02021D0958 — DA — 15.06.2021 — 000.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument





Berigtiget ved:









▼B

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2021/958

af 31. maj 2021

om fastlæggelse af formatet for rapportering af data og oplysninger om markedsførte fiskeredskaber og om udtjente fiskeredskaber, der indsamles i medlemsstaten, og formatet for kvalitetskontrolrapporten i henhold til artikel 13, stk. 1, litra d), og artikel 13, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/904







Artikel 1

Medlemsstaterne rapporterer data om markedsførte fiskeredskaber, der indeholder plast, og om indsamlede, udtjente fiskeredskaber, jf. artikel 13, stk. 1, litra d), i direktiv (EU) 2019/904, i det format for rapportering af data, der er fastlagt i bilag 1 til denne afgørelse.

Artikel 2

Medlemsstaterne udarbejder den kvalitetskontrolrapport, der er omhandlet i artikel 13, stk. 2, i direktiv (EU) 2019/904, i det format, der er fastlagt i bilag 2 til denne afgørelse.

Artikel 3

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.









BILAG 1

Format for rapportering af data om markedsførte fiskeredskaber, der indeholder plast, og om indsamlede, udtjente fiskeredskaber, jf. artikel 13, stk. 1, litra d), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/904

A. Format for rapportering af data om markedsførte fiskeredskaber, der indeholder plast ( 1 )

▼C1







Netpaneler lavet af kraftig tråd (1) (Ø > 1 mm) Netpaneler lavet af tynd tråd (Ø ≤ 1 mm) Andet plastbaseret udstyr eller dele heraf Komponenter af andre materialer end plast (2) Bøjer, flåd, reb I alt (*1) = (i ton) A+B+C+D+E A B C D = I+K E = F+J+L Plast i alt = A+B+C+F A B C F — Polypropylen (PP) — Polyetylen (PE) — Højmolekylær polyetylen (HMPE) — Nylon — Andet (PET, PVC, HDPE, EVA osv...) — Polymerblanding Metaller i alt G = I+J I J — Stål — Aluminium — Bly — Andet metal eller blandet metal Gummi i alt H = K+L K L ( *1 ) Det er kun de samlede mængder (i den hvide rubrik) for fiskeredskaber og deres komponenter, der skal rapporteres.

De sorte rubrikker er ikke relevante. ( 1 ) »Tråd« omfatter alle slags tråd, snor, letvægtsreb osv., uanset om de består af et filament (monofilament) eller flere filamenter, der er knyttet eller flettet sammen for at få en enkelt, flerstrenget tråd. ( 2 ) Dette kan omfatte metalsynk, gummiruller, nødanordninger/riste osv.

▼B

B. Format til rapportering af data om indsamlede, udtjente fiskeredskaber ( 2 )

▼C1







I alt Netpaneler lavet af kraftig tråd (1) (Ø > 1 mm) Netpaneler lavet af tynd tråd (Ø ≤ 1 mm) Andet plastbaseret udstyr eller dele heraf Komponenter af andre materialer end plast (2) Bøjer, flåd, reb I alt (*1) = (i ton) A+B+C+D+E A B C D = I+K E = F+J+L Plast i alt = A+B+C+F A B C F — Polypropylen (PP) — Polyetylen (PE) — Højmolekylær polyetylen (HMPE) — Nylon — Andet (PET, PVC, HDPE, EVA osv...) — Polymerblanding Metaller i alt G = I+J I J — Stål — Aluminium — Bly — Andet metal eller blandet metal Gummi i alt H = K+L K L ( *1 ) Det er kun de samlede mængder (i den hvide rubrik) for fiskeredskaber og deres komponenter, der skal rapporteres. Dette omfatter fiskeredskaber, der indeholder plast, og alle særskilte komponenter, stoffer eller materialer, der var en del af eller fastgjort på et sådant fiskeredskab, da det blev kasseret, herunder da det blev efterladt eller tabt. De sorte rubrikker er ikke relevante. ( 1 ) »Tråd« omfatter alle slags tråd, snor, letvægtsreb osv., uanset om de består af et filament (monofilament) eller flere filamenter, der er knyttet eller flettet sammen for at få en enkelt, flerstrenget tråd. ( 2 ) Dette kan omfatte metalsynk, gummiruller, nødanordninger/riste osv.

▼B









BILAG 2

Format til den kvalitetskontrolrapport, der ledsager de i bilag 1 omhandlede data, jf. artikel 13, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/904

I. Formålet med rapporten

Formålet med kvalitetskontrolrapporten er at indsamle oplysninger om dataindsamlingsmetoder og kvaliteten af de rapporterede data. Rapporten skal give en bedre forståelse af medlemsstaternes tilgange til dataindsamling og gøre det muligt at sammenligne data på tværs af medlemsstaterne. Rapporten ledsager medlemsstaternes rapportering om data om markedsførte fiskeredskaber, der indeholder plast, og om indsamlede, udtjente fiskeredskaber.

Kvalitetskontrolrapporten evaluerer dataindsamlingsprocessernes kvalitet, herunder omfanget og valideringen af administrative datakilder og de undersøgelsesbaserede tilganges statistiske validitet.

Derudover skal kvalitetskontrolrapporten evaluere årsagerne til væsentlige ændringer i de rapporterede data og sikre, at dataene er nøjagtige.

II. Kvalitetskontrolrapportens format: markedsførte fiskeredskaber, der indeholder plast

1. GENERELLE OPLYSNINGER







Medlemsstat Organisation ansvarlig for rapportering af data Kontakt-e-mail Telefon Referenceår Rapporteringsdato/version Link til medlemsstatens offentliggørelse af data (eventuelt)

2. BESKRIVELSE AF DE PARTER, DER MEDVIRKER I DATAINDSAMLINGEN







Navn på institution Hovedansvarsområder

Indsæt rækker efter behov.

3. BESKRIVELSE AF ANVENDTE METODER

3.1. Specifikation af metoder og kilder







Dataindsamlingsmetoder/Datasæt Obligatoriske dataelementer (metode/kilde: ja/nej) Frivillige/valgfri oplysninger (metode/kilde: ja/nej) Administrativ rapportering (optælling) Undersøgelser (optælling eller prøveudtagning) Handelsstatistik (f.eks. anvendelse af Prodcom- eller Comext-data) Ordningen for udvidet producentansvar Producenter/forhandlere af redskaber Andet (angiv)

Angiv nummeret på referencekilden i parentes i rubrikker besvaret med »ja«, f.eks. ja (1).

Tilføj specifikke forklaringer i tabellen nedenfor til rubrikker besvaret med »ja« ved anvendelse af referencenumrene. Angiv indsamlingshyppigheden (f.eks. månedlig, kvartalsvis, årlig, løbende), såfremt den er tilgængelig.







Ref. nr. Yderligere forklaring/beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

3.2. Specifikation af konverteringsfaktorer

Hvis der er anvendt konverteringsfaktorer ( 3 ) til at anslå frivillige data, specificeres de i tabellen nedenfor.







Fiskeredskaber, der indeholder plast, i alt (i ton) Netpaneler lavet af kraftig tråd (Ø > 1 mm) Netpaneler og liner lavet af tynd tråd (Ø ≤ 1 mm) Andet plastbaseret udstyr eller dele heraf Komponenter af andre materialer end plast Bøjer, flåd, reb I alt pr. type materiale I alt (*1) (i ton) Obligatorisk værdi Plast i alt — Polypropylen (PP) — Polyetylen (PE) — Højmolekylær polyetylen (HMPE) — Nylon — Andet — Blandet Metaller i alt — Stål — Aluminium — Bly — Andet metal eller blandet metal Gummi i alt I alt pr. redskabskomponent ( *1 ) De sorte rubrikker er ikke relevante.

4. NØJAGTIGHEDEN AF DATA

4.1. Statistiske undersøgelser vedrørende mængden af markedsførte fiskeredskaber







Undersøgelsens genstand År Statistiske enheder Procentdel af populationen, der indgår i undersøgelsen Data (i ton) Konfidensniveau Fejlmargin Justeringer fra undersøgelsesåret frem til det aktuelle år Andre oplysninger

Indsæt rækker for hver gennemført undersøgelse.

Tilføj specifikke forklaringer i tabellen nedenfor ved at angive nummer/reference i rubrikkerne ovenfor.







Nr. Yderligere forklaring/beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

4.2. Hovedproblemer, der påvirker nøjagtigheden

Beskrivelse af de hovedproblemer, der påvirker nøjagtigheden af dataene, herunder fejl i forbindelse med prøveudtagning, dækning, måling, behandling og manglende svar. Beskrivelse af anvendte skøn.







Nr. Nøjagtighedsproblem Yderligere forklaring/beskrivelse 1 Prøveudtagning 2 Dækning 3 Måling 4 Behandling 5 Manglende svar 6 Skøn 7 Andet (angiv)

Indsæt rækker efter behov.

4.3. Forskelle fra tidligere års data

Væsentlige metodologiske ændringer i den beregningsmetode, der er anvendt for det aktuelle referenceår, i givet fald (dette gælder navnlig retrospektive revisioner, arten heraf og hvorvidt der er behov for et break-flag for et bestemt år).







Nr. Yderligere forklaring/beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

4.4. Dataverifikation







Krydskontrol (ja/nej) Kontrol af tidsserier (ja/nej) Revision (ja/nej) Verifikationsprocedure (ja/nej) Obligatoriske dataelementer Frivillige oplysninger

Yderligere oplysninger om metoderne, herunder kombinationen af anvendte metoder.







Udførlig beskrivelse af de metoder, hvormed data verificeres Obligatoriske dataelementer Frivillige/valgfri oplysninger

5. FORTROLIGHED

5.1. Angiv pr. nummereret enhed, hvordan fortrolighed er sikret (eksempel: foranstaltninger eller procedurer, som forhindrer uautoriseret videregivelse af data osv.)







Nr. Beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

5.2. Fortrolighedsproblemer i forbindelse med offentliggørelse af data







Nr. Beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

6. OFFENTLIGGØRELSE: VIGTIGSTE NATIONALE WEBSTEDER OG PUBLIKATIONER

De emner, der skal anføres nedenfor er relateret til offentliggørelse af data.







Nr. Liste over websteder, dokumenter, publikationer

7. METADATA

Liste over dokumenter relateret til dataindsamlingsmetode, databehandling og kvalitetskontrol.







Emne Dokument findes (ja/nej) Dokumentreference (titel, år, evt. link til websted) Dataindsamling Databehandling Kvalitetskontrol

III. Kvalitetskontrolrapportens format: indsamlede, udtjente fiskeredskaber

1. GENERELLE OPLYSNINGER







Medlemsstat Organisation ansvarlig for rapportering af data Kontakt-e-mail Telefon Referenceår Rapporteringsdato/version Link til medlemsstatens offentliggørelse af data (eventuelt)

2. BESKRIVELSE AF DE PARTER, DER MEDVIRKER I DATAINDSAMLINGEN







Navn på institution Hovedansvarsområder

Indsæt rækker efter behov.

3. BESKRIVELSE AF ANVENDTE METODER

3.1. Specifikation af metoder og kilder







Dataindsamlingsmetoder/datasæt Obligatoriske dataelementer (metode/kilde: ja/nej) Frivillige/valgfri oplysninger (metode/kilde: ja/nej) Administrativ rapportering (optælling) Undersøgelser (optælling eller prøveudtagning) Havne Ordningen for udvidet producentansvar Producenter/forhandlere af redskaber Operatører, der håndterer affald Andet (angiv)

Angiv nummeret på referencekilden i parentes i rubrikker besvaret med »ja«, f.eks. ja (1).

Tilføj specifikke forklaringer i tabellen nedenfor til rubrikker besvaret med »ja« ved anvendelse af referencenumrene. Angiv indsamlingshyppigheden (f.eks. månedlig, kvartalsvis, årlig, løbende), såfremt den er tilgængelig.







Ref. nr. Yderligere forklaring/beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

3.2. Specifikation af konverteringsfaktorer

Hvis der er anvendt konverteringsfaktorer ( 4 ) til at anslå frivillige data, specificeres de i tabellen nedenfor.







Fiskeredskaber, der indeholder plast, i alt (i ton) Netpaneler lavet af kraftig tråd (Ø > 1 mm) Netpaneler og liner lavet af tynd tråd (Ø ≤ 1 mm) Andet plastbaseret udstyr eller dele heraf Komponenter af andre materialer end plast Bøjer, flåd, reb I alt pr. type materiale I alt (*1) (i ton) Obligatorisk værdi Plast i alt — Polypropylen (PP) — Polyetylen (PE) — Højmolekylær polyetylen (HMPE) — Nylon — Andet — Blandet Metaller i alt — Stål — Aluminium — Bly — Andet metal eller blandet metal Gummi i alt I alt pr. redskabskomponent ( *1 ) De sorte rubrikker er ikke relevante.

4. NØJAGTIGHEDEN AF DATA

4.1. Statistiske undersøgelser vedrørende mængden af indsamlede, udtjente fiskeredskaber







Undersøgelsens genstand År Statistiske enheder Procentdel af populationen, der indgår i undersøgelsen Data (i ton) Konfidensniveau Fejlmargin Justeringer fra undersøgelsesåret frem til det aktuelle år Andre oplysninger

Indsæt rækker for hver gennemført undersøgelse.

Tilføj specifikke forklaringer i tabellen nedenfor ved at angive nummer/reference i rubrikkerne ovenfor.







Nr. Yderligere forklaring/beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

4.2. Hovedproblemer, der påvirker nøjagtigheden

Beskrivelse af de hovedproblemer, der påvirker nøjagtigheden af dataene, herunder fejl i forbindelse med prøveudtagning, dækning, måling, behandling og manglende svar. Beskrivelse af anvendte skøn.







Nr. Nøjagtighedsproblem Yderligere forklaring/beskrivelse 1 Prøveudtagning 2 Dækning 3 Måling 4 Behandling 5 Manglende svar 6 Skøn 7 Andet (angiv)

Indsæt rækker efter behov.

4.3. Forskelle fra tidligere års data

Væsentlige metodologiske ændringer i beregningsmetoden for det igangværende referenceår, i givet fald (dette gælder navnlig retrospektive revisioner, arten heraf og hvorvidt der er behov for et break-flag for et bestemt år).







Nr. Yderligere forklaring/beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

4.4. Dataverifikation







Krydskontrol (ja/nej) Kontrol af tidsserier (ja/nej) Revision (ja/nej) Verifikationsprocedure (ja/nej) Obligatoriske dataelementer Frivillige oplysninger

Yderligere oplysninger om metoderne, herunder kombinationen af anvendte metoder.







Udførlig beskrivelse af de metoder, hvormed data verificeres Obligatoriske dataelementer Frivillige/valgfri oplysninger

5. FORTROLIGHED

5.1. Angiv pr. nummereret enhed, hvordan fortrolighed er sikret (eksempel: foranstaltninger eller procedurer, som forhindrer uautoriseret videregivelse af data osv.)







Nr. Beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

5.2. Fortrolighedsproblemer i forbindelse med offentliggørelse af data







Nr. Beskrivelse

Indsæt rækker efter behov.

6. OFFENTLIGGØRELSE: VIGTIGSTE NATIONALE WEBSTEDER OG PUBLIKATIONER

De emner, der skal anføres nedenfor er relateret til offentliggørelse af data.







Nr. Liste over websteder, dokumenter, publikationer

7. METADATA

Liste over dokumenter relateret til dataindsamlingsmetode, databehandling og kvalitetskontrol.







Emne Dokument findes (ja/nej) Dokumentreference (titel, år, evt. link til websted) Dataindsamling Databehandling Kvalitetskontrol