ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(4)

Nařízení Komise (ES) č. 798/2008 (3) stanoví mimo jiné seznam třetích zemí, území, oblastí nebo jednotek, z nichž lze do Unie dovážet a přes její území přepravovat zásilky drůbeže a určitých drůbežích komodit. Nařízení (ES) č. 798/2008, nedávno změněné prováděcím nařízením Komise (EU) 2019/298 (4), povoluje dovoz masa drůbeže z Bosny a Hercegoviny do Unie a tranzit přes její území, a to na základě příznivého výsledku auditu Komise, jehož cílem bylo vyhodnotit veterinární kontroly zavedené u drůbežího masa určeného pro Unii. Uvedený audit hodnotil rovněž veterinární kontroly zavedené u masných výrobků z drůbeže a pernaté zvěře ve farmovém chovu (kromě ptáků nadřádu běžci) a dospěl k příznivému výsledku. Rozhodnutí 2007/777/ES by proto mělo rovněž povolit dovoz do Unie, pokud jde o komodity získané z drůbeže a pernaté zvěře ve farmovém chovu (kromě ptáků nadřádu běžci), které byly podrobeny režimu bez zvláštního ošetření „A“, a Bosna a Hercegovina by měla být za tímto účelem uvedena v příloze II části 2 rozhodnutí 2007/777/ES. Kromě toho je třeba upravit stávající položku týkající se uvedené třetí země ve zmíněné příloze tak, aby se vztahovala i na toto nové povolení. Položka týkající se Bosny a Hercegoviny v uvedené příloze by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
in Burgas region: the whole municipality of Burgas, the whole municipality of Kameno, the whole municipality of Malko Tarnovo, the whole municipality of Primorsko, the whole municipality of Sozopol, the whole municipality of Sredets, the whole municipality of Tsarevo.
(4)

Výrobcům by měl být poskytnut čas, aby se přizpůsobili novým společným technickým specifikacím. Datum použitelnosti požadavků stanovených v tomto rozhodnutí by tudíž mělo být odloženo. V zájmu veřejného zdraví a bezpečnosti pacientů by však výrobci měli mít možnost používat nové společné technické specifikace před datem použitelnosti na dobrovolném základě.
ROZHODNUTÍ RADY (EU, Euratom) 2019/1214

ze dne 15. července 2019

o jmenování člena Evropského hospodářského a sociálního výboru, navrženého Švédským královstvím

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 302 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na návrh švédské vlády,

s ohledem na stanovisko Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

Dne 18. září 2015 a dne 1. října 2015 přijala Rada rozhodnutí (EU, Euratom) 2015/1600 (1) a (EU, Euratom) 2015/1790 (2) o jmenování členů Evropského hospodářského a sociálního výboru na období od 21. září 2015 do 20. září 2020.

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Pan Sam HÄGGLUND, European Federation of Building and Woodworkers je jmenován členem Evropského hospodářského a sociálního výboru na zbývající část funkčního období, tedy do 20. září 2020.
(4)

Žádost o uznání toho, že nepovinný režim „Roundtable on Sustainable Palm Oil RED“ prokazuje, že dodávky biopaliva splňují kritéria udržitelnosti stanovená ve směrnicích 98/70/ES a 2009/28/ES, byla Komisi předložena dne 24. dubna 2018. Uvedený režim se sídlem na adrese Menara UOA Bangsar, No. 5, Jalan Bangsar Utama 1, 59000 Kuala Lumpur, Malajsie, se vztahuje na výrobky z palmového oleje a celý spotřebitelský řetězec. Dokumenty týkající se uznaného režimu by měly být zpřístupněny v rámci platformy pro transparentnost vytvořené podle směrnice 2009/28/ES.
(5)

Dne 6. července 2017 zveřejnil kanadský orgán dohledu oznámení s návrhy na změnu vnitrostátního nástroje 25-101, pokud jde o určené ratingové organizace („Notice with proposed amendments to National Instrument 25-101 regarding Designated Rating Organisations“), ve kterém konstatoval, že předmětné změny jsou zapotřebí, aby nástroj odrážel nové požadavky na ratingové agentury v EU a aby Unie i nadále uznávala kanadský regulační režim jako „rovnocenný“ pro regulační účely v Unii.
(11)

Systém CPMS zpracovává citlivé údaje o pacientech trpících vzácnými nebo málo rozšířenými komplexními onemocněními. Tyto údaje se zpracovávají výhradně za účelem usnadnění diagnostiky a léčby pacientů, jejich zanášení do příslušných registrů nebo do jiných databází pro vzácná a málo rozšířená komplexní onemocnění, které slouží k vědeckému výzkumu, ke klinickým účelům nebo účelům zdravotní politiky, a za účelem kontaktování potenciálních účastníků iniciativ vědeckého výzkumu. Poskytovatelé zdravotní péče v rámci evropských referenčních sítí by mohli zpracovávat údaje o pacientech v systému CPMS až poté, co od pacientů získají konkrétní, informovaný a svobodný souhlas se třemi možnými způsoby využití jejich údajů (lékařské posouzení dokumentace pro konzultace ohledně diagnostiky a léčby, zanesení údajů do registrů vzácných onemocnění nebo jiných databází vzácných a málo rozšířených komplexních onemocnění a možnost kontaktovat pacienty za účelem účasti na iniciativě vědeckého výzkumu). Souhlas by měl být pro každý z těchto tří účelů získán zvlášť. Toto rozhodnutí by mělo stanovit účely a záruky pro zpracování zmíněných údajů v systému CPMS. Komise by měla zejména stanovit obecné rysy systému CPMS pro každou síť, poskytnout a udržovat zabezpečenou informační infrastrukturu požadovanou k tomuto účelu a zajišťovat její technické fungování a zabezpečení. V souladu se zásadou minimalizace údajů by Komise měla zpracovávat pouze ty osobní údaje, které jsou nezbytně nutné k zajištění správy systému CPMS pro každou síť, a proto by neměla mít přístup ke zdravotním údajům o pacientech vyměňovaným v evropských referenčních sítích, pokud to není nezbytně nutné pro plnění jejích povinností společného správce.
ROZHODNUTÍ RADY (EU, Euratom) 2019/1572

ze dne 16. září 2019

o jmenování člena Evropského hospodářského a sociálního výboru, navrženého Spolkovou republikou Německo

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 302 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na návrh německé vlády,

s ohledem na stanovisko Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Pan Andreas BOTSCH, Director Europe and International, Special Advisor to the Prezident, L20 Sherpa, German Trade Union Confederation (DGB), je jmenován členem Evropského hospodářského a sociálního výboru na zbývající část funkčního období, tedy do 20. září 2020.
(5)

Dále byla prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2019/1117 (7) změněna tři rozhodnutí 2007/305/ES, 2007/306/ES a 2007/307/ES, pokud jde adresáta, a to na základě žádosti předložené společností Bayer CropScience AG dne 1. srpna 2018, aby byla přenesena její práva a povinnosti, které se týkají všech jejích oznámení, žádostí a povolení pro geneticky modifikované produkty, na společnost BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, zastoupenou v Unii společností BASF SE (Německo). Rozhodnutí 2007/305/ES, 2007/306/ES a 2007/307/ES by proto měla být určena společnosti BASF SE.
1)

Článek 1 se mění takto: a) odstavec 1 se nahrazuje tímto: „1. Každý členský stát posuzuje jemu podané žádosti o udělení vývozní licence pro zboží zahrnuté do Společného vojenského seznamu EU uvedeného v článku 12, včetně těch, jež se týkají převodů mezi jednotlivými vládami, případ od případu podle kritérií v článku 2.“; b) vkládá se nový odstavec, který zní: „1a. Pokud budou k dispozici nové relevantní informace, každý členský stát se vyzývá, aby znovu posoudil vývozní licence pro zboží zahrnuté do Společného vojenského seznamu EU poté, co byly uděleny.“
6.

V příloze I oddílu 3 se šestý odstavec nahrazuje tímto: „Nechť je pobídková úprava úrokové sazby, vyjádřená jako zlomek průměrného pásma mezi maximální možnou úrokovou sazbou ( ) a minimální možnou úrokovou sazbou ( ), označena jako iri; nechť je úroková sazba, která má být uplatňována pro TLTRO-III k a která je vyjádřena jako roční procentní sazba, označena jako rk ; iri a rk se určí takto: a) Pokud účastník nepřesáhne svou srovnávací nesplacenou částku způsobilých úvěrů ke dni 31. března 2021, úrokovou sazbou, která se uplatní na všechny objemy, které si účastník vypůjčí v rámci operací TLTRO-III, je průměrná hlavní refinanční sazba po dobu životnosti příslušné operace TLTRO-III, tedy: pokud EX ≤ 0, pak iri = 0 % a b) Pokud účastník svou srovnávací nesplacenou částku způsobilých úvěrů ke dni 31. března 2021 přesáhne alespoň o 2,5 %, úroková sazba, která se uplatní na všechny objemy, které si účastník vypůjčí v rámci operací TLTRO-III, se rovná průměrné úrokové sazbě z vkladové facility, která se uplatňuje po dobu životnosti příslušné operace TLTRO-III, tedy: pokud EX ≤ 2,5, pak iri = 100 % a c) Pokud účastník svou srovnávací nesplacenou částku způsobilých úvěrů ke dni 31. března 2021 přesáhne, avšak méně než o 2,5 %, úroková sazba, která se uplatní na všechny objemy, které si účastník vypůjčí v rámci operací TLTRO-III, se lineárně zvyšuje v závislosti na procentu, o něž účastník přesáhne srovnávací nesplacenou částku způsobilých úvěrů, tedy: pokud 0 < EX < 2,5, pak a “.
—

in Burgas region: — the whole municipality of Burgas, — the whole municipality of Kameno, — the whole municipality of Malko Tarnovo, — the whole municipality of Primorsko, — the whole municipality of Sozopol, — the whole municipality of Sredets, — the whole municipality of Tsarevo, — the whole municipality of Sungurlare, — the whole municipality of Ruen, — the whole municipality of Aytos.
1.

Článek 3 se mění takto: a) odstavec 1 se nahrazuje tímto: „1. Správní revizní komise je složena z pěti členů, které za podmínek vymezených v odstavcích 3 a 4 nahrazují dva náhradníci.“; b) odstavec 3 se nahrazuje tímto: „3. Náhradník člena správní revizní komise dočasně nahradí v případě jeho dočasné neschopnosti vykonávat funkci. V souvislosti s konkrétní žádostí o přezkum náhradník člena správní revizní komise dočasně nahradí v těchto případech: a) za situace, která by mohla vyvolat obavy ze střetu zájmů ve smyslu článku 11.1. kodexu chování vysoce postavených úředníků Evropské centrální banky (*1); b) člen správní revizní komise je nepřítomen z opodstatněných důvodů. (*1) Úř. věst. C 89, 8.3.2019, s. 2“;" c) doplňují se nové odstavce 4 a 5, které znějí: „4. Náhradník člena správní revizní komise trvale nahradí v případě jeho trvalé neschopnosti vykonávat funkci, úmrtí, vzdání se nebo odvolání z funkce. V takovém případě přestává být náhradníkem a Rada guvernérů jej ustanoví členem správní revizní komise. Na jeho místo se jmenuje náhradník v souladu s postupem stanoveným v článku 4. 5. Náhradníci se v plném rozsahu účastní přezkumného řízení, a to jako dočasní náhradníci členů správní revizní komise nebo jako pozorovatelé.“;
(3)

V souladu s nařízením Komise (EU) č. 206/2010 (2) Srbsko není oprávněno vyvážet do Unie živá prasata a čerstvé vepřové maso. Avšak v souladu s rozhodnutím Komise 2007/777/ES (3) mají členské státy povolit dovoz do Unie u masných výrobků, opracovaných žaludků, močových měchýřů a střev prasat domácích, prasat ve farmovém chovu a prasat divokých a jejich tranzit přes Unii. Uvedené produkty pocházející z prasat lze ze Srbska do Unie dovážet pod podmínkou, že byly podrobeny zvláštnímu ošetření „D“ v souladu s článkem 3 a částí 2 přílohy II uvedeného rozhodnutí.
—

paní Henrietta MAKAY-BERÓOVÁ, deputy mayor of the city of Tata.
1)

příloha I se mění takto: a) ke zvláštním poznámkám se doplňuje nová poznámka, která zní: „(16) = Kromě jatečně upravených těl kopytníků.“; b) část týkající se Belgie se mění takto: i) položka pro přístav Antverpy se nahrazuje tímto: „Antwerpen Anvers BE ANR 1 P GIP LO HC(16), NHC Afrulog HC(2), NHC“ ii) položka pro přístav v Zeebrugge se nahrazuje tímto: „Zeebrugge BE ZEE 1 P HC(16), NHC(2)“ c) v části týkající se Dánska se položka pro přístav Skagen nahrazuje tímto: „Skagen DK SKA 1 P BIP HC-(FR)(1)(2)(3), NHC(6) IC NHC-NT(4)(6)“ d) část týkající se Španělska se mění takto: i) za položku pro Ciudad Real se vkládá nová položka pro přístav Ferrol, která zní: „Ferrol ES FRO 1 P HC(2)“ ii) položka pro přístav Santander se nahrazuje tímto: „Santander ES SDR 1 P NHC-NT“ iii) položka pro přístav Vigo se nahrazuje tímto: „Vigo ES VGO 1 P T.C. Guixar HC, NHC-T(FR), NHC-NT Frioya HC-T(FR)(2)(3) Frigalsa HC-T(FR)(3) Pescanova HC-T(FR)(2)(3) Fandicosta HC-T(FR)(2)(3) Frig. Morrazo HC-T(FR)(3)“ e) v části týkající se Itálie se za položky pro Venezia vkládá nová položka pro letiště Verona, která zní: „Verona IT VRN 4 A HC(2)“ f) v části týkající se Finska se zrušuje položka pro přístav Hamina; g) v části týkající se Švédska se položka pro přístav Helsingborg nahrazuje tímto: „Helsingborg SE HEL 1 P HC(1)(2), NHC-T(FR)(2), NHC-NT(2)“
(9)

Toto rozhodnutí by mělo být dočasné a mělo by se použít do 31. března 2022, aby bylo možné provést do té doby jeho přezkum.
(7)

Prodloužení odchylujících se opatření by mělo být omezeno na dobu potřebnou ke zhodnocení jejich účinnosti a vhodnosti stanoveného procentního omezení. Polsku by proto mělo být povoleno nadále používat odchylující se opatření do 31. prosince 2022.
(3)

Podle Portugalska je míra podvodů a daňových úniků v lesnictví v Portugalsku mimořádně vysoká. Je to způsobeno tím, že v tomto odvětví dominantně působí velký počet malých výrobců a řada sklízečů, kteří prodávají suroviny přímo zpracovatelským společnostem, aniž by za tyto prodeje přiznávali a odváděli DPH. Povaha trhu a příslušných podniků zapříčinila podvody v oblasti DPH, které portugalské daňové orgány mohou jen obtížně řešit, a to i přes posílené kontroly a již přijatá opatření. V rámci boje proti těmto daňovým únikům hodlá Portugalsko zavést mechanismus přenesení daňové povinnosti u dodávek korku, dřeva, piniových šišek a piniových oříšků ve skořápce, kterým by se odpovědnost za odvod DPH přesunula na malý počet snadno identifikovatelných zpracovatelských společností. Tím by se podle Portugalska tento druh podvodů v oblasti DPH odstranil, a zabránilo by se tak ztrátě příjmů z DPH.
(8)

Odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES jsou zveřejněny v prováděcím rozhodnutí Komise (EU) 2019/436 (4). Aby bylo zajištěno, že všechny odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES jsou uvedeny v tomtéž aktu, měl by být odkaz na normu EN ISO 19085-3:2017 zařazen do přílohy uvedeného rozhodnutí. Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/436 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(3)

Regiony způsobilé pro navýšení zdrojů pro zvláštní příděl pro Iniciativu na podporu zaměstnanosti mladých lidí na rok 2019 se určují v souladu s článkem 16 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1304/2013 (4), musí se však přitom odkazovat na nejnovější dostupné roční údaje o nezaměstnanosti mladých lidí. Podle čl. 65 odst. 2 nařízení (EU) č. 1303/2013 jsou výdaje v rámci Iniciativy na podporu zaměstnanosti mladých lidí způsobilé do 31. prosince 2023, a to jak pro regiony již uvedené na obou seznamech v příloze IV prováděcího rozhodnutí 2014/190/EU, tak pro regiony způsobilé pro navýšení zdrojů pro zvláštní příděl pro Iniciativu na podporu zaměstnanosti mladých lidí na rok 2019. Stávající seznamy by měly proto i nadále zůstat v platnosti a měly by být doplněny seznamem regionů způsobilých pro navýšení zdrojů pro zvláštní příděl pro Iniciativu na podporu zaměstnanosti mladých lidí na rok 2019. Z důvodů jasnosti a transparentnosti by proto příloha IV prováděcího rozhodnutí 2014/190/EU měla být odpovídajícím způsobem změněna.
(9)

Toto rozhodnutí by mělo být dočasné a mělo by být použitelné do dne 31. července 2022, aby bylo možné provést do té doby jeho přezkum.
(8)

V zájmu srozumitelnosti a přehlednosti by měl být v jednom aktu zveřejněn úplný seznam odkazů na harmonizované normy vypracované na podporu směrnice 2009/48/ES a splňující požadavky, na které se mají vztahovat. Odkazy na evropské normy, které jsou aktuálně zveřejněny v Úředním věstníku Evropské unie (4), by proto měly být zahrnuty do tohoto rozhodnutí. Proto je rovněž nezbytné zrušit prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1254 (5).
(2)

Rozhodnutí (SZBP) 2018/1544 je použitelné do dne 16. října 2019. Na základě přezkumu uvedeného rozhodnutí by měla být platnost omezujících opatření stanovených v uvedeném rozhodnutí prodloužena do 16. října 2020.
ROZHODNUTÍ RADY (EU, Euratom) 2019/1897

ze dne 8. listopadu 2019

o jmenování členky Evropského hospodářského a sociálního výboru,

navržené Finskou republikou

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 302 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na návrh finské vlády,

s ohledem na stanovisko Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Paní Maria HÄGGMANOVÁ, Head of International Affairs at the Finnish Confederation of Professionals STTK, je jmenována členkou Evropského hospodářského a sociálního výboru na zbývající část funkčního období, tedy do 20. září 2020.
ROZHODNUTÍ RADY (EU, Euratom) 2019/1898

ze dne 8. listopadu 2019

o jmenování jednoho člena Evropského hospodářského a sociálního výboru, navrženého Řeckou republikou

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 302 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na návrh řecké vlády,

s ohledem na stanovisko Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Pan Ioannis PAIDAS, Prezident of the Executive Committee of ADEDY, je jmenován členem Evropského hospodářského a sociálního výboru na zbývající část funkčního období, tedy do 20. září 2020.
(4)

Článek 14 prováděcího rozhodnutí 2014/709/EU v současnosti požaduje, aby členské státy každých šest měsíců od data prováděcího rozhodnutí 2014/709/EU předávaly Komisi a ostatním členským státům aktualizovaný seznam schválených zařízení uvedených v článku 12 a uváděly veškeré relevantní informace o uplatňování článků 11, 12 a 13 zmíněného aktu. Aby byla optimalizována potřeba transparentnosti vůči ostatním členským státům a třetím zemím a zefektivnila se výměna informací, měly by mít členské státy povinnost seznam schválených zařízení podle článku 12 a veškeré relevantní informace uvedené v článcích 11, 12 a 13 prováděcího rozhodnutí 2014/709/EU pravidelně aktualizovat. Členské státy by dále měly tyto informace včas a veřejně zpřístupnit ostatním členským státům a třetím zemím a měly by jim k těmto informacím zajistit snadný přístup. Článek 14 zmíněného prováděcího rozhodnutí by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn.
(7)

Agentuře by tudíž měla být svěřena odpovědnost za provádění financování z nástrojů mezinárodní spolupráce s cílem umožnit zapojení do stejného typu činností, jako jsou činnosti v rámci programů, jimiž je agentura již pověřena, a prováděcí rozhodnutí 2013/776/EU by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(5)

Na základě návrhu Irska by mělo být schválení stanoviště hraniční kontroly na letišti v Dublinu rozšířeno na balené produkty a na určité kategorie zvířat, schválení stanoviště hraniční kontroly v dublinském přístavu by mělo být rozšířeno na určité kategorie zvířat a na nebalené výrobky určené k lidské spotřebě, mělo by být schváleno nové stanoviště hraniční kontroly v přístavu Rosslare pro zvířata a produkty a schválení stanoviště hraniční kontroly v Shannonu by mělo být rozšířeno na všechny kategorie koňovitých. Je proto vhodné změnit odpovídajícím způsobem seznam položek týkajících se tohoto členského státu stanovený v příloze I rozhodnutí 2009/821/ES.
(5)

Na základě sdělení Itálie by měla být ze schválení stanoviště hraniční kontroly v přístavu Cagliari vyňata jatečně upravená těla kopytníků, na stanovišti hraniční kontroly v přístavu Janov (Genova) by mělo být jedno kontrolní středisko pozastaveno a na stanovišti hraniční kontroly na letišti Milano-Malpensa by mělo být jedno nové kontrolní středisko doplněno. Je proto vhodné změnit odpovídajícím způsobem seznam položek týkajících se uvedeného členského státu stanovený v příloze I rozhodnutí 2009/821/ES.
(7)

Dojde-li v určité zemi nebo pásmu této země k přerušení očkování proti nodulární dermatitidě, trvá podle pravidel Světové organizace pro zdraví zvířat (OIE) v případě preventivního očkování minimálně 8 měsíců, než může být status území prostého nodulární dermatitidy obnoven, v případě očkování v reakci na výskyt nodulární dermatitidy to trvá minimálně 14 měsíců. Proto by měla opatření stanovená prováděcím rozhodnutím (EU) 2016/2008 zůstat v platnosti alespoň po dobu 8 nebo 14 měsíců, a to v závislosti na daném pásmu, než bude možné status území prostého nodulární dermatitidy obnovit.
a)

jako členové: — pan Mariusz Rafał FRANKOWSKI, Councillor of the capital city of Warsaw, — pan Krzysztof MATYJASZCZYK, Prezident of Częstochowa, — pan Rafał Kazimierz TRZASKOWSKI, Prezident of the capital city of Warsaw, — pan Artur Michał TUSIŃSKI, Mayor of Podkowa Leśna, — paní Hanna ZDANOWSKA, Prezident of Łodź,
(4)

Žádost o uznání toho, že režim „Trade Assurance Scheme for Combinable Crops“ prokazuje, že dodávky biopaliva splňují kritéria udržitelnosti stanovená ve směrnicích 98/70/ES a 2009/28/ES, byla Komisi předložena dne 14. června 2019. Režim se sídlem v Confederation House, East of England Showground, Peterborough, PE2 6XE, Spojené království, se může vztahovat na kombinovatelné plodiny, jako jsou obiloviny, olejniny a cukrová řepa. Tento režim se vztahuje na fázi obchodování, fázi dopravy a fázi uskladnění zemědělských surovin od brány zemědělského podniku k prvnímu zpracovateli, přičemž pro další fáze spoléhá na jiné nepovinné režimy uznané Komisí. Jako takový nese „Trade Assurance Scheme for Combinable Crops“ odpovědnost za zajištění, že Komisí vydané uznání režimů, s nimiž spolupracuje, zůstane po dobu spolupráce v platnosti. Uznaný režim by měl být zveřejněn v rámci platformy pro transparentnost vytvořené podle směrnice 2009/28/ES.
(3)

Období uplatňování opatření stanovených v prováděcím rozhodnutí 2013/764/EU by mělo zohledňovat epizootologii klasického moru prasat a rovněž účinnost veterinárních opatření uplatňovaných členskými státy uvedenými v příloze prováděcího rozhodnutí 2013/764/EU s právními předpisy Unie. Vzhledem ke stávající epizootologické situaci v Unii a v sousedních třetích zemích a k úsilí nezbytnému pro tlumení této nákazy, aniž by současně byla ukládána zbytečná omezení obchodu, by mělo být období použitelnosti prováděcího rozhodnutí 2013/764/EU prodlouženo.
(5)

V bodě 9 doporučení se uvádí, že Rada by do listopadu 2018 měla seznam projektů stálé strukturované spolupráce aktualizovat s cílem zahrnout do něj další soubor projektů, a to postupem podle článku 5 rozhodnutí (SZBP) 2017/2315, který zejména stanoví, že vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „vysoký představitel“) může vydat doporučení týkající se určení a zhodnocení projektů stálé strukturované spolupráce na základě posouzení poskytnutých sekretariátem PESCO za účelem přijetí rozhodnutí Radou poté, co Vojenský výbor EU vydá vojenské doporučení.
(6)

Česko poskytlo Komisi podrobné údaje, z nichž vyplývá, že odhadované přínosy co do dodržování daňových předpisů a výběru daní v důsledku zavedení všeobecného mechanismu přenesení daňové povinnosti dosahují 10 miliard korun českých (CZK). Česko rovněž prokázalo, že celkové očekávané dodatečné zatížení podniků a správců daně činí 0,604 miliardy CZK. Odhadovaný přínos co do dodržování daňových předpisů a výběru daní proto převáží očekávané celkové dodatečné zatížení podniků a správců daně o nejméně 25 %.
(6)

Prodloužení odchylky by mělo být omezeno na dobu potřebnou ke zhodnocení její účinnosti a přiměřenosti stanovené procentní sazby. Itálii by proto mělo být povoleno nadále uplatňovat odchylku až do 31. prosince 2022.
(9)

Je nezbytné zajistit, aby zásilky produktů živočišného původu určených k lidské spotřebě, které byly vráceny do Unie poté, co jim třetí země zakázala vstup, dorazily na své místo určení v Unii. Proto by se měly procedurální náležitosti stanovené v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/1666 (7) uplatnit na monitorování přepravy a příjezdu takových zásilek ze stanoviště hraniční kontroly v místě příchodu do Unie do zařízení v místě určení.