Stanovisk o Evropského hospodářského a sociálního výbor u k tématu „Požada vky pro udržitelnos t 
bater ií v EU“
[CO M(2020) 798 final – 2020/353 (COD)]
(2021/C 220/18)
Zprav odaj: Bruno CHOIX
Spoluzprav odaj: Franck UHLIG
Žádost o vypraco vání stanoviska Evropský parlament, 18.1.2021
Právní základ Článek 304 Smlouvy o fungování Evropské unie
Rozhodnutí plenár ního shromáždění 1.12.2020
Odpo vědná sekce Poradní komise pro průmysl ové změny (CCMI)
Přija to v sekci 5.3.2021
Přija to na plenár ním zasedání 24.3.2021
Plenár ní zasedání č. 559
Výsledek hlasování
(pro/proti/zdrželi se hlasování) 256/0/4
1.Závěry a dopor učení
1.1. EHSV podpor uje opatření stanove ná v návr hu nařízení [CO M(2020) 798 final – 2020/0353 (COD)], který 
vypraco vala Evropská komise (EK).
1.2. EHSV má za to, že je klíčo vé zabránit roztříštěnosti vnitřního trhu, která by mohla nastat z důvodu případných 
rozdílnýc h přístupů členských států, a že by se touto otázk ou měly zaobírat všechn y zúčastněné stran y.
1.3. Za účelem provádění nového nařízení EHSV požaduje, aby byly vymezeny přesnější a operativní mechanism y 
a nástroje pro správu, a to se zapojením všech zúčastněných stran.
1.4. EHSV navrhuje tuto problematiku řešit pomocí většího posílení úlohy a prostředků Evropské agentur y pro 
chemick é látky (ECHA).
1.5. Pokud jde o otázky zdraví , bezpečnosti a praco vních podmínek při výrobě i při recyklaci a repasování bateri í, EHSV 
navr huje posílit úlohu Evropsk é agentur y pro bezpečnost a ochr anu zdraví při práci (EU-OSHA).
1.6. Pokud jde o uplatňo vání povinnosti náležité péče při monitor ování dodavat elskéh o řetězce bater ií, EHSV vyžaduje 
při provádění tohot o systé mu dohledu naprosto u transparentnost.
1.7. Recyklace, obno va a opěto vné použití umožňují předem zabezpečit hodnoto vý řetězec. Je nezbytné podporova t 
výzkum a vývoj v oblasti ekodesignu. EHSV navrhuje, aby tato podpora měla podobu významného projektu společného 
evropsk ého zájmu.
1.8. Pokud jde o problematiku související s pracovními místy a dovednostmi za účelem podpor y rozvo je evropsk ého 
průmyslo vého odvětví udržitelnýc h bater ií, navr huje EHSV rozšířit a posílit úlohu Evropského střediska pro rozvoj 
odbor ného vzdělávání (Cedef op) a také úlohu příslušných evropských výborů pro odvětv ový sociální dialog v souladu 
s procesem spra vedlivé transf ormace tak, jak je zakotvena v Zelené dohodě pro Evropu.C 220/128 CS Úřední věstník Evropsk é unie 9.6.2021
1.9. EHSV se domnívá, že v rámci iniciativy Komise „pakt pro dovednosti“ a evropských projektů ALBA TTS, DRIVES 
a COSME, je prioritou především vymezit a realizovat projekty odbor né přípravy v oblasti ekodesignu a recyklace bateri í 
s odpovída jícími finančn ími prostředky , aby byl zajištěn jejich úspěch, a to s aktivní účasti sociálníc h partnerů a ve 
spolupráci s případnými vnitrostátními mechanism y nebo někte rými přímo dotčenými oblastmi, kde jsou soustředěna 
praco vní místa.
1.10. V souladu se závazky přijatými EU v oblasti uhlík ové neutrality EHSV navrhuje urychleně zavést maximální 
prahové hodnoty pro uhlík ovou stopu související s výrobou bate rií i logistik ou zásobování surovinami a navýš it prostředky 
přidělované Komisí v zájmu vytvoře ní a rychlého zavedení nástrojů pro hodnocení a kontrolu uhlík ové stopy v odvětví 
bate rií.
1.11. EHSV považuje za nezbytné stanovit odpo vědnost výrobce, která bude v souladu s prosazováním ekodesignu. Zdá 
se tak být nezbytné oddělovat skončení živo tnosti bater ií a skončení životnosti přístrojů, kde se využíva jí.
1.12. EHSV navr huje zavést pojem „ukončení používání“ jako doplňující termín ke „skončení životnosti“, aby se tak 
podpořilo opěto vné používání, obno va nebo druhotné využití a recyklace bate rií.
1.13. Ustano vení v návrhu nařízení týkající se označová ní by měla zahr novat povinnost lépe informovat jednotlivce 
o možných rizicíc h jiných nebezpečných látek, než je kadmium, olovo a rtuť, a o dalších bezpečnostníc h rizicíc h, aby 
umožnila informovaný výběr a lepší využívání bate rií.
2.Úvod
2.1. Dne 10. prosince 2020 předložila Evropská komise návrh nařízení Evropsk ého parlamentu a Rady [COM(2020) 
798 final – 2020/0353 (COD )] o bater iích a odpadních bate riích, o zrušení směr nice 2006/66/ES ze dne 6. září 2006 
o bater iích a akumulátore ch a odpadních bate riích a akumulátore ch a o změně nařízení (EU) 2019/1020 ze dne 20. června 
2019 o dozor u nad trhem a souladu výrobků s předpisy .
2.2. Navrhované nařízení má za cíl vytvoři t unijní rámec, který by pokrýval celý životní cyklus bate rií a skládal se 
z harmonizo vaných a ambicióznějších pravidel pro bater ie, části bate rií, odpadní bate rie a recyklova né mat eriály.
2.3. Mezi hlavn í cíle tohot o nařízení patří posílení udržitelnosti bater ií v celém život ním cyklu za současného zajištění 
minimálních požada vků na udržite lnost bater ií uváděných na vnitřní trh EU, zvýšení odolnosti dodavat elského řetězce 
bate rií v EU za podpor y oběhové ho hospodářství a snížení environmentálníc h a sociálníc h dopadů všech fází život ního 
cyklu bate rií.
2.4. Je zejména třeba podporovat , aby byly vyráběny a na trh v EU uváděn y vysoce kvalitní a výkonné bate rie, aby se 
posiloval a zkoumal potenc iál suro vin pro výrobu bater ií v EU, a to primár ních i sekundár ních, a záro veň aby se zajistilo, že 
bate rie budou vyráběny efek tivně a udržitelně, a aby se zaručilo dobré fungování trhů s druhotnými suro vinami 
a souvisejících průmyslo vých procesů.
2.5. Tímt o nařízením chce Komise podporova t inovace a rozvoj a využívání odbor ných technologickýc h znalostí v EU.
2.6. To by mělo v souladu s oběhovým hospodářstvím umožnit snížení závislosti EU na dovozu surovin a vzácných 
zemin strate gick ého významu a provádění vhodného sběr u a recyklace všech odpadních bater ií.
2.7. S cílem snížit dopady na životní prostředí a sociální dopady musí nařízení přispívat k odpo vědnému zásobová ní, 
podporovat účinné využívání surovin a recyklovanýc h mat eriálů, snižovat emise skleník ovýc h plynů během celého 
život ního cyklu bate rií, snižo vat rizika pro lidské zdraví a pro kvalitu životního prostředí a zlepšova t sociální podmínky 
dotčených obyvat el.9.6.2021 CS Úřední věstník Evropsk é unie C 220/129
3.Obecné připomínky
3.1. V Evropě bude v příštím desetiletí technologie bate rií jedním z hlavn ích katalyzát orů přec hodu na zelenou energii. 
Tím, že používání bateri í umožní případnou elektr ifikaci dopravy a využívání obnovit elnýc h energií jako spolehlivých 
zdrojů energie, by mělo přispět k dosažení evropských cílů Pařížské dohody o klimatu.
3.2. Podle místo předsedy Komise Maroše Šefčoviče by s ohledem na pokrok dosažený v rámci Evropsk é bate riové 
aliance (EBA) zřízené Komisí v roce 2017 mohla být EU schop na do pěti let pokrýt až 80 % své potřeb y.
3.3. Tato strate gická autono mie bude budo vána společně s EBA s cílem poskytnout právní nástroje propojující 
automob ilový průmys l, odvětví surovin a chemický průmys l členských států, aby byly navr ženy a prováděn y stoprocentně 
evropsk é hodnoto vé řetězce s prvními evropskými jednotkami na výrobu bate rií, které by měly začít fungova t od roku 
2021 nebo 2022.
3.4. EHSV podpor uje opatření stano vená v návr hu nařízení Komise vzhledem k jejich schopnosti řešit mnoho výzev 
vyvolaných nárůstem celosvěto vé výrob y a spotřeby bate rií.
3.5. V souladu se strate gick ou autonomií EU však EHSV upozorňuje, že je třeba tato opatření posílit a urychleně prové st, 
aby se zabránilo nejen zvýšení technologic ké, průmyslo vé a energetic ké závislosti uživate lů bate rií v EU na asijskýc h nebo 
amer ických výrobcích, ale také přemístění evropských automob ilovýc h továren do třetíc h zemí v regionech blízkých 
jednotkám na výrobu bater ií, což by mělo nega tivní ekonomick é, sociální a environmentální důsledky , jak je již uvedeno 
v předchozím stanovisku EHSV (1). Kromě toho je třeba chránit zájmy evropských podniků tím, že se budou plně využívat 
všech ny příslušné nástroje EU. EHSV chce v této souvislosti rovněž vyjádřit své obavy ohledně způsobu, jakým Komise 
zamýšlí ověřo vat a prosazo vat požadavky týkající se uhlík ové stopy, míry recyklovaného obsahu a náležit é péče 
v dodavat elském řetězci. V tomt o ohledu trvá na důkladném přezk oumání, zda dovážené produkty vyho vují předpisům, 
aby se zabránilo nekalé hospodářsk é soutěži zemí mimo EU.
3.6. Solár ní panely , větr né parky a bateri e jsou zásadní pro naše nové průmyslo vé paradigma (2). Jsou založeny na 
surovinác h a mat eriálec h, know-ho w a přidané hodnotě ze zemí převážně mimo EU. V Evropě se v současné době nachází 
pouze zhruba 1 % celosvěto vé výroby lithiovýc h bater ií (3). EHSV za účelem účinného a bezpečného provádění stáva jících 
a budoucích plánů elektr ickýc h rozvo dných sítí dopor učuje, aby byl současně s rozvo jem evropského odvětví stacionár ních 
bate rií stanove n rámec na evropsk é úrovni pro doplňk ový přístup vozidlo-síť (V2G).
3.7. EHSV podpor uje návrh y na větší udržitelnost dopravy a strategic ký akční plán pro bate rie, jehož cílem je vyplnit 
evropsk ou energ etick ou mezer u a vytvo řit hodnoto vý řetězec bate rií. Dekarbonizace dopravy a přechod na čistou energii 
jsou jedním z klíčo vých aspektů třetího balíčku opatření v oblasti mobility , Zelené dohody pro Evropu a strategie pro 
udržite lnou a inteligentní mobilitu. Tato iniciativa spadá do širšího rámce akčního plánu pro oběhové hospodářství (4).
3.8. Evropská platf orma subjektů oběhové ho hospodářství může hrát roli v komunik ování o těcht o tématec h (5).
3.9. Je rovněž zapotřebí vhodný systé m, jenž by umožnil, aby byli konco ví uživatelé informováni o kvalitě bate rií 
dostupných na trhu a spotřebite lé lépe chápali svou úlohu při sběr u odpadu souvisejícího s bate riemi.C 220/130 CS Úřední věstník Evropsk é unie 9.6.2021
(1) Úř. věst. C 353, 18.10.2019, s. 102.
(2) Úř. věst. C 364, 28.10.2020, s. 108.
(3) Úř. věst. C 282, 20.8.2019, s. 51.
(4) Úř. věst. C 62, 15.2.2019, s. 254.
(5) https://circulareconomy .europa.eu/platf orm/en.
3.10. Nejlepším způsobem, jak zajistit, aby byly vyráběné bate rie „čist é“, je dodržovat evropsk é environmentální 
standardy a pravid la, jak prosazuje například přístup oběhové ho hospodářství od vytěžení až po skončení životnosti 
bate rie. Za účelem dosažení tohot o cíle jsou nutné rozsáhlé investice průmys lového odvětví, zatímco úlohou Evropské 
komise je stanovit patřičné mezní podmínky , jako například technic ké normy (6).
3.11. EHSV podpor uje návrh nařízení Komise, aby se zohlednila problematika kritických surovin používaných 
v bate riích, jak je stanoveno ve sdělení Evropské komise ze dne 3. září 2020 Odolnost proti nedostatku kritických surovin: 
zmapování cesty k lepšímu zabezpečení a udržitelnosti. Kritické surovin y obsažené v bate riích jsou lithium, kobalt, přírodní grafit 
a antimon, přičemž dva hlavn í parametr y pro určování jejich kritického charakte ru jsou hospodářský význam a riziko 
dodávek.
3.12. EHSV již vyslo vil podpor u stanove ní právně závaznýc h požadavků s cílem dát impulz trhu s druhotnými 
surovinami, zejména v oblasti obalů, vozidel, stave bních materiálů a bater ií (7).
3.13. Získá vání energie z obno vitelnýc h zdrojů a jeho rozvo j naráží na závažný problém sklado vání energie, prot ože 
tyto zdroje jsou nestálé. Skladová ní představuje pro EU strategic ky významný krok k zajištění trvalé bezpečnosti dodávek 
v Unii a fungujícího trhu energií jak z hlediska technic kého, tak rozpočt ového. EHSV připomíná, že sklado vání energie 
může přinášet výhody , ale záro veň i finanč ní náklady a náklady v oblasti život ního prostředí a veřejného zdraví . Proto žádá, 
aby byla syste maticky prováděn a posouzení dopadu, a bylo tak možné posoudit nejen konkurencesc hopnost jednotlivých 
technologií, ale také jejich dopad na životní prostředí a zdraví člověka. EHSV se rovněž domnívá, že je důležité posoudit 
účinky těcht o technologií z hlediska vytváření hospodářskýc h činností a praco vníc h míst. EHSV poukazuje na nutnost 
lepšího sladění právníc h předpisů členskýc h států v oblasti skladová ní energie. EHSV rovněž požaduje, aby započal dialog 
veřejnosti o energetic kých otázkác h v celé Evropě (evropský dialog o energetice), aby občané a celá občanská společnost 
mohla převzít odpovědnost za přechod energ etiky k jiným zdrojům a zvážit budoucí možnosti skladování energie (8). 
Podílet by se na tom měla kvalita označo vání bate rií.
3.14. Hospodářská výzva je značná: Komise odhaduje, že světo vá popt ávka po bate riích se do roku 2030 zvýší 14krát 
oproti situaci v roce 2018, a EU by měla představ ovat 17 % této poptá vky. Počet lithiovýc h bate rií by se měl mezi lety 2020 
a 2040 zvýšit 700krát.
3.15. Aby bylo možné posoudit dopad prová dění novýc h právních předpisů na praco vní místa a potřeby týkající se 
dovedností, vychází nařízení ze dvou referenčních studií zveřejněnýc h CEPS (9) a RREUSE (10) a také z činnosti EBA.
3.16. Podle odhadů studie CEPS bude mít rozvo j sběr u a recyklace bate rií dopad na vytváření přímých i nepřímých 
praco vních míst : přibližně 850 pracovníc h míst s mírou recyklace 55 % a 5 500 praco vních míst s mírou recyklace 75 %.
3.17. Na druhé straně podle studie organizace RREUSE vytváří opravy a opěto vné využití bate rií 5 až 10krát více 
praco vních míst „na plný úvazek“ než sběr a recyklace, což vyvolává otázku ohledně politick ého významu opatření, která 
upřednostňují odvětví sběr u a recyklace před opra vami a opět ovným využitím bate rií.
3.18. Nedostat ek dovedností se týká zejména činností zaměřených na ekodesign bater ií s cílem optimalizo vat jejich 
udržite lnost a optimální využití.
3.19. Ke zlepšení investic do výrobní kapacity udržitelnýc h bater ií s ohledem na sociální a envir onmentální rizika je 
nutné sladit projekty zaměřené na bater ie s taxonomií (11) EU pro udržite lné činnosti a záro veň zohlednit Program InvestEU.9.6.2021 CS Úřední věstník Evropsk é unie C 220/131
(6) Úř. věst. C 262, 25.7.2018, s. 75.
(7) Úř. věst. C 364, 28.10.2020, s. 94.
(8) Úř. věst. C 383, 17.11.2015, s. 19.
(9) CEPS: Drabik E. a Rizos V., Prospects for electr ic vehicle batter ies in a circular economy (Perspektivy týkající se bater ií v elektromobi lech 
v oběho vém hospodářství), 2018.
(10) RREUSE: Briefing on job creation potential in the re-use sector (Stručné informace o potenciálu pro tvorbu pracovních míst v odvětví opětov ného 
využíván í), 2015.
(11) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 ze dne 18. června 2020.
4.Konkrétní připomínky
4.1. EHSV požaduje, aby byly vymezeny přesnější a operativní mecha nismy a nástroje pro provádění a sprá vu za účelem 
reálného a účinného uplatňo vání soubor u opatření stanove ných novým nařízením.
4.2. EHSV prot o navrhuje reago vat na tyto výzvy přezk oumáním úlohy Evropsk é agentur y pro chemick é látky (ECHA) 
se sídlem v Helsinkách, která je odpovědná za prová dění evropského nařízení REA CH (z roku 2005, revido váno v roce 
2018), a začlenit do tohoto nařízení registraci, vyhodnocení, monito rování a kontrolu novýc h norem a pravidel 
vymezených novým nařízením o udržite lnosti bate rií.
4.3. Rozvoj odvětví udržite lných bate rií musí reagovat na problém dodržování norem EU z hlediska ochr any zdraví 
a bezpečnosti při práci, který představu je ochr ana pracovníků při kontaktu s bateri emi a recyklovat elnými surovinami, 
z nichž jsou průmyslo vé nebo automo bilové bateri e vyráběny . Evropská agentura pro bezpečnost a ochr anu zdraví při práci 
(EU-OSHA) se sídlem v Bilbau vypracovala na toto téma znaleck é posudky , které je třeba zohlednit, aby nařízení přineslo 
příslušnou regulaci. EHSV proto rovněž navrhuje posílit úlohu agentur y EU-OSHA.
4.4. Pokud jde o prová dění náležité péče při monitor ování dodavat elského řetězce bate rií a v rámci nezávis lého systé mu 
auditu, monitor ování a kontroly pod záštit ou Evropsk é komise v souladu s pravid ly stanovenými v pokynech OECD v této 
oblasti (12), EHSV požaduje úplnou transparentnost při prová dění tohoto monitor ovacího systému.
4.5. Pokud jde o problematiku související s praco vními místy a dovednostmi potřebnými k provádění opatření nařízení 
za účelem podpor y rozvoje evropsk ého průmyslo vého odvětví udržitelnýc h bater ií, EHSV navr huje rozšířit a posílit úlohu 
střediska Cedef op v této oblasti a také úlohu příslušných evropských výborů pro odvětv ový sociální dialog (elektřina, 
metalurgie, chemický průmysl, těžební průmysl atd.), a to v souladu s procesem spra vedlivé transf ormace tak, jak je 
zakotvena v Zelené dohodě pro Evropu. Instituce odbor ného vzdělávání v členských státec h budou muset začlenit do 
studijníc h osno v podobné projekty odbor né přípravy , aby se zajistila dostupnost praco vníků vyšk olenýc h pro udržite lné 
evropsk é odvětví bate rií.
4.6. V rámci iniciativy Evropské komise „pakt pro dovednosti“ byly zahájeny projekty ALBA TTS (aliance pro kvalif ikaci 
a odbor nou přípravu v obor u technologií bate rií), DRIVES (rozvo j a výzkum v oblasti inovativních vzděláva cích 
a odbor ných dovedností) a COSME (víceletý evropský program pro konkurenceschop nost podniků a malých a středních 
podniků). EHSV se domnívá, že prioritou je zejména vymezit a realizova t projekty odbor né přípravy v oblasti novýc h 
dovedností věnovanýc h ekodesignu, ale také v oblasti diagnostiky bateri í za účelem jejich oprav , repasování a recyklace, a to 
s aktivní účastí sociálních partnerů a ve spolupráci s případnými vnitrostátními mecha nismy nebo někte rými přímo 
dotčenými oblastmi, kde jsou soustředěna praco vní místa.
Ke zlepšení udržitelnosti, kvality a bezpečnosti výrobků a procesů a ke snižo vání nákladů je nutný výzkum a inovace. Je 
třeba neprodleně upřednostnit výzkum a vývoj bater ií s celostním přístupem v celém hodnoto vém řetězci bateri í 
a rozsáhlými a průběžnými invest icemi, které pokr yjí krátk odobé i dlouhodobé priority výzkumu.
4.7. V oblasti skladová ní energie budou mít bate rie a vodík doplňk ovou úlohu. Cílem bude maximalizovat synergie mezi 
těmit o dvěma technologic kými řešeními.
4.8. Očekává se, že nové digitální technologie pomohou urychlit vývoj v odvětví bate rií: od rychlejšího objevo vání 
materiálů po optima lizaci meziodvětvo vého využívání bate riových systé mů k podpoře energ etick é sítě.
4.9. Recyklace, obno va a opěto vné použití umožňují předem zabezpečit hodnoto vý řetězec. Je nezbytné podporova t 
výzkum a vývoj v oblasti ekodesignu. EHSV navrhuje, aby tato podpora měla podobu významného projektu společného 
evropsk ého zájmu. Je třeba rozvíjet odbor né znalosti, které umožní optimální zhodnocení bater ií tím, že budou pokud 
možno oriento vány na obno vu, druhé využití nebo dokonce lepší využití jejich částí, a prová dění optimalizovanýc h 
procesů z hlediska životního prostředí, které zaručí bezpečnost zaměstnanců a vyústí v ekonomick ý model přispíva jící C 220/132 CS Úřední věstník Evropsk é unie 9.6.2021
(12) OECD (2018), Guide OCDE sur le devoir de diligence pour une conduite responsable des entreprises (Pokyny OECD týkající se náležité péče pro 
odpovědné chování podniků).
k udržitelnosti této činnosti na evropském území. Je zejména zapotřebí zavést konkurenceschopné průmysl ové procesy , 
které umožní produk ovat surovin y v kvalitě pro výrobu bate rií prostřednictvím recyklace s výraznější podporou pro 
podniky fungující integrovaným způsobem, v uzavř eném okruhu.
4.10. V souladu se závazky přijatými EU v oblasti uhlík ové neutrality do roku 2050 (s průběžným cílem snížit emise 
skleník ovýc h plynů do roku 2030 o 55 %) EHSV navr huje urychleně zavést maximální prahové hodnoty (červenec 2027 je 
příliš pozdě, pokud jde o cíle stano vené Evropsk ou radou dne 11. prosince 2020) pro uhlík ovou stopu spojenou s výrobou 
bate rií a také se zásobovací logistik ou suro vin a rovněž navýš it prostředky přidělované Komisí v zájmu vytv oření a rychlého 
zavedení nástrojů pro hodnocení a kontrolu uhlík ové stop y odvětví baterií. Měl by být upřednostňo ván přístup ke 
strate gickým suro vinám pro bate rie získáva ným z městských odpadů nebo z přírodních nalezišť na trzíc h, kde se bate rie 
vyrábějí a recyklují. Tato opatření pomohou zjednodušit a minimalizo vat logistic ké toky . Pokud jde o výrobu bater ií, která 
je významnou fází v jejich uhlík ové stopě, mělo by nařízení podporovat procesy , které šetří elektřinu a upřednostňují 
využívání bezuhlík ovýc h zdrojů elektřiny .
4.11. EHSV považuje za nezbytné stanovit odpo vědnost výrobce, která bude v souladu s prosazo váním ekodesignu, 
a zejména s pobídk ou pro design bate rií, který může usnadnit repaso vání, moder nizaci a opěto vné využití bate rií. Tato 
potřeba souvisí s druhotným využitím bater ií, které je třeba podporovat. V této souvislosti se jeví jako nutné oddělit 
skončení životnosti bateri í od skončení život nosti zařízení tím, že se bate rie nebudou se skončením životnosti zařízení, 
v němž jsou obsažené, považo vat automat icky za odpad. Na předpokládaném skončení život nosti bateri e nebo zařízení, 
které ji obsahuje, bude odpo vědností výrobce prokázat, že bate rie musí mít status odpadu. Bude to muset prokázat 
hodnocením nebo zkouškami provedenými na bate rii a prokázat v dokumentu, že je s přihlédnutím k současným 
technologiím a odvětvím, jež by mohla být odbyt ištěm, nemožné bater ii opět ovně použít pomocí moder nizace nebo 
repaso vání v souladu s podmínkami těch to trhů. Měl by být rovněž zaveden pojem „ukončení používání“ jako doplňující 
pojem ke „skončení živo tnosti“, aby se tak podpořilo opěto vné používání, obno va nebo druhotné využití a recyklace bate rií. 
Z toho důvodu je nutné tyto nové subjekty a nové činnosti začlenit do nové ho nařízení.
V Bruselu dne 24. března 2021.
Předsedkyně  
Evropsk ého hospodářského a sociálního výbor u
Christa SCHW ENG 9.6.2021 CS Úřední věstník Evropsk é unie C 220/133