Úřední věstník L 103 , 28/04/2000 S. 0070 - 0071



Směrnice Komise 2000/21/ES ze dne 25. dubna 2000 o seznamu právních předpisů Společenství podle páté odrážky čl. 13 odst. 1 směrnice Rady 67/548/EHS (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 67/548/EHS ze dne 27. června 1967 o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek [1], naposledy pozměněnou směrnicí Evropského parlamentu a Rady 1999/33/ES [2], a zejména na čl. 13 odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) Podle čl. 13 odst. 1 směrnice 67/548/EHS se články 7, 8, 14 a 15 uvedené směrnice týkající se oznámení nevztahují na určité látky. Přesněji se podle páté odrážky čl. 13 odst. 1 nevztahují na látky pro výhradní použití ve výrobcích jiných oborů, pro které existují oznamovací nebo schvalovací postupy Společenství a pro které jsou požadavky na předložení údajů shodné s požadavky stanovenými ve směrnici 67/548/EHS. Komise tedy musí stanovit seznam těch právních předpisů Společenství, které obsahují takové oznamovací nebo schvalovací postupy. Seznam bude pravidelně přezkoumáván a v případě potřeby pozměňován. (2) Směrnice Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh [3], naposledy pozměněná směrnicí Komise 1999/80/ES [4], stanoví zařazení účinných látek do přílohy I před jejich schválením a uvedením na trh. Směrnice Komise 93/90/EHS ze dne 29. října 1993 o seznamu látek podle páté odrážky čl. 13 odst. 1 směrnice Rady 67/548/EHS [5] se vztahuje pouze na účinné látky zařazené do přílohy I směrnice 91/414/EHS s ohledem na jejich uvedení na trh. Účinné látky, které mají být schváleny pro jiné účely, včetně výzkumu a vývoje podle článku 22 směrnice 91/414/EHS, by rovněž měly být zahrnuty, aby schvalovací postupy pro tyto látky spadaly výhradně do oblasti působnosti směrnice 91/414/EHS. (3) Látky používané výhradně jako účinné látky biocidních přípravků ve smyslu směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES ze dne 16. února 1998 o uvádění biocidních přípravků na trh [6] spadají do působnosti páté odrážky čl. 13 odst. 1 směrnice 67/548/EHS a měly by tedy být vyňaty, včetně případu, kdy jsou určeny pro výzkum a vývoj, aby schvalovací postupy pro tyto látky spadaly výhradně do oblasti působnosti směrnice 98/8/ES. (4) Směrnice 93/90/EHS by měla být zrušena. (5) Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravků, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Seznam právních předpisů Společenství týkajících se výrobků jiných oborů, pro které existují oznamovací nebo schvalovací postupy Společenství a pro které jsou požadavky na předložení údajů pro kategorie látek uvedených v seznamu shodné s požadavky stanovenými ve směrnici 67/548/EHS, je uveden v příloze této směrnice. Článek 2 Směrnice 93/90/EHS se zrušuje. Článek 3 1. Členské státy přijmou a zveřejní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 1. dubna 2001 a neprodleně o nich uvědomí Komisi. 2. Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy. Článek 4 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 25. dubna 2000. Za Komisi Margot Wallström členka Komise [1] Úř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1. [2] Úř. věst. L 199, 30.7.1999, s. 57. [3] Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. [4] Úř. věst. L 210, 10.8.1999, s. 13. [5] Úř. věst. L 277, 10.11.1993, s. 33. [6] Úř. věst. L 123, 24.4.1998, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Právní předpisy Společenství týkající se výrobků jiných oborů, pro které existují oznamovací nebo schvalovací postupy Společenství a pro které jsou požadavky na předložení údajů pro kategorie látek uvedených v seznamu shodné s požadavky stanovenými v článcích 7, 8, 14 a 15 směrnice 67/548/EHS 1. Směrnice Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh. 2. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES ze dne 16. února 1998 o uvádění biocidních přípravků na trh. Pro látky určené výhradně pro použití jako účinné látky přípravků na ochranu rostlin a/nebo biocidních přípravků. --------------------------------------------------