CS Úřední věstník Evropské unie C 258/10

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2005/C 258/04)

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Německo

Podpora č.: N 440/2004

Název: Modelový projekt „Vegetativní množení jedle kavkazské: Hromadné množení somatických embryí a pěstování sazenic“

Cíl: Financování výzkumých a rozvojových projektů zaměřených na provedení reprodukčních metod v pokusech ve velkém měřítku a na zkoušky pěstování sazenic ve školkách

Rozpočet: 440 000 EUR

Míra nebo částka podpory: —

Doba trvání: 3 roky

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Ombrie)

Podpora č.: N 8/2005

Název: Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (krupobití dne 13. září 2004 v provincii Pérouse)

Cíl: Náhrada škod na zemědělské produkci a zemědělských strukturách v důsledku nepříznivých povětrnostních podmínek

Právní základ: Decreto legislativo n. 102/2004

Rozpočet: S odkazem na schválený režim (NN 54/A/04)

Míra nebo částka podpory: Až do 100 %

Doba trvání: Použití prováděcího opatření k režimu podpor schválenému Komisí

Další informace: Prováděcí opatření k režimu schválenému Komisí v rámci státní podpory NN 54/A/2004 (Dopis Komise C(2005)1622fin ze dne 7. června 2005)

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Piemont)

Podpora č.: N 22/2005

Název: Opatření v odvětví kaštanů

Cíl: Podpory na výzkum: oznámený zákon má za cíl zabránit rizikům vyplývajícím zezatažení a rozšiřování Cynipsu Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu v kaštanových sadech na území regionu

Právní základ: Legge regionale 29.11.2004, n. 35

Rozpočet: 1 000 000 EUR

Míra nebo částka podpory: Až do 100 % způsobilých nákladů

Doba trvání: 2005 – 2006

Další informace: Financování institucionálních aktivit rostlinolékařského odvětví regionu Piemont týkající se zpřístupnění, dozoru nad školkami a sledování území nepředstavují státní podporu ve smyslu čl. 87 odst. 1 Smlouvy

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Německo

Podpora č.: N 55/2004

Název: Zemědělsko – environmentální opatření pro oblast Lübecker Bucht

Cíl: Zachování a zlepšení přirozeného životního prostředí v oblasti Lübecker Bucht prostřednictvím smluv se zemědělci, kteří dobrovolně přijmou závazky v oblasti zemědělství a životního prostředí

Rozpočet: 130 000 EUR

Míra podpory: podpora zahrnuje ušlý příjem a dodatečně vzniklé náklady, s přičtením pobídky ve výši 20 %

Doba trvání: do roku 2009

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Rakousko (Štýrsko)

Podpora č.: N 70/2005

Název: Investiční podpora pro zavlažovací zařízení – oprava

Cíl: Podpora bude udělena investičním projektům týkajícím se vybudování zavlažovacích systémů, včetně zařízení na zadržování a skladování vody, a to v případě pěstování: ovoce, vína, zeleniny, krmné kukuřice (Saatmais), zvláštních kultur ve fóliovnících, lesních školek a chmele

Právní základ: Die Maßnahme basiert auf den Richtlinien zur Förderung landwirtschaftlicher Bewässerungen in der Steiermark

Rozpočet: 900 000 EUR (financováno z vnitrostátního rozpočtu)

Míra nebo částka podpory: Maximálně 20 % nebo 35 % způsobilých nákladů podle druhu investice

Doba trvání:

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Campania)

Podpora č.: N 141/2005

Název: Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (deště z 26. – 28. prosince 2004 a větrný vír z 27. prosince 2004)

Cíl: Náhrada škod na zemědělské produkci a zemědělských strukturách v důsledku nepříznivých povětrnostních podmínek

Právní základ: Decreto legislativo n. 102/2004

Rozpočet: S odkazem na schválený režim (NN 54/A/04)

Výše nebo částka podpory: Až do 100 % škod

Doba trvání: Použití prováděcího opatření k režimu podpor schválenému Komisí

Další informace: Použití prováděcích opatření k režimu schválenému Komisí v rámci záležitosti státní podpory NN 54/A/2004 (dopis Komise C(2005)1622 v konečném znění, ze dne 7. června 2005)

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Friuli-Venezia Giulia)

Podpora č.: N 146/05

Název: Legislativní nařízení 102/2004: Intervence v poškozených zemědělských oblastech (přívalové deště, období od 29. října do 1. listopadu 2004, provincie Pordenone)

Cíl: Poskytnout meteorologické informace o špatném počasí, které způsobilo škody, na jejichž odstranění je na základě režimu schváleného pod podporou č. NN 54/A/ 04 stanoveno poskytnutí náhrady

Právní základ: Decreto legislativo n. 102/2004 («Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale»)

Rozpočet: Částka podpory, kterou je třeba stanovit, bude financována z celkového rozpočtu 200 milionů eur, jenž byl přidělen pro schválený režim (NN 54/A/04)

Míra nebo částka podpory: Až do 100 %

Doba trvání: Jednorázová podpora

Další informace: Použití prováděcích opatření k režimu schválenému Komisí v rámci záležitosti státní podpory NN 54/A/2004 (dopis Komise C(2005)1622 v konečném znění, ze dne 7. června 2005)

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Pouilles)

Podpora č.: N 147/2005

Název: Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (smršť dne 24. listopadu 2004 v provincii Bari)

Cíl: Náhrada škod na zemědělské produkci a zemědělských strukturách v důsledku nepříznivých povětrnostních podmínek

Právní základ: Decreto legislativo n. 102/2004

Rozpočet: S odkazem na schválený režim (NN 54/A/04)

Míra nebo částka podpory: Až do 100 %

Doba trvání: Použití prováděcího opatření k režimu podpor schválenému Komisí

Další informace: Prováděcí opatření k režimu schválenému Komisí v rámci státní podpory NN 54/A/2004 (Dopis Komise C(2005)1622fin ze dne 7. června 2005)

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Sardinie)

Podpora č.: N 150/2005

Název: Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (deště z 6. – 12. prosince 2004)

Cíl: Náhrada škod na zemědělské produkci a zemědělských strukturách v důsledku nepříznivých povětrnostních podmínek

Právní základ: Decreto legislativo n. 102/2004

Rozpočet: S odkazem na schválený režim (NN 54/A/04)

Výše nebo částka podpory: Až do 100 % škod

Doba trvání: Použití prováděcího opatření k režimu podpor schválenému Komisí

Další informace: Prováděcí opatření k režimu schválenému Komisí v rámci státní podpory NN 54/A/2004 (dopis Komise C(2005)1622fin ze dne 7. června 2005)

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Spojené království

Podpora č.: N 406/2004

Název: Úprava rozvojového programu pro anglický venkov pro rok 2004 – opatření podporovaná státem: environmentálně citlivé oblasti, projekt pro správu venkova a správa životního prostředí

Cíl: organizace informačních kampaní a poskytnutí technické podpory v souvislosti s výrobou, využíváním a s technologiemi týkajícími se plodin pro nepotravinářské užití

Právní základ: ESA: Section 18 of the 1986 Agriculture Act, Section 98 of the 1995 Environment Act 1995; CSS: Section 98 of the 1995 Environment Act 1995; ES: Section 98 of the 1995 Environment Act 1995

Rozpočet: přibližný rozpočet na rok je:

ESA: 100 000 GBP a CSS: 1 000 000 GBP

ES: 1 100 000 GBP

Míra nebo částka podpory: do výše 100 % způsobilých nákladů

Doba trvání: Podpora bude nabízena souběžně s dohodami v rámci strategií ESA a CSS (dohody jsou nabízeny do prosince 2005, platby budou pokračovat do roku 2015) a v rámci ES (dohody nabízeny od května 2005 do prosince 2007). Podpora bude udělena po souhlasu Komise

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/