Úřední věstník L 146 , 11/06/1994 S. 0017 - 0018

Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 58 S. 0049

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 58 S. 0049



Rozhodnutí Komise ze dne 19. května 1994, kterým se stanoví kritéria pro roční testování plemenné drůbeže na newcastleskou chorobu podle čl. 12 odst. 2 směrnice Rady 90/539/EHS (Text s významem pro EHP) (94/327/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 90/539/EHS ze dne 15. října 1990 o veterinárních podmínkách pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství a jejich dovoz ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou směrnicí Rady 93/120/ES [2], a zejména na čl. 12 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že popis metod, které se použijí při provádění sérologických testů na newcastleskou chorobu, by měl upřesňovat pravidla odběru vzorků, provádění testů a výkladu výsledků testů; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Sérologické testy na detekci protilátek proti newcastleské chorobě uvedené ve druhé odrážce čl. 12 odst. 2 směrnice Rady 90/539/EHS by měly být provedeny v souladu s požadavky uvedenými v příloze. Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 1. ledna 1995. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 19. května 1994. Za Komisi René Steichen člen Komise [1] Úř. věst. L 303, 31.10.1990, s. 6. [2] Úř. věst. L 340, 31.12.1993, s. 35. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Roční sérologické testy na detekci protilátek proti newcastleské chorobě v plemenných hejnech drůbeže ve členských státech nebo v regionech členských států, které mají status oblasti, kde se neprovádí očkování proti newcastleské chorobě 1. Odběr vzorků krve Vzorky se od všech plemenných hejn každoročně odeberou tímto způsobem: vzorky krve by měly být odebrány alespoň od 60 náhodně vybraných ptáků, kteří byli podrobeni hemaglutinačně inhibičnímu testu (testu HI) postupem podle bodu 2. 2. Postup a) Rozdělte 0,025 ml fosfátem pufrovaného fyziologického roztoku (PBS) do všech jamek umělohmotné mikrotitrační destičky (jamky ve tvaru V). b) Do první jamky na destičce dejte 0,025 ml séra. c) Mikrotitračním ředicím roztokem se na destičce provede dvojí ředění séra. d) Přidejte 0,025 ml rozředěné alantoidní tekutiny obsahující 4 nebo 8 hemaglutinových jednotek. e) Poklepáním lehce promíchejte a destičku nechejte odstát nejméně 60 minut při teplotě 4 °C nebo 30 minut při pokojové teplotě. f) Do všech jamek se dá 0,025 ml 1 % suspendovaných červených krvinek. g) Poklepáním lehce promíchejte a nechejte odstát při teplotě 4 °C. h) Destičky se odečítají po 30 až 40 minutách, poté co se usadily přítomné červené krvinky. Při odečítání destičku nakloníme a sledujeme, zda usazené červené krvinky ve tvaru kapky stékají po dně stejnou rychlostí jako v kontrolních jamkách obsahujících pouze červené krvinky (0,025 ml) a fosfátem pufrovaný fyziologický roztok PBS (0,05 ml). i) Za inhibiční titr se považuje nejvyšší ředění antiséra, které zcela inhibuje 4 nebo 8 virových jednotek. (Každý test by měl k potvrzení potřebných HAU obsahovat hemaglutinační titraci.). j) Spolehlivost výsledků závisí na výsledném titru méně než 23 při čtyřech HAU nebo 22 při osmi HAU u negativního kontrolního séra a na výsledném titru, který je v rámci některého zředění známé hodnoty titru pozitivního séra. 3. Výklad testu Používaný antigen ovlivní úroveň, při které se sérum považuje za pozitivní: - při čtyřech HAU je pozitivní sérum jakékoliv sérum, které má titr nejméně 24, při osmi HAU je pozitivní sérum jakékoliv sérum, které má titr nejméně 23. --------------------------------------------------