Úřední věstník L 034 , 06/02/2004 S. 0033 - 0036



Nařízení Komise (ES) č. 206/2004 ze dne 5. února 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 2316/1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1251/1999 o režimu podpor pro producenty některých plodin na orné půdě KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1251/1999 ze dne 17. května 1999 o režimu podpor pro producenty některých plodin na orné půdě [1], a zejména na článek 9 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení Komise (ES) č. 2316/1999 [2] stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 1251/1999 ohledně podmínek pro poskytování plateb na plochu v případě některých plodin na orné půdě a určuje podmínky pro vynětí ploch z produkce, zejména minimální rozměry, které musejí mít plochy, aby mohly být z produkce vyňaty. (2) Plochy ležící ladem mají pozitivní dopad na životní prostředí. Ten by se mohl ještě zvýšit zohledněním menších parcel. Členským státům by proto mělo být povoleno zohledňovat při vyjímání ploch z produkce i menší plochy. (3) Podle nařízení Rady (ES) č. 1017/94 ze dne 26. dubna 1994 o přeměně půdy, na které se v současnosti pěstují plodiny na orné půdě, na půdu pro extenzívní chov hospodářských zvířat v Portugalsku [3], byly předloženy žádosti na přeměnu 35585 hektarů. V důsledku toho je třeba základní plochu upravit. (4) Členské státy sdělily výsledky testů týkajících se obsahu tetrahydrokannabinolu v odrůdách konopí vysetých v roce 2003. Tyto výsledky by měly být vzaty v úvahu při sestavování seznamu odrůd konopí způsobilých pro platby na plochu v příštích hospodářských letech a seznamu odrůd dočasně připuštěných pro hospodářský rok 2004/05, které budou muset být podrobeny dalším testům v uvedeném hospodářském roce. (5) Nařízení (ES) č. 2316/1999 by proto mělo být změněno. (6) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro obiloviny, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ES) č. 2316/1999 se mění takto: 1. v čl. 19 odst. 1 se vkládá nový pododstavec, který zní: "Pro hospodářský rok 2004/05 mohou členské státy vzít rovněž v úvahu: a) plochy o šířce nejméně 10 m a o výměře nejméně 0,1 ha, b) v případech řádně odůvodněných z hlediska životního prostředí plochy o šířce nejméně 5 m a o výměře nejméně 0,05 ha."; 2. v příloze VI se údaje uvedené v kolonce "Portugalsko" nahrazují údaji obsaženými v příloze I tohoto nařízení; 3. příloha XII se nahrazuje přílohou II tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské Unie. Použije se ode dne 15. ledna 2004. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 5. února 2004. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1782/2003 (Úř. věst. L 270, 21.10.2003, s. 1). [2] Úř. věst. L 280, 30.10.1999, s. 43. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1035/2003 (Úř. věst. L 150, 18.6.2003, s. 24). [3] Úř. věst. L 112, 3.5.1994, s. 2. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2582/2001 (Úř. věst. L 345, 29.12.2001, s. 5). -------------------------------------------------- PŘÍLOHA I "(1 000ha) | Region | Všechny plodiny | Z toho kukuřice | PORTUGALSKO | | | Azory | 9,7 | | Madeira | | | —Regadio | 0,31 | 0,29 | —Ostatní | 0,30 | | Kontinentální | | | —Regadio | 293,4 | 221,4 | —Ostatní | 622,7" | | -------------------------------------------------- PŘÍLOHA II " PŘÍLOHA XII (čl. 7a odst. 1) Odrůdy lnu a konopí pěstované na vlákno, které lze zahrnout do režimu podpor 1. Odrůdy lnu pěstované na vlákno Adélie Agatha Alba Alizée Angelin Argos Ariane Artemida Aurore Belinka Bonet Caesar Augustus Diane Diva Drakkar Electra Elise Escalina Evelin Exel Hermes Ilona Jitka Jordan Kastyciai Laura Liflax Liviola Loréa Luna Marina Marylin Melina Merkur Modran Nike Opaline Rosalin Selena Super Tabor Texa Venica Venus Veralin Viking Viola 2a. Odrůdy konopí pěstované na vlákno Carmagnola Beniko Chamaeleon Cs Delta-Llosa Delta 405 Dioica 88 Epsilon 68 Fedora 17 Felina 32 Ferimon-Férimon Fibranova Fibrimon 24 Futura 75 Juso 14 Red Petiole Santhica 23 Santhica 27 Uso 31 2b. Odrůdy konopí pěstované na vlákno, schválené v hospodářském roce 2004/05 Bialobrzeskie Cannacomp [1] Fasamo Felina 34 – Félina 34 Fibriko TC Finola Lipko [2] Silesia [3] Tiborszallasi [4] UNIKO-B“ " [1] Pouze pro Maďarsko. [2] Pouze pro Maďarsko. [3] Pouze pro Polsko. [4] Pouze pro Maďarsko. --------------------------------------------------