16.

Během rozpočtového roku byly schváleny tři převody typu C (včetně tzv. „sběrného“ převodu) na základě článků 27 a 46 finančního nařízení (6). Jejich celková výše činila 7 7 2 15 000 EUR, tj. 4,4 % konečné výše prostředků (v roce 2013: deset převodů představujících 3,9 % konečné výše prostředků). Předseda schválil celkem dvanáct převodů typu P na základě čl. 25 odst. 1 finančního nařízení (7). Deset převodů typu P bylo provedeno u běžných prostředků, jeden převod u přenesených prostředků z účelově vázaných příjmů a poslední převod se týkal různých typů prostředků (běžné prostředky a běžné i přenesené prostředky z účelově vázaných příjmů). Převody typu P u běžných prostředků představovaly celkovou částku 1 7 4 97 444 EUR, tj. 1,0 % konečné výše prostředků (v roce 2013: deset převodů představujících 0,6 % konečné výše prostředků). Převod obsahující pouze přenesené prostředky z účelově vázaných příjmů činil 2 3 21 173 EUR a týkal se projektu budovy ADENAUER. Tyto příjmy pocházely z úhrady podílu Komise na koupi informačních kanceláří v Haagu, v Nikósii, v Londýně a v Budapešti. Tento mimořádný převod je pouhou technickou úpravou beze změny určení prostředků (8), a tyto prostředky bylo možno použít na platbu záloh za práce na rozšíření budovy ADENAUER. Konečně, byl schválen převod v celkové částce 6 4 00 000 EUR týkající se Domu evropských dějin. Z této částky 3 8 66 628 EUR pocházelo z běžných prostředků, 1 2 47 510 EUR z přenesených prostředků z účelově vázaných příjmů a 1 2 85 862 EUR z prostředků z účelově vázaných příjmů daného roku. Tento převod je také pouze technickou úpravou beze změny určení prostředků. (9) Tabulka 4 Převody podle právního základu Počet převodů Částka převodu (v EUR) Procentní podíl na konečné výši prostředků Převody typu C (články 27 a 46 FN) 3 převody typu C 7 7 2 15 000 4,4 % z toho sběrný převod (C 4) 7 1 5 00 000 4,1 % Převody typu P (čl. 25 odst. 1 FN) 11 převodů typu P u běžných prostředků (10) 1 7 4 97 444 1,0 % 14 převodů C+P u běžných prostředků 9 4 7 12 444 5,4 % 2 převody P u přenesených prostředků z účelově vázaných příjmů (11) 3 5 68 683 — 1 převod P u prostředků z účelově vázaných příjmů v daném roce 1 2 85 862 — Tabulka 5 Přehled převodů typu C podle cílové položky Cílová položka Převod Částka převodu (v EUR) 2 0 0 1 Roční splátky C 4 7 1 5 00 000 4 2 2 0 Parlamentní asistence C 3 2 5 00 000 1 0 0 0 Odměny C 3 1 3 00 000 1 0 0 4 Příspěvek na běžné cestovní výdaje C 3 1 1 50 000 1 0 0 5 Ostatní cestovní výdaje C 3 7 00 000 1 2 2 0 Odstupné zaměstnanců, kteří byli propuštěni ze služebních důvodů C 1 65 000 Celkem 7 7 2 15 000 Tabulka 6 Přehled převodů typu C podle kategorie výdajů a cíle Kategorie výdajů u cílové položky převodu Účel převodu Převod Částka převodu (EUR) % Politika v oblasti nemovitostí Projekt budovy ADENAUER C 4 7 1 5 00 000 93 Politika v oblasti nemovitostí celkem 7 1 5 00 000 93 Poslanci Úprava platů za rok 2012 u poslanců a náklady na konec funkčního období C 3 1 3 00 000 2 Cestovní výdaje C 3 1 8 50 000 2 Úprava platů za rok 2012 a příspěvky u akreditovaných asistentů C 3 2 5 00 000 3 Poslanci celkem 5 6 50 000 7 Správa Odstupné zaměstnanců, kteří byli propuštěni ze služebních důvodů C 1 65 000 0 Správa celkem 65 000 0 Celkem 7 7 2 15 000 100