P6_TA(2006)0285
Evropský sociální fond ***II
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ke společnému postoji Rady ohledně přijetí nařízení
Evropského parlamentu a Rady o Evropském sociálním fondu a zrušení nařízení (ES) č. 1784/1999
(9060/4/2006 –C6-0188/2006 –2004/0165(COD))
(Postup spolurozhodování: druhé čtení)
Evropský parlament,
—s ohledem na společný postoj Rady (9060/4/2006 –C6-0188/2006),
—s ohledem na své stanovisko v prvním čtení (1) k návrhu Komise předloženému Evropskému parlamentu
a Radě (KOM(2004)0493) (2),
—s ohledem na pozměněný návrh Komise (KOM(2005)0523) (3)
—s ohledem na čl. 251 odst. 2 Smlouvy o ES,
—s ohledem na článek 67 jednacího řádu,
—s ohledem na doporučení pro druhé čtení dané Výborem pro zaměstnanost a sociální věci
(A6-0220/2006);
1. schvaluje společný postoj;2. konstatuje, že akt je přijat v souladu se společným postojem;
3. pověřuje svého předsedu, aby společně s předsedou Rady podepsal akt v souladu s čl. 254 odst. 1
Smlouvy o ES;
4. pověřuje generálního tajemníka, aby akt podepsal poté, co ověří, že všechny postupy byly řádně ukon-
čeny, a aby společně s generálním tajemníkem Rady zajistil jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie;
5. pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi.
(1)Texty přijaté dne 6.7.2005, P6_TA(2005)0281.
(2) Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.
(3) Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.
P6_TA(2006)0286
Evropský fond regionálního rozvoje ***II
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o společném postoji Rady ohledně přijetí nařízení
Evropského parlamentu a Rady o Evropském fondu regionálního rozvoje a zrušení nařízení (ES)
č. 1783/1999 (9059/4/2006 –C6-0187/2006 –2004/0167 (COD))
(Postup spolurozhodování: druhé čtení)
Evropský parlament,
—s ohledem na společný postoj Rady (9059/4/2006 –C6-0187/2006),
—s ohledem na své stanovisko v prvním čtení (1) k návrhu Komise předloženému Evropskému parlamentu
a Radě (KOM(2004)0495) (2),13.12.2006 C 303 E/67 Úřední věstník Evropské unie
Úterý, 4. července 2006CS
(1)Texty přijaté dne 6.7.2005, P6_TA(2005)0279.
(2) Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.
—s ohledem na čl. 251 odst. 2 Smlouvy o ES,
—s ohledem na článek 67 jednacího řádu,
—s ohledem na doporučení pro druhé čtení dané Výborem pro regionální rozvoj (A6-0225/2006);
1. schvaluje společný postoj;
2. konstatuje, že akt je přijat v souladu se společným postojem;
3. pověřuje svého předsedu, aby společně s předsedou Rady podepsal akt v souladu s čl. 254 odst. 1
Smlouvy o ES;
4. pověřuje generálního tajemníka, aby akt podepsal poté, co ověří, že všechny postupy byly řádně ukon-
čeny, a aby společně s generálním tajemníkem Rady zajistil jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie;
5. pověřuje svého předsedu, aby postoj Parlamentu předal Radě a Komisi.
P6_TA(2006)0287
Evropské sdružení pro územní spolupráci (ESÚS) ***II
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o společném postoji Rady ohledně přijetí nařízení
Evropského parlamentu a Rady o evropském sdružení pro územní spolupráci (ESÚS) (9062/2/2006
–C6-0189/2006 –2004/0168 (COD))
(Postup spolurozhodování: druhé čtení)
Evropský parlament,
—s ohledem na společný postoj Rady (9062/2/2006 –C6-0189/2006),
—s ohledem na své stanovisko v prvním čtení (1) k návrhu Komise předloženému Evropskému parlamentu
a Radě (KOM(2004)0496) (2),
—s ohledem na pozměněný návrh Komise (KOM(2006)0094) (3),
—s ohledem na čl. 251 odst. 2 Smlouvy o ES,
—s ohledem na článek 67 jednacího řádu,
—s ohledem na doporučení pro druhé čtení dané Výborem pro regionální rozvoj (A6-0227/2006);
1. schvaluje společný postoj;
2. konstatuje, že akt je přijat v souladu se společným postojem;
3. pověřuje svého předsedu, aby společně s předsedou Rady podepsal akt podle čl. 254 odst. 1 Smlouvy
o ES;
4. pověřuje generálního tajemníka, aby akt podepsal poté, co ověří, že všechny postupy byly řádně ukon-
čeny, a aby společně s generálním tajemníkem Rady zajistil jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie;
5. pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi.
(1)Texty přijaté dne 6.7.2005, P6_TA(2005)0280.
(2) Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.
(3) Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.13.12.2006 C 303 E/68 Úřední věstník Evropské unie
Úterý, 4. července 2006CS