Úřední věstník L 067 , 12/03/2003 S. 0022 - 0024



Rozhodnutí Komise ze dne 11. března 2003 o založení Úřadu Evropského společenství Energy Star (2003/168/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 175 odst. 1 této smlouvy, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2422/2001 ze dne 6. listopadu 2001 o programu Společenství na označování energetické účinnosti kancelářských přístrojů štítky [1], a zejména na čl. 8 odst. 1 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) V souladu s nařízením (ES) č. 2422/2001 by Komise měla založit Úřad Evropského společenství Energy Star (dále jen "ECESB"), který by prováděl program Energy Star v rámci ES, jak je definován v Dohodě mezi vládou Spojených států amerických a Evropským společenstvím o koordinaci programů označování energetické účinnosti kancelářských přístrojů štítky [2]. (2) ECESB by se měl skládat z národních zástupců, jak jsou definováni v nařízení (ES) č. 2422/2001, jakož i ze zúčastněných stran uvedených v orientačním seznamu ve zmíněném nařízení, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Zřizuje se Úřad Evropského společenství Energy Star ("ECESB"). Článek 2 1. ECESB předsedá Komise zastupovaná generálním ředitelstvím pro energii a dopravu. 2. Orientační seznam národních zástupců, na které odkazuje článek 9 nařízení (ES) č. 2422/2001, je uveden v části A přílohy tohoto rozhodnutí. Pokud je jmenováno více národních zástupců než jeden, je "koordinátorem" zástupce zplnomocněný členským státem, jak je uvedeno v příloze. 3. Orientační seznam zúčastněných stran, na které odkazuje čl. 8 odst. 3 nařízení (ES) č. 2422/2001, je stanoven v části B přílohy tohoto rozhodnutí. 4. Aby byla zajištěna vyrovnaná účast všech příslušných zúčastněných stran pro každou výrobkovou skupinu kancelářských přístrojů, může předseda podle potřeby členský seznam zúčastněných stran upravit. Článek 3 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost sedmým dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie. V Bruselu dne 11. března 2003. Za Komisi Loyola De Palacio místopředsedkyně [1] Úř. věst. L 332, 15.12.2001, s. 1. [2] Úř. věst. L 172, 26.6.2001, s. 3. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA ORIENTAČNÍ SEZNAM ČLENŮ ECESB ČÁST A Národní zástupci A | Abteilung IV/3 Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit | pan Dipl.-Ing. Matthias BRUNNER (koordinátor) | EVA - Austrian Energy Agency | pan Herbert RITTER | B | Administration de l'Energie du Ministère des Affaires Economiques; Division Gaz-Electricité | pan Luc MICHIELS | DK | Danish Energy Agency | paní Anette GYDESEN | FIN | Ministry of Trade and Industry | paní Veera PEDERSEN (koordinátor) | Motiva Oy | pan Heikki HÄRKÖNEN | F | MINEFI/DGEMP - Télédoc 161 | paní Evelyne BISSON (koordinátor) | Ademe - Centre de Sophia Antipolis | pan Alain ANGLADE | D | Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie | pan Dr Wolfgang STINGLWAGNER (koordinátor) | Deutsche Energie-Agentur | paní Dr Christiane DUDDA | EL | Ministry for Development | pan Dimitrios NOMIDIS (koordinátor) | Ministry for Development | pan Dimitrios TSALEMIS | IRL | Sustainable Energy Ireland | pan Tom HALPIN | Sustainable Energy Ireland | paní Antonia SHIELDS | I | Segreteria Tecnica della DGERM, Ministerio delle Attività Produttive | pan Dario CHELLO (koordinátor) | ENEA Ispra | paní Milena PRESUTTO | L | Service de l'Energie de l'Etat | pan Jean-Paul HOFFMANN | P | Direcção Geral da Energia | pan Renato ROMANO | E | Subdirección General de Planificación Energetica | pan Angel CHAMERO FERRER | S | Swedish National Energy Administration | paní Kristina BEIERTZ | NL | NOVEM | pan Drs. Ir. Hans-Paul SIDERIUS | UK | Department for Environment, Food and Rural Affairs Zone 6D/11, Ashdown House | pan Chris BAKER (koordinátor) | ITS Research & Testing Centre | pan Bob HARRISON | BRE Ltd | paní Monika MUNZINGER | ČÁST B Zúčastněné strany Výrobci Evropská průmyslová asociace, která se zabývá informačními technologiemi, spotřební elektronikou a telekomunikacemi (The European Information, Communications and Consumer Electronics Technology Industry Association, EICTA) Prodejci Eurocommerce Sdružení na ochranu životního prostředí WWF Organizace spotřebitelů Svaz evropských spotřebitelských organizací (BEUC) --------------------------------------------------