Úřední věstník L 352 , 21/12/1991 S. 0053 - 0056

Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 39 S. 0226

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 39 S. 0226



Nařízení Komise (EHS) č. 3746/91 ze dne 18. prosince 1991, kterým se počtvrté mění nařízení Komise (EHS) č. 2159/89, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke zvláštním opatřením pro ořechy a svatojánských chléb podle hlavy IIa nařízení Rady (EHS) č. 1035/72 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1035/72 ze dne 18. května 1972 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1623/91 [2], a zejména na článek 14g uvedeného nařízení, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2145/91 ze dne 15. července 1991, kterým se mění nařízení (EHS) č. 790/89, pokud jde o maximální výši podpory na zlepšování jakosti a uvádění na trh v odvětví ořechů a svatojánského chleba [3], a zejména na článek 2 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že článek 2 nařízení Rady (EHS) č. 790/89 ze dne 20. března 1989, kterým se stanovuje výše doplňkové paušální podpory na zřizování organizací producentů a maximální výše podpory na zlepšování jakosti a uvádění na trh v odvětví ořechů a svatojánského chleba [4], rozlišuje maximální výši podpory na hektar ročně na vyklučení, po kterém následuje znovuosázení nebo odrůdová přeměna a podpory na ostatní opatření a zvyšuje maximální výši podpor na ostatní druhy vyklučení; že nařízení Komise (EHS) č. 2159/89 ze dne 18. července 1989, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke zvláštním opatřením pro ořechy a/nebo svatojánský chléb podle hlavy IIa nařízení Rady (EHS) č. 1035/72 [5], naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 2286/91 [6]; vzhledem k tomu, že tato nová ustanovení jsou za určitých podmínek použitelná pro plány schválené před datem vstupu nařízení (EHS) č. 2145/91 v platnost, tedy před 23. červencem 1991; že žádosti o nezbytné úpravy nebo revize plánů za tímto účelem nezbytné musí být z důvodů správného fungování administrativy předloženy do určité lhůty; vzhledem k tomu, že nová maximální výše podpory 475 ECU na hektar ročně pro vyklučení je stanovena na dobu pěti let; že pokud toto období začíná pro plány schválené před 23. červencem 1991 od 1. září 1993, mělo by se upřesnit, že maximální rozloha oblasti, která může této výše využívat, nesmí být po celou dobu provádění plánu překročena; vzhledem k tomu, že opatření uvedená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro ovoce a zeleninu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 2159/89 se mění takto: 1. Následující odstavec 1a se doplní k článku 8: "1a. V případě plánů na zlepšování jakosti a uvádění na trh schválených do 23. června 1991 se žádosti o změny předkládají příslušnému orgánu členského státu nejpozději do 31. prosince 1992. Pro tyto plány začíná pětileté období pro poskytování podpory uvedené v čl. 2 odst. 1 nařízení (EHS) č. 790/89 dnem 1. září 1993. Oblasti, na které se vztahují dotyčná opatření prováděná od původního data schválení plánu, nesmí přesahovat 40 % celkové rozlohy sadu." 2. Příloha IV se nahrazuje přílohou k tomuto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém svém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 18. září 1991. Za Komisi Ray Mac Sharry člen Komise [1] Úř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1. [2] Úř. věst. L 150, 15.6.1991, s. 8. [3] Úř. věst. L 200, 23.7.1991, s. 1. [4] Úř. věst. L 85, 30.3.1989, s. 6. [5] Úř. věst. L 207, 18.7.1989, s. 19. [6] Úř. věst. L 209, 3.7.1991, s. 5. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA " PŘÍLOHA IV ŽÁDOST O PODPORU UVEDENÁ V ČLÁNKU 19 +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " --------------------------------------------------