CS Úřední věstník Evropské unie L 63/29

ROZHODNUTÍ KONTROLNÍHO ÚŘADU ESVO

č. 371/04/COL

ze dne 15. prosince 2004,

kterým se po čtyřicáté deváté mění procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory zrušením kapitoly 26 Pokyny k regionální podpoře ve víceodvětvovém režimu pro velké investiční projekty

KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (1), a zejména na články 61 až 63 a protokol 26 této dohody,

s ohledem na Dohodu mezi státy ESVO o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora (2), a zejména na čl. 5 odst. 2 písm. d) a článek 1 části I protokolu 3 této dohody,

vzhledem k tomu, že podle článku 24 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru Kontrolní úřad ESVO uplatňuje ustanovení Dohody o EHP týkající se státní podpory;

vzhledem k tomu, že podle čl. 5 odst. 2 písm. b) Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru vydá Kontrolní úřad ESVO oznámení nebo pokyny k záležitostem, kterými se Dohoda o EHP zabývá, pokud to tato Dohoda o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru výslovně stanoví nebo pokud to Kontrolní úřad ESVO považuje za nezbytné;

s odkazem na Procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory (3) přijatá Kontrolním úřadem ESVO dne 19. ledna 1994;

vzhledem k tomu, že Kontrolní úřad ESVO přijal dne 4. listopadu 1998 pokyny týkající se víceodvětvového režimu regionální podpory pro velké investiční projekty (4) na zkušební dobu tří let, která byla později prodloužena do 31. prosince 2002 a pro některá odvětví byla použitelná až do 31. prosince 2003;

vzhledem k tomu, že Komise Evropských společenství vydala nové sdělení o víceodvětvovém režimu regionální podpory pro velké investiční projekty dne 19. března 2002 (5);

vzhledem k tomu, že Kontrolní úřad ESVO přijal podobný režim rozhodnutím sboru 263/03/COL dne 18. prosince 2002 (6) jako novou kapitolu 26A pokynů;

vzhledem k tomu, že kapitolu 26A tvoří nový víceodvětvový režim, který vstoupil v platnost podle příslušného odvětví dne 1. ledna 2003 nebo dne 1. ledna 2004;

vzhledem k tomu by měl být předchozí víceodvětvový režim regionální podpory pro velké investiční projekty zrušen,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

1. Kapitola 26 Pokynů ke státní podpoře se zrušuje.

2. Státy ESVO o tom budou vyrozuměny formou dopisu s kopií tohoto rozhodnutí.

3. Komise Evropských společenství bude vyrozuměna v souladu s bodem d) protokolu 27 Dohody o EHP zasláním kopie tohoto rozhodnutí.

4. Rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP Úředního věstníku Evropské unie a v dodatku EHP tohoto věstníku.

5. Toto rozhodnutí je závazné v anglickém znění.

V Bruselu dne 15. prosince 2004. Za Kontrolní úřad ESVO předseda Hannes HAFSTEIN člen kolegia Bernd HAMMERMANN

(1) Dále jen Dohoda o EHP.

(2) Dále jen Dohoda o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru.

(3) Pokyny pro použití a výklad článků 61 a 62 Dohody o EHP a článku 1 protokolu 3 Dohody o zřízení Kontrolního úřadu a Soudního dvora přijaté a vydané Kontrolním úřadem ESVO dne 19. ledna 1994, (Úř. věst. L 231, 3.9.1994, dodatek EHP č. 32), naposledy pozměněné rozhodnutím úřadu č. 305/04/COL ze dne 1. prosince 2004 (dosud nezveřejněné), dále jen Pokyny ke státní podpoře.

(4) Úř. věst. L 111, 29.4.1999, dodatek EHP č. 18 odpovídající sdělení Komise o víceodvětvovém režimu regionální podpory pro velké investiční projekty (Úř. věst. C 107, 7.4.1998, s. 7).

(5) Úř. věst. C 70, 19.3.2002, s. 8.

(6) Dosud nezveřejněné.