ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
b)

– Popis lidských faktorů, jež přispívají ke spojení s vymezenou oblastí. Důkazy o počínajícím vinařství existují již od 5. století, kdy zde existovalo galořímské panství „Pauliacum“ (Domaine de Paulus). V roce 680 odkázal biskup VIGILE svoje panství a své vinice v Pouilly opatství Notre-Dame-d’Auxerre. Pozůstatkem a svědectvím z tohoto období je také římská cesta, která protíná zeměpisnou oblast a svědčí o starověké obchodní činnosti. Vinařská oblast vzkvétala díky klášterním komunitám, zejména benediktinům z Charité-sur-Loire. Na jednom ze svahů s výhledem na řeku Loiru se nachází pozemek o rozloze asi 4 hektary zvaný „Loge aux Moines“, který svědčí o tomto období prosperity. Od 16. století byla přeprava vína usnadněna díky lodím plujícím po Loiře. Otevření kanálu Briare, který v roce 1642 spojil Loiru se Seinou, nasměrovalo obchod s vínem do Paříže. Vína z oblasti „Pouilly“ se tak dostala i do Anglie poté, co se s nimi obchodovalo na trzích v Rouenu. Na konci 17. století byla založena vinařská bratrstva svatého Vincenta. Během 18. století bylo víno „Pouilly“ dodáváno do Montargisu, Fontainebleau, Paříže a Versailles. Ve vinařské oblasti o rozloze 2 000 hektarů byly vysázeny různé odrůdy: Melon B, Meslier Saint-François B, Sauvignon B, Chasselas B. Ve druhé polovině 19. století se velká část produkce přeorientovala na stolní odrůdy (Chasselas B), které se až do krize způsobené fyloxerou v 90. letech 19. století vozily po železnici na nedostatečně zásobený pařížský trh. V roce 1923 bylo pro vína vyrobená z odrůdy Chasselas B soudním rozhodnutím zakotveno používání názvu „Pouilly-sur-Loire“. V roce 1948 se producenti sdružili a s cílem zvýšit povědomí o vínech „Pouilly“ založili vinařské družstvo Pouilly a poté sdružení „Baillis“. Od té doby je velká část výroby prodávána na domácím trhu a vyvážena do více než 90 zemí. V roce 2009 činil objem produkce přibližně 1 000 hektolitrů na 30 hektarů vinic spravovaných převážně rodinnými vinařstvími. Jedná se o tichá suchá bílá vína světle žluté až zlaté barvy. Jsou lehká na patře, jasná, čistá a osvěžující. Často se vyznačují minerálními tóny, tóny bílých květů, sušeného ovoce a určitou kulatostí. Kombinace mírného oceánského podnebí, polohy zajišťující ochranu proti větru ze západu a blízkosti Loiry, která hraje klíčovou úlohu při regulaci teploty, vytvořila v zeměpisné oblasti pro pěstování odrůdy Chasselas B vynikající podmínky.
1. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. 2. Banco Santander S.A. 3. Barclays Bank Ireland Plc 4. BNP Paribas S.A. 5. BofA Securities Europe S.A. 6. Bred Banque Populaire 7. Caixabank S.A. 8. Cecabank S.A. 9. Citigroup Global Markets Europe AG 10. Commerzbank AG 11. Coöperatieve Rabobank U.A. 12. Credit Agricole Corporate and Investment Bank S.A. 13. Danske Bank A/S 14. DekaBank Deutsche Girozentrale 15. Deutsche Bank AG 16. DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank 17. Erste Group Bank AG 18. Eurobank S.A. 19. Goldman Sachs Bank Europe SE 20. HSBC Continental Europe S.A. 21. Intesa Sanpaolo SpA 22. Jefferies GmbH* 23. J.P. Morgan SE 24. KBC Bank N.V. 25. Landesbank Baden-Württemberg 26. Landesbank Hessen-Thueringen Girozentrale 27. Morgan Stanley Europe SE 28. MPS Capital Services Banca per le Imprese S.p.A. 29. National Bank of Greece S.A. 30. Natixis S.A. 31. Natwest Markets N.V. 32. Nomura Financial Products Europe GmbH 33. Norddeutsche Landesbank –Girozentrale 34. Nordea Bank Abp 35. Piraeus Bank S.A. 36. Raiffeisen Bank International AG 37. Royal Bank of Canada Capital Markets (Europe) GmbH 38. Skandinaviska Enskilda Banken AB 39. Societe Generale S.A. 40. Swedbank AB 41. TD Global Finance Unlimited Company 42. UniCredit Bank AG * Vystoupení člena nabývá účinku ke dni 1. ledna 2023.
Právní základ

Titres du Code général des collectivités territoriales (CGCT) relatifs aux interventions économiques des collectivités territoriales Articles L.123-1, L.156.4 et D.156-7 à D.156-11 du Code forestier Décret no 2015-1282 du 13 octobre 2015 relatif aux subventions accordées par l’Etat en matière d’investissement forestier Décret no 2015-1283 du 13 octobre 2015 relatif aux subventions accordées par l’Etat en matière d’investissement dans les équipements visant à l’exploitation forestière, aux travaux sylvicoles et à la production de plants forestiers Décret no 2021-54 du 22 janvier 2021 instituant un régime d’aide en faveur du renouvellement forestier dans le cadre du plan de relance de l’économie Arrêté du 26 octobre 2015 relatif aux subventions de l’Etat accordées par le Fonds stratégique de la forêt et du bois en matière d’investissement dans les équipements visant à l’exploitation forestière, aux travaux sylvicoles et à la production de plants forestiers Arrêté du 26 octobre 2015 relatif aux subventions de l’Etat accordées en matière d’investissement forestier par le Fonds stratégique de la forêt et du bois
Právní základ

Draft Resolution of Government of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Description of the Procedure for the Allocation of Funds and Administration of the Measure „Subsidies to Enterprises Operating in Highly Affected Sectors to Mitigate the Effects of Energy Price Increase“
solution pour administration dans l’eau de boisson pour poulets et dindes / oplossing voor gebruik in drinkwater voor kippen en kalkoenen

Dozuril 25 mg/ml разтвор за перорална употреба с питейната вода при пилета / Dozuril 25 mg/ml solution for use in drinking water for chicken

Irsko

Elanco GmbH Heinz-Lohmann-Straße 4 27472 Cuxhaven Germany

Baycox 25 mg/ml, solution for use in drinking water for chickens and turkeys

Toltrazuril

25 mg/ml

Roztok pro podání v pitné vodě

Kur domácí (brojleři, kuřice, plemenná drůbež), krůty
TCF – Aid for additional costs due to exceptionally severe increases in natural gas and electricity prices for the gas intensive industry

Právní základ
Právní základ

Administrative measure adopted by the Ministry for Transport, Infrastructure and Capital Projects following the required authorization from the Malta Transport Authority based on Article 6(1)(b) of the Authority for Transport in Malta Act (CAP 499 of the Laws of Malta).
Právní základ

Ministerial Council Decision with number 93.074 of 27th of May 2022 and Ministerial Council decision of 2nd of November 2022 for the approval of proposal with number 1454/2022
Právní základ

Draft Government Decision amending Government Decision No 667 of 18 May 2022 on the establishment of a State aid scheme to compensate for the increase in the fuel price for fueling engines as a result of the armed conflict in Ukraine, and amending Annex 2 to Government Decision No 370/2021 on the organisation and functioning of the Ministry Transport and Infrastructure
Právní základ

The legal basis for the measure is the Agriculture and Fishing Industries (Financial Assistance) Act (CAP 146 of the Laws of Malta), the „Guidelines for Financially compensating fishers due to the increase of fuel prices caused by the Russian aggression against Ukraine“, and the Guidelines for „Temporary State Aid – Fertiliser Scheme to Land Farmers“
Právní základ

Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros Agrarios Combinados (BOE no 11, de 12 de enero de 1979), Real Decreto 2329/1979, de 14 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento de aplicación de la Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros Agrarios Combinados (BOE no 242, de 9 octubre de 1979) y Real Decreto 425/2016, de 11 de noviembre, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones de la Administración General del Estado al Seguro Agrario (BOE no 274, de 12 de noviembre de 2016).
Právní základ

Act No 414/2012 on emissions trading and amending certain acts, as amended; Act No 358/2015 regulating certain relations in the field of State aid and de minimis aid and amending certain acts („State Aid Act“); Act No 587/2004 on the Environmental Fund and amending and supplementing certain acts, as amended; Decree No 157/2005 of the Ministry of the Environment of the Slovak Republic implementing Act No 587/2004 on the Environmental Fund and amending certain acts; Act. No 523/2004 on the budgetary rules of public administration and on the amendment and supplementation of certain laws, as amended; Act No 431/2002 on accounting, as amended; Act of the National Council of the Slovak Republic No 278/1993 on the administration of state property, as amended; Act No 357/2015 on financial control and audit and on the amendment of certain laws as amended; State aid scheme for undertakings in sectors deemed to be exposed to an actual risk of carbon leakage due to significant indirect costs actually incurred from greenhouse gas emission costs passed on in electricity prices (aid for indirect emission costs).
(28)

a účelem získání, převodu nebo výkonu hlasovacích práv, aby byla prováděna společná politika vůči společnosti nebo aby byla získána kontrola nad touto společností “. Existence takového jednání by navíc měla být ukazatelem, který by ADLC měla uplatnit při posuzování povahy kontroly vykonávané jednou nebo více společnostmi nad jinou společností Za druhé má společnost Iliad za to, že společnosti Bouygues a RTL budou jednat jako strategičtí partneři v rámci jednání ve vzájemné shodě. Jednání ve vzájemné shodě definuje článek L.233-10 francouzského obchodního zákoníku jako dohodu uzavřenou osobami „z“. Existence takového jednání by navíc měla být ukazatelem, který by ADLC měla uplatnit při posuzování povahy kontroly vykonávané jednou nebo více společnostmi nad jinou společností ( 14 )
Právní základ

Cypriot Recovery and Resilience Plan. The Commission’s decision is part of the legal basis. The implementing decision by the Council of Ministers of Cyprus will be adopted after the adoption of Commission’s decision.
Oznámení Komise podle čl. 6 odst. 3 protokolu č. 1 k prozatímní dohodě o hospodářském partnerství mezi Evropskou unií a Ghanou o definici pojmu „původní produkty“ a o metodách správní spolupráce

Seznam materiálů, na něž se může vztahovat kumulace stanovená v článku 6 protokolu 1 k prozatímní dohodě o hospodářském partnerství mezi Ghanou a EU

(2023/C 29/02)

Článek 6 protokolu č. 1 k prozatímní dohodě o hospodářském partnerství mezi Ghanou a EU stanoví v Ghaně kumulaci u materiálů, které jsou při dovozu do Evropské unie osvobozeny od cla na základě dohodnutých celních sazeb v rámci zacházení podle nejvyšších výhod v souladu se společným celním sazebníkem, jsou-li tyto materiály zapracovány do produktu vyrobeného v Ghaně za předpokladu, že byly v Ghaně opracovány nebo zpracovány způsobem, který přesahuje nedostatečné opracování nebo zpracování uvedené v čl. 5 odst. 1 protokolu č. 1.

V souladu s čl. 6 odst. 4 protokolu č. 1 se kumulace podle článku 6 nevztahuje na materiály, které při dovozu do Evropské unie podléhají antidumpingovým nebo vyrovnávacím clům, pokud pocházejí ze země, na niž se tato cla vztahují.

Průvodní osvědčení EUR.1 (kolonka 7) nebo prohlášení o původu vystavená podle článku 6 obsahují následující poznámku:

„Application of Article 6(1) of Protocol No.1 to the Ghana-EU EPA“.
(17)

Komise konstatuje, že bez ohledu na to, zda jsou obraty společností i) Bouygues a M6 nebo ii) společností Bouygues a Bertelsmann zohledněny, jsou překročeny prahové hodnoty stanovené v čl. 1 odst. 2 písm. a) a b). Pokud by se však bral v úvahu pouze obrat společností Bouygues a M6, neměla by transakce unijní rozměr, protože společnosti Bouygues a M6 dosahují více než dvou třetin svého obratu v Unii ve Francii. S ohledem na obrat společností Bouygues a Bertelsmann by transakce měla unijní rozměr, neboť společnost Bertelsmann nedosahuje ve Francii více než dvou třetin svého obratu v Unii.
Právní základ

The legal bases for the notified amendments are: (a) For the 2.1 scheme: Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Government Transfers) as well as Government Decrees based on Section 8 of this Act, Kuntalaki 410/2015 (Local Government Act) as well as budgetary rules applicable at local level, Laki valtion talousarviosta, 423/1988 (Act on State Budget), Laki valtion lainanannosta sekä valtiontakauksesta ja valtiontakuusta 449/1988 (Act on State Loans and State Guarantees), Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi vuosina 2021–2028, 758/2021 (Act on State aid for development of business activities in 2021-2028), Valtioneuvoston asetus valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi vuosina 2021– 2028, 895/2021 (Government Decree on State aid for development of business activities in 2021-2028), Government Decree on Funding for Research, Development and Innovation Activities (1444/2014), Laki alueiden kehittämisestä ja rakennerahastotoiminnanhallinnoinnista 7/2014 (Act on Development of Regions and Structural Funding Administration), Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta, 445/1998 (Act on Credits, Guarantees and Capital Investments provided by the State-Owned Specialised Financing Company), Laki valtion alustakauksista, 573/1972 (Act on State Guarantees for Vessels), Laki riskirahoitusta alkuvaiheen pääomarahastoihin sijoittavasta valtion kokonaan omistamasta osakeyhtiöstä, 967/201 (Act on Business Finland Venture Capital Ltd), Laki Suomen Teollisuussijoitus Oy -nimisestä valtionyhtiöstä, 1352/1999 (Act on Finnish Industry Investment Ltd), Laki elinkeinotulon verottamisesta, 360/1968 (Act on Business Income Taxation), Government Decree on amending the Government Decree on Funding for Research, Development and Innovation Activities (125/2018), Laki kuljetusyritysten määräaikaisesta polttoainetuesta (Act on temporary fuel subsidies for transport companies), Näringsstödslag (2008:110) för landskapet Åland (Act on Funding Business Development), Landskapslag (1988:50) om lån, räntestöd och understöd ur landskapet medel samt om landskapsgaranti (Act on Funding Loan, Subsidised Interest Rate, Direct Grant and Guarantee). (b) For the 2.2 and 2.3 schemes: the Act on the State-Owned Specialised Financing Company (443/1998) and the Act on Credits, Guarantees and Capital Investments provided by the State-Owned Specialised Financing Company (445/1998). (c) For the 2.3 scheme for significant electricity producers: the Act on Central Government Lending and Central Government Guarantees (449/1988).
8.

Na blogovém příspěvku zveřejněném dne 12. prosince 2016 na portále s nabídkou prázdninového ubytování Ruralidays.com můžeme najít článek nazvaný „The olive oil in Jaen is one of the most renowned products of Andalucia and whole Spain“ („Olivový olej v Jaénu je jedním z nejznámějších produktů Andalusie a celého Španělska.“).
Právní základ

Articles L.1511-1 et suivants et articles L.2224-7-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales Articles L.1321-1 et suivants du Code de la santé publique
—

Challenge to the best Spanish wines for USA, Miami, v roce 2012.
Úřední věstník 140 E , 09/06/2005 S. 0101 - 0103



P6_TA(2004)0007 Dohoda o rybolovu EU/Madagaskar * Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu nařízení Rady o uzavření protokolu, kterým se na období od 1. ledna 2004 do 31. prosince 2006 stanoví práva pro lov tuňáků a výše finančního příspěvku podle Dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Demokratickou republikou Madagaskar o rybolovu u pobřeží Madagaskaru (KOM(2004)0218 — C5-0186/2004 — 2004/0070(CNS)) (Postup konzultace) Evropský parlament, - s ohledem na návrh nařízení Rady (KOM(2004)0218) [1], - s ohledem na článek 37 a čl. 300 odst. 2 Smlouvy o ES, - s ohledem na čl. 300 odst. 3 první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala návrh s Parlamentem (C5-0186/2004), - s ohledem na článek 51 a čl. 83 odst. 7 jednacího řádu, - s ohledem na zprávu Výboru pro rybolov a stanovisko Výboru pro rozvoj a spolupráci (A6-0002/2004), 1. schvaluje návrh pozměněného nařízení Rady a schvaluje uzavření protokolu; 2. pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států a Demokratické republiky Madagaskar. ZNĚNÍ NAVRŽENÉ KOMISÍ | POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY PARLAMENTU | Pozměňovací návrh 1 Bod odůvodnění 4a (nový) | 4a. Je třeba koordinovat ochranu zájmů EU v oblasti rybolovu a trvale udržitelné hospodaření se zdroji rybolovu z hledika hospodářského a sociálního a z hlediska životního prostředí; tato koordinace musí zahrnovat rozvoj obyvatel pobřežních oblastí, kteří se živí rybolovem, | Pozměňovací návrh 2 Bod odůvodnění 4b (nový) | 4b. Bylo by vhodné, aby Komise dále zpracovávala studie hodnocení dopadů, které se zabývají trvale udržitelnou povahou dohody s Madagaskarem, | Pozměňovací návrh 3 Bod odůvodnění 4c (nový) | 4c. Bylo by vhodné, aby Komise zajistila, že přidělené prostředky budou použity na účely stanovené dohodou, a aby monitorovala její vliv na rozvoj místního obyvatelstva a zejména pobřežních komunit, které se živí tradičním rybolovem, | Pozměňovací návrh 4 Článek 3a (nový) | Článek 3a Komise předloží Parlamentu a Radě výroční zprávu podle čl. 3 odst. 5 tohoto protokolu včetně analýzy využívání fondů vyčleněných pro cílová opatření. | Pozměňovací návrh 5 Článek 3b (nový) | Článek 3b V průběhu posledního roku platnosti protokolu a před zahájením jednání o jeho možném obnovení předloží Komise Evropskému parlamentu a Radě souhrnnou hodnotící zprávu, která bude zahrnovat analýzu nákladů a užitku,využití rybolovných práv a hodnocení provádění cílových opatření, aby bylo možné zkoumat hospodářský a sociální dopad dohoto protokolu a jeho vliv na životní prostředí. | Pozměňovací návrh 6 Článek 3c (nový) | Článek 3c Rada vezme na vědomí tuto zprávu a stanovisko Evropského parlamentu a pověří Komisi, aby zahájila v případě potřeby jednání za účelem uzavření nového protokolu. | [1] Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku. --------------------------------------------------
Úřední věstník 140 E , 09/06/2005 S. 0100 - 0101



P6_TA(2004)0006 Dohoda o rybolovu EU/Mauricius * Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu nařízení Rady o uzavření protokolu, kterým se na období od 3. prosince 2003 do 2. prosince 2007 stanoví rybolovná práva a výše finančního příspěvku podle Dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a vládou Mauricia o rybolovu ve vodách Mauricia (KOM(2004)0197 — C5-0179/2004 —2004/0071(CNS)) (Postup konzultace) Evropský parlament, - s ohledem na návrh nařízení Rady (KOM(2004)0197) [1], - s ohledem na článek 37 a čl. 300 odst. 2 Smlouvy o ES, - s ohledem na čl. 300 odst. 3 první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala návrh s Parlamentem (C5-0179/2004), - s ohledem na článek 51 a čl. 83 odst. 7 jednacího řádu, - s ohledem na zprávu Výboru pro rybolov a stanovisko Výboru pro rozvoj a spolupráci (A6-0001/2004); 1. schvaluje návrh pozměněného nařízení Rady a schvaluje uzavření protokolu; 2. pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států a Mauriciem. ZNĚNÍ NAVRŽENÉ KOMISÍ | POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY PARLAMENTU | Pozměňovací návrh 1 Bod odůvodnění 4a (nový) | 4a. Je třeba koordinovat ochranu zájmů EU v oblasti rybolovu a trvale udržitelné hospodaření se zdroji rybolovu z hlediska hospodářského a sociálního a z hlediska životního prostředí; tato koordinace musí zahrnovat rozvoj obyvatel pobřežních oblastí, kteří se živí rybolovem, | Pozměňovací návrh 2 Bod odůvodnění 4b (nový) | 4b. Bylo by vhodné, aby Komise dále zpracovávala studie hodnocení dopadů, které se zabývají trvale udržitelnou povahou dohody s Mauriciem, | Pozměňovací návrh 3 Bod odůvodnění 4c (nový) | 4c. Bylo by vhodné, aby Komise zajistila, že přidělené prostředky budou použity na účely stanovené dohodou, a aby monitorovala její vliv na rozvoj místního obyvatelstva a zejména pobřežních komunit, které se živí tradičním rybolovem, | Pozměňovací návrh 4 Článek 3a (nový) | Článek 3a Komise předá Evropskému parlamentu a Radě kopii výroční zprávy podle čl. 3 odst. 5 tohoto protokolu. | Pozměňovací návrhy 5 a 6 Čl. 3b (nový) | Článek 3b 1. V průběhu posledního roku platnosti protokolu a před zahájením jednání o jeho možném obnovení předloží Komise Evropskému parlamentu a Radě souhrnnou hodnotící zprávu o jeho uplatňování a podmínkách provádění, která bude obsahovat zejména konkrétní opatření a rovněž analýzu nákladů a užitku, aby bylo možné zkoumat hospodářský a sociální dopad tohoto protokolu a jeho vliv na životní prostředí. 2. Na základě této zprávy a s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu pověří Rada Komisi, aby případně zahájila jednání ze účelem uzavření nového protokolu. | [1] Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku. --------------------------------------------------
Úřední věstník 226 E , 15/09/2005 S. 0340 - 0341



Společná prohlášení 1. "Rozpočtový orgán vyzývá Komisi, aby každý rok spolu s předběžným návrhem rozpočtu předložila aktualizovaný stav pracovních míst, která nelze obsadit nebo která byla přesunuta v důsledku zřízení výkonných agentur." Opravný rozpočet na rok 2005 týkající se správních výdajů 2. "Rozpočtový orgán vyzývá Komisi, aby nejpozději v březnu 2005 předložila opravný rozpočet, jehož obsahem by bylo pouze snížení prostředků na správní výdaje orgánů v důsledku ročních úprav mezd a důchodů." Položky plateb v okruhu 2 3. "Jestliže do konce července 2005 překročí plnění položek plateb na strukturální fondy 40 % nebo jestliže Komise jiným způsobem dospěje k závěru, že položky plateb nejsou dostatečné, posoudí Komise možnosti přesunu položek plateb v rámci celkového rozpočtu včetně okruhu 2, vyhodnotí možné zdroje dalších příjmů a předloží co nejdříve rozpočtovému orgánu předběžný návrh opravného rozpočtu. Evropský parlament a Rada rozhodnou o předběžném návrhu opravného rozpočtu v jednom čtení, aby byly další potřebné prostředky k dispozici nejpozději začátkem listopadu 2005. Předložení předběžného návrhu opravného rozpočtu a rozhodnutí o něm v jednom čtení se týká pouze prostředků potřebných v okruhu 2." --------------------------------------------------
1. schvaluje návrh Komise;
2. vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od zn ění schváleného
Parlamentem;
3. vyzývá Radu, aby znovu konzultovala Parlament, bude-li mít v úmyslu podstatn ězměnit návrh
Komise;
4. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal postoj Rad ěa Komisi Parlamentu.
P6_TA(2004)0027
Dohoda o partnerství a spolupráci —Arménie *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu k návrhu rozhodnutí Rady a Komise o uzav ření
protokolu k Dohod ěo partnerství a spolupráci mezi Evropskými spole čenstvími a jejich členskými
státy na jedné stran ěa Republikou Arménie na stran ědruhé s ohledem na p řistoupení České
republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Loty šské republiky, Litevské republiky, Ma ďarské
republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko, Slovenské republiky k Evropské
unii (9257/2004 —KOM(2004)0358 —C6-0027/2004 —2004/0118(CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament ,
— s ohledem na návrh rozhodnutí Rady a Komise (KOM(2004)0358) (1),
— s ohledem na Dohodu o partnerství a spolupráci s Republikou Arménie (9257/2004),
— s ohledem na čl. 44 odst. 2, čl. 47 odst. 2 poslední v ětu,článek 55, čl. 57 odst. 2, článek 71, čl. 80
odst. 2, články 93, 94, 133 a 181a ve spojení s čl. 300 odst. 2 druhou v ětou Smlouvy o ES,
— s ohledem na čl. 300 odst. 3 první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada
konzultovala s Parlamentem (C6-0027/2004),
— s ohledem na č. 43 odst. 1, článek 51 a čl. 83 odst. 7 jednacího řádu,
— s ohledem na zprávu Výboru pro zahrani ční v ěci (A6-0023/2004);
1. schvaluje návrh rozhodnutí Rady a Komise;
2. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal postoj Parlamentu Rad ěa Komisi, vládám a parlament ům
členských stát ůa Republiky Arménie.
(1) Dosud nezve řejněný v Ú ředním v ěstníku.C 174 E/40 CS 14.7.2005 Úřední v ěstník Evropské unie
Úterý 26. října 2004