Úřední věstník L 087 , 08/04/2000 S. 0014 - 0018



Nařízení Komise (ES) č. 739/2000 ze dne 7. dubna 2000, kterým se mění nařízení (ES) č. 2439/1999 o podmínkách pro povolení doplňkových látek náležejících do skupiny "pojiv, protispékavých látek a koagulantů" v krmivech (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/524/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech [1], naposledy pozměněnou nařízením (ES) č. 2690/1999 [2], a zejména na článek 11 uvedené směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení Komise (ES) č. 2439/1999 ze dne 17. listopadu 1999 o podmínkách pro povolení doplňkových látek náležejících do skupiny "pojiv, protispékavých látek a koagulantů" v krmivech [3] stanoví dočasný maximální limit dioxinů v kaolinových jílech a povinnost sledovat přítomnost dioxinů v ostatních povolených doplňkových látkách, které patří do skupiny "pojiv, protispékavých látek a koagulantů". (2) Ve výše uvedeném nařízení se předpokládá přezkoumání ustanovení nařízení před dnem 1. března 2000 s ohledem na provedené průzkumy, výsledky kontrolního programu a na celkové posouzení rizika. Průzkumy a kontrolní program stále probíhají a celkové posouzení rizika ještě není k dispozici. Opatření podle nařízení č. 2493/2000 by proto měla být prodloužena do 15. října 2000. (3) Dostatečné údaje ze sledování přítomnosti dioxinů již byly poskytnuty pro přírodní směsi steatitů a chloritů (E 560), sepiolit (E 562) a sepiolitický jíl (E 563). Tyto údaje, které pocházejí z různých členských států a/nebo zdrojů, ukazují, že uvedené doplňkové látky nejsou kontaminovány dioxiny nebo obsahují takové koncentrace dioxinů, které jsou pod mezí stanovitelnosti. (4) patření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro krmiva, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 2439/1999 se mění takto: 1. Datum "1. března 2000" uvedené v článku 1 se nahrazuje datem "15. října 2000". 2. Příloha se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se ode dne 29. února 2000. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 7. dubna 2000. Za Komisi David Byrne člen Komise [1] Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. [2] Úř. věst. L 326, 18.12.1999, s. 33. [3] Úř. věst. L 297, 18.11.1999, s. 8. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA " PŘÍLOHA Číslo ES | Doplňková látka | Chemický vzorec, popis | Druh nebo kategorie zvířat | Maxim. stáří | Min. obsah | Max. obsah | Jiná ustanovení | Doba povolení | mg/kg kompletního krmiva | mg/kg kompletního krmiva | Pojiva, protispékavé látky a koagulanty E 330 | Kyselina citronová | C6H8O7 | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva. Musí být dodržena ustanovení čl. 16 odst. 1 písm. g) | Bez časového omezení | E 470 | Na-, K- a Ca- stearáty | C18H35O2Na C18H35O2K C36H70O4Ca Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 516 | Síran vápenatý, dihydrát | CaSO4.2H2O Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | 30000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 551a | Kyselina křemičitá, vysrážená a sušená | – Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 551b | Oxid křemičitý koloidní | – Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 551c | Křemelina (očištěné diatomické půdy) | – Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 552 | Křemičitan vápenatý, syntetický | – Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 554 | Křemičitan sodnohlinitý, syntetický | – Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 558 | Bentonit-montmorilonit | – Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | 20000 | Všechna krmiva Mísení s doplňkovými látkami ze skupiny "antibiotik", "stimulátorů růstu", "kokcidiostatik a jiných léčebných substancí", s výjimkou monensinu sodného, narasinu, lasalocidu sodného, flavofosfolipolu, salinomycinu sodného, nikarbazinu a robenidinu, je zakázáno. Specifický název doplňkové látky musí být uveden na etiketě. | Bez časového omezení | E 559 | Kaolinové jíly, prosté azbestu | Přírodní směsi hornin s min. obsahem 65 % komplexu vodu obsahujících křemičitanů hliníku, jejichž hlavní složkou je kaolinit. Max. obsah dioxinů: 500 pg WHO-PCDD/F-TEQ/kg | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 560 | Přírodní směsi steatitů a chloritů | Přírodní směsi steatitu a chloritu, prosté azbestu s min. čistotou 85 % | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 561 | Vermikulit | Přírodní hořečnato-hlinito-železnatý silikát, žárem expandovaný, prostý azbestu. Max. obsah fluoru: 0,3 % Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 562 | Sepiolit | Hydratovaný hořečnatý křemičitan, sedimentárního původu obsahující min. 40 % sepiolitu a max. 30 % montmorilonitu, prostý azbestu. | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | 20000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 563 | Sepiolitický jíl | Hydratovaný hořečnatý křemičitan, sedimentárního původu, obsahující min. 40 % sepiolitu a max. 25 % illitu, prostý azbestu. | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | 20000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 565 | Lignosulfonáty | – Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 566 | Natrolit–fonolit | Přírodní směs hlinitých křemičitanů, alkálií, alkalických zemin a hydratovaných hlinitých křemičitanů, natrolitu (43 – 46,5 %) a živce. Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | 25000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 598 | Hlinitovápenaté sloučeniny syntetické | Směs hlinitovápenatých sloučenin obsahující Al2O3 mezi 35 % až 51 %. Max. obsah molybdenu: 20 mg/kg Max. obsah dioxinů | Drůbež | — | — | 20000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Králíci | — | — | 20000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Prasata | — | — | 20000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Dojnice | — | — | 8000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Výkrm skotu | — | — | 8000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Telata | — | — | 8000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Jehňata | — | — | 8000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Kůzlata | — | — | 8000 | Všechna krmiva | Bez časového omezení | E 599 | Perlit | Přírodní Na2SiO3 a Al2(SiO3)3, žárem expandovaný, prostý azbestu. Max. obsah dioxinů | Všechny druhy nebo kategorie zvířat | — | — | — | Všechna krmiva | Bez časového omezení | Číslo ES | Doplňková látka | Chemický vzorec, popis | Druh nebo kategorie zvířat | Maxim. stáří | Min. obsah | Max. obsah | Jiná ustanovení | Doba povolení | mg/kg kompletního krmiva | mg/kg kompletního krmiva | Pojiva, protispékavé látky a koagulanty 3 | Klinoptilolit sopečného původu | Hydrát hlinitokřemičitanu vápenatého sopečného původu obsahující min. 85 % klinoptilolitu a max. 15 % živců, slíd a jílů, neobsahující vlákna a křemen. Max. obsah olova: 80 mg/kg Max. obsah dioxinů1 | Prasata | — | — | 20000 | Všechna krmiva | 30. 9. 2000 | Králíci | — | — | 20000 | Všechna krmiva | 30. 9. 2000 | Drůbež | — | — | 20000 | Všechna krmiva | 30. 9. 2000 | " --------------------------------------------------