1973R1460 — DA — 21.06.1979 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1460/73
af 16. maj 1973
om refusionsbegæringer angående støtte ydet af medlemsstaterne til sammenslutninger af humle-
producenter
(EFT L 145 af 2.6.1973, s. 1)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1 Kommissionens forordning (EØF) nr. 1084/79 af 30. maj 1979 L 135 57 1.6.1979
▼B
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1460/73
af 16. maj 1973
om refusionsbegæringer angående støtte ydet af medlemsstaterne
til sammenslutninger af humleproducenter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økono-miske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 af 26. juli
1971 om den fælles markedsordning for humle (
1), særlig artikel 17,
stk. 7, og
ud fra følgende betragtninger:refusionsbegæringer vedrørende støtte, der af medlemsstaterne er ydet
sammenslutninger af humleproducenter, og som af EUGFL, udviklings-sektionen, kan refunderes med 25 eller 50 % af støttebeløbene alt efterstøttens art, skal indeholde visse oplysninger, som skal fremsættes påensartet måde af medlemsstaterne for at lette undersøgelsen af deres
overensstemmelse med bestemmelserne iforordni ng (EØF) nr. 1696/
71 og bestemmelserne iRådets forordni ng (EØF) nr. 879/73 af 26.marts 1973 om ydelse og om refusion af ydet støtte fra medlemssta-terne til de anerkendte sammenslutninger af humleproducenter (
2) såvel
som beslutningen herom;
for at muliggøre en effektiv gennemgang af refusionsbegæringerne skal
medlemsstaterne i to år fra dagen for indgivelse af begæringerne holde
de bevisdokumenter, på grundlag af hvilke støtten er beregnet, tilKommissionens rådighed;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra EUGFL-komiteen,
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. De refusionsbegæringer, som er udfærdiget af medlemsstaterne i
henhold til bestemmelserne i artikel 17, stk. 4, i forordning (EØF) nr.1696/71, skal fremsættes ioverensstemmelse med skemaerne ibi lag I
til denne forordning.
2. For hver anerkendt producentsammenslutning skal der meddeles
de oplysninger, som er angivet i bilag II til denne forordning, for a(SIC! at) Kommissionen kan træffe afgørelse om den første refusionaf støtte, der er ydet disse sammenslutninger.
Artikel 2
I et tidsrum af to år fra dagen for indgivelse af refusionsbegæringerne
holder medlemsstaten de bevisdokumenter eller bekræftede genparterderaf, som den er i besiddelse af, og på grundlag af hvilke den i artikel8 og 9, i forordning (EØF) nr. 1696/71 fastsatte støtte er beregnet, til
Kommissionens rådighed.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart
ihver medlemsstat.1973R1460 — DA — 21.06.1979 — 001.001 — 2
(1) EFT nr. L 175 af 4. 8. 1971, s. 1.
(2) EFT nr. L 86 af 31. 3. 1973, s. 26.
▼B
BILAG I — A
1973R1460 — DA — 21.06.1979 — 001.001 — 3
▼B1973R1460—DA—21.06.1979—001.001—4

▼M1
1973R1460—DA—21.06.1979—001.001—5
▼M1
BILAG I —C
1973R1460—DA—21.06.1979—001.001—6
▼M1
1973R1460—DA—21.06.1979—001.001—7
▼M1
Bilag II
OPLYSNINGER MEDDELT AF MEDLEMSSTATERNE VEDRØRENDE
SAMMENSLUTNINGERNE AF HUMLEPRODUCENTER I DEN
BETYDNING, DER ER FASTSAT I ARTIKEL 7 I FORORDNING (EØF)
Nr. 1696/71, SOM ÆNDRET VED FORORDNING Nr. 1170/77
Medlemsstat …
Løbenummer (1):
Producentsammenslutning (navn og adresse):
Tidspunkt for stiftelsen:
Det bekræftes, at anerkendelsen i henhold til forordning (EØF) nr. 1351/72 fandt
sted på følgende dato:
1. Hvorledes er de beti ngelser, der er nævnt ifølgende stykker iarti kel 7 i
forordning (EØF) nr. 1696/71, opfyldt?
— Stk. 1, litra a),
litra b),
litra c),
litra d),
litra e),
— stk. 3, Stk. 1,
litra a),litra b), første og andet led,litra c),
litra d),
litra e),litra f),
litra g),
litra h),
2. I påkommende tilfælde: hvilke sorter og hvilke mængder kan de producenter,
som er medlemmer, selv markedsføre med producentorganisationernes tilla-
delse?1973R1460—DA—21.06.1979—001.001—8
(1) Fortløbende nummerering fra år til år.