3.

Ghana a členské státy Evropské unie přijmou příslušná opatření nezbytná k provedení této přílohy. Kód HS Popis produktu Specifické odchylky týkající se opracování nebo zpracování prováděného na nepůvodních materiálech, které uděluje status původu Kapitola 2 Maso a jedlé droby Veškeré maso a jedlé droby musí být zcela získány Kapitola 4 Mléko a mléčné výrobky; ptačí vejce; přírodní med; jedlé produkty živočišného původu, jinde neuvedené ani nezahrnuté Výroba, v níž: — všechny použité materiály kapitoly 4 musí být zcela získány, — obsah použitých materiálů kapitoly 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu. Kapitola 6 Živé dřeviny a jiné rostliny; cibule, kořeny a podobné; řezané květiny a okrasná zeleň Výroba, v níž všechny použité materiály kapitoly 6 musí být zcela získány, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu 0812 až 0814 Ovoce a ořechy, prozatímně konzervované; ovoce, sušené, jiné než čísel 0801 až 0806 ; kůra citrusových plodů nebo melounů Výroba, v níž obsah použitých materiálů kapitoly 8 nepřesahuje 30 % hmotnosti konečného produktu Kapitola 9 Káva, čaj, maté a koření Výroba z materiálů kteréhokoli čísla 1101 až 1104 Mlýnské výrobky Výroba z materiálů kapitoly 10, kromě rýže čísla 1006 1105 až 1109 Mouka, krupice, prášek, vločky, granule a pelety z brambor; škroby; inulin; pšeničný lepek Výroba, v níž obsah nepůvodních materiálů nepřesahuje 20 % hmotnostních, nebo výroba z materiálů kapitoly 10, kromě materiálů čísla 1006 , v níž musí být materiály čísla 0710 a položky 0 710,10 zcela získány Kapitola 12 Olejnatá semena a olejnaté plody; různá zrna, semena a plody; průmyslové nebo léčivé rostliny; sláma a pícniny Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu 1301 Šelak; přírodní gumy, pryskyřice, klejopryskyřice a přírodní olejové pryskyřice (například balzámy) Výroba z materiálů kteréhokoli čísla 1302 Rostlinné šťávy a výtažky; pektinové látky, pektináty a pektany; agar-agar a ostatní slizy a zahušťovadla získané z rostlin, též upravené: — Slizy a zahušťovadla získané z rostlin, upravené Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu 1506 Ostatní živočišné tuky a oleje a jejich frakce, též rafinované, ale chemicky neupravené Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu ex 1507 až 1515 Rostlinné oleje a jejich frakce: — Sójový, podzemnicový, palmový a kokosový olej, olej z palmových jader, babassuový, tungový a ojticikový olej, myrtový vosk a japonský vosk, frakce jojobového oleje a oleje pro technické nebo průmyslové účely, jiné než pro výrobu potravin pro lidskou spotřebu, kromě olivového oleje čísel 1509 a 1510 Výroba z materiálů kterékoli položky, kromě materiálů stejné položky jako daný produkt 1516 Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, částečně nebo zcela hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené Výroba z materiálů zařazených do jiného čísla, než je číslo daného produktu Kapitola 18 Kakao a kakaové přípravky Výroba: — z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu, — v níž obsah použitých materiálů kapitoly 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu. 1901 Potravinové přípravky z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté; potravinové přípravky ze zboží čísel 0401 až 0404 , obsahující méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté Výroba: — z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu, — v níž obsah použitých materiálů kapitoly 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu. 1902 Těstoviny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými nádivkami) nebo jinak připravené, jako špagety, makarony, nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též připravený Výroba, v níž: — obsah použitých materiálů kapitoly 11 nepřesahuje 20 % hmotnostních, — hmotnost použitých materiálů kapitol 2 a 3 nepřesahuje 20 % hmotnosti konečného produktu. 1903 Tapioka a její náhražky připravené ze škrobu, ve formě vloček, zrn, perel, prachu nebo v podobných formách: — S obsahem materiálů položky 1108 13 (bramborový škrob) nejvýše 30 % hmotnostních Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu 1904 Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením (například pražené kukuřičné vločky – corn flakes); obiloviny (jiné než kukuřice) v zrnech, ve formě vloček nebo jinak zpracovaných zrn (kromě mouky, krupice a krupičky), předvařené nebo jinak připravené, jinde neuvedené ani nezahrnuté Výroba: — z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla 1806 , — v níž obsah použitých materiálů kapitoly 11 nepřesahuje 20 % hmotnostních, — v níž obsah použitých materiálů kapitoly 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu. 1905 Pekařské zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též obsahující kakao; hostie, prázdné oplatky používané pro farmaceutické účely, oplatky na zalepování, rýžový papír a podobné výrobky Výroba, v níž obsah použitých materiálů kapitoly 11 nepřesahuje 20 % hmotnostních ex kapitola 20 Přípravky ze zeleniny, ovoce, ořechů nebo jiných částí rostlin: z jiných materiálů než čísel 2002 , 2003 Výroba: — z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu, — v níž obsah použitých materiálů kapitoly 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu, nebo výroba: — v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu, — v níž obsah použitých materiálů kapitoly 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu. Kapitola 21 Různé jedlé přípravky Výroba: — z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu, — v níž obsah použitých materiálů kapitol 4 a 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu, nebo výroba: — v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu, — v níž obsah použitých materiálů kapitol 4 a 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu. Kapitola 23 Zbytky a odpady z potravinářského průmyslu; připravené krmivo Výroba: — z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu, — v níž obsah kukuřice nebo použitých materiálů kapitol 2, 4 a 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu, nebo výroba: — v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu, — v níž obsah kukuřice nebo použitých materiálů kapitol 2, 4 a 17 nepřesahuje 40 % hmotnosti konečného produktu. Kapitola 32 Tříselné nebo barvířské výtažky; taniny a jejich deriváty; barviva, pigmenty a jiné barvicí látky; nátěrové barvy a laky; tmely a jiné nátěrové hmoty; inkousty Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle, pokud jejich hodnota nepřesáhne 20 % ceny produktu ze závodu, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu Kapitola 33 Vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle, pokud jejich hodnota nepřesáhne 20 % ceny produktu ze závodu, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu ex kapitola 34 Mýdlo, organické povrchově aktivní prostředky, prací prostředky, mazací prostředky, umělé vosky, připravené vosky, lešticí nebo cídicí přípravky, svíčky a podobné výrobky, modelovací pasty, „dentální vosky“ a dentální přípravky na bázi sádry, kromě: Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle, pokud jejich hodnota nepřesáhne 20 % ceny produktu ze závodu, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 70 % ceny produktu ze závodu ex 3404 Umělé vosky a připravené vosky: — na bázi parafínu, minerálních vosků, vosků ze živičných nerostů, parafínového gáče nebo volného vosku Výroba z materiálů kteréhokoli čísla Kapitola 35 Albuminoidní látky; modifikované škroby; klihy; enzymy Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu Kapitola 36 Výbušniny; pyrotechnické výrobky; zápalky; pyroforické slitiny; některé hořlavé přípravky Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu Kapitola 37 Fotografické nebo kinematografické zboží Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu Kapitola 38 Různé chemické výrobky Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít materiály zařazené ve stejném čísle, pokud jejich hodnota nepřesáhne 20 % ceny produktu ze závodu, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu ex 3922 až 3926 Výrobky z plastů Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt ex kapitola 41 Surové kůže a kožky (jiné než kožešiny) a usně Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu 4101 až 4103 Surové kůže a kožky z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichokopytníků (čerstvé nebo solené, sušené, vápněné, piklované nebo jinak konzervované, avšak nevyčiněné, nezpracované na pergamen ani jinak neupravené), též odchlupené nebo štípané; surové kůže ovčí nebo jehněčí (čerstvé nebo solené, sušené, vápněné, piklované nebo jinak konzervované, avšak nevyčiněné, nezpracované na pergamen ani jinak neupravené), též odchlupené nebo štípané, jiné než vyloučené poznámkou 1 písm. c) ke kapitole 41; ostatní surové kůže a kožky (čerstvé nebo solené, sušené, vápněné, piklované nebo jinak konzervované, avšak nevyčiněné, nezpracované na pergamen ani jinak neupravené), též odchlupené nebo štípané, jiné než vyloučené poznámkou 1 písm. b) nebo c) ke kapitole 41 Výroba z materiálů kteréhokoli čísla 4104 až 4106 Kůže a kožky vyčiněné nebo zpracované na crust, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené Činění předčiněné kůže Kapitola 42 Kožené zboží; sedlářské a řemenářské výrobky; cestovní potřeby, kabelky a podobné schránky; výrobky ze střev (jiných než z housenek bource morušového) Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu Kapitola 46 Výrobky ze slámy, esparta nebo jiných pletacích materiálů; košíkářské a proutěné výrobky Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu Kapitola 48 Papír, kartón a lepenka; výrobky z papíroviny, papíru, kartónu nebo lepenky Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu ex 6117 Ostatní zcela zhotovené oděvní doplňky; pletené nebo háčkované části oděvů nebo oděvních doplňků Spřádání přírodních a/nebo chemických střižových vláken nebo extruze nití z chemických nekonečných vláken spojené s pletením (produkty pleteny do tvaru) nebo barvení příze z přírodních vláken spojené s pletením (produkty upletené do tvaru). 6213 a 6214 Kapesníky, přehozy, šátky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky: — Vyšívané Tkaní spojené s úplným zhotovením (včetně stříhání) nebo výroba z nevyšívané tkaniny, pokud hodnota použité nevyšívané tkaniny nepřesahuje 40 % ceny produktu ze závodu, (18) nebo úplné zhotovení, kterému předchází potisk spolu s nejméně dvěma přípravnými nebo dokončovacími operacemi (jako je praní, bělení, mercerování, tepelná úprava, počesávání, kalandrování, úprava proti srážlivosti, trvalá konečná úprava, dekatování, impregnování, zašívání a nopování), pokud hodnota použité nepotištěné textilie nepřesahuje 47,5 % ceny produktu ze závodu. Tkaní spojené s úplným zhotovením (včetně stříhání) nebo úplné zhotovení, kterému předchází potisk spolu s nejméně dvěma přípravnými nebo dokončovacími operacemi (jako je praní, bělení, mercerování, tepelná úprava, počesávání, kalandrování, úprava proti srážlivosti, trvalá konečná úprava, dekatování, impregnování, zašívání a nopování), pokud hodnota použité nepotištěné textilie nepřesahuje 47,5 % ceny produktu ze závodu. — Ostatní 6307 Ostatní zcela zhotovené výrobky, včetně střihových šablon Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu 6308 Soupravy sestávající z tkaniny a nitě, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro drobný prodej Každá položka soupravy musí splňovat pravidlo, které by pro ni platilo, kdyby nebyla zařazena do soupravy. Hodnota nepůvodního zboží však nesmí přesáhnout 35 % ceny soupravy ze závodu. ex kapitola 64 Obuv, kamaše a podobné výrobky Výroba z materiálů kteréhokoli čísla kromě svršků spojených se stélkou nebo jinou částí spodku Kapitola 69 Keramické výrobky Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu ex kapitola 71 Přírodní nebo uměle pěstované perly, drahokamy nebo polodrahokamy, drahé kovy, kovy plátované drahými kovy a výrobky z nich; bižuterie; mince, kromě: Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu 7106 , 7108 a 7110 Drahé kovy: — Netepané Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů čísel 7106 , 7108 a 7110 , nebo elektrolytická, tepelná nebo chemická separace drahých kovů čísel 7106 , 7108 nebo 7110 nebo tavení a/nebo slévání drahých kovů čísel 7106 , 7108 nebo 7110 navzájem nebo s obecnými kovy. — Ve formě polotovarů nebo prachu Výroba z netepaných drahých kovů 7115 Ostatní výrobky z drahých kovů nebo kovů plátovaných drahými kovy Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě čísla daného produktu Kapitola 83 Různé výrobky z obecných kovů Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu ex 8302 Ostatní úchytky, kování a podobné výrobky pro stavby a zařízení pro automatické zavírání dveří Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít ostatní materiály čísla 8302 , pokud jejich hodnota nepřesáhne 30 % ceny produktu ze závodu. ex 8306 Sošky a jiné ozdobné předměty, z obecných kovů Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt. Lze však použít ostatní materiály čísla 8306 , pokud jejich hodnota nepřesáhne 40 % ceny produktu ze závodu. Kapitola 84 Jaderné reaktory, kotle, stroje a mechanická zařízení; jejich části a součásti Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu Kapitola 85 Elektrické stroje, přístroje a zařízení a jejich části a součásti; přístroje pro záznam a reprodukci zvuku, přístroje pro záznam a reprodukci televizního obrazu a zvuku a části, součásti a příslušenství těchto přístrojů Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu Kapitola 87 Vozidla, jiná než kolejová, jejich části, součásti a příslušenství Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 50 % ceny produktu ze závodu Kapitola 94 Nábytek; lůžkoviny, matrace, rošty a jiné podpěry matrací, polštáře a podobné vycpávané výrobky; svítidla a osvětlovací zařízení, jinde neuvedená ani nezahrnutá; světelné znaky, světelné ukazatele a podobné výrobky; montované stavby Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny do jiného čísla než daný produkt, nebo výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu