1989R3537 — DA — 01.07.1995 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3537/89
af 27. november 1989
om det afsætningsled, som gennemsnittet af priserne for slagtede svin refererer til
(EFT L 347 af 28.11.1989, s. 20)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Kommissionens forordning (EF) nr. 1572/95 af 30. juni 1995 L 150 52 1.7.1995
▼B
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3537/89
af 27. november 1989
om det afsætningsled, som gennemsnittet af priserne for slagtede
svin refererer til
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det EuropæiskeØkonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2759/75 af 29.
oktober 1975 om den fælles markedsordning for svinekød(
1), senest
ændret ved forordning (EØF) nr. 1249/89(2), særlig artikel 4, stk. 6, og
ud fra følgende betragtninger:
De repræsentative markeder omfatter i de enkelte lande alle de
markeder, der er anført i bilaget til Kommissionens forordning (EØF)
nr. 2123/89(3);
efter artikel 4, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2759/75 skal det vejede
gennemsnit af priserne for slagtede svin fastsættes på Fællesskabetsrepræsentative markeder for at bedømme, om markedsituationen beret-tiger til interventionsforanstaltninger;
til bestemmelse af dette gennemsnit af priserne for slagtede svin er det
nødvendigt at råde over sammenlignelige priser inden for Fællesskabet;
derfor er det hensigtsmæssigt at referere til én og samme kvalitet af
slagtede svin, svarende til den i artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF)nr. 2759/75 omhandlede standardkvalitet, og til et nøje fastlagt afsæt-ningsled; da svinekroppe almindeligvis afsættes i slagterileddet, børdette afsætningsled lægges til grund;
noteringerne for slagtede svin fastlægges nu i hele Fællesskabet på
grundlag af af EF-handelsklasseskemaet for svinekroppe som fastsat
ved Rådetsforordning (EØF) nr. 3220/84(
4), ændret ved forordning
(EØF) nr. 3530/86(5), og gennemførelsesbestemmelserne, som fastsat i
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2967/85(6); definitionen af stan-
dardkvaliteten i henhold til artikel 2, stk. 2 og 3, i forordning (EØF)nr. 3220/84 blev forenklet ved Rådetsforordning (EØF) nr. 1250/89af 3. maj 1989 om fastsættelse for perioden 1. juli 1989 til 30. juni
1990 af basisprisen og standardkvaliteten for slagtede svin(
7); den i
Rådetsforordning (EØF) nr. 43/81(8), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 3553/88(9), anførte fortegnelse over repræsentative markeder
for svinekød inden for Fællesskabet er blevet erstattet af fortegnelsen iforordning (EØF) nr. 2123/89; af disse grunde bør bestemmelserne
vedrørende det afsætningsled, som gennemsnittet af priserne for slagtde
svin refererer til, ændres;
af hensyn til klarheden bør der vedtages en ny forordning, der inde-
holder alle bestemmelser vedrørende det afsætningsled, somgennemsnittet af priserne for slagtede svin refererer til; Kommissionensforordning (EØF) nr. 2342/86(
10), ændret ved forordning (EØF)
nr. 2847/87(11), bør derfor ophæves;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse
med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Svinekød —1989R3537 — DA — 01.07.1995 — 001.001 — 2
(1) EFT nr. L 282 af 1. 11. 1975, s. 1.
(2) EFT nr. L 129 af 11. 5. 1989, s. 12.
(3) EFT nr. L 203 af 15. 7. 1989, s. 23.
(4) EFT nr. L 301 af 20. 11. 1984, s. 1.
(5) EFT nr. L 326 af 21. 11. 1986, s. 8.
(6) EFT nr. L 285 af 25. 10. 1985, s. 39.
(7) EFT nr. L 129 af 11. 5. 1989, s. 14.
(8) EFT nr. L 3 af 1. 1. 1981, s. 15.
(9) EFT nr. L 311 af 17. 11. 1988, s. 4.
(10) EFT nr. L 203 af 26. 7. 1986, s. 18.
(11) EFT nr. L 272 af 25. 9. 1987, s. 12.
▼B
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. Den i artikel 4, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2759/75 omhand-
lede fællesskabsmarkedspris for slagtede svin bestemmes på grundlagaf de priser ved levering til slagteri uden moms, der betales leverandø-
rerne af levende svin.
2. De i stk. 1 omhandlede priser omfatter værdien af råt spiseligt og
uspiseligt slagteaffald og gælder for 100 kg afkølet svinekrop, der
— præsenteres efter den i artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3220/
84 omhandlede referencepræsentation, og
— vejes og klassificeres hængende på krog i slagteriet, idet den
konstaterede vægt omregnes til den afkølede slagtekrops vægt efterde metoder, der er fastsat i artikel 2 i forordning (EØF) nr. 2967/85.
Artikel 2
1. Markedsprisen for slagtede svin i en medlemsstat svarer til
gennemsnittet af de noteringer for slagtede svin, der er blevet konsta-teret på de i bilaget til forordning (EØF) nr. 2123/89 anførte markeder
eller prisnoteringscentre i samme medlemsstat.
2. Den i stk. 1 omhandlede pris fastlægges på grundlag af noteringer
for slagtekroppe med en vægt på:
— mindst 60 kg, men under 120 kg af ►
M1klasse E ◄
— mindst 120 kg, men under 180 kg af klasse R.
Valget af vægtkategorier og eventuel vægtning overladestil den
enkelte medlemsstat; den underretter Kommissionen herom.
Artikel 3
1. Forordning (EØF) nr. 2342/86 ophæves.2. Henvisninger til forordning (EØF) nr. 2342/86 betragtes som
henvisninger til nærværende forordning.
Artikel 4
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De
Europæiske Fællesskabers Tidende .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart
i hver medlemsstat.1989R3537 — DA — 01.07.1995 — 001.001 — 3