Úřední věstník L 098 , 02/04/2004 S. 0004 - 0007



Nařízení Komise (ES) č. 614/2004 ze dne 1. dubna 2004 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [1], a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Aby se zajistilo jednotné uplatňování kombinované nomenklatury, která je přílohou nařízení (EHS) č. 2658/87, je nezbytné přijmout opatření k zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení. (2) Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecná pravidla pro výklad kombinované nomenklatury. Tato pravidla platí rovněž pro jakoukoli jinou nomenklaturu, která je plně nebo částečně založena na kombinované nomenklatuře nebo k ní přidává další členění a která je zřízena zvláštními předpisy Společenství za účelem uplatňování sazebních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím. (3) Podle těchto obecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky, která je přílohou tohoto nařízení, zařazeno pod kód KN uvedený ve sloupci 2, z důvodů stanovených ve sloupci 3. (4) Je vhodné, aby závazné informace o sazebním zařazení vydané celními orgány členských států ohledně zařazení zboží do kombinované nomenklatury, které však nejsou v souladu s tímto nařízením, mohl držitel nadále používat po dobu tří měsíců podle čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství [2]. (5) Výbor pro celní kodex nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené předsedou, pokud jde o výrobek č. 2 v tabulce v příloze. (6) Opatření tohoto nařízení jsou ohledně výrobků č. 1, 3, 4, 5, 6 a 7 v tabulce v příloze v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se v kombinované nomenklatuře zařazuje pod kód KN uvedený ve sloupci 2. Článek 2 Závazné informace o sazebním zařazení vydané celními orgány členských států, které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být nadále používány podle ustanovení čl. 12 odst. 6 nařízení (EHS) č. 2913/92 po dobu tří měsíců. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 1. dubna 2004. Za Komisi Frederik Bolkestein člen Komise [1] Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 2344/2003 (Úř. věst. L 346, 31. 12. 2003, s. 38). [2] Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné aktem o přistoupení z roku 2003. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Popis zboží | Zařazení (Kód KN) | Odůvodnění | (1) | (2) | (3) | 1.Síťová řídící jednotka v krytu o rozměrech 355 × 285 × 115 mm, s displejem z tekutých krystalů (4 řádky × 20 znaků) a klávesnicí se čtyřmi ovládacími tlačítky.Základem přístroje je mikroprocesor, přístroj obsahuje i parametrovou paměť, programovou paměť a diskovou jednotku. Má zařízení pro připojení vysílače s přijímačem.Přístroj má až osm multifunkčních rozhraní pro konfiguraci a síťové připojení.Přístroj zpracovává signály a přeformátovává data pro přenos mezi zařízením pro automatizované zpracování dat a rádiovým vysílačem s přijímačem v propojené síti. | 84718000 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 3 k oddílu XVI a znění kódů KN 8471 a 84718000. Hlavní funkcí, která charakterizuje celek, je funkce propojovací jednotky ve vztahu k funkci paměti. | 2.Síťová řídící jednotka s vestavěným rádiovým vysílačem s přijímačem, v krytu o rozměrech 355 × 285 × 115 mm, s displejem z tekutých krystalů (4 řádky × 20 znaků) a klávesnicí se čtyřmi ovládacími tlačítky.Základem přístroje je mikroprocesor, přístroj obsahuje i parametrovou paměť, programovou paměť a diskovou jednotku.Jednotka rádiového vysílače s přijímačem se skládá z vysokofrekvenčního prvku (HF prvek) s anténou, filtrem, zesilovačem, oscilátorem a frekvenčním syntetizátorem. Tato jednotka vysílá ve frekvenčním pásmu 403 až 512 MHz, má až 20 programovatelných kanálů v rozsahu 400 m.Přístroj má až osm multifunkčních rozhraní pro konfiguraci a síťové připojení.Přístroj zpracovává signály a přeformátovává data pro přenos mezi zařízením pro automatizované zpracování dat a rádiovým vysílačem s přijímačem v propojené síti. | 84718000 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 3 k oddílu XVI a znění kódů KN 8471 a 84718000. Hlavní funkcí, která charakterizuje celek, je funkce propojovací jednotky ve vztahu k funkci paměti. | 3.Rádiově propojená řídící jednotka v krytu o rozměrech 279 × 224 × 89 mm, osm tlačítek volby a anténa.Přístroj se skládá z mikroprocesoru, programové paměti a rádiového vysílače s přijímačem.Rádiový vysílač s přijímačem vysílá a přijímá data na až osmi kanálech ve frekvenčním pásmu 403 až 512 MHz v rozsahu 400 m.Zařízení má rozhraní, které mu umožňuje přijímat data z bezdrátových koncových zařízení a předává je do sítě přes síťovou řídící jednotku. Je rovněž propojeno se zařízením pro automatizované zpracování dat. | 85252099 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 3 k oddílu XVI a znění kódů KN 8525, 852520 a 85252099. Hlavní funkcí, která charakterizuje celek, je rádiové vysílání/příjem. | 4.Bezdrátová brána v krytu o rozměrech 292 × 292 × 70 mm s anténou.Přístroj se skládá z mikroprocesoru, programových pamětí a rádiového vysílače s přijímačem.Tento rádiový vysílač s přijímačem vysílá a přijímá data na až osmi kanálech ve frekvenčním pásmu 403 až 512 MHz v rozsahu 400 m.Zařízení má rozhraní, které mu umožňuje přijímat data z bezdrátových koncových zařízení a předává je do přímo sítě. Je rovněž propojeno se zařízením pro automatizované zpracování dat. | 85252099 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 3 k oddílu XVI a znění kódů KN 8525, 852520 a 85252099. Hlavní funkcí, která charakterizuje celek, je rádiové vysílání/příjem. | 5.Přenosné zařízení skládající se z mikroprocesoru, displeje z tekutých krystalů, klávesnice s klávesami pro vkládání dat a řídícími klávesami, rádiového vysílače s přijímačem a rozhraním pro čtečku čárových kódů.Data se do zařízení vkládají ručně. Jeho funkcí je výměna dat se zařízením pro automatizované zpracování dat prostřednictvím bezdrátové brány nebo síťové řídící jednotky. | 85252099 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 3 k oddílu XVI a znění kódů KN 8525, 852520 a 85252099. Hlavní funkcí, která charakterizuje celek, je rádiové vysílání/příjem. | 6.Přenosné zařízení skládající se z mikroprocesoru, displeje z tekutých krystalů, klávesnice s klávesami pro vkládání dat a řídícími klávesami, rádiového vysílače s přijímačem a čtečky čárových kódů.Data se do zařízení vkládají ručně nebo prostřednictvím čtečky čárových kódů. Jeho funkcí je výměna dat se zařízením pro automatizované zpracování dat prostřednictvím bezdrátové brány nebo síťové řídící jednotky. | 85252099 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 3 k oddílu XVI a znění kódů KN 8525, 852520 a 85252099. Hlavní funkcí, která charakterizuje celek, je rádiové vysílání/příjem. | 7.Systém pro řízení zboží určený k udělování pokynů zaměstnancům např. ve skladech a k přenosu dat z balicích stojů do zařízení pro automatizované zpracování dat rádiovým přenosem v rozsahu 400 m a kabelem.Systém se skládá z/ze: | | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a znění příslušných kódů KN. Jednotlivé propojené prvky systému neplní žádnou přesně vymezenou funkci ve smyslu poznámky 4 k oddílu XVI. | –síťové řídící jednotky, | 84718000 | –rádiově propojené řídící jednotky, | 85252099 | –bezdrátové brány, | 85252099 | –přenosného koncového zařízení, | 85252099 | –přenosného koncového zařízení se čtečkou čárového kódu. | 85252099 | Data se zasílají rádiovou cestou z přenosných koncových zařízení do rádiově propojené řídící jednotky nebo bezdrátové brány a odtud se přenášejí kabelem přes síťovou řídící jednotku do zařízení pro automatizované zpracování dat (nejsou součástí systému). Prvky systému se skládají do různých sestav. (Viz ilustrace) [1] | | +++++ TIFF +++++ [1] Ilustrace je pouze informativní. --------------------------------------------------