Předloha rozhodnutí Smíšeného Výboru EHP kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP - Předloha společného postoje Společenství /* SEK/2004/1724 konecném znení */





V Bruselu dne 06.1.2005 SEK(2004)1724v konecném znení Předloha ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP - Předloha společného postoje Společenství -(předložená Komisí) DŮVODOVÁ ZPRÁVA 1. Pro zajištění nezbytné právní jistoty a jednotnosti vnitřního trhu má Smíšený výbor EHP začleňovat veškeré příslušné právní předpisy Společenství do Dohody o EHP co nejdříve po jejich přijetí. 2. Smíšený výbor EHP by měl proto přijmout připojené rozhodnutí, kterým se mění příloha II Dohody o EHP doplněním nového acquis Společenství v oblasti technických předpisů, norem, zkoušení a certifikace. Rozhodnutí se týká této směrnice: 32004 L 0012 : směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/12/ES ze dne 11. února 2004, kterou se mění směrnice 94/62/ES o obalech a obalových odpadech 3. Předloha rozhodnutí Smíšeného výboru zavádí úpravu, jejímž účelem je umožnit Islandu vzhledem k jeho specifickému zeměpisnému členění, malému a rozptýlenému osídlení a venkovskému charakteru využívat stejných odchylek jako nejvzdálenější regiony vyjmenované v uvedené směrnici. 4. Podle čl. 1 odst. 3 písm. a) nařízení Rady (ES) č. 2894/94 o některých prováděcích pravidlech k Dohodě o EHP zaujímá Rada postoj Společenství u rozhodnutí, jimiž se rozšiřuje právní akt Společenství s podstatnými změnami. 5. Předloha rozhodnutí Smíšeného výboru EHP se předkládá Radě ke schválení. Komise má v úmyslu předložit postoj Společenství ve Smíšeném výboru EHP co nejdříve po přijetí Radou. Předloha ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP SMÍŠENÝ VÝBOR EHP, s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru ve znění Protokolu upravujícího Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda“), a zejména na článek 98 této dohody, vzhledem k těmto důvodům: (1) Příloha II Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. … ze dne ….[1]. (2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/12/ES ze dne 11. února 2004, kterou se mění směrnice 94/62/ES o obalech a obalových odpadech[2], by měla být začleněna do Dohody, ROZHODL TAKTO: Článek 1 Kapitola XVII bod 7 (směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES) přílohy II Dohody se mění takto: 1. Před přechodná opatření se vkládá toto: „, ve znění: - 32004 L 0012 : směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/12/ES ze dne 11. února 2004 (Úř. věst. L 47, 18.2.2004, s. 26).“ 2. Za přechodná opatření se vkládá toto: „Pro účely Dohody se směrnice upravuje takto: V čl. 6 odst. 7 se za slovo „Irsko“ vkládá „, Island“ a za slovo „oblastí“ se vkládá „k existenci venkovských oblastí a nízké hustotě obyvatel“.“ Článek 2 Znění směrnice 2004/12/ES v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie , jsou platná. Článek 3 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem […] za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody*. Článek 4 Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie . V Bruselu dne […]. Za Smíšený výbor EHP předseda/předsedkyně tajemníci Smíšeného výboru EHP [1] Úř. věst. L … [2] Úř. věst. L 47, 18.2.2004, s. 26. * Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.