Úřední věstník L 182 , 05/07/1986 S. 0025 - 0027

Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 21 S. 0123

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 21 S. 0123



Rozhodnutí Komise ze dne 29. května 1986, kterým se mění rozhodnutí 83/218/EHS, pokud jde o seznam zařízení v Rumunsku schválených pro dovoz čerstvého masa do Společenství (86/289/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 72/462/EHS ze dne 12. prosince 1972 o veterinárních a hygienických otázkách dovozu skotu, prasat a čerstvého masa ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou nařízením (EHS) č. 3768/85 [2], a zejména na čl. 4 odst. 1 a čl. 18 odst. 1, s ohledem na směrnici Rady 77/96/EHS ze dne 21. prosince 1976 o vyšetření čerstvého masa domácích prasat na svalovce (trichinella spiralis) při jeho dovozu ze třetích zemí [3], naposledy pozměněnou nařízením (EHS) č. 3768/85, a zejména na článek 4 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že seznam zařízení v Rumunsku schválených pro dovoz čerstvého masa do Společenství byl původně stanoven rozhodnutím Komise 83/218/EHS [4] naposledy pozměněným rozhodnutím 85/512/EHS [5]; vzhledem k tomu, že rutinní kontrola podle článku 5 směrnice 72/462/EHS a čl. 3 odst. 1 rozhodnutí Komise 83/196/EHS ze dne 8. dubna 1983 o provádění kontrol na místě při dovozu skotu, prasat a čerstvého masa z třetích zemí [6] odhalila, že hygienická úroveň některých zařízení se od poslední kontroly změnila; vzhledem k tomu, že tatáž kontrola ukázala, že další zařízení vyhovuje podmínkám článku 2 směrnice 77/96/EHS; že tomuto zařízení může být schváleno pro provádění vyšetření na přítomnost svalovce v čerstvém vepřovém mase; vzhledem k tomu, že je tudíž třeba změnit seznam zařízení; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 83/218/EHS se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 29. května 1986. Za Komisi Frans Andriessen místopředseda [1] Úř. věst. L 302, 31.12.1972, s. 28. [2] Úř. věst. L 362, 31.12.1985, s. 8. [3] Úř. věst. L 26, 31.1.1977, s. 67. [4] Úř. věst. L 121, 7.5.1983, s. 23. [5] Úř. věst. L 316, 27.11.1985, s. 48. [6] Úř. věst. L 108, 26.4.1983, s. 18. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA SEZNAM ZAŘÍZENÍ, ZE KTERÝCH JE CHVÁLEN DOVOZ ČERSTVÉHO MASA BEZ ČASOVÉHO OMEZENÍ Číslo schválení | Zařízení | Adresa | 1.HOVĚZÍ MASO A.Jatky a bourárny 2 | Industria Carnii Bacau | Bacau | 37 | Industria Carnii Galati | Galati | 60 | Industria Carnii Alexandria | Alexandria | 61 | Industria Carnii Buzau | Buzau | B.Bourárny A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de Conserve Carne, Semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | II.VEPŘOVÉ MASO A.Jatky a bourárny 1 T | Industria Carnii Arad | Arad | 2 T | Industria Carnii Bacau | Bacau | 8 T | Abatorul Iasi | Tomesti | 37 T | Industria Carnii Galati | Galati | 60 T | Industria Carnii Alexandria | Alexandria | 61 T | Industria Carnii Buzau | Buzau | B.Bourárny A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de Conserve Carne, Semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | III.KOŇSKÉ MASO Jatky a bourárny 2 | Industria Carnii Bacau | Bacau | SEZNAM ZAŘÍZENÍ, ZE KTERÝCH JE SCHVÁLEN DOVOZ ČERSTVÉHO MASA NA ÚZEMÍ SPOLEČENSTVÍ POUZE DO URČITÉHO DATA Číslo schválení | Zařízení | Adresa | 1.HOVĚZÍ MASO Jatky a bourárny 11 | Industria Carnii Turnu Severin | Turnu Severin | II.VEPŘOVÉ MASO Jatky a bourárny 11 T | Industria Carnii Turnu Severin | Turnu Severin | --------------------------------------------------