Úřední věstník L 094 , 31/03/2004 S. 0007 - 0009



Nařízení Komise (ES) č. 592/2004 ze dne 30. března 2004, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003, pokud jde o seznamy zemí a území (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003/ES ze dne 26. května 2003 o veterinárních podmínkách pro neobchodní přesuny zvířat v zájmovém chovu a o změně směrnice Rady 92/65/EHS [1], a zejména na články 10 a 21 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení (ES) č. 998/2003 stanoví veterinární podmínky pro neobchodní přesuny zvířat v zájmovém chovu a pravidla pro kontroly těchto přesunů. (2) Podle nařízení (ES) č. 998/2003 se má před 3. červencem 2004 vypracovat seznam třetích zemí. Aby mohla být třetí země zařazena do uvedeného seznamu, musí prokázat svůj status ohledně vztekliny a to, že vyhovuje některým podmínkám, které se vztahují na oznamování, sledování, veterinární útvary, prevenci a tlumení vztekliny a regulaci očkovacích látek. (3) Aby se předešlo zbytečnému narušení přesunů zvířat v zájmovém chovu a aby se v případě potřeby dal třetím zemím čas na poskytnutí doplňkových záruk, je třeba vytvořit prozatímní seznam třetích zemí. Tento seznam by měl být založen na údajích, které dal k dispozici Mezinárodní úřad pro nákazy zvířat (OIE – světová organizace pro zdraví zvířat), na výsledcích inspekcí provedených Potravinářským a veterinárním úřadem Komise v dotyčných třetích zemích a na informacích shromážděných členskými státy. (4) Prozatímní seznam třetích zemí by měl zahrnovat země, které jsou prosté vztekliny, a země, u kterých bylo zjištěno, že riziko proniknutí vztekliny do Společenství následkem přesunů z jejich území není vyšší než riziko spojované s přesuny mezi členskými státy. (5) Nařízení (ES) č. 998/2003 by se proto mělo odpovídajícím způsobem pozměnit. V zájmu jasnosti by se seznam zemí a území stanovený v uvedeném nařízení měl celý nahradit. (6) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha II nařízení (ES) č. 998/2003 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Použije se ode dne 3. července 2004. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 30. března 2004. Za Komisi David Byrne člen Komise [1] Úř. věst. L 146, 13.6.2003, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA " „PŘÍLOHA II SEZNAM ZEMÍ A ÚZEMÍ ČÁST A IE Irsko SE Švédsko UK Spojené království ČÁST B Oddíl 1 a) DK Dánsko včetně GL – Grónska a FO – Farských ostrovů b) ES Španělsko včetně pevninského území, Baleárských ostrovů a Kanárských ostrovů, kromě Ceuty a Melilly; c) FR Francie, včetně GF – Francouzské Guyany,GP – Guadeloupe, MQ – Martinique a RE – Réunion; d) GI Gibraltar; e) PT Portugalsko včetně pevninského území, Azory a Madeira; Oddíl 2 AD Andorra CH Švýcarsko IS Island Li Lichtenštejnsko MC Monako NO Norsko SM San Marino VA Vatikánský městský stát ČÁST C AC ostrov Ascension AG Antigua a Barbuda AN Nizozemské Antily AU Austrálie AW Aruba BB Barbados BH Bahrain BM Bermudy CA Kanada FJ Fidži FK Falklandy HR Chorvatsko JM Jamajka JP Japonsko KN Saint Kitts a Nevis KY Kajmanské ostrovy MS Montserrat MU Mauritius NC Nová Kaledonie NZ Nový Zéland PF Francouzská Polynésie PM Saint Pierre et Miquelon SG Singapur SH Svatá Helena US Spojené státy americké VC Svatý Vincent a Grenadiny VU Vanuatu WF Wallis a Futuna YT Mayotte.“ " --------------------------------------------------