CS Úřední věstník Evropské unie C 50/39

Souhrnné údaje sdělené členskými státy o státní podpoře poskytnuté podle nařízení Komise (ES) č. 736/2008 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům působícím v oblasti produkce, zpracování a uvádění produktů rybolovu na trh

(2014/C 50/03)

Státní podpora č.: SA.37382 (2013/XF)

Členský stát: Spojené království

Region/orgán poskytující podporu: Skotsko

Název režimu podpory/název podniku, který je příjemcem podpory ad hoc : Scottish Seafood Association: Collective actions to aid the Scottish fish processing sector

Právní základ:: Article 37 of the Aquaculture and Fisheries (Scotland) Act 2007

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo částka poskytnuté podpory ad hoc : 50 000 GBP

Maximální míra podpory: 100 %

Datum vstupu v platnost:

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory (nejdéle do 30. června 2014):

Cíl podpory: Společné činnosti v odvětví rybolovu a akvakultury

Rozvoj nových trhů a propagační kampaně v odvětví rybolovu a akvakultury

Technická pomoc v odvětví rybolovu a akvakultury

Po zveřejnění nového nařízení o blokových výjimkách v odvětví rybolovu zajistíme, aby všechny poskytnuté finanční prostředky byly v souladu s novými pokyny.

Uveďte, který z článků 8 až 24 byl použit: Článek 17 nařízení Komise (ES) č. 736/2008

Článek 20 nařízení Komise (ES) č. 736/2008

Článek 23 nařízení Komise (ES) č. 736/2008

Dotčená činnost: A.3 Rybolov a akvakultura

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Scottish Government Rural and Environment Directorate BÍ Spur, Saugħton House Edinburgh EH11 3XD

Adresa internetových stránek, kde je možné nalézt úplné znění režimu nebo kritérií a podmínek, podle kterých se poskytuje podpora ad hoc mimo režim podpory:: http://www.scotland.gov.uk/Toplcs/BuslnBSs-Industry/FoDd-lndustrv/granttlmetahte/SSA-scheme

Odůvodnění: Uveďte, proč byl zaveden režim státní podpory místo pomoci poskytované Evropským rybářským fondem: V ERF již nejsou k dispozici žádné finanční prostředky.

Státní podpora č.: SA.37581 (2013/XF)

Členský stát: Estonsko

Region/orgán poskytující podporu: Estonsko

Název režimu podpory/název podniku, který je příjemcem podpory ad hoc : OÜ Viru Rand

Právní základ:

1. Nařízení Komise (EU) č. 736/2008

2. Keskkonnaministri 17. veebruari 2006. aasta määrus nr 13 „Keskkonnakaitse valdkonna projekti rahastamise taotluse kohta esitatavad nõuded, taotluste hindamise tingimused, kord ja kriteeriumid, otsuse tegemise, lepingu täitmise üle kontrolli teostamise ning aruandluse kord“

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo částka poskytnuté podpory ad hoc:: 0,044167 milionu EUR

Maximální míra podpory: 75 %

Datum vstupu v platnost:

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory (nejdéle do 30. června 2014):

Cíl podpory: Zpracování produktů v odvětví rybolovu a akvakultury a jejich uvádění na trh

Uveďte, který z článků 8 až 24 byl použit: Článek 16 nařízení Komise (ES) č. 736/2008

Dotčená činnost: C.10.2 – Zpracování a konzervování ryb, korýšů a měkkýšů

C.10.2 – Zpracování a konzervování ryb, korýšů a měkkýšů

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus(KIK) Narva mnt 7A Tallinn 10117 Estonia http://www.kik.ee

Adresa internetových stránek, kde je možné nalézt úplné znění režimu nebo kritérií a podmínek, podle kterých se poskytuje podpora ad hoc mimo režim podpory: https://www.riigiteataja.ee/akt/12998541?leiaKehtiv

http://kik.ee/et/taotlejale/keskkonnaprogramm/oigusraamid/keskkonnaprogrammi-finantseerimise-kord

Odůvodnění: Uveďte, proč byl zaveden režim státní podpory místo pomoci poskytované Evropským rybářským fondem: Není uvedeno.