Úřední věstník L 079 , 17/03/2004 S. 0023 - 0025



Nařízení Komise (ES) č. 490/2004 ze dne 16. března 2004 o dočasném povolení nového užití již povolené doplňkové látky v krmivech (Saccharomyces cerevisiae) (Text s významem pro EHP) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 70/524/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech [1], naposledy pozměněnou nařízením (ES) č. 1756/2002 [2], a zejména na článek 3 a čl. 9e odst. 1 této směrnice, vzhledem k těmto důvodům: (1) Směrnice 70/524/EHS stanoví, že žádná doplňková látka nesmí být uvedena do oběhu, pokud pro ni nebylo uděleno povolení Společenství. (2) V případě doplňkových látek uvedených v příloze C části II směrnice 70/524/EHS, mezi něž patří mikroorganismy, lze dočasně povolit nové užití již povolené doplňkové látky v krmivech, pokud jsou splněny podmínky stanovené v uvedené směrnici a pokud lze na základě dostupných výsledků důvodně předpokládat, že jejich použití ve výživě zvířat bude mít některý z účinků uvedených v čl. 2 písm. a) uvedené směrnice. V případě doplňkových látek uvedených v příloze C části II uvedené směrnice lze toto dočasné povolení udělit na dobu nejvýše čtyř let. (3) Použití přípravku z mikroorganismů Saccharomyces cerevisiae (CBS 493.94) bylo poprvé dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. 1436/1998 [3] pro telata, nařízením Komise (ES) č. 866/1999 [4] pro výkrm skotu a nařízením Komise (ES) č. 937/2001 [5] pro dojnice. Tato povolení byla naposledy změněna nařízením Komise (ES) č. 2200/2001 [6]. (4) Byly předloženy nové údaje na podporu žádosti o rozšíření povolení k používání této doplňkové látky pro koně. (5) Z posouzení předložené žádosti o povolení nového užití této doplňkové látky vyplývá, že podmínky směrnice 70/524/EHS pro dočasné povolení jsou splněny. (6) Evropský úřad pro bezpečnost potravin (vědecká komise pro doplňkové látky a produkty nebo látky používané ve výživě zvířat) zaujal dne 13. listopadu 2003 příznivé stanovisko k bezpečnosti použití doplňkové látky pro koně za podmínek stanovených v příloze tohoto nařízení. (7) Používání této doplňkové látky pro koně by tedy mělo být dočasně povoleno na dobu čtyř let. (8) Hodnocení žádosti ukazuje, že by měly být vyžadovány určité postupy na ochranu pracovníků před expozicí doplňkové látce uvedené v příloze. Tato ochrana by však měla být zajištěna použitím směrnice Rady 89/391/EHS ze dne 12. června 1989 o zavádění opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví zaměstnanců při práci [7], ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 [8]. (9) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Přípravek, který náleží do skupiny "mikroorganismů" a je uveden v příloze, se dočasně povoluje k použití jako doplňková látka v krmivech za podmínek stanovených v příloze. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 16. března 2004. Za Komisi David Byrne člen Komise [1] Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1. [2] Úř. věst. L 265, 3.10.2002, s. 1. [3] Úř. věst. L 191, 7.7.1998, s. 15. [4] Úř. věst. L 108, 27.4.1999, s. 21. [5] Úř. věst. L 130, 12.5.2001, s. 25. [6] Úř. věst. L 299, 15.11.2001, s. 1. [7] Úř. věst. L 183, 29.6.1989, s. 1. [8] Úř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Číslo (nebo č. ES) | Doplňková látka | Chemický vzorec, popis | Druh nebo kategorie zvířat | Maximální stáří | Minimální obsah | Maximální obsah | Jiná ustanovení | Konec platnosti povolení | CFU/kg kompletního krmiva | CFU/kg kompletního krmiva | Mikroorganismy 5 | Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 | Přípravek Saccharomyces cerevisiae obsahující minimálně: 1 x 108 CFU/g doplňkové látky | Koně | — | 4 x 109 | 2,5 x 1010 | V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedena teplota při skladování, doba trvanlivosti a stabilita při granulování. Množství Saccharomyces cerevisiae v denní dávce nesmí překročit 4,17 x 1010 CFU na 100 kg tělesné hmotnosti. Používání je povoleno od dvou měsíců po odstavení. | 17. 3. 2008 20. 3. 2008 | --------------------------------------------------