PŘIJATÉ TEXTY
P6_TA(2007)0600
Evropsko-st ředomo řská dohoda ES- Maroko o leteckých slu žbách *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. prosince 2007 o návrhu rozhodnutí Rady
a zástupc ůvlád členských stát ůEvropské unie, zasedajících v Rad ě, o podpisu a prozatímním
uplat ňování Evropsko-st ředomo řské dohody mezi Evropským spole čenstvím a jeho členskými
státy na jedné stran ěa Marockým královstvím na stran ědruhé v oblasti letectví (KOM(2006)0145
—C6-0333/2007 —2006/0048(CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament ,
— s ohledem na návrh rozhodnutí Rady (KOM(2006)0145),
— s ohledem na rozhodnutí Rady a zástupc ůvlád členských stát ůEvropské unie, zasedajících v Rad ě
2006/959/ES ze dne 4. prosince 2006, o podpisu a prozatímním uplat ňování Evropsko-st ředomo řské
dohody mezi Evropským spole čenstvím a jeho členskými státy na jedné stran ěa Marockým královstvím
na stran ědruhé v oblasti letectví (1),
— s ohledem na Evropsko-st ředomo řskou dohodu o letecké doprav ěmezi Evropským spole čenstvím
a jeho členskými státy na jedné stran ěa Marockým královstvím na stran ědruhé (2),
— s ohledem na čl. 80 odst. 2 a čl. 300 odst. 2 první pododstavec první v ětu Smlouvy o ES,
— s ohledem na čl. 300 odst. 3 první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala návrh
s Parlamentem (C6-0333/2007),
— s ohledem na článek 51 a čl. 83 odst. 7 jednacího řádu,
— s ohledem na zprávu Výboru pro dopravu a cestovní ruch (A6-0416/2007),
1. schvaluje uzav ření dohody;
2. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal postoj Parlamentu Rad ě, Komisi, vládám a parlament ům
členských stát ůa Marockého království.
(1)Ú ř.věst. L 386, 29.12.2006, s. 55.
(2)Ú ř.věst. L 386, 29.12.2006, s. 57.
P6_TA(2007)0601
Dohoda ES-Maroko o letecké doprav ě*
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. prosince 2007 o návrhu rozhodnutí Rady
o uzav ření protokolu, kterým se m ění Evropsko-st ředomo řská dohoda o letecké doprav ěmezi
Evropským spole čenstvím a jeho členskými státy na jedné stran ěa Marockým královstvím na
stran ědruhé za ú čelem zohledn ění přistoupení Bulharské republiky a Rumunska (KOM(2007)0495
—C6-0330/2007 —2007/0181(CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament ,
— s ohledem na návrh rozhodnutí Rady (KOM(2007)0495),
— s ohledem na čl. 80 odst. 2, čl. 300 odst. 2 a čl. 300 odst. 4 Smlouvy o ES,18.12.2008 CS C 323 E/259 Úřední v ěstník Evropské unie
Středa 12. prosince 2007
— s ohledem na čl. 300 odst. 3 první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala návrh
s Parlamentem (C6-0330/2007),
— s ohledem na článek 51, čl. 83 odst. 7 a čl. 43 odst. 1 jednacího řádu,
— s ohledem na zprávu Výboru pro dopravu a cestovní ruch (A6-0458/2007),
1. schvaluje uzav ření protokolu;
2. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal postoj Parlamentu Rad ě, Komisi, vládám a parlament ům
členských stát ůa Marockého království.
P6_TA(2007)0602
Uvoln ění prost ředkůz Evropského fondu pro p řizpůsobení se globalizaci
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. prosince 2007 k návrhu rozhodnutí Evropského
parlamentu a Rady o uvoln ění prost ředkůz Evropského fondu pro p řizpůsobení se globalizaci
(KOM(2007)0600 —C6-0343/2007 —2007/2226(ACI))
Evropský parlament ,
— s ohledem na návrh Komise p ředložený Evropskému parlamentu a Rad ě(KOM(2007)0600 —
C6-0343/2007),
— s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 17. kv ětna 2006 mezi Evropským parlamentem,
Radou a Komisí o rozpo čtové kázni a řádném finan čním řízení (1), a zejména na bod 28 této dohody,
— s ohledem na na řízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1927/2006 ze dne 20. prosince 2006
ozřízení Evropského fondu pro p řizpůsobení se globalizaci (2),
— s ohledem na výsledky trialogu konaného dne 6. července 2007 a dohodovacího řízení týkajícího se
rozpo čtu, které se uskute čnilo dne 13. července 2007,
— s ohledem na zprávu Rozpo čtového výboru a stanovisko Výboru pro zam ěstnanost a sociální v ěci
(A6-0485/2007),
A. vzhledem k tomu, že Evropská unie vytvo řila pat řičné legislativní a rozpo čtové nástroje, které mají
poskytovat dal ší pomoc pracovník ům, které zasáhly d ůsledky velkých strukturálních zm ěn uvnit ř
model ůsvětového obchodu, p ři jejich novém za členění na trhu práce,
B. vzhledem k tomu, že finan ční pomoc Evropské unie pracovník ům, kte ří ztratili zam ěstnání, by m ěla být
dynamická a m ěla by být poskytnuta co nejrychleji a co nejú činněji,
C. vzhledem k tomu, žeNěmecko a Finsko po žádaly o pomoc ve dvou p řípadech týkajících se propou štění
nadbyte čných pracovník ův odv ětví výroby mobilních telefon ůve spole čnostech BenQ v N ěmecku
a Perlos Oyj ve Finsku, a to dopisy ze dne 27. června, resp. 17. července 2007 (3),
1. žádá zú častněné orgány, aby vyvinuly pot řebné úsilí s cílem urychlit uvoln ění prost ředkůz fondu;
2. schvaluje rozhodnutí p řiložené k tomuto usnesení;
3. pov ěřuje svého p ředsedu, aby zajistil zve řejnění tohoto rozhodnutí v Ú ředním v ěstníku Evropské unie;
4. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal toto usnesení i s p řílohou Rad ěa Komisi.
(1)Ú ř.věst. C 139, 14.6.2006, s. 1.
(2)Ú ř.věst. L 406, 30.12.2006, s. 1.
(3)Žádosti EGF/2007/003/DE/BenQ a EGF/2007/004/FI/Perlos.C 323 E/260 CS 18.12.2008 Úřední v ěstník Evropské unie
Středa 12. prosince 2007