Usnesení Evropského parlamentu o přezkoumání některých omezení přístupu v rámci společné rybářské politiky (oblast Shetlandy a oblast omezení lovu platýse velkého) (2005/2190 (INI))



Úřední věstník 290 E , 29/11/2006 S. 0113 - 0115



P6_TA(2006)0057 Přezkoumání některých omezení přístupu v rámci společné rybářské politiky (oblast Shetlandy a oblast omezení lovu platýse velkého) Usnesení Evropského parlamentu o přezkoumání některých omezení přístupu v rámci společné rybářské politiky (oblast Shetlandy a oblast omezení lovu platýse velkého) (2005/2190 (INI)) Evropský parlament, - s ohledem na sdělení Komise Radě a Evropskému parlamentu "Přezkoumání některých omezení přístupu v rámci společné rybářské politiky (oblast Shetlandy a oblast omezení lovu platýse velkého)" (KOM(2005)0422), - s ohledem na články 18 a 19 nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 ze dne 20. prosince 2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybolovné politiky [1], - s ohledem na článek 29 nařízení Rady (ES) č. 850/98 ze dne 30. března 1998 o zachování rybolovných zdrojů pomocí technických opatření na ochranu nedospělých mořských živočichů [2], - s ohledem na článek 45 jednacího řádu, - s ohledem na zprávu Výboru pro rybolov (A6-0016/2006), 1. poznamenává, že Komise nyní splnila svůj závazek stanovený v článku 19 nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 zhodnotit oprávněnost omezení přístupu do vod a ke zdrojům mimo zónu 12 mil v souvislosti s omezeními pro Shetlandy a lov platýse velkého; 2. bere na vědomí, že hodnocení si z rozličných důvodů vyžádalo výrazně delší dobu, než se původně očekávalo; 3. vítá rozhodnutí Komise konzultovat před vyjádřením stanoviska k tomuto důležitému tématu ve velké míře se zástupci průmyslu a s členskými státy; 4. vítá úlohu Regionálního poradního sboru pro Severní moře (dále jen "NSRAC"), který poskytuje Komisi doporučení o fungování a účinnosti omezení týkajících se Shetland a lovu platýse velkého a vyzývá Komisi, aby při dalším hodnocení těchto omezení požadovala od NSRAC další informace; 5. vítá rozhodnutí Komise zachovat omezení v oblasti Shetlandy další tři roky, během nichž bude probíhat další hodnocení těchto omezení jako první krok k zajištění ochrany rybářských společenství v této oblasti pomocí rybářského režimu, který zajistí jejich budoucnost v podobě udržitelného průmyslu; 6. bere na vědomí, že Vědeckotechnický a hospodářský výbor pro rybářství (dále jen "VTHVR") doporučil, aby byla zachována chráněná oblast Shetlandy; 7. poznamenává, že NSRAC doporučila, aby omezení pro Shetlandy byla zachována během dalšího hodnocení; 8. je toho názoru, že v případě, že bude další hodnocení omezení v oblasti Shetland trvat déle než v současnosti předpokládané tři roky, mělo by stávající nařízení zůstat v platnosti, tak jak to doporučuje VTHVR; 9. poznamenává, že VTHVR upozornil, že zrušení omezení pro Shetlandy by mohlo vést ke zvýšení rybolovné aktivity v této oblasti a dále poznamenal, že je nutné vyvarovat se jakýchkoli změn, které by mohly vést ke zvýšení rybolovných činností v této oblasti; 10. poznamenává, že orgány Spojeného království a Německa podpořily zachování omezení pro Shetlandy a že vláda Spojeného království uvedla, že není nutné ani vhodné provádět změny; 11. poznamenává, že oblast Shetlandy je významnou oblastí tresky jednoskvrnné, tresky modravé a ďasa mořského a že VTHVR se domnívá, že nyní to platí více, než tomu bylo v době zavedení omezení; 12. se znepokojením bere také na vědomí, že odborná pracovní skupina Komise zřízená pro účely hodnocení účinnosti omezení v oblasti Shetland a omezení lovu platýse velkého dospěla k závěru, že rybolovné populace v oblasti Shetlandy se obecně nachází mimo bezpečné biologické limity, vyjma tresky jednoskvrnné a tresky tmavé; 13. vyzývá Komisi, aby provedla kvantitativní hodnocení pravděpodobných důsledků jakýchkoli změn omezení týkajících se Shetland; 14. vítá rozhodnutí Komise zachovat omezení lovu platýse velkého a související omezení přístupu během další studie; 15. poznamenává, že německé orgány podporují zachování omezení lovu platýse velkého a že orgány Spojeného království poznamenávají, že jakékoli rozhodnutí by mělo být učiněno s ohledem na budoucí opatření týkající se platýse a informace NSRAC; 16. poznamenává, že je jasné, že cílem omezení lovu platýse velkého je jeho ochrana; 17. vyzývá Komisi, aby provedla přezkoumání omezení lovu platýse velkého vzhledem k budoucím opatřením týkajícím se platýse, a to včetně plánu obnovy jeho populace; 18. bere na vědomí, že odborná pracovní skupina zdůraznila sociální a hospodářskou důležitost těchto oblastí; 19. dále bere na vědomí, že odborná pracovní skupina je toho názoru, že jedním z cílů omezení v oblasti Shetland je ochrana skupin společnosti závislých na rybolovu v severním Skotsku; 20. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi. [1] Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 59. [2] Úř. věst. L 125, 27.4.1998, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2166/2005 (Úř. věst. L 345, 28.12.2005, s. 5). --------------------------------------------------