Úřední věstník L 186 , 07/07/2001 S. 0026 - 0027



Nařízení Komise (ES) č. 1383/2001 ze dne 6. července 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 1372/95, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu vývozních licencí v odvětví drůbežího masa KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2777/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s drůbežím masem [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2916/95 [2], a zejména na čl. 3 odst. 2, čl. 8 odst. 13 a článek 15 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení Komise (ES) č. 1372/95 [3] naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2337/1999 [4] stanoví prováděcí pravidla k režimu vývozních licencí v odvětví drůbežího masa. (2) Nařízení Komise (ES) č. 1291/2000 [5] stanoví společná prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí a osvědčení o stanovení náhrady předem pro zemědělské produkty. Článek 14 uvedeného nařízení stanoví, že vývozní licence musí obsahovat dvanáctičíselný kód produktu, který vychází z nomenklatury zemědělských produktů pro vývozní náhrady, nebo kód produktů zařazených do téže kategorie. (3) Na základě dosavadních zkušeností a ve snaze usnadnit užívání licencí pro různé obchodní úpravy celých kuřat, zařazených v současnosti do různých kategorií produktů, by se všechny dotyčné produkty měly vyvážet na základě stejné licence. Je tedy nezbytné změnit kategorie produktů uvedené v příloze I nařízení (ES) č. 1372/95 a zařadit produkty dosud zařazené do kategorie 4 do kategorie 3. (4) Je nezbytné změnit výši jistoty uvedenou v příloze I podle nedávno upravené sazby náhrad, jakož i upravit seznam zemí uvedených v příloze IV podle míst určení stanovených v současné době. (5) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro drůbeží maso a vejce, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Přílohy I a IV nařízení (ES) č. 1372/95 se nahrazují odpovídajícími přílohami tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 6. července 2001. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 77. [2] Úř. věst. L 305, 19.12.1995, s. 49. [3] Úř. věst. L 133, 17.6.1995, s. 26. [4] Úř. věst. L 281, 4.11.1999, s. 21. [5] Úř. věst. L 152, 24.6.2000, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA I " PŘÍLOHA I Kód produktu z nomenklatury zemědělských produktů pro vývozní náhrady | Kategorie | Výše jistoty (EUR/100 kg čisté hmotnosti) | 010511119000010511199000010511919000010511999000 | 1 | — | 010512009000010519209000 | 2 | — | 020712109900020712909990020712909190 | 3 | 6 6 6 | 020725109000020725909000 | 5 | 3 | 020714209900020714609900020714709190020714709290 | 6 a) | 2 | 020714209900020714609900020714709190020714709290 | 6 b) | 2 | 020727109990 | 7 | 3 | 020727609000020727709000 | 8 | 3 | " -------------------------------------------------- PŘÍLOHA II " PŘÍLOHA IV Arménie, Ázerbájdžán, Bělorusko, Gruzie, Kazachstán, Kyrgyzstán, Moldavsko, Rusko, Tádžikistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Ukrajina. " --------------------------------------------------