Keywords

Summary



Keywords

1. Sbližování právních předpisů – Osobní ochranné prostředky – Směrnice 89/686

(Směrnice Rady 89/686, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1882/2003)

2. Sbližování právních předpisů – Osobní ochranné prostředky – Směrnice 89/686

(Směrnice Rady 89/686, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1882/2003)

3. Sbližování právních předpisů – Stavební výrobky – Směrnice 89/106

(Směrnice Rady 89/686, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1882/2003)

4. Sbližování právních předpisů – Postupy posuzování shody a pravidla pro připojování a používání označení shody CE – Rozhodnutí 93/465

(Rozhodnutí Rady 93/465)

Summary

1. Na ustanovení evropské normy EN 795 týkající se kotvicích zařízení třídy A1 se nevztahuje směrnice 89/686 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se osobních ochranných prostředků, ve znění nařízení č. 1882/2003, z čehož vyplývá, že tato ustanovení nespadají do rámce práva Unie a Soudní dvůr tudíž nemá pravomoc provádět jejich výklad.

(viz bod 36, výrok 1)

2. Kotvicí zařízení, která nejsou určena k držení nebo nošení jejich uživatelem, nespadají pod směrnici 89/686 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se osobních ochranných prostředků, ve znění nařízení č. 1882/2003, ani jako taková, ani z důvodu skutečnosti, že jsou určena pro připojení k osobnímu ochrannému prostředku.

(viz bod 47, výrok 2)

3. Na kotvicí zařízení, která jsou součástí stavby, ke které jsou připojena pro účely zajištění bezpečnosti při užívání nebo provozu střechy této stavby, se vztahuje směrnice 89/106 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních výrobků, ve znění nařízení č. 1882/2003.

Použitelnost směrnice 89/106 na konkrétní výrobek totiž vyžaduje splnění dvou podmínek: jedna se týká povahy tohoto výrobku a druhá jeho funkce. Co se zaprvé týče povahy výrobků podléhajících směrnici 89/106, za stavební výrobky musejí být považovány výrobky, které jsou součástí stavby, jejichž demontáž snižuje výkon této stavby a jejichž demontáž nebo nahrazení je stavební činností. Co se zadruhé týče funkce výrobků spadajících do působnosti směrnice 89/106, stavební výrobky musejí umožňovat vybudování staveb, jejichž užívání je možné zejména z bezpečnostního hlediska, a přitom musejí být navrženy a provedeny takovým způsobem, aby při jejich užívání nebo provozu nevznikalo nepřijatelné nebezpečí nehod, např. uklouznutím, pádem, nárazem, popálením, zásahem elektrickým proudem či zraněním výbuchem. Na zařízení připojená ke střeše, která jsou součástí stavby a která mají za cíl zajistit bezpečnost osob při pracích prováděných na střechách předcházením pádům z výšky, ke kterým může docházet při užívání střechy nebo v rámci jejího provozu, zejména pro účely čištění a oprav stavby, se tudíž vztahuje směrnice 89/106.

(viz body 51–55, 59, výrok 3)

4. Rozhodnutí 93/465 o modulech pro různé fáze postupů posuzování shody a o pravidlech pro připojování a používání označení shody CE, které jsou určeny k použití ve směrnicích technické harmonizace, vylučuje, aby bylo označení CE fakultativně připojeno k výrobku, který nespadá do rozsahu působnosti směrnice, na jejímž základě je připojeno, i když tento výrobek splňuje technické požadavky kladené touto směrnicí. Označení CE může být připojeno pouze na výrobcích, u kterých je toto připojení stanoveno ve zvláštních harmonizačních právních předpisech Unie, a na žádný jiný výrobek připojeno být nesmí.

(viz body 63–64, výrok 4)