1978D0642 — DA — 11.05.1979 — 002.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B RÅDETS BESLUTNING
af 25. juli 1978
om sundhedsbeskyttelsesforanstaltninger over for republikken Botswana
(78/642/EØF)
(EFT L 213 af 3.8.1978, s. 15)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1 Kommissionens beslutning 78/771/EØF af 13. september 1978 L 257 16 20.9.1978
►M2 Kommissionens beslutning 79/456/EØF af 2. maj 1979 L 116 31 11.5.1979
▼B
RÅDETS BESLUTNING
af 25. juli 1978
om sundhedsbeskyttelsesforanstaltninger over for republikken
Botswana
(78/642/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økono-
miske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972
om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbin-
delse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande (1),
senest ændret ved direktiv 77/98/EØF (2), særlig artikel 15,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra følgende betragtninger:Mund- og klovsyge (eksotisk virustype) er forekommet i visse nordlige
område af republikken Botswana; andre områder i dette land harderimod ikke været ramt af denne sygdom i flere år;
Botswana har indført strenge foranstaltninger, herunder navnlig forbud
mod at transportere kvæg fra de sygdomsramte til de uberørte områder;de smitteramte områder er klart afgrænsede og adskilt fra de uberørteområder; på hele landets område anvendes der foranstaltninger for at
kontrollere transport af husdyr og spore eventuelle sygdomsudbrud;
det er nødvendigt at udelukke udførsel af fersk kød til medlemsstaterne
fra de smitteramte områder og de tilstødende områder; i betragtning afsygdommens nuværende udbredelse, de af de botswanske myndighedertrufne foranstaltninger mod sygdommen og de oplysninger, der ermeddelt af en fællesskabsmission af veterinæreksperter vedrørende
især veterinærtjenestens organisation og de anvendte metoder for
kontrol med sundhedssituationen, kan der gives dette land tilladelse tilat udføre fersk kød hidrørende fra dyr fra visse områder, der i flere århar været frifor mund- og klovsyge, ti l Fællesskabet;
de særlige veterinærpolitimæssige betingelser, der skal vedtages af
medlemsstaterne i medfør af artikel 16 i direktiv 72/462/EØF, er endnuikke udarbejdet på fællesskabsplan for indførsel af kød fra Botswana
og vil først træde i kraft to år efter vedtagelsen; indtil disse betingelser
træder ikraft, har medlemsstaterne dog muli ghed for at forbydeindførsel af fersk kød fra Botswana;
da Den stående Veterinærkomité ikke har afgivet samstemmende udta-
lelse, har Kommissionen ikke været i stand til at vedtage debestemmelser, den havde påtænkt på dette område, ioverensstemmelsemed den i artikel 29 i direktiv 72/462/EØF fastsatte fremgangsmåde —
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Det forbud, der er fastsat i artikel 14, stk. 2, i direktiv 72/462/EØF,
gælder ikke for følgende distrikter i republikken Botswana:
►M2Ghanzi,◄ Kweneng, Kgatlend, South-East, Southern,
Kgalagadi samt den del af landet, der ligger øst for jernbanelinjen fraDibete til den rhodesiske grænse.1978D0642 — DA — 11.05.1979 — 002.001 — 2
(1) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28.
(2) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 81.▼M1
▼B
Artikel 2
Hvis en medlemsstat tillader indførsel til sit område af udbenet fersk
kød, som udelukkende stammer fra slagtekroppe af kvæg med oprind-
else i de i artikel 1 nævnte distrikter ►M1eller den iarti kel 1 nævnte
del af landet ◄og slagtet i et af disse distrikter, gælder følgende
betingelser:
— kødet skal opfylde betingelserne i det i bilaget anførte sundhedscer-
tifikat; certifikatet skal ledsage kødet under transporten til
indførselsmedlemsstaten;
— kødet må ikke indføres til indførselsmedlemsstatens område før
tidligst 21 dage efter slagtningen;
— den kompetente myndighed i republikken Botswana skal afgive
forsikring om, at indførselsmedlemsstaten og Kommissionen straks
underrettes om eventuelle nye tilfælde af mund- og klovsyge ilandet.
Artikel 3
Som følge af situationens udvikling ændres denne beslutning i overens-
stemmelse med den i artikel 29 i direktiv 72/462/EØF fastsatteprocedure.
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.1978D0642 — DA — 11.05.1979 — 002.001 — 3
▼B
BILAG
►(1)M1
►(2)M21978D0642 — DA — 11.05.1979 — 002.001 — 4
▼B
►(1) (2) (3) (4) (5)M11978D0642 — DA — 11.05.1979 — 002.001 — 5