1)

Příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008 se mění takto: a) v části B tabulce 3: Potravinářské přídatné látky jiné než barviva a náhradní sladidla se zrušuje položka týkající se potravinářské přídatné látky E 203 sorban vápenatý; b) část C tabulka 5: Ostatní přídatné látky, jejichž regulace může být kombinována, se mění takto: i) písmeno a) „E 200 – 203: Kyselina sorbová – sorbany (KS)“ se nahrazuje tímto: „a) E 200 – 202: Kyselina sorbová – sorban draselný (KS) Číslo označení E Název E 200 Kyselina sorbová E 202 Sorban draselný“ ii) v písmenu c) „E 200 – 213: Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany (KS + KB)“ se zrušuje položka týkající se potravinářské přídatné látky E 203 sorban vápenatý; iii) v písmenu d) „E 200 – 219: Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany (KS + KB + PHB)“ se zrušuje položka týkající se potravinářské přídatné látky E 203 sorban vápenatý; iv) písmeno e) „E 200 – 203; 214 – 219: Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany (KS + PHB)“ se nahrazuje tímto: „e) E 200 – 202; 214 – 219: Kyselina sorbová – sorban draselný; p-hydroxybenzoany (KS + PHB) Číslo označení E Název E 200 Kyselina sorbová E 202 Sorban draselný E 214 Ethyl p-hydroxybenzoát E 215 Ethyl p-hydroxybenzoát sodná sůl E 218 Methyl p-hydroxybenzoát E 219 Methyl p-hydroxybenzoát sodná sůl“ c) část E se mění takto: 1) v kategorii 01.3 (Neochucené fermentované mléčné výrobky, které byly po fermentaci tepelně ošetřené) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze kyselé mléko“ 2) v kategorii 01.4 (Ochucené fermentované mléčné výrobky včetně tepelně ošetřených) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 300 (1) (2) pouze tepelně neošetřené dezerty na bázi mléka“ 3) v kategorii 01.7.1 (Nezrající sýry kromě výrobků spadajících do kategorie 16) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2)“ 4) v kategorii 01.7.2 (Zrající sýry) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze plátkový a krájený balený sýr, vrstvený sýr a sýr s přidanými potravinami E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný quantum satis pouze povrchové ošetření zrajících výrobků“ 5) v kategorii 01.7.4 (Syrovátkové sýry) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze plátkový balený sýr; vrstvený sýr a sýr s přidanými potravinami“ 6) v kategorii 01.7.5 (Tavené sýry) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2)“ 7) v kategorii 01.7.6 (Výrobky ze sýra (kromě výrobků spadajících do kategorie 16)) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze nezrající výrobky; plátkované balené zrající výrobky; vrstvené zrající výrobky a zrající výrobky s přidanými potravinami E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný quantum satis pouze povrchové ošetření zrajících výrobků“ 8) v kategorii 01.8 (Analogy mléčných výrobků, včetně náhrad mléka do teplých nápojů) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze analogy sýra na bázi bílkovin E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný quantum satis (1) (2) pouze analogy sýra (pouze k povrchovému ošetření)“ 9) v kategorii 02.2.2 (Jiné tukové a olejové emulze včetně pomazánek definovaných v nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 a kapalných emulzí) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze tukové emulze (kromě másla) s obsahem tuku 60 % nebo vyšším E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze tukové emulze s obsahem tuku nižším než 60 %“ 10) v kategorii 04.1.1 (Celé čerstvé ovoce a zelenina) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 20 pouze povrchové ošetření neloupaných čerstvých citrusových plodů“ 11) v kategorii 04.2.1 (Sušené ovoce a zelenina) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze sušené ovoce“ 12) kategorie 04.2.2 (Ovoce a zelenina v octě, oleji nebo slaném nálevu) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 2 000 (1) (2) pouze zelenina (kromě oliv)“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze olivy a přípravky na bázi oliv“ iii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) pouze olivy a přípravky na bázi oliv“ 13) kategorie 04.2.4.1 (Ovocné a zeleninové přípravky kromě kompotů) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze ovocné a zeleninové přípravky včetně přípravků z mořských řas, ovocných omáček, aspiku, kromě protlaků, mousse, kompotu, salátů a podobných výrobků, v plechovkách nebo sklenicích“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) pouze přípravky na bázi oliv“ 14) v kategorii 04.2.5.1 (Výběrový džem (Extra) a výběrový rosol (Extra) ve smyslu směrnice 2001/113/ES) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) pouze výrobky se sníženým obsahem cukru a podobné nízkoenergetické výrobky nebo výrobky bez přidaného cukru, mermeladas“ 15) v kategorii 04.2.5.2 (Džemy, rosoly a marmelády a slazený kaštanový krém ve smyslu směrnice 2001/113/ES) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) pouze výrobky se sníženým obsahem cukru a podobné nízkoenergetické výrobky nebo výrobky bez přidaného cukru, pomazánky, mermeladas“ 16) v kategorii 04.2.5.3 (Ostatní obdobné ovocné nebo zeleninové pomazánky) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazují tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) ostatní pomazánky na bázi ovoce, mermeladas E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 500 (1) (2) pouze marmelada“ 17) v kategorii 04.2.6 (Zpracované výrobky z brambor) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze bramborové těsto a předsmažené bramborové plátky“ 18) kategorie 05.2 (Ostatní cukrovinky včetně drobných cukrovinek na osvěžení dechu) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany 1 500 (1) (2) (5) kromě proslazeného, krystalizovaného nebo glazovaného ovoce a zeleniny“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) pouze proslazené, krystalizované nebo glazované ovoce a zelenina“ 19) v kategorii 05.3 (Žvýkačky) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 500 (1) (2)“ 20) kategorie 05.4 (Dekorace, polevy a náplně, kromě náplní na bázi ovoce spadajících do kategorie 4.2.4) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze sladké dezertní omáčky (toppingy) (sirupy pro lívance, ochucené sirupy pro míchané mléčné nápoje a zmrzliny; podobné výrobky)“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany 1 500 (1) (2) (5)“ 21) v kategorii 06.4.4 (Bramborové gnocchi) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1)“ (22) v kategorii 06.4.5 (Náplně pro plněné těstoviny (ravioli a podobné výrobky)) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2)“ 23) v kategorii 06.6 (Šlehané těsto) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2)“ 24) v kategorii 06.7 (Předvařené nebo zpracované obiloviny) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2) pouze polenta E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze Semmelknödelteig“ 25) v kategorii 07.1 (Chléb a pečivo) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze krájený balený chléb a žitný chléb, předpečené balené pečivo určené pro maloobchodní prodej a chléb se sníženým obsahem energie určený pro maloobchodní prodej“ 26) v kategorii 07.2 (Jemné pečivo) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze s vodní aktivitou více než 0,65“ 27) v kategorii 08.3.1 (Tepelně neopracované masné výrobky) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany quantum satis (1) (2) pouze povrchové ošetření sušených masných výrobků“ 28) kategorie 08.3.2 (Tepelně opracované masné výrobky) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203; 214 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202; 214 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; p-hydroxybenzoany 1 000 (1) (2) pouze paštiky“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze aspik“ iii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany quantum satis (1) (2) pouze povrchové ošetření sušených masných výrobků“ 29) kategorie 08.3.3 (Střívka a obaly a dekorace na maso) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný quantum satis pouze střívka na bázi kolagenu s vodní aktivitou vyšší než 0,6“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203; 214 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202; 214 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; p-hydroxybenzoany 1 000 (1) (2) pouze aspikové obaly masných výrobků (vařených, nasolených nebo sušených)“ 30) kategorie 09.2 (Zpracované ryby a produkty rybolovu včetně měkkýšů a korýšů) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) aspik“ ii) položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazují tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 200 (1) (2) pouze solené sušené ryby E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 2 000 (1) (2) pouze polokonzervované rybí produkty a produkty rybolovu včetně korýšů, měkkýšů, surimi a pasty z ryb/korýšů; vaření korýši a měkkýši E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 6 000 (1) (2) pouze vařené Crangon crangon a Crangon vulgaris“ 31) v kategorii 09.3 (Jikry) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 2 000 (1) (2) pouze polokonzervované výrobky z ryb včetně výrobků z rybích jiker“ 32) kategorie 10.2 (Zpracovaná vejce a vaječné výrobky) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze dehydratované a koncentrované zmrazené nebo hluboce zmrazené vaječné výrobky“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 5 000 (1) (2) pouze tekutá vejce (bílek, žloutek nebo celé vejce)“ 33) v kategorii 11.4.1 (Stolní sladidla v tekuté formě) se položka pro potravinářské přídatné látky E 200 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany 500 (1) (2) pouze pokud je obsah vody vyšší než 75 %“ 34) v kategorii 12.2.2 (Ochucovací a kořenící přípravky) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2)“ 35) v kategorii 12.4 (Hořčice) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2)“ 36) v kategorii 12.5 (Polévky a vývary) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 500 (1) (2) pouze tekuté polévky a vývary (kromě konzerv)“ 37) kategorie 12.6 (Omáčky) se mění takto: i) položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze emulgované omáčky s obsahem tuku 60 % nebo vyšším E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze emulgované omáčky s obsahem tuku nižším než 60 %“ ii) položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazují tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) pouze emulgované omáčky s obsahem tuku 60 % nebo vyšším; neemulgované omáčky E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 2 000 (1) (2) pouze emulgované omáčky s obsahem tuku nižším než 60 %“ 38) v kategorii 12.7 (Saláty a lahůdkové pomazánky) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 500 (1) (2)“ 39) v kategorii 12.9 (Bílkovinové produkty, kromě produktů spadajících do skupiny 1.8) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze náhražky masa, ryb, korýšů a hlavonožců a sýra na bázi bílkoviny“ 40) v kategorii 13.2 (Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely podle směrnice 1999/21/ES (kromě výrobků spadajících do kategorie potravin 13.1.5)) se položka pro potravinářské přídatné látky E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 500 (1) (2)“ 41) v kategorii 13.3 (Dietní potraviny pro diety zaměřené na regulaci hmotnosti určené k náhradě celodenní stravy nebo jednotlivého pokrmu (celý objem nebo část celodenní stravy)) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 500 (1) (2)“ 42) kategorie 14.1.2 (Ovocné šťávy ve smyslu směrnice 2001/112/ES a zeleninové šťávy) se mění takto: i) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 500 (1) (2) pouze Sød … saft a sødet … saft“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 2 000 (1) (2) pouze nezkvašená hroznová šťáva pro bohoslužebné účely“ 43) v kategorii 14.1.3 (Ovocné nektary ve smyslu směrnice 2001/112/ES a zeleninové nektary a podobné výrobky) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 250 (1) (2) pouze tradiční švédské ovocné sirupy, maximum se vztahuje na případy, kdy byly použity také E 210 – 213, kyselina benzoová – benzoany E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 300 (1) (2) pouze tradiční švédské a finské ovocné sirupy“ 44) v kategorii 14.1.4 (Ochucené nápoje) se položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 250 (1) (2) maximum platí v případě, že byly použity také E 210 – 213, kyselina benzoová – benzoany E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 300 (1) (2) kromě nápojů na bázi mléka“ 45) v kategorii 14.1.5.2 (Ostatní) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 600 (1) (2) pouze tekuté koncentráty z čaje a tekuté koncentráty z výluhů z ovoce a bylin“ 46) v kategorii 14.2.1 (Pivo a sladové nápoje) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2) pouze pivo v KEG sudech obsahující více než 0,5 % přidaného fermentovatelného cukru a/nebo ovocné šťávy či koncentrátů“ 47) v kategorii 14.2.2 (Víno a ostatní výrobky ve smyslu nařízení (ES) č. 1234/2007 a podobné nealkoholické výrobky) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2) pouze nealkoholické“ 48) v kategorii 14.2.3 (Cider a perry) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2)“ 49) v kategorii 14.2.4 (Ovocné víno a made wine) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2)“ 50) v kategorii 14.2.5 (Medovina) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2)“ 51) v kategorii 14.2.7.1 (Aromatizovaná vína) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2)“ 52) v kategorii 14.2.7.2 (Aromatizované vinné nápoje) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2)“ 53) v kategorii 14.2.7.3 (Aromatizované vinné koktejly) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2)“ 54) v kategorii 14.2.8 (Ostatní alkoholické nápoje včetně směsí alkoholických nápojů s nealkoholickými nápoji a destiláty s obsahem alkoholu do 15 %) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 200 (1) (2) pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % a nalewka na winie owocowym, aromatyzowana nalewka na winie owocowym, nalewka na winie z soku winogronowego, aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego, napój winny owocowy lub miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy, wino owocowe niskoalkoholowe a aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe“ 55) v kategorii 15.1 (Bramborové, obilné, moučné nebo škrobové snacky) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203; 214 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202; 214 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; p-hydroxybenzoany 1 000 (1) (2) (5)“ 56) v kategorii 15.2 (Zpracované ořechy) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203; 214 – 219 (Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 202; 214 – 219 Kyselina sorbová – sorban draselný; p-hydroxybenzoany 1 000 (1) (2) (5) pouze ořechy s polevou“ 57) kategorie 16 (Dezerty, kromě výrobků spadajících do kategorií 1, 3 a 4) se mění takto: i) položky týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 203 (Kyselina sorbová – sorbany) se nahrazují tímto: „E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 1 000 (1) (2) pouze frugtgrød, rote Grütze a pasha E 200 – 202 Kyselina sorbová – sorban draselný 2 000 (1) (2) pouze ostkaka“ ii) položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) se nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 300 (1) (2) pouze tepelně neošetřené dezerty na bázi mléka“ 58) v kategorii 17.1 (Doplňky stravy dodávané v pevné formě, včetně tobolek a tablet a podobných forem, kromě výrobků určených ke žvýkání) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 1 000 (1) (2) pouze dodává-li se v sušené formě s obsahem přípravků vitaminu A a kombinací vitaminu A a D“ 59) v kategorii 17.2 (Doplňky stravy dodávané v tekuté podobě) se položka týkající se potravinářských přídatných látek E 200 – 213 (Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany) nahrazuje tímto: „E 200 – 213 Kyselina sorbová – sorban draselný; kyselina benzoová – benzoany 2 000 (1) (2)“