1985L0073 — DA — 24.06.1988 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B RÅDETS DIREKTIV
af 29. januar 1985
om finansiering af sundhedsmæssig undersøgelse og kontrol af fersk kød og fjerkrækød
(85/73/EØF)
(EFT L 32 af 5.2.1985, s. 14)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Rådets direktiv 88/409/EØF af 15. juni 1988 L194 28 22.7.1988
▼B
RÅDETS DIREKTIV
af 29. januar 1985
om finansiering af sundhedsmæssig undersøgelse og kontrol af
fersk kød og fjerkrækød
(85/73/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKEFÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økono-
miske Fællesskab, særlig artikel 43,
under henvisning til forslag fra Kommissionen(1),
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(2),
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale
Udvalg(3), og
ud fra følgende betragtninger:Med henblik på bl.a. at gøre sundhedsgarantierne ensartede for forbru-
gerneerderveddirektiv64/433/EØF(
4),senestændretveddirektiv83/
90/EØF(5), fastsat bestemmelser om sundhedsmæssig undersøgelse og
kontrol afferskkød,dervilkunnebringesihandelen indenforFælles-
skabet;
med henblik på at beskytte menneskers og dyrs sundhed inden for
Fællesskabet er det ved direktiv 72/462/EØF(6), senest ændret ved
direktiv 83/91/EØF(7), fastsat, at medlemsstaternes kompetente
myndigheder skal foretage sundhedsmæssige kontrol ved indførsel af
fersk kød, og at veterinærsagkyndige fra medlemsstaterne og Kommis-
sionen skal foretage sundhedsmæssig kontrol i de eksporterendetredjelande;
direktiv 64/433/EØF vedrører kun fersk kød, som vil kunne bringes i
handelen inden for Fællesskabet; medlemsstaternes myndigheder hardog iværksat nationale ordninger for kontrol af fersk kød, der udeluk-
kende er bestemt til det nationale marked;
der er ved direktiv 71/118/EØF(
8), senest ændret ved direktiv 84/642/
EØF(9), fastsat bestemmelser om sundhedsmæssig undersøgelse og
kontrol af fersk fjerkrækød;
i forbindelse med denne sundhedsmæssige undersøgelse og kontrol
opkræves der afgifter, hvis finansiering for tiden sker på forskellig
måde i medlemsstaterne; denne uensartethed vil kunne påvirke
vilkårene for konkurrencen mellem produkter, hvoraf størstedelen eromfattet af fælles markedsordninger;
for at råde bod på denne situation bør der fastsættes ensartede regler
for finansiering af undersøgelser og kontrol af denne art;
som følge af nationale forvaltnings- og finansieringsbestemmelser og -
procedurer, bør der fastsættes en yderligere frist på to år med henblik
på at gøre det muligt for Den hellenske Republik at iværksætte den
nødvendige mekanisme til opkrævning af afgiften i forbindelse medundersøgelse og kontrol —1985L0073 — DA — 24.06.1988 — 001.001 — 2
(1) EFT nr. C 168 af 28. 6. 1984, s. 4, EFT nr. C 97 af 29. 4. 1981, s. 12, og
EFT nr. C 162 af 22. 6. 1984, s. 10.
(2) EFT nr. C 87 af 5. 4. 1982, s. 116 og udtalelse afgivet den 17. 1. 1985
(endnu ikke offentliggjort i EFT).
(3) EFT nr. C 307 af 19. 11. 1984, s. 1 og Udtalelse afgivet den 12. 12. 1984
(endnu ikke offentliggjort i EFT).
(4) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64.
(5) EFT nr. L 59 af 5. 3. 1983, s. 10.
(6) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28.
(7) EFT nr. L 59 af 5. 3. 1983, s. 34.
(8) EFT nr. L 55 af 8. 3. 1971, s. 23.
(9) EFT nr. L 339 af 27. 12. 1984, s. 26.
▼B
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
1. Medlemsstaterne drager omsorg for, at der fra den 1. januar 1986
— ved slagtning af de i stk. 2 omhandlede dyr opkræves en afgift til
dækning af udgifterne til sundhedsmæssig undersøgelse og kontrol;
— med henblik på dels at sikre den i artikel 15 i direktiv 71/118/EØF
omhandlede tilsvarende behandling, dels at dække de i direktiv 72/
462/EØFomhandlede udgifter, opkrævesenafgift påferskkød,derer omhandlet i dette direktiv, og som indføres fra tredjelande;
— indføres forbud mod enhver direkte eller indirekte afgiftsrefusion.
2. I dette direktiv forstås ved dyr husdyr af følgende arter: kvæg
(herunder bøfler), svin, får og geder, enhovede husdyr samt høns,kalkuner, perlehøns, ænder og gæs.
Artikel 2
1. Rådet vedtager med kvalificeret flertal påforslagafKommission-
en inden den 1. januar 1986den eller defaste størrelser forde afgifter,der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, første og andet led, samt princip-
perne og de nærmere bestemmelser for gennemførelsen af dette
direktiv og undtagelsesbestemmelser.
Fastsættelsen af størrelsen af de afgifter, der opkræves med hensyn til
kødfremstillet iikke-godkendte slagterier ihenholdtildirektiv 64/433/EØF,skerdogførsti forbindelse med Rådets vedtagelse af minimums-inspektionsregler for sådant kød.
2. En medlemsstat kan opkræve beløb, der er større end de i stk. 1
omhandlede, forudsat at den samlede afgift, som medlemsstaten
opkræver, er mindre end eller lig med de faktiske undersøgelsesud-
gifter.
Artikel 2a
Medlemsstaterne drager omsorg for, at udgifterne i forbindelse med
den i artikel 6, 8 og 9 i direktiv 86/469/EØF omhandlede kontrolafholdes over den afgift, der er fastsat i artikel 1.
Artikel 3
Kommissionen forelægger inden den 1. januar 1990 en rapport om de
indvundne erfaringer ledsaget af eventuelle forslag til ændringer af
ovennævnte artikler.
Artikel 4
Medlemsstaterne sætter de nødvendige love eller administrative
forskrifter i kraft for senest den 1. januar 1986 at efterkomme dette
direktiv. De underretter straks Kommissionen herom.
Den hellenske Republik får imidlertid en ekstra frist på to år til at
efterkomme direktivet.
Artikel 5
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.1985L0073 — DA — 24.06.1988 — 001.001 — 3
▼M1
▼B