ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu – Překrývání oblastí působnosti důvodů uvedených v článku 7 odstavci 1 písm. b) a c) nařízení 2017/1001 [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 7 odst. 1 písm. b) a c)] (viz body 26, 27)
3.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Relativní důvody pro zamítnutí zápisu – Námitky majitele starší totožné nebo podobné ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Obrazová ochranná známka MediWell – Slovní ochranná známka WELL AND WELL a obrazová ochranná známka well & well LES PHARMACIENS [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 1 písm. b)] (viz body 23, 24, 32, 40, 44, 45, 50, 56)
7.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu – Překrývání oblastí působnosti důvodů uvedených v čl. 7 odst. 1 písm. b) a c) nařízení 2017/1001 [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 7 odst. 1 písm. b) a c)] (viz bod 51)
2.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu – Překrývání oblastí působnosti důvodů uvedených v čl. 7 odst. 1 písm. b) a c) nařízení 2017/1001 [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 7 odst. 1 písm. b) a c)] (viz body 20, 60, 61)
4.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Relativní důvody pro zamítnutí zápisu – Námitky majitele starší totožné nebo podobné ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Obrazové ochranné známky Nature’s Variety Instinct a Natural Instinct Dog and Cat food as nature intended [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 1 písm. b)] (viz body 35, 37, 58, 72, 82, 88, 90)
4.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Relativní důvody pro zamítnutí zápisu – Námitky majitele starší totožné nebo podobné ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Slovní ochranná známka NATURE’S VARIETY INSTINCT a obrazová ochranná známka Natural Instinct Dog and Cat food as nature intended [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 1 písm. b)] (viz body 35, 37, 56, 67, 74, 81, 91)
6.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu – Překrývání oblastí působnosti důvodů uvedených v čl. 7 odst. 1 písm. b) a c) nařízení 2017/1001 [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 7 odst. 1 písm. b) a c)] (viz body 57, 58)
2.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu – Překrývání oblastí působnosti důvodů uvedených v čl. 7 odst. 1 písm. b) a c) nařízení 2017/1001 [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 7 odst. 1 písm. b) a c)] (viz body 20, 59, 60)
1.

Ochranná známka Evropské unie – Procesní ustanovení – Námitkové řízení – Obsah sdělení o námitce [Nařízení Rady č. 2868/95, čl. 1 pravidlo 15 odst. 2 písm. c) a odst. 3 písm. b), nahrazené nařízením Komise v přenesené pravomoci 2018/625, čl. 2 odst. 2 písm. c) a odst. 4] (viz body 19, 20)
2.

Úředníci – Dočasní zaměstnanci – Odchodné – Podmínky přiznání – Postavení úředníka, který odvedl platby do vnitrostátního důchodového systému nebo soukromého systému důchodového pojištění od jeho nastoupení do služby – Postavení úředníka, který nabyl dříve všechny své nároky na důchod ve vnitrostátním systému a neodvedl uvedené platby – Nesrovnatelné situace – Porušení zásady rovného zacházení – Neexistence (Služební řád úředníků, příloha VIII, čl. 12 odst. 2) (viz body 57–59, 61, 66)
2.

Úředníci – Zaměstnanci Evropské centrální banky – Pracovní podmínky – Dodržování unijních směrnic v oblasti sociální politiky – Zvláštní povinnosti Banky – Neexistence [Pracovní řád pro zaměstnance Evropské centrální banky, články 9 písm. c) a 10 písm. c); směrnice Rady 1999/70] (viz body 71–73)
3.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Přihláška označení pro veškeré výrobky a služby spadající do téže kategorie – Nedostatek rozlišovací způsobilosti pouze ve vztahu k určitým výrobkům nebo službám spadajícím do této kategorie, který nebrání uznání nedostatku rozlišovací způsobilosti označení ve vztahu ke všem výrobkům nebo službám této kategorie [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 7 odst. 1) písm. c)] (viz bod 34)
1)

Třetí bod výroku rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) ze dne 22. března 2018 (věc R 90/2017–2), týkajícího se řízení o prohlášení neplatnosti mezi Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) a společností Burraq Travel & Tours General Tourism Office SA, se zrušuje v rozsahu, v jakém vede k zamítnutí návrhu na prohlášení neplatnosti obrazové ochranné známky Evropské unie SIR BASMATI RICE pro výrobky náležející do tříd 30, 31 a 33 ve smyslu Niceské dohody o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek ze dne 15. června 1957, ve znění změn a doplňků, kromě „sága“ a „umělé rýže [nevařené]“, které náleží do třídy 30.
4.

Ochranná známka Evropské unie – Definice a nabytí ochranné známky Evropské unie – Relativní důvody pro zamítnutí zápisu – Námitky majitele starší totožné nebo podobné ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Obrazová ochranná známka WE a slovní ochranná známka WE [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2017/1001, čl. 8 odst. 1 písm. b)] (viz body 81, 82)
10.

Evropská unie – Soudní přezkum legality aktů orgánů – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Rozsah přezkumu – Omezený přezkum obecných pravidel – Kritéria pro přijetí omezujících opatření – Zapojení do plánování, řízení nebo páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv – Rozsah – Dodržení zásady právní jistoty vyžadující jasnost, určitost a předvídatelnost účinků právních pravidel [Článek 3 odst. 5 a čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) SEU; čl. 275 druhý pododstavec SFEU; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, čl. 3 odst. 2 písm. b) a (SZBP) 2016/2231, body 3 a 4 odůvodnění; nařízení Rady č. 1183/2005] (viz body 120–130)
9.

Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků osob, které narušují právní stát nebo jsou zapojeny do páchání činů, jež představují závažné porušování lidských práv – Omezení práva na vlastnictví – Porušení zásady proporcionality – Absence [Článek 3 odst. 5, čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) a článek 29 SEU; čl. 215 odst. 2 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, čl. 17 odst. 1 a čl. 52 odst. 1; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, ve znění rozhodnutí (SZBP) 2016/2231 a (SZBP) 2017/2282, čl. 5 odst. 1] (viz body 127–140)
9.

Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků osob, které narušují právní stát nebo jsou zapojeny do páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv – Omezení práva na vlastnictví – Porušení zásady proporcionality – Absence [Článek 3 odst. 5, čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) a článek 29 SEU; čl. 215 odst. 2 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, čl. 17 odst. 1 a čl. 52 odst. 1; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, ve znění rozhodnutí (SZBP) 2016/2231 a (SZBP) 2017/2282, čl. 5 odst. 1] (viz body 124–137)
10.

Evropská unie – Soudní přezkum legality aktů orgánů – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Rozsah přezkumu – Omezený přezkum obecných pravidel – Kritéria pro přijetí omezujících opatření – Bránění konsensuálnímu a mírovému řešení, které by umožnilo volby, mimo jiné prostřednictvím násilných činů, represí nebo podněcování k násilí nebo činů narušujících právní stát – Rozsah – Dodržení zásady právní jistoty vyžadující jasnost, určitost a předvídatelnost účinků právních pravidel [Článek 3 odst. 5 a čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) SEU; čl. 275 druhý pododstavec SFEU; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, čl. 3 odst. 2 písm. a) a (PESC) 2016/2231, body 3 a 4 odůvodnění; nařízení Rady č. 1183/2005] (viz body 130–140)
10.

Evropská unie – Soudní přezkum legality aktů orgánů – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Rozsah přezkumu – Omezený přezkum obecných pravidel – Kritéria pro přijetí omezujících opatření – Zapojení do plánování, řízení nebo páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv – Rozsah – Dodržení zásady právní jistoty vyžadující jasnost, určitost a předvídatelnost účinků právních pravidel [Článek 3 odst. 5 a čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) SEU; článek 275 druhý pododstavec SFEU; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, čl. 3 odst. 2 písm. b) a (PESC) 2016/2231, body 3 a 4 odůvodnění; nařízení Rady č. 1183/2005] (viz body 129–139)
12.

Evropská unie – Soudní přezkum legality aktů orgánů – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Rozsah přezkumu – Omezený přezkum obecných pravidel – Kritéria pro přijetí omezujících opatření – Zapojení do plánování, řízení nebo páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv nebo porušování mezinárodního humanitárního práva – Dosah – Dodržení zásady právní jistoty vyžadující jasnost, určitost a předvídatelnost účinků právních pravidel [Článek 3 odst. 5 a čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) SEU; článek 275 druhý pododstavec SFEU; rozhodnutí Rady 2010/788/ SZBP, čl. 3 odst. 1 písm. e), čl. 3 odst. 2 písm. b) a (SZBP) 2016/2231, body 3 a 4 odůvodnění; nařízení Rady č. 1183/2005] (viz body 183–193)
6.

Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Oblast působnosti – Osoby, které byly zapojeny do plánování, řízení nebo páchání činů, které představují závažné porušování nebo zneužívání lidských práv – Osoby, které bránily konsensuálnímu a mírovému řešení, které by umožnilo volby, mimo jiné prostřednictvím násilných činů, represí nebo podněcování k násilí nebo tím, že narušují právní stát – Pojmy – Osoby, které se uvedených činů dopustily v minulosti, navzdory neexistenci skutečností prokazujících jejich zapojení nebo účast na takových činech v současnosti – Zahrnutí – Výklad podpořený možností prodloužit platnost omezujících opatření – Užitečný účinek [Rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP ve znění rozhodnutí (SZBP) 2016/2231 a (SZBP) 2017/2282, čl. 3 odst. 2 písm. a) a b) a čl. 9 odst. 2] (viz body 82–85, 87)
8.

Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků osob, které narušují právní stát nebo jsou zapojeny do páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv – Omezení práva na vlastnictví – Porušení zásady proporcionality – Absence [Článek 3 odst. 5, čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) a článek 29 SEU; čl. 215 odst. 2 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, čl. 17 odst. 1 a čl. 52 odst. 1; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, ve znění rozhodnutí (SZBP) 2016/2231 a (SZBP) 2017/2282, čl. 5 odst. 1] (viz body 109–122)
12.

Evropská unie – Soudní přezkum legality aktů orgánů – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Rozsah přezkumu – Omezený přezkum obecných pravidel – Kritéria pro přijetí omezujících opatření – Zapojení do plánování, řízení nebo páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv – Dosah – Dodržení zásady právní jistoty vyžadující jasnost, určitost a předvídatelnost účinků právních pravidel [článek 3 odst. 5 a čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) SEU; článek 275 druhý pododstavec SFEU; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, čl. 3 odst. 2 písm. b) a (SZBP) 2016/2231, body 3 a 4 odůvodnění; nařízení Rady č. 1183/2005] (viz body 147–157)
9.

Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků osob, které narušují právní stát nebo jsou zapojeny do páchání činů, jež představují závažné porušování lidských práv – Omezení práva na vlastnictví – Porušení zásady proporcionality – Absence [Článek 3 odst. 5, čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) a článek 29 SEU; čl. 215 odst. 2 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, čl. 17 odst. 1 a čl. 52 odst. 1; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, ve znění rozhodnutí (SZBP) 2016/2231 a (SZBP) 2017/2282, čl. 5 odst. 1] (viz body 117–130)
9.

Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků osob, které narušují právní stát nebo jsou zapojeny do páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv – Omezení práva na vlastnictví – Porušení zásady proporcionality – Absence [Článek 3 odst. 5, čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) a článek 29 SEU; čl. 215 odst. 2 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, čl. 17 odst. 1 a čl. 52 odst. 1; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, ve znění rozhodnutí (SZBP) 2016/2231 a (SZBP) 2017/2282, čl. 5 odst. 1] (viz body 141–154)
13.

Evropská unie – Soudní přezkum legality aktů orgánů – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Rozsah přezkumu – Omezený přezkum obecných pravidel – Kritéria pro přijetí omezujících opatření – Zabránění konsensuálnímu a mírovému řešení, které by umožnilo volby, mimo jiné prostřednictvím násilných činů, represí nebo podněcování k násilí nebo činů porušujících zásady právního státu – Dosah – Dodržení zásady právní jistoty vyžadující jasnost, určitost a předvídatelnost účinků právních pravidel [Článek 3 odst. 5 a čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) SEU; článek 275 druhý pododstavec SFEU; rozhodnutí Rady 2010/788/ SZBP, čl. 3 odst. 2 písm. a), a (SZBP) 2016/2231, body 3 a 4 odůvodnění; nařízení Rady č. 1183/2005] (viz body 166–176)
9.

Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vůči Demokratické republice Kongo – Zmrazení finančních prostředků osob, které narušují právní stát nebo jsou zapojeny do páchání činů, které představují závažné porušování lidských práv – Omezení práva na vlastnictví – Porušení zásady proporcionality – Absence [Článek 3 odst. 5, čl. 21 odst. 2 písm. b) a c) a článek 29 SEU; čl. 215 odst. 2 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, čl. 17 odst. 1 a čl. 52 odst. 1; rozhodnutí Rady 2010/788/SZBP, ve znění rozhodnutí (SZBP) 2016/2231 a (SZBP) 2017/2282, čl. 5 odst. 1] (viz body 123–136)
Rozsudek Tribunálu (druhého rozšířeného senátu) ze dne 9. září 2020 –

Arkéa Direct Bank a další v. ECB

(Věc T-149/18)

„Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Přispívání do systému pojištění vkladů nebo do Jednotného fondu pro řešení krizí prostřednictvím neodvolatelných platebních příslibů – Úkoly svěřené ECB – Zvláštní pravomoci dohledu ECB – Článek 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d) nařízení (EU) č. 1024/2013 – Opatření vyžadující odpočet kumulativní částky nesplacených neodvolatelných platebních příslibů základních vlastních zdrojů kategorie 1 – Neprovedení individuálního přezkumu“

1. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Požadavky na kapitál – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 575/2013, čl. 26 odst. 1 první pododstavec písm. a) až f) a článek 36; nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f)] (viz body 45-50)

2. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Požadavky na kapitál – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou – Povinnost provést individuální obezřetnostní přezkum [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 575/2013, čl. 92 odst. 3; nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d)] (viz body 51, 65-72)

3. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Požadavky na kapitál – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou – Kapitál, na který se může vztahovat opatření vyžadující zavedení zvláštního systému nebo zacházení – Pojem – Neodvolatelné platební přísliby (NPP) – Zahrnutí [Nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d)] (viz body 59, 60)

Předmět

Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na částečné zrušení rozhodnutí ECB ECB/SSM/2017-9695000CG7B84NLR5984/207 ze dne 19. prosince 2017 a rozhodnutí ECB ECB-SSM-2019-FRCMU-4 ze dne 14. února 2019.

Výrok

1) Bod 8 rozhodnutí Evropské centrální banky (ECB) ECB/SSM/2017-9695000CG7B84NLR5984/207 ze dne 19. prosince 2017 a bod 5 rozhodnutí ECB ECB-SSM-2019-FRCMU-4 ze dne 14. února 2019 se zrušují.
Rozsudek Tribunálu (druhého rozšířeného senátu) ze dne 9. září 2020 –

Crédit agricole a další v. ECB

(Věc T‑144/18)

„Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Přispívání do systému pojištění vkladů nebo do Jednotného fondu pro řešení krizí prostřednictvím neodvolatelných platebních příslibů – Úkoly svěřené ECB – Zvláštní pravomoci dohledu ECB – Článek 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d) nařízení (EU) č. 1024/2013 – Opatření vyžadující odpočet kumulativní částky nesplacených neodvolatelných platebních příslibů základních vlastních zdrojů kategorie 1 – Neprovedení individuálního přezkumu“

1. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Kapitálové požadavky – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 575/2013, čl. 26 odst. 1 první pododstavec a) až f) a článek 36; nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f)] (viz body 45–50)

2. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Kapitálové požadavky – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou – Povinnost provést individuální obezřetnostní přezkum [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 575/2013, čl. 92 odst. 3; nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f), a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d)] (viz body 51, 65–72)

3. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Kapitálové požadavky – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou – Kapitál, na který se může vztahovat opatření vyžadující zavedení zvláštního systému nebo zacházení – Pojem – Neodvolatelné platební přísliby – Zahrnutí [Nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d)] (viz body 59, 60)

Předmět

Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na částečné zrušení rozhodnutí ECB ECB/SSM/2017-969500TJ5KRTCJQWXH05/380 ze dne 19. prosince 2017 a rozhodnutí ECB-SSM-2019-FRCAG-17 ze dne 14. února 2019.

Výrok

1) Bod 9 rozhodnutí Evropské centrální banky (ECB) ECB/SSM/2017-969500TJ5KRTCJQWXH05/380 ze dne 19. prosince 2017, jakož i článek 3 jeho přílohy A, a bod 9 rozhodnutí ECB-SSM-2019-FRCAG-17 ze dne 14. února 2019, jakož i článek 3 jeho přílohy, se zrušují.
Rozsudek Tribunálu (druhého rozšířeného senátu) ze dne 9. září 2020 – BPCE a další v. ECB

(Věc T-146/18)

„Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Přispívání do systému pojištění vkladů nebo do Jednotného fondu pro řešení krizí prostřednictvím neodvolatelných platebních příslibů – Úkoly svěřené ECB – Zvláštní pravomoci ECB v oblasti dohledu – Článek 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a čl. 16 odst. 2 písm. d) nařízení (EU) č. 1024/2013 – Opatření vyžadující odpočet kumulativní částky nesplacených neodvolatelných platebních příslibů základních vlastních zdrojů kategorie 1 – Neprovedení individuálního přezkumu“

1. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Kapitálové požadavky – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 575/2013, čl. 26 odst. 1 první pododstavec písm. a) až f) a článek 36; nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f)] (viz body 46–51)

2. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Kapitálové požadavky – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou – Povinnost provést individuální obezřetnostní přezkum [Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 575/2013, čl. 92 odst. 3; nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d)] (viz body 52, 66–73)

3. Hospodářská a měnová politika – Hospodářská politika – Dohled nad finančním sektorem v Unii – Jednotný mechanismus dohledu – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi na konsolidovaném základě – Kapitálové požadavky – Rozsah kontroly a hodnocení prováděných Evropskou centrální bankou – Kapitál, na který se může vztahovat opatření vyžadující zavedení zvláštního systému nebo zacházení – Pojem – Neodvolatelné platební přísliby – Zahrnutí [Nařízení Rady č. 1024/2013, čl. 4 odst. 1 písm. f) a čl. 16 odst. 1 písm. c) a odst. 2 písm. d)] (viz body 60, 61)

Předmět

Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na částečné zrušení rozhodnutí ECB č. ECB/SSM/2017-9695005MSX1OYEMGDF46/338 ze dne 19. prosince 2017 a rozhodnutí ECB č. ECB-SSM-2019-FRBPC-22 ze dne 14. února 2019.

Výrok

1) Bod 4 rozhodnutí Evropské centrální banky (ECB) č. ECB/SSM/2017-9695005MSX1OYEMGDF46/338 ze dne 19. prosince 2017 a body 3.4 až 3.7 rozhodnutí ECB č. ECB-SSM-2019-FRBPC-22 ze dne 14. února 2019 se zrušují.