Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor  
►B KOMMISSIONENS BESLUTNING  
af 26. november 2009  
om overgangsforanstaltninger i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) 
nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 for så vidt angår forarbejdning af rå mælk, der ikke 
opfylder EF-kravene, på mælkeforarbejdningsvirksomheder i Rumænien og om de strukturelle 
krav til sådanne virksomheder  
(meddelt under nummer K(2009) 9083)  
(EØS-relevant tekst)  
(2009/852/EF)  
(EUT L 312 af 27.11.2009, s. 59)  
Ændret ved:  
Tidende  
nr. side  dato  
►M1 Kommissionens afgørelse 2010/654/EU af 27. oktober 2010  L 283  34  29.10.2010  2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 1
KOMMISSIONENS BESLUTNING  
af 26. november 2009  
om overgangsforanstaltninger i henhold til Europa-Parlamentets og 
Rådets forordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 for så vidt angår forarbejdning af rå mælk, der ikke opfylder EF-kravene, på mælkeforarbejdningsvirksomheder i Rumænien og om de 
strukturelle krav til sådanne virksomheder
 
(meddelt under nummer K(2009) 9083)  
(EØS-relevant tekst)  
(2009/852/EF)  
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —  
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fælles ­
skab,  
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) 
nr. 852/2004 af 29. april 2004 om fødevarehygiejne (  1 ), særlig 
artikel 12, stk. 2,  
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) 
nr. 853/2004 af 29. april 2004 om særlige hygiejnebestemmelser for animalske fødevarer (
 2 ), særlig artikel 9, og  
ud fra følgende betragtninger:  
(1) Ved forordning (EF) nr. 852/2004 er der fastsat generelle hygi ­
ejnebestemmelser for fødevarer gældende for ledere af fødevare ­
virksomheder, der bl.a. er baseret på principperne om risikoana ­
lyse og kritiske kontrolpunkter. Forordningen foreskriver, at ledere af fødevarevirksomheder skal overholde visse procedurer, der er baseret på disse principper.
 
(2) Forordning (EF) nr. 853/2004 indeholder særlige hygiejnebestem ­
melser for animalske fødevarer gældende for ledere af fødevare ­
virksomheder og supplerer bestemmelserne i forordning (EF) nr. 852/2004. Bestemmelserne i forordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 omfatter strukturelle krav til mælkeforar ­
bejdningsvirksomheder samt hygiejnebestemmelser vedrørende rå mælk og mejeriprodukter.
 
(3) Rumænien blev ved akten om Bulgariens og Rumæniens tiltræ ­
delse (i det følgende benævnt »tiltrædelsesakten«) indrømmet en overgangsperiode, der udløber den 31. december 2009, for så vidt angår visse mælkeforarbejdningsvirksomheders opfyldelse af de strukturelle krav og hygiejnekravene i forordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004.  ▼
B 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 2  
( 1 ) EUT L 139 af 30.4.2004, s. 1. 
( 2 ) EUT L 139 af 30..4.2004, s. 55.
 (4) I henhold til kapitel 5, afdeling B, punkt I, litra a), i bilag VII til 
tiltrædelsesakten tillades visse mælkeforarbejdningsvirksomheder, der ikke opfylder de strukturelle krav i forordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004, indtil den 31. december 2009.
 
(5) Siden Rumæniens tiltrædelse er antallet af virksomheder, som 
opfylder de pågældende strukturelle krav, steget. Visse mælkefor ­
arbejdningsvirksomheder er stadig i gang med at gennemføre de strukturelle forbedringer, der er nødvendige for at opfylde de pågældende krav. I lyset af de igangværende strukturelle forbed ­
ringer er det nødvendigt at indrømme en tidsbegrænset undtagelse 
fra de strukturelle krav i forordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004. De virksomheder, der ikke opfylder de pågældende strukturelle krav, er opført på listen i bilag I til nærværende beslutning.
 
(6) I henhold til kapitel 5, afdeling B, punkt I, litra c), i bilag VII til 
tiltrædelsesakten tillades endvidere visse mejerivirksomheder, der ikke opfylder hygiejnekravene i forordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004, indtil den 31. december 2009.
 
(7) Mælkeproducerende bedrifter, som ikke opfylder de pågældende 
hygiejnekrav, ligger spredt over hele Rumænien. Andelen af rå mælk, der opfylder disse krav, og som leveres til mælkeforarbejd ­
ningsvirksomheder i Rumænien, er kun steget en smule i de senere år.
 
(8) Under hensyntagen til den nuværende situation bør der fastsættes 
en tidsbegrænset undtagelse fra hygiejnekravene i forordning (EF) nr. 853/2004 med henblik på at give Rumænien mulighed for at bringe sin sektor for mælk og mejeriprodukter i overensstemmelse med kravene.
 
(9) I lyset af ovenstående bør visse mælkeforarbejdningsvirksom ­
heder, der er opført i bilag II til nærværende beslutning, have tilladelse til som en undtagelse fra forordning (EF) nr. 853/2004 at fortsætte med at forarbejde mælk, der opfylder kravene, og 
mælk, der ikke gør det, forudsat at forarbejdningen finder sted 
på separate produktionslinjer. Derudover bør visse mælkeforar ­
bejdningsvirksomheder, der er opført i bilag III til nærværende beslutning, have tilladelse til at fortsætte med at forarbejde mælk, der ikke opfylder kravene, uden separate produktionslinjer.
 
(10) Desuden bør mælkeforarbejdningsvirksomheder, der opfylder de 
strukturelle krav, ikke stilles ringere, og derfor bør sådanne virk ­
somheder have tilladelse til at modtage mælk, der ikke opfylder kravene, på samme betingelser som mælkeforarbejdningsvirksom ­
heder, der ikke opfylder de strukturelle krav.  ▼
B 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 3
 
(11) Mejeriprodukter, der er fremstillet af mælk, der ikke opfylder 
kravene, bør kun markedsføres i Rumænien eller anvendes til yderligere forarbejdning i de mælkeforarbejdningsvirksomheder, der er omfattet af undtagelsen i nærværende beslutning.
 
(12) Den overgangsperiode, der indrømmes ved nærværende beslut ­
ning, bør begrænses til 24 måneder fra den 1. januar 2010. Situa ­
tionen i den rumænske sektor for mælk og mejeriprodukter bør tages op til fornyet vurdering inden udløbet af nævnte periode. Rumænien bør derfor forelægge Kommissionen årlige rapporter om de opnåede fremskridt i forbindelse med opgraderingen af mælkeforarbejdningsvirksomhederne i Rumænien og de mælke ­
producerende bedrifter, der leverer rå mælk til disse virksom ­
heder, og om systemet for afhentning og transport af mælk, der ikke opfylder kravene.
 
(13) Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med 
udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyre ­
sundhed —  
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:  
Artikel 1  
I denne beslutning forstås ved »mælk, der ikke opfylder kravene« rå 
mælk, der ikke opfylder kravene i afsnit IX, kapitel I, underkapitel II og III, i bilag III til forordning (EF) nr. 853/2004.
 
Artikel 2  
1. De strukturelle krav i kapitel II i bilag II til forordning (EF) 
nr. 852/2004 og i afsnit I, kapitel II og III, afsnit II, kapitel II og III, og afsnit V, kapitel I, i bilag III til forordning (EF) nr. 853/2004 gælder indtil den 31. december 2011 ikke for de mælkeforarbejdningsvirksom ­
heder i Rumænien, der er opført i bilag I til denne beslutning.
 
2. Mejeriprodukter, der fremstilles af de mælkeforarbejdningsvirk ­
somheder, der er omhandlet i stk. 1, må kun:  
a) bringes i omsætning på det rumænske hjemmemarked, eller  
b) anvendes til videre forarbejdning på de virksomheder i Rumænien, 
der er omhandlet i stk. 1.  
Der anbringes på sådanne mejeriprodukter et sundheds- eller identifika ­
tionsmærke, der adskiller sig fra det sundheds- og identifikationsmærke, der er omhandlet i artikel 5 i forordning (EF) nr. 853/2004.  ▼
B 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 4
 
Artikel 3  
Uanset kravene i afsnit IX, kapitel I, underkapitel II og III, i bilag III til 
forordning (EF) nr. 853/2004 kan de mælkeforarbejdningsvirksomheder, der er opført i bilag II til nærværende beslutning, fortsat forarbejde mælk, der opfylder kravene, og mælk, der ikke gør det, indtil den 31. december 2011, forudsat at forarbejdningen af den mælk, der opfylder kravene, og den mælk, der ikke gør det, finder sted på to separate produktionslinjer.
 
Artikel 4  
Uanset kravene i afsnit IX, kapitel I, underkapitel II og III, i bilag III til 
forordning (EF) nr. 853/2004 kan de mælkeforarbejdningsvirksomheder, der er opført i bilag III til nærværende beslutning, fortsat forarbejde mælk, der ikke opfylder kravene, indtil den 31. december 2011 uden separate produktionslinjer.
 
Artikel 5  
Mejeriprodukter, der fremstilles af mælk, der ikke opfylder kravene, må 
kun: 
a) bringes i omsætning på det rumænske hjemmemarked, eller  
b) anvendes til videre forarbejdning på de mælkeforarbejdningsvirk ­
somheder i Rumænien, der er omhandlet i artikel 2, 3 og 4.  
Der anbringes på sådanne mejeriprodukter et sundheds- eller identifika ­
tionsmærke, der adskiller sig fra det sundheds- og identifikationsmærke, der er omhandlet i artikel 5 i forordning (EF) nr. 853/2004.
 
Artikel 6  
Rumænien forelægger Kommissionen årlige rapporter om de fremskridt, 
der er gjort for at bringe følgende i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004:
 
a) de mælkeforarbejdningsvirksomheder, der er omhandlet i artikel 2, 
stk. 1, herunder en tidsplan for, hvornår de forventes at opfylde de deri omhandlede strukturelle krav
 
b) mælkeproducerende bedrifter, der producerer mælk, der ikke 
opfylder kravene  
c) systemet for afhentning og transport af mælk, der ikke opfylder 
kravene.  
Den første årlige rapport forelægges Kommissionen senest den 
31. december 2010 og den anden årlige rapport senest den 31. oktober 2011.
 
Formularen i bilag IV anvendes til de årlige rapporter.  ▼B 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 5
 
Artikel 7  
Denne beslutning anvendes fra den 1. januar 2010 til den 31. december 
2011.  
Artikel 8  
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  ▼B 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 6
 
BILAG I  
LISTE OVER VIRKSOMHEDER OMHANDLET I ARTIKEL 2, STK. 1, I BESLUTNING 
2009/852/EF  
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
1 AB 641  SC Biomilk SRL  Lopadea Nou ă, județul Alba, 
517395  
2 AB 1256  SC Binal Mob SRL  Râmetea, jude țul Alba, 517610  
3 AB 3386  SC Lactate C.H. SRL  Sânmicl ăuș, județul Alba, 
517761  
4 AR 563  SC Silmar Prod SRL  Sântana, jude țul Arad, 317280  
5 AG 11  SC Agrolact Cosesti  Cose ști, județul Argeș, 115202  
6 BC 2519  SC Marlact SRL  Buhoci, jude țul Bacău, 607085  
7 BH 4020  SC Moisi Serv Com SRL  Borșa, nr. 8, jude țul Bihor, 
417431  
8 BN 2120  SC Eliezer SRL  Lunca Ilvei, jude țul Bistrița- 
Năsăud, 427125  
9 BN 2192  SC Simcodrin Com SRL  Bude ști-Fânațe, jude țul 
Bistrița-Năsăud, 427021  
10 BN 2399  SC Carmo-Lact Prod SRL  Monor, jude țul Bistri ța- 
Năsăud, 427175  
11 BN 209  SC Calatis Group Prod SRL  Bistrița, jude țul Bistri ța- 
Năsăud, 427006  
12 BN 2125  SC Sinelli SRL  Mila ș, județul Bistrița-Năsăud, 
427165  
13 BT 8  SC General Suhardo SRL  Păltiniș, județul Boto șani, 
717295  
14 BT 11  SC Portas Com SRL  Vl ăsinești, județul Botoșani, 
717465  
15 BT 109  SC Lacto Mac SRL  Bucecea, jude țul Boto șani, 
717045  
16 BT 115  SC Comintex SRL  D ărăbani, jude țul Boto șani, 
715100  
17 BT 263  SC Cosmi SRL  S ăveni, jude țul Boto șani 
715300  
18 BT 50  SC Pris Com Univers SRL  Flămânzi, jude țul Boto șani, 
717155  
19 BV 8  SC Prodlacta SA Homorod  Homorod, jude țul Brașov, 
507105  
20 BV 2451  SC Prodlacta SA Fagaras  Făgăraș, județul Bra șov, 
505200  
21 BR 36  SC Hatman SRL  V ădeni, jude țul Brăila, 817200  
22 BR 63  SC Cas SRL  Br ăila, județul Brăila, 810224  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 7
 
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
23 BZ 0098  SC Meridian Agroind  Râmnicu S ărat, județul Buzău, 
125300  
24 BZ 0627  SC Ianis Cos Lact SRL  C.A. Rosetti, jude țul Buzău, 
127120  
25 BZ 2012  SC Zguras Lacto SRL  Pogoanele, jude țul Buzău, 
25200  
26 CL 0044  SC Ianis Dim SRL  Lehliu Gar ă, județul Călărași, 
915300  
27 CL 0368  SC Lacto GMG SRL  Jeg ălia, jude țul Călărași, 
917145  
28 CJ 41  SC Kazal SRL  Dej, jude țul Cluj, 405200  
29 CJ 7584  SC Aquasala SRL  Bobâlna, jude țul Cluj, 407085  
30 CT 04  SC Lacto Baneasa SRL  Băneasa, jude țul Constan ța, 
907035  
31 CT 15  SC Nic Costi Trade SRL  Doroban țu, județul Constan ța, 
907211  
32 CT 225  SC Mih Prod SRL  Cobadin, jude țul Constan ța, 
907065  
33 CT 256  SC Ian Prod SRL  Târgu șor, județul Constan ța, 
907275  
34 CT 258  SC Binco Lact SRL  S ăcele, jude țul Constan ța, 
907260  
35 CT 311  SC Alltocs Market SRL  Pietreni, jude țul Constan ța, 
907112  
36 CT 12203  SC Lacto Genimico SRL  Hârșova, jude țul Constan ța, 
905400  
37 CT 30  SC Eastern European Foods 
SRL Mihail Kog ălniceanu, jude țul 
Constanța, 907195  
38 CT 294  SC Suflaria Import Export 
SRL Cheia, jude țul Constan ța, 
907277  
39 L9  SC Covalact SA  Sfântu Gheorghe, jude țul 
Covasna, 520076  
40 CV 2451  SC Agro Pan Star SRL  Sfântu Gheorghe, jude țul 
Covasna, 520020  
41 DJ 80  SC Duvadi Prod Com SRL  Breasta, jude țul Dolj, 207115  
42 DJ 730  SC Lactido SA  Craiova, jude țul Dolj, 200378  
43 GL 4136  SC Galmopan SA  Gala ți, județul Galați, 800506  
44 GR 5610  SC Lacta SA  Giurgiu, jude țul Giurgiu, 
080556  
45 GJ 231  SC Sekam Prod SRL  Novaci, jude țul Gorj, 215300  
46 GJ 2202  SC Arte Import Export  Târgu Jiu, jude țul Gorj, 
210112  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 8
 
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
47 HR 383  SC Lactate Harghita SA  Cristuru Secuiesc, jude țul 
Harghita, 535400  
48 HR 119  SC Bomilact SRL  M ădăraș, județul Harghita, 
537071  
49 HR 213  SC Paulact SA  M ărtiniș, județul Harghita, 
537175  
50 HR 625  SC Lactis SRL  Odorheiu Secuiesc, jude țul 
Harghita, 535600  
51 HD 1014  SC Sorilact SA  Râ șculița, județul Hunedoara, 
337012  
52 IL 0750  SC Balsam Med SRL  Țăndărei, jude țul Ialomi ța, 
925200  
53 IL 1167  SC Sanalact SRL  Slobozia, jude țul Ialomi ța, 
920002  
54 IS 1540  SC Promilch SRL  Podu Iloaiei, jude țul Iași, 
707365  
55 MM 793  SC Wromsal SRL  Satulung, jude țul Maramure ș, 
437270  
56 MM 6325  SC Ony SRL  Larga, jude țul Maramure ș, 
437317  
57 MM 1795  SC Calitatea SRL  T ăuții Măgherăuș, județul 
Maramure ș, 437349  
58 MM 4714  SC Saturil SRL  Giule ști, județul Maramure ș, 
437162  
59 MH 1304  SC IL SA Mehedinti  Drobeta Turnu Severin, jude țul 
Mehedinți, 220167  
60 MS 297  SC Rodos SRL  F ărăgău, jude țul Mure ș, 
547225  
61 MS 483  SC Heliantus Prod  Reghin, jude țul Mureș, 545300  
62 MS 532  SC Horuvio Service SRL  Lunca Sântu, jude țul Mureș, 
547375  
63 MS 2462  SC Lucamex Com SRL  Gorne ști, jude țul Mure ș, 
547280  
64 MS 5554  SC Globivetpharm SRL  Bato ș, județul Mureș, 547085  
65 L12  SC Camytex Prod SRL  Târgu Neam ț, județul Neamț, 
615200  
66 NT 900  SC Complex Agroalimentar 
SRL Bicaz, jude țul Neamț, 615100  
67 PH 212  SC Vitoro SRL  Ploie ști, jude țul Prahova, 
100537  
68 SM 4189  SC Primalact SRL  Satu Mare, jude țul Satu Mare, 
440089  
69 SV 1085  SC Bucovina SA Falticeni  Fălticeni, jude țul Suceava, 
725200  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 9
 
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
70 SV 1562  SC Bucovina SA Suceava  Suceava, jude țul Suceava, 
720290  
71 SV 1888  SC Tocar Prod SRL  Fr ătăuții Vechi, jude țul 
Suceava, 727255  
72 SV 4909  SC Zada Prod SRL  Horodnic de Jos, jude țul 
Suceava, 727301  
73 SV 6159  SC Ecolact SRL  Mili șăuți, județul Suceava, 
727360  
74 TR 78  SC Interagro SRL  Zimnicea, jude țul Teleorman, 
145400  
75 TR 27  SC Violact SRL  Putineiu, jude țul Teleorman, 
147285  
76 TR 81  SC Big Family SRL  Videle, jude țul Teleorman, 
145300  
77 TR 239  SC Comalact SRL  Nanov, jude țul Teleorman, 
147215  
78 TR 241  SC Investrom SRL  Sfin țești, județul Teleorman, 
147340  
79 TL 965  SC Mineri SRL  Mineri, jude țul Tulcea, 827211  
80 VN 231  SC Vranlact SA  Foc șani, jude țul Vrancea, 
620122  
81 VN 348  SC Stercus Lacto SRL  Cior ăști, jude țul Vrancea, 
627082  
82 VN 35  SC Monaco SRL  Vrâncioaia, jude țul Vrancea, 
627445  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 10
 
BILAG II  
LISTE OVER VIRKSOMHEDER OMHANDLET I ARTIKEL 3 I BESLUTNING 
2009/852/EF  
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
1 L35  SC Danone PDPA Romania 
SRL București, 032451  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 11
 
BILAG III  
LISTE OVER VIRKSOMHEDER OMHANDLET I ARTIKEL 4 I BESLUTNING 
2009/852/EF  
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
1 L18  SC Depcoinf MBD SRL  Târgu Trotu ș, județul Bacău, 
607630  
2 L72  SC Lactomuntean SRL  Teaca, jude țul Bistrița-Năsăud, 
427345  
3 L78  SC Romfulda Prod SRL  Beclean, jude țul Bistri ța- 
Năsăud, 425100  
4 L107  SC Bendear Cris Prod Com 
SRL Șieu M ăgheruș, jude țul 
Bistrița-Năsăud, 427295  
5 L109  SC G&B Lumidan SRL  Rodna, jude țul Bistri ța- 
Năsăud, 427245  
6 L110  SC Lech Lacto SRL  Lechin ța, jude țul Bistri ța- 
Năsăud, 427105  
7 L3  SC Aby Impex SRL  Șendriceni, jude țul Botoșani, 
717380  
8 L4  SC Spicul 2 SRL  Dorohoi, jude țul Boto șani, 
715200  
9 L116  SC Ram SRL  Ib ănești, jude țul Boto șani, 
717215  
10 L73  SC Eurocheese Productie 
SRL București, 030608  
11 L97  SC Terra Valahica SRL  Berca, jude țul Buzău, 127035  
12 L129  SC Bonas Import Export 
SRL Dezmir, jude țul Cluj, 407039  
13 L84  SC Picolact Prodcom SRL  Iclod, jude țul Cluj, 407335  
14 L122  SC Napolact SA  Cluj-Napoca, jude țul Cluj, 
400236  
15 L43  SC Lactocorv SRL  Ion Corvin, jude țul Constan ța, 
907150  
16 L40  SC Betina Impex SRL  Ovidiu, jude țul Constan ța, 
905900  
17 L41  SC Elda Mec SRL  Topraisar, jude țul Constan ța, 
907210  
18 L87  SC Niculescu Prod SRL  Cump ăna, județul Constan ța, 
907105  
19 L118  SC Assla Kar SRL  Medgidia, jude țul Constan ța, 
905600  
20 L130  SC Muntina Prod SRL  Constan ța, județul Constan ța, 
900735  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 12
 
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
21 L58  SC Lactate Natura SA (SC 
Industrializarea Laptelui SA)
 Târgoviște, județul Dâmbovi ța, 
130062  
22 L82  SC Totallact Group SA  Dragodana, jude țul Dâmbo ­
vița, 137200  
23 L91  SC Cosmilact SRL  Schela, jude țul Galați, 807265  
24 L55  SC Gordon Prod SRL  Bisericani, jude țul Harghita, 
535062  
25 L65  SC Karpaten Milk  Suseni, jude țul Harghita, 
537305  
26 L124  SC Primulact SRL  Miercurea Ciuc, jude țul Harg­
hita, 530242  
27 L15  SC Teletext SRL  Slobozia, jude țul Ialomi ța, 
920066  
28 L99  SC Valizvi Prod Com SRL  Gârbovi, jude țul Ialomi ța, 
927120  
29 L47  SC Oblaza SRL  Bârsana, jude țul Maramure ș, 
437035  
30 L85  SC Avi-Seb Impex SRL  Copalnic M ănăștur, jude țul 
Maramure ș, 437103  
31 L86  SC Zea SRL  Boiu Mare, jude țul Mara ­
mureș, 437060  
32 L16  SC Roxar Prod Com SRL  Cerne ști, județul Maramure ș, 
437085  
33 L54  SC Rodlacta SRL  F ărăgău, jude țul Mure ș, 
547225  
34 L21  SC Industrializarea Laptelui 
Mures SA  Târgu Mure ș, județul Mureș, 
540390  
35 L108  SC Lactex Reghin SRL  Solov ăstru, jude țul Mure ș, 
547571  
36 L121  SC Mirdatod Prod SRL  Ibănești, jude țul Mure ș, 
547325  
37 L96  SC Prod A.B.C. Company 
SRL Grumăzești, județul Neam ț, 
617235  
38 L101  SC 1 Decembrie SRL  Târgu Neam ț, județul Neamț, 
615235  
39 L106  SC Rapanu SR. COM SRL  Petricani, jude țul Neam ț, 
617315  
40 L6  SC Lacta Han Prod SRL  Urecheni, jude țul Neamt, 
617490  
41 L123  SC ProCom Pascal SRL  Păstrăveni, jude țul Neam ț, 
617300  
42 L63  SC Zoe Gab SRL  Fulga, jude țul Prahova, 
107260  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 13
 
Nr. Veterinærnr.  Virksomhedens navn  By/vej eller landsby/region  
43 L100  SC Alto Impex SRL  Provi ța de Jos, jude țul 
Prahova, 107477  
44 L53  SC Friesland Romania SA  Carei, jude țul Satu Mare, 
445100  
45 L93  SC Agrostar Company Lyc 
SRL Ciuperceni, jude țul Satu Mare, 
447067  
46 L88  SC Agromec Crasna SA  Crasna, jude țul Sălaj, 457085  
47 L89  SC Ovinex SRL  S ărmășag, jude țul Sălaj, 
457330  
48 L71  SC Lacto Sibiana SA  Șura Mic ă, județul Sibiu, 
557270  
49 L5  SC Niro Serv Com SRL  Gura Humorului, jude țul 
Suceava, 725300  
50 L36  SC Prolact Prod Com SRL  Vicovu de Sus, jude țul 
Suceava, 727610  
51 L83  SC Balaceana Prod SRL  Bălăceana, jude țul Suceava, 
727125  
52 L128  SC Tudia SRL  Gr ămești, județul Suceava, 
727285  
53 L68  SC Aida SRL  G ălănești, județul Suceava, 
727280  
54 L80  SC Industrial Marian SRL  Drănceni, jude țul Vaslui, 
737220  
55 L 136  SC Campaei Prest SRL  Hidi șeul de Sus, jude țul Bihor, 
417277  
56 L135  SC Multilact SRL  Baia Mare, jude țul Maramure ș, 
430015  
57 L81  SC Raraul SA  Câmpulung Moldovenesc, 
județul Suceava, 727100  
58 L146  SC Napolact SA  Țaga, jude țul Cluj, 407565  ▼M1 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 14
 
▼B 
BILAG IV  
RAPPORTFORMULAR OMHANDLET I ARTIKEL 6  
Virksomhedens 
nummer  Navn  Adresse  Region  Opnåede fremskridt 
(kort beskrivelse)  Anslået grad af opfyl ­
delse af kravene i 
% Planlagt dato for 
opfyldelse af kravene  
Region  Antal malkekvægs ­
bedrifter i alt pr. 
31.12.2009  Antal malkekvægs ­
bedrifter, som 
producerer mælk, der 
ikke opfylder 
kravene, pr. 
31.12.2009  Malkekvægsbe ­
drifter, der ikke 
opfylder kravene, 
i % af det samlede 
antal, pr. 
31.12.2009  Antal malkekvægs ­
bedrifter i alt pr. 
30.11.2010  Antal malkekvægs ­
bedrifter, som 
producerer mælk, der 
ikke opfylder 
kravene, pr. 
30.11.2010  Malkekvægsbe ­
drifter, der ikke 
opfylder kravene, 
i % af det samlede 
antal, pr. 
30.11.2010  Antal malkekvægs ­
bedrifter i alt pr. 
30.9.2011  Antal malkekvægs ­
bedrifter, som 
producerer mælk, der 
ikke opfylder 
kravene, pr. 
30.9.2011  Malkekvægsbe ­
drifter, der ikke 
opfylder kravene, 
i % af det samlede 
antal, pr. 
30.9.2011  
RO i alt 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 15
 ▼B 
Region  Antal mælkeafhent ­
ningssteder i alt pr. 
31.12.2009  Antal mælkeafhent ­
ningssteder, der ikke 
opfylder kravene, pr. 
31.12.2009  Mælkeafhentnings ­
steder, der ikke 
opfylder kravene, i % 
af det samlede antal, 
pr. 
31.12.2009  Antal mælkeafhent ­
ningssteder i alt pr. 
30.11.2010  Antal mælkeafhent ­
ningssteder, der ikke 
opfylder kravene, pr. 
30.11.2010  Mælkeafhentnings ­
steder, der ikke 
opfylder kravene, i % 
af det samlede antal, 
pr. 
30.11.2010  Antal mælkeafhent ­
ningssteder i alt pr. 
30.9.2011  Mælkeafhentnings ­
steder, der ikke 
opfylder kravene, i % 
af det samlede antal, 
pr. 
30.9.2011  
RO i alt 2009D0852 — DA — 29.10.2010 — 001.001 — 16