PŘIJATÉ TEXTY
P6_TA(2006)0001
Zm ěna na řízení (ES) č. 533/2004 (Chorvatsko) *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu na řízení Rady (ES), kterým se m ění na ří-
zení (ES) č. 533/2004 (KOM(2005)0563 – C6-0406/2005 – 2005/0226(CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament ,
— s ohledem na návrh Komise p ředložený Rad ě(KOM(2005)0563) (1),
— s ohledem na čl. 181a odst. 2 Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala s Parlamentem
(C6-0406/2005),
— s ohledem na článek 51 a čl. 43 odst. 1 jednacího řádu,
— s ohledem na zprávu Výboru pro zahrani ční v ěci (A6-0002/2006),
1. schvaluje návrh Komise;2. vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od zn ění schváleného Parla-
mentem;
3. vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatn ězměnit návrh
Komise;
4. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal postoj Parlamentu Rad ěa Komisi.
(1) Dosud nezve řejněný v Ú ředním v ěstníku.
P6_TA(2006)0002
Protokol k Rámcové dohod ěo obchodu a spolupráci s Korejskou republikou*
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu rozhodnutí Rady o uzav ření protokolu
k Rámcové dohod ěo obchodu a spolupráci mezi Evropským spole čenstvím a jeho členskými státy
na stran ějedné a Korejskou republikou na stran ědruhé, aby se p řihlédlo k p řistoupení České re-
publiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Loty šské republiky, Litevské republiky, Ma ďarské
republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky
k Evropské unii (10966/2005 – KOM(2005)0281 – C6-0303/2005 –2005/0121 (CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament ,
— s ohledem na návrh rozhodnutí Rady (KOM (2005)0281) (1),24.11.2006 C 287 E/64 Úřední věstník Evropské unie
Úterý, 17. ledna 2006CS
(1) Dosud nezve řejněný v Ú ředním v ěstníku.
— s ohledem na čl. 57 odst. 2, článek 71, čl. 80 odst. 2, články 133, 181a a čl. 300 odst. 2 první
pododstavec Smlouvy o ES,
— s ohledem na čl. 300 odst. 3 první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala
s Parlamentem (C6-0303/2005),
— s ohledem na články 51, čl. 83 odst. 7 a čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
— s ohledem na zprávu Výboru pro mezinárodní obchod (A6-0398/2005),
1. souhlasí s uzav řením protokolu;
2. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal postoj Parlamentu Rad ě, Komisi, vládám a parlament ůmčlen-
ských stát ůa Korejské republice.
P6_TA(2006)0003
Dopln ění Malediv na seznam zemí, na které se po ni čivých vlnách tsunami
v Indickém oceánu v prosinci 2004 vztahuje krytí ztrát z úv ěrů*
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se m ění rozhod-
nutí 2000/24/ES za ú čelem dopln ění Malediv na seznam zemí, na které se po ni čivých vlnách
tsunami v Indickém oceánu v prosinci 2004 vztahuje záruka na krytí ztrát z úv ěrů
(KOM(2005)0460 – C6-0319/2005 – 2005/0195(CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament ,
— s ohledem na návrh Komise p ředložený Rad ě(KOM(2005)0460) (1),
— s ohledem na článek 181a Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala s Parlamentem
(C6-0319/2005),
— s ohledem na článek 51 jednacího řádu,
— s ohledem na zprávu Rozpo čtového výboru (A6-0407/2005),
1. schvaluje návrh Komise;
2. vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od zn ění schváleného Parla-
mentem;
3. vyzývá k zahájení dohodovacího řízení podle spole čného prohlá šení z 4. b řezna 1975, bude-li mít
Rada v úmyslu odchýlit se od zn ění schváleného Parlamentem;
4. vyzývá Radu, aby znovu konzultovala Parlament, bude-li mít v úmyslu podstatn ězměnit návrh
Komise;
5. pov ěřuje svého p ředsedu, aby p ředal postoj Parlamentu Rad ěa Komisi.
(1) Dosud nezve řejněný v Ú ředním v ěstníku.24.11.2006 C 287 E/65 Úřední věstník Evropské unie
Úterý, 17. ledna 2006CS