PŘÍLOHA K LEGISLATIVNÍMU USNESENÍ

Společné prohlášení Evropského parlamentu, Rady a Komise

Evropský parlament, Rada a Komise uznávají potřebu urychleně pokročit v opatřeních na ochranu a zachování mořských a pobřežních ekosystémů a biologické rozmanitosti. Všechny tři orgány se shodly, že řešení úbytku biologické rozmanitosti, ochrana a obnova ekosystémů nebo jejich udržování v dobrém stavu budou vyžadovat značné veřejné i soukromé investice na vnitrostátní i evropské úrovni a že významný podíl výdajů ENRAF by měl být investován do biologické rozmanitosti. Všechny tři orgány souhlasí s tím, že Komise bude společně s členskými státy – v rámci výkonu programů ENRAF na období 2021–2027 – usilovat o dosažení celkového cíle v oblasti výdajů na biologickou rozmanitost, uvedeného v 15. bodě odůvodnění.

Společné prohlášení Rady a Komise

Rada a Komise jsou i nadále odhodlány snažit se předcházet přerušení rybolovných činností v rámci dohod o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu tím, že budou usilovat o včasné obnovování těchto dohod a jejich prováděcích protokolů.

Prohlášení Komise

Komise schválila způsobilost investic do plavidel, které souvisejí s kontrolou a prosazováním práva v odvětví rybolovu, bez ohledu na to, zda jsou, či nejsou povinné, a pro všechna rybářská plavidla Unie. Má za to, že tyto investice umožní členským státům, aby plnou měrou využívaly finanční zdroje dostupné v ENRAF pro kontrolu a prosazování práva, plnily své povinnosti vyplývající z nařízení o kontrolním režimu a dalších pravidel společné rybářské politiky a podstatně zlepšily svou kulturu dodržování pravidel v odvětví rybolovu. Komise kromě toho očekává, že – v rámci probíhajícího přezkumu nařízení o kontrolním režimu – Evropský parlament a Rada podpoří modernizaci stávajících kontrolních nástrojů a využívání nových technologií, které Komise navrhla. To znamená zejména zavedení inteligentních řešení pro sledování a hlášení úlovků u plavidel pro drobný rybolov, instalaci systémů pro nepřetržité sledování výkonu motoru, přechod na plně digitalizované systémy pro zpětnou sledovatelnost zahrnující veškeré produkty rybolovu (čerstvé, mražené i zpracované) a zavedení povinných systémů dálkového elektronického sledování na palubě rybářských plavidel, založených na vyhodnocování rizik, jako jediného účinného způsobu kontroly uplatňování povinnosti vykládky, vedlejšího úlovku a výmětu citlivých druhů.

Prohlášení Komise

Komise bere na vědomí dosavadní obtíže při poskytování státní podpory pro obnovu loďstev v nejvzdálenějších regionech. Aby podpořila udržitelný rozvoj těchto regionů, bude se snažit pomáhat členským státům s lepším shromažďováním vědeckých údajů nezbytných pro splnění podmínky způsobilosti, stanovené v pokynech pro státní podporu, s cílem usnadnit uplatňování pokynů pro posuzování státní podpory v odvětví rybolovu a akvakultury v těchto nejvzdálenějších regionech.

Prohlášení Komise

Komise bude v rámci výkonu programů ENRAF na období 2021–2027 aktivně podporovat členské státy v maximálním využívání opatření zahrnutých do jejich programů, zejména podle článku 25 (ochrana biologické rozmanitosti a ekosystémů), aby bylo dosaženo celkového cíle ohledně výše ročních výdajů poskytovaných v rámci VFR na řešení úbytku biologické rozmanitosti, ochranu a obnovu ekosystémů a udržování ekosystémů v dobrém stavu, následovně: 7,5 % ročních výdajů v rámci VFR na cíle v oblasti biologické rozmanitosti v roce 2024 a 10 % ročních výdajů v rámci VFR na cíle v oblasti biologické rozmanitosti v letech 2026 a 2027. Komise bude pravidelně sledovat výši těchto výdajů podle celkové výše způsobilých výdajů vykázaných příjemci řídícímu orgánu a podle údajů předložených členským státem. Zjistí-li při tomto sledování nedostatečný pokrok směrem k dosažení celkového cíle, bude aktivně spolupracovat s členskými státy v rámci výročního jednání o přezkumu na přípravě a přijetí nápravných opatření, včetně úpravy programu.