Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu nařízení Rady o financování společné zemědělské politiky (KOM(2004)0489 - C6-0166/2004 - 2004/0164(CNS))



Úřední věstník 117 E , 18/05/2006 S. 0122 - 0123



P6_TA(2005)0193 Financování společné zemědělské politiky * Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu nařízení Rady o financování společné zemědělské politiky (KOM(2004)0489 — C6-0166/2004 — 2004/0164(CNS)) (Postup konzultace) Evropský parlament, - s ohledem na návrh Komise Radě (KOM(2004)0489) [1], - s ohledem na čl. 37 odst. 2 třetí pododstavec Smlouvy o ES, podle něhož Rada konzultovala Parlament (C6-0166/2004), - s ohledem na článek 51 jednacího řádu, - s ohledem na zprávu Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova a na stanovisko Rozpočtového výboru (A6-0127/2005), 1. schvaluje návrh Komise v pozměněném znění; 2. vyzývá Komisi, aby odpovídajícím způsobem změnila svůj návrh podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES; 3. vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem; 4. vyzývá Radu, aby znovu konzultovala Parlament, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh Komise; 5. pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi. ZNĚNÍ NAVRŽENÉ KOMISÍ | POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY PARLAMENTU | Pozměňovací návrh 1 Článek 5 písmeno a) a)akce nezbytné pro analýzu, řízení, sledování, výměnu informací a provádění společné zemědělské politiky, a rovněž akce zaměřené na zavádění kontrolních systémů a technickou a správní pomoc; | a)opatření nezbytná pro analýzu, řízení, sledování, výměnu informací a provádění společné zemědělské politiky, a rovněž opatření určená pro vytváření kontrolních systémů a technickou a administrativní pomoc, s výjimkou nákladů, které podle článku 13 nenese EAGF; | Pozměňovací návrh 2 Čl. 16 odst. 2 Nicméně, přímé platby nemohou v žádném případě přesáhnout za 15. říjen příslušného rozpočtového roku. | vypouští se | Pozměňovací návrh 3 Čl. 31 odst. 4 písm. a) a)výdaje uvedené v čl. 3 odst. 1, které byly uskutečněny více než 36 měsíců před tím, než Komise písemně oznámila příslušnému členskému státu výsledky ověřování; | a)výdaje uvedené v čl. 3 odst. 1, které byly uskutečněny více než 24 měsíců před tím, než Komise písemně oznámila příslušnému členskému státu výsledky ověřování; | Pozměňovací návrh 4 Čl. 31 odst. 4 písm. b) b)výdajů souvisejících s víceletými opatřeními, jež jsou součástí výdajů uvedených v čl. 3 odst. 1, u nichž poslední povinnost uložená příjemci podpory vznikla více než 36 měsíců před tím, než Komise písemně oznámila příslušnému členskému státu výsledky ověřování; | b)výdajů souvisejících s víceletými opatřeními, jež jsou součástí výdajů uvedených v čl. 3 odst. 1, u nichž poslední povinnost uložená příjemci podpory vznikla více než 24 měsíců před tím, než Komise písemně oznámila příslušnému členskému státu výsledky ověřování; | Pozměňovací návrh 5 Čl. 31 odst. 4 písm. c) c)výdajů týkajících se programů uvedených v článku 4, u nichž platba zůstatku byla provedena více než 36 měsíců před tím, než Komise písemně oznámila příslušnému členskému státu výsledky ověřování. | c)výdajů týkajících se programů uvedených v článku 4, u nichž platba zůstatku byla provedena více než 24 měsíců před tím, než Komise písemně oznámila příslušnému členskému státu výsledky ověřování. | Pozměňovací návrh 6 Čl. 32 odst. 5 první pododstavec 5. Pokud k vymáhání nedojde ve čtyřleté lhůtě po datu prvotního odhalení ve správním nebo soudním řízení nebo v šestileté lhůtě, jestliže je vymáhání předmětem kroků u vnitrostátního soudnictví, ponese finanční důsledky absence vymáhání ve výši 50% příslušný členský stát a ve výši 50 % rozpočet Společenství, a to po uplatnění srážky stanovené v odstavci 2. | 5. Pokud k vymáhání nedojde ve čtyřleté lhůtě po datu prvotního odhalení ve správním řízení nebo v šestiměsíční lhůtě po zveřejnění konečného soudního rozsudku, ponese finanční důsledky absence vymáhání ve výši 50% příslušný členský stát a ve výši 50 % rozpočet Společenství, a to po uplatnění srážky stanovené v odstavci 2. | Pozměňovací návrh 7 Článek 43 Do 1. září každého roku, který následuje po rozpočtovém období, vypracuje Komise finanční zprávu o správě FEAGA a FEADER za uplynulé období. | Do 1. září každého roku, který následuje po rozpočtovém období, předloží Komise Evropskému parlamentu a Radě finanční zprávu o správě EAGF a EAFRD za uplynulé období. | [1] Dosud nezveřejněn v Úředním věstníku. --------------------------------------------------