Úřední věstník L 127 , 10/06/1995 S. 0005 - 0007



Nařízení Komise (ES) č. 1318/95 ze dne 9. června 1995, kterým se mění nařízení (ES) č. 2883/94 o stanovení předběžného odhadu dodávek na Kanárské ostrovy pro zemědělské produkty, na které se vztahují zvláštní opatření upravená v článcích 2, 3, 4 a 5 nařízení Rady (EHS) č. 1601/92 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1601/92 ze dne 15. června 1992 o zvláštních opatřeních pro Kanárské ostrovy týkajících se některých zemědělských produktů [1], naposledy pozměněné aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska a nařízením (ES) č. 3290/94 [2], a zejména na čl. 3 odst. 4 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízení Komise (ES) č. 2790/94 [3], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2883/94 [4], stanoví prováděcí pravidla pro zvláštní opatření pro dodávky některých zemědělských produktů na Kanárské ostrovy; vzhledem k tomu, že nařízení (ES) č. 2883/94, naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1113/95 [5], stanoví odhad dodávek mléčných výrobků pro Kanárské ostrovy; že tento odhad může být v průběhu roku upraven, je-li to nezbytné, pokud by měla být na základě požadavků této oblasti změněna množství produktů v rámci stanoveného celkového množství; že pro uspokojení požadavků Kanárských ostrovů týkajících se mléčných výrobků, zejména sýrů, hovězího, telecího a vepřového masa, je nutné upravit odhady dodávek těchto produktů; že by proto měly být změněny odpovídající přílohy nařízení (ES) č. 2883/94; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanovisky dotyčných řídících výborů, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Přílohy I, II a IV nařízení (ES) č. 2883/94 se nahrazují přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 9. června 1995. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 173, 27.6.1992, s. 13. [2] Úř. věst. L 349, 31.12.1994, s. 105. [3] Úř. věst. L 296, 17.11.1994, s. 23. [4] Úř. věst. L 304, 29.11.1994, s. 18. [5] Úř. věst. L 111, 18.5.1995, s. 13. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA "PŘEDBĚŽNÝ ODHAD DODÁVEK ODHAD DODÁVEK PRO KANÁRSKÉ OSTROVY NA OBDOBÍ OD 1. ČERVENCE 1994 [1] DO 30. ČERVNA 1995 PŘÍLOHA I Živý skot a hovězí maso Kód KN | Popis zboží | Početnebo množství (v tunách) | 01021000 | Ćistokrevná plemenná zvířata | 4300 | ex010290 | Skot na výkrm | 8000 | 0201 | Hovězí maso, čerstvé nebo chlazené | 11500 | 0202 | Hovězí maso, zmrazené | 29000 | 160250 | Ostatní přípravky a konzervy z masa, drobů nebo krve z hovězího dobytka | 2500 | PŘÍLOHA II Živá prasata a vepřové maso Kód KN | Popis zboží | Početnebo množství (v tunách) | 01031000 | Čistokrevná plemenná prasata: | | | —samci | 160 | | —samice | 3000 | ex0203 | Vepřové maso, čerstvé nebo chlazené | — | ex0203 | Vepřové maso, zmrazené | 19000 | 160100 | Uzenky, salámy a podobné výrobky z masa, drobů nebo krve; potravinové přípravky na bázi těchto výrobků | 12000 | 16022090 | Ostatní přípravky a konzervy z jater jakýchkoli zvířat kromě jater hus nebo kachen | 600 | | Ostatní vepřové přípravky nebo konzervy nebo droby nebo krev | | 16024110 | Kýty a jejich části | 4000 | 16024210 | Plece a jejich části | 3000 | 160249 | Ostatní, včetně směsí | 4000 | PŘÍLOHA IV Mléčné výrobky | | (v tunách) | Kód KN | Popis zboží | Množství | 0401 | Mléko a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla | 90000 | 0402 | Mléko a smetana, zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla | 25000 | 040500 | Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka | 3500 | 0406 | Sýry | 13500 | 040630 | | 04069023 | | 04069025 | | 04069027 | | 04069076 | | 04069078 | | 04069079 | | 04069081 | | 04069086 | | 1500 | 04069087 | | 04069088 | | 19019099 | Mléčné přípravky, bez tuku | 7000 | 21069092 | Mléčné přípravky pro dětskou výživu, neobsahující mléčný tuk | 200" | [1] Ode dne 1. listopadu 1994 v případě produktů spadajících pod celní položku 1509. --------------------------------------------------