2018/0169 (COD)

SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU



podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie



týkající se

postoje Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o minimálních požadavcích na opětovné využívání vody

(Text s významem pro EHP)

1.Souvislosti

Datum předání návrhu Evropskému parlamentu a Radě (dokument COM(2018) 337 final – 2018/0169 COD) 28. května 2018 Datum přijetí stanoviska Výboru regionů k návrhu 6. prosince 2018 Datum přijetí stanoviska Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu 12. prosince 2018 Datum přijetí postoje Evropského parlamentu v prvním čtení 12. února 2019 Datum dosažení dohody Rady o obecném přístupu 26. června 2019 Datum třístranných jednání 10. října 2019 12. listopadu 2019 2. prosince 2019 Datum potvrzení kompromisní dohody Výborem stálých zástupců 18. prosince 2019 Datum hlasování Výboru Evropského parlamentu pro životní prostředí, kterým výbor schválil kompromisní dohodu 21. ledna 2020 Datum politické dohody ve Výboru stálých zástupců (bod „I/A“) 5. února 2020 Datum politické dohody v Radě (bod „I/A“) 18. února 2020 Datum přijetí postoje Rady Výborem stálých zástupců (bod „I/A“) 20. března 2020 Datum přijetí postoje Rady v prvním čtení 7. dubna 2020

2.Cíl návrhu Komise

Voda je v EU omezeným zdrojem, přičemž třetina území EU se potýká s jejím nedostatkem. Rostoucí potřeby obyvatelstva spolu se změnou klimatu způsobí, že dostupnost vody v dostatečném množství a kvalitě bude v Evropě v budoucnu stále větší problém.

Cílem návrhu týkajícího se minimálních požadavků na opětovné využívání vody je přispět ke zmírnění nedostatku vody v celé EU v souvislosti s přizpůsobováním se změně klimatu prostřednictvím častějšího opětovného využívání vody při zavlažování v zemědělství.

Kromě řízení poptávky a opatření v oblasti účinnosti je opětovné využívání vody důležitým nástrojem v rámci integrovaného hospodaření s vodou. Mělo by být podporováno všude tam, kde je to relevantní a nákladově efektivní, při současném zajištění ochrany veřejného zdraví a životního prostředí.

Návrh stanoví harmonizované minimální požadavky na kvalitu vody pro bezpečné opětovné použití vyčištěných městských odpadních vod při zavlažování v zemědělství. Aby vyčištěné městské odpadní vody, které již byly určitým způsobem upraveny podle ustanovení směrnice o čištění městských odpadních vod, byly vhodné pro použití v zemědělství, musely by být dále čištěny tak, aby splňovaly minimální kvalitativní parametry.

Stanovením minimálních požadavků návrh stanoví harmonizovaný přístup k opětovnému využívání vody k zavlažování v celé EU. Tím budou zajištěny rovné podmínky jak pro provozovatele, kteří produkují a dodávají recyklovanou odpadní vodu, tak pro zemědělce.

Předpokládá se, že díky navrhovanému nástroji by se na zavlažování v zemědělství mohlo opětovně využít přibližně 6,6 miliardy m3 vody ročně oproti 1,7 miliardy m3 ročně v případě nezavedení právního rámce EU. Při opětovném využití více než 50 % celkového objemu vody, která je teoreticky dostupná pro zavlažování z čistíren odpadních vod v EU, by se ušetřilo více než 5 % přímého odběru z vodních útvarů a podzemních vod. To by celkově vedlo ke snížení nedostatku vody o více než 5 %.

4.Připomínky k postoji Evropského parlamentu

V postoji Evropského parlamentu v prvním čtení přijatém dne 12. února 2019 byly navrženy změny návrhu Komise, a to zejména:

–odkazy na budoucí rozšíření oblasti působnosti právních předpisů,

–nové odpovědnosti pro jiné subjekty v systému opětovného využívání vody, než jsou provozovatelé zařízení pro recyklaci vod, a

–výraznější role příslušných orgánů.