Návrh rozhodnutí Rady o přistoupení Evropského společenství k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 61 obsahujícímu ustanovení pro schvalování typu užitkových vozidel s ohledem na vnější výčnělky před zadní stěnou kabiny /* KOM/2008/0675 konecném znení - AVC 2008/0205 */





[pic] | KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ | V Bruselu dne 29.10.2008 KOM(2008) 675 v konečném znění 2008/0205 (AVC) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o přistoupení Evropského společenství k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 61 obsahujícímu ustanovení pro schvalování typu užitkových vozidel s ohledem na vnější výčnělky před zadní stěnou kabiny (předložená Komisí) 2008/0205 (AVC) Návrh ROZHODNUTÍ RADY o přistoupení Evropského společenství k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 61 obsahujícímu ustanovení pro schvalování typu užitkových vozidel s ohledem na vnější výčnělky před zadní stěnou kabiny RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na rozhodnutí Rady 97/836/ES ze dne 27. listopadu 1997 o přistoupení Evropského společenství k Dohodě Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uznávání schválení typu udělených na základě těchto pravidel[1] (dále jen „revidovaná dohoda z roku 1958“), a zejména na čl. 3 odst. 3 a čl. 4 odst. 2 uvedeného rozhodnutí, s ohledem na návrh Komise[2], s ohledem na souhlas Evropského parlamentu[3], vzhledem k těmto důvodům: (1) Účelem standardizovaných požadavků stanovených v předpise Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 61 obsahujícím ustanovení pro schvalování typu užitkových vozidel s ohledem na vnější výčnělky před zadní stěnou kabiny je odstranit technické překážky obchodu s motorovými vozidly mezi smluvními stranami a zároveň zajistit vysokou úroveň bezpečnosti a ochrany při použití těchto vozidel. (2) Předpis č. 61 byl oznámen smluvním stranám a vstoupil v platnost pro všechny smluvní strany, které neoznámily svůj nesouhlas do dne nebo dnů stanovených v uvedeném předpisu, jenž je součástí revidované dohody z roku 1958. (3) Uvedený předpis musí být začleněn do systému schvalování typu motorových vozidel a zařazen do právních předpisů platných ve Společenství, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 1. Evropské společenství přistoupí k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 61 obsahujícímu ustanovení pro schvalování typu užitkových vozidel s ohledem na vnější výčnělky před zadní stěnou kabiny[4]. 2. Znění předpisu se připojuje k tomuto rozhodnutí[5]. Článek 2 V souladu s ustanoveními [čl. 9 odst. 1 směrnice 70/156/EHS]/[článku 35 směrnice 2007/46/ES] se uznává rovnocennost požadavků předpisu č. 61 Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů a požadavků směrnice Evropského parlamentu a Rady 92/114/ES. V Bruselu dne […]. Za Radu (…) předseda/předsedkyně [1] Úř. věst. C , , s. . [2] Úř. věst. C , , s. . [3] Úř. věst. C , , s. . [4] Viz dokument E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505-Rev.1/Add.93 – změny 1–4. [5] Uvedený předpis bude zveřejněn v Úředním věstníku později.