CS Úřední věstník Evropské unie C 18/19

Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. 70/2001

(2009/C 18/08)

Číslo XA: XA 339/08

Členský stát: Dánsko

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Produktionsrelateret specialrådgivning med fokus på slagtefjerkræ

Právní základ: Lov om administration af Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. (Bemyndigelsesloven), jf. lovbekendtgørelse nr. 297 af 28. april 2004

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 1 920 000 DKK

Maximální míra podpory: 100 %

Datum uskutečnění:

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Do 30. září 2009

Cíl podpory: Cílem režimu je poskytnout nestranné a vysoce odborné všeobecné technické poradenství. Účelem je rovněž udržet vysoký stupeň odbornosti při produkci násadových vajec a brojlerů a zároveň i vysokou odbornost vědomostí o drůbežárnách, zařízení a otázkách týkajících se životního prostředí.

Konečnými příjemci jsou producenti drůbeže. Režim se vztahuje pouze na malé a střední podniky.

Režim se poskytuje v souladu s ustanoveními čl. 15 odst. 2 písm. c) nařízení (ES) č. 1857/2006. Týká se výdajů na poradenské služby

Dotčené/á odvětví: Drůbežářské odvětví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Fjerkræafgiftsfonden Axeltorv 3 DK-1609 Copenhagen V

Adresa internetových stránek: http://www.poultry.dk/ddf/fa.nsf/B2009T.pdf?openfileresource

Další údaje: —

Číslo XA: XA 340/08

Členský stát: Dánsko

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Økologiske slagtekyllinger

Právní základ: Lov om administration af Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. (Bemyndigelsesloven), jf. lovbekendtgørelse nr. 297 af 28. april 2004

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 252 000 DKK

Maximální míra podpory: 100 %

Datum uskutečnění:

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Do 30. září 2009

Cíl podpory: Cílem režimu podpory je shromažďovat a šířit informace o ekologické produkci brojlerů.

Konečnými příjemci jsou chovatelé drůbeže. Režim se vztahuje pouze na malé a střední podniky.

Režim se poskytuje v souladu s ustanoveními čl. 15 odst. 2 písm. c) nařízení (ES) č. 1857/2006. Týká se výdajů na poradenské služby.

Dotčené/á odvětví: Drůbežářské odvětví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Fjerkræafgiftsfonden Axeltorv 3 DK-1609 Copenhagen V

Adresa internetových stránek: http://www.poultry.dk/ddf/fa.nsf/B2009T.pdf?openfileresource

Další údaje: —

Číslo XA: XA 365/08

Členský stát: Spojené království

Region: Scotland

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Orkney Johne's Disease Eradication Scheme

Právní základ: Local Government in Scotland Act 2003; Section 69(3) of the Orkney County Council Act 1974

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: celkem 120 000 GBP (sto dvacet tisíc GBP)

Maximální míra podpory: V souladu s článkem 10 nařízení (ES) č. 1857/2006 je míra podpory 100 %

Datum uskutečnění: Režim podpory bude zahájen dne 1. listopadu 2008

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Režim podpory bude zahájen 1. listopadu 2008 a ukončen dne 31. října 2011

Cíl podpory: Režim podpory bude prováděn v souladu s kapitolou 2 čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 1857/2006. Režim bude poskytovat službu depistáže paratuberkulózy (Johneho choroby) skotu na Orknejích. Tento režim pokrývá všechny náklady a zajišťuje, aby alespoň 80 % stávajícího chovného stáda na Orknejích bylo vyšetřeno na dotyčnou chorobu. Paratuberkulóza (Johneho choroba) je jednou z chorob uvedených na seznamu chorob zvířat, u níž je možno podle čl. 10 odst. 7 nařízení (ES) č. 1857/2006 poskytovat podporu na prevenci a tlumení. Tento režim je poskytován jako služba pro všechny zemědělce a v jeho rámci nejsou vybírány žádné poplatky nebo dávky za vyšetření zvířat – podpora v rámci tohoto režimu je poskytována ve formě subvencovaných služeb a nebude zahrnovat přímé peněžní platby producentům.

Základním úkolem režimu OJDES je udržet díky vyšetřování skotu velmi dobrý nákazový status orknejského skotu bez chorob, a splnit tak následující cíle:

snížení produkčních nákladů,

zlepšení nebo přesměrování produkce,

zlepšení jakosti,

ochranu a zlepšení přirozeného životního prostředí, hygienických podmínek a norem týkajících se dobrých životních podmínek zvířat,

zlepšení tržního profilu

Dotčené/á odvětví: Režim podpory se vztahuje na produkci zemědělských produktů

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Orkney Islands Council Council Offices School Place Kirkwall Orkney KW15 1NY United Kingdom

Adresa internetových stránek: http://www.orkney.gov.uk/nqcontent.cfm?a_id=13745&tt=orkneyv2

Další údaje: —

Číslo XA: XA 366/08

Členský stát: Spojené království

Region: Scotland

Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Bluetongue Vaccination Campaign

Právní základ: Section 4(3) of the Small Landholders Act 1911

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 3 000 000 GBP

Maximální míra podpory: 50 %

Datum uskutečnění: Režim podpory začíná dnem 3. listopadu 2008

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Režim podpory začíná dnem 3. listopadu 2008 a skončí 30. dubna 2009

Cíl podpory: Podpora malým a středním podnikům

Dotčené/á odvětví: Tento režim se vztahuje na malé a střední podniky působící v prvovýrobě zemědělských produktů

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Scottish Government Pentland House 47 Robbs Loan Edinburgh EH14 1TY United Kingdom

Adresa internetových stránek: http://www.scotland.gov.uk/Topics/Agriculture/animal-welfare/Diseases/SpecificDisease/bluetongue/BTVaccination/BTVaccinationStateAidInfo

Další informace: Cílem očkovací kampaně proti katarální horečce ovcí je zabránit šíření choroby mezi hospodářskými zvířaty ve Skotsku. Očkování skotu a ovcí je povinné, očkování všech ostatních vnímavých zvířat je dobrovolné. Poskytovaná podpora snižuje náklady producentů a chovatelů na očkovací látku o 50 % výrobních nákladů. Producenti a chovatelé zaplatí rozdíl mezi výrobními a dodavatelskými cenami.

Pro producenty a chovatele hospodářských zvířat, kteří splňují definici malých a středních podniků, zajistila skotská vláda 12 milionů očkovacích dávek. Tento režim pomáhá producentům a chovatelům nést náklady na očkovací kampaň v prvním roce. Očkovací látka bude poskytována podle pořadí podaných žádostí. Může se stát, že množství 12 milionů dávek, které vychází z odhadu počtu požadovaných dávek nezbytných pro očkování všech způsobilých zvířat ve Skotsku do konce zimního očkovacího období 2008–2009, bude vyprodáno před koncem zimy. Pokud k tomu dojde, budou muset producenti a chovatelé zaplatit za očkovací látku plnou obchodní cenu.

Režim je v souladu s kapitolou 2 článkem 10 nařízení (ES) č. 1857/2006, neboť poskytuje podporu malým a středním podnikům do výše 50 % výrobních nákladů na očkovací látku proti katarální horečce ovcí. Podpora byla poskytnuta přímo výrobcům očkovací látky. Producenti tak koupí očkovací látku od veterinární služby za dotovanou cenu jako subvencovanou službu v naturáliích, která nezahrnuje přímou peněžní platbu producentům.

Zemědělci mohou aplikovat očkovací látku sami, pokud není vyžadována aplikace a osvědčení od veterináře.

Očekává se, že očkovací látka se spotřebuje v průběhu trvání režimu, nicméně pokud na konci zimního očkovacího období 2008–2009 zůstanou z 12 milionů dávek některé nevyužité, požádá skotská vláda o prodloužení konečné lhůty tohoto režimu

(1) Tento režim bude provozován jako služba pro široký okruh zemědělců.