Planter, planteprodukter og andre objekter Særlige krav

1.1. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ af nåletræer (Coniferales), bortset fra Thuja L., dog ikke træ i form af: — flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis kommer fra sådanne nåletræer — træemballeringsmateriale i form af pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande, lastpaller og lignende, pallerammer, der faktisk anvendes til transport af genstande af enhver art — træ, der anvendes til at fastkile eller understøtte anden last end trælast — træ af Libocedrus decurrens Torr., såfremt der foreligger bevis for, at træet er blevet forarbejdet eller fremstillet til blyanter ved varmebehandling, hvorved der er opnået en minimumstemperatur på 82 °C i en periode på 7-8 dage, men inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, med oprindelse i Canada, Japan, Kina, Republikken Korea, Mexico, Taiwan og USA, hvor Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. vides at forekomme. Det er officielt konstateret, at træet har undergået passende: a) varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter. Dette skal godtgøres ved mærket »HT« anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane og på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii) eller b) rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller c) kemisk trykimprægnering med et produkt, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, tryk (psi eller kPa) og koncentration (%).

1.2. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ af nåletræer (Coniferales), bortset fra Thuja L., i form af: — flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis kommer fra sådanne nåletræer med oprindelse i Canada, Japan, Kina, Republikken Korea, Mexico, Taiwan og USA, hvor Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. vides at forekomme. Det er officielt konstateret, at træet har undergået passende: a) varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter, hvilket skal anføres på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii) eller b) rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t).

1.3. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ af Thuja L., dog ikke træ i form af: — flis, spåner, savsmuld og affald — træemballeringsmateriale i form af pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande, lastpaller og lignende, pallerammer, der faktisk anvendes til transport af genstande af enhver art — træ, der anvendes til at fastkile eller understøtte anden last end trælast med oprindelse i Canada, Japan, Kina, Republikken Korea, Mexico, Taiwan og USA, hvor Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. vides at forekomme. Det er officielt konstateret, at træet: a) er afbarket eller b) er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram. Dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »K.D.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane eller c) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter. Dette skal godtgøres ved mærket »HT« anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane og på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii) eller d) har undergået passende rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller e) har undergået passende kemisk trykimprægnering med et produkt, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, tryk (psi eller kPa) og koncentration (%).

1.4. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ af Thuja L., i form af: — flis, spåner, savsmuld og affald med oprindelse i Canada, Japan, Kina, Republikken Korea, Mexico, Taiwan og USA, hvor Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. vides at forekomme. Det er officielt konstateret, at træet: a) er fremstillet af afbarket rundtræ eller b) er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram eller c) har undergået passende rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller d) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter, hvilket skal anføres på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii).

1.5. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ af nåletræer (Coniferales), dog ikke træ i form af: — flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis kommer fra sådanne nåletræer — træemballeringsmateriale i form af pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande, lastpaller og lignende, pallerammer, der faktisk anvendes til transport af genstande af enhver art — træ, der anvendes til at fastkile eller understøtte anden last end trælast men inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, med oprindelse i Rusland, Kasakhstan og Tyrkiet. Det er officielt konstateret, at træet: a) har oprindelse i områder, der vides at være fri for: — Monochamus spp. (ikke-europæisk) — Pissodes spp. (ikke-europæisk) — Scolytidae spp. (ikke-europæisk). Området anføres på de certifikater, der er omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), i rubrikken »Oprindelsessted« eller b) er afbarket og frit for ormehuller forårsaget af slægten Monochamus spp. (ikke-europæisk); ved ormehuller forstås her huller med en diameter på over 3 mm eller c) er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram. Dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »K.D.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane eller d) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter. Dette skal godtgøres ved mærket »HT« anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane og på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii) eller e) har undergået passende rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller f) har undergået passende kemisk trykimprægnering med et produkt, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, tryk (psi eller kPa) og koncentration (%).

1.6. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ af nåletræer (Coniferales), dog ikke træ i form af: — flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis stammer fra sådanne nåletræer — træemballeringsmateriale i form af pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande, lastpaller og lignende, pallerammer, der faktisk anvendes til transport af genstande af enhver art — træ, der anvendes til at fastkile eller understøtte anden last end trælast men inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, med oprindelse i andre tredjelande end: — Rusland, Kasakhstan og Tyrkiet — europæiske tredjelande — Canada, Japan, Kina, Republikken Korea, Mexico, Taiwan og USA, hvor Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. vides at forekomme. Det er officielt konstateret, at træet: a) er afbarket og frit for ormehuller forårsaget af slægten Monochamus spp. (ikke-europæisk); ved ormehuller forstås her huller med en diameter på over 3 mm eller b) er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram. Dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »K.D.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane eller c) har undergået passende rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller d) har undergået passende kemisk trykimprægnering med et produkt, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, tryk (psi eller kPa) og koncentration (%) eller e) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter. Dette skal godtgøres ved mærket »HT« anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane og på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii).

1.7. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ i form af flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis kommer fra nåletræer (Coniferales), med oprindelse i — Rusland, Kasakhstan og Tyrkiet — andre ikke-europæiske lande end Canada, Japan, Kina, Republikken Korea, Mexico, Taiwan og USA, hvor Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. vides at forekomme. Det er officielt konstateret, at træet: a) har oprindelse i områder, der vides at være fri for: — Monochamus spp. (ikke-europæisk) — Pissodes spp. (ikke-europæisk) — Scolytidae spp. (ikke-europæisk). Området anføres på de certifikater, der er omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), i rubrikken »Oprindelsessted« eller b) er fremstillet af afbarket rundtræ eller c) er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram eller d) har undergået passende rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller e) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter, hvilket skal anføres på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii).

2. Træemballeringsmateriale i form af pakkasser, tremmekasser, tromler og lignende pakningsgenstande, lastpaller og lignende, pallerammer, der faktisk anvendes til transport af genstande af enhver art, bortset fra råtræ af tykkelse på 6 mm og derunder og forarbejdet træ fremstillet ved hjælp af lim, varme og tryk eller en kombination deraf, fra tredjelande bortset fra Schweiz. Træemballeringsmaterialet skal: — være fremstillet af afbarket træ, og — være underkastet en af de godkendte foranstaltninger, der er fastsat i bilag I til FAO's International Standard for Phytosanitary Measures nr. 15 om Guidelines for regulating wood packaging material in international trade, og — fremvise et mærke med — a) ISO-landekoden på to bogstaver, en identifikationskode for producenten og identifikationskoden for den godkendte foranstaltning, der er anvendt for træemballeringsmaterialet, på det mærke, der er fastsat i bilag II til FAO's International Standard for Phytosanitary Measures nr. 15 om Guidelines for regulating wood packaging material in international trade. Bogstaverne »DB« tilføjes efter forkortelsen for den godkendte foranstaltning, der er anført på mærket og b) logoet, der er specificeret i bilag II til ovennævnte FAO-standard, hvis det drejer sig om træemballeringsmateriale, der fremstilles, repareres eller genanvendes efter 1. marts 2005. Dette krav gælder dog som en midlertidig foranstaltning først fra 31. december 2007 for træemballeringsmateriale, der er fremstillet, repareret eller genanvendt inden 28. februar 2005. ►M16 Første led, hvori det fastsættes, at træemballeringsmateriale skal være fremstillet af afbarket rundtræ, finder først anvendelse fra den 1. januar 2009. Dette afsnit tages op til fornyet overvejelse senest den 1. september 2007. ◄

2.1. Træ af Acer saccharum Marsh., inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, dog ikke træ i form af — træ til fremstilling af finér, med oprindelse i USA — flis, spåner, savsmuld og affald med oprindelse i USA og Canada. Det er officielt konstateret, at træet er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram. Dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »K.D.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane.

2.2. Træ af Acer saccharum Marsh. beregnet til fremstilling af finér, med oprindelse i USA og Canada. Det er officielt konstateret, at træet har oprindelse i områder, der vides at være fri for Ceratocystis virescens (Davidson) Moreau, og er beregnet til fremstilling af finér.

3. Træ af Quercus L., dog ikke træ i form af: — flis, spåner, savsmuld og affald — fade, tønder, kar, baljer, bøtter og andre bødkerarbejder samt dele dertil, herunder tøndestaver, såfremt der foreligger dokumentarisk bevis for, at træet er blevet forarbejdet eller fremstillet ved varmebehandling, hvorved der er opnået en minimumstemperatur på 176 °C i 20 minutter men inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, med oprindelse i USA. Det er officielt konstateret, at træet: a) er firhugget, således at den runde overflade er helt forsvundet eller b) er afbarket, og at dets vandindhold ikke overstiger 20 % i tørstoffet eller c) er afbarket og er blevet desinficeret ved en passende behandling med varm luft eller varmt vand eller d) for savskåret træs vedkommende, også træ med påsiddende bark, er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram. Dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »K.D.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane.

5. Træ af Platanus L., dog ikke træ i form af flis, spåner, savsmuld og affald, men inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, med oprindelse i USA og Armenien. Det er officielt konstateret, at træet er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram. Dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »K.D.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane.

6. Træ af Populus L., dog ikke træ i form af flis, spåner, savsmuld og affald, men inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, med oprindelse i lande på det amerikanske kontinent. Det er officielt konstateret, at træet: — er afbarket — eller — er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram. Dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »K.D.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane.

7.1. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ i form af flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis stammer fra: — Acer saccharum Marsh. med oprindelse i USA og Canada — Platanus L. med oprindelse i USA eller Armenien — Populus L. med oprindelse i lande på det amerikanske kontinent. Det er officielt konstateret, at træet: a) er fremstillet af afbarket rundtræ eller b) er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram eller c) har undergået passende rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller d) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter, hvilket skal anføres på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii).

7.2. Uanset om det er anført på listen over KN-koder i bilag V, del B, eller ej, træ i form af flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis stammer fra Quercus L., med oprindelse i USA. Det er officielt konstateret, at træet: a) er ovntørret til et vandindhold på under 20 % i tørstoffet ved hjælp af et passende tid/temperaturprogram eller b) har undergået passende rygning i overensstemmelse med en specifikation, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, træets minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller c) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter, hvilket skal anføres på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii).

7.3. Isoleret bark af nåletræer (Coniferales), med oprindelse i ikke-europæiske lande Det er officielt konstateret, at den isolerede bark: a) har undergået passende rygning med et desinfektionsmiddel, der er godkendt efter proceduren i artikel 18, stk. 2. Dette skal være godtgjort ved, at der på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii), er angivet det aktive stof, barkens minimumstemperatur, forhold (g/m3) og behandlingstid (t) eller b) har undergået passende varmebehandling for at opnå en kernetemperatur på mindst 56 °C i mindst 30 minutter, hvilket skal anføres på certifikaterne omhandlet i artikel 13, stk. 1, nr. ii).

8. Træ, der anvendes til at fastkile eller understøtte last ikke af træ, inklusive træ, der ikke har bevaret sin naturlige runding, bortset fra råtræ af tykkelse på 6 mm og derunder og forarbejdet træ fremstillet ved hjælp af lim, varme og tryk eller en kombination deraf, fra tredjelande bortset fra Schweiz. Træet skal: a) være fremstillet af afbarket rundtræ og: — være underkastet en af de godkendte foranstaltninger, der er fastsat i bilag I til FAO's International Standard for Phytosanitary Measures nr. 15 om Guidelines for regulating wood packaging material in international trade, og — fremvise mindst ISO-landekoden på to bogstaver, en identifikationskode for producenten og identifikationskoden for den godkendte foranstaltning, der er anvendt for træemballeringsmaterialet, på det mærke, der er fastsat i bilag II til FAO's International Standard for Phytosanitary Measures nr. 15 om Guidelines for regulating wood packaging material in international trade. Bogstaverne »DB« tilføjes efter forkortelsen for den godkendte foranstaltning, der er anført på mærket eller midlertidigt indtil 31. december 2007 b) være fremstillet af afbarket træ, der er frit for skadedyr og tegn på levende skadedyr. ►M16 Første linje i litra a), hvori det fastsættes, at træemballeringsmateriale skal være fremstillet af afbarket rundtræ, finder først anvendelse fra den 1. januar 2009. Dette afsnit tages op til fornyet overvejelse senest den 1. september 2007. ◄

8.1. Planter af nåletræer (Coniferales) dog ikke frugter og frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande Uden at dette berører forbuddene, der gælder for planter som anført i bilag III, del A, punkt 1, er det officielt konstateret, at planterne er tiltrukket på planteskoler, og at dyrkningsstedet er fri for Pissodes spp. (ikke-europæisk).

8.2. Planter af nåletræer (Coniferales), dog ikke frugter og frø, af over 3 meters højde med oprindelse i ikke-europæiske lande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 8.1, er det officielt konstateret, at planterne er tiltrukket på planteskoler, og at dyrkningsstedet er fri for Scolytidae spp. (ikke-europæisk).

9. Planter af Pinus L. til udplantning, dog ikke frø Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 8.1 og 8.2, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Scirrhia acicola (Dearn.) Siggers eller Scirrhia pini Funk et Parker på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

10. Planter af Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. og Tsuga Carr. til udplantning, dog ikke frø Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 8.1, 8.2 og 9, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Melampsora medusae Thümen på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

11.01. Planter af Quercus L., dog ikke frugt og frø, med oprindelse i USA Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i bilag III, del A, kapitel 2, skal det være officielt konstateret, at planterne har oprindelse i områder, der vides at være fri for Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt.

11.1. Planter af Castanea Mill. og Quercus L., dog ikke frugt og frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, kapitel 2, og bilag IV, del A, kapitel 1, punkt 11.01, skal det være officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Cronartium spp (ikke-europæisk) på dyrkningsstedet eller dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste afsluttede vækstperiode.

11.2. Planter af Castanea Mill. og Quercus L. til udplantning, dog ikke frø Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 2, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 11.1, er det officielt konstateret, at a) planterne kommer fra områder, der vides at være fri for Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr., eller b) der ikke er iagttaget symptomer på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

11.3. Planter af Corylus L., til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i Canada og USA Det er officielt konstateret, at planterne er tiltrukket på planteskoler og a) har oprindelse i et område, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet har fastslået, at det er fri for Anisogramma anomala (Peck) E. Müller i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring« eller b) har oprindelse på et produktionssted, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet ved officielle undersøgelser på produktionsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af de sidste tre komplette vækstcykler har fastslået, at det er fri for Anisogramma anomala (Peck) E. Müller i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring«, og er erklæret fri for Anisogramma anomala (Peck) E. Müller.

12. ►M12 Planter af Platanus L., til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i USA eller Armenien. ◄ Det er officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Ceratocystis fimbriata f. sp. platani Walter på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

13.1. Planter af Populus L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i tredjelande Uden at dette berører forbuddene, der gælder for planter som anført i bilag III, del A, punkt 3, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Melampsora medusae Thümen på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

13.2. Planter af Populus L., dog ikke frugter og frø, med oprindelse i lande på det amerikanske kontinent Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 3, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 13.1, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Mycosphaerella populorum G. E. Thompson på dyrkningssstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

14. Planter af Ulmus L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i nordamerikanske lande Det er officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på elmens vævsnekrosemykloplasma på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

15. Planter af Chaenomeles Lindl., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Prunus L. og Pyrus L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande Uden at dette berører forbuddene, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9 og 18, og bilag III, del B, punkt 1, er det officielt konstateret, at a) planterne har oprindelse i et land, der vides at være fri for Monilinia fructicola (Winter) Honey, eller b) planterne har oprindelse i et område, der er anerkendt som værende fri for Monilinia fructicola (Winter) Honey ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ , og at der ikke er iagttaget symptomer på Monilinia fructicola (Winter) Honey på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

16. Fra 15. februar til 30. september frugter af Prunus L. med oprindelse i ikke-europæiske lande Det er officielt konstateret, at — frugterne har oprindelse i et land, der vides at være fri for Monilinia fructicola (Winter) Honey, eller — frugterne har oprindelse i et område, der er anerkendt som værende fri for Monilinia fructicola (Winter) Honey ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ , eller — frugterne har været underkastet passende inspektion og behandling forud for høst og/eller udførsel for at sikre frihed for Monilinia spp.

16.1. Frugter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., og hybrider heraf, med oprindelse i tredjelande Frugterne skal være fri for stilke og blade, og emballagen skal være forsynet med et passende oprindelsesmærke.

16.2. Frugter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., og hybrider heraf, med oprindelse i trejdelande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for frugter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 16.1, 16.3, 16.4 og 16.5, er det officielt konstateret: a) at frugterne har oprindelse i et land, der er anerkendt som værende fri for Xanthomonas campestris (alle stammer, der er patogene for Citrus), ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ , eller b) at frugterne har oprindelse i et område der er anerkendt som værende fri for Xanthomonas campestris (alle stammer, der er patogene for Citrus) ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ og nævnt i de certifikater, som der henvises til i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, eller c) — enten at der efter en ordning for officiel kontrol og undersøgelse ikke er iagttaget symptomer på Xanthomonas campestris (alle stammer, der er patogene for Citrus) på den mark, hvor frugterne er dyrket, eller i dens umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode, og — at ingen af de frugter, der er høstet på den pågældende mark, har vist symptomer på Xanthomonas campestris (alle stammer, der er patogene for Citrus) og — at frugterne er blevet behandlet med stoffer såsom natriumortofenylfenat, jf. de certifikater, som der henvises til i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, og — at frugterne er pakket i virksomheder eller forsendelsescentre, der er registreret til formålet, eller — at der er overholdt en certificeringsordning, der er anerkendt som ligestillet med ovennævnte bestemmelser ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ .

16.3. Frugter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., og hybrider heraf, med oprindelse i tredjelande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for frugter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 16.1, 16.2, 16.4 og 16.5, er det officielt konstateret: a) at frugterne har oprindelse i et land, der er anerkendt som værende fri for Cercospora angolensis Carv. & Mendes ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ eller b) at frugterne har oprindelse i et område, der er anerkendt som værende fri for Cercospora angolensis Carv. & Mendes, ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ og nævnt i de certifikater, som der henvises til i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, eller c) at der ikke er iagttaget symptomer på Cercospora angolensis Carv. & Mendes på den mark, hvor frugterne er dyrket eller i dens umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode, og at ingen af de frugter, der er høstet på den gældende mark, ved passende officiel undersøgelse har vist symptomer på denne skadegører.

16.4. Frugter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., og hybrider heraf, bortset fra frugter af Citrus aurantium L., med oprindelse i tredjelande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for frugter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 16.1, 16.2, 16.3 og 16.5, er det officielt konstateret: a) at frugterne har oprindelse i et land, der er anerkendt som værende fri for Guignardia citricarpa Kiely (alle stammer, der er patogene for Citrus) ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ , eller b) at frugterne har oprindelse i et område, der er anerkendt som værende fri for Guignardia citricarpa Kiely (alle stammer, der er patogene for Citrus) ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ , og nævnt i de certifikater, som der henvises til i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, eller c) af de ikke er iagttaget symptomer på Guignardia citricarpa Kiely (alle stammer, der er patogene for Citrus) på den mark, hvor frugterne er dyrket, eller i dens umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode, og at ingen af de frugter, der er høstet på den pågældende mark, ved passende officiel undersøgelse har vist symptomer på denne skadegører, eller d) at frugterne har oprindelse på en mark, der er underkastet passende behandlinger for Guignardia citricarpa Kiely (alle stammer, der er patogene for Citrus) og at ingen af de frugter, der er høstet på den gældende mark, ved passende officiel undersøgelse har vist symptomer på denne skadegører.

16.5. Frugter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., og hybrider heraf, med oprindelse i ikke-europæiske tredjelande, hvor Tephritidae (ikke-europæiske) vides at forekomme på disse frugter Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for frugter som anført i henholdsvis bilag III, del B, punkt 2 og 3, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 16.1, 16.2 og 16.3, er der officielt konstateret, at a) frugterne har oprindelse i områder, der vides at være fri for de relevante skadegørere, eller, hvis dette krav ikke kan opfyldes b) der ikke er iagttaget symptomer på de relevante skadegørere på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode ved officielle inspektioner foretaget mindst hver måned i de sidste tre måneder inden høst, og ingen af de frugter, der er høstet på dyrkningsstedet, har ved passende officielle undersøgelse vist symptomer på de relevante skadegørere, eller, hvis heller ikke dette krav kan opfyldes c) frugterne ved passende officiel undersøgelse af repræsentative prøver har vist sig fri for de relevante skadegørere på alle udviklingsstadier, eller, hvis heller ikke dette krav kan opfyldes d) frugterne har været underkastet egnet behandling, dvs. acceptabel dampbehandling, kuldebehandling eller lynfrysning, som har vist sig effektiv mod de relevante skadegørere uden at beskadige frugterne, eller, hvis der ikke er adgang hertil, kemisk behandling, såfremt denne er acceptabel efter EF-retsforskrifterne.

17. Planter af Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. og Sorbus L. til udplantning, dog ikke frø Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9, 9.1 og 18, bilag III, del B, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 15, er det officielt konstateret, at: a) planterne har oprindelse i lande, der er anerkendt som værende fri for Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. efter proceduren i artikel 18, stk. 2 eller b) planterne har oprindelse i skadegørerfri områder, der er fastlagt med hensyn til Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. i overensstemmelse med den relevante internationale standard for plantesundhedsforanstaltninger og er anerkendt som sådanne efter proceduren i artikel 18, stk. 2 eller c) planterne i dyrkningsmarken og i dens umiddelbare nærhed, som har vist symptomer på Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., er blevet fjernet.

18. Planter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. og hybrider heraf, dog ikke frugter og frø, samt planter af Araceae, Marantaceae, Musaceae, Persea spp. og Strelitziaceae, rodede eller med vedhængende eller medfølgende vækstmedium Uden at dette berører forbuddene, der gælder for planter som anført i bilag III, del A, punkt 16, er det officielt konstateret, at a) planterne har oprindelse i lande, der er vides at være fri for Radopholus citrophilus Huettel et al. og Radopholus similis (Cobb) Thorne, eller b) repræsentative prøver af jord og rødder fra dyrkningsstedet har været underkastet officielle nematodeprøver siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode for i hvert fald Radopholus citrophilus Huettel et al. og Radopholus similis (Cobb) Thorne og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere.

19.1. Planter af Crataegus L., til udplantning, dog ikke frø med oprindelse i lande, hvor Phyllosticta solitaria Ell. et Ev. vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 15 og 17, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Phyllosticta solitaria Ell. et Ev. hos planter på dyrkningssstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

19.2. Planter af Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme hos de pågældende slægter De relevante skadegørere er: — hos Fragaria L.: — — Phytophtora fragariae Hickman var. fragariae — Arabismosaikvirus — Hindbærbladpletvirus — Jordbærbladpletvirus, latent — Jordbærguldrandsvirus, mild — Jordbærkrøllesygevirus — Tomatringpletvirus, sodet — Xanthomonas fragariae Kennedy et King — hos Malus Mill.: — — Phyllosticta solitaria Ell. et Ev. — hos Prunus L.: — — Abrikosbladrullesygemykoplasma, klorotisk — Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye — hos Prunus persica (L.) Batsch: — — Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier et al.) Young et al. — hos Pyrus L.: — — Phyllosticta solitaria Ell. et Ev. — hos Rubus L.: — — Arabismosaikvirus — Hindbærbladpletvirus — Jordbærbladpletvirus, latent — Tomatringpletvirus, sodet — hos alle arter: — andre ikke-europæiske virus og viruslignende organismer Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9 og 18, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 15 og 17, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på sygdomme forårsaget af de relevante skadegørere hos planter på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

20. Planter af Cydonia Mill. og Pyrus L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor pæremoria-mykoplasma vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9 og 18, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 15, 17 og 19.2, er det officielt konstateret, at planter på dyrkningsstedet og i dets umiddelbare nærhed, som har vist symptomer, der gav anledning til mistanke om smitte med pæremoriamykoplasma, er blevet bortryddet pågældende sted inden for de sidste tre, afsluttede vækstperioder.

21.1. Planter af Fragaria L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme De relevante skadegørere er: — Latent jordbær-C-virus — Jordbærnervebåndsvirus — Jordbærheksekostmykoplasma Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 18, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 19.2, er det officielt konstateret, at a) planterne, bortset fra sådanne som er tiltrukket af frø: — er blevet officielt certificeret efter en certificeringsordning, der kræver, at de nedstammer i lige linje fra materiale, som er blevet vedligeholdt under egnede betingelser og underkastet officielle prøver for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere, eller — nedstammer i lige linje fra materiale, som bliver vedligeholdt under egnede betingelser og inden for de sidste tre, afsluttede vækstperioder mindst én gang har været underkastet officiel prøve for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere b) der ikke er iagttaget symptomer på sygdomme forårsaget af de relevante skadegørere hos planter på dyrkningsstedet eller hos modtagelige planter i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

21.2. Planter af Fragaria L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor Aphelenchoides besseyi Christie vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 18, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 19.2 og 21.1, er det officielt konstateret, at a) der ikke er iagttaget symptomer på Aphelenchoides besseyi Christie hos planter på dyrkningsstedet siden begyndelsen af sidste, afsluttede vækstperiode eller b) med hensyn til planter i vævskultur nedstammer disse fra planter, der svarede til litra a) i dette punkt, eller som er blevet officielt prøvet ved egnede nematodeprøver og fundet fri for Aphelenchoides besseyi Christie.

21.3. Planter af Fragaria L. til udplantning, dog ikke frø Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 18, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 19.2, 21.1 og 21.2, er det officielt konstateret, at planterne har oprindelse i et område, der vides at være fri for Anthonomus signatus Say og Anthonomus bisignifer (Schenkling).

22.1. Planter af Malus Mill. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme hos Malus Mill. Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9 og 18, bilag III, del B, punkt 1, og bilag IV, del A, Kapitel I, punkt 15, 17 og 19.2, er det officielt konstateret, at

De relevante skadegørere er: — Kirsebærraspbladvirus (amer.) — Tomatringpletvirus a) planterne — er blevet officielt certificeret efter en certificeringsordning, der kræver, at de nedstammer i lige linje fra materiale, som er blevet vedligeholdt under egnede betingelser og underkastet officielle prøver for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere, eller — nedstammer i lige linje fra materiale, som bliver vedligeholdt under egnede betingelser og inden for de sidste tre, afsluttede vækstperioder mindst én gang har været underkastet officiel prøve for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere b) der ikke er iagttaget symptomer på sygdomme forårsaget af de relevante skadegørere hos planter på dyrkningsstedet eller hos modtagelige planter i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af de sidste tre, afsluttede vækstperioder.

22.2. Planter af Malus Mill. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor æbleheksekostmykoplasma vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9 og 18, bilag III, del B, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 15, 17, 19.2 og 22.1 er det officielt konstateret, at a) planterne har oprindelse i områder, der vides at være fri for æbleheksekostmykoplasma, eller b) aa) planterne, bortset fra sådanne som er tiltrukket af frø — er blevet officielt certificeret under en certificeringsordning, der kræver, at de nedstammer i lige linje fra materiale, som er blevet vedligeholdt under egnede betingelser og underkastet officiel prøve for i hvert fald æbleheksekostmykoplasma ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder, og ved sådanne prøver er fundet fri for denne skadegører, eller — nedstammer i lige linje fra materiale, som bliver vedligeholdt under egnede betingelser og inden for de sidste seks afsluttede vækstperioder mindst én gang har været underkastet officiel prøve for i hvert fald æbleheksekostmykoplasma ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for denne skadegører bb) der ikke er iagttaget symptomer på sygdom forårsaget af æbleheksekostmykoplasma hos planter på dyrkningsstedet eller hos modtagelige planter i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af de sidste tre afsluttede vækstperioder.

23.1. Planter af nedenstående arter af Prunus L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor blommepoxvirus vides at forekomme: — Prunus amygdalus Batsch — Prunus armeniaca L. — Prunus blireiana Andre — Prunus brigantina Vill. — Prunus cerasifera Ehrh. — Prunus cistena Hansen — Prunus curdica Fenzl et Fritsch. — Prunus domestica ssp. domestica L. — Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid. — Prunus domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi. — Prunus glandulosa Thunb. — Prunus holosericea Batal. — Prunus hortulana Bailey — Prunus japonica Thunb. — Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne — Prunus maritima Marsh. — Prunus mume Sieb et Zucc. — Prunus nigra Ait. — Prunus persica (L.) Batsch — Prunus salicina L. — Prunus sibirica L. — Prunus simonii Carr. — Prunus spinosa L. — Prunus tomentosa Thunb. — Prunus triloba Lindl. — andre arter af Prunus L., som er modtagelige for blommepox Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9 og 18, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 15 og 19.2, er det officielt konstateret, at a) planterne, bortset fra sådanne som er tiltrukket af frø — er blevet officielt certificeret efter en certificeringsordning, der kræver, at de nedstammer i lige linje fra materiale, som er blevet vedligeholdt under egnede betingelser og underkastet officielle prøver for i hvert fald blommepox ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder, og ved sådanne prøver er fundet fri for denne skadegører, eller — nedstammer i lige linje fra materiale, som bliver vedligeholdt under egnede betingelser og inden for de sidste tre, afsluttede vækstperioder mindst én gang har været underkastet officiel prøve for i hvert fald blommepox ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for denne skadegører b) der ikke er iagttaget symptomer på sygdom forårsaget af blommepox hos planter på dyrkningsstedet eller hos modtagelige planter i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af sidste tre afsluttede vækstperioder c) planter på dyrkningsstedet, som har vist symptomer på sygdom forårsaget af andre virus eller viruslignende organismer, er blevet bortryddet.

23.2. Planter af Prunus L. til udplantning a) med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme hos Prunus L. b) dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme c) dog ikke frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme De relevante skadegørere er: — litra a): — — tomatringpletvirus — litra b): — — kirsebærraspbladvirus (amerikansk) — ferskenmosaikvirus (amer.) — falsk ferskenrickettsiavirus — ferskenrosettemykoplasma — Peach yellows mycoplasm — blommebåndmosaikvirus (amerikansk) — fersken-X-sygemykoplasma — litra c): — — lille kirsebærpatogen Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 9 og 18, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 15, 19.2 og 23.1, er det officielt konstateret, at a) planterne — er blevet officielt certificeret efter en certificeringsordning, der kræver, at de nedstammer i lige linje fra materiale, som er blevet vedligeholdt under egnede betingelser og underkastet officielle prøver for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere, eller — nedstammer i lige linje fra materiale, som bliver vedligeholdt under egnede betingelser og inden for de sidste tre, afsluttede vækstperioder mindst én gang har været underkastet officiel prøve for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere b) der ikke er iagttaget symptomer på sygdomme forårsaget af de relevante skadegørere hos planter på dyrkningsstedet eller hos modtagelige planter i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af de sidste tre, afsluttede vækstperioder.

24. Planter af Rubus L. til udplantning a) med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme hos Rubus L. b) dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme De relevante skadegørere er: — litra a): — — tomatringpletvirus — brombærlatentvirus — kirsebærbladrullevirus — prunusringpletvirus — litra b): — — hindbærbladrullevirus (amer.) — hindbærbladraspvirus (amer.) Uden at det berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 19.2 a) er planterne fri for lus, herunder luseæg b) er det officielt konstateret, at aa) planterne — er blevet officielt certificeret efter en certificeringsordning, der kræver, at de nedstammer i lige linje fra materiale, som er blevet vedligeholdt under egnede betingelser og underkastet officielle prøver for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for sådanne skadegørere, eller — nedstammer i lige linje fra materiale, som bliver vedligeholdt under egnede betingelser og inden for de sidste tre afsluttede vækstperioder mindst én gang har været underkastet officiel prøve for i hvert fald de relevante skadegørere ved brug af passende indikatorer eller tilsvarende metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere bb) der ikke er iagttaget symptomer på sygdomme forårsaget af de relevante skadegørere hos planter på dyrkningsstedet eller hos modtagelige planter i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af de sidste tre, afsluttede vækstperioder.

25.1. Knolde af Solanum tuberosum L., med oprindelse i lande, hvor Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival vides at forekomme Uden at det berører forbuddene, der gælder for knolde som anført i bilag III, del A, punkt 10, 11 og 12, er det officielt konstateret, at a) knolderne har oprindelse i områder, der vides at være fri for Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival (alle andre racer end race 1 — den almindelige europæiske race), og der ikke er iagttaget symptomer på Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival hverken på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af en rimelig periode, eller b) de bestemmelser er opfyldt i oprindelseslandet, som anerkendes som svarende til EF-bestemmelserne om bekæmpelse af Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ .

25.2. Knolde af Solanum tuberosum L. Uden at dette berører bestemmelserne, der er anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 10, 11 og 12, og bilag IV, del A, kapital I, punkt 25.1, er det officielt konstateret, at a) knoldene har oprindelse i lande, der vides at være fri for Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al., eller b) de bestemmelser er opfyldt i oprindelseslandet, der anerkendes som svarende til EF-bestemmelserne om bekæmpelse af Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al. ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ .

25.3. Knolde af Solanum tuberosum L., dog ikke tidlige kartofler, med oprindelse i lande, hvor kartoffelknoldviroid vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for knolde som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 10, 11 og 12, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.1 og 25.2, standsning af spireevnen.

25.4. Knolde af Solanum tuberosum L. til udplantning Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for knolde som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 10, 11 og 12, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.1, 25.2 og 25.3, er det officielt konstateret, at knoldene har oprindelse i en mark, der videres at være fri for Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens og Globodera pallida (Stone) Behrens og aa) knoldene har enten oprindelse i områder, hvor Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith ikke vides at forekomme, eller bb) i områder, hvor Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith vides at forekomme, har knoldene oprindelse på et dyrkningssted, der er fundet fri for Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith eller betragtes som værende fri derfor som følge af gennemførelsen af en passende foranstaltning med henblik på udryddelse af Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, som fastlægges ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ og cc) knoldene har oprindelse i områder, hvor Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populationer) og Meloidogyne fallax Karssen vides ikke at forekomme, eller dd) i områder, hvor Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populationer) og Meloidogyne fallax Karssen, vides at forekomme: — knoldene kommer fra et dyrkningssted, der er fundet fri for Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populationer) og Meloidogyne fallax Karssen på grundlag af en årlig undersøgelse af værtsplanter ved visuel inspektion af værtsplanter på relevante tidspunkter og ved visuel inspektion såvel udvendig som ved gennemskæring efter høst af knolde fra kartoffelplanter dyrket på dyrkningsstedet, eller — der er efter høst udtaget prøver af knoldene, som er kontrolleret for tilstedeværelse af symptomer efter en passende metode til at inducere symptomer, eller de er laboratoriemæssigt undersøgt såvel som visuelt inspiceret både udvendigt og ved gennemskæring af knoldene på relevante tidspunkter og i alle tilfælde ved lukningen af emballage eller containere før afsætning efter bestemmelserne om lukning i Rådets direktiv 66/403/EØF (1) og der er ikke fundet symptomer på Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populationer) og Meloidogyne fallax Karssen.

25.5. Planter af Solanaceae til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor kartoffelstolburmykoplasma vides at forekomme Uden at dette berører forbuddene, der gælder for knolde som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 10, 11, 12 og 13, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.1, 25.2, 25.3 og 25.4, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på kartoffelstolburmykoplasma hos planter på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

25.6. Planter af Solanaceae til udplantning, dog ikke knolde af Solanum tuberosum L. og frø af Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw., med oprindelse i lande, hvor kartoffelknoldviroid vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 11 og 13, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.5, er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på kartoffelknoldviroid hos planter på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

25.7. Planter af Capsicum annuum L., Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw., Musa L., Nicotiana L. og Solanum melongena L. til udplantning, dog ikke frø med oprindelse i lande, hvor Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i bilag III, del A, punkt 11 og 13 og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.5 og 25.6, er det officielt konstateret, at a) planterne har oprindelse i områder, der er fundet fri for Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, eller b) der ikke er iagttaget nogen symptomer på Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith hos planterne på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste afsluttede vækstperiode

25.8. Knolde af Solanum tuberosum L., ikke til udplantning Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for knolde som anført i bilag III, del A, punkt 12, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.1, 25.2 og 25.3 er det officielt konstateret, at knoldene har oprindelse i områder, hvor Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith ikke vides at forekomme.

26. Planter for Humulus lupulus L. til udplantning, dog ikke frø Det er officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Verticillium albo-atrum Reinke et Berthold og Verticillum dahliae Klebahn hos humle på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

27.1. Planter af Dendranthema (DC.) Des Moul., Dianthus L. og Pelargonium l'Hérit. ex Ait. til udplantning, dog ikke frø Det er officielt konstateret, at a) der ikke er iagttaget symptomer på Heliothis armigera Hübner eller Spodoptera littoralis (Boisd.) på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode, eller b) planterne har gennemgået egnet behandling til at beskytte dem mod nævnte skadegørere.

27.2. Planter af Dendranthema (DC.) Des Moul., Dianthus L. og Pelargonium l'Hérit. ex Ait., dog ikke frø Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1, er det officielt konstateret, at a) der ikke er iagttaget symptomer på Spodoptera eridiana Cramer, Spodoptera frugiperda Smith eller Spodoptera litura (Fabricius) på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode b) planterne har gennemgået egnet behandling til at beskytte dem mod nævnte skadegørere.

28. Planter af Dendranthema (DC.) Des Moul. til udplantning, dog ikke frø Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1 og 27.2, er det officielt konstateret, at a) planterne er af højst tredje generation nedstammende fra materiale, der er fundet fri for chrysanthemumdværgsygeviroid ved virologiske prøver, eller nedstammer i lige linje fra materiale, hvoraf en repræsentativ prøve på mindst 10 % er fundet fri for chrysanthemumdværgsygeviroid ved en officiel inspektion foretaget på blomstringstidspunktet. b) planterne eller stiklingerne — kommer fra anlæg, som er blevet officielt inspiceret mindst en gang om måneden i de sidste tre måneder inden afsendelse, hvor der i den pågældende periode ikke er blevet iagttaget symptomer på Puccinia horiana Hennings, og i hvis umiddelbare nærhed der ikke vides at være forekommet symptomer på Puccinia horiana Hennings i de sidste tre måneder inden udførsel, eller — har gennemgået egnet behandling mod Puccinia horiana Hennings c) der ikke er for urodede stiklingers vedkommende er iagttaget symptomer på Didymella ligulicola (Baker, Dimock et Davis) v. Arx hverken hos stiklingerne eller hos de planter, hvorfra stiklingerne er taget, eller der ikke for rodede stiklingers vedkommende er iagttaget symptomer på Didymella ligulicola (Baker, Dimock et Davis) v. Arx hverken hos stiklingerne eller i rodningsbeddet.

29. Planter af Dianthus L. til udplantning, dog ikke frø Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1 og 27.2, er det officielt konstateret, at — planterne nedstammer i lige linje fra moderplanter, som er fundet fri for Erwinia chrysanthemi pv. dianthicola (Hellmers) Dickey, Pseudomonas caryophylli (Burkholder) Starr et Burkholder og Phialophora cinerescens (Wollenw.) Van Beyma ved officielt godkente prøver udført mindst én gang i løbet af de sidste to år — der ikke er iagttaget symptomer på ovenstående skadegørere hos planterne.

30. Løg af Tulipa L. og Narcissus L., dog ikke sådanne, for hvilke det ved deres emballering eller på anden måde er godtgjort, at der er bestemt til direkte salg til endelige forbrugere, som ikke beskæftiger sig med erhvervsproduktion af afskårne blomster Det er officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev hos planterne siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

31. Planter af Pelargonium l'Hérit. ex Ait. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor tomatringplet vides at forekomme: Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1 og 27.2,

a) hvor Xiphinema americanum Cobb i bred forstand (ikke-europæiske populationer) eller andre vektorer af tomatringplet ikke vides at vides at forekomme er det officielt konstateret, at planterne: a) kommer direkte fra dyrkningssteder, der være fri for tomatringplet, eller b) er af højst fjerde generation efter moderplanter, der er fundet fri for tomatringplet ved en officielt godkendt virologisk prøvemetode

b) hvor Xiphinema americanum Cobb i bred forstand (ikke-europæiske populationer) eller andre vektorer af tomatringplet vides at forekomme er det officielt konstateret, at planterne a) kommer direkte fra dyrkningssteder, der vides at være fri for tomatringplet i jord og hos planter, eller b) er af højst anden generation efter moderplanter, der er fundet fri for tomatringplet ved en officielt godkendt virologisk prøvemetode.

32.1. Planter af urteagtige arter, til udplantning, dog ikke: — løg — stængelknolde — planter af Gramineae-familien — jordstængler — rodknolde med oprindelse i tredjelande, hvor Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch) vides at forekomme Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1, 27.2, 28 og 29, er det i givet fald officielt konstateret, at planterne er tiltrukket på planteskoler og: a) har oprindelse i et område, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet har fastslået, at det er fri for Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch) i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring« eller b) har oprindelse på et produktionssted, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet har fastslået, at det er fri for Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch) i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring«, og er erklæret fri for Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch) ved officielle undersøgelser, som mindst er gennemført en gang om måneden i de sidste tre måneder inden udførsel eller c) umiddelbart inden udførsel har undergået en passende behandling mod Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch) og er blevet undersøgt officielt og fundet fri for Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch). Der skal gives nærmere oplysninger om behandlingen i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv.

32.2. Afskårne blomster af Dendranthema (DC) Des. Moul., Dianthus L., Gypsophila L. og Solidago L., og bladgrøntsager af Apium graveolens L. og Ocimum L. Det er officielt konstateret, at de afskårne blomster og bladgrøntsagerne — har oprindelse i et land, der er fri for Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch) — eller — umiddelbart inden udførsel er blevet undersøgt officielt og fundet fri for Liriomyza sativae (Blanchard) og Amauromyza maculosa (Malloch).

32.3. Planter af urteagtige arter, til udplantning, dog ikke: — løg — stængelknolde — planter af Gramineae-familien — jordstængler — frø — rodknolde med oprindelse i tredjelande Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1, 27.2, 28, 29 og 32.1, er det officielt konstateret: a) at planterne har oprindelse i et område, der vides at være fri for Liriomyza huidobrensis (Blanchard) og Liriomyza trifolii (Burgess) eller b) at der ikke er iagttaget symptomer på Liriomyza huidobrensis (Blanchard) og Liriomyza trifolii (Burgess) på produktionsstedet ved officielle undersøgelser, der mindst er gennemført en gang om måneden i de sidste tre måneder inden høst eller c) at planterne umiddelbart inden udførsel er blevet undersøgt officielt og fundet fri for Liriomyza huidobrensis (Blanchard) og Liriomyza trifolii (Burgess) og har undergået en passende behandling mod Liriomyza huidobrensis (Blanchard) og Liriomyza trifolii (Burgess).

33. Frilandsplanter, rodede, plantede eller til udplantning Det er officielt konstateret, at dyrkningsstedet er fri for Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al., Globodera pallida (Stone) Behrens, Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens og Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival.

34. ►M3 Jord og vækstmedium, der hænger ved eller er forbundet med planterne, og som helt eller delvis består af jord eller faste, organiske stoffer såsom plantedele og humus, herunder tørv og bark, eller delvis består af et fast, uorganisk stof, der er bestemt til at styrke planternes livskraft, med oprindelse i: — ►M7 Cypern, Malta, ◄ Tyrkiet — Belarus, ►A1 Estland, ◄ Georgien, ►A1 Letland, Litauen, ◄ Moldova, Rusland, Ukraine — ikke-europæiske lande, dog ikke Algeriet, Egypten, Israel, Libyen, Marokko, Tunesien ◄ Det er officielt konstateret, at a) vækstmediet på tidspunktet for udplantning var — fri for jord og organisiske stoffer, eller — fri for insekter og skadelige nematoder og underkastet egnet undersøgelse eller varmebehandling eller desinfektion til at sikre, at det var fri for andre skadegørere, eller — underkastet egnet varmebehandling eller desinfektion til at sikre frihed for skadegørere, og b) der siden udplantning — har været truffet passende foranstaltninger til at sikre, at vækstmediet er holdt fri for skadegørere, eller — planterne inden for to uger inden afsendelse er blevet rystet fri af vækstmediet, så der kun er så meget tilbage, som er nødvendigt for at holde planterne i live under transporten, og hvis planterne omplantes, opfylder det vækstmedium, der er benyttet hertil, kravene i litra a).

35.1. Planter af Beta vulgaris L. til udplantning, dog ikke frø Det er officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på bedetopkrøllesygevirus (ikke-europæiske isolater) på dyrkningsstedet siden den sidste, afsluttede vækstperiode.

35.2. Planter af Beta vulgaris L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i lande, hvor bedebladrullesygevirus vides at forekomme Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 35.1, er det officielt konstateret, at a) bedebladrullesyge ikke vides at være forekommet i dyrkningsområdet, og b) der ikke er iagttaget symptomer på bedebladrullesyge på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

36.1. Planter, til udplantning, dog ikke: — løg — stængelknolde — rodstængler — frø — rodknolde med oprindelse i tredjelande Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1, 27.2, 28, 29, 31, 32.1 og 32.3, er det officielt konstateret, at planterne er tiltrukket på planteskoler og: a) har oprindelse i et område, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet har fastslået, at det er fri for Thrips palmi Karny i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring« eller b) har oprindelse på et produktionssted, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet har fastslået, at det er fri for Thrips palmi Karny i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring«, og er erklæret fri for Thrips palmi Karny ved officielle undersøgelser, som mindst er gennemført en gang om måneden i de sidste tre måneder inden udførsel eller c) umiddelbart inden udførsel har undergået en passende behandling mod Thrips palmi Karny og er blevet undersøgt officielt og fundet fri for Thrips palmi Karny. Der skal gives nærmere oplysninger om behandlingen i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv.

36.2. Afskårne blomster af Orchidaceae og frugter af Momordica L. og Solanum melongena L., med oprindelse i tredjelande Det er officielt konstateret, at de afskårne blomster og frugterne — har oprindelse i et land, der er fri for Thrips palmi Karny — eller — umiddelbart inden udførsel er blevet undersøgt officielt og fundet fri for Thrips palmi Karny.

37. Planter af Palmae til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande Uden at dette berører forbuddene, der gælder for planter som anført i bilag III, del A, punkt 17, er det officielt konstateret, at a) planterne har oprindelse i et område, der vides at være fri for palmens dødbringende klorosemykoplasma og Cadang-Cadang viroid, og at der ikke har været iagttaget symptomer på dyrkningsstedet eller i dets umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode, eller b) der ikke er iagttaget symptomer på palmens dødbringende klorosemykoplasma eller Cadang-Cadang viroid hos planterne siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode, og planter på dyrkningsstedet, som har vist symptomer, der gav anledning til mistanke om smitte med organismerne, er blevet bortryddet pågældende sted, og planterne har været underkastet egnet behandling til at befri dem for Myndus crudus Van Duzee c) planter i vævskultur kommer fra planter, som opfyldte kravene i litra a) eller b).

38.1. Planter af Camellia L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande Det er officielt konstateret, at a) planterne har oprindelse i områder, der vides at være fri for Ciborinia camelliae Kohn, eller b) der ikke er iagttaget symptomer på Ciborinia camelliae Kohn hos blomstrende planter på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode.

38.2. Planter af Fuchsia L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i USA eller Brasilien Det er officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Aculops fuchsiae Keifer på dyrkningsstedet, og at planterne lige inden udførsel er inspicere tog fundet fri for Aculops fuchsiae Keifer

39. Træer og buske til udplantning, dog ikke frø og planter i vævskultur, med oprindelse i andre tredjelande end europæiske lande og middelhavslande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 1, 2, 3, 9, 13, 15, 16, 17 og 18, bilag III, del B, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 8.1, 8.2, 9, 10, 11.1, 11.2, 12, 13.1, 13.2, 14, 15, 17, 18, 19.1, 19.2, 20, 22.1, 22.2, 23.1, 23.2, 24, 25.5, 25.6, 26, 27.1, 27.2, 28, 29, 32.1, 32.2, 33, 34, 36.1, 36.2, 37, 38.1 og 38.2 er det officielt konstateret, at planterne — er rene (dvs. fri for planteaffald) og fri for blomster og frugter — er tiltrukket på planteskoler — er inspiceret på passende tidspunkter og inden udførsel og fundet fri for symptomer på skadelige bakterier, virus og viruslignende organismer, og enten fundet fri for tegn eller symptomer på skadelige nematoder, insekter, mider og svampe eller har gennemgået egnet behandling til at fjerne sådanne skadegørere.

40. Løvtræer og -buske til udplantning, dog ikke frø og planter i vævskultur, med oprindelse i andre tredjelande end europæiske lande og middelhavslande ►M3 Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 2, 3, 9, 15, 16, 17 og 18, bilag III, del B, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 11.1, 11.2, 11.3, 12, 13.1, 13.2, 14, 15, 17, 18, 19.1, 19.2, 20, 22.1, 22.2, 23.1, 23.2, 24, 33, 36.1, 38.1, 38.2, 39 og 45.1, er det officielt konstateret, at planterne er i en hvileperiode og fri for løv. ◄

41. En- og toårige planter, dog ikke Gramineae, til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i andre lande end europæiske lande og middelhavslande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 11 og 13, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.5, 25.6, 32.1, 32.2, 32.3, 33, 34, 35.1 og 35.2 er det officielt konstateret, at planterne — er tiltrukket på planteskoler — er fri for planteaffald, blomster og frugter — er blevet inspiceret på passende tidspunkter og inden udførsel, og — — fundet fri for symptomer på skadelige bakterier, virus og viruslignende organismer — fundet fri for tegn eller symptomer på skadelige nematoder, insekter, mider og svampe eller har gennemgået egnet behandling til at fjerne sådanne skadegørere.

42. Planter af Gramineae-familien af stedsegrøne prydgræsser af underfamilierne Bambusoideae, Panicoideae og af slægterne Buchloe, Bouteloua Lag., Calamagrostis, Cortaderia Stapf, Glyceria R. Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. og Uniola L. til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i andre lande end europæiske lande og middelhavslande Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 33 og 34 er det officielt konstateret, at planterne — er tiltrukket på planteskoler — er fri for planteaffald, blomster og frugter — er blevet inspiceret på passende tidspunkter og inden udførsel og — — fundet fri for symptomer på skadelige bakterier, virus og viruslignende organismer — fundet fri for tegn eller symptomer på skadelige nematoder, insekter, mider og svampe eller har gennemgået egnet behandling til at fjerne sådanne skadegørere.

43. Naturligt eller kunstigt væksthæmmede planter til udplantning, dog ikke frø, med oprindelse i ikke-europæiske lande Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 1, 2, 3, 9, 13, 15, 16, 17 og 18, bilag III, del B, punkt 1, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 8.1, 9, 10, 11.1, 11.2, 12, 13.1, 13.2, 14, 15, 17, 18, 19.1, 19.2, 20, 22.1, 22.2, 23.1, 23.2, 24, 25.5, 25.6, 26, 27.1, 27.2, 28, 32.1, 32.2, 33, 34, 36.1, 36.2, 37, 38.1, 38.2, 39, 40 og 42, er det officielt konstateret, at a) planterne, herunder dem, der er indsamlet direkte fra naturlige voksesteder, i mindst to år i træk inden afsendelsen har været dyrket, opbevaret og tiltrukket på officielt godkendte planteskoler, der er underkastet en kontrolordning under officielt tilsyn b) planterne på de i litra a) nævnte planteskoler aa) i mindst den i litra a) nævnte periode: — er blevet pottet i potter anbragt på hylder mindst 50 cm over underlaget — har været underkastet egnede behandlinger til at sikre frihed for ikke-europæiske rustsvampe; det aktive stof, koncentrationen og datoen for disse behandlinger skal være nævnt på plantesundhedscertifikatet, jf. artikel 7 i dette direktiv, i rubrikken »frigørelse for skadegørere og/eller desinfektionsbehandling« — er blevet officielt inspiceret mindst seks gange om året med passende intervaller, for tilstedeværelse af skadegørere af betydning, dvs. skadegørere i bilagene til dette direktiv. Disse inspektioner, der også foretages af planter i umiddelbar nærhed af de i litra a) nævnte planteskoler, foretages i det mindste som visuel undersøgelse af de enkelte rækker i marken eller på planteskolen og som visuel undersøgelse af alle plantedele over vækstmediet ved stikprøver på mindst 300 planter af en slægt, hvis slægten omfatter højst 3 000 planter, eller 10% af planterne, hvis slægter omfatter over 3 000 planter — ved disse inspektioner er fundet fri for de relevante skadegørere af betydning som nævnt i foregående led. Inficerede planter fjernes. De resterende planter behandles effektivt efter behov, og desuden opbevares de i en passende periode for at sikre, at de er fri for sådanne skadegørere af betydning — er blevet plantet i enten et kunstigt vækstmedium eller et naturlig vækstmedium, der er behandlet ved rygning eller passende varmebehandling, og er bagefter blevet undersøgt og fundet fri for skadegørere — er blevet opbevaret under betingelser, der sikrer, at vækstmediet er blevet holdt fri for skadegørere, og er senest to uger inden afsendelsen — — blevet rystet og vasket med rent vand for at fjerne det oprindelige vækstmedium og holdt barrodet, eller — blevet rystet og vasket med rent vand for at fjerne det oprindelige vækstmedium og omplantet i vækstmedium, der opfylder betingelserne i underlitra aa), femte led, eller — blevet underkastet egnede behandlinger for at sikre, at vækstmediet er fri for skadegørere: det aktive stof, koncentrationen og datoen for disse behandlinger skal være nævnt på plantesundhedscertifikatet, jf. artikel 7 i dette direktiv, i rubrikken »frigørelse for skadegørere og/eller desinfektionsbehandling« bb) pakkes i lukkede containere, der er officielt forseglet og forsynet med den godkendte planteskoles godkendelsesnummer, dette nummer skal også være anført i rubrikken »Supplerende erklæring« i plantesundhedscertifikatet, jf. artikel 7 i dette direktiv, så sendingen kan identificeres.

44. Urteagtige, stedsegrønne planter til udplantning, dog ikke frø, af familierne Caryophyllaceae (undtagen Dianthus L.), Compositae (undtagen Dendranthema (DC.) Des Moul.), Cruciferae, Leguminosae og Rosaceae (undtagen Fragaria L.), med oprindelse i andre tredjelande end europæiske lande og middelhavslande Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 32.1, 32.2, 32.3, 33 og 34, er det officielt konstateret, at planterne — er tiltrukket på planteskoler — er fri for planteaffald, blomster og frugter — er blevet inspiceret på passende tidspunkter og inden udførsel, og — — fundet fri for symptomer på skadelige bakterier, virus og viruslignende organismer — fundet fri for tegn eller symptomer på skadelige nematoder, insekter, mider og svampe eller har gennemgået egnet behandling til at fjerne sådanne skadegørere.

45.1. Planter af urteagtige arter og planter af Ficus L. og Hibiscus L. til udplantning, dog ikke løg, stængelknolde, jordstængler, frø og rodknolde, med oprindelse i ikke-europæiske lande Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 27.1, 27.2, 28, 29, 32.1, 32.3 og 36.1, er det officielt konstateret: a) at planterne har oprindelse i et område, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet har fastslået, at der er fri for Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer) i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring« eller b) at planterne har oprindelse på et produktionssted, hvorom den nationale plantebeskyttelsestjeneste i udførselslandet har fastslået, at det er fri for Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer) i overensstemmelse med de relevante internationale normer for plantebeskyttelsesforanstaltninger, og som er angivet i de certifikater, der omhandles i artikel 7 eller 8 i dette direktiv, i rubrikken »Supplerende erklæring«, og er erklæret fri for Bemisia tabaci Genn. (ikke--europæiske populationer) ved officielle undersøgelser, som mindst er gennemført en gang hver tredje uge i de sidste ni uger inden udførsel eller c) i tilfælde, hvor der er konstateret Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer) på produktionsstedet, at planterne, der opbevares eller produceres på dette produktionssted, har undersået en passende behandling til at sikre, at de er fri for Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer), og at dette produktionssted derefter er fundet fri for Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer) ved hjælp af egnede procedurer, der er iværksat med henblik på udryddelse af Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer), både ved officielle undersøgelser, som, er gennemført en gang om ugen i de sidste ni uger inden udførsel, og ved overvågning i hele den nævnte periode. Der skal gives nærmere oplysniner om behandlingen i de certifikater, der omhandles i arikel 7 og 8 i dette direktiv.

45.2. Afskårde blomster af Aster spp., Eryngium L., Gypsophila L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L., Solidago L., og Trachelium L. ogbladgrøntsager af Ocimum L., med oprindese i ikke-europæiske lande Det er officielt konstateret, at de afskårne blomster og bladgrøntsagerne — har oprindelse i et land, der er fri for Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer) — eller — umiddelbart inden udførsel er blevet undersøgt officielt og fundet fri for Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer).

►M3 45.3. ◄ Planter af Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. til udplantning, dog ikke frø med oprindelse i lande, hvor Tomato Yellow Leaf Curl Virus vides at forekomme Uden at dette berører bestemmelserne, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 13, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.5, 25.6 og 25.7

a) Hvor Bemisia tabaci Genn. ikke vides at forekomme er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på Tomato Yellow Leaf Curl Virus på planterne

b) Hvor Bemisia tabaci Genn. vides at forekomme er det officielt konstateret, at a) der ikke er iagttaget symptomer på Tomato Yellow Leaf Curl Virus på planterne, og aa) planterne har oprindelse i områder, der vides at være fri for Bemisia tabaci Genn., eller bb) dyrkningsstedet er fundet fri for Bemisia tabaci Genn. ved officielle inspektioner foretaget mindst en gang hver måned i de sidste tre måneder inden udførsel, eller b) der ikke er iagttaget symptomer på Tomato Yellow Leaf Curl Virus på dyrkningsstedet og dyrkningsstedet har været omfattet af en behørig behandlings- og overvågningsordning med henblik på at sikre, at det er fri for Bemisia tabaci Genn.

►C4 46. Planter til udplantning bortset fra frø, løg, rod- og stængelknolde samt jordstængler, med oprindelse i lande, hvor de relevante skadegørere vides at forekomme ◄ De relevante skadegørere er: — Bønnegulmosaikvirus — Cowpea mild mottle virus — Lettuce infectious yellows virus — Pepper mild tigré virus — Squashbladrullesygevirus — andre virus, der overføres Bemisia tabaci Genn. Uden at dette berører kravene, der gælder for planter som anført i henholdsvis bilag III, del A, punkt 13, og bilag IV, del A, kapitel I, punkt 25.5, 25.6, 32.1, 32.2, 32.3, 35.1, 35.2, 44, 45, 45.1 ►M3 , 45.2 og 45.3 ◄

a) Hvor Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer) eller andre vektorer af de relevante skadegørere ikke vides at forekomme er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på de relevante skadegørere hos planterne i løbet af den afsluttede vækstperiode

b) Hvor Bemisia tabaci Genn. (ikke-europæiske populationer) eller andre vektorer af de relevante skadegørere vides at forekomme er det officielt konstateret, at der ikke er iagttaget symptomer på de relevante skadegørere hos planterne i en tilstrækkelig periode, og a) planterne har oprindelse i områder, der vides at være fri for Bemisia tabaci Genn. og andre vektorer af de relevante skadegørere, eller b) dyrkningsstedet er fundet fri for Bemisia tabaci Genn. og andre vektorer af de relevante skadegørere ved officielle inspektioner foretaget på passende tidspunkter, eller c) planterne har gennemgået egnet behandling med henblik på at udrydde Bemisia tabaci Genn.

47. Frø af Helianthus annuus L. Det er officielt konstateret, at a) frøene har oprindelse i områder, der vides at være fri for Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. et de Toni, eller b) frøene, dog ikke frø dyrket på sorter, der er resistente mod alle racer af Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. et de Toni, som forekommer i dyrkningsområdet, har gennemgået egnet behandling mod Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. et de Toni.

48. Frø af Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. Det er officielt konstateret, at frøene er udvundet ved en passende syreekstraktionsmetode eller en tilsvarende metode, der er godkendt ►M4 efter proceduren i artikel 18, stk. 2 ◄ , og a) frøene har oprindelse i områder, hvor Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al., Xanthomonas campestris pv. vesicatoria (Doidge) Dye og kartoffelknoldviroid ikke vides at forekomme, eller b) der ikke er iagttaget symptomer på sygdomme forårsaget af disse skadegørere hos planter på dyrkningsstedet i deres afsluttede vækstperiode, eller c) frøene har været underkastet officiel prøve for i hvert fald disse skadegørere ved en repræsentativ prøve og benyttelse af egnede metoder og ved sådanne prøver er fundet fri for disse skadegørere.

49.1. Frø af Medicago sativa L. Det er officielt konstateret, at a) der ikke er iagttaget symptomer på Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev på dyrkningsstedet siden begyndelsen af den sidste, afsluttede vækstperiode, og at der ikke er påvist Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev ved laboratorieundersøgelser af en repræsentativ prøve, eller b) der er foretaget desinfektion inden for udførsel.

49.2. Frø af Medicago sativa L. med oprindelse i lande, hvor Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Davis et al. vides at forekomme Uden at det berører kravene, der gælder for planter som anført i bilag IV, del A, kapitel I, punkt 49.1, er det officielt konstateret, at a) Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Davis et al. ikke vides at være forekommet på bedriften eller i dens umiddelbare nærhed siden begyndelsen af den forudgående tiårsperiode, og b) — afgrøden tilhører en sort, der anerkendes som meget resistent mod Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Davis et al., eller — afgrøden var ved høst endnu ikke inde i sin fjerde, afsluttende vækstperiode siden udsåning, og at der højst havde været én frøhøst af afgrøden, eller — indholdet af affald som bestemt efter reglerne for certificering af frø, der bringes i handelen i Fællesskabet, ikke overstiger 0,1 vægtprocent c) der ikke er iagttaget symptomer på Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Davis et al. på dyrkningsstedet eller hos nogen afgrøde af Medicago sativa L., der støder op til det, i løbet af henholdsvis den sidste, afsluttede vækstperiode eller de to sidste vækstperioder d) afgrøden er dyrket på jord, hvor der ikke har været nogen afgrøde af Medicago sativa L. i de sidste tre år inden dens udsåning.

50. Frø af Oryza sativa L. Det er officielt konstateret, at a) frøene er blevet officielt undersøgt ved egnede nematodeprøver og fundet fri for Aphelenchoides besseyi Christie, eller b) frøene har gennemgået egnet varmtvandsbehandling eller anden egnet behandling mod Aphelenchoides besseyi Christie.

51. Frø af Phaseolus L. Det er officielt konstateret, at a) frøene har oprindelse i områder, der vides at være fri for Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Smith) Dye, eller b) en repræsentativ frøprøve er blevet undersøgt og ved sådanne prøver fundet fri for Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Smith) Dye.

52. Frø af Zea mays L. Det er officielt konstateret, at a) frøene har oprindelse i områder, der vides at være fri for Erwinia stewartii (Smith) Dye, eller b) en repræsentativ frøprøve er blevet undersøgt og ved denne prøve fundet fri for Erwinia stewartii (Smith) Dye.

53. Frø af slægterne Triticum, Secale og X Triticosecale fra Afghanistan, Indien, Irak, ►M9 Iran, ◄ Mexico, Nepal, Pakistan ►M3 , Sydafrika ◄ og USA, hvor Tilletia indica Mitra vides at forekomme Det er officielt konstateret, at frøene har oprindelse i et område, hvor Tilletia indica Mitra ikke vides at forekomme. Områdets navn skal angives på plantesundhedscertifikatet, jf. artikel 7.

54. Kerner af slægterne Triticum, Secale og X Triticosecale fra Afghanistan, Indien, Irak, ►M9 Iran, ◄ Mexico, Nepal, Pakistan ►M3 , Sydafrika ◄ og USA, hvor Tilletia indica Mitra vides at forekomme Det er officielt konstateret: i) at kernerne har oprindelse i et område, hvor Tilletia indica Mitra ikke vides at forekomme. Områdets eller områdernes navn skal angives på plantesundhedscertifikatet, jf. artikel 7, i rubrikken »afsenderland«, eller ii) at der ikke er iagttaget symptomer på de Tilletia indica Mitra på planterne på produktionsstedet i løbet af den sidste afsluttede vækstperiode og at der er udtaget repræsentative prøver af kernerne både på høsttidspunktet og inden afsendelse, og prøverne er blevet testet og fundet fri for Tilletia indica Mitra ved disse test. Sidstnævnte skal angives på plantesundhedscertifikatet, jf. artikel 7, i rubrikken »varebeskrivelse« som »testet og fundet fri for Tilletia indica Mitra«.