Úřední věstník L 019 , 24/01/1975 S. 0001 - 0002

Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 6 S. 0042

Řecké zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 11 S. 0158

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 6 S. 0042

Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 8 S. 0072

Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 8 S. 0072



Nařízení Rady (EHS) č. 154/75 ze dne 21. ledna 1975 o zřízení registru pěstitelů oliv v členských státech produkujících olivový olej RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu, vzhledem k tomu, že za účelem získávání údajů nutných pro stanovení potenciální produkce oliv a olivového oleje ve Společenství a v zájmu zlepšení fungování režimu podpory olivového oleje je nutno producentské členské státy požádat o zřízení registru pěstitelů oliv; vzhledem k tomu, že je třeba stanovit minimální údaje, které musí registr obsahovat, aby bylo zabezpečeno, že registr je ve všech členských státech sestavován stejným způsobem; vzhledem k tomu, že v zájmu podpory zřízení registru je třeba přijmout opatření pro financování nezbytných činností prostřednictvím vyčlenění na tyto činnosti části podpory producentům, stanovené v nařízení Rady č. 136/66/EHS [1] ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky, naposledy pozměněném nařízením (EHS) č. 1707/73 [2]; že za stejným účelem je třeba přijmout opatření pro provádění náležitých činností po etapách; že je navíc vhodné přijmout opatření, aby se na těchto činnostech podíleli zástupci obchodních a profesních organizací, kterých se to týká, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 1. Členské státy produkující olivový olej zřídí v souladu s tímto nařízením registr pěstitelů oliv zahrnující všechny podniky pěstující olivy na jejich území. 2. Registr poskytne tyto informace za každý podnik: a) během dvou let od vstupu tohoto nařízení v platnost, nejméně: - celkovou plochu pěstování oliv spolu s katastrálními čísly pozemků, které ji tvoří, - celkový počet olivovníků; b) během šesti let od vstupu tohoto nařízení v platnost: - jména majitelů každého pozemku, - podíl specializovaných a smíšených ploch pěstování oliv, - rozdělení olivovníků podle odrůd, - používaný pěstitelský systém, - stáří olivovníků a úrovně pěstování a produkce, - počet olivovníků pěstovaných se závlahami. 3. Registr se aktualizuje v pravidelných intervalech. Článek 2 Zástupci obchodních a profesních organizací, kterých se to týká, se mohou podílet na činnosti organizací pověřených zřízením registrů pěstitelů oliv. Článek 3 1. Příslušné úřady producentských členských států, které jsou odpovědné za vyplácení podpory podle článku 10 nařízení č. 136/66/EHS, sníží při výplatách částku podpory: a) o 1 % v hospodářském roce 1973/74; b) o 5 % v hospodářském roce 1974/75. 2. Výsledné sražené částky se použijí pro financování zřízení registru pěstitelů oliv. Financování se řídí pravidly pro výdaje podle článků 2 a 3 nařízení Rady (EHS) č. 729/70 [3] ze dne 21. dubna 1970 o financování společné zemědělské politiky, naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. 2788/72 [4]. Prováděcí pravidla k tomuto odstavci se v případě potřeby stanoví postupem podle článku 13 uvedeného nařízení. Článek 4 Producentské členské státy pravidelně informují Komisi o pokroku dosaženém při zřizování a aktualizaci registru pěstitelů oliv. Článek 5 Prováděcí pravidla k tomuto nařízení se přijmou postupem podle článku 38 nařízení č. 136/66/EHS. Článek 6 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 21. ledna 1975. Za Radu předseda M. A. Clinton [1] Úř. věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66. [2] Úř. věst. L 175, 29.6.1973, s. 5. [3] Úř. věst. L 94, 28.4.1970, s. 13. [4] Úř. věst. L 295, 30.12.1972, s. 1. --------------------------------------------------