Úřední věstník L 060 , 09/03/1999 S. 0016 - 0052



Nařízení Komise (ES) č. 508/1999 ze dne 4. března 1999, kterým se mění přílohy I až IV nařízení Rady (EHS) č. 2377/90, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2377/90 ze dne 26. června 1990, kterým se stanoví postup Společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu [1], naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 2728/98 [2], a zejména na články 6, 7 a 8 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že od přijetí nařízení byly přílohy mnohokrát pozměněny; že z důvodu jejich počtu, složitosti a rozptýlenosti v různých Úředních věstnících je obtížné texty používat, a postrádají tak jasnost, která by měla být základním rysem všech právních předpisů; že některé z uvedených příloh by tudíž měly být kodifikovány; že musí být zároveň upraven nebo upřesněn název nebo chemické označení některých látek a musí být opraveny některé věcné chyby; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro veterinární léčiva, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Přílohy I až IV nařízení (EHS) č. 2377/90 se nahrazují texty stanovenými v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost šedesátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 4. března 1999. Za Komisi Martin Bangemann člen Komise [1] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 1. [2] Úř. věst. L 343, 18.12.1998, s. 8. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA I SEZNAM FARMAKOLOGICKY ÚČINNÝCH LÁTEK, PRO KTERÉ JSOU STANOVENY MAXIMÁLNÍ LIMITY REZIDUÍ 1. Antiinfektiva 1.1 Chemoterapeutika 1.1.1 Sulfonamidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | všechny látky, které patří do skupiny sulfonamidů | původní léčivo | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 100 μg/kg | svalovina | suma reziduí všech látek skupiny sulfonamidů nesmí překročit 100 μg/kg | 100 μg/kg | tuk | 100 μg/kg | játra | 100 μg/kg | ledviny | skot, ovce, kozy | 100 μg/kg | mléko | 1.1.2 Deriváty diaminopyrimidinu Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | bakviloprim | bakviloprim | skot | 10 μg/kg | tuk | | 300 μg/kg | játra | | 150 μg/kg | ledviny | | 30 μg/kg | mléko | | prasata | 40 μg/kg | kůže a tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | trimethoprim | trimethoprim | skot | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 50 μg/kg | mléko | | prasata | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | kůže a tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | koňovití | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | drůbež nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro spotřebu lidí | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | kůže a tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | ryby | 50 μg/kg | svalovina a kůže v přirozeném poměru | | 1.2 Antibiotika 1.2.1 Peniciliny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | amoxicilin | amoxicilin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 4 μg/kg | mléko | | ampicilin | ampicilin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 4 μg/kg | mléko | | benzylpenicilin | benzylpenicilin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 4 μg/kg | mléko | | cloxacilin | cloxacilin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 300 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | tuk | | 300 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | 30 μg/kg | mléko | | dicloxacilin | dicloxacilin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 300 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | tuk | | 300 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | 30 μg/kg | mléko | | oxacilin | oxacilin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 300 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | tuk | | 300 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | 30 μg/kg | mléko | | penethamat | benzylpenicilin | skot | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 4 μg/kg | mléko | | 1.2.2 Cefalosporiny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | cefazolin | cefazolin | skot, ovce, kozy | 50 μg/kg | mléko | | cefchinom | cefchinom | skot | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 200 μg/kg | ledviny | | 20 μg/kg | mléko | | 1.2.3 Chinolony Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | danofloxacin | danofloxacin | skot nepoužívat u zvířat, která produkují mléko pro lidskou spotřebu | 200 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 400 μg/kg | játra | | 400 μg/kg | ledviny | | kur domácí nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu | 200 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | kůže a tuk | | 400 μg/kg | játra | | 400 μg/kg | ledviny | | difloxacin | difloxacin | kuřata, krůty | 300 μg/kg | svalovina | | 400 μg/kg | kůže a tuk | | 1900 μg/kg | játra | | 600 μg/kg | ledviny | | enrofloxacin | suma enrofloxacinu a ciprofloxacinu | skot | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 300 μg/kg | játra | | 200 μg/kg | ledviny | | 100 μg/kg | mléko | | králíci | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 200 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | prasata | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | kůže a tuk | | 200 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | drůbež nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | kůže a tuk | | 200 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | sarafloxacin | sarafloxacin | kur domácí | 100 μg/kg | kůže a tuk | | 10 μg/kg | játra | | lososovité ryby | 30 μg/kg | svalovina a kůž e v přirozeném poměru | | 1.2.4 Makrolidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | spiramycin | suma spiramycinu a neospiramycinu | skot | 200 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | tuk | | 300 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | 200 μg/kg | mléko | | kur domácí | 200 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | kůže a tuk | | 400 μg/kg | játra | | tilmikosin | tilmikosin | skot, ovce, prasata | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 1000 μg/kg | játra | | 1000 μg/kg | ledviny | | ovce | 50 μg/kg | mléko | | kur domácí | 75 μg/kg | svalovina | nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu | 75 μg/kg | kůže a tuk | 1000 μg/kg | játra | 250 μg/kg | ledviny | tylosin | tylosin A | skot | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | skot | | 50 μg/kg | mléko | | prasata | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | kůže a tuk | | 100 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | drůbež nepoužívat u nosnic, které produkují vejce pro lidskou spotřebu | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | kůže a tuk | | 100 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | 1.2.5 Florfenikol a příbuzné sloučeniny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | florfenikol | suma florfenikolu a jeho metabolitů měřených jako florfenikolamin | skot | 200 μg/kg | svalovina | | 3000 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | thiamfenikol | thiamfenikol | skot | 50 μg/kg | svalovina | | 50μg/kg | tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 50 μg/kg | mléko | | kur domácí nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | kůže a tuk | | 50 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 1.2.6 Tetracykliny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | chlortetracyklin | suma původního léčiva a jeho 4-epimeru | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 100 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | játra | | 600 μg/kg | ledviny | | 100 μg/kg | mléko | | 200 μg/kg | vejce | | doxycyklin | doxycyklin | skot nepoužívat u zvířat, která produkují mléko pro lidskou spotřebu | 100 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | játra | | 600 μg/kg | ledviny | | prasata | 100 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | kůže a tuk | | 300 μg/kg | játra | | 600 μg/kg | ledviny | | drůbež nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu | 100 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | kůže a tuk | | 300 μg/kg | játra | | 600 μg/kg | ledviny | | oxytetracyklin | suma původního léčiva a jeho 4-epimeru | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 100 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | játra | | 600 μg/kg | ledviny | | 100 μg/kg | mléko | | 200 μg/kg | vejce | | tetracyklin | suma původního léčiva a jeho 4-epimeru | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | 100 μg/kg | svalovina | | 300 μg/kg | játra | | 600 μg/kg | ledviny | | 100 μg/kg | mléko | | 200 μg/kg | vejce | | 1.2.7 Ansamycin s naftalenovým kruhem Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | rifaximin | rifaximin | skot | 60 μg/kg | mléko | | 1.2.8 Pleuromutiliny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | valnemulin | valnemulin | prasata | 50 μg/kg | svalovina | | 500 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | 2. Antiparazitika 2.1 Antiparazitika vnitřní 2.1.1 Salicylanilidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | klosantel | klosantel | skot | 1000 μg/kg | svalovina | | 3000 μg/kg | tuk | | 1000 μg/kg | játra | | 3000 μg/kg | ledviny | | ovce | 1500 μg/kg | svalovina | | 2000 μg/kg | tuk | | 1500 μg/kg | játra | | 5000 μg/kg | ledviny | | 2.1.2 Tetra-hydro-imidazoly (imidazolthiazoly) Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | levamisol | levamisol | skot, ovce, prasata, drůbež | 10 μg/kg | svalovina | | 10 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 10 μg/kg | ledviny | | 2.1.3 Benzimidazoly a probenzimidazoly Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | albendazol | suma albendazolsulfoxid, albendazolsulfonu a albendazol 2-aminosulfonu vyjád řená jako albendazol | skot, ovce | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 1000 μg/kg | játra | | 500 μg/kg | ledviny | | 100 μg/kg | mléko | | febantel | suma extrahovatelných reziduí oxidovatelných na oxfendazol | skot, ovce | 10 μg/kg | mléko | | skot, ovce, prasata, koňovití | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 500 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | fenbendazol | suma extrahovatelných reziduí oxidovatelných na oxfendazolsulfon | skot, ovce | 10 μg/kg | mléko | | skot, ovce, prasata, koňovití | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 500 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | flubendazol | suma flubendazolu a (2-amino 1H-benzimidazol-5-yl) (4fluorofenyl) methanonu | prasata, kur domácí, pernatá zvěř | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | kůže a tuk | | 400 μg/kg | játra | | 300 μg/kg | ledviny | | flubendazol | kur domácí | 400 μg/kg | vejce | | oxfendazol | suma extrahovatelných reziduí oxidovatelných na oxfendazolsulfon | skot, ovce | 10 μg/kg | mléko | | skot, ovce, prasata, koňovití | 50 μg/kg | svalovina | | 50 μg/kg | tuk | | 500 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | oxibendazol | oxibendazol | prasata | 100 μg/kg | svalovina | | 500 μg/kg | kůže a tuk | | 200 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | tiabendazol | suma tiabendazolu a 5-hydroxytiabendazolu | skot | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | 100 μg/kg | mléko | | triklabendazol | suma reziduí extrahovatelných a oxidovatelných na ketotriklabendazol | skot, ovce | 100 μg/kg | svalovina | nepoužívat u zvířat, která produkují mléko pro lidskou spotřebu | 100 μg/kg | játra | 100 μg/kg | ledviny | 2.2 Antiparazitika zevní 2.2.1 Organofosfáty Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | diazinon | diazinon | skot, ovce, kozy | 20 μg/kg | mléko | | skot, prasata, ovce, kozy | 20 μg/kg | svalovina | | 700 μg/kg | tuk | | 20 μg/kg | játra | | 20 μg/kg | ledviny | | 2.2.2 Formamidiny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | amitraz | suma amitrazu a všech metabolitů, které obsahují 2,4-DMA skupinu, vyjádřená jako amitraz | skot | 200 μg/kg | tuk | | 200 μg/kg | játra | | 200 μg/kg | ledviny | | 10 μg/kg | mléko | | ovce | 400 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 200 μg/kg | ledviny | | 10 μg/kg | mléko | | prasata | 400 μg/kg | kůže a tuk | | 200 μg/kg | játra | | 200 μg/kg | ledviny | | 2.2.3 Pyrethroidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | flumethrin | flumethrin (suma trans-Z izomerů) | skot | 10 μg/kg | svalovina | | 150 μg/kg | tuk | | 20 μg/kg | játra | | 10 μg/kg | ledviny | | 30 μg/kg | mléko | | 2.3 Antiparazitika vnitřní a zevní 2.3.1 Avermektiny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | abamektin | avermektin B1a | skot | 10 μg/kg | tuk | | 20 μg/kg | játra | | doramektin | doramektin | skot | 10 μg/kg | svalovina | nepoužívat u skotu, který produkuje mléko pro lidskou spotřebu | 150 μg/kg | tuk | 100 μg/kg | játra | 30 μg/kg | ledviny | prasata, ovce | 20 μg/kg | svalovina | nepoužívat u ovcí, které produkují mléko pro lidskou spotřebu | 100 μg/kg | tuk | 50 μg/kg | játra | 30 μg/kg | ledviny | eprinomektin | eprinomektin B1a | skot | 30 μg/kg | svalovina | | 30 μg/kg | tuk | | 600 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | 30 μg/kg | mléko | | ivermektin | 22,23 – dihydroavermektin B1a | skot | 40 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | prasata, ovce, koňovití | 20 μg/kg | tuk | | 15 μg/kg | játra | | vysoká zvěř, včetně soba | 20 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | tuk | | 50 μg/kg | játra | | 20 μg/kg | ledviny | | moxidektin | moxidektin | skot, ovce | 50 μg/kg | svalovina | | 500 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 50 μg/kg | ledviny | | 2.4 Antiprotozoika 2.4.1 Deriváty triazintrionu Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | toltrazuril | toltrazurilsulfon | kur domácí | 100 μg/kg | svalovina | nepoužívat u zvířat, která produkují vejce pro lidskou spotřebu | 200 μg/kg | kůže a tuk | 600 μg/kg | játra | 400 μg/kg | ledviny | krůty | 100 μg/kg | svalovina | 200 μg/kg | kůže a tuk | 600 μg/kg | játra | 400 μg/kg | ledviny | 3. Látky působící na nervový systém 3.1 Látky působící na centrální nervový systém 3.1.1 Butyrofenonové trankvilizéry Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | azaperon | suma azaperonu a azaperolu | prasata | 100 μg/kg | svalovina | | 100 μg/kg | kůže a tuk | | 100 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | 3.2 Látky působící na vegetativní nervový systém 3.2.1 Antiadrenergika Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | karazolol | karazolol | prasata | 5 μg/kg | svalovina | | 5 μg/kg | kůže a tuk | | 25 μg/kg | játra | | 25 μg/kg | ledviny | | 4. Antiflogistika 4.1 Nesteroidní antiflogistika 4.1.1 Deriváty kyseliny arylpropionové Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | vedaprofen | vedaprofen | koňovití | 50 μg/kg | svalovina | | 20 μg/kg | tuk | | 100 μg/kg | játra | | 1000 μg/kg | ledviny | | 4.1.2 Deriváty skupiny fenamátu Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | kyselina tolfenamová | kyselina tolfenamová | skot | 50 μg/kg | svalovina | | 400 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | 50 μg/kg | mléko | | prasata | 50 μg/kg | svalovina | | 400 μg/kg | játra | | 100 μg/kg | ledviny | | 5. Kortikoidy 5.1 Glukokortikoidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | dexamethason | dexamethason | skot | 0,3 μg/kg | mléko | | skot, prasata, koňovití | 0,75 μg/kg | svalovina | | 2 μg/kg | játra | | 0,75 μg/kg | ledviny | | -------------------------------------------------- PŘÍLOHA II SEZNAM LÁTEK, NA KTERÉ SE NEVZTAHUJÍ MAXIMÁLNÍ LIMITY REZIDUÍ 1. Anorganické látky Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Druh zvířat | Další ustanovení | distearan hlinitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | zásaditý octan hlinitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | fosforečnan hlinitý normální | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | tristearan hlinitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chlorid amonný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | zásaditý uhličitan bismutitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | zásaditý galan bismutitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | zásaditý dusičnan bismutitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | zásaditý salicylan bismutitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | kyselina boritá a boritany | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | bromid sodný | všechny druhy savců určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | octan vápenatý benzoan vápenatý uhličitan vápenatý chlorid vápenatý glukonan vápenatý hydroxid vápenatý fosfornan vápenatý jablečnan vápenatý oxid vápenatý fosforečnan vápenatý normální polymetafosforečnany vápenaté propionan vápenatý křemičitan vápenatý stearan vápenatý síran vápenatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukoheptonan vápenatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukonoglukoheptonan vápenatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukonolaktan vápenatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glutaman vápenatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | uhličitan kobaltnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chlorid kobaltnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukonan kobaltnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | oxid kobaltnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | síran kobaltnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | oxid kobaltitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chlorid měďnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukonan měďnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | enantát měďnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | methionát měďnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | oxid měďnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | síran měďnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | oxid měďný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | kyselina chlorovodíková | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | peroxid vodíku | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | Jód a anorganické sloučeniny jódu včetně: jodidu sodného a draselnéhojodičnanu sodného a draselnéhojodoforů včetně polyvinylpyrolidonu s komplexně vázaným jódem | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chlorid železnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | síran železnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | hořčík síran hořečnatý hydroxid hořečnatý stearan hořečnatý glutaman hořečnatý orotan hořečnatý hlinitokřemičitan hořečnatý oxid hořečnatý zásaditý uhličitan hořečnatý fosforečnan hořečnatý glycerofosforečnan hořečnatý aspartan hořečnatý citronan hořečnatý octan hořečnatý trikřemičitan hořečnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukonan nikelnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | síran nikelnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | DL-hydrogenasparginát draselný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukuronan draselný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glycerofosforečnan draselný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | dusičnan draselný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | selenan draselný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chloritan sodný | skot | pouze pro topické použití | sodná sůl dichlorisokyanurátu | skot, ovce, kozy | pouze pro topické použití | fosfornan sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | selenan sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | seleničitan sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | síra | skot, prasata, ovce, kozy, koňovití | | octan zinečnatý chlorid zinečnatý glukonan zinečnatý olean zinečnatý stearan zinečnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | 2. Organické látky Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Druh zvířat | Další ustanovení | 17β - estradiol | všechny druhy savců určených k produkci potravin | pouze pro léčebné a zootechnické použití | ethanolamin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | 2-aminoethyldihydrogenfosfát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | pyrrolidon | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | v parenterálních dávkách až do dávky 40 mg/kg tělesné hmotnosti | 8-oxychinolin | všechny druhy savců určených k produkci potravin | pouze pro topické použití u novorozených zvířat | acetylcystein | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | alfakalcidol | skot | pouze pro krávy v období porodu | alfaprostol | králíci skot, prasata, koňovití | | bacitracin | skot | pouze pro intramamární použití u krav v období laktace a pro všechny tkáně s výjimkou mléka | benzalkoniumchlorid | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro použití jako pomocná látka v koncentracích do 0,05 % | benzokain | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro použití jako lokální anestetikum | benzylalkohol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | betain | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | bronopol | lososovité ryby | pouze pro použití na uměle oplodněných jikrách | brotizolam | skot | pouze pro léčebné použití | buserelin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | butorfanoliumhydrogentartarát | koňovití | pouze k intravenóznímu podání | butylparaben | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | butylskopolaminiumbromid | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | kofein | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | karbetocin | všechny druhy savců určených k produkci potravin | | cefazolin | skot ovce, kozy | pro intramamární použití, s výjimkou případů, kdy může být vemeno použito jako potravina pro lidskou spotřebu | cetylstearylalkohol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | cetrimid | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chlorhexidin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | chlorkresol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | klazuril | holubi | | kloprostenol | skot, prasata, koňovití | | kokoamidodimethylbetainy | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | kortikotropin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | gonadorelin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | dembrexin | koňovití | | denaveriniumchlorid | skot | | detomidin | skot, koňovití | pouze pro léčebné použití | diklazuril | ovce | pouze pro perorální použití u jehňat | diethylftalat | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | diethylenglykolmonoethylether | skot, prasata | | oxid manganitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | dimethylftalat | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | dinoprost | všechny druhy savců určených k produkci potravin | | dinoprosttrometamol | všechny druhy savců určených k produkci potravin | | diprofylin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | etamifylinkamsylat | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | ethanol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | ethyllaktat | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | etiproston trometamol | skot, prasata | | octan fertirelinia | skot | | flumethrin | včely | | kyselina listová | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glycerolformal | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | gonadoliberin (RH pro gonadotropní hormony) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | heptaminol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | hesperidin | koňovití | | hesperidinmethylchalkon | koňovití | | hexetidin | koňovití | pouze pro topické použití | lidský choriový gonadotropin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | menotropin, lidský menopauzální močový gonadotropin | skot | | hydrokortison | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | organické sloučeniny jodu jodoform | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | isobutan | všechny druhy savců určených k produkci potravin | | isofluran | koňovití | pouze pro použití jako anestetikum | isoxsuprin | skot, koňovití | pouze pro léčebné použití v souladu se směrnicí Rady 96/22/EHS (Úř. věst. L 125, 23.5.1996, s. 3) | ketamin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | vínan ketanserinia | koňovití | | ketoprofen | skot, prasata, koňovití | | kyselina vinná a její mono- a dibazické sodné, draselné a vápenaté soli | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | kyselina mléčná | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | lecirelin | skot, koňovití, králíci | | lobelin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | luprostiol | všechny druhy savců určených k produkci potravin | | kyselina jablečná | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | uhličitan manganatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | chlorid manganatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | glukonan manganatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | glycerofosforečnan manganatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | tetraoxid trimanganu | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | manganpidolát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | ribonuklean manganatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | síran manganatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro perorální použití | mecilinam | skot | pouze pro intrauterinní použití | medroxyprogesteronacetat | ovce | pouze pro intravaginální použití pro zootechnické účely | melatonin | ovce, kozy | | menadion | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | menbuton | skot, ovce, kozy, prasata, koňovití | | menthol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | methylnikotinát | skot, koňovití | pouze pro topické použití | minerální uhlovodíky s nízkou až vysokou viskozitou včetně mikrokrystalických vosků, s délkou řetězce přibližně C10-C60; alifatické rozvětvené a alicyklické sloučeniny | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | bez aromatických a nenasycených látek | butan | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | n-butanol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | natamycin | skot, koňovití | pouze pro topické použití | neostigmin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | nikoboxil | koňovití | pouze pro topické použití | nonivamid | koňovití | pouze pro topické použití | oleyloleát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | oxytocin | všechny druhy savců určených k produkci potravin | | pankreatin | všechny druhy savců určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | papain | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | papaverin | skot | pouze novorozená telata | kyselina peroctová | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | fenol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | floroglucin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | fytomenadion | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | polykresulen | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | makrogol 15 hydroxystearát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | glyceromakrogol-350-kokoát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | makrogol stearát s 8 – 40 oxyethylenovými jednotkami | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | glykosaminoglykan-polysulfat | koňovití | | prazikvantel | ovce koňovití | pouze pro použití u ovcí mimo období laktace | sérový gonadotropin březích klisen | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | pretkamid (krotetamid a kropropamid) | všechny druhy savců určených k produkci potravin | | prokain | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | propan | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | propylenglykol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | miripiriumchlorid | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro použití jako konzervační látka v koncentracích do 0,5 % | r-kloprostenol | skot, prasata, koňovití | | rifaximin | všechny druhy savců určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | skot | pro intramamární použití, s výjimkou případů, kdy může být vemeno použito jako potravina pro lidskou spotřebu | romifidin | koňovití | pouze pro léčebné použití | 2-methyl-2-phenoxypropanoát sodný | skot, prasata, kozy, koňovití | | sodná sůl benzylparabenu | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | sodná sůl butylparabenu | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | cetylstearylsíran sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | somatosalm | losos | | tanin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | fluvalinat | | | hydrát terpinu | skot, prasata, ovce, kozy | | tetrakain | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro použití jako anestetikum | theobromin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | theofylin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | thiomersal | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro použití jako konzervační látka ve vakcínách ve vícedávkovém balení v koncentraci nepřevyšující 0,02 % | thymol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | timerfonát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro použití jako konzervační látka ve vakcínách ve vícedávkovém balení v koncentraci nepřevyšující 0,02 % | trimethylfloroglucinol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | cholekalciferol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | alkoholy tuku z ovčí vlny | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | 3. Látky obecně považované za bezpečné Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Druh zvířat | Další ustanovení | pelyňkový extrakt | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | acetylmethionin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | hydroxid hlinitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | monostearan hlinitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | síran amonný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | benzylbenzoát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | benzylparaben | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | boroglukonan vápenatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | citronan vápenatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | kafr | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro zevní použití | kardamový extrakt | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | diethylsebaktát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | dimetikon | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | dimethylacetamid | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | dimethylsulfoxid | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | adrenalin (epinefrin) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | ethyloleát | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | kyselina edetová a její soli | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | eukalyptol (cineol) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | folikulotropin (přirozené FSH ze všech druhů a jejich syntetická analoga) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | formaldehyd | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | kyselina mravenčí | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glutaraldehyd | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | gvajakol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | heparin a jeho soli | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | lidský choriový gonadotropin (přirozený HCG a jeho syntetická analoga) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | citronan amonno-železitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | feridextran | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | gluceptát železitý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | isopropylalkohol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | lanolin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | lutropin (přirozený LH ze všech druhů a jeho syntetická analoga) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chlorid hořečnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glukonan hořečnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | fosfornan hořečnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | mannitol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | methylester kyseliny benzoové | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | thioglycerol | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | montanid | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | triglyceridy | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | orgotein | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | poloxalen | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | poloxamer | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | glyceromakrogoly (molekulová hmotnost od 200 do 10000) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | polysorbát 80 | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | serotonin | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chlorid sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | chromoglykan sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | sodná sůl dokusátu | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | sodná sůl hydroxymethansulfinátu | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | laurylsíran sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | disiřičitan sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | stearan sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | thiosíran sodný | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | tragant | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | močovina | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | oxid zinečnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | síran zinečnatý | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | 4. Látky používané v homeopatických veterinárních léčivých přípravcích Farmakologicky účinná (é) látka (y) | Druh zvířat | Další ustanovení | veškeré látky v homeopatických veterinárních léčivých přípravcích, pokud jejich koncentrace v přípravcích nepřesáhne hodnotu jedna ku desetitisíci | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | 5. Látky používané jako přídatné látky v potravinách Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Druh zvířat | Další ustanovení | látky s kódem E | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze látky povolené jako přídatné látky v potravinách s výjimkou konzervačních látek uvedených v části C přílohy III ke směrnici Evropského parlamentu a Rady 95/2/ES (Úř. věst. L 61, 18.3.1995, s. 1.) | 6. Látky rostlinného původu Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Druh zvířat | Další ustanovení | anděliková silice (Angelicae radix aetheroleum) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | anýzová silice (Anisi aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | peruánský balzám (Balsamum peruvianum) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | kmínová silice (Carvi aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | hřebíčková silice (Caryophylli aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | květ řimbaby starčkolisté (Chrysantemi cinerariifolii flos) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | skořicová silice čínská (Cinnamomi cassiae aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | skořicová silice cejlonská (Cinnamomi ceylanici aetheroleum) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | citronová silice (Citri aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | citronelová silice (Citronellae aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | koriandrová silice (Coriandri aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | třapatka nachová (Echinacea purpurea) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | blahovičníková silice (Eucalypti aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | fenyklová silice (Foeniculi aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | větévka vilínu virginského (Hamamelis virginiana ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | třezalková silice (Hyperici oleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | lespedeza capitata | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | lněný olej (Lini oleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | majoránková nať (Majoranae herba ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | heřmánkový květ (Matriacariae flos ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | vojtěškový extrakt (Medicago sativa extractum) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | meduňkový list (Melissae folium ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | silice máty peprné (Menthae piperitae aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | řebříčková nať (Millefolii herba ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | muškátová silice (Myristicae aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro použití u novorozených zvířat | oxidační produkty terpentýnové silice | skot, prasata, ovce, kozy | | pyrethrum extrakt | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | dubová kůra (Quercus cortex) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | kvilajový saponin (Quillaia saponins ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | ricinový olej (Ricini oleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pro použití jako pomocná látka | rozmarýnová silice (Rosmarini aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | rozmarýnový list (Rosmarini flos ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | šalvějový list (Salviae folium ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | květ bezu černého (Sambuci flos ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | semeno černohořčice (Sinapis nigrae semen ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | terpentýnová silice čištěná (Terebinthinae aetheroleum rectificatum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | modřínový terpentýn (Terebinthinae laricina) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | pouze pro topické použití | tymiánová silice (Thymi aetheroleum ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | lipový květ (Tiliae flos ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | kopřivová nať (Urticae herba ) | všechny druhy zvířat určených k produkci potravin | | -------------------------------------------------- PŘÍLOHA III SEZNAM FARMAKOLOGICKY ÚČINNÝCH LÁTEK POUŽÍVANÝCH VE VETERINÁRNÍCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVCÍCH, PRO KTERÉ JSOU STANOVENY MAXIMÁLNÍ LIMITY REZIDUÍ 1. Antiinfektiva 1.1 Chemoterapeutika 1.1.2 Benzensulfonamidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | chlorsulon | chlorsulon | skot | 50 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000 | 150 μg/kg | játra | 400 μg/kg | ledviny | 1.2 Antibiotika 1.2.1 Inhibitory beta-laktamázy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | kyselina klavulanová | kyselina klavulanová | skot, ovce | 200 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. července 1999 | skot, ovce, prasata | 200 μg/kg | svalovina | 200 μg/kg | tuk | 200 μg/kg | játra | 200 μg/kg | ledviny | 1.2.2 Makrolidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | erythromycin | MRL platí pro všechna mikrobiologicky aktivní rezidua vyjádřená jako ekvivalent erythromycinu | skot, ovce | 40 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. června 2000 | skot, ovce, prasata, drůbež | 400 μg/kg | svalovina | 400 μg/kg | tuk | 400 μg/kg | játra | 400 μg/kg | ledviny | drůbež | 200 μg/kg | vejce | josamycin | josamycin | kur domácí | 200 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | 200 μg/kg | tuk | 200 μg/kg | játra | 400 μg/kg | ledviny | 200 μg/kg | vejce | 1.2.5 Aminoglykosidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | aminosidin | aminosidin | skot, prasata, králíci, kur domácí | 500 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | 1500 μg/kg | játra | 1500 μg/kg | ledviny | apramycin | apramycin | skot pouze pro použití u zvířat mimo období laktace | 1000 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | 1000 μg/kg | tuk | 10000 μg/kg | játra | 20000 μg/kg | ledviny | prasata | 1000 μg/kg | svalovina | 1000 μg/kg | kůže a tuk | 1000 μg/kg | játra | 5000 μg/kg | ledviny | dihydrostreptomycin | dihydrostreptomycin | skot, ovce | 200 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. června 2000 | skot, ovce, prasata, drůbež | 500 μg/kg | svalovina | 500 μg/kg | tuk | 500 μg/kg | játra | 1000 μg/kg | ledviny | gentamicin | gentamicin | skot | 100 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. června 2000 | skot, prasata | 100 μg/kg | svalovina | 100 μg/kg | tuk | 200 μg/kg | játra | 1000 μg/kg | ledviny | Neomycin (včetně framycetinu) | neomycin | skot, ovce, kozy | 500 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. června 2000 | skot, ovce, kozy, prasata, kur domácí, krůty, kachny | 500 μg/kg | svalovina | 500 μg/kg | tuk | 500 μg/kg | játra | 5000 μg/kg | ledviny | kur domácí | 500 μg/kg | vejce | spektinomycin | spektinomycin | skot | 200 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | skot, prasata, drůbež | 300 μg/kg | svalovina | 500 μg/kg | tuk | 2000 μg/kg | játra | 5000 μg/kg | ledviny | streptomycin | streptomycin | skot, ovce | 200 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. června 2000 | skot, ovce, prasata, drůbež | 500 μg/kg | svalovina | 500 μg/kg | tuk | 500 μg/kg | játra | 1000 μg/kg | ledviny | 1.2.6 Chinolony Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | decoquinat | decoquinat | skot, ovce | 500 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | 500 μg/kg | tuk | 500 μg/kg | játra | 500 μg/kg | ledviny | enrofloxacin | suma enrofloxacinu a ciprofloxacinu | ovce | 100 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | 100 μg/kg | tuk | 300 μg/kg | játra | 200 μg/kg | ledviny | flumekvin | flumekvin | skot, ovce, prasata, kur domácí | 50 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000 | 50 μg/kg | tuk nebo kůže a tuk | 100 μg/kg | játra | 300 μg/kg | ledviny | lososovité ryby | 150 μg/kg | svalovina a kůže | marbofloxacin | marbofloxacin | skot | 150 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | 50 μg/kg | tuk | 150 μg/kg | játra | 150 μg/kg | ledviny | 75 μg/kg | mléko | prasata | 150 μg/kg | svalovina | 50 μg/kg | kůže a tuk | 150 μg/kg | játra | 150 μg/kg | ledviny | 1.2.9 Polymyxiny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | kolistin | kolistin | skot, ovce | 50 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | skot, ovce, prasata, kur domácí, králíci | 150 μg/kg | svalovina | 150 μg/kg | tuk | 150 μg/kg | játra | 200 μg/kg | ledviny | kur domácí | 300 μg/kg | vejce | 1.2.10 Peniciliny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | penethamat | benzylpenicilin | ovce | 50 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000 | 50 μg/kg | tuk | 50 μg/kg | játra | 50 μg/kg | ledviny | 4 μg/kg | mléko | prasata | 50 μg/kg | svalovina | 50 μg/kg | tuk | 50 μg/kg | játra | 50 μg/kg | ledviny | 1.2.11 Florfenikol a příbuzné sloučeniny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | florfenikol | suma florfenikolu a jeho metabolitů měřených jako florfenikolamin | ryby | 1000 μg/kg | svalovina a kůže v přirozeném poměru | prozatímní MRL platí do 1. července 2001 | 2. Antiparazitika 2.1 Antiparazitika vnitřní 2.1.2 Benzimidazoly a probenzimidazoly Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | albendazol sulfoxid | suma albendazolu, albendazol sulfoxidu, albendazol sulfonu a albendazol 2-amino sulfonu vyjádřená jako albendazol | skot, ovce | 100 μg/kg | mléko | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000 | skot, ovce, bažanti | 100 μg/kg | svalovina | 100 μg/kg | tuk | 1000 μg/kg | játra | 500 μg/kg | ledviny | netobimin | suma netobiminu a albendazolu a metabolitů albendazolu měřených jako 2-aminobenzimidazolsulfon | skot, ovce, kozy | 100 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 31. července 1999 | 100 μg/kg | tuk | 1000 μg/kg | játra | 500 μg/kg | ledviny | 100 μg/kg | mléko | 2.2 Antiparazitika zevní 2.2.1 Formamidiny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | amitraz | suma amitrazu a všech metabolitů obsahujících 2,4 DMA skupinu vyjádřená jako amitraz | včely | 200 μg/kg | med | prozatímní MRL platí do 1. července 1999 | 2.2.2 Deriváty iminofenylthiazolidinu Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | cymiazol | cymiazol | včely | 1000 μg/kg | med | prozatímní MRL platí do 1. července 1999 | 2.2.3 Pyrethriny a pyrethroidy Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | cyfluthrin | cyfluthrin | skot | 10 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2001 | 50 μg/kg | tuk | 10 μg/kg | játra | 10 μg/kg | ledviny | 20 μg/kg | mléko musí být dodržena další ustanovení směrnice Rady 94/29/ES (Úř. věst. L 189, 23.7.1994, s. 67) | 2.2.4 Organofosfáty Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | azamethifos | azamethifos | lososovité ryby | 100 μg/kg | svalovina a kůže v přirozeném poměru | prozatímní MRL platí do 1. června 1999 | 2.2.5 Deriváty acyl močoviny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | teflubenzuron | teflubenzuron | lososovité ryby | 500 μg/kg | svalovina a kůže v přirozeném poměru | prozatímní MRL platí do 1. července 1999 | 2.3 Antiparazitika zevní a vnitřní 2.3.1 Avermektiny Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | moxidektin | moxidektin | koňovití | 50 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000 | 500 μg/kg | tuk | 100 μg/kg | játra | 50 μg/kg | ledviny | 3. Látky působící na nervový systém 3.2 Látky působící na vegetativní nervový systém 3.2.1 β2 sympatomimetika Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | klenbuteroliumchlorid | klenbuterol | skot indikace: výlučně za účelem tokolýzy u krav v období porodu | 0,1 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. července 2000 | 0,5 μg/kg | játra | 0,5 μg/kg | ledviny | 0,05 μg/kg | koňovití | mléko indikace: tokolýza a léčba onemocnění dýchacího aparátu | 0,1 μg/kg | svalovina | 0,5 μg/kg | játra | 0,5 μg/kg | ledviny | 5. Antiflogistika 5.1 Nesteroidní antiflogistika 5.1.1 Deriváty kyseliny arylpropionové Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | karprofen | karprofen | skot | 500 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000 | 500 μg/kg | tuk | 1000 μg/kg | játra | 1000 μg/kg | ledviny | koňovití | 50 μg/kg | svalovina | 100 μg/kg | tuk | 1000 μg/kg | játra | 1000 μg/kg | ledviny | 5.1.2 Deriváty kyseliny enolové Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) | Indikátorové reziduum | Druh zvířat | MRL | Cílové tkáně | Další ustanovení | meloxikam | meloxikam | skot | 25 μg/kg | svalovina | prozatímní MRL platí do 1. ledna 2000 | 60 μg/kg | játra | 35 μg/kg | ledviny | -------------------------------------------------- PŘÍLOHA IV SEZNAM FARMAKOLOGICKY ÚČINNÝCH LÁTEK, PRO KTERÉ NELZE STANOVIT MAXIMÁLNÍ LIMITY Farmakologicky účinná (-é) látka (-y) podražec a přípravky z něj chloramfenikol chloroform chlorpromazin kolchicin dapson dimetridazol metronidazol nitrofurany (včetně furazolidonu) ronidazol --------------------------------------------------