Úřední věstník L 347 , 11/12/1987 S. 0008 - 0015

Finské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 4 S. 0265

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 4 S. 0265



Nařízení Komise (EHS) č. 3691/87 ze dne 9. prosince 1987, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 918/83 o systému Společenství pro osvobození od cla KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [1], a zejména na článek 15 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že zařazení zboží, které je uvedeno v přílohách k nařízení Rady (EHS) č. 918/83 [2], je založeno na použití nomenklatury Rady pro celní spolupráci; že Rada pro celní spolupráci schválila dne 14. června 1983 Mezinárodní úmluvu o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží; že Rada ji schválila rozhodnutím 87/369/EHS [3], které stanoví její použití ode dne 1. ledna 1988; že poté byla sestavena kombinovaná nomenklatura s cílem zavést harmonizovaný systém v rámci Evropského hospodářského společenství; že proto se musí znění nařízení (EHS) č. 918/83 a přílohy k němu zakládat ode dne 1. ledna 1988 na uvedené kombinované nomenklatuře; vzhledem k tomu, že přizpůsobení nařízení (EHS) č. 918/83 kombinované nomenklatuře je proto pouhou technickou úpravou, která nijak nemění oblast působnosti osvobození od cla stanovených v uvedeném nařízení, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 918/83 se mění takto: 1. V čl. 1 odst. 2 se písmeno e) nahrazuje tímto: "e) "alkoholickými výrobky" výrobky (pivo, víno, aperitivy na bázi vína nebo alkoholu, destiláty, likéry nebo destiláty atd.) spadající pod čísla 2203 až 2208 kombinované nomenklatury." 2. Přílohy se nahrazují zněním přílohy k tomuto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 1. ledna 1988. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 9. prosince 1987. Za Komisi Cockfield místopředseda [1] Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Úř. věst. L 105, 23.4.1983, s. 1. [3] Úř. věst. L 198, 20.7.1987, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA " PŘÍLOHA I A. Knihy, publikace a dokumenty Kód KN | Název zboží | 3705 | Fotografické desky a filmy, exponované a vyvolané, jiné než kinematografické filmy | ex37052000 | — Mikrofilmy knih, dětských obrázkových knih a dětských omalovánek k dokreslení nebo vybarvení, pracovních sešitů, příruček pro luštitele křížovek, novin a časopisů, dokladů nebo zpráv neobchodní povahy a samostatných ilustrací, tištěných stránek a reprodukcí korektur určených k výrobě knih | ex37051000 | — Reprodukční filmy určené k výrobě knih | ex37059010 | | ex37059090 | | 49030000 | Dětské obrázkové knihy a dětské omalovánky k dokreslení nebo vybarvení | 4905 | Kartografické výrobky všech druhů, včetně atlasů, nástěnných map, topografických plánů a glóbusů, tištěné | | — ostatní: | ex49059900 | — — ostatní: Mapy vhodné k vědeckým účelům v oblasti geologie, zoologie, botaniky, mineralogie, paleontologie, archeologie, etnologie, meteorologie, klimatologie a geofyziky | ex49060000 | Architektonické plány a výkresy nebo plány a výkresy průmyslové nebo technické povahy a jejich reprodukce | 4911 | Ostatní tiskařské výrobky včetně tištěných obrazů, rytin a fotografií: | 491110 | — Reklamní a propagační tiskoviny, obchodní katalogy a podobné výrobky: | ex49111090 | — — ostatní: Katalogy vydaných knih a publikací, nabízených na prodej nakladatelstvími nebo knihkupcem usazeným mimo území Evropských společenstvíKatalogy filmů, zvukových nahrávek nebo jiných obrazových nebo zvukových materiálů vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahyPlakáty určené k podpoře cestovního ruchu a turistické publikace (brožury, průvodce, jízdní a letové řády, prospekty a podobné publikace) ilustrované i neilustrované, včetně vydaných soukromými podniky, které jsou určeny vzbuzení zájmu veřejnosti o cestování mimo území Evropských společenství, včetně mikrokopií těchto předmětůBibliografický informační materiál určený k bezplatnému rozdávání | | — ostatní: | 491199 | — — ostatní: | ex49119990 | — — — ostatní: Samostatné ilustrace, tištěné stránky a reprodukce korektur určené k výrobě knih, včetně mikrokopií těchto předmětůMikrokopie knih, dětských obrázkových knih a dětských omalovánek k dokreslení nebo vybarvení, pracovních sešitů, příruček pro luštitele křížovek, novin a časopisů, dokladů a zprávy neobchodní povahyPublikace určené k vzbuzení zájmu veřejnosti o studium mimo území Evropských společenství, včetně mikrokopií těchto publikacíMeteorologické a geofyzikální diagramy | 902300 | Nástroje, přístroje a modely určené k předváděcím účelům (např. při vyučování nebo na výstavách), nehodící se k jiným účelům: | ex90230090 | — ostatní: Mapy vhodné k vědeckým účelům v oblasti geologie, zoologie, botaniky, mineralogie, paleontologie, archeologie, etnologie, meteorologie, klimatologie a geofyziky | Kód KN | Název zboží | Určeno pro zařízení nebo organizace | 370400 | Fotografické desky, filmy, papír, kartón a textilie, exponované, nevyvolané: | Všechny organizace (včetně rozhlasových a televizních stanic), instituce a sdružení schválené příslušnými orgány členských států, aby tyto předměty přijímaly s osvobozením od cla | ex37040010 | — Fotografické desky a filmy: Kinematografické filmy, pozitivní, vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy | ex3705 | Fotografické desky a filmy, exponované a vyvolané, jiné než kinematografické filmy: — vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy | 3706 | Kinematografické filmy, exponované a vyvolané, též obsahující zvukový záznam nebo obsahující pouze zvukový záznam: | 370610 | — o šířce nejméně 35 mm | | — — ostatní: | ex37061099 | — — — ostatní pozitivní: Filmové aktuality (též ozvučené) zaznamenávající události aktuální v době dovozu a dovážené pro účely reprodukce, v množství nejvíce dvou kopií od každého námětuArchivní filmy (též ozvučené) určené k užití spolu s filmovými aktualitamiZábavné filmy vhodné zejména pro děti a mládežOstatní filmy vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy | 370690 | — ostatní: | | — — ostatní: | | — — — ostatní pozitivní: | ex37069051ex37069091ex37069099 | Filmové aktuality (též ozvučené) zaznamenávající události aktuální v době dovozu a dovážené pro účely reprodukce, v množství nejvíce dvou kopií od každého námětuArchivní filmy (též ozvučené) určené k užití spolu s filmovými aktualitamiZábavné filmy vhodné zejména pro děti a mládežOstatní filmy vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy | 4911 | Ostatní tiskařské výrobky včetně tištěných obrazů, rytin a fotografií: | | — ostatní: | 491199 | — — ostatní | ex49119990 | — — — ostatní: Mikrokarty nebo jiné nosiče informací vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy, užívané informačními nebo dokumentačními službamiNástěnné obrazy určené výhradně k předvádění a výuce | ex8524 | Gramofonové desky, magnetické pásky a jiná nahraná média pro záznam zvuku nebo pro podobné záznamy, včetně matric a galvanických otisků pro výrobu desek, avšak vyjma výrobky kapitoly 37: | | — vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy | ex902300 | Nástroje, přístroje a modely určené k předváděcím účelům (např. při vyučování nebo na výstavách), nehodící se k jiným účelům: Modely, makety a nástěnné obrazy vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy, určené výhradně k předvádění a výuceZmenšené makety a modely znázorňující abstraktní pojmy a představy, jako molekulární struktury nebo matematické vzorce | Různé | Hologramy k laserové projekci Multimediální pomůcky Materiál pro programovou výuku, včetně souborů vzorků s odpovídajícím textovým materiálem | B. Sbírkové a umělecké předměty vzdělávací, vědecké a kulturní povahy Kód KN | Název zboží | Určeno pro zařízení nebo organizace | Různé | Sbírky a umělecké předměty, které nejsou určeny k prodeji | Muzea, galerie a další zařízení schválená příslušnými orgány členských států, aby tyto předměty přijímala s osvobozením od cla | PŘÍLOHA III Kód KN | Název zboží | 4911 | Ostatní tiskařské výrobky včetně tištěných obrazů, rytin a fotografií: | 491110 | — Reklamní a propagační tiskoviny, obchodní katalogy a podobné výrobky: | ex49111090 | — — ostatní: plastické pro nevidomé a slabozraké | 491191 | — ostatní: | | — — Obrazy, rytiny a fotografie: | | — — — ostatní: | ex49119191 | — — — — Obrazy a rytiny: plastické pro nevidomé a slabozraké | ex49119199 | — — — — Fotografie: plastické pro nevidomé a slabozraké | 491199 | — — ostatní: | ex49119990 | — — — ostatní: plastické pro nevidomé a slabozraké | PŘÍLOHA IV Položka společného celního sazebníku | Název zboží | 4802 | Nenatíraný papír, kartón a lepenka určené k psaní a tisku nebo k jiným grafickým účelům, a papír, kartón nebo lepenka na děrné štítky nebo na děrné pásky, v kotoučích nebo listech (arších), jiný než patřící do čísel 4801 nebo 4803; ruční papír, kartón nebo lepenka | — jiné papíry, kartóny nebo lepenky neobsahující vlákniny získané mechanickými postupy, nebo z jejichž celkového vlákninového složení nečiní obsah těchto vláken více než 10 % hmotnosti (tzv. bezdřevé papíry) | ex48025200 | — — o plošné hmotnosti 40 g/m2 nebo vyšší, ne však vyšší než 150 g/m2 papír pro Braillovo slepecké písmo | 480253 | — — o plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2: | ex48025390 | — — — ostatní: papír pro Braillovo slepecké písmo | 480260 | — Jiné papíry, kartóny nebo lepenka, z jejichž vlákninového složení činí více než 10 % hmotnostních vlákna získaná mechanickými postupy: | ex48026090 | — — ostatní: papír pro Braillovo slepecké písmo | 4805 | Jiný nenatíraný papír, kartón nebo lepenka, v kotoučích nebo listech (arších), dále nezpracovaný: | 480560 | — jiný papír, kartón nebo lepenka, o plošné hmotnosti nejvýše 150 g/m2: | ex48056090 | — — ostatní: papír pro Braillovo slepecké písmo | 480570 | — jiný papír, kartón nebo lepenka o plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2, avšak nižší než 225 g/m2: | ex48057090 | — — ostatní: papír pro Braillovo slepecké písmo | 480580 | — jiný papír, kartón nebo lepenka o plošné hmotnosti 225 g/m2 nebo vyšší: | ex48058090 | — — ostatní: papír pro Braillovo slepecké písmo | 4823 | Jiné papíry, kartóny nebo lepenky, buničitá vata a pásy zplstěných buničinových vláken, řezané do formátů nebo do tvaru; jiné výrobky z papíroviny, papíru, kartónu, lepenky, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken: | — jiné papíry, kartóny nebo lepenky požívané pro psaní, tisk nebo jiné grafické účely: | 482359 | — — ostatní: | ex48235990 | — — — ostatní: papír pro Braillovo slepecké písmo | ex66020000 | Hole, sedací hole, biče, jezdecké bičíky a podobné výrobky | — Bílé hole pro nevidomé a slabozraké | ex8469 | Psací stroje a stroje pro zpracování textu (slovní procesory) | — přizpůsobené pro nevidomé a slabozraké | ex8471 | Zařízení pro automatizované zpracování dat a jejich jednotky; magnetické nebo optické snímače, zařízení pro přepis dat v kódované formě na paměťová média a zařízení na zpracování těchto dat, jinde neuvedená ani nezahrnutá | — Zařízení určená pro strojní výrobu pomůcek v Braillově slepeckém písmu a záznamy pro nevidomé | ex8519 | Gramofony, též přenosné, gramofonové chassis, kazetové přehrávače a jiné zvukové reprodukční přístroje, bez zařízení pro záznam zvuku | — Gramofony a kazetové přehrávače zvlášť vyrobené nebo upravené pro potřeby nevidomých a slabozrakých | ex8524 | Gramofonové desky, magnetické pásky a jiná nahraná média pro záznam zvuku nebo pro podobné záznamy, včetně matric a galvanických otisků pro výrobu desek, avšak vyjma výrobky kapitoly 37: Mluvící knihyMagnetické pásky a kazety určené pro výrobu knih psaných Braillovým slepeckým písmem a mluvících knih | 9013 | Výrobky s kapalnými krystaly, jinde zvlášť neuvedené ani nezahrnuté; lasery, jiné než laserové diody; ostatní optické přístroje a nástroje, jinde v této kapitole neuvedené ani nezahrnuté: | ex90138000 | — ostatní přístroje a nástroje: Dálkové zvětšovače pro nevidomé a slabozraké | 9021 | Ortopedické pomůcky a přístroje, včetně berlí, léčebných a chirurgických pásů a bandáží; dlahy a jiné potřeby a přístroje k léčbě zlomenin; protézní pomůcky a přístroje; přístroje pro nedoslýchavé a jiné přístroje nošené v ruce nebo na těle anebo implantované v organismu ke kompenzování následků nějaké vady nebo neschopnosti | 902190 | — ostatní: | ex90219090 | — — ostatní: Elektronické přístroje pro orientaci a detekci překážek pro nevidomé a slabozrakéDálkové zvětšovače pro nevidomé a slabozrakéElektronické čtecí stroje pro nevidomé a slabozraké | 902300 | Nástroje, přístroje a modely určené k předváděcím účelům (např. při vyučování nebo na výstavách), nehodící se k jiným účelům: | ex90230090 | — ostatní: Pedagogické pomůcky a zvláštní přístroje pro nevidomé a slabozraké | ex9102 | Kapesní hodinky, náramkové hodinky a podobné hodinky (včetně stopek), jiné než čísla 9101: Braillovy hodinky s pouzdrem z jiných hmot než vzácných kovů | 9504 | Potřeby pro společenské hry, včetně motorových nebo mechanických her, kulečníků, speciálních stolů pro herny a zařízení pro automatický kuželník | 950490 | — ostatní: | ex95049090 | — — ostatní: Hrací stoly a pomůcky pro nevidomé a slabozraké | Různé | Všechny ostatní speciální výrobky pro účely vzdělávacího, vědeckého a kulturního rozvoje nevidomých a slabozrakých | " --------------------------------------------------