3.VÝSLEDKY HODNOCENÍ EX POST, KONZULTACÍ SE ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI A POSOUZENÍ DOPADŮ

Návrh spadá do výlučné pravomoci Unie v souladu s čl. 3 odst. 1 písm. d) Smlouvy. Zásada subsidiarity se proto neuplatní.

Smačci rodu Ammodytes představují druh s krátkou délkou života, pro nějž je vědecké doporučení k dispozici v druhé polovině února, zatímco rybolov začíná již v dubnu. V nařízení Rady (EU) 2020/123 byla omezení celkového přípustného odlovu (TAC) stanovena na nulovou hodnotu. Proto by měla být změněna v souladu s nejnovějším vědeckým doporučením ICES.

Nařízení Rady (EU) 2019/1838 stanoví pro obě populace tresky obecné v Baltském moři období zákazu rybolovu v době, kdy dochází ke tření, aby se díky nerušenému tření zvýšil přírůstek. Zároveň je nezbytně potřeba v tomto období zákazu rybolovu povolit provádění vědeckého výzkumu. Přerušení postupného sběru dat by mělo velmi negativní dopad na vědecké hodnocení populací, které je základem pro stanovení rybolovných práv.

•Hodnocení ex post / kontroly účelnosti platných právních předpisů

(9)Omezení odlovu stanovená v nařízení (EU) 2020/123 a (EU) 2019/1838 jsou použitelná od 1. ledna 2020. Ustanovení tohoto pozměňujícího nařízení týkající se omezení odlovu by se proto měla použít rovněž od uvedeného dne. Touto zpětnou působností není dotčena zásada právní jistoty a ochrany legitimního očekávání, neboť příslušná rybolovná práva nebyla dosud vyčerpána.

(8)Nařízení (EU) 2020/123 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno a změněno.

(7)Uvedená opatření se mají do práva Unie provést tak, že se odpovídajícím způsobem změní tabulky celkových přípustných odlovů (TAC) pro tuňáka velkookého a tuňáka žlutoploutvého v Atlantském oceánu stanovené v nařízení 2020/123. Ačkoli nařízení 2020/123 nestanoví TAC pro tuňáka pruhovaného, odkazy na tento druh se uvedou v příslušných tabulkách latinských názvů a obecných názvů pro účely oznamovacích povinností.

(5)Omezení odlovu smačků rodu Ammodytes v divizích ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4 by mělo být změněno v souladu s nejnovějším vědeckým doporučením ICES vydaným dne 27. února 2020.

(3)Na výročním zasedání smluvních stran Dohody o rybolovu v jižním Indickém oceánu (SIOFA), které se konalo v červenci 2019, bylo rozhodnuto o opatřeních pro lov při dně a omezení intenzity rybolovu v oblasti působnosti dohody. Tato opatření byla provedena do práva Unie nařízením (EU) 2020/123. Je však zapotřebí dalších změn, aby bylo zajištěno, že prováděcí pravidla řádně odrážejí rozhodnutí přijatá v rámci SIOFA. Na svém výročním zasedání v červenci 2019 schválily smluvní strany Dohody o rybolovu v jižním Indickém oceánu (SIOFA) pět prozatímních chráněných oblastí, v nichž platí pro rybářská plavidla zvláštní pravidla za účelem ochrany bentických ekosystémů.

(1)Nařízení Rady (EU) 2019/1838 stanoví pro rok 2020 rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb v Baltském moři. U obou populací tresky obecné v Baltském moři stanoví období, kdy jsou uzavřeny oblasti, v nichž dochází ke tření. Pro vědecké hodnocení těchto populací je však nezbytně nutné zajistit nepřerušený sběr srovnatelných dat o rybích populacích. Je proto vhodné během příslušného období zákazu rybolovu povolit rybolovné činnosti prováděné výhradně za účelem vědeckého výzkumu, které v plném rozsahu splňují podmínky stanovené v článku 25 nařízení (EU) 2019/1241. Nařízení (EU) 2019/1838 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

Mezinárodní komise pro ochranu tuňáků v Atlantiku (ICCAT) na svém výročním zasedání v listopadu 2019 rozhodla o nových oznamovacích povinnostech ohledně tropických tuňáků. Členské státy mají povinnost u některých plavidel hlásit měsíční úlovky tuňáka velkookého, tuňáka žlutoploutvého a tuňáka pruhovaného. Tato opatření je třeba provést do práva Unie a odkazy na ně mají být vloženy do nařízení (EU) 2020/123, které je v důsledku toho třeba změnit.

(10)Spojené království bylo konzultováno v souladu s čl. 130 odst. 1 Dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změna nařízení (EU) 2019/1838

Příloha nařízení (EU) 2019/1838 se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.

Článek 2

Oprava nařízení (EU) 2020/123

V článku 46 nařízení (EU) 2020/123 se odstavce 1 a 2 nahrazují tímto:

„Článek 46

Omezení pro lov při dně

Členské státy zajistí, aby rybářská plavidla plující pod jejich vlajkou, která loví v oblasti dohody SIOFA:

a)omezila svou roční intenzitu rybolovu při dně a/nebo odlov na svou roční průměrnou úroveň za roky, v nichž jejich plavidla byla v dané oblasti aktivní, během reprezentativního období, pro nějž existují data ohlášená Komisi;

b)nerozšiřovala rybolov při dně, vyjma metod lovu na šňůry a do pastí, mimo oblasti, v nichž lovila v posledních letech;

c)neměla povoleno lovit v prozatímních chráněných oblastech Atlantis Bank, Coral, Fools Flat, Middle of What a Walter’s Shoal, jak jsou definovány v příloze IK, vyjma metod lovu na šňůry a do pastí a za podmínky, že mají na palubě po celou dobu rybolovu v těchto oblastech vědeckého pozorovatele.“

Článek 3

Změna nařízení (EU) 2020/123

Přílohy I, IA, ID a IK se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.