CS Úřední věstník Evropské unie C 131/4

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2005/C 131/04)

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Německo

Podpora č.: N 12/05

Název: Rámcový plán pro společný cíl „Zlepšení zemědělských struktur a ochrany pobřeží“ na období 2005 – 2008; změna pro rok 2005: podpora stability lesů.

Cíl: Program rámcového plánu pro společný cíl „Zlepšení zemědělských struktur a ochrany pobřeží“ na období 2005 – 2008 bude doplněn o opatření na podporu stability lesů.

Právní základ: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“, Rahmenplan „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“

Rozpočet: 1,1 miliard euro ročně (spolufinancováno a financováno na vnitrostátní úrovni)

Míra podpory nebo částka: Různá

Doba trvání: 2005 – 2008

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Německo

Podpora č.: N 13/05

Název: Rámcový plán pro společný cíl „Zlepšení zemědělských struktur a ochrany pobřeží“ na období 2005 – 2008; prodloužení až do roku 2008.

Cíl: Schválený režim rámcového plánu pro společný cíl „zlepšení zemědělských struktur a ochrany pobřeží“ na období 2004 – 2007; změny pro rok 2004 (N 113/04) budou (částečně) prodlouženy o jeden rok.

Právní základ: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“, Rahmenplan „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“

Rozpočet: 1,195 miliard eur ročně (spolufinancováno a financováno na vnitrostátní úrovni)

Míra nebo částka podpory: Různá

Doba trvání: 2005 – 2008

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Spojené království (Severní Irsko)

Podpora č.: N 35/2005

Název: Prodloužení Iniciativy týkající se jakosti hovězího masa v Severním Irsku (Northern Ireland Beef Quolity Initiative).

Cíl: Schválená Iniciativa týkající se jakosti hovězího masa v Severním Irsku (N 327/2002) bude prodloužena o dva roky.

Právní základ: Administrative scheme, in accordance with the Budget (No2) Act (Northern Ireland) 2002.

Rozpočet: 8 milionů liber (11,6 milionů eur)

Míra podpory nebo částka: Různá

Doba trvání: Prodloužení na období od července 2006 do září 2008 (nová doba trvání: od března 2002 do září 2008).

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie (Toskánsko)

Podpora č.: N 50/2005

Název: Příspěvky ve prospěch zemědělců, kteří se účastní plánu monitorování proti katarální horečce ovcí (Blue Tongue). Změna regionálního zákona č. 25/2003.

Cíl: Preventivní opatření v rámci plánu monitorování a eradikace nákazy zvané Blue tongue.

Právní základ: Ordinanza ministeriale 11 maggio 2001„Programma di vaccinazione per la febbre catarrale degli ovini (Blue tongue)“

Rozpočet: 600 000 EUR

Míra nebo částka podpory: 90 EUR ročně na jedno zvíře.

Doba trvání:

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Francie

Podpora č.: N 86/2005

Název: Podpory ve prospěch zpětné vysledovatelnosti a zlepšení jakosti v odvětví obilovin. Změna a prodloužení podpory N 358/2004.

Cíl: Zaručit jakost francouzské produkce obilovin.

Právní základ: Articles L 621-1 et suivants du Code rural

Rozpočet: 1 300 000 EUR

Míra nebo částka podpory: Podle způsobilých nákladů: 15 %, 30 %

Doba trvání: 1 rok

Závazné jazykové znění (závazná jazyková znění) rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/