Úřední věstník L 071 , 18/03/1992 S. 0027 - 0028

Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 41 S. 0106

Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 41 S. 0106



Rozhodnutí Komise ze dne 5. března 1992 o regionalizaci některých třetích zemí pro dovoz koňovitých (92/160/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 90/426/EHS o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou směrnicí 91/496/EHS [2], a zejména na čl. 13 odst. 2 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že Rada svým rozhodnutím 79/542/EHS [3] naposledy pozměněným rozhodnutím Komise 92/14/EHS [4] vypracovala seznam třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz skotu, prasat, koňovitých a čerstvého masa, včetně masných výrobků; vzhledem k tomu, že je nezbytné vzít v úvahu hygienickou situaci ve třetích zemích, ze kterých členské státy povolují dovoz koňovitých; vzhledem k tomu, že je tedy vhodné, aby uvedený dovoz z některých třetích zemí povolovaly členské státy z jedné nebo z více částí jejich území; vzhledem k tomu, opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Členské státy povolují dovoz koňovitých z částí území třetích zemí, jež jsou uvedeny v příloze tohoto rozhodnutí. Článek 2 Rozhodnutí 79/542/EHS se mění takto: 1. Země uvedené v příloze tohoto rozhodnutí se v čl. 1 odst. 3 písm. c) zrušují. 2. Poznámka pod čarou č. 1 ve zvláštním sloupci pro koňovité se zrušuje pro země zahrnuté do přílohy tohoto rozhodnutí. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 5. března 1992. Za Komisi Ray Mac Sharry člen Komise [1] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42. [2] Úř. věst. L 268, 24.9.1991, s. 56. [3] Úř. věst. L 146, 14.6.1979, s. 15. [4] Úř. věst. L 8, 14.1.1992, s. 12. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA Části třetích zemí, ze kterých členské státy povolují dovoz koňovitých (podle čl. 13 odst. 2 směrnice 90/426/EHS) Brazílie Státy: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Săo Paulo, Mato Grosso do Sul, Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Espírito Santo, Bahía, Rondónia, Mato Grosso, Tocantis, Piauí, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará et Maranhão. Kostarika [1] Metropolitní oblast San José. Kolumbie [2] Metropolitní oblast Bogoty. Egypt [3] Metropolitní oblast Káhiry. Ekvádor [4] Metropolitní oblast Quita. Peru [5] Metropolitní oblast Limy. Turecko [6] Provincie: Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli a Tekirdag. Venezuela [7] Metropolitní oblast Caracas. [1] Povoluje se pouze zpětný dovoz evidovaných koní do zemí Společenství po dočasném vývozu do výše uvedené oblasti. [2] Povoluje se pouze zpětný dovoz evidovaných koní do zemí Společenství po dočasném vývozu do výše uvedené oblasti. [3] Povoluje se pouze zpětný dovoz evidovaných koní do zemí Společenství po dočasném vývozu do výše uvedené oblasti. [4] Povoluje se pouze zpětný dovoz evidovaných koní do zemí Společenství po dočasném vývozu do výše uvedené oblasti. [5] Povoluje se pouze zpětný dovoz evidovaných koní do zemí Společenství po dočasném vývozu do výše uvedené oblasti. [6] Povoluje se pouze zpětný dovoz evidovaných koní do zemí Společenství po dočasném vývozu do výše uvedené oblasti. [7] Povoluje se pouze zpětný dovoz evidovaných koní do zemí Společenství po dočasném vývozu do výše uvedené oblasti. --------------------------------------------------