Úřední věstník L 106 , 23/04/2002 S. 0003 - 0006



Nařízení Komise (ES) č. 687/2002 ze dne 22. dubna 2002 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 578/2002 [2], a zejména na článek 9 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) K zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury tvořící přílohu uvedeného nařízení je nezbytné přijmout opatření k zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení. (2) Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecná pravidla pro výklad kombinované nomenklatury. Tato pravidla se vztahují i na každou jinou nomenklaturu, která je na ní plně nebo částečně založena nebo k ní přidává další třídění a která je zřízena zvláštními předpisy Společenství za účelem uplatňování celních nebo jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím. (3) Podle uvedených všeobecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze tohoto nařízení zařazeno na základě odůvodnění ve sloupci 3 do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2. (4) Je účelné, aby závazné informace o sazebním zařazení zboží do kombinované nomenklatury, které vydaly orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohla osoba, které byly tyto informace vydány, nadále používat po dobu tří měsíců v souladu s čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství [3], naposledy pozměněného nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2700/2000 [4]. (5) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se v kombinované nomenklatuře zařazuje do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2 této tabulky. Článek 2 Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které vydaly celní orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být podle čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 nadále používány po dobu tří měsíců. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 22. dubna 2002. Za Komisi Frederik Bolkestein člen Komise [1] Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Úř. věst. L 97, 13.4.2002, s. 1. [3] Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1. [4] Úř. věst. L 311, 12.12.2000, s. 17. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Popis zboží | Zařazení (Kód KN) | Odůvodnění | (1) | (2) | (3) | 1.Výrobek (o rozměrech D × Š × V = 52,5 × 25 × 4,5 cm), určený pro ukládání chirurgických nástrojů, složený ze dvou samostatných částí z litého a perforovaného plastu.Obě části lze klást na sebe a spojit kovovými svorkami, které jsou umístěny na každé straně. Horní část má dvě kovová držadla.Spodní část obsahuje přihrádky speciálně tvarované pro ukládání nástrojů.Výrobek nezahrnuje chirurgické nástroje.Viz fotografie A | 39269099 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 3926, 392690 a 39269099. Výrobek nelze považovat za doplněk chirurgického nástroje nebo přístroje ve smyslu čísla 9018. | 2.Ruční zařízení globálního polohového systému (GPS) (o rozměrech V × Š × H = 8 × 17,3 × 6,5 cm), se šestnáctibarevnou LCD obrazovkou (o úhlopříčce 10,4 cm) a několika ovládacími tlačítky. Přístroj má 12-kanálový paralelní přijímač schopný nepřetržitě vyhledávat a používat 12 satelitů pro výpočet a aktualizaci polohy a odnímatelnou anténu. Napájí se buď bateriemi nebo adaptérem stejnosměrného proudu 10-35 VJe dodáván s těmito doplňky:stojánek, nízkoprofilová externí anténa, adaptér pro cigaretový zapalovač, kabel pro aktualizaci údajů, manuál a pouzdro.Viz fotografie B | 85269190 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8526, 852691 a 85269190. Přístroj nesplňuje podmínky hlavy II, odstavce B předběžných ustanovení kombinované nomenklatury, protože nemůže být považován za součást civilního letadla. | 3.Výrobek skládající se z hliníkového rámu, na němž se stojí a ke kterému je vzadu připevněno malé kolo. V přední části jsou připojena teleskopická a uzamykatelná vidlice. K vidlici je připevněno malé kolo a otočná řídítka.Předmět lze složit ve spoji mezi rámem a vidlicí.Výrobek je vhodný jak pro děti, tak pro dospělé.Viz fotografie C | 95010090 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 1 ke třídě XVII a na znění kódů KN 9501a 95010090. Výrobek je považován za kolovou hračku pro děti, ačkoli jej mohou používat i dospělí. Znění čísla 9501nevylučuje používání těchto výrobků dospělými. | 4.Zmenšený plastový model (v měřítku 1:200) letadle BoeingTM 767–300ER o rozměrech (d × š × v) 27 × 24,5 × 8 cm. Model se skládá z těchto součástí:trup nebo hlavní část2 křídla, každé vybavené motoremocasní plochavertikální kýlová plochastojanpodstavec stojanuPodstavec stojanu a obě strany trupu jsou opatřeny názvem letecké společnosti. Vertikální kýlová plocha, motory a stojan jsou opatřeny logem letecké společnosti.Viz fotografie D | 95032010 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 9503, 950320 a 95032010. Výrobek je zmenšeným modelem určeným pro zábavu. | +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------