Úřední věstník L 344 , 18/12/1998 S. 0001 - 0048



Nařízení Komise (ES) č. 2699/98 ze dne 17. prosince 1998 o odchylkách, které lze udělit pro strukturální statistiku podnikání (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES, Euratom) č. 58/97 ze dne 20. prosince 1996 o strukturální statistice podnikání [1], a zejména na čl. 12 bod x) uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Rady (ES, Euratom) č. 58/97 stanovilo společný rámec pro vypracování statistik Společenství, které se týkají struktury, činnosti, konkurenceschopnosti a výkonnosti podniků ve Společenství; vzhledem k tomu, že je nezbytné udělit odchylky od nařízení Rady o strukturální statistice podnikání; vzhledem k tomu, že zamýšlená opatření jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro statistické programy, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Odchylky podle článku 11 nařízení (ES, Euratom) č. 58/97 jsou specifikovány v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 17. prosince 1998. Za Komisi Yves-Thibault de Silguy člen Komise [1] Úř. věst. L 14, 17.1. 1997, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA ODCHYLKY Níže uvedené tabulky uvádějí pro každý členský stát, zda odchylka je či není nezbytná. Pokud je odchylka nezbytná, rozlišuje se mezi úplnou odchylkou, kdy nemohou být dodány žádné informace, a částečnou odchylkou, kdy nemohou být splněna některá ustanovení nařízení (ES, Euratom) č. 58/97. V případě částečné odchylky tabulka uvádí, zda se ustanovení, která nemohou být splněna, vztahují k odkladu (18 měsíců pro konečné výsledky, deset měsíců pro předběžné výsledky), rozsahu činnosti, rozsahu velikostních skupin nebo seznamu proměnných. Odchylky od jakýchkoli jiných ustanovení jsou uvedeny jako "ostatní body". BELGIE Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 9 | | 18 + 9 | | | Chybějící činnosti | neuvedeno | | NACE 40 | | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | 1995 — podniky s méně než 50 zaměstnanci 1996 až 1998 — místní jednotky, které patří k podnikům s méně než 20 zaměstnanci | | | Chybějící proměnné | 11 11 0 11 12 0 11 13 0 12 13 0 13 12 0 13 13 1 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 21 11 0 | | 11 21 0 15 11 0 | | | Ostatní body | 1.neziskové organizace (dále jen ASBL) se neuvádí (pro rok 1995)2.členění podle typu vlastnictví není možné | | ASBL se neuvádí | | | DÁNSKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 | 18 + 3 | 18 + 3 | 18 + 3 | | Chybějící činnosti | NACE 11 | NACE 11 | NACE 11 | NACE 11 | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící proměnné | 11 12 0 11 13 0 11 31 0 12 13 0 pro sekci E 13 12 0 pro sekci E 13 13 1 13 21 3 pro sekci E 13 41 1 pro sekce C, D, F 15 31 0 pro sekce C, D, F 16 13 2 16 13 5 16 15 0 18 11 0 pro rok 1995 18 12 0 pro rok 1995 18 12 1 pro rok 1995 18 12 2 pro rok 1995 18 15 0 18 16 0 20 11 0 pro sekce C, F pro rok 1995 21 11 0 22 11 0 22 12 0 | 15 42 0 15 44 1 16 13 1 16 13 2 | neuvedeno | neuvedeno | | Ostatní body | 1995 — NACE rev. 1 Sekce E: členění podle velikostních skupin není možné 1996 — NACE rev. 1 Skupina 40: členění podle velikostních skupin není možné | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | NĚMECKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 pro rok 1995 neuvedeno pro rok 1996-1998 kromě: 18 + 4 pro 21 11 0 | | 18 + 3 pro rok 1995 neuvedeno pro rok 1996-1998 | žádný | žádný | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | sekce E, F pro rok 1996 neuvedeno pro rok 1997-1998 | Chybějící velikostní skupiny | podniky s méně než 20 pracujícími osobami | | místní jednotky, které patří k podnikům s méně než 20 pracujícími osobami | ČJ, které patří k podnikům s méně než 20 pracujícími osobami | podniky s méně než 20 pracujícími osobami | Chybějící proměnné | 11 12 0 11 13 0 13 13 1 13 41 1 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 20 11 0 22 11 0 22 12 0 | | neuvedeno | neuvedeno | 12 11 0 pro sekci E 12 12 0 13 11 0 15 11 0 | Ostatní body | členění podle typu vlastnictví není možné | | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | ŘECKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996 částečná odchylka pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 6 pro rok 1995 18 + 4 pro rok 1996 | | 18 + 6 pro rok 1995 18 + 4 pro rok 1996-1998 | 18 + 6 pro rok 1995 18 + 4 pro rok 1996-1998 | 10 + 2 | Chybějící činnosti | sekce F pro rok 1995-1996 neuvedeno pro rok 1997-1998 | | sekce F pro rok 1995-1996 | sekce F pro rok 1995-1996 | sekce F | Chybějící velikostní skupiny | podniky s méně než 10 zaměstnanci | | místní jednotky, které patří k podnikům s méně než 10 zaměstnanci | ČJ, které patří k podnikům s méně než 10 zaměstnanci | podniky s méně než 10 zaměstnanci | Chybějící proměnné | 13 13 1 pro rok 1995-1996 16 13 1 pro rok 1995-1996 16 13 2 pro rok 1995-1996 22 11 0 pro rok 1995-1996 22 12 0 pro rok 1995-1996 | | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | Ostatní body | pro rok 1995 se uvádí údaje za místní jednotku, ne za podnik | | neuvedeno | údaje se uvedou za místní jednotku, ne za ČJ | neuvedeno | ŠPANĚLSKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996 částečná odchylka pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | sekce C, D, E — 18 + 1 pro rok 1995 sekce C, D, E — žádný pro rok 1996-1998 sekce F — 18 + 1 | | sekce C, D, E — 18 + 1 pro rok 1995 sekce C, D, E — žádný pro rok 1996-1998 | sekce C, D, E — 18 + 1 pro 1995 sekce C, D, E — žádný pro rok 1996-1998 | sekce C, D, E — 10 + 4 pro rok 1997 sekce C, D, E — 10 + 2 pro rok 1998 | Chybějící činnosti | neuvedeno | | sekce F | sekce F | sekce F | Chybějící velikostní skupiny | sekce C, D, E — podniky s 0 zaměstnanci sekce F — neuvedeno | | podniky s 0 zaměstnanci | podniky s 0 zaměstnanci | podniky s 0 zaměstnanci | Chybějící proměnné | 11 12 0 11 13 0 12 13 0 pro sekci F 13 12 0 pro sekci F 13 13 1 13 41 1 15 13 0 15 14 0 15 31 0 pro sekci F 16 13 1 16 13 2 16 14 0 pro sekce C, D, E 18 11 0 18 12 0 18 12 1 pro sekci F 18 15 0 18 16 0 pro sekci F 20 11 0 pro sekci F 21 11 0 22 11 0 22 12 0 | | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | Ostatní body | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | FRANCIE Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 6 pro rok 1995-1996 18 + 3 pro rok 1997 | 18 + 3 | 18 + 6 | 18 + 6 | 10 + 7 pro rok 1996 10 + 4 pro rok 1997 10 + 2 pro rok 1998 | Chybějící činnosti | NACE 37 | NACE 37 | NACE 37 | NACE 37 | NACE 29.6 a 37 | Chybějící velikostní skupiny | podniky s méně než 20 zaměstnanci | podniky s méně než 20 zaměstnanci | místní jednotky, které patří k podnikům s méně než 20 zaměstnanci | ČJ, které patří k podnikům s méně než 20 zaměstnanci | podniky s méně než 20 zaměstnanci pro rok 1996 podniky s méně než 20 zaměstnanci pro rok 1997-1998 pro sekce C, D, E | Chybějící proměnné | 11 12 0 pro rok 1995 11 13 0 pro rok 1995 11 21 0 pro sekci F pro rok 1995 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 31 0 pro sekci F pro rok 1995-1997 16 13 1 16 13 2 16 40 0 pro sekci F pro rok 1995 16 15 0 20 11 0 pro sekci F pro rok 1995-1997 22 11 0 pro rok 995 22 12 0 pro rok 1995 | 15 42 0 | 13 32 0 pro sekci F 16 11 0 pro sekci F | neuvedeno | 16 11 0 | Ostatní body | 1996-1998: 22 11 0 a 22 12 0 jsou k dispozici pouze na úrovni skupin NACE (třímístný číselný kód) | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | zámořské departementy vyloučeny | IRSKO Průmysl a stavebnictví Poznámka: Irsko je osvobozeno od poskytování položek 21 11 0, 22 11 0 a 22 12 0 z přílohy 2 nařízení (ES, Euratom) č. 58/97. | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996 částečná odchylka pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | sekce C, D, E — 18 + 4 pro rok 1995 sekce C, D, E — 18 + 3 pro rok 1996 sekce C, D, E — žádný pro rok 1997-1998 sekce F — 18 + 4 pro hlavní výsledky sekce F — 18 + 10 pro údaje velikostní skupiny | | sekce C, D, E — 18 + 4 pro rok 1995 sekce C, D, E — 18 + 3 pro rok 1996 sekce C, D, E — žádný pro rok 1997-1998 | sekce C, D, E — 18 + 4 pro rok 1995 sekce C, D, E — 18 + 3 pro rok 1996 sekce C, D, E — žádný pro rok 1997-1998 | sekce C, D, E — 10 + 5 pro rok 1997 sekce C, D, E — žádný pro rok 1998 | Chybějící činnosti | neuvedeno | | sekce F pro rok 1995 | sekce F | sekce F | Chybějící velikostní skupiny | sekce C, D, E — podniky s méně než třemi pracujícími osobami sekce F — podniky s méně než 20 pracujícími osobami | | místní jednotky s méně než třemi pracujícími osobami sekce F — podniky s méně než 20 pracujícími osobami pro rok 1996-1998 | místní jednotky s méně než třemi pracujícími osobami | podniky s méně než třemi pracujícími osobami pro rok 1997-1998 | Chybějící proměnné | 11 12 0 pro rok 1995 11 13 0 pro rok 1995 13 13 1 pro rok 1995 15 31 0 pro rok 1995 16 13 1 pro rok 1995 16 14 0 pro rok 1995 16 15 0 pro rok 1995 18 11 0 18 15 0 | | 11 21 0 pro sekci F pro rok 1996-1998 | neuvedeno | neuvedeno | Ostatní body | 1.sekce F — podniky veřejného sektoru vyloučeny2.sekce C, D, E — členění podle typu vlastnictví není pro rok 1995 možné | | neuvedeno | údaje budou zpracovány pro místní jednotky, ne pro ČJ | neuvedeno | ITÁLIE Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | odchylka neuvedena | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996-1997 částečná odchylka pro rok 1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 6 pro rok 1996-1998 kromě: 18 + 9 pro 22 11 0, 22 12 0 pro rok 1996 18 + 8 pro 22 11 0, 22 12 0 pro rok 1997 18 + 7 pro 22 11 0, 22 12 0 pro rok 1998 | | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 6 pro rok 1996-1998 | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 6 pro rok 1996-1998 | 10 + 2 pro rok 1998 | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno (viz chybějící proměnné níže) | | neuvedeno | podniky s méně než 200 pracujícími osobami | neuvedeno | Chybějící proměnné | 11 12 0 pro rok 1995 11 13 0 pro rok 1995 13 14 1 pro rok 1995-1996 15 31 0 pro rok 1995-1996 16 13 2 pro podniky s 20 nebo více pracujícími osobami pro rok 1995 16 13 2 pro rok 1996 18 11 0 pro rok 1995 18 11 0 pro podniky s méně než 200 pracujícími osobami 18 31 0 pro rok 1995-1997 18 32 0 pro rok 1995-1997 21 11 0 pro rok 1995, 1996 a 1998 21 11 0 pro rok 1995 22 12 0 pro rok 1995 | | neuvedeno | 11 31 0 pro rok 1995 | neuvedeno | Ostatní body | výsledky pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami budou spojeny s problémy ohledně kvality a přesnosti údajů, pokud jde o celkové výsledky na úrovni třídy (čtyřmístný číselný kód), při členění podle velikostních skupin na úrovni skupiny (třímístný číselný kód) a při členění podle NUTS 2 a NACE na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) | | výsledky pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami budou spojeny s problémy ohledně kvality a přesnosti údajů, pokud jde o celkové výsledky na úrovni třídy (čtyřmístný číselný kód), při členění podle velikostních skupin na úrovni skupiny (třímístný číselný kód) a při členění podle NUTS 2 a NACE na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) | neuvedeno | výsledky pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami budou spojeny s problémy ohledně kvality a přesnosti údajů, pokud jde o celkové výsledky na úrovni třídy (čtyřmístný číselný kód), při členění podle velikostních skupin na úrovni skupiny (třímístný číselný kód) a při členění podle NUTS 2 a NACE na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) | LUCEMBURSKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996 částečná odchylka pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 8 pro rok 1996 18 + 7 pro rok 1997 18 + 6 pro rok 1998 | | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 8 pro rok 1996 18 + 7 pro rok 1997 18 + 6 pro rok 1998 | 10 + 6 pro rok 1997 10 + 5 pro rok 1998 | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící velikostní skupiny | podniky s méně než 20 pracujícími osobami v r. 1995 | | ČJ patřící k podnikům s méně než 20 pracujícími osobami v r. 1995 | neuvedeno | Chybějící proměnné | 11 12 0 11 13 0 13 13 1 pro rok 1995 13 41 1 pro rok 1995 15 31 0 pro rok 1995 16 13 1 pro rok 1995 16 13 2 pro rok 1995 16 14 0 16 15 0 pro rok 1995 18 11 0 18 12 0 pro rok 1995 18 12 1 pro rok 1995 18 12 2 pro rok 1995 18 15 0 pro rok 1995 18 16 0 pro rok 1995 18 31 0 pro rok 1995 18 32 0 pro rok 1995 20 11 0 pro rok 1995 | | neuvedeno | neuvedeno | Ostatní body | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | NIZOZEMSKO 1995 Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995 | Regionální výsledky 1995 | Výsledky ČJ 1995 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 6 pro sekce C, D, E 18 + 1 pro sekci F více než 18 + 6: 16 11 0, 16 14 0 | 18 + 6 pro sekce C, D, E 18 + 1 pro sekci F více než 18 + 6: 16 11 0 | 18 + 6 pro sekce C, D, E 18 + 1 pro sekci F více než 18 + 6: 16 11 0 | Chybějící činnosti | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící proměnné | 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 13 11 0, 13 12 0, 18 11 0 oddíly 10-14oddíly 15-36, podniky s 0 zaměstnancioddíl 40-41, podniky s méně než 20 zaměstnanci 12 15 0, 15 17 0, 13 13 1, 13 31 0, 13 32 0, 13 21 3, 13 32 0, 13 33 0 oddíly 10-14oddíly 15-22, 24-36, podniky s 0 zaměstnancioddíl 23, 40-41, podniky s méně než 20 zaměstnanci 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0 sekce C, D, E, F, podniky s 0 zaměstnanci 13 41 1, 16 15 0 sekce C, D, E, F 16 13 2 sekce C, D, E 15 21 0 oddíly 10-36, 40-41, sekce F 15 31 0 oddíly 10-36, 40-41, podniky s méně než 20 zaměstnancioddíl 37skupiny 45.1, 45.2, 45.4, 45.5, podniky s méně než 10 zaměstnanciskupina 45.3, podniky s méně než 50 zaměstnanci 18 12 0, 18 15 0 sekce Coddíly 15-36, 40-41, podniky s méně než 20 zaměstnanci 18 16 0 sekce Coddíly 15-22, 24-36, 40-41, podniky s méně než 20 zaměstnanci 20 11 0 sekce Coddíly 15-22, 24-36, podniky s 0 zaměstnancioddíly 40-41, podniky s méně než 20 zaměstnanci 21 11 0 sekce C, D, E, jednotky s méně než 5 zaměstnanci 22 11 0, 22 12 0 sekce C, D, E, podniky s méně než 10 zaměstnancisekce F, podniky s méně než 50 zaměstnanci | 13 32 0 oddíly 10-4oddíly 15-22, 24-36, místní jednotky, které patří k podnikům s 0 zaměstnancioddíly 23, 40-41, místní jednotky, které patří k podnikům s méně než 20 zaměstnanci 15 11 0 sekce C, D, E, místní jednotky, které patří k podnikům s 0 zaměstnanci | 12 11 0, 12 12 0 oddíly 10-14oddíly 15-36, ČJ, které patří k podnikům s 0 zaměstnancioddíly 40-41, ČJ, které patří k podnikům s méně než 20 zaměstnanci 13 32 0 oddíly 10-14oddíly 15-22, 24-36, ČJ, které patří k podnikům s 0 zaměstnancioddíl 23, 40-41, ČJ, které patří k podnikům s méně než 20 zaměstnanci 15 11 0 sekce C, D, E, F, jednotky s 0 zaměstnanci | Ostatní body | položky 11 12 0 a 11 13 0 jsou k dispozici pouze na úrovni oddílu NACE (dvoumístný číselný kód) | | | NIZOZEMSKO 1996 Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1996 | Regionální výsledky 1996 | Výsledky ČJ 1996 | Předběžné výsledky 1996 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | oddíly 10 až 36, 40 až 41, neuvedeno kromě: 16 13 0, 16 13 1 (18 + 6) 16 11 0, 16 14 0 (18 + 12) oddíl 37, neuvedeno kromě: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 (18 + 3) 16 13 0, 16 13 1 (18 + 6) 16 11 0, 16 14 0 (18 + 12) sekce F, žádný kromě: 16 13 0 (18 + 6) 16 11 0, 16 14 0 (18 + 12) | | | 10 + 2 pro 15 11 0 10 + 2 pro 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 pro oddíly 15-37 10 + 4 pro 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 pro sekci F | Chybějící činnosti | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | | neuvedeno | Chybějící proměnné | 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 oddíly 10 až 14oddíly 40 až 41 — chybějící podniky s méně než 20 zaměstnanci 13 21 3 oddíly 10 až 14, 37 — chybějícíoddíly 40 až 41 — chybějící podniky s méně než 20 zaměstnanci 13 41 1, 15 21 0, 16 13 2, 16 15 0 sekce C, D, E, F — chybějící 21 10 0 oddíly 10 až 36, 40 a 41 — chybějící podniky s méně než 5 zaměstnanci 22 11 0, 22 12 0 sekce C, D a E — chybějící podniky s méně než 10 zaměstnanci | | | 12 11 0 oddíly 10-14, 40-41 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 oddíly 10-14, 40-41 16 11 0 sekce C, D, E, F | Ostatní body | 11 12 0 a 11 13 0 jsou k dispozici pouze na úrovni oddílu NACE (dvoumístný číselný kód) | | | | NIZOZEMSKO 1997 Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1997 | Víceleté podnikové výsledky 1997 | Regionální výsledky 1997 | Výsledky ČJ 1997 | Předběžné výsledky 1997 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | oddíly 10 až 41 žádný kromě: 16 13 0, 16 13 1 (18 + 6), 16 11 0, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 12) sekce F žádný kromě: 16 13 0 (18 + 6), 16 11 0, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 12) | žádný | | | 10 + 2 pro 11 11 0, 15 11 0 10 + 2 pro 12 11 0 pro oddíly 13 až 14 10 + 2 pro 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 pro oddíly 13 až 45 | Chybějící činnosti | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | Chybějící proměnné | 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 16 21 3, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 oddíly 10 až 12 — chybějícíoddíly 40 až 41 — chybějící podniky s méně než 20 zaměstnanci 13 41 1 oddíly 10 až 12, 23, 40 až 41 — chybějící 16 13 2 sekce C, D, E — chybějící 22 11 0, 22 12 0 sekce C, D a E — chybějící podniky s méně než 10 zaměstnanci | 15 42 0 15 44 1 chybějící podniky s méně než 5 zaměstnanci 20 21 0 až 20 31 0 chybějící podniky s 0 zaměstnancioddíly 10 až 14 a 37 — chybějící | | | 12 11 0, 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 oddíly 10 až 12 — chybějícíoddíly 40 až 41 — chybějící podniky s méně než 20 zaměstnanci 16 11 0 sekce C, D, E, F — chybějící | Ostatní body | položky 11 12 0 a 11 13 0 jsou k dispozici pouze na úrovni oddílu NACE (dvoumístný číselný kód) | neuvedeno | | | neuvedeno | NIZOZEMSKO 1998 Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1998 | Víceleté podnikové výsledky 1998 | Regionální výsledky 1998 | Výsledky ČJ 1998 | Předběžné výsledky 1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | oddíly 10 až 41, žádný kromě: 16 11 0, 16 13 0, 16 13 1, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 6) sekce F, žádný kromě 16 11 0, 16 13 0, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 6) | žádný | | | 10 + 2 pro 11 11 0, 15 11 0 10 + 2 pro 12 11 0 pro oddíly 13 až 41 10 + 2 pro 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 pro oddíly 13 až 45 | Chybějící činnosti | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | Chybějící proměnné | 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 16 21 3, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 oddíly 10 až 12 — chybějícíoddíly 40 až 41 — chybějící podniky s méně než 20 zaměstnanci 13 41 1 oddíly 10 až 12, 23, 40 až 41 — chybějící 16 13 2 sekce C, D, E — chybějící | 16 32 0 | | | 12 11 0, 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 oddíly 10 až 12 — chybějícíoddíly 40 až 41 — chybějící podniky s méně než 20 zaměstnanci 16 11 0 sekce C, D, E, F — chybějící | Ostatní body | 11 12 0 a 11 13 0 jsou k dispozici pouze na úrovni oddílu NACE (dvoumístný číselný kód) | | | | neuvedeno | RAKOUSKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka pro rok 1995-1996 odchylka neuvedena pro rok 1997-1998 | odchylka neuvedena | částečná odchylka pro rok 1995 úplná odchylka pro rok 1996 odchylka neuvedena pro rok 1997-1998 | částečná odchylka pro rok 1995 úplná odchylka pro rok 1996 odchylka neuvedena pro rok 1997-1998 | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 11 pro rok 1995 žádný pro rok 1996-1998 | | 18 + 11 pro rok 1995 | 18 + 11 pro rok 1995 | | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící proměnné | 1995: neuvedeno 1996: 11 12 0 11 13 0 12 13 0 12 15 0 12 17 0 13 11 0 13 12 0 13 13 1 13 21 3 13 32 0 13 33 0 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 20 11 0 21 11 0 22 11 0 22 12 0 | | neuvedeno | neuvedeno | | Ostatní body | 1.kromě proměnné 11 11 0 budou všechny údaje za rok 1996 dodány na úrovni oddílu NACE rev. 1 (dvoumístný číselný kód)2.členění podle velikostních skupin není v roce 1996 možné | | neuvedeno | neuvedeno | | PORTUGALSKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 5 pro rok 1995-1996 18 + 4 pro rok 1997-1998 | 18+ 5 | 18 + 5 pro rok 1995-1996 18 + 4 pro rok 1997-1998 | 18 + 5 pro rok 1995-1996 18 + 4 pro rok 1997-1998 | | Chybějící činnosti | neuvedeno | neuvedeno | sekce F pro rok 1995 | neuvedeno | | Chybějící velikostní skupiny | sekce C, D, E — podniky s méně než 100 zaměstnanci pro rok 1995 sekce F — podniky s méně než 20 zaměstnanci pro rok 1995 | neuvedeno | sekce C, D, E — místní jednotky, které patří k podnikům s méně než 100 zaměstnanci pro rok 1995 | sekce C, D, E — ČJ, které patří k podnikům s méně než 100 zaměstnanci pro rok 1995 sekce F — ČJ, které patří k podnikům s méně než 20 zaměstnanci pro rok 1995 neuvedeno pro 1996-1998 | | Chybějící proměnné | pro všechny podniky pro rok 1995-1998: 11 12 0 11 13 0 13 13 1 16 14 0 18 11 0 21 11 0 pro všechny podniky pro rok 1995: 13 21 3 13 41 1 15 13 0 15 14 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 15 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 20 11 0 22 11 0 22 12 0 pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami pro rok 1996-1998: 12 13 0 13 12 0 13 21 3 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 15 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 22 11 0 22 12 0 | pro všechny podniky: 15 42 0 15 44 1 pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami: 16 13 1 16 13 2 | pro všechny podniky pro rok 1995: 11 21 0 pro místní jednotky, které patří k podnikům s méně než 20 pracujícími osobami pro rok 1996-1998: 13 32 0 15 11 0 | pro všechny ČJ: 11 31 0 pro rok 1995 12 12 0 13 32 0 pro rok 1995 15 11 0 pro rok 1995 16 11 0 pro sekci F pro rok 1995 pro ČJ, které patří k podnikům s méně než 20 pracujícími osobami: 12 11 0 pro rok 1996-1998 13 32 0 pro rok 1996-1998 15 11 0 pro rok 1996-1998 | | Ostatní body | CAE rev. 1 nebo NACE 70 budou pro rok 1995 použity místo NACE rev. 1 | neuvedeno | CAE rev. 1 nebo NACE 70 budou pro rok 1995 použity místo NACE rev. 1 | CAE rev. 1 nebo NACE 70 budou pro rok 1995 použity místo NACE rev. 1 | | | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka pro rok 1995-1997 odchylka neuvedena pro rok 1998 | částečná odchylka pro rok 1997 odchylka neuvedena pro rok 1998 | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka pro rok 1996 odchylka neuvedena pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 pro rok 1995 žádný pro rok 1996-1998 | žádný | 18 + 4 pro rok 1995 žádný pro rok 1996-1998 | | 10 + 2 pro rok 1996 | Chybějící činnosti | neuvedeno | neuvedeno | sekce F | neuvedeno | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící proměnné | 15 13 0 pro rok 1995-1996 15 14 0 pro rok 1995-1996 16 14 0 pro rok 1995-1997 18 11 0 pro rok 1995-1997 18 31 0 pro rok 1995-1996 18 32 0 pro rok 1995-1996 21 11 0 pro rok 1995-1997 22 11 0 pro rok 1995 22 12 0 pro rok 1995 | 15 42 0 | neuvedeno | neuvedeno | | Ostatní body | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | ŠVÉDSKO Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | odchylka neuvedena pro rok 1995 částečná odchylka pro rok 1996-1998 | úplná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996 částečná odchylka pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | žádný | žádný | žádný | | 10 + 2 | Chybějící činnosti | sekce E, F pro rok 1995-1996 | sekce E, F | sekce E, F pro rok 1996-1998 | | neuvedeno | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | neuvedeno | Chybějící proměnné | 11 12 0 11 13 0 11 21 0 pro rok 1995-1996 11 31 0 pro rok 1995-1996 12 13 0 pro rok 1995-1996 12 14 0 12 17 0 pro rok 1995-1996 13 13 1 13 21 3 pro rok 1995-1996 13 31 0 pro rok 1995-1996 13 41 1 pro rok 1995-1996 15 12 0 pro rok 1995-1996 15 13 0 pro rok 1995-1996 15 14 0 pro rok 1995-1996 15 15 0 pro rok 1995-1996 15 21 0 pro rok 1995-1996 15 31 0 pro rok 1995-1996 16 13 1 pro sekce C, D, E 16 13 2 pro sekce C, D, E 16 14 0 pro rok 1995-1996 16 15 0 pro rok 1995-1996 18 11 0 pro rok 1995-1996 18 12 0 pro rok 1995-1996 18 12 1 pro rok 1995 18 12 2 pro rok 1995 18 15 0 pro rok 1995-1996 18 16 0 pro rok 1995-1996 18 31 0 pro sekci F 18 32 0 pro sekci F 20 11 0 pro rok 1995-1996 21 11 0 pro rok 1995-1996 22 11 0 22 12 0 | 15 42 0 15 44 1 15 44 2 | neuvedeno | | neuvedeno | Ostatní body | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | neuvedeno | SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ Průmysl a stavebnictví | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Výsledky ČJ 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 | | 18 + 3 | | 10 + 4 | Chybějící činnosti | NACE 11 a 12 pro rok 1995-1996 | | NACE 11 a 12 pro rok 1995-1996 | | NACE 11 a 12 pro rok 1996 | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | neuvedeno | | neuvedeno | Chybějící proměnné | 11 31 0 12 13 0 13 12 0 pro sekci F 13 13 1 13 21 3 13 32 0 pro sekci F pro rok 1995 13 33 0 pro sekci F pro rok 1995 13 41 1 pro sekci F 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 31 0 16 13 1 pro rok 1995-1996 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 pro sekci F 18 16 0 pro sekci F 18 31 0 pro sekci F 18 32 0 pro sekci F 20 11 0 21 11 0 | | 13 32 0 pro sekci F 16 11 0 pro sekci F | | neuvedeno | Ostatní body | 22 11 0 a 22 12 0 jsou k dispozici pouze na úrovni oddílu NACE (dvoumístný číselný kód) | | neuvedeno | | neuvedeno | BELGIE Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 9 | | | | Chybějící činnosti | neuvedeno | | | | Chybějící velikostní třídy | neuvedeno | | | | Chybějící proměnné | 11 11 0 pro rok 1995 a pro sekce G, H, I a K (1996-1998) 12 13 0 13 12 0 13 21 1 15 11 0 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 0 pro rok 1995 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 | | | | Ostatní body | ASBL se neuvádí (pro rok 1995) | | | | DÁNSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 | 18 + 3 | 18 + 3 | | Chybějící činnosti | NACE rev. 1: 50, 51, 52.7, H, 60.22, 60.23, 60.24, 60.3, 61.1, 61.2, 63.1-63.4, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K | NACE rev. 1: 51, 52.7 | NACE rev. 1: 50, 51, 52.7, H, 60.22, 60.23, 60.24, 60.3, 61.1, 61.2, 63.1-63.4, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící proměnné | 13 12 0 pro NACE rev. 1 třídy 60.10, 60.21, 62.10-62.30 a 64.11-64.20 15 31 0 pro NACE rev. 1 třídy 52.1 až 52.6 | 17 33 0 17 34 0 18 21 0 25 11 1 25 11 2 25 11 3 25 21 1 25 21 2 | 17 33 1 | | Ostatní body | členění podle velikostních skupin není možné pro NACE rev. 1 třídy 60.10, 60.21, 62.10-62.30 a 64.11-64.20 | neuvedeno | neuvedeno | | NĚMECKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1995 částečná odchylka pro rok 1996-1998 | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 pro rok 1995 žádný pro rok 1996-1998 kromě: 18 + 3 pro NACE rev. 1: 64, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K | 18 + 6 | žádný | žádný | Chybějící činnosti | pro rok 1995-1998 NACE rev. 1: 50.1 (částečné), 50.2, 50.3 (částečné), 50.4 (částečné), 51.1, 52.7 pro rok 1995 NACE rev. 1: sekce I, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 63.03J a sekce K pro rok 1996-1998 NACE rev. 1: 60.1, 60.21 + 60.22 + 60.23, 60.3, 61.1, 63 | NACE rev. 1 skupina 52.7 | NACE rev. 1 sekce G a H oddíly 60-63 | pro rok 1996-1998 NACE rev. 1: 50.1 (částečné), 50.2, 50.3 (částečné), 50.4 (částečné), 51.1, 52.7 pro rok 1996 NACE rev. 1: sekce I, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 a sekce K pro rok 1997-1998 NACE rev. 1: 60-63 | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | maloobchodní podniky s ročním obratem méně než 0,5 milionu DEM velkoobchodní podniky s ročním obratem méně než 2 miliony DEM | Chybějící proměnné | sekce G 12 12 0 12 13 0 12 15 0 12 17 0 13 12 0 13 21 1 13 31 0 15 13 0 15 14 0 15 31 0 16 13 0 16 13 1 sekce H 11 11 0 pro rok 1996 a 1998 12 12 0 12 15 0 13 11 0 pro rok 1996 a 1998 13 12 0 13 31 0 15 11 0 pro rok 1996 a 1998 16 13 0 třída 60.24 12 12 0 12 15 0 13 11 0 13 12 0 13 31 0 16 13 0 skupina 61.2 a oddíl 62 12 12 0 12 15 0 13 31 0 13 11 0 13 12 0 15 11 0 oddíl 64, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 a K 12 12 0 12 15 0 13 11 0 13 12 0 13 31 0 15 11 0 16 11 0 16 13 0 pro rok 1996 | 17 32 0 17 33 0 17 34 0 oddíl 51: 18 21 0 | pro NACE rev. 1: oddíl 64, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, oddíl K 11 21 0 13 32 0 16 11 0 | pro NACE rev. 1: oddíl 64, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, oddíl K 12 11 0 16 11 0 | Ostatní body | členění podle velikostních skupin není možné | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | ŘECKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1996 | Regionální výsledky 1995-1996 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 18 pro rok 1995 18 + 12 pro rok 1996 | 18 + 18 pro rok 1995 18 + 12 pro rok 1996 | | Chybějící činnosti | sekce H až K | sekce H až K | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící proměnné | neuvedeno | neuvedeno | | Ostatní body | neuvedeno | neuvedeno | | ŠPANĚLSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | odchylka neuvedena | úplná odchylka pro rok 1995 částečná odchylka pro rok 1996-1998 | úplná odchylka pro rok 1996 částečná odchylka rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 pro rok 1995 sekce H — K žádný pro rok 1996-1998 | | žádný | 10 + 5 | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | viz chybějící proměnné | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící proměnné | 12 11 0 12 12 0 12 15 0 13 11 0 13 12 0 13 31 0 15 11 0 16 11 0 1995: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: G, H, 60.22, 60.24, 60.3, 63, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, 70, 71, 73, 74.1-74.6, 74.81996: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: 55.2-55.5, 60.24, 60.3, 63, 70 — 73, 74.1-74.5, 74.71997: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: 50, 51, 55.2-55.5, 60.2, 60.3, 63.1 + 63.2 + 63.4, 64, 70, 71.1-71.3, 72, 73, 74.1, 74.4-74.81998: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: 50, 52, 55.1 + 55.2, 60.2, 60.3, 63, 64, 70-73, 74.2 — 74.4, 74.6-74.8 všechny proměnné specifické pro přílohu 3 k nařízení (ES, Euratom) č. 58/97 chybějí v roce: 19961997 pro oddíly 50 a 511998 pro oddíly 50 a 52 | | 13 32 0 16 11 0 1996: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: 55.2, 60.22, 60.24, 60.3 a 641997: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: 71.4 a 74.2 + 74.31998: proměnné uvedené výše chybějí pro NACE rev. 1 skupinu 74.1 | 12 11 0 16 11 0 1996: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: G, 55.2-55.5, 60.24, 60.3, 63, 70, 71, 72, 73, 74.1, 74.2-74.3, 74.4, 74.5, 74.71997: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: 50,51, 55.2-55.5, 60.2, 60.3, 63.1 + 63.2 + 63.4, 64, 70, 71.1-71.3, 72, 73, 74.1, 74.4-74.81998: proměnné uvedené výše chybějí pro tyto činnosti NACE rev. 1: 50, 52, 55.1 + 55.2, 60.2, 60.3, 63, 64, 70, 71, 72, 73, 74.2-74.4, 74.6-74.8 | Ostatní body | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | FRANCIE Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | odchylka neuvedena | úplná odchylka pro rok 1995 odchylka neuvedena pro rok 1996-1998 | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 2 pro rok 1995 18 + 6 pro rok 1996 18 + 3 pro rok 1997 | | | 1996: 10 + 7 1997: 10 + 4 1998: 10 + 2 | Chybějící činnosti | 1995-1998: třídy 65.11, 65.12, 66.01 a 66.03 | | | 1996-1998: 55.2, 60.21, 60.3, 63.2, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, 70.32, 73 | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | | podniky s méně než 6 zaměstnanci pro skupiny NACE 61.1 a 61.2 | Chybějící proměnné | 15 12 0 pro sekci G 15 13 0 pro sekci G 15 14 0 pro sekci G 15 15 0 pro sekci G | | | neuvedeno | Ostatní body | neuvedeno | | | zámořské departementy vyloučeny | IRSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996 částečná odchylka pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 6 pro rok 1995 18 + 3 pro rok 1996-1998 | | | 10 + 2 pro rok 1997 žádný pro rok 1998 | Chybějící činnosti | sekce H (kromě skupiny 55.4) a I pro rok 1995 třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 pro rok 1995-1998 | | | třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | | neuvedeno | Chybějící proměnné | 12 12 0 pro rok 1995 12 13 0 13 17 0 13 21 0 13 21 1 13 32 0 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 31 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 | | | neuvedeno | Ostatní body | pro NACE rev. 1 třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, některé údaje mohou být získány od orgánů provádějících dohled | | | neuvedeno | ITÁLIE Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1996-1997 částečná odchylka pro rok 1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 6 pro rok 1996-1998 | žádný | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 6 pro rok 1996-1998 | 10 + 2 | Chybějící činnosti | NACE rev. 1, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 pro rok 1995 | neuvedeno | NACE rev. 1, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 pro rok 1995 | neuvedeno | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící proměnné | 15 31 0 pro rok 1995-1996 18 10 0 pro podniky s méně než 200 pracujícími osobami | 18 21 0 | neuvedeno | neuvedeno | Ostatní body | výsledky pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami budou spojeny s problémy ohledně kvality a přesnosti údajů, pokud jde o celkové výsledky na úrovni třídy (čtyřmístný číselný kód), při členění podle velikostních skupin na úrovni skupiny (třímístný číselný kód) a při členění podle NUTS 2 a NACE na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) | neuvedeno | výsledky pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami budou spojeny s problémy ohledně kvality a přesnosti údajů, pokud jde o celkové výsledky na úrovni třídy (čtyřmístný číselný kód), při členění podle velikostních skupin na úrovni skupiny (třímístný číselný kód) a při členění podle NUTS 2 a NACE na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) | výsledky pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami budou spojeny s problémy ohledně kvality a přesnosti údajů, pokud jde o celkové výsledky na úrovni třídy (čtyřmístný číselný kód), při členění podle velikostních skupin na úrovni skupiny (třímístný číselný kód) a při členění podle NUTS 2 a NACE na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) | LUCEMBURSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 9 pro rok 1995 18 + 8 pro rok 1996 18 + 7 pro rok 1997 18 + 6 pro rok 1998 | | 10 + 7 pro rok 1996 10 + 6 pro rok 1997 10 + 5 pro rok 1998 | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | neuvedeno | Chybějící proměnné | neuvedeno | | neuvedeno | Ostatní body | neuvedeno | | neuvedeno | NIZOZEMSKO 1995 Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995 | Regionální výsledky 1995 | Předběžné výsledky 1996 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 6 více než 18 + 6: 16 11 0 | 18 + 6 více než 18 + 6: 16 11 0 | 10 + 10 | Chybějící činnosti | NACE rev. 1 oddíl 74 (viz chybějící proměnné) | NACE rev. 1 oddíl 74 (viz chybějící proměnné) | NACE rev. 1: skupiny 50, 51, 52.31, 55, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66.02, 67, 70, 71, 72, 73, 74 | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící proměnné | 12 11 0: chybějící NACE rev. 1 51.1, 52.31, 64, 65.1, 70, 73, 74.15, 74.612 12 0: chybějící 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.612 13 0: chybějící 51.1 a 52.3112 15 0: chybějící 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 zjišťování každé 3 roky pro 74.6 12 17 0: chybějící 51.1 a 52.3113 11 0: chybějící 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.613 12 0: chybějící 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.613 21 1: chybějící 50, 51.1 a 52.3113 31 0: chybějící 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.615 11 0: chybějící 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 74.6: zjišťováno každé 3 roky 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0: chybějící 51.1 a 52.3115 31 0, 18 10 0, 18 14 0, 18 15 0: chybějící 50, 51, 5218 13 0: chybějící 51.1 a 52.31 | 13 32 0: chybějící NACE rev. 1 51, 52, 64, 65.1, 66.01, 66.03, 70, 73, 74 | 16 11 0 | Ostatní body | problémy s vypočítáním čtyřmístného číselného kódu členění NACE rev. 1 pro určité proměnné a zejména pro 11 12 0 a 11 13 0 | neuvedeno | neuvedeno | NIZOZEMSKO 1996 Služby a obchod | Podnikové výsledky 1996 | Regionální výsledky 1996 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | NACE rev. 1 50, 51.1: 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 16 13 0 a 16 13 1NACE rev. 1 51.2-51.7: 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 16 13 0, 16 13 1, 18 13 0NACE rev. 1 52 (kromě 52.31): 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 16 13 0, 16 13 1, 18 13 0NACE rev. 1 52.31: 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 32 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 13 0, 16 13 1NACE rev. 1 55-64, 65.1, 70-74: 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 16 13 0NACE rev. 1 66.01, 66.03: 18 + 12 pro 16 11 0 | | Chybějící činnosti | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | Chybějící proměnné | NACE rev. 1 50: 13 21 0, 13 21 1, 15 31 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE rev. 1 51.1: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE rev. 1 51.2-51.7, 52 (kromě 52.31): 13 21 0, 15 31 0, 18 10 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE rev. 1 52.31: 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE rev. 1 65.1: 12 11 0 NACE rev. 1 70 a 73: 12 11 0, 12 12 0, 12 15 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0 NACE rev. 1 74.11 a 74.60: 12 15 0, 13 12 0 | | Ostatní body | neuvedeno | | NIZOZEMSKO 1997 Služby a obchod | Podnikové výsledky 1997 | Víceleté podnikové výsledky 1997 | Regionální výsledky 1997 | Předběžné výsledky 1997 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | žádný kromě: NACE rev. 1 50, 51.2-51.7, 52 (kromě 52.31): 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 16 13 0 a 16 13 1NACE rev. 1 51.1: 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 16 13 0, 16 13 1, 18 13 0NACE rev. 1 52.31: 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 13 0, 16 13 1NACE rev. 1 55-64, 65.1, 70-74: 18 + 12 pro 16 11 018 + 6 pro 16 13 0NACE rev. 1 66.01 a 66.03 18 + 12 pro 16 11 0 | žádný | | žádný kromě: NACE rev. 1 50, 51, 55-64, 71, 72, 74: 10 + 2 pro 12 11 0 | Chybějící činnosti | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | | neuvedeno | Chybějící proměnné | NACE rev. 1 50: 13 21 0, 13 21 1, 15 31 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE rev. 1 51, 52 (kromě 52.31): 13 21 0, 15 31 0, 18 10 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE rev. 1 52.31: 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE rev. 1 65.1: 12 11 0 NACE rev. 1 70 a 73: 12 11 0, 12 12 0, 12 15 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0 NACE rev. 1 74.11 a 74.60: 12 15 0, 13 12 0 | NACE rev. 1 52: 17 34 0 NACE rev. 1 52 vylučuje 52.31 pro: 17 32 0, 17 33 0, 18 21 0 | | NACE rev. 1 50-52, 55-64, 65.1, 66.01, 66.03, 70-74: 16 11 0 NACE rev. 1 65.1, 70, 73: 12 11 0 | Ostatní body | neuvedeno | | | | NIZOZEMSKO 1998 Služby a obchod | Podnikové výsledky 1998 | Víceleté podnikové výsledky 1998 | Regionální výsledky 1998 | Předběžné výsledky 1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | odchylka neuvedena | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | žádný kromě: NACE 50-52 (kromě 52.31): 18 + 6 pro 16 11 0, 16 13 0, 16 13 1 NACE rev. 1 52.31: 18 + 6 pro 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 11 0, 16 13 0, 16 13 1 NACE rev. 1 55-64, 65.1, 70-74: 18 + 6 pro 16 11 0, 16 13 0 NACE rev. 1 66.01, 66.03 18 + 6 pro 16 11 0 | | | žádný | Chybějící činnosti | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | | | neuvedeno (viz chybějící proměnné) | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | | neuvedeno | Chybějící proměnné | neuvedeno kromě: NACE rev. 1 51 a 52 (kromě 52.31): 15 31 0 NACE 52.31: 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE 65.1: 12 11 0 NACE rev. 1 74.11 a 74.60: 12 15 0, 13 12 0 | | | NACE rev. 1 50-52, 55-64, 65.1, 66.01, 66.03, 70-74: 16 11 0 NACE rev. 1 65.1, 70: 12 11 0 | Ostatní body | neuvedeno | | | neuvedeno | RAKOUSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka pro rok 1995-1996 odchylka neuvedena pro rok 1997-1998 | odchylka neuvedena | částečná odchylka pro rok 1995 úplná odchylka pro rok 1996 odchylka neuvedena pro rok 1997-1998 | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 11 pro rok 1995 žádný pro rok 1996-1998 | | 18 + 11 pro rok 1995 | | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | neuvedeno | | Chybějící proměnné | neuvedeno pro rok 1995 1996: sekce G: 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 13 1, 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 sekce H až K 12 15 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 31 0, 15 11 0 | | neuvedeno | | Ostatní body | 1.kromě proměnné 11 11 0 budou všechny údaje dodány na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) NACE rev. 1 pro rok 19962.členění podle velikostních skupin není pro rok 1996 možné | | neuvedeno | | PORTUGALSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | úplná odchylka pro rok 1995 částečná odchylka pro rok 1996-1998 | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1995 částečná odchylka pro rok 1996-1998 | úplná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 5 pro rok 1996 18 + 4 pro rok 1997-1998 | 18 + 4 | 18 + 5 pro rok 1996 18 + 4 pro rok 1997-1998 | | Chybějící činnosti | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | Chybějící proměnné | pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami 12 13 0 13 12 0 13 21 0 13 21 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 | 17 33 0 | neuvedeno | | Ostatní body | neuvedeno | neuvedeno | neuvedeno | | FINSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka pro rok 1995 odchylka neuvedena pro rok 1996-1998 | částečná odchylka pro rok 1996 odchylka neuvedena pro rok 1997-1998 | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 3 pro rok 1995 žádný pro rok 1996-1998 | | 18 + 4 | 10 + 2 | Chybějící činnosti | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno (viz chybějící proměnné níže) | | neuvedeno | neuvedeno | Chybějící proměnné | 12 13 0 13 12 0 13 21 1 15 13 0 15 14 0 15 31 0 pro podniky s méně než 50 pracujícími osobami: 15 12 0 pro podniky s méně než 20 pracujícími osobami: 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 | | neuvedeno | neuvedeno | Ostatní body | neuvedeno | | neuvedeno | neuvedeno | ŠVÉDSKO Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka pro rok 1995-1997 odchylka neuvedena pro rok 1998 | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | žádný | | 10 + 2 | Chybějící činnosti | třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 pro rok 1995-1998 oddíl 70 pro rok 1995-1996 | | NACE rev. 1 oddíl 70 pro rok 1996 třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | neuvedeno | Chybějící proměnné | pro rok 1995-1996: 12 12 0 12 13 0 13 11 0 13 12 0 13 21 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 31 0 16 11 0 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 pro rok 1997-1998: 16 13 1 | | neuvedeno | Ostatní body | neuvedeno | | neuvedeno | SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ Služby a obchod | Podnikové výsledky 1995-1998 | Víceleté podnikové výsledky 1997-1998 | Regionální výsledky 1995-1998 | Předběžné výsledky 1996-1998 | Úplná, částečná nebo žádná odchylka | částečná odchylka | úplná odchylka | úplná odchylka | částečná odchylka | Potřeba mimořádného odkladu | 18 + 6 pro rok 1995 18 + 3 pro rok 1996-1998 | | | 10 + 4 | Chybějící činnosti | NACE rev. 1 60.1, 61.1, 61.2, 62 pro rok 1995 NACE rev. 1 64.11, třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 pro rok 1995-1998 | | | NACE rev. 1 třída 64.11 a třídy 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 | Chybějící velikostní skupiny | neuvedeno | | | neuvedeno | Chybějící proměnné | 11 21 0 12 12 0 12 13 0 12 15 0 13 21 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 31 0 pro rok 1995-1997 16 11 0 pro rok 1995-1996 16 13 0 pro rok 1995-1996 16 13 1 pro rok 1995-1996 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 | | | 16 11 0 pro rok 1996 | Ostatní body | neuvedeno | | | neuvedeno | --------------------------------------------------