CS    CS  KOMISE EVROPSKÝCH SPOLE ČENSTVÍ 
V Bruselu dne 14.12.2005 
KOM(2005) 653 v kone čném znění 
2005/0253 (COD)   
Návrh 
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, 
kterým se m ění nařízení Rady (ES) č. 2223/96, pokud jde o p ředávání údaj ů z národních 
účtů 
(předložený Komisí) 
 
CS 2   CS DŮVODOVÁ ZPRÁVA  
1) SOUVISLOSTI NÁVRHU  
 • Odůvodnění a cíle návrhu  
Stávající program p ředávání údaj ů z národních ú čtů byl stanoven p řed deseti lety 
v příloze B na řízení č. 2223/96 (na řízení o Evropském systému národních nebo 
regionálních ú čtů ve Spole čenství – ESA 95). Od té doby se hospodá řské prostředí 
podstatně změnilo. V d ůsledku toho se zm ěnily politické priority a u uživatel ů se 
objevily nové pot řeby. V sou časné dob ě existují velmi dobré d ůvody pro revizi 
programu p ředávání údaj ů, aby se program p řizpůsobil požadavk ům a výzvám 
nadcházejících let. 
 • Obecné souvislosti  
Údaje z národních ú čtů se používají pro celou řadu politik, zejména pro lisabonskou 
agendu a m ěnovou politiku a krátkodobé ekonomické analýzy. D ůvěryhodné a náležité 
údaje z národních ú čtů popisující hospodá řské prostředí jsou nezbytným prvkem ke 
správnému posouzení a stanovení hospodá řských a m ěnových politik a souvisejících 
analýz. Program p ředávání údaj ů z národních ú čtů byl sice v n ěkterých částech 
nejnovějšími právními p ředpisy pozm ěněn, ale je nutné ho upravit, aby odpovídal 
potřebám uživatel ů a přiměřeně popisoval ekonomické chování. 
Přezkum programu byl zahájen v roce 2003. Prob ěhly konzultace s klí čovými uživateli 
o jejich pot řebách ohledn ě údajů a s tvůrci údajů o překážkách, se kterými se p ři tvorbě 
údajů setkávají. 
Návrh přepracovaného programu je výsledkem inte nzivního jednání na odborné úrovni 
a jeho cílem je vytvo řit rovnováhu mezi novými pot řebami uživatel ů a překážkami, se 
kterými se setkávají tv ůrci údajů. Program řeší zejména dv ě otázky: požadavky na 
informace pro hospodá řskou a m ěnovou unii (HMU), zejména pot řebou aktuálních 
a náležitých údaj ů za období kratší než rok, a stat istiky pro hodnocení strukturální 
a makroekonomické politiky. Toto zam ěření potvrdila i zpráva Hospodá řského 
a finančního výboru o stavu požadavk ů na informace v HMU z roku 2004. 
Cílem návrhu na řízení je nahradit p řílohu B na řízení o ESA 95, která obsahuje v ětšinu 
tabulek tvo řících program p ředávání údaj ů. Avšak n ěkteré tabulky a údaje se budou 
i nadále řídit samostatnými na řízeními. Týká se to čtvrtletních finan čních 
a nefinančních účtů vládních institucí, čtvrtletního ve řejného zadlužení a čtvrtletních 
sektorových ú čtů. 
V případě neposkytnutí pot řebných údaj ů z národních ú čtů, zejména pro m ěnovou 
politiku a lisabonskou agendu, se oslabí statistická základna pro rozhodování 
v ekonomické a m ěnové oblasti. 
 • Platné předpisy vztahující se na oblast návrhu  
Návrh přepracovaného programu nep ředstavuje konsolidovaný právní p ředpis, který by 
integroval všechny stávající právní p ředpisy týkajících se p ředávání údaj ů podle ESA 
95. Pro několik tabulek budou i nadále platit samostatná na řízení: 
 
CS 3   CS - pro tabulku 25 na řízení Komise (ES) č. 264/2000 o konjunkturální statistice 
veřejných financí a na řízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2002 
o čtvrtletních nefinan čních účtech vládních institucí, 
- pro tabulka 27 na řízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 501/2004 
o čtvrtletních finan čních účtech vládních institucí, 
- pro tabulku 28 na řízení Rady (ES) č. 1222/2004 o sestavování a p ředávání 
údajů o čtvrtletním ve řejném zadlužení, 
- pro tabulku 8' na řízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1161/2005 o 
sestavování čtvrtletních nefinan čních účtů podle institucionálních sektor ů. 
 • Soulad s ostatními politikami a cíli Unie  
Návrh přepracovaného programu byl vypracován tak, aby byl v souladu s cíli politik, 
které používají údaje  z národních ú čtů, zejména s lisabonskou agendou a m ěnovou 
politiku. 
2) KONZULTACE ZÚ ČASTNĚNÝCH STRAN A POSOUZENÍ DOPAD Ů 
 • Konzultace zú častněných stran  
 Metody konzultací, hlavní cílová odv ětví a obecný profil respondent ů 
Návrh přepracovaného programu je výsledke m intenzivního jednání na odborné 
úrovni. Jednání se ú častnily tři pracovní skupiny Eurostat u: pracovní skupina pro 
národní ú čty, finanční účty a regionální statistiku. Prob ěhly konzultace s klí čovými 
uživateli o jejich pot řebách souvisejících s údaji. Návrh byl podrobn ěji projednáván 
i ve Výboru pro m ěnovou a finan ční statistiku a statistiku platební bilance a ve Výboru 
pro statistické programy. 
 Shrnutí odpov ědí a způsob, jakým byly vzaty v úvahu  
Návrh je výsledkem jednání p říslušných fór a zahrnuje návrhy klí čových uživatel ů 
a tvůrců údajů. 
 • Sběr a využití výsledk ů odborných konzultací  
 Nebylo třeba využít externích odborných konzultací. 
 • Posouzení dopad ů 
V souvislosti s navrženým na řízením nebyl zjišt ěn žádný negativný dopad. Proto 
nebylo provedeno žádné zvláštní posouzení dopadu. 
Očekává se, že v p řípadě přijetí nařízení dojde ke zlep šení dostupnosti údaj ů 
z národních ú čtů, což v kone čném důsledku povede k tvorb ě kvalitnější statistiky na 
evropské úrovni, a proto bude mít toto na řízení pozitivní, i když nep římý vliv na 
hospodářskou a sociální oblast. 
 
CS 4   CS 3) PRÁVNÍ STRÁNKA NÁVRHU  
 • Shrnutí navrhovaných opat ření 
Cílem tohoto návrhu je pozm ěnit program p ředávání údaj ů z národních ú čtů uvedený 
v příloze B na řízení č. 2223/96 (na řízení o ESA 95). 
 • Právní základ  
Čl. 285 odst. 1 Smlouvy o založení Evropského spole čenství. 
 • Zásada subsidiarity  
Návrh spadá do výlu čné pravomoci Spole čenství. Zásada subsidiarity se proto 
neuplatní. 
 • Zásada proporcionality  
Návrh je v souladu se zásadou proporcionality z tohoto d ůvodu/těchto důvodů: 
 Navrhované na řízení mění přílohu B na řízení Rady (ES) č. 2223/96 (ESA 95), pokud 
jde o předávání údaj ů z národních ú čtů. Používá stejné zásady harmonizace 
a soudržnosti pro p ředávání údaj ů z národních ú čtů jako nařízení o ESA 95 a navíc 
zahrnuje nové požadavky vyjád řené národními tv ůrci a klíčovými uživateli. 
 Přepracovaný program p ředávání údaj ů je součástí širšího mezinárodního úsilí 
o harmonizaci národních ú čtů. Stanovuje spole čný soubor údaj ů z národních ú čtů, 
které se sbírají a p ředávají Komisi v rámci ESA 95. 
 • Volba nástroj ů 
 Navrhované nástroje: na řízení. 
 Jiné prost ředky by nebyly p řiměřené z tohoto d ůvodu/těchto důvodů: 
Toto nařízení má obecné použití, je závazné v celém rozsahu a p římo použitelné 
ve všech členských státech. 
4) ROZPOČTOVÉ D ŮSLEDKY  
 Návrh nemá žádné d ůsledky pro rozpo čet Společenství. 
5) DALŠÍ INFORMACE  
 • Evropský hospodá řský prostor  
Navrhovaný právní akt se týká záležitostí EHP, a jeho p ůsobnost by proto m ěla být 
rozšířena na Evropský hospodá řský prostor . 
 
 
CS 5   CS 2005/0253 (COD) 
Návrh 
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, 
kterým se m ění nařízení Rady (ES) č. 2223/96, pokud jde o p ředávání údaj ů z národních 
účtů 
(Text s významem pro EHP) 
EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE, 
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského spole čenství, a zejména na čl. 285 odst. 1 této 
smlouvy, 
s ohledem na návrh Komise1, 
s ohledem na stanovisko Evropské centrální banky2, 
v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy3, 
vzhledem k t ěmto důvodům: 
(1) Nařízení Rady (ES) č. 2223/96 ze dne 25. června o Evropském systému národních 
a regionálních ú čtů ve Spole čenství4obsahuje referen ční rámec spole čných norem, 
definic, klasifikací a ú četních pravidel pro sestavování ú čtů členských stát ů splňujících 
statistické požadavky Spole čenství tak, aby bylo možné získat výsledky porovnatelné 
mezi členskými státy. Evropský systém ú čtů zřízený tímto na řízením je ozna čován 
jako „ESA 95“. 
(2) Pro provád ění měnové politiky v rámci hospodá řské a měnové unie, pro ú činnou 
koordinaci hospodá řských politik a pro ú čely strukturální a ma kroekonomické politiky 
je potřebný komplexní soubor srovnatelných, d ůvěryhodných a aktuálních údaj ů 
z národních ú čtů. 
(3) Nařízení (ES) č. 2223/96 obsahuje v p říloze B soubor tabulek s údaji z národních ú čtů, 
které mají být p ředány pro ú čely Spole čenství v ur čené lhůtě. Navíc další r ůzná 
nařízení stanoví, že Komisi se musí p ředat další dodate čné údaje. Jedná se o tato 
nařízení: nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 501/2004 ze dne 10. b řezna 
2004 o čtvrtletních finan čních účtech vládních institucí5, nařízení Evropského 
parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2002 ze dne 10. června 2002 o čtvrtletních 
                                                 
1 Ú ř. věst. C […], […], s. […]. 
2 Ú ř. věst. C […], […], s. […]. 
3 Ú ř. věst. C […], […], s. […]. 
4 Ú ř. věst. L 310, 30.11.1996, s. 1. Na řízení naposledy pozm ěněné nařízením Evropského parlamentu 
a Rady (ES) č. 1267/2003 (Ú ř. věst. L 180, 18.7.2003, s. 1). 
5 Ú ř. věst. L 81, 19.3.2004, s. 1. 
 
CS 6   CS nefinančních účtech vládních institucí6, nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 
č. 1161/2005 ze dne 6. července 2005 o sestavování čtvrtletních nefinan čních účtů 
podle institucionálních sektor ů7, nařízení Rady (ES) č. 1222/2004 ze dne 28. června o 
sestavování a p ředávání údaj ů o čtvrtletním ve řejném zadlužení8 a nařízení Komise 
(ES) č. 264/2000 ze dne 3. února 2000, kterým se provádí na řízení (ES) č. 2223/96, 
pokud jde o konjunkturální statistiku ve řejných financí9. Všechny tabulky a údaje 
uvedené ve všech šesti na řízeních tvo ří společně celý program p ředávání údaj ů z 
národních ú čtů. 
(4) Program p ředávání údaj ů z národních ú čtů je nutné aktualizovat tak, aby byly 
zohledněny měnící se pot řeby uživatel ů a nové politické priority v Evropské unii. 
(5) Program p ředávání údaj ů z národních ú čtů musí zohlednit zásadní politické 
a statistické zm ěny, ke kterým v n ěkterých zemích b ěhem referen čního období tohoto 
programu došlo. 
(6) Zpráva Hospodá řského a finan čního výboru o stavu požadavk ů na informace 
v hospodá řské a měnové unii (HMU) ze dne 25. kv ětna 2004, kterou schválila Rada ve 
složení pro hospodá řství a finance (Ecofin) dne 2. června 2004, zd ůraznila pot řebu 
pozměnit program p ředávání údaj ů tak, aby odpovídal požadavk ům akčního plánu 
HMU a lisabonské strategii Evropské rady. 
(7) Opatření tohoto na řízení jsou v souladu se sta noviskem Výboru pro statistické 
programy a Výboru pro m ěnovou a finan ční statistiku a statisti ku platební bilance. 
PŘIJALY TOTO NA ŘÍZENÍ: 
Článek 1 
Příloha B na řízení (ES) č. 2223/96 se nahrazuje zn ěním uvedeným v p říloze tohoto na řízení. 
Článek 2 
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské 
unie. 
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a p římo použitelné ve všech členských státech. 
V Bruselu dne  
Za Evropský parlament Za Radu 
předseda p ředseda 
                                                 
6 Úř. věst. L 179, 9.7.2002, s. 1.  
7 Ú ř. věst. 191, 22.7.2005, s. 22. 
8 Ú ř. věst. L 233, 2.7.2004, s. 1. 
9 Ú ř. věst. L 29, 4.2.2000, s .4. 
 
CS 7   CS PŘÍLOHA A  
„ 
PŘÍLOHA B  
PROGRAM P ŘEDÁVÁNÍ ÚDAJ Ů Z NÁRODNÍCH Ú ČTŮ 
Přehled tabulek 
Tabulka 
č. Předmět tabulek Odklad t + 
měsíce 
(je-li 
uvedeno 
dny) První předání Sledované 
období* 
2006 od roku 1990 
1 Hlavní ro ční souhrnné ukazatele  70 dní  
2008 1970–1989 
2006 od 1. čtvrtletí 
1990 
1 Hlavní čtvrtletní souhrnné ukazatele  70 dní  2008 od 1. čtvrtletí 
1980 do 4. 
čtvrtletí 1989
2 Hlavní ro ční souhrnné ukazatele za vládní instituce  3/9 2006 od roku 1995 
2006 od roku 1990 
3 Tabulky podle odv ětví 9/21 
2008 1970–1989 
2006 od roku 1990 
5 Výdaje na kone čnou spotřebu domácností podle ú čelu 9 
2008 1980–1989 
6 Finan ční účty podle sektor ů (transakce)  6 2006 od roku 1995 
7 Rozvahy finan čních aktiv a závazk ů 6 2006 od roku 1995 
8 Ro ční nefinan ční účty podle sektor ů 9 2006 od roku 1990 
8΄ Čtvrtletní nefinan ční účty podle sektor ů(1) 90 dní  2006 od 1. čtvrtletí 
1999 
9 Podrobné da ňové plnění podle sektor ů 9 2006 od roku 1995 
10 Tabulky podle odv ětví a podle region ů, NUTS II  24 2007 od roku 1995 
11 Výdaje vládních institucí podle ú čelu 12 2006 od roku 1990 
12 Tabulky podle odv ětví a podle region ů, NUTS III  21 2007 od roku 1995 
13 Ú čty domácností podle region ů, NUTS II  24 2007 od roku 1995 
15 Tabulka dodávek v základních cenách v četně transformace do 
kupních cen, A60 x P60  36 2006 od roku 1995 
16 Tabulka užití v kupních cenách, A60 x P60  36 2006 od roku 1995 
17 Symetrická tabulka vstup ů a výstup ů v základních cenách, P60 x 
P60, jednou z p ět let 36 2008 od roku 1995 
18 Symetrická tabulka vstup ů a výstup ů pro domácí produkci v 
základních cenách, P60 x P60, jednou z p ět let 36 2008 od roku 1995 
19 Symetrická tabulka vstup ů a výstup ů pro dovozy v základních 36 2008 od roku 1995 
 
CS 8   CS cenách P60 x P60, jednou za p ět let 
20 K řížová klasifikace dlouhodo bých aktiv podle odv ětví a podle 
produktů, A17 x AN_F6g, jednou ro čně 24 2006 od roku 2000 
22 K řížová klasifikace tvorby hrubého  fixního kapitálu podle odv ětví a 
produktů, A17 x AN_F6g, jednou ro čně 24 2006 od roku 1995 
25 Hlavní ro ční souhrnné ukazatele za vládní instituce(2) 90 dní  2002 1. čtvrtletí 
1991/ 
od 1. čtvrtletí 
1999 
26 Rozvahy nefinan čních aktiv  24 2006 od roku 1995 
27 Čtvrtletní finan ční účty vládních institucí(3) 3 2004 4. čtvrtletí 
1998 
od 1. čtvrtletí 
1999 
28 Čtvrtletní ve řejné zadlužení(4) 3 2005 od 1. čtvrtletí 
2000 
t = referen ční období (rok nebo čtvrtletí) 
* Platí pro celou tabulku s výjimkou vybraných položek (viz podrobné informace v tabulce). 
1) Údaje, které se p ředávají v souladu s na řízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1161/2005. 
2) Údaje, které se p ředávají v souladu s na řízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2002 a na řízením 
Komise (ES) č. 264/2000. 
3) Údaje, které se p ředávají v souladu s na řízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 501/2004. 
4) Údaje, které se p ředávají v souladu s na řízením Rady (ES) č. 1222/2004. 
 
CS 9   CS Tabulka 1 – Hlavní ro ční a čtvrtletní souhrnné ukazatele 
Kód Seznam prom ěnných  Členění(1) Běžné 
ceny Ceny 
z předchozího 
roku a 
zřetězené 
objemy  
Přidaná hodnota a hrubý domácí produkt     
B.1g 1. Hrubá p řidaná hodnota v základních cenách  A6g x x 
D.21 2. a) Daně z produkt ů  x  x 
D.31  b) Dotace na produkty   x  x 
B.1*g  3. Hrubý domácí produkt v tržních cenách   x  x 
Výdaje na hrubý domácí produkt  
P.3 4. Celkové výdaje na kone čnou spotřebu  x  x 
P.3 5. a) Výdaje na kone čnou spotřebu domácností (domácí pojetí)  Trvalost(2) x x 
P.3  b) Výdaje na kone čnou spotřebu domácností (národní pojetí)   x  x 
P.3 6. Výdaje na kone čnou spotřebu NISD   x  x 
P.3 7. Výdaje na kone čnou spotřebu vládních institucí   x x 
P.31  a) Výdaje na individuální spot řebu  x x 
P.32  b) Výdaje na kolektivní spot řebu  x x 
P.4 8. Skute čná konečná spotřeba domácností   x x 
P41  a) Skute čná individuální spot řeba  x x 
P.5 9. Tvorba hrubého kapitálu   x x 
P.51  a) Tvorba hrubého fixního kapitálu  AN_F6(6) x x 
P.52  b) Zm ěna stavu zásob   x x 
P.53  c) Čisté pořízení cenností   x x 
P.6 10. Vývoz zboží (FOB) a služeb   x x 
P.61  a) Vývoz zboží   x x 
P.62  b) Vývoz služeb   x x 
  Členské státy EU a instituce EU(5)  x x 
  Členské státy EU(5)  x  x 
  Členové měnové unie(5)  x  x 
  Instituce EU(3) (5)  x x 
  T řetí země a mezinárodní organizace(5)  x x 
P.7 11. Dovoz zboží (FOB) a služeb   x x 
P.71  a) Dovoz zboží   x  x 
 
CS 10   CS P.72  b) Dovoz služeb   x x 
  Členské státy EU a instituce EU(5)  x x 
  Členské státy EU(5)  x x 
  Členové měnové unie(5)  x x 
  Instituce EU(3) (5)  x x 
  T řetí země a mezinárodní organizace(5)  x x 
B.11 12. Saldo zahrani čního obchodu se zbožím a službami   x x 
Důchody, úspory a čisté půjčky 
B.2g+B.3g 13. Hrubý provozní p řebytek a hrubý smíšený d ůchod  x  
D.2 14. Dan ě z výroby a dovozu   x  
D.3 15. Dotace na výrobu a dovoz   x  
D.1_D.4 16. a) Prvotní d ůchody přijímané od zbytku sv ěta  x  (x) 
D.1_D.4  b) Prvotní d ůchody placené zbytku sv ěta  x  (x) 
B.5*g 17. Hrubý národní d ůchod v tržních cenách   x (x) 
K.1 18. Spot řeba fixního kapitálu   x x 
B.5*n 19. Čistý národní d ůchod v tržních cenách   x (x) 
B.5*g 20. Hrubý národní d ůchod v tržních cenách   x (x) 
D.5,D.6, 
D.7  21. a) Čisté běžné transfery p řijímané od zbytku sv ěta  x  (x) 
D.5,D.6, 
D.7   a) Čisté běžné transfery placené zbytku sv ěta  x (x) 
B.6n 20. a) Disponsibilní d ůchod, čistý  x (x) 
B.6g  b) Disponsibilní d ůchod, hrubý   x (x) 
D.8 21. Úprava o zm ěny čistého podílu domácností na rezervách penzijních 
fondů  x (x) 
B.8n 22. Národní úspory, čisté  x  
D.9 23. a) Čisté kapitálové transfery p řijímané od zbytku sv ěta  x  
D.9  b) Čisté kapitálové transfery placené zbytku sv ěta  x  
K.2 24. Čisté pořízení nevyráb ěných nefinan čních aktiv   x  
B.9 25. Čisté půjčky nebo čisté výpůjčky, národní   x  
Obyvatelstvo, zam ěstnanost, náhrady zam ěstnancům 
 26. Údaje o obyvatelstvu a zam ěstnanosti     
  a) Obyvatelstvo celkem (1 000)     
  b) Nezam ěstnané osoby (1 000) (3)    
 
CS 11   CS   c) Zam ěstnanost v rezidentských výrobních jednotkách (po čet 
zaměstnaných osob v tis., po čet odpracovaných hodin v tis. a 
počet pracovních míst v tis.(3)) a zaměstnanost rezident ů (počet 
osob v tis.)  A6g (4)   
  . osoby samostatn ě výdělečně činné A6g (4)   
  . zam ěstnanci  A6g (4)   
D.1 27. Náhrady zam ěstnancům pracujícím v rezidentských výrobních 
jednotkách a náhrady rezidentským zam ěstnancům A6g  x  
D.11  a) Hrubé mzdy a platy  A6g  x 
(x) V reálných hodnotách. 
A6g NACE A6 v četně „z toho pr ůmyslová výroba“. Zp ětné údaje pro „pr ůmyslovou výrobu“ za čínají rokem 1990. 
1) Není-li uvedeno žádné členění, znamená to celk ové národní hospodá řství.  
2) Členění podle trvalosti spot řeby: předměty dlouhodobé spot řeby, předměty střednědobé spot řeby, předměty 
krátkodobé spot řeby, služby. 
 Zp ětné údaje za čínající rokem 1990. 
3) Na základ ě dobrovolnosti. 
4) A6g pouze pro celkovou zam ěstnanost, osoby samostatn ě výdělečně činné a zam ěstnance v rezidentských 
výrobních jednotkách. 
5) Zp ětné údaje: - 1995–1998: celková hodnota a m ěnová unie  
 - od roku 1999: členění celkové sumy na m ěnovou unii a ostatních 25 členských stát ů EU 
 státy/instituce EU/t řetí země a mezinárodní organizace, 
 - zp ětné údaje p řed rokem 1995 se nep ředávají. 
6) AN_F6: Členění dlouhodobých aktiv: 
 AN1111 Obydlí  AN1112 Ostatní budovy a stavby 
 AN11131 Dopravní prost ředky 
 AN11132 Ostatní stroje a za řízení 
 AN1114 P ěstovaná aktiva 
 AN112 Nehmotná dlouhodobá aktiva 
 
CS 12   CS Tabulka 2 – Hlavní souhrnné ukazatele za vládní instituce 
Kód Transakce  Sektory a subsektory(1)(2) 
P.1 Produkce  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.11+P.12 - Tržní produkce a produkce pro vlastní kone čné užití  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.13 - Ostatní netržní produkce  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.131  . Platby za ostatní netržní produkci  S.13, S.1311, S.1312, S.1313, S.1314
 
P.132  . Ostatní netržní produkce, ostatní  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.11+P.12+
P.131 Tržní produkce, produkce pro vlastní kone čné užití a platby za ostatní netržní 
produkci  S.13, S.1311, S.1312, S.1313, S.1314 
P.2 Mezispot řeba S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
B.1g P řidaná hodnota, hrubá  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
K.1 Spot řeba fixního kapitálu  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
B.1n P řidaná hodnota, čistá S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.1 Náhrady zam ěstnancům, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.29 Ostatní zaplacené dan ě z výroby  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.39 Ostatní dotace na výrobu, p řijímané  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
B.2n Provozní p řebytek, čistý S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.2 Dan ě z výroby a dovozu, p řijímané  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.4 D ůchod z vlastnictví, obdržený  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.3 Dotace, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, S.1313, S.1314 
D.4 D ůchod z vlastnictví, zaplacený(2) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.4_S.1311  zaplacený su bsektoru centrální vl ádní instituce (S.1311)  S.1312, S.1313, S.1314 
D.4_S.1312  zaplacený su bsektoru národní vlád ní instituce (S.1312)  S.1311, S.1313, S.1314 
D.4_S.1313  zaplacený subsektoru místní vládní instituce (S.1313)  S.1311, S.1312, S.1314 
D.4_S.13.14  zaplacen ý subsektoru fondy sociálního zabezpe čení (S.1314)  S.1311, S.1312, S.1313 
D. 41  - Úroky, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
 
CS 13   CS D.42+D.43+
D.44+D.45 - Ostatní d ůchod z vlastnictví, zaplacený  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
B.5n Saldo prvotních d ůchodů S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.5 B ěžné daně z důchodů, jmění a jiné, p řijímané  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.61 Sociální p říspěvky, přijímané  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.611 - Skute čné sociální p říspěvky S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.612 - Imputované sociální p říspěvky S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.7 Ostatní b ěžné transfery, p řijímané(2) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.5 B ěžné daně z důchodů, jmění a jiné, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.62 Sociální p říspěvky s výjimkou naturálních sociálních transfer ů, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.6311 
+D.63121 
+D.63131 Naturální sociální transfery týkající se výdaj ů na výrobky poskytované 
domácnostem prost řednictvím tržních výrobc ů, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.62 
+D.6311 
+D.63121 
+D.63131 Sociální p říspěvky s výjimkou naturálních sociálních transfer ů a naturální 
sociální transfery týkající se výdaj ů na výrobky poskytované domácnostem 
prostřednictvím tržních výrobc ů, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.7 Ostatní b ěžné transfery, zaplacené  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.7_S.1311  zaplacené su bsektoru centrální vl ádní instituce (S.1311)  S.1312, S.1313, S.1314 
D.7_S.1312  zaplacené su bsektoru národní vlád ní instituce (S.1312)  S.1311, S.1313, S.1314 
D.7_S.1313  zaplacené subsektoru místní vl ádní instituce (S.1313)  S.1311, S.1312, S.1314 
D.7_S.13.14  zaplacen é subsektoru fondy sociálního zabezpe čení (S.1314)  S.1311, S.1312, S.1313 
B.6n  Disponsibilní d ůchody, čisté S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.3 Výdaje na kone čnou spotřebu S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.31 - Výdaje na individuální spot řebu S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314  
P.32 - Výdaje na kolektivní spot řebu S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.8 Úprava o zm ěny čistého podílu domácností na rezervách penzijních fond ů S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
B.8g Hrubé úspory  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
B.8n Čisté úspory  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.9 Kapitálové transfery, p říjímané  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
 
CS 14   CS D.91 - Kapitálové dan ě S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.92+D.99 - Ostatní kapitálové transfery a investi ční dotace, p říjímané  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.9  Kapitálové transfery, zaplacené(2) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.9_S.1311  zaplacené su bsektoru centrální vl ádní instituce (S.1311)  S.1312, S.1313, S.1314  
D.9_S.1312   zaplacené subsektoru národn í vládní instituce (S.1312)  S.1312, S.1313, S.1314  
D.9_S.1313   zaplacené subsektoru místní  vládní instituce (S.1313)  S.1312, S.1313, S.1314  
D.9_S.1314   zaplacené subsektoru fo ndy sociálního zabezpe čení (S.1314)  S.1311, S.1312, S.1313 
P.5 Tvorba hrubého kapitálu  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.51 - Tvorba hrubého fixního kapitálu  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.52+P.53 - Zm ěny stavu zásob a čisté pořízení cenností  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
K2 Čisté pořízení nevyráb ěných nefinan čních aktiv  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.5+K.2 Tvorba hrubého kapitálu a čisté pořízení nefinan čních nevyráb ěných aktiv  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
B.9 Čisté půjčky (+) / čisté výpůjčky (-) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
TE Celkové výdaje  S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
TR Celkové p říjmy S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.995 Kapitálové transfery od vládních institucí p říslušným sektor ům představující 
stanovené dan ě a sociální p říspěvky, které se pravd ěpodobně nebudou 
vybírat(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
EDP_D41 Úroky včetně toků na swapy a dohody o budoucích úrokových sazbách 
(FRA)  S.13, S.1311, S.1312, S.1313, S.1314 
EDP_B9 Čisté půjčky (+)/Čisté výpůjčky (-) v rámci postupu p ři nadměrném schodku 
(EDP)  S.13, S.1311, S.1312, S.1313, S.1314 
 
1) Členění subsektor ů vládních institucí: 
 - S.13 Vládní instituce 
 - S.1311 Centrální vládní instituce 
 - S.1312 Národní vládní instituce 
 - S.1313 Místní vládní instituce 
 - S.1314 Fondy sociálního zabezpe čení 
 
CS 15   CS 2) Údaje za sektor S.13 se rovnají sou čtu údajů za subsektory, s výjimkou položek D.4, D.7 a D.9 (a jejich podpoložek), 
pro které by se m ěly konsolidovat údaje mezi subsektory (s údaji o partnerských sektorech). 
Údaje za subsektory S.1312, S.1313 a S.1314 se za poslední rok p ředávají na základ ě dobrovolnosti ve lh ůtě t+3 
měsíce. 
Zpětné údaje za subsektory S.1311, S.1312, S.1313 a S.1314 a údaje o partnerských sektorech pro D.4, D.7 a D.9 
začínající rokem 1995. 
3) Členění na přijímající subsektory na základ ě dobrovolnosti. 
 
CS 16   CS Tabulka 3 – Tabulky podle odv ětví 
Kód Seznam prom ěnných  Členění(1) Běžné 
ceny Ceny 
z předchozíh
o roku a 
zřetězené 
objemy  
Produkce     
P.1 1. Produkce v základních cenách podle odv ětví A31/A60 x  
P.2 2. Mezispot řeba v nákupních cenách podle odv ětví A31/A60 x  
B.1g 3. Hrubá p řidaná hodnota v základních cenách podle odv ětví A31/A60 x x 
K.1 4. Spot řeba fixního kapitálu podle odv ětví A31/A60 x x 
B.2n+B.3n 5. Čistý provozní p řebytek a čistý smíšený d ůchod A31/A60 x  
D.29-D.39 6. Ostatní dan ě z výroby bez ostatních dotací na výrobu  A31/A60 x  
Tvorba kapitálu     
P.5 5. Tvorba hrubého kapitálu podle odv ětví(6) A6 x x 
P.51  a) Tvorba hrubého fixního kapitálu podle odv ětví A31/A60 x x 
  Členění podle dlouhodobých aktiv AN_F6g  x x 
  z toho obydlí a ostatní budovy a stavby  A31/A60 x x 
P.52+P.53  b) Zm ěny stavu zásob a čisté pořízení cenností podle 
odvětví(6) A6 x x 
P.52  z toho zm ěny stavu zásob(4)  x x 
P.53  z toho čisté pořízení cenností(4)  x x 
Zaměstnanost a náhrady zam ěstnancům    
 6. Zaměstnanost podle odv ětví  
(počet osob v tis., po čet odpracovaných hodin v tis.(3) a 
počet pracovních míst v tis.(4)) A31/A60   
 
CS 17   CS   a) Osoby samostatn ě výdělečně činné podle odv ětví A31/A60   
  b) Zam ěstnanci podle odv ětví A31/A60   
  z toho v sektoru vládní instituce (S.13) (5)    
  z toho v ostatních sektorech (S.11+S.12+S.14+S.15) (5)    
D.1 7. Náhrady zam ěstnancům podle odv ětví  A31/A60 x  
D.11  a) Mzdy a platy podle odv ětví A31/A60 x  
 
AN_F6gAN_F6: Členění dlouhodobých aktiv: 
 AN1111 Obydlí 
 AN1112 Ostatní budovy a stavby  AN11131 Dopravní prost ředky 
 AN11132 Ostatní stroje a za řízení 
 z toho: AN111321 Kancelá řská technika a hardware 
 AN111322 Rozhlas, televize a sd ělovací zařízení 
 AN1114 P ěstovaná aktiva 
 AN112 Nehmotná dlouhodobá aktiva  z toho: AN1122 Po čítačové programové vybavení (software)  
1) Není-li uvedeno žádné členění, znamená to celk ové národní hospodá řství.  
2) A6/A31: lh ůta pro předání údaj ů t + 9 měsíců. Zpětné údaje za čínají rokem 1970. 
 A60: lh ůta pro předání údaj ů t +21 měsíců. Zpětné údaje za čínají rokem 1990. 
3) Zp ětné údaje pro odpracované hodiny: - od roku 1990 A31 povinné, A60 dobrovolné; 
- p řed rokem 1990: A6 povinné, A31 dobrovolné; 
4) Na základ ě dobrovolnosti. 
5) Zp ětné údaje za čínají rokem 1990. 
6) A31/A60 na základ ě dobrovolnosti. 
 
CS 18   CS Tabulka 5 – Výdaje na kone čnou spotřebu domácností 
Kód Seznam prom ěnných  Členění Běžné 
ceny Ceny 
z předchozíh
o roku a 
zřetězené 
objemy  
P.3 1. Výdaje na kone čnou spotřebu domácností podle ú čelu skupiny 
COICOP  x x 
P.3 2. Výdaje na kone čnou spot řebu rezidentských a 
nerezidentských domácností na ekonomickém území   x x 
P.33 3. Výdaje na kone čnou spotřebu rezidentských domácností ve 
zbytku sv ěta  x x 
P.34 4. Výdaje na kone čnou spotřebu nerezidentských domácností na 
ekonomickém území   x x 
P.3 5. Výdaje na kone čnou spotřebu rezidentských domácností na 
ekonomickém území a v zahrani čí  x x 
 
CS 19   CS Tabulka 6 – Finan ční účty podle sektor ů 
(Transakce, ostatní zm ěny objemu a ú čty přecenění – konsolidované a nekonsolidované – 
údaje o partnerských sektorech*) 
  Národní 
hospodář
ství 
celkem  Nefinanční 
podniky  Finanční 
instituce 
včetně všech 
subsektor ů(1) Vládní 
instituce 
včetně všech 
subsektor ů(2) Domácnosti 
a 
NISD(3) Zbytek 
světa 
včetně 
všech subsektor ů
(
4) 
Transakce/zm ěny 
objemu**/p řecenění 
finančních nástroj ů** ESA S.1 S.11 S.12 S.13 S.14+S.15 S.2 
Finanční aktiva  F.A x x x x x x 
Měnové zlato a ZP Č F.1 x x x x x x 
 Měnové zlato  F.11 x x x x x x 
 Zvláštní práva čerpání 
(ZPČ)  F.12 x x x x x x 
Oběživo a vklady  F.2 x x x x x x 
 Oběživo F.21 x x x x x x 
 Převoditelné vklady  F.22 x x x x x x 
 Ostatní vklady  F.29 x x x x x x 
Cenné papíry jiné než akcie  F.3 x x x x x x 
 Cenné papíry jiné než akcie, 
mimo finan ční deriváty  F.33 x x x x x x 
 Krátkodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo finanční deriváty
 F.331 x x x x x x 
 Dlouhodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo 
finanční deriváty  F.332 x x x x x x 
 Finanční deriváty  F.34 x x x x x x 
Úvěry F.4 x x x x x x 
 Krátkodobé úv ěry F.41 x x x x x x 
 Dlouhodobé úv ěry F.42 x x x x x x 
Akcie a jiný vlastní kapitál  F.5 x x x x x x 
 Akcie a jiný vlastní kapitál, 
mimo akcie v investi čních 
fondech  F.51 x x x x x x 
 Kótované akcie  F.511 x x x x x x 
 Nekótované akcie  F.512 x x x x x x 
 Jiné akcie  F.513 x x x x x x 
 Akcie v investi čních F.52 x x x x x x 
 
CS 20   CS fondech  
Pojistné technické rezervy  F.6 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění a na 
rezervách penzijních fond ů F.61 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění F.611 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
penzijních fond ů F.612 x x x x x x 
 Předplacené pojistné a 
rezervy na nevyrovnané nároky
 F.62 x x x x x x 
Ostatní pohledávky a závazky, 
přijímané  F.7 x x x x x x 
 Obchodní úv ěry a zálohy  F.71 x x x x x x 
 Jiné pohledávky a závazky  F.79 x x x x x x 
Závazky  F.L x x x x x x 
Oběživo a vklady  F.2 x x x x x x 
 Oběživo F.21 x x x x x x 
 Převoditelné vklady  F.22 x x x x x x 
 Ostatní vklady  F.29 x x x x x x 
Cenné papíry jiné než akcie  F.3 x x x x x x 
 Cenné papíry jiné než akcie, 
mimo finan ční deriváty  F.33 x x x x x x 
 Krátkodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo 
finanční deriváty  F.331 x x x x x x 
 Dlouhodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo 
finanční deriváty  F.332 x x x x x x 
 Finanční deriváty  F.34 x x x x x x 
Úvěry F.4 x x x x x x 
 Krátkodobé úv ěry F.41 x x x x x x 
 Dlouhodobé úv ěry F.42 x x x x x x 
Akcie a jiný vlastní kapitál  F.5 x x x x x x 
 Akcie a jiný vlastní kapitál, 
mimo akcie v investi čních 
fondech  F.51 x x x x x x 
 Kótované akcie  F.511 x x x x x x 
 Nekótované akcie  F.512 x x x x x x 
 Jiné akcie  F.513 x x x x x x 
 Akcie v investi čních F.52 x x x x x x 
 
CS 21   CS fondech  
Pojistné technické rezervy  F.6 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění a na 
rezervách penzijních fond ů F.61 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění F.611 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
penzijních fond ů F.612 x x x x x x 
 Předplacené pojistné a 
rezervy na nevyrovnané nároky
 F.62 x x x x x x 
Ostatní pohledávky a závazky, 
zaplacené  F.7 x x x x x x 
 Obchodní úv ěry a zálohy  F.71 x x x x x x 
 Jiné pohledávky a závazky  F.79 x x x x x x 
Čisté pořízení finan čních 
aktiv(5) F.A x x x x x x 
Čistý vznik závazk ů(5) F.L x x x x x x 
Čisté finan ční transakce(5)  x x x x x x 
Statistická diskrepance(5)  x x x x x x 
Čisté půjčky (+) / Čisté 
výpůjčky (-)(5) B.9 x x x x x x 
* Nekonsolidované údaje o partnerských sektorech: poskytnutí tabulky je dobrovolné, omezuje se na tyto 
partnerské sektory: 
 - S.11 Nefinan ční podniky 
 - S.12 Finan ční instituce 
 - S.13 Vládní instituce 
 - S.14 + S.15 Domácnosti a neziskov é instituce sloužící domácnostem 
 - S.2 Zbytek sv ěta 
** Zm ěny objemu, p řecenění finančních nástroj ů: poskytnutí tabulky je dobrovolné 
1) Finan ční instituce 
 - S.12 Finan ční instituce – celkem 
 - S.121+S.122 M ěnové finan ční instituce 
 - S.121 Centrální banka*** 
 - S.122 Ostatní m ěnové finan ční instituce*** 
 - S.123 Ostatní finan ční zprostředkovatelé 
 - S.124 Finan ční pomocné instituce 
 - S.125 Pojiš ťovací spole čnosti a penzijní fondy 
 
CS 22   CS 2) Členění sektoru vládní instituce na subsektory: 
 - S.13 Vládní instituce – celkem  
 - S.1311 Centrální vládní instituce 
 - S.1312 Národní vládní instituce  - S.1313 Místní vládní instituce 
 - S.1314 Fondy sociálního zabezpe čení 
3) Domácnosti a neziskové inst ituce sloužící domácnostem: 
 - S.14+S.15 Domácnosti a neziskové instituce sloužící domácnostem – celkem 
 - S.14 Domácnosti*** 
 - S.15 Neziskové instituce sloužící domácnostem *** 4) Zbytek sv ěta 
 - S.2 Zbytek sv ěta – celkem 
 - S.21 Evropská unie*** 
 - S.2111 Členové HMU*** 
 - S.22 T řetí země*** 
*** Institucionální sektory a subsektory, pro n ěž je poskytnutí údaj ů dobrovolné. 
5) Pouze pro „transakce finan čních nástroj ů“, ale ne s vypovídací hodnotou pro „zm ěny objemu“, „p řecenění 
finančních nástroj ů“ a údaje o partnerských sektorech. 
 
CS 23   CS Tabulka 7 – Rozvahy finan čních aktiv a závazk ů 
(Soubor finan čních nástroj ů – konsolidovaných a nekonsolidovaných – 
a údaje o partnerských sektorech*)  
  Národní 
hospodář
ství 
celkem  Nefinanční 
podniky  Finanční 
instituce 
včetně všech 
subsektor ů(1) Vládní 
instituce 
včetně všech 
subsektor ů(2) Domácnosti 
a 
NISD(3) Zbytek 
světa 
včetně 
všech subsektor ů
(
4) 
Soubor finan čních nástroj ů ESA S.1 S.11 S.12 S.13 S.14+S.15 S.2 
Finanční aktiva  AF.A x x x x x x 
Měnové zlato a ZP Č AF.1 x x x x x x 
 Měnové zlato  AF.11 x x x x x x 
 Zvláštní práva čerpání 
(ZPČ)  AF.12 x x x x x x 
Oběživo a vklady  AF.2 x x x x x x 
 Oběživo AF.21 x x x x x x 
 Převoditelné vklady  AF.22 x x x x x x 
 Ostatní vklady  AF.29 x x x x x x 
Cenné papíry jiné než akcie  AF.3 x x x x x x 
 Cenné papíry jiné než akcie, 
mimo finan ční deriváty  AF.33 x x x x x x 
 Krátkodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo 
finanční deriváty  AF.331 x x x x x x 
 Dlouhodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo finanční deriváty
 AF.332 x x x x x x 
 Finanční deriváty  AF.34 x x x x x x 
Úvěry AF.4 x x x x x x 
 Krátkodobé úv ěry AF.41 x x x x x x 
 Dlouhodobé úv ěry AF.42 x x x x x x 
Akcie a jiný vlastní kapitál  AF.5 x x x x x x 
 Akcie a jiný vlastní kapitál, 
mimo akcie v investi čních 
fondech  AF.51 x x x x x x 
 Kótované akcie  AF.511 x x x x x x 
 Nekótované akcie  AF.512 x x x x x x 
 Jiné akcie  AF.513 x x x x x x 
 Akcie v investi čních 
fondech  AF.52 x x x x x x 
Pojistné technické rezervy  AF.6 x x x x x x 
 
CS 24   CS  Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění a na 
rezervách penzijních fond ů AF.61 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění AF.611 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách penzijních fond ů
 AF.612 x x x x x x 
 Předplacené pojistné a 
rezervy na nevyrovnané 
nároky  AF.62 x x x x x x 
Ostatní pohledávky a závazky, 
přijímané  AF.7 x x x x x x 
 Obchodní úv ěry a zálohy  AF.71 x x x x x x 
 Jiné pohledávky a závazky  AF.79 x x x x x x 
Závazky  AF.L x x x x x x 
Oběživo a vklady  AF.2 x x x x x x 
 Oběživo AF.21 x x x x x x 
 Převoditelné vklady  AF.22 x x x x x x 
 Ostatní vklady  AF.29 x x x x x x 
Cenné papíry jiné než akcie  AF.3 x x x x x x 
 Cenné papíry jiné než akcie, 
mimo finan ční deriváty  AF.33 x x x x x x 
 Krátkodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo 
finanční deriváty  AF.331 x x x x x x 
 Dlouhodobé cenné papíry 
jiné než akcie, mimo 
finanční deriváty  AF.332 x x x x x x 
 Finanční deriváty  AF.34 x x x x x x 
Úvěry AF.4 x x x x x x 
 Krátkodobé úv ěry AF.41 x x x x x x 
 Dlouhodobé úv ěry AF.42 x x x x x x 
Akcie a jiný vlastní kapitál  AF.5 x x x x x x 
 Akcie a jiný vlastní kapitál, 
mimo akcie v investi čních 
fondech  AF.51 x x x x x x 
 Kótované akcie  AF.511 x x x x x x 
 Nekótované akcie  AF.512 x x x x x x 
 Jiné akcie  AF.513 x x x x x x 
 Akcie v investi čních 
fondech  AF.52 x x x x x x 
Pojistné technické rezervy  AF.6 x x x x x x 
 
CS 25   CS  Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění a na 
rezervách penzijních fond ů AF.61 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách 
životního pojišt ění AF.611 x x x x x x 
 Čistý vlastní kapitál 
domácností na rezervách penzijních fond ů
 AF.612 x x x x x x 
 Předplacené pojistné a 
rezervy na nevyrovnané 
nároky  AF.62 x x x x x x 
Ostatní pohledávky a závazky, 
zaplacené  AF.7 x x x x x x 
 Obchodní úv ěry a zálohy  AF.71 x x x x x x 
 Jiné pohledávky a závazky  AF.79 x x x x x x 
Finanční aktiva(5) AF.A x x x x x x 
Závazky(5) AF.L x x x x x x 
Čistá finan ční aktiva(5) BF.90 x x x x x x 
 
* Nekonsolidované údaje o partnerských sektorech: poskytnutí tabulky je dobrovolné, omezuje se na tyto partnerské 
sektory: 
 - S.11 Nefinan ční podniky 
 - S.12 Finan ční instituce 
 - S.13 Vládní instituce  - S.14 + S.15 Domácnosti a neziskov é instituce sloužící domácnostem 
 - S.2 Zbytek sv ěta 
1) Finan ční instituce 
 - S.12 Finan ční instituce – celkem 
 - S.121+S.122 M ěnové finan ční instituce 
 - S.121 Centrální banka*** 
 - S.122 Ostatní m ěnové finan ční instituce*** 
 - S.123 Ostatní finan ční zprostředkovatelé 
 - S.124 Finan ční pomocné instituce 
 - S.125 Pojiš ťovací spole čnosti a penzijní fondy 
2) 1) Členění sektoru vládní instituce na subsektory: 
 - S.13 Vládní instituce – celkem  
 - S.1311 Centrální vládní instituce 
 - S.1312 Národní vládní instituce  - S.1313 Místní vládní instituce 
 - S.1314 Fondy sociálního zabezpe čení 
3) Domácnosti a neziskové inst ituce sloužící domácnostem: 
 
CS 26   CS  - S.14+S.15 Domácnosti a neziskové instituce sloužící domácnostem – celkem 
 - S.14 Domácnosti*** 
 - S.15 Neziskové instituce sloužící domácnostem *** 
4) Zbytek sv ěta 
 - S.2 Zbytek sv ěta – celkem 
 - S.21 Evropská unie*** 
 - S.2111 Členové EHU*** 
 - S.22 T řetí země*** 
*** Institucionální sektory a subsektory, pro n ěž je poskytnutí údaj ů dobrovolné. 
5) Pouze pro soubory finan čních nástroj ů, ale s výpov ědní hodnotou pro údaje o partnerských sektorech. 
 
CS 27   CS Tabulka 8 – Nefinan ční účty podle sektor ů 
Transakce a položky 
rozvahy  Sektory  
 S.1 S.11 S.12 S.13 S.14/S.15 S.14 S.15 S.1N S.2 S.21 S.211 S.2111 S.2112 S.212 S.22 Kód 
I. Účet 
výroby/Zahrani ční 
účet zboží a služeb 
 
  
 
  
 
Zdroje
 
Národní hospodá řství celkem  
Nefinanční podniky  
Finanční instituce  
Vládní instituce  
Domácnosti a NISD  
Domácnosti  
Neziskové instituce sloužící 
domácnostem  
Nečleněno na sektory  
Zbytek sv ěta 
Evropská unie  
Členské státy EU  
Členové měnové unie  
Nečlenové měnové unie  
Instituce EU  
Třetí země a mezinárodní 
organizace  
P.1 Produkce  x x x x x x x         
P.11 - Tržní produkce  x x x x x x x         
P.12 - Produkce pro vlastní 
konečné užití  x x x x x x x         
P.13 - Ostatní netržní 
produkce  x   x  x  x          
P.7 Dovoz zboží a služeb          x x x x x x x 
P.71 - Dovoz zboží          x x x x x x x 
P.72 - Dovoz služeb          x x x x x x x 
P.72F -- Dovoz nep římo 
měřených finan čních 
zprostředkovatelských 
služeb (FISIM)                 
D.21 – 
D.31 Daně z produkt ů 
snížené o dotace na 
produkty x       x        
R1 Celkové zdroje  x x x x x x x x x x x x x x x 
 Užití   
P.2 Mezispot řeba x x x x x x x         
P.6 Vývoz zboží a služeb          x x x x x x x 
P.61 - Vývoz zboží          x x x x x x x 
P.62 - Vývoz služeb          x x x x x x x 
P.62F --Vývoz nep římo 
měřených finan čních 
zprostředkovatelských 
služeb (FISIM)                 
B.1g Hrubý domácí 
produkt/P řidaná 
hodnota, hrubá  x x x x x x x x        
B.11 Saldo zahrani čního 
obchodu se zbožím a         x x x x x x x 
 
CS 28   CS službami  
U1 Celkové užití  x x x x x x x x x x x x x x x 
K.1 Spot řeba fixního 
kapitálu  x x x x x x x         
B.1n Čistý domácí produkt 
/ Přidaná hodnota, 
čistá x x x x x x x x        
 
  
 II.1.1 Účet tvorby d ůchodů Sektory  
 
 S.1 S.11 S.12 S.13 S.14/S.15 S.14 S.15 S.1N S.2 S.21 S.211 S.2111 S.2112 S.212 S.22 
 Zdroje                
B.1g Hrubý domácí produkt/P řidaná hodnota, hrubá  x x x x x x x x        
D.3 Dotace, p řijímané  x x x x x x x x        
D.31 - Dotace na produkty  x       x        
D.39 - Ostatní dotace na výrobu  x x x x x x x         
R211 Celkové zdroje  x x x x x x x x        
 
Užití   
D.1 Náhrady zam ěstnancům x x x x x x x  x x x x x x x 
D.2 Dan ě z výroby a z dovozu, zaplacené  x x x x x x x x        
D.21 - Dan ě z produkt ů x       x        
D.29 - Ostatní dan ě z výroby  x x x x x x x         
B.2g_B.3g Hrubý provozní p řebytek a hrubý smíšený d ůchod x x x x x x x x        
B.3g - Hrubý smíšený d ůchod x    x x          
U211 Celkové užití  x x x x x x x x        
   
 II. 1.2 Účet rozdělení prvotních d ůchodů Sektory  
  S.1 S.11 S.12 S.13 S.14/S.15 S.14 S.15 S.1N S.2 S.21 S.211 S.2111 S.2112 S.212 S.22 
 Zdroje                
B.2g_B.3g Hrubý provozní p řebytek a hrubý smíšený d ůchod x x x x x x x x        
B.3g - Hrubý smíšený d ůchod x    x x          
D.1 Náhrady zam ěstnancům x    x x   x x x x x x x 
D.11 Mzdy a platy  x    x x   x x x x x x x 
D.2 Dan ě z výroby a z dovozu, p řijímané  x   x     x x    x  
D.21 - Dan ě z produkt ů x   x     x x    x  
 
CS 29   CS D.211 - Dan ě typu DPH  x   x     x x    x  
D.212 - Dan ě z dovozu a dovozní cla mimo DPH  x   x     x x    x  
D.214 - Dan ě z produkt ů mimo DPH a dovozních daní  x   x     x x    x  
D.29 - Ostatní dan ě z výroby  x   x     x x    x  
D.4 D ůchod z vlastnictví  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.41 - Úroky1) 2) x x x x x x x  x x x x x x x 
D.42 - Rozd ělované důchody spole čností x x x x x x x  x x x x x x x 
D.43 - Reinvestované p říjmy z přímých zahrani čních investic  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.44 - D ůchod z vlastnictví p řisuzovaný pojišt ěncům x x x x x x x  x x x x x x x 
D.45 - Pachtovné  x x x x x x x         
R212 Celkové zdroje  x x x x x x x         
TINT Úroky celkem (v četně FISIM)  x x x x x x x  x x x x x x x 
 
  
 
Užití   
D.3 Dotace, zaplacené  x   x     x x    x  
D.31 - Dotace na produkty  x   x     x x    x  
D.39 - Ostatní dotace na výrobu  x   x     x x    x  
D.4 D ůchod z vlastnictví  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.41 - Úroky1) 2) x x x x x x x  x x x x x x x 
D.42 - Rozd ělované důchody spole čností x x x x x  x  x x x x x  x 
D.43 - Reinvestované p říjmy z přímých zahrani čních investic  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.44 - D ůchod z vlastnictví p řisuzovaný pojišt ěncům x  x  x x x  x x x x x  x 
D.45 - Pachtovné  x x x x x x x         
B.5g Hrubý národní d ůchod / Saldo prvotních d ůchodů, hrubé  x x x x x x x         
U212 Celkové užití  x x x x x x x         
TINT Úroky celkem (v četně FISIM)  x x x x x x x  x x x x x x x 
 
  
 II.2 Účet druhotného rozd ělení důchodů Sektory  
 
 S.1 S.11 S.12 S.13 S.14/S.15 S.14 S.15 S.1N S.2 S.21 S.211 S.2111 S.2112 S.212 S.22 
 Zdroje                
B.5g Hrubý národní d ůchod / Saldo prvotních d ůchodů, hrubé x x x x x x x         
D.5 B ěžné daně z důchodů, jmění a jiné  x   x     x x x x x  x 
D.51 - Dan ě z důchodů x   x     x x x x x  x 
D.59 - Ostatní b ěžné daně x   x     x x x x x  x 
D.6 - Sociální p říspěvky a dávky  x x x x x x x  x x x x x  x 
D.61 - Sociální p říspěvky x x x x x x x  x x x x x  x 
D.611 - - Skute čné sociální p říspěvky x x x x x x x         
D.612 -- Imputované sociální p říspěvky x x x x x x x         
D.62 Sociální dávky jiné než naturální sociální transfery  x    x x   x x x x x  x 
D.63 - Naturální sociální transfery  x    x x          
D.7 Ostatní b ěžné transfery  x x x x x x x  x x x x x x x 
 
CS 30   CS D.71 - Čisté pojistné na neživotní pojišt ění x  x      x x x x x  x 
D.72 - Náhrady z neživotního pojišt ění x x x x x x x  x x x x x  x 
D.74 - B ěžná mezinárodní spolupráce  x   x     x x x x x x x 
D.75 - Jiné b ěžné transfery2)  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.751 -- Čtvrtý vlastní zdroj založený na HNP          x     x  
R22 Celkové zdroje  x x x x x x x         
 
 
  
 
 
Užití   
D.5 B ěžné daně z důchodů, jmění a jiné  x x x x x x x  x x x x x  x 
D.51 - Dan ě z důchodů x x x  x x   x x x x x  x 
D.59 - Ostatní b ěžné daně x x x x x x x  x x x x x  x 
D.6 Sociální p říspěvky a dávky  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.61 - Sociální p říspěvky x    x x   x x x x x x x 
D.611 - - Skute čné sociální p říspěvky x    x x          
D.612 -- Imputované sociální p říspěvky x    x x x         
D.62 Sociální dávky jiné než naturální sociální transfery  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.63 - Naturální sociální transfery  x   x x  x         
D.7 Ostatní b ěžné transfery  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.71 - Čisté pojistné na neživotní pojišt ění x x x x x x x  x x x x x  x 
D.72 - Náhrady z neživotního pojišt ění x        x x x x x  x 
D.74 - B ěžná mezinárodní spolupráce  x   x     x x x x x x x 
D.75 - Jiné b ěžné transfery2)  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.751 --- Čtvrtý vlastní zdroj založený na HNP  x   x            
B.7g Upravený disponsibilní d ůchod x x x x x x x         
U22 Celkové užití  x x x x x x x         
- D.63 - (bez) naturálních sociálních transfer ů x   x x  x         
B.6g Disponibilní d ůchod, hrubý  x x x x x x x         
 
  
 II. 4.1 Účet disponibilních d ůchodů Sektory  
  S.1 S.11 S.12 S.13 S.14/S.15 S.14 S.15 S.1N S.2 S.21 S.211 S.2111 S.2112 S.212 S.22 
 Zdroje                
B.6g Disponibilní d ůchod, hrubý  x x x x x x x         
D.8 Úprava o zm ěny čistého podílu domácností na rezervách penzijních fond ů x    x x   x x x x x  x 
R241 Celkové zdroje  x x x x x x x         
 
Užití   
 
CS 31   CS P.3 Výdaje na kone čnou spotřebu x   x x x x         
P.31 - Výdaje na individuální spot řebu x   x x x x         
P.32 - Výdaje na kolektivní spot řebu x   x            
D.8 Úprava o zm ěny čistého podílu domácností na rezervách penzijních fond ů x x x x x  x  x x x x x  x 
B.8g Hrubé úspory  x x x x x x x         
B.12 B ěžné saldo zahrani čního obchodu          x x x x x x x 
U241 Celkové užití  x x x x x x x         
 
  
 III. 1.1 Ú čet změn čistého jm ění vlivem úspor a kapitálových transfer ů Sektory  
  S.1 S.11 S.12 S.13 S.14/S.15 S.14 S.15 S.1N S.2 S.21 S.211 S.2111 S.2112 S.212 S.22 
 Změny závazk ů a čisté hodnoty                 
B.8g Hrubé úspory  x x x x x x x         
B.12 B ěžné saldo zahrani čního obchodu          x x x x x x x 
D.9 Kapitálové transfery  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.91 - Kapitálové dan ě x   x            
D.92 - Investi ční dotace2) x x x x x x x  x x x x x  x 
D.92z212doS13  -- Investiční dotace institucí EU vládním institucím  x   x            
D.99 - Ostatní kapitálové transfery2) x x x x x x x  x x x x x x x 
R311 Celková zm ěna závazk ů a čisté hodnoty  x x x x x x x  x x x x x x x 
 Změna aktiv   
D.9 Kapitálové transfery  x x x x x x x  x x x x x x x 
D.91 - Kapitálové dan ě x x x  x x x  x x x x x  x 
D.92 - Investi ční dotace2) x   x     x x x x x x x 
D.92z212doS13  -- Investiční dotace institucí EU vládním institucím          x x    x  
D.99 - Ostatní kapitálové transfery2) x x x x x x x  x x x x x x x 
K.1 Spot řeba fixního kapitálu  x x x x x x x         
B.10.1 Zm ěny čistého jmění vlivem úspor a kapitálových transfer ů x x x x x x x  x x x x x x x 
U311 Zm ěna aktiv celkem  x x x x x x x  x x x x x x x 
   
 III. 1.2 Ú čet pořízení nefinan čních aktiv  Sektory  
  S.1 S.11 S.12 S.13 S.14/S.15 S.14 S.15 S.1N S.2 S.21 S.211 S.2111 S.2112 S.212 S.22 
 Změny závazk ů a čisté hodnoty                 
B.10.1 Zm ěny čistého jmění vlivem úspor a kapitálových transfer ů x x x x x x x  x x x x x x x 
K.1 Spot řeba fixního kapitálu  x x x x x x x         
R312 Celková zm ěna závazk ů a čisté hodnoty  x x x x x x x  x x x x x x x 
 Změna aktiv                 
P.5 Tvorba hrubého kapitálu  x x x x x x x         
P.51 - Tvorba hrubého fixního kapitálu  x x x x x x x         
P.52 - Zm ěna stavu zásob  x x x x x x x         
P.53 - Čisté pořízení cenností  x x x x x x x         
 
CS 32   CS K.2  Čisté pořízení nevyráb ěných nefinan čních aktiv  x x x x x x x  x x x x x x x 
B.9 Čisté půjčky (+) / Čisté výpůjčky (-) x x x x x x x  x x x x x x x 
U312 Zm ěna jmění celkem  x x x x x x x  x x x x x x x 
DB.9 Diskrepance čistých půjček/čistých výp ůjček finančních účtů x x x x x x x  x x x x x x x 
 
 = nerelevantní polí čka x = povinná   = dobrovolná  
 
(1) Úroky se zaznamenávají bez FISIM  
(2) Pro tuto transakci sektoru S13 by se m ěla provést konsolidace v rámci každého subsektoru a mezi všemi subs ektory vládních institucí; tj. centrální vládní instituce, n árodní vládní instituce, místní vládní instituce a fondy 
sociálního zabezpe čení. 
Členění sektoru S2: - 1990–1994 celková hodnota  
 - 1995–1998: celková hodnota a m ěnová unie  
 - od roku 1999: členění celkové hodnoty na m ěnovou unii/ostatních 25 členských stát ů EU/instituce EU/ t řetí země a mezinárodní organizace 
 
CS 33   CS Tabulka 9 – Podrobné p říjmy z daní a sociálních p říspěvků podle typu daní či sociálních 
příspěvků a přijímacího subsektoru* 
Kód Transakce  
D.2 Dan ě z výroby a z dovozu  
D.21 Dan ě z produkt ů 
D.211  Daně typu DPH  
D.212  Daně z dovozu a dovozní cla mimo DPH  
D.2121  Dovozní cla  
D.2122  Daně z dovozu bez DPH a dovozních cel  
D.2122a Poplatky z dovážených zem ědělských produkt ů 
D.2122b Pen ěžní vyrovnávací dávky uvalené na dovoz  
D.2122c Spot řební daně 
D.2122d Všeobecné dan ě z prodeje  
D.2122e Dan ě z určitých služeb  
D.2122f Zisk z dovozního monopolu  
D.214 Dan ě z produkt ů bez DPH a dovozních daní  
D214a Spotřební cla a spot řební daně 
 
D.214b Kolkovné  
D.214c Dan ě z finančních a kapitálových transakcí  
D.214d Poplatky p ři registraci aut  
D.214e  Poplatky ze zábavních činností  
D.214f Dan ě z loterií, her a sázek  
D.214g Dan ě z pojistného  
D.214h Ostatní dan ě z určitých služeb  
D.214i Všeobecné dan ě z prodeje nebo obratu  
D.214j Zisk z dovozního monopolu  
D.214k Vývozní cla a pen ěžní vyrovnávací dávky vybírané p ři vývozu  
D.214l Ostatní dan ě z produkt ů jinde neuvedené  
D.29 Ostatní dan ě z výroby  
 
CS 34   CS D.29a Dan ě z pozemk ů, budov nebo jiných nemovitostí  
D.29b Dan ě z použití dlouhodobých aktiv  
D.29c Dan ě z pracovní síly a z objemu mezd  
D.29d Dan ě z mezinárodních transakcí  
D.29e Podnikatelské a profesní licence  
D.29f Dan ě za znečištění životního prost ředí 
D.29g Neuhrazená DPH (systém plošného uplatn ění sazby dan ě) 
D.29h Ostatní dan ě z výroby jinde neuvedené  
D.5 B ěžné daně z důchodů, jmění a jiné  
D.51 Daně z důchodů 
D.51a 
+D.51c1 Daně z příjmu jednotlivce nebo domácnosti v četně daní ze zisk ů z držby  
 D.51a   Dan ě z příjmu jednotlivce nebo domácnosti mimo dan ě ze zisků z držby**  
 D.51c1  Dan ě jednotlivce nebo domácnosti ze zisk ů z držby**  
D.51b 
+D.51c2 Daně z příjmů nebo zisk ů společností včetně zisků z držby  
 D.51b  Dan ě z příjmů nebo zisk ů společností mimo zisk ů z držby**  
 D.51c2  Dan ě ze zisků z držby spole čností **  
D.51c3 Ostatní dan ě ze zisků z držby**  
D.51C Dan ě ze zisků z držby  
D.51D Dan ě z výher v loteriích nebo hernách  
D.51E Ostatní dan ě z příjmu jinde neuvedené  
D.59 Ostatní b ěžné daně 
D.59a B ěžné daně z kapitálu  
D.59b Dan ě z hlavy  
D.59c Dan ě z výdajů 
D.59d Platby domácností za r ůzné licence  
D.59e Dan ě z mezinárodních transakcí  
D.59f Ostatní b ěžné daně jinde neuvedené  
D.91 Kapitálové dan ě 
 
CS 35   CS D.91a Dan ě z kapitálových transfer ů 
D.91b Kapitálové poplatky  
D.91c Ostatní kapitálové dan ě jinde neuvedené  
D.2+D.5 
+D.91 Příjmy z daní celkem  
D.611 Skute čné sociální p říspěvky 
D.6111 Skute čné sociální p říspěvky zaměstnavatelů 
D.61111 Povinné skute čné sociální p říspěvky zaměstnavatelů 
D.61112 Dobrovolné skute čné sociální p říspěvky zaměstnavatelů 
D.6112 Sociální p říspěvky zaměstnanců 
D.61121 Povinné sociální p říspěvky zaměstnanců 
D.61122 Dobrovolné sociální p říspěvky zaměstnanců 
D.6113 Sociální p říspěvky osob samostatn ě výdělečně činných a nezam ěstnaných  
D.61131 Povinné sociální p říspěvky osob samostatn ě výdělečně činných a nezam ěstnaných  
D.61132 Dobrovolné sociální p říspěvky osob samostatn ě výdělečně činných a nezam ěstnaných  
D.612 Imputované sociální p říspěvky 
D.995 Kapitálové transfery od vládních institucí p říslušným sektor ům představující stanovené dan ě a 
sociální p říspěvky, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat(1) 
D.99521 Stanovené dan ě z produkt ů, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat(1) 
D.99529 Ostatní stanovené dan ě z výroby, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat(1) 
D.99551 Stanovené dan ě z příjmu, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat (1) 
D.99559 Ostatní stanovené b ěžné daně, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat(1) 
D.9956111 Stanovené skute čné sociální p říspěvky zaměstnavatelů, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat(1) 
D.9956112 Stanovené sociální p říspěvky zaměstnanců, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat(1) 
D.9956113 Sociální p říspěvky osob samostatn ě výdělečně činných a nezam ěstnaných, které se pravd ěpodobně 
nebudou vybírat(1) 
D.99591 Stanovené kapitálové dan ě, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat(1) 
D.2+D.5 
+D.91 
+D.611 
-D.995 Celkové p říjmy z daní a sociálních p říspěvků po odečtení stanovených částek, které se pravd ěpodobně 
nebudou vybírat  
 
CS 36   CS D.2+D.5 
+D.91 
+D.611 
+D.612 
-D.995 Celkové p říjmy z daní a sociálních p říspěvků (včetně imputovaných sociálních p říspěvků) po odečtení 
stanovených částek, které se pravd ěpodobně nebudou vybírat  
 
Sektory a subsektory: 
S.13 Členění sektoru vládní instituce na subsektory:  
 - S.13 Vládní instituce 
 - S.1311 Centrální vládní instituce 
 - S.1312 Národní vládní instituce 
 - S.1313 Místní vládní instituce 
 - S.1314 Fondy sociálního zabezpe čení 
S.212 Instituce EU 
**Na základ ě dobrovolnosti. 
1) Členění podle p řijímajících subsektor ů je dobrovolné. 
 
CS 37   CS Tabulka 10 – Tabulky podle odv ětví a podle region ů (NUTS II) v b ěžných cenách 
Kód Seznam prom ěnných  Členění 
D.1 1. Náhrady zam ěstnancům A6 
P.51 2. Tvorba hrubého fixního kapitálu  A6 
 3. Zam ěstnanost v tisících odpracovaných hodin   
ETO  - Celkem  A6 
EEM  - Zam ěstnanci  A6 
 
 
CS 38   CS Tabulka 11 – Výdaje vládních institucí podle ú čelu 
Kód Seznam prom ěnných  Funkce  Členění subsektor ů(1) 
P.5 + K.2 Tvorba hrubého kapitálu a čisté pořízení nefinan čních 
nevyráběných aktiv  oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.5 Tvorba hrubého kapitálu  oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314  
P.51  z toho, tvorba hrubého fixního kapitálu(3) oddíly COFOG  
skupiny COFOG  S.13 
K.2 Čisté pořízení nevyráb ěných nefinan čních aktiv  oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.1 Náhrady zam ěstnancům oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.3 Dotace  oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.4 D ůchod z vlastnictví(2) oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.4_S.1311  z toho, zaplacené subsektoru centrální vládní instituce 
(S.1311)(2)(3) oddíly COFOG  S.1312, S.1313, S.1314 
D.4_S.1312  z toho, zaplacené subsektoru národní vládní instituce 
(S.1312)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1313, S.1314 
D.4_S.1313  z toho, zaplacené subsektoru místní vládní instituce 
(S.1313)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1312, S.1314 
D.4_S.13.14  zaplacené subsektoru fond y sociálního zabezpe čení 
(S.1314)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1312, S.1313 
D.62+D.6311 +D.63121 
+D.63131 Sociální dávky jiné než naturální sociální transfery a 
naturální sociální transfery týkající se výdaj ů na výrobky 
poskytované domácnostem prost řednictvím tržních 
výrobců, zaplacené
 oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.2+D.29 
+D.5+D.8 Mezispotřeba + Ostatní dan ě z výroby + B ěžné daně z 
důchodů, jmění a jiné + Úprava o zm ěny čistého podílu 
domácností na rezervách penzijních fond ů oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.2 Mezispot řeba oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.29+D.5 
+D.8 Ostatní dan ě z výroby + B ěžné daně z důchodů, jmění a 
jiné + Úprava o zm ěny čistého podílu domácností na 
rezervách penzijních fond ů oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.7 Ostatní b ěžné transfery(2) oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.7_S.1311  z toho, zaplacené subsektoru centrální vládní instituce 
(S.1311)(2)(3) oddíly COFOG  S.1312, S.1313, S.1314 
D.7_S.1312  z toho, zaplacené subsektoru národní vládní instituce 
(S.1312)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1313, S.1314 
 
CS 39   CS D.7_S.1313  z toho, zaplacené subsektoru místní vládní instituce 
(S.1313)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1312, S.1314 
D.7_S.13.14  zaplacené subsektoru fond y sociálního zabezpe čení 
(S.1314)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1312, S.1313 
D.9 Kapitálové transfery(2) oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
D.92  z toho investi ční dotace(3) oddíly COFOG  
skupiny COFOG  S.13 
D.9_S.1311  z toho, zaplacené subsektoru centrální vládní instituce 
(S.1311)(2)(3) oddíly COFOG  S.1312, S.1313, S.1314 
D.9_S.1312  z toho, zaplacené subsektoru národní vládní instituce 
(S.1312)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1313, S.1314 
D.9_S.1313  z toho, zaplacené subsektoru místní vládní instituce 
(S.1313)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1312, S.1314 
D.9_S.1314  zaplacené subsektoru fond y sociálního zabezpe čení 
(S.1314)(2)(3) oddíly COFOG  S.1311, S.1312, S.1313 
TE Celkové výdaje  oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
P.3 Výdaje na kone čnou spotřebu oddíly COFOG  
skupiny COFOG(3) S.13, S.1311, S.1312, 
S.1313, S.1314 
 
1) Členění subsektor ů: 
 - S.13 Vládní instituce  - S.1311 Centrální vládní instituce 
 - S.1312 Národní vládní instituce 
 - S.1313 Místní vládní instituce 
 - S.1314 Fondy sociálního zabezpe čení 
Zpětné údaje za subsektory S.1311, S.1312, S.1313 a S.1314 a údaje o partnerských sektorech pro D.4, D.7 a D.9 
začínají rokem 1995. 
2) Pro údaje subsektor ů by měla být provedena konsolidace v rámci každé ho subsektoru, avšak ne mezi subsektory. 
Údaje za sektor S.13 se rovnají sou čtu údajů subsektor ů, s výjimkou položek D.4, D.7 a D.9 (a jejich podpoložek) pro 
které by se m ěly konsolidovat údaje mezi subsektory. 
3) Na základ ě dobrovolnosti. 
 
CS 40   CS Tabulka 12 – Tabulky podle odv ětví a podle region ů (NUTS III) 
Kód Seznam prom ěnných  Členění 
B1.g 1. Hrubá p řidaná hodnota v základních cenách (v b ěžných cenách)  A6 
 2. Zam ěstnanost (v tis. osobách)   
ETO  - Celkem  A6 
EEM  - Zam ěstnanci  A6 
 
Tabulka 13 – Ú čty domácností podle region ů (NUTS II) 
Účet rozdělení prvotních d ůchodů domácností  
Kód Užití Kód Zdroje  
D.4 1. D ůchod z vlastnictví  B.2/B.3 3. Provozní p řebytek/Smíšený d ůchod 
B.5 2. Saldo prvotních d ůchodů, čisté D.1 4. Náhrady zam ěstnancům 
  D.4 5. D ůchod z vlastnictví  
Účet druhotného rozd ělení důchodů domácností  
Kód Užití Kód Zdroje  
D.5 6. B ěžné daně z důchodů, jmění a jiné  B.5 10. Saldo prvotních d ůchodů, čisté 
D.61 7. Sociální p říspěvky D.62 11. Sociální dávky jiné než naturální 
sociální transfery  
D.7 8. Ostatní b ěžné transfery  D.7 12. Ostatní b ěžné transfery  
B.6 9. Disponsibilní d ůchod, čistý   
 
 
CS 41   CS Tabulka 15 – Tabulka dodávek v základních cenách v četně transformace do kupních cen, b ěžné ceny a stálé ceny z minulého roku 
n=60, m=60 
  Odvětví (NACE A60) 
 
1 2 3 4 ....... n Σ (1) Dovozy CIF**  Celkové 
dodávky v 
základních 
cenách  Rozpětí 
obchodu a 
dopravy  Daně bez 
dotací na 
produkty  Celkové 
dodávky v 
kupních 
cenách  
  (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 
1 
2 
 
3 4 
. 
. 
. 
 
Produkty (CPA) 
  
 
. . . 
m 
 (1) 
 Produkce podle produkt ů a podle 
odvětví v základních cenách
  a) uvnitř EU, CIF(2) 
 
b) od členů HMU, CIF(1) 
 
b) od nečlenů HMU, CIF(1) 
 
d) z třetích zemí, CIF(2) 
 
e) celkem      
Σ (1)  Produkce celkem podle odv ětví        
Opravné položky  
 
- CIF/FOB korekce na dovozy 
- Přímý nákup rezident ů v 
zahraničí (2)  
 
- -     
 
- -  
 
- -  
(1) + (2)         
 
CS 42   CS Celkem, z toho: 
- Tržní produkce 
- - Produkce pro vlastní 
konečné užití 
- Ostatní netržní produkce  (3)    
 
- 
 
-  
 
- 
 
-  
 
- 
 
-  
 
- 
 
-  
1) Na základ ě dobrovolnosti. 
2) Členění dovoz ů: - do roku 2003 členění podle EU15/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
 - od roku 2004 členění podle EU25/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (d obrovolné)/ t řetí země; 
 
CS 43   CS Tabulka 16 – Tabulka užití v kupních cenách, b ěžné ceny a stálé ceny z minulého roku 
n=60, m=60  
 
  Odvětví (NACE A60)  
1 2 3 ...... n Σ (1) Konečné užití 
a) b) c) d) e) f) g) h) Σ (3) Σ (1) 
+ Σ (3) 
  (1) (2) (3) (4) (5) 
1 
2 3 
. . . 
 
Produkty 
(CPA) 
    
. . 
m 
  (1) Mezispotřeba v kupních cenách podle 
produktů a podle odv ětví 
  Konečné užití v kupních cenách: 
 Výdaje na kone čnou spotřebu 
a) domácností b) NISD c) vládních institucí d) celkem  Tvorba hrubého kapitálu e) tvorba hrubého fixního kapitálu f) změna stavu zásob
 
g) čisté pořízení cenností(1) 
h) vývozy FOB(2): 
 - uvnit ř EU 
 - členům HMU(1) 
 - ne členům HMU(1) 
 - třetím zemím    
Σ (1)  (2) Celková mezispot řeba podle odv ětví  Celková kone čná spotřeba podle druh ů  Celkové 
užití 
Opravné položky: 
- - CIF/FOB korekce na vývozy 
- - Přímé nákupy rezident ů v zahrani čí 
- Nákupy nerezident ů na tuzemském 
území  (3)  
- - -   
pouze vývozy 
pouze S.14 
pouze S.14 a vývozy
  
pouze vývozy 
pouze S.14 
pouze S.14 a vývozy   
Σ (2) + Σ (3) (4)      
 
CS 44   CS - Náhrady zam ěstnancům(3) 
 Mzdy a platy(3) 
- Ostatní čisté daně z výroby(3) 
- Spotřeba fixního kapitálu(3) 
- Provozní p řebytek, čistý(3)  
- Provozní p řebytek, hrubý(3)  
- Smíšený d ůchod, hrubý (1),( 3) 
- Hrubá p řidaná hodnota v základních 
cenách(3) 
- Produkce v základních cenách(3) (5)      
Dodatečné údaje: 
 - Tvorba fixního kapitálu
(3) 
- Zásoby fixního kapitálu(3) 
- Vstupy náklad ů práce (v tis. 
osobách)  (6)      
 
1) Na základ ě dobrovolnosti 
2) Členění dovozů: - do roku 2003 členění podle EU15/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
 - od roku 2004 členění podle EU25/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
3) Pouze v b ěžných cenách 
 
CS 45   CS Tabulka 17 – Symetrická tabulka vstup ů a výstup ů v základních cenách (podle jednotlivých produkt ů*), v běžných cenách 
n=60 
  Produkty 
1 2 3 .....n Σ (1) Konečné užití 
a) b) c) d) e) f) g) h)  
Σ (3) Σ (1) + 
Σ (3)  
  (1) (2) (3) (4) (5) 
1 
2 3 
. . . 
Produkty 
 
   
. 
n  (1) Mezispotřeba v základních cenách (podle 
jednotlivých produkt ů) 
  Konečné užití v kupních cenách: 
 Výdaje na kone čnou spotřebu 
a) domácností
 
b) NISD  
c) vládních institucí  
d) celkem  
 Tvorba hrubého kapitálu e) tvorba hrubého fixního kapitálu
 
f) změna stavu zásob  
g) změny v cennostech(1) 
h) vývozy FOB(2): 
 - uvnit ř EU 
 - členům HMU(1) 
 - ne členům HMU(1) 
 - třetím zemím    
Σ (1) (2) Celková mezispot řeba v základních cenách 
podle produkt ů  Kone čné užití podle druh ů  Celkové užití v základních 
cenách  
Daně bez dotací na produkty  (3) Čisté daně z výroby podle produkt ů  Čistí daně z výroby podle druh ů konečného 
užití  Celkové čisté daně z výroby  
Σ (1) + (3) (4) Celková mezispot řeba v kupních cenách 
podle produkt ů  Celkové kone čné užití podle druh ů v 
kupních cenách   Celkové užití v kupních 
cenách  
 
CS 46   CS Náhrady zam ěstnancům 
 Mzdy a platy - Ostatní čisté daně z výroby 
- Spotřeba fixního kapitálu 
- Provozní p řebytek, čistý  
- Provozní p řebytek, hrubý  
- Smíšený d ůchod, hrubý
(1) 
- Přidaná hodnota v základních 
cenách  (5)      
Dovozy uvnit ř EU(2) 
- - dovozy od členů HMU(1) 
- - dovozy od ne členů HMU(1) 
Dovozy z t řetích zemí(2) (6)      
Σ (6) (7) Dovozy podle produkt ů (CIF)      
(5) + (7) (8) Dodávky v základních cenách podle 
produktů     
* Odv ětví podle jednotlivých odv ětví, za předpokladu, že odv ětví podle jednotlivých odv ětví je vhodným p řiblížením pro produkt podle jednotlivých produkt ů.. 
1) Na základ ě dobrovolnosti. 
2) Členění vývozů/dovozů: - do roku 2003 členění podle EU15/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
 - od roku 2004 členění podle EU25/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
 
CS 47   CS Tabulka 18 – Symetrická tabulka vstup ů a výstup ů pro domácí produkci v základních cenách (podle jednotlivých produkt ů*), v běžných 
cenách 
n=60 
  Produkty 
1 2 3 .......n Σ (1) Konečné užití 
a) b) c) d) e) f) g) h) Σ (3) Σ (1) + 
Σ (3)  
  (1) (2) (3) (4) (5) 
1 
2 3 
. . . 
Produkty 
 
  
. . 
n  (1) Pro domácí produkci: Mezispot řeba v základních 
cenách (podle jednotlivých produkt ů) 
  Konečné užití v kupních cenách: 
 
Výdaje na kone čnou spotřebu 
a) domácností b) NISD c) vládních institucí d) celkem 
 
Tvorba hrubého kapitálu: e) tvorba hrubého fixního kapitálu f) změna stavu zásob 
g) změny v cennostech
(1) 
h) vývozy FOB(2): 
 - uvnit ř EU 
 - členům HMU(1) 
 - ne členům HMU(1) 
 - třetím zemím    
Σ (1) (2) Celková mezispot řeba domácí produkce podle 
produktů  Kone čné užití domácího produkce   Celková domácí 
produkce  
Užití dovezených produkt ů (3) Celková mezispot řeba dovezených produkt ů podle 
produktů (CIF)   Kone čné užití dovezených produkt ů (CIF)   Dovozy celkem  
Daně bez dotací na produkty  (4) Čistí daně z výroby pro mezispot řebu podle 
produktů  Čisté daně z výroby pro kone čné užití   Celkové čisté 
daně z produkt ů 
Σ (1) + (3) + (4) (5) Celková mezispot řeba v kupních cenách podle 
produktů  Celkové kone čné užití podle druh ů 
v kupních cenách   Celkové užití  
 
CS 48   CS Náhrady zam ěstnancům 
 Mzdy a platy - Ostatní čisté daně z výroby 
- Spotřeba fixního kapitálu 
- Provozní p řebytek, čistý  
- Hrubý smíšený d ůchod
1) 
- Provozní p řebytek, hrubý  
- Přidaná hodnota v základních 
cenách 
- Produkce v základních cenách  (6)      
* Odv ětví podle jednotlivých odv ětví, za předpokladu, že odv ětví podle jednotlivých odv ětví je vhodným p řiblížením pro produkt podle jednotlivých produkt ů.. 
1) Na základ ě dobrovolnosti. 
2) Členění dovozů: - do roku 2003 členění podle EU15/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
 - od roku 2004 členění podle EU25/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
 
CS 49   CS Tabulka 19 – Symetrická tabulka vstup ů a výstup ů pro dovozy v základních cenác h (podle jednotlivých produkt ů*) (CIF), v b ěžných cenách 
n=60 
  Produkty 
1 2 3 ..... n  
Σ (1) Konečné užití 
a) b) c) d) e) f) g) h) Σ (3) Σ (1) + Σ (3)  
  (1) (2) (3) (4) (5) 
1 
2 3 
. . . 
Produkty 
 
. . 
  
    
n  (1) Pro dovozy: Mezispot řeba v základních 
cenách (podle jednotlivých produkt ů) 
  Konečné užití v kupních cenách: 
 Výdaje na kone čnou spotřebu 
a) domácností b) NISD
 
c) vládních institucí  
d) celkem  
 Tvorba hrubého kapitálu e) tvorba hrubého fixního kapitálu
 
f) změna stavu zásob  
g) změny v cennostech(1) 
h) vývozy FOB(2): 
 - uvnit ř EU 
 - členům HMU(1) 
 - ne členům HMU(1) 
 - třetím zemím    
Σ (1) (2) Celková mezispot řeba dovoz ů v 
základních cenách podle produkt ů  Kone čné užití dovoz ů v základních cenách   Celkové dovozy  
* Odv ětví podle jednotlivých odv ětví, za předpokladu, že odv ětví podle jednotlivých odv ětví je vhodným p řiblížením pro produkt podle jednotlivých produkt ů.. 
1) Na základ ě dobrovolnosti. 
2) Členění dovozů: - do roku 2003 členění podle EU15/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země; 
 - od roku 2004 členění podle EU25/m ěnová unie (dobrovolné)/ ostatní členové EU15 (dobrovolné)/ t řetí země 
 
CS 50   CS Tabulka 20 – K řížová klasifikace dlouhodobých aktiv podle odv ětví a aktiv 
Kód Seznam prom ěnných  Členění 
Odvětví* Členění 
Aktiva  Jednotka  
AN.11g 1. Dlouhodobá aktiva, hrubá  A17/A31/A60 AN_F6g - Běžné reproduk ční náklady 
- Stálé reproduk ční náklady  
AN.11n 2. Dlouhodobá aktiva, čistá A17/A31/A60 AN_F6g - Běžné reproduk ční náklady 
- Stálé reproduk ční náklady  
* A17 povinné 
 A31/A60 na základ ě dobrovolnosti. 
Tabulka 22 – K řížková klasifikace tvorby hrubého  fixního kapitálu podle odv ětví a aktiv 
Kód Seznam prom ěnných  Členění 
Odvětví* Členění 
Aktiva  Jednotka  
P.51 1. Tvorba hrubého fixního kapitálu  A17/A/31A60 AN_F6g - Běžné ceny 
- Ceny z p ředchozího 
roku a zřetězené objemy  
A31/A60 na základ ě dobrovolnosti. 
 
CS 51   CS Tabulka 26 - Rozvahy nefinan čních aktiv 
Kód Seznam prom ěnných  Členění 
Sektory  
AN.1 1. Vyráb ěná aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.11 2. Dlouhodobá aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.111 3. Hmotná dlouhodobá aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1111 4. Obydlí  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1112 5. Ostatní budovy a stavby  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.11121 6. Nebytové budovy  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.11122 7. Ostatní stavby  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1113 8. Stroje a za řízení S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1114 9. P ěstovaná aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.112 10. Nehmotná dlouhodobá aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1121 11. Geologický pr ůzkum S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1122 12. Po čítačové programové vybavení (software)  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1123 13. P ůvodní kulturní a um ělecká díla  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.1129 14. Ostatní nehmotná dlouhodobá aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.12 15. Zásoby  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.13 16. Cennosti  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.2 17. Nevyráb ěná aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.21 18. Hmotná nevyráb ěná aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.211 19. Pozemky  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.212 20. Podzemní zdroje  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.213 + 
AN.214 21. Nep ěstované biologické zdroje a vodní zdroje  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
AN.22 22. Nehmotná nevyráb ěná aktiva  S.1, S.11, S.12, S.13, S.14 + S.15 
* Dobrovolné: všechny položky s výjimkou AN.1111, obydlí 
 Jednotka: b ěžné reproduk ční náklady 
 
CS 52   CS ODCHYLKY K TABULKÁM PODLE ZEMÍ 
1. ČESKÁ REPUBLIKA 
1.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/sektor  Odchylka  Období, 
které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995 --- 
 
2. N ĚMECKO 
2.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed r. 1991: Spolková 
republika N ěmecko před sjednocením  před r. 1991  --- 
 
3. ESTONSKO 
3.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995  --- 
 
4. LOTYŠSKO 
4.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995  --- 
 
5. LITVA 
5.1. Odchylky k tabulkám 
 
CS 53   CS Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995  --- 
 
 
CS 54   CS 6. MA ĎARSKO 
6.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995  --- 
 
7. POLSKO 
7.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995  --- 
 
8. SLOVINSKO 
8.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995  --- 
 
9. SLOVENSKO 
9.1. Odchylky k tabulkám 
Tab. 
č. Proměnná/položka  Odchylka  Období, které 
odchylka 
pokrývá  Do 
Všech
ny 
tabulk
y Všechny prom ěnné/položky  Zpětné údaje p řed rokem 1995 se 
nepředávají.  před r. 1995  --- 
“