ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1980R2658 — DA — 11.11.1988 — 001.001

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Ændret ved:

▼B

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2658/80

af 17. oktober 1980

om nærmere bestemmelser vedrørende interventionsopkøb af fårekød

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1837/80 af 27. juni 1980 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød ( 1 ), særlig artikel 7, stk. 7, litra a) og c), og

ud fra følgende betragtninger:

I henhold til forordning (EØF) nr. 1837/80 kan medlemsstaternes interventionsorganer opkøbe visse fårekødsprodukter; de almindelige regler for denne ordning er fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 2644/80 ( 2 ); det er nødvendigt at fastsætte nærmere bestemmelser vedrørende anvendelsen heraf;

for at sikre, at interventionsopkøbene bliver effektive, bør der fastsættes en minimumsmængde for, hvad interventionsorganerne kan overtage; for at sikre de opkøbte produkters kvalitet er det endvidere nødvendigt at bestemme, at de skal opfylde kravene i Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964, om sundhedsmæssige problemer vedrørende handelen med fersk kød inden for Fællesskabet ( 3 ), senest ændret ved direktiv 75/379/EØF ( 4 );

for at sikre, at sælgerne behandles lige, bør købsprisen og stedet for interventionsorganets overtagelse af produktet fastlægges; dette sted kan principielt være det interventionscenter, hvor sælgeren har til hensigt at levere sine produkter; interventionsorganet bør dog kunne udpege et andet sted, såfremt det er umuligt at overtage på det af sælgeren valgte center;

med henblik på at rationalisere interventionsorganernes opkøb bør der opstilles kriterier for udvælgelse af interventionscentre; de bør udvælges på grundlag af visse tekniske krav for at sikre, at kødet opbevares korrekt;

for at sikre, at interventionsforanstaltningerne gennemføres så effektivt som muligt, bør der drages omsorg for, at tabene under lagringen i frysehus bliver så små som muligt, og at de af interventionsorganerne opkøbte produkter også under længere oplagring så vidt muligt bevarer deres kvalitet;

der bør derfor fastsættes fællesskabsbestemmelser for såvel nedfrysnings- og oplagringstemperaturer som emballage;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fåre- og Gedekød —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
"BRÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
(EFT L 67 af 12.3.1981, s. 29)
Ændret ved:
Tidende
nr. Side dato
"M1 Rådets afgørelse 82/868/EØF af 3. december 1982 L 368 39 28.12.1982
"M2 Rådets afgørelse 84/382/EØF af 19. juli 1984 L 208 52 3.8.1984
"M3 Rådets afgørelse 85/538/EØF af 5. december 1985 L 334 24 12.12.19851981D0121 — DA — 01.01.1986 — 003.001 — 1
RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til
medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, samt til
suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles
Kommission for De europæiske Fællesskaber, særlig artikel 6, og
ud fra følgende betragtning:
Der bør fastsættes bestemmelser for ydelse af dagpenge og for
godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne i henhold til Det
økonomiske og sociale Udvalgs forretningsorden af 13. juni 1974 (1),
ændret den 22. juli 1980 (2)—
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, suppleanterne og
eksperterne har ret til dagpenge for møde- og rejsedage, samt til
godtgørelse af rejseudgifter i overensstemmelse med følgende bestem-
melser.
Artikel 2
Dagpenge pr. mødedag er på:
—"M34 0003bfr. for medlemmerne,
—"M12 6003bfr. for suppleanterne og eksperterne.
Artikel 3
1. Rejsens varighed med henblik på godtgørelse af rejsedagene for
rejser frem og tilbage beregnes på grundlag af følgende faste størrelser:
—3⁄4dag for afstande mellem 100 km og 200 km,
— 1 dag for afstande mellem 200 km og 500 km,
—11⁄2dag for afstande mellem 500 km og 1 000 km,
— 2 dage for afstande over 1 000 km.
2. Imidlertid bibeholdes godtgørelsen for rejseudgifter på de beløb, der
udbetales i henhold til den pr. 1. marts 1981 gældende finansforordning
for Det økonomiske og sociale Udvalg, indtil den i stk. 1 nævnte
beregningsmetode medfører samme godtgørelsesniveau.
Artikel 4
1. Godtgørelsen af rejseudgifter foregår i henhold til den pr. 1. marts
1981 gældende finansforordning for Det økonomiske og sociale Udvalg,
idet suppleanterne indrømmes samme betingelser som medlemmerne og
eksperterne.!B
(1) EFT nr. L 228 af 19. 8. 1974, s. 1.
(2) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1980, s. 30.1981D0121 — DA — 01.01.1986 — 003.001 — 2
2. Imidlertid godtgøres flyudgifterne til medlemmerne, suppleanterne
og eksperterne med prisen for turistklasse, undtagen for formanden for
næstformændene på officiel tjenesterejse, der har ret til godtgørelse for
rejsen på 1. klasse.
Artikel 5
Denne afgørelse får virkning fra den 1. marts 1981.!B1981D0121 — DA — 01.01.1986 — 003.001 — 3
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
"BRÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
(EFT L 67 af 12.3.1981, s. 29)
Ændret ved:
Tidende
nr. Side dato
"M1 Rådets afgørelse 82/868/EØF af 3. december 1982 L 368 39 28.12.1982
"M2 Rådets afgørelse 84/382/EØF af 19. juli 1984 L 208 52 3.8.1984
"M3 Rådets afgørelse 85/538/EØF af 5. december 1985 L 334 24 12.12.1985
"M4 Rådets afgørelse 88/641/EØF af 19. december 1988 L 356 73 24.12.19881981D0121 — DA — 01.01.1989 — 005.001 — 1
RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til
medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, samt til
suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles
Kommission for De europæiske Fællesskaber, særlig artikel 6, og
ud fra følgende betragtning:
Der bør fastsættes bestemmelser for ydelse af dagpenge og for
godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne i henhold til Det
økonomiske og sociale Udvalgs forretningsorden af 13. juni 1974 (1),
ændret den 22. juli 1980 (2)—
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, suppleanterne og
eksperterne har ret til dagpenge for møde- og rejsedage, samt til
godtgørelse af rejseudgifter i overensstemmelse med følgende bestem-
melser.
Artikel 2
Dagpenge pr. mødedag er på:
—"M44 4503bfr. for medlemmerne,
—"M43 0003bfr. for suppleanterne og eksperterne.
Artikel 3
1. Rejsens varighed med henblik på godtgørelse af rejsedagene for
rejser frem og tilbage beregnes på grundlag af følgende faste størrelser:
—3⁄4dag for afstande mellem 100 km og 200 km,
— 1 dag for afstande mellem 200 km og 500 km,
—11⁄2dag for afstande mellem 500 km og 1 000 km,
— 2 dage for afstande over 1 000 km.
2. Imidlertid bibeholdes godtgørelsen for rejseudgifter på de beløb, der
udbetales i henhold til den pr. 1. marts 1981 gældende finansforordning
for Det økonomiske og sociale Udvalg, indtil den i stk. 1 nævnte
beregningsmetode medfører samme godtgørelsesniveau.
Artikel 4
1. Godtgørelsen af rejseudgifter foregår i henhold til den pr. 1. marts
1981 gældende finansforordning for Det økonomiske og sociale Udvalg,
idet suppleanterne indrømmes samme betingelser som medlemmerne og
eksperterne.!B
(1) EFT nr. L 228 af 19. 8. 1974, s. 1.
(2) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1980, s. 30.1981D0121 — DA — 01.01.1989 — 005.001 — 2
2. Imidlertid godtgøres flyudgifterne til medlemmerne, suppleanterne
og eksperterne med prisen for turistklasse, undtagen for formanden for
næstformændene på officiel tjenesterejse, der har ret til godtgørelse for
rejsen på 1. klasse.
Artikel 5
Denne afgørelse får virkning fra den 1. marts 1981.!B1981D0121 — DA — 01.01.1989 — 005.001 — 3
1981D0121 — DA — 01.01.1985 — 002.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
(EFT L 67 af 12.3.1981, s. 29)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Rådets afgørelse 82/868/EØF af 3. december 1982 L 368 39 28.12.1982
►M2Rådets afgørelse 84/382/EØF af 19. juli 1984 L 208 52 3.8.1984
1981D0121 — DA — 01.01.1985 — 002.001 — 2
▼B
RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til
medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, samt til
suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en
fælles Kommission for De europæiske Fællesskaber, særlig artikel 6, og
ud fra følgende betragtning:Der bør fastsættes bestemmelser for ydelse af dagpenge og for godtgø-
relse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og socialeUdvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne i henhold til Detøkonomiske og sociale Udvalgs forretningsorden af 13. juni 1974 (
1),
ændret den 22. juli 1980 (2)—
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, suppleanterne og
eksperterne har ret til dagpenge for møde- og rejsedage, samt til godtgø-relse af rejseudgifter i overensstemmelse med følgende bestemmelser.
Artikel 2
Dagpenge pr. mødedag er på:
—►
M23 600◄bfr. for medlemmerne,
—►M12 600◄bfr. for suppleanterne og eksperterne.
Artikel 3
1. Rejsens varighed med henblik pågodtgørelse af rejsedagene for
rejser frem og tilbage beregnes pågrundlag af følgende faste størrelser:
— dag for afstande mellem 100 km og 200 km,
— 1 dag for afstande mellem 200 km og 500 km,— 1 dag for afstande mellem 500 km og 1 000 km,— 2 dage for afstande over 1 000 km.
2. Imidlertid bibeholdes godtgørelsen for rejseudgifter påde beløb,
der udbetales i henhold til den pr. 1. marts 1981 gældende finansforord-ning for Det økonomiske og sociale Udvalg, indtil den i stk. 1 nævnteberegningsmetode medfører samme godtgørelsesniveau.
Artikel 4
1. Godtgørelsen af rejseudgifter foregår i henhold til den pr. 1. marts
1981 gældende finansforordning for Det økonomiske og sociale Udvalg,idet suppleanterne indrømmes samme betingelser som medlemmerne ogeksperterne.
2. Imidlertid godtgøres flyudgifterne til medlemmerne, suppleanterne
og eksperterne med prisen for turistklasse, undtagen for formanden fornæstformændene påofficiel tjenesterejse, der har ret til godtgørelse forrejsen på1. klasse.
Artikel 5
Denne afgørelse får virkning fra den 1. marts 1981.
(1) EFT nr. L 228 af 19. 8. 1974, s. 1.
(2) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1980, s. 30.
1981D0121 — DA — 01.01.1983 — 001.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
(EFT L 67 af 12.3.1981, s. 29)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1Rådets afgørelse 82/868/EØF af 3. december 1982 L 368 39 28.12.1982
1981D0121 — DA — 01.01.1983 — 001.001 — 2
▼B
RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til
medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, samt til
suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en
fælles Kommission for De europæiske Fællesskaber, særlig artikel 6, og
ud fra følgende betragtning:Der bør fastsættes bestemmelser for ydelse af dagpenge og for godtgø-
relse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og socialeUdvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne i henhold til Detøkonomiske og sociale Udvalgs forretningsorden af 13. juni 1974 (
1),
ændret den 22. juli 1980 (2)—
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, suppleanterne og
eksperterne har ret til dagpenge for møde- og rejsedage, samt til godtgø-relse af rejseudgifter i overensstemmelse med følgende bestemmelser.
Artikel 2
Dagpenge pr. mødedag er på:
—►
M13 450◄bfr. for medlemmerne,
—►M12 600◄bfr. for suppleanterne og eksperterne.
Artikel 3
1. Rejsens varighed med henblik pågodtgørelse af rejsedagene for
rejser frem og tilbage beregnes pågrundlag af følgende faste størrelser:
— dag for afstande mellem 100 km og 200 km,
— 1 dag for afstande mellem 200 km og 500 km,— 1 dag for afstande mellem 500 km og 1 000 km,— 2 dage for afstande over 1 000 km.
2. Imidlertid bibeholdes godtgørelsen for rejseudgifter påde beløb,
der udbetales i henhold til den pr. 1. marts 1981 gældende finansforord-ning for Det økonomiske og sociale Udvalg, indtil den i stk. 1 nævnteberegningsmetode medfører samme godtgørelsesniveau.
Artikel 4
1. Godtgørelsen af rejseudgifter foregår i henhold til den pr. 1. marts
1981 gældende finansforordning for Det økonomiske og sociale Udvalg,idet suppleanterne indrømmes samme betingelser som medlemmerne ogeksperterne.
2. Imidlertid godtgøres flyudgifterne til medlemmerne, suppleanterne
og eksperterne med prisen for turistklasse, undtagen for formanden fornæstformændene påofficiel tjenesterejse, der har ret til godtgørelse forrejsen på1. klasse.
Artikel 5
Denne afgørelse får virkning fra den 1. marts 1981.
(1) EFT nr. L 228 af 19. 8. 1974, s. 1.
(2) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1980, s. 30.
1981L0576 — DA — 24.07.1981 — 000.001

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Berigtiget ved:

▼B

RÅDETS DIREKTIV

af 20. juli 1981

om ændring af Rådets direktiv 77/541/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedsseler og fastholdelsesanordninger i motordrevne køretøjer

(81/576/EØF)

RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 1 ),

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ),

under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg ( 3 ), og

ud fra følgende betragtninger:

I Rådets direktiv 77/541/EØF af 28. juni 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedsseler og fastholdelsesanordninger i motordrevne køretøjer ( 4 ) fastsættes i bilag I bl.a. forskrifter for montering af sikkerhedsseler og fastholdelsesanordninger i motordrevne køretøjer i klasse M1, som er defineret i bilag I til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer hertil ( 5 ) senest ændret ved direktiv 80/1267/EØF ( 6 );

af hensyn til færdselssikkerheden bør der nu gives påbud om, at køretøjer i visse af klasserne M og N udstyres med sikkerhedsseler og fastholdelsesanordninger i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 77/541/EØF, og for køretøjer i de øvrige klasser M og N bør der gives tilladelse og tilskyndelse hertil; dette bør ske ved at anvendelsesområdet for dette direktiv udvides; denne udvidelse er blevet muliggjort af den tekniske udvikling inden for bilindustrien;

med henblik herpå bør der foretages ændringer i direktiv 77/541/EØF;

denne ændring medfører, at visse forskrifter i bilagene til direktiv 77/541/EØF skal tilpasses den tekniske udvikling; gennemførelsen af bestemmelserne i dette direktiv bør ske samtidig med gennemførelsen af de bestemmelser, der efter vedtagelsen af dette direktiv vedtages for at tilpasse forskrifterne i bilagene til direktiv 77/541/EØF til den tekniske udvikling —

UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
"BRÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
(EFT L 67 af 12.3.1981, s. 29)
Ændret ved:
Tidende
nr. Side dato
"M1 Rådets afgørelse 82/868/EØF af 3. december 1982 L 368 39 28.12.1982
"M2 Rådets afgørelse 84/382/EØF af 19. juli 1984 L 208 52 3.8.1984
"M3 Rådets afgørelse 85/538/EØF af 5. december 1985 L 334 24 12.12.19851981D0121 — DA — 01.01.1988 — 004.001 — 1
RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til
medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, samt til
suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles
Kommission for De europæiske Fællesskaber, særlig artikel 6, og
ud fra følgende betragtning:
Der bør fastsættes bestemmelser for ydelse af dagpenge og for
godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne i henhold til Det
økonomiske og sociale Udvalgs forretningsorden af 13. juni 1974 (1),
ændret den 22. juli 1980 (2)—
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, suppleanterne og
eksperterne har ret til dagpenge for møde- og rejsedage, samt til
godtgørelse af rejseudgifter i overensstemmelse med følgende bestem-
melser.
Artikel 2
Dagpenge pr. mødedag er på:
— 3 600 bfr. for medlemmerne,
—"M12 6003bfr. for suppleanterne og eksperterne.
Artikel 3
1. Rejsens varighed med henblik på godtgørelse af rejsedagene for
rejser frem og tilbage beregnes på grundlag af følgende faste størrelser:
—3⁄4dag for afstande mellem 100 km og 200 km,
— 1 dag for afstande mellem 200 km og 500 km,
—11⁄2dag for afstande mellem 500 km og 1 000 km,
— 2 dage for afstande over 1 000 km.
2. Imidlertid bibeholdes godtgørelsen for rejseudgifter på de beløb, der
udbetales i henhold til den pr. 1. marts 1981 gældende finansforordning
for Det økonomiske og sociale Udvalg, indtil den i stk. 1 nævnte
beregningsmetode medfører samme godtgørelsesniveau.
Artikel 4
1. Godtgørelsen af rejseudgifter foregår i henhold til den pr. 1. marts
1981 gældende finansforordning for Det økonomiske og sociale Udvalg,
idet suppleanterne indrømmes samme betingelser som medlemmerne og
eksperterne.!B
(1) EFT nr. L 228 af 19. 8. 1974, s. 1.
(2) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1980, s. 30.1981D0121 — DA — 01.01.1988 — 004.001 — 2
2. Imidlertid godtgøres flyudgifterne til medlemmerne, suppleanterne
og eksperterne med prisen for turistklasse, undtagen for formanden for
næstformændene på officiel tjenesterejse, der har ret til godtgørelse for
rejsen på 1. klasse.
Artikel 5
Denne afgørelse får virkning fra den 1. marts 1981.!B1981D0121 — DA — 01.01.1988 — 004.001 — 3
1981D0121 — DA — 01.07.1992 — 006.001 — 1
Dette dokument er et dokumentationsredskab,og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
►B RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
(EFT L 67 af 12.3.1981, s. 29)
Ændret ved:
Tidende
nr. side dato
►M1 Rådets afgørelse 82/868/EØF af 3. december 1982 L 368 39 28.12.1982
►M2 Rådets afgørelse 84/382/EØF af 19. juli 1984 L 208 52 3.8.1984
►M3 Rådets afgørelse 85/538/EØF af 5. december 1985 L 334 24 12.12.1985
►M4 Rådets afgørelse 88/641/EØF af 19. december 1988 L 356 73 24.12.1988
►M5 Rådets afgørelse 92/243/EØF af 29. april 1992 L 124 39 9.5.1992
▼B
RÅDETS AFGØRELSE
af 3. marts 1981
om ydelse af dagpenge og om godtgørelse af rejseudgifter til
medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, samt til
suppleanterne og til eksperterne
(81/121/EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles
Kommission for De europæiske Fællesskaber, særlig artikel 6, og
ud fra følgende betragtning:Der bør fastsættes bestemmelser for ydelse af dagpenge og for
godtgørelse af rejseudgifter til medlemmerne af Det økonomiske og
sociale Udvalg, samt til suppleanterne og til eksperterne i henhold til Detøkonomiske og sociale Udvalgs forretningsorden af 13. juni 1974 (
1),
ændret den 22. juli 1980 (2)—
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Medlemmerne af Det økonomiske og sociale Udvalg, suppleanterne og
eksperterne har ret til dagpenge for møde- og rejsedage, samt tilgodtgørelse af rejseudgifter i overensstemmelse med følgende bestem-melser.
Artikel 2
Dagpenge pr. mødedag er på:
—►
M55 700 bfr. ◄for medlemmerne,
—►M53 800 bfr. ◄for suppleanterne og eksperterne.
Artikel 3
1. Rejsens varighed med henblik på godtgørelse af rejsedagene for
rejser frem og tilbage beregnes på grundlag af følgende faste størrelser:
—¾dag for afstande mellem 100 km og 200 km,
— 1 dag for afstande mellem 200 km og 500 km,— 1 ½ dag for afstande mellem 500 km og 1 000 km,— 2 dage for afstande over 1 000 km.
2.►
M5Dagpengene for rejsedage beløber sig til:
— 4 450 bfr. for medlemmer
— 3 000 bfr. for suppleanter og eksperter. ◄
Artikel 4
1. Godtgørelsen af rejseudgifter foregår i henhold til den pr. 1. marts
1981 gældende finansforordning for Det økonomiske og sociale Udvalg,idet suppleanterne indrømmes samme betingelser som medlemmerne ogeksperterne.
2. Imidlertid godtgøres flyudgifterne til medlemmerne, suppleanterne
og eksperterne med prisen for turistklasse, undtagen for formanden for
næstformændene på officiel tjenesterejse, der har ret til godtgørelse forrejsen på 1. klasse.1981D0121 — DA — 01.07.1992 — 006.001 — 2
(1) EFT nr. L 228 af 19. 8. 1974, s. 1.
(2) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1980, s. 30.
▼B
Artikel 5
Denne afgørelse får virkning fra den 1. marts 1981.1981D0121 — DA — 01.07.1992 — 006.001 — 3