S ohledem na výše uvedené skutečnosti se všechny členské státy, které mají rybářská plavidla plující pod jejich vlajkou nebo přístavy přijímající námořní rybářská plavidla spadající do oblasti působnosti úmluvy STCW-F nebo instituce pro výcvik pracovníků rybářských plavidel, důrazně vybízejí k tomu, aby se staly smluvními stranami úmluvy. Kromě toho by k tomu, aby se staly stranami úmluvy STCW-F s cílem podporovat bezpečnost a pracovní podmínky na palubě rybářských plavidel a usilovat o rovné podmínky na celosvětové úrovni, měly být vybízeny také třetí země.

Čtyři členské státy nepovažují ratifikaci úmluvy STCW-F vzhledem ke stavu svého loďstva za nezbytnou. Estonsko informovalo Komisi, že uplatňuje požadavky na udělování průkazů způsobilosti podle úmluvy STCW na posádky působící na palubě rybářských plavidel s délkou větší než 24 metrů. Estonsko nemá v úmyslu podniknout kroky směřující k ratifikaci úmluvy STCW-F vzhledem k malé velikosti svého odvětví rybolovu a omezenému počtu plavidel o délce větší než 24 metrů (celkem 24 plavidel). Finsko ratifikaci úmluvy STCW-F nezahájilo a uvedlo, že do oblasti působnosti této úmluvy by spadalo pouze několik rybářských plavidel plujících pod finskou vlajkou. Slovinsko se domnívá, že úmluvu STCW-F nepotřebuje vzhledem k tomu, že všechna plavidla slovinského rybářského loďstva mají délku méně než 24 metrů a výkon jejich motoru je nižší než 750 kW. Bulharsko má za to, že nemá žádná plavidla, na která by se úmluva STCW-F vztahovala.

Čtyři vnitrozemské země (Česká republika, Lucembursko, Maďarsko a Rakousko) informovaly Komisi, že úmluvu neratifikují, protože nemají rybářská plavidla, rybářské přístavy ani instituce odborné přípravy pro práci na palubě rybářských plavidel.

Z členských států, které úmluvu STCW-F neratifikovaly, na žádost o informace neodpověděly: Chorvatsko, Itálie, Kypr, Malta a Slovensko.

5. Závěr

Ratifikace a provádění mezinárodních úmluv, jako je úmluva STCW-F, mají zásadní význam pro zlepšení situace posádek pracujících na palubách rybářských plavidel, snížení počtu a závažnosti pracovních úrazů a podporu rovných podmínek pro odvětví rybolovu EU v Unii i mimo ni.

Ratifikace této úmluvy navíc usnadní volný pohyb pracovníků mezi členskými státy, neboť na základě mezinárodních norem stanoví minimální úroveň odborné přípravy pro pracovníky rybářských plavidel.

Komise podotýká, že ne všechny členské státy, které mají rybářská plavidla plující pod jejich vlajkou nebo přístavy přijímající námořní rybářská plavidla spadající do oblasti působnosti úmluvy STCW-F nebo instituce pro výcvik pracovníků rybářských plavidel, tuto úmluvu ratifikovaly nebo mají v úmyslu ji ratifikovat.

Komise zejména konstatuje, že některé členské státy nemají v úmyslu ratifikovat úmluvu STCW-F z důvodu, že nemají žádné plavidlo spadající do oblasti její působnosti, nebo mají jen malé loďstvo rybářských plavidel o délce větší než 24 metrů nebo o výkonu motoru vyšším než 750 kW. Úmluva STCW-F ale obsahuje důležitá ustanovení, která se vztahují na všechna rybářská plavidla bez ohledu na jejich délku a/nebo výkon motoru, například ustanovení o základním bezpečnostním výcviku (pravidlo 1 kapitoly III) a ustanovení o strážní službě (pravidlo 1 kapitoly IV). Kromě toho se také členské státy, které mají přístavy přijímající námořní rybářská plavidla spadající do oblasti působnosti úmluvy STCW-F, nebo instituce pro výcvik pracovníků rybářských plavidel, v rozhodnutí Rady (EU) 2015/799 vybízejí k tomu, aby se staly smluvními stranami této úmluvy.

Členské státy se vyzývají, aby splnily své závazky a dokončily ratifikační postupy a podpořily Komisi v jejím úsilí o podporu bezpečnosti na palubě a na moři. Ratifikací úmluvy STCW-F všemi dotčenými členskými státy se zajistí soudržný a aktualizovaný mezinárodní rámec a podpoří rovné podmínky pro plavidla plující pod vlajkou EU a jejich posádku v rámci EU i mimo ni.

Komise vyzývá Radu, aby vzala tuto zprávu o pokroku na vědomí.