1989R2054 — DA — 12.11.1994 — 003.001

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med minimumsimportpris for tørrede druer

Ændret ved:

▼B

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2054/89

af 10. juli 1989

om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med minimumsimportpris for tørrede druer

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den fælles markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager ( 1 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1125/89 ( 2 ), særlig artikel 9, stk. 6,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1676/85 af 11. juni 1985 om regningsenhedens værdi og om de omregningskurser, der skal anvendes i den fælles landbrugspolitik ( 3 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1636/87 ( 4 ), særlig artikel 10, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

Ifølge artikel 9, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 426/86 skal der anvendes en minimumsimportpris for visse produkter, der er anført i samme forordnings bilag I, del B; ved Rådets forordning (EØF) nr. 2089/85 ( 5 ) fastsættes de almindelige regler for ordningen med minimumsimportpris for tørrende druer;

der bør fastlægges gennemførelsesbestemmelser for ordningen; formålet med disse bestemmelser må være at hindre, at de erhvervsdrivende undlader at overholde minimumspriserne ved hjælp af svigagtige transaktioner, der er vanskelige at påvise og bekæmpe effektivt; sådanne svigagtige transaktioner kan få alvorlige konsekvenser for EF-markedet for de pågældende produkter, idet den manglende opkrævning af udligningsafgifter, som er følgen, vil medføre en alvorlig indtægtsnedgang på budgettet;

for at undgå svig og de heraf følgende skadelige konsekvenser for markedet for tørrede druer bør der ske en reel skærpelse af toldkontrollen; blandt andet bør medlemsstaternes toldvæsener for hvert indført vareparti kontrollere, om minimumsimportprisen er blevet overholdt og, hvis dette ikke er tilfældet, opkræve en udligningsafgift, der er fastsat i forhold til en skala af importprisen;

hovedsigtet med en ordning med minimumsimportpriser er at sikre, at produkter fra tredjelande ikke bringer forstyrrelse på EF-markedet, fordi de udbydes til for lave priser; det bør derfor indtil det salgsled, hvor varen afsættes, kontrolleres, om minimumsimportprisen virkelig er blevet overholdt; der må derfor som bevis for, at minimumsimportprisen er blevet overholdt, kræves dokumenter, der angiver videresalgsprisen;

der er stor risiko for ukorrekt angivelse af importprisen; der bør derfor indføres en særlig procedure, der kan anvendes i de tilfælde, hvor der er mistanke om sådan ukorrekt angivelse;

det må sikres, at den pligtige udligningsafgift opkræves, hvis det viser sig, at minimumsimportprisen faktisk ikke er blevet overholdt; produkterne frigives derfor i henhold til artikel 13 i Rådets direktiv 79/695/EØF ( 6 ), senest ændret ved direktiv 81/853/EØF ( 7 ), og til artikel 20 i Kommissionens direktiv 82/57/EØF ( 8 ), ændret ved direktiv 83/371/EØF ( 9 ); desuden er importøren forpligtet til at føre bevis for, at minimumsprisen er blevet overholdt; der bør også fastlægges frister for fremlæggelsen af nævnte beviser;

det er også nødvendigt at indføre efterfølgende kontrol af importen, og medlemsstaternes kompetente myndigheder må foretage stikprøvekontrol af omkring 10 % af de indførte varepartier; de erhvervsdrivende bør derfor opbevare de relevante dokumenter i en bestemt periode med henblik på de kompetente myndigheders adgang til disse dokumenter; det vil være rimeligt at begrænse perioden til de tre år, der følger efter det år, hvor angivelsen om overgang til fri omsætning er blevet antaget;

Kommissionen bør underrettes om, hvilke kontrolforanstaltninger der gennemføres for at undersøge, om minimumsimportpriserne overholdes;

Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet på Basis af Frugt og Grønsager har ikke givet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: