02014R1393 — DA — 01.01.2018 — 001.001

Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

Ændret ved:









▼B

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. 1393/2014

af 20. oktober 2014

om fastsættelse af en udsmidsplan for visse fiskerier efter pelagiske arter i de nordvestlige farvande







Artikel 1

Genstand

Ved denne forordning fastsættes de nærmere bestemmelser for gennemførelsen fra den 1. januar 2015 af den landingsforpligtelse, som er fastsat i artikel 15, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013 i de nordvestlige farvande, som defineret i artikel 4, stk. 2, litra c), i nævnte forordning, i de fiskerier, der er angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Undtagelse begrundet høj overlevelsesrate

1. Uanset artikel 15, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013 anvendes landingsforpligtelsen ikke for fangster af makrel og sild i notfiskeri i ICES-område VI, hvis alle nedenstående betingelser er opfyldt:

— fangsten slippes fri, før en vis procentdel (fastsat i stk. 2 og 3 nedenfor) af noten er trukket (»indhalingspunktet«)

— noten er udstyret med en synlig bøje, som markerer grænsen for indhalingspunktet

— fartøjet og not er udstyret med et elektronisk registrerings- og dokumentationssystem, som viser, hvornår, hvor og hvor langt noten er blevet halet ved hvert træk.

2. Indhalingspunktet er nået, når 80 % af noten er halet i fiskeriet efter makrel, og når 90 % af noten er halet i fiskeriet efter sild.

3. Hvis den omringede fiskestime består af en blanding af begge arter, er indhalingspunktet nået, når 80 % af noten er halet.

4. Det er forbudt at slippe fangster af makrel og sild fri, efter at indhalingspunktet er nået.

5. Der tages stikprøve fra den omringede fisketime, før den slippes fri, med henblik på at foretage et skøn over sammensætningen af arter, fiskenes størrelse og mængden af fisk.

▼M1

6. Uanset artikel 15, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013 finder landingsforpligtelsen i 2019 og 2020 ikke anvendelse på fangster af almindelig makrel og sild og blåhvilling, der fanges i fiskeriet med ringnet efter pelagiske arter, der ikke er omfattet af kvoter, i ICES-afsnit VIIe og VIIf, hvis betingelserne i stk. 1 og 5 i nærværende artikel og i artikel 4 i nærværende forordning tilsvarende er opfyldt.

▼B

Artikel 3

▼M1

De minimis-undtagelse i år 2015, 2016 og 2017

▼B

Uanset artikel 15, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013 er det tilladt at smide følgende mængder ud:

a) for blåhvilling (Micromesistius poutassou), op til 7 % i 2015 og 2016 og 6 % i 2017 af de samlede årlige fangster i det pelagiske trawlfiskeri til industriformål efter nævnte art i ICES-afsnit Vb og i ICES-underområde VI og VII, og som forarbejder denne art om bord til råvare til fremstilling af surimi

b) for hvid tun (Thunnus alalunga), op til 7 % i 2015 og 2016 og 6 % i 2017 af de samlede årlige fangster i fiskeriet efter hvid tun ved anvendelse af parflydetrawl (PTM) i ICES-område VII

c) op til 3 % i 2015 og 2 % i 2016 af de samlede årlige fangster af almindelig makrel (Scomber scombrus), hestemakrel (Trachurus spp.), sild (Clupea harengus) og hvilling (Merlangius merlangus) i det pelagiske trawlfiskeri fra fartøjer med en længde overalt på op til 25 m, der anvender flydetrawl (OTM), og som fisker efter almindelig makrel, hestemakrel og sild i ICES-afsnit VIId

d) op til 1 % i 2015 og 0,75 % i 2016 af TAC'en for havgalte (Caproidae) i fiskeriet efter hestemakrel (Trachurus spp.) med pelagiske frysetrawlere, der anvender flydetrawl, i ICES-underområde VI og VII.

▼M1

Artikel 3a

De minimis-undtagelse i år 2018, 2019 og 2020

Uanset artikel 15, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013 er det tilladt at smide følgende mængder ud:

a) op til 6 % i 2018 og 5 % i 2019 og 2020 af de samlede årlige fangster af blåhvilling (Micromesistius poutassou) i det pelagiske fiskeri til industriformål med trawlere, der fisker efter blåhvilling i ICES-afsnit Vb og underområde VI og VII og forarbejder arten om bord til råvare til surimifremstilling

b) op til 6 % i 2018 og 5 % i 2019 og 2020 for hvid tun (Thunnus alalunga) af de samlede årlige fangster i fiskeriet efter hvid tun ved anvendelse af pelagisk partrawl (PTM) i ICES-underområde VII

c) op til 1 % i 2018, 2019 og 2020 af de samlede årlige fangster af almindelig makrel (Scomber scombrus), hestemakrel (Trachurus spp.), sild (Clupea harengus) og blåhvilling (Merlangius merlangus) i det pelagiske trawlfiskeri fra fartøjer med en længde overalt på op til 25 m, der anvender flydetrawl (OTM og PTM), og som fisker efter almindelig makrel, hestemakrel og sild i ICES-afsnit VIId.

▼B

Artikel 4

Dokumentation af fangst

Mængden af fisk, der er sluppet fri i henhold til den undtagelse, der er fastsat i artikel 2, og resultaterne af den stikprøve, der kræves i henhold til artikel 2, stk. 5, angives i logbogen.

Artikel 5

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

▼M1

Den anvendes fra den 1. januar 2015 til den 31. december 2020.

▼B

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

▼M1









BILAG

1. Fiskerier i ICES-afsnit Vb, VIa og VIb:







Kode Pelagiske fiskeredskaber Målarter, der er omfattet af en kvote OTB Skovlbundtrawl Almindelig makrel, sild, hestemakrel, blåhvilling, havgalte, guldlaks OTM Skovlflydetrawl, andre Almindelig makrel, sild, hestemakrel, blåhvilling, havgalte, guldlaks PTB Parbundtrawl (andre) Almindelig makrel PTM Pelagisk partrawl Sild, almindelig makrel, hestemakrel PS Not Almindelig makrel, blåhvilling LHM Håndline Almindelig makrel LTL Dørgning Almindelig makrel

2. Fiskerier i ICES-underområde VII (undtagen ICES-afsnit VIIa, VIId og VIIe):







Kode Pelagiske fiskeredskaber Målarter, der er omfattet af en kvote LHM Håndline Almindelig makrel LTL Dørgning, stænger og liner Hvid tun PTM Pelagisk partrawl Blåhvilling, almindelig makrel, hestemakrel, hvid tun, havgalte, sild OTM Skovlflydetrawl Blåhvilling, almindelig makrel, hestemakrel, havgalte, sild, hvid tun OTB Skovlbundtrawl Sild PS Not Almindelig makrel, hestemakrel

3. Fiskerier i ICES-afsnit VIId og VIIe:







Kode Pelagiske fiskeredskaber Målarter, der er omfattet af en kvote OTB Skovltrawl (ikke nærmere angivet) Brisling GND Drivgarn Almindelig makrel, sild LHM Håndliner og stangliner Almindelig makrel OTM Skovlflydetrawl (andre) Brisling, hestemakrel, almindelig makrel, sild, havgalte PTM Pelagisk partrawl (andre) Hestemakrel PS Not Almindelig makrel, hestemakrel

4. Fiskerier i ICES-afsnit VIIa: