CS Úřední věstník Evropské unie C 162/3

Souhrnné údaje sdělené členskými státy týkající se státní podpory poskytované na základě nařízení Komise (ES) č. 1/2004 ze dne 23. prosince 2003 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a středním podnikům působícím v produkci, zpracování a uvádění zemědělských produktů na trh

(2005/C 162/03)

Podpora č.: XA 13/05

Členský stát: Spojené království

Region: Anglie

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Cross Compliance Advice Programme – Practical Advice for Land Managers (England)

Právní základ: Tento režim není stanoven zákonem. The Agriculture Act 1986 (oddíl 1) stanoví právní základ poskytování vládního poradenství spojeného s jakoukoli zemědělskou činností.

Výdaje plánované v rámci režimu podpory: Celková hodnota 2 007 052,23 GBP za 3 roky trvání programu. Financování je rozpočítáno na 4 rozpočtové roky uvedené níže.

Maximální míra podpory: Míra podpory je 100 %.

Datum uskutečnění: Zemědělci se budou moci přihlašovat od 4. dubna 2005 a první akce se budou konat po tomto datu.

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Tento režim bude otevřen pro nové účastníky po celou dobu trvání. Činnosti financované v rámci tohoto režimu se uskuteční po 4. dubnu 2005 a do 30. června 2007.

Cíl podpory: Rozvoj odvětví. Tento program je zaměřen na činné zemědělce a jiné zúčastněné podniky. Cílem programu, který se skládá z řady zemědělských workshopů, prohlídek zemědělských podniků, informační telefonické linky a internetové stránky, je poskytnout zemědělcům a jiným vedoucím pracovníkům v zemědělství jasné a cílené informace o tom, co to jsou Statutory Management Requirements (SMR) (základní požadavky na řízení podniku) a Good Agricultural and Environmental Condition requirements (GAEC) (požadavky na dobrý zemědělský a environmentální stav) a jaký je jejich význam pro požadované vedení hospodářství. To přispěje ke zvýšení profesionálnosti v odvětví.

Podpora bude vyplacena v souladu s článkem 14 nařízení č. 1/2004 a způsobilými náklady budou náklady na pořádání a poskytnutí vzdělávacích programů a poradenských služeb.

Dotčená hospodářská odvětví: Tento režim platí pouze pro podniky působící v oblasti výroby zemědělských produktů. Tento režim je otevřen pro podniky produkující jakýkoliv typ zemědělských produktů.

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Department for Environment, Food & Rural Affairs Farm Advice Unit Rural Development Service Area 4A, Ergon House Horseferry Road London United Kingdom SW1P 2AL

Adresa internetových stránek: www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm.

Klikněte na „Cross Compliance Advice Programme – Practical Advice for Land Managers“.

Případně můžete jít přímo na:

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/schemes/cross-compliance.pdf.

Další údaje: Tento režim bude k dispozici všem podnikům na venkově, nejenom zemědělským podnikům. Podpora nezemědělským podnikům bude vyplacena s ohledem na nařízení Komise č. 69/2001 o podpoře de minimis.

Příjemci si nebudou moci vybrat poskytovatele služby. Poskytovatelem služby bude společnost Momenta, který byl vybrán v nabídkovém řízení.

Podpora č.: XA 14/05

Členský stát: Lotyšsko

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Režim podpory pro snížení rizik v odvětvích zemědělského průmyslu

Právní základ: Ministru kabineta 2005. gada 25. janvāra noteikumi Nr. 70 „Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2005. gadā un tā piešķiršanas kārtība“ 10. pielikums

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková výše jednotlivé podpory poskytované podniku: Celkové výdaje na režim podpory v roce 2005: 506 250 LVL (720 329 EUR).

Maximální míra podpory: Podpora se poskytuje na náklady na pojistné pro pojištění pěstovaných rostlin a užitkových zvířat. Podpora se poskytuje ve výši 50 % u dohod uzavřených mezi pojišťovnami a pojistníky, ale není vyšší než 25 LVL na jednotku (hektar nebo dobytčí jednotka), 50 LVL u brambor a zeleniny a 150 LVL u ovocných stromů a keřů bobulovin.

Datum uskutečnění:

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory:

Cíl podpory: Cílem podpory je snížit rizika při produkci spojená s pěstováním rostlin a chovem hospodářských zvířat částečnou kompenzací ztrát vzniklých zemědělcům.

Dotyčná hospodářská odvětví: Podpora je určena pro malé a střední podniky zapojené do zemědělské práce.

Podpora je určena pro průmyslová odvětví spojená s pěstováním rostlin a chovem hospodářských zvířat.

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Lotyšské ministerstvo zemědělství Riga, LV-1981 – Lotyšsko

Adresa internetových stránek: www.zm.gov.lv

http://www.zm.gov.lv/data/n0195_5p12.doc