CS Úřední věstník Evropské unie C 329/26

Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 800/2008, kterým se v souladu s články 87 a 88 Smlouvy o ES prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné se společným trhem (obecné nařízení o blokových výjimkách)

(Text s významem pro EHP)

2011/C 329/02

Odkaz na číslo státní podpory SA.33550 (11/X) Členský stát Itálie Referenční číslo přidělené v členském státě X 502/2009 Název regionu (podle NUTS) TRENTO Oblasti, které nemají nárok na podporu Poskytovatel podpory Provincia autonoma di Trento Agenzia provinciale per l'energia Via Gilli, 4 38100 Trento www.energia.provincia.tn.it Název opatření podpory Contributi in materia di energia: approvazione del Bando 2011 per l'esecuzione degli interventi previsti dalle deliberazione n. 3089 e 3090 del 2010. Vnitrostátní právní základ (odkaz na příslušné vnitrostátní úřední vyhlášení) Deliberazione n. 876 del 6 maggio 2011. Typ opatření Režim podpory Změna stávajícího opatření podpory Modification X 502/2009 Doba trvání 16.5.2011–31.12.2013 Dotyčná hospodářská odvětví ZPRACOVATELSKÝ PRŮMYSL, DODÁVÁNÍ ELEKTŘINY, PLYNU, PÁRY A KLIMATIZOVANÉHO VZDUCHU Kategorie příjemce MSP Celková roční částka rozpočtu plánovaného v rámci režimu EUR 2,50 (v milionech) V rámci záruk — Nástroj podpory (článek 5) Přímý grant Odkaz na rozhodnutí Komise — V případě spolufinancování z finančních prostředků Společenství — Cíle Maximální intenzita podpory v % nebo maximální výše podpory v národní měně Malé a střední podniky– příplatky v % Investiční podpora na ochranu životního prostředí na podporu energie z obnovitelných zdrojů energie (článek 23) 30 % 0 % Investiční podpora na ochranu životního prostředí pro opatření na úsporu energie (článek 21) 30 % 0 % Investiční podpora na ochranu životního prostředí na vysoce účinnou kombinovanou výrobu tepla a elektrické energie (článek 22) 30 % 0 %

Odkaz na internetovou stránku, kde se nachází úplné znění opatření podpory:

http://www.energia.provincia.tn.it

Odkaz na číslo státní podpory SA.33551 (11/X) Členský stát Dánsko Referenční číslo přidělené v členském státě — Název regionu (podle NUTS) — Poskytovatel podpory Vækstfonden Strandvejen 104 A 2900 Hellerup DENMARK www.vf.dk Název opatření podpory Vækstlån (Growth Loan) Vnitrostátní právní základ (odkaz na příslušné vnitrostátní úřední vyhlášení) Finanslov for finansåret 2011 § 08.33.10 og Bekendtgørelse nr. 549 af 1. juli 2002 af lov om Vækstfonden med senere ændringer. Typ opatření Režim podpory Změna stávajícího opatření podpory — Doba trvání 11.7.2011–31.12.2015 Dotyčná hospodářská odvětví Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory Kategorie příjemce MSP Celková roční částka rozpočtu plánovaného v rámci režimu DKK 25,00 (v milionech) V rámci záruk — Nástroj podpory (článek 5) Vratné zálohy Odkaz na rozhodnutí Komise — V případě spolufinancování z finančních prostředků Společenství — Cíle Maximální intenzita podpory v % nebo maximální výše podpory v národní měně Malé a střední podniky– příplatky v % Podpora pro mladé inovativní podniky (článek 35) 7 450 000 DKK —

Odkaz na internetovou stránku, kde se nachází úplné znění opatření podpory:

http://vf.dk/For%20virksomheder/Vaekstlaen.aspx

Linket fører direkte til en beskrivelse af ordningen. I navigationsboksen til venstre kan der klikkes på en række øvrige links under overskriften »Vækstlån«, hvorunder der kan findes yderligere information om blandt andet de kriterier, der stilles til virkomheder, som ønsker at søge om vækstlån (»Krav til virksomheder«) og om de vilkår og renteomkostninger etc., der gælder for Vækstlån (»Vilkår og omkostninger«).

Odkaz na číslo státní podpory SA.33556 (11/X) Členský stát Německo Referenční číslo přidělené v členském státě — Název regionu (podle NUTS) NIEDERSACHSEN Smíšené oblasti Poskytovatel podpory Investitions- und Förderbank Niedersachsen Günther-Wagner-Allee 12-16 30177 Hannover www.nbank.de Název opatření podpory Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Besetzung von betrieblichen Ausbildungsplätzen mit Bewerberinnen und Bewerbern mit schlechten Startchancen - Chance betriebliche Ausbildung - Vnitrostátní právní základ (odkaz na příslušné vnitrostátní úřední vyhlášení) § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art. 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) Typ opatření Režim podpory Změna stávajícího opatření podpory — Doba trvání 1.6.2011–31.12.2015 Dotyčná hospodářská odvětví Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory Kategorie příjemce MSP Celková roční částka rozpočtu plánovaného v rámci režimu EUR 4,78 (v milionech) V rámci záruk — Nástroj podpory (článek 5) Přímý grant Odkaz na rozhodnutí Komise — V případě spolufinancování z finančních prostředků Společenství CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE051PO003 CCI-Code OP Ziel RWB: 2007DE052PO007 – EUR 2,58 (v milionech) Cíle Maximální intenzita podpory v % nebo maximální výše podpory v národní měně Malé a střední podniky– příplatky v % Obecné vzdělávání (čl. 38 odst. 2) 60 % 0 %

Odkaz na internetovou stránku, kde se nachází úplné znění opatření podpory:

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Chance_betriebliche_Ausbildung/Richtlinie_Chance_betriebliche_Ausbildung.pdf

Odkaz na číslo státní podpory SA.33557 (11/X) Členský stát Německo Referenční číslo přidělené v členském státě — Název regionu (podle NUTS) LUENEBURG Smíšené oblasti Poskytovatel podpory Investitions- und Förderbank Niedersachsen — NBank Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover www.nbank.de Název opatření podpory Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von betrieblichen Qualifizierungsprojekten im Rahmen des Programms „Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand — Plus (WOM Plus)“ Vnitrostátní právní základ (odkaz na příslušné vnitrostátní úřední vyhlášení) § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art. 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) Typ opatření Režim podpory Změna stávajícího opatření podpory — Doba trvání 15.4.2011–31.12.2015 Dotyčná hospodářská odvětví Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory Kategorie příjemce MSP Celková roční částka rozpočtu plánovaného v rámci režimu EUR 1,25 (v milionech) V rámci záruk — Nástroj podpory (článek 5) Přímý grant Odkaz na rozhodnutí Komise — V případě spolufinancování z finančních prostředků Společenství CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE051PO003 – EUR 0,50 (v milionech) Cíle Maximální intenzita podpory v % nebo maximální výše podpory v národní měně Malé a střední podniky– příplatky v % Specifické vzdělávání (čl. 38 odst. 1) 25 % 20 %

Odkaz na internetovou stránku, kde se nachází úplné znění opatření podpory:

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Weiterbildung_Mittelstand_plus/Richtlinie_WOM_Plus.pdf

Odkaz na číslo státní podpory SA.33565 (11/X) Členský stát Německo Referenční číslo přidělené v členském státě — Název regionu (podle NUTS) DEUTSCHLAND Čl. 107 odst. 3 písm. c) Poskytovatel podpory Bundesministerium für Bildung und Forschung Hannoversche Straße 28-30 11055 Berlin www.bmbf.de Název opatření podpory Forschungscampus — öffentlich-private Partnerschaft für Innovationen Vnitrostátní právní základ (odkaz na příslušné vnitrostátní úřední vyhlášení) — Bundeshaushaltsplan für das Jahr 2011 vom 22.12.2010 http://www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html/ep00.html — Bundeshaushaltsordnung (BHO § 44) und Verwaltungsvorschriften http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf — Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG, insbesondere §§ 48 — 49a) http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/vwvfg/gesamt.pdf — Förderrichtlinien des BMBF vom 30.8.2011, Bundesanzeiger Nr. 130 2011 Typ opatření Režim podpory Změna stávajícího opatření podpory — Doba trvání 30.8.2011–31.12.2027 Dotyčná hospodářská odvětví Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory Kategorie příjemce MSP,velký podnik Celková roční částka rozpočtu plánovaného v rámci režimu EUR 20,00 (v milionech) V rámci záruk — Nástroj podpory (článek 5) Přímý grant Odkaz na rozhodnutí Komise — V případě spolufinancování z finančních prostředků Společenství — Cíle Maximální intenzita podpory v % nebo maximální výše podpory v národní měně Malé a střední podniky– příplatky v % Základní výzkum (čl. 31 odst. 2 písm. a)) 80 % — Průmyslový výzkum (čl. 31 odst. 2 písm. b)) 65 % 20 %

Odkaz na internetovou stránku, kde se nachází úplné znění opatření podpory:

http://www.bmbf.de/foerderungen/16942.php