Úřední věstník L 335 , 24/12/1996 S. 0001 - 0002



Nařízení Rady (ES) č. 2466/96 ze dne 17. prosince 1996, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 3508/92 o zavedení integrovaného administrativního a kontrolního systému pro některé režimy podpor Společenství RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise [1], s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [2], vzhledem k tomu, že čl. 6 odst. 2 nařízení (EHS) č. 3508/92 [3] stanoví, že žádosti o podporu "na plochu" musí být podány v průběhu prvního čtvrtletí příslušného roku; že Komise může povolit členskému státu, aby stanovil datum pro podání žádostí o podporu na plochu na období od 1. dubna do dat uvedených v článcích 10, 11 a 12 nařízení Rady (EHS) č. 1765/92 ze dne 30. června 1992 o režimu podpor pro producenty některých plodin na orné půdě [4]; že na základě dosavadních zkušeností by mělo být členským státům umožněno, aby stanovily lhůtu pro podání žádostí na vlastní odpovědnost, aniž by musely žádat o zmocnění Komisi, s přihlédnutím mimo jiné k době nezbytné pro zajištění toho, aby byly k dispozici veškeré údaje pro řádné administrativní a finanční hospodaření s podporami a aby mohly být prováděny kontroly; vzhledem k tomu, že čl. 13 odst. 1 nařízení 3508/92 stanoví, že všechny prvky integrovaného systému je nutno uplatňovat nejpozději od 1. ledna 1996; že s ohledem na zkušenosti, získané zejména při zavádění alfanumerických identifikačních systémů zemědělských pozemků a informatizovaných databází, je třeba uvedenou lhůtu prodloužit o jeden rok; vzhledem k tomu, že s ohledem na značné investice nutné pro definitivní zavedení integrovaného systému je třeba přijmout opatření, aby se období, ve kterém je možno poskytovat finanční příspěvky Společenství, bylo o jeden rok prodlouženo, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (EHS) č. 3508/92 se mění takto: 1. V článku 6 se odstavec 2 nahrazuje tímto: "2. Žádost o podporu "na plochu" musí být podána v průběhu prvního čtvrtletí příslušného roku k datu, které stanoví členský stát a které nemůže být pozdější než data uvedená v čl. 10, 11 a 12 nařízení (EHS) č. 1765/92. V každém případě musí být datum stanoveno mimo jiné s přihlédnutím k době nezbytné pro zajištění veškerých údajů pro řádnou administrativní a finanční správu podpor a pro provádění kontrol uvedených v článku 8." 2. Článek 10 odst. 2 se mění takto: a) první pododstavec se nahrazuje tímto: "Finanční příspěvek Společenství je poskytován od roku 1992 po dobu pěti let do výše částek přidělených na tento účel."; b) třetí pododstavec se nahrazuje tímto: "Celková částka je rozdělena mezi členské státy takto: - na rok 1995: Belgie | 2,2 % | Dánsko | 2,3 % | Německo | 9,2 % | Řecko | 8,0 % | Španělsko | 16,5 % | Francie | 13,3 % | Irsko | 4,2 % | Itálie | 18,1 % | Lucembursko | 0,6 % | Nizozemsko | 2,8 % | Rakousko | 3,3 % | Portugalsko | 5,3 % | Finsko | 2,7 % | Švédsko | 2,4 % | Spojené království | 9,1 % | - na rok 1996: Belgie | 1,8 % | Dánsko | 1,9 % | Německo | 7,7 % | Řecko | 6,7 % | Španělsko | 13,5 % | Francie | 11,1 % | Irsko | 3,5 % | Itálie | 15,1 % | Lucembursko | 0,5 % | Nizozemsko | 2,3 % | Rakousko | 9,3 % | Portugalsko | 4,4 % | Finsko | 7,6 % | Švédsko | 6,8 % | Spojené království | 7,6 % | - na rok 1997: Rakousko | 39,3 % | Finsko | 32,1 % | Švédsko | 28,6 %" | c) Do čtvrtého pododstavce se vkládá věta, která zní: "Přidělené částky, které nebyly využity, je však možné přerozdělit za podmínek stanovených tímto nařízením členským státům, které o ně požádají." 3. V čl. 13 odst. 1 se písmeno b) nahrazuje tímto: "b) na ostatní prvky uvedené v článku 2 nejpozději: - od 1. ledna 1998, pokud jde o Rakousko, Finsko a Švédsko, - od 1. ledna 1997, pokud jde o ostatní členské státy." Článek 2 Toto nařízení nabývá účinnosti dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Článek 1 bod 2 se použije ode dne 1. ledna 1996. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 17. prosince 1996. Za Radu předseda I. Yates [1] Úř. věst. C 176, 19.6.1996, s. 13. [2] Stanovisko ze dne 13. prosince 1996 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku). [3] Úř. věst. L 355, 5.12.1992, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1577/96 (Úř. věst. L 206, 16.8.1996, s. 4). [4] Úř. věst. L 181, 1.7.1992, s. 12. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1575/96 (Úř. věst. L 206, 16.8.1996, s. 1). --------------------------------------------------