhandlinger, der omhandles i stykke 1, undergives ratifikation eller godkendelse af de kontraherende parter i henhold til deres egne fremgangsmåder herfor.

Artikel 34

Bilagene og protokollerne til denne overenskomst udgør en integrerende del af denne.

Artikel 35

Hver af de kontraherende parter kan opsige overenskomsten ved meddelelse herom til den anden kontraherende part. Overenskomsten ophører at være i kraft tolv måneder efter tidspunktet for denne meddelelse.

Artikel 36

Denne overenskomst anvendes på den ene side på de områder, hvor Traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab er gældende på de betingelser, som er fastsat i denne Traktat, og på den anden side på republikken Islands område.

Artikel 37

Denne overenskomst er affattet i to eksemplarer på dansk, engelsk, fransk, islandsk, italiensk, nederlandsk ►M7 ————— ◄ og tysk, og hver af disse tekster har samme gyldighed.

Denne overenskomst bliver godkendt af de kontraherende parter i henhold til deres egne fremgangsmåder herfor.

Den træder i kraft 1. januar 1973, såfremt de kontraherende parter inden dette tidspunkt har meddelt hinanden, at de dertil nødvendige fremgangsmåder er gennemført.

Efter dette tidspunkt træder denne overenskomst i kraft den første dag i den anden måned efter denne meddelelse. Sidste frist for denne meddelelse er 30. november 1973.

Bestemmelserne, der skal anvendes 1. april 1973, anvendes, så snart denne overenskomst træder i kraft, såfremt ikrafttrædelsen sker efter dette tidspunkt.

Udfærdiget i Bruxelles, den toogtyvende juli nitten hundrede og tooghalvfjerds.

Geschehen zu Brüssel am zweiundzwanzigsten Juli neunzehnhundertzweiundsiebzig.

Done at Brussels on this twenty-second day of July in the year one thousand nine hundred and seventy-two.

Fait à Bruxelles, le vingt-deux juillet mil neuf cent soixante-douze.

Fatto a Bruxelles, il ventidue luglio millenovecentosettantadue.

Gedaan te Brussel, de tweeëntwintigste juli negentienhonderdtweeënzeventig.

▼M7 —————

▼B

Gjört í Bruxelles, tuttugasta og annan dag jùlímánaðar nítjánhundruð sjötíu og tvö.

På Rådet for De europæiske Fællesskabers vegne

Im Namen des Rates der Europäischen Gemeinschaften

In the name of the Council of the European Communities

Au nom du Conseil des Communautés européennes.

A nome del Consiglio delle Comunità europee

Namens de Raad van de Europese Gemeenschappen

▼M7 —————

▼B

Fyrir hönd Lýðveldisins Islands

BILAG I

Liste over varer, der omhandles i overenskomstens artikel 2







Pos. i Bruxelles-nomenklaturen Varebeskrivelse 35.02 Albuminer, albuminater og andre albuminderivater: A. Albumin: II. I andre tilfælde: a) Ægalbumin og mælkealbumin: 1. Tørret (som blade, skæl, krystaller, pulvere etc.) 2. Andre varer 45.01 Naturkork, ubearbejdet, og korkaffald; knust, granuleret eller pulveriseret kork 54.01 Hør, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hør (herunder garnaffald og opkradsede klude) 57.01 Hamp (Cannabis sativa) rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hamp (herunder garnaffald og opkradsede klude samt opkradset tovværk)

▼M18

BILAG II







Pos. i den islandske toldtarif Varebeskrivelse Toldsats % 25.01 Salt (stensalt, havsalt og bordsalt); ren natriumchlorid; saltmoderlud; havvand: 01 — Salt (stensalt, havsalt og bordsalt) i pakninger af nettovægt 5 kg og derunder 5 09 — andre varer 1 isl.kr./ 1 000 kg 25.02.00 Svovlkis og andre naturlige jernsulfider, ikke brændte 10 25.03.00 Svovl af enhver art (undtagen sublimeret, fældet eller kolloid svovl) 10 25.04.00 Naturlig graphit 20 25.06.00 Kvarts (undtagen naturligt sand); kvartsit, også groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet 20 25.07.00 Ler (f. eks. kaolin og bentonit), andalusit, cyanit og sillimanit, også brændt (undtagen ekspanderet ler henhørende under pos. 68.07); mullit; chamotte og dinasler 15 25.08.00 Kridt 20 25.10 Naturlige calciumphosphater og naturlige calciumaluminiumphosphater, apatit og calciumphosphatholdigt kridt: 10 — ikke knust eller malet: — andre varer 20 20 — knust eller malet: — andre varer 20 25.11.00 Naturlig bariumsulfat (tungspat), naturlig bariumcarbonat (witherit), også brændt (undtagen bariumoxid) 20 25.12 Fossilt kiselmel og andre lignende kiselholdige jordarter (kiselgur, trippelse, diatomejord osv.) med en tilsyneladende vægtfylde på 1 eller derunder, også brændt: 09 — andre varer 20 25.13 Pimpsten; smergel; naturlig korund, naturlig granat og andre naturlige slibemidler, også varmebehandlede: 09 — andre varer 20 25.14.00 Skifer, også groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet 20 25.15.00 Marmor, travertin og andre monument- og bygningskalksten med en tilsyneladende vægtfylde på 2,5 eller derover samt alabast, også groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet 20 25.18.00 Dolomit, også brændt, samt dolomit, der er groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet; agglomereret dolomit (herunder tjæredolomit) 20 25.19.00 Naturlig magnesiumcarbonat (magnesit); smeltet magnesia; dødbrændt (sintret) magnesia, også med indhold af små mængder andre oxider, der er tilsat før sintringen; anden magnesiumoxid, også kemisk ren 20 25.20 Gipssten; anhydrit; brændt gips, også farvet eller tilsat små mængder af hærdningsregulatorer (undtagen gips til tandlægebrug) — gipssten og anhydrit: 11 — rå gipssten, også formalet 10 19 — andre varer 20 20 — i andre tilfælde 20 25.21 Kalksten, der almindeligvis anvendes til fremstilling af kalk eller cement eller til metallurgiske formål: 09 — andre varer 20 25.22 Brændt kalk, læsket kalk og hydraulisk kalk (undtagen oxider og hydroxider af calcium): 09 — andre varer 20 25.24.00 Asbest 20 25.26.00 Glimmer (herunder glimmerblade); glimmeraffald 20 25.27.00 Steatit (naturlig), også groft tildannet ved kløvning, hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet; talcum 20 25.28.00 Naturlig kryolit og naturlig chiolit 20 25.30.00 Rå, naturlige borater og koncentrater deraf, også brændte (undtagen borater udvundet af naturligt forekommende saltopløsninger (brines); rå, naturlig borsyre med et indhold af borsyre (H3BO3) på 85 vægtprocent og derunder, beregnet på grundlag af tørsubstansen 20 25.31.00 Feldspat, leucit, nephelin og nephelinsyenit; flusspat 20 25.32.00 Mineralske stoffer, ikke andetsteds tariferet 20 26.01 Malme og koncentrater deraf; svovlkis og andre naturlige jernsulfider, brændte: 10 — svovlkis og andre naturlige jernsulfider brændte (slagger), også agglomererede 10 20 — jernmalm, ikke agglomereret 10 25 — jernmalm, agglomeret (sinters, pellets, briketter o. lign.) 10 30 — kobbermalme 10 35 — nikkelmalme 10 40 — aluminiummalme 10 45 — blymalme 10 50 — zinkmalme 10 55 — tinmalme 10 60 — manganmalm, herunder manganholdig jernmalm og koncentrater deraf med indhold af mangan på 20 vægtprocent og derover 10 65 — chrommalme 10 70 — wolframmalme (tungstenmalme) 10 75 — molybdænmalme, niobiummalme, tantalmalme, titanmalme, vanadiummalme og cirkoniummalme 10 80 — uranmalm og thoriummalm 10 85 — andre malme af uædle metaller 10 90 — malme af ædle metaller 10 26.02.00 Slagger, hammerskæl og andet affald fra fremstillingen af jern og stål 10 26.04.00 Slagger og aske, ikke andetsteds tariferet (herunder tangaske) 10 27.01 Stenkul samt stenkulsbriketter og lignende fast brændsel fremstillet af stenkul: 10 — antracit, også pulveriseret, men ikke agglomereret 2 isl.kr./ 1 000 kg 20 — andre kul, også pulveriserede, men ikke agglomererede 2 isl.kr./ 1 000 kg 30 — stenkulsbriketter og lignende fast brændsel fremstillet af stenkul 2 isl.kr./ 1 000 kg 27.02 Brunkul og brunkulsbriketter: 10 — brunkul og brunkulsbriketter, også pulveriserede, men ikke agglomererede 2 isl.kr./ 1 000 kg 20 — agglomererede brunkul og brunkulsbriketter 2 isl.kr./ 1 000 kg 27.03 Tørv og tørvebriketter samt tørvesmuld og tørvestrøelse: 10 — tørv samt tørvesmuld og tørvestrøelse, også i baller, men ikke agglomereret 2 isl.kr./ 1 000 kg 20 — agglomereret tørv samt tørvesmuld og tørvestrøelse 2 isl.kr./ 1 000 kg 27.04 Koks og halvkoks af stenkul, brunkul eller tørv, også agglomereret; retortkul: 10 — koks og halvkoks af stenkul; retortkul 2 isl.kr./ 1 000 kg 20 — koks og halvkoks af brunkul eller torv 2 isl.kr./ 1 000 kg 27.06.00 Stenkulstjære, brunkulstjære, tørvetjære og andre mineraltjærer, også delvis destillerede, samt tjære fremstillet ved blanding af beg med creosotolie eller andre destillationsprodukter fra stenkulstjære: — garntjære og lignende tjære til fremstilling af garn i overensstemmelse med de regler og betingelser, der er fastsat af finansministeriet 2 — andre varer 20 27.07 Olier og andre produkter fremstillet ved destillation af højtemperaturtjære fra stenkul samt lignende produkter nævnt i bestemmelse 2 til nærværende kapitel: 10 — benzen 15 20 — toluen 15 30 — xylen 15 40 — andre varer 15 27.08 Stenkulstjærebeg og anden mineraltjærebeg samt koks af sådan beg: 10 — stenkulstjærebeg og andre mineraltjærebeg 20 20 — begkoks 20 27.09.00 Jordolie og rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler 35 aurar/ 100 kg 27.10 Olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler; præparater, ikke andetsteds tariferet, indeholdende 70 vægtprocent og derover af sådanne olier som karaktergivende bestanddel: — motorbenzin, herunder flyvebenzin: 11 — flyvebenzin 15 19 — andre varer 50 20 — jetbenzin 15 — andre lette olier og præparater: 31 — mineralsk terpentin 15 39 — andre varer 15 — belysningspetroleum, herunder jetbenzin: 41 — belysningspetroleum 15 42 — jetbenzin 15 49 — andre varer 15 50 — andre middelsvære olier og præparater 10 60 — gasolier 35 aurar/ 100 kg 70 — brændselsolier 35 aurar/ 100 kg — smøreolier samt andre tunge olier og præparater: 81 — smøreolier og smørefedt 2 82 — antirustpræparater og antirustolier 20 89 — andre varer: — imprægneringsmidler til fiskeredskaber 2 — i andre tilfælde 10 27.11 Jordoliegas og andre gasformige carbonhydrider: — fordråbet propan og butan: 11 — i emballager på 1 kg eller derover 2 19 — andre varer 20 20 — fordråbede carbonhydrider undtagen propan og butan 20 30 — jordoliegas og andre gasformige carbonhydrider 20 27.12.00 Vaselin 20 27.13.00 Paraffin, microvoks, tørvevoks, ozokerit, montanvoks og anden mineralvoks, også farvet 15 27.14 Kunstig asfaltbitumen, jordoliekoks og andre restprodukter fra jordolie eller fra olier hidrørende fra bituminøse mineraler: 10 — jordoliekoks 20 20 — andre varer 20 27.15.00 Bitumen og asfalt, naturlig; bituminøs skifer, asfaltsten og naturligt bitumenholdfigt sand 35 27.16.00 Bituminøse blandinger på basis af naturlig asfalt, naturlig bitumen, kunstig asfaltbitumen, mineraltjære eller mineraltjærebeg (f. eks. asfaltmastix og »cut backs«) 35 27.17.00 Elektrisk strøm 2 28.01 Halogener (fluor, chlor, brom og jod): 10 — chlor 18 20 — fluor, brom og jod 18 28.02.00 Svovl, sublimeret eller fældet; kolloid svovl 18 28.03.00 Carbon (herunder carbon-black eller kønrøg) 18 28.04 Hydrogen, inaktive gasser og andre ikke-metaller: — oxygen, nitrogen, hydrogen og inaktive gasser: 19 — andre varer 7 20 — selen, tellur, phosphor, arsen, silicium og bor 18 28.05 Alkalimetaller og alkaliske jordarters metaller; sjældne jordarters metaller, yttrium og scandium samt blandinger og legeringer af disse stoffer med hinanden; kviksølv: 10 — kviksølv 18 20 — alkalimetaller og alkaliske jordarters metaller; sjældne jordarters metaller; yttrium og candium samt blandinger og legeringer af disse stoffer med hinanden 18 28.06.00 Hydrogenchlorid og saltsyre; chlorsvovlsyre 18 28.08.00 Svovlsyre; rygende svovlsyre 10 28.10.00 Diphosphorpentoxid; meta-, ortho- og pyrophosphorsyre 18 28.12.00 Dibortrioxid og borsyre 18 28.13 Andre uorganiske syrer og andre oxider af ikke-metaller: 02 — svovltrioxid 18 09 — andre varer 18 28.14.00 Halogenider og oxidhalogenider af ikke-metaller 18 28.15.00 Sulfider af ikke-metaller; phosphortrisulfid 18 28.17 Natriumhydroxid (kaustisk natron); kaliumhydroxid (kaustisk kali); peroxider af natrium og kalium: 10 — natriumhydroxid (kaustisk natron), i fast form 10 20 — natriumhydroxid i vandig opløsning 10 30 — kaliumhydroxid (kaustisk kali); peroxider af natrium og kalium: — kaliumhydroxid (kaustisk kali) 10 — andre varer 18 28.18.00 Hydroxid og peroxid af magnesium; oxider, hydroxider og peroxider af strontium og barium 18 28.19.00 Oxid og peroxid af zink 18 28.20 Oxid og hydroxid af aluminium; kunstig korund: 10 — aluminiumoxid 18 20 — aluminiumhydroxid 18 30 — kunstig korund 18 28.21.00 Oxyder og hydroxider af chrom 18 28.22.00 Oxider af mangan 18 28.23.00 Oxider og hydroxider af jern; jernoxidholdige jordpigmenter med et indhold af mindst 70 vægtprocent bundet jern, beregnet som Fe2O3 18 28.24.00 Oxider og hydroxider af cobalt; kommercielle cobaltoxider 18 28.25.00 Oxider af titan 15 28.27.00 Oxider af bly; mønje og orangemønje 18 28.28.00 Hydrazin og hydroxylamin samt deres uorganiske salte; andre uorganiske baser samt andre oxider, hydroxider og peroxider af metaller 18 28.29.00 Fluorider; fluorosilicater, fluoroborater og andre fluorosalte 18 28.30 Chlorider, oxychlorider og hydroxychlorider; bromider og oxybromider; jodider og oxyjodider: 01 — calciumchlorid 10 09 — andre varer: — bromider, oxybromider; jodider og oxyjodider 18 — i andre ti fælde 14 28.31.00 Hypochloriter; kommercielt calciumhypochlorit; chloriter; hypobromiter 18 28.32.00 Chlorater og perchlorater; bromater og perbromater; jodater og perjodater 18 28.35.00 Sulfider; polysulfider 18 28.36.00 Dithioniter, også stabiliseret med organiske stoffer; sulfoxylater 18 28.37.00 Sulfiter og thiosulfater 18 28.38 Sulfater, herunder aluner; peroxymonosulfater og peroxydisulfater: 10 — natriumsulfat, natriumhydrogensulfat og natriumpyrosulfat 18 20 — andre varer 18 28.39 Nitriter og nitrater: 01 — natriumnitrit 10 09 — andre varer 18 28.40.00 Phosphiter, hypophosphiter og phosphater 18 28.42 Carbonater og peroxycarbonater; kommercielt ammoniumcarbonat indeholdende ammoniumcarbamat (hjortetaksalt): 10 — neutralt natriumcarbonat 10 20 — carbonater (undtagen neutralt natriumcarbonat) og peroxycarbonater; kommercielt ammoniumcarbonat indeholdende ammoniumcarbonat (hjortetaksalt) 18 28.43.00 Cyanider og cyanosalte 18 28.44.00 Fulminater, cyanater og thiocyanater 18 28.45.00 Silicater; kommercielle natrium- og kaliumsilicater (f. eks. vandglas) 18 28.46.00 Borater og peroxyborater 18 28.47.00 Salte af metalsyrer (f. eks. chromater, permanganater og stannater) 18 28.48.00 Andre salte og andre peroxysalte af uroganiske syrer (undtagen azider) 18 28.49.00 Kolloide ædle metaller; amalgamer af ædle metaller; salte og andre uorganiske eller organiske forbindelser af ædle metaller (herunder proteinater, tannater og lignende forbindelser), også når de ikke er kemisk definerede 18 28.50.00 Spaltelige grundstoffer og isotoper; andre radioaktive grundstoffer og radioaktive isotoper; uorganiske og organiske forbindelser af sådanne grundstoffer eller isotoper, også når de ikke er kemisk definerede; legeringer, dispersioner og sintrede keramiske metaller (cermets) indeholdende sådanne grundstoffer, isotoper eller forbindelser 18 28.51.00 Andre isotoper end de under pos. 28.50 hørende; uorganiske og organiske forbindelser af sådanne isotoper, også når de ikke er kemisk definerede 18 28.52.00 Uorganiske og organiske forbindelser af thorium, af uran med formindsket indhold af U 235, af sjældne jordarters metaller eller af yttrium eller scandium samt blandinger af sådanne forbindelser 18 28.54.00 Hydrogenperoxid, også i fast form 18 28.55.00 Phosphider, også når de ikke er kemisk definerede 18 28.56 Carbider, også når de ikke er kemisk definerede: 10 — calciumcarbid 18 20 — andre varer 18 28.57.00 Hydrider, nitrider, azider, silicider og borider, også når de ikke er kemisk definerede 18 28.58.00 Andre uorganiske forbindelser (herunder destilleret vand og andet vand af tilsvarende eller højere renhed); flydende atmosfærisk luft (også selv om de inaktive gasser er fjernet); komprimeret atmosfærisk luft; amalgamer (undtagen af ædle metaller). 18 29.01 Carbonhydrider: 10 — ethylen 18 20 — propylen 18 30 — butylener, butadiener og methylbutadiener 18 — andre acycliske carbonhydrider: 49 — i andre tilfælde 18 50 — cyclohetan 18 60 — benzen: — efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 15 — i andre tilfælde 18 70 — Toluen: — efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 15 — i andre tilfælde 18 75 — Xylener: — efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 15 — i andre tilfælde 18 80 — styren 18 85 — ethylbenzen: — efter Finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 15 — i andre tilfælde 18 90 — andre cycliske carbonhydrider: — aromatiske carbonhydrider efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 15 — i andre tilfælde 18 29.02 Halogenderivater af carbonhydrider: 10 — vinylchlorid (chlorethylen) 18 20 — trichlorethylen 18 30 — tetrachlorethylen 18 40 — andre varer 18 29.03.00 Sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af carbonhydrider 18 29.04 Acycliske alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: 10 — methylalkohol (methanol) 18 20 — propylalkoholer eller isopropylalkoholer (propanoler) 18 30 — butylalkoholer (butanoler) 18 40 — octylalkoholer (octanoler) 18 50 — ethylenglycol (ethandiol) 35 60 — andre varer 18 29.05.00 Cycliske alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf 18 29.06 Phenoler og phenolalkoholer: 10 — phenol (hydroxybenzen) og salte deraf 18 20 — cresoler og salte deraf 18 30 — andre varer 18 29.07.00 Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af phenoler eller phenolalkoholer 18 29.08.00 Ethere, etheralkoholer, etherphenoler, etheralkoholphenoler, alkoholperoxider og etherperoxider samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf 18 29.09 Epoxider, epoxyalkoholer, epoxyphenoler og epoxyethere med treeller firleddede ringe samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: 10 — ethylenoxid (oxiran) 14 20 — propylenoxid 14 30 — andre varer 14 29.10.00 Acetaler og hemiacetaler samt enkle eller sammensatte acetaler og hemiacetaler indeholdende oxygenholdige grupper; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af forannævnte stoffer 18 29.11 Aldehyder, aldehydalkoholer, aldehydethere, aldehydphenoler og andre aldehyder (enkle eller sammensatte) indeholdende oxygenholdige grupper; cycliske polymere af aldehyder; paraformaldehyd: 01 — formaldehyd (methanal) og formalin 10 09 — andre varer 18 29.12.00 Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af stoffer henhørende under pos. 29.11 18 29.13 Ketoner, ketonalkoholer, ketonphenoler, ketonaldehyder, quinoner, quinonalkoholer, quinonphenoler, quinonaldehyder og andre ketoner og quinoner (enkle eller sammensatte) indeholdende oxygenholdige grupper samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: 10 — acetone 18 20 — ethylmethylketon 18 30 — andre varer 18 29.14 Enbasiske carboxylsyrer, og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: 10 — eddikesyre og salte deraf 18 20 — estere af eddikesyre 18 30 — methacrylsyre samt salte og estere deraf 18 — andre varer: 49 — i andre tilfælde 18 29.15 Flerbasiske carboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf: 10 — maleinsyreanhydrid 18 20 — phthalsyreanhydrid 18 30 — dioctylorthophthalater 18 40 — estere af terephthalsyre 18 50 — andre varer 18 29.16.00 Carboxylsyrer indeholdende alkohol-, phenol-, aldehyd- eller keton-grupper og andre carboxylsyrer (enkle eller sammensatte) indeholdende oxygenholdige grupper samt disses anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af forannævnte stoffer 18 29.19.00 Estere af phosphorsyre og deres salte (herunder lactophosphater); halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf 18 29.21.00 Estere af andre uorganiske syrer (undtagen af halogenider) og deres salte; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf 18 29.22.00 Aminer 18 29.23.00 Aminer (enkle eller sammensatte) indeholdende oxygenholdige grupper 18 29.24.00 Kvaternære ammoniumsalte og kvaternære ammoniumhydroxider; lecithiner og andre phosphoaminolipider 18 29.25.00 Amider af carbosylsyrer eller carbonsyre (kulsyre) 18 29.26.00 Imider af carboxylsyrer (herunder ortho-Benzoesyresulfimid og salte deraf) samt iminer (herunder hexamethylentetramin og trimethylentrinitramin) 18 29.27 Nitriler: 10 — acrylonitril 18 20 — andre varer 18 29.28.00 Diazo-, azo- og azoxyforbindelser 18 29.29.00 Organiske derivater af hydrazin eller hydroxylamin 18 29.30.00 Forbindelser med andre nitrogenholdige grupper 18 29.31.00 Organiske svovlforbindelser 18 29.33.00 Organiske kviksølvforbindelser 18 29.34.00 Andre uorganisk-organiske forbindelser 18 29.35 Heterocycliske forbindelser; nucleinsyrer: 10 — lactamer 18 20 — andre varer 18 29.36.00 Sulfonamider 18 29.37.00 Sultoner og sultamer 18 29.38.00 Provitaminer og vitaminer, naturlige eller syntetisk reproducerede (herunder naturlige koncentrater), derivater deraf, der hovedsagelig anvendes som vitaminer, og blandinger af disse stoffer; opløsninger af disse produkter, uanset opløsningsmidlets art 18 29.39 Hormoner, naturlige eller syntetisk reproducerede; derivater deraf, der hovedsagelig anvendes som hormoner; andre steroider, der hovedsagelig anvendes som hormoner: 10 — insulin 18 20 — hormoner fra hypofysens forlap samt lignende hormoner 18 30 — binyrebarkhormoner 18 40 — andre varer 18 29.41.00 Glycosider, naturlige eller syntetisk reproducerede, samt salte, ethere, estere og andre derivater deraf 18 29.42.00 Plantealkaloider, naturlige eller syntetisk reproducerede, samt salte, ethere, estere og andre derivater deraf 18 29.43.00 Sukkerarter, kemisk rene (undtagen saccharose, glacose og lactose); sukkerethere, sukkerestere og salte deraf (undtagen produkter henhørende under pos. 29.39, 29.41 eller 29.42) 18 29.44 Antibiotica: 10 — penicilliner og derivater deraf 10 20 — streptonyciner og derivater deraf 10 30 — tetracycliner og derivater deraf 10 40 — andre varer 10 29.45.00 Andre organiske forbindelser 18 30.01.00 Kirtler og andre organer til organo-terapeutisk brug, torrede, også pulveriserede; ekstrakter af kirtler eller andre organer eller af deres sekreter, til organo-terapeutisk brug; andre animalske stoffer tilberedt til terapeutisk eller profylaktisk brug, ikke andetsteds tarifert 15 30.02 Antisera; microbevacciner, toxiner og microbekulturer (herunder gæringsfremkaldende microbekulturer, undtagen gær) samt lignende produkter: 10 — antisera og microbevacciner 15 20 — andre varer 15 30.03 Lægemidler, også til veterinær brug: — med indhold af antibiotica eller derivater deraf: 11 — registrerede pharmaceutiske specialiteter 15 12 — uregistrerede pharmaceutiske specialiteter 15 19 — andre varer 15 — med indhold af hormoner eller produkter med hormonfunktion, men hverken med indhold af antibiotica eller derivater deraf: 21 — registrerede pharmaceutiske specialiteter 15 22 — uregistrerede pharmaceutiske specialiteter 15 29 — andre varer 15 — med indhold af alkaloider eller derivater deraf, men hverken med indhold af hormoner, produkter med hormonfunktion, antibiotica eller derivater af antibiotica: 31 — registrerede pharmaceutiske specialiteter 15 32 — uregistrerede pharmaceutiske specialiteter 15 39 — andre varer 15 — I andre tilfælde: 41 — registrerede pharmaceutiske specialiteter 15 42 — uregistrerede pharmaceutiske specialiteter 15 44 — lægemidler med indhold af sukker 70 49 — andre varer 15 30.04.00 Vat, bind og lignende varer (f. eks. bandager, hæfteplastre, omslag), imprægneret eller overtrukket med pharmaceutiske præparater eller i detailsalgspakninger, til medicinsk eller kirurgisk anvendelse (undtagen de i bestemmelsernes punkt 3 nævnte varer) 35 30.05.00 Andre pharmaceutiske produkter og artikler 35 31.05 Andre gødningsstoffer; varer henhørende under nærværende kapitel i form af tabletter, pastiller o.lign. eller i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder pr. stk.: — andre gødningsstoffer, ikke andetsteds tariferet; varer henhørende under nærværende kapitel i form af tabletter, pastiller o.lign. eller i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder pr. stk.: 41 — gødningsstoffer i detailsalgspakninger af vægt 10 kg og derunder, samt gødningsstoffer i tabletter o.lign. 40 32.04.00 Vegetabilske farvestoffer (herunder farvetræekstrakt og andre vegetabilske farvestofekstrakter, undtagen indigo) og animalske farvestoffer: — farvetfæekstrakter til farvning af fiskeredskaber 2 — andre varer 15 32.05 Syntetiske organiske farvestoffer (herunder pigmenter); syntetiske organiske luminophorer; substantive optiske blegemidler; naturlig indigo: 10 — syntetiske organiske farvestoffer (herunder pigmenter) 15 20 — andre varer 15 32.06.00 Substratpigmenter 15 32.07.00 Andre farvestoffer; uorganiske luminophorer 15 32.08.00 Tilberedte porcelæns-, glas- og emaljefarver, tilberedte opakiseringsmidler, ikke-frittet glasur- og emaljemasse, flydende glansmetalpræparater og lignende præparater for keramik-, glas- og emaljeindustrien; engober; glasfritte og andet glas i form af pulver, korn eller flager 15 32.09 Lakker, klare eller pigmenterede; koldtvandsfarver, også til farvning af læder; anden maling; pigmenter revne i linolie, mineralterpentin, terpentinolie, fernis eller lignende ved tilvirkning af maling anvendte produkter; prægefolie; farvestoffer formet eller pakket til detailsalg; opløsninger som nævnt i bestemmelse 4 til dette kapitel: — andre varer, herunder koldtvandsfarver, også til farvning af læder: 42 — prægefolie 30 32.10.00 Kunstnerfarver, farver til undervisningsbrug, plakatfarver, farver til nuancemodifikation og lignende farver, i tabletter, tuber, krukker, flasker, skåle eller lignende (herunder sådanne farver i assortimenter med eller uden pensler, paletter, skåle og andet tilbehør) 35 32.13 Trykfarver, blæk, tusch og lignende farver: 10 — trykfarver 10 20 — andre varer 50 33.01.00 Flygtige vegetabilske olier (også terpenfri), i flydende eller fast form; resinoider; koncentrater af flygtige vegetabilske olier (fremkommet ved enfleurage eller maceration) i fedtstoffer, ikke-flygtige olier, voks eller lignende; terpenholdige biprodukter fra flygtige vegetabilske olier 30 33.04 Blandinger af to eller flere lugtstoffer (naturlige eller syntetiske) samt blandinger (herunder alkoholiske opløsninger) på basis af et eller flere af disse stoffer, når de udgør råvarer for parfumeindustrien, levnedsmiddelindustrien eller andre industrier: 01 — lugtstoffer til industrien 20 02 — parfumer til industrien 20 09 — andre varer 20 33.06 Parfumer, kosmetik og toiletmidler; vandfase fra vanddampdestillation af flygtige, vegetabilske olier samt vandige opløsninger af sådanne olier, også til medicinsk brug: 02 — pudder 100 04 — parfumer 100 06 — barbercreme og hårfjerningsmidler 100 08 — læbestifter 100 12 — parfume, kosmetik og toiletmidler i sæt 100 13 — vandfase fra vanddampdestillation af flygtige, vegetabilske olier samt vandige opløsninger af sådanne olier, også til medicinsk brug 40 19 — andre varer 100 34.03.00 Tilberedte smøremidler samt præparater af den art, der anvendes til olie- eller fedtbehandling af tekstilvarer, læder eller andre materialer, med undtagelse af produkter indeholdende 70 vægtprocent eller derover af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler 2 34.04.00 Syntetisk voks, også vandopløseligt eller emulgerbart med vand; tilberedt voks, ikke emulgeret og ikke indeholdende opløsningsmidler 20 34.05 Pudse- og polermidler (til fodtøj, møbler, gulve og metalvarer) skurepulver og lignende varer, undtagen tilberedt voks henhørende under pos. 34.04: 03 — pudse- og polermidler til fodtøj og læder 80 04 — pudsemidler til metalvarer 20 09 — andre varer 80 34.07.00 Modellermasse, også i assortimenter eller som legetøj; såkaldt dentalvoks samt aftryksmasse til dentalbrug, i plader, hesteskoform, stænger eller lignende 35 35.02.00 Albumin, albuminater og andre albuminderivater 25 35.03 Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også farvet eller overfladebehandlet) og gelatinederivater; benlim, hudlim og lignende lim samt fiskelim; husblas: 09 — andre varer 70 35.04.00 Peptoner og andre proteiner (bortset fra enzymer henhørende under pos. 35.07) samt derivater deraf; hudpulver, også behandlet med chromsalt 25 35.05.00 Dekstrin og dekstrinlim; opløselig stivelse og brændt stivelse; stivelsesklister 25 35.07.00 Enzymer; tilberedte enzymer, ikke andetsteds tariferet: — osteløbe 10 — andre varer 18 36.01.00 Krudt 18 36.02.00 Tilberedte sprængstoffer 35 36.04.00 Tændsnore, også detonerende; fænghætter, sprængkapsler, detonatorer og lignende tændmidler 35 36.06.00 Tændstikker (undtagen bengalske tændstikker) 100 36.08.00 Ferro-cerium og andre pyrophore legeringer, også formede; varer af brændbare materialer: — ferro-cerium og andre pyrophore legeringer, også formede 100 — andre varer 80 37.01 Fotografiske plader og fotografiske bladfilm, lysfølsomme, ikke eksponerede, af andere materialer end papir, pap og tekstilstof: 01 — røntgenplader og røntgenfilm 30 02 — fotografiske bladfilm og plader 35 09 — andere varer 35 37.02 Lysfølsomme film i ruller, ikke eksponerede: 01 — røntgenfilm 30 02 — kinematografiske film 35 03 — film, bredde 15 cm og derover 35 04 — lystrykfilm 35 09 — andre varer 35 37.03 Lysfølsomt papir, pap og tekstilstof, også eksponeret, men ikke fremkaldt: 01 — lystrykfilm i ruller 35 09 — andre varer 35 37.04.00 Plader og film, eksponerede, men ikke fremkaldte, negative eller positive 35 37.05 Plader og film (bortset fra kinematografiske film), eksponerede og fremkaldte, negative eller positive: 09 — andre varer 35 37.07 Kinematografiske film, med eller uden lydspor eller bestående alene af lydspor, eksponerede og fremkaldte, negative eller positive: 01 — bestående alene af lydspor 35 09 — i andre tilfælde 50 isl.kr./ kg 37.08.00 Kemiske produkter til fotografisk brug (herunder lynlyspræparater) 35 38.01.00 Kunstig graphit og kolloid graphit (undtagen graphitsuspensioner i olie) 25 38.03.00 Aktiveret kul; aktiverede naturlige mineraler; dyrekul, også brugt 25 38.05.00 Tallolie (tallsyre) 25 38.06.00 Inddampet sulfitlud 25 38.07.00 Terpentinolie og andre opløsningsmidler af terpener udvundet ved destillation eller anden behandling af nåletræ (f. eks. balsam-, træ- og sulfatterpentin); rå dipenten; rå cymen; pine-oil: 25 38.08.00 Colophonium og harpikssyrer samt derivater deraf (undtagen harpiksestere henhørende under pos. 39.05); harpiksessens (pinolin) og harpiksolier 25 38.09 Trætjære; trætjæreolier (undtagen opløsnings- og fortyndingsmidler henhørende under pos. 38.18); træcreosot; rå methanol; acetonolie; vegetabilsk beg af enhver art; bryggerbeg og lignende produkter på basis af colophonium eller vegetabilsk beg; kernebindemidler på basis af naturlige harpiksprodukter: 01 — rå methanol 25 02 — acetonolie 25 09 — andre varer 25 38.11 Desinfektionsmidler, insektbekæmpelsesmidler, afsvampningsmidler, rottegift, ukrudtbekæmpelsesmidler, antispiringsmidler, plantevækstregulatorer og lignende produkter, der er formet eller pakket til detailsalg eller foreligger som præparater eller færdige artikler (f. eks. bånd, væger og lys præpareret med svovl, samt fluepapir): 10 — desinfektionsmidler 20 20 — insektbekæmpelsesmidler 20 30 — afsvampningsmidler 20 40 — ukrudtbekæmpelsesmidler 20 50 — andre varer: — snyltedræbende bade, efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 20 — antispiringsmidler, efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 20 — i andre tilfælde 25 38.12.00 Tilberedte glitte-, appretur- og bejdsemidler af den art, der anvendes i tekstil-, papir- eller læderindustrien eller i nærstående industrier 25 38.13 Metalbejdser; flusmidler og andre hjælpemidler til lodning og svejsning; lodde- og svejsepulver samt lodde- og svejsepasta bestående af metal og andre stoffer; præparater til belægning eller fyldning af svejsetråd eller svejseelektroder: 01 — præparater til lodning og svejsning 14 09 — andre varer 25 38.14.00 Præparater til modvirkning af bankning, oxydation, korrosion eller harpiksdannelse, viskositetsforhøjende præparater og lignende tilberedte additiver til mineralolier 25 38.15.00 Tilberedte vulkaniseringsacceleratorer 25 38.16.00 Tilberedte substrater til dyrkning af microorganismer 25 38.17.00 Præparater og ladninger til ildslukningsapparater; ildslukkere 25 38.19 Produkter og restprodukter fra kemiske og nærstående industrier (herunder blandinger af naturprodukter), ikke andetsteds tariferet: 10 — sammensatte katalysatorer 25 20 — ildfast mørtel 25 — andre varer: 31 — bremsevæsker og antifrostpræparater 35 32 — mineralske produkter til afmærkning af veje 20 34 — kul til fremstilling af kulbørster 21 35 — reagensmidler 25 36 — sammensatte hærdningsmidler 50 37 — naphtensyrer 25 38 — præparater til garveindustrien 50 39 — nitrerede salte 50 41 — ionbyttere 50 42 — flydende polychlordiphenyler, flydende chlorparaffiner og blandede polyethylenglycoler 50 43 — emulgeringsmidler 50 44 — sammensatte fyldstoffer og overfladebearbejdede fyldstoffer til maling 25 45 — kemiske stoffer, der anvendes til overfladebelægning ved hjælp af elektrolyse 50 46 — smeltelige artikler til temperaturkontrol i brændingsovne 25 47 — gasvand og brugt gasrensemasse fremkommet ved rensning af kulgas 25 49 — andre varer 50 39.01 Condensations-, polycondensations- og polyadditionsprodukter, også modificerede eller polymeriserede, lineære eller ikke-lineære (f. eks. phenoplast, aminoplast, alkyder, polyallylestere og andre umættede polyestere, siliconer): 10 — ionbyttere 15 — phenoplast: — i grundformer: 21 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 22 — i andre tilfælde 15 — i form af plader, ark, folier og bånd: 25 — i andre tilfælde 30 — i andre former, herunder affald og skrot: 29 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 30 — aminoplast: — i grundformer: 31 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 32 — i andre tilfælde 15 — i form af plader, ark, folier og bånd: 35 — i andre tilfælde 30 — i andre former, herunder affald og skrot: 39 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 30 — Alkyder og andre polyestere: — i grundformer: 41 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 42 — i andre tilfælde 15 — i form af plader, ark, folier og bånd: 44 — bølgeplader 30 45 — i andre tilfælde 30 — i andre former, herunder affald og skrot: 47 — rør med en trækbrudstyrke på 80 kg/cm2 eller derover 25 49 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 30 — Polyamider: — i grundformer: 51 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 52 — i andre tilfælde 15 — i form af plader, ark, folier og bånd: 54 — andre varer 30 — i andre former, herunder affald og skrot: 56 — rør med en trækbrudstyrke på 80 kg/cm2 eller derover 25 59 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 30 — polyurethaner: — i grundformer: 61 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 62 — blokke, ekspanderet og ikke-tilskåret 15 63 — andre varer 15 — i andre former, herunder affald og skrot: 65 — rør med en trækbrudstyrke på 80 kg/cm2 eller derover 25 69 — andre varer: — affald og skrot 15 — andre varer 30 — Epoxyharpikser: — i grundformer: 71 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 72 — andre varer 15 79 — i andre former, herunder affald og skrot: — affald og skrot 15 — andre varer 30 — Siliconer: — i grundformer: 81 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 82 — andre varer 15 89 — andre varer: — profiler, rør og monofilamenter 25 — film, filmruller, plader, hylstre o.lign., ikke farvet (gennemsigtige), uden udsmykning eller påskrift, med en tykkelse på højst 0,4 mm 15 — film, filmruller, plader, hylstre o.lign., ikke-påtrykt, gennemsigtige eller uigennemsigtige, med en tykkelse på mindst 0,4 mm og højst 1 mm 20 — andre varer 30 — andre condensations-, polycondensations- eller polyadditionsprodukter: — i grundformer: — opløsninger, emulsioner, og pastaer: 91 — polyethere 15 92 — andre varer 15 — andre varer: 93 — polyethere 15 94 — i andre tilfælde 15 — i form af plader, ark, folier og bånd: 96 — andre varer 30 99 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 30 39.02 Polymerisations- og copolymerisationsprodukter (f. eks. polyethylen, polytetrahalogenethylen, polyisobutylen, polystyren, polyvinylchlorid, polyvinylacetat, polyvinylchloracetat og andre polyvinylderivater, polyacrylsyrederivater og polymethacrylsyrederivater, cumaronindenharpikser): 01 — ionbyttere 15 — polyethylen: — i grundformer: 11 — opløsninger, emulsioner og pastaer 10 12 — andre varer 10 — i form af plader, ark, folier og bånd: 16 — andre varer 40 19 — i form af affald eller skrot 10 — polypropylen: — i grundformer: 21 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 22 — andre varer 15 — i form af plader, ark, folier og bånd: 24 — andre varer 40 — i andre former, herunder affald og skrot: 29 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 40 — Polystyren og copolymerisationsprodukter deraf: — i grundformer: 31 — opløsninger, emulsioner og pastaer 21 — andre varer: 32 — ekspanderet 21 33 — i andre tilfælde 21 — i form af plader, ark, folier og bånd: — plader: 37 — andre varer 40 39 — i form af affald eller skrot 21 — polyvinylchlorid: — i grundformer: 41 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 42 — andre varer 15 — i form af monofilamenter, sømløse rør, stænger og profiler: 43 — rør med en trækbrudstyrke på 80 kg/cm2 eller derover 25 45 — i form af plader, fliser og bånd til gulvbelægning 35 — i form af plader, ark, folier og bånd (bortset fra varer under underpos. 45): 46 — til vægbeklædning 40 48 — bølgeplader 15 51 — plader til fotogravure 7 52 — andre varer 40 54 — i form af affald eller skrot 15 — Copolymerisationsprodukter af vinylchlorid og vinylacetat: — i grundformer: 56 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 57 — andre varer 15 — i form af monofilamenter, sømløse rør, stænger og profiler: 58 — rør-med en trækbrudstyrke på 80 kg/cm eller derover 25 62 — i form af plader, fliser og bånd til gulvbelægning 35 — i form af plader, ark, folier og bånd (bortset fra varer under underpos. 62): 63 — til vægbeklædning 40 65 — bølgeplader 15 66 — plader til fotograveure 7 67 — andre varer 40 69 — i form af affald eller skrot 15 — polyacrylsyrederivater og polymethacrylsyrederivater samt copolymerisationsprodukter af acryl- og methacrylsyre: — i grundformer: 71 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 72 — andre varer 15 — i andre former, herunder affald og skrot: 79 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 40 — polyvinylacetat: 81 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 82 — blokke, klumper, granulater, flager eller pulvere 15 89 — andre varer: — affald og skrot 15 — i andre tilfælde 40 — andre polymerisations- eller copolymerisationsprodukter: — i grundformer: 91 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 92 — andre varer 15 — i form af plader, ark, folier og bånd: 94 — andre varer 40 — i form af monofilamenter, sømløse rør, stænger og profiler: 95 — rør med en trækbrudstyrke på 80 kg/cm - eller derover 25 39.03 Regenerater af cellulose; cellulosenitrat, celluloseacetat og andre celluloseestere, celluloseethere og andre kemiske derivater af cellulose, også blødgjorte (f. eks. collodium og celluloid); vulcanfiber: — regenerater af cellulose: 11 — i grundformer 15 — i andre former: — plader, ark, folier og bånd: 14 — andre varer: — klæbebånd 25 — i andre tilfælde 30 19 — andre varer: — bindemidler til fremstilling af fiskeredskaber, efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 2 — i andre tilfælde 30 — cellulosenitrater: — ikke-blødgjorte: — i grundformer: 21 — collodium, collodiumuld og skydebomuld 15 29 — andre varer 15 — blødgjorte: — i grundformer: 31 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 32 — andre varer 15 — i andre former: — plader, ark, folier og bånd: 35 — andre varer: — klæbebånd 25 — i andre tilfælde 30 39 — andre varer: — bindemidler til fremstilling af fiskeredskaber, efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 2 — i andre tilfælde: 30 — celluloseacetater: — ikke-blødgjorte: 41 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 49 — andre varer 15 — blødgjorte: — i grundformer: 51 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 52 — andre varer 15 — i andre former: — plader, ark, folier og bånd: 55 — andre varer: — klæbebånd 25 — i andre tilfælde 30 59 — andre varer: — bindemidler til fremstilling af fiskeredskaber, efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 2 — i andre tilfælde 30 — andre kemiske derivater af cellulose: — ikke-blødgjorte: 61 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 69 — andre varer 15 — blødgjorte: — i grundformer: 71 — opløsninger, emulsioner og pastaer 15 72 — andre varer 15 — i andre former: 83 — andre varer: — klæbebånd 25 — i andre tilfælde 30 89 — andre varer: — bindemidler til fremstilling af fiskeredskaber, efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 2 — i andre tilfælde 30 90 — varer af vulcanfiber 21 39.04 Hærdede proteiner (f. eks. hærdet casein og hærdet gelatine): 01 — ikke-tilberedte opløsninger, pulvere, klumper, stykker og affald 15 09 — andre varer: — profiler, rør og monofilamenter 25 — film, filmruller, plader, hylstre o. lign., ikke farvet (gennemsigtige), uden udsmykning eller påskrift, med en tykkelse på højst 0,4 mm 15 — i andre tilfælde 30 39.05 Naturharpikser modificerede ved smeltning (f. eks. udsmeltede copa-ler); kunstharpikser fremkommet ved forestring af naturharpikser eller harpikssyrer (harpiksestere); kemiske derivater af naturgummi (kautsjuk), f. eks. chlorkautsjuk, kautsjukhydrochlorid, oxykautsjuk og cycliseret kautsjuk: 01 — ikke-tilberedte opløsninger, pulvere, klumper, stykker og affald 15 09 — andre varer: — profiler, rør og monofilamenter 25 — film, filmruller, plader, hylstre o. lign., ikke farvet (gennemsigtige), uden udsmykning eller påskrift med en tykkelse på højst 0,4 mm 15 — klæbebånd 25 — i andre tilfælde 30 39.06 Andre højmolekylære polymere, kunstharpikser og plast; alginsyre samt salte og estere deraf; linoxyn: 10 — alginsyre samt salte og estere deraf 15 — andre varer: 21 — i grundformer 15 29 — andre varer: — profiler, rør og monofilamenter 25 — film, filmruller, plader, hylstre o. lign., ikke farvet (gennemsigtige), uden udsmykning eller påskrift, med en tykkelse på højst 0,4 mm 15 — i andre tilfælde 30 39.07 Varer af de under pos. 39.01—39.06 nævnte materialer: — transport- og emballageartikler, herunder beholdere uden hank, der også kan anvendes som engangskopper; propper, låg, kapsler og lignende lukkeanordninger: 12 — beholdere til mælk: — beholdere til mælk med rumindhold på 10 1 og derover 10 — andre varer 20 25 — sanitets- og toiletartikler 80 30 — pyntegenstade til personlig brug samt andre dekorationsgenstande 100 — kontor- og skoleartikler: 36 — stencils og papir til kopiering 70 39 — andre varer 70 — artikler til elektrisk belysning: 48 — kupler og skærme til gadebelysning 35 49 — andre varer 70 50 — gardiner (herunder rullegardiner), maskiner, persienner Og lignende varer samt dele dertil 70 — andre varer: 62 — husholdningsartikler 100 64 — vægfyldninger, støbt i form 40 65 — glas og armbånd til ure 50 68 — hanke 30 72 — artikler, specielt fremstillet til anvendelse på skibe 25 73 — redskaber, ikke andetsteds tariferet 25 74 — artikler til pleje af syge og til medicinsk brug 35 76 — rørfittings og tætningsmateriale til rør og maskiner, små artikler til maskiner og til teknisk brug 25 78 — bolte, møtrikker, rondeller o. lign. 25 99 — andre varer: — tørrecentrifuger til vasketøj, med hydraulist tryk 35 — ruder til vinduer 50 — kunstige madinger til linefiskeri på havet 4 — hegnspæle 10 — kunstige kupler og glas til positionslys og lysbøjer 25 — trafiksøm 35 — i andre tilfælde 70 40.01 Naturlig gummilatex, også tilsat syntetisk gummilatex; forvulkaniseret naturlig gummilatex; naturgummi, balata, guttaperka og lignende naturlige elastomere: 10 — naturlig gummilatex, også tilsat syntetisk gummilatex; forvulkaniseret naturlig gummilatex 21 20 — naturgummi bortset fra latex 21 30 — andre varer: — plader, der tydeligt er bestemt til fremstilling af såler til fodtøj 10 — i andre tilfælde 21 40.02 Syntetisk gummilatex; forvulkaniseret syntetisk gummilatex; syntetgummi; factis fremstillet af olier: 10 — polybutadien-styren-latex, også forvulkaniseret 21 20 — andet syntetisk gummilatex, også forvulkaniseret 21 30 — polybutadien (BR) 21 40 — polychlorbutadien (CR) 21 50 — polybutadien-styren (SBR) 21 60 — butylgummi (IIR) 21 70 — andre syntetiske gummier; factis fremstillet af olier 21 40.03.00 Regenerater af gummi 25 40.04.00 Afklip og andet affald af andet gummi end hårdgummi; skrot af andet gummi end hårdgummi, kun anvendeligt til genindvinding af gummi; pulver fremstillet af affald og skrot af andet gummi end hårdgummi 21 40.05.00 Plader og bånd af ikke-vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi, undtagen »smoked sheets« og »crepe sheets« henhørende under pos. 40.01 eller 40.02; granulater af ikke-vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi færdigblandet til vulkanisering; masterbatchprodukter af enhver form, bestående af ikke-vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi, der før eller efter koaguleringen er forsat med kønrøg eller kiselsyreanhydrid, med eller uden tilsætning af mineralolier: — tydeligt bestemt til fremstilling af fodtøj 7 — andre varer 21 40.06.00 Ikke-vulkaniseret naturgummi og syntetgummi (herunder gummilatex) i andre former (f. eks. stænger, rør og profiler, opløsninger og dispersioner); varer af ikke-vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi (f. eks. overtrukket eller imprægneret tekstilgarn; ringe og rondeller) 21 40.08 Plader, bånd, strenge, stænger og profiler af blødgummi: 02 — gulvbeklædninger 35 03 — strenge, stænger og profiler 25 09 — andre varer 35 40.09 Rør og slanger af blødgummi: 01 — rør og slanger med en trækbrudstyrke pa 50 kg/cm2 eller derover 7 09 — andre varer 25 40.10.00 Driv- og transportremme af blødgummi 25 40.11 Dæk, ringe, udskiftelige slidbaner til dæk samt slanger og fælgbånd af blødgummi til hjul af enhver art: 10 — luftgummidæk til personautomobiler, nye 40 20 — luftgummidæk til busser og lastautomobiler, nye 40 40 — luftgummidæk til motorcykler (herunder scootere) og cykler, nye 40 50 j — slanger 40 — andre varer, herunder vulkaniserede dæk: 61 — dæk af alle typer, brugte 35 69 — i andre tilfælde 40 40.12.00 Hygiejniske og pharmaceutiske artikler (herunder sutter), af blødgummi, også med dele af hårdgummi 35 40.13 Beklædningsgenstande (herunder handsker) og tilbehør dertil, af blødgummi: 01 — dykkerdragter 20 03 — beskyttelsesbeklædning mod røntgenbestråling, indvendig beklædt med bly 35 40.14 Andre varer af blødgummi: 04 — maskinpakninger og tætningslister 25 05 — artikler til teknisk brug 25 06 — værktøj ikke andetsteds tariferet 25 07 — artikler fremstillet specielt til skibe 25 08 — døre 30 19 — andre varer: — kunstige madinger til linefiskeri på havet 4 — ringe til konservesdåser 25 — i andre tilfælde 70 40.15.00 Hårdgummi i blokke, plader, bånd, stænger, profiler og rør samt affald, skrot og pulver af hårdgummi: — tydeligt bestemt til fremstilling af fodtøj 15 — andre varer 25 40.16 Andre varer af hårdgummi: 01 — hygiejniske og pharmaceutiske artikler 35 09 — andre varer 70 41.02 Læder af kvæghuder (herunder bøffellæder) og læder af hestehuder (undtagen varer, der henhører under pos. 41.06 og 41.08): 20 — andre varer: — tydeligt bestemt til fremstilling af såler og bindsåler 10 — i andre tilfælde 14 41.06.00 Semsgarvet læder (vaskeskind) 14 41.08.00 Laklæder og metalliseret læder 14 41.10.00 Kunstlæder på basis af læder eller læderfibre, i plader eller ruller 14 42.03 Beklædningsgenstande og tilbehør dertil, af læder eller kunstlæder: 03 — urremme 50 04 — handsker til beskyttelse mod røntgenbestråling 35 05 — svejsehandsker, beskyttelsesforklæder og -ærmer, i læder 7 42.05 Andre varer, af læder eller kunstlæder: 01 — rande bestemt til fremstilling af fodtøj 10 02 — hanke 30 03 — artikler til medicinsk brug 35 09 — andre varer 65 42.06.00 Varer af tarme, guldslagerhinde, blærer eller sener 65 43.04 Kunstigt pelsskind og varer deraf: 01 — kunstigt pelsskind, ikke forarbejdet 30 44.01 Brænde; træaffald (herunder savsmuld): 10 — brænde 30 20 — træaffald (herunder savsmuld) 30 44.02.00 Trækul (herunder kul af nøddeskaller), også agglomereret 30 44.03 Træ, også afbarket, afgrenet eller lignende (rundtømmer): 10 — træ til fremstilling af papirmasse 25 20 — nåletræ til fremstilling af brædder eller finér 25 30 — træ (undtagen nåletræ) til fremstilling af brædder eller finér 25 — andre varer: 41 — pæle og spir til fisketørreplader 2 42 — hegnspæle 10 43 — master til telegraf- eller el-ledninger 25 49 — i andre tilfælde 25 44.04 Træ, groft hugget eller skåret på to eller fire sider, men ikke yderligere bearbejdet: 10 — nåletræ 25 20 — andre varer 25 44.05 Træ, savet i længderetningen skåret eller skrællet, men ikke yderligere bearbejdet, af over 5 mm's tykkelse (tømmer, planker, brædder, lægter, plader etc.): — af nåletræ: 11 — planker til skibsdæk, i Oregon-pine, pitch-pine eller Douglas fyr, på 75 × 125 mm og derover 15 19 — andre varer 25 — andre varer: 21 — af egetræ 15 22 — af bøgetræ 20 23 — af birketræ og ahorn 20 24 — af mahogni 20 25 — af teaktræ 20 29 — andre træsorter 20 44.07.00 Jernbane- og sporvejssveller af træ 25 44.09 Emner af træ til tøndebånd; stolper, pæle og stokke, kløvede eller tilspidsede, men ikke savskårne i længderetningen; træspån; trætråd; træ til papirmasse m.v., i form af flis eller spåner; træspåner; anvendelige ved fremstilling af eddike eller til klaring af væsker; emner af træ til spadserestokke, paraplyskafter, værktøjsskafter o.lign., groft tildannede e ler afrundede, men ikke drejede, bøjede eller på anden måde bearbejdede: 10 — træ til papirmasse m.v., i form af flis eller spåner 25 — andre varer: 22 — emner af træ til spadserestokke, paraplyskafter, værktøjsskafter og lignende 25 23 — trætråd 30 29 — i andre tilfælde 25 44.11 Træfiberplader og fiberplader af andre vegetabilske materialer, også med indhold af naturharpiks, kunstharpiks eller andre organiske bindemidler: 10 — sammenpressede træfiberplader (hårde plader) 20 20 — andre varer 30 44.12.00 Træuld og træmel 25 44.13 Træ, høvlet, pløjet, falset, affaset eller på lignende måde bearbejdet (herunder ikke-sammensatte parketstaver): — af nåletræ: 11 — planker til skibsdæk, i Orgeon-pine, pitch-pine eller Douglas fyr, på 75 x 125 mm og derover 15 19 — andre varer 25 — af andre træsorter: 29 — andre varer 30 44.14.00 Træ, savet i længderetningen, skåret eller skrællet, men ikke yderligere bearbejdet, af højst 5 mm's tykkelse; finér af højst 5 mm's tykkelse 18 44.15 Krydsfinér, stavlimet eller bloklimet finér og lignende laminerede træprodukter (herunder finerede plader); indlagt træ: 10 — krydsfinér, udelukkende af finér af træ 30 20 — stavlimet eller bloklimet finér og lignende laminerede træprodukter 30 30 — andre varer 30 44.16.00 Krydsfinér, stavlimet eller bloklimet finér og lignende laminerede træprodukter (herunder finerede plader); indlagt træ 30 44.17.00 Specialbehandlet træ, i plader, blokke o. lign. 30 44.18.00 Kunstigt træ, fremstillet af spåner, savsmuld, træmel eller andet træagtigt affald, agglomereret med naturharpiks, kunstharpiks eller andre organiske bindemidler, i plader, blokke o. lign.: — finér af mere end 15 mm's tykkelse 20 — andre varer 30 44.22 Fade, tønder, kar, baljer, bøtter og andre bødkerarbejder samt dele dertil, af træ, herunder tøndestaver: 09 — andre varer 25 44.25 Værktøj og redskaber af træ; skafter, håndtag, høvlstokke, savstillinger og lignende dele af træ til værktøj og redskaber; skafter og håndtag af træ til koste og børster; læster og blokke af træ til fodtøj: 02 — læster til fodtøj 7 09 — andre varer 25 44.26.00 Spoler, bobiner, garnruller og lignende varer, af træ, drejede: 7 44.28 Andre varer af træ: 85 — rathjul og automobilrat 25 86 — saddeltræ og halskobler 35 91 — Snedkerbænke 7 92 — håndtag 30 93 — træpløkke 35 95 — små artikler og lignende til montering, trykning eller prægning på forskellige artikler 70 99 — andre varer 70 45.01.00 Naturkork, ubearbejdet, og korkaffald; knust, granuleret eller pulveriseret kork 21 45.02.00 Naturkork i blokke, plader og bånd (herunder terninger og firkanter til fremstilling af propper) 21 45.03 Varer af naturkork: 01 — flåd til fiskenet og vod 2 03 — propper 35 09 — andre varer 40 45.04 Preskork (med eller uden bindemidler) og varer deraf: 01 — varer af kork til fremstilling af fodtøj 21 02 — kork i plader eller ruller 35 03 — pakninger, rør og lignende, af kork 25 05 — kork til Crown corks 35 09 — andre varer 60 46.02 Flettematerialer i form af lidser eller lignende, også samlede til bånd; flettematerialer i pladeform, sammenbundne eller vævede (herunder måtter, tæpper og skærme); flaskehylstre: 03 — lidser og lignende; bånd 25 09 — andre varer: — måtter til emballering efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 20 — i andre tilfælde 60 46.03 Kurvemagerarbejder og andre varer fremstillet direkte af flettematerialer eller af de under pos. 46.02 henhørende varer; varer af luffa: 02 — hanke af flettematerialer 30 09 — andre varer 100 47.01 Papirmasse: 10 — mekanisk træmasse 14 20 — kemisk træmasse (dissolvingsmasse) 14 30 — kemisk træmasse, behandlet med soda eller sulfat, ubleget 14 40 — kemisk træmasse, behandlet med soda eller sulfat, bleget eller halvbleget (undtagen det under underpos. 20 henhørende) 14 50 — kemisk træmasse, behandlet med sulfit, ubleget 14 60 — kemisk træmasse, behandlet med sulfit, bleget eller halvbleget (undtagen det under underpos. 20 henhørende) 14 70 — træmasse, halvkemisk 14 80 — masse (undtagen af træ) 14 47.02.00 Affald af papir og pap; affaldsvarer af papir og pap, kun anvendelige til papirfremstilling 14 48.01 Papir og pap (herunder cellulosevat), i ruller og ark: 80 — andre papir- og pap varer: — cigaretpapir 70 — pap til vægbeklædning og tæppeunderlag 21 48.05 Bølgepapir og bølgepap, også med påklæbede plane flader, samt kreppet, plisseret, mønsterpresset, mønsterpræget og perforeret papir og pap, i ruller og ark: 10 — kraftpapir, kreppet eller plisseret, også mønsterpresset, mønster-præget og perforeret 20 30 — andet papir, kreppet eller plisseret, også mønsterpresset, mønster-præget og perforeret 20 — andre varer: 42 — papir og pap, mønstret eller mønsterpresset 20 49 — andre varer 20 48.07 Papir og pap, imprægneret eller med belægning på overfladen, med farvet eller dekoreret overflade eller med påtryk (herunder ikke tryksager henhørende under kap. 49), i ruller og ark: 10 — trykpapir og skrivepapir 7 20 — papir og pap (undtagen det under underpos. 10 henhørende), belagt eller imprægneret med kunstharpiks eller syntetisk harpiks (undtagen klæbestof) 20 — papir og pap, behandlelt med tjære, bitumen eller asfalt: 31 — bølgepap behandlet med bitumen 15 — andre varer: 45 — tapeter 35 46 — isoleringspap 30 48 — matricepap 7 51 — varer til fremstilling af pakninger 25 59 — andre varer: — klæbepapir 7 — i andre tilfælde 20 48.08.00 Filtrerblokke og filtrerplader af papirmasse 25 48.10.00 Cigaretpapir, tilskåret, også i hæfter; cigarethylstre 70 48.11.00 Tapeter og linkrusta; gennemskinneligt vinduespapir 35 48.12.00 Gulvbelægningsmaterialer på basis af papir eller pap, med eller uden belægning af linoleumsmasse, også tilskåret 35 48.13.00 Karbonpapir, andet kopieringspapir, stencils og overføringspapir, tilskåret, også i æsker 7 48.14 Brevpapir i blokke, konvolutter, brevkort korrespondancekort; æsker, mapper o. lign. af papir og pap indeholdende assortimenter af brevpapir, konvolutter m.v.: 01 — konvolutter, uden påtryk 30 02 — konvolutter, med påtryk 50 03 — skrivepapir i æsker, mapper og lignende 50 09 — andre varer 30 48.15 Andet papir og pap (herunder cellulosevat), tilskåret: 20 — klæbestrimler 4 — andre varer: 31 — ruller til regnemaskiner, telegrafapparater og lignende 35 32 — skrivepapir, stencileringspapir og tegnepapir, uden påtryk 7 33 — filtrerpapir, skåret efter mål 25 39 — andre varer: — cylindriske beholdere af papir 25 — i andre tilfælde 30 48.20.00 Bobiner, spoler og lignende varer af papirmasse, papir og pap, også perforerede eller hærdede 7 48.21 Andre varer af papirmasse, papir og pap (herunder cellulosevat): 10 — kort til statistikmaskiner og papirkodebånd 15 — engangsservice (tallerkener, fade, kopper og lignende): 29 — andre varer 70 — lommetørklæder, renseservietter, håndklæder, servietter, duge, lagener og andet papirlinned; underbeklædningsgenstande af papir: 39 — andre varer 70 — andre varer: 51 — rør og pakninger, artikler til teknisk brug og lignende smådele til maskiner 25 52 — kort til registratorer og ark og ruller til registreringsapparater 15 54 — papir til ekkolod 4 58 — kjolemønstre 25 59 — i andre tilfælde 70 50.01.00 Kokoner, anvendelige til afhaspning 14 50.02.00 Natursilke, usnoet eller kun svagt snoet 14 50.03.00 Affald af natursilke (herunder schappesilke og bourettesilke og kokoner, der er uanvendelige til afhaspning, samt opkradsede klude) 21 53.08.00 Garn af fine dyrehår (kartede eller kæmmede), ikke i detailsalgsoplægninger 20 55.03 Affald af bomuld (herunder garnaffald og opkradsede klude), ikke kartet eller kæmmet: 01 — bomuldstvist 25 55.06 Garn af bomuld, i detailsalgsoplægninger: 01 — snoet garn 15 09 — andre varer 15 57.04 Andre vegetabilske tekstilfibre, rå eller beredte, men ikke spundne; affald af sådanne tekstilfibre (herunder garnaffald og opkradsede klude samt opkradset tovværk: 20 — kokosfibre samt affald deraf: — polstring til møbler, i plader 25 30 — andre fibre samt affald deraf: — polstring til møbler, i plader 25 57.10.00 Vævet stof af jute eller andre bastfibre henhørende under pos. 57.03: — stof til emballage 2 — sejl- eller presenningdug 15 — andre varer 20 57.11.00 Vævet stof af andre vegetabilske tekstilfibre; vævet stof af papirgarn: — vævet stof af hamp til emballage 2 — sejl- og presenningdug af hamp 15 — andre varer 20 59.01 Vat og varer deraf; flok, støv og nopper af tekstilmaterialer: 01 — vat 25 03 — andre varer af vat 25 09 — andre varer 25 59.02 Filt og varer deraf, også imprægneret eller overtrukket: — andre varer: 21 — filt 25 59.06 Andre varer fremstillet af garn, sejlgarn, reb og tovværk (bortset fra tekstilstoffer og varer deraf): 02 — snørebånd 30 09 — andre varer 35 59.07 Tekstilstoffer, overtrukket med vegetabilske carbohydratgummier eller stivelsesholdige substanser, af den art, der anvendes til fremstilling af bogbind, etuier m.v.; kalkerlærred; præpareret malerlærred; buckram og lignende tekstilstoffer til fremstilling af hatte m.v.: 01 — stof til bogbind, malerlærred, sejldug og lignende til fremstilling af fodtøj, overtrukket med carbonhydratgummier eller stivelsesholdige substanser og lignende 15 59.08 Tekstilstoffer, imprægneret, overtrukket eller lamineret med cellulosederivater eller anden plast: 01 — klæbebånd til isolering eller emballage 25 59.10.00 Linoleum med tekstilunderlag til enhver anvendelse, også i tilskårne stykker; guivbelægningsmateriale bestående af tekstilunderlag med ' anden belægning end linoleumsmasse, også i tilskårne stykker 35 59.11 Tekstilstoffer (bortset fra trikotagestof), imprægneret, overtrukket eller lamineret med gummi: 01 — hospitalslagner 35 02 — isolerbånd 25 09 — andre varer 20 59.13.00 Elastiske tekstilstoffer (undtagen trikotagestof) bestående af tekstil i forbindelse med gummitråde 20 59.14.00 Væger af tekstil, vævede, flettede eller strikkede, til lamper, ovne, tændere, lys o. lign.; glødenet og glødestrømper samt rørformede emner til fremstilling deraf 18 59.15.00 Brandslanger og lignende slanger af tekstil, også med foring, armering og armaturer af andre materialer: — brandslanger 30 — andre varer 35 59.16.00 Driv- og transportremme af tekstil, også fortstærket med metal eller andet materiale 25 59.17.00 Tekstilstoffer og artikler af tekstil, til teknisk brug 25 62.05 Andre konfektionerede tekstilvarer (herunder snitmønstre): 01 — snørebånd til fodtøj 30 04 — urremme 50 05 — tætningslister til vinduer 35 07 — beholdere med indhold af over 50 1: — beholdere med indhold af over 300 1 35 64.01 Fodtøj med ydersål og overdel af gummi eller plast: 01 — støvler 25 02 — ski- og skøjtestøvler 50 03 — overtræksstøvler og vadebukser 50 64.05 Dele til fodtøj (herunder indlægssåler og hælepuder) af andet materiale end metal: 01 — overdele, undtagen hælekapper og skonæser 45 09 — andre varer 11 64.06.00 Gamacher, viklers, skinnebensbeskyttere og lignende artikler samt dele dertil 65 65.01.00 Hattestumper af filt, hverken formpressede eller med udformedeskygger; plane og cylindriske hatteemner, af filt 30 65.02.00 Hattestumper, flettede eller fremstillet af fletninger, bånd eller strimler, uanset materialets art, hverken formpressede eller med udformede skygger 30 65.04.00 Hatte af anden hovedbeklædning, flettede eller fremstillet af fletninger, bånd eller strimler, uanset materialets art, også garnerede: 65 65.06 Anden hovedbeklædning, også garneret: 01 — styrthjelme 7 09 — andre varer 65 65.07.00 Svederemme, for, overtræk, forme, stel (herunder fjederstel til klaphatte), skygger og hageremme, til hovedbeklædning 30 66.01.00 Paraplyer og parasoller (herunder stokkeparaplyer, paraplytelte, haveparasoller o.lign) 45 66.02.00 Spadserestokke (herunder bjergstokke og siddestokke) samt piske, ridepiske o.lign. 25 66.03.00 Dele, beslag og tilbehør til varer henhørende under pos. 66.01 og 66.02 25 67.01.00 Fugleskind og andre dele af fugle med påsiddende fjer eller dun, fjer, dele af fjer, dun og varer af disse materialer (bortset fra varer henhørende under pos. 05.07 og forarbejdede fjerposer og fjerskafter) 100 67.02.00 Kunstige blomster, blade og frugter samt dele deraf; varer af kunstige blomster, balde og frugter 100 67.03.00 Menneskehår, der er sorteret med rodenderne i samme retning eller bearbejdet på anden måde; uld og andre dyrehår eller andre tekstilmaterialer, bearbejdet til fremstilling af parykker o.lign 70 67.04.00 Parykker, kunstigt skæg, øjenbryn og øjenvipper, fletninger o. lign. af menneske- eller dyrehår eller af tekstil; andre varer af menneskehår (herunder hårnet) 100 68.03.00 Bearbejdet skifer og varer af skifer (herunder varer af agglomereret skifer) 35 68.04.00 Hvæssesten og polersten til brug i hånden samt møllesten, slibesten og lignende varer (herunder segmenter og andre dele dertil); til formaling, defibrering, slibning, polering, afretning og skæring, af naturlige stenarter (herunder agglomererede naturlige stenarter), af agglomererede naturlige eller kunstige slibemidler eller af keramisk materiale, også forsynet med kerner, skafter, aksler o. lign. af andet materiale, men uden stativ: 7 68.06.00 Slibemidler, naturlige eller kunstige, i pulver eller korn, på underlag af vævet stof, papir, pap eller andet materiale, også tilskåret, sammensyet eller samlet på anden måde 25 68.08 Varer af asfalt eller af lignende materiale (f. eks. af kunstig asfaltbitumen eller stenkulstjærebeg): 09 — andre varer 35 68.09.00 Tavler, fliser, blokke og lignende varer af plantefibre, træfibre, halm, træspåner eller træaffald (herunder savsmuld), agglomereret med cement, gips eller andre mineralske bindemidler 35 68.10 Varer af gips eller af blandinger på basis af gips: 01 — til bygninger 35 02 — til betonforme 80 09 — andre varer 80 68.12 Varer af asbestcement, cellulosecement o. lign.: 01 — varer til bygningsbrug 35 02 — bølgeplader til tage 15 09 — andre varer 80 68.13 Bearbejdede asbestfibre; varer af asbest (f. eks. pap, garn, vævet stof, beklædningsgenstande, hovedbeklædning, fodtøj og pakninger), også armerede, bortset fra varer, der henhører under pos. 68.14; blandinger på basis af asbest eller asbest og magnesiumcarbonat samt varer af sådanne blandinger: 01 — pakninger af asbest; blandinger på basis af asbest og lignende produkter 25 09 — andre varer 25 68.14.00 Friktionsbelægninger (segmenter, skiver, ringe, bånd, plader, ruller m. v.) til bremser, koblinger o. lign, fremstillet på basis af asbest, andre mineralske stoffer eller cellulose, også i forbindelse med tekstil eller andet materiale 25 68.16 Varer af sten eller andre mineralske stoffer (herunder varer af tørv), ikke andetsteds tariferet: 01 — husholdningsartikler 100 03 — urtepotter af tørvemasse 20 09 — andre varer 80 69.01.00 Varmeisolerende sten, blokke, fliser og andre varmeisolerende produkter, af fossilt kiselmel og andre lignende kiselholdige jordarter (f. eks. kiselgur, trippelse eller diatomejord) 14 69.02.00 Ildfaste sten, blokke, fliser og lignende ildfast konstruktionsmateriel, bortset fra varer henhørende under pos. 69.01 14 69.03.00 Andre ildfaste produkter (f. eks retorter, digler, mufler, dyser, propper, rør og stænger), bortset fra varer henhørende under pos. 69.01 14 69.04.00 Mursten (herunder sten til gulvunderlag, dæksten o. lign.) 35 69.05.00 Tagsten, skorstenspiber, røghætter, skorstensforinger, gesimser, ornamenter og andre keramiske produkter til bygningsbrug 35 69.07.00 Uglaserede sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer o. lign. 35 69.08.00 Glaserede sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer o. lign. 35 69.09.00 Laboratorieartikler og varer til kemisk og teknisk brug; trug, kar og lignende beholdere af de arter, der anvendes i landbruget; krukker, dunke og lignende varer af de arter, der sædvanligvis anvendes til transport af varer eller som emballage 35 69.10.00 Køkkenvaske, vaskekummer, klosetskåle, urinaler, badekar og lignende sanitetsartikler 80 69.11.00 Bordservice samt husholdnings- og toiletartikler, af procelæn 100 69.12.00 Bordservice samt husholdnings- og toiletartikler, af andet keramisk materiale 100 69.14.00 Andre varer af keramisk materiale 70 70.01.00 Glasskår og andet glasaffald; glasmasse (undtagen optisk glas) 18 70.03.00 Kugler, stænger og rør af glas (undtagen optisk glas), ubearbejdede 18 70.04.00 Planglas, støbt eller valset, også armeret eller overfanget under fremstillingen, med kvadratisk eller rektangulær form, ubearbejdet 18 70.05.00 Planglas, trukket eller blæst, også overfanget under fremstillingen, med kvadratisk eller rektangulær form, ubearbejdet 18 70.06.00 Planglas støbt, valset, trukket eller blæst, også armeret eller overfanget under fremstillingen, med kvadratisk eller rektangulær form, slebet eller poleret på den ene eller begge sider, men ikke yderligere bearbejdet 18 70.07 Planglas, støbt, valset, trukket eller blæst, også armeret eller overfanget under fremstillingen eller slebet eller poleret på den ene eller begge sider, tilskåret i anden form end kvadratisk eller rektangulær, bøjet eller på anden måde bearbejdet (f. eks. facet- eller kantslebet eller graveret); isolationsruder bestående af flere lag glas; blyindfattede ruder o. lign.: 09 — andre varer 50 70.17 Laboratorieartikler, sygeplejeartikler og hygiejniske artikler, af glas, også graderede eller justerede; glasampuller: 01 — glasampuller 35 09 — andre varer 35 70.18.00 Optisk glas og artikler af optisk glas, bortset fra artikler, der er optisk bearbejdet; emner til linser til korrektionsbriller 50 70.19.00 Glasperler, imitationer af naturperler, imitationer af ædel- og halvædelsten og lignende smågenstande af glas samt varer deraf; terninger, små plader og brudstykker, af glas, også med underlag, til mosaikker og lignende dekorative formål; glasøjne, bortset fra proteser; dekorations- og pyntgenstande forarbejdet ved anvendelse af glasblæselampe; reflekskugler 100 70.20 Glasuld (uanvendeligt til spinding) og andre glasfibre samt varer deraf: 10 — garn og rovings 20 20 — vævet stof, herunder bånd 30 — andre varer 31 — glasuld, uspundet, herunder folie eller flager 35 32 — til isolering 35 39 — andre varer 35 70.21 Andre varer af glas: 01 — flåd til fiskenet 2 09 — andre varer 70 71.01.00 Naturperler, ubearbejdede eller bearbejdede (herunder usorterede perler trukket på snor af hensyn til forsendelsen), men ikke monterede eller indfattede 20 71.02 Ædel- og halvædelsten, ubearbejdede, slebne eller på anden måde bearbejdede (herunder usorterede sten trukket på snor af hensyn til forsendelsen), men ikke monterede eller indfattede: 10 — rådiamanter, usorterede 20 20 — industridiamanter, sorterede, også bearbejdede 20 30 — diamanter, sorterede, undtagen industridiamanter, ubearbejdede eller kun kløvet, savet eller groft slebet 20 40 — andre diamanter 20 50 — andre ædel- og halvædelstene 20 71.03.00 Syntetiske og rekonstruerede ædel- og halvædelsten, ubearbejdede, slebne eller på anden måde bearbejdede (herunder usorterede sten trukket på snor af hensyn til forsendelsen), men ikke monterede eller indfattede 20 71.04.00 Støv og pulver af naturlige og syntetiske ædel- og halvædelsten 20 71.05 Sølv (herunder forgyldt og platineret sølv), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata: 10 — ubearbejdet 20 20 — andre varer 20 71.06.00 Sølvdublé, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata 20 71.07 Guld (herunder platineret guld), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata: — andet end mønter: 11 — ingots af guld 20 19 — andre varer 20 20 — mønter 20 71.08.00 Gulddublé (på uædle metaller eller sølv), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata 20 71.09 Platin og andre platinmetaller, ubearbejdede eller i form af halvfabrikata: 10 — platin og platinlegeringer, ubearbejdet 20 20 — andre platinmetaller og legeringer heraf, ubearbejdet 20 30 — platin og andre platinmetaller og legeringer heraf i form af halvfabrikata 20 71.10.00 Platindublé og dublé af andre platinmetaller (på uædle eller ædle metaller), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata 20 71.11 Opfejning fra guld- og sølvsmedier samt andet affald og skrot af ædle metaller: 10 — af guld, bortset fra opfejning med indhold af andre ædle metaller 20 20 — andre varer 20 71.13 Guld- og sølvsmedearbejder og dele deraf, af ædle metaller eller af ædelmetaldublé, bortset fra varer henhørende under pos. 71.12: 01 — knive, skeer, gafler og lignende af sølv, plet eller sølvdublé 60 09 — andre varer 60 71.14 Andre varer af ædle metaller eller af ædelmetaldublé: 01 — til teknisk brug 35 09 — andre varer 60 71.15.00 Varer af eller i forbindelse med naturperler eller ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede) 60 73.01.00 Råjern, støbejern og spejljern, i blokke, klumper eller lignende 2 73.02 Ferrolegeringer: 10 — ferromangan 2 20 — ferrosilicium 2 30 — andre varer 2 73.03 Affald og skrot, af jern og stål: 10 — af råjern og støbejern 2 20 — af legeret stål 2 30 — andre varer 2 73.04.00 Granuleret jern og stål, også sorteret 2 73.05 Pulver af jern og stål; jern og stålsvamp: 10 — pulver af jern og stål, herunder pulver af jernsvamp 2 20 — jern- og stålsvamp, undtagen pulver 2 73.06 Lupper og råskinner, ingots, blokke, klumper o.lign., af jern og stål: 10 — lupper og råskinner; blokke, klumper o.lign. 2 20 — ingots 2 73.07.00 Blooms, billets, slabs og sheet bars, af jern og stål; emner af jern og stål groft tildannet ved smedning 2 73.08.00 Pladeemner i ruller, af jern og stål 2 73.09.00 Universalplader, af jern og stål 2 73.10 Stænger (herunder valstråd), af jern og stål, varmtvalsede, smedede, strengpressede eller koldtbehandlede; hult borestål til minebrug: — valstråd: 11 — valstråd af tykkelse over 6 mm 7 12 — betonarmeringsstænger med en diameter af 13 mm og derunder 35 13 — valstråd af tykkelse 6 mm og derunder: — til fremstilling af søm efter finansministerens nærmere bestemmelser og afgørelser 7 — andre varer 25 19 — andre varer 2 — stænger (bortset fra valstråd), kun varmtvalsede eller strengpressede: 21 — betonarmeringsstænger 35 29 — andre varer 2 — andre varer: 31 — hult borestål til minebrug 25 39 — andre varer 2 73.11 Profiler af jern og stål, varmtvalsede, smedede, strengpressede eller koldtbehandlede; spunsvægjern, også med borede eller lokkede huller eller sammensatte: 10 — U-, 1- og H-profiler, kun varmtvalsede eller strengpressede, af hojde under 80 mm 2 20 — U-, I- eller H-profiler, kun varmtvalsede eller strengpressede, af hojde 80 mm og derover; andre profiler, kun smedede 2 30 — andre profiler, kun varmtvalsede eller strengpressede 2 40 — profiler, kun koldtbehandlede 2 50 — andre profiler 2 60 — spunsvægjern 2 73.12.00 Bånd af jern og stål, varmt- eller koldtvalsede 2 73.13 Plader af jern og stål, varmt- eller koldtvalsede: 10 — kun valsede af tykkelse over 4,75 mm 2 20 — kun valsede af tykkelse 3 mm og derover, men ikke over 4,75 mm 2 30 — kun valsede af tykkelse under 3 mm 2 — andre varer: 51 — bølgeblik 15 59 — andre varer 7 73.14 Tråd af jern og stål, også med overtræk (undtagen isoleret tråd til elektrisk brug): 01 — loddetråd 7 02 — tråd, af tykkelse 6 mm og derunder 18 09 — andre varer 18 73.15 Legeret stål og kulstofrigt stål i samme former som nævnt i pos. 73.06-73.14: 10 — ingots af kulstofrigt stål 2 11 — ingots af rustfrit og varmebestandigt stål 2 12 — ingots af andet legeret stål 2 13 — blooms, billets, slabs, sheet bars (herunder stænger af hvidblik) og pladeemner af kulstofrigt stål 2 14 — blooms, billets, slabs, sheet bars (herunder stænger af hvidblik) og pladeemner af rustfrit og varmebestandigt stål 2 15 — blooms, billets, slabs, sheet bars (herunder stænger af hvidblik) og pladeemner af andet legeret stål 2 20 — pladeemner i ruller, af kulstofrigt stål 2 21 — pladeemner i ruller, af rustfrit eller varmebestandigt stål 2 22 — pladeemner i ruller, af andet legeret stål 2 30 — valstråd af kulstofrigt stål 2 31 — valstråd af rustfrit eller varmebestandigt stål 2 32 — valstråd af andet legeret stål 2 40 — stænger (undtagen valstråd) og hult borestål til minebrug af kulstofrigt stål 2 41 — stænger (undtagen valstråd) og hult borestål til minebrug af rustfrit eller varmebestandigt stål 2 42 — stænger (undtagen valstråd) og hult borestål til minebrug, af andet legeret stål 2 50 — profiler af kulstofrigt stål 2 51 — profiler af rustfrit eller varmebestandigt stål 2 52 — profiler af andet legeret stål 2 60 — universalplader 2 61 — plader, kun valsede, af en tykkelse over 4,75 mm, af kulstofrigt stål 2 62 — plader, kun valsede, af tykkelse over 4,75 mm, af rustfrit eller varmebestandigt stål 2 63 — plader, kun valsede, af tykkelse over 4,75 mm, af andet legeret stål 2 64 —