Rada nyní proto může stanovit datum, od něhož se na Kypru začne používat schengenské acquis v oblasti Schengenského informačního systému. Po vstupu tohoto rozhodnutí v platnost by mělo být možné předávat Kypru údaje Schengenského informačního systému. Používání uvedených údajů na Kypru by mělo Komisi umožnit, aby v souladu s schengenskými hodnotícími postupy ověřila, zda jsou ustanovení týkající se Schengenského informačního systému uplatňována správně.

Kromě toho dne 3. prosince 2020 poradní skupina pro Schengenský informační systém druhé generace na základě závěrů souhrnného zkušebního protokolu (2020-377) zpracovaného Agenturou Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva potvrdila, že z technického hlediska nic nebrání začlenění vnitrostátního systému Kypru do Schengenského informačního systému a že uvedený systém je vhodný pro svůj účel.

Schengenské hodnotící postupy jsou stanoveny nařízením Rady (EU) č. 1053/2013 o vytvoření hodnotícího a monitorovacího mechanismu k ověření uplatňování schengenského acquis. Dne 28. května 2019 Kypr vyjádřil ochotu a závazek uplatňovat všechny části schengenského acquis a podléhat schengenským hodnocením, pokud je to možné vzhledem ke zvláštním okolnostem týkajícím se Kypru, jak je uznává Protokol č. 10 aktu o přistoupení z roku 2003. V souladu s nařízením Rady (EU) č. 1053/2013 Komise dne 15. října 2019 změnila roční a víceletý program hodnocení tak, aby bylo zahrnuto hodnocení Kypru v letech 2019 a 2020. Zeměpisná působnost schengenských hodnocení na Kypru zohledňuje zvláštní okolnosti, které se týkají uvedené země.

V souladu s čl. 3 odst. 1 a 2 aktu o přistoupení k Evropské unii z roku 2003 jsou některá ustanovení schengenského acquis na Kypru použitelná již ode dne přistoupení, kdežto další ustanovení se použijí pouze na základě rozhodnutí Rady přijatého za tímto účelem poté, co bylo ověřeno, že podmínky nezbytné pro uplatňování všech částí acquis byly splněny. Toto ověření se provádí podle příslušných schengenských hodnotících postupů.

•Hodnocení ex post / kontroly účelnosti platných právních předpisů

3.VÝSLEDKY HODNOCENÍ EX POST, KONZULTACÍ SE ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI A POSOUZENÍ DOPADŮ

2021/0266 (NLE)

Návrh

ROZHODNUTÍ RADY

o uplatňování ustanovení schengenského acquis v oblasti Schengenského informačního systému v Kyperské republice

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na akt o přistoupení z roku 2003, a zejména na čl. 3 odst. 2 tohoto aktu,

s ohledem na návrh Evropské komise,

s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)V čl. 3 odst. 2 aktu o přistoupení z roku 2003 je stanoveno, že ustanovení schengenského acquis, která nejsou uvedena v čl. 3 odst. 1 zmíněného aktu, se na Kypru použijí pouze na základě rozhodnutí Rady vydaného za tímto účelem poté, co bylo podle platných schengenských hodnotících postupů ověřeno, že Kypr splnil podmínky nezbytné pro uplatňování všech částí příslušného acquis, včetně účinného uplatňování všech schengenských pravidel v souladu s dohodnutými společnými standardy a se základními zásadami.

(2)Platné schengenské hodnotící postupy jsou uvedeny v nařízení Rady (EU) č. 1053/2013. Při takovém hodnocení se však musí zohlednit zvláštní okolnosti týkající se Kypru, jak je uznává Protokol č. 10 aktu o přistoupení z roku 2003. Kypr ve svém prohlášení o připravenosti navíc znovu vyjádřil svůj závazek, že jakmile bude uvedené hodnocení dokončeno, bude pravidelně podstupovat další schengenská hodnocení týkající se aspektů schengenského acquis, o jejichž uplatňování do té doby rozhodne Rada.

(3)Schengenské hodnocení týkající se ochrany údajů bylo na Kypru provedeno v listopadu 2019. Hodnotící zpráva přijatá prováděcím rozhodnutím Komise C(2020)8150 v souladu s čl. 14 odst. 5 nařízení (EU) č. 1053/2013 ze dne 7. října 2013 potvrdila, že Kypr splnil podmínky nezbytné pro uplatňování schengenského acquis v oblasti ochrany údajů.

(4)V souladu s čl. 1 odst. 1 prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2015/450 bylo ověřeno, že z technického hlediska je vnitrostátní systém Kypru připraven k začlenění do Schengenského informačního systému.

(5)Jelikož Kypr přijal nezbytná technická a právní opatření pro zpracovávání údajů Schengenského informačního systému a výměnu doplňujících informací, může nyní Rada stanovit datum, od něhož se na Kypru začne používat schengenské acquis týkající se Schengenského informačního systému.

(6)Toto rozhodnutí by mělo umožnit předávání údajů Schengenského informačního systému Kypru. Na základě konkrétního používání uvedených údajů by Komise měla být schopna ověřit, zda Kypr správně uplatňuje ustanovení schengenského acquis týkající se Schengenského informačního systému. Jakmile bude ověřeno, že Kypr splnil podmínky nezbytné pro uplatňování všech částí schengenského acquis, měla by Rada rozhodnout o zrušení kontrol na vnitřních hranicích.

(7)Mělo by se přijmout samostatné rozhodnutí Rady, které stanoví datum zrušení kontrol na vnitřních hranicích s Kyprem. Až do data stanoveného v uvedeném rozhodnutí by pro používání Schengenského informačního systému na Kypru měla platit určitá omezení.

(8)Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis*, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě G rozhodnutí Rady 1999/437/ES.

(9)Pokud jde o Švýcarsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě G rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí Rady 2008/146/ES a článkem 3 rozhodnutí Rady 2008/149/SVV.

(10)Pokud jde o Lichtenštejnsko, rozvíjí toto rozhodnutí ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Protokolu mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím, Švýcarskou konfederací a Lichtenštejnským knížectvím o přistoupení Lichtenštejnského knížectví k Dohodě mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě G rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí Rady 2011/349/ES a článkem 3 rozhodnutí Rady 2011/350/EU,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: