1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 1
Dettedokumenteretdokumentationsredskab,oginstitutionernepåtagersigintetansvarherfor
►B EUROPA-PARLAMENTETOGRÅDETSAFGØRELSENr.645/96/EF
af29.marts1996
ometfællesskabshandlingsprogramforsundhedsfremme,sundhedsoplysning,sundhedsundervisning
ogsundhedsuddannelsesomlediindsatsenindenforfolkesundhed(1996-2000)
(EFT L 95 af 16.4.1996, s. 1)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 521/2001/EF af 26. februar
2001 L 79 1 17.3.2001
NB: Idennekonsolideredeudgaveforekommerhenvisningertildeneuropæiskeregningsenhedog/ellerecuen.Beggeskalfraden1.
januar 1999 forstås som henvisninger til euroen — Rådets forordning (EØF) nr. 3308/80 (EFT L 345 af 20.12.1980, s. 1) og
Rådets forordning (EF) nr. 1103/97 (EFT L 162 af 19.6.1997, s. 1).
▼B
EUROPA-PARLAMENTETOGRÅDETSAFGØRELSENr.645/96/
EF
af29.marts1996
ometfællesskabshandlingsprogramforsundhedsfremme,sundheds-
oplysning, sundhedsundervisning og sundhedsuddannelsesom led i
indsatsenindenforfolkesundhed(1996-2000)
EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION
HAR —
underhenvisningtiltraktatenomoprettelseafDetEuropæiskeFællesskab,
særlig artikel 129,
under henvisning til forslag fra Kommissionen(1),
under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg(2),
under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget(3),
ihenholdtilfremgangsmåden itraktatensartikel189B(4),pågrundlagaf
Forligsudvalgets fælles udkast af 31. januar 1996, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)Ifølgetraktatensartikel3,litrao),skalFællesskabetsvirkeindebære
bidrag til opnåelse af et højt sundhedsbeskyttelsesniveau; detfremgår udtrykkeligt af traktatens artikel 129, at Fællesskabet erkompetentindenfordetteområde,idetdetskalfremmesamarbejdetmellem medlemsstaterne og om nødvendigt støtte deres indsats;
(2)de aktioner, der skal gennemføres, bør iværksættes inden for derammer for en indsats til fremme af folkesundheden, som
Kommissionen har forelagt, og der må, som Rådet anmodede
om i sin resolution af 27. maj 1993(
5), tages hensyn til andre
aktioner,dereriværksatafFællesskabetpåfolkesundhedsområdet,eller som har indvirkning på folkesundheden;
(3)i sin resolution af 2. juni 1994(6), der var en opfølgning af
Kommissionens meddelelse af 24. november 1993 om rammernefor en indsats til fremme af folkesundheden, placerede Rådet
sundhedsfremme, sundhedsundervisning og sundhedsuddannelse
blandt Fællesskabets prioriterede områder, for hvilke Kommis-sionen opfordres til at fremsætte forslag til aktioner;
(4)ideresresolutionaf23.november1988omsundhedsundervisningiskoler(
7) understregede Rådet og undervisningsministrene,
forsamlet i Rådet, at visse spisevaner, umådeholdent forbrug afvisse kemiske stoffer og lægemidler, narkotikamisbrug, tobaks-
rygning og miljøforurening er skadelig for sundheden og også har
betydning for sikkerhed og forebyggelse af ulykker;
(5)ideresresolutionaf3.december 1990(8),omenfællesskabsaktion
vedrørende ernæring og sundhed, understregede Rådet ogrepræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet iRådet,atfremmeafsundekostvanererafvitalbetydningforatgiveborgernemulighedforatvælgeenpassendekost,dersvarertilden
enkeltes behov;1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 2
(1) EFT nr. C 252 af 9. 9. 1994, s. 3, og EFT nr. C 135 af 2. 6. 1995, s. 2.
(2) EFT nr. C 102 af 24. 4. 1995, s. 15.
(3) EFT nr. C 210 af 14. 8. 1995, s. 81.
(4) Europa-Parlamentetsudtalelseaf15.marts1995(EFTnr.C89af10.4.1995,s.
72).Rådetsfællesholdningaf2.juni1995(EFTnr.C216af21.8.1995,s.21).
Europa-Parlamentets afgørelse af 25. oktober 1995 (EFT nr. C 308 af 20. 11.
1995).Europa-Parlamentetsafgørelseaf15.februar1996(EFTnr.C65af4.3.
1996) og Rådets afgørelse af 16. februar 1996.
(5) EFT nr. C 174 af 25. 6. 1993, s. 1.
(6) EFT nr. C 165 af 17. 6. 1994, s. 1.
(7) EFT nr. C 3 af 5. 1. 1989, s. 1.
(8) EFT nr. C 329 af 31. 12. 1990, s. 1.
▼B
(6)idereskonklusioneraf13.november1992(1),dervarenopfølgning
af meddelelsen af 11. maj 1992 fra Kommissionen til Rådet om
sundhedsundervisning i skoler, understregede Rådet og medlems-staternes sundhedsministre, forsamlet i Rådet, at skolen spiller enafgørende rolle som et sted, hvor der systematisk kan udvikles ensund levevis, således at sygdomme og uheld kan begrænses, oganførte,atdererflereandresteder,hvorsundhedsundervisningogså
spiller en central rolle, bl.a. i hjemmene, i lokalsamfundene, på
arbejdspladserogpåhospitaler,ogdeopfordredeKommissionentilat styrke samarbejdet mellem medlemsstaterne om gennemførelseaf effektive aktioner inden for sundhedsundervisning i forskelligesammenhænge;
(7)i sin beslutning af 19. november 1993 om sundhedspolitik efter
Maastricht(2)harEuropa-Parlamentet fremførtenrækkeforslagtil
foranstaltninger vedrørende forebyggelse af ulykker og forebyg-gelse af hjerte-kar-sygdomme, som ikke indgår i nuværendefællesskabsprogrammer;
(8)i sin resolution af 2. juni 1994 om hjerte-kar-sygdomme(3)
opfordrede Rådet Kommissionen til at overveje foranstaltninger,der kan tilskynde til forebyggelse af disse sygdomme, og til en
fortsat undersøgelser af de risikofaktorer, der kan fremkalde disse
sygdomme;
(9)resultaterne af den integrerede fremgangsmåde, der blev anvendt idetfællesprojektforVerdenssundhedsorganisationen,EuroparådetogDetEuropæiskeFællesskab,»DetEuropæiskeNetafSkolerforSundhedsfremme«, er lovende med hensyn til, hvordan man kan
indføre sundhedsfremme på bestemte områder;
(10)deteranerkendt,atderbørtageshensyntilsocioøkonomiskevilkår
som for eksempel urbanisering, bolig, arbejdsløshed og socialudstødelse i forbindelse med sundhedsfremme, især for personer,der lever i ugunstigt stillede områder;
(11)sundhedsundervisning og -oplysning nævnes udtrykkeligt itraktatens bestemmelser vedrørende folkesundhed og er etprioriteret område for Fællesskabets indsats på folkesundheds-
området;
(12)enfællesskabsindsatsmedhenblikpåsundhedsfremmevilpågrund
af sit omfang og sine virkninger gøre det lettere at nå de fastsattemål;
(13)samarbejde med kompetente internationale organisationer og medtredjelande bør styrkes;
(14)der bør iværksættes et flerårigt program med klare mål forFællesskabets indsats og udvælges prioriterede aktioner samt
passende mekanismer til evaluering af sådanne aktioner med
henblik på at fremme sundheden for alle borgere i Fællesskabet;
(15)programmet skal bidrage til at øge bevidstheden om sundheds-determinanter og risikofaktorer, og fremme udviklingen af enintegreret fremgangsmåde med henblik på sundhedsfremme;
(16)udfraetfunktioneltsynspunktbørmanbevareogudbyggealleredeiværksatte aktiviteter, både hvad angår etablering af fællesskabs-
netværk af ikke-statslige organisationer og mobilisering af alle
aktører inden for sundhedsfremme og sundhedsundervisning;
(17)iprogrammet skaldertageshensyntiltidligere ellerigangværendeaktioner,someriværksatimedlemsstaterneentenafdekompetentemyndigheder eller af andre aktører på det sundhedspolitiskeområde.
(18)dobbeltarbejde bør undgås ved at fremme udveksling af erfaringerogvedatudarbejdefællesbasismoduler,derkananvendesindenfor1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 3
(1) EFT nr. C 326 af 11. 12. 1992, s. 2.
(2) EFT nr. C 329 af 6. 12. 1993, s. 375.
(3) EFT nr. C 165 af 17. 6. 1994, s. 3.
▼B
folkeoplysning,sundhedsundervisningoguddannelseafsundheds-
personale;
(19)målsætningerne for dette program og de aktioner, der iværksættesmed henblik på dets gennemførelse, udgør en del af de kravvedrørende sundhedsbeskyttelse, der er nævnt i traktatens artikel129, stk. 1, tredje afsnit, og indgår herved som led i Fællesskabetspolitik på andre områder;
(20)det er vigtigt, at Kommissionen sikrer gennemførelsen afprogrammet i tæt samarbejde med medlemsstaterne; det er derforhensigtsmæssigt at fastlægge en procedure, der kan sikre, atmedlemsstaterne i fuldt omfang inddrages i gennemførelsen;
(21)Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen indgik den 20.december 1994 en modus vivendi vedrørende gennemførelsesfor-
anstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i
traktatens artikel 189 B;
(22)idenne afgørelse fastlægges derforhele programmets varighed enfinansieringsramme, der som omhandlet i punkt 1 i Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionens erklæring af 6. marts 1995
udgør det primære referencegrundlag for budgetmyndigheden
inden for rammerne af den årlige budgetprocedure;
(23)dette program bør have en varighed på fem år, således at der ertilstrækkelig tid til at opnå de mål, der er fastsat for aktionerne;
(24)med henblik på at øge programmets værdi og virkning bør
aktionerneevalueresfortløbende,særligmedhensyntileffektivitet
og virkeliggørelse af de givne mål, både på nationalt plan og påfællesskabsplan, og der bør i givet fald foretages nødvendigetilpasninger;
(25)det påhviler medlemsstaternes myndigheder inden for deres
forskellige strukturer, bl.a. undervisningsstrukturer, generelt at
træffe foranstaltninger vedrørende seksualoplysning og især atfremme seksualundervisning i skolen —
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Fastlæggelseafprogrammet
1. Der vedtages et fællesskabshandlingsprogram vedrørende sund-
hedsfremme, sundhedsoplysning, sundhedsundervisning ogsundhedsuddannelse, i det følgende benævnt »program«, for perioden1.januar1996til ►
M131.december2002 ◄somlediindsatseninden
for folkesundhed.
2. Formålet med programmet er at bidrage til at sikre et højt
sundhedsbeskyttelsesniveau, og det omfatter foranstaltninger, der skal:
— styrke aspektet »sundhedsfremme« i medlemsstaternes sundheds-
politikker ved at støtte forskellige former for samarbejde(erfaringsudveksling, pilotprojekter, netværk, osv.)
— tilskynde til antagelse af en livsstil og adfærd, der er gavnlig for
sundheden
— fremme kendskabet til risikofaktorer eller aspekter, der er til gavn for
sundheden
— fremme tværsektorielle og tværfaglige tilgange til sundhedsfremme
ved at tage hensyn til socioøkonomiske vilkår og vilkår i det fysiskemiljø, der er nødvendige for individers og befolkningsgrupperssundhed, navnlig for de dårligt stillede grupper.
3. De aktioner, der skal gennemføres ifølge dette program, samt deres
specifikke målsætninger er angivet i bilaget under følgende overskrifter:
A. Sundhedsfremmestrategier og -strukturer
B. Specifikke forebyggende og sundhedsfremmende aktionerC. Sundhedsoplysning1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 4
▼B
D. Sundhedsundervisning
E. Erhvervsuddannelse i folkesundhed og sundhedsfremme.
Artikel 2
Gennemførelse
1. Kommissionen sikrer, at foranstaltningerne i bilaget gennemføres i
tætsamarbejdemedmedlemsstaterne, ►M1efterprocedureniartikel5a,
stk. 2 og 3 ◄.
2. Kommissionensamarbejdermedinstitutionerogorganisationer,der
eraktiveindenforsundhedsfremme,sundhedsoplysning,sundhedsunder-visning og sundhedsuddannelse.
Artikel 3
Budget
1. Finansieringsrammen for gennemførelsen af dette program er for
perioden1.januar1996til31.december2000fastsattil35mio.EUR,for
perioden1.januartil31.december2001til7,27mio.EURogforperioden
1. januar 2002 til 31. december 2002 til 7,27 mio. EUR.
2. De årlige bevillinger godkendes af budgetmyndigheden inden for
rammerne af de finansielle overslag.
Artikel 4
Overensstemmelse medkomplementaritet
Kommissionen sikrer, at der er overensstemmelse og komplementaritet
mellemdeaktioner,derskalgennemføresiforbindelsemeddetteprogram,og de øvrige relevante fællesskabsprogrammer og -initiativer som led i
indsatsenindenforfolkesundhedsamtnavnligpåområderneundervisning
og erhvervsuddannelse (SOCRATES- og Leonardo da Vinci-program-merne) og forskning (BIOMED II) samt sundhed og sikkerhed påarbejdspladsen.
Artikel 5
Gennemførelsesbestemmelser
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af denne afgørelse
vedtages for så vidt angår de emneområder, der er nævnt nedenfor, efter
forvaltningsproceduren i artikel 5a, stk. 3:
a) et årligt arbejdsprogram, der beskriver de prioriterede indsatsområder
b) retningslinjer,kriterierogprocedurerforudvælgelseogfinansieringaf
projekter under programmet, herunder også projekter, der indebærersamarbejdemedinternationaleorganisationer,derbeskæftigersigmed
folkesundhed, ogdeltagelse af delande, derer nævntiartikel 6,stk.2
c) evalueringsproceduren
d) retningslinjer for formidling og overførsel af resultater
e) retningslinjer for samarbejdet med de i artikel 2, stk. 2, nævnte
institutioner og organisationer.
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af denne afgørelse
vedtages for så vidt angår alle andre emneområder efter rådgivnings-proceduren i artikel 5a, stk. 2.
Artikel 5a
Udvalg
1. Kommissionen bistås af et udvalg.2. Nårderhenvisestil dette stykke,anvendes artikel 3og7iafgørelse
1999/468/EF, jf. dens artikel 8.1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 5
▼M1
▼B
▼M1
▼M1
3. Nårderhenvisestil dette stykke,anvendes artikel 4og7iafgørelse
1999/468/EF, jf. dens artikel 8.
Fristeniartikel4,stk.3,iafgørelse1999/468/EFfastsættestiltomåneder.4. Udvalget vedtager selv sin forretningsorden.
Artikel 6
Internationaltsamarbejde
1. I forbindelse med dette programs gennemførelse fremmes og
iværksættessamarbejdetmedtredjelandeoginternationaleorganisationer,
der beskæftiger sig med folkesundhed, herunder Verdenssundhedsor-ganisationen og Europarådet, samt ikke-statslige organisationer, der eraktive inden for de områder, som dette program omfatter, ►
M1efter
proceduren i artikel 5a, stk. 2 og 3 ◄.
2. Dette program er åbent for deltagelse af:
a) EFTA/EØS-landene på de vilkår, der er fastlagt i EØS-aftalen
b) deassocieredelandeiCentral-ogØsteuropapådevilkår,dererfastlagt
i Europaaftalerne, i tillægsprotokollerne hertil og i de respektiveassocieringsråds afgørelser
c) Cypern på grundlag af supplerende bevillinger efter procedurer, der
skal aftales med dette land
d) Malta og Tyrkiet på grundlag af supplerende bevillinger i overens-
stemmelse med traktatens bestemmelser.
Artikel 7
Overvågningogevaluering
1. I forbindelse med gennemførelsen af denne afgørelse træffer
Kommissionen i samarbejde med medlemsstaterne de nødvendige
foranstaltninger til at sikre overvågning og evaluering af de aktionerunder handlingsprogrammet, der er omhandlet i artikel 1.
2. Kommissionen forelægger Europa-Parlamentet og Rådet en
interimsrapport i juli 1998 og en endelig rapport ved programmetsafslutning. Rapporterne skal indeholde resultaterne af den i stk. 1omhandledeevaluering.RapporterneforelæggesogsåDetØkonomiskeog
Sociale Udvalg og Regionsudvalget.1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 6
▼B
▼M1
▼B
BILAG
FÆLLESSKABETS HANDLINGSPROGRAM OM SUNDHEDSFREMME
(1996-2000)
A. SUNDHEDSFREMMESTRATEGIER OG -STRUKTURER
MålsætningAt tilskynde til en vurdering af de forskellige politikkers og instrumenters
konsekvenserforsundhedsfremmesamttiludviklingafentilgang,derbyggerpå
sundhedsfremme,imedlemsstaterne,vedatbefordreudarbejdelseogvurdering
afsundhedsfremmestrategierogformidlingafoplysningeromdenbedstmulige
praksis.
Aktioner
1. Undersøgelser og sammenlignende analyser af fællesskabspolitikkernes og
de nationale politikkers samt instrumenternes konsekvenser for sundheds-
fremme ogaf sundhedsfremmestrukturer og-strategier ogevaluering heraf;
aktiviteter med henblik på at tilskynde til og støtte samarbejde mellem
medlemsstater om forskellige strategiske aspekter af folkesundhed og
sundhedsfremme.
2. Støtte til grænseoverskridende net af nationale, regionale eller lokale
sundhedsinstanser, der anvender integrerede metoder (dvs. metoder, der
dækker de forskellige determinanter, områder og befolkningsgrupper) samt
fremme af fælles aktiviteter og projekter.
B. SPECIFIKKE FOREBYGGENDE OG SUNDHEDSFREMMENDEFORAN-
STALTNINGER
MålsætningAt forbedre den viden, man har om sundhedsfremmeforhold og -problemer i
relation til visse risikofaktorer og sundhedsdeterminanter og visse dårligt
stillede befolkningsgrupper, bl.a. i forbindelse med de aktioner, der gennem-
føresindenforrammerneafBIOMED-programmet.Atfremmetværsektorielle
ogtværfagligesundhedsfremmendeinitiativeroverforudsatteogdårligtstillede
grupper.
Aktioner3. Støtte til integrerede sundhedsfremmende aktiviteter og projekter, der
navnlig er rettet mod grupper, der er særligt udsatte på grund af deres
sårbarhedellersocialeudstødelse,pågrundafsocialeogkulturelleforskelle,
eller fordi de bor i fattige kvarterer eller under ugunstige forhold, i
sammenhængmedforanstaltningernetilbekæmpelseafsocialudstødelseog
utrygge vilkår.
4. Undersøgelse af kostens og andre livsstilsrelaterede faktorers betydning for
sygdommes opståen og oplysning af offentligheden med henblik på at
fremme forståelsen af de grundlæggende ernæringsprincipper og de nye
teknikker og metoder for præsentation og tilberedning af levnedsmidler.
Støttetilinformationafoffentlighedenmedhenblikpåatfremmeforståelsen
af de grundlæggende principper for ernæring.
5. Fremme af analyse, evaluering og udveksling af erfaringer og oplysninger
med hensyn til nyskabende foranstaltninger til forebyggelse af hjerte-kar-
sygdomme og cerebralvaskulære sygdomme samt støtte til aktioner
vedrørende disse foranstaltninger under hensyntagen til de risikofaktorer,
der kan fremkalde disse sygdomme.
6. Støttetiludvekslingaferfaringerogoplysningeromrationelbrugafmedicin,
især om generiske lægemidler, og selvmedicinering, i samarbejde med
alment praktiserende læger og farmaceuter. Udveksling af erfaringer om
information af offentligheden om brug af medicin, især om ikke-receptpligtige lægemidler.
7. Fremmeafundersøgelser,evalueringerogerfaringsudvekslingervedrørende
forebyggende foranstaltninger over for alkoholmisbrug og de sundheds-
mæssigeogsociale følger heraf, samt støtte til aktioner idenne forbindelse.
8. Støtte til foranstaltninger til fremme af regelmæssig fysisk aktivitet og
undervisning i god fysisk og mental hygiejne.
9. StøttetilundersøgelseafbefolkningernesstigendegennemsnitsalderiEU,og
øget udveksling af erfaringer og oplysninger om forebyggelse af
aldersrelaterede sygdomme i tilknytning til de øvrige specifikke
programmer.1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 7
▼B
C. SUNDHEDSOPLYSNING
Målsætning
At forbedre kendskabet til mekanismerne for udarbejdelse af oplysnings-
materiale ogmekanismerne forvurderingafmetodertilsundhedsoplysning,og
at tilskynde til udveksling af oplysninger og dokumentation mellem personer
inden for sundhedssektoren og de personer, der er ansvarlige for politikken til
fremme af folkesundhed og sundhed i almindelighed.
Aktioner10. Støttetilogsamordningafdetarbejde,dergennemføresimedlemsstaterne
foratøgekendskabettilrelevantepsykologiske,sociologiskeogkulturelle
mekanismerogøkonomiskefaktorersamtforbedremetodernetiloplysning
med henblik på en sund livsstil; støtte til vurdering af resultaterne og til
formidling af oplysninger om bedst mulig praksis.
11. Opinionsundersøgelservedrørendeforskelligeaspekterafsundhedsfremme
(Eurobarometer) og støtte til forberedelse og vurdering af specifikke
oplysningskampagner, inklusive dem, der koordineres på fællesskabsplan
eller gennemføres af flere medlemsstater.
12. Støtte til udvikling af en europæisk infrastruktur f.eks. i form af
transnationale net, referencecentre for oplysning og dokumentation om
folkesundhed og sundhedsfremme til brug for fagfolk, administratorer og
beslutningstagere på folkesundhedsområdet og formidling af oplysninger
om Fællesskabetsaktiviteter pådette område til brugfordeberørte parter.
D. SUNDHEDSUNDERVISNING
MålsætningAt fremme en bedre integration af sundhedsundervisningen, herunder
seksualoplysning, i skolerne; at fremme udvikling og formidling af de bedste
undervisningserfaringer og -metoder på sundhedsområdet, som er tilpasset
forskellige sammenhænge (f.eks. skole, arbejde og fritid) og forskellige
målgrupper (f.eks. børn, teenagere og unge, arbejdstagere).
Aktioner
13. Udveksling af erfaringer mellem medlemsstaterne om udvikling og
formidlingafpassendesundhedsundervisningsprogrammer,-materialer og
-moduler. Støtte til oplysningskampagner, demonstrationsprojekter og
nyskabende erfaringer med henblik på at fremme en sund livsstil og
ansvarlig adfærd, herunder støtte til Det Europæiske Net af Skoler for
Sundhedsfremme i samarbejde med WHO og Europarådet.
14. Støttetilsamtsamordningogvurderingafsundhedsundervisningsprojekter,
derhenvendersigtilungeogteenagere,derharforladtskolen,ogudarbejdes
og gennemføres af officielle organisationer eller af private foreninger og
ikke-statsligeorganisationeriforskelligesammenhængesomforeksempel
sports-, kultur- og fritidsområdet.
15. Støtte til udvikling af nye metoder til en struktureret og langfristet indsats
inden for sundhedsundervisning, herunder fjernundervisning og informa-
tionsteknologi til brug for undervisning af voksne og ældre.
16. Støtte til sundhedsundervisning på arbejdspladsen, navnlig i relation til
ernæringogderisici,dererforbundetmedtobaksrygningogalkohol,samt
metalhygiejniske faktorer, herunder forebyggelse af risici i tilknytning til
stress.
E. ERHVERVSUDDANNELSE I FOLKESUNDHED OG SUNDHEDS-
FREMME
MålsætningAt bidrage til at udvikle viden, idéer og metoder vedrørende folkesundhed,
forebyggelse, sundhedsfremme, samt sundhedsoplysningog-undervisning hos
forskellige kategorier af sundhedspersonale, hos beslutningstagere og
administratorer af sundhedspolitik og sundhedsforanstaltninger og hos
nøglepersoner inden for sundhedsfremme (for eksempel lærere, pædagoger
og socialarbejdere).
Aktioner17. Gennemgang og vurdering af eksisterende uddannelsesstrukturer og -
programmer på folkesundheds- og sundhedsfremmeområdet samt udar-
bejdelseafeneuropæiskhåndbog.Støttetilsamarbejdemellemskolerinden
for sundhedsuddannelserne, universiteter og organisationer, der tilbyder
uddannelsepådetteområde,medhenblikpåudviklingaffællesuddannelser1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 8
▼B
og udvekslinger af studenter og lærere i tilknytning til eksisterende
undervisnings- og uddannelsesprogrammer.
18. Fremme af samarbejde mellem medlemsstaterne vedrørende indholdet af
uddannelser og vedrørende uddannelsesaktiviteter inden for folkesundhed
og sundhedsfremme for fagfolk, administratorer, ledere og beslutnings-
tagere på området, med særlig vægt på tværfaglige aspekter, herunder
sociale, økonomiske, psykologiske og miljømæssige aspekter.
19. Støttetiluddannelsesaktiviteter vedrørendesundhedsundervisningiskoler
specifikt for lærere, pædagoger og andet personale, herunder udvikling af
moduler, pædagogisk redskaber og undervisningsmaterialer.
20. Tilskyndelse og støtte til udveksling af erfaringer med uddannelse for
sundhedspersonale i sundhedsfremme, forebyggelse og tidlig diagnostice-
ring af sygdomme, herunder hjerte-kar-sygdomme, samt identifikation og
beherskelse af risikofaktorer og -situationer, herunder faktorer og
situationer, der er forbundet med alkoholmisbrug.1996D0645 — DA — 01.01.2001 — 001.001 — 9