ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4.

vyzývá Komisi, aby zvážila potřebu návrhu průřezového nařízení, kterým by se zavedly požadavky na kybernetickou bezpečnost aplikací, softwaru, vestavěného softwaru a operačních systémů do roku 2023 na základě acquis EU pro požadavky na řízení rizika; zdůrazňuje, že zastaralé aplikace, software, vestavěný software a operační systémy (tj. takové, které již nedostávají pravidelné bezpečností záplaty a aktualizace) představují nezanedbatelný podíl všech zařízení připojených k internetu a kyberbezpečnostní riziko; vyzývá Komisi, aby tento aspekt zahrnula do svého návrhu; doporučuje, aby návrh zahrnoval povinnost výrobců sdělit předem minimální dobu, po kterou budou podporovat bezpečnostní záplaty a aktualizace, aby se zákazníci mohli informovaně rozhodnout; má za to, že výrobci musí být součástí programu koordinovaného zveřejňování zranitelností, jak je stanoveno v návrhu druhé směrnice o bezpečnosti sítí a informací;
5.

zdůrazňuje, že toto vyšetřování by se mělo věnovat také otázce, zda se na teroristické činnosti, jíž se dopouští běloruský režim, podílí Rusko; zdůrazňuje, že pokud by byly důvody domnívat se, že tomu tak bylo, měly by být na všechny ruské státní příslušníky, kteří se na této operaci přímo či nepřímo podíleli, uvaleny sankce podle globálního režimu sankcí EU v oblasti lidských práv (evropský zákon Magnitského); poukazuje na to, že je důležité, aby k vyšetřování přispěla i EU, mimo jiné tím, že se společných vyšetřovacích týmů a operací budou účastnit i zástupci unijních subjektů, jako je Europol, Eurojust a Úřad evropského veřejného žalobce;
—

s ohledem na stanovisko Poradního výboru pro rovné příležitosti žen a mužů ze dne 19. prosince 2018 nazvané „The future of gender equality strategy after 2019: the battles that we win never stay won“ (Budoucnost strategie pro rovnost žen a mužů po roce 2019: vítězství ve vyhraných bitvách nikdy nejsou věčná) (27),
F.

vzhledem k tomu, že studie výzkumné služby Evropského parlamentu zadaná Petičním výborem Evropského parlamentu s názvem „Konec doby klecové: hledání alternativ“ („End the Cage Age: Looking for Alternatives“) zjistila, že v Evropě lze dosáhnout systémů chovu mimo klece a doporučila přijetí finančních a politických opatření v krátkodobém horizontu a právních předpisů v dlouhodobém horizontu; vzhledem k tomu, že tato studie potvrdila, že „EU může zajistit, aby do EU nemohly být dováženy živočišné produkty, které nejsou v souladu s normami EU“;
1.

odsuzuje skutečnost, že Maroko používá kontrolu hranic a migraci, a zejména pak nezletilé osoby bez doprovodu, k politickému nátlaku namířenému proti jednomu z členských států EU; důrazně odmítá zejména zapojení dětí, nezletilých osob bez doprovodu a rodin do hromadného přecházení hranic z Maroka do španělského města Ceuta, což zjevně ohrožuje jejich život a bezpečnost; vyjadřuje politování nad tím, že dochází k prohlubování politické a diplomatické krize, která by neměla narušovat ani strategické, vícerozměrné a privilegované sousedské vztahy mezi Marockým královstvím a Evropskou unií a jejími členskými státy, ani dlouhotrvající spolupráci v oblasti boje proti terorismu, obchodování s lidmi a zbraněmi, migrace a obchodní politiky založenou na důvěře; domnívá se, že dvoustranné neshody mezi blízkými partnery by měly být řešeny prostřednictvím diplomatického dialogu; vyzývá ke zmírnění současného napětí a k návratu ke konstruktivnímu a spolehlivému partnerství mezi EU a Marokem; znovu opakuje, že podporuje další rozvoj tohoto vztahu, který je založen na vzájemné důvěře a respektu; naléhavě v této souvislosti vyzývá Maroko, aby dodrželo svůj dlouhodobý závazek prohloubit spolupráci v oblasti správy hranic a migrační mobility v duchu spolupráce a dialogu; poukazuje na význam posílení partnerství mezi EU a Marokem, které by mělo brát ohled na potřeby obou partnerů, a to vyváženým způsobem a stejnou měrou;
B.

vzhledem k tomu, že dne 14. dubna 2021 oznámil ministr zahraničních věcí USA Anthony Blinken jednostranné stažení jednotek USA do 11. září 2021; vzhledem k tomu, že spojenci NATO se řídí zásadou společného postupu („in together, out together“) a své jednotky stáhnou ke stejnému datu;
2.

vyzývá k obnovení stávajícího základního financování sítě Euranet Plus v podobě přechodné grantové dohody na dobu nejméně dvou let, která jí umožní vypracovat dlouhodobý strategický plán dalšího rozvoje sítě do konce roku 2027 s cílem rozšířit počet jejích členů i její zeměpisné a jazykové pokrytí, připravit se na přechod k digitalizaci a investovat do dalšího zlepšování svých produktů a služeb; žádá, aby generální ředitelství Komise pro komunikační sítě, obsah a technologie (GŘ CONNECT) a generální ředitelství pro rozpočet (GŘ BUDG) vytvořila interinstitucionální pracovní skupinu se sítí Euranet Plus a výborem CULT s cílem nalézt vhodná technická řešení pro provádění víceletého operačního rámce; zdůrazňuje, že taková přechodná opatření této organizaci umožní, aby se připravila na konkurenceschopný víceletý proces, jenž by mohl začít v roce 2024; zdůrazňuje, že tento přístup přinese největší přidanou hodnotu, pokud jde o udržitelnost, účinnost a řádné využívání veřejných finančních prostředků EU, na rozdíl od krátkodobých postupů, které nejen nutí příjemce živořit, ale jsou také administrativně nákladnější;
54.

vyzývá Komisi, aby zajistila, že iniciativa dlouhodobé vize pro venkovské oblasti bude zahrnovat praktická řešení a prostředky na podporu řešení situace v okrajových oblastech a demografických změn; domnívá se, že by se z této dlouhodobé vize pro venkovské oblasti měl stát skutečný evropský program pro venkov s hmatatelnými a konkrétními cíli a že by do jeho tvorby i provádění měly být zapojeny všechny příslušné regionální a místní subjekty; je navíc přesvědčen, že by jeho součástí měla být strategie pro začleňování hlediska rovnosti žen a mužů, jež bude doplněna o nástroje pro posuzování dopadů; vybízí Komisi, aby po dohodě s členskými státy a místními a regionálními orgány předložila návrh nové dohody o demografii v EU, která by byla základem pro víceúrovňový politický přístup vedoucí k evropské strategii zaměřené na demografické trendy; je přesvědčen, že by demografické otázky, včetně vylidňování a stárnutí, měly patřit k tématům, jimiž se bude zabývat konference o budoucnosti Evropy;
vítá skutečnost, že EIB v současné době pracuje na vytvoření pokynů pro sladění protistran s Pařížskou dohodou; vybízí EIB, aby vypracovala náročný plán týkající se „rámce pro slaďování protistran s Pařížskou dohodou“ a aby na základě pokynů zajistila větší transparentnost a přísnější hloubkovou kontrolu partnerů a jejich nároku na získání finančních prostředků s podporou ze strany EIB, a to za přísných podmínek, mezi něž by patřila etická a sociální kritéria a kritéria týkající se integrity a životního prostředí; připomíná, že do tohoto rámce by měly patřit také budoucí požadavky, aby všichni finanční zprostředkovatelé a podnikoví klienti měly co nejdříve, nejpozději však do roku 2025, zaveden plán dekarbonizace zaměřený na budoucnost, který by byl v souladu s Pařížskou dohodou a který by se zakládal na vědecky podložených emisních cílech, aniž by tím byla dotčena schopnost EIB nabízet odbornou pomoc při vypracovávání těchto plánů;
A.

vzhledem k tomu, že švédsko-íránský státní příslušník dr. Ahmadrezá Džalálí, který se specializuje na urgentní medicínu a je badatelem na belgické univerzitě Vrije Universiteit Brussel a italské Università del Piemonte Orientale, byl dne 24. dubna 2016 zatčen íránskými bezpečnostními silami; vzhledem k tomu, že po hrubě nespravedlivém soudním řízení byl na základě neopodstatněného obvinění ze špionáže a přiznání získaného mučením odsouzen v říjnu 2017 k trestu smrti; vzhledem k tomu, že tento rozsudek potvrdil dne 17. června 2018 íránský Nejvyšší soud; vzhledem k tomu, že v dopise, který napsal ve věznici Evín v Teheránu, uvedl, že byl během cesty do Íránu uvězněn za to, že odmítl špionáž proti evropským institucím; vzhledem k tomu, že státní zastupitelství jej dne 24. listopadu 2020 informovalo o tom, že se jeho poprava očekává každým okamžikem, načež byl umístěn do samovazby, kde zůstal po dobu více než 100 dnů do dubna 2021, kdy byl přemístěn do jednoho z běžných křídel věznice; vzhledem k tomu, že mu jsou odepřeny návštěvy a telefonní hovory s rodinou ve Švédsku; vzhledem k tomu, že ani poté, co byl přeložen do běžného křídla, mu nebyl trest smrti zmírněn; vzhledem k tomu, že v posledních sedmi měsících měl pouze přerušovaný přístup ke svému právníkovi a před tím neměl přístup žádný;
8.

naléhavě vyzývá Radu, aby pozastavila veškerý vývoz z EU do Saúdské Arábie, pokud jde o technologie hromadného sledování a další zboží dvojího užití, které lze využít k vnitřní represi a umlčení občanské společnosti; zdůrazňuje zvláštní odpovědnost společností zajišťujících bezpečnost IT i vnitrostátních zpravodajských služeb působících v EU a jejich morální a právní povinnost zabránit tomu, aby jejich stávající nebo bývalí zaměstnanci napomáhali Saúdské Arábii při represích vlastního obyvatelstva tím, že by nepřímo nebo přímo pracovali pro saúdské orgány na potlačení domácího disentu a svobody projevu;
64.

je toho názoru, že Konference o budoucnosti Evropy poskytuje příležitost k projednání možných mechanismů pro aktivní zapojení občanů do procesu konzultací, který by mohl ovlivnit podobu ročního pracovního programu Komise a projevu o stavu Unie; konstatuje, že tento mechanismus by mohl fungovat na ročním základě s tím, že by v průběhu prvních měsíců každého roku národní a regionální agory občanů připravovaly priority, o nichž by se diskutovalo na nadnárodní Agoře evropských občanů, která by se završila v Den Evropy; poukazuje na to, že priority stanovené na Agoře evropských občanů by měly být představeny orgánům EU, a stát se tak základem mechanismu konzultace vedoucího k vytvoření ročního pracovního programu Komise;
11.

připomíná, že služby v oblasti sexuálního a reprodukčního zdraví by měly být genderově uzpůsobené, založené na právech, vstřícné k dospívajícím a mladým lidem a dostupné všem dospívajícím a ženám bez ohledu na věk či rodinný stav, a to i během konfliktů a katastrof; dále se domnívá, že tyto služby by měly chránit soukromí a dodržovat zásady důvěrnosti a neměly by vyžadovat souhlas soudu, partnera, rodiče ani poručníka;
—

s ohledem na publikaci OBSE ze den 26. října 2020 nazvanou „Two Schools under One Roof: The Most Visible Example of Discrimination in Education in Bosnia and Herzegovina“ (Dvě školy pod jednou střechou: nejviditelnější příklad diskriminace ve vzdělávání v Bosně a Hercegovině),
40.

upozorňuje obzvláště na to, že omezení volného pohybu v souvislosti s onemocněním COVID-19 vážným způsobem postihlo ženy, dívky a děti, jimž nepřímo způsobilo újmu, a to zejména v souvislosti s nárůstem genderově podmíněného násilí včetně mrzačení ženských pohlavních orgánů, zvýšeného počtu dětských sňatků, těhotenství v raném věku a nechtěných těhotenství, a s omezeným přístupem ke zdravotnickým službám včetně služeb souvisejících se sexuálním a reprodukčním zdravím a právy, ale také kvůli expozici onemocnění COVID-19 v souvislosti s neúměrně vysokým zastoupením žen ve zdravotnictví; konstatuje, že v mnoha partnerských zemích jsou ženy zaměstnány ve feminizovaných odvětvích, jako je oděvní průmysl, která byla těžce zasažena; zdůrazňuje, že je třeba, aby nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci – Globální Evropa stimuloval příležitosti k zaměstnání žen po odeznění krize; vyzývá k přijetí opatření, jimiž by se ženám kompenzovala neúměrná zátěž spojená s jejich pečovatelskou činností a také případné zhoršení jejich situace, pokud jde o bezpečnost, zdraví, emancipaci, ekonomickou nezávislost a svobodu a vzdělávání, a to prostřednictvím zvláštních programů, jako je iniciativa Spotlight a akční plán pro rovnost žen a mužů III, a přeorientováním evropské podpory; vyzývá ke zvýšení úsilí o lepší předcházení domácímu násilí a jeho řešení; vyzývá ke smysluplné účasti žen na rozhodnutích, která mají dopad na jejich zdraví a pracovní život; zdůrazňuje, že je třeba začlenit do reakce EU na onemocnění COVID-19 genderové hledisko, prosazovat inkluzivnost rozhodovacích orgánů a shromažďovat údaje rozčleněné podle pohlaví a věku pro účely genderové analýzy;
O.

vzhledem k tomu, že současná krize poukázala na to, že je nutné odhalit a zmírnit nadbytečnou regulační zátěž, aby se zajistilo, že právní předpisy EU budou mít zamýšlené přínosy a zároveň dojde k omezení zbytečných nákladů, a to v přiměřených lhůtách, a že se zejména urychlí podpůrná opatření pro spotřebitele, malé a střední podniky a mikropodniky; vzhledem k tomu, že ve prospěch spotřebitelů, pracovníků, malých a středních podniků a občanů jako celku by právní předpisy měly být vyvážené, jasné, komplexní, inkluzivní a případně založené na nezbytných vědeckých důkazech; zdůrazňuje, že požadavky kladené na mikropodniky a malé a střední podniky by měly být přiměřené a měly by brát ohled na jejich specifika a na zvláštní rysy daného odvětví, a vybízí Komisi, aby důsledně vyžadovala dodržování předpisů s cílem omezit roztříštěnost trhu, odstranit bezdůvodné tržní překážky a zajistit rovné podmínky; vzhledem k tomu, že „zlepšování právní úpravy“ by mělo být přínosem pro všechny a sloužit zájmům evropské společnosti;
63.

vyzývá Komisi, aby ve svých výročních zprávách o právním státu objasnila, že ne všechny nedostatky a porušení týkající se právního státu jsou stejné povahy nebo intenzity a že v případech dlouhodobého svévolného, závažného, stálého a systematického porušování hodnot uvedených v článku 2 SEU by dotčené členské státy mohly přestat splňovat všechna kritéria definující demokracii a proměnit se v autoritářské režimy; zdůrazňuje, že v případě porušování hodnot uvedených v článku 2 SEU by hlavní prioritou Komise mělo být prosazování práva EU a její výroční zprávy o právním státu by měly sloužit především k tomuto účelu; vyzývá proto Komisi, aby v probíhajících postupech podle článku 7 SEU jednotlivé země důkladně posuzovala s cílem doložit, jakým způsobem je právní stát strukturálně oslabován za účelem upevnění vládních struktur podobných autoritářským režimům;
47.

je velmi znepokojen tím, že zbývajícím 5 druhům jesetera v povodí Černého moře a delty Dunaje reálně hrozí vyhynutí; bere na vědomí úsilí orgánů Bulharska a Rumunska, které zavedly úplný zákaz rybolovu jeseterů v roce 2008 v Černém moři a v roce 2011 v Dunaji, přičemž tyto zákazy nově prodloužily o dalších pět let (do roku 2026); vítá úsilí o obnovu populace jesetera v těchto oblastech, které vyvinuli a podpořili odborníci z nevládních i státních struktur a které by mělo být soustavně monitorováno; domnívá se, že do tohoto úsilí by se měla zapojit i zařízení akvakultury; vyzývá všechny pobřežní státy, aby zavedly přísná opatření na ochranu jeseterů a programy na obnovu jejich populací pro celou oblast Černého moře;
—

s ohledem na zprávu antimonopolního podvýboru justičního výboru Sněmovny reprezentantů USA ze dne 6. října 2020 nazvanou „Investigation of Competition in the Digital Marketplace: Majority Staff Report and Recommendations“ (Vyšetřování hospodářské soutěže na digitálním trhu: zpráva a doporučení většiny zastoupené ve výboru Kongresu USA) (6),
6.

vyzývá k tomu, aby se každý rok konaly dialogy o lidských právech orientované na výsledky, které by byly pravidelně, a žádá, aby bylo prováděno spolehlivé měření a srovnávání pokroku dosaženého obecněji ve dvoustranných dialozích, a to s cílem zajistit, aby tyto výměny vedly ke skutečným pozitivním výsledkům, pokud jde o lidská práva a obránce lidských práv v Číně; žádá, aby byly transparentním způsobem projednány výsledky týkající se referenčních hodnot a pokroku, stagnace nebo zhoršení situace; požaduje, aby lidská práva byla pravidelně projednávána na nejvyšší politické úrovni, a to jak na summitech EU-Čína, tak na úrovni členských států; dále vyzývá k vedení stínového dialogu o lidských právech, do něhož by byli zapojeni diplomaté z EU a členských států, čínská diaspora, nevládní organizace, akademičtí pracovníci a zákonodárci a jehož cílem by bylo lépe porozumět čínskému systému a navrhnout lepší strategie, které by ovlivnily pokrok v oblasti lidských práv v Číně; zdůrazňuje, že tyto dialogy o lidských právech musí zahrnovat mimo jiné tyto otázky: svoboda sdělovacích prostředků a tisku, práva menšin, včetně regionu Sin-ťiang, Vnitřní Mongolsko a Tibet, svobodný přístup do těchto regionů, a to i pro diplomaty a novináře, situace v Hongkongu, svoboda projevu, pracovní práva, právo shromažďování, svoboda náboženského vyznání nebo přesvědčení a situace v oblasti právního státu v Číně obecně; vítá jmenování nového zvláštního vyslance pro podporu svobody náboženského vyznání nebo přesvědčení mimo Evropskou unii a vyzývá nového zvláštního vyslance, aby aktivně podporoval všechny náboženské skupiny a subjekty v tíživé situaci, včetně muslimů, křesťanů a buddhistů, kteří čelí pronásledování v pevninské Číně a Hongkongu; žádá příslušné orgány a instituce EU, aby tyto dialogy o lidských právech využívaly k rozhovorům o jednotlivých případech; je i nadále hluboce znepokojen tím, že je stále vězněn švédský občan a nakladatel Gui Minhai; naléhavě žádá, aby EU a členské státy zasáhly na nejvyšší úrovni s cílem zajistit okamžité a bezpodmínečné propuštění všech politických vězňů; vyjadřuje znepokojení nad systematickým porušováním lidských práv v Číně a důrazně odsuzuje všechny případy svévolného zatýkání, potlačování volného toku informací a svobody projevu;
ao)

EU by rovněž měla pozorně sledovat situaci v oblasti lidských práv v Rusku, a to i prostřednictvím sledování soudních případů týkajících se organizací občanské společnosti, opozičních politiků a aktivistů delegací EU v Rusku a velvyslanectvími členských států; EU by také měla rozšířit globální režim sankcí EU v oblasti lidských práv a uplatňovat jej na porušování lidských práv, k němuž dochází na všech územích postižených přetrvávajícími konflikty nebo nelegálně okupovaných regionů zemí Východního partnerství; současně by EU měla plnit svůj závazek k začleňování hlediska rovnosti žen a mužů do všech vnějších činností a musí podporovat základní lidská práva, a to i prostřednictvím boje proti násilí na základě pohlaví, rasismu, xenofobii, trestným činům z nenávisti, policejní brutalitě a dalším formám diskriminace a prosazováním rovnosti žen a mužů, práv žen, práv LGBTI+ osob a menšin v Rusku; pokud je to možné, měla by EU pomáhat utlačovaným obyvatelům v Rusku, zejména těm, kteří čelí diskriminaci na základě věku, náboženství, rasy, etnického původu, jazykové nebo sociální skupiny, sexuální orientace, genderové identity, jejího vyjádření, pohlavních znaků nebo jakýchkoli jiných důvodů; EU by měla s Ruskem řešit také zacházení s obránci práv žen, zastoupení žen v politice a veřejné správě, příležitostí žen na trhu práce a sexuální a reprodukční zdraví a práva v Rusku; EU by měla dále odsoudit pronásledování, svévolné zadržování a mučení osob LGBTI+ v mnoha částech Ruské federace, zdůraznit trvající potřebu vyšetřování a vyzvat k okamžitému propuštění všech vězňů v těchto situacích, a to zejména v Čečensku; EU by měla dále klást důraz na to, že ruská vláda nadále uplatňuje zákaz „propagandy homosexuálů“ s cílem ospravedlnit trestní stíhání; EU by měla s podporou členských států zjednodušit řízení o žádosti o azyl pro tyto oběti v souladu s evropskými a vnitrostátními právními předpisy;
50.

vyjadřuje hlubokou frustraci a znepokojení nad neefektivností USA, NATO, ESVČ a orgánů Evropské unie jako celku, které po dobu dvaceti let podporovaly a financovaly Ghaního vládu, která byla ve skutečnosti zkorumpovaná a vzdálená občanům, a ozbrojené síly, které se ukázaly jako neúčinné; vyjadřuje znepokojení nad tím, že naše kolektivní selhání v Afghánistánu přináší strategickou výhodu pro nezápadní velmoci, Čínu a v menší míře i Rusko, a to i přesto, že Afghánistánu neposkytly významnou podporu ani nebyly zapojeny do jeho rozvoje; připomíná, že afghánské orgány se nechaly vtáhnout do vnitropolitických šarvátek a systémové korupce a nebyly schopny zasáhnout proti slabé správě věcí veřejných;
24.

zdůrazňuje, že rozhodnutí o střetu zájmů kandidátů na komisaře před jejich slyšeními bude i nadále demokratickou a institucionální pravomocí parlamentního Výboru pro právní záležitosti; v této souvislosti zdůrazňuje, že budoucí nezávislý etický orgán EU by měl mít odpovídající vyšetřovací pravomoci a pravomoc požadovat správní dokumenty a mít k nim přístup, aby mohl provádět řádně odůvodněná a řádně zdokumentovaná posouzení; zdůrazňuje, že při ověřování důsledků střetu zájmů je třeba plně dodržovat pravidla týkající se důvěrnosti, soukromí a ochrany osobních údajů; je toho názoru, že Výboru pro právní záležitosti by měl být poskytnut delší čas a že Výbor pro právní záležitosti, který by si zachoval plnou pravomoc v této věci, by měl rozhodovat o tom, zda dochází ke střetu zájmů kandidátů na komisaře až poté, co by obdržel nezávazná, veřejná, přesná a odůvodněná doporučení vydaná tímto nezávislým odborným poradním orgánem, který by tak Výbor podporoval v jeho činnosti; domnívá se, že Výbor pro právní záležitosti by měl v konečném důsledku vést diskusi o doporučeních vydaných nezávislým etickým orgánem EU; domnívá se, že tato doporučení by měla být zveřejňována spolu s prohlášeními o finančních zájmech kandidátů na komisaře; domnívá se, že kromě kontroly prohlášení kandidátů na komisaře ze strany Výboru pro právní záležitosti by mělo být posuzování střetů zájmů obecně prováděno před výkonem veřejné funkce nebo zaměstnání, v jejich průběhu a po jejich skončení, a to u všech orgánů, institucí, úřadů a agentur Unie; domnívá se rovněž, že výbor by měl disponovat dostatečnými zdroji, nástroji a dovednostmi, které by mu umožňovaly provést křížovou kontrolu a dohledat nezbytné informace a také případně požádat o doplňující informace;
34.

zdůrazňuje, že je třeba co nejdříve zajistit součinnost mezi ERTMS a evropským globálním družicovým navigačním systémem (GNSS), zejména proto, že dostupnost signálu GNSS závisí na virtuálních balízách, jejichž zavedení a údržba by byly méně nákladné, neboť by to urychlilo zavádění ERTMS a zvýšilo by konkurenceschopnost ERTMS mimo EU; vyzývá železniční průmysl EU, aby vyvinul technická řešení s cílem dosáhnout toho, aby systém GNSS umožnil zavádění ERTMS ve velkém měřítku; dále vyzývá Komisi, aby zvážila zavedení systému GNSS do nadcházející revize technických specifikací pro interoperabilitu pro palubní a traťové subsystémy „Řízení a zabezpečení“ systému ERTMS s cílem odstranit zbývající technologické nedostatky a začlenit inovace; vyzývá Agenturu EU pro železnice, aby úzce koordinovala, podporovala a racionalizovala projekty v rámci výzkumu a vývoje zúčastněných stran v oblasti vesmíru a železniční dopravy s cílem co nejdříve začlenit údaje GNSS o poloze vlaků do systému ERTMS; vyzývá dále k prohloubení spolupráce mezi Agenturou EU pro železnice a Agenturou pro evropský GNSS s cílem postupně zavádět GNSS do norem ERTMS;
23.

konstatuje, že podle zprávy EIB o udržitelnosti se absolutní objem emisí portfolia EIB za rok 2019 odhaduje na 3,9 milionu tun CO 2 ekv. ročně oproti 2,2 milionu tun CO 2 ekv. ročně za rok 2018; konstatuje, že celkové emise ze stejného financování, které se podařilo snížit nebo eliminovat, se odhadují na 3,1 milionu tun CO 2 ekv. ročně v roce 2019 ve srovnání s 3,5 miliony tun CO 2 ekv. ročně v roce 2018; vyzývá EIB, aby intenzivněji usilovala o snížení absolutního objemu emisí; vyzývá EIB, aby v zájmu zvýšení transparentnosti systematicky zveřejňovala výpočty stopy skleníkových plynů u všech projektů, které podléhají uhlíkové stopě;
A.

vzhledem k tomu, že EU usiluje o dosažení klimatické neutrality nejpozději do roku 2050 v souladu s cíli Zelené dohody; vzhledem k tomu, že Komise navrhla cíl snížení emisí skleníkových plynů alespoň o 55 % do roku 2030, zatímco Parlament požaduje snížení emisí skleníkových plynů o 60 % do roku 2030; vzhledem k tomu, že energie z obnovitelných zdrojů na moři je jednou z možností, které si členské státy mohou zvolit pro dosažení tohoto cíle; vzhledem k tomu, že tato energie by měla hrát při dosahování těchto cílů klíčovou úlohu prostřednictvím integrovaného přístupu zohledňujícího tři pilíře udržitelnosti;