C 419/1

1. března 2017

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ Z 1. BŘEZNA 2017

(2017/C 419/01)

Obsah

Zápis ze zasedání z 1. března 2017

PŘEDSEDNICTVÍ: Antonio TAJANI

předseda

1. Pokračování zasedání

Denní zasedání bylo zahájeno v 15:00.

2. Schválení zápisu z předchozího denního zasedání

Zápis z předchozího denního zasedání byl schválen.

3. Složení Parlamentu

Příslušné německé orgány oznámily Evropskému parlamentu, že Arndt Kohn, kterým je nahrazen Martin Schulz, byl s platností od 24. února 2017 zvolen poslancem Parlamentu.

Dokud nejsou ověřeny jeho pověřovací listiny nebo není rozhodnuto o jakémkoli sporu podle čl. 3 odst. 2 jednacího řádu, zasedá Arndt Kohn v Parlamentu a jeho orgánech a požívá všech práv, která jsou s tím spojena, pod podmínkou, že předtím učinil prohlášení, že nezastává funkci neslučitelnou s výkonem mandátu poslance Evropského parlamentu.

4. Ověření pověřovacích listin

Parlament rozhodl na návrh výboru JURI potvrdit mandáty Josého Ignacia Salafrancy Sáncheze-Neyry s platností od 3. ledna 2017 a Petera Kouroumbasheva s platností od 17. ledna 2017.

5. Členství ve výborech a delegacích

Předseda na žádost skupin S&D a ENF potvrdil tato jmenování:

6. Jednání předcházející prvnímu čtení v Radě (článek 69d jednacího řádu)

Předseda oznámil rozhodnutí výborů INTA a PECH zahájit interinstitucionální jednání v souladu s článekm 69d jednacího řádu.

Postoje Parlamentu v prvním čtení, které představují mandát pro tato jednání, jsou zveřejněny na internetových stránkách Europarl.

7. Podepisování aktů přijatých řádným legislativním postupem (článek 78 jednacího řádu)

Předseda oznámil, že dnes společně s předsedou Rady podepsal tyto akty přijaté řádným legislativním postupem:

8. Prováděcí opatření (článek 106 jednacího řádu)

Parlamentu byl postoupen níže uvedený návrh prováděcího opatření, které spadá pod regulativní postup s kontrolou:

9. Akty v přenesené pravomoci (čl. 105 odst. 6 jednacího řádu)

Návrhy aktů v přenesené pravomoci postoupené Parlamentu:

Nařízení Komise v přenesené pravomoci o klasifikaci tepelněizolačních výrobků z volně sypané celulózy (LFCI) vyráběných in situ, na které se vztahuje norma EN 15101-1, z hlediska vodorovného sedání a krátkodobé nasákavosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (C(2017)01143 — 2017/2578(DEA))

Návrh aktu v přenesené pravomoci, u něhož se prodlužuje lhůta pro vyslovení námitek:

10. Předložení dokumentů

Byly předloženy tyto dokumenty:

11. Převody prostředků

Rozpočtový výbor rozhodl v souladu s čl. 27 odst. 3 finančního nařízení o schválení převodu prostředků Evropské komise DEC 1/2017 – oddíl III – Komise.

12. Otázky k ústnímu zodpovězení s rozpravou (předložení)

Poslanci předložili následující otázky k ústnímu zodpovězení s rozpravou (článek 128 jednacího řádu):

(O-000008/2017), kterou pokládají Sophia in 't Veld, Catherine Bearder, Gérard Deprez, Cecilia Wikström, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Angelika Mlinar, Louis Michel, Nathalie Griesbeck, Beatriz Becerra Basterrechea, María Teresa Giménez Barbat, Yana Toom, Renate Weber, Javier Nart, Carolina Punset, Ivo Vajgl, Marian Harkin, Enrique Calvet Chambon a Marietje Schaake za skupinu ALDE, Claude Moraes a Seb Dance za skupinu S&D, Jean Lambert za skupinu Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat, Cornelia Ernst, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Kostas Chrysogonos, Josu Juaristi Abaunz, Stelios Kouloglou, Merja Kyllönen a Paloma López Bermejo za skupinu GUE/NGL Komisi: Porušování práv volného pohybu občanů EU žijících ve Spojeném království a vyhoštění ze země v šestiměsíční lhůtě (2017/2572(RSP)) (B8-0204/2017).

13. Texty dohod dodané Radou

Rada poskytla ověřené kopie níže uvedených dokumentů.

14. Další postup na základě usnesení Parlamentu

Sdělení Komise o dalším postupu na základě usnesení přijatých Evropským parlamentem na loňském druhém říjnovém dílčím zasedání je k dispozici na internetových stránkách Europarl.

15. Plán práce

Vystoupili: Terry Reintke k případu dopisovatele německého deníku Die Welt Denize Yücela a dalších novinářů, kteří jsou v současnosti zadržováni v Turecku (předseda připomněl, že se zasazuje o obranu svobody vyjadřování), Barbara Spinelli k nedávným výrokům předsedy týkajícím se sběrných táborů pro uprchlíky v Libyii (předseda upřesnil obsah svého prohlášení), Tomáš Zdechovský k uplatňování jednacího řádu a Petras Auštrevičius k třetímu výročí ukrajinské revoluce z února 2014.

Byl rozdán konečný návrh pořadu jednání letošního prvního březnového plenárního zasedání (PE 600.409/PDOJ), ke kterému byly navrženy tyto změny (článek 152 jednacího řádu):

Středa

Předseda v návaznosti na konzultace s politickými skupinami navrhl tyto změny konečného návrhu pořadu jednání:

prodloužit dobu trvání zasedání do 24.00.

Parlament vyslovil souhlas s těmito změnami.

Čtvrtek

Předseda oznámil, že v návaznosti na přijetí zprávy, kterou předkládá Laura Ferrara (A8-0047/2017), o žádosti, aby byla Marine Le Penová zbavena imunity, výborem JURI, byla zpráva zařazena do zítřejšího hlasování.

Plán práce byl tímto schválen.

16. Prohlášení předsedy Komise o Bílé knize o budoucnosti Evropy

Předseda uvedl rozpravu krátkým prohlášením.

Jean-Claude Juncker (předseda Komise) učinil prohlášení.

Vystoupili: Esteban González Pons za skupinu PPE, Gianni Pittella za skupinu S&D, Ulrike Trebesius za skupinu ECR, Guy Verhofstadt za skupinu ALDE, Patrick Le Hyaric za skupinu GUE/NGL, Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE, Gerard Batten za skupinu EFDD, Vicky Maeijer za skupinu ENF, Diane James – nezařazená poslankyně, Paulo Rangel, Maria João Rodrigues, Anders Primdahl Vistisen, Josep-Maria Terricabras, Rolandas Paksas, Harald Vilimsky, Konstantinos Papadakis, Herbert Reul, Kathleen Van Brempt, Pascal Durand, Marco Valli, Janusz Lewandowski, Pervenche Berès, Fabio Massimo Castaldo, Franck Proust, Elena Valenciano, Peter Lundgren, Luděk Niedermayer, Jeppe Kofod, Gunnar Hökmark, Tanja Fajon, Viviane Reding, Roberto Gualtieri a Victor Boștinaru.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Michaela Šojdrová, Nicola Caputo, Notis Marias, Miguel Viegas a Krisztina Morvai.

Vystoupil Jean-Claude Juncker.

PŘEDSEDNICTVÍ: Mairead McGUINNESS

místopředsedkyně

17. Příprava zasedání Evropské rady ve dnech 9.a 10. března 2017(rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: Příprava zasedání Evropské rady ve dnech 9. a 10. března 2017 (2017/3019(RSP))

Chris Agius (úřadující předseda Rady), Jyrki Katainen (místopředseda Komise) a Dimitris Avramopoulos (člen Komise) učinili prohlášení.

Vystoupili: Françoise Grossetête za skupinu PPE, Maria João Rodrigues za skupinu S&D, Geoffrey Van Orden za skupinu ECR, Pavel Telička za skupinu ALDE, Miguel Viegas za skupinu GUE/NGL, Ernest Urtasun za skupinu Verts/ALE, Steeve Briois za skupinu ENF, a Krisztina Morvai – nezařazená poslankyně.

PŘEDSEDNICTVÍ: Ryszard CZARNECKI

místopředseda

Vystoupili: György Schöpflin, Tanja Fajon, Anna Elżbieta Fotyga, Javier Couso Permuy, Mario Borghezio, Tibor Szanyi k průběhu rozpravy, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Bernd Lucke, Udo Voigt, Ramón Jáuregui Atondo, Pervenche Berès a Tonino Picula.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Seán Kelly, Nicola Caputo, Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias a Ana Gomes.

Vystoupili: Dimitris Avramopoulos a Chris Agius.

Rozprava skončila.

18. Řešení problému pohřešovaných dětí z řad migrantů v Evropě (rozprava)

Prohlášení Komise: Řešení problému pohřešovaných dětí z řad migrantů v Evropě (2017/2566(RSP))

Dimitris Avramopoulos (člen Komise) učinil prohlášení.

Vystoupili: Anna Maria Corazza Bildt za skupinu PPE, Tanja Fajon za skupinu S&D, Monica Macovei za skupinu ECR, Hilde Vautmans za skupinu ALDE, Marina Albiol Guzmán za skupinu GUE/NGL, Jean Lambert za skupinu Verts/ALE, Gerard Batten za skupinu EFDD, Mara Bizzotto za skupinu ENF, Agustín Díaz de Mera García Consuegra a Caterina Chinnici.

PŘEDSEDNICTVÍ: Bogusław LIBERADZKI

místopředseda

Vystoupili: Anders Primdahl Vistisen, Nathalie Griesbeck, Josu Juaristi Abaunz, Kristina Winberg, Mariya Gabriel, Josef Weidenholzer, Ryszard Czarnecki, Monika Hohlmeier, Péter Niedermüller, Notis Marias, Alessandra Mussolini, Sylvie Guillaume a Juan Fernando López Aguilar.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Michaela Šojdrová, Nicola Caputo, Ruža Tomašić, Izaskun Bilbao Barandica, Takis Hadjigeorgiou, Julie Ward, João Pimenta Lopes, Doru-Claudian Frunzulică, Eleftherios Synadinos, Ana Gomes a Maria Grapini.

Vystoupil Dimitris Avramopoulos.

Rozprava skončila.

19. Rozdíly v odměňování žen a mužů (rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: Rozdíly v odměňování žen a mužů (2017/2567(RSP))

Chris Agius (úřadující předseda Rady) a Věra Jourová (členka Komise) učinili prohlášení.

Vystoupila Elisabeth Köstinger za skupinu PPE.

PŘEDSEDNICTVÍ: Evelyne GEBHARDT

místopředsedkyně

Vystoupili: Iratxe García Pérez za skupinu S&D, která rovněž odpověděla na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Janusz Korwin-Mikke, Jana Žitňanská za skupinu ECR, Angelika Mlinar za skupinu ALDE, João Pimenta Lopes za skupinu GUE/NGL, Ernest Urtasun za skupinu Verts/ALE, Barbara Kappel za skupinu ENF, Anna Záborská, Vilija Blinkevičiūtė, Jadwiga Wiśniewska, Marian Harkin, Dominique Martin, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Pina Picierno, Julie Girling, Anna Hedh a Doru-Claudian Frunzulică.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásily: Anna Maria Corazza Bildt, Caterina Chinnici, Ruža Tomašić a Izaskun Bilbao Barandica.

Vystoupili Věra Jourová a Chris Agius.

Rozprava skončila.

20. Nedávná částečná dekriminalizace domácího násilí v Rusku (rozprava)

Prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku: Nedávná částečná dekriminalizace domácího násilí v Rusku (2017/2570(RSP))

Věra Jourová (členka Komise) učinila prohlášení jménem místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku.

Vystoupili: Michael Gahler za skupinu PPE, Elena Valenciano za skupinu S&D, která rovněž odpověděla na otázku, kterou zvednutím modré karty položila Michaela Šojdrová, Monica Macovei za skupinu ECR, Renate Weber za skupinu ALDE, Maria Lidia Senra Rodríguez za skupinu GUE/NGL, Terry Reintke za skupinu Verts/ALE, Mylène Troszczynski za skupinu ENF, Beatriz Becerra Basterrechea, aby zvednutím modré karty položila otázku Mylène Troszczynské, a Jaromír Štětina.

PŘEDSEDNICTVÍ: Sylvie GUILLAUME

místopředsedkyně

Vystoupili: Iratxe García Pérez, Anna Maria Corazza Bildt, Josef Weidenholzer a Liliana Rodrigues.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásily: Michaela Šojdrová, Caterina Chinnici, Izaskun Bilbao Barandica, Patricija Šulin a Heidi Hautala.

Vystoupila Věra Jourová.

Rozprava skončila.

21. Porušování práv volného pohybu občanů EU žijících ve Spojeném království a vyhoštění ze země v šestiměsíční lhůtě (rozprava)

Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000008/2017), kterou pokládají Sophia in 't Veld, Catherine Bearder, Gérard Deprez, Cecilia Wikström, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Angelika Mlinar, Louis Michel, Nathalie Griesbeck, Beatriz Becerra Basterrechea, María Teresa Giménez Barbat, Yana Toom, Renate Weber, Javier Nart, Carolina Punset, Ivo Vajgl, Marian Harkin, Enrique Calvet Chambon a Marietje Schaake za skupinu ALDE, Claude Moraes a Seb Dance za skupinu S&D, Jean Lambert za skupinu Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat, Cornelia Ernst, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Kostas Chrysogonos, Josu Juaristi Abaunz, Stelios Kouloglou, Merja Kyllönen a Paloma López Bermejo za skupinu GUE/NGL Komisi: Porušování práv volného pohybu občanů EU žijících ve Spojeném království a vyhoštění ze země v šestiměsíční lhůtě (2017/2572(RSP)) (B8-0204/2017)

Catherine Bearder, Claude Moraes, Barbara Spinelli a Jean Lambert rozvinuli otázku.

Věra Jourová (členka Komise) odpověděla na otázku.

Vystoupili: Roberta Metsola za skupinu PPE, Richard Corbett za skupinu S&D, Anthea McIntyre za skupinu ECR, která rovněž odpověděla na dvě otázky, které zvednutím modré karty položili Liadh Ní Riada a Seb Dance, Beatriz Becerra Basterrechea za skupinu ALDE, a Matt Carthy za skupinu GUE/NGL, Raymond Finch za skupinu EFDD, který odmítl otázku, kterou zvednutím modré karty položila Anneliese Dodds, Janice Atkinson za skupinu ENF, Jeroen Lenaers, Soraya Post, Emil Radev, Victor Negrescu a Jiří Pospíšil.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Julie Ward, Notis Marias, Nicola Caputo a Branislav Škripek.

Vystoupila Věra Jourová.

Rozprava skončila.

22. Vyvážené zastoupení mužů a žen u Soudního dvora Evropské unie (rozprava)

Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000149/2016), kterou pokládá Mady Delvaux za výbor JURI Radě: Vyvážené zastoupení mužů a žen u Soudního dvora Evropské unie (2016/3025(RSP)) (B8-0203/2017)

Mady Delvaux rozvinula otázku.

Chris Agius (úřadující předseda Rady) odpověděl na otázku.

Vystoupili: Tadeusz Zwiefka za skupinu PPE, Jytte Guteland za skupinu S&D, António Marinho e Pinto za skupinu ALDE, Jiří Maštálka za skupinu GUE/NGL, Heidi Hautala za skupinu Verts/ALE, Gilles Lebreton za skupinu ENF, a Evelyn Regner.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Stanislav Polčák, Caterina Chinnici, Notis Marias a Jonathan Arnott.

Vystoupil Chris Agius.

Rozprava skončila.

23. Mechanismus výměny informací o mezivládních dohodách a nezávazných nástrojích v oblasti energetiky ***I (rozprava)

Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí mechanismus výměny informací o mezivládních dohodách a nezávazných nástrojích mezi členskými státy a třetími zeměmi v oblasti energetiky a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 994/2012/EU [COM(2016)0053 — C8-0034/2016 — 2016/0031(COD)] – Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Zpravodaj: Zdzisław Krasnodębski (A8-0305/2016)

Zdzisław Krasnodębski uvedl zprávu.

Vystoupil Miguel Arias Cañete (člen Komise).

PŘEDSEDNICTVÍ: Alexander Graf LAMBSDORFF

místopředseda

Vystoupili: Bendt Bendtsen (zpravodaj výboru INTA), Vladimir Urutchev za skupinu PPE, Miroslav Poche za skupinu S&D, Angelika Mlinar za skupinu ALDE, Neoklis Sylikiotis za skupinu GUE/NGL, Indrek Tarand za skupinu Verts/ALE, Roger Helmer za skupinu EFDD, a Jerzy Buzek.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Stanislav Polčák, Nicola Caputo, Notis Marias a Davor Škrlec.

Vystoupili: Miguel Arias Cañete a Zdzisław Krasnodębski.

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 6.4 zápisu ze dne 2.3.2017.

24. Možnosti, jak zlepšit přístup k lékům (rozprava)

Zpráva o možnostech EU, jak zlepšit přístup k lékům [2016/2057(INI)] – Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodajka: Soledad Cabezón Ruiz (A8-0040/2017)

Soledad Cabezón Ruiz uvedla zprávu.

Vystoupil Vytenis Povilas Andriukaitis (člen Komise).

Vystoupili: Piernicola Pedicini (zpravodaj výboru DEVE), Eleonora Evi (zpravodajka výboru PETI), Françoise Grossetête za skupinu PPE, Carlos Zorrinho za skupinu S&D, Bolesław G. Piecha za skupinu ECR, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Janusz Korwin-Mikke, Gesine Meissner za skupinu ALDE, Kateřina Konečná za skupinu GUE/NGL, Mireille D'Ornano za skupinu ENF, Zoltán Balczó – nezařazený poslanec, Pál Csáky, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položila Kateřina Konečná, Damiano Zoffoli, Urszula Krupa, Luke Ming Flanagan, Andrey Kovatchev, Tiemo Wölken a Anna Záborská.

Vystoupili: Vytenis Povilas Andriukaitis a Soledad Cabezón Ruiz.

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 6.6 zápisu ze dne 2.3.2017.

25. Jednominutové projevy k důležitým politickým otázkám

Tito poslanci, kteří chtěli upozornit Parlament na důležité politické otázky, vystoupili podle článku 163 jednacího řádu s jednominutovým projevem:

Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Andrejs Mamikins, José Inácio Faria, Anna Elżbieta Fotyga, Daniel Buda, Miguel Urbán Crespo, Michaela Šojdrová, Josep-Maria Terricabras, Nicola Caputo, Marina Albiol Guzmán, László Tőkés, Notis Marias, Jiří Pospíšil, Davor Škrlec, Gilles Lebreton, Janusz Korwin-Mikke, Pál Csáky, Jordi Solé, Liadh Ní Riada a Marek Jurek.

26. Pořad jednání příštího denního zasedání

Pořad jednání na další den byl schválen (dokument „Pořad jednání“ PE 600.409/OJJE).

27. Ukončení denního zasedání

Denní zasedání skončilo ve 23:40.

(11) Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244(1999) a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova

1. března 2017



Přítomen/přítomna:

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Atkinson, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balczó, Balz, Barekov, Batten, Bay, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Benito Ziluaga, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Boylan, Brannen, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bușoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, Caputo, Carthy, Carver, Castaldo, del Castillo Vera, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Ciocca, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Danti, (The Earl of) Dartmouth, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Engel, Epitideios, Ernst, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Finch, Fisas Ayxelà, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gebhardt, Geier, Gentile, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Griesbeck, Grigule, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Harkin, Harms, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoc, Hohlmeier, Hökmark, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Huitema, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jáuregui Atondo, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, de Jong, Jongerius, Juaristi Abaunz, Jurek, Kadenbach, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Kari, Kariņš, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köstinger, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Lamassoure, Lambert, Lambsdorff, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Legutko, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Maštálka, Matias, Mato, Maullu, Maurel, Mavrides, Maydell, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Melior, Melo, Metsola, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Müller, Mureșan, Mussolini, Nagy, Negrescu, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Pavel, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Ponga, Pospíšil, Post, Preda, Preuß, Proust, Radev, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Reid, Reintke, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rolin, Ropė, Rosati, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schuster, Schwab, Sehnalová, Selimovic, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Soru, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stihler, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Takkula, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Telička, Terricabras, Theocharous, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tolić, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torres Martínez, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Willmott, Winberg, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zanni, Zanonato, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Žitňanská, Złotowski, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Omluven/a:

Crowley, Dati, Drăghici, Händel, Karas, Kirton-Darling, Matera, Messerschmidt, Mosca, Punset