1992R2826 — DA — 22.05.1997 — 002.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS FORORDNING(EØF) Nr. 2826/92
af 29. september 1992
om gennemførelsesbestemmelser for den særlige ordning for forsyning af de oversøiske franske
departementer med æg, fjerkrækød og kaniner
(EFT L 285 af 30.9.1992, s. 10)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens forordning (EØF) nr. 3714/92 af 22. december 1992 L378 23 23.12.1992
►M2Kommissionens forordning (EØF) nr. 1707/93 af 30. juni 1993 L159 75 1.7.1993
►M3Kommissionens forordning (EF) nr. 897/97 af 20. maj 1997 L128 10 21.5.1997
1992R2826 — DA — 22.05.1997 — 002.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS FORORDNING(EØF) Nr. 2826/92
af 29. september 1992
omgennemførelsesbestemmelserfordensærligeordningforforsy-
ning af de oversøiske franske departementer med æg, fjerkrækød
og kaniner
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
underhenvisningtilTraktatenomOprettelseafDetEuropæiskeØkono-miske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning nr. (EØF) 3763/91 af 16.
december 1991 om særlige foranstaltninger for visse landbrugspro-dukter til fordel for de oversøiske franske departementer(
1), særlig
artikel 4, stk. 5,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1676/85 af 11. juni
1985omregningsenhedensværdiogomdeomregningskurser,derskalanvendesidenfælleslandbrugspolitik(
2),senestændretvedforordning
(EØF) nr. 2205/90(3), særlig artikel 12, og
ud fra følgende betragtninger:Ihenholdtilartikel4iforordning(EØF)nr.3763/91erdetnødvendigt
for æg, fjerkrækød og kaniner for den årsperiode, hvor ordningenanvendes,atfastlæggedemængderformeringsmaterialemedoprindelsei Fællesskabet, som der ydes støtte for med henblik på udvikling afproduktionsmulighederne i de oversøiske franske departementer;
ovennævntestøttebørfastsættesforforsyningafdeoversøiskefranske
departementer med rugeæg, formeringskyllinger og avlskaniner medoprindelseirestenafFællesskabet;støttenskalfastsættesunderhensyn-tagentilomkostningernevedforsyningfraverdensmarkedet,deoversø-iske franske departementers geografiske beliggenhed og det pris-grundlag, der anvendes ved eksport til tredjelande af de pågældendeprodukter;
de fælles gennemførelsesbestemmelser for forsyningsordningen for de
oversøiske franske departementer vedrørende visse landbrugsprodukterblevfastsatvedKommissionensforordning(EØF)nr.131/92(
4),ændret
ved forordning (EØF) nr. 2132/92(5); der bør fastsættes supplerende
gennemførelsesbestemmelser, som er tilpasset gældende handelspraksisforæg,fjerkrækødogkaniner,navnligmedhensyntilstøttelicensernesgyldighedsperiode samt størrelsen af den sikkerhed, der skal stilles forat garantere, at de handlende overholder deres forpligtelser;
for at sikre en hensigtsmæssig administration af forsyningsordningen
børderfastsættesentidsplanforindgivelseaflicensansøgningerogenfrist for udstedelse af disse;
i artikel 3, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 131/92 er det fastsat, at
størrelsenafdenstøtte,derkangives,erden,dergælderdendag,hvoransøgningen om støttelicens indgives; det bør derfor fastsættes, at denomregningskurs, der skal anvendes ved betaling af støtten samt vedstillelse af licenssikkerheden, er den landbrugsomregningskurs, dergælder på dagen for indgivelse af licensansøgningen;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Æg og Fjerkrækød ogForvaltningskomitéen for Oksekød —
(1) EFT nr. L 356 af 24. 12. 1991, s. 1.
(2) EFT nr. L 164 af 24. 6. 1985, s. 1.
(3) EFT nr. L 201 af 31. 7. 1990, s. 9.
(4) EFT nr. L 15 af 22. 1. 1992, s. 13.
(5) EFT nr. L 213 af 29. 7. 1992, s. 25.
1992R2826 — DA — 22.05.1997 — 002.001 — 3
▼B
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Deniartikel4,stk.1,iforordning(EØF)nr.3763/91nævntestøttefor
leveringtildeoversøiskefranskedepartementerafformeringsmaterialeforhaner,hønerogkaninermedoprindelseiFællesskabetsamtantalletaf kyllinger, rugeæg og avlskaniner, der er omfattet af denne støtte, erfastsat i bilaget.
Artikel 2
Bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 131/92 finder anvendelse.
Artikel 3
Frankrig udpeger den myndighed, der skal:
a) udstede den støttelicens, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, i
forordning (EØF) nr. 131/92
b) udbetale støtten til de pågældende handlende.
Artikel 4
1. Licensansøgningerne indgives til myndigheden i løbet af de fem
førstearbejdsdageihvermåned.Enlicensansøgningerkungyldig,hvisfølgende betingelser er opfyldt:
a) den vedrører ikke en mængde dyr eller produkter, der er større end
denmaksimumsmængde,derertilrådighedforhverproduktgruppe,og som offentliggøres af Frankrig inden perioden for indgivelse afansøgninger
b) der er inden udløbet af fristen for indgivelse af licensansøgninger
ført bevis for, at der er stillet en sikkerhed på:
— 2 ECU pr. 100 kyllinger eller rugeæg
— 5 ECU pr. kanin.
2. Licenserne udstedes senest den tiende arbejdsdag i hver måned.
Artikel 5
Støttelicensernesgyldighedsperiodeudløberdensidstedagidenanden
måned efter deres udstedelse.
Artikel 6
Den i artikel 1 omhandlede støtte udbetales for de faktisk leverede
mængder.
▼
M2
▼B
Artikel 7
Denne forordning træder i kraft den 1. oktober 1992.
Denneforordningerbindendeialleenkelthederoggælderumiddelbart
i hver medlemsstat.
1992R2826 — DA — 22.05.1997 — 002.001 — 4
▼M3
BILAG
Levering til de oversøiske franske departementer af formeringsmateriale med oprindelse i
Fællesskabet pr. kalenderår
KN-kode Varebeskrivelse Antal Støtte
ECU/100stk.
ex 010511 Formerings- og avlskyllinger(1)150000 30
ex 04070019 Rugeæg til produktion af forme-
rings- eller avlskyllinger(1) 75000 24
ECU/pr.stk.
ex 01060010 Racerene avlskaniner (bedstefor-ældre):
1200 60
(1) Ioverensstemmelsemeddefinitioneniartike l1iRådetsforordning(EØF)nr.2782/75(EFTnr.L282af1.11.
1975, s. 100).