Stanovisko Komise podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES k pozměňovacím návrhům Evropského parlamentu týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem Nařízení Evropského Parlamentua Rady o výživových a zdravotních tvrzeních při označování potravin kterým se mění návrh Komise podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES /* KOM/2006/0368 konecném znení - COD 2003/0165 */





[pic] | KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ | V Bruselu dne 12.7.2006 KOM(2006) 368 v konečném znění 2003/0165 (COD) STANOVISKO KOMISE podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES k pozměňovacím návrhům Evropského parlamentu týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTUA RADY o výživových a zdravotních tvrzeních při označování potravin KTERÝM SE MĚNÍ NÁVRH KOMISEpodle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES 2003/0165 (COD) STANOVISKO KOMISE podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES k pozměňovacím návrhům Evropského parlamentu týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTUA RADY o výživových a zdravotních tvrzeních při označování potravin 1. Úvod Podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES zaujme Komise stanovisko k pozměňovacím návrhům Evropského parlamentu předloženým ve druhém čtení. Komise uvádí níže své stanovisko k pozměňovacím návrhům Parlamentu. 2. Souvislosti Datum předání návrhu EP a Radě (dokument KOM(2003) 424 v konečném znění – 2003/0165COD): | 17. července 2003 | Datum vydání stanoviska Evropského hospodářského a sociálního výboru: | 26. února 2004 | Datum vydání stanoviska Evropského parlamentu, první čtení: | 26. května 2005 | Datum přijetí společného postoje: | 8. prosince 2005 | Datum vydání stanoviska Evropského parlamentu, druhé čtení: | 16. května 2006 | 3. Cíl návrhu Tento návrh se týká výživových a zdravotních tvrzení používaných při označování a obchodní úpravě potravin a v reklamě na potraviny. Při označování a obchodní úpravě potravin uváděných na trh Společenství a takto dodávaných konečnému spotřebiteli a v reklamě na tyto potraviny budou povolena pouze výživová a zdravotní tvrzení, která jsou v souladu s tímto nařízením. Hlavní cíle tohoto návrhu jsou tyto: – dosáhnout vysoké úrovně ochrany spotřebitele úpravou poskytování dalších nepovinných údajů nad rámec povinných údajů stanovených právními předpisy EU; – zlepšit volný pohyb zboží v rámci vnitřního trhu; – zvýšit právní jistotu pro hospodářské subjekty; – zajistit rovné podmínky pro hospodářskou soutěž v oblasti potravin; a – podporovat a chránit inovace v oblasti potravin. Navrhovaná pravidla zajistí, aby byla výživová a zdravotní tvrzení při označování potravin a v reklamě na potraviny pravdivá a smysluplná. Přijetí pravidel, kterými se bude řídit uvádění údajů o potravinách a jejich výživové hodnotě při označování, umožní spotřebitelům se při výběru informovaně a smysluplně rozhodovat. Také to přispěje ke zvýšení úrovně ochrany lidského zdraví. Vhodné označování může totiž spotřebitele motivovat k zdravému stravování a může jim pomoci se při výběru pozitivně a informovaně rozhodovat. Tato pravidla také berou v úvahu význam, který má pro potravinářský průmysl právní prostředí, jež mu umožní inovovat a zůstat konkurenceschopným na úrovni Společenství i na mezinárodní úrovni. Hospodářským subjektům tím také bude poskytnuta právní jistota a předvídatelnější prostředí. Tento návrh předjímá Bílá kniha o bezpečnosti potravin (KOM(1999) 719 v konečném znění – opatření č. 65). Jeho přijetí pomůže dokončit právní rámec, který upravuje označování potravin k lidské spotřebě, přispěje k poskytování lepších informací o výživě spotřebitelům a umožní jim činit v souvislosti s jejich stravovacími a spotřebitelskými návyky informovaná rozhodnutí. 4. Stanovisko Komise k pozměňovacím návrhům Evropského parlamentu 4.1. Změny přijaté Komisí Komise může přijmout pozměňovací návrhy 50 až 89 přijaté Evropským parlamentem. Pozměňovací návrhy 50 až 60 se týkají úpravy bodů odůvodnění podle pozměněných článků. Pozměňovací návrhy 61 až 64 upravují působnost nařízení. Pozměňovací návrhy 65 a 66 se týkají výživových profilů, které budou muset potraviny pro určitá tvrzení splňovat. Pozměňovací návrhy 73 až 84 se týkají postupů při schvalování zdravotních tvrzení a pozměňovací návrhy 87 až 89 prodlužují přechodná období. Uvedené pozměňovací návrhy jsou výsledkem kompromisní dohody, ke které dospěly Evropský parlament, Rada a Komise během druhého čtení. Pozměňovací návrhy jsou v souladu s cíli Komise pro tento návrh a zachovávají rovnováhu zájmů, ke které se dopělo ve společném postoji. 5. Závěr Podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES mění Komise svůj návrh výše uvedeným způsobem.