CS Úřední věstník Evropské unie C 228/9

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2005/C 228/04)

(Text s významem pro EHP)

Datum přijetí rozhodnutí:

Název: Společnosti na Gibraltaru osvobozené od zdanění

Cíl: Offshore

Právní základ: Companies (Taxation and Concessions) Ordinance, 1967

Doba trvání: neomezeno

Další informace: Podle čl. 88 odst. 1 Smlouvy o ES se Komise rozhodla navrhnout vhodná opatření, pokud jde o režim podpory č. E 7/2002 – Spojené království: Společnosti na Gibraltaru osvobozené od zdanění (Gibraltar Exempt Companies).

Vhodná opatření byla přijata dne 18. 2. 2005

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Polsko (celé území Polska na úrovni NUTS 2)

Podpora č.: N 20/2005

Název: Program regionální a horizontální podpory s cílem snížit emise vznikající spalováním paliva

Cíl(e): Regionální podpora a podpora životního prostředí. Poznámky: Podpora nových investic. Podpora jiných než počátečních investic

Právní základ: Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o Narodowym Planie Rozwoju, Art. 31 ust. 3, Dz. U. z 2004 r. Nr 116, poz. 1206;

Projekt rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy w sprawie udzielania pomocy na wspieranie inwestycji służących redukcji emisji ze źródeł spalania paliw

Rozpočet: 489,8 miliónů PLZ z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj a 163,3 miliónů PZL z vnitrostátních prostředků

102,3 miliónů EUR z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj a 34,1 miliónů EUR z vnitrostátních prostředků

Míra nebo částka podpory: Podpora počátečních investic – max. 50 % ČEP způsobilých nákladů plus 15 procentních bodů hrubého příplatku pro malé a střední podniky;

Jiné investice – max. podpora jako v případě počátečních investic plus 10 % ČEP (15 procentních bodů hrubého příplatku pro malé a střední podniky); max. 50 % ČEP způsobilých nákladů nebo max. 40 % ČEP (plus 10 %) a 10 procentních bodů hrubého příplatku pro malé a střední podniky.

Doba trvání: Od 2005 do 31. 12. 2006

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Nizozemsko

Podpora č.: N 85/2005

Název: „Obnova půdy v znečištěných průmyslových areálech“.

Prodloužení a změna stávajícího režimu podpory N 520/2001

Cíl: Subvencování obnovy znečištěných průmyslových areálů

Právní základ: „Besluit financiële bepalingen bodemsanering“

Rozpočet: Granty ve výši 1,13 miliard EUR

Míra nebo částka podpory: 15 % až 60 % (v případě malých a středních podniků 70 %)

Doba trvání: Do 31. 12. 2007

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí:

Členský stát: Španělsko

Podpora č.: N 252/2004

Název: Program na podporu lidských zdrojů ve výzkumu a vývoji

Cíl: Výzkum a technický vývoj (Všechna odvětví)

Právní základ: Orden ministerial del Ministerio de Educación y Ciencia: „Orden CTE XXX, por la que se establecen las bases y se hace pública la convocatoria del Programa Torres Quevedo para facilitar la incorporación de personal de I+D (doctores y tecnólogos) a empresas, centros tecnológicos y asociaciones empresariales“

Rozpočet: 33 600 000 EUR

Míra nebo částka: Pro průmyslový výzkum je maximální míra hrubé podpory 50 %. Pro předkonkurenční vývojové činnosti je maximální míra hrubé podpory 25 %. Zvláštní příplatek 10 % pro malé a střední podniky. Pro studie proveditelnosti vypracované před projekty pro průmyslový výzkum je maximální míra hrubé podpory 75 % a pro studie proveditelnosti vypracované před vývojovými projekty je maximální míra hrubé podpory 50 %. Zvláštní příplatek 10 % pro regiony podle čl. 87 odst. 3 písm. a)

Doba trvání: Od 1. 7. 2004 do 31. 12. 2007

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum schválení:

Členský stát: Nizozemsko

Podpora č.: N 253/2005

Název: Rozhodnutí, že opatření není státní podporou. Záruka

Záměr (sektor): Lodní stavitelství

Právní základ: Besluit houdende regels inzake de verstrekking van borgstellingen ter zake van kredieten voor scheepsnieuwbouw (gebaseerd op Kaderwet EZ subsidies)

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Spojené království – Skotsko

Podpora č.: N 317/2002

Název: Scottish Property Support – Bespoke Development Scheme

Cíl: Podpora využívání pozemků a budov soukromým sektorem k obchodním účelům.

Právní základ: Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, as amended on 1 April 2001 by Scottish Statutory Instrument 2001 No 126. Local Government Act 1973. Section 171 of Local Government Act etc (Scotland) Act 1994

Rozpočet: 20 – 23 milionů GBP ročně

Míra nebo částka podpory: Maximální míra podpory v souladu se směrnicí (ES) č. 70/2001

Doba trvání: Do 31. 12. 2006

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Francie

Podpora č.: N 359/2004

Název: Změna režimu „Martinique 2000 – 2006: Dotace na úroky“

Právní základ: DOCUP 2000-2006 Martinique

Cíl: Plán podpory má za cíl zvýšit ziskovost místních malých a středních podniků snížením finančních nákladů spojených s investičními projekty

Rozpočet: 3 260 000 EUR

Doba trvání: do konce roku 2006

Další informace: změna spočívá v rozšíření režimu na všechna odvětví kromě tzv. citlivých odvětví, odvětví rybolovu a zemědělství (Příloha I) a ve snížení rozpočtu

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/