II. ZÁVAZKY PRO KONKRÉTNÍ ODVĚTVÍ

1. SLUŽBY PRO PODNIKY

A. Služby svobodných povolání

a) Právní poradenství v oboru práva země původu a mezinárodního práva veřejného (s výjimkou práva ES) CZ, EE, LV, PL, RO, SI, SK: CPC 861. BG: pokud je poskytovatel služeb osoba s právním vzděláním (17) (součást CPC 861) 1) EE: Bez závazků pro CPC 861, s výjimkou CPC 86190. FR, PT, SI: Bez závazků pro sepisování právních dokumentů. SE: Bez závazků, pokud osoba vykonává praxi jako „Advokat“ (tedy právník/advokát) nebo jako právník EHP (Evropského hospodářského prostoru) pod odpovídajícím profesním titulem své země původu (18). CY, MT: Bez závazků. 1) FR, PT, SI: Bez závazků pro sepisování právních dokumentů. DK: Nabízení služeb právního poradenství na trhu je vyhrazeno právníkům s dánskou licencí pro výkon činnosti a právním firmám registrovaným v Dánsku. SE: Bez závazků, pokud osoba vykonává praxi jako „Advokat“ (tedy právník/advokát) nebo jako právník EHP (Evropského hospodářského prostoru) pod odpovídajícím profesním titulem své země původu. EE: Bez závazků pro CPC 861, s výjimkou CPC 86190. AT: Požaduje se, aby zahraniční právní poradci byli členy své národní advokátní komory; mohou užívat svůj profesní titul pouze s odkazem na místo registrace ve své zemi původu. CY, MT: Bez závazků.

2) CY, MT: Bez závazků. 2) CY, MT: Bez závazků.

3) DE: Přístup je podmíněn přijetím do advokátní komory podle „spolkového zákona o právních profesích“, který omezuje výkon profese na kanceláře jednotlivců nebo na sdružení. FR: Poskytování pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. FI: Pro poskytování právních služeb v postavení člena všeobecné advokátní komory se vyžaduje státní příslušnost jedné ze zemí EHP (Evropského hospodářského prostoru). AT, CY, MT, RO: Bez závazků. CZ: Žádné omezení týkající se zahraničního práva. V případě činností týkajících se vnitrostátního práva je nutné přijetí do České advokátní komory nebo České komory komerčních právníků. 3) DK: Nabízení služeb právního poradenství na trhu je vyhrazeno právnickým firmám, které jsou registrované v Dánsku. Podíly dánské právnické firmy mohou vlastnit pouze právníci s dánskou licencí k výkonu činnosti a právnické firmy registrované v Dánsku. Členy správní rady nebo vedení dánské právnické firmy mohou být pouze právníci s dánskou licencí k výkonu činnosti. AT, CY, MT, RO: Bez závazků. CZ: Advokáti a komerční právníci pro české právo musí být absolventi českých vysokých škol. EE: Žádné pro CPC 86190. Bez závazků pro CPC 861, s výjimkou CPC 86190. FR: Právo hostitelské země a mezinárodní právo (včetně práva ES) je otevřeno členům regulovaných právních a soudních profesí (19).

EE: Žádné pro CPC 86190. Pro CPC 861, s výjimkou CPC 86190, je obchodní přítomnost omezena na podnik s jedním vlastníkem či na právnickou firmu s ručením omezeným; v takovém případě je nutné povolení Advokátní komory (Advokatuur). Podle pravidel Advokátní komory (Advokatuuri pohimäärus) mohou založit právnickou kancelář pouze státní příslušníci Estonska. Pro přijetí do Advokátní komory je nutné splnit následující požadavky: a) dvouleté pracovní zkušenosti jako asistent advokáta; b) složení příslušné zkoušky; c) tři roky práce jako hlavní asistent. Poté je možné složit právnickou zkoušku (je nutná výborná znalost estonského práva a estonského jazyka). Notáři jsou osoby poskytující veřejné služby; jmenuje je Ministerstvo spravedlnosti. HU: Obchodní přítomnost by měla mít formu osobní společnosti s maďarským advokátem (ügyvéd) nebo advokátní kanceláří (ügyvédi iroda), nebo zastupitelské kanceláře. LV: Žádné pro poradenství v oblasti práva státu původu a mezinárodního práva veřejného. Pro CPC 861, s výjimkou poradenství v oblasti práva státu původu a mezinárodního práva veřejného, je nutná licence vydaná Ministerstvem spravedlnosti a znalost lotyšského jazyka. Právník s licencí může poskytovat všechny právní služby, s výjimkou zastupování při trestním řízení. SI: Podmínky pro přijetí do Advokátní komory pro právníky, kteří nejsou slovinskými občany a mají licenci pro provozování praxe v jiném členském státě, jsou osvědčení o znalosti slovinského práva a znalost slovinského jazyka. SK: Advokáti a komerční právníci pro slovenské právo musí být absolventi slovenských vysokých škol.

Zastupovat při trestním řízení mohou pouze přísežní advokáti. Požadavek státní příslušnosti u přísežných advokátů a přísežných notářů. Přísežným advokátům a přísežným notářům musí být nejméně 25 let, musí mít znalost lotyšského jazyka, musí být absolventi Lotyšské univerzity nebo jiné univerzity uznané za rovnou právnické fakultě Lotyšské univerzity a musí mít praktickou zkušenost. Přísežní advokáti musí složit zkoušky podle pravidel stanovených Radou přísežných advokátů. Přísežní notáři musí složit zkoušku podle vyhlášky Ministerstva spravedlnosti ve spolupráci s Radou přísežných notářů. PL: Založení je podmíněno povolením. Požadavek státní příslušnosti. SI: Obchodní přítomnost je omezena pouze na podnik s jedním vlastníkem či na právnickou firmu s neomezeným ručením (osobní společnost). Společníky mohou být pouze právníci s licencí k provozování činnosti. Pro činnosti týkající se národního práva je nutné přijetí do Advokátní komory („Odvetniška zbornica Slovenije“). K založení jakékoliv právnické firmy je nutný souhlas Advokátní komory. Podmínky přijetí do Advokátní komory pro právníky, kteří nejsou slovinskými občany a mají oprávnění k výkonu činnosti v jiném členském státě, jsou vystavení osvědčení o znalosti slovinského práva a znalost slovinského jazyka. Notáři jsou osoby poskytující veřejné služby. Koncesní práva lze nabýt prostřednictvím licence.

SK: Žádné omezení týkající se zahraničního práva. Pro činnosti týkající se národního práva je nutné přijetí do Slovenské advokátní komory nebo Slovenské komory komerčních právníků.

SE: Při poskytování služeb právního poradenství ve funkci „Advokat“, je zakázáno vykonávat tuto profesi ve spolupráci s osobami, které nejsou „advokats“ nebo ve formě společnosti s ručením omezením nebo akciové společnosti, ledaže jsou splněny určité podmínky. LU: Poradenství v oblasti práva hostitelské země a mezinárodního práva (20) podléhají registraci u Lucemburské advokátní komory jako „avocat“. SE: Pro vystupování pod titulem „Advokat“ (právník, komerční právník, advokát) je nutné být členem švédské advokátní komory. Členství je podmíněno švédským občanstvím a trvalým pobytem ve Švédsku nebo státní příslušností a trvalým pobytem v zemi EHP (Evropského hospodářského prostoru). Jestliže chce osoba s osvědčením jako „Advokat“ v zemi EHP trvale provozovat právnickou praxi ve Švédsku pod profesním označením ze své domovské země, musí se zaregistrovat u Švédské advokátní komory.

4) S výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, CY, MT, RO: Bez závazků. FR: Poskytování právního poradenství a sepisování právních dokumentů jako hlavní činnost, která je poskytovaná veřejnosti, je vyhrazeno členům regulovaných právních a soudních profesí (19). Jako vedlejší činnost k hlavní činnosti je mohou vykonávat členové jiných regulovaných profesí nebo kvalifikované osoby. AT: Na žádost spotřebitele může právní poradce dočasně pobývat na rakouském území za účelem poskytnutí konkrétní služby. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK: Nabízení činností právního poradenství je vyhrazeno právníkům s dánskou licencí k výkonu činnosti. Získání dánské licence k výkonu činnosti je podmíněno dánskou zkouškou z práva. AT: Požaduje se, aby zahraniční právní poradci byli členy své národní advokátní komory; mohou užívat svůj profesní titul pouze s odkazem na místo registrace ve své zemi původu.

FI: Pro poskytování právních služeb v postavení člena všeobecné advokátní komory je nutná státní příslušnost jedné země EHP (Evropského hospodářského prostoru). SE: Při poskytování služeb právního poradenství ve funkci „Advokat“, je zakázáno vykonávat tuto profesi ve spolupráci s osobami, které nejsou „advokats“ nebo ve formě společnosti s ručením omezením nebo akciové společnosti, ledaže jsou splněny určité podmínky. LV: Pro CPC 861, s výjimkou poradenství v oblasti práva státu původu a mezinárodního práva veřejného, je nutná licence vydaná Ministerstvem spravedlnosti a znalost lotyšského jazyka. Právník s licencí může poskytovat všechny právní služby, s výjimkou zastupování při trestním řízení. Zastupovat při trestním řízení mohou pouze přísežní advokáti. Požadavek státní příslušnosti u přísežných advokátů a přísežných notářů. Přísežným advokátům a přísežným notářům musí být nejméně 25 let, musí mít znalost lotyšského jazyka, musí být absolventi Lotyšské univerzity nebo jiné univerzity uznané za rovnou právnické fakultě Lotyšské univerzity, a musí mít praktickou zkušenost. Přísežní advokáti musí složit zkoušky podle pravidel stanovených Radou přísežných advokátů. Přísežní notáři musí složit zkoušku podle vyhlášky Ministerstva spravedlnosti ve spolupráci s Radou přísežných notářů. SE: Pro vystupování pod titulem „Advokat“ (právník, komerční právník, advokát) je nutné být členem švédské advokátní komory. Členství je podmíněno švédským občanstvím a trvalým pobytem ve Švédsku. CY, MT, RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, SE a UK podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES, SE a UK: Vysokoškolský diplom, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v odvětví. DE: Bez závazků pro činnosti vyhrazené pro „Rechtsanwalt“. BE: Test ekonomické potřebnosti se vyžaduje, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod prahem 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, SE a UK podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky: DK: Nabízení činností právního poradenství je vyhrazeno právníkům s dánskou licencí k výkonu činnosti. Získání dánské licence k výkonu činnosti je podmíněno dánskou zkouškou z práva. SE: Pro vystupování pod titulem „Advokat“ (právník, komerční právník, advokát) je nutné být členem švédské advokátní komory. Členství je podmíněno švédským občanstvím a trvalým pobytem ve Švédsku.

b) Účetní služby (CPC 86212, jiné než „audit“ 86213, 86219) 1) CY, FR, HU, IT, MT, RO, SI: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 1) FR, IT, MT, RO, SI: Bez závazků. AT: Žádné zastupování před příslušnými orgány. 2) RO: Bez závazků.

3) DE: Poskytování prostřednictvím „GmbH & CoKG“ a „EWIV“ je zakázáno. FR: Poskytování pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. PT: Poskytování pouze prostřednictvím profesionálních kanceláří. IT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. AT: U zahraničních účetních (kteří musí být oprávněni podle zákonů své země původu) nesmí účast na základním kapitálu a podíl na provozních výsledcích kterékoli rakouské právnické osoby překročit 25 %; to platí pouze pro nečleny rakouských profesních sdružení. 3) DK: Zahraniční účetní se mohou stát společníky dánských oprávněných účetních po získání povolení Dánské agentury pro obchod a společnosti. RO: Bez závazků.

CY: Přístup je omezen na fyzické osoby, které získají povolení Ministerstva financí. Na povolení se vztahuje test ekonomické potřebnosti. Použitá kritéria jsou obdobná jako při žádosti o povolení zahraničních investic (uvedené v oddílu Horizontální závazky), platná pro toto pododvětví, přičemž je vždy nutné vzít v úvahu zaměstnanost v daném pododvětví. Profesní sdružení (osobní společnosti) fyzických osob jsou možná. Vyloučeny jsou veškeré právnické osoby.

LV: Majitel podílů či akcií či vedoucí firmy by měl být kvalifikován jako přísežný auditor v Lotyšsku. Přísežní auditoři musí být ve věku nejméně 25 let a: a) mít vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie či jiném oboru, byla-li jeho součástí zkouška ze základů ekonomie; b) mít nejméně tři roky praxe v oblasti auditu, uznané lotyšským Sdružením přísežných auditorů; c) složit kvalifikační zkoušku a získat oprávnění přísežného auditora podle požadavků lotyšského Sdružení přísežných auditorů; d) mít výbornou pověst. SI: Obchodní přítomnost by měla být ve formě právnické osoby. RO: Bez závazků.

4) S výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: FR: Odborníkům ze zemí mimo ES může být povoleno poskytovat služby rozhodnutím Ministerstva hospodářství, financí a rozpočtu po dohodě s Ministerstvem zahraničních věcí. Požadavek trvalého pobytu nesmí překročit pět let. 4) S výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK, IT: Požadavek trvalého pobytu. RO: Bez závazků. SI: Bez závazků, s výjimkami uvedenými ve sloupci Přístup na trh.

IT: Podmínka trvalého pobytu pro „Ragionieri-Periti commerciali“. DK: Povinnost trvalého pobytu, ledaže Dánská agentura pro obchod a společnosti stanoví jinak. AT: Na žádost spotřebitele mohou účetní dočasně pobývat na rakouském území za účelem poskytnutí konkrétní služby. Avšak jako v zásadě se pro fyzické osoby poskytující účetní služby vyžaduje profesní sídlo (obchodní přítomnost) v Rakousku. Žádné zastupování před příslušnými orgány. LV: Majitel podílů či akcií či vedoucí firmy by měl být kvalifikován jako přísežný auditor v Lotyšsku. Přísežní auditoři musí být ve věku nejméně 25 let a: a) mít vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie či jiném oboru, byla-li jeho součástí zkouška ze základů ekonomie; b) mít nejméně tři roky praxe v oblasti auditu, uznané lotyšským Sdružením přísežných auditorů; c) složit kvalifikační zkoušku a získat oprávnění přísežného auditora podle požadavků lotyšského Sdružení přísežných auditorů; d) mít výbornou pověst. RO: Bez závazků. SI: Pouze omezení na fyzické osoby zaměstnané právnickými osobami.

Bez závazků, s výjimkou AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský diplom, odborná kvalifikace a tříletá zkušenost v oboru. AT: Zkouška před rakouským profesním sdružením. Zaměstnavatel musí být členem příslušného profesního subjektu (sdružení) v zemi původu, kde takový subjekt existuje. BE: Test ekonomické potřebnosti se vyžaduje, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. DE: Bez závazků pro činnosti vyhrazené zákonem pro „Wirtschaftsprüfer“. Bez závazků, s výjimkou AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

LV: Majitel podílů či akcií či vedoucí firmy by měl být kvalifikován jako přísežný auditor v Lotyšsku. Přísežní auditoři musí být ve věku nejméně 25 let a: a) mít vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie či jiném oboru, byla-li jeho součástí zkouška ze základů ekonomie; b) mít nejméně tři roky praxe v oblasti auditu, uznané lotyšským Sdružením přísežných auditorů; c) složit kvalifikační zkoušku a získat oprávnění přísežného auditora podle požadavků lotyšského Sdružení přísežných auditorů; d) mít výbornou pověst. SI: Pouze omezení na fyzické osoby zaměstnané právnickými osobami.

b) Auditorské služby (21) (22) (CPC 86211 a 86212, jiné než účetní služby) 1) AT, BE, BG, CY, DE, DK, ES, FR, FI, HU, IT, IE, LU, LT, MT, NL, PT, RO, SE, SI, UK: Bez závazků. LT: Žádné, s tou výjimkou, že zpráva auditora musí být vyhotovena ve spolupráci s auditorem akreditovaným pro provozování auditorské činnosti v Litvě. 2) BG, RO: Bez závazků. 1) AT, BE, BG, DE, DK, ES, FR, FI, IT, IE, LU, LT, MT, NL, PT, RO, SE, SI, UK: Bez závazků. LT: Žádné, s tou výjimkou, že zpráva auditora musí být vyhotovena ve spolupráci s auditorem akreditovaným pro provozování auditorské činnosti v Litvě. 2) BG, RO: Bez závazků.

3) BE: Poskytování prostřednictvím „SA“ nebo „Société en commandite“ je zakázáno. DE: Poskytování prostřednictvím „GmbH & CoKG“ a „EWIV“ je zakázáno. FR: U povinných auditů: poskytování prostřednictvím kterékoli formy společnosti s výjimkou SNC, SCS a vedlejších kanceláří. PT: Poskytování pouze prostřednictvím profesního sdružení. IE: Poskytování pouze prostřednictvím obchodní společnosti. IT: Přístup jako „Ragionieri-Periti commerciali“ a „Dottori commerciali“ je omezen pouze na fyzické osoby. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. FI: Alespoň jeden z auditorů finské společnosti s ručením omezeným musí mít trvalý pobyt v jedné ze zemí EHP (Evropského hospodářského prostoru) nebo být autorizovanou auditorskou společností. 3) DK: Zahraniční auditoři se mohou stát společníky dánských oprávněných účetních po získání povolení Dánské agentury pro obchod a společnosti. SE: Vyžaduje se trvalý pobyt v EHP (Evropském hospodářském prostoru) a švédská zkouška (23). BG, RO: Bez závazků.

SE: Služby zákonného auditu v určitých právnických osobách, např. ve všech společnostech s ručením omezeným či akciových společnostech, mohou provádět pouze auditoři, kteří mají oprávnění k výkonu činnosti v EHP. Pouze takové osoby mohou být akcionáři nebo společníky ve společnostech, které provádějí kvalifikovaný audit (pro úřední účely). Pro oprávnění je nezbytná zkouška EHP, pracovní zkušenost a trvalý pobyt v EHP.

AT: U zahraničních auditorů (kteří musí mít oprávnění podle práva své země původu) nesmí podíl na základním kapitálu a podíl na provozních výsledcích kterékoli rakouské právnické osoby překročit 25 %; to platí pouze pro nečleny rakouských profesních sdružení. CY: Přístup je omezen na fyzické osoby, které získají povolení Ministerstva financí. Na povolení se vztahuje test ekonomické potřebnosti. Použitá kritéria jsou obdobná jako při žádosti o povolení zahraničních investic (uvedené v oddílu Horizontálních závazky), platná pro toto pododvětví, přičemž je vždy nutné vzít v úvahu zaměstnanost v daném pododvětví. Profesní sdružení (osobní společnosti) fyzických osob jsou možná. Vyloučeny jsou veškeré právnické osoby. CZ: Audity mohou provádět fyzické a právnické osoby, zapsané v seznamu auditorů Komory auditorů. V právnických osobách je alespoň 60 % základního kapitálu či hlasovacích práv vyhrazeno pro české státní příslušníky.

LV: Majitel akcií nebo podílů či jednatel společnosti by měl být kvalifikován jako přísežný auditor v Lotyšsku. Přísežní auditoři musí být ve věku nejméně 25 let a: a) mít vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie či jiném oboru, byla-li jeho součástí zkouška ze základů ekonomie; b) mít nejméně tři roky praxe v oblasti auditu, uznané lotyšským Sdružením přísežných auditorů; c) složit kvalifikační zkoušku a získat oprávnění přísežného auditora podle požadavků lotyšského Sdružení přísežných auditorů; d) mít výbornou pověst. LT: Žádné, s tou výjimkou, že nejméně 75 % akcií či podílů by mělo patřit auditorům nebo auditorským společnostem. Zřízení je povoleno v jakékoli právní formě právnických osob, s výjimkou otevřené akciové společnosti (AB). Kvalifikační požadavky pro auditory v zemi původu auditora či auditorské společnosti by neměly být nižší než požadavky v Litvě. PL: Podmínka státní příslušnosti. Zahraniční auditoři mohou provozovat činnost po potvrzení své kvalifikace. SI: Obchodní přítomnost by měla mít formu právnické osoby. Účast zahraničních osob v auditorské společnosti nesmí překročit 49 % základního kapitálu. Poskytování pouze prostřednictvím auditorských společností. SK: Audity mohou provádět fyzické a právnické osoby, zapsané v seznamu auditorů Komory auditorů. V právnických osobách je alespoň 60 % základního kapitálu či hlasovacích práv vyhrazeno pro slovenské státní příslušníky. BG, RO: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků. DK: Podmínka trvalého pobytu, pokud Dánská agentura pro obchod a společnosti nestanoví jinak. ES: Požadavek trvalého pobytu. EL: Podmínka státní příslušnosti pro auditory. ES: Auditorské společnosti: osoby provádějící audity, ředitelé a společníci společností, jiní než ti, na které se vztahuje osmá směrnice EHS o právu společností, musí splňovat podmínku trvalého pobytu. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků. DK: Požadavek trvalého pobytu. IT, PT: Požadavek trvalého pobytu pro nezávislé auditory. SE: Vyžaduje se trvalý pobyt v EHP (Evropském hospodářském prostoru) a švédská zkouška (23). SI: Bez závazků, s výjimkami uvedenými ve sloupci Přístup na trh.

IT: Požadavek trvalého pobytu pro „Ragionieri-Periti commerciali“. Auditorské společnosti: osoby provádějící audit a auditoři v „società di revisione“, jiní než ti, na které se vztahuje osmá směrnice EHS o právu společností, musí splňovat podmínku trvalého pobytu. FI: Nejméně jeden z auditorů finské společnosti s ručením omezeným musí mít trvalý pobyt v jednom ze států EHP (Evropského hospodářského prostoru) nebo být oprávněnou auditorskou společností. SE: Služby zákonného auditu v určitých právnických osobách, např. ve všech společnostech s ručením omezeným či akciových společnostech, mohou provádět pouze auditoři, kteří k tomu jsou oprávněni v EHP. Pouze takové osoby mohou být akcionáři nebo společníky ve společnostech, které provádějí kvalifikovaný audit (pro úřední účely).

LV: Majitel podílů či akcií či vedoucí firmy by měl být kvalifikován jako přísežný auditor v Lotyšsku. Přísežní auditoři musí být ve věku nejméně 25 let a: a) mít vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie či jiném oboru, byla-li jeho součástí zkouška ze základů ekonomie; b) mít nejméně tři roky praxe v oblasti auditu, uznané lotyšským Sdružením přísežných auditorů; c) složit kvalifikační zkoušku a získat oprávnění přísežného auditora podle požadavků lotyšského Sdružení přísežných auditorů; d) mít výbornou pověst. PL: Podmínka státní příslušnosti. Zahraniční auditoři mohou provozovat činnost po potvrzení své kvalifikace. SI: Pouze omezení na fyzické osoby zaměstnané právnickými osobami.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský diplom, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v odvětví. BE: Test ekonomické potřebnosti se vyžaduje, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. DE: Bez závazků pro činnosti vyhrazené zákonem pro „Wirtschaftsprüfer“. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

b) Služby vedení účetnictví (CPC 86220) BG: s výjimkou daňových přiznání 1) CY, FR, HU, IT, MT, RO, SI: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 1) FR, IT, MT, RO, SI: Bez závazků. AT: Žádné zastupování před příslušnými orgány. 2) RO: Bez závazků.

3) FR: Poskytování pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. IT: Přístup pouze pro fyzické osoby. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. AT: U zahraničních účetních (kteří musí být oprávnění podle práva své země původu) nesmí podíl na základním kapitálu a podíl na provozních výsledcích kteréhokoli rakouské právnické společnosti překročit 25 %; to platí pouze pro nečleny rakouských profesních sdružení. CY: Přístup je omezen na fyzické osoby, které získají povolení Ministerstva financí. Na povolení se vztahuje test ekonomické potřebnosti. Použitá kritéria jsou obdobná jako při žádosti o povolení zahraničních investic (uvedené v oddílu Horizontální závazky), platná pro toto pododvětví, přičemž je vždy nutné vzít v úvahu zaměstnanost v daném pododvětví. Profesní sdružení (osobní společnosti) fyzických osob jsou možná. Vyloučeny jsou veškeré právnické osoby. 3) RO: Bez závazků.

LV: Majitel podílů či akcií či vedoucí firmy by měl být kvalifikován jako přísežný auditor v Lotyšsku. Přísežní auditoři musí být ve věku nejméně 25 let a: a) mít vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie či jiném oboru, byla-li jeho součástí zkouška ze základů ekonomie; b) mít nejméně tři roky praxe v oblasti auditu, uznané lotyšským Sdružením přísežných auditorů; c) složit kvalifikační zkoušku a získat oprávnění přísežného auditora podle požadavků lotyšského Sdružení přísežných auditorů; d) mít výbornou pověst. SI: Obchodní přítomnost by měla mít formu právnické osoby. RO: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: FR: Odborníkům ze zemí mimo ES může být povoleno poskytovat služby rozhodnutím Ministerstva hospodářství, financí a rozpočtu po dohodě s Ministerstvem zahraničních věcí. Požadavek pobytu nesmí překročit pět let. IT: Podmínka trvalého pobytu pro „Ragionieri-Periti commerciali“. AT: Na žádost spotřebitele mohou účetní dočasně pobývat na rakouském území za účelem poskytnutí konkrétní služby. Avšak jako pravidlo se pro fyzické osoby poskytující účetní služby vyžaduje profesní sídlo (obchodní přítomnost) v Rakousku. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT: Požadavek trvalého pobytu pro „Ragionieri-Periti commerciali“. PT: Požadavek trvalého pobytu. RO: Bez závazků.

LV: Majitel podílů či akcií či vedoucí firmy by měl být kvalifikován jako přísežný auditor v Lotyšsku. Přísežní auditoři musí být ve věku nejméně 25 let a: a) mít vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie či jiném oboru, byla-li jeho součástí zkouška ze základů ekonomie; b) mít nejméně tři roky praxe v oblasti auditu, uznané lotyšským Sdružením přísežných auditorů; c) složit kvalifikační zkoušku a získat oprávnění přísežného auditora podle požadavků lotyšského Sdružení přísežných auditorů; d) mít výbornou pověst. RO: Bez závazků. SI: Pouze omezení na fyzické osoby zaměstnané právnickými osobami.

Bez závazků, s výjimkou AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský diplom, odborná kvalifikace a tříletá zkušenost v oboru. AT: Zkouška před rakouským profesním sdružením. Zaměstnavatel musí být členem příslušného profesního subjektu sdružení v zemi původu, kde takový subjekt existuje. BE: Test ekonomické potřebnosti se vyžaduje, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. DE: Bez závazků pro činnosti vyhrazené zákonem pro „Wirtschaftsprüfer“. Bez závazků, s výjimkou AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

c) Daňové poradenství (CPC 863 s výjimkou zastupování před soudy) 1) FR: Bez závazků, pokud jde o sepisování právních dokumentů. CY: Daňoví zástupci musí mít řádné povolení Ministerstva financí. Na povolení se vztahuje test ekonomické potřebnosti. BG, RO: Bez závazků. 2) BG, RO: Bez závazků. 1) FR: Bez závazků, pokud jde o sepisování právních dokumentů. AT: Žádné zastupování před příslušnými orgány. BG, RO: Bez závazků. 2) BG, RO: Bez závazků.

3) IT: Přístup pouze pro fyzické osoby. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. FR: Poskytování pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. AT: U zahraničních daňových poradců (kteří musí být oprávněni podle práva své země původu) nesmí účast na vlastním majetku a podíl na provozních výsledcích kteréhokoli rakouského právního subjektu překročit 25 %; to platí pouze pro nečleny rakouských profesních sdružení. CY: Přístup je omezen na fyzické osoby, které získají povolení Ministerstva financí. Na povolení se vztahuje test ekonomické potřebnosti. Použitá kritéria jsou obdobná jako při žádosti o povolení zahraničních investic (uvedené v oddílu Horizontální závazky), platná pro toto pododvětví, přičemž je vždy nutné vzít v úvahu zaměstnanost v daném pododvětví. Profesní sdružení (osobní společnosti) fyzických osob jsou možná. Vyloučeny jsou veškeré kapitálové právnické osoby. CZ, SK: Daňové služby mohou poskytovat fyzické i právnické osoby zapsané v seznamu Komory daňových poradců nebo Komory auditorů. BG, RO: Bez závazků. 3) BG, RO: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: FR: Poskytování právního poradenství a sepisování právních dokumentů jako hlavní činnost, která je poskytovaná veřejnosti, je vyhrazeno členům regulovaných právních a soudních profesí (19). Jako vedlejší činnost k hlavní činnosti je mohou vykonávat členové jiných regulovaných profesí nebo kvalifikované osoby. IT: Podmínka trvalého pobytu pro „Ragionieri-Periti commerciali“. AT: Na žádost spotřebitele mohou daňoví poradci dočasně pobývat na rakouském území za účelem poskytnutí konkrétní služby. Avšak zásadně se pro fyzické osoby poskytující účetní služby vyžaduje profesní sídlo (obchodní přítomnost) v Rakousku. HU: Požadavek trvalého pobytu. BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků. IT, PT: Požadavek trvalého pobytu.

Bez závazků, s výjimkou AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolský diplom, odborná kvalifikace a tříletá zkušenost v oboru. AT: Zkouška před rakouským profesním subjektem. Zaměstnavatel musí být členem příslušného profesního sdružení v zemi původu, pokud takové sdružení existuje. DE: Bez závazků, s výjimkou poradenských služeb, týkajících se zahraničního daňového práva, kde jsou stanoveny tyto požadavky: vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná zkušenost v odvětví. Bez závazků, s výjimkou AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

d) Architektonické služby (CPC 8671) 1) BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Bez závazků. BG: Žádné, s výjimkou podmínek uvedených v bodě 4 níže. 1) BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL: Bez závazků. DE: Použití vnitrostátních předpisů o poplatcích a finančních odměnách za veškeré služby, které jsou poskytovány ze zahraničí. AT: Žádné, pokud jde pouze o plánovací služby.

2) BG: Žádné, s výjimkou podmínek uvedených v bodě 4 níže. 3) BG: Cizinci mohou poskytovat služby jen ve spojení nebo jako subdodavatelé místních poskytovatelů služeb, pokud se jedná o projekt celostátního nebo regionálního významu. Toto se nevztahuje na projekty, jež byly dány do mezinárodní dražby a vydraženy zahraničními dodavateli služeb. Požadavek na akreditaci: hlavním oborem činnosti cizince mají být odpovídající služby; zkušenosti v oblasti výstavby; projekty realizované během posledních dvou let; technická kapacita a kapacita zaměstnanců; bankovní reference od významné zahraniční banky. Služby musí být poskytovány prostřednictvím zaměstnanců za podmínek uvedených v bodě 4 níže. ES: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. FR: Poskytování pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. 2) Žádné. 3) Žádné.

IT, PT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne právnické osoby) fyzických osob jsou povolena. CZ: Je nutné povolení České komory architektů. Může být uznáno povolení od obdobných organizací v zahraničí. Fyzické a právnické osoby mohou poskytovat architektonické služby pouze jako autorizovaní architekti. Je nutné splnění podmínky státní příslušnosti a trvalého pobytu, avšak je možné udělit výjimku. LV: Tříletá praxe v Lotyšsku v oblasti projektování a vysokoškolské vzdělání jsou nutné podmínky pro získání licence k provozování obchodní činnosti s plnou zákonnou odpovědností a právem být odpovědný za projekty. SK: Je nutné povolení Slovenské komory architektů. Může být uznáno povolení od obdobných organizací v zahraničí. Fyzické a právnické osoby mohou poskytovat architektonické služby pouze prostřednictvím autorizovaných architektů. Je nutné splnění podmínky občanství a trvalého pobytu, avšak je možné udělit výjimku.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám, přičemž profesní komora v Bulharské republice přezkoumá jejich technickou kvalifikaci a akreditaci. Předpoklady akreditace: uznaná technická kvalifikace v Bulharsku; zkušenosti v oblasti výstavby; projekty realizované během posledních dvou let; technická kapacita a kapacita zaměstnanců. EL: Podmínka státní příslušnosti. HU: Požadavek trvalého pobytu. RO: Bez závazků pro ii). 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE: Používání odborného titulu kvalifikovanými odborníky třetích zemí je možné pouze v rámci dohod o vzájemném uznávání nebo v případě BE na základě zvláštního povolení uděleného královským dekretem. IT: Požadavek trvalého pobytu. RO: Bez závazků pro ii).

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, NL, UK, SE: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví. EE: Vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná zkušenost v příslušném odvětví. BE: Test ekonomické potřebnosti se vyžaduje, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. ES: Vysokoškolská a odborná kvalifikace, uznaná vnitrostátními orgány a licence vydaná profesním sdružením. Bez závazků pro CPC 86713, 86714, 86719. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DE: Používání odborného titulu kvalifikovanými odborníky třetích zemí je možné pouze na základě dohod o vzájemném uznávání. DE: Použití vnitrostátních předpisů o poplatcích a finančních odměnách za veškeré služby, které jsou poskytovány ze zahraničí.

e) Inženýrské služby (Všechny členské státy, s výjimkou RO: CPC 8672. RO: pouze služby technického poradenství (CPC 86721) a služby plánování mechanické a elektroinstalace v budovách (CPC 86723)) 1) CY, EL, IT, MT, PT: Bez závazků. BG: Žádné, s výjimkou podmínek uvedených v bodě 4 níže. 2) BG: Žádné, s výjimkou podmínek uvedených v bodě 4 níže. 3) BG: Cizinci mohou poskytovat služby jen ve spojení nebo jako subdodavatelé místních poskytovatelů služeb, pokud se jedná o projekt celostátního nebo regionálního významu. Toto se nevztahuje na projekty, jež byly dány do mezinárodní dražby a vydraženy zahraničními dodavateli služeb. Požadavek na akreditaci: hlavním oborem činnosti cizince mají být odpovídající služby; zkušenosti v oblasti výstavby; projekty realizované během posledních dvou let; technická kapacita a kapacita zaměstnanců; bankovní reference od významné zahraniční banky. Služby musí být poskytovány prostřednictvím zaměstnanců za podmínek uvedených v bodě 4 níže. 1) CY, EL, IT, MT, PT: Bez závazků. AT: Žádné, pokud jde o výlučné plánovací služby. SI: Žádné, pokud jde o výlučné plánovací služby; předkládání plánů příslušným orgánům ke schválení vyžaduje spolupráci se zavedeným dodavatelem plánovacích služeb. 2) Žádné. 3) Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, PT: Požadavky související s trvalým pobytem RO: Bez závazků pro ii).

ES: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. IT, PT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. CZ: Je nutné povolení České komory autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě. Může být uznáno povolení od obdobných organizací v zahraničí. Fyzické a právnické osoby mohou poskytovat inženýrské služby pouze prostřednictvím autorizovaných inženýrů. Podmínka státní příslušnosti a trvalého pobytu. SK: Je nutné povolení Slovenské komory stavebních inženýrů. Může být uznáno povolení od obdobných organizací v zahraničí. Fyzické a právnické osoby mohou poskytovat inženýrské služby pouze prostřednictvím autorizovaných inženýrů. Podmínka státní příslušnosti a trvalého pobytu. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám, přičemž profesní komora v Bulharské republice přezkoumá jejich technickou kvalifikaci a akreditaci. Předpoklady akreditace: uznaná technická kvalifikace v Bulharsku; zkušenosti v oblasti výstavby; projekty realizované během posledních dvou let; technická kapacita a kapacita zaměstnanců. RO: Bez závazků pro ii).

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví. EE: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná zkušenost v odvětví. UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. HU: Požadavek trvalého pobytu. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

f) Integrované inženýrské služby (CPC 8673) 1) CY, EL, IT, MT, PT, RO: Bez závazků. BG: Žádné, s výjimkou podmínek uvedených v bodě 4 níže. 2) BG: Žádné, s výjimkou podmínek uvedených v bodě 4 níže. RO: Bez závazků. 3) BG: Cizinci mohou poskytovat služby jen ve spojení nebo jako subdodavatelé místních poskytovatelů služeb, pokud se jedná o projekt celostátního nebo regionálního významu. Toto se nevztahuje na projekty, jež byly dány do mezinárodní dražby a vydraženy zahraničními dodavateli služeb. Požadavek na akreditaci: hlavním oborem činnosti cizince mají být odpovídající služby; zkušenosti v oblasti výstavby; projekty realizované během posledních dvou let; technická kapacita a kapacita zaměstnanců; bankovní reference od významné zahraniční banky. Služby musí být poskytovány prostřednictvím zaměstnanců za podmínek uvedených v bodě 4 níže. ES: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. IT, PT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. 1) CY, EL, IT, MT, PT, RO: Bez závazků. AT: Žádné, pokud jde jen o plánovací služby. SI: Žádné, pokud jde jen o plánovací služby; předkládání plánů příslušným orgánům ke schválení vyžaduje spolupráci se zavedeným poskytovatelem plánovacích služeb. 2) RO: Bez závazků. 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, PT: Požadavky trvalého pobytu. RO: Bez závazků.

SK: Je nutné povolení Slovenské komory stavebních inženýrů. Může být uznáno povolení od obdobných organizací v zahraničí. Fyzické a právnické osoby mohou poskytovat inženýrské služby pouze prostřednictvím autorizovaných inženýrů. Musí být splněna podmínka státní příslušnosti a trvalého pobytu. RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám, přičemž profesní komora v Bulharské republice přezkoumá jejich technickou kvalifikaci a akreditaci. Předpoklady akreditace: uznaná technická kvalifikace v Bulharsku; zkušenosti v oblasti výstavby; projekty realizované během posledních dvou let; technická kapacita a kapacita zaměstnanců. RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví. EE: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná zkušenost v příslušném odvětví. UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

g) Služby územního plánování a krajinné architektury (CPC 8674) 1) BE, BG, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Bez závazků. HU, RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury. 1) BE, BG, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Bez závazků. AT: Žádné, pokud jde o výlučné plánovací služby. DE: Použití vnitrostátních předpisů o poplatcích a finančních odměnách za veškeré služby, které jsou poskytovány ze zahraničí. HU, RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury.

2) BG: Bez závazků. HU, RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury. 2) BG: Bez závazků. HU, RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury.

3) BG: Bez závazků. IT, PT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. CZ: Je nutné povolení České komory architektů. Může být uznáno povolení od obdobných organizací v zahraničí. Fyzické a právnické osoby mohou poskytovat architektonické služby pouze prostřednictvím autorizovaných architektů. Je nutné splnění podmínky občanství a trvalého pobytu, avšak je možné udělit výjimku. HU, RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury. LV: Žádné pro služby územního plánování. Pro služby krajinné architektury jsou pro získání licence k provozování obchodní činnosti s plnou zákonnou odpovědností a oprávněním přijímat odpovědnost za projekty nutná tříletá praxe v oboru projektování v Lotyšsku a vysokoškolské vzdělání. 3) BG: Bez závazků. HU, RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury.

SK: Je nutné povolení Slovenské komory architektů. Může být uznáno povolení od obdobných organizací v zahraničí. Fyzické a právnické osoby mohou poskytovat architektonické služby pouze prostřednictvím autorizovaných architektů. Je nutné splnění podmínky občanství a trvalého pobytu, avšak je možné udělit výjimku.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG: Bez závazků. PT: Podmínka státní příslušnosti. HU: Požadavek trvalého pobytu pro služby územního plánování. Bez závazků pro služby krajinné architektury. RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury. Bez závazků pro ii). 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG: Bez závazků. BE, DE: Používání odborného titulu kvalifikovanými odborníky třetích zemí je možné pouze na základě dohod o vzájemném uznávání nebo v případě BE se zvláštním povolením uděleným královským dekretem. IT: Požadavek trvalého pobytu. HU: Bez závazků pro služby krajinné architektury. RO: Bez závazků pro služby krajinné architektury. Bez závazků pro ii).

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE: podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví. EE: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná zkušenost v odvětví. UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DE: Používání odborného titulu kvalifikovanými odborníky třetích zemí je možné pouze na základě dohod o vzájemném uznávání. DE: Použití vnitrostátních předpisů o poplatcích a finančních odměnách za veškeré služby, které jsou poskytovány ze zahraničí.

h) Lékařské a zubařské služby a služby porodních asistentek (CPC 9312, 93191 (24)) 1) Všechny členské státy s výjimkou CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Bez závazků. PL, SE: Žádné. CZ, HU, LV, LT, SI: Bez závazků pro služby porodních asistentek. 2) CY, FI, MT, RO: Bez závazků. BG, CZ, EE, HU, SI, SK: Bez závazků pro služby porodních asistentek. 1) Všechny členské státy s výjimkou CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Bez závazků. CZ, HU, LV, LT, SI: Bez závazků pro služby porodních asistentek. PL, SE: Žádné. 2) BG, CY, FI, MT, RO: Bez závazků. CZ, EE, HU, SI, SK: Bez závazků pro služby porodních asistentek.

3) AT: Bez závazků pro lékařské a zubařské služby; pro porodní asistentky: přístup vyhrazen fyzickým osobám. BG: Bez závazků pro služby porodních asistentek. Pro lékařské a zubařské služby: přístup je umožněn pouze zahraničním fyzickým osobám a výhradně pro výkon soukromé praxe. Pro usazení těchto poskytovatelů jsou nezbytné trvalý pobyt, úřední uznání jejich vzdělání a jejich odbornosti pro poskytování příslušných lékařských nebo zubařských služeb, jakož i splnění požadavků týkajících se odborné praxe. Zapsání a povolení na základě testu ekonomické potřebnosti a souhlasu odborné organizace (25). DE: Přístup je vyhrazen pouze fyzickým osobám. Test ekonomické potřebnosti pro lékaře a zubní lékaře, kteří jsou oprávnění ošetřovat pojištěnce systémů veřejného pojištění. Kritériem je nedostatek lékařů a zubních lékařů v daném regionu. 3) AT: Bez závazků pro lékařské a zubařské služby. BG: Bez závazků pro služby porodních asistentek. Pro lékařské a zubařské služby: žádné, s výjimkou povinné znalosti bulharského jazyka potvrzené odpovídající zkouškou. CY, EE, FI, MT, RO: Bez závazků. CZ, HU, SI, SK: Bez závazků pro služby porodních asistentek. EE: Bez závazků pro služby porodních asistentek. Pro lékařské a zubařské služby: Bez závazků, s tou výjimkou, že odborníci, kteří získali příslušné vzdělání mimo Estonsko musí předložit osvědčení o absolvování doplňkových kurzů na univerzitě v Tartu. Tento požadavek platí i pro estonské občany, kteří získali příslušné vzdělání v zahraničí. LT: Nutnost komunikace v litevském jazyce (platí pro osoby zaměstnané ve společnosti).

CY, EE, MT, RO: Bez závazků. CZ, SK: Přístup k poskytování lékařských a zubařských služeb je vyhrazen fyzickým osobám. Pro zahraniční fyzické osoby je nutné povolení Ministerstva zdravotnictví. Bez závazků pro služby porodních asistentek. ES: Přistup je vyhrazen pouze fyzickým osobám. HU: Bez závazků pro služby porodních asistentek. IT, PT: Přístup vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne právnické osoby) fyzických osob jsou povolena. IE: Přístup pro osobní společnosti nebo fyzické osoby. SE: Při rozhodování o počtu soukromých ordinací, které budou dotovány ze systému veřejného pojištění se používá test ekonomické potřebnosti. UK: Usazení lékařů v rámci Národní zdravotní služby podléhá plánování počtu lékařského personálu. FR: Poskytování služeb pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. LV: Žádné pro služby porodních asistentek. Pro lékařské a zubařské služby platí podmínka státní příslušnosti. Pro výkon zdravotnického povolání cizinci se vyžaduje povolení od místního zdravotního orgánu, vycházející z ekonomické potřebnosti lékařů a zubních lékařů v daném regionu. LT: Žádné pro lékařské a zubařské služby, s tou výjimkou, že dodávka služeb podléhá povolení, vystavenému na základě plánu zdravotních služeb podle potřeb, přičemž se bere v úvahu obyvatelstvo a již poskytované lékařské a zubařské služby. Pro služby porodních asistentek je přístup omezen na fyzické osoby, přičemž může být použit test ekonomické potřebnosti.

PL: Podmínka státní příslušnosti. Výkon lékařského povolání cizinci vyžaduje povolení, s výjimkou porodních asistentek. SI: Je nutné členství ve Sdružení lékařů. Podmínky pro přijetí do Sdružení lékařů pro lékaře, kteří nejsou slovinskými občany, jsou: oprávnění k provozování činnosti v jiném členském státě a dobrá znalost slovinského jazyka (26). Bez závazků pro služby porodních asistentek.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT: Bez závazků, s výjimkou porodních asistentek DK: Časově omezené povolení pro výkon určité funkce může být uděleno na dobu nejvýše 18 měsíců. BG, CY, FI, MT, RO: Bez závazků. PT: Podmínka státní příslušnosti. FR: Podmínka státní příslušnosti. Přístup je však možný v rámci ročně stanovených kvót. DE: Podmínka státní příslušnosti pro lékaře a zubní lékaře, od které může být výjimečně zájmu veřejného zdraví upuštěno. CZ, EE, HU, SI, SK: Bez závazků pro služby porodních asistentek. LV: Podmínka státní příslušnosti pro lékařské a zubařské služby. Výkon zdravotnických povolání cizinci vyžaduje povolení od místního zdravotnického orgánu na základě ekonomické potřebnosti lékařů a zubních lékařů v daném regionu. Pro služby porodních asistentek je přístup omezen pouze na fyzické osoby. Ekonomická potřeba závisí na celkovém počtu porodních asistentek v daném regionu s povolením od místních zdravotních orgánů. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT: Bez závazků pro lékaře a zubní lékaře. DK: Požadavek trvalého pobytu pro získání nezbytného individuálního povolení od Národní zdravotnické rady. BG, CY, FI, MT, RO: Bez závazků. IT: Požadavek trvalého pobytu. CZ, SK: Podmínka trvalého pobytu pro lékařské a zubařské služby. Bez závazků pro služby porodních asistentek. EE, HU, SI: Bez závazků pro služby porodních asistentek. LV, PL: Zahraniční lékaři mají omezená hlasovací práva v profesních komorách. LT: Cizinci musí složit dodatečnou kvalifikační zkoušku.

PL: Podmínka státní příslušnosti. Výkon lékařského povolání cizinci vyžaduje povolení, s výjimkou porodních asistentek.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví. BE: Test ekonomické potřebnosti se vyžaduje, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. DE: Podmínka státní příslušnosti pro lékaře a zubní lékaře, od které může být výjimečně zájmu veřejného zdraví upuštěno. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

i) Veterinární služby (CPC 932) 1) Všechny členské státy s výjimkou FI, LU, LT, PL, SE, UK: Bez závazků. FI, LU, LT, PL, SE: Žádné. UK: Bez závazků, s výjimkou veterinárních laboratoří a technických služeb poskytovaných veterinárním lékařům, obecného poradenství, podpory a informací, např. o potravě, chování a péči o zvířata. 2) CY, EE, HU, MT, RO, SI: Bez závazků. 1) Všechny členské státy s výjimkou FI, LU, LT, PL, SE, UK: Bez závazků. FI, LU, LT, PL, SE: Žádné. UK: Bez závazků, s výjimkou veterinárních laboratoří a technických služeb poskytovaných veterinárním lékařům, obecného poradenství, podpory a informací, např. o potravě, chování a péči o zvířata. 2) BG, CY, EE, HU, MT, RO, SI: Bez závazků.

3) AT, CY, EE, HU, MT, RO, SI: Bez závazků. BG: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám výlučně pro provozování soukromé odborné praxe a to za těchto podmínek: Povolení veterinárních orgánů. Test ekonomické potřebnosti. Bez závazků týkajících se hraničních veterinárních kontrol, prevence, lokalizace, léčení atd. infekčních a parazitických onemocnění a diagnostických analýz týkajících se uvedených onemocnění, jakož i kontrol živočišných produktů. 3) AT, CY, EE, HU, MT, RO, SI: Bez závazků. BG: Žádná, s výjimkou omezení uvedených v bodě 3 sloupce Přístup na trh.

DE, DK, ES, PT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. IT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne společnosti) fyzických osob jsou povolena. IE, UK: Přístup pro osobní společnosti nebo fyzické osoby. FR: Poskytování pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. CZ, SK: Přístup vyhrazen fyzickým osobám. Je nutné povolení veterinárních úřadů. PL: Podmínka státní příslušnosti. Cizinci mohou požádat o povolení k provozování praxe.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CZ, DE, FR, EL, PT, SK: Podmínka státní příslušnosti. PL: Podmínka státní příslušnosti. Cizinci mohou požádat o povolení k provozování praxe. AT, BG, CY, EE, HU, MT, RO, SI: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, CY, EE, HU, MT, RO, SI: Bez závazků. IT, CZ, SK: Požadavek trvalého pobytu. LT: Cizinci musí složit dodatečnou kvalifikační zkoušku.

Bez závazků, s výjimkou BE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

j) Služby poskytované zdravotními sestrami, rehabilitačními pracovníky a zdravotníky (CPC 93191 (24), s výjimkou AT, kde jsou zahrnuty následující činnosti CPC 9319: zdravotní sestry, rehabilitační pracovníci, ergoterapeuti, logopedi, dietetici a odborníci na výživu, psychologové a psychoterapeuti) 1) Bez závazků, s výjimkou FI, LU, PL a SE: Žádné. 2) BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Bez závazků. ES, PT: Zdravotní sestry – přístup je vyhrazen fyzickým osobám. IT: Zdravotní sestry – přístup je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne společnosti) fyzických osob jsou povolena. FR: Poskytování pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) nebo SCP. AT: Přístup omezen pouze na fyzické osoby, s výjimkou pro psychology a psychoterapeuty: žádné. SE: Při rozhodování o počtu soukromých ordinací, které budou dotovány ze systému veřejného pojištění se používá test ekonomické potřebnosti. LT: Přístup je omezen pouze na podnikatele – fyzické osoby. Může být použit test ekonomické potřebnosti. PL: Podmínka státní příslušnosti. 1) Bez závazků, s výjimkou FI, LU, PL a SE: Žádné. 2) BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Bez závazků. LT: Žádné, s výjimkami uvedenými ve sloupci Přístup na trh.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK: Časově omezené povolení pro výkon určité funkce může být uděleno na dobu nejvýše 18 měsíců. PT: Podmínka státní příslušnosti. IT: S výhradou testu ekonomické potřebnosti: rozhodnutí závisí na volných místech a nedostatku personálu v regionech. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK: Požadavek trvalého pobytu pro získání nezbytného individuálního povolení od Národní zdravotnické rady. BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Bez závazků.

AT: Fyzické osoby, kromě zdravotních sester, psychologů a psychoterapeutů, si mohou v Rakousku zřídit odbornou praxi za předpokladu, že dotyčná osoba vykonávala danou profesi nejméně tři roky před otevřením odborné praxe v Rakousku. LV: přístup vyhrazen fyzickým osobám. Ekonomická potřeba závisí na celkovém počtu zdravotních sester v daném regionu, vyhlášeném místními zdravotními orgány. PL: Podmínka státní příslušnosti v případě porodních asistentek a zdravotních sester. BG, CY, CZ, EE, HU, MT, RO, SI, SK: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí, odborná kvalifikace a tříletá odborná zkušenost v odvětví. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

Lékárníci (maloobchodní distribuce farmaceutického zboží – část CPC 63211) 1) Bez závazků. 2) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 1) Bez závazků. 2) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků.

3) (27) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. DE, DK, ES, EL, IT (28), LU, NL, PT: Přistup je vyhrazen pouze fyzickým osobám. BE, DK, ES, FR, EL, IT, LU, PT: Vyžaduje se diplom lékárníka. BE, DE, DK, ES, FR, IT, IE, PT: Používá se test ekonomické potřebnosti. FR: Na základě národního zacházení přístup pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions), SNC a SARL. 3) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení:

AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. FR: Podmínka státní příslušnosti. Avšak v rámci stanovených kvót je možný přístup státních příslušníků třetích zemí, pokud má poskytoval služby francouzský diplom farmacie. DE, EL: Podmínka státní příslušnosti. AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. IT, PT: Požadavek trvalého pobytu.

Bez závazků, s výjimkou BE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky

B. Počítačové a související služby

a) Poradenské služby týkající se instalace počítačového hardwaru (CPC 841) b) Služby implementace počítačového programového vybavení (CPC 842) c) Služby zpracování dat (CPC 843) d) Databázové služby (CPC 844) a údržba a opravy (CPC 845) e) Jiné počítačové služby (Všechny členské státy kromě BG: CPC 849. BG: pouze služby přípravy dat (CPC 8491)) 1) Žádné. 2) Žádné. 3) Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků pro ii). 1) Žádné. 2) Žádné. 3) Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků pro ii).

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, NL: Bez závazků, s výjimkou počítačových vědeckých pracovníků, systémových analytiků, programátorů, analytiků softwarových dokumentů a techniků ve vnější službě, kde platí: vysokoškolské vzdělání a tříletá odborná praxe v oboru. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. SE: Vysokoškolské vzdělání a tříletá odborná zkušenost v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. IT: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. EL: Bez závazků, s výjimkou počítačových vědeckých pracovníků, systémových analytiků, programátorů, analytiků softwarových dokumentů, kde platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná zkušenost v oboru. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, NL, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

C. Služby v oblasti vědy a výzkumu

a) Služby v oblasti vědy a výzkumu v přírodních vědách (Všechny členské státy, s výjimkou LV: CPC 851. LV: pouze služby experimentálního vývoje v chemii a biologii – CPC 85102) 1) 2) 3) Žádné, s výjimkou CY, CZ, FR, IE, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CY, CZ, FR, IE, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 1) 2) 3) Žádné, s výjimkou CY, CZ, FR, IE, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CY, CZ, FR, IE, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES a FR, pokud se jedná o dočasný vstup vědeckých pracovníků, podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES, SE: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. FR: — Vědečtí pracovníci mají pracovní smlouvu s výzkumným subjektem. — Pracovní povolení se vydává na období, které nepřesahuje devět měsíců, a je obnovitelné po dobu trvání smlouvy. — Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. — Výzkumná organizace musí odvádět odvod Mezinárodní organizaci pro migraci. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES a FR, pokud se jedná o dočasný vstup vědeckých pracovníků, podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

Pouze pro HU: Mezinárodně uznávané osobnosti, které byly pozvány vědeckým výzkumným ústavem, po dobu trvání pozvání.

b) Služby v oblasti vědy a výzkumu v sociálních a humanitních vědách (CPC 852) 1) RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) IT: Přístup k povolání psychologa je vyhrazen pouze fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. PT: Přístup k povolání psychologa je vyhrazen pouze fyzickým osobám. RO: Bez závazků. 1) RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) RO: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, PT: Požadavek trvalého pobytu pro psychology. RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, FR a LU, pokud se jedná o dočasný vstup vědeckých pracovníků, podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. FR: — Vědečtí pracovníci mají pracovní smlouvu s výzkumným subjektem. — Pracovní povolení se vydává na období, které nepřesahuje devět měsíců, a je obnovitelné po dobu trvání smlouvy. — Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. — Výzkumná organizace musí odvádět odvod Mezinárodní organizaci pro migraci. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, FR a LU, pokud se jedná o dočasný vstup vědeckých pracovníků, podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

Pouze pro HU: Mezinárodně uznávané osobnosti, které byly pozvány vědeckým výzkumným ústavem, po dobu trvání pozvání.

c) Mezioborové služby v oblasti vědy a výzkumu (CPC 853) 1) 2) 3) Žádné, s výjimkou CY, CZ, FR, IE, LT, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CY, CZ, EE, IE, LT, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 1) 2) 3) Žádné, s výjimkou CY, CZ, FR, IE, LT, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CY, CZ, EE, IE, LT, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES a FR, pokud se jedná o dočasný vstup vědeckých pracovníků, podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. FR: — Vědečtí pracovníci mají pracovní smlouvu s výzkumným subjektem. — Pracovní povolení se vydává na období, které nepřesahuje devět měsíců, a je obnovitelné po dobu trvání smlouvy. — Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. — Výzkumná organizace musí odvádět odvod Mezinárodní organizaci pro migraci. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES a FR, pokud se jedná o dočasný vstup vědeckých pracovníků, podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

Pouze pro HU: Mezinárodně uznávané osobnosti, které byly pozvány vědeckým výzkumným ústavem, po dobu trvání pozvání.

D. Služby v oblasti nemovitostí (29)

a) Vztahující se k vlastním a pronajatým nemovitostem (CPC 821) 1) BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. ES: Přístup pouze jako fyzická osoba, veřejná obchodní společnost nebo „sociedad en comandita“. 1) BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. IT, PT: Požadavek trvalého pobytu.

b) Na základě honoráře nebo smlouvy (např. odhady majetku, správa nemovitostí atd.) (CPC 822) 1) BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. ES: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. 1) BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. DK: Povolení pro realitního agenta s oprávněním může omezit rozsah jeho činnosti.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. DK: Realitní agent s oprávněním: Požadavek trvalého pobytu, pokud z něj neudělí výjimku Dánská agentura pro obchod a společnosti. Realitní agent bez oprávnění: Požadavek trvalého pobytu, pokud z něj neudělí výjimku Dánská agentura pro obchod a společnosti. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. DK: Realitní agent s oprávněním i bez oprávnění: Požadavek trvalého pobytu, pokud z něj neudělí výjimku Dánská agentura pro obchod a společnosti. IT, PT: Požadavek trvalého pobytu.

E. Služby nájmů/pronájmů bez posádky/řidiče

a) týkající se lodí (CPC 83103) 1) FR: Pronájem všech lodí podléhá předchozímu ohlášení. BG, CY, HU, MT, PL, RO: Bez závazků. 2) BG, CY, MT, PL, RO: Bez závazků. FR: Pronájem všech lodí podléhá předchozímu ohlášení. 3) BG, CY, MT, PL, RO: Bez závazků. FR: Pronájem všech lodí podléhá předchozímu ohlášení. SE: V případě plavby pod švédskou vlajkou je v případě zahraničních vlastnických práv k lodím nutné předložit důkaz převládajícího švédského vlivu na provoz. LT: Lodi musí vlastnit litevské fyzické osoby nebo společnosti se sídlem v Litvě. 1) BG, CY, MT, PL, RO: Bez závazků. 2) BG, CY, MT, PL, RO: Bez závazků. 3) BG, CY, MT, PL, RO: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, MT, PL, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, MT, PL, RO: Bez závazků.

b) týkající se letadel (CPC 83104) 1) BG, CY, CZ, HU, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 2) Všechny členské státy s výjimkou BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Letadla, která používají letečtí dopravci Společenství, musí být registrována v členském státě, který udělil dopravci licenci, nebo jinde ve Společenství. Výjimky mohou být uděleny za výjimečných okolností pro krátkodobé nájemní smlouvy. BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 1) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků.

3) Všechny členské státy s výjimkou BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Pro zapsání do rejstříku letadel těchto členských států musí letadlo vlastnit buď fyzické osoby, které splňují určitá kritéria týkající se státní příslušnosti, nebo právnické osoby, které splňují určitá kritéria týkající se vlastnictví kapitálu a kontroly právnické společnosti (včetně státní příslušnosti jednatelů). BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků.

c) týkající se ostatních dopravních prostředků (CPC 83101, 83102, 83105) 1) BG, CY, HU, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků. 2) BG, CY, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků. 3) BG, CY, LT, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, LT, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků. 1) BG, CY, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků. 2) BG, CY, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků. 3) BG, CY, LT, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, LT, LV, MT, PL, RO, SI: Bez závazků.

d) týkající se ostatních strojů a vybavení (CPC 83106, 83107, 83108, 83109) 1) BG, CY, CZ, HU, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 1) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Bez závazků

e) Jiné (CPC 832) EE, LV, LT: Včetně předem nahraných videokazet pro použití v zařízeních pro domácí zábavu (CPC 83202) 1) Všechny členské státy s výjimkou EE, LV, LT: Bez závazků. EE, LT, LV: Žádné. 2) Všechny členské státy, s výjimkou EE, HU, LV, LT: Bez závazků. EE, HU, LV, LT: Žádné. 3) Všechny členské státy, s výjimkou EE, HU, LV, LT: Bez závazků. EE, HU, LV, LT: Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: Všechny členské státy, s výjimkou EE, HU, LV, LT: Bez závazků. EE, HU, LV, LT: Bez závazků, s výjimkou oddílu Horizontální závazky. 1) Všechny členské státy, s výjimkou EE, HU, LV, LT: Bez závazků. EE, HU, LV, LT: Žádné. 2) Všechny členské státy, s výjimkou EE, HU, LV, LT: Bez závazků. EE, HU, LV, LT: Žádné. 3) Všechny členské státy, s výjimkou EE, HU, LV, LT: Bez závazků. EE, HU, LV, LT: Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: Všechny členské státy, s výjimkou EE, HU, LV, LT: Bez závazků. EE, HU: Bez závazků, s výjimkou oddílu Horizontální závazky LV, LT: Žádné.

Služby pronájmu s posádkou/řidičem Pronájem plavidel s posádkou (CPC 7213, 7223) 1) FR: Pronájem všech lodí podléhá předchozímu ohlášení. AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 2) FR: Pronájem všech plavidel podléhá předchozímu ohlášení. AT, BG, CY, EE, HU, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 3) FR: Pronájem všech plavidel podléhá předchozímu ohlášení. AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, EE, HU, LT, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 1) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 2) AT, BG, CY, EE, HU, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 3) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, EE, HU, LT, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Bez závazků.

Pronájem užitných vozidel s řidičem (CPC 7124) 1) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Bez závazků. 2) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Bez závazků. 3) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI, SE: Bez závazků. 1) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Bez závazků. 2) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Bez závazků. 3) AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK, SE: Bez závazků.

F: Ostatní služby pro podniky

a) Reklamní činnosti (všechny členské státy s výjimkou BG, PL, SI: CPC 871; BG: CPC 871 s výjimkou reklamy na alkohol, alkoholické nápoje, léčiva, tabák a tabákové výrobky; PL: CPC 871 s výjimkou reklamy na tabákové výrobky, alkoholické nápoje, léčiva; SI: CPC 8711 (24) a 8712 (24), s výjimkou adresných reklamních zásilek, vnější reklamy a s výjimkou zboží, jež je předmětem dovozního povolení a s výjimkou léčiv). 1) 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 1) 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES, IT, UK, SE: Příslušná kvalifikace a tříletá odborná praxe. IT, UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. EL: Příslušná kvalifikace a pětiletá odborná praxe. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EL, IT, LU, UK, SE podle bodu ii) oddílu Horizontální závazky.

b) Průzkum trhu a veřejného mínění (CPC 864) 1) 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 1) 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolský diplom nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

c) Poradenství v oblasti řízení (CPC 865) 1) 2) 3) Žádné 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků pro ii) 1) 2) 3) Žádné 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků pro ii)

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, UK: Bez závazků, s výjimkou ředitelů a vedoucích konzultantů: vysokoškolské vzdělání a tříletá odborná praxe. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. EE, LV: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná praxe v oboru. SE: Vysokoškolské vzdělání a tříletá odborná praxe v oboru. IT, UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

d) Služby související s poradenstvím v oblasti řízení (CPC 866) 1) 2) 3) BG, HU: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, HU: Bez závazků. RO: Bez závazků pro ii) 1) 2) 3) BG, HU: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, HU: Bez závazků. RO: Bez závazků pro ii)

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, UK: Bez závazků, s výjimkou ředitelů a vedoucích konzultantů: vysokoškolské vzdělání a tříletá odborná praxe. EE, LV: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná praxe v oboru. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. SE: Vysokoškolské vzdělání a tříletá odborná praxe v oboru. IT, UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, IT, LU, LV, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

e) Technické zkoušky a analýzy (Všechny členské státy, s výjimkou BG: CPC 8676. BG: pouze technické testy a analýzy, s výjimkou služeb týkajících se vydávání úředních potvrzení a podobných dokumentů (část CPC 8676)) 1) IT: Bez závazků pro povolání biolog a chemický analytik. BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Bez závazků. 2) CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Bez závazků. 1) IT: Bez závazků pro povolání biolog a chemický analytik. BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Bez závazků. 2) CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Bez závazků.

3) ES: Přístup k povolání chemický analytik vyhrazen fyzickým osobám. IT: Přístup k povolání biolog a chemický analytik vyhrazen pouze fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. PT: Přístup k povolání biolog a chemický analytik vyhrazen pouze fyzickým osobám. BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, PT: Požadavek pobytu pro biology a chemické analytiky. CY, CZ, MT, PL, RO, SK: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES, UK, SE: Vysokoškolské vzdělání nebo odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe. EE: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE, LU, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

f) Poradenské a konzultační služby, které se vztahují k zemědělství, myslivosti a lesnictví (SE: s výjimkou myslivosti) BG, HU: Část CPC 881 LV, LT, PL: Služby související se zemědělstvím, myslivostí a lesnictvím (CPC 881) 1) IT: Bez závazků pro činnosti vyhrazené agronomům a „periti agrari“. RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) ES: Přístup k povoláním agronoma a lesního inženýra je vyhrazen fyzickým osobám. PT: Přístup k povolání agronoma je vyhrazen fyzickým osobám. 1) IT: Bez závazků pro činnosti vyhrazené agronomům a „periti agrari“. RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) RO: Bez závazků.

IT: Přístup k povoláním agronoma a „periti agrari“ je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. RO: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, PT: Požadavek trvalého pobytu pro agronomy. RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

g) Poradenské a konzultační služby v oblasti rybolovu BG: Část CPC 882 1) 2) 3) CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 1) 2) 3) CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

h) Služby vztahující se k těžařství BG: služby na smluvním základě pro opravy a demontáž strojů na ropných a plynových polích (část CPC 883) 1) BG, RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) ES, PT: Přístup k profesi důlního inženýra je vyhrazen fyzickým osobám. BG, LT, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: FI: Právo hledat, nárokovat a využívat ložisko je vyhrazeno fyzickým osobám s trvalým pobytem v EHP. Výjimky z požadavku trvalého pobytu uděluje Ministerstvo průmyslu a obchodu. LT, RO: Bez závazků. 1) BG, RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) BG, LT, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: PT: Požadavek trvalého pobytu. LT, RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. FI: Právo hledat, nárokovat a využívat ložisko je vyhrazeno fyzickým osobám s trvalým pobytem v EHP. Výjimky z požadavku na pobyt uděluje Ministerstvo průmyslu a obchodu. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

i) Služby související s výrobou BG: Služby na smluvním základě týkající se instalace, oprav a údržby výrobního vybavení (část CPC 885) EE: Konzultační služby související s výrobou (součást CPC 884 + část 885, kromě 88442) HU: Konzultační služby související s výrobou (součást CPC 884 + část 885) 1) Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Žádné. 2) Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Žádné. 3) Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Bez závazků, s výjimkou oddílu Horizontální závazky. 1) Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Žádné. 2) Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Žádné. 3) Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU: Bez závazků. BG, EE, HU: Bez závazků, s výjimkou oddílu Horizontální závazky.

j) Služby související s rozvodem energií (LV: CPC 887. HU: Pouze poradenské služby, kromě CPC 887. LT: Zahrnuje poradenské služby vztahující se ke zpoplatněnému přenosu a distribuci elektřiny, plynných paliv, páry a horké vody do domácností a pro průmyslové, obchodní a jiné uživatele – CPC 887 (30) SI: Služby související s rozvodem energií – pouze pro plyn (31) – část CPC 887) 1) 2) 3) Všechny členské státy, s výjimkou HU, LV, LT, SI: Bez závazků. HU, LV, LT, SI: Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: Všechny členské státy, s výjimkou HU, LV, LT, SI: Bez závazků. HU, LT, LV, SI: Bez závazků, s výjimkou oddílu Horizontální závazky. 1) 2) 3) Všechny členské státy, s výjimkou HU, LV, LT, SI: Bez závazků. HU, LV, LT, SI: Žádné. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: Všechny členské státy, s výjimkou HU, LV, LT, SI: Bez závazků. HU, LT a SI: Bez závazků, s výjimkou oddílu Horizontální závazky. LV: Žádné.

k) Služby zprostředkování a zajišťování zaměstnanců Služby vyhledávání vedoucích pracovníků (CPC 87201) 1) AT, BG, DE, ES, FI, IE, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 2) AT, BG, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 3) AT, BG, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. ES: Státní monopol. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 1) AT, BG, DE, ES, FI, IE, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 2) AT, BG, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 3) AT, BG, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Bez závazků.

Služby zprostředkování zaměstnanců (CPC 87202) 1) Všechny členské státy s výjimkou HU: Bez závazků. HU: Žádné. 2) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 3) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK: Bez závazků. DE: Podléhá oprávnění vydanému příslušným orgánem pro poskytovatele služby. Oprávnění je udělováno podle situace a vývoje na trhu práce. BE, FR, ES, IT: Státní monopol. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 1) Všechny členské státy s výjimkou HU: Bez závazků. HU: Žádné. 2) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků. 3) AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO, SK: Bez závazků.

Služby dodání podpůrného administrativního personálu (CPC 87203) 1) AT, BG, DE, FR, IT, IE, NL, PT, RO, SK: Bez závazků. 2) AT, BG, FI, RO, SK: Bez závazků. 3) AT, BG, DE, FI, PT, RO, SK: Bez závazků. IT: Státní monopol. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, FI, RO, SK: Bez závazků. 1) AT, BG, DE, FR, IT, IE, NL, PT, RO, SK: Bez závazků. 2) AT, BG, FI, RO, SK: Bez závazků. 3) AT, BG, DE, FI, PT, RO, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: AT, BG, FI, RO, SK: Bez závazků.

l) Bezpečnostní služby (CPC 87302, 87303, 87304, 87305) 1) BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, RO, PL, SI, SK: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků. ES: Přístup pouze prostřednictvím Sociedades Anonimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Sociedades Anonimas Laborales a Sociedades Cooperativas. Přístup podléhá předchozímu povolení. Při udělení povolení bere rada ministrů v úvahu takové podmínky, jako jsou způsobilost, profesionální bezúhonnost a nezávislost, přiměřenost ochrany poskytované pro bezpečnost obyvatelstva a veřejný pořádek. DK: Bez závazků pro služby letištní ostrahy. Požadavek tuzemské právnické osoby. Přístup podléhá předchozímu povolení. Při udělování povolení Ministerstvo spravedlnosti přihlíží k takovým podmínkám, jakými jsou způsobilost, profesní bezúhonnost a nezávislost, zkušenost a dobrá pověst podniku, který předložil žádost. 1) BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků. 2) BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků. 3) BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků. DK: Požadavky trvalého pobytu a občanství pro většinu členů představenstva a ředitelů. Bez závazků pro služby letištní ostrahy.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK: Bez závazků pro služby letištní ostrahy. Podmínka státní příslušnosti pro ředitele. FR: Podmínka státní příslušnosti pro výkonné ředitele a ředitele. BE: Podmínka státní příslušnosti pro vedoucí pracovníky. ES, PT: Podmínka státní příslušnosti pro specializované pracovníky. IT: Podmínka státní příslušnosti pro získání povolení nezbytného pro služby bezpečnostní ochrany a převozu cenin. BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK: Bez závazků pro služby letištní ostrahy. Podmínka státní příslušnosti pro vedoucí pracovníky. BE: Požadavek trvalého pobytu pro vedoucí pracovníky. IT: Požadavek trvalého pobytu pro získání povolení nezbytného pro služby bezpečnostní ochrany a převozu cenin. BG, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Bez závazků.

m) Související vědecké a technické poradenské služby (32) (CPC 8675) 1) FR: Bez závazků pro služby důlního průzkumu. BG, RO: Bez závazků. 2) BG, RO: Bez závazků. 1) FR: Bez závazků pro služby důlního průzkumu. DE: Použití vnitrostátních předpisů o poplatcích a finančních odměnách za veškeré služby, které jsou poskytovány ze zahraničí. BG, RO: Bez závazků. 2) BG, RO: Žádné

3) FR: „Zeměměřičské práce“: Přístup pouze prostřednictvím SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions), SCP, SA a SARL. IT: Některé průzkumné činnosti související s těžbou (nerostů, ropy, plynu atd.), mohou být předmětem výlučných práv. ES: Přístup k profesím geodetů a geologů je vyhrazen fyzickým osobám. PT: Přístup je vyhrazen fyzickým osobám. IT: Přístup k profesím geodetů a geologů je vyhrazen fyzickým osobám. Profesní sdružení (ne ve formě společnosti) fyzických osob jsou povolena. BG, RO: Bez závazků. 3) FR: „Služby těžby a průzkumu“ podléhají povolení. BG, RO: Bez závazků.

4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DE: Podmínka státní příslušnosti pro veřejně jmenované geodety. FR: „Zeměměřičské práce“ – operace, které se vztahují ke stanovení majetkových práv a k pozemkovému právu, jsou vyhrazeny pro „experts-géomètres“ z ES. BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: IT, PT: Požadavek trvalého pobytu. BG, RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném oboru. EE: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. DE: Podmínka státní příslušnosti pro veřejně jmenované geodety. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky, za výše uvedených podmínek a s výhradou těchto zvláštních omezení: DE: Použití vnitrostátních předpisů o poplatcích a finančních odměnách za veškeré služby, které jsou poskytovány ze zahraničí.

n) Údržba a opravy technického zařízení (s výjimkou námořních plavidel, letadel nebo jiného dopravního vybavení) (Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, LT, LV: CPC 633, 8861, 8866. BG: opravy věcí osobní potřeby a vybavení domácností (kromě šperků) CPC 63301, 63302, část 63303, 63304, 63309. EE, LT, LV: 633, 8861–8866) 1) BG, RO: Bez závazků. 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 1) BG, RO: Bez závazků. 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

o) Služby úklidu budov (CPC 874) 1) Bez závazků (33) 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 1) Bez závazků (33). 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků.

p) Fotografické služby (Všechny členské státy, s výjimkou BG: CPC 875. Všechny členské státy, s výjimkou BG, CZ, EE, LV, PL: kromě maloobchodu. BG: částečně CPC 87501, 87502, 87503, částečně 87504, 87506, 87507 s výjimkou pasových a leteckých fotografií. PL: kromě leteckých fotografií) 1) Všechny členské státy s výjimkou BG, EE, HU, LV, LT, PL, RO: Bez závazků, s výjimkou leteckých fotografií: Žádné BG, EE, HU, LV, LT, PL: Žádné. RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) BG: Žádné, s výjimkou fotografických laboratoří pro rentgenové snímky, pro než je zapotřebí povolení. RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 1) Všechny členské státy s výjimkou BG, CZ, HU, LV, LT, PL, RO: Bez závazků, s výjimkou leteckých fotografií: Žádné BG, CZ, HU, LV, LT, PL: Žádné. RO: Bez závazků. 2) RO: Bez závazků. 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

q) Balicí služby (CPC 876) 1) Bez závazků (33). 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků. 1) Bez závazků 2) 3) RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: RO: Bez závazků.

r) Tisk a vydavatelství (CPC 88442) 1) 2) BG, RO: Bez závazků. 3) IT: Zahraniční účast ve vydavatelstvích je omezena na 49 % kapitálu nebo hlasovacích práv. LT: Právo zakládat vydavatelství mají pouze právnické osoby založené v Litvě. LV: Právo zakládat vydavatelství mají pouze právnické osoby založené v Lotyšsku. PL: Podmínka státní příslušnosti pro šéfredaktora novin a časopisů. SK: Právo zakládat vydavatelství mají pouze právnické osoby založené na Slovensku. BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: PL: Podmínka státní příslušnosti pro šéfredaktora novin a časopisů. BG, RO: Bez závazků. 1) 2) BG, RO: Bez závazků. 3) BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků.

s) Konferenční služby (AT: pouze služby organizace veletrhů) 1) 2) 3) BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků. 1) 2) 3) BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Vyžaduje se test ekonomické potřebnosti, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod hranicí 30 000 EUR. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK a ES podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

t) Jiné

Překladatelské služby (CPC 87905) (HU: s výjimkou ověřených překladů. PL: s výjimkou služeb soudních tlumočníků. SK: s výjimkou ověřených úředních překladů a tlumočení) 1) 2) BG, RO: Bez závazků. 3) BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK: Akreditovaní veřejní překladatelé a tlumočníci: Podmínka státní příslušnosti, pokud od ní neupustí Dánská agentura pro obchod a společnosti. BG, RO: Bez závazků. 1) 2) BG, RO: Bez závazků. 3) DK: Povolení pro akreditované veřejné překladatele a tlumočníky může omezit rozsah jejich činnosti. BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: DK: Akreditovaní veřejní překladatelé a tlumočníci: Podmínka státní příslušnosti, pokud od ní neupustí Dánská agentura pro obchod a společnosti. BG, RO: Bez závazků.

Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: EL: Příslušná kvalifikace a pětiletá odborná praxe. IT, IE, SE, UK: Příslušná kvalifikace a tříletá odborná praxe. BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání nebo rovnocenná odborná kvalifikace prokazující úroveň znalostí a tříletá odborná praxe v oboru. BE: Test ekonomické potřebnosti se vyžaduje, pokud je hrubý roční plat fyzické osoby pod prahem 30 000 EUR. IT, UK: Vyžaduje se vyhovění testu ekonomické potřebnosti. Bez závazků, s výjimkou BE, DE, DK, ES, EL, IT, IE, UK, SE podle bodu iii) oddílu Horizontální závazky.

Služby bytových architektů (CPC 87907) (24): 1) BG, RO: Bez závazků. 2) BG, RO: Bez závazků. 3) BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků. 1) DE: Použití vnitrostátních předpisů o poplatcích a finančních odměnách za veškeré služby, které jsou poskytovány ze zahraničí. BG, RO: Bez závazků. 2) BG, RO: Bez závazků. 3) BG, RO: Bez závazků. 4) Bez závazků, s výjimkou bodů i) a ii) oddílu Horizontální závazky a s výhradou těchto zvláštních omezení: BG, RO: Bez závazků.

2. KOMUNIKAČNÍ SLUŽBY

Poštovní a kurýrní služby (34) Služby vztahující se k manipulaci (35) s poštovními zásilkami (36), zasílanými adresátům doma i v zahraničí, podle následujícího seznamu pododvětví. Pododvětví i), iv) a v) mohou