Úřední věstník L 194 , 27/07/1999 S. 0063 - 0064



Rozhodnutí Komise ze dne 1. července 1999, kterým se orientačně rozdělují položky závazků pro jednotlivé členské státy v rámci cíle 3 strukturálních fondů na období let 2000 až 2006 (oznámeno pod číslem K(1999) 1774) (1999/505/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1260/1999 ze dne 21. června 1999 o obecných ustanoveních o strukturálních fondech [1], a zejména na čl. 7 odst. 3 první pododstavec uvedeného nařízení, (1) vzhledem k tomu, že podle čl. 1 prvního pododstavce bodu 3 nařízení (ES) č. 1260/1999 je cíl 3 strukturálních fondů zaměřen na podporu přizpůsobování a modernizace politik a systémů vzdělávání, odborné přípravy a zaměstnanosti; (2) vzhledem k tomu, že podle čl. 7 odst. 2 čtvrtého pododstavce nařízení (ES) č. 1260/1999 bude 12,3 % prostředků strukturálních fondů přiděleno na cíl 3; (3) vzhledem k tomu, že podle čl. 7 odst. 3 prvního pododstavce nařízení (ES) č. 1260/1999 vypracuje Komise průhlednými postupy orientační rozdělení položek závazků podle členských států, jež jsou k dispozici pro programování na období let 2000 až 2006; (4) vzhledem k tomu, že podle čl. 7 odst. 3 druhého pododstavce nařízení (ES) č. 1260/1999 je rozdělení podle členských států pro cíl 3 založeno v zásadě na odpovídajícím počtu obyvatel, situaci v zaměstnanosti a závažnosti problémů, jako jsou sociální vyloučení, úroveň vzdělání a odborné přípravy a účast žen na trhu práce; (5) vzhledem k tomu, že zasedání Evropské rady v Berlíně ve dnech 24. a 25. března 1999 schválilo v odstavci 45 závěrů předsednictví metodologii navrženou Komisí v souladu s čl. 7 odst. 3 druhým pododstavcem nařízení (ES) č. 1260/1999 pro orientační rozdělení položek závazků pro dosahování cíle 3 strukturálních fondů; (6) zasedání Evropské rady v Berlíně ve dnech 24. a 25. března 1999 stanovilo v odstavci 44 písm. d) a e) závěrů předsednictví částky pro některé zvláštní případy na období let 2000 až 2006; (7) prohlášení Komise připojené k zápisu z jednání Rady dne 21. června 1999 uvádí metodu, kterou Komise použije při rozhodování o orientačním rozdělení položek závazků podle členských států z prostředků pro cíl 3 strukturálních fondů v souladu s čl. 7 odst. 3 druhým pododstavcem nařízení (ES) č. 1260/1999, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Orientační částky položek závazků pro jednotlivé členské státy v rámci cíle 3 na období let 2000 až 2006 jsou stanoveny v příloze. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 1. července 1999. Za Komisi Pádraig Flynn člen Komise [1] Úř. věst. L 161, 26.6.1999, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Orientační rozdělení položek závazků podle členských států v rámci cíle 3 strukturálních fondů pro období let 2000 až 2006 (miliony eur (ceny roku 1999)) | Členský stát | Položky závazků | Belgie | 737 | Dánsko | 365 | Německo | 4581 | Řecko | — | Španělsko | 2140 | Francie | 4540 | Irsko | — | Itálie | 3744 | Lucembursko | 38 | Nizozemsko | 1686 | Rakousko | 528 | Portugalsko | — | Finsko | 403 | Švédsko | 720 | Spojené království | 4568 | Celkem | 24050 | --------------------------------------------------