Úřední věstník L 015 , 21/01/1998 S. 0041 - 0042



Rozhodnutí Komise ze dne 8. ledna 1998, kterým se některé třetí země a některé oblasti třetích zemí uznávají za prosté Xanthomonas campestris (všech kmenů patogenních pro Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes a Guignardia citricarpa Kiely (všech kmenů patogenních pro Citrus) (98/83/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 77/93/EHS ze dne 21. prosince 1976 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 97/14/ES [2], a zejména na přílohu IV část A kapitolu I body 16.2, 16.3 a 16.3a uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že ustanovení přílohy IV části A kapitoly I bodů 16.2, 16.3 a 16.3a odkazují na plody Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich křížence pocházející ze třetích zemí, o nichž je známo, že se v nich vyskytuje Xanthomonas campestris (všechny kmeny patogenní pro Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes nebo Guignardia citricarpa Kiely (všechny kmeny patogenní pro Citrus); vzhledem k tomu, že je třeba tato ustanovení zpřísnit; že by za tím účelem měly být kromě jiného určeny třetí země uznané za prosté Xanthomonas campestris (všech kmenů patogenních pro Citrus), Cercospora angolensis Carv. et Mendes nebo Guignardia citricarpa Kiely (všech kmenů patogenních pro Citrus) a stanovit oblasti prosté těchto škodlivých organismů ve třetích zemích, o nichž je známo, že se v nich tyto organismy vyskytují; vzhledem k informacím, které dodala Evropská a středozemní organizace pro ochranu rostlin (EPPO) a "Centre for Agriculture und Bioscience International"; vzhledem k tomu, že tímto rozhodnutím není dotčeno žádné pozdější zjištění, které by mohlo prokázat, že se zmíněné škodlivé organismy v daných třetích zemích nebo daných oblastech třetích zemí vyskytují; vzhledem k tomu, že Komise zajistí, aby dotyčné třetí země poskytovaly veškeré technické informace potřebné k posouzení uvedené situace; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Níže uvedené třetí země se uznávají za prosté Xanthomonas campestris (všech kmenů patogenních pro Citrus): - všechny třetí země produkující citrusové plody v evropsko-středomořské oblasti zahrnující Evropu, Alžírsko, Kypr, Egypt, Izrael, Libyi, Maltu, Maroko, Tunisko a Turecko, - v Africe: Jižní Afrika, Gambie, Ghana, Guinea, Keňa, Súdán, Svazijsko a Zimbabwe, - ve Střední nebo Jižní Americe a v karibské oblasti: Bahamy, Belize, Chile, Kolumbie, Kostarika, Kuba, Ekvádor, Honduras, Jamajka, Mexiko, Nikaragua, Peru, Dominikánská republika, Santa Lucia, Salvádor, Surinam a Venezuela. Článek 2 Níže uvedené oblasti se uznávají za prosté Xanthomonas campestris (všech kmenů patogenních pro Citrus): - v Argentině: Catamarca, Jujuy, Salta a Tucumán, - v Austrálii: Nový jižní Wales, Queensland, Jižní Austrálie a Viktoria, - v Brazílii: Sao Paulo, s výjimkou oblasti Presidente Prudente, - ve Spojených státech amerických: Arizona, Kalifornie, Florida (s výjimkou oblastí Dade County a Manatee County), Guam, Havaj, Luisiana, Severní Mariany, Portoriko, Americká Samoa, Texas a Americké Panenské ostrovy, - v Uruguaji: všechny oblasti, s výjimkou departementů Salto, Riviera a Paysandu – na sever od řeky Chapicuy. Článek 3 Níže uvedené třetí země se uznávají za prosté Cercospora angolensii Carv. et Mendes: - všechny třetí země produkující citrusové plody v Severní, Střední nebo Jižní Americe a v karibské oblasti, v Asii (s výjimkou Jemenu), v Evropě a Oceánii, - všechny třetí země produkující citrusové plody v Africe, s výjimkou Angoly, Kamerunu, Středoafrické republiky, Konžské demokratické republiky, Gabunu, Guiney, Keni, Mozambiku, Nigérie, Ugandy, Zambie a Zimbabwe. Článek 4 Níže uvedené třetí země se uznávají za prosté Guignardia citricarpa Kiely (všech kmenů patogenních pro Citrus): - všechny třetí země produkující citrusové plody v Severní, Střední nebo Jižní Americe, v karibské oblasti a v Evropě, - všechny třetí země produkující citrusové plody v Asii, s výjimkou Bhútánu, Číny, Indonésie, Filipín a Tchaj-wanu, - všechny třetí země produkující citrusové plody v Africe, s výjimkou Jižní Afriky, Keni, Mosambiku, Zambie a Zimbabwe, - všechny třetí země produkující citrusové plody v Oceánii, s výjimkou Austrálie, Nového Zélandu a Vanuatu. Článek 5 Níže uvedené oblasti se uznávají za prosté Guignardia citricarpa Kiely (všech kmenů patogenních pro Citrus): - v Jižní Africe: Western Cape, - v Austrálii: Jižní Austrálie, Západní Austrálie a Severní teritorium, - v Číně: všechny oblasti s výjimkou Sichuanu (Sečuán), Yunnanu, Guangdongu, Fujianu a Zhejiangu. Článek 6 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 8. ledna 1998. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 26, 31.1.1977, s. 20. [2] Úř. věst. L 87, 2.4.1997, s. 17. --------------------------------------------------