Úřední věstník L 005 , 09/01/2004 S. 0087 - 0088



Rozhodnutí Komise ze dne 29. prosince 2003, kterým se stanoví orientační přidělení prostředků pro Českou republiku, Estonsko, Kypr, Lotyšsko, Litvu, Maďarsko, Maltu, Polsko, Slovinsko a Slovensko v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu na opatření pro rozvoj venkova na období let 2004 až 2006 (2004/21/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1257/1999 ze dne 17. května 1999 o podpoře pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) [1], a zejména na čl. 46 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Přidělení vyčleněných prostředků na opatření pro rozvoj venkova zařazených do programů cíle 1 jsou v souladu s čl. 35 odst. 2 první odrážkou nařízení (ES) č. 1257/1999 spolufinancovány orientační sekcí EZOZF. (2) Podpora Společenství pro další opatření pro rozvoj venkova jsou v souladu s čl. 47a odst. 1 nařízení (ES) č. 1257/1999 spolufinancovány záruční sekcí EZOZF. (3) Evropská rada na svém zasedání v Kodani v prosinci 2002 stanovila finanční výhled vztahující se na opatření pro rozvoj venkova a doprovodná opatření financovaná pro Českou republiku, Estonsko, Kypr, Lotyšsko, Litvu, Maďarsko, Maltu, Polsko, Slovinsko a Slovensko na období let 2004 až 2006 záruční sekcí EZOZF (příloha I závěrů předsednictva). (4) Podle čl. 46 odst. 2 nařízení (ES) č. 1257/1999 Komise každoročně předběžně přidělí členským státům prostředky na opatření pro rozvoj venkova spolufinancovaná záruční sekcí EZOZF na základě objektivních kritérií, která zohledňují zvláštní situace a potřeby a úsilí, které je třeba vynaložit zejména v oblasti životního prostředí, vytváření pracovních míst a zachování krajiny. (5) Orientační přidělení prostředků vyjádřená v cenách roku 1999, která jsou uvedena v prohlášení připojeném k aktu o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska [2], byla přepočtena na běžné ceny, ROZHODLA TAKTO: Článek 1 Předběžná přidělení prostředků pro Českou republiku, Estonsko, Kypr, Lotyšsko, Litvu, Maďarsko, Maltu, Polsko, Slovinsko a Slovensko na podporu rozvoje venkova spolufinancovanou záruční sekcí EZOZF na období let 2004 až 2006 jsou uvedena v příloze. Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost s výhradou vstupu v platnost a dnem vstupu v platnost Smlouvy o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska této smlouvy. V Bruselu dne 29. prosince 2003. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 80. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1783/2003 (Úř. věst. L 270, 21.10.2003, s. 70). [2] Úř. věst. L 236, 23.9.2003, s. 974. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Podpora rozvoje venkova (2004 až 2006) Roční přidělení prostředků (v milionech EUR) | Předběžné přidělení prostředků v běžných cenách | | 2004 | 2005 | 2006 | 2004 až 2006 | Česká republika | 163,3 | 182,0 | 197,5 | 542,8 | Estonsko | 45,3 | 50,4 | 54,8 | 150,5 | Kypr | 22,5 | 25,1 | 27,2 | 74,8 | Lotyšsko | 98,7 | 110,0 | 119,4 | 328,1 | Litva | 147,3 | 164,1 | 178,1 | 489,5 | Maďarsko | 181,2 | 201,9 | 219,2 | 602,3 | Malta | 8,1 | 9,0 | 9,8 | 26,9 | Polsko | 862,4 | 961,0 | 1043,0 | 2866,4 | Slovinsko | 84,7 | 94,4 | 102,5 | 281,6 | Slovensko | 119,5 | 133,1 | 144,5 | 397,1 | --------------------------------------------------