Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet 
ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i de n 
Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette 
dokument  
►B DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS FORORDNING (EU) 2015/534  
af 17. marts 2015  
om indberetning af finansielle oplysninger i tilsynsøjemed (ECB/2015/13)  
(EUT L 86 af 31.3.2015, s. 13)  
Ændret ved:  
Tidende  
nr. side  dato  
►M1 Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) 2017/1538 af 25. a ugust 
2017  L 240  1  19.9.2017  
►M2 Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) 2020/605 af 9. apr il 
2020  L 145  1  7.5.2020  
►M3 Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) 2021/943 af 14. ma j 
2021  L 210  1  14.6.2021  
Berigtiget ved:  
►C1 Berigtigelse, EUT L 65 af 8.3.2018, s. 48 (2017/1538)  02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 1
02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 2  
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS FORORDNING (EU) 
2015/534  
af 17. marts 2015  
om indberetning af finansielle oplysninger i tilsynsøjemed 
(ECB/2015/13)  
AFSNIT I  
GENSTAND OG DEFINITIONER  
▼M1 
Artikel 1  
Genstand og generelle principper  
1. Denne forordning fastsætter kravene i forbindelse med indber et­
ning af finansielle oplysninger i tilsynsøjemed, som skal indse ndes til de 
kompetente nationale myndigheder af:  
a) signifikante kreditinstitutter, som anvender internationale regnskabs­
standarder i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1606/2002  i  
forbindelse med tilsynsrapportering på konsolideret niveau i he nhold 
til artikel 24, stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013  
b) signifikante kreditinstitutter, undtagen de i litra a) omhan dlede, som 
er underlagt et nationalt regnskabssystem på konsolideret nivea u 
baseret på direktiv 86/635/EØF,  
c) signifikante kreditinstitutter på individuelt niveau og sign ifikante 
filialer  
d) signifikante kreditinstitutter, for så vidt angår dattersels kaber, som er 
etableret i en ikke-deltagende medlemsstat eller et tredjeland  
e) mindre signifikante kreditinstitutter, som anvender internat ionale 
regnskabsstandarder i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 
1606/2002 i forbindelse med tilsynsrapportering på konsolideret  
niveau i henhold til artikel 24, stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013  
f) mindre signifikante kreditinstitutter, undtagen de i litra e ) omhand­
lede, som er underlagt et nationalt regnskabssystem på konsolid eret 
niveau baseret på direktiv 86/635/EØF  
g) mindre signifikante kreditinstitutter på individuelt niveau og mindre 
signifikante filialer.  
2. Som en undtagelse til artikel 7 og 14, har kreditinstitutter , som er 
fritaget for at anvende de tilsynsmæssige krav på individuelt n iveau i 
overensstemmelse med artikel 7 eller 10 i forordning (EU) nr. 5 75/2013, 
ikke pligt til at indberette finansielle oplysninger i tilsynsø jemed på 
individuelt niveau i overensstemmelse med denne forordning. Hvi s 
kreditinstitutter ikke indberetter finansielle oplysninger i ti lsynsøjemed 
på individuelt niveau i overensstemmelse med dette stykke, skal  de 
kompetente nationale myndigheder fremsende alle de modeller spe cifi­
ceret i bilag III eller IV til  ►M3 Kommissionens gennemførelsesfor­
ordning (EU) 2021/451 (  1 ) ◄ til ECB, som de indsamler fra disse 
kreditinstitutter.  ▼B 
( 1 ) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/451 af 17. d ecember 
2020 om gennemførelsesmæssige tekniske standarder for anvendels en af 
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 575/2013 for så vidt 
angår institutters indberetning med henblik på tilsyn og om oph ævelse af 
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 680/2014 (EUT L  97 af 
19.3.2021, s. 1).
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 3  
3. Hvis de kompetente myndigheder, herunder ECB, kræver, at ins ti­
tutterne skal overholde de forpligtelser, som er fastsat i ande n til ottende 
del i forordning (EU) nr. 575/2013 og i afsnit VII i direktiv 2 013/36/EU 
på delkonsolideret niveau i overensstemmelse med artikel 11, st k. 6, i 
forordning (EU) nr. 575/2013, skal disse institutter også på de lkonsoli­
deret niveau overholde de krav, der er fastsat i denne forordni ng på 
konsolideret niveau.  
▼M1 
3a. Hvis moderinstitutter anvender en individuel konsoliderings ­
metode i overensstemmelse med artikel 9, stk. 1, i forordning ( EU) 
nr. 575/2013, skal disse institutter overholde kravene, som er fastsat i 
denne forordning, på individuelt niveau og kun under anvendelse  af den 
individuelle konsolideringsmetode.  
4. De kompetente nationale myndigheder og/eller de nationale 
centralbanker kan anvende de oplysninger, som indsamles i henho ld 
til denne forordning, til ethvert andet formål.  
5. Denne forordning berører hverken de regnskabsstandarder, som  
enheder under tilsyn anvender i deres konsoliderede regnskaber eller 
årsregnskaber eller ændrer de regnskabsstandarder, der anvendes  i  
forbindelse med tilsynsrapportering. Da enheder under tilsyn an vender 
forskellige regnskabsstandarder, skal kun de oplysninger, der v edrører 
værdiansættelsesregler, herunder de metoder, der anvendes til e stimering 
af kreditrisikotab, som foreligger i henhold til de pågældende regnskabs­
standarder, og som anvendes af den pågældende enhed under tilsy n på 
individuelt eller konsolideret niveau, indsendes. Til dette for mål findes 
der særlige indberetningsmodeller for enheder under tilsyn, som  
anvender et nationalt regnskabssystem baseret på direktiv 86/63 5/EØF. 
Datapunkter i modellerne, som ikke finder anvendelse på den påg æl­
dende enhed under tilsyn, behøver ikke at blive indberettet.  
6. Signifikante og mindre signifikante filialer kan indsende de  oplys­
ninger, som de har pligt til at indberette i henhold til denne forordning, 
til den pågældende kompetente nationale myndighed gennem det kr edit­
institut, som har etableret dem.  
▼B 
Artikel 2  
Definitioner  
I denne forordning finder definitionerne i forordning (EU) nr. 468/2014 
(ECB/2014/17) anvendelse, medmindre andet fremgår, sammen med 
følgende definitioner:  
1. »IAS« og »IFRS«: »International Accounting Standards« og »In ter­
national Financial Reporting Standards« (internationale regnska bs­
standarder) som omhandlet i artikel 2, i forordning (EF) nr. 
1606/2002  
2. »datterselskab« (subsidiary): et datterselskab som defineret  i artikel 4, 
stk. 1, nr. 16), i forordning (EU) nr. 575/2013, og som er et k redit­
institut som omhandlet i artikel 4, stk. 1, nr. 1), i forordnin g (EU) nr. 
575/2013  
▼M1 __________  
▼B 
4. »konsolideret niveau« (consolidated basis): konsolideret niv eau som 
defineret i artikel 4, stk. 1, nr. 48, i forordning (EU) nr. 57 5/2013  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 4  
5. »delkonsolideret niveau« (sub-consolidated basis): delkonsol ideret 
niveau som defineret i artikel 4, stk. 1, nr. 49, i forordning (EU) 
nr. 575/2013  
▼M1 
6. »signifikant kreditinstitut« (significant credit institution ): et kredit­
institut, der har status som en signifikant enhed under tilsyn  
7. »mindre signifikant kreditinstitut« (less significant credit  institution): 
et kreditinstitut, der ikke har status som en signifikant enhed  under 
tilsyn  
8. »signifikant filial« (significant branch): en filial, der ha r status som 
en signifikant enhed under tilsyn, som ikke er en del af en kon cern 
under tilsyn, og som er etableret i en deltagende medlemsstat a f et 
kreditinstitut, der er etableret i en ikke-deltagende medlemsst at 
9. »mindre signifikant filial« (less significant branch): en fi lial, der ikke 
har status som en signifikant enhed under tilsyn, som ikke er e n del 
af en koncern under tilsyn, og som er etableret i en deltagende  
medlemsstat af et kreditinstitut, der er etableret i en ikke-de ltagende 
medlemsstat.  
Artikel 3  
Ændring af status for en enhed under tilsyn  
1. I denne forordning klassificeres en enhed under tilsyn som s igni­
fikant 12 måneder efter, at den har modtaget underretning om en  afgø­
relse, som omhandlet i artikel 45, stk. 1, i forordning (EU) nr . 468/2014 
(ECB/2014/17). Den indberetter herefter oplysninger i overensst em­
melse med denne forordnings afsnit II som en signifikant enhed under 
tilsyn på den første skæringsdato for indberetning, der indtræf fer, efter 
at den er blevet klassificeret som signifikant.  
2. I denne forordning klassificeres en enhed under tilsyn som m indre 
signifikant, efter at den har modtaget underretning om en afgør else, som 
omhandlet i artikel 46, stk. 1, i forordning (EU) nr. 468/2014 
(ECB/2014/17). Derefter indberetter den oplysninger i overensst em­
melse med denne forordnings afsnit III.  
AFSNIT II  
INDBERETNING FORETAGET AF SIGNIFIKANTE KREDITINSTI ­
TUTTER PÅ KONSOLIDERET OG PÅ INDIVIDUELT NIVEAU OG 
AF SIGNIFIKANTE FILIALER PÅ INDIVIDUELT NIVEAU  
KAPITEL I  
Indberetning på konsolideret niveau  
▼M3 
Artikel 4  
Format for og hyppighed af indberetning på konsolideret niveau 
samt skæringsdatoer for indberetning og betalingsdatoer for 
signifikante kreditinstitutter, som anvender IFRS i forbindelse 
med tilsynsrapportering på konsolideret niveau i henhold til 
artikel 24, stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013  
I henhold til artikel 430, stk. 4, i forordning (EU) nr. 575/20 13 skal 
signifikante kreditinstitutter, der anvender IFRS, som omhandle t i 
forordning (EF) nr. 1606/2002, i forbindelse med tilsynsrapport ering 
på konsolideret niveau i henhold til artikel 24, stk. 2, i foro rdning 
(EU) nr. 575/2013, indberette finansielle oplysninger i tilsyns øjemed i 
henhold til artikel 11 i gennemførelsesforordning (EU) 2021/451  på 
konsolideret niveau.  ▼B
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 5  
Artikel 5  
Format for og hyppighed af indberetning på konsolideret niveau 
samt skæringsdatoer for indberetning og betalingsdatoer for 
signifikante kreditinstitutter, som anvender et nationalt 
regnskabssystem på konsolideret niveau baseret på direktiv 
86/635/EØF  
I henhold til artikel 430, stk. 9, i forordning (EU) nr. 575/20 13 skal 
signifikante kreditinstitutter, undtagen de i artikel 4 omhandl ede, som er 
underlagt et nationalt regnskabssystem på konsolideret niveau b aseret på 
direktiv 86/635/EØF, indberette finansielle oplysninger i tilsy nsøjemed i 
henhold til artikel 12 i gennemførelsesforordning (EU) 2021/451  på 
konsolideret niveau.  
▼M1 
KAPITEL II  
Indberetning på individuelt niveau  
Artikel 6  
Format for og hyppighed af indberetning på individuelt niveau for 
kreditinstitutter, som ikke er en del af en signifikant koncern under 
tilsyn, og for signifikante filialer  
1. Signifikante kreditinstitutter, som anvender IFRS i henhold til 
forordning (EF) nr. 1606/2002, enten fordi de udarbejder deres årsregn­
skab i overensstemmelse med de deri omhandlede regnskabsstandar der, 
eller fordi de anvender dem til tilsynsrapportering i henhold t il artikel 24, 
stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013, og som ikke er en del a f en 
signifikant koncern under tilsyn, indberetter finansielle oplys ninger i 
tilsynsøjemed til den relevante kompetente nationale myndighed på 
individuelt niveau. Dette gælder også for signifikante filialer . 
▼M3 
2. Den i stk. 1 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed omfatter de oplysninger, som er specificeret i ar tikel 11 i 
gennemførelsesforordning (EU) 2021/451, herunder de oplysninger , som 
er specificeret i skema 40.1 i bilag III til den forordning, og  foretages 
med den hyppighed, som fremgår af denne artikel.  
▼M1 
3. Signifikante kreditinstitutter, undtagen de i stk. 1 omhandl ede, 
som ikke er en del af en signifikant koncern under tilsyn, og s om er 
underlagt et nationalt regnskabssystem baseret på direktiv 86/6 35/EØF, 
indberetter finansielle oplysninger i tilsynsøjemed til den rel evante 
kompetente nationale myndighed. Dette gælder også for signifika nte 
filialer.  
▼M3 
4. Den i stk. 3 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed omfatter de oplysninger, som er specificeret i ar tikel 12 i 
gennemførelsesforordning (EU) 2021/451, herunder de oplysninger , som 
er specificeret i skema 40.1 i bilag IV til den forordning, og foretages 
med den hyppighed, som fremgår af denne artikel.  
▼M1 
5. Oplysningerne i stk. 2 og 4 ovenfor omfatter kun oplysninger  
vedrørende:  
a) aktiver, passiver, egenkapital samt indtægter og udgifter, d er er 
indregnet af enheden under tilsyn i henhold til de gældende reg n­
skabsregler  
b) ikke-balanceførte eksponeringer og aktiviteter, som enheden under 
tilsyn er involveret i  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 6  
c) transaktioner gennemført af enheden under tilsyn, bortset fr a de 
under litra a) og b) nævnte  
d) værdiansættelsesregler, herunder de metoder, der anvendes ti l esti­
mering af kreditrisikotab, som foreligger i henhold til de gæld ende 
regnskabsregler, og som enheden under tilsyn anvender.  
6. De kompetente nationale myndigheder kan indsamle de i stk. 2  og 
4 angivne oplysninger, som skal indsendes til ECB, som led i en  
bredere national indberetningsordning, som i overensstemmelse m ed 
den relevante EU-ret eller nationale ret omfatter yderligere fi nansielle 
oplysninger i tilsynsøjemed og samtidig tjener andre formål end  tilsyns­
mæssige formål, f.eks. statistiske formål.  
7. Som en undtagelse til stk. 2 og 4, indberetter signifikante kredit­
institutter, som ikke er en del af en signifikant koncern under  tilsyn, de 
oplysninger, der er specificeret i skema 17.1, 17.2, 17.3 i bil ag III og 
IV, og i skema 40.2 i bilag III og IV til  ►M3 gennemførelsesforord­
ning (EU) 2021/451 ◄, kun hvis de udarbejder et konsolideret re gn­
skab.  
8. Som en undtagelse til stk. 2 og 4, har signifikante filialer  ikke 
pligt til at indberette de oplysninger, der er specificeret i s kema 17.1, 
17.2, 17.3 i bilag III og IV, og i skema 40.1 og 40.2 i bilag I II og bilag 
IV til  ►M3 gennemførelsesforordning (EU) 2021/451 ◄.  
Artikel 7  
Format for og hyppighed af indberetning på individuelt niveau for 
kreditinstitutter, som er en del af en signifikant koncern under 
tilsyn  
1. Signifikante kreditinstitutter, som anvender IFRS i henhold til 
forordning (EF) nr. 1606/2002, enten fordi de udarbejder deres årsregn­
skab i overensstemmelse med de deri omhandlede regnskabsstandar der, 
eller fordi de anvender dem til tilsynsrapportering i henhold t il artikel 24, 
stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013, og som er en del af en signifi­
kant koncern under tilsyn, indberetter finansielle oplysninger i tilsyns­
øjemed til den relevante kompetente nationale myndighed på indi viduelt 
niveau.  ►M3 Disse kreditinstitutter foretager indberetning af finansielle 
oplysninger i tilsynsøjemed med den hyppighed, som er fastsat i  
artikel 11 i gennemførelsesforordning (EU) 2021/451, og dataene  skal 
omfatte det minimum af oplysninger, som er fastsat i bilag I. ◄  
▼B 
2. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i Bilag III til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451, ◄ og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  
▼M1 
3. Signifikante kreditinstitutter, undtagen de i stk. 1 omhandl ede, 
som er underlagt et nationalt regnskabssystem baseret på direkt iv 
86/635/EØF, og som er en del af en signifikant koncern under ti lsyn, 
indberetter finansielle oplysninger i tilsynsøjemed til den rel evante 
kompetente nationale myndighed.  
▼M3 
4. Den i stk. 3 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i art ikel 12 i 
gennemførselsforordning (EU) 2021/451, og skal omfatte det fæll es 
minimum af oplysninger, som er fastsat i bilag I.  ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 7  
5. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i Bilag IV til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451 ◄, og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  
6. Oplysningerne i stk. 1, 2, 4 og 5 indberettes i overensstemm else 
med denne forordnings artikel 6, stk. 5.  
7. De kompetente nationale myndigheder kan indsamle de i stk. 1 , 2, 
4 og 5 angivne oplysninger, som skal indsendes til ECB, som led  i en 
bredere national indberetningsordning, som i overensstemmelse m ed den 
relevante EU-ret eller nationale ret omfatter yderligere finans ielle oplys­
ninger i tilsynsøjemed og samtidig tjener andre formål end tils ynsmæs­
sige formål, f.eks. statistiske formål.  
▼M1 
Artikel 8  
Skæringsdatoer for indberetning og betalingsdatoer for signifikante 
kreditinstitutter og signifikante filialer  
1. Oplysningerne vedrørende signifikante kreditinstitutter og s ignifi­
kante filialer, som er anført i artikel 6 og 7, har følgende sk æringsdatoer 
for indberetning:  
a) kvartalsvis indberetning: 31. marts, 30. juni, 30. september  og 31. 
december,  
b) halvårlig indberetning: 30. juni og 31. december,  
c) årlig indberetning: 31. december.  
2. Oplysninger, der omhandler en bestemt periode, indberettes k umu­
lativt fra den første dag i kalenderåret til skæringsdatoen for  indberet­
ning.  
3. Hvis signifikante kreditinstitutter som en undtagelse til st k. 1 og 
2 har tilladelse til at udarbejde deres årsregnskab baseret på et regn­
skabsår, som afviger fra kalenderåret, kan de kompetente nation ale 
myndigheder tilpasse skæringsdatoerne for indberetning til dett e regn­
skabsår. De tilpassede skæringsdatoer for indberetning skal vær e tre, 
seks, ni og 12 måneder efter regnskabsårets begyndelse. Oplysni nger, 
der omhandler en bestemt periode, indberettes kumulativt fra de n første 
dag i regnskabsåret til skæringsdatoen for indberetning.  
4. De kompetente nationale myndigheder indsender de i artikel 6  og 
7 anførte oplysninger vedrørende signifikante kreditinstitutter  og signi­
fikante filialer til ECB inden arbejdstids ophør på følgende be talings­
datoer:  
a) for signifikante kreditinstitutter, som ikke er en del af en  signifikant 
koncern under tilsyn, og signifikante filialer, den 10. arbejds dag efter 
de betalingsdatoer, som er fastsat i artikel 3 i  ►M3 gennemførelses­
forordning (EU) 2021/451 ◄,  
b) for signifikante kreditinstitutter, som er en del af en sign ifikant 
koncern under tilsyn, den 25. arbejdsdag efter de betalingsdato er, 
som er fastsat i artikel 3 i  ►M3 gennemførelsesforordning (EU) 
2021/451 ◄.  ▼B
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 8  
5. De kompetente nationale myndigheder træffer selv afgørelse o m, 
hvornår signifikante kreditinstitutter og signifikante filialer  skal indbe­
rette finansielle oplysninger i tilsynsøjemed, for at de kan ov erholde 
disse tidsfrister.  
KAPITEL III  
Indberetning foretaget af signifikante kreditinstitutter, for så vidt 
angår datterselskaber, som er etableret i en ikke-deltagende 
medlemsstat eller et tredjeland  
Artikel 9  
Formater for og hyppighed af indberetning foretaget af signifikante 
kreditinstitutter, for så vidt angår datterselskaber, som er etableret 
i en ikke-deltagende medlemsstat eller et tredjeland  
1. Finansielle oplysninger i tilsynsøjemed, for så vidt angår d atter­
selskaber etableret i en ikke-deltagende medlemsstat eller et t redjeland, 
indberettes på følgende måde:  
a) Signifikante kreditinstitutter, der anvender IFRS på konsoli deret 
niveau i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1606/2002, 
herunder signifikante kreditinstitutter, der anvender dem til t ilsyns­
rapportering i henhold til artikel 24, stk. 2, i forordning (EU ) nr. 
575/2013, skal sikre, at de finansielle oplysninger i tilsynsøj emed, 
som er specificeret i punkt 1 i bilag II, indberettes på indivi duelt 
niveau til den pågældende kompetente nationale myndighed, for s å 
vidt angår datterselskaber etableret i en ikke-deltagende medle msstat 
eller et tredjeland.  ►M3 Indberetningen af finansielle oplysninger i 
tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i 
artikel 11 i gennemførelsesforordning (EU) 2021/451. ◄  
b) Signifikante kreditinstitutter, undtagen de i litra a) omhan dlede, som 
er underlagt et nationalt regnskabssystem på konsolideret nivea u 
baseret på direktiv 86/635/EØF, skal sikre, at de finansielle o plys­
ninger i tilsynsøjemed, som er anført i punkt 2 i bilag II, ind berettes 
på individuelt niveau til den pågældende kompetente nationale 
myndighed, for så vidt angår datterselskaber etableret i en ikk e- 
deltagende medlemsstat eller et tredjeland.  ►M3 Indberetningen af 
finansielle oplysninger i tilsynsøjemed foretages med den hyppi ghed, 
som er fastsat i artikel 12 i gennemførelsesforordning (EU) 
2021/451. ◄  
1a. Hvis mere end et kreditinstitut inden for en koncern under tilsyn 
anvender tilsynsmæssige krav på konsolideret niveau, finder stk . 1 kun 
anvendelse på det kreditinstitut, som er etableret i en deltage nde 
medlemsstat og på det højeste konsolideringsniveau.  
2. Som en undtagelse til stk. 1 skal finansielle oplysninger 
vedrørende datterselskaber, hvis aktiver har en samlet værdi på  3 mia. 
EUR eller mindre, ikke indberettes. I den forbindelse fastsætte s den 
samlede værdi af aktiverne på grundlag af den tilsynsmæssige in dberet­
ning i overensstemmelse med gældende ret. Kan den samlede værdi  af 
aktiverne ikke fastsættes på grundlag af den tilsynsmæssige ind beret­
ning, fastsættes den på grundlag af det seneste reviderede årsr egnskab, 
og hvis dette årsregnskab ikke foreligger, på grundlag af årsre gnskabet, 
som er udarbejdet i overensstemmelse med den gældende nationale  
regnskabslovgivning.  
3. Oplysningerne indberettes i overensstemmelse med stk. 1 fra den 
næste skæringsdato for kvartalsvis indberetning, såfremt den sa mlede 
værdi af et datterselskabs aktiver er større end 3 mia. EUR fir e ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 9  
skæringsdatoer i træk for kvartalsvis indberetning. Indberetnin g i over­
ensstemmelse med stk. 1 kræves ikke fra den næste skæringsdato for 
kvartalsvis indberetning, såfremt den samlede værdi af et datte rselskabs 
aktiver er mindre end eller lig med 3 mia. EUR tre skæringsdato er i 
træk for kvartalsvis indberetning.  
Artikel 10  
Skæringsdatoer og betalingsdatoer for indberetning foretaget af 
signifikante kreditinstitutter, for så vidt angår datterselskaber, 
som er etableret i en ikke-deltagende medlemsstat eller et tredjeland  
1. Oplysningerne i artikel 9 indsamles med de samme skæringsdat oer 
for indberetning som for finansielle oplysninger i tilsynsøjeme d, der 
vedrører de pågældende signifikante kreditinstitutter, der indb eretter på 
konsolideret niveau. Oplysninger, der omhandler en bestemt peri ode, 
indberettes kumulativt fra den første dag i det regnskabsår, de r ligger 
til grund for indberetningen af finansielle oplysninger i tilsy nsøjemed, til 
skæringsdatoen for indberetning.  
2. De kompetente nationale myndigheder fremsender oplysninger 
vedrørende datterselskaber etableret i en ikke-deltagende medle msstat 
eller et tredjeland til ECB som anført i artikel 9 inden arbejd stids 
ophør den 25. arbejdsdag efter de betalingsdatoer, som er fasts at i 
artikel 3 i  ►M3 gennemførelsesforordning (EU) 2021/451 ◄.  
3. De kompetente nationale myndigheder træffer selv afgørelse o m, 
hvornår kreditinstitutterne skal indberette finansielle oplysni nger i 
tilsynsøjemed, for at de kan overholde denne tidsfrist.  
AFSNIT III  
INDBERETNING FORETAGET AF MINDRE SIGNIFIKANTE KREDIT ­
INSTITUTTER PÅ KONSOLIDERET OG PÅ INDIVIDUELT NIVEAU 
OG AF MINDRE SIGNIFIKANTE FILIALER PÅ INDIVIDUELT 
NIVEAU  
KAPITEL I  
Indberetning på konsolideret niveau  
Artikel 11  
Format for og hyppighed af indberetning på konsolideret niveau for 
mindre signifikante kreditinstitutter  
1. Mindre signifikante kreditinstitutter, som anvender IFRS i h enhold 
til forordning (EF) nr. 1606/2002 til indberetning af finansiel le oplys­
ninger i tilsynsøjemed på konsolideret niveau i henhold til art ikel 24, 
stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013, indberetter finansielle  oplys­
ninger i tilsynsøjemed til den relevante kompetente nationale m yndighed 
på konsolideret niveau.  
▼M3 
2. Den i stk. 1 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i art ikel 11 i 
gennemførelsesforordning (EU) 2021/451, og skal omfatte det fæl les 
minimum af oplysninger, som er fastsat i punkt 1 i bilag I.  
▼M1 
3. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i Bilag III til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451 ◄, og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 10  
4. Mindre signifikante kreditinstitutter, undtagen de i stk. 1 omhand­
lede, som er underlagt et nationalt regnskabssystem på konsolid eret 
niveau baseret på direktiv 86/635/EØF, indberetter finansielle oplys­
ninger i tilsynsøjemed til den relevante kompetente nationale m yndighed 
på konsolideret niveau.  ►M3 Indberetningen af finansielle oplysninger 
i tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i a rtikel 12 
i gennemførelsesforordning (EU) 2021/451, og skal omfatte det f ælles 
minimum af oplysninger, som er fastsat i punkt 2 i bilag I ◄  
5. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i Bilag IV til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451 ◄, og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  
6. Som en undtagelse til stk. 4 og 5 skal finansielle oplysning er i 
tilsynsøjemed vedrørende mindre signifikante kreditinstitutter,  hvis akti­
ver, på konsolideret niveau, har en samlet værdi på 3 mia. EUR eller 
mindre, omfatte de oplysninger, som er specificeret i Bilag III  som et 
fælles minimum af oplysninger i stedet for de oplysninger, der er speci­
ficeret i denne artikels stk. 4. I den forbindelse fastsættes d en samlede 
værdi af et kreditinstituts aktiver, på konsolideret niveau, på  grundlag af 
den tilsynsmæssige konsoliderede indberetning i overensstemmels e med 
gældende ret. Kan den samlede værdi af aktiverne ikke fastsætte s på 
grundlag af den tilsynsmæssige konsoliderede indberetning, fast sættes 
den på grundlag af det seneste reviderede konsoliderede årsregn skab, og 
hvis dette årsregnskab ikke foreligger, på grundlag af det kons oliderede 
årsregnskab, som er udarbejdet i overensstemmelse med den gælde nde 
nationale regnskabslovgivning.  
7. Mindre signifikante kreditinstitutter påbegynder indberetnin g af 
oplysninger i overensstemmelse med stk. 4 og 5 fra den næste sk ærings­
dato for kvartalsvis indberetning, såfremt den samlede værdi af  et 
mindre signifikant kreditinstituts aktiver, på konsolideret niv eau, er 
større end 3 mia. EUR fire skæringsdatoer i træk for kvartalsvi s indbe­
retning. Mindre signifikante kreditinstitutter påbegynder indbe retning i 
overensstemmelse med stk. 6, såfremt den samlede værdi af et mi ndre 
signifikant kreditinstituts aktiver, på konsolideret niveau, er  mindre end 
eller lig med 3 mia. EUR tre skæringsdatoer i træk for kvartals vis 
indberetning.  
8. Oplysningerne i stk. 2, 3, 4, 5 og 6 indberettes i overensst emmelse 
med denne forordnings artikel 6, stk. 5.  
9. De kompetente nationale myndigheder kan indsamle de i stk. 2 , 3, 
4, 5 og 6 angivne oplysninger, som skal indsendes til ECB, som led i en 
bredere indberetningsordning, som i overensstemmelse med den re le­
vante EU-ret eller nationale ret omfatter yderligere finansiell e oplys­
ninger i tilsynsøjemed og samtidig tjener andre formål end tils ynsmæs­
sige formål, f.eks. statistiske formål.  
Artikel 12  
Skæringsdatoer for indberetning og betalingsdatoer for mindre 
signifikante kreditinstitutter  
1. Oplysningerne specificeret i artikel 11, som indberettes af mindre 
signifikante kreditinstitutter på konsolideret niveau, indberet tes med 
følgende skæringsdatoer for indberetning:  
a) kvartalsvis indberetning: 31. marts, 30. juni, 30. september  og 31. 
december,  ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 11  
b) halvårlig indberetning: 30. juni og 31. december,  
c) årlig indberetning: 31. december.  
2. Oplysninger, der omhandler en bestemt periode, indberettes k umu­
lativt fra den første dag i kalenderåret til skæringsdatoen for  indberet­
ning.  
3. Hvis mindre signifikante kreditinstitutter som en undtagelse  til stk. 
1 og 2 har opnået tilladelse fra de kompetente nationale myndig heder til 
at indberette deres finansielle oplysninger i tilsynsøjemed på konsoli­
deret niveau på grundlag af et regnskabsår, som afviger fra kal enderåret, 
kan de kompetente nationale myndigheder tilpasse skæringsdatoer ne for 
indberetning til dette regnskabsår. De tilpassede skæringsdatoe r for 
indberetning skal være tre, seks, ni og 12 måneder efter regnsk absårets 
begyndelse. Oplysninger, der omhandler en bestemt periode, indb erettes 
kumulativt og skal omfatte perioden fra den første dag i regnsk absåret 
til skæringsdatoen for indberetning.  
4. De kompetente nationale myndigheder indsender de i artikel 1 1 
anførte oplysninger til ECB inden arbejdstids ophør på følgende  beta­
lingsdatoer:  
a) for mindre signifikante kreditinstitutter etableret i en del tagende 
medlemsstat, og som foretager indberetning på det højeste konso li­
deringsniveau, den 25. arbejdsdag efter de betalingsdatoer, som  er 
fastsat i artikel 3 i  ►M3 gennemførelsesforordning (EU) 
2021/451 ◄,  
b) for mindre signifikante kreditinstitutter, som foretager ind beretning 
på konsolideret niveau, undtagen de i litra a) omhandlede, den 35. 
arbejdsdag efter de betalingsdatoer, som er fastsat i artikel 3  i 
►M3 gennemførelsesforordning (EU) 2021/451 ◄.  
5. De kompetente nationale myndigheder træffer selv afgørelse o m, 
hvornår kreditinstitutterne skal indberette finansielle oplysni nger i 
tilsynsøjemed, for at de kan overholde denne tidsfrist.  
KAPITEL II  
Indberetning på individuelt niveau  
Artikel 13  
Format for og hyppighed af indberetning på individuelt niveau for 
mindre signifikante kreditinstitutter, som ikke er en del af en 
koncern under tilsyn, og for mindre signifikante filialer  
1. Mindre signifikante kreditinstitutter, som anvender IFRS i h enhold 
til forordning (EF) nr. 1606/2002, enten fordi de udarbejder de res 
årsregnskab i overensstemmelse med de deri omhandlede regnskabs ­
standarder, eller fordi de anvender dem til tilsynsrapportering  i  
henhold til artikel 24, stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013,  og som 
ikke er en del af en koncern under tilsyn, indberetter finansie lle oplys­
ninger i tilsynsøjemed til den relevante kompetente nationale m yndighed 
på individuelt niveau. Dette gælder også for mindre signifikant e filialer.  
▼M3 
2. Den i stk. 1 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i art ikel 11 i 
gennemførelsesforordning (EU) 2021/451, og skal omfatte det fæl les 
minimum af oplysninger, som er fastsat i punkt 1 i bilag I.  ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 12  
3. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i bilag III til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451 (*) ◄, og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  
4. Mindre signifikante kreditinstitutter, undtagen de i stk. 1 omhand­
lede, som er underlagt et nationalt regnskabssystem baseret på direktiv 
86/635/EØF, og som ikke er en del af en koncern under tilsyn, i ndbe­
retter finansielle oplysninger i tilsynsøjemed til den relevant e kompe­
tente nationale myndighed. Dette gælder også for mindre signifi kante 
filialer.  
▼M3 
5. Den i stk. 4 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i art ikel 12 i 
gennemførelsesforordning (EU) 2021/451, og skal omfatte det fæl les 
minimum af oplysninger, som er fastsat i punkt 2 i bilag I.  
▼M1 
6. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i bilag IV til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451 (*) ◄, og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  
7. Stk. 2, 3, 5 og 6 er omfattet af følgende undtagelser:  
a) finansielle oplysninger i tilsynsøjemed vedrørende mindre si gnifi­
kante kreditinstitutter, hvis aktiver har en samlet værdi på mi ndre 
end eller lig med 3 mia. EUR, skal omfatte de oplysninger, som er 
specificeret i bilag III som et fælles minimum af oplysninger i  stedet 
for de oplysninger, der er specificeret i stk. 2, 3, 5 eller 6,  
b) en mindre signifikant filial har ikke pligt til at indberett e finansielle 
oplysninger i tilsynsøjemed, hvis den samlede værdi af dens akt iver 
er mindre end eller lig med 3 mia. EUR.  
8. I forbindelse med stk. 7 fastsættes den samlede værdi af et mindre 
signifikant kreditinstituts og en mindre signifikant filials ak tiver på 
grundlag af den tilsynsmæssige indberetning i overensstemmelse med 
gældende ret. Kan den samlede værdi af et mindre signifikant kr edit­
instituts aktiver ikke fastsættes på grundlag af den tilsynsmæs sige indbe­
retning, fastsættes den på grundlag af det seneste reviderede å rsregn­
skab, og hvis dette årsregnskab ikke foreligger, på grundlag af  årsregn­
skabet, som er udarbejdet i overensstemmelse med den gældende n atio­
nale regnskabslovgivning. Kan den samlede værdi af en mindre si gni­
fikant filials aktiver ikke fastsættes på grundlag af den tilsy nsmæssige 
indberetning, fastsættes den på grundlag af de statistiske oply sninger, 
som er indberettet i henhold til Den Europæiske Centralbanks fo rord­
ning (EU) nr. 1071/2013 (  1 ). 
9. Mindre signifikante kreditinstitutter og mindre signifikante  filialer 
påbegynder indberetning af oplysninger i overensstemmelse med s tk. 2, 
3, 5 og 6 fra den næste skæringsdato for kvartalsvis indberetni ng, 
såfremt den samlede værdi af et mindre signifikant kreditinstit uts eller 
en mindre signifikant filials aktiver er større end 3 mia. EUR fire 
skæringsdatoer i træk for kvartalsvis indberetning. Mindre sign ifikante 
kreditinstitutter og mindre signifikante filialer påbegynder in dberetning i  ▼M1 
( 1 ) Den Europæiske Centralbanks forordning (EU) nr. 1071/2013 af 
24. september 2013 om den konsoliderede balance i MFI-sektoren (monetære 
finansielle institutioner) (ECB/2013/33) (EUT L 297 af 7.11.201 3, s. 1).
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 13  
overensstemmelse med stk. 7, såfremt den samlede værdi af et mi ndre 
signifikant kreditinstitut eller en mindre signifikant filials aktiver er 
mindre end eller lig med 3 mia. EUR tre skæringsdatoer i træk f or 
kvartalsvis indberetning.  
10. Oplysningerne i stk. 2, 3, 5, 6 og 7 indberettes i overenss tem­
melse med denne forordnings artikel 6, stk. 5.  
11. De kompetente nationale myndigheder kan indsamle de i stk. 2, 
3, 5, 6 og 7 angivne oplysninger, som skal indsendes til ECB, s om led i 
en bredere indberetningsordning, som i overensstemmelse med den  rele­
vante EU-ret eller nationale ret omfatter yderligere finansiell e oplys­
ninger i tilsynsøjemed og samtidig tjener andre formål end tils ynsmæs­
sige formål, f.eks. statistiske formål.  
Artikel 14  
Format for og hyppighed af indberetning på individuelt niveau for 
kreditinstitutter, som er en del af en mindre signifikant koncern 
under tilsyn  
1. Mindre signifikante kreditinstitutter, som anvender IFRS i h enhold 
til forordning (EF) nr. 1606/2002, enten fordi de udarbejder de res 
årsregnskab i overensstemmelse med de deri omhandlede regnskabs ­
standarder, eller fordi de anvender dem til tilsynsrapportering  i  
henhold til artikel 24, stk. 2, i forordning (EU) nr. 575/2013,  og som 
er en del af en mindre signifikant koncern under tilsyn, indber etter 
finansielle oplysninger i tilsynsøjemed til den relevante kompe tente 
nationale myndighed på individuelt niveau.  
▼M3 
2. Den i stk. 1 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i art ikel 11 i 
gennemførselsforordning (EU) 2021/451, og skal omfatte det fæll es 
minimum af oplysninger, som er fastsat i bilag II.  
▼M1 
3. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i Bilag III til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451 ◄, og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  
4. Mindre signifikante kreditinstitutter, undtagen de i stk. 1 omhand­
lede, som er underlagt et nationalt regnskabssystem baseret på direktiv 
86/635/EØF, og som er en del af en mindre signifikant koncern u nder 
tilsyn, indberetter finansielle oplysninger i tilsynsøjemed til  den rele­
vante kompetente nationale myndighed.  
▼M3 
5. Den i stk. 4 omhandlede indberetning af finansielle oplysnin ger i 
tilsynsøjemed foretages med den hyppighed, som er fastsat i art ikel 12 i 
gennemførselsforordning (EU) 2021/451, og skal omfatte det fæll es 
minimum af oplysninger, som er fastsat i bilag II.  
▼M1 
6. De kompetente nationale myndigheder indsender eventuelle and re 
modeller, som er anført i Bilag IV til  ►M3 gennemførelsesforordning 
(EU) 2021/451 ◄, og som den kompetente nationale myndighed 
indsamler, til ECB. De kompetente nationale myndigheder informe rer 
ECB på forhånd, hvis de forventer at medsende sådanne yderliger e 
modeller.  
7. Som en undtagelse til stk. 2, 3, 5 og 6 skal finansielle opl ysninger 
i tilsynsøjemed vedrørende mindre signifikante kreditinstitutte r, hvis 
aktiver har en samlet værdi på mindre end eller lig 3 mia. EUR,  
omfatte de i Bilag III anførte oplysninger. I den forbindelse f astsættes 
den samlede værdi af det mindre signifikante kreditinstituts ak tiver på 
grundlag af den tilsynsmæssige indberetning i overensstemmelse med ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 14  
gældende ret. Kan den samlede værdi af et mindre signifikant kr edit­
instituts aktiver ikke fastsættes på grundlag af den tilsynsmæs sige indbe­
retning, fastsættes den på grundlag af det seneste reviderede å rsregn­
skab, og hvis dette årsregnskab ikke foreligger, på grundlag af  årsregn­
skabet, som er udarbejdet i overensstemmelse med den gældende n atio­
nale regnskabslovgivning.  
8. Mindre signifikante kreditinstitutter påbegynder indberetnin g af 
oplysninger i overensstemmelse med stk. 2, 3, 5 og 6 fra den næ ste 
skæringsdato for kvartalsvis indberetning, såfremt den samlede værdi af 
et mindre signifikant kreditinstituts aktiver er større end 3 m ia. EUR fire 
skæringsdatoer i træk for kvartalsvis indberetning. Mindre sign ifikante 
kreditinstitutter påbegynder indberetning i overensstemmelse me d stk. 7, 
såfremt den den samlede værdi af et mindre signifikant kreditin stituts 
aktiver er mindre end eller lig med 3 mia. EUR tre skæringsdato er i 
træk for kvartalsvis indberetning.  
9. Oplysningerne i stk. 2, 3, 5, 6 og 7 indberettes i overensst emmelse 
med denne forordnings artikel 6, stk. 5.  
10. De kompetente nationale myndigheder kan indsamle de i stk. 2, 
3, 5, 6 og 7 angivne oplysninger, som skal indsendes til ECB, s om led i 
en bredere indberetningsordning, der i overensstemmelse med den  rele­
vante EU-ret eller nationale ret omfatter yderligere finansiell e oplys­
ninger i tilsynsøjemed og samtidig tjener andre formål end tils ynsmæs­
sige formål, f.eks. statistiske formål.  
Artikel 15  
Skæringsdatoer for indberetning og betalingsdatoer for mindre 
signifikante kreditinstitutter og mindre signifikante filialer  
1. Oplysningerne vedrørende mindre signifikante kreditinstitutt er og 
mindre signifikante filialer, som er anført i artikel 13 og 14,  har 
følgende skæringsdatoer for indberetning:  
a) kvartalsvis indberetning: 31. marts, 30. juni, 30. september  og 31. 
december  
b) halvårlig indberetning: 30. juni og 31. december  
c) årlig indberetning: 31. december.  
2. Oplysninger, der omhandler en bestemt periode, indberettes k umu­
lativt fra den første dag i kalenderåret til skæringsdatoen for  indberet­
ning.  
3. Hvis mindre signifikante kreditinstitutter som en undtagelse  til stk. 
1 og 2 har opnået tilladelse fra de kompetente nationale myndig heder til 
at indberette deres finansielle oplysninger i tilsynsøjemed på grundlag af 
et regnskabsår, som afviger fra kalenderåret, kan de kompetente  natio­
nale myndigheder tilpasse skæringsdatoerne for indberetning til  dette 
regnskabsår. De tilpassede skæringsdatoer for indberetning skal  være 
tre, seks, ni og 12 måneder efter regnskabsårets begyndelse. Op lysnin­
ger, der omhandler en bestemt periode, indberettes kumulativt f ra den 
første dag i regnskabsåret til skæringsdatoen for indberetning.  ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 15  
4. De kompetente nationale myndigheder indsender de i artikel 1 3 og 
14 anførte oplysninger vedrørende mindre signifikante kreditins titutter 
og mindre signifikante filialer til ECB inden arbejdstids ophør  på 
følgende betalingsdatoer:  
a) for mindre signifikante kreditinstitutter, som ikke er en de l af en 
signifikant koncern under tilsyn, og for mindre signifikante fi lialer, 
den 25. arbejdsdag efter de betalingsdatoer, som er fastsat i  
►M3 gennemførelsesforordning (EU) 2021/451 ◄  
b) for mindre signifikante kreditinstitutter, som er en del af en mindre 
signifikant koncern under tilsyn, den 35. arbejdsdag efter de b eta­
lingsdatoer, som er fastsat i  ►M3 gennemførelsesforordning (EU) 
2021/451 ◄.  
5. De kompetente nationale myndigheder træffer selv afgørelse o m, 
hvornår mindre signifikante kreditinstitutter og mindre signifi kante 
filialer skal indberette finansielle oplysninger i tilsynsøjeme d, for at 
de kan overholde disse tidsfrister.  
▼B 
AFSNIT IV  
DATAKVALITET OG IT-SPROG  
Artikel 16  
Datakvalitetskontrol  
De kompetente nationale myndigheder overvåger og sikrer kvalite ten og 
pålideligheden af de oplysninger, som de indsender til ECB. I d en 
forbindelse følger de kompetente nationale myndigheder specifik atio­
nerne i artikel 4 og 5 i afgørelse ECB/2014/29.  
▼M1 
Artikel 17  
IT-sprog i forbindelse med overførsel af oplysninger fra de 
kompetente nationale myndigheder til ECB  
De kompetente nationale myndigheder overfører oplysningerne, so m er 
specificeret i denne forordning, i overensstemmelse med den rel evante 
taksonomi eXtensible Business Reporting Language, som er et ens artet 
teknisk format til udveksling af data. I den forbindelse følger  de kompe­
tente nationale myndigheder specifikationerne i artikel 6 i afg ørelse 
ECB/2014/29.  
▼B 
AFSNIT V  
OVERGANGSBESTEMMELSER OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER  
▼M1 __________  
Artikel 19  
Overgangsbestemmelser  
1. Hvis en mindre signifikant enhed under tilsyn bliver signifi kant før 
den 1. januar 2018, klassificeres den som en signifikant enhed under 
tilsyn med henblik på denne forordning 18 måneder efter, at den  har 
modtaget underretning om en afgørelse, som omhandlet i artikel 45, stk. 
1, i forordning (EU) nr. 468/2014 (ECB/2014/17).  ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 16  
2. Hvis den samlede værdi af aktiverne for en mindre signifikan t 
enhed under tilsyn på individuelt eller konsolideret niveau er større 
end 3 mia. EUR før den 1. januar 2018, påbegynder den indberetn ing 
i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i denne forord ning 
på den første skæringsdato for indberetning, der indtræffer min dst 18 
måneder efter, at tærskelværdien er blevet overskredet.  
3. Hvis den samlede værdi af aktiverne for et datterselskab eta bleret i 
en ikke-deltagende medlemsstat eller et tredjeland er større en d 3 mia. 
EUR før den 1. januar 2018, indberettes oplysningerne i overens stem­
melse med artikel 9, stk. 1, på den første skæringsdato, som in dtræffer 
18 måneder efter, at tærskelværdien er blevet overskredet.  
▼B 
Artikel 20  
Afsluttende bestemmelser  
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i  Den 
Europæiske Unions Tidende . 
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umidd elbart i 
medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne.  ▼M1
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 17  
BILAG I  
Forenklet indberetning af finansielle oplysninger i tilsynsøjemed  
1. For enheder under tilsyn, som anvender IFRS i henhold til fo rordning (EF) 
nr. 1606/2002, og for enheder under tilsyn, som anvender et nat ionalt regn­
skabssystem baseret på direktiv 86/635/EØF, og som er kompatibe lt med 
IFRS, omfatter »Forenklet indberetning af finansielle oplysning er i tilsyns­
øjemed« modellerne fra bilag III til gennemførselsforordning (E U) 2021/451, 
som fremgår af tabel 1.  
2. For enheder under tilsyn, som anvender et nationalt regnskab ssystem baseret 
på direktiv 86/635/EØF, der ikke er inkluderet i stk. 1, omfatt er »Forenklet 
indberetning af finansielle oplysninger i tilsynsøjemed« modell erne fra bilag 
IV til gennemførselsforordning (EU) 2021/451, som fremgår af ta bel 2.  
2a. Som en undtagelse til stk. 2 kan de enkelte kompetente nati onale myndig­
heder træffe afgørelse om, at enheder omhandlet i stk. 2, og so m er etableret 
i deres medlemsstat, indberetter:  
a) oplysningerne specificeret i model 9.1 eller oplysningerne s pecificeret i 
model 9.1.1 fra bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021 /451,  
b) oplysningerne specificeret i model 11.1 eller oplysningerne specificeret i 
model 11.2 fra bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021/ 451. 
c) oplysningerne specificeret i model 12.0 eller oplysningerne specificeret i 
model 12.1 fra bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021/ 451 og  
d) oplysningerne specificeret i model 16.3 eller oplysningerne specificeret i 
model 16.4 fra bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021/ 451 
3. Oplysningerne i stk. 1 og 2 indberettes i overensstemmelse m ed instrukserne 
i bilag V til gennemførselsforordning (EU) 2021/451.  
4. Model 17.1, 17.2 og 17.3 i tabel 1 og 2 er kun til brug for kreditinstitutter, 
der indberetter på konsolideret niveau. Model 40.1 i tabel 1 og  2 er til brug 
for kreditinstitutter, der indberetter på konsolideret niveau, og kreditinstitut­
ter, der ikke er en del af en koncern, der indberetter på indiv iduelt niveau.  
5. I forbindelse med beregningen tærskelværdierne i del 2 i tab el 1 og 2 i dette 
bilag finder artikel 5, stk. 5, i gennemførselsforordning (EU) 2021/451 
anvendelse.  
Tabel 1  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
DEL 1 [KVARTALSVIS INDBERETNING]  
Balance [opgørelse af finansiel stilling]  
1.1 Balance: aktiver  
1.2 Balance: forpligtelser  
1.3 Balance: egenkapital  
2 Resultatopgørelse  
Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 18  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
4.1 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, der besiddes med 
handelshensigt  
4.2.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver uden for handelsbehold­
ningen obligatorisk opgjort til dagsværdi gennem resultatet  
4.2.2  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
gennem resultatet  
4.3.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
via anden totalindkomst  
4.4.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til amortiseret 
kostpris  
4.5 Efterstillede finansielle aktiver  
5.1 Lån og forskud, undtagen de aktiver, der besiddes med 
handelshensigt, handelsaktiver eller aktiver, der besiddes 
med salgshensigt efter produkt  
6.1 Opdeling af lån og forskud, undtagen lån og forskud, der 
besiddes med handelshensigt eller transaktionsaktiver til 
ikke-finansielle selskaber efter NACE-koder  
Opdeling af finansielle forpligtelser  
8.1 Opdeling af finansielle forpligtelser efter produkt og efter 
modpartens sektor  
8.2 Efterstillede finansielle passiver  
Lånetilsagn, finansielle garantier og andre forpligtelser  
9.1.1  Ikke-balanceførte eksponeringer: afgivne lånetilsagn, finansie lle 
garantier og andre forpligtelser  
9.2 Modtagne låneforpligtelser, finansielle garantier og andre 
forpligtelser  
10 Derivater — handel og økonomisk sikring  
Regnskabsmæssig sikring  
11.1 Derivater — Regnskabsmæssig sikring: Opdeling efter risiko- 
og sikringstype  
Bevægelser i hensættelser til kredittab  
12.1 Bevægelser i hensættelser til kredittab  
Modtagne sikkerhedsstillelser og garantier  
13.1 Opdeling af lån og forskud efter sikkerhedsstillelse og garan­
tier, undtagen lån og forskud, der besiddes med handelshensigt  
13.2.1  Sikkerhedsstillelse opnået gennem overtagelse i perioden [som 
besiddes på referencedatoen]  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 19  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
13.3.1  Sikkerhedsstillelse opnået gennem akkumuleret overtagelse  
14 Dagsværdihierarki: finansielle instrumenter til dagsværdi  
Opdeling af den valgte opgørelse af poster i resultatopgø ­
relsen  
16.1 Renteindtægter og -udgifter efter instrument og modpartens 
sektor  
16.3 Gevinster eller tab på finansielle aktiver og forpligtelser, d er 
besiddes med handelshensigt, og finansielle aktiver og finansi­
elle forpligtelser i handelsbeholdningen, efter instrument  
Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Balance  
17.1 Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Aktiver  
17.2 Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Ikke-balanceførte eksponeringer 
— afgivne lånetilsagn, finansielle garantier og andre forpligte l­
ser 
17.3 Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Passiver  
Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18 Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18.1 Indgående og udgående misligholdte eksponeringer — lån og 
forskud efter modpartens sektor  
18.2 Lån til erhvervsejendomme (CRE-lån) og yderligere oplys­
ninger om lån med sikkerhed i fast ejendom  
19 Eksponeringer med henstand  
DEL 2 [KVARTALSVIS MED TÆRSKEL: KVARTALSVIS 
INDBERETNING ELLER INGEN INDBERETNING]  
Geografisk opdeling  
20.4 Geografisk opdeling af aktiver efter modpartens hjemsted  
20.5 Geografisk opdeling af ikke-balanceførte eksponeringer efter 
modpartens hjemsted  
20.6 Geografisk opdeling af forpligtelser efter modpartens hjemsted  
DEL 4 [ÅRLIG]  
Selskabsstruktur  
40.1 Selskabsstruktur: »enhed-for-enhed«  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 20  
Tabel 2  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
DEL 1 [KVARTALSVIS INDBERETNING]  
Balance [opgørelse af finansiel stilling]  
1.1 Balance: aktiver  
1.2 Balance: forpligtelser  
1.3 Balance: egenkapital  
2 Resultatopgørelse  
Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor  
4.1 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, der besiddes med 
handelshensigt  
4.2.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver uden for handelsbehold­
ningen obligatorisk opgjort til dagsværdi gennem resultatet  
4.2.2  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
gennem resultatet  
4.3.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
via anden totalindkomst  
4.4.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til amortiseret 
kostpris  
4.5 Efterstillede finansielle aktiver  
4.6 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver i handelsbeholdningen  
4.7 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, bortset fra derivater, 
uden for handelsbeholdningen målt til dagsværdi gennem resul­
tatet 
4.8 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, bortset fra derivater, 
uden for handelsbeholdningen målt til dagsværdi i egenkapita­
len 
4.9 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, bortset fra derivater, 
uden for handelsbeholdningen målt med en omkostningsbaseret 
metode  
4.10 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: andre finansielle aktiver, bortset fra deriv a­
ter, uden for handelsbeholdningen  
5.1 Lån og forskud, undtagen de aktiver, der besiddes med 
handelshensigt, handelsaktiver eller aktiver, der besiddes 
med salgshensigt efter produkt  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 21  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
6.1 Opdeling af lån og forskud, undtagen lån og forskud, der 
besiddes med handelshensigt eller transaktionsaktiver til 
ikke-finansielle selskaber efter NACE-koder  
Opdeling af finansielle forpligtelser  
8.1 Opdeling af finansielle forpligtelser efter produkt og efter 
modpartens sektor  
8.2 Efterstillede finansielle passiver  
Lånetilsagn, finansielle garantier og andre forpligtelser  
9.1 Ikke-balanceførte eksponeringer i henhold til nationale almin­
deligt anerkendte regnskabsprincipper: afgivne lånetilsagn, 
finansielle garantier og andre forpligtelser  
9.1.1  Ikke-balanceførte eksponeringer: afgivne lånetilsagn, finansie lle 
garantier og andre forpligtelser  
9.2 Modtagne låneforpligtelser, finansielle garantier og andre 
forpligtelser  
10 Derivater — handel og økonomisk sikring  
Regnskabsmæssig sikring  
11.1 Derivater — Regnskabsmæssig sikring: Opdeling efter risiko- 
og sikringstype  
11.2 Derivater — regnskabsmæssig sikring i henhold til nationale 
almindeligt anerkendte regnskabsprincipper: opdeling efter risi ­
kotype  
Bevægelser i hensættelser til kredittab  
12 Bevægelser i hensættelser til kredittab og værdiforringelse af  
aktieinstrumenter i henhold til nationale almindeligt anerkendt e 
regnskabsprincipper  
12.1 Bevægelser i hensættelser til kredittab  
Modtagne sikkerhedsstillelser og garantier  
13.1 Opdeling af lån og forskud efter sikkerhedsstillelse og garan­
tier, undtagen lån og forskud, der besiddes med handelshensigt  
13.2.1  Sikkerhedsstillelse opnået gennem overtagelse i perioden [som 
besiddes på referencedatoen]  
13.3.1  Sikkerhedsstillelse opnået gennem akkumuleret overtagelse  
14 Dagsværdihierarki: finansielle instrumenter til dagsværdi  
Opdeling af den valgte opgørelse af poster i resultatopgø ­
relsen  
16.1 Renteindtægter og -udgifter efter instrument og modpartens 
sektor  
16.3 Gevinster eller tab på finansielle aktiver og forpligtelser, d er 
besiddes med handelshensigt, og finansielle aktiver og finansi­
elle forpligtelser i handelsbeholdningen, efter instrument  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 22  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
16.4 Gevinster eller tab på finansielle aktiver og forpligtelser, d er 
besiddes med handelshensigt, og finansielle aktiver og finansi­
elle forpligtelser i handelsbeholdningen, efter risiko  
Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Balance  
17.1 Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Aktiver  
17.2 Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Ikke-balanceførte eksponeringer 
— afgivne lånetilsagn, finansielle garantier og andre forpligte l­
ser 
17.3 Afstemning mellem bogføring og konsolidering i henhold til 
forordning (EU) nr. 575/2013: Passiver  
Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18 Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18.1 Indgående og udgående misligholdte eksponeringer — lån og 
forskud efter modpartens sektor  
18.2 Lån til erhvervsejendomme (CRE-lån) og yderligere oplys­
ninger om lån med sikkerhed i fast ejendom  
19 Eksponeringer med henstand  
DEL 2 [KVARTALSVIS MED TÆRSKEL: KVARTALSVIS 
INDBERETNING ELLER INGEN INDBERETNING]  
Geografisk opdeling  
20.4 Geografisk opdeling af aktiver efter modpartens hjemsted  
20.5 Geografisk opdeling af ikke-balanceførte eksponeringer efter 
modpartens hjemsted  
20.6 Geografisk opdeling af forpligtelser efter modpartens hjemsted  
DEL 4 [ÅRLIG]  
Selskabsstruktur  
40.1 Selskabsstruktur: »enhed-for-enhed  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 23  
BILAG II  
Overforenklet indberetning af finansielle oplysninger i tilsynsøjemed  
1. For enheder under tilsyn, som anvender IFRS i henhold til fo rordning (EF) 
nr. 1606/2002, og for enheder under tilsyn, som anvender et nat ionalt regn­
skabssystem baseret på direktiv 86/635/EØF, og som er kompatibe lt med 
IFRS, omfatter »Overforenklet indberetning af finansielle oplys ninger i 
tilsynsøjemed« modellerne fra bilag III til gennemførselsforord ning (EU) 
2021/451, som fremgår af tabel 3.  
Tabel 3  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
DEL 1 [KVARTALSVIS INDBERETNING]  
Balance [opgørelse af finansiel stilling]  
1.1 Balance: aktiver  
1.2 Balance: forpligtelser  
1.3 Balance: egenkapital  
2 Resultatopgørelse  
Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor  
4.1 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, der besiddes med 
handelshensigt  
4.2.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver uden for handelsbehold­
ningen obligatorisk opgjort til dagsværdi gennem resultatet  
4.2.2  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
gennem resultatet  
4.3.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
via anden totalindkomst  
4.4.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til amortiseret 
kostpris  
4.5 Efterstillede finansielle aktiver  
5.1 Lån og forskud, undtagen de aktiver, der besiddes med 
handelshensigt, handelsaktiver eller aktiver, der besiddes 
med salgshensigt efter produkt  
Opdeling af finansielle forpligtelser  
8.1 Opdeling af finansielle forpligtelser efter produkt og efter 
modpartens sektor  
8.2 Efterstillede finansielle passiver  
Lånetilsagn, finansielle garantier og andre forpligtelser  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 24  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
9.1.1  Ikke-balanceførte eksponeringer: afgivne lånetilsagn, finansie lle 
garantier og andre forpligtelser  
10 Derivater — handel og økonomisk sikring  
Regnskabsmæssig sikring  
11.1 Derivater — Regnskabsmæssig sikring: Opdeling efter risiko- 
og sikringstype  
Bevægelser i hensættelser til kredittab  
12.1 Bevægelser i hensættelser til kredittab  
14 Dagsværdihierarki: finansielle instrumenter til dagsværdi  
Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18 Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18.1 Indgående og udgående misligholdte eksponeringer — lån og 
forskud efter modpartens sektor  
18.2 Lån til erhvervsejendomme (CRE-lån) og yderligere oplys­
ninger om lån med sikkerhed i fast ejendom  
19 Eksponeringer med henstand  
2. For enheder under tilsyn, som anvender et nationalt regnskab ssystem baseret 
på direktiv 86/635/EØF, der ikke er inkluderet i stk. 1, omfatt er »Overfor­
enklet indberetning af finansielle oplysninger i tilsynsøjemed«  modellerne fra 
bilag IV til gennemførselsforordning (EU) 2021/451, som fremgår  af 
Tabel 4.  
Tabel 4  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
DEL 1 [KVARTALSVIS INDBERETNING]  
Balance [opgørelse af finansiel stilling]  
1.1 Balance: aktiver  
1.2 Balance: forpligtelser  
1.3 Balance: egenkapital  
2 Resultatopgørelse  
Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor  
4.1 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, der besiddes med 
handelshensigt  
4.2.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver uden for handelsbehold­
ningen obligatorisk opgjort til dagsværdi gennem resultatet  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 25  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
4.2.2  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
gennem resultatet  
4.3.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til dagsværdi 
via anden totalindkomst  
4.4.1  Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver opgjort til amortiseret 
kostpris  
4.5 Efterstillede finansielle aktiver  
4.6 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver i handelsbeholdningen  
4.7 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, bortset fra derivater, 
uden for handelsbeholdningen målt til dagsværdi gennem resul­
tatet 
4.8 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, bortset fra derivater, 
uden for handelsbeholdningen målt til dagsværdi i egenkapita­
len 
4.9 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: finansielle aktiver, bortset fra derivater, 
uden for handelsbeholdningen målt med en omkostningsbaseret 
metode  
4.10 Opdeling af finansielle aktiver efter instrument og efter 
modpartens sektor: andre finansielle aktiver, bortset fra deriv a­
ter, uden for handelsbeholdningen  
5.1 Lån og forskud, undtagen de aktiver, der besiddes med 
handelshensigt, handelsaktiver eller aktiver, der besiddes 
med salgshensigt efter produkt  
Opdeling af finansielle forpligtelser  
8.1 Opdeling af finansielle forpligtelser efter produkt og efter 
modpartens sektor  
8.2 Efterstillede finansielle passiver  
Lånetilsagn, finansielle garantier og andre forpligtelser  
9.1 Ikke-balanceførte eksponeringer i henhold til nationale almin­
deligt anerkendte regnskabsprincipper: afgivne lånetilsagn, 
finansielle garantier og andre forpligtelser  
9.1.1  Ikke-balanceførte eksponeringer: afgivne lånetilsagn, finansie lle 
garantier og andre forpligtelser  
10 Derivater — handel og økonomisk sikring  
Regnskabsmæssig sikring  
11.1 Derivater — Regnskabsmæssig sikring: Opdeling efter risiko- 
og sikringstype  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 26  
Model nummer  NAVN PÅ MODEL ELLER GRUPPE AF MODELLER  
11.2 Derivater — regnskabsmæssig sikring i henhold til nationale 
almindeligt anerkendte regnskabsprincipper: opdeling efter risi ­
kotype  
Bevægelser i hensættelser til kredittab  
12 Bevægelser i hensættelser til kredittab og værdiforringelse af  
aktieinstrumenter i henhold til nationale almindeligt anerkendt e 
regnskabsprincipper  
12.1 Bevægelser i hensættelser til kredittab  
Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18 Rentable og ikke-rentable eksponeringer  
18.1 Indgående og udgående misligholdte eksponeringer — lån og 
forskud efter modpartens sektor  
18.2 Lån til erhvervsejendomme (CRE-lån) og yderligere oplys­
ninger om lån med sikkerhed i fast ejendom  
19 Eksponeringer med henstand  
3. Oplysningerne i stk. 1 og 2 indberettes i overensstemmelse m ed instrukserne 
i bilag V til gennemførselsforordning (EU) 2021/451.  
4. Som en undtagelse til stk. 2 kan de enkelte kompetente natio nale myndig­
heder træffe afgørelse om, at enheder omhandlet i stk. 2, og so m er etableret 
i deres medlemsstat, indberetter:  
a) oplysningerne specificeret i model 9.1 eller oplysningerne s pecificeret i 
model 9.1.1 fra bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021 /451 
b) oplysningerne specificeret i model 11.1 eller oplysningerne specificeret i 
model 11.2 fra bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021/ 451 
c) oplysningerne specificeret i model 12.0 eller oplysningerne specificeret i 
model 12.1 fra bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021/ 451. ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 27  
BILAG III  
Indberetning af finansielle datapunkter i tilsynsøjemed  
1. For enheder under tilsyn, som anvender IFRS i henhold til fo rordning (EF) 
nr. 1606/2002, og for enheder under tilsyn, som anvender et nat ionalt regn­
skabssystem baseret på direktiv 86/635/EØF, og som er kompatibe lt med 
IFRS, omfatter »Indberetning af finansielle datapunkter i tilsy nsøjemed« 
datapunkterne fra bilag III til gennemførselsforordning (EU) 20 21/451, som 
fremgår af bilag IV til denne forordning.  
2. For enheder under tilsyn, som anvender et nationalt regnskab ssystem baseret 
på direktiv 86/635/EØF, der ikke er inkluderet i stk. 1, omfatt er »Indberet­
ning af finansielle datapunkter i tilsynsøjemed« datapunkterne fra bilag IV til 
gennemførselsforordning (EU) 2021/451, som fremgår af bilag V t il denne 
forordning.  
3. Oplysningerne i stk. 1 og 2 indberettes i overensstemmelse m ed instrukserne 
i bilag V til gennemførselsforordning (EU) 2021/451.  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 28  
BILAG IV  
»FINREP-datapunkter« i henhold til IFRS eller IFRS-forenelige nationale almindeligt anerkendte regnskabs ­
principper
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 29  
1. Balance [opgørelse af finansiel stilling]  
1.1 Aktiver
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 30  
1.2 Forpligtelser
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 31  
1.3 Egenkapital
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 32  
2. Resultatopgørelse
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 33
 5. Opdeling af lån og forskud uden for handelsbeholdningen efter produkt  
5.1 Lån og forskud, bortset fra aktiver, der ikke besiddes med handel for øje, aktiver i handelsbeholdningen eller aktiver, der be siddes med 
henblik på salg, efter produkt
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 34  
8. Opdeling af finansielle forpligtelser  
8.1 Opdeling af finansielle forpligtelser efter produkt og efter modpartens 
sektor
  
8.2 Efterstillede finansielle forpligtelser
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 35  
10. Derivater — i handelsbeholdningen og økonomiske sikringer
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 36  
11. Regnskabsmæssig sikring  
11.1 Derivater — Regnskabsmæssig sikring: Opdeling efter risiko- og 
sikringstype
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 37
 18 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer  
18.0 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 38
 ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 39
 18 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer  
18.0 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 40
 ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 41  
19. Oplysninger om eksponeringer med henstand
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 42  
19. Oplysninger om eksponeringer med henstand
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 43  
BILAG V  
»FINREP data points« under national accounting frameworks
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 44  
1. Balance [opgørelse af finansiel stilling]  
1.1 Aktiver
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 45  
1.2 Forpligtelser
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 46  
1.3 Egenkapital
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 47  
2. Resultatopgørelse
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 48
  
▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 49
 5. Opdeling af lån og forskud uden for handelsbeholdningen efter produkt  
5.1 Lån og forskud, bortset fra aktiver, der ikke besiddes med handel for øje, aktiver i handelsbeholdningen eller aktiver, der be siddes med 
henblik på salg, efter produkt
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 50
 8. Opdeling af finansielle forpligtelser  
8.1 Opdeling af finansielle forpligtelser efter produkt og efter modpartens sektor
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 51
 8.2 Efterstillede finansielle forpligtelser
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 52
 10. Derivater — i handelsbeholdningen og økonomiske sikringer
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 53
 11. Regnskabsmæssig sikring  
11.2 Derivater — Regnskabsmæssig sikring i henhold til nationale almindeligt anerkendte regnskabsprincipper: Opdeling efter risikot ype
 ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 54
 18 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer  
18.0 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 55
 ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 56
 18 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer  
18.0 Oplysninger om ikkemisligholdte og misligholdte eksponeringer
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 57
 ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 58  
19. Oplysninger om eksponeringer med henstand
  ▼M3
 02015R0534 — DA — 28.06.2021 — 003.001 — 59  
19. Oplysninger om eksponeringer med henstand
  ▼M3