CS Úřední věstník Evropské unie C 198/14

Souhrnné údaje sdělené členskými státy týkající se státní podpory poskytované na základě nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a středním podnikům působícím v produkci, zpracování a uvádění zemědělských produktů na trh a o změně nařízení Komise (ES) č. 70/2001

(2007/C 198/04)

Číslo podpory: XA 103/07

Členský stát: Španělsko

Region: Cantabria

Název režimu podpory: Ayudas a las explotaciones de gallinas ponedoras.

Právní základ: Orden GAN/24/2007, de 18 de abril, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas a las explotaciones de gallinas ponedoras de la Comunidad Autónoma de Cantabria, y se convocan para el año 2007.

BOC no 83, de 30 abril de 2007.

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory: 180 000 EUR

Maximální míra podpory:

— Až 100 % ze 100 000 EUR na linie podpory uvedené v bodech 1 a 3 článku 3 (nákup nosnic za účelem jejich chovu v pozitivních podnicích/ztráta výroby z důvodu sanitárního vyklizení drůbežářských zařízení). Částka podpory se stanoví v závislosti na počtu a stáří poražených ptáků.

— Až 100 % z 80 000 EUR na linii podpory uvedenou v bodu 2 článku 3 (výstavba infrastruktury nebo vybavení zařízením a prostředky, které přispějí ke zlepšení biologické bezpečnosti). Každému příjemci bude uhrazeno až 75 % nákladů na vynaložené investice

Datum uskutečnění: květen 2007

Doba trvání režimu podpory: 2007–2013

Cíl podpory: Zlepšení zařízení a biologické bezpečnosti drůbežářských zařízení s chovem nosnic.

Články nařízení (ES) č. 1857/2006:

článek 4 (Investice v zemědělských podnicích),

článek 10 (Podpora v souvislosti s chorobami zvířat a rostlin a s napadením škůdci),

článek 16 (Podpora odvětví živočišné výroby).

Způsobilé investice, na něž se režim vztahuje: V článku 3 uvedeného nařízení GAN/24/2007 se stanoví tři linie podpory (způsobilé koncepty):

Dotčená odvětví: Odvětví chovu nosnic (drůbežářská zařízení s chovem nosnic)

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria, Edificio Europa E-39011 Santander (Cantabria)

Internetová adresa: www.gobcantabria.es

Další údaje: —

V Santanderu dne 2. května 2007

Vedoucí oddělení zdraví

a dobrých životních podmínek zvířat

Francisco Manuel FERNANDEZ MARTINEZ

Číslo podpory: XA 104/07

Členský stát: Francie

Region: Département de la Vendée

Název režimu podpory: Aides aux investissements à finalité environnementale sur les exploitations agricoles

Právní základ:

— Article 4.3.d) du règlement (CE) no 1857/2006

— Articles L 1511-2 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales

— Convention cadre en cours entre le département et la région Pays-de-Loire.

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory: 200 000 EUR

Maximální míra podpory: 30 % investic s maximálním limitem 100 000 EUR na jeden projekt

Datum uskutečnění: Ode dne obdržení potvrzení o doručení od Komise

Doba trvání režimu podpory: Pět let od obdržení potvrzení o přijetí od Komise

Cíl podpory: Podpora zemědělských podniků při nabývání zařízení a vybavení tak, aby se nahradilo používání energie z fosilních zdrojů používáním energie z obnovitelných zdrojů (přeměna na methan, energie ze dřeva, geotermální energie, sluneční energie …)

První podmínkou je hospodářská životnost příjemců.

Výše plánovaných subvencí se pro každou akci stanoví nejprve na základě předběžné ceny uvedené v době předložení žádosti. Skutečná podpora se stanoví na základě předložených uhrazených faktur. Útvary departamentu mohou kontrolu dokumentů uskutečnit na místě.

Pokud je skutečná nákupní cena nižší než předběžná cena uvedená v době předložení spisu stálému výboru, podpora se sníží poměrně ke skutečně vynaloženým výdajům. V opačném případě se subvence nepřehodnotí.

Příjemce subvence se zavazuje, že subvenci departementu použije ode dne oznámení rozhodnutí pro účely, pro něž byla přesně udělena, a že každý rok během období tří let odevzdá technickou zprávu o fungování subvencovaného zařízení.

Rozhodnutí o přidělení subvence musí být přijato před počátkem akce. V opačném případě bude žádost o subvenci nepřípustná.

Subvence departementu bude stálým výborem plnoprávně zrušená, pokud zůstane upomínka bez reakce, a v případě, že příjemce nepředloží požadované podklady, bude možno vyžádat okamžité vrácení prostředků. Kromě toho, v případě, že povaha nebo předmět výdajů nesplňuje kritéria udělení subvence, bude departement moci požadovat vrácení subvence. Každé rozhodnutí o přidělení pozbývá platnosti, pokud se nákup materiálu neuskuteční ve lhůtě dvou let ode dne oznámení rozhodnutí. Subvence se tak automaticky zruší.

Prodloužení její platnosti na nákup materiálu maximálně o jeden rok však bude možno udělit za výjimečných okolností a se souhlasem stálého výboru regionální rady (Conseil général) pod podmínkou, že opoždění nezavinil příjemce a že žádost o prodloužení spolu s podpůrnými doklady jsou předloženy dva měsíce před dnem skončení původní doby trvání platnosti subvence

Dotčené(á) odvětví: Veškeré víceúčelové zemědělské podniky, pokud odpovídají definici malých a středních podniků ve Společenství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Conseil général de la Vendée Direction de l'environnement et de l'aménagement 40, rue Maréchal Foch F-85923 La Roche-sur-Yon Cedex 9

Adresa internetové stránky: www.vendee.fr (obecná stránka departementu)

Popis podpory bude na zveřejněn s výhradou zaregistrování tohoto záznamu. o vynětí Evropskou komisí

Podpora č.: XA 105/07

Členský stát: Irsko

Region: celý členský stát

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Young Farmers' Installation Scheme (Tento režim je součástí opatření Education and Training Measure of 2007–2013 Rural Development Programme of Ireland)

Právní základ: Článek 22 nařízení Rady (ES) č. 1698/2005

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 5 milionů EUR

0,7 milionů EUR ročně v období let 2007–2013

Maximální míra podpory: 15 000 EUR na jednoho žadatele

Datum uskutečnění: Po uplynutí deseti pracovních dnů od oznámení; režim se použije pro všechny způsobilé žadatele, kteří v zemědělství začínají dne 1. ledna 2007 nebo později

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Režim podpory se použije na všechny způsobilé žadatele, kteří zahájí činnost nejpozději 31. prosince 2013

Cíl podpory:

i) dosáhnout převodu pozemků na mladé kvalifikované zemědělce, kteří se dokáží lépe vyrovnat s novými úkoly, před nimiž stojí irské zemědělství; nařízení Komise (ES) č. 1857/2006,

ii) kompenzovat počáteční náklady, s nimiž se potýkají mladí lidé, když začínají se zemědělskou činností; nařízení Komise (ES) č. 1857/2006,

iii) podpořit investování do těchto podniků; nařízení Komise (ES) č. 1857/2006

Dotčená hospodářská odvětví: všechna zemědělská odvětví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Minister for Agriculture and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Adresa internetových stránek: www.agriculture.gov.ie/index.jsp?file=schemes/OFI/installation%20_aid.xml

(Podrobnosti o použití režimu Young Farmer's Installation Aid Scheme bude možno nalézt na internetové stránce v oddíle Installation Aid Scheme v rubrice Agriculture and Food Development, jakmile Komise program 2007–2013 Rural Development Programme of Ireland schválí.)

Podpora č.: XA 106/07

Členský stát: Irsko

Region: —

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Early Retirement Schemes (režimy předčasného odchodu do důchodu)

Právní základ: Nařízení Rady (EHS) č. 2079/92, nařízení Rady (ES) č. 1257/1999 a nařízení Rady (ES) č. 1698/2005

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: Částky vyplácené účastníkům režimů Early Retirement Schemes – režimu Scheme of Early Retirement from Farming (ERS1), otevřeného pro žadatele na období 1994–1999; režimu Early Retirement (ERS2) 2000 Scheme, otevřeného pro žadatele na období 2000–2006, a režimu Early Retirement Scheme (ERS3) 2007–2013, otevřeného pro žadatele na období 2007–2013. Roční výdaje jsou stanoveny takto:

Maximální míra podpory: Scheme of Early Retirement from Farming (ERS1) – 14 075 EUR ročně, Early Retirement (ERS2) 2000 a Early Retirement (ERS3) Schemes – 15 000 EUR ročně

Datum uskutečnění: Po uplynutí deseti dnů od oznámení

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Roční důchod je vyplácen způsobilým žadatelům nejdéle po dobu 10 let

Cíl podpory: V souladu s článkem 8 nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 je cílem režimů Early Retirement Schemes podpořit převod podniků starších zemědělců na mladší kvalifikované zemědělce

Dotčená hospodářská odvětví: Zemědělci odcházející do důchodu musí být starší 55 let

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Minister for Agriculture and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Adresa internetových stránek: www.agriculture.gov.ie/index.jsp?file=forms/Early_Retirement_Scheme/early_retirement.xml

(Podrobnosti o použití režimu ERS3 bude možno nalézt na internetové stránce v oddíle Early Retirement Scheme v rubrice Agriculture and Food Development, jakmile Komise schválí irský program Rural Development Programme 2007–2013. Podrobnosti o použití režimů ERS1 a ERS2 nejsou již k dispozici, protože tyto dva režimy jsou již pro nové žadatele uzavřeny)

Podpora č.: XA 107/07

Členský stát: Irsko

Region: Celý členský stát

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Podpora na zahájení činnosti

Právní základ: Článek 22 nařízení Rady (ES) č. 1698/2005

Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 3 miliony EUR

2007: 1 milion EUR, 2008: 1 milion EUR, 2009: 1 milion EUR

Maximální míra podpory: Zvýšení z 9 523 EUR na 15 000 EUR pro zemědělce, kteří zahájili svou činnost 1. května 2006 nebo později a kteří splní požadavky vytvoření podnikatelského plánu podle čl. 22 odst. 1 písm. c) nařízení Rady (ES) č. 1698/2005

Datum uskutečnění: Po uplynutí deseti pracovních dnů od oznámení; režim se použije pro všechny způsobilé žadatele, kteří zahajují svou zemědělskou činnost dne 1. května 2006 nebo později

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: konec prosince 2009

Cíl podpory:

i) dosáhnout převodu pozemků na mladé kvalifikované zemědělce, kteří se dokáží lépe vyrovnat s novými úkoly, před nimiž stojí irské zemědělství,

ii) kompenzovat počáteční náklady, s nimiž se potýkají mladí lidé, když začínají se zemědělskou činností,

iii) podpořit investování do těchto podniků,

iv) podpořit vytváření podnikatelských plánů

Režim je v souladu s článkem 7 nařízení Rady (ES) č. 1857/2006

Dotčená hospodářská odvětví: všechna zemědělská odvětví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Department of Agriculture and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Adresa internetových stránek: www.agriculture.gov.ie/index.jsp?file=schemes/OFI/installation%20_aid.xml

(Podrobnosti o použití režimu Installation Aid Scheme bude možno nalézt na internetové stránce v oddíle Installation Aid Scheme v rubrice Agriculture and Food Development, jakmile bude režim zahájen.)