Stanovisko Komise podle článku 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady k návrhu nařízení Evropského Parlamentu a Rady o zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů kterým / kterou se mění návrh Komise podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES /* KOM/2006/0860 konecném znení - COD 2005/0017 */





[pic] | KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ | V Bruselu dne 15.12.2006 KOM(2006) 860 v konečném znění 2005/0017 (COD) STANOVISKO KOMISE podle článku 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady k návrhu NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů KTERÝM / KTEROU SE MĚNÍ NÁVRH KOMISEpodle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES 2005/0017 (COD) STANOVISKO KOMISE podle článku 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady k návrhu NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů (Text s významem pro EHP) 1. ÚVOD Podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES zaujme Komise své stanovisko ke změnám navrženým Evropským parlamentem ve druhém čtení. Postoj Komise ke změnám přijatým Parlamentem je uveden níže. 2. SOUVISLOSTI Datum předání návrhu EP a Radě: KOM(2005) 81 v konečném znění – 2005/0017 (COD): 8. 3. 2005 Datum přijetí stanoviska Evropského hospodářského a sociálního výboru: 27. 9. 2005 Datum přijetí postoje Evropského parlamentu v prvním čtení: 14. 3. 2006 Datum předání změněného návrhu Evropskému parlamentu a Radě: 8. 5. 2006 Datum politické dohody v Radě o společném postoji: 1. 6. 2006 Datum formálního přijetí společného postoje Rady: 18. 9. 2006 Datum předání sdělení Komise týkajícího se společného postoje Rady Evropskému parlamentu: 21. 9. 2006 Datum přijetí stanoviska Evropského parlamentu ve druhém čtení: 14. 12. 2006 3. ÚčEL NÁVRHU Institut má sloužit jako technická podpora pro členské státy i pro orgány Společenství, a zejména Komisi, s cílem lépe zajišťovat provádění politiky Společenství týkající se rovnosti žen a mužů. Za tímto účelem bude zajišťovat shromažďování a analýzu objektivních, spolehlivých a srovnatelných údajů na úrovni Společenství, rozvoj vhodných metodických nástrojů, zejména pro začlenění hlediska rovnosti žen a mužů do politik Společenství; bude usnadňovat výměnu osvědčených postupů, dialog mezi zúčastněnými stranami a bude zajišťovat větší zviditelnění této politiky pro evropské občany. Návrh je v souladu se sdělením z roku 2002 o vytvoření rámce pro regulační agentury a předlohou interinstitucionální dohody týkající se těchto agentur (navrženou v únoru 2005 a v současné době v rozpravě). 4. STANOVISKO KOMISE KE ZMěNÁM PřIJATÝM EVROPSKÝM PARLAMENTEM VE DRUHÉM čTENÍ Změny přijaté Evropským parlamentem ve druhém čtení na plenárním zasedání dne 14. prosince 2006 se týkají: – složení správní rady: správní rada střední velikosti (18 zástupců členských států a 1 zástupce Komise) bez předsednictva, se systémem rotace členů podle pořadí předsednictví; – předlohy společného prohlášení o složení správní rady, která jasně uvádí, že nalezené řešení v případě institutu nepředstavuje precedens pro další budoucí agentury, a která specifikuje systém rotace, pokud jde o zástupce Rady; – opětovného začlenění sboru odborníků (27 odborníků jmenovaných členskými státy, 2 odborníci jmenovaní EP a 3 zástupci nevládních organizací / sociálních partnerů na evropské úrovni); – jmenování ředitele: postup jmenování je výslovně uveden (stejné ustanovení jako v nařízení EFSA) a možnost, že vybraný kandidát je podroben slyšení v EP, se stává povinností; – drobných změn v článku 21 (hodnocení), jejichž cílem je začlenit posouzení správnosti řídících struktur pro provádění úkolů institutu do částí týkajících se hodnocení, a v článku 22 (ustanovení o přezkumu). Tyto změny vyplývají z kompromisu uzavřeného mezi předsednictvím Rady a zpravodaji Evropského parlamentu, s podporou Komise, s cílem přijmout nařízení ve druhém čtení. Podle Komise je tento kompromis vyvážený. Správní rada bude méně početná; kompromis uvádí řešení obhajovaná Komisí v prvním čtení: omezenější velikost rady bez předsednictva, mechanismus rotace členů, navržení poradního sboru/ sboru odborníků. Systém rotace, jakož i společné prohlášení umožňují zdrženlivým členským státům přijmout správní radu střední velikosti, zatímco změny týkající se jmenování ředitele, opětovného začlenění sboru odborníků a návrhu na jmenování 2 odborníků Evropským parlamentem do tohoto sboru vycházejí vstříc žádostem EP. Komise může přijmout změny přijaté Evropským parlamentem ve druhém čtení. 5. ZÁVěR Podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES mění Komise svůj návrh, jak bylo výše uvedeno.