Úřední věstník L 172 , 07/07/1994 S. 0005 - 0007

Finské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 12 S. 0104

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 2 Svazek 12 S. 0104



Nařízení Komise (ES) č. 1638/94 ze dne 5. července 1994 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [1], naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 882/94 [2], a zejména na článek 9 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že k zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury tvořící přílohu uvedeného nařízení je nezbytné přijmout opatření k zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení; vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecná pravidla pro výklad kombinované nomenklatury a že se tato pravidla vztahují i na každou jinou nomenklaturu, která je na ní plně nebo částečně založena nebo k ní přidává další třídění a která je zřízena zvláštními předpisy Společenství za účelem uplatňování celních nebo jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím; vzhledem k tomu, že podle uvedených všeobecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze tohoto nařízení zařazeno na základě odůvodnění ve sloupci 3 do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2; vzhledem k tomu, že je účelné, aby závazné informace o sazebním zařazení zboží do kombinované nomenklatury, které vydaly orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohla osoba, které byly tyto informace vydány, nadále používat po dobu tří měsíců v souladu s čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství [3]; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex — odboru pro celní a statistickou nomenklaturu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se v kombinované nomenklatuře zařazuje do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2 této tabulky. Článek 2 Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které vydaly celní orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být podle čl. 12 odst. 6 nařízení (EHS) č. 2913/92 nadále používány po dobu tří měsíců. Článek 3 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátý první den po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 5. července 1994. Za Komisi Christiane Scrivener členka Komise [1] Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Úř. věst. L 103, 22.4.1994, s. 5. [3] Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Popis zboží | Zařazení Kód KN | Odůvodnění | (1) | (2) | (3) | 1.Adaptér ve vlastním pouzdru, jehož hlavními součástmi jsou: vstupní/výstupní desky, deska rozhraní, paměťová deska, ovládací deska (s aktivními a pasivními prvky a monolitickými integrovanými obvody) a napájecí deska.Adaptér slouží k digitálnímu přenosu dat mezi zařízeními pro automatizované zpracování dat v digitální síti, která pracuje při přenosové rychlosti 10 Mb/s (megabitů za sekundu). | 85178290 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 5 ke kapitole 84 a na znění kódů KN 8517, 851782 a 85178290. | 2.Linkový adaptér ve vlastním pouzdru, který se skládá ze dvou adaptérů propojených kabelem a řízených mikroprocesorovou jednotkou.Hlavními součástmi obou adaptérů jsou: vstupní/výstupní desky, deska rozhraní, paměťová deska, ovládací deska (s aktivními a pasivními prvky a monolitickými integrovanými obvody) a napájecí deska. Tento přístroj slouží k digitálnímu propojení dvou sítí s rozdílnými charakteristikami a zajišťuje tak přenos dat. | 85178290 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 5 ke kapitole 84 a na znění kódů KN 8517, 851782 a 85178290. | 3.Kombinovaný vysílač s přijímačem, jehož hlavními součástmi jsou: vstupní/výstupní desky, ovládací deska (s aktivními a pasivními prvky a monolitickými integrovanými obvody) a zabudovaná napájecí jednotka.Tento přístroj umožňuje připojit až čtyři adaptéry k síti pro přenos dat s přenosovou rychlostí 50 Mb/s (megabitů za sekundu). | 85178290 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 5 ke kapitole 84 a na znění kódů KN 8517, 851782 a 85178290. | 4.Elektronická sestava nazývaná PINFET přijímač, která se skládá z těchto součástí: fotodioda PIN, polem řízené zesilovací tranzistory (FET) ve formě čipů, bipolární polovodičové tranzistorové čipy, silnovrstvé tištěné odpory a vsazovací kondenzátory.Fotodioda PIN je upevněna na podložce, která je upevněná na další podložce spolu s ostatními součástkami a celá sestava je uzavřena v kovovém pouzdru a připojena na konec kabelu z optických vláken (ohebné připojení). | 85179092 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 5 B) b) ke kapitole 85 a na znění kódů KN 8517, 851790 a 85179092. | 5.Části mobilních telefonů:a)filtr s povrchovou akustickou vlnou, jehož střední kmitočet je 45,5 Mhz (± 50 kHz) a šířka pásma 340 kHz při 3 dB (950 kHz při 20 dB), uzavřený v pouzdru, jehož vnější rozměry nepřesahují 5 × 13 × 21 mm, s maximálně šesti připojeními.Filtr je konstruován jako pásmový filtr.Zařízení potlačuje nežádoucí signály a šum z vedlejších kanálů. | 85299098 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8529, 852990 a 85299098. | b)napěťově řízený oscilátor, jehož oscilační kmitočet je 915 MHz nebo více při napětí 4,5 V a které nepřesahuje 890 MHz při napětí 1 V, uzavřený v pouzdru, jehož vnější rozměry nepřesahují 5 × 10 × 15 mm, s maximálně čtyřmi připojeními.Oscilátor generuje místní signály, které mohou být po smíšení s přicházejícími vysokofrekvenčními signály zpracovány a demodulovány do podoby výsledného hovorového signálu. | 85299098 | 6.Endotracheální trubice používané zejména s anestetickými přístroji. | 90189060 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 2 b) ke kapitole 90 a na znění kódů KN 9018, 901890 a 90189060. | 7.Testovací přístroj na zkoušení elektronických součástek, který se skládá ze skříňky obsahující kalkulátor, testovací hlavy včetně panelu s kontakty, tiskárny, klávesnice a monitoru.Desky s elektrickými obvody obsahujícími součástky, které mají být odzkoušeny, se umístí na panel s kontakty, kde se kontrolují. Kontakty na panelu vyšlou elektrický impuls do každé součástky na desce s elektrickými obvody. Testovací přístroj zjistí, zda výsledky, které obdržel od dané součástky jsou nad nebo pod předepsanou hodnotou (obvykle napětí nebo kmitočtu) uloženou do jeho paměti před začátkem testování za účelem zjištění případných vad. | 90308190 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 3 ke kapitole 90 a na znění kódů kombinované nomenklatury 9030, 903081 a 90308190. Viz též vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře ke kódu KN 90308190. | 8.Testovací přístroj na zkoušení desek s elektrickými obvody, který se skládá ze skříňky obsahující kalkulátor, testovací hlavy včetně konektorů nebo panelu s kontakty, tiskárny, klávesnice a monitoru.Testovací přístroj kontroluje celkový výkon desky s elektrickými obvody. Deska s elektrickými obvody se připojí ke konektorům nebo se umístí na panel s kontakty. Testovací přístroj vysílá elektrické impulsy skrz desku s elektrickými obvody a zjišťuje, zda jsou získané výsledky pro danou desku nad nebo pod předepsanou hodnotou uloženou do jeho paměti před začátkem testování. | 90308190 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 3 ke kapitole 90 a na znění kódů KN 9030, 903081 a 90308190. Viz též vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře ke kódu KN 90308190. | --------------------------------------------------