(6)Na svém 39. zasedání, konaném ve dnech 19. a 20. června 2014 v Nairobi, se Rada ministrů AKT-EU ve společném prohlášení dohodla, že přistoupí „k řádnému uzavření Střediska pro rozvoj podnikání a ke změně přílohy III“ dohody o partnerství AKT-EU. Za tímto účelem Rada ministrů AKT-EU rozhodla, že udělí Výboru velvyslanců AKT-EU pravomoc pokročit v této záležitosti s cílem přijmout nezbytná rozhodnutí.

(7)Ve výše uvedeném společném prohlášení ustavila Rada ministrů AKT-EU společnou pracovní skupinu AKT-EU, aby bylo zajištěno uzavření CDE za co nejlepších možných podmínek.

(8)Výbor velvyslanců AKT-EU udělil ve svém rozhodnutí č. 4/2014 ze dne 23. října 2014 výkonné radě CDE mandát přijímat všechna příslušná opatření k přípravě uzavření CDE. Výkonná rada CDE následně podepsala smlouvu se správcem do 31. prosince 2016.

(9)Podle čl. 2 odst. 3 výše uvedeného rozhodnutí č. 4/2014 počítá plán na uzavření s dokončením likvidace CDE do dne 31. prosince 2016. CDE vstoupilo do fáze svého uzavření poté, co výkonná rada ve dnech 29. a 30. června 2015 schválila konečný plán na uzavření.

(10)Po fázi uzavření bude následovat „pasivní fáze“, ve které bude CDE existovat výlučně pro potřeby své likvidace. Tato fáze, kterou bude řídit správce, může zahrnovat administrativní úkoly jako vedení archivu CDE, vyřizování administrativních formalit či vypořádání zbývajících sporů, které se nepodařilo urovnat během fáze uzavření. Pasivní fáze začíná prvním dnem následujícím po fázi uzavření, tj. dne 1. ledna 2017.

Pasivní fáze skončí po uplynutí pěti let, nebo dokud CDE nevypořádá všechny své závazky a nezpeněží svůj majetek.

(11)Podle čl. 26 odst. 1 finančního nařízení se na konci rozpočtového roku uzavřou účty, aby bylo možné sestavit finanční výkazy střediska. Povinný audit za rok 2016 týkající se fáze uzavření proto musí být dokončen nejpozději do 30. června 2017.

(12)Změna přílohy III dohody o partnerství AKT-EU se týká zrušení odkazů na CDE. Toto rozhodnutí tvoří nový právní rámec CDE od počátku pasivní fáze, tj. ode dne 1. ledna 2017.

(13)Podle čl. 95 odst. 1 dohody o partnerství AKT-EU skončí platnost dohody v roce 2020. Řídící struktury pro fungování CDE v pasivní fázi by proto měly být vymezeny i pro období po 28. únoru 2020,

ROZHODL TAKTO:

Článek 1

Příloha III dohody o partnerství AKT-EU se mění takto:

1)Nadpis přílohy III se nahrazuje tímto:

„Institucionální podpora“

2)Článek 1 se nahrazuje tímto:

„Spolupráce podporuje institucionální mechanismus, který podporuje zemědělství a rozvoj venkova. V této souvislosti spolupráce napomůže posilovat úlohu Technického střediska pro spolupráci v oblasti zemědělství a venkova (CTA) při rozvoji institucionální kapacity AKT, zejména řízení informací, s cílem zlepšit přístup k technologiím pro vyšší produktivitu zemědělství, uvádění na trh, bezpečnost potravin a rozvoj venkova.“

3)Dosavadní článek 3 se označuje jako článek 2, který nahrazuje.

Článek 2

1.Před ukončením fáze uzavření jmenuje výkonná rada CDE správce, aby bylo zaručeno provádění pasivní fáze ode dne 1. ledna 2017 a po dobu pěti let, nebo dokud CDE nevypořádá všechny své závazky a nezpeněží svůj majetek.

2.Správce odpovídá za provedení pasivní fáze. Správce předkládá Výboru velvyslanců AKT-EU výroční zprávy o pokroku dosaženém v provádění pasivní fáze.