ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1)

vkládá se nový článek 12a, který zní: „Článek 12a Přechodná ustanovení 1. Do dne 30. června 2020 vnitrostátní orgány nadále udělují schválení typu pro typy vozidel v souladu s tímto nařízením ve znění použitelném ke dni 11. března 2020. 2. Do dne 31. prosince 2020 členské státy povolují uvedení vozidel na základě typu vozidla schváleného v souladu s tímto nařízením ve znění použitelném ke dni 11. března 2020 na trh, jejich registraci a jejich uvedení do provozu.“;
32.

„Popular Front for the Liberation of Palestine“ – „PFLP“ („Lidová fronta za osvobození Palestiny“)
(3)

Podle článků 18 a 26 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/46/ES ze dne 5. září 2007, kterou se stanoví rámec pro schvalování motorových vozidel a jejich přípojných vozidel, jakož i systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla (2), musí výrobce zajistit, aby každý nový osobní automobil uvedený na trh v EU byl opatřen prohlášením o shodě, a členský stát nemůže takové vozidlo zaregistrovat, pokud takové prohlášení o shodě chybí. Je tedy logické, že prohlášení o shodě by mělo být prvním zdrojem informací, které mají členské státy zaznamenávat, poskytovat výrobcům podle čl. 8 odst. 1 nařízení (ES) č. 443/2009 a ohlašovat Komisi. Aby členské státy mohly využívat informace z jiných zdrojů než prohlášení o shodě, jak je stanoveno v bodě odůvodnění 26 nařízení (ES) č. 443/2009, za účelem dokončení procesu registrace a uvedení nového osobního vozidla do provozu, je vhodné stanovit, jaké další dokumenty vykazují stejnou přesnost a jejichž využívání členskými státy by proto mělo být rovněž povoleno.
D15e

Nay Aung

syn Aung Thaunga, podnikatel, generální ředitel, Aung Yee Phyoe Co. Ltd, a ředitel IGE Co. Ltd
(2)

Nedávno byla provedena revize normy EUROCAE ED-120 „Safety and Performance Requirements Standard for Air Traffic Data Link Services in Continental Airspace“, při níž byly odstraněny veškeré odkazy na zprávu v sestupném směru (Downlink Message, DM) 89 „MONITORING [název jednotky] [frekvence]“, požadovanou na podporu operací datovým spojem. Stávající odkaz na ED-120, který je obsažen v nařízení (ES) č. 29/2009, již není vhodný k tomu, aby odrážel vývoj norem a provozních zásad a aby podporoval operace datovým spojem certifikovaného letadla s rozšířenými funkcemi ATM.
(5)

K provedení tohoto nařízení a k zajištění co největší právní jistoty v Unii by měla být zveřejněna jména a další důležité údaje týkající se fyzických nebo právnických osob, subjektů či orgánů, jejichž finanční prostředky a hospodářské zdroje mají být v souladu s tímto nařízením zmrazeny. Při zpracovávání osobních údajů by měly být dodržovány nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 (5) a směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES (6).
Official Journal L 313 , 06/12/1994 P. 0001 - 0002



SPOLEČNÝ POSTOJ ze dne 28. listopadu 1994 vymezený Radou na základě článku J.2 Smlouvy o Evropské unii o cílech a prioritách Evropské unie vůči Ukrajině (94/779/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek J.2 této smlouvy, připomínajíc, že Komise je plně zapojena do prací na tomto společném postoji podle článku J.9 Smlouvy, berouc na vědomí podle článku C odpovědnost Rady a Komise za zajištění soudržnosti vnějších činností Evropské unie jako celku, v rámci jejich pravomocí, berouc ohled na opatření a programy, které Společenství přijalo vůči Ukrajině, odvolávajíc se na závěry ze zasedání Rady ve dnech 4. a 31. října 1994, ROZHODUJE TAKTO: A. Evropská unie sleduje ve svých vztazích s Ukrajinou tyto cíle a priority: 1. Rozvoj silných politických vztahů s Ukrajinou a posílené spolupráce mezi Ukrajinou a Evropskou unií. Evropská unie bude pokračovat v podpoře nezávislosti, územní celistvosti a svrchovanosti Ukrajiny. 2. Podpora demokratického vývoje na Ukrajině prostřednictvím nabídky poskytování rad pro legislativu a praktické pomoci při vytváření demokratických institucí a prostřednictvím styků mezi ukrajinskými a evropskými úředníky, členy parlamentů a nevládními organizacemi na různých úrovních. 3. Podpora hospodářské stabilizace a reforem na základě dohod s MMF a podpora od MISP při zvážení toho, že zavedení tržního hospodářství je základní podmínkou hospodářského rozvoje a podpořilo by politickou a sociální stabilitu. V této souvislosti je důležitý včasný vstup dohody o partnerství a spolupráci v platnost. Podpora začlenění Ukrajiny do mezinárodního ekonomického řádu. 4. Pokračování v poskytování pomoci procesu jaderného odzbrojení, přičemž Evropská unie v souvislosti se spoluprácí s Ukrajinou považuje za nanejvýš důležité, aby Ukrajina splnila své závazky, pokud jde o jaderné odzbrojení a přistoupení ke Smlouvě o nešíření jaderných zbraní jako bezjaderný stát co nejdříve, což by uvolnilo cestu plnému provádění dohod Start I a Start II, a současně oceňuje pokrok dosud vykonaný v jaderném odzbrojení. Podpora spolupráce Ukrajiny jako sousedního státu v Paktu stability, podpora aktivního členství v Severoatlantické radě pro spolupráci (SRPS) a rychlý rozvoj programů Partnerství pro mír a povzbuzení rozvíjení dialogu a spolupráce se ZEU. Podpora úsilí KBSE nabídnout pomoc při řešení napětí na Krymu v souvislosti s ukrajinskou územní celistvostí a suverenitou. Podpora dobrých sousedských vztahů mezi Ukrajinou a jejími sousedy. 5. Podpora včasného provádění akčního plánu nukleární bezpečnosti EU/G7 a reforma odvětví energetiky, což by zejména mohlo vést k uzavření Černobylu. B. Členské státy zajistí, aby jejich vlastní politiky byly v souladu s tímto společným postojem. RADA BERE NA VĚDOMÍ, že Komise bude směrovat svou činnost k dosažení cílů a priorit tohoto společného postoje vhodnými opatřeními Společenství. RADA SE ZAVAZUJE přijmout nezbytná opatření na podporu uvedených cílů a priorit, popřípadě na základě návrhů Komise. C. Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku. V Bruselu dne 28. listopadu 1994. Za Radu předseda K. KINKEL
Úřední věstník L 309 , 29/11/1996 S. 0007 - 0007



Společná akce ze dne 22. listopadu 1996 o ochranných opatřeních proti účinkům právních předpisů přijatých určitou třetí zemí uplatňovaných mimo její území, jakož i proti účinkům opatření na nich založených nebo z nich vyplývajících, přijatá Radou na základě článků J.3 a K.3 Smlouvy o Evropské unii (96/668/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek J.3 a čl. K.3 odst. 2 písm. b) této smlouvy, s ohledem na obecné pokyny stanovené na zasedání Evropské rady ve dnech 21. a 22. června 1996 ve Florencii, vzhledem k tomu, že jedna třetí země přijala určité zákony, nařízení a jiné právní předpisy, které mají upravovat činnost fyzických a právnických osob spadajících do pravomoci členských států Evropské unie; vzhledem k tomu, že svým uplatňováním mimo území této třetí země porušují tyto předpisy mezinárodní právo; vzhledem k tomu, že tyto zákony, nařízení a jiné právní předpisy a opatření na nich založené nebo z nich vyplývající narušují nebo by mohly narušovat zavedený právní řád a poškozují zájmy Evropské unie a zájmy uvedených fyzických a právnických osob; vzhledem k tomu, že Rada přijala nařízení (ES) č. 2271/96 [1] s cílem ochránit zájmy Společenství a fyzických a právnických osob vykonávajících práva podle Smlouvy o založení Evropského společenství; vzhledem k tomu, že za těchto výjimečných okolností by členské státy měly přijmout nezbytná opatření, aby zajistily ochranu zájmů uvedených fyzických a právnických osob, pokud tuto ochranu nezajišťuje nařízení (ES) č. 2271/96; vzhledem k tomu, že tato společná akce a nařízení (ES) č. 2271/96 společně představují integrovaný systém, na kterém se v souladu se svými pravomocemi podílí Společenství spolu s členskými státy, PŘIJALA TUTO SPOLEČNOU AKCI: Článek 1 Každý členský stát učiní opatření, která považuje za nezbytná k ochraně zájmů osob uvedených v článku 11 nařízení (ES) č. 2271/96 dotčených použitím zákonů, nařízení a jiných právních předpisů nebo opatření na nich založených nebo z nich vyplývajících, uvedených v příloze nařízení (ES) č. 2271/96, pokud tyto zájmy nechrání uvedené nařízení. Článek 2 Tato společná akce vstupuje v platnost dnem přijetí. Článek 3 Tato společná akce bude zveřejněna v Úředním věstníku. V Bruselu dne 22. listopadu 1996. Za Radu předseda S. Barrett [1] Úř. věst. L 309, 29.11.1996, s. 1. --------------------------------------------------
Úřední věstník L 168 , 06/07/1996 S. 0003 - 0003



Společný postoj ze dne 25. června 1996 k přípravám na čtvrtou konferenci o revizi Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení (BTWC), zaujatý Radou na základě článku J.2 Smlouvy o Evropské unii (96/408/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek J.2 této smlouvy, ZAUJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ: Článek 1 Cílem tohoto společného postoje je posílit dodržování mezinárodního systému nešíření bakteriologických (biologických) a toxinových zbraní prosazováním všeobecné platnosti Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení (BTWC) a úspěšného uzavření jednání zaměřených na podporu BTWC vytvořením právně závazného a účinného kontrolního režimu. Článek 2 1. Pro účely stanovené v článku 1 budou členské státy aktivně prosazovat při přípravě a konání čtvrté konference o revizi BTWC výsledky práce skupiny ad hoc vytvořené na zvláštní konferenci států, které jsou stranami BTWC, (Ženeva, 19. až 30. září 1994) k navržení vhodných opatření, včetně opatření kontrolních, a vypracování návrhů na posílení významu úmluvy, které mají být zahrnuty do právně závazného dokumentu a předloženy k posouzení smluvním stranám. 2. Členské státy budou tedy usilovat o maximální pokrok v kontrolních opatřeních v rámci činnosti této účelové skupiny a konference o revizi BTWC. Na této konferenci budou usilovat zejména o - schválení hlavních výsledků, kterých skupina ad hoc dosud dosáhla, - rozhodnutí zesílit práci skupiny ad hoc, aby se co nejdříve uzavřela jednání o kontrolním protokolu BTWC ještě před konáním další zvláštní konference smluvních stran BTWC, nejpozději však do poloviny roku 1998. V této souvislosti by se měl čas vyčleněný na práci související s BTWC v letech 1997 a 1998 značně prodloužit, odděleně od ostatních priorit obsažených v programu mezinárodního odzbrojování. Článek 3 Kroky učiněné na podporu cílů vytyčených v článcích 1 a 2 tohoto dokumentu zahrnují - demarše předsednictví za podmínek stanovených v čl. J.5 odst. 3 Smlouvy týkající se smluvních stran, - demarše předsednictví na podporu všeobecné platnosti BTWC za podmínek stanovených v čl. J.5 odst. 3 Smlouvy týkající se států, které dosud nepodepsaly Úmluvu BTWC, a států, které ji již podepsaly, ale dosud neratifikovaly. Článek 4 Tento společný postoj vstupuje v platnost dnem přijetí. Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku. V Lucemburku dne 25. června 1996. Za Radu předseda M. Pinto --------------------------------------------------
Úřední věstník L 103 , 20/04/1999 S. 0001 - 0002



Společný postoj ze dne 16. dubna 1999 k Libyi, zaujatý Radou na základě článku J.2 Smlouvy o Evropské unii (1999/261/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek J.2 této smlouvy, vzhledem k tomu, že dne 22. listopadu 1993 přijala Rada rozhodnutí o společném postoji (93/614/SZBP) [1] k omezení hospodářských vztahů s Libyí v souladu s odpovídajícími ustanoveními rezoluce Rady bezpečnosti OSN 883 (1993); vzhledem k tomu, že dne 27. srpna 1998 přijala Rada bezpečnosti OSN rezoluci 1192 (1998), jíž znovu potvrdila platnost opatření stanovených v rezolucích 748 (1992) a 883 (1993) a rozhodla, že výše uvedená opatření budou okamžitě pozastavena, pokud generální tajemník OSN předloží Radě bezpečnosti OSN zprávu, že dvě osoby obviněné z bombového útoku na let Pan Am 103 se dostavily do Nizozemska za účelem soudního projednání a že libyjská vláda spolupracuje s francouzskými soudními orgány, pokud jde o bombový útok na let UTA 772; vzhledem k tomu, že dne 5. dubna 1999 generální tajemník OSN předložil zprávu v tomto smyslu; že opatření přijatá proti Libyi na základě rezoluce Rady bezpečnosti OSN 748 (1992) a 883 (1993) by tudíž měla být pozastavena; vzhledem k tomu, že generální tajemník OSN bude do 90 dnů od pozastavení informovat, zda Libye dodržuje ostatní ustanovení rezoluce Rady bezpečnosti OSN 731 (1992) a 748 (1992), s cílem zrušit pozastavená opatření poté, co Libye plně splní požadavky a rozhodnutí uvedená v těchto rezolucích, v souladu s odstavcem 16 rezoluce Rady bezpečnosti OSN 883 (1993); vzhledem k tomu, že Komise do té doby považuje za vhodné pokračovat v provádění opatření, na kterých se členské státy dohodly vůči Libyi v roce 1986 kvůli její podpoře terorismu, ZAUJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ: Článek 1 V souladu s rezolucí Rady bezpečnosti Organizace spojených národů 1192 (1998) se pozastavují omezující opatření přijatá vůči Libyi na základě rezoluce Rady bezpečnosti OSN 748 (1992), s výjimkou opatření přijatých na základě odstavce 8 rezoluce Rady bezpečnosti OSN 883 (1993). Článek 2 1. Opatření, o nichž členské státy rozhodly dne 27. ledna a dne 14. dubna 1986, jmenovitě: a) embargo na vývoz zbraní nebo jiného vojenského vybavení; b) omezení svobody pohybu diplomatických a konzulárních zaměstnanců; c) snížení počtu personálu diplomatických a konzulárních misí; d) přísnější požadavky a řízení při vydávání víz, zůstávají v platnosti. 2. V souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1192 (1998) se Nizozemsko vyjímá z opatření uvedených v odst. 1 písm. b) a c) pro účely usnadnění konání "řízení ve věci Lockerbie". Článek 3 Tento společný postoj bude přezkoumán s ohledem na zprávu generálního tajemníka OSN o dodržování ostatních ustanovení rezoluce Rady bezpečnosti OSN 731 (1992) a 748 (1992) Libyí. Článek 4 Tento společný postoj nabývá účinku dnem dne 6. dubna 1999. Článek 5 Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku. V Lucemburku dne 16. dubna 1999. Za Radu předseda J. Fischer [1] Úř. věst. L 295, 30.11.1993, s. 7. --------------------------------------------------
Úřední věstník L 273 , 23/10/1999 S. 0001 - 0001



Společný postoj rady ze dne 22. října 1999 o podpoře demokratických sil ve Svazové republice Jugoslávie (SRJ) (1999/691/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 15 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: (1) Ve svých závěrech ze dne 19. července 1999 Rada zdůraznila velký význam rozvoje vztahů se všemi demokratickými silami země, včetně demokraticky spravovaných obcí, s cílem podpořit demokratizaci ve Svazové republice Jugoslávii. (2) Rada se také shodla na tom, že by měly být určeny způsoby a prostředky, jak ulehčit situaci těchto sil, včetně zásobování energií. (3) Rada také zdůraznila rozdíl mezi bělehradským režimem a obyvatelstvem Svazové republiky Jugoslávie, k němuž se bude přihlížet při rozhodování o sankcích. (4) Ve svých závěrech ze dne 13. září 1999 Rada opětovně potvrdila svůj záměr dále podporovat demokratickou přeměnu ve Svazové republice Jugoslávii a podat pomocnou ruku srbskému lidu a demokratickým silám v zemi v jejich úsilí o rozvoj demokracie a občanské společnosti. (5) Rada se dohodla na tom, že nastal čas k navázání formálních styků s představiteli demokratických sil ve Svazové republice Jugoslávii. (6) Rada se rozhodla pozvat představitele demokratických opozičních stran a občanské společnosti ze Srbska a zástupce vlády Černé Hory k jednáním, která by je podpořila v jejich úsilí o rozvoj demokracie. (7) Rada se také dohodla na přehodnocení současné podpory a na zintenzivnění konkrétních projektů, které Unie provádí v Srbsku v příslušných oblastech, jako je například podpora demokratických médií. (8) Rada rezolutně podpořila zahájení pilotního projektu navrženého G17 v rámci iniciativy "Energie pro demokracii", podle něhož bude dodán topný olej jako energetická pomoc nejprve městům Niš a Pirot; projekt by později mohl být rozšířen na další obce, PŘIJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ: Článek 1 S cílem napomoci demokratizaci ve Svazové republice Jugoslávii bude Evropská unie aktivně podporovat všechny síly, které projevují plnou oddanost demokratickým hodnotám. Článek 2 Podpora uvedená v článku 1 je spojena zejména s těmito činnostmi: - rozvoj dialogu s demokraticky orientovanými místními představiteli a představiteli občanských organizací, mimo jiné prostřednictvím setkání zorganizovaných při zasedání Rady ve složení pro obecné záležitosti; - zavedení společného jednání, které poslouží jako fórum pro věrohodnou diskusi o politických a technických otázkách; - podpora zahájení pilotního projektu navrženého G17 v rámci iniciativy "Energie pro demokracii" o poskytování energie srbským obcím; - zintenzivnění podpory demokratických médií a dalších významných oblastí. Článek 3 Tento společný postoj nabývá účinku dnem přijetí. Článek 4 Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku. V Lucemburku dne 22. října 1999. Za Radu předseda S. Mönkäre --------------------------------------------------
Úřední věstník L 204 , 04/08/1999 S. 0001 - 0002



Společný postoj Rady ze dne 29. července 1999 o příspěvku Evropské unie k brzkému vstupu Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek (CTBT) v platnost (1999/533/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 15 této smlouvy, vzhledem k tomu, že Valné shromáždění OSN vyzvalo v rezoluci 50/245 ze dne 10. září 1996 členské státy, aby podepsaly smlouvu CTBT a přistoupily k ní co nejdříve, s odvoláním na čl. XIV odst. 2 uvedené smlouvy, který stanoví, že se na žádost většiny států, které již smlouvu ratifikovaly, svolá konference s cílem posoudit, do jaké míry byly splněny požadavky stanovené v odstavci 1 zmíněného článku, a zvážit a jednohlasně rozhodnout, jaká opatření, která jsou v souladu s mezinárodním právem, lze přijmout k urychlení ratifikace smlouvy, a tím napomoci brzkému vstupu CTBT v platnost, PŘIJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ: Článek 1 Cílem společného postoje je přispět k brzkému vstupu CTBT v platnost, což jako významný krok na cestě k nešíření jaderných zbraní a k odzbrojení přispěje k mezinárodní důvěře, stabilitě a míru. Článek 2 Evropská unie především přispěje k úspěšnému průběhu první konference konané na základě článku XIV CTBT, která se má uskutečnit ve Vídni v říjnu 1999 s cílem urychlit ratifikaci CTBT, a tím napomoci brzkému vstupu CTBT v platnost. Evropská unie za tímto účelem podpoří: a) konání konference na politické úrovni; b) konání dalších konferencí podle článku XIV uvedené smlouvy, dokud nevstoupí CTBT v platnost; c) co nejširší účast států, které již CTBT ratifikovaly či podepsaly, jakož i států, které smlouvu ještě nepodepsaly; d) účast nevládních organizací na konferenci; e) přijetí opatření v souladu s mezinárodním právem, která urychlí ratifikaci CTBT, a tím napomohou brzkému vstupu CTBT v platnost; f) přijetí závěrečného prohlášení konference, které by dostatečně politicky podpořilo snahy o urychlení ratifikace CTBT, a tím brzký vstup CTBT v platnost; g) hledání možných způsobů, jak pomoci jednotlivým zemím v jejich ratifikačním a prováděcím procesu, včetně výměny informací o zřizování vnitrostátních orgánů a prováděcích předpisech. Článek 3 Evropská unie nadále podpoří úsilí Přípravné komise pro organizaci CTBT zřídit účinný systém kontroly CTBT včas a v souladu s CTBT. Článek 4 Evropská unie povzbuzuje všechny státy, které ještě nepodepsaly nebo neratifikovaly CTBT, aby tak bez odkladu učinily, zejména státy na seznamu těch 44 států, jejichž ratifikace je nezbytná pro vstup CTBT v platnost. Článek 5 Rada přezkoumá provádění tohoto společného postoje a zváží možnost dalších opatření, které mohou napomoci brzkému vstupu CTBT v platnost. Článek 6 Tento společný postoj vstupuje v platnost dnem přijetí. Článek 7 Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku. V Bruselu dne 29. července 1999. Za Radu předsedkyně S. Hassi --------------------------------------------------
Úřední věstník L 021 , 26/01/2000 S. 0004 - 0004



Společný postoj Rady ze dne 24. ledna 2000, kterým se mění společný postoj 1999/318/SZBP o dalších omezujících opatřeních vůči Svazové republice Jugoslávii (SRJ) (2000/56/SZBP) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 15 této smlouvy, vzhledem k těmto důvodům: (1) Společný postoj 1999/318/SZBP [1] je třeba změnit a doplnit vzhledem k vývoji od jeho přijetí. (2) Stejná kritéria by se měla použít i na opatření zákazu udělování víz, která byla stanovena společnými postoji 1998/240/SZBP [2] a 1998/725/SZBP [3], (2) vzhledem k tomu, že Rada vyjádřila svou podporu pro zachování nebo posílení sankcí namířených proti režimu, aniž by bylo trestáno srbské obyvatelstvo; PŘIJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ: Článek 1 Společný postoj 1999/318/SZBP se mění takto: 1. Druhý bod odůvodnění se nahrazuje tímto: "(2) vzhledem k tomu, že Rada vyjádřila svou podporu pro zachování nebo posílení sankcí namířených proti režimu, aniž by bylo trestáno srbské obyvatelstvo;". 2. Článek 1 se nahrazuje tímto: "Článek 1 1. Prezidentu Miloševićovi, jeho rodinným příslušníkům, všem ministrům a vysokým činitelům vlád SRJ a Srbska a osobám, jejichž činnost podporuje prezidenta Miloševiće, nesmějí být udělena víza. 2. Pro účely odstavce 1 Rada určí v prováděcím rozhodnutí osoby, které se oznamují pro účely odepření vstupu na území členských států podle jednoho nebo všech těchto kritérií: - osoby obviněné ze zločinů definovaných v článcích 1 až 5 statutu Mezinárodního trestního soudu pro Jugoslávii, - prezident Milošević, jeho rodinní příslušníci, všichni ministři a vysocí činitelé vlád SRJ a Srbska, - osoby, jejichž činnost podporuje prezidenta Miloševiće politicky nebo finančně (včetně vydavatelů, šéfredaktorů a členů strany SPS), - velitelé ozbrojených sil a policie a osoby pověřené vedením zpravodajských a bezpečnostních služeb, - osoby, které se podílely na represivní činnosti. 3. Osoby, na které se kritéria uvedená v odstavci 2 již nevztahují, se ze seznamu osob oznámených pro účely odepření vstupu vypouštějí. 4. Prováděcí rozhodnutí Rady se aktualizují v případě potřeby, nejméně každé dva měsíce. 5. Předsednictví zajistí zavedení vhodných postupů pro účely uplatňování odstavců 1 až 4. 6. Odstavce 2 až 5 se vztahují také na opatření zákazu udělování víz stanovená podle článku 4 společného postoje 1998/240/SZBP a článku 1 společného postoje 1998/725/SZBP. 7. Ve výjimečných případech mohou být povoleny výjimky, jestliže to přispívá k dosažení cílů a k politickému řešení, s výhradou předchozího vyrozumění o udělení výjimky členským státem, který výjimku povoluje, ostatním členským státům." Článek 2 Tento společný postoj nabývá účinku dnem přijetí. Článek 3 Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku. V Bruselu dne 24. ledna 2000. Za Radu předseda J. Gama [1] Úř. věst. L 123, 13.5.1999, s. 1. [2] Úř. věst. L 95, 27.3.1998, s. 1. [3] Úř. věst. L 345, 19.12.1998, s. 1. --------------------------------------------------