Úřední věstník L 108 , 28/04/1990 S. 0104 - 0105

Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 32 S. 0139

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 32 S. 0139



Rozhodnutí Komise ze dne 19. dubna 1990, kterým se členské státy osvobozují od povinnosti používat směrnici Rady 70/458/EHS o uvádění osiva zeleniny na trh na některé druhy, kterým se mění rozhodnutí 73/122/EHS a 74/358/EHS a kterým se zrušuje rozhodnutí 74/363/EHS (90/209/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/458/EHS ze dne 29. září 1970 o uvádění osiva zeleniny na trh [1], naposledy pozměněnou směrnicí 88/380/EHS [2], a zejména na čl. 42 písm. a) uvedené směrnice, s ohledem na žádosti podané členskými státy, vzhledem k tomu, že podle čl. 42 písm. a) směrnice 70/458/EHS mohou být členské státy na vlastní žádost zcela nebo zčásti osvobozeny od povinnosti používat uvedenou směrnici na chřest, čekanku k rychlení a čekanku hlávkovou (italskou), s výjimkou čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1; vzhledem k tomu, že je na základě žádostí podaných různými členskými státy vhodné osvobodit členské státy, na určitou nebo neurčitou dobu, od povinnosti používat na uvedené druhy zeleniny - ustanovení směrnice o sestavování vnitrostátních katalogů odrůd, nebo - ustanovení směrnice o uznávání a kontrole osiva, nebo - v některých případech všechna ustanovení uvedené směrnice, s výjimkou, ve všech případech, čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1; vzhledem k tomu, že toto rozhodnutí nahrazuje všechna předchozí rozhodnutí poskytující osvobození pro tyto druhy; že by proto měla být změněna rozhodnutí Komise 73/122/EHS [3] a 74/358/EHS [4], která osvobozovala od této povinnosti Německo, Lucembursko a Irsko, a zrušeno rozhodnutí Komise 74/363/EHS [5], které osvobozovalo od této povinnosti Spojené království; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 1. Členské státy uvedené ve sloupci 1 části I přílohy se osvobozují od povinnosti používat ustanovení směrnice 70/458/EHS uvedená ve sloupci 2 na chřest lékařský (Asparagus officinalis L.) na dobu uvedenou ve sloupci 3. 2. Členské státy uvedené ve sloupci 1 části II přílohy se osvobozují od povinnosti používat ustanovení směrnice 70/458/EHS uvedená ve sloupci 2 na čekanku k rychlení (Cichorium intybus L. (partim)) na dobu uvedenou ve sloupci 3. 3. Členské státy uvedené ve sloupci 1 části III přílohy se osvobozují od povinnosti používat ustanovení směrnice 70/458/EHS uvedená ve sloupci 2 na čekanku hlávkovou (italskou) (Cichorium intybus L. (partim)) na dobu uvedenou ve sloupci 3. Článek 2 Článek 1 rozhodnutí 73/122/EHS se mění takto: 1. V odstavci 1 se zrušují písmena b) a e). 2. V odstavci 2 se zrušují písmena b) a g). Článek 3 V článku 1 rozhodnutí 74/358/EHS se zrušuje písmeno b). Článek 4 Rozhodnutí 74/363/EHS se zrušuje. Článek 5 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 19. dubna 1990. Za Komisi Ray Mac Sharry člen Komise [1] Úř. věst. L 225, 12.10.1970, s. 7. [2] Úř. věst. L 187, 16.7.1988, s. 31. [3] Úř. věst. L 145, 2.6.1973, s. 41. [4] Úř. věst. L 196, 19.7.1974, s. 15 [5] Úř. věst. L 196, 19.7.1974, s. 21. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA 1 | 2 | 3 | Členský stát | Ustanovení směrnice 70/458/EHS, na něž se osvobození vztahuje | Doba platnosti osvobození | Část I —Asparagus officinalis L. — chřest lékařský 1.Irsko, Lucembursko | všechna, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | neurčitá | 2.Německo, Francie | všechna, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | do 31. prosince 1995 | 3.Belgie, Řecko, Španělsko, Itálie, Nizozemsko, Portugalsko | čl. 3 odst. 1 a články 16 až 44, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | do 31. prosince 1995 | 4.Dánsko, Spojené království | čl. 3 odst. 2 a články 4 až 15 | neurčitá | čl. 3 odst. 1 a články 16 až 44 s výjimkou čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | do 31. prosince 1995 | Část II —Cichorium intybus L. (partim.) — čekanka k rychlení 5.Německo, Lucembursko | všechna, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | neurčitá | 6.Dánko, Spojené království | čl. 3 odst. 2 a články 4 až 15 | neurčitá | Část III —Cichorium intybus L. (partim.) — čekanka hlávková (italská) 7.Německo, Lucembursko | všechna, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | neurčitá | 8.Francie | všechna, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | do 31. prosince 1992 | 9.Belgie, Řecko, Španělsko, Irsko, Itálie, Nizozemsko, Portugalsko | čl. 3 odst. 1 a články 16 až 44, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | do 31. prosince 1992 | 10.Dánsko, Spojené království | čl. 3 odst. 2 a články 4 až 15 | neurčitá | čl. 3 odst. 1 a články 16 až 44, kromě čl. 16 odst. 1 a čl. 30 odst. 1 | do 31. prosince 1992 | --------------------------------------------------