1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1756/93
af 30. juni 1993
om de udløsende begivenheder for landbrugsomregningskursen for mælk og mejeriprodukter
(EFT L 161 af 2.7.1993, s. 48)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens forordning (EØF) nr. 2866/93 af 20. oktober 1993 L262 24 21.10.1993
►M2Kommissionens forordning (EF) nr. 114/94 af 24. januar 1994 L20 2 25.1.1994
►M3Kommissionens forordning (EF) nr. 180/94 af 28. januar 1994 L24 38 29.1.1994
►M4Kommissionens forordning (EF) nr. 267/95 af 9. februar 1995 L31 6 10.2.1995
►M5Kommissionens forordning (EF) nr. 693/95 af 30. marts 1995 L71 52 31.3.1995
►M6Kommissionens forordning (EF) nr. 315/96 af 21. februar 1996 L44 12 22.2.1996
►M7Kommissionens forordning (EF) nr. 569/96 af 29. marts 1996 L80 48 30.3.1996
►M8Kommissionens forordning (EF) nr. 420/98 af 20. februar 1998 L52 21 21.2.1998
►M9Kommissionens forordning (EF) nr. 569/1999 af 16. marts 1999 L70 12 17.3.1999
Berigtiget ved:
►C1Berigtigelse, EFT L 96 af 28.4.1995, s. 54 (693/95)
▼B
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1756/93
af 30. juni 1993
om de udløsende begivenheder for landbrugsomregningskursen for
mælk og mejeriprodukter
KOMMISSIONENFOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det EuropæiskeØkonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3813/92 af 28.
december 1992 om den regningsenhed og de omregningskurser, der
skal anvendes i den fælles landbrugspolitik(
1), særlig artikel 6, stk. 2,
og
ud fra følgende betragtninger:
Der er ved forordning (EØF) nr. 3813/92 indført en ny agromonetær
ordning fra den 1. januar 1993; som led i ordningen er det vedKommissionens forordning (EØF) nr. 1068/93 af 30. april 1993 omfastsættelse og anvendelse af omregningskurserne i landbrugssek-
toren(
2) nærmere fastlagt, hvilke udløsende begivenheder for
landbrugsomregningskurserne der skal gælde efter udløbet af de over-gangsforanstaltninger, som er fastsat i artikel 1 i Kommissionensforordning (EØF)nr.3820/92(
3),hvilket dogikke hindrer, at der under
iagttagelse af kriterierne i artikel 6 i forordning (EØF) nr. 3813/92
foretages en nøjere præcisering i sektorbestemmelserne; således bør
det nøjere præciseres, hvilke udløsende begivenheder for landbrugsom-regningskurserne der skal anvendes for mælk og mejeriprodukter efterudløbet af de overgangsforanstaltninger, som er fastsat i artikel 1 iforordning (EØF) nr. 3820/92, uden at mulighederne for forudfastsæt-telse som fastsat i artikel 13 til 17 i forordning (EØF) nr. 1068/93
herved indskrænkes;
de hovedkriterier, der skal anvendes, når de udløsende begivenheder
fastsættes, må dels være, at det økonomiske mål med den pågældendetransaktion skal være nået, dels være, at konkurrencefordrejning og
markedsforstyrrelse skal undgås; det er muligt at fastsætte udløsende
begivenheder, som giver stabile landbrugsomregningskurser for faststøtte og for beløb, der berører mælkeproducenterne direkte, men somikke har nogen direkte indvirkning på markedsprisen;
bestemmelserne i artikel 10, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1068/93 bør
anvendes for opkøbspriserne og salgspriserne for mælk og mejeripro-dukter;
den udløsende begivenhed bør fastsættes til den første dag i måneden
for den første kontrol, der gennemføres for at sikre, at produkter, somer berørt af den særlige støtte, opfylder kravene om destination ellerforarbejdning, jf. artikel 10, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1068/93;
den udløsende begivenhed ifølge artikel 10, stk. 3, i forordning (EØF)
nr. 1068/93 bør anvendes for støtten til privat oplagring;
den udløsende begivenhed ved sikkerhedsstillelse bør fastsættes til den
dag, sikkerheden stilles, jf. artikel 12, stk. 4, i forordning (EØF)
nr. 1068/93;
bestemte udtryk bør defineres nærmere, så det sikres, at de udløsende
begivenheder forvaltes ensartet;
de eksisterende bestemmelser om fastsættelse af landbrugsomregnings-
kurserne for mælk og mejeriprodukter bør ophæves eller ændres medvirkningfradendato,nærværende forordningtræder ikraft;detgældernavnlig følgende:1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 2
(1) EFT nr. L 387 af 31. 12. 1992, s. 1.
(2) EFT nr. L 108 af 1. 5. 1993, s. 106.
(3) EFT nr. L 387 af 31. 12. 1992, s. 22.
▼B
— artikel 17, stk. 3, andet afsnit i Kommissionens forordning (EØF)
nr. 1107/68 af 27. juli 1968 om gennemførelsesbestemmelser
angående interventioner på markederne for ostene Grana padano
ogParmiggiano-Reggiano( 1),senestændretvedforordning(EØF)
nr. 1526/90(2)
— artikel 6, stk. 2, andet afsnit, andet punktum, og artikel 24, stk. 3,
sidste afsnit, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 685/69 af 14.
april 1969 om gennemførelsesbestemmelser for interventioner på
markedet for smør og fløde(3), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 419/93(4)
— artikel 3a, stk. 3, og artikel 4b i Kommissionens forordning (EØF)
nr. 2315/76 om salg af smør fra offentlige lagre(5), senest ændret
ved forordning (EØF) nr. 3774/92(6)
— artikel 9a i Kommissionens forordning (EØF) nr. 368/77 af 23.
februar 1977 om salg ved licitation af skummetmælkspulver til
foder, bortset fra foder til unge kalve(7), senest ændret ved forord-
ning (EØF) nr. 222/88(8)
— artikel 6, stk. 3, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1844/77 af
10. august 1977 om ydelse ved licitation af en særlig støtte tilskummetmælkspulver bestemt til foder til andre dyr end unge
kalve(
9), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 222/88
— artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i Kommissionens forordning (EØF)
nr. 2496/78 af 26. oktober 1978 om nærmere bestemmelser for
ydelse af støtte til privat oplagring af Provolone-ost(10), senest
ændret ved forordning (EØF) nr. 1063/93(11)
— artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2191/81 af
31. juli 1981 om støtte til smør, som købes af institutioner eller
samfund, der ikke arbejder med gevinst for øje(12), senest ændret
ved forordning (EØF) nr. 1497/91(13)
— artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2192/81 af
31. juli 1991 om støtte til smør, som købes af væbnede og dermedligestillede enhederimedlemsstaterne(
14),senestændretvedforord-
ning (EØF) nr. 1699/89(15)
— artikel 4, stk. 3, første afsnit, i Kommissionens forordning (EØF)
nr. 2167/83 af 28. juli 1983 om gennemførelsesbestemmelser foruddeling af mælk og visse mejeriprodukter til elever i skolen og
undervisningsanstalter(
16), senest ændret ved forordning (EØF)
nr. 706/92(17)
— artikel 2a, stk.10,ogartikel 11i Kommissionensforordning (EØF)
nr. 3143/85 af 11. november 1985 om afsætning til nedsat pris afinterventionssmør bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret
smør(
18), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3774/92(19)
— artikel 21,stk.3,iKommissionensforordning(EØF)nr.2409/86af
30.juni 1986 om salg af interventionssmør til blanding i foderblan-
dinger(20), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2724/88(21)1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 3
(1) EFT nr. L 184 af 29. 7. 1968, s. 29.
(2) EFT nr. L 144 af 7. 6. 1990, s. 17.
(3) EFT nr. L 90 af 15. 4. 1969, s. 12.
(4) EFT nr. L 48 af 26. 2. 1993, s. 11.
(5) EFT nr. L 261 af 25. 9. 1976, s. 12.
(6) EFT nr. L 383 af 29. 12. 1992, s. 48.
(7) EFT nr. L 52 af 24. 2. 1977, s. 19.
(8) EFT nr. L 28 af 1. 2. 1988, s. 1.
(9) EFT nr. L 205 af 11. 8. 1977, s. 11.
(10) EFT nr. L 300 af 27. 10. 1978, s. 24.
(11) EFT nr. L 108 af 1. 5. 1993, s. 91.
(12) EFT nr. L 213 af 1. 8. 1981, s. 20.
(13) EFT nr. L 140 af 4. 6. 1991, s. 19.
(14) EFT nr. L 213 af 1. 8. 1981, s. 24.
(15) EFT nr. L 166 af 16. 6. 1989, s. 22.
(16) EFT nr. L 206 af 30. 7. 1983, s. 75.
(17) EFT nr. L 75 af 21. 3. 1993, s. 31.
(18) EFT nr. L 298 af 12. 11. 1985, s. 9.
(19) EFT nr. L 383 af 29. 12. 1992, s. 48.
(20) EFT nr. L 208 af 31. 7. 1986, s. 29.
(21) EFT nr. L 241 af 1. 9. 1988, s. 97.
▼B
— artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i Kommissionens forordning (EØF)
nr. 1362/87 af 18. maj 1987 om gennemførelsesbestemmelser tilforordning (EØF) nr. 777/87 for så vidt angår interventionsopkøb
og ydelse af støtte til privat oplagring af skummetmælkspulver(
1),
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3493/88(2)
— artikel 11iKommissionens forordning(EØF)nr.1589/87af 5.juni
1987 om interventionsorganerne opkøb af smør ved licitation(3),
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3591/92(4)
— artikel 27 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 570/88 af 16.
februar 1988 om salg af smør til nedsat pris og ydelse af støtte for
smør og koncentreret smør til fremstilling af konditorvarer,
konsumis og andre levnedsmidler(5), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 3774/92
— artikel 15 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 429/90 af 20.
februar 1990 om støtte ved licitation til koncentreret smør bestemttil direkte forbrug i Fællesskabet(
6), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 3774/92
— artikel 2, stk. 4, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2921/90 af
10.oktober 1990omydelse afstøtte til skummetmælk med henblik
på fremstilling af kasein og kaseinater(7),senest ændret ved forord-
ning (EØF) nr. 140/93(8)
— artikel 12 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1158/91 af 3.maj
1991 om interventionsorganernes opkøb af skummetmælkspulverved licitation(
9)
— artikel 7, stk. 3, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3378/91 af
20. november 1991 om nærmere bestemmelser for salg af smør fra
interventionslagre med henblik på udførsel og om ændring af
forordning (EØF) nr. 569/88(10), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 227/93(11)
— artikel 12 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3398/91 af 20.
november 1991 om salg ved licitation af skummetmælkspulver tilfremstilling af foderblandinger og om ændring af forordning (EØF)
nr. 569/88(
12), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3774/92
— artikel4,stk.2,sidstepunktum,iKommissionensforordning(EØF)
nr. 2174/92 af 30. juli 1992 om retningslinjerne for ydelse af støttetil privat oplagring af St. Jorge og Ilha oste(
13)
— artikel 1, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2233/92 af
31. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser for den særligepræmieforopretholdelseafbestandenafmalkekøerpåAzorerne(
14)
— artikel1,stk.2,sidstepunktum,iKommissionensforordning(EØF)
nr. 2234/92 af 31. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser for
støtten til konsum af friske mejeriprodukter fra Madeira(15)
— artikel1,stk.2,sidstepunktum,iKommissionensforordning(EØF)
nr. 2235/92 af 31. juli 1992 om gennemførelsesbestemmelser forstøtten til konsum af friske mejeriprodukter fra De KanariskeØer(
16)
— artikel1,stk.4,iKommissionensforordning(EØF)nr.536/93af9.
marts 1993 om gennemførelsesbestemmelser for tillægsafgiften påmælk og mejeriprodukter(
17)1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 4
(1) EFT nr. L 129 af 19. 5. 1987, s. 9.
(2) EFT nr. L 306 af 11. 11. 1988, s. 22.
(3) EFT nr. L 146 af 6. 6. 1987, s. 27.
(4) EFT nr. L 364 af 12. 12. 1992, s. 47.
(5) EFT nr. L 55 af 1. 3. 1988, s. 31.
(6) EFT nr. L 45 af 21. 2. 1990, s. 8.
(7) EFT nr. L 279 af 11. 10. 1990, s. 22.
(8) EFT nr. L 19 af 28. 1. 1993, s. 15.
(9) EFT nr. L 112 af 4. 5. 1991, s. 65.
(10) EFT nr. L 319 af 21. 11. 1991, s. 40.
(11) EFT nr. L 27 af 4. 2. 1993, s. 15.
(12) EFT nr. L 320 af 20. 11. 1991, s. 16.
(13) EFT nr. L 217 af 31. 7. 1992, s. 64.
(14) EFT nr. L 218 af 1. 8. 1992, s. 100.
(15) EFT nr. L 218 af 1. 8. 1992, s. 102.
(16) EFT nr. L 218 af 1. 8. 1992, s. 105.
(17) EFT nr. L 57 af 10. 3. 1993, s. 12.
▼B
— artikel4,stk.1,sidstepunktum,iKommissionensforordning(EØF)
nr.1004/93af28.april1993omretningslinjerneforydelseafstøttetil privat oplagring af ostesorter, der er egnede til lagring(
1)
— artikel 4, stk. 1, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1168/93 af
13. maj 1993 om retningslinjerne for ydelse af støtte til privatoplagring af osten Pecorino Romano(
2)
— artikel 4, stk. 1, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1089/93 af
4.maj 1993om retningslinjerne forydelse af støtte til privat oplag-ring af ostene Kefalotyri og Kasseri(
3)
Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter har ikke afgivet
udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. Den udløsende begivenhed for de beløb, der er fastsat i forbin-
delse med foranstaltninger for privat oplagring af mejeriprodukter, erden første dag i kontraktperioden for privat oplagring.
2. Denudløsendebegivenhed forsikkerhederne erstillelse afsikker-
heden.
3. Denudløsendebegivenhedfordeøvrigepriserogbeløbformælk
og mejeriprodukter er begyndelsen af den periode, der er anført i bi-laget til nærværende forordning.
Artikel 2
I denne forordning forstås ved:
1. Overtagelse:
a) ved intervention
— den dag, hvor det første parti af den samlede mængde af det
antagne budaf det pågældende produkt tilgår interventionsor-ganets lager, hvis der sker fysisk flytning
— dagen for tilbuddets antagelse, for så vidt angår de øvrige
tilfælde
b) af produkter, der sælges fra interventionslager
— dagen for det pågældende produkts fragang fra interventions-
organets lager, hvis der sker fysisk flytning
— dagen for det kompetente interventionsorgans udstedelse af
leveringsanvisningen, for så vidt angår de øvrige tilfælde.
Opdeles den i litra b), første led, omhandlede overtagelse i flere
partier, gælder den udløsende begivenhed for det første parti fortsat
for den samlede mængde, transaktionen omfatter, for så vidt detførste parti ikke udgør under 20 % af den samlede mængde.
2. Antagelse af tilbud: Kommissionens beslutning om at antage tilbud-
dene.
3. Betaling: debitors fremsendelse af betalingsordren.
Betales det samlede beløb for transaktionen a conto, gælder den
udløsende begivenhed for den første acontobetaling fortsat for detsamlede beløb,derskalbetales, forsåvidtdenførsteacontobetalingikke udgør under 20 % af det samlede beløb.1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 5
(1) EFT nr. L 104 af 29. 4. 1993, s. 31.
(2) EFT nr. L 118 af 14. 5. 1993, s. 19.
(3) EFT nr. L 111 af 5. 5. 1993, s. 6.▼M9
▼B
▼M9
▼B
▼M9
▼B
Artikel 3
1. Følgende bestemmelser ophæves:
— artikel 17, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 1107/68
— artikel 6, stk. 2, andet afsnit, andet punktum, og artikel 24, stk. 3,
sidste afsnit, i forordning (EØF) nr. 685/69
— artikel 3a, stk. 3, og artikel 4b i forordning (EØF) nr. 2315/76— artikel 19a i forordning (EØF) nr. 368/77
— artikel 6, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 1844/77
— artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 2496/78— artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2191/81— artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2192/81— artikel 2a, stk. 10, og artikel 11 i forordning (EØF) nr. 3143/85
— artikel 21, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2409/86
— artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 1362/87— artikel 11 i forordning (EØF) nr. 1589/87— artikel 27 i forordning (EØF) nr. 570/88
— artikel 15 i forordning (EØF) nr. 429/90
— artikel 2, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 2921/90— artikel 12 i forordning (EØF) nr. 1158/91— artikel 7, stk. 3, og artikel 9, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 3378/91— artikel 12 i forordning (EØF) nr. 3398/91
— artikel 4, stk. 2, sidste punktum, i forordning (EØF) nr. 2174/92
— artikel 1, stk. 2, sidste punktum, i forordning (EØF) nr. 2234/92— artikel 1, stk. 2, sidste punktum, i forordning (EØF) nr. 2235/92— artikel 4, stk. 1, sidste punktum, i forordning (EØF) nr. 1004/93— artikel 4, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1168/93
— artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1089/93
—sidstedelafsætningeniartikel24,stk.4,tredjeafsnit,iforordning
(EØF)nr.685/69—artikel1,stk.5,sidstepunktumisidsteafsnit,iforordning(EØF)
nr.625/78.
2. Artikel 1, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2233/92 affattes således:
»2. Støtten er på 80 ECU pr. ko.«3. Artikel 1, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 536/93 affattes således:»4. Somindikativpris anvendes denpris,dergælder densidste dagi
den pågældende tolvmånedersperiode.«
4. I artikel 4, stk. 3, første afsnit, i forordning (EØF) nr. 2167/83
undgår »eller i national valuta«.
Artikel 4
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De
Europæiske Fællesskabers Tidende .
Den gælder fra den 1. juli 1993.
Denne forordninger bindende i alle enkeltheder oggælderumiddelbart
i hver medlemsstat.1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 6
▼M1
▼B
BILAG
Forordning Beløb ►M9Dag, hvor den udløsende begivenhed indtræder ◄
DEL A: BELØB, SOM BERØRER MÆLKEPRODUCENTERNE
1. (EØF) nr. 3950/92 Tillægsafgiften, jf. artikel 1, stk. 2 ►M9 ◄den sidste dag i den pågæl-
dende tolvmånedersperiode
2. (EØF) nr. 2233/92 Den særlige årlige præmie for opretholdelse af
mælkekvægsbesætninger, jf. artikel 1, stk. 2►M9 ◄denførstedagikalendermå-
neden for præmieansøgningens indgivelse
3. (EØF) nr. 739/93 Støtten pr. 100 kg mælk, jf. artikel 2, stk. 1, andet
afsnit►M9 ◄denførstedagikalendermå-
neden for mælkens levering
4. (EØF) nr. 740/93 A. Godtgørelsen for definitivt ophør med mælke-
produktion, jf. artikel 1►M9 ◄den 1. september 1993
B. Beløbet for EF-finansieringen, jf. artikel 5 ►M9 ◄den 1. september 1993
5. (EØF) nr. 3763/91 Støtte til fremme af produktionen af komælk, jf.
artikel 6►M9 ◄den første dag i leverings-
måneden
DEL B: SMØR
B.I.:Interventionsopkøb
1. (EF) nr. 454/95 Interventionsopkøbspris ►M9 ◄den dag, overtagelsen ved
interventionsker
2. (EØF) nr. 1589/87 Tilbudsprisen, der er antaget, jf. artikel 3, stk. 3,
litra c)►M9 ◄dagen for overtagelsen ved
intervention
B.II.:Salgspris
1. (EØF) nr. 1282/72 Den nedsatte salgspris, jf. artikel 2 ►M9 ◄dagen for overtagelsen
2. (EØF) nr. 1717/72 Den nedsatte salgspris, jf. artikel 3, stk. 1 ►M9 ◄dagen for overtagelsen
3. (EØF) nr. 2315/76 A. Salgsprisen, jf. artikel 2, stk. 1, litra a) ►M9 ◄dagen for betalingen
B. Tilbudsprisen for fødevarehjælp, jf. artikel 3a ►M9 ◄dagen for overtagelsen
C. Den nedsatte salgspris, jf. artikel 4a, stk. 1 ►M9 ◄dagen for overtagelsen
4. (EØF) nr. 3143/85 A. Den nedsatte salgspris, jf. artikel 2, stk. 1 ►M9 ◄dagen for betalingen▼B1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 7▼M6
▼B
▼M5
▼B
Forordning Beløb ►M9Dag, hvor den udløsende begivenhed indtræder ◄
B. Tilbudsprisen, der er antaget i forbindelse med
licitation, jf. artikel 2a, stk. 2►M9 ◄dagen for betalingen
C. Den faste mindste salgspris,jf. artikel 2a, stk.4,
første afsnit►M9 ◄dagen for betalingen
5. (EØF) nr. 2409/86 A. Tilbudsprisen, der er antaget i forbindelse med
licitation, jf. artikel 19, stk. 2, litra a)►M9 ◄dagen for betalingen
B. Den fastsatte salgspris, jf. artikel 26, stk. 2, litra
b)►M9 ◄dagen for betalingen
C. Den faste salgspris, jf. artikel 27c, litra b) ►M9 ◄dagen for betalingen
6. (EF) nr. 2571/97 Tilbudsprisen, der er antaget i forbindelse med lici-
tation, jf. artikel 16, stk. 2 litra d)►M9 ◄dagen for betalingen
7. (EØF) nr. 3378/91 Tilbudsprisen, der er antaget, jf. artikel 5, stk. 2,
litra d)►M9 ◄dagen for betalingen
8. (EØF) nr. 2839/39 Tilbudsprisen, der er antaget i forbindelse med lici-
tationen, jf. artikel 4, stk. 2, litra c)►M9 ◄dagen for betalingen
B.III.:Støtte
►C11. (EØF) nr. 2191/81 ◄ Støtten til smør, der opkøbes af institutioner og
samfund, som arbejder uden gevinst for øje, jf.
artikel 2, stk. 1►M9 ◄den første dag i den første
måned, somdetiartikel3nævntebevisgælderfor
2. (EØF) nr. 2192/81 Støtten til smør, der købes af væbnede styrker og
dermed ligestillede enheder, jf. artikel 2, stk. 1►M9 ◄den første dag i den måned,
som det i artikel 3 nævnte bevis gælder for
3. (EØF) nr. 2990/82 Beløbet af EF-finansieringen, jf. artikel 3 ►M9 ◄ved mejeriårets begyndelse
4. 2571/97 A. Støttebeløb, der er antaget i forbindelse med
licitation, jf. artikel 16, stk. 3 litra d)Dagen for indgivelse af bud vedrørende den særlige
licitation
B. Beløbet for støttenedsættelsen, jf. artikel 22,stk.
4, tredje afsnitDen første dag i den måned, hvor fristen i artikel 11
udløber
5. (EØF) nr. 429/90 A. Støtten for koncentreret smør, der er ydet ved
licitation, jf. artikel 8, stk. 2, litra a)►M9 ◄den første dag i den måned,
hvor det koncentrerede smør er fremstillet og tilsatrøbestof, jf. artikel 8 og 9▼B1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 8▼M8
▼B
▼M2
▼B
▼M5
▼B
▼M9
▼M4
Forordning Beløb ►M9Dag, hvor den udløsende begivenhed indtræder ◄
Ved overskridelse af den i artikel 9, stk. 1, fastsatte
frist anvendes den landbrugsomregningskurs, der
gælder den første dag i den måned, hvor den i artikel
9, stk. 1, omhandlede frist udløber
B. Støttenedsættelse, jf. artikel 8, stk. 5 ►M9 ◄den første dag i den måned,
hvor den i artikel 9, stk. 1, omhandlede frist udløber
DEL C: MÆLKEPULVER
C.I.:Interventionsopkøb
1. (EF) nr. 322/96 Opkøbspris ►M9 ◄dagen for overtagelsen ved
intervention
2. (EØF) nr. 1158/91 Tilbudsprisen, der er antaget i forbindelse med lici-
tation, jf. artikel 3, stk. 3, litra c)►M9 ◄dagen for overtagelsen til
intervention
C.II:.Salgspris
1. (EØF) nr. 2213/76 Salgsprisen, jf. artikel 2, stk. 1, litra a) ►M9 ◄dagen for betalingen
2. (EØF) nr. 368/77 Tilbudsprisen, der er antaget i forbindelse med lici-
tation, jf. artikel 9, stk. 2, litra c)►M9 ◄dagen for betalingen
3. (EØF) nr. 443/77 A. Acontobeløbet, jr. artikel 5, stk. 1 ►M9 ◄dagen for betalingen
B. Den resterende del af købsprisen, jf. artikel 5,
stk. 2, litra a)►M9 ◄dagen for betalingen
4. (EØF) nr. 2770/79 A. Acontobeløbet, jf. artikel 5, stk. 1 ►M9 ◄dagen for betalingen
B. Den resterende del af købsprisen, jf. artikel 5,
stk. 2, litra a)►M9 ◄dagen for betalingen
5. (EØF) nr. 3398/91 Den tilbudspris, der accepteres i forbindelse med
licitationer, jf. artikel 6, stk. 1, litra c)►M9 ◄dagen for betalingen
C.III.:Støtte
1. (EØF) nr. 1105/68 A. Støtten for skummetmælk til foderbrug, jf.
artikel 1►M9 ◄▼M41993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 9▼B
▼M7
▼B
▼M2
Forordning Beløb ►M9Dag, hvor den udløsende begivenhed indtræder ◄
i) denførstedagimånedenfordenatureringafskum-
metmælken, jf. artikel 2, eller for skummetmæl-
kens levering til opdrætteren
ii) den første dag i den måned, for hvilken den
månedlige opgørelse er udfærdiget for skummet-
mælkens anvendelse efter artikel 5a
iii) den første dag i måneden for produktionen af
smørret eller fløden ved fremstillingen af den
skummetmælk, der er anvendt efter artikel 6 og
8a
B. Støttebeløbet forskummetmælk til foderbrug, jf.
artikel 1a, stk. 3►M9 ◄denførstedagimånedenfor
denaturering af skummetmælken, jf. artikel 2, eller
for den flydende skummetmælks levering til opdræt-
teren
2. (EØF) nr. 1844/77 Beløbet for den særlige støtte, der er antaget i
forbindelse med licitation, jf. artikel 4, stk. 3, litra
b)►M9 ◄den første dag i den måned,
hvor den i artikel 9 nævnte denaturering sker
3. (EØF) nr. 1634/85 Støttebeløbet for skummetmælken og skummet-
mælkspulveret til foderbrug, jf. artikel 1►M9 ◄
i) den første dag i den måned, hvor der foretages
denaturering af skummetmælkspulveret, eller hvor
det forarbejdes til foderblanding, jf. forordning
(EØF) nr. 1725/79
ii) datoen for påtegningen i rubrik A i kontroleksem-
plaretT5,jf.artikel8iforordning(EØF)nr.1624/
76
DEL D: ANDRE PRODUKTER OG BELØB
1. (EØF) nr. 1107/68 A. Interventionsprisen for ostene Grana-Padano og
Parmigiano-Reggiano►M9 ◄dagen for overtagelsen ved
intervention
B. Prisen for de defekte varer, jf. artikel 3, stk. 3 ►M9 ◄dagen for overtagelsen ved
intervention
C. Ekstra transportomkostninger,jf.artikel 5,stk.2 ►M9 ◄dagen for overtagelsen ved
intervention▼M21993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 10▼B
Forordning Beløb ►M9Dag, hvor den udløsende begivenhed indtræder ◄
D. Oplagringsomkostningerne jf. artikel 3, stk. 3,
andet afsnit, litra a) og b)►M9 ◄dagen for overtagelsen jf.
artikel 3, stk. 3, første afsnit
E. Tilbudspris, der er accepteret i forbindelse med
licitationerne, jf. artikel 8, stk. 2, litra c)►M9 ◄på betalingsdagen
►C12. (EF) nr. 454/95 ◄ A. Oplagringsomkostningerne jf. artikel 5, stk. 3,
andet afsnit, litra a) og b)►M9 ◄►M8efter artikel 7, stk. 2,
litra a) og b), i forordning (EØF) nr. 3597/90 ◄
B. Yderligere transportomkostninger, jf. artikel 7,
stk. 2►M9 ◄dagen for overtagelsen efter
artikel 5, stk. 1
3. (EF) nr. 322/96 A. Oplagringsomkostningerne, jf. artikel 4, stk. 6,
andet afsnit►M9 ◄►M8efter artikel 7, stk. 2,
litra a) og b), i forordning (EØF) nr. 3597/90 ◄
B. Ekstra transportomkostninger,jf.artikel 6,stk.2 ►M9 ◄dagen for overtagelsen
4. (EF) nr. 3392/93 Støttebeløbet for skolemælk, jf. artikel 4, stk. 1 ►M9 ◄den første dag i den første
måned i den periode, som den i artikel 7, stk. 4,
omhandlede støtteansøgning indgives for
5. (EØF) nr. 2742/90 Det beløb, der skyldes ifølge artikel 3, stk. 3, i
forordning (EØF) nr. 2204/90, jf. artikel 4, stk. 1►M9 ◄►M1den første dag i den
måned, hvor overtrædelsen konstateres ◄
6. (EØF) nr. 2921/90 Støttebeløbet for fremstilling af kasein eller kasei-
nater, jf. artikel 2, stk. 1►M9 ◄denførstedagimånedenfor
fremstilling af kasein eller kaseinater
7. (EØF) nr. 3763/91 Støttebeløbet for konsum af friske mejeriprodukter,
jf. artikel 6►M9 ◄denførstedagimånedenfor
anvendelsen af mælken til fremstilling af friske
mejeriprodukter
8. (EØF) nr. 2164/92 Støttebeløbene, jf. artikel 1, stk. 2 ►M9 ◄dagen for afskrivningen på
licensen, jf. artikel 4, stk. 1
9. (EØF) nr. 2219/92 Støttebeløbene, jf. artikel 1, stk. 2 ►M9 ◄dagen for afskrivningen på
licensen, jf. artikel 3, stk. 1
10. (EØF) nr. 2234/92 Støttebeløbet pr. 100 kg mælk, jf. artikel 1, stk. 2 ►M9 ◄den første dag i den måned,
hvor mælken anvendes ifølge artikel 2, stk. 1, litra a)
11. (EØF) nr. 2235/92 Støttebeløbet pr. 100 kg mælk, jf. artikel 1, stk. 2 ►M9 ◄den første dag i den måned,
hvor mælken anvendes ifølge artikel 2, stk. 1, litra a)
12. (EØF) nr. 585/93 Den tilbudte pris, jf. artikel 4, stk. 1, litra d) ►M9 ◄den 14. april 1993
13. (EØF) nr. 619/93 Den tilbudte pris, jf. artikel 4, stk. 1, litra c) ►M9 ◄den 15. maj 1993▼B1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 11▼M1
▼M5
▼M7
▼M2
▼B
Forordning Beløb ►M9Dag, hvor den udløsende begivenhed indtræder ◄
14. (EF) nr. 3582/93 Maksimumsbeløb og samlede generalomkostninger,
jf. artikel 1, stk. 3; prisen i artikel 4, stk. 3, litra d)►M9 ◄densidstedagforindgivelse
af forslag, jf. artikel 3▼B1993R1756 — DA — 24.03.1999 — 001.001 — 12▼M3