Úřední věstník L 076 , 18/03/1997 S. 0032 - 0033



Rozhodnutí Komise ze dne 25. února 1997, kterým se mění rozhodnutí 96/659/ES o ochranných opatřeních ohledně krymsko-konžské horečky v Jižní Africe (Text s významem pro EHP) (97/183/ES) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na směrnici Rady 91/496/EHS ze dne 15. července 1991, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se zároveň mění směrnice 89/662/EHS, 90/425/EHS a 90/675/EHS [1], naposledy pozměněnou směrnicí 96/43/EHS [2], a zejména na čl. 18 odst. 7 této směrnice, s ohledem na směrnici Rady 90/675/EHS ze dne 10. prosince 1990, kterou se stanoví zásady organizace veterinární kontroly produktů dovážených do Společenství ze třetích zemí [3], naposledy pozměněnou směrnicí 96/43/ES, a zejména na čl. 19 odst. 7 této směrnice, vzhledem k tomu, že v Jižní Africe byla potvrzena přítomnost krymsko-konžské horečky; vzhledem k tomu, že rozhodnutí Komise 96/659/ES [4] zakázalo dovoz živých ptáků nadřádu běžci a masa ptáků nadřádu běžci z Jižní Afriky, dokud se situace nevyjasní; vzhledem k tomu, že nový vědecký výzkum připouští, aby bylo vyjasněno riziko spojené s dovozem živých ptáků nadřádu běžci a masa ptáků nadřádu běžci; že rozhodnutí Komise 96/659/ES lze nyní na základě získaných znalostí pozměnit; vzhledem k tomu, že je však nyní vhodné rozhodnutí rozšířit, aby se vztahovalo na všechny oblasti, kde se choroba pravděpodobně vyskytuje, vzhledem k tomu, že kapitola III směrnice Rady 91/494/EHS [5] stanoví všeobecné veterinární předpisy pro dovoz drůbežího masa ze třetích zemí; že pro případ masa z ptáků nadřáduběžci nebyly dosud přijaty podrobné veterinární předpisy a osvědčení; vzhledem k tomu, že kapitola III směrnice Rady 90/539/EHS [6] stanoví všeobecné veterinární předpisy pro dovoz drůbežího masa z třetích zemí; že pro případ masa z ptáků nadřádu běžci nebyly dosud přijaty podrobné veterinární předpisy a osvědčení; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Rozhodnutí Komise 96/659/ES se mění takto: 1. V názvu se slova "Jižní Afrika" zrušují. 2. V článku 1 se slova "Jižní Afrika" nahrazují slovy "zemí v Asii a Africe". 3. Článek 2 se nahrazuje tímto: "Článek 2 1. Odchylně od výše uvedeného článku 1, členské státy mohou povolit dovoz masa ptáků nadřádu běžci za předpokladu, že kromě požadavků směrnice Rady 91/494/EHS jsou splněna ustanovení přílohy I. 2. Odchylně od výše uvedeného článku 1, členské státy mohou povolit dovoz ptáků nadřádu běžci za předpokladu, že kromě požadavků směrnice Rady 90/539/EHS jsou splněna ustanovení přílohy II." 4. Zrušuje se článek 3. 5. Doplňují se nové přílohy I a II:" „PŘÍLOHA I MASO PTÁKŮ NADŘÁDU BĚŽCI Příslušný úřad zajistí, že ptáci nadřádu běžci jsou po dobu nejméně 14 dnů před porážkou izolováni v prostředí chráněném před hlodavci a prostém roztočů. Před převedením do prostředí prostého roztočů jsou ptáci buď vyšetřeni pro ověření, že jsou prostí roztočů, nebo ošetřeni tak, aby bylo zajištěno, že jsou všichni na nich se nacházející roztoči zničeni. Použité ošetření musí být na dovozním osvědčení přesně vyznačeno. Výsledkem kteréhokoli použitého ošetření nesmí být jakékoli zjistitelné zůstatky v mase ptáků nadřádu běžci. Každá partie ptáků musí být před porážkou vyšetřena na roztoče. Je-li jakýkoli roztoč zjištěn, musí být celá partie znovu podrobena předporážkové izolaci. PŘÍLOHA II ŽIVÍ PTÁCI NADŘÁDU BĚŽCI Příslušný úřad zajistí, že ptáci nadřádu běžci jsou po dobu nejméně 21 dnů před porážkou izolováni v prostředí chráněném před hlodavci a prostém roztočů. Před převedením do prostředí prostého roztočů jsou ptáci buď vyšetřeni pro ověření, že jsou prostí roztočů, nebo ošetřeni tak, aby bylo zajištěno, že jsou všichni na nich se nacházející ektoparazité zničeni. Po 14 dnech v prostředí prostém roztočů jsou ptáci nadřádu běžci podrobeni vyřazovací zkoušce ELISA na protilátky na krymsko-konžskou horečku. Všichni ptáci vstupující do izolace musí mít negativní výsledek této zkoušky. Při příjezdu do Společenství musí být ošetření proti ektoparazitům a sérologická zkouška opakovány.“ " Článek 2 Členské státy pozmění opatření, která uplatňují vůči Jižní Africe, aby je uvedly do souladu s tímto rozhodnutím. Uvědomí o tom Komisi. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 25. února 1997. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. [2] Úř. věst. L 162, 1.7.1996, s. 1. [3] Úř. věst. L 373, 31.12.1990, s. 1. [4] Úř. věst. L 302, 26.11.1996, s. 27. [5] Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 35. [6] Úř. věst. L 303, 31.10.1990, s. 6. --------------------------------------------------