Cílem rozhodnutí bylo předejít dojmu, že členové dozorčího výboru by nemuseli být schopni řádně vykonávat svůj mandát. Toto rozhodnutí však nemohlo dosáhnout plného právního odloučení sekretariátu a rozpočtu výboru od úřadu. Aby se oddělilo řízení sekretariátu výboru od řízení úřadu a aby se předešlo dojmu, že úřad OLAF může narušit fungování podpory členům výboru, je nezbytné změnit nařízení č. 883/2013 tak, aby stanovovalo, že sekretariát dozorčího výboru zajišťuje přímo Komise. Tato změna nebude mít vliv na nezávislost a běžné fungování dozorčího výboru a jeho sekretariátu, které budou dále požívat stejných práv a mít stejné povinnosti jako dříve. Inspektor ochrany údajů úřadu OLAF bude nadále pokrývat zpracování údajů sekretariátem a zaměstnanci sekretariátu budou muset nadále dodržovat stejná pravidla týkající se důvěrnosti údajů. Článek 19 nařízení č. 883/2013 stanoví, že Komise předloží Evropskému parlamentu a Radě do 2. října 2017 hodnotící zprávu o používání nařízení, v níž bude rovněž uvedeno, zda je nutné toto nařízení změnit. Vzhledem k významu řádného fungování dozorčího výboru a k nutnosti předejít dojmu, že toto fungování by mohlo být narušeno jeho institucionálním rámcem, se zdá být důležité změnit nařízení v tomto bodě – a jen v tomto bodě – co nejdříve a v každém případě předtím, než proběhne celkové hodnocení nařízení.

po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,

s ohledem na stanovisko Účetního dvora,

v souladu s řádným legislativním postupem,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)Dozorčí výbor Evropského úřadu pro boj proti podvodům (dále jen „úřad“) má za úkol pravidelně dohlížet na to, jak úřad plní svou vyšetřovací funkci, přičemž jeho cílem je posilovat nezávislost úřadu.

(2)Rámec pro použití rozpočtových prostředků, které se týkají členů dozorčího výboru, by měl být stanoven tak, aby nevznikal dojem, že úřad může potenciálně zasahovat do jejich úkolů. Nařízení (ES, EURATOM) č. 883/2013 by mělo být změněno s cílem umožnit zavedení takového rámce. Sekretariát dozorčího výboru by měla zajišťovat přímo Komise, a to nezávisle na úřadu. Komise by se měla zdržet zásahů do úkolů dozorčího výboru.

(3)Jmenuje-li úřad inspektora ochrany údajů v souladu s čl. 10 odst. 4 nařízení č. 883/2013, měl by být inspektor ochrany údajů nadále odpovědný za zpracování údajů sekretariátem dozorčího výboru.

(4)Povinnosti zaměstnanců sekretariátu dozorčího výboru týkající se důvěrnosti údajů by měly nadále platit.

(5)V souladu s čl. 28 odst. 2 nařízení (ES) č. 45/2001 byl konzultován evropský inspektor ochrany údajů , který předložil své stanovisko dne....,

PŘIJALY TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (EU, EURATOM) č. 883/2013 se mění takto:

1)Článek 10 se mění takto:

a)v odstavci 4 se doplňuje nový pododstavec, který zní:

„Inspektor ochrany údajů je odpovědný za zpracování údajů úřadem a sekretariátem dozorčího výboru.“

b)v odstavci 5 se druhý pododstavec nahrazuje tímto:

„V souladu se služebním řádem se zaměstnanci úřadu a zaměstnanci sekretariátu dozorčího výboru zdrží jakéhokoli nedovoleného zveřejnění informací získaných při výkonu svých úkolů, pokud již tyto informace nebyly zveřejněny nebo veřejnosti zpřístupněny, a touto povinností jsou vázáni i po odchodu ze služby.“

2)V čl. 15 odst. 8 se poslední věta nahrazuje tímto:

„Jeho sekretariát zajišťuje Komise, a to nezávisle na úřadu a v úzké spolupráci s dozorčím výborem. Komise se zdrží zásahů do úkolů dozorčího výboru.“

3)Článek 18 se nahrazuje tímto: