Úřední věstník L 044 , 20/02/1992 S. 0009 - 0010

Finské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 8 S. 0109

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 8 S. 0109



Nařízení Komise (ES) č. 396/92 ze dne 18. února 1992 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3694/91 [2], a zejména na článek 9 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že k zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury tvořící přílohu uvedeného nařízení je nezbytné přijmout opatření k zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení; vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecná pravidla pro výklad kombinované nomenklatury a že se tato pravidla vztahují i na každou jinou nomenklaturu, která je na ní plně nebo částečně založena nebo k ní přidává další třídění a která je zřízena zvláštními předpisy Společenství za účelem uplatňování celních nebo jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím; vzhledem k tomu, že podle uvedených všeobecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze tohoto nařízení zařazeno na základě odůvodnění ve sloupci 3 do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro nomenklaturu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se v kombinované nomenklatuře zařazuje do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2 této tabulky. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 18. února 1992. Za Komisi Christiane Scrivener členka Komise [1] Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Úř. věst. L 350, 19.12.1991, s. 17. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Popis zboží | Zařazení Kód KN | Odůvodnění | | | (1) | (2) | (3) | 1. | Multiplexní systém v podobě centrální jednotky sestávající ze tří plošných obvodů, vybavený transformátorem a diskrétními a hybridními součástkami a řadou podjednotek. Multiplexní jednotka umožňuje současný přenos několika různých signálů stejným kabelem. Tento systém, který je určen pro civilní letadla k informování a zábavě cestujících, umožňuje každému cestujícímu poslouchat ve svých sluchátkách kterýkoli z několika kanálů. | 85178190 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8517, 851781 a 85178190. | 2. | Elektronické multiplexní zařízení s vlastním krytem umožňující vícenásobné propojení mezi různými přípojnými body počítačové sítě. Využívá digitální technologie za účelem koncentrace dat a kombinace řady datových toků do jednoho datového toku, který se přenáší po lince. Signály, které jsou přijímány po jedné lince, se naopak rozdělují do řady výstupních linek. | 85178200 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8517, 85178200. | 3. | Vozidlo (délka 180 cm, šířka 87 cm, výška 100 cm) s jednoválcovým, čtyřtaktním benzínovým motorem (zdvihový objem válce 400 cm3), jehož hlavní část tvoří zpevněná výsypná korba s užitečným zatížením 400 kg a které je vybaveno ručním sklápěcím zařízením a řízením a pryžovými pásy. Hmotnost bez nákladu činí 250 kg, maximální rychlost je 6,8 km/h a výkon 5,37 kW. Vozidlo má tři rychlostní stupně vpřed a jeden zpětný. Je určeno k přepravě a vykládce zeminy, písku apod., zejména na staveništích. | 87041019 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8704, 870410 a 87041019. Z důvodu konstrukce a zejména přítomnosti výsypné korby a pryžových pásů a z toho vyplývajícího místa použití, nemůže být toto vozidlo zařazeno do kódu KN 8709. | 4. | Nové vozidlo (délka 255 cm, šířka 108 cm, výška 128 cm) s jednoválcovým, čtyřtaktním benzínovým motorem (zdvihový objem válce 400 cm3), jehož hlavní část tvoří zpevněná, hydraulicky sklopná korba s výklopnými postranními a zadními stěnami, s užitečným zatížením 800 kg, otevřenou kabinou řidiče s řízením a pryžové pásy. Maximální rychlost je 8,7 km/h, má čtyři rychlostní stupně vpřed a tři zpětné a jeho výkon činí 7,46 kW. Je určeno pro přepravu a vykládku zeminy, písku apod., zejména na staveništích. | 87043191 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8704, 870431 a 87043191. Z důvodu konstrukce a zejména přítomnosti sklopné korby a pryžových pásů a z toho vyplývajícího místa použití, nemůže být toto vozidlo zařazeno do kódu KN 8709. Všestrannost použití a složitá konstrukce sklopné korby brání tomu, aby byl tento výrobek zařazen jako sklápěč kódu KN 870410. | 5. | Samostatný systém, jenž umožňuje obsluze vytvářet na obrazovce dvourozměrná nebo třírozměrná zobrazení. Nemá žádnou jinou funkci a nelze jej naprogramovat pro jiné aplikace než pro grafické návrhy pomocí počítače. Obsahuje následující součásti: procesorovou jednotku včetně mikroprocesoru, grafický procesor a paměťovou jednotku,ovládací zařízení, jako klávesnice, myš, programové funkční klávesy a grafická tabulka,zobrazovací jednotka (stereoskopická obrazovka). | 90171090 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 4 ke třídě XVI, na poznámce 5 písm. B ke kapitole 84 a na poznámce 3 ke kapitole 90 a na znění kódů KN= 9017, 901710 a 90171090. Tento výrobek nelze zařadit do kódu KN 8471, protože vykonává "zvláštní funkci" ve smyslu poznámky 5 písm. B ke kapitole 84. | --------------------------------------------------