CS Úřední věstník Evropské unie C 143/28

OZNÁMENÍ O ŽÁDOSTI O POVOLENÍ PRŮZKUMU KAPALNÝCH A PLYNNÝCH UHLOVODÍKŮ S NÁZVEM COSTA DEL SOLE

ITALSKÁ REPUBLIKA – REGION SICÍLIE

ASSESSORATO REGIONALE DELL’ENERGIA E DEI SERVIZI DI PUBBLICA UTILITA’ (REGIONÁLNÍ RADA PRO ENERGETIKU A VEŘEJNÉ SLUŽBY) – DIPARTIMENTO REGIONALE DELL’ENERGIA (REGIONÁLNÍ ODDĚLENÍ PRO ENERGETIKU)

SERVIZIO – UFFICIO REGIONALE PER GLI IDROCARBURI E LA GEOTERMIA (PRACOVIŠTĚ – REGIONÁLNÍ ÚŘAD PRO UHLOVODÍKY A GEOTERMÁLNÍ ENERGII) (U.R.I.G.)

2010/C 143/09

Společnost Apennine Energy s.r.l. se sídlem na adrese Roma, via Alberico II no 31, 00193 (C.F./P.IVA (IČO/číslo pro DPH) 01348720358), zapsaná u obchodní komory v Římě pod číslem 01348720358, v žádosti ze dne 18. prosince 2009 adresované regionálnímu radovi pro průmysl, tehdejšímu příslušnému orgánu pro udělení práva k těžbě na území regionu Sicílie, se sídlem na adrese via Ugo La Malfa no 87/89, 90146 Palermo, zažádala, aby jí ve smyslu předpisu L.R.S. č. 14 ze dne 3. července 2000, kterým se provádí a uplatňuje směrnice 94/22/ES, bylo uděleno povolení k průzkumu kapalných a plynných uhlovodíků s názvem „Costa del Sole“, a to na území o rozloze 4 152 ha (41,52 km2) nacházejícím se podél jižního pobřeží Sicílie na území provincie Caltanissetta. Obce dotčené žádostí jsou Butera a Gela.

Výše uvedená oblast je na jihu ohraničena mořem (podél pobřežního úseku mezi body „D“ a „E“), v ostatních směrech sousedí s oblastmi, na něž se nevztahuje žádné povolení.

Oblast průzkumu je vymezena souvislou čárou spojující sedm bodů a úsekem pobřežní čáry mezi body „D“ a „E“.

Výše uvedené body jsou definovány takto:

A. jihozápadní hrana domu v lokalitě Savorni na kótě 100 metrů (F. 272 III NE). B. trigonometrický bod na kótě 289 metrů na Rocca d’Adamo (F.272 III NE). C. trigonometrický bod na kótě 75 metrů na Torre Manfria (F.272 III NE). D. průsečík pobřežní čáry a prodloužení spojnice bodů B a C (F.272 III NE). E. průsečík pobřežní čáry a prodloužení spojnice bodů F a G (F.272 III NO). F. trigonometrický bod na kótě 18 metrů na Castello di Falconara (F. 272 III NO). G. jihozápadní hrana domů v lokalitě La Tenutella na kótě 59 metrů (F. 272 III NE).

Zeměpisné souřadnice

Body Východní zeměpisná délka M. Mario Severní zeměpisná šířka A 1° 42′ 23,39″ 37° 09′ 49,46″ B 1° 43′ 35,59″ 37° 09′ 41,35″ C 1° 41′ 11,19″ 37° 05′ 59,19″ D 1° 41′ 08,14″ 37° 05′ 53,11″ E 1° 35′ 57,97 37° 06′ 25,14″ F 1° 36′ 03,05″ 37° 06′ 29,39″ G 1° 38′ 33,56″ 37° 08′ 41,63″

Zúčastněné strany mohou předkládat žádosti o povolení pro uvedenou oblast do 90 dní od zveřejnění tohoto oznámení v Úředním věstníku Evropské unie; žádosti doručené po tomto termínu budou prohlášeny za nepřijatelné. Rozhodnutí o udělení povolení k průzkumu bude vydáno do šesti měsíců plynoucích od uzávěrky pro předkládání případných žádostí konkurenčních společností. S odvoláním na čl. 5 odst. 1 směrnice 94/22/ES se rovněž oznamuje, že kritéria, na jejichž základě se udělují povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě, byla již zveřejněna v Úředním věstníku Evropského společenství C 396 ze dne 19. prosince 1998 s odkazem na ustanovení předpisu Decreto Legislativo del Presidente della Repubblica č. 625 ze dne 25. listopadu 1996 (zveřejněného v Úředním věstníku Italské republiky č. 293 ze dne 14. prosince 1996), kterým se provádí a uplatňuje výše uvedená směrnice v italském právním řádu; kritéria byla specifikována ve výše uvedeném předpisu Legge della Regione Siciliana č. 14 ze dne 3. července 2000 (zveřejněném v Úředním věstníku regionu Sicílie č. 32 ze dne 7. července 2000).

Podmínky a požadavky týkající se výkonu nebo ukončení činnosti jsou stanoveny výše uvedeným předpisem Legge Regionale Siciliana č. 14 ze dne 3. července 2000 a typovým ustanovením vydaným vyhláškami rady pro průmysl č. 91 ze dne 30. října 2003 a č. 88 ze dne 20. října 2004, zveřejněnými v Úředním věstníku regionu Sicílie části I, č. 49 ze dne 14. listopadu 2003 a části I, č. 46 ze dne 5. listopadu 2004.

Dokumentace k žádostem je uložena v Regionálním úřadě pro uhlovodíky a geotermální energii Regionálního oddělení pro energetiku (Ufficio Regionale per gli Idrocarburi e la Geotermia del Dipartimento Regionale dell’Energia) na adrese Via Ugo La Malfa no101, 90146 Palermo PA, ITALIA, kde do ní mohou zúčastněné strany nahlédnout.