Úřední věstník L 228 , 14/08/1986 S. 0044 - 0046

Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 21 S. 0243

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 21 S. 0243



Rozhodnutí Komise ze dne 23. července 1986, kterým se mění rozhodnutí 81/91/EHS, pokud jde o seznam zařízení v Argentině schválených pro dovoz čerstvého masa do Společenství (86/392/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 72/462/EHS ze dne 12. prosince 1972 o veterinárních a hygienických otázkách dovozu skotu, prasat a čerstvého masa ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou nařízením (EHS) č. 3768/85 [2], a zejména na čl. 4 odst. 1 a čl. 18 odst. 1 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že seznam zařízení v Argentině schválených pro dovoz čerstvého masa do Společenství byl původně stanoven rozhodnutím Komise ze dne 25. listopadu 1980. Uvedený seznam byl změněn a zveřejněn rozhodnutím 81/91/EHS [3], naposledy pozměněným rozhodnutím 86/294/EHS [4]; vzhledem k tomu, že rutinní kontrolou podle článku 5 směrnice 72/462/EHS a čl. 3 odst. 1 rozhodnutí Komise 83/196/EHS ze dne 8. dubna 1983 o kontrolách na místě prováděných v rámci režimu použitelného pro dovoz skotu, prasat a čerstvého masa ze třetích zemí [5], bylo odhaleno, že se hygienická úroveň některých zařízení od poslední kontroly změnila; vzhledem k tomu, že by proto měl být seznam zařízení změněn; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Příloha rozhodnutí 81/92/EHS se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí. Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 23. července 1986. Za Komisi Frans Andriessen místopředseda [1] Úř. věst. L 302, 31.12.1972, s. 28. [2] Úř. věst. L 362, 31.12.1985, s. 8. [3] Úř. věst. L 58, 5.3.1981, s. 39. [4] Úř. věst. L 182, 5.7.1986, s. 32. [5] Úř. věst. L 108, 26.4.1983, s. 18. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA SEZNAM ZAŘÍZENÍ, Z NICHŽ JE POVOLEN DOVOZ ČERSTVÉHO MASA BEZ ČASOVÉHO OMEZENÍ Číslo schválení | Zařízení | Adresa | I.HOVĚZÍ MASO A.Jatka a bourárny 8 | Corporacion argentina de productores de carnes (CAP) – Cuatreros | Daniel Cerri, Buenos Aires | 13 | Swift Armour SA Argentina | Rosario, Santa Fé | 16 | Frigorífico regional Santa Elena S.A. | Santa Elena, Entre Ríos | 20 | SA Frigorífico Monte Grande | Monte Grande, Buenos Aires | 89 | Frigorífico Carcarana SACI | Carcarana, Santa Fé | 164 | Frigorífico Gualeguaychu S.A. | Gualeguaychu, Entre Ríos | 249 | Industrias frigoríficas Nelson SACIA | Nelson, Santa Fé | 1014 | San Jorge SA | San Jorge, Santa Fé | 1113 | La Morocha SAAICF | Villa Mercedes, San Luis | 1352 | Frigorífico Meatex S.A. | Alejandro Korn, Buenos Aires | 1383 | Barreca Hnos | Vivorata, Buenos Aires | 1399 | Frigorífico regional industria Argentina SAIC (FRIA) | Casilda, Santa Fé | 1905 | Frigorífico Yaguane SACIFA | González Catan, Buenos Aires | 1918 | Cía de carniceros SAICAI (COCARSA) | San Fernando, Buenos Aires | 1920 | Frigorífico rioplatense SAICIF | General Pacheco, Buenos Aires | 1921 | San Telmo SACIAFIF | Mar del Plata, Buenos Aires | 1930 | Vizental y Cía SACIA | San José, Entre Ríos | 1970 | Frigorífico regional industrias alimentícias reconquista SA (FRIAR) | Reconquista, Santa Fé | 1984 | Matadero y Frigorífico regional de Azul SAGIC | Azul, Buenos Aires | 2019 | Frigorífico MCV | Tres Lomas, Buenos Aires | 2035 | Frigorífico Hughes S.A. | Hughes, Santa Fé | 2052 | Matadero y Frigorífico Antartico SAIC | González Catan, Buenos Aires | 2067 | Cía elaboradora de productos animales SAICAGT | Pontevedra, Buenos Aires | 2073 | Tomas Arias S.A. | Riachuelo, Corrientes | 2082 | Ramallo | Pérez Milan, Buenos Aires | B.Bourárny 18 | Quickfood, alimentos rápidos SRL | Martínez, Buenos Aires | 1085 | Vigna Hnos | Cap. Federal | 1098 | Azul y Blanco | Avellaneda, Buenos Aires | 1122 | Frigorífico Lafayette SAICAG | Cap. Federal | 1175 | Frigorífico ganadero SACIAFIGMS | Mercedes, Corrientes | 1311 | Frymat SAICFA | Santa Fé, Santa Fé | II.SKOPOVÉ MASO A.Jatka a bourárny 1408 | Subpga SACIEI | Berazategui, Buenos Aires | 1879 | Troncomar | Ayacucho, Buenos Aires | 2006 | Vizental y Cía SACIA | General Pico, La Pampa | 2062 | Finexcor SACIFIA | Bernal, Buenos Aires | 2072 | Frigorífico ganadero SACIAFIGMS | Curuzu Cuatia, Corrientes | B.Bourárny 1175 | Frigorífico ganadero SACIAFIGMS | Mercedes, Corrientes | III.KOŇSKÉ MASO Jatka a bourárny 351 | SA Indio Pampa ICAG | Trenque Lauquen, Buenos Aires | 1369 | Frigorífico Felmar S.A. | San Francisco, Cordoba | 1400 | Frigorífico Juchco SCA | Gualeguay, Entre Ríos | 1451 | Frigorífico Lamar S.A. | Mercedes, Buenos Aires | 2009 | Frigorífico Aimar S.A. | Río Cuarto, Córdoba | 2028 | Lamar S.A. | Resistencia, Chaco | IV.CHLADÍRENSKÉ SKLADY 152 | Comalfri | Pilar, Buenos Aires | 267 | Frymat S.A. | Santa Fé, Santa Fé | 391 | Frigorífico Siracusa S.A. | Avellaneda, Buenos Aires | 1101 | Frigorífico Oneto y Cía SAIC | Virrey Cevallos, Buenos Aires | 1326 | Establecimiento Azul SRL | Azul, Buenos Aires | 1838 | Guaicos SAICIF | Cap. Federal | SEZNAM ZAŘÍZENÍ, Z NICHŽ MŮŽE BÝT DOVOZ ČESTVÉHO MASA NA ÚZEMÍ SPOLEČENSTVÍ POVOLEN POUZE DO URČITÉHO DATA Číslo schválení | Zařízení | Adresa | I.HOVĚZÍ MASO Jatka a bourárny 189 | Frigorífico regional Salto S.A. | Salto, Buenos Aires | 1408 | Subpga SACIEI | Berazategui, Buenos Aires | 2062 | Finexcor SAICIFA | Bernal, Buenos Aires | II.SKOPOVÉ MASO Jatka a bourárny 14 | Frigorífico Austral | Rio Grande, Tierra del Fuego | 286 | Frigorífico San Jorge SAIC | Comodoro Rivadavia, Chubut | 2044 | Frigorífico Siracusa SAACIIF | Comodoro Rivadavia, Chubut | --------------------------------------------------