Úřední věstník L 154 , 21/06/2003 S. 0112 - 0113



Rozhodnutí Komise ze dne 20. června 2003 o některých ochranných opatřeních proti viru neštovic opic (oznámeno pod číslem K(2003) 1953) (Text s významem pro EHP) (2003/459/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/496/EHS [1] ze dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se mění směrnice 89/662/EHS, 90/425/EHS a 90/675/EHS, naposledy pozměněnou směrnicí Rady 96/43/ES [2], a zejména na čl. 18 odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) v některých částech Spojených států amerických byla potvrzena infekce neštovic opic; (2) podle příslušných orgánů ve Spojených státech amerických je možné, že ke kontaminaci těchto psounů stepních došlo při kontaktu s hlodavci nedomácích druhů (krysa obrovská) dovezených z africké oblasti deštných pralesů, kde je tato choroba enzootická; (3) známí hostitelé v enzootické oblasti jsou veverky a hlodavci druhů, které nejsou v africkém deštném pralese domácí. Přesto, co název této choroby napovídá, jsou opice a primáti infikováni náhodně přímým nebo úzkým kontaktem s infikovanými hostiteli; (4) neštovice opic je zoonóza, která se nevyskytuje v Evropské unii; (5) je třeba rychle přijmout nezbytná ochranná opatření na úrovni Společenství, pokud jde o psouny stepní pocházející nebo dovážené ze Spojených státech amerických; (6) s cílem vyhnout se situaci, které čelí Spojené státy americké, je proto třeba pozastavit dovoz hostitelských druhů z enzootické oblasti; (7) avšak je také vhodné ponechat členským státům možnost povolit dovoz za zvláštními účely v rámci směrnice 92/65/EHS [3] ze dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejichdovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Společenství uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS, naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1282/2002 [4]; (8) opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Členské státy zakazují dovoz psounů stepních (Cynomys sp.) pocházejících nebo dovážených ze Spojených států amerických. Článek 2 Členské státy zakazují dovoz hlodavců nedomácích druhů a veverek pocházejících nebo dovážených ze třetích zemí africké subsaharské oblasti. Článek 3 Odchylky od zákazu stanoveného v článcích 1 a 2 mohou být schváleny příslušnými orgány členského státu v rámci dovozu mezi zařízeními, jak je stanoveno v článku 2 směrnice Rady 92/65/EHS. Článek 4 Členské státy změní své dovozní předpisy tak, aby je uvedly v soulad s tímto rozhodnutím, a okamžitě je vhodným způsobem zveřejní. Okamžitě o nich informují Komisi. Článek 5 Toto rozhodnutí bude přezkoumáno na základě vývoje choroby ve Spojených státech amerických. Článek 6 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 20. června 2003. Za Komisi David Byrne člen Komise [1] Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. [2] Úř. věst. L 16, 22.1.1996, s. 3. [3] Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 54. [4] Úř. věst. L 187, 16.7.2002, s. 3. --------------------------------------------------