DOHOD A O HOSPOD ÁŘSKÉM PARTNERST VÍ 
mezi Evropsk ou unií a jejími členskými státy na jedné straně a státy SADC EPA na straně druhé 
ÚVOD 
STRANY DOHOD Y 
BELGIC KÉ KRÁLO VST VÍ, 
BULHARSKÁ REPUBLIKA, 
ČESKÁ REPUBLIKA, 
DÁNSKÉ KRÁLO VST VÍ, 
SPOLK OVÁ REPUBLIKA NĚMEC KO, 
ESTONSKÁ REPUBLIKA, 
IRSK O, 
ŘECKÁ REPUBLIKA, 
ŠPANĚLSKÉ KRÁLO VST VÍ, 
FRANCOUZS KÁ REPUBLIKA, 
CHOR VATSKÁ REPUBLIKA, 
ITALSKÁ REPUBLIKA, 
KYPERSKÁ REPUBLIKA, 
LOT YŠSKÁ REPUBLIKA, 
LITEVSKÁ REPUBLIKA, 
LUCEMBURSKÉ VELK OVÉV ODST VÍ, 
MAĎARSK O, 
REPUBLIKA MAL TA, 
NIZOZEMSKÉ KRÁLO VST VÍ, 
RAK OUSKÁ REPUBLIKA, 
POLSKÁ REPUBLIKA, 
PORTUGALSK Á REPUBLIKA, 
RUMUNSK O, 
REPUBLIKA SLOVINSK O, 
SLO VENSKÁ REPUBLIKA, 16.9.2016 L 250/3 Úřední věstník Evropské unie CS     
FINSKÁ REPUBLIKA, 
ŠVÉDSKÉ KRÁLO VST VÍ, 
SPOJENÉ KRÁLO VST VÍ VELKÉ BRIT ÁNIE A SEVERNÍHO IRSKA, 
strany Smlouvy o Evropské unii a Smlouvy o fungo vání Evropské unie (dále jen „člensk é státy Evropské unie“), 
a 
EVR OPSKÁ UNIE na jedné straně a 
REPUBLIKA BOTSW ANA, 
KRÁLO VST VÍ LESOTHO, 
MOSAMBICKÁ REPUBLIKA, 
NAMIBIJSKÁ REPUBLIKA, 
JIHO AFRICKÁ REPUBLIKA a 
SVAZIJSKÉ KRÁLO VST VÍ, 
dále jen „státy Jihoafr ického společenství pro rozvo j, jež jsou stranami dohody o hospodářském partnerství“, na straně 
druhé (dále jen „státy SADC EPA“), 
UZNÁ VAJÍCE přání stran dále posilo vat obchodní spojení a navazo vat těsné a trvalé vztahy založené na partnerství 
a spolupráci; 
PŘESVĚDČENNY , že tato dohoda dále prohloubí a posílí hospodářsk é a obchodní vztahy mezi stranami; 
PŘEJÍCE SI vytvo řit nové praco vní příležitosti, přilákat investice a zlepšit životní úroveň na svých územíc h a záro veň 
podporo vat udržit elný rozvo j; 
UZNÁ VAJÍCE důležitost rozvo jové a finanční spolupráce pro provádění této dohody ; 
UZNÁ VAJÍCE snahy států SADC EPA o zajištění hospodářské ho a sociálního rozvo je pro jejich lid v kontextu 
prohlubo vání regionální integrace v regionu Jihoafr ického společenství pro rozvo j (dále jen „region SADC“); 
POT VRZUJÍCE závazek stran podporo vat regionální spolupráci a hospodářsk ou integraci a napomáhat liberalizaci 
obchodu v regionu SADC; 
UZNÁ VAJÍCE zvláštní potřeb y a zájm y států SADC EPA a potřebu zohlednit rozdíly v úrovních jejich hospodářského 
rozvo je a geografi ckých a socioek onomickýc h zájmech ; 
UZNÁ VAJÍCE v této dohodě zvláštní situaci Botswany , Lesotha, Namibie a Svazi jska (dále jen „země BLNS“) a potřebu 
zohlednit vliv, který na ně bude mít liberalizace obchodu podle Dohody o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Jižní 
Afrikou a Evropským společenstvím a jeho členskými státy , podepsanou dne 11. října 1999 (dále jen „TDCA “); 
UZNÁ VAJÍCE zvláštní situaci a potřeb y nejméně rozvinutýc h zemí států SADC EPA uplatněním zvláštního a rozdílného 
zacház ení a asymetr ie; 16.9.2016 L 250/4 Úřední věstník Evropské unie CS     
UZNÁ VAJÍCE zvláštní situaci Lesotha jako jediné z nejméně rozvinutýc h zemí v rámci Jihoafr ické celní unie (dále jen 
„SACU“) a to, že dopad snížení celních příjmů v důsledku TDCA a této dohody vyžaduje přednostní pomoc na podpor u 
obchodu; 
UZNÁ VAJÍCE zvláštní situaci těch států SADC EPA, které byly donedávna vysta veny dlouhodobému ozbrojenému 
konfliktu, které vyžadují zvláštní a rozdílné zacháze ní a asymetr ii; 
S OHLEDEM NA práva a závazky stran, pokud jde o jejich členství ve Světo vé obchodní organizaci (dále jen „WTO“) 
a znovu potvrzujíce význam mnohostranného obchodního systému; 
S OHLEDEM NA význam, který stran y přiznáva jí zásadám a pravi dlům, jimiž se řídí mnohostranný obchodní systém , a na 
potřebu uplatňo vat tato ustano vení transparentním a nediskr iminačním způsobem; 
MAJÍCE NA PAMĚTI Dohodu o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států (dále jen „státy 
AKT“) na jedné straně a Evropským společenstvím (dále jen „ES“) a jeho členskými státy na straně druhé, podepsanou 
dne 23. června 2000 a revido vanou dne 25. června 2005 (dále jen „dohoda z Cotonou“ ); 
POT VRZUJÍCE závazek stran podporo vat hospodářský rozvoj ve státe ch SADC EPA za účelem dosažení rozvo jových cílů 
tisíciletí; 
MAJÍCE NA PAMĚTI TDCA; 
MAJÍCE NA PAMĚTI závazek stran zajistit, aby jejich vzájemná opatření podpořila proces regionální integrace podle 
smlouvy o Jihoafr ickém společenství pro rozvo j podepsané dne 17. srpna 1992, v platném znění (dále jen „smlouva 
SADC“); 
UZNÁ VAJÍCE zvláštní případ Jihoafr ické celní unie (dále jen „SACU“) zřízené v rámci Dohody o Jihoafr ické celní unii 
z roku 2002 mezi vládami Republiky Botswana, Králo vství Lesotho, Namibijsk é republiky , Jižní Afriky a Svazi jského 
králo vství, podepsanou dne 21. října 2002 (dále jen „dohoda SACU“); 
POT VRZUJÍCE podpor u a povzbuzení, kterou stran y věnují procesu liberalizace obchodu; 
ZDŮRAZŇUJÍCE význam zemědělství a udržite lného rozvoje v oblasti omezo vání chudoby ve státech SADC EPA, 
SE DOHODL Y uzav řít tuto dohodu: 
ČÁST I 
UDRŽITELNÝ ROZV OJ A DALŠÍ OBL ASTI SPOLUPRÁ CE 
KAPITOL A 1 
Obecná ustanovení 
Článek 1 
Cíle 
Cílem této dohody je: 
a)  přispívat k omezo vání a vymýcení chudob y založením obchodního partnerství v souladu s cíli udržit elného rozvo je, 
rozvo jovými cíli tisíciletí a dohodou z Cotonou; 16.9.2016 L 250/5 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  podporo vat regionální integraci, hospodářsk ou spolupráci a řádnou správu věcí veřejných , a vytvo řit tak a provádět 
účinný, předvídat elný a transparentní regionální právní rámec pro obchod a investice mezi stranami a mezi státy 
SADC EPA; 
c)  podporo vat postupnou integraci států SADC EPA do světo vého hospodářství v souladu s jejich politic kými 
rozhodnutími a rozvojo vými prioritami; 
d)  zvýšit kapacitu států SADC EPA v oblasti obchodní politiky a v otázkách souvisejících s obchodem; 
e)podporo vat podmínky pro růst investic a iniciativy soukromého sektor u a rozšiřo vat kapacitu nabídky , konkurence ­
schopn ost a hospodářský růst ve státe ch SADC EPA; a 
f)  posilo vat stávající vztahy mezi stranami na základě solidar ity a společného zájmu. Za tímto účelem se v souladu se 
závazky WTO tout o dohodou posilují obchodní a hospodářské vztahy , konsoliduje provádění Protok olu o obchodu v 
regionu jihoafr ického společenství pro rozvo j (dále jen „region SADC“) podepsaného 26. srpna 1996 (dále jen 
„protok ol SADC o obchodu“) a dohody o SACU a podpor uje nová obchodní dynamika mezi stranami prostřednict ­
vím postupné asymetr ické liberalizace vzájemného obchodu a posiluje, rozšiřuje a prohlubuje spolupráce ve všec h 
oblastec h týkajícíc h se obchodu. 
Článek 2 
Zásady 
1. Tato dohoda vychází ze základníc h zásad a z podstatných a základníc h prvků dohody z Cotonou stano vených v 
jejích článcích 2 a 9. Tato dohoda rozvíjí dosažené cíle dohody z Cotonou, TDCA a předchozíc h dohod o partnerství 
AKT-ES v oblasti regionální spolupráce a integrace a rovněž v oblasti hospodářské a obchodní spolupráce. 
2. Tato dohoda se provádí vzájemně se doplňujícím a posilujícím způsobem s ohledem na dohodu z Cotonou 
a TDCA, s výhradou článků 110 a 111. 
3. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat na provádění této dohody , a to způsobem, který je v souladu s 
rozvo jovými politikami a program y regionální integra ce, v nichž jsou nebo mohou být státy SADC EPA zapojeny . 
4. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat při plnění svých závazků a povinností a na zlepšení schopn osti 
států SADC EPA provádět tuto dohodu. 
Článek 3 
Regionální integ race 
1. Stran y uznáva jí, že regionální integrace je nedílnou součástí jejich partnerství a silným nástrojem pro dosaho vání 
cílů této dohody . 
2. Stran y znovu potvrzují důležitost regionální a subregionální integrace mezi státy SADC EPA jako mechani smu, 
kter ý umožní, aby tyto státy získáva ly více obchodních příležit ostí, zvyšo valy politick ou stabilitu a podporo valy účinné 
začlenění rozvojo vých zemí do světo vého hospodářství. 
3. Stran y podpor ují zejména procesy integrace na základě dohody o SACU, smlouvy SADC a Zakládací listin y Africké 
unie přijaté dne 11. července 2000, jakož i rozvo jové politiky a politick é cíle týkaj ící se těcht o procesů. Strany usilují 
o provádění této dohody prostřednictvím uvedených nástrojů vzájemně se podpor ujícím způsobem s ohledem na 
příslušné úrovně rozvo je, potřeb y, geografick é reálie a strategie udržit elného rozvo je. 16.9.2016 L 250/6 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 4 
Sledo vání 
1. Stran y se zavazují průběžně sledo vat plnění dohody a její dopad prostřednictvím vhodných mech anismů 
a načaso vání v rámci příslušných participačních procesů a institucí a rovněž procesů, kter é jsou vymezeny v této 
dohodě, aby zajistily dosaho vání cílů této dohody , její řádné provádění a dosažení co největších přínosů vyplývají cích 
z této dohody pro lidi, zejména ty nejzranite lnější skupiny . 
2. Stran y se zavazují vzájemně neprodleně konzulto vat jakék oli otázky týkaj ící se provádění této dohody . 
Článek 5 
Spolupráce na mezinárodních fórech 
Strany usilují o spolupráci na všec h mezinárodních fórech , kde jsou projednáv ány otázky související s tout o dohodou. 
KAPITOL A II 
Obchod a udržitelný rozv oj 
Článek 6 
Souvislost i a cíle 
1. Stran y se odvolávají na Agen du 21 o životním prostředí a rozvoji z roku 1992, deklaraci Mezinárodní organizace 
práce (MOP) o základníc h zásadách a právech při práci z roku 1998, Johannesburský prováděcí plán o udržitelném 
rozvo ji z roku 2002, ministersk é prohlášení Hospodářské a sociální rady OSN o plné zaměstnanosti a důstojné práci 
z roku 2006, Deklaraci MOP o sociální spraved lnosti pro spra vedlivou globalizaci z roku 2008 a konfer enci OSN 
o udržit elném rozvo ji z roku 2012 s názvem „Budoucnost, jakou chceme“. 
2. Stran y znovu potvrzují svůj závazek podporo vat rozvo j mezinárodního obchodu tak, aby přispěly k cíli 
udržite lného rozvo je, v rámci jeho tří pilířů (hospodářský rozvo j, sociální rozvo j a ochrana životn ího prostředí), v zájmu 
blahoby tu současných i budoucíc h generací, a budou se snažit zajistit, aby byl tento cíl začleněn a zohledněn na všec h 
úrovních jejich obchodního vztahu. 
3. Ustano vení této kapito ly se nevztahují na ustano vení ČÁSTI III, s výjimk ou článku 7. 
Článek 7 
Udržitelný rozv oj 
1. Stran y znovu potvrzují, že cíl udržit elného rozvo je má být uplatňo ván a začleňo ván na všec h úrovních jejich 
hospodářské ho partnerství při plnění překleno vacích závazků stano vených v článcíc h 1, 2 a 9 dohody z Cotonou, 
a zejména obecného závazku omezo vat a konečně vymýtit chudobu způsobem, kter ý je ve shodě s cíli udržitelného 
rozvo je. 16.9.2016 L 250/7 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Stran y v případě této dohody chápou tento cíl jako závazek, že: 
a)  provádění této dohody plně zohlední nejlepší lidské, kultur ní, hospodářské , sociální, zdra votní a ekologick é zájm y 
jejich obyvatelstva a budoucíc h generací; a 
b)  rozhodo vací postup y plně ctí základní zásady vlastnií odpo vědnosti, účasti a dialogu. 
3. Stran y se proto dohodly na spolupráci při dosaho vání udržit elného rozvo je zaměřeného na člověka. 
Článek 8 
Mnohos tranné nor my a dohody v oblast i životního prost ředí a práce 
1. Stran y uznáva jí hodnotu mezinárodního řízení a dohod v oblasti životn ího prostředí jakožto reakci mezinárodního 
společenství na globální nebo regionální problém y životního prostředí, jakož i důstojnou práci pro všec hny jako klíčo vý 
prvek udržitelného rozvo je všec h zemí a jako prioritní cíl mezinárodní spolupráce. 
2. S přihlédnutím k dohodě z Cotonou, a zejména k jejím článkům 49 a 50, strany v kontextu tohot o článku znovu 
potvrzují svá práva a závazky plnit své povinnosti, pokud jde o mnohostranné dohody o životním prostředí a úmluvy 
Mezinárodní organizace práce (dále jen „MOP“), jež ratifik ovaly . 
Článek 9 
Právo regulo vat a úroveň ochran y 
1. Stran y uznáva jí, že každá z nich má práv o stano vit vlastní úroveň ochran y životn ího prostředí a praco vněprávní 
ochrany na svém území a přijmout či náležitě měnit své příslušné předpisy a politiky v souladu s mezinárodně 
uzná vanými normami a dohodami, jichž jsou stranami. 
2. Stran y potvrzují důležitost ochrany poskyto vané podle vnitrostátních právních předpisů v oblasti praco vního práva 
a životního prostředí. 
3. Stran y uzná vají, že je nevhodné podporo vat obchod nebo investice prostřednictvím oslabení nebo snížení vnitro ­
státníc h úrovní praco vněpráv ní ochran y a ochrany životního prostředí, a proto se za tímto účelem neodc hýlí od svých 
právn ích předpisů v oblasti životn ího prostředí a praco vního práva ani je soustavně neopomenou účinně prosazo vat. 
Článek 10 
Obchod a investice podpor ující udržitelný rozv oj 
1. Stran y znovu potvrzují svůj závazek zvyšo vat příspěvek obchodu a investic k plnění cíle udržit elného rozvo je 
v jeho hospodářsk ém, sociálním a envi ronmentálním rozměr u. 
2. Každá strana může prostřednictvím Výbor u pro obchod a rozvo j požádat o konzultace s druhou stranou, pokud 
jde o jakoukoli záležitost plynoucí z této kapito ly. 
3. Dialog a spolupráce stran v rámci této kapitoly prostřednictvím Výbor u pro obchod a rozvoj mohou zahr novat 
další příslušné orgány a zúčastněné stran y. 16.9.2016 L 250/8 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 11 
Spolupráce v oblas ti obchodu a udržitelného rozv oje 
1. Stran y uzná vají důležitost spolupráce v obchodních aspekt ech politik týkaj ících se praco vního práva a životního 
prostředí za účelem dosažení cílů této dohody . 
2. Stran y si mohou vyměňo vat informace a sdílet své zkušenosti týkající se kroků na podpor u soudržnosti 
a vzájemné podpor y mezi obchodními, sociálními a environmentálními cíli a posílí dialog a spolupráci v otázkách 
udržite lného rozvoje, kter é mohou vyvstat v souvislosti s obchodn ími vztahy . 
3. Pokud jde o odstav ce 1 a 2 mohou strany spolupraco vat mimo jiné v těch to oblastec h: 
a)  obchodní aspekty politik týkajícíc h se praco vního práva a životního prostředí na mezinárodních fórec h, jako je 
Agen da důstojné práce MOP a mnohostranné dohody v oblasti životního prostředí; 
b)  dopad této dohody na udržitelný rozvo j; 
c)  sociální odpo vědnost podniků; 
d)  obchodní aspekty vzájemného zájmu na podpor u ochrany a udržite lného využívání biologick é rozmanitosti; 
e)  obchodní aspekty udržit elného hospodaření s lesy a 
f)  obchodní aspekty udržit elných rybolo vnýc h postupů. 
KAPITOL A III 
Oblasti spolupráce 
Článek 12 
Rozv ojová spolupráce 
1. Stran y se zavazují spolupraco vat v zájmu provádění této dohody a podpor y obchodu a rozvo jových strateg ií států 
SADC EPA v rámci celk ového procesu regionální integrace SADC. Spolupráce může mít finanční i nefinanční podobu. 
2. Stran y uzná vají, že rozvo jová spolupráce je rozhodujícím prvkem jejich partnerství a podstatným faktorem pro 
naplnění cílů této dohody uvedených v článku 1. Rozvojo vá finanční spolupráce v rámci regionální hospodářské 
spolupráce a integrace, jak je stano vena v dohodě z Cotonou, se uskutečňuje tak, aby podporo vala a posilo vala snahy 
států SADC EPA o dosažení cílů a přinesla co největší očekáv ané přínosy této dohody . Oblasti spolupráce a technick é 
pomoci jsou podle potřeby stano veny v této dohodě. Spolupráce se provádí v souladu s postup y stano venými v tomt o 
článku. Takové postup y se průběžně přezk oumáva jí a podle potřeby se revidují v souladu s článk em 116. 
3. Financo vání ze strany EU (1) týkaj ící se rozvo jové spolupráce mezi státy SADC EPA a EU na podpor u provádění 
této dohody se provádí podle pravi del a příslušných postupů stano vených dohodou z Cotonou, zejména programo vých 
postupů Evropské ho rozvojo vého fondu (ERF), a v rámci příslušných nástrojů financo vaných ze souhr nného rozpočtu 
Unie. V této souvislosti je podpora provádění této dohody prioritou. 
4. Člensk é státy Evropské unie se společně zavazují prostřednictvím svýc h rozvo jových politik a nástrojů podporo vat 
činnosti rozvo jové spolupráce pro regionální hospodářsk ou spolupráci a integraci a provádění této dohody ve státech 
SADC EPA a na regionální úrovni, v souladu se zásadami doplňk ovosti a účinnosti pomoci, jak jsou obsaženy v Pařížské 
deklaraci o účinnosti pomoci z roku 2005 a Akčním programu z Akkr y z roku 2008. 16.9.2016 L 250/9 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Pojem „EU“ je vymezen pro účely celé dohody v článku 104. 
5. Stran y uznáva jí, že provádění této dohody a co nejplnější dosažení jejích přínosů si vyžádá odpo vída jící zdroje. V 
tomt o ohledu budou strany spolupraco vat, aby usnadnily státům SADC EPA přístup k dalším finančním nástrojům 
a podpořily další dárce ocho tné dále podporo vat snahy států SADC EPA při naplňo vání cílů této dohody . 
6. Stran y se dohodly na tom, že mech anismus financo vání regionálního rozvoje, jako je například fond EPA, se stane 
užitečným nástrojem pro účinné zaměření finančních rozvojo vých zdrojů a provádění dopro vodných opatření EPA. EU 
souhlasí s tím, že bude podporo vat úsilí regionu o zřízení takového mech anismu. EU bude po provedení řádného auditu 
do fondu přispívat. 
Článek 13 
Priority spolupráce 
1. Pro účely provádění této dohody a zohlednění rozvo jových politik států SADC EPA se stran y dohodly na tom, že 
oblasti uvedené v tomt o článku a ve článku 14 předsta vují prioritní oblasti hospodářské a obchodní spolupráce. 
2. Spolupráce v oblasti obchodu zbožím se zaměří na posílení obchodu zbožím a schopnosti států SADC EPA 
obchodo vat, mimo jiné postupným odstraněním cel v souladu se závazky liberalizace stano venými v této dohodě, 
řádným prováděním pravi del původu, nástrojů na ochranu obchodu, nesazebních opatření, sanitár ních a fytosanitár ních 
norem a technickýc h překážek obchodu, vypraco váním nesazebních opatření a podporou celní spolupráce 
a usnadňo vání obchodu. 
3. Spolupráce v oblasti konkurenceschopnosti na straně nabídky se zaměří na posílení konkurenceschopnosti států 
SADC EPA a odstranění omezení na straně nabídky na vnitrostátní a institucionální úrovni, a zejména na úrovni 
jednotlivých podniků. Tato spolupráce zahr nuje mimo jiné takové oblasti, jako je výroba, technologický rozvo j 
a inovace, mark eting, financo vání, distr ibuce, přeprava, diverzifikace hospodářské základny , jakož i rozvo j soukromého 
sekt oru, zlepšo vání obchodního a podnikat elské ho prostředí a podpora malýc h a středních podniků v oblastec h 
zemědělství, rybolo vu, prům yslo vých odvětví a služeb. 
4. Spolupráce v oblasti infrastr uktur y na podpor u podnikání se zaměří na rozvo j konkurenčního prostředí 
na podpor u podnikání v takových oblastec h, jako jsou informační a komunikační technologie, přeprav a a energie. 
5. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat v zájmu rozvíjení a posílení obchodu se službami, jak je 
stano veno v článku 73. 
6. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat v zájmu rozvíjení a posílení oblastí souvisejících s obchodem, 
jak je stano veno v článcích 8 až 11, 16 až 19, 73 a 74. 
7. Spolupráce v oblasti obchodníc h údajů se zaměří na zlepšení schopnosti států SADC EPA v oblasti zaznamenáv ání, 
analýzy a šíření obchodních údajů. 
8. Cílem spolupráce v oblasti zajišťování institucionálních kapacit EPA je podpora institucionálníc h struktur pro 
řízení provádění EPA, zajišťování kapacit pro obchodní jednání a obchodní politiku ve spolupráci s příslušnými institu ­
cionálními mechani smy zřízenými podle smlouvy SADC a dohody o SACU nebo v jednotlivýc h státe ch SADC EPA. 
Článek 14 
Spolupráce v oblast i daňo vých úpra v 
1. Stran y uznáva jí, že postupné odstranění nebo snížení cel stano vené v této dohodě může mít dopad na daňo vé 
příjm y států SADC EPA, a a dohodly se, že budou v této oblasti spolupraco vat. 16.9.2016 L 250/10 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat v souladu s článke m 12, a to zejména pokud jde o: 
a)  podpor u daňo vých reforem a 
b)  podpůr ná opatření doplňující daňo vé reformy v zájmu zmír nění čistého fiskálního dopadu této dohody , kter ý má být 
stano ven na základě společně dohodnutého mec hanismu. 
3. Stran y uznáva jí, že dopad snížení cel se zejména projeví na daňo vých příjmech v Lesothu, a dohodly se na tom, 
že budou věno vat zvláštní pozor nost situaci v Lesothu při provádění článku 12. 
Článek 15 
Druhy opatření 
Rozvojo vá spolupráce podle této dohody může zahr novat mimo jiné tato opatření vztahující se k této dohodě: 
a)  rozvo j politik; 
b)  rozvo j právního a regulačního rámce; 
c)  institucionální/organ izační rozvo j; 
d)  budo vání kapacit a odbor ná příprava (1); 
e)  technick é poradenské služby; 
f)  administrativní služby; 
g)  podpora v oblastec h sanitár ních a fytos anitár ních opatření a technick ých překážek obchodu a 
h)  provozní podpora včetně vybavení a mater iálů a s tím související práce. 
Článek 16 
Spolupráce v oblast i ochran y práv duševního vlas tnictví 
1. Stran y opěto vně potvrzují své závazky podle článku 46 dohody z Cotonou a svá práva, povinnosti a možnosti 
stano vené v Dohodě o obchodníc h aspektec h práv k duševnímu vlastnictví (dále jen „dohoda TRIPS“), obsažené 
v příloze IC Dohody o zřízení Světo vé obchodní organizace. 
2. Stran y se dohodly na tom, že poskytnou a zajistí odpo vída jící, účinnou a nediskr iminační ochranu práv duševního 
vlastnictví a přijmou opatření na ochranu těcht o práv proti jejich porušování v souladu s ustano veními mezinárodních 
dohod, jichž jsou stranami. 
3. Stran y mohou spolupraco vat v záležitost ech týkajícíc h se zeměpisných označení v souladu s ustano veními 
oddílu 3 (články 22 až 24) dohody TRIPS. Strany uznáva jí důležitost zeměpisných označení a produktů spjatých 
s původem pro udržit elné zemědělství a rozvo j venk ova. 
4. Stran y se dohodly na tom, že je důležité vzájemně reago vat na odůvodněné žádosti o poskytnutí informací 
a vysvětlení ve věci zeměpisných označení a dalšíc h záležitostí souvisejících s právy duševního vlastnictví. Aniž jsou 
dotčeny obecné aspekty této spolupráce, mohou stran y po vzájemné dohodě zapojo vat do spolupráce mezinárodní 
a regionální organizace s odbor nými znalostmi v oblasti zeměpisných označení. 16.9.2016 L 250/11 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Pro účely tohoto článku může „budo vání kapacit“ zahr novat zejména odbor nou příprav u, institucionální rozvoj, organizační rozvoj 
(systém y a postup y), organizační podpor u, interinstitucionální komunikaci a postup y spolupráce. 
5. Stran y považují tradiční znalosti za důležitou oblast a mohou v této oblasti v budoucnosti spolupraco vat. 
6. Stran y mohou v budoucnu zvážit zahájení jednání o ochraně práv duševního vlastnictví a cílem a snahou států 
SADC EPA bude jednat společně. Budou-li zahájena jednání, bude EU zvažo vat začlenění ustano vení o spolupráci 
a zvláštním a rozdílném zacházení. 
7. Pokud se strana, která není stranou budoucí dohody o ochraně práv duševního vlastnictví vyjednané v souladu 
s odstav cem 6, chce k ní připojit, může si vyjednat podmínky přistoupení k uvedené dohodě. 
8. Pokud by měla dohoda vzešlá z jednání uvedenýc h v odstav cích 6 a 7 vést k výsledkům, jež se ukáží jako 
neslučite lné s budoucím rozvo jem regionálního rámce práv duševního vlastnictví SADC, vynaloží strany společné úsilí, 
aby tuto dohodu upra vily tak, aby byla v souladu s tímto regionálním rámcem, a aby současně s tím zajistily vyváženost 
přínosů. 
Článek 17 
Spolupráce v oblas ti veřejných zakázek 
1. Stran y uznáva jí důležitost transparentních veřejných zakázek, které podpor ují ekonomic ký rozvoj a industr ializaci. 
Strany uzná vají důležitos t spolupráce s cílem posílit vzájemné pochopení svých systé mů veřejných zakázek. Strany 
znovu potvrzují svůj závazek k transparentním a předvídat elným systé mům zadávání veřejných zakázek v souladu 
s vnitrostátními právními předpisy . 
2. Stran y uzná vají, že je důležité nadále zveřejňo vat své právní předpisy nebo jinak zpřístupňo vat své zákony, 
předpisy a všeobecně použitelná správn í rozhodnutí a všec hny jejich změny , a to v úředně určené elektronic ké nebo 
tištěné podobě, která je obecně rozšířená a veřejnosti snadno dostupná. Strany se dohodly na tom, že je důležité 
vzájemně reago vat na přiměřené žádosti o poskytnutí informací a vysvětlení ve výše uvedených záležitost ech. 
3. Stran y mohou v budoucnu zvážit zahájení jednání o zadá vání veřejných zakázek a cílem a snahou států SADC 
EPA bude jednat společně. Budou-li zahájena jednání, souhlasí EU s tím, že zahr ne do jednání ustano vení o spolupráci 
a zvláštním a rozdílném zacházení. 
4. Pokud se strana, kter á není stranou budoucí dohody o veřejných zakázkác h, chce k ní připojit, může si vyjednat 
podmínky přistoupení k uvedené dohodě. 
5. Pokud by měla dohoda vzešlá z jednání uvedenýc h v odstav cích 3 a 4 vést k výsledkům, jež se ukáží jako 
neslučite lné s budoucím rozvojem regionálního rámce zadávání veřejných zakázek SADC, vynaloží strany společné úsilí, 
aby tuto dohodu upra vily tak, aby byla v souladu s tímto regionálním rámcem, a aby současně s tím zajistily vyváženost 
jejích přínosů. 
Článek 18 
Spolupráce v oblasti hospodářské soutěže 
1. Stran y uzná vají, že některé obchodní praktiky , jako jsou dohody , které omezují hospodářsk ou soutěž nebo jednání 
ve vzájemné shodě a zneužívání dominantního postavení, mohou omezit obchod mezi stranami, a tím ohrozit plnění 
cílů této dohody . 
2. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat v záležitost ech týkajícíc h se hospodářské soutěže v souladu s 
čl. 13 odst. 6. 16.9.2016 L 250/12 Úřední věstník Evropské unie CS     
3. Stran y mohou v budoucnu zvážit zahájení jednání o hospodářsk é soutěži a cílem a snahou států SADC EPA bude 
jednat společně. Budou-li zahájena jednání, souhlasí EU s tím, že zahr ne do jednání ustano vení o spolupráci a zvláštním 
a rozdílném zacházení . 
4. Pokud se strana, která není stranou budoucí dohody o hospodářské soutěži, chce k ní připojit, může si vyjednat 
podmínky přistoupení k uvedené dohodě. 
5. Pokud by měla dohoda vzešlá z jednání uvedenýc h v odstav cích 3 a 4 vést k výsledkům, jež se ukáží jako 
neslučite lné s budoucím rozvo jem regionálního rámce hospodářské soutěže SADC, vynaloží strany společné úsilí, aby 
tuto dohodu upravily tak, aby byla v souladu s tímto regionálním rámcem, a aby současně s tím zajistily vyváženost 
jejích přínosů. 
Článek 19 
Spolupráce v oblast i daňo vé správy 
Strany uzná vají důležitost spolupráce v rámci zásad řádné sprá vy v oblasti daní prostřednictvím příslušných orgánů. 
ČÁST II 
OBCHOD A OBCHODNÍ ZÁLEŽITOSTI 
KAPITOL A 1 
Obchod se zbožím 
Článek 20 
Zóna volného obchodu 
1. Tato dohoda vytváří zónu voln ého obchodu mezi stranami v souladu se Všeobecnou dohodou o clech a obchodu 
(dále jen „GA TT 1994“), a zejména s článk em XXIV uvedené dohody . 
2. Tato dohoda zohlední zásadu asymetr ie, a to úměr ně ke specifickým potřebám a omezením kapacit států SADC 
EPA, pokud jde o úrovně a harmonogram závazků podle této dohody . 
Článek 21 
Oblas t působnost i 
Ustano vení této kapitoly se vztahují na obchod se zbožím mezi stranami (1). 
Článek 22 
Pravidla pův odu 
Celní prefe rence stano vené tout o dohodou se uplatní na zboží splňující pravidl a původ u stano vená v protok olu 1. 16.9.2016 L 250/13 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Pokud není výslo vně stano veno jinak, mají pojm y „zboží“ a „produkt“ tentýž význam. 
Článek 23 
Cla 
1. Cly se rozumí jakák oli cla nebo poplatky jakéhok oli druhu, včetně jakék oli formy přirážky k dani nebo příplatku, 
jež se ukládají na dovoz zboží nebo v souvislosti s ním, s výjimk ou: 
a)  vnitrostátníc h daní nebo jiných vnitrostátních poplatků uložených v souladu s článk em 40; nebo 
b)  cel ukládanýc h v souladu s kapito lou II části II; nebo 
c)  poplatků nebo jiných dávek uložených v souladu s článke m 27. 
2. Od vstupu této dohody v platnost se v obchodě mezi stranami u žádného produktu podléhajícího liberalizaci 
nezav edou nová cla, ani se nezvýší cla, která se již uplatňují, s výjimk ou: 
a)  odsta vce 7; 
b)  odsta vce 9; 
c)  příloh y I části 1 oddílu A odst. 7 a 
d)  příloh y II části 1 oddílu A odst. 8. 
3. Není-li v této dohodě stano veno jinak , pro každý produkt bude základním clem, na které se vztahují závazky 
snižo vání cel stano vené v této dohodě, sazba cla podle doložky nejvyššíc h výhod (dále jen „DNV“) používaná ke dni 
vstupu této dohody v platnost. 
4. V případec h, kdy proces snižo vání cel nezačne okamžikem vstupu této dohody v platnost, bude základním clem, 
na které se použijí závazky snižo vání cel stano vené v této dohodě buď celní sazba uvedená v odsta vci 3, nebo sazba cla 
podle DNV používaná prvním dnem příslušného harmonogramu snižo vání cel, podle toho, která hodnota je nižší. 
5. Ke dni vstupu této dohody v platnost oznámí EU svůj seznam základních cel, na něž se vztahují záva zky snižo vání 
cel stano vené v této dohodě, sekretar iátu SACU a Minist erstvu prům yslu a obchodu Mosambiku. SACU a Mosambik 
ke dni vstupu této dohody v platnost oznámí svůj seznam základních cel, na něž se vztahují záva zky snižo vání cel 
stano vené v této dohodě, Evropské komisi. Po oznámení podle tohot o odstav ce zveřejní každá strana všec hny tyto 
seznam y v souladu se svými vlastními vnitřními postup y do jednoho měsíce po výměně oznámení. Výbor pro obchod 
a rozvo j na svém prvním zasedání po oznámení a zveřejnění seznamů základních cel sdělených stranami nebo SACU 
tyto seznam y přijme. Cla uvedená v harmonogramu EU obsaženém v části II příloh y I a v harmonogramu Mosambiku 
obsaženém v části II části III mají orientační účel a nepředstavují základní cla ve smyslu odstav ce 3. 
6. Snížená cla vypočtená v souladu s harmonogram y snižo vání cel obsaženými v této dohodě se uplatňují 
zaokrouhlená na jedno desetinné místo nebo, v případě specifi ckých cel, na dvě desetinná místa. 
7. Pokud některá ze stran v případě celních pref erencí, kter é jsou vyjádřen y jako procento uplatňo vané celní sazb y 
podle DNV , kdyk oli po dni vstupu této dohody v platnost zvýší nebo sníží svoji uplatňo vanou celní sazbu podle DNV , 
současně s tím se zvýší nebo sníží celní sazba uplatňo vaná vůči druhé straně, pokud je zacho váno preferen ční rozpětí 
v souladu s harmonogramem prvně uvedené strany . 
8. Pokud někte rá ze stran v případě celních prefe rencí, kter é jsou v této dohodě vyjádřen y jako pevná celní sazba, 
kdyk oli po dni vstupu této dohody v platnost sníží svoji uplatňo vanou celní sazbu podle DNV , uplatní se uvedená 
snížená celní sazba vůči druhé straně, pokud a dokud je nižší než pevná celní sazba vypočítaná v souladu s harmono ­
gramem prvně uvedené strany . 
9. Tento článek se nevztahuje na produkty vyloučené ze závazků snižo vání cel, které jsou označeny kate gorií fáze „X“ 
v harmonogramu každé stran y uvedeném v příloze I, II a III. 16.9.2016 L 250/14 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 24 
Cla EU na zboží pocházející ze států SADC EPA 
1. Produkty pocházející z Botswany , Lesotha, Mosambiku, Namibie a Svazijska se do EU dovážejí v souladu s 
bezcelním a kvótami neomezeným přístupem stano veným pro tyto země v příloze I. 
2. Produkty pocházející z Jižní Afriky se do EU dovážejí v souladu se zach ázením stano veným pro Jižní Afriku 
v příloze I. 
Článek 25 
Cla států SADC EPA na produkty pocházející z EU 
1. Produkty pocházející z EU se do SACU dováží v souladu se zacházením stano veným v příloze II. 
2. Produkty pocházející z EU se do Mosambiku dovážejí v souladu se zacházením stano veným v příloze III. 
Článek 26 
Výv ozní cla nebo daně 
1. V obchodu mezi stranami nesmí být ode dne vstupu této dohody v platnost zaváděna žádná nová cla či daně 
uložené na vývoz zboží nebo v souvislosti s ním, ani nesmí být zvýšena již uplatňo vaná cla či daně, není-li v tomt o 
článku stano veno jinak . 
2. Za výjimečnýc h okolností, je-li to odůvodněno zvláštními potřebami příjmů nebo nutností ochran y tepr ve se 
rozvíjejících prům yslo vých odvětví nebo ochrany životního prostředí nebo je-li to nezby tné pro prevenci nebo zmír nění 
kritick ého celk ového nebo místního nedostatku potravin nebo jiných produktů důležitých pro zajištění potravin, může 
Botswana, Lesotho, Mosambik, Namibie a Svazijsk o po konzultaci s EU zavést dočasná cla či daně uložené na vývoz 
nebo v souvislosti s vývozem zboží na omezený počet dalšíc h produktů. 
3. Za výjimečnýc h okolností, jsou-li státy SADC EPA s to prokázat potřeby prům yslo vého rozvo je, smějí tyto státy 
zavést dočasná cla či daně uložené na vývoz nebo v souvislosti s vývozem omezeného počtu produktů do EU. Stát 
SADC EPA, který hodlá zavést taková dočasná cla nebo daně, oznámí takové clo EU a poskytne veškeré relevantní 
informace a důvody a provede konzultaci s EU, pokud o to EU požádá. Tato dočasná cla nebo daně se uplatní pouze 
na celk ový počet osmi (8) produktů, jak jsou vymezeny na úrovni HS6 celního sazebníku nebo v případě „rud 
a koncentrátů“ na úrovni HS4 celního sazebníku pro daný stát SADC EPA v daný okamžik, a nesmí být používán y po 
dobu přesahující celkem dvanáct (12) let. Tato doba může být pro stejný produkt po dohodě s EU prodloužena nebo 
obno vena. 
4. Tyto podmínky se vztahují na odsta vec 3, ale nikoli na odstavec 2: 
a)  po dobu prvníc h šesti (6) let ode dne zavedení vývoz ního cla nebo daně neuplatní stát SADC EPA toto clo nebo daň 
na vývoz do EU ročního objemu rovnaj ícího se průměr nému objemu vývozu daného produktu do EU během tří (3) 
let přede dnem zavedení cla nebo daně. Počína je sedmým rokem ode dne zavedení uvedeného cla nebo daně do 
uplynutí jejich doby platnosti podle odsta vce 3 neuplatní stát SADC EPA clo nebo daň na vývoz do EU ročního 
objemu rovnaj ícího se 50 % průměr ného objemu vývozu daného produktu do EU během tří (3) let přede dnem 
zavedení daně nebo cla; a 
b)  vývozní cla nebo poplatky nesmějí překročit 10 procent valor ické vývozní hodnoty produktu. 16.9.2016 L 250/15 Úřední věstník Evropské unie CS     
5. Jakékoli příznivější zacház ení spočívaj ící v clech či daníc h uplatňo vanýc h státy SADC EPA na vývoz jakéhok oli 
produktu určeného pro obchodní velmoc nebo s těmito cly či daněmi související musí být ode dne vstupu této dohody 
v platnost přiznáno obdobnému produktu určenému pro území EU. Pro účely tohot o článku je pojem „obch odní 
velmoc“ definován v čl. 28 odst. 6. 
6. Pokud má stát SADC EPA důvodné poch ybnosti o tom, zda zásilka produktu, pro kter ý se vývozní clo na základě 
odsta vců 1, 3 a 4 nepoužije, nebyla zpětně vyvezena z EU do jedné nebo více třetích zemí nebo přesměro vána, aniž by 
dosáhla místa určení, může uvedený stát SADC EPA tuto záležitost přednést Výbor u pro obchod a rozvo j. 
7. Výbor pro obchod a rozvo j záležitost do devadesáti (90) dnů přezk oumá. Pokud po přezk oumání nepři jme Výbor 
pro obchod a rozvo j žádné rozhodnutí, mohou celní orgán y dotčeného státu SADC EPA požádat Výbor pro obchod 
a rozvo j, aby rozhodl, že má dovozce dotčeného produktu do EU učinit prohlášení, že dovážené produkty budou 
zpraco vány v EU a nebudou zpětně vyvezeny do třetích zemí. 
8. Má-li stát SADC EPA, poté co byl systém využívající takových prohlášení v provozu nejméně devadesát (90) dní, 
nadále důvodné pochybnosti o tom, zda zásilka produktu, pro který se nepoužije vývozní clo na základě odstav ců 1, 3 
a 4, nebyla zpětně vyvezena z EU do jedné nebo více třetíc h zemí nebo přesměro vána, aniž by dosáhla místa určení, 
může uvedený stát SADC EPA o svých obav ách informovat Výbor pro obchod a rozvo j. 
9. Poté co byly provedeny tyto kroky a nebylo-li do třiceti (30) dnů nalezeno žádné řešení, může dotčený stát SADC 
EPA zavést účinná opatření proti takovému obcházení za předpokladu, že tato opatření co nejméně omezují obchod 
a nevztahují se na hospodářsk é subjekty , které prokázaly , že nebyly zapojeny do procesu obcházení. Alter nativní 
možností může být retroaktivní opěto vné zavedení vývozních cel pro zásilky , kter é byly zpětně vyvezeny z EU do jedné 
nebo více třetích zemí. 
10. Strany se dohodly na tom, že ustano vení tohot o článku zrevidují ve Společné radě států SADC EPA – EU (dále jen 
„Společná rada“) nejpozději do tří (3) let ode dne vstupu této dohody v platnost, přičemž plně zohlední jejich dopad na 
rozvo j a diverzifi kaci hospodářství států SADC EPA. 
Článek 27 
Poplatky a dávky 
1. Všechn y poplatky a dávky jakékoli povahy, kromě dovozní ho a vývozního cla a kromě daní ve smyslu článku 40, 
uložené na dovoz nebo vývoz či v souvislosti s dovozem nebo vývozem, nepřesáhnou výši nákladů na poskytnut é 
služby a nesmějí představ ovat nepřímou ochranu domácích produktů nebo zdanění dovozu či vývozu pro fiskální účely . 
2. Aniž je dotčen článek 30, žádná strana neuloží příliš vysok é sankce za drobná porušení celních předpisů nebo 
procesníc h požada vků. Zejména sankce za opomenutí nebo chybu v celních dokladec h, kter é lze snadno naprav it a k 
nimž zjevně došlo bez podv odného úmyslu nebo hrubé nedbalosti, nesmí být vyšší, než je nezbytné k tomu, aby 
sloužily pouze jako výstraha. 
3. Ustano vení tohot o článku se použijí na poplatky a dávky uložené vládními orgány v souvislosti s dovozem 
a vývozem, včetně těch, kter é se týkají: 
a)  konzulár ních transakcí, jako jsou konzulár ní faktur y a osvědčení; 
b)  množstevn ích omezení; 
c)  udělo vání licencí; 
d)  devizo vých kontrol; 16.9.2016 L 250/16 Úřední věstník Evropské unie CS     
e)  statistic kých služeb; 
f)  dokumentů, dokumentace a osvědčo vání; 
g)  analýzy a inspekce a 
h)  karant ény, asanace a fumig ace. 
4. Za konzulár ní služby se poplatky ani dávky neukládají. 
Článek 28 
Příznivější zacházení plynoucí z dohod o volném obchodu 
1. Pokud jde o cla stano vená v čl. 23 odst. 1 a čl. 26 odst. 1 a poplatky a jiné dávky stano vené v článku 27, uplatní 
EU vůči státům SADC EPA jakékoli příznivější zachá zení uplatnitelné v důsledku skut ečnosti, že se EU po podpisu této 
dohody stane stranou preferenční obchodní dohody s třetími stranami. 
2. Pokud jde o cla stano vená v čl. 23 odst. 1 a čl. 26 odst. 1 a poplatky a jiné dávky stano vené v článku 27, uplatní 
státy SADC EPA na žádost EU vůči EU jakékoli příznivější zacházení uplatnite lné v důsledku skute čnosti, že se státy 
SADC EPA jednotlivě nebo případně společně stanou po podpisu této dohody stranou preferenční obchodní dohody 
s jakoukoli obchodní velmocí. 
3. Odch ylně od odstav ce 2 neuplatní státy SADC EPA vůči EU zach ázení uplatnit elné v důsledku skute čnosti, že se 
státy SADC EPA jednotlivě nebo případně společně stanou stranou preferenční obchodní dohody se zeměmi africké, 
karibsk é a tichom ořské skupin y států nebo jinými africkými zeměmi a regiony . 
4. Odch ylně od odsta vce 2 se v případě, že stát SADC EPA prokáže, že se mu v důsledku preferenční obchodní 
dohody , kter ou uzav řel s s obchodní velmocí, dostá vá výrazně příznivějšího zacházení, než jaké nabízí EU, povedou 
strany konzultace a společně rozhodnou, jak nejlépe provádět ustano vení odstav ce 2. 
5. Tento článek nelze vykládat tak, že zavazuje EU nebo kter ýkoli stát SADC EPA k recipročnímu uplatňo vání 
jakéhok oli prefe renčního zacházení uplatnite lného v důsledku skut ečnosti, že je EU nebo kterýk oli stát SADC EPA ke dni 
podpisu této dohody stranou preferenční obchodní dohody se třetími stranami. 
6. Pro účely tohot o článku se „obchodní velmocí“ rozumí jakák oli rozvinutá země nebo jakák oli země, která se v roce 
předc házejícím roku, kdy vstoupí v platnost dohoda uvedená v odstav ci 2, podílela na objemu světo vého vývozu zboží 
více než jedním procentem, nebo jakák oli skupina zemí jednajícíc h jednotlivě, společně nebo prostřednictvím dohody 
o hospodářské integraci, která se v roce předc házejícím roku, kdy vstoupí v platnost dohoda uvedená v odsta vci 2, 
dohromady podílela na objemu světo vého vývozu zboží více než 1,5 procentem. 
7. Odch ylně od odsta vce 1, pokud se EU po podpisu této dohody stane stranou preferen ční obchodní dohody se třetí 
stranou a tato preferen ční obchodní dohoda poskytuje třetí straně příznivější zacháze ní, než je zacház ení poskyto vané 
EU Jižní Africe podle této dohody , EU a Jižní Afrika zahájí konzultace s cílem rozhodnout, zda a jak uplatnit příznivější 
zacház ení obsažené v preferenční obchodn í dohodě vůči Jižní Africe. Společná rada může přijmout návrh y na změnu 
ustano vení této dohody v souladu s článk em 117. 
8. Odch ylně od odsta vce 2, pokud se SACU nebo jedna z nejméně rozvinutýc h zemí SADC EPA stane stranou 
prefe renční obchodní dohody s obchodní velmocí a taková prefe renční obchodní dohoda poskytuje příznivější zacházení 
poskyto vané SACU nebo dotčenou nejméně rozvinutou zemí SADC EPA obchodní velmoci, než je zacházení 
poskyto vané EU podle této dohody , SACU nebo příslušná nejméně rozvinutá země SADC EPA a EU zahájí konzultace 
s cílem rozhodnout, zda a jak uplatnit příznivější zacházení obsažené v prefe renční obchodní dohodě vůči EU. Společná 
rada může přijmout návrh y na změnu ustano vení této dohody v souladu s článkem 117. 16.9.2016 L 250/17 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 29 
Volný oběh 
1. Cla se vybírají u produktů pocházejících z EU nebo ze států SADC EPA pouze jednou při dovozu na území EU, 
případně na území států SADC EPA. 
2. Veške rá cla zaplacená při dovozu do státu SADC EPA, kter ý je také členským státem SACU, se v plné výši vracejí 
při zpětném vývozu zboží z celního území státu SADC EPA prvního dovozu do státu SADC EPA, který není záro veň 
členským státem SACU. Na tyto produkty se tedy vztahují cla v zemi spotřeby . Dokud nebude dosaženo dohody států 
SADC EPA o postupech na základě tohot o odstav ce, musí být provádění tohot o odstav ce v souladu s příslušnými 
celními předpisy a postup y. 
3. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat za účelem usnadnění oběhu zboží a zjednodušení celních 
režimů v rámci států SADC EPA, zejména jak je stano veno v čl. 13 odst. 2. 
Článek 30 
Zvláštní ustano vení o správní spolupráci 
1. Stran y se dohodly na tom, že k provádění a kontrole přednostního zacházení podle této kapito ly je nezbytná 
sprá vní spolupráce, a záro veň zdůrazňují svůj závazek bojo vat proti nesro vnalost em a podv odům v celních záležitost ech 
a v záležitost ech s nimi souvisejících. 
2. Stran y se také dohodly na tom, že budou spolupraco vat při zajišťování toho, aby nezbytné institucionální 
struktur y umožnily odpo vědným orgánům účinně a včasně reago vat na žádosti o pomoc. 
3. Pro účely tohot o článku, aniž je dotčen článek 9 protok olu 2, se za neposkytnutí sprá vní spolupráce považuje 
mimo jiné: 
a)  opak ované nedodržení povinnosti provést kontrolu statusu původu dotčeného produktu nebo produktů, jak je 
stano veno v článku 38 protok olu 1; 
b)  opak ované odmítnutí provést kontrolu dokladu o původ u nebo sdělit výsledky takové kontroly nebo zbyt ečné 
prodlení při provádění kontroly dokladu o původu nebo při sdělo vání výsledků takové kontroly , jak je stano veno 
v článku 38 protok olu 1; 
c)  opak ované odmítnutí udělit povolení k provedení misí správní spolupráce, jejichž účelem je ověření prav osti 
dokumentů nebo přesnosti informací relevantních pro poskytnutí dotyčného přednostního zacház ení, nebo zbytečné 
prodlení při udělo vání takových povolení, jak je stano veno v článku 7 prot okolu 2. 
4. Pro účely tohot o článku se může jednat o nesro vnalosti nebo podv od mimo jiné v případě, že bez legitimního 
vysvětlení dojde k rychlému nárůstu dovozu zboží, který překračuje obvyklou úroveň výrobní a vývozní kapacity druhé 
strany a který souvisí s objektivními informacemi týkajícími se nesro vnalostí nebo podvodu. 
5. Pokud strana na základě objektivních informací zjistí, že nebyla poskytnuta sprá vní spolupráce nebo že došlo k 
nesro vnalostem nebo podv odu, může dotčená strana za výjimečnýc h okolností v souladu s tímto článk em dočasně 
pozasta vit prefe renční zacháze ní s dotyčným produktem nebo s produkty a s jejich dotyčným zvláštním původem. 
6. Pro účely tohot o článku se výjimečnými okolnostmi rozumí ty okolnosti, kter é mají nebo by mohly mít výrazný 
negat ivní dopad pro stranu, pokud by mělo pokračo vat příslušné preferenční zacházení s dotyčným produktu či 
dotčeným produktům. 16.9.2016 L 250/18 Úřední věstník Evropské unie CS     
7. Dočasné pozastavení podle odsta vce 5 lze uplatnit, jsou-li splněny tyto podmínky: 
a)  strana, kter á na základě objektivních informací zjistila, že nebyla poskytnuta sprá vní spolupráce nebo že došlo k 
nesro vnalostem nebo podv odu, oznámí své zjištění společně s objektivními informacemi bez zbytečného prodlení 
Výbor u pro obchod a rozvo j a zahájí na základě všech relevantních informací a objektivních zjištění, včetně 
informací týkaj ících se kapacit nebo struktur ních omezení, konzultace s Výborem pro obchod a rozvo j s cílem 
dosáhnout řešení přijatelného pro obě strany ; 
b)  pokud Výbor pro obchod a rozvo j záležitost přezk oumal a nepodařilo se mu dosáhnout shody o přijatelném řešení 
do čtyř (4) měsíců od přijetí oznámení, může dotčená strana dočasně pozastavit příslušné pref erenční zacház ení 
s dotyčným produktu nebo produktům a s jejich zvláštním původem. Toto dočasné pozasta vení se bez zbytečn ého 
prodlení oznámí Výbor u pro obchod a rozvo j. Na žádost kterék oli ze stran se lhůta pro dosažení shody o přijatelném 
řešení může v řádně odův odněných případec h prodloužit až na pět (5) měsíců; 
c)  dočasná pozasta vení podle tohot o článku se omezí pouze na případy , které jsou nezbytně nutné k ochraně 
finančních zájmů dotčené strany . Jejich délka nesmí přesáhnout dobu šesti (6) měsíců, kterou lze obno vit poté, co 
Výbor pro obchod a rozvo j měl možnost záležitost znovu posoudit. Dočasná pozastavení se ihned po jejich přijetí 
oznámí Výbor u pro obchod a rozvo j. Jsou předmět em pravidelných konzultací v rámci Výbor u pro obchod a rozvo j, 
zejména s ohledem na jejich ukončení, jakmile přestanou existo vat podmínky pro jejich uplatňo vání. 
Článek 31 
Náprav a administrativních chyb 
Strany vzájemně uzná vají právo druhé strany opra vovat administrativní chyby během provádění této dohody . V případě, 
že jsou nalezen y chyby, každá strana může požádat Výbor pro obchod a rozvo j o posouzení možností přijetí všec h 
vhodných opatření s cílem vyřešit situaci. 
KAPITOL A II 
Nástroje na ochranu obchodu 
Článek 32 
Antidumpingo vá a vyro vnávací opatření 
Práva a povinnosti každé stran y, pokud jde o použití antidump ingo vých nebo vyro vnávacíc h opatření, se řídí 
příslušnými dohodami WTO. Na tento článek se nevztahují ustano vení části III. 
Článek 33 
Mnohostranná ochranná opatření 
1. S výhradou ustano vení tohot o článku nebrání žádné ustano vení této dohody stranám přijímat opatření v souladu 
s článk em XIX GATT 1994, dohodou WTO o ochranných opatřeníc h a článk em 5 dohody WTO o zemědělství 
připojené k Dohodě o zřízení Světo vé obchodní organizace z Mar ráke še (dále jen „dohoda o WTO“) a jakýmik oli dalšími 
příslušnými dohodami WTO. 
2. Bez ohledu na odsta vec 1 vyloučí EU ve světle celk ových rozvojo vých cílů téže dohody a malého rozsahu 
hospodářství států SADC EPA dovozy z kter éhok oli státu SADC EPA z působnosti jakých koli opatření přijatých 
v souladu s článk em XIX GATT 1994, dohodou WTO o ochranných opatřeních a článk em 5 dohody WTO 
o zemědělství. 16.9.2016 L 250/19 Úřední věstník Evropské unie CS     
3. Odsta vec 2 se použi je po dobu pěti (5) let ode dne vstupu této dohody v platnost. Společná rada nejpozději sto 
dvacet (120) dnů před koncem tohot o období přezk oumá provádění odstav ce 2 s ohledem na rozvojo vé potřeb y států 
SADC EPA, aby rozhodla o možném prodloužení doby jeho uplatňo vání. 
4. Na odstavec 1 se nevztahují ustano vení části III. 
Článek 34 
Obecná dvoustranná ochranná opatření 
1. Bez ohledu na článek 33 může strana, respektive SACU, po posouzení alternativníc h řešení uplatnit ochranná 
opatření s omezenou dobou trvání a odch ylující se od ustano vení článků 24 nebo 25 za podmínek a v souladu 
s postup y stano venými v tomt o článku. 
2. Ochranná opatření uvedená v odstav ci 1 mohou být přijata, dováží-li se v důsledku povinností vzniklých straně v 
rámci této dohody , včetně celních koncesí, produkt jedné strany na území druhé strany , respektive SACU, v takovém 
zvýšeném množství a za takových podmínek, že působí nebo hrozí způsobit: 
a)  vážnou újmu domácímu prům yslu vyrábějícímu obdobné nebo přímo konkur ující produkty na území dovážející 
strany , respektive SACU, nebo 
b)  narušení v hospodářském odvětví vyrábějícím obdobné nebo přímo konkur ující produkty , zejména pokud tato 
narušení působí velk é sociální problém y nebo obtíže, jež by mohly způsobit vážné zhoršení hospodářské situace 
dovážející strany nebo případně SACU, nebo 
c)  narušení na trzích s obdobnými nebo přímo konkur ujícími zemědělskými produkty na území dovážející strany , 
respektive SACU, nebo. 
Tato ochranná opatření nepřesáhnou rámec toho, co je nezby tné pro prevenci nebo náprav u vážné újm y nebo narušení 
trhu. 
3. Ochranná opatření uvedená v tomt o článku mají některou z těcht o forem: 
a)  pozasta vení dalšího snižo vání sazb y dovozního cla použitelného na dotčený produkt, jak je stano veno v této dohodě, 
nebo 
b)  zvýšení cla na dotčený produkt na úroveň, kter á nepřevyšuje celní sazbu uplatňo vanou podle DNV používanou v 
době přijetí opatření; nebo 
c)  zavedení celních kvót na dotčený produkt. 
4. Aniž jsou dotčeny odsta vce 1 až 3, dováží-li se jakýk oli produkt pocházející z kteréhok oli státu SADC EPA 
v takovém zvýšeném množství a za takových podmínek , že podobnému nebo přímo konkur ujícímu výrobnímu odvětví 
v jednom nebo několika nejvzdálenějších regionech EU působí nebo hrozí způsobit některou ze situací uvedenýc h 
v odst. 2 písm. a) až c) tohot o článku, může EU zavést režim dohledu nebo přijmout ochranná opatření omezená na 
dotčený region nebo regiony v souladu s postup y stano venými v odsta vcíc h 6 až 8. 
5. Aniž jsou dotčeny odsta vce 1 až 3, dováží-li se jakýk oli produkt pocházející z EU v takovém zvýšeném množství 
a za takových podmínek , že státě SADC EPA, respektive SACU, působí nebo hrozí způsobit někter ou ze situací 
uvedenýc h v odst. 2 písm. a) až c), může dotčený stát SADC EPA, respektive SACU, zavést režim dohledu nebo přijmout 
ochranná opatření omezená na jeho území v souladu s postup y stano venými níže v odsta vcíc h 6 až 8. 
6. Ochranná opatření uvedená v tomt o článku: 
a)  mohou být zach ována pouze po dobu, která je nezby tná pro prevenci nebo nápravu vážné újm y nebo narušení 
vymezených v odsta vci 2, 4 a 5; 16.9.2016 L 250/20 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  nesmějí být používána po dobu přesahující dva (2) roky . Přetr váva jí-li okolnosti opravňují cí k uložení ochrannýc h 
opatření, tato opatření mohou být prodloužena na další období nepřesahující dva (2) roky . Uplatňuje-li však stát 
SADC EPA nebo případně SACU ochranná opatření, nebo uplatňuje-li EU opatření omezená na území jednoho nebo 
několika svých nejvzdálenějšíc h regionů, lze tato opatření uplatňo vat po dobu nepřesahující čtyři (4) roky , a pokud 
přetr vávají okolnosti opravňující k uložení ochranných opatření, mohou být prodloužena na další období v délce 
čtyř (4) let; 
c)  která překračují jeden (1) rok, musí obsaho vat jednoznačné prvky postupně vedoucí k jejich odstranění nejpozději na 
konci stano veného období; a 
d)  se nepoužijí na dovoz produktu, na kter ý se dříve vztaho valo takové opatření, po dobu nejméně jednoho (1) roku od 
jeho zrušení. 
7. Při provádění odstav ců 1 až 6 se použijí tato ustano vení: 
a)  domnívá-li se strana, respektive SACU, že nastala někte rá ze situací uvedenýc h v odst. 2 písm. a) až c), odsta vci 4 
nebo 5, neprodleně postoupí záležitost Výbor u pro obchod a rozvo j k posouzení; 
b)  Výbor pro obchod a rozvo j může předložit jakékoli dopor učení potřebné pro nápravu vzniklých okolností. Pokud 
Výbor pro obchod a rozvo j nepředloží žádná dopor učení k nápravě těch to okolností, nebo pokud není dosaženo 
žádného jiného uspok ojivého řešení do třiceti (30) dnů ode dne, kdy mu byla tato záležitost postoupena, dovážející 
strana může v souladu s tímto článk em přijmout vhodná opatření k nápravě těcht o okolností; 
c)  před přijetím jakých koli opatření podle tohot o článku, nebo v případech , na kter é se vztahuje odsta vec 8, předloží 
strana nebo případně SACU co možná nejdříve Výbor u pro obchod a rozvo j všec hny příslušné údaje potřebné 
k důkladnému posouzení případu s cílem nalézt řešení přijatelné pro dotčené strany ; 
d)  při výběr u ochranných opatření podle tohot o článku musí být upřednostňo vána ta, která co nejméně narušují 
provádění této dohody . Pokud je uplatňo vaná sazba podle DNV platná v den, který bezprostředně předc hází dni 
vstupu této dohody v platnost, nižší než uplatňo vaná sazba podle DNV platná v době přijetí opatření, opatření 
uplatněná v souladu s ustano veními odst. 3 písm. b) mohou překročit uplatňo vanou sazbu podle DNV platnou v 
den, kter ý bezprostředně předc hází dni vstupu této dohody v platnost. V takovém případě strana nebo případně 
SACU poskytnou v souladu s ustano veními písmene c) Výbor u pro obchod a rozvo j příslušné informace o tom, že 
zvýšení celní sazby na úroveň DNV uplatňo vanou v době vstupu v platnost není dostatečné a že je zapotřebí 
opatření přesahující tuto celní sazbu pro prevenci nebo náprav u vážné újm y nebo narušení trhu podle odsta vce 2; 
e)  jakékoli ochranné opatření přijat é podle tohot o článku se neprodleně oznámí Výbor u pro obchod a rozvo j a je 
předmět em pravidelnýc h konzultací v rámci tohot o orgánu, zejména s cílem určit harmonogram jejich zrušení, 
jakmile to okolnosti umožní. 
8. Pokud by prodlení způsobilo obtížně napravit elnou škodu, dovážející strana nebo případně SACU může přijmout 
prozatímní opatření stano vená v odstav ci 3, 4 nebo 5, aniž by byly splněn y požadavky stano vené v odstav ci 7. 
a)  Tento zásah může být uplatňo ván po dobu nejvýše sto osmdesáti (180) dnů, přijme-li opatření EU, a dvě stě (200) 
dnů, přijme-li je stát SADC EPA nebo případně SACU, nebo pokud jsou opatření přijatá EU omezena na území 
jednoho nebo několika jejích nejvzdálenějších regionů. 
b)  Trvání jakýchk oliv takových prozatímních opatření se započítá jako část počátečn ího období a jakéhok oliv 
prodloužení uvedeného v odsta vci 6. 
c)  Při přijímání takových prozatímních opatření je třeba brát v úvahu zájm y všec h zúčastněných stran. 
d)  Dovážející strana, respektive SACU, jsou povinny o této skutečnosti informovat druhou dotčenou stranu 
a neprodleně tuto záležitost postoupit Výbor u pro obchod a rozvo j k posouzení. 16.9.2016 L 250/21 Úřední věstník Evropské unie CS     
9. Podrobí-li dovážející strana, respektive SACU, dovoz produktu správn ímu postupu, jehož účelem je rychlé 
poskyto vání informací o trendu obchodních toků způsobujícíc h problém y uvedené v tomt o článku, neprodleně o tom 
informuje Výbor pro obchod a rozvo j. 
10. Na ochranná opatření přijatá na základě ustano vení tohot o článku se nevztahují ustano vení WTO o řešení sporů. 
Článek 35 
Ochranná opatření v zemědělst ví 
1. Bez ohledu na článek 34 může být uloženo ochranné opatření ve formě dovozníh o cla, jestliže v průběhu daného 
období dvanácti měsíců objem dovozu do SACU v případě zemědělsk ého produktu uvedeného v příloze IV pocháze ­
jícího z EU přesáhne referenční množství, které je zde pro daný produkt uvedeno. 
2. Celní sazba, které nesmí překročit 25 procent současného vázaného cla WTO nebo 25 procentních bodů podle 
toho, kter á hodnota je vyšší, může být uložena na zemědělsk é produkty uvedené v odstav ci 1. Tato celní sazba nesmí 
přesáhnout převláda jící sazbu uplatňo vanou podle DNV . 
3. Ochranná opatření uvedená v tomt o článku budou zach ována po zbytek kalendářního roku nebo pět (5) měsíců, 
podle toho, která doba je delší. 
4. Ochranná opatření uvedená v tomt o článku nesmějí být zacho vána nebo uplatňo vána v souvislosti se stejným 
zbožím současně s: 
a)  obecným dvoustranným ochranným opatřením podle článku 34; 
b)  opatřením podle článku XIX GATT 1994 a dohody WTO o ochrannýc h opatřeníc h nebo 
c)  zvláštním ochranným opatřením podle článku 5 dohody WTO o zemědělství. 
5. Ochranná opatření uvedená v tomt o článku se provádějí transparentním způsobem. Do deseti (10) dnů po 
uplatnění takového opatření oznámí SACU opatření písemně EU a poskytne o něm příslušné údaje. Na žádost provede 
SACU s EU konzultaci týkající se provádění tohot o opatření. SACU rovněž uvědomí Výbor pro obchod a rozvoj 
do třiceti (30) dnů po tomt o uložení. 
6. Provedení a použití tohot o článku může být předmět em jednání a přezkumu ve Výbor u pro obchod a rozvoj. 
Na žádost kter ékoli strany může Výbor pro obchod a rozvo j přezk oumat referenční množství a zemědělsk é produkty , 
jak je stano veno v tomt o článku. 
7. Ustano vení tohot o článku smějí být používána pouze po dobu dvanácti (12) let ode dne vstupu této dohody 
v platnost. 
Článek 36 
Ochranná opatření týkající se zajištění potravin 
1. Stran y uznáva jí, že odstranění překážek jejich vzájemného obchodu, kter é předpokládá tato dohoda, může klást 
značné nároky na producenty ze států SADC EPA v zemědělských a potra vinářských odvětvích , a dohodly se, že budou 
tyto otázky vzájemně konzulto vat. 
2. Bez ohledu na článek 34, je-li to nezbytné pro prevenci nebo zmír nění kritick ého obecného nebo místního 
nedostatku potra vin či jiných produktů nezby tných pro zajištění potravin ve státě SADC EPA, kdy tato situace působí 
nebo pravděpodobně způsobí takovému státu SADC EPA záva žné potíže, může tento stát SADC EPA přijmout ochranná 
opatření v souladu s postup y stano venými v čl. 34 odst. 7 písm. b) až d) a čl. 34 odst. 8 a 9. Opatření se přezk oumáv á 
alespoň jednou ročně a musí být odstraněno, jakmile přestanou existo vat okolnosti, jež vedly k jeho přijetí. 16.9.2016 L 250/22 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 37 
Přechodná ochranná opatření pro státy BLNS 
1. Stran y uzná vají citlivost ve věci liberalizo vaných produktů uvedených v příloze V pro státy BLNS. 
2. Bez ohledu na článek 34, je-li jeden z produktů uvedených v příloze V a pocházejících z EU dovážen na území 
státu BLNS v takovém zvýšeném množství, že působí nebo hrozí způsobit vážnou újmu v kter émk oliv ze států BLNS, 
může tento stát BLNS použít přechodné ochranné opatření. 
3. Ochranné opatření uvedené v odsta vci 2 má podobu cla na dovoz dotčeného produktu uvedeného v příloze V, 
a to až na úroveň, kter á nepřesahuje uplatňo vanou celní sazbu podle DNV v době přijetí opatření, ani nezav ádí celní 
kvóty s nulo vým clem, za předpokladu, že výše cla mimo kvóty nepřesahuje uplatňo vanou celní sazbu podle DNV 
v době jeho přijetí. 
4. Třicet (30) dnů před použitím ochranné ho opatření oznámí dotčený stát BLNS opatření písemně EU. Po oznámení 
má dotčený stát BLNS šedesát (60) dnů na to, aby poskytl vešker é příslušné informace týkaj ící se opatření. 
5. Aniž je dotčen odsta vec 2, zahájí dotyčný stát BLNS a EU na žádost kter ékoli strany konzultace ohledně 
ochranného opatření. 
6. Ochranná opatření uvedená v tomt o článku budou uplatňo vána po dobu nepřesahující čtyři (4) roky . Přetr váva jí-li 
okolnosti opravňující k uložení ochranného opatření, může být toto opatření prodlouženo na další období nepřesahující 
čtyři (4) roky . 
7. Ochranná opatření uvedená v tomt o článku nesmí být přijímána po dvanácti (12) letec h ode dne vstupu této 
dohody v platnost. 
Článek 38 
Ochranná opatření na ochranu tepr ve se rozvíjejích průmyslo vých odvětví 
1. Bez ohledu na článek 34 mohou Botswana, Lesotho, Mosambik , Namibie a Svazi jsko dočasně pozasta vit další 
snižo vání celních sazeb nebo zvýšit celní sazb y na úroveň, která nepřevýší uplatňo vané clo podle DNV , pokud se 
produkt pocházející z EU v důsledku snížení cla dováží na jejich území v takových zvýšených množstvích a za takových 
podmínek , kter é ohrožují teprve se rozvíjející prům yslo vé odvětví nebo působí nebo hrozí způsobit narušení teprve se 
rozvíjejícímu prům yslo vému odvětví vyrábějícímu obdobné nebo přímo konkur ující produkty . 
2. Ochranná opatření přijatá v souladu s podmínkami stano venými v odsta vci 1 státem SADC EPA, který je také 
členským státem SACU, musí mít formu vybírání dodat ečného cla výlučně státem SADC EPA odvolávajícím se na toto 
ustano vení. 
3. Ochranná opatření uvedená v odstav ci 1 lze použít po dobu až osmi (8) let a mohou být dále prodloužena 
rozhodnutím Společné rady . 
4. Při provádění odstav ců 1 a 2 se použijí tato ustano vení: 
a)  domnívá-li se stát SADC EPA, že existuje někte rá z okolností stano vených v odsta vci 1, neprodleně postoupí 
záležitost k posouzení Výbor u pro obchod a rozvo j. Dotčený stát SADC EPA poskytne Výbor u pro obchod a rozvo j 
vešker é příslušné informace potřebné pro náležité posouzení situace; 16.9.2016 L 250/23 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  Výbor pro obchod a rozvo j může učinit jakékoli dopor učení s cílem najít přijatelné řešení potřebné k náprav ě 
okolností, které nastaly . Pokud Výbor pro obchod a rozvo j nepředloží žádná dopor učení nebo pokud není dosaženo 
žádného jiného uspok ojivého řešení do třiceti (30) dnů ode dne, kdy mu byla tato záležitost postoupena, dotčený stát 
SADC EPA může v souladu s tímto článke m přijmout vhodná opatření; 
c)  při uplatňo vání ochranných opatření podle odstav ce 1 musí být upřednostňo vána ta, kter á co nejméně narušují 
provádění této dohody ; a 
d)  vešker á opatření přijatá na základě tohot o článku se neprodleně oznámí Výbor u pro obchod a rozvo j a jsou 
předmět em pravi delných konzultací v jeho rámci. 
5. Za kritický ch okolností, kdy by prodlení způsobilo obtížně napravit elnou škodu, může dotčený stát SADC EPA 
přijmout prozatímní opatření stano vená v odsta vci 1, aniž by byly splněny požada vky stano vené v odsta vci 4. Takové 
opatření lze přijmout na dobu nejdéle dvou set (200) dnů. Trvání jakýchk oliv takových prozatímních opatření se 
započítá jako část období uvedeného v odstav ci 3. Při přijímání takových prozatímních opatření je třeba brát v úvahu 
zájm y všec h zúčastněných stran. Dovážející stát SADCE EPA je povinen informovat EU a neprodleně tuto záležitost 
postoupi t Výbor u pro obchod a rozvo j k posouzení takového prozatímního opatření. 
6. Člensk é státy SACU mají právo využít článek 26 dohody SACU. 
KAPITOL A III 
Nesazební opatření 
Článek 39 
Záka z množstevních omezení 
Strany mohou uplatňo vat množstevní omezení, pokud jsou tato omezení uplatňo vána v souladu s dohodou o WTO. 
Článek 40 
Národní zacházení v oblas ti vnitrost átního zdanění a právn í úprav y 
1. Stran y uzná vají, že vnitrostátní daně či jiné vnitrostátní poplatky , zákony, předpisy a požada vky upravuj ící prodej 
na domácím trhu, nabízení k prodeji, nákup, přepravu, distr ibuci nebo používání produktů a vnitrostátní množste vní 
opatření vyžadující míšení, zpraco vání nebo použití produktů v určeném množství nebo podílec h by neměly být 
uplatňo vány na dovážené ani domácí produkty tak, aby chránily domácí výrobu. 
2. Dovážené produkty pocházející z druhé strany nesmějí přímo ani nepřímo podléhat vnitrostátním daním, ani 
žádným jiným vnitrostátním poplatkům, které by převyšo valy daně nebo poplatky uložené přímo nebo nepřímo na 
obdobné domácí produkty . Kromě toho nesmí žádná strana uplatňo vat ani jinak vnitrostátní daně či jiné vnitrostátní 
poplatky na dovážené či domácí produkty v rozpor u se zásadami stano venými v odstav ci 1. (1) 
3. Dováženým produktům pocházejícím z druhé strany se poskytne neméně příznivé zacház ení, než je zacház ení 
poskyto vané obdobným domácím produktům vnitrostátního původ u, pokud jde o všechn y právní a správní předpisy 
a požada vky, které ovlivňují jejich prodej na domácím trhu, jejich nabízení k prodeji, koupi, přeprav u a distr ibuci nebo 
použití. Tento odstavec nebrání uplatňo vání rozdílných vnitrostátních poplatků za dopra vu, kter é vycházejí výhradně 
z hospodářsk ého provozu dopravníc h prostředků a nikoli ze státní příslušnosti produktu. 16.9.2016 L 250/24 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Daň v souladu s požadavky první věty tohot o odsta vce lze považo vat za neslučitelnou s ustano veními jeho druhé věty pouze 
v případech, kdy by se jednalo o hospodářsk ou soutěž mezi zdaněným produktem na jedné straně a přímo konkur ujícím nebo nahradi ­
telným produktem, který nebyl podobně zdaněn, na straně druhé. 
4. Žádná strana nezave de ani neponec há v platnosti vnitrostátní množstevní opatření vztahující se k míšení, 
zpraco vání nebo použití produktů v určeném množství nebo podílech, které by přímo či nepřímo vyžado valy , aby 
jakékoli takto stano vené množství nebo podíl produktu byly dodány z domácíc h zdrojů. Kromě toho nesmí žádná 
strana uplatňo vat ani jinak vnitrostátní množstevní opatření v rozpor u se zásadami stano venými v odstav ci 1. 
5. Žádné vnitrostátní množstevní opatření vztahující se k míšení, zpraco vání nebo použití produktů v určeném 
množství nebo podílec h nesmí být použito takovým způsobem, aby zahr nulo jakékoliv takové množství nebo podíl 
mezi vnější zdroje dodá vek. 
6. Ustano vení tohot o článku se nevztahují na právní a správn í předpisy nebo požadavky , kterými se řídí zadávání 
veřejných zakázek veřejnými orgán y v případě produktů nakoupených pro veřejné účely , a nikoli za účelem dalšího 
obchodního prodeje či za účelem výrob y zboží určeného pro obchodní účely . 
7. Ustano vení tohot o článku nebrání vyplácení subvencí výhradně domácím výrobcům, včetně plate b získaných 
z výnosu vnitrostátníc h daní nebo poplatků uplatňo vanýc h v souladu s tímto článk em a subvencí uskutečňo vanýc h pro­
střednictvím státního nákupu domácíc h produktů. 
8. Stran y uzná vají, že vnitrostátní opatření pro kontrolu nejvyšších cen, byť jsou v souladu s jinými ustano veními 
tohot o článku, mohou mít účinky pošk ozující zájm y stran dodá vajících dovážené produkty . V souladu s tím musí strany 
uplatňující tato opatření brát v úvahu zájm y vyvážejícíc h stran s cílem předejít v co největší možné míře těmto 
škodlivým účinkům. 
9. Ustano vení tohot o článku nebrání žádné straně zavést či ponech at v platnosti vnitrostátní množstevní opatření 
vztahující se na expono vané kinematografick é filmy a splňující požadavky článku IV dohody GATT z roku 1947. 
KAPITOL A IV 
Cla a usnadnění obchodu 
Článek 41 
Cíle 
Cílem této kapito ly je: 
a)  posílit spolupráci v oblasti cel a usnadnění obchodu za účelem zajištění toho, aby příslušné právn í předpisy a režim y 
a rovněž sprá vní kapacita celních orgánů naplňo valy cíle účinné kontroly a podpor y usnadňo vání obchodu; 
b)  podporo vat harmonizaci celních předpisů a režimů; 
c)  zajistit, aby legitimní cíle veřejné politiky , včetně cílů týkaj ících se bezpečnosti a předcházení podvodům v oblasti cel 
a usnadňo vání obchodu nebyly nijak ohroženy ; a 
d)  poskytnout celním správám států SADC EPA nezbytnou podpor u k účinnému provádění této dohody . 
Článek 42 
Celní a správní spolupráce 
1. Za účelem zajištění dodržo vání ustano vení této hlavy a účinného dosažení cílů stano vených v článku 41 strany: 
a)  si vyměňují informace týkající se celních předpisů a režimů; 16.9.2016 L 250/25 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  vyvíjejí společné iniciativy v oblasti cel a usnadňo vání obchodu a posilo vání správní kapacity ; 
c)  si vyměňují zkušenosti a osvědčené postup y týkající se boje s korupcí a podv ody v záležitost ech týkajícíc h se této 
kapito ly; 
d)  si vyměňují zkušenosti a osvědčené postup y týkaj ící se otázek vztahujících se k režimům dovozu, vývozu a tranzitu 
a otázek vztahujícíc h se ke zlepšo vání služeb pro obchodn í veřejnost ; 
e)  si vyměňují zkušenosti a osvědčené postup y týkající se usnadňo vání tranzitu; 
f)  usnadňují výměnu odbor níků mezi celními správami; a 
g)  podpor ují koordinaci mezi všemi příslušnými orgán y, a to jak v rámci jednotlivýc h států, tak i přeshraničně. 
2. Stran y připravují a rozvíjejí posílenou spolupráci při provádění rámce norem Světo vé celní organizace (dále jen 
„WCO“) pro zabezpečení a zjednodušení celosvěto vého obchodu z roku 2005. Tato spolupráce musí zahr novat iniciativy 
směřující k vzájemnému uznání statusu oprávně ného hospodářsk ého subjektu a k výměně předběžných informací, kter é 
umožní účinné posouzení a řízení rizik pro účely bezpečnosti. 
3. Stran y si poskytují vzájemnou správní pomoc v celních záležitost ech, jak je stano veno v prot okolu 2. 
Článek 43 
Celní předpisy a režimy 
1. Stran y se dohodly na tom, že jejich obchodní a celní předpisy a režim y budou v nejvyšší možné míře vycházet z: 
a)  revido vané Kjótsk é úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů z roku 1999, podstatných prvků rámce norem 
WCO pro zabezpečení a zjednodušení celosvěto vého obchodu, mezinárodní úmluvy o harmonizo vaném systému 
a dalších mezinárodních nástrojů a norem platných v oblasti cel a obchodu; 
b)  potřeb y chránit a usnadňo vat legitimní obchod; 
c)  potřeb y vyhnout se zbytečn ému a diskr iminačnímu zatížení hospodářských subjektů, potřeb y chránit před podvody 
a korupcí a potřeb y poskytnout další ulehčení hospodářským subjektům dosahujícím vysok é úrovně dodržo vání 
předpisů; 
d)  potřeb y, aby každá strana používala jednotný sprá vní dokument nebo jeho elektronic ký ekvivalent ; 
e)  používání moder ních celních technik, včetně posouzení rizika, zjednodušenýc h režimů pro vstup a propouštění 
zboží, kontroly po propuštění zboží a auditů společností; 
f)  transparentnosti, účinnosti a přiměřenosti, aby se snížily náklady a zvýšila právní jistota hospodářských subjektů; 
g)  potřeb y nediskr iminace, co se týče požadavků a režimů použitelnýc h na dovoz, vývoz a zboží v tranzitu, i když je 
přípustné, aby se se zásilkami zacháze lo rozdílně podle objektivních kritérií posouzení rizika; 
h)  postupného rozvo je systém ů, včetně systémů založenýc h na informačních technologiíc h, pro vývoz i dovoz, za 
účelem usnadnění výměny informací mezi hospodářskými subjekty , celními sprá vami a jinými orgány ; 
i)  přijetí systé mů, kter é usnadňují dovoz zboží na základě používání zjednodušenýc h celních režimů a postupů, včetně 
odba vení ještě před příjezdem; 
j)  odstranění veškerýc h požadavků na povinné kontroly před odesláním stano vené v dohodě WTO o kontrole před 
odesláním či v rovnocenných opatřeníc h; 16.9.2016 L 250/26 Úřední věstník Evropské unie CS     
k)  používání pravi del, která zajistí, že sankce uložené za drobná porušení celních předpisů nebo procesních požadavků 
jsou přiměřené a jejich použitím nedoc hází ke zbyt ečnému prodlení při celním odbavení; 
l)  systém u závazných pravidel týkaj ících se celních záležitostí , a to zejména pokud jde o celní zařazení a pravidla 
původu, v souladu s pravidly stano venými v jejich příslušných právníc h předpisec h; 
m)  usnadnění tranzitu; 
n)  odstranění veške rých požadavků na povinné využívání celních agentů; a 
o)  transparentníc h, nediskr iminačních a přiměřených pravidel ohledně udělo vání oprávn ění celním agentům. 
2. Stran y za účelem zlepšení praco vníc h postupů a zajištění transparentnosti a účinnosti celních operací: 
a)  zajistí uplatňo váním protik orupčníc h opatření v této oblasti zacho vání nejvyššího standardu bezúhonnosti; 
b)  učiní další kroky k omezení, zjednodušení a standardizaci údajů v dokumentaci požado vané celními a jinými 
příslušnými orgán y; 
c)  zjednoduší, kdyk oli to bude možné, požadavky a formality za účelem rychlého propuštění a odbaven í zboží; 
d)  zajistí účinné, rychlé a nediskr iminační postup y umožňující uplatnit práv o na odvolání proti sprá vním úkonům 
a rozhodnutím celních a jiných orgánůve věci dovozu, vývozu nebo zboží v režimu tranzitu. Odvo lací postup y musí 
být snadno dostupné pro všec hny, včetně malýc h a středních podniků, a 
e)  vytvo ří prostředí pro účinné prosazo vání legislativníc h požada vků. 
Článek 44 
Usnadnění tranzitu 
1. Stran y zajistí volný tranzit přes svoje území s využitím trasy co nejpříhodnější pro tranzit. Kontroly nebo 
požada vky musí být nediskr iminační, přiměřené a musí být uplatňo vány jednotně. 
2. Aniž jsou dotčeny zákonné celní kontroly , poskytují strany přepravě v režimu tranzitu zacházení neméně příznivé, 
než je zach ázení poskyto vané domácímu zboží, při vývozu i dovozu, a jeho pohy bu. 
3. Stran y: 
a)  používaj í režim y dopravy pod celním dohledem umožňující tranzit zboží, aniž by bylo nutné zaplatit clo nebo jiné 
poplatky , s výhradou poskytnutí příslušné záruky; 
b)  podpor ují a provádějí regionální ujednání o tranzitu; 
c)  využíva jí mezinárodní normy a nástroje týkaj ící se tranzitu; a 
d)  podpor ují koordinaci mezi všemi dotčenými orgány , a to jak v rámci jednotlivých států, tak i přeshraničně. 
Článek 45 
Vzt ahy s obchodní veřejnost í 
Strany se dohodly na tom, že: 
a)  zajistí, aby vešker é celní předpisy , režim y a poplatky a dávky, jakož i, kdyk oli je to možné, příslušná vysvětlení byly 
veřejně přístupné, a to pokud možno v elektronick é verzi; 16.9.2016 L 250/27 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  budou vést pokud možno včasné a pravidelné konzultace se zástupci obchodní veřejnosti o legislativníc h návrzích 
a postupec h ve věci cel a otázkác h souvisejících se cly; 
c)  v případě potřeby budou zavádět nové či pozměněné právn í předpisy a režim y a uvádět je v platnost tak, aby 
hospodářské subjekty měly možnost dobře se připravit na jejich dodržo vání. Strany zveřejňují odpo vídají cí oznámení 
administrativní povahy , včetně požadavků úřadů a vstupních procedur , praco vní doby a postupů celních úřadů v 
přístavec h, na hraničních přechodec h a v kontaktních místec h pro vyřizo vání žádostí o informace; a 
d)  budou podporo vat spolupráci mezi hospodářskými subjekty a příslušnými sprá vními orgán y uplatněním takových 
nástrojů, jako jsou memoranda o porozumění. 
Článek 46 
Určení celní hodnoty 
1. Pravi dla pro určení celní hodnoty uplatňo vaná na obchod podle této dohody se řídí dohodou o provádění 
článku VII GATT 1994 (dále jen „dohoda WTO o určení celní hodnoty“). 
2. Stran y spolupracují za účelem dosažení společného přístupu k otázkám týkaj ícím se určení celní hodnoty . 
Článek 47 
Har monizace celních norem na regionální úrovni 
1. Stran y podpor ují harmonizaci celních předpisů, režimů, norem a požadavků. 
2. Každá strana si stano ví obsah a tempo tohot o procesu. 
Článek 48 
Podpora celních správ států SADC EPA 
1. Stran y uzná vají důležitost podpor y celních správ států SADC EPA při provádění této kapito ly v souladu s 
ustano veními části I kapito ly III. 
2. Prioritními oblastmi takové podpor y jsou: 
a)  používání moder ních celních postupů, včetně: 
i)  řízení rizik; 
ii)  kontrol po propuštění zboží a 
iii)  automatizace celních režimů; 
b)  kontrola určení celní hodnoty , klasifi kace a pravi del původu, zejména s ohledem na splnění požada vku uvedeného v 
čl. 43 odst. 1 písm. j); 
c)  usnadnění tranzitu a posílení účinnosti regionálních ujednání o tranzitu; 16.9.2016 L 250/28 Úřední věstník Evropské unie CS     
d)  otázky transparentnosti související se zveřejňo váním a správ ou všec h obchodních předpisů, jakož i příslušných 
poplatků a formalit ; 
e)  zavedení provádění režimů a praktik, do nichž se co možná nejvíce promítnou mezinárodní nástroje a normy platné 
v oblasti cel a obchodu, mimo jiné i revido vané Kjótsk é úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů a rámce 
norem WCO pro zabezpečení a zjednodušení celosvěto vého obchodu. 
3. Stran y uznáva jí potřebu studií na posouzení specifickýc h potřeb, zohledňujícíc h situaci v každé zemi, s využitím 
nástrojů WTO a WCO pro posouzení potřeb či jakéhok oli jiného vzájemně dohodnuté ho nástroje. 
Článek 49 
Přechodná opatření 
1. Stran y uzná vají potřebu přech odných opatření k zajištění hladké ho provádění ustano vení této kapito ly. 
2. Státy SADC EPA mohou s ohledem na potřebu posílit kapacity v oblasti cel a usnadňo vání obchodu, a aniž jsou 
dotčeny jejich práva a povinnosti v rámci WTO, využít přechodné období osmi (8) let ke splnění uvedených požadavků 
podle článků 27, 43, 44 a 45, pokud ke dni vstupu této dohody v platnost existuje potřeba budo vání kapacit. 
3. Společná rada může rozhodnout o prodloužení tohot o přechodného období o dva (2) roky v případě, že dosud 
nebylo dosaženo potřebné kapacity . 
Článek 50 
Zvláštní výbor pro cla a usnadnění obchodu 
1. Stran y zřizují Zvláštní výbor pro cla a usnadnění obchodu složený ze zástupců stran. 
2. Úkoly Zvláštního výbor u pro cla a usnadnění obchodu jsou: 
a)  sledo vat provádění a sprá vu této kapitoly a protok olu I; 
b)  poskytnout fórum pro konzultace a debaty o veškerýc h otázkách týkajícíc h se cel, včetně pravidel původu, 
všeobecných celních režimů, určení celní hodnoty , sazebního zařazení, tranzitu a vzájemné sprá vní spolupráce v 
celních záležitost ech; 
c)  posílit spolupráci při rozvoji, používání a prosazo vání pravi del původu a příslušných celních režimů, všeobecných 
celních režimů a vzájemné sprá vní spolupráce v celních záležitost ech; 
d)  posílit spolupráci, pokud jde o zajišťování kapacit a technick é pomoci; 
e)  sledo vat provádění článku 47; 
f)  přijmout svůj jednací řád a 
g)  řešit vešker é další záležitosti , na kterých se s ohledem na tuto kapito lu strany dohodnou. 
3. Zvláštní výbor pro cla a usnadnění obchodu se schází v den a s programem jednání, kter ý si strany předem 
dohodnou. 
4. Zvláštnímu výbor u pro cla a usnadnění obchodu předsedá střída vě jedna nebo druhá strana. 16.9.2016 L 250/29 Úřední věstník Evropské unie CS     
5. Zvláštní výbor pro cla a usnadnění obchodu podává zprávy Výbor u pro obchod a rozvo j. 
KAPITOL A V 
Technické překá žky obchodu 
Článek 51 
Mnohostranné závazky 
1. Stran y potvrzují své odhodlání respekto vat práva a povinnosti stano vené v dohodě o technick ých překážkách 
obchodu (dále jen „dohoda WTO TBT“). 
2. Tato práva a závazky jsou základem činností stran podle této kapito ly. 
Článek 52 
Cíle 
Strany se dohodly na tom, že: 
a)  budou spolupraco vat za účelem usnadnění a posílení obchodu se zbožím mezi sebou, a to tak, že budou zjišťo vat 
zbytečn é překážky obchodu v rámci podmínek dohody WTO TBT , předc házet jim a odstraňo vat je; 
b)budou spolupraco vat při posilo vání regionální integra ce a zejména integrace států SADC EPA a spolupráce v záleži ­
tostech týkaj ících se technickýc h překážek obchodu a že 
c)  zajistí a posílí technick ou kapacitu států SADC EPA v záležitost ech týkaj ících se technic kých překážek obchodu. 
Článek 53 
Oblas t působnost i a definice 
1. Ustano vení této kapito ly se vztahují na technick é předpisy , normy a postup y posuzo vání shody , jak je vymezuje 
dohoda WTO TBT , v rozsahu, v němž tyto technick é předpisy , normy a postup y posuzo vání shody ovlivňují obchod, na 
kter ý se vztahuje tato dohoda. 
2. Pro účely této kapito ly se použijí definice podle dohody WTO TBT . 
Článek 54 
Spolupráce a regionální integ race 
Strany se dohodly na tom, že spolupráce mezi vnitrostátními a regionálními orgány zabýva jícími se technick ými 
překážkami obchodu ve veřejném i soukromém sektor u je důležitá pro usnadnění vnitroregionálního obchodu 
i obchodu mezi stranami a rovněž pro celk ový proces regionální integrace, a zavazují se za tímto účelem spolupraco vat. 
Článek 55 
Transparentnos t 
1. Stran y znovu potvrzují zásadu transparentnosti při používání technic kých předpisů a norem v souladu s dohodou 
WTO TBT . 16.9.2016 L 250/30 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Stran y uznáva jí důležitost účinného mecha nismu pro konzultace, oznamo vání a výměnu informací ohledně 
technickýc h předpisů a norem v souladu s dohodou WTO TBT . 
3. Stran y se dohodly na tom, že zavedou systém včasného varo vání k zajištění toho, aby byly státy SADC EPA 
předem informovány o nových opatřeníc h EU, kter á mohou ovlivnit vývoz SADC EPA do EU. Strany budou co nejlépe 
využívat stávající mechani smy a budou bránit zbyt ečnému zdvojo vání činností v případě mnohostranných nebo 
jednostranných mechanismů. 
Článek 56 
Opatření týkající se technických překážek obchodu 
Strany se dohodly na tom, že stano ví a budou provádět mechanism y podporo vané v rámci dohody WTO TBT , kter é 
jsou nejvhodnější pro konkrétní prioritní otázky nebo odvětví. Tyto mechanism y mohou zahr novat: 
a)  posílení spolupráce stran s cílem usnadnit přístup na své trhy prohloubením vzájemného poznání a porozumění 
svým systém ům v oblasti technic kých předpisů, norem, metrologie, akreditace a posuzo vání shody ; 
b)  výměnu informací, určo vání a uplatňo vání mechanis mů vhodných pro konkrétní otázky nebo odvětví, tj. soulad s 
mezinárodními normami, důvěra v prohlášení dodavat ele o shodě, použití mezinárodně uzná vané akreditace ke 
kvalifikaci orgánů pro posuzo vání shody a použití mezinárodníc h programů pro zkoušení výrobků a certifikaci; 
c)  určo vání a pořádání opatření pro dané odvětví ohledně norem, technickýc h předpisů a postupů posuzo vání shody s 
cílem usnadnit porozumění svým trhům a přístup na ně. Tato odvětví budou vybrána s ohledem na klíčo vé oblasti 
obchodu, včetně prioritníc h produktů; 
d)  rozvo j činností spolupráce a opatření na podpor u provádění práv a závazků podle dohody WTO TBT ; 
e)v případě potřeb y rozvo j společných stano visek a přístupů ohledně technick ých regulačních postupů, včetně transpa ­
rentnosti, konzultací, nezbytnosti a přiměřenosti, použití mezinárodních norem, požada vků na posuzo vání shody , 
použití posouzení dopadů a rizik, prosazo vání a dohledu nad trhem; 
f)  prosazo vání harmonizace s mezinárodními normami tam, kde je to možné, a v oblastec h společného zájmu 
a použití takových norem při tvorbě technickýc h předpisů a postupů pro posuzo vání shody ; 
g)  závazek zvážit v patřičné době zvážit zahájení jednání o dohodác h o vzájemném uznávání v odvětvíc h společného 
hospodářsk ého zájmu; 
h)  podpor u spolupráce mezi organizacemi stran odpo vědnými za technick é předpisy , metrologii, standardizaci, 
zkoušení, certifikaci, kontrolu a akreditaci a 
i)  podpor u účasti států SADC EPA v mezinárodních normalizačních orgánech. 
Článek 57 
Úloha Výbor u pro obchod a rozv oj týkající se otázek technických překážek obchodu 
Strany se dohodly na tom, že je Výbor pro obchod a rozvo j oprávně n: 
a)  sledo vat a přezk oumáv at provádění této kapito ly; 
b)  zajišťovat koordinaci a konzultaci ohledně otázek technickýc h překážek obchodu; 16.9.2016 L 250/31 Úřední věstník Evropské unie CS     
c)  zjišťo vat a přezk oumávat prioritní odvětví a produkty a výsledné prioritní oblasti spolupráce; 
d)  vydá vat dopor učení ohledně změn v této kapito le, budou-li nezby tné a vhodné; a 
e)  zabývat se vešker ými dalšími otázkami, na kter ých se strany dohodnou v souvislosti s tout o kapito lou. 
Článek 58 
Budo vání kapacit a technická pomoc 
1. Stran y uzná vají důležitost spolupráce v oblasti technickýc h předpisů, norem, metrologie, akreditace a posuzo vání 
shody v zájmu dosaho vání cílů této kapitoly . 
2. Stran y se dohodly na tom, že prioritními oblastmi spolupráce jsou: 
a)  zavedení vhodných opatření pro sdílení odbor ných znalostí, včetně vhodného školení pro zajištění odpo vídají cí 
a trvalé technick é prav omoci příslušnýc h orgánů pro normalizaci a posuzo vání shody států SADC EPA a dosažení 
vzájemného porozumění mezi takovými orgán y na území stran; 
b)  rozvo j kapacit států SADC EPA v oblastec h technickýc h předpisů, metrologie, norem, akreditace a posuzo vání shody 
mimo jiné prostřednictvím moder nizace nebo zřizo vání laborat oří a jiného vybaven í. Strany v tomt o ohledu uznáva jí 
význam posílení regionální spolupráce a potřebu zohlednit prioritní produkty a odvětví; 
c)  vypraco vání a přijetí harmonizo vanýc h technickýc h předpisů, norem, metrologie, akreditace a postupů posuzo vání 
shody na základě příslušných mezinárodních norem v rámci států SADC EPA; 
d)  podpora účasti států SADC EPA v mezinárodních normalizačníc h, akreditačníc h a metrologick ých činnost ech; a 
e)  rozvo j informačních míst a míst pro oznamo vání technickýc h překážek obchodu v rámci států SADC EPA. 
KAPITOL A VI 
Sanitár ní a fytosanit ární opatření 
Článek 59 
Mnohostranné závazky 
1. Stran y potvrzují své odhodlání respekto vat práva a povinnosti podle Dohody o uplatňo vání sanitár ních a fytosani ­
tárních opatření (dále jen „dohoda WTO SPS“), Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin, Komise pro Codex Alimentar ius 
a Svět ové organizace pro zdra ví zvířat. 
2. Tato práva a závazky jsou základem činností stran podle této kapito ly. 
Článek 60 
Cíle 
Strany se dohodly na tom, že: 
a)  budou usnadňo vat obchod a investice v rámci států SADC EPA a mezi stranami, přičemž zajistí, aby přijímaná 
opatření uplatňo vala pouze v míře nezbytné pro ochranu života a zdra ví lidí, zvířat nebo rostlin v souladu s 
ustano veními dohody WTO SPS; 16.9.2016 L 250/32 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  budou spolupraco vat v zájmu posílení regionální integrace, a zejména spolupráce států SADC EPA v záležitost ech 
týkaj ících se sanitár ních a fytosanitár ních opatření, a řešit problém y vzniklé v souvislosti se sanitár ními a fytosani ­
tárními opatřeními týkaj ícími se dohodnutých prioritních odvětví a produktů podle přílohy VI při současném 
náležit ém zohlednění regionální integrace; 
c)  budou podporo vat spolupráci s cílem určit vhodnou úroveň ochrany , pokud jde o sanitár ní a fytosa nitár ní opatření; a 
d)  zajistí a posílí technick ou kapacitu států SADC EPA k provádění a monitoro vání sanitár ních a fytosanitár ních 
opatření, včetně podpor y většího užívání mezinárodních norem a dalšíc h záležitostí ze sanitár ní a fytosanitár ní 
oblasti. 
Článek 61 
Oblas t působnost i a definice 
1. Tato kapitola se vztahuje na sanitár ní a fytosanitár ní opatření, jak je vymezuje dohoda WTO SPS. 
2. Pro účely této kapito ly se použijí definice použit é v dohodě WTO SPS a v rámci mezinárodních normalizačníc h 
orgánů, zejména Komise pro Codex Alimentar ius, Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin a Světo vé organizace pro 
zdra ví zvířat. 
Článek 62 
Příslušné orgány 
1. Příslušné sanitár ní a fytosanitár ní orgán y jsou příslušnými orgány stran pro provádění opatření uvedených v této 
kapito le. 
2. Stran y se v souladu s tout o dohodou vzájemně informují o svých sanitár ních a fytosanit árních orgánec h a jejich 
změnách. 
Článek 63 
Transparentnos t 
1. Stran y znovu potvrzují zásadu transparentnosti při uplatňo vání sanitár ních a fytosa nitár ních opatření v souladu 
s dohodou WTO SPS. 
2. Stran y uzná vají důležitost účinných mechanis mů pro konzultace, oznámení a výměnu informací ohledně 
sanitár ních a fytos anitár ních opatření v souladu s dohodou WTO SPS. 
3. Dovážející strana informuje vyvážející stranu o vešker ých změnách svých sanitár ních a fytosanitár ních dovozní ch 
požada vků, kter é mohou ovlivnit obchod spada jící do oblasti působnosti této kapitoly . Strany se zavazují zavést v 
případě potřeb y mechanism y pro výměnu takových informací. 
4. Stran y budou při stano vení dovozníc h podmínek uplatňo vat zásadu rozdělení do oblastí či úseků a zohlední 
přitom mezinárodní normy. Oblasti či úseky se stano veným sanitár ním nebo fytosanit árním statusem mohou rovněž 
určit a navrhnout strany společně, a to pokud možno případ od případu, aby se předešlo narušení obchodu. 
Článek 64 
Výměna informa cí 
1. Stran y se dohodly na tom, že zavedou systém včasného varo vání k zajištění toho, aby byly státy SADC EPA 
předem informovány o nových sanitár ních a fytosanitár ních opatřeních EU, která mohou ovlivnit vývozy SADC EPA do 
EU. Tento systém bude tam, kde je to možné, vycházet ze stáva jících mechanismů. 16.9.2016 L 250/33 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Stran y se dohodly na tom, že budou spolupraco vat na dalším rozvoji sítě epizootologic kého dohledu nad 
nákazami zvířat a v oblasti zdra ví rostlin. Strany si budou vyměňo vat informace o výskytu škůdců a nákaz předsta vu­
jících známé a bezprostřední nebezpečí pro druhou stranu. 
Článek 65 
Úloha Výbor u pro obchod a rozv oj v záležito stech ze sanitá rní a fytosanit ární oblast i 
Výbor pro obchod a rozvo j je oprávněn: 
a)  sledo vat a přezk oumáv at provádění této kapito ly; 
b)  radit a vydá vat dopor učení za účelem dosažení cílů této kapito ly prostřednictvím jejího provádění; 
c)  poskyto vat fórum pro diskuzi a výměnu informací a pro otázky spolupráce; 
d)  vydá vat dopor učení ohledně změn v této kapito le, budou-li nezby tné a vhodné 
e)  provádět přezkum seznamu prioritníc h produktů a odvětví, kter é jsou uvedeny v příloze VI, jakož i souvisejících 
prioritníc h oblastí pro spolupráci; 
f)  posilo vat spolupráci v oblasti rozvo je, uplatňo vání a prosazo vání sanitár ních a fytosa nitár ních opatření; a 
g)  projednáv at veške ré další záležitostize sanitár ní a fytos anitár ní oblasti. 
Článek 66 
Konzult ace 
Domnívá-li se kterák oli strana, že druhá strana přijala opatření, kter á mohou ovlivnit, nebo již ovlivnila přístup na její 
trh, provedou se vhodné konzultace s cílem zamezit zbytečn ému prodlení a nalézt vhodné řešení v souladu s dohodou 
WTO SPS. V tomt o ohledu si strany vymění jména a adresy kontaktních míst s odbor nými znalostmi ze sanitár ní 
a fytosanitár ní oblasti, aby usnadnily komunikaci a výměnu informací. 
Článek 67 
Spolupráce, budo vání kapacit a technická pomoc 
Strany se dohodly na tom, že: 
a)  budou podporo vat spolupráci mezi odpo vída jícími institucemi jednotlivých stran; 
b)  budou spolupraco vat při usnadňo vání regionální harmonizace opatření a rozvoje vhodných právníc h rámců a politik 
v rámci států SADC EPA a mezi nimi, a tím posílí vnitroregionální obchod a investice, a 
c)  budou spolupraco vat v těcht o prioritníc h oblastec h: 
i)  budo vání technickýc h kapacit ve veřejném a soukromém sektor u států SADC EPA s cílem umožnit sanitár ní 
a fytosa nitár ní kontrolu a rovněž vzdělávací a informační akce pro inspekci, certifikaci, dohled a kontrolu; 
ii)  budo vání kapacit ve státe ch SADC EPA k zacho vání a rozšíření příležitostí přístupu na jejich trh; 
iii)  budo vání kapacit s cílem zajistit, aby se přijímaná opatření nestala zbytečn ými překážkami obchodu, při 
současném uznání práv jednotlivých stran na zavedení vlastních přiměřených úrovní ochran y; 16.9.2016 L 250/34 Úřední věstník Evropské unie CS     
iv)  posilo vání technickýc h kapacit pro provádění a monitoro vání sanitár ních a fytosanit árních opatření, včetně 
podpor y většího užívání mezinárodních norem; 
v)  podpora spolupráce při provádění dohody WTO SPS, zejména posílení informačních středisek a postupů pro 
oznamo vání, jakož i dalšíc h záležitostí týkajícíc h se příslušných mezinárodních normalizačních orgánů; 
vi)  rozvoj kapacit pro analýzu rizik, harmonizaci, shodu, zkoušení, certifikaci, monitoro vání reziduí, možnost 
zpětného vysledo vání a akreditaci, a to i prostřednictvím moder nizace nebo zřizo vání laborat oří a jiného 
vybavení s cílem pomoci státům SADC EPA dosáhnout souladu s mezinárodními normami. Strany v tom to 
ohledu uznáva jí důležitost posílení regionální spolupráce a potřebu zohlednit prioritní produkty a odvětví určené 
v souladu s tout o kapito lou a 
vii)  podpora účasti států SADC EPA v příslušných mezinárodních normalizačníc h orgánec h. 
KAPITOL A VII 
Zemědělství 
Článek 68 
Spolupráce v oblasti zemědělst ví 
1. Stran y zdůrazňují důležitost zemědělství pro státy SADC EPA z hlediska zajišťování potravin, zaměstnanost 
na venk ově, zvyšo vání příjmů zemědělských domácností, vytváření hospodářství venk ova podpor ujícího začlenění a jako 
základu pro širší industr ializaci a udržit elný rozvo j, jakož i pro dosažení cílů této dohody . 
2. Použití vývozníc h subvencí pro zemědělské produkty v obchodu mezi stranami není ode dne vstupu této dohody 
v platnost povoleno. 
3. Zřizuje se zemědělské partnerství mezi EU a státy SADC EPA s cílem usnadnit výměnu názorů mezi stranami, 
pokud jde, mimo jiné, o zemědělství, zajišťo vání potravin, rozvo j, regionální hodnoto vé řetězce a integraci . Zahr nutí 
otázek a provozníc h pravidel týkajícíc h se zemědělského partnerství musí být stano veno po vzájemné dohodě stran 
v rámci výbor u uvedeného v článku 103. 
KAPITOL A VIII 
Běžné platby a pohy by kapitálu 
Článek 69 
Běžné platby 
1. Aniž jsou dotčeny články 70 a 71, zavazují se stran y, že v případě běžných transakcí mezi svými rezidenty ve 
volně směnit elné měně neuloží žádná omezení na platb y a umožní provádění všec h plateb. 
2. Stran y mohou přijmout opatření nezbyt ná k zajištění toho, aby se odsta vec 1 nepoužil k provádění převod ů, které 
nejsou v souladu s právními předpisy někte ré stran y. 
Článek 70 
Ochranná opatření 
1. Pokud ve výjimečnýc h případech platby a pohy b kapitálu mezi stranami způsobují záva žné problém y pro 
provádění měno vé politiky nebo devizo vé politiky v jednom nebo více státech SADC EPA nebo v jednom nebo více 
členských státec h Evropské unie, nebo u nichž hrozí, že takové problém y způsobí, EU nebo dotčený stát SADC EPA 
mohou na dobu nepřesahující šest (6) měsíců přijmout ochranná opatření týkající se plateb a pohybu kapitálu, jež jsou 
nezby tně nutná. 16.9.2016 L 250/35 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Společná rada musí být neprodleně informována o přijetí jakýc hkoli ochranných opatření a co nejdříve i o 
harmonogramu jejich zrušení. 
Článek 71 
Problémy týkající se platební bilance 
Má-li jeden nebo více členských států Evropské unie nebo stát SADC EPA vážné problém y týkaj ící se platební bilance 
nebo vnější finanční problém y, nebo pokud mu takové problém y hrozí, může přijmout v souladu s podmínkami podle 
dohody o WTO a články Dohody o Mezinárodním měno vém fondu omezující opatření, která mají omezenou dobu 
platnosti a nesmí přesáhnout rámec toho, co je nezbytné pro vyřešení situace plateb ní bilance. Strana, kter á taková 
opatření přijala nebo ponechá vá v platnosti, o tom ihned informuje druhou stranu a předloží jí co nejdříve 
harmonogram odstranění dotyčných opatření. 
KAPITOL A IX 
Obchod se službami a investice 
Článek 72 
Cíle 
Strany uzná vají narůstají cí význam obchodu se službami a inve stic pro rozvoj svých hospodářství a znovu potvrzují svůj 
závazek týkající se služeb v článcích 41 až 43 dohody z Cotonou a svá práva a povinnosti podle Všeobecné dohody 
o obchodu službami (dále jen „dohoda GATS“). 
Článek 73 
Obchod se službami 
1. Stran y mohou zahájit jednání o obchodu se službami v zájmu rozšíření oblasti působnosti této dohody . V tomt o 
ohledu zahájily Botswana, Lesotho, Mosambik a Svazijsk o („zúčastněné státy SADC EPA“) na jedné straně a EU na straně 
druhé jednání o obchodu se službami a budou v něm pokračo vat. 
2. Jednání mezi EU a zúčastněnými státy SADC EPA se řídí těmito zásadami: 
a)  jednání musí zahr novat definice definice a zásady pro liberalizaci obchodu se službami; 
b)  jednání musí zahr novat seznam y závazků, kter ý stano ví podmínky pro liberalizaci obchodu se službami. Tyto 
podmínky musí být uvedeny pro každé liberalizo vané odvětví a v případě potřeb y musí zahr novat omezení přístupu 
na trh a národního zacház ení, jakož i přech odná období pro liberalizaci; 
c)  jednání se musí zaměřit rovněž na regulační ustano vení na podpor u liberalizace obchodu službami; 
d)  liberalizace obchodu se službami musí splňo vat požadavky článku V dohody GATS; 
e)  liberalizace obchodu se službami musí být reciproční a asymetr ická, přičemž se zohlední rozvojo vé potřeb y 
zúčastněných států SADC EPA. Může to rovněž vést k začlenění ustano vení o spolupráci a zvláštním a rozdílném 
zacház ení; 
f)  jednání musí vycházet z příslušnýc h ustano vení stáva jícíc h platných právníc h rámců. 16.9.2016 L 250/36 Úřední věstník Evropské unie CS     
3. EU a zúčastněné státy SADC EPA se dohodly na tom, že budou spolupraco vat při posilo vání regulačních rámců 
zúčastněných států SADC EPA a že budou podporo vat provádění závazků vyplýva jících z jednání v souladu s čl. 13 
odst. 5. Strany uznáva jí, že budo vání obchodních kapacit může v souladu s čl. 13 odst. 8 podpořit rozvo j 
hospodářských činností. 
4. Pokud se strana, která není stranou dohody o obchodu se službami vyjednané v souladu s odsta vci 1 a 2, chce 
připojit, může si vyjednat podmínky svého přistoupe ní k uvedené dohodě. 
5. Pokud by měla dohoda vzešlá z jednání uvedenýc h v odstav cích 1 a 4 vést k výsledkům, jež se ukáží jako 
neslučite lné s budoucím rozvojem regionálního rámce v oblasti služeb SADC, vedou strany jednání tak, aby tuto dohodu 
uvedly v soulad s tímto regionálním rámcem a současně zajistily vyváženost vyváženost přínosů. 
Článek 74 
Obchod a investice 
1. EU a zúčastněné státy SADC EPA se dohodly na tom, že budou spolupraco vat v oblasti investic v souladu s čl. 13 
odst. 6, a mohou v budoucnu zvážit zahájení jednání o dohodě o investicíc h v hospodářských odvětvích jiných, než jsou 
služby . 
2. Pokud se strana, která není stranou dohody o investicíc h vyjednané v souladu s odstav cem 1, chce připojit, může 
si vyjednat podmínky svého přistoupení k uvedené dohodě. 
3. Pokud by měla dohoda vzešlá z jednání uvedenýc h v odstav cích 1 a 2 vést k výsledkům, jež se ukáží jako 
neslučite lné s budoucím rozvo jem regionálního rámce investic SADC, strany se společně pokusí uvést dohodu v soulad 
s tímto regionálním rámcem a současně zajistit vyváženost přínosů. 
ČÁST III 
PŘEDCHÁZENÍ SPORŮM A JEJIC H ŘEŠENÍ 
KAPITOL A 1 
Cíl a oblast působnos ti 
Článek 75 
Cíl 
1. Cílem části III je předc házet sporům mezi stranami ohledně výkladu a uplatňo vání této dohody a urovnávat je za 
účelem dosažení pokud možno oboustranně přijatelného řešení. 
2. V případě sporů, kter é se týkaj í kolektivníc h opatření SACU, jedná SACU pro účely této části společně, přičemž EU 
vystupuje proti SACU jako taková. 
3. V případě sporů, které se týkají jednotlivých opatření státu SADC EPA, jedná dotčený stát SADC EPA pro účely 
této části individuálně, přičemž EU vystupuje pouze proti konkrétnímu státu, který dle jejího mínění porušil některé 
ustano vení této dohody . 
Článek 76 
Oblas t působnost i 
1. Část III se vztahuje na jakékoli spor y týkající se výkladu nebo uplatňo vání této dohody , není-li výslo vně stano veno 
jinak . 16.9.2016 L 250/37 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Bez ohledu na odstavec 1 se v případě spor u ohledně financo vání týkajícího se rozvojo vé spolupráce mezi 
stranami použije postup stano vený ve článku 98 dohody z Cotonou. 
KAPITOL A II 
Konzu ltace a zprost ředk ování 
Článek 77 
Konzult ace 
1. Stran y se snaží veške ré spor y uvedené v článku 76 vyřešit v dobré víře konzultacemi s cílem dosáhnout smír ného 
řešení. 
2. Strana, která si přeje zahájit konzultace, podá písemnou žádost druhé straně a v kopii Výbor u pro obchod 
a rozvo j, ve kter é uvede spor né opatření a ustano vení této dohody , s nímž je podle jejího názor u toto opatření 
v rozpor u. 
3. Konzultace se uskuteční do čtyřiceti (40) dnů od obdržení žádosti. Konzultace se považují za ukončené do šedesáti 
(60) dnů od obdržení žádosti, pokud se obě strany nedohodnou, že budou v konzultacích pokračo vat déle. Veške ré 
informace sdělené během konzultací zůstanou důvěr né. 
4. V naléhav ých případec h, včetně těch, které se týkaj í zboží podléha jícího rychlé zkáze nebo sezónního zboží, se 
konzultace zahájí do patnácti (15) dnů od obdržení žádosti a považují se za ukončené do třiceti (30) dnů od obdržení 
žádosti. 
5. Pokud se konzultace neuskute ční ve lhůtách stano vených v odstav ci 3 nebo 4 nebo pokud se konzultace 
uskute čnily , ale strany nedosáhnou vzájemně přijatelného řešení, pak může žalující strana požádat o ustaven í 
rozhodčího soudu podle článku 79. 
Článek 78 
Zprost ředk ování 
1. Pokud nelze na základě konzultací dosáhnout vzájemně dohodnuté ho řešení, mohou strany po dohodě vyhledat 
prostředníka. Nedohodnou-li se strany jinak, uvedou se podmínky zprostředk ování v žádosti o konzultaci. 
2. Nedohodnou-li se strany na osobě prostředníka do patnácti (15) dnů ode dne, kdy se dohodly na žádosti 
o zprostředk ování, vybere prostředníka předseda Výbor u pro obchod a rozvo j nebo jeho zástupce losem z osob, kter é 
jsou uvedeny na seznamu podle článku 94 a nejsou státními příslušníky ani jedné ze stran. Výběr se provede do dvaceti 
pěti (25) dnů od podání žádosti o zprostředk ování a za přítomn osti zástupců jednotlivých stran. Prostředník se do 
třiceti (30) dnů od svého jmeno vání sejde se stranami. Strany předloží prostředník ovi vešker é podklady nejpozději 
patnáct (15) dnů před setkáním a prostředník sdělí své stano visk o do čtyřiceti pěti (45) dnů od svého jmeno vání. 
3. Stano visk o prostředníka může obsaho vat dopor učení pro řešení spor u v souladu s tout o dohodou. Stano visk o 
prostředníka není pro strany závazné. 
4. Lhůty uvedené v odsta vci 2 mohou strany po vzájemné dohodě změnit. Tyto lhůty může změnit také prostředník 
na základě žádosti někter é ze stran nebo z vlastního podnětu s ohledem na konkrétní problém y dotčené strany nebo 
z důvodu složitosti případu. 
5. Vlastní zprostředk ování a zejména všechn y sdělo vané údaje a stano viska zaujímaná stranami v těch to řízeních 
musí zůstat důvěr ná. 16.9.2016 L 250/38 Úřední věstník Evropské unie CS     
KAPITOL A III 
Postupy řešení sporů 
Článek 79 
Zahájení rozhodčího řízení 
1. Pokud se stranám nepodaří vyřešit spor na základě konzultací podle článku 77, ani na základě zprostředk ování 
podle článku 78, může žalující strana požádat o ustaven í rozhodčího soudu. 
2. Písemná žádost o usta vení rozhodčího soudu se zašle žalo vané straně a Výbor u pro obchod a rozvoj. Žalující 
strana ve své žádosti uvede konkrétní spor ná opatření a vysvětlí, jakým způsobem tato opatření porušují tuto dohodu. 
Článek 80 
Ustavení rozhodčího soudu 
1. Rozhodčí soud se skládá ze tří (3) rozhodců. 
2. Každá ze stran jmenuje jednoho rozhodce do deseti (10) dnů ode dne doručení žádosti o ustaven í rozhodčího 
soudu. Dva (2) rozhodci jmenují třetího rozhodce, kter ý bude předsedou rozhodčího soudu, do dvaceti (20) dnů 
od obdržení žádosti o zřízení soudu. Předseda rozhodčího soudu nesmí být státním příslušníke m stran, ani mít trvalý 
poby t na jejich území. 
3. Nejsou-li všichni tři (3) rozhodci jmeno váni do dvaceti (20) dnů, nebo vznese-li do deseti (10) dnů od jmeno vání 
třetího rozhodce kter ákoli ze stran u Výbor u pro obchod a rozvo j ke jmeno vaným rozhodcům odův odněnou písemnou 
námitku, může kter ákoli strana požádat předsedu Výbor u pro obchod a rozvoj nebo jeho zástupce o zvolení všec h tří 
členů losem ze seznamu sesta veného podle článku 94, přičemž mezi nimi bude jedna osoba z osob navrž ených žalující 
stranou, jedna osoba z osob navrženýc h žalo vanou stranou a jedna osoba z osob navrž ených oběma stranami, která 
bude jednat jako předseda. V případě, že se strany dohodnou na jednom či více členec h soudu, zbýva jící člen či členo vé 
se vyberou postupem stano veným v tomt o odstav ci. 
4. Předseda Výbor u pro obchod a rozvo j nebo jeho zástupce vybere rozhodce do pěti (5) dnů od obdržení žádosti 
uvedené v odsta vci 3 od někter é ze stran a za přítomn osti zástupce každé ze stran. 
5. Za den ustaven í rozhodčího soudu se považuje den, kdy jsou nakonec vybráni všich ni tři (3) rozhodci. 
Článek 81 
Průběžná zprá va soudu 
Rozhodčí soud stranám obvykle nejpozději do sto dvaceti (120) dnů od svého ustavení předloží průběžnou zprávu 
obsahující jak popisnou část, tak zjištění a závěr y. V naléhav ých případec h se tato lhůta zkrátí na šedesát (60) dnů. 
Kterák oli strana může do patnácti (15) dnů od předložení zprá vy soudu předložit písemné poznámky ke konkrétním 
aspektům jeho průběžné zprávy . 16.9.2016 L 250/39 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 82 
Rozhodnutí rozhodčího soudu 
1. Rozhodčí soud oznámí své rozhodnutí stranám a Výbor u pro obchod a rozvo j do sto padesáti (150) dnů ode dne 
ustaven í rozhodčího soudu. Pokud usoudí, že tuto lhůtu není možné dodržet, musí o tom předseda soudu písemně 
uvědomit strany a Výbor pro obchod a rozvo j s uvedením důvodů zpoždění a data předpokládaného dokončení práce 
soudu. Rozhodnutí soudu by nemělo být v žádném případě učiněno později než do sto osmdesáti (180) dnů od ustaven í 
soudu. 
2. V naléhavýc h případec h, včetně těch, kter é se týkaj í zboží podléha jícího rychlé zkáze a sezónního zboží, vynaloží 
soud vešker é úsilí, aby bylo rozhodnutí vydáno do devadesáti (90) dnů ode dne ustaven í tohot o soudu. Rozhodčí soud 
může vydat předběžné rozhodnutío tom, zda považuje případ za naléhav ý, do deseti (10) dnů ode dne svého ustaven í. 
3. Každá strana může požádat rozhodčí soud, aby vydal dopor učení, jakým způsobem by žalo vaná strana měla splnit 
požada vky rozhodnutí. 
Článek 83 
Provedení rozhodnutí rozhodčího soudu 
Žalo vaná strana přijme veškerá opatření nezby tná k provedení rozhodnutí rozhodčího soudu a strany usilují o dohodu 
ohledně lhůty pro provedení požada vků tohot o rozhodnutí. 
Článek 84 
Přiměřená lhůta pro provedení rozhodnutí 
1. Do třiceti (30) dnů od oznámení rozhodnutí soudu stranám oznámí žalo vaná strana žalující straně a Výbor u pro 
obchod a rozvo j přiměřenou lhůtu nezbytnou k tomu, aby provedla rozhodnutí rozhodčího soudu. 
2. Po oznámení žalo vané strany se strany snaží dohodnout na takové přiměřené lhůtě. Pokud se strany nedohodnou 
na přiměřené lhůtě pro provedení rozhodnutí rozhodčího soudu, požádá žalující strana písemně do třiceti (30) dnů od 
oznámení učiněného podle odsta vce 1 původní rozhodčí soud, aby stano vil délku přiměřené lhůty . Tato žádost musí být 
současně oznámena žalo vané straně a Výbor u pro obchod a rozvoj. Rozhodčí soud oznámí své rozhodnutí stranám 
a Výbor u pro obchod a rozvo j do třiceti (30) dnů ode dne obdržení žádosti. 
3. Rozhodčí soud při stano vení délky přiměřené lhůty vezme v úvahu dobu, kterou obvykle trvá žalo vané straně 
přijmout právní a správn í opatření srovnat elná s těmi, kter é má tato strana přijmout pro zajištění provedení rozhodnutí. 
Rozhodčí soud rovněž vezme v úvahu prokazatelná omezení kapacit a odlišnou úroveň rozvo je, kter é mohou ovlivnit 
přijetí potřebných opatření žalo vanou stranou. 
4. V případě, že není možné, aby byl původní rozhodčí soud nebo někte ří jeho členo vé znovu svoláni, použijí se 
postup y podle článku 80. Rozhodčí soud oznámí své rozhodnutí do čtyřiceti pěti (45) dnů od obdržení žádosti uvedené 
v odstav ci 2. 
5. Přiměřenou lhůtu lze dohodou stran změnit. 16.9.2016 L 250/40 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 85 
Přezkum opatření přijatých k provedení rozhodnutí rozhodčího soudu 
1. Žalo vaná strana oznámí žalující straně a Výbor u pro obchod a rozvo j před uplynutím přiměřené lhůty opatření, 
kter á přijala s cílem provést rozhodnutí rozhodčího soudu. 
2. V případě spor u mezi stranami, který se týká souladu opatření oznámených podle odstav ce 1 s tout o dohodou, 
může žalující strana písemně požádat původní rozhodčí soud o rozhodnutí v této věci. Tato žádost musí obsaho vat 
konkrétní spor ná opatření a vysvětlo vat, jakým způsobem tato opatření porušují ustano vení této dohody . Soud oznámí 
své rozhodnutí do devadesáti (90) dnů od obdržení žádosti. V naléhavýc h případec h, zejména v těch, kter é se týkaj í 
zboží podléhajícího rychlé zkáze nebo sezónního zboží, vydá soud rozhodnutí do čtyřiceti pěti (45) dnů od obdržení 
žádosti. 
3. V případě, že není možné znovu svolat původ ní rozhodčí soud nebo některé jeho členy , použi jí se postup y podle 
článku 80. Rozhodčí soud oznámí své rozhodnutí do sto pěti (105) dnů od obdržení žádosti uvedené v odsta vci 2. 
Článek 86 
Dočasná nápravná opatření v případě nepro vedení rozhodnutí 
1. Pokud žalo vaná strana neoznámí opatření přijaté za účelem provedení rozhodnutí rozhodčího soudu před 
uplynutím přiměřené lhůty , nebo pokud rozhodčí soud rozhodne, že opatření oznámené podle čl. 85 odst. 1 není 
slučite lné s ustano veními této dohody , žalo vaná strana, pokud je o to požádána žalující stranou, předloží nabídku 
vyro vnání. Taková vyro vnání může zahr novat finanční vyro vnání, nebo z něj sestávat, ačkoli nic v této dohodě 
nezav azuje žalo vanou stranu k nabídce takového finančního vyro vnání. 
2. Pokud není dohody o vyro vnání dosaženo do třiceti (30) dnů po uplynutí přiměřené lhůty nebo po oznámení 
rozhodnutí rozhodčího soudu podle článku 85, že přijaté opatření k provedení rozhodnutí není slučitelné 
s ustano veními této dohody , je žalující strana oprávněna po oznámení žalo vané straně přijmout odpo vída jící opatření. 
3. Žalující strana se při přijímání těcht o opatření snaží volit opatření přiměřená porušení, která co nejméně ovlivňují 
naplňo vání cílů této dohody , a zohlední jejich dopad na hospodářství žalo vané strany a jednotlivých států SADC EPA. 
4. Pokud EU nejpozději před uplynutím přiměřené lhůty opatření přijat é k provedení rozhodnutí rozhodčího soudu 
neoznámí, nebo pokud tent o soud rozhodne, že opatření oznámené podle čl. 85 odst. 1 není v souladu s povinnostmi 
dotčené strany podle této dohody , a žalující strana tvrdí, že přijetí příslušných opatření by vedlo k výrazné újmě na jejím 
hospodářství, zváží EU poskytnutí finančního vyro vnání. 
5. EU postupuje při požado vání vyro vnání nebo přijímání odpo vídajícíc h opatření podle odsta vců 1 nebo 2 
zdrženlivě. 
6. Vyrovnání nebo odpo vídající opatření jsou dočasné a použijí se pouze do doby , než je opatření porušující 
ustano vení této dohody zrušeno či změněno tak, aby bylo v souladu s těmito ustano veními, nebo dokud se stran y 
nedohodnou na řešení spor u. 
7. Pro účely článků 86 a 87 odkazují odpo vída jící opatření na opatření podobná těm, kter á jsou dostupná podle 
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů obsaženého v příloze 2 dohody o WTO (dále jen „ujednání o DSU“). 16.9.2016 L 250/41 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 87 
Přezkum opatření za účelem splnění požada vků po přijetí odpo vídajících opatření 
1. Žalo vaná strana oznámí žalující straně a Výbor u pro obchod a rozvo j veškerá opatření, která přijme k provedení 
rozhodnutí rozhodčího soudu, a svou žádost o ukončení používání odpo vídají cích opatření ze strany žalující strany . 
2. Pokud strany nedospějí k dohodě ohledně slučitelnosti oznámených opatření s ustano veními této dohody do 
třiceti (30) dnů ode dne oznámení, žalující strana písemně požádá původ ní rozhodčí soud o přijetí rozhodnutí v této 
věci. Tato žádost musí být oznámena žalo vané straně a Výbor u pro obchod a rozvo j. Rozhodnutí rozhodčího soudu 
musí být oznámeno stranám a Výbor u pro obchod a rozvoj do čtyřiceti pěti (45) dnů ode dne obdržení žádosti. Pokud 
rozhodčí soud rozhodne, že přijat é opatření k provedení rozhodnutí není v souladu s tout o dohodou, určí, zda žalující 
strana může pokračo vat v uplatňo vání odpo vída jících opatření. Pokud rozhodčí soud rozhodne, že opatření přijaté k 
provedení rozhodnutí je v souladu s tout o dohodou, uplatňo vání odpo vídají cích opatření se ukončí. 
3. V případě, že není možné znovu svolat původní rozhodčí soud nebo někte ré jeho členy , použijí se postup y 
uvedené v článku 80. Rozhodčí soud oznámí své rozhodnutí do šedesáti (60) dnů od obdržení žádosti uvedené v 
odsta vci 2. 
KAPITOL A IV 
Společná ustanovení 
Článek 88 
Vzájemně přijatelné řešení 
Strany se mohou kdyk oli dohodnout na vzájemně přijat elném řešení spor u podle této kapito ly. O takovém řešení 
případně informují Výbor pro obchod a rozvoj a rozhodčí soud. Po přijetí vzájemně dohodnutého řešení se postup 
řešení spor u ukončí. 
Článek 89 
Jednací řád a kodex cho vání 
1. Stran y se nejpozději do dvanácti (12) měsíců ode dne vstupu této dohody v platnost dohodnou na jednacím řádu 
a kodexu chování, které budou přijaty Společnou radou. 
2. Veške rá jednání rozhodčího soudu jsou v souladu s jednacím řádem otev řena veřejnosti, pokud se soud sám nebo 
na žádost stran nerozhodne jinak . Pokud předložená žádost nebo argumenty někter é strany obsahují důvěr né informace, 
projedná ji rozhodčí soud na neveřejném zasedání. 
Článek 90 
Informace a technické poradenst ví 
Na žádost jedné ze stran nebo z vlastního podnětu může rozhodčí soud požádat o informace jakýk oli zdroj, včetně 
účastníků spor u, který považuje pro účely rozhodčího řízení za vhodný. Pokud to bude považo vat za vhodné, může 
soud rovněž požádat o stano viska příslušných odbor níků. Zúčastněné subjekty jsou oprá vněny předložit rozhodčímu 
soudu informace amicus curiae za podmínek stano vených v jednacím řádu. Informace získané tímto způsobem musí být 
zpřístupněn y stranám a musí jim být předloženy k vyjádření. 16.9.2016 L 250/42 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 91 
Jazyky podání 
1. Písemná a ústní podání stran se provádějí v kter émk oli úředním jazy ce stran. 
2. Stran y usilují o dosažení dohody ohledně společného praco vního jazyka pro jednotlivá řízení podle této části. 
Nedohodnou-li se strany na společném praco vním jazy ce, zajistí každá strana překlad svých písemných podání 
a tlumočení při slyšeních do jazyka zvoleného žalo vanou stranou a hradí náklady na tyto překlady a tlumočení, není-li 
tento jazyk úředním jazyk em žalo vané stran y. EU při snaze o dosažení dohody o společném praco vním jazy ce zohlední 
poten ciální dopad takových nákladů pro státy SADC EPA. 
Článek 92 
Pravidla výkladu 
Rozhodčí soud vykládá ustano vení této dohody v souladu se zvyk ovými pravidly výkladu mezinárodního práva 
veřejného, včetně pravidel kodif ikovanýc h Vídeňsk ou úmluvou o smluvním právu. Rozhodnutím rozhodčího soudu 
nelze rozšířit ani omezit práva a povinnosti stano vené v této dohodě. 
Článek 93 
Rozhodnutí rozhodčího soudu 
1. Rozhodčí soud vynaloží veškeré úsilí, aby dospěl ke každému rozhodnutí cestou konsensu. Pokud však není 
možné k rozhodnutí dospět cestou konsensu, přijme se rozhodnutí většino vým hlaso váním. 
2. Rozhodnutí obsahuje zjištěný skutk ový stav, odkaz na příslušná ustano vení této dohody a odůvodnění daného 
zjištění a učiněné závěry. Rozhodnutí rozhodčího soudu zveřejní Výbor pro obchod a rozvo j, nerozhodne-li se jinak . 
Článek 94 
Seznam rozhodců 
1. Nejpozději tři (3) měsíce ode dne vstupu této dohody v platnost sesta ví Výbor pro obchod a rozvo j seznam dvaceti 
jedna (21) osob, kter é jsou ochotny a schopn y zastá vat funkci rozhodců. Každá ze stran vybere osm (8) osob, kter é mají 
zastá vat funkci rozhodců. Strany se rovněž dohodnou na pěti (5) osobách, které nejsou státními příslušníky ani jedné 
z nich a kter é budou zastávat funkci předsedy rozhodčího soudu. Výbor pro obchod a rozvo j zajistí, aby byl tento 
seznam stále úplný v souladu s tímto článkem. 
2. Rozhodci musí mít odbor né znalosti v záležitost ech, na kter é se vztahuje tato dohoda, nebo zkušenosti v oblasti 
práva a mezinárodního obchodu. Musí být nezáv islí, zastávat tuto funkci jako soukromé osoby a nesmějí jednat podle 
pokynů žádné organizace nebo vlády , ani nesmějí být spojeni s vládou žádné ze stran a musí jednat v souladu s 
kodexem chování uvedeným v příloze jednacího řádu. 
3. Výbor pro obchod a rozvo j může sesta vit další seznam patnácti (15) osob s odbor nými znalostmi ve zvláštních 
oborech , kterých se tato dohoda týká. Použije-li se výběr podle článku 80, může předseda Výbor u pro obchod a rozvo j 
na základě dohody obou stran použít tento seznam odbor níků. 16.9.2016 L 250/43 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 95 
Vztah k závazkům v rámci WTO 
1. Rozhodčí orgány ustaven é podle této dohody nerozhodují spor y týkající se práv a povinností stran na základě 
dohody o WTO. 
2. Uplatněním ustano vení této dohody o řešení sporů není dotčeno žádné z opatření v rámci WTO, včetně opatření 
pro řešení sporů. Avšak pokud někter á ze stran ve vztahu ke konkrétnímu opatření zahájila řízení o řešení spor u podle 
této dohody nebo podle dohody o WTO, nesmí zahájit řízení o řešení spor u o tomt éž opatření v rámci jiného fóra, 
dokud nebude ukončeno první řízení. Pro účely tohot o odstav ce je řízení o řešení spor u podle dohody o WTO 
považo váno za zahájené okamžikem, kdy jedna strana požádala o ustavení rozhodčího soudu podle článku 6 ujednání 
o DSU. 
3. Žádné ustano vení této dohody nebrání straně uplatnit pozasta vení závazků schv álených orgánem WTO pro řešení 
sporů. 
Článek 96 
Lhůty 
1. Všechn y lhůty stano vené v této části, včetně lhůt pro oznamo vání rozhodnutí rozhodčích soudů, se počíta jí 
v kalendářníc h dnech ode dne následujícího po opatření nebo skute čnosti, které se týkaj í. 
2. Veške ré lhůty uvedené v této části mohou být prodlouženy vzájemnou dohodou stran. 
ČÁST IV 
OBECNÉ VÝJIMKY 
Článek 97 
Doložka o obecných výjimkách 
Za podmínky , že se taková opatření neuplatňují způsobem, který by předsta voval prostředek svév olné nebo neopráv něné 
diskr iminace mezi stranami, kde existují podobné podmínky , nebo skryté omezení mezinárodního obchodu, nelze žádné 
ustano vení této dohody vykládat tak, že by kterék oli straně bránilo přijímat nebo provádět opatření, kter á: 
a)  jsou nezby tná pro ochranu veřejné mravnosti; 
b)  jsou nezby tná k ochraně života nebo zdraví lidí, zvířat a rostlin; 
c)  se vztahují k dovozu nebo vývozu zlata nebo stříbra; 
d)  jsou nezbytná k zajištění souladu s právními předpisy , které nejsou neslučitelné s ustano veními této dohody , včetně 
těch , kter é se týkaj í celního zákonodárství, provádění monopolů provozovanýc h podle odstav ce 4 článku II 
a článku XVII dohody GATT, ochrany patentů, ochrannýc h známek a autor ských práv a zabránění klama vým 
praktikám; 
e)  se vztahují k produktům vězeňské práce; 
f)  jsou přijata pro ochranu národních památ ek umělec ké, histo rické nebo archeologic ké hodnoty ; 
g)  se vztahují k ochraně neobno vitelných přírodníc h zdrojů, pokud jsou tato opatření uplatňo vána společně 
s omezeními domácí produkce nebo spotřeby; 16.9.2016 L 250/44 Úřední věstník Evropské unie CS     
h)  jsou přijata v rámci plnění závazků podle mezivládní dohody o komoditách , kter á odpo vídá kritériím předloženým 
stranám dohody GATT a jimi neodmítnutým, nebo která je sama takto předložena a neodmítnuta (1); 
i)  zahr nují omezení vývozu domácíc h suro vin nezbytná k zajištění zásadníc h množství takových suro vin pro domácí 
zpraco vatelský prům ysl během období, kdy je domácí cena těcht o suro vin nižší než cena světo vá, jako součást 
vládního stabilizačního plánu; za předpokladu, že tato omezení nepůsobí směrem k navýšení vývozu ani ochraně 
poskyto vané tomut o domácímu výrobnímu odvětví, a nesmí se odchýl it od ustano vení této dohody , kter á se týkaj í 
zákazu diskr iminace; nebo 
j)  jsou zásadní pro získáv ání nebo distr ibuci produktů, kterýc h je všeobecný nebo místní nedostate k; za předpokladu, 
že jsou tato opatření v souladu se zásadou, podle které mají strany a státy SADC EPA nárok na spravedlivý podíl 
mezinárodních zásob takových produktů, a že taková opatření, která nejsou v rozpor u s ostatními ustano veními této 
dohody , budou zrušena, jakmile podmínky , kter é k nim vedly , pominou. 
Článek 98 
Bezpečnos tní výjimky 
1. Žádné ustano vení této dohody nelze vykládat tak, že by: 
a)  od kterékoli strany požado valo, aby poskyto vala informace, jejichž sdělení je podle ní v rozpor u s jejími hlavními 
bezpečnostními zájm y; nebo 
b)kterékoli straně bránilo přijmout jakékoli opatření, které považuje za nezby tné pro ochranu svých zásadních bezpeč ­
nostníc h zájmů: 
i)  týkajícíc h se štěpných mater iálů nebo mater iálů, z nichž se štěpné mat eriály získáv ají; 
ii)  souvisejících s obchodem se zbraněmi, municí a vojenským mater iálem a takovým obchodem s jiným zbožím 
a mater iálem, kter ý je přímo či nepřímo určen k zásobo vání vojenských sil; nebo 
iii)  v době války nebo jiné mimořádné situace v mezinárodních vztazích; nebo 
c)  bránilo kter ékoli straně přijmout jakék oli opatření ve snaze dostát svým závazkům podle Char ty Organizace 
spojených národů za účelem zacho vání mezinárodního míru a bezpečnosti. 
2. Výbor pro obchod a rozvo j musí být o opatřeních přijatýc h podle odst. 1 písm. b) a c) a o jejich ukončení 
informován. 
Článek 99 
Daně 
1. Žádné ustano vení této dohody nebo opatření přijaté podle této dohody nelze vykládat tak, že by bránilo stranám 
při uplatňo vání příslušných ustano vení jejich daňo vých předpisů rozlišo vat mezi daňo vými poplatníky , kteří se 
nenach ázejí ve stejné situaci, zejména co se týče jejich místa, jehož jsou rezidenty , nebo co se týče místa, v němž je 
investo ván jejich kapitál. 
2. Žádné ustano vení této dohody nebo opatření přijaté podle této dohody nelze vykládat tak, že by bránilo stranám 
přijímat nebo vynuco vat jakák oli opatření, jejichž cílem je zabránit daňo vým únikům podle daňo vých ustano vení úmluv 
o zamezení dvojímu zdanění nebo podle jiných daňo vých opatření nebo vnitrostátních daňo vých předpisů. 16.9.2016 L 250/45 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Výjimky uvedené v tomt o písmeni se rozšiřují na každou dohodu o komoditách, která splňuje zásady schválené Hospodářsk ou a sociální 
radou v rezoluci 30 (IV) ze dne 28. března 1947. 
3. Žádným ustano vením této dohody nejsou dotčena práva a povinnosti stran podle jakýchk oli daňo vých úmluv . 
V případě jakéhok oli rozpor u mezi tout o dohodou a jakoukoli takovou úmluvou má v rozpor né otázce přednost 
příslušná úmluva. 
ČÁST V 
INSTITUCIONÁLNÍ UST ANO VENÍ 
Článek 100 
Společná rada 
Zřizuje se Společná rada států SADC EPA – EU (dále jen „Společná rada“), která dohlíží na provádění této dohody 
a zajišťuje je. 
Článek 101 
Složení a funkce 
1. Společnou radu tvoří na jedné straně příslušní členo vé Rady EU a příslušní členo vé Evropské komise nebo jejich 
zástupci a na straně druhé příslušní ministři států SADC EPA nebo jejich zástupci. Prvnímu zasedání Společné rady 
budou spolupředsedat obě strany . 
2. Ve věcec h, v nichž jedná SACU pro účely této dohody společně, jedná SACU jako kolektivní subjekt v takových 
záležitost ech podle tohot o ustano vení a EU přistupuje k SACU jako takové. V záležitost ech, v nichž jedna jí člensk é státy 
SACU individuálně za účelem tohot o ustano vení, jedná příslušný členský stát SACU v tomt o posta vení a EU přistupuje k 
tomut o člensk ému státu jako takovému. 
3. Aniž jsou dotčeny funkce Rady ministrů podle článku 15 dohody z Cotonou, Společná rada: 
a)  odpo vídá za fungo vání a provádění této dohody a sleduje plnění jejích cílů; 
b)  posuzuje veškeré významné otázky vyvstáva jící v rámci této dohody , kter é se týkaj í společných zájmů a ovlivňují 
obchod mezi stranami; 
c)  posuzuje návrh y a dopor učení stran pro účely přezkumu této dohody ; 
d)  vydá vá vhodná dopor učení; 
e)  sleduje rozvo j hospodářských a obchodních vztahů mezi stranami; 
f)  sleduje a posuzuje dopad ustano vení o spolupráci podle této dohody na udržite lný rozvo j; 
g)  sleduje a přezk oumává pokrok ve všec h záležitost ech, na které se vztahuje tato dohoda; 
h)  přijme svůj jednací řád; 
i)  přijme jednací řád Výbor u pro obchod a rozvo j; 
j)  sleduje práci Výbor u pro obchod a rozvo j; a 
k)  vykonává jakék oli další povinnosti podle této dohody . 
4. Společná rada může překládat pravidelné zprá vy o používání této dohody Radě ministrů zřízené podle článku 15 
dohody z Cotonou. 16.9.2016 L 250/46 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 102 
Rozhodo vací prav omoci a pos tupy 
1. Za účelem dosažení cílů této dohody má Společná rada prav omoc přijímat rozhodnutí ve všec h záležitost ech, 
kter ých se týká tato dohoda. 
2. Rozhodnutí Společné rady se přijímají na základě vzájemného konsenzu a jsou pro strany závazná. Stran y přijmou 
vešker á opatření nezby tná k provedení takových rozhodnutí v souladu se svými příslušnými vnitřními pravidly . 
3. V procesníc h záležitost ech a postupech řešení sporů přijímá Společná rada rozhodnutí a dopor učení na základě 
vzájemné dohody stran. 
4. Společná rada se schází v pravidelnýc h inter valec h nepřesahujícíc h dobu dvou (2) let a mimořádně, kdyk oli to 
okolnosti vyžadují, dohodnou-li se tak strany . 
Článek 103 
Výbor pro obchod a rozv oj 
1. Společné radě je při plnění jejích úkolů nápomocen Výbor pro obchod a rozvo j složený ze zástupců stran, obvykle 
na úrovni vyšších úředníků. 
2. Výbor u pro obchod a rozvoj předseda jí střídavě po roce zástupci obou stran. Prvnímu zasedání Výbor u pro 
obchod a rozvo j budou spolupředsedat obě strany . 
3. Výbor pro obchod a rozvo j může zřídit jakékoli zvláštní technic ké skupiny pro řešení specifi ckých záležitostí , které 
spada jí do jejich prav omoci. 
4. Výbor pro obchod a rozvo j přijme jednací řád zvláštních technickýc h skupin zřízenýc h podle odstav ce 3. 
5. Výbor pro obchod a rozvo j podává zprávy a zodpo vídá se Společné radě. 
6. Výbor pro obchod a rozvoj přijímá rozhodnutí nebo vydává dopor učení v případec h stano vených tout o dohodou 
nebo v případech, kdy mu Společná rada tuto prav omoc svěří. V tomt o případě výbor příjme rozhodnutí na základě 
vzájemné dohody . 
7. Výbor pro obchod a rozvo j plní zejména tyto funkce: 
a)  v oblasti obchodu: 
i)  sleduje a vyhodnocuje provádění rozhodnutí Společné rady ; 
ii)  usnadňuje a sleduje provádění ustano vení této dohody ; 
iii)  zvažuje a dopor učuje Společné radě priority v oblasti spolupráce; 
iv)  vydá vá dopor učení Společné radě v zájmu předcházení poten ciálním konfliktům v oblastec h, na kter é se 
vztahuje tato dohoda; 
v)  vykonává jakoukoli další funkci, kterou ji pověří Společná rada; 
vi)  dohlíží na práci zvláštních technic kých skupin uvedených v odsta vci 3; 16.9.2016 L 250/47 Úřední věstník Evropské unie CS     
vii)  sleduje vývoj regionální integrace a hospodářských a obchodníc h vztahů mezi stranami; 
viii)  projednáv á a podniká kroky , které mohou usnadnit obchod, inve stice a obchodní příležitos ti mezi stranami; a 
ix)  projednáv á jakékoli záležitost i týkaj ící se této dohody a jakék oli otázky ovlivňující plnění jejích cílů. 
b)  V oblasti rozvo jové spolupráce: 
i)  sleduje provádění ustano vení o spolupráci stano vených v této dohodě a koordinuje tyto činnosti s dárci ze třetích 
stran; 
ii)  vydává dopor učení k obchodní spolupráci stran; 
iii)  pravidelně přezk oumáv á priority spolupráce stano vené v této dohodě a v případě potřeby vydá vá dopor učení 
ohledně zahr nutí nových priorit; 
iv)  přezk oumáv á a projednáv á otázky spolupráce týkající se regionální integrace a provádění této dohody ; a 
v)  sleduje a posuzuje dopad provádění této dohody na udržit elný rozvo j stran. 
ČÁST VI 
OBECNÁ A ZÁVĚREČNÁ UST ANO VENÍ 
Článek 104 
Def inice stran a plnění povinnos tí 
1. Stranami této dohody jsou Botswana, Lesotho, Namibie, Jižní Afrika, Svazi jsko a Mosambik na jedné straně („státy 
SADC EPA“) a Evropská unie nebo její členské státy nebo Evropská unie a její členské státy v rámci svých prav omocí 
podle Smlouvy o Evropské unii a Smlouvy o fungo vání Evropsk é unie („EU“) na straně druhé. 
2. Pro účely této dohody se výrazem „strana“ rozumějí buď státy SADC EPA jedna jící jednotlivě na jedné straně nebo 
případně EU na straně druhé. 
3. Odkazuje-li se v této dohodě na SACU, jako například v čl. 25 odst. 1 a článcíc h 34, 35 a 101 a v části III, jednajjí 
Botswana, Lesotho, Namibie, Jižní Afrika a Svazijsk o společně, jak stano ví dohoda o SACU. 
4. O změně uplatňo vání odsta vce 3 může rozhodnout Společná rada. 
5. Stran y přijmou veške rá obecná nebo zvláštní opatření nezbytná k plnění svýc h závazků vyplýva jících z této 
dohody a zajistí, aby byly v souladu s cíly stano venými v této dohodě. 
Článek 105 
Výměna informa cí 
1. V zájmu usnadnění komunikace týkaj ící se účinného provádění této dohody si každá strana určí po vstupu této 
dohody v platnost svého koordinátora pro výměnu informací. Jmeno váním koordinátora pro výměnu informací není 
dotčeno zvláštní jmeno vání příslušných orgánů podle zvláštních ustano vení této dohody . 16.9.2016 L 250/48 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Na žádost kter ékoli strany poskytne koordinát or druhé stran y informace o úřadu nebo úředník ovi odpo vědných za 
jakoukoli záležitost týkaj ící se provádění této dohody a poskytne potřebnou podpor u pro usnadnění komunikace 
s žádající stranou. 
3. Na žádost kterék oli strany druhá strana v právně přípustném rozsahu poskytne informace a neprodleně odpo ví na 
jakékoli otázky týkající se existujícího nebo navrh ovaného opatření, které může mít vliv na obchod mezi stranami. 
Článek 106 
Transparentnos t 
1. Strana zveřejní nebo veřejnosti zpřístupní své právní předpisy , postup y a správní rozhodnutí s obecnou 
působností, jakož i vešker é další závazky podle mezinárodních dohod týkaj ící se jakékoli obchodní záležitosti , na kter ou 
se vztahuje tato dohoda. Na veškerá taková opatření přijatá po dni vstupu této dohody v platnost musí být druhá strana 
upozor něna. 
2. Aniž jsou dotčena zvláštní ustano vení této dohody o transparentnosti, považují se informace uvedené v tomt o 
článku za poskytnut é druhé straně v okamžiku, kdy byly zpřístupněn y: 
a)  prostřednictvím příslušného oznámení WTO; nebo 
b)  na oficiální, veřejné a bezplatně přístupné interneto vé stránce; nebo 
c)  koordinát orovi druhé strany . 
Jestliže však EU poskytla takové informace, které nebyly oznámeny WTO, na oficiální, veřejné a bezplatně přístupné 
interneto vé stránce, státy SADC EPA, které kvůli omezení kapacit mají problém y s přístupem na takovou internetovou 
stránku, mohou EU požádat o poskytnutí těcht o informací příslušnému koordinátoro vi. 
3. Žádné ustano vení této dohody nelze vykládat tak, že by kterék oli straně ukládalo povinnost poskyto vat důvěr né 
informace, jejichž sdělení by bránilo v prosazo vání právníc h předpisů nebo bylo jinak v rozpor u s veřejným zájmem 
nebo by ohrožo valo oprávn ěné obchodní zájm y určitých podniků, veřejných či soukromých, ledaže by jejich sdělení 
bylo nezby tné v souvislosti postup y řešení sporů podle této dohody . Pokud by rozhodčí soud zřízený podle části III 
takové sdělení považo val za nezbyt né, zajistí, aby byla plně zacho vána důvěr nost těch to informací. 
Článek 107 
Dočasné obtíže při provádění 
Strana, která čelí obtížím při plnění svých závazků podle této dohody v důsledku faktorů mimo její kontrolu, neprodleně 
na tuto skute čnost upozor ní Společnou radu. 
Článek 108 
Regionální preference 
1. Žádné ustano vení této dohody nelze vykládat tak, že by stranu zavazovalo poskytnout druhé straně jakékoli 
příznivější zacházení , než je zach ázení, které uplatňuje v souvislosti s procesem regionální integrace. 
2. Jakéhok oli příznivějšího zacháze ní a zvýhodnění, kter é může podle této dohody stát SADC EPA poskytnout EU, 
požívají i ostatní státy SADC EPA. 16.9.2016 L 250/49 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 109 
Nejvzdálenější regiony EU 
1. S ohledem na zeměpisnou blízk ost nejvzdálenějších regionů EU a států SADC EPA a za účelem posílení 
hospodářských a sociálních vazeb mezi těmito regiony a státy SADC EPA usilují strany o usnadnění spolupráce ve všec h 
oblastec h, na něž se vztahuje tato dohoda, mezi nejvzdálenějšími regiony EU a státy SADC EPA. 
2. Sledo vání cílů uvedenýc h v odstav ci 1 je rovněž, kdek oli je to možné, zajišťováno podporou společné účasti států 
SADC EPA a nejvzdálenějšíc h regionů EU na rámco vých a zvláštních programech EU v oblastec h, na něž se vztahuje tato 
dohoda. 
3. EU vynaloží úsilí, aby zajistila koordinaci různýc h finančních nástrojů politiky soudržnosti a rozvo jových politik 
EU za účelem podpor y spolupráce mezi státy SADC EPA a nejvzdálenějšími regiony EU v oblastec h, na něž se vztahuje 
tato dohoda. 
4. Žádné ustano vení této dohody nelze vykládat tak, že by bránilo EU uplatňo vat stáva jící opatření, jejichž cílem je 
řešit strukturální sociální a hospodářsk ou situaci jejích nejvzdálenějších regionů podle článku 349 Smlouvy o fungo vání 
Evropské unie. Toto ustano vení nedo voluje ponec hání v platnosti obchodních cel mezi stranami, kromě cel povolených 
podle odstav ce 2 části III příloh y I. 
Článek 110 
Vztah k dohodě z Coto nou 
1. S výjimk ou ustano vení o rozvo jové spolupráci podle hlav y II části 3 dohody z Cotonou mají v případě jakéhok oli 
rozpor u mezi ustano veními této dohody a ustano veními hlav y II části 3 dohody z Cotonou přednost ustano vení této 
dohody . 
2. Žádné ustano vení této dohody nelze vykládat tak, že by bránilo kterék oli straně v přijetí vhodných opatření podle 
dohody z Cotonou. 
Článek 111 
Vztah k TDC A 
Vztah mezi tout o dohodou a TDCA se řídí ustano veními protok olu 4. 
Článek 112 
Vztah k dohodě o WTO 
Strany se dohodly na tom, že žádné ustano vení této dohody nevyžaduje, aby tyto strany jednaly způsobem, který by byl 
v rozpor u s jejich povinnostmi v rámci WTO. 
Článek 113 
Vstup v platnost (1) 
1. Tato dohoda bude podepsána, ratifik ována nebo schv álena v souladu s platnými ústavními nebo interním i pravidl y 
a postup y každé ze stran. 16.9.2016 L 250/50 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Strany přiloženého prot okolu o zeměpisných označeních a obchodu s víny a lihovinami provedou zde uvedené závazky . 
2. Tato dohoda vstupuje v platnost třicet (30) dnů ode dne uložení poslední listin y o ratifikaci, přijetí nebo schv álení. 
3. EU a státy SADC EPA se dohodly na tom, že do doby , než tato dohoda vstoupí v platnost, budou uplatňo vat 
ustano vení této dohody , která spada jí do jejich prav omocí („prozatímní provádění“). To lze provést buď prozatímním 
prováděním tam, kde je to možné, nebo ratifi kací této dohody . 
4. Tato dohoda se prozatímně provádí ve vztahu mezi EU a státem SADC EPA deset (10) dnů od obdržení oznámení 
o prozatímním provádění od EU nebo o ratifikaci či prozatímním provádění od uvedeného státu SADC EPA, podle toho, 
co nastane později. 
5. Prozatímní provádění této dohody mezi EU a členem SACU nezahr nuje koncese na přístup na zemědělský trh 
a koncese na přístup na trh s produkty rybolo vu podle čl. 24 odst. 2 a čl. 25 odst. 1, které jsou v celních sazebnících 
označeny hvězdičk ou (*), jak je stano veno v přílohác h I a II, dokud všichni členo vé SACU tuto dohodu neratifi kují nebo 
prozatímně nepro vádějí. 
6. Prozatímní provádění této dohody ve vztahu mezi EU a členem SACU nebo její vstup v platnost nezahr nují 
koncese na přístup na zemědělský trh podle čl. 24 odst. 2 a čl. 25 odst. 1, kter é jsou v celních sazebnících označeny 
hvězdičk ou (*), jak je stano veno v přílohác h I a II, dokud nebudou splněn y podmínky stano vené v článku 16 protok olu 
3. 
7. Oznámení týkaj ící se prozatímního provádění či ratifikace se zasílají generálnímu tajemník ovi Rady Evropské unie, 
jenž je depozitářem této dohody . Ověřené kopie oznámení se podáva jí výkonnému tajemník ovi sekretar iátu SADC. 
8. Pokud se stran y do dne vstupu této dohody v platnost rozhodnou, že ji budou provádět prozatímně, veške ré 
odkazy v této dohodě na den vstupu v platnost se považují za odkazy na den prozatímního provádění. 
Článek 114 
Doba trvání 
1. Tato dohoda se sjednáv á na dobu neurčitou. 
2. Každá strana může podat písemné oznámení o svém záměr u tuto dohodu vypo vědět. 
3. Výpo věď nabývá účinku šest (6) měsíců od oznámení uvedeného v odsta vci 2. 
Článek 115 
Územní působnost 
1. Tato dohoda se vztahuje na jedné straně na území, na které se vztahuje Smlouva o Evropsk é unii a Smlouva 
o fungo vání Evropské unie, a to za podmínek v nich stano vených, a na straně druhé na území států SADC EPA. 
2. Odkazy na výraz „území“ v této dohodě je nutno chápat v tomt o smyslu. 
Článek 116 
Doložka o přezkumu 
1. Stran y se dohodly , že tuto dohodu přezk oumají v plném rozsahu nejpozději pět (5) let od jejího vstupu v platnost. 
Takovým přezkumem nejsou dotčeny případné úpravy , přezkum y nebo revize jinak stano vené v této dohodě, jako např. 
ty, kter é jsou uvedeny v rámci čl. 12 odst. 2, čl. 16 odst. 8, čl. 17 odst. 5, čl. 18 odst. 5, čl. 26 odst. 10, čl. 33 odst. 3, 
čl. 35 odst. 6 a čl. 65 písm. e). 16.9.2016 L 250/51 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Pokud jde o provádění této dohody , mohou strany podávat návrhy na úpra vu obchodní spolupráce s ohledem na 
zkušenosti získané během jejího provádění. 
3. Stran y se dohodly , že tuto dohodu může být nutné přezk oumat s ohledem na další vývoj v mezinárodních 
hospodářských vztazíc h a na uplynutí doby platnosti dohody z Cotonou. 
Článek 117 
Změny 
1. Kterák oli strana může Společné radě ke zvážení a přijetí předložit návrh y na změny této dohody . 
2. Změn y této dohody se po přijetí Společnou radou předloží stranám k ratifikaci , přijetí nebo schválení v souladu s 
jejich zvláštními ústa vními nebo vnitřními právními požada vky. 
Článek 118 
Přis toupení nových členských států EU 
1. Společná rada bude informována o jakékoli žádosti třetího státu o členství v EU. Během vyjednáv ání mezi EU 
a žadat elským státem poskytne EU státům SADC EPA veškeré důležité informace. Státy SADC EPA uvědomí EU o svých 
obav ách a mohou ji požádat o konzultace, aby EU mohla vzít tyto obavy plně v úvahu. Státům SADC EPA EU oznámí 
jakékoli přistoupe ní k EU. 
2. Každý nový členský stát Evropské unie se stává stranou této dohody ode dne svého přistoupení k EU prostřednict ­
vím doložky s takovým účinkem v aktu o přistoupení. Pokud akt o přistoupe ní k Unii nestano ví toto automatic ké 
přistoupení členského státu EU k této dohodě, přistoupí dotyčný členský stát EU k této dohodě uložením aktu 
o přistoupe ní u generálního sekretar iátu Rady Evropské unie, jenž zašle ověřené kopie státům SADC EPA. 
3. Stran y přezk oumaj í důsledky přistoupení nových členských států EU na tuto dohodu. Společná rada může 
rozhodnout o jakýchk oli přec hodných nebo pozměňo vacích opatřeních, jež mohou být nezbyt ná. 
Článek 119 
Přistoupení 
1. Třetí stát nebo orga nizace mající prav omoc v záležitost ech, na kter é se vztahuje tato dohoda, může žádat 
o přistoupe ní k této dohodě. Pokud se Společná rada rozhodne, že takovou žádost zváží, strany a stát nebo organizace 
žáda jící o přist oupení vedou jednání o podmínkách přistoupení. Prot okol o přistoupení musí být přijat Společnou radou 
a následně předložen k ratifikaci, přijetí nebo schválení v souladu s příslušnými ústavními nebo vnitřními právními 
požada vky stran. 
2. Stran y přezk oumaj í důsledky takového přistoupení pro tuto dohodu. Společná rada může rozhodnout 
o případnýc h přec hodných opatřeníc h nebo změnách. 
3. Bez ohledu na odsta vec 1 se strany dohodly na tom, že by se v případě žádosti Angoly Společné radě 
o přist oupení k této dohodě měla jednání o podmínkác h přistoupe ní vést na základě této dohody , s přihlédnutím 
ke zvláštní situaci Angoly . 16.9.2016 L 250/52 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 120 
Jazyky a závazná jazyk ová znění 
Dohoda je sepsána ve dvou vyhoto veníc h v jazy ce anglickém, bulharském , české m, dánsk ém, estonském, finském, 
francouzském, chor vatském, italsk ém, litevsk ém, lotyšském, maďarsk ém, maltsk ém, německ ém, nizozemském, polské m, 
portugalském, rumunském, řeckém, slovensk ém, slovinském, španělském a švédském, přičemž všec hna znění mají 
stejn ou platnost. V případě rozpor u bude odkázáno na jazyk, ve kterém byla tato dohoda vyjednávána. 
Článek 121 
Příloh y 
Příloh y, protok oly a poznámky k této dohodě jsou její nedílnou součástí. 
Článek 122 
Práva a povinnos ti podle této dohody 
Žádné ustano vení této dohody nelze vykládat tak, že osobám uděluje práva či ukládá povinnosti jiné než ty, které byly 
vytvo řeny mezi stranami podle mezinárodního práva veřejného. 
Na důkaz čehož připojili níže podepsaní zplnomocnění zástupci k této dohodě své podpisy . 
Съставено в Казан на десети юни две хиляди и шестнадесета година. 
Hecho en Kasane el diez de junio de dos mil dieciséis. 
V Kasane dne desátého června dva tisíce šestnáct. 
Udfærdiget i Kasane, den tiende juni to tusind og seksten. 
Gesc hehen zu Kasane am zehnten Juni zweitausendundsec hzehn. 
Kah e tuhande kuueteistküm nenda aasta juunikuu kümnendal päeval Kasanes. 
Έγινε στο Κασάνε, στις δέκα Ιουνίου δύο χιλιάδες δεκαέξι. 
Done at Kasane on the tenth day of June in the year two thousand and sixteen. 
Fait à Kasane, le dix juin deux mille seize. 
Sasta vljeno u Kasaneu desetog lipnja godine dvije tisuće šesnaeste. 
Fatto a Kasane, addì dieci giugno duemilasedici. 
Kasanē, divi tūkstoši sešpadsmitā gada desmita jā jūnijā. 
Priimta du tūkstančiai šešioliktų metų birželio dešimtą dieną Kasanėje. 
Kelt Kasanében, a kétezer -tizenhat odik év június havának tizedik napján. 
Magħmul f'Kasane fl-għaxar jum ta' Ġunju fis-sena elfejn u sittax. 
Gedaan te Kasane, tien juni tweeduizend zestien. 
Sporządzono w Kasane dnia dziesiątego czer wca roku dwa tysiące szesnastego. 
Feito em Kasane, em dez de junho de dois mil e dezasseis. 
Întocmi t la Kasane, la zece iunie două mii șaisprezece. 
V Kasane desiateho júna roku dvetisíc šestnásť. 
V Kasaneju, deseti dan junija leta dva tisoč šestnajst. 
Tehty Kasanessa kymmenentenä päivänä kesäk uuta vuonna kaksi tuhattakuusit oista. 
Som skedde i Kasane den tionde juni år tjugohundrasexton . 16.9.2016 L 250/53 Úřední věstník Evropské unie CS     
Voor het Koninkr ijk België 
Pour le Royaume de Belgique 
Für das Königreich Belgien 
Deze handtek ening verbindt eveneens de Vlaamse Gemeenscha p, de Franse Gemeenschap, de Duitstalig e Gemeenschap, 
het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdst edelijk Gewest. 
Cette signature engag e également la Communauté française, la Communaut é flamande, la Communauté germanophone, 
la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale. 
Diese Untersc hrift bindet zugleich die Deutschs prachig e Gemeinsch aft, die Flämisc he Gemeinsch aft, die Französisc he 
Gemeinscha ft, die Wallonisc he Region, die Flämisc he Region und die Region Brüssel-Hauptst adt.  
За Република България 
Za Česk ou republiku 
For Kongeri get Danmark 
16.9.2016 L 250/54 Úřední věstník Evropské unie CS     
Für die Bundesrepublik Deutschlan d 
Eesti Vabar iigi nimel 
Thar cheann Na hÉireann 
For Ireland 
Για την Ελληνική Δημοκρατία 
Por el Reino de España 
Pour la République française 
16.9.2016 L 250/55 Úřední věstník Evropské unie CS     
Za Republiku Hrvatsku 
Per la Repubblica italiana 
Για την Κυπριακή Δημοκρατία 
Latvij as Republikas vārdā – 
Lietuvos Respublik os vardu 
Pour le Grand-Duch é de Luxembourg 
16.9.2016 L 250/56 Úřední věstník Evropské unie CS     
Magyarország részéről 
Għar -Repubblika ta' Malta 
Voor het Koninkr ijk der Nederlanden 
Für die Republik Öste rreich 
W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej 
Pela República Portuguesa 
16.9.2016 L 250/57 Úřední věstník Evropské unie CS     
Pentr u România 
Za Republik o Slovenijo 
Za Slovenskú republiku 
Suomen tasavallan puolesta 
För Republiken Finland 
För Konungar iket Sver ige 
For the United Kingdom of Great Britain and Nor ther n Ireland 
16.9.2016 L 250/58 Úřední věstník Evropské unie CS     
За Европейския съюз 
Рог la Unión Europea 
Za Evropsk ou unii 
For Den Europæisk e Union 
Für die Europäische Union 
Euroopa Liidu nimel 
Για την Ευρωπαϊκή Ένωση 
For the European Union 
Pour l'Un ion européenne 
Za Europsku unij u 
Per l'Unione europea 
Eiropas Savienības vārdā – 
Europos Sąjungos vardu 
Az Európai Unió részéről 
Għall-U njoni Ewropea 
Voor de Europese Unie 
W imieniu Unii Europejskiej 
Pela União Europeia 
Pentr u Uniunea Europeană 
Za Európsku úniu 
Za Evropsk o unij o 
Euroopan unionin puolesta 
För Europeiska unionen 
For the Republic of Botswana 
For the Kingdom of Lesotho 
Pela República de Moçambique 
16.9.2016 L 250/59 Úřední věstník Evropské unie CS     
For the Republic of Namibia 
For the Republic of South Africa 
For the Kingdom of Swaziland 
16.9.2016 L 250/60 Úřední věstník Evropské unie CS     
SEZNAM PŘÍLOH A PROTOK OLŮ 
PŘÍLOH A I: Cla EU na zboží pocházející ze států SADC EPA 
PŘÍLOH A II: Cla SACU na zboží pocházející z EU 
PŘÍLOH A III: Cla Mosambiku na zboží pocházející z EU 
PŘÍLOH A IV: Ochranná opatření v zemědělství 
PŘÍLOH A V: Přec hodná ochranná opatření pro státy BLNS 
PŘÍLOH A VI: Prioritní produkty odvětví, na něž se vztahují sanitár ní a fytosanitár ní opatření 
PROTOK OL 1: O definici pojmu „původní produkty“ a o metodách sprá vní spolupráce 
PROTOK OL 2: Vzájemná sprá vní pomoc v celních záležitost ech 
PROTOK OL 3: Zeměpisná označení a obchod s vínem a liho vinami 
PROTOK OL 4: O vztahu mezi dohodou o obchodu o obchodu, rozvoji a spolupráci a tout o dohodou 
ZÁVĚREČNÝ AKT   16.9.2016 L 250/61 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA I 
CLA EU NA ZBOŽÍ POCHÁZEJÍCÍ ZE STÁTŮ SADC EPA 
ČÁST I 
Obecné poznámky 
1.  Je-li kate gorie fáze označena písmenem, koncese nebo její část popsané v této příloze se použi jí ode dne vstupu této 
dohody v platnost ve smyslu čl. 113 odst. 2, nebo od příslušného dne prozatímního provádění této dohody ve 
smyslu čl. 113 odst. 4, podle toho, co nastane dříve, pro zboží pocházející z některého ze států SADC EPA 
a předložené k celnímu odbaven í v EU. 
2.  Je-li kate gorie fáze označená písmenem doplněna hvězdičk ou (*), koncese nebo její část popsané v této příloze se 
použi jí ode dne, k němuž jsou současně splněny podmínky stano vené v čl. 113 odst. 5 a 6, pro zboží pocházející 
z některého ze států SADC EPA a předložené k celnímu odbaven í v EU. 
3.  Je-li v sazebníku uvedeném v části II ve sloupci „Kategor ie fáze pro Jihoafr ickou republiku“ uvedena místo kategori e 
fáze označené písmenem celní sazba, použi je se ode dne uvedeného v odsta vci 1 clo podle této přílohy . 
4.  Obecné odkazy na kategor ii zboží v hranatých závorkách v oddílech A a B mají pouze orientační význam. Produkty 
zahr nuté v každé kategori i fáze jsou uvedeny v sazebníku v části II. 
5.  Vedle požada vků stano vených v čl. 23 odst. 5 oznámí EU Minist erstvu obchodu a prům yslu Jihoafr ické republiky 
v den vstupu této dohody v platnost seznam svých celních sazeb uplatňo vanýc h do dne vstupu této dohody v 
platnost na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky a uvedené v kategori ích fáze „B*“ a „C*“. Do jednoho měsíce od 
učinění oznámení podle tohot o odstav ce zveřejní EU tent o seznam v souladu se svými intern ími postup y. Na svém 
prvním zasedání konajícím se po tomt o oznámení a zveřejnění přijme Výbor pro obchod a rozvo j seznam oznámený 
EU. 
ODDÍL A 
Odstraňo vání cel 
6.  Není-li v sazebníku EU uvedeném v části II této příloh y stano veno jinak, uplatní EU při odstraňo vání cel podle článku 
24 následující kate gorie fáze: 
a)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku EU v kategor ii fáze „A“ budou odstraněna ke dni uvedenému 
v odstav ci 1 této přílohy; 
b)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku EU v kategor ii fáze „A*“ budou odstraněna ke dni uvedenému 
v odstav ci 2 této přílohy; 
c)  [ryby] cla na původ ní zboží uvedené v sazebníku EU v kategori i fáze „B*“ budou postupně odstraněna v souladu 
s následujícími ustano veními: 
i)  ke dni uvedenému v odsta vci 2 této příloh y se každé clo sníží na 83 % cla EU uplatňo vaného na zboží 
pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody v platnost ; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 67 % cla EU 
uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody v platnost ; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 50 % 
cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody v platnost ; 16.9.2016 L 250/62 Úřední věstník Evropské unie CS     
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
33 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
17 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; a 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy budou odstraněna zbýva jící 
cla; 
d)  [ryby] cla na původní zboží uvedené v sazebníku EU v kategori i fáze „C*“ budou postupně odstraněna v souladu 
s následujícími ustano veními: 
i)  ke dni uvedenému v odsta vci 2 této přílohy se každé clo sníží na 90 % cla EU uplatňo vaného na zboží 
pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody v platnost ; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 80 % cla EU 
uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody v platnost ; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
70 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy se každé clo dále sníží na 
60 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
50 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží na 
40 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
vii)  pět (5) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
30 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
viii)  šest (6) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
20 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
ix)  sedm (7) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
10 % cla EU uplatňo vaného na zboží pocházející z Jihoafr ické republiky do dne vstupu této dohody 
v platnost ; a 
x)  osm (8) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy budou odstraněna zbýva jící 
cla; 
e)  [sladké pomer anče] na cla na původ ní zboží uvedené v sazebníku EU v kate gorii fáze „D*“ se ode dne uvedeného 
v odstav ci 1 této přílohy nebudou vztaho vat závazky v oblasti snižo vání celních sazeb, s výjimk ou období: 
—  od 1. června do 15. října, během něhož se nepoužije žádné clo; a 16.9.2016 L 250/63 Úřední věstník Evropské unie CS     
—  od 16. října do 30. listopadu, s účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 2 této příloh y, během něhož se cla 
postupně odstraní v souladu s následujícími ustano veními: 
i)  ke dni uvedenému v odsta vci 2 této příloh y se každé clo sníží na 91 % základní sazby; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 82 % 
základní sazby ; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy se každé clo dále sníží na 
73 % základní sazby ; 
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží 
na 64 % základní sazb y; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží na 
55 % základní sazby ; 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží 
na 45 % základní sazb y; 
vii)  pět (5) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
36 % základní sazby ; 
viii)  šest (6) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
27 % základní sazby ; 
ix)  sedm (7) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží 
na 18 % základní sazb y; 
x)  osm (8) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží na 
9 % základní sazby ; a 
xi)  devět (9) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y budou odstraněna 
zbývající cla. 
7.  Na cla na původní zboží uvedené v sazebníku EU v položkách kate gorie fáze „X“ se závazky v oblasti snižo vání 
celních sazeb nevztahují. 
ODDÍL B 
Celní kvóty pro specif ické zboží 
8.  Celní kvóty udělo vané ze strany EU podle této dohody jsou spra vovány na základě zásady „kdo dřív přijde, ten je 
dřív na řadě“. 
9.  Celní kvóty uplatňo vané na dovoz produktů pocházejících z Jihoafr ické republiky do EU na základě dohody 
o obchodu, rozvo ji a spolupráci, které se udělí podle této dohody za stejných podmínek, se použi jí ode dne 
uvedeného v odsta vci 1 této přílohy . Pokud den uvedený v odsta vci 1 této přílohy odpo vídá dni, jenž nastane po 
1. lednu a před 31. prosincem téhož kalendářního roku, množství produktu dovezené do EU v rámci celních kvót 
podle dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci od 1. ledna roku, kdy nastane den uvedený v odstav ci 1 této příloh y, 
do uvedeného dne, se odečte od množství produktu, jež může být dovezeno do EU v rámci příslušných celních 
kvót stano vených podle této dohody . 
10.  Cla na zboží dovezené v množství přesahujícím množství uvedená v tomt o oddíle budou, ačkoli tak v sazebníku EU 
není uvedeno, stano vena na základě kategori e fáze „X“ popsané v oddíle A odst. 7. 
11.  Aniž jsou dotčena ustano vení článku 116, strany na žádost někte ré ze stran přezk oumají sprá vu celních kvót, 
včetně toho, jak účinně je zajišťováno vyčer pání kvót. Na základě tohot o přezkumu mohou strany vydat 
dopor učení ohledně úpra vy uplatňo vání kvót. 16.9.2016 L 250/64 Úřední věstník Evropské unie CS     
12.  EU uplatní při udělo vání celních kvót podle čl. 24 odst. 2 tyto kategor ie fáze: 
a)  [odstředěné sušené mléko] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „E*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odsta vci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvoboz ené od cla, je 
stano veno níže: 
Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
500  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního 
roku, se sníží úměr ně ke zbývajícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
b)  [máslo] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „F*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného 
v odstav ci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
500  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního 
roku, se sníží úměr ně ke zbývajícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
c)  [květiny : růže, orchideje a chryzantémy] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „G*“, jež lze s účinkem 
ode dne uvedeného v odstav ci 1 této příloh y do dne uvedeného v odsta vci 2 této přílohy v každém kalendářním 
roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod, je stano veno níže: 
Rok Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 725 
2016 740 
2017 755 
2018 770 
2019 785 
2020 800  
Po roce 2020 se celní kvóta každoročně zvýší o 15 metr ických tun. 
Celní kvóta se v rámci kalendářního roku použije od 1. června do 31. října pro orchi deje (kód KN 0603 13 00) 
a od 1. listopadu do 31. května pro růže (kód KN 0603 11 00) a chryzantém y (kód KN 0603 14 00). 
Kromě toho se v období od 1. listopadu do 31. května cla na orchideje (kód KN 0603 13 00) odstraní a toto 
zboží lze v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla. 16.9.2016 L 250/65 Úřední věstník Evropské unie CS     
S účinkem ode dne uvedeného v odstav ci 2 této příloh y se cla a celní kvóty na původ ní zboží v této kategor ii 
fáze odstraní; 
d)  [květiny : lilie a „ostatní“] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „H*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odsta vci 1 této příloh y do dne uvedeného v odstav ci 2 této přílohy v každém kalendářním roce od 
1. června do 31. října dovézt se clem ve výši 50 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod, je 
stano veno níže: 
Rok Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 870 
2016 888 
2017 906 
2018 924 
2019 942 
2020 960  
Po roce 2020 se celní kvóta každoročně zvýší o 18 metr ických tun. 
Kromě toho se v období od 1. listopadu do 31. května cla na původní zboží odstraní a během tohot o období 
v každém kalendářním roce lze toto zboží dovézt jako zboží osvobozené od cla. 
S účinkem ode dne uvedeného v odstav ci 2 této příloh y se cla a celní kvóty na původ ní zboží v této kategor ii 
fáze odstraní; 
e)  [květiny : jiné než čerstvé] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „I*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odsta vci 1 této příloh y do dne uvedeného v odsta vci 2 této přílohy v každém kalendářním roce 
dovézt se clem ve výši 25 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod, je stano veno níže: 
Rok Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 725 
2016 740 
2017 755 
2018 770 
2019 785 
2020 800  
Po roce 2020 se celní kvóta každoročně zvýší o 15 metr ických tun. 
S účinkem ode dne uvedeného v odstav ci 2 této příloh y se cla a celní kvóty na původ ní zboží v této kategor ii 
fáze odstraní; 16.9.2016 L 250/66 Úřední věstník Evropské unie CS     
f)  [jahody] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „J*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného 
v odstav ci 1 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Rok Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 370,0 
2016 377,5 
2017 385,0 
2018 392,5 
2019 400,0 
2020 407,5  
Po roce 2020 se celní kvóta každoročně zvýší o 7,5 metr ickýc h tun; 
g)  [cukr] úhrnné množství původ ního zboží v kategor ii fáze „K*“, jež lze s účinke m ode dne uvedeného 
v odstav ci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Množství rafinovaného cukr u nebo třtino vého cukr u urče ­
ného k rafinaci 
(v metr ických tunách)  Množství třtino vého cukr u určeného k rafinaci 
(v metr ickýc h tunách) 
50 000  100 000  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního 
roku, se sníží úměr ně ke zbývajícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
h)  [bílý krystalický prášek] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „L*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odsta vci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvoboz ené od cla, je 
stano veno níže: 
Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
500  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního 
roku, se sníží úměr ně ke zbývajícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
i)  [džemy z citrusového ovoce] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „M*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odstav ci 2 této příloh y v každém kalendářním roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané 
podle doložky nejvyšších výhod, je stano veno níže: 
Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
100  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního 
roku, se sníží úměr ně ke zbývajícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 16.9.2016 L 250/67 Úřední věstník Evropské unie CS     
j)  [konzer vovan é ovoce, kromě konzer vované ho tropické ho ovoce] úhrnné množství původního zboží v kategor ii fáze 
„N*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného v odstav ci 1 této příloh y do dne uvedeného v odstav ci 2 této 
příloh y v každém kalendářním roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané podle doložky nejvyšších 
výhod, je stano veno níže: 
Rok Množství hrušek, mer uněk a broskví 
(v metr ických tunách) Množství směsí jiného než tropick ého ovoce 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 59 630,25 26 552,20 
2016 60 866,00 27 102,40 
2017 62 102,75 27 652,60 
2018 63 339,50 28 202,80 
2019 64 576,25 28 753,00 
2020 65 813,00 29 303,20  
Po roce 2020 se celní kvóta každoročně zvýší o 1 236,75 metr ickýc h tun u hrušek, mer uněk a broskví a o 
550,20 metr ickýc h tun u směsí jiného než tropic kého ovoce . 
S účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 2 této příloh y: 
—  úhrnné množství původního zboží v této kategor ii fáze, které lze dovézt v každém kalendářním roce, je 
stano veno níže: 
Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
57 156  
—  cla se postupně odstraní v souladu s následujícími ustano veními: 
i)  ke dni uvedenému v odstav ci 2 této příloh y se každé clo sníží na 45 % sazby uplatňo vané podle 
doložky nejvyšších výhod; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 41 % 
sazby uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy se každé clo dále sníží 
na 36 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod; 
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží 
na 32 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží 
na 27 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod; 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále 
sníží na 23 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod. 
vii)  pět (5) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží 
na 18 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod; 16.9.2016 L 250/68 Úřední věstník Evropské unie CS     
viii)  šest (6) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží 
na 14 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod; 
ix)  sedm (7) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy se každé clo dále sníží 
na 9 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; 
x)  osm (8) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží 
na 5 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; a 
xi)  devět (9) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy budou odstraněna 
zbývající cla. 
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této přílohy odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty pro zbývající část daného kalendářního roku bude 
činit 57 156 metr ickýc h tun, od nichž se odečt e množství dovezené v rámci celních kvót stano vených podle 
dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci a podle této dohody v období od 1. ledna daného kalendářního 
roku do dne uvedeného v odstav ci 2 této přílohy ; 
k)  [konzer vovan é tropické ovoce] úhrnné množství původ ního zboží v kategor ii fáze „O*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odstav ci 1 této příloh y v každém kalendářním roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané 
podle doložky nejvyšších výhod, je stano veno níže: 
Rok Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 2 900 
2016 2 960 
2017 3 020 
2018 3 080 
2019 3 140 
2020 3 200  
Po roce 2020 se celní kvóta každoročně zvýší o 60 metr ických tun. 
S účinke m ode dne uvedeného v odsta vci 2 této příloh y se cla na zboží v této kategor ii fáze spada jící pod kód 
KN EU 2007 99 50 odstraní a dovoz takového zboží již nadále nebude podléhat podmínkám celní kvóty ani 
nebude započítá ván do čerpání kvóty; 
l)  [zmr azená pomer ančová šťáva] úhrnné množství původ ního zboží v kategor ii fáze „P*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odstav ci 1 této příloh y v každém kalendářním roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané 
podle doložky nejvyšších výhod, je stano veno níže: 
Rok Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 1 015 
2016 1 036 
2017 1 057 
2018 1 078 
2019 1 099 
2020 1 120  16.9.2016 L 250/69 Úřední věstník Evropské unie CS     
Po roce 2020 se množství v rámci celní kvóty každoročně zvýší o 21 metr ickýc h tun. 
S účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 2 této přílohy se cla na původní zboží dovážené v rámci v této celní 
kvóty odstraní; 
m)  [jablečná šťáva a ananasová šťáva] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „Q*“, jež lze s účinkem ode 
dne uvedeného v odsta vci 1 této příloh y do dne uvedeného v odsta vci 2 této příloh y v každém kalendářním 
roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod, je stano veno níže: 
Rok Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
2015 7 250 
2016 7 400 
2017 7 550 
2018 7 700 
2019 7 850 
2020 8 000  
Po roce 2020 se množství v rámci celní kvóty každoročně zvýší o 150 metr ických tun. 
S účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 2 této příloh y: 
—  cla a celní kvóty na zboží v této kategor ii fáze spadající pod kódy KN EU 2009 41 92 (kromě zboží 
v hodnotě nepřevyšující 30 EUR za 100 kg čisté hmotnosti) a 2009 49 30 se odstraní; a 
—  úhrnné množství původního zboží v případě ostatního zboží v této kate gorii fáze, jež lze v každém 
kalendářním roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod, bude 
činit 47 % úhrnného množství uvedeného v tabulce výše pro rok, kdy nastane den uvedený v odsta vci 2 
této přílohy . 
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty pro zbýva jící část daného kalendářního roku bude činit 
47 % úhrnného množství uvedeného v tabulce výše pro rok, kdy nastane den uvedený v odstav ci 2 této přílohy , 
od něhož se odečte množství zmíněného ostatního zboží dovezené v rámci celních kvót stano vených podle 
dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci a podle této dohody v období od 1. ledna daného kalendářního roku 
do dne uvedeného v odstav ci 2 této přílohy . 
V následujících kalendářníc h letec h se množství v rámci celní kvóty každoročně zvýší o 70,5 metr ických tun, 
s výjimk ou deseti (10) kalendářních let od kalendářního roku následujícího po dni uvedeném v odstav ci 2 této 
příloh y, během nichž se množství v rámci celní kvóty každoročně zvýší o dalšíc h 46,5 metr ickýc h tun, což 
představuj e každoroční nárůst o 117,0 metr ickýc h tun; 
n)  [aktivní droždí] úhrnné množství původ ního zboží v kategori i fáze „R*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného 
v odstav ci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
350  16.9.2016 L 250/70 Úřední věstník Evropské unie CS     
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního 
roku, se sníží úměr ně ke zbývajícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
o)  [víno] 
1.Liberalizo vaná vína 
Cla na původ ní zboží uvedené v položkách kategor ie fáze „S“ a „S*“: 
i)  o skut ečném objemo vém obsahu alkoholu převyšujícím 18 %, nebo 
ii)  o skutečném objemo vém obsahu alkoholu nepřevyšujícím 13 %, jiné než bílá vína a jiné než v nádobách 
o obsahu nepřesahujícím 2 litry, 
se odstraní a toto zboží bude možné s účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 1 této příloh y dovážet jako zboží 
osvobozené od cla. 
2.Celní kvóta podle dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci 
Úhr nné množství původního zboží v kategor ii fáze „S“, kromě liberalizo vaných vín, o skute čném objemo vém 
obsahu alkoholu nepřevyšujícím 15 %, jež lze s účinkem ode dne uvedeného v odstav ci 1 této příloh y do dne 
uvedeného v odsta vci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvoboz ené od cla, je 
stano veno níže: 
Rok Množství 
(v litrec h) 
2015 49 067 000 
2016 50 126 000 
2017 51 185 000 
2018 52 244 000 
2019 53 303 000 
2020 54 362 000  
Po roce 2020 se množství v rámci celní kvóty každoročně zvýší o 1 059 000 litrů. 
3.Celní kvóty uplatňo vané po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y 
Úhr nné množství původního zboží v kate gorii fáze „S“ a „S*“, kromě liberalizo vaných vín, jež lze s účinkem ode 
dne uvedeného v odsta vci 2 této příloh y v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je 
stano veno níže: 
Rok Kvóta pro víno A: 
Množství vína v nádobách o obsahu nepřesahují ­
cím 2 litry 
(v litrech) Kvóta pro víno B: 
Množství vína v nádobách o libovolném obsahu 
(v litrec h) 
1 77 000 000 33 000 000 
2 77 741 300 33 317 700 
3 78 482 600 33 635 400 16.9.2016 L 250/71 Úřední věstník Evropské unie CS     
Rok Kvóta pro víno A: 
Množství vína v nádobách o obsahu nepřesahují ­
cím 2 litry 
(v litrech) Kvóta pro víno B: 
Množství vína v nádobách o libovolném obsahu 
(v litrec h) 
4 79 223 900 33 953 100 
5 79 965 200 34 270 800  
V následujícíc h kalendářníc h letec h se celní kvóta každoročně zvýší o 741 300 litrů u produktů v rámci kvóty 
pro víno A a o 317 700 litrů u produktů v rámci kvóty pro víno B. 
Od 1. září každého roku lze produkty v nádobách o libovolném obsahu dovážet až do konce kalendářního 
roku v rámci kvóty pro víno A. 
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, bude kombino vané množství v rámci kvót pro víno A a B pro zbýva jící část daného 
roku představ ovat součet: 
a)  množství v rámci celní kvóty podle dohody o obchodu, rozvoji a spolupráci pro daný kalendářní rok 
snížené o množství dovezené v rámci kvóty přede dnem uvedeným v odsta vci 2 této příloh y a 
b)  110 milionů litrů, od nichž se odečte množství v rámci celní kvóty podle dohody o obchodu, rozvo ji 
a spolupráci pro daný kalendářní rok, přičemž výsledný rozdíl se sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů 
v daném kalendářním roce. 
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y nastane před 31. srpnem daného kalendářního roku, množství 
v rámci výše uvedených celních kvót se až do 31. srpna daného roku rozdělí mezi kvótu pro víno A a kvótu 
pro víno B ve stejném poměr u, jaký je uveden v tabulce výše pro rok 1 (70:30). Od 1. září daného roku lze 
produkty v nádobách o libovolném obsahu dovážet až do konce roku v rámci kvóty pro víno A. 
Aniž jsou dotčena ustano vení odstav ce 11 této přílohy , je možné pozměnit jak množství stano vená pro kvót y 
pro víno A a B, tak den, od něhož lze zboží v nádobách o libovoln ém obsahu dovážet v rámci kvóty A; 
p)  [ethanol] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „T*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného 
v odstav ci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Množství 
(v metr ickýc h tunách) 
80 000  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem 
téhož kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního 
roku, se sníží úměr ně ke zbývajícímu počtu dnů v daném kalendářním roce. 
ČÁST II 
Celní sazebník EU 
Souvislost s kombino vanou nomenklaturou (KN) Evropsk é unie 
Položky tohot o sazebníku jsou zpravi dla vyjádřeny podle KN a jejich výklad, včetně výkladu obsahu podpoložek , se řídí 
obecnými poznámkami a poznámkami k jednotlivým třídám a kapitolám kombino vané nomenklatur y. Položky tohot o 
sazebníku, které jsou shodné s odpo vídajícími položkami KN, mají stejný význam jako odpo vídající položky KN.  16.9.2016 L 250/72 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA I: Cla EU na zboží pocházející ze států SADC EPA  
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
I TŘÍD A I – ŽIVÁ ZVÍŘA TA; ŽIVOČIŠNÉ PRO­
DUK TY      
01 KAPITOL A 1 – ŽIVÁ ZVÍŘA TA      
0101 Živí koně, osli, muly a mezci       
–  Koně      
0101 21 00 – –  Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství bez A A  
0101 29 – –  Ostatní      
0101 29 10 – – –  Na porážku Zemědělství bez A A  
0101 29 90 – – –  Ostatní Zemědělství 11,5 % A A  
0101 30 00 –  Osli Zemědělství 7,7 % A A  
0101 90 00 –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  
0102 Živí tuři       
–  Skot      
0102 21 – –  Plemenná čistokrevná zvířata      
0102 21 10 – – –Jalovice (samice skotu, které se nikdy neot e­
lily) Zemědělství bez A A  
0102 21 30 – – –  Krávy Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/73 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0102 21 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0102 29 – –  Ostatní      
0102 29 05 – – –  Podrodu Bibos nebo Poephagus Zemědělství bez A A   
– – –  Ostatní      
0102 29 10 – – – –  O hmotnosti nepřesahující 80 kg Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu.  
– – – – O hmotnosti převyšující 80 kg, avšak ne­
přesahující 160 kg      
0102 29 21 – – – – –  Na porážku Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 
0102 29 29 – – – – –  Ostatní Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 16.9.2016 L 250/74 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  O hmotnosti převyšující 160 kg, avšak 
nepřesahující 300 kg      
0102 29 41 – – – – –  Na porážku Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 
0102 29 49 – – – – –  Ostatní Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu.  
– – – –  O hmotnosti převyšující 300 kg       
– – – – –  Jalovice (samice skotu, které se nikdy 
neot elily)      
0102 29 51 – – – – – –  Na porážku Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 
0102 29 59 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 16.9.2016 L 250/75 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  Kráv y      
0102 29 61 – – – – – –  Na porážku Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 
0102 29 69 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu.  
– – – – –  Ostatní      
0102 29 91 – – – – – –  Na porážku Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 
0102 29 99 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu.  
–  Buvoli      
0102 31 00 – –  Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/76 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0102 39 – –  Ostatní      
0102 39 10 – – –  Domácí druhy Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 
0102 39 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0102 90 –  Ostatní      
0102 90 20 – –  Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství bez A A   
– –  Ostatní      
0102 90 91 – – –  Domácí druhy Zemědělství 10,2 % 
+ 93,1 EUR/ 
100 kg X A Pokud jde o kategor ii fáze pro BLMNS, zboží po­
cházející z Jižní Afriky se pro účely čl. 4 odst. 
15 písm. c) protok olu 1 této dohody považuje 
za dovezené přímo do EU v bezcelním a bezkvó ­
tovém režimu. 
0102 90 99 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0103 Živá prasata      
0103 10 00 –  Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství bez A A   
–  Ostatní      
0103 91 – –  O hmotnosti menší než 50 kg      16.9.2016 L 250/77 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0103 91 10 – – –  Domácí druhy Zemědělství 41,2 EUR/ 
100 kg A A  
0103 91 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0103 92 – –  O hmotnosti 50 kg nebo více       
– – –  Domácí druhy      
0103 92 11 – – – – Prasnice, které se alespoň jednou opra ­
sily, o hmotnosti nejméně160 kg Zemědělství 35,1 EUR/ 
100 kg A A  
0103 92 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 41,2 EUR/ 
100 kg A A  
0103 92 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0104 Živé ovce a kozy      
0104 10 –  Ovce      
0104 10 10 – –  Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství bez A A   
– –  Ostatní      
0104 10 30 – – –  Jehňata (do stáří jednoho roku) Zemědělství 80,5 EUR/ 
100 kg A A  
0104 10 80 – – –  Ostatní Zemědělství 80,5 EUR/ 
100 kg A A  
0104 20 –  Kozy      
0104 20 10 – –  Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/78 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0104 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 80,5 EUR/ 
100 kg A A  
0105 Živí kohouti a slepice (drůbež druhu Gallus dome ­
sticus), kachn y, husy , krocani, krůty a perličky       
–  O hmotnosti nejvýše 185 g      
0105 11 – –  Kohouti a slepice druhu Gallus domesticus       
– – –  Samičí kuřata chovná a reprodukční      
0105 11 11 – – – –  Pro snášení vajec Zemědělství 52 EUR/ 
1 000 p/st A A  
0105 11 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 52 EUR/ 
1 000 p/st A A   
– – –  Ostatní      
0105 11 91 – – – –  Pro snášení vajec Zemědělství 52 EUR/ 
1 000 p/st A A  
0105 11 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 52 EUR/ 
1 000 p/st A A  
0105 12 00 – –  Krocani a krůty Zemědělství 152 EUR/ 
1 000 p/st A A  
0105 13 00 – –  Kachn y Zemědělství 52 EUR/ 
1 000 p/st A A  
0105 14 00 – –  Husy Zemědělství 152 EUR/ 
1 000 p/st A A  16.9.2016 L 250/79 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0105 15 00 – –  Perličky Zemědělství 52 EUR/ 
1 000 p/st A A   
–  Ostatní      
0105 94 00 – –  Kohouti a slepice druhu Gallus domesticus Zemědělství 20,9 EUR/ 
100 kg A A  
0105 99 – –  Ostatní      
0105 99 10 – – –  Kachny Zemědělství 32,3 EUR/ 
100 kg A A  
0105 99 20 – – –  Husy Zemědělství 31,6 EUR/ 
100 kg A A  
0105 99 30 – – –  Krocani a krůty Zemědělství 23,8 EUR/ 
100 kg A A  
0105 99 50 – – –  Perličky Zemědělství 34,5 EUR/ 
100 kg A A  
0106 Ostatní živá zvířata       
–  Savci      
0106 11 00 – –  Primáti Zemědělství bez A A  
0106 12 00 – –  Velryby, delfíni a sviňuc hy (savci řádu Cetacea); 
kapustňáci a dugungo vé (savci řádu Sirenia); 
tuleni, lvoun i a mroži (savci podřádu Pinnipe ­
dia) Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/80 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0106 13 00 – –  Velbloudi a jiní velbloudo vití (Camelidae) Zemědělství bez A A  
0106 14 – –  Králíci a zajíci      
0106 14 10 – – –  Domácí králíci Zemědělství 3,8 % A A  
0106 14 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0106 19 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0106 20 00 –  Plazi (včetně hadů a želv) Zemědělství bez A A   
–  Ptáci      
0106 31 00 – –  Drav í ptáci Zemědělství bez A A  
0106 32 00 – –  Papoušk ovití (včetně papoušků, drobnýc h 
druhů papoušků s dlouhým ocasem, makaů 
(papoušků ara) a kakadu) Zemědělství bez A A  
0106 33 00 – –  Pštrosi; emuo vé (Dro maius novaeho llandiae) Zemědělství bez A A  
0106 39 – –  Ostatní      
0106 39 10 – – –  Holubi Zemědělství 6,4 % A A  
0106 39 80 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
–  Hmyz      
0106 41 00 – –  Včely Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/81 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0106 49 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0106 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
02 KAPITOL A 2 – MASO A JEDLÉ DROBY      
0201 Hovězí maso, čerstvé nebo chlazené      
0201 10 00 –  V celku a půlené Zemědělství 12,8 % 
+ 176,8 EUR/ 
100 kg X A  
0201 20 –  Ostatní nevyk ostěné      
0201 20 20 – –  „Kompe nzované“ čtvr ti Zemědělství 12,8 % 
+ 176,8 EUR/ 
100 kg X A  
0201 20 30 – –  Neoddělené nebo oddělené přední čtvr ti Zemědělství 12,8 % 
+ 141,4 EUR/ 
100 kg X A  
0201 20 50 – –  Neoddělené nebo oddělené zadní čtvr ti Zemědělství 12,8 % 
+ 212,2 EUR/ 
100 kg X A  
0201 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % 
+ 265,2 EUR/ 
100 kg X A  
0201 30 00 –  Vykostěné Zemědělství 12,8 % 
+ 303,4 EUR/ 
100 kg X A  16.9.2016 L 250/82 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0202 Hovězí maso, zmrazené      
0202 10 00 –  V celku a půlené Zemědělství 12,8 % 
+ 176,8 EUR/ 
100 kg X A  
0202 20 –  Ostatní nevyk ostěné      
0202 20 10 – –  „Kompe nzované“ čtvr ti Zemědělství 12,8 % 
+ 176,8 EUR/ 
100 kg X A  
0202 20 30 – –  Neoddělené nebo oddělené přední čtvr ti Zemědělství 12,8 % 
+ 141,4 EUR/ 
100 kg X A  
0202 20 50 – –  Neoddělené nebo oddělené zadní čtvr ti Zemědělství 12,8 % 
+ 221,1 EUR/ 
100 kg X A  
0202 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % 
+ 265,3 EUR/ 
100 kg X A  
0202 30 –  Vykostěné      
0202 30 10 – –  Přední čtvr ti celé nebo dělené nejvýše do pěti 
kusů, každá čtvrť v samostatném bloku; 
„kompen zované“ čtvr ti ve dvou blocích, 
z nichž jeden obsahuje přední čtvrť celou 
nebo dělenou nejvýše do pěti kusů a druhý 
obsahuje zadní čtvrť, kromě svíčk ové, v jed­
nom kusu Zemědělství 12,8 % 
+ 221,1 EUR/ 
100 kg X A  16.9.2016 L 250/83 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0202 30 50 – –Přední čtvr ti s částí boku nebo bez něj a ho­
vězí hrudí Zemědělství 12,8 % 
+ 221,1 EUR/ 
100 kg X A  
0202 30 90 – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % 
+ 304,1 EUR/ 
100 kg X A  
0203 Vepřo vé maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené       
–  Čerstvé nebo chlazené      
0203 11 – –  V celku a půlené      
0203 11 10 – – –  Z domácích prasat Zemědělství 53,6 EUR/ 
100 kg A A  
0203 11 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0203 12 – –  Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné       
– – –  Z domácích prasat      
0203 12 11 – – – –  Kýty a kusy z nich Zemědělství 77,8 EUR/ 
100 kg A A  
0203 12 19 – – – –  Plece a kusy z nich Zemědělství 60,1 EUR/ 
100 kg A A  
0203 12 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/84 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0203 19 – –  Ostatní       
– – –  Z domácích prasat      
0203 19 11 – – – –  Přední části a kusy z nich Zemědělství 60,1 EUR/ 
100 kg A A  
0203 19 13 – – – –  Hřbety s kostí a kusy z nich Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  
0203 19 15 – – – –  Bůčky (prorostlé) a kusy z nich Zemědělství 46,7 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Ostatní      
0203 19 55 – – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  
0203 19 59 – – – – –  Ostatní Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  
0203 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
–  Zmrazené      
0203 21 – –  V celku a půlené      
0203 21 10 – – –  Z domácích prasat Zemědělství 53,6 EUR/ 
100 kg A A  
0203 21 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/85 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0203 22 – –  Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné       
– – –  Z domácích prasat      
0203 22 11 – – – –  Kýty a kusy z nich Zemědělství 77,8 EUR/ 
100 kg A A  
0203 22 19 – – – –  Plece a kusy z nich Zemědělství 60,1 EUR/ 
100 kg A A  
0203 22 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0203 29 – –  Ostatní       
– – –  Z domácích prasat      
0203 29 11 – – – –  Přední části a kusy z nich Zemědělství 60,1 EUR/ 
100 kg A A  
0203 29 13 – – – –  Hřbety s kostí a kusy z nich Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  
0203 29 15 – – – –  Bůčky (prorostlé) a kusy z nich Zemědělství 46,7 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Ostatní      
0203 29 55 – – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  
0203 29 59 – – – – –  Ostatní Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/86 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0203 29 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0204 Skopo vé nebo kozí maso, čerstvé, chlazené nebo 
zmrazené      
0204 10 00 –  Jehněčí maso v celku a půlené, čerstvé nebo 
chlazené Zemědělství 12,8 % 
+ 171,3 EUR/ 
100 kg A A   
–  Ostatní skopo vé maso, čerstvé nebo chlazené      
0204 21 00 – –  V celku a půlené Zemědělství 12,8 % 
+ 171,3 EUR/ 
100 kg A A  
0204 22 – –  Ostatní nevyk ostěné      
0204 22 10 – – –  Předky a půlené předky Zemědělství 12,8 % 
+ 119,9 EUR/ 
100 kg A A  
0204 22 30 – – –  Hřbety a šrůtka a půlené hřbety se šrůtk ou Zemědělství 12,8 % 
+ 188,5 EUR/ 
100 kg A A  
0204 22 50 – – –  Spojené kýty a oddělené kýty Zemědělství 12,8 % 
+ 222,7 EUR/ 
100 kg A A  
0204 22 90 – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % 
+ 222,7 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/87 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0204 23 00 – –  Vykostěné Zemědělství 12,8 % 
+ 311,8 EUR/ 
100 kg A A  
0204 30 00 –  Jehněčí maso v celku a půlené, zmrazené Zemědělství 12,8 % 
+ 128,8 EUR/ 
100 kg A A   
–  Ostatní skopo vé maso, zmrazené      
0204 41 00 – –  V celku a půlené Zemědělství 12,8 % 
+ 128,8 EUR/ 
100 kg A A  
0204 42 – –  Ostatní nevyk ostěné      
0204 42 10 – – –  Předky a půlené předky Zemědělství 12,8 % 
+ 90,2 EUR/ 
100 kg A A  
0204 42 30 – – –  Hřbety a šrůtka a půlené hřbety se šrůtk ou Zemědělství 12,8 % 
+ 141,7 EUR/ 
100 kg A A  
0204 42 50 – – –  Spojené kýty a oddělené kýty Zemědělství 12,8 % 
+ 167,5 EUR/ 
100 kg A A  
0204 42 90 – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % 
+ 167,5 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/88 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0204 43 – –  Vykostěné      
0204 43 10 – – –  Jehněčí Zemědělství 12,8 % 
+ 234,5 EUR/ 
100 kg A A  
0204 43 90 – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % 
+ 234,5 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 –  Kozí maso       
– –  Čerstvé nebo chlazené      
0204 50 11 – – –  V celku a půlené Zemědělství 12,8 % 
+ 171,3 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 13 – – –  Předky a půlené předky Zemědělství 12,8 % 
+ 119,9 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 15 – – –  Hřbety a šrůtka a půlené hřbety se šrůtk ou Zemědělství 12,8 % 
+ 188,5 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 19 – – –  Spojené kýty a oddělené kýty Zemědělství 12,8 % 
+ 222,7 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/89 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
0204 50 31 – – – –  Nevyk ostěné kusy Zemědělství 12,8 % 
+ 222,7 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 39 – – – –  Vyk ostěné kusy Zemědělství 12,8 % 
+ 311,8 EUR/ 
100 kg A A   
– –  Zmrazené      
0204 50 51 – – –  V celku a půlené Zemědělství 12,8 % 
+ 128,8 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 53 – – –  Předky a půlené předky Zemědělství 12,8 % 
+ 90,2 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 55 – – –  Hřbety a šrůtka a půlené hřbety se šrůtk ou Zemědělství 12,8 % 
+ 141,7 EUR/ 
100 kg A A  
0204 50 59 – – –  Spojené kýty a oddělené kýty Zemědělství 12,8 % 
+ 167,5 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Ostatní      
0204 50 71 – – – –  Nevyk ostěné kusy Zemědělství 12,8 % 
+ 167,5 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/90 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0204 50 79 – – – –  Vyk ostěné kusy Zemědělství 12,8 % 
+ 234,5 EUR/ 
100 kg A A  
0205 00 Koňské maso, oslí maso, maso z mul nebo mezků, 
čerstvé, chlazené nebo zmrazené      
0205 00 20 –  Čerstvé nebo chlazené Zemědělství 5,1 % A A  
0205 00 80 –  Zmrazené Zemědělství 5,1 % A A  
0206 Jedlé drob y hovězí, vepřo vé, skopo vé, kozí, koňsk é, 
oslí, z mul nebo mezků, čerstvé, chlazené nebo 
zmrazené      
0206 10 –  Hovězí, čerstvé nebo chlazené      
0206 10 10 – –  K výrobě farmaceutický ch výrobků Zemědělství bez A A   
– –  Ostatní      
0206 10 95 – – –  Okr uží a bránice Zemědělství 12,8 % 
+ 303,4 EUR/ 
100 kg X A  
0206 10 98 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
–  Hovězí, zmrazené      
0206 21 00 – –  Jazyky Zemědělství bez A A  
0206 22 00 – –  Játra Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/91 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0206 29 – –  Ostatní      
0206 29 10 – – –  K výrobě farmaceutický ch výrobků Zemědělství bez A A   
– – –  Ostatní      
0206 29 91 – – – –  Okr uží a bránice Zemědělství 12,8 % 
+ 304,1 EUR/ 
100 kg X A  
0206 29 99 – – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0206 30 00 –  Vepřo vé, čerstvé nebo chlazené Zemědělství bez A A   
–  Vepřo vé, zmrazené      
0206 41 00 – –  Játra Zemědělství bez A A  
0206 49 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0206 80 –  Ostatní, čerstvé nebo chlazené      
0206 80 10 – –  K výrobě farmaceutický ch výrobků Zemědělství bez A A   
– –  Ostatní      
0206 80 91 – – –  Koňské, oslí, z mul a mezků Zemědělství 6,4 % A A  
0206 80 99 – – –  Skopo vé a kozí Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/92 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0206 90 –  Ostatní, zmrazené      
0206 90 10 – –  K výrobě farmaceutický ch výrobků Zemědělství bez A A   
– –  Ostatní      
0206 90 91 – – –  Koňské, oslí, z mul a mezků Zemědělství 6,4 % A A  
0206 90 99 – – –  Skopo vé a kozí Zemědělství bez A A  
0207 Maso a jedlé droby z drůbeže čísla 0105, čerstvé, 
chlazené nebo zmrazené       
–  Z kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus      
0207 11 – –  Nedělené, čerstvé nebo chlazené      
0207 11 10 – – –  Oškubané, vykuchané, s hlav ou a běháky , 
zvané „kuřata 83 %“ Zemědělství 26,2 EUR/ 
100 kg A A  
0207 11 30 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
avšak s krkem, srdcem, játry a svalnatým 
žaludkem, zvané „kuřata 70 %“ Zemědělství 29,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 11 90 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
bez krku, srdce, jater a svalnatého žaludku, 
zvané „kuřata 65 %“, nebo jinak předklá ­
dané Zemědělství 32,5 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/93 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 12 – –  Nedělené, zmrazené      
0207 12 10 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
avšak s krkem, srdcem, játry a svalnatým 
žaludkem, zvané „kuřata 70 %“ Zemědělství 29,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 12 90 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
bez krku, srdce, jater a svalnatého žaludku, 
zvané „kuřata 65 %“, nebo jinak předklá ­
dané Zemědělství 32,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 13 – –  Dělené maso a drob y, čerstvé nebo chlazené       
– – –  Dělené maso      
0207 13 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 102,4 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 13 20 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 35,8 EUR/ 
100 kg A A  
0207 13 30 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 13 40 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 13 50 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 60,2 EUR/ 
100 kg A A  
0207 13 60 – – – – –  Steh na a jejich části Zemědělství 46,3 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/94 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 13 70 – – – – –  Ostatní Zemědělství 100,8 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Droby      
0207 13 91 – – – –  Játra Zemědělství 6,4 % A A  
0207 13 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 14 – –  Dělené maso a drob y, zmrazené       
– – –  Dělené maso      
0207 14 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 102,4 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 14 20 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 35,8 EUR/ 
100 kg A A  
0207 14 30 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 14 40 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 14 50 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 60,2 EUR/ 
100 kg A A  
0207 14 60 – – – – –  Steh na a jejich části Zemědělství 46,3 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/95 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 14 70 – – – – –  Ostatní Zemědělství 100,8 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Droby      
0207 14 91 – – – –  Játra Zemědělství 6,4 % A A  
0207 14 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A   
–  Z krocanů a krůt      
0207 24 – –  Nedělené, čerstvé nebo chlazené      
0207 24 10 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
avšak s krkem, srdcem, játry a svalnatým 
žaludkem, zvané „krůty 80 %“ Zemědělství 34 EUR/ 
100 kg A A  
0207 24 90 – – –  Oškubané, vykuch ané, bez hlav y a krku, 
bez běháků, srdce, jater a svalnatého ža­
ludku, zvané „krůty 73 %“, nebo jinak před ­
kládané Zemědělství 37,3 EUR/ 
100 kg A A  
0207 25 – –  Nedělené, zmrazené      
0207 25 10 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
avšak s krkem, srdcem, játry a svalnatým 
žaludkem, zvané „krůty 80 %“ Zemědělství 34 EUR/ 
100 kg A A  
0207 25 90 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
bez krku, srdce, jater a svalnatého žaludku, 
zvané „krůty 73 %“, nebo jinak předklá ­
dané Zemědělství 37,3 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/96 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 26 – –  Dělené maso a drob y, čerstvé nebo chlazené       
– – –  Dělené maso      
0207 26 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 85,1 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 26 20 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 41 EUR/ 
100 kg A A  
0207 26 30 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 26 40 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 26 50 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 67,9 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – –  Steh na a jejich části      
0207 26 60 – – – – – –  Spodní steh na a jejich části Zemědělství 25,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 26 70 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 46 EUR/ 
100 kg A A  
0207 26 80 – – – – –  Ostatní Zemědělství 83 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Droby      
0207 26 91 – – – –  Játra Zemědělství 6,4 % A A  16.9.2016 L 250/97 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 26 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 27 – –  Dělené maso a drob y, zmrazené       
– – –  Dělené maso      
0207 27 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 85,1 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 27 20 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 41 EUR/ 
100 kg A A  
0207 27 30 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 27 40 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 27 50 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 67,9 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – –  Steh na a jejich části      
0207 27 60 – – – – – –  Spodní steh na a jejich části Zemědělství 25,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 27 70 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 46 EUR/ 
100 kg A A  
0207 27 80 – – – – –  Ostatní Zemědělství 83 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/98 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Droby      
0207 27 91 – – – –  Játra Zemědělství 6,4 % A A  
0207 27 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A   
–  Z kach en      
0207 41 – –  Nedělené, čerstvé nebo chlazené      
0207 41 20 – – –Oškubané, vykr vené, bez střev , ale nevyku ­
chané, s hlav ou a běháky , zvané „ka­
chny 85 %“ Zemědělství 38 EUR/ 
100 kg A A  
0207 41 30 – – –  Oškubané a vykuchané, bez hlavy a běháků, 
avšak s krkem, játry, srdcem a svalnatým 
žaludkem, zvané „kac hny 70 %“ Zemědělství 46,2 EUR/ 
100 kg A A  
0207 41 80 – – –  Oškubané a vykuchané, bez hlavy , běháků 
a bez krků, srdce, jater a svalnatého ža­
ludku, zvané „kachn y 63 %“, nebo jinak 
předkládané Zemědělství 51,3 EUR/ 
100 kg A A  
0207 42 – –  Nedělené, zmrazené      
0207 42 30 – – –  Oškubané a vykuchané, bez hlavy a běháků, 
avšak s krkem, srdcem, játry a svalnatým 
žaludkem, zvané „kac hny 70 %“ Zemědělství 46,2 EUR/ 
100 kg A A  
0207 42 80 – – –  Oškubané a vykuchané, bez hlavy a běháků, 
bez krku, srdce, jater a svalnatého žaludku, 
zvané „kac hny 63 %“, nebo jinak předklá ­
dané Zemědělství 51,3 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/99 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 43 00 – –  Tučná játra, čerstvá nebo chlazená Zemědělství bez A A  
0207 44 – –  Ostatní, čerstvé nebo chlazené       
– – –  Dělené maso      
0207 44 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 128,3 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 44 21 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 56,4 EUR/ 
100 kg A A  
0207 44 31 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 44 41 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 44 51 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 115,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 44 61 – – – – –  Steh na a jejich části Zemědělství 46,3 EUR/ 
100 kg A A  
0207 44 71 – – – – –  „Kachní paleta“ Zemědělství 66 EUR/ 
100 kg A A  
0207 44 81 – – – – –  Ostatní Zemědělství 123,2 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/100 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Droby      
0207 44 91 – – – –  Játra, jiná než tučná Zemědělství 6,4 % A A  
0207 44 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 45 – –  Ostatní, zmrazené       
– – –  Dělené maso      
0207 45 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 128,3 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 45 21 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 56,4 EUR/ 
100 kg A A  
0207 45 31 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 45 41 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 45 51 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 115,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 45 61 – – – – –  Steh na a jejich části Zemědělství 46,3 EUR/ 
100 kg A A  
0207 45 71 – – – – –  „Kachní paleta“ Zemědělství 66 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/101 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 45 81 – – – – –  Ostatní Zemědělství 123,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Droby       
– – – –  Játra      
0207 45 93 – – – – –  Tučná játra Zemědělství bez A A  
0207 45 95 – – – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
0207 45 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A   
–  Z hus      
0207 51 – –  Nedělené, čerstvé nebo chlazené      
0207 51 10 – – –Oškubané, vykr vené, nevykuchané, s hla­
vou a běháky , zvané „husy 82 %“ Zemědělství 45,1 EUR/ 
100 kg A A  
0207 51 90 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
se srdcem a svalnatým žaludkem nebo bez 
nich, zvané „husy 75 %“, nebo jinak před ­
kládané Zemědělství 48,1 EUR/ 
100 kg A A  
0207 52 – –  Nedělené, zmrazené      
0207 52 10 – – –Oškubané, vykr vené, nevykuchané, s hla­
vou a běháky , zvané „husy 82 %“ Zemědělství 45,1 EUR/ 
100 kg A A  
0207 52 90 – – –  Oškubané, vykucha né, bez hlav y a běháků, 
se srdcem a svalnatým žaludkem nebo bez 
nich, zvané „husy 75 %“, nebo jinak před ­
kládané Zemědělství 48,1 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/102 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 53 00 – –  Tučná játra, čerstvá nebo chlazená Zemědělství bez A A  
0207 54 – –  Ostatní, čerstvé nebo chlazené       
– – –  Dělené maso      
0207 54 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 110,5 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 54 21 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 52,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 54 31 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 54 41 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 54 51 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 86,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 54 61 – – – – –  Steh na a jejich části Zemědělství 69,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 54 71 – – – – –  „Husí paleta“ Zemědělství 66 EUR/ 
100 kg A A  
0207 54 81 – – – – –  Ostatní Zemědělství 123,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Droby      
0207 54 91 – – – –  Játra, jiná než tučná Zemědělství 6,4 % A A  16.9.2016 L 250/103 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 54 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 55 – –  Ostatní, zmrazené       
– – –  Dělené maso      
0207 55 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 110,5 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 55 21 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 52,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 55 31 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 55 41 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 55 51 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 86,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 55 61 – – – – –  Steh na a jejich části Zemědělství 69,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 55 71 – – – – –  „Husí paleta“ Zemědělství 66 EUR/ 
100 kg A A  
0207 55 81 – – – – –  Ostatní Zemědělství 123,2 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/104 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Droby       
– – – –  Játra      
0207 55 93 – – – – –  Tučná játra Zemědělství bez A A  
0207 55 95 – – – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
0207 55 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0207 60 –  Z perliček      
0207 60 05 – –  Nedělené, čerstvé, chlazené nebo zmrazené Zemědělství 49,3 EUR/ 
100 kg A A   
– –  Ostatní, čerstvé, chlazené nebo zmrazené       
– – –  Dělené maso      
0207 60 10 – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 128,3 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Nevyk ostěné      
0207 60 21 – – – – –  Půlky nebo čtvr tky Zemědělství 54,2 EUR/ 
100 kg A A  
0207 60 31 – – – – –  Celá křídla, též bez špiček Zemědělství 26,9 EUR/ 
100 kg A A  
0207 60 41 – – – – –  Hřbety , krky , hřbety s krky , biskup y 
a špičky křídel Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/105 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0207 60 51 – – – – –  Prsa a jejich části Zemědělství 115,5 EUR/ 
100 kg A A  
0207 60 61 – – – – –  Steh na a jejich části Zemědělství 46,3 EUR/ 
100 kg A A  
0207 60 81 – – – – –  Ostatní Zemědělství 123,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Droby      
0207 60 91 – – – –  Játra Zemědělství 6,4 % A A  
0207 60 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 18,7 EUR/ 
100 kg A A  
0208 Ostatní maso a jedlé drob y, čerstvé, chlazené nebo 
zmrazené      
0208 10 –  Králičí nebo zaječí      
0208 10 10 – –  Z domácích králíků Zemědělství 6,4 % A A  
0208 10 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0208 30 00 –  Z primátů Zemědělství 9 % A A  
0208 40 –  Z velryb, delfínů a sviňuch (savců řádu Cetacea); 
kapustňáků a dugungů (savců řádu Sirenia); tu­
leňů, lvoun ů a mrožů (savců podřádu Pinnipedia)      
0208 40 10 – –  Velrybí maso Zemědělství 6,4 % A A  16.9.2016 L 250/106 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0208 40 20 – –  Maso z tuleňů Zemědělství 6,4 % A A  
0208 40 80 – –  Ostatní Zemědělství 9 % A A  
0208 50 00 –  Z plazů (včetně hadů a želv) Zemědělství 9 % A A  
0208 60 00 –  Z velbloudů a jinýc h velbloudo vitých (Camelidae) Zemědělství 9 % A A  
0208 90 –  Ostatní      
0208 90 10 – –  Z domácích holubů Zemědělství 6,4 % A A  
0208 90 30 – –  Ze zvěřiny , jiné než z králíků nebo zajíců Zemědělství bez A A  
0208 90 60 – –  Ze sobů Zemědělství 9 % A A  
0208 90 70 – –  Žabí stehýnka Zemědělství 6,4 % A A  
0208 90 98 – –  Ostatní Zemědělství 9 % A A  
0209 Vepřo vý tuk neprorostlý libovým masem a drůbeží 
tuk, neškvařený nebo jinak neextraho vaný, čerstvý, 
chlazený, zmrazený, solený nebo ve slaném ná­
levu, sušený nebo uzený      
0209 10 –  Z prasat       
– –  Podkožní vepřo vý tuk      
0209 10 11 – – –  Čerstvý, chlazený, zmrazený, solený nebo 
ve slaném nálevu Zemědělství 21,4 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/107 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0209 10 19 – – –  Sušený nebo uzený Zemědělství 23,6 EUR/ 
100 kg A A  
0209 10 90 – –  Vepřo vý tuk, jiný než podpoložek 0209 10  
11 nebo 0209 10 19 Zemědělství 12,9 EUR/ 
100 kg A A  
0209 90 00 –  Ostatní Zemědělství 41,5 EUR/ 
100 kg A A  
0210 Maso a jedlé drob y, solené, ve slaném nálevu, su­
šené nebo uzené; jedlé moučky a prášky z masa 
nebo drobů       
–  Vepřo vé maso      
0210 11 – –  Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné       
– – –  Z domácích prasat       
– – – –  Solené nebo ve slaném nálevu      
0210 11 11 – – – – –  Kýty a kusy z nich Zemědělství 77,8 EUR/ 
100 kg A A  
0210 11 19 – – – – –  Plece a kusy z nich Zemědělství 60,1 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Sušené nebo uzené      
0210 11 31 – – – – –  Kýty a kusy z nich Zemědělství 151,2 EUR/ 
100 kg A A  
0210 11 39 – – – – –  Plece a kusy z nich Zemědělství 119 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/108 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0210 11 90 – – –  Ostatní Zemědělství 15,4 % A A  
0210 12 – –  Bůčky (prorostlé) a kusy z nich       
– – –  Z domácích prasat      
0210 12 11 – – – –  Solené nebo ve slaném nálevu Zemědělství 46,7 EUR/ 
100 kg A A  
0210 12 19 – – – –  Sušené nebo uzené Zemědělství 77,8 EUR/ 
100 kg A A  
0210 12 90 – – –  Ostatní Zemědělství 15,4 % A A  
0210 19 – –  Ostatní       
– – –  Z domácích prasat       
– – – –  Solené nebo ve slaném nálevu      
0210 19 10 – – – – –  Slanino vé půlky nebo přední tři čtvr ti Zemědělství 68,7 EUR/ 
100 kg A A  
0210 19 20 – – – – –  Zadní tři čtvr ti nebo půlky Zemědělství 75,1 EUR/ 
100 kg A A  
0210 19 30 – – – – –  Přední části a kusy z nich Zemědělství 60,1 EUR/ 
100 kg A A  
0210 19 40 – – – – –  Hřbety a kusy z nich Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  
0210 19 50 – – – – –  Ostatní Zemědělství 86,9 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/109 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Sušené nebo uzené      
0210 19 60 – – – – –  Přední části a kusy z nich Zemědělství 119 EUR/ 
100 kg A A  
0210 19 70 – – – – –  Hřbety a kusy z nich Zemědělství 149,6 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – –  Ostatní      
0210 19 81 – – – – – –  Vykostěné Zemědělství 151,2 EUR/ 
100 kg A A  
0210 19 89 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 151,2 EUR/ 
100 kg A A  
0210 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 15,4 % A A  
0210 20 –  Hovězí maso      
0210 20 10 – –  Nevyk ostěné Zemědělství 15,4 % 
+ 265,2 EUR/ 
100 kg X A  
0210 20 90 – –  Vykostěné Zemědělství 15,4 % 
+ 303,4 EUR/ 
100 kg X A   
–  Ostatní, včetně jedlých mouček a prášků z masa 
nebo drobů      
0210 91 00 – –  Z primátů Zemědělství 15,4 % A A  16.9.2016 L 250/110 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0210 92 – –Z velryb, delfínů a sviňuc h (savců řádu Ceta ­
cea); kapustňáků a dugungů (savců řádu Sire­
nia); tuleňů, lvounů a mrožů (savců podřádu 
Pinnipedia)      
0210 92 10 – – –Z velryb, delfínů a sviňuch (savců řádu Ce­
tacea); kapustňáků a dugongů (savců řádu 
Sirenia) Zemědělství 15,4 % A A   
– – –  Ostatní      
0210 92 91 – – – –  Maso Zemědělství 1 300 EUR/ 
1 000 kg A A  
0210 92 92 – – – –  Droby Zemědělství 15,4 % A A  
0210 92 99 – – – –  Jedlé moučky a prášky z masa nebo 
drobů Zemědělství 15,4 % 
+ 303,4 EUR/ 
100 kg X A  
0210 93 00 – –  Z plazů (včetně hadů a želv) Zemědělství 15,4 % A A  
0210 99 – –  Ostatní       
– – –  Maso      
0210 99 10 – – – –  Koňsk é, solené, ve slaném nálevu, nebo 
sušené Zemědělství 6,4 % A A   
– – – –  Skopo vé a kozí      
0210 99 21 – – – – –  Nevyk ostěné Zemědělství 222,7 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/111 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0210 99 29 – – – – –  Vyk ostěné Zemědělství 311,8 EUR/ 
100 kg A A  
0210 99 31 – – – –  Ze sobů Zemědělství 15,4 % A A  
0210 99 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 1 300 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – –  Droby       
– – – –  Z domácíc h prasat      
0210 99 41 – – – – –  Játra Zemědělství 64,9 EUR/ 
100 kg A A  
0210 99 49 – – – – –  Ostatní Zemědělství 47,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Hovězí      
0210 99 51 – – – – –  Okr uží a bránice Zemědělství 15,4 % 
+ 303,4 EUR/ 
100 kg X A  
0210 99 59 – – – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % X A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Drůbeží játra      
0210 99 71 – – – – – – Tučná játra z hus nebo kachen, so­
lená nebo ve slaném nálevu Zemědělství bez A A  
0210 99 79 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  16.9.2016 L 250/112 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0210 99 85 – – – – –  Ostatní Zemědělství 15,4 % A A  
0210 99 90 – – –  Jedlé moučky a prášky z masa nebo drobů Zemědělství 15,4 % 
+ 303,4 EUR/ 
100 kg X A  
03 KAPITOL A 3 – RYBY A KORÝŠI, MĚKKÝŠI A JINÍ 
VODNÍ BEZOBRA TLÍ      
0301 Živé ryby       
–  Okrasné ryby      
0301 11 00 – –  Sladk ovodní Rybolo v bez A* A  
0301 19 00 – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A   
–  Ostatní živé ryby      
0301 91 – –  Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache 
a Oncorhynchus chrysogaster)      
0301 91 10 – – –  Druhu Oncorhynchus apache a Oncorhynchus 
chrysogaster Rybolo v 8 % A* A  
0301 91 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0301 92 – –  Úhoři (Anguilla spp.)      
0301 92 10 – – –  O délce menší než 12 cm Rybolo v bez A* A  16.9.2016 L 250/113 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0301 92 30 – – –  O délce 12 cm nebo větší, avšak menší než 
20 cm Rybolo v bez A* A  
0301 92 90 – – –  O délce 20 cm nebo větší Rybolo v bez A* A  
0301 93 00 – –Kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus) Rybolo v 8 % A* A  
0301 94 – –Tuňák obecný (Thunnus thynnus) a tuňák Paci­
fic bluefin tuna (Thunnus orientalis)      
0301 94 10 – – –  Tuňák obecný (Thunnus thynnus) Rybolo v 16 % A* A  
0301 94 90 – – –Tuňák Pacific bluefin tuna (Thunnus orienta ­
lis) Rybolo v 16 % A* A  
0301 95 00 – –  Tuňák australský (Thunnus maccoyii) Rybolo v 16 % A* A  
0301 99 – –  Ostatní       
– – –  Sladk ovodní      
0301 99 11 – – – –  Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus 
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhyn ­
chus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, 
Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rho­
durus), losos obecný (Salmo salar) a hla­
vatka poduna jská (Hucho hucho) Rybolo v 2 % A* A  
0301 99 18 – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  16.9.2016 L 250/114 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0301 99 85 – – –  Ostatní Rybolo v 16 % A* A  
0302 Ryby, čerstvé nebo chlazené, kromě rybího filé a ji­
ného rybího masa čísla 0304       
–  Lososo vití, kromě jater, jiker a mlíčí      
0302 11 – –  Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache 
a Oncorhynchus chrysogaster)      
0302 11 10 – – –  Druhu Oncorhynchus apache a Oncorhynchus 
chrysogaster Rybolo v 8 % A* A  
0302 11 20 – – –Druhu Oncorhynchus mykiss, s hlavami a žá­
brami, vykuchaní, o hmotnosti jednoho 
kusu vyšší než 1,2 kg, nebo bez hlav , bez 
žaber a vykuch aní, o hmotnosti jednoho 
kusu vyšší než 1 kg Rybolo v 12 % A* A  
0302 11 80 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0302 13 00 – –Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gor­
buscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha ­
wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus 
masou a Oncorhynchus rhodur us) Rybolo v 2 % A* A  
0302 14 00 – –Losos obecný (Salmo salar) a hlav atka pod ­
unajská (Hucho hucho) Rybolo v 2 % A* A  
0302 19 00 – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  16.9.2016 L 250/115 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Platýso vité ryby (Pleur onectidae, Bothidae, Cynog ­
lossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Cithar idae), 
kromě jater, jiker a mlíčí      
0302 21 – –  Platýs (Reinhar dtius hippog losoides, Hippoglossus 
hippog lossus, Hippog lossus stenolepis)      
0302 21 10 – – –  Platýs černý (Reinh ardtius hippogl ossoides) Rybolo v 8 % A* A  
0302 21 30 – – –  Platýs obecný (Hippog lossus hippoglossus) Rybolo v 8 % A* A  
0302 21 90 – – –  Platýs tichomořský (Hippogl ossus stenolepis) Rybolo v 15 % A* A  
0302 22 00 – –  Platýs velký (Pleur onectes platessa) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 23 00 – –  Jazyky (Solea spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0302 24 00 – –  Pakambala velká (Psetta maxima) Rybolo v 15 % A* A  
0302 29 – –  Ostatní      
0302 29 10 – – –  Pakambaly (Lepidorhombus spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0302 29 80 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A   
–Tuňáci (rodu Thunnus), tuňák pruho vaný (bo­
nito) (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), kromě ja­
ter, jiker a mlíčí      
0302 31 – –  Tuňák křídlatý (Thunnus alalung a)      
0302 31 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  16.9.2016 L 250/116 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0302 31 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0302 32 – –  Tuňák žlutoploutvý (Thunnus albacares)      
0302 32 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0302 32 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0302 33 – –Tuňák pruho vaný (bonito ) (Euthynnus (Katsu­
wonus) pelamis)      
0302 33 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0302 33 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0302 34 – –  Tuňák velk ooký (Thunnus obesus)      
0302 34 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0302 34 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0302 35 – –Tuňák obecný (Thunnus thynnus) a tuňák Paci­
fic bluefin tuna (Thunnus orientalis)       
– – –  Tuňák obecný (Thunnus thynnus)      
0302 35 11 – – – – Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0302 35 19 – – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  16.9.2016 L 250/117 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –Tuňák Pacific bluefin tuna (Thunnus orienta ­
lis)      
0302 35 91 – – – – Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0302 35 99 – – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0302 36 – –  Tuňák australský (Thunnus maccoyii)      
0302 36 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0302 36 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0302 39 – –  Ostatní      
0302 39 20 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0302 39 80 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A   
–Sleď (Clupea haren gus, Clupea pallasii), sardele (an­
čovičky) (Eng raulis spp.), sardinky (Sardina pil­
chardus, Sardinops spp.), sardinely (Sardinella 
spp.), šprot obecný (Sprattus sprattus), makrela 
(Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, Scomber 
japonicus), kranasi (Trachur us spp.), kranaso vec 
štíhlý (Rachycentr on canadum) a mečoun obecný 
(Xiphias gladius), kromě jater, jiker a mlíčí      
0302 41 00 – –  Sleď (Clupea harengus, Clupea pallasii) Rybolo v 15 % A* A  
0302 42 00 – –  Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v 15 % A* A  16.9.2016 L 250/118 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0302 43 – –  Sardinky (Sardina pilchar dus, Sardinops spp.), 
sardinely (Sardinella spp.), šprot obecný (Sprat­
tus sprattus)      
0302 43 10 – – –  Sardinka obecná (Sardina pilchar dus) Rybolo v 23 % A* A  
0302 43 30 – – –Sardinky rodu Sardinops; sardinely (Sardi­
nella spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0302 43 90 – – –  Šprot obecný (Sprattus sprattus) Rybolo v 13 % A* A  
0302 44 00 – –Makrela (Scomber scombr us, Scomber austr alasi ­
cus, Scomber japonicus) Rybolo v 20 % A* A  
0302 45 – –  Kranasi (Trachur us spp.)      
0302 45 10 – – –  Kranas obecný (Trachur us trachur us) Rybolo v 15 % A* A  
0302 45 30 – – –  Kranas Mur phyho (Trachur us murphyi) Rybolo v 15 % A* A  
0302 45 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A  
0302 46 00 – –  Kranaso vec štíhlý (Rachycen tron canadum) Rybolo v 15 % A* A  
0302 47 00 – –  Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v 15 % A* A   
–Ryby čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadi ­
dae, Macr ouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor i­
dae a Mur aenolepididae, kromě jater, jiker a mlíčí      
0302 51 – –Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus mac­
rocephalus)      
0302 51 10 – – –  Druhu Gadus morhua Rybolo v 12 % A* A  16.9.2016 L 250/119 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0302 51 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0302 52 00 – –Treska jednoskvr nná (Melanog rammus aeglefi­
nus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 53 00 – –  Treska tma vá (Pollachius virens) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 54 – –  Štikozubci (Merluccius spp., Urophy cis spp.)       
– – –  Rodu Merluccius      
0302 54 11 – – – –  Štikozubec kapský (žijící v mělčinách) 
(Merluccius capensis) a štikozubec hlubo ­
komořský (žijící v hlubinách) (Merluccius 
paradoxus ) Rybolo v 15 % C* A  
0302 54 15 – – – – Štikozubec novozé landský (Merluccius au­
stralis) Rybolo v 15 % C* A  
0302 54 19 – – – –  Ostatní Rybolo v 15 % C* A  
0302 54 90 – – –  Rodu Urophy cis Rybolo v 15 % C* A  
0302 55 00 – –  Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 56 00 – –Treska modra vá (Micro mesistius poutassou) a tre­
ska jižní (Micr omesistius austr alis) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 59 – –  Ostatní      
0302 59 10 – – –  Ryby druhu Boreo gadus saida Rybolo v 12 % A* A  
0302 59 20 – – –  Treska bezvousá (Merlangius merlangus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 59 30 – – –  Treska sajda (Pollachius pollachius) Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/120 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0302 59 40 – – –  Mníci (Molv a spp.) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 59 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A   
–  Tilápie (Ore ochromis spp.), sumci (Pangasius spp., 
Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři 
(Cypr inus carpio, Carassius carassius, Ctenophar yn­
godon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus 
spp., Mylop haryngodon piceus), úhoři (Anguilla 
spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohlav ci 
(Channa spp.), kromě jater, jiker a mlíčí      
0302 71 00 – –  Tilápie (Oreochr omis spp.) Rybolo v 8 % A* A  
0302 72 00 – –  Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias 
spp., Ictalur us spp.) Rybolo v 8 % A* A  
0302 73 00 – –Kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus) Rybolo v 8 % A* A  
0302 74 00 – –  Úhoři (Anguilla spp.) Rybolo v bez A* A  
0302 79 00 – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A   
–  Ostatní ryby, kromě jater , jiker a mlíčí      
0302 81 – –  Žraloci      
0302 81 10 – – –  Ostrouni obecný (Squalus acanthias) Rybolo v 6 % A* A  
0302 81 20 – – –  Máčky rodu Scyliorhinus Rybolo v 6 % A* A  
0302 81 30 – – –  Žralok nosatý (Lamna nasus) Rybolo v 8 % A* A  16.9.2016 L 250/121 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0302 81 90 – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  
0302 82 00 – –  Rejnok ovití (Rajidae) Rybolo v 15 % A* A  
0302 83 00 – –  Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0302 84 – –  Mořčáci (Dicentr archus spp.)      
0302 84 10 – – –  Mořčák evropský (Dicentr archus labrax) Rybolo v 15 % A* A  
0302 84 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A  
0302 85 – –  Mořano vití (Spar idae)      
0302 85 10 – – –  Zubatec obecný (Dentex dentex)a růžic hy 
rodu Pagellus Rybolo v 15 % A* A  
0302 85 30 – – –  Mořan zlatý (Spar us aurata) Rybolo v 15 % A* A  
0302 85 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A  
0302 89 – –  Ostatní      
0302 89 10 – – –  Sladk ovodní ryby Rybolo v 8 % A* A   
– – –  Ostatní       
– – – – Ryby rodu Euthynnus, jiné než tuňák pru­
hovaný (bonito ) (Euthynnus (Katsuwo nus) 
pelamis) položky 0302 33      
0302 89 21 – – – – –  Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků 
čísla 1604 Rybolo v bez A* A  16.9.2016 L 250/122 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0302 89 29 – – – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A   
– – – –  Okouníci (Sebastes spp.)      
0302 89 31 – – – – –  Druhu Sebastes marinus Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 89 39 – – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 89 40 – – – –  Pražm y (Brama spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0302 89 50 – – – –  Ďasi (Lophius spp.) Rybolo v 15 % C* A  
0302 89 60 – – – –  Hruj černá (Genypter us blacodes) Rybolo v 7,5 % A* A  
0302 89 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A  
0302 90 00 –  Játra, jikry a mlíčí Rybolo v 10 % A* A  
0303 Ryby, zmrazené, kromě rybího filé a jiného rybího 
masa čísla 0304       
–  Lososo vití, kromě jater, jiker a mlíčí      
0303 11 00 – –  Losos nerka (Oncorhynchus nerka) Rybolo v 2 % A* A  
0303 12 00 – –Ostatní lososi (Oncorhynchus gorbuscha, Oncor ­
hynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncor ­
hynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncor ­
hynchus rhodur us) Rybolo v 2 % A* A  
0303 13 00 – –Losos obecný (Salmo salar) a hlav atka pod ­
unajská (Hucho hucho) Rybolo v 2 % A* A  16.9.2016 L 250/123 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 14 – –  Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache 
a Oncorhynchus chrysogaster)      
0303 14 10 – – –  Druhu Oncorhynchus apache a Oncorhynchus 
chrysogaster Rybolo v 9 % A* A  
0303 14 20 – – –Druhu Oncorhynchus mykiss, s hlavami a žá­
brami, vykuchaní, o hmotnosti jednoho 
kusu vyšší než 1,2 kg, nebo bez hlav , bez 
žaber a vykuch aní, o hmotnosti jednoho 
kusu vyšší než 1 kg Rybolo v 12 % A* A  
0303 14 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0303 19 00 – –  Ostatní Rybolo v 9 % A* A   
–  Tilápie (Ore ochromis spp.), sumci (Pangasius spp., 
Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři 
(Cypr inus carpio, Carassius carassius, Ctenophar yn­
godon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus 
spp., Mylop haryngodon piceus), úhoři (Anguilla 
spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohlav ci 
(Channa spp.), kromě jater, jiker a mlíčí      
0303 23 00 – –  Tilápie (Oreochr omis spp.) Rybolo v 8 % A* A  
0303 24 00 – –  Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias 
spp., Ictalur us spp.) Rybolo v 8 % A* A  
0303 25 00 – –Kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus) Rybolo v 8 % A* A  16.9.2016 L 250/124 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 26 00 – –  Úhoři (Anguilla spp.) Rybolo v bez A* A  
0303 29 00 – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A   
–Platýso vité ryby (Pleur onectidae, Bothidae, Cynog ­
lossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Cithar idae), 
kromě jater, jiker a mlíčí      
0303 31 – –  Platýs (Reinhar dtius hippog losoides, Hippoglossus 
hippog lossus, Hippog lossus stenolepis)      
0303 31 10 – – –  Platýs černý (Reinh ardtius hippogl ossoides) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 31 30 – – –  Platýs obecný (Hippog lossus hippoglossus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 31 90 – – –  Platýs tichomořský (Hippogl ossus stenolepis) Rybolo v 15 % A* A  
0303 32 00 – –  Platýs velký (Pleur onectes platessa) Rybolo v 15 % A* A  
0303 33 00 – –  Jazyky (Solea spp.) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 34 00 – –  Pakambala velká (Psetta maxima) Rybolo v 15 % A* A  
0303 39 – –  Ostatní      
0303 39 10 – – –  Platýs bradavičnatý (Platichthys flesus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 39 30 – – –  Ryby rodu Rhombosolea Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 39 50 – – –Ryby druhu Pelotreis flavilatus a Peltorhamp ­
hus novaezelandiae Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/125 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 39 85 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A   
–Tuňáci (rodu Thunnus), tuňák pruho vaný (bo­
nito) (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), kromě ja­
ter, jiker a mlíčí      
0303 41 – –  Tuňák křídlatý (Thunnus alalung a)      
0303 41 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 41 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0303 42 – –  Tuňák žlutoploutvý (Thunnus albacares)       
– – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604       
– – – –  Celý      
0303 42 12 – – – – –  O hmotnosti vyšší než 10 kg/kus Rybolo v bez A* A  
0303 42 18 – – – – –  Ostatní Rybolo v bez A* A   
– – – –  Ostatní      
0303 42 42 – – – – –  O hmotnosti vyšší než 10 kg/kus Rybolo v bez A* A  
0303 42 48 – – – – –  Ostatní Rybolo v bez A* A  
0303 42 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  16.9.2016 L 250/126 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 43 – –Tuňák pruho vaný (bonito ) (Euthynnus (Katsu­
wonus) pelamis)      
0303 43 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 43 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0303 44 – –  Tuňák velk ooký (Thunnus obesus)      
0303 44 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 44 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0303 45 – –Tuňák obecný (Thunnus thynnus) a tuňák Paci­
fic bluefin tuna (Thunnus orientalis)       
– – –  Tuňák obecný (Thunnus thynnus)      
0303 45 12 – – – – Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 45 18 – – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A   
– – –Tuňák Pacific bluefin tuna (Thunnus orienta ­
lis)      
0303 45 91 – – – – Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 45 99 – – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  16.9.2016 L 250/127 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 46 – –  Tuňák australský (Thunnus maccoyii)      
0303 46 10 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 46 90 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A  
0303 49 – –  Ostatní      
0303 49 20 – – –Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků čí­
sla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 49 85 – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A   
–  Sleď (Clupea haren gus, Clupea pallasii), sardinky 
(Sardina pilchar dus, Sardinops spp.), sardinely (Sar­
dinella spp.), šprot obecný (Sprattus sprattus), ma­
krela (Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, 
Scomber japonicus), kranasi (Trachur us spp.), kra­
naso vec štíhlý (Rachycen tron canadum) a mečoun 
obecný (Xiphias gladius), kromě jater, jiker 
a mlíčí      
0303 51 00 – –  Sleď (Clupea harengus, Clupea pallasii) Rybolo v 15 % A* A  
0303 53 – –  Sardinky (Sardina pilchar dus, Sardinops spp.), 
sardinely (Sardinella spp.), šprot obecný (Sprat­
tus sprattus)      
0303 53 10 – – –  Sardinka obecná (Sardina pilchar dus) Rybolo v 23 % A* A  
0303 53 30 – – –Sardinky rodu Sardinops; sardinely (Sardi­
nella spp.) Rybolo v 15 % A* A  16.9.2016 L 250/128 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 53 90 – – –  Šprot obecný (Sprattus sprattus) Rybolo v 13 % A* A  
0303 54 – –Makrela (Scomber scombr us, Scomber austr alasi ­
cus, Scomber japonicus)      
0303 54 10 – – –  DruhuScomber scombr us a Scomber japonicus Rybolo v Viz po­
známka A* A Od 15. února do 15. června: bez; od 16. června 
do 14. února: 20 %. 
0303 54 90 – – –  Druhu Scomber austr alasicus Rybolo v 15 % A* A  
0303 55 – –  Kranasi (Trachur us spp.)      
0303 55 10 – – –  Kranas obecný (Trachur us trachur us) Rybolo v 15 % A* A  
0303 55 30 – – –  Kranas Mur phyho (Trachur us murphyi) Rybolo v 15 % A* A  
0303 55 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A  
0303 56 00 – –  Kranaso vec štíhlý (Rachycen tron canadum) Rybolo v 15 % A* A  
0303 57 00 – –  Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v 7,5 % A* A   
–Ryby čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadi ­
dae, Macr ouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor i­
dae a Mur aenolepididae, kromě jater, jiker a mlíčí      
0303 63 – –Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus mac­
rocephalus)      
0303 63 10 – – –  Druhu Gadus morhua Rybolo v 12 % A* A  
0303 63 30 – – –  Druhu Gadus ogac Rybolo v 12 % A* A  16.9.2016 L 250/129 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 63 90 – – –  Druhu Gadus macrocephalus Rybolo v 12 % A* A  
0303 64 00 – –Treska jednoskvr nná (Melanog rammus aeglefi­
nus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 65 00 – –  Treska tma vá (Pollachius virens) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 66 – –  Štikozubci (Merluccius spp., Urophy cis spp.)       
– – –  Rodu Merluccius      
0303 66 11 – – – –  Štikozubec kapský (žijící v mělčinách) 
(Merluccius capensis) a štikozubec hlubo ­
komořský (žijící v hlubinách) (Merluccius 
paradoxus ) Rybolo v 15 % A* A  
0303 66 12 – – – – Štikozubec argentinský (žijící v Jihozá ­
padním Atlanti ku) (Merluccius hubbsi) Rybolo v 15 % C* A  
0303 66 13 – – – – Štikozubec novozé landský (Merluccius au­
stralis) Rybolo v 15 % C* A  
0303 66 19 – – – –  Ostatní Rybolo v 15 % C* A  
0303 66 90 – – –  Rodu Urophy cis Rybolo v 15 % C* A  
0303 67 00 – –  Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma) Rybolo v 15 % A* A  
0303 68 – –Treska modra vá (Micro mesistius poutassou) a tre­
ska jižní (Micr omesistius austr alis)      
0303 68 10 – – –  Treska modravá (Micro mesistius poutassou, 
Gadus poutassou) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 68 90 – – –  Treska jižní (Micro mesistius austr alis) Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/130 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 69 – –  Ostatní      
0303 69 10 – – –  Ryby druhu Boreo gadus saida Rybolo v 12 % A* A  
0303 69 30 – – –  Treska bezvousá (Merlangius merlangus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 69 50 – – –  Treska sajda (Pollachius pollachius) Rybolo v 15 % A* A  
0303 69 70 – – –Tresk ovník novozélands ký (Macr uron us no­
vaezelandiae) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 69 80 – – –  Mníci (Molv a spp.) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 69 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A   
–  Ostatní ryby, kromě jater , jiker a mlíčí      
0303 81 – –  Žraloci      
0303 81 10 – – –  Ostrouni obecný (Squalus acanthias) Rybolo v 6 % A* A  
0303 81 20 – – –  Máčky roduScyliorhinus Rybolo v 6 % A* A  
0303 81 30 – – –  Žralok nosatý (Lamna nasus) Rybolo v 8 % A* A  
0303 81 90 – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  
0303 82 00 – –  Rejnok ovití (Rajidae) Rybolo v 15 % A* A  
0303 83 00 – –  Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v 15 % A* A  16.9.2016 L 250/131 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 84 – –  Mořčáci (Dicentr archus spp.)      
0303 84 10 – – –  Mořčák evropský (Dicentr archus labrax) Rybolo v 15 % A* A  
0303 84 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A  
0303 89 – –  Ostatní      
0303 89 10 – – –  Sladk ovodní ryby Rybolo v 8 % A* A   
– – –  Ostatní       
– – – – Ryby rodu Euthynnus, jiné než tuňák pru­
hovaný (bonito ) (Euthynnus (Katsuwo nus) 
pelamis) položky 0303 43      
0303 89 21 – – – – –  Pro prům yslo vé zpraco vání výrobků 
čísla 1604 Rybolo v bez A* A  
0303 89 29 – – – – –  Ostatní Rybolo v 22 % A* A   
– – – –  Okouníci (Sebastes spp.)      
0303 89 31 – – – – –  Druhu Sebastes marinus Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 89 39 – – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 89 40 – – – –  Ryby druhu Orcynopsis unicolor Rybolo v Viz po­
známka A* A Od 15. února do 15. června: bez; od 16. června 
do 14. února: 10 %. 
0303 89 45 – – – –  Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v 15 % A* A  16.9.2016 L 250/132 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0303 89 50 – – – –  Zubatec obecný (Dentex dentex) a růžic hy 
rodu Pagellus Rybolo v 15 % A* A  
0303 89 55 – – – –  Mořan zlatý (Spar us aurata) Rybolo v 15 % A* A  
0303 89 60 – – – –  Pražm y (Brama spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0303 89 65 – – – –  Ďasi (Lophius spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0303 89 70 – – – –  Hruj černá (Genypter us blacodes) Rybolo v 7,5 % A* A  
0303 89 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A  
0303 90 –  Játra, jikry a mlíčí      
0303 90 10 – –Tvrdé a měkk é jikry a mlíčí pro výrobu deo­
xyribonukleo vé kyseliny nebo protaminsul ­
fátu Rybolo v bez A* A  
0303 90 90 – –  Ostatní Rybolo v 10 % A* A  
0304 Rybí filé a jiné rybí maso (též mlet é), čerstvé, chla ­
zené nebo zmrazené       
–  Čerstvé nebo chlazené filé z tilápie (Oreochromis 
spp.), sumců (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias 
spp., Ictalur us spp.), kaprů (Cypr inus carpio, Caras­
sius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypoph ­
thalmichthy s spp., Cirrhinus spp., Mylop haryngodon 
piceus), úhořů (Anguilla spp.), robala nilského 
(Lates niloticus) a hadohla vců (Channa spp.)      
0304 31 00 – –  Tilápie (Oreochr omis spp.) Rybolo v 9 % C* A  16.9.2016 L 250/133 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 32 00 – –  Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias 
spp., Ictalur us spp.) Rybolo v 9 % C* A  
0304 33 00 – –  Robalo nilský (Lates niloticus) Rybolo v 9 % C* A  
0304 39 00 – –  Ostatní Rybolo v 9 % C* A   
–  Čerstvé nebo chlazené filé z ostatních ryb      
0304 41 00 – –Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gor­
buscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha ­
wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus 
masou a Oncorhynchus rhodur us), losos obecný 
(Salmo salar) a hlavatka poduna jská (Hucho hu­
cho) Rybolo v 2 % A* A  
0304 42 – –  Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache 
a Oncorhynchus chrysogaster)      
0304 42 10 – – –  Z druhuOncorhynchus mykiss o hmotnosti 
jednoho kusu vyšší než 400 g Rybolo v 12 % A* A  
0304 42 50 – – –  Druhu Oncorhynchus apache a Oncorhynchus 
chrysogaster Rybolo v 9 % A* A  
0304 42 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0304 43 00 – –Platýso vité ryby (Pleuronectidae, Bothidae, Cy­
noglossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Cithar i­
dae) Rybolo v 18 % A* A  16.9.2016 L 250/134 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 44 – –Ryby čeledi Bregmacer otidae, Euclichthyidae, Ga­
didae, Macr ouridae, Melanonidae, Merlucciidae, 
Mor idae a Mur aenolepididae      
0304 44 10 – – –  Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 
macrocephalus) a ryby druhu Boreogadus 
saida Rybolo v 18 % A* A  
0304 44 30 – – –  Treska tmavá (Pollachius virens) Rybolo v 18 % A* A  
0304 44 90 – – –  Ostatní Rybolo v 18 % A* A  
0304 45 00 – –  Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v 18 % A* A  
0304 46 00 – –  Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v 18 % A* A  
0304 49 – –  Ostatní      
0304 49 10 – – –  Sladk ovodní ryby Rybolo v 9 % C* A   
– – –  Ostatní      
0304 49 50 – – – –  Okouníci (Sebastes spp.) Rybolo v 18 % A* A  
0304 49 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 18 % A* A   
–  Ostatní, čerstvé nebo chlazené      
0304 51 00 – –  Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius 
spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), 
kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp., Mylop haryngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) 
a hadohlav ci (Channa spp.) Rybolo v 8 % A* A  16.9.2016 L 250/135 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 52 00 – –  Lososo vití Rybolo v 8 % A* A  
0304 53 00 – –Ryby čeledi Bregmacer otidae, Euclichthyidae, Ga­
didae, Macr ouridae, Melanonidae, Merlucciidae, 
Mor idae a Mur aenolepididae Rybolo v 15 % A* A  
0304 54 00 – –  Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v 15 % A* A  
0304 55 00 – –  Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0304 59 – –  Ostatní      
0304 59 10 – – –  Sladk ovodní ryby Rybolo v 8 % A* A   
– – –  Ostatní      
0304 59 50 – – – –  Řezy ze sleďů Rybolo v Viz po­
známka A* A Od 15. února do 15. června: bez; od 16. června 
do 14. února: 15 %. 
0304 59 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A   
–  Zmrazené filé z tilápie (Oreochr omis spp.), sumců 
(Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us 
spp.), kaprů (Cypr inus carpio, Carassius carassius, 
Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys 
spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), 
úhořů (Anguilla spp.), robala nilského (Lates nilo­
ticus) a hadohlav ců (Channa spp.)      
0304 61 00 – –  Tilápie (Oreochr omis spp.) Rybolo v 9 % C* A  
0304 62 00 – –  Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias 
spp., Ictalur us spp.) Rybolo v 9 % C* A  16.9.2016 L 250/136 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 63 00 – –  Robalo nilský (Lates niloticus) Rybolo v 9 % C* A  
0304 69 00 – –  Ostatní Rybolo v 9 % C* A   
–Zmrazené filé z ryb čeledi Breg macerotidae, Euc­
lichthyidae, Gadidae, Macrourid ae, Melanonidae, 
Merlucciidae, Mor idae a Mur aenolepididae      
0304 71 – –Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus mac­
rocephalus)      
0304 71 10 – – –  Druhu Gadus macrocephalus Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 71 90 – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 72 00 – –Treska jednoskvr nná (Melanog rammus aeglefi­
nus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 73 00 – –  Treska tma vá (Pollachius virens) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 74 – –  Štikozubci (Merluccius spp., Urophy cis spp.)       
– – –  Rodu Merluccius      
0304 74 11 – – – –  Štikozubec kapský (žijící v mělčinách) 
(Merluccius capensis) a štikozubec hlubo ­
komořský (žijící v hlubinách) (Merluccius 
paradoxus ) Rybolo v 7,5 % B* A  
0304 74 15 – – – – Štikozubec argentinský (žijící v Jihozá ­
padním Atlanti ku) (Merluccius hubbsi) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 74 19 – – – –  Ostatní Rybolo v 6,1 % A* A  
0304 74 90 – – –  Rodu Urophy cis Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/137 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 75 00 – –  Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma) Rybolo v 13,7 % A* A  
0304 79 – –  Ostatní      
0304 79 10 – – –  Ryby druhuBoreog adus saida Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 79 30 – – –  Treska bezvousá (Merlangius merlangus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 79 50 – – –Tresk ovník novozélands ký (Macr uron us no­
vaezelandiae) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 79 80 – – –  Mníci (Molv a spp.) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 79 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % C* A   
–  Zmrazené filé z ostatníc h ryb      
0304 81 00 – –Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gor­
buscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha ­
wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus 
masou a Oncorhynchus rhodur us), losos obecný 
(Salmo salar) a hlavatka poduna jská (Hucho hu­
cho) Rybolo v 2 % A* A  
0304 82 – –  Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache 
a Oncorhynchus chrysogaster)      
0304 82 10 – – –  Z druhu Oncorhynchus mykiss o hmotnosti 
jednoho kusu vyšší než 400 g Rybolo v 12 % A* A  
0304 82 50 – – –  Druhu Oncorhynchus apache a Oncorhynchus 
chrysogaster Rybolo v 9 % A* A  16.9.2016 L 250/138 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 82 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0304 83 – –Platýso vité ryby (Pleuronectidae, Bothidae, Cy­
noglossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Cithar i­
dae)      
0304 83 10 – – –  Platýs velký (Pleur onectes platessa) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 83 30 – – –  Platýs bradavičnatý (Platichthys flesus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 83 50 – – –  Pakambaly (Lepidorhombus spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0304 83 90 – – –  Ostatní Rybolo v 15 % C* A  
0304 84 00 – –  Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 85 00 – –  Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0304 86 00 – –  Sleď (Clupea harengus, Clupea pallasii) Rybolo v 15 % A* A  
0304 87 00 – –Tuňáci (rodu Thunnus), tuňák pruho vaný (bo­
nito) (Euthynnus (Katsuwo nus) pelamis) Rybolo v 18 % A* A  
0304 89 – –  Ostatní      
0304 89 10 – – –  Sladk ovodní ryby Rybolo v 9 % C* A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Okouníci (Sebastes spp.)      
0304 89 21 – – – – –  Druhu Sebastes marinus Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/139 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 89 29 – – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 89 30 – – – – Ryby rodu Euthynnus, jiné než tuňák pru­
hovaný (bonito ) (Euthynnus (Katsuwo nus) 
pelamis) položky 0304 87 00 Rybolo v 18 % A* A   
– – – – Makrela (Scomber scombr us, Scomber au­
stralasicus, Scomber japonicus) a ryby 
druhu Orcynopsis unicolor      
0304 89 41 – – – – –  Makrela druhu Scomber austr alasicus Rybolo v 15 % A* A  
0304 89 49 – – – – –  Ostatní Rybolo v 15 % A* A   
– – – –  Žraloci      
0304 89 51 – – – – –  Ostroun obecný (Squalus acanthias) 
a máčky rodu Scyliorhinus Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 89 55 – – – – –  Žralok nosatý (Lamna nasus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 89 59 – – – – –  Ostatní žraloci Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 89 60 – – – –  Ďasi (Lophius spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0304 89 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 15 % C* A   
–  Ostatní, zmrazené      
0304 91 00 – –  Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/140 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 92 00 – –  Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 93 – –  Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius 
spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), 
kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp.,Mylop haryngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) 
a hadohlav ci (Channa spp.)      
0304 93 10 – – –  Surimi Rybolo v 14,2 % A* A  
0304 93 90 – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  
0304 94 – –  Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma)      
0304 94 10 – – –  Surimi Rybolo v 14,2 % A* A  
0304 94 90 – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 95 – –Ryby čeledi Bregmacer otidae, Euclichthyidae, Ga­
didae, Macr ouridae, Melanonidae, Merlucciidae, 
Mor idae a Mur aenolepididae, kromě tresky pe­
stré (Ther agra chalcog ramma)      
0304 95 10 – – –  Surimi Rybolo v 14,2 % A* A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 
macrocephalus) a ryby druhu Boreo gadus 
saida      
0304 95 21 – – – – –  Druhu Gadus macr ocephalus Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/141 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 95 25 – – – – –  Treska druhu Gadus morhua Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 95 29 – – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 95 30 – – – –  Treska jednoskvr nná (Melanog rammus 
aeglefinus) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 95 40 – – – –  Treska tmavá (Pollachius virens) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 95 50 – – – –  Rodu Merluccius Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 95 60 – – – –  Treska modra vá (Micromesistius poutassou, 
Gadus poutassou) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 95 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 99 – –  Ostatní      
0304 99 10 – – –  Surimi Rybolo v 14,2 % A* A   
– – –  Ostatní      
0304 99 21 – – – –  Sladk ovodní ryby Rybolo v 8 % A* A   
– – – –  Ostatní      
0304 99 23 – – – – –  Sleď (Clupea haren gus, Clupea pallasii) Rybolo v Viz po­
známka A* A Od 15. února do 15. června: bez; od 16. června 
do 14. února: 15 %. 16.9.2016 L 250/142 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0304 99 29 – – – – –  Okouníci (Sebastes spp.) Rybolo v 8 % A* A  
0304 99 55 – – – – –  Pakambaly (Lepidorhombus spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0304 99 61 – – – – –  Pražm y (Brama spp.) Rybolo v 15 % A* A  
0304 99 65 – – – – –  Ďasi (Lophius spp.) Rybolo v 7,5 % A* A  
0304 99 99 – – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0305 Ryby, sušené, solené nebo ve slaném nálevu; uzené 
ryby, též vařené před nebo během uzení; rybí 
moučky , prášky a pelety , způsobilé k lidskému po­
žívání      
0305 10 00 –Rybí moučky , prášky a pelety , způsobilé k lid­
skému požívání Rybolo v 13 % A* A  
0305 20 00 –  Rybí játra, jikry a mlíčí, sušené, uzené, solené 
nebo ve slaném nálevu Rybolo v 11 % A* A   
–  Rybí filé sušené, solené nebo ve slaném nálevu, 
ne však uzené      
0305 31 00 – –  Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius 
spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), 
kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp., Mylop haryngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) 
a hadohlav ci (Channa spp.) Rybolo v 16 % A* A  16.9.2016 L 250/143 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0305 32 – –Ryby čeledi Bregmacer otidae, Euclichthyidae, Ga­
didae, Macr ouridae, Melanonidae, Merlucciidae, 
Mor idae a Mur aenolepididae       
– – –  Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 
macrocephalus) a ryby druhu Boreo gadus 
saida      
0305 32 11 – – – –  Druhu Gadus macrocep halus Rybolo v 16 % A* A  
0305 32 19 – – – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A  
0305 32 90 – – –  Ostatní Rybolo v 16 % A* A  
0305 39 – –  Ostatní      
0305 39 10 – – –  Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus 
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus 
tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhyn ­
chus masou a Oncorhynchus rhodur us), losos 
obecný (Salmo salar) a hlav atka poduna jská 
(Hucho hucho), solené nebo ve slaném ná­
levu Rybolo v 15 % A* A  
0305 39 50 – – –  Platýs černý (Reinh ardtius hippogl ossoides), 
solený nebo ve slaném nálevu Rybolo v 15 % A* A  
0305 39 90 – – –  Ostatní Rybolo v 16 % A* A   
–  Uzené ryby, včetně filé, kromě jedlých rybích 
drobů      
0305 41 00 – –Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gor­
buscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha ­
wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus 
masou a Oncorhynchus rhodur us), losos obecný 
(Salmo salar) a hlavatka poduna jská (Hucho hu­
cho) Rybolo v 13 % A* A  16.9.2016 L 250/144 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0305 42 00 – –  Sleď (Clupea harengus, Clupea pallasii) Rybolo v 10 % A* A  
0305 43 00 – –  Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache 
a Oncorhynchus chrysogaster) Rybolo v 14 % A* A  
0305 44 – –  Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius 
spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), 
kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp.,Mylop haryngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) 
a hadohlav ci (Channa spp.)      
0305 44 10 – – –  Úhoři (Anguilla spp.) Rybolo v 14 % A* A  
0305 44 90 – – –  Ostatní Rybolo v 14 % A* A  
0305 49 – –  Ostatní      
0305 49 10 – – –  Platýs černý (Reinh ardtius hippogl ossoides) Rybolo v 15 % A* A  
0305 49 20 – – –  Platýs obecný (Hippog lossus hippoglossus) Rybolo v 16 % A* A  
0305 49 30 – – –Makrela (Scomber scombr us, Scomber austr ala­
sicus, Scomber japonicus) Rybolo v 14 % A* A  
0305 49 80 – – –  Ostatní Rybolo v 14 % A* A  16.9.2016 L 250/145 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Sušené ryby, kromě jedlých rybích drobů, též 
solené, ne však uzené      
0305 51 – –Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus mac­
rocephalus)      
0305 51 10 – – –  Sušené, nesolené Rybolo v 13 % A* A  
0305 51 90 – – –  Sušené, solené Rybolo v 13 % A* A  
0305 59 – –  Ostatní      
0305 59 10 – – –  Ryby druhu Boreogad us saida Rybolo v 13 % A* A  
0305 59 30 – – –  Sleď (Clupea harengus, Clupea pallasii) Rybolo v 12 % A* A  
0305 59 50 – – –  Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v 10 % A* A  
0305 59 70 – – –  Platýs obecný (Hippog lossus hippoglossus) Rybolo v 15 % A* A  
0305 59 80 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A   
–  Ryby, solené, ne však sušené nebo uzené, a ryby 
ve slaném nálevu, kromě jedlých rybích drobů      
0305 61 00 – –  Sleď (Clupea harengus, Clupea pallasii) Rybolo v 12 % A* A  
0305 62 00 – –Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus mac­
rocephalus) Rybolo v 13 % A* A  
0305 63 00 – –  Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v 10 % A* A  16.9.2016 L 250/146 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0305 64 00 – –  Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius 
spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), 
kapři (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Cte­
nophar yngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., 
Cirrhinus spp., Mylop haryngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) 
a hadohlav ci (Channa spp.) Rybolo v 12 % A* A  
0305 69 – –  Ostatní      
0305 69 10 – – –  Ryby druhu Boreo gadus saida Rybolo v 13 % A* A  
0305 69 30 – – –  Platýs obecný (Hippog lossus hippoglossus) Rybolo v 15 % A* A  
0305 69 50 – – –  Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus 
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus 
tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhyn ­
chus masou a Oncorhynchus rhodur us), losos 
obecný (Salmo salar) a hlav atka poduna jská 
(Hucho hucho) Rybolo v 11 % A* A  
0305 69 80 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A   
–  Rybí ploutve, hlavy , ocasy , žaludky a jiné jedlé 
rybí droby      
0305 71 – –  Žraločí ploutve      
0305 71 10 – – –  Uzené Rybolo v 14 % A* A  
0305 71 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0305 72 00 – –  Rybí hlav y, ocasy a žaludky Rybolo v 13 % A* A  16.9.2016 L 250/147 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0305 79 00 – –  Ostatní Rybolo v 13 % A* A  
0306 Korýši, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, 
zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; 
uzení korýši, též bez krunýřů, též vaření před 
nebo během uzení; korýši v krunýřích, vaření ve 
vodě nebo v páře, též chlazení, zmrazení, sušení, 
solení nebo ve slaném nálevu; moučky , prášky a pe­
lety z korýšů, způsobilé k lidskému požívání       
–  Zmrazení      
0306 11 – –Langusty a jiní mořští raci (Palinur us spp., Pan­
ulirus spp., Jasus spp.)      
0306 11 05 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 11 10 – – – –  Langustí ocásky Rybolo v 12,5 % A* A  
0306 11 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 12,5 % A* A  
0306 12 – –  Humři (Homar us spp.)      
0306 12 05 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 12 10 – – – –  Celí Rybolo v 6 % A* A  16.9.2016 L 250/148 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0306 12 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 16 % A* A  
0306 14 – –  Krabi      
0306 14 05 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 8 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 14 10 – – – – Krabi druhu Paralithodes camchaticus, Cal­
linectes sapidus a rodu Chionoecetes Rybolo v 7,5 % A* A  
0306 14 30 – – – –  Krab německý (Cancer pagur us) Rybolo v 7,5 % A* A  
0306 14 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0306 15 – –  Humr severský (Nephrops norvegicus)      
0306 15 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  
0306 15 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0306 16 – –  Studenomilné krevety a garnáti (Pandalus spp., 
Crangon crangon)      
0306 16 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  16.9.2016 L 250/149 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
0306 16 91 – – – –  Garnát obecný (Crangon crangon) Rybolo v 18 % A* A  
0306 16 99 – – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0306 17 – –  Ostatní krevety a garnáti      
0306 17 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 17 91 – – – – Garnela hlubok omořska (Parapenaeus lon­
girostr is) Rybolo v 12 % A* A  
0306 17 92 – – – –  Garnely rodu Penaeus Rybolo v 12 % A* A  
0306 17 93 – – – –  Krevety čeledi Pandalidae s výjimk ou 
rodu Pandalus Rybolo v 12 % A* A  
0306 17 94 – – – –  Garnáti rodu Crangon s výjimk ou druhu 
Crangon crangon Rybolo v 18 % A* A  
0306 17 99 – – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0306 19 – –Ostatní, včetně mouček, prášků a pelet z ko­
rýšů způsobilých k lidskému požívání      
0306 19 05 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  16.9.2016 L 250/150 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
0306 19 10 – – – –  Sladk ovodní raci Rybolo v 7,5 % A* A  
0306 19 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A   
–  Nezmrazení      
0306 21 – –Langusty a jiní mořští raci (Palinur us spp., Pan­
ulirus spp., Jasus spp.)      
0306 21 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  
0306 21 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12,5 % A* A  
0306 22 – –  Humři (Homar us spp.)      
0306 22 10 – – –  Živí Rybolo v 8 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 22 30 – – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neupra ­
vení Rybolo v 20 % A* A   
– – – –  Ostatní      
0306 22 91 – – – – –  Celí Rybolo v 8 % A* A  
0306 22 99 – – – – –  Ostatní Rybolo v 10 % A* A  16.9.2016 L 250/151 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0306 24 – –  Krabi      
0306 24 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 8 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 24 30 – – – –  Krab německý (Cancer pagur us) Rybolo v 7,5 % A* A  
0306 24 80 – – – –  Ostatní Rybolo v 7,5 % A* A  
0306 25 – –  Humr severský (Nephrops norvegicus)      
0306 25 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  
0306 25 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0306 26 – –  Studenomilné krevety a garnáti (Pandalus spp., 
Crangon crangon)      
0306 26 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Garnát obecný (Crangon crangon)      
0306 26 31 – – – – –  Čerstvé nebo chlazené, nebo vařené ve 
vodě nebo v páře Rybolo v 18 % A* A  16.9.2016 L 250/152 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0306 26 39 – – – – –  Ostatní Rybolo v 18 % A* A  
0306 26 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0306 27 – –  Ostatní krevety a garnáti      
0306 27 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 27 91 – – – –  Krevety čeledi Pandalidae s výjimk ou 
rodu Pandalus Rybolo v 12 % A* A  
0306 27 95 – – – –  Garnáti rodu Crangon s výjimk ou druhu 
Crangon crangon Rybolo v 18 % A* A  
0306 27 99 – – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  
0306 29 – –Ostatní, včetně mouček, prášků a pelet z ko­
rýšů, způsobilých k lidskému požívání      
0306 29 05 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní      
0306 29 10 – – – –  Sladk ovodní raci Rybolo v 7,5 % A* A  
0306 29 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 12 % A* A  16.9.2016 L 250/153 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0307 Měkkýši, též v lasturác h nebo ulitách, živí, čerství, 
chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném 
nálevu; uzení měkkýši, též v lasturác h nebo uli­
tách, též vaření před nebo během uzení; moučky , 
prášky a pelety z měkkýšů, způsobilé k lidskému 
požívání       
–  Ústřice      
0307 11 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené      
0307 11 10 – – –Ústřice ploc hé (rodu Ostrea) živé, o hmot ­
nosti jednoho kusu nejvýše 40 g, včetně la­
stur y Rybolo v bez A* A  
0307 11 90 – – –  Ostatní Rybolo v 9 % A* A  
0307 19 – –  Ostatní      
0307 19 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  
0307 19 90 – – –  Ostatní Rybolo v 9 % A* A   
–  Hřebenatky , včetně hřebenatky víčk ovité, rodu 
Pecten, Chlamys nebo Placopecten      
0307 21 00 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v 8 % A* A  
0307 29 – –  Ostatní      
0307 29 05 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  16.9.2016 L 250/154 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
0307 29 10 – – – –  Hřebenatky kuch yňské (Pecten maximus), 
zmrazené Rybolo v 8 % A* A  
0307 29 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A   
–  Sláv ky (Mytilus spp., Perna spp.)      
0307 31 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené      
0307 31 10 – – –  Mytilus spp. Rybolo v 10 % A* A  
0307 31 90 – – –  Perna spp. Rybolo v 8 % A* A  
0307 39 – –  Ostatní      
0307 39 05 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní      
0307 39 10 – – – –  Mytilus spp. Rybolo v 10 % A* A  
0307 39 90 – – – –  Perna spp. Rybolo v 8 % A* A   
–  Sépie (Sepia officinalis, Rossia macr osoma, Sepiola 
spp.) a olihně (Ommastrep hes spp., Loligo spp., 
Nototodar us spp., Sepioteuthis spp.)      
0307 41 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené      
0307 41 10 – – –Sépie (Sepia officinalis, Rossia macr osoma, Se­
piola spp.) Rybolo v 8 % A* A  16.9.2016 L 250/155 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –Olihně (Ommastrephes spp., Loligo spp., No­
totodar us spp., Sepioteuthis spp.)      
0307 41 92 – – – –  Loligo spp. Rybolo v 6 % A* A  
0307 41 99 – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  
0307 49 – –  Ostatní      
0307 49 05 – – –Uzené, též vařené před uzením nebo bě­
hem něj, jinak neuprav ené Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Zmrazené       
– – – –  Sépie (Sepia officinalis, Rossia macr osoma, 
Sepiola spp.)       
– – – – –  RoduSepiola      
0307 49 09 – – – – – –  Sépie malá (Sepiola rondeleti) Rybolo v 6 % A* A  
0307 49 11 – – – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  
0307 49 18 – – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A   
– – – –  Olihně (Ommastre phes spp., Loligo spp., 
Nototodar us spp., Sepioteuthis spp.)       
– – – – –  Loligo spp.      
0307 49 31 – – – – – –  Loligo vulgari s Rybolo v 6 % A* A  
0307 49 33 – – – – – –  Loligo pealei Rybolo v 6 % A* A  16.9.2016 L 250/156 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0307 49 35 – – – – – –  Loligo patagonica Rybolo v 6 % A* A  
0307 49 38 – – – – – –  Ostatní Rybolo v 6 % A* A  
0307 49 59 – – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A   
– – –  Ostatní      
0307 49 71 – – – –  Sépie (Sepia officinalis, Rossia macr osoma, 
Sepiola spp.) Rybolo v 8 % A* A   
– – – –  Olihně (Ommastre phes spp., Loligo spp., 
Nototodar us spp., Sepioteuthis spp.)      
0307 49 92 – – – – –  Loligo spp. Rybolo v 6 % A* A  
0307 49 99 – – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A   
–  Chobotnice (Octopus spp.)      
0307 51 00 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v 8 % A* A  
0307 59 – –  Ostatní      
0307 59 05 – – –Uzené, též vařené před uzením nebo bě­
hem něj, jinak neuprav ené Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Ostatní      
0307 59 10 – – – –  Zmrazené Rybolo v 8 % C* A  16.9.2016 L 250/157 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0307 59 90 – – – –  Ostatní Rybolo v 8 % A* A  
0307 60 –  Hlemýždi, jiní než mořští plži      
0307 60 10 – –Uzení, též bez krunýřů, též vaření před uze­
ním nebo během něj, jinak neupravení Rybolo v 20 % A* A  
0307 60 90 – –  Ostatní Rybolo v bez A* A   
–Mlži, srdco vkovití a návky (čeledi Arcidae, Arcti ­
cidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactr idae, 
Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecur tidae, 
Solenidae, Tridacnidae a Veneridae)      
0307 71 00 – –  Živí, čerství nebo chlazení Rybolo v 11 % A* A  
0307 79 – –  Ostatní      
0307 79 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  
0307 79 30 – – –Mořské škeble – zaděnky a jiné druhy če­
ledi Vener idae, zmrazení Rybolo v 8 % A* A  
0307 79 90 – – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A   
–  Ušně (Haliotis spp.)      
0307 81 00 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v 11 % A* A  16.9.2016 L 250/158 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0307 89 – –  Ostatní      
0307 89 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A  
0307 89 90 – – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A   
–Ostatní, včetně mouček , prášků a pelet způsobi ­
lých k lidském u požívání      
0307 91 – –  Živí, čerství nebo chlazení      
0307 91 10 – – –  Kalmar šípo vý (Todaro des sagittatus) Rybolo v 6 % A* A  
0307 91 90 – – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A  
0307 99 – –  Ostatní      
0307 99 10 – – –  Uzení, též bez krunýřů, též vaření před 
uzením nebo během něj, jinak neuprav ení Rybolo v 20 % A* A   
– – –  Zmrazení      
0307 99 11 – – – –  Illex spp. Rybolo v 8 % A* A  
0307 99 14 – – – –  Kalmar šípo vý (Todaro des sagittatus) Rybolo v 6 % A* A  
0307 99 17 – – – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A  16.9.2016 L 250/159 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
0307 99 20 – – – –  Kalmar šípo vý (Todaro des sagittatus) Rybolo v 6 % A* A  
0307 99 80 – – – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A  
0308 Vodní bezobratlí, jiní než korýši a měkkýši, živí, 
čerství, chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve 
slaném nálevu; uzení vodní bezobratlí, jiní než ko­
rýši a měkkýši, též vaření před nebo během uzení; 
moučky , prášky a pelety z vodních bezobratlýc h, 
jiných než korýšů a měkkýšů, způsobilé k lid­
skému požívání       
–  Sumýši (Stichopus japonicus, Holothur ioidea)      
0308 11 00 – –  Živí, čerství nebo chlazení Rybolo v 11 % A* A  
0308 19 – –  Ostatní      
0308 19 10 – – –  Uzení, též vaření před uzením nebo během 
něj, jinak neuprav ení Rybolo v 26 % A* A  
0308 19 30 – – –  Zmrazení Rybolo v 11 % A* A  
0308 19 90 – – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A   
–Ježo vky (Strongy locentr otus spp., Paracentr otus livi­
dus, Loxechinus albus, Echinus esculentus)      
0308 21 00 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v 11 % A* A  16.9.2016 L 250/160 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0308 29 – –  Ostatní      
0308 29 10 – – –Uzené, též vařené před uzením nebo bě­
hem něj, jinak neuprav ené Rybolo v 26 % A* A  
0308 29 30 – – –  Zmrazené Rybolo v 11 % A* A  
0308 29 90 – – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A  
0308 30 –  Medúzy (Rhopilema spp.)      
0308 30 10 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v 11 % A* A  
0308 30 30 – –  Uzené, též vařené před uzením nebo během 
něj, jinak neupravené Rybolo v 26 % A* A  
0308 30 50 – –  Zmrazené Rybolo v bez A* A  
0308 30 90 – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A  
0308 90 –  Ostatní      
0308 90 10 – –  Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v 11 % A* A  
0308 90 30 – –  Uzené, též vařené před uzením nebo během 
něj, jinak neupravené Rybolo v 26 % A* A  
0308 90 50 – –  Zmrazené Rybolo v 11 % A* A  
0308 90 90 – –  Ostatní Rybolo v 11 % A* A  16.9.2016 L 250/161 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
04 KAPITOL A 4 – MLÉK O A MLÉČNÉ VÝR OBKY ; 
PTAČÍ VEJCE; PŘÍR ODNÍ MED; JEDLÉ PRODUK TY 
ŽIVOČIŠNÉHO PŮV ODU, JINDE NEUVEDENÉ 
ANI NEZAHRNUTÉ      
0401 Mlék o a smetana, nezahuštěné, neobsahující při­
daný cukr ani jiná sladidla      
0401 10 –  O obsahu tuku nepřesahujícím 1 % hmotnostní      
0401 10 10 – –V bezprostředním obalu o čistém obsahu ne­
přesahujícím 2 litry Zemědělství 13,8 EUR/ 
100 kg A A  
0401 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 12,9 EUR/ 
100 kg A A  
0401 20 –  O obsahu tuku převyšujícím 1 % hmotnostní, 
avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostníc h       
– –  Nepřesahujícím 3 % hmotnostní      
0401 20 11 – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 18,8 EUR/ 
100 kg A A  
0401 20 19 – – –  Ostatní Zemědělství 17,9 EUR/ 
100 kg A A   
– –  Převyšujícím 3 % hmotnostní      
0401 20 91 – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 22,7 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/162 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0401 20 99 – – –  Ostatní Zemědělství 21,8 EUR/ 
100 kg A A  
0401 40 –  O obsahu tuku převyšujícím 6 % hmotnostní, 
avšak nepřesahujícím 10 % hmotnostních      
0401 40 10 – –V bezprostředním obalu o čistém obsahu ne­
přesahujícím 2 litry Zemědělství 57,5 EUR/ 
100 kg A A  
0401 40 90 – –  Ostatní Zemědělství 56,6 EUR/ 
100 kg A A  
0401 50 –O obsahu tuku převyšujícím 10 % hmotnost ­
ních       
– –  Nepřesahujícím 21 % hmotnostních      
0401 50 11 – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 57,5 EUR/ 
100 kg A A  
0401 50 19 – – –  Ostatní Zemědělství 56,6 EUR/ 
100 kg A A   
– –Převyšujícím 21 % hmotnostních, avšak ne­
přesahujícím 45 % hmotnostních      
0401 50 31 – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 110 EUR/ 
100 kg A A  
0401 50 39 – – –  Ostatní Zemědělství 109,1 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/163 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Převyšujícím 45 % hmotnostních      
0401 50 91 – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 183,7 EUR/ 
100 kg A A  
0401 50 99 – – –  Ostatní Zemědělství 182,8 EUR/ 
100 kg A A  
0402 Mlék o a smetana, zahuštěné nebo obsahující při­
daný cukr nebo jiná sladidla      
0402 10 –  V prášku, granulích nebo v jiné pevné formě, 
o obsahu tuku nepřesahujícím 1,5 % hmotnost ­
ních       
– –  Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla      
0402 10 11 – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 125,4 EUR/ 
100 kg E* A  
0402 10 19 – – –  Ostatní Zemědělství 118,8 EUR/ 
100 kg E* A   
– –  Ostatní      
0402 10 91 – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 1,19 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 27,5 EUR/ 
100 kg E* A  
0402 10 99 – – –  Ostatní Zemědělství 1,19 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 21 EUR/ 
100 kg E* A  16.9.2016 L 250/164 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  V prášku, granulích nebo v jiné pevné formě, 
o obsahu tuku převyšujícím 1,5 % hmotnost ­
ních      
0402 21 – –  Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla       
– – –O obsahu tuku nepřesahujícím 27 % hmot ­
nostních      
0402 21 11 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 135,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0402 21 18 – – – –  Ostatní Zemědělství 130,4 EUR/ 
100 kg A* A   
– – –O obsahu tuku převyšujícím 27 % hmot ­
nostních      
0402 21 91 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 167,2 EUR/ 
100 kg A* A  
0402 21 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 161,9 EUR/ 
100 kg A* A  
0402 29 – –  Ostatní       
– – –O obsahu tuku nepřesahujícím 27 % hmot ­
nostních      
0402 29 11 – – – – Speciální mlék o pro kojence, v herme­
ticky uzavřenýc h nádobách o čistém ob­
sahu nepřesahujícím 500 g, o obsahu 
tuku převyšujícím 10 % hmotnostních Zemědělství 1,31 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/165 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
0402 29 15 – – – – – V bezprostředním obalu o čistém ob­
sahu nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 1,31 EUR/kg/l 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0402 29 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 1,31 EUR/kg/l 
mléčné hmoty 
+ 16,8 EUR/ 
100 kg A* A   
– – –O obsahu tuku převyšujícím 27 % hmot ­
nostních      
0402 29 91 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0402 29 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 16,8 EUR/ 
100 kg A* A   
–  Ostatní      
0402 91 – –  Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla      
0402 91 10 – – –O obsahu tuku nepřesahujícím 8 % hmot ­
nostních Zemědělství 34,7 EUR/ 
100 kg A A  
0402 91 30 – – –O obsahu tuku převyšujícím 8 % hmot ­
nostních, avšak nepřesahujícím 10 % hmot ­
nostních Zemědělství 43,4 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/166 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –O obsahu tuku převyšujícím 10 % hmot ­
nostních, avšak nepřesahujícím 45 % hmot ­
nostních      
0402 91 51 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 110 EUR/ 
100 kg A A  
0402 91 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 109,1 EUR/ 
100 kg A A   
– – –O obsahu tuku převyšujícím 45 % hmot ­
nostních      
0402 91 91 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 183,7 EUR/ 
100 kg A A  
0402 91 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 182,8 EUR/ 
100 kg A A  
0402 99 – –  Ostatní      
0402 99 10 – – –  O obsahu tuku nepřesahujícím 9,5 % 
hmotnostních Zemědělství 57,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – –O obsahu tuku převyšujícím 9,5 % hmot ­
nostních, avšak nepřesahujícím 45 % hmot ­
nostních      
0402 99 31 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 1,08 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 19,4 EUR/ 
100 kg A A  
0402 99 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 1,08 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 18,5 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/167 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –O obsahu tuku převyšujícím 45 % hmot ­
nostních      
0402 99 91 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 2,5 kg Zemědělství 1,81 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 19,4 EUR/ 
100 kg A A  
0402 99 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 1,81 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 18,5 EUR/ 
100 kg A A  
0403 Podmáslí, kyselé mlék o a smetana, jogur t, kefír 
a jiné fermento vané (kysané) nebo acidofi lní mlék o 
a smetana, též zahuštěné nebo obsahující přidaný 
cukr nebo jiná sladidla nebo ochucené nebo obsa ­
hující přidané ovoce, ořec hy nebo kakao      
0403 10 –  Jogur t       
– –  Neochuce ný ani neobsahující přidané ovoce, 
ořec hy nebo kakao       
– – –  Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, 
o obsahu tuku      
0403 10 11 – – – –  Nepřesahujícím 3 % hmotnostní Zemědělství 20,5 EUR/ 
100 kg A A  
0403 10 13 – – – – Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak ne­
přesahujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 24,4 EUR/ 
100 kg A A  
0403 10 19 – – – –  Převyšujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 59,2 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/168 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní, o obsahu tuku      
0403 10 31 – – – –  Nepřesahujícím 3 % hmotnostní Zemědělství 0,17 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg A A  
0403 10 33 – – – – Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak ne­
přesahujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 0,2 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg A A  
0403 10 39 – – – –  Převyšujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 0,54 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg A A   
– –  Ochucený nebo obsahující přidané ovoce, 
ořec hy nebo kakao       
– – –  V prášku, granulích nebo v jiné pevné 
formě, o obsahu mléčného tuku      
0403 10 51 – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 95 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 95 EUR/ 
100 kg A  
0403 10 53 – – – –  Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, avšak 
nepřesahujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 130,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 130,4 EUR/ 
100 kg A  
0403 10 59 – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 168,8 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 168,8 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/169 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní, o obsahu mléčného tuku      
0403 10 91 – – – –  Nepřesahujícím 3 % hmotnostní Zemědělství 8,3 % 
+ 12,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 12,4 EUR/ 
100 kg A  
0403 10 93 – – – – Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak ne­
přesahujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 17,1 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 17,1 EUR/ 
100 kg A  
0403 10 99 – – – –  Převyšujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 26,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 26,6 EUR/ 
100 kg A  
0403 90 –  Ostatní       
– –  Neochuce né ani neobsahující přidané ovoce, 
ořec hy nebo kakao       
– – –  V prášku, granulích nebo v jiné pevné 
formě       
– – – – Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladi ­
dla, o obsahu tuku      
0403 90 11 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 100,4 EUR/ 
100 kg A* A  
0403 90 13 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 135,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0403 90 19 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 167,2 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/170 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní, o obsahu tuku      
0403 90 31 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 0,95 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0403 90 33 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 1,31 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0403 90 39 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A   
– – –  Ostatní       
– – – – Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladi ­
dla, o obsahu tuku      
0403 90 51 – – – – –  Nepřesahujícím 3 % hmotnostní Zemědělství 20,5 EUR/ 
100 kg A A  
0403 90 53 – – – – –  Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak 
nepřesahujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 24,4 EUR/ 
100 kg A A  
0403 90 59 – – – – –  Převyšujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 59,2 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/171 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní, o obsahu tuku      
0403 90 61 – – – – –  Nepřesahujícím 3 % hmotnostní Zemědělství 0,17 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
r + 21,1 EUR/ 
100 kg A A  
0403 90 63 – – – – –  Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak 
nepřesahujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 0,2 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg A A  
0403 90 69 – – – – –  Převyšujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 0,54 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg A A   
– –Ochucené nebo obsahující přidané ovoce, oře­
chy nebo kakao       
– – –  V prášku, granulích nebo v jiné pevné 
formě, o obsahu mléčného tuku      
0403 90 71 – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 95 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 95 EUR/ 
100 kg A  
0403 90 73 – – – –  Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, avšak 
nepřesahujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 130,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 130,4 EUR/ 
100 kg A  
0403 90 79 – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 168,8 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 168,8 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/172 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní, o obsahu mléčného tuku      
0403 90 91 – – – –  Nepřesahujícím 3 % hmotnostní Zemědělství 8,3 % 
+ 12,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 12,4 EUR/ 
100 kg A  
0403 90 93 – – – – Převyšujícím 3 % hmotnostní, avšak ne­
přesahujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 17,1 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 17,1 EUR/ 
100 kg A  
0403 90 99 – – – –  Převyšujícím 6 % hmotnostních Zemědělství 8,3 % 
+ 26,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 26,6 EUR/ 
100 kg A  
0404 Syro vátka, též zahuštěná nebo obsahující přidaný 
cukr nebo jiná sladidla; výrobky sestáva jící z pří­
rodních složek mléka, též obsahující přidaný cukr 
nebo jiná sladidla, jinde neuvedené ani nezahr nuté      
0404 10 –  Syro vátka a modifik ovaná (uprav ená) syro vátka, 
též zahuštěná nebo obsahující přidaný cukr 
nebo jiná sladidla       
– –  V prášku, granulíc h nebo v jiné pevné formě       
– – –  Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, 
o obsahu bílkovin (obsah dusíku × 6,38)       
– – – –  Nepřesahujícím 15 % hmotnostníc h a o 
obsahu tuku      
0404 10 02 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 7 EUR/100 kg A* A  16.9.2016 L 250/173 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0404 10 04 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 135,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 10 06 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 167,2 EUR/ 
100 kg A* A   
– – – – Převyšujícím 15 % hmotnostních a o ob­
sahu tuku      
0404 10 12 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 100,4 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 10 14 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 135,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 10 16 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 167,2 EUR/ 
100 kg A* A   
– – –Ostatní, o obsahu bílkovin (obsah du­
síku × 6,38)       
– – – –  Nepřesahujícím 15 % hmotnostníc h a o 
obsahu tuku      
0404 10 26 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 0,07 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 16,8 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 10 28 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 1,31 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/174 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0404 10 32 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A   
– – – – Převyšujícím 15 % hmotnostních a o ob­
sahu tuku      
0404 10 34 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 0,95 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 10 36 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 1,31 EUR/kg 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 10 38 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 1,62 EUR/kg 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A   
– –  Ostatní       
– – –  Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, 
o obsahu bílkovin (obsah dusíku × 6,38)       
– – – –  Nepřesahujícím 15 % hmotnostníc h a o 
obsahu tuku      
0404 10 48 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 0,07 EUR/kg/ 
mléčné sušiny A A  16.9.2016 L 250/175 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0404 10 52 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 135,7 EUR/ 
100 kg A A  
0404 10 54 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 167,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – Převyšujícím 15 % hmotnostních a o ob­
sahu tuku      
0404 10 56 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 100,4 EUR/ 
100 kg A A  
0404 10 58 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 135,7 EUR/ 
100 kg A A  
0404 10 62 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 167,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – –Ostatní, o obsahu bílkovin (obsah du­
síku × 6,38)       
– – – –  Nepřesahujícím 15 % hmotnostníc h a o 
obsahu tuku      
0404 10 72 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 0,07 EUR/kg/ 
mléčné sušiny 
+ 16,8 EUR/ 
100 kg A A  
0404 10 74 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 1,31 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/176 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0404 10 76 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 1,62 EUR/ 
kgmléčné 
hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – Převyšujícím 15 % hmotnostních a o ob­
sahu tuku      
0404 10 78 – – – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 0,95 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A A  
0404 10 82 – – – – – Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, av­
šak nepřesahujícím 27 % hmotnost ­
ních Zemědělství 1,31 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A A  
0404 10 84 – – – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A A  
0404 90 –  Ostatní       
– –  Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla, 
o obsahu tuku      
0404 90 21 – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 100,4 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 90 23 – – –  Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, avšak 
nepřesahujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 135,7 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/177 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0404 90 29 – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 167,2 EUR/ 
100 kg A* A   
– –  Ostatní, o obsahu tuku      
0404 90 81 – – –  Nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních Zemědělství 0,95 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
r + 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 90 83 – – –  Převyšujícím 1,5 % hmotnostních, avšak 
nepřesahujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 1,31 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0404 90 89 – – –  Převyšujícím 27 % hmotnostních Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
mléčné hmoty 
+ 22 EUR/ 
100 kg A* A  
0405 Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka; mléčné 
pomazánky      
0405 10 –  Máslo       
– –O obsahu tuku nepřesahujícím 85 % hmot ­
nostníc h       
– – –  Přírodní máslo      
0405 10 11 – – – –  V bezprostředním obalu o čistém obsahu 
nepřesahujícím 1 kg Zemědělství 189,6 EUR/ 
100 kg F* A  16.9.2016 L 250/178 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0405 10 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 189,6 EUR/ 
100 kg F* A  
0405 10 30 – – –  Rekombino vané máslo Zemědělství 189,6 EUR/ 
100 kg F* A  
0405 10 50 – – –  Syro vátk ové máslo Zemědělství 189,6 EUR/ 
100 kg F* A  
0405 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 231,3 EUR/ 
100 kg F* A  
0405 20 –  Mléčné pomazánky      
0405 20 10 – –  O obsahu tuku 39 % hmotnostních nebo 
více, avšak méně než 60 % hmotnostních. Zemědělství 9 % + EA 0 % + EA A  
0405 20 30 – –  O obsahu tuku 60 % hmotnostních nebo 
více, avšak nepřesahujícím 75 % hmotnost ­
ních Zemědělství 9 % + EA 0 % + EA A  
0405 20 90 – –  O obsahu tuku více než 75 % hmotnostních, 
avšak méně než 80 % hmotnostních Zemědělství 189,6 EUR/ 
100 kg A* A  
0405 90 –  Ostatní      
0405 90 10 – –  O obsahu tuku 99,3 % hmotnostních nebo 
více a o obsahu vody nepřesahujícím 0,5 % 
hmotnostních Zemědělství 231,3 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/179 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0405 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 231,3 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 Sýry a tvaroh      
0406 10 –  Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně 
syro vátk ového sýra, a tvaroh      
0406 10 20 – –O obsahu tuku nepřesahujícím 40 % hmot ­
nostníc h Zemědělství 185,2 EUR/ 
100 kg A A  
0406 10 80 – –  Ostatní Zemědělství 221,2 EUR/ 
100 kg A A  
0406 20 –  Strouhané sýry nebo prášk ové sýry všec h druhů      
0406 20 10 – –Sýr Glar us s bylinkami (tzv. „Schabzige r“) vy­
ráběný z odstředěného mléka s přísadou 
jemně mletých byline k Zemědělství 7,7 % A* A  
0406 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 188,2 EUR/ 
100 kg A A  
0406 30 –  Tavené sýry, jiné než strouhané nebo prášk ové      
0406 30 10 – –  Při jejichž výrobě byly použity pouze sýry 
Ementál, Gruyère a Appenzell a kter é mohou 
obsaho vat jako přísadu sýr Glar us s bylinka mi 
(tzv. „Schabziger“), upraven é pro drobný pro­
dej, o obsahu tuku v sušině nepřesahujícím 
56 % hmotnostních Zemědělství 144,9 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/180 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní       
– – –O obsahu tuku nepřesahujícím 36 % hmot ­
nostních a o obsahu tuku v sušině      
0406 30 31 – – – –  Nepřesahujícím 48 % hmotnostních Zemědělství 139,1 EUR/ 
100 kg A A  
0406 30 39 – – – –  Převyšujícím 48 % hmotnostních Zemědělství 144,9 EUR/ 
100 kg A A  
0406 30 90 – – –O obsahu tuku převyšujícím 36 % hmot ­
nostních Zemědělství 215 EUR/ 
100 kg A A  
0406 40 –Sýry s modrou plísní a jiné sýry obsahující plí­
seň vytvo řenou pomocí Penicillium roquef orti      
0406 40 10 – –  Roquef ort Zemědělství 140,9 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 40 50 – –  Gorgonzola Zemědělství 140,9 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 40 90 – –  Ostatní Zemědělství 140,9 EUR/ 
100 kg A A  
0406 90 –  Ostatní sýry      
0406 90 01 – –  K dalšímu zpraco vání Zemědělství 167,1 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/181 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
0406 90 13 – – –  Ementál Zemědělství 171,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 15 – – –  Gruyère, Sbrinz Zemědělství 171,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 17 – – –  Bergkäse, Appenzell Zemědělství 171,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 18 – – –  Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or 
a Tête de Moine Zemědělství 171,7 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 19 – – –  Sýr Glar us s bylinkami (tzv. „Schabziger“) 
vyráběný z odstředěného mléka s přísadou 
jemně mletých bylinek Zemědělství 7,7 % A* A  
0406 90 21 – – –  Čedar Zemědělství 167,1 EUR/ 
100 kg A A  
0406 90 23 – – –  Eidam Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 25 – – –  Tilsit Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 27 – – –  Butterkäse Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 29 – – –  Kashkaval Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/182 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0406 90 32 – – –  Feta Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 35 – – –  Kefalo- Tyri Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 37 – – –  Finlandia Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 39 – – –  Jarlsberg Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A   
– – –  Ostatní      
0406 90 50 – – – – Sýry ovčí nebo buvolí, v nádobách se sla­
ným nálevem nebo ve vacích z ovčí nebo 
kozí kůže Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  O obsahu tuku nepřesahujícím 40 % 
hmotnostních a o obsahu vody v lát­
kách neobsahujícíc h tuk       
– – – – – –  Nepřesahujícím 47 % hmotnostních      
0406 90 61 – – – – – – – Grana Padano, Parmigiano Reg­
giano Zemědělství 188,2 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 63 – – – – – – –  Fiore Sardo, Pecor ino Zemědělství 188,2 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/183 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0406 90 69 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 188,2 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – – –  Převyšujícím 47 % hmotnostních, 
avšak nepřesahujícím 72 % hmot ­
nostníc h      
0406 90 73 – – – – – – –  Provolon e Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 75 – – – – – – –  Asiago, Caciocav allo, Montasio, 
Ragusano Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 76 – – – – – – –  Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, 
Havarti, Mar ibo, Samsø Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 78 – – – – – – –  Gouda Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A A  
0406 90 79 – – – – – – –  Esrom, Italico, Kernhem, Saint- 
Nectaire, Saint-Pa ulin, Taleggio Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 81 – – – – – – –  Cantal, Cheshire, Wensleydale, 
Lancashire, Double Gloucester , 
Blar ney, Colby , Monte rey Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 82 – – – – – – –  Camember t Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 84 – – – – – – –  Brie Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  
0406 90 85 – – – – – – –  Kefalograviera, Kasseri Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A* A  16.9.2016 L 250/184 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – – – – Ostatní sýry, o obsahu vody v lát­
kách neobsahujících tuk      
0406 90 86 – – – – – – – – Převyšujícím 47 % hmotnost ­
ních, avšak nepřesahujícím 
52 % hmotnostních Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A A  
0406 90 87 – – – – – – – – Převyšujícím 52 % hmotnost ­
ních, avšak nepřesahujícím 
62 % hmotnostních Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A A  
0406 90 88 – – – – – – – – Převyšujícím 62 % hmotnost ­
ních, avšak nepřesahujícím 
72 % hmotnostních Zemědělství 151 EUR/ 
100 kg A A  
0406 90 93 – – – – – –  Převyšujícím 72 % hmotnostních Zemědělství 185,2 EUR/ 
100 kg A A  
0406 90 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 221,2 EUR/ 
100 kg A A  
0407 Ptačí vejce, ve skořápce, čerstvá, konzer vovaná 
nebo vařená       
–  Oplodněná vejce pro líhnutí      
0407 11 00 – –  Slepic druhu Gallus domesticus Zemědělství 35 EUR/ 
1 000 p/st A A  
0407 19 – –  Ostatní       
– – –  Z domácí drůbeže, jiné než slepic druhu 
Gallus domesticus      
0407 19 11 – – – –  Krůtí nebo husí Zemědělství 105 EUR/ 
1 000 p/st A A  16.9.2016 L 250/185 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0407 19 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 35 EUR/ 
1 000 p/st A A  
0407 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 7,7 % A A   
–  Ostatní čerstvá vejce      
0407 21 00 – –  Slepic druhu Gallus domesticus Zemědělství 30,4 EUR/ 
100 kg A A  
0407 29 – –  Ostatní      
0407 29 10 – – –  Z domácí drůbeže, jiné než slepic druhu 
Gallus domesticus Zemědělství 30,4 EUR/ 
100 kg A A  
0407 29 90 – – –  Ostatní Zemědělství 7,7 % A A  
0407 90 –  Ostatní      
0407 90 10 – –  Z domácí drůbeže Zemědělství 30,4 EUR/ 
100 kg A A  
0407 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 7,7 % A A  
0408 Ptačí vejce, bez skořápky , a žloutky , čerstvé, su­
šené, vařené ve vodě nebo v páře, lisované, zmra ­
zené nebo jinak konzer vované, též obsahující při­
daný cukr nebo jiná sladidla       
–  Žloutky      
0408 11 – –  Sušené      
0408 11 20 – – –  Nezpůsobilé k lidském u požívání Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/186 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0408 11 80 – – –  Ostatní Zemědělství 142,3 EUR/ 
100 kg A A  
0408 19 – –  Ostatní      
0408 19 20 – – –  Nezpůsobilé k lidském u požívání Zemědělství bez A A   
– – –  Ostatní      
0408 19 81 – – – –  Tekuté Zemědělství 62 EUR/ 
100 kg A A  
0408 19 89 – – – –  Ostatní, včetně zmrazených Zemědělství 66,3 EUR/ 
100 kg A A   
–  Ostatní      
0408 91 – –  Sušené      
0408 91 20 – – –  Nezpůsobilé k lidském u požívání Zemědělství bez A A  
0408 91 80 – – –  Ostatní Zemědělství 137,4 EUR/ 
100 kg A A  
0408 99 – –  Ostatní      
0408 99 20 – – –  Nezpůsobilé k lidském u požívání Zemědělství bez A A  
0408 99 80 – – –  Ostatní Zemědělství 35,3 EUR/ 
100 kg A A  
0409 00 00 Přírodní med Zemědělství 17,3 % A A  16.9.2016 L 250/187 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0410 00 00 Jedlé produkty živoči šného původu, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté Zemědělství 7,7 % A A  
05 KAPITOL A 5 – VÝR OBKY ŽIVOČIŠNÉHO PŮ­
VODU, JINDE NEUVEDENÉ ANI NEZAHRNUTÉ      
0501 00 00 Lidské vlasy , nezpraco vané, též prané nebo odma ­
štěné; odpad z lidských vlasů Zemědělství bez A A  
0502 Štětiny a chlup y z domácíc h nebo divokých prasat ; 
jezevčí a jiné chlup y k výrobě kartáčnick ého zboží; 
odpad z těcht o štětin a chlupů      
0502 10 00 –Štětin y a chlup y z domácíc h nebo divokých pra­
sat a odpad z těcht o štětin nebo chlupů Zemědělství bez A A  
0502 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0504 00 00 Střeva, měc hýře a žaludky zvířat (jiných než ryb), 
celé a jejich části, čerstvé, chlazené, zmrazené, so­
lené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené Zemědělství bez A A  
0505 Kůže a jiné části ptáků s peřím nebo pracho vým 
peřím, peří a části per (též s přistřiženými okraji) 
a pracho vé peří, neopraco vané nebo pouze čištěné, 
dezinf ikované nebo preparo vané z důvodu konzer ­
vace; prášek a odpad z ptačíc h per nebo jejich 
částí      
0505 10 –  Peří používané k vycpávání ; prach ové peří      
0505 10 10 – –  Suro vé Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/188 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0505 10 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0505 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0506 Kosti a roho vé kosti, neopraco vané, zbaven é tuku, 
jednoduše opraco vané (avšak nepřiříznut é do 
tvar u), upravené kyselinou nebo zbaven é klihu; 
prach a odpad z těcht o produktů      
0506 10 00 –  Ossein a kosti upraven é kyselinou Zemědělství bez A A  
0506 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0507 Slono vina, želv ovina, kostice (včetně vousů) velryb 
a jiných mořských savců, rohy , parohy , kopyta, 
paznehty , dráp y a zobáky , neopraco vané nebo jed­
noduše opraco vané, avšak nepřiříznuté do tvar u; 
prach a odpad z těcht o produktů      
0507 10 00 –  Slono vina; prach a odpad ze slono viny Zemědělství bez A A  
0507 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0508 00 00 Korály a podobné mater iály, neopraco vané nebo 
pouze jednoduše upra vené, avšak jinak nezpraco ­
vané; ulity , lastur y a krunýře měkkýšů, korýšů 
nebo ostnok ožců a sépio vé kosti, neopraco vané 
nebo jednoduše upraven é, avšak nepřiříznut é do 
tvar u, prach a odpad z těch to mater iálů Zemědělství bez A A  
0510 00 00 Ambra šedá, kast oreum, cibet a pižmo; kantar idy; 
žluč, též sušená; žlázy a jiné látky živočiš ného pů­
vodu používané k přípravě farmaceutickýc h vý­
robků, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo jinak pro­
zatímně konzer vované Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/189 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0511 Výrobky živočišného původu, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté; mrtvá zvířata kapito l 1 nebo 3, ne­
způsobilá k lidskému požívání      
0511 10 00 –  Býčí sper ma Zemědělství bez A A   
–  Ostatní      
0511 91 – –  Výrobky z ryb a korýšů, měkkýšů nebo jiných 
vodních bezobratlých ; mrtvá zvířata kapito ly 3      
0511 91 10 – – –  Odpad z ryb Rybolo v bez A* A  
0511 91 90 – – –  Ostatní Rybolo v bez A* A  
0511 99 – –  Ostatní      
0511 99 10 – – –  Šlach y, odřezky a jiný podobný odpad ze 
suro vých kůží nebo kožek Zemědělství bez A A   
– – –  Přírodní houby živoči šného původ u      
0511 99 31 – – – –  Suro vé Zemědělství bez A A  
0511 99 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % A A  
0511 99 85 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/190 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
II TŘÍD A II – ROSTLINNÉ PRODUK TY      
06 KAPITOL A 6 – ŽIVÉ DŘEVINY A JINÉ ROSTLINY ; 
CIBULE, KOŘENY A PODOBNÉ; ŘEZANÉ KVĚ ­
TINY A OKRASNÁ ZELEŇ      
0601 Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny 
a oddenky , ve vegeta čním klidu, ve vegeta ci nebo v 
květu; sazenice, rostliny a kořeny čekanky , jiné než 
kořeny čísla 1212      
0601 10 –  Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny 
a oddenky , ve vegetačním klidu      
0601 10 10 – –  Hyacinty Zemědělství 5,1 % A A  
0601 10 20 – –  Narcisy Zemědělství 5,1 % A A  
0601 10 30 – –  Tulipány Zemědělství 5,1 % A A  
0601 10 40 – –  Gladioly Zemědělství 5,1 % A A  
0601 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % A A  
0601 20 –  Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny 
a oddenky , ve vegetaci nebo v květu; sazenice, 
rostlin y a kořeny čekanky      
0601 20 10 – –  Sazenice, rostliny a kořeny čekanky Zemědělství bez A A  
0601 20 30 – –  Orch ideje, hyacinty , narcisy a tulipány Zemědělství 9,6 % A A  16.9.2016 L 250/191 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0601 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
0602 Ostatní živé rostliny (včetně jejich kořenů), řízky 
a rouby ; podhoubí      
0602 10 –  Nek ořeno vité řízky a rouby      
0602 10 10 – –  Révy vinné Zemědělství bez A A  
0602 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 4 % A A  
0602 20 –Strom y, keře a keříky, též roubo vané, plodící je­
dlé ovoce nebo ořech y      
0602 20 10 – –Rostliny révy vinné, roubo vané nebo kořeno ­
vité Zemědělství bez A A  
0602 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % A A  
0602 30 00 –  Rododendrony a azalky , též roubo vané Zemědělství 8,3 % A A  
0602 40 00 –  Růže, též roubo vané Zemědělství 8,3 % A A  
0602 90 –  Ostatní      
0602 90 10 – –  Podhoubí Zemědělství 8,3 % A A  
0602 90 20 – –  Sazenice a rostliny ananasu Zemědělství bez A A  
0602 90 30 – –  Sazenice a rostliny zeleniny a jahodníku Zemědělství 8,3 % A A  16.9.2016 L 250/192 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní       
– – –  Venkovní rostliny       
– – – –  Strom y, keře a keříky      
0602 90 41 – – – – –  Lesní strom y Zemědělství 8,3 % A A   
– – – – –  Ostatní      
0602 90 45 – – – – – –  Zakořeněné řízky a mladé rostliny Zemědělství 6,5 % A A  
0602 90 49 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % A A  
0602 90 50 – – – –  Ostatní venk ovní rostlin y Zemědělství 8,3 % A A   
– – –  Pokojové rostliny      
0602 90 70 – – – –  Zakořeněné řízky a mladé rostliny , 
kromě kaktusů Zemědělství 6,5 % A A   
– – – –  Ostatní      
0602 90 91 – – – – –  Kvetoucí rostliny s poupaty nebo 
květy , kromě kaktusů Zemědělství 6,5 % A A  
0602 90 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/193 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0603 Řezané květiny a poupata na kytice nebo k okras ­
ným účelům, čerstvé, sušené, bělené, barvené, na­
puštěné nebo jinak upravené       
–  Čerstvé      
0603 11 00 – –  Růže Zemědělství Viz po­
známka G* A Od 1. června do 31. října: 12 %; od 1. listopadu 
do 31. května: 8,5 %. 
0603 12 00 – –  Karaf iáty Zemědělství Viz po­
známka X A Od 1. června do 31. října: 12 %; od 1. listopadu 
do 31. května: 8,5 %. 
0603 13 00 – –  Orch ideje Zemědělství Viz po­
známka G* A Od 1. června do 31. října: 12 %; od 1. listopadu 
do 31. května: 8,5 %. 
0603 14 00 – –  Chryzant émy Zemědělství Viz po­
známka G* A Od 1. června do 31. října: 12 %; od 1. listopadu 
do 31. května: 8,5 %. 
0603 15 00 – –  Lilie (Lilium spp.) Zemědělství Viz po­
známka H* A Od 1. června do 31. října: 12 %; od 1. listopadu 
do 31. května: 8,5 %. 
0603 19 – –  Ostatní      
0603 19 10 – – –  Gladioly Zemědělství Viz po­
známka A* A Od 1. června do 31. října: 12 %; od 1. listopadu 
do 31. května: 8,5 %. 
0603 19 80 – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka H* A Od 1. června do 31. října: 12 %; od 1. listopadu 
do 31. května: 8,5 %. 16.9.2016 L 250/194 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0603 90 00 –  Ostatní Zemědělství 10 % I* A  
0604 Listo ví, listy , větve a jiné části rostlin, bez květů 
nebo poupat, a trávy , mech y a lišejníky , na kytice 
nebo k okrasným účelům, čerstvé, sušené, bělené, 
barvené, napuštěné nebo jinak upraven é      
0604 20 –  Čerstvé       
– –  Mech y a lišejníky      
0604 20 11 – – –  Lišejníky sobí Zemědělství bez A A  
0604 20 19 – – –  Ostatní Zemědělství 5 % A A  
0604 20 20 – –  Vánoční stromky Zemědělství 2,5 % A A  
0604 20 40 – –  Větve jehličnanů Zemědělství 2,5 % A A  
0604 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 2 % A A  
0604 90 –  Ostatní       
– –  Mech y a lišejníky      
0604 90 11 – – –  Lišejníky sobí Zemědělství bez A A  
0604 90 19 – – –  Ostatní Zemědělství 5 % A A  16.9.2016 L 250/195 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
0604 90 91 – – –  Sušené, dále neuprav ené Zemědělství bez A A  
0604 90 99 – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  
07 KAPITOL A 7 – JEDL Á ZELENINA A NĚK TERÉ 
KOŘENY A HLÍZY      
0701 Brambor y, čerstvé nebo chlazené      
0701 10 00 –  Sadbo vé Zemědělství 4,5 % A A  
0701 90 –  Ostatní      
0701 90 10 – –  K výrobě škrobu Zemědělství 5,8 % A A   
– –  Ostatní      
0701 90 50 – – –  Rané brambor y; od 1. ledna do 30. června Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. ledna do 15. května: 9,6 %; od 16. května 
do 30. června: 13,4 %. 
0701 90 90 – – –  Ostatní Zemědělství 11,5 % A A  
0702 00 00 Rajčata, čerstvá nebo chlazená Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 16.9.2016 L 250/196 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0703 Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná cibulo vá zele ­
nina, čerstvá nebo chlazená      
0703 10 –  Cibule a šalotka       
– –  Cibule      
0703 10 11 – – –  Sazečka Zemědělství 9,6 % A A  
0703 10 19 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
0703 10 90 – –  Šalotka Zemědělství 9,6 % A A  
0703 20 00 –  Česnek Zemědělství 9,6 % 
+ 120 EUR/ 
100 kg A A  
0703 90 00 –  Pór a jiná cibulo vá zelenina Zemědělství 10,4 % A A  
0704 Zelí, květák, kapusta kadeřavá, kedlube n a podobné 
jedlé rostlin y rodu Brassica, čerstvé nebo chlazené      
0704 10 00 –  Květák Zemědělství Viz po­
známka A A Od 15. dubna do 30. listopadu: 13,6 % MIN 
1,6 EUR/100 kg/net ; od 1. prosince do 14. du­
bna: 9,6 % MIN 1,1 EUR/100 kg/net. 
0704 20 00 –  Růžičk ová kapusta Zemědělství 12 % A A  16.9.2016 L 250/197 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0704 90 –  Ostatní      
0704 90 10 – –  Zelí bílé a zelí červené Zemědělství 12 % MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg A A  
0704 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 12 % A A  
0705 Hlávk ový salát (Lactuca sativa) a čekanka (Cichor ium 
spp.), čerstvé nebo chlazené       
–  Salát      
0705 11 00 – –  Hlávkový salát Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. dubna do 30. listopadu: 12 % MIN 2 EUR/ 
100 kg/br; od 1. prosince do 31. března: 10,4 % 
MIN 1,3 EUR/100 kg/br . 
0705 19 00 – –  Ostatní Zemědělství 10,4 % A A   
–  Čekanka      
0705 21 00 – –Čekanka obecná setá (Cichor ium intybus var. fo­
liosum) Zemědělství 10,4 % A A  
0705 29 00 – –  Ostatní Zemědělství 10,4 % A A  
0706 Mrkev , vodnice, tuřín, řepa saláto vá, kozí brada, 
celer bulvo vý, ředkvička a podobné jedlé kořeny , 
čerstvé nebo chlazené      
0706 10 00 –  Mrk ev, vodni ce a tuřín Zemědělství 13,6 % A A  16.9.2016 L 250/198 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0706 90 –  Ostatní      
0706 90 10 – –  Celer bulo vý Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. května do 30. září: 10,4 %; od 1. října do 
30. dubna: 13,6 %. 
0706 90 30 – –  Křen selský (Cochlear ia armoracia) Zemědělství 12 % A A  
0706 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 13,6 % A A  
0707 00 Okurky saláto vé a nakládačky , čerstvé nebo chla ­
zené      
0707 00 05 –  Okurky saláto vé Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0707 00 90 –  Okurky nakládačky Zemědělství 12,8 % A A  
0708 Luštěnin y, též vyluštěné, čerstvé nebo chlazené      
0708 10 00 –  Hrác h setý (Pisum sativum) Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. června do 31. srpna: 13,6 %; od 1. září do 
31. května: 8 %. 
0708 20 00 –  Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.) Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. října do 30. června: 10,4 % MIN 1,6 EUR/ 
100 kg/net ; od 1. července do 30. září: 13,6 % 
MIN 1,6 EUR/100 kg/net. 
0708 90 00 –  Ostatní luštěniny Zemědělství 11,2 % A A  
0709 Ostatní zelenina, čerstvá nebo chlazená      
0709 20 00 –  Chřest Zemědělství 10,2 % A A  16.9.2016 L 250/199 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0709 30 00 –  Lilek Zemědělství 12,8 % A A  
0709 40 00 –  Celer , jiný než bulvo vý Zemědělství 12,8 % A A   
–  Houb y a lanýže      
0709 51 00 – –  Houb y rodu Agaricus Zemědělství 12,8 % A A  
0709 59 – –  Ostatní      
0709 59 10 – – –  Lišky Zemědělství 3,2 % A A  
0709 59 30 – – –  Hřiby Zemědělství 5,6 % A A  
0709 59 50 – – –  Lanýže Zemědělství 6,4 % A A  
0709 59 90 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
0709 60 –  Plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta      
0709 60 10 – –  Sladká papr ika Zemědělství 7,2 % A A   
– –  Ostatní      
0709 60 91 – – –  Rodu Capsicum, pro výrobu kapsicinu nebo 
barviv z pryskyřic papr ik rodu Capsicum Zemědělství bez A A  
0709 60 95 – – –Pro prům yslo vou výrobu silic nebo prysky ­
řic Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/200 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0709 60 99 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
0709 70 00 –  Špenát, novozélandský špenát a lebeda zahradní Zemědělství 10,4 % A A   
–  Ostatní      
0709 91 00 – –  Artyčoky Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0709 92 – –  Olivy      
0709 92 10 – – –  K jiným účelům než pro výrobu oleje Zemědělství 4,5 % A A  
0709 92 90 – – –  Ostatní Zemědělství 13,1 EUR/ 
100 kg A A  
0709 93 – –  Tykve (Cucurbita spp.)      
0709 93 10 – – –  Cukety Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0709 93 90 – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % A A  
0709 99 – –  Ostatní      
0709 99 10 – – –Saláty , jiné než hláv kový salát (Lactuca sa­
tiva) a čekanka (Cichor ium spp.) Zemědělství 10,4 % A A  
0709 99 20 – – –  Mangoldy (nebo bílá řepa) a kardony Zemědělství 10,4 % A A  16.9.2016 L 250/201 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0709 99 40 – – –  Kapa ry Zemědělství 5,6 % A A  
0709 99 50 – – –  Fenykl Zemědělství 8 % A A  
0709 99 60 – – –  Kukuřice cukro vá Zemědělství 9,4 EUR/ 
100 kg X A  
0709 99 90 – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % A A  
0710 Zelenina (též vařená ve vodě nebo v páře), zmra ­
zená      
0710 10 00 –  Brambor y Zemědělství 14,4 % A A   
–  Luštěniny , též vyluštěné      
0710 21 00 – –  Hrác h setý (Pisum sativum) Zemědělství 14,4 % A A  
0710 22 00 – –  Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.) Zemědělství 14,4 % A A  
0710 29 00 – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % A A  
0710 30 00 –  Špenát, novozélandský špenát a lebeda zahradní Zemědělství 14,4 % A A  
0710 40 00 –  Kukuřice cukro vá Zemědělství 5,1 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda 1,6 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda A  
0710 80 –  Ostatní zelenina      
0710 80 10 – –  Olivy Zemědělství 15,2 % A A  16.9.2016 L 250/202 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta      
0710 80 51 – – –  Sladká papr ika Zemědělství 14,4 % A A  
0710 80 59 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A   
– –  Houb y      
0710 80 61 – – –  Rodu Agaricus Zemědělství 14,4 % A A  
0710 80 69 – – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % A A  
0710 80 70 – –  Rajčata Zemědělství 14,4 % A A  
0710 80 80 – –  Artyčoky Zemědělství 14,4 % A A  
0710 80 85 – –  Chřest Zemědělství 14,4 % A A  
0710 80 95 – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % A A  
0710 90 00 –  Zelenino vé směsi Zemědělství 14,4 % A A  
0711 Zelenina prozatímně konzer vovaná (například oxi­
dem siřičitým, ve slanem nálevu, v sířené vodě 
nebo v jiných konzer vačních roztocíc h), avšak v 
tomt o stavu nezpůsobilá k přímému požívání      
0711 20 –  Olivy      
0711 20 10 – –  K jiným účelům než pro výrobu oleje Zemědělství 6,4 % A A  16.9.2016 L 250/203 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0711 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 13,1 EUR/ 
100 kg A A  
0711 40 00 –  Okurky saláto vé a okurky nakládačky Zemědělství 12 % A A   
–  Houb y a lanýže      
0711 51 00 – –  Houb y rodu Agaricus Zemědělství 9,6 % 
+ 191 EUR/ 
100 kg/net 
eda A A  
0711 59 00 – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
0711 90 –  Ostatní zelenina; zelenino vé směsi       
– –  Zelenina      
0711 90 10 – – –  Plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta, s 
výjimk ou sladké papr iky Zemědělství 6,4 % A A  
0711 90 30 – – –  Kukuřice cukro vá Zemědělství 5,1 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda 1,6 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda A  
0711 90 50 – – –  Cibule Zemědělství 7,2 % A A  
0711 90 70 – – –  Kapa ry Zemědělství 4,8 % A A  
0711 90 80 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
0711 90 90 – –  Zelenino vé směsi Zemědělství 12 % A A  16.9.2016 L 250/204 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0712 Zelenina sušená, v celku, rozřezaná na kousky 
nebo plátky , rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak 
neuprav ovaná      
0712 20 00 –  Cibule Zemědělství 12,8 % A A   
–Houb y, ucho jidášo vo (Aur icular ia spp.), roso ­
lovka (Tremella spp.) a lanýže      
0712 31 00 – –  Houb y rodu Agaricus Zemědělství 12,8 % A A  
0712 32 00 – –  Ucho jidášo vo (Aur icular ia spp.) Zemědělství 12,8 % A A  
0712 33 00 – –  Rosolo vka (Tremella spp.) Zemědělství 12,8 % A A  
0712 39 00 – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % A A  
0712 90 –  Ostatní zelenina; zelenino vé směsi      
0712 90 05 – –  Brambor y, též rozřezané na kousky nebo na 
plátky , avšak jinak neuprav ené Zemědělství 10,2 % A A   
– –  Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata)      
0712 90 11 – – –  Hybr idy k setí Zemědělství bez A A  
0712 90 19 – – –  Ostatní Zemědělství 9,4 EUR/ 
100 kg A A  
0712 90 30 – –  Rajčata Zemědělství 12,8 % A A  
0712 90 50 – –  Mrk ev Zemědělství 12,8 % A A  
0712 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % A A  16.9.2016 L 250/205 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0713 Luštěnin y sušené, vyluštěné, též loupané nebo pů­
lené      
0713 10 –  Hrác h setý (Pisum sativum)      
0713 10 10 – –  K setí Zemědělství bez A A  
0713 10 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0713 20 00 –  Cizr na Zemědělství bez A A   
–  Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.)      
0713 31 00 – –  Fazole druhů Vigna mungo (L.) Hepper nebo 
Vigna radiata (L.) Wilczek Zemědělství bez A A  
0713 32 00 – –  Fazole Adzuki (Phaseolus nebo Vigna angular is) Zemědělství bez A A  
0713 33 – –  Fazole obecné (Phaseolus vulgaris)      
0713 33 10 – – –  K setí Zemědělství bez A A  
0713 33 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0713 34 00 – –  Vigna podzemní (Vigna subter ranea nebo 
Voandzeia subter ranea) Zemědělství bez A A  
0713 35 00 – –  Vigna čínská (Vigna unguiculata) Zemědělství bez A A  
0713 39 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/206 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0713 40 00 –  Čočka Zemědělství bez A A  
0713 50 00 –  Boby (Vicia faba var. major , Vicia faba var. equina, 
Vicia faba var. minor) Zemědělství 3,2 % A A  
0713 60 00 –  Kajan indický (Cajanus cajan) Zemědělství 3,2 % A A  
0713 90 00 –  Ostatní Zemědělství 3,2 % A A  
0714 Maniok ové kořeny , maranto vé kořeny , salepo vé ko­
řeny , jeruzalémsk é artyčoky , sladké brambor y 
a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem 
škrobu nebo inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené 
nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet ; dřeň 
ságo vníku      
0714 10 00 –  Maniok ové kořeny Zemědělství 9,5 EUR/ 
100 kg A A  
0714 20 –  Batáty (sladké brambor y)      
0714 20 10 – –  Čerstvé, celé, určené k lidském u požívání Zemědělství 3 % A A  
0714 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 6,4 EUR/ 
100 kg A A  
0714 30 00 –  Jam (Dioscorea spp.) Zemědělství 9,5 EUR/ 
100 kg A A  
0714 40 00 –  Kolokázie (Colocasia spp.) Zemědělství 9,5 EUR/ 
100 kg A A  
0714 50 00 –  Xanthosoma (Xanthosoma spp.) Zemědělství 9,5 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/207 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0714 90 –  Ostatní      
0714 90 20 – –Maranto vé a salepo vé kořeny a podobné ko­
řeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu Zemědělství 9,5 EUR/ 
100 kg A A  
0714 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 3 % A A  
08 KAPITOL A 8 – JEDLÉ OVOCE A OŘECH Y; KŮRA 
CITR USO VÝCH PLODŮ NEBO MELOUNŮ      
0801 Kokosové ořech y, para ořech y a kešú ořech y, čer­
stvé nebo sušené, též bez skořápky nebo vylou ­
pané       
–  Kokosové ořech y      
0801 11 00 – –  Sušený kokos Zemědělství bez A A  
0801 12 00 – –  Ve vnitřní skořápce (endokar pu) Zemědělství bez A A  
0801 19 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
–  Para ořech y      
0801 21 00 – –  Ve skořápce Zemědělství bez A A  
0801 22 00 – –  Bez skořápky Zemědělství bez A A   
–  Kešú ořech y      
0801 31 00 – –  Ve skořápce Zemědělství bez A A  
0801 32 00 – –  Bez skořápky Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/208 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0802 Ostatní skořápk ové ovoce, čerstvé nebo sušené, též 
bez skořápky nebo vyloupané       
–  Mandle      
0802 11 – –  Ve skořápce      
0802 11 10 – – –  Hořké Zemědělství bez A A  
0802 11 90 – – –  Ostatní Zemědělství 5,6 % A A  
0802 12 – –  Bez skořápky      
0802 12 10 – – –  Hořké Zemědělství bez A A  
0802 12 90 – – –  Ostatní Zemědělství 3,5 % A A   
–  Lísk ové ořech y (Cor ylus spp.)      
0802 21 00 – –  Ve skořápce Zemědělství 3,2 % A A  
0802 22 00 – –  Bez skořápky Zemědělství 3,2 % A A   
–  Vlašské ořech y      
0802 31 00 – –  Ve skořápce Zemědělství 4 % A A  
0802 32 00 – –  Bez skořápky Zemědělství 5,1 % A A   
–  Kaštany (Castanea spp.)      
0802 41 00 – –  Ve skořápce Zemědělství 5,6 % A A  16.9.2016 L 250/209 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0802 42 00 – –  Bez skořápky Zemědělství 5,6 % A A   
–  Pistácie      
0802 51 00 – –  Ve skořápce Zemědělství 1,6 % A A  
0802 52 00 – –  Bez skořápky Zemědělství 1,6 % A A   
–  Makadamo vé ořech y      
0802 61 00 – –  Ve skořápce Zemědělství 2 % A A  
0802 62 00 – –  Bez skořápky Zemědělství 2 % A A  
0802 70 00 –  Kola ořech y (Cola spp.) Zemědělství bez A A  
0802 80 00 –  Arek ové ořech y Zemědělství bez A A  
0802 90 –  Ostatní      
0802 90 10 – –  Pekano vé ořech y Zemědělství bez A A  
0802 90 50 – –  Pinio vé oříšky Zemědělství 2 % A A  
0802 90 85 – –  Ostatní Zemědělství 2 % A A  
0803 Banány , včetně banánů plantejnů, čerstvé nebo su­
šené      
0803 10 –  Plant ejny      
0803 10 10 – –  Čerstvé Zemědělství 16 % A A  
0803 10 90 – –  Sušené Zemědělství 16 % A A  16.9.2016 L 250/210 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0803 90 –  Ostatní      
0803 90 10 – –  Čerstvé Zemědělství 132 EUR/ 
1 000 kg X A  
0803 90 90 – –  Sušené Zemědělství 16 % A A  
0804 Datle, fíky, ananas, avokádo, kvajávy , manga a man ­
gostany , čerstvé nebo sušené      
0804 10 00 –  Datle Zemědělství 7,7 % A A  
0804 20 –  Fíky      
0804 20 10 – –  Čerstvé Zemědělství 5,6 % A A  
0804 20 90 – –  Sušené Zemědělství 8 % A A  
0804 30 00 –  Ananas Zemědělství 5,8 % A A  
0804 40 00 –  Avokáda Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. prosince do 31. května: 4 %; od 1. června 
do 30 listopadu: 5,1 %. 
0804 50 00 –  Kvajá vy, manga a mangostan y Zemědělství bez A A  
0805 Citrusové plody , čerstvé nebo sušené      
0805 10 –  Pomeranče      
0805 10 20 – –  Sladk é, čerstvé Zemědělství Vstupní ceny D* A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 16.9.2016 L 250/211 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0805 10 80 – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. dubna do 15. října: 12 %; od 16. října do 
31. března: 16 %. 
0805 20 –Mandar inky (včetně tang erine a satsuma), kle­
mentinky , wilkingy a podobné citrusové hybridy      
0805 20 10 – –  Klementinky Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0805 20 30 – –  Monreale a satsuma Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0805 20 50 – –  Mandar inky a wilkingy Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0805 20 70 – –  Tangeri ne Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0805 20 90 – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0805 40 00 –  Grapefr uity, včetně pomel Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. května do 31. října: 2,4 %; od 1. listopadu 
do 30. dubna: 1,5 %. 
0805 50 –  Citrony (Citr us limon, Citrus limonum) a limety 
(Citr us aurantifo lia, Citrus latifo lia)      
0805 50 10 – –  Citrony (Citr us limon, Citrus limonum) Zemědělství Vstupní ceny A* A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny a kategori e fáze se 
použije od 1. května do 30. října. 16.9.2016 L 250/212 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0805 50 90 – –  Limety (Citr us aurantifolia, Citrus latifoli a) Zemědělství 12,8 % A A  
0805 90 00 –  Ostatní Zemědělství 12,8 % A A  
0806 Vinné hrozny , čerstvé nebo sušené      
0806 10 –  Čerstvé      
0806 10 10 – –  Stolní hrozny Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny a kategori e fáze se 
použije od 1. listopadu do 20. července. 
0806 10 90 – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka A A Od 15. července do 31. října: 17,6 %; od 1. listo ­
padu do 14. července: 14,4 %. 
0806 20 –  Sušené      
0806 20 10 – –  Korintky Zemědělství 2,4 % A A  
0806 20 30 – –  Sultánky Zemědělství 2,4 % A A  
0806 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 2,4 % A A  
0807 Melouny (včetně melounů vodní ch) a papáje, čer­
stvé       
–  Meloun y (včetně melounů vodních)      
0807 11 00 – –  Meloun y vodní Zemědělství 8,8 % A A  16.9.2016 L 250/213 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0807 19 00 – –  Ostatní Zemědělství 8,8 % A A  
0807 20 00 –  Papáje Zemědělství bez A A  
0808 Jablka, hrušky a kdoule, čerstvé      
0808 10 –  Jablka      
0808 10 10 – –  Jablka k výrobě moštu; voln ě ložená, od 
16. září do 15. prosince Zemědělství 7,2 % MIN 
0,36 EUR/ 
100 kg A A  
0808 10 80 – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny X A  
0808 30 –  Hrušky      
0808 30 10 – –  Hrušky k výrobě moštu; volně ložené, od 
1. srpna do 31. prosince Zemědělství 7,2 % MIN 
0,36 EUR/ 
100 kg A A  
0808 30 90 – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny A* A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny a kategori e fáze se 
použije od 1. května do 30. června. 
0808 40 00 –  Kdoule Zemědělství 7,2 % A A  
0809 Mer uňky , třešně, višně, broskve (včetně nektar i­
nek), švestky a trnky, čerstvé      
0809 10 00 –  Mer uňky Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 16.9.2016 L 250/214 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Třešně a višně      
0809 21 00 – –  Višeň obecná (Prunus cerasus) Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0809 29 00 – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0809 30 –  Broskve, včetně nektar inek      
0809 30 10 – –  Nektar inky Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0809 30 90 – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0809 40 –  Švestky a trnky      
0809 40 05 – –  Švestky Zemědělství Vstupní ceny A A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
0809 40 90 – –  Trnky Zemědělství 12 % A A  
0810 Ostatní ovoce, čerstvé      
0810 10 00 –  Jahody Zemědělství Viz po­
známka A A Od 1. srpna do 30. dubna: 11,2 %; od 1. května 
do 31. července: 12,8 % MIN 2,4 EUR/100 kg/ 
net. 16.9.2016 L 250/215 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0810 20 –  Maliny , mor uše, ostr užiny a Logan ovy ostr užiny      
0810 20 10 – –  Maliny Zemědělství 8,8 % A A  
0810 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
0810 30 –  Černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt      
0810 30 10 – –  Černý rybíz Zemědělství 8,8 % A A  
0810 30 30 – –  Červený rybíz Zemědělství 8,8 % A A  
0810 30 90 – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
0810 40 –  Brusinky , borůvky a jiné plody rodu Vaccinium      
0810 40 10 – –  Brusinky druhu Vaccinium vitis-idaea Zemědělství bez A A  
0810 40 30 – –  Borůvky druhu Vaccinium myrtillus Zemědělství 3,2 % A A  
0810 40 50 – –  Plody druhů Vaccinium macrocar pon a Vaccinium 
corymbosum Zemědělství 3,2 % A A  
0810 40 90 – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  16.9.2016 L 250/216 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0810 50 00 –  Kiwi Zemědělství Viz po­
známka A A Od 15. května do 15. listopadu: 8 %; od 16. listo ­
padu do 14. května: 8,8 %. 
0810 60 00 –  Dur iany Zemědělství 8,8 % A A  
0810 70 00 –  Tomely Zemědělství 8,8 % A A  
0810 90 –  Ostatní      
0810 90 20 – –Tamar indy , jablka kešú, liči, jack fruit, sapo ­
dilla, mučenky , karamboly a pitaha ya Zemědělství bez A A  
0810 90 75 – –  Ostatní Zemědělství 8,8 % A A  
0811 Ovoce a ořec hy, též vařené ve vodě nebo v páře, 
zmrazené, též s přídavk em cukr u nebo jiných sla­
didel      
0811 10 –  Jahody       
– –  S přídavk em cukr u nebo jiných sladidel      
0811 10 11 – – –O obsahu cukr u převyšujícím 13 % hmot ­
nostních Zemědělství 20,8 % 
+ 8,4 EUR/ 
100 kg A A  
0811 10 19 – – –  Ostatní Zemědělství 20,8 % A A  
0811 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % J A  16.9.2016 L 250/217 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0811 20 –  Maliny , ostr užiny , mor uše, Logan ovy ostr užiny , 
černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt       
– –  S přídavk em cukr u nebo jiných sladidel      
0811 20 11 – – –O obsahu cukr u převyšujícím 13 % hmot ­
nostních Zemědělství 20,8 % 
+ 8,4 EUR/ 
100 kg A A  
0811 20 19 – – –  Ostatní Zemědělství 20,8 % A A   
– –  Ostatní      
0811 20 31 – – –  Maliny Zemědělství 14,4 % A A  
0811 20 39 – – –  Černý rybíz Zemědělství 14,4 % A A  
0811 20 51 – – –  Červený rybíz Zemědělství 12 % A A  
0811 20 59 – – –  Ostr užiny a mor uše Zemědělství 12 % A A  
0811 20 90 – – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % A A  
0811 90 –  Ostatní       
– –  S přídavk em cukr u nebo jiných sladidel       
– – –O obsahu cukr u převyšujícím 13 % hmot ­
nostních      
0811 90 11 – – – –  Tropic ké ovoce a tropic ké ořech y Zemědělství 13 % 
+ 5,3 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/218 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0811 90 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 20,8 % 
+ 8,4 EUR/ 
100 kg A A   
– – –  Ostatní      
0811 90 31 – – – –  Tropic ké ovoce a tropic ké ořech y Zemědělství 13 % A A  
0811 90 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 20,8 % A A   
– –  Ostatní      
0811 90 50 – – –  Borůvky druhu Vaccinium myrtillus Zemědělství 12 % A A  
0811 90 70 – – –Borůvky druhu Vaccinium myrtilloides a Vacci­
nium angustif olium Zemědělství 3,2 % A A   
– – –  Třešně a višně      
0811 90 75 – – – –  Višeň obecná (Prunus cerasus) Zemědělství 14,4 % A A  
0811 90 80 – – – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % A A  
0811 90 85 – – –  Tropic ké ovoce a tropick é ořech y Zemědělství 9 % A A  
0811 90 95 – – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % A A  
0812 Ovoce a ořech y, prozatímně konzer vované (napří ­
klad oxidem siřičitým, ve slané vodě, v sířené vodě 
nebo v jiných konzer vačních roztocíc h), avšak v 
tomt o stavu nevhodné k přímému požívání      
0812 10 00 –  Třešně a višně Zemědělství 8,8 % A A  16.9.2016 L 250/219 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0812 90 –  Ostatní      
0812 90 25 – –  Mer uňky ; pomeranče Zemědělství 12,8 % A A  
0812 90 30 – –  Papáje Zemědělství 2,3 % A A  
0812 90 40 – –  Borůvky druhu Vaccinium myrtillus Zemědělství 6,4 % A A  
0812 90 70 – –  Kvajávy , mang a, mangostany , tamar indy , 
jablka kešú, liči, jackfruit, sapodilla, mučenky , 
karamboly , pitaha ya a tropic ké ořec hy Zemědělství 5,5 % A A  
0812 90 98 – –  Ostatní Zemědělství 8,8 % A A  
0813 Ovoce, sušené, jiné než čísel 0801 až 0806; směsi 
sušeného ovoce nebo ořec hů této kapito ly      
0813 10 00 –  Mer uňky Zemědělství 5,6 % A A  
0813 20 00 –  Švestky Zemědělství 9,6 % A A  
0813 30 00 –  Jablka Zemědělství 3,2 % A A  
0813 40 –  Ostatní ovoce      
0813 40 10 – –  Broskve, včetně nektar inek Zemědělství 5,6 % A A  
0813 40 30 – –  Hrušky Zemědělství 6,4 % A A  
0813 40 50 – –  Papáje Zemědělství 2 % A A  16.9.2016 L 250/220 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0813 40 65 – –Tamar indy , jablka kešú, liči, jack fruit, sapo ­
dilla, mučenky , karamboly a pitaha ya Zemědělství bez A A  
0813 40 95 – –  Ostatní Zemědělství 2,4 % A A  
0813 50 –Směsi sušeného ovoce nebo ořech ů této kapi ­
toly       
– –  Směsi sušeného ovoce, jiné než čísel 0801 až 
0806       
– – –  Bez švest ek      
0813 50 12 – – – –  Z papájí, tamar ind, jablek kešú, liči, 
jackfr uit, sapodilla, mučenek, karambol 
a pitaha ya Zemědělství 4 % A A  
0813 50 15 – – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
0813 50 19 – – –  Se švestkami Zemědělství 9,6 % A A   
– –  Směsi výhradně ze sušenýc h ořechů čísel 0801 
a 0802      
0813 50 31 – – –  Z tropickýc h ořec hů Zemědělství 4 % A A  
0813 50 39 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A   
– –  Ostatní směsi      
0813 50 91 – – –  Bez švest ek nebo fíků Zemědělství 8 % A A  16.9.2016 L 250/221 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0813 50 99 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
0814 00 00 Kůra citrusových plodů nebo melounů (včetně me­
lounů vodních), čerstvá, zmrazená, sušená nebo 
prozatímně konzer vovaná ve slané vodě, sířené 
vodě nebo jiných konzer vačních roztocíc h Zemědělství 1,6 % A A  
09 KAPITOL A 9 – KÁVA, ČAJ, MATÉ A KOŘENÍ      
0901 Káva, též pražená nebo bez kofein u; kávové slupky 
a pulp y; kávové náhražky s jakýmk oliv obsahem 
kávy       
–  Nepražená káva      
0901 11 00 – –  S kofeinem Zemědělství bez A A  
0901 12 00 – –  Bez kofeinu Zemědělství 8,3 % A A   
–  Pražená káva      
0901 21 00 – –  S kofeinem Zemědělství 7,5 % A A  
0901 22 00 – –  Bez kofeinu Zemědělství 9 % A A  
0901 90 –  Ostatní      
0901 90 10 – –  Kávové slupky a pulp y Zemědělství bez A A  
0901 90 90 – –  Kávové náhražky obsahující kávu Zemědělství 11,5 % A A  16.9.2016 L 250/222 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0902 Čaj, též aromatizo vaný      
0902 10 00 –  Zelený čaj (neferm entovaný), v bezprostředním 
obalu o obsahu nepřesahujícím 3 kg Zemědělství 3,2 % A A  
0902 20 00 –  Ostatní zelený čaj (neferm entovaný) Zemědělství bez A A  
0902 30 00 –Černý čaj (fermento vaný) a čaj částečně fermen ­
tovaný, v bezprostředním obalu o obsahu ne­
přesahujícím 3 kg Zemědělství bez A A  
0902 40 00 –Ostatní černý čaj (fermento vaný) a ostatní čá­
stečně fermento vaný čaj Zemědělství bez A A  
0903 00 00 Maté Zemědělství bez A A  
0904 Pepř rodu Piper; sušené nebo drcené nebo mleté 
plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta       
–  Pepř      
0904 11 00 – –  Nedrcený ani nemletý Zemědělství bez A A  
0904 12 00 – –  Drcený nebo mletý Zemědělství 4 % A A   
–  Plody rodu Capsicum nebo Pimenta      
0904 21 – –  Sušené, nedrcené ani nemleté      
0904 21 10 – – –  Sladká papr ika (Capsicum annuum) Zemědělství 9,6 % A A  
0904 21 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/223 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0904 22 00 – –  Drcené nebo mleté Zemědělství 5 % A A  
0905 Vanilka      
0905 10 00 –  Nedrcená ani nemletá Zemědělství 6 % A A  
0905 20 00 –  Drcená nebo mletá Zemědělství 6 % A A  
0906 Skořice a květy skořico vníku       
–  Nedrcené ani nemleté      
0906 11 00 – –  Skořice (Cinnamomum zeylanicum Blume) Zemědělství bez A A  
0906 19 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
0906 20 00 –  Drcené nebo mlet é Zemědělství bez A A  
0907 Hřebíček (celé plody , květy a stopky)      
0907 10 00 –  Nedrcený ani nemletý Zemědělství 8 % A A  
0907 20 00 –  Drcený nebo mletý Zemědělství 8 % A A  
0908 Muškáto vý oříšek , muškát ový květ a kardamom       
–  Muškát ový oříšek      
0908 11 00 – –  Nedrcený ani nemletý Zemědělství bez A A  
0908 12 00 – –  Drcený nebo mletý Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/224 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Muškát ový květ      
0908 21 00 – –  Nedrcený ani nemletý Zemědělství bez A A  
0908 22 00 – –  Drcený nebo mletý Zemědělství bez A A   
–  Kardamom      
0908 31 00 – –  Nedrcené ani nemleté Zemědělství bez A A  
0908 32 00 – –  Drcené nebo mleté Zemědělství bez A A  
0909 Semena anýzu, badyánu, fenyklu, koriandr u, 
kmínu nebo kořenného kmínu; jalovcové bobulky       
–  Semena koriandr u      
0909 21 00 – –  Nedrcená ani nemletá Zemědělství bez A A  
0909 22 00 – –  Drcená nebo mletá Zemědělství bez A A   
–  Semena kmínu      
0909 31 00 – –  Nedrcená ani nemletá Zemědělství bez A A  
0909 32 00 – –  Drcená nebo mletá Zemědělství bez A A   
–  Semena anýzu, badyánu, kořenného kmínu 
nebo fenyklu; jalovcové bobulky      
0909 61 00 – –  Nedrcené ani nemleté Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/225 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0909 62 00 – –  Drcené nebo mleté Zemědělství bez A A  
0910 Zázvor , šafrán, kurkuma, tymián, bobk ový list, 
kari a jiná koření       
–  Zázv or      
0910 11 00 – –  Nedrcený ani nemletý Zemědělství bez A A  
0910 12 00 – –  Drcený nebo mletý Zemědělství bez A A  
0910 20 –  Šafrán      
0910 20 10 – –  Nedrcený ani nemletý Zemědělství bez A A  
0910 20 90 – –  Drcený nebo mletý Zemědělství 8,5 % A A  
0910 30 00 –  Kurkuma Zemědělství bez A A   
–  Ostatní koření      
0910 91 – –  Směsi uvedené v poznámce 1 písm. b) k této 
kapito le      
0910 91 05 – – –  Kari Zemědělství bez A A   
– – –  Ostatní      
0910 91 10 – – – –  Nedrcené ani nemleté Zemědělství bez A A  
0910 91 90 – – – –  Drcené nebo mleté Zemědělství 12,5 % A A  16.9.2016 L 250/226 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
0910 99 – –  Ostatní      
0910 99 10 – – –  Semena pískav ice Zemědělství bez A A   
– – –  Tymián       
– – – –  Nedrcený ani nemletý      
0910 99 31 – – – – –  Mateř ídouška obecná (Thymus serpyllum 
L.) Zemědělství bez A A  
0910 99 33 – – – – –  Ostatní Zemědělství 7 % A A  
0910 99 39 – – – –  Drcený nebo mletý Zemědělství 8,5 % A A  
0910 99 50 – – –  Bobk ový list Zemědělství 7 % A A   
– – –  Ostatní      
0910 99 91 – – – –  Nedrcené ani nemleté Zemědělství bez A A  
0910 99 99 – – – –  Drcené nebo mleté Zemědělství 12,5 % A A  
10 KAPITOL A 10 – OBIL OVINY      
1001 Pšenice a sourež       
–  Pšenice tvrdá      
1001 11 00 – –  Osiv o Zemědělství 148 EUR/ 
1 000 kg A A  
1001 19 00 – –  Ostatní Zemědělství 148 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/227 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
1001 91 – –  Osiv o      
1001 91 10 – – –  Špalda Zemědělství 12,8 % A A  
1001 91 20 – – –  Obyčejné pšenice a sourži Zemědělství 95 EUR/ 
1 000 kg A A  
1001 91 90 – – –  Ostatní Zemědělství 95 EUR/ 
1 000 kg A A  
1001 99 00 – –  Ostatní Zemědělství 95 EUR/ 
1 000 kg A A  
1002 Žito      
1002 10 00 –  Osivo Zemědělství 93 EUR/ 
1 000 kg A A  
1002 90 00 –  Ostatní Zemědělství 93 EUR/ 
1 000 kg A A  
1003 Ječmen      
1003 10 00 –  Osivo Zemědělství 93 EUR/ 
1 000 kg A A  
1003 90 00 –  Ostatní Zemědělství 93 EUR/ 
1 000 kg A A  
1004 Oves      
1004 10 00 –  Osivo Zemědělství 89 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/228 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1004 90 00 –  Ostatní Zemědělství 89 EUR/ 
1 000 kg A A  
1005 Kukuřice      
1005 10 –  Osivo       
– –  Hybr idní      
1005 10 13 – – –  Třikrát křížená Zemědělství bez A A  
1005 10 15 – – –  Jednoduché hybr idy Zemědělství bez A A  
1005 10 18 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1005 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 94 EUR/ 
1 000 kg X A  
1005 90 00 –  Ostatní Zemědělství 94 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 Rýže      
1006 10 –  Rýže v plevác h (neloupaná nebo suro vá)      
1006 10 10 – –  K setí Zemědělství 7,7 % X A   
– –  Ostatní       
– – –  Předpařená      
1006 10 21 – – – –  Kulatozr nná Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 10 23 – – – –  Střednězr nná Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/229 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Dlouhozr nná      
1006 10 25 – – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 
2, avšak nižším než 3 Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 10 27 – – – – – S poměrem délky k šířce 3 nebo vy­
šším Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – –  Ostatní      
1006 10 92 – – – –  Kulatozr nná Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 10 94 – – – –  Střednězr nná Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – – –  Dlouhozr nná      
1006 10 96 – – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 
2, avšak nižším než 3 Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 10 98 – – – – – S poměrem délky k šířce 3 nebo vy­
šším Zemědělství 211 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 20 –  Loupaná rýže (rýže cargo nebo hnědá rýže)       
– –  Předpařená      
1006 20 11 – – –  Kulatozr nná Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 20 13 – – –  Střednězr nná Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/230 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Dlouhozr nná      
1006 20 15 – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 2, 
avšak nižším než 3 Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 20 17 – – – –  S poměrem délky k šířce 3 nebo vyšším Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A   
– –  Ostatní      
1006 20 92 – – –  Kulatozr nná Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 20 94 – – –  Střednězr nná Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – –  Dlouhozr nná      
1006 20 96 – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 2, 
avšak nižším než 3 Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 20 98 – – – –  S poměrem délky k šířce 3 nebo vyšším Zemědělství 30 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 –  Poloomletá nebo celoomletá rýže, též leštěná 
nebo hlazená       
– –  Poloomletá rýže       
– – –  Předpařená      
1006 30 21 – – – –  Kulatozr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 23 – – – –  Střednězr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/231 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Dlouhozr nná      
1006 30 25 – – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 
2, avšak nižším než 3 Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 27 – – – – – S poměrem délky k šířce 3 nebo vy­
šším Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – –  Ostatní      
1006 30 42 – – – –  Kulatozr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 44 – – – –  Střednězr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – – –  Dlouhozr nná      
1006 30 46 – – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 
2, avšak nižším než 3 Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 48 – – – – – S poměrem délky k šířce 3 nebo vy­
šším Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A   
– –  Celoomletá rýže       
– – –  Předpařená      
1006 30 61 – – – –  Kulatozr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 63 – – – –  Střednězr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/232 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Dlouhozr nná      
1006 30 65 – – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 
2, avšak nižším než 3 Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 67 – – – – – S poměrem délky k šířce 3 nebo vy­
šším Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – –  Ostatní      
1006 30 92 – – – –  Kulatozr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 94 – – – –  Střednězr nná Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – – –  Dlouhozr nná      
1006 30 96 – – – – –  S poměrem délky k šířce vyšším než 
2, avšak nižším než 3 Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 30 98 – – – – – S poměrem délky k šířce 3 nebo vy­
šším Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg X A  
1006 40 00 –  Zlomk ová rýže Zemědělství 65 EUR/ 
1 000 kg X A  
1007 Zrna čiroku      
1007 10 –  Osivo      
1007 10 10 – –  Hybr idy k setí Zemědělství 6,4 % X A  16.9.2016 L 250/233 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1007 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 94 EUR/ 
1 000 kg A A  
1007 90 00 –  Ostatní Zemědělství 94 EUR/ 
1 000 kg A A  
1008 Pohanka, proso a lesknice kanárská; ostatní obilo ­
viny      
1008 10 00 –  Pohanka Zemědělství 37 EUR/ 
1 000 kg A A   
–  Proso      
1008 21 00 – –  Osiv o Zemědělství 56 EUR/ 
1 000 kg A A  
1008 29 00 – –  Ostatní Zemědělství 56 EUR/ 
1 000 kg A A  
1008 30 00 –  Lesknice kanárská Zemědělství bez A A  
1008 40 00 –  Rosičky (Digitar ia spp.) Zemědělství 37 EUR/ 
1 000 kg A A  
1008 50 00 –  Merlík chilský (Chenopodium quinoa) Zemědělství 37 EUR/ 
1 000 kg A A  
1008 60 00 –  Tritikale Zemědělství 93 EUR/ 
1 000 kg A A  
1008 90 00 –  Ostatní obilo viny Zemědělství 37 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/234 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
11 KAPITOL A 11 – MLÝNSKÉ VÝR OBKY ; SLAD; 
ŠKR OBY ; INULIN; PŠENIČNÝ LEPEK      
1101 00 Pšeničná mouka nebo mouka ze sourži       
–  Pšeničná mouka      
1101 00 11 – –  Z pšenice durum Zemědělství 172 EUR/ 
1 000 kg A A  
1101 00 15 – –  Z obyčejné pšenice a pšenice špaldy Zemědělství 172 EUR/ 
1 000 kg A A  
1101 00 90 –  Mouka ze sourži Zemědělství 172 EUR/ 
1 000 kg A A  
1102 Obilné mouky , jiné než pšeničná mouka nebo 
mouka ze sourži      
1102 20 –  Kukuřičná mouka      
1102 20 10 – –S obsahem tuku nepřesahujícím 1,5 % hmot ­
nostníc h Zemědělství 173 EUR/ 
1 000 kg X A  
1102 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg X A  
1102 90 –  Ostatní      
1102 90 10 – –  Ječná mouka Zemědělství 171 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/235 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1102 90 30 – –  Ovesná mouka Zemědělství 164 EUR/ 
1 000 kg A A  
1102 90 50 – –  Rýžo vá mouka Zemědělství 138 EUR/ 
1 000 kg X A  
1102 90 70 – –  Žitná mouka Zemědělství 168 EUR/ 
1 000 kg A A  
1102 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 Krupice, krupička a pelety z obilo vin       
–  Krupice a krupička      
1103 11 – –  Z pšenice      
1103 11 10 – – –  Z pšenice durum Zemědělství 267 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 11 90 – – –  Z obyčejné pšenice nebo z pšenice špaldy Zemědělství 186 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 13 – –  Z kukuřice      
1103 13 10 – – –  S obsahem tuku nepřesahujícím 1,5 % 
hmotnostních Zemědělství 173 EUR/ 
1 000 kg X A  
1103 13 90 – – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/236 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1103 19 – –  Z ostatních obilo vin      
1103 19 20 – – –  Ze žita nebo z ječmene Zemědělství 171 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 19 40 – – –  Z ovsa Zemědělství 164 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 19 50 – – –  Z rýže Zemědělství 138 EUR/ 
1 000 kg X A  
1103 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 20 –  Pelety      
1103 20 25 – –  Ze žita nebo z ječmene Zemědělství 171 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 20 30 – –  Z ovsa Zemědělství 164 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 20 40 – –  Z kukuřice Zemědělství 173 EUR/ 
1 000 kg X A  
1103 20 50 – –  Z rýže Zemědělství 138 EUR/ 
1 000 kg X A  
1103 20 60 – –  Z pšenice Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg A A  
1103 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/237 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1104 Obilná zrna jinak zpraco vaná (například loupaná, 
válco vaná, ve vločkác h, perlo vitá, řezaná nebo šro­
tovaná), vyjma rýže čísla 1006; obilné klíčky , celé, 
rozválco vané, ve vločkách nebo drcené       
–  Zrna rozválco vaná nebo ve vločkách      
1104 12 – –  Z ovsa      
1104 12 10 – – –  Rozválco vaná Zemědělství 93 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 12 90 – – –  Ve vločkách Zemědělství 182 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 19 – –  Z ostatních obilo vin      
1104 19 10 – – –  Z pšenice Zemědělství 175 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 19 30 – – –  Ze žita Zemědělství 171 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 19 50 – – –  Z kukuřice Zemědělství 173 EUR/ 
1 000 kg X A   
– – –  Z ječmene      
1104 19 61 – – – –  Rozválco vaná Zemědělství 97 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 19 69 – – – –  Ve vločkách Zemědělství 189 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/238 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
1104 19 91 – – – –  Rýžo vé vločky Zemědělství 234 EUR/ 
1 000 kg X A  
1104 19 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 173 EUR/ 
1 000 kg A A   
–Jinak zpraco vaná zrna (například loupaná, per­
lovitá, rozřezaná nebo šroto vaná)      
1104 22 – –  Z ovsa      
1104 22 40 – – –Loupaná (zbavená slupek nebo vylupo ­
vaná), též řezaná nebo šroto vaná Zemědělství 162 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 22 50 – – –  Perlo vitá Zemědělství 145 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 22 95 – – –  Ostatní Zemědělství 93 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 23 – –  Z kukuřice      
1104 23 40 – – –Loupaná (zbavená slupek nebo vylupo ­
vaná), též řezaná nebo šrotovaná; perlo vitá Zemědělství 152 EUR/ 
1 000 kg X A  
1104 23 98 – – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/239 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1104 29 – –  Z ostatních obilo vin       
– – –  Z ječmene      
1104 29 04 – – – – Loupaná (zbav ená slupek nebo vylupo ­
vaná), též řezaná nebo šroto vaná Zemědělství 150 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 29 05 – – – –  Perlo vitá Zemědělství 236 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 29 08 – – – –  Ostatní Zemědělství 97 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – –  Ostatní      
1104 29 17 – – – – Loupaná (zbav ená slupek nebo vylupo ­
vaná), též řezaná nebo šroto vaná Zemědělství 129 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 29 30 – – – –  Perlo vitá Zemědělství 154 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – – –  Jinak nezpraco vaná než šrotovaná      
1104 29 51 – – – – –  Z pšenice Zemědělství 99 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 29 55 – – – – –  Ze žita Zemědělství 97 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 29 59 – – – – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/240 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
1104 29 81 – – – – –  Z pšenice Zemědělství 99 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 29 85 – – – – –  Ze žita Zemědělství 97 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 29 89 – – – – –  Ostatní Zemědělství 98 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 30 –  Obilné klíčky , celé, rozválco vané, ve vločkách 
nebo drcené      
1104 30 10 – –  Z pšenice Zemědělství 76 EUR/ 
1 000 kg A A  
1104 30 90 – –  Z ostatních obilo vin Zemědělství 75 EUR/ 
1 000 kg X A  
1105 Mouka, krupice, prášek, vločky , granule a pelety 
z brambor      
1105 10 00 –  Mouka, krupice a prášek Zemědělství 12,2 % A A  
1105 20 00 –  Vločky , granule a pelety Zemědělství 12,2 % A A  
1106 Mouka, krupice a prášek ze sušenýc h luštěnin čísla 
0713, ze sága nebo z kořenů nebo hlíz čísla 0714 
nebo z výrobků kapito ly 8      
1106 10 00 –  Ze sušených luštěnin čísla 0713 Zemědělství 7,7 % A A  16.9.2016 L 250/241 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1106 20 –  Ze sága nebo z kořenů nebo hlíz čísla 0714      
1106 20 10 – –  Denaturo vaná Zemědělství 95 EUR/ 
1 000 kg A A  
1106 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 166 EUR/ 
1 000 kg A A  
1106 30 –  Z produktů kapitoly 8      
1106 30 10 – –  Z banánů Zemědělství 10,9 % A A  
1106 30 90 – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % A A  
1107 Slad, též pražený      
1107 10 –  Nepražený       
– –  Z pšenice      
1107 10 11 – – –  Ve formě mouky Zemědělství 177 EUR/ 
1 000 kg A A  
1107 10 19 – – –  Ostatní Zemědělství 134 EUR/ 
1 000 kg A A   
– –  Ostatní      
1107 10 91 – – –  Ve formě mouky Zemědělství 173 EUR/ 
1 000 kg A A  
1107 10 99 – – –  Ostatní Zemědělství 131 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/242 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1107 20 00 –  Pražený Zemědělství 152 EUR/ 
1 000 kg A A  
1108 Škroby ; inulin       
–  Škrob y      
1108 11 00 – –  Pšeničný škrob Zemědělství 224 EUR/ 
1 000 kg X A  
1108 12 00 – –  Kukuřičný škrob Zemědělství 166 EUR/ 
1 000 kg X A  
1108 13 00 – –  Bramboro vý škrob Zemědělství 166 EUR/ 
1 000 kg X A  
1108 14 00 – –  Maniok ový škrob Zemědělství 166 EUR/ 
1 000 kg X A  
1108 19 – –  Ostatní škrob y      
1108 19 10 – – –  Rýžo vý škrob Zemědělství 216 EUR/ 
1 000 kg X A  
1108 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 166 EUR/ 
1 000 kg X A  
1108 20 00 –  Inulin Zemědělství 19,2 % 15,7 % A  
1109 00 00 Pšeničný lepek, též sušený Zemědělství 512 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/243 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
12 KAPITOL A 12 – OLEJNA TÁ SEMENA A OLEJ ­
NATÉ PLODY; RŮZNÁ ZRNA, SEMENA A PLOD Y; 
PRŮMYSL OVÉ NEBO LÉČIVÉ ROSTLINY ; SLÁMA 
A PÍCNINY      
1201 Sójo vé boby , též drcené      
1201 10 00 –  Semena Zemědělství bez A A  
1201 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1202 Podzemnice olejná (arašídy), nepražená ani jinak 
tepelně neuprav ená, též loupaná nebo drcená      
1202 30 00 –  Semena Zemědělství bez A A   
–  Ostatní      
1202 41 00 – –  Neloupaná Zemědělství bez A A  
1202 42 00 – –  Loupaná, též drcená Zemědělství bez A A  
1203 00 00 Kopra Zemědělství bez A A  
1204 00 Lněná semena, též drcená      
1204 00 10 –  K setí Zemědělství bez A A  
1204 00 90 –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/244 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1205 Semena řepky nebo řepky olejky , též drcená      
1205 10 –Semena řepky nebo řepky olejky s nízkým obsa ­
hem kyseliny erukové      
1205 10 10 – –  K setí Zemědělství bez A A  
1205 10 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1205 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1206 00 Slunečnico vá semena, též drcená      
1206 00 10 –  K setí Zemědělství bez A A   
–  Ostatní      
1206 00 91 – –Loupaná; neloupaná v šedě a bíle proužk o­
vané slupce Zemědělství bez A A  
1206 00 99 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1207 Ostatní olejnatá semena a olejnaté plody , též 
drcené      
1207 10 00 –  Palmo vé ořech y a jádra Zemědělství bez A A   
–  Bavlníková semena      
1207 21 00 – –  Semena Zemědělství bez A A  
1207 29 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1207 30 00 –  Skočco vá semena Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/245 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1207 40 –  Sezamo vá semena      
1207 40 10 – –  K setí Zemědělství bez A A  
1207 40 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1207 50 –  Hořčičná semena      
1207 50 10 – –  K setí Zemědělství bez A A  
1207 50 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1207 60 00 –  Semena světlice barvířsk é (Car thamus tinctor ius) Zemědělství bez A A  
1207 70 00 –  Melouno vá semena Zemědělství bez A A   
–  Ostatní      
1207 91 – –  Mak ová semena      
1207 91 10 – – –  K setí Zemědělství bez A A  
1207 91 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1207 99 – –  Ostatní      
1207 99 20 – – –  K setí Zemědělství bez A A   
– – –  Ostatní      
1207 99 91 – – – –  Konopná semena Zemědělství bez A A  
1207 99 96 – – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/246 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1208 Mouka a krupice z olejnatých semen nebo olejna ­
tých plodů, kromě hořčičné mouky a krupice      
1208 10 00 –  Ze sójo vých bobů Zemědělství 4,5 % A A  
1208 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1209 Semena, plody a výtr usy k setí      
1209 10 00 –  Semena cukro vé řepy Zemědělství 8,3 % A A   
–  Semena pícnin      
1209 21 00 – –  Semena vojtěš ky (alfalf a) Zemědělství 2,5 % A A  
1209 22 – –  Semena jetele (Trifolium spp.)      
1209 22 10 – – –  Semena jetele lučního (Trifolium pratense L.) Zemědělství bez A A  
1209 22 80 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1209 23 – –  Semena kostřavy      
1209 23 11 – – –  Semena kostřa vy luční (Festuca pratensis 
Huds.) Zemědělství bez A A  
1209 23 15 – – –  Semena kostřa vy červené (Festuca rubra L.) Zemědělství bez A A  
1209 23 80 – – –  Ostatní Zemědělství 2,5 % A A  
1209 24 00 – –  Semena lipnice luční (Poa pratensis L.) Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/247 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1209 25 – –  Semena jílku (Lolium multif lorum Lam., Lolium 
perenne L.)      
1209 25 10 – – –Semena jílku mnohokvětého (Lolium multif ­
lorum Lam.) Zemědělství bez A A  
1209 25 90 – – –  Semena jílku vytr valého (Loloium perenne L.) Zemědělství bez A A  
1209 29 – –  Ostatní      
1209 29 45 – – –Semena bojínku; semena vikve; semena lip­
nice druhů Poa (Poa palustr is L. a Poa trivia­
lis L.); semena srhy laločnaté (Dacty lis glo­
merata L.); semena psinečku (Agrostis) Zemědělství bez A A  
1209 29 50 – – –  Semena vlčího bobu Zemědělství 2,5 % A A  
1209 29 60 – – –  Semena krmné řepy (Beta vulgaris var. alba) Zemědělství 8,3 % A A  
1209 29 80 – – –  Ostatní Zemědělství 2,5 % A A  
1209 30 00 –  Semena bylin pěst ovanýc h zejména pro jejich 
květy Zemědělství 3 % A A   
–  Ostatní      
1209 91 – –  Semena zeleniny      
1209 91 30 – – –Semena řepy salát ové (Beta vulgaris var. con­
ditiva) Zemědělství 8,3 % A A  
1209 91 80 – – –  Ostatní Zemědělství 3 % A A  16.9.2016 L 250/248 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1209 99 – –  Ostatní      
1209 99 10 – – –  Semena lesních stromů Zemědělství bez A A   
– – –  Ostatní      
1209 99 91 – – – –  Semena rostlin pěst ovanýc h zejména pro 
jejich květy , jiná než položky 1209 30 Zemědělství 3 % A A  
1209 99 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 4 % A A  
1210 Chmelo vé šištice, čerstvé nebo sušené, též drcené, 
v prášku nebo ve formě pelet ; lupulin      
1210 10 00 –  Chmelo vé šištice, nedrcené, jiné než v prášku 
nebo ve formě pelet Zemědělství 5,8 % A A  
1210 20 –  Chmelo vé šištice, drcené, v prášku nebo ve 
formě pelet ; lupulin      
1210 20 10 – –  Chmelo vé šištice, drcené, v prášku nebo ve 
formě pelet, s vyšším obsahem lupulinu; lu­
pulin Zemědělství 5,8 % A A  
1210 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 5,8 % A A  
1211 Rostliny a části rostlin (včetně semen a plodů) 
používané zejména ve voňavkářství, ve farmacii 
nebo jako insekticidy , fungicidy nebo k podobným 
účelům, čerstvé nebo sušené, též řezané, drcené 
nebo v prášku      
1211 20 00 –  Kořeny ženšenu Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/249 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1211 30 00 –  Listy koky Zemědělství bez A A  
1211 40 00 –  Mak ová sláma Zemědělství bez A A  
1211 90 –  Ostatní      
1211 90 20 – –  Rodu Ephedra Zemědělství bez A A  
1211 90 30 – –  Tonková semena Zemědělství 3 % A A  
1211 90 86 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1212 Svatojánský chléb, chaluhy a jiné řasy , cukro vá 
řepa a cukro vá třtina, čerstvé, chlazené, zmrazené 
nebo sušené, též v prášku; ovocné pecky a jádra 
a jiné rostlinné produkty (včetně nepraženýc h ko­
řenů čekanky druhu Cichor ium intybus sativum) 
používané zejména k lidskému požívání, jinde ne­
uvedené ani nezahr nuté       
–  Chaluhy a jiné řasy      
1212 21 00 – –  Způsobilé k lidskému požívání Zemědělství bez A A  
1212 29 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
–  Ostatní      
1212 91 – –  Cukro vá řepa      
1212 91 20 – – –  Sušená, též v prášku Zemědělství 23 EUR/ 
100 kg A A  
1212 91 80 – – –  Ostatní Zemědělství 6,7 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/250 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1212 92 00 – –  Svatoj ánský chléb (roho vník) Zemědělství 5,1 % A A  
1212 93 00 – –  Cukro vá třtina Zemědělství 4,6 EUR/ 
100 kg A A  
1212 94 00 – –  Kořeny čekanky Zemědělství bez A A  
1212 99 – –  Ostatní       
– – –  Semena svato jánsk ého chleba      
1212 99 41 – – – –  Nezbavená slupek , nedrcená ani nemletá Zemědělství bez A A  
1212 99 49 – – – –  Ostatní Zemědělství 5,8 % A A  
1212 99 95 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1213 00 00 Sláma a plevy , nezpraco vané, též pořezané, po­
mleté, lisované nebo ve formě pelet Zemědělství bez A A  
1214 Tuřín, krmná řepa, jiné krmné kořeny , seno, vojtě­
ška (alfalfa), jetel, vičenec ligrus, kapusta kadeřavá 
krmná, vlčí bob, vikev a podobné pícniny , též ve 
formě pelet      
1214 10 00 –  Moučka a pelety z vojtěšky Zemědělství bez A A  
1214 90 –  Ostatní      
1214 90 10 – –  Krmná řepa, tuřín a jiné krmné kořeny Zemědělství 5,8 % A A  16.9.2016 L 250/251 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1214 90 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
13 KAPITOL A 13 – ŠELAK, GUMY , PRYSKYŘICE 
A JINÉ ROSTLINNÉ ŠŤÁ VY A VÝT AŽKY      
1301 Šelak; přírodní gum y, pryskyřice, klejopr yskyřice 
a přírodní olejo vé pryskyřice (například balzám y)      
1301 20 00 –  Arabská guma Zemědělství bez A A  
1301 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1302 Rostlinné šťávy a výtažky ; pektino vé látky , pekti ­
náty a pektany; agar -agar a ostatní slizy a zahušťo ­
vadla získané z rostlin, též upraven é       
–  Rostlinné šťávy a výtažky      
1302 11 00 – –  Opium Zemědělství bez A A  
1302 12 00 – –  Z lékořice Zemědělství 3,2 % A A  
1302 13 00 – –  Z chmele Zemědělství 3,2 % A A  
1302 19 – –  Ostatní      
1302 19 05 – – –  Výtažek z vanilky Zemědělství 3 % A A  
1302 19 20 – – –  Z rostlin rodu Ephedra Zemědělství bez A A  
1302 19 70 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/252 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1302 20 –  Pektino vé látky , pektináty a pektany      
1302 20 10 – –  V suché m stavu Zemědělství 19,2 % 12,8 % A  
1302 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 11,2 % 7,4 % A   
–Slizy a zahušťo vadla získané z rostlin, též upra ­
vené      
1302 31 00 – –  Agar -agar Zemědělství bez A A  
1302 32 – –  Slizy a zahušťo vadla ze svato jánského chleba, 
ze semen svatojánsk ého chleba nebo z guaro ­
vých semen, též upra vené      
1302 32 10 – – –  Ze svato jánské ho chleba nebo ze semen 
svatojánsk ého chleba Zemědělství bez A A  
1302 32 90 – – –  Z guaro vých semen Zemědělství bez A A  
1302 39 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
14 KAPITOL A 14 – ROSTLINNÉ PLET ACÍ MATE­
RIÁL Y; ROSTLINNÉ PRODUK TY, JINDE NEUVE ­
DENÉ ANI NEZAHRNUTÉ      
1401 Rostlinné mate riály používané zejména k výrobě 
košíkářsk ého nebo pleteného zboží (například 
bambus, rákos, španělský rákos (rotang), sítina, vr­
bové proutí, rafie, obilná sláma čištěná, bělená 
nebo barvená, lipo vé lýko)      
1401 10 00 –  Bambus Zemědělství bez A A  
1401 20 00 –  Španělský rákos (rotang) Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/253 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1401 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1404 Rostlinné produkty , jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté      
1404 20 00 –  Krátká bavlna (z druhého vyzrňo vání) Zemědělství bez A A  
1404 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
III TŘÍD A III – ŽIVOČIŠNÉ NEBO ROSTLINNÉ TUKY 
A OLEJE A VÝR OBKY VZNIKLÉ JEJICH ŠTĚPENÍM; 
UPRA VENÉ JEDLÉ TUKY ; ŽIVOČIŠNÉ NEBO ROS­
TLINNÉ VOSKY      
15 KAPITOL A 15 – ŽIVOČIŠNÉ NEBO ROSTLINNÉ 
TUKY A OLEJE A VÝR OBKY VZNIKLÉ JEJICH ŠTĚ­
PENÍM; UPRA VENÉ JEDLÉ TUKY ; ŽIVOČIŠNÉ 
NEBO ROSTLINNÉ VOSKY      
1501 Vepřo vý tuk (včetně sádla) a drůbeží tuk, jiné než 
čísla 0209 nebo 1503      
1501 10 –  Sádlo      
1501 10 10 – –  Pro prům yslo vé účely , jiné než pro výrobu 
potra vin určených pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  
1501 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 17,2 EUR/ 
100 kg A A  
1501 20 –  Ostatní vepřo vý tuk      
1501 20 10 – –  Pro prům yslo vé účely , jiné než pro výrobu 
potra vin určených pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/254 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1501 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 17,2 EUR/ 
100 kg A A  
1501 90 00 –  Ostatní Zemědělství 11,5 % A A  
1502 Lůj hovězí, ovčí nebo kozí, jiný než čísla 1503      
1502 10 –  Lůj      
1502 10 10 – –  Pro prům yslo vé účely , jiné než pro výrobu 
potra vin určených pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  
1502 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 3,2 % A A  
1502 90 –  Ostatní      
1502 90 10 – –  Pro prům yslo vé účely , jiné než pro výrobu 
potra vin určených pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  
1502 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 3,2 % A A  
1503 00 Stear in z vepřo vého sádla, olein z vepřo vého sádla, 
oleosteari n, oleomargar ín a olein z loje, neemulgo ­
vané, nesmíchané ani jinak neuprav ené       
–  Stearin z vepřo vého sádla a oleoste arin      
1503 00 11 – –  Pro prům yslo vé účely Zemědělství bez A A  
1503 00 19 – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/255 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1503 00 30 –  Olein z loje pro prům yslo vé účely , jiné než pro 
výrobu potra vin určenýc h pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  
1503 00 90 –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1504 Tuky a oleje a jejich frakce z ryb nebo mořských 
savců, též rafinované, avšak chemicky neupra vené      
1504 10 –  Oleje z rybích jater a jejich frakce      
1504 10 10 – –  O obsahu vitaminu A nepřesahujícím 
2 500 mezinárodních jednot ek na gram Zemědělství 3,8 % A A   
– –  Ostatní      
1504 10 91 – – –  Z platýse Zemědělství bez A A  
1504 10 99 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1504 20 –  Tuky a oleje a jejich frakce z ryb, jiné než oleje 
z jater      
1504 20 10 – –  Pevné frakce Zemědělství 10,9 % A A  
1504 20 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1504 30 –  Tuky a oleje a jejich frakce z mořskýc h savců      
1504 30 10 – –  Pevné frakce Zemědělství 10,9 % A A  16.9.2016 L 250/256 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1504 30 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1505 00 Tuk z ovčí vlny a tukové látky z něho získané 
(včetně lanolinu)      
1505 00 10 –  Tuk z ovčí vlny , suro vý Zemědělství 3,2 % A A  
1505 00 90 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1506 00 00 Ostatní živočiš né tuky a oleje a jejich frakce, též 
rafinované, ale chemicky neupravené Zemědělství bez A A  
1507 Sójo vý olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale che­
micky neuprav ený      
1507 10 –  Suro vý olej, též odslizený      
1507 10 10 – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin pro lidsk ou výživu Zemědělství 3,2 % A A  
1507 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1507 90 –  Ostatní      
1507 90 10 – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potra vin určenýc h pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1507 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  16.9.2016 L 250/257 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1508 Podzemnico vý olej a jeho frakce, též rafinovaný, 
ale chemicky neupravený      
1508 10 –  Suro vý olej      
1508 10 10 – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potra vin určenýc h pro lid­
skou výživu Zemědělství bez A A  
1508 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1508 90 –  Ostatní      
1508 90 10 – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potra vin určenýc h pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1508 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
1509 Olivo vý olej a jeho frakce, též rafinov aný, ale che­
micky neuprav ený      
1509 10 –  Panenský      
1509 10 10 – –  Olivo vý olej na svícení Zemědělství 122,6 EUR/ 
100 kg A A  
1509 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 124,5 EUR/ 
100 kg A A  
1509 90 00 –  Ostatní Zemědělství 134,6 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/258 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1510 00 Ostatní oleje a jejich frakce, získané výhradně 
z oliv, též rafinov ané, avšak chemicky neuprav ené, 
a směsi těcht o olejů nebo frakcí s oleji nebo frak ­
cemi čísla 1509      
1510 00 10 –  Suro vé oleje Zemědělství 110,2 EUR/ 
100 kg A A  
1510 00 90 –  Ostatní Zemědělství 160,3 EUR/ 
100 kg A A  
1511 Palmo vý olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale che­
micky neuprav ený      
1511 10 –  Suro vý olej      
1511 10 10 – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  
1511 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 3,8 % A A  
1511 90 –  Ostatní       
– –  Pevné frakce      
1511 90 11 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1511 90 19 – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  16.9.2016 L 250/259 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
1511 90 91 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1511 90 99 – – –  Ostatní Zemědělství 9 % A A  
1512 Slunečnico vý olej, světlico vý olej nebo bavlníkový 
olej a jejich frakce, též rafinov ané, ale chemicky 
neupravené       
–  Slunečnico vý olej nebo světlico vý olej a jejich 
frakce      
1512 11 – –  Suro vý olej      
1512 11 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 3,2 % A A   
– – –  Ostatní      
1512 11 91 – – – –  Slunečnico vý olej Zemědělství 6,4 % A A  
1512 11 99 – – – –  Světlico vý olej Zemědělství 6,4 % A A  
1512 19 – –  Ostatní      
1512 19 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/260 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1512 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A   
–  Bavlníkový olej a jeho frakce      
1512 21 – –  Suro vý olej, též zbavený gossypolu      
1512 21 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 3,2 % A A  
1512 21 90 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1512 29 – –  Ostatní      
1512 29 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1512 29 90 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
1513 Kokosový olej (olej z kopry), olej z palmo vých ja­
der, babassuo vý olej a jejich frakce, též rafinované, 
ale chemicky neupravené       
–  Kokosový olej (olej z kopry) a jeho frakce      
1513 11 – –  Suro vý olej      
1513 11 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/261 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
1513 11 91 – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1513 11 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1513 19 – –  Ostatní       
– – –  Pevné frakce      
1513 19 11 – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1513 19 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A   
– – –  Ostatní      
1513 19 30 – – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , 
jiné než pro výrobu potra vin určených 
pro lidsk ou výživu Zemědělství 5,1 % A A   
– – – –  Ostatní      
1513 19 91 – – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1513 19 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  16.9.2016 L 250/262 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Olej z palmo vých jader nebo babassuo vý olej 
a jejich frakce      
1513 21 – –  Suro vý olej      
1513 21 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 3,2 % A A   
– – –  Ostatní      
1513 21 30 – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1513 21 90 – – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1513 29 – –  Ostatní       
– – –  Pevné frakce      
1513 29 11 – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1513 29 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A   
– – –  Ostatní      
1513 29 30 – – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , 
jiné než pro výrobu potra vin určených 
pro lidsk ou výživu Zemědělství 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/263 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
1513 29 50 – – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1513 29 90 – – – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
1514 Řepk ový nebo hořčičný olej a jejich frakce, též ra­
finované, ale chemicky neuprav ené       
–  Olej řepky nebo řepky olejky s nízkým obsahem 
kyseliny erukové a jeho frakce      
1514 11 – –  Suro vý olej      
1514 11 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 3,2 % A A  
1514 11 90 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1514 19 – –  Ostatní      
1514 19 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1514 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  16.9.2016 L 250/264 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
1514 91 – –  Suro vý olej      
1514 91 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 3,2 % A A  
1514 91 90 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1514 99 – –  Ostatní      
1514 99 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1514 99 90 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
1515 Ostatní stálé rostlinné tuky a oleje (včetně jojobo ­
vého oleje) a jejich frakce, též rafinov ané, ale che­
micky neuprav ené       
–  Lněný olej a jeho frakce      
1515 11 00 – –  Suro vý olej Zemědělství 3,2 % A A  
1515 19 – –  Ostatní      
1515 19 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/265 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1515 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A   
–  Kukuřičný olej a jeho frakce      
1515 21 – –  Suro vý olej      
1515 21 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 3,2 % A A  
1515 21 90 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
1515 29 – –  Ostatní      
1515 29 10 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1515 29 90 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
1515 30 –  Ricino vý olej a jeho frakce      
1515 30 10 – –K výrobě aminoundekano vé kyseliny , použí ­
vané k výrobě synte tickýc h textil ních vlák en 
nebo plastů Zemědělství bez A A  
1515 30 90 – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/266 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1515 50 –  Sezamo vý olej a jeho frakce       
– –  Suro vý olej      
1515 50 11 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 3,2 % A A  
1515 50 19 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A   
– –  Ostatní      
1515 50 91 – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , jiné 
než pro výrobu potravin určených pro lid­
skou výživu Zemědělství 5,1 % A A  
1515 50 99 – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
1515 90 –  Ostatní      
1515 90 11 – –Tungo vý olej; jojobo vé a ojticik ové oleje; myr­
tový vosk a japonský vosk; jejich frakce Zemědělství bez A A   
– –  Olej z tabák ových semen a jeho frakce       
– – –  Suro vý olej      
1515 90 21 – – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , 
jiné než pro výrobu potra vin určených 
pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/267 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1515 90 29 – – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A   
– – –  Ostatní      
1515 90 31 – – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , 
jiné než pro výrobu potra vin určených 
pro lidsk ou výživu Zemědělství bez A A  
1515 90 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A   
– –  Ostatní oleje a jejich frakce       
– – –  Suro vý olej      
1515 90 40 – – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , 
jiné než pro výrobu potra vin určených 
pro lidsk ou výživu Zemědělství 3,2 % A A   
– – – –  Ostatní      
1515 90 51 – – – – –  Pevné, v bezprostředním obalu o čisté 
hmotnosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1515 90 59 – – – – –  Pevné, ostatní; tekut é Zemědělství 6,4 % A A   
– – –  Ostatní      
1515 90 60 – – – –  Pro technick é nebo prům yslo vé účely , 
jiné než pro výrobu potra vin určených 
pro lidsk ou výživu Zemědělství 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/268 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
1515 90 91 – – – – –  Pevné, v bezprostředním obalu o čisté 
hmotnosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1515 90 99 – – – – –  Pevné, ostatní; tekut é Zemědělství 9,6 % A A  
1516 Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich 
frakce, částečně nebo zcela hydrog enované, intere­
steri fikované, reesterif ikované nebo elaidinizo vané, 
též rafinov ané, ale jinak neuprav ené      
1516 10 –  Živo čišné tuky a oleje a jejich frakce      
1516 10 10 – –V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti ne­
přesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  
1516 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  
1516 20 –  Rostlinné tuky a oleje a jejich frakce      
1516 20 10 – –  Hydrog enovaný ricino vý olej, tzv. „opálo vý 
vosk“ Zemědělství 3,4 % A A   
– –  Ostatní      
1516 20 91 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg Zemědělství 12,8 % A A  16.9.2016 L 250/269 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
1516 20 95 – – – – Oleje ze semen řepky , lnu, slunečnice, il­
lipe, karite, mak ore, tulucuny nebo ba­
bassu pro technic ké nebo prům yslo vé 
účely , jiné než pro výrobu potra vin urče ­
ných pro lidsk ou výživu Zemědělství 5,1 % A A   
– – – –  Ostatní      
1516 20 96 – – – – – Oleje z podzemnice olejné, bavlníko­
vých semen, sójo vých bobů nebo slu­
nečnico vých semen; ostatní oleje obsa ­
hující méně než 50 % hmotnostních 
voln ých mastných kyselin, vyjma oleje 
z palmo vých jader , illipe, kokosových 
ořechů, řepky olejky , nebo copaiby Zemědělství 9,6 % A A  
1516 20 98 – – – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  
1517 Margarín; jedlé směsi nebo přípra vky ze živočiš ­
ných nebo rostlinných tuků nebo z olejů nebo 
frakcí různých tuků nebo olejů této kapito ly, jiné 
než jedlé tuky nebo oleje nebo jejich frakce čí­
sla 1516      
1517 10 –  Margar ín, kromě tekutého margar ínu      
1517 10 10 – –Obsahující více než 10 % hmotnostníc h, av­
šak nejvýše 15 % hmotnostních mléčných 
tuků Zemědělství 8,3 % 
+ 28,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 28,4 EUR/ 
100 kg A  
1517 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 16 % A A  16.9.2016 L 250/270 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1517 90 –  Ostatní      
1517 90 10 – –Obsahující více než 10 % hmotnostníc h, av­
šak nejvýše 15 % hmotnostních mléčných 
tuků Zemědělství 8,3 % 
+ 28,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 28,4 EUR/ 
100 kg A   
– –  Ostatní      
1517 90 91 – – –  Rostlinné oleje stálé, tekuté, smíšené Zemědělství 9,6 % A A  
1517 90 93 – – –  Jedlé směsi nebo přípra vky používané jako 
tvaro vací Zemědělství 2,9 % A A  
1517 90 99 – – –  Ostatní Zemědělství 16 % A A  
1518 00 Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich 
frakce, vařené, oxido vané, dehydrat ované, sířené, 
foukané, polymero vané za tepla ve vakuu nebo v 
iner tním plynu nebo jinak chemicky upravené, jiné 
než uvedené v čísle 1516; směsi nebo přípravky 
z nepoživateln ých živočišnýc h nebo rostlinných 
tuků nebo olejů nebo z frakcí různých tuků nebo 
olejů této kapitoly , jinde neuvedené ani nezahr nuté      
1518 00 10 –  Lino xyn Zemědělství 7,7 % A A   
–Rostlinné oleje stálé, tekut é, smíšené, pro tech­
nick é nebo prům yslo vé účely , jiné než pro vý­
robu potravin určenýc h pro lidsk ou výživu      
1518 00 31 – –  Suro vé Zemědělství 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/271 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1518 00 39 – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % A A   
–  Ostatní      
1518 00 91 – –  Živo čišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich 
frakce, vařené, oxido vané, dehydrato vané, sí­
řené, foukané, polymero vané za tepla ve va­
kuu nebo v iner tním plynu nebo jinak che­
micky upraven é, jiné než uvedené v čísle 1516 Zemědělství 7,7 % A A   
– –  Ostatní      
1518 00 95 – – –Nepoživatelné směsi nebo přípravky z živo ­
čišných nebo živočiš ných a rostlinných 
tuků a olejů a jejich frakcí Zemědělství 2 % A A  
1518 00 99 – – –  Ostatní Zemědělství 7,7 % A A  
1520 00 00 Glycerol suro vý; glycerolo vé vody a glycerolo vé 
louhy Zemědělství bez A A  
1521 Rostlinné vosky (jiné než triglyceridy), včelí vosk 
a jiné hmyzí vosky a vorvanina (sper macet), též ra­
finované nebo barvené      
1521 10 00 –  Rostlinné vosk y Zemědělství bez A A  
1521 90 –  Ostatní      
1521 90 10 – –  Vorvanina (sper macet), též rafinovaná nebo 
barvená Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/272 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Včelí vosk a jiné hmyzí vosky , též rafinované 
nebo barvené      
1521 90 91 – – –  Suro vé Zemědělství bez A A  
1521 90 99 – – –  Ostatní Zemědělství 2,5 % A A  
1522 00 Degras; zbytky po zpraco vání tukových látek nebo 
živočišnýc h nebo rostlinnýc h vosků      
1522 00 10 –  Degras Zemědělství 3,8 % A A   
–Zby tky po zpraco vání tukových látek nebo živo ­
čišnýc h nebo rostlinnýc h vosků       
– –  Obsahující olej s vlastnostmi olivového oleje      
1522 00 31 – – –  Mýdlo vé kaly Zemědělství 29,9 EUR/ 
100 kg A A  
1522 00 39 – – –  Ostatní Zemědělství 47,8 EUR/ 
100 kg A A   
– –  Ostatní      
1522 00 91 – – –Destilační zbytky a usazeniny olejů, mý­
dlové kaly Zemědělství 3,2 % A A  
1522 00 99 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/273 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
IV TŘÍD A IV – VÝR OBKY POTRA VINÁŘSKÉHO 
PRŮMYSL U; NÁPOJE, LIHO VINY A OCET ; TABÁK 
A VYR OBENÉ TABÁKOVÉ NÁHRAŽKY      
16 KAPITOL A 16 – PŘÍPRA VKY Z MAS A, RYB 
NEBO KORÝŠŮ, MĚKKÝŠŮ NEBO JINÝCH VOD­
NÍC H BEZOBRA TLÝC H      
1601 00 Uzenky , salám y a podobné výrobky z masa, drobů 
nebo krve; potravi nové přípravky na bázi těch to 
výrobků      
1601 00 10 –  Z jater Zemědělství 15,4 % A A   
–  Ostatní      
1601 00 91 – –Uzenky a salám y, suché nebo roztíratel né, te­
pelně neupravené Zemědělství 149,4 EUR/ 
100 kg A A  
1601 00 99 – –  Ostatní Zemědělství 100,5 EUR/ 
100 kg A A  
1602 Jiné přípravky a konzer vy z masa, drobů nebo 
krve      
1602 10 00 –  Homogen izované přípravky Zemědělství 16,6 % A A  
1602 20 –  Z jater jakýc hkoliv zvířat      
1602 20 10 – –  Husí nebo kachní játra Zemědělství 10,2 % A A  
1602 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 16 % A A  16.9.2016 L 250/274 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Z drůbeže čísla 0105      
1602 31 – –  Z krůt       
– – –  Obsahující 57 % hmotnostních nebo více 
masa nebo drobů      
1602 31 11 – – – –  Obsahující výhradně tepelně neupra vené 
krůtí maso Zemědělství 1 024 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 31 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 1 024 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 31 80 – – –  Ostatní Zemědělství 1 024 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 32 – –Z kohoutů nebo slepic druhu Gallus domesti ­
cus       
– – –  Obsahující 57 % hmotnostních nebo více 
drůbežího masa nebo drobů      
1602 32 11 – – – –  Tepelně neupra vené Zemědělství 2 765 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 32 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 1 024 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 32 30 – – –  Obsahující 25 % hmotnostních nebo více, 
avšak méně než 57 % hmotnostních drůbe ­
žího masa nebo drobů Zemědělství 2 765 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 32 90 – – –  Ostatní Zemědělství 2 765 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/275 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1602 39 – –  Ostatní       
– – –  Obsahující 57 % hmotnostních nebo více 
drůbežího masa nebo drobů      
1602 39 21 – – – –  Tepelně neupra vené Zemědělství 2 765 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 39 29 – – – –  Ostatní Zemědělství 2 765 EUR/ 
1 000 kg A A  
1602 39 85 – – –  Ostatní Zemědělství 2 765 EUR/ 
1 000 kg A A   
–  Z vepřů      
1602 41 – –  Kýty a kusy z nich      
1602 41 10 – – –  Z domácích vepřů Zemědělství 156,8 EUR/ 
100 kg A A  
1602 41 90 – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  
1602 42 – –  Plece a kusy z nich      
1602 42 10 – – –  Z domácích vepřů Zemědělství 129,3 EUR/ 
100 kg A A  
1602 42 90 – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  16.9.2016 L 250/276 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1602 49 – –  Ostatní, včetně směsí       
– – –  Z domácích vepřů       
– – – –  Obsahující 80 % hmotnostních nebo více 
masa nebo drobů jakéhok oliv druhu, 
včetně sádla a tuků všeho druhu nebo 
původu      
1602 49 11 – – – – –  Hřbety s kostí (s výjimk ou krkovičky) 
a jejich části, včetně směsí ze hřbetu 
a kýty Zemědělství 156,8 EUR/ 
100 kg A A  
1602 49 13 – – – – –  Krkovička a její části, včetně směsí 
z krkovičky a plece Zemědělství 129,3 EUR/ 
100 kg A A  
1602 49 15 – – – – –  Ostatní směsi obsahující kýtu, plec, 
hřbet s kostí nebo krkovičku a jejich 
části Zemědělství 129,3 EUR/ 
100 kg A A  
1602 49 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 85,7 EUR/ 
100 kg A A  
1602 49 30 – – – –  Obsahující 40 % hmotnostních nebo 
více, avšak méně než 80 % hmotnostních 
masa nebo drobů jakéhok oliv druhu, 
včetně sádla a tuků všeho druhu nebo 
původu Zemědělství 75 EUR/ 
100 kg A A  
1602 49 50 – – – –  Obsahující méně než 40 % hmotnostních 
masa nebo drobů jakéhok oliv druhu, 
včetně sádla a tuků všeho druhu nebo 
původu Zemědělství 54,3 EUR/ 
100 kg A A  
1602 49 90 – – –  Ostatní Zemědělství 10,9 % A A  16.9.2016 L 250/277 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1602 50 –  Z hovězího dobytka      
1602 50 10 – –  Tepelně neuprav ené; směsi masa nebo drobů 
tepelně upravenýc h a masa nebo drobů te­
pelně neupravenýc h Zemědělství 303,4 EUR/ 
100 kg X A   
– –  Ostatní      
1602 50 31 – – –  Hovězí konzer vy v hermeticky uzav řených 
obalech Zemědělství 16,6 % A A  
1602 50 95 – – –  Ostatní Zemědělství 16,6 % A A  
1602 90 –Ostatní, včetně přípravků z krve jakýchk oliv zví­
řat      
1602 90 10 – –  Přípra vky z krve jakých koliv zvířat Zemědělství 16,6 % A A   
– –  Ostatní      
1602 90 31 – – –  Ze zvěřiny nebo králíků Zemědělství 10,9 % A A   
– – –  Ostatní      
1602 90 51 – – – –  Obsahující maso nebo drob y z domácíc h 
vepřů Zemědělství 85,7 EUR/ 
100 kg A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Obsahující hovězí maso nebo drob y      
1602 90 61 – – – – – –  Tepelně neuprav ené; směsi masa 
nebo drobů tepelně upraven ých 
a masa nebo drobů tepelně neupra ­
vených Zemědělství 303,4 EUR/ 
100 kg X A  16.9.2016 L 250/278 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1602 90 69 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16,6 % A A   
– – – – –  Ostatní      
1602 90 91 – – – – – –  Z ovcí Zemědělství 12,8 % A A  
1602 90 95 – – – – – –  Z koz Zemědělství 16,6 % A A  
1602 90 99 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16,6 % A A  
1603 00 Výtažky a šťávy z masa, ryb nebo korýšů, měkkýšů 
nebo jiných vodních bezobratlých      
1603 00 10 –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 1 kg 
nebo méně Zemědělství 12,8 % A A  
1603 00 80 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
1604 Přípravky nebo konzer vy z ryb; kaviár a kaviáro vé 
náhražky připravené z rybích jiker       
–  Ryby, celé nebo v kusech , vyjma drcených      
1604 11 00 – –  Losos Rybolo v 5,5 % A* A  
1604 12 – –  Sleď      
1604 12 10 – – –Filé, syro vé, jen obalené těstem nebo strou ­
hank ou, též předsmažené v oleji, zmrazené Rybolo v 15 % A* A  16.9.2016 L 250/279 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
1604 12 91 – – – –  V hermeticky uzav řených obalech Rybolo v 20 % A* A  
1604 12 99 – – – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A  
1604 13 – –  Sardinky , sardinely a šproty       
– – –  Sardinky      
1604 13 11 – – – –  V olivovém oleji Rybolo v 12,5 % A* A  
1604 13 19 – – – –  Ostatní Rybolo v 12,5 % C* A  
1604 13 90 – – –  Ostatní Rybolo v 12,5 % A* A  
1604 14 – –  Tuňáci, tuňák pruho vaný (bonito) a pelamidy 
(Sarda spp.)       
– – –  Tuňáci a tuňák pruho vaný (bonito )      
1604 14 11 – – – –  V rostlinném oleji Rybolo v 24 % C* A   
– – – –  Ostatní      
1604 14 16 – – – – –  Filé známé jako „hřbety“ Rybolo v 24 % C* A  
1604 14 18 – – – – –  Ostatní Rybolo v 24 % C* A  
1604 14 90 – – –  Pelamidy (Sarda spp.) Rybolo v 25 % A* A  16.9.2016 L 250/280 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1604 15 – –  Makrela       
– – –  Druhů Scomber scombr us a Scomber japonicus      
1604 15 11 – – – –  Filé Rybolo v 25 % A* A  
1604 15 19 – – – –  Ostatní Rybolo v 25 % A* A  
1604 15 90 – – –  Druhu Scomber austr alasicus Rybolo v 20 % A* A  
1604 16 00 – –  Sardele (ančo vičky) Rybolo v 25 % C* A  
1604 17 00 – –  Úhoři Rybolo v 20 % A* A  
1604 19 – –  Ostatní      
1604 19 10 – – –  Lososo vití, jiní než lososi Rybolo v 7 % A* A   
– – –Ryby rodu Euthynnus, jiné než tuňák pruho ­
vaný (bonito ) (Euthynnus (Katsuwonus) pela­
mis)      
1604 19 31 – – – –  Filé známé jako „hřbety“ Rybolo v 24 % A* A  
1604 19 39 – – – –  Ostatní Rybolo v 24 % A* A  
1604 19 50 – – –  Ryby druhu Orcynopsis unicolor Rybolo v 12,5 % A* A   
– – –  Ostatní      
1604 19 91 – – – –  Filé, syro vé, jen obalené těstem nebo 
strouhank ou, též předsmažené v oleji, 
zmrazené Rybolo v 7,5 % A* A  16.9.2016 L 250/281 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
1604 19 92 – – – – – Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Ga­
dus macr ocephalus) Rybolo v 20 % A* A  
1604 19 93 – – – – –  Treska tmavá (Pollachius virens) Rybolo v 20 % A* A  
1604 19 94 – – – – –  Štikozubci (Merluccius spp., Urophycis 
spp.) Rybolo v 20 % A* A  
1604 19 95 – – – – –  Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma) 
a treska polak (Pollachius pollachius) Rybolo v 20 % A* A  
1604 19 97 – – – – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A  
1604 20 –  Ostatní přípravky nebo konzer vy z ryb      
1604 20 05 – –  Přípra vky ze surimi Rybolo v 20 % A* A   
– –  Ostatní      
1604 20 10 – – –  Z lososů Rybolo v 5,5 % A* A  
1604 20 30 – – –  Z lososo vitýc h ryb, jiných než lososů Rybolo v 7 % A* A  
1604 20 40 – – –  Z ančo viček Rybolo v 25 % C* A  
1604 20 50 – – –  Ze sardinek, bonit, makrel druhů Scomber 
scombr us a Scomber japonicus a z ryb druhu 
Orcynopsis unicolor Rybolo v 25 % C* A  
1604 20 70 – – –  Z tuňáků, tuňáka pruho vaného (bonito) 
a ostatních ryb rodu Euthynnus Rybolo v 24 % C* A  16.9.2016 L 250/282 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1604 20 90 – – –  Z ostatních ryb Rybolo v 14 % A* A   
–  Kaviár a kaviáro vé náhražky      
1604 31 00 – –  Kaviár Rybolo v 20 % A* A  
1604 32 00 – –  Kaviáro vé náhražky Rybolo v 20 % A* A  
1605 Korýši, měkkýši a jiní vodní bezobratlí, upraven í 
nebo v konzer vách      
1605 10 00 –  Krabi Rybolo v 8 % A* A   
–  Krevety a garnáti      
1605 21 – –  Nikoli v hermeticky uzav řeném obalu      
1605 21 10 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 2 kg Rybolo v 20 % A* A  
1605 21 90 – – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A  
1605 29 00 – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A  
1605 30 –  Humři      
1605 30 10 – –  Humří maso, vařené, pro výrobu humřího 
másla nebo humřích past, paštik , polévek 
nebo omáček Rybolo v bez A* A  
1605 30 90 – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A  
1605 40 00 –  Ostatní korýši Rybolo v 20 % A* A  16.9.2016 L 250/283 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Měkkýši      
1605 51 00 – –  Ústřice Rybolo v 20 % A* A  
1605 52 00 – –  Hřebenatky Rybolo v 20 % A* A  
1605 53 – –  Sláv ky jedlé      
1605 53 10 – – –  V hermeticky uzavřenýc h obalech Rybolo v 20 % A* A  
1605 53 90 – – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A  
1605 54 00 – –  Sépie a olihně Rybolo v 20 % A* A  
1605 55 00 – –  Chobotnice Rybolo v 20 % A* A  
1605 56 00 – –  Mlži, srdco vkovití a návky Rybolo v 20 % A* A  
1605 57 00 – –  Ušeň Rybolo v 20 % A* A  
1605 58 00 – –  Hlemýždi, jiní než mořští plži Rybolo v 20 % A* A  
1605 59 00 – –  Ostatní Rybolo v 20 % A* A   
–  Ostatní vodní bezobratlí      
1605 61 00 – –  Sumýši Rybolo v 26 % A* A  
1605 62 00 – –  Ježo vky Rybolo v 26 % A* A  
1605 63 00 – –  Medúzy Rybolo v 26 % A* A  16.9.2016 L 250/284 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1605 69 00 – –  Ostatní Rybolo v 26 % A* A  
17 KAPITOL A 17 – CUKR A CUKR OVINKY      
1701 Třtino vý nebo řepný cukr a chemic ky čistá sacha ­
róza, v pevném stavu       
–  Suro vý cukr bez přísady aromatic kých přípravků 
nebo barviv      
1701 12 – –  Řepný cukr      
1701 12 10 – – –  Určený k rafinaci Zemědělství 33,9 EUR/ 
100 kg stan ­
dardní kvality X A  
1701 12 90 – – –  Ostatní Zemědělství 41,9 EUR/ 
100 kg X A  
1701 13 – –Třtino vý cukr specif ikovaný v poznámce k po­
ložkám 2 této kapito ly      
1701 13 10 – – –  Určený k rafinaci Zemědělství 33,9 EUR/ 
100 kg stan ­
dardní kvality K* A  
1701 13 90 – – –  Ostatní Zemědělství 41,9 EUR/ 
100 kg X A  
1701 14 – –  Ostatní třtino vý cukr      
1701 14 10 – – –  Určený k rafinaci Zemědělství 33,9 EUR/ 
100 kg stan ­
dardní kvality K* A  16.9.2016 L 250/285 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1701 14 90 – – –  Ostatní Zemědělství 41,9 EUR/ 
100 kg X A   
–  Ostatní      
1701 91 00 – –S přísadou aromatickýc h přípravků nebo bar­
viv Zemědělství 41,9 EUR/ 
100 kg X A  
1701 99 – –  Ostatní      
1701 99 10 – – –  Bílý cukr Zemědělství 41,9 EUR/ 
100 kg K* A  
1701 99 90 – – –  Ostatní Zemědělství 41,9 EUR/ 
100 kg X A  
1702 Ostatní cukr y, včetně chemicky čisté laktózy , mal­
tózy , glukózy a fruktózy , v pevném stavu; cuke rné 
sirupy bez přísady aromatick ých přípravků nebo 
barviv; umělý med, též smíšený s přírodním me­
dem; karamel       
–  Laktó za a laktózo vý sirup      
1702 11 00 – –Obsahující 99 % hmotnostních nebo více lak­
tózy , vyjádřené jako bezvodá laktóza v sušině Zemědělství 14 EUR/ 
100 kg A A  
1702 19 00 – –  Ostatní Zemědělství 14 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/286 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1702 20 –  Javorový cukr a javorový sirup      
1702 20 10 – –Javoro vý cukr v pevném stavu s přísadou aro­
matic kých přípravků nebo barviv Zemědělství 0,4 EUR/ 
100 kg/net 
1 % hmot ­
nostní sach a­
rózy X A  
1702 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 8 % X A  
1702 30 –Gluk óza a glukózový sirup neobsahující fruk­
tózu nebo obsahující méně než 20 % hmotnost ­
ních fruktózy v sušině      
1702 30 10 – –  Isog lukóza Zemědělství 50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas X A   
– –  Ostatní      
1702 30 50 – – –  Ve formě bílého krystalick ého prášku, též 
aglomero vaná Zemědělství 26,8 EUR/ 
100 kg L* A  
1702 30 90 – – –  Ostatní Zemědělství 20 EUR/ 
100 kg X A  
1702 40 –  Gluk óza a glukózový sirup obsahující v sušině 
nejméně 20 %, avšak méně než 50 % hmotnost ­
ních fruktózy , kromě invertního cukr u      
1702 40 10 – –  Isog lukóza Zemědělství 50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas X A  16.9.2016 L 250/287 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1702 40 90 – –  Ostatní Zemědělství 20 EUR/ 
100 kg X A  
1702 50 00 –  Chemic ky čistá fruktóza Zemědělství 16 % 
+ 50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas 12,5 % 
+ 50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas A  
1702 60 –  Ostatní fruktóza a fruktózo vý sirup obsahující 
více než 50 % hmotnostních fruktózy v sušině, 
kromě invertního cukr u      
1702 60 10 – –  Isog lukóza Zemědělství 50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas X A  
1702 60 80 – –  Inulino vý sirup Zemědělství 0,4 EUR/ 
100 kg/net 
1 % hmot ­
nostní sach a­
rózy X A  
1702 60 95 – –  Ostatní Zemědělství 0,4 EUR/ 
100 kg/net/ 
1 % hmot ­
nostní sach a­
rózy X A  
1702 90 –Ostatní, včetně invertního cukr u a ostatního cu­
kru a směsí cukerného sirupu obsahujících 
50 % hmotnostních fruktózy v sušině      
1702 90 10 – –  Chemic ky čistá maltóza Zemědělství 12,8 % 8,9 % A  
1702 90 30 – –  Isog lukóza Zemědělství 50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas X A  16.9.2016 L 250/288 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1702 90 50 – –  Maltod extr in a maltod extr inový sirup Zemědělství 20 EUR/ 
100 kg X A   
– –  Karamel      
1702 90 71 – – –  Obsahující 50 % hmotnostních nebo více 
sacharózy v sušině Zemědělství 0,4 EUR/ 
100 kg/net/ 
1 % hmot ­
nostní sach a­
rózy X A   
– – –  Ostatní      
1702 90 75 – – – –  V prášku, též aglomero vaný Zemědělství 27,7 EUR/ 
100 kg X A  
1702 90 79 – – – –  Ostatní Zemědělství 19,2 EUR/ 
100 kg X A  
1702 90 80 – –  Inulino vý sirup Zemědělství 0,4 EUR/ 
100 kg/net/ 
1 % hmot ­
nostní sach a­
rózy X A  
1702 90 95 – –  Ostatní Zemědělství 0,4 EUR/ 
100 kg/net/ 
1 % hmot ­
nostní sach a­
rózy X A  
1703 Melasy získané extrakcí nebo rafinací cukr u      
1703 10 00 –  Třtino vá melasa Zemědělství 0,35 EUR/ 
100 kg A A  
1703 90 00 –  Ostatní Zemědělství 0,35 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/289 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1704 Cukro vinky (včetně bílé čokolády), neobsahující 
kakao      
1704 10 –  Žvýkací guma, též obalená cukrem      
1704 10 10 – –Obsahující méně než 60 % hmotnostních sa­
charózy (včetně invertního cukr u vyjádřeného 
jako sachar óza) Zemědělství 6,2 % 
+ 27,1 EUR/ 
100 kg MAX 
17,9 2,7 % 
+ 27,1 EUR/ 
100 kg MAX 
17,9 A  
1704 10 90 – –Obsahující 60 % hmotnostních nebo více sa­
charózy (včetně invertního cukr u vyjádřeného 
jako sachar óza) Zemědělství 6,3 % 
+ 30,9 EUR/ 
100 kg MAX 
18,2 2,8 % 
+ 30,9 EUR/ 
100 kg MAX 
18,2 A  
1704 90 –  Ostatní      
1704 90 10 – –  Výtažky z lékořice obsahující více než 10 % 
hmotnostních sacha rózy , bez přída vku jiných 
látek Zemědělství 13,4 % 9,3 % A  
1704 90 30 – –  Bílá čokoláda Zemědělství 9,1 % 
+ 45,1 EUR/ 
100 kg MAX 
18,9 + 16,5 EU­
R/100 kg 5,6 % 
+ 45,1 EUR/ 
100 kg MAX 
18,9 + 16,5 EU­
R/100 kg A   
– –  Ostatní      
1704 90 51 – – –Těsta a pasty , včetně marcipánu, v bezpro ­
středním obalu o čisté hmotnosti 1 kg 
nebo více Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  16.9.2016 L 250/290 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1704 90 55 – – –  Zdrav otní pastilky a dropsy proti kašli Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1704 90 61 – – –  Dražé a podobné cukro vinky ve formě 
dražé Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A   
– – –  Ostatní      
1704 90 65 – – – – Gumo vité cukro vinky a želé včetně ovoc­
ných past ve formě cukro vinek Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1704 90 71 – – – –  Tvrdé bonbony , též plněné Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1704 90 75 – – – –  Karamely a podobné cukro vinky Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A   
– – – –  Ostatní      
1704 90 81 – – – – –  Vyrobené kompr esí Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1704 90 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 5,5 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  16.9.2016 L 250/291 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
18 KAPITOL A 18 – KAKA O A KAKA OVÉ PŘÍ­
PRA VKY      
1801 00 00 Kakao vé boby , též ve zlomcích, suro vé nebo pra­
žené Zemědělství bez A A  
1802 00 00 Kakao vé skořápky , slupky a ostatní kakao vé od­
pady Zemědělství bez A A  
1803 Kakao vá hmota, též odtučněná      
1803 10 00 –  Neodtučněná Zemědělství 9,6 % A A  
1803 20 00 –  Zcela nebo částečně odtučněná Zemědělství 9,6 % A A  
1804 00 00 Kakao vé máslo, kakao vý tuk a kakao vý olej Zemědělství 7,7 % A A  
1805 00 00 Kakao vý prášek neobsahující přidaný cukr ani jiná 
sladidla Zemědělství 8 % A A  
1806 Čok oláda a ostatní potra vino vé přípravky obsahu ­
jící kakao      
1806 10 –  Kak aový prášek obsahující přidaný cukr nebo 
jiná sladidla      
1806 10 15 – –  Neobsahující sach arózu nebo obsahující méně 
než 5 % hmotnostních sachar ózy (včetně in­
vertního cukr u vyjádřeného jako sacharóza) 
nebo isog lukózy vyjádřené jako sacha róza Zemědělství 8 % 2,7 % A  16.9.2016 L 250/292 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1806 10 20 – –  Obsahující 5 % nebo více, avšak méně než 
65 % hmotnostních sach arózy (včetně invert­
ního cukr u vyjádřeného jako sacharóza) nebo 
isog lukózy vyjádřené jako sachar óza Zemědělství 8 % 
+ 25,2 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 25,2 EUR/ 
100 kg A  
1806 10 30 – –  Obsahující 65 % nebo více, avšak méně než 
80 % hmotnostních sach arózy (včetně invert­
ního cukr u vyjádřeného jako sacharóza) nebo 
isog lukózy vyjádřené jako sachar óza Zemědělství 8 % 
+ 31,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 31,4 EUR/ 
100 kg A  
1806 10 90 – –Obsahující 80 % hmotnostních nebo více sa­
charózy (včetně invertního cukr u vyjádřeného 
jako sacharóza) nebo isog lukózy vyjádřené 
jako sachar óza Zemědělství 8 % 
+ 41,9 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 41,9 EUR/ 
100 kg A  
1806 20 –  Ostatní přípravky v blocích, v tabulkách nebo 
tyčích o hmotnosti vyšší než 2 kg nebo v teku­
tém nebo past ovitém stavu, ve formě prášku, 
granulí a podobně, v nádobách nebo v bezpro ­
středním obalu, o obsahu převyšujícím 2 kg      
1806 20 10 – –Obsahující 31 % hmotnostních nebo více ka­
kaového másla nebo obsahující 31 % hmot ­
nostníc h nebo více kombinace kakao vého 
másla a mléčného tuku Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 20 30 – –Obsahující 25 % hmotnostních nebo více, av­
šak méně než 31 % hmotnostních kombinace 
kakao vého másla a mléčného tuku Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A   
– –  Ostatní      
1806 20 50 – – –  Obsahující 18 % hmotnostních nebo více 
kakao vého másla Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 20 70 – – –  Čok oládo vá mléčná drobenka (chocolat e 
milk crumb) Zemědělství 15,4 % + EA 10,7 % + EA A  16.9.2016 L 250/293 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1806 20 80 – – –  Čok oládo vé polevy Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 20 95 – – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A   
–  Ostatní, v blocích , tabulkách nebo tyčinkách      
1806 31 00 – –  Plněné Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 32 – –  Neplněné      
1806 32 10 – – –  S přídavk em obilí, ovoce nebo ořech ů Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 32 90 – – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 90 –  Ostatní       
– –  Čok oláda a čokoládo vé výrobky       
– – –  Čok oládo vé bonbony (pralinky), též plněné      
1806 90 11 – – – –  Obsahující alkohol Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  16.9.2016 L 250/294 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1806 90 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A   
– – –  Ostatní      
1806 90 31 – – – –  Plněné Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 90 39 – – – –  Neplněné Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 90 50 – –Cukro vinky a jejich náhražky vyrobené z ná­
hražek cukr u, obsahující kakao Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 90 60 – –  Pasty (pomazánky) obsahující kakao Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 90 70 – –Přípra vky pro výrobu nápojů obsahující ka­
kao Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  
1806 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ 4,8 % + EA 
MAX 18,7 
+ADSZ A  16.9.2016 L 250/295 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
19 KAPITOL A 19 – PŘÍPRA VKY Z OBILO VIN, 
MOUKY , ŠKR OBU NEBO MLÉKA; JEMNÉ PEČIV O      
1901 Slado vý výtažek; potra vino vé přípra vky z mouky , 
krupice, krupičky , škrobu nebo slado vých výtažků, 
neobsahující kakao nebo obsahující méně než 
40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtuč ­
něném základě, jinde neuvedené ani nezahr nuté; 
potravino vé přípravky ze zboží čísel 0401 až 
0404, neobsahující kakao nebo obsahující méně 
než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela od­
tučněném základě, jinde neuvedené ani nezahr nuté      
1901 10 00 –  Přípravky pro dětsk ou výživu, v balení pro 
drobný prodej Zemědělství 7,6 % + EA 0 % + EA A  
1901 20 00 –  Směsi a těsta pro přípra vu pekařsk ého zboží, 
jemného nebo trvanlivého pečiva čísla 1905 Zemědělství 7,6 % + EA 0 % + EA A  
1901 90 –  Ostatní       
– –  Slado vý výtažek      
1901 90 11 – – –  Obsahující 90 % hmotnostních nebo více 
suchého výtažku Zemědělství 5,1 % 
+ 18 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 18 EUR/ 
100 kg A  
1901 90 19 – – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % 
+ 14,7 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 14,7 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/296 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
1901 90 91 – – –Neobsahující mléčné tuky , sach arózu, isog ­
lukózu, glukózu nebo škrob anebo obsahu ­
jící méně než 1,5 % hmotnostních mléč ­
ných tuků, 5 % hmotnostních sachar ózy 
(včetně invertního cukr u) nebo isog lukózy, 
5 % hmotnostních glukózy nebo škrobu, 
kromě potravino vých přípravků v prášku 
ze zboží čísel 0401 až 0404 Zemědělství 12,8 % A A  
1901 90 99 – – –  Ostatní Zemědělství 7,6 % + EA 0 % + EA A  
1902 Těsto viny , též vařené nebo nadívané (masem nebo 
jinými nádivkami) nebo jinak připravené, jako špa­
gety , makarony , nudle, lasagne, noky , ravioli, can­
nelloni; kuskus, též připra vený       
–Těsto viny nevařené, nenadívané ani jinak nepři ­
pravené      
1902 11 00 – –  Obsahující vejce Zemědělství 7,7 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg A  
1902 19 – –  Ostatní      
1902 19 10 – – –Neobsahující mouku ani krupičku z ob­
yčejné pšenice Zemědělství 7,7 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg A  
1902 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 7,7 % 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/297 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1902 20 –Nadívané těstoviny, též vařené nebo jinak při­
pravené      
1902 20 10 – –  Obsahující více než 20 % hmotnostních ryb, 
korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bez­
obratlých Rybolo v 8,5 % A* A  
1902 20 30 – –Obsahující více než 20 % hmotnostních uze­
nek, salámů a podobných uzenářských vý­
robků, z masa a drobů jakéhok oliv druhu, 
včetně tuků všeho druhu nebo původ u Zemědělství 54,3 EUR/ 
100 kg A A   
– –  Ostatní      
1902 20 91 – – –  Vařené Zemědělství 8,3 % 
+ 6,1 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 6,1 EUR/ 
100 kg A  
1902 20 99 – – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % 
+ 17,1 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 17,1 EUR/ 
100 kg A  
1902 30 –  Ostatní těstoviny      
1902 30 10 – –  Sušené Zemědělství 6,4 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg A  
1902 30 90 – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % 
+ 9,7 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 9,7 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/298 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1902 40 –  Kuskus      
1902 40 10 – –  Nepřipra vený Zemědělství 7,7 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg A  
1902 40 90 – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % 
+ 9,7 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 9,7 EUR/ 
100 kg A  
1903 00 00 Tapioka a její náhražky připra vené ze škrobu, ve 
formě vloček, zrn, perel, prac hu nebo v podob ­
ných formách Zemědělství 6,4 % 
+ 15,1 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 15,1 EUR/ 
100 kg A  
1904 Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo pra­
žením (například pražené kukuřičné vločky – corn 
flakes); obilo viny (jiné než kukuřice) v zrnech, ve 
formě vloček nebo jinak zpraco vanýc h zrn (kromě 
mouky , krupice a krupičky), předvařené nebo jinak 
připravené, jinde neuvedené ani nezahr nuté      
1904 10 –  Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo 
pražením      
1904 10 10 – –  Z kukuřice Zemědělství 3,8 % 
+ 20 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 20 EUR/ 
100 kg A  
1904 10 30 – –  Z rýže Zemědělství 5,1 % 
+ 46 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 46 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/299 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1904 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % 
+ 33,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 33,6 EUR/ 
100 kg A  
1904 20 –Připraven é potra viny získané z nepraženýc h ob­
ilných vloček nebo ze směsí nepraženýc h obil ­
ných vloček a pražených obilnýc h vloček nebo 
nabobtnalých obilo vin      
1904 20 10 – –Přípra vky typu „müsli“ z nepraženýc h obil ­
ných vloček Zemědělství 9 % + EA 0 % + EA A   
– –  Ostatní      
1904 20 91 – – –  Z kukuřice Zemědělství 3,8 % 
+ 20 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 20 EUR/ 
100 kg A  
1904 20 95 – – –  Z rýže Zemědělství 5,1 % 
+ 46 EUR/ 
100 kg 1,6 % 
+ 46 EUR/ 
100 kg A  
1904 20 99 – – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % 
+ 33,6 EUR/ 
100 kg 1,6 % 
+ 33,6 EUR/ 
100 kg A  
1904 30 00 –  Pšenice bulgur Zemědělství 8,3 % 
+ 25,7 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 25,7 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/300 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1904 90 –  Ostatní      
1904 90 10 – –  Z rýže Zemědělství 8,3 % 
+ 46 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 46 EUR/ 
100 kg A  
1904 90 80 – –  Ostatní Zemědělství 8,3 % 
+ 25,7 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 25,7 EUR/ 
100 kg A  
1905 Pekařsk é zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též 
obsahující kakao; hostie, prázdné oplatky použí ­
vané pro farmaceutick é účely , oplatky na zalepo ­
vání, rýžo vý papír a podobné výrobky      
1905 10 00 –  Křupav ý chléb Zemědělství 5,8 % 
+ 13 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 13 EUR/ 
100 kg A  
1905 20 –  Perník a podobné výrobky      
1905 20 10 – –Obsahující méně než 30 % hmotnostních sa­
charózy (včetně invertního cukr u vyjádřeného 
jako sachar osa) Zemědělství 9,4 % 
+ 18,3 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 18,3 EUR/ 
100 kg A  
1905 20 30 – –Obsahující 30 % hmotnostních nebo více, av­
šak méně než 50 % hmotnostních sacharóz y 
(včetně inve rtního cukr u vyjádřeného jako sa­
charóza) Zemědělství 9,8 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 24,6 EUR/ 
100 kg A  
1905 20 90 – –Obsahující 50 % hmotnostních nebo více sa­
charózy (včetně invertního cukr u vyjádřeného 
jako sachar óza) Zemědělství 10,1 % 
+ 31,4 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 31,4 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/301 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Sladk é sušenky ; oplatky a malé oplatky      
1905 31 – –  Sladk é sušenky       
– – –Zcela nebo částečně polévané nebo pota ­
žené čokoládou nebo jinými přípravky ob­
sahujícími kakao      
1905 31 11 – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 85 g Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A  
1905 31 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A   
– – –  Ostatní      
1905 31 30 – – – –  Obsahující 8 % hmotnostních nebo více 
mléčných tuků Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A   
– – – –  Ostatní      
1905 31 91 – – – – –  Dvojit é (slepo vané) sušenky plněné Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A  
1905 31 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A  16.9.2016 L 250/302 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1905 32 – –  Oplatky a malé oplatky      
1905 32 05 – – –S obsahem vody převyšujícím 10 % hmot ­
nostních Zemědělství 9 % + EA 
MAX 20,7 
+ADFM 0 % + EA 
MAX 20,7 % 
+ADFM A   
– – –  Ostatní       
– – – – Zcela nebo částečně polévané nebo pota ­
žené čokoládou nebo jinými přípravky 
obsahujícími kakao      
1905 32 11 – – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 85 g Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A  
1905 32 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A   
– – – –  Ostatní      
1905 32 91 – – – – –  Slané, též plněné Zemědělství 9 % + EA 
MAX 20,7 
+ADFM 0 % + EA 
MAX 20,7 % 
+ADFM A  
1905 32 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A  
1905 40 –Suchary , opékaný chléb a podobné opékané vý­
robky      
1905 40 10 – –  Such ary Zemědělství 9,7 % + EA 0 % + EA A  16.9.2016 L 250/303 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1905 40 90 – –  Ostatní Zemědělství 9,7 % + EA 0 % + EA A  
1905 90 –  Ostatní      
1905 90 10 – –  Nekvašený chléb (macesy) Zemědělství 3,8 % 
+ 15,9 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 15,9 EUR/ 
100 kg A  
1905 90 20 – –Hostie, prázdné oplatky používané pro farma­
ceutic ké účely , oplatky na zalepo vání, rýžo vý 
papír a podobné výrobky Zemědělství 4,5 % 
+ 60,5 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 60,5 EUR/ 
100 kg A   
– –  Ostatní      
1905 90 30 – – –  Chléb bez přídavku medu, vajec, sýra nebo 
ovoce, a obsahující v sušině nejvýše 5 % 
hmotnostních cukrů a nejvýše 5 % hmot ­
nostních tuku Zemědělství 9,7 % + EA 0 % + EA A  
1905 90 45 – – –  Sušenky Zemědělství 9 % + EA 
MAX 20,7 
+ADFM 0 % + EA 
MAX 20,7 % 
+ADFM A  
1905 90 55 – – –Výrobky tlačené nebo pěno vé, aromatizo ­
vané nebo solené Zemědělství 9 % + EA 
MAX 20,7 
+ADFM 0 % + EA 
MAX 20,7 % 
+ADFM A   
– – –  Ostatní      
1905 90 60 – – – –  Slazené Zemědělství 9 % + EA 
MAX 24,2 
+ADSZ 0 % + EA 
MAX 24,2 % 
+ADSZ A  16.9.2016 L 250/304 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
1905 90 90 – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 
MAX 20,7 % 
+ADFM 0 % + EA 
MAX 20,7 % 
+ADFM A  
20 KAPITOL A 20 – PŘÍPRA VKY ZE ZELENINY , 
OVOCE, OŘECHŮ NEBO JINÝCH ČÁSTÍ ROSTLIN      
2001 Zelenina, ovoce, ořech y a jiné jedlé části rostlin, 
připravené nebo konzer vované v octě nebo kyse ­
lině octové      
2001 10 00 –  Okurky saláto vé a okurky nakládačky Zemědělství 17,6 % A A  
2001 90 –  Ostatní      
2001 90 10 – –  „Chutne y“ z manga Zemědělství bez A A  
2001 90 20 – –Plody rodu Capsicum, jiné než sladk é papr i­
kové lusky Zemědělství 5 % A A  
2001 90 30 – –  Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství 5,1 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda 1,6 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda A  
2001 90 40 – –Jamy, batáty (sladké brambor y) a podobné je­
dlé části rostlin o obsahu škrobu 5 % hmot ­
nostníc h nebo více Zemědělství 8,3 % 
+ 3,8 EUR/ 
100 kg/net 
eda 0 % 
+ 3,8 EUR/ 
100 kg/net 
eda A  
2001 90 50 – –  Houb y Zemědělství 16 % A A  
2001 90 65 – –  Olivy Zemědělství 16 % A A  16.9.2016 L 250/305 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2001 90 70 – –  Sladk é papr iky Zemědělství 16 % A A  
2001 90 92 – –  Tropic ké ovoce a tropick é ořech y; palmo vá 
jádra Zemědělství 10 % A A  
2001 90 97 – –  Ostatní Zemědělství 16 % A A  
2002 Rajčata připravená nebo konzer vovaná jinak než v 
octě nebo kyselině octo vé      
2002 10 –  Rajčata celá nebo kousky rajčat      
2002 10 10 – –  Loupaná Zemědělství 14,4 % X A  
2002 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 14,4 % X A  
2002 90 –  Ostatní       
– –S obsahem sušiny nižším než 12 % hmot ­
nostníc h      
2002 90 11 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg Zemědělství 14,4 % X A  
2002 90 19 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg Zemědělství 14,4 % X A   
– –S obsahem sušiny nejméně 12 % hmotnost ­
ních, avšak nejvýše 30 % hmotnostních      
2002 90 31 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg Zemědělství 14,4 % X A  16.9.2016 L 250/306 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2002 90 39 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg Zemědělství 14,4 % X A   
– –S obsahem sušiny vyšším než 30 % hmot ­
nostníc h      
2002 90 91 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg Zemědělství 14,4 % X A  
2002 90 99 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg Zemědělství 14,4 % X A  
2003 Houby a lanýže, připravené nebo konzer vované ji­
nak než v octě nebo kyselině octo vé      
2003 10 –  Houb y rodu Agaricus      
2003 10 20 – –  Prozatímně konzer vované, zcela uvařené Zemědělství 18,4 % 
+ 191 EUR/ 
100 kg/net 
eda A A  
2003 10 30 – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % 
+ 222 EUR/ 
100 kg/net 
eda A A  
2003 90 –  Ostatní      
2003 90 10 – –  Lanýže Zemědělství 14,4 % A A  
2003 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % A A  16.9.2016 L 250/307 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2004 Ostatní zelenina připravená nebo konzer vovaná ji­
nak než v octě nebo kyselině octové, zmrazená, 
jiná než výrobky čísla 2006      
2004 10 –  Brambor y      
2004 10 10 – –  Vařené, jinak neuprav ené Zemědělství 14,4 % A A   
– –  Ostatní      
2004 10 91 – – –  Ve formě mouky , krupice nebo vloček Zemědělství 7,6 % + EA A A  
2004 10 99 – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  
2004 90 –  Ostatní zelenina a zelenino vé směsi      
2004 90 10 – –  Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství 5,1 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda 1,6 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda A  
2004 90 30 – –  Kysané zelí, kapar y a olivy Zemědělství 16 % A A  
2004 90 50 – –  Hrác h setý (Pisum sativum) a nezralé fazole 
rodu Phaseolus, v lusku Zemědělství 19,2 % A A   
– –  Ostatní, včetně směsí      
2004 90 91 – – –  Cibulky vařené, jinak neupravené Zemědělství 14,4 % A A  
2004 90 98 – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  16.9.2016 L 250/308 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2005 Ostatní zelenina připravená nebo konzer vovaná ji­
nak než v octě nebo kyselině octo vé, nezmrazená, 
jiná než výrobky čísla 2006      
2005 10 00 –  Homogen izovaná zelenina Zemědělství 17,6 % A A  
2005 20 –  Brambor y      
2005 20 10 – –  Ve formě mouky , krupice nebo vloček Zemědělství 8,8 % + EA 0 % + EA A   
– –  Ostatní      
2005 20 20 – – –Tenké plátky , smažené nebo pečené, též so­
lené nebo ochucené , v hermeticky uzav ře­
ných obalech, vhodné k okamžité spotřebě Zemědělství 14,1 % A A  
2005 20 80 – – –  Ostatní Zemědělství 14,1 % A A  
2005 40 00 –  Hrác h setý (Pisum sativum) Zemědělství 19,2 % A A   
–  Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.)      
2005 51 00 – –  Vyloupané fazole Zemědělství 17,6 % A A  
2005 59 00 – –  Ostatní Zemědělství 19,2 % A A  
2005 60 00 –  Chřest Zemědělství 17,6 % 14,1 % A  
2005 70 00 –  Olivy Zemědělství 12,8 % A A  16.9.2016 L 250/309 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2005 80 00 –  Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství 5,1 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda 5,1 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda A   
–  Ostatní zelenina a zelenino vé směsi      
2005 91 00 – –  Bambuso vé výhonky Zemědělství 17,6 % A A  
2005 99 – –  Ostatní      
2005 99 10 – – –Plody rodu Capsicum, jiné než sladké papr i­
kové lusky Zemědělství 6,4 % A A  
2005 99 20 – – –  Kapa ry Zemědělství 16 % A A  
2005 99 30 – – –  Artyčoky Zemědělství 17,6 % A A  
2005 99 50 – – –  Zelenino vé směsi Zemědělství 17,6 % A A  
2005 99 60 – – –  Kysané zelí Zemědělství 16 % A A  
2005 99 80 – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  
2006 00 Zelenina, ovoce, ořech y, ovocné kůry a slupky 
a jiné části rostlin, konzer vované cukrem (máče ­
ním, glazo váním nebo kando váním)      
2006 00 10 –  Zázv or Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/310 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní       
– –S obsahem cukr u převyšujícím 13 % hmot ­
nostníc h      
2006 00 31 – – –  Třešně a višně Zemědělství 20 % 
+ 23,9 EUR/ 
100 kg A A  
2006 00 35 – – –  Tropic ké ovoce a tropick é ořech y Zemědělství 12,5 % 
+ 15 EUR/ 
100 kg A A  
2006 00 38 – – –  Ostatní Zemědělství 20 % 
+ 23,9 EUR/ 
100 kg A A   
– –  Ostatní      
2006 00 91 – – –  Tropic ké ovoce a tropick é ořech y Zemědělství 12,5 % A A  
2006 00 99 – – –  Ostatní Zemědělství 20 % A A  
2007 Džem y, ovocná želé, mar melády , ovocné poma ­
zánky , ovocné nebo ořecho vé protlaky (pyré) 
a ovocné nebo ořecho vé pasty , získané vařením, 
též s přída vkem cukr u nebo jiných sladidel      
2007 10 –  Homogen izované přípravky      
2007 10 10 – –S obsahem cukr u převyšujícím 13 % hmot ­
nostníc h Zemědělství 24 % 
+ 4,2 EUR/ 
100 kg 20,4 % 
+ 4,2 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/311 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
2007 10 91 – – –  Z tropick ého ovoce Zemědělství 15 % A A  
2007 10 99 – – –  Ostatní Zemědělství 24 % A A   
–  Ostatní      
2007 91 – –  Citrusové ovoce      
2007 91 10 – – –S obsahem cukr u převyšujícím 30 % hmot ­
nostních Zemědělství 20 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg 16,5 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg A  
2007 91 30 – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 %, avšak 
nepřesahujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 20 % 
+ 4,2 EUR/ 
100 kg M* A  
2007 91 90 – – –  Ostatní Zemědělství 21,6 % A A  
2007 99 – –  Ostatní       
– – –S obsahem cukr u převyšujícím 30 % hmot ­
nostních      
2007 99 10 – – – – Protlaky (pyré) a pasty ze švestek, v bez­
prostředním obalu o čisté hmotnosti pře­
vyšující 100 kg, pro prům yslo vé zpraco ­
vání Zemědělství 22,4 % 18,9 % A  
2007 99 20 – – – –  Protlaky (pyré) a pasty z jedlých kaštanů Zemědělství 24 % 
+ 19,7 EUR/ 
100 kg X A  16.9.2016 L 250/312 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
2007 99 31 – – – – –  Z třešní a višní Zemědělství 24 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg A A Pokud jde o popis zboží, kategor ie fáze pro Jižní 
Afriku platí pouze pro ovocné protlaky (pyré), 
získané pasíro váním poté, co byly přivedeny do 
varu ve vakuu, jejichž textura a chemick é složení 
nebylo změněno tepelnou úprav ou 
2007 99 33 – – – – –  Z jahod Zemědělství 24 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg A A Pokud jde o popis zboží, kategor ie fáze pro Jižní 
Afriku platí pouze pro ovocné protlaky (pyré), 
získané pasíro váním poté, co byly přivedeny do 
varu ve vakuu, jejichž textura a chemick é složení 
nebylo změněno tepelnou úprav ou 
2007 99 35 – – – – –  Z malin Zemědělství 24 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg A A Pokud jde o popis zboží, kategor ie fáze pro Jižní 
Afriku platí pouze pro ovocné protlaky (pyré), 
získané pasíro váním poté, co byly přivedeny do 
varu ve vakuu, jejichž textura a chemick é složení 
nebylo změněno tepelnou úprav ou 
2007 99 39 – – – – –  Ostatní Zemědělství 24 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg Viz po­
známka A Použije se více kategor ií fáze v souladu s dodat ­
kem k této příloze 
2007 99 50 – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 %, avšak 
nepřesahujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 24 % 
+ 4,2 EUR/ 
100 kg Viz po­
známka A Použije se více kategor ií fáze v souladu s dodat ­
kem k této příloze 16.9.2016 L 250/313 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
2007 99 93 – – – –  Z tropic kého ovoce a tropic kých ořechů Zemědělství 15 % A A  
2007 99 97 – – – –  Ostatní Zemědělství 24 % Viz po­
známka A Použije se více kategor ií fáze v souladu s dodat ­
kem k této příloze 
2008 Ovoce, ořech y a jiné jedlé části rostlin, jinak upra ­
vené nebo konzer vované, též s přídavk em cukr u 
nebo jiných sladidel nebo alkoholu, jinde neuve ­
dené nebo nezahr nuté       
–Ořec hy, podzemnice olejná (arašídy) a jiná se­
mena, též ve směsi      
2008 11 – –  Podzemnice olejná (arašídy)      
2008 11 10 – – –  Arašído vé máslo Zemědělství 12,8 % A A   
– – –  Ostatní, v bezprostředním obalu o čisté 
hmotnosti      
2008 11 91 – – – –  Převyšující 1 kg Zemědělství 11,2 % A A   
– – – –  Nepřesahující 1 kg      
2008 11 96 – – – – –  Pražené Zemědělství 12 % A A  
2008 11 98 – – – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % A A  16.9.2016 L 250/314 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 19 – –  Ostatní, včetně směsí       
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg      
2008 19 12 – – – –  Tropic ké ořech y; směsi obsahující 50 % 
hmotnostních nebo více tropic kých oře­
chů Zemědělství 7 % A A   
– – – –  Ostatní      
2008 19 13 – – – – –  Pražené mandle a pistácie Zemědělství 9 % A A  
2008 19 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 11,2 % A A   
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg      
2008 19 92 – – – –  Tropic ké ořech y; směsi obsahující 50 % 
hmotnostních nebo více tropic kých oře­
chů Zemědělství 8 % A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Pražené ořech y      
2008 19 93 – – – – – –  Mandle a pistácie Zemědělství 10,2 % A A  
2008 19 95 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 12 % A A  
2008 19 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 12,8 % A A  16.9.2016 L 250/315 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 20 –  Ananasy       
– –  S přídavk em alkoholu       
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg      
2008 20 11 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 17 % 
hmotnostních Zemědělství 25,6 % 
+ 2,5 EUR/ 
100kg A A  
2008 20 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg      
2008 20 31 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 19 % 
hmotnostních Zemědělství 25,6 % 
+ 2,5 EUR/ 
100kg A A  
2008 20 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– –  Bez přídavku alkoholu       
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg      
2008 20 51 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 17 % 
hmotnostních Zemědělství 19,2 % A A  
2008 20 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  16.9.2016 L 250/316 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg      
2008 20 71 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 19 % 
hmotnostních Zemědělství 20,8 % A A  
2008 20 79 – – – –  Ostatní Zemědělství 19,2 % A A  
2008 20 90 – – –  Bez přída vku cukr u Zemědělství 18,4 % A A  
2008 30 –  Citrusové plody       
– –  S přídavk em alkoholu       
– – –S obsahem cukr u převyšujícím 9 % hmot ­
nostních      
2008 30 11 – – – – O skutečném hmotnostním obsahu alko­
holu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 25,6 % A A  
2008 30 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A   
– – –  Ostatní      
2008 30 31 – – – – O skutečném hmotnostním obsahu alko­
holu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 24 % A A  16.9.2016 L 250/317 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 30 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– –  Bez přídavku alkoholu       
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg      
2008 30 51 – – – –  Grapefr uity – v částec h, včetně pomel Zemědělství 15,2 % A A  
2008 30 55 – – – –  Mandar inky (včetně tanger ine a satsuma); 
klementinky , wilkingy a jiné podobné 
hybr idy citrusů Zemědělství 18,4 % 14,9 % A  
2008 30 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A   
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg      
2008 30 71 – – – –  Grapefr uity v částec h, včetně pomel Zemědělství 15,2 % A A  
2008 30 75 – – – –  Mandar inky (včetně tanger ine a satsuma); 
klementinky , wilkingy a jiné podobné 
hybr idy citrusů Zemědělství 17,6 % 14,1 % A  
2008 30 79 – – – –  Ostatní Zemědělství 20,8 % A A  
2008 30 90 – – –  Bez přída vku cukr u Zemědělství 18,4 % A A  16.9.2016 L 250/318 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 40 –  Hrušky       
– –  S přídavk em alkoholu       
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg       
– – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 % 
hmotnostních      
2008 40 11 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 25,6 % A A  
2008 40 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A   
– – – –  Ostatní      
2008 40 21 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 24 % A A  
2008 40 29 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg      
2008 40 31 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 15 % 
hmotnostních Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A  
2008 40 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A  16.9.2016 L 250/319 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Bez přídavku alkoholu       
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg      
2008 40 51 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 % 
hmotnostních Zemědělství 17,6 % N* A  
2008 40 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 16 % N* A   
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg      
2008 40 71 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 15 % 
hmotnostních Zemědělství 19,2 % N* A  
2008 40 79 – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % N* A  
2008 40 90 – – –  Bez přída vku cukr u Zemědělství 16,8 % N* A  
2008 50 –  Mer uňky       
– –  S přídavk em alkoholu       
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg       
– – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 % 
hmotnostních      
2008 50 11 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 25,6 % A A  16.9.2016 L 250/320 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 50 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A   
– – – –  Ostatní      
2008 50 31 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 24 % A A  
2008 50 39 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg      
2008 50 51 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 15 % 
hmotnostních Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A  
2008 50 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– –  Bez přídavku alkoholu       
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg      
2008 50 61 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 % 
hmotnostních Zemědělství 19,2 % N* A  
2008 50 69 – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % N* A  16.9.2016 L 250/321 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg      
2008 50 71 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 15 % 
hmotnostních Zemědělství 20,8 % N* A  
2008 50 79 – – – –  Ostatní Zemědělství 19,2 % N* A   
– – –Bez přídavku cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti      
2008 50 92 – – – –  5 kg nebo více Zemědělství 13,6 % N* A  
2008 50 98 – – – –  Méně než 5 kg Zemědělství Viz po­
známka N* A V bezprostředním obalu o hmotnosti převyšující 
4,5 kg: 17 %; v bezprostředním obalu o hmot ­
nosti nepřesahující 4,5 kg: 18,4 %, 
2008 60 –  Třešně a višně       
– –  S přídavk em alkoholu       
– – –S obsahem cukr u převyšujícím 9 % hmot ­
nostních      
2008 60 11 – – – – O skutečném hmotnostním obsahu alko­
holu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 25,6 % A A  
2008 60 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A   
– – –  Ostatní      
2008 60 31 – – – – O skutečném hmotnostním obsahu alko­
holu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 24 % A A  16.9.2016 L 250/322 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 60 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– –  Bez přídavku alkoholu       
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti      
2008 60 50 – – – –  Převyšující 1 kg Zemědělství 17,6 % A A  
2008 60 60 – – – –  Nepřesahující 1 kg Zemědělství 20,8 % A A   
– – –Bez přídavku cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti      
2008 60 70 – – – –  4,5 kg nebo více Zemědělství 18,4 % A A  
2008 60 90 – – – –  Méně než 4,5 kg Zemědělství 18,4 % A A  
2008 70 –  Broskve, včetně nektar inek       
– –  S přídavk em alkoholu       
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
převyšující 1 kg       
– – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 % 
hmotnostních      
2008 70 11 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 25,6 % A A  16.9.2016 L 250/323 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 70 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A   
– – – –  Ostatní      
2008 70 31 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 24 % A A  
2008 70 39 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 1 kg      
2008 70 51 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 15 % 
hmotnostních Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A  
2008 70 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– –  Bez přídavku alkoholu       
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg      
2008 70 61 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 % 
hmotnostních Zemědělství 19,2 % N* A  
2008 70 69 – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % N* A  16.9.2016 L 250/324 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg      
2008 70 71 – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 15 % 
hmotnostních Zemědělství 19,2 % N* A  
2008 70 79 – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % N* A   
– – –Bez přídavku cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti      
2008 70 92 – – – –  5 kg nebo více Zemědělství 15,2 % N* A  
2008 70 98 – – – –  Méně než 5 kg Zemědělství 18,4 % N* A  
2008 80 –  Jahody       
– –  S přídavk em alkoholu       
– – –S obsahem cukr u převyšujícím 9 % hmot ­
nostních      
2008 80 11 – – – – O skutečném hmotnostním obsahu alko­
holu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 25,6 % A A  
2008 80 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A  16.9.2016 L 250/325 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
2008 80 31 – – – – O skutečném hmotnostním obsahu alko­
holu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 24 % A A  
2008 80 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– –  Bez přídavku alkoholu      
2008 80 50 – – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg Zemědělství 17,6 % A A  
2008 80 70 – – –S přídavk em cukr u, v bezprostředním ob­
alu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 20,8 % A A  
2008 80 90 – – –  Bez přída vku cukr u Zemědělství 18,4 % A A   
–Ostatní, včetně směsí jiných než po­
ložky 2008 19      
2008 91 00 – –  Palmo vá jádra Zemědělství 10 % A A  
2008 93 – –  Brusinky (Vaccinium macrocar pon, Vaccinium 
oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)       
– – –  S přídavk em alkoholu       
– – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 9 % 
hmotnostních      
2008 93 11 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 25,6 % A A  16.9.2016 L 250/326 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 93 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A   
– – – –  Ostatní      
2008 93 21 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 24 % A A  
2008 93 29 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – –  Bez přída vku alkoholu      
2008 93 91 – – – –  S přídavk em cukr u, v bezprostředním 
obalu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg Zemědělství 17,6 % A A  
2008 93 93 – – – –  S přídavk em cukr u, v bezprostředním 
obalu o čisté hmotnosti nepřesahující 
1 kg Zemědělství 20,8 % A A  
2008 93 99 – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 18,4 % A A  
2008 97 – –  Směsi       
– – –  Z tropic kých ořec hů a tropic kého ovoce, 
obsahující 50 % hmotnostních nebo více 
tropickýc h ořech ů      
2008 97 03 – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti převyšující 1 kg Zemědělství 7 % A A  16.9.2016 L 250/327 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 97 05 – – – – V bezprostředním obalu o čisté hmot ­
nosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 8 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  S přídavk em alkoholu       
– – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 9 % 
hmotnostních       
– – – – – –  O skutečném hmotnostním obsahu 
alkoholu nepřesahujícím 11,85 % 
hm.      
2008 97 12 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 16 % A A  
2008 97 14 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – – – – –  Ostatní      
2008 97 16 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 16 % 
+ 2,6 EUR/ 
100 kg A A  
2008 97 18 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100kg A A  16.9.2016 L 250/328 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  Ostatní       
– – – – – –  O skutečném hmotnostním obsahu 
alkoholu nepřesahujícím 11,85 % 
hm.      
2008 97 32 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 15 % A A  
2008 97 34 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 24 % A A   
– – – – – –  Ostatní      
2008 97 36 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 16 % A A  
2008 97 38 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – – –  Bez přídavku alkoholu       
– – – – –  S přída vkem cukr u       
– – – – – –  V bezprostředním obalu o čisté 
hmotnosti převyšující 1 kg      
2008 97 51 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 11 % X A  16.9.2016 L 250/329 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 97 59 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % N* A   
– – – – – –  Ostatní       
– – – – – – –  Směsi ovoce, v nichž žádný druh 
ovoce nepřesahuje 50 % hmot ­
nostníc h celk ové hmotnosti směsi 
ovoce      
2008 97 72 – – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně 
směsí obsahujících 50 % hmot ­
nostníc h nebo více tropickýc h 
ořec hů a tropic kého ovoce ) Zemědělství 8,5 % O* A  
2008 97 74 – – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 13,6 % N* A   
– – – – – – –  Ostatní      
2008 97 76 – – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně 
směsí obsahujících 50 % hmot ­
nostníc h nebo více tropickýc h 
ořec hů a tropic kého ovoce ) Zemědělství 12 % X A  
2008 97 78 – – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 19,2 % N* A   
– – – – –  Bez přídavku cukr u, v bezprostředním 
obalu o čisté hmotnosti       
– – – – – –  5 kg nebo více      
2008 97 92 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 11,5 % X A  16.9.2016 L 250/330 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 97 93 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % X A   
– – – – – –  4,5 kg nebo více, avšak méně než 
5 kg      
2008 97 94 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 11,5 % X A  
2008 97 96 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % X A   
– – – – – –  Méně než 4,5 kg      
2008 97 97 – – – – – – –  Z tropick ého ovoce (včetně směsí 
obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropic kých ořechů a tro­
pického ovoce) Zemědělství 11,5 % X A  
2008 97 98 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % N* A  
2008 99 – –  Ostatní       
– – –  S přídavk em alkoholu       
– – – –  Zázvor      
2008 99 11 – – – – – O skutečném hmotnostním obsahu al­
koholu nepřesahujícím 11,85 % hm. Zemědělství 10 % A A  16.9.2016 L 250/331 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2008 99 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 16 % A A   
– – – –  Vinné hrozny      
2008 99 21 – – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 13 % 
hmotnostních Zemědělství 25,6 % 
+ 3,8 EUR/ 
100 kg A A  
2008 99 23 – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 9 % 
hmotnostních       
– – – – – –  O skutečném hmotnostním obsahu 
alkoholu nepřesahujícím 11,85 % 
hm.      
2008 99 24 – – – – – – –  Tropic ké ovoce Zemědělství 16 % A A  
2008 99 28 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – – – – –  Ostatní      
2008 99 31 – – – – – – –  Tropic ké ovoce Zemědělství 16 % 
+ 2,6 EUR/ 
100 kg A A  
2008 99 34 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % 
+ 4,2 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/332 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  Ostatní       
– – – – – –  O skutečném hmotnostním obsahu 
alkoholu nepřesahujícím 11,85 % 
hm.      
2008 99 36 – – – – – – –  Tropic ké ovoce Zemědělství 15 % A A  
2008 99 37 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 24 % A A   
– – – – – –  Ostatní      
2008 99 38 – – – – – – –  Tropic ké ovoce Zemědělství 16 % A A  
2008 99 40 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 25,6 % A A   
– – –  Bez přída vku alkoholu       
– – – –  S přídavk em cukr u, v bezprostředním 
obalu o čisté hmotnosti převyšující 1 kg      
2008 99 41 – – – – –  Zázvor Zemědělství bez A A  
2008 99 43 – – – – –  Vinné hrozny Zemědělství 19,2 % A A  
2008 99 45 – – – – –  Švestky Zemědělství 17,6 % A A  
2008 99 48 – – – – –  Tropick é ovoce Zemědělství 11 % A A  
2008 99 49 – – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  16.9.2016 L 250/333 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  S přídavk em cukr u, v bezprostředním 
obalu o čisté hmotnosti nepřesahující 
1 kg      
2008 99 51 – – – – –  Zázvor Zemědělství bez A A  
2008 99 63 – – – – –  Tropick é ovoce Zemědělství 13 % A A  
2008 99 67 – – – – –  Ostatní Zemědělství 20,8 % A A   
– – – –  Bez přídavku cukr u       
– – – – –  Švestky , v bezprostředním obalu o čisté 
hmotnosti      
2008 99 72 – – – – – –  5 kg nebo více Zemědělství 15,2 % A A  
2008 99 78 – – – – – –  Méně než 5 kg Zemědělství 18,4 % A A  
2008 99 85 – – – – –  Kukuřice, jiná než kukuřice cukro vá 
(Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství 5,1 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda 0 % 
+ 9,4 EUR/ 
100 kg/net 
eda A  
2008 99 91 – – – – – Jamy, batáty (sladké brambor y) a pod ­
obné jedlé části rostlin o obsahu 
škrobu 5 % hmotnostních nebo více Zemědělství 8,3 % 
+ 3,8 EUR/ 
100 kg/net 
eda 0 % 
+ 3,8 EUR/ 
100 kg/net 
eda A  
2008 99 99 – – – – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % A A  16.9.2016 L 250/334 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 Ovocné šťávy (včetně vinného moštu) a zelenino vé 
šťávy , nezkvašené a bez přídavku alkoholu, též s 
přídavk em cukr u nebo jiných sladidel       
–  Pomerančo vá šťáva      
2009 11 – –  Zmrazená       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 11 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 11 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A   
– – –  S hodnotou Brix nepřesahující 67      
2009 11 91 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti a s obsahem při­
daného cukr u převyšujícím 30 % hmot ­
nostních Zemědělství 15,2 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 11 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 15,2 % P* A  
2009 12 00 – –Nezmrazená, s hodnotou Brix nepřesahu ­
jící 20 Zemědělství 12,2 % X A  16.9.2016 L 250/335 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 19 – –  Ostatní       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 19 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 19 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A   
– – –S hodnotou Brix převyšující 20, avšak ne­
přesahující 67      
2009 19 91 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti a s obsahem při­
daného cukr u převyšujícím 30 % hmot ­
nostních Zemědělství 15,2 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 19 98 – – – –  Ostatní Zemědělství 12,2 % A A   
–  Grapefr uito vá šťáva (včetně pomelo vé)      
2009 21 00 – –  S hodnotou Brix nepřesahující 20 Zemědělství 12 % A A  
2009 29 – –  Ostatní       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 29 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/336 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 29 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A   
– – –S hodnotou Brix převyšující 20, avšak ne­
přesahující 67      
2009 29 91 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti a s obsahem při­
daného cukr u převyšujícím 30 % hmot ­
nostních Zemědělství 12 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 29 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 12 % A A   
–Šťáv a z jakéhok oliv jednoho druhu ostatního ci­
trusového ovoce      
2009 31 – –  S hodnotou Brix nepřesahující 20       
– – –  V hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti      
2009 31 11 – – – –  S přídavk em cukr u Zemědělství 14,4 % A A  
2009 31 19 – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 15,2 % A A   
– – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti       
– – – –  Citrono vá šťáva      
2009 31 51 – – – – –  S přída vkem cukr u Zemědělství 14,4 % A A  16.9.2016 L 250/337 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 31 59 – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 15,2 % A A   
– – – –  Ostatní šťávy z citrusových plodů      
2009 31 91 – – – – –  S přída vkem cukr u Zemědělství 14,4 % A A  
2009 31 99 – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 15,2 % A A  
2009 39 – –  Ostatní       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 39 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 39 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A   
– – –S hodnotou Brix převyšující 20, avšak ne­
přesahující 67       
– – – –  V hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti      
2009 39 31 – – – – –  S přída vkem cukr u Zemědělství 14,4 % A A  
2009 39 39 – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 15,2 % A A  16.9.2016 L 250/338 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti       
– – – – –  Citrono vá šťáva      
2009 39 51 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u převy ­
šujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 14,4 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 39 55 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u nepře ­
sahujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 14,4 % A A  
2009 39 59 – – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 15,2 % A A   
– – – – –  Ostatní šťávy z citrusových plodů      
2009 39 91 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u převy ­
šujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 14,4 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 39 95 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u nepře ­
sahujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 14,4 % A A  
2009 39 99 – – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 15,2 % A A   
–  Ananaso vá šťáva      
2009 41 – –  S hodnotou Brix nepřesahující 20      
2009 41 92 – – –  S přídavk em cukr u Zemědělství 15,2 % Q* A Pokud jde o popis zboží, kategor ie fáze pro Jižní 
Afriku: vyjma zboží v hodnotě nepřesahující 
30 EUR / 100 kg čisté hmotnosti 16.9.2016 L 250/339 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 41 99 – – –  Bez přída vku cukr u Zemědělství 16 % A A  
2009 49 – –  Ostatní       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 49 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 49 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A   
– – –S hodnotou Brix převyšující 20, avšak ne­
přesahující 67      
2009 49 30 – – – –  V hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti, s přída vkem cukr u Zemědělství 15,2 % Q* A   
– – – –  Ostatní      
2009 49 91 – – – – – S obsahem přidaného cukr u převyšují ­
cím 30 % hmotnostních Zemědělství 15,2 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 49 93 – – – – – S obsahem přidaného cukr u nepřesa ­
hujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 15,2 % X A  
2009 49 99 – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 16 % A A  
2009 50 –  Rajčato vá šťáva      
2009 50 10 – –  S přídavk em cukr u Zemědělství 16 % A A  16.9.2016 L 250/340 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 50 90 – –  Ostatní Zemědělství 16,8 % A A   
–  Hrozno vá šťáva (včetně vinného moštu)      
2009 61 – –  S hodnotou Brix nepřesahující 30      
2009 61 10 – – –  V hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti Zemědělství Vstupní ceny X A  
2009 61 90 – – –  V hodnotě nepřesahující 18 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti Zemědělství 22,4 % 
+ 27 EUR/hl X A  
2009 69 – –  Ostatní       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 69 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 22 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 40 % 
+ 121 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg X A  
2009 69 19 – – – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny X A   
– – –S hodnotou Brix převyšující 30, avšak ne­
přesahující 67       
– – – –  V hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti      
2009 69 51 – – – – –  Koncentro vaná Zemědělství Vstupní ceny X A  16.9.2016 L 250/341 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 69 59 – – – – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny X A   
– – – –  V hodnotě nepřesahující 18 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti       
– – – – – S obsahem přidaného cukr u převyšují ­
cím 30 % hmotnostních      
2009 69 71 – – – – – –  Koncentro vaná Zemědělství 22,4 % 
+ 131 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg X A  
2009 69 79 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 22,4 % 
+ 27 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg X A  
2009 69 90 – – – – –  Ostatní Zemědělství 22,4 % 
+ 27 EUR/hl X A   
–  Jablečná šťáva      
2009 71 – –  S hodnotou Brix nepřesahující 20      
2009 71 20 – – –  S přídavk em cukr u Zemědělství 18 % Q* A  
2009 71 99 – – –  Bez přída vku cukr u Zemědělství 18 % Q* A  
2009 79 – –  Ostatní      16.9.2016 L 250/342 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 79 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 22 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 30 % 
+ 18,4 EUR/ 
100 kg Q* A  
2009 79 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 30 % Q* A   
– – –S hodnotou Brix převyšující 20, avšak ne­
přesahující 67      
2009 79 30 – – – –  V hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti, s přída vkem cukr u Zemědělství 18 % Q* A   
– – – –  Ostatní      
2009 79 91 – – – – – S obsahem přidaného cukr u převyšují ­
cím 30 % hmotnostních Zemědělství 18 % 
+ 19,3 EUR/ 
100 kg Q* A  
2009 79 98 – – – – –  Ostatní Zemědělství 18 % Q* A   
–  Šťáv a z jakéhok oliv jednoho druhu ostatního 
ovoce nebo zeleniny      
2009 81 – –Brusink ová šťáva (Vaccinium macrocar pon, Vac­
cinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67      
2009 81 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 81 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A  16.9.2016 L 250/343 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  S hodnotou Brix nepřesahující 67      
2009 81 31 – – – –  V hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti, s přída vkem cukr u Zemědělství 16,8 % A A   
– – – –  Ostatní      
2009 81 51 – – – – – S obsahem přidaného cukr u převyšují ­
cím 30 % hmotnostních Zemědělství 16,8 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 81 59 – – – – – S obsahem přidaného cukr u nepřesa ­
hujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 16,8 % A A   
– – – – –  Bez přídavku cukr u      
2009 81 95 – – – – – – Šťáv a z ovoce druhu Vaccinium mac­
rocarpon Zemědělství 14 % A A  
2009 81 99 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  
2009 89 – –  Ostatní       
– – –  S hodnotou Brix převyšující 67       
– – – –  Hrušková šťáva      
2009 89 11 – – – – –  V hodnotě nepřesahující 22 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 89 19 – – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A  16.9.2016 L 250/344 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní       
– – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti      
2009 89 34 – – – – – –  Šťáv a z tropic kého ovoce Zemědělství 21 % 
+ 12,9 EUR/ 
100 kg A A  
2009 89 35 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – –  Ostatní      
2009 89 36 – – – – – –  Šťáv a z tropic kého ovoce Zemědělství 21 % A A  
2009 89 38 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A   
– – –  S hodnotou Brix nepřesahující 67       
– – – –  Hrušková šťáva      
2009 89 50 – – – – –  V hodnotě převyšující 18 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti, s přídavk em 
cukr u Zemědělství 19,2 % A A   
– – – – –  Ostatní      
2009 89 61 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u převy ­
šujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 19,2 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/345 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 89 63 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u nepře ­
sahujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 19,2 % A A  
2009 89 69 – – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 20 % A* A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  V hodnotě převyšující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti, s přídavk em 
cukr u      
2009 89 71 – – – – – –  Třešňo vá a višňo vá šťáva Zemědělství 16,8 % X A  
2009 89 73 – – – – – –  Šťáv a z tropic kého ovoce Zemědělství 10,5 % A A  
2009 89 79 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16,8 % A A   
– – – – –  Ostatní       
– – – – – –  S obsahem cukr u převyšujícím 30 % 
hmotnostních      
2009 89 85 – – – – – – –  Šťáv a z tropic kého ovoce Zemědělství 10,5 % 
+ 12,9 EUR/ 
100 kg A A  
2009 89 86 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16,8 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – – –  S obsahem cukr u nepřesahujícím 
30 % hmotnostních      
2009 89 88 – – – – – – –  Šťáv a z tropic kého ovoce Zemědělství 10,5 % A A  16.9.2016 L 250/346 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 89 89 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16,8 % A A   
– – – – – –  Bez přídavku cukr u      
2009 89 96 – – – – – – –  Třešňo vá a višňo vá šťáva Zemědělství 17,6 % A A  
2009 89 97 – – – – – – –  Šťáv a z tropic kého ovoce Zemědělství 11 % A A  
2009 89 99 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  
2009 90 –  Směsi šťáv       
– –  S hodnotou Brix převyšující 67       
– – –  Směsi jablečné a hruškové šťávy      
2009 90 11 – – – –  V hodnotě nepřesahující 22 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 90 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A   
– – –  Ostatní      
2009 90 21 – – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti Zemědělství 33,6 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 90 29 – – – –  Ostatní Zemědělství 33,6 % A A  16.9.2016 L 250/347 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  S hodnotou Brix nepřesahující 67       
– – –  Směsi šťávy jablečné a hruškové      
2009 90 31 – – – –  V hodnotě nepřesahující 18 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti a s obsahem při­
daného cukr u převyšujícím 30 % hmot ­
nostních Zemědělství 20 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A  
2009 90 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 20 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  V hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg 
čisté hmotnosti       
– – – – – Směsi šťávy z citrusových plodů a ana­
naso vé šťávy      
2009 90 41 – – – – – –  S přídavk em cukr u Zemědělství 15,2 % A A  
2009 90 49 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16 % 12,5 % A   
– – – – –  Ostatní      
2009 90 51 – – – – – –  S přídavk em cukr u Zemědělství 16,8 % A A  
2009 90 59 – – – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  16.9.2016 L 250/348 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  V hodnotě nepřesahující 30 EUR za 
100 kg čisté hmotnosti       
– – – – – Směsi šťávy z citrusových plodů a ana­
naso vé šťávy      
2009 90 71 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u převy ­
šujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 15,2 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg 11,7 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A  
2009 90 73 – – – – – – S obsahem přidaného cukr u nepře ­
sahujícím 30 % hmotnostních Zemědělství 15,2 % A A  
2009 90 79 – – – – – –  Bez přídavku cukr u Zemědělství 16 % A A   
– – – – –  Ostatní       
– – – – – – S obsahem přidaného cukr u převy ­
šujícím 30 % hmotnostních      
2009 90 92 – – – – – – –  Směsi šťáv z tropic kého ovoce Zemědělství 10,5 % 
+ 12,9 EUR/ 
100 kg A A  
2009 90 94 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16,8 % 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg A A   
– – – – – – S obsahem přidaného cukr u nepře ­
sahujícím 30 % hmotnostních      
2009 90 95 – – – – – – –  Směsi šťáv z tropic kého ovoce Zemědělství 10,5 % A A  16.9.2016 L 250/349 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2009 90 96 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 16,8 % A A   
– – – – – –  Bez přídavku cukr u      
2009 90 97 – – – – – – –  Směsi šťáv z tropic kého ovoce Zemědělství 11 % A A  
2009 90 98 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství 17,6 % A A  
21 KAPITOL A 21 – RŮZNÉ JEDLÉ PŘÍPRA VKY      
2101 Výtažky , esence (tresti) a koncentráty z kávy, čaje 
nebo maté a přípra vky na bázi těch to výrobků 
nebo na bázi kávy , čaje nebo maté ; pražená če­
kanka a jiné pražené kávové náhražky a výtažky , 
esence (tresti) a koncentráty z nich       
–  Výtažky , esence (tresti) a koncentráty z kávy 
a přípravky na bázi těcht o výtažků, esencí 
(trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi kávy      
2101 11 00 – –  Výtažky , esence (tresti) a koncentráty Zemědělství 9 % 3,1 % A  
2101 12 – –  Přípra vky na bázi těcht o výtažků, esencí 
(trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi kávy      
2101 12 92 – – –  Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) 
nebo koncentrátů z kávy Zemědělství 11,5 % 8 % A  
2101 12 98 – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 0 % + EA A  16.9.2016 L 250/350 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2101 20 –  Výtažky , esence (tresti) a koncentráty z čaje 
nebo maté a přípravky na bázi těchto výtažků, 
esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi 
čaje nebo maté      
2101 20 20 – –  Výtažky , esence (tresti) nebo koncentráty Zemědělství 6 % A A   
– –  Přípra vky      
2101 20 92 – – –  Na bázi výtažků, trestí nebo koncentrátů 
z čaje nebo maté Zemědělství 6 % A A  
2101 20 98 – – –  Ostatní Zemědělství 6.5 % + EA 0 % + EA A  
2101 30 –  Pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky 
a výtažky , esence (tresti) a koncentráty z nich       
– –Pražená čekanka a jiné pražené kávové ná­
hražky      
2101 30 11 – – –  Pražená čekanka Zemědělství 11,5 % 8 % A  
2101 30 19 – – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % 
+ 12,7 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 12,7 EUR/ 
100 kg A   
– –Výtažky , esence (tresti) a koncentráty z pra­
žené čekanky a z jiných pražených kávových 
náhražek      
2101 30 91 – – –  Z pražené čekanky Zemědělství 14,1 % 9,8 % A  16.9.2016 L 250/351 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2101 30 99 – – –  Ostatní Zemědělství 10,8 % 
+ 22,7 EUR/ 
100 kg 7,3 % 
+ 22,7 EUR/ 
100 kg A  
2102 Droždí (aktivní nebo neaktivní); jiné neživé jedno ­
buněčné mikroorganism y, vyjma očkovací látky čí­
sla 3002; hoto vé prášky do pečiva      
2102 10 –  Aktivní droždí      
2102 10 10 – –  Kultiv ované násado vé kvasinky (kvasink ové 
kultur y) Zemědělství 10,9 % A* A   
– –  Pekařské droždí      
2102 10 31 – – –  Sušené Zemědělství 12 % A* A  
2102 10 39 – – –  Ostatní Zemědělství 12 % 8,5 % A  
2102 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 14,7 % R* A  
2102 20 –Neaktivní droždí; jiné neživé jednobuněčné mi­
kroorganis my       
– –  Neaktivní droždí      
2102 20 11 – – –V tabletác h, kostkác h nebo podobných tva­
rech nebo v bezprostředním obalu o čisté 
hmotnosti nepřesahující 1 kg Zemědělství 8,3 % 4,8 % A  
2102 20 19 – – –  Ostatní Zemědělství 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/352 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2102 20 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2102 30 00 –  Hotové prášky do pečiva Zemědělství 6,1 % A A  
2103 Omáčky a přípravky pro omáčky ; směsi koření 
a směsi přísad pro ochucení; hořčičná mouka a při­
pravená hořčice      
2103 10 00 –  Sójo vá omáčka Zemědělství 7,7 % A A  
2103 20 00 –  Kečup a jiné omáčky z rajčat Zemědělství 10,2 % 6,7 % A  
2103 30 –  Hořčičná mouka a připra vená hořčice      
2103 30 10 – –  Hořčičná mouka Zemědělství bez A A  
2103 30 90 – –  Připra vená hořčice Zemědělství 9 % A A  
2103 90 –  Ostatní      
2103 90 10 – –  Chutne y z manga , tekut é Zemědělství bez A A  
2103 90 30 – –Aromatic ké hořké přípravky s obsahem alko­
holu 44,2 až 49,2 % obj. a obsahující 1,5 % 
až 6 % hmotnostních hořce, koření a různých 
přísad a 4 % až 10 % hmotnostních cukr u, v 
nádobách o obsahu nepřesahujícím 0,5 litru Zemědělství bez A A  
2103 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 7,7 % A A  16.9.2016 L 250/353 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2104 Polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bu­
jóny; homogenizo vané směsi potravino vých pří­
pravků      
2104 10 00 –Polévky a bujóny a přípra vky pro polévky a bu­
jóny Zemědělství 11,5 % A A  
2104 20 00 –Homogen izované směsi potravino vých pří­
pravků Zemědělství 14,1 % A A  
2105 00 Zmrzlina a podobné výrobky , též s obsahem ka­
kaa      
2105 00 10 –  Neobsahující mléčné tuky nebo obsahující méně 
než 3 % hmotnostní mléčných tuků Zemědělství 8,6 % 
+ 20,2 EUR/ 
100 kg MAX 
19,4 + 9,4 EUR/ 
100 kg 5,1 % 
+ 20,2 EUR/ 
100 kg MAX 
19,4 + 9,4 EUR/ 
100 kg A   
–  S obsahem mléčných tuků      
2105 00 91 – –3 % nebo více, avšak méně než 7 % hmot ­
nostníc h Zemědělství 8 % 
+ 38,5 EUR/ 
100 kg MAX 
18,1 + 7 EUR/ 
100 kg 4,5 % 
+ 38,5 EUR/ 
100 kg MAX 
18,1 + 7 EUR/ 
100 kg A  
2105 00 99 – –  7 % hmotnostních nebo více Zemědělství 7,9 % 
+ 54 EUR/ 
100 kg MAX 
17,8 + 6,9 EUR/ 
100 kg 4,4 % 
+ 54 EUR/ 
100 kg MAX 
17,8 + 6,9 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/354 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2106 Potravino vé přípravky , jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté      
2106 10 –  Bílkovinné koncentráty a bílkovinné texturo vané 
látky      
2106 10 20 – –Neobsahující mléčné tuky , sach arózu, isog lu­
kózu, glukózu nebo škrob nebo obsahující 
méně než 1,5 % hmotnostních mléčných 
tuků, méně než 5 % hmotnostních sacharóz y 
nebo isog lukózy, méně než 5 % hmotnostních 
glukózy nebo škrobu Zemědělství 12,8 % 12,8 % A  
2106 10 80 – –  Ostatní Zemědělství EA X A  
2106 90 –  Ostatní      
2106 90 20 – –Složené alkoholick é přípravky , jiné než zalo ­
žené na vonnýc h látkách , používané k výrobě 
nápojů Zemědělství 17,3 % MIN 
1 EUR/% vol/ 
hl 12,1 % A   
– –  Cuk erné sirupy, s přísadou aromatickýc h látek 
nebo barviv      
2106 90 30 – – –  Z isog lukózy Zemědělství 42,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas X A   
– – –  Ostatní      
2106 90 51 – – – –  Z laktózy Zemědělství 14 EUR/ 
100 kg A A  
2106 90 55 – – – –  Z glukózy nebo malt odextr inu Zemědělství 20 EUR/ 
100 kg X A  16.9.2016 L 250/355 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2106 90 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 0,4 EUR/ 
100 kg/net/% 
1 % hmot ­
nostní sach a­
rózy X A   
– –  Ostatní      
2106 90 92 – – –Neobsahující mléčné tuky , sach arózu, isog ­
lukózu, glukózu nebo škrob nebo obsahu ­
jící méně než 1,5 % hmotnostních mléč ­
ných tuků, méně než 5 % hmotnostních sa­
charózy nebo isog lukózy, méně než 5 % 
hmotnostních glukózy nebo škrobu Zemědělství 12,8 % A A  
2106 90 98 – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 5,5 % + EA A  
22 KAPITOL A 22 – NÁPOJE, LIHO VINY A OCET      
2201 Voda, včetně přírodních nebo umělýc h minerál ­
ních vod a sodo vek, bez přídavku cukr u nebo ji­
ných sladidel, nearomatizo vaná; led a sníh      
2201 10 –  Minerální vody a sodo vky       
– –  Přírodní minerální vody      
2201 10 11 – – –  Bez oxidu uhličitého Zemědělství bez A A  
2201 10 19 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2201 10 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/356 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2201 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2202 Voda, včetně minerálníc h vod a sodo vek, s přída v­
kem cukr u nebo jiných sladidel nebo aromatizo ­
vaná a jiné nealk oholick é nápoje, vyjma ovocné 
nebo zelenino vé šťávy čísla 2009      
2202 10 00 –Voda, včetně minerálních vod a sodo vek, s pří­
davk em cukr u nebo jiných sladidel nebo aroma ­
tizovaná Zemědělství 9,6 % A A  
2202 90 –  Ostatní      
2202 90 10 – –  Neobsahující výrobky čísel 0401 až 0404 ani 
tuky získané z výrobků těcht o čísel Zemědělství 9,6 % A A   
– –Ostatní, s hmotnostním obsahem tuků získa ­
ných z výrobků čísel 0401 až 0404      
2202 90 91 – – –  Méně než 0,2 % hmotnostní Zemědělství 6,4 % 
+ 13,7 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 13,7 EUR/ 
100 kg A  
2202 90 95 – – –  0,2 % hmotnostní nebo více, avšak méně 
než 2 % hmotnostní Zemědělství 5,5 % 
+ 12,1 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 12,1 EUR/ 
100 kg A  
2202 90 99 – – –  2 % hmotnostní nebo více Zemědělství 5,4 % 
+ 21,2 EUR/ 
100 kg 0 % 
+ 21,2 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/357 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2203 00 Pivo ze sladu       
–  V nádobách o obsahu nepřesahujícím 10 litrů      
2203 00 01 – –  V lahvích Zemědělství bez A A  
2203 00 09 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2203 00 10 –  V nádobách o obsahu převyšujícím 10 litrů Zemědělství bez A A  
2204 Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného 
alkoholem; vinný mošt jiný než čísla 2009      
2204 10 –  Šumivé víno       
– –  Víno s chráněným označením původu (ChOP)      
2204 10 11 – – –  Šampaňsk é Zemědělství 32 EUR/hl A* A  
2204 10 91 – – –  Asti spumante Zemědělství 32 EUR/hl A* A  
2204 10 93 – – –  Ostatní Zemědělství 32 EUR/hl A A  
2204 10 94 – –  Víno s chráněným zeměpisným označením 
(ChZO) Zemědělství 32 EUR/hl A A  16.9.2016 L 250/358 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 10 96 – –  Ostatní odrůdo vá vína Zemědělství 32 EUR/hl A A  
2204 10 98 – –  Ostatní Zemědělství 32 EUR/hl A A   
–  Jiné víno; vinný mošt, jehož kvašení bylo 
předem zabráněno nebo jehož kvašení bylo za­
staven o přidáním alkoholu      
2204 21 – –  V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry       
– – –  Jiná vína než uváděná v položce 2204 10, 
v lahvích uzav řenýc h zátk ou ve tvar u 
„hříbku“, přidržo vanou svorkami nebo ko­
vovými svěrkami; vína v jiné obchodní 
úpravě, mající při teplotě 20 °C přetlak , 
vznikající působením oxidu uhličitého, nej­
méně 1 bar, avšak méně než 3 bary      
2204 21 06 – – – –  Víno s chráněným označením původu 
(ChOP) Zemědělství 32 EUR/hl A A  
2204 21 07 – – – – Víno s chráněným zeměpisným označe ­
ním (ChZO) Zemědělství 32 EUR/hl A A  
2204 21 08 – – – –  Ostatní odrůdo vá vína Zemědělství 32 EUR/hl A A  
2204 21 09 – – – –  Ostatní Zemědělství 32 EUR/hl A A  16.9.2016 L 250/359 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní       
– – – –  Vyráběné v Evropské unii       
– – – – – Mající skutečný objemo vý obsah alko­
holu nepřesahující 15 % obj.       
– – – – – – Víno s chráněným označením pů­
vodu (ChOP)       
– – – – – – –  Bílá vína      
2204 21 11 – – – – – – – –  Alsace Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 12 – – – – – – – –  Bordeaux Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 13 – – – – – – – –  Bourgogne (Burgundy) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 17 – – – – – – – –  Val de Loire (Loire Valley) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/360 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 18 – – – – – – – –  Mosel Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 19 – – – – – – – –  Pfalz Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 22 – – – – – – – –  Rheinhessen Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 23 – – – – – – – –  Tokaj Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 14,8 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,8 EUR/hl. 
2204 21 24 – – – – – – – –  Lazio (Latium) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 26 – – – – – – – –  Toscana (Tuscan y) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/361 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 27 – – – – – – – –  Trentino, Alto Adig e a Friuli Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 28 – – – – – – – –  Veneto Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 32 – – – – – – – –  Vinho Verde Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 34 – – – – – – – –  Penedés Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 36 – – – – – – – –  Rioja Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 37 – – – – – – – –  Valencia Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/362 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 38 – – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl.  
– – – – – – –  Ostatní      
2204 21 42 – – – – – – – –  Bordeaux Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 43 – – – – – – – –  Bourgogne (Burgundy) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 44 – – – – – – – –  Beaujolais Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 46 – – – – – – – –  Côtes-du-Rhône Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 47 – – – – – – – –  Languedoc-R oussillon Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/363 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 48 – – – – – – – –  Val de Loire (Loire Valley) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 62 – – – – – – – –  Piemont e (Piedmont) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 66 – – – – – – – –  Toscana (Tuscan y) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 67 – – – – – – – –  Trentino a Alto Adig e Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 68 – – – – – – – –  Veneto Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 69 – – – – – – – –  Dão, Bair rada a Douro Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/364 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 71 – – – – – – – –  Nav arra Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 74 – – – – – – – –  Penedés Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 76 – – – – – – – –  Rioja Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 77 – – – – – – – –  Valdepeñas Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 78 – – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl.  
– – – – – –  Víno s chráněným zeměpisným 
označením (ChZO)      
2204 21 79 – – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/365 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 80 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl.  
– – – – – –  Ostatní odrůdo vá vína      
2204 21 81 – – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 82 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl.  
– – – – – –  Ostatní      
2204 21 83 – – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 
2204 21 84 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/366 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – – Mající skutečný objemo vý obsah alko­
holu převyšující 15 % obj., avšak ne­
přesahující 22 % obj.       
– – – – – – Víno s chráněným označením pů­
vodu (ChOP) nebo víno s chráně ­
ným zeměpisným označením 
(ChZO)      
2204 21 85 – – – – – – –  Madeira a Setubal muscat el Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
14,8 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 15,8 EUR/hl. 
2204 21 86 – – – – – – –  Sher ry Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
14,8 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 15,8 EUR/hl. 
2204 21 87 – – – – – – –  Marsala Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 
2204 21 88 – – – – – – –  Samos a Muscat de Lemnos Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 
2204 21 89 – – – – – – –  Porto Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
14,8 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 15,8 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/367 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 90 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 
2204 21 91 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 
2204 21 92 – – – – – Mající skutečný objemo vý obsah alko­
holu převyšující 22 % obj. Zemědělství 1,75 EUR/% 
vol/hl S* A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Víno s chráněným označením původu 
(ChOP) nebo víno s chráněným země ­
pisným označením (ChZO)      
2204 21 93 – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 16.9.2016 L 250/368 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 21 94 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l.  
– – – – –  Ostatní odrůdo vá vína      
2204 21 95 – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 
2204 21 96 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 16.9.2016 L 250/369 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  Ostatní      
2204 21 97 – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 
2204 21 98 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 15,4 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
18,6 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 
2204 29 – –  Ostatní      
2204 29 10 – – –  Jiná vína než uváděná v položce 2204 10, 
v lahvích uzav řenýc h zátk ou ve tvar u 
„hříbku“, přidržo vanou svorkami nebo ko­
vovými svěrkami; vína v jiné obchodní 
úpravě, mající při teplotě 20 °C přetlak , 
vznikající působením oxidu uhličitého, nej­
méně 1 bar, avšak méně než 3 bary Zemědělství 32 EUR/hl A A  16.9.2016 L 250/370 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní       
– – – –  Vyráběné v Evropské unii       
– – – – – Mající skutečný objemo vý obsah alko­
holu nepřesahující 15 % obj.       
– – – – – – Víno s chráněným označením pů­
vodu (ChOP)       
– – – – – – –  Bílá vína      
2204 29 11 – – – – – – – –  Tokaj Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 13,1 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 14,2 EUR/hl. 
2204 29 12 – – – – – – – –  Bordeaux Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 13 – – – – – – – –  Bourgogne (Burgundy) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 17 – – – – – – – –  Val de Loire (Loire Valley) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/371 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 29 18 – – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl.  
– – – – – – –  Ostatní      
2204 29 42 – – – – – – – –  Bordeaux Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 43 – – – – – – – –  Bourgogne (Burgundy) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 44 – – – – – – – –  Beaujolais Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 46 – – – – – – – –  Côtes-du-Rhône Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 47 – – – – – – – –  Languedoc-R oussillon Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/372 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 29 48 – – – – – – – –  Val de Loire (Loire Valley) Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 58 – – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl.  
– – – – – –  Víno s chráněným zeměpisným 
označením (ChZO)      
2204 29 79 – – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 80 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl.  
– – – – – –  Ostatní odrůdo vá vína      
2204 29 81 – – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/373 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 29 82 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl.  
– – – – – –  Ostatní      
2204 29 83 – – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl. 
2204 29 84 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl.  
– – – – – Mající skutečný objemo vý obsah alko­
holu převyšující 15 % obj., avšak ne­
přesahující 22 % obj.       
– – – – – – Víno s chráněným označením pů­
vodu (ChOP) nebo víno s chráně ­
ným zeměpisným označením 
(ChZO)      
2204 29 85 – – – – – – –  Madeira a Setubal muscat el Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
12,1 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 13,1 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/374 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 29 86 – – – – – – –  Sher ry Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
12,1 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 13,1 EUR/hl. 
2204 29 87 – – – – – – –  Marsala Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 
2204 29 88 – – – – – – –  Samos a Muscat de Lemnos Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 
2204 29 89 – – – – – – –  Port Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
12,1 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 13,1 EUR/hl. 
2204 29 90 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 
2204 29 91 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skute čný objemo vý obsah alkoholu převy ­
šující 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl. 16.9.2016 L 250/375 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 29 92 – – – – – Mající skutečný objemo vý obsah alko­
holu převyšující 22 % obj. Zemědělství 1,75 EUR/% 
vol/hl S* A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Víno s chráněným označením původu 
(ChOP) nebo víno s chráněným země ­
pisným označením (ChZO)      
2204 29 93 – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 
2204 29 94 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 16.9.2016 L 250/376 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  Ostatní odrůdo vá vína      
2204 29 95 – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 
2204 29 96 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l.  
– – – – –  Ostatní      
2204 29 97 – – – – – –  Bílá vína Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l. 16.9.2016 L 250/377 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2204 29 98 – – – – – –  Ostatní Zemědělství Viz po­
známka S* A Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu nepře ­
sahující 13 % obj.: 9,9 EUR/hl; mající skutečný 
objemo vý obsah alkoholu převyšující 13 % obj., 
avšak nepřesahující 15 % obj.: 12,1 EUR/hl; ma­
jící skute čný objemo vý obsah alkoholu převyšu ­
jící 15 % obj., avšak nepřesahující 18 % obj.: 
15,4 EUR/hl; mající skutečný objemo vý obsah al­
koholu převyšující 18 % obj., avšak nepřesahující 
22 % obj.: 20,9 EUR/hl; mající skutečný obje ­
mový obsah alkoholu převyšující 22 % obj.: 
1,75 EUR/% vol/h l 
2204 30 –  Ostatní vinný mošt      
2204 30 10 – –Částe čně kvašený (fermento vaný) nebo se za­
staveným kvašením, jinak než přidáním alko­
holu Zemědělství 32 % A A   
– –  Ostatní       
– – –  O hust otě 1,33 g.cm–3 nebo nižší při 20 ° 
C a mající skutečný objemo vý obsah alko­
holu nepřesahující 1 % obj.      
2204 30 92 – – – –  Koncentro vaný Zemědělství Vstupní ceny 20,6 EUR/ 
100 kg/net A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
2204 30 94 – – – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny 20,6 EUR/ 
100 kg/net A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 16.9.2016 L 250/378 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
2204 30 96 – – – –  Koncentro vaný Zemědělství Vstupní ceny 20,6 EUR/ 
100 kg/net A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
2204 30 98 – – – –  Ostatní Zemědělství Vstupní ceny 20,6 EUR/ 
100 kg/net A Pokud jde o kategori i fáze pro Jižní Afriku, je za­
chován režim vstupní ceny . 
2205 Vermut a ostatní víno z čerstvých hroznů, připra ­
vené pomocí aromatickýc h bylin nebo jiných aro­
matickýc h látek      
2205 10 –  V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry      
2205 10 10 – –Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu ne­
přesahující 18 % obj. Zemědělství 10,9 EUR/hl 7,6 EUR/hl A  
2205 10 90 – –  Mající skut ečný objemo vý obsah alkoholu 
převyšující 18 % obj. Zemědělství 0,9 EUR/% 
vol/hl 
+ 6,4 EUR/hl 0 EUR/% vol/ 
hl + 4,4 EUR/ 
hl A  
2205 90 –  Ostatní      
2205 90 10 – –Mající skutečný objemo vý obsah alkoholu ne­
přesahující 18 % obj. Zemědělství 9 EUR/hl 6,3 EUR/hl A  
2205 90 90 – –  Mající skut ečný objemo vý obsah alkoholu 
převyšující 18 % obj. Zemědělství 0,9 EUR/% 
vol/hl 0 EUR/% vol/ 
hl A  16.9.2016 L 250/379 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2206 00 Ostatní kvašené (fermento vané) nápoje (například 
jablečné víno, hruškové víno, medo vina); směsi 
kvašených (fermento vanýc h) nápojů a směsi kvaše ­
ných (fermento vanýc h) nápojů s nealk oholickými 
nápoji, jinde neuvedené ani nezahr nuté      
2206 00 10 –  Matoli nové víno Zemědělství 1,3 EUR/% 
vol/hl 
MIN 7,2 EUR/ 
hl A A   
–  Ostatní       
– –  Šumivé      
2206 00 31 – – –  Jablečné a hruškové víno Zemědělství 19,2 EUR/hl A A  
2206 00 39 – – –  Ostatní Zemědělství 19,2 EUR/hl A A   
– –  Jiné než šumivé, v nádobách o obsahu       
– – –  Nepřesahujícím 2 litry      
2206 00 51 – – – –  Jablečné víno a hruškové víno Zemědělství 7,7 EUR/hl A A  
2206 00 59 – – – –  Ostatní Zemědělství 7,7 EUR/hl A A   
– – –  Převyšujícím 2 litry      
2206 00 81 – – – –  Jablečné a hruškové víno Zemědělství 5,76 EUR/hl A A  
2206 00 89 – – – –  Ostatní Zemědělství 5,76 EUR/hl A A  16.9.2016 L 250/380 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2207 Ethylalk ohol nedenaturo vaný s obsahem alkoholu 
80 % obj. nebo více; ethylalk ohol a ostatní desti ­
láty, denaturo vané, s jakýmk oliv obsahem alkoholu      
2207 10 00 –Ethyl alkohol nedenaturo vaný s obsahem alko­
holu 80 % obj. nebo více Zemědělství 19,2 EUR/hl T* A  
2207 20 00 –  Ethyl alkohol a ostatní destiláty , denaturo vané, s 
jakýmk oliv obsahem alkoholu Zemědělství 10,2 EUR/hl T* A  
2208 Ethylalk ohol nedenaturo vaný s obsahem alkoholu 
nižším než 80 % obj.; destiláty , likér y a jiné liho vé 
nápoje      
2208 20 –  Destiláty z vinnýc h mat olin nebo hroznů       
– –  V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry      
2208 20 12 – – –  Koňak Zemědělství bez A A  
2208 20 14 – – –  Armagnac Zemědělství bez A A  
2208 20 26 – – –  Grappa Zemědělství bez A A  
2208 20 27 – – –  Brandy de Jerez Zemědělství bez A A  
2208 20 29 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
– –  V nádobách o obsahu převyšujícím 2 litry      
2208 20 40 – – –  Čisté destiláty Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/381 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
2208 20 62 – – – –  Koňak Zemědělství bez A A  
2208 20 64 – – – –  Armagnac Zemědělství bez A A  
2208 20 86 – – – –  Grappa Zemědělství bez A A  
2208 20 87 – – – –  Brandy de Jerez Zemědělství bez A A  
2208 20 89 – – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2208 30 –  Whisky       
– –  Whisky „bourbon“, v nádobách o obsahu      
2208 30 11 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 30 19 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A   
– –  Skotská whisky      
2208 30 30 – – –  Čistá slado vá whisky Zemědělství bez A A   
– – –Míchaná slado vá whisky , v nádobách o ob­
sahu      
2208 30 41 – – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 30 49 – – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A   
– – –  Čistá obilná whisky a míchaná obilná 
whisky , v nádobách o obsahu      
2208 30 61 – – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/382 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2208 30 69 – – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A   
– – –Ostatní míchaná whisky , v nádobách o ob­
sahu      
2208 30 71 – – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 30 79 – – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A   
– –  Ostatní, v nádobách o obsahu      
2208 30 82 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 30 88 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 40 –  Rum a jiné destiláty získané destilací kvašených 
(fermento vanýc h) produktů z cukro vé třtin y       
– –  V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry      
2208 40 11 – – –  Rum s obsahem těka vých látek, jiných než 
ethylalk ohol a methylalk ohol, rovnajícím se 
nebo převyšujícím 225 g/hl čistého alko­
holu (s přípustnou odch ylkou 10 %) Zemědělství 0,6 EUR/% 
vol/hl 
+ 3,2EUR/hl 0,6 EUR/% 
vol/hl 
+ 3,2EUR/hl A   
– – –  Ostatní      
2208 40 31 – – – – V hodnotě převyšující 7,9 EUR za litr či­
stého alkoholu Zemědělství bez A A  
2208 40 39 – – – –  Ostatní Zemědělství 0,6 EUR/% 
vol/hl 
+ 3,2EUR/hl 0,6 EUR/% 
vol/hl 
+ 3,2 EUR/hl A  16.9.2016 L 250/383 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  V nádobách o obsahu převyšujícím 2 litry      
2208 40 51 – – –  Rum s obsahem těka vých látek, jiných než 
ethylalk ohol a methylalk ohol, rovnajícím se 
nebo převyšujícím 225 g/hl čistého alko­
holu (s přípustnou odch ylkou 10 %) Zemědělství 0,6 EUR/% 
vol/hl 0,6 EUR/% 
vol/hl A   
– – –  Ostatní      
2208 40 91 – – – – V hodnotě převyšující 2 EUR za litr či­
stého alkoholu Zemědělství bez A A  
2208 40 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 0,6 EUR/% 
vol/hl 0,6 EUR/% 
vol/hl A  
2208 50 –  Gin a jalovcová       
– –  Gin, v nádobách o obsahu      
2208 50 11 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 50 19 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A   
– –  Jalovcová, v nádobách o obsahu      
2208 50 91 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 50 99 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/384 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2208 60 –  Vodka       
– –  S obsahem alkoholu nepřesahujícím 
45,4 % obj., v nádobách o obsahu      
2208 60 11 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 60 19 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A   
– –  S obsahem alkoholu převyšujícím 
45,4 % obj., v nádobách o obsahu      
2208 60 91 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 60 99 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 70 –  Liké ry a cordialy      
2208 70 10 – –  V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 70 90 – –  V nádobách o obsahu převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 90 –  Ostatní       
– –  Arak, v nádobách o obsahu      
2208 90 11 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 90 19 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/385 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Slivo vice, hruškovice nebo třešňo vice (vyjma 
likéry), v nádobách o obsahu      
2208 90 33 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství bez A A  
2208 90 38 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství bez A A   
– –Ostatní destiláty a jiné liho vé nápoje, v nád­
obách o obsahu       
– – –  Nepřesahujícím 2 litry      
2208 90 41 – – – –  Ouzo Zemědělství bez A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Destiláty (vyjma likér y)       
– – – – – –  Z ovoce      
2208 90 45 – – – – – – –  Calvados Zemědělství bez A A  
2208 90 48 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
– – – – – –  Ostatní      
2208 90 54 – – – – – – –  Tequila Zemědělství bez A A  
2208 90 56 – – – – – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2208 90 69 – – – – –  Ostatní liho vé nápoje Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/386 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Převyšujícím 2 litry       
– – – –  Destiláty (vyjma likér y)      
2208 90 71 – – – – –  Z ovoce Zemědělství bez A A  
2208 90 75 – – – – –  Tequila Zemědělství bez A A  
2208 90 77 – – – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2208 90 78 – – – –  Ostatní liho vé nápoje Zemědělství bez A A   
– –Ethylalk ohol nedenaturo vaný s obsahem alko­
holu nižším než 80 % obj., v nádobách o ob­
sahu      
2208 90 91 – – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 1 EUR/% vol/ 
hl + 6,4 EUR/ 
hl 0,7 EUR/% 
vol/hl 
+ 4,4 EUR/hl A  
2208 90 99 – – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství 1 EUR/% vol/ 
hl 0,7 EUR/% 
vol/hl A  
2209 00 Stolní ocet a jeho náhražky získané z kyseliny 
octo vé       
–  Vinný ocet v nádobách o obsahu      
2209 00 11 – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 6,4 EUR/hl 4,4 EUR/hl A  
2209 00 19 – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství 4,8 EUR/hl 3,3 EUR/hl A  16.9.2016 L 250/387 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní, v nádobách o obsahu      
2209 00 91 – –  Nepřesahujícím 2 litry Zemědělství 5,12 EUR/hl 3,5 EUR/hl A  
2209 00 99 – –  Převyšujícím 2 litry Zemědělství 3,84 EUR/hl 2,6 EUR/hl A  
23 KAPITOL A 23 – ZBY TKY A ODP ADY Z POTRA VI­
NÁŘSKÉHO PRŮMY SLU; PŘIPRA VENÉ KRMIV O      
2301 Moučky , šroty a pelety , z masa, drobů, ryb nebo 
korýšů, měkkýšů nebo jinýc h vodních bezobra ­
tlých, nezpůsobilé k lidskému požívání; škvarky      
2301 10 00 –  Moučky , šroty a pelety , z masa nebo drobů; 
škvarky Zemědělství bez A A  
2301 20 00 –Moučky , šroty a pelety , z ryb nebo korýšů, měk ­
kýšů nebo jinýc h vodních bezobratlých Rybolo v bez A* A  
2302 Otruby, vedlejší mlýnské produkty a jiné zbytky, 
též ve tvar u pelet, získané po prosévání, mletí 
nebo jiném zpraco vání obilí nebo luštěnin      
2302 10 –  Kukuřičné      
2302 10 10 – –  S obsahem škrobu nepřesahujícím 35 % 
hmotnostních Zemědělství 44 EUR/ 
1 000 kg X A  
2302 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 89 EUR/ 
1 000 kg X A  16.9.2016 L 250/388 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2302 30 –  Pšeničné      
2302 30 10 – –  S obsahem škrobu nepřesahujícím 28 % 
hmotnostních a u nichž podíl propadlý sítem 
o velik osti otvorů 0,2 mm nepřesahuje 10 % 
hmotnostních nebo, v opačném případě, 
u nichž podíl propadlý sítem má obsah po­
pela v sušině 1,5 % hmotnostních nebo větší Zemědělství 44 EUR/ 
1 000 kg A A  
2302 30 90 – –  Ostatní Zemědělství 89 EUR/ 
1 000 kg A A  
2302 40 –  Z ostatníc h obilo vin       
– –  Rýžo vé      
2302 40 02 – – –  S obsahem škrobu nepřesahujícím 35 % 
hmotnostních Zemědělství 44 EUR/ 
1 000 kg X A  
2302 40 08 – – –  Ostatní Zemědělství 89 EUR/ 
1 000 kg X A   
– –  Ostatní      
2302 40 10 – – –  S obsahem škrobu nepřesahujícím 28 % 
hmotnostních, a u nichž podíl propadlý sí­
tem o velik osti otvorů 0,2 mm nepřesahuje 
10 % hmotnostních nebo, v opačném pří­
padě, u nichž podíl propadlý sítem má ob­
sah popela v sušině 1,5 % hmotnostních 
nebo větší Zemědělství 44 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/389 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2302 40 90 – – –  Ostatní Zemědělství 89 EUR/ 
1 000 kg A A  
2302 50 00 –  Luštěnino vé Zemědělství 5,1 % A A  
2303 Škrobárenské zbytky a podobné zbytky, řepné 
řízky , bagasa a jiné cukro varnick é odpady , pivo var­
nick é nebo liho varnick é mláto a odpady , též ve 
tvar u pelet      
2303 10 –  Škrobárenské a podobné zbytky       
– –  Zby tky z výroby kukuřičného škrobu (vyjma 
koncentro vanou vodu z máčení) s obsahem 
prot einu, počítáno v sušině      
2303 10 11 – – –  Převyšujícím 40 % hmotnostních Zemědělství 320 EUR/ 
1 000 kg X A  
2303 10 19 – – –  Nepřesahujícím 40 % hmotnostních Zemědělství bez A A  
2303 10 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2303 20 –  Řepné řízky , bagasa a jiné cukro varnick é odpady      
2303 20 10 – –  Řepné řízky Zemědělství bez A A  
2303 20 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2303 30 00 –  Pivo varnick é nebo liho varnick é mláto a odpady Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/390 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2304 00 00 Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené nebo 
ve tvar u pelet, po extrakci sójo vého oleje Zemědělství bez A A  
2305 00 00 Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené nebo 
ve tvar u pelet, po extrakci podzemnico vého oleje Zemědělství bez A A  
2306 Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené nebo 
ve tvar u pelet, po extrakci rostlinných tuků nebo 
olejů, jiné než čísel 2304 a 2305      
2306 10 00 –  Z bavlníkových semen Zemědělství bez A A  
2306 20 00 –  Ze lněných semen Zemědělství bez A A  
2306 30 00 –  Ze slunečnico vých semen Zemědělství bez A A   
–  Ze semen řepky nebo řepky olejky      
2306 41 00 – –  Ze semen řepky nebo řepky olejky s nízkým 
obsahem kyseliny erukové Zemědělství bez A A  
2306 49 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2306 50 00 –  Z kokosových ořechů nebo kopry Zemědělství bez A A  
2306 60 00 –  Z palmo vých ořec hů nebo jader Zemědělství bez A A  
2306 90 –  Ostatní      
2306 90 05 – –  Z kukuřičných klíčků Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/391 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní       
– – –  Pokrutiny z oliv a jiné zbytky po extrakci 
olivo vého oleje      
2306 90 11 – – – –  Obsahující 3 % hmotnostní nebo méně 
olivo vého oleje Zemědělství bez A A  
2306 90 19 – – – – Obsahující více než 3 % hmotnostní oli­
vového oleje Zemědělství 48 EUR/ 
1 000 kg A A  
2306 90 90 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
2307 00 Vinný kal; suro vý vinný kámen       
–  Vinný kal      
2307 00 11 – –Mající celk ový hmotnostní obsah alkoholu ne­
přesahující 7,9 % hm. a obsah sušiny nejméně 
25 % hmotnostních Zemědělství bez A A  
2307 00 19 – –  Ostatní Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
tot/alc A A  
2307 00 90 –  Suro vý vinný kámen Zemědělství bez A A  
2308 00 Rostlinné látky a rostlinné odpady , rostlinné 
zbytky a vedlejší produkty , též ve tvar u pelet, pou ­
žívané pro výživu zvířat, jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté       
–  Výlisky z hroznů (matol iny)      
2308 00 11 – –Mající celk ový hmotnostní obsah alkoholu ne­
přesahující 4,3 % hm. a obsah sušiny nejméně 
40 % hmotnostních Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/392 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2308 00 19 – –  Ostatní Zemědělství 1,62 EUR/kg/ 
tot/alc A A  
2308 00 40 –  Žaludy a koňské kaštany; ovocné výlisky nebo 
matoli ny, jiné než z hroznů Zemědělství bez A A  
2308 00 90 –  Ostatní Zemědělství 1,6 % A A  
2309 Přípravky používané k výživě zvířat      
2309 10 –  Výživa pro psy nebo kočky , v balení pro drobný 
prodej       
– –  Obsahující škrob, glukózu, glukózový sirup, 
maltod extr in nebo maltodextr inový sirup 
podpoložek 1702 30 50, 1702 30 90, 
1702 40 90, 1702 90 50 a 2106 90 55 
nebo mléčné výrobky       
– – –  Obsahující škrob, glukózu, glukózový sirup, 
maltodextr in nebo malt odextr inový sirup       
– – – – Neobsahující žádný škrob nebo obsahu ­
jící 10 % hmotnostních nebo méně 
škrobu      
2309 10 11 – – – – –  Neobsahující žádné mléčné výrobky 
nebo obsahující méně než 10 % hmot ­
nostních mléčných výrobků Zemědělství bez A A  
2309 10 13 – – – – – Obsahující nejméně 10 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 50 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 498 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 10 15 – – – – – Obsahující nejméně 50 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 75 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 730 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/393 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2309 10 19 – – – – – Obsahující nejméně 75 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 948 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – – –  Obsahující více než 10 % hmotnostních, 
avšak nejvýše 30 % hmotnostních 
škrobu      
2309 10 31 – – – – –  Neobsahující žádné mléčné výrobky 
nebo obsahující méně než 10 % hmot ­
nostních mléčných výrobků Zemědělství bez A A  
2309 10 33 – – – – – Obsahující nejméně 10 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 50 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 530 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 10 39 – – – – – Obsahující nejméně 50 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 888 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – – –  Obsahující více než 30 % hmotnostních 
škrobu      
2309 10 51 – – – – –  Neobsahující žádné mléčné výrobky 
nebo obsahující méně než 10 % hmot ­
nostních mléčných výrobků Zemědělství 102 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 10 53 – – – – – Obsahující nejméně 10 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 50 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 577 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 10 59 – – – – – Obsahující nejméně 50 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 730 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 10 70 – – –Neobsahující škrob, glukózu, glukózový si­
rup, maltodextr in nebo maltodextr inový si­
rup, avšak obsahující mléčné výrobky Zemědělství 948 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/394 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2309 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
2309 90 –  Ostatní      
2309 90 10 – –  Rozpustné výrobky z ryb nebo z mořských 
savců Zemědělství 3,8 % A A  
2309 90 20 – –  Výrobky uvedené v doplňk ové poznámce 5 k 
této kapitole Zemědělství bez A A   
– –  Ostatní, včetně premixů       
– – –  Obsahující škrob, glukózu, glukózový sirup, 
maltodextr in nebo maltod extr inový sirup 
podpoložek 1702 30 50, 1702 30 90, 
1702 40 90, 1702 90 50 a 2106 90 55 
nebo mléčné výrobky       
– – – –  Obsahující škrob, glukózu, maltod extr in, 
glukózový nebo maltod extr inový sirup       
– – – – – Neobsahující žádný škrob nebo obsa ­
hující 10 % hmotnostních nebo méně 
škrobu      
2309 90 31 – – – – – –  Neobsahující žádné mléčné výrobky 
nebo obsahující méně než 10 % 
hmotnostních mléčných výrobků Zemědělství 23 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 90 33 – – – – – – Obsahující nejméně 10 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 50 % hmot ­
nostníc h mléčných výrobků Zemědělství 498 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 90 35 – – – – – – Obsahující nejméně 50 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 75 % hmot ­
nostníc h mléčných výrobků Zemědělství 730 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/395 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2309 90 39 – – – – – – Obsahující nejméně 75 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 948 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – – – – Obsahující více než 10 % hmotnost ­
ních, avšak nejvýše 30 % hmotnost ­
ních škrobu      
2309 90 41 – – – – – –  Neobsahující žádné mléčné výrobky 
nebo obsahující méně než 10 % 
hmotnostních mléčných výrobků Zemědělství 55 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 90 43 – – – – – – Obsahující nejméně 10 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 50 % hmot ­
nostníc h mléčných výrobků Zemědělství 530 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 90 49 – – – – – – Obsahující nejméně 50 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 888 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – – – – Obsahující více než 30 % hmotnost ­
ních škrobu      
2309 90 51 – – – – – –  Neobsahující žádné mléčné výrobky 
nebo obsahující méně než 10 % 
hmotnostních mléčných výrobků Zemědělství 102 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 90 53 – – – – – – Obsahující nejméně 10 % hmotnost ­
ních, avšak méně než 50 % hmot ­
nostníc h mléčných výrobků Zemědělství 577 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 90 59 – – – – – – Obsahující nejméně 50 % hmotnost ­
ních mléčných výrobků Zemědělství 730 EUR/ 
1 000 kg A A  
2309 90 70 – – – –  Neobsahující škrob, glukózu, glukózový 
sirup, maltodextr in nebo maltod extr i­
nový sirup, avšak obsahující mléčné vý­
robky Zemědělství 948 EUR/ 
1 000 kg A A  16.9.2016 L 250/396 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
2309 90 91 – – – –  Řepné řízky s přídavk em melasy Zemědělství 12 % A A  
2309 90 96 – – – –  Ostatní Zemědělství 9,6 % A A  
24 KAPITOL A 24 – TABÁK A VYR OBENÉ TABÁ­
KOVÉ NÁHRAŽKY      
2401 Nezpraco vaný tabák; tabák ový odpad      
2401 10 –  Tabák, neodřapík ovaný      
2401 10 35 – –  Tabák sušený přirozenou cirkulací vzduchu 
(light air-cured) Zemědělství 18,4 % MIN 
22 EUR/ 
100 kg 
MAX 24 EUR/ 
100 kg A A  
2401 10 60 – –  Tabák orientálního typu sušený při denním 
světle (sun-cured) Zemědělství 11,2 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg 
MAX 56 EUR/ 
100 kg A A  
2401 10 70 – –Tabák sušený bez denního světla (dark air-cu­
red) Zemědělství 11,2 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg 
MAX 56 EUR/ 
100 kg A A  
2401 10 85 – –  Tabák sušený teplým vzduchem (flue-cured) Zemědělství 18,4 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg 
MAX 24 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/397 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2401 10 95 – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg 
MAX 24 EUR/ 
100 kg A A  
2401 20 –  Tabák, částečně nebo úplně odřapík ovaný      
2401 20 35 – –  Tabák sušený přirozenou cirkulací vzduchu 
(light air-cured) Zemědělství 18,4 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg MAX 
24 EUR/ 
100 kg A A  
2401 20 60 – –  Tabák orientálního typu sušený při denním 
světle (sun-cured) Zemědělství 11,2 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg MAX 
56 EUR/ 
100 kg A A  
2401 20 70 – –Tabák sušený bez denního světla (dark air-cu­
red) Zemědělství 11,2 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg MAX 
56 EUR/ 
100 kg A A  
2401 20 85 – –  Tabák sušený teplým vzduchem (flue-cured) Zemědělství 18,4 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg MAX 
24 EUR/ 
100 kg A A  
2401 20 95 – –  Ostatní Zemědělství 18,4 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg MAX 
24 EUR/ 
100 kg A A  16.9.2016 L 250/398 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2401 30 00 –  Tabák ový zbytek (odpad) Zemědělství 11,2 % 
MIN 22 EUR/ 
100 kg MAX 
56 EUR/ 
100 kg A A  
2402 Doutníky (též s odříznutými konci), doutníčky a ci­
garety z tabáku nebo tabák ových náhražek      
2402 10 00 –  Doutníky (též s odříznutými konci) a doutníčky 
obsahující tabák Zemědělství 26 % A A  
2402 20 –  Cigarety obsahující tabák      
2402 20 10 – –  Cigarety obsahující hřebíček Zemědělství 10 % A A  
2402 20 90 – –  Ostatní Zemědělství 57,6 % A A  
2402 90 00 –  Ostatní Zemědělství 57,6 % A A  
2403 Ostatní tabák ové výrobky a vyrobené tabák ové ná­
hražky ; „homog enizo vaný“ nebo „rek onstituo vaný“ 
tabák; tabák ové výtažky a esence (tresti)       
–Tabák ke kouření, též obsahující tabák ové ná­
hražky v jakémk oliv poměr u      
2403 11 00 – –Tabák do vodní dýmky specifi kovaný v po­
známce k položkám 1 této kapito ly Zemědělství 74,9 % A A  
2403 19 – –  Ostatní      
2403 19 10 – – –  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 
nepřesahující 500 g Zemědělství 74,9 % A A  16.9.2016 L 250/399 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2403 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 74,9 % A A   
–  Ostatní      
2403 91 00 – –  „Homog enizo vaný“ nebo „rek onstituo vaný“ 
tabák Zemědělství 16,6 % A A  
2403 99 – –  Ostatní      
2403 99 10 – – –  Žvýkací a šňupací tabák Zemědělství 41,6 % A A  
2403 99 90 – – –  Ostatní Zemědělství 16,6 % A A  
V TŘÍD A V – NER OSTNÉ PRODUK TY      
25 KAPITOL A 25 – SŮL; SÍRA; ZEMINY A KAMENY ; 
SÁDR OVCOVÉ MATERIÁL Y, VÁPNO A CEMENT      
2501 00 Sůl (včetně stolní soli a denaturo vané soli) a čistý 
chlor id sodný, též ve vodném roztoku nebo obsa ­
hující prostředek proti spékání nebo prostředek 
pro dobrou tekut ost; mořská voda      
2501 00 10 –  Mořská voda a rozt oky soli Prům ysl bez A A   
–  Sůl (včetně stoln í soli a denaturo vané soli) a čistý 
chlor id sodný, též ve vodném rozt oku nebo ob­
sahující prostředek proti spékání nebo prostře ­
dek pro dobrou tekut ost      
2501 00 31 – –  Pro chemic kou přeměnu (separaci Na od Cl) 
pro výrobu jiných výrobků Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/400 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
2501 00 51 – – –  Denaturo vaná nebo pro prům yslo vé účely 
(včetně rafinov ané), jiná než na konzer vaci 
nebo přípravu potravin určenýc h k lid­
skému požívání nebo k výživě zvířat Prům ysl 1,7 EUR/ 
1 000 kg A A   
– – –  Ostatní      
2501 00 91 – – – –  Sůl vhodná k lidské mu požívání Prům ysl 2,6 EUR/ 
1 000 kg A A  
2501 00 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,6 EUR/ 
1 000 kg A A  
2502 00 00 Nepražený pyrit (kyz železný) Prům ysl bez A A  
2503 00 Síra všech druhů, jiná než sublimo vaná síra, srá­
žená síra a koloidní síra      
2503 00 10 –  Suro vá nebo nerafinov aná síra Prům ysl bez A A  
2503 00 90 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
2504 Přírodní grafit (tuha)      
2504 10 00 –  V prášku nebo ve vločkách Prům ysl bez A A  
2504 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/401 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2505 Přírodní písky všec h druhů, též barvené, jiné než 
písky obsahující kovy kapito ly 26      
2505 10 00 –  Křemičit é písky a křemenné písky Prům ysl bez A A  
2505 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2506 Křemen (jiný než přírodní písky); křemenec, též 
hrubě opraco vaný nebo rozřezaný pilou nebo ji­
nak do bloků nebo desek prav oúhlého (včetně 
čtverco vého) tvar u      
2506 10 00 –  Křemen Prům ysl bez A A  
2506 20 00 –  Křemenec Prům ysl bez A A  
2507 00 Kaolin a jiné kaolinitick é jíly, též kalcino vané      
2507 00 20 –  Kaolin Prům ysl bez A A  
2507 00 80 –  Jiné kaolinitick é jíly Prům ysl bez A A  
2508 Ostatní jíly (kromě expando vanýc h jílů čísla 6806), 
andaluzit, kyanit a sillimanit, též kalcino vané; mul ­
lit, šamoto vé nebo dinaso vé zeminy      
2508 10 00 –  Benton it Prům ysl bez A A  
2508 30 00 –  Žáruvzdor ný jíl (šamoto vý) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/402 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2508 40 00 –  Ostatní jíly Prům ysl bez A A  
2508 50 00 –  Andaluzit, kyanit a sillimanit Prům ysl bez A A  
2508 60 00 –  Mullit Prům ysl bez A A  
2508 70 00 –  Šamot ové nebo dinaso vé zemin y Prům ysl bez A A  
2509 00 00 Křída Prům ysl bez A A  
2510 Přírodní fosfáty vápenaté, přírodní fosfáty hlinit o­
vápenaté a fosfátová křída      
2510 10 00 –  Nemlet é Prům ysl bez A A  
2510 20 00 –  Mleté Prům ysl bez A A  
2511 Přírodní síran barnatý (bar yt, těživec); přírodní 
uhličitan barnatý (wither it), též kalcino vaný, 
kromě oxidu barnatého čísla 2816      
2511 10 00 –  Přírodní síran barnatý (bar yt, těživec) Prům ysl bez A A  
2511 20 00 –  Přírodní uhličitan barnatý (wither it) Prům ysl bez A A  
2512 00 00 Křemičité fosilní moučky (například křemelina, tri­
polit a diatomit) a podobné křemičité zeminy , též 
kalcino vané, o relativní hust otě 1 nebo méně Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/403 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2513 Pemza; smirek; přírodní korund, přírodní granát 
a jiná přírodní brusiva, též tepe lně zpraco vaná      
2513 10 00 –  Pemza Prům ysl bez A A  
2513 20 00 –  Smirek, přírodní korund, přírodní granát a jiná 
přírodní brusiva Prům ysl bez A A  
2514 00 00 Břidlice, též hrubě opraco vaná nebo rozřezaná pi­
lou nebo jinak do bloků nebo desek pravoúhlého 
(včetně čtverco vého) tvar u Prům ysl bez A A  
2515 Mramor , travertin, ecaussin a jiné vápenat é ka­
meny pro výtvar né nebo stavební účely , o relativní 
hustotě 2,5 nebo vyšší, a alabastr , též hrubě opra ­
cované nebo rozřezané pilou nebo jinak do bloků 
nebo desek pravoúhlého (včetně čtverco vého) 
tvar u       
–  Mramor a traver tin      
2515 11 00 – –  Suro vý nebo hrubě opraco vaný Prům ysl bez A A  
2515 12 00 – –  Rozřezaný pilou nebo jinak do bloků nebo 
desek prav oúhlého (včetně čtverco vého) tvar u Prům ysl bez A A  
2515 20 00 –  Ecaussin a jiné vápenaté kameny pro výtvar né 
nebo staveb ní účely ; alabastr Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/404 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2516 Žula, porfyr , čedič, písk ovec a jiné kameny pro vý­
tvar né nebo stavební účely , též hrubě opraco vané 
nebo rozřezané pilou nebo jinak do bloků nebo 
desek prav oúhlého (včetně čtverco vého) tvar u       
–  Žula      
2516 11 00 – –  Suro vá nebo hrubě opraco vaná Prům ysl bez A A  
2516 12 00 – –  Rozřezaná pilou nebo jinak do bloků nebo 
desek prav oúhlého (včetně čtverco vého) tvar u Prům ysl bez A A  
2516 20 00 –  Písk ovec Prům ysl bez A A  
2516 90 00 –  Ostatní kameny pro výtvar né nebo stavební 
účely Prům ysl bez A A  
2517 Oblázky , štěrk , lámaný nebo drcený kámen, běžně 
používané pro betono vání a štěrk ování silnic, žele ­
znic a podobně, křemenné valouny a pazourek, 
též tepe lně zpraco vané; makadam ze strusky , zpě­
něné strusky a podobných prům yslo vých odpadů, 
též s přísadou mate riálů uvedených v první části 
tohot o čísla; dehto vý makadam; granule, drť 
a prach z kamenů čísla 2515 nebo 2516, též te­
pelně zpraco vané      
2517 10 –  Oblázky , štěrk , lámaný nebo drcený kámen, 
běžně používané pro betono vání a štěrk ování 
silnic, železnic a podobně, křemenné valouny 
a pazourek, též tepelně zpraco vané      
2517 10 10 – –  Oblázky , štěrk , křemenné valouny a pazourek Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/405 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2517 10 20 – –Vápenec, dolomit a jiné vápenaté horniny, lá­
mané nebo drcené Prům ysl bez A A  
2517 10 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2517 20 00 –Makadam ze strusky , zpěněné strusky a podob ­
ných prům yslo vých odpadů, též s přísadou ma­
teriálů uvedených v položce 2517 10 Prům ysl bez A A  
2517 30 00 –  Dehto vý makadam Prům ysl bez A A   
–  Granule, drť a prach z kamenů čísla 2515 nebo 
2516, též tepelně zpraco vané      
2517 41 00 – –  Z mramor u Prům ysl bez A A  
2517 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2518 Dolomit, též kalcino vaný nebo spékaný, včetně do­
lomitu hrubě opraco vaného nebo rozřezaného pi­
lou nebo jinak do bloků nebo desek pravoúhlého 
(včetně čtverco vého) tvar u; dolomito vá dusací 
směs      
2518 10 00 –  Nekalcino vaný ani nespékaný dolomit Prům ysl bez A A  
2518 20 00 –  Kalcino vaný nebo spékaný dolomit Prům ysl bez A A  
2518 30 00 –  Dolomito vá dusací směs Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/406 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2519 Přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit); tavená 
magnézie (oxid hořečnatý); přepálená (slinutá) 
magnézie (oxid hořečnatý), též obsahující malá 
množství jiných oxidů přidaných před slino váním; 
jiné oxidy hořčíku, též čisté      
2519 10 00 –  Přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit) Prům ysl bez A A  
2519 90 –  Ostatní      
2519 90 10 – –  Oxid hořečnatý, jiný než kalcino vaný přírodní 
uhličitan hořečnatý Prům ysl 1,7 % A A  
2519 90 30 – –  Přepálená (slinutá) magnézie (oxid hořečnatý) Prům ysl bez A A  
2519 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2520 Sádro vec; anhydrit; sádra (skláda jící se z kalcino va­
ného sádro vce nebo síranu vápenat ého), též bar­
vená nebo s malou přísadou urychlovače nebo 
zpomalo vače      
2520 10 00 –  Sádro vec, anhydrit Prům ysl bez A A  
2520 20 00 –  Sádra Prům ysl bez A A  
2521 00 00 Vápenec (tavidlo); vápenec a jiné vápenat é kamen y 
používané k výrobě vápna nebo cementu Prům ysl bez A A  
2522 Nehašené (pálené) vápno, hašené vápno a hydrau ­
lické vápno, kromě oxidu a hydroxidu vápenat ého 
čísla 2825      
2522 10 00 –  Nehašené (pálené) vápno Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/407 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2522 20 00 –  Hašené vápno Prům ysl 1,7 % A A  
2522 30 00 –  Hydraulick é vápno Prům ysl 1,7 % A A  
2523 Portlandský cement, hlinitano vý cement, struskový 
cement, supersulfát ový cement a podobné hydrau ­
lické cementy , též barvené nebo ve formě slínků      
2523 10 00 –  Cemento vé slínky Prům ysl 1,7 % A A   
–  Portlandský cement      
2523 21 00 – –  Bílý cement, též uměle barvený Prům ysl 1,7 % A A  
2523 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
2523 30 00 –  Hlinitano vý cement Prům ysl 1,7 % A A  
2523 90 00 –  Ostatní hydraulick é cementy Prům ysl 1,7 % A A  
2524 Osinek (azbest)      
2524 10 00 –  Krokydolit Prům ysl bez A A  
2524 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2525 Slída, též štípaná do nepra videlných destiček („spl ­
itinek“); slído vý odpad      
2525 10 00 –Slída suro vá nebo štípaná do lístků nebo do ne­
pravidelných destiček Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/408 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2525 20 00 –  Slído vý prach Prům ysl bez A A  
2525 30 00 –  Slído vý odpad Prům ysl bez A A  
2526 Přírodní steatit, též hrubě opraco vaný nebo rozře ­
zaný pilou nebo jinak do bloků nebo desek pra­
voúhlého (včetně čtverco vého) tvar u; mast ek      
2526 10 00 –  Nedrcený, nerozemletý Prům ysl bez A A  
2526 20 00 –  Drcený nebo rozemletý Prům ysl bez A A  
2528 00 00 Přírodní boritany a jejich koncentráty (též kalcino ­
vané), kromě boritanů získaných z přírodních sola ­
nek; přírodní kyselina boritá obsahující nejvýše 
85 % H3BO3 v sušině Prům ysl bez A A  
2529 Živec; leucit ; nefe lin a nefe linický syenit ; kazivec      
2529 10 00 –  Živec Prům ysl bez A A   
–  Kazivec      
2529 21 00 – –  Obsahující 97 % hmotnostních nebo méně 
fluor idu vápenat ého Prům ysl bez A A  
2529 22 00 – –Obsahující více než 97 % hmotnostních fluo­
ridu vápenat ého Prům ysl bez A A  
2529 30 00 –  Leucit ; nefelin a nefelinic ký syenit Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/409 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2530 Nerostné látky , jinde neuvedené ani nezahr nuté      
2530 10 00 –  Vermikulit, perlit a chlor ity, neexpando vané Prům ysl bez A A  
2530 20 00 –  Kieser it, epsomit (přírodní síran y hořečnaté) Prům ysl bez A A  
2530 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
26 KAPITOL A 26 – RUDY KOVŮ, STR USKY A PO­
PELY      
2601 Železné rudy a koncentráty , včetně kyzo vých vý­
pražků (výpalků)       
–Železné rudy a koncentráty , jiné než kyzo vé vý­
pražky (výpalky)      
2601 11 00 – –  Neag lomero vané Prům ysl bez A A  
2601 12 00 – –  Aglomero vané Prům ysl bez A A  
2601 20 00 –  Kyzové výpražky (výpalky) Prům ysl bez A A  
2602 00 00 Mangano vé rudy a koncentráty , včetně železonos ­
ných mangano vých rud a koncentrátů o obsahu 
manganu 20 % hmotnostních nebo více, počítáno 
v sušině Prům ysl bez A A  
2603 00 00 Měděné rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2604 00 00 Niklo vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/410 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2605 00 00 Kobalto vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2606 00 00 Hliník ové rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2607 00 00 Olovnaté rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2608 00 00 Zink ové rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2609 00 00 Cíno vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2610 00 00 Chromo vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2611 00 00 Wolframo vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2612 Urano vé nebo thor iové rudy a koncentráty      
2612 10 –  Urano vé rudy a koncentráty      
2612 10 10 – –  Urano vé rudy a smolinec a jejich koncentráty , 
o obsahu uranu vyšším než 5 % hmotnost ­
ních (Euratom) Prům ysl bez A A  
2612 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2612 20 –  Thor iové rudy a koncentráty      
2612 20 10 – –  Monazit ; urano-thor ianit a ostatní thor iové 
rudy a koncentráty , o obsahu thor ia vyšším 
než 20 % hmotnostních (Euratom) Prům ysl bez A A  
2612 20 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/411 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2613 Molybdeno vé rudy a koncentráty      
2613 10 00 –  Pražené Prům ysl bez A A  
2613 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2614 00 00 Titano vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2615 Niobo vé, tantalo vé, vanado vé a zirkono vé rudy 
a koncentráty      
2615 10 00 –  Zirk ono vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2615 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2616 Rudy drahých kovů a koncentráty      
2616 10 00 –  Stříbr né rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2616 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2617 Ostatní rudy a koncentráty      
2617 10 00 –  Antimono vé rudy a koncentráty Prům ysl bez A A  
2617 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2618 00 00 Granulo vaná struska (struskový písek) z výrob y že­
leza nebo oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/412 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2619 00 Struska, zpěněná struska (jiná než granulo vaná 
struska), okuje a jiné odpady z výrob y železa nebo 
oceli      
2619 00 20 –Odpad vhodný k rekuperaci železa nebo man ­
ganu Prům ysl bez A A  
2619 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2620 Struska, popel a zbytky (jiné než z výrob y železa 
nebo oceli) obsahující kovy, arsen nebo jejich slou ­
čeniny       
–  Obsahující zejména zinek      
2620 11 00 – –  Tvrdý zinek Prům ysl bez A A  
2620 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Obsahující zejména olovo      
2620 21 00 – –  Kaly olovnaté ho benzinu a kaly olovnatých 
antideton ačních sloučenin Prům ysl bez A A  
2620 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2620 30 00 –  Obsahující zejména měď Prům ysl bez A A  
2620 40 00 –  Obsahující zejména hliník Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/413 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2620 60 00 –  Obsahující arsen, rtuť, thallium nebo jejich 
směsi, používané k získání arsenu nebo těcht o 
kovů nebo k výrobě jejich chemický ch slouče ­
nin Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
2620 91 00 – –  Obsahující antimon, berylium, kadmium, 
chrom nebo jejich směsi Prům ysl bez A A  
2620 99 – –  Ostatní      
2620 99 10 – – –  Obsahující zejména nikl Prům ysl bez A A  
2620 99 20 – – –  Obsahující zejména niob a tantal Prům ysl bez A A  
2620 99 40 – – –  Obsahující zejména cín Prům ysl bez A A  
2620 99 60 – – –  Obsahující zejména titan Prům ysl bez A A  
2620 99 95 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2621 Ostatní strusky a popely , včetně popela z mořských 
chaluh (kelp); popel a zbytky ze spalo vání komu ­
nálního odpadu      
2621 10 00 –Popel a zbytky ze spalo vání komunálního od­
padu Prům ysl bez A A  
2621 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/414 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
27 KAPITOL A 27 – NER OSTNÁ PALIV A, MINE ­
RÁLNÍ OLEJE A PRODUK TY JEJICH DESTIL ACE; 
ŽIVIČNÉ LÁTKY ; MINERÁLNÍ VOSKY      
2701 Černé uhlí; brikety , bulety a podobná tuhá paliva 
vyrobená z černého uhlí       
–  Černé uhlí, též v prášku, avšak neag lomero vané      
2701 11 00 – –  Antracit Prům ysl bez A A  
2701 12 – –  Živičné (bitumeno vé) uhlí      
2701 12 10 – – –  Koksovatelné uhlí Prům ysl bez A A  
2701 12 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2701 19 00 – –  Ostatní uhlí Prům ysl bez A A  
2701 20 00 –  Brikety, bulety a podobná tuhá paliva vyrobená 
z černého uhlí Prům ysl bez A A  
2702 Hnědé uhlí, též aglomero vané, kromě gagátu (čer­
ného jantar u)      
2702 10 00 –  Hnědé uhlí, též v prášku, avšak neag lomero vané Prům ysl bez A A  
2702 20 00 –  Aglomero vané hnědé uhlí Prům ysl bez A A  
2703 00 00 Rašelina (včetně rašelino vého steliva), též aglome ­
rovaná Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/415 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2704 00 Koks a polok oks z černého uhlí, hnědého uhlí 
nebo rašeliny , též aglomero vaný; retortové uhlí      
2704 00 10 –  Koks a polok oks z černého uhlí Prům ysl bez A A  
2704 00 30 –  Koks a polok oks z hnědého uhlí Prům ysl bez A A  
2704 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2705 00 00 Svítiplyn, vodní plyn, generátoro vý plyn a podobné 
plyny , kromě ropných plynů a ostatních plynných 
uhlo vodíků Prům ysl bez A A  
2706 00 00 Černouhelný, hnědouhelný nebo rašelino vý dehet 
a jiné minerální dehty , též dehydrato vané nebo čá­
stečně destilo vané, včetně rekonstituo vaných dehtů Prům ysl bez A A  
2707 Oleje a jiné produkty destilace vysok otepelnýc h 
černouhelných dehtů; podobné produkty , ve kte­
rých hmotnost aromatickýc h složek převažuje nad 
hmotností nearomatickýc h složek      
2707 10 00 –  Benzol (benzen) Prům ysl 3 % A A  
2707 20 00 –  Toluol (toluen) Prům ysl 3 % A A  
2707 30 00 –  Xylol (xyleny ) Prům ysl 3 % A A  
2707 40 00 –  Naftalen Prům ysl bez A A  
2707 50 00 –  Ostatní směsi aromatickýc h uhlo vodíků, z nichž 
65 % objemu nebo více (včetně ztrát) předesti ­
luje při 250 °C podle metody ASTM D 86 Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/416 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
2707 91 00 – –  Kreozot ové oleje Prům ysl 1,7 % A A  
2707 99 – –  Ostatní       
– – –  Suro vé oleje      
2707 99 11 – – – –  Suro vé lehké oleje, z nichž 90 % objemu 
nebo více předestiluje při 200 °C Prům ysl 1,7 % A A  
2707 99 19 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2707 99 20 – – –  Vrchní sirnatá vrstva (z dehtu černého 
nebo hnědého uhlí); antracen Prům ysl bez A A  
2707 99 50 – – –  Zásadité produkty Prům ysl 1,7 % A A  
2707 99 80 – – –  Fenoly Prům ysl 1,2 % A A   
– – –  Ostatní      
2707 99 91 – – – –  Pro výrobu produktů čísla 2803 Prům ysl bez A A  
2707 99 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
2708 Smola a smolný koks z černouhelného dehtu nebo 
jiných minerálníc h dehtů      
2708 10 00 –  Smola Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/417 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2708 20 00 –  Smolný koks Prům ysl bez A A  
2709 00 Minerální oleje a oleje ze živičnýc h nerostů, suro vé      
2709 00 10 –  Kondenzáty zemního plynu Prům ysl bez A A  
2709 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2710 Minerální oleje a oleje ze živičnýc h nerostů, jiné 
než suro vé; přípravky jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté, obsahující 70 % hmotnostních nebo více 
minerálních olejů nebo olejů ze živičných nerostů, 
jsou-li tyto oleje základní složk ou těcht o pří­
pravků; odpadní oleje       
–  Minerální oleje a oleje ze živičných nerostů (jiné 
než suro vé) a přípravky jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté, obsahující 70 % hmotnostních nebo 
více minerálníc h olejů nebo olejů ze živičnýc h 
nerostů, jsou-li tyto oleje základní složk ou 
těch to přípravků, jiné než obsahující bionaf tu 
a kromě odpadních olejů      
2710 12 – –  Lehké oleje a přípra vky      
2710 12 11 – – –  Pro specifi cké procesy Prům ysl bez A A  
2710 12 15 – – –  Pro chemic kou přeměnu jiným postupem, 
než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2710 12 11 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/418 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Pro jiné účely       
– – – –  Speciální druhy benzinu      
2710 12 21 – – – – –  Lakový benzin (White spirit) Prům ysl 4,7 % A A  
2710 12 25 – – – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Moto rový benzin      
2710 12 31 – – – – – –  Letec ký benzin Prům ysl 4,7 % A A   
– – – – – –  Ostatní, o obsahu olova       
– – – – – – –  Nepřesahujícím 0,013 g/l      
2710 12 41 – – – – – – – –  S oktano vým číslem (OČ VM) 
nižším než 95 Prům ysl 4,7 % A A  
2710 12 45 – – – – – – – –  S oktano vým číslem (OČ VM) 
95 nebo vyšším, avšak nižším 
než 98 Prům ysl 4,7 % A A  
2710 12 49 – – – – – – – –  S oktano vým číslem (OČ VM) 
98 nebo vyšším Prům ysl 4,7 % A A   
– – – – – – –  Převyšujícím 0,013 g/l      
2710 12 51 – – – – – – – –  S oktano vým číslem (OČ VM) 
nižším než 98 Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/419 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2710 12 59 – – – – – – – –  S oktano vým číslem (OČ VM) 
98 nebo vyšším Prům ysl 4,7 % A A  
2710 12 70 – – – – – Palivo pro tryskové motory benzino ­
vého typu Prům ysl 4,7 % A A  
2710 12 90 – – – – –  Ostatní lehké oleje Prům ysl 4,7 % A A  
2710 19 – –  Ostatní       
– – –  Střední oleje      
2710 19 11 – – – –  Pro specifické procesy Prům ysl bez A A  
2710 19 15 – – – – Pro chemick ou přeměnu jiným postu ­
pem, než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2710 19 11 Prům ysl bez A A   
– – – –  Pro jiné účely       
– – – – –  Petrolej (kerosen)      
2710 19 21 – – – – – –  Palivo pro tryskové motory Prům ysl bez A A  
2710 19 25 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
2710 19 29 – – – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A   
– – –  Těžké oleje       
– – – –  Plyno vé oleje      
2710 19 31 – – – – –  Pro specifické procesy Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/420 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2710 19 35 – – – – – Pro chemic kou přeměnu jiným postu ­
pem, než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2710 19 31 Prům ysl bez A A   
– – – – –  Pro jiné účely      
2710 19 43 – – – – – –  O obsahu síry nepřesahujícím 
0,001 % hmotnostních Prům ysl bez A A  
2710 19 46 – – – – – –  O obsahu síry převyšujícím 0,001 % 
hmotnostních, avšak nepřesahujícím 
0,002 % hmotnostních Prům ysl bez A A  
2710 19 47 – – – – – –  O obsahu síry převyšujícím 
0 002 % hmotnostních, avšak ne­
přesahujícím 0,1 % hmotnostních Prům ysl bez A A  
2710 19 48 – – – – – –  O obsahu síry převyšujícím 0,1 % 
hmotnostních Prům ysl 3,5 % A A   
– – – –  Topné oleje      
2710 19 51 – – – – –  Pro specifické procesy Prům ysl bez A A  
2710 19 55 – – – – – Pro chemic kou přeměnu jiným postu ­
pem, než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2710 19 51 Prům ysl bez A A   
– – – – –  Pro jiné účely      
2710 19 62 – – – – – –  O obsahu síry nepřesahujícím 0,1 % 
hmotnostních Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/421 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2710 19 64 – – – – – –  O obsahu síry převyšujícím 0,1 % 
hmotnostních, avšak nepřesahujícím 
1 % hmotnostní Prům ysl 3,5 % A A  
2710 19 68 – – – – – –  O obsahu síry převyšujícím 1 % 
hmotnostní Prům ysl 3,5 % A A   
– – – –  Mazací oleje; ostatní oleje      
2710 19 71 – – – – –  Pro specifické procesy Prům ysl bez A A  
2710 19 75 – – – – – Pro chemic kou přeměnu jiným postu ­
pem, než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2710 19 71 Prům ysl bez A A   
– – – – –  Pro jiné účely      
2710 19 81 – – – – – –  Moto rové oleje, mazací oleje pro 
kompres ory, mazací oleje pro tur­
biny Prům ysl 3,7 % A A  
2710 19 83 – – – – – –  Kapa liny pro hydraulick é účely Prům ysl 3,7 % A A  
2710 19 85 – – – – – –  Bílé oleje, kapalný parafín Prům ysl 3,7 % A A  
2710 19 87 – – – – – – Převodo vé oleje a oleje pro reduk ­
tory Prům ysl 3,7 % A A  
2710 19 91 – – – – – –  Oleje používané při obrábění kovů, 
při uvolňo vání odlitků z forem, anti­
korozní oleje Prům ysl 3,7 % A A  
2710 19 93 – – – – – –  Elektroizolační oleje Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/422 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2710 19 99 – – – – – –  Ostatní mazací oleje a ostatní oleje Prům ysl 3,7 % A A  
2710 20 –  Minerální oleje a oleje ze živičných nerostů (jiné 
než suro vé) a přípravky jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté, obsahující 70 % hmotnostních nebo 
více minerálníc h olejů nebo olejů ze živičnýc h 
nerostů, jsou-li tyto oleje základní složk ou 
těch to přípra vků, obsahující bionaf tu, kromě 
odpadníc h olejů       
– –  Plyno vé oleje      
2710 20 11 – – –  O obsahu síry nepřesahujícím 0,001 % 
hmotnostních Prům ysl bez A A  
2710 20 15 – – –O obsahu síry převyšujícím 0,001 % hmot ­
nostních, avšak nepřesahujícím 0,002 % 
hmotnostních Prům ysl bez A A  
2710 20 17 – – –O obsahu síry převyšujícím 0 002 % hmot ­
nostních, avšak nepřesahujícím 0,1 % 
hmotnostních Prům ysl bez A A  
2710 20 19 – – –O obsahu síry převyšujícím 0,1 % hmot ­
nostních Prům ysl 3,5 % A A   
– –  Topné oleje      
2710 20 31 – – –O obsahu síry nepřesahujícím 0,1 % hmot ­
nostních Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/423 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2710 20 35 – – –O obsahu síry převyšujícím 0,1 % hmot ­
nostních, avšak nepřesahujícím 1 % hmot ­
nostní Prům ysl 3,5 % A A  
2710 20 39 – – –O obsahu síry převyšujícím 1 % hmot ­
nostní Prům ysl 3,5 % A A  
2710 20 90 – –  Ostatní oleje Prům ysl 3,7 % A A   
–  Odpadní oleje      
2710 91 00 – –Obsahující poly chloro vané bifenyly (PCB), po­
lychloro vané terfenyly (PCT) nebo polybro ­
mované bifen yly (PBB) Prům ysl 3,5 % A A  
2710 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
2711 Ropné plyny a jiné plynné uhlo vodíky       
–  Zkapalněné      
2711 11 00 – –  Zemní plyn Prům ysl bez A A  
2711 12 – –  Propan       
– – –  Propan o čistotě nejméně 99 %      
2711 12 11 – – – –  K použití jako energetic ká nebo topná 
paliva Prům ysl 8 % A A  
2711 12 19 – – – –  Pro jiné účely Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/424 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
2711 12 91 – – – –  Pro specifické procesy Prům ysl bez A A  
2711 12 93 – – – – Pro chemick ou přeměnu jiným postu ­
pem, než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2711 12 91 Prům ysl bez A A   
– – – –  Pro jiné účely      
2711 12 94 – – – – –  O čistotě převyšující 90 %, avšak nižší 
než 99 % Prům ysl 0,7 % A A  
2711 12 97 – – – – –  Ostatní Prům ysl 0,7 % A A  
2711 13 – –  Butan y      
2711 13 10 – – –  Pro specifi cké procesy Prům ysl bez A A  
2711 13 30 – – –  Pro chemic kou přeměnu jiným postupem, 
než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2711 13 10 Prům ysl bez A A   
– – –  Pro jiné účely      
2711 13 91 – – – –  O čistotě převyšující 90 %, avšak nižší 
než 95 % Prům ysl 0,7 % A A  16.9.2016 L 250/425 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2711 13 97 – – – –  Ostatní Prům ysl 0,7 % A A  
2711 14 00 – –  Ethylen, prop ylen, butylen a butadien Prům ysl bez A A  
2711 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  V plynném stavu      
2711 21 00 – –  Zemní plyn Prům ysl bez A A  
2711 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2712 Vazelína; parafín, mikrokr ystalick ý parafín, parafí ­
nový gáč, ozokeri t, montánní vosk, rašelino vý 
vosk, ostatní minerální vosky a podobné výrobky , 
získané synt eticky nebo jiným způsobem, též bar­
vené      
2712 10 –  Vazelína      
2712 10 10 – –  Suro vá Prům ysl bez A A  
2712 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
2712 20 –Parafín, obsahující méně než 0,75 % hmotnost ­
ních oleje      
2712 20 10 – –  Synt etický parafín o relativní molekulo vé 
hmotnosti 460 nebo vyšší, avšak nepřesahu ­
jící 1 560 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/426 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2712 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
2712 90 –  Ostatní       
– –  Ozoke rit, montánní vosk nebo rašelino vý 
vosk (přírodní produkty)      
2712 90 11 – – –  Suro vé Prům ysl 0,7 % A A  
2712 90 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A   
– –  Ostatní       
– – –  Suro vé      
2712 90 31 – – – –  Pro specifické procesy Prům ysl bez A A  
2712 90 33 – – – – Pro chemick ou přeměnu jiným postu ­
pem, než který je stano ven pro podpo ­
ložku 2712 90 31 Prům ysl bez A A  
2712 90 39 – – – –  Pro jiné účely Prům ysl 0,7 % A A   
– – –  Ostatní      
2712 90 91 – – – – Směs 1-alke nů obsahující 80 % hmot ­
nostních nebo více 1-alke nů s délk ou ře­
tězce 24 nebo více atomů uhlíku, avšak 
nepřesahující 28 atomů uhlíku Prům ysl bez A A  
2712 90 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/427 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2713 Ropný koks, ropné živice a ostatní zbytky minerál ­
ních olejů nebo olejů ze živičnýc h nerostů       
–  Ropný koks      
2713 11 00 – –  Nekalcino vaný Prům ysl bez A A  
2713 12 00 – –  Kalcino vaný Prům ysl bez A A  
2713 20 00 –  Ropné živice Prům ysl bez A A  
2713 90 –  Ostatní zbytky minerálníc h olejů nebo olejů ze 
živičnýc h nerostů      
2713 90 10 – –  Pro výrobu produktů čísla 2803 Prům ysl bez A A  
2713 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 0,7 % A A  
2714 Přírodní živice (bitumen) a přírodní asfal t; živičné 
nebo ropné břidlice a dehto vé písky ; asfal tity a as­
faltic ké horniny      
2714 10 00 –  Živičné nebo ropné břidlice a dehto vé písky Prům ysl bez A A  
2714 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2715 00 00 Živičné směsi na bázi přírodního asfal tu, přírodní 
živice, ropné živice, minerálního dehtu nebo mine ­
rální dehto vé smoly (například živičné tmely , ře­
děné produkty) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/428 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2716 00 00 Elektr ická energie Prům ysl bez A A  
VI TŘÍD A VI – VÝR OBKY CHEMICKÉ HO PRŮMY SLU 
NEBO PŘÍBUZNÝC H PRŮMYSL OVÝCH ODVĚT VÍ      
28 KAPITOL A 28 – ANOR GANIC KÉ CHEMIKÁLIE; 
ANOR GANICKÉ NEBO ORGANIC KÉ SLOUČE ­
NINY DRAHÝCH KOVŮ, KOVŮ VZÁ CNÝCH ZE­
MIN, RADIO AKTIVNÍC H PRVKŮ NEBO IZOTOPŮ       
I.  CHEMIC KÉ PRVKY      
2801 Fluor , chlor , brom a jod      
2801 10 00 –  Chlor Prům ysl 5,5 % A A  
2801 20 00 –  Jod Prům ysl bez A A  
2801 30 –  Fluor; brom      
2801 30 10 – –  Fluor Prům ysl 5 % A A  
2801 30 90 – –  Brom Prům ysl 5,5 % A A  
2802 00 00 Síra, sublimo vaná nebo srážená; koloidní síra Prům ysl 4,6 % A A  
2803 00 00 Uhlík (uhlík ové saze a jiné formy uhlíku jinde neu­
vedené ani nezahr nuté) Prům ysl bez A A  
2804 Vodík, vzácné plyny a ostatní nekovy      
2804 10 00 –  Vodík Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/429 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Vzácné plyny      
2804 21 00 – –  Argon Prům ysl 5 % A A  
2804 29 – –  Ostatní      
2804 29 10 – – –  Helium Prům ysl bez A A  
2804 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
2804 30 00 –  Dusík Prům ysl 5,5 % A A  
2804 40 00 –  Kyslík Prům ysl 5 % A A  
2804 50 –  Bor; tellur      
2804 50 10 – –  Bor Prům ysl 5,5 % A A  
2804 50 90 – –  Tellur Prům ysl 2,1 % A A   
–  Křemík      
2804 61 00 – –  Obsahující nejméně 99,99 % hmotnostních 
křemíku Prům ysl bez A A  
2804 69 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2804 70 00 –  Fosf or Prům ysl 5,5 % A A  
2804 80 00 –  Arsen Prům ysl 2,1 % A A  16.9.2016 L 250/430 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2804 90 00 –  Selen Prům ysl bez A A  
2805 Alkalick é kovy nebo kovy alkalickýc h zemin; kovy 
vzácných zemin, skandium a yttrium, též 
vzájemně smíšené nebo vzájemně lego vané; rtuť       
–  Alkalick é kovy nebo kovy alkalickýc h zemin      
2805 11 00 – –  Sodík Prům ysl 5 % A A  
2805 12 00 – –  Vápník Prům ysl 5,5 % A A  
2805 19 – –  Ostatní      
2805 19 10 – – –  Stroncium a baryum Prům ysl 5,5 % A A  
2805 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,1 % A A  
2805 30 –  Kovy vzácnýc h zemin, skandium a yttrium, též 
vzájemně smíšené nebo vzájemně lego vané      
2805 30 10 – –  Vzájemně smíšené nebo vzájemně lego vané Prům ysl 5,5 % A A  
2805 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
2805 40 –  Rtuť      
2805 40 10 – –V lahvích o čistém obsahu 34,5 kg (stan ­
dardní hmotnost) a v hodnotě FOB nepřesa ­
hující 224 EUR za láhev Prům ysl 3 % A A  
2805 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/431 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
II.  ANOR GANIC KÉ KYSELINY A ANOR GANIC KÉ 
KYSL ÍKATÉ SLOUČENINY NEK OVŮ      
2806 Chloro vodík (kyselina chloro vodíková); kyselina 
chlorosíro vá      
2806 10 00 –  Chloro vodík (kyselina chloro vodíková) Prům ysl 5,5 % A A  
2806 20 00 –  Kyselina chlorosíro vá Prům ysl 5,5 % A A  
2807 00 00 Kyselina sírová; oleum Prům ysl 3 % A A  
2808 00 00 Kyselina dusičná; směs kyseliny sírové a dusičné 
(nitrační směs) Prům ysl 5,5 % A A  
2809 Oxid fosforečný; kyselina fosforečná; kyseliny po­
lyfosforečné, chemicky definov ané i nedef inované      
2809 10 00 –  Oxid fosforečný Prům ysl 5,5 % A A  
2809 20 00 –  Kyselina fosforečná a kyseliny polyf osforečné Prům ysl 5,5 % A A  
2810 00 Oxidy boru; kyseliny borité      
2810 00 10 –  Oxid boritý Prům ysl bez A A  
2810 00 90 –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
2811 Ostatní anorganic ké kyseliny a ostatní anorganic ké 
kyslíkaté sloučeniny nekovů       
–  Ostatní anorga nick é kyseliny      
2811 11 00 – –  Fluoro vodík (kyselina fluoro vodík ová) Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/432 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2811 19 – –  Ostatní      
2811 19 10 – – –  Bromo vodík (kyselina bromo vodík ová) Prům ysl bez A A  
2811 19 20 – – –  Kyano vodík (kyselina kyano vodík ová) Prům ysl 5,3 % A A  
2811 19 80 – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A   
–  Ostatní anorgani cké kyslíkaté sloučeniny nekovů      
2811 21 00 – –  Oxid uhličitý Prům ysl 5,5 % A A  
2811 22 00 – –  Oxid křemičitý Prům ysl 4,6 % A A  
2811 29 – –  Ostatní      
2811 29 05 – – –  Oxid siřičitý Prům ysl 5,5 % A A  
2811 29 10 – – –  Oxid sírový (anh ydrid kyseliny sírové); oxid 
arsenitý Prům ysl 4,6 % A A  
2811 29 30 – – –  Oxidy dusíku Prům ysl 5 % A A  
2811 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A   
III. HALOGENO VÉ A SIRNÉ SLOUČENINY NE­
KOVŮ      
2812 Halogenidy a halog enid-o xidy nekovů      
2812 10 –  Chlor idy a chlorid-o xidy       
– –  Fosf oru      
2812 10 11 – – –Trichlorid-o xid fosforečný (chlorid fosfo­
rylu) Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/433 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2812 10 15 – – –  Chlor id fosforitý Prům ysl 5,5 % A A  
2812 10 16 – – –  Chlor id fosforečný Prům ysl 5,5 % A A  
2812 10 18 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
– –  Ostatní      
2812 10 91 – – –  Dichlor id disír y Prům ysl 5,5 % A A  
2812 10 93 – – –  Dichlor id síry Prům ysl 5,5 % A A  
2812 10 94 – – –  Fosgen (dich lorid kyseliny uhličité) Prům ysl 5,5 % A A  
2812 10 95 – – –  Chlor id thionyl u Prům ysl 5,5 % A A  
2812 10 99 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2812 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2813 Sulfi dy (sirníky) nekovů; komerční sulfid fosforitý      
2813 10 00 –  Sirouhlík Prům ysl 5,5 % A A  
2813 90 –  Ostatní      
2813 90 10 – –  Sulfidy fosforu, komerční sulfi d fosforitý Prům ysl 5,3 % A A  
2813 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/434 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
IV.ANOR GANICKÉ ZÁSAD Y A OXID Y, HYDR O­
XID Y A PER OXID Y KOVŮ      
2814 Amoniak (čpavek) bezvodý nebo ve vodném roz­
toku      
2814 10 00 –  Amoniak (čpavek) bezvodý Prům ysl 5,5 % A A  
2814 20 00 –  Amoniak (čpavek) ve vodném rozt oku Prům ysl 5,5 % A A  
2815 Hydro xid sodný (louh sodný); hydro xid draselný 
(louh draselný); pero xidy sodíku nebo draslíku       
–  Hydro xid sodný (louh sodný)      
2815 11 00 – –  Tuhý Prům ysl 5,5 % A A  
2815 12 00 – –  Ve vodném rozt oku Prům ysl 5,5 % A A  
2815 20 00 –  Hydro xid draselný (louh draselný) Prům ysl 5,5 % A A  
2815 30 00 –  Peroxidy sodíku nebo draslíku Prům ysl 5,5 % A A  
2816 Hydro xid a pero xid hořčíku; oxidy , hydroxidy a pe­
roxidy stroncia nebo barya      
2816 10 00 –  Hydro xid a pero xid hořčíku Prům ysl 4,1 % A A  
2816 40 00 –Oxidy , hydro xidy a pero xidy stroncia nebo ba­
rya Prům ysl 5,5 % A A  
2817 00 00 Oxid zinečnatý; pero xid zinku Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/435 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2818 Umělý korund, chemicky definov aný i nedefino ­
vaný; oxid hlinitý, hydroxid hlinitý      
2818 10 –Umělý korund, chemic ky definov aný i nedef ino­
vaný       
– –O obsahu oxidu hlinitého 98,5 % hmotnost ­
ních nebo vyšším      
2818 10 11 – – –  S méně než 50 % celk ové hmotnosti mající 
velik ost částic převyšující 10 mm Prům ysl 5,2 % A A  
2818 10 19 – – –  S 50 % nebo více celk ové hmotnosti mající 
velik ost částic převyšující 10 mm Prům ysl 5,2 % A A   
– –  O obsahu oxidu hlinit ého nižším než 98,5 % 
hmotnostních      
2818 10 91 – – –  S méně než 50 % celk ové hmotnosti mající 
velik ost částic převyšující 10 mm Prům ysl 5,2 % A A  
2818 10 99 – – –  S 50 % nebo více celk ové hmotnosti mající 
velik ost částic převyšující 10 mm Prům ysl 5,2 % A A  
2818 20 00 –  Oxid hlinitý, jiný než umělý korund Prům ysl 4 % A A  
2818 30 00 –  Hydro xid hlinitý Prům ysl 5,5 % A A  
2819 Oxidy a hydro xidy chromu      
2819 10 00 –  Oxid chromo vý Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/436 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2819 90 –  Ostatní      
2819 90 10 – –  Oxid chromičitý Prům ysl 3,7 % A A  
2819 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2820 Oxidy manga nu      
2820 10 00 –  Oxid manga ničitý Prům ysl 5,3 % A A  
2820 90 –  Ostatní      
2820 90 10 – –Oxid mang anatý obsahující 77 % hmotnost ­
ních nebo více manganu Prům ysl bez A A  
2820 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2821 Oxidy a hydro xidy železa; barevné hlinky obsahu ­
jící 70 % hmotnostních nebo více vázaného železa 
vyhodnoceného jako Fe2O3      
2821 10 00 –  Oxidy a hydroxidy železa Prům ysl 4,6 % A A  
2821 20 00 –  Barevné hlinky Prům ysl 4,6 % A A  
2822 00 00 Oxidy a hydroxidy kobaltu; komerční oxidy ko­
baltu Prům ysl 4,6 % A A  
2823 00 00 Oxidy titanu Prům ysl 5,5 % A A  
2824 Oxidy olova; suřík a oranžo vý suřík      
2824 10 00 –  Oxid olovnatý (klejt, masik ot) Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/437 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2824 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2825 Hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganic ké soli; 
ostatní anorganic ké zásady ; ostatní oxidy , hydro­
xidy a pero xidy kovů      
2825 10 00 –  Hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganic ké 
soli Prům ysl 5,5 % A A  
2825 20 00 –  Oxid a hydro xid lithný Prům ysl 5,3 % A A  
2825 30 00 –  Oxidy a hydroxidy vanadu Prům ysl 5,5 % A A  
2825 40 00 –  Oxidy a hydroxidy niklu Prům ysl bez A A  
2825 50 00 –  Oxidy a hydroxidy mědi Prům ysl 3,2 % A A  
2825 60 00 –  Oxidy germania a oxid zirk oničitý Prům ysl 5,5 % A A  
2825 70 00 –  Oxidy a hydroxidy molybdenu Prům ysl 5,3 % A A  
2825 80 00 –  Oxidy antimonu Prům ysl 5,5 % A A  
2825 90 –  Ostatní       
– –  Oxid, hydro xid a pero xid vápenatý      
2825 90 11 – – –Hydro xid vápenatý o čistotě 98 % hmot ­
nostních nebo vyšší počítáno v sušině, ve 
formě částic, z nichž: – nejvýše 1 % hmot ­
nostní má velik ost částic převyšující 75 mi­
krometrů a – nejvýše 4 % hmotnostní mají 
velik ost částic menší než 1,3 mikrometrů Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/438 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2825 90 19 – – –  Ostatní Prům ysl 4,6 % A A  
2825 90 20 – –  Oxid a hydro xid beryllnatý Prům ysl 5,3 % A A  
2825 90 40 – –  Oxidy a hydroxidy wolframu Prům ysl 4,6 % A A  
2825 90 60 – –  Oxid kademnatý Prům ysl bez A A  
2825 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
V.SOLI A PER OXOSOLI ANOR GANICKÝC H KY­
SELIN A KOVŮ      
2826 Fluor idy; fluorokřemičitany , fluorohlinitan y 
a ostatní komplexn í soli fluor u       
–  Fluor idy      
2826 12 00 – –  Fluor id hlinitý Prům ysl 5,3 % A A  
2826 19 – –  Ostatní      
2826 19 10 – – –  Fluor id amonný nebo sodný Prům ysl 5,5 % A A  
2826 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
2826 30 00 –  Hexaf luorohlinitan sodný (syntetic ký kryolit) Prům ysl 5,5 % A A  
2826 90 –  Ostatní      
2826 90 10 – –  Hexaf luorozirk oničitan draselný Prům ysl 5 % A A  
2826 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/439 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2827 Chlor idy, chlor id-o xidy a chlor id-h ydro xidy ; bro­
midy a bromid-o xidy ; jodidy a jodid-o xidy      
2827 10 00 –  Chlor id amonný Prům ysl 5,5 % A A  
2827 20 00 –  Chlor id vápenatý Prům ysl 4,6 % A A   
–  Ostatní chlor idy      
2827 31 00 – –  Hořčíku Prům ysl 4,6 % A A  
2827 32 00 – –  Hliníku Prům ysl 5,5 % A A  
2827 35 00 – –  Niklu Prům ysl 5,5 % A A  
2827 39 – –  Ostatní      
2827 39 10 – – –  Cínu Prům ysl 4,1 % A A  
2827 39 20 – – –  Železa Prům ysl 2,1 % A A  
2827 39 30 – – –  Kobaltu Prům ysl 5,5 % A A  
2827 39 85 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Chlor id-o xidy a chlor id-h ydro xidy      
2827 41 00 – –  Mědi Prům ysl 3,2 % A A  
2827 49 – –  Ostatní      
2827 49 10 – – –  Olova Prům ysl 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/440 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2827 49 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A   
–  Bromidy a bromid-o xidy      
2827 51 00 – –  Bromidy sodíku nebo draslíku Prům ysl 5,5 % A A  
2827 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2827 60 00 –  Jodidy a jodid-o xidy Prům ysl 5,5 % A A  
2828 Chlor nany; komerční chlor nan vápenatý; chlor i­
tany ; bromnany      
2828 10 00 –Komerční chlor nan vápenatý a ostatní chlor ­
nany vápenat é Prům ysl 5,5 % A A  
2828 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2829 Chlorečnany a chlor istan y; bromičnany a bromi ­
stany ; jodičnany a jodistany       
–  Chlorečnany      
2829 11 00 – –  Sodíku Prům ysl 5,5 % A A  
2829 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2829 90 –  Ostatní      
2829 90 10 – –  Chlor istany Prům ysl 4,8 % A A  
2829 90 40 – –  Bromičnan draselný nebo sodný Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/441 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2829 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2830 Sulfi dy (sirníky); polysulf idy, chemicky definované 
i nedefinov ané      
2830 10 00 –  Sulfidy sodné Prům ysl 5,5 % A A  
2830 90 –  Ostatní      
2830 90 11 – –  Sulfidy vápníku, antimonu nebo železa Prům ysl 4,6 % A A  
2830 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2831 Dithioničitany a sulfoxyláty      
2831 10 00 –  Sodíku Prům ysl 5,5 % A A  
2831 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2832 Siřičitany ; thiosírany      
2832 10 00 –  Siřičitan y sodné Prům ysl 5,5 % A A  
2832 20 00 –  Ostatní siřičitan y Prům ysl 5,5 % A A  
2832 30 00 –  Thiosírany Prům ysl 5,5 % A A  
2833 Sírany ; kamence; pero xosíran y (persírany )       
–  Síran y sodné      
2833 11 00 – –  Síran sodný Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/442 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2833 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Ostatní síran y      
2833 21 00 – –  Hořčíku Prům ysl 5,5 % A A  
2833 22 00 – –  Hliníku Prům ysl 5,5 % A A  
2833 24 00 – –  Niklu Prům ysl 5 % A A  
2833 25 00 – –  Mědi Prům ysl 3,2 % A A  
2833 27 00 – –  Baria Prům ysl 5,5 % A A  
2833 29 – –  Ostatní      
2833 29 20 – – –  Kad mia; chromu; zinku Prům ysl 5,5 % A A  
2833 29 30 – – –  Kobaltu; titanu Prům ysl 5,3 % A A  
2833 29 60 – – –  Olova Prům ysl 4,6 % A A  
2833 29 80 – – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
2833 30 00 –  Kam ence Prům ysl 5,5 % A A  
2833 40 00 –  Peroxosíran y (persírany ) Prům ysl 5,5 % A A  
2834 Dusitany ; dusičnany      
2834 10 00 –  Dusitany Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/443 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Dusičnany      
2834 21 00 – –  Draslíku Prům ysl 5,5 % A A  
2834 29 – –  Ostatní      
2834 29 20 – – –  Baria; beryllia; kadmia; kobaltu; niklu; 
olova Prům ysl 5,5 % A A  
2834 29 40 – – –  Mědi Prům ysl 4,6 % A A  
2834 29 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
2835 Fosf ornany (hypofosfity), fosforitany (fosfity) a fos­
forečnany (fosfáty); polyf osforečnany (polyf osfáty), 
chemic ky definov ané i nedef inované      
2835 10 00 –  Fosf ornany (hypofosfity) a fosforitany (fosfity ) Prům ysl 5,5 % A A   
–  Fosf orečnany (fosfáty)      
2835 22 00 – –  Mono- nebo disodné Prům ysl 5,5 % A A  
2835 24 00 – –  Draselné Prům ysl 5,5 % A A  
2835 25 00 – –Hydrog enor tofosforečnan vápenatý (fosforeč ­
nan divápenatý) Prům ysl 5,5 % A A  
2835 26 00 – –  Ostatní fosforečnany vápníku Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/444 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2835 29 – –  Ostatní      
2835 29 10 – – –  Triamonné Prům ysl 5,3 % A A  
2835 29 30 – – –  Trisodné Prům ysl 5,5 % A A  
2835 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Polyfosforečnany (polyf osfáty)      
2835 31 00 – –  Trifosforečnan sodný (tripolyf osfát sodný) Prům ysl 5,5 % A A  
2835 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2836 Uhličitany ; pero xouhličitany (per uhličitany); ko­
merční uhličitan amonný obsahující karbamát 
amonný      
2836 20 00 –  Uhličitan sodný Prům ysl 5,5 % A A  
2836 30 00 –  Hydroge nuhličitan sodný (bikarbonát sodný) Prům ysl 5,5 % A A  
2836 40 00 –  Uhličitan y draselné Prům ysl 5,5 % A A  
2836 50 00 –  Uhličitan vápenatý Prům ysl 5 % A A  
2836 60 00 –  Uhličitan barnatý Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/445 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
2836 91 00 – –  Uhličitan y lithné Prům ysl 5,5 % A A  
2836 92 00 – –  Uhličitan strontnatý Prům ysl 5,5 % A A  
2836 99 – –  Ostatní       
– – –  Uhličitany      
2836 99 11 – – – –  Hořčíku; mědi Prům ysl 3,7 % A A  
2836 99 17 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2836 99 90 – – –  Pero xouhličitany (per uhličitany) Prům ysl 5,5 % A A  
2837 Kyanidy , kyanid-o xidy a komplexn í kyanidy       
–  Kyanidy a kyanid-o xidy      
2837 11 00 – –  Sodíku Prům ysl 5,5 % A A  
2837 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2837 20 00 –  Komple xní kyanidy Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/446 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2839 Křemičitany (silikáty); komerční křemičitan y alka ­
lickýc h kovů       
–  Sodíku      
2839 11 00 – –  Metakřemičitan y sodné Prům ysl 5 % A A  
2839 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
2839 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
2840 Boritany; pero xobor itany (perbor itany)       
–  Tetrabor itan disodný (rafinovaný borax)      
2840 11 00 – –  Bezvod ý Prům ysl bez A A  
2840 19 – –  Ostatní      
2840 19 10 – – –  Tetrabor itan disodný pentahydrá t Prům ysl bez A A  
2840 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
2840 20 –  Ostatní boritany      
2840 20 10 – –  Boritany sodíku, bezvodé Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/447 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2840 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
2840 30 00 –  Peroxobor itany (perbor itany ) Prům ysl 5,5 % A A  
2841 Soli oxokovových nebo pero xokovových kyselin      
2841 30 00 –  Dichroman sodný Prům ysl 5,5 % A A  
2841 50 00 –Ostatní chromany a dichroman y; pero xochro­
man y Prům ysl 5,5 % A A   
–  Mangan itany , manganan y a manganistan y      
2841 61 00 – –  Manga nistan draselný (hypermangan) Prům ysl 5,5 % A A  
2841 69 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2841 70 00 –  Molybdenany Prům ysl 5,5 % A A  
2841 80 00 –  Wolframan y Prům ysl 5,5 % A A  
2841 90 –  Ostatní      
2841 90 30 – –  Zinečnatan y a vanadičnany Prům ysl 4,6 % A A  
2841 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/448 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2842 Ostatní soli anorganic kých kyselin nebo pero xoky­
selin (včetně hlinit okřemičitanů, chemicky defino­
vaných i nedefinov aných), kromě azidů      
2842 10 00 –  Podvojné nebo komplexn í křemičitan y, včetně 
hlinit okřemičitanů, chemicky definovaných i ne­
definov aných Prům ysl 5,5 % A A  
2842 90 –  Ostatní      
2842 90 10 – –Soli, podv ojné soli nebo komplexn í soli kyse ­
lin selenu nebo telluru Prům ysl 5,3 % A A  
2842 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
VI.  RŮZNÉ      
2843 Drahé kovy v koloidním stavu; anorganic ké nebo 
organic ké sloučeniny drahých kovů, chemicky defi­
nované i nedef inované; amalg amy drahýc h kovů      
2843 10 –  Drahé kovy v koloidním stavu      
2843 10 10 – –  Stříbro Prům ysl 5,3 % A A  
2843 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Sloučenin y stříbra      
2843 21 00 – –  Dusičnan stříbr ný Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/449 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2843 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2843 30 00 –  Sloučenin y zlata Prům ysl 3 % A A  
2843 90 –  Ostatní sloučenin y; amalg amy      
2843 90 10 – –  Amalga my Prům ysl 5,3 % A A  
2843 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
2844 Radioaktivní chemick é prvky a radioaktivní izo­
topy (včetně štěpiteln ých nebo množivých (tzv. 
„fertile“) chemic kých prvků a izotopů) a jejich 
sloučeniny ; směsi a odpady obsahující tyto pro­
dukty      
2844 10 –  Přírodní uran a jeho sloučeniny ; slitiny , disperze 
(včetně cermetů), keramick é výrobky a směsi 
obsahující přírodní uran nebo přírodní slouče ­
niny uranu       
– –  Přírodní uran      
2844 10 10 – – –  Suro vý; odpad a zbytky (Euratom) Prům ysl bez A A  
2844 10 30 – – –  Zpraco vaný (Euratom) Prům ysl bez A A  
2844 10 50 – –  Ferro-uran Prům ysl bez A A  
2844 10 90 – –  Ostatní (Eurat om) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/450 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2844 20 –Uran obohacený U 235 a jeho sloučeniny; plu­
tonium a jeho sloučeniny ; slitin y, disperze 
(včetně cermetů), keramick é výrobky a směsi 
obsahující uran obohacený U 235, pluto nium 
nebo sloučenin y těcht o produktů       
– –Uran obohacený U 235 a jeho sloučenin y; sli­
tiny, disperze (včetně cermetů), keramic ké vý­
robky a směsi obsahující uran obohacený 
U 235 nebo sloučeniny těch to produktů      
2844 20 25 – – –  Ferro-uran Prům ysl bez A A  
2844 20 35 – – –  Ostatní (Eurat om) Prům ysl bez A A   
– –  Plut onium a jeho sloučeniny ; slitiny , disperze 
(včetně cermetů), keramick é výrobky a směsi 
obsahující pluto nium nebo sloučenin y těcht o 
produktů       
– – –  Směsi uranu a plutonia      
2844 20 51 – – – –  Ferro-uran Prům ysl bez A A  
2844 20 59 – – – –  Ostatní (Euratom) Prům ysl bez A A  
2844 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/451 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2844 30 –Uran ochuzený o U 235 a jeho sloučeniny ; tho­
rium a jeho sloučeniny ; slitin y, disperze (včetně 
cermetů), keramick é výrobky a směsi obsahující 
uran ochuzený o U 235, thor ium nebo slouče ­
niny těcht o produktů       
– –  Uran ochuzený o U 235; slitiny , disperze 
(včetně cermetů), keramick é výrobky a směsi 
obsahující uran ochuzený o U 235 nebo slou ­
čenin y tohot o produktu      
2844 30 11 – – –  Cermety Prům ysl 5,5 % A A  
2844 30 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A   
– –  Thor ium; slitiny , disperze (včetně cermetů), 
keramick é výrobky a směsi obsahující tho­
rium nebo sloučenin y tohot o produktu      
2844 30 51 – – –  Cermety Prům ysl 5,5 % A A   
– – –  Ostatní      
2844 30 55 – – – –  Suro vé; odpad a zbytky (Eurat om) Prům ysl bez A A   
– – – –  Zpraco vané      
2844 30 61 – – – – – Tyče, pruty, úhelníky , tvaro vky a pro­
fily, dráty , desky a pásy (Euratom) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/452 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2844 30 69 – – – – –  Ostatní (Euratom) Prům ysl bez A A   
– –  Sloučenin y uranu ochuzené o U 235 nebo 
sloučenin y thor ia, též navzájem smíšené      
2844 30 91 – – –  Z thor ia nebo uranu ochuzeného o U 235, 
též navzájem smíšené (Euratom), jiné než 
thor iové soli Prům ysl bez A A  
2844 30 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2844 40 –  Radioaktivní prvky a izotopy a sloučeniny jiné 
než položek 2844 10, 2844 20 nebo 2844 30; 
slitin y, disperze (včetně cermetů), keramick é vý­
robky a směsi obsahující tyto prvky, izotop y 
nebo sloučenin y; radioaktivní odpady      
2844 40 10 – –Uran získaný z U 233 a jeho sloučeniny ; sli­
tiny, disperze (včetně cermetů), keramic ké vý­
robky a směsi a sloučeniny získané z U 233 
nebo sloučenin y těcht o výrobků Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
2844 40 20 – – –  Umělé radioaktivní izotopy (Euratom) Prům ysl bez A A  
2844 40 30 – – –  Sloučeniny umělých radioaktivních izotopů 
(Euratom) Prům ysl bez A A  
2844 40 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/453 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2844 50 00 –Vyhořelé (vyzářené) palivo vé články (kazety) ja­
derných reakto rů (Eurat om) Prům ysl bez A A  
2845 Izotop y, jiné než čísla 2844; jejich anorgani cké 
nebo orga nick é sloučenin y, chemic ky definované 
i nedefinov ané      
2845 10 00 –  Těžká voda (deuter ium oxid) (Euratom) Prům ysl 5,5 % A A  
2845 90 –  Ostatní      
2845 90 10 – –  Deut erium a jeho sloučenin y; vodík a jeho 
sloučenin y obohacené deut eriem; směsi a roz­
toky obsahující tyto produkty (Euratom) Prům ysl 5,5 % A A  
2845 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2846 Anorganic ké nebo organick é sloučeniny kovů 
vzácných zemin, yttria nebo skandia nebo směsí 
těcht o kovů      
2846 10 00 –  Sloučenin y ceru Prům ysl 3,2 % A A  
2846 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
2847 00 00 Pero xid vodíku, též ztužený močo vinou Prům ysl 5,5 % A A  
2848 00 00 Fosfi dy, chemicky definov ané i nedefinov ané, 
kromě ferof osforu Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/454 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2849 Karbidy , chemicky definované i nedefinov ané      
2849 10 00 –  Vápníku Prům ysl 5,5 % A A  
2849 20 00 –  Křemíku Prům ysl 5,5 % A A  
2849 90 –  Ostatní      
2849 90 10 – –  Boru Prům ysl 4,1 % A A  
2849 90 30 – –  Wolframu Prům ysl 5,5 % A A  
2849 90 50 – –  Hliníku; chromu; molybdenu; vanadu; tantalu 
nebo titanu Prům ysl 5,5 % A A  
2849 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
2850 00 Hydr idy, nitridy, azidy , silicidy a boridy, chemic ky 
definované i nedef inované, jiné než sloučeniny , 
které jsou též karbidy čísla 2849      
2850 00 20 –  Hydr idy; nitridy Prům ysl 4,6 % A A  
2850 00 60 –  Azidy ; silicidy Prům ysl 5,5 % A A  
2850 00 90 –  Boridy Prům ysl 5,3 % A A  
2852 Anorganic ké nebo organick é sloučeniny rtuti, též 
chemic ky definov ané, kromě amalg amů      
2852 10 00 –  Chemic ky definované Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/455 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2852 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2853 00 Ostatní anorganic ké sloučeniny (včetně destilo vané 
nebo vodivostní vody a vody podobné čistoty); ka­
palný vzduch (též po odstranění vzácnýc h plynů); 
stlačený vzduch; amalg amy, jiné než amalg amy 
drahých kovů      
2853 00 10 –  Destilo vaná a vodivostní voda a voda podobné 
čistoty Prům ysl 2,7 % A A  
2853 00 30 –  Kapa lný vzduch (též po odstranění vzácnýc h 
plynů); stlačený vzduch Prům ysl 4,1 % A A  
2853 00 50 –  Chlorkyan Prům ysl 5,5 % A A  
2853 00 90 –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
29 KAPITOL A 29 – ORGANIC KÉ CHEMIKÁLIE       
I.  UHL OVODÍKY A JEJICH HAL OGEN-, SULFO-, 
NITR O- NEBO NITR OSODERIV ÁTY      
2901 Acyklick é uhlo vodíky      
2901 10 00 –  Nasy cené Prům ysl bez A A   
–  Nenasy cené      
2901 21 00 – –  Ethen (ethyl en) Prům ysl bez A A  
2901 22 00 – –  Propen (prop ylen) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/456 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2901 23 00 – –  Bute n (butylen) a jeho isomer y Prům ysl bez A A  
2901 24 00 – –  1,3-Butadien a isopren Prům ysl bez A A  
2901 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2902 Cyklick é uhlo vodíky       
–  Cykloalkany , cykloalke ny a cyklot erpeny      
2902 11 00 – –  Cyklohexan Prům ysl bez A A  
2902 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2902 20 00 –  Benzen Prům ysl bez A A  
2902 30 00 –  Toluen Prům ysl bez A A   
–  Xyleny      
2902 41 00 – –  o-Xylen Prům ysl bez A A  
2902 42 00 – –  m-X ylen Prům ysl bez A A  
2902 43 00 – –  p-Xylen Prům ysl bez A A  
2902 44 00 – –  Směs izomerů xylenu Prům ysl bez A A  
2902 50 00 –  Styren Prům ysl bez A A  
2902 60 00 –  Ethyl benzen Prům ysl bez A A  
2902 70 00 –  Kumen Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/457 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2902 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2903 Halogenderi váty uhlo vodíků       
–  Nasy cené chlorder iváty acyklickýc h uhlo vodíků      
2903 11 00 – –  Chlor methan (methylc hlor id) a chlorethan 
(ethylchlori d) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 12 00 – –  Dichlor methan (methylenc hlor id) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 13 00 – –  Chlorof orm (trichlorm ethan) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 14 00 – –  Tetrachlor methan (chlorid uhličitý) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 15 00 – –  Ethylendichlor id (ISO) (1,2-dichlore than) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 19 – –  Ostatní      
2903 19 10 – – –  1,1,1- Trichlorethan (methylc hlorof orm) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 19 80 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–Nenasy cené chlorder iváty acyklický ch uhlo vo­
díků      
2903 21 00 – –  Vinylchlorid (chlorethylen) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 22 00 – –  Trichlor ethylen Prům ysl 5,5 % A A  
2903 23 00 – –  Tetrachloreth ylen (perchloreth ylen) Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/458 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2903 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Fluorder iváty , bromder iváty nebo jodder iváty 
acyklický ch uhlo vodíků      
2903 31 00 – –  Ethylendibromid (ISO) (1,2-dibromethan) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 39 – –  Ostatní       
– – –  Bromidy      
2903 39 11 – – – –  Brommethan (meth ylbromid) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 39 15 – – – –  Dibrommethan Prům ysl bez A A  
2903 39 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2903 39 90 – – –  Fluor idy a jodidy Prům ysl 5,5 % A A   
–Halog ender iváty acyklický ch uhlo vodíků obsa ­
hující dva nebo více různých halogenů      
2903 71 00 – –  Chlordif luor methan Prům ysl 5,5 % A A  
2903 72 00 – –  Dichlor trifluorethany Prům ysl 5,5 % A A  
2903 73 00 – –  Dichlorf luorethany Prům ysl 5,5 % A A  
2903 74 00 – –  Chlordif luorethan y Prům ysl 5,5 % A A  
2903 75 00 – –  Dichlor pentaf luor propany Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/459 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2903 76 – –Bromc hlordif luor methan, bromtr ifluor me­
than a dibromte trafluorethany      
2903 76 10 – – –  Bromchlordif luor methan Prům ysl 5,5 % A A  
2903 76 20 – – –  Bromtr ifluor methan Prům ysl 5,5 % A A  
2903 76 90 – – –  Dibromtetraf luorethany Prům ysl 5,5 % A A  
2903 77 – –  Ostatní, perhaloge nované pouze fluorem 
a chlorem      
2903 77 10 – – –  Trichlorfluor methan Prům ysl 5,5 % A A  
2903 77 20 – – –  Dichlordif luor methan Prům ysl 5,5 % A A  
2903 77 30 – – –  Trichlortrifluorethany Prům ysl 5,5 % A A  
2903 77 40 – – –  Dichlor tetrafluorethan y Prům ysl 5,5 % A A  
2903 77 50 – – –  Chlor pentaf luorethan Prům ysl 5,5 % A A  
2903 77 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2903 78 00 – –  Ostatní perhaloge nované deriváty Prům ysl 5,5 % A A  
2903 79 – –  Ostatní       
– – –  Halogeno vané pouze fluorem a chlorem      
2903 79 11 – – – –  Methanu, ethanu nebo propanu (HCFC) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 79 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/460 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Halogeno vané pouze fluorem a bromem      
2903 79 21 – – – –  Methanu, ethanu nebo propanu Prům ysl 5,5 % A A  
2903 79 29 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2903 79 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–Halog ender iváty cykloalkano vých, cykloalk eno­
vých a cyklote rpenickýc h uhlo vodíků      
2903 81 00 – –  1,2,3,4,5,6-Hexac hlorcyklohexan [HCH 
(ISO)], včetně lindanu (ISO, INN) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 82 00 – –  Aldr in (ISO), chlordan (ISO) a heptac hlor 
(ISO) Prům ysl 5,5 % A A  
2903 89 – –  Ostatní      
2903 89 10 – – –  1,2-Dibrom-4-(1,2-dibromethyl)cyklohexan; 
tetrabromcyklooktan y Prům ysl bez A A  
2903 89 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Halog ender iváty aromatickýc h uhlo vodíků      
2903 91 00 – –Chlorbenzen, o-dichlorbenzen a p-dichlorben ­
zen Prům ysl 5,5 % A A  
2903 92 00 – –Hexac hlorbenzen (ISO) a DDT (ISO) [klofeno ­
tan (INN), 1,1,1-tr ichlor -2,2-bis(p-c hlorfen yl) 
ethan] Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/461 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2903 99 – –  Ostatní      
2903 99 10 – – –  2,3,4,5,6-Pentabrometh ylbenzen Prům ysl bez A A  
2903 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2904 Sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty uhlo vodíků, též 
halogeno vané      
2904 10 00 –  Deriváty obsahující pouze sulfoskupiny , jejich 
soli a ethylestery Prům ysl 5,5 % A A  
2904 20 00 –Deriváty obsahující pouze nitro- nebo pouze ni­
trososkupin y Prům ysl 5,5 % A A  
2904 90 –  Ostatní      
2904 90 40 – –  Trichlornit romethan (chlor pikr in) Prům ysl 5,5 % A A  
2904 90 95 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
II.ALK OHOL Y A JEJICH HALOGEN- , SULFO-, NI­
TRO- NEBO NITR OSODERIV ÁTY      
2905 Acyklick é alkoholy a jejich halog en-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty       
–  Nasy cené jednosytné alkoholy      
2905 11 00 – –  Methanol (methylalk ohol) Prům ysl 5,5 % A A  
2905 12 00 – –1-Propanol (prop ylalk ohol) a 2-propanol (iso­
prop ylalk ohol) Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/462 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2905 13 00 – –  1-Butanol (n-butylalk ohol) Prům ysl 5,5 % A A  
2905 14 – –  Ostatní butanoly      
2905 14 10 – – –  2-Methyl-2-propanol (terc-butylalk ohol) Prům ysl 4,6 % A A  
2905 14 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2905 16 – –  Oktanol (oktylalk ohol) a jeho izomer y      
2905 16 20 – – –  2-Oktanol Prům ysl bez A A  
2905 16 85 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2905 17 00 – –  1-Dodekanol (laur ylalk ohol), 1-hexadekanol 
(cetylalk ohol) a 1-oktadekanol (stea rylalk ohol) Prům ysl 5,5 % A A  
2905 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Nenasy cené jednosytné alkoholy      
2905 22 00 – –  Acyklick é terpe nick é alkoholy Prům ysl 5,5 % A A  
2905 29 – –  Ostatní      
2905 29 10 – – –  Allylalk ohol Prům ysl 5,5 % A A  
2905 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Dioly      
2905 31 00 – –  Ethyleng lykol (ethandiol) Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/463 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2905 32 00 – –  Prop yleng lykol (1,2-propandiol) Prům ysl 5,5 % A A  
2905 39 – –  Ostatní      
2905 39 20 – – –  1,3-Butandiol Prům ysl bez A A  
2905 39 25 – – –  1,4-Butandiol Prům ysl 5,5 % A A  
2905 39 30 – – –  4,7-Dihydro xy-2,4,7,9,-te tramethyl-5-decin Prům ysl bez A A  
2905 39 95 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Ostatní vícesytné alkoholy      
2905 41 00 – –  2-Ethy l-2-(hy droxymeth yl)-1,3-propandiol 
(trimethyl olpropan) Prům ysl 5,5 % A A  
2905 42 00 – –  Pentaer ythr itol (pentaer ythr it) Prům ysl 5,5 % A A  
2905 43 00 – –  Mannit ol (mannit) Zemědělství 9,6 % 
+ 125,8 EUR/ 
100 kg 9 % 
+ 125,8 EUR/ 
100 kg A  
2905 44 – –  D-Glucitol (sorbito l, sorbit)       
– – –  Ve vodném roztoku      
2905 44 11 – – – –  Obsahující 2 % hmotnostní nebo méně 
D-mannitolu, počítáno na obsah D-gluci­
tolu Zemědělství 7,7 % 
+ 16,1 EUR/ 
100 kg 7 % 
+ 16,1 EUR/ 
100 kg A  
2905 44 19 – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % 
+ 37,8 EUR/ 
100 kg/net 9 % 
+ 37,8 EUR/ 
100 kg/net A  16.9.2016 L 250/464 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
2905 44 91 – – – –  Obsahující 2 % hmotnostní nebo méně 
D-mannitolu, počítáno na obsah D-gluci­
tolu Zemědělství 7,7 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg 7 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg A  
2905 44 99 – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % 
+ 53,7 EUR/ 
100 kg/net 9 % 
+ 53,7 EUR/ 
100 kg/net A  
2905 45 00 – –  Glycerol Zemědělství 3,8 % A A  
2905 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Halog en-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty 
acyklický ch alkoholů      
2905 51 00 – –  Ethch lorvynol (INN) Prům ysl bez A A  
2905 59 – –  Ostatní      
2905 59 91 – – –  2,2-Bis(brommethyl)propandiol Prům ysl bez A A  
2905 59 98 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2906 Cyklick é alkoholy a jejich haloge n-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty       
–Cykloalkano vé, cykloalke nové nebo cykloter pe­
nick é      
2906 11 00 – –  Menthol Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/465 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2906 12 00 – –Cyklohexanol, meth ylcyklohexanoly a dime ­
thylcyklohexanoly Prům ysl 5,5 % A A  
2906 13 – –  Steroly a inosit oly      
2906 13 10 – – –  Steroly Prům ysl 5,5 % A A  
2906 13 90 – – –  Inositoly Prům ysl bez A A  
2906 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Aromatic ké      
2906 21 00 – –  Benzylalk ohol Prům ysl 5,5 % A A  
2906 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
III. FENOL Y, FENOL ALK OHOL Y A JEJICH HALO ­
GEN-, SULFO-, NITR O- NEBO NITR OSODERI ­
VÁTY      
2907 Fenoly ; fenolalk oholy       
–  Monofen oly      
2907 11 00 – –  Fenol (hydroxybenzen) a jeho soli Prům ysl 3 % A A  
2907 12 00 – –  Kresoly a jejich soli Prům ysl 2,1 % A A  
2907 13 00 – –  Oktylf enol, nonylf enol a jejich izomer y; jejich 
soli Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/466 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2907 15 – –  Naftoly a jejich soli      
2907 15 10 – – –  1-Naf tol Prům ysl bez A A  
2907 15 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2907 19 – –  Ostatní      
2907 19 10 – – –  Xylenoly a jejich soli Prům ysl 2,1 % A A  
2907 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Polyfenoly ; fenolalk oholy      
2907 21 00 – –  Resorcinol (resorcin) a jeho soli Prům ysl 5,5 % A A  
2907 22 00 – –  Hydroc hinon (chinol) a jeho soli Prům ysl 5,5 % A A  
2907 23 00 – –4,4′-Isoprop ylidendif enol (bisfe nol A, difen y­
lolpropan) a jeho soli Prům ysl 5,5 % A A  
2907 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2908 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty fenolů 
nebo fenolalk oholů       
–Deriváty obsahující pouze haloge nové substi ­
tuenty a jejich soli      
2908 11 00 – –  Pentachlo rfenol (ISO) Prům ysl 5,5 % A A  
2908 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/467 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
2908 91 00 – –  Dinoseb (ISO) a jeho soli Prům ysl 5,5 % A A  
2908 92 00 – –  4,6-Dinitro-o-kresol [DNOC (ISO)] a jeho soli Prům ysl 5,5 % A A  
2908 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
IV.ETHER Y, ALK OHOLPER OXID Y, ETHERPER O­
XID Y, KETOPER OXID Y, EPO XID Y S TŘÍČLEN ­
NÝM KRUHEM, ACET ALY A POL OACET ALY 
A JEJICH HAL OGEN-, SULFO-, NITR O- NEBO 
NITR OSODERIV ÁTY      
2909 Ether y, etheralk oholy , etherfenoly , etheralk oholfe ­
noly , alkoholpero xidy , ether pero xidy , ketopero xidy 
(chemic ky definov ané i nedef inované) a jejich halo ­
gen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty       
–  Acyklick é ether y a jejich halogen-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty      
2909 11 00 – –  Dieth ylether Prům ysl 5,5 % A A  
2909 19 – –  Ostatní      
2909 19 10 – – –  Terc-butyl(ethyl)ether (ethyl-tercio-butyl- 
ether , ETBE) Prům ysl 5,5 % A A  
2909 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/468 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2909 20 00 –Cykloalkano vé, cykloalke nové nebo cykloter pe­
nick é ether y a jejich halogen-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty Prům ysl 5,5 % A A  
2909 30 –Aromatic ké ether y a jejich halog en-, sulfo-, ni­
tro- nebo nitrosoder iváty      
2909 30 10 – –  Difenylether Prům ysl bez A A   
– –  Deriváty halog enované pouze bromem      
2909 30 31 – – –  Pentabromdif enylether; 1,2,4,5-t etrabrom- 
3,6-bis(pentabromfeno xy)benzen Prům ysl bez A A  
2909 30 35 – – –1,2-Bis(2,4,6-tr ibromfeno xy)ethan pro vý­
robu akrylonitr il-butadien-styrenu (ABS) Prům ysl bez A A  
2909 30 38 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2909 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Etheralk oholy a jejich halog en-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty      
2909 41 00 – –  2,2′-Oxydiethanol (diethy leng lykol, digol) Prům ysl 5,5 % A A  
2909 43 00 – –Monobutylether y ethyleng lykolu nebo diethy ­
leng lykolu Prům ysl 5,5 % A A  
2909 44 00 – –  Ostatní monoalkylether y ethyleng lykolu nebo 
dieth yleng lykolu Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/469 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2909 49 – –  Ostatní      
2909 49 11 – – –  2-(2-Chloretho xy)ethanol Prům ysl bez A A  
2909 49 80 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2909 50 00 –  Etherfenoly , etheralk oholfenoly a jejich haloge n-, 
sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty Prům ysl 5,5 % A A  
2909 60 00 –  Alkoholpero xidy , ether pero xidy , ketopero xidy 
a jejich haloge n-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder i­
váty Prům ysl 5,5 % A A  
2910 Epoxidy , epoxyalk oholy , epoxyfe noly a epoxyether y 
s tříčlenným kruhem a jejich halog en-, sulfo-, ni­
tro- nebo nitrosoder iváty      
2910 10 00 –  Oxiran (ethyl enoxid) Prům ysl 5,5 % A A  
2910 20 00 –  Meth yloxiran (prop yleno xid) Prům ysl 5,5 % A A  
2910 30 00 –  1-Chlor -2,3-epo xypropan (epic hlorhydr in) Prům ysl 5,5 % A A  
2910 40 00 –  Dieldr in (ISO, INN) Prům ysl 5,5 % A A  
2910 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2911 00 00 Acetaly a poloacetaly (hemiacetaly), též s jinou ky­
slíkatou funkcí, a jejich halog en-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/470 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
V.  SLOUČENINY S ALDEHYDO VOU FUNK CÍ      
2912 Aldehydy , též s jinou kyslíkatou funkcí; cyklick é 
polymer y aldeh ydů; paraf ormaldeh yd       
–  Acyklick é aldehydy bez jiné kyslíkat é funkce      
2912 11 00 – –  Methanal (formaldehyd) Prům ysl 5,5 % A A  
2912 12 00 – –  Ethanal (acetaldehyd) Prům ysl 5,5 % A A  
2912 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Cyklic ké aldeh ydy bez jiné kyslíkaté funkce      
2912 21 00 – –  Benzaldeh yd Prům ysl 5,5 % A A  
2912 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Aldehy dalk oholy , aldeh ydether y, aldehydf enoly 
a aldehydy s jinou kyslíkat ou funkcí      
2912 41 00 – –  Vanilin (4-hydro xy-3-metho xybenzaldehyd) Prům ysl 5,5 % A A  
2912 42 00 – –  Ethylvanilin (3-etho xy-4-hydro xybenzaldehyd) Prům ysl 5,5 % A A  
2912 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2912 50 00 –  Cyklic ké polymer y aldehydů Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/471 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2912 60 00 –  Paraformaldehyd Prům ysl 5,5 % A A  
2913 00 00 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty vý­
robků čísla 2912 Prům ysl 5,5 % A A   
VI.  SLOUČENINY S KETONO VOU FUNK CÍ 
A SLOUČENINY S CHINONO VOU FUNK CÍ      
2914 Keton y a chinony , též s jinou kyslíkatou funkcí, 
a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder i­
váty       
–  Acyklick é ketony bez jiné kyslíkaté funkce      
2914 11 00 – –  Aceton Prům ysl 5,5 % A A  
2914 12 00 – –  Butanon (methyleth ylketon) Prům ysl 5,5 % A A  
2914 13 00 – –  4-Methy l-2-pentanon (methylisobutylk eton ) Prům ysl 5,5 % A A  
2914 19 – –  Ostatní      
2914 19 10 – – –  5-Methyl-2-hexanon Prům ysl bez A A  
2914 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–Cykloalkano vé, cykloalke nové nebo cykloter pe­
nick é ketony bez jiné kyslíkaté funkce      
2914 22 00 – –  Cyklohexanon a methylcyklohexanon y Prům ysl 5,5 % A A  
2914 23 00 – –  Jonony a methyljonon y Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/472 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2914 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Aromatic ké ketony bez jiné kyslíkat é funkce      
2914 31 00 – –  Fenylacet on (fenyl-2-propanon) Prům ysl 5,5 % A A  
2914 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2914 40 –  Ketoal koholy a ketoaldehydy      
2914 40 10 – –4-Hydro xy-4-meth yl-2-pentanon (diaceto nal­
kohol) Prům ysl 5,5 % A A  
2914 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
2914 50 00 –  Ketof enoly a ketony s jinou kyslíkatou funkcí Prům ysl 5,5 % A A   
–  Chinony      
2914 61 00 – –  Antrac hinon Prům ysl 5,5 % A A  
2914 69 – –  Ostatní      
2914 69 10 – – –  1,4-Naf tochinon Prům ysl bez A A  
2914 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2914 70 00 –  Halog en-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/473 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
VII. KARBO XYL OVÉ KYSEL INY A JEJICH AN­
HYDRID Y, HAL OGENID Y, PER OXID Y A PE­
ROXYKYSELI NY A JEJICH HAL OGEN-, 
SULFO-, NITR O- NEBO NITR OSODERIV ÁTY      
2915 Nasy cené acyklick é monokarbo xylo vé kyseliny a je­
jich anhydridy, halog enidy , pero xidy a pero xykyse ­
liny; jejich haloge n-, sulfo-, nitro- nebo nitrosode ­
riváty       
–  Kyselina mra venčí, její soli a estery      
2915 11 00 – –  Kyselina mra venčí Prům ysl 5,5 % A A  
2915 12 00 – –  Soli kyseliny mravenčí Prům ysl 5,5 % A A  
2915 13 00 – –  Estery kyseliny mra venčí Prům ysl 5,5 % A A   
–  Kyselina octová a její soli; acetanhydri d      
2915 21 00 – –  Kyselina octová Prům ysl 5,5 % A A  
2915 24 00 – –  Acetanhydr id Prům ysl 5,5 % A A  
2915 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  Este ry kyseliny octo vé      
2915 31 00 – –  Ethylacetát Prům ysl 5,5 % A A  
2915 32 00 – –  Vinylacetát Prům ysl 5,5 % A A  
2915 33 00 – –  n-Butylacetát Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/474 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2915 36 00 – –  Dinoseb (ISO) acetát Prům ysl 5,5 % A A  
2915 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2915 40 00 –  Kyselin y mono-, di- nebo trichlorocto vé, jejich 
soli a estery Prům ysl 5,5 % A A  
2915 50 00 –  Propiono vá kyselina, její soli a estery Prům ysl 4,2 % A A  
2915 60 –  Kyselin y butano vé, kyseliny pentano vé, jejich 
soli a estery       
– –  Kyselin y butano vé a jejich soli a estery      
2915 60 11 – – –1-Isoprop yl-2,2-dimethyltri meth ylendiiso ­
butyrat Prům ysl bez A A  
2915 60 19 – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
2915 60 90 – –  Kyselin y pentano vé a jejich soli a estery Prům ysl 5,5 % A A  
2915 70 –  Kyselina palmito vá, kyselina stearová, jejich soli 
a ester y      
2915 70 40 – –  Kyselina palmit ová, její soli a estery Prům ysl 5,5 % A A  
2915 70 50 – –  Kyselina stearová, její soli a estery Prům ysl 5,5 % A A  
2915 90 –  Ostatní      
2915 90 30 – –  Kyselina lauro vá, její soli a ester y Prům ysl 5,5 % A A  
2915 90 70 – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/475 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2916 Nenasy cené acyklick é monokarbo xylo vé kyseliny , 
cyklick é monokarbo xylo vé kyseliny , jejich anhyd­
ridy, haloge nidy , pero xidy a pero xykyselin y; jejich 
halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty       
–Nenasy cené acyklick é monokarbo xylo vé kyse ­
liny, jejich anhydridy, halog enidy , pero xidy , pe­
roxykyseliny a jejich deriváty      
2916 11 00 – –  Kyselina akrylová a její soli Prům ysl 6,5 % A A  
2916 12 00 – –  Estery kyseliny akrylové Prům ysl 6,5 % A A  
2916 13 00 – –  Kyselina methakr ylová a její soli Prům ysl 6,5 % A A  
2916 14 00 – –  Estery kyseliny methakr ylové Prům ysl 6,5 % A A  
2916 15 00 – –Kyselin y olejo vá, linolo vá nebo linoleno vá, je­
jich soli a ester y Prům ysl 6,5 % A A  
2916 16 00 – –  Binapakr yl (ISO) Prům ysl 6,5 % A A  
2916 19 – –  Ostatní      
2916 19 10 – – –  Kyselin y undeceno vé a jejich soli a estery Prům ysl 5,9 % A A  
2916 19 40 – – –  Kyselina krot ono vá (kyselina 2-but enová) Prům ysl bez A A  
2916 19 95 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2916 20 00 –Cykloalkano vé, cykloalke nové nebo cykloter pe­
nick é monokarbo xylo vé kyseliny , jejich anhyd ­
ridy, halog enidy , pero xidy , pero xykyseliny a jejich 
deriváty Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/476 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Aromatic ké monokarbo xylo vé kyseliny , jejich 
anhydridy, halogenidy , pero xidy , pero xykyselin y 
a jejich deriváty      
2916 31 00 – –  Kyselina benzoo vá, její soli a estery Prům ysl 6,5 % A A  
2916 32 00 – –  Benzo ylpero xid a benzo ylch lorid Prům ysl 6,5 % A A  
2916 34 00 – –  Kyselina fenyloct ová a její soli Prům ysl bez A A  
2916 39 – –  Ostatní      
2916 39 10 – – –  Ester y kyseliny fenylocto vé Prům ysl bez A A  
2916 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2917 Polykarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydridy, haloge ­
nidy , pero xidy a pero xykyseliny; jejich haloge n-, 
sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty       
–Acyklick é polykarbo xylo vé kyseliny , jejich an­
hydridy, halog enidy , pero xidy , pero xykyselin y 
a jejich deriváty      
2917 11 00 – –  Kyselina šťavelo vá, její soli a ester y Prům ysl 6,5 % A A  
2917 12 00 – –  Kyselina adipo vá, její soli a estery Prům ysl 6,5 % A A  
2917 13 – –  Kyselina azelao vá, kyselina sebak ová, jejich 
soli a estery      
2917 13 10 – – –  Kyselina sebak ová Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/477 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2917 13 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
2917 14 00 – –  Maleinanhy drid Prům ysl 6,5 % A A  
2917 19 – –  Ostatní      
2917 19 10 – – –  Kyselina malono vá, její soli a estery Prům ysl 6,5 % A A  
2917 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,3 % A A  
2917 20 00 –Cykloalkano vé, cykloalke nové nebo cykloter pe­
nick é polykarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydridy, 
halog enidy , pero xidy , pero xykyseliny a jejich de­
riváty Prům ysl 6 % A A   
–Aromatic ké polykarbo xylo vé kyseliny , jejich an­
hydridy, halog enidy , pero xidy , pero xykyselin y 
a jejich deriváty      
2917 32 00 – –  Dioktylor thof taláty Prům ysl 6,5 % A A  
2917 33 00 – –  Dinony l nebo didecylor thof taláty Prům ysl 6,5 % A A  
2917 34 00 – –  Ostatní estery kyseliny orthof talové Prům ysl 6,5 % A A  
2917 35 00 – –  Ftalanhy drid Prům ysl 6,5 % A A  
2917 36 00 – –  Kyselina tereftalová a její soli Prům ysl 6,5 % A A  
2917 37 00 – –  Dimeth yltereftalát Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/478 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2917 39 – –  Ostatní      
2917 39 20 – – –Ester nebo anhydrid kyseliny tetrabromf ta­
lové; kyselina 1,2,4-benzentr ikarbo xylo vá; 
isoftaloyldichlori d obsahující 0,8 % hmot ­
nostních nebo méně terefta loyldichloridu; 
kyselina 1,4,5,8-naf talentetrakarbo xylo vá; 
tetrac hlorf talanhydrid ; 3,5-bis(metho xykar ­
bonyl)benzensulf onát sodný Prům ysl bez A A  
2917 39 95 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2918 Karbo xylo vé kyseliny s další kyslíkat ou funkcí a je­
jich anhydridy, halog enidy , pero xidy a pero xykyse ­
liny; jejich haloge n-, sulfo-, nitro- nebo nitrosode ­
riváty       
–Karbo xylo vé kyseliny s alkoholo vou funkcí, av­
šak bez jiné kyslíkat é funkce, jejich anhydridy, 
halog enidy , pero xidy , pero xykyseliny a jejich de­
riváty      
2918 11 00 – –  Kyselina mléčná, její soli a estery Prům ysl 6,5 % A A  
2918 12 00 – –  Kyselina vinná Prům ysl 6,5 % A A  
2918 13 00 – –  Soli a estery kyseliny vinné Prům ysl 6,5 % A A  
2918 14 00 – –  Kyselina citrono vá Prům ysl 6,5 % A A  
2918 15 00 – –  Soli a estery kyseliny citrono vé Prům ysl 6,5 % A A  
2918 16 00 – –  Kyselina glukono vá, její soli a estery Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/479 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2918 18 00 – –  Chlorbenzilát (ISO) Prům ysl 6,5 % A A  
2918 19 – –  Ostatní      
2918 19 30 – – –Kyselina cholo vá, kyselina 3α,12α-dihy d­
roxy-5β-24-cholan ová (kyselina deoxycho­
lová), jejich soli a estery Prům ysl 6,3 % A A  
2918 19 40 – – –  Kyselina 2,2-bis(h ydro xymethyl )propiono vá Prům ysl bez A A  
2918 19 50 – – –2,2-Difen yl-2-hy droxyoctová kyselina (kyse ­
lina benzilo vá) Prům ysl 6,5 % A A  
2918 19 98 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Karbo xylo vé kyseliny s fenolo vou funkcí, avšak 
bez jiné kyslíkat é funkce, jejich anhydridy, halo ­
genidy , pero xidy , pero xykyseliny a jejich deri­
váty      
2918 21 00 – –  Kyselina salicylo vá a její soli Prům ysl 6,5 % A A  
2918 22 00 – –  Kyselina o-acetylsalicylo vá, její soli a estery Prům ysl 6,5 % A A  
2918 23 00 – –  Ostatní estery kyseliny salicylo vé a jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2918 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2918 30 00 –Karbo xylo vé kyseliny s aldeh ydovou nebo keto­
novou funkcí, avšak bez jiné kyslíkaté funkce, 
jejich anhydr idy, halogenidy , pero xidy , pero xy­
kyseliny a jejich deriváty Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/480 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
2918 91 00 – –2,4,5- T (ISO) (kyselina 2,4,5-tr ichlorfenoxyoc­
tová), její soli a estery Prům ysl 6,5 % A A  
2918 99 – –  Ostatní      
2918 99 40 – – –  2,6-Dimetho xybenzoo vá kyselina; dikamba 
(ISO); fenoxyacetát sodný Prům ysl bez A A  
2918 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
VIII. ESTER Y ANOR GANIC KÝCH KYSEL IN NE­
KOVŮ A JEJICH SOLI A JEJICH HAL OGEN-, 
SULFO-, NITR O- NEBO NITR OSODERIV ÁTY      
2919 Ester y kyseliny fosforečné a jejich soli, včetně lak­
tofosfátů; jejich halog en-, sulfo-, nitro- nebo nitro ­
soder iváty      
2919 10 00 –  Tris(2,3-dibrompro pyl) fosfá t Prům ysl 6,5 % A A  
2919 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2920 Ester y ostatních anorganic kých kyselin nekovů 
(kromě esterů halogeno vodíků) a jejich soli; jejich 
halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty       
–  Thiof osforečné estery (fosforothioáty) a jejich 
soli; jejich halog en-, sulfo-, nitro- nebo nitroso ­
deriváty      
2920 11 00 – –Parathion (ISO) a parathion-methyl (ISO) (me­
thyl-parathion) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/481 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2920 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2920 90 –  Ostatní      
2920 90 10 – –Estery kyseliny sírové a estery kyseliny uhli ­
čité; jejich soli a jejich haloge n-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty Prům ysl 6,5 % A A  
2920 90 20 – –  Dimeth ylfosfonát (dimethylf osfit) Prům ysl 6,5 % A A  
2920 90 30 – –  Trimethyl fosfit (trimetho xyfosfan) Prům ysl 6,5 % A A  
2920 90 40 – –  Triethy lfosfit Prům ysl 6,5 % A A  
2920 90 50 – –Dieth ylfosfonát (diethylh ydrog enfosfit) (die­
thylfosfit) Prům ysl 6,5 % A A  
2920 90 85 – –  Ostatní výrobky Prům ysl 6,5 % A A   
IX.  SLOUČENINY S DUSÍKA TOU FUNK CÍ      
2921 Sloučeniny s amino vou funkcí       
–  Acyklick é monoaminy a jejich deriváty ; jejich 
soli      
2921 11 00 – –Meth ylamin, dimethylamin nebo trimethyla ­
min a jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2921 19 – –  Ostatní      
2921 19 40 – – –  1,1,3,3- Tetramethylbutylamin Prům ysl bez A A  
2921 19 50 – – –  Diethylamin a jeho soli Prům ysl 5,7 % A A  16.9.2016 L 250/482 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2921 19 60 – – –2-(N,N-Diethylamino)eth ylchlor id-h ydro ­
chlor id, 2-(N,N-diisoprop ylamino)ethy lchlo­
rid-h ydrochlori d, a 2-(N,N-dimethylamino) 
ethylc hlor id-h ydrochlori d Prům ysl 6,5 % A A  
2921 19 99 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Acyklick é polyamin y a jejich deriváty ; jejich soli      
2921 21 00 – –  Ethylendiamin a jeho soli Prům ysl 6 % A A  
2921 22 00 – –  Hexameth ylendiamin a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2921 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
2921 30 –Cykloalkano vé, cykloalke nové nebo cykloter pe­
nick é monoamin y nebo polyamin y a jejich deri­
váty ; jejich soli      
2921 30 10 – –  Cyklohexylamin a cyklohexyldimethylamin 
a jejich soli Prům ysl 6,3 % A A  
2921 30 91 – –Cyklohexylen-1,3-diamin (1,3-diaminocyklo ­
hexan) Prům ysl bez A A  
2921 30 99 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Aromatic ké monoamin y a jejich deriváty ; jejich 
soli      
2921 41 00 – –  Anilin a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2921 42 00 – –  Deriváty anilinu a jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/483 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2921 43 00 – –  Toluidin y a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2921 44 00 – –  Difenylamin a jeho deriváty ; jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2921 45 00 – –  1-Naf tylamin (α-naf tylamin), 2-naf tylamin (β- 
naftylamin) a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2921 46 00 – –Amf etamin (INN), benzf etamin (INN), dexam ­
fetamin (INN), etilamf etamin (INN), fenkamfa ­
min (INN), lefetamin (INN), levamfetamin 
(INN), mefenorex (INN) a fentermin (INN); je­
jich soli Prům ysl bez A A  
2921 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Aromatic ké polyamin y a jejich deriváty ; jejich 
soli      
2921 51 – –o-, m-, p-Fen ylendiamin, diaminotoluen y a je­
jich deriváty ; jejich soli       
– – –  o-, m-, p-Fen ylendiamin, diaminotoluen y 
a jejich halog en-, sulfo-, nitro- a nitrosoder i­
váty ; jejich soli      
2921 51 11 – – – – m-Fenylendiamin o čistotě 99 % hmot ­
nostních nebo vyšší a obsahující: – 1 % 
hmotnostní nebo méně vody – 200 mg/ 
kg nebo méně o-fe nylendiaminu a – 
450 mg/kg nebo méně p-fen ylendiaminu Prům ysl bez A A  
2921 51 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2921 51 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/484 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2921 59 – –  Ostatní      
2921 59 50 – – –  m-Fenylenbis(meth ylamin); 2,2′-dichlor - 
4,4′-methylendianilin; 4,4′-o-bitoluidin; 
1,8-naf tylendiamin Prům ysl bez A A  
2921 59 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2922 Aminosloučeniny s kyslíkat ou funkcí       
–  Aminoalk oholy jiné než ty, které obsahují více 
než jeden druh kyslíkaté funkce, jejich ether y 
a ester y; jejich soli      
2922 11 00 – –  Monoethanolamin a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2922 12 00 – –  Diethanolamin a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2922 13 – –  Triethanolamin a jeho soli      
2922 13 10 – – –  Triethanolamin Prům ysl 6,5 % A A  
2922 13 90 – – –  Soli triethanolaminu Prům ysl 6,5 % A A  
2922 14 00 – –  Dextropropo xyfen (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2922 19 – –  Ostatní      
2922 19 10 – – –  N-Ethyldiethanolamin Prům ysl 6,5 % A A  
2922 19 20 – – –2,2′-(Methylimino)diethanol (N-methyldie ­
thanolamin) Prům ysl 6,5 % A A  
2922 19 30 – – –  2-(N,N-Diisoprop ylamino)ethanol Prům ysl 6,5 % A A  
2922 19 85 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/485 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Aminonaf toly a ostatní aminofenoly jiné než ty, 
které obsahují více než jeden druh kyslíkat é 
funkce, jejich ether y a ester y; jejich soli      
2922 21 00 – –Aminohy droxynaf talensulf ono vé kyseliny a je­
jich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2922 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Aminoaldeh ydy, aminoket ony a aminochi nony , 
jiné než ty, kter é obsahují více než jeden druh 
kyslíkat é funkce; jejich soli      
2922 31 00 – –Amf epramon (INN), methadon (INN) a norme­
thadon (INN); jejich soli Prům ysl bez A A  
2922 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Aminokyselin y, jiné než ty, které obsahují více 
než jeden druh kyslíkat é funkce, a jejich estery; 
jejich soli      
2922 41 00 – –  Lysin a jeho estery; jeho soli Prům ysl 6,3 % A A  
2922 42 00 – –  Kyselina glutamo vá a její soli Prům ysl 6,5 % A A  
2922 43 00 – –  Kyselina anthranilo vá (2-aminobenzoo vá) 
a její soli Prům ysl 6,5 % A A  
2922 44 00 – –  Tilidin (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2922 49 – –  Ostatní      
2922 49 20 – – –  β-Alanin Prům ysl bez A A  
2922 49 85 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/486 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2922 50 00 –  Aminoalk oholfenoly , aminokyselinofen oly 
a ostatní aminosloučenin y s kyslíkat ou funkcí Prům ysl 6,5 % A A  
2923 Kvar terní amonio vé soli a hydro xidy ; lecithiny 
a ostatní fosfoaminolipidy , chemicky definované 
i nedefinov ané      
2923 10 00 –  Cholin a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2923 20 00 –  Lecithin y a ostatní fosfoaminolipidy Prům ysl 5,7 % A A  
2923 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2924 Sloučeniny s karbo xyamido vou funkcí; sloučenin y 
kyseliny uhličité s amido vou funkcí       
–  Acyklick é amidy (včetně acyklickýc h karbamátů) 
a jejich deriváty ; jejich soli      
2924 11 00 – –  Meprobamát (INN) Prům ysl bez A A  
2924 12 00 – –  Fluoracetamid (ISO), monokrotof os (ISO) 
a fosfamidon (ISO) Prům ysl 6,5 % A A  
2924 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Cyklic ké amidy (včetně cyklickýc h karbamátů) 
a jejich deriváty ; jejich soli      
2924 21 00 – –  Ureiny a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2924 23 00 – –2-Acetamidobenzoo vá kyselina (N-acetylan ­
tranilo vá kyselina) a její soli Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/487 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2924 24 00 – –  Ethinamát (INN) Prům ysl bez A A  
2924 29 – –  Ostatní      
2924 29 10 – – –  Lidokain (INN) Prům ysl bez A A  
2924 29 98 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2925 Sloučeniny s karbo xyimido vou funkcí (včetně sa­
char inu a jeho solí) a sloučeniny s imino vou 
funkcí       
–  Imidy a jejich deriváty ; jejich soli      
2925 11 00 – –  Sach arin a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2925 12 00 – –  Glut ethimid (INN) Prům ysl bez A A  
2925 19 – –  Ostatní      
2925 19 20 – – –3,3′,4,4′,5,5′,6,6′-Oktabrom-N,N′-ethylen ­
diftalimid; N,N′-ethylenbis(4,5-dibromhexa ­
hydro-3,6-methanof talimid) Prům ysl bez A A  
2925 19 95 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Imin y a jejich deriváty ; jejich soli      
2925 21 00 – –  Chlordimef orm (ISO) Prům ysl 6,5 % A A  
2925 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2926 Sloučeniny s nitrilovou funkcí      
2926 10 00 –  Akr ylonitr il Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/488 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2926 20 00 –  1-Kyanoguanidin (dikyandiamid) Prům ysl 6,5 % A A  
2926 30 00 –Fenproporex (INN) a jeho soli; meziprodukt me­
thadonu (INN) (4,4-difen yl-2-dimethylamino-4- 
kyanobutan) Prům ysl 6,5 % A A  
2926 90 –  Ostatní      
2926 90 20 – –  Isoftalonitr il Prům ysl 6 % A A  
2926 90 95 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2927 00 00 Diazo-, azo- nebo azoxysloučeniny Prům ysl 6,5 % A A  
2928 00 Organic ké deriváty hydrazinu nebo hydroxylaminu      
2928 00 10 –  N,N-Bis(2-metho xyeth yl)hydro xylamin Prům ysl bez A A  
2928 00 90 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2929 Sloučeniny s jinou dusíkatou funkcí      
2929 10 00 –  Isokyanáty Prům ysl 6,5 % A A  
2929 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
X.  ORGANICK O-ANOR GANICKÉ SLOUČENINY , 
HETER OCYKLICKÉ SLOUČENINY , NUKLEO VÉ 
KYSEL INY A JEJICH SOLI A SULFONAMID Y      
2930 Organic ké sloučeniny síry      
2930 20 00 –  Thiokarbamáty a dithiokarbamáty Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/489 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2930 30 00 –  Thiurammonosulfidy , thiuramdisulf idy nebo 
thiuramt etrasulfi dy Prům ysl 6,5 % A A  
2930 40 –  Methionin      
2930 40 10 – –  Methionin (INN) Prům ysl bez A A  
2930 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2930 50 00 –  Kaptaf ol (ISO) a methamidof os (ISO) Prům ysl 6,5 % A A  
2930 90 –  Ostatní      
2930 90 13 – –  Cyst ein a cystin Prům ysl 6,5 % A A  
2930 90 16 – –  Deriváty cyst einu nebo cystinu Prům ysl 6,5 % A A  
2930 90 20 – –  Thiodig lykol (INN) (2,2′-thiodiethanol) Prům ysl 6,5 % A A  
2930 90 30 – –DL-2-Hydro xy-4-(meth ylthio)butano vá kyse ­
lina Prům ysl bez A A  
2930 90 40 – –2,2′- Thiodiethylbis[3-(3,5-di-t erc-butyl-4-h yd­
roxyfen yl)propionát] Prům ysl bez A A  
2930 90 50 – –  Směs izomerů skláda jící se ze 4-methyl -2,6- 
bis(meth ylthio)-m-fen ylendiaminu a 2-methyl- 
4,6-bis(methy lthio)-m-fen ylendiaminu Prům ysl bez A A  
2930 90 60 – –  2-(N,N-Diethy lamino)ethanthiol Prům ysl 6,5 % A A  
2930 90 99 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2931 Ostatní organick o-anorganic ké sloučeniny      
2931 10 00 –  Tetrameth ylolo vo a tetraeth ylolo vo Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/490 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2931 20 00 –  Sloučenin y tributylcínu Prům ysl 6,5 % A A  
2931 90 –  Ostatní      
2931 90 10 – –  Dimeth ylmethy lfosfonát Prům ysl 6,5 % A A  
2931 90 20 – –  Meth ylfosfono yldif luor id Prům ysl 6,5 % A A  
2931 90 30 – –  Meth ylfosfono yldichlori d Prům ysl 6,5 % A A  
2931 90 40 – –(5-Eth yl-2-meth yl-2-o xido-1,3,2-dio xafosfi­
nan-5-yl)meth yl-methy l-methylf osfonát ; bis 
[(5-eth yl-2-meth yl-2-o xido-1,3,2-dio xafosfi­
nan-5-yl)meth yl]-meth ylfosfonát ; 2,4,6-tr ipro ­
pyl-1,3,5,2,4,6-tr ioxatr ifosfinan-2,4,6-tr ioxid; 
dimeth yl-prop ylfosfonát ; diethyl-eth ylfosfonát ; 
natr ium-3-(tr ihydro xysilyl)prop yl-methy lfosfo­
nát; směsi skládající se převážně z meth ylfos­
fono vé kyseliny a (aminoiminomethyl)mo čo­
viny (v poměr u 50:50) Prům ysl 6,5 % A A  
2931 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2932 Heterocyklic ké sloučenin y pouze s kyslíkatým(i) 
heteroat omem (hete roatom y)       
–Sloučenin y obsahující ve struktuře nekondenzo ­
vaný furano vý kruh (též hydrogeno vaný)      
2932 11 00 – –  Tetrahydrofuran Prům ysl 6,5 % A A  
2932 12 00 – –  2-Furaldeh yd (furfura l) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/491 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2932 13 00 – –  Furfur ylalk ohol a tetrahydrofurf urylalk ohol Prům ysl 6,5 % A A  
2932 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2932 20 –  Lakto ny      
2932 20 10 – –  Fenolf talein; 1-Hydro xy-4-{1-[4-hydro xy-3- 
(metho xykarbon yl)-1-naf tyl]}-3-o xo-1H,3H- 
benzo[de]iso-1-chr omen yl]-6-(oktadecylo xy)- 
2-naf toová kyselina; 3′-Chlor -6′-(cyklohexyla ­
mino)spiro[isobenzofuran-1(3H),9′-xanthen]- 
3-on; 6′-(N-Ethy l-p-tolui din)-2′-methylspiro 
[isobenzofuran-1(3H),9′-xanthen]-3-on; Me­
thyl-6-(dok osylo xy)-1-hydro xy-4-[1-(4-h yd­
roxy-3-meth yl-1-fenanthry l)-3-o xo-1H,3H-na ­
fto[1,8-cd]-1-p yranyl] naftalen-2-karbo xylát Prům ysl bez A A  
2932 20 20 – –  gama-butyrolakton Prům ysl 6,5 % A A  
2932 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní      
2932 91 00 – –  Isosafrol Prům ysl 6,5 % A A  
2932 92 00 – –  1-(1,3-Benzodio xol-5-yl)-2-propanon Prům ysl 6,5 % A A  
2932 93 00 – –  Piperonal Prům ysl 6,5 % A A  
2932 94 00 – –  Safrol Prům ysl 6,5 % A A  
2932 95 00 – –  Tetrahydrokannabinoly (všec hny izomer y) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/492 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2932 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2933 Heterocyklic ké sloučeniny pouze s dusíkatým(i) he­
teroat omem (hetero atom y)       
–Sloučenin y obsahující ve struktuře nekondenzo ­
vaný pyrazolo vý kruh (též hydrog enovaný)      
2933 11 – –  Fenazon (antip yrin) a jeho deriváty      
2933 11 10 – – –  Prop yfenazon (INN) Prům ysl bez A A  
2933 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2933 19 – –  Ostatní      
2933 19 10 – – –  Fenylbutazon (INN) Prům ysl bez A A  
2933 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–Sloučenin y obsahující ve struktuře nekondenzo ­
vaný imidazolo vý kruh (též hydrog enovaný)      
2933 21 00 – –  Hydant oin a jeho deriváty Prům ysl 6,5 % A A  
2933 29 – –  Ostatní      
2933 29 10 – – –Nafazolinh ydrochlori d (INNM) a nafazoli n­
nitrát (INNM); fentolamin (INN); tolazolin ­
hydroc hlor id (INNM) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/493 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2933 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–Sloučenin y obsahující ve struktuře nekondenzo ­
vaný pyridino vý kruh (též hydrogeno vaný)      
2933 31 00 – –  Pyridin a jeho soli Prům ysl 5,3 % A A  
2933 32 00 – –  Piper idin a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2933 33 00 – –  Alfe ntanil (INN), aniler idin (INN), bezitramid 
(INN), bromazepam (INN), difenoxin (INN), 
difenoxylát (INN), dipipanon (INN), fentanyl 
(INN), ketobemidon (INN), methylf enidát 
(INN), pentazocin (INN), pethidin (INN), pe­
thidin (INN) meziprodukt A, fencyklidin 
(INN) (PCP), fenoper idin (INN), pipradrol 
(INN), piritramid (INN), propiram (INN) a tri­
meper idin (INN); jejich soli Prům ysl 6,5 % A A  
2933 39 – –  Ostatní      
2933 39 10 – – –  Iproniazid (INN); ketobemidonhydroc hlor id 
(INNM); pyridostigminbromid (INN) Prům ysl bez A A  
2933 39 20 – – –  2,3,5,6- Tetrachlor pyridin Prům ysl bez A A  
2933 39 25 – – –  3,6-Dichlorpyr idin-2-karbo xylo vá kyselina Prům ysl bez A A  
2933 39 35 – – –(2-Hydro xyethyl)amonium-3,6-dic hlor pyri­
din-2-karbo xylát Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/494 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2933 39 40 – – –  2-Buto xyethyl-[(3,5,6-tri chlor -2-p yridyl) 
oxy]acetát Prům ysl bez A A  
2933 39 45 – – –  3,5-Dichlor -2,4,6-tr ifluor pyridin Prům ysl bez A A  
2933 39 50 – – –  Fluro xypyr (ISO), meth ylester Prům ysl 4 % A A  
2933 39 55 – – –  4-Methylp yridin Prům ysl bez A A  
2933 39 99 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Sloučenin y obsahující ve struktuře chinolino vý 
nebo isochinolino vý kruho vý systém (též hydro­
genovaný), dále nekondenzo vaný      
2933 41 00 – –  Levorfanol (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2933 49 – –  Ostatní      
2933 49 10 – – –Halogenderi váty chinolinu; deriváty chino ­
linkarbo xylo vé kyseliny Prům ysl 5,5 % A A  
2933 49 30 – – –  Dextromethor fan (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2933 49 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Sloučenin y obsahující ve struktuře pyrimidino vý 
kruh (též hydrogeno vaný ) nebo piperazino vý 
kruh      
2933 52 00 – –  Malon ylmočo vina (kyselina barbituro vá) a její 
soli Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/495 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2933 53 – –  Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital 
(INN), butalbital (INN), butobarbital, cyklobar ­
bital (INN), meth ylfenobarbital (INN), pento ­
barbital (INN), fenobarbital (INN), sekbutabar ­
bital (INN), sekobarbital (INN) a vinylbital 
(INN); jejich soli      
2933 53 10 – – –  Fenobarbital (INN), barbital (INN) a jejich 
soli Prům ysl bez A A  
2933 53 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2933 54 00 – –  Ostatní deriváty malonylmočo viny (kyselin y 
barbituro vé); její soli Prům ysl 6,5 % A A  
2933 55 00 – –Loprazolam (INN), meklokvalon (INN), me­
thakvalon (INN) a zipeprol (INN); jejich soli Prům ysl bez A A  
2933 59 – –  Ostatní      
2933 59 10 – – –  Diazinon (ISO) Prům ysl bez A A  
2933 59 20 – – –1,4-Diazabicyklo[2.2.2]oktan(tr iethyle ndia ­
min) Prům ysl bez A A  
2933 59 95 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–Sloučenin y obsahující ve struktuře nekondenzo ­
vaný triazino vý kruh (též hydrogeno vaný)      
2933 61 00 – –  Melamin Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/496 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2933 69 – –  Ostatní      
2933 69 10 – – –  Atrazin (ISO); propazin (ISO); simazin 
(ISO); hexah ydro-1,3,5-tr initro-1,3,5-tr iazin 
(hex ogen, trimethylentr initramin) Prům ysl 5,5 % A A  
2933 69 40 – – –  Methenamin (INN) (hexamethyle ntetramin); 
2,6-di-terc-butyl-4-{[4,6-bis(oktylthio)- 
1,3,5-tr iazin-2-yl]amino}f enol Prům ysl bez A A  
2933 69 80 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Laktam y      
2933 71 00 – –  6-Hexanlaktam (ε-kaprolaktam) Prům ysl 6,5 % A A  
2933 72 00 – –  Klobazam (INN) a meth yprylon (INN) Prům ysl bez A A  
2933 79 00 – –  Ostatní laktam y Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní      
2933 91 – –Alprazolam (INN), kamazepam (INN), chlor ­
diazepo xid (INN), klonazepam (INN), kloraze ­
pát, delorazepam (INN), diazepam (INN), esta­
zolam (INN), ethyllof lazepát (INN), fludiaze ­
pam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam 
(INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lor­
metazepam (INN), mazindol (INN), medaze ­
pam (INN), midazolam (INN), nimetazepam 
(INN), nitrazepam (INN), nordazepam (INN), 
oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam 
(INN), pyrovaleron (INN), temazepam (INN), 
tetrazepam (INN) a triazolam (INN); jejich soli      
2933 91 10 – – –  Chlordiazepo xid (INN) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/497 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2933 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2933 99 – –  Ostatní      
2933 99 20 – – –Indol, 3-meth ylindol (skatol), 6-allyl-6,7-di ­
hydro-5H-dibenzo[c,e]azepin (azapetin), fe­
nindamin (INN) a jejich soli; imipraminhy d­
rochlor id (INNM) Prům ysl 5,5 % A A  
2933 99 50 – – –  2,4-Di-terc-butyl-6-(5-c hlorbenzotr iazol-2- 
yl)fenol Prům ysl bez A A  
2933 99 80 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
2934 Nukleo vé kyseliny a jejich soli, chemicky defino­
vané i nedef inované; ostatní heterocyklick é slouče ­
niny      
2934 10 00 –Sloučenin y obsahující ve struktuře nekondenzo ­
vaný thiazolo vý kruh (též hydrogeno vaný) Prům ysl 6,5 % A A  
2934 20 –Sloučenin y obsahující ve struktuře benzothiazo ­
lový kruho vý systém (též hydrog enovaný), dále 
nekondenzo vaný      
2934 20 20 – –  Di(benzothiazol-2-yl)disulfid; benzothiazol-2- 
thiol (merkap tobenzothi azol) a jeho soli Prům ysl 6,5 % A A  
2934 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/498 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2934 30 –Sloučenin y obsahující ve struktuře fenothiazi ­
nový kruho vý systém (též hydrogeno vaný), dále 
nekondenzo vaný      
2934 30 10 – –Thiethy lperazin (INN); thior idazin (INN) a je­
jich soli Prům ysl bez A A  
2934 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní      
2934 91 00 – –Aminorex (INN), brotizolam (INN), klotiaze ­
pam (INN), kloxazolam (INN), dextromoramid 
(INN), halo xazolam (INN), ketazolam (INN), 
mesokarb (INN), oxazolam (INN), pemolin 
(INN), fendimetrazin (INN), fenmetrazin (INN) 
a sufentanil (INN); jejich soli Prům ysl bez A A  
2934 99 – –  Ostatní      
2934 99 60 – – –Chlor prothixen (INN); thenalidin (INN) a je­
jich tartaráty a maleáty ; furazolidon (INN); 
kyselina 7-aminocef alosporano vá; soli 
a estery (6R,7R)-3-(aceto xymethyl)-7-[(R)-2- 
formyloxy-2-(fe nylacetamido)]-8-o xo-5- 
thia-1-azabicyklo[4.2.0]-2-okten-2-karbo xy­
lové kyseliny; 1-[2-(1,3-dio xan-2-yl)eth yl]- 
2-methylp yridiniumbromid Prům ysl bez A A  
2934 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/499 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2935 00 Sulfonamidy      
2935 00 30 –  3-{1-[7-(Hexadecylsulf onylamino)-1H-indol-3- 
yl]-3-o xo-1H,3H-naf to[1, 8-cd]-1-p yran yl}-N,N- 
dimeth yl-1H-indol-7-sulf onamid; metosulam 
(ISO) Prům ysl bez A A  
2935 00 90 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
XI.  PROVITAMINY , VITAMINY A HORMONY      
2936 Provitamin y a vitamin y, přírodní nebo reproduk o­
vané syntézou (včetně přírodních koncentrátů), je­
jich deriváty používané zejména jako vitamin y a je­
jich směsi, též v jakémk oliv rozpouštědle       
–  Vitamin y a jejich deriváty , nesmíšené      
2936 21 00 – –  Vitamin y A a jejich deriváty Prům ysl bez A A  
2936 22 00 – –  Vitamin B1 a jeho deriváty Prům ysl bez A A  
2936 23 00 – –  Vitamin B2 a jeho deriváty Prům ysl bez A A  
2936 24 00 – –  Kyselina D- nebo DL-pant otheno vá (vitamin 
B3 nebo vitamin B5) a její deriváty Prům ysl bez A A  
2936 25 00 – –  Vitamin B6 a jeho deriváty Prům ysl bez A A  
2936 26 00 – –  Vitamin B12 a jeho deriváty Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/500 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2936 27 00 – –  Vitamin C a jeho deriváty Prům ysl bez A A  
2936 28 00 – –  Vitamin E a jeho deriváty Prům ysl bez A A  
2936 29 00 – –  Ostatní vitamin y a jejich deriváty Prům ysl bez A A  
2936 90 00 –  Ostatní, včetně přírodníc h koncentrátů Prům ysl bez A A  
2937 Hor mony , prostag landin y, trombo xany a leuk o­
trieny , přírodní nebo reproduk ované synt ézou; je­
jich deriváty a struktur ní analoga, včetně polypep ­
tidů s modifi kovaným řetězcem, používané zejmé ­
na jako hormony       
–  Polypeptido vé hormony , proteino vé hormon y 
a glykoprot eino vé hormony , jejich deriváty 
a struktur ní analoga      
2937 11 00 – –Somat otropin, jeho deriváty a struktur ní ana­
loga Prům ysl bez A A  
2937 12 00 – –  Inzulin a jeho soli Prům ysl bez A A  
2937 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Steroidní hormony , jejich deriváty a struktur ní 
analoga      
2937 21 00 – –Kortison, hydrok ortison, prednison (dehydro ­
kortison) a prednisolon (dehyd rohydrok orti­
son) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/501 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2937 22 00 – –  Halog ender iváty kortikosteroidníc h hormonů Prům ysl bez A A  
2937 23 00 – –  Estroge ny a prog estog eny Prům ysl bez A A  
2937 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2937 50 00 –  Prostag landin y, trombo xany a leuk otrieny , jejich 
deriváty a struktur ní analoga Prům ysl bez A A  
2937 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A   
XII.  GLYKOSID Y A ROSTLINNÉ ALKALOID Y, 
PŘÍR ODNÍ NEBO REPR ODUK OVANÉ SYNTÉ ­
ZOU, A JEJICH SOLI, ETHER Y, ESTER Y 
A OST ATNÍ DERIV ÁTY      
2938 Glyk osidy , přírodní nebo reproduk ované synt ézou, 
a jejich soli, ether y, ester y a ostatní deriváty      
2938 10 00 –  Rutin (rutosi d) a jeho deriváty Prům ysl 6,5 % A A  
2938 90 –  Ostatní      
2938 90 10 – –  Náprstník ové glykosidy Prům ysl 6 % A A  
2938 90 30 – –  Kyselina glycyrrhizo vá a glycyrrhizáty Prům ysl 5,7 % A A  
2938 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/502 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2939 Rostlinné alkaloidy , přírodní nebo reproduk ované 
syntézou, a jejich soli, ether y, ester y a ostatní deri­
váty       
–  Alkaloidy opia a jejich deriváty ; jejich soli      
2939 11 00 – –  Koncentráty mak ové slám y; buprenorf in 
(INN), kodein, dihydrok odein (INN), ethylmor ­
fin, etorfin (INN), heroin, hydrok odon (INN), 
hydromor fon (INN), mor fin, nikomor fin 
(INN), oxykodon (INN), oxymor fon (INN), fol­
kodin (INN), thebak on (INN) a thebain; jejich 
soli Prům ysl bez A A  
2939 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2939 20 00 –  Alkaloidy chinino vé kůry a jejich deriváty ; jejich 
soli Prům ysl bez A A  
2939 30 00 –  Kofein a jeho soli Prům ysl bez A A   
–  Efedriny a jejich soli      
2939 41 00 – –  Efedrin a jeho soli Prům ysl bez A A  
2939 42 00 – –  Pseudoef edrin (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2939 43 00 – –  Kathin (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2939 44 00 – –  Norefe drin a jeho soli Prům ysl bez A A  
2939 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/503 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Theofylin a aminofylin (theofylin-ethy lendiamin) 
a jejich deriváty ; jejich soli      
2939 51 00 – –  Fenetylin (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2939 59 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–Alkaloidy žitného námelu a jejich deriváty ; je­
jich soli      
2939 61 00 – –  Ergometr in (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2939 62 00 – –  Ergotamin (INN) a jeho soli Prům ysl bez A A  
2939 63 00 – –  Kyselina lysergo vá a její soli Prům ysl bez A A  
2939 69 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
2939 91 00 – –Kokain, ekgonin, levometamfet amin, metam ­
fetamin (INN), racemát metamfetaminu; jejich 
soli, estery a ostatní deriváty Prům ysl bez A A  
2939 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
XIII.  OST ATNÍ ORGANICKÉ SLOUČENINY      
2940 00 00 Cukr y, chemicky čisté, jiné než sacharóza, laktóza, 
maltóza, glukóza a fruktóza; ether y, acetaly a estery 
cukrů a jejich soli, jiné než výrobky čísel 2937, 
2938 nebo 2939 Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/504 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
2941 Antibiotika      
2941 10 00 –  Peniciliny a jejich deriváty se strukturou kyseliny 
penicilano vé; jejich soli Prům ysl bez A A  
2941 20 –  Strept omyciny a jejich deriváty ; jejich soli      
2941 20 30 – –Dihy drostrep tom ycin, jeho soli, ester y a hyd­
ráty Prům ysl 5,3 % A A  
2941 20 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2941 30 00 –  Tetracyklin y a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl bez A A  
2941 40 00 –  Chloramfen ikol a jeho deriváty ; jeho soli Prům ysl bez A A  
2941 50 00 –  Erythrom ycin a jeho deriváty ; jeho soli Prům ysl bez A A  
2941 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
2942 00 00 Ostatní organick é sloučenin y Prům ysl 6,5 % A A  
30 KAPITOL A 30 – FARMA CEUTIC KÉ VÝR OBKY      
3001 Žlázy a jiné orgány k organot erapeutickým úče­
lům, sušené, též v prášku; výtažky ze žláz nebo ji­
ných orgánů nebo z jejich výměšků k organot era­
peutickým účelům; hepar in a jeho soli; jiné lidské 
nebo živoči šné látky připravené k terapeutickým 
nebo profylaktickým účelům, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté      
3001 20 –  Výtažky ze žláz nebo jiných orgánů nebo z jejich 
výměšků      
3001 20 10 – –  Lidsk ého původu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/505 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3001 20 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3001 90 –  Ostatní      
3001 90 20 – –  Lidsk ého původu Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
3001 90 91 – – –  Hepar in a jeho soli Prům ysl bez A A  
3001 90 98 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3002 Lidská krev ; zvířecí krev připravená k terapeutic ­
kým, profylaktick ým nebo diagnostick ým účelům; 
antiséra, ostatní krevní složky a imunologic ké vý­
robky , též modifiko vané nebo získané biot echnolo ­
gickými procesy ; očkovací látky , toxiny, kultur y 
mikroorganismů (kromě kvasinek) a podobné vý­
robky      
3002 10 –  Antiséra, ostatní krevní složky a imunologic ké 
výrobky , též modifi kované nebo získané biote ­
chnologickými procesy      
3002 10 10 – –  Antiséra Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
3002 10 91 – – –Hemog lobin, krevní globuliny a séro vé glo­
buliny Prům ysl bez A A  
3002 10 98 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/506 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3002 20 00 –  Očk ovací látky pro humánní lékařství Prům ysl bez A A  
3002 30 00 –  Očk ovací látky pro veteri nární lékařství Prům ysl bez A A  
3002 90 –  Ostatní      
3002 90 10 – –  Lidská krev Prům ysl bez A A  
3002 90 30 – –Zvířecí krev připravená k terapeutic kým, pro­
fylaktický m nebo diagnostickým účelům Prům ysl bez A A  
3002 90 50 – –  Kultur y mikroorganismů Prům ysl bez A A  
3002 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3003 Léky (kromě zboží čísel 3002, 3005 nebo 3006) 
sestáva jící ze dvou nebo více složek smíchanýc h k 
terapeutic kým nebo profylaktick ým účelům, které 
nejsou v odměřených dávkác h nebo upraven é ve 
formě nebo v balení pro drobný prodej      
3003 10 00 –  Obsahující penicilin y nebo jejich deriváty se 
strukturou penicilano vé kyseliny nebo strept o­
myciny nebo jejich deriváty Prům ysl bez A A  
3003 20 00 –  Obsahující jiná antibiotika Prům ysl bez A A   
–Obsahující hormon y nebo jiné výrobky čí­
sla 2937, avšak neobsahující antibiotika      
3003 31 00 – –  Obsahující inzulin Prům ysl bez A A  
3003 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/507 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3003 40 –  Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty , avšak 
neobsahující hormony nebo jiné výrobky čí­
sla 2937 nebo antibiotika      
3003 40 20 – –  Obsahující efedrin nebo jeho soli Prům ysl bez A A  
3003 40 30 – –  Obsahující pseudoefedr in (INN) nebo jeho 
soli Prům ysl bez A A  
3003 40 40 – –  Obsahující norefedri n nebo jeho soli Prům ysl bez A A  
3003 40 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3003 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3004 Léky (kromě zboží čísel 3002, 3005 nebo 3006) 
sestáva jící ze smíšených nebo nesmíšených vý­
robků k terapeutickým nebo profylaktickým úče­
lům, v odměřených dávkác h (včetně těch , které 
jsou ve formě transder málních aplikačníc h sy­
stémů) nebo upravené ve formě nebo v balení pro 
drobný prodej      
3004 10 00 –  Obsahující penicilin y nebo jejich deriváty se 
strukturou penicilano vé kyseliny nebo strept o­
myciny nebo jejich deriváty Prům ysl bez A A  
3004 20 00 –  Obsahující jiná antibiotika Prům ysl bez A A   
–Obsahující hormon y nebo jiné výrobky čí­
sla 2937, avšak neobsahující antibiotika      
3004 31 00 – –  Obsahující inzulin Prům ysl bez A A  
3004 32 00 – –  Obsahující kortikoste roidní hormon y, jejich 
deriváty nebo struktur ní analoga Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/508 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3004 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3004 40 –  Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty , avšak 
neobsahující hormony , jiné výrobky čísla 2937 
nebo antibiotika      
3004 40 20 – –  Obsahující efedrin nebo jeho soli Prům ysl bez A A  
3004 40 30 – –  Obsahující pseudoefedr in (INN) nebo jeho 
soli Prům ysl bez A A  
3004 40 40 – –  Obsahující norefedri n nebo jeho soli Prům ysl bez A A  
3004 40 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3004 50 00 –Ostatní léky obsahující vitamin y nebo jiné vý­
robky čísla 2936 Prům ysl bez A A  
3004 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3005 Vata, gáza, obinadla a podobné výrobky (například 
obvazy , náplasti, zábaly), impregno vané nebo pota ­
žené farmaceutický mi látkami nebo upra vené ve 
formě nebo v balení pro drobný prodej k léčeb ­
ným a chirurgick ým účelům a pro účely zubního 
nebo veterinár ního lékařství      
3005 10 00 –Adhezívní obvazy a jiné výrobky s adhezívní vr­
stvou Prům ysl bez A A  
3005 90 –  Ostatní      
3005 90 10 – –  Vata a výrobky z vaty Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/509 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní       
– – –  Z textilníc h mater iálů      
3005 90 31 – – – –  Gáza a výrobky z gázy Prům ysl bez A A  
3005 90 50 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3005 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3006 Farmaceutick é zboží specifik ované v poznámce 4 
k této kapito le      
3006 10 –  Sterilní chirurgick ý katgut, podobné steri lní šicí 
mate riály (včetně sterilních absorbo vatelných 
nití pro chirurgii nebo zubní lékařství) a steri lní 
tkanino vé náplasti k chirurgick ému uzavírání 
ran; sterilní laminar ia a sterilní laminár ní tam ­
pon y; steril ní absorbo vatelné prostředky k zasta ­
vení krvácení pro chir urgii nebo zubní lékařství; 
sterilní adhézní bariéry pro chirurgii nebo zubní 
lékařství, též absorbo vatelné      
3006 10 10 – –  Sterilní chirurgický katgut Prům ysl bez A A  
3006 10 30 – –  Sterilní adhézní bariéry pro chirurgii nebo 
zubní lékařství, též absorbo vatelné Prům ysl bez A A  
3006 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3006 20 00 –  Reag encie k určo vání krevních skupin nebo 
krevních faktorů Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/510 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3006 30 00 –  Kontrastní prostředky pro rentg enová vyšetření; 
diagnostic ké reagencie určené k podávání pa­
cientům Prům ysl bez A A  
3006 40 00 –Zubní cementy a jiné zubní výplně; kostní re­
konstr ukční cementy Prům ysl bez A A  
3006 50 00 –  Brašny a krabice s první pomocí Prům ysl bez A A  
3006 60 00 –Chemic ké antik oncepční přípravky na bázi hor­
monů, jinýc h výrobků čísla 2937 nebo sper mi­
cidů Prům ysl bez A A  
3006 70 00 –Gelo vé přípravky určené pro použití v humán ­
ním nebo veteri nárním lékařství jako lubr ikant 
na části těla při chir urgickýc h operacích nebo lé­
kařskýc h prohlídkách nebo jako spojo vací pro­
středek mezi tělem a lékařskými nástroji Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
3006 91 00 – –  Zařízení rozpoznatelná pro stomic ké použití Prům ysl bez A A  
3006 92 00 – –  Farmaceutický odpad Prům ysl bez A A  
31 KAPITOL A 31 – HNOJIV A      
3101 00 00 Živočišná nebo rostlinná hnojiva, též smíchaná 
nebo chemicky upraven á; hnojiva získaná smíc há­
ním nebo chemick ou úprav ou živočiš ných nebo 
rostlinných produktů Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/511 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3102 Minerální nebo chemic ká hnojiva dusíkatá      
3102 10 –  Močo vina, též ve vodném rozt oku      
3102 10 10 – –Močo vina obsahující více než 45 % hmot ­
nostníc h dusíku v sušině Prům ysl 6,5 % A A  
3102 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Síran amonný; podvojné soli a směsi síranu 
amonného a dusičnanu amonného      
3102 21 00 – –  Síran amonný Prům ysl 6,5 % A A  
3102 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3102 30 –  Dusičnan amonný, též ve vodném roztoku      
3102 30 10 – –  Ve vodném rozt oku Prům ysl 6,5 % A A  
3102 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3102 40 –Směsi dusičnanu amonného s uhličitanem vápe ­
natým nebo s jinými anorg anickými nehnoji ­
vými látkami      
3102 40 10 – –O obsahu dusíku nepřesahujícím 28 % hmot ­
nostníc h Prům ysl 6,5 % A A  
3102 40 90 – –O obsahu dusíku převyšujícím 28 % hmot ­
nostníc h Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/512 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3102 50 00 –  Dusičnan sodný Prům ysl 6,5 % A A  
3102 60 00 –  Podvojné soli a směsi dusičnanu vápenat ého 
a dusičnanu amonného Prům ysl 6,5 % A A  
3102 80 00 –Směsi močo viny a dusičnanu amonného ve vod­
ném nebo amoniakálním roztoku Prům ysl 6,5 % A A  
3102 90 00 –Ostatní, včetně směsí neuvedenýc h v předc háze ­
jícíc h podpoložkách Prům ysl 6,5 % A A  
3103 Minerální nebo chemic ká hnojiva fosforečná      
3103 10 –  Superf osfáty      
3103 10 10 – –  Obsahující více než 35 % hmotnostních oxidu 
fosforečného Prům ysl 4,8 % A A  
3103 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A  
3103 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3104 Minerální nebo chemic ká hnojiva draselná      
3104 20 –  Chlor id draselný      
3104 20 10 – –O obsahu draslíku vyjádřeného jako K2O ne­
přesahujícím 40 % hmotnostních v sušině Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/513 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3104 20 50 – –O obsahu draslíku vyjádřeného jako K2O pře­
vyšujícím 40 % hmotnostních, avšak nepřesa ­
hujícím 62 % hmotnostních v sušině Prům ysl bez A A  
3104 20 90 – –O obsahu draslíku vyjádřeného jako K2O pře­
vyšujícím 62 % hmotnostních v sušině Prům ysl bez A A  
3104 30 00 –  Síran draselný Prům ysl bez A A  
3104 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3105 Minerální nebo chemická hnojiva obsahující dva 
nebo tři z hnojivých prvků: dusík, fosfor a draslík; 
ostatní hnojiva; výrobky této kapitoly ve formě ta­
blet nebo v podobnýc h formách nebo v balení 
o celk ové hmotnosti nepřesahující 10 kg      
3105 10 00 –  Výrobky této kapito ly ve formě tablet nebo v 
podobných formách nebo v balení o celk ové 
hmotnosti nepřesahující 10 kg Prům ysl 6,5 % A A  
3105 20 –  Minerální nebo chemická hnojiva obsahující tři 
hnojivé prvky: dusík , fosfor a draslík      
3105 20 10 – –O obsahu dusíku převyšujícím 10 % hmot ­
nostníc h v sušině Prům ysl 6,5 % A A  
3105 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3105 30 00 –Hydroge northof osforečnan diamonný (diamo ­
nium fosfát) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/514 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3105 40 00 –Dihy drogeno rthof osforečnan amonný (monoa ­
monium fosfát) a jeho směsi s hydrog enor tho­
fosforečnanem diamonným (diamonium fosfát) Prům ysl 6,5 % A A   
–Ostatní minerální nebo chemická hnojiva obsa ­
hující dva hnojivé prvky: dusík a fosfor      
3105 51 00 – –  Obsahující dusičnany a fosforečnany Prům ysl 6,5 % A A  
3105 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3105 60 00 –  Minerální nebo chemic ká hnojiva obsahující dva 
hnojivé prvky: fosfor a draslík Prům ysl 3,2 % A A  
3105 90 –  Ostatní      
3105 90 20 – –O obsahu dusíku převyšujícím 10 % hmot ­
nostníc h v sušině Prům ysl 6,5 % A A  
3105 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
32 KAPITOL A 32 – TŘÍSELNÉ NEBO BARVÍŘSKÉ 
VÝT AŽKY ; TANINY A JEJICH DERIV ÁTY; BAR ­
VIVA, PIGMENT Y A JINÉ BARVICÍ LÁTKY ; NÁTĚ­
ROVÉ BARVY A LAKY ; TMEL Y A JINÉ NÁTĚR OVÉ 
HMOT Y; INKOUST Y      
3201 Tříselné výtažky rostlinného původu; taniny a jejich 
soli, ether y, estery a jiné deriváty      
3201 10 00 –  Kebračo vý výtažek Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/515 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3201 20 00 –  Mimózo vý výtažek Prům ysl 3 % A A  
3201 90 –  Ostatní      
3201 90 20 – –Výtažek ze škum py, výtažek z valonek, du­
bový nebo kaštano vý výtažek Prům ysl 5,8 % A A  
3201 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
3202 Syntetic ká organic ká třísliva; anorga nická třísliva; 
tříselné přípravky , též obsahující přírodní třísliva; 
enzymatick é přípra vky pro předčinění      
3202 10 00 –  Synt etická organic ká třísliva Prům ysl 5,3 % A A  
3202 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
3203 00 Barviva rostlinného nebo živoči šného původu 
(včetně barvicích výtažků, avšak kromě černi živo­
čišného původ u), chemic ky definov ané i nedefino ­
vané; přípra vky založené na barvicí látce rostlin ­
ného nebo živočišného původu specifi kované po­
známk ou 3 k této kapito le      
3203 00 10 –  Barviva rostlinného původu a přípra vky na nich 
založené Prům ysl bez A A  
3203 00 90 –  Barviva živočišného původ u a přípravky na nich 
založené Prům ysl 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/516 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3204 Syntetic ká organická barviva, chemicky definovaná 
i nedef inovaná; přípravky založené na synte tické 
organic ké barvicí látce specifi kované poznámk ou 3 
k této kapito le; synt etick é orga nick é výrobky pou ­
žívané jako fluorescenční zjasňující prostředky 
nebo jako luminof ory, chemic ky definované i nede ­
finované       
–  Synt etická organic ká barviva a přípravky na 
nich založené specif ikované poznámk ou 3 k 
této kapito le      
3204 11 00 – –Disperzní barviva a přípra vky na nich zalo ­
žené Prům ysl 6,5 % A A  
3204 12 00 – –  Kyselá barviva, též metalizo vaná a přípravky 
na nich založené; mořidlo vá barviva a pří­
pravky na nich založené Prům ysl 6,5 % A A  
3204 13 00 – –  Zásaditá barviva a přípra vky na nich založené Prům ysl 6,5 % A A  
3204 14 00 – –  Přímá barviva a přípravky na nich založené Prům ysl 6,5 % A A  
3204 15 00 – –  Kypová barviva (včetně těch, kter á jsou v 
tomt o stavu použit elná jako pigmenty) a pří­
pravky na nich založené Prům ysl 6,5 % A A  
3204 16 00 – –Reaktivní barviva a přípravky na nich zalo ­
žené Prům ysl 6,5 % A A  
3204 17 00 – –  Pigmenty a přípravky na nich založené Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/517 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3204 19 00 – –  Ostatní, včetně směsí barviv dvou nebo více 
položek 3204 11 až 3204 19 Prům ysl 6,5 % A A  
3204 20 00 –  Synt etick é organick é výrobky používané jako 
fluorescenční zjasňující prostředky Prům ysl 6 % A A  
3204 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3205 00 00 Barevné laky ; přípra vky založené na barevnýc h la­
cích specifi kované poznámk ou 3 k této kapitole Prům ysl 6,5 % A A  
3206 Ostatní barviva; přípravky specifiko vané poznám ­
kou 3 k této kapito le, jiné než čísel 3203, 3204 
nebo 3205; anorganic ké výrobky používané jako 
luminof ory, chemic ky definov ané i nedef inované       
–  Pigmenty a přípravky na bázi oxidu titaničit ého      
3206 11 00 – –  Obsahující 80 % hmotnostních nebo více 
oxidu titaničitého počítáno v sušině Prům ysl 6 % A A  
3206 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3206 20 00 –  Pigmenty a přípravky na bázi sloučenin chromu Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní barviva a ostatní přípravky      
3206 41 00 – –  Ultramar in a přípra vky na jeho bázi Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/518 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3206 42 00 – –  Litopon a ostatní pigmenty a přípravky na 
bázi sulfidu zinečnatého Prům ysl 6,5 % A A  
3206 49 – –  Ostatní      
3206 49 10 – – –  Magnetit Prům ysl bez A A  
3206 49 70 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3206 50 00 –Anorgan ické výrobky používané jako lumino ­
fory Prům ysl 5,3 % A A  
3207 Připravené pigmenty , připravená kalidla a připra ­
vené barvy, sklotv orné smalty a glazur y, engob y, 
tekut é listr y a podobné přípra vky používané v ke­
ramick ém prům yslu, smalto vnách nebo sklár nách; 
skleněné frity a jiné sklo, ve formě prášku, granulí, 
šupinek nebo vloček      
3207 10 00 –Připraven é pigmenty , připravená kalidla, připra ­
vené barvy a podobné přípravky Prům ysl 6,5 % A A  
3207 20 –  Sklotv orné smalty a glazur y, engoby a podobné 
přípra vky      
3207 20 10 – –  Engoby Prům ysl 5,3 % A A  
3207 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,3 % A A  
3207 30 00 –  Tekut é listr y a podobné přípra vky Prům ysl 5,3 % A A  16.9.2016 L 250/519 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3207 40 –Skleněné frity a jiné sklo, ve formě prášku, gra­
nulí, šupinek nebo vloček      
3207 40 40 – –  Sklo ve formě vloček o délce 0,1 mm nebo 
více, avšak nepřesahující 3,5 mm a o tloušťce 
2 mikrometr y nebo více, avšak nepřesahující 
5 mikrometrů; sklo ve formě prášku nebo 
granulí obsahující 99 % hmotnostních nebo 
více oxidu křemičitéh o Prům ysl bez A A  
3207 40 85 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
3208 Nátěro vé barvy a laky (včetně emailů a jemných 
laků) založené na synte tickýc h polymerech nebo 
chemic ky modifi kovanýc h přírodních polymerech, 
rozptýlené nebo rozpuštěné v nevodném prostředí; 
roztoky definov ané v poznámce 4 k této kapito le      
3208 10 –  Na bázi polyest erů      
3208 10 10 – –Roztoky definov ané v poznámce 4 k této ka­
pitole Prům ysl 6,5 % A A  
3208 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3208 20 –  Na bázi akrylových nebo vinylo vých polymerů      
3208 20 10 – –Roztoky definov ané v poznámce 4 k této ka­
pitole Prům ysl 6,5 % A A  
3208 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/520 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3208 90 –  Ostatní       
– –Roztoky definov ané v poznámce 4 k této ka­
pitole      
3208 90 11 – – –Polyurethan z 2,2′-(ter c-butylimino)dietha ­
nolu a 4,4′-methylendicyklohexyldiisokya ­
nátu, ve formě N,N-dimeth ylacetamido vého 
roztoku obsahujícího 48 % hmotnostních 
nebo více polymer u Prům ysl bez A A  
3208 90 13 – – –  Kopolymer p-kresolu a divinylbenzen u, ve 
formě N,N-dimeth ylacetamido vého roztoku 
obsahujícího 48 % hmotnostních nebo více 
polymer u Prům ysl bez A A  
3208 90 19 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
– –  Ostatní      
3208 90 91 – – –  Na bázi syntet ickýc h polymerů Prům ysl 6,5 % A A  
3208 90 99 – – –Na bázi chemicky modifik ovanýc h přírod ­
ních polymerů Prům ysl 6,5 % A A  
3209 Nátěro vé barvy a laky (včetně emailů a jemných 
laků) založené na synte tickýc h polymerech nebo 
chemic ky modifi kovanýc h přírodních polymerech, 
rozptýlené nebo rozpuštěné ve vodném prostředí      
3209 10 00 –  Na bázi akrylových nebo vinylo vých polymerů Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/521 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3209 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3210 00 Ostatní nátěro vé barvy a laky (včetně emailů, jem­
ných laků a tempero vých barev); připravené vodní 
pigmenty používané pro konečnou úpravu usně      
3210 00 10 –  Olejo vé nátěro vé barvy a laky (včetně emailů 
a jemných laků) Prům ysl 6,5 % A A  
3210 00 90 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3211 00 00 Připravené sikativy Prům ysl 6,5 % A A  
3212 Pigmenty (včetně kovových prášků, šupinek a vlo­
ček) rozp týlené v nevodném prostředí, v kapalné 
nebo pasto vité formě, používané při výrobě nátě ­
rových hmot (včetně emailů); ražební fólie; barvy 
a jiná barviva v úpra vě nebo v balení pro drobný 
prodej      
3212 10 00 –  Ražební fólie Prům ysl 6,5 % A A  
3212 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3213 Barvy pro uměleck ou malbu, školní barvy, plakáto ­
vací barvy, tóno vací barvy, barvy pro zábavné 
účely a podobné barvy v tabletách, tubách , kelím ­
cích, lahvičkách, miskách a v podobných formách 
nebo baleních      
3213 10 00 –  Barvy v soupravác h Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/522 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3213 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3214 Sklenářské tmely , štěpařské tmely , pryskyřičné 
tmely , těsnicí a jiné tmely ; malířské tmely ; nežár u­
vzdor né přípravky pro povrchovou úpravu fasád, 
vnitřních stěn, podlah, stropů a podobné pří­
pravky      
3214 10 –  Sklenářsk é tmely , štěpařsk é tmely , pryskyřičné 
tmely , těsnicí a jiné tmely ; malířsk é tmely      
3214 10 10 – –  Sklenářsk é tmely , štěpařské tmely , pryskyřičné 
tmely , těsnicí a jiné tmely Prům ysl 5 % A A  
3214 10 90 – –  Malířské tmely Prům ysl 5 % A A  
3214 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
3215 Tiskařské barvy, inkousty a tuše všec h druhů, též 
koncentro vané nebo tuhé       
–  Tiskařské barvy      
3215 11 00 – –  Černé Prům ysl 6,5 % A A  
3215 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3215 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/523 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
33 KAPITOL A 33 – VONNÉ SILICE A PRYSKYŘICE; 
VOŇA VKÁŘSKÉ, KOSMETICKÉ NEBO TOALETNÍ 
PŘÍPRA VKY      
3301 Vonné silice (též deter peno vané), včetně pevných 
a absolutních ; pryskyřice; extraho vané olejo vé pry­
skyřice; koncentráty vonných silic v tucích, nevysy ­
chavých olejích , voscíc h nebo podobných látkách, 
získané enfleuráží nebo macerací; vedlejší terpe ­
nick é produkty vznikající při deterpen aci vonných 
silic; vodné destiláty a vodné roztoky vonnýc h silic       
–  Vonné silice z citrusového ovoce      
3301 12 – –  Pomerančo vé      
3301 12 10 – – –  Nedeter peno vané Zemědělství 7 % A A  
3301 12 90 – – –  Deter peno vané Zemědělství 4,4 % A A  
3301 13 – –  Citrono vé      
3301 13 10 – – –  Nedeter peno vané Zemědělství 7 % A A  
3301 13 90 – – –  Deter peno vané Zemědělství 4,4 % A A  
3301 19 – –  Ostatní      
3301 19 20 – – –  Nedeter peno vané Zemědělství 7 % A A  
3301 19 80 – – –  Deter peno vané Zemědělství 4,4 % A A  16.9.2016 L 250/524 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Vonné silice, jiné než z citrusového ovoce      
3301 24 – –  Z máty pepr né (Mentha piper ita)      
3301 24 10 – – –  Nedeter peno vané Zemědělství bez A A  
3301 24 90 – – –  Deter peno vané Zemědělství 2,9 % A A  
3301 25 – –  Z ostatních druhů máty      
3301 25 10 – – –  Nedeter peno vané Zemědělství bez A A  
3301 25 90 – – –  Deter peno vané Zemědělství 2,9 % A A  
3301 29 – –  Ostatní       
– – –  Hřebíčk ové, niaoulio vé a ylan–ylango vé      
3301 29 11 – – – –  Nedeterpen ované Zemědělství bez A A  
3301 29 31 – – – –  Deterpen ované Zemědělství 2,3 % A A   
– – –  Ostatní      
3301 29 41 – – – –  Nedeterpen ované Zemědělství bez A A   
– – – –  Deterpen ované      
3301 29 71 – – – – –  Geranio vé; jasmíno vé; vetivero vé Zemědělství 2,3 % A A  
3301 29 79 – – – – –  Levandulo vé nebo lavandino vé Zemědělství 2,9 % A A  
3301 29 91 – – – – –  Ostatní Zemědělství 2,3 % A A  16.9.2016 L 250/525 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3301 30 00 –  Pryskyřice Zemědělství 2 % A A  
3301 90 –  Ostatní      
3301 90 10 – –Vedlejší terpenické produkty vznikající při de­
terpenaci silic Zemědělství 2,3 % A A   
– –  Extraho vané olejo vé pryskyřice      
3301 90 21 – – –  Z lékořice a chmele Zemědělství 3,2 % A A  
3301 90 30 – – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
3301 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 3 % A A  
3302 Směsi vonných látek a směsi (včetně liho vých roz­
toků) na bázi jedné nebo více těcht o látek, použí ­
vané jako suro viny v prům yslu; ostatní přípra vky 
na bázi vonnýc h látek používané k výrobě nápojů      
3302 10 –  Druhy používané v potra vinářském prům yslu 
nebo k výrobě nápojů       
– –  Druhy používané k výrobě nápojů       
– – –  Přípravky obsahující všec hny aromatick é 
složky charakteri zující nápoj      
3302 10 10 – – – – Mající skut ečný objemo vý obsah alko­
holu převyšující 0,5 % objemo vých Zemědělství 17,3 % MIN 
1 EUR/% vol/ 
hl A A  16.9.2016 L 250/526 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
3302 10 21 – – – – –  Neobsahující mléčné tuky , sacha rózu, 
isog lukózu, glukózu nebo škrob nebo 
obsahující méně než 1,5 % hmotnost ­
ních mléčných tuků, 5 % hmotnost ­
ních sacharózy nebo isog lukózy, 5 % 
hmotnostních glukózy nebo škrobu Zemědělství 12,8 % A A  
3302 10 29 – – – – –  Ostatní Zemědělství 9 % + EA 0 % + EA A  
3302 10 40 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3302 10 90 – –  Druhy používané v potravinář ském prům yslu Prům ysl bez A A  
3302 90 –  Ostatní      
3302 90 10 – –  Liho vé rozt oky Prům ysl bez A A  
3302 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3303 00 Parfém y a toaletní vody      
3303 00 10 –  Parfém y Prům ysl bez A A  
3303 00 90 –  Toaletní vody Prům ysl bez A A  
3304 Kosmetick é přípravky nebo líčidla a přípra vky pro 
péči o pok ožku (jiné než léky), včetně opalo vacích 
nebo ochranných přípravků; přípra vky pro mani ­
kúru nebo pedikúr u      
3304 10 00 –  Přípravky na líčení rtů Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/527 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3304 20 00 –  Přípravky na líčení očí Prům ysl bez A A  
3304 30 00 –  Přípravky pro manikúr u nebo pedikúr u Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
3304 91 00 – –  Pudr y, též kompaktní Prům ysl bez A A  
3304 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3305 Přípravky na vlasy      
3305 10 00 –  Šam pony Prům ysl bez A A  
3305 20 00 –Přípravky pro trvalou ondulaci nebo pro naro v­
návání vlasů Prům ysl bez A A  
3305 30 00 –  Laky na vlasy Prům ysl bez A A  
3305 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3306 Přípravky pro ústní nebo zubní hygienu, včetně 
zubních fixativních past a prášků; niť k čištění 
mezizubních prost or (zubní niť), v samostatném 
balení pro drobný prodej      
3306 10 00 –  Přípravky na čištění zubů Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/528 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3306 20 00 –  Niť k čištění mezizubních prostor (zubní niť) Prům ysl 4 % A A  
3306 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3307 Holicí přípravky používané před holením, při ho­
lení nebo po holení, osobní deodoranty , koupelo vé 
přípravky , depilátory a jiné voňa vkářské, kosme ­
tické nebo toaletn í přípra vky, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté; hoto vé pokojové deodoranty , též pa­
rfémo vané nebo s dezinfek čními vlastnostmi      
3307 10 00 –  Holicí přípravky používané před holením, při 
holení nebo po holení Prům ysl 6,5 % A A  
3307 20 00 –  Osobní deodoranty a přípravky proti pocení Prům ysl 6,5 % A A  
3307 30 00 –  Parfémo vané koupelo vé soli a jiné koupelo vé 
přípra vky Prům ysl 6,5 % A A   
–  Přípravky pro parfémo vání nebo deodoraci 
místností, včetně vonných přípravků používa ­
ných při náboženských obřadech      
3307 41 00 – –„Agarbatti“ a jiné vonné přípra vky, kter é vydá ­
vají vůni při spalo vání Prům ysl 6,5 % A A  
3307 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3307 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/529 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
34 KAPITOL A 34 – MÝDLO, ORGANICKÉ PO­
VRCHOVĚ AKTIVNÍ PROSTŘEDKY , PRA CÍ PRO­
STŘEDKY , MAZA CÍ PROSTŘEDKY , UMĚLÉ 
VOSKY , PŘIPRA VENÉ VOSKY , LEŠTICÍ NEBO CÍ­
DICÍ PŘÍPRA VKY , SVÍČKY A PODOBNÉ VÝ­
ROBKY , MODELO VACÍ PAST Y, „DENT ÁLNÍ 
VOSKY“ A DENT ÁLNÍ PŘÍPRA VKY NA BÁZI 
SÁDR Y      
3401 Mýdlo; organic ké povrchově aktivní výrobky a pří­
pravky používané jako mýdlo, ve tvar u tyček , 
kusů, výlisků nebo v podobných tvarec h, též obsa ­
hující mýdlo; organic ké povrchově aktivní výrobky 
a přípravky pro mytí pok ožky , ve formě kapalin y 
nebo krému a upraven é pro drobný prodej, též ob­
sahující mýdlo; papír , vata, plsť a netkané textilie, 
impregno vané, povrstvené nebo potažené mýdlem 
nebo deterg entem       
–  Mýdlo a organick é povrchově aktivní výrobky 
a přípravky , ve tvar u tyček , kusů, výlisků nebo v 
podobných tvarech a papír , vata, plsť a netkané 
textil ie, impregno vané, povrstvené nebo pota ­
žené mýdlem nebo detergent em      
3401 11 00 – –Pro toaletní účely (včetně medicinálních vý­
robků) Prům ysl bez A A  
3401 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3401 20 –  Mýdlo v ostatníc h formách      
3401 20 10 – –  Vločky , šupinky , granule nebo prášek Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/530 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3401 20 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3401 30 00 –Org anick é povrcho vě aktivní výrobky a pří­
pravky pro mytí pokožky , ve formě kapalin y 
nebo krému a upraven é pro drobný prodej, též 
obsahující mýdlo Prům ysl 4 % A A  
3402 Organic ké povrchově aktivní prostředky (jiné než 
mýdlo); povrchově aktivní přípra vky, prací pro­
středky (včetně pomocných pracích přípra vků) a či­
sticí prostředky , též obsahující mýdlo, jiné než čí­
sla 3401       
–  Org anick é povrcho vě aktivní prostředky , též 
upra vené pro drobný prodej      
3402 11 – –  Anionaktivní      
3402 11 10 – – –Vodné roztoky obsahující 30 % hmotnost ­
ních nebo více, avšak nejvýše 50 % hmot ­
nostních alkylo xidi(benzensulf onátu) sod­
ného Prům ysl bez A A  
3402 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
3402 12 00 – –  Kationaktivní Prům ysl 4 % A A  
3402 13 00 – –  Neionog enní Prům ysl 4 % A A  
3402 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
3402 20 –  Přípravky upraven é pro drobný prodej      
3402 20 20 – –  Povrchově aktivní přípravky Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/531 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3402 20 90 – –  Prací prostředky a čisticí prostředky Prům ysl 4 % A A  
3402 90 –  Ostatní      
3402 90 10 – –  Povrchově aktivní přípravky Prům ysl 4 % A A  
3402 90 90 – –  Prací prostředky a čisticí prostředky Prům ysl 4 % A A  
3403 Mazací prostředky (včetně řeznýc h olejů, přípravků 
k uvolň ování šroubů nebo matic, přípravků proti 
rzi nebo antik orozních a separačních přípra vků 
pro formy na bázi maziv) a přípra vky používané 
pro olejo vou nebo mastnou úpra vu textilních ma­
teriálů, usně, kožešin nebo jiných mate riálů, kromě 
přípravků obsahujících jako základní složku 70 % 
hmotnostních nebo více minerálníc h olejů nebo 
olejů ze živičnýc h nerostů       
–Obsahující minerální oleje nebo oleje ze živič ­
ných nerostů      
3403 11 00 – –  Přípra vky pro úpravu textilníc h mate riálů, 
usně, kožešin nebo jinýc h mater iálů Prům ysl 4,6 % A A  
3403 19 – –  Ostatní      
3403 19 10 – – –  Obsahující 70 % hmotnostních nebo více 
minerálních olejů nebo olejů ze živičnýc h 
nerostů, které nejsou považo vány za zá­
kladní složku Prům ysl 6,5 % A A  
3403 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,6 % A A  16.9.2016 L 250/532 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
3403 91 00 – –  Přípra vky pro úpravu textilníc h mate riálů, 
usně, kožešin nebo jinýc h mater iálů Prům ysl 4,6 % A A  
3403 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,6 % A A  
3404 Umělé vosky a připravené vosk y      
3404 20 00 –  Z poly(o xyet hylenu) (polyeth yleng lykolu) Prům ysl bez A A  
3404 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3405 Leštidla a krém y na obuv , nábyt ek, podlah y, karo ­
serie, sklo nebo kov, cídicí pasty a prášky a pod ­
obné přípra vky (též ve formě papír u, vaty , plsti, 
netkaných textilií, lehčeného plastu nebo lehče ­
ného kaučuku, imp regno vaných, povrstvených 
nebo potažených takovými přípravky) , kromě vo­
sků čísla 3404      
3405 10 00 –  Leštidla, krém y a podobné přípravky na obuv 
nebo useň Prům ysl bez A A  
3405 20 00 –  Leštidla, krém y a podobné přípra vky pro údržbu 
dřevěného nábytku, podlah nebo jiných výrobků 
ze dřeva Prům ysl bez A A  
3405 30 00 –  Leštidla a podobné přípravky na karoser ie, jiné 
než leštidla na kovy Prům ysl bez A A  
3405 40 00 –  Cídicí pasty a prášky a jiné cídicí přípravky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/533 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3405 90 –  Ostatní      
3405 90 10 – –  Leštidla na kovy Prům ysl bez A A  
3405 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3406 00 00 Svíčky , svíce a podobné výrobky Prům ysl bez A A  
3407 00 00 Modelo vací pasty , včetně past upravenýc h pro zá­
bavu dětí; přípravky známé jako „dentální vosk“ 
nebo jako „dentální otisk ovací směsi“, upravené v 
sadách, v balení pro drobný prodej nebo v tabul ­
kách, ve tvar u podk ov, tyčinek nebo v podobných 
tvarech; ostatní přípravky na bázi sádr y (kalcino ­
vané sádr y nebo síranu vápenatého) používané v 
zubním lékařství Prům ysl bez A A  
35 KAPITOL A 35 – ALBUMINOID AL SUBST ANCES; 
MODIFIED STARCHES; GLU ES; ENZYMES      
3501 Kasein, kaseináty a jiné deriváty kaseinu; kaseino vé 
klihy      
3501 10 –  Kasein      
3501 10 10 – –  Pro výrobu regener ovanýc h textil ních vlák en Zemědělství bez A A  
3501 10 50 – –  Pro jiné prům yslo vé použití než pro výrobu 
potra vin nebo krmiv Zemědělství 3,2 % A A  
3501 10 90 – –  Ostatní Zemědělství 9 % A A  16.9.2016 L 250/534 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3501 90 –  Ostatní      
3501 90 10 – –  Kaseinov é klihy Zemědělství 8,3 % A A  
3501 90 90 – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
3502 Albuminy (včetně koncentrátů dvou nebo více sy­
rovátk ových prot einů, obsahujících více než 80 % 
hmotnostních syro vátk ových prot einů, počítáno v 
sušině), albumináty a jiné deriváty albuminu       
–  Vaječný albumin      
3502 11 – –  Sušený      
3502 11 10 – – –  Nezpůsobilý nebo učiněný nezpůsobilým k 
lidskému požívání Zemědělství bez A A  
3502 11 90 – – –  Ostatní Zemědělství 123,5 EUR/ 
100 kg A A  
3502 19 – –  Ostatní      
3502 19 10 – – –  Nezpůsobilý nebo učiněný nezpůsobilým k 
lidskému požívání Zemědělství bez A A  
3502 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 16,7 EUR/ 
100 kg A A  
3502 20 –  Mléčný albumin, včetně koncentrátů dvou nebo 
více syro vátk ových proteinů      
3502 20 10 – –  Nezpůsobilý nebo učiněný nezpůsobilým k 
lidském u požívání Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/535 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
3502 20 91 – – –Sušený (například ve fóliích , vločkách, šu­
pinkách, v prášku) Zemědělství 123,5 EUR/ 
100 kg A A  
3502 20 99 – – –  Ostatní Zemědělství 16,7 EUR/ 
100 kg A A  
3502 90 –  Ostatní       
– –  Albumin y, jiné než vaječný albumin a mléčný 
albumin (laktalbumin)      
3502 90 20 – – –  Nezpůsobilé nebo učiněné nezpůsobilými k 
lidskému požívání Zemědělství bez A A  
3502 90 70 – – –  Ostatní Zemědělství 6,4 % A A  
3502 90 90 – –  Albumináty a ostatní deriváty albuminu Zemědělství 7,7 % A A  
3503 00 Želatina (včetně želatiny v pravoúhlýc h (včetně 
čtverco vých) fóliíc h, též povrchově upravená nebo 
barvená) a deriváty želatiny ; vyzina; jiné klihy ži­
vočišného původu, kromě kaseino vých klihů čí­
sla 3501      
3503 00 10 –  Želatina a její deriváty Zemědělství 7,7 % A A  16.9.2016 L 250/536 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3503 00 80 –  Ostatní Zemědělství 7,7 % A A  
3504 00 Peptony a jejich deriváty ; jiné prot eino vé látky a je­
jich deriváty , jinde neuvedené ani nezahr nuté; ko­
žový prášek , též chromo vaný      
3504 00 10 –  Koncentro vané mléčné prot einy specifi kované v 
doplňk ové poznámce 1 k této kapito le Zemědělství 3,4 % A A  
3504 00 90 –  Ostatní Zemědělství 3,4 % A A  
3505 Dextr iny a jiné modifi kované škrob y (například 
předželatino vané nebo esterifikované škroby); klihy 
na bázi škrobů nebo dextr inů nebo jiných modifi ­
kovaných škrobů      
3505 10 –  Dextr iny a jiné modifi kované škrob y      
3505 10 10 – –  Dextr iny Zemědělství 9 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg 9 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg A   
– –  Ostatní modifik ované škroby      
3505 10 50 – – –  Ester ifikované a ether ifikované škroby Zemědělství 7,7 % A A  
3505 10 90 – – –  Ostatní Zemědělství 9 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg 9 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/537 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3505 20 –  Klihy      
3505 20 10 – –  Obsahující méně než 25 % hmotnostních 
škrobů nebo dextr inů nebo jiných modifik o­
vanýc h škrobů Zemědělství 8,3 % 
+ 4,5 EUR/ 
100 kg 
MAX 11,5 8,3 % 
+ 4,5 EUR/ 
100 kg MAX 
11,5 A  
3505 20 30 – –Obsahující 25 % hmotnostních nebo více, av­
šak méně než 55 % hmotnostních škrobů 
nebo dextr inů nebo jiných modifi kovanýc h 
škrobů Zemědělství 8,3 % 
+ 8,9 EUR/ 
100 kg 
MAX 11,5 8,3 % 
+ 8,9 EUR/ 
100 kg MAX 
11,5 A  
3505 20 50 – –Obsahující 55 % hmotnostních nebo více, av­
šak méně než 80 % hmotnostních škrobů 
nebo dextr inů nebo jiných modifi kovanýc h 
škrobů Zemědělství 8,3 % 
+ 14,2 EUR/ 
100 kg MAX 
11,5 8,3 % 
+ 14,2 EUR/ 
100 kg MAX 
11,5 A  
3505 20 90 – –  Obsahující 80 % hmotnostních nebo více 
škrobů nebo dextr inů nebo jiných modifik o­
vanýc h škrobů Zemědělství 8,3 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg 
MAX 11,5 8,3 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg MAX 
11,5 A  
3506 Připravené klihy a jiná připravená lepidla, jinde ne­
uvedené ani nezahr nuté; výrobky vhodné k použití 
jako klihy nebo lepidla, upra vené pro drobný pro­
dej jako klihy nebo lepidla, o čisté hmotnosti ne­
přesahující 1 kg      
3506 10 00 –Výrobky vhodné k použití jako klihy nebo lepi­
dla, upraven é pro drobný prodej jako klihy 
nebo lepidla, o čisté hmotnosti nepřesahující 
1 kg Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/538 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
3506 91 00 – –  Lepidla na bázi polymerů čísel 3901 až 3913 
nebo na bázi kaučuku Prům ysl 6,5 % A A  
3506 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3507 Enzym y; připravené enzym y, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté      
3507 10 00 –  Syřidlo a syřidlo vé koncentráty Prům ysl 6,3 % A A  
3507 90 –  Ostatní      
3507 90 30 – –  Lipoprot eino vá lipáza; alkalic ká prot eináza 
(produkt bakt erií rodu Aspergillus) Prům ysl bez A A  
3507 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,3 % A A  
36 KAPITOL A 36 – VÝBUŠNINY ; PYR OTECHNIC KÉ 
VÝR OBKY ; ZÁP ALKY ; PYR OFORICK É SLITINY ; 
NĚK TERÉ HOŘL AVÉ PŘÍPRA VKY      
3601 00 00 Pracho vé výmetné slože Prům ysl 5,7 % A A  
3602 00 00 Připravené výbušniny , jiné než pracho vé výmetné 
slože Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/539 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3603 00 Zápalnice; blesk ovice; roznětky nebo rozbušky ; za­
žeho vače; elektr ické rozbušky      
3603 00 10 –  Zápalnice, blesk ovice Prům ysl 6 % A A  
3603 00 90 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3604 Pyrotec hnick é výrobky pro zábavu, signalizační 
světlice, dešťo vé rake ty, mlho vé signály a ostatní 
pyrotec hnick é výrobky      
3604 10 00 –  Pyrotec hnick é výrobky pro zábavu Prům ysl 6,5 % A A  
3604 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3605 00 00 Zápalky ; jiné než pyrotec hnick é výrobky čísla 3604 Prům ysl 6,5 % A A  
3606 Ferocer a jiné pyrof orické slitiny ve všec h formách; 
výrobky z hořlavýc h mater iálů specifik ovanýc h v 
poznámce 2 k této kapito le      
3606 10 00 –  Paliva tekutá nebo ve formě zkapalněného plynu 
v nádobách používaných pro plnění nebo do­
plňo vání cigaret ových nebo podobných zapalo ­
vačů o obsahu nepřesahujícím 300 cm3 Prům ysl 6,5 % A A  
3606 90 –  Ostatní      
3606 90 10 – –Ferocer a jiné pyrof orické slitiny ve všec h for­
mách Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/540 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3606 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
37 KAPITOL A 37 – FOTOGRAFIC KÉ NEBO KINE ­
MATOGRAFICKÉ ZBOŽÍ      
3701 Fotografick é desky a ploch é filmy, citlivé, neexpo ­
nované, z jakéhok oliv mater iálu jiného než z pa­
píru, kartónu, lepenky nebo textilií; ploché filmy 
pro okamžitou fotografii, citlivé, neexpono vané, 
též v kazetác h      
3701 10 00 –  Pro rentgen Prům ysl 6,5 % A A  
3701 20 00 –  Film y pro okamžitou fotografi i Prům ysl 6,5 % A A  
3701 30 00 –Ostatní desky a filmy , s kterouk oliv stranou pře­
vyšující 255 mm Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní      
3701 91 00 – –  Pro barevnou fotografii (poly chromní) Prům ysl 6,5 % A A  
3701 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3702 Fotografick é filmy ve svitcíc h, citlivé, neexpono ­
vané, z jakéhok oliv mat eriálu jiného než z papír u, 
kartónu, lepenky nebo textilií; filmy pro okamži ­
tou fotografi i ve svitcíc h, citlivé, neexpono vané      
3702 10 00 –  Pro rentgen Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/541 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Ostatní filmy, neperfor ované, o šířce nepřesahu ­
jící 105 mm      
3702 31 – –  Pro barevnou fotografii (poly chromní)      
3702 31 91 – – –  Barevné negativní filmy: – o šířce 75 mm 
nebo větší, avšak nepřesahující 105 mm 
a – o délce 100 m nebo většípro výrobu 
kazeto vých filmů (filmpaků) pro okamžitou 
fotografi i Prům ysl bez A A  
3702 31 97 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3702 32 – –  Ostatní, s emulzí halog enidů stříbra       
– – –  O šířce nepřesahující 35 mm      
3702 32 10 – – – –  Mikrofi lmy; film y pro grafické umění Prům ysl 6,5 % A A  
3702 32 20 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
3702 32 85 – – –  O šířce převyšující 35 mm Prům ysl 6,5 % A A  
3702 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní filmy, neperforo vané, o šířce převyšující 
105 mm      
3702 41 00 – –O šířce převyšující 610 mm a o délce převy ­
šující 200 m, pro barevnou fotografi i (poly ch­
romní) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/542 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3702 42 00 – –O šířce převyšující 610 mm a o délce převy ­
šující 200 m, jiné než pro barevnou fotografii Prům ysl 6,5 % A A  
3702 43 00 – –O šířce převyšující 610 mm a o délce nepře ­
sahující 200 m Prům ysl 6,5 % A A  
3702 44 00 – –O šířce převyšující 105 mm, avšak nepřesahu ­
jící 610 mm Prům ysl 6,5 % A A   
–Ostatní filmy, pro barevnou fotografii (poly ch­
romní)      
3702 52 00 – –  O šířce nepřesahující 16 mm Prům ysl 5,3 % A A  
3702 53 00 – –O šířce převyšující 16 mm, avšak nepřesahu ­
jící 35 mm a o délce nepřesahující 30 m, pro 
diapozitivy Prům ysl 5,3 % A A  
3702 54 00 – –O šířce převyšující 16 mm, avšak nepřesahu ­
jící 35 mm a o délce nepřesahující 30 m, jiné 
než pro diapozitivy Prům ysl 5 % A A  
3702 55 00 – –O šířce převyšující 16 mm, avšak nepřesahu ­
jící 35 mm a o délce převyšující 30 m Prům ysl 5,3 % A A  
3702 56 00 – –  O šířce převyšující 35 mm Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní      
3702 96 – –O šířce nepřesahující 35 mm a o délce nepře ­
sahující 30 m      
3702 96 10 – – –  Mikrofi lmy; filmy pro grafi cké umění Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/543 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3702 96 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
3702 97 – –O šířce nepřesahující 35 mm a o délce převy ­
šující 30 m      
3702 97 10 – – –  Mikrofi lmy; filmy pro grafi cké umění Prům ysl 6,5 % A A  
3702 97 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
3702 98 00 – –  O šířce převyšující 35 mm Prům ysl 6,5 % A A  
3703 Fotografický papír , kartón, lepenka a textilie, ci­
tlivé, neexpono vané      
3703 10 00 –  Ve svitcíc h, o šířce převyšující 610 mm Prům ysl 6,5 % A A  
3703 20 00 –  Ostatní, pro barevnou fotografii (poly chromní) Prům ysl 6,5 % A A  
3703 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3704 00 Fotografick é desky , film y, papír , kartón, lepenka 
a textilie, expono vané, avšak nevyv olané      
3704 00 10 –  Desky a filmy Prům ysl bez A A  
3704 00 90 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3705 Fotografick é desky a filmy, expono vané a vyvolané, 
jiné než kinemat ografi cké filmy      
3705 10 00 –  Pro ofseto vou reprodukci Prům ysl 5,3 % A A  16.9.2016 L 250/544 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3705 90 –  Ostatní      
3705 90 10 – –  Mikrofilmy Prům ysl 3,2 % A A  
3705 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
3706 Kinematografick é filmy , expono vané a vyvolané, 
též obsahující zvuk ový záznam nebo obsahující 
pouze zvuk ový záznam      
3706 10 –  O šířce 35 mm nebo větší      
3706 10 20 – –  Obsahující pouze zvuk ový záznam; negativní; 
pomocné pozitivní Prům ysl bez A A  
3706 10 99 – –  Ostatní pozitivní Prům ysl 5 EUR/100 m A A  
3706 90 –  Ostatní      
3706 90 52 – –  Obsahující pouze zvuk ový záznam; negativní; 
pomocné pozitivní; aktuality , filmo vé týde ­
níky Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní, o šířce      
3706 90 91 – – –  Menší než 10 mm Prům ysl bez A A  
3706 90 99 – – –  10 mm nebo větší Prům ysl 3,5 EUR/ 
100 m A A  
3707 Chemick é přípravky pro fotografické účely (jiné 
než laky , klihy, lepidla a podobné přípravky); ne­
smíšené výrobky pro fotografick é účely , v odměře ­
ných dávkác h nebo upraven é pro drobný prodej, 
připravené k použití      
3707 10 00 –  Citlivé emulze Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/545 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3707 90 –  Ostatní      
3707 90 20 – –  Vývo jky a ustalo vače Prům ysl 6 % A A  
3707 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
38 KAPITOL A 38 – RŮZNÉ CHEMIC KÉ VÝR OBKY      
3801 Umělý grafi t; koloidní nebo polok oloidní grafi t; 
přípravky na bázi grafitu nebo jiného uhlíku ve 
formě past, bloků, tabulek nebo jiných polot ovarů      
3801 10 00 –  Umělý grafi t Prům ysl 3,6 % A A  
3801 20 –  Koloidní nebo polok oloidní grafi t      
3801 20 10 – –Koloidní grafi t v olejo vé suspenzi; polok o­
loidní grafit Prům ysl 6,5 % A A  
3801 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,1 % A A  
3801 30 00 –  Uhlíkat é pasty pro elektrody a podobné pasty 
pro vyzdívky pecí Prům ysl 5,3 % A A  
3801 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
3802 Aktivní uhlí; aktivní přírodní minerální produkty ; 
živočišné uhlí, včetně použit ého živoči šného uhlí      
3802 10 00 –  Aktivní uhlí Prům ysl 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/546 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3802 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,7 % A A  
3803 00 Tallový olej, též rafinov aný      
3803 00 10 –  Suro vý Prům ysl bez A A  
3803 00 90 –  Ostatní Prům ysl 4,1 % A A  
3804 00 00 Odpadní louh y z výroby dřevné buničiny , též kon­
centro vané, odcuke rněné nebo chemicky upraven é, 
včetně ligninsulf onátů, avšak kromě tallo vého oleje 
čísla 3803 Prům ysl 5 % A A  
3805 Terpentýno vá silice, boro vá silice nebo sulfát ová 
terpe ntýno vá silice a jiné terpenické silice vyrobené 
destilací nebo jiným zpraco váním jehličnatého 
dřeva; suro vý dipent en; sulfito vá terpe ntýno vá si­
lice a jiný suro vý para-cymen; boro vý olej obsahu ­
jící jako hlav ní složku alfaterpi neol      
3805 10 –  Terpentýno vá silice, boro vá silice nebo sulfát ová 
terpentýno vá silice      
3805 10 10 – –  Terpentýno vá silice Prům ysl 4 % A A  
3805 10 30 – –  Boro vá silice Prům ysl 3,7 % A A  
3805 10 90 – –  Sulfátová terpentýno vá silice Prům ysl 3,2 % A A  
3805 90 –  Ostatní      
3805 90 10 – –  Boro vý olej Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/547 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3805 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,4 % A A  
3806 Kalafuna a pryskyřičné kyseliny a jejich deriváty ; 
kalafuno vá silice a kalafuno vé oleje; tavené prysky ­
řice      
3806 10 00 –  Kalafuna a pryskyřičné kyseliny Prům ysl 5 % A A  
3806 20 00 –  Soli kalafuny , pryskyřičných kyselin nebo soli 
derivátů kalafuny nebo pryskyřičných kyselin; 
jiné než soli aduktů kalafun y Prům ysl 4,2 % A A  
3806 30 00 –  Este ry pryskyřic Prům ysl 6,5 % A A  
3806 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4,2 % A A  
3807 00 Dřevný dehet ; oleje z dřevného dehtu; dřevný 
kreosot ; dřevný líh; rostlinná smola; pivo varská 
smola a podobné přípravky na bázi kalafuny , pry­
skyřičných kyselin nebo rostlinné smoly      
3807 00 10 –  Dřevný dehet Prům ysl 2,1 % A A  
3807 00 90 –  Ostatní Prům ysl 4,6 % A A  
3808 Insekticidy , rodenticidy , fungicidy , herbicidy , pří­
pravky proti klíčení a regulátory růstu rostlin, de­
zinfekční prostředky a podobné výrobky , v úpravě 
nebo balení pro drobný prodej nebo jako pří­
pravky nebo výrobky (například sirné pásy , knoty 
a svíčky a much olapky)      
3808 50 00 –  Zboží specifiko vané v poznámce k položkám 1 
k této kapito le Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/548 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
3808 91 – –  Insekticidy      
3808 91 10 – – –  Na bázi pyrethroidů Prům ysl 6 % A A  
3808 91 20 – – –  Na bázi chloro vanýc h uhlo vodíků Prům ysl 6 % A A  
3808 91 30 – – –  Na bázi karbamátů Prům ysl 6 % A A  
3808 91 40 – – –  Na bázi organof osforečných sloučenin Prům ysl 6 % A A  
3808 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
3808 92 – –  Fungicidy       
– – –  Anorganic ké      
3808 92 10 – – – –  Přípravky na bázi sloučenin mědi Prům ysl 4,6 % A A  
3808 92 20 – – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A   
– – –  Ostatní      
3808 92 30 – – – –  Na bázi dithiokarbamátů Prům ysl 6 % A A  
3808 92 40 – – – –  Na bázi benzimidazolů Prům ysl 6 % A A  
3808 92 50 – – – –  Na bázi diazolů nebo triazolů Prům ysl 6 % A A  
3808 92 60 – – – –  Na bázi diazinů nebo mor folinů Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/549 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3808 92 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
3808 93 – –  Herbicidy , přípravky proti klíčení a regulátory 
růstu rostlin       
– – –  Herbicidy      
3808 93 11 – – – –  Na bázi fenoxy–fytohor monů Prům ysl 6 % A A  
3808 93 13 – – – –  Na bázi triazinů Prům ysl 6 % A A  
3808 93 15 – – – –  Na bázi amidů Prům ysl 6 % A A  
3808 93 17 – – – –  Na bázi karbamátů Prům ysl 6 % A A  
3808 93 21 – – – –  Na bázi derivátů dinitroanilinu Prům ysl 6 % A A  
3808 93 23 – – – –  Na bázi derivátů močo viny, uracilu nebo 
sulfonyl močo viny Prům ysl 6 % A A  
3808 93 27 – – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
3808 93 30 – – –  Přípravky proti klíčení Prům ysl 6 % A A  
3808 93 90 – – –  Regulátor y růstu rostlin Prům ysl 6,5 % A A  
3808 94 – –  Dezinf ekční prostředky      
3808 94 10 – – –  Na bázi kvar térních amonio vých solí Prům ysl 6 % A A  
3808 94 20 – – –  Na bázi haloge novaných sloučenin Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/550 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3808 94 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
3808 99 – –  Ostatní      
3808 99 10 – – –  Rodenticidy Prům ysl 6 % A A  
3808 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
3809 Přípravky k úpravě povrchu, k apreto vání, pří­
pravky k urychlení barvení nebo ustálení barviv 
a jiné výrobky a přípravky (například apretur y 
a mořidla) používané v textilním, papírenské m, ko­
žedělném a podobném prům yslu, jinde neuvedené 
ani nezahr nuté      
3809 10 –  Na bázi škrobo vých látek      
3809 10 10 – –  Obsahující méně než 55 % hmotnostních 
těch to látek Zemědělství 8,3 % 
+ 8,9 EUR/ 
100 kg 
MAX 12,8 5 % 
+ 8,9 EUR/ 
100 kg MAX 
12,9 A  
3809 10 30 – –Obsahující 55 % hmotnostních nebo více, av­
šak méně než 70 % hmotnostníc h těcht o lá­
tek Zemědělství 8,3 % 
+ 12,4 EUR/ 
100 kg MAX 
12,8 5 % 
+ 12,4 EUR/ 
100 kg MAX 
12,8 A  
3809 10 50 – –Obsahující 70 % hmotnostních nebo více, av­
šak méně než 83 % hmotnostníc h těcht o lá­
tek Zemědělství 8,3 % 
+ 15,1 EUR/ 
100 kg MAX 
12,8 5 % 
+ 15,1 EUR/ 
100 kg MAX 
12,8 A  16.9.2016 L 250/551 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3809 10 90 – –  Obsahující 83 % hmotnostních nebo více 
těch to látek Zemědělství 8,3 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg MAX 
12,8 5 % 
+ 17,7 EUR/ 
100 kg MAX 
12,8 A   
–  Ostatní      
3809 91 00 – –  Druhy používané v textilním nebo podobném 
prům yslu Prům ysl 6,3 % A A  
3809 92 00 – –Druhy používané v papírenském nebo podob ­
ném prům yslu Prům ysl 6,3 % A A  
3809 93 00 – –Druhy používané v kožedělném nebo podob ­
ném prům yslu Prům ysl 6,3 % A A  
3810 Přípravky na moření kovových povrchů; tavidla 
a jiné pomocné přípra vky pro pájení naměkk o, pá­
jení natvrdo nebo svařo vání; prášky a pasty k pá­
jení nebo svařo vání sestá vající z kovu a jiných ma­
teriálů; přípra vky používané pro výplň svářecíc h 
elektrod nebo tyčí a k jejich oplášťo vání      
3810 10 00 –  Přípravky na moření kovových povrchů; prášky 
a pasty k pájení nebo svařo vání sestáva jící 
z kovu a jiných mate riálů Prům ysl 6,5 % A A  
3810 90 –  Ostatní      
3810 90 10 – –Přípra vky používané pro výplň svářecích elek ­
trod nebo tyčí a k jejich oplášťo vání Prům ysl 4,1 % A A  
3810 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/552 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3811 Antidetonační přípra vky (proti klepání motoru), 
oxidační inhibit ory, pryskyřičné inhibit ory, zlepšo ­
vače visk ozity , antik orozní přípravky a jiná připra ­
vená aditiva pro minerální oleje (včetně benzinu) 
nebo pro jiné kapalin y používané pro stejné účely 
jako minerální oleje       
–  Antidet onační přípra vky      
3811 11 – –  Na bázi sloučenin olova      
3811 11 10 – – –  Na bázi tetraethylolo va Prům ysl 6,5 % A A  
3811 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,8 % A A  
3811 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,8 % A A   
–  Aditiva pro mazací oleje      
3811 21 00 – –Obsahující minerální oleje nebo oleje ze živič ­
ných nerostů Prům ysl 5,3 % A A  
3811 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,8 % A A  
3811 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,8 % A A  
3812 Připravené urychlovače vulkanizace; směsné plasti ­
fikátory pro kaučuk nebo plasty , jinde neuvedené 
ani nezahr nuté; antio xidační přípravky a jiné 
směsné stabilizát ory pro kaučuk nebo plasty      
3812 10 00 –  Připraven é urychlovače vulkanizace Prům ysl 6,3 % A A  16.9.2016 L 250/553 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3812 20 –  Směsné plastifi kátory pro kaučuk nebo plasty      
3812 20 10 – –Reakční směs obsahující benzyl-3-isobutyr y­
loxy-1-isoprop yl-2,2-dimethylprop ylftalát 
a benzyl-3-isobutyr yloxy-2,2,4-tr imethylp en­
tylftalát Prům ysl bez A A  
3812 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3812 30 –Antio xidační přípravky a jiné směsné stabilizá ­
tory pro kaučuk nebo plasty       
– –  Antio xidační přípravky      
3812 30 21 – – –Směsi oligomerů 2,2,4-tr imeth yl-1,2-dihyd ­
rochinolinu Prům ysl 6,5 % A A  
3812 30 29 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3812 30 80 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3813 00 00 Přípravky a náplně do hasicích přístrojů; naplněné 
hasicí granáty a bomby Prům ysl 6,5 % A A  
3814 00 Složená organická rozpouštědla a ředidla, jinde ne­
uvedená ani nezahr nutá; připravené odstraňo vače 
nátěrů nebo laků      
3814 00 10 –  Na bázi butylacetátu Prům ysl 6,5 % A A  
3814 00 90 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/554 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3815 Iniciátor y reakce, urychlovače reakce a katalytick é 
přípravky , jinde neuvedené ani nezahr nuté       
–  Katalyzát ory na nosiči      
3815 11 00 – –S niklem nebo se sloučeninou niklu jako ak­
tivní látkou Prům ysl 6,5 % A A  
3815 12 00 – –S drahým kovem nebo se sloučeninou dra­
hého kovu jako aktivní látkou Prům ysl 6,5 % A A  
3815 19 – –  Ostatní      
3815 19 10 – – –  Katalyzát ory ve formě zrn, z nichž 90 % 
hmotnostních nebo více má velik ost částic 
nepřesahující 10 mikrometrů, skláda jící se 
ze směsi oxidů na bázi křemičitanu hořeč ­
natého, obsahující: – 20 % hmotnostních 
nebo více, avšak nejvýše 35 % hmotnost ­
ních mědi, a – 2 % hmotnostní nebo více, 
avšak nejvýše 3 % hmotnostní bismutu,a 
o zdánlivé specif ické hmotnosti 0,2 nebo 
vyšší, avšak nepřesahující 1,0 Prům ysl bez A A  
3815 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3815 90 –  Ostatní      
3815 90 10 – –Katalyzátor y skládají cí se z ethyltri fenylf osfo­
niumacetátu ve formě rozt oku v methanolu Prům ysl bez A A  
3815 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/555 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3816 00 00 Ohnivzdor né cementy , malty , betony a podobné 
směsi, jiné než výrobky čísla 3801 Prům ysl 2,7 % A A  
3817 00 Směsi alkylbenzenů a směsi alkylnaf talenů, jiné 
než čísel 2707 nebo 2902      
3817 00 50 –  Lineár ní alkylbenzen Prům ysl 6,3 % A A  
3817 00 80 –  Ostatní Prům ysl 6,3 % A A  
3818 00 Chemick é prvky dopo vané pro použití v elektro ­
nice, ve tvar u disků, destiček nebo v podobných 
tvarech; chemick é sloučeniny dopo vané pro pou ­
žití v elektronice      
3818 00 10 –  Dopo vaný křemík Prům ysl bez A A  
3818 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
3819 00 00 Kapaliny pro hydraulick é brzdy a jiné připra vené 
kapaliny pro hydraulic ké převody , též obsahující 
méně než 70 % hmotnostních minerálníc h olejů 
nebo olejů ze živičnýc h nerostů Prům ysl 6,5 % A A  
3820 00 00 Přípravky proti zamrzání a připravené kapalin y k 
odmrazo vání Prům ysl 6,5 % A A  
3821 00 00 Připravené živné půdy pro vývoj nebo vyživo vání 
mikroorganismů (včetně virů apod.) nebo rostlin ­
ných, lidskýc h nebo živočiš ných buněk Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/556 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3822 00 00 Diagnostick é nebo laboratorn í reage ncie na pod ­
ložce, připravené diagnostic ké nebo laboratorní 
reagencie, též na podložce, jiné než čísla 3002 
nebo 3006; certifiko vané referenční mat eriály Prům ysl bez A A  
3823 Techn ické monokarbo xylo vé mastné kyseliny; ky­
selé oleje z rafinace; technick é mastné alkoholy       
–  Technick é monokarbo xylo vé mastné kyseliny; 
kyselé oleje z rafinace      
3823 11 00 – –  Kyselina stearová Zemědělství 5,1 % A A  
3823 12 00 – –  Kyselina olejo vá Zemědělství 4,5 % A A  
3823 13 00 – –  Mastné kyseliny z tallo vého oleje Zemědělství 2,9 % A A  
3823 19 – –  Ostatní      
3823 19 10 – – –  Destilo vané mastné kyseliny Zemědělství 2,9 % A A  
3823 19 30 – – –  Destiláty mastnýc h kyselin Zemědělství 2,9 % A A  
3823 19 90 – – –  Ostatní Zemědělství 2,9 % A A  
3823 70 00 –  Technick é mastné alkoholy Zemědělství 3,8 % A A  16.9.2016 L 250/557 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3824 Připravená pojidla pro licí formy nebo jádra; che­
mick é výrobky a přípravky chemick ého prům yslu 
nebo příbuzných prům yslo vých odvětví (včetně se­
stáva jícíc h ze směsí přírodních výrobků), jinde ne­
uvedené ani nezahr nuté      
3824 10 00 –  Připraven á pojidla pro licí formy nebo jádra Prům ysl 6,5 % A A  
3824 30 00 –Neag lomero vané karbidy kovů smíšené navzá­
jem nebo s kovovým pojidlem Prům ysl 5,3 % A A  
3824 40 00 –Připraven é přísady do cementů, malt nebo be­
tonů Prům ysl 6,5 % A A  
3824 50 –  Malty a beton y, jiné než ohnivzdor né      
3824 50 10 – –  Beton připravený pro lití Prům ysl 6,5 % A A  
3824 50 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3824 60 –  Sorbitol, jiný než položky 2905 44       
– –  Ve vodném rozt oku      
3824 60 11 – – –  Obsahující 2 % hmotnostní nebo méně D- 
mannitolu, počítáno na obsah D-glucitolu Zemědělství 7,7 % 
+ 16,1 EUR/ 
100 kg 7 % 
+ 16,1 EUR/ 
100 kg A  16.9.2016 L 250/558 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3824 60 19 – – –  Ostatní Zemědělství 9 % 
+ 37,8 EUR/ 
100 kg/net 9 % 
+ 37,8 EUR/ 
100 kg/net A   
– –  Ostatní      
3824 60 91 – – –  Obsahující 2 % hmotnostní nebo méně D- 
mannitolu, počítáno na obsah D-glucitolu Zemědělství 7,7 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg 7 % 
+ 23 EUR/ 
100 kg A  
3824 60 99 – – –  Ostatní Zemědělství 9 % 
+ 53,7 EUR/ 
100 kg/net 9 % 
+ 53,7 EUR/ 
100 kg/net A   
–Směsi obsahující halog enované deriváty me­
thanu, ethanu nebo propanu      
3824 71 00 – –  Obsahující chlor fluor uhlo vodíky (CFC), též 
obsahující hydroch lorfluor uhlo vodíky 
(HCFC), perf luor uhlo vodíky (PFC) nebo hyd­
rofluor uhlo vodíky (HFC) Prům ysl 6,5 % A A  
3824 72 00 – –Obsahující bromchlordif luor methan, brom ­
trifluor methan nebo dibromt etraf luorethany Prům ysl 6,5 % A A  
3824 73 00 – –  Obsahující hydrobromf luor uhlo vodíky 
(HBFC) Prům ysl 6,5 % A A  
3824 74 00 – –  Obsahující hydroch lorfluor uhlo vodíky 
(HCFC), též obsahující perf luor uhlo vodíky 
(PFC) nebo hydrof luor uhlo vodíky (HFC), av­
šak neobsahující chlorf luor uhlo vodíky (CFC) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/559 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3824 75 00 – –  Obsahující chlor id uhličitý Prům ysl 6,5 % A A  
3824 76 00 – –Obsahující 1,1,1-tr ichlorethan (methylc hloro ­
form) Prům ysl 6,5 % A A  
3824 77 00 – –  Obsahující brommethan (meth ylbromid) nebo 
bromc hlor methan Prům ysl 6,5 % A A  
3824 78 00 – –  Obsahující perf luor uhlo vodíky (PFC) nebo 
hydrof luor uhlo vodíky (HFC), avšak neobsahu ­
jící chlorf luor uhlo vodíky (CFC) nebo hydro­
chlorf luor uhlo vodíky (HCFC) Prům ysl 6,5 % A A  
3824 79 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–Směsi a přípravky obsahující oxiran (ethyl eno­
xid), polybromo vané bifen yly (PBB), poly chloro ­
vané bifenyly (PCB), poly chloro vané terfe nyly 
(PCT) nebo tris(2,3-dibrom prop yl)fosfát      
3824 81 00 – –  Obsahující oxiran (ethyleno xid) Prům ysl 6,5 % A A  
3824 82 00 – –Obsahující poly chloro vané bifenyly (PCB), po­
lychloro vané terfenyly (PCT) nebo polybro ­
mované bifen yly (PBB) Prům ysl 6,5 % A A  
3824 83 00 – –  Obsahující tris(2,3-dibrompro pyl)fosfát Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/560 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3824 90 –  Ostatní      
3824 90 10 – –Ropné sulfonáty , kromě ropných sulfonátů al­
kalic kých kovů, amonia nebo ethanolaminů; 
thiof enick é sulfono vané kyseliny z olejů ze ži­
vičných nerostů a jejich soli Prům ysl 5,7 % A A  
3824 90 15 – –  Iontomě niče Prům ysl 6,5 % A A  
3824 90 20 – –  Getr y (pohlco vače plynů) pro vakuo vé trubice Prům ysl 6 % A A  
3824 90 25 – –Pyrolignity (například vápníku); suro vý tarta­
rát (vinan) vápenatý; suro vý citrát vápenatý Prům ysl 5,1 % A A  
3824 90 30 – –Nafteno vé kyseliny , jejich ve vodě nero ­
zpustné soli a jejich estery Prům ysl 3,2 % A A  
3824 90 35 – –  Antik orozní přípravky obsahující jako aktivní 
složku aminy Prům ysl 6,5 % A A  
3824 90 40 – –  Anorgan ická směsná rozpouštědla a ředidla 
pro laky a podobné výrobky Prům ysl 6,5 % A A   
– –  Ostatní      
3824 90 45 – – –  Směsi zabraňující tvorbě kotelního kamene 
a podobných usazenin Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/561 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3824 90 50 – – –  Přípravky pro elektrolytick é pokovování Prům ysl 6,5 % A A  
3824 90 55 – – –Směsi mono-, di- a triester ů mastnýc h kyse ­
lin glycerolu (emulgát ory tuků) Prům ysl 6,5 % A A  
3824 90 58 – – –Nikotino vé náplasti (transder mální sy­
stém y), kter é mají kuřákům pomoci přestat 
s kouřením Prům ysl bez A A   
– – –  Produkty a přípravky pro farmaceutick é 
nebo chir urgick é použití      
3824 90 61 – – – – Meziprodukty výroby antibiotik získa ­
ných fermentací Strept omyces tenebra ­
rius, též sušené, pro výrobu humánních 
léčiv čísla 3004 Prům ysl bez A A  
3824 90 62 – – – –  Meziprodukty výroby monensino vých 
solí Prům ysl bez A A  
3824 90 64 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3824 90 65 – – –Pomocné produkty používané ve sléváren ­
ství, jiné než podpoložky 3824 10 00 Prům ysl 6,5 % A A  
3824 90 70 – – –  Ohnivzdor né, vodo vzdor né a podobné 
ochranné přípra vky používané ve staveb ­
nictví Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/562 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
3824 90 75 – – – –  Lithiumniobo vé destičky , nedopo vané Prům ysl bez A A  
3824 90 80 – – – – Směsi aminů pocházející z dimer isova­
ných mastných kyselin o průměr né mo­
lekulo vé hmotnosti 520 nebo vyšší, av­
šak nepřesahující 550 Prům ysl bez A A  
3824 90 85 – – – – 3-(1-Ethyl-1-meth ylprop yl)-5-iso xazolyla ­
min) ve formě roztoku v toluenu Prům ysl bez A A  
3824 90 87 – – – –  Směsi sestá vající převážně z (5-ethy l-2- 
methyl-2-o xido-1,3,2-dio xafosfinan-5 -yl) 
methyl-meth yl-methy lfosfonátu a bis[(5- 
ethyl-2-meth yl-2-o xido-1,3,2-dio xafosfi­
nan-5-yl)methyl]-meth ylfosfonátu, a směsi 
sestáva jící se převážně z dimeth ylmethy l­
fosfonátu, oxiranu a oxidu fosforečného Prům ysl 6,5 % A A  
3824 90 97 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3825 Odpadní produkty chemick ého prům yslu nebo pří­
buzných prům yslo vých odvětví, jinde neuvedené 
ani nezahr nuté; komunální odpad; splašk ový kal; 
ostatní odpady specifi kované v poznámce 6 k této 
kapitole      
3825 10 00 –  Komunální odpad Prům ysl 6,5 % A A  
3825 20 00 –  Splašk ový kal Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/563 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3825 30 00 –  Klinický odpad Prům ysl 6,5 % A A   
–  Odpadní organická rozpouštědla      
3825 41 00 – –  Halog enovaná Prům ysl 6,5 % A A  
3825 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3825 50 00 –Odpadní kapalin y z lázní na moření kovů, od­
padní hydraulick é, brzdo vé a nemrznoucí kapa ­
liny Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní odpady z chemic kého prům yslu nebo 
příbuzných prům yslo vých odvětví      
3825 61 00 – –  Obsahující zejména organick é složky Prům ysl 6,5 % A A  
3825 69 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3825 90 –  Ostatní      
3825 90 10 – –  Alkalický oxid železa k čištění plynu Prům ysl 5 % A A  
3825 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3826 00 Bionaf ta a její směsi, též obsahující méně než 
70 % hmotnostníc h minerálních olejů nebo olejů 
ze živičnýc h nerostů      
3826 00 10 –  Monoalkylest ery mastných kyselin obsahující 
96,5 % obj. nebo více esterů (FAMAE) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/564 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3826 00 90 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
VII TŘÍD A VII – PLAST Y A VÝR OBKY Z NICH; KAU­
ČUK A VÝR OBKY Z NĚJ      
39 KAPITOL A 39 – PLAST Y A VÝR OBKY Z NICH       
I.  PRIMÁRNÍ FORMY      
3901 Polymer y ethylenu v primár ních formách      
3901 10 –  Polyeth ylen o hustotě nižší než 0,94      
3901 10 10 – –  Lineár ní polyeth ylen Prům ysl 6,5 % A A  
3901 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3901 20 –  Polyeth ylen o hustotě 0,94 nebo vyšší      
3901 20 10 – –Polyeth ylen v jedné z forem uvedených v po­
známce 6 písm. b) k této kapito le, o hustotě 
0,958 nebo vyšší při teplotě 23 °C obsahující: 
– 50 mg/kg nebo méně hliníku, – 2 mg/kg 
nebo méně vápníku, – 2 mg/kg nebo méně 
chromu, – 2 mg/kg nebo méně železa, – 
2 mg/kg nebo méně niklu, – 2 mg/kg nebo 
méně titanu a – 8 mg/kg nebo méně vanadu, 
pro výrobu chlorsulf ono vaného poly ethylenu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/565 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3901 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3901 30 00 –  Ethyl en–vinylace táto vé kopolymer y Prům ysl 6,5 % A A  
3901 90 –  Ostatní      
3901 90 30 – –Ionomer ní pryskyřice skládající se ze soli ter­
mopolymer u ethylenu s isobutylakr ylátem 
a kyselinou metakr ylovou; A-B-A blok ové ko­
polymer y polystyrenu, ethylenbutyleno vého 
kopolymer u a polystyrenu obsahující 35 % 
hmotnostních nebo méně styrenu v jedné z fo­
rem uvedených v poznámce 6 písm. b) k této 
kapito le Prům ysl bez A A  
3901 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3902 Polymer y prop ylenu nebo ostatníc h olefi nů, v pri­
már ních formách      
3902 10 00 –  Polyprop ylen Prům ysl 6,5 % A A  
3902 20 00 –  Polyisobutylen Prům ysl 6,5 % A A  
3902 30 00 –  Kopolymer y prop ylenu Prům ysl 6,5 % A A  
3902 90 –  Ostatní      
3902 90 10 – –A-B-A blok ové kopolymer y polystyrenu, ethy­
lenbutyleno vého kopolymer u a polystyrenu 
obsahující 35 % hmotnostních nebo méně 
styrenu v jedné z forem uvedených v po­
známce 6 písm. b) k této kapito le Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/566 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3902 90 20 – –1-Polybut en, kopolymer 1-but enu s ethyle­
nem obsahující 10 % hmotnostních nebo 
méně ethylen u nebo směs 1-polybutenu s po­
lyethylenem a/nebo polyprop ylenem obsahu ­
jící 10 % hmotnostních nebo méně polye thy­
lenu a/nebo 25 % hmotnostních nebo méně 
polyprop ylenu v jedné z forem uvedených v 
poznámce 6 písm. b) k této kapito le Prům ysl bez A A  
3902 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3903 Polymer y styrenu v primár ních formách       
–  Polystyren      
3903 11 00 – –  Lehčený (pěno vý) Prům ysl 6,5 % A A  
3903 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3903 20 00 –  Styren-akr ylonitr ilové kopolymer y (SAN) Prům ysl 6,5 % A A  
3903 30 00 –  Akr ylonitr il-butadien-styreno vé kopolymer y 
(ABS) Prům ysl 6,5 % A A  
3903 90 –  Ostatní      
3903 90 10 – –Kopolymer y výhradně ze styrenu a allylalk o­
holu s acetáto vým číslem 175 nebo vyšším Prům ysl bez A A  
3903 90 20 – –Bromo vaný polystyren obsahující 58 % hmot ­
nostníc h nebo více, avšak nejvýše 71 % hmot ­
nostníc h bromu v jedné z forem uvedených v 
poznámce 6 písm. b) k této kapito le Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/567 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3903 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3904 Polymer y vinylchlori du nebo jiných halog enole ­
finů, v primár ních formách      
3904 10 00 –  Poly(vinylc hlor id), nesmíšený s jinými látkami Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní poly(vin ylchlori dy)      
3904 21 00 – –  Neměkčené Prům ysl 6,5 % A A  
3904 22 00 – –  Měkčené Prům ysl 6,5 % A A  
3904 30 00 –  Vinylchlori d-vin ylacetáto vé kopolymer y Prům ysl 6,5 % A A  
3904 40 00 –  Ostatní kopolymer y vinylchlori du Prům ysl 6,5 % A A  
3904 50 –  Vinylidenchlorid ové polymer y      
3904 50 10 – –  Kopolymer vinylidenchlorid u s akrylonitr ilem, 
ve formě rozpínavýc h kuliček o velik osti 4 mi­
krometr y nebo větší, avšak nejvýše 20 mikro ­
metrů Prům ysl bez A A  
3904 50 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Fluoro vané polymer y      
3904 61 00 – –  Polytet rafluoreth ylen Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/568 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3904 69 – –  Ostatní      
3904 69 10 – – –Poly(vin ylfluor id) v jedné z forem uvede ­
ných v poznámce 6 písm. b) k této kapitole Prům ysl bez A A  
3904 69 20 – – –  Fluoroelastomer y FKM Prům ysl 6,5 % A A  
3904 69 80 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3904 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3905 Polymer y vinylacetátu nebo jiných vinylesterů, v 
primár ních formách ; ostatní vinylové polymer y v 
primár ních formách       
–  Poly(vinylacetát)      
3905 12 00 – –  Ve vodné disperzi Prům ysl 6,5 % A A  
3905 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Kopolymer y vinylacetátu      
3905 21 00 – –  Ve vodné disperzi Prům ysl 6,5 % A A  
3905 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3905 30 00 –Poly(vinylalk ohol), též obsahující nehydrolyzo ­
vané acetáto vé skupiny Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/569 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
3905 91 00 – –  Kopolymer y Prům ysl 6,5 % A A  
3905 99 – –  Ostatní      
3905 99 10 – – –Poly(vin yl formal) v jedné z forem uvede ­
ných v poznámce 6 písm. b) k této kapitole 
o molekulo vé hmotnosti 10 000 nebo vy­
šší, avšak nepřesahující 40 000 a obsahující: 
– 9,5 % hmotnostních nebo více, avšak nej­
výše 13 % hmotnostních acetylo vých sku­
pin vyjádřených jako vinylacetát a – 5 % 
hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 
6,5 % hmotnostních hydroxylo vých skupin 
vyjádřených jako vinylalk ohol Prům ysl bez A A  
3905 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3906 Akr ylové polymer y v primár ních formách      
3906 10 00 –  Poly(methylmetakry lát) Prům ysl 6,5 % A A  
3906 90 –  Ostatní      
3906 90 10 – –  Poly(N-(3-hydr oxyimino-1,1-dimethyl butyl)- 
akrylamid) Prům ysl bez A A  
3906 90 20 – –Kopolymer 2–diisoprop ylaminoethyl metakr y­
látu s decylmetakr ylátem ve formě N,N-dime ­
thylacetamido vého roztoku obsahující 55 % 
hmotnostních nebo více kopolymer u Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/570 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3906 90 30 – –Kopolymer kyseliny akrylové s 2-ethy lhexyla ­
krylátem obsahující 10 % hmotnostníc h nebo 
více, avšak nejvýše 11 % hmotnostních 2- 
ethylhexylakr ylátu Prům ysl bez A A  
3906 90 40 – –  Kopolymer akrylonitr ilu s meth ylakr ylátem 
modifik ovaný polybutadien-akr ylonitr ilem 
(NBR) Prům ysl bez A A  
3906 90 50 – –  Polymer izační produkty kyseliny akrylové s 
alkylmetakr ylátem a malým množstvím ji­
ných monomerů, pro použití jako zahušťo ­
vadlo při výrobě textilníc h potisk ovacích past Prům ysl bez A A  
3906 90 60 – –Kopolymer meth ylakr ylátu s ethylenem a mo­
nomerem obsahujícím jako substituent ne­
konco vou karbo xylo vou skupinu, obsahující 
50 % hmotnostních nebo více methylakr ylátu, 
též smíšeného s oxidem křemičitým Prům ysl 5 % A A  
3906 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3907 Polyacetaly , ostatní polyethery a epoxido vé prysky ­
řice, v primár ních formách ; polykarbonáty , alky ­
dové pryskyřice, polyallyleste ry a ostatní polye ­
stery , v primár ních formách      
3907 10 00 –  Polyacetaly Prům ysl 6,5 % A A  
3907 20 –  Ostatní polye ther y       
– –  Polyetheralk oholy      
3907 20 11 – – –  Polyet hyleng lykoly Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/571 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3907 20 20 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
– –  Ostatní      
3907 20 91 – – –  Kopolymer 1-chlor -2,3-epo xypropanu s 
ethyleno xidem Prům ysl bez A A  
3907 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3907 30 00 –  Epoxido vé pryskyřice Prům ysl 6,5 % A A  
3907 40 00 –  Polykarbonáty Prům ysl 6,5 % A A  
3907 50 00 –  Alkydo vé pryskyřice Prům ysl 6,5 % A A  
3907 60 –  Poly(ethylent ereftalát)      
3907 60 20 – –  S visk ozitním číslem 78 ml/g nebo vyšším Prům ysl 6,5 % A A  
3907 60 80 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3907 70 00 –  Poly(mléčná kyselina) Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní polye stery      
3907 91 – –  Nenasy cené      
3907 91 10 – – –  Kapa lné Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/572 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3907 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3907 99 – –  Ostatní      
3907 99 10 – – –  Poly(eth ylennaf talen-2,6-dikarbo xylát) Prům ysl bez A A  
3907 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3908 Polyamidy v primár ních formách      
3908 10 00 –  Polyamid-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 nebo 
-6,12 Prům ysl 6,5 % A A  
3908 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3909 Amino vé pryskyřice, fenolo vé pryskyřice a polyure ­
thany , v primár ních formách      
3909 10 00 –Močo vino vé pryskyřice, thiomočo vino vé prysky ­
řice Prům ysl 6,5 % A A  
3909 20 00 –  Melamino vé pryskyřice Prům ysl 6,5 % A A  
3909 30 00 –  Ostatní amino vé pryskyřice Prům ysl 6,5 % A A  
3909 40 00 –  Fenolo vé pryskyřice Prům ysl 6,5 % A A  
3909 50 –  Polyurethany      
3909 50 10 – –Polyurethan z 2,2′-(ter c-butylimino)dietha ­
nolu a 4,4′-methylendicyklohexyldiisokya ­
nátu, ve formě N,N-dimeth ylacetamido vého 
rozt oku obsahujícího 50 % hmotnostních 
nebo více polymer u Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/573 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3909 50 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3910 00 00 Silik ony v primár ních formách Prům ysl 6,5 % A A  
3911 Ropné pryskyřice, kumaron-indeno vé pryskyřice, 
polyter peny, polysulfidy , polysulf ony a ostatní vý­
robky specifik ované v poznámce 3 k této kapito le, 
jinde neuvedené ani nezahr nuté, v primár ních for­
mách      
3911 10 00 –Ropné pryskyřice, kumarono vé pryskyřice, inde ­
nové pryskyřice, kumaron-indeno vé pryskyřice 
a polyter peny Prům ysl 6,5 % A A  
3911 90 –  Ostatní       
– –  Kondenzační nebo přeskupené polymer ní 
produkty , též chemicky modifi kované      
3911 90 11 – – –  Poly(o xy-1,4-f enylensulf onyl -1,4-fen ylen- 
oxy-1,4-fen ylenisoprop yliden-1,4-fen ylen) v 
jedné z forem uvedených v poznámce 6 
písm. b) k této kapito le Prům ysl 3,5 % A A  
3911 90 13 – – –  Poly(thio-1,4-fen ylen) Prům ysl bez A A  
3911 90 19 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
– –  Ostatní      
3911 90 92 – – –  Kopolymer p-kresolu a divin ylbenzenu ve 
formě N,N-dimeth ylacetamido vého roztoku 
obsahující 50 % hmotnostních nebo více 
polymer u; hydrogeno vané kopolymer y vi­
nylt oluenu a α-methy lstyrenu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/574 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3911 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3912 Celulóza a její chemic ké deriváty , jinde neuvedené 
ani nezahr nuté, v primár ních formách       
–  Acetáty celulózy      
3912 11 00 – –  Neměkčené Prům ysl 6,5 % A A  
3912 12 00 – –  Měkčené Prům ysl 6,5 % A A  
3912 20 –  Nitráty celulózy (včetně kolodií)       
– –  Neměkčené      
3912 20 11 – – –  Kolodia a celuloid Prům ysl 6,5 % A A  
3912 20 19 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
3912 20 90 – –  Měkčené Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ether y celulózy      
3912 31 00 – –  Karbo xymethyl celulóza a její soli Prům ysl 6,5 % A A  
3912 39 – –  Ostatní      
3912 39 20 – – –  Hydro xyprop ylcelulóza Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/575 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3912 39 85 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3912 90 –  Ostatní      
3912 90 10 – –  Estery celulózy Prům ysl 6,4 % A A  
3912 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3913 Přírodní polymer y (například kyselina algino vá) 
a modifik ované přírodní polymer y (například 
tvrzené bílkoviny , chemick é deriváty přírodního 
kaučuku), jinde neuvedené ani nezahr nuté, v pri­
már ních formách      
3913 10 00 –  Kyselina algino vá, její soli a ester y Prům ysl 5 % A A  
3913 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3914 00 00 Iontoměniče na bázi polymerů čísel 3901 až 
3913, v primár ních formách Prům ysl 6,5 % A A   
II.ODP ADY, ÚLOMKY A ODŘEZKY ; POL OTO ­
VARY; VÝR OBKY      
3915 Odpady , úlomky a odřezky z plastů      
3915 10 00 –  Z polymerů ethylen u Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/576 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3915 20 00 –  Z polymerů styrenu Prům ysl 6,5 % A A  
3915 30 00 –  Z polymerů vinylc hlor idu Prům ysl 6,5 % A A  
3915 90 –  Z ostatníc h plastů      
3915 90 11 – –  Z polymerů prop ylenu Prům ysl 6,5 % A A  
3915 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3916 Monof ily, jejichž libovolný rozměr příčného prů­
řezu převyšuje 1 mm, pruty, tyčinky a tvaro vané 
prof ily, též povrcho vě upraven é, avšak jinak ne­
opraco vané, z plastů      
3916 10 00 –  Z polymerů ethylen u Prům ysl 6,5 % A A  
3916 20 00 –  Z polymerů vinylc hlor idu Prům ysl 6,5 % A A  
3916 90 –  Z ostatníc h plastů      
3916 90 10 – –Z kondenzačníc h nebo přeskupených poly ­
mer ních produktů, též chemic ky modifiko va­
ných Prům ysl 6,5 % A A  
3916 90 50 – –  Z produktů adiční polymerace Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/577 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3916 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3917 Trubky , potr ubí a hadice a jejich příslušenství (na­
příklad spojky , kolena, příruby) z plastů      
3917 10 –Umělá střeva (střívka párků) z tvrzených bílko­
vin nebo celulózo vých mater iálů      
3917 10 10 – –  Z tvrzených bílkovin Prům ysl 5,3 % A A  
3917 10 90 – –  Z celulózo vých mate riálů Prům ysl 6,5 % A A   
–  Trubky , potr ubí a hadice, neohebné      
3917 21 – –  Z polymerů ethylen u      
3917 21 10 – – –Bezešvé a o délce převyšující největší roz­
měr příčného průřezu, též povrchově upra ­
vené, avšak jinak neopraco vané Prům ysl 6,5 % A A  
3917 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3917 22 – –  Z polymerů prop ylenu      
3917 22 10 – – –Bezešvé a o délce převyšující největší roz­
měr příčného průřezu, též povrchově upra ­
vené, avšak jinak neopraco vané Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/578 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3917 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3917 23 – –  Z polymerů vinylchlori du      
3917 23 10 – – –Bezešvé a o délce převyšující největší roz­
měr příčného průřezu, též povrchově upra ­
vené, avšak jinak neopraco vané Prům ysl 6,5 % A A  
3917 23 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3917 29 00 – –  Z ostatních plastů Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní trubky , potr ubí a hadice      
3917 31 00 – –Ohebné trubky , potr ubí a hadice, pro prů­
tržný tlak nejméně 27,6 MPa Prům ysl 6,5 % A A  
3917 32 00 – –Ostatní, nezpevněné ani nekombino vané s ji­
nými mater iály, bez příslušenství Prům ysl 6,5 % A A  
3917 33 00 – –Ostatní, nezpevněné ani nekombino vané s ji­
nými mater iály, s příslušenstvím Prům ysl 6,5 % A A  
3917 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3917 40 00 –  Příslušenství Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/579 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3918 Podlaho vé krytin y z plastů, též samolepicí, v rolích 
nebo ve formě obkladaček nebo dlaždic; obklady 
stěn nebo stropů z plastů, definov ané v po­
známce 9 k této kapitole      
3918 10 –  Z polymerů vinylc hlor idu      
3918 10 10 – –Sestá vající z podkladu impregno vaného, po­
vrstveného nebo potaženého poly(vin ylchlori ­
dem) Prům ysl 6,5 % A A  
3918 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3918 90 00 –  Z ostatníc h plastů Prům ysl 6,5 % A A  
3919 Samolepící desky , listy , fólie, filmy, pruhy a pásky 
a jiné ploch é tvar y z plastů, též v rolíc h      
3919 10 –  V rolích o šířce nepřesahující 20 cm       
– –  Pásky (pruhy) s vrstvou nevulkanizo vaného 
přírodního nebo syntetic kého kaučuku      
3919 10 12 – – –  Z poly(vinylc hlor idu) nebo poly ethylenu Prům ysl 6,3 % A A  
3919 10 15 – – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 6,3 % A A  
3919 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 6,3 % A A  16.9.2016 L 250/580 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3919 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3919 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3920 Ostatní desky , listy , fólie, filmy a pásy z plastů, ne­
lehčené a nevyztužené, nelamino vané, nezesílené 
ani jinak nekombino vané s jinými mater iály      
3920 10 –  Z polymerů ethylen u       
– –  O tloušťce nepřesahující 0,125 mm       
– – –  Z polyeth ylenu o hustotě       
– – – –  Menší než 0,94      
3920 10 23 – – – – – Polye thyleno vé filmy o tloušťce 20 mi­
krometrů nebo větší, avšak nepřesahu ­
jící 40 mikrometrů, k výrobě fotorezi­
stivních filmů používaných pro výrobu 
polo vodičů nebo tištěnýc h spojů Prům ysl bez A A  
3920 10 24 – – – – –  Pružné filmy, nepotištěné Prům ysl 6,5 % A A  
3920 10 25 – – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3920 10 28 – – – –  0,94 nebo větší Prům ysl 6,5 % A A  
3920 10 40 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/581 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  O tloušťce převyšující 0,125 mm      
3920 10 81 – – –Syntetic ká papíro vina, ve formě vlhkých de­
sek vyrobených z nesouvislých jemně roz­
větvených polyet hyleno vých vláken, též 
smíšených s celulózo vými vlákny v množ ­
ství nepřesahujícím 15 % hmotnostních, 
obsahující jako vlhčicí činidlo poly(vin ylal­
kohol) rozpuštěný ve vodě Prům ysl bez A A  
3920 10 89 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3920 20 –  Z polymerů prop ylenu       
– –  O tloušťce nepřesahující 0,10 mm      
3920 20 21 – – –  Biaxiálně oriento vané Prům ysl 6,5 % A A  
3920 20 29 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3920 20 80 – –  O tloušťce převyšující 0,10 mm Prům ysl 6,5 % A A  
3920 30 00 –  Z polymerů styrenu Prům ysl 6,5 % A A   
–  Z polymerů vinylc hlor idu      
3920 43 – –Obsahující nejméně 6 % hmotnostních změk ­
čovadel      
3920 43 10 – – –  O tloušťce nepřesahující 1 mm Prům ysl 6,5 % A A  
3920 43 90 – – –  O tloušťce převyšující 1 mm Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/582 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3920 49 – –  Ostatní      
3920 49 10 – – –  O tloušťce nepřesahující 1 mm Prům ysl 6,5 % A A  
3920 49 90 – – –  O tloušťce převyšující 1 mm Prům ysl 6,5 % A A   
–  Z akrylových polymerů      
3920 51 00 – –  Z poly(methylmetakry látu) Prům ysl 6,5 % A A  
3920 59 – –  Ostatní      
3920 59 10 – – –  Kopolymer akrylových a metakr ylových 
esterů ve formě filmu o tloušťce nepřesahu ­
jící 150 mikrometrů Prům ysl bez A A  
3920 59 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–Z polykarbonátů, alkydo vých pryskyřic, polyal ­
lylest erů nebo ostatních polyest erů      
3920 61 00 – –  Z polykarbonátů Prům ysl 6,5 % A A  
3920 62 – –  Z poly(ethylent ereftalátu)       
– – –  O tloušťce nepřesahující 0,35 mm      
3920 62 12 – – – –  Poly(eth ylenteref taláto vý) film o tloušťce 
72 mikrometrů nebo větší, avšak nepře ­
sahující 79 mikrometrů, k výrobě pru­
žných magnetickýc h disků; poly(eth ylen ­
terefta látový) film o tloušťce 100 mikro ­
metrů nebo větší, avšak nepřesahující 
150 mikrometrů, k výrobě fotopolymer ­
ních tiskových forem Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/583 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3920 62 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3920 62 90 – – –  O tloušťce převyšující 0,35 mm Prům ysl 6,5 % A A  
3920 63 00 – –  Z nenasy cených polyes terů Prům ysl 6,5 % A A  
3920 69 00 – –  Z ostatních polye sterů Prům ysl 6,5 % A A   
–  Z celulózy nebo jejích chemický ch derivátů      
3920 71 00 – –  Z regenero vané celulózy Prům ysl 6,5 % A A  
3920 73 – –  Z acetátu celulózy      
3920 73 10 – – –  Film y v rolích nebo pásech pro fotografii 
nebo kinematografii Prům ysl 6,3 % A A  
3920 73 80 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3920 79 – –  Z ostatních derivátů celulózy      
3920 79 10 – – –  Z vulkánfíbr u Prům ysl 5,7 % A A  
3920 79 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Z ostatníc h plastů      
3920 91 00 – –  Z poly(vinylbutyralu) Prům ysl 6,1 % A A  
3920 92 00 – –  Z polyamidů Prům ysl 6,5 % A A  
3920 93 00 – –  Z amino vých pryskyřic Prům ysl 6,5 % A A  
3920 94 00 – –  Z fenolo vých pryskyřic Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/584 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3920 99 – –  Z ostatních plastů       
– – –Z kondenzačníc h nebo přeskupenýc h poly ­
mer ních produktů, též chemicky modifiko ­
vaných      
3920 99 21 – – – –  Polyimido vé fólie a pásy , nepo vrstvené, 
nebo povrstvené nebo potažené pouze 
plasty Prům ysl bez A A  
3920 99 28 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
– – –  Z produktů adiční polymerace      
3920 99 52 – – – –  Poly(vin ylfluor idové) fólie; biaxiálně 
orientované poly(vin ylalk oholo vé) filmy , 
obsahující 97 % hmotnostních nebo více 
polyvinylalk oholu, nepo vrstvené, 
o tloušťce nepřesahující 1 mm Prům ysl bez A A  
3920 99 53 – – – –  Iontoměničo vé membrány z fluoro vanýc h 
plastickýc h mate riálů, pro použití v 
chlor -alkalick ých článcíc h Prům ysl bez A A  
3920 99 59 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3920 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3921 Ostatní desky , listy , fólie, filmy a pásy z plastů       
–  Lehčené      
3921 11 00 – –  Z polymerů styrenu Prům ysl 6,5 % A A  
3921 12 00 – –  Z polymerů vinylchlori du Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/585 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3921 13 – –  Z polyurethanů      
3921 13 10 – – –  Ohebné Prům ysl 6,5 % A A  
3921 13 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3921 14 00 – –  Z regenero vané celulózy Prům ysl 6,5 % A A  
3921 19 00 – –  Z ostatních plastů Prům ysl 6,5 % A A  
3921 90 –  Ostatní       
– –Z kondenzačníc h nebo přeskupených poly ­
mer ních produktů, též chemic ky modifiko va­
ných      
3921 90 10 – – –  Z polyest erů Prům ysl 6,5 % A A  
3921 90 30 – – –  Z fenolo vých pryskyřic Prům ysl 6,5 % A A   
– – –  Z amino vých pryskyřic       
– – – –  Lamino vané      
3921 90 41 – – – – –  Vysok otlaké lamináty s jednostranně 
nebo oboustranně dekorovaným po­
vrchem Prům ysl 6,5 % A A  
3921 90 43 – – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3921 90 49 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3921 90 55 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/586 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3921 90 60 – –  Z produktů adiční polymerace Prům ysl 6,5 % A A  
3921 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3922 Koupací vany , sprch y, odpady (výlevky), umyvadla, 
bidety , zách odo vé mísy , záchod ová sedátka a kryty, 
splacho vací nádrže a podobné sanitár ní a hygie­
nick é výrobky , z plastů      
3922 10 00 –Koupací vany , sprc hy, odpady (výlevky) a umyva­
dla Prům ysl 6,5 % A A  
3922 20 00 –  Záchodo vá sedátka a kryty Prům ysl 6,5 % A A  
3922 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3923 Výrobky pro přeprav u nebo balení zboží, z plastů; 
zátky , víčka, uzáv ěry lahví a jiné uzávěry , z plastů      
3923 10 00 –  Krabice, bedny , přeprav ky a podobné výrobky Prům ysl 6,5 % A A   
–  Pytle a sáčky (včetně kornoutů)      
3923 21 00 – –  Z polymerů ethylen u Prům ysl 6,5 % A A  
3923 29 – –  Z ostatních plastů      
3923 29 10 – – –  Z poly(vinylc hlor idu) Prům ysl 6,5 % A A  
3923 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/587 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3923 30 –  Demižony , lahve, baňky a podobné výrobky      
3923 30 10 – –  O obsahu nepřesahujícím 2 litry Prům ysl 6,5 % A A  
3923 30 90 – –  O obsahu převyšujícím 2 litry Prům ysl 6,5 % A A  
3923 40 –  Cívky , dutinky , potáče a podobné výrobky      
3923 40 10 – –  Cívky , navíjecí bubny a podobné podložky 
pro fotografick é a kinematografick é filmy 
nebo pro pásky a fólie čísla 8523 Prům ysl 5,3 % A A  
3923 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3923 50 –  Zátky , víčka, uzáv ěry lahví a jiné uzáv ěry      
3923 50 10 – –  Uzá věry a čepičky pro lahve Prům ysl 6,5 % A A  
3923 50 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3923 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3924 Stolní a kuch yňsk é nádobí a náčiní, ostatní před ­
měty pro domácnost a hygienick é a toaletn í vý­
robky , z plastů      
3924 10 00 –  Stoln í a kuch yňské nádobí a náčiní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/588 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3924 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3925 Stavební výrobky z plastů, jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté      
3925 10 00 –  Nádrže, zásobníky , kádě a podobné nádoby 
o obsahu převyšujícím 300 litrů Prům ysl 6,5 % A A  
3925 20 00 –  Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prahy Prům ysl 6,5 % A A  
3925 30 00 –Okeni ce, rolety (včetně žaluzií) a podobné vý­
robky , jejich části a součásti Prům ysl 6,5 % A A  
3925 90 –  Ostatní      
3925 90 10 – –  Příslušenství a kování určené k upevnění na 
dveřích, schodiští ch, stěnách nebo jiných čá­
stech budo v Prům ysl 6,5 % A A  
3925 90 20 – –Lávky pro elektr ické rozvo dy dálk ového po­
trubního nebo kabelo vého vedení Prům ysl 6,5 % A A  
3925 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
3926 Ostatní výrobky z plastů a výrobky z ostatních 
mater iálů čísel 3901 až 3914      
3926 10 00 –  Kancelářské nebo školní potřeb y Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/589 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
3926 20 00 –Oděvy a oděvní doplňky (včetně prsto vých ru­
kavic, rukavic bez prstů a palčáků) Prům ysl 6,5 % A A  
3926 30 00 –Příslušenství pro nábytek, karoser ie nebo pod ­
obné výrobky Prům ysl 6,5 % A A  
3926 40 00 –  Sošky a jiné ozdobné předměty Prům ysl 6,5 % A A  
3926 90 –  Ostatní      
3926 90 50 – –Perfor ované koše a podobné výrobky použí ­
vané pro filtraci vody při vstupu do odtok o­
vých kanálů Prům ysl 6,5 % A A   
– –  Ostatní      
3926 90 92 – – –  Vyráběné z fólií Prům ysl 6,5 % A A  
3926 90 97 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
40 KAPITOL A 40 – KAUČUK A VÝR OBKY Z NĚJ      
4001 Přírodní kaučuk , balata, gutaperča, guajal, čikl 
a podobné přírodní gum y, v primár ních formách 
nebo v deskác h, listech nebo pásec h      
4001 10 00 –Latex přírodního kaučuku, též předvulkanizo ­
vaný Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/590 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Přírodní kaučuk v jinýc h formách      
4001 21 00 – –  Uzené listy Prům ysl bez A A  
4001 22 00 – –  Technic ky specifi kovaný přírodní kaučuk 
(TSPK) Prům ysl bez A A  
4001 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4001 30 00 –Balata, gutaperča, guajal, čikl a podobné pří­
rodní gum y Prům ysl bez A A  
4002 Syntetic ký kaučuk a faktis (olejo vý kaučuk), v pri­
már ních formách nebo v deskác h, liste ch nebo pá­
sech; směsi výrobků čísla 4001 s výrobky tohot o 
čísla, v primár ních formách nebo v deskách, listech 
nebo pásech       
–Styren-butadieno vý kaučuk (SBR); karbo xylo ­
vaný styren-butadieno vý kaučuk (XSBR)      
4002 11 00 – –  Latex Prům ysl bez A A  
4002 19 – –  Ostatní      
4002 19 10 – – –Styren-butadieno vý kaučuk vyrobený emul ­
zní polymerací (E-SBR) v balícíc h Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/591 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4002 19 20 – – –Blok ové styren-butadien-styreno vé kopoly ­
mer y vyrobené rozt okovou polymerací 
(SBS, term oplastic ké elastomer y) ve formě 
granulí, zlomků nebo prášku Prům ysl bez A A  
4002 19 30 – – –Styren-butadieno vý kaučuk vyrobený roz­
tokovou polymerací (S-SBR) v balícíc h Prům ysl bez A A  
4002 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4002 20 00 –  Butadieno vý kaučuk (BR) Prům ysl bez A A   
–  Isobut en-isopreno vý kaučuk (butylkaučuk) (IIR); 
halog enisobuten-isopreno vý kaučuk (CIIR nebo 
BIIR)      
4002 31 00 – –  Isobut en-isopreno vý kaučuk (butylkaučuk) 
(IIR) Prům ysl bez A A  
4002 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Chloropreno vý (chlorbutadieno vý) kaučuk (CR)      
4002 41 00 – –  Latex Prům ysl bez A A  
4002 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Akr ylonitr il-butadieno vý kaučuk (NBR)      
4002 51 00 – –  Latex Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/592 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4002 59 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4002 60 00 –  Isopreno vý kaučuk (IR) Prům ysl bez A A  
4002 70 00 –  Nek onjugo vaný dieno vý ethylen prop yleno vý 
kaučuk (EPDM) Prům ysl bez A A  
4002 80 00 –Směsi výrobků čísla 4001 s výrobky tohot o čí­
sla Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4002 91 00 – –  Latex Prům ysl bez A A  
4002 99 – –  Ostatní      
4002 99 10 – – –  Výrobky modifik ované plasty Prům ysl 2,9 % A A  
4002 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4003 00 00 Regenero vaný kaučuk, v primár ních formách nebo 
v deskác h, liste ch nebo pásech Prům ysl bez A A  
4004 00 00 Odpady , úlomky a odřezky z kaučuku (jiné než 
z tvrdého kaučuku) a prášky a zrna z nich Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/593 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4005 Směsný kaučuk, nevulkanizo vaný, v primár ních 
formách nebo v deskác h, liste ch nebo pásech      
4005 10 00 –Kaučuk smíšený se sazemi nebo oxidem křemi ­
čitým Prům ysl bez A A  
4005 20 00 –  Roztoky; disperze, jiné než položky 4005 10 Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4005 91 00 – –  Desky , listy a pásy Prům ysl bez A A  
4005 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4006 Ostatní formy (například tyče, trubky a prof ily) 
a výrobky (například kotouče a kroužky), z nevul ­
kanizo vaného kaučuku      
4006 10 00 –  „Profilo vané“ pásy používané k prote ktoro vání 
pneumatik Prům ysl bez A A  
4006 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4007 00 00 Nitě a šňůr y, z vulkanizo vaného kaučuku Prům ysl 3 % A A  
4008 Desky , listy , pásy , tyče a profily , z vulkanizo vaného 
kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku       
–  Z lehčeného kaučuku      
4008 11 00 – –  Desky , listy a pásy Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/594 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4008 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A   
–  Z nelehčeného kaučuku      
4008 21 – –  Desky , listy a pásy      
4008 21 10 – – –  Podlaho viny a předložky Prům ysl 3 % A A  
4008 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
4008 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
4009 Trubky , potr ubí a hadice, z vulkanizo vaného kau­
čuku, jiného než tvrdého kaučuku, též s příslušen ­
stvím (například spoji, koleny , přírubami)       
–  Nezpevněné ani jinak nekombino vané s jinými 
mate riály      
4009 11 00 – –  Bez příslušenství Prům ysl 3 % A A  
4009 12 00 – –  S příslušenstvím Prům ysl 3 % A A   
–Zpevněné nebo jinak kombino vané pouze s ko­
vem      
4009 21 00 – –  Bez příslušenství Prům ysl 3 % A A  
4009 22 00 – –  S příslušenstvím Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/595 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Zpevněné nebo jinak kombino vané pouze s tex­
tilními mater iály      
4009 31 00 – –  Bez příslušenství Prům ysl 3 % A A  
4009 32 00 – –  S příslušenstvím Prům ysl 3 % A A   
–Zpevněné nebo jinak kombino vané s jinými ma­
teriály      
4009 41 00 – –  Bez příslušenství Prům ysl 3 % A A  
4009 42 00 – –  S příslušenstvím Prům ysl 3 % A A  
4010 Dopravník ové nebo převodo vé pásy nebo řemen y 
z vulkanizo vaného kaučuku       
–  Doprav níkové pásy nebo řemen y      
4010 11 00 – –  Zpevněné pouze kovem Prům ysl 6,5 % A A  
4010 12 00 – –  Zpevněné pouze textilními mat eriály Prům ysl 6,5 % A A  
4010 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Převodo vé pásy nebo řemen y      
4010 31 00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichobě žník o­
vým průřezem (V-pásy), V-žebro vané, s vněj ­
ším obvod em převyšujícím 60 cm, avšak ne­
přesahujícím 180 cm Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/596 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4010 32 00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichobě žník o­
vým průřezem (V-pásy), jiné než V-žebro vané, 
s vnějším obvodem převyšujícím 60 cm, av­
šak nepřesahujícím 180 cm Prům ysl 6,5 % A A  
4010 33 00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichobě žník o­
vým průřezem (V-pásy), V-žebro vané, s vněj ­
ším obvodem převyšujícím 180 cm, avšak ne­
přesahujícím 240 cm Prům ysl 6,5 % A A  
4010 34 00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichobě žník o­
vým průřezem (V-pásy), jiné než V-žebro vané, 
s vnějším obvodem převyšujícím 180 cm, av­
šak nepřesahujícím 240 cm Prům ysl 6,5 % A A  
4010 35 00 – –Nek onečné synchr onní pásy , s vnějším obvo­
dem převyšujícím 60 cm, avšak nepřesahují ­
cím 150 cm Prům ysl 6,5 % A A  
4010 36 00 – –Nek onečné synchr onní pásy , s vnějším obvo­
dem převyšujícím 150 cm, avšak nepřesahují ­
cím 198 cm Prům ysl 6,5 % A A  
4010 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
4011 Nové pneumatiky z kaučuku      
4011 10 00 –  Typy používané pro osobní automobi ly (včetně 
osobních dodávk ových automobi lů a závodních 
automobi lů) Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/597 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4011 20 –Typy používané pro autobusy nebo nákladní au­
tomobi ly      
4011 20 10 – –  S indexem zatížení nepřesahujícím 121 Prům ysl 4,5 % A A  
4011 20 90 – –  S indexem zatížení převyšujícím 121 Prům ysl 4,5 % A A  
4011 30 00 –  Typy používané pro letadla Prům ysl 4,5 % A A  
4011 40 00 –  Typy používané pro motocykly Prům ysl 4,5 % A A  
4011 50 00 –  Typy používané pro jízdní kola Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní, s běhounem ve tvar u „rybí kosti“ nebo 
s podobným běhounem      
4011 61 00 – –  Typy používané pro zemědělská nebo lesnická 
vozidla a stroje Prům ysl 4 % A A  
4011 62 00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo ­
vá manipulační vozidla a stroje s velik ostí 
ráfku nepřesahující 61 cm Prům ysl 4 % A A  
4011 63 00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo ­
vá manipulační vozidla a stroje s velik ostí 
ráfku převyšující 61 cm Prům ysl 4 % A A  
4011 69 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/598 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
4011 92 00 – –  Typy používané pro zemědělská nebo lesnická 
vozidla a stroje Prům ysl 4 % A A  
4011 93 00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo ­
vá manipulační vozidla a stroje s velik ostí 
ráfku nepřesahující 61 cm Prům ysl 4 % A A  
4011 94 00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo ­
vá manipulační vozidla a stroje s velik ostí 
ráfku převyšující 61 cm Prům ysl 4 % A A  
4011 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
4012 Protekt orované nebo použit é pneumatiky z kau­
čuku; komoro vé (plné) obruče nebo nízk otlaké 
pláště, běhouny pláště pneumatiky a ochranné 
vložky do ráfku pneumatiky z kaučuku       
–  Prote ktoro vané pneumatiky      
4012 11 00 – –  Typy používané pro osobní automobi ly 
(včetně osobních dodávk ových automobi lů 
a závodních automobilů) Prům ysl 4,5 % A A  
4012 12 00 – –  Typy používané pro autobusy nebo nákladní 
automob ily Prům ysl 4,5 % A A  
4012 13 00 – –  Typy používané pro letadla Prům ysl 4,5 % A A  
4012 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
4012 20 00 –  Použité pneumatiky Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/599 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4012 90 –  Ostatní      
4012 90 20 – –Komoro vé (plné) obruče nebo nízk otlaké plá­
ště Prům ysl 2,5 % A A  
4012 90 30 – –  Běhouny pláště pneumatiky Prům ysl 2,5 % A A  
4012 90 90 – –  Ochranné vložky do ráfku pneumatiky Prům ysl 4 % A A  
4013 Kaučuk ové duše      
4013 10 00 –  Typy používané pro osobní automobi ly (včetně 
osobních dodávk ových automobi lů a závodních 
automobi lů), pro autobusy nebo nákladní auto ­
mobily Prům ysl 4 % A A  
4013 20 00 –  Typy používané pro jízdní kola Prům ysl 4 % A A  
4013 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
4014 Hygienick é nebo farmaceutick é výrobky (včetně 
dudlíků), z vulkanizo vaného kaučuku, jiného než 
tvrdého kaučuku, též s příslušenstvím z tvrdého 
kaučuku      
4014 10 00 –  Prezer vativy Prům ysl bez A A  
4014 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4015 Oděvní výrobky a oděvní doplňky (včetně prsto ­
vých rukavic, palčáků a rukavic bez prstů), z vulka ­
nizo vaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku, 
pro jakékoliv účely       
–  Prstové rukav ice, palčáky a rukav ice bez prstů      
4015 11 00 – –  Chir urgick é Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/600 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4015 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
4015 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
4016 Ostatní výrobky z vulkanizo vaného kaučuku, ji­
ného než tvrdého kaučuku      
4016 10 00 –  Z lehčeného kaučuku Prům ysl 3,5 % A A   
–  Ostatní      
4016 91 00 – –  Podlaho vé krytin y a předložky Prům ysl 2,5 % A A  
4016 92 00 – –  Mazací pryž Prům ysl 2,5 % A A  
4016 93 00 – –  Ploc há těsnění, podložky a jiná těsnění Prům ysl 2,5 % A A  
4016 94 00 – –  Lodní nebo dokové nárazníky , též nafuk ovací Prům ysl 2,5 % A A  
4016 95 00 – –  Ostatní nafuk ovací výrobky Prům ysl 2,5 % A A  
4016 99 – –  Ostatní       
– – –  Pro motoro vá vozidla čísel 8701 až 8705      
4016 99 52 – – – –  Spojo vací části z pryže spojené s kovem Prům ysl 2,5 % A A  
4016 99 57 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/601 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
4016 99 91 – – – –  Spojo vací části z pryže spojené s kovem Prům ysl 2,5 % A A  
4016 99 97 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  
4017 00 00 Tvrdý kaučuk (například ebonit), ve všec h formách, 
včetně odpadů a odřezků; výrobky z tvrdého kau­
čuku Prům ysl bez A A  
VIII TŘÍD A VIII – SUR OVÉ KŮŽE A KOŽKY , USNĚ, 
KOŽEŠINY A VÝR OBKY Z NIC H; SEDL ÁŘSKÉ 
A ŘEMENÁŘSKÉ VÝR OBKY ; CESTO VNÍ PO­
TŘEBY , KABELKY A PODOBNÉ SCH RÁNKY ; VÝ­
ROBKY ZE STŘEV (JINÝCH NEŽ Z HOUSENEK 
BOUR CE MOR UŠO VÉHO)      
41 KAPITOL A 41 – SUR OVÉ KŮŽE A KOŽKY (JINÉ 
NEŽ KOŽEŠINY) A USNĚ      
4101 Suro vé kůže a kožky z hovězího dobytka (včetně 
buvolů) nebo koní a jiných lichok opytníků (čerstvé 
nebo solené, sušené, vápněné, piklo vané nebo ji­
nak konzer vované, avšak nevyčiněné, nezpraco ­
vané na pergamen ani jinak neuprav ené), též od­
chlupené nebo štípané      
4101 20 –  Celé kůže a kožky , neštípané, o jednotk ové 
hmotnosti nepřesahující 8 kg, jsou-li sušené jed­
noduc hým způsobem, 10 kg, jsou-li suchos o­
lené, nebo 16 kg, jsou-li čerstvé, mokrosolené 
nebo jinak konzer vované      
4101 20 10 – –  Čerstvé Zemědělství bez A A  
4101 20 30 – –  Mokrosolené Zemědělství bez A A  
4101 20 50 – –  Sušené nebo suchosolen é Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/602 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4101 20 80 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
4101 50 –  Celé kůže a kožky o hmotnosti převyšující 
16 kg      
4101 50 10 – –  Čerstvé Zemědělství bez A A  
4101 50 30 – –  Mokrosolené Zemědělství bez A A  
4101 50 50 – –  Sušené nebo suchosolen é Zemědělství bez A A  
4101 50 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
4101 90 00 –  Ostatní, včetně kruponů, půlkr uponů a krajin Zemědělství bez A A  
4102 Suro vé kůže ovčí nebo jehněčí (čerstvé nebo so­
lené, sušené, vápněné, piklo vané nebo jinak kon­
zervované, avšak nevyčiněné, nezpraco vané na 
pergamen ani jinak neuprav ené), též odchlupe né 
nebo štípané, jiné než vyloučené poznámk ou 1 c) 
k této kapito le      
4102 10 –  Neodch lupené      
4102 10 10 – –  Jehňat Zemědělství bez A A  
4102 10 90 – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
–  Odch lupené      
4102 21 00 – –  Piklo vané Zemědělství bez A A  
4102 29 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/603 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4103 Ostatní suro vé kůže a kožky (čerstvé nebo solené, 
sušené, vápněné, piklo vané nebo jinak konzer vo­
vané, avšak nevyčiněné, nezpraco vané na perga ­
men ani jinak neuprav ené), též odchlupené nebo 
štípané, jiné než vyloučené poznámk ou 1 b) 
nebo 1 c) k této kapito le      
4103 20 00 –  Plazů Zemědělství bez A A  
4103 30 00 –  Prasat Zemědělství bez A A  
4103 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
4104 Kůže a kožky vyčiněné nebo zpraco vané na crust 
z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a ji­
ných lichok opytníků, odchlupené, též štípané, av­
šak dále neuprav ené       
–  V mokrém stavu (včetně wet-blue)      
4104 11 – –  Plný líc, neštípaný; lícové štípenky      
4104 11 10 – – –  Celé kůže a kožky z hovězího dobytka 
(včetně buvolů) o plošné výměře jednoho 
kusu nepřesahující 28 čtverečních stop 
(2,6 m2) Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Z hovězího dobytka (včetně buvolů)      
4104 11 51 – – – – –  Celé kůže a kožky o plošné výměře 
jednoho kusu převyšující 28 čtvereč ­
ních stop (2,6 m2) Prům ysl bez A A  
4104 11 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4104 11 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  16.9.2016 L 250/604 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4104 19 – –  Ostatní      
4104 19 10 – – –  Celé kůže a kožky z hovězího dobytka 
(včetně buvolů) o plošné výměře jednoho 
kusu nepřesahující 28 čtverečních stop 
(2,6 m2) Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Z hovězího dobytka (včetně buvolů)      
4104 19 51 – – – – –  Celé kůže a kožky o plošné výměře 
jednoho kusu převyšující 28 čtvereč ­
ních stop (2,6 m2) Prům ysl bez A A  
4104 19 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4104 19 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A   
–  V suché m stavu (crust)      
4104 41 – –  Plný líc, neštípaný; lícové štípenky       
– – –  Celé kůže a kožky z hovězího dobytka 
(včetně buvolů) o plošné výměře jednoho 
kusu nepřesahující 28 čtverečních stop 
(2,6 m2)      
4104 41 11 – – – – Východoindic ké kůže z mladého hově­
zího dobytka („kip“), celé, s hlav ou a no­
hama nebo bez nich, jejichž čistá hmot ­
nost každé kůže nepřesahuje 4,5 kg, dále 
nezpraco vané jinak než třísločiněním, též 
určitým způsobem upra vené, avšak 
zjevně nepoužitelné pro bezprostřední 
výrobu koženého zboží Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/605 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4104 41 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Z hovězího dobytka (včetně buvolů)      
4104 41 51 – – – – –  Celé kůže a kožky o plošné výměře 
jednoho kusu převyšující 28 čtvereč ­
ních stop (2,6 m2) Prům ysl 6,5 % A A  
4104 41 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
4104 41 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
4104 49 – –  Ostatní       
– – –  Celé kůže a kožky z hovězího dobytka 
(včetně buvolů) o plošné výměře jednoho 
kusu nepřesahující 28 čtverečních stop 
(2,6 m2)      
4104 49 11 – – – – Východoindic ké kůže z mladého hově­
zího dobytka („kip“), celé, s hlav ou a no­
hama nebo bez nich, jejichž čistá hmot ­
nost každé kůže nepřesahuje 4,5 kg, dále 
nezpraco vané jinak než třísločiněním, též 
určitým způsobem upra vené, avšak 
zjevně nepoužitelné pro bezprostřední 
výrobu koženého zboží Prům ysl bez A A  
4104 49 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/606 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní       
– – – –  Z hovězího dobytka (včetně buvolů)      
4104 49 51 – – – – –  Celé kůže a kožky o plošné výměře 
jednoho kusu převyšující 28 čtvereč ­
ních stop (2,6 m2) Prům ysl 6,5 % A A  
4104 49 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
4104 49 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,5 % A A  
4105 Kůže ovcí nebo jehňat vyčiněné nebo zpraco vané 
na crust, odchlupené, též štípané, avšak dále neu­
pravené      
4105 10 00 –  V mokrém stavu (včetně wet-blue) Prům ysl 2 % A A  
4105 30 –  V suché m stavu (crust)      
4105 30 10 – –Z indic kých ovcí jemno vlnných plemen, před ­
činěné tříslem, též určitým způsobem upra ­
vené, avšak zjevně nepoužitelné pro bezpro ­
střední výrobu koženého zboží Prům ysl bez A A  
4105 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/607 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4106 Kůže a kožky ostatních zvířat vyčiněné nebo zpra ­
cované na crust, odchlupené, též štípané, avšak 
dále neuprav ené       
–  Koz nebo kůzlat      
4106 21 00 – –  V mokrém stavu (včetně wet-blue) Prům ysl 2 % A A  
4106 22 – –  V suché m stavu (crust)      
4106 22 10 – – –  Z indic kých koz nebo kůzlat, předčiněné 
tříslem, též určitým způsobem upraven é, 
avšak zjevně nepoužit elné pro bezpro ­
střední výrobu koženého zboží Prům ysl bez A A  
4106 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A   
–  Prasat      
4106 31 00 – –  V mokrém stavu (včetně wet-blue) Prům ysl 2 % A A  
4106 32 00 – –  V suché m stavu (crust) Prům ysl 2 % A A  
4106 40 –  Plazů      
4106 40 10 – –  Předčiněné tříslem Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/608 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4106 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A   
–  Ostatní      
4106 91 00 – –  V mokrém stavu (včetně wet-blue) Prům ysl 2 % A A  
4106 92 00 – –  V suché m stavu (crust) Prům ysl 2 % A A  
4107 Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo 
koní a jinýc h lichok opytníků, po vyčinění nebo po 
zpraco vání na crust dále upraven é, včetně kůží 
zpraco vaných na pergame n, odchlupené, též ští­
pané, jiné než usně čísla 4114       
–  Celé kůže a kožky      
4107 11 – –  Plný líc, neštípaný       
– – –  Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) 
o plošné výměře jednoho kusu nepřesahu ­
jící 28 čtverečních stop (2,6 m2)      
4107 11 11 – – – –  Telecí box Prům ysl 6,5 % A A  
4107 11 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
4107 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/609 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4107 12 – –  Líco vé štípenky       
– – –  Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) 
o plošné výměře jednoho kusu nepřesahu ­
jící 28 čtverečních stop (2,6 m2)      
4107 12 11 – – – –  Telecí box Prům ysl 6,5 % A A  
4107 12 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
– – –  Ostatní      
4107 12 91 – – – – Usně z hovězího dobytka (včetně bu­
volů) Prům ysl 5,5 % A A  
4107 12 99 – – – –  Usně koní a jiných lichokopytníků Prům ysl 6,5 % A A  
4107 19 – –  Ostatní      
4107 19 10 – – –  Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) 
o plošné výměře jednoho kusu nepřesahu ­
jící 28 čtverečních stop (2,6 m2) Prům ysl 6,5 % A A  
4107 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A   
–  Ostatní, včetně půlek      
4107 91 – –  Plný líc, neštípaný      
4107 91 10 – – –  Spodk ová useň (na podešve) Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/610 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4107 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
4107 92 – –  Líco vé štípenky      
4107 92 10 – – –  Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) Prům ysl 5,5 % A A  
4107 92 90 – – –  Usně koní a jiných lichok opytníků Prům ysl 6,5 % A A  
4107 99 – –  Ostatní      
4107 99 10 – – –  Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) Prům ysl 6,5 % A A  
4107 99 90 – – –  Usně koní a ostatních lichok opytníků Prům ysl 6,5 % A A  
4112 00 00 Usně ovčí nebo jehněčí, po vyčinění nebo po zpra ­
cování na crust dále upraven é, včetně kůží zpraco ­
vaných na pergam en, odch lupené, též štípané, jiné 
než usně čísla 4114 Prům ysl 3,5 % A A  
4113 Usně ostatníc h zvířat, po vyčinění nebo po zpraco ­
vání na crust dále upraven é, včetně kůží zpraco va­
ných na pergamen, odchlupené, též štípané, jiné 
než usně čísla 4114      
4113 10 00 –  Koz nebo kůzlat Prům ysl 3,5 % A A  
4113 20 00 –  Prasat Prům ysl 2 % A A  
4113 30 00 –  Plazů Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/611 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4113 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
4114 Zámiš (včetně kombino vaného zámiše); lakové 
usně a lakové-lamino vané usně; metalizo vané usně      
4114 10 –  Zámiš (včetně kombino vaného zámiše)      
4114 10 10 – –  Z ovcí nebo jehňat Prům ysl 2,5 % A A  
4114 10 90 – –  Z ostatních zvířat Prům ysl 2,5 % A A  
4114 20 00 –Lakové usně a lakové-lamino vané usně; metali ­
zované usně Prům ysl 2,5 % A A  
4115 Kompozitní usně na základě nerozvlákněné usně 
nebo kožených vláken, ve tvar u desek , listů nebo 
pruhů, též ve svitcíc h; odřezky a jiné odpady kůží 
(usní) nebo kompozi tní usně, nepoužit elné k vý­
robě koženého zboží; kožený prach, prášek 
a moučka      
4115 10 00 –  Kompozi tní usně na základě nerozvlákněné 
usně nebo koženýc h vláken, ve tvar u desek , listů 
nebo pruhů, též ve svitcích Prům ysl 2,5 % A A  
4115 20 00 –Odřezky a jiné odpady kůží (usní) nebo kompo ­
zitní usně, nepoužite lné k výrobě koženého 
zboží; kožený prach, prášek a moučka Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/612 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
42 KAPITOL A 42 – KOŽENÉ ZBOŽÍ; SEDL ÁŘSKÉ 
A ŘEMENÁŘSKÉ VÝR OBKY ; CESTO VNÍ PO­
TŘEBY , KABELKY A PODOBNÉ SCH RÁNKY ; VÝ­
ROBKY ZE STŘEV (JINÝCH NEŽ Z HOUSENEK 
BOUR CE MOR UŠO VÉHO)      
4201 00 00 Sedlářské a řemenářské výrobky pro všechna zví­
řata (včetně postraňků, vodítek, nákoleníků, ná­
hubků, pokrývek pod sedla, sedlo vých pouzder , 
pokrývek na psy a podobných výrobků), z jakého­
koliv mat eriálu Prům ysl 2,7 % A A  
4202 Lodní kufr y, cesto vní kufr y a kufříky , včetně toalet ­
ních kufříků, diplomatky , akto vky, školní brašn y, 
pouzdra na brýle, divadelní kukátka, dalek ohledy , 
fotografick é přístroje, kamer y, hudební nástroje, 
zbraně a podobné schránky ; cesto vní vaky a brašny , 
tašky na potra viny nebo nápoje s tepelnou izolací, 
necesér y, batoh y, kabelky , nákupní tašky , náprsní 
tašky , peněženky , pouzdra na map y, pouzdra na 
cigarety , pytlíky na tabák, brašny na nářadí, spor ­
tovní tašky a vaky , pouzdra na lahve, pouzdra na 
šperky , pudřenky , kazety na zlatnick é zboží a pod ­
obné schrá nky z přírodní nebo kompozitní usně, 
z fólií z plastů, z textilních mater iálů, vulkánfíbr u 
nebo lepenky , nebo potažené zcela nebo z větší 
části těmito mater iály nebo papírem       
–Lodní kufr y, cesto vní kufr y a kufříky , včetně toa­
letních kufříků, diplomatky , akto vky, školní 
brašny a podobné schrá nky      
4202 11 – –S vnějším povrchem z přírodní nebo kompo ­
zitní usně      
4202 11 10 – – –Diplomatky , akto vky, školní brašny a pod ­
obné schránky Prům ysl 3 % A A  
4202 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/613 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4202 12 – –  S vnějším povrchem z plastů nebo z textilních 
mat eriálů       
– – –  Ve formě plasto vých fólií      
4202 12 11 – – – –  Diplomatky , akto vky, školní brašn y 
a podobné schránky Prům ysl 9,7 % A A  
4202 12 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 9,7 % A A  
4202 12 50 – – –  Z tvaro vanýc h plastů Prům ysl 5,2 % A A   
– – –  Z jiných mate riálů včetně vulkánfíbr u      
4202 12 91 – – – –  Diplomatky , akto vky, školní brašn y 
a podobné schránky Prům ysl 3,7 % A A  
4202 12 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
4202 19 – –  Ostatní      
4202 19 10 – – –  Z hliníku Prům ysl 5,7 % A A  
4202 19 90 – – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 3,7 % A A   
–Kabelky , též se závěsným řemenem, včetně ka­
belek bez držadla      
4202 21 00 – –S vnějším povrchem z přírodní nebo kompo ­
zitní usně Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/614 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4202 22 – –  S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo 
z textilníc h mater iálů      
4202 22 10 – – –  Z plasto vých fólií Prům ysl 9,7 % A A  
4202 22 90 – – –  Z textilníc h mater iálů Prům ysl 3,7 % A A  
4202 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Výrobky obvykle nošené v kapse nebo v kabelce      
4202 31 00 – –S vnějším povrchem z přírodní nebo kompo ­
zitní usně Prům ysl 3 % A A  
4202 32 – –  S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo 
z textilníc h mater iálů      
4202 32 10 – – –  Z plasto vých fólií Prům ysl 9,7 % A A  
4202 32 90 – – –  Z textilníc h mater iálů Prům ysl 3,7 % A A  
4202 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Ostatní      
4202 91 – –S vnějším povrchem z přírodní nebo kompo ­
zitní usně      
4202 91 10 – – –  Cesto vní vaky a brašny , necesér y, batohy 
a spor tovní tašky a vaky Prům ysl 3 % A A  
4202 91 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/615 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4202 92 – –  S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo 
z textilníc h mater iálů       
– – –  Z plasto vých fólií      
4202 92 11 – – – –  Cesto vní vaky a brašn y, necesér y, batoh y 
a spor tovní tašky a vaky Prům ysl 9,7 % A A  
4202 92 15 – – – –  Pouzdra na hudební nástroje Prům ysl 6,7 % A A  
4202 92 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 9,7 % A A   
– – –  Z textilníc h mater iálů      
4202 92 91 – – – –  Cesto vní vaky a brašn y, necesér y, batoh y 
a spor tovní tašky a vaky Prům ysl 2,7 % A A  
4202 92 98 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
4202 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
4203 Oděvy a oděvní doplňky z přírodní nebo kompo ­
zitní usně      
4203 10 00 –  Oděvy Prům ysl 4 % A A   
–  Prstové rukav ice, palčáky a rukav ice bez prstů      
4203 21 00 – –  Speciálně upra vené k provozo vání spor tu Prům ysl 9 % A A  
4203 29 – –  Ostatní      
4203 29 10 – – –  Ochranné pro všechn y profese Prům ysl 9 % A A  
4203 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  16.9.2016 L 250/616 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4203 30 00 –  Pásy, opasky a závěsné řemeny Prům ysl 5 % A A  
4203 40 00 –  Ostatní oděvní doplňky Prům ysl 5 % A A  
4205 00 Ostatní výrobky z přírodní nebo kompozitní usně       
–  Používané u strojů nebo mechanic kých zařízení 
nebo pro jiné technick é účely      
4205 00 11 – –Doprav níkové nebo převod ové pásy nebo ře­
meny Prům ysl 2 % A A  
4205 00 19 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
4205 00 90 –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  
4206 00 00 Výrobky ze střev (jiných než z housenek bource 
mor ušového), ze zlatot epeck é blán y, z měchýřů 
nebo ze šlach Prům ysl 1,7 % A A  
43 KAPITOL A 43 – KOŽEŠINY A UMĚLÉ KOŽEŠINY ; 
VÝR OBKY Z NICH      
4301 Suro vé kožešin y (včetně hlav , ohonů, nožek a ji­
ných kousků nebo odřezků použit elných v kožeš ­
nictví), jiné než suro vé kůže a kožky čísel 4101, 
4102 nebo 4103      
4301 10 00 –  Nork ové, celé, též bez hlav , ohonů nebo nožek Zemědělství bez A A  
4301 30 00 –  Jehňat zvaných astrachán, brajtšvan c, karakul, 
perzián a podobných jehňat, jehňat indickýc h, 
čínskýc h, mongolskýc h nebo tibetských, celé, 
též bez hlav , ohonů nebo nožek Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/617 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4301 60 00 –  Liščí, celé, též bez hlav , ohonů nebo nožek Zemědělství bez A A  
4301 80 00 –  Ostatní kožešin y, celé, též bez hlav , ohonů nebo 
nožek Zemědělství bez A A  
4301 90 00 –Hlavy , ohon y, nožky a jiné kousky nebo od­
řezky použit elné v kožešnictví Zemědělství bez A A  
4302 Vyčiněné nebo upraven é kožešiny (včetně hlav , 
ohonů, nožek a jinýc h kousků nebo odřezků), ne­
sešité nebo sešité (bez přídavku jiných mat eriálů), 
jiné než čísla 4303       
–  Celé kožešiny , též bez hlav , ohonů nebo nožek , 
nesešité      
4302 11 00 – –  Nork ové Prům ysl bez A A  
4302 19 – –  Ostatní      
4302 19 15 – – –  Bobří, z ondatr y pižmo vé nebo liščí Prům ysl bez A A  
4302 19 35 – – –  Králičí nebo zaječí Prům ysl bez A A   
– – –  Tulení      
4302 19 41 – – – –  Z mláďat tuleně grónsk ého nebo tuleně 
kroužk ovaného Prům ysl 2,2 % A A  
4302 19 49 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/618 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ovčí nebo jehněčí      
4302 19 75 – – – – Jehňat zvaných astrac hán, brajtšvanc, ka­
rakul, perzián a podobnýc h jehňat, jeh­
ňat indickýc h, čínskýc h, mongolskýc h 
nebo tibetských Prům ysl bez A A  
4302 19 80 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4302 19 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4302 20 00 –Hlavy , ohon y, nožky a jiné kousky nebo od­
řezky , nesešité Prům ysl bez A A  
4302 30 –Celé kožešiny a jejich kousky nebo odřezky , se­
šité      
4302 30 10 – –  „Vypouštěné“ kožešin y Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Ostatní      
4302 30 25 – – –  Králičí nebo zaječí Prům ysl 2,2 % A A   
– – –  Tulení      
4302 30 51 – – – –  Z mláďat tuleně grónsk ého nebo tuleně 
kroužk ovaného Prům ysl 2,2 % A A  
4302 30 55 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4302 30 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/619 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4303 Oděvy , oděvní doplňky a jiné výrobky z kožešin      
4303 10 –  Oděvy a oděvní doplňky      
4303 10 10 – –Z kožešin mláďat tuleně grónsk ého nebo tu­
leně kroužk ovaného Prům ysl 3,7 % A A  
4303 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
4303 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
4304 00 00 Umělé kožešiny a výrobky z umělýc h kožešin Prům ysl 3,2 % A A  
IX TŘÍD A IX – DŘEV O A DŘEVĚNÉ VÝR OBKY ; DŘE ­
VĚNÉ UHLÍ; KOREK A KORK OVÉ VÝR OBKY ; VÝ­
ROBKY ZE SLÁMY , ESPART A NEBO JINÝCH PLE­
TACÍCH MATERIÁLŮ; KOŠÍKÁŘSKÉ A PROUTĚNÉ 
VÝR OBKY      
44 KAPITOL A 44 – DŘEV O A DŘEVĚNÉ VÝR OBKY ; 
DŘEVĚNÉ UHLÍ      
4401 Paliv ové dřev o v polenech, špalcích , větvích, ote­
pích nebo v podobnýc h tvarech; dřevěné štěpky 
nebo třísky ; piliny a dřevěné zbytky a dřevěný od­
pad, též aglomero vané do polen, briket, pelet nebo 
podobných tvarů      
4401 10 00 –Palivo vé dřevo v polenec h, špalcíc h, větvích, ote­
pích nebo v podobnýc h tvarech Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/620 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Dřevěné štěpky nebo třísky      
4401 21 00 – –  Jehličnat é Prům ysl bez A A  
4401 22 00 – –  Jiné než jehličnaté Prům ysl bez A A   
–Piliny , dřevěné zbytky a dřevěný odpad, též ag­
lomero vané do polen, briket, pelet nebo podob ­
ných tvarů      
4401 31 00 – –  Dřevěné pelety Prům ysl bez A A  
4401 39 – –  Ostatní      
4401 39 20 – – –  Aglomero vané (například brikety) Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4401 39 30 – – – –  Piliny Prům ysl bez A A  
4401 39 80 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4402 Dřevěné uhlí (včetně uhlí ze skořápek nebo z oře­
chů), též aglomero vané      
4402 10 00 –  Z bambusu Prům ysl bez A A  
4402 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4403 Suro vé dřev o, též odkorněné, zbavené dřevní běli 
nebo nahr ubo opraco vané      
4403 10 00 –Natřené barvou, mořidlem, kreozotem nebo ji­
nými konzer vačními prostředky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/621 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4403 20 –  Ostatní, jehličnaté       
– –  Smrk ové dřevo druhu „Picea abies Karst.“ nebo 
dřev o jedle bělok oré (Abies alba Mill.)      
4403 20 11 – – –  Pilařská kulatina Prům ysl bez A A  
4403 20 19 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Boro vé dřev o druhu „Pinus sylvestris L.“      
4403 20 31 – – –  Pilařská kulatina Prům ysl bez A A  
4403 20 39 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
4403 20 91 – – –  Pilařská kulatina Prům ysl bez A A  
4403 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–Ostatní, z tropick ého dřeva uvedeného v po­
známce k položce 2 k této kapito le      
4403 41 00 – –  Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), 
Light red Meranti (Světlečer vené meranti) 
a Meranti bakau Prům ysl bez A A  
4403 49 – –  Ostatní      
4403 49 10 – – –  Acajou d'Afr ique (Afr ický mahagon), Irok o 
a Sapelli Prům ysl bez A A  
4403 49 35 – – –  Okoumé a Sipo Prům ysl bez A A  
4403 49 95 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/622 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
4403 91 – –  Dubo vé (Quercus spp.)      
4403 91 10 – – –  Pilařská kulatina Prům ysl bez A A  
4403 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4403 92 – –  Buk ové (Fagus spp.)      
4403 92 10 – – –  Pilařská kulatina Prům ysl bez A A  
4403 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4403 99 – –  Ostatní      
4403 99 10 – – –  Topolo vé Prům ysl bez A A  
4403 99 30 – – –  Eukalypt ové Prům ysl bez A A   
– – –  Březo vé      
4403 99 51 – – – –  Pilařská kulatina Prům ysl bez A A  
4403 99 59 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4403 99 95 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4404 Dřevo na obruče; štípané tyče; dřevěné kůly , kolíky 
a výtyčky , zašpičatělé, ale podélně nerozřezané; 
dřevěné tyče nahr ubo opraco vané, avšak nesou ­
stružené, neohýbané ani jinak neopraco vané, 
vhodné pro výrobu vycházk ových holí, deštníků, 
násad nástrojů a podobných výrobků; dřevěné 
loubky , destičky , pásky a podobné výrobky      
4404 10 00 –  Jehličnat é Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/623 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4404 20 00 –  Jiné než jehličnaté Prům ysl bez A A  
4405 00 00 Dřevěná vlna; dřevitá moučka Prům ysl bez A A  
4406 Dřevěné železniční nebo tram vajové pražce (příčné 
pražce)      
4406 10 00 –  Neim pregno vané Prům ysl bez A A  
4406 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 Dřevo rozřezané nebo štípané podélně, krájené 
nebo loupané, též hoblo vané, broušené písk em 
nebo na koncích spojo vané, o tloušťce převyšující 
6 mm      
4407 10 –  Jehličnat é      
4407 10 15 – –  Broušené písk em; na koncích spojo vané, též 
hoblo vané nebo broušené pískem Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  Hoblo vané      
4407 10 31 – – – –  Smrk ové dřevo druhu „Picea abies Karst.“ 
nebo dřevo jedle bělok oré (Abies alba 
Mill.) Prům ysl bez A A  
4407 10 33 – – – –  Boro vé dřevo druhu „Pinus sylvestris L.“ Prům ysl bez A A  
4407 10 38 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4407 10 91 – – – –  Smrk ové dřevo druhu „Picea abies Karst.“ 
nebo dřevo jedle bělok oré (Abies alba 
Mill.) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/624 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4407 10 93 – – – –  Boro vé dřevo druhu „Pinus sylvestris L.“ Prům ysl bez A A  
4407 10 98 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Z tropic kého dřeva uvedeného v poznámce k 
položce 2 k této kapito le      
4407 21 – –  Mahog any (Mahagon, Swietenia spp.)      
4407 21 10 – – –  Broušené písk em; na koncíc h spojo vané, 
též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A   
– – –  Ostatní      
4407 21 91 – – – –  Hoblo vané Prům ysl 2 % A A  
4407 21 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 22 – –  Virola, Imbuia a Balsa      
4407 22 10 – – –  Broušené písk em; na koncíc h spojo vané, 
též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A   
– – –  Ostatní      
4407 22 91 – – – –  Hoblo vané Prům ysl 2 % A A  
4407 22 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 25 – –  Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), 
Light red Meranti (Světlečer vené meranti) 
a Meranti bakau      
4407 25 10 – – –  Na koncích spojo vané, též hoblo vané nebo 
broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/625 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
4407 25 30 – – – –  Hoblo vané Prům ysl 2 % A A  
4407 25 50 – – – –  Broušené pískem Prům ysl 2,5 % A A  
4407 25 90 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 26 – –  Whit e Lauan (Bílý lauan), White Meranti (Bílé 
meranti), White Sera ya (Bílé sera ya), Yellow 
Meranti (Žluté meranti) a Alan      
4407 26 10 – – –  Na koncích spojo vané, též hoblo vané nebo 
broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A   
– – –  Ostatní      
4407 26 30 – – – –  Hoblo vané Prům ysl 2 % A A  
4407 26 50 – – – –  Broušené pískem Prům ysl 2,5 % A A  
4407 26 90 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 27 – –  Sapelli      
4407 27 10 – – –  Broušené písk em; na koncíc h spojo vané, 
též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A   
– – –  Ostatní      
4407 27 91 – – – –  Hoblo vané Prům ysl 2 % A A  
4407 27 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/626 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4407 28 – –  Irok o      
4407 28 10 – – –  Broušené písk em; na koncíc h spojo vané, 
též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A   
– – –  Ostatní      
4407 28 91 – – – –  Hoblo vané Prům ysl 2 % A A  
4407 28 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 29 – –  Ostatní      
4407 29 15 – – –  Na koncích spojo vané, též hoblo vané nebo 
broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Acajou d'Afr ique (Afr ický mahagon), 
Azobé, Dibét ou, Ilomba, Jeluton g, Jong ­
kong, Kapur , Kempas, Keruing, Limba, 
Mak oré, Mansonia, Merbau, Obech e, 
Okoumé, Palissandre de Para, Palissandre 
de Rio, Palissandre de Rose, Ramin, Sipo, 
Teak a Tiama       
– – – – –  Hoblo vané      
4407 29 20 – – – – – –  Palissandre de Para, Palissandre de 
Rio a Palissandre de Rose Prům ysl 2 % A A  
4407 29 25 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
4407 29 45 – – – – –  Broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A  
4407 29 60 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/627 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
4407 29 83 – – – – –  Hoblo vané Prům ysl 2 % A A  
4407 29 85 – – – – –  Broušené písk em Prům ysl 2,5 % A A  
4407 29 95 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4407 91 – –  Dubo vé (Quercus spp.)      
4407 91 15 – – –  Broušené písk em; na koncíc h spojo vané, 
též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Hoblo vané      
4407 91 31 – – – – –  Parket ové přířezy , latě a vlysy nebo 
dřevěné přířezy na podlahy , nesesta ­
vené Prům ysl bez A A  
4407 91 39 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 91 90 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 92 00 – –  Buk ové (Fagus spp.) Prům ysl bez A A  
4407 93 – –  Javoro vé (Acer spp.)      
4407 93 10 – – –Hoblo vané; na koncíc h spojo vané, též ho­
blované nebo broušené pískem Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/628 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
4407 93 91 – – – –  Broušené pískem Prům ysl 2,5 % A A  
4407 93 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 94 – –  Třešňo vé (Prunus spp.)      
4407 94 10 – – –Hoblo vané; na koncíc h spojo vané, též ho­
blované nebo broušené pískem Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4407 94 91 – – – –  Broušené pískem Prům ysl 2,5 % A A  
4407 94 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 95 – –  Jasano vé (Fraxin us spp.)      
4407 95 10 – – –Hoblo vané; na koncíc h spojo vané, též ho­
blované nebo broušené pískem Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4407 95 91 – – – –  Broušené pískem Prům ysl 2,5 % A A  
4407 95 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4407 99 – –  Ostatní      
4407 99 27 – – –Hoblo vané; na koncíc h spojo vané, též ho­
blované nebo broušené pískem Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/629 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
4407 99 40 – – – –  Broušené pískem Prům ysl 2,5 % A A   
– – – –  Ostatní      
4407 99 91 – – – – –  Topolo vé Prům ysl bez A A  
4407 99 96 – – – – –  Z tropic kého dřeva Prům ysl bez A A  
4407 99 98 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4408 Listy na dýho vání (včetně listů získaných krájením 
vrstveného dřeva na plátky), na překližky nebo na 
podobné vrstvené dřevo a ostatní dřev o, rozřezané 
podélně, krájené nebo loupané, též hoblo vané, 
broušené písk em nebo sesazo vané nebo na kon­
cích spojo vané, o tloušťce nepřesahující 6 mm      
4408 10 –  Jehličnat é      
4408 10 15 – –Hoblo vané; broušené pískem; na koncíc h spo­
jované, též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní      
4408 10 91 – – –  Tužkárenská prkénka Prům ysl bez A A  
4408 10 98 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/630 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Z tropic kého dřeva uvedeného v poznámce k 
položce 2 k této kapito le      
4408 31 – –  Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), 
Light red Meranti (Světlečer vené meranti) 
a Meranti bakau      
4408 31 11 – – –  Na koncích spojo vané, též hoblo vané nebo 
broušené písk em Prům ysl 4,9 % A A   
– – –  Ostatní      
4408 31 21 – – – –  Hoblo vané Prům ysl 4 % A A  
4408 31 25 – – – –  Broušené pískem Prům ysl 4,9 % A A  
4408 31 30 – – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
4408 39 – –  Ostatní       
– – –  Acajou d'Afr ique (Afr ický mahagon), 
Limba, Mahogan y (Mahagon, Swietenia 
spp.), Obeche, Okoumé, Palissandre de 
Para, Palissandre de Rio, Palissandre de 
Rose, Sapelli, Sipo, Virola a White Lauan 
(Bílý lauan)      
4408 39 15 – – – –  Broušené pískem; na koncíc h spojo vané, 
též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl 4,9 % A A   
– – – –  Ostatní      
4408 39 21 – – – – –  Hoblo vané Prům ysl 4 % A A  
4408 39 30 – – – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/631 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
4408 39 55 – – – –  Hoblo vané; broušené písk em; na koncíc h 
spojo vané, též hoblo vané nebo broušené 
pískem Prům ysl 3 % A A   
– – – –  Ostatní      
4408 39 70 – – – – –  Tužkárenská prkénka Prům ysl bez A A   
– – – – –  Ostatní      
4408 39 85 – – – – – –  O tloušťce nepřesahující 1 mm Prům ysl 4 % A A  
4408 39 95 – – – – – –  O tloušťce převyšující 1 mm Prům ysl 4 % A A  
4408 90 –  Ostatní      
4408 90 15 – –Hoblo vané; broušené pískem; na koncíc h spo­
jované, též hoblo vané nebo broušené písk em Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní      
4408 90 35 – – –  Tužkárenská prkénka Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4408 90 85 – – – –  O tloušťce nepřesahující 1 mm Prům ysl 4 % A A  
4408 90 95 – – – –  O tloušťce převyšující 1 mm Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/632 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4409 Dřevo (včetně nesestavenýc h pruhů a vlysů pro pa­
rket ové podlah y) souvisle profilov ané (s pery, dráž ­
kované, polodrážk ové, zkosené, spojo vané do V, 
vroubk ované, lišto vané, zaoblené nebo podobně 
prof ilované) podél jakék oliv z jeho hran, konců 
nebo ploch, též hoblo vané, broušené pískem nebo 
na koncíc h spojo vané      
4409 10 –  Jehličnat é      
4409 10 11 – –  Lišty pro rám y na obrazy , fotografie, zrcadla 
nebo podobné předměty Prům ysl bez A A  
4409 10 18 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Jiné než jehličnaté      
4409 21 00 – –  Z bambusu Prům ysl bez A A  
4409 29 – –  Ostatní      
4409 29 10 – – –Lišty pro rám y na obrazy , fotografie, zrca ­
dla nebo podobné předměty Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4409 29 91 – – – –  Park etové pruhy a vlysy nebo dřevěné 
kostk ové podlahy , nesesta vené Prům ysl bez A A  
4409 29 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/633 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4410 Třísk ové desky , desky s oriento vanými třískami 
tzv. „oriente d strand board“ (OSB) a podobné 
desky (například třísk ové desky tzv. „waferboard“) 
ze dřeva nebo z jiných dřevitýc h mater iálů, též ag­
lomero vané s pryskyřicemi nebo jinými organic ­
kými pojivy       
–  Ze dřeva      
4410 11 – –  Třísk ové desky      
4410 11 10 – – –  Neopraco vané nebo jinak neopraco vané 
než broušené pískem Prům ysl 7 % A A  
4410 11 30 – – –Na povrchu potažené papírem impregno va­
ným melamino vou pryskyřicí Prům ysl 7 % A A  
4410 11 50 – – –Na povrchu potažené dekorativními lami ­
náty z plastů Prům ysl 7 % A A  
4410 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4410 12 – –  Desky s oriento vanými třískami tzv. „oriented 
strand board“ (OSB)      
4410 12 10 – – –  Neopraco vané nebo jinak neopraco vané 
než broušené pískem Prům ysl 7 % A A  
4410 12 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4410 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  16.9.2016 L 250/634 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4410 90 00 –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4411 Dřevo vláknité desky a podobné desky z jiných dře­
vitých mat eriálů, též pojené pryskyřicemi nebo ji­
nými organic kými látkami       
–  Polotvrdé dřev ovláknité desky (MDF)      
4411 12 – –  O tloušťce nepřesahující 5 mm      
4411 12 10 – – –Mechanic ky neopraco vané nebo na po­
vrchu nepotažené Prům ysl 7 % A A  
4411 12 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4411 13 – –O tloušťce převyšující 5 mm, avšak nepřesa ­
hující 9 mm      
4411 13 10 – – –Mechanic ky neopraco vané nebo na po­
vrchu nepotažené Prům ysl 7 % A A  
4411 13 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4411 14 – –  O tloušťce převyšující 9 mm      
4411 14 10 – – –Mechanic ky neopraco vané nebo na po­
vrchu nepotažené Prům ysl 7 % A A  
4411 14 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  16.9.2016 L 250/635 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
4411 92 – –  O hustotě převyšující 0,8 g/cm3      
4411 92 10 – – –Mechanic ky neopraco vané nebo na po­
vrchu nepotažené Prům ysl 7 % A A  
4411 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4411 93 – –O hustotě převyšující 0,5 g/cm3, avšak nepře ­
sahující 0,8 g/cm3      
4411 93 10 – – –Mechanic ky neopraco vané nebo na po­
vrchu nepotažené Prům ysl 7 % A A  
4411 93 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4411 94 – –  O hustotě nepřesahující 0,5 g/cm3      
4411 94 10 – – –Mechanic ky neopraco vané nebo na po­
vrchu nepotažené Prům ysl 7 % A A  
4411 94 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4412 Překližky , dýho vané desky a podobné vrstvené 
dřevo      
4412 10 00 –  Z bambusu Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/636 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní překližky sestáva jící pouze z dřevěných 
listů (jiných než bambuso vých), o tloušťce každé 
vrstvy nepřesahující 6 mm      
4412 31 – –  Nejméně s jednou vnější vrstvo u z tropic kého 
dřeva uvedeného v poznámce k položce 2 k 
této kapitole      
4412 31 10 – – –Ze dřeva Acajou d'Afr ique (Afr ický maha ­
gon), Dark red Meranti (Tma věčer vené me­
ranti), Light red Meranti (Světlečer vené me­
ranti), Limba, Mahog any (Mahagon, Swiete ­
nia spp.), Obech e, Okoumé, Palissandre de 
Para, Palissandre de Rio, Palissandre de 
Rose, Sapelli, Sipo, Virola nebo White 
Lauan (Bílý lauan) Prům ysl 10 % A A  
4412 31 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4412 32 – –Ostatní, nejméně s jednou vnější vrstvo u z ji­
ného než jehličnatého dřeva      
4412 32 10 – – –  Z břízy , buku, dřeva hikory, dubu, habr u, 
jasanu, javoru, jilmu, jírovce maďalu, ka­
štanu, liliovníku tulipánokvětéh o, lípy, olše, 
ořechu, platanu, topol u, třešňo vého dřeva 
nebo trnovníku Prům ysl 7 % A A  
4412 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
4412 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A   
–  Ostatní      
4412 94 – –  Laťo vky, vrstvené desky a podlaho vé laťovky      
4412 94 10 – – –  Nejméně s jednou vnější vrstvo u z jiného 
než jehličnatého dřeva Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/637 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4412 94 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
4412 99 – –  Ostatní      
4412 99 30 – – –  Obsahující nejméně jednu vrstvu z třísk ové 
desky Prům ysl 6 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Nejméně s jednou vnější vrstvou z jiného 
než jehličnatého dřeva      
4412 99 40 – – – – – Z břízy , buku, dřeva hikory, dubu, ha­
bru, jasanu, javoru, jilmu, jírovce ma­
ďalu, kaštanu, liliovníku tulipánokvě ­
tého, lípy, olše, ořechu, platanu, to­
polu, třešňo vého dřeva nebo trnov­
níku Prům ysl 10 % A A  
4412 99 50 – – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
4412 99 85 – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
4413 00 00 Zhutněné dřevo, ve tvar u špalků, desek , pruhů 
nebo prof ilů Prům ysl bez A A  
4414 00 Dřevěné rám y na obrazy , fotografi e, zrcadla nebo 
podobné předměty      
4414 00 10 –Z tropic kého dřeva uvedeného v doplňk ové po­
známce 2 k této kapito le Prům ysl 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/638 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4414 00 90 –  Z jiného dřeva Prům ysl bez A A  
4415 Bedny , krabice, laťové bedn y, bubn y a podobné 
dřevěné obaly ; dřevěné kabelo vé bubny; jednodu ­
ché palety , skříňo vé palety a jiné nakládací plošiny 
ze dřeva; nástav ce palet ze dřeva      
4415 10 –  Bedny , krabice, laťové bedny , bubny a podobné 
obaly ; kabelo vé bubny      
4415 10 10 – –Bedn y, krabice, laťové bedny , bubn y a pod ­
obné obaly Prům ysl 4 % A A  
4415 10 90 – –  Kabelo vé bubn y Prům ysl 3 % A A  
4415 20 –Jednoduc hé palety , skříňo vé palety a jiné naklá ­
dací plošiny; nástav ce palet      
4415 20 20 – –  Jednoduc hé palety ; nástav ce palet Prům ysl 3 % A A  
4415 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
4416 00 00 Sudy , džber y, kádě, nádrže, vědra, a jiné bednářské 
výrobky a jejich části a součásti, ze dřeva, včetně 
dužin (dílů pláště) sudu Prům ysl bez A A  
4417 00 00 Dřevěné nástroje, dříky , násady nástrojů, tělesa 
a násady pro košťata, kartáče a štětce; dřevěná ko­
pyta a napínáky obuvi Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/639 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4418 Výrobky stavebníh o truhlářství a tesařství, včetně 
dřevěných voštino vých desek, sesta vených podla ­
hových desek a šindelů („shing les“ a „shak es“) ze 
dřeva      
4418 10 –  Okna, francouzská okna a jejich rám y a zárubně      
4418 10 10 – –  Z tropic kého dřeva uvedeného v doplňk ové 
poznámce 2 k této kapito le Prům ysl 3 % A A  
4418 10 50 – –  Ze dřeva jehličnanů Prům ysl 3 % A A  
4418 10 90 – –  Z ostatního dřeva Prům ysl 3 % A A  
4418 20 –  Dveře a jejich rám y a zárubně a prahy      
4418 20 10 – –  Z tropic kého dřeva uvedeného v doplňk ové 
poznámce 2 k této kapito le Prům ysl 3 % A A  
4418 20 50 – –  Ze dřeva jehličnanů Prům ysl bez A A  
4418 20 80 – –  Z ostatního dřeva Prům ysl bez A A  
4418 40 00 –  Bednění pro betono vání Prům ysl bez A A  
4418 50 00 –  Šindele („shing les“ a „shake s“) Prům ysl bez A A  
4418 60 00 –  Sloup y a trám y Prům ysl bez A A   
–  Sesta vené podlaho vé desky      
4418 71 00 – –  Pro mozaik ové podlahy Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/640 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4418 72 00 – –  Ostatní, vícevrstvé Prům ysl bez A A  
4418 79 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4418 90 –  Ostatní      
4418 90 10 – –  Dřev o provrstvené klihem Prům ysl bez A A  
4418 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4419 00 Stolní a kuch yňské nádobí a náčiní ze dřeva      
4419 00 10 –Z tropic kého dřeva uvedeného v doplňk ové po­
známce 2 k této kapito le Prům ysl bez A A  
4419 00 90 –  Z jiného dřeva Prům ysl bez A A  
4420 Market erované a intarzo vané dřev o; skříňky a po­
uzdra na klenoty nebo příbor y a podobné vý­
robky , ze dřeva; sošky a jiné ozdobné předměty , ze 
dřeva; dřevěný nábyt ek, kter ý nepatří do kapi ­
toly 94      
4420 10 –  Sošky a jiné ozdobné předměty ze dřeva      
4420 10 11 – –  Z tropic kého dřeva uvedeného v doplňk ové 
poznámce 2 k této kapito le Prům ysl 3 % A A  
4420 10 19 – –  Z jiného dřeva Prům ysl bez A A  
4420 90 –  Ostatní      
4420 90 10 – –  Mark etero vané a intarzo vané dřev o Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/641 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
4420 90 91 – – –  Z tropick ého dřeva uvedeného v doplňk ové 
poznámce 2 k této kapitole Prům ysl 3 % A A  
4420 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4421 Ostatní výrobky ze dřeva      
4421 10 00 –  Ramínka na šaty Prům ysl bez A A  
4421 90 –  Ostatní      
4421 90 91 – –  Z dřevo vláknitýc h desek Prům ysl 4 % A A   
– –  Ostatní      
4421 90 95 – – –  Rakve Prům ysl bez A A  
4421 90 97 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
45 KAPITOL A 45 – KOREK A KORK OVÉ VÝR OBKY      
4501 Přírodní korek, suro vý nebo jednoduše upravený; 
korkový odpad; rozdrcený, granulo vaný nebo na 
prach umletý korek      
4501 10 00 –Přírodní korek, suro vý nebo jednoduše upra ­
vený Prům ysl bez A A  
4501 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/642 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4502 00 00 Přírodní korek, odkorněný nebo nahr ubo hraněný 
nebo v prav oúhlých (též čtverco vých), blocích, de­
skách, listech nebo pásech (včetně poloto varů s 
ostrými hranami na korkové zátky) Prům ysl bez A A  
4503 Výrobky z přírodního korku      
4503 10 –  Zátky a uzávěry      
4503 10 10 – –  Válco vité Prům ysl 4,7 % A A  
4503 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
4503 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
4504 Aglomero vaný korek (též s pojivy) a výrobky z ag­
lomero vaného korku      
4504 10 –  Bloky , desky , listy a pásy ; dlaždice jakéhok oliv 
tvar u; pevné válce, včetně kotoučů       
– –  Zátky a uzáv ěry      
4504 10 11 – – –  Pro šumivá vína, včetně zátek s kotoučem 
z přírodního korku Prům ysl 4,7 % A A  
4504 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A   
– –  Ostatní      
4504 10 91 – – –  S pojidlem Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/643 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4504 10 99 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
4504 90 –  Ostatní      
4504 90 20 – –  Zátky a uzáv ěry Prům ysl 4,7 % A A  
4504 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
46 KAPITOL A 46 – VÝR OBKY ZE SLÁMY , ESPARTA 
NEBO JINÝCH PLET ACÍCH MATERIÁLŮ; KOŠÍ­
KÁŘSKÉ A PROUTĚNÉ VÝR OBKY      
4601 Pletence a podobné výrobky z pletacíc h mate riálů, 
též spojené do pásů; pletací mater iály, pletence 
a podobné výrobky z pletacíc h mater iálů, svázané 
dohromady v paralelníc h provazcích nebo tkané, 
ve formě listu, též jako dokončené výrobky (napří ­
klad rohože, slaměné rohožky , košatiny)       
–Rohože, slaměné rohožky a košatiny z rostlin ­
ných mater iálů      
4601 21 – –  Z bambusu      
4601 21 10 – – –Z pletenců nebo podobnýc h výrobků z ple­
tacích mat eriálů Prům ysl 3,7 % A A  
4601 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4601 22 – –  Ze španělského rákosu (rotang)      
4601 22 10 – – –Z pletenců nebo podobnýc h výrobků z ple­
tacích mat eriálů Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/644 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4601 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4601 29 – –  Ostatní      
4601 29 10 – – –Z pletenců nebo podobnýc h výrobků z ple­
tacích mat eriálů Prům ysl 3,7 % A A  
4601 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A   
–  Ostatní      
4601 92 – –  Z bambusu      
4601 92 05 – – –  Pletence a podobné výrobky z pletacíc h 
mater iálů, též spojené do pásů Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4601 92 10 – – – –  Z pletenců nebo podobných výrobků 
z pletacíc h mate riálů Prům ysl 3,7 % A A  
4601 92 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4601 93 – –  Ze španělského rákosu (rotang)      
4601 93 05 – – –  Pletence a podobné výrobky z pletacíc h 
mater iálů, též spojené do pásů Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4601 93 10 – – – –  Z pletenců nebo podobných výrobků 
z pletacíc h mate riálů Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/645 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4601 93 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4601 94 – –  Z ostatních rostlinnýc h mate riálů      
4601 94 05 – – –  Pletence a podobné výrobky z pletacíc h 
mater iálů, též spojené do pásů Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
4601 94 10 – – – –  Z pletenců nebo podobných výrobků 
z pletacíc h mate riálů Prům ysl 3,7 % A A  
4601 94 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
4601 99 – –  Ostatní      
4601 99 05 – – –  Pletence a podobné výrobky z pletacíc h 
mater iálů, též spojené do pásů Prům ysl 1,7 % A A   
– – –  Ostatní      
4601 99 10 – – – –  Z pletenců nebo podobných výrobků 
z pletacíc h mate riálů Prům ysl 4,7 % A A  
4601 99 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
4602 Košíkářské, proutěné a jiné výrobky , vyrobené 
přímo z pletacíc h mater iálů nebo zhoto vené ze 
zboží čísla 4601; výrobky z lufy       
–  Z rostlinnýc h mat eriálů      
4602 11 00 – –  Z bambusu Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/646 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4602 12 00 – –  Ze španělského rákosu (rotang) Prům ysl 3,7 % A A  
4602 19 – –  Ostatní      
4602 19 10 – – –  Slaměné obaly na láhve Prům ysl 1,7 % A A  
4602 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
4602 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
X TŘÍD A X – BUNIČINA ZE DŘEV A NEBO Z JINÝCH 
CELUL ÓZO VÝCH VLÁKNO VIN; SBĚR OVÝ PAPÍR, 
KARTÓN NEBO LEPENKA (ODP AD A VÝMĚT); 
PAPÍR, KARTÓN A LEPENKA A VÝR OBKY 
Z NIC H      
47 KAPITOL A 47 – BUNIČINA ZE DŘEV A NEBO Z JI­
NÝCH CELUL ÓZO VÝCH VLÁKNO VIN; SBĚR OVÝ 
PAPÍR, KARTÓN NEBO LEPENKA (ODP AD A VÝ­
MĚT)      
4701 00 Mechanic ká dřevná buničina (dřevo vina)      
4701 00 10 –  Termomechanic ká dřevná buničina Prům ysl bez A A  
4701 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4702 00 00 Chemická dřevná buničina, druhů pro rozpouštění Prům ysl bez A A  
4703 Chemická dřevná buničina, natrono vá nebo sulfá ­
tová, jiná než druhů pro rozpouštění       
–  Nebělená      
4703 11 00 – –  Jehličnano vá Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/647 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4703 19 00 – –  Jiná než jehličnano vá Prům ysl bez A A   
–  Polobělená nebo bělená      
4703 21 00 – –  Jehličnano vá Prům ysl bez A A  
4703 29 00 – –  Jiná než jehličnano vá Prům ysl bez A A  
4704 Chemická dřevná buničina, sulfito vá, jiná než 
druhů pro rozpouštění       
–  Nebělená      
4704 11 00 – –  Jehličnano vá Prům ysl bez A A  
4704 19 00 – –  Jiná než jehličnano vá Prům ysl bez A A   
–  Polobělená nebo bělená      
4704 21 00 – –  Jehličnano vá Prům ysl bez A A  
4704 29 00 – –  Jiná než jehličnano vá Prům ysl bez A A  
4705 00 00 Dřevná buničina získávaná kombinací mechani c­
kého a chemick ého rozvlákňo vacího postupu Prům ysl bez A A  
4706 Buničina z vláken získaných ze sběro vého papír u, 
kartónu nebo lepenky (odpadu a výmětu) nebo z ji­
ných celulózo vých vlákno vin      
4706 10 00 –  Buničina z bavlněného lintr u Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/648 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4706 20 00 –Buničina z vláken získaných ze sběro vého pa­
píru, kartónu nebo lepenky (odpadu a výmětu) Prům ysl bez A A  
4706 30 00 –  Ostatní, z bambusu Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4706 91 00 – –  Mech anická Prům ysl bez A A  
4706 92 00 – –  Chemic ká Prům ysl bez A A  
4706 93 00 – –Získá vaná kombinací mec hanick ého a chemic ­
kého postupu Prům ysl bez A A  
4707 Sběro vý papír , kartón nebo lepenka (odpad a vý­
mět)      
4707 10 00 –Nebělený sulfát ový (kraf t) papír , kartón nebo le­
penka nebo vlnitý papír , kartón nebo lepenka Prům ysl bez A A  
4707 20 00 –  Ostatní papír , kartón nebo lepenka vyrobené 
hlav ně z bělené chemic ké buničiny , nebar vené 
ve hmotě Prům ysl bez A A  
4707 30 –  Papír, kartón nebo lepenka vyrobené převážně 
z mechanic ké buničiny (například noviny , časo ­
pisy a podobné tiskoviny)      
4707 30 10 – –  Staré a neprodané noviny a časopisy , telef onní 
seznam y, brožur y a tištěný reklamní mat eriál Prům ysl bez A A  
4707 30 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/649 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4707 90 –  Ostatní, včetně netříděného odpadu a výmětu      
4707 90 10 – –  Netříděný Prům ysl bez A A  
4707 90 90 – –  Tříděný Prům ysl bez A A  
48 KAPITOL A 48 – PAPÍR, KARTÓN A LEPENKA; 
VÝR OBKY Z PAPÍR OVINY , PAPÍR U, KARTÓNU 
NEBO LEPENKY      
4801 00 00 Novino vý papír , v kotoučích nebo listec h (aršíc h) Prům ysl bez A A  
4802 Nenatíraný papír , kartón a lepenka, určené ke 
psaní, tisku nebo k jiným grafickým účelům, a ne­
děro vaný papír na děrné štítky nebo děrné pásky , 
v kotoučíc h nebo v prav oúhlých (včetně čtverco ­
vých) listec h (arších), jakéhok oliv rozměr u, jiný 
než papír čísel 4801 nebo 4803; ručně vyrobený 
papír , kartón a lepenka      
4802 10 00 –  Ručně vyrobený papír , kartón a lepenka Prům ysl bez A A  
4802 20 00 –  Papír, kartón a lepenka používané jako podklad 
pro fotosenzitivní, teplocitlivý nebo elektroci ­
tlivý papír , kartón nebo lepenku Prům ysl bez A A  
4802 40 –  Suro vý tapeto vý papír      
4802 40 10 – –  Neobsahující vlákna získaná mechani ckým 
postupem nebo z jejichž celk ového vláknino ­
vého složení činí obsah těcht o vláken nejvýše 
10 % hmotnostních Prům ysl bez A A  
4802 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/650 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní papír , kartón a lepenka, neobsahující 
vlákna získaná mech anickými postup y nebo 
chemick o-mech anickými postup y nebo z jejichž 
celk ového vláknino vého složení činí obsah 
těch to vlák en nejvýše 10 % hmotnostních      
4802 54 00 – –  S plošnou hmotností nižší než 40 g/m2 Prům ysl bez A A  
4802 55 – –S plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, av­
šak nejvýše 150 g/m2, v kotoučích      
4802 55 15 – – –  S plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, 
avšak nižší než 60 g/m2 Prům ysl bez A A  
4802 55 25 – – –  S plošnou hmotností 60 g/m2 nebo vyšší, 
avšak nižší než 75 g/m2 Prům ysl bez A A  
4802 55 30 – – –  S plošnou hmotností 75 g/m2 nebo vyšší, 
avšak nižší než 80 g/m2 Prům ysl bez A A  
4802 55 90 – – –  S plošnou hmotností 80 g/m2 nebo vyšší Prům ysl bez A A  
4802 56 – –S plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, av­
šak nejvýše 150 g/m2, v listec h (arších) s jed­
nou stranou nepřesahující 435 mm a s dru­
hou stranou nepřesahující 297 mm v nepřelo ­
ženém stavu      
4802 56 20 – – –  S rozměrem jedné stran y 297 mm a druhé 
strany 210 mm (formát A4) Prům ysl bez A A  
4802 56 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4802 57 00 – –  Ostatní, s plošnou hmotností 40 g/m2 nebo 
vyšší, avšak nejvýše 150 g/m2 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/651 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4802 58 – –  S plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2      
4802 58 10 – – –  V kotoučích Prům ysl bez A A  
4802 58 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–Ostatní papír , kartón a lepenka, z jejichž celk o­
vého vláknino vého složení činí obsah vláken 
získaných mechanic kými nebo chemick o-me ­
chanickými postup y více než 10 % hmotnost ­
ních      
4802 61 – –  V kotoučích      
4802 61 15 – – –S plošnou hmotností nižší než 72 g/m2 a je­
jichž celk ové vláknino vé složení sestává 
z více než 50 % hmotnostních vláken zís­
kaných mech anickými postup y Prům ysl bez A A  
4802 61 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4802 62 00 – –V liste ch (aršíc h) s jednou stranou nepřesahu ­
jící 435 mm a s druhou stranou nepřesahující 
297 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl bez A A  
4802 69 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4803 00 Toaletní nebo odličo vací tenký papír , ručník ový 
nebo ubrousk ový papír a podobné papír y použí ­
vané v domácnosti nebo pro hygienic ké účely , bu­
ničitá vata a pásy zplstěnýc h buničino vých vláken, 
též krepo vané, pliso vané, ražené, perfor ované, na 
povrchu barvené, zdobené nebo potištěné, v ko­
toučíc h nebo v listech (aršíc h)      
4803 00 10 –  Buničitá vata Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/652 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Krepo vý papír a pásy zplstěných buničino vých 
vlák en (označo vané jako hedvábný papír „tis­
sue“) s plošnou hmotností každé vrstvy      
4803 00 31 – –  Nejvýše 25 g/m2 Prům ysl bez A A  
4803 00 39 – –  Vyšší než 25 g/m2 Prům ysl bez A A  
4803 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4804 Nenatíraný, papír , kartón a lepenka kraf t, v kotou ­
čích nebo listec h (aršíc h), jiné než patřící do čí­
sel 4802 nebo 4803       
–  Kraf tliner      
4804 11 – –  Nebělený       
– – –  Z jejichž celk ového vláknino vého složení 
nejméně 80 % hmotnostních sestává z je­
hličnano vých vlák en získaných sulfát ovým 
nebo nátrono vým postupem      
4804 11 11 – – – –  S plošnou hmotností nižší než 150 g/m2 Prům ysl bez A A  
4804 11 15 – – – – S plošnou hmotností 150 g/m2 nebo vy­
šší, avšak nižší než 175 g/m2 Prům ysl bez A A  
4804 11 19 – – – – S plošnou hmotností 175 g/m2 nebo vy­
šší Prům ysl bez A A  
4804 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/653 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4804 19 – –  Ostatní       
– – –  Z jejichž celk ového vláknino vého složení 
nejméně 80 % hmotnostních sestává z je­
hličnano vých vlák en získaných sulfát ovým 
nebo nátrono vým postupem       
– – – –  Sestáva jící z jedné nebo více nebělených 
vrstev a z jedné vnější vrstvy bělené, po­
lobělené nebo barvené ve hmotě, s ploš ­
nou hmotností na m2      
4804 19 12 – – – – –  Nižší než 175 g Prům ysl bez A A  
4804 19 19 – – – – –  175 g nebo vyšší Prům ysl bez A A  
4804 19 30 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4804 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Pytlo vý papír kraf t      
4804 21 – –  Nebělený      
4804 21 10 – – –  Z jehož celk ového vláknino vého složení 
nejméně 80 % hmotnostních sestává z je­
hličnano vých vlák en získaných sulfát ovým 
nebo nátrono vým postupem Prům ysl bez A A  
4804 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/654 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4804 29 – –  Ostatní      
4804 29 10 – – –  Z jehož celk ového vláknino vého složení 
nejméně 80 % hmotnostních sestává z je­
hličnano vých vlák en získaných sulfát ovým 
nebo nátrono vým postupem Prům ysl bez A A  
4804 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní papír , kartón a lepenka kraf t s plošnou 
hmotností 150 g/m2 nebo nižší      
4804 31 – –  Nebělený       
– – –  Z jejichž celk ového vláknino vého složení 
nejméně 80 % hmotnostních sestává z je­
hličnano vých vlák en získaných sulfát ovým 
nebo nátrono vým postupem      
4804 31 51 – – – –  Elektrotec hnick ý izolační papír kraf t Prům ysl bez A A  
4804 31 58 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4804 31 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4804 39 – –  Ostatní       
– – –  Z jejichž celk ového vláknino vého složení 
nejméně 80 % hmotnostních sestává z je­
hličnano vých vlák en získaných sulfát ovým 
nebo nátrono vým postupem      
4804 39 51 – – – –  Bělené stejnoměr ně ve hmotě Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/655 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4804 39 58 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4804 39 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní papír , kartón a lepenka kraf t s plošnou 
hmotností vyšší než 150 g/m2, avšak nižší než 
225 g/m2      
4804 41 – –  Nebělené      
4804 41 91 – – –Papír na tvrzené lamináty , zvaný „satura ­
ting kraf t“ Prům ysl bez A A  
4804 41 98 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4804 42 00 – –Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž cel­
kového vláknino vého složení činí obsah dřev ­
ných vlák en získaných chemic kými postup y 
více než 95 % hmotnostních Prům ysl bez A A  
4804 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní papír , kartón a lepenka kraf t s plošnou 
hmotností 225 g/m2 nebo vyšší      
4804 51 00 – –  Nebělené Prům ysl bez A A  
4804 52 00 – –Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž cel­
kového vláknino vého složení činí obsah dřev ­
ných vlák en získaných chemic kými postup y 
více než 95 % hmotnostních Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/656 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4804 59 – –  Ostatní      
4804 59 10 – – –  Z jejichž celk ového vláknino vého složení 
nejméně 80 % hmotnostních sestává z je­
hličnano vých vlák en získaných sulfát ovým 
nebo nátrono vým postupem Prům ysl bez A A  
4804 59 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4805 Ostatní nenatíraný papír , kartón a lepenka, v ko­
toučíc h nebo listec h (aršíc h), dále nezpraco vané 
nebo zpraco vané postup y uvedenými v po­
známce 3 k této kapitole       
–  Papír na zvlněnou vrstvu (fluting)      
4805 11 00 – –  Polochemic ký papír na zvlněnou vrstvu Prům ysl bez A A  
4805 12 00 – –  Slámo vý papír na zvlněnou vrstvu Prům ysl bez A A  
4805 19 – –  Ostatní      
4805 19 10 – – –  Wellensto ff Prům ysl bez A A  
4805 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Testliner (recyklo vaný krycí kartón)      
4805 24 00 – –  S plošnou hmotností 150 g/m2 nebo nižší Prům ysl bez A A  
4805 25 00 – –  S plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/657 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4805 30 00 –  Sulfito vý balicí papír Prům ysl bez A A  
4805 40 00 –  Filtrační papír , kartón a lepenka Prům ysl bez A A  
4805 50 00 –  Plstěný papír , kartón a lepenka Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4805 91 00 – –  S plošnou hmotností 150 g/m2 nebo nižší Prům ysl bez A A  
4805 92 00 – –S plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2, av­
šak nižší než 225 g/m2 Prům ysl bez A A  
4805 93 – –  S plošnou hmotností 225 g/m2 nebo vyšší      
4805 93 20 – – –  Vyrobený ze sběro vého papír u Prům ysl bez A A  
4805 93 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4806 Rostlinný pergamen, nepromastitelné papír y, pa­
uzovací papír y a pergam in a jiné hlazené prů­
hledné nebo průsvitné papír y, v kotoučíc h nebo li­
stech (aršíc h)      
4806 10 00 –  Rostlinný pergam en Prům ysl bez A A  
4806 20 00 –  Nepromastit elné papír y Prům ysl bez A A  
4806 30 00 –  Pauzo vací papír y Prům ysl bez A A  
4806 40 –Pergamin a jiné hlazené průhledné nebo prů­
svitné papír y      
4806 40 10 – –  Pergamin Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/658 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4806 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4807 00 Vrstvený papír , kartón a lepenka (vyrobené slepe ­
ním plochýc h vrste v papír u, kartónu nebo le­
penky), na povrchu nenatírané ani neim pregno ­
vané, též uvnitř zesílené, v kotoučích nebo listec h 
(arších)      
4807 00 30 –Vyrobené ze sběro vého papír u, též pokr yté pa­
pírem Prům ysl bez A A  
4807 00 80 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4808 Papír , kartón a lepenka, zvlněné (též s nalepenými 
plochými listy na povrchu), krepo vané, pliso vané, 
ražené nebo perforo vané, v kotoučích nebo listec h 
(arších), jiné než papír druhů popsaných v čí­
sle 4803      
4808 10 00 –  Vlnitý papír , kartón a lepenka, též perforo vané Prům ysl bez A A  
4808 40 00 –Papír kraf t, krepo vaný nebo pliso vaný, též ra­
žený nebo perfor ovaný Prům ysl bez A A  
4808 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4809 Karbono vý papír , samok opíro vací papír a jiné ko­
píro vací nebo přetisk ové papír y (včetně natíraného 
nebo impregno vaného papír u pro rozmnožo vací 
blány nebo ofseto vé desky), též potištěné, v kotou ­
čích nebo listech (aršíc h)      
4809 20 00 –  Samok opíro vací papír Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/659 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4809 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4810 Papír , kartón a lepenka, natírané na jedné nebo na 
obou stranách kaolinem nebo jinou anorganic kou 
látkou, též s pojivem, a bez jakéhok oliv dalšího ná­
těru, též na povrchu barvené, zdobené nebo poti ­
štěné, v kotoučíc h nebo v prav oúhlých (včetně 
čtverco vých) listech (aršíc h), jakéhok oliv rozměr u       
–Papír, kartón a lepenka, používané ke psaní, ti­
sku nebo k jiným grafi ckým účelům, neobsahu ­
jící vlákna získaná mec hanickými nebo che­
micko-mecha nickými postup y nebo z jejichž 
celk ového vláknino vého složení činí obsah 
těch to vlák en nejvýše 10 % hmotnostních      
4810 13 00 – –  V kotoučích Prům ysl bez A A  
4810 14 00 – –V liste ch (aršíc h) s jednou stranou nepřesahu ­
jící 435 mm a druhou stranou nepřesahující 
297 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl bez A A  
4810 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–Papír, kartón a lepenka používané ke psaní, ti­
sku nebo k jiným grafi ckým účelům, z jejichž 
celk ového vláknino vého složení činí obsah vlá­
ken získaných mec hanickými nebo chemick o- 
mech anickými postup y více než 10 % hmot ­
nostníc h vlák en      
4810 22 00 – –  Tenký natíraný papír Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/660 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4810 29 – –  Ostatní      
4810 29 30 – – –  V kotoučích Prům ysl bez A A  
4810 29 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Papír, kartón a lepenka kraf t, jiné než určené ke 
psaní, tisku nebo k jiným grafi ckým účelům      
4810 31 00 – –Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž cel­
kového vláknino vého složení činí obsah dřev ­
ných vlák en získaných chemic kými postup y 
více než 95 % hmotnostních a s plošnou 
hmotností 150 g/m2 nebo nižší Prům ysl bez A A  
4810 32 – –Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž cel­
kového vláknino vého složení činí obsah dřev ­
ných vlák en získaných chemic kými postup y 
více než 95 % hmotnostních a s plošnou 
hmotností vyšší než 150 g/m2      
4810 32 10 – – –  Natírané kaolinem Prům ysl bez A A  
4810 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4810 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní papír , kartón a lepenka      
4810 92 – –  Vícevrstvé      
4810 92 10 – – –  U nichž je bělená každá vrstva Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/661 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4810 92 30 – – –  U nichž je bělená pouze jedna vnější vrstva Prům ysl bez A A  
4810 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4810 99 – –  Ostatní      
4810 99 10 – – –  Bělený papír , kartón a lepenka, natírané 
kaolinem Prům ysl bez A A  
4810 99 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4811 Papír , kartón a lepenka, buničitá vata a pásy 
zplstěných buničino vých vláken, natírané, impreg ­
nované, potažené, na povrchu barvené, zdobené 
nebo potištěné, v kotoučích nebo v prav oúhlých 
(včetně čtverco vých) listech (arších), jakéhok oliv 
rozměr u, jiné než zboží popsané v číslec h 4803, 
4809 nebo 4810      
4811 10 00 –Dehto vaný, bitumeno vaný nebo asfal tovaný pa­
pír, kartón a lepenka Prům ysl bez A A   
–  Gumo vaný nebo lepicí papír , kartón a lepenka      
4811 41 – –  Samolepicí      
4811 41 20 – – –  V kotoučíc h o šířce nepřesahující 10 cm, 
jejichž nátěr sestává z nevulkanizo vaného 
přírodního nebo syntetic kého kaučuku Prům ysl bez A A  
4811 41 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/662 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4811 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Papír, kartón a lepenka, natírané, impregno vané 
nebo potažené plasty (kromě lepidel)      
4811 51 00 – –  Bělené, s plošnou hmotností vyšší než 150 g/ 
m2 Prům ysl bez A A  
4811 59 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4811 60 00 –  Papír, kartón a lepenka, natírané, impregno vané 
nebo potažené voskem, paraf inem, stearinem, 
olejem nebo glycerinem Prům ysl bez A A  
4811 90 00 –  Ostatní papír , kartón a lepenka, buničitá vata 
a pásy zplstěných buničino vých vláken Prům ysl bez A A  
4812 00 00 Filtrační bloky a desky z papíro viny Prům ysl bez A A  
4813 Cigaret ový papír , též řezaný na stano venou vel­
ikost nebo ve tvar u složek (sešitků) nebo trubiček 
(dutinek)      
4813 10 00 –  Ve tvar u složek (sešitků) nebo trubiček (dutinek) Prům ysl bez A A  
4813 20 00 –  V kotoučcích o šířce nepřesahující 5 cm Prům ysl bez A A  
4813 90 –  Ostatní      
4813 90 10 – –  V kotoučcích o šířce převyšující 5 cm, avšak 
nepřesahující 15 cm Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/663 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4813 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4814 Tapeto vý papír a podobné krycí mater iály na 
stěny; oken ní transparentní papír      
4814 20 00 –  Tapet ový papír a podobné krycí mater iály na 
stěny , sestá vající z papír u natřeného nebo pota ­
ženého na lícové straně zrnitou, raženou, barve­
nou, potištěnou vzorem nebo jinak zdobenou 
vrstvo u plastů Prům ysl bez A A  
4814 90 –  Ostatní      
4814 90 10 – –  Tapeto vý papír a podobné krycí mate riály na 
stěny , sestáva jící z papír u zrnitého, raženého, 
povrchově barveného, potištěného vzorem 
nebo jinak povrchově zdobeného, natřeného 
nebo potaženého průhlednými ochrannými 
vrstvami plastů Prům ysl bez A A  
4814 90 70 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4816 Karbono vý papír , samok opíro vací papír a jiné ko­
píro vací nebo přetisk ové papír y (jiné než čí­
sla 4809), rozmnožo vací blány nebo ofseto vé 
desky , z papír u, též v krabicíc h      
4816 20 00 –  Samok opíro vací papír Prům ysl bez A A  
4816 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/664 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4817 Obálky , zálepky , neilustro vané dopisnice a kore­
spondenční lístky , z papír u, kartónu nebo lepenky ; 
krabice, tašky , náprsní tašky a psací soupra vy, ob­
sahující potřeb y pro korespondenci, z papír u, kar­
tónu nebo lepenky      
4817 10 00 –  Obálky Prům ysl bez A A  
4817 20 00 –Zálepky , neilustro vané dopisnice a korespon ­
denční lístky Prům ysl bez A A  
4817 30 00 –  Krabice, tašky , náprsní tašky a psací soupravy , 
obsahující potřeby pro korespondenci, z papír u, 
kartónu nebo lepenky Prům ysl bez A A  
4818 Toaletní papír a podobný papír , buničitá vata nebo 
pásy zplstěných buničino vých vláken, používané v 
domácnosti nebo pro hygienic ké účely , v kotou­
čích o šířce nepřesahující 36 cm nebo řezané na 
určitý rozměr nebo tvar ; kapesníky , čisticí 
ubrousky , ručníky , ubrusy, ubrousky , prostěradla 
a podobné výrobky pro domácnost, hygienick é 
nebo nemocniční účely , oděvy a oděvní doplňky , 
z papíro viny, papír u, buničit é vaty nebo pásů 
zplstěných buničino vých vláken      
4818 10 –  Toaletní papír      
4818 10 10 – –  S plošnou hmotností každé vrstvy 25 g/m2 
nebo nižší Prům ysl bez A A  
4818 10 90 – –  S plošnou hmotností každé vrstvy vyšší než 
25 g/m2 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/665 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4818 20 –  Kapesníky , čisticí nebo odličo vací ubrousky 
a ručníky      
4818 20 10 – –  Kapesníky a čisticí nebo odličo vací ubrousky Prům ysl bez A A   
– –  Ručníky      
4818 20 91 – – –  V kotoučích Prům ysl bez A A  
4818 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4818 30 00 –  Ubr usy a ubrousky Prům ysl bez A A  
4818 50 00 –  Oděvy a oděvní doplňky Prům ysl bez A A  
4818 90 –  Ostatní      
4818 90 10 – –Výrobky pro chirurgick é, lékařské nebo hygie­
nick é účely , neupravené pro drobný prodej Prům ysl bez A A  
4818 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4819 Kartóny, bedny , krabice, pytle a jiné obaly z papír u, 
kartónu, lepenky , buničit é vaty nebo pásů zplstě ­
ných buničino vých vláken; krabico vé pořadače, do­
piso vé přihrádky a podobné výrobky z papír u, kar­
tónu nebo lepenky , používané v kancelářích, ob­
chodec h a podobně      
4819 10 00 –Kartóny, bedny a krabice, z vlnit ého papír u, kar­
tónu nebo lepenky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/666 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4819 20 00 –  Skládací kartóny, bedny a krabice, z nezvlněného 
papír u, kartónu nebo lepenky Prům ysl bez A A  
4819 30 00 –  Pytle, sáčky a tašky , jejichž spodní část má šířku 
40 cm nebo více Prům ysl bez A A  
4819 40 00 –  Ostatní pytle, sáčky a tašky , včetně kornoutů Prům ysl bez A A  
4819 50 00 –Ostatní obalo vé schránky , včetně obalů na gra­
mof ono vé desky Prům ysl bez A A  
4819 60 00 –Krabico vé pořadače, dopiso vé přihrádky , sklado ­
vací krabice a podobné výrobky používané v 
kanceláříc h, obchodec h a podobně Prům ysl bez A A  
4820 Rejstříky , účetní knih y, zápisníky , objedná vkové 
knihy , příjmo vé knihy , složky dopisních papírů, 
poznámk ové bloky , diáře a podobné výrobky , se­
šity, psací savé podložky , rychlo vazače (s volnými 
listy nebo jiné), desky , spiso vé map y, různé ob­
chodní tiskopisy , sady papírů proložené karbono ­
vými papír y a ostatní školní, kancelářské a papír ­
nick é výrobky , z papír u, kartónu nebo lepenky ; 
alba na vzorky nebo sbírky a obaly na knihy , z pa­
píru, kartónu nebo lepenky      
4820 10 –  Rejstříky , účetní knihy , zápisníky , objedná vkové 
knihy , příjmo vé knihy , složky dopisních papírů, 
poznámk ové bloky , diáře a podobné výrobky      
4820 10 10 – –  Rejstříky , účetní knih y, objednávk ové knih y 
a příjmo vé knihy Prům ysl bez A A  
4820 10 30 – –Zápisníky , složky dopisních papírů a poznám ­
kové bloky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/667 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4820 10 50 – –  Diáře Prům ysl bez A A  
4820 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4820 20 00 –  Sešity Prům ysl bez A A  
4820 30 00 –Rychlovazače (jiné než knižní desky), desky a spi­
sové map y Prům ysl bez A A  
4820 40 00 –Různé obchodn í tiskopisy a sady papírů prolo ­
žené karbono vými papír y Prům ysl bez A A  
4820 50 00 –  Alba na vzorky nebo sbírky Prům ysl bez A A  
4820 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4821 Etikety všec h druhů, z papír u, kartónu nebo le­
penky , též potištěné      
4821 10 –  Potištěné      
4821 10 10 – –  Samolepicí Prům ysl bez A A  
4821 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4821 90 –  Ostatní      
4821 90 10 – –  Samolepicí Prům ysl bez A A  
4821 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/668 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4822 Dutinky , cívky , potáče a podobné výztuže z papíro ­
viny , papír u, kartónu nebo lepenky (též perfor o­
vané nebo tvrzené)      
4822 10 00 –  Používané k navíjení textil ní příze Prům ysl bez A A  
4822 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4823 Ostatní papír , kartón, lepenka, buničitá vata a pásy 
zplstěných buničino vých vláken, nařezané na 
určitý rozměr nebo tvar ; ostatní výrobky z papíro ­
viny , papír u, kartónu, lepenky , buničité vaty nebo 
pásů zplstěnýc h buničino vých vlák en      
4823 20 00 –  Filtrační papír , kartón a lepenka Prům ysl bez A A  
4823 40 00 –  Kotouče, listy a disky , potištěné pro registrační 
pokladny Prům ysl bez A A   
–  Podnosy , tácky , misky , talíře, šálky , kelímky 
a podobné výrobky z papír u, kartónu nebo le­
penky      
4823 61 00 – –  Z bambusu Prům ysl bez A A  
4823 69 – –  Ostatní      
4823 69 10 – – –  Podnosy , tácky , misky a talíře Prům ysl bez A A  
4823 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4823 70 –  Tvaro vané nebo lisované výrobky z papíro viny      
4823 70 10 – –  Tvaro vané proložky a krabice pro balení vajec Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/669 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4823 70 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4823 90 –  Ostatní      
4823 90 40 – –  Papír, kartón a lepenka, určené ke psaní, tisk 
nebo k jiným grafi ckým účelům Prům ysl bez A A  
4823 90 85 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
49 KAPITOL A 49 – TIŠTĚNÉ KNIHY , NOVINY , OB­
RAZY A JINÉ VÝR OBKY POL YGRAFIC KÉHO PRŮ ­
MYSL U; RUKOPISY , STR OJOPISY A PLÁNY      
4901 Tištěné knihy , brožur y, letáky a podobné tiskoviny, 
též v jednotlivých listec h (aršíc h)      
4901 10 00 –  V jednotlivých liste ch (arších), též skládané Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4901 91 00 – –  Slovníky a encyklopedie, též v pořadačo vé 
úpra vě Prům ysl bez A A  
4901 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4902 Noviny , časopisy a periodika, též ilustro vané nebo 
obsahující inzerci nebo reklam y      
4902 10 00 –  Vycházející nejméně čtyřikrát týdně Prům ysl bez A A  
4902 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/670 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4903 00 00 Obrázk ové knih y, předlohy ke kreslení nebo oma ­
lovánky , pro děti Prům ysl bez A A  
4904 00 00 Hudebniny (noty), tištěné nebo ručně psané, též 
vázané nebo ilustro vané Prům ysl bez A A  
4905 Kartografick é výrobky všec h druhů, včetně atlasů, 
nástěnných map, topogr afických plánů a glóbusů, 
tištěné      
4905 10 00 –  Glóbusy Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4905 91 00 – –  V knižní formě Prům ysl bez A A  
4905 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4906 00 00 Plány a výkresy pro stavební , strojnick é, prům yslo ­
vé, obchodní, topog rafické nebo podobné účely , 
které jsou ručně zhoto venými originály ; ručně 
psané texty ; fotografické reprodukce na citlivém 
papíře a karbono vé kopie výrobků uvedených v 
tomt o čísle Prům ysl bez A A  
4907 00 Nepoužité pošto vní, kolkové nebo podobné 
známky , kter é jsou v oběhu nebo mají být nově 
vydány v zemi, ve kter é mají nebo mají mít uzna ­
nou nominální hodnotu; papír s natištěnými 
známkami; bank ovky; šekové tiskopisy ; akcie, dlu­
hopisy a podobné cenné papír y      
4907 00 10 –  Pošto vní, kolkové a podobné známky Prům ysl bez A A  
4907 00 30 –  Bank ovky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/671 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
4907 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4908 Obtisky všeho druhu      
4908 10 00 –  Zesk elnitelné obtisky Prům ysl bez A A  
4908 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
4909 00 00 Tištěné nebo ilustro vané dopisnice nebo pohled ­
nice; tištěné karty s osobními pozdravy , zprá vami 
nebo oznámeními, též ilustro vané, případně též s 
obálkami nebo ozdobami Prům ysl bez A A  
4910 00 00 Kalendáře všec h druhů, tištěné, včetně kalendářů 
ve formě trhacích bloků Prům ysl bez A A  
4911 Ostatní tiskařsk é výrobky , včetně tištěných obrazů 
a fotografi í      
4911 10 –Reklamní a propagační tiskoviny , obchodní ka­
talogy a podobné výrobky      
4911 10 10 – –  Obchod ní katalogy Prům ysl bez A A  
4911 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
4911 91 00 – –  Obrazy , tištěné obrazy a fotografie Prům ysl bez A A  
4911 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/672 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
XI TŘÍD A XI – TEXTILIE A TEXTILNÍ VÝR OBKY      
50 KAPITOL A 50 – HED VÁBÍ      
5001 00 00 Zámotky (kokony) bource mor ušového vhodné ke 
smotávání Zemědělství bez A A  
5002 00 00 Suro vé hedvábí (neskané) Zemědělství bez A A  
5003 00 00 Hedvábný odpad (včetně zámotků nevhodných ke 
smotávání, niťo vého odpadu a rozvlákněného ma­
teriálu) Zemědělství bez A A  
5004 00 Hedvábné nitě (jiné než příze spředené z hedváb ­
ného odpadu), neuprav ené pro drobný prodej      
5004 00 10 –  Nebělené, odklížené nebo bělené Prům ysl 4 % A A  
5004 00 90 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5005 00 Příze spředené z hedvábného odpadu, neupra vené 
pro drobný prodej      
5005 00 10 –  Nebělené, odklížené nebo bělené Prům ysl 2,9 % A A  
5005 00 90 –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
5006 00 Hedvábné nitě a příze spředené z hedvábného od­
padu, upra vené pro drobný prodej; messinský vlas 
(florentsk é žíně)      
5006 00 10 –  Hedvábné nitě Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/673 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5006 00 90 –Příze spředená z buret ového nebo jiného hed­
vábného odpadu; messinský vlas (florentské 
žíně) Prům ysl 2,9 % A A  
5007 Tkaniny z hedvábí nebo z hedvábného odpadu      
5007 10 00 –  Tkanin y z bureto vého hedvábí Prům ysl 3 % A A  
5007 20 –  Ostatní tkaniny obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více hedvábí nebo hedvábného odpadu, ji­
ného než bureto vého       
– –  Krep y      
5007 20 11 – – –  Nebělené, odklížené nebo bělené Prům ysl 6,9 % A A  
5007 20 19 – – –  Ostatní Prům ysl 6,9 % A A   
– –Ponžé, habutai, honan, šantung, corah a pod ­
obné tkaniny z Dálného východu, zcela z hed­
vábí (bez příměsi buret ového hedvábí nebo 
ostatního hedvábného odpadu nebo ostatních 
textilních mate riálů)      
5007 20 21 – – –V plátno vé vazbě, nebělené nebo pouze od­
klížené Prům ysl 5,3 % A A   
– – –  Ostatní      
5007 20 31 – – – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 7,5 % A A  
5007 20 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 7,5 % A A   
– –  Ostatní      
5007 20 41 – – –  Průsvitné tkaniny (voln á vazba) Prům ysl 7,2 % A A  16.9.2016 L 250/674 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
5007 20 51 – – – –  Nebělené, odklížené nebo bělené Prům ysl 7,2 % A A  
5007 20 59 – – – –  Barvené Prům ysl 7,2 % A A   
– – – –  Z různobarevných nití      
5007 20 61 – – – – – O šířce převyšující 57 cm, avšak ne­
přesahující 75 cm Prům ysl 7,2 % A A  
5007 20 69 – – – – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  
5007 20 71 – – – –  Potištěné Prům ysl 7,2 % A A  
5007 90 –  Ostatní tkaniny      
5007 90 10 – –  Nebělené, odklížené nebo bělené Prům ysl 6,9 % A A  
5007 90 30 – –  Barvené Prům ysl 6,9 % A A  
5007 90 50 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 6,9 % A A  
5007 90 90 – –  Potištěné Prům ysl 6,9 % A A  
51 KAPITOL A 51 – VLNA, JEMNÉ NEBO HRUBÉ 
ZVÍŘECÍ CHLUPY ; ŽÍNĚNÉ NITĚ A TKANINY      
5101 Vlna, nem ykaná ani nečesaná       
–  Potní, včetně poloprané vlny      
5101 11 00 – –  Střižní vlna Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/675 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5101 19 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A   
–  Odtučněná, nekarbonizo vaná      
5101 21 00 – –  Střižní vlna Zemědělství bez A A  
5101 29 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
5101 30 00 –  Karbonizovan á Zemědělství bez A A  
5102 Jemné nebo hrubé zvířecí chlupy, nem ykané ani 
nečesané       
–  Jemné zvířecí chlup y      
5102 11 00 – –  Z kašmírských koz Zemědělství bez A A  
5102 19 – –  Ostatní      
5102 19 10 – – –  Z angorského králíka Zemědělství bez A A  
5102 19 30 – – –  Z alpaky , lamy nebo vikuně Zemědělství bez A A  
5102 19 40 – – –  Z velblouda (včetně dromedára) nebo jaka, 
nebo z angorské, tibetsk é nebo podobné 
kozy Zemědělství bez A A  
5102 19 90 – – –  Z králíka (jiného než angorsk ého), zajíce, 
bobra, nutr ie nebo ondatr y Zemědělství bez A A  
5102 20 00 –  Hrubé zvířecí chlupy Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/676 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5103 Odpad z vlny nebo z jemných nebo hrubýc h zví­
řecích chlupů, včetně niťo vého odpadu, avšak 
kromě rozvlákněného mater iálu      
5103 10 –  Výčesky z vlny nebo z jemných zvířecích 
chlupů      
5103 10 10 – –  Nekarbonizo vané Zemědělství bez A A  
5103 10 90 – –  Karbonizo vané Zemědělství bez A A  
5103 20 00 –  Ostatní odpad z vlny nebo jemných zvířecích 
chlupů Zemědělství bez A A  
5103 30 00 –  Odpad z hrubých zvířecích chlupů Zemědělství bez A A  
5104 00 00 Rozvlákněný mater iál z vlny nebo z jemných nebo 
hrubých zvířecíc h chlupů Prům ysl bez A A  
5105 Vlna a jemné nebo hrubé zvířecí chlupy, mykané 
nebo česané (včetně česané vlny v útržcích)      
5105 10 00 –  Mykaná vlna Prům ysl 2 % A A   
–  Vlněné česance a jiná česaná vlna      
5105 21 00 – –  Česaná vlna v útržcích Prům ysl 2 % A A  
5105 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A   
–  Jemné zvířecí chlup y, mykané nebo česané      
5105 31 00 – –  Z kašmírských koz Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/677 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5105 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
5105 40 00 –  Hrubé zvířecí chlupy, mykané nebo česané Prům ysl 2 % A A  
5106 Vlněná příze mykaná, neuprav ená pro drobný pro­
dej      
5106 10 –  Obsahující 85 % hmotnostníc h nebo více vlny      
5106 10 10 – –  Nebělená Prům ysl 3,8 % A A  
5106 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,8 % A A  
5106 20 –  Obsahující méně než 85 % hmotnostních vlny      
5106 20 10 – –  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
vlny a jemných zvířecích chlupů Prům ysl 3,8 A A   
– –  Ostatní      
5106 20 91 – – –  Nebělená Prům ysl 4 % A A  
5106 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5107 Vlněná příze česaná, neupravená pro drobný pro­
dej      
5107 10 –  Obsahující 85 % hmotnostníc h nebo více vlny      
5107 10 10 – –  Nebělená Prům ysl 3,8 % A A  
5107 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,8 % A A  16.9.2016 L 250/678 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5107 20 –  Obsahující méně než 85 % hmotnostních vlny       
– –  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
vlny a jemných zvířecích chlupů      
5107 20 10 – – –  Nebělená Prům ysl 4 % A A  
5107 20 30 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
– –  Ostatní       
– – –Smíšená hlavně nebo výhradně se synte tic­
kými střižo vými vlákny      
5107 20 51 – – – –  Nebělená Prům ysl 4 % A A  
5107 20 59 – – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
– – –  Jinak smíšená      
5107 20 91 – – – –  Nebělená Prům ysl 4 % A A  
5107 20 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5108 Příze z jemných zvířecích chlupů (mykaná nebo 
česaná), neuprav ená pro drobný prodej      
5108 10 –  Mykaná      
5108 10 10 – –  Nebělená Prům ysl 3,2 % A A  
5108 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/679 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5108 20 –  Česaná      
5108 20 10 – –  Nebělená Prům ysl 3,2 % A A  
5108 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
5109 Příze z vlny nebo z jemných zvířecích chlupů, 
upravená pro drobný prodej      
5109 10 –  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny 
nebo jemných zvířecích chlupů      
5109 10 10 – –  V klubkách, přadenech nebo přadénkác h, 
o hmotnosti převyšující 125 g, avšak nepřesa ­
hující 500 g Prům ysl 3,8 % A A  
5109 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
5109 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
5110 00 00 Příze z hrubých zvířecích chlupů nebo ze žíně 
(včetně ovinuté žíněné nitě), též upravená pro 
drobný prodej Prům ysl 3,5 % A A  
5111 Tkaniny z mykané vlny nebo z mykaných jemných 
zvířecích chlupů       
–  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny 
nebo jemných zvířecích chlupů      
5111 11 00 – –  O plošné hmotnosti nepřesahující 300 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5111 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/680 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5111 20 00 –Ostatní, smíšené hlav ně nebo výhradně s neko­
nečnými chemický mi vlákn y Prům ysl 8 % A A  
5111 30 –Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně se stři­
žovými chemickými vlákny      
5111 30 10 – –  O plošné hmotnosti nepřesahující 300 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5111 30 80 – –  O plošné hmotnosti převyšující 300 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5111 90 –  Ostatní      
5111 90 10 – –Obsahující celk ově více než 10 % hmotnost ­
ních textilníc h mat eriálů z kapito ly 50 Prům ysl 7,2 % A A   
– –  Ostatní      
5111 90 91 – – –  O plošné hmotnosti nepřesahující 300 g/ 
m2 Prům ysl 8 % A A  
5111 90 98 – – –  O plošné hmotnosti převyšující 300 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5112 Tkaniny z česané vlny nebo z česaných jemných 
zvířecích chlupů       
–  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny 
nebo jemných zvířecích chlupů      
5112 11 00 – –  O plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5112 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/681 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5112 20 00 –Ostatní, smíšené hlav ně nebo výhradně s neko­
nečnými chemický mi vlákn y Prům ysl 8 % A A  
5112 30 –Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně se stři­
žovými chemickými vlákny      
5112 30 10 – –  O plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5112 30 80 – –  O plošné hmotnosti převyšující 200 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5112 90 –  Ostatní      
5112 90 10 – –Obsahující celk ově více než 10 % hmotnost ­
ních textilníc h mat eriálů z kapito ly 50 Prům ysl 7,2 % A A   
– –  Ostatní      
5112 90 91 – – –  O plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/ 
m2 Prům ysl 8 % A A  
5112 90 98 – – –  O plošné hmotnosti převyšující 200 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5113 00 00 Tkaniny z hrubých zvířecích chlupů nebo ze žíní Prům ysl 5,3 % A A  
52 KAPITOL A 52 – BAVLNA      
5201 00 Bavlna, nem ykaná ani nečesaná      
5201 00 10 –  Hydrofilní nebo bělená Zemědělství bez A A  
5201 00 90 –  Ostatní Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/682 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5202 Bavlněný odpad (včetně niťo vého odpadu a rozvlá ­
kněného mater iálu)      
5202 10 00 –  Niťo vý odpad Zemědělství bez A A   
–  Ostatní      
5202 91 00 – –  Rozvlákněný mater iál Zemědělství bez A A  
5202 99 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
5203 00 00 Bavlna, mykaná nebo česaná Zemědělství bez A A  
5204 Bavlněné šicí nitě, též upraven é pro drobný prodej       
–  Neupra vené pro drobný prodej      
5204 11 00 – –  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
bavlny Prům ysl 4 % A A  
5204 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5204 20 00 –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  
5205 Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), obsahující 85 % 
hmotnostních nebo více bavln y, neuprav ené pro 
drobný prodej       
–  Jednoduc há příze, z nečesanýc h vlák en      
5205 11 00 – –O délk ové hmotnosti 714,29 decitex nebo vy­
šší (metr ické číslo nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/683 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5205 12 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 decitex, 
ne však nižší než 232,56 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  
5205 13 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 decitex, 
ne však nižší než 192,31 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  
5205 14 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 decitex, 
ne však nižší než 125 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  
5205 15 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 125 decitex 
(metr ické číslo převyšující 80)      
5205 15 10 – – –  O délk ové hmotnosti nižší než 125 decitex, 
ne však nižší než 83,33 decite x (metr ické 
číslo převyšující 80, avšak nepřesahu ­
jící 120) Prům ysl 4,4 % A A  
5205 15 90 – – –O délk ové hmotnosti nižší než 83,33 deci ­
tex (metr ické číslo převyšující 120) Prům ysl 4 % A A   
–  Jednoduc há příze, z česanýc h vlák en      
5205 21 00 – –O délk ové hmotnosti 714,29 decitex nebo vy­
šší (metr ické číslo nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  
5205 22 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 decitex, 
ne však nižší než 232,56 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/684 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5205 23 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 decitex, 
ne však nižší než 192,31 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  
5205 24 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 decitex, 
ne však nižší než 125 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  
5205 26 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 125 decitex, 
ne však nižší než 106,38 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 80, avšak nepřesahující 94) Prům ysl 4 % A A  
5205 27 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 106,38 decitex, 
ne však nižší než 83,33 decite x (metr ické čí­
slo převyšující 94, avšak nepřesahující 120) Prům ysl 4 % A A  
5205 28 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 83,33 decitex 
(metr ické číslo převyšující 120) Prům ysl 4 % A A   
–Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z nečesa ­
ných vláken      
5205 31 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti 
714,29 decitex nebo vyšší (metr ické číslo jed­
noduc hé příze nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  
5205 32 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 714,29 decitex, ne však nižší než 
232,56 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/685 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5205 33 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 232,56 decitex, ne však nižší než 
192,31 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  
5205 34 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 192,31 decite x, ne však nižší než 125 de­
citex (metr ické číslo jednoduc hé příze převy ­
šující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  
5205 35 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 125 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 80) Prům ysl 4 % A A   
–  Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z česaných 
vlák en      
5205 41 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti 
714,29 decitex nebo vyšší (metr ické číslo jed­
noduc hé příze nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  
5205 42 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 714,29 decitex, ne však nižší než 
232,56 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  
5205 43 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 232,56 decitex, ne však nižší než 
192,31 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/686 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5205 44 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 192,31 decite x, ne však nižší než 125 de­
citex (metr ické číslo jednoduc hé příze převy ­
šující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  
5205 46 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 125 decitex, ne však nižší než 106,38 de­
citex (metr ické číslo jednoduc hé příze převy ­
šující 80, avšak nepřesahující 94) Prům ysl 4 % A A  
5205 47 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 106,38 decitex, ne však nižší než 
83,33 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 94, avšak nepřesahující 120) Prům ysl 4 % A A  
5205 48 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 83,33 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 120) Prům ysl 4 % A A  
5206 Bavlněné příze (jiné než šicí nitě), obsahující méně 
než 85 % hmotnostních bavlny, neuprav ené pro 
drobný prodej       
–  Jednoduc há příze, z nečesanýc h vlák en      
5206 11 00 – –O délk ové hmotnosti 714,29 decitex nebo vy­
šší (metr ické číslo nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  
5206 12 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 decitex, 
ne však nižší než 232,56 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/687 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5206 13 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 decitex, 
ne však nižší než 192,31 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  
5206 14 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 decitex, 
ne však nižší než 125 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  
5206 15 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 125 decitex 
(metr ické číslo převyšující 80) Prům ysl 4 % A A   
–  Jednoduc há příze, z česanýc h vlák en      
5206 21 00 – –O délk ové hmotnosti 714,29 decitex nebo vy­
šší (metr ické číslo nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  
5206 22 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 decitex, 
ne však nižší než 232,56 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  
5206 23 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 decitex, 
ne však nižší než 192,31 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  
5206 24 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 decitex, 
ne však nižší než 125 decitex (metr ické čí­
slo převyšující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/688 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5206 25 00 – –  O délk ové hmotnosti nižší než 125 decitex 
(metr ické číslo převyšující 80) Prům ysl 4 % A A   
–Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z nečesa ­
ných vláken      
5206 31 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti 
714,29 decitex nebo vyšší (metr ické číslo jed­
noduc hé příze nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  
5206 32 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 714,29 decitex, ne však nižší než 
232,56 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  
5206 33 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 232,56 decitex, ne však nižší než 
192,31 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  
5206 34 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 192,31 decite x, ne však nižší než 125 de­
citex (metr ické číslo jednoduc hé příze převy ­
šující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  
5206 35 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 125 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 80) Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/689 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z česaných 
vlák en      
5206 41 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti 
714,29 decitex nebo vyšší (metr ické číslo jed­
noduc hé příze nepřesahující 14) Prům ysl 4 % A A  
5206 42 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 714,29 decitex, ne však nižší než 
232,56 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 14, avšak nepřesahující 43) Prům ysl 4 % A A  
5206 43 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 232,56 decitex, ne však nižší než 
192,31 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 43, avšak nepřesahující 52) Prům ysl 4 % A A  
5206 44 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 192,31 decite x, ne však nižší než 125 de­
citex (metr ické číslo jednoduc hé příze převy ­
šující 52, avšak nepřesahující 80) Prům ysl 4 % A A  
5206 45 00 – –  Z jednoduc hé příze o délk ové hmotnosti nižší 
než 125 decitex (metr ické číslo jednoduc hé 
příze převyšující 80) Prům ysl 4 % A A  
5207 Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), upra vené pro 
drobný prodej      
5207 10 00 –  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny Prům ysl 5 % A A  
5207 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/690 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5208 Bavlněné tkaniny obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více bavlny, o plošné hmotnosti nepřesahující 
200 g/m2       
–  Nebělené      
5208 11 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nejvýše 
100 g/m2      
5208 11 10 – – –  Obvazo vé gázy Prům ysl 8 % A A  
5208 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5208 12 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2       
– – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2, avšak nejvýše 130 g/m2 a o 
šířce      
5208 12 16 – – – –  Nepřesahující 165 cm Prům ysl 8 % A A  
5208 12 19 – – – –  Převyšující 165 cm Prům ysl 8 % A A   
– – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 130 g/m2 a o šířce      
5208 12 96 – – – –  Nepřesahující 165 cm Prům ysl 8 % A A  
5208 12 99 – – – –  Převyšující 165 cm Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/691 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5208 13 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5208 19 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Bělené      
5208 21 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nejvýše 
100 g/m2      
5208 21 10 – – –  Obvazo vé gázy Prům ysl 8 % A A  
5208 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5208 22 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2       
– – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2, avšak nejvýše 130 g/m2 a o 
šířce      
5208 22 16 – – – –  Nepřesahující 165 cm Prům ysl 8 % A A  
5208 22 19 – – – –  Převyšující 165 cm Prům ysl 8 % A A   
– – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 130 g/m2 a o šířce      
5208 22 96 – – – –  Nepřesahující 165 cm Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/692 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5208 22 99 – – – –  Převyšující 165 cm Prům ysl 8 % A A  
5208 23 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5208 29 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Barvené      
5208 31 00 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nejvýše 
100 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5208 32 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2       
– – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2, avšak nejvýše 130 g/m2 a o 
šířce      
5208 32 16 – – – –  Nepřesahující 165 cm Prům ysl 8 % A A  
5208 32 19 – – – –  Převyšující 165 cm Prům ysl 8 % A A   
– – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 130 g/m2 a o šířce      
5208 32 96 – – – –  Nepřesahující 165 cm Prům ysl 8 % A A  
5208 32 99 – – – –  Převyšující 165 cm Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/693 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5208 33 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5208 39 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Z různobarevnýc h nití      
5208 41 00 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nejvýše 
100 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5208 42 00 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5208 43 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5208 49 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Potištěné      
5208 51 00 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nejvýše 
100 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5208 52 00 – –  V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti vyšší 
než 100 g/m2 Prům ysl 8 % A A  
5208 59 – –  Ostatní tkaniny      
5208 59 10 – – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně kří­
žového kepru Prům ysl 8 % A A  
5208 59 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/694 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5209 Bavlněné tkaniny obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více bavlny, o plošné hmotnosti vyšší než 
200 g/m2       
–  Nebělené      
5209 11 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5209 12 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5209 19 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Bělené      
5209 21 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5209 22 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5209 29 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Barvené      
5209 31 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5209 32 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5209 39 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/695 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Z různobarevnýc h nití      
5209 41 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5209 42 00 – –  Denim Prům ysl 8 % A A  
5209 43 00 – –  Ostatní tkaniny v třívazném nebo čtyřvazném 
kepru, včetně křížo vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5209 49 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Potištěné      
5209 51 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5209 52 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5209 59 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5210 Bavlněné tkaniny obsahující méně než 85 % hmot ­
nostních bavln y, smíšené hlavně nebo výhradně s 
chemic kými vlákny , o plošné hmotnosti nejvýše 
200 g/m2       
–  Nebělené      
5210 11 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/696 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5210 19 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Bělené      
5210 21 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5210 29 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Barvené      
5210 31 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5210 32 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5210 39 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Z různobarevnýc h nití      
5210 41 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5210 49 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Potištěné      
5210 51 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5210 59 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/697 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5211 Bavlněné tkaniny obsahující méně než 85 % hmot ­
nostních bavln y, smíšené hlavně nebo výhradně s 
chemic kými vlákn y, o plošné hmotnosti vyšší než 
200 g/m2       
–  Nebělené      
5211 11 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5211 12 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5211 19 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5211 20 00 –  Bělené Prům ysl 8 % A A   
–  Barvené      
5211 31 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5211 32 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5211 39 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Z různobarevnýc h nití      
5211 41 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5211 42 00 – –  Denim Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/698 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5211 43 00 – –  Ostatní tkaniny v třívazném nebo čtyřvazném 
kepru, včetně křížo vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5211 49 – –  Ostatní tkaniny      
5211 49 10 – – –  Žakáro vé tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5211 49 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Potištěné      
5211 51 00 – –  V plátno vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5211 52 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru Prům ysl 8 % A A  
5211 59 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5212 Ostatní bavlněné tkaniny       
–  O plošné hmotnosti nejvýše 200 g/m2      
5212 11 – –  Nebělené      
5212 11 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 11 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 12 – –  Bělené      
5212 12 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/699 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5212 12 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 13 – –  Barvené      
5212 13 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 13 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 14 – –  Z různobarevných nití      
5212 14 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 14 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 15 – –  Potištěné      
5212 15 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 15 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A   
–  O plošné hmotnosti vyšší než 200 g/m2      
5212 21 – –  Nebělené      
5212 21 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 21 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 22 – –  Bělené      
5212 22 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/700 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5212 22 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 23 – –  Barvené      
5212 23 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 23 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 24 – –  Z různobarevných nití      
5212 24 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 24 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
5212 25 – –  Potištěné      
5212 25 10 – – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně se lnem Prům ysl 8 % A A  
5212 25 90 – – –  Jinak smíšené Prům ysl 8 % A A  
53 KAPITOL A 53 – OST ATNÍ ROSTLINNÁ TEXTILNÍ 
VLÁKNA; PAPÍR OVÉ NITĚ A TKANINY Z PAPÍR O­
VÝC H NITÍ      
5301 Len suro vý nebo zpraco vaný, avšak nespředený; 
lněná koudel a lněný odpad (včetně niťo vého od­
padu a rozvlákněného mater iálu)      
5301 10 00 –  Len suro vý nebo máčený Zemědělství bez A A  16.9.2016 L 250/701 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Len lámaný, třený, vochlovaný nebo jinak zpra ­
covaný, avšak nespředený      
5301 21 00 – –  Lámaný nebo třený Zemědělství bez A A  
5301 29 00 – –  Ostatní Zemědělství bez A A  
5301 30 00 –  Lněná koudel a lněný odpad Zemědělství bez A A  
5302 Pravé konopí (Cannabis sativa L.), suro vé nebo 
zpraco vané, avšak nespředené; koudel a odpad 
z pravého konopí (včetně niťo vého odpadu a roz­
vlákněného mat eriálu)      
5302 10 00 –  Pravé konopí, suro vé nebo máčené Zemědělství bez A A  
5302 90 00 –  Ostatní Zemědělství bez A A  
5303 Juta a jiná textilní lýková vlákna (kromě lnu, pra­
vého konopí a ramie), suro vá nebo zpraco vaná, av­
šak nespředená; koudel a odpad z těcht o vláken 
(včetně niťo vého odpadu a rozvlákněného mate ­
riálu)      
5303 10 00 –  Juta a jiná textilní lýková vlákna, suro vá nebo 
máčená Prům ysl bez A A  
5303 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
5305 00 00 Kokosová, abak ová (Manilské konopí nebo Musa 
textilis Nee), ramio vá a ostatní rostlinná textil ní vlá­
kna, jinde neuvedená ani nezahr nutá, suro vá nebo 
zpraco vaná, avšak nespředená; koudel, výčesky 
a odpad z těcht o vlák en (včetně niťo vého odpadu 
a rozvlákněného mate riálu) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/702 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5306 Lněné nitě      
5306 10 –  Jednoduc hé       
– –  Neupra vené pro drobný prodej      
5306 10 10 – – –  O délk ové hmotnosti 833,3 decite x nebo 
vyšší (metr ické číslo nepřesahující 12) Prům ysl 4 % A A  
5306 10 30 – – –O délk ové hmotnosti nižší než 833,3 deci ­
tex, ne však nižší než 277,8 decitex (me­
trické číslo převyšující 12, avšak nepřesahu ­
jící 36) Prům ysl 4 % A A  
5306 10 50 – – –O délk ové hmotnosti nižší než 277,8 deci ­
tex (metr ické číslo převyšující 36) Prům ysl 3,8 % A A  
5306 10 90 – –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  
5306 20 –  Násobné (skané) nebo kablo vané      
5306 20 10 – –  Neupra vené pro drobný prodej Prům ysl 4 % A A  
5306 20 90 – –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  
5307 Nitě z juty nebo jinýc h textilníc h lýkových vláken 
čísla 5303      
5307 10 00 –  Jednoduc hé Prům ysl bez A A  
5307 20 00 –  Násobné (skané) nebo kablo vané Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/703 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5308 Nitě z ostatníc h rostlinnýc h textilních vlák en; papí ­
rové nitě      
5308 10 00 –  Kokosové nitě Prům ysl bez A A  
5308 20 –  Nitě z pravého konopí      
5308 20 10 – –  Neupra vené pro drobný prodej Prům ysl 3 % A A  
5308 20 90 – –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 4,9 % A A  
5308 90 –  Ostatní       
– –  Ramio vé nitě      
5308 90 12 – – –  O délk ové hmotnosti 277,8 decite x nebo 
vyšší (metr ické číslo nepřesahující 36) Prům ysl 4 % A A  
5308 90 19 – – –O délk ové hmotnosti nižší než 277,8 deci ­
tex (metr ické číslo převyšující 36) Prům ysl 3,8 % A A  
5308 90 50 – –  Papíro vé nitě Prům ysl 4 % A A  
5308 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,8 % A A  
5309 Lněné tkaniny       
–  Obsahující 85 % hmotnostníc h nebo více lnu      
5309 11 – –  Nebělené nebo bělené      
5309 11 10 – – –  Nebělené Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/704 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5309 11 90 – – –  Bělené Prům ysl 8 % A A  
5309 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Obsahující méně než 85 % hmotnostních lnu      
5309 21 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5309 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5310 Tkaniny z juty nebo jiných textilních lýkových vlá­
ken čísla 5303      
5310 10 –  Nebělené      
5310 10 10 – –  O šířce nepřesahující 150 cm Prům ysl 4 % A A  
5310 10 90 – –  O šířce převyšující 150 cm Prům ysl 4 % A A  
5310 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5311 00 Tkaniny z ostatních rostlinných textilníc h vláken; 
tkaniny z papíro vých nití      
5311 00 10 –  Z ramie Prům ysl 8 % A A  
5311 00 90 –  Ostatní Prům ysl 5,8 % A A  16.9.2016 L 250/705 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
54 KAPITOL A 54 – CHEMICKÁ NEK ONEČNÁ VLÁ­
KNA; PÁSKY A PODOBNÉ TVARY Z CHEMIC ­
KÝC H TEXTILNÍCH MATERIÁLŮ      
5401 Šicí nitě z chemický ch nekonečnýc h vlák en, též 
upravené pro drobný prodej      
5401 10 –  Ze syntetic kých nekonečnýc h vlák en       
– –  Neupra vené pro drobný prodej       
– – –  Jádro vé nitě      
5401 10 12 – – – –  Nek onečné polye stero vé vlákno ovinut é 
bavlněnými vlákny Prům ysl 4 % A A  
5401 10 14 – – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
– – –  Ostatní      
5401 10 16 – – – –  Tvaro vané nitě Prům ysl 4 % A A  
5401 10 18 – – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5401 10 90 – –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  
5401 20 –  Z umělýc h nekonečných vláken      
5401 20 10 – –  Neupra vené pro drobný prodej Prům ysl 4 % A A  
5401 20 90 – –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/706 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5402 Nitě ze synte tickýc h nekonečných vlák en (jiné než 
šicí nitě), neuprav ené pro drobný prodej, včetně 
nití z jednoho syntetic kého nekonečného vlákna 
(monof ilamentu) o délk ové hmotnosti nižší než 
67 decitex       
–Vysok opevnostní nitě z nylonu nebo jiných po­
lyamidů      
5402 11 00 – –  Z aromatickýc h polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5402 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5402 20 00 –  Vysok opevnostní nitě z polye sterů Prům ysl 4 % A A   
–  Tvaro vané nitě      
5402 31 00 – –  Z nylo nu nebo jiných polyamidů, o délk ové 
hmotnosti jednoduc hé nitě nejvýše 50 tex Prům ysl 4 % A A  
5402 32 00 – –  Z nylo nu nebo jiných polyamidů, o délk ové 
hmotnosti jednoduc hé nitě vyšší než 50 tex Prům ysl 4 % A A  
5402 33 00 – –  Z polyest erů Prům ysl 4 % A A  
5402 34 00 – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5402 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní nitě, jednoduc hé, nekroucené nebo se 
zákr utem nepřesahujícím 50 zákr utů na metr      
5402 44 00 – –  Elastom erové Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/707 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5402 45 00 – –  Ostatní, z nylo nu nebo jiných polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5402 46 00 – –  Ostatní, z polyes terů, částečně oriento vané Prům ysl 4 % A A  
5402 47 00 – –  Ostatní, z polyes terů Prům ysl 4 % A A  
5402 48 00 – –  Ostatní, z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5402 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
–Ostatní nitě, jednoduc hé, se zákr utem převyšují ­
cím 50 zákr utů na metr      
5402 51 00 – –  Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5402 52 00 – –  Z polyest erů Prům ysl 4 % A A  
5402 59 – –  Ostatní      
5402 59 10 – – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5402 59 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní nitě, násobné (skané) nebo kablo vané      
5402 61 00 – –  Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5402 62 00 – –  Z polyest erů Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/708 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5402 69 – –  Ostatní      
5402 69 10 – – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5402 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5403 Nitě z umělých nekonečných vlák en (jiné než šicí 
nitě), neuprav ené pro drobný prodej, včetně nití 
z jednoho umělého nekonečného vlákna (monof i­
lamentu) o délk ové hmotnosti nižší než 67 decitex      
5403 10 00 –  Vysok opevnostní nitě z visk ózového vlákna Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní nitě, jednoduc hé      
5403 31 00 – –  Z visk ózového vlákna, nekroucené nebo se 
zákr utem nepřesahujícím 120 zákr utů na 
metr Prům ysl 4 % A A  
5403 32 00 – –Z visk ózového vlákna, se zákr utem převyšují ­
cím 120 zákr utů na metr Prům ysl 4 % A A  
5403 33 00 – –  Z acetátu celulózy Prům ysl 4 % A A  
5403 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní nitě, násobné (skané) nebo kablo vané      
5403 41 00 – –  Z visk ózového vlákna Prům ysl 4 % A A  
5403 42 00 – –  Z acetátu celulózy Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/709 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5403 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5404 Nitě z jednoho synt etick ého nekonečného vlákna 
(monof ilamentu) o délk ové hmotnosti 67 decitex 
nebo vyšší, a jehož největší rozměr příčného prů­
řezu nepřesahuje 1 mm; pásky a podobné tvar y 
(například umělá sláma), ze syntetic kých textilníc h 
mater iálů, o zjevné šířce nepřesahující 5 mm       
–Nitě z jednoho synte tického nekonečného vlá­
kna (monofilamentu)      
5404 11 00 – –  Elastom erové Prům ysl 4 % A A  
5404 12 00 – –  Ostatní, z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5404 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5404 90 –  Ostatní      
5404 90 10 – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5404 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5405 00 00 Nitě z jednoho umělého nekonečného vlákna (mo ­
nofilamentu) o délk ové hmotnosti 67 decite x nebo 
vyšší, a jehož největší rozměr příčného průřezu 
nepřesahuje 1 mm; pásky a podobné tvar y (napří ­
klad umělá sláma) z umělých textilních mate riálů, 
o zjevné šířce nepřesahující 5 mm Prům ysl 3,8 % A A  
5406 00 00 Nitě z chemický ch nekonečnýc h vlák en (jiné než 
šicí nitě), upravené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/710 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5407 Tkaniny z nití ze syntetic kých nekonečnýc h vlá­
ken, včetně tkanin vyrobených z mat eriálů čí­
sla 5404      
5407 10 00 –Tkanin y vyrobené z vysok opevnostních nití z ny­
lonu nebo jiných polyamidů nebo polye sterů Prům ysl 8 % A A  
5407 20 –  Tkanin y vyrobené z pásků nebo podobných 
tvarů       
– –  Z polyeth ylenu nebo polyprop ylenu, o šířce      
5407 20 11 – – –  Menší než 3 m Prům ysl 8 % A A  
5407 20 19 – – –  3 m nebo větší Prům ysl 8 % A A  
5407 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5407 30 00 –  Tkanin y specifiko vané v poznámce 9 ke třídě XI Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více nekonečnýc h vláken z nylo nu nebo ji­
ných polyamidů      
5407 41 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5407 42 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5407 43 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5407 44 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/711 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více tvaro vanýc h polyest erových nekoneč ­
ných vláken      
5407 51 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5407 52 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5407 53 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5407 54 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více poly estero vých nekonečných vláken      
5407 61 – –Obsahující 85 % hmotnostních nebo více ne­
tvaro vanýc h polyest erových nekonečnýc h vlá­
ken      
5407 61 10 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5407 61 30 – – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5407 61 50 – – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5407 61 90 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5407 69 – –  Ostatní      
5407 69 10 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5407 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/712 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více synt etickýc h nekonečných vláken      
5407 71 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5407 72 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5407 73 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5407 74 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní tkaniny , obsahující méně než 85 % 
hmotnostních syntetic kých nekonečných vláken, 
smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou      
5407 81 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5407 82 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5407 83 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5407 84 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní tkaniny      
5407 91 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5407 92 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5407 93 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5407 94 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/713 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5408 Tkaniny z nití z umělých nekonečných vláken, 
včetně tkanin vyrobených z mat eriálů čísla 5405      
5408 10 00 –Tkanin y vyrobené z vysok opevnostníc h nití z vi­
skózového vlákna Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více umělých nekonečnýc h vláken nebo 
pásků nebo podobných tvarů      
5408 21 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5408 22 – –  Barvené      
5408 22 10 – – –O šířce převyšující 135 cm, avšak nepřesa ­
hující 155 cm, v plátno vé, kepro vé, křížo vé 
(křížo vý kepr) nebo atlaso vé vazbě Prům ysl 8 % A A  
5408 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5408 23 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5408 24 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní tkaniny      
5408 31 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5408 32 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5408 33 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5408 34 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/714 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
55 KAPITOL A 55 – CHEMIC KÁ STŘIŽO VÁ VLÁKNA      
5501 Kabely ze synt etickýc h nekonečných vláken      
5501 10 00 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5501 20 00 –  Z poly esterů Prům ysl 4 % A A  
5501 30 00 –  Akr ylové nebo modakr ylové Prům ysl 4 % A A  
5501 40 00 –  Z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5501 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5502 00 Kabely z umělýc h nekonečných vláken      
5502 00 10 –  Z visk ózového vlákna Prům ysl 4 % A A  
5502 00 40 –  Z acetátu Prům ysl 4 % A A  
5502 00 80 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5503 Syntetic ká střižo vá vlákna, nem ykaná, nečesaná ani 
jinak nezpraco vaná pro spřádání       
–  Z nylonu nebo jiných polyamidů      
5503 11 00 – –  Z aromatickýc h polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5503 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/715 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5503 20 00 –  Z poly esterů Prům ysl 4 % A A  
5503 30 00 –  Akr ylová nebo modakr ylová Prům ysl 4 % A A  
5503 40 00 –  Z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5503 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5504 Umělá střižo vá vlákna, nem ykaná, nečesaná ani ji­
nak nezpraco vaná pro spřádání      
5504 10 00 –  Z visk ózového vlákna Prům ysl 4 % A A  
5504 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5505 Odpad z chemic kých vláken (včetně výčesků, niťo ­
vého odpadu a rozvlákněného mate riálu)      
5505 10 –  Ze syntetic kých vláken      
5505 10 10 – –  Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5505 10 30 – –  Z polyest erů Prům ysl 4 % A A  
5505 10 50 – –  Akr ylových nebo modakr ylových Prům ysl 4 % A A  
5505 10 70 – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 4 % A A  
5505 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/716 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5505 20 00 –  Z umělýc h vlák en Prům ysl 4 % A A  
5506 Syntetic ká střižo vá vlákna, mykaná, česaná nebo ji­
nak zpraco vaná pro spřádání      
5506 10 00 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl 4 % A A  
5506 20 00 –  Z poly esterů Prům ysl 4 % A A  
5506 30 00 –  Akr ylová nebo modakr ylová Prům ysl 4 % A A  
5506 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5507 00 00 Umělá střižo vá vlákna, mykaná, česaná nebo jinak 
zpraco vaná pro spřádání Prům ysl 4 % A A  
5508 Šicí nitě z chemickýc h střižo vých vláken, též upra ­
vené pro drobný prodej      
5508 10 –  Ze syntetic kých střižo vých vláken      
5508 10 10 – –  Neupra vené pro drobný prodej Prům ysl 4 % A A  
5508 10 90 – –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  
5508 20 –  Z umělýc h střižo vých vláken      
5508 20 10 – –  Neupra vené pro drobný prodej Prům ysl 4 % A A  
5508 20 90 – –  Uprav ené pro drobný prodej Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/717 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5509 Nitě (jiné než šicí nitě) ze syntetic kých střižo vých 
vláken, neupra vené pro drobný prodej       
–Obsahující 85 % hmotnostníc h nebo více střižo ­
vých vláken z nylonu nebo jiných polyamidů      
5509 11 00 – –  Jednoduc hé nitě Prům ysl 4 % A A  
5509 12 00 – –  Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl 4 % A A   
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více polye ­
sterových střižo vých vlák en      
5509 21 00 – –  Jednoduc hé nitě Prům ysl 4 % A A  
5509 22 00 – –  Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl 4 % A A   
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více akry­
lových nebo modakr ylových střižo vých vlák en      
5509 31 00 – –  Jednoduc hé nitě Prům ysl 4 % A A  
5509 32 00 – –  Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní nitě, obsahující 85 % hmotnostních 
nebo více synt etickýc h střižo vých vlák en      
5509 41 00 – –  Jednoduc hé nitě Prům ysl 4 % A A  
5509 42 00 – –  Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/718 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní nitě, z polye stero vých střižo vých vláken      
5509 51 00 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s umělými 
střižo vými vlákn y Prům ysl 4 % A A  
5509 52 00 – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně s vlnou nebo 
jemnými zvířecími chlup y Prům ysl 4 % A A  
5509 53 00 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou Prům ysl 4 % A A  
5509 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní nitě, z akrylových nebo modakr ylových 
střižo vých vlák en      
5509 61 00 – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně s vlnou nebo 
jemnými zvířecími chlup y Prům ysl 4 % A A  
5509 62 00 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou Prům ysl 4 % A A  
5509 69 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní nitě      
5509 91 00 – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně s vlnou nebo 
jemnými zvířecími chlup y Prům ysl 4 % A A  
5509 92 00 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/719 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5509 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5510 Nitě (jiné než šicí nitě) z umělýc h střižo vých vlá­
ken, neuprav ené pro drobný prodej       
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více umě ­
lých střižo vých vlák en      
5510 11 00 – –  Jednoduc hé nitě Prům ysl 4 % A A  
5510 12 00 – –  Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl 4 % A A  
5510 20 00 –  Ostatní nitě, smíšené hlav ně nebo výhradně s 
vlnou nebo s jemnými zvířecími chlup y Prům ysl 4 % A A  
5510 30 00 –  Ostatní nitě, smíšené hlav ně nebo výhradně s 
bavlnou Prům ysl 4 % A A  
5510 90 00 –  Ostatní nitě Prům ysl 4 % A A  
5511 Nitě (jiné než šicí nitě) z chemic kých střižo vých 
vláken, upra vené pro drobný prodej      
5511 10 00 –  Ze synt etickýc h střižo vých vláken, obsahující 
85 % hmotnostních nebo více těcht o vláken Prům ysl 5 % A A  
5511 20 00 –  Ze synt etickýc h střižo vých vláken, obsahující 
méně než 85 % hmotnostních těch to vlák en Prům ysl 5 % A A  
5511 30 00 –  Z umělýc h střižo vých vláken Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/720 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5512 Tkaniny ze synte tickýc h střižo vých vlák en, obsahu ­
jících 85 % hmotnostních nebo více synt etickýc h 
střižo vých vláken       
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více polye ­
sterových střižo vých vlák en      
5512 11 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5512 19 – –  Ostatní      
5512 19 10 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5512 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více akry­
lových nebo modakr ylových střižo vých vlák en      
5512 21 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5512 29 – –  Ostatní      
5512 29 10 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5512 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní      
5512 91 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5512 99 – –  Ostatní      
5512 99 10 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/721 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5512 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5513 Tkaniny ze synte tickýc h střižo vých vlák en, obsahu ­
jící méně než 85 % hmotnostních těcht o vláken, 
smíšené hlav ně nebo výhradně s bavlnou, o plošné 
hmotnosti nepřesahující 170 g/m2       
–  Nebělené nebo bělené      
5513 11 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě      
5513 11 20 – – –  O šířce 165 cm nebo méně Prům ysl 8 % A A  
5513 11 90 – – –  O šířce větší než 165 cm Prům ysl 8 % A A  
5513 12 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru, z polyest erových střižo vých vlá­
ken Prům ysl 8 % A A  
5513 13 00 – –  Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých 
vlák en Prům ysl 8 % A A  
5513 19 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Barvené      
5513 21 00 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě Prům ysl 8 % A A  
5513 23 – –  Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých 
vlák en      
5513 23 10 – – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně kří­
žového kepru Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/722 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5513 23 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5513 29 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Z různobarevnýc h nití      
5513 31 00 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě Prům ysl 8 % A A  
5513 39 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Potištěné      
5513 41 00 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě Prům ysl 8 % A A  
5513 49 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5514 Tkaniny ze synte tickýc h střižo vých vlák en, obsahu ­
jící méně než 85 % hmotnostních těcht o vláken, 
smíšené hlav ně nebo výhradně s bavlnou, o plošné 
hmotnosti převyšující 170 g/m2       
–  Nebělené nebo bělené      
5514 11 00 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě Prům ysl 8 % A A  
5514 12 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru, z polyest erových střižo vých vlá­
ken Prům ysl 8 % A A  
5514 19 – –  Ostatní tkaniny      
5514 19 10 – – –  Z polyest erových střižo vých vlák en Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/723 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5514 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Barvené      
5514 21 00 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě Prům ysl 8 % A A  
5514 22 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru, z polyest erových střižo vých vlá­
ken Prům ysl 8 % A A  
5514 23 00 – –  Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých 
vlák en Prům ysl 8 % A A  
5514 29 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5514 30 –  Z různobarevnýc h nití      
5514 30 10 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě Prům ysl 8 % A A  
5514 30 30 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru, z polyest erových střižo vých vlá­
ken Prům ysl 8 % A A  
5514 30 50 – –  Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých 
vlák en Prům ysl 8 % A A  
5514 30 90 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Potištěné      
5514 41 00 – –Z polye stero vých střižo vých vlák en, v plát­
nové vazbě Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/724 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5514 42 00 – –Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížo ­
vého kepru, z polyest erových střižo vých vlá­
ken Prům ysl 8 % A A  
5514 43 00 – –  Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých 
vlák en Prům ysl 8 % A A  
5514 49 00 – –  Ostatní tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5515 Ostatní tkaniny ze synte tickýc h střižo vých vláken       
–  Z poly estero vých střižo vých vláken      
5515 11 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s visk ózovými 
střižo vými vlákn y      
5515 11 10 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 11 30 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5515 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5515 12 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s chemickými 
nekonečnými vlákny      
5515 12 10 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 12 30 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5515 12 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/725 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5515 13 – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně s vlnou nebo 
jemnými zvířecími chlup y       
– – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s mykanou 
vlnou nebo s mykanými jemnými zvířecími 
chlup y      
5515 13 11 – – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 13 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
– – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s česanou 
vlnou nebo s česanými jemnými zvířecími 
chlup y      
5515 13 91 – – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 13 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5515 19 – –  Ostatní      
5515 19 10 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 19 30 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5515 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Z akrylových nebo modakr ylových střižo vých 
vlák en      
5515 21 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s chemickými 
nekonečnými vlákny      
5515 21 10 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/726 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5515 21 30 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5515 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5515 22 – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně s vlnou nebo 
jemnými zvířecími chlup y       
– – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s mykanou 
vlnou nebo s mykanými jemnými zvířecími 
chlup y      
5515 22 11 – – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 22 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
– – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s česanou 
vlnou nebo s česanými jemnými zvířecími 
chlup y      
5515 22 91 – – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 22 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5515 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní tkaniny      
5515 91 – –  Smíšené hlavně nebo výhradně s chemickými 
nekonečnými vlákny      
5515 91 10 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 91 30 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/727 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5515 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5515 99 – –  Ostatní      
5515 99 20 – – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5515 99 40 – – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
5515 99 80 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5516 Tkaniny z umělýc h střižo vých vlák en       
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více umě ­
lých střižo vých vlák en      
5516 11 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5516 12 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5516 13 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5516 14 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–Obsahující méně než 85 % hmotnostních umě ­
lých střižo vých vláken, smíšené hlav ně nebo vý­
hradně s chemic kými nekonečnými vlákn y      
5516 21 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5516 22 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/728 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5516 23 – –  Z různobarevných nití      
5516 23 10 – – –Žakáro vé tkaniny o šířce 140 cm nebo vě­
tší (matraco vé potahy) Prům ysl 8 % A A  
5516 23 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5516 24 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–Obsahující méně než 85 % hmotnostních umě ­
lých střižo vých vláken, smíšené hlav ně nebo vý­
hradně s vlnou nebo s jemnými zvířecími 
chlup y      
5516 31 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5516 32 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5516 33 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5516 34 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–Obsahující méně než 85 % hmotnostních umě ­
lých střižo vých vláken, smíšené hlav ně nebo vý­
hradně s bavlnou      
5516 41 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5516 42 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5516 43 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5516 44 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/729 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
5516 91 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
5516 92 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
5516 93 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
5516 94 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
56 KAPITOL A 56 – VATA, PLSŤ A NETKANÉ TEXTI ­
LIE; SPECIÁLNÍ NITĚ; MOTOUZY , ŠŇŮR Y, PRO­
VAZY A LANA A VÝR OBKY Z NIC H      
5601 Vata z textilníc h mater iálů a výrobky z ní; textilní 
vlákna o délce nepřesahující 5 mm (postřižek), tex­
tilní prac h a nopky       
–  Vata z textilníc h mat eriálů a výrobky z ní      
5601 21 – –  Z bavln y      
5601 21 10 – – –  Absor pční Prům ysl 3,8 % A A  
5601 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,8 % A A  
5601 22 – –  Z chemic kých vlák en      
5601 22 10 – – –  Návin y o průměr u nepřesahujícím 8 mm Prům ysl 3,8 % A A  
5601 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5601 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,8 % A A  16.9.2016 L 250/730 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5601 30 00 –  Textilní postřižky , prach a nopky Prům ysl 3,2 % A A  
5602 Plsť, též impregno vaná, povrstvená, potažená nebo 
lamino vaná      
5602 10 –  Vpicho vané plsti a textilie proplétané vlastními 
vlákny       
– –  Neim pregno vané, nepo vrstvené, nepotažené 
ani nelamino vané       
– – –  Vpicho vaná plsť      
5602 10 11 – – – – Z juty nebo jiných lýkových vlák en čí­
sla 5303 Prům ysl 6,7 % A A  
5602 10 19 – – – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů Prům ysl 6,7 % A A   
– – –  Textilie proplétané vlastními vlákny      
5602 10 31 – – – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 6,7 % A A  
5602 10 38 – – – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů Prům ysl 6,7 % A A  
5602 10 90 – –Impregno vané, povrstvené, potažené nebo la­
mino vané Prům ysl 6,7 % A A   
–Ostatní plsť, neim pregno vaná, nepo vrstvená, ne­
potažená ani nelamino vaná      
5602 21 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 6,7 % A A  
5602 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 6,7 % A A  16.9.2016 L 250/731 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5602 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,7 % A A  
5603 Netkané textilie, též impregno vané, povrstvené, 
potažené nebo lamino vané       
–  Z chemický ch nekonečnýc h vlák en      
5603 11 – –  O plošné hmotnosti nejvýše 25 g/m2      
5603 11 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  
5603 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A  
5603 12 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 25 g/m2, avšak 
nejvýše 70 g/m2      
5603 12 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  
5603 12 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A  
5603 13 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 70 g/m2, avšak 
nejvýše 150 g/m2      
5603 13 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  
5603 13 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A  
5603 14 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2      
5603 14 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  16.9.2016 L 250/732 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5603 14 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A   
–  Ostatní      
5603 91 – –  O plošné hmotnosti nejvýše 25 g/m2      
5603 91 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  
5603 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A  
5603 92 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 25 g/m2, avšak 
nejvýše 70 g/m2      
5603 92 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  
5603 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A  
5603 93 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 70 g/m2, avšak 
nejvýše 150 g/m2      
5603 93 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  
5603 93 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A  
5603 94 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2      
5603 94 10 – – –  Povrstvené nebo potažené Prům ysl 4,3 % A A  
5603 94 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,3 % A A  16.9.2016 L 250/733 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5604 Kaučuk ové nitě a šňůr y pokr yté textil em; textilní 
nitě a pásky a podobné tvar y čísel 5404 nebo 
5405, impregno vané, povrstvené, potažené nebo 
opláštěné kaučukem nebo plasty      
5604 10 00 –  Kaučuk ové nitě a šňůr y, potažené textilem Prům ysl 4 % A A  
5604 90 –  Ostatní      
5604 90 10 – –  Vysok opevnostní nitě z polyest erů, nylo nu 
nebo jiných polyamidů nebo z visk ózového 
vlákna, impregno vané nebo povrstvené Prům ysl 4 % A A  
5604 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
5605 00 00 Metalizo vané nitě, též ovinut é, předsta vující textil ní 
nitě, pásky nebo podobné tvar y čísel 5404 nebo 
5405, kombino vané s kovem ve formě nití, pásků 
nebo prášků nebo potažené kovem Prům ysl 4 % A A  
5606 00 Ovinuté nitě, pásky a podobné tvar y čísel 5404 
nebo 5405, ovinuté (jiné než čísla 5605 a jiné než 
ovinut é žíněné nitě); žiny lkové nitě (včetně povloč ­
kované žiny lkové nitě); řetízk ové nitě      
5606 00 10 –  Řetízk ové nitě Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní      
5606 00 91 – –  Ovinut é nitě Prům ysl 5,3 % A A  
5606 00 99 – –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  16.9.2016 L 250/734 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5607 Motouzy , šňůr y, provazy a lana, též splétané nebo 
oplétané, též impregno vané, povrstvené, potažené 
nebo opláštěné kaučukem nebo plasty       
–  Ze sisalo vých nebo jiných textilních vláken rodu 
Agave      
5607 21 00 – –  Vázací nebo balicí motouzy Prům ysl 12 % A A  
5607 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
–  Z poly ethylenu nebo polyprop ylenu      
5607 41 00 – –  Vázací nebo balicí motouzy Prům ysl 8 % A A  
5607 49 – –  Ostatní       
– – –O délk ové hmotnosti vyšší než 50 000 deci ­
tex (5 g/m)      
5607 49 11 – – – –  Splétané nebo oplétané Prům ysl 8 % A A  
5607 49 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5607 49 90 – – –  O délk ové hmotnosti 50 000 decitex (5 g/ 
m) nebo nižší Prům ysl 8 % A A  
5607 50 –  Z ostatníc h synte tickýc h vlák en       
– –Z nylonu nebo jiných polyamidů nebo z po­
lyesterů       
– – –O délk ové hmotnosti vyšší než 50 000 deci ­
tex (5 g/m)      
5607 50 11 – – – –  Splétané nebo oplétané Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/735 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5607 50 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5607 50 30 – – –  O délk ové hmotnosti 50 000 decitex (5 g/ 
m) nebo nižší Prům ysl 8 % A A  
5607 50 90 – –  Z ostatních synt etickýc h vlák en Prům ysl 8 % A A  
5607 90 –  Ostatní      
5607 90 20 – –  Z abak ových vláken (Manilské konopí nebo 
Musa textilis Nee) nebo jiných tvrdých vláken 
(listů); z juty nebo jinýc h textilníc h lýkových 
vlák en čísla 5303 Prům ysl 6 % A A  
5607 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5608 Vázané síťoviny z motouzů, šňůr nebo provazů; 
zcela zhoto vené rybářské sítě a jiné zcela zhoto ­
vené sítě, z textilních mat eriálů       
–  Z chemický ch textil ních mater iálů      
5608 11 – –  Zcela zhoto vené rybářské sítě      
5608 11 20 – – –  Z motouzů, šňůr , provazů nebo lan Prům ysl 8 % A A  
5608 11 80 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5608 19 – –  Ostatní       
– – –  Zcela zhoto vené sítě       
– – – –  Z nylo nu nebo jinýc h polyamidů      
5608 19 11 – – – – –  Z motouzů, šňůr , provazů nebo lan Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/736 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5608 19 19 – – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5608 19 30 – – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5608 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5608 90 00 –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5609 00 00 Výrobky z nití, pásků nebo podobnýc h tvarů čí­
sel 5404 nebo 5405, motouzů, šňůr , provazů 
nebo lan, jinde neuvedené ani nezahr nuté Prům ysl 5,8 % A A  
57 KAPITOL A 57 – KOBER CE A JINÉ TEXTILNÍ 
PODL AHO VÉ KRYTINY      
5701 Koberce a jiné textilní podlaho vé krytin y, vázané, 
též zcela zhoto vené      
5701 10 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
5701 10 10 – –Obsahující celke m více než 10 % hmotnost ­
ních hedvábí nebo odpado vého hedvábí, ji­
ného než bureto vého Prům ysl 8 % A A  
5701 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % MAX 
2,8 EUR/m2 A A  
5701 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
5701 90 10 – –  Z hedvábí, z hedvábného odpadu, jiného než 
buret ového, ze syntetic kých vlák en, z nití čí­
sla 5605 nebo z textilních mater iálů obsahují ­
cích kovové nitě Prům ysl 8 % A A  
5701 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/737 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5702 Koberce a jiné textil ní podlaho vé krytin y, tkané, 
avšak nevšívané ani nepo vločk ované, též zcela 
zhoto vené, včetně druhů „Kelim“ neboli „Kilim“, 
„Schumac ks“ neboli „Soumak“, „Karamanie“ a pod ­
obných ručně tkaných koberců      
5702 10 00 –  „Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli 
„Soumak“, „Karamanie“ a podobné ručně tkané 
koberce Prům ysl 3 % A A  
5702 20 00 –  Podlaho vé krytiny z kokosových vláken Prům ysl 4 % A A   
–Ostatní, s vlaso vým povrchem, ne zcela zhoto ­
vené      
5702 31 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
5702 31 10 – – –  Axminsterk é koberce Prům ysl 8 % A A  
5702 31 80 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5702 32 – –  Z chemic kých textil ních mater iálů      
5702 32 10 – – –  Axminsterk é koberce Prům ysl 8 % A A  
5702 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5702 39 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní, s vlaso vým povrchem, zcela zhoto vené      
5702 41 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
5702 41 10 – – –  Axminsterk é koberce Prům ysl 8 % A A  
5702 41 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/738 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5702 42 – –  Z chemic kých textil ních mater iálů      
5702 42 10 – – –  Axminsterk é koberce Prům ysl 8 % A A  
5702 42 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5702 49 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 8 % A A  
5702 50 –Ostatní, bez vlaso vého povrchu, ne zcela zhot o­
vené      
5702 50 10 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A   
– –  Z chemic kých textil ních mater iálů      
5702 50 31 – – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 8 % A A  
5702 50 39 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5702 50 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 8 % A A   
–Ostatní, bez vlaso vého povrchu, zcela zhoto ­
vené      
5702 91 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A  
5702 92 – –  Z chemic kých textil ních mater iálů      
5702 92 10 – – –  Z polyprop ylenu Prům ysl 8 % A A  
5702 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5702 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/739 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5703 Koberce a jiné textilní podlaho vé krytiny , všívané, 
též zcela zhoto vené      
5703 10 00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A  
5703 20 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů       
– –  Potištěné      
5703 20 12 – – –  Dlaždice, o ploše nejvýše 1 m2 Prům ysl 8 % A A  
5703 20 18 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
– –  Ostatní      
5703 20 92 – – –  Dlaždice, o ploše nejvýše 1 m2 Prům ysl 8 % A A  
5703 20 98 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5703 30 –  Z ostatníc h chemický ch textilníc h mat eriálů       
– –  Z polyprop ylenu      
5703 30 12 – – –  Dlaždice, o ploše nejvýše 1 m2 Prům ysl 8 % A A  
5703 30 18 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
– –  Ostatní      
5703 30 82 – – –  Dlaždice, o ploše nejvýše 1 m2 Prům ysl 8 % A A  
5703 30 88 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/740 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5703 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
5703 90 20 – –  Dlaždice, o ploše nejvýše 1 m2 Prům ysl 8 % A A  
5703 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5704 Koberce a jiné textil ní podlaho vé krytin y z plsti, 
nevšívané ani nepo vločk ované, též zcela zhoto vené      
5704 10 00 –  Dlaždice, o ploše nejvýše 0,3 m2 Prům ysl 6,7 % A A  
5704 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,7 % A A  
5705 00 Ostatní koberce a ostatní textilní podlaho vé kry­
tiny, též zcela zhoto vené      
5705 00 30 –  Z chemický ch textil ních mater iálů Prům ysl 8 % A A  
5705 00 80 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů Prům ysl 8 % A A  
58 KAPITOL A 58 – SPECIÁLNÍ TKANINY ; VŠÍV ANÉ 
TEXTILIE; KRAJKY ; TAPISERIE; PRÝMKAŘSKÉ VÝ­
ROBKY ; VÝŠIVKY      
5801 Vlaso vé tkaniny a žinylk ové tkaniny , jiné než texti ­
lie čísel 5802 nebo 5806      
5801 10 00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A   
–  Z bavlny      
5801 21 00 – –  Útkové vlaso vé tkaniny , neřezané Prům ysl 8 % A A  
5801 22 00 – –  Útkové vlaso vé tkaniny , řezané, vroubk ované 
(manšestr) Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/741 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5801 23 00 – –  Ostatní útkové vlaso vé tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5801 26 00 – –  Žiny lkové tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5801 27 00 – –  Osno vní vlaso vé tkaniny Prům ysl 8 % A A   
–  Z chemický ch vláken      
5801 31 00 – –  Útkové vlaso vé tkaniny , neřezané Prům ysl 8 % A A  
5801 32 00 – –  Útkové vlaso vé tkaniny , řezané, vroubk ované 
(manšestr) Prům ysl 8 % A A  
5801 33 00 – –  Ostatní útkové vlaso vé tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5801 36 00 – –  Žiny lkové tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5801 37 00 – –  Osno vní vlaso vé tkaniny Prům ysl 8 % A A  
5801 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
5801 90 10 – –  Ze lnu Prům ysl 8 % A A  
5801 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5802 Froté a podobné smyčkové tkaniny , jiné než stuh y 
čísla 5806; všívané textilie, jiné než výrobky čísla 
5703       
–  Froté a podobné smyčkové tkaniny , z bavln y      
5802 11 00 – –  Nebělené Prům ysl 8 % A A  
5802 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/742 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5802 20 00 –  Froté a podobné smyčkové tkaniny , z ostatních 
textil ních mate riálů Prům ysl 8 % A A  
5802 30 00 –  Všívané textilie Prům ysl 8 % A A  
5803 00 Perlink ové tkaniny , jiné než stuh y čísla 5806      
5803 00 10 –  Z bavlny Prům ysl 5,8 % A A  
5803 00 30 –  Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl 7,2 % A A  
5803 00 90 –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5804 Tyly, bobino vé tyly a síťové textilie, kromě tkanin, 
pletenýc h nebo háčk ovanýc h textil ií; krajky v me­
tráži, pásech nebo motivec h, jiné než výrobky čísel 
6002 až 6006      
5804 10 –  Tyly, bobino vé tyly a síťové textilie      
5804 10 10 – –  Hladké Prům ysl 6,5 % A A  
5804 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Strojo vě vyrobené krajky      
5804 21 – –  Z chemic kých vlák en      
5804 21 10 – – –Vyrobené na krajkových paličk ovacích stro ­
jích Prům ysl 8 % A A  
5804 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/743 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5804 29 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
5804 29 10 – – –Vyrobené na krajkových paličk ovacích stro ­
jích Prům ysl 8 % A A  
5804 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5804 30 00 –  Ručně vyrobené krajky Prům ysl 8 % A A  
5805 00 00 Ručně tkané tapiser ie typu Goblén, Flanderský go­
blén, Aub usson, Beauvais a podobné a jehlou vy­
praco vané tapiser ie (například stehem zvaným pe­
tit point nebo křížo vým steh em), též zcela zhoto ­
vené Prům ysl 5,6 % A A  
5806 Tkané stuhy , jiné než výrobky čísla 5807; stuh y 
bez útku sestá vající z osno vy spojené lepidlem 
(bolduky)      
5806 10 00 –  Vlaso vé tkané stuhy (včetně froté a podobných 
smyčkových stuh) a žiny lkové stuhy Prům ysl 6,3 % A A  
5806 20 00 –Ostatní tkané stuh y obsahující 5 % hmotnost ­
ních nebo více elastome rových nití nebo kauču ­
kových nití Prům ysl 7,5 % A A   
–  Ostatní tkané stuhy      
5806 31 00 – –  Z bavln y Prům ysl 7,5 % A A  
5806 32 – –  Z chemic kých vlák en      
5806 32 10 – – –  S pravý mi kraji Prům ysl 7,5 % A A  
5806 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7,5 % A A  16.9.2016 L 250/744 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5806 39 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 7,5 % A A  
5806 40 00 –Stuh y bez útku sestá vající z osno vy spojené lepi­
dlem (bolduky) Prům ysl 6,2 % A A  
5807 Štítky , odznaky a podobné výrobky z textilníc h 
mater iálů, v metráži, v pásech nebo vystřižené na 
tvar nebo velik ost, nevyšívané      
5807 10 –  Tkané      
5807 10 10 – –  S vetkaným nápisem nebo motivem Prům ysl 6,2 % A A  
5807 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,2 % A A  
5807 90 –  Ostatní      
5807 90 10 – –  Z plsti nebo netkaných textil ií Prům ysl 6,3 % A A  
5807 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5808 Prýmky v metráži; ozdobné lemo vky v metráži, 
bez výšivek, jiné než pletené nebo háčk ované; 
střapce, bambule a podobné výrobky      
5808 10 00 –  Prýmky v metráži Prům ysl 5 % A A  
5808 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
5809 00 00 Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizo va­
ných nití čísla 5605 používané v oděvnictví, jako 
dekorační textilie nebo pro podobné účely , jinde 
neuvedené ani nezahr nuté Prům ysl 5,6 % A A  16.9.2016 L 250/745 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5810 Výšivky v metráži, v pásec h nebo v motivech      
5810 10 –  Výšivky bez viditelného podkladu      
5810 10 10 – –  V hodnotě převyšující 35EUR za 1 kg čisté 
hmotnosti Prům ysl 5,8 % A A  
5810 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní výšivky      
5810 91 – –  Z bavln y      
5810 91 10 – – –  V hodnotě převyšující 17,50EUR za 1 kg 
čisté hmotnosti Prům ysl 5,8 % A A  
5810 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  
5810 92 – –  Z chemic kých vlák en      
5810 92 10 – – –  V hodnotě převyšující 17,50EUR za 1 kg 
čisté hmotnosti Prům ysl 5,8 % A A  
5810 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  
5810 99 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
5810 99 10 – – –  V hodnotě převyšující 17,50EUR za 1 kg 
čisté hmotnosti Prům ysl 5,8 % A A  
5810 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  16.9.2016 L 250/746 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5811 00 00 Prošívané textilní výrobky v metráži, složené 
z jedné nebo několika vrste v textilních mate riálů, 
spojených s výplňk ovým mate riálem šitím, proši ­
tím nebo jinak , jiné než výšivky čísla 5810 Prům ysl 8 % A A  
59 KAPITOL A 59 – TEXTILIE IMPREGNO VANÉ, PO­
VRST VENÉ, POT AŽENÉ NEBO LAMINO VANÉ; 
TEXTILNÍ VÝR OBKY VHODNÉ PRO PRŮMY SLO ­
VÉ POUŽITÍ      
5901 Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobo vými lát­
kami, používané pro vnější obaly knih nebo pod ­
obné účely ; kopíro vací nebo průsvitná plátna na 
výkresy ; připravené malířské plátno; ztužené 
plátno a podobné ztužené textil ie používané jako 
kloboučnick é podložky      
5901 10 00 –  Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobo vými 
látkami, používané pro vnější obaly knih nebo 
podobné účely Prům ysl 6,5 % A A  
5901 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
5902 Pneumatik ové kordo vé textilie z vysok opevnostníc h 
nití z nylo nu nebo jiných polyamidů, polyes terů 
nebo visk ózového vlákna      
5902 10 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů      
5902 10 10 – –  Impregno vané kaučukem Prům ysl 5,6 % A A  
5902 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5902 20 –  Z poly esterů      
5902 20 10 – –  Impregno vané kaučukem Prům ysl 5,6 % A A  16.9.2016 L 250/747 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5902 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5902 90 –  Ostatní      
5902 90 10 – –  Impregno vané kaučukem Prům ysl 5,6 % A A  
5902 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5903 Textilie impregno vané, povrstvené, potažené nebo 
lamino vané plasty , jiné než čísla 5902      
5903 10 –  S poly(vinylc hlor idem)      
5903 10 10 – –  Impregno vané Prům ysl 8 % A A  
5903 10 90 – –  Povrstvené, potažené nebo lamino vané Prům ysl 8 % A A  
5903 20 –  S polyurethanem      
5903 20 10 – –  Impregno vané Prům ysl 8 % A A  
5903 20 90 – –  Povrstvené, potažené nebo lamino vané Prům ysl 8 % A A  
5903 90 –  Ostatní      
5903 90 10 – –  Impregno vané Prům ysl 8 % A A   
– –  Povrstvené, potažené nebo lamino vané      
5903 90 91 – – –Deriváty celulózy nebo jinými plasty , s texti­
lií tvořící lícní stranu Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/748 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5903 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
5904 Linoleum, též přiříznuté do tvar u; podlaho vé kry­
tiny sestá vající z povrstvení nebo povlaku na tex­
tilní podložce, též přiříznuté do tvar u      
5904 10 00 –  Linoleum Prům ysl 5,3 % A A  
5904 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5,3 % A A  
5905 00 Textilní tapety      
5905 00 10 –  Sestá vající z rovnoběžnýc h nití připevněnýc h na 
podložku z jakéhok oliv mate riálu Prům ysl 5,8 % A A   
–  Ostatní      
5905 00 30 – –  Ze lnu Prům ysl 8 % A A  
5905 00 50 – –  Z juty Prům ysl 4 % A A  
5905 00 70 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 8 % A A  
5905 00 90 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
5906 Pogumo vané textilie, jiné než čísla 5902      
5906 10 00 –  Lepicí páska o šířce nepřesahující 20 cm Prům ysl 4,6 % A A  16.9.2016 L 250/749 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
5906 91 00 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 6,5 % A A  
5906 99 – –  Ostatní      
5906 99 10 – – –  Textilie uvedené v poznámce 4 písm. c) k 
této kapitole Prům ysl 8 % A A  
5906 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,6 % A A  
5907 00 00 Textilie jiným způsobem impregno vané, po­
vrstvené nebo potažené; malo vané plátno pro di­
vadelní scénu, textilie pro pozadí ve studiíc h nebo 
podobné textil ie Prům ysl 4,9 % A A  
5908 00 00 Textilní knoty , tkané, splete né nebo plete né, pro 
lamp y, vařiče, zapalo vače, svíčky nebo podobné 
výrobky ; žáro vé punčošky a duté úplety sloužící k 
jejich výrobě, též impregno vané Prům ysl 5,6 % A A  
5909 00 Textilní hadice k čerpadlům a podobné hadice, též 
s armaturou nebo příslušenstvím z jiných mate ­
riálů      
5909 00 10 –  Ze syntetic kých vláken Prům ysl 6,5 % A A  
5909 00 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů Prům ysl 6,5 % A A  
5910 00 00 Převodo vé nebo dopra vník ové pásy nebo řemen y 
z textilního mate riálu, též impregno vané, po­
vrstvené, potažené nebo lamino vané plasty nebo 
zesílené kovem nebo jiným mate riálem Prům ysl 5,1 % A A  16.9.2016 L 250/750 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
5911 Textilní výrobky a zboží pro technick é účely speci ­
fikované v poznámce 7 k této kapitole      
5911 10 00 –  Textilie, plsti a tkaniny s plsťo vou podšívk ou, 
povrstvené, potažené nebo lamino vané kauču ­
kem , usní nebo jinými mater iály používanými 
na mykací povlaky a podobné textilie pro jiné 
technick é účely , včetně veluro vých stuh impreg ­
novanýc h kaučuke m, pro krytí osno vních vrati ­
del Prům ysl 5,3 % A A  
5911 20 00 –  Plátna k prosévání, též zcela zhoto vená Prům ysl 4,6 % A A   
–Textilie a plsti, nekonečné nebo opatřené spojo ­
vacími částmi, používané na papírenských nebo 
podobných strojíc h (například na buničinu nebo 
azbest ocement)      
5911 31 – –  O plošné hmotnosti nižší než 650 g/m2       
– – –  Z hedvábí nebo z chemic kých vlák en      
5911 31 11 – – – – Tkaniny druhů používaných na papíren ­
ských strojíc h (například tvaro vané tka­
niny) Prům ysl 5,8 % A A  
5911 31 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,8 % A A  
5911 31 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 4,4 % A A  
5911 32 – –  O plošné hmotnosti 650 g/m2 nebo vyšší      16.9.2016 L 250/751 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Z hedvábí nebo z chemic kých vlák en      
5911 32 11 – – – –  Tkaniny s vpicho vanou plstěnou vrstvo u, 
druhů používaných na papírenskýc h 
strojích (například lisované plsti) Prům ysl 5,8 % A A  
5911 32 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 5,8 % A A  
5911 32 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 4,4 % A A  
5911 40 00 –  Filtrační plac hetky používané v olejo vých lisech 
nebo podobných zařízeních, včetně plachet ek 
z vlasů Prům ysl 6 % A A  
5911 90 –  Ostatní      
5911 90 10 – –  Z plsti Prům ysl 6 % A A  
5911 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
60 KAPITOL A 60 – PLETENÉ NEBO HÁČK OVANÉ 
TEXTILIE      
6001 Vlaso vé textilie, včetně textilií s „dlouhým vlasem“ 
a smyčkových textilií , pletené nebo háčk ované      
6001 10 00 –  S „dlouhým vlasem“ Prům ysl 8 % A A   
–  Smyčkové textil ie      
6001 21 00 – –  Z bavln y Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/752 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6001 22 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 8 % A A  
6001 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní      
6001 91 00 – –  Z bavln y Prům ysl 8 % A A  
6001 92 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 8 % A A  
6001 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 8 % A A  
6002 Pletené nebo háčk ované textilie o šířce nepřesahu ­
jící 30 cm, obsahující 5 % hmotnostníc h nebo více 
elastomero vých nití nebo kaučuk ových nití, jiné 
než čísla 6001      
6002 40 00 –Obsahující 5 % hmotnostních nebo více elast o­
mero vých nití, avšak neobsahující kaučuk ové 
nitě Prům ysl 8 % A A  
6002 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
6003 Pletené nebo háčk ované textilie o šířce nepřesahu ­
jící 30 cm, jiné než čísel 6001 nebo 6002      
6003 10 00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A  
6003 20 00 –  Z bavlny Prům ysl 8 % A A  
6003 30 –  Ze syntetic kých vláken      
6003 30 10 – –  Rašlov á krajka Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/753 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6003 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6003 40 00 –  Z umělýc h vlák en Prům ysl 8 % A A  
6003 90 00 –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6004 Pletené nebo háčk ované textil ie o šířce převyšující 
30 cm, obsahující 5 % hmotnostních nebo více 
elastomero vých nití nebo kaučuk ových nití, jiné 
než čísla 6001      
6004 10 00 –Obsahující 5 % hmotnostních nebo více elast o­
mero vých nití, avšak neobsahující kaučuk ové 
nitě Prům ysl 8 % A A  
6004 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
6005 Osno vní plete niny (včetně pletenin vyrobených na 
galono vých pletacíc h strojíc h), jiné než čísel 6001 
až 6004       
–  Z bavlny      
6005 21 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
6005 22 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
6005 23 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
6005 24 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A   
–  Ze syntetic kých vláken      
6005 31 – –  Nebělené nebo bělené      
6005 31 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/754 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6005 31 50 – – –  Rašlo vá krajka, jiná než pro záclony nebo 
síťovou záclono vinu Prům ysl 8 % A A  
6005 31 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6005 32 – –  Barvené      
6005 32 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  
6005 32 50 – – –  Rašlo vá krajka, jiná než pro záclony nebo 
síťovou záclono vinu Prům ysl 8 % A A  
6005 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6005 33 – –  Z různobarevných nití      
6005 33 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  
6005 33 50 – – –  Rašlo vá krajka, jiná než pro záclony nebo 
síťovou záclono vinu Prům ysl 8 % A A  
6005 33 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6005 34 – –  Potištěné      
6005 34 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  
6005 34 50 – – –  Rašlo vá krajka, jiná než pro záclony nebo 
síťovou záclono vinu Prům ysl 8 % A A  
6005 34 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/755 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Z umělýc h vlák en      
6005 41 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
6005 42 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
6005 43 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
6005 44 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
6005 90 –  Ostatní      
6005 90 10 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A  
6005 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6006 Ostatní pletené nebo háčk ované textil ie      
6006 10 00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A   
–  Z bavlny      
6006 21 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  
6006 22 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
6006 23 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
6006 24 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/756 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ze syntetic kých vláken      
6006 31 – –  Nebělené nebo bělené      
6006 31 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  
6006 31 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6006 32 – –  Barvené      
6006 32 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  
6006 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6006 33 – –  Z různobarevných nití      
6006 33 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  
6006 33 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6006 34 – –  Potištěné      
6006 34 10 – – –  Pro záclony , včetně síťové záclono viny Prům ysl 8 % A A  
6006 34 90 – – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A   
–  Z umělýc h vlák en      
6006 41 00 – –  Nebělené nebo bělené Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/757 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6006 42 00 – –  Barvené Prům ysl 8 % A A  
6006 43 00 – –  Z různobarevných nití Prům ysl 8 % A A  
6006 44 00 – –  Potištěné Prům ysl 8 % A A  
6006 90 00 –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
61 KAPITOL A 61 – ODĚVY A ODĚVNÍ DOPLŇKY , 
PLETENÉ NEBO HÁČK OVANÉ      
6101 Pánsk é nebo chlapeck é kabáty , pláště, pláštěnky , 
větro vky, bundy (včetně lyžařských) a podobné vý­
robky , plete né nebo háčk ované, jiné než výrobky 
čísla 6103      
6101 20 –  Z bavlny      
6101 20 10 – –  Kabáty , pláště, pláštěnky a podobné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6101 20 90 – –Větro vky, bundy (včetně lyžařských) a pod ­
obné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6101 30 –  Z chemický ch vláken      
6101 30 10 – –  Kabáty , pláště, pláštěnky a podobné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6101 30 90 – –Větro vky, bundy (včetně lyžařských) a pod ­
obné výrobky Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/758 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6101 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6101 90 20 – –  Kabáty , pláště, pláštěnky a podobné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6101 90 80 – –Větro vky, bundy (včetně lyžařských) a pod ­
obné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6102 Dámské nebo dívčí kabáty , pláště, pláštěnky , vě­
trovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné vý­
robky , plete né nebo háčk ované, jiné než výrobky 
čísla 6104      
6102 10 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
6102 10 10 – –  Kabáty , pláště, pláštěnky a podobné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6102 10 90 – –Větro vky, bundy (včetně lyžařských) a pod ­
obné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6102 20 –  Z bavlny      
6102 20 10 – –  Kabáty , pláště, pláštěnky a podobné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6102 20 90 – –Větro vky, bundy (včetně lyžařských) a pod ­
obné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6102 30 –  Z chemický ch vláken      
6102 30 10 – –  Kabáty , pláště, pláštěnky a podobné výrobky Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/759 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6102 30 90 – –Větro vky, bundy (včetně lyžařských) a pod ­
obné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6102 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6102 90 10 – –  Kabáty , pláště, pláštěnky a podobné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6102 90 90 – –Větro vky, bundy (včetně lyžařských) a pod ­
obné výrobky Prům ysl 12 % A A  
6103 Pánsk é nebo chlapec ké obleky , komplety , saka, 
blejzr y (spor tovní saka), kalhoty , náprsenk ové kal­
hoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než 
plavky), pletené nebo háčk ované      
6103 10 –  Obleky      
6103 10 10 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6103 10 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Komple ty      
6103 22 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6103 23 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6103 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Saka a blejzr y      
6103 31 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/760 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6103 32 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6103 33 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6103 39 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké 
kalhoty a šortky      
6103 41 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6103 42 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6103 43 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6103 49 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6104 Dámské nebo dívčí kostým y, komplety , saka, 
blejzr y (spor tovní saka), šaty, sukně, kalhoto vé su­
kně, kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké 
kalhoty a šortky (jiné než plav ky), pletené nebo 
háčk ované       
–  Kostým y      
6104 13 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6104 19 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6104 19 20 – – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6104 19 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Komple ty      
6104 22 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/761 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6104 23 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6104 29 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6104 29 10 – – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6104 29 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Saka a blejzr y      
6104 31 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6104 32 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6104 33 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6104 39 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Šaty      
6104 41 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6104 42 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6104 43 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6104 44 00 – –  Z umělých vláken Prům ysl 12 % A A  
6104 49 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Sukně a kalhoto vé sukně      
6104 51 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/762 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6104 52 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6104 53 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6104 59 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké 
kalhoty a šortky      
6104 61 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6104 62 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6104 63 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6104 69 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6105 Pánsk é nebo chlapec ké košile, pletené nebo háčk o­
vané      
6105 10 00 –  Z bavlny Prům ysl 12 % A A  
6105 20 –  Z chemický ch vláken      
6105 20 10 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6105 20 90 – –  Z umělých vláken Prům ysl 12 % A A  
6105 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6105 90 10 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6105 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/763 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6106 Dámské nebo dívčí halenky , košile a košilo vé ha­
lenky , plete né nebo háčk ované      
6106 10 00 –  Z bavlny Prům ysl 12 % A A  
6106 20 00 –  Z chemický ch vláken Prům ysl 12 % A A  
6106 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6106 90 10 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6106 90 30 – –  Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl 12 % A A  
6106 90 50 – –  Ze lnu nebo ramie Prům ysl 12 % A A  
6106 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6107 Pánsk é nebo chlapec ké slipy, spodky , noční košile, 
pyžama, koupací pláště, župany a podobné vý­
robky , pletené nebo háčk ované       
–  Slipy a spodky      
6107 11 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6107 12 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6107 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Noční košile a pyžama      
6107 21 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/764 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6107 22 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6107 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6107 91 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6107 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6108 Dámské nebo dívčí kombiné, spodničky , kalhotky , 
noční košile, pyžama, nedbalky (neg ližé), koupací 
pláště, župan y a podobné výrobky , pletené nebo 
háčk ované       
–  Kombiné a spodničky      
6108 11 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6108 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Kalhotky      
6108 21 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6108 22 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6108 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Noční košile a pyžama      
6108 31 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6108 32 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/765 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6108 39 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6108 91 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6108 92 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6108 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6109 Vrchní trička, tílka bez rukáv ů a ostatní nátělníky , 
pletené nebo háčk ované      
6109 10 00 –  Z bavlny Prům ysl 12 % A A  
6109 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6109 90 20 – –  Z vlny nebo jemnýc h zvířecích chlupů nebo 
chemický ch vláken Prům ysl 12 % A A  
6109 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6110 Svetr y, pulo vry, zapínací vesty , vesty a podobné 
výrobky , plete né nebo háčk ované       
–  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
6110 11 – –  Z vlny      
6110 11 10 – – –  Svetr y a pulo vry obsahující nejméně 50 % 
hmotnostních vlny a o hmotnosti 600 g 
nebo více na kus Prům ysl 10,5 % A A  16.9.2016 L 250/766 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
6110 11 30 – – – –  Pánsk é nebo chlapeck é Prům ysl 12 % A A  
6110 11 90 – – – –  Dámské nebo dívčí Prům ysl 12 % A A  
6110 12 – –  Z kašmírských koz      
6110 12 10 – – –  Pánsk é nebo chlapec ké Prům ysl 12 % A A  
6110 12 90 – – –  Dámské nebo dívčí Prům ysl 12 % A A  
6110 19 – –  Ostatní      
6110 19 10 – – –  Pánsk é nebo chlapec ké Prům ysl 12 % A A  
6110 19 90 – – –  Dámské nebo dívčí Prům ysl 12 % A A  
6110 20 –  Z bavlny      
6110 20 10 – –  Roláky Prům ysl 12 % A A   
– –  Ostatní      
6110 20 91 – – –  Pánsk é nebo chlapec ké Prům ysl 12 % A A  
6110 20 99 – – –  Dámské nebo dívčí Prům ysl 12 % A A  
6110 30 –  Z chemický ch vláken      
6110 30 10 – –  Roláky Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/767 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
6110 30 91 – – –  Pánsk é nebo chlapec ké Prům ysl 12 % A A  
6110 30 99 – – –  Dámské nebo dívčí Prům ysl 12 % A A  
6110 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6110 90 10 – –  Ze lnu nebo ramie Prům ysl 12 % A A  
6110 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6111 Kojeneck é oděvy a oděvní doplňky , pletené nebo 
háčk ované      
6111 20 –  Z bavlny      
6111 20 10 – –  Prstové rukav ice, palčáky , rukavice bez prstů Prům ysl 8,9 % A A  
6111 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6111 30 –  Ze syntetic kých vláken      
6111 30 10 – –  Prstové rukav ice, palčáky , rukavice bez prstů Prům ysl 8,9 % A A  
6111 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6111 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů       
– –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
6111 90 11 – – –  Prsto vé rukav ice, palčáky , rukavice bez 
prstů Prům ysl 8,9 % A A  16.9.2016 L 250/768 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6111 90 19 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6111 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6112 Teplák ové soupravy , lyžařské kombinézy a kom­
plety , plavky , pletené nebo háčk ované       
–  Teplák ové soupravy      
6112 11 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6112 12 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6112 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6112 20 00 –  Lyžařské kombinézy a komplety Prům ysl 12 % A A   
–  Pánské nebo chlapeck é plavky      
6112 31 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6112 31 10 – – –  Obsahující 5 % hmotnostních nebo více 
kaučuk ových nití Prům ysl 8 % A A  
6112 31 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6112 39 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6112 39 10 – – –  Obsahující 5 % hmotnostních nebo více 
kaučuk ových nití Prům ysl 8 % A A  
6112 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/769 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Dámské nebo dívčí plavk y      
6112 41 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6112 41 10 – – –  Obsahující 5 % hmotnostních nebo více 
kaučuk ových nití Prům ysl 8 % A A  
6112 41 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6112 49 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6112 49 10 – – –  Obsahující 5 % hmotnostních nebo více 
kaučuk ových nití Prům ysl 8 % A A  
6112 49 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6113 00 Oděvy zcela zhoto vené z pletenýc h nebo háčk ova­
ných textilií čísel 5903, 5906 nebo 5907      
6113 00 10 –  Z plete ných nebo háčk ovanýc h textilií čísla 5906 Prům ysl 8 % A A  
6113 00 90 –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6114 Ostatní oděvy , pletené nebo háčk ované      
6114 20 00 –  Z bavlny Prům ysl 12 % A A  
6114 30 00 –  Z chemický ch vláken Prům ysl 12 % A A  
6114 90 00 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/770 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6115 Punčocho vé kalhoty , punčoch y, podk olenky , po­
nožky a jiné punčocho vé zboží, včetně punčoch o­
vého zboží s odstupňo vaným stlačením (například 
punčoch y na křečo vé žíly) a obuvi bez podrážek, 
pletené nebo háčk ované      
6115 10 –  Punčocho vé zboží s odstupňo vaným stlačením 
(například punčoch y na křečo vé žíly)      
6115 10 10 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 8 % A A  
6115 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní punčocho vé kalhoty      
6115 21 00 – –  Ze synt etickýc h vláken, o délk ové hmotnosti 
jednoduc hé nitě nižší než 67 decitex Prům ysl 12 % A A  
6115 22 00 – –  Ze synt etickýc h vláken, o délk ové hmotnosti 
jednoduc hé nitě 67 decite x nebo vyšší Prům ysl 12 % A A  
6115 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6115 30 –Ostatní dámské dlouhé punčoch y nebo podk o­
lenky , o délk ové hmotnosti jednoduc hé nitě ni­
žší než 67 decitex       
– –  Ze syntet ickýc h vláken      
6115 30 11 – – –  Podkolenky Prům ysl 12 % A A  
6115 30 19 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6115 30 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/771 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
6115 94 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6115 95 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6115 96 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6115 96 10 – – –  Podkolenky Prům ysl 12 % A A   
– – –  Ostatní      
6115 96 91 – – – –  Dámské punčoch y Prům ysl 12 % A A  
6115 96 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6115 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6116 Prsto vé rukav ice, palčáky a rukavice bez prstů, ple­
tené nebo háčk ované      
6116 10 –  Impregno vané, povrstvené nebo potažené plasty 
nebo kaučuke m      
6116 10 20 – –  Prstové rukavice impregno vané, povrstvené 
nebo potažené kaučukem Prům ysl 8 % A A  
6116 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 8,9 % A A   
–  Ostatní      
6116 91 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8,9 % A A  
6116 92 00 – –  Z bavln y Prům ysl 8,9 % A A  
6116 93 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 8,9 % A A  16.9.2016 L 250/772 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6116 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 8,9 % A A  
6117 Ostatní zcela zhoto vené oděvní doplňky , pletené 
nebo háčk ované; pletené nebo háčk ované části 
oděvů nebo oděvních doplňků      
6117 10 00 –  Přehozy , šátky , šály, mantily , závoje a podobné 
výrobky Prům ysl 12 % A A  
6117 80 –  Ostatní doplňky      
6117 80 10 – –Plete né nebo háčk ované, elastic ké nebo pogu ­
mované kaučukem Prům ysl 8 % A A  
6117 80 80 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6117 90 00 –  Části Prům ysl 12 % A A  
62 KAPITOL A 62 – ODĚVY A ODĚVNÍ DOPLŇKY , 
JINÉ NEŽ PLETENÉ NEBO HÁČK OVANÉ      
6201 Pánsk é nebo chlapeck é kabáty , pláště, pláštěnky , 
větro vky, bundy (včetně lyžařských) a podobné vý­
robky , jiné než výrobky čísla 6203       
–Kabáty , pláště do deště, pláště, pláštěnky a pod ­
obné výrobky      
6201 11 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6201 12 – –  Z bavln y      
6201 12 10 – – –  O hmotnosti nepřesahující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/773 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6201 12 90 – – –  O hmotnosti převyšující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  
6201 13 – –  Z chemic kých vlák en      
6201 13 10 – – –  O hmotnosti nepřesahující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  
6201 13 90 – – –  O hmotnosti převyšující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  
6201 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6201 91 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6201 92 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6201 93 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6201 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6202 Dámské nebo dívčí kabáty , pláště, pláštěnky , vě­
trovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné vý­
robky , jiné než výrobky čísla 6204       
–Kabáty , pláště do deště, pláště, pláštěnky a pod ­
obné výrobky      
6202 11 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6202 12 – –  Z bavln y      
6202 12 10 – – –  O hmotnosti nepřesahující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/774 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6202 12 90 – – –  O hmotnosti převyšující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  
6202 13 – –  Z chemic kých vlák en      
6202 13 10 – – –  O hmotnosti nepřesahující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  
6202 13 90 – – –  O hmotnosti převyšující 1 kg na kus Prům ysl 12 % A A  
6202 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6202 91 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6202 92 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6202 93 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6202 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6203 Pánsk é nebo chlapec ké obleky , komplety , saka, 
blejzr y (spor tovní saka), kalhoty , náprsenk ové kal­
hoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než 
plavky)       
–  Obleky      
6203 11 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6203 12 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6203 19 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6203 19 10 – – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/775 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6203 19 30 – – –  Z umělých vláken Prům ysl 12 % A A  
6203 19 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Komple ty      
6203 22 – –  Z bavln y      
6203 22 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 22 80 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 23 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6203 23 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 23 80 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 29 – –  Z ostatních textilních mate riálů       
– – –  Z umělých vláken      
6203 29 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 29 18 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 29 30 – – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6203 29 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Saka a blejzr y      
6203 31 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/776 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6203 32 – –  Z bavln y      
6203 32 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 33 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6203 33 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 33 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 39 – –  Z ostatních textilních mate riálů       
– – –  Z umělých vláken      
6203 39 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 39 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 39 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké 
kalhoty a šortky      
6203 41 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
6203 41 10 – – –  Kalhoty a krátké kalhoty Prům ysl 12 % A A  
6203 41 30 – – –  Náprsenk ové kalhoty se šlemi Prům ysl 12 % A A  
6203 41 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/777 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6203 42 – –  Z bavln y       
– – –  Kalhoty a krátké kalhoty      
6203 42 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Ostatní      
6203 42 31 – – – – –  Z „denimu“ Prům ysl 12 % A A  
6203 42 33 – – – – –  Z vlaso vého manšestr u Prům ysl 12 % A A  
6203 42 35 – – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
– – –  Náprsenk ové kalhoty se šlemi      
6203 42 51 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 42 59 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 42 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 43 – –  Ze syntet ickýc h vláken       
– – –  Kalhoty a krátké kalhoty      
6203 43 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 43 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
– – –  Náprsenk ové kalhoty se šlemi      
6203 43 31 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/778 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6203 43 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 43 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 49 – –  Z ostatních textilních mate riálů       
– – –  Z umělých vláken       
– – – –  Kalhoty a krátké kalhoty      
6203 49 11 – – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 49 19 – – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Náprsenk ové kalhoty se šlemi      
6203 49 31 – – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6203 49 39 – – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 49 50 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6203 49 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A  
6204 Dámské nebo dívčí kostým y, komplety , saka, 
blejzr y (spor tovní saka), šaty, sukně, kalhoto vé su­
kně, kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké 
kalhoty a šortky (jiné než plavky)       
–  Kostým y      
6204 11 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6204 12 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6204 13 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/779 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6204 19 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6204 19 10 – – –  Z umělých vláken Prům ysl 12 % A A  
6204 19 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Komple ty      
6204 21 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6204 22 – –  Z bavln y      
6204 22 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 22 80 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 23 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6204 23 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 23 80 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 29 – –  Z ostatních textilních mate riálů       
– – –  Z umělých vláken      
6204 29 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 29 18 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 29 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Saka a blejzr y      
6204 31 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/780 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6204 32 – –  Z bavln y      
6204 32 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 33 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6204 33 10 – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 33 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 39 – –  Z ostatních textilních mate riálů       
– – –  Z umělých vláken      
6204 39 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 39 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 39 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Šaty      
6204 41 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6204 42 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6204 43 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6204 44 00 – –  Z umělých vláken Prům ysl 12 % A A  
6204 49 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6204 49 10 – – –  Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/781 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6204 49 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Sukně a kalhoto vé sukně      
6204 51 00 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6204 52 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6204 53 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6204 59 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6204 59 10 – – –  Z umělých vláken Prům ysl 12 % A A  
6204 59 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké 
kalhoty a šortky      
6204 61 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů      
6204 61 10 – – –  Kalhoty a krátké kalhoty Prům ysl 12 % A A  
6204 61 85 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 62 – –  Z bavln y       
– – –  Kalhoty a krátké kalhoty      
6204 62 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Ostatní      
6204 62 31 – – – – –  Z „denimu“ Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/782 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6204 62 33 – – – – –  Z vlaso vého manšestr u Prům ysl 12 % A A  
6204 62 39 – – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
– – –  Náprsenk ové kalhoty se šlemi      
6204 62 51 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 62 59 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 62 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 63 – –  Ze syntet ickýc h vláken       
– – –  Kalhoty a krátké kalhoty      
6204 63 11 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 63 18 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
– – –  Náprsenk ové kalhoty se šlemi      
6204 63 31 – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 63 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 63 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 69 – –  Z ostatních textilních mate riálů       
– – –  Z umělých vláken       
– – – –  Kalhoty a krátké kalhoty      
6204 69 11 – – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/783 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6204 69 18 – – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Náprsenk ové kalhoty se šlemi      
6204 69 31 – – – – –  Praco vní Prům ysl 12 % A A  
6204 69 39 – – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 69 50 – – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6204 69 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A  
6205 Pánsk é nebo chlapec ké košile      
6205 20 00 –  Z bavlny Prům ysl 12 % A A  
6205 30 00 –  Z chemický ch vláken Prům ysl 12 % A A  
6205 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6205 90 10 – –  Ze lnu nebo ramie Prům ysl 12 % A A  
6205 90 80 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6206 Dámské nebo dívčí halenky , košile a košilo vé ha­
lenky      
6206 10 00 –  Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl 12 % A A  
6206 20 00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 12 % A A  
6206 30 00 –  Z bavlny Prům ysl 12 % A A  
6206 40 00 –  Z chemický ch vláken Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/784 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6206 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6206 90 10 – –  Ze lnu nebo ramie Prům ysl 12 % A A  
6206 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6207 Pánská nebo chlapec ká tílka bez rukávů a ostatní 
nátělníky , slipy, spodky , noční košile, pyžama, kou­
pací pláště, župan y a podobné výrobky       
–  Slipy a spodky      
6207 11 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6207 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Noční košile a pyžama      
6207 21 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6207 22 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6207 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6207 91 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6207 99 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6207 99 10 – – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/785 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6207 99 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A  
6208 Dámská nebo dívčí tílka bez rukáv ů a ostatní ná­
tělníky , kombiné, spodničky , kalhotky , noční ko­
šile, pyžama, nedbalky (neg ližé), koupací pláště, 
župany a podobné výrobky       
–  Kombiné a spodničky      
6208 11 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6208 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Noční košile a pyžama      
6208 21 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6208 22 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6208 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6208 91 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6208 92 00 – –  Z chemic kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6208 99 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6209 Kojeneck é oděvy a oděvní doplňky      
6209 20 00 –  Z bavlny Prům ysl 10,5 % A A  
6209 30 00 –  Ze syntetic kých vláken Prům ysl 10,5 % A A  16.9.2016 L 250/786 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6209 90 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
6209 90 10 – –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 10,5 % A A  
6209 90 90 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 10,5 % A A  
6210 Oděvy zcela zhot ovené z textilií čísel 5602, 5603, 
5903, 5906 nebo 5907      
6210 10 –  Z textilií čísel 5602 nebo 5603      
6210 10 10 – –  Z textilií čísla 5602 Prům ysl 12 % A A   
– –  Z textilií čísla 5603      
6210 10 92 – – –  Jednorázo vé pláště, používané pacienty 
nebo chir urgy během chir urgickýc h zá­
kroků Prům ysl 12 % A A  
6210 10 98 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6210 20 00 –Ostatní oděvy typů popsaných v polož ­
kách 6201 11 až 6201 19 Prům ysl 12 % A A  
6210 30 00 –Ostatní oděvy typů popsaných v polož ­
kách 6202 11 až 6202 19 Prům ysl 12 % A A  
6210 40 00 –  Ostatní pánské nebo chlapec ké oděvy Prům ysl 12 % A A  
6210 50 00 –  Ostatní dámské nebo dívčí oděvy Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/787 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6211 Teplák ové soupravy , lyžařské kombinézy a kom­
plety , plavky; ostatní oděvy       
–  Plavky      
6211 11 00 – –  Pánské nebo chlapeck é Prům ysl 12 % A A  
6211 12 00 – –  Dámské nebo dívčí Prům ysl 12 % A A  
6211 20 00 –  Lyžařské kombinézy a komplety Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní oděvy , pánské nebo chlapec ké      
6211 32 – –  Z bavln y      
6211 32 10 – – –  Praco vní oděvy Prům ysl 12 % A A   
– – –  Teplák ové soupra vy s podšívk ou      
6211 32 31 – – – –  Ze stejn é jediné vnější textil ie Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Ostatní      
6211 32 41 – – – – –  Hor ní části Prům ysl 12 % A A  
6211 32 42 – – – – –  Dolní části Prům ysl 12 % A A  
6211 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6211 33 – –  Z chemic kých vlák en      
6211 33 10 – – –  Praco vní oděvy Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/788 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Teplák ové soupra vy s podšívk ou      
6211 33 31 – – – –  Ze stejn é jediné vnější textil ie Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Ostatní      
6211 33 41 – – – – –  Hor ní části Prům ysl 12 % A A  
6211 33 42 – – – – –  Dolní části Prům ysl 12 % A A  
6211 33 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6211 39 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní oděvy , dámské nebo dívčí      
6211 42 – –  Z bavln y      
6211 42 10 – – –  Zástěr y, kombinézy , pláště se zapínáním 
vzadu a jiné praco vní oděvy (též vhodné 
pro použití v domácnosti) Prům ysl 12 % A A   
– – –  Teplák ové soupra vy s podšívk ou      
6211 42 31 – – – –  Ze stejn é jediné vnější textil ie Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Ostatní      
6211 42 41 – – – – –  Hor ní části Prům ysl 12 % A A  
6211 42 42 – – – – –  Dolní části Prům ysl 12 % A A  
6211 42 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/789 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6211 43 – –  Z chemic kých vlák en      
6211 43 10 – – –  Zástěr y, kombinézy , pláště se zapínáním 
vzadu a jiné praco vní oděvy (též vhodné 
pro použití v domácnosti) Prům ysl 12 % A A   
– – –  Teplák ové soupra vy s podšívk ou      
6211 43 31 – – – –  Ze stejn é jediné vnější textil ie Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Ostatní      
6211 43 41 – – – – –  Hor ní části Prům ysl 12 % A A  
6211 43 42 – – – – –  Dolní části Prům ysl 12 % A A  
6211 43 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6211 49 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6212 Podprsenky , podvazk ové pásy , korzety , šle, pod ­
vazky , kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich 
části, též pletené nebo háčk ované      
6212 10 –  Podprsenky      
6212 10 10 – –V sadě pro drobný prodej obsahující pod ­
prsenku a kalhotky Prům ysl 6,5 % A A  
6212 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
6212 20 00 –  Podvazk ové pásy a podvazk ové kalhotky Prům ysl 6,5 % A A  
6212 30 00 –  Korzety Prům ysl 6,5 % A A  16.9.2016 L 250/790 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6212 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,5 % A A  
6213 Kapesníky      
6213 20 00 –  Z bavlny Prům ysl 10 % A A  
6213 90 00 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů Prům ysl 10 % A A  
6214 Přehozy , šátky , šály, mantily , závoje a podobné vý­
robky      
6214 10 00 –  Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl 8 % A A  
6214 20 00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl 8 % A A  
6214 30 00 –  Ze syntetic kých vláken Prům ysl 8 % A A  
6214 40 00 –  Z umělýc h vlák en Prům ysl 8 % A A  
6214 90 00 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů Prům ysl 8 % A A  
6215 Vázanky , motýlky a kravaty      
6215 10 00 –  Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl 6,3 % A A  
6215 20 00 –  Z chemický ch vláken Prům ysl 6,3 % A A  
6215 90 00 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů Prům ysl 6,3 % A A  
6216 00 00 Prsto vé rukav ice, palčáky a rukavice bez prstů Prům ysl 7,6 % A A  16.9.2016 L 250/791 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6217 Ostatní zcela zhoto vené oděvní doplňky ; části 
oděvů nebo oděvních doplňků, jiné než čísla 6212      
6217 10 00 –  Doplňky Prům ysl 6,3 % A A  
6217 90 00 –  Části Prům ysl 12 % A A  
63 KAPITOL A 63 – OST ATNÍ ZCEL A ZHOTO VENÉ 
TEXTILNÍ VÝR OBKY ; SOUPRA VY; OBNOŠENÉ 
ODĚVY A POUŽITÉ TEXTILNÍ VÝR OBKY ; 
HADR Y       
I.OST ATNÍ ZCEL A ZHOTO VENÉ TEXTILNÍ VÝ­
ROBKY      
6301 Přikrývky a plédy      
6301 10 00 –  Elektr icky vyhřívané přikrývky Prům ysl 6,9 % A A  
6301 20 –Přikrývky (jiné než elektr icky vyhřívané při­
krývky) a plédy , z vlny nebo jemných zvířecích 
chlupů      
6301 20 10 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  
6301 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6301 30 –Přikrývky (jiné než elektr icky vyhřívané při­
krývky) a plédy , z bavlny      
6301 30 10 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  
6301 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 7,5 % A A  16.9.2016 L 250/792 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6301 40 –Přikrývky (jiné než elektr icky vyhřívané při­
krývky) a plédy , ze synt etickýc h vlák en      
6301 40 10 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  
6301 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6301 90 –  Ostatní přikrývky a plédy      
6301 90 10 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  
6301 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6302 Ložní prádlo, stolní prádlo, toaletní prádlo a ku­
chyňsk é prádlo      
6302 10 00 –  Ložní prádlo, plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní ložní prádlo, potištěné      
6302 21 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6302 22 – –  Z chemic kých vlák en      
6302 22 10 – – –  Z netkaných textilií Prům ysl 6,9 % A A  
6302 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6302 29 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6302 29 10 – – –  Ze lnu nebo ramie Prům ysl 12 % A A  
6302 29 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/793 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní ložní prádlo      
6302 31 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6302 32 – –  Z chemic kých vlák en      
6302 32 10 – – –  Z netkaných textilií Prům ysl 6,9 % A A  
6302 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6302 39 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6302 39 20 – – –  Ze lnu nebo ramie Prům ysl 12 % A A  
6302 39 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A  
6302 40 00 –  Stoln í prádlo, pletené nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní stoln í prádlo      
6302 51 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6302 53 – –  Z chemic kých vlák en      
6302 53 10 – – –  Z netkaných textilií Prům ysl 6,9 % A A  
6302 53 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6302 59 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6302 59 10 – – –  Ze lnu Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/794 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6302 59 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6302 60 00 –  Toaletní prádlo a kuch yňsk é prádlo, z froté 
nebo podobné smyčkové textilie, z bavln y Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6302 91 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6302 93 – –  Z chemic kých vlák en      
6302 93 10 – – –  Z netkaných textilií Prům ysl 6,9 % A A  
6302 93 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6302 99 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6302 99 10 – – –  Ze lnu Prům ysl 12 % A A  
6302 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6303 Záclony (včetně závěsů) a vnitřní rolety ; záclonky 
nebo postelo vé drapér ie       
–  Pleten é nebo háčk ované      
6303 12 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6303 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6303 91 00 – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/795 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6303 92 – –  Ze syntet ickýc h vláken      
6303 92 10 – – –  Z netkaných textilií Prům ysl 6,9 % A A  
6303 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6303 99 – –  Z ostatních textilních mate riálů      
6303 99 10 – – –  Z netkaných textilií Prům ysl 6,9 % A A  
6303 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6304 Ostatní bytové textilie, kromě výrobků čísla 9404       
–  Přehozy přes postele      
6304 11 00 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  
6304 19 – –  Ostatní      
6304 19 10 – – –  Z bavln y Prům ysl 12 % A A  
6304 19 30 – – –  Ze lnu nebo ramie Prům ysl 12 % A A  
6304 19 90 – – –  Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
6304 91 00 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  
6304 92 00 – –  Jiné než pletené nebo háčk ované, z bavln y Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/796 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6304 93 00 – –Jiné než pletené nebo háčk ované, ze synte tic­
kých vlák en Prům ysl 12 % A A  
6304 99 00 – –  Jiné než pletené nebo háčk ované, z ostatních 
textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6305 Pytle a pytlíky k balení zboží      
6305 10 –Z juty nebo jiných textil ních lýkových vláken čí­
sla 5303      
6305 10 10 – –  Použité Prům ysl 2 % A A  
6305 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
6305 20 00 –  Z bavlny Prům ysl 7,2 % A A   
–  Z chemický ch textil ních mater iálů      
6305 32 – –  Pružné obaly pro volně ložený mate riál       
– – –Z polye thyleno vých nebo polyprop yleno ­
vých pásků nebo podobných tvarů      
6305 32 11 – – – –  Pletené nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  
6305 32 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  
6305 32 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  
6305 33 – –Ostatní, z polye thyleno vých nebo polyprop y­
leno vých pásků nebo podobných tvarů      
6305 33 10 – – –  Pletené nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/797 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6305 33 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  
6305 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 7,2 % A A  
6305 90 00 –  Z ostatníc h textil ních mater iálů Prům ysl 6,2 % A A  
6306 Nepromokavé plac hty, ochranné a stínicí plachty; 
stany ; plachty pro lodě, pro prkna k plac htění na 
vodě nebo na souši; kem pink ové výrobky       
–Nepromoka vé plachty , ochranné a stínicí pla­
chty      
6306 12 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6306 19 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A   
–  Stany      
6306 22 00 – –  Ze syntet ickýc h vláken Prům ysl 12 % A A  
6306 29 00 – –  Z ostatních textilních mate riálů Prům ysl 12 % A A  
6306 30 00 –  Lodní plac hty Prům ysl 12 % A A  
6306 40 00 –  Nafuk ovací matrace Prům ysl 12 % A A  
6306 90 00 –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6307 Ostatní zcela zhoto vené výrobky , včetně střiho ­
vých šablon      
6307 10 –  Hadr y na podlahu, hadr y na nádobí, pracho vky 
a podobné čistící plac hetky      
6307 10 10 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A  16.9.2016 L 250/798 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6307 10 30 – –  Z netkaných textil ií Prům ysl 6,9 % A A  
6307 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 7,7 % A A  
6307 20 00 –  Záchranné vesty a záchranné pásy Prům ysl 6,3 % A A  
6307 90 –  Ostatní      
6307 90 10 – –  Plete né nebo háčk ované Prům ysl 12 % A A   
– –  Ostatní      
6307 90 91 – – –  Z plsti Prům ysl 6,3 % A A   
– – –  Ostatní      
6307 90 92 – – – – Jednorázo vé roušky vyrobené z textil ií čí­
sla 5603, které se používaj í během chi­
rurgickýc h zákroků Prům ysl 6,3 % A A  
6307 90 98 – – – –  Ostatní Prům ysl 6,3 % A A   
II.  SOUPRA VY      
6308 00 00 Soupravy sestá vající z tkaniny a nitě, též s do­
plňky , pro výrobu koberečků, tapiser ií, vyšívaných 
stolníc h ubrusů nebo servítků nebo podobných 
textilníc h výrobků, v balení pro drobný prodej Prům ysl 12 % A A   
III.  OBNOŠENÉ ODĚVY A POUŽITÉ TEXTILNÍ 
VÝR OBKY ; HADR Y      
6309 00 00 Obnošené oděvy a jiné použité výrobky Prům ysl 5,3 % A A  16.9.2016 L 250/799 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6310 Použité nebo nové hadr y, motouzy , šňůr y, provazy 
a lana z textilníc h mater iálů ve formě zbytků nebo 
výrobků vyřazených z používání      
6310 10 00 –  Tříděné Prům ysl bez A A  
6310 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
XII TŘÍD A XII – OBUV , POKRÝVKY HLAVY, DEŠT ­
NÍKY , SLUNEČNÍKY , VYCHÁZK OVÉ HOLE, SE­
DACÍ HOLE, BIČE, JEZDEC KÉ BIČÍKY A JEJICH 
ČÁSTI A SOUČÁSTI; UPRA VENÁ PÉRA A VÝ­
ROBKY Z NICH; UMĚLÉ KVĚTINY ; VÝR OBKY 
Z VLASŮ      
64 KAPITOL A 64 – OBUV , KAMAŠE A PODOBNÉ 
VÝR OBKY ; ČÁSTI A SOUČÁSTI TĚC HTO VÝ­
ROBKŮ      
6401 Nepromokavá obuv se zevní podešví a se svršk em 
z kaučuku nebo z plastů, jejíž svršek není k pode ­
švi připevněn ani s ní spojen šitím, přinýt ováním, 
přibitím hřebíčky , přišroubo váním, přibitím kolíky 
nebo podobným způsobem      
6401 10 00 –  Obuv mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 17 % A A   
–  Ostatní obuv      
6401 92 – –  Pokrývajíc í kotník, ne však koleno      
6401 92 10 – – –  Se svršk em z kaučuku Prům ysl 17 % A A  
6401 92 90 – – –  Se svršk em z plastů Prům ysl 17 % A A  16.9.2016 L 250/800 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6401 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 17 % A A  
6402 Ostatní obuv se zevní podešví a svrškem z kaučuku 
nebo plastů       
–  Spor tovní obuv      
6402 12 – –  Lyžařská obuv , běžkařská obuv a obuv pro 
snowboard      
6402 12 10 – – –  Lyžařská obuv a běžkařská obuv Prům ysl 17 % A A  
6402 12 90 – – –  Obuv pro snowboard Prům ysl 17 % A A  
6402 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 16,9 % A A  
6402 20 00 –Obuv se svrškem z řemínků nebo pásků připev ­
něnýc h k podešvi čepy Prům ysl 17 % A A   
–  Ostatní obuv      
6402 91 – –  Pokrývajíc í kotník      
6402 91 10 – – –  Mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 17 % A A  
6402 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 16,9 % A A  
6402 99 – –  Ostatní      
6402 99 05 – – –  Mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 17 % A A  16.9.2016 L 250/801 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
6402 99 10 – – – –  Se svršk em z kaučuku Prům ysl 16,8 % A A   
– – – –  Se svršk em z plastů       
– – – – –  Obuv s nártem vyrobeným z řemínků 
nebo s jedním nebo několika výřezy      
6402 99 31 – – – – – – S výšk ou podešve společně s pod ­
patke m větší než 3 cm Prům ysl 16,8 % A A  
6402 99 39 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 16,8 % A A  
6402 99 50 – – – – –  Pantof le a ostatní domácí obuv Prům ysl 16,8 % A A   
– – – – –  Ostatní, se stélk ou o délce      
6402 99 91 – – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 16,8 % A A   
– – – – – –  24 cm nebo více      
6402 99 93 – – – – – – –  Obuv , u níž nelze určit, zda jde 
o pánsk ou nebo dámsk ou Prům ysl 16,8 % A A   
– – – – – – –  Ostatní      
6402 99 96 – – – – – – – –  Pánská Prům ysl 16,8 % A A  
6402 99 98 – – – – – – – –  Dámská Prům ysl 16,8 % A A  16.9.2016 L 250/802 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6403 Obuv se zevní podešví z kaučuku, plastů, usně 
nebo kompozi tní usně a se svršk em z usně       
–  Spor tovní obuv      
6403 12 00 – –  Lyžařská obuv , běžkařská obuv a obuv pro 
snowboard Prům ysl 8 % A A  
6403 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
6403 20 00 –Obuv se zevní podešví z usně a svrškem utvoře­
ným z řemínků z usně, vedených přes nárt a ko­
lem palce Prům ysl 8 % A A  
6403 40 00 –  Ostatní obuv , mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní obuv se zevní podešví z usně      
6403 51 – –  Pokrývajíc í kotník      
6403 51 05 – – –  Založená na dřevěném základním dílu, bez 
stélky Prům ysl 8 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Pokrýva jící kotník, ale žádnou část lýtka, 
se stélkou o délce      
6403 51 11 – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/803 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  24 cm nebo více      
6403 51 15 – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 51 19 – – – – – –  Dámská Prům ysl 8 % A A   
– – – –  Ostatní, se stélk ou o délce      
6403 51 91 – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A   
– – – – –  24 cm nebo více      
6403 51 95 – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 51 99 – – – – – –  Dámská Prům ysl 8 % A A  
6403 59 – –  Ostatní      
6403 59 05 – – –  Založená na dřevěném základním dílu, bez 
stélky Prům ysl 8 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Obuv s nártem vyrobeným z řemínků 
nebo s jedním nebo několika výřezy      
6403 59 11 – – – – – S výšk ou podešve společně s podpat ­
kem větší než 3 cm Prům ysl 5 % A A   
– – – – –  Ostatní, se stélk ou o délce      
6403 59 31 – – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/804 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – – –  24 cm nebo více      
6403 59 35 – – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 59 39 – – – – – – –  Dámská Prům ysl 8 % A A  
6403 59 50 – – – –  Pant ofle a ostatní domácí obuv Prům ysl 8 % A A   
– – – –  Ostatní, se stélk ou o délce      
6403 59 91 – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A   
– – – – –  24 cm nebo více      
6403 59 95 – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 59 99 – – – – – –  Dámská Prům ysl 8 % A A   
–  Ostatní obuv      
6403 91 – –  Pokrývajíc í kotník      
6403 91 05 – – –  Založená na dřevěném základním dílu, bez 
stélky Prům ysl 8 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Pokrýva jící kotník, ale žádnou část lýtka, 
se stélkou o délce      
6403 91 11 – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/805 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  24 cm nebo více      
6403 91 13 – – – – – –  Obuv , u níž nelze určit, zda jde 
o pánsk ou nebo dámsk ou Prům ysl 8 % A A   
– – – – – –  Ostatní      
6403 91 16 – – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 91 18 – – – – – – –  Dámská Prům ysl 8 % A A   
– – – –  Ostatní, se stélk ou o délce      
6403 91 91 – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A   
– – – – –  24 cm nebo více      
6403 91 93 – – – – – –  Obuv , u níž nelze určit, zda jde 
o pánsk ou nebo dámsk ou Prům ysl 8 % A A   
– – – – – –  Ostatní      
6403 91 96 – – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 91 98 – – – – – – –  Dámská Prům ysl 5 % A A  
6403 99 – –  Ostatní      
6403 99 05 – – –  Založená na dřevěném základním dílu, bez 
stélky Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/806 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní       
– – – –  Obuv s nártem vyrobeným z řemínků 
nebo s jedním nebo několika výřezy      
6403 99 11 – – – – – S výšk ou podešve společně s podpat ­
kem větší než 3 cm Prům ysl 8 % A A   
– – – – –  Ostatní, se stélk ou o délce      
6403 99 31 – – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A   
– – – – – –  24 cm nebo více      
6403 99 33 – – – – – – –  Obuv , u níž nelze určit, zda jde 
o pánsk ou nebo dámsk ou Prům ysl 8 % A A   
– – – – – – –  Ostatní      
6403 99 36 – – – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 99 38 – – – – – – – –  Dámská Prům ysl 5 % A A  
6403 99 50 – – – –  Pant ofle a ostatní domácí obuv Prům ysl 8 % A A   
– – – –  Ostatní, se stélk ou o délce      
6403 99 91 – – – – –  Menší než 24 cm Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/807 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  24 cm nebo více      
6403 99 93 – – – – – –  Obuv , u níž nelze určit, zda jde 
o pánsk ou nebo dámsk ou Prům ysl 8 % A A   
– – – – – –  Ostatní      
6403 99 96 – – – – – – –  Pánská Prům ysl 8 % A A  
6403 99 98 – – – – – – –  Dámská Prům ysl 7 % A A  
6404 Obuv se zevní podešví z kaučuku, plastů, usně 
nebo kompozi tní usně a se svrškem z textilníc h 
mater iálů       
–  Obuv se zevní podešví z kaučuku nebo plastů      
6404 11 00 – –  Spor tovní obuv ; obuv pro tenis, košík ovou, 
gymnastiku, cvičení a podobně Prům ysl 16,9 % A A  
6404 19 – –  Ostatní      
6404 19 10 – – –  Pant ofle a ostatní domácí obuv Prům ysl 16,9 % A A  
6404 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 17 % A A  
6404 20 –  Obuv se zevní podešví z usně nebo kompozitní 
usně      
6404 20 10 – –  Pantofle a ostatní domácí obuv Prům ysl 17 % A A  16.9.2016 L 250/808 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6404 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 17 % A A  
6405 Ostatní obuv      
6405 10 00 –  Se svrške m z usně nebo kompozi tní usně Prům ysl 3,5 % A A  
6405 20 –  Se svrške m z textilních mate riálů      
6405 20 10 – –  S dřevěnou nebo korkovou zevní podešví Prům ysl 3,5 % A A   
– –  Se zevní podešví z ostatních mater iálů      
6405 20 91 – – –  Pant ofle a ostatní domácí obuv Prům ysl 4 % A A  
6405 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
6405 90 –  Ostatní      
6405 90 10 – –  Se zevní podešví z kaučuku, plastů, usně 
nebo kompozi tní usně Prům ysl 17 % A A  
6405 90 90 – –  Se zevní podešví z ostatních mater iálů Prům ysl 4 % A A  
6406 Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spoje ­
ných s podešvemi, jinými než zevními); vkládací 
stélky , pružné podpatěnky a podobné výrobky ; ka­
maše, kožené kamaše a podobné výrobky , a jejich 
části a součásti      
6406 10 –  Svršky a jejich části a součásti, jiné než opatky 
a výztuže      
6406 10 10 – –  Z usně Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/809 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6406 10 90 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 3 % A A  
6406 20 –Zevní podešve a podpatky , z kaučuku nebo pla­
stů      
6406 20 10 – –  Z kaučuku Prům ysl 3 % A A  
6406 20 90 – –  Z plastů Prům ysl 3 % A A  
6406 90 –  Ostatní      
6406 90 30 – –  Svršky spojené s vnitřní podešví nebo s jinou 
částí podešve obuvi, ale bez zevní podešve Prům ysl 3 % A A  
6406 90 50 – –  Odstranit elné stélky a ostatní odstranite lné 
příslušenství Prům ysl 3 % A A  
6406 90 60 – –  Zevní podešve z usně nebo kompozit ní usně Prům ysl 3 % A A  
6406 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
65 KAPITOL A 65 – POKRÝVKY HLAVY A JEJICH 
ČÁSTI A SOUČÁSTI      
6501 00 00 Klobouk ové formy a klobouk ové šišáky z plsti, ne­
zformované do tvar u, bez vytvořeného okraje 
(kremp y), šišák ové ploché kotouče (plateaux) a tzv. 
manchons (válco vitého tvar u, též rozříznuté na vý­
šku), z plsti Prům ysl 2,7 % A A  
6502 00 00 Klobouk ové šišáky , splétané nebo zhoto vené spoje ­
ním pásků z jakéhok oliv mater iálu, nezf ormované 
do tvar u, bez vytvo řeného okra je (krem py), nepod ­
šívané ani nezdobené Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/810 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6504 00 00 Klobouky a jiné pokrývky hlav y, splétané nebo 
zhoto vené spojením pásků z jakéhok oliv mate ­
riálu, též podšívané nebo zdobené Prům ysl bez A A  
6505 00 Klobouky a jiné pokrývky hlav y, plete né nebo háč­
kované nebo zhoto vené z krajek, plsti nebo jiných 
textilníc h mater iálů, v metráži (ne však v pásech), 
též podšívané nebo zdobené; síťky na vlasy z jaké­
hok oliv mat eriálu, též podšívané nebo zdobené      
6505 00 10 –  Z plsti z chlupů nebo z plsti z vlny a chlupů, 
zhoto vené ze šišáků nebo šišák ových ploc hých 
kotoučů (plateaux) čísla 6501 00 00 Prům ysl 5,7 % A A   
–  Ostatní      
6505 00 30 – –  Čepice se štítkem Prům ysl 2,7 % A A  
6505 00 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
6506 Ostatní pokrývky hlav y, též podšívané nebo zdo­
bené      
6506 10 –  Ochranné pokrývky hlav y      
6506 10 10 – –  Z plastů Prům ysl 2,7 % A A  
6506 10 80 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní      
6506 91 00 – –  Z kaučuku nebo plastů Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/811 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6506 99 – –  Z ostatních mat eriálů      
6506 99 10 – – –  Z plsti z chlupů nebo z plsti z vlny 
a chlupů, zhoto vené ze šišáků nebo šišák o­
vých ploc hých kotoučů (plat eaux) čí­
sla 6501 00 00 Prům ysl 5,7 % A A  
6506 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
6507 00 00 Pásky pro vnitřní vybavení, podšívky , povlaky , 
podložky , kostr y, štítky (kšilty) a podbradní pásky , 
pro pokrývky hlav y Prům ysl 2,7 % A A  
66 KAPITOL A 66 – DEŠTNÍKY , SLUNEČNÍKY , VY­
CHÁZK OVÉ HOLE, SED ACÍ HOLE, BIČE, JEZ­
DEC KÉ BIČÍKY A JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI      
6601 Deštníky a slunečníky (včetně deštníků v holi, za­
hradních deštníků a podobných deštníků)      
6601 10 00 –  Zahradní nebo podobné deštníky Prům ysl 4,7 % A A   
–  Ostatní      
6601 91 00 – –  Se zásuvnou rukojetí Prům ysl 4,7 % A A  
6601 99 – –  Ostatní      
6601 99 20 – – –  S potahem z tkaniny z textil ních mat eriálů Prům ysl 4,7 % A A  
6601 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/812 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6602 00 00 Vycházk ové hole, sedací hole, biče, jezdeck é bičíky 
a podobné výrobky Prům ysl 2,7 % A A  
6603 Části a součásti, ozdoby a příslušenství výrobků čí­
sel 6601 nebo 6602      
6603 20 00 –  Deštník ové kostr y, včetně koster nasazených na 
držadlech (holích) Prům ysl 5,2 % A A  
6603 90 –  Ostatní      
6603 90 10 – –  Ruk ojeti a knof líky Prům ysl 2,7 % A A  
6603 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
67 KAPITOL A 67 – UPRA VENÁ PÉRA A PRA CHOVÉ 
PEŘÍ A VÝR OBKY Z NICH; UMĚLÉ KVĚTINY ; VÝ­
ROBKY Z VLASŮ      
6701 00 00 Kůže a jiné části ptáků s péry nebo prach ovým pe­
řím, péra, části per, prac hové peří a výrobky z nich 
(jiné než zboží čísla 0505 a opraco vaná brka 
a stvoly per) Prům ysl 2,7 % A A  
6702 Umělé květiny , listo ví a ovoce a jejich části a sou­
části; výrobky zhoto vené z umělýc h květin, listoví 
nebo ovoce      
6702 10 00 –  Z plastů Prům ysl 4,7 % A A  
6702 90 00 –  Z ostatníc h mate riálů Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/813 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6703 00 00 Vlasy rovnoběžně srovnané, ztenčen é, odbar vené 
nebo jinak zpraco vané; vlna nebo jiné zvířecí 
chlup y nebo jiné textil ní mat eriály, upraven é pro 
výrobu paruk nebo podobných výrobků Prům ysl 1,7 % A A  
6704 Paruky, nepravé vous y, obočí a řasy , příčesky 
a podobné výrobky z vlasů nebo zvířecích chlupů 
nebo textilních mate riálů; výrobky z vlasů jinde 
neuvedené ani nezahr nuté       
–  Ze syntetic kých textilníc h mat eriálů      
6704 11 00 – –  Celé paruky Prům ysl 2,2 % A A  
6704 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
6704 20 00 –  Z vlasů Prům ysl 2,2 % A A  
6704 90 00 –  Z ostatníc h mate riálů Prům ysl 2,2 % A A  
XIII TŘÍD A XIII – VÝR OBKY Z KAMENE, SÁDRY, CE­
MENTU, OSINKU (AZBESTU), SLÍD Y NEBO POD ­
OBNÝC H MATERIÁLŮ; KERAMICKÉ VÝR OBKY ; 
SKLO A SKLENĚNÉ VÝR OBKY      
68 KAPITOL A 68 – VÝR OBKY Z KAMENE, SÁDR Y, 
CEMENTU, OSINKU (AZBESTU), SLÍD Y NEBO 
PODOBNÝC H MATERIÁLŮ      
6801 00 00 Dlažební kostky , obrubníky a dlažební desky , z pří­
rodního kamene (vyjma břidlice) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/814 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6802 Opraco vané kameny pro výtvar né nebo stavební 
účely (vyjma břidlice) a výrobky z nich, jiné než 
zboží čísla 6801; mozaik ové kostky a podobné vý­
robky , z přírodního kamene (včetně břidlice), též 
na podložce; uměle barvená zrna, odštěpky a prach 
z přírodního kamene (včetně břidlice)      
6802 10 00 –Dlaždice, kostky a podobné výrobky , též pra­
voúhlé (včetně čtverco vých), jejichž největší plo­
chu lze zahr nout do čtverce o straně menší než 
7 cm; uměle barvená zrna, odštěpky a prach Prům ysl bez A A   
–  Ostatní kameny pro výtvar né nebo stavební 
účely a výrobky z nich, jednoduše rozsekané 
nebo rozřezané, s ploc hým nebo rovným po­
vrchem      
6802 21 00 – –  Mramor , traver tin a alabastr Prům ysl 1,7 % A A  
6802 23 00 – –  Žula Prům ysl 1,7 % A A  
6802 29 00 – –  Ostatní kameny Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní      
6802 91 00 – –  Mramor , traver tin a alabastr Prům ysl 1,7 % A A  
6802 92 00 – –  Ostatní vápenat é kamen y Prům ysl 1,7 % A A  
6802 93 – –  Žula      
6802 93 10 – – –  Leštěná, zdobená nebo jinak opraco vaná, 
ne však vyřezáv aná, o čisté hmotnosti 
10 kg nebo více Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/815 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6802 93 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
6802 99 – –  Ostatní kameny      
6802 99 10 – – –  Leštěné, zdobené nebo jinak opraco vané, 
ne však vyřezáv ané, o čisté hmotnosti 
10 kg nebo více Prům ysl bez A A  
6802 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
6803 00 Opraco vaná přírodní břidlice a výrobky z přírodní 
nebo aglomero vané břidlice      
6803 00 10 –  Střešní nebo nástěnné břidlice Prům ysl 1,7 % A A  
6803 00 90 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
6804 Mlýnské kameny , brusné kameny , brusné kotouče 
a podobné výrobky , bez rámů, používané k mletí, 
drcení, broušení, ostření, leštění, hoblo vání nebo 
řezání, ruční brousky nebo lešticí kameny a jejich 
části a součásti, z přírodního kamene, z aglomero ­
vaných přírodních nebo umělýc h brusiv nebo z ke­
ramiky , též s některými částmi z jiných mater iálů      
6804 10 00 –  Mlýnské kameny a brusné kameny používané k 
mletí, drcení nebo rozvlákňo vání Prům ysl bez A A   
–  Ostatní mlýnské kameny , brusné kamen y, 
brusné kotouče a podobné výrobky      
6804 21 00 – –Z aglomero vaného synt etick ého nebo přírod ­
ního diamantu Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/816 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6804 22 – –Z ostatníc h aglomero vanýc h brusiv nebo z ke­
ramiky       
– – –  Z umělých brusiv s pojivem       
– – – –  Ze syntet ickýc h nebo umělýc h pryskyřic      
6804 22 12 – – – – –  Nevyztužené Prům ysl bez A A  
6804 22 18 – – – – –  Vyztužené Prům ysl bez A A  
6804 22 30 – – – –  Z kera miky nebo silikátu Prům ysl bez A A  
6804 22 50 – – – –  Z jiných mat eriálů Prům ysl bez A A  
6804 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
6804 23 00 – –  Z přírodního kamene Prům ysl bez A A  
6804 30 00 –  Ruční brousky nebo lešticí kameny Prům ysl bez A A  
6805 Přírodní nebo umělá brusiva ve formě prášku 
nebo zrn, na podložce z textil ního mater iálu, pa­
píru, kartónu nebo lepenky nebo jiných mate riálů, 
též přiříznuté do tvar u nebo sešité nebo jinak spo­
jené      
6805 10 00 –  Pouze na podložce z textil ní tkaniny Prům ysl 1,7 % A A  
6805 20 00 –Pouze na podložce z papír u, kartónu nebo le­
penky Prům ysl 1,7 % A A  
6805 30 00 –  Na podložce z ostatníc h mate riálů Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/817 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6806 Strusková vlna, hornino vá vlna a podobné mine ­
rální vlny; expando vaný vermikulit, expando vané 
jíly, strusková pěna a podobné expando vané ne­
rostné mater iály; směsi a výrobky z nerostných 
mater iálů používaných pro tepelnou nebo zvuk o­
vou izolaci nebo zvuk ovou absorbci, jiné než čí­
sla 6811 nebo 6812 nebo kapito ly 69      
6806 10 00 –Strusková vlna, hornino vá vlna a podobné mi­
nerální vlny (včetně jejich směsí), volně ložené, 
v listech nebo rolích Prům ysl bez A A  
6806 20 –Expando vaný vermikulit, expando vané jíly, stru­
sková pěna a podobné expando vané nerostné 
mate riály (včetně jejich směsí)      
6806 20 10 – –  Expando vané jíly Prům ysl bez A A  
6806 20 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
6806 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
6807 Výrobky z asfal tu nebo podobných mat eriálů (na­
příklad z ropné živice nebo černouhelné dehto vé 
smoly)      
6807 10 00 –  V kotoučích Prům ysl bez A A  
6807 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
6808 00 00 Panely , tabule, desky , dlaždice, bloky a podobné 
výrobky z rostlinnýc h vláken, slám y, hoblin, dřevě ­
ných třísek, pilin nebo jiných dřevěných odpadů 
aglomero vaných cemente m, sádrou nebo jinými 
minerálními pojivy Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/818 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6809 Výrobky ze sádr y nebo ze směsí na bázi sádr y       
–Tabule, desky , panely , dlaždice a podobné vý­
robky , nezdobené      
6809 11 00 – –Potažené nebo vyztužené pouze papírem, kar­
tónem nebo lepenk ou Prům ysl 1,7 % A A  
6809 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
6809 90 00 –  Ostatní výrobky Prům ysl 1,7 % A A  
6810 Výrobky z cementu, betonu nebo umělého ka­
mene, též vyztužené       
–  Dlaždice, dlaždičky , cihly a podobné výrobky      
6810 11 – –  Tvárnice a cihly      
6810 11 10 – – –  Z lehké ho betonu (se základem z rozdrcené 
pemzy , granulo vané strusky atd.) Prům ysl 1,7 % A A  
6810 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
6810 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní výrobky      
6810 91 00 – –Prefa brikované konstr ukční díly pro staveb ­
nictví nebo stavební inženýrství Prům ysl 1,7 % A A  
6810 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/819 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6811 Výrobky z osink ocementu (azbest ocementu), z bu­
ničitocementu nebo podobné      
6811 40 00 –  Obsahující osinek (azbest) Prům ysl 1,7 % A A   
–  Neobsahující osinek (azbest)      
6811 81 00 – –  Vlnit é desky Prům ysl 1,7 % A A  
6811 82 00 – –Ostatní desky , tabule, dlaždice a podobné vý­
robky Prům ysl 1,7 % A A  
6811 89 00 – –  Ostatní výrobky Prům ysl 1,7 % A A  
6812 Zpraco vaná osink ová (azbest ová) vlákna; směsi na 
bázi osinku (azbestu) nebo na bázi osinku (azbe ­
stu) a uhličitanu hořečnaté ho; výrobky z těcht o 
směsí nebo osinku (azbestu) (například nitě, tka­
niny , oděvy , pokrývky hlav y, obuv , těsnicí vložky), 
též vyztužené, jiné než zboží čísel 6811 nebo 
6813      
6812 80 –  Z krokydolitu      
6812 80 10 – –Zpraco vaná vlákna; směsi na bázi osinku (az­
bestu) nebo na bázi osinku (azbestu) a uhliči ­
tanu hořečnat ého Prům ysl 1,7 % A A  
6812 80 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Ostatní      
6812 91 00 – –  Oděvy , oděvní doplňky , obuv a pokrývky 
hlav y Prům ysl 3,7 % A A  
6812 92 00 – –  Papír, lepenka a plsť Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/820 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6812 93 00 – –  Liso vané těsnění z osink ových (azbest ových) 
vlák en, v listech nebo kotoučíc h Prům ysl 3,7 % A A  
6812 99 – –  Ostatní      
6812 99 10 – – –  Zpraco vaná osink ová (azbesto vá) vlákna; 
směsi na bázi osinku (azbestu) nebo na 
bázi osinku (azbestu) a uhličitanu hořečna ­
tého Prům ysl 1,7 % A A  
6812 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
6813 Třecí mater iál a výrobky z něj (například desky , 
svitky , pásy , segmenty , kotouče, podložky , těsnění), 
nenamonto vané, pro brzdy , spojky nebo podobné 
výrobky , na bázi osinku (azbestu), jiných nerost ­
ných látek nebo buničiny , též v kombinaci s textilií 
nebo jinými mater iály      
6813 20 00 –  Obsahující osinek (azbest) Prům ysl 2,7 % A A   
–  Neobsahující osinek (azbest)      
6813 81 00 – –  Brzdo vá obložení a podložky Prům ysl 2,7 % A A  
6813 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
6814 Zpraco vaná slída a výrobky ze slídy , včetně aglo­
mero vané nebo rekonstituo vané slídy , též na pod ­
ložce z papír u, kartónu, lepenky nebo jiných mate ­
riálů      
6814 10 00 –Desky , tabule a pásy z aglomero vané nebo re­
konstituo vané slídy , též na podložce Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/821 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6814 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
6815 Výrobky z kamene nebo jiných nerostnýc h látek 
(včetně uhlík ových vlák en, výrobků z uhlík ových 
vláken a výrobků z rašelin y), jinde neuvedené ani 
nezahr nuté      
6815 10 –Neelektr ické výrobky z grafitu nebo jiných fo­
rem uhlíku      
6815 10 10 – –  Uhlík ová vlákna a výrobky z nich Prům ysl bez A A  
6815 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
6815 20 00 –  Výrobky z rašelin y Prům ysl bez A A   
–  Ostatní výrobky      
6815 91 00 – –  Obsahující magnezit, dolomit nebo chromit Prům ysl bez A A  
6815 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
69 KAPITOL A 69 – KERAMICKÉ VÝR OBKY       
I.VÝR OBKY Z KŘEMIČITÝC H FOSILNÍCH MOU ­
ČEK NEBO PODOBNÝC H KŘEMIČITÝCH ZE­
MIN A ŽÁR UVZDORNÉ VÝR OBKY      
6901 00 00 Cihly , tvár nice, dlaždice a jiné keramic ké výrobky 
z křemičitých fosilníc h mouček (například z křeme ­
liny, tripolitu nebo diatomitu) nebo z podobných 
křemičitých zemin Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/822 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6902 Žáruvzdor né cihly , tvár nice, dlaždice a podobné 
žáruvzdor né keramic ké stavební výrobky , jiné než 
výrobky z křemičitýc h fosilních mouček nebo 
z podobných křemičitých zemin      
6902 10 00 –  Obsahující, samostatně nebo dohromady , více 
než 50 % hmotnostních prvků Mg, Ca nebo Cr, 
vyjádřeno jako MgO, CaO nebo Cr2O3 Prům ysl 2 % A A  
6902 20 –  Obsahující více než 50 % hmotnostních oxidu 
hlinit ého (Al2O3), oxidu křemičitého(SiO2) nebo 
směsi nebo sloučeniny těch to produktů      
6902 20 10 – –  Obsahující 93 % hmotnostních nebo více 
oxidu křemičitého (SiO2) Prům ysl 2 % A A   
– –  Ostatní      
6902 20 91 – – –Obsahující více než 7 % hmotnostních, av­
šak méně než 45 % hmotnostních oxidu 
hlinitého (Al2O3) Prům ysl 2 % A A  
6902 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
6902 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
6903 Ostatní žáruvzdor né keramick é výrobky (například 
retor ty, tavicí kelím ky, muf le, trysky , zátky , pod ­
pěry, zkušební kelímky , troub y, trubky , pouzdra 
a tyče), jiné než výrobky z křemičitých fosilních 
mouček nebo podobných křemičitých zemin      
6903 10 00 –  Obsahující více než 50 % hmotnostních grafi tu 
nebo jiného uhlíku nebo směsi těcht o produktů Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/823 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6903 20 –  Obsahující více než 50 % hmotnostních oxidu 
hlinit ého (Al2O3) nebo směsi nebo sloučenin y 
oxidu hlinit ého a oxidu křemičitého (SiO2)      
6903 20 10 – –  Obsahující méně než 45 % hmotnostních 
oxidu hlinitého (Al2O3) Prům ysl 5 % A A  
6903 20 90 – –  Obsahující 45 % hmotnostních nebo více 
oxidu hlinitého (Al2O3) Prům ysl 5 % A A  
6903 90 –  Ostatní      
6903 90 10 – –Obsahující více než 25 % hmotnostníc h, av­
šak nejvýše 50 % hmotnostníc h grafitu nebo 
jiného uhlíku nebo směsi těch to produktů Prům ysl 5 % A A  
6903 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A   
II.  OST ATNÍ KERAMICKÉ VÝR OBKY      
6904 Keramick é stavební cihly , podlaho vé bloky , nosné 
nebo výplňo vé tvaro vky a podobné výrobky      
6904 10 00 –  Staveb ní cihly Prům ysl 2 % A A  
6904 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
6905 Střešní tašky , komíno vé krycí desky , komíno vé 
vložky , stavební ozdoby a jiné stavební keramick é 
výrobky      
6905 10 00 –  Střešní tašky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/824 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6905 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
6906 00 00 Keramick é trubky , odtok ové žlaby , žlábky a příslu ­
šenství pro trubky Prům ysl bez A A  
6907 Neg lazo vané keramick é dlaždice a obkládačky , ne­
glazo vané obkládačky pro krby nebo stěny; negla­
zované keramick é mozaik ové kostky a podobné 
výrobky , též na podložce      
6907 10 00 –Obkládačky , mozaik ové kostky a podobné vý­
robky , též jiného než prav oúhlého tvar u, jejichž 
největší ploch u lze zahr nout do čtverce o straně 
menší než 7 cm Prům ysl 5 % A A  
6907 90 –  Ostatní      
6907 90 20 – –  Kamenino vé zboží Prům ysl 5 % A A  
6907 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
6908 Glazo vané kera mick é dlaždice a obkládačky , glazo ­
vané obkládačky pro krby nebo stěny; glazo vané 
keramic ké mozaik ové kostky a podobné výrobky , 
též na podložce      
6908 10 00 –Obkládačky , mozaik ové kostky a podobné vý­
robky , též jiného než prav oúhlého tvar u, jejichž 
největší ploch u lze zahr nout do čtverce o straně 
menší než 7 cm Prům ysl 7 % A A  
6908 90 –  Ostatní       
– –  Z běžné keramiky      
6908 90 11 – – –  Dvojit é obkladačky typu „Spaltplatten“ Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/825 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6908 90 20 – – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A   
– –  Ostatní      
6908 90 31 – – –  Dvojit é obkladačky typu „Spaltplatten“ Prům ysl 5 % A A   
– – –  Ostatní      
6908 90 51 – – – –  S lícovou ploc hou nepřesahující 90 cm2 Prům ysl 7 % A A   
– – – –  Ostatní      
6908 90 91 – – – – –  Kam enino vé zboží Prům ysl 5 % A A  
6908 90 93 – – – – –  Pórovina nebo jemné keramick é zboží Prům ysl 5 % A A  
6908 90 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
6909 Keramick é zboží pro laborat orní, chemic ké nebo 
jiné technic ké účely ; keramic ké žlaby , kádě a pod ­
obné nádrže používané v zemědělství; keramick é 
hrnce, nádoby a podobné výrobky používané pro 
přepravu nebo balení zboží       
–  Keramick é zboží pro laborat orní, chemic ké 
nebo jiné technick é účely      
6909 11 00 – –  Z porcelánu Prům ysl 5 % A A  
6909 12 00 – –  Výrobky o tvrdosti odpo vídají cí stupni 9 
nebo vyšší podle Mohso vy stupnice Prům ysl 5 % A A  
6909 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/826 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6909 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
6910 Keramick é výlevky , umyvadla, podsta vce pod umy­
vadla, bidety , koupací vany , záchodo vé mísy , spl­
acho vací nádrže, pisoáro vé mísy a podobná zaří­
zení k sanitár ním a hygienickým účelům      
6910 10 00 –  Z porcelánu Prům ysl 7 % A A  
6910 90 00 –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
6911 Stolní a kuch yňské nádobí a náčiní,, ostatní před ­
měty pro domácnost a toaletní předměty z porce ­
lánu      
6911 10 00 –  Stoln í a kuch yňské nádobí a náčiní Prům ysl 12 % A A  
6911 90 00 –  Ostatní Prům ysl 12 % A A  
6912 00 Keramick é stolní a kuch yňské nádobí a náčiní, 
ostatní předměty pro domácnost a toaletn í před ­
měty z jiných mater iálů než z porcelánu      
6912 00 10 –  Z běžné keramiky Prům ysl 5 % A A  
6912 00 30 –  Kam enino vé zboží Prům ysl 5,5 % A A  
6912 00 50 –  Pórovina a jemné keramic ké zboží Prům ysl 9 % A A  
6912 00 90 –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
6913 Sošky a jiné ozdobné keramic ké předměty      
6913 10 00 –  Z porcelánu Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/827 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
6913 90 –  Ostatní      
6913 90 10 – –  Z běžné keramiky Prům ysl 3,5 % A A   
– –  Ostatní      
6913 90 93 – – –  Pórovina a jemné keramick é zboží Prům ysl 6 % A A  
6913 90 98 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
6914 Ostatní keramick é výrobky      
6914 10 00 –  Z porcelánu Prům ysl 5 % A A  
6914 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
70 KAPITOL A 70 – SKL O A SKLENĚNÉ VÝR OBKY      
7001 00 Skleněné střep y a jiné skleněné odpady ; masivní 
sklo v kusech      
7001 00 10 –  Skleněné střep y a jiné skleněné odpady Prům ysl bez A A   
–  Masivní sklo v kusech      
7001 00 91 – –  Opti cké sklo Prům ysl 3 % A A  
7001 00 99 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7002 Sklo ve tvar u kuliček (jiných než mikrokuliček čí­
sla 7018), tyčí nebo trubic, neopraco vané      
7002 10 00 –  Kuličky Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/828 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7002 20 –  Tyče      
7002 20 10 – –  Z optic kého skla Prům ysl 3 % A A  
7002 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A   
–  Trubice      
7002 31 00 – –  Z taveného křemene nebo jiného křemenného 
skla Prům ysl 3 % A A  
7002 32 00 – –Z ostatního skla s lineár ním koeficiente m te­
plotní roztažnosti nepřesahujícím 5 × 10– 6K– 
1 v rozmezí teplot od 0 °C do 300 °C Prům ysl 3 % A A  
7002 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7003 Lité a válco vané sklo v tabulíc h nebo profilov ané, 
též s absor pční, reflexní nebo neref lexní vrstvo u, 
avšak jinak neopraco vané       
–  Tabulo vé sklo bez drátěné vložky      
7003 12 – –  Barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo 
s absor pční, reflexní nebo neref lexní vrstvou      
7003 12 10 – – –  Z optic kého skla Prům ysl 3 % A A   
– – –  Ostatní      
7003 12 91 – – – –  S neref lexní vrstvo u Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/829 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7003 12 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,8 % MIN 
0,6 EUR/ 
100 kg/br A A  
7003 19 – –  Ostatní      
7003 19 10 – – –  Z optic kého skla Prům ysl 3 % A A  
7003 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,8 % MIN 
0,6 EUR/ 
100 kg/br A A  
7003 20 00 –  Tabulo vé sklo s drátěnou vložk ou Prům ysl 3,8 % MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br A A  
7003 30 00 –  Profilov ané sklo Prům ysl 3 % A A  
7004 Tažené a foukané sklo v tabulíc h, též s absor pční, 
reflexní nebo neref lexní vrstvo u, avšak jinak ne­
opraco vané      
7004 20 –  Sklo barvené ve hmotě, zakalené, přejímané 
nebo s absor pční, reflexní nebo neref lexní vr­
stvou      
7004 20 10 – –  Opti cké sklo Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní      
7004 20 91 – – –  S neref lexní vrstvo u Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/830 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7004 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 4,4 % MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br A A  
7004 90 –  Ostatní      
7004 90 10 – –  Opti cké sklo Prům ysl 3 % A A  
7004 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 4,4 % MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br A A  
7005 Plavené sklo a sklo na povrchu broušené nebo le­
štěné, v tabulích, též s absor pční, reflexní nebo ne­
reflexní vrstvou, avšak jinak neopraco vané      
7005 10 –  Sklo bez drátěné vložky , s absor pční, reflexní 
nebo neref lexní vrstvo u      
7005 10 05 – –  S neref lexní vrstvou Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní, o tloušťce      
7005 10 25 – – –  Nepřesahující 3,5 mm Prům ysl 2 % A A  
7005 10 30 – – –  Převyšující 3,5 mm, avšak nepřesahující 
4,5 mm Prům ysl 2 % A A  
7005 10 80 – – –  Převyšující 4,5 mm Prům ysl 2 % A A   
–  Ostatní sklo bez drátěné vložky      
7005 21 – –  Barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo 
pouze broušené na povrchu      
7005 21 25 – – –  O tloušťce nepřesahující 3,5 mm Prům ysl 2 % A A  
7005 21 30 – – –O tloušťce převyšující 3,5 mm, avšak ne­
přesahující 4,5 mm Prům ysl 2 % A A  
7005 21 80 – – –  O tloušťce převyšující 4,5 mm Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/831 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7005 29 – –  Ostatní      
7005 29 25 – – –  O tloušťce nepřesahující 3,5 mm Prům ysl 2 % A A  
7005 29 35 – – –O tloušťce převyšující 3,5 mm, avšak ne­
přesahující 4,5 mm Prům ysl 2 % A A  
7005 29 80 – – –  O tloušťce převyšující 4,5 mm Prům ysl 2 % A A  
7005 30 00 –  Sklo s drátěnou vložk ou Prům ysl 2 % A A  
7006 00 Sklo čísel 7003, 7004 nebo 7005, ohýbané, s 
opraco vanými hranami, ryté, vrtané, smalto vané 
nebo jinak opraco vané, avšak nezarámo vané ani 
nespojo vané s jinými mate riály      
7006 00 10 –  Opti cké sklo Prům ysl 3 % A A  
7006 00 90 –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/832 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7007 Bezpečnostní sklo sestá vající z tvrzeného nebo vr­
stveného skla       
–  Tvrzené bezpečnostní sklo      
7007 11 – –V rozměrech a tvarech vhodných k zabudo ­
vání do vozide l, letadel, kosmickýc h lodí nebo 
plav idel      
7007 11 10 – – –  O velik osti a tvar u vhodném k zabudo vání 
do motoro vých vozidel Prům ysl 3 % A A  
7007 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7007 19 – –  Ostatní      
7007 19 10 – – –  Smalto vané Prům ysl 3 % A A  
7007 19 20 – – –  Barvené ve hmotě, zakalené, přejímané 
nebo s absor pční nebo reflexní vrstvou Prům ysl 3 % A A  
7007 19 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A   
–  Vrstvené bezpečnostní sklo      
7007 21 – –V rozměrech a tvarech vhodných k zabudo ­
vání do vozide l, letadel, kosmickýc h lodí nebo 
plav idel      
7007 21 20 – – –  O velik osti a tvar u vhodném k zabudo vání 
do motoro vých vozidel Prům ysl 3 % A A  
7007 21 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/833 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7007 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7008 00 Izolační jednotky z několika skleněných tabulí      
7008 00 20 –  Barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo s 
absor pční nebo reflexní vrstvo u Prům ysl 3 % A A   
–  Ostatní      
7008 00 81 – –Skláda jící se ze dvou skleněnýc h tabulí nepro ­
dyšně utěsněných kolem hran a oddělených 
vrstvo u vzduchu, jiného plynu nebo vakua Prům ysl 3 % A A  
7008 00 89 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7009 Skleněná zrcadla, též zarámo vaná, včetně zpětných 
zrcátek      
7009 10 00 –  Zpětná zrcátka pro vozidla Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní      
7009 91 00 – –  Nezarámo vaná Prům ysl 4 % A A  
7009 92 00 – –  Zarámo vaná Prům ysl 4 % A A  
7010 Demižony , lahve, sklenice, baňky , kelímky , lé­
kovky, lahvičky na tablety , ampule a jiné skleněné 
obaly používané pro přeprav u nebo k balení 
zboží; zava řovací sklenice; zátky , víčka a jiné uzá­
věry ze skla      
7010 10 00 –  Ampule Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/834 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7010 20 00 –  Zátky , víčka a jiné uzáv ěry Prům ysl 5 % A A  
7010 90 –  Ostatní      
7010 90 10 – –  Zavařovací sklenice Prům ysl 5 % A A   
– –  Ostatní      
7010 90 21 – – –  Vyrobené ze skleněných trubic Prům ysl 5 % A A   
– – –  Ostatní, s jmeno vitým objemem      
7010 90 31 – – – –  2,5 l nebo větším Prům ysl 5 % A A   
– – – –  Menším než 2,5 l       
– – – – –  Pro nápoje a potra viny       
– – – – – –  Lahve       
– – – – – – –  Z bezbar vého skla, s jmeno vitým 
objemem      
7010 90 41 – – – – – – – –  1 l nebo větším Prům ysl 5 % A A  
7010 90 43 – – – – – – – – Větším než 0,33 l, avšak men ­
ším než 1 l Prům ysl 5 % A A  
7010 90 45 – – – – – – – – 0,15 l nebo větším, avšak nej­
výše 0,33 l Prům ysl 5 % A A  
7010 90 47 – – – – – – – –  Menším než 0,15 l Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/835 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – – – –  Z barevného skla, s jmeno vitým 
objemem      
7010 90 51 – – – – – – – –  1 l nebo větším Prům ysl 5 % A A  
7010 90 53 – – – – – – – – Větším než 0,33 l, avšak men ­
ším než 1 l Prům ysl 5 % A A  
7010 90 55 – – – – – – – – 0,15 l nebo větším, avšak nej­
výše 0,33 l Prům ysl 5 % A A  
7010 90 57 – – – – – – – –  Menším než 0,15 l Prům ysl 5 % A A   
– – – – – –  Ostatní, s jmeno vitým objemem      
7010 90 61 – – – – – – –  0,25 l nebo větším Prům ysl 5 % A A  
7010 90 67 – – – – – – –  Menším než 0,25 l Prům ysl 5 % A A   
– – – – – Pro farmaceutick é výrobky , s jmeno vi­
tým objemem      
7010 90 71 – – – – – –  Převyšujícím 0,055 l Prům ysl 5 % A A  
7010 90 79 – – – – – –  Nepřesahujícím 0,055 l Prům ysl 5 % A A   
– – – – –  Pro ostatní výrobky      
7010 90 91 – – – – – –  Z bezbar vého skla Prům ysl 5 % A A  
7010 90 99 – – – – – –  Z barevného skla Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/836 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7011 Skleněné pláště (včetně žáro vkových baněk a baněk 
pro elektronky), otev řené, a jejich skleněné části 
a součásti, bez vnitřního vyba vení, pro elektr ické 
lamp y, obrazo vky (CRT) apod.      
7011 10 00 –  Pro elektr ické osvětlení Prům ysl 4 % A A  
7011 20 00 –  Pro obrazo vky (CRT) Prům ysl 4 % A A  
7011 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
7013 Stolní, kuch yňské , toaletn í, kancelářsk é skleněné 
výrobky , skleněné výrobky pro vnitřní výzdobu 
nebo pro podobné účely (jiné než zboží čísel 7010 
nebo 7018)      
7013 10 00 –  Ze sklokeramiky Prům ysl 11 % A A   
–  Kalíšk ové nápojo vé sklo na nožce, jiné než ze 
skloke ramiky      
7013 22 – –  Z olovnatého křišťálu      
7013 22 10 – – –  Ručně nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 22 90 – – –  Mechanic ky nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 28 – –  Ostatní      
7013 28 10 – – –  Ručně nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 28 90 – – –  Mechanic ky nabírané Prům ysl 11 % A A  16.9.2016 L 250/837 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní nápojo vé sklo, jiné než ze skloker amiky      
7013 33 – –  Z olovnatého křišťálu       
– – –  Ručně nabírané      
7013 33 11 – – – –  Broušené nebo jinak zdobené Prům ysl 11 % A A  
7013 33 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 11 % A A   
– – –  Mechanic ky nabírané      
7013 33 91 – – – –  Broušené nebo jinak zdobené Prům ysl 11 % A A  
7013 33 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 11 % A A  
7013 37 – –  Ostatní      
7013 37 10 – – –  Tvrzené sklo Prům ysl 11 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Ručně nabírané      
7013 37 51 – – – – –  Broušené nebo jinak zdobené Prům ysl 11 % A A  
7013 37 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl 11 % A A   
– – – –  Mechanic ky nabírané      
7013 37 91 – – – – –  Broušené nebo jinak zdobené Prům ysl 11 % A A  
7013 37 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 11 % A A  16.9.2016 L 250/838 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Stoln í skleněné výrobky (jiné než nápojo vé sklo) 
nebo kuch yňsk é skleněné výrobky , jiné než ze 
skloke ramiky      
7013 41 – –  Z olovnatého křišťálu      
7013 41 10 – – –  Ručně nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 41 90 – – –  Mechanic ky nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 42 00 – –Ze skla s lineár ním koeficientem teplotní roz­
tažnosti nepřesahujícím 5 × 10– 6K– 1 v roz­
mezí teplot od 0 °C do 300 °C Prům ysl 11 % A A  
7013 49 – –  Ostatní      
7013 49 10 – – –  Tvrzené sklo Prům ysl 11 % A A   
– – –  Ostatní      
7013 49 91 – – – –  Ručně nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 49 99 – – – –  Mechanic ky nabírané Prům ysl 11 % A A   
–  Ostatní skleněné výrobky      
7013 91 – –  Z olovnatého křišťálu      
7013 91 10 – – –  Ručně nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 91 90 – – –  Mechanic ky nabírané Prům ysl 11 % A A  
7013 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 11 % A A  16.9.2016 L 250/839 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7014 00 00 Signální sklo a optické články ze skla (jiné než vý­
robky čísla 7015), opticky neopraco vané Prům ysl 3 % A A  
7015 Hodino vá nebo hodink ová skla a podobná skla, 
skla pro korekční i nekorekční brýle, vypouklá, 
ohýbaná, dutá apod., opticky neopraco vaná; duté 
skleněné koule a jejich segmenty (kulo vé úseče) k 
výrobě těcht o skel      
7015 10 00 –  Skla pro korekční brýle Prům ysl 3 % A A  
7015 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7016 Dlažební kostky , desky , cihly , dlaždice, obkládačky 
a ostatní výrobky z lisovaného skla, též s drátěnou 
vložk ou, používané pro stavební nebo konstr ukční 
účely ; skleněné kostky a ostatní skleněné drobné 
zboží, též na podložce, pro mozaiky nebo pod ­
obné dekorativní účely ; skleněné vitráže a podobné 
výrobky ; pěno vé sklo v blocích, tabulích , deskác h, 
skořepinác h nebo podobnýc h tvarech      
7016 10 00 –  Skleněné kostky a ostatní skleněné drobné 
zboží, též na podložce, pro mozaiky nebo pod ­
obné dekorativní účely Prům ysl 8 % A A  
7016 90 –  Ostatní      
7016 90 10 – –  Skleněné vitráže a podobné výrobky Prům ysl 3 % A A  
7016 90 40 – –  Kostky a cihly používané pro stavební nebo 
konstr ukční účely Prům ysl 3 % MIN 
1,2 EUR/ 
100 kg/br A A  16.9.2016 L 250/840 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7016 90 70 – –  Ostatní Prům ysl 3 % MIN 
1,2 EUR/ 
100 kg/br A A  
7017 Laborator ní, hygienick é nebo farmaceutick é skle­
něné zboží, též opatřené stupnicemi nebo kalibro ­
vané      
7017 10 00 –  Z tavené ho křemene nebo jiného křemenného 
skla Prům ysl 3 % A A  
7017 20 00 –Z ostatního skla s lineár ním koeficientem te­
plotní roztažnosti nepřesahujícím 5 × 10– 6K– 1 v 
rozmezí teplot od 0 °C do 300 °C Prům ysl 3 % A A  
7017 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7018 Skleněné perly , imitace perel, imitace drahokamů 
nebo polodrahokamů a podobné drobné skleněné 
zboží a výrobky z nich, jiné než bižut erie; skle­
něné oči jiné než prot ézní výrobky ; sošky a ostatní 
ozdobné předměty ze skla tvaro vaného na kahanu, 
jiné než bižut erie; skleněné mikrokuličky , jejichž 
průměr nepřesahuje 1 mm (balotina)      
7018 10 –Skleněné perly , imitace perel, imitace draho ­
kamů nebo polodrahokamů a podobné drobné 
skleněné zboží       
– –  Skleněné perly      
7018 10 11 – – –  Broušené a mechanic ky leštěné Prům ysl bez A A  
7018 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
7018 10 30 – –  Imitace perel Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/841 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Imitace drahokamů a polodrahokamů      
7018 10 51 – – –  Broušené a mechanic ky leštěné Prům ysl bez A A  
7018 10 59 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7018 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7018 20 00 –Skleněné mikrokuličky , jejichž průměr nepřesa ­
huje 1 mm (balotina) Prům ysl 3 % A A  
7018 90 –  Ostatní      
7018 90 10 – –  Skleněné oči; drobné skleněné zboží Prům ysl 3 % A A  
7018 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
7019 Skleněná vlákna (včetně skleněné vlny) a výrobky 
z nich (například příze, tkaniny )       
–  Skleněná lunta, pramence (rovings), příze a střiž 
(chopped strands)      
7019 11 00 – –  Střiž (chopped strands) o délce nejvýše 
50 mm Prům ysl 7 % A A  
7019 12 00 – –  Pramence (rovings) Prům ysl 7 % A A  
7019 19 – –  Ostatní      
7019 19 10 – – –  Z nekonečnýc h vlák en Prům ysl 7 % A A  
7019 19 90 – – –  Ze střižo vých vlák en Prům ysl 7 % A A  16.9.2016 L 250/842 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Tenké listy (záv ojovina), rouno, rohože, matrace, 
desky a podobné netkané výrobky      
7019 31 00 – –  Rohože Prům ysl 7 % A A  
7019 32 00 – –  Tenké listy (záv ojovina) Prům ysl 5 % A A  
7019 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
7019 40 00 –  Tkanin y z pramenců (rovings) Prům ysl 7 % A A   
–  Ostatní tkaniny      
7019 51 00 – –  O šířce nepřesahující 30 cm Prům ysl 7 % A A  
7019 52 00 – –  O šířce převyšující 30 cm, v plátno vé vazbě, 
o plošné hmotnosti nižší než 250 g/m2, z ne­
konečnýc h vláken o délk ové hmotnosti jedno ­
duch é nitě nejvýše 136 tex Prům ysl 7 % A A  
7019 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
7019 90 00 –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
7020 00 Ostatní skleněné výrobky      
7020 00 05 –Křemenné reaktoro vé trubky a držáky konstr uo­
vané pro vložení do difúzníc h nebo oxidačníc h 
pecí pro výrobu polo vodičo vých mat eriálů Prům ysl bez A A   
–Skleněné vložky do term osek nebo do jiných te­
pelně izolačníc h nádob      
7020 00 07 – –  Nedok ončené Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/843 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7020 00 08 – –  Dok ončené Prům ysl 6 % A A   
–  Ostatní      
7020 00 10 – –  Z taveného křemene nebo jiného křemenného 
skla Prům ysl 3 % A A  
7020 00 30 – –Ze skla s lineár ním koeficientem teplotní roz­
tažnosti nepřesahujícím 5 × 10– 6K– 1 v roz­
mezí teplot od 0 °C do 300 °C Prům ysl 3 % A A  
7020 00 80 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
XIV TŘÍD A XIV – PŘÍR ODNÍ NEBO UMĚLE PĚSTO ­
VANÉ PERL Y, DRAHOKAMY NEBO POLODRA ­
HOKAMY , DRAHÉ KOVY, KOVY PLÁTOVANÉ 
DRAHÝMI KOVY A VÝR OBKY Z NICH; BIŽUTE ­
RIE; MINCE      
71 KAPITOL A 71 – NATURAL OR CUL TURED 
PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STO ­
NES, PRECIOUS MET ALS, MET ALS CLAD WITH 
PRECIOUS MET AL, AND ARTICLES THEREOF; 
IMIT ATION JEWELLER Y; COIN       
I.  PŘÍR ODNÍ NEBO UMĚLE PĚSTO VANÉ PERL Y 
A DRAHOKAMY NEBO POL ODRAHOKAMY      
7101 Perly , přírodní nebo uměle pěsto vané, též opraco ­
vané nebo tříděné, avšak nena vlečené, nezamont o­
vané ani nezasazené; perly , přírodní nebo uměle 
pěsto vané, dočasně navlečené pro usnadnění jejich 
dopravy      
7101 10 00 –  Přírodní perly Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/844 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Uměle pěsto vané perly      
7101 21 00 – –  Neopraco vané Prům ysl bez A A  
7101 22 00 – –  Opraco vané Prům ysl bez A A  
7102 Diamanty , též opraco vané, avšak nezamonto vané 
ani nezasazené      
7102 10 00 –  Netříděné Prům ysl bez A A   
–  Prům yslo vé      
7102 21 00 – –  Neopraco vané nebo jednoduše řezané, štípané 
nebo nahr ubo broušené Prům ysl bez A A  
7102 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Jiné než prům yslo vé      
7102 31 00 – –  Neopraco vané nebo jednoduše řezané, štípané 
nebo nahr ubo broušené Prům ysl bez A A  
7102 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7103 Drahokam y (jiné než diamanty) a polodrahokam y, 
též opraco vané nebo roztříděné, avšak nenavle ­
čené, nezamont ované ani nezasazené; netříděné 
drahokam y (jiné než diamanty) a polodrahokam y, 
dočasně navlečené pro usnadnění jejich dopravy      
7103 10 00 –  Neopraco vané nebo jednoduše řezané nebo 
hrubě tvaro vané Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/845 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Jinak opraco vané      
7103 91 00 – –  Rubíny , safír y a smaragdy Prům ysl bez A A  
7103 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7104 Syntetic ké nebo rekonstituo vané drahokam y nebo 
polodrahokam y, též opraco vané nebo roztříděné, 
avšak nenavlečené, nezamont ované ani nezasa ­
zené; netříděné synte tické nebo rekonstituo vané 
drahokam y a polodrahokam y, dočasně navlečené 
pro usnadnění jejich dopravy      
7104 10 00 –  Piezoelektr ický křemen Prům ysl bez A A  
7104 20 00 –  Ostatní, neopraco vané nebo jednoduše řezané 
nebo hrubě tvaro vané Prům ysl bez A A  
7104 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7105 Drť a prach z přírodníc h nebo synt etickýc h draho ­
kamů nebo polodrahokamů      
7105 10 00 –  Z diamantů Prům ysl bez A A  
7105 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A   
II.DRAHÉ KOVY A KOVY PLÁTOVANÉ DRA ­
HÝMI KOVY      
7106 Stříbro (včetně stříbra pokoveného zlatem nebo 
platinou), netepané nebo ve formě polot ovarů 
nebo prachu      
7106 10 00 –  Prach Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/846 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
7106 91 00 – –  Netepané Prům ysl bez A A  
7106 92 00 – –  Poloto vary Prům ysl bez A A  
7107 00 00 Obecné kovy pláto vané stříbrem, suro vé nebo 
opraco vané pouze do formy poloto varů Prům ysl bez A A  
7108 Zlato (včetně zlata pokoveného platinou), netepané 
nebo ve formě polot ovarů nebo prac hu       
–  Jiné než měno vé      
7108 11 00 – –  Prach Prům ysl bez A A  
7108 12 00 – –  Ostatní netepané formy Prům ysl bez A A  
7108 13 – –  Ostatní polot ovary      
7108 13 10 – – –  Tyče, pruty, dráty a prof ily; desky ; plech y 
a pásy o tloušťce převyšující 0,15 mm bez 
podložky Prům ysl bez A A  
7108 13 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7108 20 00 –  Měno vé Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/847 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7109 00 00 Obecné kovy nebo stříbro pláto vané zlatem , su­
rové nebo opraco vané pouze do formy polot ovarů Prům ysl bez A A  
7110 Platina, netepaná nebo ve formě poloto varů nebo 
prachu       
–  Platina      
7110 11 00 – –  Netepaná nebo ve formě prach u Prům ysl bez A A  
7110 19 – –  Ostatní      
7110 19 10 – – –  Tyče, pruty, dráty a prof ily; desky ; plech y 
a pásy o tloušťce převyšující 0,15 mm bez 
podložky Prům ysl bez A A  
7110 19 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Palladium      
7110 21 00 – –  Netepané nebo ve formě prac hu Prům ysl bez A A  
7110 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Rhodium      
7110 31 00 – –  Netepané nebo ve formě prac hu Prům ysl bez A A  
7110 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/848 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Iridium, osmium a ruthenium      
7110 41 00 – –  Netepané nebo ve formě prac hu Prům ysl bez A A  
7110 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7111 00 00 Obecné kovy, stříbro nebo zlato pláto vané plati ­
nou, suro vé nebo opraco vané pouze do formy po­
loto varů Prům ysl bez A A  
7112 Odpad a šrot z drahých kovů nebo z kovů pláto va­
ných drahými kovy; ostatní odpad a šrot obsahu ­
jící drahé kovy nebo sloučeniny drahých kovů, 
používaný hlav ně pro rekuperaci drahých kovů      
7112 30 00 –  Popel obsahující drahé kovy nebo sloučenin y 
drahýc h kovů Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7112 91 00 – –Ze zlata, včetně kovu pláto vaného zlatem, av­
šak s výjimk ou odpadu obsahujícího jiné 
drahé kovy Prům ysl bez A A  
7112 92 00 – –  Z platiny , včetně kovu pláto vaného platinou, 
avšak s výjimk ou odpadu obsahujícího jiné 
drahé kovy Prům ysl bez A A  
7112 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/849 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
III.  ŠPERKY , ZLATNICKÉ A STŘÍBRNICKÉ ZBOŽÍ 
A OST ATNÍ VÝR OBKY      
7113 Šperky a klenoty a jejich části a součásti z drahých 
kovů nebo z kovů pláto vanýc h drahými kovy       
–Z drahýc h kovů, též pláto vaných nebo jinak po­
kovených drahými kovy      
7113 11 00 – –Ze stříbra, též pláto vaného nebo jinak pok o­
veného jiným drahým kovem Prům ysl 2,5 % A A  
7113 19 00 – –  Z ostatních drahýc h kovů, též pláto vanýc h 
nebo jinak pok ovených drahými kovy Prům ysl 2,5 % A A  
7113 20 00 –  Z obecných kovů pláto vanýc h drahými kovy Prům ysl 4 % A A  
7114 Zlatnick é nebo stříbr nick é zboží a jejich části a sou­
části z drahých kovů nebo z kovů pláto vanýc h dra­
hými kovy       
–Z drahýc h kovů, též pláto vaných nebo jinak po­
kovených drahými kovy      
7114 11 00 – –Ze stříbra, též pláto vaného nebo jinak pok o­
veného jiným drahým kovem Prům ysl 2 % A A  
7114 19 00 – –  Z ostatních drahýc h kovů, též pláto vanýc h 
nebo jinak pok ovených drahými kovy Prům ysl 2 % A A  
7114 20 00 –  Z obecných kovů pláto vanýc h drahými kovy Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/850 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7115 Ostatní výrobky z drahýc h kovů nebo kovů pláto ­
vaných drahými kovy      
7115 10 00 –  Katalyzát ory ve formě drátěného síta nebo 
mřížky , z platiny Prům ysl bez A A  
7115 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7116 Výrobky z přírodníc h nebo uměle pěsto vaných pe­
rel, drahokamů nebo polodrahokamů (přírodníc h, 
syntetic kých nebo rekonstituo vaných)      
7116 10 00 –  Z přírodníc h nebo uměle pěsto vanýc h perel Prům ysl bez A A  
7116 20 –  Z drahokamů nebo polodrahokamů (přírodních, 
synt etickýc h nebo rekonstituo vanýc h)      
7116 20 11 – –Náhrdelníky , náramky a jiné výrobky vyro ­
bené zcela z přírodních drahokamů nebo po­
lodrahokamů, jednoduše navlečené, bez zá­
věru nebo jiného příslušenství Prům ysl bez A A  
7116 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  
7117 Bižuter ie       
–  Z obecných kovů, též pokovených drahými 
kovy      
7117 11 00 – –  Manžeto vé a ozdobné knof líky Prům ysl 4 % A A  
7117 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/851 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7117 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
7118 Mince      
7118 10 00 –Mince (jiné než zlaté mince), které nejsou zá­
konným platidlem Prům ysl bez A A  
7118 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
XV TŘÍD A XV – OBECNÉ KOVY A VÝR OBKY Z OBE ­
CNÝC H KOVŮ      
72 KAPITOL A 72 – ŽELEZO A OCEL       
I.  ZÁKL ADNÍ MATERIÁL Y; VÝR OBKY VE FORMĚ 
GRANULÍ NEBO PRÁŠKU      
7201 Suro vé železo a vysok opecní zrcadlo vina v hou ­
skách, ingot ech nebo jiných primár ních formách      
7201 10 –  Nelego vané suro vé železo obsahující 0,5 % 
hmotnostních nebo méně fosforu       
– –  Obsahující nejméně 0,4 % hmotnostních 
mang anu      
7201 10 11 – – –Obsahující 1 % hmotnostní nebo méně kře­
míku Prům ysl 1,7 % A A  
7201 10 19 – – –Obsahující více než 1 % hmotnostní kře­
míku Prům ysl 1,7 % A A  
7201 10 30 – –Obsahující nejméně 0,1 % hmotnostních, av­
šak méně než 0,4 % hmotnostních mang anu Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/852 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7201 10 90 – –  Obsahující méně než 0,1 % hmotnostních 
mang anu Prům ysl bez A A  
7201 20 00 –  Nelego vané suro vé železo obsahující více než 
0,5 % hmotnostních fosforu Prům ysl 2,2 % A A  
7201 50 –Lego vané suro vé železo; vysok opecní zrcadlo ­
vina      
7201 50 10 – –  Lego vané suro vé železo obsahující nejméně 
0,3 % hmotnostních , avšak nejvýše 1 % 
hmotnostní titanu a nejméně 0,5 % hmot ­
nostníc h, avšak nejvýše 1 % hmotnostní va­
nadu Prům ysl bez A A  
7201 50 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
7202 Feroslitiny       
–  Feromangan      
7202 11 – –  Obsahující více než 2 % hmotnostní uhlíku      
7202 11 20 – – –S granulometr ií nepřesahující 5 mm a s ob­
sahem manganu převyšujícím 65 % hmot ­
nostních Prům ysl 2,7 % A A  
7202 11 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7202 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ferosilicium      
7202 21 00 – –Obsahující více než 55 % hmotnostních kře­
míku Prům ysl 5,7 % A A  16.9.2016 L 250/853 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7202 29 – –  Ostatní      
7202 29 10 – – –Obsahující 4 % hmotnostní nebo více, av­
šak nejvýše 10 % hmotnostních hořčíku Prům ysl 5,7 % A A  
7202 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 5,7 % A A  
7202 30 00 –  Ferosilik omangan Prům ysl 3,7 % A A   
–  Feroch rom      
7202 41 – –  Obsahující více než 4 % hmotnostní uhlíku      
7202 41 10 – – –  Obsahující více než 4 % hmotnostní, avšak 
nejvýše 6 % hmotnostních uhlíku Prům ysl 4 % A A  
7202 41 90 – – –  Obsahující více než 6 % hmotnostních 
uhlíku Prům ysl 4 % A A  
7202 49 – –  Ostatní      
7202 49 10 – – –  Obsahující nejvýše 0,05 % hmotnostních 
uhlíku Prům ysl 7 % A A  
7202 49 50 – – –  Obsahující více než 0,05 % hmotnostních, 
avšak nejvýše 0,5 % hmotnostních uhlíku Prům ysl 7 % A A  
7202 49 90 – – –  Obsahující více než 0,5 % hmotnostních, 
avšak nejvýše 4 % hmotnostní uhlíku Prům ysl 7 % A A  
7202 50 00 –  Ferosilik ochrom Prům ysl 2,7 % A A  
7202 60 00 –  Feronikl Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/854 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7202 70 00 –  Feromolybden Prům ysl 2,7 % A A  
7202 80 00 –  Fero wolfram a ferosilik owolfram Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7202 91 00 – –  Ferotitan a ferosilik otitan Prům ysl 2,7 % A A  
7202 92 00 – –  Fero vanad Prům ysl 2,7 % A A  
7202 93 00 – –  Feroniob Prům ysl bez A A  
7202 99 – –  Ostatní      
7202 99 10 – – –  Ferof osfor Prům ysl bez A A  
7202 99 30 – – –  Ferosilik omagnezium Prům ysl 2,7 % A A  
7202 99 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7203 Produkty ze železa získané přímou redukcí železné 
rudy a jiné houbo vité železo, v kusech, peletách 
nebo podobnýc h formách; železo, jehož ryzost je 
minimálně 99,94 % hmotnostních , v kusec h, pele ­
tách nebo podobných formách      
7203 10 00 –Produkty ze železa získané přímou redukcí žele ­
zné rudy Prům ysl bez A A  
7203 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7204 Odpad a šrot ze železa nebo oceli; přetavený od­
pad ze železa nebo oceli v ingot ech      16.9.2016 L 250/855 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7204 10 00 –  Odpad a šrot z litiny Prům ysl bez A A   
–  Odpad a šrot z lego vané oceli      
7204 21 – –  Z nerezavějící oceli      
7204 21 10 – – –Obsahující 8 % hmotnostních nebo více ni­
klu Prům ysl bez A A  
7204 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7204 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7204 30 00 –  Odpad a šrot z pocíno vaného železa nebo oceli Prům ysl bez A A   
–  Ostatní odpad a šrot      
7204 41 – –Třísky ze soustr užení, hobliny , odřezky , od­
pad z frézo vání, piliny , odstřižky a odpady 
z ražení, též paket ované      
7204 41 10 – – –Třísky ze soustr užení, hobliny , odřezky , od­
pad z frézo vání a piliny Prům ysl bez A A   
– – –  Odstřižky a odpady z ražení      
7204 41 91 – – – –  Paketované Prům ysl bez A A  
7204 41 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7204 49 – –  Ostatní      
7204 49 10 – – –  Drcené (rozstříhané) Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7204 49 30 – – – –  Paketované Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/856 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7204 49 90 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7204 50 00 –  Přeta vený odpad v ingot ech Prům ysl bez A A  
7205 Granule a prášky ze suro vého železa, vysok opecní 
zrcadlo viny , železa nebo oceli      
7205 10 00 –  Granule Prům ysl bez A A   
–  Prášky      
7205 21 00 – –  Z lego vané oceli Prům ysl bez A A  
7205 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
II.  ŽELEZO A NELEGO VANÁ OCEL      
7206 Železo a nelego vaná ocel v ingot ech nebo v jiných 
primár ních formách (kromě železa čísla 7203)      
7206 10 00 –  Ingoty Prům ysl bez A A  
7206 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7207 Polot ovary ze železa nebo nelego vané oceli       
–  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku      
7207 11 – –  Pravoúhlého (včetně čtverco vého) příčného 
průřezu, jehož šířka je menší než dvojnásobek 
tloušťky       
– – –  Válco vané nebo získané kontinuálním litím      
7207 11 11 – – – –  Z automat ové oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/857 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní      
7207 11 14 – – – – –  O tloušťce nepřesahující 130 mm Prům ysl bez A A  
7207 11 16 – – – – –  O tloušťce převyšující 130 mm Prům ysl bez A A  
7207 11 90 – – –  Kované Prům ysl bez A A  
7207 12 – –  Ostatní, prav oúhlého (jiného než čtverco vého) 
příčného průřezu      
7207 12 10 – – –  Válco vané nebo získané kontinuálním litím Prům ysl bez A A  
7207 12 90 – – –  Kované Prům ysl bez A A  
7207 19 – –  Ostatní       
– – –S kruho vým nebo mnohoúhelník ovým pří­
čným průřezem      
7207 19 12 – – – – Válco vané nebo získané kontinuálním li­
tím Prům ysl bez A A  
7207 19 19 – – – –  Kované Prům ysl bez A A  
7207 19 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7207 20 –  Obsahující 0,25 % hmotnostníc h nebo více 
uhlíku       
– –  Pravoúhlého (včetně čtverco vého) příčného 
průřezu, jehož šířka je menší než dvojnásobek 
tloušťky       
– – –  Válco vané nebo získané kontinuálním litím      
7207 20 11 – – – –  Z automat ové oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/858 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Ostatní, obsahující      
7207 20 15 – – – – –  0,25 % hmotnostních nebo více, avšak 
méně než 0,6 % hmotnostních uhlíku Prům ysl bez A A  
7207 20 17 – – – – –  0,6 % hmotnostních nebo více uhlíku Prům ysl bez A A  
7207 20 19 – – –  Kované Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní, prav oúhlého (jiného než čtverco vého) 
příčného průřezu      
7207 20 32 – – –  Válco vané nebo získané kontinuálním litím Prům ysl bez A A  
7207 20 39 – – –  Kované Prům ysl bez A A   
– –S kruho vým nebo mnohoúhelník ovým pří­
čným průřezem      
7207 20 52 – – –  Válco vané nebo získané kontinuálním litím Prům ysl bez A A  
7207 20 59 – – –  Kované Prům ysl bez A A  
7207 20 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7208 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego ­
vané oceli, o šířce 600 mm nebo větší, válco vané 
za tepla, nepláto vané, nepok ovené ani nepotažené      
7208 10 00 –Ve svitcíc h, po válco vání za tepla již dále ne­
opraco vané, se vzorkem v reliéfu Prům ysl bez A A   
–  Ostatní, ve svitcíc h, po válco vání za tepla již 
dále neopraco vané, mořené      
7208 25 00 – –  O tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/859 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7208 26 00 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 
4,75 mm Prům ysl bez A A  
7208 27 00 – –  O tloušťce menší než 3 mm Prům ysl bez A A   
–  Ostatní, ve svitcíc h, po válco vání za tepla již 
dále neopraco vané      
7208 36 00 – –  O tloušťce převyšující 10 mm Prům ysl bez A A  
7208 37 00 – –O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepře ­
sahující 10 mm Prům ysl bez A A  
7208 38 00 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 
4,75 mm Prům ysl bez A A  
7208 39 00 – –  O tloušťce menší než 3 mm Prům ysl bez A A  
7208 40 00 –  Jiné než ve svitcíc h, po válco vání za tepla již 
dále neopraco vané, se vzorke m v reliéfu Prům ysl bez A A   
–Ostatní, jiné než ve svitcích, po válco vání za te­
pla již dále neopraco vané      
7208 51 – –  O tloušťce převyšující 10 mm      
7208 51 20 – – –  O tloušťce převyšující 15 mm Prům ysl bez A A   
– – –O tloušťce převyšující 10 mm, avšak nepře ­
sahující 15 mm      
7208 51 91 – – – –  O šířce 2 050 mm nebo větší Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/860 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7208 51 98 – – – –  O šířce menší než 2 050 mm Prům ysl bez A A  
7208 52 – –O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepře ­
sahující 10 mm      
7208 52 10 – – –  Válco vané ze čtyř stran nebo v uzav řeném 
kalibr u, o šířce nepřesahující 1 250 mm Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní, o šířce      
7208 52 91 – – – –  2 050 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7208 52 99 – – – –  Menší než 2 050 mm Prům ysl bez A A  
7208 53 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 
4,75 mm      
7208 53 10 – – –  Válco vané ze čtyř stran nebo v uzav řeném 
kalibr u, o šířce nepřesahující 1 250 mm 
a o tloušťce 4 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7208 53 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7208 54 00 – –  O tloušťce menší než 3 mm Prům ysl bez A A  
7208 90 –  Ostatní      
7208 90 20 – –  Perfor ované Prům ysl bez A A  
7208 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/861 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7209 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego ­
vané oceli, o šířce 600 mm nebo větší, válco vané 
za studena (úběrem za studena), neplát ované, ne­
pok ovené ani nepotažené       
–  Ve svitcích, po válco vání za studena (úběrem za 
studena) již dále neopraco vané      
7209 15 00 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7209 16 – –  O tloušťce převyšující 1 mm, avšak menší než 
3 mm      
7209 16 10 – – –  Elektroplech y Prům ysl bez A A  
7209 16 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7209 17 – –O tloušťce 0,5 mm nebo větší, avšak nepřesa ­
hující 1 mm      
7209 17 10 – – –  Elektroplech y Prům ysl bez A A  
7209 17 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7209 18 – –  O tloušťce menší než 0,5 mm      
7209 18 10 – – –  Elektroplech y Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7209 18 91 – – – –  O tloušťce 0,35 mm nebo větší, avšak 
menší než 0,5 mm Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/862 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7209 18 99 – – – –  O tloušťce menší než 0,35 mm Prům ysl bez A A   
–  Jiné než ve svitcíc h, po válco vání za studena 
(úběrem za studena) již dále neopraco vané      
7209 25 00 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7209 26 – –  O tloušťce převyšující 1 mm, avšak menší než 
3 mm      
7209 26 10 – – –  Elektroplech y Prům ysl bez A A  
7209 26 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7209 27 – –O tloušťce 0,5 mm nebo větší, avšak nepřesa ­
hující 1 mm      
7209 27 10 – – –  Elektroplech y Prům ysl bez A A  
7209 27 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7209 28 – –  O tloušťce menší než 0,5 mm      
7209 28 10 – – –  Elektroplech y Prům ysl bez A A  
7209 28 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7209 90 –  Ostatní      
7209 90 20 – –  Perfor ované Prům ysl bez A A  
7209 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/863 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7210 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego ­
vané oceli, o šířce 600 mm nebo větší, pláto vané, 
pok ovené nebo potažené       
–  Pokovené nebo potažené cínem      
7210 11 00 – –  O tloušťce 0,5 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7210 12 – –  O tloušťce menší než 0,5 mm      
7210 12 20 – – –  Pocíno vaný plech Prům ysl bez A A  
7210 12 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7210 20 00 –Pokovené nebo potažené olovem, včetně mat o­
vého bílého plechu Prům ysl bez A A  
7210 30 00 –  Elektrolytic ky pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A   
–  Jinak pokovené nebo potažené zinkem      
7210 41 00 – –  Vlnit é Prům ysl bez A A  
7210 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7210 50 00 –  Pokovené nebo potažené oxidy chromu nebo 
chromem a oxidy chromu Prům ysl bez A A   
–  Pokovené nebo potažené hliník em      
7210 61 00 – –Pokovené nebo potažené slitinami hliník -zi­
nek Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/864 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7210 69 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7210 70 –  Barvené, lakované nebo potažené plasty      
7210 70 10 – –Pocíno vaný plech, lakovaný; výrobky , poko­
vené nebo potažené oxidy chromu nebo chro­
mem a oxidy chromu, lakované Prům ysl bez A A  
7210 70 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7210 90 –  Ostatní      
7210 90 30 – –  Pláto vané Prům ysl bez A A  
7210 90 40 – –  Pokovené cínem a potištěné Prům ysl bez A A  
7210 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7211 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego ­
vané oceli, o šířce menší než 600 mm, nepláto ­
vané, nepok ovené ani nepotažené       
–  Po válco vání za tepla již dále neopraco vané      
7211 13 00 – –Válco vané ze čtyř stran nebo v uzavřeném ka­
libru, o šířce převyšující 150 mm a o tloušťce 
nejméně 4 mm, kter é nejsou ve svitcíc h a ne­
mají vzorek v reliéfu Prům ysl bez A A  
7211 14 00 – –  Ostatní, o tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7211 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/865 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Po válco vání za studena (úběrem za studena) již 
dále neopraco vané      
7211 23 – –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku      
7211 23 20 – – –  Elektroplech y Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7211 23 30 – – – –  O tloušťce 0,35 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7211 23 80 – – – –  O tloušťce menší než 0,35 mm Prům ysl bez A A  
7211 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7211 90 –  Ostatní      
7211 90 20 – –  Perfor ované Prům ysl bez A A  
7211 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7212 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego ­
vané oceli, o šířce menší než 600 mm, pláto vané, 
pok ovené nebo potažené      
7212 10 –  Pokovené nebo potažené cínem      
7212 10 10 – –  Pocíno vaný plech, po povrchové úpravě již 
dále neopraco vaný Prům ysl bez A A  
7212 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7212 20 00 –  Elektrolytic ky pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/866 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7212 30 00 –  Jinak pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  
7212 40 –  Barvené, lakované nebo potažené plasty      
7212 40 20 – –Pocíno vaný plech, po lakování již dále ne­
opraco vaný; výrobky , pokovené nebo pota ­
žené oxidy chromu nebo chromem a oxidy 
chromu, lakované Prům ysl bez A A  
7212 40 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7212 50 –  Jinak pokovené nebo potažené      
7212 50 20 – –  Pokovené nebo potažené oxidy chromu nebo 
chromem a oxidy chromu Prům ysl bez A A  
7212 50 30 – –Pokovené nebo potažené chromem nebo ni­
klem Prům ysl bez A A  
7212 50 40 – –  Pokovené nebo potažené mědí Prům ysl bez A A   
– –  Pokovené nebo potažené hliníkem      
7212 50 61 – – –Pokovené nebo potažené slitinami hliník -zi­
nek Prům ysl bez A A  
7212 50 69 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7212 50 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7212 60 00 –  Pláto vané Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/867 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7213 Tyče a pruty, válco vané za tepla, v nepravidelně 
navinutýc h svitcíc h, ze železa nebo nelego vané 
oceli      
7213 10 00 –S vroubk ováním, žebro váním, drážkami nebo ji­
nými deformacemi vzniklými během válco vání Prům ysl bez A A  
7213 20 00 –  Ostatní, z automat ové oceli Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7213 91 – –  S kruho vým příčným průřezem o průměr u 
menším než 14 mm      
7213 91 10 – – –  Typu používaného pro vyztužení betonu Prům ysl bez A A  
7213 91 20 – – –  Typu používaného pro kordo vé tkaniny 
pro pneumatiky Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7213 91 41 – – – –  Obsahující 0,06 % hmotnostních nebo 
méně uhlíku Prům ysl bez A A  
7213 91 49 – – – –  Obsahující více než 0,06 %, avšak méně 
než 0,25 % hmotnostních uhlíku Prům ysl bez A A  
7213 91 70 – – – – Obsahující 0,25 % nebo více, avšak nej­
výše 0,75 % hmotnostníc h uhlíku Prům ysl bez A A  
7213 91 90 – – – – Obsahující více než 0,75 % hmotnost ­
ních uhlíku Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/868 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7213 99 – –  Ostatní      
7213 99 10 – – –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7213 99 90 – – –  Obsahující 0,25 % hmotnostních nebo více 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7214 Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelego vané 
oceli, po kování, válco vání, tažení nebo protlačo ­
vání za tepla již dále neopraco vané, avšak včetně 
těch, které byly po válco vání krouceny      
7214 10 00 –  Kované Prům ysl bez A A  
7214 20 00 –S vroubk ováním, žebro váním, drážkami nebo ji­
nými deformacemi vzniklými během válco vání 
nebo po válco vání kroucené Prům ysl bez A A  
7214 30 00 –  Ostatní, z automat ové oceli Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7214 91 – –Pravoúhlého (jiného než čtverco vého) pří­
čného průřezu      
7214 91 10 – – –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7214 91 90 – – –  Obsahující 0,25 % hmotnostních nebo více 
uhlíku Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/869 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7214 99 – –  Ostatní       
– – –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku      
7214 99 10 – – – –  Typu používaného pro vyztužení betonu Prům ysl bez A A   
– – – –  Ostatní, s kruho vým příčným průřezem 
o průměr u      
7214 99 31 – – – – –  80 mm nebo větším Prům ysl bez A A  
7214 99 39 – – – – –  Menším než 80 mm Prům ysl bez A A  
7214 99 50 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– – –  Obsahující 0,25 % hmotnostních nebo více 
uhlíku       
– – – – S kruho vým příčným průřezem o prů­
měr u      
7214 99 71 – – – – –  80 mm nebo větším Prům ysl bez A A  
7214 99 79 – – – – –  Menším než 80 mm Prům ysl bez A A  
7214 99 95 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7215 Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelego vané 
oceli      
7215 10 00 –  Z automat ové oceli, po tváření za studena nebo 
povrcho vé úpravě za studena již dále neopraco ­
vané Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/870 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7215 50 –  Ostatní, po tváření za studena nebo povrchové 
úpra vě za studena již dále neopraco vané       
– –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku      
7215 50 11 – – –Prav oúhlého (jiného než čtverco vého) pří­
čného průřezu Prům ysl bez A A  
7215 50 19 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7215 50 80 – –  Obsahující 0,25 % hmotnostních nebo více 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7215 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7216 Úhelníky , tvaro vky a profily ze železa nebo nelego ­
vané oceli      
7216 10 00 –Profily ve tvar u U, I nebo H, po válco vání, ta­
žení nebo protlačo vaní za tepla již dále neopra ­
cované, o výšce menší než 80 mm Prům ysl bez A A   
–  Profily ve tvar u L nebo T, po válco vání, tažení 
nebo protlačo vaní za tepla již dále neopraco ­
vané, o výšce menší než 80 mm      
7216 21 00 – –  Profily ve tvar u L Prům ysl bez A A  
7216 22 00 – –  Profily ve tvar u T Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/871 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Profily ve tvar u U, I nebo H, po válco vání, ta­
žení nebo protlačo vaní za tepla již dále neopra ­
cované, o výšce 80 mm nebo větší      
7216 31 – –  Profily ve tvar u U      
7216 31 10 – – –O výšce 80 mm nebo větší, avšak nepřesa ­
hující 220 mm Prům ysl bez A A  
7216 31 90 – – –  O výšce převyšující 220 mm Prům ysl bez A A  
7216 32 – –  Profily ve tvar u I       
– – –O výšce 80 mm nebo větší, avšak nepřesa ­
hující 220 mm      
7216 32 11 – – – –  S přírubami s paralelními stranami Prům ysl bez A A  
7216 32 19 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– – –  O výšce převyšující 220 mm      
7216 32 91 – – – –  S přírubami s paralelními stranami Prům ysl bez A A  
7216 32 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7216 33 – –  Profily ve tvar u H      
7216 33 10 – – –O výšce 80 mm nebo větší, avšak nepřesa ­
hující 180 mm Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/872 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7216 33 90 – – –  O výšce převyšující 180 mm Prům ysl bez A A  
7216 40 –  Profily ve tvar u L nebo T, po válco vání, tažení 
nebo protlačo vaní za tepla již dále neopraco ­
vané, o výšce 80 mm nebo větší      
7216 40 10 – –  Profily ve tvar u L Prům ysl bez A A  
7216 40 90 – –  Profily ve tvar u T Prům ysl bez A A  
7216 50 –Ostatní úhelníky , tvaro vky a prof ily, po válco ­
vání, tažení nebo protlačo vaní za tepla již dále 
neopraco vané      
7216 50 10 – –  S příčným průřezem, který lze zahr nout do 
čtverce, jehož strana je 80 mm Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
7216 50 91 – – –  Hlavičk ové ploc hé Prům ysl bez A A  
7216 50 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–Úhelníky , tvaro vky a prof ily, po tváření za stu­
dena nebo povrchové úpravě za studena již dále 
neopraco vané      
7216 61 – –  Vyrobené z plochýc h válco vanýc h výrobků      
7216 61 10 – – –Profi ly ve tvar u C, L, U, Z, omeg a nebo ote­
vřené trubky Prům ysl bez A A  
7216 61 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/873 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7216 69 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7216 91 – –  Tvářené za studena nebo povrchově upraven é 
za studena z ploc hých válco vanýc h výrobků      
7216 91 10 – – –  Žebro vané plech y Prům ysl bez A A  
7216 91 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7216 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7217 Dráty ze železa nebo nelego vané oceli      
7217 10 –  Nepok ovené ani nepotažené, též leštěné       
– –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku      
7217 10 10 – – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu je 
menší než 0,8 mm Prům ysl bez A A   
– – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu je 
0,8 mm nebo větší      
7217 10 31 – – – –  S vroubk ováním, žebro váním, drážkami 
nebo jinými deformacemi vzniklými bě­
hem válco vání Prům ysl bez A A  
7217 10 39 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/874 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7217 10 50 – –  Obsahující 0,25 % nebo více, avšak méně než 
0,6 % hmotnostníc h uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 10 90 – –  Obsahující 0,6 % hmotnostních nebo více 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 20 –  Pokovené nebo potažené zink em       
– –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku      
7217 20 10 – – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu je 
menší než 0,8 mm Prům ysl bez A A  
7217 20 30 – – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu je 
0,8 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7217 20 50 – –  Obsahující 0,25 % nebo více, avšak méně než 
0,6 % hmotnostníc h uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 20 90 – –  Obsahující 0,6 % hmotnostních nebo více 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 30 –  Pokovené nebo potažené ostatními obecnými 
kovy       
– –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku      
7217 30 41 – – –  Potažené mědí Prům ysl bez A A  
7217 30 49 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/875 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7217 30 50 – –  Obsahující 0,25 % nebo více, avšak méně než 
0,6 % hmotnostníc h uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 30 90 – –  Obsahující 0,6 % hmotnostních nebo více 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 90 –  Ostatní      
7217 90 20 – –  Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních 
uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 90 50 – –  Obsahující 0,25 % nebo více, avšak méně než 
0,6 % hmotnostníc h uhlíku Prům ysl bez A A  
7217 90 90 – –  Obsahující 0,6 % hmotnostních nebo více 
uhlíku Prům ysl bez A A   
III.  NEREZA VĚJÍCÍ OCEL      
7218 Nerezavějící ocel v ingotec h nebo v jinýc h primár ­
ních formách; poloto vary z nereza vějící oceli      
7218 10 00 –  Ingoty a jiné primár ní formy Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7218 91 – –Pravoúhlého (jiného než čtverco vého) pří­
čného průřezu      
7218 91 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7218 91 80 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/876 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7218 99 – –  Ostatní       
– – –  Čtverco vého příčného průřezu      
7218 99 11 – – – – Válco vané nebo získané kontinuálním li­
tím Prům ysl bez A A  
7218 99 19 – – – –  Kované Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7218 99 20 – – – – Válco vané nebo získané kontinuálním li­
tím Prům ysl bez A A  
7218 99 80 – – – –  Kované Prům ysl bez A A  
7219 Ploché válco vané výrobky z nerezavějící oceli, 
o šířce 600 mm nebo větší       
–  Po válco vání za tepla již dále neopraco vané, ve 
svitcíc h      
7219 11 00 – –  O tloušťce převyšující 10 mm Prům ysl bez A A  
7219 12 – –O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepře ­
sahující 10 mm      
7219 12 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 12 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 13 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 
4,75 mm      
7219 13 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/877 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7219 13 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 14 – –  O tloušťce menší než 3 mm      
7219 14 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 14 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A   
–  Po válco vání za tepla již dále neopraco vané, jiné 
než ve svitcích      
7219 21 – –  O tloušťce převyšující 10 mm      
7219 21 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 21 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 22 – –O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepře ­
sahující 10 mm      
7219 22 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 22 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 23 00 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 
4,75 mm Prům ysl bez A A  
7219 24 00 – –  O tloušťce menší než 3 mm Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/878 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Po válco vání za studena (úběrem za studena) již 
dále neopraco vané      
7219 31 00 – –  O tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7219 32 – –  O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 
4,75 mm      
7219 32 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 32 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 33 – –  O tloušťce převyšující 1 mm, avšak menší než 
3 mm      
7219 33 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 33 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 34 – –O tloušťce 0,5 mm nebo větší, avšak nepřesa ­
hující 1 mm      
7219 34 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 34 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 35 – –  O tloušťce menší než 0,5 mm      
7219 35 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/879 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7219 35 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7219 90 –  Ostatní      
7219 90 20 – –  Perfor ované Prům ysl bez A A  
7219 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7220 Ploché válco vané výrobky z nerezavějící oceli, 
o šířce menší než 600 mm       
–  Po válco vání za tepla již dále neopraco vané      
7220 11 00 – –  O tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7220 12 00 – –  O tloušťce menší než 4,75 mm Prům ysl bez A A  
7220 20 –  Po válco vání za studena (úběrem za studena) již 
dále neopraco vané       
– –  O tloušťce 3 mm nebo větší, obsahující      
7220 20 21 – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7220 20 29 – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A   
– –  O tloušťce převyšující 0,35 mm, avšak menší 
než 3 mm, obsahující      
7220 20 41 – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/880 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7220 20 49 – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A   
– –  O tloušťce nepřesahující 0,35 mm, obsahující      
7220 20 81 – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7220 20 89 – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A  
7220 90 –  Ostatní      
7220 90 20 – –  Perfor ované Prům ysl bez A A  
7220 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7221 00 Tyče a pruty, válco vané za tepla, v nepravidelně 
navinutýc h svitcích, z nereza vějící oceli      
7221 00 10 –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7221 00 90 –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A  
7222 Ostatní tyče a pruty z nerezavějící oceli; úhelníky , 
tvaro vky a profily z nereza vějící oceli       
–Tyče a pruty, po válco vání, tažení nebo protla ­
čovaní za tepla již dále neopraco vané      
7222 11 – –  S kruho vým příčným průřezem       
– – –  O průměr u 80 mm nebo větším, obsahující      
7222 11 11 – – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/881 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7222 11 19 – – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A   
– – –  O průměr u menším než 80 mm, obsahující      
7222 11 81 – – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7222 11 89 – – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A  
7222 19 – –  Ostatní      
7222 19 10 – – –  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více 
niklu Prům ysl bez A A  
7222 19 90 – – –  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních 
niklu Prům ysl bez A A  
7222 20 –Tyče a pruty, po tváření za studena nebo po­
vrchové úpravě za studena již dále neopraco ­
vané       
– –  S kruho vým příčným průřezem       
– – –  O průměr u 80 mm nebo větším, obsahující      
7222 20 11 – – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7222 20 19 – – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A   
– – –  O průměr u 25 mm nebo větším, avšak 
menším než 80 mm, obsahující      
7222 20 21 – – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/882 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7222 20 29 – – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A   
– – –  O průměr u menším než 25 mm, obsahující      
7222 20 31 – – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7222 20 39 – – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní, obsahující      
7222 20 81 – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7222 20 89 – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A  
7222 30 –  Ostatní tyče a pruty       
– –  Kované, obsahující      
7222 30 51 – – –  2,5 % hmotnostních nebo více niklu Prům ysl bez A A  
7222 30 91 – – –  Méně než 2,5 % hmotnostních niklu Prům ysl bez A A  
7222 30 97 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7222 40 –  Úhelníky , tvaro vky a profily      
7222 40 10 – –Po válco vání, tažení nebo protlačo vaní za te­
pla již dále neopraco vané Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/883 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7222 40 50 – –  Po tváření za studena nebo povrchové úpravě 
za studena již dále neopraco vané Prům ysl bez A A  
7222 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7223 00 Dráty z nerezavějící oceli       
–  Obsahující 2,5 % hmotnostních nebo více niklu      
7223 00 11 – –  Obsahující 28 % nebo více, avšak nejvýše 
31 % hmotnostních niklu a 20 % nebo více, 
avšak nejvýše 22 % hmotnostních chromu Prům ysl bez A A  
7223 00 19 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Obsahující méně než 2,5 % hmotnostních niklu      
7223 00 91 – –  Obsahující 13 % nebo více, avšak nejvýše 
25 % hmotnostních chromu a 3,5 % nebo 
více, avšak nejvýše 6 % hmotnostních hliníku Prům ysl bez A A  
7223 00 99 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
IV.  OST ATNÍ LEGO VANÁ OCEL; DUTÉ VRTNÉ 
TYČE A PRUTY Z LEGO VANÉ NEBO NELE ­
GOVANÉ OCELI      
7224 Ostatní lego vaná ocel v ingot ech nebo v jiných pri­
már ních formách; poloto vary z ostatní lego vané 
oceli      
7224 10 –  Ingoty a jiné primár ní formy      
7224 10 10 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/884 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7224 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7224 90 –  Ostatní      
7224 90 02 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  Prav oúhlého (včetně čtverco vého) příčného 
průřezu       
– – – – Válco vané za tepla nebo získané konti ­
nuálním litím       
– – – – –  Jejich ž šířka je menší než dvojnásobek 
tloušťky      
7224 90 03 – – – – – –  Z rychlořezné oceli Prům ysl bez A A  
7224 90 05 – – – – – – Obsahující nejvýše 0,7 % hmotnost ­
ních uhlíku, 0,5 % nebo více, avšak 
nejvýše 1,2 % hmotnostní mang anu 
a 0,6 % nebo více, avšak nejvýše 
2,3 % hmotnostních křemíku; obsa ­
hující 0,0008 % hmotnostních nebo 
více boru společně s obsahem jaké­
hokoliv jiného prvku menším než je 
minimální obsah uvedený v po­
známce 1 f) k této kapito le Prům ysl bez A A  
7224 90 07 – – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7224 90 14 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/885 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7224 90 18 – – – –  Kované Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní       
– – – – Válco vané za tepla nebo získané konti ­
nuálním litím      
7224 90 31 – – – – – Obsahující nejméně 0,9 % hmotnost ­
ních, avšak nejvýše 1,15 % hmotnost ­
ních uhlíku, nejméně 0,5 % hmotnost ­
ních, avšak nejvýše 2 % hmotnostní 
chromu a, je-li obsažen, nejvýše 0,5 % 
hmotnostních molybdenu Prům ysl bez A A  
7224 90 38 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7224 90 90 – – – –  Kované Prům ysl bez A A  
7225 Ploché válco vané výrobky z ostatní lego vané oceli, 
o šířce 600 mm nebo větší       
–  Z křemík ové elektrotec hnick é oceli      
7225 11 00 – –  S oriento vanou strukturou Prům ysl bez A A  
7225 19 – –  Ostatní      
7225 19 10 – – –  Válco vané za tepla Prům ysl bez A A  
7225 19 90 – – –  Válco vané za studena Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/886 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7225 30 –Ostatní, po válco vání za tepla již dále neopraco ­
vané, ve svitcíc h      
7225 30 10 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A  
7225 30 30 – –  Z rychlořezné oceli Prům ysl bez A A  
7225 30 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7225 40 –Ostatní, po válco vání za tepla již dále neopraco ­
vané, jiné než ve svitcích      
7225 40 12 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A  
7225 40 15 – –  Z rychlořezné oceli Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
7225 40 40 – – –  O tloušťce převyšující 10 mm Prům ysl bez A A  
7225 40 60 – – –O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak ne­
přesahující 10 mm Prům ysl bez A A  
7225 40 90 – – –  O tloušťce menší než 4,75 mm Prům ysl bez A A  
7225 50 –  Ostatní, po válco vání za studena (úběrem za 
studena) již dále neopraco vané      
7225 50 20 – –  Z rychlořezné oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/887 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7225 50 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7225 91 00 – –Elektrolytic ky pokovené nebo potažené zin­
kem Prům ysl bez A A  
7225 92 00 – –  Jinak pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  
7225 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7226 Ploché válco vané výrobky z ostatní lego vané oceli, 
o šířce menší než 600 mm       
–  Z křemík ové elektrotec hnick é oceli      
7226 11 00 – –  S oriento vanou strukturou Prům ysl bez A A  
7226 19 – –  Ostatní      
7226 19 10 – – –  Po válco vání za tepla již dále neopraco vané Prům ysl bez A A  
7226 19 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7226 20 00 –  Z rychlořezné oceli Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
7226 91 – –  Po válco vání za tepla již dále neopraco vané      
7226 91 20 – – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/888 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
7226 91 91 – – – –  O tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům ysl bez A A  
7226 91 99 – – – –  O tloušťce menší než 4,75 mm Prům ysl bez A A  
7226 92 00 – –  Po válco vání za studena (úběrem za studena) 
již dále neopraco vané Prům ysl bez A A  
7226 99 – –  Ostatní      
7226 99 10 – – –Elektrolyticky pokovené nebo potažené zin­
kem Prům ysl bez A A  
7226 99 30 – – –  Jinak pokovené nebo potažené zinke m Prům ysl bez A A  
7226 99 70 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7227 Tyče a pruty, válco vané za tepla, v nepravidelně 
navinutýc h svitcích, z ostatní lego vané oceli      
7227 10 00 –  Z rychlořezné oceli Prům ysl bez A A  
7227 20 00 –  Z křemík omangano vé oceli Prům ysl bez A A  
7227 90 –  Ostatní      
7227 90 10 – –  Obsahující 0,0008 % hmotnostních nebo více 
boru společně s obsahem jakéhok oliv jiného 
prvku menším než je minimální obsah uve­
dený v poznámce 1 f) k této kapito le Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/889 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7227 90 50 – –  Obsahující 0,9 % nebo více, avšak nejvýše 
1,15 % hmotnostních uhlíku, 0,5 % nebo 
více, avšak nejvýše 2 % hmotnostní chromu, 
a je-li obsažen, nejvýše 0,5 % hmotnostních 
molybdenu Prům ysl bez A A  
7227 90 95 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7228 Ostatní tyče a pruty z ostatní lego vané oceli; úhel ­
níky , tvaro vky a profily z ostatní lego vané oceli; 
duté vrtné tyče a pruty z lego vané nebo nelego ­
vané oceli      
7228 10 –  Tyče a pruty z rychlořezné oceli      
7228 10 20 – –Po válco vání, tažení nebo protlačo vání za te­
pla již dále neopraco vané; válco vané, tažené 
nebo protlačo vané za tepla, po pláto vání již 
dále neopraco vané Prům ysl bez A A  
7228 10 50 – –  Kované Prům ysl bez A A  
7228 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7228 20 –  Tyče a pruty z křemík omang anové oceli      
7228 20 10 – –Pravoúhlého (jiného než čtverco vého) pří­
čného průřezu, za tepla válco vané ze čtyř 
stran Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
7228 20 91 – – –  Po válco vání, tažení nebo protlačo vání za 
tepla již dále neopraco vané; válco vané, ta­
žené nebo protlačo vané za tepla, po pláto ­
vání již dále neopraco vané Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/890 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7228 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7228 30 –  Ostatní tyče a pruty, po válco vání, tažení nebo 
protlačo vaní za tepla již dále neopraco vané      
7228 30 20 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A   
– –  Obsahující 0,9 % nebo více, avšak nejvýše 
1,15 % hmotnostních uhlíku, 0,5 % nebo 
více, avšak nejvýše 2 % hmotnostní chromu, 
a je-li obsažen, nejvýše 0,5 % hmotnostních 
molybdenu      
7228 30 41 – – –  S kruho vým příčným průřezem o průměr u 
80 mm nebo větším Prům ysl bez A A  
7228 30 49 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  S kruho vým příčným průřezem o průměr u      
7228 30 61 – – – –  80 mm nebo větším Prům ysl bez A A  
7228 30 69 – – – –  Menším než 80 mm Prům ysl bez A A  
7228 30 70 – – –Prav oúhlého (jiného než čtverco vého) pří­
čného průřezu, za tepla válco vané ze čtyř 
stran Prům ysl bez A A  
7228 30 89 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/891 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7228 40 –Ostatní tyče a pruty, po kování již dále neopra ­
cované      
7228 40 10 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A  
7228 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7228 50 –  Ostatní tyče a pruty, po tváření za studena nebo 
povrcho vé úpravě za studena již dále neopraco ­
vané      
7228 50 20 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A  
7228 50 40 – –  Obsahující 0,9 % nebo více, avšak nejvýše 
1,15 % hmotnostních uhlíku, 0,5 % nebo 
více, avšak nejvýše 2 % hmotnostní chromu, 
a je-li obsažen, nejvýše 0,5 % hmotnostních 
molybdenu Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  S kruho vým příčným průřezem o průměr u      
7228 50 61 – – – –  80 mm nebo větším Prům ysl bez A A  
7228 50 69 – – – –  Menším než 80 mm Prům ysl bez A A  
7228 50 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7228 60 –  Ostatní tyče a pruty      
7228 60 20 – –  Z nástrojo vé oceli Prům ysl bez A A  
7228 60 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/892 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7228 70 –  Úhelníky , tvaro vky a profily      
7228 70 10 – –Po válco vání, tažení nebo protlačo vaní za te­
pla již dále neopraco vané Prům ysl bez A A  
7228 70 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7228 80 00 –  Duté vrtné tyče a pruty Prům ysl bez A A  
7229 Dráty z ostatní lego vané oceli      
7229 20 00 –  Z křemík omangano vé oceli Prům ysl bez A A  
7229 90 –  Ostatní      
7229 90 20 – –  Z rychlořezné oceli Prům ysl bez A A  
7229 90 50 – –  Obsahující 0,9 % nebo více, avšak nejvýše 
1,15 % hmotnostních uhlíku, 0,5 % nebo 
více, avšak nejvýše 2 % hmotnostní chromu, 
a je-li obsažen, nejvýše 0,5 % hmotnostních 
molybdenu Prům ysl bez A A  
7229 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
73 KAPITOL A 73 – VÝR OBKY ZE ŽELEZA NEBO 
OCELI      
7301 Štěto vnice ze železa nebo oceli, též vrtané, ražené 
nebo vyrobené ze sestavený ch prvků; svařo vané 
úhelníky , tvaro vky a prof ily ze železa nebo oceli      
7301 10 00 –  Štětovnice Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/893 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7301 20 00 –  Úhelníky , tvaro vky a profily Prům ysl bez A A  
7302 Konstr ukční mater iál pro stavbu železničníc h nebo 
tramva jových tratí ze železa nebo oceli: kolejnice, 
přídržné kolejnice a ozubnice, hrot ovnice, 
srdco vky, přestavné tyče výměny a ostatní přejez ­
dová zařízení, pražce (příčné pražce), kolejnico vé 
spojky , kolejnico vé stoličky , klíny kolejnico vých 
stoliček, podkladnice (kořeno vé desky), kolejnico vé 
přídržky , úložné desky výhybky , kleštin y (táhla) 
a jiný mater iál speciálně přizpůsobený pro spojo ­
vání nebo upevňo vání kolejnic      
7302 10 –  Kolejnice      
7302 10 10 – –  Napájecí kolejnice s vodičem z neželezného 
kovu Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  Nové       
– – – –  Vignolo vy (širok opatní) kolejnice      
7302 10 22 – – – – – O hmotnosti na metr 36 kg nebo vy­
šší Prům ysl bez A A  
7302 10 28 – – – – –  O hmotnosti na metr nižší než 36 kg Prům ysl bez A A  
7302 10 40 – – – –  Žlábk ové kolejnice Prům ysl bez A A  
7302 10 50 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7302 10 90 – – –  Použité Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/894 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7302 30 00 –  Hrot ovnice, srdco vky, přestav né tyče výměn y 
a ostatní přejezdo vá zařízení Prům ysl 2,7 % A A  
7302 40 00 –  Kolejnico vé spojky a podkladnice Prům ysl bez A A  
7302 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7303 00 Trouby , trubky a duté prof ily z litiny      
7303 00 10 –Trouby a trubky používané v tlakových systé ­
mech Prům ysl 3,2 % A A  
7303 00 90 –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
7304 Trouby , trubky a duté profily , bezešvé, ze železa 
(jiného než litiny) nebo z oceli       
–  Trouby a trubky používané pro ropo vody nebo 
plyno vody      
7304 11 00 – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl bez A A  
7304 19 – –  Ostatní      
7304 19 10 – – –  S vnějším průměrem nepřesahujícím 
168,3 mm Prům ysl bez A A  
7304 19 30 – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
168,3 mm, avšak nepřesahujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A  
7304 19 90 – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/895 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Pažnice, čerpací a vrtné trubky , používané při 
vrtné těžbě ropy nebo plynu      
7304 22 00 – –  Vrtné trubky z nereza vějící oceli Prům ysl bez A A  
7304 23 00 – –  Ostatní vrtné trubky Prům ysl bez A A  
7304 24 00 – –  Ostatní, z nerezavějí cí oceli Prům ysl bez A A  
7304 29 – –  Ostatní      
7304 29 10 – – –  S vnějším průměrem nepřesahujícím 
168,3 mm Prům ysl bez A A  
7304 29 30 – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
168,3 mm, avšak nepřesahujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A  
7304 29 90 – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A   
–Ostatní, s kruho vým příčným průřezem, ze že­
leza nebo nelego vané oceli      
7304 31 – –  Tažené za studena nebo válco vané za studena 
(úběrem za studena)      
7304 31 20 – – –  Přesné trubky Prům ysl bez A A  
7304 31 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7304 39 – –  Ostatní      
7304 39 10 – – –  Neopraco vané, rovné a s rovnoměr nou 
tloušťk ou stěny , výhradně pro výrobu trub 
a trubek o jiném příčném průřezu a tloušťce 
stěny Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/896 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní       
– – – –  Trubky se závity nebo vhodné k řezání 
závitů (plyno vé trubky)      
7304 39 52 – – – – –  Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  
7304 39 58 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– – – –  Ostatní, s vnějším průměrem      
7304 39 92 – – – – –  Nepřesahujícím 168,3 mm Prům ysl bez A A  
7304 39 93 – – – – – Převyšujícím 168,3 mm, avšak nepře ­
sahujícím 406,4 mm Prům ysl bez A A  
7304 39 98 – – – – –  Převyšujícím 406,4 mm Prům ysl bez A A   
–Ostatní, s kruho vým příčným průřezem, z nere ­
zavějící oceli      
7304 41 00 – –  Tažené za studena nebo válco vané za studena 
(úběrem za studena) Prům ysl bez A A  
7304 49 – –  Ostatní      
7304 49 10 – – –  Neopraco vané, rovné a s rovnoměr nou 
tloušťk ou stěny , výhradně pro výrobu trub 
a trubek o jiném příčném průřezu a tloušťce 
stěny Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7304 49 93 – – – –  S vnějším průměrem nepřesahujícím 
168,3 mm Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/897 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7304 49 95 – – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
168,3 mm, avšak nepřesahujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A  
7304 49 99 – – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A   
–  Ostatní, s kruho vým příčným průřezem, 
z ostatní lego vané oceli      
7304 51 – –  Tažené za studena nebo válco vané za studena 
(úběrem za studena)       
– – –  Rovné a s rovnoměr nou tloušťk ou stěny , 
z lego vané oceli obsahující nejméně 0,9 % 
hmotnostních, avšak nejvýše 1,15 % hmot ­
nostních uhlíku, nejméně 0,5 % hmotnost ­
ních, avšak nejvýše 2 % hmotnostní 
chromu, a je-li obsažen, nejvýše 0,5 % 
hmotnostních molybdenu, o délce      
7304 51 12 – – – –  Nepřesahující 0,5 m Prům ysl bez A A  
7304 51 18 – – – –  Převyšující 0,5 m Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7304 51 81 – – – –  Přesné trubky Prům ysl bez A A  
7304 51 89 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7304 59 – –  Ostatní      
7304 59 10 – – –  Neopraco vané, rovné a s rovnoměr nou 
tloušťk ou stěny , výhradně pro výrobu trub 
a trubek o jiném průřezu a tloušťce stěny Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/898 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní, rovné a s rovnoměr nou tloušťk ou 
stěny , z lego vané oceli obsahující nejméně 
0,9 % hmotnostníc h, avšak nejvýše 1,15 % 
hmotnostních uhlíku, nejméně 0,5 % 
hmotnostních, avšak nejvýše 2 % hmot ­
nostní chromu, a je-li obsažen, nejvýše 
0,5 % hmotnostních molybdenu, o délce      
7304 59 32 – – – –  Nepřesahující 0,5 m Prům ysl bez A A  
7304 59 38 – – – –  Převyšující 0,5 m Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7304 59 92 – – – –  S vnějším průměrem nepřesahujícím 
168,3 mm Prům ysl bez A A  
7304 59 93 – – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
168,3 mm, avšak nepřesahujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A  
7304 59 99 – – – –  S vnějším průměrem převyšujícím 
406,4 mm Prům ysl bez A A  
7304 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7305 Ostatní troub y a trubky (například svařo vané, ný­
tované nebo podobně uzavírané), s kruho vým pří­
čným průřezem, s vnějším průměrem převyšujícím 
406,4 mm, ze železa nebo oceli       
–  Trouby a trubky používané pro ropo vody nebo 
plyno vody      
7305 11 00 – –  Podélně oblouk ově svařo vané pod tavidlem Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/899 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7305 12 00 – –  Ostatní, podélně svařo vané Prům ysl bez A A  
7305 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7305 20 00 –  Pažnice používané při vrtné těžbě ropy nebo 
plynu Prům ysl bez A A   
–  Ostatní, svařo vané      
7305 31 00 – –  Podélně svařo vané Prům ysl bez A A  
7305 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7305 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7306 Ostatní trouby , trubky a duté prof ily (například s 
netěsným rámem nebo svařo vané, nýto vané nebo 
podobně uzav írané), ze železa nebo oceli       
–  Trouby a trubky používané pro ropo vody nebo 
plyno vody      
7306 11 – –  Svařo vané, z nerezavějící oceli      
7306 11 10 – – –  Podélně svařo vané Prům ysl bez A A  
7306 11 90 – – –  Spirálo vě svařo vané Prům ysl bez A A  
7306 19 – –  Ostatní      
7306 19 10 – – –  Podélně svařo vané Prům ysl bez A A  
7306 19 90 – – –  Spirálo vě svařo vané Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/900 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Pažnice a trubky používané při vrtné těžbě ropy 
nebo plynu      
7306 21 00 – –  Svařo vané, z nerezavějící oceli Prům ysl bez A A  
7306 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7306 30 –Ostatní, svařo vané, s kruho vým příčným průře ­
zem, ze železa nebo nelego vané oceli       
– –  Přesné trubky , s tloušťk ou stěny      
7306 30 11 – – –  Nepřesahující 2 mm Prům ysl bez A A  
7306 30 19 – – –  Převyšující 2 mm Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –Trubky se závity nebo vhodné k řezání zá­
vitů (plyno vé trubky)      
7306 30 41 – – – –  Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  
7306 30 49 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní, s vnějším průměrem       
– – – –  Nepřesahujícím 168,3 mm      
7306 30 72 – – – – –  Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  
7306 30 77 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7306 30 80 – – – – Převyšujícím 168,3 mm, avšak nepřesa ­
hujícím 406,4 mm Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/901 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7306 40 –Ostatní, svařo vané, s kruho vým příčným průře ­
zem, z nerezavějící oceli      
7306 40 20 – –  Tažené za studena nebo válco vané za studena 
(úběrem za studena) Prům ysl bez A A  
7306 40 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7306 50 –Ostatní, svařo vané, s kruho vým příčným průře ­
zem, z ostatní lego vané oceli      
7306 50 20 – –  Přesné trubky Prům ysl bez A A  
7306 50 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–Ostatní, svařo vané, s jiným než kruho vým pří­
čným průřezem      
7306 61 – –  Se čtverco vým nebo obdélník ovým příčným 
průřezem      
7306 61 10 – – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
7306 61 92 – – – –  Se stěnou o tloušťce nepřesahující 2 mm Prům ysl bez A A  
7306 61 99 – – – –  Se stěnou o tloušťce převyšující 2 mm Prům ysl bez A A  
7306 69 – –  S ostatním, jiným než kruho vým, příčným 
průřezem      
7306 69 10 – – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl bez A A  
7306 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7306 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/902 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7307 Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky (na­
příklad spojky , kolena, nátr ubky), ze železa nebo 
oceli       
–  Příslušenství (fitinky) z litin y      
7307 11 – –  Z nekujné (netvár né) litin y      
7307 11 10 – – –  Používané pro tlakové systém y Prům ysl 3,7 % A A  
7307 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
7307 19 – –  Ostatní      
7307 19 10 – – –  Z kujné (tvár né) litiny Prům ysl 3,7 % A A  
7307 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Ostatní, z nerezavějící oceli      
7307 21 00 – –  Příruby Prům ysl 3,7 % A A  
7307 22 – –  Kolena, ohyb y a nátr ubky , se závitem      
7307 22 10 – – –  Nátr ubky Prům ysl bez A A  
7307 22 90 – – –  Kolena a ohyby Prům ysl 3,7 % A A  
7307 23 – –  Příslušenství (fitinky) pro svařo vání na tupo      
7307 23 10 – – –  Kolena a ohyby Prům ysl 3,7 % A A  
7307 23 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/903 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7307 29 – –  Ostatní      
7307 29 10 – – –  Se závitem Prům ysl 3,7 % A A  
7307 29 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Ostatní      
7307 91 00 – –  Příruby Prům ysl 3,7 % A A  
7307 92 – –  Kolena, ohyb y a nátr ubky , se závitem      
7307 92 10 – – –  Nátr ubky Prům ysl bez A A  
7307 92 90 – – –  Kolena a ohyby Prům ysl 3,7 % A A  
7307 93 – –  Příslušenství (fitinky) pro svařo vání na tupo       
– – –  Jejichž největší rozměr vnějšího průměr u 
nepřesahuje 609,6 mm      
7307 93 11 – – – –  Kolena a ohyby Prům ysl 3,7 % A A  
7307 93 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
– – –  Jejichž největší rozměr vnějšího průměr u 
převyšuje 609,6 mm      
7307 93 91 – – – –  Kolena a ohyby Prům ysl 3,7 % A A  
7307 93 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/904 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7307 99 – –  Ostatní      
7307 99 10 – – –  Se závitem Prům ysl 3,7 % A A  
7307 99 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
7308 Konstr ukce (kromě mont ovanýc h staveb čí­
sla 9406) a části a součásti konstr ukcí (například 
mosty a části mostů, vrata plav ebních komor a pro­
pustí, věže, příhrado vé sloup y, střech y, střešní rá­
mové konstr ukce, dveře a okna a jejich rám y, zá­
rubně a prah y, oken ice, sloupk ová zábradlí, pilíře 
a sloupky), ze železa nebo oceli; desky , tyče, úhel ­
níky , tvaro vky, prof ily, trubky a podobné výrobky 
ze železa nebo oceli, připravené pro použití v kon­
strukcích      
7308 10 00 –  Mosty a části mostů Prům ysl bez A A  
7308 20 00 –  Věže a příhrado vé sloup y Prům ysl bez A A  
7308 30 00 –  Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prahy Prům ysl bez A A  
7308 40 00 –  Zařízení pro lešení, bednění, vzpěr y nebo důlní 
vzpěr y Prům ysl bez A A  
7308 90 –  Ostatní       
– –  Výhradně nebo hlav ně z plechu      
7308 90 51 – – –Panely sestá vající ze dvou stěn z profilo va­
ného (žebro vaného) plechu s izolační vý­
plní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/905 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7308 90 59 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7308 90 98 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7309 00 Nádrže, cisterny, kádě a podobné nádoby pro jaké­
koliv mat eriály (jiné než stlačený nebo zkapalněný 
plyn), ze železa nebo oceli, o objemu převyšujícím 
300 l, též vyba vené vložk ou nebo tepe lnou izolací, 
avšak nevybav ené mechanic kým nebo tepelným 
zařízením      
7309 00 10 –  Na plyny (jiné než stlačené nebo zkapalněné 
plyny ) Prům ysl 2,2 % A A   
–  Na kapalin y      
7309 00 30 – –  Vybavené vložk ou nebo tepelnou izolací Prům ysl 2,2 % A A   
– –  Ostatní, o objemu      
7309 00 51 – – –  Převyšujícím 100 000 l Prům ysl 2,2 % A A  
7309 00 59 – – –  Nepřesahujícím 100 000 l Prům ysl 2,2 % A A  
7309 00 90 –  Na pevné látky Prům ysl 2,2 % A A  
7310 Cister ny, sudy , barely , plech ovky, krabice a podobné 
nádoby , pro jakékoliv mate riály (jiné než stlačený 
nebo zkapalněný plyn), ze železa nebo oceli, o ob­
jemu nepřesahujícím 300 l, též vybavené vložk ou 
nebo tepelnou izolací, avšak nevybav ené mecha ­
nickým nebo tepelným zařízením      
7310 10 00 –  O objemu 50 l nebo větším Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/906 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  O objemu nižším než 50 l      
7310 21 – –Plec hovky uzav írané pájením nebo sdrábk ová­
ním (lemo váním)      
7310 21 11 – – –  Plecho vky určené ke konzer vování potra vin Prům ysl 2,7 % A A  
7310 21 19 – – –  Plecho vky určené ke konzer vování nápojů Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní, se stěnou o tloušťce      
7310 21 91 – – – –  Menší než 0,5 mm Prům ysl 2,7 % A A  
7310 21 99 – – – –  0,5 mm nebo větší Prům ysl 2,7 % A A  
7310 29 – –  Ostatní      
7310 29 10 – – –  Se stěnou o tloušťce menší než 0,5 mm Prům ysl 2,7 % A A  
7310 29 90 – – –  Se stěnou o tloušťce 0,5 mm nebo větší Prům ysl 2,7 % A A  
7311 00 Nádoby na stlačený nebo zkapalněný plyn, ze že­
leza nebo oceli       
–  Bezešvé       
– –  Pro tlak nejméně 165 barù, o objemu      
7311 00 11 – – –  Nižším než 20 l Prům ysl 2,7 % A A  
7311 00 13 – – –  20 l nebo větším, avšak nepřesahujícím 
50 l Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/907 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7311 00 19 – – –  Přesahujícím 50 l Prům ysl 2,7 % A A  
7311 00 30 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní, o objemu      
7311 00 91 – –  Nižším než 1 000 l Prům ysl 2,7 % A A  
7311 00 99 – –  1 000 l nebo větším Prům ysl 2,7 % A A  
7312 Splétaná lanka, lana, kabely , splétané pásy , smyčky 
a podobné výrobky , ze železa nebo oceli, elek ­
tricky neizolo vané      
7312 10 –  Splétaná lanka, lana a kabely      
7312 10 20 – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl bez A A   
– –Ostatní, jejichž největší rozměr příčného prů­
řezu       
– – –  Nepřesahuje 3 mm      
7312 10 41 – – – –  Pokovené nebo potažené slitinami měď- 
zinek (mosaz) Prům ysl bez A A  
7312 10 49 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– – –  Převyšuje 3 mm       
– – – –  Splétaná lanka      
7312 10 61 – – – – –  Nepotažená Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/908 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  Potažená      
7312 10 65 – – – – – –  Pokovená nebo potažená zinkem Prům ysl bez A A  
7312 10 69 – – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– – – –  Lana a kabely (včetně uzavřenýc h lan)       
– – – – –  Nepotažená nebo pouze pok ovená 
nebo potažená zinkem , jejichž největší 
rozměr příčného průřezu      
7312 10 81 – – – – – –  Převyšuje 3 mm, avšak nepřesahuje 
12 mm Prům ysl bez A A  
7312 10 83 – – – – – –  Převyšuje 12 mm, avšak nepřesahuje 
24 mm Prům ysl bez A A  
7312 10 85 – – – – – –  Převyšuje 24 mm, avšak nepřesahuje 
48 mm Prům ysl bez A A  
7312 10 89 – – – – – –  Převyšuje 48 mm Prům ysl bez A A  
7312 10 98 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7312 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7313 00 00 Ostnatý drát ze železa nebo oceli; kroucené kru­
hové dráty nebo jednoduc hé ploch é dráty , ostnaté 
i bez ostnů, a voln ě kroucené dvojité dráty , použí ­
vané pro oplocení, ze železa nebo oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/909 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7314 Látky (včetně nekonečnýc h pásů), mřížo vina, síťo­
vina a pletiv o ze železného nebo ocelo vého drátu; 
plecho vá mřížo vina ze železa nebo oceli       
–  Tkané látky      
7314 12 00 – –  Nek onečné pásy pro stroje, z nereza vějící 
oceli Prům ysl bez A A  
7314 14 00 – –  Ostatní tkané látky , z nereza vějící oceli Prům ysl bez A A  
7314 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7314 20 –Mřížo vina, síťovina a pletiv o, svařo vané v mí­
stech křížení drátů, z drátů, jejichž největší roz­
měr příčného průřezu je 3 mm nebo větší, s vel­
ikostí ok 100 cm2 nebo větší      
7314 20 10 – –  Z žebro vaného drátu Prům ysl bez A A  
7314 20 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní mřížo vina, síťovina a pletivo, svařo vané 
v místec h křížení drátů      
7314 31 00 – –  Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  
7314 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní látky , mřížo vina, síťovina a pletivo      
7314 41 00 – –  Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl bez A A  
7314 42 00 – –  Potažené plasty Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/910 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7314 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7314 50 00 –  Plec hová mřížo vina Prům ysl bez A A  
7315 Řetězy a řetízky a jejich části a součásti, ze železa 
nebo oceli       
–Kloubo vé řetězy a řetízky a jejich části a sou­
části      
7315 11 – –  Válečk ové řetězy a řetízky      
7315 11 10 – – –  Používané pro jízdní kola a motocyk ly Prům ysl 2,7 % A A  
7315 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7315 12 00 – –  Ostatní řetězy a řetízky Prům ysl 2,7 % A A  
7315 19 00 – –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
7315 20 00 –  Protism ykové řetězy Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní řetězy a řetízky      
7315 81 00 – –  S příčk ovými články Prům ysl 2,7 % A A  
7315 82 00 – –  Ostatní, se svařo vanými články Prům ysl 2,7 % A A  
7315 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7315 90 00 –  Ostatní části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
7316 00 00 Kotvy , kotvice a jejich části a součásti, ze železa 
nebo oceli Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/911 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7317 00 Hřebíky , cvočky , napínáčky , vlnit é hřebíky , skoby, 
svorky a sponky (jiné než čísla 8305) a podobné 
výrobky , ze železa nebo oceli, též s hlavičk ou z ji­
ného mater iálu, avšak kromě výrobků s hlavičk ou 
z mědi       
–  Liso vané z drátů za studena      
7317 00 20 – –  Hřebíky v pásech nebo svitcíc h Prům ysl bez A A  
7317 00 60 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7317 00 80 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7318 Šrouby a vruty, svor níky (matico vé šroub y), ma­
tice, vrtule (do pražců), háky se závitem, nýty , zá­
vlačky , příčné klíny , podložky (včetně pružných 
podložek) a podobné výrobky , ze železa nebo 
oceli       
–  Výrobky se závity      
7318 11 00 – –  Vrtule (do pražců) Prům ysl 3,7 % A A  
7318 12 – –  Ostatní vruty do dřeva      
7318 12 10 – – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl 3,7 % A A  
7318 12 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
7318 13 00 – –  Háky se závit em a šrouby s okem Prům ysl 3,7 % A A  
7318 14 – –  Závitořezné šrouby      
7318 14 10 – – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/912 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
7318 14 91 – – – –  Šrouby s prost orovým závitem Prům ysl 3,7 % A A  
7318 14 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
7318 15 – –  Ostatní šrouby a svorníky (matico vé šroub y), 
též s jejich maticemi nebo podložkami      
7318 15 10 – – –  Soustr užené z tyčí, prutů, prof ilů nebo 
z drátů, o plném průřezu, s tloušťk ou dříku 
nepřesahující 6 mm Prům ysl 3,7 % A A   
– – –  Ostatní      
7318 15 20 – – – –  Pro upevňo vání konstr ukčních mater iálů 
železničních tratí Prům ysl 3,7 % A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Bez hlav      
7318 15 30 – – – – – –  Z nereza vějící oceli Prům ysl 3,7 % A A   
– – – – – –  Ostatní, s pevností v tahu      
7318 15 41 – – – – – – –  Méně než 800 MPa Prům ysl 3,7 % A A  
7318 15 49 – – – – – – –  800 MPa nebo více Prům ysl 3,7 % A A   
– – – – –  S hlav ou       
– – – – – –  Se zářezem a příčným vybráním      
7318 15 51 – – – – – – –  Z nereza vějící oceli Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/913 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7318 15 59 – – – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
– – – – – –  S hlav ou se šestihranným otvor em      
7318 15 61 – – – – – – –  Z nereza vějící oceli Prům ysl 3,7 % A A  
7318 15 69 – – – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
– – – – – –  S šestihrannou hlav ou      
7318 15 70 – – – – – – –  Z nereza vějící oceli Prům ysl 3,7 % A A   
– – – – – – –  Ostatní, s pevností v tahu      
7318 15 81 – – – – – – – –  Méně než 800 MPa Prům ysl 3,7 % A A  
7318 15 89 – – – – – – – –  800 MPa nebo více Prům ysl 3,7 % A A  
7318 15 90 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
7318 16 – –  Matice      
7318 16 10 – – –  Soustr užené z tyčí, prutů, prof ilů nebo 
z drátů, o plném průřezu, s průměrem ot­
voru nepřesahujícím 6 mm Prům ysl 3,7 % A A   
– – –  Ostatní      
7318 16 30 – – – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl 3,7 % A A   
– – – –  Ostatní      
7318 16 50 – – – – –  Samosvorn é matice Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/914 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – – –  Ostatní, s vnitřním průměrem      
7318 16 91 – – – – – –  Nepřesahujícím 12 mm Prům ysl 3,7 % A A  
7318 16 99 – – – – – –  Převyšujícím 12 mm Prům ysl 3,7 % A A  
7318 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Výrobky bez závitů      
7318 21 00 – –  Pružné podložky a jiné pojistné podložky Prům ysl 3,7 % A A  
7318 22 00 – –  Ostatní podložky Prům ysl 3,7 % A A  
7318 23 00 – –  Nýty Prům ysl 3,7 % A A  
7318 24 00 – –  Příčné klíny a závlačky Prům ysl 3,7 % A A  
7318 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
7319 Šicí jehly , pletací jehlice, šněro vací jehly , háčky pro 
háčk ování, bodce pro vyšívání a podobné výrobky , 
pro ruční práce, ze železa nebo oceli; zavírací 
a ostatní špendlíky , ze železa nebo oceli, jinde neu­
vedené ani nezahr nuté      
7319 40 00 –  Zavírací špendlíky a ostatní špendlíky Prům ysl 2,7 % A A  
7319 90 –  Ostatní      
7319 90 10 – –  Šicí, látací nebo vyšívací jehly Prům ysl 2,7 % A A  
7319 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/915 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7320 Pružiny a pružino vé listy , ze železa nebo oceli      
7320 10 –  Listo vé pružiny a listy pro listové pružiny       
– –  Zpraco vané za tepla      
7320 10 11 – – –  Listo vá pera a listy pro listo vá pera Prům ysl 2,7 % A A  
7320 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7320 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7320 20 –  Šroubo vé (spirálo vé) pružiny      
7320 20 20 – –  Zpraco vané za tepla Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Ostatní      
7320 20 81 – – –  Spirálo vé tlačné pružiny Prům ysl 2,7 % A A  
7320 20 85 – – –  Spirálo vé tažné pružiny Prům ysl 2,7 % A A  
7320 20 89 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7320 90 –  Ostatní      
7320 90 10 – –  Ploc hé spirálo vé pružiny Prům ysl 2,7 % A A  
7320 90 30 – –  Disk ové pružiny Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/916 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7320 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7321 Kamna, sporáky , krby , vařiče (včetně těch, které 
mají pomocné bojler y k ústřednímu vytápění), 
grily, koksové koše, plyno vé vařiče, ohřívače talířů 
a podobné neelektr ické výrobky pro domácnost 
a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli       
–  Zařízení pro vaření a ohřívače talířů      
7321 11 – –  Na plynná paliva nebo jak na plyn, tak i na 
jiná paliva      
7321 11 10 – – –  S troubou, včetně zařízení se samostatnou 
troubou Prům ysl 2,7 % A A  
7321 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7321 12 00 – –  Na kapalná paliva Prům ysl 2,7 % A A  
7321 19 00 – –  Ostatní, včetně zařízení na pevná paliva Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní zařízení      
7321 81 00 – –  Na plynná paliva nebo jak na plyn, tak i na 
jiná paliva Prům ysl 2,7 % A A  
7321 82 00 – –  Na kapalná paliva Prům ysl 2,7 % A A  
7321 89 00 – –  Ostatní, včetně zařízení na pevná paliva Prům ysl 2,7 % A A  
7321 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/917 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7322 Radiátory pro ústřední topen í, nevytápěné elek ­
tricky , a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli; 
ohřívače vzduchu a rozvaděče teplého vzduchu 
(včetně rozvaděčů, které rovněž mohou rozvádět 
čerstvý nebo upraven ý vzduch), nevytápěné elek ­
tricky , s vestav ěným motori cky poháněným venti ­
látorem nebo dmychadlem, a jejich části a součásti, 
ze železa nebo oceli       
–  Radiátory a jejich části a součásti      
7322 11 00 – –  Z litiny Prům ysl 3,2 % A A  
7322 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
7322 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
7323 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domác ­
nost a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli; 
železná nebo ocelo vá vlna; drátěnky na nádobí 
a drátk ovací nebo čisticí polštářky , rukav ice a pod ­
obné výrobky , ze železa nebo oceli      
7323 10 00 –  Železná nebo ocelo vá vlna; drátěnky na nádobí 
a drátk ovací nebo čisticí polštářky , rukavice 
a podobné výrobky Prům ysl 3,2 % A A   
–  Ostatní      
7323 91 00 – –  Z litiny , nesmalto vané Prům ysl 3,2 % A A  
7323 92 00 – –  Z litiny , smalto vané Prům ysl 3,2 % A A  
7323 93 00 – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl 3,2 % A A  
7323 94 00 – –Ze železa (jiného než litin y) nebo oceli, smal ­
tované Prům ysl 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/918 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7323 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
7324 Sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich části a sou­
části, ze železa nebo oceli      
7324 10 00 –  Výlevky , umyvadla a dřezy , z nerezavějící oceli Prům ysl 2,7 % A A   
–  Vany      
7324 21 00 – –  Z litiny , též smalt ované Prům ysl 3,2 % A A  
7324 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
7324 90 00 –  Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl 3,2 % A A  
7325 Ostatní výrobky odlité ze železa nebo oceli      
7325 10 00 –  Z nekujné (netvár né) litin y Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní      
7325 91 00 – –  Mlecí koule a podobné výrobky pro drtiče 
a mlýny Prům ysl 2,7 % A A  
7325 99 – –  Ostatní      
7325 99 10 – – –  Z kujné (tvár né) litiny Prům ysl 2,7 % A A  
7325 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7326 Ostatní výrobky ze železa nebo oceli       
–Kované nebo ražené (liso vané), avšak dále ne­
opraco vané      
7326 11 00 – –  Mlecí koule a podobné výrobky pro drtiče 
a mlýny Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/919 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7326 19 – –  Ostatní      
7326 19 10 – – –  Kované v otevřené zápustce Prům ysl 2,7 % A A  
7326 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
7326 20 00 –  Výrobky ze železných nebo ocelo vých drátů Prům ysl 2,7 % A A  
7326 90 –  Ostatní      
7326 90 30 – –  Žebříky a schůdk y Prům ysl 2,7 % A A  
7326 90 40 – –  Palety a podobné plošiny pro manipulaci se 
zbožím Prům ysl 2,7 % A A  
7326 90 50 – –  Bubn y a cívky na kabely , hadice apod. Prům ysl 2,7 % A A  
7326 90 60 – –  Nemec hanick é větráky , okapo vé žlaby , háky 
a podobné výrobky používané ve stavebním 
prům yslu Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Ostatní výrobky ze železa nebo oceli      
7326 90 92 – – –  Kované v otevřené zápustce Prům ysl 2,7 % A A  
7326 90 94 – – –  Kované v uzav řené zápustce Prům ysl 2,7 % A A  
7326 90 96 – – –  Slinuté Prům ysl 2,7 % A A  
7326 90 98 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
74 KAPITOL A 74 – MĚĎ A VÝR OBKY Z NÍ      
7401 00 00 Měděný kamínek (lech); cemento vá měď (srážená 
měď) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/920 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7402 00 00 Neraf inovaná měď; měděné anody pro elektrolytic ­
kou rafinaci Prům ysl bez A A  
7403 Rafinovaná měď a slitiny mědi, netvářené (suro vé)       
–  Rafino vaná měď      
7403 11 00 – –  Katody a části katod Prům ysl bez A A  
7403 12 00 – –  Předlitky pro válco vání drátu Prům ysl bez A A  
7403 13 00 – –  Předvalky (socho ry) Prům ysl bez A A  
7403 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Slitin y mědi      
7403 21 00 – –  Slitin y na bázi měď-zinek (mosaz) Prům ysl bez A A  
7403 22 00 – –  Slitin y na bázi měď-cín (bronz) Prům ysl bez A A  
7403 29 00 – –Ostatní slitiny mědi (jiné než předslitin y čí­
sla 7405) Prům ysl bez A A  
7404 00 Měděný odpad a šrot      
7404 00 10 –  Z rafinov ané mědi Prům ysl bez A A   
–  Ze slitin mědi      
7404 00 91 – –  Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz) Prům ysl bez A A  
7404 00 99 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
7405 00 00 Předslitiny mědi Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/921 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7406 Měděný prášek a šupiny (vločky)      
7406 10 00 –  Prášek s nelamelár ní strukturou Prům ysl bez A A  
7406 20 00 –  Prášek s lamelár ní strukturou; šupiny (vločky) Prům ysl bez A A  
7407 Měděné tyče, pruty a profily      
7407 10 00 –  Z rafinov ané mědi Prům ysl 4,8 % A A   
–  Ze slitin mědi      
7407 21 – –  Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz)      
7407 21 10 – – –  Tyče a pruty Prům ysl 4,8 % A A  
7407 21 90 – – –  Profi ly Prům ysl 4,8 % A A  
7407 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A  
7408 Měděné dráty       
–  Z rafinov ané mědi      
7408 11 00 – –Jejic hž největší rozměr příčného průřezu pře­
vyšuje 6 mm Prům ysl 4,8 % A A  
7408 19 – –  Ostatní      
7408 19 10 – – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu 
převyšuje 0,5 mm Prům ysl 4,8 % A A  
7408 19 90 – – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu 
nepřesahuje 0,5 mm Prům ysl 4,8 % A A  16.9.2016 L 250/922 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ze slitin mědi      
7408 21 00 – –  Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz) Prům ysl 4,8 % A A  
7408 22 00 – –  Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo 
ze slitin na bázi měď-nikl-zinek (alpaka, ni­
klová mosaz) Prům ysl 4,8 % A A  
7408 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A  
7409 Měděné desky , plech y a pásy , o tloušťce převyšující 
0,15 mm       
–  Z rafinov ané mědi      
7409 11 00 – –  Ve svitcíc h Prům ysl 4,8 % A A  
7409 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A   
–  Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz)      
7409 21 00 – –  Ve svitcíc h Prům ysl 4,8 % A A  
7409 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A   
–  Ze slitin na bázi měď-cín (bronz)      
7409 31 00 – –  Ve svitcíc h Prům ysl 4,8 % A A  
7409 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A  
7409 40 00 –  Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo ze 
slitin na bázi měď-nikl-zinek (alpaka, niklo vá 
mosaz) Prům ysl 4,8 % A A  
7409 90 00 –  Z ostatníc h slitin mědi Prům ysl 4,8 % A A  16.9.2016 L 250/923 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7410 Měděné fólie (též potištěné nebo na podložce z pa­
píru, kartónu, lepenky , plastů nebo na podobném 
podklado vém mat eriálu), o tloušťce (s výjimk ou ja­
kékoliv podložky) nepřesahující 0,15 mm       
–  Bez podložky      
7410 11 00 – –  Z rafinované mědi Prům ysl 5,2 % A A  
7410 12 00 – –  Ze slitin mědi Prům ysl 5,2 % A A   
–  Na podložce      
7410 21 00 – –  Z rafinované mědi Prům ysl 5,2 % A A  
7410 22 00 – –  Ze slitin mědi Prům ysl 5,2 % A A  
7411 Měděné troub y a trubky      
7411 10 –  Z rafinov ané mědi      
7411 10 10 – –  Rovné Prům ysl 4,8 % A A  
7411 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A   
–  Ze slitin mědi      
7411 21 – –  Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz)      
7411 21 10 – – –  Rovné Prům ysl 4,8 % A A  
7411 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A  
7411 22 00 – –  Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo 
ze slitin na bázi měď-nikl-zinek (alpaka, ni­
klová mosaz) Prům ysl 4,8 % A A  16.9.2016 L 250/924 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7411 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,8 % A A  
7412 Měděné příslušenství (fitinky) pro troub y nebo 
trubky (například spojky , kolena, nátr ubky)      
7412 10 00 –  Z rafinov ané mědi Prům ysl 5,2 % A A  
7412 20 00 –  Ze slitin mědi Prům ysl 5,2 % A A  
7413 00 00 Splétaná lanka, lana, kabely , splétané pásy a pod ­
obné výrobky , z mědi, elektr icky neizolo vané Prům ysl 5,2 % A A  
7415 Hřebíky , cvočky , napínáčky , skoby, svorky a sponky 
(jiné než čísla 8305) a podobné výrobky , z mědi 
nebo ze železa nebo oceli s měděnými hlav ami; 
šrouby a vruty, svorníky (matico vé šrouby) , matice, 
háky se závit em, nýty , závlačky , příčné klíny , pod ­
ložky (včetně pružných podložek) a podobné vý­
robky , z mědi      
7415 10 00 –  Hřebíky a cvočky , napínáčky , skoby, svorky 
a sponky a podobné výrobky Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní výrobky , bez závitu      
7415 21 00 – –  Podložky (včetně pružných podložek) Prům ysl 3 % A A  
7415 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A   
–  Ostatní výrobky se závit em      
7415 33 00 – –  Šroub y a vruty; svor níky (matico vé šroub y) 
a matice Prům ysl 3 % A A  
7415 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/925 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7418 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domác ­
nost a jejich části a součásti, z mědi; drátěnky na 
nádobí a drátk ovací nebo čisticí polštářky , rukavice 
a podobné výrobky , z mědi; sanitár ní (hygienic ké) 
výrobky a jejich části a součásti, z mědi      
7418 10 –Stoln í, kuch yňsk é nebo jiné výrobky pro domác ­
nost a jejich části a součásti; drátěnky na nádobí 
a drátk ovací nebo čisticí polštářky , rukavice 
a podobné výrobky      
7418 10 10 – –  Přístroje na vaření nebo vytápění, používané 
v domácnoste ch, neelektr ické, a jejich části 
a součásti, z mědi Prům ysl 4 % A A  
7418 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
7418 20 00 –  Sanitár ní (hygienic ké) výrobky a jejich části 
a součásti Prům ysl 3 % A A  
7419 Ostatní výrobky z mědi      
7419 10 00 –  Řetězy , řetízky a jejich části a součásti Prům ysl 3 % A A   
–  Ostatní      
7419 91 00 – –  Lité, tvářené, ražené nebo kované, avšak dále 
neopraco vané Prům ysl 3 % A A  
7419 99 – –  Ostatní      
7419 99 10 – – –Látky (včetně nekonečných pásů), mřížo ­
vina a síťovina z drátu, jehož žádný rozměr 
příčného průřezu nepřesahuje 6 mm; ple­
chová mřížo vina Prům ysl 4,3 % A A  
7419 99 30 – – –  Pružiny Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/926 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7419 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
75 KAPITOL A 75 – NIKL A VÝR OBKY Z NĚHO      
7501 Niklo vý kamínek (lech), slinutý oxid nikelnatý 
a jiné meziprodukty metalurgie niklu      
7501 10 00 –  Niklo vý kamínek (lech) Prům ysl bez A A  
7501 20 00 –Slinutý oxid nikelnatý a jiné meziprodukty me­
talurgie niklu Prům ysl bez A A  
7502 Netvářený (suro vý) nikl      
7502 10 00 –  Nelego vaný nikl Prům ysl bez A A  
7502 20 00 –  Slitin y niklu Prům ysl bez A A  
7503 00 Niklo vý odpad a šrot      
7503 00 10 –  Z nelego vaného niklu Prům ysl bez A A  
7503 00 90 –  Ze slitin niklu Prům ysl bez A A  
7504 00 00 Niklo vý prášek a šupiny (vločky) Prům ysl bez A A  
7505 Niklo vé tyče, pruty, prof ily a dráty       
–  Tyče, pruty a prof ily      
7505 11 00 – –  Z nelego vaného niklu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/927 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7505 12 00 – –  Ze slitin niklu Prům ysl 2,9 % A A   
–  Dráty      
7505 21 00 – –  Z nelego vaného niklu Prům ysl bez A A  
7505 22 00 – –  Ze slitin niklu Prům ysl 2,9 % A A  
7506 Niklo vé desky , plech y, pásy a fólie      
7506 10 00 –  Z nelego vaného niklu Prům ysl bez A A  
7506 20 00 –  Ze slitin niklu Prům ysl 3,3 % A A  
7507 Niklo vé trouby , trubky a příslušenství (fitinky) pro 
trouby nebo trubky (například spojky , kolena, ná­
trubky)       
–  Trouby a trubky      
7507 11 00 – –  Z nelego vaného niklu Prům ysl bez A A  
7507 12 00 – –  Ze slitin niklu Prům ysl bez A A  
7507 20 00 –  Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky Prům ysl 2,5 % A A  
7508 Ostatní výrobky z niklu      
7508 10 00 –  Látky , mřížo viny a síťoviny, z niklo vého drátu Prům ysl bez A A  
7508 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/928 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
76 KAPITOL A 76 – HLINÍK A VÝR OBKY Z NĚHO      
7601 Netvářený (suro vý) hliník      
7601 10 00 –  Nelego vaný hliník Prům ysl 3 % X A  
7601 20 –  Slitin y hliníku      
7601 20 20 – –  Ploštiny a ingoty Prům ysl 6 % X A  
7601 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 6 % X A  
7602 00 Hliník ový odpad a šrot       
–  Odpad      
7602 00 11 – –Třísky ze soustr užení, hobliny , odřezky , od­
pad z frézo vání a pilin y; odpad z barevnýc h, 
potaženýc h nebo lepených (vrstvených) ple­
chů a fólií o tloušťce (s výjimk ou jakék oliv 
podložky) nepřesahující 0,2 mm Prům ysl bez A A  
7602 00 19 – –  Ostatní (včetně zmetků z výroby) Prům ysl bez A A  
7602 00 90 –  Šrot Prům ysl bez A A  
7603 Hliník ový prášek a šupiny (vločky)      
7603 10 00 –  Prášek nelamelár ní struktur y Prům ysl 5 % 1,5 % A  
7603 20 00 –  Prášek lamelár ní struktur y; šupiny (vločky) Prům ysl 5 % 1,5 % A  16.9.2016 L 250/929 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7604 Hliník ové tyče, pruty a prof ily      
7604 10 –  Z nelego vaného hliníku      
7604 10 10 – –  Tyče a pruty Prům ysl 7,5 % A A  
7604 10 90 – –  Profily Prům ysl 7,5 % A A   
–  Ze slitin hliníku      
7604 21 00 – –  Duté profily Prům ysl 7,5 % A A  
7604 29 – –  Ostatní      
7604 29 10 – – –  Tyče a pruty Prům ysl 7,5 % A A  
7604 29 90 – – –  Profi ly Prům ysl 7,5 % A A  
7605 Hliník ové dráty       
–  Z nelego vaného hliníku      
7605 11 00 – –Jejic hž největší rozměr příčného průřezu pře­
vyšuje 7 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7605 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 7,5 % A A   
–  Ze slitin hliníku      
7605 21 00 – –Jejic hž největší rozměr příčného průřezu pře­
vyšuje 7 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7605 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 7,5 % A A  16.9.2016 L 250/930 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7606 Hliník ové desky , plech y a pásy , o tloušťce převyšu ­
jící 0,2 mm       
–  Prav oúhlé (včetně čtverco vých)      
7606 11 – –  Z nelego vaného hliníku      
7606 11 10 – – –  Barvené, lakované nebo potažené plasty Prům ysl 7,5 % A A   
– – –  Ostatní, o tloušťce      
7606 11 91 – – – –  Menší než 3 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7606 11 93 – – – –  Nejméně 3 mm, avšak menší než 6 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7606 11 99 – – – –  Nejméně 6 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7606 12 – –  Ze slitin hliníku      
7606 12 20 – – –  Barvené, lakované nebo potažené plasty Prům ysl 7,5 % A A   
– – –  Ostatní, o tloušťce      
7606 12 92 – – – –  Menší než 3 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7606 12 93 – – – –  Nejméně 3 mm, avšak menší než 6 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7606 12 99 – – – –  Nejméně 6 mm Prům ysl 7,5 % A A   
–  Ostatní      
7606 91 00 – –  Z nelego vaného hliníku Prům ysl 7,5 % A A  16.9.2016 L 250/931 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7606 92 00 – –  Ze slitin hliníku Prům ysl 7,5 % A A  
7607 Hliník ové fólie (též potištěné nebo na podložce 
z papír u, kartónu, lepenky , plastů nebo na podob ­
ném podklado vém mat eriálu), o tloušťce (s výjim ­
kou jakékoliv podložky) nepřesahující 0,2 mm       
–  Bez podložky      
7607 11 – –  Válco vané, avšak dále neopraco vané       
– – –  O tloušťce menší než 0 021 mm      
7607 11 11 – – – – V kotoučích s plošnou hmotností nepře ­
sahující 10 kg Prům ysl 7,5 % A A  
7607 11 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 7,5 % A A  
7607 11 90 – – –O tloušťce nejméně 0,021 mm, avšak nej­
výše 0,2 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7607 19 – –  Ostatní      
7607 19 10 – – –  O tloušťce menší než 0 021 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7607 19 90 – – –O tloušťce nejméně 0,021 mm, avšak nej­
výše 0,2 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7607 20 –  Na podložce      
7607 20 10 – –  O tloušťce (s výjimk ou jakékoliv podložky) 
menší než 0,021 mm Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/932 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7607 20 90 – –  O tloušťce (s výjimk ou jakékoliv podložky) 
nejméně 0,021 mm, avšak nejvýše 0,2 mm Prům ysl 7,5 % A A  
7608 Hliník ové trouby a trubky      
7608 10 00 –  Z nelego vaného hliníku Prům ysl 7,5 % A A  
7608 20 –  Ze slitin hliníku      
7608 20 20 – –  Svařo vané Prům ysl 7,5 % A A   
– –  Ostatní      
7608 20 81 – – –  Po protlačo vání již dále neopraco vané Prům ysl 7,5 % A A  
7608 20 89 – – –  Ostatní Prům ysl 7,5 % A A  
7609 00 00 Hliník ové příslušenství (fitinky) pro trouby nebo 
trubky (například spojky , kolena a nátr ubky) Prům ysl 5,9 % A A  
7610 Hliník ové konstr ukce (kromě monto vaných staveb 
čísla 9406) a části a součásti konstr ukcí (například 
mosty a části mostů, věže, příhrado vé sloup y, stře­
chy, střešní rámo vé konstr ukce, dveře a okna a je­
jich rám y, zárubně a prah y, sloupk ová zábradlí, pi­
líře a sloupky); hliník ové desky , tyče, prof ily, 
trubky a podobné výrobky , připra vené pro použití 
v konstr ukcích      
7610 10 00 –  Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prahy Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/933 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7610 90 –  Ostatní      
7610 90 10 – –  Mosty a části mostů, věže a příhrado vé 
sloup y Prům ysl 7 % A A  
7610 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
7611 00 00 Hliník ové nádrže, cister ny, kádě a podobné nádoby 
pro jakék oliv mate riály (jiné než stlačený nebo 
zkapalněný plyn), o objemu převyšujícím 300 l, 
též vyba vené vložk ou nebo tepe lnou izolací, avšak 
nevybavené mec hanickým nebo tepelným zaříze ­
ním Prům ysl 6 % A A  
7612 Hliník ové sudy , barely , plecho vky, krabice nebo 
podobné nádoby (včetně pevných nebo stlačitel ­
ných válco vitýc h (trubkovitýc h) zásobníků), pro ja­
kékoliv mater iály (jiné než stlačený nebo zkapal ­
něný plyn), o objemu nepřesahujícím 300 l, též 
vybavené vložk ou nebo tepelnou izolací, avšak ne­
vybavené mechanic kým nebo tepelným zařízením      
7612 10 00 –  Stlačit elné válco vité (trubkovité) zásobníky Prům ysl 6 % A A  
7612 90 –  Ostatní      
7612 90 20 – –  Nádob y používané pro aerosoly Prům ysl 6 % A A  
7612 90 30 – –  Vyrobené z fólie o tloušťce nepřesahující 
0,2 mm Prům ysl 6 % A A  
7612 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
7613 00 00 Hliník ové nádoby na stlačený nebo zkapalněný 
plyn Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/934 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7614 Splétaná lanka, kabely , splétané pásy a podobné 
výrobky , z hliníku, elektr icky neizolo vané      
7614 10 00 –  S ocelo vým jádrem (duší) Prům ysl 6 % A A  
7614 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
7615 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domác ­
nost a jejich části a součásti, z hliníku; drátěnky na 
nádobí a drátk ovací nebo čisticí polštářky , rukavice 
a podobné výrobky , z hliníku; sanitár ní (hygie ­
nick é) výrobky a jejich části a součásti, z hliníku      
7615 10 –Stoln í, kuch yňsk é nebo jiné výrobky pro domác ­
nost a jejich části a součásti; drátěnky na nádobí 
a drátk ovací nebo čisticí polštářky , rukavice 
a podobné výrobky      
7615 10 10 – –  Odlévané Prům ysl 6 % A A  
7615 10 30 – –  Vyrobené z fólie o tloušťce nepřesahující 
0,2 mm Prům ysl 6 % A A  
7615 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
7615 20 00 –  Sanitár ní (hygienic ké) výrobky a jejich části 
a součásti Prům ysl 6 % A A  
7616 Ostatní výrobky z hliníku      
7616 10 00 –  Hřebíky , cvočky , skoby a sponky (jiné než čísla 
8305), šroub y a vruty, svorníky (matico vé 
šroub y), matice, háky se závit em, nýty , závlačky , 
příčné klíny , podložky a podobné výrobky Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/935 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
7616 91 00 – –Látky , mřížo viny , síťoviny a pletiva, z hliník o­
vého drátu Prům ysl 6 % A A  
7616 99 – –  Ostatní      
7616 99 10 – – –  Odlévané Prům ysl 6 % A A  
7616 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
78 KAPITOL A 78 – OLOVO A VÝR OBKY Z NĚHO      
7801 Netvářené (suro vé) olovo      
7801 10 00 –  Rafino vané olovo Prům ysl 2,5 % A A   
–  Ostatní      
7801 91 00 – –  S obsahem antimonu o hmotnosti převažující 
nad hmotností každého z dalšíc h prvků Prům ysl 2,5 % A A  
7801 99 – –  Ostatní      
7801 99 10 – – –  K rafinaci, obsahující 0,02 % hmotnostních 
nebo více stříbra (olo vo ve slitině se stří­
brem) Prům ysl bez A A  
7801 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  
7802 00 00 Olověný odpad a šrot Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/936 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7804 Olověné desky , plech y, pásy a fólie; olověný prášek 
a šupiny (vločky)       
–  Desky , plech y, pásy a fólie      
7804 11 00 – –Plec hy, pásy a fólie o tloušťce (s výjimk ou ja­
kékoliv podložky) nepřesahující 0,2 mm Prům ysl 5 % A A  
7804 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
7804 20 00 –  Prášek a šupiny (vločky) Prům ysl bez A A  
7806 00 Ostatní výrobky z olova      
7806 00 10 –  Kontejner y s olověnou ochrannou vrstvo u proti 
radiaci určené pro přeprav u a ukládání radioak ­
tivních mater iálů (Euratom) Prům ysl bez A A  
7806 00 80 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
79 KAPITOL A 79 – ZINEK A VÝR OBKY Z NĚHO      
7901 Netvářený (suro vý) zinek       
–  Nelego vaný zinek      
7901 11 00 – –  Obsahující 99,99 % hmotnostních nebo více 
zinku Prům ysl 2,5 % A A  
7901 12 – –  Obsahující méně než 99,99 % hmotnostních 
zinku      
7901 12 10 – – –  Obsahující 99,95 % nebo více, avšak méně 
než 99,99 % hmotnostních zinku Prům ysl 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/937 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
7901 12 30 – – –  Obsahující 98,5 % nebo více, avšak méně 
než 99,95 % hmotnostních zinku Prům ysl 2,5 % A A  
7901 12 90 – – –  Obsahující 97,5 % nebo více, avšak méně 
než 98,5 % hmotnostních zinku Prům ysl 2,5 % A A  
7901 20 00 –  Slitin y zinku Prům ysl 2,5 % A A  
7902 00 00 Zink ový odpad a šrot Prům ysl bez A A  
7903 Zink ový prach , prášek a šupiny (vločky)      
7903 10 00 –  Zink ový prach Prům ysl 2,5 % A A  
7903 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  
7904 00 00 Zink ové tyče, pruty, profily a dráty Prům ysl 5 % A A  
7905 00 00 Zink ové desky , plech y, pásy a fólie Prům ysl 5 % A A  
7907 00 00 Ostatní výrobky ze zinku Prům ysl 5 % A A  
80 KAPITOL A 80 – CÍN A VÝR OBKY Z NĚHO      
8001 Netvářený (suro vý) cín      
8001 10 00 –  Nelego vaný cín Prům ysl bez A A  
8001 20 00 –  Slitin y cínu Prům ysl bez A A  
8002 00 00 Cíno vý odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8003 00 00 Cíno vé tyče, pruty, profily a dráty Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/938 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8007 00 Ostatní výrobky z cínu      
8007 00 10 –  Desky , plech y, pásy a fólie, o tloušťce převyšující 
0,2 mm Prům ysl bez A A  
8007 00 80 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
81 KAPITOL A 81 – OST ATNÍ OBECNÉ KOVY; CER ­
MET Y; VÝR OBKY Z NICH      
8101 Wolfram a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu      
8101 10 00 –  Prášek Prům ysl 5 % A A   
–  Ostatní      
8101 94 00 – –  Netvářený (suro vý) wolfram, včetně tyčí 
a prutů získaných prostým slino váním Prům ysl 5 % A A  
8101 96 00 – –  Dráty Prům ysl 6 % A A  
8101 97 00 – –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8101 99 – –  Ostatní      
8101 99 10 – – –Tyče a pruty, jiné než získané prostým sli­
nováním, profily , desky , plech y, pásy a fólie Prům ysl 6 % A A  
8101 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  16.9.2016 L 250/939 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8102 Molybden a výrobky z něho, včetně odpadu 
a šrotu      
8102 10 00 –  Prášek Prům ysl 4 % A A   
–  Ostatní      
8102 94 00 – –  Netvářený (suro vý) molybden, včetně tyčí 
a prutů získaných prostým slino váním Prům ysl 3 % A A  
8102 95 00 – –Tyče a pruty, jiné než získané prostým slino ­
váním, prof ily, desky , plech y, pásy a fólie Prům ysl 5 % A A  
8102 96 00 – –  Dráty Prům ysl 6,1 % A A  
8102 97 00 – –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8102 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
8103 Tantal a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu      
8103 20 00 –  Netvářený (suro vý) tantal, včetně tyčí a prutů 
získaných prostým slino váním; prášek Prům ysl bez A A  
8103 30 00 –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8103 90 –  Ostatní      
8103 90 10 – –Tyče a pruty, jiné než získané prostým slino ­
váním, prof ily, dráty , desky , plech y, pásy a fó­
lie Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/940 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8103 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8104 Hořčík a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu       
–  Netvářený (suro vý) hořčík      
8104 11 00 – –  Obsahující nejméně 99,8 % hmotnostních 
hořčíku Prům ysl 5,3 % A A  
8104 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8104 20 00 –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8104 30 00 –  Piliny , třísky a granule, tříděné podle velik osti; 
prášek Prům ysl 4 % A A  
8104 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8105 Kobalto vý kamínek (lech) a jiné meziprodukty me­
talurgie kobaltu; kobalt a výrobky z něho, včetně 
odpadu a šrotu      
8105 20 00 –  Kobalto vý kamínek (lech) a jiné meziprodukty 
metalurgie kobaltu; netvářený (suro vý) kobalt ; 
prášek Prům ysl bez A A  
8105 30 00 –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8105 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/941 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8106 00 Bismut a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu      
8106 00 10 –  Netvářený (suro vý) bismut ; odpad a šrot ; prášek Prům ysl bez A A  
8106 00 90 –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
8107 Kadmium a výrobky z něho, včetně odpadu 
a šrotu      
8107 20 00 –  Netvářené (suro vé) kadmium; prášek Prům ysl 3 % A A  
8107 30 00 –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8107 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8108 Titan a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu      
8108 20 00 –  Netvářený (suro vý) titan; prášek Prům ysl 5 % A A  
8108 30 00 –  Odpad a šrot Prům ysl 5 % A A  
8108 90 –  Ostatní      
8108 90 30 – –  Tyče, pruty, prof ily a dráty Prům ysl 7 % A A  
8108 90 50 – –  Desky , plech y, pásy a fólie Prům ysl 7 % A A  
8108 90 60 – –  Trouby a trubky Prům ysl 7 % A A  16.9.2016 L 250/942 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8108 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
8109 Zirk onium a výrobky z něho, včetně odpadu 
a šrotu      
8109 20 00 –  Netvářené (suro vé) zirk onium; prášek Prům ysl 5 % A A  
8109 30 00 –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8109 90 00 –  Ostatní Prům ysl 9 % A A  
8110 Antimon a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu      
8110 10 00 –  Netvářený (suro vý) antimon; prášek Prům ysl 7 % A A  
8110 20 00 –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8110 90 00 –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
8111 00 Mangan a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu       
–Netvářený (suro vý) mangan; odpad a šrot ; prá­
šek      
8111 00 11 – –  Netvářený (suro vý) mangan; prášek Prům ysl bez A A  
8111 00 19 – –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8111 00 90 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/943 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8112 Berylium, chrom, germanium, vanad, gallium, haf­
nium, indium, niob, rhenium a thallium a výrobky 
z těcht o kovů, včetně odpadu a šrotu       
–  Berylium      
8112 12 00 – –  Netvářené (suro vé); prášek Prům ysl bez A A  
8112 13 00 – –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8112 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A   
–  Chrom      
8112 21 – –  Netvářený (suro vý); prášek      
8112 21 10 – – –Slitiny obsahující více než 10 % hmotnost ­
ních niklu Prům ysl bez A A  
8112 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
8112 22 00 – –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8112 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 5 % A A   
–  Thallium      
8112 51 00 – –  Netvářené (suro vé); prášek Prům ysl 1,5 % A A  
8112 52 00 – –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8112 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/944 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
8112 92 – –  Netvářené (suro vé); odpad a šrot ; prášek      
8112 92 10 – – –  Hafnium (celtium) Prům ysl 3 % A A   
– – –Niob (columbium); rhenium; gallium; in­
dium; vanad; germanium      
8112 92 21 – – – –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A   
– – – –  Ostatní      
8112 92 31 – – – – –  Niob (columbium); rhenium Prům ysl 3 % A A  
8112 92 81 – – – – –  Indium Prům ysl 2 % A A  
8112 92 89 – – – – –  Gallium Prům ysl 1,5 % A A  
8112 92 91 – – – – –  Vanad Prům ysl bez A A  
8112 92 95 – – – – –  Germanium Prům ysl 4,5 % A A  
8112 99 – –  Ostatní      
8112 99 20 – – –  Hafnium (celtium); germanium Prům ysl 7 % A A  
8112 99 30 – – –  Niob (columbium); rhenium Prům ysl 9 % A A  
8112 99 70 – – –  Gallium; indium; vanad Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/945 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8113 00 Cermety a výrobky z nich, včetně odpadu a šrotu      
8113 00 20 –  Netvářené (suro vé) Prům ysl 4 % A A  
8113 00 40 –  Odpad a šrot Prům ysl bez A A  
8113 00 90 –  Ostatní Prům ysl 5 % A A  
82 KAPITOL A 82 – TOOLS, IMPLEMENTS, CUTLER Y, 
SPOONS AND FORK S, OF BASE MET AL; PARTS 
THEREOF OF BASE MET AL      
8201 Následující ruční nástroje a nářadí: rýče, lopaty , 
krumpáče, škrabky , motyky , vidle a hrábě; seke ry, 
sekáčky na větve a podobné sekací nástroje; za­
hradnick é nůžky a prořezávače stromů všec h 
druhů; kosy, srpy, dlouhé nože na řezání sena 
nebo slám y, nůžky na střihání keřů, dřevorub ecké 
klíny a ostatní ruční nástroje a nářadí používané v 
zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví      
8201 10 00 –  Rýče a lopaty Prům ysl 1,7 % A A  
8201 30 00 –  Krumpáče, škrabky , motyky a hrábě Prům ysl 1,7 % A A  
8201 40 00 –Sekery, sekáčky na větve a podobné sekací ná­
stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8201 50 00 –  Zahradnick é nůžky a podobné jednou rukou 
ovládané prořezáv ače stromů a nůžky (včetně 
nůžek na drůbež) Prům ysl 1,7 % A A  
8201 60 00 –Nůžky na střihání keřů, oběma rukama ovlá­
dané prořezáv ače stromů a podobné oběma ru­
kama ovládané nůžky Prům ysl 1,7 % A A  
8201 90 00 –Ostatní ruční nástroje a nářadí používané v ze­
mědělství, zahradnictví nebo lesnictví Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/946 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8202 Ruční pily; pilo vé listy všec h druhů (včetně proře ­
závacíc h, drážk ovacích nebo neozubených pilo ­
vých listů)      
8202 10 00 –  Ruční pily Prům ysl 1,7 % A A  
8202 20 00 –  Pásové pilo vé listy Prům ysl 1,7 % A A   
–  Kotoučové pilo vé listy (včetně prořezáv acích 
nebo drážk ovacích pilo vých listů)      
8202 31 00 – –  S praco vní částí z oceli Prům ysl 2,7 % A A  
8202 39 00 – –  Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl 2,7 % A A  
8202 40 00 –  Řetězo vé pilo vé listy Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní pilo vé listy      
8202 91 00 – –  Rovné pilo vé listy pro opraco vání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8202 99 – –  Ostatní      
8202 99 20 – – –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8202 99 80 – – –  Pro opraco vání ostatních mater iálů Prům ysl 2,7 % A A  
8203 Pilníky , rašple, kleště (včetně štípacích kleští), pin­
zety , kleštičky , nůžky na plech, řezače trubek, od­
střiho vače svor níků (šroubů), děro vací kleště a prů­
bojníky a podobné ruční nástroje      
8203 10 00 –  Pilníky , rašple a podobné nástroje Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/947 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8203 20 00 –  Kleště (včetně štípacích kleští), pinzety , kleštičky 
a podobné nástroje a nářadí Prům ysl 1,7 % A A  
8203 30 00 –  Nůžky na plech a podobné nástroje Prům ysl 1,7 % A A  
8203 40 00 –  Řezače trubek , odstřiho vače svorníků (šroubů), 
děro vací kleště a průbojníky a podobné nástroje Prům ysl 1,7 % A A  
8204 Ruční klíče na matice a šroub y (včetně momento ­
vých měřicích klíčů, avšak kromě vratidel na závit­
níky); výměnné klíčo vé nástrčné hlavice, též s ru­
kojetí       
–  Ruční klíče na matice a šrouby      
8204 11 00 – –  Nenastav itelné Prům ysl 1,7 % A A  
8204 12 00 – –  Nasta vitelné Prům ysl 1,7 % A A  
8204 20 00 –  Výměnné klíčo vé nástrčné hlavice, též s rukojetí Prům ysl 1,7 % A A  
8205 Ruční nástroje a nářadí (včetně sklenářskýc h dia­
mantů), jinde neuvedené ani nezahr nuté; pájecí 
lamp y; svěráky , upínáky a podobné nářadí, jiné, 
než kter é jsou příslušenstvím, částmi a součástmi 
obráběcích strojů; kovadliny; přenosné výhně; 
ručně nebo nohou poháněné brusné kotouče s rá­
movou konstr ukcí      
8205 10 00 –  Nástroje na vrtání a nástroje na řezání vnějšíc h 
nebo vnitřních závitů Prům ysl 1,7 % A A  
8205 20 00 –  Kladiva a palice Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/948 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8205 30 00 –  Hoblíky , dláta, žlábk ová (dutá) dláta a podobné 
řezné nástroje na opraco vání dřeva Prům ysl 3,7 % A A  
8205 40 00 –  Šroubo váky Prům ysl 3,7 % A A   
–Ostatní ruční nástroje a nářadí (včetně sklenář ­
skýc h diamantů)      
8205 51 00 – –  Nástroje a nářadí používané v domácnosti Prům ysl 3,7 % A A  
8205 59 – –  Ostatní      
8205 59 10 – – –  Nástroje a nářadí pro zedníky , kameníky , 
formíře, cementáře, štukat éry a malíře Prům ysl 3,7 % A A  
8205 59 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8205 60 00 –  Pájecí lamp y Prům ysl 2,7 % A A  
8205 70 00 –  Svěráky , upínáky a podobné nářadí Prům ysl 3,7 % A A  
8205 90 –  Ostatní, včetně soupra vy (sady) výrobků ze 
dvou nebo více položek tohot o čísla      
8205 90 10 – –Kovadliny; přenosné výhně; ručně nebo no­
hou poháněné brusné kotouče s rámo vou 
konstr ukcí Prům ysl 2,7 % A A  
8205 90 90 – –  Soupra vy (sady) výrobků ze dvou nebo více 
položek tohot o čísla Prům ysl 3,7 % A A  
8206 00 00 Nástroje a nářadí dvou nebo více čísel 8202 až 
8205, v soupravác h (sadách ) pro drobný prodej Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/949 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8207 Vyměnit elné nástroje pro ruční nástroje a nářadí, 
též poháněné motorem, nebo pro obráběcí stroje 
(například na lisování, ražení, děro vání, řezání 
vnějších nebo vnitřních závitů, vrtání, vyvr távání, 
protaho vání, frézo vání, soustr užení nebo šroubo ­
vání), včetně průvlaků pro tažení nebo protlačo ­
vání kovů a nástrojů na vrtání nebo sondáž při ze­
mních pracíc h       
–  Nástroje na vrtání nebo sondáž při zemních 
pracíc h      
8207 13 00 – –  S praco vní částí z cermetů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 19 – –  Ostatní, včetně částí a součástí      
8207 19 10 – – –S praco vní částí z diamantu nebo z aglome ­
rovaného diamantu Prům ysl 2,7 % A A  
8207 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8207 20 –  Průvlaky pro tažení nebo protlačo vání kovů      
8207 20 10 – –S praco vní částí z diamantu nebo z aglomero ­
vaného diamantu Prům ysl 2,7 % A A  
8207 20 90 – –  S praco vní částí z ostatních mater iálů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 30 –  Nástroje na lisování, ražení nebo děro vání      
8207 30 10 – –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/950 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8207 40 –Nástroje na řezání vnějšíc h nebo vnitřních zá­
vitů       
– –  Pro opraco vání kovů      
8207 40 10 – – –  Nástroje na řezání vnitřníc h závitů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 40 30 – – –  Nástroje na řezání vnějšíc h závitů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8207 50 –  Nástroje na vrtání, jiné než na vrtání hornin      
8207 50 10 – –S praco vní částí z diamantu nebo z aglomero ­
vaného diamantu Prům ysl 2,7 % A A   
– –  S praco vní částí z ostatních mater iálů      
8207 50 30 – – –  Vrtáky do zdiva Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Pro opraco vání kovů, s praco vní částí      
8207 50 50 – – – – –  Z cermetů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 50 60 – – – – –  Z rychlořezné oceli Prům ysl 2,7 % A A  
8207 50 70 – – – – –  Z ostatních mater iálů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 50 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8207 60 –  Nástroje na vyvr távání nebo protaho vání      
8207 60 10 – –S praco vní částí z diamantu nebo z aglomero ­
vaného diamantu Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/951 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  S praco vní částí z ostatních mater iálů       
– – –  Nástroje na vyvr távání      
8207 60 30 – – – –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 60 50 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Nástroje na protaho vání      
8207 60 70 – – – –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 60 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8207 70 –  Nástroje na frézo vání       
– –  Pro opraco vání kovů, s praco vní částí      
8207 70 10 – – –  Z cermetů Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Z ostatních mat eriálů      
8207 70 31 – – – –  Se stopk ou Prům ysl 2,7 % A A  
8207 70 37 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8207 70 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8207 80 –  Nástroje na soustr užení       
– –  Pro opraco vání kovů, s praco vní částí      
8207 80 11 – – –  Z cermetů Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/952 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8207 80 19 – – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 80 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8207 90 –  Ostatní vyměnit elné nástroje      
8207 90 10 – –S praco vní částí z diamantu nebo z aglomero ­
vaného diamantu Prům ysl 2,7 % A A   
– –  S praco vní částí z ostatních mater iálů      
8207 90 30 – – –  Nástrčné hlav ice šroubo váků Prům ysl 2,7 % A A  
8207 90 50 – – –  Nástroje na obrábění ozubenýc h kol Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní, s praco vní částí       
– – – –  Z cermetů      
8207 90 71 – – – – –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 90 78 – – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – – –  Z ostatních mater iálů      
8207 90 91 – – – – –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8207 90 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8208 Nože a řezné čepele pro stroje nebo mechanic ká 
zařízení      
8208 10 00 –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/953 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8208 20 00 –  Pro opraco vání dřeva Prům ysl 1,7 % A A  
8208 30 00 –Pro kuch yňské přístroje nebo pro stroje použí ­
vané v potravinářsk ém prům yslu Prům ysl 1,7 % A A  
8208 40 00 –  Pro zemědělské , zahradnick é nebo lesnick é 
stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8208 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8209 00 Destičky , tyčinky , hroty a podobné výrobky pro 
nástroje, nenamonto vané, z cermetů      
8209 00 20 –  Otočn é břito vé destičky Prům ysl 2,7 % A A  
8209 00 80 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8210 00 00 Ručně poháněná mechanic ká zařízení, o hmotnosti 
10 kg nebo nižší, používaná pro přípravu, ucho ­
vání nebo podávání jídel nebo nápojů Prům ysl 2,7 % A A  
8211 Nože s řeznou čepelí, též zoubk ovanou (včetně za­
hradnickýc h žabek), jiné než nože čísla 8208), a je­
jich čepele      
8211 10 00 –  Soupra vy (sady) různýc h výrobků Prům ysl 8,5 % A A   
–  Ostatní      
8211 91 00 – –  Jídelní nože s pevnou čepelí Prům ysl 8,5 % A A  
8211 92 00 – –  Ostatní nože s pevnou čepelí Prům ysl 8,5 % A A  
8211 93 00 – –  Nože s jinou než pevnou čepelí Prům ysl 8,5 % A A  16.9.2016 L 250/954 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8211 94 00 – –  Čepele Prům ysl 6,7 % A A  
8211 95 00 – –  Ruk ojeti z obecných kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8212 Břitvy , holicí strojky a holicí čepelky (včetně polo ­
tovarů holicíc h čepelek v pásech )      
8212 10 –  Břitvy a holicí strojky      
8212 10 10 – –Bezpečné holicí strojky s pevnými (nevyměni ­
telnými) čepelkami Prům ysl 2,7 % A A  
8212 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8212 20 00 –Bezpečné holicí čepelky , včetně polot ovarů holi ­
cích čepelek v pásech Prům ysl 2,7 % A A  
8212 90 00 –  Ostatní části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8213 00 00 Nůžky , krejčo vské a podobné, a jejich čelisti Prům ysl 4,2 % A A  
8214 Ostatní nožířské výrobky (například strojky na 
střihání vlasů, řeznick é nebo kuch yňské sekáčky , 
štípací seker y a kolébací nože, nože na papír); sou­
pravy (sady) a nástroje na manikúr u nebo pedi ­
kúru (včetně pilníčků na nehty)      
8214 10 00 –  Nože na papír , otvírače dopisů, vyškrabo vací 
nožíky , ořezávátka na tužky a jejich čepele Prům ysl 2,7 % A A  
8214 20 00 –  Soupra vy (sady) a nástroje na manikúr u nebo 
pedikúr u (včetně pilníčků na nehty) Prům ysl 2,7 % A A  
8214 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/955 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8215 Lžíce, vidličky , sběračky , naběračky , cukrářské 
lžíce, nože na ryby, nože na krájení másla, kle­
štičky na cukr a podobné kuch yňské nebo jídelní 
výrobky      
8215 10 –Soupra vy (sady) různýc h výrobků obsahující ale­
spoň jeden výrobek pok ovený drahým kovem      
8215 10 20 – –  Obsahující pouze výrobky pokovené drahým 
kovem Prům ysl 4,7 % A A   
– –  Ostatní      
8215 10 30 – – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl 8,5 % A A  
8215 10 80 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
8215 20 –  Ostatní soupra vy (sady) různýc h výrobků      
8215 20 10 – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl 8,5 % A A  
8215 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A   
–  Ostatní      
8215 91 00 – –  Pokovené drahým kovem Prům ysl 4,7 % A A  
8215 99 – –  Ostatní      
8215 99 10 – – –  Z nerezavějící oceli Prům ysl 8,5 % A A  
8215 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/956 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
83 KAPITOL A 83 – MISCELL ANEOUS ARTI CLES OF 
BASE MET AL      
8301 Visací zámky a zámky (na klíč, na kombinaci nebo 
elektr icky ovládané), z obecných kovů; závěr y a zá­
věro vé rám y, se zabudo vanými zámky , z obecných 
kovů; klíče pro všec hny výše uvedené výrobky , 
z obecných kovů      
8301 10 00 –  Visací zámky Prům ysl 2,7 % A A  
8301 20 00 –  Zámky pro motoro vá vozidla Prům ysl 2,7 % A A  
8301 30 00 –  Zámky pro nábytek Prům ysl 2,7 % A A  
8301 40 –  Ostatní zámky       
– –  Zámky pro domo vní dveře      
8301 40 11 – – –  Válco vé Prům ysl 2,7 % A A  
8301 40 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8301 40 90 – –  Ostatní zámky Prům ysl 2,7 % A A  
8301 50 00 –Závěry a závěrové rám y, se zabudo vanými zá­
mky Prům ysl 2,7 % A A  
8301 60 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8301 70 00 –  Klíče předkládané samostatně Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/957 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8302 Úch ytky , kování a podobné výrobky z obecných 
kovů k nábytku, dveřím, schodiští m, oknům, role ­
tám, karoser iím, sedlářským výrobkům, kufrům, 
truhlám, pouzdrům nebo k podobným výrobkům; 
věšáky a háčky na šaty a klobouky , konzoly a pod ­
obné výrobky , z obecnýc h kovů; rejdo vací kolečka 
s úchytkami, z obecnýc h kovů; zařízení pro auto ­
matick é zavírání dveří, z obecných kovů      
8302 10 00 –  Závěsy Prům ysl 2,7 % A A  
8302 20 00 –  Rejdo vací kolečka Prům ysl 2,7 % A A  
8302 30 00 –  Ostatní úchytky , kování a podobné výrobky pro 
motor ová vozidla Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní úchytky , kování a podobné výrobky      
8302 41 – –  Pro stavb y      
8302 41 10 – – –  Ke dveřím Prům ysl 2,7 % A A  
8302 41 50 – – –  K oknům a francouzským oknům Prům ysl 2,7 % A A  
8302 41 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8302 42 00 – –  Ostatní, pro nábytek Prům ysl 2,7 % A A  
8302 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8302 50 00 –  Věšáky a háčky na šaty a klobouky , konzoly 
a podobné výrobky Prům ysl 2,7 % A A  
8302 60 00 –  Zařízení pro autom atick é zavírání dveří Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/958 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8303 00 Pancéřo vé nebo zpevněné sejfy , trezor y, skříně 
a dveře a bezpečnostní schránky pro komoro vé 
trezor y, příruční pokladny nebo bezpečnostní 
skříňky nebo kazety a podobné výrobky , z obe­
cných kovů      
8303 00 40 –  Pancéřo vé nebo zpevněné sejfy , trezor y, skříně 
a dveře a bezpečnostní schrá nky pro komoro vé 
trezor y Prům ysl 2,7 % A A  
8303 00 90 –  Příruční pokladny nebo bezpečnostní skříňky 
nebo kazety a podobné výrobky Prům ysl 2,7 % A A  
8304 00 00 Kartotékové skříně, pořadače spisů, zásobníky pa­
pírů, táck y na odkládání psacích potřeb, stojánky 
na razítka a podobné vyba vení kanceláří nebo psa­
cích stolů, z obecných kovů, jiné než kancelářský 
nábyt ek čísla 9403 Prům ysl 2,7 % A A  
8305 Vyba vení pro pořadače spisů, rychlovazače nebo 
desky s voln ými listy , dopisní spon y, spínací růžky , 
sponky na spisy , štítky ke kartotékám a podobné 
kancelářské zboží, z obecných kovů; sešívací 
drátky v pásec h (například pro kancelářské po­
třeby , čalounic ké výrobky , balicí potřeby), z obe­
cných kovů      
8305 10 00 –  Vybavení pro pořadače spisů, rychlovazače nebo 
desky s volnými listy Prům ysl 2,7 % A A  
8305 20 00 –  Sešívací drátky v pásech Prům ysl 2,7 % A A  
8305 90 00 –  Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl 2,7 % A A  
8306 Zvony, zvonky , gongy a podobné výrobky , neelek ­
trické, z obecných kovů; sošky a jiné ozdobné 
předměty z obecných kovů; rám y a rámečky k fo­
tografiím, obrazům nebo podobné rám y a rámečky , 
z obecných kovů; zrcadla z obecných kovů      
8306 10 00 –  Zvony, zvonky , gongy a podobné výrobky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/959 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Sošky a jiné ozdobné předměty      
8306 21 00 – –  Pokovené drahým kovem Prům ysl bez A A  
8306 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8306 30 00 –  Rámy a rámečky k fotografiím, obrazům nebo 
podobné rám y a rámečky ; zrcadla Prům ysl 2,7 % A A  
8307 Ohebné trubky , z obecných kovů, též s příslušen ­
stvím (fitinky)      
8307 10 00 –  Ze železa nebo oceli Prům ysl 2,7 % A A  
8307 90 00 –  Z ostatníc h obecných kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8308 Závěr y, rám y nebo obruby se závěrami, spon y, 
přezky , svorky , háčky , očka, poutka a podobné vý­
robky , z obecných kovů, pro oděvy , obuv , plac hty, 
brašnářské výrobky , cesto vní zboží nebo pro jiné 
zcela zhoto vené výrobky ; duté nýty nebo nýty s 
rozštěpeným dříkem, z obecných kovů; perly a fli­
try z obecných kovů      
8308 10 00 –  Háčky , poutka a očka Prům ysl 2,7 % A A  
8308 20 00 –  Duté nýty nebo nýty s rozštěpeným dříke m Prům ysl 2,7 % A A  
8308 90 00 –  Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl 2,7 % A A  
8309 Zátky , závěr y lahví a víčka (včetně korunkových 
uzávěrů, šroubo vacích víček a nalévacíc h zátek), 
odtrho vací uzáv ěry pro lahve, plomby a jiné pří­
slušenství obalů, z obecných kovů      
8309 10 00 –  Korunkové uzáv ěry Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/960 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8309 90 –  Ostatní      
8309 90 10 – –  Kapsle z olova; kapsle z hliníku, o průměr u 
převyšujícím 21 mm Prům ysl 3,7 % A A  
8309 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8310 00 00 Desky (štíty) a destičky (štítky) s orientačními ná­
pisy , se jménem, s adresou a podobné tabulky , čí­
slice, písmena a jiné značky , z obecných kovů, s 
výjimk ou výrobků čísla 9405 Prům ysl 2,7 % A A  
8311 Dráty , pruty, trubky , desky , elektrody a podobné 
výrobky , z obecných kovů nebo z karbidů kovů, 
povlečené nebo plněné tavidly, k pájení, pájení na 
tvrdo, svařo vání nebo nanášení kovů nebo karbidů 
kovů; dráty a pruty, z aglomero vaného prášku 
z obecného kovu, pro metalizaci stříkáním      
8311 10 00 –Povlečené elektrody z obecných kovů, pro sva­
řování elektr ickým oblouk em Prům ysl 2,7 % A A  
8311 20 00 –  Plněné dráty z obecných kovů, pro svařo vání 
elektr ickým oblouk em Prům ysl 2,7 % A A  
8311 30 00 –  Povlečené pruty a plněné dráty , z obecných 
kovů, pro pájení, pájení na tvrdo nebo svařo vání 
plamenem Prům ysl 2,7 % A A  
8311 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/961 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
XVI TŘÍD A XVI – STR OJE A MECHANIC KÁ ZAŘÍ ­
ZENÍ; ELEK TRICKÁ ZAŘÍZENÍ; JEJICH ČÁSTI 
A SOUČÁSTI; PŘÍSTR OJE PRO ZÁZNAM A RE­
PRODUK CI ZVUKU, PŘÍSTR OJE PRO ZÁZNAM 
A REPR ODUK CI TELEVIZNÍHO OBRAZU 
A ZVUKU A ČÁSTI, SOUČÁSTI A PŘÍSLUŠENST VÍ 
TĚC HTO PŘÍSTR OJŮ      
84 KAPITOL A 84 – JADERNÉ REAK TOR Y, KOTLE, 
STR OJE A MECH ANICKÁ ZAŘÍZENÍ; JEJICH 
ČÁSTI A SOUČÁSTI      
8401 Jader né reakto ry; neozářené palivo vé články (ka­
zety) pro jader né reakto ry; stroje a přístroje pro 
oddělo vání izotopů      
8401 10 00 –  Jader né reakto ry (Euratom) Prům ysl 5,7 % A A  
8401 20 00 –  Stroje a přístroje pro oddělo vání izotopů a jejich 
části a součásti (Euratom) Prům ysl 3,7 % A A  
8401 30 00 –  Neozářené palivo vé články (kazety) (Eurat om) Prům ysl 3,7 % A A  
8401 40 00 –  Části a součásti jader ných reakto rů (Euratom ) Prům ysl 3,7 % A A  
8402 Parní kotle (jiné než kotle k ústřednímu vytápění 
schopné dodá vat jak hork ou vodu, tak i nízk otla­
kou páru); kotle zvané „na přehřát ou vodu“       
–  Parní kotle      
8402 11 00 – –  Vodotr ubné kotle vyrábějící páru v množství 
převyšujícím 45 tun za hodinu Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/962 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8402 12 00 – –  Vodotr ubné kotle vyrábějící páru v množství 
nepřesahujícím 45 tun za hodinu Prům ysl 2,7 % A A  
8402 19 – –  Ostatní parní kotle, včetně hybridních kotlů      
8402 19 10 – – –  Žárotr ubné kotle Prům ysl 2,7 % A A  
8402 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8402 20 00 –  Kotle zvané „na přehřát ou vodu“ Prům ysl 2,7 % A A  
8402 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8403 Kotle k ústřednímu vytápění, jiné než čísla 8402      
8403 10 –  Kotle      
8403 10 10 – –  Z litiny Prům ysl 2,7 % A A  
8403 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8403 90 –  Části a součásti      
8403 90 10 – –  Z litiny Prům ysl 2,7 % A A  
8403 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/963 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8404 Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 8402 
nebo 8403 (například ohříváky vody tzv. ekono ­
mizér y, přehříváky páry, odstraňo vače sazí, zaří­
zení na rekuperaci plynů); kondenzátor y pro parní 
pohonné jednotky      
8404 10 00 –  Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 8402 
nebo 8403 Prům ysl 2,7 % A A  
8404 20 00 –  Kondenzáto ry pro parní pohonné jednotky Prům ysl 2,7 % A A  
8404 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8405 Plyno vé generátory pro výrobu generát orového 
nebo vodního plynu, též vybaven é čističi plynů; 
vyvíječe acetylenu a podobné plyno vé generátory 
pro výrobu plynu mokrou cestou, též vybaven é či­
stiči plynů      
8405 10 00 –  Plyno vé generát ory pro výrobu generát orového 
nebo vodního plynu, též vybavené čističi plynů; 
vyvíječe acetylenu a podobné plyno vé generá ­
tory pro výrobu plynu mokrou cestou, též vyba ­
vené čističi plynů Prům ysl 1,7 % A A  
8405 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8406 Parní turbín y      
8406 10 00 –  Turbín y pro pohon lodí Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní turbín y      
8406 81 00 – –  S výkonem převyšujícím 40 MW Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/964 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8406 82 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 40 MW Prům ysl 2,7 % A A  
8406 90 –  Části a součásti      
8406 90 10 – –  Lopatky statorů, rotory a jejich lopatky Prům ysl 2,7 % A A  
8406 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8407 Vratné nebo rotační zážeho vé spalo vací pístové 
motor y s vnitřním spalo váním      
8407 10 00 –  Letec ké motory Prům ysl 1,7 % A A   
–  Moto ry pro pohon lodí      
8407 21 – –  Závěsné motory      
8407 21 10 – – –  S obsahem válců nepřesahujícím 325 cm3 Prům ysl 6,2 % A A   
– – –  S obsahem válců převyšujícím 325 cm3      
8407 21 91 – – – –  S výkonem nepřesahujícím 30 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8407 21 99 – – – –  S výkonem převyšujícím 30 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8407 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,2 % A A   
–Vratné písto vé motory typů používaných k po­
honu vozidel kapitoly 87      
8407 31 00 – –  S obsahem válců nepřesahujícím 50 cm3 Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/965 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8407 32 – –  S obsahem válců převyšujícím 50 cm3, avšak 
nepřesahujícím 250 cm3      
8407 32 10 – – –S obsahem válců převyšujícím 50 cm3, av­
šak nepřesahujícím 125 cm3 Prům ysl 2,7 % A A  
8407 32 90 – – –S obsahem válců převyšujícím 125 cm3, av­
šak nepřesahujícím 250 cm3 Prům ysl 2,7 % A A  
8407 33 – –  S obsahem válců převyšujícím 250 cm3, avšak 
nepřesahujícím 1 000 cm3      
8407 33 20 – – –S obsahem válců převyšujícím 250 cm3, av­
šak nepřesahujícím 500 cm3 Prům ysl 2,7 % A A  
8407 33 80 – – –S obsahem válců převyšujícím 500 cm3, av­
šak nepřesahujícím 1 000 cm3 Prům ysl 2,7 % A A  
8407 34 – –  S obsahem válců převyšujícím 1 000 cm3      
8407 34 10 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; mo­
toro vých vozide l čísla 8703; motor ových 
vozidel čísla 8704 s motore m o obsahu 
válců nižším než 2 800 cm3; motor ových 
vozidel čísla 8705 Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní      
8407 34 30 – – – –  Použit é Prům ysl 4,2 % A A   
– – – –  Nové, s obsahem válců      
8407 34 91 – – – – –  Nepřesahujícím 1 500 cm3 Prům ysl 4,2 % A A  16.9.2016 L 250/966 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8407 34 99 – – – – –  Převyšujícím 1 500 cm3 Prům ysl 4,2 % A A  
8407 90 –  Ostatní motory      
8407 90 10 – –  S obsahem válců nepřesahujícím 250 cm3 Prům ysl 2,7 % A A   
– –  S obsahem válců převyšujícím 250 cm3      
8407 90 50 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; mo­
toro vých vozide l čísla 8703; motor ových 
vozidel čísla 8704 s motore m o obsahu 
válců nižším než 2 800 cm3; motor ových 
vozidel čísla 8705 Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní      
8407 90 80 – – – –  S výkonem nepřesahujícím 10 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8407 90 90 – – – –  S výkonem převyšujícím 10 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 Vzněto vé písto vé motory s vnitřním spalo váním 
(dieselo vé motor y nebo motory s žáro vou hlav ou)      
8408 10 –  Moto ry pro pohon lodí       
– –  Použité      
8408 10 11 – – –  Pro plavidla pro námořní plavbu čísel 8901 
až 8906, lodě k vlečení jiných lodí podpo ­
ložky 8904 00 10 a válečné lodě podpo ­
ložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/967 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8408 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Nové, s výkonem       
– – –  Nepřesahujícím 50 kW      
8408 10 23 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  
8408 10 27 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Převyšujícím 50 kW, avšak nepřesahujícím 
100 kW      
8408 10 31 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  
8408 10 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Převyšujícím 100 kW, avšak nepřesahujícím 
200 kW      
8408 10 41 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  
8408 10 49 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/968 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Převyšujícím 200 kW, avšak nepřesahujícím 
300 kW      
8408 10 51 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  
8408 10 59 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Převyšujícím 300 kW, avšak nepřesahujícím 
500 kW      
8408 10 61 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  
8408 10 69 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Převyšujícím 500 kW, avšak nepřesahujícím 
1 000 kW      
8408 10 71 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  
8408 10 79 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – –Převyšujícím 1 000 kW, avšak nepřesahují ­
cím 5 000 kW      
8408 10 81 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/969 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8408 10 89 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Převyšujícím 5 000 kW      
8408 10 91 – – – – Pro plavidla pro námořní plavbu čí­
sel 8901 až 8906, lodě k vlečení jiných 
lodí podpoložky 8904 00 10 a válečné 
lodě podpoložky 8906 10 00 Prům ysl bez A A  
8408 10 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8408 20 –Moto ry typů používaných k pohonu vozide l ka­
pitoly 87      
8408 20 10 – –  Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vových 
malotrakto rů položky 8701 10; motor ových 
vozidel čísla 8703; motoro vých vozidel čí­
sla 8704 s mot orem o obsahu válců nižším 
než 2 500 cm3; motoro vých vozidel čísla 
8705 Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Ostatní       
– – –Pro kolové zemědělské nebo lesnick é trak ­
tory, s výkonem      
8408 20 31 – – – –  Nepřesahujícím 50 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 20 35 – – – – Převyšujícím 50 kW, avšak nepřesahují ­
cím 100 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 20 37 – – – –  Převyšujícím 100 kW Prům ysl 4,2 % A A  16.9.2016 L 250/970 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Pro ostatní vozidla kapito ly 87, s výkonem      
8408 20 51 – – – –  Nepřesahujícím 50 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 20 55 – – – – Převyšujícím 50 kW, avšak nepřesahují ­
cím 100 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 20 57 – – – – Převyšujícím 100 kW, avšak nepřesahují ­
cím 200 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 20 99 – – – –  Převyšujícím 200 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 –  Ostatní motory      
8408 90 21 – –  Pro kolejo vé trakce Prům ysl 4,2 % A A   
– –  Ostatní      
8408 90 27 – – –  Použité Prům ysl 4,2 % A A   
– – –  Nové, s výkonem      
8408 90 41 – – – –  Nepřesahujícím 15 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 43 – – – – Převyšujícím 15 kW, avšak nepřesahují ­
cím 30 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 45 – – – – Převyšujícím 30 kW, avšak nepřesahují ­
cím 50 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 47 – – – – Převyšujícím 50 kW, avšak nepřesahují ­
cím 100 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 61 – – – – Převyšujícím 100 kW, avšak nepřesahují ­
cím 200 kW Prům ysl 4,2 % A A  16.9.2016 L 250/971 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8408 90 65 – – – – Převyšujícím 200 kW, avšak nepřesahují ­
cím 300 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 67 – – – – Převyšujícím 300 kW, avšak nepřesahují ­
cím 500 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 81 – – – – Převyšujícím 500 kW, avšak nepřesahují ­
cím 1 000 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 85 – – – – Převyšujícím 1 000 kW, avšak nepřesa ­
hujícím 5 000 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8408 90 89 – – – –  Převyšujícím 5 000 kW Prům ysl 4,2 % A A  
8409 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně s motor y čísel 8407 nebo 8408      
8409 10 00 –  Pro letec ké motory Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní      
8409 91 00 – –  Vhodné pro použití výhradně nebo hlav ně se 
zážeho vými spalo vacími pístovými motory s 
vnitřním spalo váním Prům ysl 2,7 % A A  
8409 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8410 Vodní turbín y, vodní kola a jejich regulátory       
–  Vodní turbín y a vodní kola      
8410 11 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 1 000 kW Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/972 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8410 12 00 – –S výkonem převyšujícím 1 000 kW, avšak ne­
přesahujícím 10 000 kW Prům ysl 4,5 % A A  
8410 13 00 – –  S výkonem převyšujícím 10 000 kW Prům ysl 4,5 % A A  
8410 90 00 –  Části a součásti, včetně regulátorů Prům ysl 4,5 % A A  
8411 Proudo vé motory , turbo vrtulo vé pohon y a ostatní 
plyno vé turbín y       
–  Proudo vé motory      
8411 11 00 – –  S tahem nepřesahujícím 25 kN Prům ysl 3,2 % A A  
8411 12 – –  S tahem převyšujícím 25 kN      
8411 12 10 – – –S tahem převyšujícím 25 kN, avšak nepře ­
sahujícím 44 kN Prům ysl 2,7 % A A  
8411 12 30 – – –S tahem převyšujícím 44 kN, avšak nepře ­
sahujícím 132 kN Prům ysl 2,7 % A A  
8411 12 80 – – –  S tahem převyšujícím 132 kN Prům ysl 2,7 % A A   
–  Turbo vrtulo vé pohony      
8411 21 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 1 100 kW Prům ysl 3,6 % A A  
8411 22 – –  S výkonem převyšujícím 1 100 kW      
8411 22 20 – – –  S výkonem převyšujícím 1 100 kW, avšak 
nepřesahujícím 3 730 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8411 22 80 – – –  S výkonem převyšujícím 3 730 kW Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/973 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní plyno vé turbíny      
8411 81 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 5 000 kW Prům ysl 4,1 % A A  
8411 82 – –  S výkonem převyšujícím 5 000 kW      
8411 82 20 – – –  S výkonem převyšujícím 5 000 kW, avšak 
nepřesahujícím 20 000 kW Prům ysl 4,1 % A A  
8411 82 60 – – –  S výkonem převyšujícím 20 000 kW, avšak 
nepřesahujícím 50 000 kW Prům ysl 4,1 % A A  
8411 82 80 – – –  S výkonem převyšujícím 50 000 kW Prům ysl 4,1 % A A   
–  Části a součásti      
8411 91 00 – –  Proudo vých motorů nebo turbo vrtulo vých 
pohonů Prům ysl 2,7 % A A  
8411 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,1 % A A  
8412 Ostatní motory a pohon y      
8412 10 00 –  Reaktivní motory , jiné než proudo vé motory Prům ysl 2,2 % A A   
–  Hydraulick é motor y a pohony      
8412 21 – –  S lineár ním pohy bem (válců)      
8412 21 20 – – –  Hydraulick é systém y Prům ysl 2,7 % A A  
8412 21 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/974 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8412 29 – –  Ostatní      
8412 29 20 – – –  Hydraulick é systém y Prům ysl 4,2 % A A   
– – –  Ostatní      
8412 29 81 – – – – Hydraulick é kapalino vé motory a po­
hony Prům ysl 4,2 % A A  
8412 29 89 – – – –  Ostatní Prům ysl 4,2 % A A   
–  Pneumatic ké motory a pohony      
8412 31 00 – –  S lineár ním pohy bem (válců) Prům ysl 4,2 % A A  
8412 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,2 % A A  
8412 80 –  Ostatní      
8412 80 10 – –Parní motor y poháněné vodní nebo jinou pá­
rou Prům ysl 2,7 % A A  
8412 80 80 – –  Ostatní Prům ysl 4,2 % A A  
8412 90 –  Části a součásti      
8412 90 20 – –  Reaktivníc h motorů, jiných než proudo vých 
motor ů Prům ysl 1,7 % A A  
8412 90 40 – –  Hydraulick ých motor ů a pohonů Prům ysl 2,7 % A A  
8412 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/975 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8413 Čerpadla na kapaliny , též vyba vená měřicím zaří­
zením; zdviže na kapaliny       
–  Čerpadla vybaven á měřicím zařízením nebo 
konstr uovaná k vybaven í tímto zařízením      
8413 11 00 – –  Čerpadla pro výdej pohonnýc h hmot nebo 
mazadel, typů používaných v čerpacíc h stani ­
cích nebo v garážích Prům ysl 1,7 % A A  
8413 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8413 20 00 –  Ruční čerpadla, jiná než položek 8413 11 nebo 
8413 19 Prům ysl 1,7 % A A  
8413 30 –Čerpadla pohonných hmot, mazadel nebo chla ­
dicích kapalin, pro písto vé motory s vnitřním 
spalo váním      
8413 30 20 – –  Vstřik ovací čerpadla Prům ysl 1,7 % A A  
8413 30 80 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8413 40 00 –  Čerpadla na beton Prům ysl 1,7 % A A  
8413 50 –Ostatní objemo vá čerpadla s kmitav ým pohy ­
bem      
8413 50 20 – –  Hydraulick é jednotky Prům ysl 1,7 % A A  
8413 50 40 – –  Dávkovací čerpadla Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní       
– – –  Písto vá čerpadla      
8413 50 61 – – – –  Hydraulický kapalino vý pohon Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/976 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8413 50 69 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8413 50 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8413 60 –  Ostatní objemo vá rotační čerpadla      
8413 60 20 – –  Hydraulick é jednotky Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní       
– – –  Zubo vá čerpadla      
8413 60 31 – – – –  Hydraulický kapalino vý pohon Prům ysl 1,7 % A A  
8413 60 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
– – –  Křídlo vá čerpadla      
8413 60 61 – – – –  Hydraulický kapalino vý pohon Prům ysl 1,7 % A A  
8413 60 69 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8413 60 70 – – –  Vřeteno vá čerpadla Prům ysl 1,7 % A A  
8413 60 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8413 70 –  Ostatní odstředivá čerpadla       
– –  Ponor ná čerpadla      
8413 70 21 – – –  Jednostupňo vá Prům ysl 1,7 % A A  
8413 70 29 – – –  Vícestupňo vá Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/977 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8413 70 30 – –  Bezucpá vková odstředivá čerpadla pro topné 
systé my a dodá vku teplé vody Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní, s průměrem výstupního otvoru      
8413 70 35 – – –  Nepřesahujícím 15 mm Prům ysl 1,7 % A A   
– – –  Převyšujícím 15 mm      
8413 70 45 – – – –  Odstředivá čerpadla s přímým vtokem 
a s bočním vtok em Prům ysl 1,7 % A A   
– – – –  Radiální čerpadla       
– – – – –  Jednostupňo vá       
– – – – – –  S jedním vstupním oběžným kolem      
8413 70 51 – – – – – – –  Monobloky Prům ysl 1,7 % A A  
8413 70 59 – – – – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8413 70 65 – – – – – – S více než jedním vstupním obě­
žným kolem Prům ysl 1,7 % A A  
8413 70 75 – – – – –  Vícestupňo vá Prům ysl 1,7 % A A   
– – – –  Ostatní odstředivá čerpadla      
8413 70 81 – – – – –  Jednostupňo vá Prům ysl 1,7 % A A  
8413 70 89 – – – – –  Vícestupňo vá Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní čerpadla; zdviže na kapalin y      
8413 81 00 – –  Čerpadla Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/978 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8413 82 00 – –  Zdviže na kapaliny Prům ysl 1,7 % A A   
–  Části a součásti      
8413 91 00 – –  Čerpadel Prům ysl 1,7 % A A  
8413 92 00 – –  Zdviží na kapaliny Prům ysl 1,7 % A A  
8414 Vzducho vá čerpadla nebo vývěvy , kompre sory a ve­
ntilátor y na vzduch nebo jiný plyn; ventilační 
nebo recirkulační odsávače s ventilátorem , též s 
vestavěnými filtry      
8414 10 –  Vývěvy      
8414 10 20 – –  Pro použití při výrobě polo vodičů Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
8414 10 25 – – –  Rotační písto vé vývěvy , posuvné křídlo vé 
rotační vývěvy , molekulár ní vývěvy a Root­
sovy vývěvy Prům ysl 1,7 % A A   
– – –  Ostatní      
8414 10 81 – – – – Difuzní vývěvy , kryogenní vývěvy a ad­
sorpční vývěvy Prům ysl 1,7 % A A  
8414 10 89 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8414 20 –Vzducho vá čerpadla ovládaná ručně nebo no­
hou      
8414 20 20 – –  Ruční pumpičky pro jízdní kola Prům ysl 1,7 % A A  
8414 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/979 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8414 30 –Kompr esor y typů používaných v chladicích zaří­
zeních      
8414 30 20 – –  S výkonem nepřesahujícím 0,4 kW Prům ysl 2,2 % A A   
– –  S výkonem převyšujícím 0,4 kW      
8414 30 81 – – –  Hermetick é nebo poloher metick é Prům ysl 2,2 % A A  
8414 30 89 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8414 40 –  Vzducho vé kompresor y, upevněné na podv ozku 
s koly upraven ém pro tažení      
8414 40 10 – –  S průtok em za minutu nepřesahujícím 2 m3 Prům ysl 2,2 % A A  
8414 40 90 – –  S průtok em za minutu převyšujícím 2 m3 Prům ysl 2,2 % A A   
–  Ventilátory      
8414 51 00 – –  Stolní, podlaho vé, nástěnné, okenní , stropní 
nebo střešní ventilátor y, s vlastním elektr ic­
kým motor em s výkonem nepřesahujícím 
125 W Prům ysl 3,2 % A A  
8414 59 – –  Ostatní      
8414 59 20 – – –  Axiální ventilátory Prům ysl 2,3 % A A  
8414 59 40 – – –  Odstředivé ventilátory Prům ysl 2,3 % A A  
8414 59 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,3 % A A  
8414 60 00 –Odsá vače, jejichž nejdelší vodorovná strana ne­
přesahuje 120 cm Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/980 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8414 80 –  Ostatní       
– –  Turbok ompresor y      
8414 80 11 – – –  Jednostupňo vé Prům ysl 2,2 % A A  
8414 80 19 – – –  Vícestupňo vé Prům ysl 2,2 % A A   
– –Vratné objemo vé kompr esor y pracující s měr ­
ným přetlakem       
– – –Nepřesahujícím 15 barů, s průt okem za ho­
dinu      
8414 80 22 – – – –  Nepřesahujícím 60 m3 Prům ysl 2,2 % A A  
8414 80 28 – – – –  Převyšujícím 60 m3 Prům ysl 2,2 % A A   
– – –Převyšujícím 15 barů, s průtok em za ho­
dinu      
8414 80 51 – – – –  Nepřesahujícím 120 m3 Prům ysl 2,2 % A A  
8414 80 59 – – – –  Převyšujícím 120 m3 Prům ysl 2,2 % A A   
– –  Rotační objemo vé kompresor y      
8414 80 73 – – –  S jednou hřídelí Prům ysl 2,2 % A A   
– – –  S více hřídelemi      
8414 80 75 – – – –  Šroubo vé kompresor y Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/981 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8414 80 78 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8414 80 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8414 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  
8415 Klimatizační zařízení skláda jící se z motorem po­
háněného ventilátoru a ze zařízení na změnu te­
ploty a vlhk osti vzduchu, včetně takových zařízení, 
ve kterých nemůže být vlhk ost vzduchu regulo ­
vána odděleně      
8415 10 –Okenn ího nebo nástěnného typu, s vlastním po­
honem nebo ve formě děleného systému („split- 
systém “)      
8415 10 10 – –  S vlastním pohonem Prům ysl 2,2 % A A  
8415 10 90 – –  Ve formě děleného systému („split-systém“) Prům ysl 2,7 % A A  
8415 20 00 –  Používaná v prostoru pro osoby v motor ových 
vozidlech Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní      
8415 81 00 – –  S vestavěnou chladicí jednotk ou a ventilem 
pro střídání chladicího a tepelného cyklu (vr­
atná tepelná čerpadla) Prům ysl 2,7 % A A  
8415 82 00 – –  Ostatní, s vestav ěnou chladicí jednotk ou Prům ysl 2,7 % A A  
8415 83 00 – –  Bez vestav ěné chladicí jednotky Prům ysl 2,7 % A A  
8415 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/982 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8416 Hořáky pro topen iště na kapalná, prášk ová nebo 
plynná paliva; mechanic ká přikládací zařízení, 
včetně jejich mechanic kých roštů, mech anická zaří­
zení pro odstraňo vání popela a podobná zařízení      
8416 10 –  Hořáky pro topeniště na kapalná paliva      
8416 10 10 – –S vestav ěným automa tickým ovládacím zaří­
zením Prům ysl 1,7 % A A  
8416 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8416 20 –Ostatní hořáky pro topen iště, včetně kombino ­
vanýc h hořáků      
8416 20 10 – –Pouze plyno vé, monobloky , s vestavěným ve­
ntilát orem a ovládacím zařízením Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní      
8416 20 20 – – –  Kombino vané hořáky Prům ysl 1,7 % A A  
8416 20 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8416 30 00 –  Mechani cká přikládací zařízení, včetně jejich 
mech anickýc h roštů, mec hanická zařízení pro 
odstraňo vání popela a podobná zařízení Prům ysl 1,7 % A A  
8416 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8417 Neelektr ické prům yslo vé a laborat orní pece, včetně 
neelektr ickýc h spalo vacích pecí      
8417 10 00 –Pece na pražení, tavení nebo jiné tepelné zpra ­
cování rud, pyritů nebo kovů Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/983 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8417 20 –  Pekárenské pece, včetně pecí na výrobu sušenek 
a jemného pečiva      
8417 20 10 – –  Tunelo vé pece Prům ysl 1,7 % A A  
8417 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8417 80 –  Ostatní      
8417 80 30 – –  Pece na vypalo vání keramickýc h výrobků Prům ysl 1,7 % A A  
8417 80 50 – –Pece na vypalo vání cementu, skla nebo che­
mických výrobků Prům ysl 1,7 % A A  
8417 80 70 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8417 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8418 Chladničky , mrazničky a jiná chladicí nebo mrazicí 
zařízení, elektr ické nebo jiné; tepelná čerpadla jiná 
než klimatizační zařízení čísla 8415      
8418 10 –Kombino vaná chladicí-mrazicí zařízení, vyba ­
vená samostatnými vnějšími dvířky      
8418 10 20 – –  S objemem převyšujícím 340 litrů Prům ysl 1,9 % A A  
8418 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 1,9 % A A  16.9.2016 L 250/984 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Chladničky , typu používaného v domácnostec h      
8418 21 – –  Kompresoro vého typu      
8418 21 10 – – –  S objemem převyšujícím 340 litrů Prům ysl 1,5 % A A   
– – –  Ostatní      
8418 21 51 – – – –  Stolního typu Prům ysl 2,5 % A A  
8418 21 59 – – – –  Vestavného typu Prům ysl 1,9 % A A   
– – – –  Ostatní, s objemem      
8418 21 91 – – – – –  Nepřesahujícím 250 litrů Prům ysl 2,5 % A A  
8418 21 99 – – – – – Převyšujícím 250 litrů, avšak nepřesa ­
hujícím 340 litrů Prům ysl 1,9 % A A  
8418 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8418 30 –Mrazničky pulto vého typu, s objemem nepřesa ­
hujícím 800 litrů      
8418 30 20 – –  S objemem nepřesahujícím 400 litrů Prům ysl 2,2 % A A  
8418 30 80 – –S objemem převyšujícím 400 litrů, avšak ne­
přesahujícím 800 litrů Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/985 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8418 40 –Mrazničky skříňo vého typu, s objemem nepřesa ­
hujícím 900 litrů      
8418 40 20 – –  S objemem nepřesahujícím 250 litrů Prům ysl 2,2 % A A  
8418 40 80 – –S objemem převyšujícím 250 litrů, avšak ne­
přesahujícím 900 litrů Prům ysl 2,2 % A A  
8418 50 –  Ostatní nábyt ek (boxy, skříně, pulty , vitrín y 
a podobně) pro ukládání a vysta vení s vestavě ­
ným chladicím nebo mrazicím zařízením       
– –  Chladicí vitríny a pulty (s vesta věnou chladicí 
jednotk ou nebo výpar níkem )      
8418 50 11 – – –  Pro sklado vání zmrazených potravin Prům ysl 2,2 % A A  
8418 50 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8418 50 90 – –  Ostatní chladicí nábyt ek Prům ysl 2,2 % A A   
–  Ostatní chladicí nebo mrazicí zařízení; tepe lná 
čerpadla      
8418 61 00 – –Tepelná čerpadla jiná než klimatizační zaří­
zení čísla 8415 Prům ysl 2,2 % A A  
8418 69 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/986 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Části a součásti      
8418 91 00 – –  Náby tek konstr uovaný k vestavění mrazicího 
nebo chladicího zařízení Prům ysl 2,2 % A A  
8418 99 – –  Ostatní      
8418 99 10 – – –  Výpar níky a kondenzáto ry, kromě těch, 
které jsou určeny pro chladničky typu pou ­
žívaného v domácnostec h Prům ysl 2,2 % A A  
8418 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8419 Stroje, strojní zařízení nebo laborat orní přístroje, 
též elektr icky vytápěné (kromě pecí a jiných zaří­
zení čísla 8514), pro zpraco vávání mater iálů vý­
robními postup y, kter é spočívaj í ve změně teploty, 
jako jsou tope ní, vaření, pražení, destilace, rektif i­
kace (opak ovaná destilace), steri lizace, paster izace, 
paření, sušení, vypařo vání, odpařo vání, konden ­
zace nebo chlazení, jiné než stroje a strojní zaří­
zení typu používaného v domácnosti; neelektr ické 
průtok ové nebo zásobník ové ohřívače vody       
–Neelektr ické průtok ové nebo zásobník ové ohří ­
vače vody      
8419 11 00 – –  Plyno vé průtok ové ohřívače vody Prům ysl 2,6 % A A  
8419 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,6 % A A  
8419 20 00 –  Sterilizační přístroje pro lékařské, chir urgick é 
nebo laborat orní účely Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/987 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Sušicí stroje      
8419 31 00 – –  Pro sušení zemědělských produktů Prům ysl 1,7 % A A  
8419 32 00 – –Pro sušení dřeva, buničiny (papíro viny), pa­
píru, kartónu nebo lepenky Prům ysl 1,7 % A A  
8419 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8419 40 00 –  Destilační nebo rektifika ční přístroje Prům ysl 1,7 % A A  
8419 50 00 –  Výměníky tepla Prům ysl 1,7 % A A  
8419 60 00 –  Přístroje a zařízení na zkapalňo vání vzduchu 
nebo jiných plynů Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní stroje, strojní zařízení a přístroje      
8419 81 – –  Pro výrobu teplý ch nápojů nebo pro vaření 
nebo ohřívání jídel      
8419 81 20 – – –  Perk olátor y a jiná zařízení na výrobu kávy 
a jiných teplý ch nápojů Prům ysl 2,7 % A A  
8419 81 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8419 89 – –  Ostatní      
8419 89 10 – – –  Chladicí věže a podobná zařízení na přímé 
chlazení (bez přepážky) pomocí recirkulace 
vody Prům ysl 1,7 % A A  
8419 89 30 – – –  Zařízení na nanášení kovů srážením par ve 
vakuu Prům ysl 2,4 % A A  16.9.2016 L 250/988 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8419 89 98 – – –  Ostatní Prům ysl 2,4 % A A  
8419 90 –  Části a součásti      
8419 90 15 – –  Sterilizačních přístrojů podpoložky 8419 20  
00 Prům ysl bez A A  
8419 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8420 Kalandr y nebo jiné válco vací stroje, jiné než stroje 
na válco vání kovů nebo skla, válce pro tyto stroje      
8420 10 –  Kalandr y nebo jiné válco vací stroje      
8420 10 10 – –  Typu používaného v textilním prům yslu Prům ysl 1,7 % A A  
8420 10 30 – –  Typu používaného v papírensk ém prům yslu Prům ysl 1,7 % A A  
8420 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Části a součásti      
8420 91 – –  Válce      
8420 91 10 – – –  Z litiny Prům ysl 1,7 % A A  
8420 91 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8420 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/989 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8421 Odstředivky , včetně odstředivých ždímaček; stroje 
a přístroje k filtrování nebo čištění kapalin nebo 
plynů       
–  Odstředivky , včetně odstředivých ždímaček      
8421 11 00 – –  Odstředivky mléka Prům ysl 2,2 % A A  
8421 12 00 – –  Ždímačky prádla Prům ysl 2,7 % A A  
8421 19 – –  Ostatní      
8421 19 20 – – –Odstředivky typu používaného v laborato ­
řích Prům ysl 1,5 % A A  
8421 19 70 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění kapa ­
lin      
8421 21 00 – –  K filtro vání nebo čištění vody Prům ysl 1,7 % A A  
8421 22 00 – –  K filtrování nebo čištění jiných nápojů než 
vody Prům ysl 1,7 % A A  
8421 23 00 – –  Olejo vé nebo palivo vé filtry pro spalo vací 
motory Prům ysl 1,7 % A A  
8421 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Stroje a přístroje k filtro vání nebo čištění plynů      
8421 31 00 – –  Sací vzducho vé filtry pro spalo vací motory Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/990 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8421 39 – –  Ostatní      
8421 39 20 – – –  Stroje a přístroje pro filtrování nebo čištění 
vzduchu Prům ysl 1,7 % A A   
– – –  Stroje a přístroje pro filtrování nebo čištění 
jiných plynů      
8421 39 60 – – – –  Katalytickým procesem Prům ysl 1,7 % A A  
8421 39 80 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Části a součásti      
8421 91 00 – –  Odstředivek, včetně odstředivých ždímaček Prům ysl 1,7 % A A  
8421 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8422 Myčky nádobí; stroje a přístroje na čištění nebo su­
šení lahví nebo jiných obalů; stroje a přístroje k 
plnění, uzav írání, pečetění nebo označo vání lahví, 
plecho vek, krabic, pytlů nebo jiných obalů; stroje 
a přístroje na uzav írání lahví, sklenic, tub a podob ­
ných obalů kapslemi; ostatní balicí stroje a přístroje 
nebo zařízení obalo vé techniky (včetně strojů a pří­
strojů na balení tepelným smršťo váním); stroje 
a přístroje k nasy cování nápojů oxidem uhličitým       
–  Myčky nádobí      
8422 11 00 – –  Pro domácnost Prům ysl 2,7 % A A  
8422 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/991 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8422 20 00 –  Stroje a přístroje na čištění nebo sušení lahví 
nebo jiných obalů Prům ysl 1,7 % A A  
8422 30 00 –  Stroje a přístroje k plnění, uzav írání, pečetění 
nebo označo vání lahví, plecho vek, krabic, pytlů 
nebo jiných obalů; stroje a přístroje na uzavírání 
lahví, sklenic, tub a podobných obalů kapslemi; 
stroje a přístroje k nasy cování nápojů oxidem 
uhličitým Prům ysl 1,7 % A A  
8422 40 00 –Ostatní balicí stroje a přístroje nebo zařízení ob­
alové techniky (včetně strojů a přístrojů na ba­
lení tepelným smršťo váním) Prům ysl 1,7 % A A  
8422 90 –  Části a součásti      
8422 90 10 – –  Myček nádobí Prům ysl 1,7 % A A  
8422 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8423 Přístroje a zařízení k určo vání hmotnosti (kromě 
vah o citlivos ti 5 cg nebo citlivější), včetně váho ­
vých počítacích nebo kontrolníc h strojů; záva ží 
pro váhy všec h druhů      
8423 10 –  Osobní váhy, včetně kojeneckýc h vah; váhy pro 
domácnost      
8423 10 10 – –  Váhy pro domácnost Prům ysl 1,7 % A A  
8423 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8423 20 00 –Váhy pro průběžné vážení zboží na dopra vní­
cích Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/992 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8423 30 00 –  Váhy pro konstantní odvažo vání a váhy pro 
dávk ování předem stano veného množství mate ­
riálů do pytlů nebo jiných obalů, včetně násyp ­
ných vah Prům ysl 1,7 % A A   
–Ostatní přístroje a zařízení k určo vání hmot ­
nosti      
8423 81 – –  S maximálním zatížením nepřesahujícím 
30 kg      
8423 81 10 – – –Kontrolní váhy a automatic ká kontrolní za­
řízení k určo vání hmotnosti pracující na 
základě poro vnávání s předem určenou 
hmotností Prům ysl 1,7 % A A  
8423 81 30 – – –  Stroje a zařízení k určo vání hmotnosti 
a označo vání předem zabaleného zboží Prům ysl 1,7 % A A  
8423 81 50 – – –  Váhy používané v prodejnách Prům ysl 1,7 % A A  
8423 81 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8423 82 – –  S maximálním zatížením převyšujícím 30 kg, 
avšak nepřesahujícím 5 000 kg      
8423 82 10 – – –Kontrolní váhy a automatic ká kontrolní za­
řízení k určo vání hmotnosti pracující na 
základě poro vnávání s předem určenou 
hmotností Prům ysl 1,7 % A A  
8423 82 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8423 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8423 90 00 –  Závaží pro váhy všech druhů; části a součásti 
přístrojů a zařízení k určo vání hmotnosti Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/993 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8424 Mechanic ké přístroje (též ruční) ke stříkání, rozstři ­
kování (rozmetá vání) nebo rozprašo vání kapalin 
nebo prášků; hasicí přístroje, též s náplní; stříkací 
pistole a podobné přístroje; dmychadla na vrhání 
písku nebo vhánění páry a podobné tryskací pří­
stroje      
8424 10 00 –  Hasicí přístroje, též s náplní Prům ysl 1,7 % A A  
8424 20 00 –  Stříkací pistole a podobné přístroje Prům ysl 1,7 % A A  
8424 30 –  Dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry 
a podobné tryskací přístroje       
– –  Mycí vodní zařízení s vesta věným motore m      
8424 30 01 – – –  S tepe lným zařízením Prům ysl 1,7 % A A  
8424 30 08 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní přístroje      
8424 30 10 – – –  Na stlačený vzduch Prům ysl 1,7 % A A  
8424 30 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní přístroje      
8424 81 – –  Pro zemědělství nebo zahradnictví      
8424 81 10 – – –  Zavlažo vací zařízení Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/994 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8424 81 30 – – – –  Přenosná zařízení Prům ysl 1,7 % A A   
– – – –  Ostatní      
8424 81 91 – – – – – Rozstřik ovače a rozprašo vače kon­
struované k namonto vání na trakto ry 
nebo k tažení trakto ry Prům ysl 1,7 % A A  
8424 81 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8424 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8424 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8425 Kladk ostroje a zdvihací zařízení, jiné než skipo vé 
výtahy ; navi jáky a vrátky ; zdviháky       
–Kladk ostroje a zdvihací zařízení, jiné než ski­
pové výtahy nebo zdvihací zařízení na zdvihání 
vozidel      
8425 11 00 – –  Poháněné elektr ickým motore m Prům ysl bez A A  
8425 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Nav ijáky ; vrátky      
8425 31 00 – –  Poháněné elektr ickým motore m Prům ysl bez A A  
8425 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/995 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Zdviháky ; zdvihací zařízení ke zdvihání vozide l      
8425 41 00 – –  Fixní zdvihací systém y typů používaných v 
garážích Prům ysl bez A A  
8425 42 00 – –Ostatní hydraulick é zdviháky a zdvihací zaří­
zení Prům ysl bez A A  
8425 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8426 Lodní otočné sloupo vé jeřáb y; jeřáb y, včetně lano ­
vých jeřábů; mobilní zdvihací rám y, zdvižné ob­
kročné vozíky , portálové nízk ozdvižné vozíky a je­
řábo vé vozíky       
–Pojízdné (mosto vé) jeřáby , přepravní jeřáby , po­
rtálové jeřáby , mosto vé jeřáby , mobilní zvedací 
rám y, zdvižné obkročné vozíky a portálové ní­
zkozdvižné vozíky      
8426 11 00 – –  Pojízdné (mosto vé) jeřáb y s pevnou podpěrou Prům ysl bez A A  
8426 12 00 – –Mobilní zvedací rám y na pneumatikách a zdvi ­
žné obkročné vozíky a portálové nízk ozdvi ­
žné vozíky Prům ysl bez A A  
8426 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8426 20 00 –  Věžo vé jeřáby Prům ysl bez A A  
8426 30 00 –Portálové nebo podsta vcové otočné sloupo vé je­
řáby Prům ysl bez A A   
–  Ostatní stroje, samoh ybné      
8426 41 00 – –  Na pneumatikách Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/996 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8426 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní stroje      
8426 91 – –  Konstr uované k připevnění na silniční vozidla      
8426 91 10 – – –Hydraulick é jeřáb y konstr uované pro naklá ­
dání a vykládání vozidel Prům ysl bez A A  
8426 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8426 99 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8427 Vidlico vé stoho vací vozíky ; ostatní vozíky vyba ­
vené zdvihacím nebo manipulačním zařízením      
8427 10 –Samoh ybné vozíky poháněné elektr ickým moto ­
rem      
8427 10 10 – –  S výšk ou zdvihu 1 m nebo vyšší Prům ysl 4,5 % A A  
8427 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8427 20 –  Ostatní samoh ybné vozíky       
– –  S výšk ou zdvihu 1 m nebo vyšší      
8427 20 11 – – –  Terénní vidlico vé stoho vací vozíky a jiné 
stoho vací vozíky Prům ysl 4,5 % A A  
8427 20 19 – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8427 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/997 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8427 90 00 –  Ostatní vozíky Prům ysl 4 % A A  
8428 Ostatní zvedací, manipulační, nakládací nebo vy­
kládací zařízení (například výtahy , eskalát ory, do­
pravníky , visuté lano vky)      
8428 10 –  Výtah y a skipo vé výtahy      
8428 10 20 – –  Poháněné elektr icky Prům ysl bez A A  
8428 10 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8428 20 –  Pneumatic ké elevátory a dopra vníky      
8428 20 20 – –  Pro sypké mate riály Prům ysl bez A A  
8428 20 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní elevátory a dopra vníky pro nepřetržit é 
přemísťo vání zboží nebo mate riálů      
8428 31 00 – –  Speciálně konstr uované pro použití pod zemí Prům ysl bez A A  
8428 32 00 – –  Ostatní, korečk ového typu Prům ysl bez A A  
8428 33 00 – –  Ostatní, páso vého typu Prům ysl bez A A  
8428 39 – –  Ostatní      
8428 39 20 – – –  Válečk ové dopravníky Prům ysl bez A A  
8428 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8428 40 00 –  Eskalát ory a pohyblivé chodníky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/998 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8428 60 00 –  Visut é lano vky, sedačk ové výtah y, lyžařské vleky ; 
trakční zařízení pro pozemní lano vky Prům ysl bez A A  
8428 90 –  Ostatní zařízení       
– –  Nakladače speciálně konstr uované pro použití 
v zemědělství      
8428 90 71 – – –Konstr uované pro připevnění k zeměděl ­
ským trakto rům Prům ysl bez A A  
8428 90 79 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8428 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8429 Samohybné buldozer y, angldozer y, srovnáv ače 
(grejdr y), stroje na vyro vnávání terénu (nivelát ory), 
škrabače (skrejpr y), mechanic ké lopaty , rypadla, lo­
pato vé nakladače, dusadla a silniční válce       
–  Buldozer y a angldozer y      
8429 11 00 – –  Pásové Prům ysl bez A A  
8429 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8429 20 00 –  Stroje na srovnáv ání a vyro vnávání terénu 
(grejdr y a niveláto ry) Prům ysl bez A A  
8429 30 00 –  Škrabače (skrejpr y) Prům ysl bez A A  
8429 40 –  Dusadla a silniční válce       
– –  Silniční válce      
8429 40 10 – – –  Vibrační Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/999 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8429 40 30 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8429 40 90 – –  Dusadla Prům ysl bez A A   
–  Mechani cké lopaty , rypadla a lopato vé nakladače      
8429 51 – –  Čelní lopato vé nakladače      
8429 51 10 – – –Nakladače speciálně konstr uované pro pou ­
žití pod zemí Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
8429 51 91 – – – –  Páso vé lopato vé nakladače Prům ysl bez A A  
8429 51 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8429 52 – –  Strojní zařízení s nástav bou otočnou o 360°      
8429 52 10 – – –  Páso vá rypadla Prům ysl bez A A  
8429 52 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8429 59 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8430 Ostatní srovnáv ací, vyro vnávací (nivelační), škra ­
bací, hloubicí, pěcho vací, zhutňo vací, těžební (do­
bývací) nebo vrtací stroje, pro zemní práce, těžbu 
rud nebo nerostů; beranidla a vytaho vače pilot ; 
sněho vé pluhy a sněho vé frézy      
8430 10 00 –  Beranidla a vytaho vače pilot Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1000 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8430 20 00 –  Sněho vé pluhy a sněho vé frézy Prům ysl bez A A   
–  Brázdicí a zásek ové stroje pro těžbu uhlí nebo 
hornin a stroje pro ražení tunelů, chodeb a štol      
8430 31 00 – –  Samoh ybné Prům ysl bez A A  
8430 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní hloubicí nebo vrtací stroje      
8430 41 00 – –  Samoh ybné Prům ysl bez A A  
8430 49 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8430 50 00 –  Ostatní stroje, samoh ybné Prům ysl bez A A   
–  Ostatní stroje, nesamohybn é      
8430 61 00 – –  Pěcho vací nebo zhutňo vací stroje Prům ysl bez A A  
8430 69 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8431 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně se stroji a zařízeními čísel 8425 až 8430      
8431 10 00 –  Strojů a zařízení čísla 8425 Prům ysl bez A A  
8431 20 00 –  Strojů a zařízení čísla 8427 Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/1001 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Strojů a zařízení čísla 8428      
8431 31 00 – –  Výtahů, skipo vých výtahů nebo eskalátorů Prům ysl bez A A  
8431 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Strojů a zařízení čísel 8426, 8429 nebo 8430      
8431 41 00 – –Korečky , lopaty , drapáky a prostředky k ucho ­
pení Prům ysl bez A A  
8431 42 00 – –  Radlice buldozerů nebo angldozerů Prům ysl bez A A  
8431 43 00 – –  Části a součásti vrtacíc h nebo hloubicíc h 
strojů položek 8430 41 nebo 8430 49 Prům ysl bez A A  
8431 49 – –  Ostatní      
8431 49 20 – – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl bez A A  
8431 49 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8432 Stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví 
nebo lesnictví, k přípra vě nebo obdělá vání půdy ; 
válce na úpravu trávn íků nebo spor tovníc h ploc h      
8432 10 00 –  Pluh y Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1002 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Brány , rozrývače (skar ifikátory), kultivátory , pru­
tové brány a plečky      
8432 21 00 – –  Talířo vé brány Prům ysl bez A A  
8432 29 – –  Ostatní      
8432 29 10 – – –  Rozrývače (skar ifikátor y) a kultivát ory Prům ysl bez A A  
8432 29 30 – – –  Brány Prům ysl bez A A  
8432 29 50 – – –  Půdní frézy (rotavát ory) Prům ysl bez A A  
8432 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8432 30 –  Secí, sázecí a přesazo vací stroje       
– –  Secí stroje      
8432 30 11 – – –  Přesně nastav itelné secí stroje s centrálním 
pohonem Prům ysl bez A A  
8432 30 19 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8432 30 90 – –  Sázecí a přesazo vací stroje Prům ysl bez A A  
8432 40 –  Rozmetadla mrvy a umělýc h hnojiv      
8432 40 10 – –  Rozmetadla minerálníc h nebo chemickýc h 
hnojiv Prům ysl bez A A  
8432 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8432 80 00 –  Ostatní stroje a přístroje Prům ysl bez A A  
8432 90 00 –  Části a součásti Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1003 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8433 Žací nebo mláticí stroje, přístroje a zařízení, včetně 
balicích lisů na píci nebo slámu; sekačky na trávu 
nebo píci; stroje na čištění nebo třídění vajec, 
ovoce nebo jiných zemědělských produktů, jiné 
než stroje a přístroje čísla 8437       
–  Sekačky na trávu k úpravě trávn íků, parků nebo 
spor tovních ploch      
8433 11 – –  S motorem, se sekacím zařízením otáčejícím 
se v horizontální poloze      
8433 11 10 – – –  Elektr ické Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Samohybné      
8433 11 51 – – – – –  Se sedadlem Prům ysl bez A A  
8433 11 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 11 90 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 19 – –  Ostatní       
– – –  S motore m      
8433 19 10 – – – –  Elektr ické Prům ysl bez A A   
– – – –  Ostatní       
– – – – –  Samohybné      
8433 19 51 – – – – – –  Se sedadlem Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1004 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8433 19 59 – – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 19 70 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 19 90 – – –  Bez motoru Prům ysl bez A A  
8433 20 –Ostatní žací stroje, včetně žacích lišt k připev ­
nění na trakto ry      
8433 20 10 – –  S motorem Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
8433 20 50 – – –Konstr uované pro tažení nebo vezení trak ­
torem Prům ysl bez A A  
8433 20 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 30 00 –  Ostatní stroje a přístroje na zpraco vání sena 
a píce Prům ysl bez A A  
8433 40 00 –  Balicí lisy na píci nebo slámu, včetně sběracích 
lisů Prům ysl bez A A   
–  Ostatní stroje a přístroje pro sklizňo vé práce; 
stroje a přístroje pro výmlat      
8433 51 00 – –  Kombino vané stroje pro sklízení a výmlat Prům ysl bez A A  
8433 52 00 – –  Ostatní stroje a přístroje pro výmlat Prům ysl bez A A  
8433 53 – –  Stroje na sklízení kořenů nebo hlíz      
8433 53 10 – – –  Vyorávače brambor a stroje na sklízení 
brambor Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1005 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8433 53 30 – – –  Stroje na ořezá vání cukro vé řepy a stroje 
na sklízení cukro vé řepy Prům ysl bez A A  
8433 53 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 59 – –  Ostatní       
– – –  Stroje na sklízení píce      
8433 59 11 – – – –  Samohybné Prům ysl bez A A  
8433 59 19 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 59 85 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8433 60 00 –  Stroje na čištění nebo třídění vajec, ovoce nebo 
jiných zemědělských produktů Prům ysl bez A A  
8433 90 00 –  Části a součásti Prům ysl bez A A  
8434 Dojicí stroje a mlékárenské stroje a zařízení      
8434 10 00 –  Dojicí stroje Prům ysl bez A A  
8434 20 00 –  Mlékárensk é stroje a zařízení Prům ysl bez A A  
8434 90 00 –  Části a součásti Prům ysl bez A A  
8435 Lisy, drtiče a podobné stroje a přístroje pro výrobu 
vína, jablečných moštů, ovocnýc h šťáv nebo pod ­
obných nápojů      
8435 10 00 –  Stroje a přístroje Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1006 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8435 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8436 Ostatní stroje a přístroje pro zemědělství, zahrad ­
nictví, lesnictví, drůbežářství nebo včelařství, 
včetně zařízení na klíčení rostlin vybaven ých me­
chanic kým nebo tepelným zařízením; inkubát ory 
a umělé líhně pro drůbežářství      
8436 10 00 –  Stroje a přístroje pro přípravu krmiv pro zvířata Prům ysl 1,7 % A A   
–  Stroje a přístroje pro drůbežářství; inkubát ory 
a umělé líhně pro drůbežářství      
8436 21 00 – –  Inkubát ory a umělé líhně pro drůbežářství Prům ysl 1,7 % A A  
8436 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8436 80 –  Ostatní stroje a přístroje      
8436 80 10 – –  Lesnick é stroje a přístroje Prům ysl 1,7 % A A  
8436 80 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Části a součásti      
8436 91 00 – –Strojů a přístrojů pro drůbežářství nebo inku ­
bátorů a umělýc h líhní pro drůbežářství Prům ysl 1,7 % A A  
8436 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1007 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8437 Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, 
zrn nebo sušenýc h luštěnin; stroje a přístroje pou ­
žívané v mlynářství nebo při zpraco vání obilo vin 
nebo sušených luštěnin, jiné než stroje a přístroje 
zemědělského typu      
8437 10 00 –  Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, 
zrn nebo sušenýc h luštěnin Prům ysl 1,7 % A A  
8437 80 00 –  Ostatní stroje a přístroje Prům ysl 1,7 % A A  
8437 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8438 Stroje a přístroje, jinde v této kapito le neuvedené 
ani nezahr nuté , pro prům yslo vou přípra vu nebo 
výrobu potravin nebo nápojů, jiné než stroje a pří­
stroje pro extrakci nebo přípra vu živočiš ných nebo 
ztužených rostlinných tuků nebo olejů      
8438 10 –  Stroje a přístroje pro pekár ny a stroje a přístroje 
pro výrobu makaronů, špag et nebo podobných 
výrobků      
8438 10 10 – –  Stroje a přístroje pro pekár ny Prům ysl 1,7 % A A  
8438 10 90 – –Stroje a přístroje pro výrobu makaronů, špa­
get nebo podobnýc h výrobků Prům ysl 1,7 % A A  
8438 20 00 –  Stroje a přístroje pro výrobu cukro vinek , kakaa 
nebo čokolády Prům ysl 1,7 % A A  
8438 30 00 –  Stroje a přístroje pro výrobu cukr u Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1008 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8438 40 00 –  Stroje a přístroje pro pivo vary Prům ysl 1,7 % A A  
8438 50 00 –Stroje a přístroje na zpraco vání masa nebo drů­
beže Prům ysl 1,7 % A A  
8438 60 00 –  Stroje a přístroje na zpraco vání ovoce , ořechů 
nebo zeleniny Prům ysl 1,7 % A A  
8438 80 –  Ostatní stroje a přístroje      
8438 80 10 – –  Pro přípravu čaje nebo kávy Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní      
8438 80 91 – – –  Pro přípravu nebo výrobu nápojů Prům ysl 1,7 % A A  
8438 80 99 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8438 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8439 Stroje a přístroje pro výrobu buničiny (papíro viny) 
z vláknitého celulózo vého mat eriálu nebo pro vý­
robu nebo konečnou úpra vu papír u, kartónu nebo 
lepenky      
8439 10 00 –Stroje a přístroje pro výrobu buničiny (papíro ­
viny) z vláknitého celulózo vého mater iálu Prům ysl 1,7 % A A  
8439 20 00 –  Stroje a přístroje pro výrobu papír u, kartónu 
nebo lepenky Prům ysl 1,7 % A A  
8439 30 00 –  Stroje a přístroje pro konečnou úpra vu papír u, 
kartónu nebo lepenky Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1009 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Části a součásti      
8439 91 00 – –Strojů a přístrojů pro výrobu buničiny (papí ­
roviny) z vláknitého celulózo vého mater iálu Prům ysl 1,7 % A A  
8439 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8440 Stroje a přístroje pro brožo vání a vazbu knih, 
včetně strojů na sešívání knih      
8440 10 –  Stroje a přístroje      
8440 10 10 – –  Skládací stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8440 10 20 – –  Snášecí stroje a komplet ovací stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8440 10 30 – –Sešívací stroje a dráto vky (stroje na šití drá­
tem) Prům ysl 1,7 % A A  
8440 10 40 – –  Stroje na vazbu lepením (jinak než šitím) Prům ysl 1,7 % A A  
8440 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8440 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8441 Ostatní stroje a přístroje pro zpraco vání buničiny 
(papíro viny), papír u, kartónu nebo lepenky , včetně 
řezaček všec h druhů      
8441 10 –  Řezačky      
8441 10 10 – –Podélné řezačky kombino vané se stroji na od­
víjení a převíjení Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1010 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8441 10 20 – –  Ostatní podélné a příčné řezačky Prům ysl 1,7 % A A  
8441 10 30 – –  Knihařsk é řezačky Prům ysl 1,7 % A A  
8441 10 70 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8441 20 00 –  Stroje pro výrobu pytlů, sáčků nebo obálek Prům ysl 1,7 % A A  
8441 30 00 –  Stroje pro výrobu krabic, beden, pouzder , tub, 
válců nebo podobných obalů, jinak než tvaro vá­
ním Prům ysl 1,7 % A A  
8441 40 00 –Stroje pro výrobu výrobků z buničiny (papíro ­
viny), papír u, kartónu nebo lepenky tvaro váním Prům ysl 1,7 % A A  
8441 80 00 –  Ostatní stroje a přístroje Prům ysl 1,7 % A A  
8441 90 –  Části a součásti      
8441 90 10 – –  Řezaček Prům ysl 1,7 % A A  
8441 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8442 Stroje, přístroje a zařízení (jiné než obráběcí a tvá­
řecí stroje čísel 8456 až 8465) pro přípravu nebo 
zhoto vování desek, válců nebo jiných tiskařských 
pomůcek; desky , válce a jiné tiskařsk é pomůcky; 
desky , válce a litografi cké kameny upraven é pro 
grafi cké účely (např. hlazené, zrněné nebo leštěné)      
8442 30 –  Stroje, přístroje a zařízení      
8442 30 10 – –  Foto sázecí stroje Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1011 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
8442 30 91 – – –  Pro lití a sázení písma (například linotypů, 
monotypů, intertypů), též se zařízením pro 
odlévání Prům ysl bez A A  
8442 30 99 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8442 40 00 –  Části a součásti výše uvedených strojů, přístrojů 
a zařízení Prům ysl 1,7 % A A  
8442 50 –  Desky , válce a jiné tiskařsk é pomůcky; desky , 
válce a litograf ické kameny připravené pro gra­
fické účely (např. hlazené, zrněné nebo leštěné)      
8442 50 20 – –  S grafi ckými znaky Prům ysl 1,7 % A A  
8442 50 80 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8443 Tiskařské stroje a přístroje určené k tisku pomocí 
desek , válců a jiných tiskařských pomůcek čí­
sla 8442; ostatní tiskár ny, kopíro vací stroje a telef a­
xové přístroje, též kombino vané; jejich části, sou­
části a příslušenství       
–Tiskařské stroje a přístroje určené k tisku po­
mocí desek, válců a jiných tiskařských pomůcek 
čísla 8442      
8443 11 00 – –Ofset ové tiskařské stroje a přístroje, kotou ­
čové Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1012 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8443 12 00 – –Ofset ové tiskařské stroje a přístroje, pro ar­
chový tisk (plochý tisk), kancelářsk ého typu 
(používaj ící arch y s jednou stranou nepřesa ­
hující 22 cm a druhou stranou nepřesahující 
36 cm, v nepřeloženém stavu) Prům ysl 1,7 % A A  
8443 13 – –  Ostatní ofseto vé tiskařsk é stroje a přístroje       
– – –  Pro archo vý tisk      
8443 13 10 – – – –  Použit é Prům ysl 1,7 % A A   
– – – –  Nové, pro arch y o rozměrech      
8443 13 31 – – – – –  Nepřesahujícíc h 52 × 74 cm Prům ysl 1,7 % A A  
8443 13 35 – – – – – Převyšujících 52 × 74 cm, avšak ne­
přesahujících 74 × 107 cm Prům ysl 1,7 % A A  
8443 13 39 – – – – –  Převyšujících 74 × 107 cm Prům ysl 1,7 % A A  
8443 13 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8443 14 00 – –Typograf ické tiskařsk é stroje a přístroje, ko­
touč ové, kromě strojů a přístrojů pro flexo­
grafický tisk Prům ysl 1,7 % A A  
8443 15 00 – –  Typograf ické tiskařsk é stroje a přístroje, jiné 
než kotoučové, kromě strojů a přístrojů pro 
flexografický tisk Prům ysl 1,7 % A A  
8443 16 00 – –  Stroje a přístroje pro flexografi cký tisk Prům ysl 1,7 % A A  
8443 17 00 – –  Hlubotisk ové stroje a přístroje Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1013 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8443 19 – –  Ostatní      
8443 19 20 – – –  Pro potisk textil ních mate riálů Prům ysl 1,7 % A A  
8443 19 40 – – –  Pro použití při výrobě polo vodičů Prům ysl bez A A  
8443 19 70 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní tiskár ny, kopíro vací stroje a telef axové 
přístroje (faxy) , též kombino vané      
8443 31 – –  Stroje, které umožňují dvě nebo více z funkcí 
tisk, kopíro vání nebo telef axový přenos, 
a kter é je možno připojit k zařízení pro auto ­
matizo vané zpraco vání dat nebo do komuni ­
kační sítě      
8443 31 20 – – –  Stroje vykonáva jící digitální kopíro vání jako 
hlavní funkci, kdy je kopíro vání vykoná­
váno prostřednictvím snímání originálu a ti­
sku kopií pomocí elektrostatick ého tisko­
vého ústrojí Prům ysl 2,2 % A A  
8443 31 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8443 32 – –  Ostatní, které je možno připojit k zařízení 
pro automa tizované zpraco vání dat nebo do 
komunikační sítě      
8443 32 10 – – –  Tiskár ny Prům ysl bez A A  
8443 32 30 – – –  Telefax ové přístroje (faxy) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1014 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8443 32 91 – – – –  Stroje vykonáva jící funkci kopíro vání 
prostřednictvím snímání originálu a tisku 
kopií pomocí elektrostatick ého tiskového 
ústrojí Prům ysl 6 % A A  
8443 32 93 – – – – Ostatní stroje s optickým systé mem vy­
konávající funkci kopíro vání Prům ysl bez A A  
8443 32 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8443 39 – –  Ostatní      
8443 39 10 – – –Stroje vykonáva jící funkci kopíro vání pro­
střednictvím snímání originálu a tisku kopií 
pomocí elektrostatick ého tiskového ústrojí Prům ysl 6 % A A   
– – –  Ostatní kopíro vací stroje      
8443 39 31 – – – –  S optickým systémem Prům ysl bez A A  
8443 39 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
8443 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A   
–  Části, součásti a příslušenství      
8443 91 – –  Části, součásti a příslušenství tiskařských 
strojů a přístrojů určených k tisku pomocí de­
sek, válců a jiných pomůcek čísla 8442      
8443 91 10 – – –  Přístrojů podpoložky 8443 19 40 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1015 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8443 91 91 – – – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 1,7 % A A  
8443 91 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8443 99 – –  Ostatní      
8443 99 10 – – –  Elektronick é sesta vy Prům ysl bez A A  
8443 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8444 00 Stroje k vytlačo vání, protaho vání, tvaro vání nebo 
stříhání chemický ch textil ních mater iálů      
8444 00 10 –  Stroje k vytlačo vání Prům ysl 1,7 % A A  
8444 00 90 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8445 Stroje pro přípravu textil ních vlák en; stroje na 
spřádání a dopřádání, zdvojo vání nebo kroucení 
a jiné stroje a přístroje na výrobu textilníc h přízí; 
stroje pro navíjení nebo soukání (včetně útkových 
soukacích strojů) a stroje pro přípra vu textilníc h 
přízí pro zpraco vání na strojíc h čísel 8446 nebo 
8447       
–  Stroje pro přípravu textilníc h vláken      
8445 11 00 – –  Mykací stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8445 12 00 – –  Česací stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8445 13 00 – –  Protaho vací nebo předpřádací stroje Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1016 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8445 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8445 20 00 –  Textilní spřádací nebo dopřádací stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8445 30 00 –  Stroje na zdvojo vání nebo kroucení vláken Prům ysl 1,7 % A A  
8445 40 00 –  Soukací stroje (včetně útkových soukacích 
strojů) nebo navíjecí stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8445 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8446 Tkalco vské stavy      
8446 10 00 –  Pro tkaní textilií o šířce nepřesahující 30 cm Prům ysl 1,7 % A A   
–Pro tkaní textilií o šířce převyšující 30 cm, člun ­
kové      
8446 21 00 – –  Mech anick é stavy Prům ysl 1,7 % A A  
8446 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8446 30 00 –Pro tkaní textilií o šířce převyšující 30 cm, bez­
člunk ové Prům ysl 1,7 % A A  
8447 Pletací stroje, stroje na zpevnění prošitím, stroje 
na výrobu ovinutých nití, stroje na výrobu tylu, 
krajek, výšivek , lemo vek, prýmků nebo sítí a stroje 
na výrobu střapců       
–  Kruho vé pletací stroje      
8447 11 00 – –  S průměrem válce nepřesahujícím 165 mm Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1017 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8447 12 00 – –  S průměrem válce převyšujícím 165 mm Prům ysl 1,7 % A A  
8447 20 –  Ploc hé pletací stroje; stroje na zpevnění prošitím      
8447 20 20 – –  Osno vní pletací stroje (včetně rašlo vých 
strojů); stroje na zpevnění prošitím Prům ysl 1,7 % A A  
8447 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8447 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8448 Přídavná (pomocná) strojní zařízení pro stroje čí­
sel 8444, 8445, 8446 nebo 8447 (například li­
stovky, žakáro vé stroje, samočinné zarážky , zaří­
zení pro člunk ovou výměnu); části, součásti a pří­
slušenství vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně se stroji tohot o čísla nebo čísel 8444, 
8445, 8446 nebo 8447 (například vřete na a křídla, 
mykací povlaky , tkalco vské paprsky , vochličky , 
trysky , člunky , nitěnky a listy brdo vé, pletací jehly)       
–  Přídav ná (pomocná) strojní zařízení pro stroje 
čísel 8444, 8445, 8446 nebo 8447      
8448 11 00 – –  Listovky a žakáro vé stroje; stroje k redukci, 
děro vání nebo kopíro vání štítků (karet) nebo 
stroje ke spojo vání štítků (karet) po jejich dě­
rování Prům ysl 1,7 % A A  
8448 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8448 20 00 –  Části, součásti a příslušenství strojů čísla 8444 
nebo jejich přídavného (pomocného) strojního 
zařízení Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1018 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Části, součásti a příslušenství strojů čísla 8445 
nebo jejich přídavného (pomocného) strojního 
zařízení      
8448 31 00 – –  Mykací povlaky Prům ysl 1,7 % A A  
8448 32 00 – –  Strojů pro přípravu textil ních vláken, jiné než 
mykací povlaky Prům ysl 1,7 % A A  
8448 33 00 – –  Vřet ena, křídla, dopřádací prstence a běžce 
(prst enco vého spřádacího stroje) Prům ysl 1,7 % A A  
8448 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Části, součásti a příslušenství tkalco vskýc h stavů 
nebo jejich přídavného (pomocného) strojního 
zařízení      
8448 42 00 – –  Paprsky pro tkalco vské stavy, nitěnky a listy 
brdo vé Prům ysl 1,7 % A A  
8448 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Části, součásti a příslušenství strojů čísla 8447 
nebo jejich přídavného (pomocného) strojního 
zařízení      
8448 51 – –  Platiny , jehly a ostatní výrobky používané pro 
vytváření oček      
8448 51 10 – – –  Platiny Prům ysl 1,7 % A A  
8448 51 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8448 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1019 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8449 00 00 Stroje a přístroje pro výrobu nebo konečnou 
úpravu plsti nebo netkaných textil ních mat eriálů 
jako metro vého nebo tvaro vaného zboží, včetně 
strojů a přístrojů pro výrobu plstěnýc h klobouků; 
formy na výrobu klobouků Prům ysl 1,7 % A A  
8450 Pračky pro domácnost nebo prádelny , včetně pra­
ček se sušičkami       
–Pračky s obsahem suchého prádla nepřesahují ­
cím 10 kg      
8450 11 – –  Plně automat ické pračky       
– – –  S obsahem suché ho prádla nepřesahujícím 
6 kg      
8450 11 11 – – – –  S plněním zepředu Prům ysl 3 % A A  
8450 11 19 – – – –  S plněním shora Prům ysl 3 % A A  
8450 11 90 – – –  S obsahem suchého prádla převyšujícím 
6 kg, avšak nepřesahujícím 10 kg Prům ysl 2,6 % A A  
8450 12 00 – –Ostatní pračky , s vestav ěnou odstřediv ou su­
šičkou Prům ysl 2,7 % A A  
8450 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8450 20 00 –  Pračky s obsahem suchéh o prádla převyšujícím 
10 kg Prům ysl 2,2 % A A  
8450 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1020 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8451 Stroje a přístroje (jiné než čísla 8450) pro praní, 
čištění, ždímání, sušení, žehlení (včetně žehlicích 
lisů), bělení, barvení, apret ování, konečnou úpra vu 
nebo impregno vání textil ních přízí, textilií nebo 
zcela zhoto vených textilních výrobků a stroje na 
nanášení pasty na základo vé tkaniny nebo jiné 
podložky používané při výrobě podlaho vých kry­
tin jako je linoleum; stroje pro navíjení, odvíjení, 
skládání a pliso vání, stříhání nebo zoubk ování či 
vykrajo vání textilií      
8451 10 00 –  Stroje a přístroje pro chemic ké čištění Prům ysl 2,2 % A A   
–  Sušičky      
8451 21 00 – –  S obsahem suchého prádla nepřesahujícím 
10 kg Prům ysl 2,2 % A A  
8451 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8451 30 00 –  Žehlicí stroje a přístroje (včetně žehlicích lisů) Prům ysl 2,2 % A A  
8451 40 00 –  Stroje a přístroje pro praní, bělení nebo barvení Prům ysl 2,2 % A A  
8451 50 00 –  Stroje a přístroje pro naví jení, odvíjení, skládání 
a pliso vání, střihání nebo zoubk ování či vykra jo­
vání textilií Prům ysl 2,2 % A A  
8451 80 –  Ostatní stroje a přístroje      
8451 80 10 – –  Stroje a přístroje používané při výrobě linolea 
nebo jiných podlaho vých krytin, na nanášení 
pasty na základo vé tkaniny nebo jiné pod ­
ložky Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1021 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8451 80 30 – –Stroje a přístroje pro apret ování nebo koneč ­
nou úpravu Prům ysl 2,2 % A A  
8451 80 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8451 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  
8452 Šicí stroje, jiné než stroje na sešívání knih čí­
sla 8440; nábyt ek, podsta vce a kryty speciálně 
konstr uované pro šicí stroje; jehly do šicích strojů      
8452 10 –  Šicí stroje pro domácnost       
– –Šicí stroje (pouze s prošívacím stehem), s hla­
vami o hmotnosti nepřesahující 16 kg bez 
motoru nebo 17 kg včetně motor u; hlav y ši­
cích strojů (pouze s prošívacím stehem), 
o hmotnosti nepřesahující 16 kg bez mot oru 
nebo 17 kg včetně motoru      
8452 10 11 – – –  Šicí stroje, o hodnotě (bez rámu, stolku 
nebo nábytku) vyšší než 65 EUR za kus Prům ysl 5,7 % A A  
8452 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 9,7 % A A  
8452 10 90 – –  Ostatní šicí stroje a ostatní hlavy šicích strojů Prům ysl 3,7 % A A   
–  Ostatní šicí stroje      
8452 21 00 – –  Automatic ké jednotky Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1022 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8452 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8452 30 00 –  Jehly do šicích strojů Prům ysl 2,7 % A A  
8452 90 00 –  Náby tek, podsta vce a kryty pro šicí stroje a jejich 
části a součásti; ostatní části a součásti šicích 
strojů Prům ysl 2,7 % A A  
8453 Stroje a přístroje pro přípravu, vyčiňo vání nebo 
zpraco vání kůží, kožek nebo usní nebo pro výrobu 
nebo opravy obuvi nebo jiných výrobků z kůží, 
kožek nebo usní, jiné než šicí stroje      
8453 10 00 –  Stroje a přístroje pro přípravu, vyčiňo vání nebo 
zpraco vání kůží, kožek nebo usní Prům ysl 1,7 % A A  
8453 20 00 –  Stroje a přístroje na výrobu nebo opravy obuvi Prům ysl 1,7 % A A  
8453 80 00 –  Ostatní stroje a přístroje Prům ysl 1,7 % A A  
8453 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8454 Konver tory , licí pánve, kokily na ingoty a licí 
stroje, pro metalurgii nebo slévár ny kovů      
8454 10 00 –  Konvertory Prům ysl 1,7 % A A  
8454 20 00 –  Kokily na ingoty a licí pánve Prům ysl 1,7 % A A  
8454 30 –  Licí stroje      
8454 30 10 – –  Pro odlévání pod tlakem Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1023 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8454 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8454 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8455 Válco vací stolice a válco vací tratě na kovy a jejich 
válce      
8455 10 00 –  Válco vací stolice a válco vací tratě na trubky Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní válco vací stolice a válco vací tratě      
8455 21 00 – –  Pracující za tepla nebo kombino vaně za tepla 
a za studena Prům ysl 2,7 % A A  
8455 22 00 – –  Pracující za studena Prům ysl 2,7 % A A  
8455 30 –  Válce pro válco vací stolice a válco vací tratě      
8455 30 10 – –  Z litiny Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Z oceli kované v otevřené zápustce      
8455 30 31 – – –  Praco vní válce pro válco vání za tepla; 
opěr né válce pro válco vání za tepla a za 
studena Prům ysl 2,7 % A A  
8455 30 39 – – –  Praco vní válce pro válco vání za studena Prům ysl 2,7 % A A  
8455 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8455 90 00 –  Ostatní části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1024 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8456 Obráběcí stroje pro zpraco vání jakéhok oliv mate ­
riálu úběrem mater iálu, pomocí laserů nebo jiných 
světelnýc h nebo fotono vých svazků, ultrazvuku, 
elektroeroze, elektrochemic kých reakcí, elektrono ­
vých svazků, ionizujícího záření nebo oblouk o­
vých výbojů v plazmatu; stroje pro obrábění vod­
ním paprsk em      
8456 10 00 –  Pracující pomocí laserů nebo jinýc h světeln ých 
nebo fotono vých svazků Prům ysl 4,5 % A A  
8456 20 00 –  Pracující pomocí ultrazvuku Prům ysl 3,5 % A A  
8456 30 –  Pracující pomocí elektroeroze       
– –  Číslico vě řízené      
8456 30 11 – – –  Pro dělení mate riálu Prům ysl 3,5 % A A  
8456 30 19 – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8456 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8456 90 –  Ostatní      
8456 90 20 – –  Stroje pro obrábění vodním paprsk em Prům ysl 1,7 % A A  
8456 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8457 Obráběcí centra, stroje stavebnico vé konstr ukce 
(jednopoloho vé) a vícepoloho vé postupo vé obrá ­
běcí stroje, pro obrábění kovů      
8457 10 –  Obráběcí centra      
8457 10 10 – –  Hor izontální Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1025 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8457 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8457 20 00 –  Stroje stavebnico vé konstr ukce (jednopoloho vé) Prům ysl 2,7 % A A  
8457 30 –  Vícepoloho vé postupo vé obráběcí stroje      
8457 30 10 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8457 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8458 Soustr uhy (včetně soustr užnický ch obráběcích cen­
ter) pro obrábění kovů       
–  Hor izontální soustr uhy      
8458 11 – –  Číslico vě řízené      
8458 11 20 – – –  Soustr užnická obráběcí centra Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Automatick é soustr uhy      
8458 11 41 – – – –  Jedno vřeteno vé Prům ysl 2,7 % A A  
8458 11 49 – – – –  Vícevřeteno vé Prům ysl 2,7 % A A  
8458 11 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8458 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní soustr uhy      
8458 91 – –  Číslico vě řízené      
8458 91 20 – – –  Soustr užnická obráběcí centra Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1026 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8458 91 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8458 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8459 Obráběcí stroje (včetně strojů s pohyb livou hlav ou) 
pro vrtání, vyvr távání, frézo vání, řezání vnitřních 
nebo vnějšíc h závitů úběrem kovu, jiné než sou­
struhy (včetně soustr užnickýc h obráběcích cent er) 
čísla 8458      
8459 10 00 –  Stroje s pohy blivou hlav ou Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní stroje pro vrtání      
8459 21 00 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8459 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní kombino vané vyvr távací-frézo vací stroje      
8459 31 00 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 1,7 % A A  
8459 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8459 40 –  Ostatní vyvr távací stroje      
8459 40 10 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 1,7 % A A  
8459 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Konzolo vé frézky      
8459 51 00 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1027 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8459 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní frézky      
8459 61 – –  Číslico vě řízené      
8459 61 10 – – –  Nástrojo vé frézky Prům ysl 2,7 % A A  
8459 61 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8459 69 – –  Ostatní      
8459 69 10 – – –  Nástrojo vé frézky Prům ysl 2,7 % A A  
8459 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8459 70 00 –  Ostatní stroje na řezání vnějších nebo vnitřních 
závitů Prům ysl 2,7 % A A  
8460 Obráběcí stroje pro odstraňo vání ostřin (otřepů), 
k ostření, broušení, hono vání, lapo vání, dohlazo ­
vání povrchu, leštění nebo jinou konečnou úpra vu 
kovů nebo cermetů pomocí brusných kamenů, 
brusiv nebo lešticích prostředků, jiné než stroje na 
obrábění ozubenýc h kol, broušení ozubenýc h kol 
nebo stroje pro konečnou úpravu ozubených kol 
čísla 8461       
–  Brusky na ploc ho, nastav itelné v libovolné ose s 
přesností nejméně 0,01 mm      
8460 11 00 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8460 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1028 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní brusky , nastavit elné v libovoln é ose s 
přesností nejméně 0,01 mm      
8460 21 – –  Číslico vě řízené       
– – –  Pro válco vé povrchy      
8460 21 11 – – – –  Hroto vé brusky pro vnitřní broušení Prům ysl 2,7 % A A  
8460 21 15 – – – –  Bezhroto vé brusky Prům ysl 2,7 % A A  
8460 21 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8460 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8460 29 – –  Ostatní      
8460 29 10 – – –  Pro válco vé povrchy Prům ysl 2,7 % A A  
8460 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Stroje používané pro ostření (brusky nástrojů 
nebo fréz)      
8460 31 00 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 1,7 % A A  
8460 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8460 40 –  Hono vací nebo lapo vací stroje      
8460 40 10 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 1,7 % A A  
8460 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1029 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8460 90 –  Ostatní      
8460 90 10 – –Vybavené mikrometr ickým nastav ovacím sy­
stémem umožňujícím nastav ení v libovolné 
ose s přesností nejméně 0,01 mm Prům ysl 2,7 % A A  
8460 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8461 Obráběcí stroje k hoblo vání, obrážení, drážk ování, 
protaho vání, obrábění ozubených kol, broušení 
ozubených kol nebo pro konečnou úpravu ozube ­
ných kol, strojní pily, odřezávací stroje a jiné obrá ­
běcí stroje pracující úběrem kovů nebo cermetů, 
jinde neuvedené ani nezahr nuté      
8461 20 00 –  Stroje pro obrážení nebo drážk ování Prům ysl 1,7 % A A  
8461 30 –  Protaho vací stroje      
8461 30 10 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 1,7 % A A  
8461 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8461 40 –Stroje k obrábění ozubených kol, broušení ozu­
bených kol nebo pro konečnou úpravu ozube ­
ných kol       
– –  Stroje k obrábění ozubených kol (včetně 
strojů na broušení ozubených kol brusivy)       
– – –  Pro zhoto vování čelních ozubených kol      
8461 40 11 – – – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8461 40 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1030 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Pro zhoto vování ostatníc h ozubených kol      
8461 40 31 – – – –  Číslico vě řízené Prům ysl 1,7 % A A  
8461 40 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Stroje pro konečnou úpravu ozubených kol       
– – –  Vyba vené mikrometr ickým nastav ovacím 
systémem umožňujícím nastav ení v libo ­
volné ose s přesností nejméně 0,01 mm      
8461 40 71 – – – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8461 40 79 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8461 40 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8461 50 –  Strojní pily nebo odřezáv ací stroje       
– –  Strojní pily      
8461 50 11 – – –  Kotoučové pily Prům ysl 1,7 % A A  
8461 50 19 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8461 50 90 – –  Odřezáv ací stroje Prům ysl 1,7 % A A  
8461 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1031 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8462 Tvářecí stroje (včetně lisů) na opraco vání kovů ko­
váním, ražením nebo lisováním v zápustce, padací 
buchar y, pákové bucha ry a jiné bucha ry; tvářecí 
stroje (včetně lisů) pro opraco vání kovů ohýbáním, 
drážk ováním (plec hu) a překládáním, vyro vnává ­
ním, rovnáním a rozk ováním, střiháním, děro vá­
ním a probíjením nebo nařezáváním, nastřiho vá­
ním nebo vrubo váním; lisy pro tváření kovů nebo 
karbidů kovů, výše neuvedené      
8462 10 –  Stroje na kování, ražení nebo lisování v zápustce 
(včetně lisů) a padací buchary , pákové buchary 
a jiné buchary      
8462 10 10 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8462 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–Stroje na ohýbání, drážk ování (plec hu) a překlá ­
dání, vyro vnáv ání nebo rovnání a rozk ování 
(včetně lisů)      
8462 21 – –  Číslico vě řízené      
8462 21 10 – – –  Pro opraco vávání ploc hých výrobků Prům ysl 2,7 % A A  
8462 21 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8462 29 – –  Ostatní      
8462 29 10 – – –  Pro opraco vávání ploc hých výrobků Prům ysl 1,7 % A A   
– – –  Ostatní      
8462 29 91 – – – –  Hydraulick é Prům ysl 1,7 % A A  
8462 29 98 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1032 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Střihací stroje (včetně lisů), kromě kombino va­
ných střihacíc h a probíjecích, děro vacích, naře ­
závacích, nastřiho vacích strojů      
8462 31 00 – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8462 39 – –  Ostatní      
8462 39 10 – – –  Pro opraco vávání ploc hých výrobků Prům ysl 1,7 % A A   
– – –  Ostatní      
8462 39 91 – – – –  Hydraulick é Prům ysl 1,7 % A A  
8462 39 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Děro vací, probíjecí, nařezávací, nastřiho vací 
nebo vrubo vací stroje (včetně lisů), včetně kom­
bino vaných střihacíc h a probíjecích, děro vacích, 
nařezá vacích, nastřiho vacích strojů      
8462 41 – –  Číslico vě řízené      
8462 41 10 – – –  Pro opraco vávání ploc hých výrobků Prům ysl 2,7 % A A  
8462 41 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8462 49 – –  Ostatní      
8462 49 10 – – –  Pro opraco vávání ploc hých výrobků Prům ysl 1,7 % A A  
8462 49 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1033 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
8462 91 – –  Hydraulick é lisy      
8462 91 20 – – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8462 91 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8462 99 – –  Ostatní      
8462 99 20 – – –  Číslico vě řízené Prům ysl 2,7 % A A  
8462 99 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8463 Ostatní obráběcí a tvářecí stroje pro opraco vání 
kovů nebo cermetů, jinak než úběrem mater iálu      
8463 10 –  Tažné stolice na výrobu tyčí, trubek, profilů, 
drátů nebo podobného zboží      
8463 10 10 – –  Tažné stolice na výrobu drátů Prům ysl 2,7 % A A  
8463 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8463 20 00 –  Válco vačky na závity Prům ysl 2,7 % A A  
8463 30 00 –  Stroje na zpraco vání drátů Prům ysl 2,7 % A A  
8463 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1034 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8464 Obráběcí stroje pro opraco vání kamene, keramiky , 
betonu, osink ocementu nebo podobnýc h nerost ­
ných mater iálů nebo stroje pro opraco vání skla za 
studena      
8464 10 00 –  Strojní pily Prům ysl 2,2 % A A  
8464 20 –  Brousicí nebo lešticí stroje       
– –  Pro opraco vání skla      
8464 20 11 – – –  Optic kého skla Prům ysl 2,2 % A A  
8464 20 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8464 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8464 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8465 Obráběcí stroje (včetně strojů na přibíjení hřebíků, 
spojo vání sponkami, klížení nebo na jiné spojo ­
vání) pro opraco vání dřeva, korku, kostí, tvrdého 
kaučuku, tvrdých plastů nebo podobnýc h tvrdých 
mater iálů      
8465 10 –Stroje, které mohou vykonávat různé typy stroj ­
ních operací bez nutnosti měnit nástroje při je­
jich provádění      
8465 10 10 – –S ručním přenosem obrobku mezi jednot ­
livými operacemi Prům ysl 2,7 % A A  
8465 10 90 – –S automatic kým přenosem obrobku mezi jed­
notlivými operacemi Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1035 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
8465 91 – –  Strojní pily      
8465 91 10 – – –  Páso vé pily Prům ysl 2,7 % A A  
8465 91 20 – – –  Kotoučové pily Prům ysl 2,7 % A A  
8465 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8465 92 00 – –  Stroje na hoblo vání, frézo vání nebo tvaro vání 
(řezáním) Prům ysl 2,7 % A A  
8465 93 00 – –  Stroje na broušení, hlazení nebo leštění Prům ysl 2,7 % A A  
8465 94 00 – –  Ohýbací nebo spojo vací stroje Prům ysl 2,7 % A A  
8465 95 00 – –  Vrtačky nebo dlabací stroje Prům ysl 2,7 % A A  
8465 96 00 – –  Stroje na štípání, krájení (dýhy ) nebo loupání 
(dřeva) Prům ysl 2,7 % A A  
8465 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8466 Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití 
výhradně nebo hlav ně se stroji a přístroji čí­
sel 8456 až 8465, včetně upínacích zařízení nebo 
nástrojo vých držáků, samočinných závitořezných 
hlav , dělicích hlav a jiných speciálníc h přídavn ých 
zařízení k obráběcím strojům; nástrojo vé držáky 
pro všechn y typy ručníc h nástrojů a nářadí      
8466 10 –  Nástrojo vé držáky a samočinné závit ořezné 
hlav y      16.9.2016 L 250/1036 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Nástrojo vé držáky      
8466 10 20 – – –  Upínací trny, upínací pouzdra a objímky Prům ysl 1,2 % A A   
– – –  Ostatní      
8466 10 31 – – – –  Pro soustr uhy Prům ysl 1,2 % A A  
8466 10 38 – – – –  Ostatní Prům ysl 1,2 % A A  
8466 10 80 – –  Samočinné závitořezné hlavy Prům ysl 1,2 % A A  
8466 20 –  Upínací zařízení      
8466 20 20 – –Upínací zařízení pro zvláštní použití; sou­
pravy (sady) standardních upínacích zařízení 
a upevňo vacích komponentů Prům ysl 1,2 % A A   
– –  Ostatní      
8466 20 91 – – –  Pro soustr uhy Prům ysl 1,2 % A A  
8466 20 98 – – –  Ostatní Prům ysl 1,2 % A A  
8466 30 00 –  Dělicí hlav y a jiná speciální přídavn á zařízení k 
obráběcím strojům Prům ysl 1,2 % A A   
–  Ostatní      
8466 91 – –  Pro stroje čísla 8464      
8466 91 20 – – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 1,2 % A A  
8466 91 95 – – –  Ostatní Prům ysl 1,2 % A A  16.9.2016 L 250/1037 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8466 92 – –  Pro stroje čísla 8465      
8466 92 20 – – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 1,2 % A A  
8466 92 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,2 % A A  
8466 93 – –  Pro stroje čísel 8456 až 8461      
8466 93 30 – – –  Pro stroje podpoložky 8456 90 20 Prům ysl 1,7 % A A  
8466 93 70 – – –  Ostatní Prům ysl 1,2 % A A  
8466 94 00 – –  Pro stroje čísel 8462 nebo 8463 Prům ysl 1,2 % A A  
8467 Ruční nástroje a nářadí, pneumatic ké, hydraulic ké 
nebo s vestavěným elektr ickým nebo neelektr ic­
kým motorem       
–  Pneumatic ké      
8467 11 – –Rotačního typu (včetně kombino vaného ro­
tačně-nárazo vého typu)      
8467 11 10 – – –  Pro opraco vání kovů Prům ysl 1,7 % A A  
8467 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8467 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  S vestavěným elektr ickým motor em      
8467 21 – –  Vrtačky všec h druhů      
8467 21 10 – – –Provozuschopné bez vnějšího zdroje napá ­
jení Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1038 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8467 21 91 – – – –  Elektropneumatick é Prům ysl 2,7 % A A  
8467 21 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8467 22 – –  Pily      
8467 22 10 – – –  Řetězo vé pily Prům ysl 2,7 % A A  
8467 22 30 – – –  Kotoučové pily Prům ysl 2,7 % A A  
8467 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8467 29 – –  Ostatní      
8467 29 20 – – –Provozuschopné bez vnějšího zdroje napá ­
jení Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Brusky , též s písk ovým papírem      
8467 29 51 – – – – –  Úhlo vé brusky Prům ysl 2,7 % A A  
8467 29 53 – – – – –  Pásové brusky s písk ovým papírem Prům ysl 2,7 % A A  
8467 29 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8467 29 70 – – – –  Hoblíky Prům ysl 2,7 % A A  
8467 29 80 – – – –  Střihače živých plotů a trávníků Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1039 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8467 29 85 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní nástroje a nářadí      
8467 81 00 – –  Řetězo vé pily Prům ysl 1,7 % A A  
8467 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Části a součásti      
8467 91 00 – –  Řetězo vých pil Prům ysl 1,7 % A A  
8467 92 00 – –  Pneumatic kých nástrojů a nářadí Prům ysl 1,7 % A A  
8467 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8468 Stroje, přístroje a zařízení pro pájení na měkk o, 
pájení na tvrdo nebo svařo vání, též schopné ře­
zání, jiné než čísla 8515; plyno vé stroje, přístroje 
a zařízení k povrcho vému kalení      
8468 10 00 –  Ruční hořáky Prům ysl 2,2 % A A  
8468 20 00 –  Ostatní plyno vé stroje, přístroje a zařízení Prům ysl 2,2 % A A  
8468 80 00 –  Ostatní stroje, přístroje a zařízení Prům ysl 2,2 % A A  
8468 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1040 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8469 00 Psací stroje, jiné než tiskár ny čísla 8443; stroje na 
zpraco vání textu      
8469 00 10 –  Stroje na zpraco vání textu Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
8469 00 91 – –  Elektr ické Prům ysl 2,3 % A A  
8469 00 99 – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  
8470 Počítací stroje a kapesní přístroje k záznamu, vy­
volání a zobrazení údajů s výpočetními funkcemi; 
účto vací stroje, frank ovací stroje, stroje na vydá ­
vání lístků a podobné stroje, vybaven é počítacím 
zařízením; registrační pokladny      
8470 10 00 –  Elektronic ké kalkulačky provozuschopné bez 
vnějšího zdroje elektr ické energie a kapesní pří­
stroje k záznamu, vyvolání a zobrazení údajů s 
výpočetními funkcemi Prům ysl bez A A   
–  Ostatní elektronic ké počítací stroje      
8470 21 00 – –  Vybavené tiskár nou Prům ysl bez A A  
8470 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8470 30 00 –  Ostatní počítací stroje Prům ysl bez A A  
8470 50 00 –  Registrační pokladny Prům ysl bez A A  
8470 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1041 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8471 Zařízení pro automat izované zpraco vání dat a je­
jich jednotky ; magnetick é nebo optické snímače, 
zařízení pro přepis dat v kódo vané formě na pa­
měťo vá média a zařízení pro zpraco vání těcht o 
dat, jinde neuvedené ani nezahr nuté      
8471 30 00 –Přenosná zařízení pro autom atizo vané zpraco ­
vání dat, o hmotnosti nejvýše 10 kg, sestá vající 
nejméně z centrální procesoro vé jednotky , klá­
vesnice a displeje Prům ysl bez A A   
–  Ostatní zařízení pro autom atizo vané zpraco vání 
dat      
8471 41 00 – –  Obsahující pod společným krytem nejméně 
centrální procesoro vou jednotku a vstupní 
a výstupní jednotku, též kombino vané Prům ysl bez A A  
8471 49 00 – –  Ostatní, předkládané ve formě systém ů Prům ysl bez A A  
8471 50 00 –  Procesoro vé jednotky , jiné než položek 8471 41 
nebo 8471 49, též obsahující pod společným 
krytem jednu nebo dvě z následujících typů jed­
notek: paměťo vé jednotky , vstupní jednotky , vý­
stupní jednotky Prům ysl bez A A  
8471 60 –  Vstupní nebo výstupní jednotky , též obsahující 
pod společným krytem paměťo vé jednotky      
8471 60 60 – –  Klávesnice Prům ysl bez A A  
8471 60 70 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8471 70 –  Paměťo vé jednotky      
8471 70 20 – –  Centrální paměťo vé jednotky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1042 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní       
– – –  Disk ové paměťo vé jednotky      
8471 70 30 – – – –  Optic ké, včetně magnetoop tickýc h Prům ysl bez A A   
– – – –  Ostatní      
8471 70 50 – – – – –  Disk ové jednotky s pevným diskem 
(HDD) Prům ysl bez A A  
8471 70 70 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8471 70 80 – – –  Magnetick é pásk ové paměťo vé jednotky Prům ysl bez A A  
8471 70 98 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8471 80 00 –  Ostatní jednotky zařízení pro automa tizované 
zpraco vání dat Prům ysl bez A A  
8471 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8472 Ostatní kancelářsk é stroje a přístroje (například 
rozmnožo vací hekt ografi cké nebo bláno vé stroje, 
adreso vací stroje, automatic ké rozdělo vače bank o­
vek, stroje na třídění, počítání nebo balení mincí, 
přístroje na ořezá vání tužek , dírk ovací nebo spí­
nací přístroje)      
8472 10 00 –  Rozmnožo vací stroje Prům ysl 2 % A A  
8472 30 00 –  Stroje na třídění nebo skládání korespondence 
nebo pro její vkládání do obálek nebo pásek, 
stroje na otvírání, zavírání nebo pečetění kore­
spondence a stroje na přilepo vání nebo razítk o­
vání pošto vních známek Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1043 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8472 90 –  Ostatní      
8472 90 10 – –  Stroje na třídění, počítání nebo balení mincí Prům ysl 2,2 % A A  
8472 90 30 – –  Automatic ké bank ovní stroje (bank omaty) Prům ysl bez A A  
8472 90 70 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8473 Části, součásti a příslušenství (jiné než kryty, kuf­
říky a podobné výrobky) vhodné pro použití vý­
hradně nebo hlav ně se stroji a přístroji čísel 8469 
až 8472      
8473 10 –  Části, součásti a příslušenství strojů čísla 8469       
– –  Elektronic ké sesta vy      
8473 10 11 – – –  Strojů podpoložky 8469 00 10 Prům ysl bez A A  
8473 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
8473 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Části, součásti a příslušenství strojů čísla 8470      
8473 21 – –Elektronic kých počítacích strojů polo ­
žek 8470 10, 8470 21 nebo 8470 29      
8473 21 10 – – –  Elektronick é sesta vy Prům ysl bez A A  
8473 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1044 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8473 29 – –  Ostatní      
8473 29 10 – – –  Elektronick é sesta vy Prům ysl bez A A  
8473 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8473 30 –Části, součásti a příslušenství pro zařízení čí­
sla 8471      
8473 30 20 – –  Elektronic ké sesta vy Prům ysl bez A A  
8473 30 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8473 40 –  Části, součásti a příslušenství strojů a přístrojů 
čísla 8472       
– –  Elektronic ké sesta vy      
8473 40 11 – – –  Strojů podpoložky 8472 90 30 Prům ysl bez A A  
8473 40 18 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
8473 40 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8473 50 –Části, součásti a příslušenství vhodné pro pou ­
žití se stroji, přístroji nebo zařízeními dvou 
nebo více čísel 8469 až 8472      
8473 50 20 – –  Elektronic ké sesta vy Prům ysl bez A A  
8473 50 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1045 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8474 Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělo vání, 
praní, drcení, mletí, míchání nebo hnětení zemin, 
kamenů, rud nebo jiných pevných nerostných 
hmot (též ve formě prášku nebo kaše); stroje na 
aglomero vání, lisování nebo tváření pevných ne­
rostných paliv , keramickýc h hmot, netvrzeného ce­
mentu, sádr y nebo jiných prášk ovitých nebo kašo ­
vitých nerostných hmot ; stroje na tvaro vání odlé ­
vacích forem z písku      
8474 10 00 –Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělo ­
vání nebo praní Prům ysl bez A A  
8474 20 00 –  Stroje a přístroje na drcení nebo mletí Prům ysl bez A A   
–  Stroje a přístroje k míchání nebo hnětení      
8474 31 00 – –  Míchačky betonu nebo malty Prům ysl bez A A  
8474 32 00 – –  Míchačky nerostných hmot s živicí Prům ysl bez A A  
8474 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8474 80 –  Ostatní stroje a přístroje      
8474 80 10 – –  Stroje na aglomero vání, lisování nebo tváření 
keramickýc h hmot Prům ysl bez A A  
8474 80 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8474 90 –  Části a součásti      
8474 90 10 – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1046 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8474 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8475 Stroje a zařízení pro montáž žáro vek nebo elektro ­
nových lamp, trubic, elektronek nebo výbojek 
nebo blesk ových žáro vek, ve skleněných pouzd ­
rech; stroje pro výrobu nebo opraco vání skla nebo 
skleněných výrobků za tepla      
8475 10 00 –Stroje a zařízení pro montáž žáro vek nebo elek ­
trono vých lamp, trubic, elektronek nebo výbo ­
jek nebo blesk ových žáro vek, ve skleněných po­
uzdrech Prům ysl 1,7 % A A   
–  Stroje pro výrobu nebo opraco vání skla nebo 
skleněných výrobků za tepla      
8475 21 00 – –  Stroje pro výrobu optickýc h vláken a jejich 
předlisků Prům ysl 1,7 % A A  
8475 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8475 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8476 Prodejní automaty (například pro prodej pošto v­
ních známek , cigaret, potravin nebo nápojů), 
včetně automatů na rozměňo vání peněz       
–  Automaty pro prodej nápojů      
8476 21 00 – –S vestav ěným ohřívacím nebo chladicím zaří­
zením Prům ysl 1,7 % A A  
8476 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1047 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní stroje      
8476 81 00 – –S vestav ěným ohřívacím nebo chladicím zaří­
zením Prům ysl 1,7 % A A  
8476 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8476 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8477 Stroje a přístroje na zpraco vání kaučuku nebo pla­
stů nebo na zhoto vování výrobků z těcht o mate ­
riálů, jinde v této kapitole neuvedené ani neza ­
hrnuté      
8477 10 00 –  Vstřik ovací lisy Prům ysl 1,7 % A A  
8477 20 00 –  Vytlačo vací lisy Prům ysl 1,7 % A A  
8477 30 00 –  Stroje na tvaro vání vyfuk ováním Prům ysl 1,7 % A A  
8477 40 00 –  Stroje na tvaro vání podtlake m a ostatní stroje 
na tvaro vání za tepla Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní stroje a přístroje na lisování nebo jiné 
tvaro vání      
8477 51 00 – –  Na lisování pneumatik nebo pro obno vování 
(prote ktoro vání) pneumatik nebo lisování či 
jiné tvaro vání duší pneumatik Prům ysl 1,7 % A A  
8477 59 – –  Ostatní      
8477 59 10 – – –  Lisy Prům ysl 1,7 % A A  
8477 59 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1048 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8477 80 –  Ostatní stroje a přístroje       
– –  Stroje a přístroje pro zhoto vování pěno vých 
výrobků      
8477 80 11 – – –Stroje a přístroje pro zpraco vání reaktiv ­
ních pryskyřic Prům ysl 1,7 % A A  
8477 80 19 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní      
8477 80 91 – – –  Zařízení pro zmenšo vání velik osti Prům ysl 1,7 % A A  
8477 80 93 – – –Stroje a přístroje pro míchání, hněte ní a ma­
laxér y Prům ysl 1,7 % A A  
8477 80 95 – – –  Stroje a přístroje pro řezání, plátk ování 
a odlupo vání Prům ysl 1,7 % A A  
8477 80 99 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8477 90 –  Části a součásti      
8477 90 10 – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 1,7 % A A  
8477 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8478 Stroje a přístroje pro přípra vu nebo zpraco vání ta­
báku, jinde v této kapitole neuvedené ani neza ­
hrnuté      
8478 10 00 –  Stroje a přístroje Prům ysl 1,7 % A A  
8478 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1049 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8479 Stroje a mech anická zařízení s vlastní individuální 
funkcí, jinde v této kapitole neuvedené ani neza ­
hrnuté      
8479 10 00 –  Stroje a přístroje pro veřejné práce, stavebnictví 
nebo podobné práce Prům ysl bez A A  
8479 20 00 –Stroje a přístroje pro extrakci nebo přípravu ži­
vočišných nebo ztužených rostlinných tuků 
nebo olejů Prům ysl 1,7 % A A  
8479 30 –Lisy na výrobu třísk ových desek nebo dřevo vlá­
knitýc h desek ze dřeva nebo jiných dřevitýc h 
mate riálů a ostatní stroje a přístroje na zpraco ­
vání dřeva či korku      
8479 30 10 – –  Lisy Prům ysl 1,7 % A A  
8479 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8479 40 00 –  Stroje pro výrobu lan, provazů nebo kabelů Prům ysl 1,7 % A A  
8479 50 00 –Prům yslo vé roboty , jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté Prům ysl 1,7 % A A  
8479 60 00 –  Zařízení k ochla zování vzduchu odpařo váním Prům ysl 1,7 % A A   
–  Nástupní mosty pro cestující      
8479 71 00 – –  Používané na letištích Prům ysl 1,7 % A A  
8479 79 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní stroje a mech anická zařízení      
8479 81 00 – –Pro opraco vání kovů, včetně navíječek elek ­
trických vodičů Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1050 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8479 82 00 – –  Stroje na mísení, hněte ní, drcení, prosévání, 
třídění, homogenizo vání, emulgo vání nebo 
míchání Prům ysl 1,7 % A A  
8479 89 – –  Ostatní      
8479 89 30 – – –Pojízdné hydraulicky ovládané výztuh y dů­
lních chodeb Prům ysl 1,7 % A A  
8479 89 60 – – –  Centrální mazací systém y Prům ysl 1,7 % A A  
8479 89 97 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8479 90 –  Části a součásti      
8479 90 20 – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 1,7 % A A  
8479 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8480 Formovací rám y pro slévár ny kovů; formovací zá­
kladny ; modely pro formy; formy na kovy (jiné 
než kokily na ingoty), karbidy kovů, sklo, nerostné 
mater iály, kaučuk nebo plasty      
8480 10 00 –  Formovací rám y pro slévár ny kovů Prům ysl 1,7 % A A  
8480 20 00 –  Formovací základny Prům ysl 1,7 % A A  
8480 30 –  Modely pro formy      
8480 30 10 – –  Ze dřeva Prům ysl 1,7 % A A  
8480 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1051 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Formy na kovy nebo karbidy kovů      
8480 41 00 – –  Vstřik ovacího nebo kompres ního typu Prům ysl 1,7 % A A  
8480 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8480 50 00 –  Formy na sklo Prům ysl 1,7 % A A  
8480 60 00 –  Formy na nerostné mate riály Prům ysl 1,7 % A A   
–  Formy na kaučuk nebo plasty      
8480 71 00 – –  Vstřik ovacího nebo kompres ního typu Prům ysl 1,7 % A A  
8480 79 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8481 Kohouty , ventily a podobná zařízení pro potr ubí, 
kotle, nádrže, vany nebo podobné výrobky , včetně 
redukčních ventilů a ventilů řízenýc h termostat em      
8481 10 –  Redukční ventily      
8481 10 05 – –  Kombino vané s filtry nebo maznicemi Prům ysl 2,2 % A A   
– –  Ostatní      
8481 10 19 – – –  Z litiny nebo oceli Prům ysl 2,2 % A A  
8481 10 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8481 20 –  Ventily pro olejoh ydraulick é nebo pneumatick é 
převod ovky      
8481 20 10 – –  Ventily k ovládání přenoso vé síly (výk onu) 
olejoh ydraulick ých přev odo vek Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1052 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8481 20 90 – –  Ventily k ovládání přenoso vé síly (výk onu) 
pneumatic kých převodo vek Prům ysl 2,2 % A A  
8481 30 –  Zpětné ventily      
8481 30 91 – –  Z litiny nebo oceli Prům ysl 2,2 % A A  
8481 30 99 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8481 40 –  Pojistné nebo odvzdušňo vací ventily      
8481 40 10 – –  Z litiny nebo oceli Prům ysl 2,2 % A A  
8481 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 –  Ostatní zařízení       
– –Vodo vodní kohouty a ventily pro dřezy , umy­
vadla, bidety , vodní nádrže, vany a podobné 
armatur y      
8481 80 11 – – –  Mixážní ventily Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 19 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A   
– –  Ventily radiát orů ústředního topen í      
8481 80 31 – – –  Termostatick é ventily Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 39 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 40 – –  Ventily pro pneumatiky a duše pneumatik Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1053 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní       
– – –  Regulační ventily      
8481 80 51 – – – –  Regulátor y teploty Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 59 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Uzavírací ventily (šoupátka)      
8481 80 61 – – – – –  Z litiny Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 63 – – – – –  Z oceli Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 69 – – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A   
– – – –  Kulo vé (přímé) ventily      
8481 80 71 – – – – –  Z litiny Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 73 – – – – –  Z oceli Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 79 – – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 81 – – – –  Kuličk ové a kuželo vé ventily Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 85 – – – –  Škrticí ventily Prům ysl 2,2 % A A  
8481 80 87 – – – –  Membráno vé ventily Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1054 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8481 80 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8481 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  
8482 Valivá ložiska (kuličk ová, válečk ová, jehlo vá apod.)      
8482 10 –  Kuličk ová ložiska      
8482 10 10 – –S maximálním vnějším průměrem nepřesahu ­
jícím 30 mm Prům ysl 8 % A A  
8482 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
8482 20 00 –  Kuželík ová ložiska, včetně sesta v kuželo vých 
a kuželík ových ložisek Prům ysl 8 % A A  
8482 30 00 –  Soudečk ová ložiska Prům ysl 8 % A A  
8482 40 00 –  Jehlo vá ložiska Prům ysl 8 % A A  
8482 50 00 –  Ostatní válečk ová ložiska Prům ysl 8 % A A  
8482 80 00 –Ostatní, včetně kombinací kuličk ových a válečk o­
vých ložisek Prům ysl 8 % A A   
–  Části a součásti      
8482 91 – –  Kuličky , jehly a válečky      
8482 91 10 – – –  Kuželíky Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/1055 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8482 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 7,7 % A A  
8482 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
8483 Převodo vé hřídele (včetně vačk ových a klikových 
hřídelí) a kliky ; ložisk ová pouzdra a ložisk ové 
pánve; ozubená souk olí a ozubené převod y; pohy ­
bové šrouby s kuličk ovou nebo válečk ovou maticí; 
převodo vky, převodo vé skříně a jiné měniče ry­
chlosti, včetně měničů krouticího momentu; se­
trvačníky a řemenice, včetně kladnic pro kladk o­
stroje; spojky a hřídelo vé spojky (včetně kardano ­
vých kloubů)      
8483 10 –Převodo vé hřídele (včetně vačk ových hřídelí a kli­
kových hřídelí) a kliky       
– –  Kliky a klikové hřídele      
8483 10 21 – – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 4 % A A  
8483 10 25 – – –  Z oceli kované v otev řené zápustce Prům ysl 4 % A A  
8483 10 29 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8483 10 50 – –  Kloubo vé hřídele Prům ysl 4 % A A  
8483 10 95 – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8483 20 00 –  Ložisk ová pouzdra s valivými ložisky Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/1056 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8483 30 –Ložisk ová pouzdra bez valivých ložisek; loži­
skové pánve       
– –  Ložisk ová pouzdra      
8483 30 32 – – –  Pro valivá ložiska Prům ysl 5,7 % A A  
8483 30 38 – – –  Ostatní Prům ysl 3,4 % A A  
8483 30 80 – –  Ložisk ové pánve Prům ysl 3,4 % A A  
8483 40 –  Ozubená souk olí a ozubené převod y, jiné než 
ozubená kola, řetězo vá kola a jiné součásti pře­
vodů, předkládané samostatně; pohy bové šrouby 
s kuličk ovou nebo válečk ovou maticí; přev o­
dovky, převodo vé skříně a ostatní měniče ry­
chlosti, včetně měničů krouticího momentu       
– –  Ozubená souk olí a ozubené převody (jiné než 
třecí převody)      
8483 40 21 – – –  Přímozubé a šikmozubé Prům ysl 3,7 % A A  
8483 40 23 – – –  Kuželo vé a kuželo vé/přímozubé Prům ysl 3,7 % A A  
8483 40 25 – – –  Šnek ové Prům ysl 3,7 % A A  
8483 40 29 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8483 40 30 – –Pohybo vé šrouby s kuličk ovou nebo válečk o­
vou maticí Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1057 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –Převod ovky, převodo vé skříně a ostatní mě­
niče rychlosti      
8483 40 51 – – –  Převodo vky a převod ové skříně Prům ysl 3,7 % A A  
8483 40 59 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8483 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8483 50 –Setr vačníky a řemenice, včetně kladnic pro klad ­
kostroje      
8483 50 20 – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 2,7 % A A  
8483 50 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8483 60 –  Spojky a hřídelo vé spojky (včetně kardano vých 
kloubů)      
8483 60 20 – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 2,7 % A A  
8483 60 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8483 90 –Ozubená kola, řetězo vá kola a jiné součásti pře­
vodů, předkládané samostatně; části a součásti      
8483 90 20 – –  Části a součásti ložisk ových pouzder Prům ysl 5,7 % A A   
– –  Ostatní      
8483 90 81 – – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1058 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8483 90 89 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8484 Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu 
kombino vaného s jiným mater iálem nebo ze dvou 
nebo více vrste v kovu; soubor y (sady) nebo sesta vy 
těsnění a podobných výrobků, různého složení, 
uložené v sáčcíc h, obálkách, vacích, pouzdrec h 
nebo v podobných obalech; mech anick é ucpávk y      
8484 10 00 –  Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu 
kombino vaného s jiným mat eriálem nebo ze 
dvou nebo více vrste v kovu Prům ysl 1,7 % A A  
8484 20 00 –  Mechani cké ucpávky Prům ysl 1,7 % A A  
8484 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8486 Stroje, přístroje a zařízení používané výhradně 
nebo hlav ně pro výrobu polo vodičových ingotů 
(boules) nebo destiček, polo vodičo vých součáste k, 
elektronickýc h integro vanýc h obvod ů nebo plo­
chýc h panelo vých displejů; stroje, přístroje a zaří­
zení specif ikované v poznámce 9 C) k této kapi ­
tole; části, součásti a příslušenství      
8486 10 00 –Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polo vodi­
čových ingotů (boules) nebo destiček Prům ysl bez A A  
8486 20 –Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polo vodi­
čových součást ek nebo elektronic kých integro­
vanýc h obvodů      
8486 20 10 – –  Obráběcí stroje pracující pomocí ultrazvuku Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/1059 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8486 20 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8486 30 –  Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu ploch ých 
panelo vých displejů      
8486 30 10 – –  Přístroje pro chemic ké pokovování podložek 
zařízení s kapalnými krystaly (LCD) srážením 
kovových par Prům ysl bez A A  
8486 30 30 – –Přístroje pro suché leptán í předloh na pod ­
ložky zařízení s kapalnými krystaly (LCD) Prům ysl bez A A  
8486 30 50 – –  Přístroje pro fyzikální pokovování podložek 
zařízení s kapalnými krystaly (LCD ) rozprašo ­
váním Prům ysl bez A A  
8486 30 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8486 40 00 –Stroje, přístroje a zařízení specifi kované v po­
známce 9 C) k této kapito le Prům ysl bez A A  
8486 90 –  Části, součásti a příslušenství      
8486 90 10 – –  Nástrojo vé držáky a samočinné závit ořezné 
hlav y; upínací zařízení Prům ysl 1,2 % A A   
– –  Ostatní      
8486 90 20 – – –  Části a součásti odstředivek na povlékání 
podložek zařízení s kapalnými krystaly 
(LCD) fotografi ckými emulzemi Prům ysl bez A A  
8486 90 30 – – –  Části a součásti tryskacích strojů na čištění 
a odstraňo vání nečistot z kovových ploch 
polo vodičo vých součástí před elektr ickým 
pok ovováním Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1060 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8486 90 40 – – –Části a součásti přístrojů pro fyzikální po­
kovování podložek zařízení s kapalnými 
krystaly (LCD) rozprašo váním Prům ysl bez A A  
8486 90 50 – – –  Části, součásti a příslušenství přístrojů pro 
suché leptán í předloh na podložky zařízení 
s kapalnými krystaly (LCD ) Prům ysl bez A A  
8486 90 60 – – –  Části, součásti a příslušenství přístrojů pro 
chemic ké pok ovování podložek zařízení s 
kapalnými krystaly (LCD) srážením kovo­
vých par Prům ysl bez A A  
8486 90 70 – – –  Části, součásti a příslušenství obráběcích 
strojů pracujícíc h pomocí ultrazvuku Prům ysl 1,2 % A A  
8486 90 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8487 Části a součásti strojů a přístrojů, neobsahující 
elektr ické konekto ry, izolát ory, cívky , kontakty 
nebo jiné elektr ické prvky, jinde v této kapito le ne­
uvedené ani nezahr nuté      
8487 10 –  Lodní vrtule a jejich lopatky      
8487 10 10 – –  Z bronzu Prům ysl 1,7 % A A  
8487 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8487 90 –  Ostatní      
8487 90 40 – –  Z litiny Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1061 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ze železa nebo oceli      
8487 90 51 – – –  Z lité oceli Prům ysl 1,7 % A A  
8487 90 57 – – –  Ze železa nebo oceli kovaných v otev řené 
zápustce nebo v uzav řené zápustce Prům ysl 1,7 % A A  
8487 90 59 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8487 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
85 KAPITOL A 85 – ELEK TRICKÉ STR OJE, PŘÍSTR OJE 
A ZAŘÍZENÍ A JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI; PŘÍ­
STR OJE PRO ZÁZNAM A REPR ODUK CI ZVUKU, 
PŘÍSTR OJE PRO ZÁZNAM A REPR ODUK CI TELE ­
VIZNÍHO OBRAZU A ZVUKU A ČÁSTI, SOU ­
ČÁSTI A PŘÍSLUŠENS TVÍ TĚC HTO PŘÍSTR OJŮ      
8501 Elektr ické motory a generátor y (kromě generátoro ­
vých soustrojí)      
8501 10 –  Moto ry s výkonem nepřesahujícím 37,5 W      
8501 10 10 – –Sync hronní motory s výkonem nepřesahují ­
cím 18 W Prům ysl 4,7 % A A   
– –  Ostatní      
8501 10 91 – – –Univerzální motory na střída vý i stejnos ­
měr ný proud Prům ysl 2,7 % A A  
8501 10 93 – – –  Motor y na střídavý proud Prům ysl 2,7 % A A  
8501 10 99 – – –  Motor y na stejn osměr ný proud Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1062 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8501 20 00 –  Univerzální motory na střída vý i stejn osměr ný 
proud, s výkonem převyšujícím 37,5 W Prům ysl 2,7 % A A   
–Ostatní motory na stejnos měr ný proud; generá ­
tory stejnosměrn ého proudu      
8501 31 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 750 W Prům ysl 2,7 % A A  
8501 32 00 – –S výkonem převyšujícím 750 W, avšak nepře ­
sahujícím 75 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8501 33 00 – –S výkonem převyšujícím 75 kW, avšak nepře ­
sahujícím 375 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8501 34 00 – –  S výkonem převyšujícím 375 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8501 40 –  Ostatní motory na střída vý proud, jednofázo vé      
8501 40 20 – –  S výkonem nepřesahujícím 750 W Prům ysl 2,7 % A A  
8501 40 80 – –  S výkonem převyšujícím 750 W Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní motory na střídavý proud, vícefázo vé      
8501 51 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 750 W Prům ysl 2,7 % A A  
8501 52 – –S výkonem převyšujícím 750 W, avšak nepře ­
sahujícím 75 kW      
8501 52 20 – – –S výkonem převyšujícím 750 W, avšak ne­
přesahujícím 7,5 kW Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1063 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8501 52 30 – – –S výkonem převyšujícím 7,5 kW, avšak ne­
přesahujícím 37 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8501 52 90 – – –S výkonem převyšujícím 37 kW, avšak ne­
přesahujícím 75 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8501 53 – –  S výkonem převyšujícím 75 kW      
8501 53 50 – – –  Trakční motory Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní, s výkonem      
8501 53 81 – – – – Převyšujícím 75 kW, avšak nepřesahují ­
cím 375 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8501 53 94 – – – – Převyšujícím 375 kW, avšak nepřesahují ­
cím 750 kW Prům ysl 2,7 % A A  
8501 53 99 – – – –  Převyšujícím 750 kW Prům ysl 2,7 % A A   
–  Generátory střídavého proudu (alternátory)      
8501 61 – –  S výkonem nepřesahujícím 75 kVA      
8501 61 20 – – –  S výkonem nepřesahujícím 7,5 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8501 61 80 – – –S výkonem převyšujícím 7,5 kVA, avšak ne­
přesahujícím 75 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8501 62 00 – –S výkonem převyšujícím 75 kVA, avšak ne­
přesahujícím 375 kVA Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1064 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8501 63 00 – –S výkonem převyšujícím 375 kVA, avšak ne­
přesahujícím 750 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8501 64 00 – –  S výkonem převyšujícím 750 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 Elektr ická generátoro vá soustrojí a rotační měniče       
–  Generátoro vá soustrojí se vznět ovými pístovými 
motory s vnitřním spalo váním (dieselo vé mo­
tory nebo motory se žáro vou hlav ou)      
8502 11 – –  S výkonem nepřesahujícím 75 kVA      
8502 11 20 – – –  S výkonem nepřesahujícím 7,5 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 11 80 – – –S výkonem převyšujícím 7,5 kVA, avšak ne­
přesahujícím 75 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 12 00 – –S výkonem převyšujícím 75 kVA, avšak ne­
přesahujícím 375 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 13 – –  S výkonem převyšujícím 375 kVA      
8502 13 20 – – –  S výkonem převyšujícím 375 kVA, avšak 
nepřesahujícím 750 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 13 40 – – –  S výkonem převyšujícím 750 kVA, avšak 
nepřesahujícím 2 000 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 13 80 – – –  S výkonem převyšujícím 2 000 kVA Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1065 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8502 20 –  Elektr ická generátoro vá soustrojí se zážeho vými 
spalo vacími písto vými motory s vnitřním spalo ­
váním      
8502 20 20 – –  S výkonem nepřesahujícím 7,5 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 20 40 – –S výkonem převyšujícím 7,5 kVA, avšak ne­
přesahujícím 375 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 20 60 – –S výkonem převyšujícím 375 kVA, avšak ne­
přesahujícím 750 kVA Prům ysl 2,7 % A A  
8502 20 80 – –  S výkonem převyšujícím 750 kVA Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní generátoro vá soustrojí      
8502 31 00 – –  Poháněná energií větr u Prům ysl 2,7 % A A  
8502 39 – –  Ostatní      
8502 39 20 – – –  Turbog enerátor y Prům ysl 2,7 % A A  
8502 39 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8502 40 00 –  Elektr ické rotační měniče Prům ysl 2,7 % A A  
8503 00 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně se stroji čísel 8501 nebo 8502      
8503 00 10 –  Nemagnetick é přídržné kroužky Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1066 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
8503 00 91 – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 2,7 % A A  
8503 00 99 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8504 Elektr ické transf ormátory , statick é měniče (napří ­
klad usměrňo vače) a indukt ory      
8504 10 –Předřadníky pro výbojky nebo výbojk ové tru­
bice      
8504 10 20 – –  Indukt ory, též spojené s kondenzáto rem Prům ysl 3,7 % A A  
8504 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Transf ormátory s kapalino vým dielektr ikem      
8504 21 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 650 kVA Prům ysl 3,7 % A A  
8504 22 – –S výkonem převyšujícím 650 kVA, avšak ne­
přesahujícím 10 000 kVA      
8504 22 10 – – –  S výkonem převyšujícím 650 kVA, avšak 
nepřesahujícím 1 600 kVA Prům ysl 3,7 % A A  
8504 22 90 – – –  S výkonem převyšujícím 1 600 kVA, avšak 
nepřesahujícím 10 000 kVA Prům ysl 3,7 % A A  
8504 23 00 – –  S výkonem převyšujícím 10 000 kVA Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1067 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní transf ormátory      
8504 31 – –  S výkonem nepřesahujícím 1 kVA       
– – –  Měřicí transf ormátory      
8504 31 21 – – – –  Pro měření napětí Prům ysl 3,7 % A A  
8504 31 29 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8504 31 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8504 32 00 – –S výkonem převyšujícím 1 kVA, avšak nepře ­
sahujícím 16 kVA Prům ysl 3,7 % A A  
8504 33 00 – –S výkonem převyšujícím 16 kVA, avšak ne­
přesahujícím 500 kVA Prům ysl 3,7 % A A  
8504 34 00 – –  S výkonem převyšujícím 500 kVA Prům ysl 3,7 % A A  
8504 40 –  Statick é měniče      
8504 40 30 – –Používané s telek omunikačními přístroji, zaří­
zeními pro automatizo vané zpraco vání dat 
a jejich jednotkami Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
8504 40 55 – – –  Nabíječe akumulátorů Prům ysl 3,3 % A A   
– – –  Ostatní      
8504 40 82 – – – –  Usměrňo vače Prům ysl 3,3 % A A  16.9.2016 L 250/1068 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Inver tory      
8504 40 84 – – – – –  S výkonem nepřesahujícím 7,5 kVA Prům ysl 3,3 % A A  
8504 40 88 – – – – –  S výkonem převyšujícím 7,5 kVA Prům ysl 3,3 % A A  
8504 40 90 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,3 % A A  
8504 50 –  Ostatní indukt ory      
8504 50 20 – –Používané s telek omunikačními přístroji a na­
pájecími zdroji k zařízením pro autom atizo ­
vané zpraco vání dat a jejich jednotkám Prům ysl bez A A  
8504 50 95 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8504 90 –  Části a součásti       
– –  Transf ormát orů a indukt orů      
8504 90 05 – – –Elektronick é sesta vy strojů podpo ­
ložky 8504 50 20 Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
8504 90 11 – – – –  Ferritová jádra Prům ysl 2,2 % A A  
8504 90 18 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1069 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Statický ch měničů      
8504 90 91 – – –Elektronick é sesta vy strojů podpo ­
ložky 8504 40 30 Prům ysl bez A A  
8504 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8505 Elektromagnety ; permanentní magnety a výrobky 
určené ke zmagnetizo vání na permanentní mag ­
nety ; sklíčidla, svěradla a podobná upínací zaří­
zení, elektromagnetická nebo permanentně magne ­
tická; elektromagnetic ké spojky , převody a brzdy ; 
elektromagnetick é zdvihací hlavy       
–  Permanentní magnety a výrobky určené ke 
zmagnetizo vání na permanentní magnety      
8505 11 00 – –  Z kovu Prům ysl 2,2 % A A  
8505 19 – –  Ostatní      
8505 19 10 – – –  Permanentní magnety z aglomero vanýc h 
ferritů Prům ysl 2,2 % A A  
8505 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8505 20 00 –  Elektromagnetick é spojky , přev ody a brzdy Prům ysl 2,2 % A A  
8505 90 –  Ostatní, včetně částí a součástí      
8505 90 20 – –  Elektromagnety ; sklíčidla, svěráky a podobná 
upínací zařízení, elektromagnetick á nebo per­
manentně magnetick á Prům ysl 1,8 % A A  16.9.2016 L 250/1070 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8505 90 50 – –  Elektromagnetick é zdvihací hlav y Prům ysl 2,2 % A A  
8505 90 90 – –  Části a součásti Prům ysl 1,8 % A A  
8506 Galvanick é články a bater ie      
8506 10 –  Na bázi oxidu manganičit ého       
– –  Alkalick é      
8506 10 11 – – –  Válco vé články Prům ysl 4,7 % A A  
8506 10 18 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A   
– –  Ostatní      
8506 10 91 – – –  Válco vé články Prům ysl 4,7 % A A  
8506 10 98 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
8506 30 00 –  Na bázi oxidu rtuťnaté ho Prům ysl 4,7 % A A  
8506 40 00 –  Na bázi oxidu stříbr ného Prům ysl 4,7 % A A  
8506 50 –  Lithio vé      
8506 50 10 – –  Válco vé články Prům ysl 4,7 % A A  
8506 50 30 – –  Knof líkové články Prům ysl 4,7 % A A  
8506 50 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/1071 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8506 60 00 –  Zink ovzdušné Prům ysl 4,7 % A A  
8506 80 –  Ostatní galvanick é články a bate rie      
8506 80 05 – –  Such é zink o-uhlík ové baterie o napětí 5,5 V 
nebo vyšším, avšak nepřesahujícím 6,5 V Prům ysl bez A A  
8506 80 80 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
8506 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 4,7 % A A  
8507 Elektr ické akumulátory , včetně separátorů pro ně, 
též prav oúhlých (včetně čtverco vých)      
8507 10 –  Olověné, používané pro startování pístových 
motor ů      
8507 10 20 – –  Na bázi tekut ého elektrolytu Prům ysl 3,7 % A A  
8507 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8507 20 –  Ostatní olověné akumulát ory      
8507 20 20 – –  Na bázi tekut ého elektrolytu Prům ysl 3,7 % A A  
8507 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8507 30 –  Niklo-kadmio vé      
8507 30 20 – –  Hermeticky uzav řené Prům ysl 2,6 % A A  
8507 30 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,6 % A A  
8507 40 00 –  Niklo-železné Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1072 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8507 50 00 –  Nikl-metal-h ydridové Prům ysl 2,7 % A A  
8507 60 00 –  Lithium-ionto vé Prům ysl 2,7 % A A  
8507 80 00 –  Ostatní akumulátory Prům ysl 2,7 % A A  
8507 90 –  Části a součásti      
8507 90 30 – –  Separátory Prům ysl 2,7 % A A  
8507 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8508 Vysa vače       
–  S vestavěným elektr ickým motor em      
8508 11 00 – –  S výkonem nepřesahujícím 1 500 W a které 
mají obsah sáčku nebo jiné nádoby na prach 
nepřesahující 20 l Prům ysl 2,2 % A A  
8508 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8508 60 00 –  Ostatní vysavače Prům ysl 1,7 % A A  
8508 70 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8509 Elektromechanic ké přístroje pro domácnost, s ve­
stavěným elektr ickým motorem, jiné než vysavače 
čísla 8508      
8509 40 00 –  Přístroje k mletí potravi n a mixé ry; lisy na ovoce 
nebo zeleninu Prům ysl 2,2 % A A  
8509 80 00 –  Ostatní zařízení Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1073 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8509 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  
8510 Holicí strojky , stříhací strojky na vlasy a srst a depi ­
lační přístroje, s vestavěným elektr ickým motor em      
8510 10 00 –  Holicí strojky Prům ysl 2,2 % A A  
8510 20 00 –  Stříhací strojky na vlasy a srst Prům ysl 2,2 % A A  
8510 30 00 –  Depilační přístroje Prům ysl 2,2 % A A  
8510 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  
8511 Elektr ické zapalo vací nebo spouštěcí přístroje a za­
řízení pro zážeho vé nebo vznět ové spalo vací mo­
tory s vnitřním spalo váním (například magnetick é 
zapalo vače (magneta), dynama s magnet em (mag ­
dyna), zapalo vací cívky , zapalo vací svíčky a žhavicí 
svíčky , spouštěče); generát ory (například dynama, 
altern átory) a regulační spínače používané ve spo­
jení s těmito motory      
8511 10 00 –  Zapalo vací svíčky Prům ysl 3,2 % A A  
8511 20 00 –  Magnetick é zapalo vače (magneta); dynama s 
magnet em (magdyna); setrvačníky s magnet em Prům ysl 3,2 % A A  
8511 30 00 –  Rozdělo vače; zapalo vací cívky Prům ysl 3,2 % A A  
8511 40 00 –  Spouštěče a víceúčelo vé startovací generát ory Prům ysl 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/1074 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8511 50 00 –  Ostatní generátory Prům ysl 3,2 % A A  
8511 80 00 –  Ostatní přístroje a zařízení Prům ysl 3,2 % A A  
8511 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 3,2 % A A  
8512 Elektr ické přístroje osvětlo vací nebo signalizační 
(kromě výrobků čísla 8539), elektr ické stěrače, 
rozmrazo vače a odmlžo vače pro jízdní kola nebo 
motoro vá vozidla      
8512 10 00 –Světe lné nebo vizuální signalizační přístroje a za­
řízení pro jízdní kola Prům ysl 2,7 % A A  
8512 20 00 –Ostatní světelné nebo vizuální signalizační pří­
stroje a zařízení Prům ysl 2,7 % A A  
8512 30 –  Zvukové signalizační přístroje a zařízení      
8512 30 10 – –  Poplašná zařízení na ochranu proti vloupání, 
používaná v motor ových vozidlec h Prům ysl 2,2 % A A  
8512 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8512 40 00 –  Stěrače, rozmrazo vače a odmlžo vače Prům ysl 2,7 % A A  
8512 90 –  Části a součásti      
8512 90 10 – –  Přístrojů podpoložky 8512 30 10 Prům ysl 2,2 % A A  
8512 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1075 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8513 Přenosná elektr ická svítidla s vlastním zdrojem 
elektr ické energie (například na suché články , aku­
mulátor y, magneta), jiné než osvětlo vací přístroje 
a zařízení čísla 8512      
8513 10 00 –  Svítidla Prům ysl 5,7 % A A  
8513 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 5,7 % A A  
8514 Elektr ické prům yslo vé nebo laboratorní pece 
(včetně pecí pracujících indukčně nebo dielektr ic­
kými ztrátami); ostatní prům yslo vá nebo labora ­
torní zařízení pro tepelné zpraco vání mate riálů in­
dukčně nebo dielektr ickými ztrátami      
8514 10 –  Pece vyhřívané působením odporů      
8514 10 10 – –  Pece k pečení chleba a pekařských výrobků Prům ysl 2,2 % A A  
8514 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8514 20 –  Pece pracující indukčně nebo dielektr ickými 
ztrátami      
8514 20 10 – –  Indukční pece Prům ysl 2,2 % A A  
8514 20 80 – –  Dielektr ické pece Prům ysl 2,2 % A A  
8514 30 00 –  Ostatní pece Prům ysl 2,2 % A A  
8514 40 00 –Ostatní zařízení pro tepelné zpraco vání mate ­
riálů indukčně nebo dielektr ickými ztrátami Prům ysl 2,2 % A A  
8514 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1076 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8515 Stroje a přístroje elektr ické (též na elektr icky vyhří ­
vaný plyn), lasero vé nebo používaj ící jiné světe lné 
či fotonové svazky , ultrazvuk ové, využíva jící elek ­
trono vé svazky , magnetick é impulsy nebo pla­
zmo vé oblouky pro pájení na měkk o, pájení na 
tvrdo nebo svařo vání, též schopné řezání; elek ­
trické stroje a přístroje pro stříkání kovů nebo cer­
metů za tepla       
–  Stroje a přístroje pro pájení na tvrdo nebo na 
měkk o      
8515 11 00 – –  Pájedla a pájecí pistole Prům ysl 2,7 % A A  
8515 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Stroje a přístroje pro odporo vé svařo vání kovů      
8515 21 00 – –  Plně nebo částe čně automatizo vané Prům ysl 2,7 % A A  
8515 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–Stroje a přístroje pro oblouk ové (včetně plazmo ­
vého oblouku) svařo vání kovů      
8515 31 00 – –  Plně nebo částe čně automatizo vané Prům ysl 2,7 % A A  
8515 39 – –  Ostatní       
– – –  Pro ruční svařo vání pomocí obalených 
elektrod, ve spojení se svařo vacím nebo ře­
zacím zařízením a dodá vané      
8515 39 13 – – – –  S transf ormátory Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1077 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8515 39 18 – – – –  S generátory nebo rotačními měniči 
nebo statický mi měniči, usměrňo vači 
nebo usměrňo vacími přístroji Prům ysl 2,7 % A A  
8515 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8515 80 –  Ostatní stroje a přístroje      
8515 80 10 – –  Pro opraco vávání kovů Prům ysl 2,7 % A A  
8515 80 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8515 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8516 Elektr ické průtok ové nebo zásobník ové ohřívače 
vody a ponor né ohřívače; elektr ické přístroje pro 
vytápění prostor a půdy (zeminy); elektrotepe lné 
přístroje pro péči o vlasy (například vysoušeče 
vlasů, natáčky na vlasy , vlaso vé kulm y) a vysoušeče 
rukou; elektr ické žehličky ; ostatní elektrotepe lné 
přístroje používané v domácnosti; elektr ické topn é 
rezistory (odpor y), jiné než čísla 8545      
8516 10 –  Elektr ické průt okové nebo zásobník ové ohřívače 
vody a ponor né ohřívače      
8516 10 11 – –  Průt okové ohřívače vody Prům ysl 2,7 % A A  
8516 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Elektr ické přístroje pro vytápění prostor a půdy 
(zeminy)      
8516 21 00 – –  Akumulační radiát ory Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1078 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8516 29 – –  Ostatní      
8516 29 10 – – –  Radiátory plněné kapalinou Prům ysl 2,7 % A A  
8516 29 50 – – –  Konvekt ory Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní      
8516 29 91 – – – –  Se zabudo vaným ventilátorem Prům ysl 2,7 % A A  
8516 29 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–Elektrot epelné přístroje pro péči o vlasy a vysou ­
šeče rukou      
8516 31 00 – –  Vysoušeče vlasů Prům ysl 2,7 % A A  
8516 32 00 – –  Ostatní přístroje pro péči o vlasy Prům ysl 2,7 % A A  
8516 33 00 – –  Vysoušeče rukou Prům ysl 2,7 % A A  
8516 40 00 –  Elektr ické žehličky Prům ysl 2,7 % A A  
8516 50 00 –  Mikro vlnné trouby a pece Prům ysl 5 % A A  
8516 60 –  Ostatní trouby a pece; vařiče, varné desky , varná 
tělíska; grily a opékače      
8516 60 10 – –  Vařiče (obsahující alespoň troubu a plotýnku) Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1079 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8516 60 50 – –  Varné desky , varná tělíska a plotýnky Prům ysl 2,7 % A A  
8516 60 70 – –  Grily a opékače Prům ysl 2,7 % A A  
8516 60 80 – –  Trouby a pece k zabudo vání Prům ysl 2,7 % A A  
8516 60 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní elektrotepe lné přístroje      
8516 71 00 – –  Přístroje na přípravu kávy nebo čaje Prům ysl 2,7 % A A  
8516 72 00 – –  Opékače topi nek Prům ysl 2,7 % A A  
8516 79 – –  Ostatní      
8516 79 20 – – –  Ponor né fritézy Prům ysl 2,7 % A A  
8516 79 70 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8516 80 –  Elektr ické topn é rezistory (odpor y)      
8516 80 20 – –  Spojené izolo vaným rámem Prům ysl 2,7 % A A  
8516 80 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8516 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1080 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8517 Telefonní přístroje, včetně telefonů pro celulár ní 
sítě nebo jiné bezdráto vé sítě; ostatní přístroje pro 
vysílání nebo přijímání hlasu, obrazů nebo jiných 
dat, včetně přístrojů pro komunikaci v dráto vých 
nebo bezdráto vých sítích (jako jsou lokální nebo 
dálk ové sítě), jiné než vysílací nebo přijímací pří­
stroje čísel 8443, 8525, 8527 nebo 8528       
–  Telefonní přístroje, včetně telef onů pro celulár ní 
sítě nebo jiné bezdráto vé sítě      
8517 11 00 – –Dráto vé telef onní přístroje s bezdráto vými mi­
krot elefony Prům ysl bez A A  
8517 12 00 – –Telefony pro celulár ní sítě nebo jiné bezdrá ­
tové sítě Prům ysl bez A A  
8517 18 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní přístroje na vysílání nebo přijímání 
hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přístrojů 
pro komunikaci v dráto vých nebo bezdrát ových 
sítích (jako jsou lokální nebo dálk ové sítě)      
8517 61 00 – –  Základní stanice Prům ysl bez A A  
8517 62 00 – –  Zařízení pro příjem, konverzi a vysílání nebo 
rege neraci hlasu, obrazů nebo jiných dat, 
včetně přepínacích a směro vacích přístrojů Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1081 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8517 69 – –  Ostatní      
8517 69 10 – – –  Videotelef ony Prům ysl bez A A  
8517 69 20 – – –  Vstupní telef onick é systém y Prům ysl bez A A   
– – –  Přijímací přístroje pro radiot elefonii nebo 
radiotelegrafii      
8517 69 31 – – – – Přenosné přijímače pro volání, upozor ­
ňování nebo vyhledáv ání osob Prům ysl bez A A  
8517 69 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 9,3 % A A  
8517 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8517 70 –  Části a součásti       
– –  Anté ny a parabolic ké antény všec h druhů; 
části a součásti vhodné pro použití s nimi      
8517 70 11 – – –Antén y pro radiotelegrafick é nebo radiote ­
lefonní přístroje Prům ysl bez A A  
8517 70 15 – – –Telesk opick é a prutové antény pro pře­
nosné přístroje nebo pro přístroje určené k 
zabudo vání do motor ových vozidel Prům ysl 5 % A A  
8517 70 19 – – –  Ostatní Prům ysl 3,6 % A A  
8517 70 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1082 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8518 Mikrof ony a jejich stojany; reprodukt ory, též vesta ­
věné; sluc hátka všec h druhů, též kombino vaná s 
mikrof onem, a soupra vy (sady) sestá vající z mikro ­
fonu a jednoho nebo více reproduktorů; elektr ické 
nízk ofrekvenční zesilo vače; elektr ické zesilo vače 
zvuku      
8518 10 –  Mikrof ony a jejich stojany      
8518 10 30 – –  Mikrof ony s frekvencí v rozsahu od 300 Hz 
do 3,4 kHz, o průměr u nepřesahujícím 
10 mm a o výšce nepřesahující 3 mm, pro 
použití v telek omunikacích Prům ysl bez A A  
8518 10 95 – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A   
–  Reproduktory , též vestavěné      
8518 21 00 – –  Jednoduc hé reprodukt ory, vestavěné Prům ysl 4,5 % A A  
8518 22 00 – –  Složené reproduktory , vestav ěné Prům ysl 4,5 % A A  
8518 29 – –  Ostatní      
8518 29 30 – – –  Reproduktor y s frekvencí v rozsahu od 
300 Hz do 3,4 kHz, o průměr u nepřesahu ­
jícím 50 mm, pro použití v telek omunika ­
cích Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1083 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8518 29 95 – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
8518 30 –Sluc hátka všec h druhů, též kombino vaná s mi­
krof onem, a soupra vy (sady) sestá vající z mikro ­
fonu a jednoho nebo více reprodukt orů      
8518 30 20 – –  Dráto vé mikrotelef ony Prům ysl bez A A  
8518 30 95 – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
8518 40 –  Elektr ické nízk ofrekvenční zesilo vače      
8518 40 30 – –  Telefonní a měřicí zesilo vače Prům ysl 3 % A A  
8518 40 80 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8518 50 00 –  Elektr ické zesilo vače zvuku Prům ysl 2 % A A  
8518 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2 % A A  
8519 Přístroje pro záznam nebo reprodukci zvuku      
8519 20 –  Přístroje spouštěné pomocí mincí, bank ovek, 
bank omato vých karet, žetonů nebo jiného způ­
sobu placení      
8519 20 10 – –  Gramof ony spouštěné mincí nebo známk ou Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/1084 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
8519 20 91 – – –  S lasero vým snímacím systé mem Prům ysl 9,5 % A A  
8519 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8519 30 00 –  Gramof ono vá chassis Prům ysl 2 % A A  
8519 50 00 –Přístroje odpo vídající na telefonáty (telefonní zá­
znamníky) Prům ysl bez A A   
–  Ostatní přístroje      
8519 81 – –Používaj ící magnetick á, optická nebo polo vo­
dičo vá média       
– – –Přístroje pro reprodukci zvuku (včetně ka­
zeto vých přehrávačů), bez zařízení pro zá­
znam zvuku      
8519 81 11 – – – –  Přístroje na přepis záznamu Prům ysl 5 % A A   
– – – –  Ostatní zvuk ové reprodukční přístroje      
8519 81 15 – – – – –  Kape sní kazeto vé přehrávače Prům ysl bez A A   
– – – – –  Ostatní, kazet ového typu      
8519 81 21 – – – – – – S analogo vým a digitálním sníma ­
cím systéme m Prům ysl 9 % A A  16.9.2016 L 250/1085 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8519 81 25 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A   
– – – – –  Ostatní       
– – – – – –  S lasero vým snímacím systéme m      
8519 81 31 – – – – – – – Používané v motoro vých vozi­
dlech , typu používa jícího kom­
paktní disky o průměr u nepřesa ­
hujícím 6,5 cm Prům ysl 9 % A A  
8519 81 35 – – – – – – –  Ostatní Prům ysl 9,5 % A A  
8519 81 45 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A   
– – –  Ostatní přístroje      
8519 81 51 – – – –  Diktaf ony provozusc hopné jen s vnějším 
zdrojem napájení Prům ysl 4 % A A   
– – – – Ostatní magnetof ony se zvuk ovým re­
produkčním zařízením       
– – – – –  Kaze tového typu       
– – – – – – S vestav ěným zesilo vačem a s jed­
ním nebo několika zabudo vanými 
reprodukt ory      
8519 81 55 – – – – – – –  Provozus chopné bez vnějšího 
zdroje napájení Prům ysl bez A A  
8519 81 61 – – – – – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/1086 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8519 81 65 – – – – – –  Kape sní magnet ofony Prům ysl bez A A  
8519 81 75 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A   
– – – – –  Ostatní      
8519 81 81 – – – – – – Používající magnetick é pásky na cív­
kách, umožňující záznam nebo re­
produkci zvuku buď při jediné ry­
chlosti 19 cm za sekundu nebo při 
několika rychlostec h, pokud jsou 
tyto rychlosti pouze 19 cm za se­
kundu a nižší Prům ysl 2 % A A  
8519 81 85 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
8519 81 95 – – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  
8519 89 – –  Ostatní       
– – –Přístroje pro reprodukci zvuku, bez zaří­
zení pro záznam zvuku      
8519 89 11 – – – –  Gramof ony, jiné než položky 8519 20 Prům ysl 2 % A A  
8519 89 15 – – – –  Přístroje na přepis záznamu Prům ysl 5 % A A  
8519 89 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8519 89 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/1087 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8521 Přístroje pro videof onní záznam nebo jeho repro ­
dukci, též s vestav ěným videotunerem      
8521 10 –  Používající magnetick é pásky      
8521 10 20 – –  Používaj ící pásku o šířce nepřesahující 1,3 cm 
a umožňující záznam nebo reprodukci při ry­
chlosti posunu pásky nepřesahující 50 mm za 
sekundu Prům ysl 14 % A A  
8521 10 95 – –  Ostatní Prům ysl 8 % A A  
8521 90 00 –  Ostatní Prům ysl 13,9 % A A  
8522 Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití 
výhradně nebo hlav ně s přístroji čísla 8519 nebo 
8521      
8522 10 00 –  Přenosky Prům ysl 4 % A A  
8522 90 –  Ostatní      
8522 90 30 – –  Hroty ; diamanty , safír y a jiné drahokam y 
nebo polodrahokam y (přírodní, synte tické 
nebo rekonstituo vané) pro hroty , též namon ­
tované Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  Elektronick é sesta vy      
8522 90 41 – – – –  Přístrojů podpoložky 8519 50 00 Prům ysl bez A A  
8522 90 49 – – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  16.9.2016 L 250/1088 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8522 90 70 – – –  Jednoduché kazeto vé sestavy o celk ové 
tloušťce nepřesahující 53 mm, používané 
při výrobě přístrojů pro záznam a repro ­
dukci zvuku Prům ysl bez A A  
8522 90 80 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8523 Disky , pásky , energeti cky nezáv islá polo vodičová 
paměťo vá zařízení, „čipo vé karty“ a jiná média pro 
záznam zvuku nebo jiného fenoménu, též na­
hraná, včetně matr ic a galvanickýc h otisků pro vý­
robu disků, avšak kromě výrobků kapito ly 37       
–  Magnetická média      
8523 21 00 – –Karty se zabudo vaným magnetickým prouž ­
kem Prům ysl 3,5 % A A  
8523 29 – –  Ostatní       
– – –  Magnetick é pásky ; magnetick é disky      
8523 29 15 – – – –  Nenahrané Prům ysl bez A A   
– – – –  Ostatní      
8523 29 31 – – – – –  Pro reprodukci jiného záznamu než 
zvuku nebo obrazu Prům ysl bez A A  
8523 29 33 – – – – –  Pro reprodukci instr ukcí, dat, zvuku 
a obrazu zaznamenaných ve strojo vě 
čitelné binár ní formě, která mohou 
být ovládána uživatelem nebo mu 
umožňují intera ktivitu pomocí zaří­
zení pro automatizo vané zpraco vání 
dat Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1089 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8523 29 39 – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8523 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A   
–  Opti cká média      
8523 41 – –  Nenahraná      
8523 41 10 – – –Disky pro lasero vé snímací systém y s kapa ­
citou záznamu nepřesahující 900 mega ­
bajtů, jiné než mazat elné Prům ysl bez A A  
8523 41 30 – – –Disky pro lasero vé snímací systém y s kapa ­
citou záznamu převyšující 900 megaba jtů, 
avšak nepřesahující 18 gigab ajtů, jiné než 
mazatelné Prům ysl bez A A  
8523 41 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8523 49 – –  Ostatní       
– – –  Disky pro lasero vé snímací systém y      
8523 49 25 – – – –  Pro reprodukci jiného záznamu než 
zvuku nebo obrazu Prům ysl bez A A   
– – – –  Pouze pro reprodukci zvuku      
8523 49 31 – – – – –  O průměr u nepřesahujícím 6,5 cm Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/1090 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8523 49 39 – – – – –  O průměr u převyšujícím 6,5 cm Prům ysl 3,5 % A A   
– – – –  Ostatní      
8523 49 45 – – – – –  Pro reprodukci instr ukcí, dat, zvuku 
a obrazu zaznamenaných ve strojo vě 
čitelné binár ní formě, která mohou 
být ovládána uživatelem nebo mu 
umožňují intera ktivitu pomocí zaří­
zení pro automatizo vané zpraco vání 
dat Prům ysl bez A A   
– – – – –  Ostatní      
8523 49 51 – – – – – –  Digitální víceúčelo vé disky (DVD) Prům ysl 3,5 % A A  
8523 49 59 – – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A   
– – –  Ostatní      
8523 49 91 – – – –  Pro reprodukci jiného záznamu než 
zvuku nebo obrazu Prům ysl bez A A  
8523 49 93 – – – – Pro reprodukci instr ukcí, dat, zvuku a ob­
razu zaznamenaných ve strojo vě čitelné 
binár ní formě, kter á mohou být ovládána 
uživatelem nebo mu umožňují intera kti­
vitu pomocí zařízení pro automatizo vané 
zpraco vání dat Prům ysl bez A A  
8523 49 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/1091 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Polovodičo vá média      
8523 51 – –  Energ eticky nezáv islá polo vodičo vá paměťo vá 
zařízení      
8523 51 10 – – –  Nenahraná Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
8523 51 91 – – – –  Pro reprodukci jiného záznamu než 
zvuku nebo obrazu Prům ysl bez A A  
8523 51 93 – – – – Pro reprodukci instr ukcí, dat, zvuku a ob­
razu zaznamenaných ve strojo vě čitelné 
binár ní formě, kter á mohou být ovládána 
uživatelem nebo mu umožňují intera kti­
vitu pomocí zařízení pro automatizo vané 
zpraco vání dat Prům ysl bez A A  
8523 51 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8523 52 – –  „Čipo vé karty“      
8523 52 10 – – –Se dvěma nebo více elektronic kými integro­
vanými obvody Prům ysl 3,7 % A A  
8523 52 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8523 59 – –  Ostatní      
8523 59 10 – – –  Nenahraná Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1092 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8523 59 91 – – – –  Pro reprodukci jiného záznamu než 
zvuku nebo obrazu Prům ysl bez A A  
8523 59 93 – – – – Pro reprodukci instr ukcí, dat, zvuku a ob­
razu zaznamenaných ve strojo vě čitelné 
binár ní formě, kter á mohou být ovládána 
uživatelem nebo mu umožňují intera kti­
vitu pomocí zařízení pro automatizo vané 
zpraco vání dat Prům ysl bez A A  
8523 59 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8523 80 –  Ostatní      
8523 80 10 – –  Nenahraná Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
8523 80 91 – – –  Pro reprodukci jiného záznamu než zvuku 
nebo obrazu Prům ysl bez A A  
8523 80 93 – – –Pro reprodukci instr ukcí, dat, zvuku a ob­
razu zaznamenaných ve strojo vě čitelné bi­
nární formě, která mohou být ovládána 
uživatelem nebo mu umožňují interaktivitu 
pomocí zařízení pro automatizo vané zpra ­
cování dat Prům ysl bez A A  
8523 80 99 – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/1093 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8525 Vysílací přístroje pro rozhlaso vé nebo televizní vy­
sílání, též obsahující přijímací zařízení nebo zaří­
zení pro záznam nebo reprodukci zvuku; televizní 
kamer y, digitální fotoaparáty a videokamer y se zá­
znamem obrazu i zvuku (kamk ordér y)      
8525 50 00 –  Vysílací přístroje Prům ysl 3,6 % A A  
8525 60 00 –  Vysílací přístroje obsahující přijímací zařízení Prům ysl bez A A  
8525 80 –Televizní kamer y, digitální fotoaparáty a videoka ­
mer y se záznamem obrazu i zvuku (kamk or­
déry)       
– –  Televizní kamer y      
8525 80 11 – – –  Se třemi nebo více snímacími elektronkami Prům ysl 3 % A A  
8525 80 19 – – –  Ostatní Prům ysl 4,9 % A A  
8525 80 30 – –  Digitální fotoaparáty Prům ysl bez A A   
– –  Videokamer y se záznamem obrazu i zvuku 
(kamk ordér y)      
8525 80 91 – – –Pouze pro záznam zvuku a obrazu sníma ­
ných televizní kamerou Prům ysl 4,9 % A A  
8525 80 99 – – –  Ostatní Prům ysl 14 % A A  16.9.2016 L 250/1094 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8526 Radiolokační a radiosondážní přístroje (radar y), ra­
dionavig ační přístroje a radio vé přístroje pro dál­
kové řízení      
8526 10 00 –  Radiolokační a radiosondážní přístroje (radar y) Prům ysl 3,7 % A A   
–  Ostatní      
8526 91 – –  Radionaviga ční přístroje      
8526 91 20 – – –  Radionavig ační přijímače Prům ysl 3,7 % A A  
8526 91 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8526 92 00 – –  Radio vé přístroje pro dálk ové řízení Prům ysl 3,7 % A A  
8527 Přijímací přístroje pro rozhlaso vé vysílání, též 
kombino vané v jednom uzav ření s přístrojem pro 
záznam nebo reprodukci zvuku nebo s hodinami       
–Rozhlaso vé přijímače provozusc hopné bez vněj ­
šího zdroje napájení      
8527 12 – –  Kapesní radiokazeto vé přehrávače      
8527 12 10 – – –S analogo vým a digitálním snímacím systé ­
mem Prům ysl 14 % A A  
8527 12 90 – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/1095 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8527 13 – –  Ostatní přístroje kombino vané s přístrojem 
pro záznam nebo reprodukci zvuku      
8527 13 10 – – –  S lasero vým snímacím systé mem Prům ysl 12 % A A   
– – –  Ostatní      
8527 13 91 – – – – Kaze tového typu, s analogo vým a digitál ­
ním snímacím systémem Prům ysl 14 % A A  
8527 13 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8527 19 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Rozhlaso vé přijímače provozuschopn é jen s 
vnějším zdrojem napájení, druhů používaných v 
motor ových vozidlech      
8527 21 – –  Kombino vané s přístrojem pro záznam nebo 
reprodukci zvuku       
– – –Schopné přijímat a dekódo vat digitální sig­
nály radio vého dato vého systému      
8527 21 20 – – – –  S lasero vým snímacím systémem Prům ysl 14 % A A   
– – – –  Ostatní      
8527 21 52 – – – – – Kaze tového typu, s analogo vým a digi­
tálním snímacím systéme m Prům ysl 14 % A A  
8527 21 59 – – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/1096 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8527 21 70 – – – –  S lasero vým snímacím systémem Prům ysl 14 % A A   
– – – –  Ostatní      
8527 21 92 – – – – – Kaze tového typu, s analogo vým a digi­
tálním snímacím systéme m Prům ysl 14 % A A  
8527 21 98 – – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8527 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 12 % A A   
–  Ostatní      
8527 91 – –  Kombino vané s přístrojem pro záznam nebo 
reprodukci zvuku       
– – –  Umístěné pod jedním uzavřením spolu s 
jedním nebo více reproduktory      
8527 91 11 – – – – Kaze tového typu, s analogo vým a digitál ­
ním snímacím systémem Prům ysl 14 % A A  
8527 91 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A   
– – –  Ostatní      
8527 91 35 – – – –  S lasero vým snímacím systémem Prům ysl 12 % A A   
– – – –  Ostatní      
8527 91 91 – – – – – Kaze tového typu, s analogo vým a digi­
tálním snímacím systéme m Prům ysl 14 % A A  16.9.2016 L 250/1097 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8527 91 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8527 92 – –  Nek ombino vané s přístrojem pro záznam 
nebo reprodukci zvuku, ale kombino vané s 
hodinami      
8527 92 10 – – –  Rádia s budíke m Prům ysl bez A A  
8527 92 90 – – –  Ostatní Prům ysl 9 % A A  
8527 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 9 % A A  
8528 Monitor y a projekt ory, bez vestav ěného televizní ­
ho přijímacího přístroje; televiz ní přijímací pří­
stroje, též s vestav ěnými rozhlaso vými přijímači 
nebo s přístroji pro záznam nebo reprodukci 
zvuku nebo obrazu       
–  Monitory s obrazo vkou (CRT)      
8528 41 00 – –  Typu používaného výhradně nebo hlav ně v 
systé mu automatizo vaného zpraco vání dat čí­
sla 8471 Prům ysl bez A A  
8528 49 – –  Ostatní      
8528 49 10 – – –  Monochromní Prům ysl 14 % A A  
8528 49 80 – – –  Barevné Prům ysl 14 % A A   
–  Ostatní monitory      
8528 51 00 – –  Typu používaného výhradně nebo hlav ně v 
systé mu automatizo vaného zpraco vání dat čí­
sla 8471 Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1098 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8528 59 – –  Ostatní       
– – –Ploché panelo vé displeje umožňující zobra ­
zení signálů ze systémů automa tického 
zpraco vání dat na přijatelné úrovni výkon­
nosti      
8528 59 20 – – – –  Monochromní Prům ysl bez A A   
– – – –  Barevné      
8528 59 31 – – – – –  S obrazo vkou používaj ící technologii 
displeje z tekutýc h krystalů (LCD) Prům ysl bez A A  
8528 59 39 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8528 59 70 – – –  Ostatní Prům ysl 14 % A A   
–  Projektory      
8528 61 00 – –  Typu používaného výhradně nebo hlav ně v 
systé mu automatizo vaného zpraco vání dat čí­
sla 8471 Prům ysl bez A A  
8528 69 – –  Ostatní      
8528 69 10 – – –Pracující pomocí ploc hého panelo vého dis­
pleje (například zařízení z kapalných kry­
stalů), schopn é zobrazo vat digitální infor­
mace genero vané zařízením pro autom ati­
zované zpraco vání dat Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1099 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8528 69 91 – – – –  Monochromní Prům ysl 2 % A A  
8528 69 99 – – – –  Barevné Prům ysl 14 % A A   
–  Televizní přijímací přístroje, též s vestav ěnými 
rozhlaso vými přijímači nebo s přístroji pro zá­
znam nebo reprodukci zvuku nebo obrazu      
8528 71 – –  Nek onstr uované k zabudo vání video displeje 
nebo obrazo vky       
– – –  Videotuner y      
8528 71 11 – – – –  Elektronick é sestavy určené k zabudo vání 
do zařízení pro automat izované zpraco ­
vání dat Prům ysl bez A A  
8528 71 15 – – – – Přístroje se zařízením na bázi mikropro ­
cesor u se zabudo vaným modemem pro 
získání přístupu na intern et a kter é mají 
funkci inter aktivní výměny informací, 
schopné přijímat televizní signál (tzv. 
„set-top boxy s komunikační funkcí“ 
včetně těch , kter é mají zabudo vané zaří­
zení k nahrávání nebo reprodukci, za 
předpokladu, že si uchovají podstatný 
charakt er set-t op boxu s komunikační 
funkcí) Prům ysl bez A A  
8528 71 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 14 % A A  16.9.2016 L 250/1100 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8528 71 91 – – – – Přístroje se zařízením na bázi mikropro ­
cesor u se zabudo vaným modemem pro 
získání přístupu na intern et a kter é mají 
funkci inter aktivní výměny informací, 
schopné přijímat televizní signál (tzv. 
„set-top boxy s komunikační funkcí“ 
včetně těch , kter é mají zabudo vané zaří­
zení k nahrávání nebo reprodukci, za 
předpokladu, že si uchovají podstatný 
charakt er set-t op boxu s komunikační 
funkcí) Prům ysl bez A A  
8528 71 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 14 % A A  
8528 72 – –  Ostatní, barevné      
8528 72 10 – – –  Televizní projekční zařízení Prům ysl 14 % A A  
8528 72 20 – – –  Přístroje s vestav ěným videorek ordérem 
nebo videopřehráv ačem Prům ysl 14 % A A   
– – –  Ostatní      
8528 72 30 – – – –  S vestav ěnou trubico vou obrazo vkou Prům ysl 14 % A A  
8528 72 40 – – – – S obrazo vkou používající technologii dis­
pleje z tekutých krystalů (LCD) Prům ysl 14 % A A  
8528 72 60 – – – – S obrazo vkou používaj ící technologii pla­
zmo vého zobrazo vacího panelu (PDP) Prům ysl 14 % A A  16.9.2016 L 250/1101 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8528 72 80 – – – –  Ostatní Prům ysl 14 % A A  
8528 73 00 – –  Ostatní, monochromní Prům ysl 2 % A A  
8529 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně s přístroji čísel 8525 až 8528      
8529 10 –  Anté ny a parabolic ké antény všec h druhů; části 
a součásti vhodné pro použití s nimi       
– –  Anté ny      
8529 10 11 – – –Telesk opick é a prutové antény pro pře­
nosné přístroje nebo pro přístroje určené k 
zabudo vání do motor ových vozidel Prům ysl 5 % A A   
– – –Venkovní antén y pro rozhlaso vé nebo tele­
vizní přijímače      
8529 10 31 – – – –  Pro příjem ze satelitu Prům ysl 3,6 % A A  
8529 10 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,6 % A A  
8529 10 65 – – –Vnitřní antény pro rozhlaso vé nebo televi ­
zní přijímače, včetně vesta vných typů antén Prům ysl 4 % A A  
8529 10 69 – – –  Ostatní Prům ysl 3,6 % A A  
8529 10 80 – –  Anté nní filtry a separátory Prům ysl 3,6 % A A  
8529 10 95 – –  Ostatní Prům ysl 3,6 % A A  16.9.2016 L 250/1102 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8529 90 –  Ostatní      
8529 90 20 – –  Části a součásti přístrojů podpoložek 8525 60  
00, 8525 80 30, 8528 41 00, 8528 51 00 
a 8528 61 00 Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  Skříně a pouzdra      
8529 90 41 – – – –  Ze dřeva Prům ysl 2 % A A  
8529 90 49 – – – –  Z ostatních mater iálů Prům ysl 3 % A A  
8529 90 65 – – –  Elektronick é sesta vy Prům ysl 3 % A A   
– – –  Ostatní      
8529 90 92 – – – – Pro televi zní kamer y podpolo ­
žek 8525 80 11 a 8525 80 19 a pří­
stroje čísel 8527 a 8528 Prům ysl 5 % A A  
8529 90 97 – – – –  Ostatní Prům ysl 3 % A A  
8530 Elektr ické přístroje a zařízení signalizační, bezpeč ­
nostní nebo pro řízení železniční, tram vajo vé, sil­
niční dopra vy a dopra vy po vnitrozemských vod­
ních cestác h, pro park ovací zařízení a pro vybavení 
přístavů nebo letišť (jiné než čísla 8608)      
8530 10 00 –Přístroje a zařízení pro železniční nebo tram va­
jovou dopravu Prům ysl 1,7 % A A  
8530 80 00 –  Ostatní přístroje a zařízení Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1103 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8530 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
8531 Elektr ické akustick é nebo vizuální signalizační pří­
stroje (například zvonky , sirén y, návěstní panely , 
poplašná zařízení na ochranu proti vloupání nebo 
požár u), jiné než čísel 8512 nebo 8530      
8531 10 –  Poplašná zařízení na ochranu proti vloupání 
nebo požár u a podobné přístroje      
8531 10 30 – –  Používaná k zabezpečení budo v Prům ysl 2,2 % A A  
8531 10 95 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8531 20 –  Náv ěstní panely se zabudo vanými zařízeními 
z kapalných krystalů (LCD) nebo diodami vyza ­
řujícími světlo (LED)      
8531 20 20 – –  Se zabudo vanými diodami vyzařujícími světlo 
(LED) Prům ysl bez A A   
– –Se zabudo vanými zařízeními z kapalných kry­
stalů (LCD)      
8531 20 40 – – –  Se zabudo vanými zařízeními z kapalných 
krystalů (LCD) s aktivní maticí Prům ysl bez A A  
8531 20 95 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8531 80 –  Ostatní přístroje      
8531 80 20 – –  Zařízení s ploc hým panelo vým displejem Prům ysl bez A A  
8531 80 95 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1104 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8531 90 –  Části a součásti      
8531 90 20 – –  Přístrojů položky 8531 20 a podpoložky 
8531 80 20 Prům ysl bez A A  
8531 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 2,2 % A A  
8532 Elektr ické kondenzáto ry, pevné, otočné nebo dola ­
ďovací (přednasta vené)      
8532 10 00 –  Pevné kondenzátor y konstr uované pro použití v 
obvodech o 50/60 Hz a které mají jalový výkon 
nejméně 0,5 kVAr (silo vé kondenzáto ry) Prům ysl bez A A   
–  Ostatní pevné kondenzáto ry      
8532 21 00 – –  Tantalo vé Prům ysl bez A A  
8532 22 00 – –  Aluminio vé s elektrolytem Prům ysl bez A A  
8532 23 00 – –  S kera mickým dielektr ikem, jedno vrstvé Prům ysl bez A A  
8532 24 00 – –  S kera mickým dielektr ikem, vícevrstvé Prům ysl bez A A  
8532 25 00 – –  S papíro vým dielektr ikem nebo dielektr ikem 
z plastů Prům ysl bez A A  
8532 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8532 30 00 –Otočn é nebo dolaďo vací (přednasta vené) kon­
denzát ory Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1105 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8532 90 00 –  Části a součásti Prům ysl bez A A  
8533 Elektr ické rezist ory (včetně reostatů a poten ciome ­
trů), jiné než topné rezistory (odpor y)      
8533 10 00 –  Pevné uhlík ové rezist ory, složené nebo vrstvené Prům ysl bez A A   
–  Ostatní pevné rezist ory      
8533 21 00 – –  Pro výkon nepřesahující 20 W Prům ysl bez A A  
8533 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Dráto vé (navíjené) proměnné rezist ory, včetně 
reostatů a poten ciometrů      
8533 31 00 – –  Pro výkon nepřesahující 20 W Prům ysl bez A A  
8533 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8533 40 –  Ostatní proměnné rezistory , včetně reostatů 
a potenciometrů      
8533 40 10 – –  Pro výkon nepřesahující 20 W Prům ysl bez A A  
8533 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8533 90 00 –  Části a součásti Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1106 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8534 00 Tištěné obvody       
–Sestá vající pouze z vodičo vých prvků a kon­
taktů      
8534 00 11 – –  Vícevrstvé obvody Prům ysl bez A A  
8534 00 19 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8534 00 90 –  S dalšími pasivními prvky Prům ysl bez A A  
8535 Elektr ická zařízení k vypínání, spínání nebo k 
ochraně elektr ickýc h obvodů, nebo k jejich zapojo ­
vání, spojo vání a připojo vání (například vypínače, 
spínače, pojistky , blesk ojistky , omezo vače napětí, 
omezo vače proudu, zástrčky a jiné konektor y, roz­
vodné skříně), pro napětí převyšující 1 000 V      
8535 10 00 –  Pojistky Prům ysl 2,7 % A A   
–  Automatic ké vypínače elektr ickýc h obvodů      
8535 21 00 – –  Pro napětí nižší než 72,5 kV Prům ysl 2,7 % A A  
8535 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8535 30 –  Odpojo vače a vypínače zátěže      
8535 30 10 – –  Pro napětí nižší než 72,5 kV Prům ysl 2,7 % A A  
8535 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1107 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8535 40 00 –  Blesk ojistky , omezo vače napětí a omezo vače 
proudu Prům ysl 2,7 % A A  
8535 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8536 Elektr ická zařízení k vypínání, spínání nebo k 
ochraně elektr ickýc h obvodů, nebo k jejich zapojo ­
vání, spojo vání a připojo vání (například vypínače, 
spínače, relé, pojistky , omezo vače proudu, zástr ­
čky, zásuvky , objímky žáro vek a jiné konekto ry, 
rozvodné skříně), pro napětí nepřesahující 
1 000 V; konekto ry pro optická vlákna, pro 
svazky optických vláken nebo pro kabely z optic­
kých vlák en      
8536 10 –  Pojistky      
8536 10 10 – –  Pro proud nepřesahující 10 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 10 50 – –Pro proud převyšující 10 A, avšak nepřesahu ­
jící 63 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 10 90 – –  Pro proud převyšující 63 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 20 –  Automatic ké vypínače elektr ickýc h obvodů      
8536 20 10 – –  Pro proud nepřesahující 63 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 20 90 – –  Pro proud převyšující 63 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 30 –  Ostatní zařízení k ochraně elektr ickýc h obvodů      
8536 30 10 – –  Pro proud nepřesahující 16 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 30 30 – –Pro proud převyšující 16 A, avšak nepřesahu ­
jící 125 A Prům ysl 2,3 % A A  16.9.2016 L 250/1108 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8536 30 90 – –  Pro proud převyšující 125 A Prům ysl 2,3 % A A   
–  Relé      
8536 41 – –  Pro napětí nepřesahující 60 V      
8536 41 10 – – –  Pro proud nepřesahující 2 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 41 90 – – –  Pro proud převyšující 2 A Prům ysl 2,3 % A A  
8536 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,3 % A A  
8536 50 –  Ostatní vypínače a spínače      
8536 50 03 – –  Elektronic ké AC vypínače a spínače sestáva jící 
z opticky spojených vstupních a výstupních 
obvodů (izolo vané tyristorové AC vypínače 
a spínače) Prům ysl bez A A  
8536 50 05 – –Elektronic ké vypínače a spínače, včetně te­
pelně jištěnýc h elektronic kých vypínačů a spí­
načů, sestáva jící z tranzistor u a logic kého 
čipu (chip-on-chip technologie) Prům ysl bez A A  
8536 50 07 – –Elektromech anick é mžik ové vypínače a spí­
nače pro proud nepřesahující 11 A Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní       
– – –  Pro napětí nepřesahující 60 V      
8536 50 11 – – – –  Stiskací Prům ysl 2,3 % A A  
8536 50 15 – – – –  Otočné Prům ysl 2,3 % A A  
8536 50 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,3 % A A  16.9.2016 L 250/1109 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8536 50 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,3 % A A   
–  Objímky žáro vek, zástrčky a zásuvky      
8536 61 – –  Objímky žáro vek      
8536 61 10 – – –  Objímky žáro vek se šroubo vou paticí Prům ysl 2,3 % A A  
8536 61 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,3 % A A  
8536 69 – –  Ostatní      
8536 69 10 – – –  Pro koaxiální kabely Prům ysl bez A A  
8536 69 30 – – –  Pro tištěné obvody Prům ysl bez A A  
8536 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,3 % A A  
8536 70 00 –Konekto ry pro optická vlákna, pro svazky optic­
kých vlák en nebo pro kabely z optic kých vláken Prům ysl 3 % A A  
8536 90 –  Ostatní zařízení      
8536 90 01 – –  Prefa brikované prvky pro elektr ické obvody Prům ysl 2,3 % A A  
8536 90 10 – –  Propojky a kontakty pro dráty a kabely Prům ysl bez A A  
8536 90 20 – –  Sondy polo vodičo vých destiček Prům ysl bez A A  
8536 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 2,3 % A A  16.9.2016 L 250/1110 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8537 Tabule, panely , ovládací stoly , pulty , skříně a jiné 
základny , vybavené dvěma nebo více zařízeními čí­
sel 8535 nebo 8536, pro elektr ické ovládání nebo 
rozvod elektr ického proudu, včetně těch , které 
mají vestav ěny nástroje nebo přístroje kapito ly 90, 
číslico vé ovládací přístroje, jiné než spojo vací pří­
stroje čísla 8517      
8537 10 –  Pro napětí nepřesahující 1 000 V      
8537 10 10 – –Číslico vé ovládací panely se zabudo vaným za­
řízením pro automatizo vané zpraco vání dat Prům ysl 2,1 % A A   
– –  Ostatní      
8537 10 91 – – –  Programo vatelné paměťo vé řídicí prvky Prům ysl 2,1 % A A  
8537 10 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  
8537 20 –  Pro napětí převyšující 1 000 V      
8537 20 91 – –Pro napětí převyšující 1 000 V, avšak nepře ­
sahující 72,5 kV Prům ysl 2,1 % A A  
8537 20 99 – –  Pro napětí převyšující 72,5 kV Prům ysl 2,1 % A A  
8538 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně se zařízeními čísel 8535, 8536 nebo 8537      
8538 10 00 –  Tabule, panely , ovládací stoly , pulty , skříně a jiné 
základny pro výrobky čísla 8537, nevybav ené 
přístroji Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1111 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8538 90 –  Ostatní       
– –Pro sondy polo vodičo vých destiček podpo ­
ložky 8536 90 20      
8538 90 11 – – –  Elektronick é sesta vy Prům ysl bez A A  
8538 90 19 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
8538 90 91 – – –  Elektronick é sesta vy Prům ysl 3,2 % A A  
8538 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8539 Elektr ické žáro vky nebo výbojky , včetně žáro vek 
pro světlomety , tzv. „zapečetěných světlometů“ 
a ultraf ialových nebo infračer vených žáro vek a vý­
bojek; oblouk ovky      
8539 10 00 –Žáro vky pro světlomety , tzv. „zapečetěné světlo ­
mety“ Prům ysl 2,7 % A A   
–Ostatní žáro vky, kromě ultraf ialových nebo in­
fračer vených      
8539 21 – –  Halog enové s wolframo vým vláknem      
8539 21 30 – – –  Používané v motocy klech nebo v jiných 
motoro vých vozidlec h Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní, pro napětí      
8539 21 92 – – – –  Převyšující 100 V Prům ysl 2,7 % A A  
8539 21 98 – – – –  Nepřesahující 100 V Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1112 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8539 22 – –  Ostatní, s výkonem nepřesahujícím 200 W 
a pro napětí převyšující 100 V      
8539 22 10 – – –  Žáro vky do reflektorů Prům ysl 2,7 % A A  
8539 22 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8539 29 – –  Ostatní      
8539 29 30 – – –  Používané v motocy klech nebo v jiných 
motoro vých vozidlec h Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní, pro napětí      
8539 29 92 – – – –  Převyšující 100 V Prům ysl 2,7 % A A  
8539 29 98 – – – –  Nepřesahující 100 V Prům ysl 2,7 % A A   
–  Výbojky , jiné než ultraf ialové      
8539 31 – –  Fluorescenční, s hork ou katodou      
8539 31 10 – – –  S oboustrannou paticí Prům ysl 2,7 % A A  
8539 31 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8539 32 – –Rtuťo vé nebo sodík ové výbojky ; metalhaloge ­
nido vé výbojky      
8539 32 20 – – –  Rtuťo vé nebo sodík ové výbojky Prům ysl 2,7 % A A  
8539 32 90 – – –  Metalhalogenido vé výbojky Prům ysl 2,7 % A A  
8539 39 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1113 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Ultraf ialové nebo infračer vené žáro vky a vý­
bojky ; oblouk ovky      
8539 41 00 – –  Oblouk ovky Prům ysl 2,7 % A A  
8539 49 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8539 90 –  Části a součásti      
8539 90 10 – –  Patice žáro vek a výbojek Prům ysl 2,7 % A A  
8539 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8540 Elektronky a trubice se studenou katod ou, se žha­
venou katodou nebo fotokatodou (například va­
kuové nebo parami či plyny plněné elektronky 
a trubice, rtuťo vé usměrňo vací výbojky a trubice, 
obrazo vky (CRT), snímací elektronky televizníc h 
kamer)       
–  Televizní obrazo vky (CRT), včetně obrazo vek 
pro videomonito ry      
8540 11 00 – –  Barevné Prům ysl 14 % A A  
8540 12 00 – –  Monoch romní Prům ysl 7,5 % A A  
8540 20 –Snímací elektronky televizních kamer ; elektro ­
nové měniče a zesilo vače obrazu; ostatní fotoka­
todo vé elektronky      
8540 20 10 – –  Snímací elektronky televizních kamer Prům ysl 2,7 % A A  
8540 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1114 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8540 40 00 –Obrazo vky s data/grafickým zobrazením, mo­
noch romní; obrazo vky s data/grafi ckým zobra ­
zením, barevné, s luminof ormním bodem men ­
ším než 0,4 mm Prům ysl 2,6 % A A  
8540 60 00 –  Ostatní obrazo vky (CRT) Prům ysl 2,6 % A A   
–  Mikro vlnné elektronky (například magnetron y, 
klystron y, permaktrony , karcinotron y), kromě 
elektronek s řídicí mřížk ou      
8540 71 00 – –  Magnetron y Prům ysl 2,7 % A A  
8540 79 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní elektronky a trubice      
8540 81 00 – –  Přijímací nebo zesilo vací elektronky a trubice Prům ysl 2,7 % A A  
8540 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Části a součásti      
8540 91 00 – –  Obrazo vek (CRT) Prům ysl 2,7 % A A  
8540 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8541 Diody , tranzistor y a podobná polo vodičová zaří­
zení; fotosenzitivní polo vodičová zařízení, včetně 
fotovoltaic kých článků, též sesta vených do modulů 
nebo zabudo vanýc h do panelů; diody vyzařující 
světlo (LED); zamonto vané piezoelektr ické krystaly      
8541 10 00 –Diody , jiné než fotosenzitivní nebo diody vyza ­
řující světlo (LED) Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1115 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Tranzisto ry, jiné než fotosenzitivní tranzistory      
8541 21 00 – –  Se ztrát ovým výkonem nižším než 1 W Prům ysl bez A A  
8541 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8541 30 00 –  Tyristory, diaky a triaky , jiné než fotosenzitivní 
zařízení Prům ysl bez A A  
8541 40 –Foto senzitivní polo vodičo vá zařízení, včetně fo­
tovoltaic kých článků, též sesta vených do mo­
dulů nebo zabudo vanýc h do panelů; diody vyza ­
řující světlo (LED)      
8541 40 10 – –Diody vyzařující světlo (LED), včetně lasero ­
vých diod Prům ysl bez A A  
8541 40 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8541 50 00 –  Ostatní polo vodičo vá zařízení Prům ysl bez A A  
8541 60 00 –  Zamont ované piezoelektr ické krystaly Prům ysl bez A A  
8541 90 00 –  Části a součásti Prům ysl bez A A  
8542 Elektronick é integrované obvod y       
–  Elektronic ké integro vané obvody      
8542 31 – –  Procesor y a řídící jednotky , též kombino vané 
s paměťmi, měniči, logic kými obvody , zesilo ­
vači, hodino vými a časo vými obvody nebo s 
jinými obvody      
8542 31 10 – – –  Zboží specifiko vané v poznámce 8 b) 3) 
k této kapito le Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1116 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8542 31 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8542 32 – –  Paměti      
8542 32 10 – – –  Zboží specifiko vané v poznámce 8 b) 3) 
k této kapito le Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Dynamick é paměti s přímým přístupem 
(D-RAM)      
8542 32 31 – – – – –  S kapacitou paměti nepřesahující 
512 Mbitů Prům ysl bez A A  
8542 32 39 – – – – –  S kapacito u paměti převyšující 
512 Mbitů Prům ysl bez A A  
8542 32 45 – – – –  Statick é paměti s přímým přístupem (S- 
RAM), včetně rychlých vyro vnávacíc h pa­
mětí s přímým přístupem (cache-RAM) Prům ysl bez A A  
8542 32 55 – – – –  Perman entní programo vatelné paměti, 
vymazatelné ultraf ialovými paprsky 
(EPR OM) Prům ysl bez A A   
– – – –  Perman entní programo vatelné paměti, 
vymazatelné elektr icky (E2PROM), včetně 
Flash E2PROM       
– – – – –  Flash E2PROM      
8542 32 61 – – – – – –  S kapacito u paměti nepřesahující 
512 Mbitů Prům ysl bez A A  
8542 32 69 – – – – – –  S kapacito u paměti převyšující 
512 Mbitů Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1117 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8542 32 75 – – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8542 32 90 – – – –  Ostatní paměti Prům ysl bez A A  
8542 33 00 – –  Zesilo vače Prům ysl bez A A  
8542 39 – –  Ostatní      
8542 39 10 – – –  Zboží specifiko vané v poznámce 8 b) 3) 
k této kapito le Prům ysl bez A A  
8542 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8542 90 00 –  Části a součásti Prům ysl bez A A  
8543 Elektr ické stroje a přístroje s vlastní individuální 
funkcí, jinde v této kapitole neuvedené ani neza ­
hrnuté      
8543 10 00 –  Urychlovače částic Prům ysl 4 % A A  
8543 20 00 –  Generátory signálů (měřicí vysílače) Prům ysl 3,7 % A A  
8543 30 00 –  Stroje a přístroje pro galvanick é pokovování, 
elektrolýzu nebo elektrof orézu Prům ysl 3,7 % A A  
8543 70 –  Ostatní stroje a přístroje      
8543 70 10 – –  Elektronic ká zařízení s překladat elskými nebo 
slovník ovými funkcemi Prům ysl bez A A  
8543 70 30 – –  Anté nní zesilo vače Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1118 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8543 70 50 – –Solár ní lůžka, solár ní lamp y a podobná opa­
lovací zařízení Prům ysl 3,7 % A A  
8543 70 60 – –  Elektr icky napájené ohrady (ploty) Prům ysl 3,7 % A A  
8543 70 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8543 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 3,7 % A A  
8544 Izolo vané (též s lakovaným povrchem nebo ano­
dickým okysličením) dráty , kabely (včetně koaxiál ­
ních kabelů) a jiné izolo vané elektr ické vodiče, též 
vybavené přípojkami; kabely z optickýc h vláken 
vyrobené z jednotlivě opláštěnýc h vláken, též spo­
jené s elektr ickými vodiči nebo vybaven é přípoj ­
kami       
–  Dráty pro vinutí      
8544 11 – –  Měděné      
8544 11 10 – – –  Lakované nebo smalto vané Prům ysl 3,7 % A A  
8544 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8544 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8544 20 00 –Koaxiální kabely a jiné koaxiální elektr ické vo­
diče Prům ysl 3,7 % A A  
8544 30 00 –Soupra vy zapalo vacích kabelů a ostatní sou­
pravy drátů používané ve vozidlec h, letadlec h 
nebo lodíc h Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1119 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–Ostatní elektr ické vodiče, pro napětí nepřesahu ­
jící 1 000 V      
8544 42 – –  Vybavené přípojkami      
8544 42 10 – – –  Používané pro telek omunikace Prům ysl bez A A  
8544 42 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,3 % A A  
8544 49 – –  Ostatní      
8544 49 20 – – –  Používané pro telek omunikace, pro napětí 
nepřesahující 80 V Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
8544 49 91 – – – – Dráty a kabely , o průměr u drátu v jed­
notlivých vodičích převyšujícím 
0,51 mm Prům ysl 3,7 % A A   
– – – –  Ostatní      
8544 49 93 – – – – –  Pro napětí nepřesahující 80 V Prům ysl 3,7 % A A  
8544 49 95 – – – – –  Pro napětí převyšující 80 V, avšak nižší 
než 1 000 V Prům ysl 3,7 % A A  
8544 49 99 – – – – –  Pro napětí 1 000 V Prům ysl 3,7 % A A  
8544 60 –  Ostatní elektr ické vodiče, pro napětí převyšující 
1 000 V      
8544 60 10 – –  S měděnými vodiči Prům ysl 3,7 % A A  
8544 60 90 – –  S jinými vodiči Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1120 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8544 70 00 –  Kabely z optic kých vláken Prům ysl bez A A  
8545 Uhlík ové elektrody , uhlík ové kartáčky , osvětlo vací 
uhlíky , uhlíky pro elektr ické bate rie a ostatní vý­
robky z grafi tu nebo z jiného uhlíku, též spojené s 
kovem, pro elektr ické účely       
–  Elektrody      
8545 11 00 – –  Používané pro pece Prům ysl 2,7 % A A  
8545 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8545 20 00 –  Kartáčky Prům ysl 2,7 % A A  
8545 90 –  Ostatní      
8545 90 10 – –  Topné rezist ory (odpor y) Prům ysl 1,7 % A A  
8545 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8546 Elektr ické izolát ory z jakéhok oliv mater iálu      
8546 10 00 –  Ze skla Prům ysl 3,7 % A A  
8546 20 00 –  Z keramiky Prům ysl 4,7 % A A  
8546 90 –  Ostatní      
8546 90 10 – –  Z plastů Prům ysl 3,7 % A A  
8546 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1121 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8547 Izolační části a součásti pro elektr ické stroje, pří­
stroje nebo zařízení, vyrobené zcela z izolačních 
mater iálů nebo jen s jednoduc hými, do mater iálu 
vliso vanými drobnými kovovými součástmi (napří ­
klad s objímkami se závitem), sloužícími výhradně 
k připevňo vání, jiné než izolátory čísla 8546; elek ­
trické instalační trubky a jejich spojky z obecných 
kovů, s vnitřní izolací      
8547 10 00 –  Izolační části a součásti z kera miky Prům ysl 4,7 % A A  
8547 20 00 –  Izolační části a součásti z plastů Prům ysl 3,7 % A A  
8547 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8548 Odpad a zbytky galvanickýc h článků, bater ií a elek ­
trickýc h akumulát orů; nepoužite lné galvanick é 
články , baterie a elektr ické akumulát ory; elektr ické 
části a součásti strojů nebo přístrojů, jinde v této 
kapitole neuvedené ani nezahr nuté      
8548 10 –  Odpad a zbytky galvan ickýc h článků, bater ií 
a elektr ických akumulátor ů; nepoužit elné galva ­
nick é články , bater ie a elektr ické akumulátory      
8548 10 10 – –  Nepoužit elné galvanick é články a bate rie Prům ysl 4,7 % A A   
– –  Nepoužit elné elektr ické akumulát ory      
8548 10 21 – – –  Olověné akumulátory Prům ysl 2,6 % A A  
8548 10 29 – – –  Ostatní Prům ysl 2,6 % A A  16.9.2016 L 250/1122 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Odpad a zbytky galvanic kých článků, bater ií 
a elektr ických akumulát orů      
8548 10 91 – – –  Obsahující olovo Prům ysl bez A A  
8548 10 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8548 90 –  Ostatní      
8548 90 20 – –  Paměti v multik ombino vanýc h formách, jako 
jsou např. zásobník ové D-RAM a moduly Prům ysl bez A A  
8548 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
XVII TŘÍD A XVII – VOZIDL A, LETADL A, PLAVIDL A 
A DOPRA VNÍ ZAŘÍZENÍ      
86 KAPITOL A 86 – ŽELEZNIČNÍ NEBO TRAMV A­
JOVÉ LOK OMOTIVY , KOLEJO VÁ VOZIDL A A JE­
JICH ČÁSTI A SOUČÁSTI; KOLEJO VÝ SVRŠK OVÝ 
UPEVŇO VACÍ MATERIÁL A UPEVŇO VACÍ ZAŘÍ ­
ZENÍ A JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI; MECHA ­
NIC KÁ (VČETNĚ ELEK TROMEC HANICKÝC H) 
DOPRA VNÍ SIGNALIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ VŠEHO 
DRUHU      
8601 Lokomotivy a malé posuno vací lokomotivy závislé 
na vnějším zdroji proudu nebo akumulátoro vé      
8601 10 00 –  Závislé na vnějším zdroji proudu Prům ysl 1,7 % A A  
8601 20 00 –  Akumuláto rové Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1123 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8602 Ostatní lokomotivy a malé posuno vací lokomo ­
tivy; zásobníky (tendr y)      
8602 10 00 –  Dieselelektr ické lokomotivy Prům ysl 1,7 % A A  
8602 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8603 Železniční nebo tram vajo vé osobní vozy a nákladní 
vozy , s vlastním pohonem, jiné než čísla 8604      
8603 10 00 –  Závislé na vnějším zdroji proudu Prům ysl 1,7 % A A  
8603 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8604 00 00 Vozidla pro údržbu železničních nebo tramva jo­
vých tratí nebo traťo vou službu, též s vlastním po­
honem (například dílenské vozy , jeřábo vé vozy, 
vozy vybaven é podbíječkami štěrk ového lože, vy­
rovnáv ačky kolejí, zkušební vozy a drezíny ) Prům ysl 1,7 % A A  
8605 00 00 Železniční nebo tram vajo vé osobní vozy, bez vlast ­
ního pohonu; zava zadlo vé vozy, pošto vní vozy 
a jiné železniční nebo tram vajové vozy pro spe­
ciální účely , bez vlastního pohonu (kromě vozů čí­
sla 8604) Prům ysl 1,7 % A A  
8606 Železniční nebo tram vajo vé nákladní vozy a va­
gony , bez vlastního pohonu      
8606 10 00 –  Ciste rnové a podobné vagon y Prům ysl 1,7 % A A  
8606 30 00 –  Samo výsypné vozy a vagony , jiné než položky 
8606 10 Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1124 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
8606 91 – –  Kryté a uzav řené      
8606 91 10 – – –Speciálně konstr uované pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 1,7 % A A  
8606 91 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8606 92 00 – –Otevřené, s nesnímate lnými bočnicemi, o vý­
šce převyšující 60 cm Prům ysl 1,7 % A A  
8606 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8607 Části a součásti železničních nebo tramva jových 
lokomotiv nebo kolejo vých vozidel       
–  Podvozky , Bisselo vy podv ozky , náprav y a kola 
a jejich části a součásti      
8607 11 00 – –  Hnací podv ozky a Bisselo vy podv ozky Prům ysl 1,7 % A A  
8607 12 00 – –  Ostatní podv ozky a Bisselo vy podvozky Prům ysl 1,7 % A A  
8607 19 – –  Ostatní, včetně částí a součástí      
8607 19 10 – – –  Nápravy , též smonto vané; kola a jejich části 
a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8607 19 90 – – –  Části a součásti podv ozků, Bisselo vých 
podvozků a podobných výrobků Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1125 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Brzdy a jejich části a součásti      
8607 21 – –  Pneumatic ké brzdy a jejich části a součásti      
8607 21 10 – – –  Z litiny nebo lité oceli Prům ysl 1,7 % A A  
8607 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8607 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8607 30 00 –  Háky a jiné spřáhlo vé systém y, nárazníky a jejich 
části a součásti Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní      
8607 91 – –  Lokomotivy      
8607 91 10 – – –Skříně ložisek nápravy a jejich části a sou­
části Prům ysl 3,7 % A A  
8607 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8607 99 – –  Ostatní      
8607 99 10 – – –Skříně ložisek nápravy a jejich části a sou­
části Prům ysl 3,7 % A A  
8607 99 80 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8608 00 00 Kolejo vý svršk ový upevňo vací mate riál a upevňo ­
vací zařízení; mechanic ké (včetně elektromecha nic­
kých) přístroje a zařízení signalizační, bezpeč ­
nostní nebo pro řízení železniční, tram vajo vé, sil­
niční dopra vy a dopra vy po vnitrozemských vod­
ních cestác h, pro park ovací zařízení a pro vybavení 
přístavů nebo letišť; jejich části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1126 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8609 00 Kontejnery (včetně kontejnerů pro přeprav u kapa ­
lin) speciálně konstr uované a vyba vené pro pře­
pravu jedním nebo více druhy dopravy      
8609 00 10 –  Kontejner y s antiradiačním olověným pláštěm 
pro přeprav u radioaktivních mater iálů (Eura ­
tom) Prům ysl bez A A  
8609 00 90 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
87 KAPITOL A 87 – VOZIDL A, JINÁ NEŽ KOLEJO VÁ, 
JEJICH ČÁSTI, SOUČÁSTI A PŘÍSL UŠENST VÍ      
8701 Trakt ory a tahače (jiné než tahače čísla 8709)      
8701 10 00 –  Jednonápra vové malotraktor y Prům ysl 3 % A A  
8701 20 –  Silniční návěso vé tahače      
8701 20 10 – –  Nové Prům ysl 16 % A A  
8701 20 90 – –  Použité Prům ysl 16 % A A  
8701 30 00 –  Pásové traktor y a tahače Prům ysl bez A A  
8701 90 –  Ostatní       
– –Zemědělsk é trakto ry a tahače (kromě jedno ­
náprav ových malotrakto rů) a lesnick é trakto ry 
a tahače, opatřené koly       
– – –  Nové, s výkonem motoru      
8701 90 11 – – – –  Nepřesahujícím 18 kW Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1127 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8701 90 20 – – – – Převyšujícím 18 kW, avšak nepřesahují ­
cím 37 kW Prům ysl bez A A  
8701 90 25 – – – – Převyšujícím 37 kW, avšak nepřesahují ­
cím 59 kW Prům ysl bez A A  
8701 90 31 – – – – Převyšujícím 59 kW, avšak nepřesahují ­
cím 75 kW Prům ysl bez A A  
8701 90 35 – – – – Převyšujícím 75 kW, avšak nepřesahují ­
cím 90 kW Prům ysl bez A A  
8701 90 39 – – – –  Převyšujícím 90 kW Prům ysl bez A A  
8701 90 50 – – –  Použité Prům ysl bez A A  
8701 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 7 % A A  
8702 Motoro vá vozidla pro dopra vu deseti nebo více 
osob, včetně řidiče      
8702 10 –  Se vzněto vým pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým motorem nebo mot o­
rem se žáro vou hlav ou)       
– –  S obsahem válců převyšujícím 2 500 cm3      
8702 10 11 – – –  Nová Prům ysl 16 % A A  
8702 10 19 – – –  Použitá Prům ysl 16 % A A   
– –  S obsahem válců nepřesahujícím 2 500 cm3      
8702 10 91 – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/1128 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8702 10 99 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8702 90 –  Ostatní       
– –  Se zážeho vým spalo vacím písto vým motorem 
s vnitřním spalo váním       
– – –  S obsahem válců převyšujícím 2 800 cm3      
8702 90 11 – – – –  Nová Prům ysl 16 % A A  
8702 90 19 – – – –  Použitá Prům ysl 16 % A A   
– – –  S obsahem válců nepřesahujícím 
2 800 cm3      
8702 90 31 – – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  
8702 90 39 – – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8702 90 90 – –  S jinými motory Prům ysl 10 % A A  
8703 Osobní automobi ly a jiná motor ová vozidla kon­
struovaná především pro přeprav u osob (jiná než 
čísla 8702), včetně osobních dodá vkových auto ­
mobilů a závodních automobilů      
8703 10 –  Vozidla speciálně konstr uovaná pro jízdu na 
sněhu; speciální vozidla pro přeprav u osob na 
golfových hřištích a podobná vozidla      
8703 10 11 – –  Vozidla speciálně konstr uovaná pro jízdu na 
sněhu se vznět ovým písto vým motor em s 
vnitřním spalo váním (dieselo vým motor em 
nebo motore m se žáro vou hlav ou) nebo se 
zážeho vým spalo vacím pístovým motore m s 
vnitřním spalo váním Prům ysl 5 % A A  16.9.2016 L 250/1129 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8703 10 18 – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A   
–Ostatní vozidla, s vratným zážeho vým spalo va­
cím pístovým motorem s vnitřním spalo váním      
8703 21 – –  S obsahem válců nepřesahujícím 1 000 cm3      
8703 21 10 – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  
8703 21 90 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8703 22 – –S obsahem válců převyšujícím 1 000 cm3, av­
šak nepřesahujícím 1 500 cm3      
8703 22 10 – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  
8703 22 90 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8703 23 – –S obsahem válců převyšujícím 1 500 cm3, av­
šak nepřesahujícím 3 000 cm3       
– – –  Nová      
8703 23 11 – – – –  Motoro vé kara vany Prům ysl 10 % A A  
8703 23 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8703 23 90 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8703 24 – –  S obsahem válců převyšujícím 3 000 cm3      
8703 24 10 – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/1130 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8703 24 90 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A   
–Ostatní vozidla, se vznět ovým pístovým moto ­
rem s vnitřním spalo váním (dieselo vým moto ­
rem nebo motor em se žáro vou hlav ou)      
8703 31 – –  S obsahem válců nepřesahujícím 1 500 cm3      
8703 31 10 – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  
8703 31 90 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8703 32 – –S obsahem válců převyšujícím 1 500 cm3, av­
šak nepřesahujícím 2 500 cm3       
– – –  Nová      
8703 32 11 – – – –  Motoro vé kara vany Prům ysl 10 % A A  
8703 32 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8703 32 90 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8703 33 – –  S obsahem válců převyšujícím 2 500 cm3       
– – –  Nová      
8703 33 11 – – – –  Motoro vé kara vany Prům ysl 10 % A A  
8703 33 19 – – – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8703 33 90 – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  16.9.2016 L 250/1131 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8703 90 –  Ostatní      
8703 90 10 – –  S elektr ickými motory Prům ysl 10 % A A  
8703 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8704 Motoro vá vozidla pro přeprav u nákladu      
8704 10 –  Terénní vyklápěcí vozy (dampry)      
8704 10 10 – –  Se vznět ovým pístovým motor em s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým motor em nebo moto ­
rem se žáro vou hlav ou) nebo se zážeho vým 
spalo vacím písto vým motorem s vnitřním 
spalo váním Prům ysl bez A A  
8704 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní, se vznět ovým pístovým motorem s 
vnitřním spalo váním (dieselo vým motorem 
nebo motor em se žáro vou hlav ou)      
8704 21 – –  O celk ové hmotnosti vozidla nepřesahující 
5 tun      
8704 21 10 – – –Speciálně konstr uovaná pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 3,5 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – – S motorem s obsahem válců převyšují ­
cím 2 500 cm3      
8704 21 31 – – – – –  Nová Prům ysl 22 % A A  16.9.2016 L 250/1132 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8704 21 39 – – – – –  Použitá Prům ysl 22 % A A   
– – – – S motore m s obsahem válců nepřesahují ­
cím 2 500 cm3      
8704 21 91 – – – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  
8704 21 99 – – – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8704 22 – –  O celk ové hmotnosti vozidla převyšující 5 
tun, avšak nepřesahující 20 tun      
8704 22 10 – – –Speciálně konstr uovaná pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 3,5 % A A   
– – –  Ostatní      
8704 22 91 – – – –  Nová Prům ysl 22 % A A  
8704 22 99 – – – –  Použitá Prům ysl 22 % A A  
8704 23 – –  O celk ové hmotnosti vozidla převyšující 
20 tun      
8704 23 10 – – –Speciálně konstr uovaná pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 3,5 % A A   
– – –  Ostatní      
8704 23 91 – – – –  Nová Prům ysl 22 % A A  
8704 23 99 – – – –  Použitá Prům ysl 22 % A A  16.9.2016 L 250/1133 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní, se zážeho vým spalo vacím písto vým 
motor em s vnitřním spalo váním      
8704 31 – –  O celk ové hmotnosti vozidla nepřesahující 
5 tun      
8704 31 10 – – –Speciálně konstr uovaná pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 3,5 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – – S motorem s obsahem válců převyšují ­
cím 2 800 cm3      
8704 31 31 – – – – –  Nová Prům ysl 22 % A A  
8704 31 39 – – – – –  Použitá Prům ysl 22 % A A   
– – – – S motore m s obsahem válců nepřesahují ­
cím 2 800 cm3      
8704 31 91 – – – – –  Nová Prům ysl 10 % A A  
8704 31 99 – – – – –  Použitá Prům ysl 10 % A A  
8704 32 – –  O celk ové hmotnosti vozidla převyšující 
5 tun      
8704 32 10 – – –Speciálně konstr uovaná pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/1134 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8704 32 91 – – – –  Nová Prům ysl 22 % A A  
8704 32 99 – – – –  Použitá Prům ysl 22 % A A  
8704 90 00 –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8705 Motoro vá vozidla pro zvláštní účely , jiná než vozi­
dla konstr uovaná především pro dopravu osob 
nebo nákladu (například vyprošťo vací automobi ly, 
jeřábo vé automobily , požár ní autom obily , nákladní 
automobily s míchačk ou na beton, zametací auto ­
mobily , kropicí automobily , pojízdné dílny, po­
jízdné rentg enové stanice)      
8705 10 00 –  Jeřábo vé automobi ly Prům ysl 3,7 % A A  
8705 20 00 –  Pojízdné vrtné soupra vy Prům ysl 3,7 % A A  
8705 30 00 –  Požár ní automobi ly Prům ysl 3,7 % A A  
8705 40 00 –  Nákladní automobi ly s mícha čkou na beton Prům ysl 3,7 % A A  
8705 90 –  Ostatní      
8705 90 30 – –  Vozy pro čerpání betonu Prům ysl 3,7 % A A  
8705 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1135 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8706 00 Podvozky (chassis) vybavené mot orem, pro mot o­
rová vozidla čísel 8701 až 8705       
–  Podvozky (chassis) pro trakto ry a tahače čísla 
8701; podv ozky (chassis) pro motoro vá vozidla 
čísel 8702, 8703 nebo 8704, buď se vzněto vým 
pístovým spalo vacím motore m s vnitřním spalo ­
váním (dieselo vým motorem nebo motorem se 
žáro vou hlav ou) s obsahem válců převyšujícím 
2 500 cm3 nebo se zážeho vým spalo vacím pí­
stovým motore m s vnitřním spalo váním s obsa ­
hem válců převyšujícím 2 800 cm3      
8706 00 11 – –  Pro vozidla čísel 8702 nebo 8704 Prům ysl 19 % A A  
8706 00 19 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A   
–  Ostatní      
8706 00 91 – –  Pro vozidla čísla 8703 Prům ysl 4,5 % A A  
8706 00 99 – –  Ostatní Prům ysl 10 % A A  
8707 Karoser ie (včetně kabin pro řidiče) pro motoro vá 
vozidla čísel 8701 až 8705      
8707 10 –  Pro vozidla čísla 8703      
8707 10 10 – –  Pro prům yslo vou montáž Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1136 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8707 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8707 90 –  Ostatní      
8707 90 10 – –  Pro prům yslo vou montáž:jednonáprav ových 
malotrakto rů položky 8701 10;vozi del čísla 
8704, buď se vznět ovým pístovým motor em 
s vnitřním spalo váním (dieselo vým motor em 
nebo motorem se žáro vou hlav ou) s obsahem 
válců nepřesahujícím 2 500 cm3 nebo se zá­
žeho vým spalo vacím pístovým motore m s 
vnitřním spalo váním s obsahem válců nepře ­
sahujícím 2 800 cm3;mot orových vozidel pro 
zvláštní účely čísla 8705 Prům ysl 4,5 % A A  
8707 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8708 Části, součásti a příslušenství motoro vých vozidel 
čísel 8701 až 8705      
8708 10 –  Nárazníky a jejich části a součásti      
8708 10 10 – –  Pro prům yslo vou montáž:vozid el čísla 8703; 
vozidel čísla 8704, buď se vznět ovým písto­
vým motorem s vnitřním spalo váním (diese ­
lovým motor em nebo motor em se žáro vou 
hlav ou) s obsahem válců nepřesahujícím 
2 500 cm3 nebo se zážeho vým spalo vacím 
pístovým motor em s vnitřním spalo váním s 
obsahem válců nepřesahujícím 2 800 cm3;vo­
zidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A  
8708 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1137 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní části, součásti a příslušenství karoser ií 
(včetně kabin pro řidiče)      
8708 21 – –  Bezpečnostní pásy      
8708 21 10 – – –  Pro prům yslo vou montáž:vo zidel čísla 
8703;vozidel čísla 8704, buď se vzněto vým 
písto vým motorem s vnitřním spalo váním 
(dieselo vým motor em nebo motorem se žá­
rovou hlav ou) s obsahem válců nepřesahu ­
jícím 2 500 cm3 nebo se zážeho vým spalo ­
vacím písto vým motorem s vnitřním spalo ­
váním s obsahem válců nepřesahujícím 
2 800 cm3;vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A  
8708 21 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8708 29 – –  Ostatní      
8708 29 10 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; vozi­
del čísla 8703; vozidel čísla 8704, buď se 
vzněto vým pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým mot orem nebo 
motorem se žáro vou hlav ou) s obsahem 
válců nepřesahujícím 2 500 cm3, nebo se 
zážeho vým spalo vacím písto vým motor em 
s vnitřním spalo váním s obsahem válců ne­
přesahujícím 2 800 cm3; vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A  
8708 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1138 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8708 30 –  Brzdy a servobrzdy ; jejich části a součásti      
8708 30 10 – –  Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vových 
malotrakto rů položky 8701 10; vozidel čísla 
8703; vozidel čísla 8704, buď se vzněto vým 
pístovým motorem s vnitřním spalo váním 
(dieselo vým motorem nebo motore m se žáro ­
vou hlav ou) s obsahem válců nepřesahujícím 
2 500 cm3, nebo se zážeho vým spalo vacím 
pístovým motor em s vnitřním spalo váním s 
obsahem válců nepřesahujícím 2 800 cm3; 
vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní      
8708 30 91 – – –  Pro kotoučo vé brzdy Prům ysl 4,5 % A A  
8708 30 99 – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8708 40 –  Převodo vky a převodo vé skříně a jejich části 
a součásti      
8708 40 20 – –  Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vových 
malotrakto rů položky 8701 10; vozidel čísla 
8703; vozidel čísla 8704, buď se vzněto vým 
pístovým motorem s vnitřním spalo váním 
(dieselo vým motorem nebo motore m se žáro ­
vou hlav ou) s obsahem válců nepřesahujícím 
2 500 cm3, nebo se zážeho vým spalo vacím 
pístovým motor em s vnitřním spalo váním s 
obsahem válců nepřesahujícím 2 800 cm3; 
vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A  16.9.2016 L 250/1139 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Ostatní      
8708 40 50 – – –  Převodo vky a převod ové skříně Prům ysl 4,5 % A A   
– – –  Části a součásti      
8708 40 91 – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A  
8708 40 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8708 50 –Hnací nápravy s diferenc iálem, též opatřené ji­
nými přev odo vými ústrojími, a běhouno vé ná­
pravy; jejich části a součásti      
8708 50 20 – –  Pro prům yslo vou montáž:vozid el čísla 8703; 
vozidel čísla 8704, buď se vznět ovým písto­
vým motorem s vnitřním spalo váním (diese ­
lovým motor em nebo motor em se žáro vou 
hlav ou) s obsahem válců nepřesahujícím 
2 500 cm3 nebo se zážeho vým spalo vacím 
pístovým motor em s vnitřním spalo váním s 
obsahem válců nepřesahujícím 2 800 cm3;vo­
zidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní      
8708 50 35 – – –  Hnací nápravy s diferenciálem, též opatřené 
jinými převodo vými ústrojími, a běhouno vé 
nápravy Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1140 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Části a součásti      
8708 50 55 – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A   
– – – –  Ostatní      
8708 50 91 – – – – –  Pro běhouno vé náprav y Prům ysl 4,5 % A A  
8708 50 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8708 70 –  Kola, jejich části, součásti a příslušenství      
8708 70 10 – –  Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vových 
malotrakto rů položky 8701 10; vozidel čísla 
8703; vozidel čísla 8704, buď se vzněto vým 
pístovým motorem s vnitřním spalo váním 
(dieselo vým motorem nebo motore m se žáro ­
vou hlav ou) s obsahem válců nepřesahujícím 
2 500 cm3, nebo se zážeho vým spalo vacím 
pístovým motor em s vnitřním spalo váním s 
obsahem válců nepřesahujícím 2 800 cm3; 
vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní      
8708 70 50 – – –  Kola z hliníku; části, součásti a příslušenství 
kol, z hliníku Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1141 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8708 70 91 – – –  Hvězdico vé středy kol odlévané v jediném 
kuse, ze železa nebo oceli Prům ysl 3 % A A  
8708 70 99 – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8708 80 –  Závěsné systém y a jejich části a součásti (včetně 
tlumičů péro vání)      
8708 80 20 – –  Pro prům yslo vou montáž:vozid el čísla 8703; 
vozidel čísla 8704, buď se vznět ovým písto­
vým motorem s vnitřním spalo váním (diese ­
lovým motor em nebo motor em se žáro vou 
hlav ou) s obsahem válců nepřesahujícím 
2 500 cm3 nebo se zážeho vým spalo vacím 
pístovým motor em s vnitřním spalo váním s 
obsahem válců nepřesahujícím 2 800 cm3;vo­
zidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– –  Ostatní      
8708 80 35 – – –  Tlumiče péro vání Prům ysl 4,5 % A A  
8708 80 55 – – –  Příčné stabilizační tyče; ostatní torzní tyče Prům ysl 3,5 % A A   
– – –  Ostatní      
8708 80 91 – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1142 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8708 80 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A   
–  Ostatní části, součásti a příslušenství      
8708 91 – –  Chladiče a jejich části a součásti      
8708 91 20 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; vozi­
del čísla 8703; vozidel čísla 8704, buď se 
vzněto vým pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým mot orem nebo 
motorem se žáro vou hlav ou) s obsahem 
válců nepřesahujícím 2 500 cm3, nebo se 
zážeho vým spalo vacím písto vým motor em 
s vnitřním spalo váním s obsahem válců ne­
přesahujícím 2 800 cm3; vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– – –  Ostatní      
8708 91 35 – – – –  Chladiče Prům ysl 4,5 % A A   
– – – –  Části a součásti      
8708 91 91 – – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1143 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8708 91 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8708 92 – –  Tlumiče výfuku a výfuk ová potr ubí; jejich 
části a součásti      
8708 92 20 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; vozi­
del čísla 8703; vozidel čísla 8704, buď se 
vzněto vým pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým mot orem nebo 
motorem se žáro vou hlav ou) s obsahem 
válců nepřesahujícím 2 500 cm3, nebo se 
zážeho vým spalo vacím písto vým motor em 
s vnitřním spalo váním s obsahem válců ne­
přesahujícím 2 800 cm3; vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– – –  Ostatní      
8708 92 35 – – – –  Tlumiče výfuku a výfuk ová potr ubí Prům ysl 4,5 % A A   
– – – –  Části a součásti      
8708 92 91 – – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A  
8708 92 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/1144 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8708 93 – –  Spojky a jejich části a součásti      
8708 93 10 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; vozi­
del čísla 8703; vozidel čísla 8704, buď se 
vzněto vým pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým mot orem nebo 
motorem se žáro vou hlav ou) s obsahem 
válců nepřesahujícím 2 500 cm3, nebo se 
zážeho vým spalo vacím písto vým motor em 
s vnitřním spalo váním s obsahem válců ne­
přesahujícím 2 800 cm3; vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A  
8708 93 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % A A  
8708 94 – –  Volanty , sloupky a skříně řízení; jejich části 
a součásti      
8708 94 20 – – –  Pro prům yslo vou montáž:vo zidel čísla 
8703;vozidel čísla 8704, buď se vzněto vým 
písto vým motorem s vnitřním spalo váním 
(dieselo vým motor em nebo motorem se žá­
rovou hlav ou) s obsahem válců nepřesahu ­
jícím 2 500 cm3 nebo se zážeho vým spalo ­
vacím písto vým motorem s vnitřním spalo ­
váním s obsahem válců nepřesahujícím 
2 800 cm3;vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– – –  Ostatní      
8708 94 35 – – – –  Volanty , sloupky a skříně řízení Prům ysl 4,5 % A A  16.9.2016 L 250/1145 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – – –  Části a součásti      
8708 94 91 – – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A  
8708 94 99 – – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8708 95 – –  Záchranné airbagy s nafuk ovacím systéme m; 
jejich části a součásti      
8708 95 10 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; vozi­
del čísla 8703; vozidel čísla 8704, buď se 
vzněto vým pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým mot orem nebo 
motorem se žáro vou hlav ou) s obsahem 
válců nepřesahujícím 2 500 cm3, nebo se 
zážeho vým spalo vacím písto vým motor em 
s vnitřním spalo váním s obsahem válců ne­
přesahujícím 2 800 cm3; vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– – –  Ostatní      
8708 95 91 – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A  
8708 95 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  16.9.2016 L 250/1146 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8708 99 – –  Ostatní      
8708 99 10 – – –Pro prům yslo vou montáž: jednonápra vo­
vých malotrakto rů položky 8701 10; vozi­
del čísla 8703; vozidel čísla 8704, buď se 
vzněto vým pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním (dieselo vým mot orem nebo 
motorem se žáro vou hlav ou) s obsahem 
válců nepřesahujícím 2 500 cm3, nebo se 
zážeho vým spalo vacím písto vým motor em 
s vnitřním spalo váním s obsahem válců ne­
přesahujícím 2 800 cm3; vozidel čísla 8705 Prům ysl 3 % A A   
– – –  Ostatní      
8708 99 93 – – – –  Z oceli kované v uzav řené zápustce Prům ysl 4,5 % A A  
8708 99 97 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,5 % A A  
8709 Vozíky s vlastním pohonem, nevybav ené zdviha ­
cím nebo manipulačním zařízením, typů používa ­
ných v továrnách, skladec h, přístavec h nebo na le­
tištích k přeprav ě zboží na krátké vzdálenosti; 
malé tahače používané na železničních nástupi ­
štích; jejich části a součásti       
–  Vozíky      
8709 11 – –  Elektr ické      
8709 11 10 – – –Speciálně konstr uované pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 2 % A A  16.9.2016 L 250/1147 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8709 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8709 19 – –  Ostatní      
8709 19 10 – – –Speciálně konstr uované pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 2 % A A  
8709 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
8709 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 3,5 % A A  
8710 00 00 Tanky a jiná bojo vá obrněná vozidla, motor ová, 
též vybaven á zbraněmi, a části a součásti těcht o 
vozidel Prům ysl 1,7 % A A  
8711 Motocykly (včetně mopedů) a jízdní kola vyba vená 
pomocným motorem, též s postranními vozíky ; 
postranní vozíky      
8711 10 00 –  S vratným spalo vacím pístovým motore m s 
vnitřním spalo váním s obsahem válců nepřesa ­
hujícím 50 cm3 Prům ysl 8 % A A  
8711 20 –  S vratným spalo vacím pístovým motore m s 
vnitřním spalo váním s obsahem válců převyšují ­
cím 50 cm3, avšak nepřesahujícím 250 cm3      
8711 20 10 – –  Skútr y Prům ysl 8 % A A   
– –  Ostatní, s obsahem válců      
8711 20 92 – – –  Převyšujícím 50 cm3, avšak nepřesahujícím 
125 cm3 Prům ysl 8 % A A  16.9.2016 L 250/1148 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8711 20 98 – – –Převyšujícím 125 cm3, avšak nepřesahují ­
cím 250 cm3 Prům ysl 8 % A A  
8711 30 –  S vratným spalo vacím pístovým motore m s 
vnitřním spalo váním s obsahem válců převyšují ­
cím 250 cm3, avšak nepřesahujícím 500 cm3      
8711 30 10 – –  S obsahem válců převyšujícím 250 cm3, avšak 
nepřesahujícím 380 cm3 Prům ysl 6 % A A  
8711 30 90 – –  S obsahem válců převyšujícím 380 cm3, avšak 
nepřesahujícím 500 cm3 Prům ysl 6 % A A  
8711 40 00 –  S vratným spalo vacím pístovým motore m s 
vnitřním spalo váním s obsahem válců převyšují ­
cím 500 cm3, avšak nepřesahujícím 800 cm3 Prům ysl 6 % A A  
8711 50 00 –  S vratným spalo vacím pístovým motore m s 
vnitřním spalo váním s obsahem válců převyšují ­
cím 800 cm3 Prům ysl 6 % A A  
8711 90 –  Ostatní      
8711 90 10 – –Jízdní kola s pomocným elektr ickým moto ­
rem s trvalým jmeno vitým výkonem nepřesa ­
hujícím 250 wattů Prům ysl 6 % A A  
8711 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  
8712 00 Jízdní kola a jiná kola (včetně dodávk ových tříko­
lek), bez motoru      
8712 00 30 –  Jízdní kola s kuličk ovými ložisky Prům ysl 14 % A A  16.9.2016 L 250/1149 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8712 00 70 –  Ostatní Prům ysl 15 % A A  
8713 Vozíky pro invalidy , též s motore m nebo jiným 
mechanic kým pohonným zařízením      
8713 10 00 –  Bez mechani ckého pohonného zařízení Prům ysl bez A A  
8713 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
8714 Části, součásti a příslušenství vozidel čísel 8711 až 
8713      
8714 10 –  Moto cyklů (včetně mopedů)      
8714 10 10 – –  Brzdy a jejich části a součásti Prům ysl 3,7 % A A  
8714 10 20 – –  Převod ovky a převodo vé skříně a jejich části 
a součásti Prům ysl 3,7 % A A  
8714 10 30 – –  Kola, jejich části, součásti a příslušenství Prům ysl 3,7 % A A  
8714 10 40 – –  Tlumiče výfuku a výfuk ová potr ubí; jejich 
části a součásti Prům ysl 3,7 % A A  
8714 10 50 – –  Spojky a jejich části a součásti Prům ysl 3,7 % A A  
8714 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
8714 20 00 –  Vozíků pro invalidy Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1150 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
8714 91 – –  Rámy a vidlice a jejich části a součásti      
8714 91 10 – – –  Rámy Prům ysl 4,7 % A A  
8714 91 30 – – –  Přední vidlice Prům ysl 4,7 % A A  
8714 91 90 – – –  Části a součásti Prům ysl 4,7 % A A  
8714 92 – –  Ráfky a paprsky kol      
8714 92 10 – – –  Ráfky Prům ysl 4,7 % A A  
8714 92 90 – – –  Paprsky kol Prům ysl 4,7 % A A  
8714 93 00 – –Hlavy, jiné než volnoběžné brzdo vé hlav y (ná­
boje) a brzdo vé hlav y (náboje), a řetězo vá 
kola voln oběžek Prům ysl 4,7 % A A  
8714 94 – –  Brzdy , včetně volnoběžných brzdo vých hlav 
(nábojů) a brzdo vých hlav , a jejich části a sou­
části      
8714 94 20 – – –  Brzdy Prům ysl 4,7 % A A  
8714 94 90 – – –  Části a součásti Prům ysl 4,7 % A A  
8714 95 00 – –  Sedla Prům ysl 4,7 % A A  
8714 96 – –Pedály a pedálo vá ústrojí a jejich části a sou­
části      
8714 96 10 – – –  Pedály Prům ysl 4,7 % A A  
8714 96 30 – – –  Pedálo vá ústrojí Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/1151 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8714 96 90 – – –  Části a součásti Prům ysl 4,7 % A A  
8714 99 – –  Ostatní      
8714 99 10 – – –  Řídítka Prům ysl 4,7 % A A  
8714 99 30 – – –  Nosiče zavazadel Prům ysl 4,7 % A A  
8714 99 50 – – –  Přehazo vačky (vyro vnávací převody) Prům ysl 4,7 % A A  
8714 99 90 – – –  Ostatní; části a součásti Prům ysl 4,7 % A A  
8715 00 Dětské kočárky a jejich části a součásti      
8715 00 10 –  Dětské kočárky Prům ysl 2,7 % A A  
8715 00 90 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8716 Přívěsy a návěsy ; ostatní vozidla bez mech anick ého 
pohonu; jejich části a součásti      
8716 10 –  Oby tné nebo kem pink ové přívěsy a návěsy typu 
kara van      
8716 10 92 – –  O hmotnosti nepřesahující 1 600 kg Prům ysl 2,7 % A A  
8716 10 98 – –  O hmotnosti převyšující 1 600 kg Prům ysl 2,7 % A A  
8716 20 00 –Samonakládací nebo samo výklopné přívěsy a ná­
věsy pro zemědělské účely Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1152 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní přívěsy a návěsy pro přeprav u nákladu      
8716 31 00 – –  Cisternové přívěsy a návěsy Prům ysl 2,7 % A A  
8716 39 – –  Ostatní      
8716 39 10 – – –Speciálně konstr uované pro přeprav u vy­
soce radioaktivníc h mate riálů (Euratom) Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní       
– – – –  Nové      
8716 39 30 – – – – –  Návě sy Prům ysl 2,7 % A A  
8716 39 50 – – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8716 39 80 – – – –  Použit é Prům ysl 2,7 % A A  
8716 40 00 –  Ostatní přívěsy a návěsy Prům ysl 2,7 % A A  
8716 80 00 –  Ostatní vozidla Prům ysl 1,7 % A A  
8716 90 –  Části a součásti      
8716 90 10 – –  Podvozky (chassis) Prům ysl 1,7 % A A  
8716 90 30 – –  Karoser ie Prům ysl 1,7 % A A  
8716 90 50 – –  Nápra vy Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1153 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8716 90 90 – –  Ostatní části a součásti Prům ysl 1,7 % A A  
88 KAPITOL A 88 – LETADL A, KOSMICK É LODĚ 
A JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI      
8801 00 Balony a vzduchol odě; kluzáky , rogala a ostatní 
bezmotoro vé prostředky pro létání (leto uny)      
8801 00 10 –  Balon y a vzducholodě; kluzáky a rogala Prům ysl 3,7 % A A  
8801 00 90 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8802 Ostatní letadla (například vrtulníky , letoun y); kos­
mick é lodě (včetně družic) a balistick é a kosmick é 
nosné rakety       
–  Vrtulníky      
8802 11 00 – –  O vlastní hmotnosti nepřesahující 2 000 kg Prům ysl 7,5 % A A  
8802 12 00 – –  O vlastní hmotnosti převyšující 2 000 kg Prům ysl 2,7 % A A  
8802 20 00 –  Leto uny a ostatní letadla, o vlastní hmotnosti 
nepřesahující 2 000 kg Prům ysl 7,7 % A A  
8802 30 00 –  Leto uny a ostatní letadla, o vlastní hmotnosti 
převyšující 2 000 kg, avšak nepřesahující 
15 000 kg Prům ysl 2,7 % A A  
8802 40 00 –  Leto uny a ostatní letadla, o vlastní hmotnosti 
převyšující 15 000 kg Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1154 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8802 60 –Kosmic ké lodě (včetně družic) a balistick é a kos­
mické nosné rakety      
8802 60 10 – –  Kosmick é lodě (včetně družic) Prům ysl 4,2 % A A  
8802 60 90 – –  Balistic ké a kosmick é nosné rakety Prům ysl 4,2 % A A  
8803 Části a součásti výrobků čísel 8801 nebo 8802      
8803 10 00 –  Vrtule a rotory a jejich části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8803 20 00 –  Podvozky a jejich části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8803 30 00 –  Ostatní části a součásti letounů nebo vrtulníků Prům ysl 2,7 % A A  
8803 90 –  Ostatní      
8803 90 10 – –  Draků Prům ysl 1,7 % A A  
8803 90 20 – –  Kosmickýc h lodí (včetně družic) Prům ysl 1,7 % A A  
8803 90 30 – –  Balistic kých a kosmickýc h nosnýc h rake t Prům ysl 1,7 % A A  
8803 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8804 00 00 Padáky (včetně řidit elných padáků a parag lidingů) 
a rotující padáky ; jejich části, součásti a příslušen ­
ství Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1155 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8805 Letec ké katapulty a podobné přístroje a zařízení; 
přístroje a zařízení pro přistávání aerodynů na le­
tadlo vé lodi a podobné přístroje a zařízení; po­
zemní přístroje pro letec ký výcvik; jejich části 
a součásti      
8805 10 –  Letec ké katapulty a podobné přístroje a zařízení 
a jejich části a součásti; přístroje a zařízení pro 
přistáván í aerodynů na letadlo vé lodi a podobné 
přístroje a zařízení a jejich části a součásti      
8805 10 10 – –Letec ké katapulty a podobné přístroje a zaří­
zení a jejich části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
8805 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Pozemní přístroje pro letec ký výcvik a jejich 
části a součásti      
8805 21 00 – –Letec ké bojo vé simulát ory a jejich části a sou­
části Prům ysl 1,7 % A A  
8805 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
89 KAPITOL A 89 – LODĚ, ČLUN Y A PLO VOUCÍ 
KONSTR UKCE      
8901 Lodě pro osobní dopravu, turistick é lodě, trajek ­
tové lodě, nákladní lodě a čluny a podobná plavi ­
dla pro přepravu osob nebo nákladů      
8901 10 –Lodě pro osobní dopravu, turistick é lodě a pod ­
obná plavidla určená především pro přepravu 
osob; trajekt ové lodě všec h druhů      
8901 10 10 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1156 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8901 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8901 20 –  Ciste rnové lodě      
8901 20 10 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  
8901 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8901 30 –  Chladírenská plavidla, jiná než položky 
8901 20      
8901 30 10 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  
8901 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8901 90 –  Ostatní plav idla pro přepravu nákladu a ostatní 
plav idla pro přeprav u jak osob, tak i nákladu      
8901 90 10 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  
8901 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8902 00 Rybářská plavidla; plavidla zařízená k prům yslo ­
vému zpraco vání nebo konzer vování produktů ry­
bolo vu      
8902 00 10 –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  
8902 00 90 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1157 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8903 Jachty a ostatní plavidla pro zába vu nebo spor t; 
veslařské čluny a kánoe      
8903 10 –  Nafuk ovací      
8903 10 10 – –  O hmotnosti jednoho člunu nepřesahující 
100 kg Prům ysl 2,7 % A A  
8903 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A   
–  Ostatní      
8903 91 – –  Plac hetnice, též s pomocným motore m      
8903 91 10 – – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  
8903 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8903 92 – –Moto rové čluny , jiné než s přívěsným moto ­
rem      
8903 92 10 – – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A   
– – –  Ostatní      
8903 92 91 – – – –  O délce nepřesahující 7,5 m Prům ysl 1,7 % A A  
8903 92 99 – – – –  O délce převyšující 7,5 m Prům ysl 1,7 % A A  
8903 99 – –  Ostatní      
8903 99 10 – – –  O hmotnosti jedné lodě nepřesahující 
100 kg Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1158 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
8903 99 91 – – – –  O délce nepřesahující 7,5 m Prům ysl 1,7 % A A  
8903 99 99 – – – –  O délce převyšující 7,5 m Prům ysl 1,7 % A A  
8904 00 Lodě k vlečení nebo tlačení jiných lodí (remorkéry )      
8904 00 10 –  Lodě k vlečení jiných lodí Prům ysl bez A A   
–  Lodě k tlačení jiných lodí      
8904 00 91 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  
8904 00 99 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8905 Maják ové lodě, požár ní lodě, plovoucí bagr y, plo­
voucí jeřáby a jiná plav idla, u nichž je plav ba ve 
srovnání s jejich hlav ní funkcí pouze vedlejší čin­
ností; plovoucí doky ; plovoucí nebo ponor né vrtné 
nebo těžební plošiny      
8905 10 –  Plovoucí bagr y      
8905 10 10 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  
8905 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8905 20 00 –Plovoucí nebo ponor né vrtné nebo těžební plo­
šiny Prům ysl bez A A  
8905 90 –  Ostatní      
8905 90 10 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1159 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
8905 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8906 Ostatní plavidla, včetně válečných lodí a záchr an­
ných člunů, jiných než veslo vých      
8906 10 00 –  Válečné lodě Prům ysl bez A A  
8906 90 –  Ostatní      
8906 90 10 – –  Pro námořní plav bu Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
8906 90 91 – – –  O hmotnosti jedné lodě nepřesahující 
100 kg Prům ysl 2,7 % A A  
8906 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
8907 Ostatní plav idla (například vory, nádrže, keson y, 
přístavní můstky , bóje a pobřežní výstražné plo­
váky)      
8907 10 00 –  Nafuk ovací vory Prům ysl 2,7 % A A  
8907 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
8908 00 00 Plavidla a jiné plovoucí konstr ukce, určené do 
šrotu Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1160 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
XVIII TŘÍD A XVIII – OPTICKÉ, FOTOGRAFICKÉ, KINE ­
MATOGRAFICKÉ, MĚŘICÍ, KONTR OLNÍ, PŘESNÉ, 
LÉKAŘSKÉ NEBO CHIRURGICKÉ NÁSTR OJE 
A PŘÍSTR OJE; HODINY A HODINKY ; HUDEBNÍ 
NÁSTR OJE; JEJICH ČÁSTI, SOUČÁSTI A PŘÍSL U­
ŠENST VÍ      
90 KAPITOL A 90 – OPTICK É, FOTOGRAFIC KÉ, KI­
NEMA TOGRAFICKÉ, MĚŘICÍ, KONTR OLNÍ, 
PŘESNÉ, LÉKAŘSKÉ NEBO CHIR URGIC KÉ NÁ­
STR OJE A PŘÍSTR OJE; JEJICH ČÁSTI, SOUČÁSTI 
A PŘÍSLUŠENS TVÍ      
9001 Optic ká vlákna a svazky optickýc h vláken; kabely 
z optických vláken, jiné než čísla 8544; polar i­
zační mater iál v listech nebo deskách; čočky 
(včetně kontaktních čoček), hranoly , zrcadla a jiné 
optic ké články , z jakéhok oliv mat eriálu, nezasa ­
zené, jiné než z opticky neopraco vaného skla      
9001 10 –Opti cká vlákna, svazky a kabely z optic kých vlá­
ken      
9001 10 10 – –  Kabely pro přenos obrazu Prům ysl 2,9 % A A  
9001 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9001 20 00 –  Polar izační mat eriál v listech nebo deskác h Prům ysl 2,9 % A A  
9001 30 00 –  Kontaktní čočky Prům ysl 2,9 % A A  
9001 40 –  Brýlo vé čočky ze skla      
9001 40 20 – –  Nesloužící ke korekci zraku Prům ysl 2,9 % A A  16.9.2016 L 250/1161 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– –  Sloužící ke korekci zraku       
– – –  Oboustranně dokončené      
9001 40 41 – – – –  Jednoohnisk ové Prům ysl 2,9 % A A  
9001 40 49 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9001 40 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9001 50 –  Brýlo vé čočky z ostatních mater iálů      
9001 50 20 – –  Nesloužící ke korekci zraku Prům ysl 2,9 % A A   
– –  Sloužící ke korekci zraku       
– – –  Oboustranně dokončené      
9001 50 41 – – – –  Jednoohnisk ové Prům ysl 2,9 % A A  
9001 50 49 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9001 50 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9001 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9002 Čočky , hranoly , zrcadla a jiné optické články z jaké­
hok oliv mater iálu, zasazené, které tvoří části a sou­
části nebo příslušenství pro nástroje nebo přístroje, 
jiné než články z optic ky neopraco vaného skla       
–  Objektivy      
9002 11 00 – –  Pro fotografi cké přístroje, kamer y, promítací 
přístroje, zvětšo vací nebo zmenšo vací fotogra­
fické nebo kinemat ografi cké přístroje Prům ysl 6,7 % A A  16.9.2016 L 250/1162 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9002 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 6,7 % A A  
9002 20 00 –  Filtr y Prům ysl 6,7 % A A  
9002 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6,7 % A A  
9003 Obr uby a obroučky pro brýle, pro ochranné brýle 
nebo pro podobné výrobky , a jejich části a sou­
části       
–  Obr uby a obroučky      
9003 11 00 – –  Z plastů Prům ysl 2,2 % A A  
9003 19 00 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 2,2 % A A  
9003 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,2 % A A  
9004 Brýle (korekční, ochranné nebo jiné) a podobné 
výrobky      
9004 10 –  Sluneční brýle      
9004 10 10 – –  S opticky opraco vanými čočkami Prům ysl 2,9 % A A   
– –  Ostatní      
9004 10 91 – – –  S čočkami z plastů Prům ysl 2,9 % A A  
9004 10 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9004 90 –  Ostatní      
9004 90 10 – –  S čočkami z plastů Prům ysl 2,9 % A A  16.9.2016 L 250/1163 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9004 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,9 % A A  
9005 Binokulár ní a monokulár ní dalek ohledy a jiné 
optic ké telesk opy a jejich podsta vce a rám y; ostatní 
astronomick é přístroje a jejich podsta vce a rám y, 
avšak s výjimk ou radioastronomický ch přístrojů      
9005 10 00 –  Binokulár ní dalek ohledy Prům ysl 4,2 % A A  
9005 80 00 –  Ostatní přístroje Prům ysl 4,2 % A A  
9005 90 00 –  Části, součásti a příslušenství (včetně podstav ců 
a rámů) Prům ysl 4,2 % A A  
9006 Fotografick é přístroje (jiné než kinemat ografi cké); 
přístroje a žáro vky pro blesk ové světlo k fotogra ­
fickým účelům, kromě výbojek čísla 8539      
9006 10 00 –Foto grafické přístroje používané k přípravě ti­
skových štočků nebo válců Prům ysl 4,2 % A A  
9006 30 00 –  Foto grafické přístroje speciálně konstr uované k 
podmořském u použití, k leteckému fotograf o­
vání nebo k lékařskému nebo chirurgick ému vy­
šetření vnitřních orgánů; srovnáv ací fotografi cké 
přístroje pro účely soudního lékařství nebo pro 
kriminologick é účely Prům ysl 4,2 % A A  
9006 40 00 –  Foto grafické přístroje pro okamžité vyvolání 
a kopíro vání Prům ysl 3,2 % A A   
–  Ostatní fotografické přístroje      
9006 51 00 – –  Se zaměřením přímo objektivem (jednooké 
zrcadlo vky (SLR)), pro svitk ové filmy o šířce 
nepřesahující 35 mm Prům ysl 4,2 % A A  16.9.2016 L 250/1164 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9006 52 00 – –  Ostatní, pro svitk ové filmy o šířce menší než 
35 mm Prům ysl 4,2 % A A  
9006 53 – –  Ostatní, pro svitk ové filmy o šířce 35 mm      
9006 53 10 – – –Fotografick é přístroje pro jednorázo vé pou ­
žití Prům ysl 4,2 % A A  
9006 53 80 – – –  Ostatní Prům ysl 4,2 % A A  
9006 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,2 % A A   
–Přístroje a žáro vky pro blesk ové světlo k foto­
grafickým účelům      
9006 61 00 – –  Přístroje s výbojk ou pro blesk ové světlo (tzv. 
elektronic ké blesky) Prům ysl 3,2 % A A  
9006 69 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A   
–  Části, součásti a příslušenství      
9006 91 00 – –  Foto grafickýc h přístrojů Prům ysl 3,7 % A A  
9006 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
9007 Kinematografick é kamer y a promítací přístroje, též 
s vestav ěnými přístroji pro záznam nebo repro ­
dukci zvuku      
9007 10 00 –  Kam ery Prům ysl 3,7 % A A  
9007 20 00 –  Promítací přístroje Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1165 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Části, součásti a příslušenství      
9007 91 00 – –  Kamer Prům ysl 3,7 % A A  
9007 92 00 – –  Promítacíc h přístrojů Prům ysl 3,7 % A A  
9008 Promítací přístroje pro statick é snímky , jiné než ki­
nematografick é; fotografi cké přístroje zvětšo vací 
a zmenšo vací (jiné než kinemat ografi cké)      
9008 50 00 –  Promítací přístroje, zvětšo vací a zmenšo vací Prům ysl 3,7 % A A  
9008 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 3,7 % A A  
9010 Přístroje a vybaven í pro fotografi cké (včetně kine ­
matografickýc h) laboratoř e, jinde v této kapito le 
neuvedené ani nezahr nuté; negat oskopy; promítací 
plátna      
9010 10 00 –  Přístroje a vybavení pro automat ické vyvolávání 
fotografickýc h (včetně kinemat ografi ckých ) 
filmů nebo papírů ve svitcích nebo pro automa ­
tické expono vání vyvolaných filmů na svitky fo­
tografického papír u Prům ysl 2,7 % A A  
9010 50 00 –  Ostatní přístroje a vybaven í pro fotografi cké 
(včetně kinematografickýc h) laboratoř e; nega to­
skopy Prům ysl 2,7 % A A  
9010 60 00 –  Promítací plátna Prům ysl 2,7 % A A  
9010 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1166 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9011 Sdružené optické mikrosk opy, včetně mikrosk opů 
pro mikrof otografii, mikrokinematografii nebo mi­
kroprojekci      
9011 10 –  Stereosk opick é mikrosk opy      
9011 10 10 – –  Vybavené zařízením speciálně konstr uovaným 
pro manipulaci a přeprav u polo vodičo vých 
destiček nebo ohnisk ových destiček Prům ysl bez A A  
9011 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,7 % A A  
9011 20 –Ostatní mikrosk opy pro mikrof otografi i, mikro ­
kinemat ografi i nebo mikroprojekci      
9011 20 10 – –Foto mikrografick é mikrosk opy vyba vené zaří­
zením speciálně konstr uovaným pro manipu ­
laci a přeprav u polo vodičo vých destiček nebo 
ohnisk ových destiček Prům ysl bez A A  
9011 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,7 % A A  
9011 80 00 –  Ostatní mikrosk opy Prům ysl 6,7 % A A  
9011 90 –  Části, součásti a příslušenství      
9011 90 10 – –  Přístrojů podpoložek 9011 10 10 nebo 
9011 20 10 Prům ysl bez A A  
9011 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 6,7 % A A  16.9.2016 L 250/1167 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9012 Mikrosk opy, jiné než optické; difraktog rafy      
9012 10 –  Mikrosk opy, jiné než optické; difraktografy      
9012 10 10 – –  Elektrono vé mikrosk opy vyba vené zařízením 
speciálně konstr uovaným pro manipulaci 
a přeprav u polo vodičových destiček nebo 
ohnisk ových destiček Prům ysl bez A A  
9012 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9012 90 –  Části, součásti a příslušenství      
9012 90 10 – –  Přístrojů podpoložky 9012 10 10 Prům ysl bez A A  
9012 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9013 Zařízení s kapalnými krystaly , která nejsou vý­
robky specifi čtěji zahr nutými v jinýc h číslech; la­
sery, jiné než lasero vé diody ; ostatní optické pří­
stroje a nástroje, jinde v této kapito le neuvedené 
ani nezahr nuté      
9013 10 00 –  Zaměřo vací dalek ohledy k upevnění na zbraně; 
periskopy; dalek ohledy konstr uované jako části 
a součásti strojů, přístrojů, nástrojů nebo zaří­
zení této kapito ly nebo třídy XVI Prům ysl 4,7 % A A  
9013 20 00 –  Laser y, jiné než lasero vé diody Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/1168 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9013 80 –  Ostatní zařízení, přístroje a nástroje       
– –  Zařízení s kapalnými krystaly      
9013 80 20 – – –Zařízení s kapalnými krystaly s aktivní ma­
ticí Prům ysl bez A A  
9013 80 30 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9013 80 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9013 90 –  Části, součásti a příslušenství      
9013 90 10 – –  Pro zařízení s kapalnými krystaly (LCD) Prům ysl bez A A  
9013 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9014 Busoly , včetně navigačníc h kompasů; ostatní navi ­
gační nástroje a přístroje      
9014 10 00 –  Busoly , včetně navigačníc h kompasů Prům ysl 2,7 % A A  
9014 20 –Nástroje a přístroje pro letec kou nebo kosmic ­
kou navi gaci (jiné než kompasy)      
9014 20 20 – –  Inerciální navig ační systém y Prům ysl 3,7 % A A  
9014 20 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9014 80 00 –  Ostatní nástroje a přístroje Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1169 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9014 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,7 % A A  
9015 Geodetick é, topogr afické, zeměměřičské, nivelační, 
fotogrammetr ické zaměřo vací, hydrografické, oceá ­
nograf ické, hydrologic ké, mete orologick é nebo 
geofyzikální nástroje a přístroje, kromě kompasů; 
dálk oměr y      
9015 10 –  Dálk oměr y      
9015 10 10 – –  Elektronic ké Prům ysl 3,7 % A A  
9015 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9015 20 –  Teodolity a tach ymetr y (tacheometr y)      
9015 20 10 – –  Elektronic ké Prům ysl 3,7 % A A  
9015 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9015 30 –  Nivelační přístroje      
9015 30 10 – –  Elektronic ké Prům ysl 3,7 % A A  
9015 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9015 40 –Foto grammetr ické zaměřo vací nástroje a pří­
stroje      
9015 40 10 – –  Elektronic ké Prům ysl 3,7 % A A  
9015 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1170 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9015 80 –  Ostatní nástroje a přístroje       
– –  Elektronic ké      
9015 80 11 – – –  Meteorologic ké, hydrologick é a geofyzikální 
nástroje a přístroje Prům ysl 3,7 % A A  
9015 80 19 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
– –  Ostatní      
9015 80 91 – – –  Nástroje a přístroje používané v geodézii, 
topografii, zeměměřičství nebo nivelační 
nástroje a přístroje; hydrografick é nástroje 
a přístroje Prům ysl 2,7 % A A  
9015 80 93 – – –  Meteorologic ké, hydrologick é a geofyzikální 
nástroje a přístroje Prům ysl 2,7 % A A  
9015 80 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9015 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,7 % A A  
9016 00 Váhy o citlivosti 5 cg nebo citlivější, též se záva ­
žími      
9016 00 10 –  Váhy Prům ysl 3,7 % A A  
9016 00 90 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1171 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9017 Kreslicí (rýso vací), označo vací nebo matem atick é 
počítací nástroje a přístroje (například kreslicí (rý­
sovací) stroje, pant ografy , úhloměr y, kreslicí (rýso ­
vací) soupravy , loga ritmic ká pravítka, počítací ko­
touče); ruční délk ová měřidla (například měřicí 
tyče a měřicí pásma, mikrometr y, posuvná mě­
řítka), jinde v této kapitole neuvedená ani neza ­
hrnutá      
9017 10 –  Kreslicí (rýso vací) stoly a stroje, též automatic ké      
9017 10 10 – –  Souřadnico vé zapiso vače (plott ery) Prům ysl bez A A  
9017 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9017 20 –Ostatní kreslicí (rýso vací), označo vací nebo ma­
tematick é počítací nástroje a přístroje      
9017 20 05 – –  Souřadnico vé zapiso vače (plott ery) Prům ysl bez A A  
9017 20 10 – –  Ostatní kreslicí (rýso vací) nástroje a přístroje Prům ysl 2,7 % A A  
9017 20 39 – –  Označo vací nástroje a přístroje Prům ysl 2,7 % A A  
9017 20 90 – –  Mate matick é počítací nástroje a přístroje 
(včetně logaritmi ckých pravít ek, počítacích 
kotoučů a podobně) Prům ysl 2,7 % A A  
9017 30 00 –  Mikrometr y, posuvná měřítka, kalibr y a měrky Prům ysl 2,7 % A A  
9017 80 –  Ostatní nástroje a přístroje      
9017 80 10 – –Měřicí tyče a měřicí pásma a měřidla s děle ­
ním Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1172 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9017 80 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9017 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,7 % A A  
9018 Lékařské, chir urgick é, zubolékařské nebo zvěrolé ­
kařské nástroje a přístroje, včetně scintigrafickýc h 
přístrojů, ostatní elektroléčebné přístroje a nástroje 
a přístroje pro vyšetření zraku       
–  Elektrodiagnostic ké přístroje (včetně přístrojů na 
funkční vyšetření nebo kontrolu fyziologic kých 
parametrů)      
9018 11 00 – –  Elektrokardiografy Prům ysl bez A A  
9018 12 00 – –  Ultrazvuk ové snímací přístroje (sonografy) Prům ysl bez A A  
9018 13 00 – –  Diagnostic ké zobrazo vací přístroje pracující 
na základě magnetic ké rezonance Prům ysl bez A A  
9018 14 00 – –  Scintigrafick é přístroje Prům ysl bez A A  
9018 19 – –  Ostatní      
9018 19 10 – – –Monitoro vací přístroje pro simultánní mo­
nitoro vání dvou nebo více parametrů Prům ysl bez A A  
9018 19 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9018 20 00 –  Ultraf ialové nebo infračer vené zářiče Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1173 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Injekční stříkačky , jehly , katétr y (cévky), kanyly 
a podobné výrobky      
9018 31 – –  Injekční stříkačky , též s jehlami      
9018 31 10 – – –  Z plastů Prům ysl bez A A  
9018 31 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9018 32 – –  Kovové trubkové jehly a sešívací jehly      
9018 32 10 – – –  Kovové trubkové jehly Prům ysl bez A A  
9018 32 90 – – –  Sešívací jehly Prům ysl bez A A  
9018 39 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní zubolékařské nástroje a přístroje      
9018 41 00 – –  Zubní vrtačky , též kombino vané na společné 
základně s jiným zubolékařským zařízením Prům ysl bez A A  
9018 49 – –  Ostatní      
9018 49 10 – – –  Hroty , kotoučky , vrtáčky a kartáčky , pro 
zubní vrtačky Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1174 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9018 49 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9018 50 –  Ostatní oftalmologic ké nástroje a přístroje      
9018 50 10 – –  Jiné než optické Prům ysl bez A A  
9018 50 90 – –  Opti cké Prům ysl bez A A  
9018 90 –  Ostatní nástroje a přístroje      
9018 90 10 – –  Nástroje a přístroje k měření krevního tlaku Prům ysl bez A A  
9018 90 20 – –  Endosk opy Prům ysl bez A A  
9018 90 30 – –  Zařízení pro dialýzu ledvin (umělé ledviny , 
dialyzační přístroje) Prům ysl bez A A  
9018 90 40 – –  Přístroje pro diatermi i Prům ysl bez A A  
9018 90 50 – –  Transfuzní přístroje Prům ysl bez A A  
9018 90 60 – –  Anest etické nástroje a přístroje Prům ysl bez A A  
9018 90 75 – –  Přístroje pro stimulaci nervů Prům ysl bez A A  
9018 90 84 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1175 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9019 Přístroje pro mec hanoterapii; masážní přístroje; 
psychotec hnick é přístroje; přístroje pro léčbu ozo­
nem, kyslíkem , aerosolem, dýchací oživo vací pří­
stroje nebo jiné léčebné dýchací přístroje      
9019 10 –  Přístroje pro mechanot erapii; masážní přístroje; 
psychot echnick é přístroje      
9019 10 10 – –  Elektr ické vibrační masážní přístroje Prům ysl bez A A  
9019 10 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9019 20 00 –Přístroje pro léčbu ozonem, kyslík em, aeroso ­
lem, dýchací oživo vací přístroje nebo jiné lé­
čebné dýchací přístroje Prům ysl bez A A  
9020 00 00 Ostatní dýchací přístroje a plyno vé masky , kromě 
ochrannýc h masek bez mech anickýc h částí a vymě ­
nitelnýc h filtrů Prům ysl 1,7 % A A  
9021 Ortopedic ké pomůcky a přístroje, včetně berlí, chi­
rurgic kých pásů a kýlních pásů; dlah y a jiné pro­
středky k léčbě zlomenin; umělé části těla; po­
můcky pro nedoslýcha vé a jiné prostředky nošené 
v ruce nebo na těle anebo implant ované v orga ­
nismu ke kompen zování následků nějaké vady 
nebo neschopnosti      
9021 10 –  Ortoped ické prostředky a dlahy a prostředky k 
léčbě zlomenin      
9021 10 10 – –  Ortopedic ké pomůcky a přístroje Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1176 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9021 10 90 – –  Dlah y a jiné prostředky k léčbě zlomenin Prům ysl bez A A   
–  Umělé zuby a dentální náhrady      
9021 21 – –  Umělé zuby      
9021 21 10 – – –  Z plastů Prům ysl bez A A  
9021 21 90 – – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl bez A A  
9021 29 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní umělé části těla      
9021 31 00 – –  Umělé klouby Prům ysl bez A A  
9021 39 – –  Ostatní      
9021 39 10 – – –  Oční protézy Prům ysl bez A A  
9021 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9021 40 00 –  Pomůcky pro nedoslýc havé, kromě jejich částí, 
součástí a příslušenství Prům ysl bez A A  
9021 50 00 –  Srdeční stimulátor y, kromě jejich částí, součástí 
a příslušenství Prům ysl bez A A  
9021 90 –  Ostatní      
9021 90 10 – –  Části, součásti a příslušenství pomůcek pro 
nedoslýc havé Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1177 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9021 90 90 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9022 Rentgeno vé přístroje a přístroje používaj ící záření 
alfa, beta nebo gama, též pro lékařské , chirurgick é, 
zubolékařské nebo zvěrolékařské účely , včetně ra­
diograf ických nebo radioterapeutic kých přístrojů, 
rentgenky a jiná zařízení k výrobě rentg enových 
paprsků, generátory vysok ého napětí, ovládací 
panely a stoly, prosvětlo vací štíty , vyšetřo vací a oza­
řovací stoly , křesla a podobné výrobky       
–Rentg enové přístroje, též pro lékařské, chir ur­
gick é, zubolékařské nebo zvěrolékařské účely , 
včetně radiografických nebo radioterapeutic kých 
přístrojů      
9022 12 00 – –  Počítačo vé tomografick é přístroje Prům ysl bez A A  
9022 13 00 – –  Ostatní, pro zubolékařské účely Prům ysl bez A A  
9022 14 00 – –Ostatní, pro lékařské, chirurgick é nebo zvěro ­
lékařské účely Prům ysl bez A A  
9022 19 00 – –  Pro ostatní účely Prům ysl bez A A   
–  Přístroje používaj ící záření alfa, beta nebo gama, 
též pro lékařské , chir urgick é, zubolékařské nebo 
zvěrolékařské účely , včetně radiografických nebo 
radiote rapeutickýc h přístrojů      
9022 21 00 – –  Pro lékařské, chirurgic ké, zubolékařské nebo 
zvěrolékařsk é účely Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1178 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9022 29 00 – –  Pro ostatní účely Prům ysl 2,1 % A A  
9022 30 00 –  Rentg enky Prům ysl 2,1 % A A  
9022 90 00 –  Ostatní, včetně částí, součástí a příslušenství Prům ysl 2,1 % A A  
9023 00 Nástroje, přístroje a modely určené k předváděcím 
účelům (například při vyučo vání nebo na výsta ­
vách), nevhodné pro jiné účely      
9023 00 10 –  Pro výuku fyziky , chemie nebo technickýc h 
předmětů Prům ysl 1,4 % A A  
9023 00 80 –  Ostatní Prům ysl 1,4 % A A  
9024 Stroje a přístroje pro zkoušení tvrdosti, pevnosti v 
tahu, stlačit elnosti, pružnosti nebo jiných mecha ­
nickýc h vlastností mat eriálů (například kovů, 
dřeva, textilníc h mater iálů, papír u, plastů)      
9024 10 –  Stroje a přístroje pro zkoušení kovů       
– –  Elektronic ké      
9024 10 11 – – –  Univerzální nebo pro zkoušky tahem Prům ysl 3,2 % A A  
9024 10 13 – – –  Pro zkoušky tvrdosti Prům ysl 3,2 % A A  
9024 10 19 – – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
9024 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  16.9.2016 L 250/1179 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9024 80 –  Ostatní stroje a přístroje       
– –  Elektronic ké      
9024 80 11 – – –  Pro zkoušení textilních mate riálů, papír u, 
kartónu a lepenky Prům ysl 3,2 % A A  
9024 80 19 – – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
9024 80 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  
9024 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,1 % A A  
9025 Hydrometr y (hustomě ry) a podobné plovoucí pří­
stroje, teploměr y, pyrometr y (žároměr y), barome ­
try, vlhk oměr y a psychrometr y, též s registračním 
zařízením, a jakékoliv kombinace těcht o přístrojů       
–Teploměr y a pyrometr y (žároměr y), nekombino ­
vané s jinými přístroji      
9025 11 – –  Kapalino vé, s přímým čten ím      
9025 11 20 – – –  Klinick é nebo vete rinár ní teploměr y Prům ysl bez A A  
9025 11 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,8 % A A  
9025 19 – –  Ostatní      
9025 19 20 – – –  Elektronick é Prům ysl 3,2 % A A  
9025 19 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  16.9.2016 L 250/1180 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9025 80 –  Ostatní přístroje      
9025 80 20 – –  Barometr y, nekombino vané s jinými přístroji Prům ysl 2,1 % A A   
– –  Ostatní      
9025 80 40 – – –  Elektronick é Prům ysl 3,2 % A A  
9025 80 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  
9025 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 3,2 % A A  
9026 Přístroje a zařízení na měření nebo kontrolu prů­
toku, hladiny , tlaku nebo jiných proměnných cha­
rakter istik kapalin nebo plynů (například průtok o­
měr y, hladinoměr y, manometr y, měřiče spotřeby 
tepla), kromě přístrojů a zařízení čísel 9014, 9015, 
9028 nebo 9032      
9026 10 –  Na měření nebo kontrolu průtoku nebo hladin y 
kapalin       
– –  Elektronic ké      
9026 10 21 – – –  Průtok oměr y Prům ysl bez A A  
9026 10 29 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
9026 10 81 – – –  Průtok oměr y Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1181 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9026 10 89 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9026 20 –  Na měření nebo kontrolu tlaku      
9026 20 20 – –  Elektronic ké Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
9026 20 40 – – –Přístroje a zařízení na měření tlaku vyba ­
vené spirálou nebo kovovou membránou Prům ysl bez A A  
9026 20 80 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9026 80 –  Ostatní přístroje a zařízení      
9026 80 20 – –  Elektronic ké Prům ysl bez A A  
9026 80 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9026 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl bez A A  
9027 Přístroje a zařízení pro fyzikální nebo chemic ké 
rozbor y (například polar imetr y, refraktome try, 
spektrometr y, analyzátory plynů nebo kouře); pří­
stroje a zařízení na měření nebo kontrolu visk o­
zity, póro vitosti, roztažnosti, povrchového napětí 
nebo podobné přístroje a zařízení; přístroje a zaří­
zení na kalor imetr ické, akustick é nebo fotome­
trické měření (včetně expozimetrů); mikrot omy      
9027 10 –  Analyzátory plynů nebo kouře      
9027 10 10 – –  Elektronic ké Prům ysl 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/1182 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9027 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  
9027 20 00 –  Chromat ografy a přístroje pro elektrof orézu Prům ysl bez A A  
9027 30 00 –  Spektrometr y, spektrof otometry a spektrografy 
využíva jící optické záření (ultrafialov é, viditeln é, 
infračer vené) Prům ysl bez A A  
9027 50 00 –  Ostatní přístroje a zařízení využíva jící optické 
záření (ultrafialo vé, viditeln é, infračer vené) Prům ysl bez A A  
9027 80 –  Ostatní přístroje a zařízení      
9027 80 05 – –  Expozimetr y Prům ysl 2,5 % A A   
– –  Ostatní       
– – –  Elektronick é      
9027 80 11 – – – –  Přístroje na měření pH a rH (Clark ova 
exponentu) a ostatní přístroje a zařízení 
na měření vodivosti Prům ysl bez A A  
9027 80 13 – – – –  Přístroje na měření fyzikálních vlastností 
polo vodičových mater iálů nebo podložek 
LCD nebo připojenýc h izolačních a vodi­
vých vrste v během výrobního procesu 
polo vodičových destiček nebo během vý­
robního procesu LCD Prům ysl bez A A  
9027 80 17 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1183 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
9027 80 91 – – – – Visk ozimetr y, porozimetr y a expanzome ­
try Prům ysl bez A A  
9027 80 99 – – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9027 90 –  Mikrotom y; části, součásti a příslušenství      
9027 90 10 – –  Mikrotom y Prům ysl 2,5 % A A   
– –  Části, součásti a příslušenství      
9027 90 50 – – –  Přístrojů položek 9027 20 až 9027 80 Prům ysl bez A A  
9027 90 80 – – –  Mikrotomů nebo analyzátor ů plynů nebo 
kouře Prům ysl 2,5 % A A  
9028 Měřiče dodávky nebo spotřeby plynů, kapalin 
a elektr ické energie, včetně jejich kalibračních pří­
strojů      
9028 10 00 –  Plynoměr y Prům ysl 2,1 % A A  
9028 20 00 –  Měřiče kapalin Prům ysl 2,1 % A A  
9028 30 –  Elektroměr y       
– –  Pro střídavý proud      
9028 30 11 – – –  Jednofázo vý Prům ysl 2,1 % A A  16.9.2016 L 250/1184 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9028 30 19 – – –  Vícefázo vý Prům ysl 2,1 % A A  
9028 30 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  
9028 90 –  Části, součásti a příslušenství      
9028 90 10 – –  Elektroměrů Prům ysl 2,1 % A A  
9028 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  
9029 Otáčk oměr y, počítače výrobků, taxametr y, měřiče 
ujeté vzdálenosti, krok oměr y a podobné přístroje; 
ukazatele rychlosti a tachome try, jiné než čísel 
9014 nebo 9015; strobosk opy      
9029 10 00 –Otáčk oměr y, počítače výrobků, taxametr y, mě­
řiče ujeté vzdálenosti, krok oměr y a podobné 
přístroje Prům ysl 1,9 % A A  
9029 20 –  Ukazate le rychlosti a tachome try; strobosk opy       
– –  Ukazat ele rychlosti a tachom etry      
9029 20 31 – – –  Ukazatele rychlosti pro vozidla Prům ysl 2,6 % A A  
9029 20 38 – – –  Ostatní Prům ysl 2,6 % A A  
9029 20 90 – –  Strobosk opy Prům ysl 2,6 % A A  
9029 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,2 % A A  16.9.2016 L 250/1185 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9030 Oscilosk opy, analyzát ory spektra a ostatní přístroje 
a zařízení na měření a kontrolu elektr ickýc h vel­
ičin, kromě měřidel čísla 9028; přístroje a zařízení 
na měření nebo detekci záření alfa, beta, gama, 
rentgeno vého, kosmick ého nebo jiného ionizují ­
cího záření      
9030 10 00 –Přístroje a zařízení na měření nebo detekci ioni ­
zujícího záření Prům ysl 4,2 % A A  
9030 20 –  Oscilosk opy a oscilografy      
9030 20 10 – –  Katodo vé Prům ysl 4,2 % A A  
9030 20 30 – –  Ostatní, s registračním zařízením Prům ysl bez A A   
– –  Ostatní      
9030 20 91 – – –  Elektronick é Prům ysl bez A A  
9030 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A   
–Ostatní přístroje a zařízení na měření nebo kon­
trolu napětí, proudu, odpor u nebo výkonu      
9030 31 00 – –  Univerzální měřicí přístroje, bez registračního 
zařízení Prům ysl 4,2 % A A  
9030 32 00 – –Univerzální měřicí přístroje, s registračním za­
řízením Prům ysl bez A A  
9030 33 – –  Ostatní, bez registračního zařízení      
9030 33 10 – – –  Elektronick é Prům ysl 4,2 % A A  16.9.2016 L 250/1186 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Ostatní      
9030 33 91 – – – –  Voltmetr y Prům ysl 2,1 % A A  
9030 33 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  
9030 39 00 – –  Ostatní, s registračním zařízením Prům ysl bez A A  
9030 40 00 –Ostatní přístroje a zařízení speciálně konstr uo­
vané pro telek omunikace (například hypsometr y 
(měřiče přeslechu), měřiče zesílení, měřiče zkres ­
lení, psof ometr y) Prům ysl bez A A   
–  Ostatní přístroje a zařízení      
9030 82 00 – –Na měření nebo kontrolu polo vodičo vých de­
stiček nebo polo vodičo vých zařízení Prům ysl bez A A  
9030 84 00 – –  Ostatní, s registračním zařízením Prům ysl bez A A  
9030 89 – –  Ostatní      
9030 89 30 – – –  Elektronick é Prům ysl bez A A  
9030 89 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  
9030 90 –  Části, součásti a příslušenství      
9030 90 20 – –  Přístrojů podpoložky 9030 82 00 Prům ysl bez A A  
9030 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 2,5 % A A  16.9.2016 L 250/1187 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9031 Měřicí nebo kontrolní přístroje, zařízení a stroje, 
jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté; 
projektory na kontrolu prof ilů      
9031 10 00 –  Stroje k vyvažo vání mecha nickýc h součástí Prům ysl 2,8 % A A  
9031 20 00 –  Zkušební zařízení Prům ysl 2,8 % A A   
–  Ostatní optické přístroje a zařízení      
9031 41 00 – –  Na kontrolu polo vodičových destiček nebo 
polo vodičo vých zařízení nebo na kontrolu 
masek nebo ohnisk ových destiček používa ­
ných k výrobě polo vodičo vých zařízení Prům ysl bez A A  
9031 49 – –  Ostatní      
9031 49 10 – – –  Projektory na kontrolu prof ilů Prům ysl 2,8 % A A  
9031 49 90 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9031 80 –  Ostatní přístroje, zařízení a stroje       
– –  Elektronic ké       
– – –  Na měření nebo kontrolu geometr ických 
veličin      
9031 80 32 – – – –  Na kontrolu polo vodičových destiček 
nebo polo vodičových zařízení nebo na 
kontrolu masek nebo ohnisk ových desti ­
ček používaných k výrobě polo vodičo ­
vých zařízení Prům ysl bez A A  
9031 80 34 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,8 % A A  16.9.2016 L 250/1188 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9031 80 38 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A   
– –  Ostatní      
9031 80 91 – – –  Na měření nebo kontrolu geometr ických 
veličin Prům ysl 2,8 % A A  
9031 80 98 – – –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
9031 90 –  Části, součásti a příslušenství      
9031 90 20 – –  Přístrojů podpoložky 9031 41 00 nebo 
optických přístrojů a zařízení na měření po­
vrchové míry znečištění na polo vodičo vých 
destičkác h podpoložky 9031 49 90 Prům ysl bez A A  
9031 90 30 – –  Přístrojů podpoložky 9031 80 32 Prům ysl bez A A  
9031 90 85 – –  Ostatní Prům ysl 2,8 % A A  
9032 Automatick é regulační nebo kontrolní přístroje 
a zařízení      
9032 10 –  Termostaty      
9032 10 20 – –  Elektronic ké Prům ysl 2,8 % A A   
– –  Ostatní      
9032 10 81 – – –  S elektr ickým spouštěcím zařízením Prům ysl 2,1 % A A  
9032 10 89 – – –  Ostatní Prům ysl 2,1 % A A  16.9.2016 L 250/1189 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9032 20 00 –  Manostaty Prům ysl 2,8 % A A   
–  Ostatní přístroje a zařízení      
9032 81 00 – –  Hydraulick é nebo pneumatick é Prům ysl 2,8 % A A  
9032 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,8 % A A  
9032 90 00 –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,8 % A A  
9033 00 00 Části, součásti a příslušenství (jinde v této kapitole 
neuvedené ani nezahr nuté ) pro stroje, nástroje, pří­
stroje nebo zařízení kapito ly 90 Prům ysl 3,7 % A A  
91 KAPITOL A 91 – HODINY A HODINKY A JEJICH 
ČÁSTI A SOUČÁSTI      
9101 Náramk ové hodinky , kapesní hodinky a jiné ho­
dinky , včetně stope k, s pouzdrem z drahých kovů 
nebo kovů pláto vanýc h drahými kovy       
–Náramk ové hodinky , řízené elektr icky , též s ve­
stavěn ými stopkami      
9101 11 00 – –  Pouze s mechanic kým zobrazením Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st 
MAX 0,8 EUR/ 
p/st A A  
9101 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  16.9.2016 L 250/1190 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní náramk ové hodinky , též s vestav ěnými 
stopka mi      
9101 21 00 – –  S automatic kým nataho váním Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  
9101 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A   
–  Ostatní      
9101 91 00 – –  Řízené elektr icky Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  
9101 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  
9102 Náramk ové hodinky , kapesní hodinky a jiné ho­
dinky , včetně stopek, jiné než čísla 9101       
–Náramk ové hodinky , řízené elektr icky , též s ve­
stavěn ými stopkami      
9102 11 00 – –  Pouze s mechanic kým zobrazením Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  16.9.2016 L 250/1191 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9102 12 00 – –  Pouze s optoelektronic kým zobrazením Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  
9102 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A   
–  Ostatní náramk ové hodinky , též s vestav ěnými 
stopka mi      
9102 21 00 – –  S automatic kým nataho váním Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  
9102 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A   
–  Ostatní      
9102 91 00 – –  Řízené elektr icky Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  
9102 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,5 % 
MIN 0,3 EUR/ 
p/st MAX 
0,8 EUR/p/st A A  16.9.2016 L 250/1192 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9103 Hodiny s hodink ovým strojke m, s výjimk ou hodin 
čísla 9104      
9103 10 00 –  Řízené elektr icky Prům ysl 4,7 % A A  
9103 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9104 00 00 Hodiny do přístrojo vých (palubníc h) desek a pod ­
obné hodiny pro vozidla, letadla, kosmick é lodě 
nebo plavidla Prům ysl 3,7 % A A  
9105 Ostatní hodin y       
–  Budíky      
9105 11 00 – –  Řízené elektr icky Prům ysl 4,7 % A A  
9105 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Nástěnné hodin y      
9105 21 00 – –  Řízené elektr icky Prům ysl 4,7 % A A  
9105 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A   
–  Ostatní      
9105 91 00 – –  Řízené elektr icky Prům ysl 4,7 % A A  
9105 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1193 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9106 Přístroje zaznamenáva jící čas a přístroje pro mě­
ření, zaznamenávání nebo k jinému označo vání 
časo vých intervalů, s hodino vým nebo hodink o­
vým strojkem nebo se synchronn ím motor em (na­
příklad kontrolní registrační hodin y, hodin y zazna ­
menáva jící datum a čas)      
9106 10 00 –Kontrolní registrační hodiny ; hodin y zazname ­
návající datum a čas Prům ysl 4,7 % A A  
9106 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9107 00 00 Časo vé spínače a vypínače, časo vé spouštěče s ho­
dino vým nebo hodink ovým strojkem nebo se 
synchronním motor em Prům ysl 4,7 % A A  
9108 Hodink ové strojky , úplné a smonto vané       
–  Řízené elektr icky      
9108 11 00 – –  Pouze s mechanic kým zobrazením nebo se 
zařízením umožňujícím vestav ět mechanic ké 
zobrazení Prům ysl 4,7 % A A  
9108 12 00 – –  Pouze s optoelektronic kým zobrazením Prům ysl 4,7 % A A  
9108 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/1194 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9108 20 00 –  S automatic kým nataho váním Prům ysl 5 % 
MIN 0,17 EUR/ 
p/st A A  
9108 90 00 –  Ostatní Prům ysl 5 % 
MIN 0,17 EUR/ 
p/st A A  
9109 Hodino vé strojky , úplné a smonto vané      
9109 10 00 –  Řízené elektr icky Prům ysl 4,7 % A A  
9109 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9110 Hodino vé nebo hodink ové strojky úplné, nesmon ­
tované nebo částečně smonto vané (soupravy); ho­
dino vé nebo hodink ové strojky neúplné, smonto ­
vané; neúplné a nesmont ované hodino vé nebo ho­
dink ové strojky       
–  Hodink ové      
9110 11 – –  Úplné strojky , nesmont ované nebo částečně 
smonto vané (soupra vy)      
9110 11 10 – – –  S nepok ojem a vlásk em (kompletk ou) Prům ysl 5 % 
MIN 0,17 EUR/ 
p/st A A  
9110 11 90 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9110 12 00 – –  Neúplné strojky , smonto vané Prům ysl 3,7 % A A  
9110 19 00 – –  Neúplné a nesmonto vané strojky Prům ysl 4,7 % A A  
9110 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9111 Hodink ová pouzdra a jejich části a součásti      
9111 10 00 –  Pouzdra z drahýc h kovů nebo kovů pláto vanýc h 
drahými kovy Prům ysl 0,5 EUR/p/st 
MIN 2,7 MAX 
4,6 A A  16.9.2016 L 250/1195 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9111 20 00 –  Pouzdra z obecných kovů, též pozlacená nebo 
postříbřená Prům ysl 0,5 EUR/p/st 
MIN 2,7 MAX 
4,6 A A  
9111 80 00 –  Ostatní pouzdra Prům ysl 0,5 EUR/p/st 
MIN 2,7 MAX 
4,6 A A  
9111 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 0,5 EUR/p/st 
MIN 2,7 MAX 
4,6 A A  
9112 Hodino vá pouzdra a pouzdra podobného typu pro 
ostatní výrobky této kapitoly a jejich části a sou­
části      
9112 20 00 –  Pouzdra Prům ysl 2,7 % A A  
9112 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
9113 Hodink ové řemínky , pásky a náramky a jejich části 
a součásti      
9113 10 –Z drahýc h kovů nebo kovů pláto vaných dra­
hými kovy      
9113 10 10 – –  Z drahých kovů Prům ysl 2,7 % A A  
9113 10 90 – –  Z kovů pláto vanýc h drahými kovy Prům ysl 3,7 % A A  
9113 20 00 –Z obecných kovů, též pozlacené nebo postří ­
břené Prům ysl 6 % A A  
9113 90 00 –  Ostatní Prům ysl 6 % A A  16.9.2016 L 250/1196 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9114 Ostatní části a součásti hodin nebo hodinek      
9114 10 00 –  Hodino vé a hodink ové pružiny , včetně vlásků Prům ysl 3,7 % A A  
9114 30 00 –  Číselníky Prům ysl 2,7 % A A  
9114 40 00 –  Destičky a ložisk ové můstky Prům ysl 2,7 % A A  
9114 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
92 KAPITOL A 92 – HUDEBNÍ NÁSTR OJE; ČÁSTI, 
SOUČÁSTI A PŘÍSLUŠE NST VÍ TĚCHTO NÁ­
STR OJŮ      
9201 Klavír y a pianina, včetně automatic kých klav írů; 
cembala a jiné strunné nástroje s klav iaturou      
9201 10 –  Pianina      
9201 10 10 – –  Nová Prům ysl 4 % A A  
9201 10 90 – –  Použitá Prům ysl 4 % A A  
9201 20 00 –  Křídla (klavíry) Prům ysl 4 % A A  
9201 90 00 –  Ostatní Prům ysl 4 % A A  
9202 Ostatní strunné hudební nástroje (například kytar y, 
housle, harfy)      
9202 10 –  Smyčco vé      
9202 10 10 – –  Housle Prům ysl 3,2 % A A  
9202 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/1197 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9202 90 –  Ostatní      
9202 90 30 – –  Kytar y Prům ysl 3,2 % A A  
9202 90 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
9205 Decho vé hudební nástroje (například píšťalo vé var­
hany s klaviaturou, tahací harmoniky , klar inety , 
trubky , dudy) kromě orch estrionů a kolovrátků      
9205 10 00 –  Dechové nástroje žesťo vé Prům ysl 3,2 % A A  
9205 90 –  Ostatní      
9205 90 10 – –  Tahací harmoniky a podobné nástroje Prům ysl 3,7 % A A  
9205 90 30 – –  Foukací harmoniky Prům ysl 3,7 % A A  
9205 90 50 – –  Píšťalo vé varhany s klav iaturou; harmonia 
a podobné nástroje s klaviatur ou a volnými 
kovovými jazýčky Prům ysl 3,2 % A A  
9205 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
9206 00 00 Bicí hudební nástroje (například bubny , bubínky , 
xylof ony, činely , kastaněty , marakasy) Prům ysl 3,2 % A A  
9207 Hudební nástroje, jejichž zvuk je vydá ván, nebo 
musí být zesilo ván, elektr icky (například varhany , 
kytar y, tahací harmoniky)      
9207 10 –Kláveso vé hudební nástroje, jiné než tahací har­
moniky      
9207 10 10 – –  Varhany Prům ysl 3,2 % A A  16.9.2016 L 250/1198 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9207 10 30 – –  Digitální klavíry Prům ysl 3,2 % A A  
9207 10 50 – –  Synt etizátory Prům ysl 3,2 % A A  
9207 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
9207 90 –  Ostatní      
9207 90 10 – –  Kytar y Prům ysl 3,7 % A A  
9207 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9208 Hrací skříňky , orches triony , kolovrátky , umělí 
zpěvní ptáci, hrací pily a ostatní hudební nástroje, 
nezařazené do jiných čísel této kapitoly ; vábničky 
všech druhů; píšťalky , houkačky a jiné dech ové ná­
věstní nástroje      
9208 10 00 –  Hrací skříňky Prům ysl 2,7 % A A  
9208 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A A  
9209 Části a součásti (například mechanis my pro hrací 
skříňky) a příslušenství (například karty, kotouče 
a válečky pro mech anicky hrající nástroje) hudeb ­
ních nástrojů; metronom y a ladičky všec h druhů      
9209 30 00 –  Struny pro hudební nástroje Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní      
9209 91 00 – –  Části, součásti a příslušenství klavírů a pianin Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1199 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9209 92 00 – –Části, součásti a příslušenství hudebníc h ná­
strojů čísla 9202 Prům ysl 2,7 % A A  
9209 94 00 – –Části, součásti a příslušenství hudebníc h ná­
strojů čísla 9207 Prům ysl 2,7 % A A  
9209 99 – –  Ostatní      
9209 99 20 – – –Části, součásti a příslušenství hudebníc h ná­
strojů čísla 9205 Prům ysl 2,7 % A A   
– – –  Ostatní      
9209 99 40 – – – –  Metronom y a ladičky Prům ysl 3,2 % A A  
9209 99 50 – – – –  Mechanism y pro hrací skříňky Prům ysl 1,7 % A A  
9209 99 70 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
XIX TŘÍD A XIX – ZBRANĚ A STŘELIV O; JEJICH 
ČÁSTI, SOUČÁSTI A PŘÍSLUŠENST VÍ      
93 KAPITOL A 93 – ZBRANĚ A STŘELIV O; JEJICH 
ČÁSTI, SOUČÁSTI A PŘÍSLUŠENST VÍ      
9301 Vojenské zbraně, jiné než revolv ery, pistole 
a zbraně čísla 9307      
9301 10 00 –Dělostřelec ké zbraně (například kanóny , houf ­
nice a minomety) Prům ysl bez A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 16.9.2016 L 250/1200 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9301 20 00 –  Raketová odpalo vací zařízení; plamenomety ; 
granát omety ; torpédomety a podobná odpalo ­
vací zařízení Prům ysl bez A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9301 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9302 00 00 Revolvery a pistole, jiné než čísel 9303 nebo 9304 Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9303 Ostatní střelné zbraně a podobná zařízení využíva ­
jící ke střelbě výbušné náplně (například spor tovní 
brok ovnice a pušky , střelné zbraně nabíjené ústím 
hlavně, pistole vystřelující signální rakety a jiná za­
řízení určená pouze k vypouštění signálníc h rake t, 
pistole a revolv ery ke střelbě slepými náboji, ja­
teční pistole, děla k vrhání kotevního lana)      
9303 10 00 –  Střelné zbraně nabíjené ústím hlavně Prům ysl 3,2 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9303 20 –  Ostatní spor tovní, lovecké nebo ke střelbě na cíl 
určené brok ovnice, včetně kombinace brok ov­
nice-pušky      
9303 20 10 – –  S jednoduc hou, hladk ou hlavní Prům ysl 3,2 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 16.9.2016 L 250/1201 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9303 20 95 – –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9303 30 00 –  Ostatní spor tovní, lovecké nebo ke střelbě na cíl 
určené pušky Prům ysl 3,2 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9303 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,2 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9304 00 00 Ostatní zbraně (například pušky , karabin y a pistole 
na pružinu, na stlačený vzduch nebo na plyn, ob­
ušky), kromě zbraní čísla 9307 Prům ysl 3,2 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9305 Části, součásti a příslušenství výrobků čísel 9301 
až 9304      
9305 10 00 –  Revolverů nebo pistolí Prům ysl 3,2 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9305 20 00 –  Brok ovnice nebo pušky čísla 9303 Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 16.9.2016 L 250/1202 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní      
9305 91 00 – –  Pro vojenské zbraně čísla 9301 Prům ysl bez A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9305 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9306 Bomby , granáty , torpéda, min y, řízené střely a pod ­
obné válečné střeliv o a jejich části a součásti; ná­
boje a podobné střeliv o a střely a jejich části a sou­
části, včetně broků všec h druhů a nábojo vých kry­
tek       
–  Náboje pro brok ovnice a jejich části a součásti; 
broky pro zbraně na stlačený vzduch      
9306 21 00 – –  Náboje Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9306 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 16.9.2016 L 250/1203 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9306 30 –  Ostatní náboje a jejich části a součásti      
9306 30 10 – –Pro revolv ery a pistole čísla 9302 a pro samo ­
paly čísla 9301 Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1  
– –  Ostatní      
9306 30 30 – – –  Pro vojensk é zbraně Prům ysl 1,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9306 30 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9306 90 –  Ostatní      
9306 90 10 – –  Pro vojenské účely Prům ysl 1,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
9306 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 16.9.2016 L 250/1204 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9307 00 00 Meče, kordy , tesáky, bodáky , kopí a podobné sečné 
a bodné zbraně, jejich části a součásti a jejich po­
chvy Prům ysl 1,7 % A X Odch ylně od zásady bezcelního a bezkvót ového 
zacház ení uplatňo vané u zboží pocházejícího ze 
států BLMNS podle čl. 24 odst. 1 
XX TŘÍD A XX – RŮZNÉ VÝR OBKY      
94 KAPITOL A 94 – NÁB YTEK; LŮŽK OVINY , MA­
TRA CE, VLOŽKY DO POSTELÍ, POLŠT ÁŘE 
A PODOBNÉ VYCPÁVANÉ VÝR OBKY ; SVÍTIDL A 
A OSVĚTLO VACÍ ZAŘÍZENÍ, JINDE NEUVEDENÁ 
ANI NEZAHRNUT Á; SVĚTELNÉ ZNAKY , SVĚ ­
TELNÉ UKAZA TELE A PODOBNÉ VÝR OBKY ; 
MONTO VANÉ STAVBY      
9401 Sedadla (jiná než sedadla čísla 9402), též proměni ­
telná v lůžka, jejich části a součásti      
9401 10 00 –  Sedadla používaná v letadlech Prům ysl bez A A  
9401 20 00 –  Sedadla používaná v motoro vých vozidlec h Prům ysl 3,7 % A A  
9401 30 00 –  Otáčivá sedadla, výšk ově nastav itelná Prům ysl bez A A  
9401 40 00 –  Sedadla, jiná než kem pink ová nebo zahradní, 
proměniteln á v lůžka Prům ysl bez A A   
–  Sedadla z ratanu, vrbo vého proutí, bambusu 
nebo podobnýc h mater iálů      
9401 51 00 – –  Z bambusu nebo španělskéh o rákosu (rotang) Prům ysl 5,6 % A A  
9401 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,6 % A A  16.9.2016 L 250/1205 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Ostatní sedadla s dřevěnou kostrou      
9401 61 00 – –  Čalouněná Prům ysl bez A A  
9401 69 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
–  Ostatní sedadla s kovovou kostrou      
9401 71 00 – –  Čalouněná Prům ysl bez A A  
9401 79 00 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9401 80 00 –  Ostatní sedadla Prům ysl bez A A  
9401 90 –  Části a součásti      
9401 90 10 – –  Sedadel používaných v letadlech Prům ysl 1,7 % A A   
– –  Ostatní      
9401 90 30 – – –  Ze dřeva Prům ysl 2,7 % A A  
9401 90 80 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9402 Lékařský, chirurgický, zubolékařský nebo zvěrolé ­
kařský nábytek (například operační stoly, vyšetřo ­
vací stoly , nemocniční lůžka s mech anickým zaří­
zením a zubolékařská křesla); křesla pro holičství 
a kadeřnictví a podobná křesla, vybavená jak ot­
áčecím, tak i sklápěcím a zdvihacím zařízením; 
části a součásti těcht o výrobků      
9402 10 00 –Zubolékařská křesla, křesla pro holičství a kadeř ­
nictví nebo podobná křesla a jejich části a sou­
části Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1206 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9402 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9403 Ostatní nábytek a jeho části a součásti      
9403 10 –  Kancelářský kovový nábytek       
– –  Nepřesahující 80 cm výšky      
9403 10 51 – – –  Psací stoly Prům ysl bez A A  
9403 10 58 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Převyšující 80 cm výšky      
9403 10 91 – – –  Skříně s dveřmi, žaluziemi nebo sklopnými 
deskami Prům ysl bez A A  
9403 10 93 – – –  Registratur y, lístk ovnice a jiné kartotéční 
skříně Prům ysl bez A A  
9403 10 98 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9403 20 –  Ostatní kovový nábyt ek      
9403 20 20 – –  Lůžka Prům ysl bez A A  
9403 20 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9403 30 –  Kancelářský dřevěný nábyt ek       
– –  Nepřesahující 80 cm výšky      
9403 30 11 – – –  Psací stoly Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1207 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9403 30 19 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Převyšující 80 cm výšky      
9403 30 91 – – –  Skříně s dveřmi, žaluziemi nebo sklopnými 
deskami; registratur y, lístk ovnice a jiné kar­
totéční skříně Prům ysl bez A A  
9403 30 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9403 40 –  Kuchyňský dřevěný nábytek      
9403 40 10 – –  Vestavěné kuch yňsk é jednotky Prům ysl 2,7 % A A  
9403 40 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9403 50 00 –  Ložnico vý dřevěný nábytek Prům ysl bez A A  
9403 60 –  Ostatní dřevěný nábyt ek      
9403 60 10 – –Dřevěný nábytek používaný v bytových jídel ­
nách a obývacích pok ojích Prům ysl bez A A  
9403 60 30 – –  Dřevěný nábyt ek používaný v obchodech Prům ysl bez A A  
9403 60 90 – –  Ostatní dřevěný nábyt ek Prům ysl bez A A  
9403 70 00 –  Náby tek z plastů Prům ysl bez A A   
–Náby tek z jiných mater iálů, včetně ratanu, vrbo ­
vého proutí, bambusu nebo podobnýc h mate ­
riálů      
9403 81 00 – –  Z bambusu nebo španělskéh o rákosu (rotang) Prům ysl 5,6 % A A  16.9.2016 L 250/1208 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9403 89 00 – –  Ostatní Prům ysl 5,6 % A A  
9403 90 –  Části a součásti      
9403 90 10 – –  Z kovu Prům ysl 2,7 % A A  
9403 90 30 – –  Ze dřeva Prům ysl 2,7 % A A  
9403 90 90 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 2,7 % A A  
9404 Pružné vložky do postelí ; ložní potřeb y a podobné 
výrobky (například matrace, prošívané přikrývky , 
peřiny , polštáře, pufy a podušky), s pružinami, vy­
cpávané nebo uvnitř vyložené jakýmk oliv mater iá­
lem nebo z lehčeného kaučuku nebo lehčených 
plastů, též povlečené      
9404 10 00 –  Pružné vložky do poste lí Prům ysl 3,7 % A A   
–  Matrace      
9404 21 – –  Z lehčeného kaučuku nebo lehčených plastů, 
též povlečené      
9404 21 10 – – –  Z kaučuku Prům ysl 3,7 % A A  
9404 21 90 – – –  Z plastů Prům ysl 3,7 % A A  
9404 29 – –  Z ostatních mat eriálů      
9404 29 10 – – –  S kovovými pružinami Prům ysl 3,7 % A A  
9404 29 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1209 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9404 30 00 –  Spací pytle Prům ysl 3,7 % A A  
9404 90 –  Ostatní      
9404 90 10 – –  Plněné peřím nebo pracho vým peřím Prům ysl 3,7 % A A  
9404 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9405 Svítidla a osvětlo vací zařízení, včetně reflektorů 
a světlometů, a jejich části a součásti, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté; světeln é reklam y, světe lné 
znaky , světelné ukazate le a podobné výrobky s ne­
snímatelným pevným světelným zdrojem a jejich 
části a součásti, jinde neuvedené ani nezahr nuté      
9405 10 –  Lustr y a ostatní stropní nebo nástěnná svítidla, 
kromě venk ovních svítidel pro veřejné osvětlení       
– –  Z plastů nebo z keramic kých mater iálů      
9405 10 21 – – –  Z plastů, používané se žáro vkami Prům ysl 4,7 % A A  
9405 10 40 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9405 10 50 – –  Ze skla Prům ysl 3,7 % A A   
– –  Z ostatních mat eriálů      
9405 10 91 – – –  Používané se žáro vkami Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1210 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9405 10 98 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9405 20 –  Elektr ické lamp y k posta vení na stůl, na noční 
stolek nebo na podlahu       
– –  Z plastů nebo z keramic kých mater iálů      
9405 20 11 – – –  Z plastů, používané se žáro vkami Prům ysl 4,7 % A A  
9405 20 40 – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9405 20 50 – –  Ze skla Prům ysl 3,7 % A A   
– –  Z ostatních mat eriálů      
9405 20 91 – – –  Používané se žáro vkami Prům ysl 2,7 % A A  
9405 20 99 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9405 30 00 –  Elektr ická svítidla (sady) pro vánoční stromky Prům ysl 3,7 % A A  
9405 40 –  Ostatní elektr ická svítidla a osvětlo vací zařízení      
9405 40 10 – –  Reflektory a světlomety Prům ysl 3,7 % A A   
– –  Ostatní       
– – –  Z plastů      
9405 40 31 – – – –  Používané se žáro vkami Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/1211 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9405 40 35 – – – –  Používané se zářivk ovými trubicemi Prům ysl 4,7 % A A  
9405 40 39 – – – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A   
– – –  Z ostatních mat eriálů      
9405 40 91 – – – –  Používané se žáro vkami Prům ysl 2,7 % A A  
9405 40 95 – – – –  Používané se zářivk ovými trubicemi Prům ysl 2,7 % A A  
9405 40 99 – – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9405 50 00 –  Neelektr ická svítidla a osvětlo vací zařízení Prům ysl 2,7 % A A  
9405 60 –Světe lné reklam y, světeln é znaky , světeln é ukaza ­
tele a podobné výrobky      
9405 60 20 – –  Z plastů Prům ysl 4,7 % A A  
9405 60 80 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 2,7 % A A   
–  Části a součásti      
9405 91 – –  Ze skla      
9405 91 10 – – –  Výrobky pro elektr ická osvětlo vací zařízení 
(kromě reflektorů a světlometů) Prům ysl 5,7 % A A  
9405 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9405 92 00 – –  Z plastů Prům ysl 4,7 % A A  
9405 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1212 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9406 00 Monto vané stavb y      
9406 00 11 –  Pojízdné příby tky Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní      
9406 00 20 – –  Ze dřeva Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Ze železa nebo oceli      
9406 00 31 – – –  Skleníky Prům ysl 2,7 % A A  
9406 00 38 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9406 00 80 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 2,7 % A A  
95 KAPITOL A 95 – HRAČKY , HRY A SPORT OVNÍ 
POTŘEBY ; JEJICH ČÁSTI, SOUČÁSTI A PŘÍSLU ­
ŠENST VÍ      
9503 00 Třík olky , koloběžky , šlapací auta a podobná vozi­
dla nebo vozítka jako hračky ; kočárky pro pan­
enky ; panenky a loutky ; ostatní hračky ; zmenšené 
modely a podobné modely na hraní, též s poho ­
nem; skládanky všec h druhů      
9503 00 10 –Třík olky , koloběžky , šlapací auta a podobná vo­
zidla a vozítka; jako hračky kočárky pro pan­
enky Prům ysl bez A A   
–Panenky a loutky představuj ící pouze lidské by­
tosti a části, součásti a příslušenství      
9503 00 21 – –  Panenky a loutky Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/1213 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9503 00 29 – –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl bez A A  
9503 00 30 –  Elektr ické vláčky , včetně kolejnic, signalizačního 
zařízení a ostatního příslušenství; zmenšené mo­
dely , k sesta vování Prům ysl bez A A   
–  Ostatní sady stavebnic a stavební hračky      
9503 00 35 – –  Z plastů Prům ysl 4,7 % A A  
9503 00 39 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl bez A A   
–  Hračky představuj ící zvířata nebo jiné než lidské 
bytosti      
9503 00 41 – –  Vycpané Prům ysl 4,7 % A A  
9503 00 49 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9503 00 55 –  Hudební nástroje a přístroje jako hračky Prům ysl bez A A   
–  Puzzle      
9503 00 61 – –  Ze dřeva Prům ysl bez A A  
9503 00 69 – –  Ostatní Prům ysl 4,7 % A A  
9503 00 70 –  Ostatní hračky tvořící soupravy nebo sbírky Prům ysl 4,7 % A A   
–Ostatní hračky a modely , s vestav ěným moto ­
rem      
9503 00 75 – –  Z plastů Prům ysl 4,7 % A A  16.9.2016 L 250/1214 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9503 00 79 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl bez A A   
–  Ostatní      
9503 00 81 – –  Zbraně jako hračky Prům ysl bez A A  
9503 00 85 – –  Miniatur ní modely lité pod tlakem z kovu Prům ysl 4,7 % A A   
– –  Ostatní      
9503 00 95 – – –  Z plastů Prům ysl 4,7 % A A  
9503 00 99 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9504 Videoher ní konzole a automaty , výrobky pro luna ­
park ové, stoln í nebo společenské hry, včetně moto ­
rových nebo mech anickýc h her, kulečníků, speciál ­
ních stolů pro herny a zařízení pro automatic ký 
kuželník      
9504 20 00 –  Kulečníky všec h druhů a jejich příslušenství Prům ysl bez A A  
9504 30 –  Ostatní hry fungující po vhození mince, vložení 
bank ovky, bank ovní karty, žetonů nebo podob ­
ného plate bního prostředku, jiné než zařízení 
pro automatic ký kuželník      
9504 30 10 – –  Hry s obrazo vkou Prům ysl bez A A  
9504 30 20 – –  Ostatní hry Prům ysl bez A A  
9504 30 90 – –  Části a součásti Prům ysl bez A A  
9504 40 00 –  Hrací karty Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1215 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9504 50 00 –  Videoher ní konzole a automat y, jiné než hry v 
položce 9504 30 Prům ysl bez A A  
9504 90 –  Ostatní      
9504 90 10 – –  Sady elektr ickýc h závodních autíček , které 
mají povahu soutěžních her Prům ysl bez A A  
9504 90 80 – –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9505 Výrobky pro slavnosti, karnevaly nebo jiné zábavy , 
včetně kouzelnický ch rekvizit a žertovnýc h vý­
robků      
9505 10 –  Vánoční výrobky      
9505 10 10 – –  Ze skla Prům ysl bez A A  
9505 10 90 – –  Z ostatních mat eriálů Prům ysl 2,7 % A A  
9505 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9506 Výrobky a potřeby pro tělesné cvičení, gymna ­
stiku, atletiku nebo jiné spor ty (včetně stolního te­
nisu) nebo hry pod širým nebem, jinde v této kapi ­
tole neuvedené ani nezahr nuté; bazény a brouzdali ­
ště       
–  Lyže (sněho vé) a jiné lyžařské potřeb y      
9506 11 – –  Lyže      
9506 11 10 – – –  Běžeck é lyže Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1216 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
– – –  Sjezdo vé lyže      
9506 11 21 – – – –  Monoski a snowboardy Prům ysl 3,7 % A A  
9506 11 29 – – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9506 11 80 – – –  Ostatní lyže Prům ysl 3,7 % A A  
9506 12 00 – –  Lyžařské vázání Prům ysl 3,7 % A A  
9506 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Vodní lyže, surfo vací prkna, windsurf ing a jiné 
potřeb y pro vodní spor ty      
9506 21 00 – –  Windsurf ing Prům ysl 2,7 % A A  
9506 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Golf ové hole a jiné potřeb y pro golf      
9506 31 00 – –  Hole, úplné sady Prům ysl 2,7 % A A  
9506 32 00 – –  Míčky Prům ysl 2,7 % A A  
9506 39 – –  Ostatní      
9506 39 10 – – –  Části a součásti golfových holí Prům ysl 2,7 % A A  
9506 39 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9506 40 00 –  Výrobky a potřeb y pro stolní tenis Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1217 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Teniso vé, badmintono vé nebo podobné rakety , 
též bez výpletu      
9506 51 00 – –  Teniso vé rakety , též bez výpletu Prům ysl 4,7 % A A  
9506 59 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A   
–  Míče a míčky , jiné než golfové míčky nebo 
míčky pro stolní tenis      
9506 61 00 – –  Teniso vé míčky Prům ysl 2,7 % A A  
9506 62 00 – –  Nafuk ovací Prům ysl 2,7 % A A  
9506 69 – –  Ostatní      
9506 69 10 – – –  Kriketové míčky a míče na pólo Prům ysl bez A A  
9506 69 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9506 70 –  Brusle a kolečk ové brusle, včetně obuvi, k níž 
jsou brusle připevněny      
9506 70 10 – –  Brusle Prům ysl bez A A  
9506 70 30 – –  Kolečk ové brusle Prům ysl 2,7 % A A  
9506 70 90 – –  Části, součásti a příslušenství Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní      
9506 91 – –Výrobky a potřeby pro tělesné cvičení, gym ­
nastiku nebo atletiku      
9506 91 10 – – –Zařízení pro tělesné cvičení s mechanis ­
mem pro nastavení odpor u Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1218 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9506 91 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9506 99 – –  Ostatní      
9506 99 10 – – –  Vyba vení pro kriket a pólo, jiné než míče Prům ysl bez A A  
9506 99 90 – – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9507 Rybářské pruty, udičky (háčky) a ostatní výrobky 
pro lov na udici; podběráky , síťky na motýly a pod ­
obné síťky ; umělé vola vky (jiné než čísel 9208 
nebo 9705) a podobné loveck é potřeby      
9507 10 00 –  Rybářské pruty Prům ysl 3,7 % A A  
9507 20 –  Rybářské udičky (háčky), též nenavázané      
9507 20 10 – –  Rybářské udičky (háčky) nena vázané Prům ysl 1,7 % A A  
9507 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9507 30 00 –  Rybářské navi jáky Prům ysl 3,7 % A A  
9507 90 00 –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9508 Kolotoče, houpačky , střelnice a ostatní pouťo vé 
atrakce; kočovné cirkusy a kočovné zvěřince; ko­
čovná divadla      
9508 10 00 –  Kočovné cirkusy a kočovné zvěřince Prům ysl 1,7 % A A  16.9.2016 L 250/1219 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9508 90 00 –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
96 KAPITOL A 96 – RŮZNÉ VÝR OBKY      
9601 Slono vina, kost, želv ovina, roho vina, paroh y, ko­
rály, perleť a jiný živočiš ný řezbářský mate riál, 
opraco vaný, a výrobky z těcht o mat eriálů (včetně 
výrobků získaných tvaro váním)      
9601 10 00 –  Opraco vaná slono vina a výrobky ze slono viny Prům ysl 2,7 % A A  
9601 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9602 00 00 Opraco vané rostlinné nebo nerostné řezbářsk é ma­
teriály a výrobky z těcht o mat eriálů; výrobky tva­
rované nebo vyřezáv ané z vosku, parafínu, stea­
rinu, přírodního kaučuku nebo přírodníc h prysky ­
řic nebo z modelo vacích past a jiné tvaro vané 
nebo vyřezáv ané výrobky , jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté ; netvrzená opraco vaná želatina (jiná než 
čísla 3503) a výrobky z netvrzené želatiny Prům ysl 2,2 % A A  
9603 Košťata, smetáčky , štětce, štětky , kartáče a kartáčky 
(včetně těch, které tvoří části a součásti strojů, pří­
strojů nebo vozidel), ruční mechanic ká košťata bez 
motor u, mop y a oprašo vadla; připravené kartáčo vé 
svazečky k výrobě kartáčnickýc h výrobků; malíř ­
ské podložky a válečky ; stěrky (jiné než stírací vá­
lečky)      
9603 10 00 –Košťata, smetáčky a kartáče z proutků nebo ji­
ných rostlinnýc h mater iálů svázanýc h ve svaz ­
cích , též s násadou Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1220 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka  
–  Kartáčky na zuby , štětky na holení, kartáče na 
vlasy , kartáčky na řasy nebo na nehty a ostatní 
toaletn í kartáče a kartáčky pro osobní použití, 
včetně těch, kter é tvoří části a součástí přístrojů      
9603 21 00 – –  Kartáčky na zuby , včetně kartáčků na zubní 
prot ézy Prům ysl 3,7 % A A  
9603 29 – –  Ostatní      
9603 29 30 – – –  Kartáče na vlasy Prům ysl 3,7 % A A  
9603 29 80 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9603 30 –Štětce a kartáče pro umělce, štětce k psaní a pod ­
obné štětce k nanášení kosmetický ch přípravků      
9603 30 10 – –  Štětce a kartáče pro umělce, štětce k psaní Prům ysl 3,7 % A A  
9603 30 90 – –  Štětce k nanášení kosmetický ch přípravků Prům ysl 3,7 % A A  
9603 40 –  Malířské, natěračské, lakovací nebo podobné 
kartáče a štětce (jiné než položky 9603 30); ma­
lířské podložky (polštářky) a válečky      
9603 40 10 – –  Malířské , natěračsk é, lakovací nebo podobné 
kartáče a štětce Prům ysl 3,7 % A A  
9603 40 90 – –  Malířské podložky (polštářky) a válečky Prům ysl 3,7 % A A  
9603 50 00 –  Ostatní kartáče, které tvoří části a součástí 
strojů, přístrojů nebo vozidel Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1221 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9603 90 –  Ostatní      
9603 90 10 – –  Ruční mechanic ká košťata bez motoru Prům ysl 2,7 % A A   
– –  Ostatní      
9603 90 91 – – –  Kartáče a zametací kartáče pro čištění ulic 
nebo pro domácnost, včetně kartáčů na 
šaty nebo na boty ; kartáče k hřebelco vání 
a čištění zvířat Prům ysl 3,7 % A A  
9603 90 99 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  
9604 00 00 Ruční síta a řešeta Prům ysl 3,7 % A A  
9605 00 00 Cesto vní soupra vy pro osobní toaletu, šití nebo či­
štění obuvi nebo oděvů Prům ysl 3,7 % A A  
9606 Knof líky, stiskací knof líky a patentky , formy na 
knof líky a ostatní části a součásti těcht o výrobků; 
knof líkové polot ovary      
9606 10 00 –Stiskací knof líky a patentky a jejich části a sou­
části Prům ysl 3,7 % A A   
–  Knof líky      
9606 21 00 – –  Z plastů, nepotažené textilní mi mater iály Prům ysl 3,7 % A A  
9606 22 00 – –Z obecných kovů, nepotažené textilními ma­
teriály Prům ysl 3,7 % A A  
9606 29 00 – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1222 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9606 30 00 –  Formy na knof líky a ostatní části a součásti 
knof líků; knof líkové polot ovary Prům ysl 2,7 % A A  
9607 Zdrho vadla a jejich části a součásti       
–  Zdrho vadla      
9607 11 00 – –  S články z obecných kovů Prům ysl 6,7 % A A  
9607 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 7,7 % A A  
9607 20 –  Části a součásti      
9607 20 10 – –Z obecnýc h kovů, včetně úzkých pásků opa­
třenýc h články z obecných kovů Prům ysl 6,7 % A A  
9607 20 90 – –  Ostatní Prům ysl 7,7 % A A  
9608 Kuličk ová pera; popiso vače, značk ovače a zvýra ­
zňovače s plstěným hrote m nebo jiným póro vitým 
hrotem; plnicí pera s perem a jiná plnicí pera; ry­
dla pro rozmnožo vače; pate ntní tužky ; násadky na 
pera, držátka na tužky a podobné výrobky ; části 
a součásti (včetně ochrannýc h uzávěrů a příc hytek) 
těcht o výrobků, jiné než výrobky čísla 9609      
9608 10 –  Kuličk ová pera      
9608 10 10 – –  Na tekutý inkoust (pera s otočnou kuličk ou) Prům ysl 3,7 % A A   
– –  Ostatní      
9608 10 92 – – –  S vyměnit elnou náplní Prům ysl 3,7 % A A  
9608 10 99 – – –  Ostatní Prům ysl 3,7 % A A  16.9.2016 L 250/1223 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9608 20 00 –Popiso vače, značk ovače a zvýrazňo vače s plstě ­
ným nebo jiným póro vitým hrotem Prům ysl 3,7 % A A  
9608 30 00 –  Plnicí pera s perem a jiná plnicí pera Prům ysl 3,7 % A A  
9608 40 00 –  Patentní tužky Prům ysl 3,7 % A A  
9608 50 00 –  Soubor y výrobků patřících nejméně do dvou 
předc hozích položek Prům ysl 3,7 % A A  
9608 60 00 –  Náhradní náplně do kuličk ových per spojené se 
špičk ou Prům ysl 2,7 % A A   
–  Ostatní      
9608 91 00 – –  Psací pera a špičky pro pera Prům ysl 2,7 % A A  
9608 99 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9609 Tužky (jiné než čísla 9608), pastelky , tuhy , paste ly, 
kreslicí uhle, psací nebo kreslicí křídy a krejčo vské 
křídy      
9609 10 –  Tužky a pastelk y, s tuhou v pevné pochvě      
9609 10 10 – –  S tuhou z grafi tu Prům ysl 2,7 % A A  
9609 10 90 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9609 20 00 –  Tuhy pro tužky , černé nebo barevné Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1224 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9609 90 –  Ostatní      
9609 90 10 – –  Pastely a kreslicí uhle Prům ysl 2,7 % A A  
9609 90 90 – –  Ostatní Prům ysl 1,7 % A A  
9610 00 00 Břidlico vé tabulky a tabule k psaní nebo kreslení, 
též zarámo vané Prům ysl 2,7 % A A  
9611 00 00 Dato vací razítka, pečetítka, číslo vačky , razítka 
a podobné výrobky (včetně strojků k tisku nebo 
vytlačení štítků), ruční; ruční sázítka a malé ruční 
tiskár ničky obsahující tato sázítka Prům ysl 2,7 % A A  
9612 Pásky do psacíc h strojů a podobné barvicí pásky 
napuštěné tiskařsk ou černí nebo jinak připravené k 
předávání otisků, též na cívkách nebo v kazetác h; 
razítk ové polštářky , též napuštěné, též v krabič ­
kách      
9612 10 –  Barvicí pásky      
9612 10 10 – –  Z plastů Prům ysl 2,7 % A A  
9612 10 20 – –  Z chemic kých vlák en, o šířce menší než 
30 mm, trvale zamonto vané v plasto vých 
nebo kovových kazetách, používané v auto ­
matic kých psacích strojích, zařízeních pro au­
toma tizované zpraco vání dat a jiných strojích Prům ysl bez A A  
9612 10 80 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1225 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9612 20 00 –  Razítk ové polštářky Prům ysl 2,7 % A A  
9613 Zapalo vače cigaret a jiné zapalo vače, též mecha ­
nick é nebo elektr ické, a jejich části a součásti, jiné 
než kamínky a knoty      
9613 10 00 –Plyno vé kapesní zapalo vače, znovu nenaplni ­
telné Prům ysl 2,7 % A A  
9613 20 00 –  Plyno vé kapesní zapalo vače, znovu naplnitel né Prům ysl 2,7 % A A  
9613 80 00 –  Ostatní zapalo vače Prům ysl 2,7 % A A  
9613 90 00 –  Části a součásti Prům ysl 2,7 % A A  
9614 00 Dýmky (včetně dýmk ových hlav ), a doutník ové 
nebo cigaret ové špičky a jejich části a součásti      
9614 00 10 –  Hrubě tvaro vané špalky ze dřeva nebo kořenů 
pro výrobu dýmek Prům ysl bez A A  
9614 00 90 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9615 Hřebeny na vlasy , hřebeny do vlasů, sponky do 
vlasů a podobné výrobky ; vlásničky , připínadla, 
natáčky na vlasy a podobné výrobky pro účesy , 
jiné než čísla 8516, jejich části a součásti       
–  Hřebeny na vlasy , hřeben y do vlasů, sponky do 
vlasů a podobné výrobky      
9615 11 00 – –  Z tvrdého kaučuku nebo plastů Prům ysl 2,7 % A A  
9615 19 00 – –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  16.9.2016 L 250/1226 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9615 90 00 –  Ostatní Prům ysl 2,7 % A A  
9616 Rozprašo vače voňavek a podobné toaletn í rozpra ­
šovače, jejich rozprašo vací zařízení a hlav y; labu ­
těnky a pudro vátka k nanášení kosmetický ch nebo 
toaletníc h přípravků      
9616 10 –Rozprašo vače voňa vek a podobné toaletn í roz­
prašo vače, jejich rozprašo vací zařízení a hlav y      
9616 10 10 – –  Toaletní rozprašo vače Prům ysl 2,7 % A A  
9616 10 90 – –  Rozprašo vací zařízení a hlavy Prům ysl 2,7 % A A  
9616 20 00 –Labutěnky a pudro vátka k nanášení kosmetic ­
kých nebo toaletn ích přípravků Prům ysl 2,7 % A A  
9617 00 00 Termosky a jiné tepe lně izolační nádoby , kom­
pletní s pouzdrem; jejich části a součásti, jiné než 
skleněné vložky Prům ysl 6,7 % A A  
9618 00 00 Krejčo vské panny , figur íny a podobné výrobky ; au­
tomaty a oživené scén y pro výkladní skříně Prům ysl 1,7 % A A  
9619 00 Hygienick é vložky a tam pony , dětské pleny a pod ­
obné hygienick é výrobky , z jakéhok oliv mater iálu      
9619 00 30 –  Z vaty z textilní ch mater iálů Prům ysl 3,8 % A A   
–  Z ostatníc h textil ních mater iálů      
9619 00 40 – –Hygienic ké vložky , tampón y a podobné vý­
robky Prům ysl 6,3 % A A  16.9.2016 L 250/1227 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9619 00 50 – –  Dětské pleny a podobné hygienick é výrobky Prům ysl 10,5 % A A   
–  Z ostatníc h mate riálů       
– –Hygienic ké vložky , tampón y a podobné vý­
robky      
9619 00 71 – – –  Hygienick é vložky Prům ysl bez A A  
9619 00 75 – – –  Tampón y Prům ysl bez A A  
9619 00 79 – – –  Ostatní Prům ysl bez A A   
– –  Dětské pleny a podobné hygienick é výrobky      
9619 00 81 – – –  Dětské plen y Prům ysl bez A A  
9619 00 89 – – –  Ostatní (například pomůcky pro péči při 
inkontinenci) Prům ysl bez A A  
XXI TŘÍD A XXI – UMĚLEC KÁ DÍLA, SBĚRA TELSKÉ 
PŘEDMĚT Y A STAROŽITNOSTI      
97 KAPITOL A 97 – UMĚLECKÁ DÍLA, SBĚRA TELSKÉ 
PŘEDMĚT Y A STAROŽITNOSTI      
9701 Obrazy , malby a kresby zhoto vené zcela ručně, 
jiné než výkresy čísla 4906 a jiné než ručně malo ­
vané nebo ručně zdobené řemeslné výrobky ; ko­
láže a podobné obrázky      
9701 10 00 –  Obrazy , malby a kresby Prům ysl bez A A  16.9.2016 L 250/1228 Úřední věstník Evropské unie CS     
KN 2014 Popis zboží Odvětví Cla v orientační 
výši Kategor ie fáze 
pro Jižní Afriku Kategor ie fáze 
pro BLMNS Poznámka 
9701 90 00 –  Ostatní Prům ysl bez A A  
9702 00 00 Původní rytin y, původní tisky a původ ní litograf ie Prům ysl bez A A  
9703 00 00 Původní díla výtvar ného modelářství a původní so­
chařská díla, z jakýc hkoliv mater iálů Prům ysl bez A A  
9704 00 00 Pošto vní nebo kolkové známky , kolky , otisky po­
štovních razítek, obálky prvního dne, pošto vní ce­
liny (papír y opatřené známkami) a podobné vý­
robky , použité nebo nepoužit é, jiné než čísla 4907 Prům ysl bez A A  
9705 00 00 Sbírky a sběratelsk é předměty zoologic ké, bota ­
nick é, mineralogic ké, anat omick é, histo rické, ar­
cheologic ké, paleont ologick é, etnografické nebo 
numismatick é hodnoty Prům ysl bez A A  
9706 00 00 Starožitnosti starší sta let Prům ysl bez A A     16.9.2016 L 250/1229 Úřední věstník Evropské unie CS     
Dodatek 
Kód KN a označení Kategor ie fáze 
2007 99 39 – Džem y, ovocná želé, mar melády , ovocné pomazánky , ovocné 
nebo ořec hové protlaky (pyré) a ovocné nebo ořecho vé pasty , získané vařením, 
s obsahem cukr u > 30 % hmotnostních (jiné než z malin, jahod, třešní, višní 
a citrusového ovoce, protlaky (pyré) a pasty z jedlých kaštanů, homog enizo ­
vané přípravky položky 2007 10 a protlaky (pyré) a pasty ze švestek v obalu 
o hmotnosti > 100 kg pro prům yslo vé zpraco vání)  
–  Pasty z fíků, pasty z pistácií a pasty z lískových ořech ů X 
–  Ostatní  
– –  Ovocné protlaky (pyré), získané pasíro váním poté, co byly přivedeny do 
varu ve vakuu, jejichž textur a a chemick é složení nebyly změněn y tepel ­
nou úprav ou  
– – –  Hrušky N* 
– – –  Mer uňky N* 
– – –  Broskve, včetně nektar inek N* 
– – –  Směsi  
– – – – S přídavk em cukr u, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti převy ­
šující 1 kg  
– – – – –  Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropickýc h ořec hů a tropic kého ovoce X 
– – – – –  Ostatní N* 
– – – –  Ostatní  
– – – – – Směsi ovoce, v nichž žádný druh ovoce nepřesahuje 50 % hmot ­
nostních celk ové hmotnosti směsi ovoce  
– – – – – – Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnost ­
ních nebo více tropic kých ořechů a tropick ého ovoce O* 
– – – – – –  Ostatní N* 
– – – – –  Ostatní směsi  
– – – – – – Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnost ­
ních nebo více tropic kých ořechů a tropick ého ovoce X 
– – – – – –  Ostatní N* 
– – –  Ostatní A 16.9.2016 L 250/1230 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód KN a označení Kategor ie fáze 
– –  Ostatní X 
2007 99 50 – Džem y, ovocná želé, mar melády , ovocné pomazánky , ovocné 
nebo ořec hové protlaky (pyré) a ovocné nebo ořecho vé pasty , získané vařením, 
s obsahem cukr u > 13 až 30 % hmotnostních (jiné než z citrusového ovoce 
a homog enizo vané přípravky položky 2007 10)  
–  Protlaky (pyré) a pasty z jedlých kaštanů A* 
–  Protlaky (pyré) z jablek, včetně kompotů  
– –  Ovocné protlaky (pyré), získané pasíro váním poté, co byly přivedeny do 
varu ve vakuu, jejichž textur a a chemick é složení nebyly změněn y tepel ­
nou úprav ou A 
– –  Ostatní A* 
–  Pasty z fíků, pasty z pistácií a pasty z lískových ořech ů A* 
–  Ostatní  
– –  Ovocné protlaky (pyré), získané pasíro váním poté, co byly přivedeny do 
varu ve vakuu, jejichž textur a a chemick é složení nebyly změněn y tepel ­
nou úprav ou  
– – –  Hrušky N* 
– – –  Mer uňky N* 
– – –  Broskve, včetně nektar inek N* 
– – –  Směsi  
– – – – S přídavk em cukr u, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti převy ­
šující 1 kg  
– – – – –  Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropickýc h ořec hů a tropic kého ovoce A* 
– – – – –  Ostatní N* 
– – – –  Ostatní  
– – – – – Směsi ovoce, v nichž žádný druh ovoce nepřesahuje 50 % hmot ­
nostních celk ové hmotnosti směsi ovoce  
– – – – – – Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnost ­
ních nebo více tropic kých ořechů a tropick ého ovoce O* 
– – – – – –  Ostatní N* 
– – – – –  Ostatní směsi  
– – – – – – Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnost ­
ních nebo více tropic kých ořechů a tropick ého ovoce A* 16.9.2016 L 250/1231 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód KN a označení Kategor ie fáze 
– – – – – –  Ostatní N* 
– – –  Ostatní A 
– –  Ostatní A* 
2007 99 97 Džem y, ovocná želé, mar melády , ovocné pomazánky , ovocné 
nebo ořec hové protlaky (pyré) a ovocné nebo ořecho vé pasty , získané vařením, 
s obsahem cukr u nepřesahujícím 13 % hmotnostních (jiné než z tropic kého 
ovoce a tropic kých ořechů, citrusového ovoce a homogenizo vané přípravky 
položky 2007 10)  
–  Protlaky (pyré) z jablek, včetně kompotů A 
–  Pasty z fíků, pasty z pistácií a pasty z lískových ořech ů A 
–  Broskve nebo hrušky a jejich směsi, v želé z těch to druhů ovoce A 
–  Ostatní  
– –  Ovocné protlaky (pyré), získané pasíro váním poté, co byly přivedeny do 
varu ve vakuu, jejichž textur a a chemick é složení nebyly změněn y tepel ­
nou úprav ou  
– – –  Hrušky N* 
– – –  Mer uňky N* 
– – –  Broskve, včetně nektar inek N* 
– – –  Směsi  
– – – –  S přídavk em cukr u  
– – – – –  Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropickýc h ořec hů a tropic kého ovoce X 
– – – – –  Ostatní N* 
– – – –  Bez přídavku cukr u, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti nižší 
než 4,5 kg  
– – – – –  Z tropic kého ovoce, včetně směsí obsahujících 50 % hmotnostních 
nebo více tropickýc h ořec hů a tropic kého ovoce X 
– – – – –  Ostatní N* 
– – – –  Bez přídavku cukr u, ostatní X 
– – –  Ostatní A 
– –  Ostatní A   16.9.2016 L 250/1232 Úřední věstník Evropské unie CS     
ČÁST III 
Zacházení s produkty čísla 1701 celního sazebníku pocházejícími z Botswany , Lesotha, 
Mosambiku, Namibie a Svazijsk a 
1.  Pro účely uplatňo vání ustano vení článku 34 lze považo vat narušení trhu s produkty čísla 1701 celního sazebníku za 
událost, ke které dochází v situacích, v nichž je průměr ná tržní cena bílého cukr u v EU během dvou po sobě následu ­
jícíc h měsíců nižší než 80 % tržní ceny bílého cukr u v EU během předc házejícího hospodářsk ého roku. 
2.  Ustano vení čl. 24 odst. 1 se nevztahuje na produkty čísla 1701 celního sazebníku pocházející z Botswany , Lesotha, 
Mosambiku, Namibie a Svazi jska a propuštěné do volného oběhu ve francouzskýc h zámořských depar tement ech. 
Toto ustano vení se použije po dobu deseti (10) let, s účinke m ode dne uvedeného v odstav ci 1 části I této příloh y. 
Nedohodnou-li se smluvní strany jinak , prodlouží se toto období o dalšíc h deset (10) let.  16.9.2016 L 250/1233 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA II 
CLA SACU NA ZBOŽÍ POCHÁZEJÍCÍ Z EU 
ČÁST I 
Obecné poznámky 
1.  Je-li kate gorie fáze označena písmenem, koncese nebo její část popsané v této příloze se použi jí ode dne vstupu této 
dohody v platnost ve smyslu čl. 113 odst. 2, nebo od příslušného dne prozatímního provádění této dohody ve 
smyslu čl. 113 odst. 4, podle toho, co nastane dříve, pro zboží pocházející z EU a předložené k celnímu odbavení 
v Botswaně, Lesothu, Namibii, Jihoafr ické republice či Svazijsku. 
2.  Je-li kategori e fáze označená písmenem doplněna hvězdičk ou („*“), koncese nebo její část popsané v této příloze se 
použi jí ode dne, k němuž jsou současně splněny podmínky stano vené v čl. 113 odst. 5 a 6, pro zboží pocházející 
z EU a předložené k celnímu odbaven í v Botswaně, Lesothu, Namibii, Jihoafr ické republice či Svazijsk u. 
3.  Je-li v sazebníku uvedeném v části II ve sloupci „Kategor ie fáze“ uvedena místo kategori e fáze označené písmenem 
celní sazba, použije se ode dne uvedeného v odstav ci 1 clo podle této příloh y. 
4.  Obecné odkazy na kategor ii zboží v hranatých závorkách v oddílech A a B mají pouze orientační význam. Produkty 
zahr nuté v každé kategori i fáze jsou uvedeny v sazebníku v části II. 
5.  Vedle požada vků stano vených v čl. 23 odst. 5 oznámí Jihoafr ická republika Evropské komisi v den vstupu této 
dohody v platnost seznam svých celních sazeb uplatňo vanýc h do dne vstupu této dohody v platnost na zboží 
pocházející z EU a uvedené v kate goriích fáze „B*“ a „C*“. Do jednoho měsíce po oznámení podle tohot o odsta vce 
zveřejní Jihoafr ická republika a SACU tento seznam v souladu se svými interními postup y. Na svém prvním zasedání 
konají cím se po tomt o oznámení a zveřejnění přijme Výbor pro obchod a rozvo j seznam oznámený Jihoafr ickou 
republik ou. 
ODDÍL A 
Odstraň ování nebo snižo vání cel 
6.  SACU uplatní při odstraňo vání cel podle čl. 25 odst. 1 tyto kategor ie fáze: 
a)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku SACU v kategor ii fáze „A“ budou odstraněna ke dni uvedenému 
v odstav ci 1 této přílohy; 
b)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku SACU v kategor ii fáze „A*“ budou odstraněna ke dni uvedenému 
v odstav ci 2 této přílohy; 
c)  [ryby] cla na původní zboží uvedené v sazebníku SACU v kategor ii fáze „B*“ budou postupně odstraněna 
v souladu s následujícími ustano veními: 
i)  ke dni uvedenému v odsta vci 2 této příloh y se každé clo sníží na 83 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného 
na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody v platnost ; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 67 % cla 
Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody v platnost ; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 50 % 
cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody v platnost ; 16.9.2016 L 250/1234 Úřední věstník Evropské unie CS     
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
33 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
17 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy budou odstraněna zbýva jící 
cla; 
d)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku SACU v kategori i fáze „C*“ budou postupně odstraněna v souladu 
s následujícími ustano veními: 
i) ke dni uvedenému v odstav ci 2 této přílohy se každé clo sníží na 90 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo va­
ného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody v platnost ; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 80 % cla 
Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody v platnost ; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
70 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy se každé clo dále sníží na 
60 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
50 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této přílohy se každé clo dále sníží na 
40 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
vii)  pět (5) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
30 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
viii)  šest (6) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
20 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; 
ix)  sedm (7) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
10 % cla Jihoafr ické republiky uplatňo vaného na zboží pocházející z EU do dne vstupu této dohody 
v platnost ; a 
x)  osm (8) let po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této přílohy budou odstraněna zbýva jící 
cla. 
7.  SACU uplatní při snižo vání cel podle čl. 25 odst. 1 tyto kate gorie fáze: 
a)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku SACU v položkách kategori e fáze „AUTO18“ budou ke dni uvedenému 
v odstav ci 1 této přílohy činit 18 % valor ické celní sazby . Rozumí se, že pokud by se na produkty této kategor ie 
fáze pocházející z EU měla uplatňo vat cla SACU podle doložky nejvyššíc h výhod nižší než 25 %, výše uvedené by 
se pozměnilo; 
b)  cla na původ ní zboží uvedené v sazebníku SACU v položkách kategor ie fáze „PM5“ budou ke dni uvedenému 
v odstav ci 1 této příloh y u zboží pocházejícího z EU poskyto vat pref erenční rozpětí ve výši pěti procentních bodů 
ve srovnání se sazbou uplatňo vanou podle doložky nejvyšších výhod; 16.9.2016 L 250/1235 Úřední věstník Evropské unie CS     
c)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku SACU v položkách kate gorie fáze „PM40“ budou ke dni uvedenému 
v odsta vci 1 této přílohy vycházet z postupného snižo vání cel, jež probíhá v souladu s níže uvedeným harmono ­
gramem:  
Rok 1 
2000 Rok 2 Rok 3 Rok 4 Rok 5 Rok 6 Rok 7 Rok 8 Rok 9 Rok 10 Rok 11 Rok 12 
Textilní výrobky – 
oděvy 40 37 34 31 29 26 23 20 (1)    
Textilní výrobky – 
tkaniny 22 20 19 17 15 13 12 10 (1)    
Textilní výrobky – 
bytový textil 35 32 29 26 24 21 18 15 (1)    
Textilní výrobky – 
nitě 17 15 14 12 10 8 7 5 (1)    
(1)  V období od roku 8 do roku 12 poskytne SACU na zboží vyvážené z EU 40 % pref erenční rozpětí ve srovnání se sazbami uplatňo vanými podle 
doložky nejvyššíc h výhod.  
8.  Na cla na původní zboží uvedené v sazebníku SACU v položkách kategori e fáze „X“ se záva zky v oblasti snižo vání 
celních sazeb nevztahují. 
ODDÍL B 
Celní kvóty pro specif ické zboží 
9.  Celní kvóty udělo vané ze strany SACU podle této dohody jsou sprav ovány v souladu s následujícími ustano veními: 
a)  celní kvóty jsou pro SACU jako celek sprav ovány na základě zásady „kdo dřív přijde, ten je dřív na řadě“, jakmile 
SACU zavede systém celní sprá vy, jenž takovou správu celních kvót umožní; 
b)  do zavedení systé mu správy celních kvót na úrovni SACU se použi jí následující postup y: 
i)  celní kvóty se mezi státy SACU rozdělí na základě histo rickýc h obchodních výsledků pro každou příslušnou 
celní kvót u; 
ii)  celní kvót y jsou spra vovány na základě zásady „kdo dřív přijde, ten je dřív na řadě“, s výjimk ou Namibie; a 
iii)  k 1. září každého roku se veškeré nevyužité celní kvóty jednotlivýc h zemí dají k dispozici pro dovoz do 
jakéhok oli jiného člensk ého státu SACU. 
10.  Celní kvóta uplatňo vaná na dovoz produktů pocházejícíc h z EU do Jihoafr ické republiky na základě dohody 
o obchodu, rozvo ji a spolupráci, která se udělí podle této dohody za stejnýc h podmínek, se použije ode dne 
uvedeného v odsta vci 1 této přílohy . Pokud den uvedený v odsta vci 1 této přílohy odpo vídá dni, jenž nastane po 
1. lednu a před 31. prosincem téhož kalendářního roku, množství produktu dovezené do Jihoafr ické republiky v 
rámci celní kvóty podle dohody o obchodu, rozvoji a spolupráci od 1. ledna roku, kdy nastane den uvedený v 
odsta vci 1 této příloh y, do uvedeného dne, se odečte od množství produktu, jež může být dovezeno do Jihoafr ické 
republiky v rámci příslušné celní kvóty stano vené podle této dohody . 
11.  Cla na zboží dovezené v množství přesahujícím množství uvedená v tomt o oddíle budou, ačkoli tak není 
v sazebníku SACU uvedeno, stano vena na základě kategor ie fáze „X“ popsané v oddíle A odst. 8. 
12.  Aniž jsou dotčena ustano vení článku 116, strany na žádost někte ré ze stran přezk oumají sprá vu celních kvót, 
včetně toho, jak účinně je zajišťováno vyčer pání kvót. Na základě tohot o přezkumu mohou strany vydat 
dopor učení ohledně úpra vy uplatňo vání kvót. 16.9.2016 L 250/1236 Úřední věstník Evropské unie CS     
13.  SACU uplatní při udělo vání celních kvót podle čl. 25 odst. 1 tyto kategori e fáze: 
a)  [pšenice a sourež ] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „D*“, jež lze s účinke m ode dne uvedeného 
v odstav ci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Množství 
300 000 metr ickýc h tun  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce. 
Produkty v rámci této celní kvóty smějí být dováženy pouze přes přístavy Walvis Bay v Namibii a Durban 
a Richards Bay v Jihoafr ické republice. 
Produkty dovážené v rámci této celní kvóty a určené ke konečné spotřebě v Jihoafr ické republice smějí být 
dováženy pouze v období od 1. února do 31. října. 
Produkty dovážené v rámci této celní kvóty a určené ke konečné spotřebě v Namibii smějí být dovážen y pouze 
v období od 1. března do 30. listopadu; 
b)  [ječmen] úhrnné množství původního zboží v kategor ii fáze „E*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného v odstav ci 
2 této příloh y v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Množství 
10 000 metr ických tun  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
c)  [sýr] úhrnné množství původ ního zboží v kate gorii fáze „F*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 1 
této příloh y dovézt v každém kalendářním roce do Jihoafr ické republiky jako zboží osvobozené od cla, je 
stano veno níže: 
Rok Množství (v metr ickýc h tunách) 
2015 7 250 
2016 7 400  
Po roce 2016 se toto množství každoročně zvýší o 150 metr ických tun. 
Ve výjimečnýc h případech lze s účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 1 této přílohy do dne uvedeného 
v odsta vci 2 této přílohy povolit, aby se na zboží v rámci této kvóty zařazené pod celní položky 04061000, 
04062000, 04064000 a 04069099 použila při dovozu do Jihoafr ické republiky celní sazba v rámci kvóty ve 
výši 50 % sazby uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod. 
S účinkem ode dne uvedeného v odsta vci 2 této příloh y se povoluje dovézt do SACU v každém kalendářním 
roce úhrnné množství původního zboží v této kategor ii fáze stano vené v tomt o odsta vci jako zboží osvobozené 
od cla; 
d)  [vepřový tuk] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „G*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného 
v odstav ci 2 této přílohy dovézt v každém kalendářním roce jako zboží osvobozené od cla, je stano veno níže: 
Množství 
200 metr ických tun  16.9.2016 L 250/1237 Úřední věstník Evropské unie CS     
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
e)  [potr avino vé přípr avky na bázi obilo vin] úhrnné množství původního zboží v kategor ii fáze „H*“, jež lze s účinkem 
ode dne uvedeného v odstav ci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt se clem ve výši 25 % sazb y 
uplatňo vané podle doložky nejvyšších výhod, je stano veno níže: 
Množství 
2 300 metr ickýc h tun  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce. 
Tato celní kvóta se použije pouze na produkty dovážené v baleních o hmotnosti nejméně 5 kg. 
Původní zboží v kategori i fáze „H*“ lze prodá vat pouze pro použití ve zpraco vatelské m prům yslu. Příjemce nebo 
kupující v SACU uvede v obchodn ích dokument ech příslušný závod; 
f)  [vepřové maso] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „I*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného 
v odstav ci 2 této přílohy dovézt v každém kalendářním roce, je stano veno níže: 
Množství 
1 500 metr ickýc h tun  
Toto úhrnné množství lze v každém kalendářním roce dovézt se clem stano veným v souladu s následujícími 
ustano veními: 
i)  ke dni uvedenému v odstav ci 2 této příloh y se každé clo sníží na 87,5 % sazby uplatňo vané podle doložky 
nejvyšších výhod; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 75 % sazby 
uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
62,5 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; 
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
50 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
37,5 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; a 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
25 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod. 
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
g)  [máslo a jiné mléčné tuky] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „J*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odstav ci 2 této přílohy dovézt v každém kalendářním roce, je stano veno níže: 
Množství 
500 metr ických tun  16.9.2016 L 250/1238 Úřední věstník Evropské unie CS     
Toto úhrnné množství lze v každém kalendářním roce dovézt se clem stano veným v souladu s následujícími 
ustano veními: 
i)  ke dni uvedenému v odstav ci 2 této příloh y se každé clo sníží na 87,5 % sazby uplatňo vané podle doložky 
nejvyšších výhod; 
ii)  k 1. lednu následujícímu po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 75 % sazby 
uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; 
iii)  jeden rok po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
62,5 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; 
iv)  dva (2) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odsta vci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
50 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; 
v)  tři (3) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
37,5 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod; a 
vi)  čtyři (4) roky po 1. lednu následujícím po dni uvedeném v odstav ci 2 této příloh y se každé clo dále sníží na 
25 % sazb y uplatňo vané podle doložky nejvyššíc h výhod. 
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
h)  [zmrzlina] úhrnné množství původního zboží v kategori i fáze „K*“, jež lze s účinkem ode dne uvedeného v 
odsta vci 2 této přílohy v každém kalendářním roce dovézt se clem ve výši 50 % sazby uplatňo vané podle 
doložky nejvyššíc h výhod, je stano veno níže: 
Množství 
150 metr ických tun  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce; 
i)  [mor tadella Bologna] úhrnné množství původního zboží v kate gorii fáze „L*“, jež lze s účinkem ode dne 
uvedeného v odstav ci 2 této příloh y v každém kalendářním roce dovézt jako zboží osvobozené od cla, je 
stano veno níže: 
Množství 
100 metr ických tun  
Pokud den uvedený v odstav ci 2 této příloh y odpo vídá dni, jenž nastane po 1. lednu a před 31. prosincem téhož 
kalendářního roku, množství v rámci celní kvóty, jež se má uplatňo vat po zbytek daného kalendářního roku, se 
sníží úměr ně ke zbýva jícímu počtu dnů v daném kalendářním roce. 
Produkty v rámci této celní kvóty musí dopro vázet osvědčení v angličtině či doplněné o úřední překlad do 
angličtiny potvrzující, že daný produkt odpo vídá specif ikaci zeměpisného označení „Mor tadella Bologna“, je 
plněn do přírodníc h střev a je dovážen a pochází z Itálie. 
ČÁST II 
Celní sazebník SACU 
Souvislost se společnou nomenklaturou SACU 
Položky tohot o sazebníku jsou zpra vidla vyjádřeny podle společné nomenklatur y SACU zahr nuté v sazebníku pro cla 
a spotřební daně a jejich výklad, včetně výkladu obsahu podpoložek, se řídí pravidly pro výklad a poznámkami k 16.9.2016 L 250/1239 Úřední věstník Evropské unie CS     
jednotlivým třídám, kapito lám a podpoložkám společné nomenklatur y SACU. Položky tohot o sazebníku, kter é jsou 
shodné s odpo vídajícími položkami společné nomenklatur y SACU, mají stejný význam jako odpo vída jící položky 
společné nomenklatur y SACU. 
PŘÍLOHA II: Cla SACU na zboží pocházející z EU 
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
01.01 Živí koně, osli, muly a mezci:    
0101.2 Koně:    
0101.21 Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství A  
0101.29 Ostatní Zemědělství A  
0101.30 Osli Zemědělství A  
0101.90 Ostatní Zemědělství A  
01.02 Živí tuři:    
0102.2 Skot:    
0102.21 Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství A  
0102.29 Ostatní Zemědělství A  
0102.3 Buvoli:    
0102.31 Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství A  
0102.39 Ostatní Zemědělství A  
0102.90 Ostatní Zemědělství A  
01.03 Živá prasata:    
0103.10 Plemenná čistokrevná zvířata Zemědělství A  
0103.9 Ostatní:    
0103.91 O hmotnosti menší než 50 kg Zemědělství A  
0103.92 O hmotnosti 50 kg nebo více Zemědělství A  
01.04 Živé ovce a kozy:    
0104.10 Ovce Zemědělství A  
0104.20 Kozy Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1240 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
01.05 Živí kohouti a slepice (drůbež druhu Gallus domesticus), 
kachn y, husy , krocani, krůty a perličky:    
0105.1 O hmotnosti nejvýše 185 g:    
0105.11 Kohouti a slepice druhu Gallus domesticus Zemědělství A  
0105.12 Krocani a krůty Zemědělství A  
0105.13 Kachny Zemědělství A  
0105.14 Husy Zemědělství A  
0105.15 Perličky Zemědělství A  
0105.9 Ostatní:    
0105.94 Kohouti a slepice druhu Gallus domesticus Zemědělství A  
0105.99 Ostatní Zemědělství A  
01.06 Ostatní živá zvířata:    
0106.1 Savci:    
0106.11 Primáti Zemědělství A  
0106.12 Velryby, delfíni a sviňuc hy (savci řádu Cetacea); kapustňáci 
a dugungo vé (savci řádu Sirenia); tuleni, lvouni a mroži 
(savci podřádu Pinnipedia) Zemědělství A  
0106.13 Velbloudi a jiní velbloudo vití (Camelidae) Zemědělství A  
0106.14 Králíci a zajíci Zemědělství A  
0106.19 Ostatní Zemědělství A  
0106.20 Plazi (včetně hadů a želv) Zemědělství A  
0106.3 Ptáci:    
0106.31 Draví ptáci Zemědělství A  
0106.32 Papoušk ovití (včetně papoušků, drobnýc h druhů papou ­
šků s dlouhým ocasem, makaů (papoušků ara) a kakadu) Zemědělství A  
0106.33 Pštrosi; emuo vé (Dro maius novaeho llandiae):    
0106.33.10 Pštrosi Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1241 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0106.33.90 Ostatní Zemědělství A  
0106.39 Ostatní Zemědělství A  
0106.4 Hmyz:    
0106.41 Včely Zemědělství A  
0106.49 Ostatní Zemědělství A  
0106.90 Ostatní Zemědělství A  
02.01 Hovězí maso, čerstvé nebo chlazené:    
0201.10 V celku a půlené Zemědělství X  
0201.20 Ostatní nevyk ostěné:    
0201.20.10 Hovězí maso wagyu Zemědělství X  
0201.20.90 Ostatní Zemědělství X  
0201.30 Vyk ostěné:    
0201.30.10 Hovězí maso wagyu Zemědělství X  
0201.30.90 Ostatní Zemědělství X  
02.02 Hovězí maso, zmrazené:    
0202.10 V celku a půlené Zemědělství X  
0202.20 Ostatní nevyk ostěné:    
0202.20.10 Hovězí maso wagyu Zemědělství X  
0202.20.90 Ostatní Zemědělství X  
0202.30 Vyk ostěné:    
0202.30.10 Hovězí maso wagyu Zemědělství X  
0202.30.90 Ostatní Zemědělství X  
02.03 Vepřo vé maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené:    
0203.1 Čerstvé nebo chlazené:    
0203.11 V celku a půlené Zemědělství X  
0203.12 Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné Zemědělství X  16.9.2016 L 250/1242 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0203.19 Ostatní:    
0203.19.10 Žebra Zemědělství A  
0203.19.90 Ostatní Zemědělství X  
0203.2 Zmrazené:    
0203.21 V celku a půlené Zemědělství X  
0203.22 Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné Zemědělství I*  
0203.29 Ostatní:    
0203.29.10 Žebra Zemědělství A  
0203.29.90 Ostatní Zemědělství I*  
02.04 Skopo vé nebo kozí maso, čerstvé, chlazené nebo zmra ­
zené:    
0204.10 Jehněčí maso v celku a půlené, čerstvé nebo chlazené Zemědělství X  
0204.2 Ostatní skopo vé maso, čerstvé nebo chlazené:    
0204.21 V celku a půlené Zemědělství X  
0204.22 Ostatní nevyk ostěné Zemědělství X  
0204.23 Vyk ostěné Zemědělství X  
0204.30 Jehněčí maso v celku a půlené, zmrazené Zemědělství X  
0204.4 Ostatní skopo vé maso, zmrazené:    
0204.41 V celku a půlené Zemědělství X  
0204.42 Ostatní nevyk ostěné Zemědělství X  
0204.43 Vyk ostěné Zemědělství X  
0204.50 Kozí maso Zemědělství X  
0205.00 Koňské maso, oslí maso, maso z mul nebo mezků, čer­
stvé, chlazené nebo zmrazené Zemědělství A  
02.06 Jedlé drob y hovězí, vepřo vé, skopo vé, kozí, koňsk é, oslí, 
z mul nebo mezků, čerstvé, chlazené nebo zmrazené:    
0206.10 Hovězí, čerstvé nebo chlazené:    
0206.10.10 Játra Zemědělství X  16.9.2016 L 250/1243 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0206.10.90 Ostatní Zemědělství A*  
0206.2 Hovězí, zmrazené:    
0206.21 Jazyky Zemědělství A*  
0206.22 Játra Zemědělství X  
0206.29 Ostatní Zemědělství A*  
0206.30 Vepřo vé, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A*  
0206.4 Vepřo vé, zmrazené:    
0206.41 Játra Zemědělství X  
0206.49 Ostatní Zemědělství A*  
0206.80 Ostatní, čerstvé nebo chlazené Zemědělství X  
0206.90 Ostatní, zmrazené Zemědělství X  
02.07 Maso a jedlé droby z drůbeže čísla 01.05, čerstvé, chla ­
zené nebo zmrazené:    
0207.1 Z kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus:    
0207.11 Nedělené, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.12 Nedělené, zmrazené:    
0207.12.10 Strojně oddělené maso Zemědělství A  
0207.12.20 Jatečně upraven á těla (kromě krku a drobů) zbavená všec h 
částí určených k oddělení (např. horních stehen, křídel, 
stehen a prsou) Zemědělství A  
0207.12.90 Ostatní Zemědělství A  
0207.13 Dělené maso a drob y, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.14 Dělené maso a drob y, zmrazené:    
0207.14.1 Vyk ostěné kusy:    
0207.14.11 Prsa Zemědělství A  
0207.14.13 Hor ní stehna Zemědělství A  
0207.14.15 Ostatní Zemědělství A  
0207.14.2 Droby:    
0207.14.21 Játra Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1244 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0207.14.23 Běháky Zemědělství A  
0207.14.25 Hlavy Zemědělství A  
0207.14.29 Ostatní Zemědělství A  
0207.14.9 Ostatní:    
0207.14.91 Půlky Zemědělství A  
0207.14.93 Stehna získaná příčným řezem půlky Zemědělství A  
0207.14.95 Křídla Zemědělství A  
0207.14.96 Prsa Zemědělství A  
0207.14.97 Hor ní stehna Zemědělství A  
0207.14.98 Spodní stehna Zemědělství A  
0207.14.99 Ostatní Zemědělství A  
0207.2 Z krocanů a krůt:    
0207.24 Nedělené, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.25 Nedělené, zmrazené Zemědělství A  
0207.26 Dělené maso a drob y, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.27 Dělené maso a drob y, zmrazené Zemědělství A  
0207.4 Z kachen:    
0207.41 Nedělené, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.42 Nedělené, zmrazené Zemědělství A  
0207.43 Tučná játra, čerstvá nebo chlazená Zemědělství A  
0207.44 Ostatní, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.45 Ostatní, zmrazené Zemědělství A  
0207.5 Z hus:    
0207.51 Nedělené, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.52 Nedělené, zmrazené Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1245 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0207.53 Tučná játra, čerstvá nebo chlazená Zemědělství A  
0207.54 Ostatní, čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0207.55 Ostatní, zmrazené Zemědělství A  
0207.60 Z perliček Zemědělství A  
02.08 Ostatní maso a jedlé droby , čerstvé, chlazené nebo zmra ­
zené:    
0208.10 Králičí nebo zaječí Zemědělství A  
0208.30 Z primátů Zemědělství A  
0208.40 Z velryb, delfínů a sviňuch (savců řádu Cetacea); kapust ­
ňáků a dugungů (savců řádu Sirenia); tuleňů, lvoun ů 
a mrožů (savců podřádu Pinnipedia):    
0208.40.10 Z velryb Zemědělství A  
0208.40.90 Ostatní Zemědělství A  
0208.50 Z plazů (včetně hadů a želv) Zemědělství A  
0208.60 Z velbloudů a jiných velbloudo vitýc h (Camelidae) Zemědělství A  
0208.90 Ostatní:    
0208.90.10 Ze pštrosů Zemědělství A  
0208.90.90 Ostatní Zemědělství A  
02.09 Vepřo vý tuk neprorostlý libovým masem a drůbeží tuk, 
neškvařený nebo jinak neextraho vaný, čerstvý, chlazený, 
zmrazený, solený nebo ve slaném nálevu, sušený nebo 
uzený:    
0209.10 Z prasat Zemědělství G*  
0209.90 Ostatní Zemědělství X  
02.10 Maso a jedlé droby , solené, ve slaném nálevu, sušené 
nebo uzené; jedlé moučky a prášky z masa nebo drobů:    
0210.1 Vepřo vé maso:    
0210.11 Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné Zemědělství X  
0210.12 Bůčky (prorostlé) a kusy z nich Zemědělství X  16.9.2016 L 250/1246 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0210.19 Ostatní Zemědělství X  
0210.20 Hovězí maso:    
0210.20.1 Sušené:    
0210.20.11 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
0210.20.12 Ostatní Zemědělství X  
0210.20.90 Ostatní Zemědělství X  
0210.9 Ostatní, včetně jedlých mouček a prášků z masa nebo 
drobů:    
0210.91 Z primátů Zemědělství X  
0210.92 Z velryb, delfínů a sviňuch (savců řádu Cetacea); kapust ­
ňáků a dugungů (savců řádu Sirenia); tuleňů, lvoun ů 
a mrožů (savců podřádu Pinnipedia) Zemědělství X  
0210.93 Z plazů (včetně hadů a želv) Zemědělství X  
0210.99 Ostatní:    
0210.99.05 Ze pštrosů Zemědělství X  
0210.99.1 Ostatní, sušené:    
0210.99.11 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
0210.99.12 Ostatní Zemědělství X  
0210.99.90 Ostatní Zemědělství X  
03.01 Živé ryby:    
0301.1 Okrasné ryby:    
0301.11 Sladk ovodní Rybolo v A*  
0301.19 Ostatní Rybolo v A*  
0301.9 Ostatní živé ryby:    
0301.91 Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus 
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncor ­
hynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster) Rybolo v A*  
0301.92 Úhoři (Anguilla spp.) Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1247 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0301.93 Kapř i (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Ctenophar yngodon 
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylop haryn­
godon piceus) Rybolo v A*  
0301.94 Tuňák obecný (Thunnus thynnus) a tuňák Pacific bluefin 
tuna (Thunnus orientalis) Rybolo v A*  
0301.95 Tuňák australský (Thunnus maccoy ii) Rybolo v A*  
0301.99 Ostatní Rybolo v A*  
03.02 Ryby, čerstvé nebo chlazené (kromě rybího filé a jiného 
rybího masa čísla 03.04):    
0302.1 Lososo vití (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0302.11 Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus 
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncor ­
hynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster) Rybolo v C*  
0302.13 Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncor ­
hynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus ki­
sutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodur us) Rybolo v B*  
0302.14 Losos obecný (Salmo salar) a hlav atka poduna jská (Hucho 
hucho) Rybolo v B*  
0302.19 Ostatní Rybolo v C*  
0302.2 Platýso vité ryby (Pleur onectidae, Bothidae, Cynog lossidae, So­
leidae, Scophthalmidae a Cithar idae) (kromě jater, jiker 
a mlíčí):    
0302.21 Platýs (Rein hardtius hippoglosoides, Hippoglossus hippoglossus, 
Hippoglossus stenolepis) Rybolo v A*  
0302.22 Platýs velký (Pleur onectes platessa) Rybolo v A*  
0302.23 Jazyky (Solea spp.) Rybolo v A*  
0302.24 Pakambala velká (Psetta maxima) Rybolo v A*  
0302.29 Ostatní Rybolo v A*  
0302.3 Tuňáci (rodu Thunnus), tuňák pruho vaný (bonito) (Euthyn ­
nus (Katsuwo nus) pelamis) (kromě jater, jiker a mlíčí):    
0302.31 Tuňák křídlatý (Thunnus alalung a) Rybolo v A*  
0302.32 Tuňák žlutopl outvý (Thunnus albacares) Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1248 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0302.33 Tuňák pruho vaný (bonito ) (Euthynnus (Katsuwonus) pela­
mis) Rybolo v A*  
0302.34 Tuňák velk ooký (Thunnus obesus) Rybolo v A*  
0302.35 Tuňák obecný (Thunnus thynnus) a tuňák Pacific bluefin 
tuna (Thunnus orientalis) Rybolo v A*  
0302.36 Tuňák australský (Thunnus maccoy ii) Rybolo v A*  
0302.39 Ostatní Rybolo v A*  
0302.4 Sleď (Clupea haren gus, Clupea pallasii), sardele (ančo vičky) 
(Eng raulis spp.), sardinky (Sardina pilchar dus, Sardinops 
spp.), sardinely (Sardinella spp.), šprot obecný (Sprattus 
sprattus), makrela (Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, 
Scomber japonicus), kranasi (Trachur us spp.), kranaso vec ští­
hlý (Rachycentr on canadum) a mečoun obecný (Xiphias gla­
dius) (kromě jater, jiker a mlíčí):    
0302.41 Sleď (Clupea hareng us, Clupea pallasii) Rybolo v A*  
0302.42 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v A*  
0302.43 Sardinky (Sardina pilchar dus, Sardinops spp.), sardinely (Sar­
dinella spp.), šprot obecný (Sprattus sprattus) Rybolo v A*  
0302.44 Makrela (Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, Scomber 
japonicus) Rybolo v A*  
0302.45 Kranasi (Trachur us spp.) Rybolo v A*  
0302.46 Kranaso vec štíhlý (Rachycen tron canadum) Rybolo v A*  
0302.47 Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v A*  
0302.5 Ryby čeledi Breg macerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Mac ­
rouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor idae a Mur aenolepi ­
didae (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0302.51 Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macr ocephalus) Rybolo v A*  
0302.52 Treska jednoskvr nná (Melanog rammus aegle finus) Rybolo v A*  
0302.53 Treska tmavá (Pollachius virens) Rybolo v A*  
0302.54 Štikozubci (Merluccius spp., Urophy cis spp.) Rybolo v A*  
0302.55 Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma) Rybolo v A*  
0302.56 Treska modra vá (Micromesistius poutassou) a treska jižní 
(Micromesistius austr alis) Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1249 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0302.59 Ostatní Rybolo v A*  
0302.7 Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silur us 
spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři (Cypr inus carpio, Ca­
rassius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmich ­
thys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohla vci 
(Channa spp.) (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0302.71 Tilápie (Oreochr omis spp.) Rybolo v A*  
0302.72 Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us 
spp.) Rybolo v A*  
0302.73 Kapř i (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Ctenophar yngodon 
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yn­
godon piceus) Rybolo v A*  
0302.74 Úhoři (Anguilla spp.) Rybolo v A*  
0302.79 Ostatní Rybolo v A*  
0302.8 Ostatní ryby (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0302.81 Žraloci Rybolo v A*  
0302.82 Rejnok ovití (Rajidae) Rybolo v A*  
0302.83 Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v A*  
0302.84 Mořčáci (Dicentr archus spp.) Rybolo v A*  
0302.85 Mořano vití (Spar idae) Rybolo v A*  
0302.89 Ostatní Rybolo v A*  
0302.90 Játra, jikry a mlíčí Rybolo v A*  
03.03 Ryby, zmrazené (kromě rybího filé a jiného rybího masa 
čísla 03.04):    
0303.1 Lososo vití (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0303.11 Losos nerka (Oncorhynchus nerka) Rybolo v A*  
0303.12 Ostatní lososi (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, 
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhyn ­
chus masou a Oncorhynchus rhodur us) Rybolo v C*  16.9.2016 L 250/1250 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0303.13 Losos obecný (Salmo salar) a hlav atka poduna jská (Hucho 
hucho) Rybolo v B*  
0303.14 Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus 
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncor ­
hynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster) Rybolo v C*  
0303.19 Ostatní Rybolo v C*  
0303.2 Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silur us 
spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři (Cypr inus carpio, Ca­
rassius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmich ­
thys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohla vci 
(Channa spp.) (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0303.23 Tilápie (Oreochr omis spp.) Rybolo v A*  
0303.24 Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us 
spp.) Rybolo v A*  
0303.25 Kapř i (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Ctenophar yngodon 
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylop haryn­
godon piceus) Rybolo v A*  
0303.26 Úhoři (Anguilla spp.) Rybolo v A*  
0303.29 Ostatní Rybolo v A*  
0303.3 Platýso vité ryby (Pleur onectidae, Bothidae, Cynog lossidae, So­
leidae, Scophthalmidae a Cithar idae) (kromě jater, jiker 
a mlíčí):    
0303.31 Platýs (Rein hardtius hippoglosoides, Hippoglossus hippoglossus, 
Hippoglossus stenolepis) Rybolo v A*  
0303.32 Platýs velký (Pleur onectes platessa) Rybolo v A*  
0303.33 Jazyky (Solea spp.) Rybolo v A*  
0303.34 Pakambala velká (Psetta maxima) Rybolo v A*  
0303.39 Ostatní Rybolo v A*  
0303.4 Tuňáci (rodu Thunnus), tuňák pruho vaný (bonito) (Euthyn ­
nus (Katsuwo nus) pelamis) (kromě jater, jiker a mlíčí):    
0303.41 Tuňák křídlatý (Thunnus alalung a) Rybolo v A*  
0303.42 Tuňák žlutopl outvý (Thunnus albacares) Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1251 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0303.43 Tuňák pruho vaný (bonito) Rybolo v A*  
0303.44 Tuňák velk ooký (Thunnus obesus) Rybolo v A*  
0303.45 Tuňák obecný (Thunnus thynnus) a tuňák Pacific bluefin 
tuna (Thunnus orientalis) Rybolo v A*  
0303.46 Tuňák australský (Thunnus maccoy ii) Rybolo v A*  
0303.49 Ostatní Rybolo v A*  
0303.5 Sleď (Clupea haren gus, Clupea pallasii), sardinky (Sardina pil­
chardus, Sardinops spp.), sardinely (Sardinella spp.), šprot 
obecný (Sprattus sprattus), makrela (Scomber scombr us, 
Scomber austr alasicus, Scomber japonicus), kranasi (Trachur us 
spp.), kranaso vec štíhlý (Rachycen tron canadum) a mečoun 
obecný (Xiphias gladius) (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0303.51 Sleď (Clupea hareng us, Clupea pallasii) Rybolo v A*  
0303.53 Sardinky (Sardina pilchar dus, Sardinops spp.), sardinely (Sar­
dinella spp.), šprot obecný (Sprattus sprattus) Rybolo v A*  
0303.54 Makrela (Scomber scombr us, Scomber austr alasicus, Scomber 
japonicus) Rybolo v A*  
0303.55 Kranasi (Trachur us spp.) Rybolo v A*  
0303.56 Kranaso vec štíhlý (Rachycen tron canadum) Rybolo v A*  
0303.57 Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v A*  
0303.6 Ryby čeledi Breg macerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Mac ­
rouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor idae a Mur aenolepi ­
didae (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0303.63 Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macr ocephalus) Rybolo v A*  
0303.64 Treska jednoskvr nná (Melanog rammus aegle finus) Rybolo v A*  
0303.65 Treska tmavá (Pollachius virens) Rybolo v A*  
0303.66 Štikozubci (Merluccius spp., Urophy cis spp.) Rybolo v A*  
0303.67 Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma) Rybolo v A*  
0303.68 Treska modra vá (Micromesistius poutassou) a treska jižní 
(Micromesistius austr alis) Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1252 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0303.69 Ostatní Rybolo v A*  
0303.8 Ostatní ryby (kromě jater , jiker a mlíčí):    
0303.81 Žraloci Rybolo v A*  
0303.82 Rejnok ovití (Rajidae) Rybolo v A*  
0303.83 Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v A*  
0303.84 Mořčáci (Dicentr archus spp.) Rybolo v A*  
0303.89 Ostatní Rybolo v A*  
0303.90 Játra, jikry a mlíčí Rybolo v A*  
03.04 Rybí filé a jiné rybí maso (též mlet é), čerstvé, chlazené 
nebo zmrazené:    
0304.3 Čerstvé nebo chlazené filé z tilápie (Oreochromis spp.), 
sumců (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us 
spp.), kaprů (Cypr inus carpio, Carassius carassius, Ctenopha ­
ryngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., 
Mylophar yngodon piceus), úhořů (Anguilla spp.), robala ni­
lského (Lates niloticus) a hadohlav ců (Channa spp.):    
0304.31 Tilápie (Oreochr omis spp.) Rybolo v C*  
0304.32 Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us 
spp.) Rybolo v C*  
0304.33 Robalo nilský (Lates niloticus) Rybolo v C*  
0304.39 Ostatní Rybolo v C*  
0304.4 Čerstvé nebo chlazené filé z ostatních ryb:    
0304.41 Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncor ­
hynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus ki­
sutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodur us), losos 
obecný (Salmo salar) a hlavatka poduna jská (Hucho hucho) Rybolo v C*  
0304.42 Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus 
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncor ­
hynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster) Rybolo v C*  
0304.43 Platýso vité ryby (Pleur onectidae, Bothidae, Cynog lossidae, So­
leidae, Scophthalmidae a Cithar idae) Rybolo v C*  
0304.44 Ryby čeledi Breg macerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Mac ­
rouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor idae a Mur aenolepidi ­
dae Rybolo v C*  16.9.2016 L 250/1253 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0304.45 Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v A*  
0304.46 Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v A*  
0304.49 Ostatní:    
0304.49.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.); sleď (Clupea hareng us, 
Clupea pallasii) Rybolo v A*  
0304.49.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.5 Ostatní, čerstvé nebo chlazené:    
0304.51 Tilápie (Oreochr omis spp.), sumci (Pangasius spp., Silur us 
spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři (Cypr inus carpio, Ca­
rassius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmich ­
thys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohla vci 
(Channa spp.) Rybolo v C*  
0304.52 Lososo vití Rybolo v C*  
0304.53 Ryby čeledi Breg macerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Mac ­
rouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor idae a Mur aenolepidi ­
dae Rybolo v C*  
0304.54 Mečoun obecný (Xiphias gladius) Rybolo v A*  
0304.55 Zubatky (Dissostichus spp.) Rybolo v A*  
0304.59 Ostatní:    
0304.59.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.); sleď (Clupea hareng us, 
Clupea pallasii) Rybolo v A*  
0304.59.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.6 Zmrazené filé z tilápie (Oreochr omis spp.), sumců (Panga­
sius spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kaprů 
(Cypr inus carpio, Carassius carassius, Ctenophar yngodon idel­
lus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngo ­
don piceus), úhořů (Anguilla spp.), robala nilské ho (Lates ni­
loticus) a hadohla vců (Channa spp.):    
0304.61 Tilápie (Oreochr omis spp.):    
0304.61.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.61.90 Ostatní Rybolo v C*  16.9.2016 L 250/1254 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0304.62 Sumci (Pangasius spp., Silur us spp., Clar ias spp., Ictalur us 
spp.):    
0304.62.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.62.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.63 Robalo nilský (Lates niloticus):    
0304.63.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.63.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.69 Ostatní:    
0304.69.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.69.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.7 Zmrazené filé z ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, 
Gadidae, Macr ouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor idae 
a Mur aenolepididae:    
0304.71 Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macr ocephalus):    
0304.71.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.71.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.72 Treska jednoskvr nná (Melanog rammus aegle finus):    
0304.72.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.72.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.73 Treska tmavá (Pollachius virens):    
0304.73.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1255 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0304.73.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.74 Štikozubci (Merluccius spp., Urophy cis spp.):    
0304.74.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.74.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.75 Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma):    
0304.75.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.75.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.79 Ostatní:    
0304.79.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.79.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.8 Zmrazené filé z ostatních ryb:    
0304.81 Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncor ­
hynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus ki­
sutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodur us), losos 
obecný (Salmo salar) a hlavatka podunajská (Hucho hucho):    
0304.81.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.81.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.82 Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus 
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncor ­
hynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster):    
0304.82.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.82.90 Ostatní Rybolo v C*  16.9.2016 L 250/1256 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0304.83 Platýso vité ryby (Pleur onectidae, Bothidae, Cynog lossidae, So­
leidae, Scophthalmidae a Cithar idae):    
0304.83.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.83.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.84 Mečoun obecný (Xiphias gladius):    
0304.84.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.84.90 Ostatní Rybolo v A*  
0304.85 Zubatky (Dissostichus spp.):    
0304.85.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.85.90 Ostatní Rybolo v A*  
0304.86 Sleď (Clupea hareng us, Clupea pallasii) Rybolo v A*  
0304.87 Tuňáci (rodu Thunnus), tuňák pruho vaný (bonito) (Euthyn ­
nus (Katsuwo nus) pelamis):    
0304.87.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.87.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.89 Ostatní:    
0304.89.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v A*  
0304.89.20 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.89.90 Ostatní Rybolo v C*  16.9.2016 L 250/1257 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0304.9 Ostatní, zmrazené:    
0304.91 Mečoun obecný (Xiphias gladius):    
0304.91.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.91.90 Ostatní Rybolo v A*  
0304.92 Zubatky (Dissostichus spp.):    
0304.92.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.92.90 Ostatní Rybolo v A*  
0304.93 Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silur us 
spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři (Cypr inus carpio, Ca­
rassius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmich ­
thys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohla vci 
(Channa spp.):    
0304.93.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.93.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.94 Treska pestrá (Ther agra chalcog ramma):    
0304.94.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.94.90 Ostatní Rybolo v C*  
0304.95 Ryby čeledi Breg macerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Mac ­
rouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor idae a Mur aenolepi ­
didae (kromě tresky pestré (Ther agra chalcog ramma)):    
0304.95.10 Bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo vyšší, avšak ne­
přesahující 8 kg, bez prokládací fólie (kromě bloků obsa ­
hujících kosti) Rybolo v A*  
0304.95.90 Ostatní Rybolo v C*  16.9.2016 L 250/1258 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0304.99 Ostatní:    
0304.99.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.); sleď (Clupea hareng us, 
Clupea pallasii); bloky , prav oúhlé, o hmotnosti 7 kg nebo 
vyšší, avšak nepřesahující 8 kg, bez prokládací fólie 
(kromě bloků obsahujících kosti) Rybolo v A*  
0304.99.90 Ostatní Rybolo v C*  
03.05 Ryby, sušené, solené nebo ve slaném nálevu; uzené ryby, 
též vařené před nebo během uzení; rybí moučky , prášky 
a pelety , způsobilé k lidskému požívání:    
0305.10 Rybí moučky , prášky a pelety , způsobilé k lidském u poží ­
vání Rybolo v A*  
0305.20 Rybí játra, jikry a mlíčí, sušené, uzené, solené nebo ve sla­
ném nálevu Rybolo v A*  
0305.3 Rybí filé sušené, solené nebo ve slaném nálevu, ne však 
uzené:    
0305.31 Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silur us 
spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři (Cypr inus carpio, Ca­
rassius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmich ­
thys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohla vci 
(Channa spp.) Rybolo v C*  
0305.32 Ryby čeledi Breg macerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Mac ­
rouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Mor idae a Mur aenolepidi ­
dae Rybolo v C*  
0305.39 Ostatní:    
0305.39.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v A*  
0305.39.90 Ostatní Rybolo v C*  
0305.4 Uzené ryby, včetně filé, kromě jedlýc h rybích drobů:    
0305.41 Losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncor ­
hynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus ki­
sutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodur us), losos 
obecný (Salmo salar) a hlavatka poduna jská (Hucho hucho) Rybolo v B*  
0305.42 Sleď (Clupea hareng us, Clupea pallasii) Rybolo v A*  
0305.43 Pstruh (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus 
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncor ­
hynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster) Rybolo v C*  16.9.2016 L 250/1259 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0305.44 Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silur us 
spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři (Cypr inus carpio, Ca­
rassius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmich ­
thys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohla vci 
(Channa spp.) Rybolo v C*  
0305.49 Ostatní:    
0305.49.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v A*  
0305.49.90 Ostatní Rybolo v C*  
0305.5 Sušené ryby, kromě jedlých rybích drobů, též solené, ne 
však uzené:    
0305.51 Treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macr ocephalus) Rybolo v A*  
0305.59 Ostatní:    
0305.59.15 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v A*  
0305.59.90 Ostatní Rybolo v C*  
0305.6 Ryby, solené, ne však sušené nebo uzené, a ryby ve sla­
ném nálevu, kromě jedlých rybích drobů:    
0305.61 Sleď (Clupea hareng us,Clupea pallasii) Rybolo v A*  
0305.62 Treska (Gadus morhua,Gadus ogac,Gadus macrocep halus) Rybolo v A*  
0305.63 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.) Rybolo v A*  
0305.64 Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silur us 
spp., Clar ias spp., Ictalur us spp.), kapři (Cypr inus carpio, Ca­
rassius carassius, Ctenophar yngodon idellus, Hypophthalmich ­
thys spp., Cirrhinus spp., Mylophar yngodon piceus), úhoři 
(Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohla vci 
(Channa spp.) Rybolo v C*  
0305.69 Ostatní Rybolo v C*  
0305.7 Rybí ploutve, hlav y, ocasy , žaludky a jiné jedlé rybí droby:    
0305.71 Žraločí ploutve:    
0305.71.10 Sušené, též solené, ne však uzené Rybolo v A*  
0305.71.90 Ostatní Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1260 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0305.72 Rybí hlavy , ocasy a žaludky:    
0305.72.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.); sleď (Clupea hareng us, 
Clupea pallasii) (kromě sušených, též solených, ne však 
uzených); a treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus mac­
rocephalus) (kromě uzenýc h) Rybolo v A*  
0305.72.90 Ostatní Rybolo v A*  
0305.79 Ostatní:    
0305.79.10 Sardele (ančo vičky) (Eng raulis spp.); sleď (Clupea hareng us, 
Clupea pallasii) (kromě sušených, též solených, ne však 
uzených); a treska (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus mac­
rocephalus) (kromě uzenýc h) Rybolo v A*  
0305.79.90 Ostatní Rybolo v A*  
03.06 Korýši, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, zmrazení, 
sušení, solení nebo ve slaném nálevu; uzení korýši, též 
bez krunýřů, též vaření před nebo během uzení; korýši v 
krunýřích, vaření ve vodě nebo v páře, též chlazení, zmra ­
zení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; moučky , 
prášky a pelety z korýšů, způsobilé k lidskému požívání:    
0306.1 Zmrazení:    
0306.11 Langusty a jiní mořští raci (Palinur us spp., Panulir us spp., 
Jasus spp.):    
0306.11.10 Uzené Rybolo v A*  
0306.11.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.12 Humři (Homar us spp.):    
0306.12.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.12.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.14 Krabi:    
0306.14.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.14.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.15 Humr severský (Nephrops norvegicus):    
0306.15.10 Uzení Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1261 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0306.15.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.16 Studenomilné krevety a garnáti (Pandalus spp., Crangon 
crangon):    
0306.16.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.16.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.17 Ostatní krevety a garnáti:    
0306.17.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.17.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.19 Ostatní, včetně mouček, prášků a pelet z korýšů způsobi ­
lých k lidskému požívání:    
0306.19.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.19.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.2 Nezmrazení:    
0306.21 Langusty a jiní mořští raci (Palinur us spp., Panulir us spp. 
Jasus spp.):    
0306.21.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.21.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.22 Humři (Homar us spp.):    
0306.22.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.22.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.24 Krabi:    
0306.24.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.24.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.25 Humr severský (Nephrops norvegicus):    
0306.25.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.25.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.26 Studenomilné krevety a garnáti (Pandalus spp., Crangon 
crangon):    
0306.26.10 Uzení Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1262 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0306.26.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.27 Ostatní krevety a garnáti:    
0306.27.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.27.90 Ostatní Rybolo v A*  
0306.29 Ostatní, včetně mouček, prášků a pelet z korýšů způsobi ­
lých k lidskému požívání:    
0306.29.10 Uzení Rybolo v A*  
0306.29.90 Ostatní Rybolo v A*  
03.07 Měkkýši, též v lasturách nebo ulitác h, živí, čerství, chla ­
zení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; 
uzení měkkýši, též v lasturác h nebo ulitách, též vaření 
před nebo během uzení; moučky , prášky a pelety z měk ­
kýšů, způsobilé k lidskému požívání:    
0307.1 Ústřice:    
0307.11 Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v A*  
0307.19 Ostatní:    
0307.19.10 Uzené Rybolo v A*  
0307.19.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.2 Hřebenatky , včetně hřebenatky víčk ovité, rodu Pecten, 
Chlamys nebo Placopecten:    
0307.21 Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v A*  
0307.29 Ostatní:    
0307.29.10 Uzené Rybolo v A*  
0307.29.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.3 Slávky (Mytilus spp., Perna spp.):    
0307.31 Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v A*  
0307.39 Ostatní:    
0307.39.10 Uzené Rybolo v A*  
0307.39.20 Zmrazené, bez lastur (kromě uzenýc h) Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1263 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0307.39.30 Zmrazené, s jednou polo vinou lastur y (kromě uzenýc h) Rybolo v A*  
0307.39.40 Zmrazené, maso v lasturách (kromě uzených) Rybolo v A*  
0307.39.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.4 Sépie (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) 
a olihně (Ommastrep hes spp., Loligo spp., Nototodar us spp., 
Sepioteuthis spp.):    
0307.41 Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v A*  
0307.49 Ostatní:    
0307.49.10 Uzené Rybolo v A*  
0307.49.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.5 Chobotnice (Octopus spp.):    
0307.51 Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v A*  
0307.59 Ostatní:    
0307.59.10 Uzené Rybolo v A*  
0307.59.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.60 Hlemýždi (kromě mořských plžů):    
0307.60.10 Uzení Rybolo v A*  
0307.60.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.7 Mlži, srdco vkovití a návky (čeledi Arcidae, Arcticidae, Car­
diidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactr idae, Mesodesmatidae, 
Myidae, Semelidae, Solecur tidae, Solenidae, Tridacnidae a Vene­
ridae):    
0307.71 Živí, čerství nebo chlazení Rybolo v A*  
0307.79 Ostatní:    
0307.79.10 Uzení Rybolo v A*  
0307.79.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.8 Ušně (Haliotis spp.):    
0307.81 Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1264 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0307.89 Ostatní:    
0307.89.10 Uzené Rybolo v A*  
0307.89.90 Ostatní Rybolo v A*  
0307.9 Ostatní, včetně mouček, prášků a pelet způsobilých k lid­
skému požívání:    
0307.91 Živí, čerství nebo chlazení Rybolo v A*  
0307.99 Ostatní:    
0307.99.30 Uzení Rybolo v A*  
0307.99.90 Ostatní Rybolo v A*  
03.08 Vodní bezobratlí (jiní než korýši a měkkýši), živí, čerství, 
chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; 
uzení vodní bezobratlí (jiní než korýši a měkkýši), též va­
ření před nebo během uzení; moučky , prášky a pelety 
z vodních bezobratlýc h (jiných než korýšů a měkkýšů), 
způsobilé k lidskému požívání:    
0308.1 Sumýši (Stichopus japonicus, Holothur ioidea):    
0308.11 Živí, čerství nebo chlazení Rybolo v A*  
0308.19 Ostatní:    
0308.19.10 Uzení Rybolo v A*  
0308.19.90 Ostatní Rybolo v A*  
0308.2 Ježo vky (Strongyloc entrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxe­
chinus albus, Echinus esculentus):    
0308.21 Živé, čerstvé nebo chlazené Rybolo v A*  
0308.29 Ostatní:    
0308.29.10 Uzené Rybolo v A*  
0308.29.90 Ostatní Rybolo v A*  
0308.30 Medúzy (Rhopilema spp.):    
0308.30.10 Uzené Rybolo v A*  
0308.30.90 Ostatní Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1265 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0308.90 Ostatní:    
0308.90.10 Uzené Rybolo v A*  
0308.90.90 Ostatní Rybolo v A*  
04.01 Mlék o a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr 
ani jiná sladidla:    
0401.10 O obsahu tuku nepřesahujícím 1 % hmotnostní:    
0401.10.07 Vysok otepelně ošetřené (UHT) mlék o nebo „trvanlivé“ 
mlék o v nádobách o obsahu 1 litr nebo méně, též obsa ­
hující přidané minerální látky , vitaminy , enzym y a pod ­
obné přídatné látky výhradně za účelem zvýšení výživo vé 
hodnoty , pokud obsah těcht o přídatnýc h látek nepřesa ­
huje 1 % objemo vé konečného výrobku Zemědělství A  
0401.10.09 Ostatní mlék o, též obsahující přidané minerální látky , vi­
taminy , enzym y a podobné přídatné látky výhradně za 
účelem zvýšení výživ ové hodnoty , pokud obsah těch to 
přídatných látek nepřesahuje 1 % objemo vé konečného 
výrobku Zemědělství A  
0401.10.90 Ostatní Zemědělství A  
0401.20 O obsahu tuku převyšujícím 1 % hmotnostní, avšak ne­
přesahujícím 6 % hmotnostních:    
0401.20.07 Vysok otepelně ošetřené (UHT) mlék o nebo „trvanlivé“ 
mlék o v nádobách o obsahu 1 litr nebo méně, též obsa ­
hující přidané minerální látky , vitaminy , enzym y a pod ­
obné přídatné látky výhradně za účelem zvýšení výživo vé 
hodnoty , pokud obsah těcht o přídatnýc h látek nepřesa ­
huje 1 % objemo vé konečného výrobku Zemědělství A  
0401.20.09 Ostatní mlék o, též obsahující přidané minerální látky , vi­
taminy , enzym y a podobné přídatné látky výhradně za 
účelem zvýšení výživ ové hodnoty , pokud obsah těch to 
přídatných látek nepřesahuje 1 % objemo vé konečného 
výrobku Zemědělství A  
0401.20.90 Ostatní Zemědělství A  
0401.40 O obsahu tuku převyšujícím 6 % hmotnostníc h, avšak ne­
přesahujícím 10 % hmotnostních:    
0401.40.07 Vysok otepelně ošetřené (UHT) mlék o nebo „trvanlivé“ 
mlék o v nádobách o obsahu 1 litr nebo méně, též obsa ­
hující přidané minerální látky , vitaminy , enzym y a pod ­
obné přídatné látky výhradně za účelem zvýšení výživo vé 
hodnoty , pokud obsah těcht o přídatnýc h látek nepřesa ­
huje 1 % objemo vé konečného výrobku Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1266 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0401.40.09 Ostatní mlék o, též obsahující přidané minerální látky , vi­
taminy , enzym y a podobné přídatné látky výhradně za 
účelem zvýšení výživ ové hodnoty , pokud obsah těch to 
přídatných látek nepřesahuje 1 % objemo vé konečného 
výrobku Zemědělství A  
0401.40.90 Ostatní Zemědělství A  
0401.50 O obsahu tuku převyšujícím 10 % hmotnostních:    
0401.50.07 Vysok otepelně ošetřené (UHT) mlék o nebo „trvanlivé“ 
mlék o v nádobách o obsahu 1 litr nebo méně, též obsa ­
hující přidané minerální látky , vitaminy , enzym y a pod ­
obné přídatné látky výhradně za účelem zvýšení výživo vé 
hodnoty , pokud obsah těcht o přídatnýc h látek nepřesa ­
huje 1 % objemo vé konečného výrobku Zemědělství A  
0401.50.09 Ostatní mlék o, též obsahující přidané minerální látky , vi­
taminy , enzym y a podobné přídatné látky výhradně za 
účelem zvýšení výživ ové hodnoty , pokud obsah těch to 
přídatných látek nepřesahuje 1 % objemo vé konečného 
výrobku Zemědělství A  
0401.50.90 Ostatní Zemědělství A  
04.02 Mlék o a smetana, zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr 
nebo jiná sladidla:    
0402.10 V prášku, granulíc h nebo v jiné pevné formě, o obsahu 
tuku nepřesahujícím 1,5 % hmotnostních:    
0402.10.10 Neochucené ani neobsahující přidaný cukr ani jiná sladi ­
dla Zemědělství X  
0402.10.90 Ostatní Zemědělství X  
0402.2 V prášku, granulíc h nebo v jiné pevné formě, o obsahu 
tuku převyšujícím 1,5 % hmotnostních :    
0402.21 Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla:    
0402.21.10 Neochucené Zemědělství X  
0402.21.90 Ostatní Zemědělství X  
0402.29 Ostatní Zemědělství X  
0402.9 Ostatní:    
0402.91 Neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla Zemědělství X  16.9.2016 L 250/1267 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0402.99 Ostatní:    
0402.99.10 V nádobách pro aerosoly Zemědělství X  
0402.99.90 Ostatní Zemědělství X  
04.03 Podmáslí, kyselé mlék o a smetana, jogur t, kefír a jiné fer­
mento vané (kysané) nebo acidofilní mlék o a smetana, též 
zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla 
nebo ochuc ené nebo obsahující přidané ovoce, ořec hy 
nebo kakao:    
0403.10 Jogur t Zemědělství A  
0403.90 Ostatní:    
0403.90.10 Ochucené nebo obsahující ovoce, ořech y nebo kakao Zemědělství A  
0403.90.20 Kysané mlék o, nezahuštěné ani neobsahující cukr nebo 
jiná sladidla, neoch ucené ani neobsahující ovoce, ořech y 
nebo kakao (kromě podmáslí) Zemědělství A  
0403.90.90 Ostatní Zemědělství A  
04.04 Syro vátka, též zahuštěná nebo obsahující přidaný cukr 
nebo jiná sladidla; výrobky sestá vající z přírodních složek 
mléka, též obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, 
jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
0404.10 Syro vátka a modifik ovaná (upra vená) syro vátka, též zahu ­
štěná nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla Zemědělství A  
0404.90 Ostatní:    
0404.90.10 Směsi sušených mléčných výrobků, obsahující nejméně 
30 % (m/m) mléčných bílkovin v tukuprosté sušině Zemědělství X  
0404.90.90 Ostatní Zemědělství X  
04.05 Máslo a jiné tuky a oleje získané z mléka; mléčné poma ­
zánky :    
0405.10 Máslo:    
ex0405.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti 20 kg nebo více Zemědělství J*  
ex0405.10 Ostatní Zemědělství X  
0405.20 Mléčné pomazánky Zemědělství X  16.9.2016 L 250/1268 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0405.90 Ostatní Zemědělství J*  
04.06 Sýry a tvaroh:    
0406.10 Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syro vát­
kového sýra, a tvaroh Zemědělství F*  
0406.20 Strouhané sýry nebo prášk ové sýry všec h druhů Zemědělství F*  
0406.30 Tavené sýry, jiné než strouhané nebo prášk ové Zemědělství F*  
0406.40 Sýry s modrou plísní a jiné sýry obsahující plíseň vytvo ře­
nou pomocí Penicillium roqueforti Zemědělství F*  
0406.90 Ostatní sýry:    
0406.90.1 Čedar:    
0406.90.11 Dovezený ze Švýcarska Zemědělství X  
0406.90.12 Ostatní Zemědělství F*  
0406.90.2 Gouda:    
0406.90.21 Dovezená ze Švýcarska Zemědělství X  
0406.90.22 Ostatní Zemědělství F*  
0406.90.9 Ostatní:    
0406.90.91 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
0406.90.99 Ostatní Zemědělství F*  
04.07 Ptačí vejce, ve skořápce, čerstvá, konzer vovaná nebo va­
řená:    
0407.1 Oplodněná vejce pro líhnutí:    
0407.11 Slepic druhu Gallus domesticus:    
0407.11.10 O celní hodnotě jednoho kusu nižší než 150 centů Zemědělství A  
0407.11.90 Ostatní Zemědělství A  
0407.19 Ostatní:    
0407.19.10 Pštrosí vejce Zemědělství A  
0407.19.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1269 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0407.2 Ostatní čerstvá vejce:    
0407.21 Slepic druhu Gallus domesticus:    
0407.21.10 O celní hodnotě jednoho kusu nižší než 150 centů Zemědělství A  
0407.21.90 Ostatní Zemědělství A  
0407.29 Ostatní:    
0407.29.10 Pštrosí vejce Zemědělství A  
0407.29.90 Ostatní Zemědělství A  
0407.90 Ostatní:    
0407.90.10 Pštrosí vejce Zemědělství A  
0407.90.20 Slepic druhu Gallus domesticus, nevařená Zemědělství A  
0407.90.90 Ostatní Zemědělství A  
04.08 Ptačí vejce, bez skořápky , a žloutky , čerstvé, sušené, va­
řené ve vodě nebo v páře, lisované, zmrazené nebo jinak 
konzer vované, též obsahující přidaný cukr nebo jiná sla­
didla:    
0408.1 Žloutky :    
0408.11 Sušené Zemědělství A  
0408.19 Ostatní Zemědělství A  
0408.9 Ostatní:    
0408.91 Sušené Zemědělství A  
0408.99 Ostatní:    
0408.99.10 Syro vá vaječná hmota sestá vající ze žloutků a bílků vajec 
slepic druhu Gallus domesticus Zemědělství A  
0408.99.90 Ostatní Zemědělství A  
0409.00 Přírodní med Zemědělství A  
0410.00 Jedlé produkty živočiš ného původ u, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté:    
0410.00.10 V nádobách pro aerosoly Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1270 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0410.00.90 Ostatní Zemědělství A  
0501.00 Lidské vlasy , nezpraco vané, též prané nebo odmaštěné; 
odpad z lidských vlasů Zemědělství A  
05.02 Štětiny a chlup y z domácích nebo divokýc h prasat ; je­
zevčí a jiné chlup y k výrobě kartáčnick ého zboží; odpad 
z těcht o štětin a chlupů:    
0502.10 Štětiny a chlup y z domácíc h nebo divokých prasat a od­
pad z těcht o štětin nebo chlupů Zemědělství A  
0502.90 Ostatní Zemědělství A  
0504.00 Střeva, měc hýře a žaludky zvířat (jiných než ryb), celé a je­
jich části, čerstvé, chlazené, zmrazené, solené, ve slaném 
nálevu, sušené nebo uzené:    
0504.00.10 Střívka párků Zemědělství A  
0504.00.90 Ostatní Zemědělství A  
05.05 Kůže a jiné části ptáků s peřím nebo prach ovým peřím, 
peří a části per (též s přistřiženými okraji ) a pracho vé 
peří, neopraco vané nebo pouze čištěné, dezinfiko vané 
nebo preparo vané z důvodu konzer vace; prášek a odpad 
z ptačíc h per nebo jejich částí:    
0505.10 Peří používané k vycpáv ání; prac hové peří Zemědělství A  
0505.90 Ostatní:    
0505.90.10 Ze pštrosů Zemědělství A  
0505.90.90 Ostatní Zemědělství A  
05.06 Kosti a roho vé kosti, neopraco vané, zbavené tuku, jedno ­
duše opraco vané (avšak nepřiříznuté do tvar u), upra vené 
kyselinou nebo zbaven é klihu; prach a odpad z těch to 
produktů:    
0506.10 Ossein a kosti upravené kyselinou Zemědělství A  
0506.90 Ostatní:    
0506.90.10 Neopraco vané, zbavené tuku, nebo jednoduše opraco vané 
(avšak nepřiříznuté do tvar u) Zemědělství A  
0506.90.90 Ostatní Zemědělství A  
05.07 Slono vina, želv ovina, kostice (včetně vousů) velryb a ji­
ných mořskýc h savců, rohy , parohy , kopyta, paznehty , 
dráp y a zobáky , neopraco vané nebo jednoduše opraco ­
vané, avšak nepřiříznuté do tvar u; prach a odpad z těch to 
produktů:    
0507.10 Slono vina; prach a odpad ze slono viny Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1271 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0507.90 Ostatní Zemědělství A  
0508.00 Korály a podobné mat eriály, neopraco vané nebo pouze 
jednoduše upra vené, avšak jinak nezpraco vané; ulity , la­
stur y a krunýře měkkýšů, korýšů nebo ostnok ožců a sé­
piové kosti, neopraco vané nebo jednoduše upraven é, av­
šak nepřiříznut é do tvar u, prac h a odpad z těchto mate ­
riálů:    
0508.00.05 Ulity , ušní Zemědělství A  
0508.00.10 Ostatní ulity , lastur y a krunýře, neopraco vané, nebo jed­
noduše opraco vané, avšak nepřiříznuté do tvar u Zemědělství A  
0508.00.90 Ostatní Zemědělství A  
0510.00 Ambra šedá, kastor eum, cibet a pižmo; kantar idy; žluč, 
též sušená; žlázy a jiné látky živoči šného původu použí ­
vané k přípravě farmaceutický ch výrobků, čerstvé, chla­
zené, zmrazené nebo jinak prozatímně konzer vované Zemědělství A  
05.11 Výrobky živoči šného původu, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté; mrtvá zvířata kapito l 1 nebo 3, nezpůsobilá k lid­
skému požívání:    
0511.10 Býčí sper ma Zemědělství A  
0511.9 Ostatní:    
0511.91 Výrobky z ryb a korýšů, měkkýšů nebo jiných vodní ch 
bezobratlých; mrtvá zvířata kapito ly 3:    
0511.91.15 Výrobky z ryb a korýšů, měkkýšů nebo jiných vodní ch 
bezobratlých (kromě rybích jiker), neopraco vané, nebo 
jednoduše opraco vané Rybolo v A*  
0511.91.90 Ostatní Rybolo v A*  
0511.99 Ostatní:    
0511.99.05 Skořápky pštrosích vajec (neopraco vané) Zemědělství A  
0511.99.10 Šlach y Zemědělství A  
0511.99.15 Krevní moučka; sper ma zvířat ; odřezky a jiný podobný 
odpad ze suro vých kůží nebo kožek Zemědělství A  
0511.99.80 Ostatní živočiš né produkty , neopraco vané, nebo jedno ­
duše opraco vané Zemědělství A  
0511.99.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1272 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
06.01 Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny a od­
denky , ve vege tačním klidu, ve vegetaci nebo v květu; sa­
zenice, rostliny a kořeny čekanky (kromě kořenů čí­
sla 12.12):    
0601.10 Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny a od­
denky , ve vege tačním klidu Zemědělství A  
0601.20 Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny a od­
denky , ve vege taci nebo v květu; sazenice, rostlin y a ko­
řeny čekanky Zemědělství A  
06.02 Ostatní živé rostliny (včetně jejich kořenů), řízky a rouby ; 
podhoubí:    
0602.10 Nek ořeno vité řízky a rouby Zemědělství A  
0602.20 Strom y, keře a keříky , též roubo vané, plodící jedlé ovoce 
nebo ořech y Zemědělství A  
0602.30 Rododendrony a azalky , též roubo vané Zemědělství A  
0602.40 Růže, též roubo vané Zemědělství A  
0602.90 Ostatní Zemědělství A  
06.03 Řezané květiny a poupata na kytice nebo k okrasným 
účelům, čerstvé, sušené, bělené, barvené, napuštěné nebo 
jinak upraven é:    
0603.1 Čerstvé:    
0603.11 Růže Zemědělství A  
0603.12 Karafiáty Zemědělství A  
0603.13 Orchideje Zemědělství A  
0603.14 Chryzant émy Zemědělství A  
0603.15 Lilie (Lilium spp.) Zemědělství A  
0603.19 Ostatní Zemědělství A  
0603.90 Ostatní Zemědělství A  
06.04 Listo ví, listy , větve a jiné části rostlin, bez květů nebo po­
upat, a trávy, mech y a lišejníky , na kytice nebo k okras ­
ným účelům, čerstvé, sušené, bělené, barvené, napuštěné 
nebo jinak upraven é:    
0604.20 Čerstvé:    
0604.20.10 Mech y a lišejníky Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1273 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0604.20.90 Ostatní Zemědělství A  
0604.90 Ostatní:    
0604.90.10 Mech y a lišejníky Zemědělství A  
0604.90.90 Ostatní Zemědělství A  
07.01 Brambor y, čerstvé nebo chlazené:    
0701.10 Sadbo vé Zemědělství A  
0701.90 Ostatní Zemědělství A  
0702.00 Rajčat a, čerstvá nebo chlazená Zemědělství A  
07.03 Cibule, šalotka, česnek , pór a jiná cibulo vá zelenina, čer­
stvá nebo chlazená:    
0703.10 Cibule a šalotka Zemědělství A  
0703.20 Česnek Zemědělství A  
0703.90 Pór a jiná cibulo vá zelenina Zemědělství A  
07.04 Zelí, květák , kapusta kadeřavá, kedluben a podobné jedlé 
rostliny rodu Brassica, čerstvé nebo chlazené:    
0704.10 Květák Zemědělství A  
0704.20 Růžičk ová kapusta Zemědělství A  
0704.90 Ostatní Zemědělství A  
07.05 Hlávk ový salát (Lactuca sativa) a čekanka (Cichor ium spp.), 
čerstvé nebo chlazené:    
0705.1 Salát :    
0705.11 Hlávk ový salát Zemědělství A  
0705.19 Ostatní Zemědělství A  
0705.2 Čekanka:    
0705.21 Čekanka obecná setá (Cichor ium intybus var. foliosum) Zemědělství A  
0705.29 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1274 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
07.06 Mrkev , vodni ce, tuřín, řepa salát ová, kozí brada, celer bul­
vový, ředkvička a podobné jedlé kořeny , čerstvé nebo 
chlazené:    
0706.10 Mrkev , vodnice a tuřín Zemědělství A  
0706.90 Ostatní Zemědělství A  
0707.00 Okurky saláto vé a nakládačky , čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
07.08 Luštěnin y, též vyluštěné, čerstvé nebo chlazené:    
0708.10 Hrách setý (Pisum sativum) Zemědělství A  
0708.20 Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.) Zemědělství A  
0708.90 Ostatní luštěniny Zemědělství A  
07.09 Ostatní zelenina, čerstvá nebo chlazená:    
0709.20 Chřest Zemědělství A  
0709.30 Lilek Zemědělství A  
0709.40 Celer , jiný než bulv ový Zemědělství A  
0709.5 Houby a lanýže:    
0709.51 Houby rodu Agaricus Zemědělství A  
0709.59 Ostatní:    
0709.59.10 Lanýže Zemědělství A  
0709.59.90 Ostatní Zemědělství A  
0709.60 Plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta Zemědělství A  
0709.70 Špenát, novozélandský špenát a lebeda zahradní Zemědělství A  
0709.9 Ostatní:    
0709.91 Artyčoky Zemědělství A  
0709.92 Olivy Zemědělství A  
0709.93 Tykve (Cucurbita spp.) Zemědělství A  
0709.99 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1275 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
07.10 Zelenina (též vařená ve vodě nebo v páře), zmrazená:    
0710.10 Brambor y Zemědělství A  
0710.2 Luštěnin y, též vyluštěné:    
0710.21 Hrách setý (Pisum sativum) Zemědělství A  
0710.22 Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.) Zemědělství A  
0710.29 Ostatní Zemědělství A  
0710.30 Špenát, novozélandský špenát a lebeda zahradní Zemědělství A  
0710.40 Kukuřice cukro vá Zemědělství A  
0710.80 Ostatní zelenina:    
0710.80.10 Lanýže Zemědělství A  
0710.80.90 Ostatní Zemědělství A  
0710.90 Zelenino vé směsi Zemědělství A  
07.11 Zelenina prozatímně konzer vovaná (například oxidem si­
řičitým, ve slanem nálevu, v sířené vodě nebo v jiných 
konzer vačníc h roztocíc h), avšak v tomt o stavu nezpůso ­
bilá k přímému požívání:    
0711.20 Olivy Zemědělství A  
0711.40 Okurky saláto vé a okurky nakládačky Zemědělství A  
0711.5 Houby a lanýže:    
0711.51 Houby rodu Agaricus Zemědělství A  
0711.59 Ostatní Zemědělství A  
0711.90 Ostatní zelenina; zelenino vé směsi:    
0711.90.10 Šalotka a pór Zemědělství A  
0711.90.20 Kapa ry Zemědělství A  
0711.90.30 Plody rodu Pimenta Zemědělství A  
0711.90.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1276 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
07.12 Zelenina sušená, v celku, rozřezaná na kousky nebo 
plátky , rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak neuprav o­
vaná:    
0712.20 Cibule Zemědělství A  
0712.3 Houby , ucho jidášo vo (Aur icular ia spp.), rosolo vka (Tre­
mella spp.) a lanýže:    
0712.31 Houby rodu Agaricus Zemědělství A  
0712.32 Ucho jidášo vo (Aur icular ia spp.) Zemědělství A  
0712.33 Rosolo vka (Tremella spp.) Zemědělství A  
0712.39 Ostatní Zemědělství A  
0712.90 Ostatní zelenina; zelenino vé směsi:    
0712.90.15 Kuch yňské bylin y Zemědělství A  
0712.90.90 Ostatní Zemědělství A  
07.13 Luštěnin y sušené, vyluštěné, též loupané nebo půlené:    
0713.10 Hrách setý (Pisum sativum):    
0713.10.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.10.20 Ostatní, zelený hrášek , v celku Zemědělství A  
0713.10.25 Zelený hrášek, loupaný nebo půlený Zemědělství A  
0713.10.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.20 Cizr na:    
0713.20.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.20.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.3 Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.):    
0713.31 Fazole druhů Vigna mungo (L.) Hepper nebo Vigna radiata 
(L.) Wilczek:    
0713.31.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.31.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1277 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0713.32 Fazole Adzuki (Phaseolus nebo Vigna angular is):    
0713.32.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.32.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.33 Fazole obecné (Phaseolus vulgaris):    
0713.33.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.33.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.34 Vigna podzemní (Vigna subter ranea nebo Voandzeia subter ­
ranea):    
0713.34.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.34.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.35 Vigna čínská (Vigna unguiculata):    
0713.35.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.35.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.39 Ostatní:    
0713.39.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.39.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.40 Čočka:    
0713.40.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.40.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.50 Boby (Vicia faba var. major , Vicia faba var. equina, Vicia faba 
var. minor):    
0713.50.10 Semena k setí Zemědělství A  
0713.50.90 Ostatní Zemědělství A  
0713.60 Kajan indic ký (Cajanus cajan):    
0713.60.10 Semena k setí Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1278 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0713.60.20 V celku (kromě semen k setí) Zemědělství A  
0713.60.30 Loupaný nebo půlený Zemědělství A  
0713.90 Ostatní:    
0713.90.01 Semena k setí Zemědělství A  
0713.90.10 V celku (kromě semen k setí) Zemědělství A  
0713.90.20 Loupané nebo půlené Zemědělství A  
07.14 Maniok ové kořeny , maranto vé kořeny , salepo vé kořeny , 
jeruzalémsk é artyčoky , sladké brambor y a podobné ko­
řeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu, 
čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě 
plátků nebo pelet ; dřeň ságo vníku:    
0714.10 Maniok ové kořeny:    
0714.10.10 Zmrazené Zemědělství A  
0714.10.20 Čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0714.10.90 Ostatní Zemědělství A  
0714.20 Batáty (sladké brambor y):    
0714.20.10 Zmrazené Zemědělství A  
0714.20.20 Čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0714.20.90 Ostatní Zemědělství A  
0714.30 Jam (Dioscorea spp.):    
0714.30.10 Zmrazený Zemědělství A  
0714.30.20 Čerstvý nebo chlazený Zemědělství A  
0714.30.90 Ostatní Zemědělství A  
0714.40 Kolokázie (Colocasia spp.):    
0714.40.10 Zmrazené Zemědělství A  
0714.40.20 Čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0714.40.90 Ostatní Zemědělství A  
0714.50 Xanthosoma (Xanthosoma spp.):    
0714.50.10 Zmrazená Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1279 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0714.50.20 Čerstvá nebo chlazená Zemědělství A  
0714.50.90 Ostatní Zemědělství A  
0714.90 Ostatní:    
0714.90.10 Zmrazené Zemědělství A  
0714.90.20 Čerstvé nebo chlazené Zemědělství A  
0714.90.90 Ostatní Zemědělství A  
08.01 Kokosové ořech y, para ořech y a kešú ořech y, čerstvé nebo 
sušené, též bez skořápky nebo vyloupané:    
0801.1 Kokosové ořech y:    
0801.11 Sušený kokos:    
0801.11.10 Neslazený Zemědělství A  
0801.11.90 Ostatní Zemědělství A  
0801.12 Ve vnitřní skořápce (endokar pu):    
0801.12.10 Čerstvé Zemědělství A  
0801.12.20 Ostatní, v celku Zemědělství A  
0801.12.90 Ostatní Zemědělství A  
0801.19 Ostatní:    
0801.19.05 Čerstvé Zemědělství A  
0801.19.10 Ostatní, v celku Zemědělství A  
0801.19.90 Ostatní Zemědělství A  
0801.2 Para ořech y:    
0801.21 Ve skořápce Zemědělství A  
0801.22 Bez skořápky Zemědělství A  
0801.3 Kešú ořech y:    
0801.31 Ve skořápce Zemědělství A  
0801.32 Bez skořápky Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1280 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
08.02 Ostatní skořápk ové ovoce, čerstvé nebo sušené, též bez 
skořápky nebo vyloupané:    
0802.1 Mandle:    
0802.11 Ve skořápce Zemědělství A  
0802.12 Bez skořápky Zemědělství A  
0802.2 Lísk ové ořech y (Cor ylus spp.):    
0802.21 Ve skořápce Zemědělství A  
0802.22 Bez skořápky Zemědělství A  
0802.3 Vlašské ořech y:    
0802.31 Ve skořápce Zemědělství A  
0802.32 Bez skořápky Zemědělství A  
0802.4 Kaštany (Castanea spp.):    
0802.41 Ve skořápce Zemědělství A  
0802.42 Bez skořápky Zemědělství A  
0802.5 Pistácie:    
0802.51 Ve skořápce Zemědělství A  
0802.52 Bez skořápky Zemědělství A  
0802.6 Makadamo vé ořech y:    
0802.61 Ve skořápce Zemědělství A  
0802.62 Bez skořápky Zemědělství A  
0802.70 Kola ořech y (Cola spp.) Zemědělství A  
0802.80 Arek ové ořech y Zemědělství A  
0802.90 Ostatní Zemědělství A  
08.03 Banány , včetně banánů plantejnů, čerstvé nebo sušené:    
0803.10 Plantejn y:    
0803.10.10 Čerstvé Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1281 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0803.10.90 Ostatní Zemědělství A  
0803.90 Ostatní:    
0803.90.10 Čerstvé Zemědělství A  
0803.90.90 Ostatní Zemědělství A  
08.04 Datle, fíky, ananas, avokádo, kvajávy , manga a mango ­
stany , čerstvé nebo sušené:    
0804.10 Datle:    
0804.10.10 Čerstvé Zemědělství A  
0804.10.90 Ostatní Zemědělství A  
0804.20 Fíky :    
0804.20.10 Čerstvé Zemědělství A  
0804.20.90 Ostatní Zemědělství A  
0804.30 Ananas:    
0804.30.10 Čerstvý Zemědělství A  
0804.30.90 Ostatní Zemědělství A  
0804.40 Avoká da:    
0804.40.10 Čerstvá Zemědělství A  
0804.40.90 Ostatní Zemědělství A  
0804.50 Kvajá vy, manga a mangostany:    
0804.50.10 Čerstvé Zemědělství A  
0804.50.90 Ostatní Zemědělství A  
08.05 Citrusové plody , čerstvé nebo sušené:    
0805.10 Pomeranče:    
0805.10.10 Čerstvé Zemědělství A  
0805.10.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1282 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0805.20 Mandar inky (včetně tanger ine a satsuma), klementinky , 
wilkingy a podobné citrusové hybridy:    
0805.20.10 Čerstvé Zemědělství A  
0805.20.90 Ostatní Zemědělství A  
0805.40 Grapefr uity, včetně pomel:    
0805.40.10 Čerstvé Zemědělství A  
0805.40.90 Ostatní Zemědělství A  
0805.50 Citrony (Citr us limon, Citrus limonum) a limety (Citr us au­
rantifo lia, Citrus latifolia)    
0805.50.10 Čerstvé Zemědělství A  
0805.50.90 Ostatní Zemědělství A  
0805.90 Ostatní:    
0805.90.10 Čerstvé Zemědělství A  
0805.90.90 Ostatní Zemědělství A  
08.06 Vinné hrozny , čerstvé nebo sušené:    
0806.10 Čerstvé Zemědělství A  
0806.20 Sušené Zemědělství A  
08.07 Melouny (včetně melounů vodních) a papáje, čerstvé:    
0807.1 Melouny (včetně melounů vodních):    
0807.11 Melouny vodní Zemědělství A  
0807.19 Ostatní Zemědělství A  
0807.20 Papáje Zemědělství A  
08.08 Jablka, hrušky a kdoule, čerstvé:    
0808.10 Jablka Zemědělství A  
0808.30 Hrušky Zemědělství A  
0808.40 Kdoule Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1283 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
08.09 Mer uňky , třešně, višně, broskve (včetně nektar inek), 
švestky a trnky, čerstvé:    
0809.10 Mer uňky Zemědělství A  
0809.2 Třešně a višně:    
0809.21 Višeň obecná (Prunus cerasus) Zemědělství A  
0809.29 Ostatní Zemědělství A  
0809.30 Broskve, včetně nektar inek Zemědělství A  
0809.40 Švestky a trnky Zemědělství A  
08.10 Ostatní ovoce, čerstvé:    
0810.10 Jahody Zemědělství A  
0810.20 Maliny , mor uše, ostr užiny a Logano vy ostr užiny Zemědělství A  
0810.30 Černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt Zemědělství A  
0810.40 Brusinky , borůvky a jiné plody rodu Vaccinium Zemědělství A  
0810.50 Kiwi Zemědělství A  
0810.60 Dur iany Zemědělství A  
0810.70 Tomely Zemědělství A  
0810.90 Ostatní:    
0810.90.10 Mučenky a liči Zemědělství A  
0810.90.90 Ostatní Zemědělství A  
08.11 Ovoce a ořech y, též vařené ve vodě nebo v páře, zmra ­
zené, též s přídavk em cukr u nebo jiných sladidel:    
0811.10 Jahody Zemědělství A  
0811.20 Maliny , ostr užiny , mor uše, Logano vy ostr užiny , černý, 
bílý nebo červený rybíz a angrešt Zemědělství A  
0811.90 Ostatní:    
0811.90.15 Dužina mučenky ; dužina liči Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1284 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0811.90.90 Ostatní Zemědělství A  
08.12 Ovoce a ořech y, prozatímně konzer vované (například oxi­
dem siřičitým, ve slané vodě, v sířené vodě nebo v jiných 
konzer vačníc h roztocí ch), avšak v tomt o stavu nevhodné 
k přímému požívání:    
0812.10 Třešně a višně Zemědělství A  
0812.90 Ostatní:    
0812.90.15 Dužina mučenky ; dužina liči Zemědělství A  
0812.90.20 Jahody Zemědělství A  
0812.90.90 Ostatní Zemědělství A  
08.13 Ovoce, sušené (jiné než čísel 08.01 až 08.06); směsi suše ­
ného ovoce nebo ořechů této kapitoly:    
0813.10 Mer uňky Zemědělství A  
0813.20 Švestky Zemědělství A  
0813.30 Jablka Zemědělství A  
0813.40 Ostatní ovoce Zemědělství A  
0813.50 Směsi sušeného ovoce nebo ořech ů této kapito ly Zemědělství A  
0814.00 Kůra citrusových plodů nebo melounů (včetně melounů 
vodníc h), čerstvá, zmrazená, sušená nebo prozatímně 
konzer vovaná ve slané vodě, sířené vodě nebo jiných kon­
zervačních roztocí ch Zemědělství A  
09.01 Káva, též pražená nebo bez kofeinu; kávové slupky a pu­
lpy; kávové náhražky s jakýmk oliv obsahem kávy:    
0901.1 Nepražená káva:    
0901.11 S kofeinem:    
0901.11.10 Druhu Coffea arabica Zemědělství A  
0901.11.20 Druhu Coffea robusta Zemědělství A  
0901.11.90 Ostatní Zemědělství A  
0901.12 Bez kofeinu:    
0901.12.10 Druhu Coffea arabica Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1285 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0901.12.20 Druhu Coffea robusta Zemědělství A  
0901.12.90 Ostatní Zemědělství A  
0901.2 Pražená káva:    
0901.21 S kofeinem Zemědělství A  
0901.22 Bez kofeinu Zemědělství A  
0901.90 Ostatní:    
0901.90.10 Kávové slupky a pulp y Zemědělství A  
0901.90.20 Kávové náhražky obsahující kávu Zemědělství A  
09.02 Čaj, též aromatizo vaný:    
0902.10 Zelený čaj (neferm entovaný), v bezprostředním obalu 
o obsahu nepřesahujícím 3 kg Zemědělství A  
0902.20 Ostatní zelený čaj (nefermen tovaný) Zemědělství A  
0902.30 Černý čaj (fermento vaný) a čaj částečně fermento vaný, v 
bezprostředním obalu o obsahu nepřesahujícím 3 kg Zemědělství A  
0902.40 Ostatní černý čaj (fermento vaný) a ostatní částečně fer­
mento vaný čaj Zemědělství A  
0903.00 Maté Zemědělství A  
09.04 Pepř rodu Piper; sušené nebo drcené nebo mlet é plody 
rodu Capsicum nebo rodu Pimenta:    
0904.1 Pepř:    
0904.11 Nedrcený ani nemletý Zemědělství A  
0904.12 Drcený nebo mletý Zemědělství A  
0904.2 Plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta:    
0904.21 Sušené, nedrcené ani nemleté:    
0904.21.10 Plody rodu Capsicum Zemědělství A  
0904.21.30 Plody rodu Pimenta Zemědělství A  
0904.22 Drcené nebo mleté    
0904.22.10 Plody rodu Capsicum Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1286 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0904.22.30 Plody rodu Pimenta Zemědělství A  
09.05 Vanilka:    
0905.10 Nedrcená ani nemletá Zemědělství A  
0905.20 Drcená nebo mletá Zemědělství A  
09.06 Skořice a květy skořico vníku:    
0906.1 Nedrcené ani nemleté:    
0906.11 Skořice (Cinnamomum zeylanicum blume) Zemědělství A  
0906.19 Ostatní Zemědělství A  
0906.20 Drcené nebo mleté Zemědělství A  
09.07 Hřebíček (celé plody , květy a stopky) :    
0907.10 Nedrcený ani nemletý Zemědělství A  
0907.20 Drcený nebo mletý Zemědělství A  
09.08 Muškáto vý oříšek, muškát ový květ a kardamom:    
0908.1 Muškáto vý oříšek:    
0908.11 Nedrcený ani nemletý Zemědělství A  
0908.12 Drcený nebo mletý Zemědělství A  
0908.2 Muškáto vý květ :    
0908.21 Nedrcený ani nemletý Zemědělství A  
0908.22 Drcený nebo mletý Zemědělství A  
0908.3 Kardamom:    
0908.31 Nedrcený ani nemletý Zemědělství A  
0908.32 Drcený nebo mletý Zemědělství A  
09.09 Semena anýzu, badyánu, fenyklu, koriandr u, kmínu nebo 
kořenného kmínu; jalovcové bobulky:    
0909.2 Semena koriandr u:    
0909.21 Nedrcená ani nemletá Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1287 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
0909.22 Drcená nebo mletá Zemědělství A  
0909.3 Semena kmínu:    
0909.31 Nedrcená ani nemletá Zemědělství A  
0909.32 Drcená nebo mletá Zemědělství A  
0909.6 Semena anýzu, badyánu, kořenného kmínu nebo fenyklu; 
jalovcové bobulky:    
0909.61 Nedrcené ani nemleté Zemědělství A  
0909.62 Drcené nebo mleté Zemědělství A  
09.10 Zázvor , šafrán, kurkuma, tymián, bobk ový list, kari a jiná 
koření:    
0910.1 Zázvor:    
0910.11 Nedrcený ani nemletý Zemědělství A  
0910.12 Drcený nebo mletý Zemědělství A  
0910.20 Šafrán Zemědělství A  
0910.30 Kurkuma Zemědělství A  
0910.9 Ostatní koření:    
0910.91 Směsi uvedené v poznámce 1 písm. b) k této kapito le Zemědělství A  
0910.99 Ostatní Zemědělství A  
10.01 Pšenice a sourež:    
1001.1 Pšenice tvrdá:    
1001.11 Osivo Zemědělství A  
1001.19 Ostatní Zemědělství A  
1001.9 Ostatní:    
1001.91 Osivo Zemědělství D*  
1001.99 Ostatní Zemědělství D*  
10.02 Žito:    
1002.10 Osivo Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1288 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1002.90 Ostatní Zemědělství A  
10.03 Ječmen:    
1003.10 Osivo Zemědělství E*  
1003.90 Ostatní Zemědělství E*  
10.04 Oves:    
1004.10 Osivo Zemědělství A  
1004.90 Ostatní Zemědělství A  
10.05 Kukuřice:    
1005.10 Osivo Zemědělství X  
1005.90 Ostatní:    
1005.90.10 Sušená jádra nebo zrna způsobilá k lidskému požívání, 
dále neuprav ená ani nezpraco vaná, nebalená jako osivo 
(kromě kukuřice pukanco vé (Zea mays everta) ) Zemědělství X  
1005.90.90 Ostatní Zemědělství X  
10.06 Rýže:    
1006.10 Rýže v plevách (neloupaná nebo suro vá) Zemědělství A  
1006.20 Loupaná rýže (rýže cargo nebo hnědá rýže) Zemědělství A  
1006.30 Poloomletá nebo celoomletá rýže, též leštěná nebo hla­
zená Zemědělství A  
1006.40 Zlomk ová rýže Zemědělství A  
10.07 Zrna čiroku:    
1007.10 Osivo Zemědělství A  
1007.90 Ostatní Zemědělství A  
10.08 Pohanka, proso a lesknice kanárská; ostatní obilo viny:    
1008.10 Pohanka Zemědělství A  
1008.2 Proso:    
1008.21 Osivo Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1289 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1008.29 Ostatní Zemědělství A  
1008.30 Lesknice kanárská Zemědělství A  
1008.40 Rosičky (Digitar ia spp.) Zemědělství A  
1008.50 Merlík chilský (Chenopodium quinoa) Zemědělství A  
1008.60 Tritikale Zemědělství A  
1008.90 Ostatní obilo viny Zemědělství A  
1101.00 Pšeničná mouka nebo mouka ze sourži:    
1101.00.10 Tmavá pšeničná krupička získaná mletím celých zrn (ot­
ruby, klíčky a endosper m) (kromě oddělených pšeničných 
otrub, oddělených pšeničnýc h klíčků nebo oddělené pše­
ničné krupice nebo endosper mu) Zemědělství X  
1101.00.90 Ostatní Zemědělství X  
11.02 Obilné mouky (jiné než pšeničná mouka nebo mouka ze 
sourži):    
1102.20 Kukuřičná mouka Zemědělství X  
1102.90 Ostatní:    
1102.90.15 Ovesná mouka Zemědělství A  
1102.90.30 Čirok ová mouka Zemědělství A  
1102.90.40 Rýžo vá mouka Zemědělství A  
1102.90.50 Žitná mouka Zemědělství A  
1102.90.90 Ostatní Zemědělství A  
11.03 Krupice, krupička a pelety z obilo vin:    
1103.1 Krupice a krupička:    
1103.11 Z pšenice Zemědělství X  
1103.13 Z kukuřice:    
1103.13.10 Kukuřičná krupička, po přidání minerálníc h látek a vita­
minů o obsahu nepřesahujícím 1 % hmotnostní koneč ­
ného výrobku výhradně za účelem zvýšení výživo vé hod ­
noty již dále nezpraco vaná Zemědělství X  
1103.13.90 Ostatní Zemědělství X  16.9.2016 L 250/1290 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1103.19 Z ostatních obilo vin:    
1103.19.10 Z ovsa Zemědělství A  
1103.19.20 Z rýže Zemědělství A  
1103.19.90 Ostatní Zemědělství A  
1103.20 Pelety:    
1103.20.10 Z pšenice Zemědělství X  
1103.20.20 Z ovsa, v bezprostředním obalu o hmotnosti převyšující 
10 kg Zemědělství A  
1103.20.90 Ostatní Zemědělství A  
11.04 Obilná zrna jinak zpraco vaná (například loupaná, válco ­
vaná, ve vločkách, perlo vitá, řezaná nebo šroto vaná) (vy­
jma rýže čísla 10.06); obilné klíčky , celé, rozválco vané, ve 
vločkách nebo drcené:    
1104.1 Zrna rozválco vaná nebo ve vločkách:    
1104.12 Z ovsa Zemědělství A  
1104.19 Z ostatních obilo vin:    
1104.19.10 Z ječmene Zemědělství A*  
1104.19.90 Ostatní Zemědělství A  
1104.2 Jinak zpraco vaná zrna (například loupaná, perlo vitá, roz­
řezaná nebo šrotovaná):    
1104.22 Z ovsa Zemědělství A  
1104.23 Z kukuřice:    
1104.23.10 Nařezaná sušená zrna, dále neuprav ená ani nezpraco vaná Zemědělství X  
1104.23.90 Ostatní Zemědělství X  
1104.29 Z ostatních obilo vin:    
1104.29.10 Z ječmene Zemědělství A*  
1104.29.90 Ostatní Zemědělství A  
1104.30 Obilné klíčky , celé, rozválco vané, ve vločkách nebo 
drcené Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1291 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
11.05 Mouka, krupice, prášek, vločky , granule a pelety z bram ­
bor:    
1105.10 Mouka, krupice a prášek Zemědělství A  
1105.20 Vločky , granule a pelety:    
1105.20.10 Pelety z brambor Zemědělství A  
1105.20.90 Ostatní Zemědělství A  
11.06 Mouka, krupice a prášek ze sušenýc h luštěnin čísla 07.13, 
ze sága nebo z kořenů nebo hlíz čísla 07.14 nebo z vý­
robků kapito ly 8:    
1106.10 Ze sušených luštěnin čísla 07.13:    
1106.10.10 Ze sušených fazolí Zemědělství A  
1106.10.90 Ostatní Zemědělství A  
1106.20 Ze sága nebo z kořenů nebo hlíz čísla 07.14 Zemědělství A  
1106.30 Z produktů kapito ly 8:    
1106.30.10 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
1106.30.90 Ostatní Zemědělství A  
11.07 Slad, též pražený:    
1107.10 Nepražený:    
1107.10.10 Z pšenice Zemědělství A*  
1107.10.20 Z ječmene Zemědělství A  
1107.10.25 Z ovsa Zemědělství A  
1107.10.50 Z čiroku Zemědělství A  
1107.10.90 Ostatní Zemědělství A  
1107.20 Pražený:    
1107.20.10 Z pšenice Zemědělství A*  
1107.20.20 Z ječmene Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1292 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1107.20.25 Z ovsa Zemědělství A  
1107.20.90 Ostatní Zemědělství A  
11.08 Škroby ; inulin:    
1108.1 Škroby:    
1108.11 Pšeničný škrob:    
1108.11.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 
1,5 kg Zemědělství A*  
1108.11.90 Ostatní Zemědělství A  
1108.12 Kukuřičný škrob:    
1108.12.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 
1,5 kg Zemědělství A  
1108.12.90 Ostatní Zemědělství A  
1108.13 Bramboro vý škrob:    
1108.13.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 
1,5 kg Zemědělství A  
1108.13.90 Ostatní Zemědělství A  
1108.14 Maniok ový škrob:    
1108.14.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 
1,5 kg Zemědělství A  
1108.14.90 Ostatní Zemědělství A  
1108.19 Ostatní škroby:    
1108.19.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 
1,5 kg Zemědělství A  
1108.19.90 Ostatní Zemědělství A  
1108.20 Inulin Zemědělství A  
1109.00 Pšeničný lepek, též sušený Zemědělství A  
12.01 Sójo vé boby , též drcené:    
1201.10 Semena Zemědělství A  
1201.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1293 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
12.02 Podzemnice olejná (arašídy), nepražená ani jinak tepe lně 
neupravená, též loupaná nebo drcená:    
1202.30 Semena Zemědělství A  
1202.4 Ostatní:    
1202.41 Neloupaná Zemědělství A  
1202.42 Loupaná, též drcená Zemědělství A  
1203.00 Kopra Zemědělství A  
1204.00 Lněná semena, též drcená Zemědělství A  
12.05 Semena řepky nebo řepky olejky , též drcená:    
1205.10 Semena řepky nebo řepky olejky s nízkým obsahem kyse ­
liny erukové Zemědělství A  
1205.90 Ostatní Zemědělství A  
1206.00 Slunečnico vá semena, též drcená Zemědělství A  
12.07 Ostatní olejnatá semena a olejnat é plody , též drcené:    
1207.10 Palmo vé ořech y a jádra Zemědělství A  
1207.2 Bavlník ová semena:    
1207.21 Semena Zemědělství A  
1207.29 Ostatní Zemědělství A  
1207.30 Skočco vá semena Zemědělství A  
1207.40 Sezamo vá semena Zemědělství A  
1207.50 Hořčičná semena Zemědělství A  
1207.60 Semena světlice barvířské (Car thamus tinctor ius) Zemědělství A  
1207.70 Melouno vá semena Zemědělství A  
1207.9 Ostatní:    
1207.91 Mak ová semena Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1294 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1207.99 Ostatní Zemědělství A  
12.08 Mouka a krupice z olejnatých semen nebo olejnatých 
plodů (kromě hořčičné mouky a krupice):    
1208.10 Ze sójo vých bobů Zemědělství A  
1208.90 Ostatní Zemědělství A  
12.09 Semena, plody a výtr usy k setí:    
1209.10 Semena cukro vé řepy Zemědělství A  
1209.2 Semena pícnin:    
1209.21 Semena vojtěšky (alfalf a) Zemědělství A  
1209.22 Semena jetele (Trifolium spp.) Zemědělství A  
1209.23 Semena kostřa vy Zemědělství A  
1209.24 Semena lipnice luční (Poa pratensis L.) Zemědělství A  
1209.25 Semena jílku (Lolium multif lorum Lam., Lolium perenne L.) Zemědělství A  
1209.29 Ostatní Zemědělství A  
1209.30 Semena bylin pěsto vaných zejména pro jejich květy Zemědělství A  
1209.9 Ostatní:    
1209.91 Semena zeleniny Zemědělství A  
1209.99 Ostatní:    
1209.99.10 Semena Zemědělství A  
1209.99.90 Ostatní Zemědělství A  
12.10 Chmelo vé šištice, čerstvé nebo sušené, též drcené, v prá­
šku nebo ve formě pelet ; lupulin:    
1210.10 Chmelo vé šištice, nedrcené, jiné než v prášku nebo ve 
formě pelet Zemědělství A  
1210.20 Chmelo vé šištice, drcené, v prášku nebo ve formě pelet ; 
lupulin Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1295 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
12.11 Rostliny a části rostlin (včetně semen a plodů) používané 
zejména ve voňa vkářství, ve farmacii nebo jako insekti ­
cidy , fungicidy nebo k podobným účelům, čerstvé nebo 
sušené, též řezané, drcené nebo v prášku:    
1211.20 Kořeny ženšenu Zemědělství A  
1211.30 Listy koky Zemědělství A  
1211.40 Mak ová sláma Zemědělství A  
1211.90 Ostatní:    
1211.90.10 Pyrethr um Zemědělství A  
1211.90.20 Bazalka, brutnák lékařský, yzop, máta, rozmarýna, routa 
a šalvěj, nedrcené ani nemleté Zemědělství A  
1211.90.30 Bazalka, brutnák lékařský, yzop, máta, rozmarýna, routa 
a šalvěj, drcené nebo mleté Zemědělství A  
1211.90.40 Kořeny lékořice Zemědělství A  
1211.90.80 Používané zejména ve farmacii Zemědělství A  
1211.90.90 Ostatní Zemědělství A  
12.12 Svatojánský chléb, chaluhy a jiné řasy , cukro vá řepa a cu­
krová třtina, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též 
v prášku; ovocné pecky a jádra a jiné rostlinné produkty 
(včetně nepražených kořenů čekanky druhu Cichor ium in­
tybus sativum) používané zejména k lidskému požívání, 
jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
1212.2 Chaluhy a jiné řasy :    
1212.21 Způsobilé k lidskému požívání:    
1212.21.10 Zmrazené Zemědělství A  
1212.21.90 Ostatní Zemědělství A  
1212.29 Ostatní:    
1212.29.10 Zmrazené Zemědělství A  
1212.29.90 Ostatní Zemědělství A  
1212.9 Ostatní:    
1212.91 Cukro vá řepa Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1296 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1212.92 Svatojánský chléb (roho vník):    
1212.92.10 Sušený, v celku, půlený, drcený nebo v prášku, dále neu­
pravený ani nezpraco vaný (kromě semen k setí) Zemědělství A  
1212.92.90 Ostatní Zemědělství A  
1212.93 Cukro vá třtina Zemědělství A  
1212.94 Kořeny čekanky Zemědělství A  
1212.99 Ostatní Zemědělství A  
1213.00 Sláma a plevy , nezpraco vané, též pořezané, pomleté , liso­
vané nebo ve formě pelet Zemědělství A  
12.14 Tuřín, krmná řepa, jiné krmné kořeny , seno, vojtěška (al­
falfa), jetel, vičenec ligrus, kapusta kadeřavá krmná, vlčí 
bob, vike v a podobné pícniny , též ve formě pelet:    
1214.10 Moučka a pelety z vojtěš ky Zemědělství A  
1214.90 Ostatní Zemědělství A  
13.01 Šelak; přírodní gum y, pryskyřice, klejopr yskyřice a pří­
rodní olejo vé pryskyřice (například balzám y):    
1301.20 Arabská guma Zemědělství A  
1301.90 Ostatní Zemědělství A  
13.02 Rostlinné šťávy a výtažky ; pektino vé látky , pektináty 
a pektany; agar-agar a ostatní slizy a zahušťo vadla získané 
z rostlin, též upravené:    
1302.1 Rostlinné šťávy a výtažky :    
1302.11 Opium Zemědělství A  
1302.12 Z lékořice Zemědělství A  
1302.13 Z chmele Zemědělství A  
1302.19 Ostatní:    
1302.19.05 Výtažek z vanilky Zemědělství A  
1302.19.07 Z pyrethra nebo z kořenů rostlin obsahujících rote non Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1297 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1302.19.11 Ostatní, používané pro farmaceutick é účely , dovezené ze 
Švýcarska Zemědělství X  
1302.19.12 Ostatní, používané pro farmaceutick é účely Zemědělství A  
1302.19.90 Ostatní Zemědělství A  
1302.20 Pektino vé látky , pektináty a pektany Zemědělství A  
1302.3 Slizy a zahušťo vadla získané z rostlin, též upravené:    
1302.31 Agar -agar Zemědělství A  
1302.32 Slizy a zahušťo vadla ze svatojánsk ého chleba, ze semen 
svatojánsk ého chleba nebo z guaro vých semen, též upra ­
vené:    
1302.32.10 Neupravené Zemědělství A  
1302.32.20 Upravené Zemědělství A  
1302.39 Ostatní:    
1302.39.10 Neupravené Zemědělství A  
1302.39.20 Upravené Zemědělství A  
14.01 Rostlinné mat eriály používané zejména k výrobě košíkář ­
ského nebo pleteného zboží (například bambus, rákos, 
španělský rákos (rotang), sítina, vrbo vé proutí, rafie, ob­
ilná sláma čištěná, bělená nebo barvená, lipo vé lýko):    
1401.10 Bambus Zemědělství A  
1401.20 Španělský rákos (rotang) Zemědělství A  
1401.90 Ostatní:    
1401.90.10 Vrbové proutí Zemědělství A  
1401.90.90 Ostatní Zemědělství A  
14.04 Rostlinné produkty , jinde neuvedené ani nezahr nuté :    
1404.20 Krátká bavlna (z druhého vyzrňo vání):    
1404.20.10 Nezpraco vaná Zemědělství A  
1404.20.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1298 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1404.90 Ostatní Zemědělství A  
15.01 Vepřo vý tuk (včetně sádla) a drůbeží tuk (jiné než čí­
sla 02.09 nebo 15.03):    
1501.10 Sádlo Zemědělství A  
1501.20 Ostatní vepřo vý tuk Zemědělství A  
1501.90 Ostatní Zemědělství A  
15.02 Lůj hovězí, ovčí nebo kozí (jiný než čísla 15.03):    
1502.10 Lůj Zemědělství A  
1502.90 Ostatní Zemědělství A  
1503.00 Stear in z vepřo vého sádla, olein z vepřo vého sádla, oleo ­
stear in, oleomargarín a olein z loje, neemulgo vané, nesmí ­
chané ani jinak neuprav ené Zemědělství A  
15.04 Tuky a oleje a jejich frakce z ryb nebo mořských savců, 
též rafinov ané, avšak chemicky neuprav ené:    
1504.10 Oleje z rybích jater a jejich frakce Rybolo v A*  
1504.20 Tuky a oleje a jejich frakce z ryb (jiné než oleje z jater) Rybolo v A*  
1504.30 Tuky a oleje a jejich frakce z mořských savců Rybolo v A*  
1505.00 Tuk z ovčí vlny a tukové látky z něho získané (včetně la­
nolinu):    
1505.00.10 Tuk z ovčí vlny , suro vý Zemědělství A  
1505.00.90 Ostatní Zemědělství A  
1506.00 Ostatní živočišné tuky a oleje a jejich frakce, též rafino ­
vané, ale chemicky neupravené:    
1506.00.15 Pazneht ový olej Zemědělství A  
1506.00.90 Ostatní Zemědělství A  
15.07 Sójo vý olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale chemicky ne­
upravený:    
1507.10 Suro vý olej, též odslizený Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1299 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1507.90 Ostatní Zemědělství A  
15.08 Podzemnico vý olej a jeho frakce, též rafinov aný, ale che­
micky neuprav ený:    
1508.10 Suro vý olej Zemědělství A  
1508.90 Ostatní:    
1508.90.10 Uváděný a dodá vaný na trh k použití při vaření Zemědělství A  
1508.90.90 Ostatní Zemědělství A  
15.09 Olivo vý olej a jeho frakce, též rafinov aný, ale chemicky 
neupravený:    
1509.10 Panenský:    
1509.10.10 V nádobách pro aerosoly Zemědělství A  
1509.10.90 Ostatní Zemědělství A  
1509.90 Ostatní:    
1509.90.10 V nádobách pro aerosoly Zemědělství A  
1509.90.90 Ostatní Zemědělství A  
1510.00 Ostatní oleje a jejich frakce, získané výhradně z oliv, též 
rafinované, avšak chemic ky neuprav ené, a směsi těch to 
olejů nebo frakcí s oleji nebo frakcemi čísla 15.09:    
1510.00.10 V nádobách pro aerosoly Zemědělství A  
1510.00.90 Ostatní Zemědělství A  
15.11 Palmo vý olej a jeho frakce, též rafinovaný, ale chemicky 
neupravený:    
1511.10 Suro vý olej Zemědělství A  
1511.90 Ostatní Zemědělství A  
15.12 Slunečnico vý olej, světlico vý olej nebo bavlníkový olej a je­
jich frakce, též rafinované, ale chemicky neupravené:    
1512.1 Slunečnico vý olej nebo světlico vý olej a jejich frakce:    
1512.11 Suro vý olej Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1300 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1512.19 Ostatní:    
1512.19.10 Uváděné a dodá vané na trh k použití při vaření Zemědělství A  
1512.19.90 Ostatní Zemědělství A  
1512.2 Bavlník ový olej a jeho frakce:    
1512.21 Suro vý olej, též zbavený gossypolu Zemědělství A  
1512.29 Ostatní:    
1512.29.10 Uváděné a dodá vané na trh k použití při vaření Zemědělství A  
1512.29.90 Ostatní Zemědělství A  
15.13 Kokosový olej (olej z kopry), olej z palmo vých jader , ba­
bassuo vý olej a jejich frakce, též rafinované, ale chemicky 
neupravené:    
1513.1 Kokosový olej (olej z kopry) a jeho frakce:    
1513.11 Suro vý olej Zemědělství A  
1513.19 Ostatní Zemědělství A  
1513.2 Olej z palmo vých jader nebo babassuo vý olej a jejich 
frakce:    
1513.21 Suro vý olej Zemědělství A  
1513.29 Ostatní Zemědělství A  
15.14 Řepk ový nebo hořčičný olej a jejich frakce, též rafinov ané, 
ale chemicky neupravené:    
1514.1 Olej řepky nebo řepky olejky s nízkým obsahem kyseliny 
erukové a jeho frakce:    
1514.11 Suro vý olej Zemědělství A  
1514.19 Ostatní:    
1514.19.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 205 litrů Zemědělství A  
1514.19.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1301 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1514.9 Ostatní:    
1514.91 Suro vý olej Zemědělství A  
1514.99 Ostatní:    
1514.99.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 205 litrů Zemědělství A  
1514.99.90 Ostatní Zemědělství A  
15.15 Ostatní stálé rostlinné tuky a oleje (včetně jojobo vého 
oleje) a jejich frakce, též rafinované, ale chemic ky neupra ­
vené:    
1515.1 Lněný olej a jeho frakce:    
1515.11 Suro vý olej Zemědělství A  
1515.19 Ostatní Zemědělství A  
1515.2 Kukuřičný olej a jeho frakce:    
1515.21 Suro vý olej Zemědělství A  
1515.29 Ostatní:    
1515.29.10 Uváděné a dodá vané na trh k použití při vaření, v nád­
obách o obsahu nepřesahujícím 205 litrů Zemědělství A  
1515.29.20 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 205 litrů Zemědělství A  
1515.29.90 Ostatní Zemědělství A  
1515.30 Ricino vý olej a jeho frakce Zemědělství A  
1515.50 Sezamo vý olej a jeho frakce:    
1515.50.10 Uváděné a dodá vané na trh k použití při vaření Zemědělství A  
1515.50.90 Ostatní Zemědělství A  
1515.90 Ostatní:    
1515.90.10 Uváděné a dodá vané na trh k použití při vaření Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1302 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1515.90.90 Ostatní Zemědělství A  
15.16 Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, čá­
stečně nebo zcela hydrogeno vané, interest erifikované, ree­
steri fikované nebo elaidinizo vané, též rafinov ané, ale jinak 
neupravené:    
1516.10 Živočišné tuky a oleje a jejich frakce:    
1516.10.10 Získané zcela z ryb nebo mořských savců Rybolo v A*  
1516.10.90 Ostatní Rybolo v A*  
1516.20 Rostlinné tuky a oleje a jejich frakce:    
1516.20.10 Ricino vý olej Zemědělství A  
1516.20.90 Ostatní Zemědělství A  
15.17 Margarín; jedlé směsi nebo přípravky ze živočišnýc h nebo 
rostlinných tuků nebo z olejů nebo frakcí různýc h tuků 
nebo olejů této kapito ly (jiné než jedlé tuky nebo oleje 
nebo jejich frakce čísla 15.16):    
1517.10 Margarín (kromě tekutého margar ínu):    
1517.10.10 Obsahující více než 10 % hmotnostních , avšak nejvýše 
15 % hmotnostních mléčných tuků Zemědělství A  
1517.10.90 Ostatní Zemědělství A  
1517.90 Ostatní:    
1517.90.10 Obsahující více než 10 % hmotnostních , avšak nejvýše 
15 % hmotnostních mléčných tuků Zemědělství A  
1517.90.20 Jedlé směsi nebo přípra vky používané jako tvaro vací Zemědělství A  
1517.90.90 Ostatní Zemědělství A  
1518.00 Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, va­
řené, oxido vané, dehydrat ované, sířené, foukané, polyme ­
rované za tepla ve vakuu nebo v iner tním plynu nebo ji­
nak chemicky upravené (jiné než uvedené v čísle 15.16); 
směsi nebo přípravky z nepoživate lných živočišnýc h 
nebo rostlinnýc h tuků nebo olejů nebo z frakcí různých 
tuků nebo olejů této kapito ly, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté:    
1518.00.10 Lino xyn Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1303 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1518.00.90 Ostatní Zemědělství A  
1520.00 Glycerol suro vý; glycerolo vé vody a louh y Zemědělství A  
15.21 Rostlinné vosky (jiné než triglyceridy), včelí vosk a jiné 
hmyzí vosky a vorvanina (sper macet), též rafinované 
nebo barvené:    
1521.10 Rostlinné vosky:    
1521.10.10 Karnaubský vosk Zemědělství A  
1521.10.90 Ostatní Zemědělství A  
1521.90 Ostatní Zemědělství A  
1522.00 Degras; zbytky po zpraco vání tukových látek nebo živo ­
čišných nebo rostlinných vosků Zemědělství A  
1601.00 Uzenky , salám y a podobné výrobky z masa, drobů nebo 
krve; potra vino vé přípravky na bázi těcht o výrobků:    
1601.00.10 Paté de foie gras a foie gras (husí játro vá paštika) Zemědělství A  
ex1601.00 Mor tadella Bologna Zemědělství L*  
1601.00.90 Ostatní Zemědělství X  
16.02 Jiné přípra vky a konzer vy z masa, drobů nebo krve:    
1602.10 Homogenizo vané přípravky Zemědělství A*  
1602.20 Z jater jakýchk oliv zvířat:    
1602.20.10 Paté de foie gras a foie gras (husí játro vá paštika) Zemědělství A  
1602.20.90 Ostatní Zemědělství X  
1602.3 Z drůbeže čísla 01.05:    
1602.31 Z krůt Zemědělství A  
1602.32 Z kohoutů nebo slepic druhu Gallus domesticus:    
1602.32.10 Pasty Zemědělství A  
1602.32.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1304 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1602.39 Ostatní:    
1602.39.10 Pasty Zemědělství A  
1602.39.90 Ostatní Zemědělství A  
1602.4 Z vepřů:    
1602.41 Kýty a kusy z nich Zemědělství X  
1602.42 Plece a kusy z nich Zemědělství X  
1602.49 Ostatní, včetně směsí:    
1602.49.30 Vařená žebra, zmrazená, nemar inovaná, v bezprostředním 
obalu o hmotnosti 10 kg nebo více Zemědělství A  
1602.49.90 Ostatní Zemědělství X  
1602.50 Z hovězího dobytka :    
1602.50.30 Dršťky Zemědělství A*  
1602.50.40 Ostatní, dehydrato vané, v bezprostředním obalu o hmot ­
nosti 5 kg nebo více Zemědělství A*  
1602.50.90 Ostatní Zemědělství X  
1602.90 Ostatní, včetně přípravků z krve jakýchk oliv zvířat:    
1602.90.05 Přípravky a konzer vy ze pštrosího masa Zemědělství X  
1602.90.10 Pasty Zemědělství X  
1602.90.20 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Zemědělství A*  
1602.90.90 Ostatní Zemědělství X  
1603.00 Výtažky a šťávy z masa, ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo 
jiných vodních bezobratlých :    
1603.00.10 Výtažky z masa (jiné než z velrybího masa) Zemědělství A  
1603.00.15 Výtažky a šťávy z velrybího masa Rybolo v A*  
1603.00.20 Ostatní šťávy z masa Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1305 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1603.00.30 Výtažky z ryb Rybolo v C*  
1603.00.9 Ostatní:    
1603.00.91 Výtažky a šťávy z ušní Rybolo v A*  
1603.00.99 Ostatní Rybolo v A*  
16.04 Přípravky nebo konzer vy z ryb; kaviár a kaviáro vé ná­
hražky připra vené z rybích jiker:    
1604.1 Ryby, celé nebo v kusech, vyjma drcených:    
1604.11 Losos Rybolo v A*  
1604.12 Sleď:    
1604.12.10 Zmrazený Rybolo v A*  
1604.12.90 Ostatní Rybolo v A*  
1604.13 Sardinky , sardinely a šproty:    
1604.13.05 Sardinky (Sardine pilchar dus), v oleji, v hermeticky uzav ře­
ných kovových obalech Rybolo v C*  
1604.13.10 Šprot obecný (Sprattus sprattus), v oleji, v hermeticky uza­
vřených kovových obalech Rybolo v A*  
1604.13.12 Sardinely (Sardinella spp.), v hermeticky uzav řených kovo­
vých obalech, k lidskému požívání Rybolo v A*  
1604.13.15 Ostatní, sardinely (Sardinella spp.), v hermeticky uzav ře­
ných kovových obalech Rybolo v A*  
1604.13.17 Sardinky (Sardinops spp.), v hermeticky uzav řenýc h kovo­
vých obalech, k lidskému požívání Rybolo v A*  
1604.13.20 Ostatní, sardinky (Sardinops spp.), v hermeticky uzav ře­
ných kovových obalech Rybolo v A*  
1604.13.80 Ostatní, zmrazené Rybolo v A*  
1604.13.90 Ostatní Rybolo v A*  
1604.14 Tuňáci, tuňák pruho vaný (bonito ) a pelamidy (Sarda spp.):    
1604.14.10 Zmrazení Rybolo v A*  
1604.14.90 Ostatní Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1306 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1604.15 Makrela:    
1604.15.10 Zmrazená Rybolo v A*  
1604.15.20 V hermeticky uzav řených kovových obalech , nezmrazená Rybolo v A*  
1604.15.90 Ostatní Rybolo v A*  
1604.16 Sardele (ančo vičky) Rybolo v A*  
1604.17 Úhoři:    
1604.17.10 Zmrazení Rybolo v C*  
1604.17.90 Ostatní Rybolo v A*  
1604.19 Ostatní:    
1604.19.10 Zmrazení Rybolo v C*  
1604.19.20 Kranas obecný (Trachur us trachur us), v hermeticky uzav ře­
ných kovových obalech, nezmrazený Rybolo v A*  
1604.19.90 Ostatní Rybolo v A*  
1604.20 Ostatní přípravky nebo konzer vy z ryb:    
1604.20.10 Rybí pasta Rybolo v A*  
1604.20.20 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1604.20.30 Ostatní sardele (ančo vičky) Rybolo v A*  
1604.20.35 Ostatní sardinky (Sardinops spp.) a sardinely (Sardinella 
spp.), mleté, v hermeticky uzavřenýc h obalech, k lid­
skému požívání Rybolo v A*  
1604.20.40 Ostatní sardinky (Sardinops spp.), makrela a kranas obecný 
(Trachur us trachur us), v hermeticky uzav řených kovových 
obalech Rybolo v A*  
1604.20.80 Ostatní, zmrazené Rybolo v C*  
1604.20.90 Ostatní Rybolo v A*  
1604.3 Kaviár a kaviáro vé náhražky :    
1604.31 Kaviár Rybolo v A*  
1604.32 Kaviáro vé náhražky Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1307 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
16.05 Korýši, měkkýši a jiní vodní bezobratlí, upraven í nebo v 
konzer vách:    
1605.10 Krabi:    
1605.10.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.10.80 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.10.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.2 Krevety a garnáti:    
1605.21 Nikoli v hermeticky uzav řeném obalu:    
1605.21.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.21.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.29 Ostatní:    
1605.29.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.29.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.30 Humři:    
1605.30.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.30.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.40 Ostatní korýši:    
1605.40.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.40.80 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.40.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.5 Měkkýši:    
1605.51 Ústřice:    
1605.51.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.51.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.51.90 Ostatní Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1308 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1605.52 Hřebenatky :    
1605.52.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.52.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.52.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.53 Slávky jedlé:    
1605.53.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.53.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.53.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.54 Sépie a olihně:    
1605.54.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.54.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.54.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.55 Chobotnice:    
1605.55.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.55.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.55.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.56 Mlži, srdco vkovití a návky:    
1605.56.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.56.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.56.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.57 Ušeň:    
1605.57.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.57.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.57.90 Ostatní Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1309 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1605.58 Hlemýždi (kromě mořských plžů):    
1605.58.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.58.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.58.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.59 Ostatní:    
1605.59.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.59.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.59.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.6 Ostatní vodní bezobratlí:    
1605.61 Sumýši:    
1605.61.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.61.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.61.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.62 Ježo vky:    
1605.62.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.62.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.62.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.63 Medúzy :    
1605.63.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  
1605.63.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.63.90 Ostatní Rybolo v A*  
1605.69 Ostatní:    
1605.69.10 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Rybolo v A*  16.9.2016 L 250/1310 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1605.69.20 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Rybolo v A*  
1605.69.90 Ostatní Rybolo v A*  
17.01 Třtino vý nebo řepný cukr a chemic ky čistá sach aróza, v 
pevném stavu:    
1701.1 Suro vý cukr bez přísady aromatickýc h přípra vků nebo 
barviv:    
1701.12 Řepný cukr Zemědělství X  
1701.13 Třtino vý cukr specifiko vaný v poznámce k položkám 2 
této kapitoly Zemědělství X  
1701.14 Ostatní třtino vý cukr Zemědělství X  
1701.9 Ostatní:    
1701.91 S přísadou aromatickýc h přípravků nebo barviv Zemědělství X  
1701.99 Ostatní Zemědělství X  
17.02 Ostatní cukr y, včetně chemic ky čisté laktózy, maltózy , 
glukózy a fruktózy , v pevném stavu; cukerné sirupy bez 
přísady aromatickýc h přípra vků nebo barviv; umělý med, 
též smíšený s přírodním medem; karamel:    
1702.1 Laktóza a laktózo vý sirup:    
1702.11 Obsahující 99 % hmotnostních nebo více laktózy , vyjád ­
řené jako bezvodá laktóza v sušině Zemědělství A  
1702.19 Ostatní Zemědělství A  
1702.20 Javorový cukr a javoro vý sirup Zemědělství A  
1702.30 Gluk óza a glukózový sirup neobsahující fruktózu nebo 
obsahující méně než 20 % hmotnostních fruktózy v su­
šině Zemědělství A  
1702.40 Gluk óza a glukózový sirup obsahující v sušině nejméně 
20 %, avšak méně než 50 % hmotnostních fruktózy 
(kromě inver tního cukr u) Zemědělství A  
1702.50 Chemicky čistá fruktóza Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1311 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1702.60 Ostatní fruktóz a a fruktózo vý sirup obsahující více než 
50 % hmotnostních fruktózy v sušině (kromě invertního 
cukr u) Zemědělství A  
1702.90 Ostatní, včetně invertního cukr u a ostatního cukr u a směsí 
cukern ého sirupu obsahujících 50 % hmotnostních fruk­
tózy v sušině Zemědělství A  
17.03 Melasy získané extrakcí nebo rafinací cukr u:    
1703.10 Třtino vá melasa Zemědělství A  
1703.90 Ostatní Zemědělství A  
17.04 Cukro vinky (včetně bílé čokolády), neobsahující kakao:    
1704.10 Žvýkací guma, též obalená cukrem Zemědělství X  
1704.90 Ostatní Zemědělství 25 %  
1801.00 Kak aové boby , též ve zlomcích, suro vé nebo pražené Zemědělství A  
1802.00 Kak aové skořápky , slupky a ostatní kakao vé odpady Zemědělství A  
18.03 Kak aová hmota, též odtučněná:    
1803.10 Neodtučněná Zemědělství A  
1803.20 Zcela nebo částečně odtučněná Zemědělství A  
1804.00 Kak aové máslo, kakao vý tuk a kakao vý olej Zemědělství A  
1805.00 Kak aový prášek neobsahující přidaný cukr ani jiná sladi ­
dla Zemědělství A  
18.06 Čok oláda a ostatní potravi nové přípra vky obsahující ka­
kao:    
1806.10 Kak aový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla Zemědělství A  
1806.20 Ostatní přípravky v blocích, v tabulkách nebo tyčích 
o hmotnosti vyšší než 2 kg nebo v tekutém nebo pasto vi­
tém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nád­
obách nebo v bezprostředním obalu, o obsahu převyšují ­
cím 2 kg:    
1806.20.10 Čok oláda a cukro vinky obsahující kakao Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1312 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1806.20.90 Ostatní Zemědělství A  
1806.3 Ostatní, v blocích, tabulkác h nebo tyčinkách:    
1806.31 Plněné Zemědělství A  
1806.32 Neplněné Zemědělství A  
1806.90 Ostatní Zemědělství A  
19.01 Slado vý výtažek; potravino vé přípravky z mouky , krupice, 
krupičky , škrobu nebo slado vých výtažků, neobsahující 
kakao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních ka­
kaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté; potra vino vé přípravky ze zboží čísel 
04.01 až 04.04, neobsahující kakao nebo obsahující 
méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela od­
tučněném základě, jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
1901.10 Přípravky pro dětsk ou výživu, v balení pro drobný prodej Zemědělství A  
1901.20 Směsi a těsta pro přípravu pekařského zboží, jemného 
nebo trvanlivého pečiva čísla 19.05 Zemědělství A  
1901.90 Ostatní:    
1901.90.10 Kukuřičná mouka Zemědělství A  
1901.90.20 Mladino vý koncentrát tradičního afrického piva podle de­
finice v doplňk ové poznámce 1 ke kapito le 19 Zemědělství X  
1901.90.30 Směsi sušených mléčných výrobků, obsahující nejméně 
30 % (m/m) mléčných bílkovin v tukuprosté sušině Zemědělství X  
ex1901.90 Ostatní, v bezprostředním obalu o hmotnosti 5 kg nebo 
více Zemědělství H*  
1901.90.90 Ostatní Zemědělství X  
19.02 Těsto viny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými 
nádivkami) nebo jinak připravené, jako špagety , maka ­
rony , nudle, lasagne, noky , ravioli, cannelloni; kuskus, též 
připravený:    
1902.1 Těsto viny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené:    
1902.11 Obsahující vejce Zemědělství A  
1902.19 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1313 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
1902.20 Nadívané těstoviny, též vařené nebo jinak připravené:    
1902.20.10 Nadívané masem Zemědělství A  
1902.20.20 Nadívané rybami, korýši nebo měkkýši Zemědělství A  
1902.20.90 Ostatní Zemědělství A  
1902.30 Ostatní těsto viny Zemědělství A  
1902.40 Kuskus:    
1902.40.10 Nepřipravený Zemědělství A  
1902.40.90 Ostatní Zemědělství A  
1903.00 Tapioka a její náhražky připra vené ze škrobu, ve formě 
vloček, zrn, perel, prachu nebo v podobných formách Zemědělství A  
19.04 Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo pražením 
Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo pražením 
(například pražené kukuřičné vločky – corn flakes); obilo ­
viny (jiné než kukuřice) v zrnech, ve formě vloček nebo 
jinak zpraco vanýc h zrn (kromě mouky , krupice a kru­
pičky), předvařené nebo jinak připravené, jinde neuvedené 
ani nezahr nuté:    
1904.10 Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo pražením Zemědělství A  
1904.20 Připravené potra viny získané z nepraženýc h obilných vlo­
ček nebo ze směsí nepraženýc h obilnýc h vloček a praže ­
ných obilných vloček nebo nabobtnalých obilo vin:    
1904.20.10 Přípravky typu „müsli“ z nepraženýc h obilnýc h vloček Zemědělství A  
1904.20.90 Ostatní Zemědělství A  
1904.30 Pšenice bulgur Zemědělství A  
1904.90 Ostatní:    
1904.90.10 Připravená rýže Zemědělství A  
1904.90.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1314 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
19.05 Pekařsk é zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též obsahu ­
jící kakao; hostie, prázdné oplatky používané pro farma­
ceutick é účely , oplatky na zalepo vání, rýžo vý papír a pod ­
obné výrobky :    
1905.10 Křupavý chléb Zemědělství A  
1905.20 Perník a podobné výrobky Zemědělství A  
1905.3 Sladké sušenky ; oplatky a malé oplatky:    
1905.31 Sladké sušenky Zemědělství A  
1905.32 Oplatky a malé oplatky Zemědělství A  
1905.40 Suchary , opékaný chléb a podobné opékané výrobky Zemědělství A  
1905.90 Ostatní:    
1905.90.10 Lepk ový chléb Zemědělství A  
1905.90.20 Hostie, prázdné oplatky používané pro farmaceutick é 
účely , oplatky na zalepo vání, rýžo vý papír a podobné vý­
robky Zemědělství A  
1905.90.30 Strouhanka Zemědělství A  
1905.90.40 Tmavý chléb (z těsta vyrobeného z tma vé pšeničné kru­
pičky a vody, též s dalšími ingrediencemi, kvašeného po­
mocí droždí nebo jinak kynut ého, upečeného v jakékoli 
formě, rozměr u nebo tvar u) Zemědělství A  
1905.90.90 Ostatní Zemědělství A  
20.01 Zelenina, ovoce, ořech y a jiné jedlé části rostlin, připra ­
vené nebo konzer vované v octě nebo kyselině octo vé:    
2001.10 Okurky saláto vé a okurky nakládačky Zemědělství A  
2001.90 Ostatní:    
2001.90.10 Olivy Zemědělství A  
2001.90.20 Cibule Zemědělství A  
2001.90.30 Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství A  
2001.90.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1315 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
20.02 Rajčat a připravená nebo konzer vovaná jinak než v octě 
nebo kyselině octové:    
2002.10 Rajčat a celá nebo kousky rajčat:    
2002.10.10 Zmrazené (kromě hoto vých jídel) Zemědělství A  
2002.10.80 Ostatní, v hermeticky uzav řených kovových obalech Zemědělství A  
2002.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2002.90 Ostatní Zemědělství A  
20.03 Houby a lanýže, připravené nebo konzer vované jinak než 
v octě nebo kyselině octové:    
2003.10 Houby rodu Agaricus:    
2003.10.10 Zmrazené (kromě hoto vých jídel) Zemědělství A  
2003.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2003.90 Ostatní:    
2003.90.05 Lanýže Zemědělství A  
2003.90.10 Zmrazené (kromě hoto vých jídel) Zemědělství A  
2003.90.90 Ostatní Zemědělství A  
20.04 Ostatní zelenina připravená nebo konzer vovaná jinak než 
v octě nebo kyselině octové, zmrazená (jiná než výrobky 
čísla 20.06):    
2004.10 Brambor y:    
2004.10.10 Ve formě mouky , krupice nebo vloček Zemědělství A  
2004.10.20 Lupínky nebo hranolky Zemědělství A  
2004.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2004.90 Ostatní zelenina a zelenino vé směsi:    
2004.90.10 Zelí, okurky saláto vé a okurky nakládačky Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1316 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2004.90.20 Hrách setý (Pisum sativum), fazole (Vigna spp., Phaseolus 
spp.) a čočka Zemědělství A  
2004.90.30 Olivy Zemědělství A  
2004.90.40 Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství A  
2004.90.90 Ostatní Zemědělství A  
20.05 Ostatní zelenina připravená nebo konzer vovaná jinak než 
v octě nebo kyselině octové, nezmrazená (jiná než vý­
robky čísla 20.06):    
2005.10 Homogenizo vaná zelenina:    
2005.10.10 Dovezená ze Švýcarska Zemědělství X  
2005.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2005.20 Brambor y:    
2005.20.10 Ve formě mouky , krupice nebo vloček Zemědělství A  
2005.20.90 Ostatní Zemědělství A  
2005.40 Hrách setý (Pisum sativum):    
2005.40.10 Přípravky z mouky nebo krupice, používané jako dětská 
výživa nebo pro dietní či kulinářsk é účely Zemědělství A  
2005.40.90 Ostatní Zemědělství A  
2005.5 Fazole (Vigna spp.,Phaseolus spp.):    
2005.51 Vyloupané fazole Zemědělství A  
2005.59 Ostatní Zemědělství A  
2005.60 Chřest Zemědělství A  
2005.70 Olivy Zemědělství A  
2005.80 Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství A  
2005.9 Ostatní zelenina a zelenino vé směsi:    
2005.91 Bambuso vé výhonky Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1317 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2005.99 Ostatní:    
2005.99.1 Ovoce nebo zelenina nakládané v octovém nebo solném 
nálevu, hořčice, chutney a podobné přípra vky:    
2005.99.11 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2005.99.12 Ostatní Zemědělství A  
2005.99.2 Čočka, okurky saláto vé a okurky nakládačky :    
2005.99.21 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2005.99.22 Ostatní Zemědělství A  
2005.99.3 Kysané zelí:    
2005.99.31 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2005.99.32 Ostatní Zemědělství A  
2005.99.9 Ostatní:    
2005.99.91 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2005.99.99 Ostatní Zemědělství A  
2006.00 Zelenina, ovoce, ořech y, ovocné kůry a slupky a jiné části 
rostlin, konzer vované cukrem (máčením, glazo váním 
nebo kando váním):    
2006.00.10 Kan dovaná kůra Zemědělství A  
2006.00.20 Kan dované ovoce Zemědělství A  
2006.00.30 Třešně a višně, máčené nebo glazo vané Zemědělství A  
2006.00.40 Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství A  
2006.00.90 Ostatní Zemědělství A  
20.07 Džem y, ovocná želé, mar melády , ovocné pomazánky , 
ovocné nebo ořec hové protlaky (pyré) a ovocné nebo oře­
chové pasty , získané vařením, též s přída vkem cukr u 
nebo jiných sladidel:    
2007.10 Homogenizo vané přípravky Zemědělství A  
2007.9 Ostatní:    
2007.91 Citrusové ovoce Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1318 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2007.99 Ostatní Zemědělství A  
20.08 Ovoce, ořech y a jiné jedlé části rostlin, jinak upra vené 
nebo konzer vované, též s přída vkem cukr u nebo jiných 
sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené nebo nezahr nuté:    
2008.1 Ořech y, podzemnice olejná (arašídy) a jiná semena, též ve 
směsi:    
2008.11 Podzemnice olejná (arašídy):    
2008.11.10 Arašído vé máslo Zemědělství A  
2008.11.20 Podzemnice olejná (arašídy), pražená Zemědělství A  
2008.11.90 Ostatní Zemědělství A  
2008.19 Ostatní, včetně směsí Zemědělství A  
2008.20 Ananasy Zemědělství A  
2008.30 Citrusové plody Zemědělství A  
2008.40 Hrušky Zemědělství A  
2008.50 Mer uňky Zemědělství A  
2008.60 Třešně a višně Zemědělství A  
2008.70 Broskve, včetně nektar inek Zemědělství A  
2008.80 Jahody Zemědělství A  
2008.9 Ostatní, včetně směsí jiných než položky 2008.19:    
2008.91 Palmo vá jádra Zemědělství A  
2008.93 Brusinky (Vaccinium macrocar pon, Vaccinium oxycoccos, Vac­
cinium vitis-idaea) Zemědělství A  
2008.97 Směsi Zemědělství A  
2008.99 Ostatní:    
2008.99.40 Tamar indy Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1319 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2008.99.50 Zázvor konzer vovaný v sirupu, v bezprostředním obalu 
o hmotnosti 45 kg nebo více Zemědělství A  
2008.99.60 Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata) Zemědělství A  
2008.99.90 Ostatní Zemědělství A  
20.09 Ovocné šťávy (včetně vinného moštu) a zelenino vé šťávy, 
nezkvašené a bez přídavku alkoholu, též s přídavk em cu­
kru nebo jiných sladidel:    
2009.1 Pomerančo vá šťáva:    
2009.11 Zmrazená Zemědělství A  
2009.12 Nezmrazená, s hodnotou Brix nepřesahující 20 Zemědělství A  
2009.19 Ostatní Zemědělství A  
2009.2 Grapefr uitová šťáva (včetně pomelo vé):    
2009.21 S hodnotou Brix nepřesahující 20 Zemědělství A  
2009.29 Ostatní Zemědělství A  
2009.3 Šťáva z jakéhok oliv jednoho druhu ostatního citrusového 
ovoce:    
2009.31 S hodnotou Brix nepřesahující 20 Zemědělství A  
2009.39 Ostatní Zemědělství A  
2009.4 Ananaso vá šťáva:    
2009.41 S hodnotou Brix nepřesahující 20 Zemědělství A  
2009.49 Ostatní Zemědělství A  
2009.50 Rajčat ová šťáva Zemědělství A  
2009.6 Hrozno vá šťáva (včetně vinného moštu):    
2009.61 S hodnotou Brix nepřesahující 30 Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1320 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2009.69 Ostatní Zemědělství A  
2009.7 Jablečná šťáva:    
2009.71 S hodnotou Brix nepřesahující 20 Zemědělství A  
2009.79 Ostatní Zemědělství A  
2009.8 Šťáva z jakéhok oliv jednoho druhu ostatního ovoce nebo 
zeleniny:    
2009.81 Brusink ová šťáva (Vaccinium macrocar pon, Vaccinium oxycoc­
cos, Vaccinium vitis-idaea):    
2009.81.10 Koncentro vaná, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladi ­
dla, s hodnotou Brix převyšující 45 Zemědělství A  
2009.81.90 Ostatní Zemědělství A  
2009.89 Ostatní:    
2009.89.10 Šťáva z kiwi, koncentro vaná, neobsahující přidaný cukr 
ani jiná sladidla, s hodnotou Brix převyšující 60 Zemědělství A  
2009.89.20 Šťáva z granát ového jablka, koncentro vaná, neobsahující 
přidaný cukr ani jiná sladidla, s hodnotou Brix převyšující 
60 Zemědělství A  
2009.89.30 Třešňo vá a višňo vá šťáva, koncentro vaná, neobsahující 
přidaný cukr ani jiná sladidla, s hodnotou Brix převyšující 
60 Zemědělství A  
2009.89.40 Šťáva z mučenky , koncentro vaná, neobsahující přidaný 
cukr ani jiná sladidla, s hodnotou Brix převyšující 45 Zemědělství A  
2009.89.50 Ostatní ovocné šťávy Zemědělství A  
2009.89.60 Zelenino vé šťávy Zemědělství A  
2009.90 Směsi šťáv:    
2009.90.10 Ovocné šťávy Zemědělství A  
2009.90.20 Zelenino vé šťávy Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1321 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
21.01 Výtažky , esence (tresti) a koncentráty z čaje nebo maté 
a přípravky na bázi těcht o výtažků, esencí (trestí) nebo 
koncentrátů nebo na bázi čaje nebo maté Pražená če­
kanka a jiné pražené kávové náhražky a výtažky , esence 
(tresti) a koncentráty z nich:    
2101.1 Výtažky , esence (tresti) a koncentráty z kávy a přípravky 
na bázi těcht o výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů 
nebo na bázi kávy:    
2101.11 Výtažky , esence (tresti) a koncentráty:    
2101.11.10 Směsi mleté pražené kávy a rostlinných tuků Zemědělství A  
2101.11.90 Ostatní Zemědělství A  
2101.12 Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) nebo koncen ­
trátů nebo na bázi kávy:    
2101.12.10 Směsi mleté pražené kávy a rostlinných tuků Zemědělství A  
2101.12.90 Ostatní Zemědělství A  
2101.20 Výtažky , esence (tresti) a koncentráty z čaje nebo maté 
a přípravky na bázi těcht o výtažků, esencí (trestí) nebo 
koncentrátů nebo na bázi čaje nebo maté Zemědělství A  
2101.30 Pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky a vý­
tažky , esence (tresti) a koncentráty z nich:    
2101.30.10 Pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky Zemědělství A  
2101.30.90 Ostatní Zemědělství A  
21.02 Droždí (aktivní nebo neaktivní); jiné neživé jednobuněčné 
mikroorganism y, vyjma očkovací látky čísla 30.02; hoto vé 
prášky do pečiva:    
2102.10 Aktivní droždí Zemědělství A  
2102.20 Neaktivní droždí; jiné neživé jednobuněčné mikroorga ­
nism y Zemědělství A  
2102.30 Hoto vé prášky do pečiva Zemědělství A  
21.03 Omáčky a přípravky pro omáčky ; směsi koření a směsi 
přísad pro ochucení; hořčičná mouka a připravená hoř­
čice:    
2103.10 Sójo vá omáčka Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1322 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2103.20 Kečup a jiné omáčky z rajčat Zemědělství A  
2103.30 Hořčičná mouka a připravená hořčice:    
2103.30.1 Hořčičná mouka:    
2103.30.11 Dovezená ze Švýcarska Zemědělství X  
2103.30.12 Ostatní Zemědělství A  
2103.30.2 Připravená hořčice:    
2103.30.21 Dovezená ze Švýcarska Zemědělství X  
2103.30.22 Ostatní Zemědělství A  
2103.90 Ostatní:    
2103.90.10 Omáčky a přípra vky pro omáčky , z mouky , krupice nebo 
slado vých výtažků Zemědělství A  
2103.90.90 Ostatní Zemědělství A  
21.04 Polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny; ho­
mogenizo vané směsi potra vino vých přípravků:    
2104.10 Polévky a bujóny a přípra vky pro polévky a bujóny:    
2104.10.10 Přípravky pro polévky a bujóny Zemědělství A  
2104.10.20 Ostatní, v prášku, v pevné nebo jiné koncentro vané 
formě Zemědělství A  
2104.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2104.20 Homogenizo vané směsi potravino vých přípravků Zemědělství A  
2105.00 Zmrzlina a podobné výrobky , též s obsahem kakaa:    
2105.00.10 Zmrzlina neobsahující kakao ani přidaný cukr Zemědělství K*  
2105.00.20 Zmrzlina obsahující kakao nebo přidaný cukr Zemědělství K*  
2105.00.90 Ostatní Zemědělství K*  16.9.2016 L 250/1323 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
21.06 Potravino vé přípravky , jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
2106.10 Bílkovinné koncentráty a bílkovinné texturované látky:    
2106.10.10 Sójo vé bílkovinné koncentráty , v prášku, s obsahem bílko­
vin v sušině převyšujícím 65 % Zemědělství A  
2106.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2106.90 Ostatní:    
2106.90.17 Dětská výživa bez obsahu disacha ridů, v prášku Zemědělství A  
2106.90.25 Sirupy (kromě sirupů na bázi ovocnýc h šťáv) Zemědělství A  
2106.90.35 Sladivé látky (kromě sladivých látek na bázi sachari nu) Zemědělství A  
2106.90.50 Směsi chemikálií s potravinami, používané při přípravě 
lidských potra vin Zemědělství A  
2106.90.67 Složené alkoholick é přípravky používané k výrobě nápojů 
(jiné než založené na vonnýc h látkách) Zemědělství A  
2106.90.69 Brčka, obsahující aromatick é přípravky Zemědělství A  
2106.90.90 Ostatní Zemědělství A  
22.01 Voda, včetně přírodních nebo umělýc h minerálníc h vod 
a sodo vek, bez přídavku cukr u nebo jiných sladidel, ne­
aromatizo vaná; led a sníh:    
2201.10 Minerální vody a sodo vky Zemědělství A  
2201.90 Ostatní Zemědělství A  
22.02 Voda, včetně minerálních vod a sodo vek, s přídavk em cu­
kru nebo jiných sladidel nebo aromatizo vaná a jiné neal ­
koholick é nápoje (vyjma ovocné nebo zelenino vé šťávy čí­
sla 20.09):    
2202.10 Voda, včetně minerálních vod a sodo vek, s přídavk em cu­
kru nebo jiných sladidel nebo aromatizo vaná:    
2202.10.10 V hermeticky uzavřenýc h nádobách o obsahu nepřesahu ­
jícím 2,5 litru (jiná než ve stlačit elných plasto vých trub­
kách) Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1324 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2202.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2202.90 Ostatní:    
2202.90.20 V hermeticky uzavřenýc h nádobách o obsahu nepřesahu ­
jícím 2,5 litru (jiná než ve stlačit elných plasto vých trub­
kách a na bázi mléka) Zemědělství A  
2202.90.90 Ostatní Zemědělství A  
2203.00 Pivo ze sladu:    
2203.00.05 Tradiční africké pivo podle definice v doplňk ové po­
známce 1 ke kapito le 22 Zemědělství A  
2203.00.90 Ostatní Zemědělství A  
22.04 Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alko­
holem; vinný mošt (jiný než čísla 20.09):    
2204.10 Šumivé víno Zemědělství A  
2204.2 Jiné víno; vinný mošt, jehož kvašení bylo předem zabrá ­
něno nebo jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alko­
holu:    
2204.21 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry:    
2204.21.30 Vinný mošt, jehož kvašení bylo předem zabráněno nebo 
jehož kvašení bylo zasta veno přidáním alkoholu Zemědělství A  
2204.21.4 Nealk oholizo vané víno:    
2204.21.41 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 4,5 % obj., av­
šak nepřesahující 16,5 % obj. Zemědělství A  
2204.21.42 Ostatní Zemědělství A  
2204.21.5 Alkoholizo vané víno:    
2204.21.51 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 15 % obj., av­
šak nepřesahující 22 % obj. Zemědělství A  
2204.21.52 Ostatní Zemědělství A  
2204.29 Ostatní:    
2204.29.30 Vinný mošt, jehož kvašení bylo předem zabráněno nebo 
jehož kvašení bylo zasta veno přidáním alkoholu Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1325 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2204.29.4 Nealk oholizo vané víno:    
2204.29.41 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 4,5 % obj., av­
šak nepřesahující 16,5 % obj. Zemědělství A  
2204.29.42 Ostatní Zemědělství A  
2204.29.5 Alkoholizo vané víno:    
2204.29.51 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 15 % obj., av­
šak nepřesahující 22 % obj. Zemědělství A  
2204.29.52 Ostatní Zemědělství A  
2204.30 Ostatní vinný mošt Zemědělství A  
22.05 Vermut a ostatní víno z čerstvých hroznů, připravené po­
mocí aromatickýc h bylin nebo jiných aromatickýc h látek:    
2205.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry:    
2205.10.10 Šumivé Zemědělství A  
2205.10.2 Nealk oholizo vané:    
2205.10.21 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 4,5 % obj., av­
šak nepřesahující 15 % obj. Zemědělství A  
2205.10.22 Ostatní Zemědělství A  
2205.10.3 Alkoholizo vané:    
2205.10.31 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 15 % obj., av­
šak nepřesahující 22 % obj. Zemědělství A  
2205.10.32 Ostatní Zemědělství A  
2205.90 Ostatní:    
2205.90.2 Nealk oholizo vané:    
2205.90.21 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 4,5 % obj., av­
šak nepřesahující 15 % obj. Zemědělství A  
2205.90.22 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1326 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2205.90.3 Alkoholizo vané:    
2205.90.31 Mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 15 % obj., av­
šak nepřesahující 22 % obj. Zemědělství A  
2205.90.32 Ostatní Zemědělství A  
2206.00 Ostatní kvašené (fermento vané) nápoje (například jablečné 
víno, hruškové víno, medo vina); směsi kvašenýc h (fer­
mento vanýc h) nápojů a směsi kvašených (fermento va­
ných) nápojů s nealk oholickými nápoji, jinde neuvedené 
ani nezahr nuté:    
2206.00.05 Šumivé ovocné nápoje a šumivá medo vina Zemědělství A  
2206.00.15 Tradiční africké pivo podle definice v doplňk ové po­
známce 1 ke kapito le 22 Zemědělství A  
2206.00.17 Ostatní kvašené (fermento vané) nápoje, nealk oholizo vané, 
mající objemo vý obsah alkoholu nižší než 2,5 % obj. Zemědělství A  
2206.00.19 Ostatní kvašené (fermento vané) nápoje z neslado vanýc h 
obilných zrn, nealk oholizo vané, mající objemo vý obsah 
alkoholu 2,5 % obj. nebo vyšší, avšak nepřesahující 9 % 
obj. Zemědělství A  
2206.00.81 Ostatní kvašené (fermento vané) nápoje z jablek nebo hru­
šek, nealk oholizo vané, mající objemo vý obsah alkoholu 
nejméně 2,5 % obj., avšak nepřesahující 15 % obj. Zemědělství A  
2206.00.82 Ostatní kvašené (fermento vané) ovocné nápoje a medo ­
vina, včetně směsí kvašených (fermento vaných) nápojů 
získaných kvašením ovoce nebo medu, nealk oholizo vané, 
mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 2,5 % obj., av­
šak nepřesahující 15 % obj. Zemědělství A  
2206.00.83 Ostatní kvašené (fermento vané) nápoje z jablek nebo hru­
šek, alkoholizo vané, mající objemo vý obsah alkoholu nej­
méně 15 % obj., avšak nepřesahující 23 % obj. Zemědělství A  
2206.00.84 Ostatní kvašené (fermento vané) ovocné nápoje a medo ­
vina, včetně směsí kvašených (fermento vaných) nápojů 
získaných kvašením ovoce nebo medu, alkoholizo vané, 
mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 15 % obj., av­
šak nepřesahující 23 % obj. Zemědělství A  
2206.00.85 Ostatní směsi kvašených (fermento vanýc h) ovocných ná­
pojů nebo medo viny a nealk oholickýc h nápojů, nealk oho ­
lizované, mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 2,5 % 
obj., avšak nepřesahující 15 % obj. Zemědělství A  
2206.00.87 Ostatní směsi kvašených (fermento vanýc h) ovocných ná­
pojů nebo medo viny a nealk oholickýc h nápojů, alkoholi ­
zované, mající objemo vý obsah alkoholu nejméně 15 % 
obj., avšak nepřesahující 23 % obj. Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1327 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2206.00.90 Ostatní Zemědělství A  
22.07 Ethylalk ohol nedenaturo vaný s obsahem alkoholu 
80 % obj. nebo více; ethylalk ohol a ostatní destiláty , dena ­
turo vané, s jakýmk oliv obsahem alkoholu:    
2207.10 Ethylalk ohol nedenaturo vaný s obsahem alkoholu 
80 % obj. nebo více Zemědělství A  
2207.20 Ethylalk ohol a ostatní destiláty , denaturo vané, s jakýmk o­
liv obsahem alkoholu Zemědělství A  
22.08 Ethylalk ohol nedenaturo vaný s obsahem alkoholu nižším 
než 80 % obj.; destiláty , likér y a jiné liho vé nápoje:    
2208.20 Destiláty z vinných matolin nebo hroznů:    
2208.20.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry Zemědělství A  
2208.20.90 Ostatní Zemědělství A  
2208.30 Whisky :    
2208.30.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry Zemědělství A  
2208.30.90 Ostatní Zemědělství A  
2208.40 Rum a jiné destiláty získané destilací kvašených (fermen ­
tovanýc h) produktů z cukro vé třtin y:    
2208.40.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry Zemědělství A  
2208.40.90 Ostatní Zemědělství A  
2208.50 Gin a jalovcová:    
2208.50.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry Zemědělství A  
2208.50.90 Ostatní Zemědělství A  
2208.60 Vodka:    
2208.60.10 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry Zemědělství A  
2208.60.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1328 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2208.70 Likéry a cordialy:    
2208.70.2 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry:    
2208.70.21 Mající objemo vý obsah alkoholu převyšující 15 % obj., 
avšak nepřesahující 23 % obj. Zemědělství A  
2208.70.22 Ostatní Zemědělství A  
2208.70.9 Ostatní:    
2208.70.91 Mající objemo vý obsah alkoholu převyšující 15 % obj., 
avšak nepřesahující 23 % obj. Zemědělství A  
2208.70.92 Ostatní Zemědělství A  
2208.90 Ostatní:    
2208.90.2 V nádobách o obsahu nepřesahujícím 2 litry:    
2208.90.21 Mající objemo vý obsah alkoholu převyšující 15 % obj., 
avšak nepřesahující 23 % obj. Zemědělství A  
2208.90.22 Ostatní Zemědělství A  
2208.90.9 Ostatní:    
2208.90.91 Mající objemo vý obsah alkoholu převyšující 15 % obj., 
avšak nepřesahující 23 % obj. Zemědělství A  
2208.90.92 Ostatní Zemědělství A  
2209.00 Stolní ocet a jeho náhražky získané z kyseliny octové Zemědělství A  
23.01 Moučky , šroty a pelety , z masa, drobů, ryb nebo korýšů, 
měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých , nezpůsobilé 
k lidskému požívání; škvarky:    
2301.10 Moučky , šroty a pelety , z masa nebo drobů; škvarky:    
2301.10.10 Velrybí šrot Zemědělství A  
2301.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2301.20 Moučky , šroty a pelety , z ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo 
jiných vodních bezobratlých Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1329 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
23.02 Otruby, vedlejší mlýnské produkty a jiné zbytky, též ve 
tvar u pelet, získané po prosévání, mletí nebo jiném zpra ­
cování obilí nebo luštěnin:    
2302.10 Kukuřičné Zemědělství A  
2302.30 Pšeničné Zemědělství X  
2302.40 Z ostatních obilo vin Zemědělství A  
2302.50 Luštěnino vé Zemědělství A  
23.03 Škrobárenské zbytky a podobné zbytky, řepné řízky , ba­
gasa a jiné cukro varnick é odpady , pivo varnick é nebo liho ­
varnick é mláto a odpady , též ve tvar u pelet:    
2303.10 Škrobárenské a podobné zbytky Zemědělství A  
2303.20 Řepné řízky , bagasa a jiné cukro varnick é odpady Zemědělství A  
2303.30 Pivo varnick é nebo liho varnick é mláto a odpady Zemědělství A  
2304.00 Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené nebo ve 
tvar u pelet, po extrakci sójo vého oleje Zemědělství A  
2305.00 Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené nebo ve 
tvar u pelet, po extrakci podzemnico vého oleje Zemědělství A  
23.06 Pokrutiny a jiné pevné zbytky, též rozdrcené nebo ve 
tvar u pelet, po extrakci rostlinných tuků nebo olejů (jiné 
než čísel 23.04 a 23.05):    
2306.10 Z bavlník ových semen Zemědělství A  
2306.20 Ze lněnýc h semen Zemědělství A  
2306.30 Ze slunečnico vých semen Zemědělství A  
2306.4 Ze semen řepky nebo řepky olejky :    
2306.41 Ze semen řepky nebo řepky olejky s nízkým obsahem ky­
seliny erukové Zemědělství A  
2306.49 Ostatní Zemědělství A  
2306.50 Z kokosových ořechů nebo kopry Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1330 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2306.60 Z palmo vých ořechů nebo jader Zemědělství A  
2306.90 Ostatní Zemědělství A  
2307.00 Vinný kal; suro vý vinný kámen Zemědělství A  
2308.00 Rostlinné látky a rostlinné odpady , rostlinné zbytky a ve­
dlejší produkty , též ve tvar u pelet, používané pro výživu 
zvířat, jinde neuvedené ani nezahr nuté Zemědělství A  
23.09 Přípravky používané k výživě zvířat:    
2309.10 Výživa pro psy nebo kočky , v balení pro drobný prodej:    
2309.10.10 Dovezená ze Švýcarska Zemědělství X  
2309.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2309.90 Ostatní:    
2309.90.10 Slazená píce Zemědělství A  
2309.90.15 Přípravky upra vené jako výživa pro korýše; přípravky 
upravené jako výživa pro lososy Zemědělství A  
2309.90.20 Doplňk ová krmiva (kromě náhražek mléka) obsahující 
přidaná antibiotika Zemědělství A  
2309.90.30 Doplňk ová krmiva obsahující přidaný melengestrolacetát Zemědělství A  
2309.90.35 Doplňk ová krmiva obsahující 40 % hmotnostních nebo 
více cholinc hlor idu Zemědělství A  
2309.90.40 Bílkovinné koncentráty získané ze šťávy z vojtěšky (al­
falfy) Zemědělství A  
2309.90.50 Vápenaté soli mastné kyseliny palmo vého oleje Zemědělství A  
2309.90.60 Doplňk ová krmiva obsahující furazolidon Zemědělství A  
2309.90.65 Doplňk ová krmiva obsahující 40 % hmotnostních nebo 
více lysinu, též obsahující přidaná antibiotika nebo při­
daný meleng estrolacetát Zemědělství A  
2309.90.70 Jednotlivé vitamin y a jejich deriváty , stabilizo vané antio xi­
danty nebo protispékavými látkami Zemědělství A  
2309.90.75 Přípravky obsahující rakt opamin Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1331 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2309.90.77 Přípravky obsahující 85 % hmotnostních nebo více me­
thioninu Zemědělství A  
2309.90.80 Rozpustné výrobky z ryb Zemědělství A  
2309.90.9 Ostatní:    
2309.90.91 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2309.90.92 Ostatní Zemědělství A  
24.01 Nezpraco vaný tabák; tabák ový odpad:    
2401.10 Tabák, neodřapík ovaný Zemědělství A  
2401.20 Tabák, částečně nebo úplně odřapík ovaný Zemědělství A  
2401.30 Tabák ový zbyt ek (odpad) Zemědělství A  
24.02 Doutníky (též s odříznutými konci), doutníčky a cigare ty 
z tabáku nebo tabák ových náhražek:    
2402.10 Doutníky (též s odříznutými konci) a doutníčky obsahu ­
jící tabák:    
2402.10.10 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2402.10.90 Ostatní Zemědělství A  
2402.20 Cigarety obsahující tabák:    
2402.20.10 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2402.20.90 Ostatní Zemědělství A  
2402.90 Ostatní:    
2402.90.1 Doutníky (též s odříznutými konci) a doutníčky z tabák o­
vých náhražek:    
2402.90.12 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2402.90.14 Ostatní Zemědělství A  
2402.90.2 Cigarety z tabák ových náhražek:    
2402.90.22 Dovezené ze Švýcarska Zemědělství X  
2402.90.24 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1332 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
24.03 Ostatní tabák ové výrobky a vyrobené tabák ové náhražky ; 
„homogenizo vaný“ nebo „rek onstituo vaný“ tabák; tabá ­
kové výtažky a esence (tresti):    
2403.1 Tabák ke kouření, též obsahující tabák ové náhražky v ja­
kémk oliv poměr u:    
2403.11 Tabák do vodní dýmky specif ikovaný v poznámce k po­
ložkám 1 této kapito ly Zemědělství A  
2403.19 Ostatní:    
2403.19.10 Dýmk ový a lulkový tabák, v bezprostředním obalu 
o hmotnosti nižší než 5 kg Zemědělství A  
2403.19.20 Ostatní dýmk ový a lulkový tabák Zemědělství A  
2403.19.30 Cigaret ový tabák Zemědělství A  
2403.9 Ostatní:    
2403.91 „Homogenizo vaný“ nebo „rek onstituo vaný“ tabák:    
2403.91.10 Dovezený ze Švýcarska Zemědělství X  
2403.91.90 Ostatní Zemědělství A  
2403.99 Ostatní:    
2403.99.10 Šňupací tabák Zemědělství A  
2403.99.20 Tabák ové výtažky a esence (tresti) Zemědělství A  
2403.99.30 Ostatní tabák ové náhražky do cigar et Zemědělství A  
2403.99.40 Ostatní tabák ové náhražky do dýmek a lulek Zemědělství A  
2403.99.90 Ostatní Zemědělství A  
2501.00 Sůl (včetně stolní soli a denaturo vané soli) a čistý chlor id 
sodný, též ve vodném roztoku nebo obsahující prostředek 
proti spékání nebo prostředek pro dobrou tekut ost; moř ­
ská voda:    
2501.00.10 Jiné než určené k lidskému požívání Prům ysl A  
2501.00.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1333 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2502.00 Nepražený pyrit (kyz železný) Prům ysl A  
2503.00 Síra všec h druhů (jiná než sublimo vaná síra, srážená síra 
a koloidní síra) Prům ysl A  
25.04 Přírodní grafit (tuha):    
2504.10 V prášku nebo ve vločkác h Prům ysl A  
2504.90 Ostatní Prům ysl A  
25.05 Přírodní písky všec h druhů, též barvené, jiné než písky 
obsahující kovy kapitoly 26:    
2505.10 Křemičité písky a křemenné písky Prům ysl A  
2505.90 Ostatní Prům ysl A  
25.06 Křemen (jiný než přírodní písky); křemenec, též hrubě 
opraco vaný nebo rozřezaný pilou nebo jinak do bloků 
nebo desek prav oúhlého (včetně čtverco vého) tvar u:    
2506.10 Křemen Prům ysl A  
2506.20 Křemenec Prům ysl A  
2507.00 Kaol in a jiné kaolinitick é jíly, též kalcino vané Prům ysl A  
25.08 Ostatní jíly (kromě expando vaných jílů čísla 68.06), anda ­
luzit, kyanit a sillimanit, též kalcino vané; mullit, šamoto vé 
nebo dinaso vé zeminy:    
2508.10 Bentonit Prům ysl A  
2508.30 Žáruvzdor ný jíl (šamoto vý) Prům ysl A  
2508.40 Ostatní jíly Prům ysl A  
2508.50 Andaluzit, kyanit a sillimanit Prům ysl A  
2508.60 Mullit Prům ysl A  
2508.70 Šamoto vé nebo dinaso vé zeminy Prům ysl A  
2509.00 Křída Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1334 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
25.10 Přírodní fosfáty vápenat é, přírodní fosfá ty hlinito vápenaté 
a fosfátová křída:    
2510.10 Nemleté Prům ysl A  
2510.20 Mleté Prům ysl A  
25.11 Přírodní síran barnatý (bar yt, těživec); přírodní uhličitan 
barnatý (wither it), též kalcino vaný, kromě oxidu barna­
tého čísla 28.16:    
2511.10 Přírodní síran barnatý (bar yt, těživec) Prům ysl A  
2511.20 Přírodní uhličitan barnatý (wither it) Prům ysl A  
2512.00 Křemičité fosilní moučky (například křemelina, tripolit 
a diatomi t) a podobné křemičité zemin y, též kalcino vané, 
o relativní hustotě 1 nebo méně Prům ysl A  
25.13 Pemza; smirek; přírodní korund, přírodní granát a jiná 
přírodní brusiva, též tepelně zpraco vaná:    
2513.10 Pemza Prům ysl A  
2513.20 Smirek, přírodní korund, přírodní granát a jiná přírodní 
brusiva Prům ysl A  
2514.00 Břidlice, též hrubě opraco vaná nebo rozřezaná pilou nebo 
jinak do bloků nebo desek prav oúhlého (včetně čtverco ­
vého) tvar u Prům ysl A  
25.15 Mramor , traver tin, ecaussin a jiné vápenat é kameny pro 
výtvar né nebo stavební účely , o relativní hust otě 2,5 nebo 
vyšší, a alabastr , též hrubě opraco vané nebo rozřezané pi­
lou nebo jinak do bloků nebo desek prav oúhlého (včetně 
čtverco vého) tvar u:    
2515.1 Mramor a travertin:    
2515.11 Suro vý nebo hrubě opraco vaný Prům ysl A  
2515.12 Rozřezaný pilou nebo jinak do bloků nebo desek prav oú­
hlého (včetně čtverco vého) tvar u Prům ysl A  
2515.20 Ecaussin a jiné vápenat é kameny pro výtvar né nebo sta­
vební účely ; alabastr Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1335 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
25.16 Žula, porf yr, čedič, písk ovec a jiné kameny pro výtvar né 
nebo stavební účely , též hrubě opraco vané nebo rozře ­
zané pilou nebo jinak do bloků nebo desek pravoúhlého 
(včetně čtverco vého) tvar u:    
2516.1 Žula:    
2516.11 Suro vá nebo hrubě opraco vaná Prům ysl A  
2516.12 Rozřezaná pilou nebo jinak do bloků nebo desek prav oú­
hlého (včetně čtverco vého) tvar u Prům ysl A  
2516.20 Písk ovec Prům ysl A  
2516.90 Ostatní kameny pro výtvar né nebo stavební účely Prům ysl A  
25.17 Oblázky , štěrk, lámaný nebo drcený kámen, běžně použí ­
vané pro betono vání a štěrk ování silnic, železnic a pod ­
obně, křemenné valouny a pazourek, též tepelně zpraco ­
vané; makadam ze strusky , zpěněné strusky a podobných 
prům yslo vých odpadů, též s přísadou mat eriálů uvede ­
ných v první části tohot o čísla; dehto vý makadam; gra­
nule, drť a prac h z kamenů čísla 25.15 nebo 25.16, též 
tepelně zpraco vané:    
2517.10 Oblázky , štěrk, lámaný nebo drcený kámen, běžně použí ­
vané pro betono vání a štěrk ování silnic, železnic a pod ­
obně, křemenné valouny a pazourek, též tepelně zpraco ­
vané Prům ysl A  
2517.20 Makadam ze strusky , zpěněné strusky a podobnýc h prů­
myslo vých odpadů, též s přísadou mater iálů uvedených v 
položce 2517.10 Prům ysl A  
2517.30 Dehto vý makadam Prům ysl A  
2517.4 Granule, drť a prac h z kamenů čísla 25.15 nebo 25.16, 
též tepe lně zpraco vané:    
2517.41 Z mramor u Prům ysl A  
2517.49 Ostatní Prům ysl A  
25.18 Dolomit, též kalcino vaný nebo spékaný, včetně dolomitu 
hrubě opraco vaného nebo rozřezaného pilou nebo jinak 
do bloků nebo desek prav oúhlého (včetně čtverco vého) 
tvar u; dolomito vá dusací směs:    
2518.10 Nekalcino vaný ani nespékaný dolomit Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1336 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2518.20 Kalcino vaný nebo spékaný dolomit Prům ysl A  
2518.30 Dolomito vá dusací směs Prům ysl A  
25.19 Přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit); tavená magnézie 
(oxid hořečnatý); přepálená (slinutá) magnézie (oxid ho­
řečnatý), též obsahující malá množství jinýc h oxidů přida ­
ných před slino váním; jiné oxidy hořčíku, též čisté:    
2519.10 Přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit) Prům ysl A  
2519.90 Ostatní Prům ysl A  
25.20 Sádro vec; anhydrit; sádra (skláda jící se z kalcino vaného 
sádro vce nebo síranu vápenat ého), též barvená nebo s 
malou přísadou urychlo vače nebo zpomalo vače:    
2520.10 Sádro vec, anhydrit Prům ysl A  
2520.20 Sádra Prům ysl A  
2521.00 Vápenec (tavidlo); vápenec a jiné vápenat é kameny použí ­
vané k výrobě vápna nebo cementu Prům ysl A  
25.22 Nehašené (pálené) vápno, hašené vápno a hydraulic ké 
vápno (kromě oxidu a hydroxidu vápenat ého čísla 28.25):    
2522.10 Nehašené (pálené) vápno Prům ysl A  
2522.20 Hašené vápno Prům ysl A  
2522.30 Hydraulick é vápno Prům ysl A  
25.23 Portlandský cement, hlinitano vý cement, struskový ce­
ment, supersulfát ový cement a podobné hydraulick é ce­
menty , též barvené nebo ve formě slínků:    
2523.10 Cemento vé slínky Prům ysl A  
2523.2 Portlandský cement:    
2523.21 Bílý cement, též uměle barvený Prům ysl A  
2523.29 Ostatní Prům ysl A  
2523.30 Hlinitano vý cement Prům ysl A  
2523.90 Ostatní hydraulic ké cementy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1337 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
25.24 Osinek (azbest):    
2524.10 Krokydolit :    
2524.10.10 Chrysotil Prům ysl A  
2524.10.90 Ostatní Prům ysl A  
2524.90 Ostatní:    
2524.90.01 Aktinolit Prům ysl A  
2524.90.02 Antofylit Prům ysl A  
2524.90.03 Amosit Prům ysl A  
2524.90.04 Tremolit Prům ysl A  
2524.90.90 Ostatní Prům ysl A  
25.25 Slída, též štípaná do nepravid elných destiček („splitinek“); 
slído vý odpad:    
2525.10 Slída suro vá nebo štípaná do lístků nebo do nepravidel ­
ných destiček Prům ysl A  
2525.20 Slído vý prac h Prům ysl A  
2525.30 Slído vý odpad Prům ysl A  
25.26 Přírodní steat it, též hrubě opraco vaný nebo rozřezaný pi­
lou nebo jinak do bloků nebo desek prav oúhlého (včetně 
čtverco vého) tvar u; mastek:    
2526.10 Nedrcený, nerozemletý Prům ysl A  
2526.20 Drcený nebo rozemletý Prům ysl A  
2528.00 Přírodní boritany a jejich koncentráty (též kalcino vané), 
kromě boritanů získaných z přírodníc h solanek; přírodní 
kyselina boritá obsahující nejvýše 85 % H3BO3 v sušině Prům ysl A  
25.29 Živec; leucit ; nefe lin a nefe linický syenit ; kazivec:    
2529.10 Živec Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1338 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2529.2 Kazi vec:    
2529.21 Obsahující 97 % hmotnostních nebo méně fluor idu vápe ­
natého Prům ysl A  
2529.22 Obsahující více než 97 % hmotnostních fluor idu vápena ­
tého Prům ysl A  
2529.30 Leucit ; nefe lin a nefe linický syenit Prům ysl A  
25.30 Nerostné látky , jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
2530.10 Vermikulit, perlit a chlor ity, neexpando vané Prům ysl A  
2530.20 Kieser it, epsomit (přírodní sírany hořečnaté ) Prům ysl A  
2530.90 Ostatní Prům ysl A  
26.01 Železné rudy a koncentráty , včetně kyzo vých výpražků 
(výpalků):    
2601.1 Železné rudy a koncentráty (jiné než kyzo vé výpražky 
(výpalky)):    
2601.11 Neag lomero vané Prům ysl A  
2601.12 Aglomero vané Prům ysl A  
2601.20 Kyzové výpražky (výpalky) Prům ysl A  
2602.00 Mangano vé rudy a koncentráty , včetně železonosných 
mangano vých rud a koncentrátů o obsahu manganu 
20 % hmotnostních nebo více, počítáno v sušině Prům ysl A  
2603.00 Měděné rudy a koncentráty Prům ysl A  
2604.00 Niklo vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
2605.00 Kobalto vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
2606.00 Hliník ové rudy a koncentráty Prům ysl A  
2607.00 Olovnaté rudy a koncentráty Prům ysl A  
2608.00 Zink ové rudy a koncentráty Prům ysl A  
2609.00 Cíno vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
2610.00 Chromo vé rudy a koncentráty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1339 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2611.00 Wolframo vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
26.12 Urano vé nebo thor iové rudy a koncentráty:    
2612.10 Urano vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
2612.20 Thor iové rudy a koncentráty Prům ysl A  
26.13 Molybdeno vé rudy a koncentráty:    
2613.10 Pražené Prům ysl A  
2613.90 Ostatní Prům ysl A  
2614.00 Titano vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
26.15 Niobo vé, tantalo vé, vanado vé a zirkono vé rudy a koncen ­
tráty :    
2615.10 Zirk ono vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
2615.90 Ostatní Prům ysl A  
26.16 Rudy drahých kovů a koncentráty:    
2616.10 Stříbr né rudy a koncentráty Prům ysl A  
2616.90 Ostatní Prům ysl A  
26.17 Ostatní rudy a koncentráty:    
2617.10 Antimono vé rudy a koncentráty Prům ysl A  
2617.90 Ostatní Prům ysl A  
2618.00 Granulo vaná struska (struskový písek) z výrob y železa 
nebo oceli Prům ysl A  
2619.00 Struska, zpěněná struska (jiná než granulo vaná struska), 
okuje a jiné odpady z výrob y železa nebo oceli Prům ysl A  
26.20 Struska, popel a zbytky (jiné než z výrob y železa nebo 
oceli) obsahující kovy, arsen nebo jejich sloučenin y:    
2620.1 Obsahující zejména zinek:    
2620.11 Tvrdý zinek Prům ysl A  
2620.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1340 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2620.2 Obsahující zejména olovo:    
2620.21 Kaly olovnatéh o benzinu a kaly olovnatých antideton ač­
ních sloučenin Prům ysl A  
2620.29 Ostatní Prům ysl A  
2620.30 Obsahující zejména měď Prům ysl A  
2620.40 Obsahující zejména hliník Prům ysl A  
2620.60 Obsahující arsen, rtuť, thallium nebo jejich směsi, použí ­
vané k získání arsenu nebo těch to kovů nebo k výrobě je­
jich chemickýc h sloučenin Prům ysl A  
2620.9 Ostatní:    
2620.91 Obsahující antimon, berylium, kadmium, chrom nebo je­
jich směsi Prům ysl A  
2620.99 Ostatní Prům ysl A  
26.21 Ostatní strusky a popely , včetně popela z mořských cha­
luh (kelp); popel a zbytky ze spalo vání komunálního od­
padu:    
2621.10 Popel a zbytky ze spalo vání komunálního odpadu Prům ysl A  
2621.90 Ostatní Prům ysl A  
27.01 Černé uhlí; brikety, bulety a podobná tuhá paliva vyro ­
bená z černého uhlí:    
2701.1 Černé uhlí, též v prášku, avšak neag lomero vané:    
2701.11 Antracit Prům ysl A  
2701.12 Živičné (bitumeno vé) uhlí Prům ysl A  
2701.19 Ostatní uhlí Prům ysl A  
2701.20 Brikety , bulety a podobná tuhá paliva vyrobená z černého 
uhlí Prům ysl A  
27.02 Hnědé uhlí, též aglomero vané, kromě gagátu (černého 
jantar u):    
2702.10 Hnědé uhlí, též v prášku, avšak neag lomero vané Prům ysl A  
2702.20 Aglomero vané hnědé uhlí Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1341 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2703.00 Rašelina (včetně rašelino vého steli va), též aglomero vaná Prům ysl A  
2704.00 Koks a polok oks z černého uhlí, hnědého uhlí nebo raše ­
liny, též aglomero vaný; retortové uhlí Prům ysl A  
2705.00 Svítiplyn, vodní plyn, generát orový plyn a podobné plyny , 
kromě ropných plynů a ostatních plynných uhlo vodíků Prům ysl A  
2706.00 Černouhelný, hnědouhelný nebo rašelino vý dehet a jiné 
minerální dehty , též dehydrat ované nebo částečně destilo ­
vané, včetně rekonstituo vanýc h dehtů Prům ysl A  
27.07 Oleje a jiné produkty destilace vysok otepe lných černou ­
helných dehtů; podobné produkty , ve kter ých hmotnost 
aromatickýc h složek převažuje nad hmotností nearoma ­
tickýc h složek:    
2707.10 Benzol (benzen) Prům ysl A  
2707.20 Toluol (toluen) Prům ysl A  
2707.30 Xylol (xyleny) Prům ysl A  
2707.40 Naftalen Prům ysl A  
2707.50 Ostatní směsi aromatickýc h uhlo vodíků, z nichž 65 % ob­
jemu nebo více (včetně ztrát) předestiluje při 250 °C 
podle metody ASTM D 86 Prům ysl A  
2707.9 Ostatní:    
2707.91 Kreozoto vé oleje Prům ysl A  
2707.99 Ostatní:    
2707.99.10 Fenoly Prům ysl A  
2707.99.20 Dehto vé oleje Prům ysl A  
2707.99.90 Ostatní Prům ysl A  
27.08 Smola a smolný koks z černouhelného dehtu nebo jiných 
minerálních dehtů:    
2708.10 Smola Prům ysl X  
2708.20 Smolný koks Prům ysl X  
2709.00 Minerální oleje a oleje ze živičných nerostů, suro vé Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1342 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
27.10 Minerální oleje a oleje ze živičných nerostů (jiné než su­
rové); přípravky jinde neuvedené ani nezahr nuté, obsahu ­
jící 70 % hmotnostních nebo více minerálníc h olejů nebo 
olejů ze živičnýc h nerostů, jsou-li tyto oleje základní slož ­
kou těch to přípravků; odpadní oleje:    
2710.1 Minerální oleje a oleje ze živičných nerostů (jiné než su­
rové) a přípravky jinde neuvedené ani nezahr nuté, obsa ­
hující 70 % hmotnostních nebo více minerálních olejů 
nebo olejů ze živičnýc h nerostů, jsou-li tyto oleje základní 
složk ou těcht o přípra vků (kromě olejů obsahujících bio­
naftu a odpadníc h olejů):    
2710.12 Lehké oleje a přípravky:    
2710.12.01 Letec ký benzin, podle definice v doplňk ové poznámce 1 
písm. a) Prům ysl A  
2710.12.02 Benzin, podle definice v doplňk ové poznámce 1 písm. b) Prům ysl X  
2710.12.07 Letec ký petrolej, podle definice v doplňk ové poznámce 1 
písm. d) Prům ysl A  
2710.12.09 Motoro vý petrolej, podle definice v doplňk ové poznámce 
1 písm. e) Prům ysl A  
2710.12.15 Petrolej na svícení, podle definice v doplňk ové poznámce 
1 písm. f), označený Prům ysl A  
2710.12.26 Petrolej na svícení, podle definice v doplňk ové poznámce 
1 písm. f), neoznačený Prům ysl A  
2710.12.30 Destilo vaný topn ý olej, podle definice v doplňk ové po­
známce 1 písm. g) Prům ysl X  
2710.12.35 Zbytk ové topné oleje, podle definice v doplňk ové po­
známce 1 písm. h) Prům ysl A  
2710.12.37 Specifi kovaná alifati cká uhlo vodíková rozpouštědla, podle 
definice v doplňk ové poznámce 1 písm. ij), označená Prům ysl A  
2710.12.39 Specifi kovaná alifati cká uhlo vodíková rozpouštědla, podle 
definice v doplňk ové poznámce 1 písm. ij), neoznačená Prům ysl A  
2710.12.40 Lakové benziny , podle definice v doplňk ové poznámce 1 
písm. k) Prům ysl X  
2710.12.45 Směsi alkylenů Prům ysl X  
2710.12.47 Mazací tuk Prům ysl X  
2710.12.49 Připravené mazací oleje, v nádobách o obsahu menším 
než 5 litrů Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1343 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2710.12.52 Ostatní připravené mazací oleje Prům ysl X  
2710.12.55 Základo vé oleje pro připravené mazací oleje, vyrobené ra­
finací použit ého mazacího oleje nebo jiného použitého 
oleje Prům ysl X  
2710.12.57 Ostatní základo vé oleje pro připra vené mazací oleje Prům ysl X  
2710.12.60 Transf ormátoro vé oleje a kabelo vé oleje Prům ysl A  
2710.12.70 Ostatní izolační oleje nebo dielektr ické oleje Prům ysl X  
2710.12.80 Kapa liny pro hydraulick é převody Prům ysl X  
2710.12.90 Ostatní Prům ysl X  
2710.19 Ostatní Prům ysl X  
2710.20 Minerální oleje a oleje ze živičných nerostů (jiné než su­
rové) a přípravky jinde neuvedené ani nezahr nuté, obsa ­
hující 70 % hmotnostních nebo více minerálních olejů 
nebo olejů ze živičnýc h nerostů, jsou-li tyto oleje základní 
složk ou těcht o přípravků, obsahující bionaf tu, kromě od­
padních olejů Prům ysl X  
2710.9 Odpadní oleje:    
2710.91 Obsahující poly chloro vané bifen yly (PCB), poly chloro vané 
terfen yly (PCT) nebo polybromo vané bifenyly (PBB) Prům ysl X  
2710.99 Ostatní:    
2710.99.10 Odpadní olej podle definice v poznámce 3 písm. a) Prům ysl X  
2710.99.20 Odpadní olej podle definice v poznámce 3 písm. b) Prům ysl X  
2710.99.30 Ostatní Prům ysl X  
27.11 Ropné plyny a jiné plynné uhlo vodíky:    
2711.1 Zkapalněné:    
2711.11 Zemní plyn Prům ysl A  
2711.12 Propan Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1344 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2711.13 Butany:    
2711.13.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 250 g Prům ysl A  
2711.13.90 Ostatní Prům ysl A  
2711.14 Ethylen, prop ylen, butylen a butadien Prům ysl X  
2711.19 Ostatní Prům ysl A  
2711.2 V plynném stavu:    
2711.21 Zemní plyn Prům ysl A  
2711.29 Ostatní:    
2711.29.10 Butany , v bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahu ­
jící 250 g Prům ysl A  
2711.29.90 Ostatní Prům ysl A  
27.12 Vazelína; parafín, mikrokr ystalický parafín, parafíno vý 
gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelino vý vosk, ostatní mi­
nerální vosky a podobné výrobky , získané syntetic ky 
nebo jiným způsobem, též barvené:    
2712.10 Vazelína:    
2712.10.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 5 kg Prům ysl A  
2712.10.20 V bezprostředním obalu o hmotnosti převyšující 5 kg Prům ysl A  
2712.20 Parafín, obsahující méně než 0,75 % hmotnostních oleje Prům ysl X  
2712.90 Ostatní:    
2712.90.10 Parafín Prům ysl X  
2712.90.20 Mikrokr ystalický vosk Prům ysl X  
2712.90.30 Montánní vosk Prům ysl X  
2712.90.50 Parafíno vý gáč Prům ysl X  
2712.90.90 Ostatní Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1345 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
27.13 Ropný koks, ropné živice a ostatní zbytky minerálníc h 
olejů nebo olejů ze živičnýc h nerostů:    
2713.1 Ropný koks:    
2713.11 Nekalcino vaný Prům ysl A  
2713.12 Kalcino vaný Prům ysl A  
2713.20 Ropné živice Prům ysl A  
2713.90 Ostatní zbytky minerálních olejů nebo olejů ze živičných 
nerostů Prům ysl A  
27.14 Přírodní živice (bitumen) a přírodní asfal t; živičné nebo 
ropné břidlice a dehto vé písky ; asfal tity a asfal tické hor­
niny:    
2714.10 Živičné nebo ropné břidlice a dehto vé písky Prům ysl A  
2714.90 Ostatní:    
2714.90.10 Živice (bitumen) a asfalt, obsahující méně než 60 % 
hmotnostních minerálníc h látek Prům ysl A  
2714.90.20 Živice (bitumen) a asfal t, obsahující 60 % hmotnostních 
nebo více minerálních látek Prům ysl A  
2714.90.90 Ostatní Prům ysl A  
2715.00 Živičné směsi na bázi přírodního asfaltu, přírodní živice, 
ropné živice, minerálního dehtu nebo minerální dehto vé 
smoly (například živičné tmely , ředěné produkty):    
2715.00.10 Emulze Prům ysl A  
2715.00.20 Tmely Prům ysl A  
2715.00.90 Ostatní Prům ysl A  
2716.00 Elektr ická energie Prům ysl A  
28.01 Fluor , chlor , brom a jod:    
2801.10 Chlor Prům ysl A  
2801.20 Jod Prům ysl A  
2801.30 Fluor ; brom Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1346 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2802.00 Síra, sublimo vaná nebo srážená; koloidní síra Prům ysl A  
2803.00 Uhlík (uhlík ové saze a jiné formy uhlíku jinde neuvedené 
ani nezahr nuté) Prům ysl A  
28.04 Vodík, vzácné plyny a ostatní nekovy:    
2804.10 Vodík Prům ysl A  
2804.2 Vzácné plyny:    
2804.21 Argon Prům ysl A  
2804.29 Ostatní Prům ysl A  
2804.30 Dusík Prům ysl A  
2804.40 Kyslík Prům ysl A  
2804.50 Bor; tellur Prům ysl A  
2804.6 Křemík:    
2804.61 Obsahující 99,99 % hmotnostních nebo více křemíku Prům ysl A  
2804.69 Ostatní Prům ysl A  
2804.70 Fosf or Prům ysl A  
2804.80 Arsen Prům ysl A  
2804.90 Selen Prům ysl A  
28.05 Alkalick é kovy nebo kovy alkalic kých zemin; kovy vzác ­
ných zemin, skandium a yttrium, též vzájemně smíšené 
nebo vzájemně lego vané; rtuť:    
2805.1 Alkalick é kovy nebo kovy alkalick ých zemin:    
2805.11 Sodík Prům ysl A  
2805.12 Vápník Prům ysl A  
2805.19 Ostatní Prům ysl A  
2805.30 Kovy vzácnýc h zemin, skandium a yttrium, též vzájemně 
smíšené nebo vzájemně lego vané Prům ysl A  
2805.40 Rtuť Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1347 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
28.06 Chloro vodík (kyselina chloro vodík ová); kyselina chlorosí ­
rová:    
2806.10 Chloro vodík (kyselina chloro vodík ová) Prům ysl A  
2806.20 Kyselina chlorosíro vá Prům ysl A  
2807.00 Kyselina sírová; oleum Prům ysl A  
2808.00 Kyselina dusičná; směs kyseliny sírové a dusičné (nitrační 
směs) Prům ysl A  
28.09 Oxid fosforečný; kyselina fosforečná; kyseliny polyf osfo­
rečné, chemicky definov ané i nedef inované:    
2809.10 Oxid fosforečný Prům ysl A  
2809.20 Kyselina fosforečná a kyseliny polyf osforečné Prům ysl A  
2810.00 Oxidy boru; kyseliny borité Prům ysl A  
28.11 Ostatní anorg anick é kyseliny a ostatní anorganic ké kyslí ­
katé sloučenin y nekovů:    
2811.1 Ostatní anorganic ké kyseliny:    
2811.11 Fluoro vodík (kyselina fluoro vodík ová) Prům ysl A  
2811.19 Ostatní:    
2811.19.10 Kyano vodík Prům ysl A  
2811.19.90 Ostatní Prům ysl A  
2811.2 Ostatní anorganic ké kyslíkat é sloučenin y nekovů:    
2811.21 Oxid uhličitý Prům ysl A  
2811.22 Oxid křemičitý Prům ysl A  
2811.29 Ostatní Prům ysl A  
28.12 Halogenidy a halog enid-o xidy nekovů:    
2812.10 Chlor idy a chlor id-o xidy :    
2812.10.10 Trichlorid arsenitý Prům ysl A  
2812.10.20 Karbonyldi chlorid (fosgen) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1348 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2812.10.30 Oxy chlor id fosforečný Prům ysl A  
2812.10.40 Chlor id fosforitý Prům ysl A  
2812.10.50 Chlor id fosforečný Prům ysl A  
2812.10.60 Chlor id sirný Prům ysl A  
2812.10.70 Dichlor id síry Prům ysl A  
2812.10.80 Thionylc hlor id Prům ysl A  
2812.10.90 Ostatní Prům ysl A  
2812.90 Ostatní Prům ysl A  
28.13 Sulfi dy (sirníky) nekovů; komerční sulfid fosforitý:    
2813.10 Sirouhlík Prům ysl A  
2813.90 Ostatní Prům ysl A  
28.14 Amoniak (čpavek ) bezvodý nebo ve vodném rozt oku:    
2814.10 Amoniak (čpavek ) bezvodý Prům ysl A  
2814.20 Amoniak (čpavek ) ve vodném roztoku Prům ysl A  
28.15 Hydro xid sodný (louh sodný); hydroxid draselný (louh 
draselný); pero xidy sodíku nebo draslíku:    
2815.1 Hydro xid sodný (louh sodný):    
2815.11 Tuhý Prům ysl X  
2815.12 Ve vodném roztoku Prům ysl X  
2815.20 Hydro xid draselný (louh draselný) Prům ysl A  
2815.30 Pero xidy sodíku nebo draslíku Prům ysl A  
28.16 Hydro xid a pero xid hořčíku; oxidy , hydroxidy a pero xidy 
stroncia nebo barya:    
2816.10 Hydro xid a pero xid hořčíku Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1349 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2816.40 Oxidy , hydroxidy a pero xidy stroncia nebo barya Prům ysl A  
2817.00 Oxid zinečnatý; pero xid zinku Prům ysl A  
28.18 Umělý korund, chemicky definovaný i nedef inovaný; oxid 
hlinitý, hydro xid hlinitý:    
2818.10 Umělý korund, chemicky definovaný i nedef inovaný Prům ysl A  
2818.20 Oxid hlinitý, jiný než umělý korund Prům ysl A  
2818.30 Hydro xid hlinitý Prům ysl A  
28.19 Oxidy a hydro xidy chromu:    
2819.10 Oxid chromo vý Prům ysl A  
2819.90 Ostatní Prům ysl A  
28.20 Oxidy manga nu:    
2820.10 Oxid manganičitý Prům ysl A  
2820.90 Ostatní Prům ysl A  
28.21 Oxidy a hydroxidy železa; barevné hlinky obsahující 70 % 
hmotnostních nebo více vázaného železa vyhodnoceného 
jako Fe2O3:    
2821.10 Oxidy a hydro xidy železa Prům ysl A  
2821.20 Barevné hlinky Prům ysl A  
2822.00 Oxidy a hydro xidy kobaltu; komerční oxidy kobaltu Prům ysl A  
2823.00 Oxidy titanu Prům ysl A  
28.24 Oxidy olova; suřík a oranžo vý suřík:    
2824.10 Oxid olovnatý (klejt, masik ot) Prům ysl A  
2824.90 Ostatní Prům ysl A  
28.25 Hydrazin a hydroxylamin a jejich anorg anick é soli; ostatní 
anorganic ké zásady ; ostatní oxidy , hydroxidy a pero xidy 
kovů:    
2825.10 Hydrazin a hydroxylamin a jejich anorg anick é soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1350 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2825.20 Oxid a hydroxid lithný Prům ysl A  
2825.30 Oxidy a hydro xidy vanadu Prům ysl A  
2825.40 Oxidy a hydro xidy niklu Prům ysl A  
2825.50 Oxidy a hydro xidy mědi Prům ysl A  
2825.60 Oxidy germania a oxid zirkoničitý Prům ysl A  
2825.70 Oxidy a hydro xidy molybdenu Prům ysl A  
2825.80 Oxidy antimonu Prům ysl A  
2825.90 Ostatní Prům ysl A  
28.26 Fluor idy; fluorokřemičitany , fluorohlinitany a ostatní 
komplexn í soli fluor u:    
2826.1 Fluor idy:    
2826.12 Fluor id hlinitý Prům ysl A  
2826.19 Ostatní Prům ysl A  
2826.30 Hexaf luorohlinitan sodný (syntet ický kryolit) Prům ysl A  
2826.90 Ostatní Prům ysl A  
28.27 Chlor idy, chlor id-o xidy a chlor id-h ydro xidy ; bromidy 
a bromid-o xidy ; jodidy a jodid-o xidy:    
2827.10 Chlor id amonný Prům ysl A  
2827.20 Chlor id vápenatý Prům ysl A  
2827.3 Ostatní chlor idy:    
2827.31 Hořčíku Prům ysl A  
2827.32 Hliníku Prům ysl A  
2827.35 Niklu Prům ysl A  
2827.39 Ostatní:    
2827.39.10 Železa Prům ysl A  
2827.39.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1351 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2827.4 Chlor id-o xidy a chlor id-h ydro xidy :    
2827.41 Mědi Prům ysl A  
2827.49 Ostatní Prům ysl A  
2827.5 Bromidy a bromid-o xidy:    
2827.51 Bromidy sodíku nebo draslíku Prům ysl A  
2827.59 Ostatní Prům ysl A  
2827.60 Jodidy a jodid-o xidy Prům ysl A  
28.28 Chlor nany; komerční chlor nan vápenatý; chlor itany; 
bromnany:    
2828.10 Komerční chlor nan vápenatý a ostatní chlor nany vápe ­
naté Prům ysl A  
2828.90 Ostatní Prům ysl A  
28.29 Chlorečnany a chlor istany ; bromičnany a bromistany; jo­
dičnany a jodistan y:    
2829.1 Chlorečnany:    
2829.11 Sodíku Prům ysl A  
2829.19 Ostatní Prům ysl A  
2829.90 Ostatní Prům ysl A  
28.30 Sulfi dy (sirníky); polysulf idy, chemic ky definované i nedefi ­
nované:    
2830.10 Sulfi dy sodné Prům ysl A  
2830.90 Ostatní Prům ysl A  
28.31 Dithioničitany a sulfoxyláty:    
2831.10 Sodíku Prům ysl A  
2831.90 Ostatní Prům ysl A  
28.32 Siřičitany ; thiosírany:    
2832.10 Siřičitany sodné Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1352 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2832.20 Ostatní siřičitany Prům ysl A  
2832.30 Thiosírany Prům ysl A  
28.33 Sírany ; kamence; pero xosíran y (persírany ):    
2833.1 Sírany sodné:    
2833.11 Síran sodný Prům ysl A  
2833.19 Ostatní Prům ysl A  
2833.2 Ostatní sírany:    
2833.21 Hořčíku Prům ysl A  
2833.22 Hliníku Prům ysl A  
2833.24 Niklu Prům ysl A  
2833.25 Mědi Prům ysl A  
2833.27 Baria Prům ysl A  
2833.29 Ostatní:    
2833.29.10 Zinku Prům ysl A  
2833.29.90 Ostatní Prům ysl A  
2833.30 Kam ence Prům ysl A  
2833.40 Pero xosírany (persírany) Prům ysl A  
28.34 Dusitany ; dusičnany:    
2834.10 Dusitany Prům ysl A  
2834.2 Dusičnany:    
2834.21 Draslíku Prům ysl A  
2834.29 Ostatní Prům ysl A  
28.35 Fosf ornany (hypofosfity ), fosforitany (fosfity) a fosforeč ­
nany (fosfáty); polyf osforečnany (polyf osfáty), chemicky 
definované i nedefinov ané:    
2835.10 Fosf ornany (hypof osfity) a fosforitany (fosfity) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1353 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2835.2 Fosf orečnany (fosfáty):    
2835.22 Mono- nebo disodné Prům ysl A  
2835.24 Draselné Prům ysl A  
2835.25 Hydrogenor tofosforečnan vápenatý (fosforečnan divápe ­
natý) Prům ysl A  
2835.26 Ostatní fosforečnan y vápníku:    
2835.26.10 Dihydrog enfosforečnan vápenatý Prům ysl A  
2835.26.90 Ostatní Prům ysl A  
2835.29 Ostatní Prům ysl A  
2835.3 Polyfosforečnany (polyf osfáty):    
2835.31 Trifosforečnan sodný (tripolyf osfát sodný) Prům ysl A  
2835.39 Ostatní Prům ysl A  
28.36 Uhličitany ; pero xouhličitany (per uhličitany); komerční 
uhličitan amonný obsahující karbamát amonný:    
2836.20 Uhličitan sodný Prům ysl X  
2836.30 Hydrogenuhličitan sodný (bikarbonát sodný) Prům ysl A  
2836.40 Uhličitany draselné Prům ysl A  
2836.50 Uhličitan vápenatý Prům ysl A  
2836.60 Uhličitan barnatý Prům ysl A  
2836.9 Ostatní:    
2836.91 Uhličitany lithné Prům ysl A  
2836.92 Uhličitan strontnatý Prům ysl A  
2836.99 Ostatní Prům ysl A  
28.37 Kyanidy , kyanid-o xidy a komplexn í kyanidy :    
2837.1 Kyanidy a kyanid-o xidy:    
2837.11 Sodíku Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1354 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2837.19 Ostatní Prům ysl A  
2837.20 Komplexní kyanidy Prům ysl A  
28.39 Křemičitany (silikáty); komerční křemičitan y alkalic kých 
kovů:    
2839.1 Sodíku:    
2839.11 Metakřemičitany sodné Prům ysl A  
2839.19 Ostatní Prům ysl A  
2839.90 Ostatní Prům ysl A  
28.40 Boritany; pero xobor itany (perbor itany ):    
2840.1 Tetrabor itan disodný (rafinovaný borax):    
2840.11 Bezvodý Prům ysl A  
2840.19 Ostatní Prům ysl A  
2840.20 Ostatní boritany Prům ysl A  
2840.30 Pero xobor itany (perbor itany) Prům ysl A  
28.41 Soli oxokovových nebo pero xokovových kyselin:    
2841.30 Dichroman sodný Prům ysl A  
2841.50 Ostatní chroman y a dichroman y; pero xochromany Prům ysl A  
2841.6 Manganitan y, mang anany a manganist any:    
2841.61 Manganistan draselný (hyper mangan) Prům ysl A  
2841.69 Ostatní Prům ysl A  
2841.70 Molybdenany Prům ysl A  
2841.80 Wolframany Prům ysl A  
2841.90 Ostatní Prům ysl A  
28.42 Ostatní soli anorganic kých kyselin nebo pero xokyselin 
(včetně hlinit okřemičitanů, chemicky definovaných i nede ­
finovanýc h) (kromě azidů):    
2842.10 Podvojné nebo komplexn í křemičitan y, včetně hlinit okře ­
mičitanů, chemicky definovaných i nedef inovaných Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1355 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2842.90 Ostatní Prům ysl A  
28.43 Drahé kovy v koloidním stavu; anorg anick é nebo orga­
nick é sloučenin y drahýc h kovů; chemic ky definované i ne­
definované; amalgam y drahých kovů:    
2843.10 Drahé kovy v koloidním stavu Prům ysl A  
2843.2 Sloučeniny stříbra:    
2843.21 Dusičnan stříbr ný Prům ysl A  
2843.29 Ostatní Prům ysl A  
2843.30 Sloučeniny zlata Prům ysl A  
2843.90 Ostatní sloučeniny ; amalgam y Prům ysl A  
28.44 Radioaktivní chemic ké prvky a radioaktivní izotop y 
(včetně štěpite lných nebo množivých (tzv. „fertile“) che­
mickýc h prvků a izotopů) a jejich sloučeniny ; směsi a od­
pady obsahující tyto produkty:    
2844.10 Přírodní uran a jeho sloučeniny ; slitin y, disperze (včetně 
cermetů), keramic ké výrobky a směsi obsahující přírodní 
uran nebo přírodní sloučeniny uranu Prům ysl A  
2844.20 Uran obohacený U 235 a jeho sloučenin y; plutonium 
a jeho sloučeniny ; slitiny , disperze (včetně cermetů), kera ­
mick é výrobky a směsi obsahující uran obohacený 
U 235, pluto nium nebo sloučeniny těcht o produktů Prům ysl A  
2844.30 Uran ochuzený o U 235 a jeho sloučenin y; thor ium 
a jeho sloučeniny ; slitiny , disperze (včetně cermetů), kera ­
mick é výrobky a směsi obsahující uran ochuzený 
o U 235, thor ium nebo sloučeniny těcht o produktů Prům ysl A  
2844.40 Radioaktivní prvky a izotopy a sloučeniny (jiné než polo ­
žek 2844.10, 2844.20 nebo 2844.30); slitin y, disperze 
(včetně cermetů), keramick é výrobky a směsi obsahující 
tyto prvky, izotop y nebo sloučeniny ; radioaktivní odpady Prům ysl A  
2844.50 Vyhořelé (vyzářené) palivo vé články (kazety) jader ných 
reaktorů Prům ysl A  
28.45 Izotop y (jiné než čísla 28.44); jejich anorganic ké nebo 
organic ké sloučenin y, chemicky definované i nedefino ­
vané:    
2845.10 Těžká voda (deuter ium oxid) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1356 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2845.90 Ostatní Prům ysl A  
28.46 Anorganic ké nebo organick é sloučeniny kovů vzácnýc h 
zemin, yttria nebo skandia nebo směsí těch to kovů:    
2846.10 Sloučeniny ceru Prům ysl A  
2846.90 Ostatní Prům ysl A  
2847.00 Pero xid vodíku, též ztužený močo vinou:    
2847.00.15 Neztužený močo vinou Prům ysl A  
2847.00.30 Ztužený močo vinou Prům ysl A  
2848.00 Fosfi dy, chemic ky definov ané i nedef inované (kromě fero­
fosforu) Prům ysl A  
28.49 Karbidy , chemicky definované i nedefinov ané:    
2849.10 Vápníku Prům ysl A  
2849.20 Křemíku Prům ysl A  
2849.90 Ostatní Prům ysl A  
2850.00 Hydr idy, nitridy, azidy , silicidy a boridy, chemic ky defino ­
vané i nedefinov ané (jiné než sloučeniny , které jsou též 
karbidy čísla 28.49) Prům ysl A  
28.52 Anorganic ké nebo organick é sloučeniny rtuti, též che­
micky definov ané (kromě amalga mů):    
2852.10 Chemicky definov ané Prům ysl A  
2852.90 Ostatní Prům ysl A  
2853.00 Ostatní anorg anick é sloučeniny (včetně destilo vané nebo 
vodiv ostní vody a vody podobné čistoty); kapalný vzduch 
(též po odstranění vzácných plynů); stlačený vzduch; 
amalgam y (jiné než amalg amy drahýc h kovů):    
2853.00.10 Chlorkyan Prům ysl A  
2853.00.90 Ostatní Prům ysl A  
29.01 Acyklick é uhlo vodíky:    
2901.10 Nasy cené Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1357 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2901.2 Nenasy cené:    
2901.21 Ethen (ethyl en) Prům ysl A  
2901.22 Propen (prop ylen) Prům ysl A  
2901.23 Buten (butylen) a jeho isomer y Prům ysl A  
2901.24 1,3-Butadien a isopren Prům ysl A  
2901.29 Ostatní Prům ysl A  
29.02 Cyklick é uhlo vodíky:    
2902.1 Cykloalkany , cykloalk eny a cyklot erpeny:    
2902.11 Cyklohexan Prům ysl A  
2902.19 Ostatní Prům ysl A  
2902.20 Benzen Prům ysl A  
2902.30 Toluen Prům ysl A  
2902.4 Xyleny:    
2902.41 o-Xylen Prům ysl A  
2902.42 m-X ylen Prům ysl A  
2902.43 p-Xylen Prům ysl A  
2902.44 Směs izomerů xylenu Prům ysl A  
2902.50 Styren Prům ysl A  
2902.60 Ethylbenzen Prům ysl A  
2902.70 Kumen Prům ysl A  
2902.90 Ostatní Prům ysl A  
29.03 Halogenderi váty uhlo vodíků:    
2903.1 Nasy cené chlorder iváty acyklický ch uhlo vodíků:    
2903.11 Chlor methan (methylc hlor id) a chlorethan (ethyl chlor id) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1358 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2903.12 Dichlor methan (methylen chlor id) Prům ysl A  
2903.13 Chlorof orm (trichlorm ethan) Prům ysl A  
2903.14 Tetrachlor methan (chlorid uhličitý) Prům ysl A  
2903.15 Ethylendic hlor id (ISO) (1,2-dichlor ethan) Prům ysl A  
2903.19 Ostatní:    
2903.19.10 1,1,1-tr ichlorethan (meth ylchlorof orm) Prům ysl A  
2903.19.90 Ostatní Prům ysl A  
2903.2 Nenasy cené chlorder iváty acyklický ch uhlo vodíků:    
2903.21 Vinylc hlor id (chlorethylen) Prům ysl A  
2903.22 Trichlorethylen Prům ysl A  
2903.23 Tetrachloreth ylen (perchloreth ylen) Prům ysl A  
2903.29 Ostatní Prům ysl A  
2903.3 Fluorder iváty , bromder iváty nebo jodder iváty acyklickýc h 
uhlo vodíků:    
2903.31 Ethylendibromid (ISO) (1,2-dibromethan) Prům ysl A  
2903.39 Ostatní:    
2903.39.10 Perf luoroktansulf onylf luor id (PFOSF) Prům ysl A  
2903.39.20 Brommethan (methylbrom id) Prům ysl A  
2903.39.90 Ostatní Prům ysl A  
2903.7 Halogenderi váty acyklický ch uhlo vodíků obsahující dva 
nebo více různých halogenů:    
2903.71 Chlordif luor methan Prům ysl A  
2903.72 Dichlor trifluorethany Prům ysl A  
2903.73 Dichlorf luorethany Prům ysl A  
2903.74 Chlordif luorethany Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1359 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2903.75 Dichlor pentaf luor propany Prům ysl A  
2903.76 Bromchlordif luor methan, bromtr ifluor methan a dibromte ­
trafluorethan y Prům ysl A  
2903.77 Ostatní, perhalogeno vané pouze fluorem a chlorem:    
2903.77.05 Trichlorfluor methan Prům ysl A  
2903.77.10 Dichlordif luor methan Prům ysl A  
2903.77.15 Trichlortrifluorethany Prům ysl A  
2903.77.20 Dichlor tetrafluorethan y a chlorpentaf luorethan Prům ysl A  
2903.77.25 Chlor trifluor methan Prům ysl A  
2903.77.30 Pentac hlorf luorethan Prům ysl A  
2903.77.35 Tetrachlordif luorethany Prům ysl A  
2903.77.40 Heptac hlorf luor propany Prům ysl A  
2903.77.45 Hexachlordif luor propany Prům ysl A  
2903.77.50 Pentac hlor trifluor propany Prům ysl A  
2903.77.55 Tetrachlor tetrafluor propany Prům ysl A  
2903.77.60 Trichlorpentaf luor propany Prům ysl A  
2903.77.65 Dichlorhexaf luor propany Prům ysl A  
2903.77.70 Chlorheptaf luor propany Prům ysl A  
2903.77.90 Ostatní Prům ysl A  
2903.78 Ostatní perhalogeno vané deriváty Prům ysl A  
2903.79 Ostatní:    
2903.79.10 Chlor tetrafluorethany Prům ysl A  
2903.79.20 Dichlordif luorethany Prům ysl A  
2903.79.30 Ostatní deriváty methanu, ethanu nebo propanu, haloge ­
nované pouze fluorem a chlorem Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1360 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2903.79.40 Deriváty methanu, ethanu nebo propanu, halog enované 
pouze fluorem a bromem Prům ysl A  
2903.79.90 Ostatní Prům ysl A  
2903.8 Halogenderi váty cykloalkano vých , cykloalk enových a cy­
kloterpe nickýc h uhlo vodíků:    
2903.81 1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyklohexan [HCH (ISO)], včetně lin­
danu (ISO, INN):    
2903.81.10 Lindan (ISO, INN) Prům ysl A  
2903.81.20 Alfa-hexac hlorcyklohexan (alfa-HCH) Prům ysl A  
2903.81.30 Beta-hexachlorcyklohexan (beta-HCH) Prům ysl A  
2903.81.90 Ostatní Prům ysl A  
2903.82 Aldr in (ISO), chlordan (ISO) a heptac hlor (ISO):    
2903.82.10 Aldr in (ISO) Prům ysl A  
2903.82.20 Chlordan (ISO) Prům ysl A  
2903.82.30 Heptac hlor Prům ysl A  
2903.89 Ostatní:    
2903.89.10 Mirex Prům ysl A  
2903.89.20 Polychloro vané dibenzo-p-dio xiny Prům ysl A  
2903.89.30 Dibenzofurany Prům ysl A  
2903.89.40 Hexabromdifen ylether (c-oktaBDE) Prům ysl A  
2903.89.90 Ostatní Prům ysl A  
2903.9 Halogenderi váty aromatickýc h uhlo vodíků:    
2903.91 Chlorbenzen, o-dich lorbenzen a p-dic hlorbenzen Prům ysl A  
2903.92 Hexachlorbenzen (ISO) a DDT (ISO) [klofenotan (INN), 
1,1,1-tr ichlor -2,2-bis(p-c hlorfen yl)ethan]:    
2903.92.10 DDT (ISO) [klofenotan (INN), 1,1,1-tr ichlor -2,2-bis(p- 
chlorfen yl)ethan] Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1361 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2903.92.90 Ostatní Prům ysl A  
2903.99 Ostatní:    
2903.99.05 Polybromo vané bifenyly (PBB) (36355-01-8 (hexa-)) Prům ysl A  
2903.99.10 Polybromo vané bifenyly (PBB) (36355-01-8 (deca-)) Prům ysl A  
2903.99.15 Polybromo vané bifenyly (PBB) (36355-01-8 (octa-)) Prům ysl A  
2903.99.20 Polychloro vané bifenyly (PCB) Prům ysl A  
2903.99.25 Polychloro vané terfe nyly (PCT) Prům ysl A  
2903.99.30 Hexabrombifen yl (HBB) Prům ysl A  
2903.99.35 Pentac hlorobenzen (PeCB) Prům ysl A  
2903.99.90 Ostatní Prům ysl A  
29.04 Sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty uhlo vodíků, též haloge ­
nované:    
2904.10 Deriváty obsahující pouze sulfoskupiny , jejich soli a ethyle­
stery :    
2904.10.10 Sulfono vané kyseliny Prům ysl A  
2904.10.90 Ostatní Prům ysl A  
2904.20 Deriváty obsahující pouze nitro- nebo pouze nitrososku ­
piny Prům ysl A  
2904.90 Ostatní:    
2904.90.10 Trichlornitromethan (chlor pikr in) Prům ysl A  
2904.90.90 Ostatní Prům ysl A  
29.05 Acyklick é alkoholy a jejich haloge n-, sulfo-, nitro- nebo 
nitrosoder iváty :    
2905.1 Nasy cené jednosytné alkoholy :    
2905.11 Methanol (methylalk ohol) Prům ysl A  
2905.12 1-Propanol (prop ylalk ohol) a 2-propanol (isoprop ylalk o­
hol) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1362 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2905.13 1-Butanol (n-butylalk ohol) Prům ysl A  
2905.14 Ostatní butanoly Prům ysl A  
2905.16 Oktanol (oktylalk ohol) a jeho izomer y Prům ysl A  
2905.17 1-Dodekanol (laur ylalk ohol), 1-hexadekanol (cetylalk ohol) 
a 1-oktadekanol (stearylalk ohol) Prům ysl A  
2905.19 Ostatní:    
2905.19.10 3,3-Dimethylbutan-2-ol (pinak olylalk ohol) Prům ysl A  
2905.19.20 Pentanol (amylalk ohol) a jeho izomer y Prům ysl A  
2905.19.90 Ostatní Prům ysl A  
2905.2 Nenasy cené jednosytné alkoholy:    
2905.22 Acyklick é terpe nick é alkoholy Prům ysl A  
2905.29 Ostatní Prům ysl A  
2905.3 Dioly :    
2905.31 Ethyleng lykol (ethandiol) Prům ysl A  
2905.32 Prop yleng lykol (1,2-propandiol) Prům ysl A  
2905.39 Ostatní Prům ysl A  
2905.4 Ostatní vícesytné alkoholy :    
2905.41 2-Ethyl-2-(h ydro xymethyl)-1,3-propandiol (trimethyl ol­
propan) Prům ysl A  
2905.42 Pentaer ythr itol (pentaer ythr it) Prům ysl A  
2905.43 Mannitol (mannit) Zemědělství A  
2905.44 D-Glucitol (sorbitol, sorbit) Zemědělství A  
2905.45 Glycerol Zemědělství A  
2905.49 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1363 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2905.5 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty acyklický ch 
alkoholů:    
2905.51 Ethchlor vynol (INN) Prům ysl A  
2905.59 Ostatní Prům ysl A  
29.06 Cyklick é alkoholy a jejich halog en-, sulfo-, nitro- nebo ni­
trosoder iváty :    
2906.1 Cykloalkano vé, cykloalk enové nebo cyklot erpenick é:    
2906.11 Menthol Prům ysl A  
2906.12 Cyklohexanol, meth ylcyklohexanoly a dimethylcyklohexa ­
noly Prům ysl A  
2906.13 Steroly a inosit oly Prům ysl A  
2906.19 Ostatní Prům ysl A  
2906.2 Aromatick é:    
2906.21 Benzylalk ohol Prům ysl A  
2906.29 Ostatní Prům ysl A  
29.07 Fenoly ; fenolalk oholy :    
2907.1 Monofenoly:    
2907.11 Fenol (hydroxybenzen) a jeho soli Prům ysl A  
2907.12 Kresoly a jejich soli Prům ysl A  
2907.13 Oktylfenol, nonylf enol a jejich izomer y; jejich soli Prům ysl A  
2907.15 Naftoly a jejich soli Prům ysl A  
2907.19 Ostatní Prům ysl A  
2907.2 Polyfen oly; fenolalk oholy:    
2907.21 Resorcinol (resorcin) a jeho soli Prům ysl A  
2907.22 Hydrochinon (chinol) a jeho soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1364 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2907.23 4,4-Isoprop ylidendifenol (bisfe nol A, difenylolpropan) 
a jeho soli Prům ysl A  
2907.29 Ostatní Prům ysl A  
29.08 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty fenolů nebo 
fenolalk oholů:    
2908.1 Deriváty obsahující pouze haloge nové substituenty a jejich 
soli:    
2908.11 Pentac hlorfenol (ISO) Prům ysl A  
2908.19 Ostatní Prům ysl A  
2908.9 Ostatní:    
2908.91 Dinoseb (ISO) a jeho soli Prům ysl A  
2908.92 4,6-Dinitro-o-kresol [DNOC (ISO)] a jeho soli Prům ysl A  
2908.99 Ostatní Prům ysl A  
29.09 Ether y, etheralk oholy , ether fenoly , etheralk oholf enoly , al­
koholpero xidy , ether pero xidy , ketopero xidy (chemic ky de­
finované i nedef inované) a jejich halogen-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty :    
2909.1 Acyklick é ether y a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo ni­
trosoder iváty :    
2909.11 Diethylether Prům ysl A  
2909.19 Ostatní Prům ysl A  
2909.20 Cykloalkano vé, cykloalkeno vé nebo cykloter penick é 
ether y a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder i­
váty Prům ysl A  
2909.30 Aromatick é ether y a jejich halog en-, sulfo-, nitro- nebo 
nitrosoder iváty :    
2909.30.10 Pentabromdif enylether (c-pentaBDE) Prům ysl A  
2909.30.20 Tetrabromdifen ylether Prům ysl A  
2909.30.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1365 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2909.4 Etheralk oholy a jejich halog en-, sulfo-, nitro- nebo nitro ­
soder iváty :    
2909.41 2,2'-Oxydiethanol (diethyleng lykol, digol) Prům ysl A  
2909.43 Monobutylether y ethylen glykolu nebo diethylen glykolu Prům ysl A  
2909.44 Ostatní monoalkylether y ethyleng lykolu nebo dieth yleng ­
lykolu Prům ysl A  
2909.49 Ostatní Prům ysl A  
2909.50 Ether fenoly , etheralk oholfenoly a jejich halogen-, sulfo-, 
nitro- nebo nitrosoder iváty Prům ysl A  
2909.60 Alkoholpero xidy , ether pero xidy , ketopero xidy a jejich ha­
logen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty Prům ysl A  
29.10 Epoxidy , epoxyalk oholy , epoxyfe noly a epoxyether y s tříč­
lenným kruhem a jejich halog en-, sulfo-, nitro- nebo ni­
trosoder iváty :    
2910.10 Oxiran (ethyl enoxid) Prům ysl A  
2910.20 Methylo xiran (prop yleno xid) Prům ysl A  
2910.30 1-Chlor -2,3-epo xypropan (epichlorh ydrin) Prům ysl A  
2910.40 Dieldr in (ISO, INN) Prům ysl A  
2910.90 Ostatní:    
2910.90.10 Endr in (Nendr in) Prům ysl A  
2910.90.90 Ostatní Prům ysl A  
2911.00 Acetaly a poloacetaly (hemiacetaly), též s jinou kyslíkatou 
funkcí, a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder i­
váty Prům ysl A  
29.12 Aldehydy , též s jinou kyslíkat ou funkcí; cyklick é polymer y 
aldehydů; paraf ormaldeh yd:    
2912.1 Acyklick é aldehydy bez jiné kyslíkat é funkce:    
2912.11 Methanal (formaldeh yd) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1366 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2912.12 Ethanal (acetaldehyd) Prům ysl A  
2912.19 Ostatní Prům ysl A  
2912.2 Cyklick é aldehydy bez jiné kyslíkaté funkce:    
2912.21 Benzaldehyd Prům ysl A  
2912.29 Ostatní Prům ysl A  
2912.4 Aldehydalk oholy , aldehydether y, aldeh ydfe noly a aldeh ydy 
s jinou kyslíkatou funkcí:    
2912.41 Vanilin (4-h ydro xy-3-metho xybenzaldehyd) Prům ysl A  
2912.42 Ethylvanilin (3-etho xy-4-hy droxybenzaldehyd) Prům ysl A  
2912.49 Ostatní:    
2912.49.10 Aldehydalk oholy Prům ysl A  
2912.49.90 Ostatní Prům ysl A  
2912.50 Cyklick é polymer y aldeh ydů Prům ysl A  
2912.60 Paraf ormaldeh yd Prům ysl A  
2913.00 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty výrobků čísla 
29.12 Prům ysl A  
29.14 Keton y a chinon y, též s jinou kyslíkat ou funkcí, a jejich 
halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty:    
2914.1 Acyklick é ketony bez jiné kyslíkat é funkce:    
2914.11 Aceton Prům ysl A  
2914.12 Butanon (meth ylethylk eton ) Prům ysl A  
2914.13 4-Methyl-2-pentanon (methylis obutylket on) Prům ysl A  
2914.19 Ostatní Prům ysl A  
2914.2 Cykloalkano vé, cykloalk enové nebo cykloter penick é ke­
tony bez jiné kyslíkaté funkce:    
2914.22 Cyklohexanon a methylcy klohexanony Prům ysl A  
2914.23 Jonony a methyljonon y Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1367 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2914.29 Ostatní:    
2914.29.10 Kafr Prům ysl A  
2914.29.90 Ostatní Prům ysl A  
2914.3 Aromatick é ketony bez jiné kyslíkaté funkce:    
2914.31 Fenylacet on (fenyl-2-propanon) Prům ysl A  
2914.39 Ostatní Prům ysl A  
2914.40 Ketoalk oholy a ketoaldeh ydy Prům ysl A  
2914.50 Ketof enoly a ketony s jinou kyslíkat ou funkcí Prům ysl A  
2914.6 Chinony:    
2914.61 Antrachinon Prům ysl A  
2914.69 Ostatní Prům ysl A  
2914.70 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty :    
2914.70.10 Chlordek on Prům ysl A  
2914.70.90 Ostatní Prům ysl A  
29.15 Nasy cené acyklick é monokarbo xylo vé kyseliny a jejich an­
hydr idy, halog enidy , pero xidy a pero xykyseliny; jejich ha­
logen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty :    
2915.1 Kyselina mra venčí, její soli a ester y:    
2915.11 Kyselina mra venčí Prům ysl A  
2915.12 Soli kyseliny mra venčí Prům ysl A  
2915.13 Ester y kyseliny mra venčí Prům ysl A  
2915.2 Kyselina octová a její soli; acetanhy drid:    
2915.21 Kyselina octová Prům ysl A  
2915.24 Acetanhydri d Prům ysl A  
2915.29 Ostatní:    
2915.29.10 Octan sodný Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1368 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2915.29.90 Ostatní Prům ysl A  
2915.3 Ester y kyseliny octové:    
2915.31 Ethylacetát Prům ysl A  
2915.32 Vinylacetát Prům ysl A  
2915.33 n-Butylacetát Prům ysl A  
2915.36 Dinoseb acetát Prům ysl A  
2915.39 Ostatní:    
2915.39.20 Diethyleng lykolmonobutyletheracetát ; ethyleng lykolmo ­
nobutyletheracetát Prům ysl A  
2915.39.30 Ethyleng lykolmonomethy letheracetát ; ethyleng lykolmono ­
prop yletheracetát Prům ysl A  
2915.39.35 Isobutylacetát Prům ysl A  
2915.39.40 Amylacetát Prům ysl A  
2915.39.45 2-etho xyethyl-acetát Prům ysl A  
2915.39.60 Ostatní kapalné aromatick é estery kyseliny octové Prům ysl A  
2915.39.90 Ostatní Prům ysl A  
2915.40 Kyselin y mono-, di- nebo trichloroct ové, jejich soli 
a ester y Prům ysl A  
2915.50 Propiono vá kyselina, její soli a estery:    
2915.50.30 Propionan vápenatý Prům ysl A  
2915.50.90 Ostatní Prům ysl A  
2915.60 Kyselin y butano vé, kyseliny pentano vé, jejich soli a estery Prům ysl A  
2915.70 Kyselina palmit ová, kyselina stearová, jejich soli a estery Prům ysl A  
2915.90 Ostatní:    
2915.90.10 Kyselina perf luoroktansulf ono vá (PFOS) Prům ysl A  
2915.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1369 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
29.16 Nenasy cené acyklick é monokarbo xylo vé kyseliny , cyklick é 
monokarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydr idy, halog enidy , 
pero xidy a pero xykyselin y; jejich halog en-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty :    
2916.1 Nenasy cené acyklick é monokarbo xylo vé kyseliny , jejich 
anhydr idy, halogenidy , pero xidy , pero xykyseliny a jejich 
deriváty :    
2916.11 Kyselina akrylová a její soli:    
2916.11.10 Kyselina akrylová Prům ysl A  
2916.11.20 Soli Prům ysl A  
2916.12 Ester y kyseliny akrylové:    
2916.12.10 Methylakry lát Prům ysl A  
2916.12.20 Ethylakr ylát Prům ysl A  
2916.12.30 Butylakr ylát Prům ysl A  
2916.12.40 2-ethylhexylakr ylát Prům ysl A  
2916.12.90 Ostatní Prům ysl A  
2916.13 Kyselina methakr ylová a její soli Prům ysl A  
2916.14 Ester y kyseliny methakr ylové Prům ysl A  
2916.15 Kyselin y olejo vá, linolo vá nebo linoleno vá, jejich soli 
a ester y Prům ysl A  
2916.16 Binapakr yl (ISO) Prům ysl A  
2916.19 Ostatní Prům ysl A  
2916.20 Cykloalkano vé, cykloalk enové nebo cykloter penick é mo­
nokarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydridy, halogenidy , pe­
roxidy , pero xykyseliny a jejich deriváty Prům ysl A  
2916.3 Aromatick é monokarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydridy, 
halogenidy , pero xidy , pero xykyselin y a jejich deriváty:    
2916.31 Kyselina benzoo vá, její soli a estery Prům ysl A  
2916.32 Benzo ylpero xid a benzo ylchlor id Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1370 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2916.34 Kyselina fenylocto vá a její soli Prům ysl A  
2916.39 Ostatní:    
2916.39.10 Ester y kyseliny fenylocto vé Prům ysl A  
2916.39.90 Ostatní Prům ysl A  
29.17 Polykarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydr idy, halogenidy , 
pero xidy a pero xykyselin y; jejich halog en-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty :    
2917.1 Acyklick é polykarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydridy, ha­
logenidy , pero xidy , pero xykyseliny a jejich deriváty :    
2917.11 Kyselina šťavelo vá, její soli a estery Prům ysl A  
2917.12 Kyselina adipo vá, její soli a estery:    
2917.12.20 Dioktyladipát Prům ysl A  
2917.12.90 Ostatní Prům ysl A  
2917.13 Kyselina azelao vá, kyselina sebak ová, jejich soli a estery Prům ysl A  
2917.14 Maleinanhydr id Prům ysl A  
2917.19 Ostatní:    
2917.19.35 Kyselina fumaro vá Prům ysl A  
2917.19.45 Ostatní kyseliny Prům ysl A  
2917.19.90 Ostatní Prům ysl A  
2917.20 Cykloalkano vé, cykloalk enové nebo cyklot erpenick é poly ­
karbo xylo vé kyseliny , jejich anhydridy, halogenidy , pero ­
xidy , pero xykyselin y a jejich deriváty Prům ysl A  
2917.3 Aromatick é polykarbo xylo vé kyseliny , jejich anhydridy, 
halogenidy , pero xidy , pero xykyselin y a jejich deriváty:    
2917.32 Dioktylor thof taláty Prům ysl A  
2917.33 Dinonyl nebo didecylor thof taláty Prům ysl A  
2917.34 Ostatní ester y kyseliny orthof talové Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1371 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2917.35 Ftalanhydr id Prům ysl A  
2917.36 Kyselina tereftalová a její soli Prům ysl A  
2917.37 Dimethylt ereftalát Prům ysl A  
2917.39 Ostatní:    
2917.39.10 Dibutylor thof taláty Prům ysl A  
2917.39.90 Ostatní Prům ysl A  
29.18 Karboxylo vé kyseliny s další kyslíkatou funkcí a jejich an­
hydr idy, halog enidy , pero xidy a pero xykyseliny; jejich ha­
logen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty :    
2918.1 Karboxylo vé kyseliny s alkoholo vou funkcí, avšak bez jiné 
kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halog enidy , pero xidy , 
pero xykyselin y a jejich deriváty :    
2918.11 Kyselina mléčná, její soli a estery Prům ysl A  
2918.12 Kyselina vinná Prům ysl A  
2918.13 Soli a ester y kyseliny vinné Prům ysl A  
2918.14 Kyselina citrono vá Prům ysl A  
2918.15 Soli a ester y kyseliny citrono vé Prům ysl A  
2918.16 Kyselina glukono vá, její soli a ester y Prům ysl A  
2918.18 Chlorbenzilát (ISO) Prům ysl A  
2918.19 Ostatní:    
2918.19.10 Kyselina jablečná Prům ysl A  
2918.19.30 2,2-Difen yl-2-hy droxyoctová kyselina (kyselina benzilo vá) Prům ysl A  
2918.19.90 Ostatní Prům ysl A  
2918.2 Karboxylo vé kyseliny s fenolo vou funkcí, avšak bez jiné 
kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halog enidy , pero xidy , 
pero xykyselin y a jejich deriváty :    
2918.21 Kyselina salicylo vá a její soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1372 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2918.22 Kyselina o-acetylsalicylo vá, její soli a estery Prům ysl A  
2918.23 Ostatní ester y kyseliny salicylo vé a jejich soli Prům ysl A  
2918.29 Ostatní Prům ysl A  
2918.30 Karboxylo vé kyseliny s aldehydo vou nebo ketono vou 
funkcí, avšak bez jiné kyslíkat é funkce, jejich anhydridy, 
halogenidy , pero xidy , pero xykyselin y a jejich deriváty Prům ysl A  
2918.9 Ostatní:    
2918.91 2,4,5- T (ISO) (kyselina 2,4,5-tr ichlorfeno xyoctová), její 
soli a ester y Prům ysl A  
2918.99 Ostatní Prům ysl A  
29.19 Ester y kyseliny fosforečné a jejich soli, včetně laktof osfátů; 
jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty :    
2919.10 Tris(2,3-dibrom prop yl) fosfát Prům ysl A  
2919.90 Ostatní Prům ysl A  
29.20 Ester y ostatních anorganic kých kyselin nekovů (kromě 
esterů halog enovodíků) a jejich soli; jejich haloge n-, sulfo-, 
nitro- nebo nitrosoder iváty:    
2920.1 Thiof osforečné estery (fosforothioáty) a jejich soli; jejich 
halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty:    
2920.11 Parathion (ISO) a parathion-methyl (ISO) (meth yl-para ­
thion):    
2920.11.01 Emulgo vatelné koncentráty obsahující 19,5 % hmotnost ­
ních methyl-parathionu Prům ysl A  
2920.11.02 Emulgo vatelné koncentráty obsahující 40 % hmotnostních 
methyl-parathionu Prům ysl A  
2920.11.03 Emulgo vatelné koncentráty obsahující 50 % hmotnostních 
methyl-parathionu Prům ysl A  
2920.11.04 Emulgo vatelné koncentráty s obsahem 60 % hmotnost ­
ních methyl-parathionu Prům ysl A  
2920.11.05 Prach obsahující 1,5 % hmotnostních meth yl-parathionu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1373 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2920.11.06 Prach obsahující 2 % hmotnostní meth yl-parathionu Prům ysl A  
2920.11.07 Prach obsahující 3 % hmotnostní meth yl-parathionu Prům ysl A  
2920.11.09 Parathion (ISO) Prům ysl A  
2920.11.90 Ostatní Prům ysl A  
2920.19 Ostatní Prům ysl A  
2920.90 Ostatní:    
2920.90.10 Trimethyl fosfit Prům ysl A  
2920.90.20 Triethy lfosfit Prům ysl A  
2920.90.30 Dimethylf osfit Prům ysl A  
2920.90.40 Diethylf osfit Prům ysl A  
2920.90.90 Ostatní Prům ysl A  
29.21 Sloučeniny s amino vou funkcí:    
2921.1 Acyklick é monoamin y a jejich deriváty ; jejich soli:    
2921.11 Methylamin, dimeth ylamin nebo trimethyl amin a jejich 
soli Prům ysl A  
2921.19 Ostatní:    
2921.19.15 Ethylamin; monoisoprop ylamin Prům ysl A  
2921.19.20 Bis(2-chloreth yl)eth ylamin Prům ysl A  
2921.19.25 Chlor methin (INN) (bis(2-c hlorethy l)methylamin) Prům ysl A  
2921.19.30 Trichlormethin (INN) (tris(2-c hlorethy l)amin) Prům ysl A  
2921.19.35 N,N-Dialkyl (meth yl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl)-2- 
chloreth ylamin y a jejich proton ované soli Prům ysl A  
2921.19.80 Ostatní, s uhlík ovým řetězcem C[8] až C[22] Prům ysl A  
2921.19.90 Ostatní Prům ysl A  
2921.2 Acyklick é polyamin y a jejich deriváty ; jejich soli:    
2921.21 Ethylendiamin a jeho soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1374 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2921.22 Hexamethylendiamin a jeho soli Prům ysl A  
2921.29 Ostatní Prům ysl A  
2921.30 Cykloalkano vé, cykloalkeno vé a cykloter penick é monoa ­
miny nebo polyaminy a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl A  
2921.4 Aromatick é monoaminy a jejich deriváty ; jejich soli:    
2921.41 Anilin a jeho soli Prům ysl A  
2921.42 Deriváty anilinu a jejich soli Prům ysl A  
2921.43 Toluidiny a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl A  
2921.44 Difen ylamin a jeho deriváty ; jejich soli:    
2921.44.20 Difen ylamin; oktylo vaný difenylamin Prům ysl A  
2921.44.90 Ostatní Prům ysl A  
2921.45 1-Naf tylamin (α-naf tylamin), 2-naf tylamin (β-naf tylamin) 
a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl A  
2921.46 Amfetamin (INN), benzf etamin (INN), dexamf etamin 
(INN), etilamf etamin (INN), fenkamfamin (INN), lefetamin 
(INN), levamf etamin (INN), mefeno rex (INN) a fentermin 
(INN); jejich soli Prům ysl A  
2921.49 Ostatní Prům ysl A  
2921.5 Aromatick é polyaminy a jejich deriváty ; jejich soli:    
2921.51 o-, m-, p-Fenylendi amin, diaminotoluen y a jejich deriváty ; 
jejich soli:    
2921.51.20 Deriváty o- nebo m-fenylendiaminu Prům ysl A  
2921.51.90 Ostatní Prům ysl A  
2921.59 Ostatní Prům ysl A  
29.22 Aminosloučeniny s kyslíkat ou funkcí:    
2922.1 Aminoalk oholy (jiné než ty, kter é obsahují více než jeden 
druh kyslíkat é funkce), jejich ether y a estery; jejich soli:    
2922.11 Monoethanolamin a jeho soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1375 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2922.12 Diethanolamin a jeho soli Prům ysl A  
2922.13 Triethanolamin a jeho soli:    
2922.13.10 Triethanolamin Prům ysl A  
2922.13.20 Soli Prům ysl A  
2922.14 Dextropropo xyfe n (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2922.19 Ostatní:    
2922.19.20 Ethyldiethanolamin Prům ysl A  
2922.19.30 Methyldiethanolamin Prům ysl A  
2922.19.40 N,N-Dimethyl-2-aminoethanol a jeho proton ované soli Prům ysl A  
2922.19.50 N,N-Diethyl-2-aminoethanol a jeho proton ované soli Prům ysl A  
2922.19.60 N,N-Dialkyl (meth yl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl)-2- 
aminoethanoly a jejich proton ované soli jinde neuvedené 
ani nezahr nuté Prům ysl A  
2922.19.90 Ostatní Prům ysl A  
2922.2 Aminonaf toly a ostatní aminofenoly (jiné než ty, které ob­
sahují více než jeden druh kyslíkat é funkce), jejich ether y 
a ester y; jejich soli:    
2922.21 Aminohydro xynaf talensulf ono vé kyseliny a jejich soli Prům ysl A  
2922.29 Ostatní Prům ysl A  
2922.3 Aminoaldehydy , aminoket ony a aminochinon y (jiné než 
ty, kter é obsahují více než jeden druh kyslíkat é funkce); 
jejich soli:    
2922.31 Amfepramon (INN), methadon (INN) a normethadon 
(INN); jejich soli Prům ysl A  
2922.39 Ostatní Prům ysl A  
2922.4 Aminokyseliny (jiné než ty, které obsahují více než jeden 
druh kyslíkat é funkce), a jejich ester y; jejich soli:    
2922.41 Lysin a jeho estery; jeho soli Prům ysl A  
2922.42 Kyselina glutamo vá a její soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1376 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2922.43 Kyselina anthranilo vá (2-aminobenzoo vá) a její soli Prům ysl A  
2922.44 Tilidin (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2922.49 Ostatní Prům ysl A  
2922.50 Aminoalk oholfe noly , aminokyselinofen oly a ostatní ami­
nosloučeniny s kyslíkatou funkcí Prům ysl A  
29.23 Kvar terní amonio vé soli a hydroxidy ; lecithiny a ostatní 
fosfoaminolipidy , chemic ky definov ané i nedef inované:    
2923.10 Cholin a jeho soli Prům ysl A  
2923.20 Lecithiny a ostatní fosfoaminolipidy Prům ysl A  
2923.90 Ostatní Prům ysl A  
29.24 Sloučeniny s karbo xyamido vou funkcí; sloučeniny kyse ­
liny uhličité s amido vou funkcí:    
2924.1 Acyklick é amidy (včetně acyklický ch karbamátů) a jejich 
deriváty ; jejich soli:    
2924.11 Meprobamát (INN) Prům ysl A  
2924.12 Fluoracetamid (ISO), monokrotof os (ISO) a fosfamidon 
(ISO):    
2924.12.10 Rozpustné kapaliny obsahující více než 1 000 g/l fosfa mi­
donu (ISO) Prům ysl A  
2924.12.20 Fluoracetamid (ISO) Prům ysl A  
2924.12.30 Monokrotof os (ISO) Prům ysl A  
2924.12.90 Ostatní Prům ysl A  
2924.19 Ostatní Prům ysl A  
2924.2 Cyklick é amidy (včetně cyklický ch karbamátů) a jejich de­
riváty ; jejich soli:    
2924.21 Urein y a jejich deriváty ; jejich soli:    
2924.21.10 Diuron Prům ysl A  
2924.21.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1377 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2924.23 2-Acetamidobenzoo vá kyselina (N-acetylantranilo vá kyse ­
lina) a její soli Prům ysl A  
2924.24 Ethinamát (INN) Prům ysl A  
2924.29 Ostatní:    
2924.29.05 Acetaminofenol Prům ysl X  
2924.29.90 Ostatní Prům ysl A  
29.25 Sloučeniny s karbo xyimido vou funkcí (včetně sacharin u 
a jeho solí) a sloučeniny s imino vou funkcí:    
2925.1 Imidy a jejich deriváty ; jejich soli:    
2925.11 Sachari n a jeho soli Prům ysl A  
2925.12 Glutethimid (INN) Prům ysl A  
2925.19 Ostatní Prům ysl A  
2925.2 Iminy a jejich deriváty ; jejich soli:    
2925.21 Chlordimef orm (ISO) Prům ysl A  
2925.29 Ostatní Prům ysl A  
29.26 Sloučeniny s nitrilovou funkcí:    
2926.10 Akr ylonitr il Prům ysl A  
2926.20 1-Kyanoguanidin (dikyandiamid) Prům ysl A  
2926.30 Fenproporex (INN) a jeho soli; meziprodukt methadonu 
(INN) (4,4-difen yl-2-dimeth ylamino-4-kyanobutan) Prům ysl A  
2926.90 Ostatní Prům ysl A  
2927.00 Diazo-, azo- nebo azoxysloučeniny Prům ysl A  
2928.00 Organic ké deriváty hydrazinu nebo hydroxylaminu Prům ysl A  
29.29 Sloučeniny s jinou dusíkatou funkcí:    
2929.10 Isokyanáty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1378 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2929.90 Ostatní:    
2929.90.10 Cyklamát vápenatý; cyklamát sodný Prům ysl A  
2929.90.20 N,N-Dialkyl (methyl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl) fos­
foramido vé dihalogenidy Prům ysl A  
2929.90.30 Dialkyl (meth yl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl) nebo N, 
N-dialkyl (methyl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl) fosfora­
midáty Prům ysl A  
2929.90.90 Ostatní Prům ysl A  
29.30 Organic ké sloučeniny síry:    
2930.20 Thiokarbamáty a dithiokarbamáty Prům ysl A  
2930.30 Thiurammonosulf idy, thiuramdisulf idy nebo thiuramt etra­
sulfi dy:    
2930.30.10 Obsahující 15 % hmotnostních nebo více thiuramu Prům ysl A  
2930.30.90 Ostatní Prům ysl A  
2930.40 Methionin Prům ysl A  
2930.50 Kaptaf ol (ISO) a methamidof os (ISO):    
2930.50.10 Kaptaf ol (ISO) Prům ysl A  
2930.50.20 Methamidof os (ISO) Prům ysl A  
2930.90 Ostatní:    
2930.90.01 [S-2-(dialkyl (meth yl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl) 
amino)ethyl]h ydrog en alkyl (methyl, ethyl, n-prop yl nebo 
isoprop yl) fosfonothioáty a jejich O-alkyl (včetně cykloal ­
kylu) estery; jejich alkylo vané a protono vané soli Prům ysl A  
2930.90.03 2-Chlorethylc hloromethylsulfid Prům ysl A  
2930.90.05 Bis(2-chloreth yl)sulfid Prům ysl A  
2930.90.07 Bis(2-chloreth ylthio)methan Prům ysl A  
2930.90.09 1,2-Bis(2-chloreth ylthio)ethan Prům ysl A  
2930.90.11 1,3-Bis(2-chloreth ylthio)-n-propan Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1379 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2930.90.13 1,4-Bis(2-chloreth ylthio)-n-butan Prům ysl A  
2930.90.15 1,5-Bis(2-chloreth ylthio)-n-pentan Prům ysl A  
2930.90.17 Bis(2-chloreth ylthiomethy l)ether Prům ysl A  
2930.90.19 Bis(2-chloreth ylthioeth yl)ether Prům ysl A  
2930.90.21 O,O-Diethyl-S-[2-(dieth ylamino)ethy l] fosforothioát a jeho 
alkylo vané nebo prot ono vané soli Prům ysl A  
2930.90.23 N,N-Dialkyl (methyl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl) ami­
noethan-2-thioly a jejich protono vané soli Prům ysl A  
2930.90.25 Thiodig lykol (INN) (bis(2-hy droxyet hyl)sulfid) Prům ysl A  
2930.90.27 O-ethyl-S-f enyl-eth ylfosfonodithioát (fonof os) Prům ysl A  
2930.90.29 Ostatní, obsahující atom fosforu, ke kter ému je vázána 
jedna meth ylová, ethylo vá, n-prop ylová nebo isoprop y­
lová skupina, avšak neobsahující další atomy uhlíku Prům ysl A  
2930.90.30 Dithiouhličitany (xantháty) Prům ysl A  
2930.90.90 Ostatní Prům ysl A  
29.31 Ostatní organic ko-anorganic ké sloučenin y:    
2931.10 Tetramethylol ovo a tetraethylolo vo Prům ysl A  
2931.20 Sloučeniny tributylcínu:    
2931.20.10 Tributylcíno xid Prům ysl A  
2931.20.20 Tributylf luorstannan Prům ysl A  
2931.20.30 Tributyl(methakr yloyloxy)stannan Prům ysl A  
2931.20.40 (Benzo yloxy)tr ibutystannan Prům ysl A  
2931.20.50 Tributylchlors tannan Prům ysl A  
2931.20.60 Tributyl(linolylo xy)stannan Prům ysl A  
2931.20.70 Tributyl(naf tenyloxy)stannan Prům ysl A  
2931.90 Ostatní:    
2931.90.10 O-alkyl (včetně O-cykloalkylu)-alkyl(methyl, ethyl, n-pro ­
pyl nebo isoprop yl) fosfonof luor idáty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1380 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2931.90.15 O-alkyl (včetně O-cykloalkylu) N,N-dialkyl(methyl, ethyl, 
n-prop yl nebo isoprop yl) fosforamidokyanidáty Prům ysl A  
2931.90.20 2-Chloro vinyldic hlorarsan Prům ysl A  
2931.90.25 Bis(2-chlor vinyl)c hlorarsan Prům ysl A  
2931.90.30 Tris(2-c hlor vinyl)arsa n Prům ysl A  
2931.90.35 Alkyl(methyl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl)fosfonyl dif­
luor idy Prům ysl A  
2931.90.40 [O-2-(dialkyl (methyl, ethyl, n-prop yl nebo isoprop yl) 
amino)ethyl]h ydrog en alkyl (methyl, ethyl, n-prop yl nebo 
isoprop yl) fosfonity a jejich O-alkyl (včetně cykloalkylu) 
ester y; jejich alkylo vané a proton ované soli Prům ysl A  
2931.90.45 O-Isoprop yl methylf osfonoch loridát Prům ysl A  
2931.90.50 O-Pinak olyl methylf osfonoch loridát Prům ysl A  
2931.90.55 Ostatní, obsahující atom fosforu, ke kter ému je vázána 
jedna meth ylová, ethylo vá, n-prop ylová nebo isoprop y­
lová skupina, avšak neobsahující další atomy uhlíku Prům ysl A  
2931.90.90 Ostatní Prům ysl A  
29.32 Heterocyklic ké sloučenin y pouze s kyslíkatým(i) heteroa ­
tomem (hete roatom y):    
2932.1 Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzo vaný fura ­
nový kruh (též hydrogeno vaný):    
2932.11 Tetrahydrofuran Prům ysl A  
2932.12 2-Furaldehyd (furfural) Prům ysl A  
2932.13 Furfurylalk ohol a tetrahydrofurfur ylalk ohol Prům ysl A  
2932.19 Ostatní Prům ysl A  
2932.20 Lakton y:    
2932.20.10 Kumar in, meth ylkumar iny a ethylkumari ny Prům ysl A  
2932.20.20 Fenolf talein (kromě jodfe nolf taleinu) Prům ysl A  
2932.20.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1381 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2932.9 Ostatní:    
2932.91 Isosafrol Prům ysl A  
2932.92 1-(1,3-Benzodio xol-5-yl)-2-propanon Prům ysl A  
2932.93 Piperonal Prům ysl A  
2932.94 Safrol Prům ysl A  
2932.95 Tetrahydrokanna binoly (všec hny izomer y) Prům ysl A  
2932.99 Ostatní:    
2932.99.10 Obsahující 10 % hmotnostních nebo více karbofuranu Prům ysl A  
2932.99.90 Ostatní Prům ysl A  
29.33 Heterocyklic ké sloučenin y pouze s dusíkatým(i) heteroat o­
mem (heteroatom y):    
2933.1 Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzo vaný pyra­
zolo vý kruh (též hydrogeno vaný):    
2933.11 Fenazon (antip yrin) a jeho deriváty Prům ysl A  
2933.19 Ostatní Prům ysl A  
2933.2 Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzo vaný imi­
dazolo vý kruh (též hydrog enovaný):    
2933.21 Hydantoin a jeho deriváty Prům ysl A  
2933.29 Ostatní Prům ysl A  
2933.3 Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzo vaný pyri­
dino vý kruh (též hydrog enovaný):    
2933.31 Pyridin a jeho soli Prům ysl A  
2933.32 Piper idin a jeho soli Prům ysl A  
2933.33 Alfentanil (INN), aniler idin (INN), bezitramid (INN), bro­
mazepam (INN), difenoxin (INN), difeno xylát (INN), dipi ­
panon (INN), fentanyl (INN), ketobemidon (INN), meth yl­
fenidát (INN), pentazocin (INN), pethidin (INN), pethidin 
(INN) meziprodukt A, fencyklidin (INN) (PCP), fenoper idin 
(INN), pipradrol (INN), piritramid (INN), propiram (INN) 
a trimeper idin (INN); jejich soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1382 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2933.39 Ostatní:    
2933.39.10 Chinuklidin-3-yl-difen yl(hydro xy)acetát Prům ysl A  
2933.39.20 Chinuklidin-3-ol Prům ysl A  
2933.39.90 Ostatní Prům ysl A  
2933.4 Sloučeniny obsahující ve struktuře chinolino vý nebo iso­
chinolino vý kruho vý systém (též hydrog enovaný), dále 
nekondenzo vaný:    
2933.41 Levorfanol (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2933.49 Ostatní:    
2933.49.10 Polymer izovaný 1,2-dih ydro-2,2,4-tr imeth yl-chinolin Prům ysl A  
2933.49.90 Ostatní Prům ysl A  
2933.5 Sloučeniny obsahující ve struktuře pyrimidino vý kruh (též 
hydrog enovaný) nebo piperazino vý kruh:    
2933.52 Malonylmočo vina (kyselina barbituro vá) a její soli Prům ysl A  
2933.53 Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), bu­
talbital (INN), butobarbital (INN), cyklobarbital (INN), me­
thylf enobarbital (INN), pentobarbital (INN), fenobarbital 
(INN), sekbutabarbital (INN), sekobarbital (INN) a vinylbital 
(INN); a jejich soli Prům ysl A  
2933.54 Ostatní deriváty malonylmočo viny (kyseliny barbituro vé); 
její soli Prům ysl A  
2933.55 Loprazolam (INN), meklokvalon (INN), methakvalon 
(INN) a zipeprol (INN); jejich soli Prům ysl A  
2933.59 Ostatní:    
2933.59.10 Trimethopr im (INN) Prům ysl A  
2933.59.20 Tenof ovir dispro xil fumarát Prům ysl A  
2933.59.30 Piperazin-citrát ; piperazin hexahydrát; piperazin-adipát Prům ysl A  
2933.59.80 Bromacil; O,O-Diethyl-0-4-meth yl-2-isoprop ylpyrimid-6- 
fosforothioát Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1383 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2933.59.85 Ostatní sloučeniny močo viny Prům ysl A  
2933.59.90 Ostatní Prům ysl A  
2933.6 Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzo vaný tria­
zino vý kruh (též hydrog enovaný):    
2933.61 Melamin Prům ysl A  
2933.69 Ostatní:    
2933.69.20 Kyanurch lorid Prům ysl A  
2933.69.30 Atrazin Prům ysl A  
2933.69.40 Simazin Prům ysl A  
2933.69.90 Ostatní Prům ysl A  
2933.7 Laktam y:    
2933.71 6-Hexanlaktam (ε-kaprolaktam) Prům ysl A  
2933.72 Klobazam (INN) a meth yprylon (INN) Prům ysl A  
2933.79 Ostatní laktam y Prům ysl A  
2933.9 Ostatní:    
2933.91 Alprazolam (INN), kamazepam (INN), chlordiazepo xid 
(INN), klonazepam (INN), klorazepát (INN), delorazepam 
(INN), diazepam (INN), estazolam (INN), ethyll oflazepát 
(INN), fludiazepam (INN), flunitrazepam (IIN), flurazepam 
(INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam 
(INN), mazindol (INN), medazepam (INN), midazolam 
(INN), nimetazepam (INN), nitrazepam (INN), nordaze ­
pam (INN), oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam 
(INN), pyrovaleron (INN), temazepam (INN), tetrazepam 
(INN) a triazolam (INN); jejich soli Prům ysl A  
2933.99 Ostatní:    
2933.99.10 Obsahující 7 % hmotnostních nebo více benom ylu Prům ysl A  
2933.99.90 Ostatní Prům ysl A  
29.34 Nukleo vé kyseliny a jejich soli, chemicky definované i ne­
definované; ostatní heterocyklic ké sloučeniny:    
2934.10 Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzo vaný thia­
zolo vý kruh (též hydrogeno vaný) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1384 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2934.20 Sloučeniny obsahující ve struktuře benzothiazolo vý kru­
hový systém (též hydrog enovaný), dále nekondenzo vaný Prům ysl A  
2934.30 Sloučeniny obsahující ve struktuře fenothiazino vý kru­
hový systém (též hydrog enovaný), dále nekondenzo vaný Prům ysl A  
2934.9 Ostatní:    
2934.91 Aminorex (INN), brotizolam (INN), klotiazepam (INN), 
kloxazolam (INN), dextromoramid (INN), halo xazolam 
(INN), ketazolam (INN), mesokarb (INN), oxazolam (INN), 
pemolin (INN), fendimetrazin (INN), fenmetrazin (INN) 
a sufentanil (INN); jejich soli Prům ysl A  
2934.99 Ostatní Prům ysl A  
2935.00 Sulfonamidy Prům ysl A  
29.36 Provitamin y a vitaminy , přírodní nebo reproduk ované 
syntézou (včetně přírodních koncentrátů), jejich deriváty 
používané zejména jako vitamin y a jejich směsi, též v ja­
kémk oliv rozpouštědle:    
2936.2 Vitaminy a jejich deriváty , nesmíšené:    
2936.21 Vitaminy A a jejich deriváty Prům ysl A  
2936.22 Vitamin B[1] a jeho deriváty Prům ysl A  
2936.23 Vitamin B[2] a jeho deriváty Prům ysl A  
2936.24 Kyselina D- nebo DL-pant otheno vá (vitamin B[3] nebo vi­
tamin B[5]) a její deriváty Prům ysl A  
2936.25 Vitamin B[6] a jeho deriváty Prům ysl A  
2936.26 Vitamin B[12] a jeho deriváty Prům ysl A  
2936.27 Vitamin C a jeho deriváty Prům ysl A  
2936.28 Vitamin E a jeho deriváty Prům ysl A  
2936.29 Ostatní vitaminy a jejich deriváty Prům ysl A  
2936.90 Ostatní, včetně přírodních koncentrátů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1385 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
29.37 Hor mony , prostag landin y, trombo xany a leuk otrieny , pří­
rodní nebo reproduk ované syntézou; jejich deriváty 
a struktur ní analoga, včetně polypep tidů s modifiko va­
ným řetězcem, používané zejména jako hormon y:    
2937.1 Polypep tido vé hormon y, proteino vé hormon y a glykopro ­
teino vé hormon y, jejich deriváty a struktur ní analoga:    
2937.11 Somatotropin, jeho deriváty a struktur ní analoga Prům ysl A  
2937.12 Inzulin a jeho soli Prům ysl A  
2937.19 Ostatní Prům ysl A  
2937.2 Steroidní hormon y, jejich deriváty a struktur ní analoga:    
2937.21 Kortison, hydrok ortison, prednison (dehydro kortison) 
a prednisolon (dehydroh ydrok ortison) Prům ysl A  
2937.22 Halogenderi váty kortikoster oidních hormonů Prům ysl A  
2937.23 Estrogen y a prog estog eny Prům ysl A  
2937.29 Ostatní Prům ysl A  
2937.50 Prostag landin y, trombo xany a leuk otrieny , jejich deriváty 
a struktur ní analoga Prům ysl A  
2937.90 Ostatní:    
2937.90.10 Epinefr in Prům ysl A  
2937.90.20 Ostatní kate cholamino vé hormony , jejich deriváty a struk­
turní analoga Prům ysl A  
2937.90.30 Deriváty aminokyselin Prům ysl A  
2937.90.90 Ostatní Prům ysl A  
29.38 Glyk osidy , přírodní nebo reproduk ované syntézou, a jejich 
soli, ether y, estery a ostatní deriváty:    
2938.10 Rutin (rutosid) a jeho deriváty Prům ysl A  
2938.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1386 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
29.39 Rostlinné alkaloidy , přírodní nebo reproduk ované synté ­
zou, a jejich soli, ether y, estery a ostatní deriváty :    
2939.1 Alkaloidy opia a jejich deriváty ; jejich soli:    
2939.11 Koncentráty mak ové slám y; buprenorf in (INN), kodein, di­
hydrok odein (INN), ethylmorfin, etorf in (INN), heroin, 
hydrok odon (INN), hydromor fon (INN), morf in, nikomor ­
fin (INN), oxykodon (INN), oxymorf on (INN), folkodin 
(INN), thebak on (INN) a thebain; jejich soli:    
2939.11.10 Kodein-f osfát Prům ysl X  
2939.11.90 Ostatní Prům ysl X  
2939.19 Ostatní Prům ysl X  
2939.20 Alkaloidy chinino vé kůry a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl A  
2939.30 Kofein a jeho soli Prům ysl A  
2939.4 Efedri ny a jejich soli:    
2939.41 Efedri n a jeho soli Prům ysl A  
2939.42 Pseudoefedr in (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2939.43 Kathin (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2939.44 Norefedr in a jeho soli Prům ysl A  
2939.49 Ostatní Prům ysl A  
2939.5 Theofylin a aminofylin (theofylin-ethy lendiamin) a jejich 
deriváty ; jejich soli:    
2939.51 Fenetylin (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2939.59 Ostatní Prům ysl A  
2939.6 Alkaloidy žitného námelu a jejich deriváty ; jejich soli:    
2939.61 Ergometr in (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2939.62 Ergotamin (INN) a jeho soli Prům ysl A  
2939.63 Kyselina lysergo vá a její soli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1387 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
2939.69 Ostatní Prům ysl A  
2939.9 Ostatní:    
2939.91 Kokain, ekgonin, levometamf etamin (INN), metamf etamin 
(INN), racemát metamfetaminu; jejich soli, estery a ostatní 
deriváty Prům ysl A  
2939.99 Ostatní:    
2939.99.10 Skopolamin (hyoscin) a jeho deriváty Prům ysl A  
2939.99.20 Theobromin; emetin Prům ysl A  
2939.99.90 Ostatní Prům ysl A  
2940.00 Cukr y, chemic ky čisté (jiné než sacharóza, laktóza , mal­
tóza, glukóza a fruktóza); ether y, acetaly a estery cukrů 
a jejich soli (jiné než výrobky čísel 29.37, 29.38 nebo 
29.39) Prům ysl A  
29.41 Antibiotika:    
2941.10 Penicilin y a jejich deriváty se strukturou kyseliny penicila ­
nové; jejich soli Prům ysl A  
2941.20 Strept omyciny a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl A  
2941.30 Tetracykliny a jejich deriváty ; jejich soli Prům ysl A  
2941.40 Chloramfenik ol a jeho deriváty ; jeho soli Prům ysl A  
2941.50 Erythrom ycin a jeho deriváty ; jeho soli Prům ysl A  
2941.90 Ostatní Prům ysl A  
2942.00 Ostatní organic ké sloučenin y Prům ysl A  
30.01 Žlázy a jiné orgány k organot erapeutickým účelům, su­
šené, též v prášku; výtažky ze žláz nebo jiných orgánů 
nebo z jejich výměšků k organoterapeutic kým účelům; 
hepar in a jeho soli; jiné lidské nebo živočišné látky při­
pravené k terapeutickým nebo profylaktic kým účelům, 
jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
3001.20 Výtažky ze žláz nebo jinýc h orgánů nebo z jejich výmě ­
šků Prům ysl A  
3001.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1388 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
30.02 Lidská krev ; zvířecí krev připravená k terapeutic kým, pro­
fylaktickým nebo diagnostic kým účelům; antiséra, ostatní 
krevní složky a imunologick é výrobky , též modifiko vané 
nebo získané biote chnologic kými procesy ; očkovací látky , 
toxiny , kultur y mikroorgan ismů (kromě kvasinek) a pod ­
obné výrobky :    
3002.10 Antiséra, ostatní krevní složky a imunologic ké výrobky , 
též modif ikované nebo získané biot echn ologickými pro­
cesy Prům ysl A  
3002.20 Očk ovací látky pro humánní lékařství Prům ysl A  
3002.30 Očk ovací látky pro veterinár ní lékařství Prům ysl A  
3002.90 Ostatní:    
3002.90.10 Saxito xin Prům ysl A  
3002.90.20 Ricin Prům ysl A  
3002.90.90 Ostatní Prům ysl A  
30.03 Léky (kromě zboží čísel 30.02, 30.05 nebo 30.06) sestá ­
vající ze dvou nebo více složek smíchanýc h k terapeutic ­
kým nebo profylaktick ým účelům, které nejsou v odměře ­
ných dávkác h nebo upraven é ve formě nebo v balení pro 
drobný prodej:    
3003.10 Obsahující penicilin y nebo jejich deriváty se strukturou 
penicilano vé kyseliny nebo strept omyciny nebo jejich de­
riváty Prům ysl A  
3003.20 Obsahující jiná antibiotika Prům ysl A  
3003.3 Obsahující hormony nebo jiné výrobky čísla 29.37 (jiné 
než obsahující antibiotika):    
3003.31 Obsahující inzulin Prům ysl A  
3003.39 Ostatní Prům ysl A  
3003.40 Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty (jiné než obsa ­
hující hormony nebo jiné výrobky čísla 29.37 nebo anti­
biotika):    
3003.40.10 Obsahující kodein-f osfát Prům ysl A  
3003.40.90 Ostatní Prům ysl A  
3003.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1389 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
30.04 Léky (kromě zboží čísel 30.02, 30.05 nebo 30.06) sestá ­
vající ze smíšených nebo nesmíšených výrobků k terapeu ­
tickým nebo profylaktickým účelům, v odměřených dáv­
kách (včetně těch , kter é jsou ve formě transder málních 
aplikačních systémů) nebo upra vené ve formě nebo v ba­
lení pro drobný prodej:    
3004.10 Obsahující penicilin y nebo jejich deriváty se strukturou 
penicilano vé kyseliny nebo strept omyciny nebo jejich de­
riváty:    
3004.10.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3004.20 Obsahující jiná antibiotika:    
3004.20.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3004.3 Obsahující hormony nebo jiné výrobky čísla 29.37 (jiné 
než obsahující antibiotika):    
3004.31 Obsahující inzulin:    
3004.31.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.31.90 Ostatní Prům ysl A  
3004.32 Obsahující kortikosteroidní hormon y, jejich deriváty nebo 
struktur ní analoga:    
3004.32.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.32.90 Ostatní Prům ysl A  
3004.39 Ostatní:    
3004.39.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.39.90 Ostatní Prům ysl A  
3004.40 Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty (jiné než obsa ­
hující hormony , jiné výrobky čísla 29.37 nebo antibio ­
tika):    
3004.40.05 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.40.10 Ostatní, obsahující kodein-f osfát Prům ysl A  
3004.40.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1390 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3004.50 Ostatní léky obsahující vitaminy nebo jiné výrobky čí­
sla 29.36:    
3004.50.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.50.90 Ostatní Prům ysl A  
3004.90 Ostatní:    
3004.90.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3004.90.90 Ostatní Prům ysl A  
30.05 Vata, gáza, obinadla a podobné výrobky (například ob­
vazy , náplasti, zábaly), imp regno vané nebo potažené far­
maceutickými látkami nebo upravené ve formě nebo v 
balení pro drobný prodej k léčebným a chirurgickým úče­
lům a pro účely zubního nebo veteri nárního lékařství:    
3005.10 Adhezívní obvazy a jiné výrobky s adhezívní vrstvo u Prům ysl A  
3005.90 Ostatní:    
3005.90.10 Absor pční gáza nebo mušelín; obinadla (jiná než vyro ­
bená z polyuretano vé pryskyřice a tkaniny ze skleněného 
vlákna); boro vá a ostatní absor pční bavlněná vlákna (cu­
panina); gázo vé nebo mušelíno vé kompre se (včetně kom­
pres obsahujících RTG tkanice nebo pásky) Prům ysl A  
3005.90.90 Ostatní Prům ysl A  
30.06 Farmaceutick é zboží specifiko vané v poznámce 4 k této 
kapitole:    
3006.10 Ster ilní chirurgický katgut, podobné sterilní šicí mate riály 
(včetně steri lních absorbo vatelnýc h nití pro chirurgii nebo 
zubní lékařství) a steri lní tkanino vé náplasti k chir urgic ­
kému uzav írání ran; steril ní laminar ia a sterilní laminár ní 
tampon y; sterilní absorbo vatelné prostředky k zastavení 
krvácení pro chirurgii nebo zubní lékařství; sterilní adhé ­
zní bariéry pro chir urgii nebo zubní lékařství, též absor ­
bovatelné Prům ysl A  
3006.20 Reagencie k určo vání krevníc h skupin nebo krevníc h fak­
torů Prům ysl A  
3006.30 Kontrastní prostředky pro rentg enová vyšetření; diagno ­
stick é reagencie určené k podá vání pacientům Prům ysl A  
3006.40 Zubní cementy a jiné zubní výplně; kostní rekonstr ukční 
cementy Prům ysl A  
3006.50 Brašny a krabice s první pomocí Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1391 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3006.60 Chemick é antik oncepční přípravky na bázi hormonů, ji­
ných výrobků čísla 29.37 nebo sper micidů Prům ysl A  
3006.70 Gelo vé přípravky určené pro použití v humánním nebo 
veteri nárním lékařství jako lubr ikant na části těla při chi­
rurgic kých operacích nebo lékařskýc h prohlídkác h nebo 
jako spojo vací prostředek mezi tělem a lékařskými ná­
stroji Prům ysl A  
3006.9 Ostatní:    
3006.91 Zařízení rozpoznate lná pro stomi cké použití Prům ysl A  
3006.92 Farmaceutický odpad Prům ysl A  
3101.00 Živočišná nebo rostlinná hnojiva, též smíc haná nebo che­
micky upravená; hnojiva získaná smícháním nebo che­
mick ou úprav ou živočišnýc h nebo rostlinných produktů Prům ysl A  
31.02 Minerální nebo chemic ká hnojiva dusíkatá:    
3102.10 Močo vina, též ve vodném roztoku Prům ysl A  
3102.2 Síran amonný; podv ojné soli a směsi síranu amonného 
a dusičnanu amonného:    
3102.21 Síran amonný Prům ysl A  
3102.29 Ostatní Prům ysl A  
3102.30 Dusičnan amonný, též ve vodném rozt oku Prům ysl A  
3102.40 Směsi dusičnanu amonného s uhličitanem vápenatým 
nebo s jinými anorg anickými nehnojivými látkami Prům ysl A  
3102.50 Dusičnan sodný Prům ysl A  
3102.60 Podvojné soli a směsi dusičnanu vápenat ého a dusičnanu 
amonného Prům ysl A  
3102.80 Směsi močo viny a dusičnanu amonného ve vodném nebo 
amoniakálním roztoku Prům ysl A  
3102.90 Ostatní, včetně směsí neuvedených v předc házejících pod ­
položkách Prům ysl A  
31.03 Minerální nebo chemic ká hnojiva fosforečná:    
3103.10 Superfosf áty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1392 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3103.90 Ostatní Prům ysl A  
31.04 Minerální nebo chemic ká hnojiva draselná:    
3104.20 Chlor id draselný Prům ysl A  
3104.30 Síran draselný Prům ysl A  
3104.90 Ostatní Prům ysl A  
31.05 Minerální nebo chemická hnojiva obsahující dva nebo tři 
z hnojivých prvků: dusík , fosfor a draslík; ostatní hnojiva; 
výrobky této kapito ly ve formě tablet nebo v podobných 
formách nebo v balení o celk ové hmotnosti nepřesahující 
10 kg:    
3105.10 Výrobky této kapito ly ve formě tablet nebo v podobných 
formách nebo v balení o celk ové hmotnosti nepřesahující 
10 kg Prům ysl A  
3105.20 Minerální nebo chemic ká hnojiva obsahující tři hnojivé 
prvky: dusík , fosfor a draslík Prům ysl A  
3105.30 Hydrogenor thof osforečnan diamonný (diamonium fosfát) Prům ysl A  
3105.40 Dihydrog enor thof osforečnan amonný (monoamonium 
fosfát) a jeho směsi s hydrog enor thof osforečnanem dia­
monným (diamonium fosfát) Prům ysl A  
3105.5 Ostatní minerální nebo chemická hnojiva obsahující dva 
hnojivé prvky: dusík a fosfor:    
3105.51 Obsahující dusičnany a fosforečnany Prům ysl A  
3105.59 Ostatní Prům ysl A  
3105.60 Minerální nebo chemic ká hnojiva obsahující dva hnojivé 
prvky: fosfor a draslík Prům ysl A  
3105.90 Ostatní Prům ysl A  
32.01 Tříselné výtažky rostlinného původu; tanin y a jejich soli, 
ether y, estery a jiné deriváty:    
3201.10 Kebračo vý výtažek Prům ysl A  
3201.20 Mimózo vý výtažek Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1393 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3201.90 Ostatní Prům ysl A  
32.02 Syntetic ká organická třísliva; anorganic ká třísliva; tříselné 
přípravky , též obsahující přírodní třísliva; enzymatick é 
přípravky pro předčinění:    
3202.10 Syntetic ká organická třísliva Prům ysl A  
3202.90 Ostatní Prům ysl A  
3203.00 Barviva rostlinného nebo živočišného původu (včetně 
barvicích výtažků, avšak kromě černi živočišného pů­
vodu), chemicky definované i nedef inované; přípravky za­
ložené na barvicí látce rostlinného nebo živoči šného pů­
vodu specifik ované poznámk ou 3 k této kapito le Prům ysl A  
32.04 Syntetic ká organic ká barviva, chemicky defino vaná i nede ­
finovaná; přípravky založené na syntetic ké organick é bar­
vicí látce specifik ované poznámk ou 3 k této kapitole; syn­
tetic ké organick é výrobky používané jako fluorescenční 
zjasňující prostředky nebo jako luminof ory, chemicky de­
finované i nedef inované:    
3204.1 Syntetic ká organická barviva a přípravky na nich založené 
specif ikované poznámk ou 3 k této kapito le:    
3204.11 Disperzní barviva a přípravky na nich založené Prům ysl A  
3204.12 Kyselá barviva, též metalizo vaná a přípra vky na nich zalo ­
žené; mořidlo vá barviva a přípravky na nich založené Prům ysl A  
3204.13 Zásaditá barviva a přípravky na nich založené Prům ysl A  
3204.14 Přímá barviva a přípravky na nich založené Prům ysl A  
3204.15 Kypová barviva (včetně těch, kter á jsou v tomt o stavu 
použitelná jako pigmenty) a přípra vky na nich založené Prům ysl A  
3204.16 Reaktivní barviva a přípravky na nich založené Prům ysl A  
3204.17 Pigmenty a přípravky na nich založené:    
3204.17.10 Azopigmenty následujícího označení a čísel podle mezi ­
národního rejstříku barev (Colour Index): C.I. Pigment, 
Yellow 1, č. 11680- C.I. Pigment, Yellow 3, č. 11710- C.I. 
Pigment, Yellow 12, č. 21090- C.I. Pigment, Yellow 13, č. 
21100- C.I. Pigment, Yellow 14, č. 21095- C.I. Pigment, 
Orange 13, č. 21110- C.I. Pigment, Red 4, č. 12085- C.I. 
Pigment, Red 57, č. 15850- C.I. Pigment, Red 48:2, č. 
15865- C.I. Pigment, Red 48:4, č. 15865 Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1394 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3204.17.90 Ostatní Prům ysl A  
3204.19 Ostatní, včetně směsí barviv dvou nebo více polo ­
žek 3204.11 až 3204.19:    
3204.19.10 Směsi na bázi azopigmentů následujícího označení a čísel 
podle mezinárodního rejstříku barev (Colour Index): C.I. 
Pigment, Yellow 1, č. 11680- C.I. Pigment, Yellow 3, č. 
11710- C.I. Pigment, Yellow 12, č. 21090- C.I. Pigment, 
Yellow 13, č. 21100- C.I. Pigment, Yellow 14, č. 21095- 
C.I. Pigment, Orang e 13, č. 21110- C.I. Pigment, Red 4, 
č. 12085- C.I. Pigment, Red 57, č. 15850- C.I. Pigment, 
Red 48:2, č. 15865- C.I. Pigment, Red 48:4, č. 15865 Prům ysl A  
3204.19.90 Ostatní Prům ysl A  
3204.20 Syntetic ké organick é výrobky používané jako fluores ­
cenční zjasňující prostředky Prům ysl A  
3204.90 Ostatní Prům ysl A  
3205.00 Barevné laky ; přípravky založené na barevnýc h lacích spe­
cifikované poznámk ou 3 k této kapitole Prům ysl A  
32.06 Ostatní barviva; přípravky specifiko vané poznámk ou 3 k 
této kapito le (jiné než čísel 32.03, 32.04 nebo 32.05); 
anorganic ké výrobky používané jako luminof ory, che­
micky definov ané i nedef inované:    
3206.1 Pigmenty a přípravky na bázi oxidu titaničit ého:    
3206.11 Obsahující 80 % hmotnostních nebo více oxidu titaniči ­
tého počítáno v sušině Prům ysl A  
3206.19 Ostatní:    
3206.19.10 Slída potažená oxidem titaničitým Prům ysl A  
3206.19.90 Ostatní Prům ysl A  
3206.20 Pigmenty a přípravky na bázi sloučenin chromu:    
3206.20.10 Pigmenty a přípra vky na bázi oxidu chromité ho, chro­
manu olovnaté ho, chromanu zinečnatéh o, chromanu bar­
natého nebo chromanu strontnatého, anorganic ké pig­
menty následujícího označení a čísel podle mezinárod ­
ního rejstříku barev (Colour Index): C.I. Pigment, Yellow 
34, č. 77603- C.I. Pigment, Yellow 34, č. 77600- C.I. Pig­
ment, Red 104, č. 77605- C.I. Pigment, Red 104 a 84:4, 
č. 77605 a č. 15865- C.I. Pigment, Green 15, č. 77603 
a č. 77520- C.I. Pigment, Green 13, č. 77603 a č. 74200- 
C.I. Pigment, Green 17, č. 77288- C.I. Pigment, Yellow 
32, č. 77839- C.I. Pigment, Yellow 36, č. 77955 Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1395 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3206.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3206.4 Ostatní barviva a ostatní přípravky:    
3206.41 Ultramar in a přípravky na jeho bázi Prům ysl A  
3206.42 Litopon a ostatní pigmenty a přípra vky na bázi sulfidu zi­
nečnatého Prům ysl A  
3206.49 Ostatní:    
3206.49.10 Černý barevný koncentrát (masterbatc h) Prům ysl A  
3206.49.20 Anorganic ké pigmenty následujícího označení a čísla 
podle mezinárodního rejstříku barev (Colour Index): C.I. 
Pigment, Blue 27, č. 77510 Prům ysl A  
3206.49.90 Ostatní Prům ysl A  
3206.50 Anorganic ké výrobky používané jako luminof ory Prům ysl A  
32.07 Připravené pigmenty , připra vená kalidla a připra vené 
barvy, sklotv orné smalty a glazur y, engoby , tekut é listr y 
a podobné přípra vky používané v keramick ém prům yslu, 
smalto vnách nebo sklár nách; skleněné frity a jiné sklo, ve 
formě prášku, granulí, šupinek nebo vloček:    
3207.10 Připravené pigmenty , připravená kalidla, připravené barvy 
a podobné přípra vky Prům ysl A  
3207.20 Sklotvor né smalty a glazur y, engoby a podobné pří­
pravky:    
3207.20.10 Sklotvor né smalty a podobné přípravky Prům ysl A  
3207.20.20 Sklotvor né glazur y, engoby a podobné přípravky Prům ysl A  
3207.30 Tekuté listr y a podobné přípravky Prům ysl A  
3207.40 Skleněné frity a jiné sklo, ve formě prášku, granulí, šupi ­
nek nebo vloček Prům ysl A  
32.08 Nátěro vé barvy a laky (včetně emailů a jemných laků) za­
ložené na synt etickýc h polymerec h nebo chemic ky modi ­
fikovanýc h přírodníc h polymerec h, rozptýlené nebo roz­
puštěné v nevodném prostředí; rozt oky definov ané v po­
známce 4 k této kapitole:    
3208.10 Na bázi polyes terů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1396 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3208.20 Na bázi akrylových nebo vinylových polymerů Prům ysl A  
3208.90 Ostatní:    
3208.90.30 Roztoky definované v poznámce 4 k této kapitole, sili­
konů Prům ysl A  
3208.90.90 Ostatní Prům ysl A  
32.09 Nátěro vé barvy a laky (včetně emailů a jemných laků) za­
ložené na synt etickýc h polymerec h nebo chemic ky modi ­
fikovanýc h přírodníc h polymerec h, rozptýlené nebo roz­
puštěné ve vodném prostředí:    
3209.10 Na bázi akrylových nebo vinylových polymerů:    
3209.10.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3209.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3209.90 Ostatní:    
3209.90.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3209.90.90 Ostatní Prům ysl A  
3210.00 Ostatní nátěro vé barvy a laky (včetně emailů, jemných 
laků a tempero vých barev); připravené vodní pigmenty 
používané pro konečnou úpravu usně:    
3210.00.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3210.00.90 Ostatní Prům ysl A  
3211.00 Připravené sikativy Prům ysl A  
32.12 Pigmenty (včetně kovových prášků, šupinek a vloček) roz­
ptýlené v nevodném prostředí, v kapalné nebo past ovité 
formě, používané při výrobě nátěro vých hmot (včetně 
emailů); ražební fólie; barvy a jiná barviva v úpravě nebo 
v balení pro drobný prodej:    
3212.10 Ražební fólie Prům ysl A  
3212.90 Ostatní:    
3212.90.10 Hliník ový prášek nebo šupiny (vločky) rozptýlen é v ne­
vodném prostředí Prům ysl A  
3212.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1397 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
32.13 Barvy pro uměleck ou malbu, školní barvy, plakáto vací 
barvy, tóno vací barvy, barvy pro zábavné účely a podobné 
barvy v tabletách, tubách, kelímcích, lahvičkách, miskách 
a v podobných formách nebo baleních:    
3213.10 Barvy v soupra vách:    
3213.10.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3213.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3213.90 Ostatní:    
3213.90.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3213.90.90 Ostatní Prům ysl A  
32.14 Sklenářské tmely , štěpařsk é tmely , pryskyřičné tmely , těs­
nicí a jiné tmely ; malířsk é tmely ; nežár uvzdor né pří­
pravky pro povrcho vou úpra vu fasád, vnitřních stěn, pod ­
lah, stropů a podobné přípravky:    
3214.10 Sklenářské tmely , štěpařsk é tmely , pryskyřičné tmely , těs­
nicí a jiné tmely ; malířské tmely Prům ysl A  
3214.90 Ostatní Prům ysl A  
32.15 Tiskařské barvy, inkousty a tuše všec h druhů, též koncen ­
trované nebo tuhé:    
3215.1 Tiskařské barvy:    
3215.11 Černé Prům ysl A  
3215.19 Ostatní Prům ysl A  
3215.90 Ostatní Prům ysl A  
33.01 Vonné silice (též deterpeno vané), včetně pevných a abso ­
lutních; pryskyřice; extraho vané olejo vé pryskyřice; kon­
centráty vonnýc h silic v tucích, nevysy chavých olejích, 
voscíc h nebo podobných látkách, získané enfleuráží nebo 
macerací; vedlejší terpenické produkty vznikaj ící při deter­
penaci vonnýc h silic; vodné destiláty a vodné rozt oky 
vonnýc h silic:    
3301.1 Vonné silice z citrusového ovoce:    
3301.12 Pomerančo vé Zemědělství A  
3301.13 Citrono vé Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1398 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3301.19 Ostatní:    
3301.19.10 Limeto vé Zemědělství A  
3301.19.90 Ostatní Zemědělství A  
3301.2 Vonné silice, jiné než z citrusového ovoce:    
3301.24 Z máty pepr né (Mentha piper ita) Zemědělství A  
3301.25 Z ostatních druhů máty Zemědělství A  
3301.29 Ostatní:    
3301.29.10 Geranio vé Zemědělství A  
3301.29.20 Jasmíno vé Zemědělství A  
3301.29.30 Levandulo vé nebo lavandino vé Zemědělství A  
3301.29.90 Ostatní Zemědělství A  
3301.30 Pryskyřice Zemědělství A  
3301.90 Ostatní:    
3301.90.10 Vodné destiláty a vodné rozt oky vonnýc h silic Zemědělství A  
3301.90.20 Extraho vané olejo vé pryskyřice získané extrakcí z opia Zemědělství A  
3301.90.30 Extraho vané olejo vé pryskyřice získané extrakcí z lékořice Zemědělství A  
3301.90.40 Extraho vané olejo vé pryskyřice získané extrakcí z chmele Zemědělství A  
3301.90.50 Extraho vané olejo vé pryskyřice získané extrakcí z pyrethra 
nebo z kořenů rostlin obsahujících rote non Zemědělství A  
3301.90.60 Ostatní extraho vané olejo vé pryskyřice získané extrakcí 
z přírodníc h buněčnýc h rostlinných suro vin, používané 
pro farmaceutick é účely Zemědělství A  
3301.90.80 Extraho vané olejo vé pryskyřice, používané v potravi nář­
ském prům yslu, získané extrakcí z plodů rodu Capsicum Zemědělství A  
3301.90.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1399 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
33.02 Směsi vonných látek a směsi (včetně liho vých roztoků) na 
bázi jedné nebo více těcht o látek, používané jako suro viny 
v prům yslu; ostatní přípra vky na bázi vonnýc h látek pou ­
žívané k výrobě nápojů:    
3302.10 Druhy používané v potra vinářském prům yslu nebo k vý­
robě nápojů Prům ysl A  
3302.90 Ostatní:    
3302.90.10 Obsahující 50 % obj. nebo více ethylalk oholu nebo pro­
pylalk oholu (jiné než parfémo vý základ) Prům ysl A  
3302.90.90 Ostatní Prům ysl A  
3303.00 Parfém y a toaletní vody:    
3303.00.10 Pasty a ostatní meziprodukty neupra vené pro drobný pro­
dej Prům ysl A  
3303.00.90 Ostatní Prům ysl A  
33.04 Kosmetick é přípravky nebo líčidla a přípravky pro péči 
o pok ožku (jiné než léky), včetně opalo vacích nebo 
ochrannýc h přípravků; přípravky pro manikúr u nebo pe­
dikúr u:    
3304.10 Přípravky na líčení rtů:    
3304.10.10 Pasty a ostatní meziprodukty neupra vené pro drobný pro­
dej Prům ysl A  
3304.10.20 Přípravky s ochranným slunečním faktorem 15 nebo vy­
šším Prům ysl A  
3304.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3304.20 Přípravky na líčení očí:    
3304.20.10 Pasty a ostatní meziprodukty neupra vené pro drobný pro­
dej Prům ysl A  
3304.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3304.30 Přípravky pro manikúr u nebo pedikúr u:    
3304.30.10 Pasty a ostatní meziprodukty neupra vené pro drobný pro­
dej Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1400 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3304.30.90 Ostatní Prům ysl A  
3304.9 Ostatní:    
3304.91 Pudr y, též kompaktní:    
3304.91.10 Pasty a ostatní meziprodukty neupra vené pro drobný pro­
dej Prům ysl A  
3304.91.20 Dětské pudr y Prům ysl A  
3304.91.30 Přípravky s ochranným slunečním faktorem 15 nebo vy­
šším Prům ysl A  
3304.91.90 Ostatní Prům ysl A  
3304.99 Ostatní:    
3304.99.10 Pasty a ostatní meziprodukty neupra vené pro drobný pro­
dej Prům ysl A  
3304.99.20 Bariérové krém y v obalu o hmotnosti 5 kg nebo více Prům ysl A  
3304.99.30 Přípravky s ochranným slunečním faktorem 15 nebo vy­
šším Prům ysl A  
3304.99.90 Ostatní Prům ysl A  
33.05 Přípravky na vlasy:    
3305.10 Šampon y Prům ysl A  
3305.20 Přípravky pro trvalou ondulaci nebo pro naro vnávání 
vlasů:    
3305.20.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3305.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3305.30 Laky na vlasy:    
3305.30.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3305.30.90 Ostatní Prům ysl A  
3305.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1401 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
33.06 Přípravky pro ústní nebo zubní hygienu, včetně zubních 
fixativních past a prášků; nit k čištění mezizubních pro­
stor (zubní nit), v samostatném balení pro drobný prodej:    
3306.10 Přípravky na čištění zubů Prům ysl A  
3306.20 Nit k čištění mezizubních prostor (zubní nit):    
3306.20.10 Z aramido vé příze vysoké pevnosti Prům ysl A  
3306.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3306.90 Ostatní Prům ysl A  
33.07 Holicí přípravky používané před holením, při holení nebo 
po holení, osobní deodoranty , koupelo vé přípra vky, depi ­
látor y a jiné voňavkář ské, kosmetick é nebo toaletní pří­
pravky , jinde neuvedené ani nezahr nuté; hoto vé pok ojové 
deodoranty , též parfémo vané nebo s dezinfekčními vlast ­
nostmi:    
3307.10 Holicí přípravky používané před holením, při holení nebo 
po holení:    
3307.10.10 Kam enco vé tyčinky na zastavení krvácení Prům ysl A  
3307.10.20 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3307.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3307.20 Osobní deodoranty a přípra vky proti pocení:    
3307.20.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3307.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3307.30 Parfémo vané koupelo vé soli a jiné koupelo vé přípravky Prům ysl A  
3307.4 Přípravky pro parfémo vání nebo deodoraci místností, 
včetně vonnýc h přípravků používaných při náboženských 
obřadech:    
3307.41 „Agarbatti“ a jiné vonné přípravky , které vydáva jí vůni při 
spalo vání Prům ysl A  
3307.49 Ostatní:    
3307.49.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3307.49.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1402 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3307.90 Ostatní:    
3307.90.10 Roztoky na kontaktní čočky nebo umělé oči, včetně roz­
pustných tablet Prům ysl A  
3307.90.90 Ostatní Prům ysl A  
34.01 Mýdlo; organic ké povrcho vě aktivní výrobky a přípravky 
používané jako mýdlo, ve tvar u tyček , kusů, výlisků nebo 
v podobných tvarech , též obsahující mýdlo; organick é po­
vrcho vě aktivní výrobky a přípravky pro mytí pok ožky , 
ve formě kapalin y nebo krému, upraven é pro drobný pro­
dej, též obsahující mýdlo; papír , vata, plsť a netkané texti ­
lie, impregno vané, povrstvené nebo potažené mýdlem 
nebo deterg entem:    
3401.1 Mýdlo a organick é povrchově aktivní výrobky a přípravky , 
ve tvar u tyček , kusů, výlisků nebo v podobných tvarech 
a papír , vata, plsť a netkané textil ie, impregno vané, po­
vrstvené nebo potažené mýdlem nebo detergent em:    
3401.11 Pro toaletn í účely (včetně medicinálních výrobků) Prům ysl A  
3401.19 Ostatní Prům ysl A  
3401.20 Mýdlo v ostatních formách Prům ysl A  
3401.30 Organic ké povrchově aktivní výrobky a přípravky pro 
mytí pok ožky , ve formě kapaliny nebo krému a upra vené 
pro drobný prodej, též obsahující mýdlo Prům ysl A  
34.02 Organic ké povrcho vě aktivní prostředky (jiné než mýdlo); 
povrchově aktivní přípravky , prací prostředky (včetně po­
mocných pracíc h přípravků) a čisticí prostředky , též obsa ­
hující mýdlo (jiné než čísla 34.01):    
3402.1 Organic ké povrchově aktivní prostředky , též upraven é pro 
drobný prodej:    
3402.11 Anionaktivní:    
3402.11.10 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 10 kg Prům ysl A  
3402.11.20 V bezprostředním obalu o hmotnosti převyšující 10 kg Prům ysl A  
3402.12 Kationaktivní Prům ysl A  
3402.13 Neionogenní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1403 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3402.19 Ostatní Prům ysl A  
3402.20 Přípravky upra vené pro drobný prodej Prům ysl A  
3402.90 Ostatní Prům ysl A  
34.03 Mazací prostředky (včetně řeznýc h olejů, přípravků k 
uvolňo vání šroubů nebo matic, přípravků proti rzi nebo 
antik orozních a separačních přípravků pro formy na bázi 
maziv) a přípravky používané pro olejo vou nebo mastnou 
úpravu textilníc h mate riálů, usně, kožešin nebo jiných 
mater iálů, kromě přípravků obsahujících jako základní 
složku 70 % hmotnostních nebo více minerálních olejů 
nebo olejů ze živičnýc h nerostů:    
3403.1 Obsahující minerální oleje nebo oleje ze živičnýc h nero ­
stů:    
3403.11 Přípravky pro úpravu textilní ch mat eriálů, usně, kožešin 
nebo jiných mate riálů Prům ysl A  
3403.19 Ostatní Prům ysl A  
3403.9 Ostatní:    
3403.91 Přípravky pro úpravu textilní ch mat eriálů, usně, kožešin 
nebo jiných mate riálů Prům ysl A  
3403.99 Ostatní Prům ysl A  
34.04 Umělé vosk y a připravené vosk y:    
3404.20 Z poly(o xyethylenu) (polyet hyleng lykolu) Prům ysl A  
3404.90 Ostatní:    
3404.90.10 Z oxido vanýc h polye thylenů Prům ysl A  
3404.90.90 Ostatní Prům ysl A  
34.05 Leštidla a krém y na obuv , nábytek, podlah y, karoser ie, 
sklo nebo kov, cídicí pasty a prášky a podobné přípravky 
(též ve formě papír u, vaty , plsti, netkaných textil ií, lehče ­
ného plastu nebo lehčeného kaučuku, impregno vanýc h, 
povrstvených nebo potažených takovými přípravky), 
kromě vosků čísla 34.04:    
3405.10 Leštidla, krém y a podobné přípravky na obuv nebo useň:    
3405.10.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1404 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3405.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3405.20 Leštidla, krém y a podobné přípravky pro údržbu dřevě ­
ného nábytku, podlah nebo jiných výrobků ze dřeva:    
3405.20.10 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3405.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3405.30 Leštidla a podobné přípravky na karoser ie (jiné než lešti ­
dla na kovy) Prům ysl A  
3405.40 Cídicí pasty a prášky a jiné cídicí přípravky Prům ysl A  
3405.90 Ostatní:    
3405.90.10 Brusné přípra vky z diamanto vého prac hu, prášku nebo 
písku Prům ysl A  
3405.90.90 Ostatní Prům ysl A  
3406.00 Svíčky , svíce a podobné výrobky Prům ysl A  
3407.00 Modelo vací pasty , včetně past upraven ých pro zábavu 
dětí; přípravky známé jako „dentální vosk“ nebo jako 
„dentální otisk ovací směsi“, upra vené v sadác h, v balení 
pro drobný prodej nebo v tabulkách, ve tvar u podk ov, ty­
činek nebo v podobných tvarech; ostatní přípra vky na 
bázi sádr y (kalcino vané sádr y nebo síranu vápenat ého) 
používané v zubním lékařství Prům ysl A  
35.01 Kasein, kaseináty a jiné deriváty kaseinu; kaseino vé klihy:    
3501.10 Kasein Zemědělství A  
3501.90 Ostatní Zemědělství A  
35.02 Albuminy (včetně koncentrátů dvou nebo více syro vátk o­
vých proteinů, obsahujících více než 80 % hmotnostních 
syro vátk ových proteinů, počítáno v sušině), albumináty 
a jiné deriváty albuminu:    
3502.1 Vaječný albumin:    
3502.11 Sušený Zemědělství A  
3502.19 Ostatní:    
3502.19.10 Tekutý Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1405 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3502.19.90 Ostatní Zemědělství A  
3502.20 Mléčný albumin, včetně koncentrátů dvou nebo více syro ­
vátk ových prote inů Zemědělství A  
3502.90 Ostatní Zemědělství A  
3503.00 Želatina (včetně želatiny v prav oúhlých (včetně čtverco ­
vých) fóliích, též povrchově upravená nebo barvená) a de­
riváty želatiny ; vyzina; jiné klihy živočišnéh o původu 
(kromě kaseino vých klihů čísla 35.01):    
3503.00.10 Želatina, v bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahu ­
jící 10 kg Zemědělství A  
3503.00.15 Želatina, v bezprostředním obalu o hmotnosti převyšující 
10 kg Zemědělství A  
3503.00.30 Deriváty želatiny Zemědělství A  
3503.00.35 Vyzina a jiné klihy živočiš ného původu Zemědělství A  
3503.00.90 Ostatní Zemědělství A  
3504.00 Peptony a jejich deriváty ; jiné prot eino vé látky a jejich de­
riváty , jinde neuvedené ani nezahr nuté; kožový prášek , 
též chromo vaný Zemědělství A  
35.05 Dextr iny a jiné modifik ované škroby (například předžela ­
tino vané nebo ester ifikované škroby); klihy na bázi 
škrobů nebo dextr inů nebo jiných modifi kovanýc h 
škrobů:    
3505.10 Dextr iny a jiné modifik ované škroby Zemědělství A  
3505.20 Klihy Zemědělství A  
35.06 Připravené klihy a jiná připra vená lepidla, jinde neuvedené 
ani nezahr nuté; výrobky vhodné k použití jako klihy 
nebo lepidla, upra vené pro drobný prodej jako klihy nebo 
lepidla, o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg:    
3506.10 Výrobky vhodné k použití jako klihy nebo lepidla, upra ­
vené pro drobný prodej jako klihy nebo lepidla, o čisté 
hmotnosti nepřesahující 1 kg Prům ysl A  
3506.9 Ostatní:    
3506.91 Lepidla na bázi polymerů čísel 39.01 až 39.13 nebo na 
bázi kaučuku Prům ysl A  
3506.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1406 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
35.07 Enzym y; připravené enzym y, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté:    
3507.10 Syřidlo a syřidlo vé koncentráty Prům ysl A  
3507.90 Ostatní Prům ysl A  
3601.00 Pracho vé výmetné slože Prům ysl A  
3602.00 Připravené výbušniny (jiné než pracho vé výmetné slože) Prům ysl A  
3603.00 Zápalnice; blesk ovice; roznětky nebo rozbušky ; zažeho ­
vače; elektr ické rozbušky Prům ysl A  
36.04 Pyrotec hnick é výrobky pro zábavu, signalizační světlice, 
dešťo vé rakety, mlho vé signály a ostatní pyrote chnic ké vý­
robky :    
3604.10 Pyrotec hnick é výrobky pro zábavu Prům ysl A  
3604.90 Ostatní Prům ysl A  
3605.00 Zápalky (jiné než pyrote chnic ké výrobky čísla 36.04) Prům ysl A  
36.06 Ferocer a jiné pyrof orické slitin y ve všec h formách; vý­
robky z hořlavýc h mate riálů specifi kovanýc h v po­
známce 2 k této kapitole:    
3606.10 Paliva tekutá nebo ve formě zkapalněného plynu v nád­
obách používaných pro plnění nebo doplňo vání cigare to­
vých nebo podobných zapalo vačů o obsahu nepřesahují ­
cím 300 ml Prům ysl A  
3606.90 Ostatní Prům ysl A  
37.01 Fotografick é desky a ploché filmy, citlivé, neexpono vané, 
z jakéhok oliv mater iálu (jiného než z papír u, kartónu, le­
penky nebo textilií ); ploch é filmy pro okamžitou fotogra ­
fii, citlivé, neexpono vané, též v kazetác h:    
3701.10 Pro rentg en:    
3701.10.10 Fotografick é desky a ploc hé filmy Prům ysl A  
3701.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3701.20 Film y pro okamžitou fotografii Prům ysl A  
3701.30 Ostatní desky a filmy, s kterouk oliv stranou převyšující 
255 mm:    
3701.30.25 Ofseto vé rozmnožo vací matr ice a litog rafické desky , z hli­
níku Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1407 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3701.30.60 Ostatní, ortochromatic ké Prům ysl A  
3701.30.90 Ostatní Prům ysl A  
3701.9 Ostatní:    
3701.91 Pro barevnou fotografii (poly chromní) Prům ysl A  
3701.99 Ostatní:    
3701.99.45 Ofseto vé rozmnožo vací matr ice a litog rafické desky , z hli­
níku Prům ysl A  
3701.99.70 Ostatní, ortochromatic ké Prům ysl A  
3701.99.90 Ostatní Prům ysl A  
37.02 Fotografick é film y ve svitcích, citlivé, neexpono vané, z ja­
kéhok oliv mat eriálu (jiného než z papír u, kartónu, le­
penky nebo textil ií); filmy pro okamžitou fotografii ve 
svitcích, citlivé, neexpono vané:    
3702.10 Pro rentg en Prům ysl A  
3702.3 Ostatní filmy , neperforo vané, o šířce nepřesahující 
105 mm:    
3702.31 Pro barevnou fotografii (poly chromní) Prům ysl A  
3702.32 Ostatní, s emulzí halog enidů stříbra:    
3702.32.10 Ortochromatick é filmy Prům ysl A  
3702.32.90 Ostatní Prům ysl A  
3702.39 Ostatní:    
3702.39.10 Ortochromatick é filmy Prům ysl A  
3702.39.90 Ostatní Prům ysl A  
3702.4 Ostatní filmy, neperfor ované, o šířce převyšující 105 mm:    
3702.41 O šířce převyšující 610 mm a o délce převyšující 200 m, 
pro barevnou fotografii (poly chromní) Prům ysl A  
3702.42 O šířce převyšující 610 mm a o délce převyšující 200 m 
(jiné než pro barevnou fotografii):    
3702.42.10 Film y pro okamžitou fotografii Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1408 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3702.42.90 Ostatní Prům ysl A  
3702.43 O šířce převyšující 610 mm a o délce nepřesahující 
200 m:    
3702.43.10 Ortochromatick é filmy Prům ysl A  
3702.43.90 Ostatní Prům ysl A  
3702.44 O šířce převyšující 105 mm, avšak nepřesahující 
610 mm:    
3702.44.10 Ortochromatick é filmy Prům ysl A  
3702.44.90 Ostatní Prům ysl A  
3702.5 Ostatní filmy, pro barevnou fotografii (poly chromní):    
3702.52 O šířce nepřesahující 16 mm a o délce převyšující 14 m Prům ysl A  
3702.53 O šířce převyšující 16 mm, avšak nepřesahující 35 mm 
a o délce nepřesahující 30 m, pro diapozitivy Prům ysl A  
3702.54 O šířce převyšující 16 mm, avšak nepřesahující 35 mm 
a o délce nepřesahující 30 m (jiné než pro diapozitivy) Prům ysl A  
3702.55 O šířce převyšující 16 mm, avšak nepřesahující 35 mm 
a o délce převyšující 30 m Prům ysl A  
3702.56 O šířce převyšující 35 mm1 300 Prům ysl A  
3702.9 Ostatní:    
3702.96 O šířce nepřesahující 35 mm a o délce nepřesahující 
30 m:    
3702.96.10 Ortochromatick é filmy Prům ysl A  
3702.96.90 Ostatní Prům ysl A  
3702.97 O šířce nepřesahující 35 mm a o délce převyšující 30 m:    
3702.97.10 Ortochromatick é filmy Prům ysl A  
3702.97.90 Ostatní Prům ysl A  
3702.98 O šířce převyšující 35 mm:    
3702.98.10 Ortochromatick é filmy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1409 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3702.98.90 Ostatní Prům ysl A  
37.03 Fotografický papír , kartón, lepenka a textil ie, citlivé, neex ­
pono vané:    
3703.10 Ve svitcích, o šířce převyšující 610 mm:    
3703.10.10 Papír , ve svitcíc h, o šířce převyšující 1 000 mm a o délce 
převyšující 100 m Prům ysl A  
3703.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3703.20 Ostatní, pro barevnou fotografi i (poly chromní) Prům ysl A  
3703.90 Ostatní Prům ysl A  
3704.00 Fotografick é desky , filmy, papír , kartón, lepenka a textilie, 
expono vané, avšak nevyvolané:    
3704.00.10 Kinematografick é filmy Prům ysl A  
3704.00.90 Ostatní Prům ysl A  
37.05 Fotografick é desky a filmy , expono vané a vyvolané (jiné 
než kinematografick é filmy):    
3705.10 Pro ofseto vou reprodukci Prům ysl A  
3705.90 Ostatní:    
3705.90.10 Mikrofi lmy Prům ysl A  
3705.90.90 Ostatní Prům ysl A  
37.06 Kinematografick é filmy, expono vané a vyvolané, též obsa ­
hující zvuk ový záznam nebo obsahující pouze zvuk ový 
záznam:    
3706.10 O šířce 35 mm nebo větší Prům ysl A  
3706.90 Ostatní Prům ysl A  
37.07 Chemick é přípravky pro fotografick é účely (jiné než laky , 
klihy , lepidla a podobné přípravky) ; nesmíšené výrobky 
pro fotografi cké účely , v odměřených dávkác h nebo upra ­
vené pro drobný prodej, připra vené k použití:    
3707.10 Citlivé emulze Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1410 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3707.90 Ostatní Prům ysl A  
38.01 Umělý grafi t; koloidní nebo polok oloidní grafi t; přípravky 
na bázi grafitu nebo jiného uhlíku ve formě past, bloků, 
tabulek nebo jinýc h polot ovarů:    
3801.10 Umělý grafit :    
3801.10.10 Neopraco vané elektrody Prům ysl A  
3801.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3801.20 Koloidní nebo polok oloidní grafi t Prům ysl A  
3801.30 Uhlíkaté pasty pro elektrody a podobné pasty pro vy­
zdívky pecí Prům ysl A  
3801.90 Ostatní Prům ysl A  
38.02 Aktivní uhlí; aktivní přírodní minerální produkty ; živo ­
čišné uhlí, včetně použit ého živočišného uhlí:    
3802.10 Aktivní uhlí Prům ysl A  
3802.90 Ostatní Prům ysl A  
3803.00 Tallový olej, též rafinov aný Prům ysl A  
3804.00 Odpadní louh y z výroby dřevné buničiny , též koncentro ­
vané, odcuke rněné nebo chemic ky upraven é, včetně lig­
ninsulf onátů, avšak kromě tallo vého oleje čísla 38.03 Prům ysl A  
38.05 Terpentýno vá silice, boro vá silice nebo sulfát ová terpe ntý­
nová silice a jiné terpenic ké silice vyrobené destilací nebo 
jiným zpraco váním jehličnatého dřeva; suro vý dipent en; 
sulfi tová terpe ntýno vá silice a jiný suro vý para-cymen; 
boro vý olej obsahující jako hlavní složku alfaterpi neol:    
3805.10 Terpentýno vá silice, boro vá silice nebo sulfát ová terpe ntý­
nová silice Prům ysl A  
3805.90 Ostatní Prům ysl A  
38.06 Kalafuna a pryskyřičné kyseliny a jejich deriváty ; kalafu ­
nová silice a kalafuno vé oleje; tavené pryskyřice:    
3806.10 Kalafuna a pryskyřičné kyseliny Prům ysl A  
3806.20 Soli kalafun y, pryskyřičných kyselin nebo soli derivátů ka­
lafuny nebo pryskyřičných kyselin (jiné než soli aduktů 
kalafuny) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1411 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3806.30 Ester y pryskyřic Prům ysl A  
3806.90 Ostatní Prům ysl A  
3807.00 Dřevný dehet ; oleje z dřevného dehtu; dřevný kreosot ; 
dřevný líh; rostlinná smola; pivo varská smola a podobné 
přípravky na bázi kalafun y, pryskyřičných kyselin nebo 
rostlinné smoly Prům ysl A  
38.08 Insekticidy , rodenticidy , fungicidy , herbicidy , přípravky 
proti klíčení a regulátory růstu rostlin, dezinfe kční pro­
středky a podobné výrobky , v úpravě nebo balení pro 
drobný prodej nebo jako přípravky nebo výrobky (napří ­
klad sirné pásy , knoty a svíčky a mucholapky):    
3808.50 Zboží specifiko vané v poznámce k položkám 1 k této ka­
pitole:    
3808.50.21 Insekticidy (jiné než obsahující kamfec hlor (ISO) (toxa­
fen)), v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.23 Insekticidy (jiné než obsahující kamfec hlor (ISO) (toxa­
fen)), nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.25 Výrobky obsahující kamfec hlor (ISO) (toxafe n), v nád­
obách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.27 Výrobky obsahující kamfec hlor (ISO) (toxafe n), nikoli v 
nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.29 Fungicidy vhodné pro ošetření dřeva, rostlin, stromů 
nebo semen (s výjimk ou těch, kter é obsahují sloučenin y 
mědi, chromu a arzenu nebo kovové sloučenin y dithio ­
karbamátů nebo bis-dithiokarbamátů jako účinnou látku, 
avšak včetně fungicidů obsahujících N,N′-ethylenbis(di ­
thiokarbamát), polymer ní manga natý komple x se zinečna ­
tou solí jako účinnou látku), v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.31 Fungicidy vhodné pro ošetření dřeva, rostlin, stromů 
nebo semen (s výjimk ou těch, kter é obsahují sloučenin y 
mědi, chromu a arzenu nebo kovové sloučenin y dithio ­
karbamátů nebo bis-dithiokarbamátů jako účinnou látku, 
avšak včetně fungicidů obsahujících N,N′-ethylenbis(di ­
thiokarbamát), polymer ní manga natý komple x se zinečna ­
tou solí jako účinnou látku), nikoli v nádobách pro aero ­
soly Prům ysl A  
3808.50.33 Ostatní fungicidy , v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.35 Ostatní fungicidy , nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1412 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3808.50.37 Herbicidy , přípravky proti klíčení a regulátor y růstu ros­
tlin obsahující jednu z následujícíc h účinných látek : atra­
zin; alachlor; kyselina 2-methyl -4-chlorfeno xyoctová nebo 
její deriváty ; kyselina 2,4-dic hlor fenoxyoctová nebo její 
deriváty ; trifluralin, v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.39 Herbicidy , přípravky proti klíčení a regulátor y růstu ros­
tlin obsahující jednu z následujícíc h účinných látek : atra­
zin; alachlor; kyselina 2-methyl -4-chlorfeno xyoctová nebo 
její deriváty ; kyselina 2,4-dic hlor fenoxyoctová nebo její 
deriváty ; trifluralin, nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.41 Ostatní herbicidy , přípravky proti klíčení a regulátor y rů­
stu rostlin obsahující diuron nebo simazin jako účinnou 
látku, v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.43 Ostatní herbicidy , přípravky proti klíčení a regulátor y rů­
stu rostlin obsahující diuron nebo simazin jako účinnou 
látku, nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.45 Ostatní regulátory růstu rostlin a přípravky proti klíčení, 
v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.47 Ostatní regulátory růstu rostlin a přípravky proti klíčení, 
nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.49 Dezinfekční prostředky , v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.51 Ostatní, dezinf ekční prostředky v bezprostředním obalu 
o hmotnosti nepřesahující 5 kg nebo v nádobách o ob­
sahu nepřesahujícím 5 litrů Prům ysl A  
3808.50.53 Kyselina trichlorkyanuro vá (TCIA) obsahující dezinfekční 
činidla, v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.55 Kyselina trichlorkyanuro vá (TCIA) obsahující dezinfekční 
činidla, nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.59 Ostatní dezinf ekční prostředky obsahující derivát z čer­
nouhelného dehtu jako účinnou látku, v nádobách pro 
aerosoly Prům ysl A  
3808.50.61 Ostatní dezinf ekční prostředky obsahující derivát z čer­
nouhelného dehtu jako účinnou látku, nikoli v nádobách 
pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.9 Ostatní:    
3808.50.91 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.50.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1413 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3808.9 Ostatní:    
3808.91 Insekticidy:    
3808.91.1 Obsahující brommethan (meth ylbromid) nebo bromchlor ­
methan:    
3808.91.11 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.91.19 Ostatní Prům ysl A  
3808.91.9 Ostatní:    
3808.91.91 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.91.99 Ostatní Prům ysl A  
3808.92 Fungicidy :    
3808.92.2 Vhodné pro ošetření dřeva, rostlin, stromů nebo semen 
(s výjimk ou těch, které obsahují sloučenin y mědi, chromu 
a arzenu nebo kovové sloučeniny dithiokarbamátů nebo 
bis-dithiokarbamátů jako účinnou látku, avšak včetně fun­
gicidů obsahujících N,N′-ethy lenbis(dithiokarbamát), poly ­
mer ní manganatý komplex se zinečnatou solí jako účin ­
nou látku):    
3808.92.21 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.92.29 Ostatní Prům ysl A  
3808.92.3 Ostatní, obsahující brommethan (methylbromid) nebo 
bromchlorm ethan:    
3808.92.31 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.92.39 Ostatní Prům ysl A  
3808.92.9 Ostatní:    
3808.92.91 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.92.99 Ostatní Prům ysl A  
3808.93 Herbicidy , přípravky proti klíčení a regulátor y růstu ros­
tlin:    
3808.93.04 Obsahující atrazin jako účinnou látku, v nádobách pro ae­
rosoly Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1414 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3808.93.07 Obsahující atrazin jako účinnou látku, nikoli v nádobách 
pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.09 Obsahující alachlor jako účinnou látku, v nádobách pro 
aerosoly Prům ysl A  
3808.93.13 Obsahující alachlor jako účinnou látku, nikoli v nádobách 
pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.16 Obsahující diuron nebo simazin jako účinnou látku, v 
nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.19 Obsahující diuron nebo simazin jako účinnou látku, ni­
koli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.31 Obsahující kyselinu 2-methyl -4-chlorfeno xyoctovou nebo 
její deriváty jako účinnou látku, v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.33 Obsahující kyselinu 2-methyl -4-chlorfeno xyoctovou nebo 
její deriváty jako účinnou látku, nikoli v nádobách pro ae­
rosoly Prům ysl A  
3808.93.34 Obsahující kyselinu 2,4-dich lorfenoxyocto vou nebo její 
deriváty jako účinnou látku, v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.37 Obsahující kyselinu 2,4-dich lorfenoxyocto vou nebo její 
deriváty jako účinnou látku, nikoli v nádobách pro aero ­
soly Prům ysl A  
3808.93.41 Obsahující trifluralin jako účinnou látku, v nádobách pro 
aerosoly Prům ysl A  
3808.93.43 Obsahující trifluralin jako účinnou látku, nikoli v nád­
obách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.77 Ostatní regulátory růstu rostlin a přípravky proti klíčení, 
v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.79 Ostatní regulátory růstu rostlin a přípravky proti klíčení, 
nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.83 Ostatní, obsahující brommethan (methylbromid) nebo 
bromchlorm ethan, v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.85 Ostatní, obsahující brommethan (methylbromid) nebo 
bromchlorm ethan, nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.9 Ostatní:    
3808.93.91 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.93.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1415 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3808.94 Dezinfekční prostředky:    
3808.94.1 V bezprostředním obalu o hmotnosti nepřesahující 5 kg 
nebo v nádobách o obsahu nepřesahujícím 5 litrů:    
3808.94.11 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.94.19 Ostatní Prům ysl A  
3808.94.3 Kyselina trichlorkyanuro vá (TCIA) obsahující dezinfekční 
činidla:    
3808.94.31 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.94.39 Ostatní Prům ysl A  
3808.94.4 Ostatní, obsahující derivát z černouhelného dehtu jako 
účinnou látku:    
3808.94.41 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.94.49 Ostatní Prům ysl A  
3808.94.8 Ostatní, obsahující brommethan (methylbromid) nebo 
bromchlorm ethan:    
3808.94.81 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.94.89 Ostatní Prům ysl A  
3808.94.9 Ostatní:    
3808.94.91 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.94.99 Ostatní Prům ysl A  
3808.99 Ostatní:    
3808.99.1 Ostatní, obsahující brommethan (methylbromid) nebo 
bromchlorm ethan:    
3808.99.11 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3808.99.19 Ostatní Prům ysl A  
3808.99.9 Ostatní:    
3808.99.91 V nádobách pro aerosoly Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1416 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3808.99.99 Ostatní Prům ysl A  
38.09 Přípravky k úpravě povrchu, k apreto vání, přípravky k 
urychlení barvení nebo ustálení barviv a jiné výrobky 
a přípra vky (například apretur y a mořidla) používané v 
textilním, papírenském, kožedělném a podobném prů­
myslu, jinde neuvedené ani nezahr nuté :    
3809.10 Na bázi škrobo vých látek Zemědělství A  
3809.9 Ostatní:    
3809.91 Druhy používané v textil ním nebo podobném prům yslu Prům ysl A  
3809.92 Druhy používané v papírenském nebo podobném prů­
myslu Prům ysl A  
3809.93 Druhy používané v kožedělném nebo podobném prů­
myslu Prům ysl A  
38.10 Přípravky na moření kovových povrchů; tavidla a jiné po­
mocné přípravky pro pájení naměkk o, pájení natvrdo 
nebo svařo vání; prášky a pasty k pájení nebo svařo vání 
sestáva jící z kovu a jiných mater iálů; přípravky používané 
pro výplň svářecích elektrod nebo tyčí a k jejich oplášťo ­
vání:    
3810.10 Přípravky na moření kovových povrchů; prášky a pasty k 
pájení nebo svařo vání sestáva jící z kovu a jiných mate ­
riálů Prům ysl A  
3810.90 Ostatní Prům ysl A  
38.11 Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační 
inhibitory , pryskyřičné inhibit ory, zlepšo vače visk ozity , 
antik orozní přípra vky a jiná připra vená aditiva pro mine ­
rální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny použí ­
vané pro stejn é účely jako minerální oleje:    
3811.1 Antidetonační přípravky:    
3811.11 Na bázi sloučenin olova Prům ysl A  
3811.19 Ostatní Prům ysl A  
3811.2 Aditiva pro mazací oleje:    
3811.21 Obsahující minerální oleje nebo oleje ze živičných mate ­
riálů Prům ysl A  
3811.29 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1417 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3811.90 Ostatní Prům ysl A  
38.12 Připravené urychlovače vulkanizace; směsné plastifikátor y 
pro kaučuk nebo plasty , jinde neuvedené ani nezahr nuté; 
antio xidační přípravky a jiné směsné stabilizát ory pro 
kaučuk nebo plasty:    
3812.10 Připravené urychlo vače vulkanizace Prům ysl A  
3812.20 Směsné plastifikátor y pro kaučuk nebo plasty Prům ysl A  
3812.30 Antio xidační přípravky a jiné směsné stabilizát ory pro 
kaučuk nebo plasty:    
3812.30.10 Antio xidační přípravky pro kaučuk Prům ysl A  
3812.30.20 Směsné stabilizát ory obsahující kadmium-kapr ylát, kad­
mium-naf tenát-benzoát, kadmium-oktanoát, barium-ka ­
prylát, barium-nonylf enolát, dibutylcín-thiog lykolát, dime ­
thylcín-thiog lykolát, oktoát zinečnatý, oktoát draselný 
nebo stearát zinečnatý Prům ysl A  
3812.30.90 Ostatní Prům ysl A  
3813.00 Přípravky a náplně do hasicích přístrojů; naplněné hasicí 
granáty a bomby:    
3813.00.25 Přípravky v tekut ém stavu, obsahující sloučeniny fluor u 
nebo obsahující prote in, v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3813.00.27 Přípravky v tekut ém stavu, obsahující sloučeniny fluor u 
nebo obsahující prote in, nikoli v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3813.00.29 Ostatní, obsahující bromchlordif luor methan, bromtr if­
luor methan nebo dibromt etraf luorethany , v nádobách 
pro aerosoly Prům ysl A  
3813.00.31 Ostatní, obsahující bromchlordif luor methan, bromtr if­
luor methan nebo dibromt etraf luorethany , nikoli v nád­
obách pro aerosoly Prům ysl A  
3813.00.33 Ostatní, obsahující hydrobromf luor uhlo vodíky methanu, 
ethanu nebo propanu (HBFC), v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  
3813.00.35 Ostatní, obsahující hydrobromf luor uhlo vodíky methanu, 
ethanu nebo propanu (HBFC), nikoli v nádobách pro ae­
rosoly Prům ysl A  
3813.00.37 Ostatní, obsahující hydrochlorf luor uhlo vodíky methanu, 
ethanu nebo propanu (HCFC), v nádobách pro aerosoly Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1418 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3813.00.39 Ostatní, obsahující hydrochlorf luor uhlo vodíky methanu, 
ethanu nebo propanu (HCFC), nikoli v nádobách pro ae­
rosoly Prům ysl A  
3813.00.41 Ostatní, obsahující bromchlorm ethan, v nádobách pro ae­
rosoly Prům ysl A  
3813.00.43 Ostatní, obsahující bromchlorm ethan, nikoli v nádobách 
pro aerosoly Prům ysl A  
3813.00.90 Ostatní Prům ysl A  
3814.00 Složená organická rozpouštědla a ředidla, jinde neuvedená 
ani nezahr nutá; připra vené odstraňo vače nátěrů nebo 
laků:    
3814.00.10 Obsahující chlorf luor uhlo vodíky methanu, ethanu nebo 
propanu (CFC), též obsahující hydroc hlor fluor uhlo vodíky 
(HCFC) Prům ysl A  
3814.00.20 Obsahující hydroc hlor fluor uhlo vodíky methanu, ethanu 
nebo propanu (HCFC), avšak neobsahující chlorf luor uhlo ­
vodíky (CFC) Prům ysl A  
3814.00.30 Obsahující chlor id uhličitý, bromchlorm ethan nebo 1,1,1- 
trichlorethan (methylc hlorof orm) Prům ysl A  
3814.00.90 Ostatní Prům ysl A  
38.15 Iniciátor y reakce, urychlovače reakce a katalytick é pří­
pravky , jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
3815.1 Katalyzát ory na nosiči:    
3815.11 S niklem nebo se sloučeninou niklu jako aktivní látkou Prům ysl A  
3815.12 S drahým kovem nebo se sloučeninou drahého kovu jako 
aktivní látkou Prům ysl A  
3815.19 Ostatní Prům ysl A  
3815.90 Ostatní Prům ysl A  
3816.00 Ohnivzdor né cementy , malty , betony a podobné směsi 
(jiné než výrobky čísla 38.01) Prům ysl A  
3817.00 Směsi alkylbenzenů a směsi alkylnaf talenů (jiné než čí­
sel 27.07 nebo 29.02):    
3817.00.10 Směsi alkylbenzenů Prům ysl A  
3817.00.20 Směsi alkylnaf talenů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1419 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3818.00 Chemick é prvky dopo vané pro použití v elektronice, ve 
tvar u disků, destiček nebo v podobných tvarech; che­
mick é sloučenin y dopo vané pro použití v elektronice:    
3818.00.10 Chemick é prvky Prům ysl A  
3818.00.20 Chemick é sloučeniny , balené pro drobný prodej Prům ysl A  
3818.00.90 Ostatní Prům ysl A  
3819.00 Kapa liny pro hydraulic ké brzdy a jiné připravené kapaliny 
pro hydraulick é převody , též obsahující méně než 70 % 
hmotnostních minerálních olejů nebo olejů ze živičnýc h 
nerostů:    
3819.00.10 Kapa liny pro hydraulick é brzdy Prům ysl A  
3819.00.20 Připravené kapaliny pro hydraulick é převody , obsahující 
44 % hmotnostních nebo více diethyleng lykolu a 38 % 
nebo více kopolymerů ethylen u nebo prop ylenu Prům ysl A  
3819.00.90 Ostatní Prům ysl A  
3820.00 Přípravky proti zamrzání a připravené kapalin y k odmra ­
zování Prům ysl A  
3821.00 Připravené živné půdy pro vývoj nebo vyživo vání mi­
kroorganismů (včetně virů apod.) nebo rostlinnýc h, lid­
ských nebo živočišnýc h buněk Prům ysl A  
3822.00 Diagnostick é nebo laboratorní reagenci e na podložce, při­
pravené diagnostic ké nebo laboratorn í reagencie, též na 
podložce (jiné než čísla 30.02 nebo 30.06); certifiko vané 
referenční mat eriály Prům ysl A  
38.23 Techn ické monokarbo xylo vé mastné kyseliny; kyselé oleje 
z rafinace; technick é mastné alkoholy:    
3823.1 Techn ické monokarbo xylo vé mastné kyseliny; kyselé oleje 
z rafinace:    
3823.11 Kyselina stearo vá Prům ysl A  
3823.12 Kyselina olejo vá Prům ysl A  
3823.13 Mastné kyseliny z tallo vého oleje Prům ysl A  
3823.19 Ostatní Prům ysl A  
3823.70 Techn ické mastné alkoholy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1420 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
38.24 Připravená pojidla pro licí formy nebo jádra; chemick é vý­
robky a přípravky chemic kého prům yslu nebo příbuzných 
prům yslo vých odvětví (včetně sestá vajícíc h ze směsí pří­
rodních výrobků), jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
3824.10 Připravená pojidla pro licí formy nebo jádra Prům ysl A  
3824.30 Neag lomero vané karbidy kovů smíšené navzájem nebo s 
kovovým pojidlem Prům ysl A  
3824.40 Připravené přísady do cementů, malt nebo betonů Prům ysl A  
3824.50 Malty a beton y, jiné než ohnivzdor né Prům ysl A  
3824.60 Sorbitol (jiný než položky 2905.44) Zemědělství A  
3824.7 Směsi obsahující halogeno vané deriváty methanu, ethanu 
nebo propanu:    
3824.71 Obsahující chlor fluor uhlo vodíky (CFC), též obsahující 
hydroc hlor fluor uhlo vodíky (HCFC), perf luor uhlo vodíky 
(PFC) nebo hydrof luor uhlo vodíky (HFC):    
3824.71.05 Obsahující acyklick é uhlo vodíky , perhalogeno vané pouze 
fluorem a chlorem (jiné než obsahující chlordif luor me­
than, dichlordif luor methan nebo trichlorf luor methan) Prům ysl A  
3824.71.20 Obsahující dichlordif luor methan nebo trichlorf luor me­
than Prům ysl A  
3824.71.30 Ostatní, obsahující perhalogeno vané deriváty acyklický ch 
uhlo vodíků obsahující dva nebo více různýc h halog enů Prům ysl A  
3824.71.90 Ostatní Prům ysl A  
3824.72 Obsahující bromchlor difluor methan, bromtr ifluor methan 
nebo dibromtetraf luorethany:    
3824.72.05 Obsahující acyklick é uhlo vodíky , perhalogeno vané pouze 
fluorem a chlorem (jiné než obsahující chlordif luor me­
than, dichlordif luor methan nebo trichlorf luor methan) Prům ysl A  
3824.72.20 Obsahující dichlordif luor methan nebo trichlorf luor me­
than Prům ysl A  
3824.72.30 Ostatní, obsahující perhalogeno vané deriváty acyklický ch 
uhlo vodíků obsahující dva nebo více různýc h halog enů Prům ysl A  
3824.72.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1421 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3824.73 Obsahující hydrobromf luor uhlo vodíky (HBFC):    
3824.73.05 Obsahující acyklick é uhlo vodíky , perhalogeno vané pouze 
fluorem a chlorem (jiné než obsahující chlordif luor me­
than, dichlordif luor methan nebo trichlorf luor methan) Prům ysl A  
3824.73.20 Obsahující dichlordif luor methan nebo trichlorf luor me­
than Prům ysl A  
3824.73.30 Ostatní, obsahující perhalogeno vané deriváty acyklický ch 
uhlo vodíků obsahující dva nebo více různýc h halog enů Prům ysl A  
3824.73.90 Ostatní Prům ysl A  
3824.74 Obsahující hydroch lorfluor uhlo vodíky (HCFC), též obsa ­
hující perf luor uhlo vodíky (PFC) nebo hydrof luor uhlo vo­
díky (HFC), avšak neobsahující chlor fluor uhlo vodíky 
(CFC):    
3824.74.05 Obsahující acyklick é uhlo vodíky , perhalogeno vané pouze 
fluorem a chlorem (jiné než obsahující chlordif luor me­
than, dichlordif luor methan nebo trichlorf luor methan) Prům ysl A  
3824.74.20 Obsahující dichlordif luor methan nebo trichlorf luor me­
than Prům ysl A  
3824.74.30 Ostatní, obsahující perhalogeno vané deriváty acyklický ch 
uhlo vodíků obsahující dva nebo více různýc h halog enů Prům ysl A  
3824.74.90 Ostatní Prům ysl A  
3824.75 Obsahující chlor id uhličitý Prům ysl A  
3824.76 Obsahující 1,1,1-tr ichlorethan (methylc hlorof orm) Prům ysl A  
3824.77 Obsahující brommethan (meth ylbromid) nebo bromchlor ­
methan:    
3824.77.05 Obsahující acyklick é uhlo vodíky , perhalogeno vané pouze 
fluorem a chlorem (jiné než obsahující chlordif luor me­
than, dichlordif luor methan nebo trichlorf luor methan) Prům ysl A  
3824.77.20 Obsahující dichlordif luor methan nebo trichlorf luor me­
than Prům ysl A  
3824.77.30 Ostatní, obsahující perhalogeno vané deriváty acyklický ch 
uhlo vodíků obsahující dva nebo více různýc h halog enů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1422 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3824.77.90 Ostatní Prům ysl A  
3824.78 Obsahující perf luor uhlo vodíky (PFC) nebo hydrof luor u­
hlovodíky (HFC), avšak neobsahující chlor fluor uhlo vodíky 
(CFC) nebo hydroc hlor fluor uhlo vodíky (HCFC) Prům ysl A  
3824.79 Ostatní:    
3824.79.05 Obsahující acyklick é uhlo vodíky , perhalogeno vané pouze 
fluorem a chlorem (jiné než obsahující chlordif luor me­
than, dichlordif luor methan nebo trichlorf luor methan) Prům ysl A  
3824.79.20 Obsahující dichlordif luor methan nebo trichlorf luor me­
than Prům ysl A  
3824.79.30 Ostatní, obsahující perhalogeno vané deriváty acyklický ch 
uhlo vodíků obsahující dva nebo více různýc h halog enů Prům ysl A  
3824.79.90 Ostatní Prům ysl A  
3824.8 Směsi a přípravky obsahující oxiran (ethyl enoxid), poly ­
bromo vané bifen yly (PBB), poly chloro vané bifenyly (PCB), 
poly chloro vané terfenyly (PCT) nebo tris(2,3-dibrompro ­
pyl)fosfát:    
3824.81 Obsahující oxiran (ethyl enoxid) Prům ysl A  
3824.82 Obsahující poly chloro vané bifen yly (PCB), poly chloro vané 
terfen yly (PCT) nebo polybromo vané bifenyly (PBB):    
3824.82.10 Obsahující poly chloro vané bifenyly (PCB) Prům ysl A  
3824.82.90 Ostatní Prům ysl A  
3824.83 Obsahující tris(2,3-dibromp ropyl)fosfát Prům ysl A  
3824.90 Ostatní:    
3824.90.01 Směsi uhlo vodíků a mazací prostředky Prům ysl A  
3824.90.25 Flotační činidla obsahující kyselinu dikresyldithiof osforeč ­
nou nebo alkyldithiof osfá ty Prům ysl A  
3824.90.37 Mono-, di- a triestery glycerolu s obsahem nemodifiko va­
ných mastných kyselin, s obsahem mýdla (vypočítáno 
jako stearát sodný) 3,5 % hmotnostních nebo více a s obsa ­
hem 1-monog lyceridu nepřesahujícím 38 % hmotnost ­
ních Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1423 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3824.90.40 Mono-, di- a triestery glycerolu s obsahem mýdla (vypočí ­
táno jako stearát sodný) menším než 3,5 % hmotnostních 
a s obsahem 1-monog lyceridu nepřesahujícím 45 % 
hmotnostních Prům ysl A  
3824.90.45 Ester y kyseliny ftalové směsí alifati ckýc h alkoholů Prům ysl A  
3824.90.47 Přípravky upra vené jako kapaliny k opravám Prům ysl A  
3824.90.50 Chloro vané parafíny Prům ysl A  
3824.90.60 Směsi sestá vající převážně ze sloučenin obsahujících fos­
forový atom, ke kterému je vázána jedna methylo vá, ethy­
lová, n-prop ylová nebo isoprop ylová skupina, ale již ne 
další uhlík ový atom Prům ysl A  
3824.90.90 Ostatní Prům ysl A  
38.25 Odpadní produkty chemick ého prům yslu nebo příbu ­
zných prům yslo vých odvětví, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté; komunální odpad; splašk ový kal; ostatní odpady 
specif ikované v poznámce 6 k této kapitole:    
3825.10 Komunální odpad Prům ysl A  
3825.20 Splašk ový kal Prům ysl A  
3825.30 Klinický odpad Prům ysl A  
3825.4 Odpadní orga nická rozpouštědla:    
3825.41 Halogeno vaná Prům ysl A  
3825.49 Ostatní Prům ysl A  
3825.50 Odpadní kapaliny z lázní na moření kovů, odpadní hyd­
raulick é, brzdo vé a nemrznoucí kapaliny Prům ysl A  
3825.6 Ostatní odpady z chemic kého prům yslu nebo příbuzných 
prům yslo vých odvětví:    
3825.61 Obsahující zejména organick é složky Prům ysl A  
3825.69 Ostatní Prům ysl A  
3825.90 Ostatní Prům ysl A  
3826.00 Bionaf ta a její směsi, též obsahující méně než 70 % hmot ­
nostních minerálních olejů nebo olejů ze živičnýc h nero ­
stů:    
3826.00.10 Bionaf ta podle definice v doplňk ové poznámce 1(a) ke ka­
pitole 38 Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1424 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3826.00.90 Ostatní Prům ysl A  
39.01 Polymer y ethylenu v primár ních formách:    
3901.10 Polyet hylen o hust otě nižší než 0,94:    
3901.10.10 Panenský Prům ysl A  
3901.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3901.20 Polyet hylen o hust otě 0,94 nebo vyšší:    
3901.20.10 Panenský Prům ysl A  
3901.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3901.30 Ethylen–vin ylacetáto vé kopolymer y:    
3901.30.10 O celní hodnotě nepřesahující 220 c/kg Prům ysl A  
3901.30.20 O celní hodnotě převyšující 220 c/kg Prům ysl A  
3901.90 Ostatní:    
3901.90.10 Kopolymer y ethylen u a kyseliny akrylové nebo methakr y­
lové, v nichž jsou karbo xylo vé skupiny částečně spojen y 
nebo částečně neutralizo vány ionty kovů Prům ysl A  
3901.90.20 Jiný ethylen -methakr ylát Prům ysl A  
3901.90.30 Jiné chloro vané Prům ysl A  
3901.90.90 Ostatní Prům ysl A  
39.02 Polymer y prop ylenu nebo ostatních olefi nů, v primár ních 
formách:    
3902.10 Polyprop ylen:    
3902.10.10 Vypěněné kuličky Prům ysl A  
3902.10.9 Ostatní:    
3902.10.91 Panenský Prům ysl A  
3902.10.99 Ostatní Prům ysl A  
3902.20 Polyisobutylen Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1425 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3902.30 Kopolymer y prop ylenu Prům ysl A  
3902.90 Ostatní Prům ysl A  
39.03 Polymer y styrenu v primár ních formách:    
3903.1 Polystyren:    
3903.11 Lehčený (pěno vý) Prům ysl A  
3903.19 Ostatní:    
3903.19.10 Panenský Prům ysl A  
3903.19.90 Ostatní Prům ysl A  
3903.20 Styren-akr ylonitr ilové kopolymer y (SAN) Prům ysl A  
3903.30 Akr ylonitr il-butadien-styreno vé kopolymer y (ABS):    
3903.30.10 Panensk é Prům ysl A  
3903.30.90 Ostatní Prům ysl A  
3903.90 Ostatní Prům ysl A  
39.04 Polymer y vinylchlori du nebo jiných halogenolefinů, v pri­
már ních formách:    
3904.10 Poly(vin ylchlori d), nesmíšený s jinými látkami Prům ysl A  
3904.2 Ostatní poly(vinylc hlor idy):    
3904.21 Neměkčené:    
3904.21.10 Panensk é Prům ysl A  
3904.21.90 Ostatní Prům ysl A  
3904.22 Měkčené:    
3904.22.10 Panensk é Prům ysl A  
3904.22.90 Ostatní Prům ysl A  
3904.30 Vinylc hlor id-vinyl acetáto vé kopolymer y Prům ysl A  
3904.40 Ostatní kopolymer y vinylc hlor idu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1426 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3904.50 Vinylidenc hlor idové polymer y Prům ysl A  
3904.6 Fluoro vané polymer y:    
3904.61 Polyte trafluoreth ylen Prům ysl A  
3904.69 Ostatní Prům ysl A  
3904.90 Ostatní Prům ysl A  
39.05 Polymer y vinylacetátu nebo jiných vinylesterů, v primár ­
ních formách; ostatní vinylové polymer y v primár ních 
formách:    
3905.1 Poly(vin ylacetát):    
3905.12 Ve vodné disperzi Prům ysl A  
3905.19 Ostatní Prům ysl A  
3905.2 Kopolymer y vinylacetátu:    
3905.21 Ve vodné disperzi Prům ysl A  
3905.29 Ostatní Prům ysl A  
3905.30 Poly(vin ylalk oholy), též obsahující nehydrolyzo vané acetá ­
tové skupiny Prům ysl A  
3905.9 Ostatní:    
3905.91 Kopolymer y Prům ysl A  
3905.99 Ostatní Prům ysl A  
39.06 Akr ylové polymer y v primár ních formách:    
3906.10 Poly(methylme takr ylát) Prům ysl A  
3906.90 Ostatní:    
3906.90.20 Kapa liny a pasty [kromě polyakr ylamido vých flokulač ­
ních činidel a podobnýc h výrobků (anionto vých a neionto ­
vých)] Prům ysl A  
3906.90.90 Ostatní Prům ysl A  
39.07 Polyacetaly , ostatní polye ther y a epoxido vé pryskyřice, v 
primár ních formách; polykarbonáty , alkydo vé pryskyřice, 
polyallylestery a ostatní polyest ery, v primár ních formách:    
3907.10 Polyacetaly Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1427 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3907.20 Ostatní polyether y:    
3907.20.15 Polyet hero vé poly oly, obsahující 2 nebo více hydro xylo ­
vých skupin, kapaliny nebo pasty , s hydro xylo vým číslem 
převyšujícím 100 mg KOH/g, ale nepřesahujícím 800 mg 
KOH/g Prům ysl A  
3907.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3907.30 Epoxido vé pryskyřice Prům ysl A  
3907.40 Polykarbonáty Prům ysl A  
3907.50 Alkydo vé pryskyřice Prům ysl A  
3907.60 Poly(eth ylenteref talát):    
3907.60.1 Kapa liny a pasty :    
3907.60.11 Panensk é Prům ysl A  
3907.60.19 Ostatní Prům ysl A  
3907.60.9 Ostatní:    
3907.60.91 Panensk é Prům ysl A  
3907.60.99 Ostatní Prům ysl A  
3907.70 Poly(mléčná kyselina) Prům ysl A  
3907.9 Ostatní polyest ery:    
3907.91 Nenasy cené Prům ysl A  
3907.99 Ostatní Prům ysl A  
39.08 Polyamidy v primár ních formách:    
3908.10 Polyamid-6,-11,-12,-6,6,-6,9,-6,10 nebo -6,12 Prům ysl A  
3908.90 Ostatní Prům ysl A  
39.09 Amino vé pryskyřice, fenolo vé pryskyřice a polyurethany , 
v primár ních formách :    
3909.10 Močo vino vé pryskyřice, thiomočo vino vé pryskyřice Prům ysl A  
3909.20 Melamino vé pryskyřice Prům ysl A  
3909.30 Ostatní amino vé pryskyřice Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1428 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3909.40 Fenolo vé pryskyřice:    
3909.40.20 Pryskyřice rozpustné v oleji Prům ysl A  
3909.40.90 Ostatní Prům ysl A  
3909.50 Polyurethany Prům ysl A  
3910.00 Silik ony v primár ních formách Prům ysl A  
39.11 Ropné pryskyřice, kumaron-indeno vé pryskyřice, polyt er­
peny , polysulfidy , polysulf ony a ostatní výrobky specifi ko­
vané v poznámce 3 k této kapitole, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté, v primár ních formách:    
3911.10 Ropné pryskyřice, kumarono vé pryskyřice, indeno vé pry­
skyřice, kumaron-indeno vé pryskyřice a polyt erpeny Prům ysl A  
3911.90 Ostatní Prům ysl A  
39.12 Celulóza a její chemic ké deriváty , jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté , v primár ních formách:    
3912.1 Acetáty celulózy :    
3912.11 Neměkčené Prům ysl A  
3912.12 Měkčené Prům ysl A  
3912.20 Nitráty celulózy (včetně kolodií) Prům ysl A  
3912.3 Ether y celulózy:    
3912.31 Karboxymeth ylcelulóza a její soli Prům ysl A  
3912.39 Ostatní Prům ysl A  
3912.90 Ostatní Prům ysl A  
39.13 Přírodní polymer y (například kyselina algino vá) a modifi ­
kované přírodní polymer y (například tvrzené bílkoviny, 
chemic ké deriváty přírodního kaučuku), jinde neuvedené 
ani nezahr nuté, v primár ních formách:    
3913.10 Kyselina algino vá, její soli a estery Prům ysl A  
3913.90 Ostatní Prům ysl A  
3914.00 Iontoměniče na bázi polymerů čísel 39.01 až 39.13, v 
primár ních formách Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1429 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
39.15 Odpady , úlomky a odřezky z plastů:    
3915.10 Z polymerů ethylenu:    
3915.10.10 Polyet hylen o hust otě nižší než 0,94 Prům ysl A  
3915.10.90 Polyet hylen o hust otě 0,94 nebo vyšší Prům ysl A  
3915.20 Z polymerů styrenu Prům ysl A  
3915.30 Z polymerů vinylchlori du Prům ysl A  
3915.90 Z ostatních plastů:    
3915.90.40 Z karbo xymethylcelulózy Prům ysl A  
3915.90.9 Ostatní:    
3915.90.91 Polyprop ylen Prům ysl A  
3915.90.93 Poly(eth ylenteref talát) Prům ysl A  
3915.90.99 Ostatní Prům ysl A  
39.16 Monof ily, jejichž libovolný rozměr příčného průřezu pře­
vyšuje 1 mm, pruty, tyčinky a tvaro vané prof ily, též po­
vrcho vě upraven é, avšak jinak neopraco vané, z plastů:    
3916.10 Z polymerů ethylenu Prům ysl A  
3916.20 Z polymerů vinylchlori du:    
3916.20.20 Pletací mat eriál s obsahem španělskéh o rákosu (rotangu) Prům ysl A  
3916.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3916.90 Z ostatních plastů:    
3916.90.10 Z fenolo vých pryskyřic smíšených s vláknem, tkaninou 
nebo papírem Prům ysl A  
3916.90.20 Ze silik onů Prům ysl A  
3916.90.60 Z nitrátů celulózy Prům ysl A  
3916.90.70 Z umělých pryskyřic Prům ysl A  
3916.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1430 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
39.17 Trubky , potr ubí a hadice a jejich příslušenství (například 
spojky , kolena, příruby) z plastů:    
3917.10 Umělá střeva (střívka párků) z tvrzených bílkovin nebo 
celulózo vých mat eriálů:    
3917.10.30 Nepotištěná Prům ysl A  
3917.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3917.2 Trubky , potr ubí a hadice, neohebné:    
3917.21 Z polymerů ethylenu:    
3917.21.10 Bezešvé, s příčným průřezem o rozměr u 305 mm nebo 
větším, ale nepřesahujícím 495 mm, s celistvou spirálo ­
vou přepážk ou bez příslušenství Prům ysl A  
3917.21.90 Ostatní Prům ysl A  
3917.22 Z polymerů prop ylenu Prům ysl A  
3917.23 Z polymerů vinylchlori du Prům ysl A  
3917.29 Z ostatních plastů:    
3917.29.10 Bezešvé, z fenoplastů smíšených s vláknem, tkaninou 
nebo papírem, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.20 Ze silik onů, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.30 Z polymerů styrenu, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.40 Z vinylideno vých polymerů, polymerů vinylacetátu, poly ­
vinylalk oholu nebo akrylových polymerů, bezešvé, bez 
příslušenství Prům ysl A  
3917.29.50 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.60 Z produktů polymer izace nebo kopolymer izace, bezešvé, 
bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.70 Z nitrátu celulózy , bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.80 Z jiných umělýc h pryskyřic, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.85 Ostatní, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.29.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1431 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3917.3 Ostatní trubky , potr ubí a hadice:    
3917.31 Ohebné trubky , potr ubí a hadice, pro průtržný tlak nej­
méně 27,6 MPa:    
3917.31.05 Kompozitní trubky tvořené vnitřní trubicí z polye sterů 
a vnější trubicí z polyuretanu se ztužujícím mate riálem 
z textil ní příze mezi vnitřní a vnější trubicí, bezešvé, bez 
příslušenství Prům ysl A  
3917.31.10 Ze silik onů, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.20 Z polymerů ethylenu, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.30 Z polymerů styrenu, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.40 Z polymerů vinylchlori du, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.50 Z polymerů prop ylenu, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.60 Z polymerů vinyliden chlor idu, polymerů vinylacetátu, po­
lyvinylalk oholu nebo akrylových polymerů, bezešvé, bez 
příslušenství Prům ysl A  
3917.31.70 Z nitrátu celulózy , bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.75 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.80 Z produktů polymer izace nebo kopolymer izace, bezešvé, 
bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.85 Ostatní, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.31.90 Ostatní Prům ysl A  
3917.32 Ostatní, nezpevněné ani nekombino vané s jinými mate ­
riály, bez příslušenství:    
3917.32.03 Umělá střeva (střívka párků), spojená nebo s uzav řenými 
konci, nepotištěná Prům ysl A  
3917.32.05 Umělá střeva (střívka párků), spojená nebo s uzav řenými 
konci, potištěná Prům ysl A  
3917.32.10 Ze silik onů, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.15 Ploché, bezešvé trubky a hadice, z polymerů ethylenu, 
o tloušťce 200 mikronů nebo větší, avšak nepřesahující 
300 mikronů, potištěné, pro průtržný tlak menší než 0,5 
MPa a s vnitřním průřezem 200 cm nebo větším, ale ne­
přesahujícím 500 cm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1432 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3917.32.20 Ostatní, z polymerů ethylenu, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.30 Z polymerů styrenu, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.40 Z polymerů vinylchlori du, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.50 Z polymerů prop ylenu, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.60 Z polymerů vinyliden chlor idu, polymerů vinylacetátu, po­
lyvinylalk oholu nebo akrylových polymerů, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.70 Z nitrátů celulózy , bezešvé Prům ysl A  
3917.32.75 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.80 Z produktů polymer izace nebo kopolymer izace, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.85 Ostatní, bezešvé Prům ysl A  
3917.32.90 Ostatní Prům ysl A  
3917.33 Ostatní, nezpevněné ani nekombino vané s jinými mate ­
riály, s příslušenstvím Prům ysl A  
3917.39 Ostatní:    
3917.39.10 Ze silik onů, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.15 Z fenoplastů smíšených s vláknem, tkaninou nebo papí ­
rem, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.20 Z polymerů ethylenu, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.25 Z polymerů styrenu, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.30 Z polymerů vinylc hlor idu, bezešvé, bez příslušenství 
(kromě pletacího mate riálu s obsahem španělské ho rá­
kosu (rotangu)) Prům ysl A  
3917.39.35 Pletací mater iál, bezešvý, z polymerů vinylc hlor idu, s ob­
sahem španělského rákosu (rotangu), bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.40 Z polymerů prop ylenu, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.45 Z polymerů vinyliden chlor idu, polymerů vinylacetátu, po­
lyvinylalk oholu nebo akrylových polymerů, bezešvé, bez 
příslušenství Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1433 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3917.39.50 Z nitrátu celulózy , bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.55 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.60 Z produktů polymer izace nebo kopolymer izace, bezešvé, 
bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.65 Ostatní, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3917.39.90 Ostatní Prům ysl A  
3917.40 Příslušenství Prům ysl A  
39.18 Podlaho vé krytin y z plastů, též samolepicí, v rolích nebo 
ve formě obkladaček nebo dlaždic; obklady stěn nebo 
stropů z plastů, definované v poznámce 9 k této kapito le:    
3918.10 Z polymerů vinylchlori du Prům ysl A  
3918.90 Z ostatních plastů:    
3918.90.20 Z polyetylent ereftalátů, nikoli samolepicí Prům ysl A  
3918.90.30 Ze silik onů Prům ysl A  
3918.90.40 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice Prům ysl A  
3918.90.90 Ostatní Prům ysl A  
39.19 Samolepící desky , listy , fólie, filmy, pruhy a pásky a jiné 
ploché tvar y z plastů, též v rolích :    
3919.10 V rolích o šířce nepřesahující 20 cm:    
3919.10.01 Z alkydů, povrstvené skleněnými mikrokuličkami nebo 
mikropr izmaty Prům ysl A  
3919.10.03 Z polyeth ylent ereftalátů Prům ysl A  
3919.10.05 Ze silik onů Prům ysl A  
3919.10.06 Z lehčeného polyuretanu, samolepicí na obou stranách, 
obecně známé jako oboustranná lepicí páska Prům ysl A  
3919.10.07 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice Prům ysl A  
3919.10.10 Z polymerů ethylenu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1434 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3919.10.13 Z polymerů styrenu Prům ysl A  
3919.10.30 Z polymerů vinylchlori du Prům ysl A  
3919.10.35 Z polymerů vinylidenc hlor idu, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm, nepotištěné Prům ysl A  
3919.10.37 Z polymerů vinylidenc hlor idu (jiné než o tloušťce nepře ­
sahující 0,05 mm, nepotištěné), polymerů vinylacetátu 
a polyvinylalk oholu Prům ysl A  
3919.10.39 Z akrylových polymerů, povrstvené skleněnými mikroku ­
ličkami nebo mikropr izmaty Prům ysl A  
3919.10.40 Z akrylových polymerů Prům ysl A  
3919.10.41 Z biaxiálně oriento vanýc h polymerů prop ylenu (jiných 
než samolepicích na obou stranác h), o šířce nepřesahující 
25 mm a o celní hodnotě převyšující 1 300 c/m2 Prům ysl A  
3919.10.43 Z biaxiálně oriento vanýc h polymerů prop ylenu (jiných 
než samolepicích na obou stranác h), o šířce nepřesahující 
150 mm Prům ysl A  
3919.10.47 Ostatní, z biaxiálně oriento vaných polymerů prop ylenu Prům ysl A  
3919.10.50 Ostatní, z polymerů prop ylenu Prům ysl A  
3919.10.53 Z jiných produktů polymer izace nebo kopolymer izace Prům ysl A  
3919.10.55 Z celofánu Prům ysl A  
3919.10.57 Z nitrátů celulózy Prům ysl A  
3919.10.60 Z tvrzených bílkovin Prům ysl A  
3919.10.63 Z hydrochlori dů kaučuku, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm Prům ysl A  
3919.10.65 Z hydroch loridů kaučuku, o tloušťce převyšující 0,05 mm Prům ysl A  
3919.10.67 Z jiných umělýc h pryskyřic Prům ysl A  
3919.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3919.90 Ostatní:    
3919.90.01 Z alkydů nebo polyuretanu, povrstvené skleněnými mi­
krokuličkami Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1435 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3919.90.03 Z polyeth ylent ereftalátů Prům ysl A  
3919.90.05 Ze silik onů Prům ysl A  
3919.90.06 Z lehčeného polyuretanu, samolepicí na obou stranách, 
obecně známé jako oboustranná lepicí páska Prům ysl A  
3919.90.07 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice, bezešvé, bez příslušenství Prům ysl A  
3919.90.10 Z polymerů ethylenu Prům ysl A  
3919.90.13 Z polymerů styrenu Prům ysl A  
3919.90.21 Z polymerů vinylchlori du, o tloušťce nepřesahující 
0,25 mm, povrstvené skleněnými mikrokuličkami Prům ysl A  
3919.90.23 Ostatní polymer y vinylchlori du, o tloušťce 50 mikronů 
nebo větší, ale nepřesahující 100 mikronů, v rolích o šířce 
450 mm nebo větší, avšak nepřesahující 1 350 mm, 
a o délce 1 000 m nebo větší Prům ysl A  
3919.90.30 Z jiných polymerů vinylc hlor idu Prům ysl A  
3919.90.33 Z polymerů vinylidenc hlor idu, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm, nepotištěné Prům ysl A  
3919.90.35 Z polymerů vinylidenc hlor idu (jiné než o tloušťce nepře ­
sahující 0,05 mm, nepotištěné), polymerů vinylacetátu 
a polyvinylalk oholu Prům ysl A  
3919.90.36 Z akrylových polymerů, povrstvené skleněnými mikroku ­
ličkami Prům ysl A  
3919.90.37 Z jiných akrylových polymerů Prům ysl A  
3919.90.40 Z biaxiálně oriento vanýc h polymerů prop ylenu (jiných 
než samolepicích na obou stranác h) Prům ysl A  
3919.90.43 Ostatní, z biaxiálně oriento vaných polymerů prop ylenu Prům ysl A  
3919.90.45 Ostatní, z polymerů prop ylenu Prům ysl A  
3919.90.47 Z jiných produktů polymer izace nebo kopolymer izace Prům ysl A  
3919.90.50 Z celofánu Prům ysl A  
3919.90.53 Z nitrátu celulózy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1436 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3919.90.55 Z tvrzených bílkovin Prům ysl A  
3919.90.59 Z hydroch loridů kaučuku, o tloušťce převyšující 0,05 mm Prům ysl A  
3919.90.63 Z jiných umělýc h pryskyřic Prům ysl A  
3919.90.90 Ostatní Prům ysl A  
39.20 Ostatní desky , listy , fólie, filmy a pásy z plastů, nelehčené 
a nevyztužené, nelamino vané, nezesílené ani jinak ne­
kombino vané s jinými mater iály:    
3920.10 Z polymerů ethylenu:    
3920.10.10 Potištěné Prům ysl A  
3920.10.90 Ostatní Prům ysl A  
3920.20 Z polymerů prop ylenu:    
3920.20.25 Biaxiálně oriento vané o tloušťce převyšující 0,012 mm, 
avšak nepřesahující 0,06 mm, nikoli teplem smrštitelné, 
potištěné, nepok ovené Prům ysl A  
3920.20.30 Biaxiálně oriento vané o tloušťce převyšující 0,012 mm, 
avšak nepřesahující 0,06 mm, nikoli teplem smrštitelné, 
nepotištěné, nepok ovené Prům ysl A  
3920.20.35 Biaxiálně oriento vané o tloušťce převyšující 0,012 mm, 
avšak nepřesahující 0,06 mm, nikoli teplem smrštitelné, 
potištěné, pokovené Prům ysl A  
3920.20.40 Biaxiálně oriento vané o tloušťce převyšující 0,012 mm, 
avšak nepřesahující 0,06 mm, nikoli teplem smrštitelné, 
nepotištěné, pokovené Prům ysl A  
3920.20.45 Ostatní, biaxiálně oriento vané, potištěné, nepok ovené Prům ysl A  
3920.20.50 Ostatní, biaxiálně oriento vané, nepotištěné, nepok ovené Prům ysl A  
3920.20.55 Ostatní, biaxiálně oriento vané Prům ysl A  
3920.20.9 Ostatní:    
3920.20.91 Potištěné a pok ovené Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1437 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3920.20.93 Nepotištěné a pokovené Prům ysl A  
3920.30 Z polymerů styrenu Prům ysl A  
3920.4 Z polymerů vinylchlori du:    
3920.43 Obsahující nejméně 6 % hmotnostních změkčo vadel Prům ysl A  
3920.49 Ostatní Prům ysl A  
3920.5 Z akrylových polymerů:    
3920.51 Z poly(methylmetakry látu) Prům ysl A  
3920.59 Ostatní Prům ysl A  
3920.6 Z polykarbonátů, alkydo vých pryskyřic, polyallylester ů 
nebo ostatních poly esterů:    
3920.61 Z polykarbonátů Prům ysl A  
3920.62 Z poly(ethylent ereftalátu):    
3920.62.10 O tloušťce převyšující 0,18 mm, avšak nepřesahující 
6 mm Prům ysl A  
3920.62.90 Ostatní Prům ysl A  
3920.63 Z nenasy cených polye sterů Prům ysl A  
3920.69 Z ostatních poly esterů Prům ysl A  
3920.7 Z celulózy nebo jejích chemic kých derivátů:    
3920.71 Z regenero vané celulózy Prům ysl A  
3920.73 Z acetátu celulózy Prům ysl A  
3920.79 Z ostatních derivátů celulózy :    
3920.79.10 Z nitrátu celulózy Prům ysl A  
3920.79.90 Ostatní Prům ysl A  
3920.9 Z ostatních plastů:    
3920.91 Z poly(vinylbutyralu) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1438 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3920.92 Z polyamidů Prům ysl A  
3920.93 Z amino vých pryskyřic Prům ysl A  
3920.94 Z fenolo vých pryskyřic Prům ysl A  
3920.99 Z ostatních plastů:    
3920.99.05 Ze silik onů Prům ysl A  
3920.99.10 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice Prům ysl A  
3920.99.15 Z polymerů vinylidenc hlor idu, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm, nepotištěné Prům ysl A  
3920.99.20 Ostatní polymer y vinylidenc hlor idu, polymer y vinylace ­
tátu nebo polyviny lalkoholu Prům ysl A  
3920.99.25 Polyte trafluoreth yleno vý pás, vhodný k použití jako páska 
k utěsnění vlákna Prům ysl A  
3920.99.30 Z jiných produktů polymer izace nebo kopolymer izace Prům ysl A  
3920.99.40 Z tvrzených bílkovin Prům ysl A  
3920.99.50 Z hydrochlori dů kaučuku, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm Prům ysl A  
3920.99.60 Z hydroch loridů kaučuku, o tloušťce převyšující 0,05 mm Prům ysl A  
3920.99.70 Z jiných umělýc h pryskyřic Prům ysl A  
3920.99.90 Ostatní Prům ysl A  
39.21 Ostatní desky , listy , fólie, film y a pásy z plastů:    
3921.1 Lehčené:    
3921.11 Z polymerů styrenu Prům ysl A  
3921.12 Z polymerů vinylchlori du Prům ysl A  
3921.13 Z polyurethanů Prům ysl A  
3921.14 Z regenero vané celulózy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1439 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3921.19 Z ostatních plastů:    
3921.19.10 Z polyeth ylent ereftalátů Prům ysl A  
3921.19.30 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice Prům ysl A  
3921.19.40 Z polymerů ethylenu Prům ysl A  
3921.19.50 Z polymerů vinylidenchloridu, polymerů vinylacetátu 
nebo polyvinylalk oholu Prům ysl A  
3921.19.55 Z akrylových polymerů Prům ysl A  
3921.19.60 Z jiných produktů polymer izace nebo kopolymer izace Prům ysl A  
3921.19.65 Z nitrátu celulózy Prům ysl A  
3921.19.70 Z tvrzených bílkovin Prům ysl A  
3921.19.75 Z hydrochlori dů kaučuku, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm Prům ysl A  
3921.19.80 Z hydroch loridů kaučuku, o tloušťce převyšující 0,05 mm Prům ysl A  
3921.19.85 Z jiných umělýc h pryskyřic Prům ysl A  
3921.19.90 Ostatní Prům ysl A  
3921.90 Ostatní:    
3921.90.07 Lamináty fenolo vých pryskyřic na bázi papír u, term ose­
tové Prům ysl A  
3921.90.09 Lamináty fenolo vých pryskyřic na bázi textilního vlákna, 
term oseto vé Prům ysl A  
3921.90.12 Ostatní lamináty fenolo vých pryskyřic, term oseto vé Prům ysl A  
3921.90.14 Z alkydo vých pryskyřic, povrstvené skleněnými mikroku ­
ličkami Prům ysl A  
3921.90.16 Textilie, jejichž součástí je polyuretan, nebo které jsou po­
tažené nebo povrstvené na obou stranách polyuretanem Prům ysl A  
3921.90.18 Z polyeth ylent ereftalátů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1440 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3921.90.20 Ze silik onů Prům ysl A  
3921.90.22 Z jiných produktů kondenzace, polyk ondenzace a polya ­
dice Prům ysl A  
3921.90.24 Textilie, jejichž součástí jsou polymer y ethylen u, nebo 
které jsou potažené nebo povrstvené na obou stranách po­
lymer y ethylen u Prům ysl A  
3921.90.25 Ostatní, z polymerů ethylenu, potištěné Prům ysl A  
3921.90.27 Ostatní, z polymerů ethylenu, nepotištěné Prům ysl A  
3921.90.28 Z polymerů styrenu Prům ysl A  
3921.90.47 Z polymerů vinylchlori du Prům ysl A  
3921.90.50 Z polymerů vinylidenc hlor idu, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm, nepotištěné Prům ysl A  
3921.90.52 Z polymerů vinylidenc hlor idu (jiné než o tloušťce nepře ­
sahující 0,05 mm, nepotištěné), z polymerů vinylacetát u 
nebo polyvinylalk oholu Prům ysl A  
3921.90.53 Z akrylových polymerů, povrstvené skleněnými mikroku ­
ličkami Prům ysl A  
3921.90.54 Z jiných akrylových polymerů Prům ysl A  
3921.90.63 Z polymerů prop ylenu Prům ysl A  
3921.90.64 Textilie, jejichž součástí jsou produkty polymer izace nebo 
kopolymer izace, nebo kter é jsou potažené nebo po­
vrstvené na obou stranách produkty polymer izace nebo 
kopolymer izace Prům ysl A  
3921.90.66 Z jiných produktů polymer izace nebo kopolymer izace Prům ysl A  
3921.90.68 Celofán Prům ysl A  
3921.90.70 Z nitrátu celulózy Prům ysl A  
3921.90.72 Z tvrzených bílkovin Prům ysl A  
3921.90.74 Z hydrochlori du kaučuku, o tloušťce nepřesahující 
0,05 mm Prům ysl A  
3921.90.76 Z hydroch loridu kaučuku, o tloušťce převyšující 0,05 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1441 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3921.90.78 Z jiných umělýc h pryskyřic Prům ysl A  
3921.90.90 Ostatní Prům ysl A  
39.22 Koupací vany , sprch y, odpady (výlevky), umyvadla, bidety , 
záchodo vé mísy , záchodo vá sedátka a kryty, splacho vací 
nádrže a podobné sanitár ní a hygienic ké výrobky , z pla­
stů:    
3922.10 Koupací vany , sprch y, odpady (výlevky) a umyvadla Prům ysl A  
3922.20 Záchodo vá sedátka a kryty Prům ysl A  
3922.90 Ostatní:    
3922.90.10 Přenosné toalety z plastů, o hmotnosti nepřesahující 5 kg 
a s odstranitelnou odpadní nádrží o objemu nepřesahují ­
cím 20 litrů Prům ysl A  
3922.90.90 Ostatní Prům ysl A  
39.23 Výrobky pro přeprav u nebo balení zboží, z plastů; zátky , 
víčka, uzáv ěry lahví a jiné uzáv ěry, z plastů:    
3923.10 Krabice, bedny , přeprav ky a podobné výrobky Prům ysl A  
3923.2 Pytle a sáčky (včetně kornoutů):    
3923.21 Z polymerů ethylenu:    
3923.21.07 Nákupní tašky , o tloušťce 24 mikronů nebo více Prům ysl A  
3923.21.17 Ploché pytle, o tloušťce 24 mikronů nebo větší (kromě 
bezprostředních obalů, uzav írateln ých sáčků se zipem 
a pytlů pro domácnost včetně pytlů na odpadky a pytlů 
do odpadk ových košů) Prům ysl A  
3923.21.20 Pytle z polyeth ylenu s nízk ou hust otou, o velik osti nepře ­
sahující 15 cm × 23 cm, bez otvoru, s jedním perfor ova­
ným koncem obsahujícím těsnění z drátu potaženého pla­
stem Prům ysl A  
3923.21.90 Ostatní Prům ysl A  
3923.29 Z ostatních plastů:    
3923.29.40 Nákupní tašky , z ostatníc h term oplastick ých mate riálů, 
o tloušťce 24 mikronů nebo větší Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1442 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3923.29.50 Ploché pytle, z ostatních termoplastických mat eriálů, 
o tloušťce 24 mikronů nebo větší (kromě bezprostředních 
obalů, uzavírat elných sáčků se zipem a pytlů pro domác ­
nost včetně pytlů na odpadky a pytlů do odpadk ových 
košů) Prům ysl A  
3923.29.90 Ostatní Prům ysl A  
3923.30 Demižony , lahve, baňky a podobné výrobky Prům ysl A  
3923.40 Cívky , dutinky , potáče a podobné výrobky :    
3923.40.10 Pro textil ní stroje Prům ysl A  
3923.40.90 Ostatní Prům ysl A  
3923.50 Zátky , víčka, uzávěry lahví a jiné uzáv ěry:    
3923.50.10 Válco vé uzávěr y o délce nepřesahující 75 mm a o průměr u 
15 mm nebo větším, ale nepřesahujícím 24 mm Prům ysl A  
3923.50.20 Uzávěr y na pytle z nelehčeného polystyrenu, v plo­
ché formě, o tloušťce nepřesahující 2 mm a s žádnou 
stranou nepřesahující 30 mm Prům ysl A  
3923.50.90 Ostatní Prům ysl A  
3923.90 Ostatní:    
3923.90.10 Kontejnery na spředená textil ní vlákna Prům ysl A  
3923.90.20 Trubico vité návleky na hrdla lahví a podobných nádob Prům ysl A  
3923.90.90 Ostatní Prům ysl A  
39.24 Stolní a kuch yňsk é nádobí a náčiní, ostatní předměty pro 
domácnost a hygienick é a toaletn í výrobky , z plastů:    
3924.10 Stolní a kuch yňské nádobí a náčiní Prům ysl A  
3924.90 Ostatní Prům ysl A  
39.25 Stavební výrobky z plastů, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté:    
3925.10 Nádrže, zásobníky , kádě a podobné nádoby o obsahu pře­
vyšujícím 300 litrů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1443 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3925.20 Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prah y:    
3925.20.10 Okna a jejich rám y Prům ysl A  
3925.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3925.30 Okenice, rolety (včetně žaluzií) a podobné výrobky , jejich 
části a součásti Prům ysl A  
3925.90 Ostatní Prům ysl A  
39.26 Ostatní výrobky z plastů a výrobky z ostatních mat eriálů 
čísel 39.01 až 39.14:    
3926.10 Kan celářsk é nebo školní potřeb y Prům ysl A  
3926.20 Oděvy a oděvní doplňky (včetně prsto vých rukavic, ruka­
vic bez prstů a palčáků):    
3926.20.20 Ochranné vesty a jednodílné ochranné oděvy , včetně pří­
slušenství pro připojení dýchacího přístroje Prům ysl A  
3926.20.90 Ostatní Prům ysl A  
3926.30 Příslušenství pro nábyt ek, karoser ie nebo podobné vý­
robky Prům ysl A  
3926.40 Sošky a jiné ozdobné předměty Prům ysl A  
3926.90 Ostatní:    
3926.90.03 Perly , nepotažené perlo vou esencí Prům ysl A  
3926.90.05 Pláty sestáva jící převážně z polyeth ylenu, s jednou stra­
nou nepřesahující 160 mm a s druhou stranou nepřesa ­
hující 465 mm, s 16 připevněnými ploc hými plasto vými 
lžičkami Prům ysl A  
3926.90.15 Ochranné obaly , teplem smrštitel né nebo předem na­
pnuté, speciálně konstr uované pro ochranu, izolaci, na­
pnutí drátů, kabelů, kabelo vých spojů a podobných vý­
robků před oděrem, korozí a vlhk ostí a pro uvolnění je­
jich napnutí Prům ysl A  
3926.90.17 Laborator ní výrobky (jiné než z polymerů vinylchlori du) Prům ysl A  
3926.90.20 Převodo vé pásy Prům ysl A  
3926.90.25 Zařízení pro přenoso vé vedení Prům ysl A  
3926.90.27 Podložky Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1444 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
3926.90.30 Protihluk ové chrániče sluchu Prům ysl A  
3926.90.33 Kinematografický film, perforo vaný, bez zvuk ového zá­
znamu Prům ysl A  
3926.90.36 Plováky rybářských sítí Prům ysl A  
3926.90.43 Obličejo vé štíty Prům ysl A  
3926.90.80 Štítky z plastů, s natištěnými identif ikačními označeními, 
používané pro označení živých ryb Prům ysl A  
3926.90.85 Kostr y jezdeckýc h sedel Prům ysl A  
3926.90.87 Kondom y Prům ysl A  
3926.90.90 Ostatní Prům ysl A  
40.01 Přírodní kaučuk, balata, gutaperča, guajal, čikl a podobné 
přírodní gum y, v primár ních formách nebo v deskác h, li­
stech nebo pásech :    
4001.10 Latex přírodního kaučuku, též předvulkanizo vaný Prům ysl A  
4001.2 Přírodní kaučuk v jiných formách :    
4001.21 Uzené listy Prům ysl A  
4001.22 Techn icky specifi kovaný přírodní kaučuk (TSPK) Prům ysl A  
4001.29 Ostatní Prům ysl A  
4001.30 Balata, gutaperča, guajal, čikl a podobné přírodní gum y:    
4001.30.15 Směsi (kromě krepdešíno vých podešví) Prům ysl A  
4001.30.90 Ostatní Prům ysl A  
40.02 Syntetic ký kaučuk a faktis (olejo vý kaučuk), v primár ních 
formách nebo v deskác h, listech nebo pásech; směsi vý­
robků čísla 40.01 s výrobky tohot o čísla, v primár ních 
formách nebo v deskác h, liste ch nebo pásech:    
4002.1 Styren-butadieno vý kaučuk (SBR); karbo xylo vaný styren- 
butadieno vý kaučuk (XSBR):    
4002.11 Latex:    
4002.11.20 Předvulkanizo vaný Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1445 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4002.11.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.19 Ostatní:    
4002.19.20 Styren-butadien-styreno vý Prům ysl A  
4002.19.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.20 Butadieno vý kaučuk (BR):    
4002.20.20 Předvulkanizo vaný latex Prům ysl A  
4002.20.30 Ostatní latex Prům ysl A  
4002.20.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.3 Isobuten-isopreno vý kaučuk (butylkaučuk) (IIR); halogeni ­
sobuten-isopreno vý kaučuk (CIIR nebo BIIR):    
4002.31 Isobuten-isopreno vý kaučuk (butylkaučuk) (IIR):    
4002.31.30 Latex (kromě předvulkanizo vaného latexu) Prům ysl A  
4002.31.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.39 Ostatní:    
4002.39.30 Latex (kromě předvulkanizo vaného latexu) Prům ysl A  
4002.39.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.4 Chloropreno vý (chlorbutadieno vý) kaučuk (CR):    
4002.41 Latex:    
4002.41.20 Předvulkanizo vaný Prům ysl A  
4002.41.30 Ostatní, obsahující 90 % hmotnostních nebo více chloro­
prenu v pevné formě Prům ysl A  
4002.41.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.49 Ostatní Prům ysl A  
4002.5 Akr ylonitr il-butadieno vý kaučuk (NBR):    
4002.51 Latex:    
4002.51.20 Předvulkanizo vaný Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1446 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4002.51.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.59 Ostatní Prům ysl A  
4002.60 Isopreno vý kaučuk (IR) Prům ysl A  
4002.70 Nek onjugo vaný dieno vý ethylenprop yleno vý kaučuk 
(EPDM):    
4002.70.30 Latex (kromě předvulkanizo vaného latexu) Prům ysl A  
4002.70.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.80 Směsi výrobků čísla 40.01 s výrobky tohot o čísla Prům ysl A  
4002.9 Ostatní:    
4002.91 Latex:    
4002.91.20 Vinylp yridin-styren-butadieno vý latex Prům ysl A  
4002.91.30 Ostatní, předvulkanizo vaný Prům ysl A  
4002.91.90 Ostatní Prům ysl A  
4002.99 Ostatní Prům ysl A  
4003.00 Regenero vaný kaučuk , v primár ních formách nebo v de­
skách, listech nebo pásec h Prům ysl A  
4004.00 Odpady , úlomky a odřezky z kaučuku (kromě tvrdého 
kaučuku) a prášky a zrna z nich Prům ysl A  
40.05 Směsný kaučuk , nevulkanizo vaný, v primár ních formách 
nebo v deskác h, listec h nebo pásec h:    
4005.10 Kauču k smíšený se sazemi nebo oxidem křemičitým Prům ysl A  
4005.20 Roztoky; disperze (jiné než položky 4005.10) Prům ysl A  
4005.9 Ostatní:    
4005.91 Desky , listy a pásy:    
4005.91.30 Pásy (jiné než z balaty , gutaperčy nebo faktisu), samole ­
picí, povrstvené skleněnými mikrokuličkami Prům ysl A  
4005.91.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1447 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4005.99 Ostatní:    
4005.99.10 Granule z nevulkanizo vaného přírodního kaučuku nebo 
syntetic kého kaučuku, smíšené a připravené pro vulkani ­
zaci; směsi přírodního a syntetic kého kaučuku Prům ysl A  
4005.99.20 Přírodní kaučuk a gutaperča Prům ysl A  
4005.99.30 Styren-butadieno vý kaučuk (SBR) Prům ysl A  
4005.99.40 Butadieno vý kaučuk (BR) Prům ysl A  
4005.99.90 Ostatní Prům ysl A  
40.06 Ostatní formy (například tyče, trubky a prof ily) a výrobky 
(například kotouče a kroužky), z nevulkanizo vaného kau­
čuku:    
4006.10 „Profi lované“ pásy používané k prote ktoro vání pneumatik Prům ysl A  
4006.90 Ostatní Prům ysl A  
4007.00 Nitě a šňůr y, z vulkanizo vaného kaučuku Prům ysl A  
40.08 Desky , listy , pásy , tyče a prof ily, z vulkanizo vaného kau­
čuku (kromě tvrdého kaučuku):    
4008.1 Z lehčeného kaučuku:    
4008.11 Desky , listy a pásy:    
4008.11.30 Pásy , samolepicí, povrstvené skleněnými mikrokuličkami Prům ysl A  
4008.11.90 Ostatní Prům ysl A  
4008.19 Ostatní Prům ysl A  
4008.2 Z nelehčeného kaučuku:    
4008.21 Desky , listy a pásy:    
4008.21.40 Pásy , samolepicí, povrstvené skleněnými mikrokuličkami Prům ysl A  
4008.21.70 Tiskařské běhouny s mikrozr nitým povrchem se standard ­
ním rozsahem 1 mm nebo více, ale nepřesahujícím 
2,58 mm a s pružností nebo schopností napínání nepře ­
sahující 0,7 % při 500 N/5 cm Prům ysl A  
4008.21.80 Ostatní, obsahující 90 % hmotnostních nebo více přírod ­
ního kaučuku Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1448 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4008.21.90 Ostatní Prům ysl A  
4008.29 Ostatní Prům ysl A  
40.09 Trubky , potr ubí a hadice, z vulkanizo vaného kaučuku 
(kromě tvrdého kaučuku), též s příslušenstvím (například 
spoji, koleny , přírubami):    
4009.1 Nezpevněné ani jinak nekombino vané s jinými mat eriály:    
4009.11 Bez příslušenství Prům ysl A  
4009.12 S příslušenstvím Prům ysl A  
4009.2 Zpevněné nebo jinak kombino vané pouze s kovem:    
4009.21 Bez příslušenství:    
4009.21.10 S vnitřním průměrem 100 mm nebo méně Prům ysl A  
4009.21.90 Ostatní Prům ysl A  
4009.22 S příslušenstvím Prům ysl A  
4009.3 Zpevněné nebo jinak kombino vané pouze s textil ními 
mater iály:    
4009.31 Bez příslušenství Prům ysl A  
4009.32 S příslušenstvím Prům ysl A  
4009.4 Zpevněné nebo jinak kombino vané s jinými mater iály:    
4009.41 Bez příslušenství Prům ysl A  
4009.42 S příslušenstvím Prům ysl A  
40.10 Dopravník ové nebo převodo vé pásy nebo řemen y z vulka ­
nizo vaného kaučuku:    
4010.1 Dopravník ové pásy nebo řemeny:    
4010.11 Zpevněné pouze kovem Prům ysl A  
4010.12 Zpevněné pouze textilní mi mater iály Prům ysl A  
4010.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1449 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4010.3 Převodo vé pásy nebo řemeny:    
4010.31 Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průřezem 
(V-pásy), V-žebro vané, s vnějším obvod em převyšujícím 
60 cm, avšak nepřesahujícím 180 cm Prům ysl A  
4010.32 Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průřezem 
(V-pásy) (kromě V-žebro vanýc h), s vnějším obvodem pře­
vyšujícím 60 cm, avšak nepřesahujícím 180 cm Prům ysl A  
4010.33 Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průřezem 
(V-pásy) (kromě V-žebro vanýc h), s vnějším obvodem pře­
vyšujícím 180 cm, avšak nepřesahujícím 240 cm Prům ysl A  
4010.34 Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průřezem 
(kromě V-pásů), V-žebro vané, s vnějším obvodem převy ­
šujícím 180 cm, avšak nepřesahujícím 240 cm Prům ysl A  
4010.35 Nek onečné synch ronní pásy , s vnějším obvod em převyšu ­
jícím 60 cm, avšak nepřesahujícím 150 cm Prům ysl A  
4010.36 Nek onečné synch ronní pásy , s vnějším obvod em převyšu ­
jícím 150 cm, avšak nepřesahujícím 198 cm Prům ysl A  
4010.39 Ostatní Prům ysl A  
40.11 Nové pneumatiky z kaučuku:    
4011.10 Typy používané pro osobní automobi ly (včetně osobních 
dodávk ových automobi lů a závodních automobi lů):    
4011.10.01 S velik ostí ráfku nepřesahující 33 cm (13 palců) Prům ysl 15 % Tyres 4 
4011.10.03 S velik ostí ráfku 35 cm (14 palců) Prům ysl 15 % Tyres 4 
4011.10.05 S velik ostí ráfku 38 cm (15 palců) Prům ysl 15 % Tyres 4 
4011.10.07 S velik ostí ráfku 41 cm (16 palců) Prům ysl 15 % Tyres 4 
4011.10.09 S velik ostí ráfku 43 cm (17 palců) nebo více Prům ysl 15 % Tyres 4 
4011.20 Typy používané pro autobusy nebo nákladní automobily:    
4011.20.1 S indexe m zatížení nepřesahujícím 121:    
4011.20.16 S velik ostí ráfku nepřesahující 35 cm (14 palců) Prům ysl 15 % Tyres 1 
4011.20.18 S velik ostí ráfku 38 cm (15 palců) nebo více Prům ysl 15 % Tyres 1 16.9.2016 L 250/1450 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4011.20.2 S indexe m zatížení převyšujícím 121:    
4011.20.22 S velik ostí ráfku nepřesahující 44 cm (17,5 palce) Prům ysl 15 % Tyres 1 
4011.20.24 S velik ostí ráfku převyšující 44 cm (17,5 palce), avšak ne­
přesahující 51 cm (20 palců) Prům ysl 15 % Tyres 1 
4011.20.26 S velik ostí ráfku převyšující 51 cm (20 palců) Prům ysl 15 % Tyres 1 
4011.30 Typy používané pro letadla Prům ysl A  
4011.40 Typy používané pro motocyk ly Prům ysl A  
4011.50 Typy používané pro jízdní kola Prům ysl A  
4011.6 Ostatní, s běhounem ve tvar u „rybí kosti“ nebo s podob ­
ným běhounem:    
4011.61 Typy používané pro zemědělská nebo lesnická vozidla 
a stroje:    
4011.61.10 S velik ostí ráfku menší než 91 cm Prům ysl 10 % Tyres 3 
4011.61.20 S velik ostí ráfku 91 cm nebo více Prům ysl A  
4011.62 Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá manipu ­
lační vozidla a stroje s velik ostí ráfku nepřesahující 61 cm Prům ysl 10 % Tyres 3 
4011.63 Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá manipu ­
lační vozidla a stroje s velik ostí ráfku převyšující 61 cm:    
4011.63.10 S velik ostí ráfku menší než 91 cm Prům ysl 10 % Tyres 3 
4011.63.20 S velik ostí ráfku 91 cm nebo více Prům ysl A  
4011.69 Ostatní:    
4011.69.10 S velik ostí ráfku menší než 91 cm Prům ysl 10 % Tyres 3 
4011.69.20 S velik ostí ráfku 91 cm nebo více Prům ysl A  
4011.9 Ostatní:    
4011.92 Typy používané pro zemědělská nebo lesnická vozidla 
a stroje:    
4011.92.10 S velik ostí ráfku menší než 91 cm Prům ysl 10 % Tyres 3 16.9.2016 L 250/1451 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4011.92.20 S velik ostí ráfku 91 cm nebo více Prům ysl A  
4011.93 Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá manipu ­
lační vozidla a stroje s velik ostí ráfku nepřesahující 61 cm Prům ysl 10 % Tyres 3 
4011.94 Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá manipu ­
lační vozidla a stroje s velik ostí ráfku převyšující 61 cm:    
4011.94.10 S velik ostí ráfku menší než 91 cm Prům ysl 10 % Tyres 3 
4011.94.20 S velik ostí ráfku 91 cm nebo více Prům ysl A  
4011.99 Ostatní:    
4011.99.10 S velik ostí ráfku menší než 91 cm (jiné než pro inva lidní 
vozíky) Prům ysl 10 % Tyres 3 
4011.99.90 Ostatní Prům ysl A  
40.12 Protekt orované nebo použité pneumatiky z kaučuku; ko­
moro vé (plné) obruče nebo nízk otlaké pláště, běhouny 
pláště pneumatiky a ochranné vložky do ráfku pneuma ­
tiky z kaučuku:    
4012.1 Protekt orované pneumatiky :    
4012.11 Typy používané pro osobní automobi ly (včetně osobních 
dodávk ových automobi lů a závodních automobi lů) Prům ysl 15 % Tyres 1 
4012.12 Typy používané pro autobusy nebo nákladní automobi ly Prům ysl 15 % Tyres 1 
4012.13 Typy používané pro letadla Prům ysl A  
4012.19 Ostatní Prům ysl 15 % Tyres 1 
4012.20 Použité pneumatiky:    
4012.20.10 Typy používané pro osobní automobi ly (včetně osobních 
dodávk ových automobi lů a závodních automobi lů) Prům ysl A  
4012.20.20 Typy používané pro autobusy nebo nákladní automobi ly Prům ysl A  
4012.20.90 Ostatní Prům ysl A  
4012.90 Ostatní Prům ysl 15 % Tyres 1 16.9.2016 L 250/1452 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
40.13 Kauču kové duše:    
4013.10 Typy používané pro osobní automobi ly (včetně osobních 
dodávk ových automobilů a závodních automobilů), pro 
autobusy nebo nákladní automobi ly Prům ysl A  
4013.20 Typy používané pro jízdní kola Prům ysl A  
4013.90 Ostatní Prům ysl A  
40.14 Hygienick é nebo farmaceutick é výrobky (včetně dudlíků), 
z vulkanizo vaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku, 
též s příslušenstvím z tvrdého kaučuku:    
4014.10 Prezer vativy Prům ysl A  
4014.90 Ostatní:    
4014.90.50 Injekční stříkačky o objemu převyšujícím 230 cm3; klystý ­
rové stříkačky ; podsedáky (prste ncového tvar u) a jiné na­
fukovací výrobky pro specializo vané ošetření; kyslík ové 
vaky , kanyly , odpařo vače a jiné výrobky pro léčbu nebo 
prevenci duševních nebo tělesných onemocnění (včetně 
ucpávek do uší); term ofory Prům ysl A  
4014.90.90 Ostatní Prům ysl A  
40.15 Oděvní výrobky a oděvní doplňky (včetně prsto vých ru­
kavic, palčáků a rukav ic bez prstů), z vulkanizo vaného 
kaučuku (kromě tvrdého kaučuku), pro jakékoliv účely:    
4015.1 Prsto vé rukav ice, palčáky a rukavice bez prstů:    
4015.11 Chir urgick é Prům ysl A  
4015.19 Ostatní:    
4015.19.10 Speciálně upra vené pro outdooro vé spor ty nebo hry (jiné 
než pro potápění) Prům ysl A  
4015.19.90 Ostatní Prům ysl A  
4015.90 Ostatní Prům ysl A  
40.16 Ostatní výrobky z vulkanizo vaného kaučuku (kromě 
tvrdého kaučuku):    
4016.10 Z lehčeného kaučuku:    
4016.10.10 Rozpoznat elné jako nedílné součásti prům yslo vých strojů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1453 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4016.10.90 Ostatní Prům ysl 11 % Moto r 1 
4016.9 Ostatní:    
4016.91 Podlaho viny a předložky Prům ysl A  
4016.92 Mazací pryž Prům ysl A  
4016.93 Plochá těsnění, podložky a jiná těsnění:    
4016.93.10 Rozpoznat elné jako nedílné součásti prům yslo vých strojů Prům ysl A  
4016.93.90 Ostatní Prům ysl A  
4016.94 Lodní nebo dokové nárazníky , též nafuk ovací Prům ysl A  
4016.95 Ostatní nafuk ovací výrobky:    
4016.95.10 Rozpoznat elné jako nedílné součásti prům yslo vých strojů Prům ysl A  
4016.95.20 Z pogumo vané textilie, s hermeticky uzav řenými konci, 
pro použití jako formy při výrobě nebo údržbě betono ­
vých trubek, dutých bloků, nosníků, desek a konstr ukcí Prům ysl A  
4016.95.30 Z pogumo vané textil ie s hermeticky uzav řenými konci, 
pro použití jako zátky při uzav írání nebo pečetění po­
trubí Prům ysl A  
4016.95.90 Ostatní Prům ysl A  
4016.99 Ostatní:    
4016.99.10 Části a součásti železničníc h a tram vajo vých lokomotiv 
a kolejo vých vozidel; části a součásti kolejo vého svršk o­
vého upevňo vacího mater iálu a upevňo vacího zařízení; 
mechanic ké zařízení, bez elektr ického pohonu, pro signa ­
lizaci silničním, kolejo vým nebo jiným vozidlům, lodím 
nebo letadlům nebo pro jejich ovládání Prům ysl A  
4016.99.13 Vulkanizo vané kaučuk ové pásy v bezprostředním obalu 
o hmotnosti 20 kg nebo více Prům ysl A  
4016.99.15 Části a součásti pneumatic kých brzd, vakuo vých brzd, 
hydraulic ko-pneumatickýc h brzd nebo hydraulic ko-va ­
kuových brzd, vhodné pro použití u těžkých motor ových 
vozidel Prům ysl A  
4016.99.17 Nezasazené kaučuk ové pásy pro stírátka stíračů čelního 
skla Prům ysl A  
4016.99.20 Ostatní části a součásti pro motoro vá vozidla Prům ysl 10 % Moto r 4 16.9.2016 L 250/1454 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4016.99.30 Části a součásti letadel, padáků, rotujících padáků, letec­
kých katapultů, přístrojů a zařízení pro přistání aerodynů 
na letadlo vé lodi nebo podobných zařízení, pozemních 
přístrojů a zařízení pro letec ký výcvik Prům ysl A  
4016.99.40 Zátky pro koupací vany , odpady (výlevky) a umyvadla Prům ysl A  
4016.99.50 Kastrační kroužky Prům ysl A  
4016.99.60 Kabe l pro vzlety kluzáků Prům ysl A  
4016.99.70 Stlačitelné zásobníky , o objemu 2 m3 nebo větším Prům ysl A  
4016.99.85 Ostatní, rozpoznatelné jako nedílné součásti prům yslo ­
vých strojů Prům ysl A  
4016.99.87 Profi ly, zpevněné ocelí, o délce převyšující 175 cm, avšak 
nepřesahující 225 cm, se dvěma nebo více, ale maximálně 
šesti podélnými drážkami Prům ysl A  
4016.99.90 Ostatní Prům ysl A  
4017.00 Tvrdý kaučuk (například ebonit), ve všec h formách , včetně 
odpadů a odřezků; výrobky z tvrdého kaučuku Prům ysl A  
41.01 Suro vé kůže a kožky z hovězího dobytka (včetně buvolů) 
nebo koní a jiných lichok opytníků (čerstvé nebo solené, 
sušené, vápněné, piklo vané nebo jinak konzer vované, av­
šak nevyčiněné, nezpraco vané na pergam en ani jinak neu­
pravené), též odch lupené nebo štípané:    
4101.20 Celé kůže a kožky , neštípané, o jednotk ové hmotnosti ne­
přesahující 8 kg, jsou-li sušené jednoduc hým způsobem, 
10 kg, jsou-li suchosolené, nebo 16 kg, jsou-li čerstvé, 
mokrosolené nebo jinak konzer vované:    
4101.20.10 Z hovězího dobytka o plošné výměře jednoho kusu pře­
vyšující 2,15 m2, kter é byly podrobeny procesu činění 
(včetně předčinění), kter ý je návrat ný Zemědělství A  
4101.20.90 Ostatní Zemědělství A  
4101.50 Celé kůže a kožky o hmotnosti převyšující 16 kg:    
4101.50.10 Které byly podroben y procesu činění (včetně předčinění), 
který je návratný Zemědělství A  
4101.50.90 Ostatní Zemědělství A  
4101.90 Ostatní, včetně kruponů, půlkr uponů a krajin:    
4101.90.10 Které byly podroben y procesu činění (včetně předčinění), 
který je návratný Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1455 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4101.90.90 Ostatní Zemědělství A  
41.02 Suro vé kůže ovčí nebo jehněčí (čerstvé nebo solené, su­
šené, vápněné, piklo vané nebo jinak konzer vované, avšak 
nevyčiněné, nezpraco vané na pergame n ani jinak neupra ­
vené), též odchlupené nebo štípané (jiné než vyloučené 
poznámk ou 1 c) k této kapito le):    
4102.10 Neodchlupené Zemědělství A  
4102.2 Odchlupené:    
4102.21 Piklo vané:    
4102.21.10 Které byly podroben y procesu činění (včetně předčinění), 
který je návratný Zemědělství A  
4102.21.90 Ostatní Zemědělství A  
4102.29 Ostatní:    
4102.29.10 Které byly podroben y procesu činění (včetně předčinění), 
který je návratný Zemědělství A  
4102.29.90 Ostatní Zemědělství A  
41.03 Ostatní suro vé kůže a kožky (čerstvé nebo solené, sušené, 
vápněné, piklo vané nebo jinak konzer vované, avšak nevy ­
činěné, nezpraco vané na pergam en ani jinak neupravené), 
též odchlupené nebo štípané (jiné než vyloučené poznám ­
kou 1 b) nebo 1 c) k této kapito le):    
4103.20 Z plazů Zemědělství A  
4103.30 Z prasat Zemědělství A  
4103.90 Ostatní:    
4103.90.10 Ze pštrosů Zemědělství A  
4103.90.90 Ostatní Zemědělství A  
41.04 Kůže a kožky vyčiněné nebo zpraco vané na crust z hově­
zího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichok o­
pytníků, odchlupené, též štípané, avšak dále neuprav ené:    
4104.1 V mokrém stavu (včetně wet-blue):    
4104.11 Plný líc, neštípaný; lícové štípenky:    
4104.11.10 Plný líc, z hovězího dobytka, neštípaný, o plošné výměře 
jednoho kusu méně než 2,15 m2 Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1456 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4104.11.90 Ostatní Prům ysl A  
4104.19 Ostatní:    
4104.19.10 Celé kůže a kožky z hovězího dobytka o plošné výměře 
jednoho kusu méně než 2,15 m2 (kromě štípenek z masa) Prům ysl A  
4104.19.90 Ostatní Prům ysl A  
4104.4 V suchém stavu (crust):    
4104.41 Plný líc, neštípaný; lícové štípenky:    
4104.41.10 Celé kůže a kožky z hovězího dobytka o plošné výměře 
jednoho kusu méně než 2,15 m2 Prům ysl A  
4104.41.90 Ostatní Prům ysl A  
4104.49 Ostatní:    
4104.49.10 Celé kůže a kožky z hovězího dobytka o plošné výměře 
jednoho kusu méně než 2,15 m2 (kromě štípenek z masa) Prům ysl A  
4104.49.90 Ostatní Prům ysl A  
41.05 Kůže ovcí nebo jehňat vyčiněné nebo zpraco vané na 
crust, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené:    
4105.10 V mokrém stavu (včetně wet-blue) Prům ysl A  
4105.30 V suchém stavu (crust) Prům ysl A  
41.06 Kůže a kožky ostatních zvířat vyčiněné nebo zpraco vané 
na crust, odchlupené, též štípané, avšak dále neuprav ené:    
4106.2 Koz nebo kůzlat:    
4106.21 V mokrém stavu (včetně wet-blue) Prům ysl A  
4106.22 V suchém stavu (crust) Prům ysl A  
4106.3 Z prasat :    
4106.31 V mokrém stavu (včetně wet-blue) Prům ysl A  
4106.32 V suchém stavu (crust) Prům ysl A  
4106.40 Z plazů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1457 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4106.9 Ostatní:    
4106.91 V mokrém stavu (včetně wet-blue):    
4106.91.10 Ze pštrosů Prům ysl A  
4106.91.90 Ostatní Prům ysl A  
4106.92 V suchém stavu (crust):    
4106.92.10 Ze pštrosů Prům ysl A  
4106.92.90 Ostatní Prům ysl A  
41.07 Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a ji­
ných lichok opytníků, po vyčinění nebo po zpraco vání na 
crust dále upraven é, včetně kůží zpraco vanýc h na perga ­
men, odchlupené, též štípané (jiné než usně čísla 41.14):    
4107.1 Celé kůže a kožky:    
4107.11 Plný líc, neštípaný:    
4107.11.10 Z hovězího dobytka, o plošné výměře jednoho kusu 
méně než 2,15 m2 Prům ysl A  
4107.11.90 Ostatní Prům ysl A  
4107.12 Líco vé štípenky:    
4107.12.10 Z hovězího dobytka, o plošné výměře jednoho kusu 
méně než 2,15 m2 Prům ysl A  
4107.12.90 Ostatní Prům ysl A  
4107.19 Ostatní:    
4107.19.10 Z hovězího dobytka, o plošné výměře jednoho kusu 
méně než 2,15 m2 (kromě štípenek z masa) Prům ysl A  
4107.19.90 Ostatní Prům ysl A  
4107.9 Ostatní, včetně půlek:    
4107.91 Plný líc, neštípaný Prům ysl A  
4107.92 Líco vé štípenky Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1458 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4107.99 Ostatní Prům ysl A  
4112.00 Usně ovčí nebo jehněčí, po vyčinění nebo po zpraco vání 
na crust dále upravené, včetně kůží zpraco vanýc h na per­
gamen, odchlupené, též štípané (jiné než usně čísla 
41.14) Prům ysl A  
41.13 Usně ostatních zvířat, po vyčinění nebo po zpraco vání na 
crust dále upraven é, včetně kůží zpraco vanýc h na perga ­
men, odchlupené, též štípané (jiné než usně čísla 41.14):    
4113.10 Koz nebo kůzlat Prům ysl A  
4113.20 Prasat Prům ysl A  
4113.30 Plazů Prům ysl A  
4113.90 Ostatní:    
4113.90.10 Pštrosů Prům ysl A  
4113.90.90 Ostatní Prům ysl A  
41.14 Zámiš (včetně kombino vaného zámiše); lakové usně a la­
mino vané usně; metalizo vané usně:    
4114.10 Zámiš (včetně kombino vaného zámiše) Prům ysl A  
4114.20 Lakové usně a lakové-lamino vané usně; metalizo vané 
usně Prům ysl A  
41.15 Kompozitní usně na základě nerozvlákněné usně nebo 
kožených vláken, ve tvar u desek, listů nebo pruhů, též ve 
svitcích; odřezky a jiné odpady kůží (usní) nebo kompo ­
zitní usně, nepoužit elné k výrobě koženého zboží; kožený 
prach, prášek a moučka:    
4115.10 Kompozitní usně na základě nerozvlákněné usně nebo 
kožených vláken, ve tvar u desek, listů nebo pruhů, též ve 
svitcích Prům ysl A  
4115.20 Odřezky a jiné odpady kůží (usní) nebo kompozi tní usně, 
nepoužitelné k výrobě koženého zboží; kožený prach, 
prášek a moučka Prům ysl A  
4201.00 Sedlářské a řemenářské výrobky pro všec hna zvířata 
(včetně postraňků, vodít ek, nákoleníků, náhubků, pokrý ­
vek pod sedla, sedlo vých pouzder , pokrývek na psy a pod ­
obných výrobků), z jakéhok oliv mat eriálu Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 16.9.2016 L 250/1459 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
42.02 Lodní kufr y, cesto vní kufr y a kufříky , včetně toaletn ích 
kufříků, diplomatky , aktovky, školní brašny , pouzdra na 
brýle, divadelní kukátka, dalek ohledy , fotografi cké pří­
stroje, kamer y, hudební nástroje, zbraně a podobné 
schránky ; cesto vní vaky a brašny , tašky na potravin y nebo 
nápoje s tepe lnou izolací, necesér y, batoh y, kabelky , ná­
kupní tašky , náprsní tašky , peněženky , pouzdra na map y, 
pouzdra na cigarety , pytlíky na tabák, brašny na nářadí, 
spor tovní tašky a vaky , pouzdra na lahve, pouzdra na 
šperky , pudřenky , kazety na zlatnick é zboží a podobné 
schránky z přírodní nebo kompozit ní usně, z fólií z plastů, 
z textilní ch mater iálů, vulkánfíbr u nebo lepenky , nebo po­
tažené zcela nebo z větší části těmit o mat eriály nebo pa­
pírem:    
4202.1 Lodní kufr y, cesto vní kufr y a kufříky , včetně toaletn ích 
kufříků, diplomatky , aktovky, školní brašny a podobné 
schránky:    
4202.11 S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.12 S vnějším povrchem z plastů nebo z textilních mater iálů Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.19 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.2 Kabe lky, též se závěsným řemenem, včetně kabelek bez 
držadla:    
4202.21 S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně:    
4202.21.10 Z pštrosí usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.21.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.22 S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo z textilní ch 
mater iálů Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.29 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.3 Výrobky obvykle nošené v kapse nebo v kabelce:    
4202.31 S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně:    
4202.31.10 Z pštrosí usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.31.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.32 S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo z textilní ch 
mater iálů Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 16.9.2016 L 250/1460 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4202.39 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.9 Ostatní:    
4202.91 S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.92 S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo z textilní ch 
mater iálů Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4202.99 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
42.03 Oděvy a oděvní doplňky z přírodní nebo kompozitní 
usně:    
4203.10 Oděvy:    
4203.10.10 Z pštrosí usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4203.10.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4203.2 Prsto vé rukav ice, palčáky a rukavice bez prstů:    
4203.21 Speciálně upravené k provozování spor tu Prům ysl A Footwear & 
Leather 2 
4203.29 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4203.30 Pásy , opasky a závěsné řemen y:    
4203.30.10 Z pštrosí usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4203.30.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4203.40 Ostatní oděvní doplňky Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
4205.00 Ostatní výrobky z přírodní nebo kompozi tní usně:    
4205.00.10 Výrobky používané u strojů nebo mec hanickýc h zařízení 
nebo pro jiné technic ké účely Prům ysl A  
4205.00.90 Ostatní Prům ysl 11 % Moto r 1 16.9.2016 L 250/1461 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4206.00 Výrobky ze střev (jiných než z housenek bource mor ušo­
vého), ze zlatot epec ké blány , z měchýřů nebo ze šlach Prům ysl 10 % Footwear & 
Leather 1 
43.01 Suro vé kožešiny (včetně hlav , ohonů, nožek a jiných kou­
sků nebo odřezků použit elných v kožešnictví) (jiné než 
suro vé kůže a kožky čísel 41.01, 41.02 nebo 41.03):    
4301.10 Nork ové, celé, též bez hlav , ohonů nebo nožek Zemědělství A  
4301.30 Jehňat zvaných: astrachán, brajtšvanc, karakul, perzián 
a podobných jehňat, jehňat indickýc h, čínskýc h, mongol ­
ských nebo tibetských, celé, též bez hlav , ohonů nebo no­
žek Zemědělství A  
4301.60 Liščí, celé, též bez hlav , ohonů nebo nožek Zemědělství A  
4301.80 Ostatní kožešin y, celé, též bez hlav , ohonů nebo nožek Zemědělství A  
4301.90 Hlavy , ohony , nožky a jiné kousky nebo odřezky použi ­
telné v kožešnictví Zemědělství A  
43.02 Vyčiněné nebo upra vené kožešiny (včetně hlav , ohonů, 
nožek a jiných kousků nebo odřezků), nesešité nebo sešité 
(bez přídavku jiných mater iálů) (jiné než čísla 43.03):    
4302.1 Celé kožešin y, též bez hlav , ohonů nebo nožek, nesešité:    
4302.11 Nork ové Prům ysl A  
4302.19 Ostatní:    
4302.19.10 Jehňat zvaných astrachán, brajtšvan c, karakul, perzián 
a podobných jehňat, jehňat indickýc h, čínskýc h, mongol ­
ských nebo tibetských Prům ysl A  
4302.19.90 Ostatní Prům ysl A  
4302.20 Hlavy , ohon y, nožky a jiné kousky nebo odřezky , nesešité Prům ysl A  
4302.30 Celé kožešin y a jejich kousky nebo odřezky , sešité Prům ysl A  
43.03 Oděvy , oděvní doplňky a jiné výrobky z kožešin:    
4303.10 Oděvy a oděvní doplňky Prům ysl A  
4303.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1462 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4304.00 Umělé kožešiny a výrobky z umělýc h kožešin:    
4304.00.10 Oděvy a oděvní doplňky Prům ysl A  
4304.00.90 Ostatní Prům ysl A  
44.01 Paliv ové dřevo v polenech, špalcích, větvích, otepíc h nebo 
v podobných tvarech; dřevěné štěpky nebo třísky ; pilin y 
a dřevěné zbytky a dřevěný odpad, též aglomero vané do 
polen, briket, pelet nebo podobných tvarů:    
4401.10 Paliv ové dřevo v polenech, špalcích, větvích, otepíc h nebo 
v podobnýc h tvarech Prům ysl A  
4401.2 Dřevěné štěpky nebo třísky:    
4401.21 Jehličnaté Prům ysl A  
4401.22 Jiné než jehličnaté Prům ysl A  
4401.3 Piliny , dřevěné zbytky a dřevěný odpad, též aglomero vané 
do polen, briket, pelet nebo podobnýc h tvarů:    
4401.31 Dřevěné pelety Prům ysl A  
4401.39 Ostatní Prům ysl A  
44.02 Dřevěné uhlí (včetně uhlí ze skořápek nebo z ořec hů), též 
aglomero vané:    
4402.10 Z bambusu Prům ysl A  
4402.90 Ostatní Prům ysl A  
44.03 Suro vé dřevo, též odkorněné, zbavené dřevní běli nebo 
nahr ubo opraco vané:    
4403.10 Natřené barvou, mořidlem, kreozotem nebo jinými kon­
zervačními prostředky Prům ysl A  
4403.20 Ostatní, jehličnaté Prům ysl A  
4403.4 Ostatní, z tropick ého dřeva uvedeného v poznámce k po­
ložce 2 k této kapito le:    
4403.41 Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), Light red Me­
ranti (Světlečer vené meranti) a Meranti bakau Prům ysl A  
4403.49 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1463 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4403.9 Ostatní:    
4403.91 Dubo vé (Quercus spp.) Prům ysl A  
4403.92 Buk ové (Fagus spp.) Prům ysl A  
4403.99 Ostatní:    
4403.99.10 Z Yellowwood (Podocar pus Falcatus, Podocar pus Henkelli, 
Podocar pus Latifolius) Prům ysl A  
4403.99.20 Z Black Stinkwood (Ocotea Bullata) Prům ysl A  
4403.99.30 Z Blackw ood (Acacia Melanoxy lon) Prům ysl A  
4403.99.90 Ostatní Prům ysl A  
44.04 Dřevo na obruče; štípané tyče; dřevěné kůly , kolíky a vý­
tyčky , zašpičatělé, ale podélně nerozřezané; dřevěné tyče 
nahr ubo opraco vané, avšak nesoustr užené, neohýbané 
ani jinak neopraco vané, vhodné pro výrobu vycházk ových 
holí, deštníků, násad nástrojů a podobných výrobků; dře­
věné loubky , destičky , pásky a podobné výrobky:    
4404.10 Jehličnaté Prům ysl A  
4404.20 Jiné než jehličnaté Prům ysl A  
4405.00 Dřevěná vlna; dřevitá moučka Prům ysl A  
44.06 Dřevěné železniční nebo tram vajo vé pražce (příčné 
pražce):    
4406.10 Neimpregno vané Prům ysl A  
4406.90 Ostatní Prům ysl A  
44.07 Dřevo rozřezané nebo štípané podélně, krájené nebo lou­
pané, též hoblo vané, broušené písk em nebo na koncích 
spojo vané, o tloušťce převyšující 6 mm:    
4407.10 Jehličnaté Prům ysl A  
4407.2 Z tropic kého dřeva uvedeného v poznámce k položce 2 k 
této kapitole:    
4407.21 Mahogan y (Mahagon, Swietenia spp.) Prům ysl A  
4407.22 Virola, Imbuia a Balsa Prům ysl A  
4407.25 Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), Light red Me­
ranti (Světlečer vené meranti), Meranti bakau Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1464 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4407.26 White Lauan (Bílý lauan), Whit e Meranti (Bílé meranti), 
White Sera ya (Bílé sera ya), Yellow Meranti (Žluté meranti) 
a Alan Prům ysl A  
4407.27 Sapelli Prům ysl A  
4407.28 Irok o Prům ysl A  
4407.29 Ostatní Prům ysl A  
4407.9 Ostatní:    
4407.91 Dubo vé (Quercus spp.) Prům ysl A  
4407.92 Buk ové (Fagus spp.) Prům ysl A  
4407.93 Javorové (Acer spp.) Prům ysl A  
4407.94 Třešňo vé (Prunus spp.) Prům ysl A  
4407.95 Jasano vé (Fraxin us spp.) Prům ysl A  
4407.99 Ostatní:    
4407.99.10 Z Yellowwood (Podocar pus Falcatus, Podocar pus Henkelli, 
Podocar pus Latifolius) Prům ysl A  
4407.99.20 Z Black Stinkwood (Ocotea Bullata) Prům ysl A  
4407.99.30 Z Blackw ood (Acacia Melanoxy lon) Prům ysl A  
4407.99.90 Ostatní Prům ysl A  
44.08 Listy na dýho vání (včetně listů získaných krájením vrstve ­
ného dřeva na plátky), na překližky nebo na podobné vr­
stvené dřevo a ostatní dřevo, rozřezané podélně, krájené 
nebo loupané, též hoblo vané, broušené písk em nebo sesa ­
zované nebo na koncíc h spojo vané, o tloušťce nepřesahu ­
jící 6 mm:    
4408.10 Jehličnaté Prům ysl A  
4408.3 Z tropic kého dřeva uvedeného v poznámce k položce 2 k 
této kapitole:    
4408.31 Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), Light red Me­
ranti (Světlečer vené meranti) a Meranti bakau:    
4408.31.10 Listy na dýho vání získané krájením vrstveného dřeva 
na plátky Prům ysl A  
4408.31.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1465 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4408.39 Ostatní:    
4408.39.10 Listy na dýho vání získané krájením vrstveného dřeva 
na plátky Prům ysl A  
4408.39.90 Ostatní Prům ysl A  
4408.90 Ostatní:    
4408.90.10 Listy na dýho vání získané krájením vrstveného dřeva 
na plátky Prům ysl A  
4408.90.90 Ostatní Prům ysl A  
44.09 Dřevo (včetně nesestavenýc h pruhů a vlysů pro park etové 
podlahy) souvisle prof ilované (s pery, drážk ované, polod ­
rážk ové, zkosené, spojo vané do V, vroubk ované, lištované, 
zaoblené nebo podobně prof ilované) podél jakékoliv 
z jeho hran, konců nebo ploc h, též hoblo vané, broušené 
pískem nebo na koncích spojo vané:    
4409.10 Jehličnaté Prům ysl A  
4409.2 Jiné než jehličnaté:    
4409.21 Z bambusu:    
4409.21.10 Klíno vé dřev o; stropní a podlaho vé tabule; pruhy a vlysy 
pro park etové podlah y, nesestavené Prům ysl A  
4409.21.90 Ostatní Prům ysl A  
4409.29 Ostatní:    
4409.29.15 Klíno vé dřev o; stropní a podlaho vé tabule; pruhy a vlysy 
pro park etové podlah y, nesestavené Prům ysl A  
4409.29.90 Ostatní Prům ysl A  
44.10 Třísk ové desky , desky s oriento vanými třískami tzv. 
„oriente d strand board“ (OSB) a podobné desky (například 
třísk ové desky tzv. „waferboard“) ze dřeva nebo z jiných 
dřevitých mate riálů, též aglomero vané s pryskyřicemi 
nebo jinými organickými pojivy:    
4410.1 Ze dřeva:    
4410.11 Třísk ové desky Prům ysl A  
4410.12 Desky s oriento vanými třískami tzv. „oriented strand 
board“ (OSB) Prům ysl A  
4410.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1466 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4410.90 Ostatní Prům ysl A  
44.11 Dřevo vláknité desky a podobné desky z jiných dřevitých 
mater iálů, též pojené pryskyřicemi nebo jinými organic ­
kými látkami:    
4411.1 Polotvrdé dřevo vláknité desky (MDF):    
4411.12 O tloušťce nepřesahující 5 mm Prům ysl A  
4411.13 O tloušťce převyšující 5 mm, avšak nepřesahující 9 mm Prům ysl A  
4411.14 O tloušťce převyšující 9 mm Prům ysl A  
4411.9 Ostatní:    
4411.92 O hustotě převyšující 0,8 g/cm3 Prům ysl A  
4411.93 O hust otě převyšující 0,5 g/cm3, avšak nepřesahující 
0,8 g/cm3 Prům ysl A  
4411.94 O hustotě nepřesahující 0,5 g/cm3 Prům ysl A  
44.12 Překližky , dýho vané desky a podobné vrstvené dřev o:    
4412.10 Z bambusu Prům ysl A  
4412.3 Ostatní překližky sestáva jící pouze z dřevěných listů (ji­
ných než bambuso vých), o tloušťce každé vrstvy nepřesa ­
hující 6 mm:    
4412.31 Nejméně s jednou vnější vrstvo u z tropic kého dřeva uve­
deného v poznámce k položce 2 k této kapito le Prům ysl A  
4412.32 Ostatní, nejméně s jednou vnější vrstvou z jiného než je­
hličnatého dřeva Prům ysl A  
4412.39 Ostatní Prům ysl A  
4412.9 Ostatní:    
4412.94 Laťo vky, vrstvené desky a podlaho vé laťovky Prům ysl A  
4412.99 Ostatní Prům ysl A  
4413.00 Zhutněné dřevo, ve tvar u špalků, desek, pruhů nebo pro­
filů Prům ysl A  
4414.00 Dřevěné rám y na obrazy , fotografie, zrcadla nebo pod ­
obné předměty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1467 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
44.15 Bedny , krabice, laťové bedn y, bubn y a podobné dřevěné 
obaly ; dřevěné kabelo vé bubny ; jednoduc hé palety , skří­
ňové palety a jiné nakládací plošiny ze dřeva; nástav ce pa­
let ze dřeva:    
4415.10 Bedny , krabice, laťové bedny , bubn y a podobné obaly ; ka­
belo vé bubn y Prům ysl A  
4415.20 Jednoduché palety , skříňo vé palety a jiné nakládací plo­
šiny; nástav ce palet:    
4415.20.10 Jednoduché palety , skříňo vé palety a jiné nakládací plo­
šiny Prům ysl A  
4415.20.20 Nástav ce palet Prům ysl A  
4416.00 Sudy , džber y, kádě, nádrže, vědra, a jiné bednářské vý­
robky a jejich části a součásti, ze dřeva, včetně dužin (dílů 
pláště) sudu Prům ysl A  
4417.00 Dřevěné nástroje, dříky , násady nástrojů, tělesa a násady 
pro košťata, kartáče a štětce; dřevěná kopyta a napínáky 
obuvi Prům ysl A  
44.18 Výrobky stavebníh o truhlářství a tesařství, včetně dřevě ­
ných vošt inových desek , sestavený ch podlaho vých desek 
a šindelů („shing les“ a „shakes“) ze dřeva:    
4418.10 Okna, francouzská okna a jejich rám y a zárubně Prům ysl A  
4418.20 Dveře a jejich rám y a zárubně a prah y Prům ysl A  
4418.40 Bednění pro betono vání Prům ysl A  
4418.50 Šindele („shing les“ a „shakes“) Prům ysl A  
4418.60 Sloup y a trám y Prům ysl A  
4418.7 Sestavené podlaho vé desky:    
4418.71 Pro mozaik ové podlahy Prům ysl A  
4418.72 Ostatní, vícevrstvé:    
4418.72.10 Park etové desky Prům ysl A  
4418.72.90 Ostatní Prům ysl A  
4418.79 Ostatní:    
4418.79.10 Park etové desky Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1468 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4418.79.90 Ostatní Prům ysl A  
4418.90 Ostatní Prům ysl A  
4419.00 Stolní a kuch yňské nádobí a náčiní ze dřeva Prům ysl A  
44.20 Market erované a intarzo vané dřevo; skříňky a pouzdra na 
klenoty nebo příbor y a podobné výrobky , ze dřeva; sošky 
a jiné ozdobné předměty , ze dřeva; dřevěný nábytek, kter ý 
nepatří do kapito ly 94:    
4420.10 Sošky a jiné ozdobné předměty ze dřeva Prům ysl A  
4420.90 Ostatní Prům ysl A  
44.21 Ostatní výrobky ze dřeva:    
4421.10 Ramínka na šaty Prům ysl A  
4421.90 Ostatní:    
4421.90.05 Věšáky na šaty Prům ysl A  
4421.90.10 Cívky , špulce, dutinky , potáče, navíjecí bubny na šicí nitě 
a podobné výrobky , ze soustr uženého dřeva, pro textilní 
stroje Prům ysl A  
4421.90.15 Napínáky obuvi; dřevěné kolíčky (floky) do obuvi Prům ysl A  
4421.90.20 Polot ovary na zápalky o délce nepřesahující 42 mm a o 
tloušťce nebo šířce nepřesahující 2,1 mm Prům ysl A  
4421.90.90 Ostatní Prům ysl A  
45.01 Přírodní korek, suro vý nebo jednoduše upra vený; korkový 
odpad; rozdrcený, granulo vaný nebo na prach umletý ko­
rek:    
4501.10 Přírodní korek, suro vý nebo jednoduše upraven ý Prům ysl A  
4501.90 Ostatní Prům ysl A  
4502.00 Přírodní korek, odkorněný nebo nahr ubo hraněný nebo v 
prav oúhlýc h (též čtverco vých) blocích , deskác h, listec h 
nebo pásec h (včetně polot ovarů s ostrými hranami na 
korkové zátky) Prům ysl A  
45.03 Výrobky z přírodního korku:    
4503.10 Zátky a uzáv ěry Prům ysl A  
4503.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1469 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
45.04 Aglomero vaný korek (též s pojivy) a výrobky z aglomero ­
vaného korku:    
4504.10 Bloky , desky , listy a pásy ; dlaždice jakéhok oliv tvar u; 
pevné válce, včetně kotoučů Prům ysl A  
4504.90 Ostatní Prům ysl A  
46.01 Pletence a podobné výrobky z pletacíc h mater iálů, též 
spojené do pásů; pletací mater iály, pletence a podobné vý­
robky z pletacíc h mat eriálů, svázané dohromady v para ­
lelních provazcích nebo tkané, ve formě listu, též jako do­
končené výrobky (například rohože, slaměné rohožky , ko­
šatiny):    
4601.2 Rohože, slaměné rohožky a košatiny z rostlinných mate ­
riálů:    
4601.21 Z bambusu Prům ysl A  
4601.22 Ze španělskéh o rákosu (rotang) Prům ysl A  
4601.29 Ostatní Prům ysl A  
4601.9 Ostatní:    
4601.92 Z bambusu Prům ysl A  
4601.93 Ze španělskéh o rákosu (rotang):    
4601.93.10 Tkané Prům ysl A  
4601.93.90 Ostatní Prům ysl A  
4601.94 Z ostatních rostlinnýc h mat eriálů Prům ysl A  
4601.99 Ostatní Prům ysl A  
46.02 Košíkářské, proutěné a jiné výrobky , vyrobené přímo 
z pletacíc h mater iálů nebo zhoto vené ze zboží čísla 46.01; 
výrobky z lufy :    
4602.1 Z rostlinných mater iálů:    
4602.11 Z bambusu Prům ysl A  
4602.12 Ze španělskéh o rákosu (rotang) Prům ysl A  
4602.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1470 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4602.90 Ostatní Prům ysl A  
4701.00 Mechanic ká dřevná buničina (dřevo vina) Prům ysl A  
4702.00 Chemická dřevná buničina, druhů pro rozpouštění Prům ysl A  
47.03 Chemická dřevná buničina, natrono vá nebo sulfátová, jiná 
než druhů pro rozpouštění:    
4703.1 Nebělená:    
4703.11 Jehličnano vá Prům ysl A  
4703.19 Jiná než jehličnano vá Prům ysl A  
4703.2 Polobělená nebo bělená:    
4703.21 Jehličnano vá Prům ysl A  
4703.29 Jiná než jehličnano vá Prům ysl A  
47.04 Chemická dřevná buničina, sulfito vá, jiná než druhů pro 
rozpouštění:    
4704.1 Nebělená:    
4704.11 Jehličnano vá Prům ysl A  
4704.19 Jiná než jehličnano vá Prům ysl A  
4704.2 Polobělená nebo bělená:    
4704.21 Jehličnano vá Prům ysl A  
4704.29 Jiná než jehličnano vá Prům ysl A  
4705.00 Dřevná buničina získávaná kombinací mechanic kého 
a chemick ého rozvlákňo vacího postupu Prům ysl A  
47.06 Buničina z vlák en získaných ze sběro vého papír u, kar­
tónu nebo lepenky (odpadu a výmětu) nebo z jiných celu ­
lózo vých vlákno vin:    
4706.10 Buničina z bavlněného lintr u Prům ysl A  
4706.20 Buničina z vlák en získaných ze sběro vého papír u, kar­
tónu nebo lepenky (odpadu a výmětu) Prům ysl A  
4706.30 Ostatní, z bambusu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1471 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4706.9 Ostatní:    
4706.91 Mechanic ká Prům ysl A  
4706.92 Chemická Prům ysl A  
4706.93 Získávaná kombinací mechanic kého a chemic kého po­
stupu Prům ysl A  
47.07 Sběro vý papír , kartón nebo lepenka (odpad a výmět):    
4707.10 Nebělený sulfátový (kraf t) papír , kartón nebo lepenka 
nebo vlnitý papír , kartón nebo lepenka Prům ysl A  
4707.20 Ostatní papír , kartón nebo lepenka vyrobené hlavně z bě­
lené chemic ké buničiny , nebar vené ve hmotě Prům ysl A  
4707.30 Papír , kartón nebo lepenka vyrobené převážně z mecha ­
nick é buničiny (například noviny, časopisy a podobné ti­
skoviny) Prům ysl A  
4707.90 Ostatní, včetně netříděného odpadu a výmětu Prům ysl A  
4801.00 Novino vý papír , v kotoučích nebo listech (aršíc h) Prům ysl A  
48.02 Nenatíraný papír , kartón a lepenka, určené ke psaní, tisku 
nebo k jiným grafickým účelům, a neděro vaný papír na 
děrné štítky nebo děrné pásky , v kotoučíc h nebo v pra­
voúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h), jakéhok oliv 
rozměr u (jiný než papír čísel 48.01 nebo 48.03); ručně 
vyrobený papír , kartón a lepenka:    
4802.10 Ručně vyrobený papír , kartón a lepenka Prům ysl A  
4802.20 Papír , kartón a lepenka používané jako podklad pro foto­
senzitivní, teplocit livý nebo elektrocitlivý papír , kartón 
nebo lepenku:    
4802.20.20 V pásech nebo kotoučíc h o šířce převyšující 150 mm; v 
prav oúhlýc h (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h) s jednou 
stranou převyšující 360 mm a druhou stranou převyšující 
150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4802.20.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.40 Suro vý tapet ový papír :    
4802.40.20 V pásech nebo kotoučíc h o šířce převyšující 150 mm; v 
prav oúhlýc h (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h) s jednou 
stranou převyšující 360 mm a druhou stranou převyšující 
150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1472 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4802.40.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.5 Ostatní papír , kartón a lepenka, neobsahující vlákna zís­
kaná mechanic kými postup y nebo chemick o-mechani c­
kými postup y nebo z jejichž celk ového vláknino vého slo­
žení činí obsah těcht o vlák en nejvýše 10 % hmotnostních:    
4802.54 O hmotnosti menší než 40 g/m2:    
4802.54.05 O hmotnosti 25 g/m2 nebo větší, avšak nepřesahující 
35 g/m2 Prům ysl A  
4802.54.20 Ostatní, v pásech nebo kotoučích o šířce převyšující 
150 mm; v prav oúhlých (včetně čtverco vých) listec h (ar­
ších) s jednou stranou převyšující 360 mm a druhou stra­
nou převyšující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4802.54.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  
4802.54.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.55 S plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, avšak nejvýše 
150 g/m2, v kotoučích:    
4802.55.20 O šířce převyšující 150 mm Prům ysl A  
4802.55.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  
4802.55.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.56 S plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, avšak nejvýše 
150 g/m2, v listec h (aršíc h) s jednou stranou nepřesahující 
435 mm a s druhou stranou nepřesahující 297 mm v ne­
přeloženém stavu:    
4802.56.20 V prav oúhlých (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h) s jed­
nou stranou převyšující 360 mm a druhou stranou převy ­
šující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4802.56.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  
4802.56.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.57 Ostatní, s plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, avšak 
nejvýše 150 g/m2:    
4802.57.20 V pásech nebo kotoučíc h o šířce převyšující 150 mm; v 
prav oúhlýc h (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h) s jednou 
stranou převyšující 360 mm a druhou stranou převyšující 
150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1473 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4802.57.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  
4802.57.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.58 S plošnou hmotností větší než 150 g/m2:    
4802.58.20 V pásech nebo kotoučíc h o šířce převyšující 150 mm; v 
prav oúhlýc h (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h) s jednou 
stranou převyšující 360 mm a druhou stranou převyšující 
150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4802.58.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  
4802.58.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.6 Ostatní papír , kartón a lepenka, z jejichž celk ového vlá­
knino vého složení činí obsah vlák en získaných mech anic ­
kými nebo chemick o-mecha nickými postup y více než 
10 % hmotnostních :    
4802.61 V kotoučích:    
4802.61.20 O šířce převyšující 150 mm Prům ysl A  
4802.61.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  
4802.61.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.62 V liste ch (aršíc h) s jednou stranou nepřesahující 435 mm 
a s druhou stranou nepřesahující 297 mm v nepřelože ­
ném stavu:    
4802.62.20 V prav oúhlých (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h) s jed­
nou stranou převyšující 360 mm a druhou stranou převy ­
šující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4802.62.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  
4802.62.90 Ostatní Prům ysl A  
4802.69 Ostatní:    
4802.69.20 V pásech nebo kotoučíc h o šířce převyšující 150 mm; v 
prav oúhlýc h (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h) s jednou 
stranou převyšující 360 mm a druhou stranou převyšující 
150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4802.69.30 Ostatní karbono vý podklado vý papír Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1474 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4802.69.90 Ostatní Prům ysl A  
4803.00 Toaletní nebo odličo vací tenký papír , ručník ový nebo 
ubrousk ový papír a podobné papír y používané v domác ­
nosti nebo pro hygienick é účely , buničitá vata a pásy 
zplstěných buničino vých vlák en, též krepo vané, pliso vané, 
ražené, perforo vané, na povrchu barvené, zdobené nebo 
potištěné, v kotoučíc h nebo v listech (aršíc h) Prům ysl A  
48.04 Nenatíraný, papír , kartón a lepenka kraf t, v kotoučích 
nebo listec h (aršíc h) (jiné než čísel 48.02 nebo 48.03):    
4804.1 Kraf tliner:    
4804.11 Nebělený Prům ysl A  
4804.19 Ostatní Prům ysl A  
4804.2 Pytlo vý papír kraf t:    
4804.21 Nebělený Prům ysl A  
4804.29 Ostatní Prům ysl A  
4804.3 Ostatní papír , kartón a lepenka kraf t s plošnou hmotností 
150 g/m2 nebo nižší:    
4804.31 Nebělený Prům ysl A  
4804.39 Ostatní Prům ysl A  
4804.4 Ostatní papír , kartón a lepenka kraf t s plošnou hmotností 
vyšší než 150 g/m2, avšak nižší než 225 g/m2:    
4804.41 Nebělený Prům ysl A  
4804.42 Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž celk ového vlá­
knino vého složení činí obsah dřevnýc h vlák en získaných 
chemic kými postup y více než 95 % hmotnostních Prům ysl A  
4804.49 Ostatní Prům ysl A  
4804.5 Ostatní papír , kartón a lepenka kraf t s plošnou hmotností 
225 g/m2 nebo vyšší:    
4804.51 Nebělený Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1475 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4804.52 Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž celk ového vlá­
knino vého složení činí obsah dřevnýc h vlák en získaných 
chemic kými postup y více než 95 % hmotnostních Prům ysl A  
4804.59 Ostatní Prům ysl A  
48.05 Ostatní nenatíraný papír , kartón a lepenka, v kotoučích 
nebo listech (aršíc h), dále nezpraco vané nebo zpraco vané 
postup y uvedenými v poznámce 3 k této kapitole:    
4805.1 Papír na zvlněnou vrstvu (fluting):    
4805.11 Poloch emický papír na zvlněnou vrstvu Prům ysl A  
4805.12 Slámo vý papír na zvlněnou vrstvu Prům ysl A  
4805.19 Ostatní Prům ysl A  
4805.2 Testliner (recyklo vaný krycí kartón):    
4805.24 S plošnou hmotností 150 g/m2 nebo nižší Prům ysl A  
4805.25 S plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2 Prům ysl A  
4805.30 Sulfi tový balicí papír Prům ysl A  
4805.40 Filtrační papír , kartón a lepenka Prům ysl A  
4805.50 Plstěný papír , kartón a lepenka Prům ysl A  
4805.9 Ostatní:    
4805.91 S plošnou hmotností 150 g/m2 nebo nižší Prům ysl A  
4805.92 S plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2, avšak nižší než 
225 g/m2 Prům ysl A  
4805.93 S plošnou hmotností 225 g/m2 nebo vyšší Prům ysl A  
48.06 Rostlinný pergam en, nepromastit elné papír y, pauzo vací 
papír y a perga min a jiné hlazené průhledné nebo prů­
svitné papír y, v kotoučích nebo listec h (aršíc h):    
4806.10 Rostlinný pergamen Prům ysl A  
4806.20 Nepromastitelné papír y Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1476 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4806.30 Pauzo vací papír y Prům ysl A  
4806.40 Perg amin a jiné hlazené průhledné nebo průsvitné papír y Prům ysl A  
4807.00 Vrstvený papír , kartón a lepenka (vyrobené slepením plo­
chýc h vrstev papír u, kartónu nebo lepenky), na povrchu 
nenatírané ani neimpregno vané, též uvnitř zesílené, v ko­
toučíc h nebo liste ch (aršíc h) Prům ysl A  
48.08 Papír , kartón a lepenka, zvlněné (též s nalepenými plo­
chými listy na povrchu), krepo vané, pliso vané, ražené 
nebo perfor ované, v kotoučích nebo listec h (aršíc h) (jiné 
než čísla 48.03):    
4808.10 Vlnitý papír , kartón a lepenka, též perforo vané Prům ysl A  
4808.40 Papír kraf t, krepo vaný nebo pliso vaný, též ražený nebo 
perforo vaný Prům ysl A  
4808.90 Ostatní Prům ysl A  
48.09 Karbono vý papír , samok opíro vací papír a jiné kopíro vací 
nebo přetisk ové papír y (včetně natíraného nebo impreg ­
novaného papír u pro rozmnožo vací blán y nebo ofseto vé 
desky), též potištěné, v kotoučích nebo listec h (aršíc h):    
4809.20 Samok opíro vací papír Prům ysl A  
4809.90 Ostatní Prům ysl A  
48.10 Papír , kartón a lepenka, natírané na jedné nebo na obou 
stranách kaolinem nebo jinou anorganic kou látkou, též s 
pojivem, a bez jakéhok oliv dalšího nátěr u, též na povrchu 
barvené, zdobené nebo potištěné, v kotoučíc h nebo v pra­
voúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h), jakéhok oliv 
rozměr u:    
4810.1 Papír , kartón a lepenka, používané ke psaní, tisku nebo k 
jiným grafickým účelům, neobsahující vlákna získaná me­
chanic kými nebo chemick o-mechani ckými postup y nebo 
z jejichž celk ového vláknino vého složení činí obsah 
těcht o vlák en nejvýše 10 % hmotnostních :    
4810.13 V kotoučích:    
4810.13.20 O šířce nepřesahující 150 mm Prům ysl A  
4810.13.30 Ostatní term okopíro vací papír Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1477 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4810.13.90 Ostatní Prům ysl A  
4810.14 V liste ch (aršíc h) s jednou stranou nepřesahující 435 mm 
a s druhou stranou nepřesahující 297 mm v nepřelože ­
ném stavu:    
4810.14.05 Termok opíro vací papír Prům ysl A  
4810.14.10 Ostatní, s jednou stranou nepřesahující 360 mm a s dru­
hou stranou nepřesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.14.90 Ostatní Prům ysl A  
4810.19 Ostatní:    
4810.19.05 Termok opíro vací papír Prům ysl A  
4810.19.10 Ostatní, v pásec h nebo kotoučíc h o šířce nepřesahující 
150 mm; v prav oúhlých (včetně čtverco vých) listec h (ar­
ších) s jednou stranou nepřesahující 360 mm a druhou 
stranou nepřesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.19.90 Ostatní Prům ysl A  
4810.2 Papír , kartón a lepenka používané ke psaní, tisku nebo k 
jiným grafi ckým účelům, z jejichž celk ového vláknino ­
vého složení činí obsah vlák en získaných mechanic kými 
nebo chemic ko-mechanic kými postup y více než 10 % 
hmotnostních vlák en:    
4810.22 Tenký natíraný papír :    
4810.22.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.22.90 Ostatní Prům ysl A  
4810.29 Ostatní:    
4810.29.05 Termok opíro vací papír Prům ysl A  
4810.29.10 Ostatní, v pásec h nebo kotoučíc h o šířce nepřesahující 
150 mm; v prav oúhlých (včetně čtverco vých) listec h (ar­
ších) s jednou stranou nepřesahující 360 mm a druhou 
stranou nepřesahující150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.29.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1478 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4810.3 Papír , kartón a lepenka kraf t (jiné než určené ke psaní, ti­
sku nebo k jiným grafickým účelům):    
4810.31 Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž celk ového vlá­
knino vého složení činí obsah dřevnýc h vlák en získaných 
chemic kými postup y více než 95 % hmotnostních a s 
plošnou hmotností 150 g/m2 nebo nižší:    
4810.31.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.31.90 Ostatní Prům ysl A  
4810.32 Stejnoměr ně bělené ve hmotě a z jejichž celk ového vlá­
knino vého složení činí obsah dřevnýc h vlák en získaných 
chemic kými postup y více než 95 % hmotnostních a s 
plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2:    
4810.32.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.32.90 Ostatní Prům ysl A  
4810.39 Ostatní:    
4810.39.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.39.90 Ostatní Prům ysl A  
4810.9 Ostatní papír , kartón a lepenka:    
4810.92 Vícevrstvé:    
4810.92.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.92.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1479 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4810.99 Ostatní:    
4810.99.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4810.99.90 Ostatní Prům ysl A  
48.11 Papír , kartón a lepenka, buničitá vata a pásy zplstěných 
buničino vých vlák en, natírané, impregno vané, potažené, 
na povrchu barvené, zdobené nebo potištěné, v kotoučích 
nebo v prav oúhlýc h (včetně čtverco vých) liste ch (arších), 
jakéhok oliv rozměr u (jiné než zboží popsané v čí­
slech 48.03, 48.09 nebo 48.10):    
4811.10 Dehto vaný, bitumeno vaný nebo asfalt ovaný papír , kartón 
a lepenka:    
4811.10.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu (kromě podla ­
hové krytiny na podložce z papír u, kartónu nebo lepenky , 
též řezané na stano venou velik ost) Prům ysl A  
4811.10.90 Ostatní Prům ysl A  
4811.4 Gumo vaný nebo lepicí papír , kartón a lepenka:    
4811.41 Samolepicí:    
4811.41.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4811.41.90 Ostatní Prům ysl A  
4811.49 Ostatní:    
4811.49.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4811.49.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1480 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4811.5 Papír , kartón a lepenka, natírané, impregno vané nebo po­
tažené plasty (kromě lepidel):    
4811.51 Bělené, s plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2:    
4811.51.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu (kromě podla ­
hové krytiny na podložce z papír u, kartónu nebo lepenky , 
též řezané na stano venou velik ost) Prům ysl A  
4811.51.90 Ostatní Prům ysl A  
4811.59 Ostatní:    
4811.59.05 Kombino vaný s plasto vou fólií o tloušťce fólie nepřesahu ­
jící 50 mikronů, potištěný Prům ysl A  
4811.59.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu (kromě podla ­
hové krytiny na podložce z papír u, kartónu nebo lepenky , 
též řezané na stano venou velik ost) Prům ysl A  
4811.59.90 Ostatní Prům ysl A  
4811.60 Papír , kartón a lepenka, natírané, impregno vané nebo po­
tažené vosk em, parafinem, stearinem, olejem nebo glyce­
rinem:    
4811.60.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  
4811.60.90 Ostatní Prům ysl A  
4811.90 Ostatní papír , kartón a lepenka, buničitá vata a pásy 
zplstěných buničino vých vláken:    
4811.90.05 Kombino vané s kovovou fólií o tloušťce fólie nepřesahu ­
jící 15 mikronů, potištěné Prům ysl A  
4811.90.10 V pásech nebo kotoučích o šířce nepřesahující 150 mm; 
v pravoúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h) s jed­
nou stranou nepřesahující 360 mm a druhou stranou ne­
přesahující 150 mm v nepřeloženém stavu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1481 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4811.90.90 Ostatní Prům ysl A  
4812.00 Filtrační bloky a desky z papíro viny Prům ysl A  
48.13 Cigaret ový papír , též řezaný na stano venou velik ost nebo 
ve tvar u složek (sešitků) nebo trubiček (dutinek):    
4813.10 Ve tvar u složek (sešitků) nebo trubiček (dutinek) Prům ysl A  
4813.20 V rolích o šířce nepřesahující 5 cm Prům ysl A  
4813.90 Ostatní Prům ysl A  
48.14 Tapeto vý papír a podobné krycí mater iály na stěny; 
okenní transparentní papír :    
4814.20 Tapeto vý papír a podobné krycí mater iály na stěny , sestá ­
vající z papír u natřeného nebo potaženého na lícové 
straně zrnitou, raženou, barvenou, potištěnou vzorem 
nebo jinak zdobenou vrstvo u plastů Prům ysl A  
4814.90 Ostatní:    
4814.90.10 Papír zvaný „ingrain“ (drsně vzoro vaný papír) Prům ysl A  
4814.90.90 Ostatní Prům ysl A  
48.16 Karbono vý papír , samok opíro vací papír a jiné kopíro vací 
nebo přetisk ové papír y (jiné než čísla 48.09), rozmnožo ­
vací blány nebo ofseto vé desky , z papír u, též v krabicíc h:    
4816.20 Samok opíro vací papír Prům ysl A  
4816.90 Ostatní:    
4816.90.10 Karbono vé nebo podobné kopíro vací papír y Prům ysl A  
4816.90.90 Ostatní Prům ysl A  
48.17 Obálky , zálepky , neilustro vané dopisnice a korespondenční 
lístky , z papír u, kartónu nebo lepenky ; krabice, tašky , ná­
prsní tašky a psací soupravy , obsahující potřeb y pro kore­
spondenci, z papír u, kartónu nebo lepenky:    
4817.10 Obálky Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1482 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4817.20 Zálepky , neilustro vané dopisnice a korespondenční lístky Prům ysl A  
4817.30 Krabice, tašky , náprsní tašky a psací soupravy , obsahující 
potřeby pro korespondenci, z papír u, kartónu nebo le­
penky Prům ysl A  
48.18 Toaletní papír a podobný papír , buničitá vata nebo pásy 
zplstěných buničino vých vláken, používané v domácnosti 
nebo pro hygienic ké účely , v kotoučích o šířce nepřesahu ­
jící 36 cm nebo řezané na určitý rozměr nebo tvar ; ka­
pesníky , čisticí ubrousky , ručníky , ubrusy, ubrousky , pro­
stěradla a podobné výrobky pro domácnost, hygienick é 
nebo nemocniční účely , oděvy a oděvní doplňky , z papíro ­
viny , papír u, buničité vaty nebo pásů zplstěnýc h buniči ­
nových vlák en:    
4818.10 Toaletní papír Prům ysl A  
4818.20 Kape sníky , čisticí nebo odličo vací ubrousky a ručníky Prům ysl A  
4818.30 Ubr usy a ubrousky Prům ysl A  
4818.50 Oděvy a oděvní doplňky Prům ysl A  
4818.90 Ostatní Prům ysl A  
48.19 Kartóny, bedny , krabice, pytle a jiné obaly z papír u, kar­
tónu, lepenky , buničité vaty nebo pásů zplstěnýc h buniči ­
nových vláken; krabico vé pořadače, dopiso vé přihrádky 
a podobné výrobky z papír u, kartónu nebo lepenky , pou ­
žívané v kancelářích, obchodech a podobně:    
4819.10 Kartóny, bedny a krabice, z vlnité ho papír u, kartónu 
nebo lepenky Prům ysl A  
4819.20 Skládací kartóny, bedny a krabice, z nezvlněného papír u, 
kartónu nebo lepenky Prům ysl A  
4819.30 Pytle, sáčky a tašky , jejichž spodní část má šířku 40 cm 
nebo více Prům ysl A  
4819.40 Ostatní pytle, sáčky a tašky , včetně kornoutů Prům ysl A  
4819.50 Ostatní obalo vé schr ánky , včetně obalů na gramof ono vé 
desky Prům ysl A  
4819.60 Krabico vé pořadače, dopiso vé přihrádky , sklado vací kra­
bice a podobné výrobky používané v kanceláříc h, obcho ­
dech a podobně Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1483 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
48.20 Rejstříky , účetní knihy , zápisníky , objednávk ové knih y, 
příjmo vé knihy , složky dopisních papírů, poznámk ové 
bloky , diáře a podobné výrobky , sešity , psací savé pod ­
ložky , rychlovazače (s volnými listy nebo jiné), desky , spi­
sové map y, různé obchodní tiskopisy , sady papírů prolo ­
žené karbono vými papír y a ostatní školní, kancelářské 
a papír nick é výrobky , z papír u, kartónu nebo lepenky ; 
alba na vzorky nebo sbírky a obaly na knihy , z papír u, 
kartónu nebo lepenky:    
4820.10 Rejstříky , účetní knihy , zápisníky , objednávk ové knih y, 
příjmo vé knihy , složky dopisních papírů, poznámk ové 
bloky , diáře a podobné výrobky Prům ysl A  
4820.20 Sešity Prům ysl A  
4820.30 Rychlovazače (jiné než knižní desky), desky a spiso vé 
map y Prům ysl A  
4820.40 Různé obchodní tiskopisy a sady papírů proložené karbo ­
novými papír y Prům ysl A  
4820.50 Alba na vzorky nebo sbírky Prům ysl A  
4820.90 Ostatní Prům ysl A  
48.21 Etikety všec h druhů, z papír u, kartónu nebo lepenky , též 
potištěné:    
4821.10 Potištěné Prům ysl A  
4821.90 Ostatní Prům ysl A  
48.22 Dutinky , cívky , potáče a podobné výztuže z papíro viny, 
papír u, kartónu nebo lepenky (též perf orované nebo 
tvrzené):    
4822.10 Používané k navíjení textilní příze:    
4822.10.10 Používané pro textil ní stroje, kuželo vité Prům ysl A  
4822.10.90 Ostatní Prům ysl A  
4822.90 Ostatní Prům ysl A  
48.23 Ostatní papír , kartón, lepenka, buničitá vata a pásy zplstě ­
ných buničino vých vlák en, nařezané na určitý rozměr 
nebo tvar ; ostatní výrobky z papíro viny, papír u, kartónu, 
lepenky , buničit é vaty nebo pásů zplstěných buničino vých 
vláken:    
4823.20 Filtrační papír , kartón a lepenka Prům ysl A  
4823.40 Kotouče, listy a disky , potištěné pro registrační pokladny Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1484 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4823.6 Podnosy , tácky , misky , talíře, šálky , kelímky a podobné 
výrobky z papír u, kartónu nebo lepenky:    
4823.61 Z bambusu Prům ysl A  
4823.69 Ostatní Prům ysl A  
4823.70 Tvaro vané nebo lisované výrobky z papíro viny Prům ysl A  
4823.90 Ostatní:    
4823.90.03 Samolepicí papír v pásec h nebo kotoučích Prům ysl A  
4823.90.07 Karty pro žakáro vé nebo podobné textilní stroje Prům ysl A  
4823.90.10 Otočné nádoby na textil Prům ysl A  
4823.90.40 Hlazené průhledné nebo průsvitné papír y, v kotoučích 
o šířce 110 mm nebo větší Prům ysl A  
4823.90.50 Vzor y oděvů Prům ysl A  
4823.90.80 Ostatní, v pásech nebo kotoučcích o šířce převyšující 
150 mm, avšak nepřesahující 360 mm Prům ysl A  
4823.90.85 Podlaho vá krytina na podložce z papír u, kartónu a le­
penky Prům ysl A  
4823.90.90 Ostatní Prům ysl A  
49.01 Tištěné knihy , brožur y, letáky a podobné tiskoviny , též v 
jednotlivých listech (aršíc h):    
4901.10 V jednotlivých listech (aršíc h), též skládané Prům ysl A  
4901.9 Ostatní:    
4901.91 Slovníky a encyklopedie, též v pořadačo vé úpra vě Prům ysl A  
4901.99 Ostatní Prům ysl A  
49.02 Noviny , časopisy a periodika, též ilustro vané nebo obsa ­
hující inzerci nebo reklam y:    
4902.10 Vycházející nejméně čtyřikrát týdně Prům ysl A  
4902.90 Ostatní Prům ysl A  
4903.00 Obrázk ové knihy , předlohy ke kreslení nebo omalo vánky , 
pro děti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1485 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4904.00 Hudebniny (noty), tištěné nebo ručně psané, též vázané 
nebo ilustro vané Prům ysl A  
49.05 Kartografick é výrobky všech druhů, včetně atlasů, nástěn ­
ných map, topogr afických plánů a glóbusů, tištěné:    
4905.10 Glóbusy Prům ysl A  
4905.9 Ostatní:    
4905.91 V knižní formě Prům ysl A  
4905.99 Ostatní Prům ysl A  
4906.00 Plány a výkresy pro stavební, strojnick é, prům yslo vé, ob­
chodní, topog rafické nebo podobné účely , které jsou 
ručně zhot ovenými originály ; ručně psané texty; fotogra ­
fické reprodukce na citlivém papíře a karbono vé kopie vý­
robků uvedenýc h v tomt o čísle Prům ysl A  
4907.00 Nepoužité pošto vní, kolkové nebo podobné známky , 
které jsou v oběhu nebo mají být nově vydány v zemi, ve 
které mají nebo mají mít uznanou nominální hodnotu; 
papír s natištěnými známkami; bank ovky; šekové tisko­
pisy ; akcie, dluhopisy a podobné cenné papír y:    
4907.00.10 Pošto vní známky , kolky a bank ovky Prům ysl A  
4907.00.30 Cesto vní šeky a směnky , v cizí měně Prům ysl A  
4907.00.90 Ostatní Prům ysl A  
49.08 Obtisky všeho druhu:    
4908.10 Zeskelnit elné obtisky:    
4908.10.10 V kotoučích o šířce 150 cm nebo větší a šířce potištěné 
ploch y 130 cm nebo větší Prům ysl A  
4908.10.90 Ostatní Prům ysl A  
4908.90 Ostatní:    
4908.90.10 V kotoučích o šířce 150 cm nebo větší a šířce potištěné 
ploch y 130 cm nebo větší Prům ysl A  
4908.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1486 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
4909.00 Tištěné nebo ilustro vané dopisnice nebo pohlednice; ti­
štěné karty s osobními pozdravy , zprávami nebo oznáme ­
ními, též ilustro vané, případně též s obálkami nebo ozdo ­
bami Prům ysl A  
4910.00 Kalendáře všec h druhů, tištěné, včetně kalendářů ve formě 
trhacích bloků Prům ysl A  
49.11 Ostatní tiskařsk é výrobky , včetně tištěných obrazů a foto­
grafi í:    
4911.10 Reklamní a propagační tiskoviny, obchodní katalogy 
a podobné výrobky:    
4911.10.10 Katalogy , ceníky a obchodní publikace firem nebo osob, 
které nemají žádnou provozovnu v této republice nebo 
žádné reprezentativní zásob y v této republice Prům ysl A  
4911.10.20 Publikace a ostatní propagačn í mat eriály týkající se vel­
etrhů, výsta v a cesto vního ruchu v zahraničí Prům ysl A  
4911.10.30 Řezané vzorky oděvů, usní, linolea, tapeto vého papír u, 
koberců nebo plastů, v knižní formě; barevné karty pro 
malby nebo podobné povrchové úpravy , též v knižní 
formě Prům ysl A  
4911.10.90 Ostatní Prům ysl A  
4911.9 Ostatní:    
4911.91 Obrazy , tištěné obrazy a fotografie Prům ysl A  
4911.99 Ostatní:    
4911.99.10 Reklamní slog any a texty nábožensk ého charakteru Prům ysl A  
4911.99.90 Ostatní Prům ysl A  
5001.00 Zámotky (kokony) bource mor ušového vhodné ke smotá ­
vání Zemědělství A  
5002.00 Suro vé hedvábí (neskané) Zemědělství A  
5003.00 Hedvábný odpad (včetně zámotků nevhodných ke smotá ­
vání, niťo vého odpadu a rozvlákněného mater iálu) Prům ysl A  
5004.00 Hedvábné nitě (jiné než příze spředené z hedvábného od­
padu), neuprav ené pro drobný prodej Prům ysl A  
5005.00 Příze spředené z hedvábného odpadu, neuprav ené pro 
drobný prodej Prům ysl A  
5006.00 Hedvábné nitě a příze spředené z hedvábného odpadu, 
upravené pro drobný prodej; messinský vlas (florentské 
žíně) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1487 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
50.07 Tkaniny z hedvábí nebo z hedvábného odpadu:    
5007.10 Tkaniny z buret ového hedvábí Prům ysl A  
5007.20 Ostatní tkaniny obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
hedvábí nebo hedvábného odpadu (jiného než buret o­
vého) Prům ysl A  
5007.90 Ostatní tkaniny Prům ysl A  
51.01 Vlna, nem ykaná ani nečesaná:    
5101.1 Potní, včetně poloprané vlny:    
5101.11 Střižní vlna Zemědělství A  
5101.19 Ostatní Zemědělství A  
5101.2 Odtučněná, nekarbonizo vaná:    
5101.21 Střižní vlna Zemědělství A  
5101.29 Ostatní Zemědělství A  
5101.30 Karbonizo vaná:    
5101.30.10 Nebělená, nebar vená ani jinak nezpraco vaná Zemědělství A  
5101.30.20 Bělená, barvená nebo jinak zpraco vaná Zemědělství A  
51.02 Jemné nebo hrubé zvířecí chlup y, nem ykané ani nečesané:    
5102.1 Jemné zvířecí chlup y:    
5102.11 Z kašmírských koz:    
5102.11.10 Pouze bělené nebo barvené Zemědělství A  
5102.11.90 Ostatní Zemědělství A  
5102.19 Ostatní:    
5102.19.10 Pouze bělené nebo barvené Zemědělství A  
5102.19.90 Ostatní Zemědělství A  
5102.20 Hrubé zvířecí chlup y:    
5102.20.10 Pouze bělené Zemědělství A  
5102.20.90 Ostatní Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1488 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
51.03 Odpad z vlny nebo z jemných nebo hrubýc h zvířecích 
chlupů, včetně niťo vého odpadu, avšak kromě rozvlákně ­
ného mater iálu:    
5103.10 Výčesky z vlny nebo z jemných zvířecích chlupů Zemědělství A  
5103.20 Ostatní odpad z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Zemědělství A  
5103.30 Odpad z hrubýc h zvířecích chlupů Zemědělství A  
5104.00 Rozvlákněný mate riál z vlny nebo z jemných nebo hru­
bých zvířecíc h chlupů Prům ysl A  
51.05 Vlna a jemné nebo hrubé zvířecí chlup y, mykané nebo če­
sané (včetně česané vlny v útržcích):    
5105.10 Mykaná vlna Prům ysl A  
5105.2 Vlněné česance a jiná česaná vlna:    
5105.21 Česaná vlna v útržcích Prům ysl A  
5105.29 Ostatní Prům ysl A  
5105.3 Jemné zvířecí chlup y, mykané nebo česané:    
5105.31 Z kašmírských koz Prům ysl A  
5105.39 Ostatní Prům ysl A  
5105.40 Hrubé zvířecí chlup y, mykané nebo česané Prům ysl A  
51.06 Vlněná příze mykaná, neuprav ená pro drobný prodej:    
5106.10 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny Prům ysl A  
5106.20 Obsahující méně než 85 % hmotnostníc h vlny Prům ysl A  
51.07 Vlněná příze česaná, neuprav ená pro drobný prodej:    
5107.10 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5107.20 Obsahující méně než 85 % hmotnostníc h vlny Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
51.08 Příze z jemných zvířecích chlupů (mykaná nebo česaná), 
neupravená pro drobný prodej:    
5108.10 Mykaná Prům ysl A  
5108.20 Česaná Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1489 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
51.09 Příze z vlny nebo z jemných zvířecíc h chlupů, upra vená 
pro drobný prodej:    
5109.10 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny nebo jem­
ných zvířecích chlupů:    
5109.10.10 Jednoduchá příze z mykané vlny , o délk ové hmotnosti 
2 000 dtex nebo vyšší Prům ysl A  
5109.10.20 Jednoduchá příze z česané vlny , o délk ové hmotnosti 
2 000 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.10.30 Jednoduchá příze z jemných zvířecíc h chlupů, o délk ové 
hmotnosti 2 000 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.10.40 Ostatní příze, pouze vlněná Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.10.50 Ostatní vlněná příze Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.10.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.90 Ostatní:    
5109.90.10 Jednoduchá příze z mykané vlny , o délk ové hmotnosti 
2 000 dtex nebo vyšší Prům ysl A  
5109.90.20 Jednoduchá příze z česané vlny , o délk ové hmotnosti 
2 000 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.90.30 Jednoduchá příze z jemných zvířecíc h chlupů, o délk ové 
hmotnosti 2 000 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.90.40 Ostatní příze, pouze vlněná Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.90.50 Ostatní vlněná příze Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5109.90.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5110.00 Příze z hrubých zvířecíc h chlupů nebo ze žíně (včetně 
ovinut é žíněné nitě), též upraven á pro drobný prodej Prům ysl A  
51.11 Tkaniny z mykané vlny nebo z mykaných jemných zvíře ­
cích chlupů:    
5111.1 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny nebo jem­
ných zvířecích chlupů:    
5111.11 O hmotnosti nepřesahující 300 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1490 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5111.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5111.20 Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně s nekonečnými 
chemic kými vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5111.30 Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně se střižo vými che­
mickými vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5111.90 Ostatní Prům ysl A  
51.12 Tkaniny z česané vlny nebo z česaných jemných zvířecích 
chlupů:    
5112.1 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny nebo jem­
ných zvířecích chlupů:    
5112.11 O hmotnosti nepřesahující 200 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5112.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5112.20 Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně s nekonečnými 
chemic kými vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5112.30 Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně se střižo vými che­
mickými vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5112.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5113.00 Tkaniny z hrubýc h zvířecích chlupů nebo ze žíní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5201.00 Bavlna, nem ykaná ani nečesaná:    
5201.00.10 Nevyzr něná Zemědělství A  
5201.00.20 Vyzrn ěná, avšak dále nezpraco vaná Zemědělství A  
5201.00.90 Ostatní Zemědělství A  
52.02 Bavlněný odpad (včetně niťo vého odpadu a rozvlákněného 
mater iálu):    
5202.10 Niťo vý odpad Zemědělství A  
5202.9 Ostatní:    
5202.91 Rozvlákněný mate riál Zemědělství A  
5202.99 Ostatní Zemědělství A  
5203.00 Bavlna, mykaná nebo česaná Zemědělství A  16.9.2016 L 250/1491 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
52.04 Bavlněné šicí nitě, též upraven é pro drobný prodej:    
5204.1 Neupravené pro drobný prodej:    
5204.11 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5204.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5204.20 Upravené pro drobný prodej Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
52.05 Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), obsahující 85 % hmot ­
nostních nebo více bavln y, neuprav ené pro drobný pro­
dej:    
5205.1 Jednoduchá příze, z nečesaných vlák en:    
5205.11 O délk ové hmotnosti 714,29 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.12 O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 dtex, ne však nižší 
než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.13 O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 dtex, ne však nižší 
než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.14 O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 dtex, ne však nižší 
než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.15 O délk ové hmotnosti nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.2 Jednoduchá příze, z česaných vláken:    
5205.21 O délk ové hmotnosti 714,29 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.22 O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 dtex, ne však nižší 
než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.23 O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 dtex, ne však nižší 
než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.24 O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 dtex, ne však nižší 
než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.26 O délk ové hmotnosti nižší než 125 dtex, ne však nižší 
než 106,38 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.27 O délk ové hmotnosti nižší než 106,38 dtex, ne však nižší 
než 83,33 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1492 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5205.28 O délk ové hmotnosti nižší než 83,33 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.3 Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z nečesaných vlá­
ken:    
5205.31 O délk ové hmotnosti jednoduc hé nitě 714,29 dtex nebo 
vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.32 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 714,29 
dtex, ne však nižší než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.33 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 232,56 
dtex, ne však nižší než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.34 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 192,31 
dtex, ne však nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.35 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.4 Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z česanýc h vláken:    
5205.41 O délk ové hmotnosti jednoduc hé nitě 714,29 dtex nebo 
vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.42 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 714,29 
dtex, ne však nižší než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.43 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 232,56 
dtex, ne však nižší než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.44 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 192,31 
dtex, ne však nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.46 O délk ové hmotnosti jednoduc hé nitě nižší než 125 dtex, 
ne však nižší než 106,38 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.47 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 106,38 
dtex, ne však nižší než 83,33 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5205.48 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 
83,33 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
52.06 Bavlněné příze (jiné než šicí nitě), obsahující méně než 
85 % hmotnostních bavlny, neuprav ené pro drobný pro­
dej:    
5206.1 Jednoduchá příze, z nečesaných vlák en:    
5206.11 O délk ové hmotnosti 714,29 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.12 O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 dtex, ne však nižší 
než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1493 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5206.13 O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 dtex, ne však nižší 
než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.14 O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 dtex, ne však nižší 
než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.15 O délk ové hmotnosti nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.2 Jednoduchá příze, z česaných vláken:    
5206.21 O délk ové hmotnosti 714,29 dtex nebo vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.22 O délk ové hmotnosti nižší než 714,29 dtex, ne však nižší 
než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.23 O délk ové hmotnosti nižší než 232,56 dtex, ne však nižší 
než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.24 O délk ové hmotnosti nižší než 192,31 dtex, ne však nižší 
než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.25 O délk ové hmotnosti nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.3 Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z nečesaných vlá­
ken:    
5206.31 O délk ové hmotnosti jednoduc hé nitě 714,29 dtex nebo 
vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.32 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 714,29 
dtex, ne však nižší než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.33 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 232,56 
dtex, ne však nižší než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.34 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 192,31 
dtex, ne však nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.35 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.4 Násobná (skaná) nebo kablo vaná nit, z česanýc h vláken:    
5206.41 O délk ové hmotnosti jednoduc hé nitě 714,29 dtex nebo 
vyšší Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.42 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 714,29 
dtex, ne však nižší než 232,56 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1494 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5206.43 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 232,56 
dtex, ne však nižší než 192,31 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.44 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 192,31 
dtex, ne však nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5206.45 O délk ové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 125 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
52.07 Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), upraven é pro drobný 
prodej:    
5207.10 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5207.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
52.08 Bavlněné tkaniny obsahující 85 % hmotnostních nebo 
více bavln y, o plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2:    
5208.1 Nebělené:    
5208.11 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nepřesahující 
100 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.12 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti převyšující 100 g/ 
m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.13 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.19 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.2 Bělené:    
5208.21 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nepřesahující 
100 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.22 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti převyšující 100 g/ 
m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.23 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.29 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.3 Barvené:    
5208.31 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nepřesahující 
100 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.32 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti převyšující 100 g/ 
m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1495 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5208.33 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.39 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.4 Z různobarevných nití:    
5208.41 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nepřesahující 
100 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.42 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti převyšující 100 g/ 
m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.43 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.49 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.5 Potištěné:    
5208.51 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti nepřesahující 
100 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.52 V plátno vé vazbě, o plošné hmotnosti převyšující 100 g/ 
m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5208.59 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
52.09 Bavlněné tkaniny obsahující 85 % hmotnostních nebo 
více bavlny, o plošné hmotnosti převyšující 200 g/m2:    
5209.1 Nebělené:    
5209.11 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.12 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.19 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.2 Bělené:    
5209.21 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.22 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.29 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1496 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5209.3 Barvené:    
5209.31 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.32 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.39 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.4 Z různobarevných nití:    
5209.41 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.42 Denim Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.43 Ostatní tkaniny v třívazném nebo čtyřvazném kepru, 
včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.49 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.5 Potištěné:    
5209.51 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.52 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5209.59 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
52.10 Bavlněné tkaniny obsahující méně než 85 % hmotnost ­
ních bavln y, smíšené hlav ně nebo výhradně s chemický mi 
vlákny , o plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2:    
5210.1 Nebělené:    
5210.11 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.19 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.2 Bělené:    
5210.21 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.29 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1497 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5210.3 Barvené:    
5210.31 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.32 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.39 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.4 Z různobarevných nití:    
5210.41 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.49 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.5 Potištěné:    
5210.51 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5210.59 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
52.11 Bavlněné tkaniny obsahující méně než 85 % hmotnost ­
ních bavln y, smíšené hlav ně nebo výhradně s chemický mi 
vlákny , o plošné hmotnosti převyšující 200 g/m2:    
5211.1 Nebělené:    
5211.11 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.12 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.19 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.20 Bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.3 Barvené:    
5211.31 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.32 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.39 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1498 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5211.4 Z různobarevných nití:    
5211.41 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.42 Denim Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.43 Ostatní tkaniny v třívazném nebo čtyřvazném kepru, 
včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.49 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.5 Potištěné:    
5211.51 V plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.52 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5211.59 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
52.12 Ostatní bavlněné tkaniny:    
5212.1 O plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2:    
5212.11 Nebělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.12 Bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.13 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.14 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.15 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.2 O plošné hmotnosti převyšující 200 g/m2:    
5212.21 Nebělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.22 Bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.23 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1499 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5212.24 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5212.25 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
53.01 Len suro vý nebo zpraco vaný, avšak nespředený; lněná 
koudel a lněný odpad (včetně niťo vého odpadu a rozvlá ­
kněného mater iálu):    
5301.10 Len suro vý nebo máčený Zemědělství X  
5301.2 Len lámaný, třený, vochlo vaný nebo jinak zpraco vaný, av­
šak nespředený:    
5301.21 Lámaný nebo třený Zemědělství X  
5301.29 Ostatní Zemědělství X  
5301.30 Lněná koudel a lněný odpad Zemědělství X  
53.02 Pravé konopí (CANNABIS SATIVA L.), suro vé nebo zpra ­
cované, avšak nespředené; koudel a odpad z pravého ko­
nopí (včetně niťo vého odpadu a rozvlákněného mate ­
riálu):    
5302.10 Pravé konopí, suro vé nebo máčené Zemědělství X  
5302.90 Ostatní Zemědělství X  
53.03 Juta a jiná textilní lýková vlákna (kromě lnu, pravéh o ko­
nopí a ramie), suro vá nebo zpraco vaná, avšak nespředená; 
koudel a odpad z těcht o vlák en (včetně niťo vého odpadu 
a rozvlákněného mate riálu):    
5303.10 Juta a jiná textilní lýková vlákna, suro vá nebo máčená Prům ysl X  
5303.90 Ostatní Prům ysl A  
5305.00 Kokosová, abak ová (Manilské konopí nebo MUSA TEXTI ­
LIS NEE), ramio vá a ostatní rostlinná textilní vlákna, jinde 
neuvedená ani nezahr nutá, suro vá nebo zpraco vaná, av­
šak nespředená; koudel, výčesky a odpad z těcht o vlák en 
(včetně niťo vého odpadu a rozvlákněného mat eriálu) Prům ysl A  
53.06 Lněné nitě:    
5306.10 Jednoduché Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5306.20 Násobné (skané) nebo kablo vané Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1500 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
53.07 Nitě z juty nebo jinýc h textil ních lýkových vláken čí­
sla 53.03:    
5307.10 Jednoduché Prům ysl X  
5307.20 Násobné (skané) nebo kablo vané Prům ysl X  
53.08 Nitě z ostatních rostlinnýc h textilníc h vlák en; papíro vé 
nitě:    
5308.10 Kokosové nitě Prům ysl A  
5308.20 Nitě z pravého konopí Prům ysl X  
5308.90 Ostatní Prům ysl A  
53.09 Lněné tkaniny:    
5309.1 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více lnu:    
5309.11 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5309.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5309.2 Obsahující méně než 85 % hmotnostníc h lnu:    
5309.21 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5309.29 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
53.10 Tkaniny z juty nebo jiných textilníc h lýkových vláken čí­
sla 53.03:    
5310.10 Nebělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5310.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5311.00 Tkaniny z ostatníc h rostlinných textil ních vlák en; tkaniny 
z papíro vých nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
54.01 Šicí nitě z chemickýc h nekonečnýc h vlák en, též upra vené 
pro drobný prodej:    
5401.10 Ze synte tickýc h nekonečnýc h vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1501 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5401.20 Z umělých nekonečnýc h vlák en:    
5401.20.10 Upravené pro drobný prodej Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5401.20.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
54.02 Nitě ze synt etickýc h nekonečných vláken (jiné než šicí 
nitě), neupra vené pro drobný prodej, včetně nití z jednoho 
syntetic kého nekonečného vlákna (monofilamentu) o dél­
kové hmotnosti nižší než 67 dtex:    
5402.1 Vysok opevnostní nitě z nylonu nebo jiných polyamidů:    
5402.11 Z aromatickýc h polyamidů Prům ysl A  
5402.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.20 Vysok opevnostní nitě z polyest erů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.3 Tvaro vané nitě:    
5402.31 Z nylonu nebo jiných polyamidů, o délk ové hmotnosti 
jednoduché nitě nejvýše 500 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.32 Z nylonu nebo jiných polyamidů, o délk ové hmotnosti 
jednoduché nitě vyšší než 500 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.33 Z polyest erů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.34 Z polyprop ylenu Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.39 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.4 Ostatní nitě, jednoduc hé, nekroucené nebo se zákr utem 
nepřesahujícím 50 zákr utů na metr :    
5402.44 Elastomero vé:    
5402.44.10 Z polyurethanů Prům ysl A  
5402.44.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.45 Ostatní, z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1502 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5402.46 Ostatní, z polye sterů, částečně oriento vané Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.47 Ostatní, z polye sterů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.48 Ostatní, z polyprop ylenu Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.49 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.5 Ostatní nitě, jednoduc hé, se zákr utem převyšujícím 50 zá­
krutů na metr :    
5402.51 Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.52 Z polyest erů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.59 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.6 Ostatní nitě, násobné (skané) nebo kablo vané:    
5402.61 Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.62 Z polyest erů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5402.69 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
54.03 Nitě z umělýc h nekonečných vláken (jiné než šicí nitě), 
neupravené pro drobný prodej, včetně nití z jednoho 
umělého nekonečného vlákna (monof ilamentu) o délk ové 
hmotnosti nižší než 67 dtex:    
5403.10 Vysok opevnostní nitě z visk ózového vlákna Prům ysl A  
5403.3 Ostatní nitě, jednoduché:    
5403.31 Z visk ózového vlákna, nekroucené nebo se zákr utem ne­
přesahujícím 120 zákr utů na metr :    
5403.31.10 Tvaro vané nitě o délk ové hmotnosti převyšující 150 dtex, 
ale nepřesahující 700 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5403.31.20 Ostatní tvaro vané nitě (jiné než o délk ové hmotnosti pře­
vyšující 150 dtex a nepřesahující 700 dtex) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1503 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5403.31.90 Ostatní Prům ysl A  
5403.32 Z visk ózového vlákna, se zákr utem převyšujícím 120 zá­
krutů na metr :    
5403.32.10 Tvaro vané nitě o délk ové hmotnosti převyšující 150 dtex, 
ale nepřesahující 700 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5403.32.20 Ostatní tvaro vané nitě (jiné než o délk ové hmotnosti pře­
vyšující 150 dtex a o délk ové hmotnosti nepřesahující 
700 dtex) Prům ysl A  
5403.32.90 Ostatní Prům ysl A  
5403.33 Z acetátu celulózy :    
5403.33.10 Tvaro vané nitě o délk ové hmotnosti převyšující 150 dtex, 
ale nepřesahující 700 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5403.33.20 Ostatní tvaro vané nitě (jiné než o délk ové hmotnosti pře­
vyšující 150 dtex a o délk ové hmotnosti nepřesahující 
700 dtex) Prům ysl A  
5403.33.90 Ostatní Prům ysl A  
5403.39 Ostatní:    
5403.39.10 Tvaro vané nitě z buničino vých vlák en o délk ové hmot ­
nosti převyšující 150 dtex, ale nepřesahující 700 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5403.39.20 Ostatní tvaro vané nitě z buničino vých vlák en (jiné než 
o délk ové hmotnosti převyšující 150 dtex a o délk ové 
hmotnosti nepřesahující 700 dtex) Prům ysl A  
5403.39.90 Ostatní Prům ysl A  
5403.4 Ostatní nitě, násobné (skané) nebo kablo vané:    
5403.41 Z visk ózového vlákna:    
5403.41.10 Tvaro vané nitě o délk ové hmotnosti převyšující 150 dtex, 
ale nepřesahující 700 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5403.41.20 Ostatní tvaro vané nitě (jiné než o délk ové hmotnosti pře­
vyšující 150 dtex a o délk ové hmotnosti nepřesahující 
700 dtex) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1504 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5403.41.90 Ostatní Prům ysl A  
5403.42 Z acetátu celulózy :    
5403.42.10 Tvaro vané nitě o délk ové hmotnosti převyšující 150 dtex, 
ale nepřesahující 700 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5403.42.20 Ostatní tvaro vané nitě (jiné než o délk ové hmotnosti pře­
vyšující 150 dtex a o délk ové hmotnosti nepřesahující 
700 dtex) Prům ysl A  
5403.42.90 Ostatní Prům ysl A  
5403.49 Ostatní:    
5403.49.20 Tvaro vané nitě z buničino vých vlák en o délk ové hmot ­
nosti převyšující 150 dtex, ale nepřesahující 700 dtex Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5403.49.25 Tvaro vané nitě z buničino vých vlák en o délk ové hmot ­
nosti nepřesahující 150 dtex a o délk ové hmotnosti pře­
vyšující 700 dtex Prům ysl A  
5403.49.30 Ostatní, z buničino vých vlák en Prům ysl A  
5403.49.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
54.04 Nitě z jednoho synt etick ého nekonečného vlákna (mono ­
filamentu) o délk ové hmotnosti 67 dtex nebo vyšší, a je­
hož největší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 1 mm; 
pásky a podobné tvar y (například umělá sláma), ze synte ­
tickýc h textilníc h mat eriálů, o zjevné šířce nepřesahující 
5 mm:    
5404.1 Nitě z jednoho synt etick ého nekonečného vlákna (mono ­
filamentu):    
5404.11 Elastomero vé Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5404.12 Ostatní, z polyprop ylenu Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5404.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5404.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5405.00 Nitě z jednoho umělého nekonečného vlákna (monof ila­
mentu) o délk ové hmotnosti 67 dtex nebo vyšší, a jehož 
největší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 1 mm; pá­
sky a podobné tvar y (například umělá sláma) z umělých 
textilníc h mat eriálů, o zjevné šířce nepřesahující 5 mm Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1505 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5406.00 Nitě z chemický ch nekonečných vláken (jiné než šicí 
nitě), upra vené pro drobný prodej:    
5406.00.10 Nitě ze synt etickýc h nekonečných vláken Prům ysl A  
5406.00.20 Nitě z umělýc h nekonečných vláken Prům ysl A  
54.07 Tkaniny z nití ze syntet ickýc h nekonečnýc h vláken, 
včetně tkanin vyrobených z mat eriálů čísla 54.04:    
5407.10 Tkaniny vyrobené z vysok opevnostních nití z nylonu 
nebo jiných polyamidů nebo polye sterů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.20 Tkaniny vyrobené z pásků nebo podobných tvarů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.30 Tkaniny specifi kované v poznámce 9 ke třídě XI Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.4 Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
nekonečnýc h vlák en z nylo nu nebo jiných polyamidů:    
5407.41 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.42 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.43 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.44 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.5 Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
tvaro vanýc h poly estero vých nekonečnýc h vlák en:    
5407.51 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.52 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.53 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.54 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.6 Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
polyest erových nekonečnýc h vlák en:    
5407.61 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více netvaro vaných 
polyest erových nekonečnýc h vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1506 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5407.69 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.7 Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
syntetic kých nekonečnýc h vlák en:    
5407.71 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.72 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.73 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.74 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.8 Ostatní tkaniny , obsahující méně než 85 % hmotnostních 
syntetic kých nekonečnýc h vlák en, smíšené hlavně nebo 
výhradně s bavlnou:    
5407.81 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.82 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.83 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.84 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.9 Ostatní tkaniny:    
5407.91 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.92 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.93 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5407.94 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
54.08 Tkaniny z nití z umělých nekonečnýc h vlák en, včetně tka­
nin vyrobených z mater iálů čísla 54.05:    
5408.10 Tkaniny vyrobené z vysok opevnostníc h nití z visk ózového 
vlákna Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1507 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5408.2 Ostatní tkaniny , obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
umělých nekonečných vláken nebo pásků nebo podob ­
ných tvarů:    
5408.21 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5408.22 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5408.23 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5408.24 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5408.3 Ostatní tkaniny:    
5408.31 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5408.32 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5408.33 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5408.34 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
55.01 Kabe ly ze synt etickýc h nekonečných vláken:    
5501.10 Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl A  
5501.20 Z polyest erů Prům ysl A  
5501.30 Akr ylové nebo modakr ylové Prům ysl A  
5501.40 Z polyprop ylenu Prům ysl A  
5501.90 Ostatní Prům ysl A  
5502.00 Kabe ly z umělýc h nekonečných vláken Prům ysl A  
55.03 Syntetic ká střižo vá vlákna, nem ykaná, nečesaná ani jinak 
nezpraco vaná pro spřádání:    
5503.1 Z nylonu nebo jiných polyamidů:    
5503.11 Z aromatickýc h polyamidů Prům ysl A  
5503.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1508 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5503.20 Z polyest erů Prům ysl A  
5503.30 Akr ylové nebo modakr ylové Prům ysl A  
5503.40 Z polyprop ylenu Prům ysl A  
5503.90 Ostatní Prům ysl A  
55.04 Umělá střižo vá vlákna, nem ykaná, nečesaná ani jinak ne­
zpraco vaná pro spřádání:    
5504.10 Z visk ózového vlákna Prům ysl A  
5504.90 Ostatní Prům ysl A  
55.05 Odpad z chemic kých vlák en (včetně výčesků, niťo vého 
odpadu a rozvlákněného mate riálu):    
5505.10 Ze synte tickýc h vláken:    
5505.10.30 Z polyest erových nebo polyprop yleno vých vlák en Prům ysl A  
5505.10.90 Ostatní Prům ysl A  
5505.20 Z umělých vláken Prům ysl A  
55.06 Syntetic ká střižo vá vlákna, mykaná, česaná nebo jinak 
zpraco vaná pro spřádání:    
5506.10 Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl A  
5506.20 Z polyest erů Prům ysl A  
5506.30 Akr ylové nebo modakr ylové Prům ysl A  
5506.90 Ostatní Prům ysl A  
5507.00 Umělá střižo vá vlákna, mykaná, česaná nebo jinak zpra ­
covaná pro spřádání Prům ysl A  
55.08 Šicí nitě z chemickýc h střižo vých vlák en, též upravené 
pro drobný prodej:    
5508.10 Ze synte tickýc h střižo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5508.20 Z umělých střižo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1509 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
55.09 Nitě (jiné než šicí nitě) ze synte tickýc h střižo vých vláken, 
neupravené pro drobný prodej:    
5509.1 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více střižo vých vlá­
ken z nylo nu nebo jinýc h polyamidů:    
5509.11 Jednoduché nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.12 Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.2 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více polyest erových 
střižo vých vláken:    
5509.21 Jednoduché nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.22 Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.3 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více akrylových 
nebo modakr ylových střižo vých vláken:    
5509.31 Jednoduché nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.32 Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.4 Ostatní nitě, obsahující 85 % hmotnostních nebo více 
syntetic kých střižo vých vláken:    
5509.41 Jednoduché nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.42 Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.5 Ostatní nitě, z polyes tero vých střižo vých vlák en:    
5509.51 Smíšené hlav ně nebo výhradně s umělými střižo vými vlá­
kny Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.52 Smíšené hlavně nebo výhradně s vlnou nebo jemnými 
zvířecími chlup y Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.53 Smíšené hlav ně nebo výhradně s bavlnou Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.59 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.6 Ostatní nitě, z akrylových nebo modakr ylových střižo ­
vých vlák en:    
5509.61 Smíšené hlavně nebo výhradně s vlnou nebo jemnými 
zvířecími chlup y Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1510 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5509.62 Smíšené hlav ně nebo výhradně s bavlnou Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.69 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.9 Ostatní nitě:    
5509.91 Smíšené hlavně nebo výhradně s vlnou nebo jemnými 
zvířecími chlup y Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.92 Smíšené hlav ně nebo výhradně s bavlnou Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5509.99 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
55.10 Nitě (jiné než šicí nitě) z umělých střižo vých vláken, neu­
pravené pro drobný prodej:    
5510.1 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více umělých střižo ­
vých vlák en:    
5510.11 Jednoduché nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5510.12 Násobné (skané) nebo kablo vané nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5510.20 Ostatní nitě, smíšené hlav ně nebo výhradně s vlnou nebo 
s jemnými zvířecími chlup y Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5510.30 Ostatní nitě, smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5510.90 Ostatní nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
55.11 Nitě (jiné než šicí nitě) z chemický ch střižo vých vláken, 
upravené pro drobný prodej:    
5511.10 Ze synte tickýc h střižo vých vlák en, obsahující 85 % hmot ­
nostních nebo více těcht o vláken Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5511.20 Ze syntet ickýc h střižo vých vláken, obsahující méně než 
85 % hmotnostních těcht o vláken Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5511.30 Z umělých střižo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
55.12 Tkaniny ze synte tickýc h střižo vých vláken, obsahujících 
85 % hmotnostních nebo více synt etickýc h střižo vých vlá­
ken:    
5512.1 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více polyest erových 
střižo vých vláken:    
5512.11 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1511 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5512.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5512.2 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více akrylových 
nebo modakr ylových střižo vých vláken:    
5512.21 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5512.29 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5512.9 Ostatní:    
5512.91 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5512.99 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
55.13 Tkaniny ze syntetic kých střižo vých vláken, obsahující 
méně než 85 % hmotnostních těcht o vláken, smíšené 
hlavně nebo výhradně s bavlnou, o plošné hmotnosti ne­
přesahující 170 g/m2:    
5513.1 Nebělené nebo bělené:    
5513.11 Z polyest erových střižo vých vlák en, v plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.12 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru, 
z polyes tero vých střižo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.13 Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.19 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.2 Barvené:    
5513.21 Z polyest erových střižo vých vlák en, v plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.23 Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.29 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.3 Z různobarevných nití:    
5513.31 Z polyest erových střižo vých vlák en, v plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1512 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5513.39 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.4 Potištěné:    
5513.41 Z polyest erových střižo vých vlák en, v plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5513.49 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
55.14 Tkaniny ze syntetic kých střižo vých vláken, obsahující 
méně než 85 % hmotnostních těcht o vláken, smíšené 
hlavně nebo výhradně s bavlnou, o plošné hmotnosti pře­
vyšující 170 g/m2:    
5514.1 Nebělené nebo bělené:    
5514.11 Z polyest erových střižo vých vlák en, v plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.12 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru, 
z polyes tero vých střižo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.19 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.2 Barvené:    
5514.21 Z polyest erových střižo vých vlák en, v plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.22 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru, 
z polyes tero vých střižo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.23 Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.29 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.30 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.4 Potištěné:    
5514.41 Z polyest erových střižo vých vlák en, v plátno vé vazbě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.42 Třívazný nebo čtyřvazný kepr , včetně křížo vého kepru, 
z polyes tero vých střižo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1513 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5514.43 Ostatní tkaniny z polyest erových střižo vých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5514.49 Ostatní tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
55.15 Ostatní tkaniny ze syntet ickýc h střižo vých vlák en:    
5515.1 Z polyest erových střižo vých vlák en:    
5515.11 Smíšené hlav ně nebo výhradně s visk ózovými střižo vými 
vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.12 Smíšené hlav ně nebo výhradně s chemic kými nekoneč ­
nými vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.13 Smíšené hlavně nebo výhradně s vlnou nebo jemnými 
zvířecími chlup y Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.2 Z akrylových nebo modakr ylových střižo vých vlák en:    
5515.21 Smíšené hlav ně nebo výhradně s chemic kými nekoneč ­
nými vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.22 Smíšené hlavně nebo výhradně s vlnou nebo jemnými 
zvířecími chlup y Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.29 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.9 Ostatní tkaniny:    
5515.91 Smíšené hlav ně nebo výhradně s chemic kými nekoneč ­
nými vlákny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5515.99 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
55.16 Tkaniny z umělýc h střižo vých vlák en:    
5516.1 Obsahující 85 % hmotnostních nebo více umělých střižo ­
vých vlák en:    
5516.11 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.12 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.13 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1514 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5516.14 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.2 Obsahující méně než 85 % hmotnostních umělýc h střižo ­
vých vláken, smíšené hlav ně nebo výhradně s chemický mi 
nekonečnými vlákny:    
5516.21 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.22 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.23 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.24 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.3 Obsahující méně než 85 % hmotnostních umělýc h střižo ­
vých vlák en, smíšené hlav ně nebo výhradně s vlnou nebo 
s jemnými zvířecími chlup y:    
5516.31 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.32 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.33 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.34 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.4 Obsahující méně než 85 % hmotnostních umělýc h střižo ­
vých vlák en, smíšené hlav ně nebo výhradně s bavlnou:    
5516.41 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.42 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.43 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.44 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.9 Ostatní:    
5516.91 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1515 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5516.92 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.93 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5516.94 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
56.01 Vata z textilní ch mate riálů a výrobky z ní; textilní vlákna 
o délce nepřesahující 5 mm (postřižek), textil ní prach 
a nopky :    
5601.2 Vata; ostatní výrobky z vaty:    
5601.21 Z bavln y Prům ysl A  
5601.22 Z chemic kých vlák en Prům ysl A  
5601.29 Ostatní Prům ysl A  
5601.30 Textilní postřižky , prac h a nopky Prům ysl A  
56.02 Plsť, též impregno vaná, povrstvená, potažená nebo lami ­
novaná:    
5602.10 Vpicho vané plsti a textilie proplétané vlastními vlákny Prům ysl A  
5602.2 Ostatní plsť, neimpregno vaná, nepo vrstvená, nepotažená 
ani nelamino vaná:    
5602.21 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl A  
5602.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl A  
5602.90 Ostatní Prům ysl A  
56.03 Netkané textilie, též impregno vané, povrstvené, potažené 
nebo lamino vané:    
5603.1 Z chemic kých nekonečných vláken:    
5603.11 O plošné hmotnosti nepřesahující 25 g/m2:    
5603.11.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.11.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1516 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5603.12 O plošné hmotnosti převyšující 25 g/m2, avšak nepřesa ­
hující 70 g/m2:    
5603.12.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.12.90 Ostatní Prům ysl A  
5603.13 O plošné hmotnosti převyšující 70 g/m2, avšak nepřesa ­
hující 150 g/m2:    
5603.13.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.13.90 Ostatní Prům ysl A  
5603.14 O plošné hmotnosti převyšující 150 g/m2:    
5603.14.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.14.90 Ostatní Prům ysl A  
5603.9 Ostatní:    
5603.91 O plošné hmotnosti nepřesahující 25 g/m2:    
5603.91.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.91.90 Ostatní Prům ysl A  
5603.92 O plošné hmotnosti převyšující 25 g/m2, avšak nepřesa ­
hující 70 g/m2:    
5603.92.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.92.90 Ostatní Prům ysl A  
5603.93 O plošné hmotnosti převyšující 70 g/m2, avšak nepřesa ­
hující 150 g/m2:    
5603.93.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.93.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1517 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5603.94 O plošné hmotnosti převyšující 150 g/m2:    
5603.94.10 Impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino vané 
plasty Prům ysl A  
5603.94.90 Ostatní Prům ysl A  
56.04 Kauču kové nitě a šňůr y pokr yté textil em; textil ní nitě a pá­
sky a podobné tvar y čísel 54.04 nebo 54.05, impregno ­
vané, povrstvené, potažené nebo opláštěné kaučukem 
nebo plasty:    
5604.10 Kauču kové nitě a šňůr y, potažené textil em Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5604.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5605.00 Metalizo vané nitě, též ovinut é, představující textilní nitě, 
pásky nebo podobné tvar y čísel 54.04 nebo 54.05, kom­
bino vané s kovem ve formě nití, pásků nebo prášků nebo 
potažené kovem Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5606.00 Ovinuté nitě, pásky a podobné tvar y čísel 54.04 nebo 
54.05, ovinut é (jiné než čísla 56.05 a jiné než ovinut é ží­
něné nitě); žinylk ové nitě (včetně povločk ované žinylk ové 
nitě); řetízk ové nitě Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
56.07 Motouzy , šňůr y, provazy a lana, též splétané nebo oplé ­
tané, též impregno vané, povrstvené, potažené nebo oplá ­
štěné kaučuke m nebo plasty:    
5607.2 Ze sisalo vých nebo jiných textilních vláken rodu AGAVE:    
5607.21 Vázací nebo balicí motouzy Prům ysl A  
5607.29 Ostatní Prům ysl A  
5607.4 Z polyeth ylenu nebo polyprop ylenu:    
5607.41 Vázací nebo balicí motouzy Prům ysl A  
5607.49 Ostatní Prům ysl A  
5607.50 Z ostatních synt etickýc h vlák en Prům ysl A  
5607.90 Ostatní:    
5607.90.10 Oplétaná imitace katgutu z umělých vláken Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1518 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5607.90.20 Z juty nebo jiných textil ních lýkových vláken čísla 53.03 Prům ysl A  
5607.90.90 Ostatní Prům ysl A  
56.08 Vázané síťoviny z motouzů, šňůr nebo provazů; zcela 
zhoto vené rybářské sítě a jiné zcela zhoto vené sítě, z tex­
tilních mat eriálů:    
5608.1 Z chemic kých textilních mate riálů:    
5608.11 Zcela zhoto vené rybářsk é sítě Prům ysl A  
5608.19 Ostatní Prům ysl A  
5608.90 Ostatní Prům ysl A  
5609.00 Výrobky z nití, pásků nebo podobných tvarů čísel 54.04 
nebo 54.05, motouzů, šňůr , provazů nebo lan, jinde neu­
vedené ani nezahr nuté Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
57.01 Koberce a jiné textil ní podlaho vé krytin y, vázané, též 
zcela zhoto vené:    
5701.10 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5701.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
57.02 Koberce a jiné textilní podlaho vé krytin y, tkané, avšak ne­
všívané ani nepo vločk ované, též zcela zhoto vené, včetně 
druhů „Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli „Sou ­
mak“, „Karamanie“ a podobných ručně tkaných koberců:    
5702.10 „Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli „Soumak“, 
„Karamanie“ a podobné ručně tkané koberce Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5702.20 Podlaho vé krytin y z kokosových vlák en Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.3 Ostatní, s vlaso vým povrchem, ne zcela zhoto vené:    
5702.31 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.32 Z chemic kých textilních mate riálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 16.9.2016 L 250/1519 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5702.4 Ostatní, s vlaso vým povrchem, zcela zhoto vené:    
5702.41 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.42 Z chemic kých textilních mate riálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.49 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.50 Ostatní, bez vlaso vého povrchu, ne zcela zhot ovené Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.9 Ostatní, bez vlaso vého povrchu, zcela zhot ovené:    
5702.91 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.92 Z chemic kých textilních mate riálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5702.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
57.03 Koberce a jiné textilní podlaho vé krytin y, všívané, též 
zcela zhoto vené:    
5703.10 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5703.20 Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5703.30 Z ostatních chemický ch textil ních mater iálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5703.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
57.04 Koberce a jiné textilní podlaho vé krytiny z plsti, nevšívané 
ani nepo vločk ované, též zcela zhoto vené:    
5704.10 Dlaždice, o ploše nejvýše 0,3 m2 Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 16.9.2016 L 250/1520 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5704.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5705.00 Ostatní koberce a ostatní textil ní podlaho vé krytiny , též 
zcela zhoto vené Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
58.01 Vlaso vé tkaniny a žinylk ové tkaniny (jiné než textil ie čísel 
58.02 nebo 58.06):    
5801.10 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.2 Z bavln y:    
5801.21 Útkové vlaso vé tkaniny , neřezané Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.22 Útkové vlaso vé tkaniny , řezané, vroubk ované (manšestr) Prům ysl A  
5801.23 Ostatní útkové vlaso vé tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.26 Žinylk ové tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.27 Osno vní vlaso vé tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.3 Z chemic kých vlák en:    
5801.31 Útkové vlaso vé tkaniny , neřezané Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.32 Útkové vlaso vé tkaniny , řezané, vroubk ované (manšestr) Prům ysl A  
5801.33 Ostatní útkové vlaso vé tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.36 Žinylk ové tkaniny Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.37 Osno vní vlaso vé tkaniny:    
5801.37.10 Samet, o plošné hmotnosti převyšující 275 g/m2 Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.37.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5801.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1521 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
58.02 Froté a podobné smyčkové tkaniny (jiné než stuh y čísla 
58.06); všívané textilie (jiné než výrobky čísla 57.03):    
5802.1 Froté a podobné smyčkové tkaniny , z bavlny:    
5802.11 Nebělené Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5802.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5802.20 Froté a podobné smyčkové tkaniny , z ostatníc h textilníc h 
mater iálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5802.30 Všívané textilie Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5803.00 Perlink ové tkaniny (jiné než stuhy čísla 58.06) Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
58.04 Tyly, bobino vé tyly a síťové textilie (kromě tkanin, plete ­
ných nebo háčk ovanýc h textilií); krajky v metráži, pásech 
nebo motivech (jiné než výrobky čísel 60.02 až 60.06):    
5804.10 Tyly, bobino vé tyly a síťové textilie Prům ysl A  
5804.2 Strojo vě vyrobené krajky:    
5804.21 Z chemic kých vlák en Prům ysl A  
5804.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl A  
5804.30 Ručně vyrobené krajky Prům ysl A  
5805.00 Ručně tkané tapiser ie typu Goblén, Flanderský goblén, 
Aubusson, Beauvais a podobné a jehlou vypraco vané tapi­
serie (například stehem zvaným petit point nebo křížo ­
vým stehem), též zcela zhoto vené Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
58.06 Tkané stuhy (kromě výrobků čísla 58.07); stuhy bez útku 
sestáva jící z osno vy spojené lepidlem (bolduky):    
5806.10 Vlaso vé tkané stuh y (včetně froté a podobných smyčko­
vých stuh) a žinylk ové stuhy Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1522 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5806.20 Ostatní tkané stuhy obsahující 5 % hmotnostníc h nebo 
více elastom erových nití nebo kaučuk ových nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5806.3 Ostatní tkaniny:    
5806.31 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5806.32 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5806.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5806.40 Stuhy bez útku sestáva jící z osno vy spojené lepidlem (bol ­
duky) Prům ysl A  
58.07 Štítky , odznaky a podobné výrobky z textilníc h mat eriálů, 
v metráži, v pásec h nebo vystřižené na tvar nebo velik ost, 
nevyšívané:    
5807.10 Tkané Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5807.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
58.08 Prýmky v metráži; ozdobné lemo vky v metráži, bez výši ­
vek (kromě plete ných nebo háčk ovanýc h); střapce, bam ­
bule a podobné výrobky :    
5808.10 Prýmky v metráži Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5808.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5809.00 Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizo vaných nití 
čísla 56.05 používané v oděvnictví, jako dekorační textil ie 
nebo pro podobné účely , jinde neuvedené ani nezahr nuté Prům ysl A  
58.10 Výšivky v metráži, v pásec h nebo v motivech:    
5810.10 Výšivky bez viditeln ého podkladu:    
5810.10.10 Krajky , výšivky Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1523 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5810.10.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5810.9 Ostatní výšivky :    
5810.91 Z bavln y:    
5810.91.10 Krajky , výšivky Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5810.91.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5810.92 Z chemic kých vlák en:    
5810.92.10 Krajky , výšivky Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5810.92.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5810.99 Z ostatních textilních mat eriálů:    
5810.99.10 Krajky , výšivky Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5810.99.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5811.00 Prošívané textilní výrobky v metráži, složené z jedné 
nebo několika vrstev textilních mater iálů, spojených s vý­
plňk ovým mater iálem šitím, prošitím nebo jinak (kromě 
výšivek čísla 58.10):    
5811.00.45 Z tylu a ostatníc h síťových textil ií, netkané, pletené nebo 
háčk ované, vzoro vané, neimpregno vané, povrstvené, po­
tažené nebo lamino vané Prům ysl A  
5811.00.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
59.01 Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobo vými látkami, 
používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely ; ko­
píro vací nebo průsvitná plátna na výkresy ; připra vené 
malířské plátno; ztužené plátno a podobné ztužené texti ­
lie používané jako kloboučnic ké podložky:    
5901.10 Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobo vými látkami, 
používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1524 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5901.90 Ostatní:    
5901.90.10 Kopíro vací nebo průsvitná plátna na výkresy Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5901.90.20 Připravené malířské plátno Prům ysl A  
5901.90.30 Ostatní tkaniny , obsahující více než 50 % hmotnostních 
celulózo vých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5901.90.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
59.02 Pneumatik ové kordo vé textilie z vysok opevnostníc h nití 
z nylonu nebo jiných polyamidů, polyest erů nebo visk ó­
zového vlákna:    
5902.10 Z nylonu nebo jiných polyamidů Prům ysl A  
5902.20 Z polyest erů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5902.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
59.03 Textilie impregno vané, povrstvené, potažené nebo lami ­
nované plasty (jiné než čísla 59.02):    
5903.10 S poly(vin ylchlori dem):    
5903.10.10 V plátno vé vazbě, se základní textilií o plošné hmotnosti 
převyšující 340 g/m2, běžně známé jako plátno nebo ka­
nafas, s povrstveným povrchem Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5903.10.20 Elektroizolační páska Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5903.10.40 Ostatní, obsahující skleněné mikrokuličky Prům ysl A  
5903.10.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5903.20 S polyurethanem:    
5903.20.10 V plátno vé vazbě, se základní textilií o plošné hmotnosti 
převyšující 340 g/m2, běžně známé jako plátno nebo ka­
nafas, s povrstveným povrchem Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5903.20.20 Elektroizolační páska Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1525 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5903.20.40 Ostatní, obsahující skleněné mikrokuličky Prům ysl A  
5903.20.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5903.90 Ostatní:    
5903.90.10 V plátno vé vazbě, se základní textilií o plošné hmotnosti 
převyšující 340 g/m2, běžně známé jako plátno nebo ka­
nafas, s povrstveným povrchem Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5903.90.20 Elektroizolační páska Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5903.90.35 Ostatní, obsahující skleněné mikrokuličky Prům ysl A  
5903.90.40 Ostatní, o plošné hmotnosti menší než 200 g/m2 a o šířce 
nebo obvodu převyšujícím 200 mm Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5903.90.50 Ostatní, o plošné hmotnosti 200 g/m2 nebo větší a o šířce 
nebo obvodu převyšujícím 200 mm Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5903.90.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
59.04 Linoleum, též přiříznuté do tvar u; podlaho vé krytin y se­
stáva jící z povrstvení nebo povlaku na textilní podložce, 
též přiříznut é do tvar u:    
5904.10 Linoleum Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5904.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5905.00 Textilní tapety :    
5905.00.20 Z tylu a a ostatních síťových textil ií nebo krajky Prům ysl A  
5905.00.30 Z paralelních textilníc h nití s papíro vou podložk ou Prům ysl A  
5905.00.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
59.06 Pogumo vané textilie (jiné než čísla 59.02):    
5906.10 Lepicí páska o šířce nepřesahující 20 cm:    
5906.10.10 Elektroizolační páska Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1526 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5906.10.15 Tkaniny z polyviny lalkoholu o šířce 30 mm nebo větší, 
ale nepřesahující 60 mm a o plošné hmotnosti 60 g/m2 
nebo více, ale nepřesahující 130 g/m2 Prům ysl A  
5906.10.20 Ostatní tkaniny kombino vané s lehčeným kaučukem Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5906.10.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5906.9 Ostatní:    
5906.91 Pletené nebo háčk ované:    
5906.91.10 Impregno vané, povrstvené nebo potažené kaučukem Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5906.91.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5906.99 Ostatní:    
5906.99.10 Kombino vané s lehčeným kaučukem Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5906.99.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5907.00 Textilie jiným způsobem impregno vané, povrstvené nebo 
potažené; malo vané plátno pro divadelní scénu, textil ie 
pro pozadí ve studiích nebo podobné textilie:    
5907.00.10 Tkaniny v plátno vé vazbě, se základní textilií o plošné 
hmotnosti převyšující 340 g/m2, běžně známé jako plátno 
nebo kanafas, s povrstveným povrchem Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5907.00.20 Obinadla, sádr y a podobné výrobky obsahující oxid zineč ­
natý; obvazy na zlomenin y potažené sádrou Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5907.00.30 Voskované plátno Prům ysl A  
5907.00.40 Roubo vací páska pro strom y Prům ysl A  
5907.00.50 Elektroizolační páska Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5907.00.60 Malo vané plátno pro divadelní scénu, textilie pro pozadí 
ve studiích nebo podobné textil ie Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5907.00.80 Ostatní, o šířce převyšující 20 cm, avšak nepřesahující 
40 cm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1527 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5907.00.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5908.00 Textilní knoty , tkané, splet ené nebo pletené, pro lamp y, 
vařiče, zapalo vače, svíčky nebo podobné výrobky ; žáro vé 
punčošky a duté úplety sloužící k jejich výrobě, též im­
pregno vané:    
5908.00.10 Svíčk ový knot Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5908.00.20 Plyno vé punčošky Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
5908.00.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5909.00 Textilní hadice k čerpadlům a podobné hadice, též s ar­
maturou nebo příslušenstvím z jiných mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
5910.00 Převodo vé nebo dopra vník ové pásy nebo řemen y z textil ­
ního mat eriálu, též impregno vané, povrstvené, potažené 
nebo lamino vané plasty nebo zesílené kovem nebo jiným 
mater iálem:    
5910.00.10 Převodo vé pásy nebo řemeny Prům ysl A  
5910.00.40 Dopravník ové pásy nebo řemeny Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
59.11 Textilní výrobky a zboží pro technick é účely specif iko­
vané v poznámce 7 k této kapito le:    
5911.10 Textilie, plsti a tkaniny s plsťo vou podšívk ou, povrstvené, 
potažené nebo lamino vané kaučukem, usní nebo jinými 
mater iály používanými na mykací povlaky a podobné tex­
tilie pro jiné technick é účely , včetně veluro vých stuh im­
pregno vaných kaučukem, pro krytí osno vníc h vratidel:    
5911.10.10 Veluro vé stuhy impregno vané kaučuke m, pro krytí osno v­
ních vratidel Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5911.10.20 Textilie vrstvené nebo jinak kombino vané s bentonit ovou 
hlink ou Prům ysl A  
5911.10.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1528 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
5911.20 Plátna k prosévání, též zcela zhoto vená Prům ysl A  
5911.3 Textilie a plsti, nekonečné nebo opatřené spojo vacími 
částmi, používané na papírenských nebo podobných stro ­
jích (například na buničinu nebo azbest ocement):    
5911.31 O plošné hmotnosti nižší než 650 g/m2 Prům ysl A  
5911.32 O plošné hmotnosti 650 g/m2 nebo vyšší Prům ysl A  
5911.40 Filtrační plachetky používané v olejo vých lisec h nebo 
podobných zařízeníc h, včetně plac hete k z vlasů Prům ysl A  
5911.90 Ostatní:    
5911.90.10 Lešticí a brusné semiše Prům ysl A  
5911.90.20 Filtrační prvky vhodné pro mot orová vozidla Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5911.90.30 Filtrační prvky vhodné pro mot ocykly Prům ysl A  
5911.90.40 Filtrační pytlíky Prům ysl A  
5911.90.50 Sáčky do vysavačů Prům ysl A  
5911.90.60 Filtrační plátno do prům yslo vých filtrů, řezané na určitý 
rozměr nebo tvar Prům ysl A  
5911.90.70 Ostatní filtrační plátno, řezané na určitý rozměr nebo 
tvar Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
5911.90.90 Ostatní Prům ysl A  
60.01 Vlaso vé textil ie, včetně textilií s „dlouhým vlasem“ a smyč­
kových textil ií, plete né nebo háčk ované:    
6001.10 S „dlouhým vlasem“ Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6001.2 Smyčkové textilie:    
6001.21 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6001.22 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6001.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1529 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6001.9 Ostatní:    
6001.91 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6001.92 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6001.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
60.02 Pletené nebo háčk ované textilie o šířce nepřesahující 
30 cm, obsahující 5 % hmotnostních nebo více elastome ­
rových nití nebo kaučuk ových nití (jiné než čísla 60.01):    
6002.40 Obsahující 5 % hmotnostních nebo více elastomero vých 
nití, avšak neobsahující kaučuk ové nitě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6002.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
60.03 Pletené nebo háčk ované textilie o šířce nepřesahující 
30 cm (jiné než čísel 60.01 nebo 60.02):    
6003.10 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6003.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6003.30 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6003.40 Z umělých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6003.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
60.04 Pletené nebo háčk ované textil ie o šířce převyšující 30 cm, 
obsahující 5 % hmotnostních nebo více elastomero vých 
nití nebo kaučuk ových nití (jiné než čísla 60.01):    
6004.10 Obsahující 5 % hmotnostních nebo více elastomero vých 
nití, avšak neobsahující kaučuk ové nitě Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6004.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
60.05 Osno vní pletenin y (včetně pletenin vyrobených na galo­
nových pletacíc h strojích) (jiné než čísel 60.01 až 60.04):    
6005.2 Z bavln y:    
6005.21 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1530 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6005.22 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.23 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.24 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.3 Ze synte tickýc h vláken:    
6005.31 Nebělené nebo bělené:    
6005.31.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6005.31.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.32 Barvené:    
6005.32.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6005.32.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.33 Z různobarevných nití:    
6005.33.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6005.33.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.34 Potištěné:    
6005.34.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6005.34.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.4 Z umělých vláken:    
6005.41 Nebělené nebo bělené:    
6005.41.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6005.41.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.42 Barvené:    
6005.42.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 16.9.2016 L 250/1531 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6005.42.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.43 Z různobarevných nití:    
6005.43.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6005.43.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.44 Potištěné:    
6005.44.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6005.44.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6005.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
60.06 Ostatní pletené nebo háčk ované textil ie:    
6006.10 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.2 Z bavln y:    
6006.21 Nebělené nebo bělené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.22 Barvené Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.23 Z různobarevných nití Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.24 Potištěné Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.3 Ze synte tickýc h vláken:    
6006.31 Nebělené nebo bělené:    
6006.31.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.31.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.32 Barvené:    
6006.32.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.32.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1532 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6006.33 Z různobarevných nití:    
6006.33.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.33.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.34 Potištěné:    
6006.34.05 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.34.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.4 Z umělých vláken:    
6006.41 Nebělené nebo bělené:    
6006.41.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.41.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.42 Barvené:    
6006.42.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.42.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.43 Z různobarevných nití:    
6006.43.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.43.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.44 Potištěné:    
6006.44.10 Tyl Prům ysl PM40 Textiles – Yarns 
6006.44.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6006.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1533 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
61.01 Pánsk é nebo chlapec ké kabáty , pláště, pláštěnky , větro vky, 
bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky , pletené 
nebo háčk ované (kromě výrobků čísla 61.03):    
6101.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6101.30 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6101.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.02 Dámské nebo dívčí kabáty , pláště, pláštěnky , větro vky, 
bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky , pletené 
nebo háčk ované (kromě výrobků čísla 61.04):    
6102.10 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6102.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6102.30 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6102.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.03 Pánsk é nebo chlapeck é obleky , komplety , saka, blejzr y 
(spor tovní saka), kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, 
krátké kalhoty a šortky (kromě plav ek), plete né nebo háč­
kované:    
6103.10 Obleky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.2 Komplety:    
6103.22 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.23 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1534 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6103.3 Saka a blejzr y:    
6103.31 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.32 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.33 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.4 Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty 
a šortky:    
6103.41 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů:    
6103.41.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.41.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.41.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.42 Z bavln y:    
6103.42.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.42.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.42.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.43 Ze synte tickýc h vláken:    
6103.43.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.43.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.43.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1535 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6103.49 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6103.49.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.49.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6103.49.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.04 Dámské nebo dívčí kostým y, komplet y, saka, blejzr y 
(spor tovní saka), šaty, sukně, kalhoto vé sukně, kalhoty , 
náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky 
(kromě plavek), pletené nebo háčk ované:    
6104.1 Kostým y:    
6104.13 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.2 Komplety:    
6104.22 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.23 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.3 Saka a blejzr y:    
6104.31 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.32 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.33 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1536 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6104.4 Šaty :    
6104.41 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.42 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.43 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.44 Z umělých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.49 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.5 Sukně a kalhot ové sukně:    
6104.51 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.52 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.53 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.59 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.6 Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty 
a šortky:    
6104.61 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů:    
6104.61.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.61.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.61.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.62 Z bavln y:    
6104.62.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.62.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1537 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6104.62.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.63 Ze synte tickýc h vláken:    
6104.63.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.63.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.63.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.69 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6104.69.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.69.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6104.69.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.05 Pánsk é nebo chlapec ké košile, pletené nebo háčk ované:    
6105.10 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6105.20 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6105.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.06 Dámské nebo dívčí halenky , košile a košilo vé halenky , ple­
tené nebo háčk ované:    
6106.10 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6106.20 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6106.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1538 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
61.07 Pánsk é nebo chlapeck é slipy, spodky , noční košile, py­
žama, koupací pláště, župany a podobné výrobky , plete né 
nebo háčk ované:    
6107.1 Slipy a spodky:    
6107.11 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.12 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.2 Noční košile a pyžama:    
6107.21 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.22 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.9 Ostatní:    
6107.91 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.99 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6107.99.10 Koupací pláště, župany a podobné výrobky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6107.99.20 Ostatní, z vlny Prům ysl A  
6107.99.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.08 Dámské nebo dívčí kombiné, spodničky , kalhotky , noční 
košile, pyžama, nedbalky (neg ližé), koupací pláště, župan y 
a podobné výrobky , pletené nebo háčk ované:    
6108.1 Kombiné a spodničky:    
6108.11 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1539 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6108.19 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6108.19.10 Z vlny Prům ysl A  
6108.19.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.2 Kalhotky:    
6108.21 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.22 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.3 Noční košile a pyžama:    
6108.31 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.32 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.9 Ostatní:    
6108.91 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.92 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6108.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.09 Vrchní trička, tílka bez rukávů a ostatní nátělníky , pletené 
nebo háčk ované:    
6109.10 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6109.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1540 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
61.10 Svetr y, pulo vry, zapínací vesty , vesty a podobné výrobky , 
pletené nebo háčk ované:    
6110.1 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů:    
6110.11 Z vlny Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6110.12 Z kašmírských koz Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6110.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6110.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6110.30 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6110.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.11 Kojeneck é oděvy a oděvní doplňky , pletené nebo háčk o­
vané:    
6111.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6111.30 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6111.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.12 Teplák ové soupravy , lyžařské kombinézy a komplet y, 
plavky , pletené nebo háčk ované:    
6112.1 Teplák ové soupra vy:    
6112.11 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6112.12 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6112.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1541 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6112.20 Lyžařské kombinézy a komplety Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6112.3 Pánsk é nebo chlapec ké plavky:    
6112.31 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6112.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6112.4 Dámské nebo dívčí plav ky:    
6112.41 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6112.49 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6113.00 Oděvy zcela zhoto vené z plete ných nebo háčk ovanýc h 
textilií čísel 59.03, 59.06 nebo 59.07 Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.14 Ostatní oděvy , pletené nebo háčk ované:    
6114.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6114.30 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6114.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.15 Punčocho vé kalhoty , punčoc hy, podk olenky , ponožky 
a jiné punčocho vé zboží, včetně punčoch ového zboží s 
odstupňo vaným stlačením (například punčoch y na kře­
čové žíly) a obuvi bez podrážek, pletené nebo háčk ované:    
6115.10 Punčocho vé zboží s odstupňo vaným stlačením (například 
punčoch y na křečo vé žíly) Prům ysl A  
6115.2 Ostatní punčocho vé kalhoty a punčoch y:    
6115.21 Ze synt etickýc h vlák en, o délk ové hmotnosti jednoduc hé 
nitě nižší než 67 dtex Prům ysl A  
6115.22 Ze synt etickýc h vlák en, o délk ové hmotnosti jednoduc hé 
nitě 67 dtex nebo vyšší Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1542 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6115.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl A  
6115.30 Ostatní dámské dlouhé punčoch y nebo podk olenky , o dél­
kové hmotnosti jednoduché nitě nižší než 67 dtex Prům ysl A  
6115.9 Ostatní:    
6115.94 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6115.95 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6115.96 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6115.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
61.16 Prsto vé rukav ice, palčáky a rukavice bez prstů, plete né 
nebo háčk ované:    
6116.10 Impregno vané, povrstvené nebo potažené plasty nebo 
kaučukem Prům ysl A  
6116.9 Ostatní:    
6116.91 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl A  
6116.92 Z bavln y Prům ysl A  
6116.93 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl A  
6116.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl A  
61.17 Ostatní zcela zhoto vené oděvní doplňky , pletené nebo 
háčk ované; pletené nebo háčk ované části oděvů nebo 
oděvních doplňků:    
6117.10 Přehozy , šátky , šály, mantily , závoje a podobné výrobky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6117.80 Ostatní doplňky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6117.90 Části Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1543 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
62.01 Pánsk é nebo chlapec ké kabáty , pláště, pláštěnky , větro vky, 
bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky (kromě vý­
robků čísla 62.03):    
6201.1 Kabá ty, pláště do deště, pláště, pláštěnky a podobné vý­
robky :    
6201.11 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6201.12 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6201.13 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6201.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6201.9 Ostatní:    
6201.91 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6201.92 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6201.93 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6201.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.02 Dámské nebo dívčí kabáty , pláště, pláštěnky , větro vky, 
bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky (kromě vý­
robků čísla 62.04):    
6202.1 Kabá ty, pláště do deště, pláště, pláštěnky a podobné vý­
robky :    
6202.11 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6202.12 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6202.13 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1544 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6202.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6202.9 Ostatní:    
6202.91 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6202.92 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6202.93 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6202.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.03 Pánsk é nebo chlapeck é obleky , komplety , saka, blejzr y 
(spor tovní saka), kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, 
krátké kalhoty a šortky (kromě plavek):    
6203.1 Obleky :    
6203.11 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.12 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.2 Komplety:    
6203.22 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.23 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.3 Saka a blejzr y:    
6203.31 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1545 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6203.32 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.33 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.4 Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty 
a šortky:    
6203.41 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů:    
6203.41.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.41.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.41.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.42 Z bavln y:    
6203.42.05 Získané z textilií položek 5209.42 a 5211.42 Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.42.10 Ostatní, kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.42.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.42.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.43 Ze synte tickýc h vláken:    
6203.43.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.43.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.43.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.49 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6203.49.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1546 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6203.49.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6203.49.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.04 Dámské nebo dívčí kostým y, komplet y, saka, blejzr y 
(spor tovní saka), šaty, sukně, kalhoto vé sukně, kalhoty , 
náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky 
(kromě plavek):    
6204.1 Kostým y:    
6204.11 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.12 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.13 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.2 Komplety:    
6204.21 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.22 Z bavln y Prům ysl A  
6204.23 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.3 Saka a blejzr y:    
6204.31 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.32 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.33 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1547 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6204.39 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.4 Šaty :    
6204.41 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.42 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.43 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.44 Z umělých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.49 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.5 Sukně a kalhot ové sukně:    
6204.51 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.52 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.53 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.59 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.6 Kalhoty , náprsenk ové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty 
a šortky:    
6204.61 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů:    
6204.61.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.61.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.61.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1548 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6204.62 Z bavln y:    
6204.62.05 Získané z textilií položek 5209.42 a 5211.42 Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.62.10 Ostatní, kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.62.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.62.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.63 Ze synte tickýc h vláken:    
6204.63.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.63.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.63.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.69 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6204.69.10 Kalhoty Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.69.20 Krátké kalhoty a šortky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6204.69.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.05 Pánsk é nebo chlapec ké košile:    
6205.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6205.30 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6205.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1549 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
62.06 Dámské nebo dívčí halenky , košile a košilo vé halenky:    
6206.10 Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6206.20 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6206.30 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6206.40 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6206.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.07 Pánská nebo chlapecká tílka bez rukáv ů a ostatní nátěl ­
níky , slipy, spodky , noční košile, pyžama, koupací pláště, 
župany a podobné výrobky:    
6207.1 Slipy a spodky:    
6207.11 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6207.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6207.2 Noční košile a pyžama:    
6207.21 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6207.22 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6207.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6207.9 Ostatní:    
6207.91 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6207.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1550 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
62.08 Dámská nebo dívčí tílka bez rukávů a ostatní nátělníky , 
kombiné, spodničky , kalhotky , noční košile, pyžama, ne­
dbalky (neg ližé), koupací pláště, župan y a podobné vý­
robky :    
6208.1 Kombiné a spodničky:    
6208.11 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6208.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6208.2 Noční košile a pyžama:    
6208.21 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6208.22 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6208.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6208.9 Ostatní:    
6208.91 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6208.92 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6208.99 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.09 Kojeneck é oděvy a oděvní doplňky:    
6209.20 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6209.30 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6209.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1551 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
62.10 Oděvy zcela zhoto vené z textilií čísel 56.02, 56.03, 
59.03, 59.06 nebo 59.07:    
6210.10 Z textilií čísel 56.02 nebo 56.03:    
6210.10.20 Jednorázo vé kalhotky z textil ií čísla 56.03 Prům ysl A  
6210.10.30 Ster ilizo vané chirurgic ké pláště Prům ysl A  
6210.10.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6210.20 Ostatní oděvy typů popsaných v položkách 6201.11 až 
6201.19 Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6210.30 Ostatní oděvy typů popsaných v položkách 6202.11 až 
6202.19 Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6210.40 Ostatní pánské nebo chlapeck é oděvy:    
6210.40.20 Jednodílné ochranné oděvy obsahující pouze výstupní ve­
ntily , pro použití s dýchacím přístrojem uvnitř Prům ysl A  
6210.40.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6210.50 Ostatní dámské nebo dívčí oděvy Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.11 Teplák ové soupravy , lyžařské kombinézy a komplet y, 
plavky ; ostatní oděvy:    
6211.1 Plavky:    
6211.11 Pánsk é nebo chlapec ké Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.12 Dámské nebo dívčí Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.20 Lyžařské kombinézy a komplety Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.3 Ostatní oděvy , pánské nebo chlapeck é:    
6211.32 Z bavln y:    
6211.32.10 Obleky a kombinézy , vodivé, určené pro použití praco v­
níky nadzemního přenoso vého vedení, o celní hodnotě 
275 ZAR nebo více Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1552 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6211.32.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.33 Z chemic kých vlák en:    
6211.33.10 Obleky a kombinézy , vodivé, určené pro použití praco v­
níky nadzemního přenoso vého vedení, o celní hodnotě 
275 ZAR nebo více Prům ysl A  
6211.33.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.39 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6211.39.10 Obleky a kombinézy , vodivé, určené pro použití praco v­
níky nadzemního přenoso vého vedení, o celní hodnotě 
275 ZAR nebo více Prům ysl A  
6211.39.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.4 Ostatní oděvy , dámské nebo dívčí:    
6211.42 Z bavln y:    
6211.42.10 Sárí Prům ysl A  
6211.42.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.43 Z chemic kých vlák en:    
6211.43.10 Sárí Prům ysl A  
6211.43.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6211.49 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6211.49.10 Sárí Prům ysl A  
6211.49.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.12 Podprsenky , podvazk ové pásy , korzety , šle, podvazky , ku­
laté podvazky a podobné výrobky a jejich části, též ple­
tené nebo háčk ované:    
6212.10 Podprsenky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1553 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6212.20 Podvazk ové pásy a podvazk ové kalhotky Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6212.30 Korzety Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6212.90 Ostatní:    
6212.90.10 Šle Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6212.90.20 Korzety Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6212.90.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.13 Kape sníky :    
6213.20 Z bavln y:    
6213.20.10 Obsahující krajky nebo vyšívané na vícejehlo vých strojíc h, 
o celní hodnotě vyšší než 6,25c Prům ysl A  
6213.20.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6213.90 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6213.90.10 Ze lnu, obsahující krajky nebo vyšívané na vícejehlo vých 
strojích, o celní hodnotě vyšší než 6,25c Prům ysl A  
6213.90.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
62.14 Přehozy , šátky , šály, mantily , závoje a podobné výrobky:    
6214.10 Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6214.20 Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6214.30 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6214.40 Z umělých vláken Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6214.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 16.9.2016 L 250/1554 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
62.15 Vázanky , motýlky a kravaty:    
6215.10 Z hedvábí nebo hedvábného odpadu Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6215.20 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6215.90 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
6216.00 Prsto vé rukav ice, palčáky a rukavice bez prstů Prům ysl A  
62.17 Ostatní zcela zhoto vené oděvní doplňky ; části oděvů 
nebo oděvních doplňků (kromě výrobků čísla 62.12):    
6217.10 Doplňky:    
6217.10.30 Potištěné stuh y a volány Prům ysl A  
6217.10.90 Ostatní Prům ysl A  
6217.90 Části Prům ysl A  
63.01 Přikrývky a plédy :    
6301.10 Elektr icky vyhřívané přikrývky Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6301.20 Přikrývky (kromě elektr icky vyhřívaných přikrývek) 
a plédy , z vlny nebo jemných zvířecích chlupů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6301.30 Přikrývky (kromě elektr icky vyhřívaných přikrývek) 
a plédy , z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6301.40 Přikrývky (kromě elektr icky vyhřívaných přikrývek) 
a plédy , ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6301.90 Ostatní přikrývky a plédy Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
63.02 Prádlo ložní, stolní, toaletn í a kuch yňské:    
6302.10 Ložní prádlo, pletené nebo háčk ované Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 16.9.2016 L 250/1555 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6302.2 Ostatní ložní prádlo, potištěné:    
6302.21 Z bavln y Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.22 Z chemic kých vlák en Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.3 Ostatní ložní prádlo:    
6302.31 Z bavln y:    
6302.31.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.31.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.32 Z chemic kých vlák en:    
6302.32.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.32.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.39 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6302.39.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.39.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.40 Stolní prádlo, pletené nebo háčk ované Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.5 Ostatní stolní prádlo:    
6302.51 Z bavln y:    
6302.51.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 16.9.2016 L 250/1556 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6302.51.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.53 Z chemic kých vlák en:    
6302.53.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.53.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.59 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6302.59.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.59.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.60 Toaletní prádlo a kuch yňské prádlo, z froté nebo podobné 
smyčkové textilie, z bavln y:    
6302.60.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.60.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.9 Ostatní:    
6302.91 Z bavln y:    
6302.91.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.91.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.93 Z chemic kých vlák en:    
6302.93.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.93.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 16.9.2016 L 250/1557 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6302.99 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6302.99.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6302.99.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
63.03 Záclony (včetně závěsů) a vnitřní rolety ; záclonky nebo 
postelo vé drapér ie:    
6303.1 Pletené nebo háčk ované:    
6303.12 Ze synte tickýc h vláken:    
6303.12.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6303.12.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6303.19 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6303.19.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6303.19.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6303.9 Ostatní:    
6303.91 Z bavln y:    
6303.91.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6303.91.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6303.92 Ze synte tickýc h vláken:    
6303.92.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6303.92.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 16.9.2016 L 250/1558 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6303.99 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6303.99.10 Vyšívané nebo obsahující aplikace Prům ysl A  
6303.99.90 Ostatní Prům ysl A  
63.04 Ostatní bytové textilie (kromě výrobků čísla 94.04):    
6304.1 Přehozy přes poste le:    
6304.11 Pletené nebo háčk ované Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6304.19 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6304.9 Ostatní:    
6304.91 Pletené nebo háčk ované:    
6304.91.10 Kónick é sítě nad lůžk o obsahující multif ilamentní vlákna 
z polyes terů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6304.91.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6304.92 Jiné než pletené nebo háčk ované, z bavlny Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6304.93 Jiné než pletené nebo háčk ované, ze synte tickýc h vláken Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
6304.99 Jiné než pletené nebo háčk ované, z ostatních textilní ch 
mater iálů Prům ysl PM40 Textiles – 
Household 
63.05 Pytle a pytlíky k balení zboží:    
6305.10 Z juty nebo jiných textil ních lýkových vlák en čísla 53.03:    
6305.10.10 Pletené nebo háčk ované Prům ysl A  
6305.10.90 Ostatní Prům ysl A  
6305.20 Z bavln y:    
6305.20.10 Pletené nebo háčk ované Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1559 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6305.20.90 Ostatní Prům ysl A  
6305.3 Z chemic kých textilních mate riálů:    
6305.32 Pružné obaly pro volně ložený mate riál:    
6305.32.10 Pletené nebo háčk ované Prům ysl A  
6305.32.90 Ostatní Prům ysl A  
6305.33 Ostatní, z polyeth yleno vých nebo polyprop yleno vých pá­
sků nebo podobných tvarů:    
6305.33.10 Pletené nebo háčk ované Prům ysl A  
6305.33.90 Ostatní Prům ysl A  
6305.39 Ostatní:    
6305.39.10 Pletené nebo háčk ované Prům ysl A  
6305.39.90 Ostatní Prům ysl A  
6305.90 Z ostatních textilních mat eriálů:    
6305.90.10 Pletené nebo háčk ované Prům ysl A  
6305.90.90 Ostatní Prům ysl A  
63.06 Nepromokavé plac hty, ochranné a stínicí plac hty; stany; 
plachty pro lodě, pro prkna k plac htění na vodě nebo na 
souši; kem pink ové výrobky:    
6306.1 Nepromokavé plac hty, ochranné a stínicí plac hty:    
6306.12 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl A  
6306.19 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl A  
6306.2 Stany:    
6306.22 Ze synte tickýc h vláken Prům ysl A  
6306.29 Z ostatních textilních mat eriálů Prům ysl A  
6306.30 Lodní plachty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1560 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6306.40 Nafuk ovací matrace:    
6306.40.10 Z netkaných textilií (kromě výrobků z bavln y) Prům ysl A  
6306.40.90 Ostatní Prům ysl A  
6306.90 Ostatní:    
6306.90.10 Z netkaných textilií (kromě výrobků z bavln y) Prům ysl A  
6306.90.90 Ostatní Prům ysl A  
63.07 Ostatní zcela zhoto vené výrobky , včetně střiho vých ša­
blon:    
6307.10 Hadr y na podlahu, hadr y na nádobí, pracho vky a podobné 
čistící plachetky Prům ysl A  
6307.20 Záchranné vesty a záchr anné pásy:    
6307.20.10 Pletené nebo háčk ované, elastick é nebo pogumo vané kau­
čukem Prům ysl A  
6307.20.90 Ostatní Prům ysl A  
6307.90 Ostatní:    
6307.90.10 Z netkaných textilií Prům ysl A  
6307.90.30 Tkaničky do bot, jiné než plete né nebo háčk ované Prům ysl A  
6307.90.40 Látky pro přikr ytí nebo zavinutí sýra, jiné než plete né 
nebo háčk ované Prům ysl A  
6307.90.50 Chrániče kolen, kotníků a zápěstí, pružné nebo pogumo ­
vané kaučuke m Prům ysl A  
6307.90.90 Ostatní Prům ysl A  
6308.00 Soupravy sestá vající z tkaniny a nitě, též s doplňky , pro 
výrobu koberečků, tapiser ií, vyšívanýc h stolníc h ubrusů 
nebo servítků nebo podobných textil ních výrobků, v ba­
lení pro drobný prodej Prům ysl A  
6309.00 Obnošené oděvy a jiné použit é výrobky:    
6309.00.13 Obnošené kabáty , svrchn íky, pláště do deště, bundy , lyžař ­
ské bundy , vlněné kabáty , pláště, tříčtvr tečn í pláště, zim­
níky , pláštěnky s kapucí, svrchní pláště (trenčk oty), gabar ­
déno vé pláště, otep lovací vesty a parky Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1561 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6309.00.17 Ostatní obnošené oděvy Prům ysl X  
6309.00.25 Obnošené plédy a přikrývky Prům ysl X  
6309.00.45 Obnošené pokrývky hlavy Prům ysl X  
6309.00.90 Ostatní Prům ysl X  
63.10 Použité nebo nové hadr y, motouzy , šňůr y, provazy a lana 
z textil ních mater iálů ve formě zbytků nebo výrobků vy­
řazených z používání:    
6310.10 Tříděné Prům ysl A  
6310.90 Ostatní Prům ysl X  
64.01 Nepromokavá obuv se zevní podešví a se svršk em z kau­
čuku nebo z plastů, jejíž svršek není k podešvi připevněn 
ani s ní spojen šitím, přinýto váním, přibitím hřebíčky , při­
šroubo váním, přibitím kolíky nebo podobným způsobem:    
6401.10 Obuv mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6401.9 Ostatní obuv :    
6401.92 Pokrýva jící kotník, ne však koleno Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6401.99 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
64.02 Ostatní obuv se zevní podešví a svršk em z kaučuku nebo 
plastů:    
6402.1 Spor tovní obuv:    
6402.12 Lyžařská obuv , běžkařská obuv a obuv pro snowboard Prům ysl A  
6402.19 Ostatní Prům ysl A  
6402.20 Obuv se svrškem z řemínků nebo pásků připevněných k 
podešvi čepy Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6402.9 Ostatní obuv :    
6402.91 Pokrýva jící kotník Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6402.99 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 16.9.2016 L 250/1562 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
64.03 Obuv se zevní podešví z kaučuku, plastů, usně nebo kom­
pozitní usně a se svrškem z usně:    
6403.1 Spor tovní obuv:    
6403.12 Lyžařská obuv , běžkařská obuv a obuv pro snowboard Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.19 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.20 Obuv se zevní podešví z usně a svrškem utvořeným z ře­
mínků z usně, vedených přes nárt a kolem palce Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.40 Ostatní obuv mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.5 Ostatní obuv se zevní podešví z usně:    
6403.51 Pokrýva jící kotník Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.59 Ostatní:    
6403.59.10 Obuv se svršk em ze pštrosí usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.59.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.9 Ostatní obuv :    
6403.91 Pokrýva jící kotník Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.99 Ostatní:    
6403.99.10 Obuv se svršk em ze pštrosí usně Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6403.99.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
64.04 Obuv se zevní podešví z kaučuku, plastů, usně nebo kom­
pozitní usně a se svrškem z textil ních mate riálů:    
6404.1 Obuv se zevní podešví z kaučuku nebo plastů:    
6404.11 Spor tovní obuv ; obuv pro tenis, košík ovou, gymnastiku, 
cvičení a podobně:    
6404.11.05 Lyžařská obuv a běžkařská obuv Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1563 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6404.11.10 Spor tovní obuv s hřeby Prům ysl A  
6404.11.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6404.19 Ostatní:    
6404.19.10 Pant ofle Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6404.19.12 Baletní špičky Prům ysl A  
6404.19.15 Ostatní baletní obuv Prům ysl A  
6404.19.17 Obuv mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6404.19.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6404.20 Obuv se zevní podešví z usně nebo kompozit ní usně:    
6404.20.10 Pant ofle Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6404.20.20 Baletní špičky Prům ysl A  
6404.20.30 Ostatní baletní obuv Prům ysl A  
6404.20.40 Obuv mající ochrannou kovovou špičku Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6404.20.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
64.05 Ostatní obuv :    
6405.10 Se svršk em z usně nebo kompozitní usně:    
6405.10.35 Baletní špičky Prům ysl A  
6405.10.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6405.20 Se svršk em z textilníc h mater iálů:    
6405.20.10 Pant ofle Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6405.20.15 Baletní špičky Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1564 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6405.20.17 Ostatní baletní obuv Prům ysl A  
6405.20.20 Capáčky Prům ysl A  
6405.20.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6405.90 Ostatní:    
6405.90.10 Pant ofle Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
6405.90.15 Baletní špičky Prům ysl A  
6405.90.17 Ostatní baletní obuv Prům ysl A  
6405.90.90 Ostatní Prům ysl 20 % Footwear & 
Leather 2 
64.06 Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s po­
dešvemi (kromě zevních)) ; vkládací stélky , pružné podpa ­
těnky a podobné výrobky ; kamaše, kožené kamaše a pod ­
obné výrobky , a jejich části a součásti:    
6406.10 Svršky a jejich části a součásti (kromě opatků a výztuží):    
6406.10.10 Poloviny párů, upevněné na figurínách ze dřeva nebo ne­
upevněné, vhodné k použití jako výrobní modely Prům ysl A  
6406.10.15 Ochranné kovové špičky Prům ysl A  
6406.10.25 Ostatní části, ze železa nebo oceli Prům ysl A  
6406.10.35 Ostatní, z textil ních mater iálů, kaučuku nebo plastů Prům ysl 10 % Footwear & 
Leather 1 
6406.10.90 Ostatní Prům ysl 10 % Footwear & 
Leather 1 
6406.20 Zevní podešve a podpatky , z kaučuku nebo plastů Prům ysl 10 % Footwear & 
Leather 1 
6406.90 Ostatní:    
6406.90.05 Ze dřeva: podešve; podešve a podpatky ; špičky ; podpatky ; 
opatky a výztuže; podpora klenb y; návleky na paty Prům ysl A  
6406.90.10 Z korku: dřeváky ; podešve a podpatky ; špičky ; podpatky Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1565 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6406.90.15 Ostatní opatky a výztuže, podpora klenb y a návleky na 
paty , pro obuv (kromě výrobků ze dřeva) Prům ysl A  
6406.90.20 Vyměnit elné příslušenství pro obuv , ze dřeva Prům ysl A  
6406.90.25 Ostatní vyměnitelné příslušenství pro obuv Prům ysl A  
6406.90.30 Kam aše, kožené kamaše a podobné výrobky , a jejich části 
a součásti, vyrobené zcela nebo převážně z usně nebo 
kompozi tní usně Prům ysl A  
6406.90.35 Kam aše, kožené kamaše a podobné výrobky , a jejich části 
a součásti (kromě výrobků vyrobených zcela nebo převá ­
žně z usně nebo kompozi tní usně) Prům ysl A  
6406.90.40 Části a součásti ze železa, oceli, mědi nebo hliníku, pro 
obuv Prům ysl A  
6406.90.90 Ostatní Prům ysl A  
6501.00 Klobouk ové formy a klobouk ové šišáky z plsti, nezf ormo­
vané do tvar u, bez vytvořeného okra je (krem py), šišák ové 
ploché kotouče (plat eaux) a tzv. manchons (válco vitého 
tvar u, též rozříznuté na výšku), z plsti Prům ysl A  
6502.00 Klobouk ové šišáky , splétané nebo zhoto vené spojením pá­
sků z jakéhok oliv mate riálu, nezf ormované do tvar u, bez 
vytvořeného okra je (krem py), nepodšívané ani nezdobené Prům ysl A  
6504.00 Klobouky a jiné pokrývky hlavy , splétané nebo zhoto vené 
spojením pásků z jakéhok oliv mater iálu, též podšívané 
nebo zdobené Prům ysl A  
6505.00 Klobouky a jiné pokrývky hlav y, pletené nebo háčk ované 
nebo zhot ovené z krajek, plsti nebo jinýc h textilníc h ma­
teriálů, v metráži (ne však v pásech ), též podšívané nebo 
zdobené; síťky na vlasy z jakéhok oliv mater iálu, též podší ­
vané nebo zdobené:    
6505.00.10 Síťky na vlasy Prům ysl A  
6505.00.90 Ostatní Prům ysl A  
65.06 Ostatní pokrývky hlav y, též podšívané nebo zdobené:    
6506.10 Ochranné pokrývky hlav y:    
6506.10.10 Hasičské helm y; pokrývky hlavy rozpoznatelné pro pou ­
žití horníky a jinými praco vníky v prům yslu Prům ysl A  
6506.10.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1566 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6506.9 Ostatní:    
6506.91 Z kaučuku nebo plastů:    
6506.91.10 Kauču kové koupací čepice Prům ysl A  
6506.91.90 Ostatní Prům ysl A  
6506.99 Z ostatních mat eriálů Prům ysl A  
6507.00 Pásky pro vnitřní vyba vení, podšívky , povlaky , podložky , 
kostr y, štítky (kšilty) a podbradní pásky , pro pokrývky 
hlavy Prům ysl A  
66.01 Deštníky a slunečníky (včetně deštníků v holi, zahradních 
deštníků a podobnýc h deštníků):    
6601.10 Zahradní nebo podobné deštníky Prům ysl A  
6601.9 Ostatní:    
6601.91 Se zásuvnou rukojetí Prům ysl A  
6601.99 Ostatní Prům ysl A  
6602.00 Vycházk ové hole, sedací hole, biče, jezdec ké bičíky a pod ­
obné výrobky Prům ysl A  
66.03 Části a součásti, ozdoby a příslušenství výrobků čí­
sel 66.01 nebo 66.02:    
6603.20 Deštník ové kostr y, včetně koster nasazenýc h na držadlech 
(holích) Prům ysl A  
6603.90 Ostatní Prům ysl A  
6701.00 Kůže a jiné části ptáků s péry nebo pracho vým peřím, 
péra, části per, prach ové peří a výrobky z nich (kromě 
zboží čísla 05.05 a opraco vanýc h brk a stvolů per) Prům ysl A  
67.02 Umělé květiny , listo ví a ovoce a jejich části a součásti; vý­
robky zhoto vené z umělýc h květin, listo ví nebo ovoce:    
6702.10 Z plastů Prům ysl A  
6702.90 Z ostatních mat eriálů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1567 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6703.00 Vlasy rovnoběžně srovnané, ztenčen é, odbar vené nebo ji­
nak zpraco vané; vlna nebo jiné zvířecí chlup y nebo jiné 
textilní mate riály, upraven é pro výrobu paruk nebo pod ­
obných výrobků Prům ysl A  
67.04 Paruky, nepravé vousy , obočí a řasy , příčesky a podobné 
výrobky z vlasů nebo zvířecích chlupů nebo textilníc h 
mater iálů; výrobky z vlasů jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté:    
6704.1 Ze synte tickýc h textilní ch mater iálů:    
6704.11 Celé paruky Prům ysl A  
6704.19 Ostatní Prům ysl A  
6704.20 Z vlasů Prům ysl A  
6704.90 Z ostatních mat eriálů Prům ysl A  
6801.00 Dlažební kostky , obrubníky a dlažební desky , z přírodního 
kamene (kromě břidlice) Prům ysl A  
68.02 Opraco vané kameny pro výtvar né nebo stavební účely 
(kromě břidlice) a výrobky z nich (kromě zboží čí­
sla 68.01); mozaik ové kostky a podobné výrobky , z pří­
rodního kamene (včetně břidlice), též na podložce; uměle 
barvená zrna, odštěpky a prach z přírodního kamene 
(včetně břidlice):    
6802.10 Dlaždice, kostky a podobné výrobky , též pravoúhlé 
(včetně čtverco vých), jejichž největší ploch u lze zahr nout 
do čtverce o straně menší než 7 cm; uměle barvená zrna, 
odštěpky a prach Prům ysl A  
6802.2 Ostatní kameny pro výtvar né nebo stavební účely a vý­
robky z nich, jednoduše rozsekané nebo rozřezané, s plo­
chým nebo rovným povrchem:    
6802.21 Mramor , travertin a alabastr Prům ysl A  
6802.23 Žula Prům ysl A  
6802.29 Ostatní kameny Prům ysl A  
6802.9 Ostatní:    
6802.91 Mramor , travertin a alabastr Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1568 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6802.92 Ostatní vápenaté kameny Prům ysl A  
6802.93 Žula Prům ysl A  
6802.99 Ostatní kameny Prům ysl A  
6803.00 Opraco vaná přírodní břidlice a výrobky z přírodní nebo 
aglomero vané břidlice Prům ysl A  
68.04 Mlýnské kameny , brusné kameny , brusné kotouče a pod ­
obné výrobky , bez rámů, používané k mletí, drcení, brou ­
šení, ostření, leštění, hoblo vání nebo řezání, ruční 
brousky nebo lešticí kameny a jejich části a součásti, z pří­
rodního kamene, z aglomero vaných přírodníc h nebo 
umělých brusiv nebo z keramiky , též s některými částmi 
z jiných mat eriálů:    
6804.10 Mlýnské kameny a brusné kameny používané k mletí, 
drcení nebo rozvlákňo vání Prům ysl A  
6804.2 Ostatní mlýnsk é kameny , brusné kameny , brusné kotouče 
a podobné výrobky:    
6804.21 Z aglomero vaného syntetic kého nebo přírodního dia­
mantu Prům ysl A  
6804.22 Z ostatních aglomero vaných brusiv nebo z keramiky:    
6804.22.10 Mlýnské kameny , o průměr u převyšujícím 150 cm 
(kromě výrobků ze smirku nebo korundu) Prům ysl A  
6804.22.90 Ostatní Prům ysl A  
6804.23 Z přírodního kamene Prům ysl A  
6804.30 Ruční brousky nebo lešticí kameny Prům ysl A  
68.05 Přírodní nebo umělá brusiva ve formě prášku nebo zrn, 
na podložce z textilního mater iálu, papír u, kartónu nebo 
lepenky nebo jiných mater iálů, též přiříznuté do tvar u 
nebo sešité nebo jinak spojené:    
6805.10 Pouze na podložce z textilní tkaniny Prům ysl A  
6805.20 Pouze na podložce z papír u, kartónu nebo lepenky Prům ysl A  
6805.30 Na podložce z ostatních mater iálů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1569 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
68.06 Strusková vlna, hornino vá vlna a podobné minerální vlny; 
expando vaný vermikulit, expando vané jíly, strusková 
pěna a podobné expando vané nerostné mater iály; směsi 
a výrobky z nerostnýc h mater iálů používaných pro tepe l­
nou nebo zvuk ovou izolaci nebo zvuk ovou absorbci 
(kromě výrobků čísla 68.11 nebo 68.12 nebo kapi ­
toly 69):    
6806.10 Strusková vlna, hornino vá vlna a podobné minerální vlny 
(včetně jejich směsí), volně ložené, v listec h nebo rolích Prům ysl A  
6806.20 Expando vaný vermikulit, expando vané jíly, strusková 
pěna a podobné expando vané nerostné mater iály (včetně 
jejich směsí) Prům ysl A  
6806.90 Ostatní:    
6806.90.30 Výrobky ze struskové vlny , hornino vé vlny nebo podobné 
vlny Prům ysl A  
6806.90.90 Ostatní Prům ysl A  
68.07 Výrobky z asfal tu nebo podobných mater iálů (například 
z ropné živice nebo černouhelné dehto vé smoly):    
6807.10 V kotoučích Prům ysl A  
6807.90 Ostatní Prům ysl A  
6808.00 Panely , tabule, desky , dlaždice, bloky a podobné výrobky 
z rostlinných vlák en, slám y, hoblin, dřevěných třísek, pilin 
nebo jiných dřevěných odpadů aglomero vanýc h cemen ­
tem, sádrou nebo jinými minerálními pojivy Prům ysl A  
68.09 Výrobky ze sádr y nebo ze směsí na bázi sádr y:    
6809.1 Tabule, desky , panely , dlaždice a podobné výrobky , ne­
zdobené:    
6809.11 Potažené nebo vyztužené pouze papírem, kartónem nebo 
lepenk ou Prům ysl A  
6809.19 Ostatní Prům ysl A  
6809.90 Ostatní výrobky Prům ysl A  
68.10 Výrobky z cementu, betonu nebo umělého kamene, též 
vyztužené:    
6810.1 Dlaždice, dlaždičky , cihly a podobné výrobky:    
6810.11 Tvárnice a cihly Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1570 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6810.19 Ostatní Prům ysl A  
6810.9 Ostatní výrobky :    
6810.91 Prefabri kované konstr ukční díly pro stavebnictví nebo sta­
vební inženýrství Prům ysl A  
6810.99 Ostatní Prům ysl A  
68.11 Výrobky z osink ocementu (azbestocementu), z buničitoce ­
mentu nebo podobné:    
6811.40 Obsahující osinek (azbest) Prům ysl A  
6811.8 Neobsahující osinek (azbest):    
6811.81 Vlnité desky Prům ysl A  
6811.82 Ostatní desky , tabule, dlaždice a podobné výrobky Prům ysl A  
6811.89 Ostatní výrobky Prům ysl A  
68.12 Zpraco vaná osink ová (azbest ová) vlákna; směsi na bázi 
osinku (azbestu) nebo na bázi osinku (azbestu) a uhliči ­
tanu hořečnatého ; výrobky z těch to směsí nebo osinku 
(azbestu) (například nitě, tkaniny , oděvy , pokrývky hlav y, 
obuv , těsnicí vložky), též vyztužené (kromě zboží čí­
sel 68.11 nebo 68.13):    
6812.80 Z krokydolitu:    
6812.80.10 Oděvy , oděvní doplňky , obuv a pokrývky hlavy ; lepenka 
o tloušťce 1 mm nebo větší, nevyztužená a neobsahující 
přidaný kaučuk; filtrační desky o tloušťce převyšující 
2,5 mm; lisované těsnění z osink ových (azbest ových) vlá­
ken, v listec h nebo kotoučích (kromě výrobků kombino ­
vaných s kovovým plechem) Prům ysl A  
6812.80.20 Šňůr y a provazy , neoplétané ani nesplétané Prům ysl A  
6812.80.30 Tkaniny (kromě textil ií povrstvenýc h, potažených nebo 
lamino vanýc h kaučuke m nebo hliník em) Prům ysl A  
6812.80.90 Ostatní Prům ysl A  
6812.9 Ostatní:    
6812.91 Oděvy , oděvní doplňky , obuv a pokrývky hlav y Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1571 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6812.92 Papír , lepenka a plsť:    
6812.92.10 Lepenka, o tloušťce 1 mm nebo více, nevyztužená a neob ­
sahující přidaný kaučuk Prům ysl A  
6812.92.20 Filtrační desky , o tloušťce převyšující 2,5 mm Prům ysl A  
6812.92.90 Ostatní Prům ysl A  
6812.93 Liso vané těsnění z osink ových (azbest ových ) vlák en, v li­
stech nebo kotoučích:    
6812.93.10 Kombino vané s kovovým pleche m Prům ysl A  
6812.93.90 Ostatní Prům ysl A  
6812.99 Ostatní:    
6812.99.10 Šňůr y a provazy , neoplétané ani nesplétané Prům ysl A  
6812.99.20 Tkaniny (kromě textil ií povrstvenýc h, potažených nebo 
lamino vanýc h kaučuke m nebo hliník em) Prům ysl A  
6812.99.90 Ostatní Prům ysl A  
68.13 Třecí mat eriál a výrobky z něj (například desky , svitky , 
pásy , segmenty , kotouče, podložky , těsnění), nenamonto ­
vané, pro brzdy , spojky nebo podobné výrobky , na bázi 
osinku (azbestu), jiných nerostných látek nebo buničiny , 
též v kombinaci s textil ií nebo jinými mat eriály:    
6813.20 Obsahující osinek (azbest):    
6813.20.10 Brzdo vá obložení z lisovaného nebo podobně tvaro va­
ného mater iálu Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 
6813.20.90 Ostatní Prům ysl A  
6813.8 Neobsahující osinek (azbest):    
6813.81 Brzdo vá obložení a podložky :    
6813.81.10 Brzdo vá obložení z lisovaného nebo podobně tvaro va­
ného mater iálu Prům ysl PM40 Textiles – Fabri cs 16.9.2016 L 250/1572 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6813.81.90 Ostatní Prům ysl A  
6813.89 Ostatní Prům ysl A  
68.14 Zpraco vaná slída a výrobky ze slídy , včetně aglomero vané 
nebo rekonstituo vané slídy , též na podložce z papír u, kar­
tónu, lepenky nebo jiných mate riálů:    
6814.10 Desky , tabule a pásy z aglomero vané nebo rekonstituo ­
vané slídy , též na podložce Prům ysl A  
6814.90 Ostatní Prům ysl A  
68.15 Výrobky z kamene nebo jiných nerostných látek (včetně 
uhlík ových vláken, výrobků z uhlík ových vláken a výrobků 
z rašelin y), jinde neuvedené ani nezahr nuté :    
6815.10 Neelektr ické výrobky z grafi tu nebo jiných forem uhlíku Prům ysl A  
6815.20 Výrobky z rašeliny Prům ysl A  
6815.9 Ostatní výrobky :    
6815.91 Obsahující magnezit, dolomit nebo chromit Prům ysl A  
6815.99 Ostatní Prům ysl A  
6901.00 Cihly , tvár nice, dlaždice a jiné keramic ké výrobky z křemi ­
čitých fosilních mouček (například z křemeliny , tripolitu 
nebo diatomitu) nebo z podobných křemičitýc h zemin Prům ysl A  
69.02 Žáruvzdor né cihly , tvár nice, dlaždice a podobné žáru­
vzdor né keramick é stavební výrobky (kromě výrobků 
z křemičitýc h fosilních mouček nebo z podobných křemi ­
čitých zemin):    
6902.10 Obsahující, samostatně nebo dohromady , více než 50 % 
hmotnostních prvků Mg, Ca nebo Cr, vyjádřeno jako 
MgO, CaO nebo Cr2O3 Prům ysl A  
6902.20 Obsahující více než 50 % hmotnostních oxidu hlinit ého 
(Al2O3), oxidu křemičitého (SiO2) nebo směsi nebo slouče ­
niny těcht o produktů Prům ysl A  
6902.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1573 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
69.03 Ostatní žáruvzdor né kera mick é výrobky (například re­
torty, tavicí kelím ky, muf le, trysky , zátky , podpěr y, zku­
šební kelím ky, troub y, trubky , pouzdra a tyče) (kromě vý­
robků z křemičitých fosilních mouček nebo podobných 
křemičitých zemin):    
6903.10 Obsahující více než 50 % hmotnostních grafitu nebo ji­
ného uhlíku nebo směsi těch to produktů Prům ysl A  
6903.20 Obsahující více než 50 % hmotnostních oxidu hlinit ého 
(Al2O3) nebo směsi nebo sloučenin y oxidu hlinit ého 
a oxidu křemičitého (SiO2) Prům ysl A  
6903.90 Ostatní Prům ysl A  
69.04 Keramick é stavební cihly , podlaho vé bloky , nosné nebo 
výplňo vé tvaro vky a podobné výrobky:    
6904.10 Stavební cihly Prům ysl A  
6904.90 Ostatní Prům ysl A  
69.05 Střešní tašky , komíno vé krycí desky , komíno vé vložky , 
stavební ozdoby a jiné stavební keramick é výrobky :    
6905.10 Střešní tašky Prům ysl A  
6905.90 Ostatní Prům ysl A  
6906.00 Keramick é trubky , odtokové žlaby , žlábky a příslušenství 
pro trubky Prům ysl A  
69.07 Neg lazo vané keramic ké dlaždice a obkládačky , neglazo ­
vané obkládačky pro krby nebo stěny; neglazo vané kera­
mick é mozaik ové kostky a podobné výrobky , též na pod ­
ložce:    
6907.10 Obkládačky , mozaik ové kostky a podobné výrobky , též ji­
ného než prav oúhlého tvar u, jejichž největší ploch u lze 
zahr nout do čtverce o straně menší než 7 cm Prům ysl A  
6907.90 Ostatní Prům ysl A  
69.08 Glazo vané keramic ké dlaždice a obkládačky , glazo vané 
obkládačky pro krby nebo stěny; glazo vané keramick é 
mozaik ové kostky a podobné výrobky , též na podložce:    
6908.10 Obkládačky , mozaik ové kostky a podobné výrobky , též ji­
ného než prav oúhlého tvar u, jejichž největší ploch u lze 
zahr nout do čtverce o straně menší než 7 cm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1574 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6908.90 Ostatní Prům ysl A  
69.09 Keramick é zboží pro laborat orní, chemic ké nebo jiné 
technick é účely ; keramick é žlaby , kádě a podobné nádrže 
používané v zemědělství; keramick é hrnce, nádoby a pod ­
obné výrobky používané pro přeprav u nebo balení zboží:    
6909.1 Keramick é zboží pro laborat orní, chemic ké nebo jiné 
technick é účely:    
6909.11 Z porcelánu Prům ysl A  
6909.12 Výrobky o tvrdosti odpo vídající stupni 9 nebo vyšší podle 
Mohso vy stupnice Prům ysl A  
6909.19 Ostatní Prům ysl A  
6909.90 Ostatní Prům ysl A  
69.10 Keramick é výlevky , umyvadla, podsta vce pod umyvadla, 
bidety , koupací vany , záchodo vé mísy , splacho vací nádrže, 
pisoáro vé mísy a podobná zařízení k sanitár ním a hygie ­
nickým účelům:    
6910.10 Z porcelánu Prům ysl A  
6910.90 Ostatní Prům ysl A  
69.11 Stolní a kuch yňsk é nádobí a náčiní, ostatní předměty pro 
domácnost a toalet ní předměty z porcelánu:    
6911.10 Stolní a kuch yňské nádobí a náčiní Prům ysl A  
6911.90 Ostatní Prům ysl A  
6912.00 Keramick é stolní a kuch yňské nádobí a náčiní, ostatní 
předměty pro domácnost a toale tní předměty (kromě vý­
robků z porcelánu) Prům ysl A  
69.13 Sošky a jiné ozdobné keramic ké předměty:    
6913.10 Z porcelánu Prům ysl A  
6913.90 Ostatní Prům ysl A  
69.14 Ostatní keramic ké výrobky:    
6914.10 Z porcelánu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1575 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
6914.90 Ostatní Prům ysl A  
7001.00 Skleněné střep y a jiné skleněné odpady ; masivní sklo v 
kusech Prům ysl A  
70.02 Sklo ve tvar u kuliček (kromě mikrokuliček čísla 70.18), 
tyčí nebo trubic, neopraco vané:    
7002.10 Kuličky Prům ysl A  
7002.20 Tyče Prům ysl A  
7002.3 Trubice:    
7002.31 Z taveného křemene nebo jiného křemenného skla Prům ysl A  
7002.32 Z ostatního skla s lineár ním koeficie ntem teplotn í rozta ­
žnosti nepřesahujícím 5 × 10–6 K–1 v rozmezí teplot od 
0 °C do 300 °C Prům ysl A  
7002.39 Ostatní Prům ysl A  
70.03 Lité a válco vané sklo v tabulích nebo prof ilované, též s 
absor pční, reflexní nebo neref lexní vrstvo u, avšak jinak 
neopraco vané:    
7003.1 Tabulo vé sklo bez drátěné vložky :    
7003.12 Barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo s absor pční, 
reflexní nebo neref lexní vrstvou:    
7003.12.10 Optic ké sklo Prům ysl A  
7003.12.20 Solár ní sklo Prům ysl A  
7003.12.90 Ostatní Prům ysl A  
7003.19 Ostatní:    
7003.19.10 Optic ké sklo Prům ysl A  
7003.19.20 Solár ní sklo Prům ysl A  
7003.19.90 Ostatní Prům ysl A  
7003.20 Tabulo vé sklo s drátěnou vložk ou Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1576 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7003.30 Profi lované sklo Prům ysl A  
70.04 Tažené a foukané sklo v tabulích , též s absor pční, reflexní 
nebo neref lexní vrstvou, avšak jinak neopraco vané:    
7004.20 Sklo barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo s ab­
sorpční, reflexní nebo neref lexní vrstvo u:    
7004.20.10 Optic ké sklo Prům ysl A  
7004.20.90 Ostatní Prům ysl A  
7004.90 Ostatní:    
7004.90.10 Optic ké sklo Prům ysl A  
7004.90.90 Ostatní Prům ysl A  
70.05 Plavené sklo a sklo na povrchu broušené nebo leštěné, v 
tabulích, též s absor pční, reflexní nebo neref lexní vrstvo u, 
avšak jinak neopraco vané:    
7005.10 Sklo bez drátěné vložky , s absor pční, reflexní nebo neref ­
lexní vrstvo u:    
7005.10.10 Optic ké sklo Prům ysl A  
7005.10.20 Solár ní sklo Prům ysl A  
7005.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7005.2 Ostatní sklo bez drátěné vložky :    
7005.21 Barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo pouze brou ­
šené na povrchu:    
7005.21.10 Optic ké sklo Prům ysl A  
7005.21.13 O tloušťce nepřesahující 2 mm (kromě optického skla) Prům ysl A  
7005.21.15 O tloušťce převyšující 2 mm, avšak nepřesahující 2,5 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  
7005.21.17 O tloušťce převyšující 2,5 mm, avšak nepřesahující 3 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1577 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7005.21.23 O tloušťce převyšující 3 mm, avšak nepřesahující 4 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  
7005.21.29 O tloušťce převyšující 4 mm, avšak nepřesahující 5 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  
7005.21.35 O tloušťce převyšující 5 mm, avšak nepřesahující 6 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  
7005.21.45 O tloušťce převyšující 6 mm, avšak nepřesahující 8 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  
7005.21.55 O tloušťce převyšující 8 mm, avšak nepřesahující 10 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  
7005.21.65 O tloušťce převyšující 10 mm, avšak nepřesahující 
12 mm (kromě optického skla) Prům ysl A  
7005.21.85 O tloušťce převyšující 12 mm (kromě optického skla) Prům ysl A  
7005.29 Ostatní:    
7005.29.05 Solár ní sklo Prům ysl A  
7005.29.10 Optic ké sklo Prům ysl A  
7005.29.13 O tloušťce nepřesahující 2 mm (kromě solár ního a optic­
kého skla) Prům ysl A  
7005.29.15 O tloušťce převyšující 2 mm, avšak nepřesahující 2,5 mm 
(kromě solár ního a optického skla) Prům ysl A  
7005.29.17 O tloušťce převyšující 2,5 mm, avšak nepřesahující 3 mm 
(kromě solár ního a optického skla) Prům ysl A  
7005.29.23 O tloušťce převyšující 3 mm, avšak nepřesahující 4 mm 
(kromě solár ního a optického skla) Prům ysl A  
7005.29.25 O tloušťce převyšující 4 mm, avšak nepřesahující 5 mm 
(kromě solár ního a optického skla) Prům ysl A  
7005.29.35 O tloušťce převyšující 5 mm, avšak nepřesahující 6 mm 
(kromě solár ního a optického skla) Prům ysl A  
7005.29.45 O tloušťce převyšující 6 mm, avšak nepřesahující 8 mm 
(kromě solár ního a optického skla) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1578 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7005.29.55 O tloušťce převyšující 8 mm, avšak nepřesahující 10 mm 
(kromě optic kého skla) Prům ysl A  
7005.29.65 O tloušťce převyšující 10 mm, avšak nepřesahující 
12 mm (kromě optického skla) Prům ysl A  
7005.29.85 O tloušťce převyšující 12 mm (kromě optického skla) Prům ysl A  
7005.30 Sklo s drátěnou vložk ou Prům ysl A  
7006.00 Sklo čísel 70.03, 70.04 nebo 70.05, ohýbané, s opraco va­
nými hranami, ryté, vrtané, smalto vané nebo jinak opra ­
cované, avšak nezarámo vané ani nespojo vané s jinými 
mater iály:    
7006.00.30 Optic ké sklo; obar vená skleněná okna Prům ysl A  
7006.00.90 Ostatní Prům ysl A  
70.07 Bezpečnostní sklo sestá vající z tvrzeného nebo vrstveného 
skla:    
7007.1 Tvrzené bezpečnostní sklo:    
7007.11 V rozměrech a tvarech vhodných k zabudo vání do vozi ­
del, letadel, kosmickýc h lodí nebo plavide l Prům ysl X  
7007.19 Ostatní:    
7007.19.10 Solár ní sklo Prům ysl A  
7007.19.90 Ostatní Prům ysl A  
7007.2 Vrstvené bezpečnostní sklo:    
7007.21 V rozměrech a tvarech vhodných k zabudo vání do vozi ­
del, letadel, kosmickýc h lodí nebo plavide l:    
7007.21.20 Čelní sklo pro vozidla Prům ysl 15 %  
7007.21.90 Ostatní Prům ysl X  
7007.29 Ostatní Prům ysl A  
7008.00 Izolační jednotky z několika skleněných tabulí Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1579 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
70.09 Skleněná zrcadla, též zarámo vaná, včetně zpětných zrcá ­
tek:    
7009.10 Zpětná zrcátka pro vozidla Prům ysl A  
7009.9 Ostatní:    
7009.91 Nezarámo vaná Prům ysl A  
7009.92 Zarámo vaná Prům ysl A  
70.10 Demižony , lahve, sklenice, baňky , kelímky , lékovky, lah­
vičky na tablety , ampule a jiné skleněné obaly používané 
pro přeprav u nebo k balení zboží; zavařovací sklenice; zá­
tky, víčka a jiné uzávěry ze skla:    
7010.10 Ampule Prům ysl A  
7010.20 Zátky , víčka a jiné uzávěry Prům ysl A  
7010.90 Ostatní:    
7010.90.20 Nádoby na sifon Prům ysl A  
7010.90.3 Zavařo vací sklenice:    
7010.90.31 S objemem nepřesahujícím 250 ml Prům ysl A  
7010.90.33 S objemem převyšujícím 250 ml Prům ysl A  
7010.90.4 Ostatní sklenice a hrnce:    
7010.90.41 S objemem nepřesahujícím 300 ml Prům ysl A  
7010.90.43 S objemem převyšujícím 300 ml, avšak nepřesahujícím 
500 ml Prům ysl A  
7010.90.45 S objemem převyšujícím 500 ml, avšak nepřesahujícím 
750 ml Prům ysl A  
7010.90.47 S objemem převyšujícím 750 ml, avšak nepřesahujícím 
1 100 ml Prům ysl A  
7010.90.49 S objemem převyšujícím 1 100 ml Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1580 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7010.90.5 Lahve:    
7010.90.51 S objemem nepřesahujícím 250 ml Prům ysl A  
7010.90.53 S objemem převyšujícím 250 ml, avšak nepřesahujícím 
330 ml Prům ysl A  
7010.90.55 S objemem převyšujícím 330 ml, avšak nepřesahujícím 
500 ml Prům ysl A  
7010.90.57 S objemem převyšujícím 500 ml, avšak nepřesahujícím 
750 ml Prům ysl A  
7010.90.58 S objemem převyšujícím 750 ml, avšak nepřesahujícím 
1 100 ml Prům ysl A  
7010.90.59 S objemem převyšujícím 1 100 ml Prům ysl A  
7010.90.90 Ostatní Prům ysl A  
70.11 Skleněné pláště (včetně žáro vkových baněk a baněk pro 
elektronky), otev řené, a jejich skleněné části a součásti, 
bez vnitřního vybavení, pro elektr ické lamp y, obrazo vky 
(CRT) apod.:    
7011.10 Pro elektr ické osvětlení Prům ysl A  
7011.20 Pro obrazo vky (CRT) Prům ysl A  
7011.90 Ostatní Prům ysl A  
70.13 Stolní, kuch yňské, toaletní, kancelářsk é skleněné výrobky , 
skleněné výrobky pro vnitřní výzdobu nebo pro podobné 
účely (kromě zboží čísel 70.10 nebo 70.18):    
7013.10 Ze skloker amiky:    
7013.10.05 Popelníky Prům ysl A  
7013.10.27 Talíře, misky a mísy , strojo vě vyrobené Prům ysl A  
7013.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7013.2 Kalíškové nápojo vé sklo na nožce (jiné než ze skloker a­
miky):    
7013.22 Z olovnatéh o křišťálu Prům ysl A  
7013.28 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1581 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7013.3 Ostatní nápojo vé sklo (jiné než ze sklok eramiky):    
7013.33 Z olovnatéh o křišťálu Prům ysl A  
7013.37 Ostatní Prům ysl A  
7013.4 Stolní skleněné výrobky (jiné než nápojo vé sklo) nebo ku­
chyňsk é skleněné výrobky (jiné než ze skloker amiky):    
7013.41 Z olovnatéh o křišťálu:    
7013.41.10 Talíře, misky a mísy , strojo vě vyrobené Prům ysl A  
7013.41.90 Ostatní Prům ysl A  
7013.42 Ze skla s lineár ním koeficie ntem teplotn í roztažnosti ne­
přesahujícím 5 × 10–6 K–1 v rozmezí teplot od 0 °C do 
300 °C:    
7013.42.10 Talíře, misky a mísy , strojo vě vyrobené Prům ysl A  
7013.42.90 Ostatní Prům ysl A  
7013.49 Ostatní:    
7013.49.10 Talíře, misky a mísy , strojo vě vyrobené Prům ysl A  
7013.49.90 Ostatní Prům ysl A  
7013.9 Ostatní skleněné výrobky:    
7013.91 Z olovnatéh o křišťálu Prům ysl A  
7013.99 Ostatní Prům ysl A  
7014.00 Signální sklo a optické články ze skla (jiné než výrobky 
čísla 70.15), opticky neopraco vané Prům ysl A  
70.15 Hodino vá nebo hodink ová skla a podobná skla, skla pro 
korekční i nekorekční brýle, vypouklá, ohýbaná, dutá 
apod., optic ky neopraco vaná; duté skleněné koule a jejich 
segmenty (kulo vé úseče) k výrobě těcht o skel:    
7015.10 Skla pro korekční brýle Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1582 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7015.90 Ostatní Prům ysl A  
70.16 Dlažební kostky , desky , cihly , dlaždice, obkládačky 
a ostatní výrobky z lisovaného skla, též s drátěnou vlož ­
kou, používané pro stavební nebo konstr ukční účely ; 
skleněné kostky a ostatní skleněné drobné zboží, též na 
podložce, pro mozaiky nebo podobné dekorativní účely ; 
skleněné vitráže a podobné výrobky ; pěno vé sklo v blo­
cích, tabulích , deskác h, skořepinách nebo podobných tva­
rech:    
7016.10 Skleněné kostky a ostatní skleněné drobné zboží, též na 
podložce, pro mozaiky nebo podobné dekorativní účely Prům ysl A  
7016.90 Ostatní:    
7016.90.10 Pěno vé sklo v blocích , tabulích, deskách, skořepinách 
nebo podobných tvarec h Prům ysl A  
7016.90.20 Cihly (jiné než z pěno vého skla) Prům ysl A  
7016.90.90 Ostatní Prům ysl A  
70.17 Laborator ní, hygienick é nebo farmaceutick é skleněné 
zboží, též opatřené stupnicemi nebo kalibro vané:    
7017.10 Z taveného křemene nebo jiného křemenného skla:    
7017.10.10 Trubičky pro odběr y krevních vzorků Prům ysl A  
7017.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7017.20 Z ostatního skla s lineár ním koeficie ntem teplotn í rozta ­
žnosti nepřesahujícím 5 × 10–6 K–1 v rozmezí teplot od 
0 °C do 300 °C:    
7017.20.10 Trubičky pro odběr y krevních vzorků Prům ysl A  
7017.20.90 Ostatní Prům ysl A  
7017.90 Ostatní:    
7017.90.10 Trubičky pro odběr y krevních vzorků Prům ysl A  
7017.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1583 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
70.18 Skleněné perly , imitace perel, imitace drahokamů nebo 
polodrahokamů a podobné drobné skleněné zboží a vý­
robky z nich (kromě bižut erie); skleněné oči (kromě pro­
tézníc h výrobků); sošky a ostatní ozdobné předměty ze 
skla tvaro vaného na kahanu (kromě bižut erie); skleněné 
mikrokuličky , jejichž průměr nepřesahuje 1 mm (balo ­
tina):    
7018.10 Skleněné perly , imitace perel, imitace drahokamů nebo 
polodrahokamů a podobné drobné skleněné zboží Prům ysl A  
7018.20 Skleněné mikrokuličky , jejichž průměr nepřesahuje 1 mm 
(balotina) Prům ysl A  
7018.90 Ostatní Prům ysl A  
70.19 Skleněná vlákna (včetně skleněné vlny ) a výrobky z nich 
(například příze, tkaniny):    
7019.1 Skleněná lunta, pramence (rovings), příze a střiž (chopped 
strands):    
7019.11 Střiž (chopped strands), o délce nepřesahující 50 mm Prům ysl A  
7019.12 Pramence (rovings) Prům ysl A  
7019.19 Ostatní:    
7019.19.10 Nitě Prům ysl A  
7019.19.90 Ostatní Prům ysl A  
7019.3 Tenké listy (záv ojovina), rouno, rohože, matrace, desky 
a podobné netkané výrobky :    
7019.31 Rohože Prům ysl A  
7019.32 Tenké listy (záv ojovina) Prům ysl A  
7019.39 Ostatní Prům ysl A  
7019.40 Tkaniny z pramenců (rovings):    
7019.40.10 Tkané textilie z multif ilamentníc h pramenců (rovings) Prům ysl A  
7019.40.20 Ostatní, potažené plasty Prům ysl A  
7019.40.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1584 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7019.5 Ostatní tkaniny:    
7019.51 O šířce nepřesahující 30 cm:    
7019.51.10 Potažené plasty Prům ysl A  
7019.51.90 Ostatní Prům ysl A  
7019.52 O šířce převyšující 30 cm, v plátno vé vazbě, o plošné 
hmotnosti nižší než 250 g/m2, z nekonečnýc h vlák en 
o délk ové hmotnosti jednoduc hé nitě nejvýše 136 dtex:    
7019.52.10 Potažené plasty Prům ysl A  
7019.52.90 Ostatní Prům ysl A  
7019.59 Ostatní:    
7019.59.10 Potažené plasty Prům ysl A  
7019.59.90 Ostatní Prům ysl A  
7019.90 Ostatní:    
7019.90.20 Pro lopatky pro větr né turbín y Prům ysl A  
7019.90.30 Filtrační pytlíky ; připravená elektroizolační páska, po­
vrstvená nebo impregno vaná Prům ysl A  
7019.90.90 Ostatní Prům ysl A  
7020.00 Ostatní skleněné výrobky Prům ysl A  
71.01 Perly , přírodní nebo uměle pěsto vané, též opraco vané 
nebo tříděné, avšak nenavl ečené, nezamont ované ani ne­
zasazené; perly , přírodní nebo uměle pěsto vané, dočasně 
navlečené pro usnadnění jejich dopra vy:    
7101.10 Přírodní perly Prům ysl A  
7101.2 Uměle pěsto vané perly:    
7101.21 Neopraco vané Prům ysl A  
7101.22 Opraco vané Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1585 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
71.02 Diamanty , též opraco vané, avšak nezamonto vané ani ne­
zasazené:    
7102.10 Netříděné Prům ysl A  
7102.2 Prům yslo vé:    
7102.21 Neopraco vané nebo jednoduše řezané, štípané nebo na­
hrubo broušené Prům yslo vé A  
7102.29 Ostatní Prům yslo vé A  
7102.3 Jiné než prům yslo vé:    
7102.31 Neopraco vané nebo jednoduše řezané, štípané nebo na­
hrubo broušené Prům yslo vé A  
7102.39 Ostatní Prům yslo vé A  
71.03 Drahokam y (kromě diamantů) a polodrahokam y, též 
opraco vané nebo roztříděné, avšak nenavl ečené, neza ­
monto vané ani nezasazené; netříděné drahokam y (kromě 
diamantů) a polodrahokam y, dočasně navlečené pro 
usnadnění jejich dopra vy:    
7103.10 Neopraco vané nebo jednoduše řezané nebo hrubě tvaro ­
vané:    
7103.10.10 Křemen tygří oko (také znám jako tygří oko) Prům yslo vé A  
7103.10.20 Sugilit (také znám jako luvulit) Prům yslo vé A  
7103.10.90 Ostatní Prům yslo vé A  
7103.9 Jinak opraco vané:    
7103.91 Rubíny , safír y a smaragdy Prům yslo vé A  
7103.99 Ostatní Prům yslo vé A  
71.04 Syntetic ké nebo rekonstituo vané drahokam y nebo polod ­
rahokam y, též opraco vané nebo roztříděné, avšak nena ­
vlečené, nezamont ované ani nezasazené; netříděné synte ­
tické nebo rekonstituo vané drahokam y a polodrahokam y, 
dočasně navlečené pro usnadnění jejich dopravy:    
7104.10 Piezoelektr ický křemen Prům yslo vé A  
7104.20 Ostatní, neopraco vané nebo jednoduše řezané nebo hrubě 
tvaro vané Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1586 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7104.90 Ostatní Prům yslo vé A  
71.05 Drť a prach z přírodníc h nebo syntetic kých drahokamů 
nebo polodrahokamů:    
7105.10 Z diamantů Prům yslo vé A  
7105.90 Ostatní Prům yslo vé A  
71.06 Stříbro (včetně stříbra pokoveného zlatem nebo platinou), 
netepané nebo ve formě polot ovarů nebo prachu:    
7106.10 Prach Prům yslo vé A  
7106.9 Ostatní:    
7106.91 Netepané Prům yslo vé A  
7106.92 Polot ovary Prům yslo vé A  
7107.00 Obecné kovy pláto vané stříbrem, suro vé nebo opraco vané 
pouze do formy polot ovarů Prům yslo vé A  
71.08 Zlato (včetně zlata pokoveného platinou), netepané nebo 
ve formě polot ovarů nebo prachu:    
7108.1 Jiné než měno vé:    
7108.11 Prach Prům yslo vé A  
7108.12 Ostatní netepané formy Prům yslo vé A  
7108.13 Ostatní poloto vary Prům yslo vé A  
7108.20 Měno vé Prům yslo vé A  
7109.00 Obecné kovy nebo stříbro pláto vané zlatem, suro vé nebo 
opraco vané pouze do formy poloto varů Prům yslo vé A  
71.10 Platina, netepaná nebo ve formě poloto varů nebo prachu:    
7110.1 Platina:    
7110.11 Netepaná nebo ve formě prac hu Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1587 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7110.19 Ostatní Prům yslo vé A  
7110.2 Palladium:    
7110.21 Netepané nebo ve formě prachu Prům yslo vé A  
7110.29 Ostatní Prům yslo vé A  
7110.3 Rhodium:    
7110.31 Netepané nebo ve formě prachu Prům yslo vé A  
7110.39 Ostatní Prům yslo vé A  
7110.4 Iridium, osmium a ruthenium:    
7110.41 Netepané nebo ve formě prachu Prům yslo vé A  
7110.49 Ostatní Prům yslo vé A  
7111.00 Obecné kovy, stříbro nebo zlato pláto vané platinou, su­
rové nebo opraco vané pouze do formy poloto varů Prům yslo vé A  
71.12 Odpad a šrot z drahých kovů nebo z kovů pláto vaných 
drahými kovy; ostatní odpad a šrot obsahující drahé kovy 
nebo sloučenin y drahýc h kovů, používaný hlav ně pro re­
kuperaci drahýc h kovů:    
7112.30 Popel obsahující drahé kovy nebo sloučeniny drahých 
kovů Prům yslo vé A  
7112.9 Ostatní:    
7112.91 Ze zlata, včetně kovu pláto vaného zlatem (kromě odpadu 
obsahujícího jiné drahé kovy) Prům yslo vé A  
7112.92 Z platiny , včetně kovu pláto vaného platinou (kromě od­
padu obsahujícího jiné drahé kovy) Prům yslo vé A  
7112.99 Ostatní:    
7112.99.10 Z plastů obsahujících sloučeniny stříbra Prům yslo vé A  
7112.99.90 Ostatní Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1588 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
71.13 Šperky a klenoty a jejich části a součásti z drahýc h kovů 
nebo z kovů pláto vanýc h drahými kovy:    
7113.1 Z drahých kovů, též pláto vaných nebo jinak pokovených 
drahými kovy:    
7113.11 Ze stříbra, též pláto vaného nebo jinak pokoveného jiným 
drahým kovem Prům yslo vé A  
7113.19 Z ostatních drahých kovů, též pláto vaných nebo jinak po­
kovených drahými kovy Prům yslo vé A  
7113.20 Z obecných kovů pláto vaných drahými kovy Prům yslo vé A  
71.14 Zlatnick é nebo stříbr nick é zboží a jejich části a součásti 
z drahýc h kovů nebo z kovů pláto vaných drahými kovy:    
7114.1 Z drahých kovů, též pláto vaných nebo jinak pokovených 
drahými kovy:    
7114.11 Ze stříbra, též pláto vaného nebo jinak pokoveného jiným 
drahým kovem:    
7114.11.10 Pamětní medaile Prům yslo vé A  
7114.11.90 Ostatní Prům yslo vé A  
7114.19 Z ostatních drahých kovů, též pláto vaných nebo jinak po­
kovených drahými kovy:    
7114.19.10 Pamětní medaile Prům yslo vé A  
7114.19.90 Ostatní Prům yslo vé A  
7114.20 Z obecných kovů pláto vaných drahými kovy:    
7114.20.10 Pamětní medaile Prům yslo vé A  
7114.20.90 Ostatní Prům yslo vé A  
71.15 Ostatní výrobky z drahých kovů nebo kovů pláto vanýc h 
drahými kovy:    
7115.10 Katalyzát ory ve formě drátěného síta nebo mřížky , z pla­
tiny Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1589 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7115.90 Ostatní:    
7115.90.30 Tavicí kelímky z platiny; drátěné síto z platin y; labora ­
torní vybavení z platiny Prům yslo vé A  
7115.90.90 Ostatní Prům yslo vé A  
71.16 Výrobky z přírodních nebo uměle pěst ovanýc h perel, dra­
hokamů nebo polodrahokamů (přírodních, syntetic kých 
nebo rekonstituo vaných) :    
7116.10 Z přírodních nebo uměle pěst ovanýc h perel Prům yslo vé A  
7116.20 Z drahokamů nebo polodrahokamů (přírodních , synt etic­
kých nebo rekonstituo vaných) Prům yslo vé A  
71.17 Bižuter ie:    
7117.1 Z obecných kovů, též pokovených drahými kovy:    
7117.11 Manžeto vé a ozdobné knof líky Prům yslo vé A  
7117.19 Ostatní Prům yslo vé A  
7117.90 Ostatní Prům yslo vé A  
71.18 Mince:    
7118.10 Mince (kromě zlatých mincí), kter é nejsou zákonným pla­
tidlem Prům yslo vé A  
7118.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.01 Suro vé železo a vysok opecní zrcadlo vina v houskác h, in­
gotec h nebo jiných primár ních formách:    
7201.10 Nelego vané suro vé železo obsahující 0,5 % hmotnostních 
nebo méně fosforu Prům yslo vé A  
7201.20 Nelego vané suro vé železo obsahující více než 0,5 % 
hmotnostních fosforu Prům yslo vé A  
7201.50 Lego vané suro vé železo; vysok opecní zrcadlo vina Prům yslo vé A  
72.02 Feroslitiny:    
7202.1 Feromangan:    
7202.11 Obsahující více než 2 % hmotnostní uhlíku Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1590 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7202.19 Ostatní Prům yslo vé A  
7202.2 Ferosilicium:    
7202.21 Obsahující více než 55 % hmotnostních křemíku Prům yslo vé A  
7202.29 Ostatní Prům yslo vé A  
7202.30 Ferosilik omangan Prům yslo vé A  
7202.4 Ferochrom:    
7202.41 Obsahující více než 4 % hmotnostní uhlíku Prům yslo vé A  
7202.49 Ostatní Prům yslo vé A  
7202.50 Ferosilik ochrom Prům yslo vé A  
7202.60 Feronikl Prům yslo vé A  
7202.70 Feromolybden Prům yslo vé A  
7202.80 Fero wolfram a ferosilik owolfram Prům yslo vé A  
7202.9 Ostatní:    
7202.91 Ferotitan a ferosilik otitan Prům yslo vé A  
7202.92 Fero vanad Prům yslo vé A  
7202.93 Feroniob Prům yslo vé A  
7202.99 Ostatní:    
7202.99.30 Ferosilik omagnezium Prům yslo vé A  
7202.99.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.03 Produkty ze železa získané přímou redukcí železné rudy 
a jiné houbo vité železo, v kusech, peletách nebo podob ­
ných formách; železo, jehož ryzost je minimálně 99,94 % 
hmotnostních, v kusech, peletách nebo podobných for­
mách:    
7203.10 Produkty ze železa získané přímou redukcí železné rudy Prům yslo vé A  
7203.90 Ostatní Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1591 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
72.04 Odpad a šrot ze železa nebo oceli; přeta vený odpad ze že­
leza nebo oceli v ingotec h:    
7204.10 Odpad a šrot z litin y Prům yslo vé A  
7204.2 Odpad a šrot z lego vané oceli:    
7204.21 Z nerezavějící oceli Prům yslo vé A  
7204.29 Ostatní Prům yslo vé A  
7204.30 Odpad a šrot z pocíno vaného železa nebo oceli Prům yslo vé A  
7204.4 Ostatní odpad a šrot:    
7204.41 Třísky ze soustr užení, hobliny , odřezky , odpad z frézo vání, 
piliny , odstřižky a odpady z ražení, též paket ované Prům yslo vé A  
7204.49 Ostatní Prům yslo vé A  
7204.50 Přetavený odpad v ingot ech Prům yslo vé A  
72.05 Granule a prášky ze suro vého železa, vysok opecní zrca ­
dloviny, železa nebo oceli:    
7205.10 Granule Prům yslo vé A  
7205.2 Prášky :    
7205.21 Z lego vané oceli Prům yslo vé A  
7205.29 Ostatní Prům yslo vé A  
72.06 Železo a nelego vaná ocel v ingot ech nebo v jinýc h pri­
már ních formách (kromě železa čísla 72.03):    
7206.10 Ingoty Prům yslo vé A  
7206.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.07 Polot ovary ze železa nebo nelego vané oceli:    
7207.1 Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních uhlíku:    
7207.11 Prav oúhlého (včetně čtverco vého) příčného průřezu, jehož 
šířka je menší než dvojnásobek tloušťky Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1592 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7207.12 Ostatní, prav oúhlého (kromě čtverco vého) příčného prů­
řezu Prům yslo vé A  
7207.19 Ostatní Prům yslo vé A  
7207.20 Obsahující 0,25 % hmotnostních nebo více uhlíku Prům yslo vé A  
72.08 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego vané 
oceli, o šířce 600 mm nebo větší, válco vané za tepla, ne­
pláto vané, nepok ovené ani nepotažené:    
7208.10 Ve svitcíc h, po válco vání za tepla již dále neopraco vané, 
se vzorkem v reliéfu Prům yslo vé A  
7208.2 Ostatní, ve svitcíc h, po válco vání za tepla již dále neopra ­
cované, mořené:    
7208.25 O tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům yslo vé A  
7208.26 O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 4,75 mm Prům yslo vé A  
7208.27 O tloušťce menší než 3 mm Prům yslo vé A  
7208.3 Ostatní, ve svitcíc h, po válco vání za tepla již dále neopra ­
cované:    
7208.36 O tloušťce převyšující 10 mm Prům yslo vé A  
7208.37 O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
10 mm Prům yslo vé A  
7208.38 O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 4,75 mm Prům yslo vé A  
7208.39 O tloušťce menší než 3 mm Prům yslo vé A  
7208.40 Jiné než ve svitcích, po válco vání za tepla již dále neopra ­
cované, se vzorkem v reliéfu Prům yslo vé A  
7208.5 Ostatní, jiné než ve svitcíc h, po válco vání za tepla již dále 
neopraco vané:    
7208.51 O tloušťce převyšující 10 mm Prům yslo vé A  
7208.52 O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
10 mm Prům yslo vé A  
7208.53 O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 4,75 mm Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1593 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7208.54 O tloušťce menší než 3 mm Prům yslo vé A  
7208.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.09 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego vané 
oceli, o šířce 600 mm nebo větší, válco vané za studena 
(úběrem za studena), neplát ované, nepok ovené ani nepo ­
tažené:    
7209.1 Ve svitcích, po válco vání za studena (úběrem za studena) 
již dále neopraco vané:    
7209.15 O tloušťce 3 mm nebo větší Prům yslo vé A  
7209.16 O tloušťce převyšující 1 mm, avšak menší než 3 mm Prům yslo vé A  
7209.17 O tloušťce 0,5 mm nebo větší, avšak nepřesahující 1 mm Prům yslo vé A  
7209.18 O tloušťce menší než 0,5 mm Prům yslo vé A  
7209.2 Jiné než ve svitcíc h, po válco vání za studena (úběrem za 
studena) již dále neopraco vané:    
7209.25 O tloušťce 3 mm nebo větší Prům yslo vé A  
7209.26 O tloušťce převyšující 1 mm, avšak menší než 3 mm Prům yslo vé A  
7209.27 O tloušťce 0,5 mm nebo větší, avšak nepřesahující 1 mm Prům yslo vé A  
7209.28 O tloušťce menší než 0,5 mm Prům yslo vé A  
7209.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.10 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego vané 
oceli, o šířce 600 mm nebo větší, pláto vané, pok ovené 
nebo potažené:    
7210.1 Pokovené nebo potažené cínem:    
7210.11 O tloušťce 0,5 mm nebo větší Prům yslo vé A  
7210.12 O tloušťce menší než 0,5 mm Prům yslo vé A  
7210.20 Pokovené nebo potažené olovem, včetně mato vého bílého 
plechu Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1594 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7210.30 Elektrolyticky pokovené nebo potažené zinkem Prům yslo vé A  
7210.4 Jinak pokovené nebo potažené zinke m:    
7210.41 Vlnité Prům yslo vé A  
7210.49 Ostatní Prům yslo vé A  
7210.50 Pokovené nebo potažené oxidy chromu nebo chromem 
a oxidy chromu Prům yslo vé A  
7210.6 Pokovené nebo potažené hliníkem:    
7210.61 Pokovené nebo potažené slitinami hliník -zinek Prům yslo vé A  
7210.69 Ostatní Prům yslo vé A  
7210.70 Barvené, lakované nebo potažené plasty Prům yslo vé A  
7210.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.11 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego vané 
oceli, o šířce menší než 600 mm, neplát ované, nepok o­
vené ani nepotažené:    
7211.1 Po válco vání za tepla již dále neopraco vané:    
7211.13 Válco vané ze čtyř stran nebo v uzav řeném kalibr u, o šířce 
převyšující 150 mm a o tloušťce nejméně 4 mm, které 
nejsou ve svitcíc h a nemají vzorek v reliéfu Prům yslo vé A  
7211.14 Ostatní, o tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům yslo vé A  
7211.19 Ostatní Prům yslo vé A  
7211.2 Po válco vání za studena (úběrem za studena) již dále ne­
opraco vané:    
7211.23 Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních uhlíku Prům yslo vé A  
7211.29 Ostatní Prům yslo vé A  
7211.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.12 Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego vané 
oceli, o šířce menší než 600 mm, pláto vané, pokovené 
nebo potažené:    
7212.10 Pokovené nebo potažené cínem Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1595 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7212.20 Elektrolyticky pokovené nebo potažené zinkem Prům yslo vé A  
7212.30 Jinak pokovené nebo potažené zinke m Prům yslo vé A  
7212.40 Barvené, lakované nebo potažené plasty Prům yslo vé A  
7212.50 Jinak pokovené nebo potažené Prům yslo vé A  
7212.60 Pláto vané Prům yslo vé A  
72.13 Tyče a pruty, válco vané za tepla, v nepravid elně navinu ­
tých svitcích, ze železa nebo nelego vané oceli:    
7213.10 S vroubk ováním, žebro váním, drážkami nebo jinými de­
formacemi vzniklými během válco vání Prům yslo vé A  
7213.20 Ostatní, z automat ové oceli Prům yslo vé A  
7213.9 Ostatní:    
7213.91 S kruho vým příčným průřezem o průměr u menším než 
14 mm Prům yslo vé A  
7213.99 Ostatní Prům yslo vé A  
72.14 Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelego vané oceli, po 
kování, válco vání, tažení nebo protlačo vání za tepla již 
dále neopraco vané, avšak včetně těch, které byly po válco ­
vání krouceny:    
7214.10 Kované Prům yslo vé A  
7214.20 S vroubk ováním, žebro váním, drážkami nebo jinými de­
formacemi vzniklými během válco vání nebo po válco vání 
kroucené Prům yslo vé A  
7214.30 Z automat ové oceli Prům yslo vé A  
7214.9 Ostatní:    
7214.91 Prav oúhlého (kromě čtverco vého) příčného průřezu Prům yslo vé A  
7214.99 Ostatní Prům yslo vé A  
72.15 Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelego vané oceli:    
7215.10 Z automat ové oceli, po tváření za studena nebo po­
vrcho vé úpravě za studena již dále neopraco vané Prům yslo vé A  16.9.2016 L 250/1596 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7215.50 Ostatní, po tváření za studena nebo povrchové úpravě za 
studena již dále neopraco vané Prům yslo vé A  
7215.90 Ostatní Prům yslo vé A  
72.16 Úhelníky , tvaro vky a prof ily ze železa nebo nelego vané 
oceli:    
7216.10 Profi ly ve tvar u U, I nebo H, po válco vání, tažení nebo 
protlačo vaní za tepla již dále neopraco vané, o výšce 
menší než 80 mm Prům ysl A  
7216.2 Profi ly ve tvar u L nebo T, po válco vání, tažení nebo pro­
tlačo vaní za tepla již dále neopraco vané, o výšce menší 
než 80 mm:    
7216.21 Profi ly ve tvar u L Prům ysl A  
7216.22 Profi ly ve tvar u T Prům ysl A  
7216.3 Profi ly ve tvar u U, I nebo H, po válco vání, tažení nebo 
protlačo vaní za tepla již dále neopraco vané, o výšce 
80 mm nebo větší:    
7216.31 Profi ly ve tvar u U Prům ysl A  
7216.32 Profi ly ve tvar u I Prům ysl A  
7216.33 Profi ly ve tvar u H Prům ysl A  
7216.40 Profi ly ve tvar u L nebo T, po válco vání, tažení nebo pro­
tlačo vaní za tepla již dále neopraco vané, o výšce 80 mm 
nebo větší Prům ysl A  
7216.50 Ostatní úhelníky , tvaro vky a prof ily, po válco vání, tažení 
nebo protlačo vaní za tepla již dále neopraco vané Prům ysl A  
7216.6 Úhelníky , tvaro vky a prof ily, po tváření za studena nebo 
povrchové úpravě za studena již dále neopraco vané:    
7216.61 Vyrobené z ploch ých válco vanýc h výrobků Prům ysl A  
7216.69 Ostatní Prům ysl A  
7216.9 Ostatní:    
7216.91 Tvářené za studena nebo povrchově upra vené za studena 
z ploch ých válco vanýc h výrobků Prům ysl A  
7216.99 Ostatní Prům ysl A  
72.17 Dráty ze železa nebo nelego vané oceli:    
7217.10 Nepok ovené ani nepotažené, též leštěné Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1597 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7217.20 Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl A  
7217.30 Pokovené nebo potažené ostatními obecnými kovy Prům ysl A  
7217.90 Ostatní Prům ysl A  
72.18 Nerezavějící ocel v ingot ech nebo v jinýc h primár ních for­
mách; polot ovary z nereza vějící oceli:    
7218.10 Ingoty a jiné primár ní formy Prům ysl A  
7218.9 Ostatní:    
7218.91 Prav oúhlého (jiného než čtverco vého) příčného průřezu Prům ysl A  
7218.99 Ostatní Prům ysl A  
72.19 Ploché válco vané výrobky z nereza vějící oceli, o šířce 
600 mm nebo větší:    
7219.1 Po válco vání za tepla již dále neopraco vané, ve svitcíc h:    
7219.11 O tloušťce převyšující 10 mm Prům ysl A  
7219.12 O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
10 mm Prům ysl A  
7219.13 O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 4,75 mm Prům ysl A  
7219.14 O tloušťce menší než 3 mm Prům ysl A  
7219.2 Po válco vání za tepla již dále neopraco vané, jiné než ve 
svitcích:    
7219.21 O tloušťce převyšující 10 mm Prům ysl A  
7219.22 O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
10 mm Prům ysl A  
7219.23 O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 4,75 mm Prům ysl A  
7219.24 O tloušťce menší než 3 mm Prům ysl A  
7219.3 Po válco vání za studena (úběrem za studena) již dále ne­
opraco vané:    
7219.31 O tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům ysl A  
7219.32 O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 4,75 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1598 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7219.33 O tloušťce převyšující 1 mm, avšak menší než 3 mm Prům ysl A  
7219.34 O tloušťce 0,5 mm nebo větší, avšak nepřesahující 1 mm Prům ysl A  
7219.35 O tloušťce menší než 0,5 mm Prům ysl A  
7219.90 Ostatní Prům ysl A  
72.20 Ploché válco vané výrobky z nereza vějící oceli, o šířce 
menší než 600 mm:    
7220.1 Po válco vání za tepla již dále neopraco vané:    
7220.11 O tloušťce 4,75 mm nebo větší Prům ysl A  
7220.12 O tloušťce menší než 4,75 mm Prům ysl A  
7220.20 Po válco vání za studena (úběrem za studena) již dále ne­
opraco vané Prům ysl A  
7220.90 Ostatní Prům ysl A  
7221.00 Tyče a pruty, válco vané za tepla, v nepravid elně navinu ­
tých svitcích, z nereza vějící oceli Prům ysl A  
72.22 Ostatní tyče a pruty z nerezavějící oceli; úhelníky , tva­
rovky a profily z nereza vějící oceli:    
7222.1 Tyče a pruty, po válco vání, tažení nebo protlačo vaní za 
tepla již dále neopraco vané:    
7222.11 S kruho vým příčným průřezem Prům ysl A  
7222.19 Ostatní Prům ysl A  
7222.20 Tyče a pruty, po tváření za studena nebo povrchové 
úpravě za studena již dále neopraco vané Prům ysl A  
7222.30 Ostatní tyče a pruty Prům ysl A  
7222.40 Úhelníky , tvaro vky a prof ily Prům ysl A  
7223.00 Dráty z nerezavějí cí oceli Prům ysl A  
72.24 Ostatní lego vaná ocel v ingot ech nebo v jiných primár ­
ních formách; poloto vary z ostatní lego vané oceli:    
7224.10 Ingoty a jiné primár ní formy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1599 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7224.90 Ostatní Prům ysl A  
72.25 Ploché válco vané výrobky z ostatní lego vané oceli, o šířce 
600 mm nebo větší:    
7225.1 Z křemík ové elektrotec hnick é oceli:    
7225.11 S oriento vanou strukturou Prům ysl A  
7225.19 Ostatní Prům ysl A  
7225.30 Ostatní, po válco vání za tepla již dále neopraco vané, ve 
svitcích Prům ysl A  
7225.40 Ostatní, po válco vání za tepla již dále neopraco vané, jiné 
než ve svitcích Prům ysl A  
7225.50 Ostatní, po válco vání za studena (úběrem za studena) již 
dále neopraco vané Prům ysl A  
7225.9 Ostatní:    
7225.91 Elektrolyticky pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl A  
7225.92 Jinak pokovené nebo potažené zinke m Prům ysl A  
7225.99 Ostatní Prům ysl A  
72.26 Ploché válco vané výrobky z ostatní lego vané oceli, o šířce 
menší než 600 mm:    
7226.1 Z křemík ové elektrotec hnick é oceli:    
7226.11 S oriento vanou strukturou Prům ysl A  
7226.19 Ostatní Prům ysl A  
7226.20 Z rychlořezné oceli Prům ysl A  
7226.9 Ostatní:    
7226.91 Po válco vání za tepla již dále neopraco vané Prům ysl A  
7226.92 Po válco vání za studena (úběrem za studena) již dále ne­
opraco vané Prům ysl A  
7226.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1600 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
72.27 Tyče a pruty, válco vané za tepla, v nepravid elně navinu ­
tých svitcích, z ostatní lego vané oceli:    
7227.10 Z rychlořezné oceli Prům ysl A  
7227.20 Z křemík omangano vé oceli Prům ysl A  
7227.90 Ostatní Prům ysl A  
72.28 Ostatní tyče a pruty z ostatní lego vané oceli; úhelníky , 
tvaro vky a prof ily z ostatní lego vané oceli; duté vrtné 
tyče a pruty z lego vané nebo nelego vané oceli:    
7228.10 Tyče a pruty z rychlořezné oceli Prům ysl A  
7228.20 Tyče a pruty z křemík omangano vé oceli Prům ysl A  
7228.30 Ostatní tyče a pruty, po válco vání, tažení nebo protlačo ­
vaní za tepla již dále neopraco vané Prům ysl A  
7228.40 Ostatní tyče a pruty, po kování již dále neopraco vané Prům ysl A  
7228.50 Ostatní tyče a pruty, po tváření za studena nebo po­
vrcho vé úpravě za studena již dále neopraco vané Prům ysl A  
7228.60 Ostatní tyče a pruty Prům ysl A  
7228.70 Úhelníky , tvaro vky a prof ily Prům ysl A  
7228.80 Duté vrtné tyče a pruty Prům ysl A  
72.29 Dráty z ostatní lego vané oceli:    
7229.20 Z křemík omangano vé oceli Prům ysl A  
7229.90 Ostatní Prům ysl A  
73.01 Štěto vnice ze železa nebo oceli, též vrtané, ražené nebo 
vyrobené ze sesta vených prvků; svařo vané úhelníky , tva­
rovky a profily ze železa nebo oceli:    
7301.10 Štěto vnice Prům ysl A  
7301.20 Úhelníky , tvaro vky a prof ily Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1601 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
73.02 Konstr ukční mater iál pro stavbu železničních nebo tram ­
vajo vých tratí ze železa nebo oceli: kolejnice, přídržné ko­
lejnice a ozubnice, hrot ovnice, srdco vky, přestavné tyče 
výměny a ostatní přejezdo vá zařízení, pražce (příčné 
pražce), kolejnico vé spojky , kolejnico vé stoličky , klíny ko­
lejnico vých stoliček , podkladnice (kořeno vé desky), kolej­
nico vé přídržky , úložné desky výhybky , kleštiny (táhla) 
a jiný mater iál speciálně přizpůsobený pro spojo vání 
nebo upevňo vání kolejnic:    
7302.10 Kolejnice Prům ysl A  
7302.30 Hroto vnice, srdco vky, přestavné tyče výměny a ostatní 
přejezdo vá zařízení Prům ysl A  
7302.40 Kolejnico vé spojky a podkladnice Prům ysl A  
7302.90 Ostatní Prům ysl A  
7303.00 Trouby , trubky a duté prof ily z litiny Prům ysl A  
73.04 Trouby , trubky a duté prof ily, bezešvé, ze železa (jiného 
než litiny) nebo z oceli:    
7304.1 Trouby a trubky používané pro ropo vody nebo plyno ­
vody:    
7304.11 Z nerezavějící oceli Prům ysl A  
7304.19 Ostatní Prům ysl A  
7304.2 Pažnice, čerpací a vrtné trubky , používané při vrtné těžbě 
ropy nebo plynu:    
7304.22 Vrtné trubky z nereza vějící oceli Prům ysl A  
7304.23 Ostatní vrtné trubky Prům ysl A  
7304.24 Ostatní, z nereza vějící oceli Prům ysl A  
7304.29 Ostatní Prům ysl A  
7304.3 Ostatní, s kruho vým příčným průřezem, ze železa nebo 
nelego vané oceli:    
7304.31 Tažené za studena nebo válco vané za studena (úběrem za 
studena) Prům ysl A  
7304.39 Ostatní:    
7304.39.35 Se stěnou o tloušťce převyšující 25 mm nebo s vnějším 
rozměrem příčného průřezu převyšujícím 170 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1602 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7304.39.90 Ostatní Prům ysl A  
7304.4 Ostatní, s kruho vým příčným průřezem, z nereza vějící 
oceli:    
7304.41 Tažené za studena nebo válco vané za studena (úběrem za 
studena) Prům ysl A  
7304.49 Ostatní Prům ysl A  
7304.5 Ostatní, s kruho vým příčným průřezem, z ostatní lego ­
vané oceli:    
7304.51 Tažené za studena nebo válco vané za studena (úběrem za 
studena) Prům ysl A  
7304.59 Ostatní:    
7304.59.45 Se stěnou o tloušťce převyšující 25 mm nebo s vnějším 
rozměrem příčného průřezu převyšujícím 170 mm Prům ysl A  
7304.59.90 Ostatní Prům ysl A  
7304.90 Ostatní Prům ysl A  
73.05 Ostatní troub y a trubky (například svařo vané, nýto vané 
nebo podobně uzavírané), s kruho vým příčným průře ­
zem, s vnějším průměrem převyšujícím 406,4 mm, ze že­
leza nebo oceli:    
7305.1 Trouby a trubky používané pro ropo vody nebo plyno ­
vody:    
7305.11 Podélně oblouk ově svařo vané pod tavidlem Prům ysl A  
7305.12 Ostatní, podélně svařo vané Prům ysl A  
7305.19 Ostatní Prům ysl A  
7305.20 Pažnice používané při vrtné těžbě ropy nebo plynu Prům ysl A  
7305.3 Ostatní, svařo vané:    
7305.31 Podélně svařo vané:    
7305.31.10 Vysok otlaké trubky pro vodní elektrár ny, z oceli, s vnitř ­
ním rozměrem příčného průřezu převyšujícím 400 mm 
a se stěnou o tloušťce převyšující 10,5 mm Prům ysl A  
7305.31.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1603 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7305.39 Ostatní:    
7305.39.10 Vysok otlaké trubky pro vodní elektrár ny, z oceli, s vnitř ­
ním rozměrem příčného průřezu převyšujícím 400 mm 
a se stěnou o tloušťce převyšující 10,5 mm Prům ysl A  
7305.39.90 Ostatní Prům ysl A  
7305.90 Ostatní:    
7305.90.10 Vysok otlaké trubky pro vodní elektrár ny, z oceli, s vnitř ­
ním rozměrem příčného průřezu převyšujícím 400 mm 
a se stěnou o tloušťce převyšující 10,5 mm Prům ysl A  
7305.90.90 Ostatní Prům ysl A  
73.06 Ostatní troub y, trubky a duté prof ily (například s netěs ­
ným rámem nebo svařo vané, nýto vané nebo podobně 
uzavírané), ze železa nebo oceli:    
7306.1 Trouby a trubky používané pro ropo vody nebo plyno ­
vody:    
7306.11 Svařo vané, z nerezavějící oceli Prům ysl A  
7306.19 Ostatní Prům ysl A  
7306.2 Pažnice a trubky používané při vrtné těžbě ropy nebo 
plynu:    
7306.21 Svařo vané, z nerezavějící oceli Prům ysl A  
7306.29 Ostatní Prům ysl A  
7306.30 Ostatní, svařo vané, s kruho vým příčným průřezem, ze že­
leza nebo nelego vané oceli:    
7306.30.10 Se stěnou o tloušťce nepřesahující 2 mm, galvanizo vané Prům ysl A  
7306.30.20 Se stěnou o tloušťce nepřesahující 2 mm, negalvanizo ­
vané Prům ysl A  
7306.30.30 Se stěnou o tloušťce převyšující 2 mm, galvanizo vané Prům ysl A  
7306.30.40 Se stěnou o tloušťce převyšující 2 mm, nega lvanizo vané Prům ysl A  
7306.40 Ostatní, svařo vané, s kruho vým příčným průřezem, z ne­
rezavějící oceli Prům ysl A  
7306.50 Ostatní, svařo vané, s kruho vým příčným průřezem, 
z ostatní lego vané oceli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1604 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7306.6 Ostatní, svařo vané, s jiným než kruho vým příčným průře ­
zem:    
7306.61 Se čtverco vým nebo obdélník ovým příčným průřezem:    
7306.61.10 Se stěnou o tloušťce nepřesahující 2 mm Prům ysl A  
7306.61.20 Se stěnou o tloušťce převyšující 2 mm Prům ysl A  
7306.69 S ostatním, jiným než kruho vým, příčným průřezem:    
7306.69.10 Se stěnou o tloušťce nepřesahující 2 mm Prům ysl A  
7306.69.20 Se stěnou o tloušťce převyšující 2 mm Prům ysl A  
7306.90 Ostatní Prům ysl A  
73.07 Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky (například 
spojky , kolena, nátr ubky), ze železa nebo oceli:    
7307.1 Příslušenství (fitinky) z litiny:    
7307.11 Z nekujné (netvár né) litiny:    
7307.11.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.11.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.19 Ostatní:    
7307.19.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.19.80 Ostatní, z litin y Prům ysl A  
7307.19.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.2 Ostatní, z nereza vějící oceli:    
7307.21 Příruby:    
7307.21.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.21.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.22 Kolena, ohyby a nátr ubky , se závitem:    
7307.22.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1605 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7307.22.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.23 Příslušenství (fitinky) pro svařo vání na tupo:    
7307.23.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.23.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.29 Ostatní:    
7307.29.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.29.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.9 Ostatní:    
7307.91 Příruby:    
7307.91.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.91.20 K použití pro elektroinstalační kanály Prům ysl A  
7307.91.35 Točivé, s vnitřním rozměrem příčného průřezu 25 mm 
nebo větším, avšak nepřesahujícím 1 200 mm (jiné než k 
použití pro elektroinstalační kanály , okapo vé svody a oka­
pové žlaby ) Prům ysl A  
7307.91.40 Ostatní, s vnitřním rozměrem příčného průřezu 400 mm 
nebo větším, avšak nepřesahujícím 610 mm Prům ysl A  
7307.91.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.92 Kolena, ohyby a nátr ubky , se závitem:    
7307.92.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.92.20 K použití pro elektroinstalační kanály Prům ysl A  
7307.92.30 Odbočky a rozbočky Y, k použití pro trubky s vnitřním 
průměrem nepřesahujícím 30 mm (jiné než k použití pro 
elektroinstalační kanály , okapo vé svody a okapo vé žlaby ) Prům ysl A  
7307.92.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1606 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7307.93 Příslušenství (fitinky) pro svařo vání na tupo:    
7307.93.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.93.20 K použití pro elektroinstalační kanály Prům ysl A  
7307.93.30 Odbočky a rozbočky Y, k použití pro trubky s vnitřním 
průměrem nepřesahujícím 30 mm (jiné než k použití pro 
elektroinstalační kanály , okapo vé svody a okapo vé žlaby ) Prům ysl A  
7307.93.90 Ostatní Prům ysl A  
7307.99 Ostatní:    
7307.99.10 K použití pro okapo vé svody a okapo vé žlaby Prům ysl A  
7307.99.20 K použití pro elektroinstalační kanály Prům ysl A  
7307.99.30 Odbočky a rozbočky Y, k použití pro trubky s vnitřním 
průměrem nepřesahujícím 30 mm (jiné než k použití pro 
elektroinstalační kanály , okapo vé svody a okapo vé žlaby ) Prům ysl A  
7307.99.90 Ostatní Prům ysl A  
73.08 Konstr ukce (kromě mont ovanýc h staveb čísla 94,06) 
a části a součásti konstr ukcí (například mosty a části mo­
stů, vrata plav ebních komor a propustí, věže, příhrado vé 
sloup y, střec hy, střešní rámo vé konstr ukce, dveře a okna 
a jejich rám y, zárubně a prahy , oken ice, sloupk ová zábra ­
dlí, pilíře a sloupky), ze železa nebo oceli; desky , tyče, 
úhelníky , tvaro vky, prof ily, trubky a podobné výrobky ze 
železa nebo oceli, připravené pro použití v konstr ukcích:    
7308.10 Mosty a části mostů Prům ysl A  
7308.20 Věže a příhrado vé sloup y:    
7308.20.10 Příhrado vé sloup y pro telegrafn í a elektr ické vedení Prům ysl A  
7308.20.90 Ostatní Prům ysl A  
7308.30 Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prah y:    
7308.30.10 Dveře nebo bariéry pro výtahy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1607 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7308.30.90 Ostatní Prům ysl A  
7308.40 Zařízení pro lešení, bednění, vzpěr y nebo důlní vzpěr y:    
7308.40.10 Těžební zařízení Prům ysl A  
7308.40.90 Ostatní Prům ysl A  
7308.90 Ostatní:    
7308.90.30 Spirálo vé skluzavky; komíny Prům ysl A  
7308.90.90 Ostatní Prům ysl A  
7309.00 Nádrže, cisterny, kádě a podobné nádoby pro jakékoliv 
mater iály (jiné než stlačený nebo zkapalněný plyn), ze že­
leza nebo oceli, o objemu převyšujícím 300 l, též vyba ­
vené vložk ou nebo tepelnou izolací, avšak nevybavené 
mechanic kým nebo tepe lným zařízením Prům ysl A  
73.10 Cister ny, sudy , barely , plecho vky, krabice a podobné nád­
oby, pro jakékoliv mate riály (jiné než stlačený nebo zka­
palněný plyn), ze železa nebo oceli, o objemu nepřesahu ­
jícím 300 l, též vyba vené vložk ou nebo tepe lnou izolací, 
avšak nevybav ené mechanic kým nebo tepelným zaříze ­
ním:    
7310.10 O objemu 50 l nebo větším:    
7310.10.10 Kuželo vé ocelo vé barely o objemu 235 l nebo větším Prům ysl A  
7310.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7310.2 O objemu nižším než 50 l:    
7310.21 Plecho vky uzavírané pájením nebo sdrábk ováním (lemo ­
váním) Prům ysl A  
7310.29 Ostatní Prům ysl A  
7311.00 Nádoby na stlačený nebo zkapalněný plyn, ze železa 
nebo oceli:    
7311.00.20 Svařo vané konstr ukce, s nesmazate lným vyznačením 
vodní kapacity 1,5 l nebo větší, avšak nepřesahující 114 l, 
rozpoznatelné pro použití pro zkapalněný ropný plyn Prům ysl A  
7311.00.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1608 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
73.12 Splétaná lanka, lana, kabely , splétané pásy , smyčky a pod ­
obné výrobky , ze železa nebo oceli, elektr icky neizolo ­
vané:    
7312.10 Splétaná lanka, lana a kabely :    
7312.10.10 Splétaná lanka, z drátů pokovených, potažených nebo 
pláto vanýc h slitinami na bázi měď-zinek (mosazi) Prům ysl A  
7312.10.15 Splétaná lanka, z drátů pokovených, potažených nebo 
pláto vanýc h cínem Prům ysl A  
7312.10.20 Ostatní splétaná lanka Prům ysl A  
7312.10.25 Lana a kabely , z drátů nepok ovených, nepotažených ani 
nepláto vaných Prům ysl A  
7312.10.40 Lana a kabely , z drátů pokovených, potaženýc h nebo plá­
tovanýc h zinkem Prům ysl A  
7312.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7312.90 Ostatní Prům ysl A  
7313.00 Ostnatý drát ze železa nebo oceli; kroucené kruho vé dráty 
nebo jednoduc hé ploch é dráty , ostnaté i bez ostnů, a volně 
kroucené dvojité dráty , používané pro oplocení, ze železa 
nebo oceli Prům ysl A  
73.14 Látky (včetně nekonečných pásů), mřížo vina, síťovina 
a pletiv o ze železného nebo ocelo vého drátu, plecho vá 
mřížo vina ze železa nebo oceli:    
7314.1 Tkané látky:    
7314.12 Nek onečné pásy pro stroje, z nereza vějící oceli:    
7314.12.10 S počtem otvorů na cm osno vy, jakož i útku, 4 nebo více, 
avšak nepřesahujícím 10 Prům ysl A  
7314.12.20 S počtem otvor ů na cm útku větším než 10, avšak nepře ­
sahujícím 80 Prům ysl A  
7314.12.90 Ostatní Prům ysl A  
7314.14 Ostatní tkané látky , z nerezavějící oceli:    
7314.14.10 Sítě proti hmyzu, jako drátěné tkaniny s počtem otvor ů 
na cm osno vy, jakož i útku, 5 nebo více, avšak nepřesahu ­
jícím 7, tkané z drátů, jejichž rozměr příčného průřezu 
nepřesahuje 0,32 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1609 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7314.14.20 S počtem otvorů na cm osno vy, jakož i útku, 4 nebo více, 
avšak nepřesahujícím 10 (jiné než sítě proti hmyzu) Prům ysl A  
7314.14.30 S počtem otvor ů na cm osno vy, jakož i útku, větším než 
10, avšak nepřesahujícím 80 Prům ysl A  
7314.14.90 Ostatní Prům ysl A  
7314.19 Ostatní:    
7314.19.20 Sítě proti hmyzu, jako drátěné tkaniny s počtem otvor ů 
na cm osno vy, jakož i útku, 5 nebo více, avšak nepřesahu ­
jícím 7, tkané z drátů, jejichž rozměr příčného průřezu 
nepřesahuje 0,32 mm Prům ysl A  
7314.19.30 S počtem otvorů na cm osno vy, jakož i útku, 4 nebo více, 
avšak nepřesahujícím 10 (jiné než sítě proti hmyzu) Prům ysl A  
7314.19.40 S počtem otvor ů na cm osno vy, jakož i útku, větším než 
10, avšak nepřesahujícím 80 Prům ysl A  
7314.19.90 Ostatní Prům ysl A  
7314.20 Mřížo vina, síťovina a pletivo, svařo vané v místec h křížení 
drátů, z drátů, jejichž největší rozměr příčného průřezu je 
3 mm nebo větší, s velik ostí ok 100 cm2 nebo větší Prům ysl A  
7314.3 Ostatní mřížo vina, síťovina a pletivo, svařo vané v místec h 
křížení drátů:    
7314.31 Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl A  
7314.39 Ostatní Prům ysl A  
7314.4 Ostatní látky , mřížo vina, síťovina a pletivo:    
7314.41 Pokovené nebo potažené zinkem Prům ysl A  
7314.42 Potažené plasty Prům ysl A  
7314.49 Ostatní Prům ysl A  
7314.50 Plecho vá mřížo vina Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1610 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
73.15 Řetězy a řetízky a jejich části a součásti, ze železa nebo 
oceli:    
7315.1 Kloubo vé řetězy a řetízky a jejich části a součásti:    
7315.11 Válečk ové řetězy a řetízky:    
7315.11.10 Pouzdro vé válečk ové dopra vní řetězy o hmotnosti 20 kg/ 
m nebo vyšší, avšak nepřesahující 50 kg/m Prům ysl A  
7315.11.90 Ostatní Prům ysl A  
7315.12 Ostatní řetězy a řetízky :    
7315.12.35 Kloubo vé dopra vní řetězy o hmotnosti 0,8 kg/m nebo vy­
šší, avšak nepřesahující 1,4 kg/m a šířce 50 mm nebo vě­
tší, avšak nepřesahující 80 mm Prům ysl A  
7315.12.90 Ostatní Prům ysl A  
7315.19 Části a součásti:    
7315.19.10 Pouzdro vých válečk ových dopravníc h řetězů, s hmotností 
jednotlivých kusů: čepy – více než 300 g, pouzdra – více 
než 190 g, válečky – více než 800 g a boční destičky – 
více než 950 g Prům ysl A  
7315.19.90 Ostatní Prům ysl A  
7315.20 Protism ykové řetězy Prům ysl A  
7315.8 Ostatní řetězy a řetízky :    
7315.81 S příčk ovými články Prům ysl A  
7315.82 Ostatní, se svařo vanými články:    
7315.82.01 Jejichž články jsou vyrobeny ze železnýc h nebo ocelo vých 
drátů, tyčí nebo prutů, s kruho vým průřezem o průměr u 
menším než 4 mm Prům ysl A  
7315.82.03 Jejichž články jsou vyrobeny ze železnýc h nebo ocelo vých 
drátů, tyčí nebo prutů, s kruho vým průřezem o průměr u 
4 mm nebo větším, avšak nepřesahujícím 10 mm Prům ysl A  
7315.82.05 Jejichž články jsou vyrobeny ze železnýc h nebo ocelo vých 
drátů, tyčí nebo prutů, s kruho vým průřezem o průměr u 
převyšujícím 10 mm, avšak nepřesahujícím 20 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1611 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7315.82.07 Jejichž články jsou vyrobeny ze železnýc h nebo ocelo vých 
drátů, tyčí nebo prutů, s kruho vým průřezem o průměr u 
převyšujícím 20 mm, avšak nepřesahujícím 36 mm Prům ysl A  
7315.82.90 Ostatní Prům ysl A  
7315.89 Ostatní:    
7315.89.10 Převodo vé, dopravní nebo výtaho vé řetězy Prům ysl A  
7315.89.90 Ostatní Prům ysl A  
7315.90 Ostatní části a součásti:    
7315.90.10 Pro převodo vé, dopra vní nebo výtaho vé řetězy nebo ře­
tězy se svařo vanými články Prům ysl A  
7315.90.90 Ostatní Prům ysl A  
7316.00 Kotvy , kotvice a jejich části a součásti, ze železa nebo 
oceli Prům ysl A  
7317.00 Hřebíky , cvočky , napínáčky , vlnit é hřebíky , skoby, svorky 
a sponky (jiné než čísla 83.05) a podobné výrobky , ze že­
leza nebo oceli, též s hlav ičkou z jiného mate riálu (avšak 
kromě výrobků s hlav ičkou z mědi):    
7317.00.02 Drátěné hřebíky s dřík em s hrote m na jednom konci, v 
pásech Prům ysl A  
7317.00.04 Šroubo vé hřebíky s hrote m, s krouceným dříke m a hlav ou 
bez zářezu Prům ysl A  
7317.00.06 Ostatní drátěné hřebíky Prům ysl A  
7317.00.15 Napínáčky ; vlnité hřebíky Prům ysl A  
7317.00.40 Skoby, svorky a sponky Prům ysl A  
7317.00.90 Ostatní Prům ysl A  
73.18 Šrouby a vruty, svorníky (matico vé šrouby), matice, vrtule 
(do pražců), háky se závitem, nýty , závlačky , příčné klíny , 
podložky (včetně pružných podložek) a podobné vý­
robky , ze železa nebo oceli:    
7318.1 Výrobky se závity:    
7318.11 Vrtule (do pražců) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1612 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7318.12 Ostatní vruty do dřeva Prům ysl A  
7318.13 Háky se závitem a šrouby s okem Prům ysl A  
7318.14 Závit ořezné šrouby Prům ysl A  
7318.15 Ostatní šrouby a svor níky (matico vé šrouby), též s jejich 
maticemi nebo podložkami:    
7318.15.26 Šrouby s imbuso vou hlav ou Prům ysl A  
7318.15.33 Svor níky (matico vé šroub y) (včetně konců šroubů, zá­
vrtných šroubů a závit ových tyčí) rozpoznatelné jako 
typy používané pro letadla Prům ysl A  
7318.15.35 Ostatní šrouby a svorníky (matico vé šroub y) (včetně 
konců šroubů, závrtných šroubů a závitových tyčí) z nere ­
zavějící oceli (jiné než celozávit ové se šestihrannou hla­
vou) Prům ysl A  
7318.15.37 Ostatní šrouby a svor níky (matico vé šroub y), celozáv itové 
se šestihrannou hlav ou, z nerezavějící oceli Prům ysl A  
7318.15.39 Ostatní šroub y, celozávit ové se šestihrannou hlav ou (jiné 
než z nereza vějící oceli) Prům ysl A  
7318.15.41 Konce šroubů, závr tné šrouby a závitové tyče (jiné než 
z nereza vějící oceli a rozpoznatelné jako typy používané 
pro letadla) Prům ysl A  
7318.15.43 Ostatní svorníky (matico vé šrouby) (jiné než konce 
šroubů, závrtné šroub y a závitové tyče) se šestihrannou 
hlav ou Prům ysl A  
7318.15.90 Ostatní Prům ysl A  
7318.16 Matice:    
7318.16.05 Rozpoznat elné jako typy používané pro letadla Prům ysl A  
7318.16.10 Z nerezavějící oceli Prům ysl A  
7318.16.20 Šestihranné uzav řené matice, šestihranné matice s neko­
vovou vložk ou, šestihranné matice s límcem a šestihranné 
samosvor né matice Prům ysl A  
7318.16.30 Ostatní, šestihranné matice Prům ysl A  
7318.16.90 Ostatní Prům ysl A  
7318.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1613 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7318.2 Výrobky bez závitů:    
7318.21 Pružné podložky a jiné pojistné podložky :    
7318.21.10 Pružné podložky , pružino vé jednoduché nebo dvojité Prům ysl A  
7318.21.90 Ostatní Prům ysl A  
7318.22 Ostatní podložky Prům ysl A  
7318.23 Nýty Prům ysl A  
7318.24 Příčné klíny a závlačky Prům ysl A  
7318.29 Ostatní Prům ysl A  
73.19 Šicí jehly , pletací jehlice, šněro vací jehly , háčky pro háčk o­
vání, bodce pro vyšívání a podobné výrobky , pro ruční 
práce, ze železa nebo oceli; zavírací a ostatní špendlíky , 
ze železa nebo oceli, jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
7319.40 Zavírací špendlíky a ostatní špendlíky Prům ysl A  
7319.90 Ostatní Prům ysl A  
73.20 Pružiny a pružino vé listy , ze železa nebo oceli:    
7320.10 Listo vé pružiny a listy pro listo vé pružiny Prům ysl A  
7320.20 Šroubo vé (spirálo vé) pružiny:    
7320.20.10 S průměrem drátu větším než 1,32 mm, avšak nepřesahu ­
jícím 2,43 mm Prům ysl A  
7320.20.90 Ostatní Prům ysl A  
7320.90 Ostatní Prům ysl A  
73.21 Kam na, sporáky , krby, vařiče (včetně těch , které mají po­
mocné bojler y k ústřednímu vytápění), grily, koksové 
koše, plyno vé vařiče, ohřívače talířů a podobné neelek ­
trické výrobky pro domácnost a jejich části a součásti, ze 
železa nebo oceli:    
7321.1 Zařízení pro vaření a ohřívače talířů:    
7321.11 Na plynná paliva nebo jak na plyn, tak i na jiná paliva Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1614 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7321.12 Na kapalná paliva Prům ysl A  
7321.19 Ostatní, včetně zařízení na pevná paliva Prům ysl A  
7321.8 Ostatní zařízení:    
7321.81 Na plynná paliva nebo jak na plyn, tak i na jiná paliva Prům ysl A  
7321.82 Na kapalná paliva Prům ysl A  
7321.89 Ostatní, včetně zařízení na pevná paliva Prům ysl A  
7321.90 Části a součásti Prům ysl A  
73.22 Radiátory pro ústřední topen í, nevytápěné elektr icky , a je­
jich části a součásti, ze železa nebo oceli; ohřívače vzdu ­
chu a rozvaděče teplého vzduchu (včetně rozvaděčů, které 
rovněž mohou rozvádět čerstvý nebo upraven ý vzduch), 
nevytápěné elektr icky , s vestavěným motoricky poháně ­
ným ventilátor em nebo dmychadlem, a jejich části a sou­
části, ze železa nebo oceli:    
7322.1 Radiátory a jejich části a součásti:    
7322.11 Z litiny Prům ysl A  
7322.19 Ostatní Prům ysl A  
7322.90 Ostatní Prům ysl A  
73.23 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a je­
jich části a součásti, ze železa nebo oceli; železná nebo 
ocelo vá vlna; drátěnky na nádobí a drátk ovací nebo čisticí 
polštářky , rukav ice a podobné výrobky , ze železa nebo 
oceli:    
7323.10 Železná nebo ocelo vá vlna; drátěnky na nádobí a drátk o­
vací nebo čisticí polštářky , rukavice a podobné výrobky Prům ysl A  
7323.9 Ostatní:    
7323.91 Z litiny , nesmalto vané Prům ysl A  
7323.92 Z litiny , smalto vané Prům ysl A  
7323.93 Z nerezavějící oceli:    
7323.93.20 Duté nádobí, kuch yňské nebo stoln í (jiné než pok ovené 
drahým kovem) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1615 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7323.93.90 Ostatní Prům ysl A  
7323.94 Ze železa (jiného než litin y) nebo oceli, smalt ované Prům ysl A  
7323.99 Ostatní Prům ysl A  
73.24 Sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich části a součásti, ze 
železa nebo oceli:    
7324.10 Výlevky , umyvadla a dřezy , z nereza vějící oceli Prům ysl A  
7324.2 Vany:    
7324.21 Z litiny , též smalto vané:    
7324.21.10 Pokovené drahým kovem Prům ysl A  
7324.21.90 Ostatní Prům ysl A  
7324.29 Ostatní Prům ysl A  
7324.90 Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl A  
73.25 Ostatní výrobky odlité ze železa nebo oceli:    
7325.10 Z nekujné (netvár né) litiny Prům ysl A  
7325.9 Ostatní:    
7325.91 Mlecí koule a podobné výrobky pro drtiče a mlýny Prům ysl A  
7325.99 Ostatní Prům ysl A  
73.26 Ostatní výrobky ze železa nebo oceli:    
7326.1 Kované nebo ražené (liso vané), avšak dále neopraco vané:    
7326.11 Mlecí koule a podobné výrobky pro drtiče a mlýny Prům ysl A  
7326.19 Ostatní Prům ysl A  
7326.20 Výrobky ze železnýc h nebo ocelo vých drátů:    
7326.20.10 Gabiony z drátěné síťoviny Prům ysl A  
7326.20.30 Podpěr y ve tvar u kalic hu, běžně používané floristy pro 
karaf iáty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1616 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7326.20.40 Zařízení pro sklízení a sušení tabák ových listů, se spirálo ­
vými svorkami Prům ysl A  
7326.20.90 Ostatní Prům ysl A  
7326.90 Ostatní:    
7326.90.10 Hadico vé svorky Prům ysl A  
7326.90.50 Kalendářo vá vazba Prům ysl A  
7326.90.90 Ostatní Prům ysl A  
7401.00 Měděný kamínek (lech); cemento vá měď (srážená měď) Prům ysl A  
7402.00 Neraf inovaná měď; měděné anody pro elektrolytick ou ra­
finaci Prům ysl A  
74.03 Rafinovaná měď a slitiny mědi, netvářené (suro vé):    
7403.1 Rafinovaná měď:    
7403.11 Katody a části katod Prům ysl A  
7403.12 Předlitky pro válco vání drátu Prům ysl A  
7403.13 Předvalky (soc hory) Prům ysl A  
7403.19 Ostatní Prům ysl A  
7403.2 Slitiny mědi:    
7403.21 Slitiny na bázi měď-zinek (mosaz) Prům ysl A  
7403.22 Slitiny na bázi měď-cín (bronz) Prům ysl A  
7403.29 Ostatní slitiny mědi (jiné než předslitiny čísla 74.05) Prům ysl A  
7404.00 Měděný odpad a šrot Prům ysl A  
7405.00 Předslitiny mědi Prům ysl A  
74.06 Měděný prášek a šupiny (vločky):    
7406.10 Prášek s nelamelár ní strukturou Prům ysl A  
7406.20 Prášek s lamelár ní strukturou; šupiny (vločky) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1617 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
74.07 Měděné tyče, pruty a profily :    
7407.10 Z rafinované mědi Prům ysl A  
7407.2 Ze slitin mědi:    
7407.21 Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz) Prům ysl A  
7407.29 Ostatní:    
7407.29.10 Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo ze slitin na 
bázi měď-nikl-zinek (alpaka, niklo vá mosaz) (kromě du­
tých prof ilů) Prům ysl A  
7407.29.90 Ostatní Prům ysl A  
74.08 Měděné dráty:    
7408.1 Z rafinované mědi:    
7408.11 Jejichž největší rozměr příčného průřezu převyšuje 6 mm Prům ysl A  
7408.19 Ostatní Prům ysl A  
7408.2 Ze slitin mědi:    
7408.21 Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz) Prům ysl A  
7408.22 Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo ze slitin na 
bázi měď-nikl-zinek (alpaka, niklo vá mosaz) Prům ysl A  
7408.29 Ostatní Prům ysl A  
74.09 Měděné desky , plech y a pásy , o tloušťce převyšující 
0,15 mm:    
7409.1 Z rafinované mědi:    
7409.11 Ve svitcích Prům ysl A  
7409.19 Ostatní Prům ysl A  
7409.2 Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz):    
7409.21 Ve svitcích Prům ysl A  
7409.29 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1618 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7409.3 Ze slitin na bázi měď-cín (bronz):    
7409.31 Ve svitcích Prům ysl A  
7409.39 Ostatní Prům ysl A  
7409.40 Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo ze slitin na 
bázi měď-nikl-zinek (alpaka, niklo vá mosaz) Prům ysl A  
7409.90 Z ostatních slitin mědi Prům ysl A  
74.10 Měděné fólie (též potištěné nebo na podložce z papír u, 
kartónu, lepenky , plastů nebo na podobném podklado ­
vém mate riálu), o tloušťce (s výjimk ou jakékoliv pod ­
ložky) nepřesahující 0,15 mm:    
7410.1 Bez podložky:    
7410.11 Z rafinované mědi Prům ysl A  
7410.12 Ze slitin mědi Prům ysl A  
7410.2 Na podložce:    
7410.21 Z rafinované mědi Prům ysl A  
7410.22 Ze slitin mědi Prům ysl A  
74.11 Měděné troub y a trubky:    
7411.10 Z rafinované mědi:    
7411.10.10 S vnějším rozměrem příčného průřezu nepřesahujícím 
115 mm Prům ysl A  
7411.10.40 S vnějším rozměrem příčného průřezu převyšujícím 
115 mm Prům ysl A  
7411.2 Ze slitin mědi:    
7411.21 Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz):    
7411.21.15 S vnějším rozměrem příčného průřezu nepřesahujícím 
115 mm (jiné než s vnějším rozměrem příčného průřezu 
nepřesahujícím 10 mm a se stěnou o tloušťce nepřesahu ­
jící 0,3 mm) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1619 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7411.21.90 Ostatní Prům ysl A  
7411.22 Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo ze slitin na 
bázi měď-nikl-zinek (alpaka, niklo vá mosaz):    
7411.22.10 S vnějším rozměrem příčného průřezu nepřesahujícím 
115 mm Prům ysl A  
7411.22.40 S vnějším rozměrem příčného průřezu převyšujícím 
115 mm, avšak nepřesahujícím 152 mm Prům ysl A  
7411.29 Ostatní:    
7411.29.10 S vnějším rozměrem příčného průřezu nepřesahujícím 
115 mm Prům ysl A  
7411.29.40 S vnějším rozměrem příčného průřezu převyšujícím 
115 mm Prům ysl A  
74.12 Měděné příslušenství (fitinky) pro troub y nebo trubky (na­
příklad spojky , kolena, nátr ubky):    
7412.10 Z rafinované mědi:    
7412.10.10 Odbočky , rozbočky Y a spojky , k použití pro trubky s 
vnitřním průměrem nepřesahujícím 25,4 mm Prům ysl A  
7412.10.80 Ostatní, k použití pro trubky s vnitřním průměrem men ­
ším než 12,7 mm Prům ysl A  
7412.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7412.20 Ze slitin mědi:    
7412.20.10 Mosazné ohyb y a spojo vací části, k použití pro trubky 
pro sanitár ní potr ubí a potr ubí pro odpadní vodu Prům ysl A  
7412.20.20 Odbočky , rozbočky Y a spojky , k použití pro trubky s 
vnitřním průměrem nepřesahujícím 25,4 mm Prům ysl A  
7412.20.80 Ostatní, k použití pro trubky s vnitřním průměrem men ­
ším než 12,7 mm Prům ysl A  
7412.20.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1620 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7413.00 Splétaná lanka, lana, kabely , splétané pásy a podobné vý­
robky , z mědi, elektr icky neizolo vané:    
7413.00.30 Šňůr y, provazy a lana; elektr ické vodiče nebo kabely Prům ysl A  
7413.00.90 Ostatní Prům ysl A  
74.15 Hřebíky , cvočky , napínáčky , skoby, svorky a sponky (jiné 
než čísla 83.05) a podobné výrobky , z mědi nebo ze že­
leza nebo oceli s měděnými hlav ami; šroub y a vruty, svor­
níky (matico vé šrouby), matice, háky se závitem, nýty , zá­
vlačky , příčné klíny , podložky (včetně pružných podložek) 
a podobné výrobky , z mědi:    
7415.10 Hřebíky a cvočky , napínáčky , skoby, svorky a sponky 
a podobné výrobky Prům ysl A  
7415.2 Ostatní výrobky , bez závitu:    
7415.21 Podložky (včetně pružných podložek) Prům ysl A  
7415.29 Ostatní Prům ysl A  
7415.3 Ostatní výrobky se závitem:    
7415.33 Šrouby a vruty; svorníky (matico vé šrouby) a matice Prům ysl A  
7415.39 Ostatní Prům ysl A  
74.18 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a je­
jich části a součásti, z mědi; drátěnky na nádobí a drátk o­
vací nebo čisticí polštářky , rukavice a podobné výrobky , 
z mědi; sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich části a sou­
části, z mědi:    
7418.10 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a je­
jich části a součásti; drátěnky na nádobí a drátk ovací 
nebo čisticí polštářky , rukav ice a podobné výrobky :    
7418.10.10 Drátěnky na nádobí a drátk ovací nebo čisticí polštářky , 
rukav ice a podobné výrobky Prům ysl A  
7418.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7418.20 Sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich části a součásti Prům ysl A  
74.19 Ostatní výrobky z mědi:    
7419.10 Řetězy , řetízky a jejich části a součásti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1621 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7419.9 Ostatní:    
7419.91 Lité, tvářené, ražené nebo kované, avšak dále neopraco ­
vané Prům ysl A  
7419.99 Ostatní:    
7419.99.10 Látky (včetně nekonečnýc h pásů), mřížo vina a síťovina 
z drátu; plech ová mřížo vina Prům ysl A  
7419.99.20 Pružiny Prům ysl A  
7419.99.30 Přístroje na vaření nebo vytápění, používané v domácno ­
stech, neelektr ické, a jejich části a součásti Prům ysl A  
7419.99.90 Ostatní Prům ysl A  
75.01 Niklo vý kamínek (lech), slinutý oxid nike lnatý a jiné mezi ­
produkty metalurgie niklu:    
7501.10 Niklo vý kamínek (lech) Prům ysl A  
7501.20 Slinutý oxid nikeln atý a jiné meziprodukty metalurgie ni­
klu Prům ysl A  
75.02 Netvářený (suro vý) nikl:    
7502.10 Nelego vaný nikl Prům ysl A  
7502.20 Slitiny niklu Prům ysl A  
7503.00 Niklo vý odpad a šrot Prům ysl A  
7504.00 Niklo vý prášek a šupiny (vločky) Prům ysl A  
75.05 Niklo vé tyče, pruty, prof ily a dráty:    
7505.1 Tyče, pruty a profily :    
7505.11 Z nelego vaného niklu Prům ysl A  
7505.12 Ze slitin niklu Prům ysl A  
7505.2 Dráty:    
7505.21 Z nelego vaného niklu Prům ysl A  
7505.22 Ze slitin niklu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1622 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
75.06 Niklo vé desky , plech y, pásy a fólie:    
7506.10 Z nelego vaného niklu Prům ysl A  
7506.20 Ze slitin niklu Prům ysl A  
75.07 Niklo vé trouby , trubky a příslušenství (fitinky) pro troub y 
nebo trubky (například spojky , kolena, nátr ubky):    
7507.1 Trouby a trubky:    
7507.11 Z nelego vaného niklu Prům ysl A  
7507.12 Ze slitin niklu Prům ysl A  
7507.20 Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky Prům ysl A  
75.08 Ostatní výrobky z niklu:    
7508.10 Látky , mřížo viny a síťoviny , z niklo vého drátu Prům ysl A  
7508.90 Ostatní Prům ysl A  
76.01 Netvářený (suro vý) hliník:    
7601.10 Nelego vaný hliník Prům ysl A  
7601.20 Slitiny hliníku Prům ysl A  
7602.00 Hliník ový odpad a šrot Prům ysl A  
76.03 Hliník ový prášek a šupiny (vločky):    
7603.10 Prášek nelamelár ní struktur y Prům ysl A  
7603.20 Prášek lamelár ní struktur y; šupiny (vločky) Prům ysl A  
76.04 Hliník ové tyče, pruty a prof ily:    
7604.10 Z nelego vaného hliníku:    
7604.10.30 Pro lopatky pro větr né turbín y Prům ysl A  
7604.10.35 Tyče a pruty, jejichž největší rozměr příčného průřezu ne­
přesahuje 160 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1623 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7604.10.65 Profi ly, jejichž největší rozměr příčného průřezu nepřesa ­
huje 370 mm Prům ysl A  
7604.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7604.2 Ze slitin hliníku:    
7604.21 Duté profily :    
7604.21.15 Jejichž největší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 
370 mm Prům ysl A  
7604.21.90 Ostatní Prům ysl A  
7604.29 Ostatní:    
7604.29.15 Tyče a pruty, jejichž největší rozměr příčného průřezu 
převyšuje 7,5 mm, avšak nepřesahuje 160 mm Prům ysl A  
7604.29.65 Profi ly, jejichž největší rozměr příčného průřezu nepřesa ­
huje 370 mm Prům ysl A  
7604.29.90 Ostatní Prům ysl A  
76.05 Hliník ové dráty:    
7605.1 Z nelego vaného hliníku:    
7605.11 Jejichž největší rozměr příčného průřezu převyšuje 
7 mm:    
7605.11.05 S kruho vým příčným průřezem, ve svitcíc h bez cívek, 
o hmotnosti převyšující 800 kg/svite k Prům ysl A  
7605.11.80 Ostatní, o hmotnosti převyšující 20 kg/svitek Prům ysl A  
7605.11.90 Ostatní Prům ysl A  
7605.19 Ostatní:    
7605.19.05 S kruho vým příčným průřezem, ve svitcíc h bez cívek, 
o hmotnosti převyšující 800 kg/svite k Prům ysl A  
7605.19.80 Ostatní, o hmotnosti převyšující 20 kg/svitek Prům ysl A  
7605.19.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1624 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7605.2 Ze slitin hliníku:    
7605.21 Jejichž největší rozměr příčného průřezu převyšuje 7 mm Prům ysl A  
7605.29 Ostatní Prům ysl A  
76.06 Hliník ové desky , plech y a pásy , o tloušťce převyšující 
0,2 mm:    
7606.1 Prav oúhlé (včetně čtverco vých):    
7606.11 Z nelego vaného hliníku:    
7606.11.07 Obsahující nejvýše 99,9 % hmotnostníc h hliníku, lamino ­
vané nebo povrstvené na jedné nebo na obou stranách 
nátěro vou barvou, emailem nebo plasty [jiné než proti ­
skluzo vá podlaho vá krytina se vzorke m v reliéfu (proti ­
skluzo vé plech y)] Prům ysl A  
7606.11.17 Obsahující nejvýše 99,9 % hmotnostních hliníku, nepo vr­
stvené ani nepotažené nátěro vou barvou, emailem nebo 
plasty [jiné než protiskluzo vá podlaho vá krytina se vzor ­
kem v reliéfu (protiskluzo vé plech y) a perf orované] Prům ysl A  
7606.11.90 Ostatní Prům ysl A  
7606.12 Ze slitin hliníku:    
7606.12.07 Povrstvené nebo potažené na jedné nebo na obou stra­
nách nátěro vou barvou, emailem nebo plasty , o tloušťce 
převyšující 0,25 mm a šířce převyšující 100 mm [jiné než 
protiskluzo vá podlaho vá krytina se vzorke m v reliéfu 
(protiskluzo vé plech y) a perfor ované] Prům ysl A  
7606.12.17 Nepo vrstvené ani nepotažené nátěro vou barvou, emailem 
nebo plasty [jiné než protiskluzo vá podlaho vá krytina se 
vzorkem v reliéfu (protiskluzo vé plech y), perforo vané 
a obsahující 0,5 % hmotnostních mědi, 6 % hmotnostních 
hořčíku nebo 4 % hmotnostní křemíku] Prům ysl A  
7606.12.90 Ostatní Prům ysl A  
7606.9 Ostatní:    
7606.91 Z nelego vaného hliníku:    
7606.91.07 Obsahující nejvýše 99,9 % hmotnostních hliníku, po­
vrstvené nebo potažené na jedné nebo na obou stranách 
nátěro vou barvou, emailem nebo plasty [jiné než proti ­
skluzo vá podlaho vá krytina se vzorke m v reliéfu (proti ­
skluzo vé plech y) a perfor ované] Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1625 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7606.91.17 Obsahující nejvýše 99,9 % hmotnostních hliníku, nepo vr­
stvené ani nepotažené nátěro vou barvou, emailem nebo 
plasty [jiné než protiskluzo vá podlaho vá krytina se vzor ­
kem v reliéfu (protiskluzo vé plech y) a perf orované] Prům ysl A  
7606.91.90 Ostatní Prům ysl A  
7606.92 Ze slitin hliníku:    
7606.92.07 Povrstvené nebo potažené na jedné nebo na obou stra­
nách nátěro vou barvou, emailem nebo plasty , o tloušťce 
převyšující 0,25 mm a šířce převyšující 100 mm [jiné než 
protiskluzo vá podlaho vá krytina se vzorke m v reliéfu 
(protiskluzo vé plech y) a perfor ované] Prům ysl A  
7606.92.17 Obsahující nejvýše 99,9 % hmotnostních hliníku, nepo vr­
stvené ani nepotažené nátěro vou barvou, emailem nebo 
plasty [jiné než protiskluzo vá podlaho vá krytina se vzor ­
kem v reliéfu (protiskluzo vé plech y) a perf orované] Prům ysl A  
7606.92.90 Ostatní Prům ysl A  
76.07 Hliník ové fólie (též potištěné nebo na podložce z papír u, 
kartónu, lepenky , plastů nebo na podobném podklado ­
vém mate riálu), o tloušťce (s výjimk ou jakékoliv pod ­
ložky) nepřesahující 0,2 mm:    
7607.1 Bez podložky:    
7607.11 Válco vané, avšak dále neopraco vané Prům ysl A  
7607.19 Ostatní:    
7607.19.10 Leptané, o šířce nepřesahující 105 mm Prům ysl A  
7607.19.25 Ostatní, samolepicí, povrstvené skleněnými mikrokulič ­
kami Prům ysl A  
7607.19.90 Ostatní Prům ysl A  
7607.20 Na podložce:    
7607.20.20 Nepotištěné, o tloušťce 0,1 mm nebo větší, avšak nepřesa ­
hující 0,15 mm a šířce nepřesahující 40 mm, lakované 
pouze na jedné straně (jiné než lamino vané na papír nebo 
plasty a vyztužené skleněnými nebo sisalo vými vlákny ) Prům ysl A  
7607.20.25 Ostatní, samolepicí, povrstvené skleněnými mikrokulič ­
kami Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1626 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7607.20.90 Ostatní Prům ysl A  
76.08 Hliník ové trouby a trubky:    
7608.10 Z nelego vaného hliníku Prům ysl A  
7608.20 Ze slitin hliníku Prům ysl A  
7609.00 Hliník ové příslušenství (fitinky) pro troub y nebo trubky 
(například spojky , kolena a nátr ubky):    
7609.00.10 S vnitřním průměrem menším než 12,7 mm Prům ysl A  
7609.00.90 Ostatní Prům ysl A  
76.10 Hliník ové konstr ukce (kromě mont ovanýc h staveb čísla 
94.06) a části a součásti konstr ukcí (například mosty 
a části mostů, věže, příhrado vé sloup y, střech y, střešní rá­
mové konstr ukce, dveře a okna a jejich rám y, zárubně 
a prahy , sloupk ová zábradlí, pilíře a sloupky); hliník ové 
desky , tyče, prof ily, trubky a podobné výrobky , připravené 
pro použití v konstr ukcích:    
7610.10 Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prah y Prům ysl A  
7610.90 Ostatní Prům ysl A  
7611.00 Hliník ové nádrže, cisterny, kádě a podobné nádoby pro 
jakék oliv mater iály (jiné než stlačený nebo zkapalněný 
plyn), o objemu převyšujícím 300 l, též vybaven é vložk ou 
nebo tepelnou izolací, avšak nevybav ené mecha nickým 
nebo tepelným zařízením Prům ysl A  
76.12 Hliník ové sudy , barely , plecho vky, krabice nebo podobné 
nádoby (včetně pevných nebo stlačit elných válco vitých 
(trubkovitých) zásobníků), pro jakékoliv mater iály (jiné 
než stlačený nebo zkapalněný plyn), o objemu nepřesahu ­
jícím 300 l, též vyba vené vložk ou nebo tepe lnou izolací, 
avšak nevybav ené mechanic kým nebo tepelným zaříze ­
ním:    
7612.10 Stlačitelné válco vité (trubkovité) zásobníky Prům ysl A  
7612.90 Ostatní:    
7612.90.40 Plecho vky o objemu nepřesahujícím 500 ml Prům ysl A  
7612.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1627 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7613.00 Hliník ové nádoby na stlačený nebo zkapalněný plyn Prům ysl A  
76.14 Splétaná lanka, kabely , splétané pásy a podobné výrobky , 
z hliníku, elektr icky neizolo vané:    
7614.10 S ocelo vým jádrem (duší) Prům ysl A  
7614.90 Ostatní Prům ysl A  
76.15 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a je­
jich části a součásti, z hliníku; drátěnky na nádobí a drát ­
kovací nebo čisticí polštářky , rukav ice a podobné vý­
robky , z hliníku; sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich 
části a součásti, z hliníku:    
7615.10 Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a je­
jich části a součásti; drátěnky na nádobí a drátk ovací 
nebo čisticí polštářky , rukav ice a podobné výrobky :    
7615.10.10 Drátěnky na nádobí a drátk ovací nebo čisticí polštářky , 
rukav ice a podobné výrobky Prům ysl A  
7615.10.20 Duté nádobí, kuch yňsk é nebo stoln í (jiné než kbelíky) Prům ysl A  
7615.10.90 Ostatní Prům ysl A  
7615.20 Sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich části a součásti Prům ysl A  
76.16 Ostatní výrobky z hliníku:    
7616.10 Hřebíky , cvočky , skoby a sponky (jiné než čísla 83.05), 
šrouby a vruty, svor níky (matico vé šroub y), matice, háky 
se závitem, nýty , závlačky , příčné klíny , podložky a pod ­
obné výrobky Prům ysl A  
7616.9 Ostatní:    
7616.91 Látky , mřížo viny, síťoviny a pletiva, z hliník ového drátu Prům ysl A  
7616.99 Ostatní:    
7616.99.10 Žaluzie Prům ysl A  
7616.99.20 Schůdky a žebříky Prům ysl A  
7616.99.30 Nepřímo lisované kaloty Prům ysl A  
7616.99.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1628 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
78.01 Netvářené (suro vé) olovo:    
7801.10 Rafinované olovo Prům ysl A  
7801.9 Ostatní:    
7801.91 S obsahem antimonu o hmotnosti převažující nad hmot ­
ností každého z dalšíc h prvků Prům ysl A  
7801.99 Ostatní Prům ysl A  
7802.00 Olověný odpad a šrot Prům ysl A  
78.04 Olověné desky , plech y, pásy a fólie; olověný prášek a šu­
piny (vločky):    
7804.1 Desky , plech y, pásy a fólie:    
7804.11 Plech y, pásy a fólie o tloušťce (s výjimk ou jakék oliv pod ­
ložky) nepřesahující 0,2 mm Prům ysl A  
7804.19 Ostatní Prům ysl A  
7804.20 Prášek a šupiny (vločky) Prům ysl A  
7806.00 Ostatní výrobky z olova Prům ysl A  
79.01 Netvářený (suro vý) zinek:    
7901.1 Nelego vaný zinek:    
7901.11 Obsahující 99,99 % hmotnostních nebo více zinku Prům ysl A  
7901.12 Obsahující méně než 99,99 % hmotnostních zinku Prům ysl A  
7901.20 Slitiny zinku Prům ysl A  
7902.00 Zink ový odpad a šrot Prům ysl A  
79.03 Zink ový prach , prášek a šupiny (vločky):    
7903.10 Zink ový prach Prům ysl A  
7903.90 Ostatní Prům ysl A  
7904.00 Zink ové tyče, pruty, profily a dráty Prům ysl A  
7905.00 Zink ové desky , plech y, pásy a fólie Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1629 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
7907.00 Ostatní výrobky ze zinku Prům ysl A  
80.01 Netvářený (suro vý) cín:    
8001.10 Nelego vaný cín Prům ysl A  
8001.20 Slitiny cínu Prům ysl A  
8002.00 Cíno vý odpad a šrot Prům ysl A  
8003.00 Cíno vé tyče, pruty, profily a dráty Prům ysl A  
8007.00 Ostatní výrobky z cínu Prům ysl A  
81.01 Wolfram a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8101.10 Prášek Prům ysl A  
8101.9 Ostatní:    
8101.94 Netvářený (suro vý) wolfram, včetně tyčí a prutů získa ­
ných prostým slino váním Prům ysl A  
8101.96 Dráty Prům ysl A  
8101.97 Odpad a šrot Prům ysl A  
8101.99 Ostatní Prům ysl A  
81.02 Molybden a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8102.10 Prášek Prům ysl A  
8102.9 Ostatní:    
8102.94 Netvářený (suro vý) molybden, včetně tyčí a prutů získa ­
ných prostým slino váním Prům ysl A  
8102.95 Tyče a pruty, jiné než získané prostým slino váním, pro­
fily, desky , plech y, pásy a fólie Prům ysl A  
8102.96 Dráty Prům ysl A  
8102.97 Odpad a šrot Prům ysl A  
8102.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1630 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
81.03 Tantal a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8103.20 Netvářený (suro vý) tantal, včetně tyčí a prutů získaných 
prostým slino váním; prášek Prům ysl A  
8103.30 Odpad a šrot Prům ysl A  
8103.90 Ostatní Prům ysl A  
81.04 Hořčík a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8104.1 Netvářený (suro vý) hořčík:    
8104.11 Obsahující nejméně 99,8 % hmotnostních hořčíku Prům ysl A  
8104.19 Ostatní Prům ysl A  
8104.20 Odpad a šrot Prům ysl A  
8104.30 Piliny , třísky a granule, tříděné podle velik osti; prášek Prům ysl A  
8104.90 Ostatní Prům ysl A  
81.05 Kobalto vý kamínek (lech) a jiné meziprodukty metalurgie 
kobaltu; kobalt a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8105.20 Kobalto vý kamínek (lech) a jiné meziprodukty metalurgie 
kobaltu; netvářený (suro vý) kobalt ; prášek Prům ysl A  
8105.30 Odpad a šrot Prům ysl A  
8105.90 Ostatní Prům ysl A  
8106.00 Bismut a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu Prům ysl A  
81.07 Kad mium a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8107.20 Netvářené (suro vé) kadmium; prášek Prům ysl A  
8107.30 Odpad a šrot Prům ysl A  
8107.90 Ostatní Prům ysl A  
81.08 Titan a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8108.20 Netvářený (suro vý) titan; prášek Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1631 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8108.30 Odpad a šrot Prům ysl A  
8108.90 Ostatní Prům ysl A  
81.09 Zirk onium a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8109.20 Netvářené (suro vé) zirkonium; prášek Prům ysl A  
8109.30 Odpad a šrot Prům ysl A  
8109.90 Ostatní Prům ysl A  
81.10 Antimon a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:    
8110.10 Netvářený (suro vý) antimon; prášek Prům ysl A  
8110.20 Odpad a šrot Prům ysl A  
8110.90 Ostatní Prům ysl A  
8111.00 Mangan a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu Prům ysl A  
81.12 Berylium, chrom, germanium, vanad, gallium, hafnium, 
indium, niob, rhenium a thallium a výrobky z těcht o 
kovů, včetně odpadu a šrotu:    
8112.1 Berylium:    
8112.12 Netvářené (suro vé); prášek Prům ysl A  
8112.13 Odpad a šrot Prům ysl A  
8112.19 Ostatní Prům ysl A  
8112.2 Chrom:    
8112.21 Netvářený (suro vý); prášek Prům ysl A  
8112.22 Odpad a šrot Prům ysl A  
8112.29 Ostatní Prům ysl A  
8112.5 Thallium:    
8112.51 Netvářené (suro vé); prášek Prům ysl A  
8112.52 Odpad a šrot Prům ysl A  
8112.59 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1632 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8112.9 Ostatní:    
8112.92 Netvářené (suro vé); odpad a šrot ; prášek Prům ysl A  
8112.99 Ostatní Prům ysl A  
8113.00 Cermety a výrobky z nich, včetně odpadu a šrotu Prům ysl A  
82.01 Následující ruční nástroje a nářadí: rýče, lopaty , krum­
páče, škrabky , motyky , vidle a hrábě; seker y, sekáčky na 
větve a podobné sekací nástroje; zahradnick é nůžky a pro­
řezávače stromů všec h druhů; kosy, srpy, dlouhé nože na 
řezání sena nebo slám y, nůžky na střihání keřů, dřev oru­
beck é klíny a ostatní ruční nástroje a nářadí používané v 
zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví:    
8201.10 Rýče a lopaty:    
8201.10.05 S maximální šířkou listu větší než 150 mm, avšak nepře ­
sahující 200 mm Prům ysl A  
8201.10.10 S maximální šířkou listu větší než 200 mm, avšak nepře ­
sahující 320 mm Prům ysl A  
8201.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8201.30 Krumpáče, škrabky , motyky a hrábě:    
8201.30.03 Krumpáče; škrabky Prům ysl A  
8201.30.20 Motyky , jejichž praco vní hrana má šířku nepřesahující 
320 mm Prům ysl A  
8201.30.40 Hrábě s počtem hrotů nepřesahujícím 8 Prům ysl A  
8201.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8201.40 Seker y, sekáčky na větve a podobné sekací nástroje:    
8201.40.10 Sekyrky s ocelo vou rukojetí Prům ysl A  
8201.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8201.50 Zahradnick é nůžky a podobné jednou rukou ovládané 
prořezávače stromů a nůžky (včetně nůžek na drůbež) Prům ysl A  
8201.60 Nůžky na střihání keřů, oběma rukama ovládané prořezá ­
vače stromů a podobné oběma rukama ovládané nůžky Prům ysl A  
8201.90 Ostatní ruční nástroje a nářadí používané v zemědělství, 
zahradnictví nebo lesnictví:    
8201.90.10 Vidle s 8 nebo více hroty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1633 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8201.90.20 Ostatní vidle, s délk ou hrotu převyšující 150 mm Prům ysl A  
8201.90.90 Ostatní Prům ysl A  
82.02 Ruční pily; pilo vé listy všech druhů (včetně prořezáv acích, 
drážk ovacích nebo neozubených pilo vých listů):    
8202.10 Ruční pily Prům ysl A  
8202.20 Páso vé pilo vé listy:    
8202.20.20 O šířce 13 mm nebo větší, avšak nepřesahující 40 mm, 
z rychlořezného bimetalu Prům ysl A  
8202.20.30 Ostatní, o šířce 4,5 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
32 mm Prům ysl A  
8202.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8202.3 Kotoučové pilo vé listy (včetně prořezáv acích nebo drážk o­
vacích pilo vých listů):    
8202.31 S praco vní částí z oceli Prům ysl A  
8202.39 Ostatní, včetně částí a součástí:    
8202.39.30 S praco vní částí z karbidu wolframu a o průměr u nepře ­
sahujícím 600 mm Prům ysl A  
8202.39.90 Ostatní Prům ysl A  
8202.40 Řetězo vé pilo vé listy Prům ysl A  
8202.9 Ostatní pilo vé listy:    
8202.91 Rovné pilo vé listy pro opraco vání kovů Prům ysl A  
8202.99 Ostatní Prům ysl A  
82.03 Pilníky , rašple, kleště (včetně štípacích kleští), pinzety , kle­
štičky , nůžky na plech , řezače trubek, odstřiho vače svor ­
níků (šroubů), děro vací kleště a průbojníky a podobné 
ruční nástroje:    
8203.10 Pilníky , rašple a podobné nástroje Prům ysl A  
8203.20 Kleště (včetně štípacích kleští), pinzety , kleštičky a pod ­
obné nástroje a nářadí:    
8203.20.10 Kleště přestav itelné Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1634 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8203.20.20 Následující kleště o délce převyšující 110 mm, avšak ne­
přesahující 300 mm: kleště štípací boční s vroubk ova­
nými čelistmi (též s čelistmi pro uchopení trubek), kleště 
štípací s dlouhými vroubk ovanými čelistmi, kleště na ply­
nové hubice a kleště s posuvným kloubem a čelistmi pro 
uchopení trubek (včetně kleští se zahnutými čelistmi) Prům ysl A  
8203.20.30 Kleště na plot, o délce převyšující 110 mm, avšak nepře ­
sahující 320 mm; kleště strano vé štípací (bez pákového 
mechanismu) o délce převyšující 110 mm, avšak nepřesa ­
hující 250 mm; kleště na pojistné kroužky (kleště na zá­
vlačky) o délce převyšující 150 mm, avšak nepřesahující 
250 mm Prům ysl A  
8203.20.40 Samosvor né stavitelné kleště a svorky Prům ysl A  
8203.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8203.30 Nůžky na plech a podobné nástroje Prům ysl A  
8203.40 Řezače trubek, odstřiho vače svorníků (šroubů), děro vací 
kleště a průbojníky a podobné nástroje Prům ysl A  
82.04 Ruční klíče na matice a šrouby (včetně momento vých mě­
řicích klíčů, avšak kromě vratidel na závitníky); výměnné 
klíčo vé nástrčné hlav ice, též s rukojetí:    
8204.1 Ruční klíče na matice a šroub y:    
8204.11 Nenastavit elné:    
8204.11.15 Otevřené klíče oboustranné, všec h velik ostí až po 
36 mm; očkové klíče všec h velik ostí až po 36 mm; očko­
ploché klíče všech velik ostí až po 36 mm Prům ysl A  
8204.11.40 Příslušenství pro hlavice (například nástav ce, ráčno vé ru­
kojeti, kolovrátky , rukojeti s posuvným vratidlem, karda ­
nové klouby a rukojeti s kloubem) s velik ostí pohonu 
9 mm nebo větší, avšak nepřesahující 21 mm (jiné než 
momento vé klíče) Prům ysl A  
8204.11.90 Ostatní Prům ysl A  
8204.12 Nastavit elné:    
8204.12.10 Hasáky (jiné než řetězo vé hasáky) Prům ysl A  
8204.12.20 Klíče o délce 140 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
310 mm (včetně částí a součástí, též opraco vaných) Prům ysl A  
8204.12.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1635 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8204.20 Výměnné klíčo vé nástrčné hlav ice, též s rukojetí:    
8204.20.40 S velik ostí pohonu 9 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
21 mm Prům ysl A  
8204.20.90 Ostatní Prům ysl A  
82.05 Ruční nástroje a nářadí (včetně sklenářskýc h diamantů), 
jinde neuvedené ani nezahr nuté; pájecí lamp y; svěráky , 
upínáky a podobné nářadí, jiné, než které jsou příslušen ­
stvím, částmi a součástmi obráběcích strojů; kovadliny; 
přenosné výhně; ručně nebo nohou poháněné brusné ko­
touče s rámo vou konstr ukcí:    
8205.10 Nástroje na vrtání a nástroje na řezání vnějších nebo 
vnitřních závitů Prům ysl A  
8205.20 Kladiva a palice:    
8205.20.10 Kladiva s ocelo vou násadou Prům ysl A  
8205.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8205.30 Hoblíky , dláta, žlábk ová (dutá) dláta a podobné řezné ná­
stroje na opraco vání dřeva Prům ysl A  
8205.40 Šroubo váky :    
8205.40.10 Hvězdico vé šroubo váky (jiné než ráčno vé šroubo váky 
a šroubo váky s ořech y) Prům ysl A  
8205.40.20 Ploché šroubo váky s hrot em o šířce 3 mm nebo větší, av­
šak nepřesahující 9,5 mm (jiné než ráčno vé šroubo váky 
a šroubo váky s ořech y) Prům ysl A  
8205.40.40 Sady různých šroubo váků obsahující alespoň jeden hvěz ­
dico vý šroubo vák nebo jeden ploch ý šroubo vák s hrot em 
o šířce 3 mm nebo větší, avšak nepřesahující 9,5 mm Prům ysl A  
8205.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8205.5 Ostatní ruční nástroje a nářadí (včetně sklenářských dia­
mantů):    
8205.51 Nástroje a nářadí používané v domácnosti Prům ysl A  
8205.59 Ostatní:    
8205.59.05 Nýto vací nástroje pro nýto vání naslepo; sekáče na zdivo; 
plochá dláta, důlk ovače; sekáčky ; pájedla Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1636 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8205.59.90 Ostatní Prům ysl A  
8205.60 Pájecí lamp y Prům ysl A  
8205.70 Svěráky , upínáky a podobné nářadí:    
8205.70.10 Stolní a tesařské svěráky (jiné než stoln í svěráky pro 
drobné práce, svěráky s opěr nou nohou, instalatérsk é a ot­
očné svěráky , jiné než stolní svěráky s odmonto vatelnou 
otočnou desk ou) Prům ysl A  
8205.70.20 Truhlářsk é svěrky a svorky Prům ysl A  
8205.70.30 Samosvor né svářečsk é svěrky ; samosvorn é svorky typu C Prům ysl A  
8205.70.90 Ostatní Prům ysl A  
8205.90 Ostatní, včetně souborů výrobků patřícíc h nejméně do 
dvou předc hozíc h položek Prům ysl A  
8206.00 Nástroje a nářadí dvou nebo více čísel 82.02 až 82.05, v 
soupravác h (sadách) pro drobný prodej Prům ysl A  
82.07 Vyměnit elné nástroje pro ruční nástroje a nářadí, též po­
háněné motore m, nebo pro obráběcí stroje (například na 
lisování, ražení, děro vání, řezání vnějších nebo vnitřních 
závitů, vrtání, vyvr távání, protaho vání, frézo vání, soustr u­
žení nebo šroubo vání), včetně průvlaků pro tažení nebo 
protlačo vání kovů a nástrojů na vrtání nebo sondáž při 
zemních pracíc h:    
8207.1 Nástroje na vrtání nebo sondáž při zemních pracíc h:    
8207.13 S praco vní částí z cermetů:    
8207.13.25 Vrtací korunky (jiné než korunky s průměrem převyšují ­
cím 100 mm, avšak nepřesahujícím 385 mm s polokulo ­
vými roubíky z karbidu wolframu, korunky pro dovrchní 
vrtání („raise boring“) a dláto vé poloto vary pro vrtání do 
kamene) Prům ysl A  
8207.13.90 Ostatní Prům ysl A  
8207.19 Ostatní, včetně částí a součástí:    
8207.19.10 Části a součásti vrtacích korunek (jiné než části a součásti 
pro dovrchní vrtání („raise boring“) a ostatní části a sou­
části neobsahující cermety) Prům ysl A  
8207.19.90 Ostatní Prům ysl A  
8207.20 Průvlaky pro tažení nebo protlačo vání kovů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1637 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8207.30 Nástroje na lisování, ražení nebo děro vání Prům ysl A  
8207.40 Nástroje na řezání vnějšíc h nebo vnitřních závitů:    
8207.40.10 Závitníky , z lego vané oceli nebo rychlořezné oceli Prům ysl A  
8207.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8207.50 Nástroje na vrtání (jiné než na vrtání do kamene) Prům ysl A  
8207.60 Nástroje na vyvr távání nebo protaho vání:    
8207.60.15 Výstr užníky , s hrote m z karbidu wolframu nebo z vysok o­
rychlostní oceli Prům ysl A  
8207.60.90 Ostatní Prům ysl A  
8207.70 Nástroje na frézo vání:    
8207.70.15 Frézy , s hrot em z karbidu wolframu nebo z vysok ory­
chlostní oceli Prům ysl A  
8207.70.90 Ostatní Prům ysl A  
8207.80 Nástroje na soustr užení:    
8207.80.10 Soustr užnick é nože, s hrote m z karbidu wolframu Prům ysl A  
8207.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8207.90 Ostatní vyměnitelné nástroje Prům ysl A  
82.08 Nože a řezné čepele pro stroje nebo mec hanická zařízení:    
8208.10 Pro opraco vání kovů Prům ysl A  
8208.20 Pro opraco vání dřeva Prům ysl A  
8208.30 Pro kuch yňské přístroje nebo pro stroje používané v po­
travinářsk ém prům yslu Prům ysl A  
8208.40 Pro zemědělské , zahradnick é nebo lesnick é stroje:    
8208.40.10 Žací nože pro sekačky na trávu Prům ysl A  
8208.40.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1638 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8208.90 Ostatní Prům ysl A  
8209.00 Destičky , tyčinky , hroty a podobné výrobky pro nástroje, 
nenamonto vané, z cermetů:    
8209.00.10 Hroty z karbidu wolframu pro řezné nástroje k použití na 
obráběcích strojích pro opraco vání kovů nebo karbidů 
kovů Prům ysl A  
8209.00.20 Ostatní hroty z karbidu wolframu Prům ysl A  
8209.00.90 Ostatní Prům ysl A  
8210.00 Ručně poháněná mechanic ká zařízení, o hmotnosti 10 kg 
nebo nižší, používaná pro přípravu, uchování nebo pod ­
ávání jídel nebo nápojů Prům ysl A  
82.11 Nože s řeznou čepelí, též zoubk ovanou (včetně zahradnic ­
kých žabek), jiné než nože čísla 82.08), a jejich čepele:    
8211.10 Soupravy (sady) různých výrobků:    
8211.10.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro ze­
mědělské účely Prům ysl A  
8211.10.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlav ně mech a­
niky nebo řemeslníky a nože pro ostatní prům yslo vé 
účely Prům ysl A  
8211.10.30 Jídelní nože, jiné než pokovené drahým kovem Prům ysl A  
8211.10.80 Ostatní, pok ovené drahým kovem Prům ysl A  
8211.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8211.9 Ostatní:    
8211.91 Jídelní nože s pevnou čepelí Prům ysl A  
8211.92 Ostatní nože s pevnou čepelí:    
8211.92.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro ze­
mědělské účely Prům ysl A  
8211.92.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlav ně mech a­
niky nebo řemeslníky a nože pro ostatní prům yslo vé 
účely Prům ysl A  
8211.92.80 Ostatní, pok ovené drahým kovem Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1639 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8211.92.90 Ostatní Prům ysl A  
8211.93 Nože (jiné než nože s pevnou čepelí):    
8211.93.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro ze­
mědělské účely Prům ysl A  
8211.93.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlav ně mech a­
niky nebo řemeslníky a nože pro ostatní prům yslo vé 
účely Prům ysl A  
8211.93.25 Zavírací nože obsahující pět nebo více doplňk ových ná­
strojů Prům ysl A  
8211.93.30 Ostatní zavírací nože s jednou nebo více čepelemi s 
ostřím o délce 25 mm nebo více, avšak nepřesahující 
100 mm, jiné než pokovené drahým kovem Prům ysl A  
8211.93.80 Ostatní, pok ovené drahým kovem Prům ysl A  
8211.93.90 Ostatní Prům ysl A  
8211.94 Čepele:    
8211.94.10 Pro jídelní nože (jiné než nože na chléb, dranžíro vací 
a podobné nože) Prům ysl A  
8211.94.90 Ostatní Prům ysl A  
8211.95 Ruk ojeti z obecných kovů:    
8211.95.10 Pro jídelní nože s pevnou čepelí, jiné než pokovené dra­
hým kovem Prům ysl A  
8211.95.30 Pro ostatní nože, též pok ovené drahým kovem Prům ysl A  
82.12 Břitvy , holicí strojky a holicí čepelky (včetně polot ovarů 
holicích čepelek v pásec h):    
8212.10 Břitvy a holicí strojky Prům ysl A  
8212.20 Bezpečné holicí čepelky , včetně polot ovarů holicíc h čepe ­
lek v pásech Prům ysl A  
8212.90 Ostatní části a součásti Prům ysl A  
8213.00 Nůžky , krejčo vské a podobné, a jejich čelisti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1640 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
82.14 Ostatní nožířsk é výrobky (například strojky na střihání 
vlasů, řeznick é nebo kuch yňské sekáčky , štípací sekery 
a kolébací nože, nože na papír); soupra vy (sady) a nástroje 
na manikúr u nebo pedikúr u (včetně pilníčků na nehty):    
8214.10 Nože na papír , otvírače dopisů, vyškrabo vací nožíky , oře­
závátka na tužky a jejich čepele Prům ysl A  
8214.20 Soupravy (sady) a nástroje na manikúr u nebo pedikúr u 
(včetně pilníčků na nehty) Prům ysl A  
8214.90 Ostatní:    
8214.90.10 Čepele pro strojky na stříhání zvířat Prům ysl A  
8214.90.20 Části a součásti (jiné než čepele) pro ruční, neelektr ické 
strojky na stříhání zvířat Prům ysl A  
8214.90.90 Ostatní Prům ysl A  
82.15 Lžíce, vidličky , sběračky , naběračky , cukrářské lžíce, nože 
na ryby, nože na krájení másla, kleštičky na cukr a pod ­
obné kuch yňsk é nebo jídelní výrobky:    
8215.10 Soupravy (sady) různých výrobků obsahující alespoň je­
den výrobek pokovený drahým kovem Prům ysl A  
8215.20 Ostatní soupravy (sady) různýc h výrobků Prům ysl A  
8215.9 Ostatní:    
8215.91 Pokovené drahým kovem Prům ysl A  
8215.99 Ostatní Prům ysl A  
83.01 Visací zámky a zámky (na klíč, na kombinaci nebo elek ­
tricky ovládané), z obecných kovů; závěr y a závěrové 
rám y, se zabudo vanými zámky , z obecných kovů; klíče 
pro všechn y výše uvedené výrobky , z obecných kovů:    
8301.10 Visací zámky Prům ysl A  
8301.20 Zámky pro motor ová vozidla Prům ysl A  
8301.30 Zámky pro nábytek Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1641 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8301.40 Ostatní zámky :    
8301.40.10 Čepo vé zámky s uzam ykacím mech anismem visacího zá­
mku Prům ysl A  
8301.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8301.50 Závěr y a závěrové rám y, se zabudo vanými zámky Prům ysl A  
8301.60 Části a součásti Prům ysl A  
8301.70 Klíče předkládané samostatně Prům ysl A  
83.02 Úch ytky , kování a podobné výrobky z obecných kovů k 
nábytku, dveřím, schod ištím, oknům, roletám, karoser iím, 
sedlářským výrobkům, kufrům, truhlám, pouzdrům nebo 
k podobným výrobkům; věšáky a háčky na šaty a klo­
bouky , konzoly a podobné výrobky , z obecnýc h kovů; rej­
dovací kolečka s úchytkami, z obecných kovů; zařízení 
pro automat ické zavírání dveří, z obecných kovů:    
8302.10 Závěsy Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8302.20 Rejdo vací kolečka Prům ysl A  
8302.30 Ostatní úchytky , kování a podobné výrobky pro moto ­
rová vozidla:    
8302.30.30 Kování ze železa, oceli nebo mědi (jiné než mec hanism y 
otevírání oken), pro okna, dveře a rám y dveří Prům ysl X  
8302.30.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8302.4 Ostatní úchytky , kování a podobné výrobky:    
8302.41 Pro stavb y:    
8302.41.10 Kování ze železa, oceli nebo mědi, typu používaného vý­
hradně nebo hlavně pro okna, dveře a rám y dveří Prům ysl A  
8302.41.90 Ostatní Prům ysl A  
8302.42 Ostatní, pro nábytek:    
8302.42.10 Kování ze železa, oceli nebo mědi, typu používaného vý­
hradně nebo hlavně pro dveře a rám y dveří Prům ysl A  
8302.42.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1642 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8302.49 Ostatní Prům ysl A  
8302.50 Věšáky a háčky na šaty a klobouky , konzoly a podobné 
výrobky Prům ysl A  
8302.60 Zařízení pro automatic ké zavírání dveří Prům ysl A  
8303.00 Pancéřo vé nebo zpevněné sejfy , trezor y, skříně a dveře 
a bezpečnostní schránky pro komoro vé trezor y, příruční 
pokladny nebo bezpečnostní skříňky nebo kazety a pod ­
obné výrobky , z obecných kovů:    
8303.00.10 Příruční pokladny nebo bezpečnostní skříňky nebo kazety 
a podobné výrobky Prům ysl A  
8303.00.90 Ostatní Prům ysl A  
8304.00 Kartotékové skříně, pořadače spisů, zásobníky papírů, 
tácky na odkládání psacíc h potřeb, stojánky na razítka 
a podobné vyba vení kanceláří nebo psacích stolů, z obe­
cných kovů (jiné než kancelářský nábyt ek čísla 94.03) Prům ysl A  
83.05 Vyba vení pro pořadače spisů, rychlo vazače nebo desky s 
volnými listy , dopisní spony , spínací růžky , sponky na 
spisy , štítky ke kartotékám a podobné kancelářské zboží, 
z obecných kovů; sešívací drátky v pásech (například pro 
kancelářské potřeby , čalounic ké výrobky , balicí potřeb y), 
z obecných kovů:    
8305.10 Vyba vení pro pořadače spisů, rychlo vazače nebo desky s 
volnými listy Prům ysl A  
8305.20 Sešívací drátky v pásech Prům ysl A  
8305.90 Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl A  
83.06 Zvony, zvonky , gongy a podobné výrobky , neelektr ické, 
z obecných kovů; sošky a jiné ozdobné předměty z obe­
cných kovů; rám y a rámečky k fotografiím, obrazům 
nebo podobné rám y a rámečky , z obecných kovů; zrcadla 
z obecných kovů:    
8306.10 Zvony, zvonky , gongy a podobné výrobky Prům ysl A  
8306.2 Sošky a jiné ozdobné předměty :    
8306.21 Pokovené drahým kovem Prům ysl A  
8306.29 Ostatní Prům ysl A  
8306.30 Rámy a rámečky k fotografi ím, obrazům nebo podobné 
rám y a rámečky ; zrcadla Prům ysl A  
83.07 Ohebné trubky , z obecných kovů, též s příslušenstvím (fi­
tinky):    
8307.10 Ze železa nebo oceli Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1643 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8307.90 Z ostatních obecnýc h kovů Prům ysl A  
83.08 Závěr y, rám y nebo obruby se závěrami, spony , přezky , 
svorky , háčky , očka, poutka a podobné výrobky , z obe­
cných kovů, pro oděvy , obuv , plac hty, brašnářské vý­
robky , cestovní zboží nebo pro jiné zcela zhot ovené vý­
robky ; duté nýty nebo nýty s rozštěpeným dříke m, z obe­
cných kovů; perly a flitry z obecných kovů:    
8308.10 Háčky , poutka a očka Prům ysl A  
8308.20 Duté nýty nebo nýty s rozštěpeným dřík em:    
8308.20.10 Slepé nýty Prům ysl A  
8308.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8308.90 Ostatní, včetně částí a součástí:    
8308.90.10 Rámy nebo obruby se závěrami pro brašnářské výrobky Prům ysl A  
8308.90.20 Perly Prům ysl A  
8308.90.90 Ostatní Prům ysl A  
83.09 Zátky , závěry lahví a víčka (včetně korunkových uzávěrů, 
šroubo vacích víček a nalévacích zátek ), odtrho vací uzá­
věry pro lahve, plomby a jiné příslušenství obalů, z obe­
cných kovů:    
8309.10 Korunkové uzáv ěry Prům ysl A  
8309.90 Ostatní:    
8309.90.05 Ze železa nebo oceli Prům ysl A  
8309.90.90 Ostatní Prům ysl A  
8310.00 Desky (štíty) a destičky (štítky) s orientačními nápisy , se 
jménem, s adresou a podobné tabulky , číslice, písmena 
a jiné značky , z obecných kovů, s výjimk ou výrobků čísla 
94.05 Prům ysl A  
83.11 Dráty , pruty, trubky , desky , elektrody a podobné výrobky , 
z obecných kovů nebo z karbidů kovů, povlečené nebo 
plněné tavidly , k pájení, pájení na tvrdo, svařo vání nebo 
nanášení kovů nebo karbidů kovů; dráty a pruty, z aglo­
mero vaného prášku z obecného kovu, pro metalizaci stří­
káním:    
8311.10 Povlečené elektrody z obecných kovů, pro svařo vání elek ­
trickým oblouk em:    
8311.10.10 S měkkým ocelo vým jádrem Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1644 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8311.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8311.20 Plněné dráty z obecných kovů, pro svařo vání elektr ickým 
obloukem Prům ysl A  
8311.30 Povlečené pruty a plněné dráty , z obecných kovů, pro pá­
jení, pájení na tvrdo nebo svařo vání plamenem:    
8311.30.10 Svářecí elektrody s měkkým ocelo vým jádrem Prům ysl A  
8311.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8311.90 Ostatní:    
8311.90.10 Svářecí elektrody s měkkým ocelo vým jádrem Prům ysl A  
8311.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.01 Jader né reaktor y; neozářené palivo vé články (kazety) pro 
jader né reaktor y; stroje a přístroje pro oddělo vání izo­
topů:    
8401.10 Jader né reakto ry Prům ysl A  
8401.20 Stroje a přístroje pro oddělo vání izotopů a jejich části 
a součásti Prům ysl A  
8401.30 Neozářené palivo vé články (kazety) Prům ysl A  
8401.40 Části a součásti jader ných reakto rů Prům ysl A  
84.02 Parní kotle (jiné než kotle k ústřednímu vytápění schopné 
dodávat jak hork ou vodu, tak i nízk otlak ou páru); kotle 
zvané „na přehřát ou vodu“:    
8402.1 Parní kotle:    
8402.11 Vodotr ubné kotle vyrábějící páru v množství převyšujícím 
45 tun za hodinu Prům ysl A  
8402.12 Vodotr ubné kotle vyrábějící páru v množství nepřesahují ­
cím 45 tun za hodinu Prům ysl A  
8402.19 Ostatní parní kotle, včetně hybridníc h kotlů Prům ysl A  
8402.20 Kotle zvané „na přehřátou vodu“ Prům ysl A  
8402.90 Části a součásti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1645 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
84.03 Kotle k ústřednímu vytápění (jiné než čísla 84.02):    
8403.10 Kotle Prům ysl A  
8403.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.04 Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 84.2 nebo 
84.03 (například ohříváky vody tzv. ekonomizér y, přehří ­
váky páry, odstraňo vače sazí, zařízení na rekuperaci 
plynů); kondenzátor y pro parní pohonné jednotky:    
8404.10 Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 84.02 nebo 
84.03 Prům ysl A  
8404.20 Kondenzáto ry pro parní pohonné jednotky Prům ysl A  
8404.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.05 Plyno vé generátor y pro výrobu generát orového nebo vod­
ního plynu, též vybaven é čističi plynů; vyvíječe acetylenu 
a podobné plyno vé generát ory pro výrobu plynu mokrou 
cestou, též vybaven é čističi plynů:    
8405.10 Plyno vé generátor y pro výrobu generát orového nebo vod­
ního plynu, též vybaven é čističi plynů; vyvíječe acetylenu 
a podobné plyno vé generát ory pro výrobu plynu mokrou 
cestou, též vybaven é čističi plynů Prům ysl A  
8405.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.06 Parní turbíny:    
8406.10 Turbíny pro pohon lodí Prům ysl A  
8406.8 Ostatní turbíny:    
8406.81 S výkonem převyšujícím 40 MW Prům ysl A  
8406.82 S výkonem nepřesahujícím 40 MW Prům ysl A  
8406.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.07 Vratné nebo rotační zážeho vé spalo vací pístové motory s 
vnitřním spalo váním:    
8407.10 Letec ké motor y Prům ysl A  
8407.2 Motor y pro pohon lodí:    
8407.21 Závěsné mot ory Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1646 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8407.29 Ostatní Prům ysl A  
8407.3 Vratné pístové motor y typů používaných k pohonu vozi ­
del kapito ly 87:    
8407.31 S obsahem válců nepřesahujícím 50 cm3 Prům ysl A  
8407.32 S obsahem válců převyšujícím 50 cm3, avšak nepřesahují ­
cím 250 cm3 Prům ysl A  
8407.33 S obsahem válců převyšujícím 250 cm3, avšak nepřesahu ­
jícím 1 000 cm3 Prům ysl A  
8407.34 S obsahem válců převyšujícím 1 000 cm3 Prům ysl A  
8407.90 Ostatní motor y Prům ysl A  
84.08 Vzněto vé pístové motory s vnitřním spalo váním (diese ­
lové motory nebo motor y s žáro vou hlav ou):    
8408.10 Motor y pro pohon lodí Prům ysl A  
8408.20 Motor y typů používaných k pohonu vozidel kapito ly 87 Prům ysl A  
8408.90 Ostatní motor y:    
8408.90.65 Stacionár ní motory , čtyřdobé, s atmosfé rickým sáním, s 
obsahem válců 300 cm3 nebo větším, avšak menším než 
4 000 cm3 (jiné než rozpoznate lné pro použití výhradně 
nebo hlavně pro silniční válce) Prům ysl A  
8408.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.09 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
s motory čísel 84.07 nebo 84.08:    
8409.10 Pro letec ké motory Prům ysl A  
8409.9 Ostatní:    
8409.91 Vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se zážeho vými 
spalo vacími pístovými motor y s vnitřním spalo váním:    
8409.91.27 Písty , též vybaven é pístními čepy, pístními kroužky nebo 
vložkami válců, pro motory motoro vých vozidel Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8409.91.37 Pístní čepy (jiné než pro motory motocyklů) Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1647 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8409.91.40 Sací a výfuk ové ventily , s průměrem hlav y nepřesahujícím 
80 mm Prům ysl X  
8409.91.60 Chladiče Prům ysl A  
8409.91.90 Ostatní Prům ysl A  
8409.99 Ostatní:    
8409.99.30 Písty , s vnějším průměrem nepřesahujícím 155 mm, též 
vybavené pístními čepy, pístními kroužky nebo vložkami 
válců, pro motory motoro vých vozide l Prům ysl A  
8409.99.60 Chladiče Prům ysl A  
8409.99.90 Ostatní Prům ysl A  
84.10 Vodní turbín y, vodní kola a jejich regulátory :    
8410.1 Vodní turbín y a vodní kola:    
8410.11 S výkonem nepřesahujícím 1 000 kW Prům ysl A  
8410.12 S výkonem převyšujícím 1 000 kW, avšak nepřesahujícím 
10 000 kW Prům ysl A  
8410.13 S výkonem převyšujícím 10 000 kW Prům ysl A  
8410.90 Části a součásti, včetně regulátor ů Prům ysl A  
84.11 Proudo vé motor y, turbo vrtulo vé pohony a ostatní ply­
nové turbíny:    
8411.1 Proudo vé motor y:    
8411.11 S tahem nepřesahujícím 25 kN Prům ysl A  
8411.12 S tahem převyšujícím 25 kN Prům ysl A  
8411.2 Turbo vrtulo vé pohony:    
8411.21 S výkonem nepřesahujícím 1 100 kW Prům ysl A  
8411.22 S výkonem převyšujícím 1 100 kW Prům ysl A  
8411.8 Ostatní plyno vé turbín y:    
8411.81 S výkonem nepřesahujícím 5 000 kW Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1648 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8411.82 S výkonem převyšujícím 5 000 kW Prům ysl A  
8411.9 Části a součásti:    
8411.91 Proudo vých motorů nebo turbo vrtulo vých pohonů Prům ysl A  
8411.99 Ostatní Prům ysl A  
84.12 Ostatní motor y a pohon y:    
8412.10 Reaktivní motory (jiné než proudo vé motory ) Prům ysl A  
8412.2 Hydraulick é motory a pohony:    
8412.21 S lineár ním pohy bem (válců) Prům ysl A  
8412.29 Ostatní Prům ysl A  
8412.3 Pneumatick é motory a pohon y:    
8412.31 S lineár ním pohy bem (válců) Prům ysl A  
8412.39 Ostatní Prům ysl A  
8412.80 Ostatní:    
8412.80.10 Generátor y pro větr né turbín y Prům ysl A  
8412.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8412.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.13 Čerpadla na kapaliny , též vybaven á měřicím zařízením; 
zdviže na kapaliny:    
8413.1 Čerpadla vybaven á měřicím zařízením nebo konstr uovaná 
k vybaven í tímto zařízením:    
8413.11 Čerpadla pro výdej pohonnýc h hmot nebo mazadel, typů 
používaných v čerpacích stanicíc h nebo v garážích Prům ysl A  
8413.19 Ostatní Prům ysl A  
8413.20 Ruční čerpadla (jiná než položek 8413.11 nebo 8413.19) Prům ysl A  
8413.30 Čerpadla pohonnýc h hmot, mazadel nebo chladicích ka­
palin, pro písto vé motory s vnitřním spalo váním Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1649 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8413.40 Čerpadla na beton Prům ysl A  
8413.50 Ostatní objemo vá čerpadla s kmitav ým pohybem Prům ysl A  
8413.60 Ostatní objemo vá rotační čerpadla Prům ysl A  
8413.70 Ostatní odstředivá čerpadla:    
8413.70.25 Ponor ná čerpadla Prům ysl A  
8413.70.90 Ostatní Prům ysl A  
8413.8 Ostatní čerpadla; zdviže na kapaliny:    
8413.81 Čerpadla Prům ysl A  
8413.82 Zdviže na kapaliny Prům ysl A  
8413.9 Části a součásti:    
8413.91 Čerpadel Prům ysl A  
8413.92 Zdviží na kapaliny Prům ysl A  
84.14 Vzducho vá čerpadla nebo vývěvy , kompresor y a ventilá ­
tory na vzduch nebo jiný plyn; ventilační nebo recirku ­
lační odsávače s ventilátorem, též s vestav ěnými filtry:    
8414.10 Vývěvy Prům ysl A  
8414.20 Vzducho vá čerpadla ovládaná ručně nebo nohou Prům ysl A  
8414.30 Kompres ory typů používanýc h v chladicíc h zařízeních Prům ysl A  
8414.40 Vzducho vé kompre sory, upevněné na podvozku s koly 
upraveném pro tažení Prům ysl A  
8414.5 Ventilát ory:    
8414.51 Stolní, podlaho vé, nástěnné, okenní , stropní nebo střešní 
ventilátor y, s vlastním elektr ickým motore m s výkonem 
nepřesahujícím 125 W Prům ysl A  
8414.59 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1650 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8414.60 Odsávače, jejichž nejdelší vodorovná strana nepřesahuje 
120 cm:    
8414.60.20 Pro domácnost Prům ysl A  
8414.60.90 Ostatní Prům ysl A  
8414.80 Ostatní Prům ysl A  
8414.90 Části a součásti:    
8414.90.70 Pro ventilátory (jiné než části a součásti pro ventilátory 
rozpoznatelné pro použití v motore ch motoro vých vozi ­
del) Prům ysl A  
8414.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.15 Klimatizační zařízení skláda jící se z motorem poháněného 
ventilátor u a ze zařízení na změnu teploty a vlhk osti 
vzduchu, včetně takových zařízení, ve kter ých nemůže 
být vlhk ost vzduchu regulo vána odděleně:    
8415.10 Okenního nebo nástěnného typu, s vlastním pohonem 
nebo ve formě děleného systému („split-syst ém“):    
8415.10.10 Používaná v budo vách, s kompr esoro vým pohonem, se 
jmeno vitým chladicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW Prům ysl A  
8415.10.20 Používaná v budo vách, bez kompr esoro vého pohonu, se 
jmeno vitým chladicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW Prům ysl A  
8415.10.50 Ostatní, s kompre soro vým pohonem, se jmeno vitým chla­
dicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW Prům ysl A  
8415.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8415.20 Používaná v prostoru pro osoby v motor ových vozidlec h Prům ysl A  
8415.8 Ostatní:    
8415.81 S vestavěnou chladicí jednotk ou a ventilem pro střídání 
chladicího a tepelného cyklu (vratná tepelná čerpadla):    
8415.81.10 Používaná v budo vách, se jmeno vitým chladicím výko­
nem nepřesahujícím 8,8 kW Prům ysl A  
8415.81.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1651 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8415.82 Ostatní, s vestav ěnou chladicí jednotk ou:    
8415.82.10 Používaná v budo vách, se jmeno vitým chladicím výko­
nem nepřesahujícím 8,8 kW Prům ysl A  
8415.82.90 Ostatní Prům ysl A  
8415.83 Bez vestav ěné chladicí jednotky:    
8415.83.10 Používaná v budo vách, se jmeno vitým chladicím výko­
nem nepřesahujícím 8,8 kW Prům ysl A  
8415.83.90 Ostatní Prům ysl A  
8415.90 Části a součásti:    
8415.90.05 Vnitřní jednotky a venk ovní jednotky pro zařízení podpo ­
ložek 8415.10.10 a 8415.10.20 Prům ysl A  
8415.90.20 Ostatní části a součásti rozpoznatelné pro použití vý­
hradně nebo hlav ně pro zařízení s kompres orovým poho ­
nem položky 8415.10 se jmeno vitým chladicím výkonem 
nepřesahujícím 8,8 kW Prům ysl A  
8415.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.16 Hořáky pro topen iště na kapalná, prášk ová nebo plynná 
paliva; mechanic ká přikládací zařízení, včetně jejich me­
chanic kých roštů, mechanic ká zařízení pro odstraňo vání 
popela a podobná zařízení:    
8416.10 Hořáky pro topen iště na kapalná paliva Prům ysl A  
8416.20 Ostatní hořáky pro topen iště, včetně kombino vaných ho­
řáků Prům ysl A  
8416.30 Mechanic ká přikládací zařízení, včetně jejich mecha nic­
kých roštů, mechanic ká zařízení pro odstraňo vání popela 
a podobná zařízení Prům ysl A  
8416.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.17 Neelektr ické prům yslo vé a laboratorní pece, včetně ne­
elektr ických spalo vacích pecí:    
8417.10 Pece na pražení, tavení nebo jiné tepe lné zpraco vání rud, 
pyritů nebo kovů Prům ysl A  
8417.20 Pekárensk é pece, včetně pecí na výrobu sušenek a jemného 
pečiva Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1652 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8417.80 Ostatní Prům ysl A  
8417.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.18 Chladničky , mrazničky a jiná chladicí nebo mrazicí zaří­
zení, elektr ické nebo jiné; tepelná čerpadla (jiná než kli­
matizační zařízení čísla 84.15):    
8418.10 Kombino vaná chladicí-mrazicí zařízení, vybavená samo ­
statnými vnějšími dvířky Prům ysl A  
8418.2 Chladničky , typu používaného v domácnostec h:    
8418.21 Kompres orového typu Prům ysl A  
8418.29 Ostatní Prům ysl A  
8418.30 Mrazničky pulto vého typu, s objemem nepřesahujícím 
800 litrů:    
8418.30.10 S tloušťk ou kterék oli stěny větší než 110 mm a se schop­
ností udržet teplotu nižší než – 50 °C Prům ysl A  
8418.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8418.40 Mrazničky skříňo vého typu, s objemem nepřesahujícím 
900 litrů:    
8418.40.10 S tloušťk ou kterék oli stěny větší než 110 mm a se schop­
ností udržet teplotu nižší než – 50 °C Prům ysl A  
8418.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8418.50 Ostatní nábyt ek (boxy, skříně, pulty , vitríny a podobně) 
pro ukládání a vystavení s vestav ěným chladicím nebo 
mrazicím zařízením Prům ysl A  
8418.6 Ostatní chladicí nebo mrazicí zařízení; tepe lná čerpadla:    
8418.61 Tepelná čerpadla jiná než klimatizační zařízení čísla 84.15:    
8418.61.10 Vhodná pro chladničky nebo mrazničky typu používa ­
ného v domácnostec h Prům ysl A  
8418.61.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1653 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8418.69 Ostatní:    
8418.69.10 Vhodná pro chladničky nebo mrazničky typu používa ­
ného v domácnostec h Prům ysl A  
8418.69.90 Ostatní Prům ysl A  
8418.9 Části a součásti:    
8418.91 Nábyt ek konstr uovaný k vestav ění mrazicího nebo chladi ­
cího zařízení:    
8418.91.10 Pro chladničky nebo mrazničky typu používaného v do­
mácnostec h Prům ysl A  
8418.91.20 Pro pulty , skříně, vitríny a podobně Prům ysl A  
8418.91.90 Ostatní Prům ysl A  
8418.99 Ostatní:    
8418.99.10 Panely ze spojo vaných hliník ových plechů, s odpařo va­
cími kanálky , neděro vané ani nestříhané, bez měděných 
nebo hliník ových trubek Prům ysl A  
8418.99.20 Ostatní, pro chladničky nebo mrazničky typu používa ­
ného v domácnostec h Prům ysl A  
8418.99.30 Ostatní, pro pulty , skříně, vitrín y a podobně Prům ysl A  
8418.99.40 Ostatní výpar níky a kondenzáto ry Prům ysl X  
8418.99.90 Ostatní Prům ysl A  
84.19 Stroje, strojní zařízení nebo laborat orní přístroje, též elek ­
tricky vytápěné (kromě pecí a jiných zařízení čísla 85.14), 
pro zpraco vávání mater iálů výrobními postup y, kter é spo­
čívají ve změně teploty , jako jsou tope ní, vaření, pražení, 
destilace, rektifikace (opak ovaná destilace), steri lizace, pa­
steri zace, paření, sušení, vypařo vání, odpařo vání, konden ­
zace nebo chlazení (jiné než stroje a strojní zařízení typu 
používaného v domácnosti); neelektr ické průt okové nebo 
zásobník ové ohřívače vody:    
8419.1 Neelektr ické průtok ové nebo zásobník ové ohřívače vody:    
8419.11 Plyno vé průtok ové ohřívače vody:    
8419.11.10 Pro domácnost Prům ysl A  
8419.11.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1654 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8419.19 Ostatní:    
8419.19.10 Pro domácnost Prům ysl A  
8419.19.90 Ostatní Prům ysl A  
8419.20 Ster ilizační přístroje pro lékařské, chirurgick é nebo labo ­
ratorn í účely Prům ysl A  
8419.3 Sušicí stroje:    
8419.31 Pro sušení zemědělských produktů Prům ysl A  
8419.32 Pro sušení dřeva, buničiny (papíro viny), papír u, kartónu 
nebo lepenky Prům ysl A  
8419.39 Ostatní Prům ysl A  
8419.40 Destilační nebo rektifikační přístroje Prům ysl A  
8419.50 Výměníky tepla Prům ysl A  
8419.60 Přístroje a zařízení na zkapalňo vání vzduchu nebo jiných 
plynů Prům ysl A  
8419.8 Ostatní stroje, strojní zařízení a přístroje:    
8419.81 Pro výrobu teplý ch nápojů nebo pro vaření nebo ohřívání 
jídel Prům ysl A  
8419.89 Ostatní Prům ysl A  
8419.90 Části a součásti:    
8419.90.10 Pro průtok ové nebo zásobník ové ohřívače vody pro do­
mácnost Prům ysl A  
8419.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.20 Kalandr y nebo jiné válco vací stroje (jiné než stroje na vál­
cování kovů nebo skla), válce pro tyto stroje:    
8420.10 Kalandr y nebo jiné válco vací stroje Prům ysl A  
8420.9 Části a součásti:    
8420.91 Válce Prům ysl A  
8420.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1655 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
84.21 Odstředivky , včetně odstředivých ždímaček; stroje a pří­
stroje k filtrování nebo čištění kapalin nebo plynů:    
8421.1 Odstředivky , včetně odstředivých ždímaček:    
8421.11 Odstředivky mléka Prům ysl A  
8421.12 Ždímačky prádla:    
8421.12.20 S obsahem suchéh o prádla nepřesahujícím 7 kg (jiné než 
přístroje na mince) Prům ysl A  
8421.12.90 Ostatní Prům ysl A  
8421.19 Ostatní Prům ysl A  
8421.2 Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění kapalin:    
8421.21 K filtro vání nebo čištění vody Prům ysl A  
8421.22 K filtro vání nebo čištění nápojů (jiných než voda) Prům ysl A  
8421.23 Olejo vé nebo palivo vé filtry pro spalo vací motory :    
8421.23.30 Vhodné k použití pro motory motor ových vozidel (včetně 
motorů motocy klů) Prům ysl X  
8421.23.90 Ostatní Prům ysl A  
8421.29 Ostatní Prům ysl A  
8421.3 Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění plynů:    
8421.31 Sací vzducho vé filtry pro spalo vací motory :    
8421.31.10 Vzducho vé filtry se 6 nebo více trubicemi Prům ysl A  
8421.31.20 Vzducho vé filtry, pro těžký provoz, suché, bez vložky , vy­
bavené předfiltrem Prům ysl A  
8421.31.50 Ostatní, vhodné k použití pro motory motor ových vozi ­
del (včetně motorů motocyklů) Prům ysl X  
8421.31.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1656 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8421.39 Ostatní:    
8421.39.20 Filtro vací přístroje používané v klimatizačníc h systéme ch 
motoro vých vozidel Prům ysl A  
8421.39.30 Katalyzát ory používané v motor ových vozidlec h Prům ysl A  
8421.39.90 Ostatní Prům ysl A  
8421.9 Části a součásti:    
8421.91 Odstředivek , včetně odstředivých ždímaček:    
8421.91.20 Pro ždímačky prádla s obsahem suchého prádla nepřesa ­
hujícím 7 kg Prům ysl A  
8421.91.90 Ostatní Prům ysl A  
8421.99 Ostatní:    
8421.99.66 Pro filtry vhodné k použití pro motory motoro vých vozi ­
del (včetně motorů motocyklů) Prům ysl X  
8421.99.90 Ostatní Prům ysl A  
84.22 Myčky nádobí; stroje a přístroje na čištění nebo sušení 
lahví nebo jiných obalů; stroje a přístroje k plnění, uzav í­
rání, pečetění nebo označo vání lahví, plecho vek, krabic, 
pytlů nebo jiných obalů; stroje a přístroje na uzavírání 
lahví, sklenic, tub a podobnýc h obalů kapslemi; ostatní 
balicí stroje a přístroje nebo zařízení obalo vé techniky 
(včetně strojů a přístrojů na balení tepelným smršťo vá­
ním); stroje a přístroje k nasy cování nápojů oxidem uhli ­
čitým:    
8422.1 Myčky nádobí:    
8422.11 Pro domácnost Prům ysl A  
8422.19 Ostatní Prům ysl A  
8422.20 Stroje a přístroje na čištění nebo sušení lahví nebo jiných 
obalů Prům ysl A  
8422.30 Stroje a přístroje k plnění, uzav írání, pečetění nebo ozna ­
čování lahví, plecho vek, krabic, pytlů nebo jiných obalů; 
stroje a přístroje na uzav írání lahví, sklenic, tub a podob ­
ných obalů kapslemi; stroje a přístroje k nasy cování ná­
pojů oxidem uhličitým Prům ysl A  
8422.40 Ostatní balicí stroje a přístroje nebo zařízení obalo vé 
techniky (včetně strojů a přístrojů na balení tepelným 
smršťo váním) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1657 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8422.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.23 Přístroje a zařízení k určo vání hmotnosti (kromě vah o ci­
tlivosti 5 cg nebo citlivější), včetně váho vých počítacích 
nebo kontrolníc h strojů; závaží pro váhy všec h druhů:    
8423.10 Osobní váhy, včetně kojeneckýc h vah; váhy pro domác ­
nost Prům ysl A  
8423.20 Váhy pro průběžné měření hmotnosti zboží na dopra vní­
cích Prům ysl A  
8423.30 Váhy pro konstantní odvažo vání a váhy pro dávk ování 
předem stano veného množství mater iálů do pytlů nebo ji­
ných obalů, včetně násypnýc h vah Prům ysl A  
8423.8 Ostatní přístroje a zařízení k určo vání hmotnosti:    
8423.81 S maximálním zatížením nepřesahujícím 30 kg Prům ysl A  
8423.82 S maximálním zatížením převyšujícím 30 kg, avšak ne­
přesahujícím 5 000 kg Prům ysl A  
8423.89 Ostatní Prům ysl A  
8423.90 Závaží pro váhy všec h druhů; části a součásti přístrojů 
a zařízení k určo vání hmotnosti Prům ysl A  
84.24 Mechanic ké přístroje (též ruční) ke stříkání, rozstřik ování 
(rozmetávání) nebo rozprašo vání kapalin nebo prášků; 
hasicí přístroje, též s náplní; stříkací pistole a podobné 
přístroje; dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry 
a podobné tryskací přístroje:    
8424.10 Hasicí přístroje, též s náplní Prům ysl A  
8424.20 Stříkací pistole a podobné přístroje Prům ysl A  
8424.30 Dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry a podobné 
tryskací přístroje Prům ysl A  
8424.8 Ostatní přístroje:    
8424.81 Pro zemědělství nebo zahradnictví Prům ysl A  
8424.89 Ostatní Prům ysl A  
8424.90 Části a součásti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1658 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
84.25 Kladk ostroje a zdvihací zařízení (jiné než skipo vé výtah y); 
navi jáky a vrátky ; zdviháky:    
8425.1 Kladk ostroje a zdvihací zařízení (jiné než skipo vé výtah y 
nebo zdvihací zařízení na zdvihání vozidel):    
8425.11 Poháněné elektr ickým motore m Prům ysl A  
8425.19 Ostatní Prům ysl A  
8425.3 Navi jáky ; vrátky :    
8425.31 Poháněné elektr ickým motore m:    
8425.31.10 Velrybářské navi jáky nebo navijáky rybolo vných vlečných 
sítí Prům ysl A  
8425.31.90 Ostatní Prům ysl A  
8425.39 Ostatní:    
8425.39.10 Velrybářské navi jáky nebo navijáky rybolo vných vlečných 
sítí Prům ysl A  
8425.39.90 Ostatní Prům ysl A  
8425.4 Zdviháky ; zdvihací zařízení ke zdvihání vozidel:    
8425.41 Fixní zdvihací systém y typů používaných v garážích Prům ysl A  
8425.42 Ostatní hydraulic ké zdviháky a zdvihací zařízení:    
8425.42.10 Pojízdné dílenské zvedáky , s nosností nepřesahující 11 t Prům ysl A  
8425.42.20 Ostatní pojízdné dílensk é zvedáky Prům ysl A  
8425.42.25 Sloupk ové zvedáky , s nosností nepřesahující 90,7 t Prům ysl 6 % Moto r 3 
8425.42.30 Ostatní zvedáky , ruční, s nosností nepřesahující 90,7 t Prům ysl 6 % Moto r 3 
8425.42.35 Čtyřsloupk ové zvedáky , s nosností nepřesahující 3,5 t Prům ysl A  
8425.42.40 Ostatní zvedáky Prům ysl A  
8425.42.50 Ostatní zdviháky Prům ysl A  
8425.42.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1659 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8425.49 Ostatní:    
8425.49.10 Pojízdné dílenské zvedáky Prům ysl A  
8425.49.15 Zvedáky , mech anick é, ruční, s výšk ou zdvihu při úplném 
vytažení 800 mm nebo vyšší (jiné než pojízdné dílensk é 
zvedáky) Prům ysl A  
8425.49.25 Ostatní mech anick é zvedáky , ruční, s nosností nepřesahu ­
jící 90,7 t Prům ysl A  
8425.49.30 Ostatní zvedáky Prům ysl A  
8425.49.90 Ostatní Prům ysl A  
84.26 Lodní otočné sloupo vé jeřáby ; jeřáb y, včetně lano vých je­
řábů; mobilní zdvihací rám y, zdvižné obkročné vozíky , 
portálové nízk ozdvižné vozíky a jeřábo vé vozíky :    
8426.1 Pojízdné (mosto vé) jeřáb y, přepravní jeřáb y, portálové je­
řáby , mosto vé jeřáby , mobilní zvedací rám y, zdvižné ob­
kročné vozíky a portálové nízk ozdvižné vozíky:    
8426.11 Pojízdné (mosto vé) jeřáby s pevnou podpěrou Prům ysl A  
8426.12 Mobilní zvedací rám y na pneumatikách a zdvižné ob­
kročné vozíky a portálové nízk ozdvižné vozíky Prům ysl A  
8426.19 Ostatní Prům ysl A  
8426.20 Věžo vé jeřáb y Prům ysl A  
8426.30 Portálové nebo podstav cové otočné sloupo vé jeřáb y Prům ysl A  
8426.4 Ostatní stroje, samohybné:    
8426.41 Na pneumatikách:    
8426.41.10 Jeřábo vé vozíky , konstr uované k manipulaci s kontejnery Prům ysl A  
8426.41.90 Ostatní Prům ysl A  
8426.49 Ostatní Prům ysl A  
8426.9 Ostatní stroje:    
8426.91 Konstr uované k připevnění na silniční vozidla Prům ysl A  
8426.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1660 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
84.27 Vidlico vé stoh ovací vozíky ; ostatní vozíky vyba vené zdvi ­
hacím nebo manipulačním zařízením:    
8427.10 Samohybné vozíky poháněné elektr ickým motore m Prům ysl A  
8427.20 Ostatní samohybné vozíky:    
8427.20.30 Vysok ozdvižné vozíky s posuvným zdvihacím zařízením 
(reach stack er) s výložníkem, pro manipulaci s kontejnery , 
o hmotnosti nepřesahující 6 000 kg Prům ysl A  
8427.20.40 Ostatní vidlico vé stoho vací vozíky o hmotnosti nepřesa ­
hující 10 000 kg Prům ysl A  
8427.20.50 Ostatní vidlico vé stoho vací vozíky o hmotnosti převyšu ­
jící 10 000 kg Prům ysl A  
8427.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8427.90 Ostatní vozíky:    
8427.90.20 Ručně ovládané paleto vé vozíky Prům ysl A  
8427.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.28 Ostatní zvedací, manipulační, nakládací nebo vykládací 
zařízení (například výtahy , eskalát ory, dopra vníky , visuté 
lano vky):    
8428.10 Výtahy a skipo vé výtahy Prům ysl A  
8428.20 Pneumatick é elevátory a dopra vníky Prům ysl A  
8428.3 Ostatní elevátory a dopra vníky pro nepřetržit é přemísťo ­
vání zboží nebo mater iálů:    
8428.31 Speciálně konstr uované pro použití pod zemí Prům ysl A  
8428.32 Ostatní, korečk ového typu Prům ysl A  
8428.33 Ostatní, páso vého typu Prům ysl A  
8428.39 Ostatní Prům ysl A  
8428.40 Eskalátory a pohyb livé chodníky Prům ysl A  
8428.60 Visuté lano vky, sedačk ové výtah y, lyžařsk é vleky ; trakční 
zařízení pro pozemní lano vky Prům ysl A  
8428.90 Ostatní zařízení:    
8428.90.10 Zdvižné plošiny a korečky pro elevátory pro výšk ové 
práce, konstr uované k připevnění na vozidlo, s praco vní 
výšk ou nepřesahující 20 m, měřeno od země ke spodní 
části plošiny nebo korečku Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1661 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8428.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.29 Samohybné buldozer y, angldozer y, srovnávače (grejdr y), 
stroje na vyro vnávání terénu (nivelát ory), škrabače (skrej ­
pry), mec hanick é lopaty , rypadla, lopato vé nakladače, du­
sadla a silniční válce:    
8429.1 Buldozer y a angldozer y:    
8429.11 Páso vé Prům ysl A  
8429.19 Ostatní Prům ysl A  
8429.20 Stroje na srovnáv ání a vyro vnáv ání terénu (grejdr y a nive ­
látor y) Prům ysl A  
8429.30 Škrabače (skrejpr y) Prům ysl A  
8429.40 Dusadla a silniční válce Prům ysl A  
8429.5 Mechanic ké lopaty , rypadla a lopato vé nakladače:    
8429.51 Čelní lopato vé nakladače:    
8429.51.20 Jiné než páso vé, poháněné pístovým motorem s vnitřním 
spalo váním, o hmotnosti 3 000 kg nebo větší, avšak ne­
přesahující 30 000 kg (jiné než speciálně konstr uované 
pro použití v dolec h) Prům ysl A  
8429.51.90 Ostatní Prům ysl A  
8429.52 Strojní zařízení s nástav bou otočnou o 360° Prům ysl A  
8429.59 Ostatní Prům ysl A  
84.30 Ostatní srovnáv ací, vyro vnávac í (nivelační), škrabací, 
hloubicí, pěcho vací, zhutňo vací, těžební (dobývací) nebo 
vrtací stroje, pro zemní práce, těžbu rud nebo nerostů; 
beranidla a vytaho vače pilot ; sněho vé pluhy a sněho vé 
frézy :    
8430.10 Beranidla a vytaho vače pilot Prům ysl A  
8430.20 Sněho vé pluhy a sněho vé frézy Prům ysl A  
8430.3 Brázdicí a zásek ové stroje pro těžbu uhlí nebo hornin 
a stroje pro ražení tunelů, chodeb a štol:    
8430.31 Samohybné Prům ysl A  
8430.39 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1662 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8430.4 Ostatní hloubicí nebo vrtací stroje:    
8430.41 Samohybné Prům ysl A  
8430.49 Ostatní Prům ysl A  
8430.50 Ostatní stroje, samohybné Prům ysl A  
8430.6 Ostatní stroje, nesamohybné:    
8430.61 Pěcho vací nebo zhutňo vací stroje Prům ysl A  
8430.69 Ostatní Prům ysl A  
84.31 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
se stroji a zařízeními čísel 84.25 až 84.30:    
8431.10 Strojů a zařízení čísla 84.25:    
8431.10.05 Řetězo vých zdvihacích zařízení s trojitým čelním ozube ­
ným kolem s přímými zuby Prům ysl A  
8431.10.10 Hydraulickýc h pojízdných dílenských zvedáků, s nosností 
nepřesahující 11 t Prům ysl A  
8431.10.25 Ostatních hydraulic kých zvedáků, ručníc h, s nosností ne­
přesahující 90,7 t (jiných než pojízdné dílenské zvedáky) Prům ysl 6 % Moto r 3 
8431.10.30 Ostatních mechanic kých zvedáků, ručníc h, s nosností ne­
přesahující 90,7 t (jiných než pojízdné dílenské zvedáky) Prům ysl 6 % Moto r 3 
8431.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8431.20 Strojů a zařízení čísla 84.27:    
8431.20.10 Chladiče Prům ysl A  
8431.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8431.3 Strojů a zařízení čísla 84.28:    
8431.31 Výtahů, skipo vých výtahů nebo eskalátorů Prům ysl A  
8431.39 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1663 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8431.4 Strojů a zařízení čísel 84.26, 84.29 nebo 84.30:    
8431.41 Korečky , lopaty , drapáky a prostředky k uchopení Prům ysl A  
8431.42 Radlice buldozerů nebo angldozerů Prům ysl A  
8431.43 Části a součásti vrtacích nebo hloubicíc h strojů polo ­
žek 8430.41 nebo 8430.49 Prům ysl A  
8431.49 Ostatní:    
8431.49.60 Chladiče Prům ysl A  
8431.49.90 Ostatní Prům ysl A  
84.32 Stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví nebo les­
nictví, k přípra vě nebo obdělá vání půdy ; válce na úpra vu 
trávníků nebo spor tovních ploch:    
8432.10 Pluhy Prům ysl A  
8432.2 Brány , rozrývače (skar ifikátor y), kultivát ory, prutové 
brány a plečky:    
8432.21 Talířo vé brány Prům ysl A  
8432.29 Ostatní Prům ysl A  
8432.30 Secí, sázecí a přesazo vací stroje Prům ysl A  
8432.40 Rozmetadla mrvy a umělých hnojiv Prům ysl A  
8432.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8432.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.33 Žací nebo mláticí stroje, přístroje a zařízení, včetně bali­
cích lisů na píci nebo slámu; sekačky na trávu nebo píci; 
stroje na čištění nebo třídění vajec, ovoce nebo jiných ze­
mědělských produktů (jiné než stroje a přístroje čí­
sla 84.37):    
8433.1 Sekačky na trávu k úpravě trávn íků, parků nebo spor tov­
ních ploch :    
8433.11 S mot orem, se sekacím zařízením otáčejícím se v hori­
zontální poloze:    
8433.11.10 Se šířkou sečení nepřesahující 470 mm Prům ysl A  
8433.11.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1664 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8433.19 Ostatní:    
8433.19.10 Se šířkou sečení nepřesahující 460 mm Prům ysl A  
8433.19.90 Ostatní Prům ysl A  
8433.20 Ostatní žací stroje, včetně žacích lišt k připevnění na trak ­
tory Prům ysl A  
8433.30 Ostatní stroje a přístroje na zpraco vání sena a píce Prům ysl A  
8433.40 Balicí lisy na píci nebo slámu, včetně sběracích lisů Prům ysl A  
8433.5 Ostatní stroje a přístroje pro sklizňo vé práce; stroje a pří­
stroje pro výmlat:    
8433.51 Kombino vané stroje pro sklízení a výmlat Prům ysl A  
8433.52 Ostatní stroje a přístroje pro výmlat Prům ysl A  
8433.53 Stroje na sklízení kořenů nebo hlíz Prům ysl A  
8433.59 Ostatní Prům ysl A  
8433.60 Stroje na čištění nebo třídění vajec, ovoce nebo jiných ze­
mědělských produktů Prům ysl A  
8433.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.34 Dojicí stroje a mlékárenské stroje a zařízení:    
8434.10 Dojicí stroje Prům ysl A  
8434.20 Mlékárenské stroje a zařízení Prům ysl A  
8434.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.35 Lisy, drtiče a podobné stroje a přístroje pro výrobu vína, 
jablečných moštů, ovocnýc h šťáv nebo podobnýc h ná­
pojů:    
8435.10 Stroje a přístroje Prům ysl A  
8435.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.36 Ostatní stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví, 
lesnictví, drůbežářství nebo včelařství, včetně zařízení na 
klíčení rostlin vybavenýc h mec hanickým nebo tepelným 
zařízením; inkubátory a umělé líhně pro drůbežářství:    
8436.10 Stroje a přístroje pro přípravu krmiv pro zvířata Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1665 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8436.2 Stroje a přístroje pro drůbežářství; inkubátory a umělé 
líhně pro drůbežářství:    
8436.21 Inkubátory a umělé líhně pro drůbežářství Prům ysl A  
8436.29 Ostatní Prům ysl A  
8436.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8436.9 Části a součásti:    
8436.91 Strojů a přístrojů pro drůbežářství nebo inkubátorů 
a umělých líhní pro drůbežářství Prům ysl A  
8436.99 Ostatní Prům ysl A  
84.37 Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, zrn 
nebo sušených luštěnin; stroje a přístroje používané v 
mlynářství nebo při zpraco vání obilo vin nebo sušených 
luštěnin (jiné než stroje a přístroje zemědělské ho typu):    
8437.10 Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, zrn 
nebo sušených luštěnin Prům ysl A  
8437.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8437.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.38 Stroje a přístroje, jinde v této kapito le neuvedené ani ne­
zahr nuté , pro prům yslo vou přípra vu nebo výrobu potra ­
vin nebo nápojů (jiné než stroje a přístroje pro extrakci 
nebo přípravu živočišnýc h nebo ztužených rostlinných 
tuků nebo olejů):    
8438.10 Stroje a přístroje pro pekár ny a stroje a přístroje pro vý­
robu makaronů, špag et nebo podobných výrobků Prům ysl A  
8438.20 Stroje a přístroje pro výrobu cukro vinek , kakaa nebo čo­
kolády Prům ysl A  
8438.30 Stroje a přístroje pro výrobu cukr u Prům ysl A  
8438.40 Stroje a přístroje pro pivo vary Prům ysl A  
8438.50 Stroje a přístroje na zpraco vání masa nebo drůbeže Prům ysl A  
8438.60 Stroje a přístroje na zpraco vání ovoce, ořec hů nebo zele ­
niny Prům ysl A  
8438.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1666 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8438.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.39 Stroje a přístroje pro výrobu buničiny (papíro viny) z vlá­
knitého celulózo vého mate riálu nebo pro výrobu nebo 
konečnou úpravu papír u, kartónu nebo lepenky:    
8439.10 Stroje a přístroje pro výrobu buničiny (papíro viny) z vlá­
knitého celulózo vého mater iálu Prům ysl A  
8439.20 Stroje a přístroje pro výrobu papír u, kartónu nebo le­
penky Prům ysl A  
8439.30 Stroje a přístroje pro konečnou úpra vu papír u, kartónu 
nebo lepenky Prům ysl A  
8439.9 Části a součásti:    
8439.91 Strojů a přístrojů pro výrobu buničiny (papíro viny) z vlá­
knitého celulózo vého mater iálu Prům ysl A  
8439.99 Ostatní Prům ysl A  
84.40 Stroje a přístroje pro brožo vání a vazbu knih, včetně 
strojů na sešívání knih:    
8440.10 Stroje a přístroje Prům ysl A  
8440.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.41 Ostatní stroje a přístroje pro zpraco vání buničiny (papíro ­
viny), papír u, kartónu nebo lepenky , včetně řezaček všech 
druhů:    
8441.10 Řezačky Prům ysl A  
8441.20 Stroje pro výrobu pytlů, sáčků nebo obálek Prům ysl A  
8441.30 Stroje pro výrobu krabic, beden, pouzder , tub, válců nebo 
podobných obalů (jinak než tvaro váním) Prům ysl A  
8441.40 Stroje pro výrobu výrobků z buničiny (papíro viny), pa­
píru, kartónu nebo lepenky tvaro váním Prům ysl A  
8441.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8441.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.42 Stroje, přístroje a zařízení (jiné než obráběcí a tvářecí 
stroje čísel 84.56 až 84.65) pro přípravu nebo zhoto vo­
vání desek, válců nebo jiných tiskařských pomůcek; 
desky , válce a jiné tiskařsk é pomůcky; desky , válce a lito­
grafi cké kameny upravené pro grafi cké účely (např. hla­
zené, zrněné nebo leštěné):    
8442.30 Stroje, přístroje a zařízení Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1667 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8442.40 Části a součásti výše uvedených strojů, přístrojů a zaří­
zení Prům ysl A  
8442.50 Desky , válce a jiné tiskařské pomůcky; desky , válce a lito­
grafi cké kameny připra vené pro grafi cké účely (např. hla­
zené, zrněné nebo leštěné) Prům ysl A  
84.43 Tiskařské stroje a přístroje určené k tisku pomocí desek , 
válců a jiných tiskařskýc h pomůcek čísla 84.42; ostatní ti­
skár ny, kopíro vací stroje a telef axové přístroje, též kombi ­
nované; jejich části, součásti a příslušenství:    
8443.1 Tiskařské stroje a přístroje určené k tisku pomocí desek , 
válců a jiných tiskařských pomůcek čísla 84.42:    
8443.11 Ofseto vé tiskařsk é stroje a přístroje, kotoučové Prům ysl A  
8443.12 Ofseto vé tiskařské stroje a přístroje, pro archo vý tisk (plo ­
chý tisk), kancelářské ho typu (používaj ící arch y s jednou 
stranou nepřesahující 22 cm a druhou stranou nepřesahu ­
jící 36 cm, v nepřeloženém stavu) Prům ysl A  
8443.13 Ostatní ofseto vé tiskařsk é stroje a přístroje Prům ysl A  
8443.14 Typograf ické tiskařsk é stroje a přístroje, kotoučo vé 
(kromě strojů a přístrojů pro flexografický tisk) Prům ysl A  
8443.15 Typograf ické tiskařsk é stroje a přístroje, jiné než kotou­
čové (kromě strojů a přístrojů pro flexograf ický tisk) Prům ysl A  
8443.16 Stroje a přístroje pro flexografi cký tisk Prům ysl A  
8443.17 Hlubotisk ové stroje a přístroje Prům ysl A  
8443.19 Ostatní Prům ysl A  
8443.3 Ostatní tiskár ny, kopíro vací stroje a telef axové přístroje 
(faxy), též kombino vané:    
8443.31 Stroje, které umožňují dvě nebo více z funkcí tisk, kopíro ­
vání nebo telef axový přenos, a které je možno připojit k 
zařízení pro automatizo vané zpraco vání dat nebo do ko­
munikační sítě Prům ysl A  
8443.32 Ostatní, které je možno připojit k zařízení pro automati ­
zované zpraco vání dat nebo do komunikační sítě:    
8443.32.10 Dálnopisné přístroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1668 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8443.32.90 Ostatní Prům ysl A  
8443.39 Ostatní Prům ysl A  
8443.9 Části, součásti a příslušenství:    
8443.91 Části, součásti a příslušenství tiskařských strojů a přístrojů 
určených k tisku pomocí desek , válců a jiných pomůcek 
čísla 84.42 Prům ysl A  
8443.99 Ostatní Prům ysl A  
8444.00 Stroje k vytlačo vání, protaho vání, tvaro vání nebo stříhání 
chemic kých textil ních mater iálů Prům ysl A  
84.45 Stroje pro přípravu textil ních vlák en; stroje na spřádání 
a dopřádání, zdvojo vání nebo kroucení a jiné stroje a pří­
stroje na výrobu textilníc h přízí; stroje pro navíjení nebo 
soukání (včetně útkových soukacíc h strojů) a stroje pro 
přípravu textil ních přízí pro zpraco vání na strojíc h čí­
sel 84.46 nebo 84.47:    
8445.1 Stroje pro přípravu textil ních vlák en:    
8445.11 Mykací stroje Prům ysl A  
8445.12 Česací stroje Prům ysl A  
8445.13 Protaho vací nebo předpřádací stroje Prům ysl A  
8445.19 Ostatní Prům ysl A  
8445.20 Textilní spřádací nebo dopřádací stroje Prům ysl A  
8445.30 Stroje na zdvoj ování nebo kroucení vlák en Prům ysl A  
8445.40 Soukací stroje (včetně útkových soukacíc h strojů) nebo 
navíjecí stroje Prům ysl A  
8445.90 Ostatní Prům ysl A  
84.46 Tkalco vské stavy:    
8446.10 Pro tkaní textilií o šířce nepřesahující 30 cm Prům ysl A  
8446.2 Pro tkaní textilií o šířce převyšující 30 cm, člunk ové:    
8446.21 Mechanic ké stavy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1669 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8446.29 Ostatní Prům ysl A  
8446.30 Pro tkaní textilií o šířce převyšující 30 cm, bezčlunk ové Prům ysl A  
84.47 Pletací stroje, stroje na zpevnění prošitím, stroje na vý­
robu ovinutých nití, stroje na výrobu tylu, krajek, výšivek , 
lemo vek, prýmků nebo sítí a stroje na výrobu střapců:    
8447.1 Kruho vé pletací stroje:    
8447.11 S průměrem válce nepřesahujícím 165 mm Prům ysl A  
8447.12 S průměrem válce převyšujícím 165 mm Prům ysl A  
8447.20 Ploché pletací stroje; stroje na zpevnění prošitím Prům ysl A  
8447.90 Ostatní Prům ysl A  
84.48 Přídavná (pomocná) strojní zařízení pro stroje čísel 84.44, 
84.45, 84.46 nebo 84.47 (například listovky, žakáro vé 
stroje, samočinné zarážky , zařízení pro člunk ovou vý­
měnu); části, součásti a příslušenství vhodné pro použití 
výhradně nebo hlavně se stroji tohot o čísla nebo čí­
sel 84.44, 84.45, 84.46 nebo 84.47 (například vřetena 
a křídla, mykací povlaky , tkalco vské paprsky , vochličky , 
trysky , člunky , nitěnky a listy brdo vé, pletací jehly):    
8448.1 Přídavná (pomocná) strojní zařízení pro stroje čísel 84.44, 
84.45, 84.46 nebo 84.47:    
8448.11 Listo vky a žakáro vé stroje; stroje k redukci, děro vání nebo 
kopíro vání štítků (karet) nebo stroje ke spojo vání štítků 
(karet) po jejich děro vání Prům ysl A  
8448.19 Ostatní Prům ysl A  
8448.20 Části, součásti a příslušenství strojů čísla 84.44 nebo je­
jich přídavné ho (pomocného) strojního zařízení Prům ysl A  
8448.3 Části, součásti a příslušenství strojů čísla 84.45 nebo je­
jich přídavné ho (pomocného) strojního zařízení:    
8448.31 Mykací povlaky Prům ysl A  
8448.32 Strojů pro přípravu textil ních vláken (jiné než mykací po­
vlaky) Prům ysl A  
8448.33 Vřetena, křídla, dopřádací prst ence a běžce (prste ncového 
spřádacího stroje) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1670 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8448.39 Ostatní Prům ysl A  
8448.4 Části, součásti a příslušenství tkalco vskýc h stavů nebo je­
jich přídavné ho (pomocného) strojního zařízení:    
8448.42 Paprsky pro tkalco vské stavy, nitěnky a listy brdo vé Prům ysl A  
8448.49 Ostatní Prům ysl A  
8448.5 Části, součásti a příslušenství strojů čísla 84.47 nebo je­
jich přídavné ho (pomocného) strojního zařízení:    
8448.51 Platiny , jehly a ostatní výrobky používané pro vytváření 
oček Prům ysl A  
8448.59 Ostatní Prům ysl A  
8449.00 Stroje a přístroje pro výrobu nebo konečnou úpra vu plsti 
nebo netkaných textilníc h mater iálů jako metro vého nebo 
tvaro vaného zboží, včetně strojů a přístrojů pro výrobu 
plstěných klobouků; formy na výrobu klobouků Prům ysl A  
84.50 Pračky pro domácnost nebo prádelny , včetně praček se 
sušičkami:    
8450.1 Pračky s obsahem suchého prádla nepřesahujícím 10 kg:    
8450.11 Plně automa tické pračky Prům ysl A  
8450.12 Ostatní pračky , s vestavěnou odstřediv ou sušičk ou:    
8450.12.30 S obsahem suché ho prádla nepřesahujícím 7 kg Prům ysl A  
8450.12.90 Ostatní Prům ysl A  
8450.19 Ostatní Prům ysl A  
8450.20 Pračky s obsahem suchého prádla převyšujícím 10 kg:    
8450.20.10 Ne plně automatic ké, s vestav ěnou odstředivou sušičk ou, 
s obsahem suchéh o prádla nepřesahujícím 13 kg Prům ysl A  
8450.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8450.90 Části a součásti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1671 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
84.51 Stroje a přístroje (jiné než čísla 84.50) pro praní, čištění, 
ždímání, sušení, žehlení (včetně žehlicích lisů), bělení, bar­
vení, apret ování, konečnou úpravu nebo impregno vání 
textilníc h přízí, textilií nebo zcela zhoto vených textil ních 
výrobků a stroje na nanášení pasty na základo vé tkaniny 
nebo jiné podložky používané při výrobě podlaho vých 
krytin jako je linoleum; stroje pro navíjení, odvíjení, sklá ­
dání a pliso vání, stříhání nebo zoubk ování či vykrajo vání 
textilií:    
8451.10 Stroje a přístroje pro chemick é čištění Prům ysl A  
8451.2 Sušičky :    
8451.21 S obsahem suché ho prádla nepřesahujícím 10 kg:    
8451.21.10 Sušičky prádla, bubno vé, s obsahem suchéh o prádla ne­
přesahujícím 7,5 kg (jiné než přístroje na mince) Prům ysl A  
8451.21.20 Ostatní sušičky prádla, s obsahem such ého prádla nepře ­
sahujícím 7,5 kg (jiné než přístroje na mince) Prům ysl A  
8451.21.90 Ostatní Prům ysl A  
8451.29 Ostatní Prům ysl A  
8451.30 Žehlicí stroje a přístroje (včetně žehlicích lisů) Prům ysl A  
8451.40 Stroje a přístroje pro praní, bělení nebo barvení Prům ysl A  
8451.50 Stroje a přístroje pro navíjení, odvíjení, skládání a pliso ­
vání, střihání nebo zoubk ování či vykra jování textilií Prům ysl A  
8451.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8451.90 Části a součásti:    
8451.90.10 Pro sušičky prádla, bubno vé, s obsahem suchéh o prádla 
nepřesahujícím 7,5 kg Prům ysl A  
8451.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.52 Šicí stroje (jiné než stroje na sešívání knih čísla 84.40); 
nábyt ek, podstav ce a kryty speciálně konstr uované pro 
šicí stroje; jehly do šicích strojů:    
8452.10 Šicí stroje pro domácnost Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1672 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8452.2 Ostatní šicí stroje:    
8452.21 Automatick é jednotky Prům ysl A  
8452.29 Ostatní Prům ysl A  
8452.30 Jehly do šicích strojů Prům ysl A  
8452.90 Nábyt ek, podsta vce a kryty pro šicí stroje a jejich části 
a součásti; ostatní části a součásti šicích strojů Prům ysl A  
84.53 Stroje a přístroje pro přípravu, vyčiňo vání nebo zpraco ­
vání kůží, kožek nebo usní nebo pro výrobu nebo opravy 
obuvi nebo jiných výrobků z kůží, kožek nebo usní (jiné 
než šicí stroje):    
8453.10 Stroje a přístroje pro přípravu, vyčiňo vání nebo zpraco ­
vání kůží, kožek nebo usní Prům ysl A  
8453.20 Stroje a přístroje na výrobu nebo opravy obuvi Prům ysl A  
8453.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8453.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.54 Konver tory , licí pánve, kokily na ingoty a licí stroje, pro 
metalurgii nebo slévár ny kovů:    
8454.10 Konver tory Prům ysl A  
8454.20 Kokily na ingoty a licí pánve Prům ysl A  
8454.30 Licí stroje Prům ysl A  
8454.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.55 Válco vací stoli ce a válco vací tratě na kovy a jejich válce:    
8455.10 Válco vací stolice a válco vací tratě na trubky Prům ysl A  
8455.2 Ostatní válco vací stolice a válco vací tratě:    
8455.21 Pracující za tepla nebo kombino vaně za tepla a za stu­
dena Prům ysl A  
8455.22 Pracující za studena Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1673 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8455.30 Válce pro válco vací stolice a válco vací tratě Prům ysl A  
8455.90 Ostatní části a součásti Prům ysl A  
84.56 Obráběcí stroje pro zpraco vání jakéhok oliv mater iálu 
úběrem mate riálu, pomocí laserů nebo jiných světeln ých 
nebo fotonových svazků, ultrazvuku, elektroeroze, elek ­
trochemic kých reakcí, elektrono vých svazků, ionizujícího 
záření nebo oblouk ových výbojů v plazmatu; stroje pro 
obrábění vodní m paprskem:    
8456.10 Pracující pomocí laserů nebo jinýc h světeln ých nebo foto­
nových svazků Prům ysl A  
8456.20 Pracující pomocí ultrazvuku Prům ysl A  
8456.30 Pracující pomocí elektroeroze Prům ysl A  
8456.90 Ostatní Prům ysl A  
84.57 Obráběcí centra, stroje stavebnico vé konstr ukce (jednopo ­
loho vé) a vícepoloho vé postupo vé obráběcí stroje, pro ob­
rábění kovů:    
8457.10 Obráběcí centra Prům ysl A  
8457.20 Stroje stavebnico vé konstr ukce (jednopoloho vé) Prům ysl A  
8457.30 Vícepoloho vé postupo vé obráběcí stroje Prům ysl A  
84.58 Soustr uhy (včetně soustr užnický ch obráběcích center) pro 
obrábění kovů:    
8458.1 Hor izontální soustr uhy:    
8458.11 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8458.19 Ostatní Prům ysl A  
8458.9 Ostatní soustr uhy:    
8458.91 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8458.99 Ostatní Prům ysl A  
84.59 Obráběcí stroje (včetně strojů s pohy blivou hlav ou) pro 
vrtání, vyvr távání, frézo vání, řezání vnitřních nebo vněj ­
ších závitů úběrem kovu [jiné než soustr uhy (včetně sou­
stružnickýc h obráběcích cent er) čísla 84.58]:    
8459.10 Stroje s pohyb livou hlav ou Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1674 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8459.2 Ostatní stroje pro vrtání:    
8459.21 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8459.29 Ostatní Prům ysl A  
8459.3 Ostatní kombino vané vyvr távací-frézo vací stroje:    
8459.31 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8459.39 Ostatní Prům ysl A  
8459.40 Ostatní vyvr távací stroje Prům ysl A  
8459.5 Konzolo vé frézky :    
8459.51 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8459.59 Ostatní Prům ysl A  
8459.6 Ostatní frézky :    
8459.61 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8459.69 Ostatní Prům ysl A  
8459.70 Ostatní stroje na řezání vnějšíc h nebo vnitřních závitů Prům ysl A  
84.60 Obráběcí stroje pro odstraňo vání ostřin (otřepů), k 
ostření, broušení, hono vání, lapo vání, dohlazo vání po­
vrchu, leštění nebo jinou konečnou úpra vu kovů nebo 
cermetů pomocí brusných kamenů, brusiv nebo lešticích 
prostředků (jiné než stroje na obrábění ozubených kol, 
broušení ozubených kol nebo stroje pro konečnou úpra vu 
ozubených kol čísla 84.61):    
8460.1 Brusky na ploch o, nastav itelné v libovoln é ose s přesností 
nejméně 0,01 mm:    
8460.11 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8460.19 Ostatní Prům ysl A  
8460.2 Ostatní brusky , nastavit elné v libovolné ose s přesností 
nejméně 0,01 mm:    
8460.21 Číslico vě řízené Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1675 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8460.29 Ostatní Prům ysl A  
8460.3 Stroje používané pro ostření (brusky nástrojů nebo fréz):    
8460.31 Číslico vě řízené Prům ysl A  
8460.39 Ostatní Prům ysl A  
8460.40 Hono vací nebo lapo vací stroje Prům ysl A  
8460.90 Ostatní:    
8460.90.20 Hor izontální brusky se dvěma brusnými kotouči (jiné než 
brusky s přesností nastav ení poloh y kter ékoli jedné osy 
nejméně 0,01 mm), s elektr ickým motor em o výkonu ne­
přesahujícím 600 W Prům ysl A  
8460.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.61 Obráběcí stroje k hoblo vání, obrážení, drážk ování, prota ­
hování, obrábění ozubených kol, broušení ozubených kol 
nebo pro konečnou úpra vu ozubených kol, strojní pily, 
odřezávací stroje a jiné obráběcí stroje pracující úběrem 
kovů nebo cermetů, jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
8461.20 Stroje pro obrážení nebo drážk ování Prům ysl A  
8461.30 Protaho vací stroje Prům ysl A  
8461.40 Stroje pro obrábění ozubených kol, broušení ozubených 
kol nebo pro konečnou úpravu ozubených kol Prům ysl A  
8461.50 Strojní pily nebo odřezávací stroje Prům ysl A  
8461.90 Ostatní Prům ysl A  
84.62 Tvářecí stroje (včetně lisů) na opraco vání kovů kováním, 
ražením nebo lisováním v zápustce, padací buchary , pá­
kové buchary a jiné buchary ; tvářecí stroje (včetně lisů) 
pro opraco vání kovů ohýbáním, drážk ováním (plechu) 
a překládáním, vyro vnáv áním, rovnáním a rozk ováním, 
střiháním, děro váním a probíjením nebo nařezáváním, 
nastřiho váním nebo vrubo váním; lisy pro tváření kovů 
nebo karbidů kovů, výše neuvedené:    
8462.10 Stroje na kování, ražení nebo lisování v zápustce (včetně 
lisů) a padací buchary , pákové buchary a jiné buchary :    
8462.10.30 Lisy, hydraulic ké (jiné než se 3 nebo více osami, číslico vě 
řízené) Prům ysl A  
8462.10.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1676 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8462.2 Stroje na ohýbání, drážk ování (plec hu) a překládání, vy­
rovnáv ání nebo rovnání a rozk ování (včetně lisů):    
8462.21 Číslico vě řízené:    
8462.21.10 Ohraňo vací lisy, hydraulick é, s lisovací sílou menší než 
8 900 kN (jiné než se 3 nebo více osami) Prům ysl A  
8462.21.80 Lisy, hydraulic ké (jiné než ohraňo vací lisy a lisy se 3 nebo 
více osami) Prům ysl A  
8462.21.90 Ostatní Prům ysl A  
8462.29 Ostatní:    
8462.29.10 Stroje pro válco vání plechů se 3 válci Prům ysl A  
8462.29.20 Ohraňo vací lisy, hydraulick é, s lisovací sílou menší než 
8 900 kN Prům ysl A  
8462.29.70 Lisy (jiné než ohraňo vací lisy), hydraulick é Prům ysl A  
8462.29.90 Ostatní Prům ysl A  
8462.3 Střihací stroje (včetně lisů) (kromě kombino vanýc h střiha ­
cích a probíjecích , děro vacích, nařezávacíc h, nastřiho va­
cích strojů):    
8462.31 Číslico vě řízené:    
8462.31.10 Gilotino vé nůžky , s délk ou ostří převyšující 1 000 mm, 
avšak nepřesahující 4 150 mm (jiné než se 3 nebo více 
osami) Prům ysl A  
8462.31.90 Ostatní Prům ysl A  
8462.39 Ostatní:    
8462.39.10 Gilotino vé nůžky , s délk ou ostří převyšující 1 000 mm, 
avšak nepřesahující 4 150 mm Prům ysl A  
8462.39.90 Ostatní Prům ysl A  
8462.4 Děro vací, probíjecí, nařezávací, nastřiho vací nebo vrubo ­
vací stroje (včetně lisů), včetně kombino vanýc h střihacíc h 
a probíjecích, děro vacích, nařezávacíc h, nastřiho vacích 
strojů:    
8462.41 Číslico vě řízené Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1677 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8462.49 Ostatní Prům ysl A  
8462.9 Ostatní:    
8462.91 Hydraulick é lisy Prům ysl A  
8462.99 Ostatní Prům ysl A  
84.63 Ostatní obráběcí a tvářecí stroje pro opraco vání kovů 
nebo cermetů, jinak než úběrem mater iálu:    
8463.10 Tažné stolice na výrobu tyčí, trubek, prof ilů, drátů nebo 
podobného zboží Prům ysl A  
8463.20 Válco vačky závitů Prům ysl A  
8463.30 Stroje na zpraco vání drátů Prům ysl A  
8463.90 Ostatní Prům ysl A  
84.64 Obráběcí stroje pro opraco vání kamene, keramiky , be­
tonu, osink ocementu nebo podobných nerostných mate ­
riálů nebo stroje pro opraco vání skla za studena:    
8464.10 Strojní pily Prům ysl A  
8464.20 Brousicí nebo lešticí stroje Prům ysl A  
8464.90 Ostatní Prům ysl A  
84.65 Obráběcí stroje (včetně strojů na přibíjení hřebíků, spojo ­
vání sponkami, klížení nebo na jiné spojo vání) pro opra ­
cování dřeva, korku, kostí, tvrdého kaučuku, tvrdých pla­
stů nebo podobných tvrdých mate riálů:    
8465.10 Stroje, které mohou vykonávat různé typy strojních ope­
rací bez nutnosti měnit nástroje při jejich provádění Prům ysl A  
8465.9 Ostatní:    
8465.91 Strojní pily Prům ysl A  
8465.92 Stroje na hoblo vání, frézo vání nebo tvaro vání (řezáním) Prům ysl A  
8465.93 Stroje na broušení, hlazení nebo leštění Prům ysl A  
8465.94 Ohýbací nebo spojo vací stroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1678 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8465.95 Vrtačky nebo dlabací stroje Prům ysl A  
8465.96 Stroje na štípání, krájení (dýhy) nebo loupání (dřeva) Prům ysl A  
8465.99 Ostatní Prům ysl A  
84.66 Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití vý­
hradně nebo hlavně se stroji a přístroji čísel 84.56 až 
84.65, včetně upínacích zařízení nebo nástrojo vých 
držáků, samočinnýc h závitořezných hlav , dělicíc h hlav a ji­
ných speciálníc h přída vných zařízení k obráběcím stro ­
jům; nástrojo vé držáky pro všechn y typy ručních nástrojů 
a nářadí:    
8466.10 Nástrojo vé držáky a samočinné závitořezné hlav y Prům ysl A  
8466.20 Upínací zařízení Prům ysl A  
8466.30 Dělicí hlavy a jiná speciální přídavná zařízení k obráběcím 
strojům Prům ysl A  
8466.9 Ostatní:    
8466.91 Pro stroje čísla 84.64 Prům ysl A  
8466.92 Pro stroje čísla 84.65 Prům ysl A  
8466.93 Pro stroje čísel 84.56 až 84.61 Prům ysl A  
8466.94 Pro stroje čísel 84.62 nebo 84.63 Prům ysl A  
84.67 Ruční nástroje a nářadí, pneumatick é, hydraulick é nebo s 
vestavěným elektr ickým nebo neelektr ickým motore m:    
8467.1 Pneumatick é:    
8467.11 Rotačního typu (včetně kombino vaného rotačně-nárazo ­
vého typu) Prům ysl A  
8467.19 Ostatní Prům ysl A  
8467.2 S vestav ěným elektr ickým motorem:    
8467.21 Vrtačky všec h druhů Prům ysl A  
8467.22 Pily Prům ysl A  
8467.29 Ostatní:    
8467.29.10 Sekačky , cepo vé, vhodné pro zastřiho vání hran trávn íků Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1679 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8467.29.90 Ostatní Prům ysl A  
8467.8 Ostatní nástroje a nářadí:    
8467.81 Řetězo vé pily Prům ysl A  
8467.89 Ostatní:    
8467.89.60 Křovinořezy a vyžínače trávy, se spalo vacím motor em Prům ysl A  
8467.89.90 Ostatní Prům ysl A  
8467.9 Části a součásti:    
8467.91 Řetězo vých pil Prům ysl A  
8467.92 Pneumatickýc h nástrojů a nářadí Prům ysl A  
8467.99 Ostatní:    
8467.99.10 Pro nástroje podpoložky 8467.29.10 Prům ysl A  
8467.99.90 Ostatní Prům ysl A  
84.68 Stroje, přístroje a zařízení pro pájení na měkk o, pájení na 
tvrdo nebo svařo vání, též schopn é řezání (jiné než čí­
sla 85.15); plyno vé stroje, přístroje a zařízení k povrcho ­
vému kalení:    
8468.10 Ruční hořáky Prům ysl A  
8468.20 Ostatní plyno vé stroje, přístroje a zařízení Prům ysl A  
8468.80 Ostatní stroje, přístroje a zařízení Prům ysl A  
8468.90 Části a součásti Prům ysl A  
8469.00 Psací stroje (jiné než tiskár ny čísla 84.43); stroje na zpra ­
cování textu Prům ysl A  
84.70 Počítací stroje a kapesní přístroje k záznamu, vyvolání 
a zobrazení údajů s výpočetními funkcemi; účto vací 
stroje, frank ovací stroje, stroje na vydávání lístků a pod ­
obné stroje, vybavené počítacím zařízením; registrační 
pokladny:    
8470.10 Elektronick é kalkulačky provozus chopné bez vnějšího 
zdroje elektr ické energie a kapesní přístroje k záznamu, 
vyvolání a zobrazení údajů s výpočetními funkcemi Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1680 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8470.2 Ostatní elektronick é počítací stroje:    
8470.21 Vyba vené tiskár nou Prům ysl A  
8470.29 Ostatní Prům ysl A  
8470.30 Ostatní počítací stroje Prům ysl A  
8470.50 Registrační pokladny Prům ysl A  
8470.90 Ostatní Prům ysl A  
84.71 Zařízení pro autom atizo vané zpraco vání dat a jejich jed­
notky ; magnetick é nebo optické snímače, zařízení pro 
přepis dat v kódo vané formě na paměťo vá média a zaří­
zení pro zpraco vání těch to dat, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté:    
8471.30 Přenosná zařízení pro automa tizované zpraco vání dat, 
o hmotnosti nejvýše 10 kg, sestáva jící nejméně z centrální 
procesoro vé jednotky , kláv esnice a displeje Prům ysl A  
8471.4 Ostatní zařízení pro automatizo vané zpraco vání dat:    
8471.41 Obsahující pod společným krytem nejméně centrální pro­
cesoro vou jednotku a vstupní a výstupní jednotku, též 
kombino vané Prům ysl A  
8471.49 Ostatní, předkládané ve formě systé mů Prům ysl A  
8471.50 Procesoro vé jednotky (jiné než položek 8471.41 nebo 
8471.49), též obsahující pod společným krytem jednu 
nebo dvě z následujícíc h typů jednot ek: paměťo vé jed­
notky , vstupní jednotky , výstupní jednotky Prům ysl A  
8471.60 Vstupní nebo výstupní jednotky , též obsahující pod spo­
lečným krytem paměťo vé jednotky Prům ysl A  
8471.70 Paměťo vé jednotky Prům ysl A  
8471.80 Ostatní jednotky zařízení pro automa tizované zpraco vání 
dat Prům ysl A  
8471.90 Ostatní Prům ysl A  
84.72 Ostatní kancelářské stroje a přístroje (například rozmno ­
žovací hektografic ké nebo bláno vé stroje, adreso vací 
stroje, automatic ké rozdělo vače bank ovek, stroje na tří­
dění, počítání nebo balení mincí, přístroje na ořezá vání 
tužek , dírk ovací nebo spínací přístroje):    
8472.10 Rozmnožo vací stroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1681 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8472.30 Stroje na třídění nebo skládání korespondence nebo pro 
její vkládání do obálek nebo pásek, stroje na otvírání, za­
vírání nebo pečetění korespondence a stroje na přilepo ­
vání nebo razítk ování pošto vních známek Prům ysl A  
8472.90 Ostatní Prům ysl A  
84.73 Části, součásti a příslušenství (jiné než kryty, kufříky 
a podobné výrobky) vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně se stroji a přístroji čísel 84.69 až 84.72:    
8473.10 Části, součásti a příslušenství strojů čísla 84.69 Prům ysl A  
8473.2 Části, součásti a příslušenství strojů čísla 84.70:    
8473.21 Elektronickýc h počítacích strojů položek 8470.10, 
8470.21 nebo 8470.29 Prům ysl A  
8473.29 Ostatní Prům ysl A  
8473.30 Části, součásti a příslušenství pro zařízení čísla 84.71 Prům ysl A  
8473.40 Části, součásti a příslušenství strojů a přístrojů čísla 84.72 Prům ysl A  
8473.50 Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití se stroji, 
přístroji nebo zařízeními dvou nebo více čísel 84.69 až 
84.72 Prům ysl A  
84.74 Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělo vání, praní, 
drcení, mletí, míchání nebo hnětení zemin, kamenů, rud 
nebo jiných pevných nerostnýc h hmot (též ve formě prá­
šku nebo kaše); stroje na aglomero vání, lisování nebo tvá­
ření pevných nerostných paliv , kera mickýc h hmot, ne­
tvrzeného cementu, sádr y nebo jiných prášk ovitých nebo 
kašo vitýc h nerostných hmot ; stroje na tvaro vání odléva ­
cích forem z písku:    
8474.10 Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělo vání nebo 
praní Prům ysl A  
8474.20 Stroje a přístroje na drcení nebo mletí Prům ysl A  
8474.3 Stroje a přístroje k mích ání nebo hnětení:    
8474.31 Míchačky betonu nebo malty Prům ysl A  
8474.32 Míchačky nerostných hmot s živicí Prům ysl A  
8474.39 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1682 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8474.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8474.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.75 Stroje a zařízení pro montáž žáro vek nebo elektrono vých 
lamp, trubic, elektronek nebo výbojek nebo blesk ových 
žáro vek, ve skleněných pouzdrec h; stroje pro výrobu 
nebo opraco vání skla nebo skleněnýc h výrobků za tepla:    
8475.10 Stroje a zařízení pro montáž žáro vek nebo elektrono vých 
lamp, trubic, elektronek nebo výbojek nebo blesk ových 
žáro vek, ve skleněných pouzdrec h Prům ysl A  
8475.2 Stroje pro výrobu nebo opraco vání skla nebo skleněných 
výrobků za tepla:    
8475.21 Stroje pro výrobu optických vlák en a jejich předlisků Prům ysl A  
8475.29 Ostatní Prům ysl A  
8475.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.76 Prodejní automaty (například pro prodej pošto vníc h zná­
mek , cigaret, potra vin nebo nápojů), včetně automatů na 
rozměňo vání peněz:    
8476.2 Automaty pro prodej nápojů:    
8476.21 S vestav ěným ohřívacím nebo chladicím zařízením Prům ysl A  
8476.29 Ostatní Prům ysl A  
8476.8 Ostatní stroje:    
8476.81 S vestav ěným ohřívacím nebo chladicím zařízením Prům ysl A  
8476.89 Ostatní Prům ysl A  
8476.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.77 Stroje a přístroje na zpraco vání kaučuku nebo plastů 
nebo na zhoto vování výrobků z těcht o mat eriálů, jinde v 
této kapitole neuvedené ani nezahr nuté:    
8477.10 Vstřik ovací lisy Prům ysl A  
8477.20 Vytlačo vací lisy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1683 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8477.30 Vyfuk ovací stroje Prům ysl A  
8477.40 Stroje na tvaro vání podtlak em a ostatní stroje na tvaro ­
vání za tepla Prům ysl A  
8477.5 Ostatní stroje a přístroje na lisování nebo jiné tvaro vání:    
8477.51 Na lisování pneumatik nebo pro obno vování (protek toro ­
vání) pneumatik nebo lisování či jiné tvaro vání duší pneu ­
matik Prům ysl A  
8477.59 Ostatní Prům ysl A  
8477.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8477.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.78 Stroje a přístroje pro přípravu nebo zpraco vání tabáku, 
jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté:    
8478.10 Stroje a přístroje Prům ysl A  
8478.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.79 Stroje a mechanic ká zařízení s vlastní individuální funkcí, 
jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté:    
8479.10 Stroje a přístroje pro veřejné práce, stavebnictví nebo 
podobné práce Prům ysl A  
8479.20 Stroje a přístroje pro extrakci nebo přípravu živočišnýc h 
nebo ztužených rostlinných tuků nebo olejů Prům ysl A  
8479.30 Lisy na výrobu třísk ových desek nebo dřev ovláknitých de­
sek ze dřeva nebo jiných dřevitých mate riálů a ostatní 
stroje a přístroje na zpraco vání dřeva či korku Prům ysl A  
8479.40 Stroje pro výrobu lan, provazů nebo kabelů Prům ysl A  
8479.50 Prům yslo vé roboty , jinde neuvedené ani nezahr nuté Prům ysl A  
8479.60 Zařízení k ochlazo vání vzduch u odpařo váním Prům ysl A  
8479.7 Nástupní mosty pro cestující:    
8479.71 Používané na letištíc h Prům ysl A  
8479.79 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1684 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8479.8 Ostatní stroje a mechanic ká zařízení:    
8479.81 Pro opraco vání kovů, včetně navíječe k elektr ických vo­
dičů Prům ysl A  
8479.82 Stroje na mísení, hněte ní, drcení, prosévání, třídění, ho­
mogenizo vání, emulgo vání nebo míchání Prům ysl A  
8479.89 Ostatní:    
8479.89.33 Leštiče podlah a drátk ovače park et, elektr ické, jiné než 
pro domácnost Prům ysl A  
8479.89.90 Ostatní Prům ysl A  
8479.90 Části a součásti Prům ysl A  
84.80 Formovací rám y pro slévár ny kovů; formovací základny; 
modely pro formy; formy na kovy (jiné než kokily na in­
goty), karbidy kovů, sklo, nerostné mat eriály, kaučuk 
nebo plasty:    
8480.10 Formovací rám y pro slévár ny kovů Prům ysl A  
8480.20 Formovací základny Prům ysl A  
8480.30 Modely pro formy Prům ysl A  
8480.4 Formy na kovy nebo karbidy kovů:    
8480.41 Vstřik ovacího nebo kompre sního typu Prům ysl A  
8480.49 Ostatní Prům ysl A  
8480.50 Formy na sklo Prům ysl A  
8480.60 Formy na nerostné mat eriály Prům ysl A  
8480.7 Formy na kaučuk nebo plasty:    
8480.71 Vstřik ovacího nebo kompre sního typu Prům ysl A  
8480.79 Ostatní Prům ysl A  
84.81 Kohouty , ventily a podobná zařízení pro potr ubí, kotle, 
nádrže, vany nebo podobné výrobky , včetně redukčních 
ventilů a ventilů řízených term ostatem :    
8481.10 Redukční ventily :    
8481.10.10 K použití pro trubky a potr ubí s vnějším průměrem ne­
přesahujícím 32 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1685 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8481.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8481.20 Ventily pro olejohydraulic ké nebo pneumatic ké převo ­
dovky Prům ysl A  
8481.30 Zpětné ventily:    
8481.30.10 Membráno vé, s dvojitou zpětnou klapk ou Prům ysl A  
8481.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8481.40 Pojistné nebo odvzdušňo vací ventily:    
8481.40.10 Ze slitin mědi nebo z plastů, k použití pro trubky a po­
trubí s vnějším průměrem nepřesahujícím 32 mm Prům ysl A  
8481.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8481.80 Ostatní zařízení:    
8481.80.01 Ventily pro řízení tlaku nebo průtoku (jiné než ventily 
z hliníku, o hmotnosti 150 g nebo vyšší, avšak nepřesa ­
hující 200 g, a o výkonu 5,3 kW nebo vyšším, avšak ne­
přesahujícím 8,4 kW, používané v klimatizačníc h jednot ­
kách do automobi lů), k použití pro trubky a potr ubí s 
vnějším průměrem nepřesahujícím 32 mm Prům ysl A  
8481.80.03 Požár ní hydranty Prům ysl A  
8481.80.09 Ventily běžně používané pro ostatní nafuk ovací výrobky Prům ysl A  
8481.80.11 Splacho vací ventily běžně používané pro zách odo vé mísy , 
pisoáro vé mísy nebo výlevky Prům ysl A  
8481.80.19 Ostatní plovákové ventily , k použití pro trubky a potr ubí 
s vnějším průměrem nepřesahujícím 32 mm Prům ysl A  
8481.80.27 Kuličk ové ventily (jiné než z plastů) Prům ysl A  
8481.80.31 Škrticí ventily (jiné než z plastů) Prům ysl A  
8481.80.33 Membráno vé ventily (jiné než z plastů) Prům ysl A  
8481.80.37 Ostatní šoupátka ze slitin mědi, bez příruby, k použití 
pro trubky s vnitřním rozměrem příčného průřezu převy ­
šujícím 15 mm, avšak nepřesahujícím 80 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1686 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8481.80.41 Uzavírací ventily (šoupátka) Prům ysl A  
8481.80.63 Kuželo vé ventily (jiné než z plastů) Prům ysl A  
8481.80.72 Konco vky pro hadice Prům ysl A  
8481.80.73 Umyvadlo vé, vano vé, sprch ové nebo dřezo vé výpusti a je­
jich zátky Prům ysl A  
8481.80.79 Hadico vé nebo vodo vodní kohoutky , sloupk ové vodo­
vodní bater ie, směšo vací vodo vodní bater ie, termostatick é 
směšo vací ventily (pro vany, umyvadla, bidety , sprc hy 
nebo dřezy), sprch ové jednotky , uzavírací kohouty pro 
vodní nádrže, kohouty pro sporáky nebo navrtávací ob­
jímky pro odtok ové trubky s vnějším průměrem nepřesa ­
hujícím 32 mm Prům ysl A  
8481.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8481.90 Části a součásti:    
8481.90.60 Ventilů běžně používaných pro nafuk ovací výrobky Prům ysl A  
8481.90.65 Tělesa ventilů (jiná než běžně používaná pro nafuk ovací 
výrobky a aerosolo vé ventily) Prům ysl A  
8481.90.80 Ostatní části a součásti ventilů (jiné než pro oleohy drau ­
lické nebo pneumatic ké převody a pro aerosolo vé ventily) Prům ysl A  
8481.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.82 Valivá ložiska (kuličk ová, válečk ová, jehlo vá apod.):    
8482.10 Kuličk ová ložiska Prům ysl A  
8482.20 Kuželík ová ložiska, včetně sestav kuželo vých a kuželík o­
vých ložisek:    
8482.20.02 Čepo vá válečk ová ložiska s rotačním konco vým krytem, 
běžně používaná na náprav ách železničních kolejo vých 
vozidel nebo lokomotiv , s vnějším průměrem 170 mm 
nebo větším, avšak nepřesahujícím 210 mm Prům ysl A  
8482.20.45 Sestavy kuželo vých ložisek (kromě jednořadých), s vnitř ­
ním průměrem 119 mm nebo větším, avšak nepřesahují ­
cím 120 mm, nebo 131 mm nebo větším, avšak nepřesa ­
hujícím 132 mm Prům ysl A  
8482.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8482.30 Soudečk ová ložiska Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1687 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8482.40 Jehlo vá ložiska Prům ysl A  
8482.50 Ostatní válečk ová ložiska Prům ysl A  
8482.80 Ostatní, včetně kombinací kuličk ových a válečk ových lo­
žisek Prům ysl A  
8482.9 Části a součásti:    
8482.91 Kuličky , jehly a válečky Prům ysl A  
8482.99 Ostatní:    
8482.99.11 Vnější kroužky radiálních kuličk ových ložisek s hlubok ou 
drážk ou, s drážk ovanou dráhou na vnitřní straně, dokon­
čené (jiné než s vnějším průměrem menším než 31 mm 
nebo převyšujícím 130 mm) Prům ysl A  
8482.99.17 Vnější kroužky čepo vých válečk ových ložisek, dokončené, 
s vnějším průměrem 195 mm nebo větším, avšak nepře ­
sahujícím 196 mm, nebo 207 mm nebo větším, avšak ne­
přesahujícím 209 mm Prům ysl A  
8482.99.29 Vnitřní kroužky radiálních kuličk ových ložisek s hlubo ­
kou drážk ou, s drážk ovanou dráhou na vnější straně, do­
končené (jiné než s vnějším průměrem menším než 
20 mm nebo převyšujícím 95 mm) Prům ysl A  
8482.99.90 Ostatní Prům ysl A  
84.83 Převodo vé hřídele (včetně vačk ových a klikových hřídelí) 
a kliky ; ložisk ová pouzdra a ložisk ové pánve; ozubená 
souk olí a ozubené převod y; pohy bové šroub y s kuličk o­
vou nebo válečk ovou maticí; převodo vky, převodo vé 
skříně a jiné měniče rychlosti, včetně měničů krouticího 
momentu; setrvačníky a řemenice, včetně kladnic pro 
kladk ostroje; spojky a hřídelo vé spojky (včetně kardano ­
vých kloubů):    
8483.10 Převodo vé hřídele (včetně vačk ových hřídelí a klikových 
hřídelí) a kliky Prům ysl A  
8483.20 Ložisk ová pouzdra s valivými ložisky Prům ysl A  
8483.30 Ložisk ová pouzdra bez valivých ložisek; ložisk ové pánve:    
8483.30.55 Ložisk ové pánve, sestá vající z půlek , s vnitřním průměrem 
nepřesahujícím 125 mm a se stěnou o tloušťce menší než 
5 mm Prům ysl A  
8483.30.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1688 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8483.40 Ozubená souk olí a ozubené převody (jiné než ozubená 
kola, řetězo vá kola a jiné součásti převodů, předkládané 
samostatně); pohybo vé šrouby s kuličk ovou nebo válečk o­
vou maticí; převodo vky, převodo vé skříně a ostatní mě­
niče rychlosti, včetně měničů krouticího momentu Prům ysl A  
8483.50 Setr vačníky a řemenice, včetně kladnic pro kladk ostroje Prům ysl A  
8483.60 Spojky a hřídelo vé spojky (včetně kardano vých kloubů) Prům ysl A  
8483.90 Ozubená kola, řetězo vá kola a jiné součásti převodů, 
předkládané samostatně; části a součásti Prům ysl A  
84.84 Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu kombino ­
vaného s jiným mater iálem nebo ze dvou nebo více vrstev 
kovu; soubor y (sady) nebo sesta vy těsnění a podobných 
výrobků, různého složení, uložené v sáčcích, obálkách, 
vacích, pouzdrec h nebo v podobných obalech ; mech a­
nick é ucpávky:    
8484.10 Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu kombino ­
vaného s jiným mater iálem nebo ze dvou nebo více vrstev 
kovu:    
8484.10.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně v moto ­
rových vozidlec h kapito ly 87 (jiné než položek 8701.10 
a 8701.90) Prům ysl A  
8484.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8484.20 Mechanic ké ucpávk y Prům ysl A  
8484.90 Ostatní:    
8484.90.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně v moto ­
rových vozidlec h kapito ly 87 (jiné než položek 8701.10 
a 8701.90) Prům ysl A  
8484.90.90 Ostatní Prům ysl A  
84.86 Stroje, přístroje a zařízení používané výhradně nebo 
hlavně pro výrobu polo vodičo vých ingotů (boules) nebo 
destiček, polo vodičových součástek, elektronic kých inte­
grovanýc h obvod ů nebo ploc hých panelo vých displejů; 
stroje, přístroje a zařízení specifi kované v poznámce 9 C) 
k této kapito le; části, součásti a příslušenství:    
8486.10 Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polo vodičových in­
gotů (boules) nebo destiček Prům ysl A  
8486.20 Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polo vodičo vých 
součástek nebo elektronic kých integro vaných obvod ů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1689 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8486.30 Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu plochýc h panelo ­
vých displejů Prům ysl A  
8486.40 Stroje, přístroje a zařízení specif ikované v poznámce 9 C) 
k této kapito le Prům ysl A  
8486.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
84.87 Části a součásti strojů a přístrojů, neobsahující elektr ické 
konekto ry, izolátory , cívky , kontakty nebo jiné elektr ické 
prvky, jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté:    
8487.10 Lodní vrtule a jejich lopatky Prům ysl A  
8487.90 Ostatní Prům ysl A  
85.01 Elektr ické motory a generát ory (kromě generát orových 
soustrojí):    
8501.10 Motor y s výkonem nepřesahujícím 37,5 W Prům ysl A  
8501.20 Univerzální motory na střídavý i stejnosměr ný proud, s 
výkonem převyšujícím 37,5 W Prům ysl A  
8501.3 Ostatní motory na stejnosměrn ý proud; generát ory stej­
nosměr ného proudu:    
8501.31 S výkonem nepřesahujícím 750 W Prům ysl A  
8501.32 S výkonem převyšujícím 750 W, avšak nepřesahujícím 
75 kW Prům ysl A  
8501.33 S výkonem převyšujícím 75 kW, avšak nepřesahujícím 
375 kW Prům ysl A  
8501.34 S výkonem převyšujícím 375 kW Prům ysl A  
8501.40 Ostatní motor y na střída vý proud, jednof ázové Prům ysl A  
8501.5 Ostatní motor y na střída vý proud, vícefázo vé:    
8501.51 S výkonem nepřesahujícím 750 W:    
8501.51.15 Motor y s rámem ve tvar u válce o průměr u menším než 
100 mm a o délce převyšující vnější průměr 2,35ná ­
sobně, motory vyba vené ovládáním ventilů, komutátor ové 
motor y, synch ronní motor y a repulsní indukční motory Prům ysl A  
8501.51.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1690 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8501.52 S výkonem převyšujícím 750 W, avšak nepřesahujícím 
75 kW:    
8501.52.15 Motor y s rámem ve tvar u válce o průměr u menším než 
200 mm a o délce převyšující vnější průměr 3násobně, 
motor y vyba vené ovládáním ventilů, komutát orové mo­
tory, synch ronní motory a repulsní indukční motor y Prům ysl A  
8501.52.90 Ostatní Prům ysl A  
8501.53 S výkonem převyšujícím 75 kW:    
8501.53.15 Motor y s rámem ve tvar u válce o délce převyšující vnější 
průměr 5násobně, motory vybaven é ovládáním ventilů, 
komutát orové motory , synch ronní motory , repulsní in­
dukční motory a momento vé motory Prům ysl A  
8501.53.90 Ostatní Prům ysl A  
8501.6 Generátor y střída vého proudu (altern átory):    
8501.61 S výkonem nepřesahujícím 75 kVA:    
8501.61.10 S výkonem nepřesahujícím 25 kVA Prům ysl A  
8501.61.90 Ostatní Prům ysl A  
8501.62 S výkonem převyšujícím 75 kVA, avšak nepřesahujícím 
375 kVA Prům ysl A  
8501.63 S výkonem převyšujícím 375 kVA, avšak nepřesahujícím 
750 kVA Prům ysl A  
8501.64 S výkonem převyšujícím 750 kVA Prům ysl A  
85.02 Elektr ická generát orová soustrojí a rotační měniče:    
8502.1 Generátoro vá soustrojí se vznět ovými písto vými motory s 
vnitřním spalo váním (dieselo vé motory nebo motory se 
žáro vou hlav ou):    
8502.11 S výkonem nepřesahujícím 75 kVA Prům ysl A  
8502.12 S výkonem převyšujícím 75 kVA, avšak nepřesahujícím 
375 kVA Prům ysl A  
8502.13 S výkonem převyšujícím 375 kVA Prům ysl A  
8502.20 Elektr ická generátoro vá soustrojí se zážeho vými spalo va­
cími pístovými motory s vnitřním spalo váním Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1691 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8502.3 Ostatní generát orová soustrojí:    
8502.31 Poháněná energií větr u Prům ysl A  
8502.39 Ostatní Prům ysl A  
8502.40 Elektr ické rotační měniče Prům ysl A  
8503.00 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
se stroji čísel 85.01 nebo 85.02:    
8503.00.10 Rotory nebo armatur y, s vnějším rozměrem příčného 
průřezu převyšujícím 57 mm, avšak nepřesahujícím 
200 mm Prům ysl A  
8503.00.20 Statory nebo statorové svazky , též vinut é, s vnitřním roz­
měrem příčného průřezu převyšujícím 57 mm, avšak ne­
přesahujícím 200 mm Prům ysl A  
8503.00.30 Chladiče Prům ysl A  
8503.00.40 Termočlánky pro přeměnu tepelné energie na elektr ickou Prům ysl A  
8503.00.90 Ostatní Prům ysl A  
85.04 Elektr ické transf ormátory , statick é měniče (například 
usměrňo vače) a induktor y:    
8504.10 Předřadníky pro výbojky nebo výbojk ové trubice Prům ysl A  
8504.2 Transf ormátory s kapalino vým dielektr ikem:    
8504.21 S výkonem nepřesahujícím 650 kVA Prům ysl A  
8504.22 S výkonem převyšujícím 650 kVA, avšak nepřesahujícím 
10 000 kVA Prům ysl A  
8504.23 S výkonem převyšujícím 10 000 kVA Prům ysl A  
8504.3 Ostatní transf ormátory :    
8504.31 S výkonem nepřesahujícím 1 kVA Prům ysl A  
8504.32 S výkonem převyšujícím 1 kVA, avšak nepřesahujícím 
16 kVA Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1692 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8504.33 S výkonem převyšujícím 16 kVA, avšak nepřesahujícím 
500 kVA Prům ysl A  
8504.34 S výkonem převyšujícím 500 kVA Prům ysl A  
8504.40 Statick é měniče Prům ysl A  
8504.50 Ostatní induktor y Prům ysl A  
8504.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.05 Elektromagnety ; permanentní magnety a výrobky určené 
ke zmagnetizo vání na permanentní magnety ; sklíčidla, 
svěradla a podobná upínací zařízení, elektromagnetická 
nebo permanentně magnetic ká; elektromagnetick é spojky , 
převody a brzdy ; elektromagnetick é zdvihací hlav y:    
8505.1 Permanentní magnety a výrobky určené ke zmagnetizo ­
vání na permanentní magnety:    
8505.11 Z kovu Prům ysl A  
8505.19 Ostatní Prům ysl A  
8505.20 Elektromagnetick é spojky , převody a brzdy Prům ysl A  
8505.90 Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl A  
85.06 Galvanick é články a bater ie:    
8506.10 Na bázi oxidu mangani čitého:    
8506.10.05 Válco vé, o vnějším objemu převyšujícím 300 cm3 Prům ysl A  
8506.10.10 Ostatní, o výšce nepřesahující 7 mm Prům ysl A  
8506.10.25 Ostatní, válco vé (jiné než o výšce nepřesahující 7 mm), 
o průměr u převyšujícím 19 mm Prům ysl A  
8506.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8506.30 Na bázi oxidu rtuťnat ého:    
8506.30.05 Válco vé, o vnějším objemu převyšujícím 300 cm3 Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1693 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8506.30.10 Ostatní, o výšce nepřesahující 7 mm Prům ysl A  
8506.30.25 Ostatní, válco vé (jiné než o výšce nepřesahující 7 mm), 
o průměr u převyšujícím 19 mm Prům ysl A  
8506.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8506.40 Na bázi oxidu stříbr ného:    
8506.40.05 Válco vé, o vnějším objemu převyšujícím 300 cm3 Prům ysl A  
8506.40.10 Ostatní, o výšce nepřesahující 7 mm Prům ysl A  
8506.40.25 Ostatní, válco vé (jiné než o výšce nepřesahující 7 mm), 
o průměr u převyšujícím 19 mm Prům ysl A  
8506.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8506.50 Lithio vé:    
8506.50.05 Válco vé, o vnějším objemu převyšujícím 300 cm3 Prům ysl A  
8506.50.10 Ostatní, o výšce nepřesahující 7 mm Prům ysl A  
8506.50.25 Ostatní, válco vé (jiné než o výšce nepřesahující 7 mm), 
o průměr u převyšujícím 19 mm Prům ysl A  
8506.50.90 Ostatní Prům ysl A  
8506.60 Zink ovzdušné:    
8506.60.05 Válco vé, o vnějším objemu převyšujícím 300 cm3 Prům ysl A  
8506.60.10 Ostatní, o výšce nepřesahující 7 mm Prům ysl A  
8506.60.25 Ostatní, válco vé (jiné než o výšce nepřesahující 7 mm), 
o průměr u převyšujícím 19 mm Prům ysl A  
8506.60.90 Ostatní Prům ysl A  
8506.80 Ostatní galvanic ké články a bater ie:    
8506.80.05 Válco vé, o vnějším objemu převyšujícím 300 cm3 Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1694 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8506.80.10 Ostatní, o výšce nepřesahující 7 mm Prům ysl A  
8506.80.25 Ostatní, válco vé (jiné než o výšce nepřesahující 7 mm), 
o průměr u převyšujícím 19 mm Prům ysl A  
8506.80.40 Paliv ové články Prům ysl A  
8506.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8506.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.07 Elektr ické akumulátory , včetně separátor ů pro ně, též pra­
voúhlýc h (včetně čtverco vých):    
8507.10 Olověné, používané pro startování pístových motorů:    
8507.10.05 S rozměr y nepřesahujícími 185 mm (délka) × 125 mm 
(šířka) × 195 mm (výška) Prům ysl A  
8507.10.10 Ostatní Prům ysl A  
8507.20 Ostatní olověné akumulátory Prům ysl A  
8507.30 Niklo-kadmio vé Prům ysl A  
8507.40 Niklo-železné Prům ysl A  
8507.50 Nikl-metal-hydr idové Prům ysl A  
8507.60 Lithium-ionto vé Prům ysl A  
8507.80 Ostatní akumulátory Prům ysl A  
8507.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.08 Vysa vače:    
8508.1 S vestav ěným elektr ickým motorem:    
8508.11 S výkonem nepřesahujícím 1 500 W a kter é mají obsah 
sáčku nebo jiné nádoby na prach nepřesahující 20 l:    
8508.11.10 O celní hodnotě nepřesahující 650 ZAR Prům ysl A  
8508.11.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1695 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8508.19 Ostatní:    
8508.19.10 O celní hodnotě nepřesahující 650 ZAR, jiné než pro do­
mácnost Prům ysl A  
8508.19.20 Ostatní, o celní hodnotě nepřesahující 650 ZAR Prům ysl A  
8508.19.90 Ostatní Prům ysl A  
8508.60 Ostatní vysavače:    
8508.60.10 O celní hodnotě nepřesahující 650 ZAR, jiné než pro do­
mácnost Prům ysl A  
8508.60.90 Ostatní, o celní hodnotě převyšující 650 ZAR, jiné než 
pro domácnost Prům ysl A  
8508.70 Části a součásti:    
8508.70.10 Pro vysavače, jiné než pro domácnost Prům ysl A  
8508.70.90 Ostatní Prům ysl A  
85.09 Elektromechanic ké přístroje pro domácnost, s vestav ěným 
elektr ickým motorem (jiné než vysavače čísla 85.08):    
8509.40 Přístroje k mletí potravin a mixé ry; lisy na ovoce nebo ze­
leninu Prům ysl A  
8509.80 Ostatní přístroje:    
8509.80.10 Leštiče podlah Prům ysl A  
8509.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8509.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.10 Holicí strojky , stříhací strojky na vlasy a srst a depilační 
přístroje, s vestav ěným elektr ickým motorem:    
8510.10 Holicí strojky Prům ysl A  
8510.20 Stříhací strojky na vlasy a srst Prům ysl A  
8510.30 Depilační přístroje Prům ysl A  
8510.90 Části a součásti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1696 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
85.11 Elektr ické zapalo vací nebo spouštěcí přístroje a zařízení 
pro zážeho vé nebo vzněto vé spalo vací motory s vnitřním 
spalo váním (například magnetick é zapalo vače (magneta), 
dynama s magnetem (magdyna), zapalo vací cívky , zapalo ­
vací svíčky a žhavicí svíčky , spouštěče); generátory (napří ­
klad dynama, alternátor y) a regulační spínače používané 
ve spojení s těmit o motor y:    
8511.10 Zapalo vací svíčky:    
8511.10.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlav ně pro le­
tecké motory nebo motor y trakto rů Prům ysl A  
8511.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8511.20 Magnetick é zapalo vače (magneta); dynama s magnet em 
(magdyna); setrvačníky s magnet em Prům ysl A  
8511.30 Rozdělo vače; zapalo vací cívky:    
8511.30.30 Rozdělo vače a zapalo vací svíčky , rozpoznatelné pro pou ­
žití výhradně nebo hlavně pro motory mot orových vozi ­
del Prům ysl A  
8511.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8511.40 Spouštěče a víceúčelo vé startovací generátory :    
8511.40.15 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
motor y motor ových vozidel Prům ysl A  
8511.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8511.50 Ostatní generát ory:    
8511.50.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
motor y motor ových vozidel Prům ysl A  
8511.50.90 Ostatní Prům ysl A  
8511.80 Ostatní přístroje a zařízení Prům ysl A  
8511.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.12 Elektr ické přístroje osvětlo vací nebo signalizační (kromě 
výrobků čísla 85.39), elektr ické stěrače, rozmrazo vače 
a odmlžo vače pro jízdní kola nebo motor ová vozidla:    
8512.10 Světelné nebo vizuální signalizační přístroje a zařízení pro 
jízdní kola Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1697 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8512.20 Ostatní světelné nebo vizuální signalizační přístroje a zaří­
zení Prům ysl A  
8512.30 Zvukové signalizační přístroje a zařízení Prům ysl A  
8512.40 Stěrače, rozmrazo vače a odmlžo vače Prům ysl A  
8512.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.13 Přenosná elektr ická svítidla s vlastním zdrojem elektr ické 
energie (například na suché články , akumulát ory, mag ­
neta) (jiné než osvětlo vací přístroje a zařízení čísla 85.12):    
8513.10 Svítidla Prům ysl A  
8513.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.14 Elektr ické prům yslo vé nebo laboratorní pece (včetně pecí 
pracujících indukčně nebo dielektr ickými ztrátami); 
ostatní prům yslo vá nebo laboratorn í zařízení pro tepe lné 
zpraco vání mat eriálů indukčně nebo dielektr ickými ztrá ­
tami:    
8514.10 Pece vyhřívané působením odporů Prům ysl A  
8514.20 Pece pracující indukčně nebo dielektr ickými ztrátami Prům ysl A  
8514.30 Ostatní pece Prům ysl A  
8514.40 Ostatní zařízení pro tepelné zpraco vání mater iálů in­
dukčně nebo dielektr ickými ztrátami Prům ysl A  
8514.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.15 Stroje a přístroje elektr ické (též na elektr icky vyhřívaný 
plyn), lasero vé nebo používaj ící jiné světeln é či fotonové 
svazky , ultrazvuk ové, využívající elektrono vé svazky , mag ­
netick é impulsy nebo plazmo vé oblouky pro pájení na 
měkk o, pájení na tvrdo nebo svařo vání, též schopn é ře­
zání; elektr ické stroje a přístroje pro stříkání kovů nebo 
cermetů za tepla:    
8515.1 Stroje a přístroje pro pájení na tvrdo nebo na měkk o:    
8515.11 Pájedla a pájecí pistole Prům ysl A  
8515.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1698 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8515.2 Stroje a přístroje pro odporo vé svařo vání kovů:    
8515.21 Plně nebo částečně automatizo vané Prům ysl A  
8515.29 Ostatní Prům ysl A  
8515.3 Stroje a přístroje pro oblouk ové (včetně plazmo vého ob­
louku) svařo vání kovů:    
8515.31 Plně nebo částečně automatizo vané Prům ysl A  
8515.39 Ostatní Prům ysl A  
8515.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8515.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.16 Elektr ické průt okové nebo zásobník ové ohřívače vody 
a ponor né ohřívače; elektr ické přístroje pro vytápění pro­
stor a půdy (zeminy) ; elektrotepelné přístroje pro péči 
o vlasy (například vysoušeče vlasů, natáčky na vlasy , vla­
sové kulm y) a vysoušeče rukou; elektr ické žehličky ; 
ostatní elektrote pelné přístroje používané v domácnosti; 
elektr ické topné rezistory (odpor y) (jiné než čísla 85.45):    
8516.10 Elektr ické průt okové nebo zásobník ové ohřívače vody 
a ponor né ohřívače:    
8516.10.10 Ponor né ohřívače rozpoznatelné pro použití výhradně 
nebo hlavně k ohřívání prům yslo vých kapalin Prům ysl A  
8516.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8516.2 Elektr ické přístroje pro vytápění prost or a půdy (zeminy):    
8516.21 Akumulační radiátory Prům ysl A  
8516.29 Ostatní:    
8516.29.10 Elektr ické radiátory Prům ysl A  
8516.29.90 Ostatní Prům ysl A  
8516.3 Elektrotepelné přístroje pro péči o vlasy a vysoušeče ru­
kou:    
8516.31 Vysoušeče vlasů:    
8516.31.10 Ruční Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1699 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8516.31.90 Ostatní Prům ysl A  
8516.32 Ostatní přístroje pro péči o vlasy Prům ysl A  
8516.33 Vysoušeče rukou Prům ysl A  
8516.40 Elektr ické žehličky Prům ysl A  
8516.50 Mikro vlnné troub y a pece Prům ysl A  
8516.60 Ostatní troub y a pece; vařiče, varné desky , varná tělíska, 
grily a opékače Prům ysl A  
8516.7 Ostatní elektrotepelné přístroje:    
8516.71 Přístroje na přípravu kávy nebo čaje Prům ysl A  
8516.72 Opékače topinek Prům ysl A  
8516.79 Ostatní Prům ysl A  
8516.80 Elektr ické topné rezist ory (odpor y):    
8516.80.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
sporáky , vařiče a trouby pro domácnost Prům ysl A  
8516.80.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
prům yslo vé pece Prům ysl A  
8516.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8516.90 Části a součásti:    
8516.90.10 Pro ponor né ohřívače rozpoznate lné pro použití vý­
hradně nebo hlavně k ohřívání prům yslo vých kapalin Prům ysl A  
8516.90.20 Pro ruční vysoušeče vlasů Prům ysl A  
8516.90.25 Pro elektr ické žehličky Prům ysl A  
8516.90.30 Pro ostatní elektrotepelné přístroje používané v domác ­
nosti Prům ysl A  
8516.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1700 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
85.17 Telefonní přístroje, včetně telef onů pro celulár ní sítě nebo 
jiné bezdráto vé sítě; ostatní přístroje pro vysílání nebo 
přijímání hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přístrojů 
pro komunikaci v dráto vých nebo bezdrát ových sítích 
(jako jsou lokální nebo dálk ové sítě) (jiné než vysílací 
nebo přijímací přístroje čísel 84.43, 85.25, 85.27 nebo 
85.28):    
8517.1 Telefonní přístroje, včetně telef onů pro celulár ní sítě nebo 
jiné bezdráto vé sítě:    
8517.11 Dráto vé telefonní přístroje s bezdráto vými mikrotelef ony Prům ysl A  
8517.12 Telefony pro celulár ní sítě nebo jiné bezdráto vé sítě:    
8517.12.10 Konstr uované k použití, kdy jsou nošeny v ruce nebo na 
těle osob Prům ysl A  
8517.12.90 Ostatní Prům ysl A  
8517.18 Ostatní:    
8517.18.10 Telefonní přístroje fungující po zasunutí karty nebo vho­
zení mince Prům ysl A  
8517.18.90 Ostatní Prům ysl A  
8517.6 Ostatní přístroje na vysílání nebo přijímání hlasu, obrazů 
nebo jiných dat, včetně přístrojů pro komunikaci v dráto ­
vých nebo bezdráto vých sítích (jako jsou lokální nebo dál­
kové sítě):    
8517.61 Základní stanice Prům ysl A  
8517.62 Zařízení pro příjem, konver zi a vysílání nebo rege neraci 
hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přepínacích a směro ­
vacích přístrojů:    
8517.62.10 Videotelef ony Prům ysl A  
8517.62.90 Ostatní Prům ysl A  
8517.69 Ostatní Prům ysl A  
8517.70 Části a součásti:    
8517.70.10 Pro telef onní přístroje Prům ysl A  
8517.70.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1701 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
85.18 Mikrof ony a jejich stojany; reprodukt ory, též vestav ěné; 
sluchátka všec h druhů, též kombino vaná s mikrof onem, 
a soupravy (sady) sestá vající z mikrof onu a jednoho nebo 
více reproduktorů; elektr ické nízk ofrekvenční zesilo vače; 
elektr ické zesilo vače zvuku:    
8518.10 Mikrof ony a jejich stojany Prům ysl A  
8518.2 Reproduktor y, též vestav ěné:    
8518.21 Jednoduché reproduktory , vestav ěné Prům ysl A  
8518.22 Složené reproduktory , vestav ěné Prům ysl A  
8518.29 Ostatní Prům ysl A  
8518.30 Sluchátka všech druhů, též kombino vaná s mikrof onem, 
a soupravy (sady) sestá vající z mikrof onu a jednoho nebo 
více reprodukt orů Prům ysl A  
8518.40 Elektr ické nízk ofrekvenční zesilo vače Prům ysl A  
8518.50 Elektr ické zesilo vače zvuku Prům ysl A  
8518.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.19 Přístroje pro záznam nebo reprodukci zvuku:    
8519.20 Přístroje spouštěné pomocí mincí, bank ovek, bank omat o­
vých karet, žetonů nebo jiného způsobu placení Prům ysl A  
8519.30 Gramof ono vá chassis Prům ysl A  
8519.50 Přístroje odpo vídající na telef onáty (telef onní záznamníky) Prům ysl A  
8519.8 Ostatní přístroje:    
8519.81 Používaj ící magnetická, optická nebo polo vodičo vá média:    
8519.81.05 Používaj ící magnetická média Prům ysl A  
8519.81.10 Ostatní, kinemat ografi cké přístroje pro záznam zvuku, 
přístroje pro rozmnožo vání pásek se záznamem zvuku 
a přístroje pro kopíro vání záznamu Prům ysl A  
8519.81.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1702 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8519.89 Ostatní:    
8519.89.10 Kinematografick é přístroje pro záznam zvuku, přístroje 
pro rozmnožo vání pásek se záznamem zvuku a přístroje 
pro kopíro vání záznamu Prům ysl A  
8519.89.90 Ostatní Prům ysl A  
85.21 Přístroje pro videof onní záznam nebo jeho reprodukci, 
též s vestavěným videotunerem:    
8521.10 Používaj ící magnetick é pásky Prům ysl A  
8521.90 Ostatní:    
8521.90.10 S osmi nebo více vstupními kanály a o celní hodnotě pře­
vyšující 13 000 ZAR Prům ysl A  
8521.90.90 Ostatní Prům ysl A  
85.22 Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití vý­
hradně nebo hlavně s přístroji čísel 85.19 nebo 85.21:    
8522.10 Přenosky Prům ysl A  
8522.90 Ostatní Prům ysl A  
85.23 Disky , pásky , energetic ky nezávislá polo vodičová pamě ­
ťová zařízení, „čipo vé karty“ a jiná média pro záznam 
zvuku nebo jiného fenoménu, též nahraná, včetně matr ic 
a galvanic kých otisků pro výrobu disků (kromě výrobků 
kapitoly 37):    
8523.2 Magnetická média:    
8523.21 Karty se zabudo vaným magnetickým proužke m Prům ysl A  
8523.29 Ostatní Prům ysl A  
8523.4 Optic ká média:    
8523.41 Nenahraná Prům ysl A  
8523.49 Ostatní Prům ysl A  
8523.5 Polovodičo vá média:    
8523.51 Energetic ky nezávislá polo vodičo vá paměťo vá zařízení Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1703 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8523.52 „Čipo vé karty“:    
8523.52.10 Digitální Prům ysl A  
8523.52.90 Ostatní Prům ysl A  
8523.59 Ostatní Prům ysl A  
8523.80 Ostatní Prům ysl A  
85.25 Vysílací přístroje pro rozhlaso vé nebo televizní vysílání, 
též obsahující přijímací zařízení nebo zařízení pro zá­
znam nebo reprodukci zvuku; televizní kamer y, digitální 
fotoaparáty a videokamer y se záznamem obrazu i zvuku 
(kamk ordér y):    
8525.50 Vysílací přístroje:    
8525.50.10 Pro radiotele fonii nebo radiotelegrafii Prům ysl A  
8525.50.90 Ostatní Prům ysl A  
8525.60 Vysílací přístroje obsahující přijímací zařízení Prům ysl A  
8525.80 Televizní kamer y, digitální fotoaparáty a videokamer y se 
záznamem obrazu i zvuku (kamk ordér y):    
8525.80.10 Televizní kamer y Prům ysl A  
8525.80.20 Digitální videokamer y o celní hodnotě převyšující 15 000 
ZAR za samostatný přístroj bez periferních zařízení, jako 
je např. paměťo vá karta, bate rie, přídavný objektiv , atd. Prům ysl A  
8525.80.90 Ostatní Prům ysl A  
85.26 Radiolokační a radiosondážní přístroje (radar y), radiona vi­
gační přístroje a radio vé přístroje pro dálk ové řízení:    
8526.10 Radiolokační a radiosondážní přístroje (radar y) Prům ysl A  
8526.9 Ostatní:    
8526.91 Radionavig ační přístroje Prům ysl A  
8526.92 Radio vé přístroje pro dálk ové řízení Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1704 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
85.27 Přijímací přístroje pro rozhlaso vé vysílání, též kombino ­
vané v jednom uzavření s přístrojem pro záznam nebo 
reprodukci zvuku nebo s hodinami:    
8527.1 Rozhlaso vé přijímače provozuschopné bez vnějšího 
zdroje napájení:    
8527.12 Kape sní rádia s kazeto vým přehrávačem Prům ysl A  
8527.13 Ostatní přístroje kombino vané s přístrojem pro záznam 
nebo reprodukci zvuku:    
8527.13.10 Přístroje pro domácnost Prům ysl A  
8527.13.90 Ostatní Prům ysl A  
8527.19 Ostatní:    
8527.19.10 Přístroje pro domácnost Prům ysl A  
8527.19.90 Ostatní Prům ysl A  
8527.2 Rozhlaso vé přijímače provozuschopné jen s vnějším zdro ­
jem napájení, druhů používaných v motoro vých vozi ­
dlech:    
8527.21 Kombino vané s přístrojem pro záznam nebo reprodukci 
zvuku Prům ysl A  
8527.29 Ostatní Prům ysl A  
8527.9 Ostatní:    
8527.91 Kombino vané s přístrojem pro záznam nebo reprodukci 
zvuku:    
8527.91.10 Přístroje pro domácnost Prům ysl A  
8527.91.90 Ostatní Prům ysl A  
8527.92 Nek ombino vané s přístrojem pro záznam nebo repro ­
dukci zvuku, ale kombino vané s hodinami:    
8527.92.10 Přístroje pro domácnost Prům ysl A  
8527.92.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1705 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8527.99 Ostatní:    
8527.99.10 Přístroje pro domácnost Prům ysl A  
8527.99.90 Ostatní Prům ysl A  
85.28 Monitor y a projektory , bez vestav ěného televiz ního přijí ­
macího přístroje; televizní přijímací přístroje, též s vesta ­
věnými rozhlaso vými přijímači nebo s přístroji pro zá­
znam nebo reprodukci zvuku nebo obrazu:    
8528.4 Monitor y s obrazo vkou (CRT) :    
8528.41 Typu používaného výhradně nebo hlav ně v systému auto ­
matizo vaného zpraco vání dat čísla 84.71 Prům ysl A  
8528.49 Ostatní:    
8528.49.10 Barevné, s obrazo vkou o rozměrech nepřesahujících 
3 m × 4 m Prům ysl A  
8528.49.90 Ostatní Prům ysl A  
8528.5 Ostatní monitor y:    
8528.51 Typu používaného výhradně nebo hlav ně v systému auto ­
matizo vaného zpraco vání dat čísla 84.71:    
8528.51.10 Barevné, s obrazo vkou, jejíž žádná strana není delší než 
45 cm Prům ysl A  
8528.51.20 Barevné, s obrazo vkou o rozměrech převyšujících 
3 m × 4 m Prům ysl A  
8528.51.90 Ostatní Prům ysl A  
8528.59 Ostatní:    
8528.59.05 Barevné, s obrazo vkou, jejíž žádná strana není delší než 
45 cm Prům ysl A  
8528.59.15 Barevné, s obrazo vkou o rozměrech převyšujících 
3 m × 4 m Prům ysl A  
8528.59.90 Ostatní Prům ysl A  
8528.6 Projektory :    
8528.61 Typu používaného výhradně nebo hlav ně v systému auto ­
matizo vaného zpraco vání dat čísla 84.71 Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1706 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8528.69 Ostatní:    
8528.69.10 O celní hodnotě převyšující 250 000 ZAR Prům ysl A  
8528.69.90 Ostatní Prům ysl A  
8528.7 Televizní přijímací přístroje, též s vestav ěnými rozhlaso ­
vými přijímači nebo s přístroji pro záznam nebo repro ­
dukci zvuku nebo obrazu:    
8528.71 Nek onstr uované k zabudo vání video displeje nebo obra ­
zovky:    
8528.71.10 O celní hodnotě nepřesahující 5 000 ZAR Prům ysl A  
8528.71.90 Ostatní Prům ysl A  
8528.72 Ostatní, barevné:    
8528.72.20 Mající obrazo vku (CRT) Prům ysl A  
8528.72.40 Ostatní, s obrazo vkou, jejíž žádná strana není delší než 
45 cm Prům ysl A  
8528.72.50 Ostatní, s obrazo vkou o rozměrech převyšujících 
3 m × 4 m Prům ysl A  
8528.72.90 Ostatní Prům ysl A  
8528.73 Ostatní, monochromní:    
8528.73.20 Mající obrazo vku (CRT) Prům ysl A  
8528.73.40 Ostatní, s obrazo vkou, jejíž žádná strana není delší než 
45 cm Prům ysl A  
8528.73.50 Ostatní, s obrazo vkou o rozměrech převyšujících 
3 m × 4 m Prům ysl A  
8528.73.90 Ostatní Prům ysl A  
85.29 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
s přístroji čísel 85.25 až 85.28:    
8529.10 Antén y a parabolic ké antény všec h druhů; části a součásti 
vhodné pro použití s nimi:    
8529.10.10 Parabolic ké antény o průměr u nepřesahujícím 120 cm Prům ysl A  
8529.10.20 Ostatní antén y pro televizní přijímací přístroje, též 
schopné přijímat rozhlaso vé vysílání (jiné než pokojové 
antén y typu „set-top“ s trvale připevněným podsta vcem 
pro umístění na horní plochu televizor u nebo jiný rovný 
povrch) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1707 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8529.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8529.90 Ostatní:    
8529.90.20 Skříně pro televizní přijímací přístroje Prům ysl A  
8529.90.50 Filtr y nebo separátory , pro antén y pro televizní přijímací 
přístroje Prům ysl A  
8529.90.60 Tuner y (pro pásma velmi krátkýc h vln nebo ultra krát ­
kých vln) a ovladače tunerů, pro televizní přijímací pří­
stroje Prům ysl A  
8529.90.70 Části a součásti z tvaro vanýc h plastů nebo obecných 
kovů, bez elektronic kých kompone ntů, pro televiz ní přijí ­
mací přístroje Prům ysl A  
8529.90.75 Panelo vé displeje Prům ysl A  
8529.90.80 Ostatní části a součásti pro televizní přijímací přístroje Prům ysl A  
8529.90.90 Ostatní Prům ysl A  
85.30 Elektr ické přístroje a zařízení signalizační, bezpečnostní 
nebo pro řízení železniční, tramva jové, silniční dopravy 
a dopra vy po vnitrozemských vodních cestách, pro park o­
vací zařízení a pro vybaven í přístavů nebo letišť (jiné než 
čísla 86.08):    
8530.10 Přístroje a zařízení pro železniční nebo tramva jovou do­
pravu Prům ysl A  
8530.80 Ostatní přístroje a zařízení Prům ysl A  
8530.90 Části a součásti:    
8530.90.10 Pro přístroje a zařízení pro železniční dopra vu Prům ysl A  
8530.90.90 Ostatní Prům ysl A  
85.31 Elektr ické akustick é nebo vizuální signalizační přístroje 
(například zvonky , sirén y, návěstní panely , poplašná zaří­
zení na ochranu proti vloupání nebo požár u) (jiné než čí­
sel 85.12 nebo 85.30):    
8531.10 Poplašná zařízení na ochranu proti vloupání nebo požár u 
a podobné přístroje Prům ysl A  
8531.20 Návěstní panely se zabudo vanými zařízeními z kapalných 
krystalů (LCD) nebo diodami vyzařujícími světlo (LED) Prům ysl A  
8531.80 Ostatní přístroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1708 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8531.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.32 Elektr ické kondenzáto ry, pevné, otočné nebo dolaďo vací 
(přednastavené):    
8532.10 Pevné kondenzátor y konstr uované pro použití v obvo­
dech o 50/60 Hz a kter é mají jalový výkon nejméně 
0,5 kVAr (silo vé kondenzáto ry):    
8532.10.10 S kapacitou převyšující 50 μF, pro napětí nepřesahující 
1 000 V (střídavý proud) nebo 2 000 V (stejnosměr ný 
proud) (jiné než elektrolytick é kondenzáto ry) Prům ysl A  
8532.10.20 Ostatní, pro napětí převyšující 1 000 V (střídavý proud) 
nebo 2 000 V (stejnosměr ný proud) Prům ysl A  
8532.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8532.2 Ostatní pevné kondenzáto ry:    
8532.21 Tantalo vé Prům ysl A  
8532.22 Aluminio vé s elektrolytem Prům ysl A  
8532.23 S keramickým dielektr ikem, jedno vrstvé Prům ysl A  
8532.24 S keramickým dielektr ikem, vícevrstvé Prům ysl A  
8532.25 S papíro vým dielektr ikem nebo dielektr ikem z plastů Prům ysl A  
8532.29 Ostatní:    
8532.29.15 Konstr uované pro použití v obvod ech o 50/60 Hz a mající 
jalový výkon nižší než 0,5 kVAr Prům ysl A  
8532.29.90 Ostatní Prům ysl A  
8532.30 Otočné nebo dolaďo vací (přednasta vené) kondenzáto ry Prům ysl A  
8532.90 Části a součásti:    
8532.90.10 Vinutí Prům ysl A  
8532.90.90 Ostatní Prům ysl A  
85.33 Elektr ické rezistory (včetně reostatů a pote nciometrů) 
(jiné než topné rezistory (odpor y)):    
8533.10 Pevné uhlík ové rezistory , složené nebo vrstvené Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1709 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8533.2 Ostatní pevné rezistory :    
8533.21 Pro výkon nepřesahující 20 W Prům ysl A  
8533.29 Ostatní Prům ysl A  
8533.3 Dráto vé (navíjené) proměnné rezistory , včetně reostatů 
a poten ciometrů:    
8533.31 Pro výkon nepřesahující 20 W Prům ysl A  
8533.39 Ostatní Prům ysl A  
8533.40 Ostatní proměnné rezistory , včetně reostatů a potenciome ­
trů Prům ysl A  
8533.90 Části a součásti Prům ysl A  
8534.00 Tištěné obvody Prům ysl A  
85.35 Elektr ická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně 
elektr ických obvodů, nebo k jejich zapojo vání, spojo vání 
a připojo vání (například vypínače, spínače, pojistky , ble­
skojistky , omezo vače napětí, omezo vače proudu, zástrčky 
a jiné konekto ry, rozvodné skříně), pro napětí převyšující 
1 000 V:    
8535.10 Pojistky Prům ysl A  
8535.2 Automatick é vypínače elektr ických obvodů:    
8535.21 Pro napětí nižší než 72,5 kV:    
8535.21.05 S lisovaným pouzdrem z plastů, se jmeno vitým proudem 
nepřesahujícím 1 250 A, pro napětí nepřesahující 1,1 kV 
(střídavý proud) nebo 125 V na každý pól (stejn osměr ný 
proud) a se jmeno vitou vypínací schopn ostí nepřesahující 
100 000 A Prům ysl A  
8535.21.10 Se jmeno vitým proudem nepřesahujícím 2 000 A, pro 
napětí převyšující 2 kV (střídavý proud), avšak nepřesahu ­
jící 12 kV (střídavý proud) a s vypínací schopn ostí převy ­
šující 10 000 A, avšak nepřesahující 31 500 A (jiné než s 
lisovaným pouzdrem z plastů) Prům ysl A  
8535.21.20 Se jmeno vitým proudem nepřesahujícím 1 200 A, pro 
napětí převyšující 12 kV (střídavý proud), avšak nepřesa ­
hující 24 kV (střídavý proud) a se jmeno vitou vypínací 
schopností převyšující 10 000 A, avšak nepřesahující 
25 000 A (jiné než s lisovaným pouzdrem z plastů) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1710 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8535.21.30 Se jmeno vitým proudem nepřesahujícím 1 600 A, pro 
napětí převyšující 24 kV (střídavý proud), avšak nepřesa ­
hující 36 kV (střídavý proud) a se jmeno vitou vypínací 
schopností převyšující 10 000 A, avšak nepřesahující 
31 500 A (jiné než s lisovaným pouzdrem z plastů) Prům ysl A  
8535.21.40 Se jmeno vitým proudem nepřesahujícím 1 600 A, pro 
napětí převyšující 36 kV (střídavý proud), avšak nepřesa ­
hující 72,5 kV (střídavý proud) a se jmeno vitou vypínací 
schopností převyšující 10 000 A, avšak nepřesahující 
21 900 A (jiné než s lisovaným pouzdrem z plastů) Prům ysl A  
8535.21.90 Ostatní Prům ysl A  
8535.29 Ostatní Prům ysl A  
8535.30 Odpojo vače a vypínače zátěže:    
8535.30.05 Odpojo vače, s lisovaným pouzdrem z plastů, se jmeno vi­
tým proudem nepřesahujícím 1 250 A, pro napětí nepře ­
sahující 1 100 V (střída vý proud) nebo 125 V na každý 
pól (stejn osměr ný proud) a se jmeno vitou vypínací schop ­
ností nepřesahující 100 000 A Prům ysl A  
8535.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8535.40 Blesk ojistky , omezo vače napětí a omezo vače proudu Prům ysl A  
8535.90 Ostatní:    
8535.90.10 Kryty vypínačů; konektor y přístrojů Prům ysl A  
8535.90.90 Ostatní Prům ysl A  
85.36 Elektr ická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně 
elektr ických obvodů, nebo k jejich zapojo vání, spojo vání 
a připojo vání (například vypínače, spínače, relé, pojistky , 
omezo vače proudu, zástrčky , zásuvky , objímky žáro vek, 
rozvodné skříně), pro napětí nepřesahující 1 000 V; ko­
nektor y pro optická vlákna, pro svazky optic kých vlák en 
nebo pro kabely z optickýc h vlák en:    
8536.10 Pojistky Prům ysl A  
8536.20 Automatick é vypínače elektr ických obvodů:    
8536.20.15 S pouzdrem z plastů nebo jiného izolačního mate riálu, se 
jmeno vitým proudem nepřesahujícím 800 A Prům ysl A  
8536.20.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1711 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8536.30 Ostatní zařízení k ochraně elektr ických obvodů:    
8536.30.10 Rozpoznat elná pro použití výhradně nebo hlav ně pro 
rozhlaso vé přijímače, radiolokační a radiosondážní pří­
stroje (radar y), televizní přijímací přístroje, radiotele gra­
fické nebo radiote lefonní přístroje Prům ysl A  
8536.30.20 Rozpoznat elná pro použití výhradně nebo hlav ně pro 
motoro vá vozidla Prům ysl A  
8536.30.30 Pojistky do vypínačů, pro napětí nižší než 500 V Prům ysl A  
8536.30.40 Ostatní, zástrčky a zásuvky na ochranu proti přepětí, pro 
napětí nepřesahující 250 V Prům ysl A  
8536.30.90 Ostatní Prům ysl A  
8536.4 Relé:    
8536.41 Pro napětí nepřesahující 60 V:    
8536.41.10 Svodo vá relé, s citlivostí nepřesahující 1 000 mA Prům ysl A  
8536.41.20 Elektromagnetická relé a relé s permanentním magnet em Prům ysl A  
8536.41.30 Termoelektr ická relé obsahující bimetalo vé prvky Prům ysl A  
8536.41.80 Ostatní, o celní hodnotě 250 ZAR nebo vyšší Prům ysl A  
8536.41.90 Ostatní Prům ysl A  
8536.49 Ostatní:    
8536.49.10 Svodo vá relé, pro napětí nepřesahující 660 V, s citliv ostí 
nepřesahující 1 000 mA Prům ysl A  
8536.49.20 Elektromagnetická relé a relé s permanentním magnet em Prům ysl A  
8536.49.30 Termoelektr ická relé obsahující bimetalo vé prvky Prům ysl A  
8536.49.80 Ostatní, o celní hodnotě 250 ZAR nebo vyšší Prům ysl A  
8536.49.90 Ostatní Prům ysl A  
8536.50 Ostatní vypínače a spínače:    
8536.50.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
rozhlaso vé přijímače, radiolokační a radiosondážní pří­
stroje (radar y), televizní přijímací přístroje, radiotele gra­
fické nebo radiote lefonní přístroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1712 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8536.50.25 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
motoro vá vozidla a sporáky a vařiče pro domácnost Prům ysl A  
8536.50.40 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlav ně pro lo­
komotivy a železniční kolejo vá vozidla Prům ysl A  
8536.50.50 Ostatní, s lisovaným pouzdrem z plastů nebo jiného izo­
lačního mater iálu, se jmeno vitým proudem nepřesahují ­
cím 800 A Prům ysl A  
8536.50.90 Ostatní Prům ysl A  
8536.6 Objímky žáro vek, zástrčky a zásuvky:    
8536.61 Objímky žáro vek:    
8536.61.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
rozhlaso vé přijímače, radiolokační a radiosondážní pří­
stroje (radar y), televizní přijímací přístroje, radiotele gra­
fické nebo radiote lefonní přístroje Prům ysl A  
8536.61.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
motoro vá vozidla Prům ysl A  
8536.61.30 Ostatní, pro zářivky Prům ysl A  
8536.61.40 Ostatní, pro napětí nižší než 500 V Prům ysl A  
8536.61.90 Ostatní Prům ysl A  
8536.69 Ostatní:    
8536.69.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
rozhlaso vé přijímače, radiolokační a radiosondážní pří­
stroje (radar y), televizní přijímací přístroje, radiotele gra­
fické nebo radiote lefonní přístroje Prům ysl A  
8536.69.30 Ostatní, rozpoznate lné pro použití výhradně nebo hlav ně 
pro motoro vá vozidla Prům ysl A  
8536.69.61 Ostatní, zásuvky pro napětí nepřesahující 250 V Prům ysl A  
8536.69.63 Ostatní, zásuvky pro napětí nižší než 500 V Prům ysl A  
8536.69.67 Ostatní, zástrčky pro napětí nepřesahující 250 V Prům ysl A  
8536.69.69 Ostatní, pro napětí převyšující 250 V, avšak nižší než 
500 V Prům ysl A  
8536.69.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1713 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8536.70 Konekto ry pro optická vlákna, pro svazky optických vlá­
ken nebo pro kabely z optickýc h vlák en Prům ysl A  
8536.90 Ostatní zařízení:    
8536.90.10 Rozpoznat elná pro použití výhradně nebo hlav ně pro 
rozhlaso vé přijímače, radiolokační a radiosondážní pří­
stroje (radar y), televizní přijímací přístroje, radiotele gra­
fické nebo radiote lefonní přístroje Prům ysl A  
8536.90.20 Rozpoznat elná pro použití výhradně nebo hlav ně pro 
motoro vá vozidla Prům ysl A  
8536.90.30 Konekto ry přístrojů; kryty vypínačů Prům ysl A  
8536.90.40 Svorky , svork ovnice a ostatní kovové části a součásti pro 
připojení vodičů nebo kabelů, rozpoznatelné pro použití 
výhradně nebo hlav ně pro sporáky a vařiče pro domác ­
nost Prům ysl A  
8536.90.90 Ostatní Prům ysl A  
85.37 Tabule, panely , ovládací stoly, pulty , skříně a jiné zá­
kladny , vybaven é dvěma nebo více zařízeními čísel 85.35 
nebo 85.36, pro elektr ické ovládání nebo rozvod elektr ic­
kého proudu, včetně těch, kter é mají vestav ěny nástroje 
nebo přístroje kapitoly 90, číslico vé ovládací přístroje 
(jiné než spojo vací přístroje čísla 85.17):    
8537.10 Pro napětí nepřesahující 1 000 V:    
8537.10.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
motoro vá vozidla Prům ysl A  
8537.10.30 Vyba vené zařízeními podpoložky 8536.20.15 nebo 
8536.50.50 Prům ysl A  
8537.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8537.20 Pro napětí převyšující 1 000 V:    
8537.20.10 Jiné než ohnivzdor né, se jmeno vitým proudem nepřesa ­
hujícím 2 000 A, pro napětí převyšující 2 kV (střídavý 
proud), avšak nepřesahující 12 kV (střídavý proud) a se 
jmeno vitou vypínací schopn ostí převyšující 10 000 A, av­
šak nepřesahující 31 500 A (jiné než zapouzdřené, ply­
nem izolo vané spínací přístroje) Prům ysl A  
8537.20.20 Jiné než ohnivzdor né, se jmeno vitým proudem nepřesa ­
hujícím 1 250 A, pro napětí převyšující 12 kV (střídavý 
proud), avšak nepřesahující 24 kV (střídavý proud) a se 
jmeno vitou vypínací schopn ostí převyšující 10 000 A, av­
šak nepřesahující 25 000 A (jiné než zapouzdřené, ply­
nem izolo vané spínací přístroje) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1714 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8537.20.40 Jiné než ohnivzdor né, se jmeno vitým proudem nepřesa ­
hujícím 1 600 A, pro napětí převyšující 36 kV (střídavý 
proud), avšak nepřesahující 72,5 kV (střídavý proud) a se 
jmeno vitou vypínací schopností převyšující 21 900 
A (jiné než zapouzdřené, plynem izolo vané spínací pří­
stroje) Prům ysl A  
8537.20.90 Ostatní Prům ysl A  
85.38 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
se zařízeními čísel 85.35, 85.36 nebo 85.37:    
8538.10 Tabule, panely , ovládací stoly , pulty , skříně a jiné základny 
pro výrobky čísla 85.37, nevybav ené přístroji Prům ysl A  
8538.90 Ostatní:    
8538.90.45 Pro vypínače elektr ických obvodů a odpojo vače, s lisova­
ným pouzdrem z plastů, se jmeno vitým proudem nepře ­
sahujícím 1 250 A, pro napětí nepřesahující 1 100 V 
(střídavý proud) nebo 125 V na každý pól (stejn osměr ný 
proud) a se jmeno vitou vypínací schopn ostí nepřesahující 
100 000 A Prům ysl A  
8538.90.48 Pro ostatní automatic ké vypínače elektr ických obvodů 
pro napětí převyšující 1 kV Prům ysl A  
8538.90.90 Ostatní Prům ysl A  
85.39 Elektr ické žáro vky nebo výbojky , včetně žáro vek pro svě­
tlomety , tzv. „zapečetěných světlometů“ a ultraf ialových 
nebo infračer vených žáro vek a výbojek; oblouk ovky:    
8539.10 Žáro vky pro světlomety , tzv. „zapečetěné světlomety“ Prům ysl A  
8539.2 Ostatní žáro vky (kromě ultrafialo vých nebo infračer ve­
ných):    
8539.21 Halogeno vé s wolframo vým vláknem:    
8539.21.20 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
motoro vá vozidla (jiné než halogeno vé žáro vky) Prům ysl A  
8539.21.25 Halogeno vé žáro vky rozpoznat elné pro použití výhradně 
nebo hlavně pro motoro vá vozidla Prům ysl A  
8539.21.45 Ostatní, s výkonem 15 W nebo vyšším, avšak nepřesahu ­
jícím 1 000 W a pro napětí převyšující 100 V, avšak ne­
přesahující 260 V Prům ysl 10 % Moto r 4 16.9.2016 L 250/1715 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8539.21.90 Ostatní Prům ysl A  
8539.22 Ostatní, s výkonem nepřesahujícím 200 W a pro napětí 
převyšující 100 V:    
8539.22.20 Žáro vky do projektorů Prům ysl A  
8539.22.45 Ostatní, s výkonem 15 W nebo vyšším a pro napětí ne­
přesahující 260 V Prům ysl A  
8539.22.90 Ostatní Prům ysl A  
8539.29 Ostatní:    
8539.29.10 Žáro vky s uhlík ovým vláknem Prům ysl A  
8539.29.15 Žáro vky do projektorů Prům ysl A  
8539.29.20 Infračer vené výhřevné žáro vky Prům ysl A  
8539.29.25 Žáro vky do kapesních svítilen Prům ysl A  
8539.29.45 Žáro vky, rozpoznatelné pro použití výhradně nebo 
hlavně pro motoro vá vozidla Prům ysl A  
8539.29.50 Ostatní, vakuo vé, s výkonem nižším než 15 W Prům ysl A  
8539.29.57 Ostatní, s výkonem převyšujícím 200 W, avšak nepřesa ­
hujícím 1 000 W a pro napětí převyšující 100 V, avšak 
nepřesahující 260 V Prům ysl A  
8539.29.60 Ostatní, s výkonem nepřesahujícím 100 W, rozpoznate lné 
pro použití výhradně nebo hlav ně pro hornick é svítiln y Prům ysl A  
8539.29.90 Ostatní Prům ysl A  
8539.3 Výbojky (jiné než ultraf ialové):    
8539.31 Fluorescenční, s hork ou katod ou:    
8539.31.45 Lineár ní (jiné než rtuťo vé výbojky) o délce 600 mm nebo 
větší, avšak nepřesahující 2 500 mm, o průměr u 25 mm 
nebo větším, avšak nepřesahujícím 40 mm a s výkonem 
20 W nebo vyšším, avšak nepřesahujícím 105 W Prům ysl A  
8539.31.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1716 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8539.32 Rtuťo vé nebo sodík ové výbojky ; metalhalogenido vé vý­
bojky :    
8539.32.45 Fluorescenční výbojky , lineár ní (jiné než rtuťo vé výbojky) 
o délce 600 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
2 500 mm, o průměr u 25 mm nebo větším, avšak nepře ­
sahujícím 40 mm a s výkonem 20 W nebo vyšším, avšak 
nepřesahujícím 105 W Prům ysl A  
8539.32.90 Ostatní Prům ysl A  
8539.39 Ostatní:    
8539.39.45 Fluorescenční výbojky , lineár ní (jiné než rtuťo vé výbojky) 
o délce 600 mm nebo větší, avšak nepřesahující 
2 500 mm, o průměr u 25 mm nebo větším, avšak nepře ­
sahujícím 40 mm a s výkonem 20 W nebo vyšším, avšak 
nepřesahujícím 105 W Prům ysl A  
8539.39.90 Ostatní Prům ysl A  
8539.4 Ultraf ialové nebo infračer vené žáro vky a výbojky ; oblou ­
kovky:    
8539.41 Oblouk ovky Prům ysl A  
8539.49 Ostatní:    
8539.49.10 Ultraf ialové žáro vky a výbojky Prům ysl A  
8539.49.20 Infračer vené žáro vky a výbojky Prům ysl A  
8539.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.40 Elektronky a trubice se studenou katodou, se žhaven ou 
katodou nebo fotokatod ou (například vakuo vé nebo pa­
rami či plyny plněné elektronky a trubice, rtuťo vé usměr ­
ňovací výbojky a trubice, obrazo vky (CRT) , snímací elek ­
tronky televizníc h kamer):    
8540.1 Televizní obrazo vky (CRT) , včetně obrazo vek pro video ­
monitor y:    
8540.11 Barevné Prům ysl A  
8540.12 Monochromní Prům ysl A  
8540.20 Snímací elektronky televizníc h kamer; elektrono vé měniče 
a zesilo vače obrazu; ostatní fotokat odo vé elektronky Prům ysl A  
8540.40 Obrazo vky s data/grafickým zobrazením, monochromní; 
obrazo vky s data/grafickým zobrazením, barevné, s lumi ­
noformním bodem menším než 0,4 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1717 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8540.60 Ostatní obrazo vky (CRT) Prům ysl A  
8540.7 Mikro vlnné elektronky (například magnetrony , klystron y, 
permaktrony , karcinotron y) (kromě elektronek s řídicí 
mřížk ou):    
8540.71 Magnetrony Prům ysl A  
8540.79 Ostatní Prům ysl A  
8540.8 Ostatní elektronky a trubice:    
8540.81 Přijímací nebo zesilo vací elektronky a trubice Prům ysl A  
8540.89 Ostatní Prům ysl A  
8540.9 Části a součásti:    
8540.91 Obrazo vek (CRT) Prům ysl A  
8540.99 Ostatní Prům ysl A  
85.41 Diody , tranzistory a podobná polo vodičo vá zařízení; foto­
senzitivní polo vodičo vá zařízení, včetně fotovoltaic kých 
článků, též sesta vených do modulů nebo zabudo vaných 
do panelů; diody vyzařující světlo (LED); zamonto vané 
piezoelektr ické krystaly :    
8541.10 Diody (jiné než fotosenzitivní diody nebo diody vyzařující 
světlo (LED)) Prům ysl A  
8541.2 Tranzisto ry (jiné než fotosenzitivní tranzistory):    
8541.21 Se ztrát ovým výkonem nižším než 1 W Prům ysl A  
8541.29 Ostatní Prům ysl A  
8541.30 Tyristory, diaky a triaky (jiné než fotosenzitivní zařízení) Prům ysl A  
8541.40 Fotosenzitivní polo vodičo vá zařízení, včetně fotovoltaic ­
kých článků, též sesta vených do modulů nebo zabudo va­
ných do panelů; diody vyzařující světlo (LED):    
8541.40.10 Foto voltaic ké články , též sestavené do modulů nebo zabu ­
dované do panelů Prům ysl A  
8541.40.20 Diody vyzařující světlo (LED) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1718 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8541.40.90 Ostatní Prům ysl A  
8541.50 Ostatní polo vodičo vá zařízení Prům ysl A  
8541.60 Zamonto vané piezoelektr ické krystaly Prům ysl A  
8541.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.42 Elektronick é integro vané obvod y:    
8542.3 Elektronick é integro vané obvod y:    
8542.31 Procesor y a řídící jednotky , též kombino vané s paměťmi, 
měniči, logic kými obvody , zesilo vači, hodino vými a časo ­
vými obvody nebo s jinými obvody Prům ysl A  
8542.32 Paměti Prům ysl A  
8542.33 Zesilo vače Prům ysl A  
8542.39 Ostatní Prům ysl A  
8542.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.43 Elektr ické stroje a přístroje s vlastní individuální funkcí, 
jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté:    
8543.10 Urychlovače částic Prům ysl A  
8543.20 Generátor y signálů (měřicí vysílače) Prům ysl A  
8543.30 Stroje a přístroje pro galvanick é pokovování, elektrolýzu 
nebo elektrof orézu Prům ysl A  
8543.70 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
8543.90 Části a součásti Prům ysl A  
85.44 Izolo vané (též s lakovaným povrchem nebo anodick ým 
okysličením) dráty , kabely (včetně koaxiálních kabelů) 
a jiné izolo vané elektr ické vodiče, též vybaven é přípoj ­
kami; kabely z optickýc h vlák en vyrobené z jednotlivě 
opláštěných vláken, též spojené s elektr ickými vodiči 
nebo vybaven é přípojkami:    
8544.1 Dráty pro vinutí:    
8544.11 Měděné Prům ysl A  
8544.19 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1719 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8544.20 Koaxiální kabely a jiné koaxiální elektr ické vodiče:    
8544.20.15 Kabe ly, jednožilo vé, s měděným jádrem pok oveným stří­
brem nebo zlate m, o délce převyšující 400 m, jejichž nej­
větší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 4,5 mm, ne­
opláštěné hliník em Prům ysl A  
8544.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8544.30 Soupravy zapalo vacích kabelů a ostatní soupra vy drátů 
používané ve vozidlec h, letadlech nebo lodích Prům ysl A  
8544.4 Ostatní elektr ické vodiče, pro napětí nepřesahující 
1 000 V:    
8544.42 Vyba vené přípojkami:    
8544.42.10 Pro napětí nepřesahující 80 V Prům ysl A  
8544.42.20 Pro napětí převyšující 80 V, avšak nepřesahující 240 V Prům ysl A  
8544.42.90 Ostatní Prům ysl A  
8544.49 Ostatní:    
8544.49.10 Pro napětí nepřesahující 80 V Prům ysl 11 % Moto r 1 
8544.49.90 Ostatní Prům ysl A  
8544.60 Ostatní elektr ické vodiče, pro napětí převyšující 1 000 V:    
8544.60.10 S papíro vou izolací Prům ysl A  
8544.60.20 S plasto vou izolací Prům ysl A  
8544.60.30 S pryžovou izolací Prům ysl A  
8544.60.90 Ostatní Prům ysl A  
8544.70 Kabe ly z optickýc h vlák en Prům ysl A  
85.45 Uhlík ové elektrody , uhlík ové kartáčky , osvětlo vací uhlíky , 
uhlíky pro elektr ické bater ie a ostatní výrobky z grafi tu 
nebo z jiného uhlíku, též spojené s kovem, pro elektr ické 
účely :    
8545.1 Elektrody:    
8545.11 Používané pro pece Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1720 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8545.19 Ostatní Prům ysl A  
8545.20 Kartáčky Prům ysl A  
8545.90 Ostatní Prům ysl A  
85.46 Elektr ické izolátory z jakéhok oliv mater iálu:    
8546.10 Ze skla Prům ysl A  
8546.20 Z keramiky Prům ysl A  
8546.90 Ostatní Prům ysl A  
85.47 Izolační části a součásti pro elektr ické stroje, přístroje 
nebo zařízení, vyrobené zcela z izolačních mate riálů nebo 
jen s jednoduc hými, do mate riálu vliso vanými drobnými 
kovovými součástmi (například s objímkami se závit em), 
sloužícími výhradně k připevňo vání (jiné než izolátory čí­
sla 85.46); elektr ické instalační trubky a jejich spojky 
z obecných kovů, s vnitřní izolací:    
8547.10 Izolační části a součásti z keramiky Prům ysl A  
8547.20 Izolační části a součásti z plastů Prům ysl A  
8547.90 Ostatní Prům ysl A  
85.48 Odpad a zbytky galvanic kých článků, bater ií a akumulá ­
torů; nepoužit elné galvanick é články , baterie a elektr ické 
akumulátory ; elektr ické části a součásti strojů nebo pří­
strojů, jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté :    
8548.10 Odpad a zbytky galvanickýc h článků, bater ií a elektr ickýc h 
akumulátorů; nepoužitelné galvanick é články , bate rie 
a elektr ické akumulátory Prům ysl A  
8548.90 Ostatní Prům ysl A  
86.01 Lokomotivy a malé posuno vací lokomotivy závislé na 
vnějším zdroji proudu nebo akumulátor ové:    
8601.10 Závislé na vnějším zdroji proudu Prům ysl A  
8601.20 Akumulátoro vé Prům ysl A  
86.02 Ostatní lokomotivy a malé posuno vací lokomotivy ; zá­
sobníky (tendr y):    
8602.10 Dieselelektr ické lokomotivy Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1721 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8602.90 Ostatní Prům ysl A  
86.03 Železniční nebo tram vajo vé osobní vozy a nákladní vozy, 
s vlastním pohonem (jiné než čísla 86.04):    
8603.10 Závislé na vnějším zdroji proudu Prům ysl A  
8603.90 Ostatní Prům ysl A  
8604.00 Vozidla pro údržbu železničních nebo tram vajových tratí 
nebo traťo vou službu, též s vlastním pohonem (například 
dílenské vozy , jeřábo vé vozy, vozy vybaven é podbíječkami 
štěrk ového lože, vyro vnáv ačky kolejí, zkušební vozy a dre­
zíny) Prům ysl A  
8605.00 Železniční nebo tramva jové osobní vozy , bez vlastního 
pohonu; zavazadlo vé vozy , pošto vní vozy a jiné žele ­
zniční nebo tramva jové vozy pro speciální účely , bez 
vlastního pohonu (kromě vozů čísla 86.04) Prům ysl A  
86.06 Železniční nebo tram vajo vé nákladní vozy a vagon y, bez 
vlastního pohonu:    
8606.10 Cister nové a podobné vagony Prům ysl A  
8606.30 Samo výsypné vozy a vagony (jiné než položky 8606.10) Prům ysl A  
8606.9 Ostatní:    
8606.91 Kryté a uzavřené Prům ysl A  
8606.92 Otevřené, s nesnímatelnými bočnicemi, o výšce převyšu ­
jící 60 cm Prům ysl A  
8606.99 Ostatní Prům ysl A  
86.07 Části a součásti železničních nebo tram vajo vých lokomo ­
tiv nebo kolejo vých vozidel:    
8607.1 Podvozky , Bisselo vy podv ozky , nápravy a kola a jejich 
části a součásti:    
8607.11 Hnací podv ozky a Bisselo vy podvozky Prům ysl A  
8607.12 Ostatní podvozky a Bisselo vy podvozky Prům ysl A  
8607.19 Ostatní, včetně částí a součástí Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1722 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8607.2 Brzdy a jejich části a součásti:    
8607.21 Pneumatick é brzdy a jejich části a součásti Prům ysl A  
8607.29 Ostatní:    
8607.29.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
tramva jové lokomotivy nebo kolejo vá vozidla Prům ysl A  
8607.29.90 Ostatní Prům ysl A  
8607.30 Háky a jiné spřáhlo vé systém y, nárazníky a jejich části 
a součásti Prům ysl A  
8607.9 Ostatní:    
8607.91 Lokomotivy Prům ysl A  
8607.99 Ostatní Prům ysl A  
8608.00 Kolejo vý svršk ový upevňo vací mat eriál a upevňo vací zaří­
zení; mech anick é (včetně elektromech anickýc h) přístroje 
a zařízení signalizační, bezpečnostní nebo pro řízení žele ­
zniční, tram vajo vé, silniční dopravy a dopravy po vnitro ­
zemských vodních cestác h, pro park ovací zařízení a pro 
vybavení přístavů nebo letišť; jejich části a součásti Prům ysl A  
8609.00 Kontejnery (včetně konte jnerů pro přeprav u kapalin) spe­
ciálně konstr uované a vybaven é pro přeprav u jedním 
nebo více druhy dopravy Prům ysl A  
87.01 Trakt ory a tahače (jiné než tahače čísla 87.09):    
8701.10 Jednonáprav ové malotrakto ry Prům ysl A  
8701.20 Silniční návěso vé tahače:    
8701.20.10 O hmotnosti vozidla nepřesahující 1 600 kg Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8701.20.20 O hmotnosti vozidla převyšující 1 600 kg Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 
8701.30 Páso vé trakto ry a tahače Prům ysl A  
8701.90 Ostatní:    
8701.90.10 Dvouk olové trakto ry, s obsahem válců převyšujícím 
2 000 cm3 Prům ysl A  
8701.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1723 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
87.02 Motoro vá vozidla pro přepravu deseti nebo více osob, 
včetně řidiče:    
8702.10 Se vzněto vým písto vým motore m s vnitřním spalo váním 
(dieselo vým motorem nebo motorem se žáro vou hlav ou):    
8702.10.10 Nová, s prav ostranným řízením, vyba vená přihrádkami 
pro zavazadla v interiér u vozidla, podpěrkami nohou, síť­
kami na časopisy , věšáky , sklápěcími sedadly , loketními 
podpěrkami, mikrof onem a rádiem nebo kazet ovým pře­
hrávačem, klimatizací s individuálním ovládáním, pneu ­
matickými předsuvnými dveřmi, individuálními světly na 
čtení, chemick ou toalet ou, umyvadlem a chladničk ou Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.10.81 Ostatní, o hmotnosti vozidla nepřesahující 2 000 kg: o va­
lorické (ad valor em) celní hodnotě nepřesahující 130 000 
ZAR; nebo vozidla pro přeprav u 14 nebo více osob, 
včetně řidiče Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.10.85 Ostatní, o hmotnosti vozidla nepřesahující 2 000 kg Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.10.87 Ostatní, o hmotnosti vozidla převyšující 2 000 kg: o valo ­
rické (ad valor em) celní hodnotě nebo o hodnotě pro účely 
valor ické (ad valorem) spotřební daně nižší než 130 000 
ZAR; nebo vozidla pro přeprav u 14 nebo více osob, 
včetně řidiče Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.10.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.90 Ostatní:    
8702.90.81 Ostatní, o hmotnosti vozidla nepřesahující 2 000 kg: o va­
lorické (ad valorem) celní hodnotě nebo o hodnotě pro 
účely valor ické (ad valorem) spotřební daně nepřesahující 
130 000 ZAR; nebo vozidla pro přepra vu 14 nebo více 
osob, včetně řidiče Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.90.85 Ostatní, o hmotnosti vozidla nepřesahující 2 000 kg Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.90.87 Ostatní, o hmotnosti vozidla převyšující 2 000 kg: o valo ­
rické (ad valor em) celní hodnotě nebo o hodnotě pro účely 
valor ické (ad valorem) spotřební daně nižší než 130 000 
ZAR; nebo vozidla pro přeprav u 14 nebo více osob, 
včetně řidiče Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8702.90.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
87.03 Osobní automobi ly a jiná motor ová vozidla konstr uovaná 
především pro přeprav u osob (jiná než čísla 87.02), 
včetně osobních dodá vkových automobi lů a závodních 
automobilů:    
8703.10 Vozidla speciálně konstr uovaná pro jízdu na sněhu; spe­
ciální vozidla pro přepravu osob na golfových hřištíc h 
a podobná vozidla Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1724 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8703.2 Ostatní vozidla, s vratným zážeho vým spalo vacím písto­
vým motor em s vnitřním spalo váním:    
8703.21 S obsahem válců nepřesahujícím 1 000 cm3:    
8703.21.23 Vozidla s otev řenou karoser ií s trubkovým rámem, se 
zdviho vým objemem motoru nepřesahujícím 250 cm3, 
o hmotnosti vozidla nepřesahující 250 kg Prům ysl A  
8703.21.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.21.27 Sanitní vozy Prům ysl A  
8703.21.60 Vozidla s řídítky motocyklo vého typu a s ručním ovládá ­
ním Prům ysl A  
8703.21.70 Šesti- nebo osmik olová vozidla, s řetězo vým pohonem, 
ovládaná prostřednictvím vestav ěné převodo vky a diferen ­
ciálu Prům ysl A  
8703.21.90 Ostatní Prům ysl A  
8703.22 S obsahem válců převyšujícím 1 000 cm3, avšak nepřesa ­
hujícím 1 500 cm3:    
8703.22.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.22.27 Sanitní vozy Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.22.90 Ostatní Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.23 S obsahem válců převyšujícím 1 500 cm3, avšak nepřesa ­
hujícím 3 000 cm3:    
8703.23.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.23.27 Sanitní vozy Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.23.90 Ostatní Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.24 S obsahem válců převyšujícím 3 000 cm3:    
8703.24.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.24.27 Sanitní vozy Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.24.90 Ostatní Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 16.9.2016 L 250/1725 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8703.3 Ostatní vozidla, se vznět ovým písto vým motor em s vnitř ­
ním spalo váním (dieselo vým motore m nebo motore m se 
žáro vou hlav ou):    
8703.31 S obsahem válců nepřesahujícím 1 500 cm3:    
8703.31.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.31.27 Sanitní vozy Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.31.70 O hmotnosti vozidla nepřesahující 600 kg (jiná než po­
hřební vozy) Prům ysl A  
8703.31.80 Šesti- nebo osmik olová vozidla, se systé my řízení smy­
kem, s řetězo vým pohonem, ovládaná prostřednictvím ve­
stavěné převodo vky a diferenciálu, o hmotnosti vozidla 
převyšující 600 kg a s obsahem válců nepřesahujícím 
1 000 cm3 Prům ysl A  
8703.31.90 Ostatní Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.32 S obsahem válců převyšujícím 1 500 cm3, avšak nepřesa ­
hujícím 2 500 cm3:    
8703.32.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.32.27 Sanitní vozy Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.32.90 Ostatní Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.33 S obsahem válců převyšujícím 2 500 cm3:    
8703.33.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.33.27 Sanitní vozy Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.33.90 Ostatní Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8703.90 Ostatní:    
8703.90.25 Pohřební vozy Prům ysl A  
8703.90.27 Sanitní vozy Prům ysl X  
8703.90.29 Elektr ická vozidla Prům ysl X  
8703.90.90 Ostatní Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1726 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
87.04 Motoro vá vozidla pro přeprav u nákladu:    
8704.10 Terénní vyklápěcí vozy (dam pry):    
8704.10.25 S celk ovou hmotností vozidla nepřesahující 50 t Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8704.10.90 Ostatní Prům ysl A  
8704.2 Ostatní, se vzněto vým pístovým motore m s vnitřním spa­
lováním (dieselo vým motorem nebo motor em se žáro vou 
hlav ou):    
8704.21 S celk ovou hmotností vozidla nepřesahující 5 t:    
8704.21.10 Svážecí vozy pro použití v hlubinných dolech; ohni ­
vzdor ná vozidla s nízk ou konstr ukcí, vybavená ovláda ­
cími mechani smy na přední i zadní části vozidla, pro 
použití v hlubinných dolech Prům ysl A  
8704.21.40 Terénní nákladní automobi ly pro těžbu dřeva Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8704.21.70 Ostatní, o hmotnosti vozidla nepřesahující 600 kg Prům ysl A  
8704.21.75 Ostatní, se zdviho vým objemem motoru nepřesahujícím 
1 000 cm3 Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 3 
8704.21.81 Ostatní, s rozšířenou kabinou, s hmotností vozidla nepře ­
sahující 2 000 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla ne­
přesahující 3 500 kg nebo o hmotnosti nepřesahující 
1 600 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla nepřesahu ­
jící 3 500 kg na podv ozek vybavený kabinou Prům ysl 18 % Moto rs partial 3 
8704.21.83 Ostatní (jiná než s rozšířenou kabinou), s hmotností vozi ­
dla nepřesahující 2 000 kg nebo s celk ovou hmotností 
vozidla nepřesahující 3 500 kg nebo o hmotnosti nepře ­
sahující 1 600 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla ne­
přesahující 3 500 kg na podv ozek vybavený kabinou Prům ysl 18 % Moto rs partial 3 
8704.21.90 Ostatní Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 
8704.22 S celk ovou hmotností vozidla převyšující 5 t, avšak nepře ­
sahující 20 t:    
8704.22.10 Svážecí vozy pro použití v podzemních dolech; ohni ­
vzdor ná vozidla s nízk ou konstr ukcí, vybavená ovláda ­
cími mechani smy na přední i zadní části vozidla, pro 
použití v podzemníc h dolech Prům ysl A  
8704.22.20 Terénní nákladní automobi ly pro těžbu dřeva Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8704.22.90 Ostatní Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 16.9.2016 L 250/1727 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8704.23 S celk ovou hmotností vozidla převyšující 20 t:    
8704.23.10 Svážecí vozy pro použití v hlubinných dolech; ohni ­
vzdor ná vozidla s nízk ou konstr ukcí, vybavená ovláda ­
cími mechani smy na přední i zadní části vozidla, pro 
použití v hlubinných dolech Prům ysl A  
8704.23.20 Terénní nákladní automobi ly pro těžbu dřeva Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8704.23.90 Ostatní Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 
8704.3 Ostatní, se zážeho vým spalo vacím písto vým motore m s 
vnitřním spalo váním:    
8704.31 S celk ovou hmotností vozidla nepřesahující 5 t:    
8704.31.30 Terénní nákladní automobi ly pro těžbu dřeva Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8704.31.50 Třík olová vozidla se systé mem řízení motocy klového 
typu a motorem s obsahem válců nepřesahujícím 
550 cm3, vybavená diferenciálem typu pro motoro vá vo­
zidla a reverzní přev odo vkou Prům ysl A  
8704.31.70 Ostatní (jiná než terénní nákladní automobily pro těžbu 
dřeva a tříkolová vozidla), o hmotnosti vozidla nepřesahu ­
jící 600 kg Prům ysl A  
8704.31.75 Ostatní, se zdviho vým objemem motoru nepřesahujícím 
1 000 cm3 Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 3 
8704.31.81 Ostatní, s rozšířenou kabinou, s hmotností vozidla nepře ­
sahující 2 000 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla ne­
přesahující 3 500 kg nebo o hmotnosti nepřesahující 
1 600 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla nepřesahu ­
jící 3 500 kg na podv ozek vybavený kabinou Prům ysl 18 % Moto rs partial 3 
8704.31.83 Ostatní (jiná než s rozšířenou kabinou), s hmotností vozi ­
dla nepřesahující 2 000 kg nebo s celk ovou hmotností 
vozidla nepřesahující 3 500 kg nebo o hmotnosti nepře ­
sahující 1 600 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla ne­
přesahující 3 500 kg na podv ozek vybavený kabinou Prům ysl 18 % Moto rs partial 3 
8704.31.90 Ostatní Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 
8704.32 S celk ovou hmotností vozidla převyšující 5 t:    
8704.32.10 Terénní nákladní automobi ly pro těžbu dřeva Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8704.32.90 Ostatní Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 
8704.90 Ostatní:    
8704.90.05 Golf ové vozíky , typu pro pěší Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1728 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8704.90.30 Terénní nákladní automobi ly pro těžbu dřeva Prům ysl PM5 Moto rs partial 1 
8704.90.40 Elektr ická vozidla, s hmotností nepřesahující 2 000 kg 
nebo s celk ovou hmotností vozidla nepřesahující 
3 500 kg nebo o hmotnosti nepřesahující 1 600 kg nebo 
s celk ovou hmotností vozidla nepřesahující 3 500 kg na 
podvozek vybaven ý kabinou Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 3 
8704.90.81 Ostatní, s rozšířenou kabinou, s hmotností vozidla nepře ­
sahující 2 000 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla ne­
přesahující 3 500 kg nebo o hmotnosti nepřesahující 
1 600 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla nepřesahu ­
jící 3 500 kg na podv ozek vybavený kabinou Prům ysl 18 % Moto rs partial 3 
8704.90.83 Ostatní (jiná než s rozšířenou kabinou), s hmotností vozi ­
dla nepřesahující 2 000 kg nebo s celk ovou hmotností 
vozidla nepřesahující 3 500 kg nebo o hmotnosti nepře ­
sahující 1 600 kg nebo s celk ovou hmotností vozidla ne­
přesahující 3 500 kg na podv ozek vybavený kabinou Prům ysl 18 % Moto rs partial 3 
8704.90.90 Ostatní Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 
87.05 Motoro vá vozidla pro zvláštní účely (jiná než vozidla kon­
struovaná především pro dopra vu osob nebo nákladu) 
(například vyprošťo vací automobi ly, jeřábo vé automobi ly, 
požár ní automobily , nákladní automobily s míchačk ou na 
beton, zametací automob ily, kropicí autom obily , pojízdné 
dílny , pojízdné rentg enové stanice):    
8705.10 Jeřábo vé automobi ly Prům ysl A  
8705.20 Pojízdné vrtné soupravy Prům ysl A  
8705.30 Požár ní automobi ly Prům ysl A  
8705.40 Nákladní autom obily s míchačk ou na beton Prům ysl A  
8705.90 Ostatní Prům ysl A  
8706.00 Podvozky (chassis) vyba vené motor em, pro motoro vá vo­
zidla čísel 87.01 až 87.05:    
8706.00.05 O hmotnosti vozidla nepřesahující 1 600 kg nebo s cel­
kovou hmotností vozidla nepřesahující 3 500 kg, pro vo­
zidla položky 8704.10 Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8706.00.15 Ostatní, o hmotnosti vozidla nepřesahující 1 600 kg 
nebo s celk ovou hmotností vozidla nepřesahující 
3 500 kg Prům ysl AUTO18 Moto rs partial 6 
8706.00.20 Ostatní Prům ysl 12 % Moto rs partial 4 
87.07 Karoser ie (včetně kabin pro řidiče) pro motor ová vozidla 
čísel 87.01 až 87.05:    
8707.10 Pro vozidla čísla 87.03 Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1729 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8707.90 Ostatní Prům ysl X  
87.08 Části, součásti a příslušenství motor ových vozidel čísel 
87.01 až 87.05:    
8708.10 Nárazníky a jejich části a součásti Prům ysl A  
8708.2 Ostatní části, součásti a příslušenství karoser ií (včetně ka­
bin pro řidiče):    
8708.21 Bezpečnostní pásy Prům ysl A  
8708.29 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.30 Brzdy a servobrzdy ; jejich části a součásti:    
8708.30.03 Brzdo vé destičky pro kotoučové brzdy , namonto vané Prům ysl 10 % Moto r 2 
8708.30.05 Ostatní namonto vaná brzdo vá obložení, rozpoznatelná 
pro použití pro pneumatick é brzdy , sací (vakuo vé) brzdy , 
hydraulic ko-pneumatick é brzdy nebo hydraulick o-va ­
kuové brzdy , vhodné k použití pro těžká motoro vá vozi ­
dla Prům ysl 15 % Moto rs partial 5 
8708.30.09 Ostatní namonto vaná brzdo vá obložení Prům ysl 10 % Moto r 4 
8708.30.11 Brzdo vé bubn y, z neopraco vaného litého kovu Prům ysl 6 % Moto r 3 
8708.30.13 Ostatní brzdo vé bubn y Prům ysl 15 % Moto rs partial 5 
8708.30.15 Části a součásti (jiné než brzdo vé bubn y) pro pneuma ­
tické brzdy , sací (vakuo vé) brzdy , hydraulick o-pneuma ­
tické brzdy nebo hydraulick o-vakuo vé brzdy , vhodné k 
použití pro těžká motoro vá vozidla Prům ysl A  
8708.30.17 Třmeny kotoučových brzd a sesta vy brzdo vých bubnů 
(jiné než rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně 
pro trakto ry jiné než silniční) Prům ysl 15 % Moto rs partial 5 
8708.30.19 Hydrodynamická brzdná zařízení, vhodná k připojení 
přímo k převod ovkám nebo hnacím hřídelům motor o­
vých vozide l Prům ysl A  
8708.30.21 Ostatní, rozpoznate lné pro použití výhradně nebo hlav ně 
pro trakto ry (jiné než silniční traktor y) Prům ysl A  
8708.30.23 Ostatní, z neopraco vaného litého kovu Prům ysl 6 % Moto r 3 
8708.30.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.40 Převodo vky a převod ové skříně a jejich části a součásti:    
8708.40.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
traktor y (jiné než silniční trakto ry) Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1730 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8708.40.20 Plně automatic ké převodo vky o hmotnosti nepřesahující 
475 kg Prům ysl A  
8708.40.60 Ostatní části a součásti z neopraco vaného litého kovu Prům ysl 6 % Moto r 3 
8708.40.70 Ostatní části a součásti Prům ysl A  
8708.40.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.50 Hnací náprav y s diferenciálem, též opatřené jinými převo ­
dovými ústrojími, a běhouno vé náprav y; jejich části a sou­
části:    
8708.50.10 Náboje kol (jiné než z neopraco vaného litého kovu) Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.50.20 Hnací náprav y, typu majícího pevnou integrovanou skříň, 
s talířo vým kolem nebo ozubeným věncem o průměr u 
nepřesahujícím 205 mm Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.50.30 Stejnoběžné klouby Prům ysl A  
8708.50.60 Ložisk ová pouzdra s ložisky Prům ysl A  
8708.50.70 Ostatní, rozpoznate lné pro použití výhradně nebo hlav ně 
pro trakto ry (jiné než silniční traktor y) Prům ysl A  
8708.50.80 Ostatní, z neopraco vaného litého kovu Prům ysl A  
8708.50.85 Ostatní části a součásti hnacích náprav Prům ysl A  
8708.50.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.70 Kola, jejich části, součásti a příslušenství:    
8708.70.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
traktor y (jiné než silniční trakto ry) Prům ysl A  
8708.70.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.80 Závěsné systém y a jejich části a součásti (včetně tlumičů 
péro vání):    
8708.80.10 Pružicí a tlumicí vzpěr y McPherson a vložky nebo pa­
trony pružicích a tlumicích vzpěr McPherson, a jejich 
části a součásti Prům ysl X  
8708.80.20 Ostatní tlumiče péro vání a jejich části a součásti Prům ysl X  
8708.80.30 Vzducho vé pružiny Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1731 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8708.80.40 Ostatní části a součásti rozpoznatelné pro použití vý­
hradně nebo hlavně pro traktor y (jiné než silniční trak ­
tory) Prům ysl A  
8708.80.50 Části a součásti z neopraco vaného litého kovu Prům ysl 6 % Moto r 3 
8708.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8708.9 Ostatní části, součásti a příslušenství:    
8708.91 Chladiče a jejich části a součásti:    
8708.91.10 Chladiče Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.91.20 Části a součásti rozpoznatelné pro použití výhradně nebo 
hlavně pro traktor y (jiné než silniční trakto ry) Prům ysl A  
8708.91.30 Části a součásti z neopraco vaného litého kovu Prům ysl 6 % Moto r 3 
8708.91.90 Ostatní části a součásti Prům ysl A  
8708.92 Tlumiče výfuku a výfuk ová potr ubí; jejich části a součásti:    
8708.92.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
traktor y (jiné než silniční trakto ry) Prům ysl A  
8708.92.15 Části a součásti z neopraco vaného litého kovu Prům ysl 6 % Moto r 3 
8708.92.20 Ostatní části a součásti Prům ysl A  
8708.92.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.93 Spojky a jejich části a součásti:    
8708.93.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
traktor y (jiné než silniční trakto ry) Prům ysl A  
8708.93.25 Sestavy víka spojky (kromě jejich částí a součástí), obsa ­
hující přítlačné desky s vnějším průměrem nepřesahujícím 
300 mm Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.93.55 Spojk ové lamely (kromě jejich částí a součástí), s vnějším 
průměrem nepřesahujícím 300 mm Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.93.80 Ostatní, z neopraco vaného litého kovu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1732 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8708.93.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.94 Volanty , sloupky a skříně řízení; jejich části a součásti:    
8708.94.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
traktor y (jiné než silniční trakto ry) Prům ysl A  
8708.94.20 Sestavy hřebeno vého řízení (jiné než s posilo vačem a jiné 
než podpoložky 8708.94.10) Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.94.40 Ostatní, z neopraco vaného litého kovu Prům ysl 6 % Moto r 3 
8708.94.50 Ostatní části a součásti Prům ysl A  
8708.94.90 Ostatní Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.95 Záchranné airbagy s nafuk ovacím systém em; jejich části 
a součásti Prům ysl A  
8708.99 Ostatní:    
8708.99.05 Výbavy k úpravě vozide l, sestáva jící z ručního ovládání 
akcelerátor u a brzd, též předkládané s automatic kým 
ovládáním spojky Prům ysl A  
8708.99.10 Smonto vané rám y podvozku a jejich části a součásti Prům ysl 10 % Moto r 4 
8708.99.20 Vytápěcí zařízení ventilátoro vého typu nebo typu využí ­
vajícího náporo vý vzduch a ventilační jednotky , rozpo ­
znatelné pro použití výhradně nebo hlav ně pro motoro vá 
vozidla s vodou chlazeným motore m Prům ysl A  
8708.99.30 Ostatní vytápěcí zařízení a ventilační jednotky Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
8708.99.40 Sestavy desek pásů páso vých vozidel, též s pláty pásů a je­
jich částmi a součástmi; čepy a pouzdra Prům ysl A  
8708.99.50 Navi jáky bezpečnostníc h pásů s blok ovacím zařízením, 
a jejich části a součásti Prům ysl A  
8708.99.60 Ostatní, rozpoznate lné pro použití výhradně nebo hlav ně 
pro trakto ry (jiné než silniční traktor y) Prům ysl A  
8708.99.70 Ostatní, z neopraco vaného litého kovu Prům ysl A  
8708.99.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1733 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
87.09 Vozíky s vlastním pohonem, nevyba vené zdvihacím nebo 
manipulačním zařízením, typů používaných v továrnách, 
skladech, přísta vech nebo na letištích k přepravě zboží na 
krátké vzdálenosti; malé tahače používané na železničníc h 
nástupištích; jejich části a součásti:    
8709.1 Vozíky:    
8709.11 Elektr ické Prům ysl A  
8709.19 Ostatní Prům ysl A  
8709.90 Části a součásti Prům ysl A  
8710.00 Tanky a jiná bojo vá obrněná vozidla, motor ová, též vyba ­
vená zbraněmi, a části a součásti těcht o vozide l Prům ysl A  
87.11 Motocykly (včetně mopedů) a jízdní kola vybaven á po­
mocným motorem, též s postranními vozíky ; postranní 
vozíky:    
8711.10 S vratným spalo vacím pístovým motore m s vnitřním spa­
lováním s obsahem válců nepřesahujícím 50 cm3 Prům ysl A  
8711.20 S vratným spalo vacím pístovým motore m s vnitřním spa­
lováním s obsahem válců převyšujícím 50 cm3, avšak ne­
přesahujícím 250 cm3:    
8711.20.10 S motore m s obsahem válců menším než 200 cm3 Prům ysl A  
8711.20.90 Ostatní Prům ysl A  
8711.30 S vratným spalo vacím pístovým motore m s vnitřním spa­
lováním s obsahem válců převyšujícím 250 cm3, avšak 
nepřesahujícím 500 cm3 Prům ysl A  
8711.40 S vratným spalo vacím pístovým motore m s vnitřním spa­
lováním s obsahem válců převyšujícím 500 cm3, avšak 
nepřesahujícím 800 cm3 Prům ysl A  
8711.50 S vratným spalo vacím pístovým motore m s vnitřním spa­
lováním s obsahem válců převyšujícím 800 cm3 Prům ysl A  
8711.90 Ostatní:    
8711.90.10 Postranní vozíky Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1734 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8711.90.20 Ostatní, s obsahem válců 200 cm3 nebo větším, avšak ne­
přesahujícím 800 cm3 Prům ysl A  
8711.90.30 Ostatní, s obsahem válců převyšujícím 800 cm3 Prům ysl A  
8711.90.90 Ostatní Prům ysl A  
8712.00 Jízdní kola a jiná kola (včetně dodávk ových tříkolek), bez 
motor u:    
8712.00.10 Jízdní kola Prům ysl A  
8712.00.90 Ostatní Prům ysl A  
87.13 Vozíky pro invalidy , též s motorem nebo jiným mechanic ­
kým pohonným zařízením:    
8713.10 Bez mech anick ého pohonného zařízení Prům ysl A  
8713.90 Ostatní Prům ysl A  
87.14 Části, součásti a příslušenství vozidel čísel 87.11 až 
87.13:    
8714.10 Motocyklů (včetně mopedů) Prům ysl A  
8714.20 Vozíků pro invalidy Prům ysl A  
8714.9 Ostatní:    
8714.91 Rámy a vidlice a jejich části a součásti Prům ysl A  
8714.92 Ráfky a paprsky kol Prům ysl A  
8714.93 Hlavy (jiné než volnoběžné brzdo vé hlav y (náboje) 
a brzdo vé hlav y (náboje)), a řetězo vá kola voln oběžek Prům ysl A  
8714.94 Brzdy , včetně volnoběžných brzdo vých hlav (nábojů) 
a brzdo vých hlav , a jejich části a součásti Prům ysl A  
8714.95 Sedla Prům ysl A  
8714.96 Pedály a pedálo vá ústrojí a jejich části a součásti Prům ysl A  
8714.99 Ostatní Prům ysl A  
8715.00 Dětské kočárky a jejich části a součásti Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1735 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
87.16 Přívěsy a návěsy; ostatní vozidla bez mechanic kého po­
honu; jejich části a součásti:    
8716.10 Obytné nebo kem pink ové přívěsy a návěsy typu karavan Prům ysl A  
8716.20 Samonakládací nebo samo výklopné přívěsy a návěsy pro 
zemědělské účely Prům ysl A  
8716.3 Ostatní přívěsy a návěsy pro přepravu nákladu:    
8716.31 Cister nové přívěsy a návěsy Prům ysl A  
8716.39 Ostatní Prům ysl A  
8716.40 Ostatní přívěsy a návěsy Prům ysl A  
8716.80 Ostatní vozidla:    
8716.80.10 Trakaře Prům ysl A  
8716.80.90 Ostatní Prům ysl A  
8716.90 Části a součásti:    
8716.90.10 Vzducho vé pružiny Prům ysl A  
8716.90.90 Ostatní Prům ysl A  
8801.00 Balony a vzduchol odě; kluzáky , rogala a ostatní bezmot o­
rové prostředky pro létání (letoun y) Prům ysl A  
88.02 Ostatní letadla (například vrtulníky , letoun y); kosmick é 
lodě (včetně družic) a balistick é a kosmick é nosné rakety:    
8802.1 Vrtulníky:    
8802.11 O vlastní hmotnosti nepřesahující 2 000 kg Prům ysl A  
8802.12 O vlastní hmotnosti převyšující 2 000 kg Prům ysl A  
8802.20 Letoun y a ostatní letadla, o vlastní hmotnosti nepřesahu ­
jící 2 000 kg Prům ysl A  
8802.30 Letoun y a ostatní letadla, o vlastní hmotnosti převyšující 
2 000 kg, avšak nepřesahující 15 000 kg Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1736 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8802.40 Letoun y a ostatní letadla, o vlastní hmotnosti převyšující 
15 000 kg Prům ysl A  
8802.60 Kosmick é lodě (včetně družic) a balistick é a kosmick é 
nosné rakety Prům ysl A  
88.03 Části a součásti výrobků čísel 88.01 nebo 88.02:    
8803.10 Vrtule a rotor y a jejich části a součásti Prům ysl A  
8803.20 Podvozky a jejich části a součásti Prům ysl A  
8803.30 Ostatní části a součásti letoun ů nebo vrtulníků Prům ysl A  
8803.90 Ostatní Prům ysl A  
8804.00 Padáky (včetně řidit elných padáků a parag lidingů) a rotu ­
jící padáky ; jejich části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
88.05 Letec ké katapulty a podobné přístroje a zařízení; přístroje 
a zařízení pro přistávání aerodynů na letadlo vé lodi a pod ­
obné přístroje a zařízení; pozemní přístroje pro letec ký 
výcvik; jejich části a součásti:    
8805.10 Letec ké katapulty a podobné přístroje a zařízení a jejich 
části a součásti; přístroje a zařízení pro přistávání aero ­
dynů na letadlo vé lodi a podobné přístroje a zařízení a je­
jich části a součásti Prům ysl A  
8805.2 Pozemní přístroje pro letec ký výcvik a jejich části a sou­
části:    
8805.21 Letec ké bojo vé simulát ory a jejich části a součásti Prům ysl A  
8805.29 Ostatní Prům ysl A  
89.01 Lodě pro osobní dopravu, turistic ké lodě, trajekt ové lodě, 
nákladní lodě a čluny a podobná plavidla pro přepravu 
osob nebo nákladů:    
8901.10 Lodě pro osobní dopra vu, turistick é lodě a podobná pla­
vidla určená především pro přepravu osob; trajekt ové 
lodě všec h druhů Prům ysl A  
8901.20 Cister nové lodě Prům ysl A  
8901.30 Chladírenská plav idla (jiná než položky 8901.20) Prům ysl A  
8901.90 Ostatní plavidla pro přepravu nákladu a ostatní plav idla 
pro přeprav u jak osob, tak i nákladu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1737 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
8902.00 Rybářská plavidla; plav idla zařízená k prům yslo vému 
zpraco vání nebo konzer vování produktů rybolo vu Prům ysl A  
89.03 Jachty a ostatní plavidla pro zábavu nebo spor t; veslařské 
čluny a kánoe:    
8903.10 Nafuk ovací Prům ysl A  
8903.9 Ostatní:    
8903.91 Plachetnice, též s pomocným motore m Prům ysl A  
8903.92 Motoro vé čluny (jiné než s přívěsným motor em) Prům ysl A  
8903.99 Ostatní:    
8903.99.10 Vodní skútr y a podobná plav idla Prům ysl A  
8903.99.90 Ostatní Prům ysl A  
8904.00 Lodě k vlečení nebo tlačení jiných lodí (remorkéry ) Prům ysl A  
89.05 Maják ové lodě, požár ní lodě, plovoucí bagr y, plovoucí je­
řáby a jiná plavidla, u nichž je plavba ve srovnání s jejich 
hlavní funkcí pouze vedlejší činností; plovoucí doky ; plo­
voucí nebo ponor né vrtné nebo těžební plošiny:    
8905.10 Plovoucí bagr y Prům ysl A  
8905.20 Plovoucí nebo ponor né vrtné nebo těžební plošiny Prům ysl A  
8905.90 Ostatní Prům ysl A  
89.06 Ostatní plavidla, včetně válečnýc h lodí a záchr anných 
člunů (jiných než veslo vých):    
8906.10 Válečné lodě Prům ysl A  
8906.90 Ostatní Prům ysl A  
89.07 Ostatní plav idla (například vory, nádrže, kesony, přístavní 
můstky , bóje a pobřežní výstražné plováky):    
8907.10 Nafuk ovací vory Prům ysl A  
8907.90 Ostatní Prům ysl A  
8908.00 Plavidla a jiné plovoucí konstr ukce, určené do šrotu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1738 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
90.01 Optic ká vlákna a svazky optickýc h vláken; kabely z optic­
kých vlák en (jiné než čísla 85.44); polar izační mater iál v 
listec h nebo deskác h; čočky (včetně kontaktních čoček), 
hranoly , zrcadla a jiné optické články , z jakéhok oliv mate ­
riálu, nezasazené (jiné než z opticky neopraco vaného 
skla):    
9001.10 Optic ká vlákna, svazky a kabely z optickýc h vlák en Prům ysl A  
9001.20 Polar izační mater iál v listec h nebo deskách Prům ysl A  
9001.30 Kontaktní čočky Prům ysl A  
9001.40 Brýlo vé čočky ze skla Prům ysl A  
9001.50 Brýlo vé čočky z ostatníc h mate riálů Prům ysl A  
9001.90 Ostatní Prům ysl A  
90.02 Čočky , hranoly , zrcadla a jiné optické články z jakéhok oliv 
mater iálu, zasazené, které tvoří části a součásti nebo pří­
slušenství pro nástroje nebo přístroje (jiné než články 
z opticky neopraco vaného skla):    
9002.1 Objektivy :    
9002.11 Pro fotografick é přístroje, kamer y, promítací přístroje, 
zvětšo vací nebo zmenšo vací fotografi cké nebo kinemat o­
grafi cké přístroje Prům ysl A  
9002.19 Ostatní Prům ysl A  
9002.20 Filtr y Prům ysl A  
9002.90 Ostatní Prům ysl A  
90.03 Obr uby a obroučky pro brýle, pro ochranné brýle nebo 
pro podobné výrobky , a jejich části a součásti:    
9003.1 Obr uby a obroučky :    
9003.11 Z plastů Prům ysl A  
9003.19 Z ostatních mat eriálů Prům ysl A  
9003.90 Části a součásti Prům ysl A  
90.04 Brýle (korekční, ochranné nebo jiné) a podobné výrobky:    
9004.10 Sluneční brýle Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1739 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9004.90 Ostatní Prům ysl A  
90.05 Binokulár ní a monokulár ní dalek ohledy a jiné optické te­
leskopy a jejich podsta vce a rám y; ostatní astronomick é 
přístroje a jejich podsta vce a rám y, avšak s výjimk ou ra­
dioastronomickýc h přístrojů:    
9005.10 Binokulár ní dalek ohledy Prům ysl A  
9005.80 Ostatní přístroje Prům ysl A  
9005.90 Části, součásti a příslušenství (včetně podstav ců a rámů) Prům ysl A  
90.06 Fotografick é přístroje (jiné než kinemat ografi cké); pří­
stroje a žáro vky pro blesk ové světlo k fotografi ckým úče­
lům (kromě výbojek čísla 85.39):    
9006.10 Fotografick é přístroje používané k přípravě tiskových 
štočků nebo válců Prům ysl A  
9006.30 Fotografick é přístroje speciálně konstr uované k podmoř ­
skému použití, k leteckému fotografování nebo k lékař ­
skému nebo chirurgick ému vyšetření vnitřních orgánů; 
srovnávací fotografi cké přístroje pro účely soudního lé­
kařství nebo pro kriminologick é účely Prům ysl A  
9006.40 Fotografick é přístroje pro okamžité vyvolání a kopíro vání Prům ysl A  
9006.5 Ostatní fotografick é přístroje:    
9006.51 Se zaměřením přímo objektivem (jednooké zrcadlo vky 
(SLR)), pro svitk ové filmy o šířce nepřesahující 35 mm Prům ysl A  
9006.52 Ostatní, pro svitk ové filmy o šířce menší než 35 mm Prům ysl A  
9006.53 Ostatní, pro svitk ové filmy o šířce 35 mm Prům ysl A  
9006.59 Ostatní Prům ysl A  
9006.6 Přístroje a žáro vky pro blesk ové světlo k fotografickým 
účelům:    
9006.61 Přístroje s výbojk ou pro blesk ové světlo (tzv. elektronick é 
blesky) Prům ysl A  
9006.69 Ostatní Prům ysl A  
9006.9 Části, součásti a příslušenství:    
9006.91 Fotografickýc h přístrojů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1740 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9006.99 Ostatní Prům ysl A  
90.07 Kinematografick é kamer y a promítací přístroje, též s ve­
stavěnými přístroji pro záznam nebo reprodukci zvuku:    
9007.10 Kam ery Prům ysl A  
9007.20 Promítací přístroje Prům ysl A  
9007.9 Části, součásti a příslušenství:    
9007.91 Kam er Prům ysl A  
9007.92 Promítacích přístrojů Prům ysl A  
90.08 Promítací přístroje pro statick é snímky (jiné než kinema ­
tografick é); fotografick é přístroje zvětšo vací a zmenšo vací 
(jiné než kinemat ograf ické):    
9008.50 Promítací přístroje, zvětšo vací a zmenšo vací Prům ysl A  
9008.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.10 Přístroje a vyba vení pro fotografick é (včetně kinemat ogra ­
fických) laborat oře, jinde v této kapito le neuvedené ani 
nezahr nuté; negat oskopy; promítací plátna:    
9010.10 Přístroje a vybaven í pro automat ické vyvolávání fotogra­
fických (včetně kinematografickýc h) filmů nebo papírů ve 
svitcích nebo pro automat ické expono vání vyvolanýc h 
filmů na svitky fotografi ckého papír u Prům ysl A  
9010.50 Ostatní přístroje a vyba vení pro fotografické (včetně kine ­
matografickýc h) laboratoře; negat oskopy Prům ysl A  
9010.60 Promítací plátna Prům ysl A  
9010.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.11 Sdružené optic ké mikrosk opy, včetně mikrosk opů pro mi­
krof otografii, mikrokinematografii nebo mikroprojekci:    
9011.10 Stereosk opic ké mikrosk opy Prům ysl A  
9011.20 Ostatní mikrosk opy pro mikrof otografi i, mikrokinemato ­
grafi i nebo mikroprojekci Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1741 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9011.80 Ostatní mikrosk opy Prům ysl A  
9011.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.12 Mikrosk opy (jiné než optické); difraktografy:    
9012.10 Mikrosk opy (jiné než optické); difraktografy Prům ysl A  
9012.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.13 Zařízení s kapalnými krystaly , která nejsou výrobky speci ­
fičtěji zahr nutými v jiných číslech; laser y (jiné než lase­
rové diody); ostatní optické přístroje a nástroje, jinde v 
této kapitole neuvedené ani nezahr nuté:    
9013.10 Zaměřo vací dalek ohledy k upevnění na zbraně; periskopy; 
dalek ohledy konstr uované jako části a součásti strojů, pří­
strojů, nástrojů nebo zařízení této kapito ly nebo třídy XVI Prům ysl A  
9013.20 Laser y (jiné než lasero vé diody) Prům ysl A  
9013.80 Ostatní zařízení, přístroje a nástroje Prům ysl A  
9013.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.14 Busoly , včetně navig ačních kompasů; ostatní navig ační ná­
stroje a přístroje:    
9014.10 Busoly , včetně navig ačních kompasů Prům ysl A  
9014.20 Nástroje a přístroje pro letec kou nebo kosmick ou navi gaci 
(jiné než kompas y) Prům ysl A  
9014.80 Ostatní nástroje a přístroje Prům ysl A  
9014.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.15 Geodetick é, topog rafické, zeměměřičské, nivelační, foto­
grammetr ické zaměřo vací, hydrograf ické, oceánografické, 
hydrologic ké, meteorologick é nebo geofyzikální nástroje 
a přístroje (kromě kompasů); dálk oměr y:    
9015.10 Dálk oměr y Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1742 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9015.20 Teodolity a tach ymetr y (tacheometr y) Prům ysl A  
9015.30 Nivelační přístroje Prům ysl A  
9015.40 Fotogrammetr ické zaměřo vací nástroje a přístroje Prům ysl A  
9015.80 Ostatní nástroje a přístroje Prům ysl A  
9015.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
9016.00 Váhy o citlivost i 50 mg nebo citlivější, též se závažími Prům ysl A  
90.17 Kreslicí (rýso vací), označo vací nebo mat ematick é počítací 
nástroje a přístroje (například kreslicí (rýso vací) stroje, 
pantografy , úhloměr y, kreslicí (rýso vací) soupravy , logari t­
mická pravítka, počítací kotouče); ruční délk ová měřidla 
(například měřicí tyče a měřicí pásma, mikrometr y, po­
suvná měřítka), jinde v této kapito le neuvedená ani neza ­
hrnutá:    
9017.10 Kreslicí (rýso vací) stoly a stroje, též autom atick é Prům ysl A  
9017.20 Ostatní kreslicí (rýso vací), označo vací nebo mate matick é 
počítací nástroje a přístroje Prům ysl A  
9017.30 Mikrometr y, posuvná měřítka, kalibr y a měrky Prům ysl A  
9017.80 Ostatní nástroje a přístroje Prům ysl A  
9017.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.18 Lékařské, chirurgick é, zubolékařské nebo zvěrolékařské 
nástroje a přístroje, včetně scintigrafi ckých přístrojů, 
ostatní elektroléčebné přístroje a nástroje a přístroje pro 
vyšetření zraku:    
9018.1 Elektrodiagnostick é přístroje (včetně přístrojů na funkční 
vyšetření nebo kontrolu fyziologic kých parametrů):    
9018.11 Elektrokardiografy Prům ysl A  
9018.12 Ultrazvuk ové snímací přístroje (sonografy) Prům ysl A  
9018.13 Diagnostick é zobrazo vací přístroje pracující na základě 
magnetick é rezonance Prům ysl A  
9018.14 Scintigrafi cké přístroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1743 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9018.19 Ostatní Prům ysl A  
9018.20 Ultraf ialové nebo infračer vené zářiče Prům ysl A  
9018.3 Injekční stříkačky , jehly , katét ry (cévky), kanyly a podobné 
výrobky :    
9018.31 Injekční stříkačky , též s jehlami:    
9018.31.40 Jednorázo vé hypoder mické injekční stříkačky z plastů Prům ysl A  
9018.31.90 Ostatní Prům ysl A  
9018.32 Kovové trubkové jehly a sešívací jehly:    
9018.32.20 Jednorázo vé jehly , včetně stomat ologick ých steri lních je­
hel pro jedno použití, s kónusem Prům ysl A  
9018.32.90 Ostatní Prům ysl A  
9018.39 Ostatní Prům ysl A  
9018.4 Ostatní zubolékařské nástroje a přístroje:    
9018.41 Zubní vrtačky , též kombino vané na společné základně s 
jiným zubolékařským zařízením Prům ysl A  
9018.49 Ostatní Prům ysl A  
9018.50 Ostatní oftalmologick é nástroje a přístroje Prům ysl A  
9018.90 Ostatní nástroje a přístroje Prům ysl A  
90.19 Přístroje pro mech anoterapii; masážní přístroje; psychot e­
chnic ké přístroje; přístroje pro léčbu ozonem, kyslík em, 
aerosolem, dýchací oživo vací přístroje nebo jiné léčebné 
dýchací přístroje:    
9019.10 Přístroje pro mech anoterapii; masážní přístroje; psychot e­
chnic ké přístroje Prům ysl A  
9019.20 Přístroje pro léčbu ozonem, kyslíkem , aerosolem, dýchací 
oživo vací přístroje nebo jiné léčebné dýchací přístroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1744 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9020.00 Ostatní dýchací přístroje a plyno vé masky (kromě ochran ­
ných masek bez mecha nickýc h částí a vyměnit elných fil­
trů) Prům ysl A  
90.21 Ortopedic ké pomůcky a přístroje, včetně berlí, chirurgic ­
kých pásů a kýlníc h pásů; dlah y a jiné prostředky k léčbě 
zlomenin; umělé části těla; pomůcky pro nedoslých avé 
a jiné prostředky nošené v ruce nebo na těle anebo im­
planto vané v organismu ke kompen zování následků něj­
aké vady nebo nesc hopnosti:    
9021.10 Ortopedic ké prostředky a dlah y a prostředky k léčbě zlo­
menin Prům ysl A  
9021.2 Umělé zuby a dentální náhrady :    
9021.21 Umělé zuby Prům ysl A  
9021.29 Ostatní Prům ysl A  
9021.3 Ostatní umělé části těla:    
9021.31 Umělé klouby Prům ysl A  
9021.39 Ostatní Prům ysl A  
9021.40 Pomůc ky pro nedoslýc havé (kromě jejich částí, součástí 
a příslušenství) Prům ysl A  
9021.50 Srdeční stimulátory (kromě jejich částí, součástí a příslu ­
šenství) Prům ysl A  
9021.90 Ostatní Prům ysl A  
90.22 Rentgeno vé přístroje a přístroje používaj ící záření alfa, 
beta nebo gam a, též pro lékařské, chirurgick é, zubolékař ­
ské nebo zvěrolékařské účely , včetně radiograf ickýc h nebo 
radioterapeutic kých přístrojů, rentg enky a jiná zařízení k 
výrobě rentg enových paprsků, generátor y vysok ého na­
pětí, ovládací panely a stoly , prosvětlo vací štíty , vyšetřo va­
cí a ozařo vací stoly , křesla a podobné výrobky :    
9022.1 Rentgeno vé přístroje, též pro lékařské, chirurgick é, zubo ­
lékařské nebo zvěrolékařské účely , včetně radiografických 
nebo radioterapeutic kých přístrojů:    
9022.12 Počítačo vé tomog rafické přístroje Prům ysl A  
9022.13 Ostatní, pro zubolékařské účely Prům ysl A  
9022.14 Ostatní, pro lékařské, chirurgick é nebo zvěrolékařské 
účely Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1745 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9022.19 Pro ostatní účely Prům ysl A  
9022.2 Přístroje používa jící záření alfa, beta nebo gam a, též pro 
lékařské, chir urgick é, zubolékařské nebo zvěrolékařské 
účely , včetně radiograf ických nebo radiote rapeutickýc h 
přístrojů:    
9022.21 Pro lékařské, chirurgic ké, zubolékařské nebo zvěrolékař ­
ské účely Prům ysl A  
9022.29 Pro ostatní účely Prům ysl A  
9022.30 Rentgenky Prům ysl A  
9022.90 Ostatní, včetně částí, součástí a příslušenství Prům ysl A  
9023.00 Nástroje, přístroje a modely určené k předváděcím úče­
lům (například při vyučo vání nebo na výsta vách), ne­
vhodné pro jiné účely Prům ysl A  
90.24 Stroje a přístroje pro zkoušení tvrdosti, pevnosti v tahu, 
stlačitelnosti, pružnosti nebo jiných mech anickýc h vlast ­
ností mater iálů (například kovů, dřeva, textilníc h mate ­
riálů, papír u, plastů):    
9024.10 Stroje a přístroje pro zkoušení kovů Prům ysl A  
9024.80 Ostatní stroje a přístroje Prům ysl A  
9024.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.25 Hydrometr y (hustomě ry) a podobné plovoucí přístroje, te­
ploměr y, pyrometr y (žároměr y), barometr y, vlhk oměr y 
a psychrometr y, též s registračním zařízením, a jakékoliv 
kombinace těcht o přístrojů:    
9025.1 Teploměr y a pyrometr y (žároměr y), nekombino vané s ji­
nými přístroji:    
9025.11 Kapa lino vé, s přímým čten ím Prům ysl A  
9025.19 Ostatní Prům ysl A  
9025.80 Ostatní přístroje Prům ysl A  
9025.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1746 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
90.26 Přístroje a zařízení na měření nebo kontrolu průt oku, hla­
diny , tlaku nebo jiných proměnných charakt eristik kapalin 
nebo plynů (například průt okoměr y, hladinoměr y, mano ­
metr y, měřiče spotřeby tepla) (kromě přístrojů a zařízení 
čísel 90.14, 90.15, 90.28 nebo 90.32):    
9026.10 Na měření nebo kontrolu průtoku nebo hladiny kapalin Prům ysl A  
9026.20 Na měření nebo kontrolu tlaku Prům ysl A  
9026.80 Ostatní přístroje a zařízení Prům ysl A  
9026.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.27 Přístroje a zařízení pro fyzikální nebo chemic ké rozbor y 
(například polar imetr y, refraktometr y, spektrometr y, ana­
lyzátor y plynů nebo kouře); přístroje a zařízení na měření 
nebo kontrolu visk ozity , póro vitosti, roztažnosti, po­
vrcho vého napětí nebo podobné přístroje a zařízení; pří­
stroje a zařízení na kalor imetr ické, akustick é nebo foto­
metr ické měření (včetně expozimetrů); mikrotom y:    
9027.10 Analyzátor y plynů nebo kouře Prům ysl A  
9027.20 Chromatografy a přístroje pro elektrof orézu Prům ysl A  
9027.30 Spektrometr y, spektrof otometr y a spektrografy využíva jící 
optic ké záření (ultrafialov é, viditelné, infračer vené) Prům ysl A  
9027.50 Ostatní přístroje a zařízení využívající optické záření 
(ultrafi alové, viditeln é, infračer vené) Prům ysl A  
9027.80 Ostatní přístroje a zařízení Prům ysl A  
9027.90 Mikrotom y, části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.28 Měřiče dodá vky nebo spotřeby plynů, kapalin a elektr ické 
energie, včetně jejich kalibračních přístrojů:    
9028.10 Plynoměr y Prům ysl A  
9028.20 Měřiče kapalin:    
9028.20.10 Mechanic ké vodoměr y, konstr uované k použití pro 
trubky s vnitřním průměrem nepřesahujícím 40 mm Prům ysl A  
9028.20.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1747 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9028.30 Elektroměr y Prům ysl A  
9028.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.29 Otáčk oměr y, počítače výrobků, taxametr y, měřiče ujeté 
vzdálenosti, krok oměr y a podobné přístroje; ukazate le ry­
chlosti a tachome try (jiné než čísel 90.14 nebo 90.15); 
strobosk opy:    
9029.10 Otáčk oměr y, počítače výrobků, taxametr y, měřiče ujeté 
vzdálenosti, krok oměr y a podobné přístroje Prům ysl A  
9029.20 Ukazatele rychlosti a tach ometr y; strobosk opy Prům ysl A  
9029.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.30 Oscilosk opy, analyzátory spektra a ostatní přístroje a zaří­
zení na měření a kontrolu elektr ických veličin (kromě mě­
řidel čísla 90.28); přístroje a zařízení na měření nebo de­
tekci záření alfa, beta, gama , rentgeno vého, kosmick ého 
nebo jiného ionizujícího záření:    
9030.10 Přístroje a zařízení na měření nebo detekci ionizujícího 
záření Prům ysl A  
9030.20 Oscilosk opy a oscilografy Prům ysl A  
9030.3 Ostatní přístroje a zařízení na měření nebo kontrolu na­
pětí, proudu, odpor u nebo výkonu:    
9030.31 Univerzální měřicí přístroje bez registračního zařízení Prům ysl A  
9030.32 Univerzální měřicí přístroje s registračním zařízením Prům ysl A  
9030.33 Ostatní, bez registračního zařízení Prům ysl A  
9030.39 Ostatní, s registračním zařízením Prům ysl A  
9030.40 Ostatní přístroje a zařízení speciálně konstr uované pro te­
lekomunikace (například hypsometr y (měřiče přeslechu), 
měřiče zesílení, měřiče zkreslení, psof ometr y) Prům ysl A  
9030.8 Ostatní přístroje a zařízení:    
9030.82 Na měření nebo kontrolu polo vodičo vých destiček nebo 
polo vodičo vých zařízení Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1748 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9030.84 Ostatní, s registračním zařízením Prům ysl A  
9030.89 Ostatní Prům ysl A  
9030.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.31 Měřicí nebo kontrolní přístroje, zařízení a stroje, jinde v 
této kapito le neuvedené ani nezahr nuté ; projekt ory na 
kontrolu profilů:    
9031.10 Stroje k vyvažo vání mec hanickýc h součástí Prům ysl A  
9031.20 Zkušební zařízení Prům ysl A  
9031.4 Ostatní optic ké přístroje a zařízení:    
9031.41 Na kontrolu polo vodičo vých destiček nebo polo vodičo ­
vých zařízení nebo na kontrolu masek nebo ohnisk ových 
destiček používaných k výrobě polo vodičo vých zařízení Prům ysl A  
9031.49 Ostatní Prům ysl A  
9031.80 Ostatní přístroje, zařízení a stroje Prům ysl A  
9031.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  
90.32 Automatick é regulační nebo kontrolní přístroje a zařízení:    
9032.10 Termostaty:    
9032.10.10 Rozpoznat elné pro použití výhradně nebo hlavně pro 
elektrotepelné přístroje používané v domácnosti (jiné než 
přístroje, jejichž činnost závisí na elektr ickém jevu, kter ý 
se mění podle činit ele, jenž se zjišťuje nebo automatic ky 
kontroluje a reguluje) Prům ysl A  
9032.10.90 Ostatní Prům ysl A  
9032.20 Manostaty Prům ysl A  
9032.8 Ostatní přístroje a zařízení:    
9032.81 Hydraulick é nebo pneumatic ké Prům ysl A  
9032.89 Ostatní Prům ysl A  
9032.90 Části, součásti a příslušenství Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1749 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9033.00 Části, součásti a příslušenství (jinde v této kapito le neuve ­
dené ani nezahr nuté) pro stroje, nástroje, přístroje nebo 
zařízení kapito ly 90 Prům ysl A  
91.01 Náramk ové hodinky , kapesní hodinky a jiné hodinky , 
včetně stopek, s pouzdrem z drahýc h kovů nebo kovů 
pláto vanýc h drahými kovy:    
9101.1 Náramk ové hodinky , řízené elektr icky , též s vesta věnými 
stopkami:    
9101.11 Pouze s mechanic kým zobrazením Prům ysl A  
9101.19 Ostatní Prům ysl A  
9101.2 Ostatní náramk ové hodinky , též s vesta věnými stopkam i:    
9101.21 S automatic kým nataho váním Prům ysl A  
9101.29 Ostatní Prům ysl A  
9101.9 Ostatní:    
9101.91 Řízené elektr icky Prům ysl A  
9101.99 Ostatní Prům ysl A  
91.02 Náramk ové hodinky , kapesní hodinky a jiné hodinky , 
včetně stopek (jiné než čísla 91.01):    
9102.1 Náramk ové hodinky , řízené elektr icky , též s vesta věnými 
stopkami:    
9102.11 Pouze s mechanic kým zobrazením Prům ysl A  
9102.12 Pouze s optoelektronic kým zobrazením Prům ysl A  
9102.19 Ostatní Prům ysl A  
9102.2 Ostatní náramk ové hodinky , též s vesta věnými stopkam i:    
9102.21 S automatic kým nataho váním Prům ysl A  
9102.29 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1750 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9102.9 Ostatní:    
9102.91 Řízené elektr icky Prům ysl A  
9102.99 Ostatní Prům ysl A  
91.03 Hodiny s hodink ovým strojkem (s výjimk ou hodin čísla 
91.04):    
9103.10 Řízené elektr icky Prům ysl A  
9103.90 Ostatní Prům ysl A  
9104.00 Hodiny do přístrojo vých (palubních) desek a podobné ho­
diny pro vozidla, letadla, kosmic ké lodě nebo plavidla Prům ysl A  
91.05 Ostatní hodiny:    
9105.1 Budíky:    
9105.11 Řízené elektr icky Prům ysl A  
9105.19 Ostatní Prům ysl A  
9105.2 Nástěnné hodiny:    
9105.21 Řízené elektr icky Prům ysl A  
9105.29 Ostatní Prům ysl A  
9105.9 Ostatní:    
9105.91 Řízené elektr icky Prům ysl A  
9105.99 Ostatní Prům ysl A  
91.06 Přístroje zaznamenáva jící čas a přístroje pro měření, za­
znamenávání nebo k jinému označo vání časo vých inter ­
valů, s hodino vým nebo hodink ovým strojk em nebo se 
synchronním motorem (například kontrolní registrační 
hodiny , hodiny zaznamenáv ající datum a čas):    
9106.10 Kontrolní registrační hodiny ; hodin y zaznamenáv ající da­
tum a čas Prům ysl A  
9106.90 Ostatní Prům ysl A  
9107.00 Časo vé spínače a vypínače, časo vé spouštěče s hodino vým 
nebo hodink ovým strojk em nebo se synch ronním moto ­
rem Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1751 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
91.08 Hodink ové strojky , úplné a smonto vané:    
9108.1 Řízené elektr icky:    
9108.11 Pouze s mech anickým zobrazením nebo se zařízením 
umožňujícím vestav ět mechanic ké zobrazení Prům ysl A  
9108.12 Pouze s optoelektronic kým zobrazením Prům ysl A  
9108.19 Ostatní Prům ysl A  
9108.20 S automatic kým nataho váním Prům ysl A  
9108.90 Ostatní Prům ysl A  
91.09 Hodino vé strojky , úplné a smonto vané:    
9109.10 Řízené elektr icky Prům ysl A  
9109.90 Ostatní Prům ysl A  
91.10 Hodino vé nebo hodink ové strojky úplné, nesmonto vané 
nebo částečně smonto vané (soupravy ); hodino vé nebo ho­
dink ové strojky neúplné, smonto vané; neúplné a nesmon ­
tované hodino vé nebo hodink ové strojky :    
9110.1 Hodink ové:    
9110.11 Úplné strojky , nesmont ované nebo částečně smonto vané 
(soupravy) Prům ysl A  
9110.12 Neúplné strojky , smonto vané Prům ysl A  
9110.19 Neúplné a nesmont ované strojky Prům ysl A  
9110.90 Ostatní Prům ysl A  
91.11 Hodink ová pouzdra a jejich části a součásti:    
9111.10 Pouzdra z drahých kovů nebo kovů pláto vanýc h drahými 
kovy Prům ysl A  
9111.20 Pouzdra z obecných kovů, též pozlacená nebo postří ­
břená Prům ysl A  
9111.80 Ostatní pouzdra Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1752 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9111.90 Části a součásti Prům ysl A  
91.12 Hodino vá pouzdra a pouzdra podobného typu pro 
ostatní výrobky této kapito ly a jejich části a součásti:    
9112.20 Pouzdra Prům ysl A  
9112.90 Části a součásti Prům ysl A  
91.13 Hodink ové řemínky , pásky a náramky a jejich části a sou­
části:    
9113.10 Z drahých kovů nebo kovů pláto vanýc h drahými kovy Prům ysl A  
9113.20 Z obecných kovů, též pozlacené nebo postříbřené Prům ysl A  
9113.90 Ostatní Prům ysl A  
91.14 Ostatní části a součásti hodin nebo hodinek:    
9114.10 Hodino vé a hodink ové pružiny , včetně vlásků Prům ysl A  
9114.30 Číselníky Prům ysl A  
9114.40 Destičky a ložisk ové můstky Prům ysl A  
9114.90 Ostatní Prům ysl A  
92.01 Klavír y a pianina, včetně automatic kých klavírů; cembala 
a jiné strunné nástroje s klaviaturou:    
9201.10 Pianina Prům ysl A  
9201.20 Křídla (klavír y) Prům ysl A  
9201.90 Ostatní Prům ysl A  
92.02 Ostatní strunné hudební nástroje (například kytar y, hou ­
sle, harfy):    
9202.10 Smyčco vé Prům ysl A  
9202.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1753 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
92.05 Decho vé hudební nástroje (například píšťalo vé varhany 
s klav iaturou, tahací harmoniky , klar inety , trubky , dudy) 
(kromě orchestr ionů a kolovrátků):    
9205.10 Decho vé nástroje žesťo vé Prům ysl A  
9205.90 Ostatní Prům ysl A  
9206.00 Bicí hudební nástroje (například bubny , bubínky , xylo ­
fony, činely , kastaněty , marakasy) Prům ysl A  
92.07 Hudební nástroje, jejichž zvuk je vydá ván, nebo musí být 
zesilo ván, elektr icky (například varhany , kytar y, tahací 
harmoniky):    
9207.10 Kláveso vé hudební nástroje (jiné než tahací harmoniky) Prům ysl A  
9207.90 Ostatní Prům ysl A  
92.08 Hrací skříňky , orch estriony, kolovrátky , umělí zpěvní 
ptáci, hrací pily a ostatní hudební nástroje, nezařazené do 
jiných čísel této kapito ly; vábničky všech druhů; píšťalky , 
houkačky a jiné dechové návěstní nástroje:    
9208.10 Hrací skříňky Prům ysl A  
9208.90 Ostatní Prům ysl A  
92.09 Části a součásti (například mechani smy pro hrací skříňky) 
a příslušenství (například karty, kotouče a válečky pro 
mechanic ky hrající nástroje) hudebníc h nástrojů; metro ­
nom y a ladičky všec h druhů:    
9209.30 Struny pro hudební nástroje Prům ysl A  
9209.9 Ostatní:    
9209.91 Části, součásti a příslušenství klavírů a pianin Prům ysl A  
9209.92 Části, součásti a příslušenství hudebních nástrojů čísla 
92.02 Prům ysl A  
9209.94 Části, součásti a příslušenství hudebních nástrojů čísla 
92.07 Prům ysl A  
9209.99 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1754 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
93.01 Vojenské zbraně (jiné než revolver y, pistole a zbraně čísla 
93.07):    
9301.10 Dělostřeleck é zbraně (například kanóny , houfnice a mino ­
mety) Prům ysl A  
9301.20 Raket ová odpalo vací zařízení; plamenomety ; granát o­
mety ; torpéd omety a podobná odpalo vací zařízení Prům ysl A  
9301.90 Ostatní:    
9301.90.10 Plně automa tické brok ovnice Prům ysl A  
9301.90.2 Pušky:    
9301.90.21 S lůžk ovým závěrem Prům ysl A  
9301.90.22 Poloaut omatick é Prům ysl A  
9301.90.23 Plně automa tické Prům ysl A  
9301.90.24 Ostatní Prům ysl A  
9301.90.30 Kulomety Prům ysl A  
9301.90.4 Samopaly :    
9301.90.41 Plně automa tické pistole Prům ysl A  
9301.90.42 Ostatní Prům ysl A  
9302.00 Revolvery a pistole (jiné než čísel 93.03 nebo 93.04):    
9302.00.10 Revolvery Prům ysl A  
9302.00.2 Pistole, jednohlavňo vé:    
9302.00.23 Pistole ke střelbě na cíl, kalibr u 5,6 mm Prům ysl A  
9302.00.25 Ostatní, poloaut omatick é Prům ysl A  
9302.00.29 Ostatní Prům ysl A  
9302.00.3 Pistole, vícehlavňo vé:    
9302.00.31 Pistole ke střelbě na cíl, kalibr u 5,6 mm Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1755 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9302.00.39 Ostatní Prům ysl A  
93.03 Ostatní střelné zbraně a podobná zařízení využíva jící ke 
střelbě výbušné náplně (například spor tovní brok ovnice 
a pušky , střelné zbraně nabíjené ústím hlav ně, pistole vy­
střelující signální rakety a jiná zařízení určená pouze k vy­
pouštění signálníc h rake t, pistole a revolver y ke střelbě 
slepými náboji, jateční pistole, děla k vrhání kotevního 
lana):    
9303.10 Střelné zbraně nabíjené ústím hlavně Prům ysl A  
9303.20 Ostatní spor tovní, lovecké nebo ke střelbě na cíl určené 
brok ovnice, včetně kombinace brok ovnice-pušky:    
9303.20.1 Brok ovnice, jednohlavňo vé:    
9303.20.11 S pohy blivým předpažbím Prům ysl A  
9303.20.12 Poloaut omatick é Prům ysl A  
9303.20.13 Ostatní Prům ysl A  
9303.20.20 Brok ovnice, vícehlavň ové, včetně kombino vanýc h střel ­
ných zbraní Prům ysl A  
9303.30 Ostatní spor tovní, lovecké nebo ke střelbě na cíl určené 
pušky :    
9303.30.10 Jednorano vé Prům ysl A  
9303.30.20 Poloaut omatick é Prům ysl A  
9303.30.90 Ostatní Prům ysl A  
9303.90 Ostatní:    
9303.90.25 Jateční pistole s pevným projektilem nebo omračo vací 
přístroje a děla k vrhání kotev ního lana; děla proti krupo ­
bití Prům ysl A  
9303.90.90 Ostatní Prům ysl A  
9304.00 Ostatní zbraně (například pušky , karabin y a pistole na 
pružinu, na stlačený vzduch nebo na plyn, obušky) 
(kromě zbraní čísla 93.07):    
9304.00.10 Pušky , karabin y a pistole na pružinu, na stlačený vzduch 
nebo na plyn, konstr uované k odpalo vání střel vhodných 
jako injekce pro zvířata Prům ysl A  
9304.00.20 Ostatní pušky , karabiny a pistole na pružinu, na stlačený 
vzduch nebo na plyn Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1756 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9304.00.90 Ostatní Prům ysl A  
93.05 Části, součásti a příslušenství výrobků čísel 93.01 až 
93.04:    
9305.10 Revolverů nebo pistolí:    
9305.10.10 Odpalo vací mechanis my Prům ysl A  
9305.10.20 Rámy a pouzdra závěru Prům ysl A  
9305.10.30 Hlavně Prům ysl A  
9305.10.40 Písty , uzam ykací ozuby a vzdušné tlumiče Prům ysl A  
9305.10.50 Zásobníky a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.10.60 Tlumiče a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.10.70 Pažb y, rukojeti a botky pažeb Prům ysl A  
9305.10.80 Závěr y (pro pistole) a bubínky (pro revolv ery) Prům ysl A  
9305.10.90 Ostatní Prům ysl A  
9305.20 Brok ovnice nebo pušky čísla 93.03:    
9305.20.05 Hlavně s hladkým vývr tem Prům ysl A  
9305.20.10 Odpalo vací mechanis my Prům ysl A  
9305.20.15 Rámy a pouzdra závěru Prům ysl A  
9305.20.20 Hlavně s drážk ovaným vývr tem Prům ysl A  
9305.20.25 Písty , uzam ykací ozuby a vzdušné tlumiče Prům ysl A  
9305.20.30 Zásobníky a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.20.35 Tlumiče a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.20.40 Tlumiče záblesku a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.20.45 Závěr y, závorníky a nosiče závorníku Prům ysl A  
9305.20.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1757 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9305.9 Ostatní:    
9305.91 Pro vojensk é zbraně čísla 93.01:    
9305.91.1 Pro kulomety , samopaly , brok ovnice nebo pušky :    
9305.91.11 Odpalo vací mechanis my Prům ysl A  
9305.91.12 Rámy a pouzdra závěru Prům ysl A  
9305.91.13 Hlavně Prům ysl A  
9305.91.14 Písty , uzam ykací ozuby a vzdušné tlumiče Prům ysl A  
9305.91.15 Zásobníky a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.91.16 Tlumiče a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.91.17 Tlumiče záblesku a jejich části a součásti Prům ysl A  
9305.91.18 Závěr y, závorníky a nosiče závorníku Prům ysl A  
9305.91.90 Ostatní Prům ysl A  
9305.99 Ostatní:    
9305.99.10 Části a součásti pušek , karabin a pistolí na pružinu, na 
stlačený vzduch nebo na plyn Prům ysl A  
9305.99.90 Ostatní Prům ysl A  
93.06 Bomby , granáty , torpéd a, miny , řízené střely a podobné 
válečné střeliv o a jejich části a součásti; náboje a podobné 
střelivo a střely a jejich části a součásti, včetně broků 
všech druhů a nábojo vých krytek:    
9306.2 Náboje pro brok ovnice a jejich části a součásti; broky pro 
zbraně na stlačený vzduch:    
9306.21 Náboje Prům ysl A  
9306.29 Ostatní Prům ysl A  
9306.30 Ostatní náboje a jejich části a součásti:    
9306.30.10 Pro nýto vací nástroje s kalibrem nepřesahujícím 
6,35 mm, s okrajo vým zápalem Prům ysl A  
9306.30.20 Pro jateční pistole s pevným projektilem nebo omračo vací 
přístroje Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1758 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9306.30.90 Ostatní Prům ysl A  
9306.90 Ostatní Prům ysl A  
9307.00 Meče, kordy , tesáky , bodáky , kopí a podobné sečné 
a bodné zbraně, jejich části a součásti a jejich pochvy Prům ysl A  
94.01 Sedadla (jiná než sedadla čísla 94.02), též proměniteln á v 
lůžka, jejich části a součásti:    
9401.10 Sedadla používaná v letadlech Prům ysl A  
9401.20 Sedadla používaná v motoro vých vozidlech Prům ysl PM5 Moto rs partial 2 
9401.30 Otáčivá sedadla, výšk ově nastavit elná Prům ysl A  
9401.40 Sedadla (jiná než kem pink ová nebo zahradní), proměni ­
telná v lůžka Prům ysl A  
9401.5 Sedadla z ratanu, vrbo vého proutí, bambusu nebo podob ­
ných mater iálů:    
9401.51 Z bambusu nebo španělského rákosu (rotang) Prům ysl A  
9401.59 Ostatní Prům ysl A  
9401.6 Ostatní sedadla s dřevěnou kostrou:    
9401.61 Čalouněná Prům ysl A  
9401.69 Ostatní Prům ysl A  
9401.7 Ostatní sedadla s kovovou kostrou:    
9401.71 Čalouněná Prům ysl A  
9401.79 Ostatní Prům ysl A  
9401.80 Ostatní sedadla Prům ysl A  
9401.90 Části a součásti:    
9401.90.10 Rozpoznat elné pro použití pro sedadla používaná v leta­
dlech položky 9401.10 Prům ysl A  
9401.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1759 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
94.02 Lékařský, chirurgick ý, zubolékařský nebo zvěrolékařský 
nábyt ek (například operační stoly , vyšetřo vací stoly , ne­
mocniční lůžka s mechani ckým zařízením a zubolékařská 
křesla); křesla pro holičství a kadeřnictví a podobná kře­
sla, vybaven á jak otáčecím, tak i sklápěcím a zdvihacím 
zařízením; části a součásti těchto výrobků:    
9402.10 Zubolékařská křesla, křesla pro holičství a kadeřnictví 
nebo podobná křesla a jejich části a součásti Prům ysl A  
9402.90 Ostatní Prům ysl A  
94.03 Ostatní nábyt ek a jeho části a součásti:    
9403.10 Kan celářský kovový nábytek Prům ysl A  
9403.20 Ostatní kovový nábytek Prům ysl A  
9403.30 Kan celářský dřevěný nábytek Prům ysl A  
9403.40 Kuch yňský dřevěný nábyt ek Prům ysl A  
9403.50 Ložnico vý dřevěný nábytek Prům ysl A  
9403.60 Ostatní dřevěný nábyt ek Prům ysl A  
9403.70 Nábyt ek z plastů Prům ysl A  
9403.8 Nábyt ek z jiných mater iálů, včetně ratanu, vrbo vého pro­
utí, bambusu nebo podobných mat eriálů:    
9403.81 Z bambusu nebo španělského rákosu (rotang) Prům ysl A  
9403.89 Ostatní Prům ysl A  
9403.90 Části a součásti Prům ysl A  
94.04 Pružné vložky do postelí; ložní potřeb y a podobné vý­
robky (například matrace, prošívané přikrývky , peřin y, 
polštáře, pufy a podušky), s pružinami, vycpáv ané nebo 
uvnitř vyložené jakýmk oliv mate riálem nebo z lehčeného 
kaučuku nebo lehčenýc h plastů, též povlečené:    
9404.10 Pružné vložky do postelí Prům ysl A  
9404.2 Matrace:    
9404.21 Z lehčeného kaučuku nebo lehčenýc h plastů, též povle­
čené Prům ysl A  
9404.29 Z ostatních mat eriálů Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1760 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9404.30 Spací pytle Prům ysl A  
9404.90 Ostatní:    
9404.90.10 Přikrývky podle definice v doplňk ové poznámce 1 ke ka­
pitole 94 Prům ysl A  
9404.90.2 Peřin y a pracho vé prošívané pokrývky:    
9404.90.21 Plněné peřím nebo pracho vým peřím Prům ysl A  
9404.90.22 Ostatní Prům ysl A  
9404.90.3 Prošívané přikrývky a přehozy přes poste le:    
9404.90.31 Vyšívané nebo s nášivkami (aplikacemi) Prům ysl A  
9404.90.32 Ostatní Prům ysl A  
9404.90.90 Ostatní Prům ysl A  
94.05 Svítidla a osvětlo vací zařízení, včetně reflektor ů a světlo ­
metů, a jejich části a součásti, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté; světe lné reklam y, světelné znaky , světelné ukaza ­
tele a podobné výrobky s nesnímatelným pevným světel ­
ným zdrojem a jejich části a součásti, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté:    
9405.10 Lustr y a ostatní stropní nebo nástěnná svítidla (kromě ve­
nkovníc h svítidel pro veřejné osvětlení):    
9405.10.37 Bez stínidla, běžně používané v operačních sálec h nebo 
zubními lékaři Prům ysl A  
9405.10.90 Ostatní Prům ysl A  
9405.20 Elektr ické lamp y k postaven í na stůl, na noční stolek 
nebo na podlahu Prům ysl A  
9405.30 Elektr ická svítidla (sady) pro vánoční stromky Prům ysl A  
9405.40 Ostatní elektr ická svítidla a osvětlo vací zařízení:    
9405.40.17 Lodní navig ační svítidla Prům ysl A  
9405.40.19 Svítidla využívající diody vyzařující světlo (LED), šroubo ­
vacího, bajonet ového nebo podobného typu Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1761 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9405.40.21 Ostatní, obsahující diody vyzařující světlo (LED) jako 
zdroj světla Prům ysl A  
9405.40.47 Bez stínidla, běžně používaná v operačních sálech nebo 
zubními lékaři Prům ysl A  
9405.40.55 Ostatní, se základnou a rozptylo vacím stínítkem z obe­
cných kovů Prům ysl A  
9405.40.60 Širok oúhlé světlomety a reflektory konstr uované k pou ­
žití výhradně nebo hlav ně pro divadelní, jevištní, televizní 
nebo filmo vé produkce Prům ysl A  
9405.40.80 Světelná lana, s trubicí z polymerů vinylu (vinylchlori du) 
o vnějším průměr u 13 mm nebo větším, avšak nepřesa ­
hujícím 15 mm, obsahující vzájemně propojené žáro vky Prům ysl A  
9405.40.90 Ostatní Prům ysl A  
9405.50 Neelektr ická svítidla a osvětlo vací zařízení Prům ysl A  
9405.60 Světelné reklam y, světeln é znaky , světeln é ukazate le a pod ­
obné výrobky Prům ysl A  
9405.9 Části a součásti:    
9405.91 Ze skla:    
9405.91.20 Pro osvětlo vací zařízení bez stínidel a lodní navigační sví­
tidla Prům ysl A  
9405.91.90 Ostatní Prům ysl A  
9405.92 Z plastů:    
9405.92.30 Pro osvětlo vací zařízení bez stínidel a lodní navigační sví­
tidla Prům ysl A  
9405.92.90 Ostatní Prům ysl A  
9405.99 Ostatní:    
9405.99.27 Pro svítidla bez stínidel a lodní navig ační svítidla Prům ysl A  
9405.99.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1762 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9406.00 Monto vané stavb y Prům ysl A  
9503.00 Třík olky , koloběžky , šlapací auta a podobná vozidla nebo 
vozítka jako hračky ; kočárky pro panenky ; panenky 
a loutky ; ostatní hračky ; zmenšené modely a podobné 
modely na hraní, též s pohonem; skládanky všec h druhů:    
9503.00.10 Třík olky , koloběžky , šlapací auta a podobná vozidla nebo 
vozítka jako hračky ; kočárky pro panenky Prům ysl A  
9503.00.90 Ostatní Prům ysl A  
95.04 Videoher ní konzole a automaty , výrobky pro lunapar ­
kové, stoln í nebo společenské hry, včetně motoro vých 
nebo mechanic kých her, kulečníků, speciálníc h stolů pro 
herny a zařízení pro automatic ký kuželník:    
9504.20 Kulečníky všec h druhů a jejich příslušenství Prům ysl A  
9504.30 Ostatní hry fungující po vhození mince, vložení ban­
kovky, bank ovní karty, žetonů nebo podobného plateb ­
ního prostředku (jiné než zařízení pro kuželník):    
9504.30.10 Hry dovedností nebo náhody Prům ysl A  
9504.30.90 Ostatní Prům ysl A  
9504.40 Hrací karty Prům ysl A  
9504.50 Videoher ní konzole a automaty (jiné než hry v po­
ložce 9504.30):    
9504.50.10 Používané s televizními přijímači Prům ysl A  
9504.50.90 Ostatní Prům ysl A  
9504.90 Ostatní Prům ysl A  
95.05 Výrobky pro slavnosti, karnevaly nebo jiné zábavy , včetně 
kouzelnický ch rekvizit a žertovnýc h výrobků:    
9505.10 Vánoční výrobky Prům ysl A  
9505.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1763 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
95.06 Výrobky a potřeb y pro tělesné cvičení, gymnastiku, atle­
tiku nebo jiné spor ty (včetně stolního tenisu) nebo hry 
pod širým nebem, jinde v této kapito le neuvedené ani ne­
zahr nuté ; bazény a brouzdaliště:    
9506.1 Lyže (sněho vé) a jiné lyžařské potřeby:    
9506.11 Lyže Prům ysl A  
9506.12 Lyžařské vázání Prům ysl A  
9506.19 Ostatní Prům ysl A  
9506.2 Vodní lyže, surfo vací prkna, windsurf ing a jiné potřeb y 
pro vodní spor ty:    
9506.21 Windsur fing Prům ysl A  
9506.29 Ostatní Prům ysl A  
9506.3 Golf ové hole a jiné potřeb y pro golf:    
9506.31 Hole, úplné sady Prům ysl A  
9506.32 Míčky Prům ysl A  
9506.39 Ostatní Prům ysl A  
9506.40 Výrobky a potřeby pro stolní tenis Prům ysl A  
9506.5 Teniso vé, badminto nové nebo podobné rake ty, též bez vý­
pletu:    
9506.51 Teniso vé rake ty, též bez výpletu Prům ysl A  
9506.59 Ostatní Prům ysl A  
9506.6 Míče a míčky (jiné než golfové míčky a míčky pro stolní 
tenis):    
9506.61 Teniso vé míčky Prům ysl A  
9506.62 Nafuk ovací Prům ysl A  
9506.69 Ostatní Prům ysl A  
9506.70 Brusle a kolečk ové brusle, včetně obuvi, k níž jsou brusle 
připevněny Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1764 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9506.9 Ostatní:    
9506.91 Výrobky a potřeby pro tělesné cvičení, gymnastiku nebo 
atletiku Prům ysl A  
9506.99 Ostatní:    
9506.99.10 Skládací bazény a brouzdaliště, z polymerů vinylc hlor idu 
(PVC) Prům ysl A  
9506.99.20 Umělé trávníky ve formě povrchu spor tovního hřiště, s 
vyznačenými čarami, předkládané v nesloženém stavu Prům ysl A  
9506.99.90 Ostatní Prům ysl A  
95.07 Rybářské pruty, udičky (háčky) a ostatní výrobky pro lov 
na udici; podběráky , síťky na motýly a podobné síťky ; 
umělé volavky (jiné než čísel 92.08 nebo 97.05) a pod ­
obné loveck é potřeb y:    
9507.10 Rybářské pruty Prům ysl A  
9507.20 Rybářské udičky (háčky), též nena vázané Prům ysl A  
9507.30 Rybářské navi jáky Prům ysl A  
9507.90 Ostatní Prům ysl A  
95.08 Kolotoče, houpačky , střelnice a ostatní pouťo vé atrakce; 
kočovné cirkusy a kočovné zvěřince; kočovná divadla:    
9508.10 Kočovné cirkusy a kočovné zvěřince Prům ysl A  
9508.90 Ostatní Prům ysl A  
96.01 Slono vina, kost, želv ovina, roho vina, paroh y, korály , per­
leť a jiný živočišný řezbářský mater iál, opraco vaný, a vý­
robky z těch to mater iálů (včetně výrobků získaných tva­
rováním):    
9601.10 Opraco vaná slono vina a výrobky ze slono viny Prům ysl A  
9601.90 Ostatní:    
9601.90.10 Opraco vané skořápky pštrosích vajec Prům ysl A  
9601.90.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1765 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9602.00 Opraco vané rostlinné nebo nerostné řezbářské mater iály 
a výrobky z těch to mater iálů; výrobky tvaro vané nebo vy­
řezávané z vosku, parafínu, stear inu, přírodního kaučuku 
nebo přírodníc h pryskyřic nebo z modelo vacích past 
a jiné tvaro vané nebo vyřezáva né výrobky , jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté ; netvrzená opraco vaná želatina (jiná 
než čísla 35.03) a výrobky z netvrzené želatiny Prům ysl A  
96.03 Košťata, smetáčky , štětce, štětky , kartáče a kartáčky 
(včetně těch, které tvoří části a součásti strojů, přístrojů 
nebo vozidel), ruční mechanic ká košťata bez motoru, 
mop y a oprašo vadla; připravené kartáčo vé svazečky k vý­
robě kartáčnickýc h výrobků; malířské podložky a válečky ; 
stěrky (jiné než stírací válečky):    
9603.10 Košťata, smetáčky a kartáče z proutků nebo jinýc h ros­
tlinných mater iálů svázaných ve svazcíc h, též s násadou Prům ysl A  
9603.2 Kartáčky na zuby , štětky na holení, kartáče na vlasy , kar­
táčky na řasy nebo na nehty a ostatní toaletn í kartáče 
a kartáčky pro osobní použití, včetně těch, které tvoří 
části a součástí přístrojů:    
9603.21 Kartáčky na zuby , včetně kartáčků na zubní prot ézy Prům ysl A  
9603.29 Ostatní Prům ysl A  
9603.30 Štětce a kartáče pro umělce, štětce k psaní a podobné 
štětce k nanášení kosmetický ch přípravků:    
9603.30.10 Štětce a kartáče pro umělce, štětce k psaní Prům ysl A  
9603.30.90 Ostatní Prům ysl A  
9603.40 Malířské, natěračsk é, lakovací nebo podobné kartáče 
a štětce (jiné než položky 9603.30); malířské podložky 
(polštářky) a válečky Prům ysl A  
9603.50 Ostatní kartáče, které tvoří části a součástí strojů, pří­
strojů nebo vozidel:    
9603.50.10 Kartáče pro strojní čištění lahví Prům ysl A  
9603.50.20 Části a součásti přenosných obráběcích strojů Prům ysl A  
9603.50.30 Části a součásti strojů a přístrojů pro zemědělství Prům ysl A  
9603.50.40 Části a součásti ostatníc h prům yslo vých nebo výrobních 
strojů a zařízení Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1766 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9603.50.90 Ostatní Prům ysl A  
9603.90 Ostatní:    
9603.90.10 Péřo vé oprašo vače, ze pštrosího peří Prům ysl A  
9603.90.90 Ostatní Prům ysl A  
9604.00 Ruční síta a řešeta Prům ysl A  
9605.00 Cesto vní soupravy pro osobní toaletu, šití nebo čištění 
obuvi nebo oděvů Prům ysl A  
96.06 Knof líky, stiskací knof líky a patentky , formy na knof líky 
a ostatní části a součásti těchto výrobků; knof líkové polo ­
tovary:    
9606.10 Stiskací knof líky a patentky a jejich části a součásti Prům ysl A  
9606.2 Knof líky:    
9606.21 Z plastů, nepotažené textil ními mater iály Prům ysl A  
9606.22 Z obecných kovů, nepotažené textil ními mater iály Prům ysl A  
9606.29 Ostatní Prům ysl A  
9606.30 Formy na knof líky a ostatní části a součásti knof líků; 
knof líkové polot ovary:    
9606.30.15 Formy na knof líky a ostatní části a součásti knof líků Prům ysl A  
9606.30.25 Knof líkové poloto vary Prům ysl A  
96.07 Zdrho vadla a jejich části a součásti:    
9607.1 Zdrho vadla:    
9607.11 S články z obecných kovů Prům ysl A  
9607.19 Ostatní Prům ysl A  
9607.20 Části a součásti:    
9607.20.50 Ozubené řetězy nebo pásy pro zdrho vadla Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1767 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9607.20.90 Ostatní Prům ysl A  
96.08 Kuličk ová pera; popiso vače, značk ovače a zvýrazňo vače s 
plstěným hrote m nebo jiným póro vitým hrot em; plnicí 
pera s perem a jiná plnicí pera; rydla pro rozmnožo vače; 
patentní tužky ; násadky na pera, držátka na tužky a pod ­
obné výrobky ; části a součásti (včetně ochrannýc h uzá­
věrů a přích ytek) těcht o výrobků (jiné než výrobky čí­
sla 96.09):    
9608.10 Kuličk ová pera Prům ysl A  
9608.20 Popiso vače, značk ovače a zvýrazňo vače s plstěným nebo 
jiným póro vitým hrot em Prům ysl A  
9608.30 Plnicí pera s perem a jiná plnicí pera Prům ysl A  
9608.40 Patentní tužky Prům ysl A  
9608.50 Soubor y výrobků patřících nejméně do dvou předc hozích 
položek Prům ysl A  
9608.60 Náhradní náplně do kuličk ových per spojené se špičk ou Prům ysl A  
9608.9 Ostatní:    
9608.91 Psací pera a špičky pro pera Prům ysl A  
9608.99 Ostatní Prům ysl A  
96.09 Tužky (jiné než čísla 96.08), pastelky , tuhy, paste ly, kre­
slicí uhle, psací nebo kreslicí křídy a krejčo vské křídy:    
9609.10 Tužky a past elky , s tuhou v pevné pochvě Prům ysl A  
9609.20 Tuhy pro tužky , černé nebo barevné Prům ysl A  
9609.90 Ostatní Prům ysl A  
9610.00 Břidlico vé tabulky a tabule k psaní nebo kreslení, též zará ­
mované:    
9610.00.10 S nasuc ho mazatelným povrchem konstr uovaným pro 
použití s neper manentními popiso vači a značk ovači s 
plstěným nebo vlákno vým hrotem Prům ysl A  
9610.00.90 Ostatní Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1768 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9611.00 Dato vací razítka, pečetítka, číslo vačky , razítka a podobné 
výrobky (včetně strojků k tisku nebo vytlačení štítků), 
ruční; ruční sázítka a malé ruční tiskár ničky obsahující 
tato sázítka Prům ysl A  
96.12 Pásky do psacích strojů a podobné barvicí pásky napu ­
štěné tiskařsk ou černí nebo jinak připravené k předávání 
otisků, též na cívkách nebo v kazetác h; razítk ové pol­
štářky , též napuštěné, též v krabičkách :    
9612.10 Barvicí pásky Prům ysl A  
9612.20 Razítk ové polštářky Prům ysl A  
96.13 Zapalo vače cigaret a jiné zapalo vače, též mecha nick é 
nebo elektr ické, a jejich části a součásti (jiné než kamínky 
a knoty):    
9613.10 Plyno vé kapesní zapalo vače, znovu nenaplnit elné Prům ysl A  
9613.20 Plyno vé kapesní zapalo vače, znovu naplnit elné Prům ysl A  
9613.80 Ostatní zapalo vače Prům ysl A  
9613.90 Části a součásti Prům ysl A  
9614.00 Dýmky (včetně dýmk ových hlav ), a doutník ové nebo ciga ­
reto vé špičky a jejich části a součásti Prům ysl A  
96.15 Hřebeny na vlasy , hřebeny do vlasů, sponky do vlasů 
a podobné výrobky ; vlásničky , připínadla, natáčky na 
vlasy a podobné výrobky pro účesy (jiné než čísla 85.16), 
jejich části a součásti:    
9615.1 Hřebeny na vlasy , hřebeny do vlasů, sponky do vlasů 
a podobné výrobky:    
9615.11 Z tvrdého kaučuku nebo plastů Prům ysl A  
9615.19 Ostatní Prům ysl A  
9615.90 Ostatní Prům ysl A  
96.16 Rozprašo vače voňavek a podobné toaletn í rozprašo vače, 
jejich rozprašo vací zařízení a hlav y; labutěnky a pudro ­
vátka k nanášení kosmetick ých nebo toaletn ích přípravků:    
9616.10 Rozprašo vače voňavek a podobné toaletn í rozprašo vače, 
jejich rozprašo vací zařízení a hlav y Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1769 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9616.20 Labutěnky a pudro vátka k nanášení kosmetickýc h nebo 
toaletníc h přípravků Prům ysl A  
9617.00 Termosky a jiné tepelně izolační nádoby , kompletn í s po­
uzdrem; jejich části a součásti (jiné než skleněné vložky) Prům ysl A  
9618.00 Krejčo vské panny , figuríny a podobné výrobky ; automa ty 
a oživené scén y pro výkladní skříně Prům ysl A  
9619.00 Hygienick é vložky a tampon y, dětské pleny a podobné 
hygienic ké výrobky , z jakéhok oliv mater iálu:    
9619.00.05 Z vaty z textil ních mater iálů Prům ysl A  
9619.00.10 Z buničiny (papíro viny), papír u, buničité vaty nebo pásů 
zplstěných buničino vých vláken Prům ysl A  
9619.00.15 Dětské pleny a podobné výrobky z plastů nebo z ostatních 
mater iálů čísel 39.01 až 39.14 Prům ysl A  
9619.00.20 Hygienick é vložky , tampon y a plenk ové vložky a podobné 
výrobky z plastů nebo z ostatních mat eriálů čísel 39.01 
až 39.14 Prům ysl 10 % Moto r 4 
9619.00.25 Dětské pleny a podobné výrobky , z pletenýc h nebo háč­
kovaných textilií Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
9619.00.30 Dětské plen y, z tkaných textilií Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
9619.00.35 Hygienick é vložky , zhoto vené z tkaných textilií Prům ysl A  
9619.00.40 Ostatní (jiné než dětské plen y a podobné výrobky), zhoto ­
vené z tkaných, pletený ch nebo háčk ovanýc h textil ií Prům ysl A  
9619.00.90 Ostatní Prům ysl PM40 Textiles – Clothing 
97.01 Obrazy , malby a kresby zhoto vené zcela ručně (jiné než 
výkresy čísla 49.06 a jiné než ručně malo vané nebo ručně 
zdobené řemeslné výrobky); koláže a podobné obrázky:    
9701.10 Obrazy , malby a kresby Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1770 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9701.90 Ostatní Prům ysl A  
9702.00 Původní rytin y, původ ní tisky a původní litograf ie Prům ysl A  
9703.00 Původní díla výtvar ného modelářství a původní sochařská 
díla, z jakýc hkoliv mater iálů Prům ysl A  
9704.00 Pošto vní nebo kolkové známky , kolky , otisky pošto vních 
razítek, obálky prvního dne, pošto vní celiny (papír y opa­
třené známkami) a podobné výrobky , použit é nebo ne­
použité (jiné než čísla 49.07) Prům ysl A  
9705.00 Sbírky a sběrate lské předměty zoologick é, botanick é, mi­
neralogick é, anat omick é, histo rické, arch eologick é, pa­
leontologic ké, etnografické nebo numismatick é hodnoty Prům ysl A  
9706.00 Starožitnosti starší sta let Prům ysl A  
9801.00 Součásti původního vyba vení:    
9801.00.10 Pro silniční návěso vé tahače položky 8701.20 o hmotnosti 
vozidla nepřesahující 1 600 kg Prům ysl X  
9801.00.15 Pro silniční návěso vé tahače položky 8701.20 o hmotnosti 
vozidla převyšující 1 600 kg Prům ysl X  
9801.00.20 Pro motoro vá vozidla pro přeprav u deseti nebo více osob 
včetně řidiče, čísla 87.02, o hmotnosti vozidla nepřesahu ­
jící 2 000 kg Prům ysl X  
9801.00.25 Pro motor ová vozidla pro přeprav u deseti nebo více osob, 
včetně řidiče, čísla 87.02, o hmotnosti vozidla převyšující 
2 000 kg (jiná než vozidla podpoložky 8702.10.10) Prům ysl X  
9801.00.30 Pro osobní automobi ly (včetně osobních dodávk ových au­
tomobilů) čísla 87.03 Prům ysl X  
9801.00.40 Pro motoro vá vozidla pro přepravu nákladu čísla 87.04, 
o hmotnosti vozidla nepřesahující 2 000 kg nebo s celk o­
vou hmotností vozidla nepřesahující 3 500 kg, nebo 
o hmotnosti nepřesahující 1 600 kg nebo s celk ovou 
hmotností vozidla nepřesahující 3 500 kg na podv ozek 
vybavený kabinou (jiná než terénní vyklápěcí vozy (dam ­
pry), svážecí vozy a ohnivzdor ná vozidla s nízk ou kon­
strukcí, pro použití v hlubinných dolech a terénní ná­
kladní automobi ly pro těžbu dřeva) Prům ysl X  16.9.2016 L 250/1771 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9801.00.45 Pro motoro vá vozidla pro přepravu nákladu čísla 87.04, 
o hmotnosti vozidla převyšující 2 000 kg nebo s celk o­
vou hmotností vozidla převyšující 3 500 kg, nebo 
o hmotnosti převyšující 1 600 kg a s celk ovou hmotností 
vozidla převyšující 3 500 kg na podv ozek vybaven ý kabi ­
nou (jiná než terénní vyklápěcí vozy (dampry ), svážecí 
vozy a ohnivzdor ná vozidla s nízk ou konstr ukcí, pro 
použití v hlubinných dolech a terénní nákladní automo ­
bily pro těžbu dřeva) Prům ysl X  
9801.00.50 Pro podv ozky (chassis) vybavené motore m čísla 87.06, 
o hmotnosti nepřesahující 1 600 kg nebo s celk ovou 
hmotností vozidla nepřesahující 3 500 kg (jiné než pro 
terénní vyklápěcí vozy (dam pry), svážecí vozy a ohni ­
vzdor ná vozidla s nízk ou konstr ukcí, pro použití v hlu­
binných dolech a terénní nákladní automobi ly pro těžbu 
dřeva) Prům ysl X  
9801.00.55 Pro podv ozky (chassis) vybavené motore m čísla 87.06, 
o hmotnosti převyšující 1 600 kg a s celk ovou hmotností 
vozidla převyšující 3 500 kg (jiné než pro terénní vyklá ­
pěcí vozy (dam pry), svážecí vozy a ohnivzdor ná vozidla s 
nízk ou konstr ukcí, pro použití v hlubinných dolech a te­
rénní nákladní automobily pro těžbu dřeva) Prům ysl X  
9901.00 Ručně vyrobené výrobky:    
9901.00.03 Z kůže nebo imitace kůže Prům ysl A  
9901.00.05 Ze dřeva Prům ysl A  
9901.00.07 Z pletenců a podobných výrobků z pletacíc h mat eriálů; 
košíkářských, proutěnýc h a jinýc h výrobků, vyrobených 
přímo z pletacíc h mate riálů Prům ysl A  
9901.00.09 Z plastů Prům ysl A  
9901.00.11 Z textilníc h mater iálů Prům ysl A  
9901.00.13 Z kamene Prům ysl A  
9901.00.15 Ze skla Prům ysl A  
9901.00.17 Z obecných kovů Prům ysl A  
9902.00 Spotřební mate riál pro domácnost Prům ysl A  
9992.00 Zásoby pro plavidla a letadla používaná pro přeshraniční 
cesty Prům ysl A  16.9.2016 L 250/1772 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód Popis zboží Odvětví Kategor ie fáze Další poznámky a/ 
nebo vysvětlivky (1) 
9999.00 Věci osobní potřeb y a vybaven í domácnosti, nové nebo 
použité:    
9999.00.10 Věci osobní potřeby , nové nebo použit é Prům ysl A  
9999.00.20 Nábyt ek do domácnosti a ostatní vybaven í domácnosti, 
nové nebo použité Prům ysl A  
(1)  Vysvětli vky uvedené v tomt o sloupci jsou orientační povahy , odkazují na určité režim y sazeb podle Dohody o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi 
Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafr ickou republik ou na straně druhé.   16.9.2016 L 250/1773 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA III 
CLA MOSAMBIKU NA ZBOŽÍ POCHÁZEJÍCÍ Z EU 
ČÁST I 
Obecné poznámky 
1.  Koncese popsané v této příloze se použijí ode dne vstupu této dohody v platnost ve smyslu čl. 113 odst. 2, nebo od 
příslušného dne prozatímního provádění této dohody ve smyslu čl. 113 odst. 4, podle toho, co nastane dříve, na 
zboží pocházející z EU a předložené k celnímu odba vení v Mosambiku. 
ODDÍL A 
Odstraňo vání cel 
2.  Mosambik uplatní při odstraňo vání cel podle čl. 25 odst. 2 tyto kategor ie fáze: 
a)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku Mosambiku v kate gorii fáze „A“ budou odstraněna ke dni uvedenému 
v odstav ci 1 této přílohy; 
b)  cla na původ ní zboží uvedené v sazebníku Mosambiku v kategori i fáze „B“ (B1, B21 a B22) budou postupně 
odstraněna do pěti (5) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této přílohy v souladu s následujícími ustano veními: 
i)  kategori e „B1“ 
—  dva (2) roky po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla sníží na 75 % základní sazby; 
—  tři (3) roky po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla dále sníží na 50 % základní sazby ; 
—  čtyři (4) roky po dni uvedeném v odstav ci 1 této přílohy se cla dále sníží na 25 % základní sazby ; a 
—  pět (5) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této přílohy budou cla odstraněna; 
ii)  kategori e „B21“ 
—  dva (2) roky po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla sníží na 66,6 % základní sazb y; 
—  čtyři (4) roky po dni uvedeném v odstav ci 1 této přílohy se cla dále sníží na 33,3 % základní sazby ; a 
—  pět (5) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této přílohy budou cla odstraněna; 
iii)  kategori e „B22“ 
—  tři (3) roky po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla sníží na 50 % základní sazby; 
—  čtyři (4) roky po dni uvedeném v odstav ci 1 této přílohy se cla dále sníží na 40 % základní sazby ; a 
—  pět (5) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této přílohy budou cla odstraněna; 16.9.2016 L 250/1774 Úřední věstník Evropské unie CS     
c)  cla na původní zboží uvedené v sazebníku Mosambiku v kategori i fáze „C“ (C1, C21, C22 a C23) budou postupně 
odstraněna do deseti (10) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y v souladu s následujícími ustano veními: 
i)  kategori e „C1“ 
—  šest (6) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla sníží na 75 % základní sazby ; 
—  sedm (7) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla dále sníží na 50 % základní sazby ; 
—  osm (8) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této příloh y se cla dále sníží na 25 % základní sazb y; 
—  devět (9) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této přílohy se cla dále sníží na 12,5 % základní sazby ; a 
—  deset (10) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y budou cla odstraněna; 
ii)  kategori e „C21“ 
—  šest (6) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla sníží na 66,6 % základní sazby ; 
—  osm (8) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této příloh y se cla dále sníží na 33,3 % základní sazb y; 
—  devět (9) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této přílohy se cla dále sníží na 13,3 % základní sazby ; a 
—  deset (10) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y budou cla odstraněna; 
iii)  kategori e „C22“ 
—  sedm (7) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla sníží na 50 % základní sazb y; 
—  osm (8) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této příloh y se cla dále sníží na 20 % základní sazb y; a 
—  deset (10) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y budou cla odstraněna; 
iv)  kategori e „C23“ 
—  sedm (7) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y se cla sníží na 80 % základní sazb y; 
—  osm (8) let po dni uvedeném v odstav ci 1 této příloh y se cla dále sníží na 40 % základní sazb y; a 
—  deset (10) let po dni uvedeném v odsta vci 1 této příloh y budou cla odstraněna; 
d)  na cla na původní zboží neuvedené v sazebníku Mosambiku se závazky v oblasti snižo vání celních sazeb 
nevztahují. 16.9.2016 L 250/1775 Úřední věstník Evropské unie CS     
Odstraňo vání cel Mosambiku u zboží dováženého z EU v souladu s tout o dohodou 
Kate ­
gorie Datum 
vstupu v 
platnost 
(základní 
sazba) 1 rok po 
vstupu 
v platnost 2 roky po 
vstupu 
v platnost 3 roky po 
vstupu 
v platnost 4 roky po 
vstupu 
v platnost 5 let po 
vstupu 
v platnost 6 let po 
vstupu 
v platnost 7 let po 
vstupu 
v platnost 8 let po 
vstupu 
v platnost 9 let po 
vstupu 
v platnost 10 let po 
vstupu 
v platnost 
A 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 
B1 20,0 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0      
B21 7,5 7,5 5,0 5,0 2,5 0,0      
B22 5,0 5,0 5,0 2,5 2,0 0,0      
C1 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 15,0 10,0 5,0 2,5 0,0 
C21 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 5,0 5,0 2,5 1,0 0,0 
C22 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 2,5 1,0 1,0 0,0 
C23 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,0 1,0 1,0 0,0  
ČÁST II 
Celní sazebník Mosambiku 
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
01.01  Živí koně, osli, muly a mezci     
0101.10.00 – –  Plemenná čistokrevná zvířata P/ST 2,5 A 
01.02  Živí tuři     
0102.10.00 – –  Plemenná čistokrevná zvířata P/ST 2,5 A  
0102.90.10 – –  O hmotnosti menší než 200 kg P/ST 2,5 A 
01.04  Živé ovce a kozy     
0104.10.10 –  Plemenná čistokrevná zvířata P/ST 2,5 A  
0104.10.90 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
0104.20.10 –  Plemenná čistokrevná zvířata P/ST 2,5 A  
0104.20.90 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
01.05  Živí kohouti a slepice (drůbež druhu Gallus domesticus), ka­
chny, husy , krocani, krůty a perličky     
0105.11.10 – – –  Certifikovaná plemenná drůbež P/ST 0 A  
0105.11.90 – – –  Ostatní P/ST 2,5 A  
0105.19.00 – –  Ostatní P/ST 2,5 A 16.9.2016 L 250/1776 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
02.03  Vepřo vé maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené     
0203.11.90 – – –  Ostatní KG 20 C1  
0203.12.00 – –  Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné KG 20 C1  
0203.21.90 – – –  Ostatní KG 20 C1  
0203.22.00 – –  Kýty , plece a kusy z nich, nevyk ostěné KG 20 C1  
0203.29.00 – –  Ostatní KG 20 C1 
02.06  Jedlé drob y hovězí, vepřo vé, skopo vé, kozí, koňsk é, oslí, 
z mul nebo mezků, čerstvé, chlazené nebo zmrazené     
0206.30.00 –  Vepřo vé, čerstvé nebo chlazené KG 20 B1  
0206.49.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
02.08  Ostatní maso a jedlé drob y, čerstvé, chlazené nebo zmra ­
zené     
0208.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
02.09 0209.00.00 Vepřo vý tuk neprorostlý libovým masem a drůbeží tuk, 
neškvařený nebo jinak neextraho vaný, čerstvý, chlazený, 
zmrazený, solený nebo ve slaném nálevu, sušený nebo 
uzený KG 20 B1 
03.03  Ryby, zmrazené, kromě rybího filé a jiného rybího masa 
čísla 03.04     
0303.79.10 –  Kranasi (Car anx trachur us, Trachur us trachur us) KG 0 A 
04.02  Mlék o a smetana, zahuštěné nebo obsahující přidaný cukr 
nebo jiná sladidla     
0402.10.10 – – –  Pro kojence, jako takové označeny na obalu KG 0 A  
0402.10.90 – –  Ostatní KG 20 C1  
0402.21.10 – – –  Pro kojence, jako takové označeny na obalu KG 0 A  
0402.21.20 – – –  Pro prům yslo vé účely , v nádobách o obsahu 25 kg 
nebo více KG 7,5 A 
06.01  –Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny a od­
denky , ve vege tačním klidu, ve vegetaci nebo v květu; sa­
zenice, rostliny a kořeny čekanky , ve vegetaci nebo 
v květu; sazenice, rostlin y a kořeny čekanky , jiné než ko­
řeny čísla 12.12     
0601.10.00 –Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny a od­
denky , ve veget ačním klidu P/ST 2,5 A 16.9.2016 L 250/1777 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
06.01  –Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny a od­
denky , ve vege tačním klidu, ve vegetaci nebo v květu; sa­
zenice, rostliny a kořeny čekanky , jiné než kořeny čísla 
12.12     
0601.20.00 –Cibule, hlízy , hlízo vité kořeny , drápo vité kořeny a od­
denky , ve vege taci nebo v květu; sazenice, rostliny a ko­
řeny čekanky P/ST 2,5 A 
06.02  Ostatní živé rostlin y (včetně jejich kořenů), řízky a roub y; 
podhoubí     
0602.10.00 –  Nek ořeno vité řízky a rouby P/ST 2,5 A  
0602.20.00 –  Strom y, keře a keříky , též roubo vané, plodící jedlé ovoce 
nebo ořech y P/ST 2,5 A  
0602.40.00 –  Růže, též roubo vané P/ST 2,5 A  
0602.90.10 – –  Podhoubí P/ST 2,5 A  
0602.90.90 – –  Ostatní P/ST 2,5 A 
07.01  Brambor y, čerstvé nebo chlazené     
0701.10.00 –  Sadbo vé KG 2,5 C23 
07.03  Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná cibulo vá zelenina, čer­
stvá nebo chlazená     
0703.10.11 – – –  Sazečka KG 2,5 C23 
07.11  Zelenina prozatímně konzer vovaná (například oxidem siři­
čitým, ve slaném nálevu, v sířené vodě nebo v jiných kon­
zervačníc h roztocíc h), avšak v tomt o stavu nezpůsobilá k 
přímému požívání     
0711.20.00 –  Olivy KG 20 B1 
07.13  Luštěnin y sušené, vyluštěné, též loupané nebo půlené     
0713.10.00 –  Hrác h setý (Pisum sativum) KG 20 B1  
0713.33.10 – – –  K setí KG 2,5 A  
0713.33.90 – – –  Ostatní KG 7,5 A  
0713.39.10 – – –  K setí KG 2,5 A  
0713.39.90 – – –  Ostatní KG 7,5 A 16.9.2016 L 250/1778 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
08.01  Kokosové ořec hy, para ořech y a kešú ořech y, čerstvé nebo 
sušené, též bez skořápky nebo vyloupané      
–  Kokosové ořech y:     
0801.19.10 – – –  Semena hybr idníc h kokosových ořechů KG 2,5 A  
0801.19.90 – – –  Ostatní KG 20 B1  
0801.32.00 – –  Bez skořápky KG 20 C1 
08.02  Ostatní skořápk ové ovoce , čerstvé nebo sušené, též bez 
skořápky nebo vyloupané     
0802.11.00 – –  Ve skořápce KG 20 B1  
0802.12.00 – –  Bez skořápky KG 20 B1  
0802.22.00 – –  Bez skořápky KG 20 B1   
–  Vlašsk é ořech y:     
0802.31.00 – –  Ve skořápce KG 20 B1  
0802.32.00 – –  Bez skořápky KG 20 B1  
0802.50.00 –  Pistácie KG 20 B1  
0802.60.00 –  Makadamo vé ořech y KG 20 B1  
0802.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
08.03  Banány , včetně banánů plantejnů, čerstvé nebo sušené     
0803.00.00 Banány , včetně banánů plantejnů, čerstvé KG 20 B1 
08.04  Datle, fíky, ananas, avokádo, kvajávy, manga a mangostany , 
čerstvé nebo sušené     
0804.10.00 –  Datle KG 20 B1  
0804.20.00 –  Fíky KG 20 B1 
08.08  Jablka, hrušky a kdoule, čerstvé     
0808.10.00 –  Jablka KG 20 C1  
0808.20.00 –  Hrušky a kdoule KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1779 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
08.09  Mer uňky , třešně, višně, broskve (včetně nektar inek), 
švestky a trnky, čerstvé     
0809.20.00 –  Třešně a višně KG 20 B1  
0809.40.00 –  Švestky a trnky KG 20 B1 
08.10  Ostatní ovoce, čerstvé     
0810.40.00 –  Brusinky , borůvky a jiné plody rodu Vaccinium KG 20 B1  
0810.50.00 –  Kiwi KG 20 B1  
0810.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
08.11  Ovoce a ořech y, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, 
též s přídavk em cukr u nebo jiných sladidel     
0811.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
08.13  Ovoce, sušené, jiné než čísel 08.01 až 08.06; směsi suše ­
ného ovoce nebo ořechů této kapito ly mosambick ého cel­
ního sazebníku     
0813.10.00 –  Mer uňky KG 20 B1  
0813.20.00 –  Švestky KG 20 B1  
0813.30.00 –  Jablka KG 20 B1  
0813.40.00 –  Ostatní ovoce KG 20 B1 
09.06  Skořice a květy skořico vníku     
0906.11.00 – –  Skořice (Cinnamomum zeylanicum Blume) KG 20 B1  
0906.19.00 –  Ostatní KG 20 B1  
0906.20.00 –  Drcené nebo mleté KG 20 B1 
09.07  Hřebíček (celé plody , květy a stopky)     
0907.00.00 Hřebíček (celé plody , květy a stopky) KG 20 B1 
09.08  Muškáto vý oříšek, muškát ový květ a kardamom     
0908.10.00 –  Muškát ový oříšek KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1780 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
09.09  Semena anýzu, badyánu, fenyklu, koriandr u, kmínu nebo 
kořenného kmínu; jalovcové bobulky     
0909.10.00 –  Semena anýzu nebo badyánu KG 20 B1  
0909.40.00 –  Semena kořenného kmínu KG 20 B1 
09.10  Zázvor , šafrán, kurkuma, tymián, bobk ový list, kari a jiná 
koření     
0910.20.00 –  Šafrán KG 20 B1  
0910.30.00 –  Kurkuma KG 20 B1   
–  Ostatní koření:     
0910.91.00 – –  Směsi uvedené v poznámce 1 písm. b) k této kapito le 
mosambick ého celního sazebníku KG 20 B1  
0910.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
10.01  Pšenice a sourež     
1001.10.00 –  Pšenice tvrdá (Triticum durum) KG 2,5 A  
1001.90.90 – –  Ostatní KG 2,5 C23 
10.02 1002.00.00 Žito KG 2,5 A 
10.03 1003.00.00 Ječmen KG 2,5 A 
10.04 1004.00.00 Oves KG 2,5 A 
10.05  Kukuřice     
1005.10.00 –  Osiv o KG 2,5 A  
1005.90.00 –  Ostatní KG 2,5 C23 
10.07  Zrna čiroku     
1007.00.90 –  Ostatní KG 2,5 B1 
10.08  Pohanka, proso a lesknice kanárská; ostatní obilo viny     
1008.30.00 –  Lesknice kanárská KG 20 B1  
1008.90.29 – – –  Ostatní KG 20 B1  
1008.90.91 – – –  Osivo KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1781 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
1008.90.99 – – –  Ostatní KG 20 B1 
11.07  Slad, též pražený     
1107.10.00 –  Nepražený KG 2,5 A  
1107.20.00 –  Pražený KG 2,5 A 
12.01  Sójo vé boby , též drcené     
1201.00.10 –  K setí KG 2,5 A  
1201.00.90 –  Ostatní KG 20 A 
12.02  Podzemnice olejná (arašídy), nepražená ani jinak tepelně 
neuprav ená, též loupaná nebo drcená     
1202.20.10 – –  K setí KG 0 A 
12.03 1203.00.00 Kopra KG 20 A 
12.06  Slunečnico vá semena, též drcená     
1206.00.10 –  K setí KG 0 A  
1206.00.90 –  Ostatní KG 2,5 A 
12.07  Ostatní olejnatá semena a olejnaté plody , též drcené     
1207.20.10 – –  K setí KG 2,5 A  
1207.20.90 – –  Ostatní KG 2,5 A  
1207.40.90 – –  Ostatní KG 2,5 A  
1207.50.00 –  Hořčičná semena KG 2,5 A  
1207.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
12.08  Mouka a krupice z olejnatých semen nebo olejnatých 
plodů, kromě hořčičné mouky a krupice     
1208.10.00 –  Ze sójo vých bobů KG 20 A 
12.09  Semena, plody a výtr usy k setí     
1209.10.00 –  Semena cukro vé řepy KG 2,5 A   
Semena pícnin:     
1209.21.00 – –  Vojtěšky (alfa lfa) KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1782 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
1209.29.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
1209.30.00 –  Semena bylin pěsto vaných zejména pro jejich květy KG 2,5 A  
1209.91.11 – – –  Dýňo vá semena KG 2,5 A  
1209.91.12 – – –  Semena lilku KG 2,5 A  
1209.91.13 – – –  Semena portugalsk ého kadeřávku KG 2,5 A  
1209.91.14 – – –  Semena brukve zelné KG 2,5 A  
1209.91.15 – – –  Semena kapusty kadeřavé KG 2,5 A  
1209.91.16 – – –  Semena okurky KG 2,5 A  
1209.91.17 – – –  Semena pepře KG 2,5 A  
1209.91.18 – – –  Semena rajčat KG 2,5 A  
1209.91.19 – – –  Semena melounu nebo melounu vodního KG 2,5 A  
1209.91.90 – – –  Ostatní KG 2,5 A  
1209.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
16.01 1601.00.00 Uzenky , salám y a podobné výrobky z masa, drobů nebo 
krve; potra vino vé přípravky na bázi těcht o výrobků KG 20 B1 
17.01  Třtino vý nebo řepný cukr a chemicky čistá sacha róza, v 
pevném stavu      
–  Suro vý cukr bez přísady aromatickýc h přípra vků nebo 
barviv:     
1701.99.00 – –  Jiné (poznámka: podléhá proměnlivému příplatku) KG 7,5 B21 
17.04  Cukro vinky (včetně bílé čokolády), neobsahující kakao     
1704.10.00 –  Žvýkací guma, též obalená cukrem KG 20 B1  
1704.90.00 –  Ostatní KG 20 C1 
18.01 1801.00.00 –  Kakaov é boby , též ve zlomcích, suro vé nebo pražené KG 2,5 A 
18.02 1802.00.00 –  Kakaov é skořápky , slupky a ostatní kakao vé odpady KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1783 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
18.03  Kak aová hmota, též odtučněná     
1803.20.00 –  Zcela nebo částečně odtučněná KG 7,5 B21 
18.05 1805.00.00 –Kakaov ý prášek neobsahující přidaný cukr ani jiná sladi ­
dla KG 20 B1 
18.06  Čok oláda a ostatní potra vino vé přípravky obsahující kakao     
1806.10.00 –Kakaov ý prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladi ­
dla KG 20 B1  
1806.20.00 –  Ostatní přípravky v blocích, v tabulkách nebo tyčích 
o hmotnosti vyšší než 2 kg nebo v tekut ém nebo pasto ­
vitém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nád­
obách nebo v bezprostředním obalu, o obsahu převyšu ­
jícím 2 kg KG 20 B1  
1806.31.00 – –  Plněné KG 20 B1  
1806.32.00 – –  Neplněné KG 20 B1  
1806.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
19.01  Slado vý výtažek; potra vino vé přípra vky z mouky , krupice, 
krupičky , škrobu nebo slado vých výtažků, neobsahující ka­
kao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, 
měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani 
nezahr nuté ; potra vino vé přípra vky ze zboží čísel 04.01 až 
04.04, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 5 % 
hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném zá­
kladě, jinde neuvedené ani nezahr nuté     
1901.10.00 –Přípra vky pro dětsk ou výživu v balení pro drobný pro­
dej KG 0 A  
1901.20.00 –  Směsi a těsta pro přípra vu pekařského zboží, jemného 
nebo trvanlivého pečiva čísla 19.05 KG 2,5 A  
1901.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
19.02  Těsto viny, též vařené nebo nadívané (masem nebo jinými 
nádivkami) nebo jinak připravené, jako špag ety, makarony , 
nudle, lasagne, noky , ravioli, cannelloni; kuskus, též připra ­
vený     
1902.11.00 – –  Obsahující vejce KG 20 B1  
1902.19.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
1902.20.00 –  Nadívané těstoviny, též vařené nebo jinak připravené KG 20 C1  
1902.30.00 –  Ostatní těstoviny KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1784 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
1902.40.00 –  Kuskus KG 20 B1 
19.03 1903.00.00 Tapioka a její náhražky připravené ze škrobu, ve formě 
vloček, zrn, perel, prachu nebo v podobných formách KG 20 B1 
19.04  Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo pražením 
(např. pražené kukuřičné vločky); obilo viny (jiné než kuku ­
řice) v zrnech , ve formě vloček nebo jinak zpraco vanýc h 
zrn (kromě mouky , krupice a krupičky), předvařené nebo 
jinak připravené, jinde neuvedené ani nezahr nuté     
1904.10.00 Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo pražením KG 20 B1  
1904.20.00 –  Připra vené potravi ny získané z nepraženýc h obilnýc h 
vloček nebo ze směsí nepraženýc h obilnýc h vloček a pra­
ženýc h obilnýc h vloček nebo nabobtnalých obilo vin KG 20 B1  
1904.30.00 –  Pšenice bulgur KG 20 B1  
1904.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
19.05  Pekařsk é zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též obsahující 
kakao; hostie, prázdné oplatky používané pro farmaceu ­
tické účely , oplatky na zalepo vání, rýžo vý papír a podobné 
výrobky     
1905.10.00 –  Křupa vý chléb KG 20 B1  
1905.20.00 –  Perník a podobné výrobky KG 20 B1  
1905.31.00 – –  Sladké sušenky KG 20 B1  
1905.32.00 – –  Oplatky a malé oplatky KG 20 B1  
1905.40.00 –  Such ary, opékaný chléb a podobné opékané výrobky KG 20 B1  
1905.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
20.08  Ovoce, ořech y a jiné jedlé části rostlin, jinak upraven é 
nebo konzer vované, též s přídavk em cukr u nebo jiných 
sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené nebo nezahr nuté     
2008.40.00 –  Hrušky KG 20 C1  
2008.50.00 –  Mer uňky KG 20 C1  
2008.60.00 –  Třešně a višně KG 20 C1  
2008.91.00 – –  Palmo vá jádra KG 20 C1 16.9.2016 L 250/1785 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
22.03 2203.00.00 Pivo ze sladu L 20 C1 
22.08  Ethylalk ohol nedenaturo vaný s obsahem alkoholu nižším 
než 80 % obj.; destiláty , likér y a jiné liho vé nápoje     
2208.20.00 –  Destiláty z vinnýc h matolin nebo hroznů L 20 B1  
2208.30.00 –  Whisky L 20 B1  
2208.40.00 –Rum a jiné destiláty získané destilací kvašených (fermen ­
tovaných) produktů z cukro vé třtin y L 20 B1  
2208.50.00 –  Gin a jalovcová L 20 B1  
2208.60.00 –  Vodka L 20 B1  
2208.70.00 –  Likéry a cordialy L 20 B1  
2208.90.10 – –Liho vé nápoje s obsahem alkoholu nejvýše 8,5 % ob­
jemo vých L 20 B1  
2208.90.90 – –  Ostatní L 20 B1 
22.09 2209.00.00 Stolní ocet a jeho náhražky získané z kyseliny octo vé, k 
lidské spotřebě L 20 B1 
24.03  Ostatní tabák ové výrobky a vyrobené tabák ové náhražky ; 
„homogenizo vaný“ nebo „rek onstituo vaný“ tabák; tabák ové 
výtažky a esence (tresti)     
2403.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
25.01 2501.00.00 –Sůl (včetně stolní soli a denaturo vané soli) a čistý chlo­
rid sodný, též ve vodném roztok u nebo obsahující pro­
středek proti spékání nebo prostředek pro dobrou teku ­
tost; mořská voda KG 20 B1 
27.07  Oleje a jiné produkty destilace vysok otep elných černouhel ­
ných dehtů; podobné produkty , ve kter ých hmotnost aro­
matickýc h složek převažuje nad hmotností nearomatický ch 
složek     
2707.10.00 –  Benzol (benzen) KG 2,5 A  
2707.30.00 –  Xylol (xyleny) KG 2,5 A 
27.08  Smola a smolný koks z černouhelného dehtu nebo jinýc h 
minerálních dehtů     
2708.10.00 –  Smola KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1786 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
27.10  Minerální oleje a oleje ze živičnýc h nerostů, jiné než su­
rové; přípra vky jinde neuvedené ani nezahr nuté, obsahující 
70 % hmotnostních nebo více minerálníc h olejů nebo 
olejů ze živičných nerostů, jsou-li tyto oleje základní slož ­
kou těcht o přípravků; odpadní oleje     
2710.19.69 – –  V jiné obchodní úpra vě KG 7,5 C21 
27.15  Živičné směsi na bázi přírodního asfal tu, přírodní živice, 
ropné živice, minerálního dehtu nebo minerální dehto vé 
smoly (například živičné tmely , ředěné produkty)     
2715.00.00 Živičné směsi na bázi přírodního asfal tu, přírodní živice, 
ropné živice, minerálního dehtu nebo minerální dehto vé 
smoly (například živičné tmely , ředěné produkty) KG 7,5 B21 
27.16 2716.00.00 Elektr ická energie kWh 0 A 
28.04  Vodík, vzácné plyny a ostatní nekovy     
2804.10.00 –  Vodík M3 2,5 A 
28.05  –Alkalick é kovy nebo kovy alkalic kých zemin; kovy vzác ­
ných zemin, skandium a yttrium, též vzájemně smíšené 
nebo vzájemně lego vané; rtuť     
2805.12.00 – –  Vápník KG 2,5 A 
28.06  Chloro vodík (kyselina chloro vodíková); kyselina chlorosí ­
rová     
2806.10.00 –  Chloro vodík (kyselina chloro vodík ová) KG 2,5 A 
28.07 2807.00.00 Kyselina sírová; oleum KG 2,5 A 
28.08 2808.00.00 Kyselina dusičná; směs kyseliny sírové a dusičné (nitrační 
směs) KG 2,5 A 
28.09  Oxid fosforečný; kyselina fosforečná; kyseliny polyf osfo­
rečné, chemic ky definov ané i nedef inované     
2809.20.00 –  Kyselina fosforečná a kyseliny polyf osforečné KG P2O5 2,5 A 
28.10 2810.00.00 Oxidy boru; kyseliny borité KG 2,5 A 
28.11  Ostatní anorga nick é kyseliny a ostatní anorganic ké kyslí ­
katé sloučenin y nekovů     
2811.22.00 – –  Oxid křemičitý KG 0 A 16.9.2016 L 250/1787 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
28.13  Sulfi dy (sirníky) nekovů; komerční sulfi d fosforitý     
2813.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
28.14 2814.20.00 –  Amoniak (čpavek ) ve vodném roztoku KG 2,5 A 
28.15  Hydro xid sodný (louh sodný); hydroxid draselný (louh dra­
selný); pero xidy sodíku nebo draslíku     
2815.11.00 – –  Tuhý KG 0 A  
2815.12.00 – –  Ve vodném roztoku KG 
NaOH 2,5 A  
2815.20.00 –  Hydro xid draselný (louh draselný) KG 2,5 A  
2815.30.00 –  Peroxidy sodíku nebo draslíku KG 0 A 
28.19  Oxidy a hydro xidy chromu     
2819.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
28.20  Oxidy mang anu     
2820.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
28.26  Fluor idy; fluorokřemičitan y, fluorohlinitan y a ostatní kom­
plexní soli fluor u     
2826.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
28.27  Chlor idy, chlor id-o xidy a chlor id-h ydro xidy ; bromidy a bro­
mid-o xidy ; jodidy a jodid-o xidy     
2827.10.00 –  Chlor id amonný KG 2,5 A  
2827.20.00 –  Chlor id vápenatý KG 2,5 A  
2827.31.00 – –  Hořčíku KG 2,5 A  
2827.59.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
28.28  Chlor nany; komerční chlor nan vápenatý; chlor itany; brom ­
nany     
2828.10.00 –Komerční chlor nan vápenatý a ostatní chlor nany vápe ­
naté KG 2,5 A 
28.29  Chlorečnany a chlor istan y; bromičnany a bromistany; jo­
dičnany a jodistany     
2829.11.00 – –  Sodíku KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1788 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
28.32  Siřičitany; thiosírany     
2832.10.00 –  Siřičitan y sodné KG 2,5 A  
2832.20.00 –  Ostatní siřičitan y KG 2,5 A 
28.33  Sírany ; kamence; pero xosíran y (persírany)      
–  Síran y sodné:     
2833.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
28.34  Dusitany; dusičnany     
2834.29.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
28.35  Fosf ornany (hypof osfity), fosforitany (fosfity) a fosforečnan y 
(fosfáty); polyf osforečnan y (polyf osfá ty), chemicky defino­
vané i nedefinov ané     
2835.25.00 – –Hydrogenor tofosforečnan vápenatý (fosforečnan divá ­
penatý) KG 0 A 
28.36  Uhličitany ; pero xouhličitany (per uhličitany); komerční uhli ­
čitan amonný obsahující karbamát amonný     
2836.40.00 –  Uhličitan y draselné KG 2,5 A  
2836.50.00 –  Uhličitan vápenatý KG 2,5 A 
28.47 2847.00.00 Pero xid vodíku, též ztužený močo vinou KG 2,5 A 
28.52 2852.00.00 Anorganic ké nebo organick é sloučeniny rtuti, kromě amal ­
gamů KG 2,5 A 
29.03  Halogenderi váty uhlo vodíků     
2903.13.00 – –  Chlorof orm (trichlorm ethan) KG 0 A 
29.05  Acyklick é alkoholy a jejich haloge n-, sulfo-, nitro- nebo ni­
trosoder iváty      
–  Nasy cené jednosytné alkoholy :     
2905.11.00 – –  Methanol (methylalk ohol) KG 2,5 A  
2905.12.00 – –1-Propanol (prop ylalk ohol) a 2-propanol (isoprop ylal­
kohol) KG 0 A  
2905.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1789 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
2905.39.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
2905.44.00 – –  D-Glucitol (sorbitol, sorbit) KG 0 A  
2905.45.00 – –  Glycerol KG 2,5 A 
29.06  Cyklick é alkoholy a jejich haloge n-, sulfo-, nitro- nebo ni­
trosoder iváty      
–  Cykloalkany , cykloalk eny a cyklot erpeny:     
2906.11.00 – –  Menthol KG 0 A 
29.07  Fenoly ; fenolalk oholy      
–  Monofe noly:     
2907.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
29.15  Nasy cené acyklick é monokarbo xylo vé kyseliny a jejich an­
hydri dy, halogenidy , pero xidy a pero xykyselin y; jejich halo ­
gen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty     
2915.11.00 – –  Kyselina mravenčí KG 2,5 A  
2915.21.00 – –  Kyselina octo vá KG 2,5 A  
2915.29.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
29.18  Karboxylo vé kyseliny s další kyslíkat ou funkcí a jejich an­
hydri dy, halogenidy , pero xidy a pero xykyselin y; jejich halo ­
gen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoder iváty      
–  Karbo xylo vé kyseliny s alkoholo vou funkcí, avšak bez 
jiné kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halogenidy , pero ­
xidy , pero xykyselin y a jejich deriváty:     
2918.14.00 – –  Kyselina citrono vá KG 2,5 A  
2918.15.00 – –  Soli a ester y kyseliny citrono vé KG 0 A  
2918.22.00 – –  Kyselina o-acetylsalicylo vá, její soli a estery KG 0 A 
29.22  Aminosloučeniny s kyslíkat ou funkcí      
–  Aminoalk oholy jiné než ty, které obsahují více než jeden 
druh kyslíkat é funkce, jejich ether y a estery; jejich soli:     
2922.13.00 – –  Triethanolamin a jeho soli KG 2,5 A  
2922.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1790 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
29.25  Sloučeniny s karbo xyimido vou funkcí (včetně sachari nu 
a jeho solí) a sloučeniny s imino vou funkcí      
–  Imidy a jejich deriváty ; jejich soli:     
2925.11.00 – –  Sachari n a jeho soli KG 0 A 
29.28 2928.00.00 Org anick é deriváty hydrazinu nebo hydro xylaminu KG 0 A 
29.29  Sloučeniny s jinou dusíkat ou funkcí     
2929.10.00 –  Isokyanáty KG 2,5 A  
2929.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
29.36  Provitaminy a vitamin y, přírodní nebo reproduk ované syn­
tézou (včetně přírodních koncentrátů), jejich deriváty pou ­
žívané zejména jako vitaminy a jejich směsi, též v jakém­
koliv rozpouštědle      
–  Vitamin y a jejich deriváty , nesmíšené:     
2936.21.00 – –  Vitaminy A a jejich deriváty KG 0 A  
2936.22.00 – –  Vitamin B1 a jeho deriváty KG 0 A  
2936.24.00 – –  Kyselina D- nebo DL-pant otheno vá (vitamin B3 nebo 
vitamin B5) a její deriváty KG 0 A  
2936.27.00 – –  Vitamin C a jeho deriváty KG 0 A  
2936.28.00 – –  Vitamin E a jeho deriváty KG 0 A  
2936.29.00 – –  Ostatní vitaminy a jejich deriváty KG 0 A  
2936.90.00 –  Ostatní, včetně přírodních koncentrátů KG 0 A 
29.37  Hor mon y, prostag landiny , trombo xany a leuk otrieny , pří­
rodní nebo reproduk ované syntézou; jejich deriváty a struk­
turní analoga, včetně polypeptidů s modifi kovaným řetěz ­
cem, používané zejména jako hormony      
–Polypept idové hormony , proteino vé hormon y a glyko­
prot eino vé hormony , jejich deriváty a struktur ní ana­
loga:     
2937.11.00 – –  Somatotropin, jeho deriváty a struktur ní analoga G 0 A  
2937.21.00 – –  Kortison, hydrok ortison, prednison (deh ydrok ortison) 
a prednisolon (dehydroh ydrok ortison) G 0 A 16.9.2016 L 250/1791 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
2937.23.00 – –  Estrogen y a prog estog eny G 0 A  
2937.90.00 – –  Ostatní G 0 A 
29.39  Rostlinné alkaloidy , přírodní nebo reproduk ované synté ­
zou, a jejich soli, ether y, estery a ostatní deriváty      
–  Alkaloidy opia a jejich deriváty ; jejich soli:     
2939.20.00 –  Alkaloidy chinino vé kůry a jejich deriváty ; jejich soli KG 0 A  
2939.49.00 – –  Ostatní KG 0 A   
–  Ostatní     
2939.99.00 – –  Ostatní KG 0 A 
29.41  Antibiotika     
2941.10.00 –Penicilin y a jejich deriváty se strukturou kyseliny penici ­
lano vé; jejich soli KG 0 A  
2941.30.00 –  Tetracykliny a jejich deriváty ; jejich soli KG 0 A  
2941.40.00 –  Chloramfe nikol a jeho deriváty ; jeho soli KG 0 A  
2941.50.00 –  Erythrom ycin a jeho deriváty ; jeho soli KG 0 A 
29.42  Ostatní organic ké sloučeniny     
2942.00.00 Ostatní organic ké sloučeniny KG 0 A 
30.01  Žlázy a jiné orgány k organote rapeutickým účelům, sušené, 
též v prášku; výtažky ze žláz nebo jiných orgánů nebo z je­
jich výměšků k organoterapeutic kým účelům; hepar in 
a jeho soli; jiné lidské nebo živočiš né látky připravené k te­
rapeutickým nebo profylaktickým účelům, jinde neuvedené 
ani nezahr nuté     
3001.20.00 –Výtažky ze žláz nebo jiných orgánů nebo z jejich výmě ­
šků KG 0 A  
3001.90.00 –  Ostatní KG 0 A 
30.02  Lidská krev ; zvířecí krev připravená k terap eutickým, pro­
fylaktickým nebo diagnostic kým účelům; antiséra a ostatní 
krevní složky a imunologic ké výrobky , též získané biot e­
chnologic kými procesy ; očkovací látky , toxiny , kultur y mi­
kroorganismů (kromě kvasinek) a podobné výrobky     
3002.10.00 –  Antiséra, ostatní krevní složky a imunologic ké výrobky , 
též modifik ované nebo získané biote chnologic kými pro­
cesy KG 0 A 16.9.2016 L 250/1792 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
3002.20.00 –  Očk ovací látky pro humánní lékařství KG 0 A  
3002.30.00 –  Očk ovací látky pro veterinár ní lékařství KG 0 A  
3002.90.00 –  Ostatní KG 0 A 
30.03  Léky (kromě zboží čísel 30.02, 30.05 nebo 30.06) sestáva ­
jící ze dvou nebo více složek smíchanýc h k terapeutic kým 
nebo profylaktickým účelům, kter é nejsou v odměřenýc h 
dávkác h nebo upra vené ve formě nebo v balení pro 
drobný prodej     
3003.10.00 –  Obsahující peniciliny nebo jejich deriváty se strukturou 
penicilano vé kyseliny nebo strept omyciny nebo jejich 
deriváty KG 0 A  
3003.20.00 –  Obsahující jiná antibiotika KG 0 A   
–Obsahující hormony nebo jiné výrobky čísla 29.37, av­
šak neobsahující antibiotika:     
3003.39.00 – –  Ostatní KG 0 A  
3003.40.00 –Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty , avšak neobsa ­
hující hormony , jiné výrobky čísla 29.37 nebo antibio ­
tika KG 0 A  
3003.90.00 –  Ostatní KG 0 A 
30.04  Léky (kromě zboží čísel 30.02, 30.05 nebo 30.06) sestáva ­
jící ze smíšených nebo nesmíšených výrobků k terapeutic ­
kým nebo profylaktick ým účelům, v odměřených dávkác h 
(včetně těch, kter é jsou ve formě transder málních aplikač ­
ních systémů) nebo upra vené ve formě nebo v balení pro 
drobný prodej     
3004.10.00 –  Obsahující peniciliny nebo jejich deriváty se strukturou 
penicilano vé kyseliny nebo strept omyciny nebo jejich 
deriváty KG 0 A  
3004.20.00 –  Obsahující jiná antibiotika KG 0 A   
–Obsahující hormony nebo jiné výrobky čísla 29.37, av­
šak neobsahující antibiotika:     
3004.31.00 – –  Obsahující inzulin KG 0 A  
3004.32.00 – –  Obsahující kortikoster oidní hormon y, jejich deriváty 
nebo struktur ní analoga KG 0 A  
3004.39.00 – –  Ostatní KG 0 A 16.9.2016 L 250/1793 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
3004.40.00 –Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty , avšak neobsa ­
hující hormony , jiné výrobky čísla 29.37 nebo antibio ­
tika KG 0 A  
3004.50.00 –Ostatní léky obsahující vitamin y nebo jiné výrobky čí­
sla 29.36 KG 0 A  
3004.90.00 –  Ostatní KG 0 A 
30.05  Vata, gáza, obinadla a podobné výrobky (například obvazy , 
náplasti, zábaly), impregno vané nebo potažené farmaceu ­
tickými látkami nebo upra vené ve formě nebo v balení pro 
drobný prodej k léčebným a chirurgick ým účelům a pro 
účely zubního nebo veteri nárního lékařství     
3005.10.00 –  Adhezívní obvazy a jiné výrobky s adhezívní vrstvo u KG 0 A  
3005.90.00 –  Ostatní KG 0 A 
30.06  Farmace utick é zboží specifiko vané v poznámce 4 k této 
kapitole     
3006.10.00 –Sterilní chir urgický katgut, podobné sterilní šicí mate ­
riály (včetně sterilních absorbo vatelných nití pro chir ur­
gii nebo zubní lékařství) a sterilní tkanino vé náplasti k 
chirurgick ému uzav írání ran; steril ní laminar ia; sterilní 
absorbo vatelné prostředky k zasta vení krvácení pro chi­
rurgii nebo zubní lékařství; steri lní adhézní bariéry pro 
chirurgii nebo zubní lékařství, též absorbo vatelné KG 0 A  
3006.20.00 –  Reag encie k určo vání krevních skupin nebo krevníc h 
faktorů KG 0 A  
3006.30.00 –Kontrastní prostředky pro rentg enová vyšetření; diagno ­
stické reag encie určené k podáván í pacientům KG 0 A  
3006.40.00 –  Zubní cementy a jiné zubní výplně; kostní rekonstr ukční 
cementy KG 0 A  
3006.50.00 –  Brašn y a krabice s první pomocí KG 0 A  
3006.60.00 –Chemic ké antik oncepční přípravky na bázi hormonů, ji­
ných výrobků čísla 29.37 nebo sper micidů KG 0 A  
3006.70.00 –  Gelo vé přípravky určené pro použití v humánním nebo 
vete rinár ním lékařství jako lubr ikant na části těla při 
chirurgickýc h operacích nebo lékařskýc h prohlídkác h 
nebo jako spojo vací prostředek mezi tělem a lékařskými 
nástroji KG 0 A  
3006.91.00 – –  Zařízení rozpoznate lná pro stomi cké použití KG 0 A  
3006.92.00 – –  Farmaceutický odpad KG 0 A 16.9.2016 L 250/1794 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
31.01 3101.00.00 Živo čišná nebo rostlinná hnojiva, též smíc haná nebo che­
micky upravená; hnojiva získaná smíc háním nebo chemic ­
kou úprav ou živoči šných nebo rostlinnýc h produktů KG 0 A 
31.02  Minerální nebo chemická hnojiva dusíkatá     
3102.10.00 –  Močo vina, též ve vodném roztoku KG N 2,5 A  
3102.21.00 – –  Síran amonný KG N 2,5 A  
3102.29.00 – –  Ostatní KG N 2,5 A  
3102.30.00 –  Dusičnan amonný, též ve vodném rozt oku KG N 2,5 A  
3102.40.00 –  Směsi dusičnanu amonného s uhličitanem vápenatým 
nebo s jinými anorg anickými nehnojivými látkami KG N 2,5 A  
3102.60.00 –  Podvojné soli a směsi dusičnanu vápenat ého a dusičnanu 
amonného KG N 2,5 A  
3102.90.00 –  Ostatní, včetně směsí neuvedených v předc házejících 
podpoložkác h KG N 2,5 A 
31.03  Minerální nebo chemická hnojiva fosforečná     
3103.10.00 –  Superf osfá ty KG P2O5 2,5 A  
3103.90.00 –  Ostatní KG P2O5 2,5 A 
31.04  Minerální nebo chemická hnojiva draselná     
3104.20.00 –  Chlor id draselný KG K2O 2,5 A  
3104.30.00 –  Síran draselný KG K2O 2,5 A  
3104.90.00 –  Ostatní KG K2O 2,5 A 
31.05  Minerální nebo chemická hnojiva obsahující dva nebo tři 
z hnojivých prvků: dusík, fosfor a draslík; ostatní hnojiva; 
výrobky této kapito ly mosambick ého celního sazebníku ve 
formě tablet nebo v podobnýc h formách nebo v balení 
o celk ové hmotnosti nepřesahující 10 kg     
3105.20.00 –  Minerální nebo chemická hnojiva obsahující tři hnojivé 
prvky: dusík , fosfor a draslík KG 2,5 A  
3105.30.00 –Hydrog enor thof osforečnan diamonný (diamonium fos­
fát) KG 2,5 A  
3105.59.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
3105.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1795 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
32.06  Ostatní barviva; přípravky specif ikované poznámk ou 3 k 
této kapito le, jiné než čísel 32.03, 32.04 nebo 32.05; 
anorganic ké výrobky používané jako luminof ory, chemic ky 
definované i nedefinov ané      
–  Pigmenty a přípravky na bázi oxidu titaničité ho:     
3206.11.00 – –Obsahující 80 % hmotnostních nebo více oxidu titani ­
čitého počítáno v sušině KG 7,5 A 
32.08  Nátěro vé barvy a laky (včetně emailů a jemných laků) zalo ­
žené na syntet ickýc h polymerech nebo chemicky modifi ­
kovanýc h přírodníc h polymerech , rozpt ýlené nebo rozpu ­
štěné v nevodném prostředí; rozt oky definov ané v po­
známce 4 k této kapito le mosambick ého celního sazeb ­
níku     
3208.90.00 –  Ostatní KG 20 C1 
33.02  Směsi vonných látek a směsi (včetně liho vých roztok ů) na 
bázi jedné nebo více těch to látek, používané jako suro viny 
v prům yslu; ostatní přípravky na bázi vonnýc h látek pou ­
žívané k výrobě nápojů     
3302.10.00 –  Druhy používané v potra vinářském prům yslu nebo k 
výrobě nápojů KG 7,5 B21 
34.01  Mýdlo; organick é povrchově aktivní výrobky a přípravky 
používané jako mýdlo, ve tvar u tyček , kusů, výlisků nebo 
v podobnýc h tvarech, též obsahující mýdlo; organick é po­
vrchově aktivní výrobky a přípra vky pro mytí pok ožky , ve 
formě kapalin y nebo krému a upraven é pro drobný prodej, 
též obsahující mýdlo; papír , vata, plsť a netkané textilie, 
impregno vané, povrstvené nebo potažené mýdlem nebo 
deterg entem      
–Mýdlo a organick é povrchově aktivní výrobky a pří­
pravky, ve tvar u tyček , kusů, výlisků nebo v podobnýc h 
tvarec h a papír , vata, plsť a netkané textilie, impregno ­
vané, povrstvené nebo potažené mýdlem nebo deterg en­
tem:     
3401.19.00 – –  Ostatní KG 20 C1 
35.06  Připravené klihy a jiná připravená lepidla, jinde neuvedené 
ani nezahr nuté; výrobky vhodné k použití jako klihy nebo 
lepidla, upravené pro drobný prodej jako klihy nebo lepi­
dla, o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg     
3506.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
36.04  Pyrotec hnick é výrobky pro zábavu, signalizační světlice, 
dešťo vé rakety , mlho vé signály a ostatní pyrotec hnick é vý­
robky     
3604.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1796 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
38.08  Insekticidy , rodenticidy , fungicidy , herbicidy , přípra vky 
proti klíčení a regulátory růstu rostlin, dezinfe kční pro­
středky a podobné výrobky , v úpravě nebo balení pro 
drobný prodej nebo jako přípra vky nebo výrobky (napří ­
klad sirné pásy , knoty a svíčky a mucholapky)     
3808.50.00 –  Zboží specifiko vané v poznámce k položkám 1 k této 
kapito le mosambick ého celního sazebníku KG 7,5 B21   
–  Ostatní:     
3808.91.00 – –  Insekticidy KG 0 A  
3808.92.00 – –  Fungicidy KG 0 A  
3808.93.00 – –  Herbicidy , přípra vky proti klíčení a regulátor y růstu 
rostlin KG 0 A  
3808.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
38.11  Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační 
inhibitory , pryskyřičné inhibitory , zlepšo vače visk ozity , an­
tikorozní přípravky a jiná připravená aditiva pro minerální 
oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané 
pro stejné účely jako minerální oleje      
–  Antidet onační přípravky:     
3811.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
38.21 3821.00.00 Připravené živné půdy pro vývoj nebo vyživ ování mikroor ­
ganismů (včetně virů apod.) nebo rostlinných, lidskýc h 
nebo živočišnýc h buněk KG 0 A 
38.22 3822.00.00 Diagnostic ké nebo laboratorn í reagencie na podložce, při­
pravené diagnostic ké nebo laboratorní reagencie, též na 
podložce, jiné než čísla 30.02 nebo 30.06; certifiko vané 
referenční mater iály KG 0 A 
39.01  Polymer y ethylenu v primár ních formách     
3901.10.00 –  Polyet hylen o hustot ě nižší než 0,94 KG 2,5 A  
3901.20.00 –  Polyet hylen o hustot ě 0,94 nebo vyšší KG 2,5 A  
3901.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.02  Polymer y prop ylenu nebo ostatníc h olefi nů, v primár ních 
formách     
3902.10.00 –  Polyprop ylen KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1797 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
3902.20.00 –  Polyisobutylen KG 2,5 A  
3902.30.00 –  Kopolymer y prop ylenu KG 2,5 A  
3902.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.03  Polymer y styrenu v primár ních formách      
–  Polystyren:     
3903.11.00 – –  Lehčený (pěno vý) KG 2,5 A  
3903.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
3903.20.00 –  Styren-akr ylonitr ilové kopolymer y (SAN) KG 2,5 A  
3903.30.00 –  Akr ylonitr il-butadien-styreno vé kopolymer y (ABS) KG 2,5 A  
3903.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.04  Polymer y vinylc hlor idu nebo jiných halogenolefinů, v pri­
már ních formách     
3904.10.00 –  Poly(vin ylchlori d), nesmíšený s jinými látkami KG 2,5 A   
–  Ostatní poly(vin ylch loridy):     
3904.22.00 – –  Měkčené KG 2,5 A  
3904.40.00 –  Ostatní kopolymer y vinylc hlor idu KG 2,5 A  
3904.50.00 –  Vinylidenchloridov é polymer y KG 2,5 A   
–  Fluoro vané polymer y:     
3904.61.00 – –  Polyte trafluoreth ylen KG 2,5 A  
3904.69.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
3904.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.05  Polymer y vinylc hlor idu nebo jiných vinylesterů, v primár ­
ních formách ; ostatní vinylové polymer y v primár ních for­
mách      
–  Poly(vin ylacetát):     
3905.12.00 – –  Ve vodné disperzi KG 2,5 A  
3905.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1798 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
3905.21.00 – –  Ve vodné disperzi KG 2,5 A  
3905.29.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
3905.30.00 –Poly(vin ylalk ohol), též obsahující nehy drolyzo vané ace­
tátové skupiny KG 2,5 A  
3905.91.00 – –  Kopolymer y KG 2,5 A  
3905.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
39.06  Akr ylové polymer y v primár ních formách     
3906.10.00 –  Poly(methylme takr ylát) KG 2,5 A  
3906.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.07  Polyacetaly , ostatní polyet hery a epoxido vé pryskyřice, v 
primár ních formách ; polykarbonáty , alkydo vé pryskyřice, 
polyallylestery a ostatní polyest ery, v primár ních formách     
3907.10.00 –  Polyacetaly KG 2,5 A  
3907.20.00 –  Ostatní poly ether y KG 2,5 A  
3907.30.00 –  Epoxido vé pryskyřice KG 2,5 A  
3907.50.00 –  Alkydo vé pryskyřice KG 2,5 A  
3907.60.00 –  Poly(eth ylenteref talát) KG 2,5 A  
3907.70.00 –  Poly(mléčná kyselina) KG 2,5 A   
–  Ostatní poly ester y:     
3907.91.00 – –  Nenasy cené KG 2,5 A  
3907.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
39.08  Polyamidy v primár ních formách     
3908.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.09  Amino vé pryskyřice, fenolo vé pryskyřice a polyurethany , v 
primár ních formách     
3909.10.00 –  Močo vino vé pryskyřice; thiomočo vino vé pryskyřice KG 2,5 A  
3909.20.00 –  Melamino vé pryskyřice KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1799 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
3909.30.00 –  Ostatní amino vé pryskyřice KG 2,5 A  
3909.40.00 –  Fenolo vé pryskyřice KG 2,5 A  
3909.50.00 –  Polyurethany KG 2,5 A 
39.10 3910.00.00 Silik ony v primár ních formách KG 2,5 A 
39.11  Ropné pryskyřice, kumaron-indeno vé pryskyřice, polyt er­
peny , polysulfid y, polysulf ony a ostatní výrobky specifi ko­
vané v poznámce 3 k této kapito le mosambick ého celního 
sazebníku, jinde neuvedené ani nezahr nuté, v primár ních 
formách     
3911.10.00 –  Ropné pryskyřice, kumarono vé pryskyřice, indeno vé 
pryskyřice, kumaron-indeno vé pryskyřice a polyt erpeny KG 2,5 A  
3911.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.12  Celulóza a její chemick é deriváty , jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté, v primár ních formách      
–  Acetáty celulózy :     
3912.12.00 – –  Měkčené KG 2,5 A  
3912.20.00 –  Nitráty celulózy (včetně kolodií) KG 2,5 A  
3912.31.00 – –  Karboxymeth ylcelulóza a její soli KG 2,5 A  
3912.39.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
3912.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.13  Přírodní polymer y (například kyselina algino vá) a modifi ko­
vané přírodní polymer y (například tvrzené bílkoviny, che­
mick é deriváty přírodního kaučuku), jinde neuvedené ani 
nezahr nuté , v primár ních formách     
3913.10.00 –  Kyselina algino vá, její soli a estery KG 2,5 A  
3913.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
39.14 3914.00.00 Iontoměniče na bázi polymerů čísel 39.01 až 39.13, v pri­
már ních formách KG 2,5 A 
39.15  Odpady , úlomky a odřezky z plastů     
3915.10.00 –  Z polymerů ethylenu KG 2,5 A  
3915.90.00 –  Z ostatních plastů KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1800 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
39.16  Monof ily, jejichž libovolný rozměr příčného průřezu pře­
vyšuje 1 mm, pruty, tyčinky a tvaro vané profily , též po­
vrchově upra vené, avšak jinak neopraco vané, z plastů     
3916.10.00 –  Z polymerů ethylenu KG 7,5 A  
3916.20.00 –  Z polymerů vinylchlori du KG 7,5 A  
3916.90.00 –  Z ostatních plastů KG 7,5 A 
39.17  Trubky , potr ubí a hadice a jejich příslušenství (například 
spojky , kolena, příruby) z plastů     
3917.10.00 –  Umělá střeva (střívka párků) z tvrzených bílkovin nebo 
celulózo vých mate riálů KG 7,5 B21   
–  Trubky , potr ubí a hadice, neohebné:     
3917.21.00 – –  Z polymerů ethylenu KG 7,5 B21  
3917.22.00 – –  Z polymerů prop ylenu KG 7,5 B21  
3917.23.00 – –  Z polymerů vinylchlori du KG 7,5 B21  
3917.29.00 – –  Z ostatních plastů KG 7,5 B21  
3917.31.00 – –  Ohebné trubky , potr ubí a hadice, pro průtržný tlak 
nejméně 27,6 MPa KG 7,5 B21  
3917.32.00 – –Ostatní, nezpevněné ani nekombino vané s jinými ma­
teriály, bez příslušenství KG 7,5 B21  
3917.33.00 – –Ostatní, nezpevněné ani nekombino vané s jinými ma­
teriály, s příslušenstvím KG 7,5 B21  
3917.39.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
3917.40.00 –  Příslušenství KG 7,5 B21 
39.18  Podlaho vé krytin y z plastů, též samolepicí, v rolích nebo 
ve formě obkladaček nebo dlaždic; obklady stěn nebo 
stropů z plastů, definov ané v poznámce 9 k této kapito le 
mosambick ého celního sazebníku     
3918.10.00 –  Z polymerů vinylchlori du M2 7,5 B21  
3918.90.00 –  Z ostatních plastů M2 7,5 B21 
39.19  Samolepící desky , listy , fólie, filmy, pruhy a pásky a jiné 
ploch é tvar y z plastů, též v rolíc h     
3919.10.00 –  V rolích o šířce nepřesahující 20 cm KG 20 B1  
3919.90.00 – –  Ostatní KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1801 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
39.20  Ostatní desky , listy , fólie, filmy a pásy z plastů, nelehčené 
a nevyztužené, nelamino vané, nezesílené ani jinak nekom­
bino vané s jinými mater iály     
3920.10.00 –  Z polymerů ethylenu KG 20 B1  
3920.20.10 – –  Monoaxiálně orientované KG 20 B1  
3920.20.90 – –  Biaxiálně oriento vané KG 7,5 B21  
3920.30.00 –  Z polymerů styrenu KG 20 B1  
3920.43.00 – –  Obsahující nejméně 6 % hmotnostních změkčo vadel KG 20 B1  
3920.49.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
3920.51.00 – –  Z poly(methylmetakryl átu) KG 7,5 B21  
3920.59.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
3920.61.00 – –  Z polykarbonátů KG 20 B1  
3920.62.00 – –  Z poly(ethylent ereftalátu) KG 7,5 B21  
3920.63.00 – –  Z nenasy cených polye sterů KG 7,5 B21  
3920.69.00 – –  Z ostatních polyest erů KG 7,5 B21  
3920.71.00 – –  Z regenero vané celulózy KG 7,5 B21  
3920.73.00 – –  Z acetátu celulózy KG 7,5 B21  
3920.79.00 – –  Z ostatních derivátů celulózy KG 7,5 B21  
3920.91.00 – –  Z poly(vin ylbutyralu) KG 7,5 B21  
3920.93.00 – –  Z amino vých pryskyřic KG 7,5 B21  
3920.94.00 – –  Z fenolo vých pryskyřic KG 7,5 B21  
3920.99.00 – –  Z ostatních plastů KG 20 B1 
39.21  Ostatní desky , listy , fólie, filmy a pásy z plastů      
–  Lehčené:     
3921.11.00 – –  Z polymerů styrenu KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1802 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
3921.12.10 – –  Monoaxiálně orientované KG 20 B1  
3921.12.90 – –  Biaxiálně oriento vané KG 7,5 B21  
3921.13.10 – –  Aglomero vané polyurethano vé bloky o tloušťce 
50 cm nebo větší KG 7,5 B21  
3921.13.90 – – –  Ostatní KG 20 B1  
3921.14.00 –  Z regenero vané celulózy KG 7,5 B21  
3921.19.00 – –  Z ostatních plastů KG 20 B1  
3921.90.00 –  Ostatní KG 7,5 C21 
39.22  Koupací vany , sprch y, odpady (výlevky), umyvadla, bidety , 
záchodo vé mísy , záchod ová sedátka a kryty, splacho vací 
nádrže a podobné sanitár ní a hygienic ké výrobky , z plastů     
3922.20.00 –  Záchodo vá sedátka a kryty KG 20 B1  
3922.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
39.23  Výrobky pro přeprav u nebo balení zboží, z plastů; zátky , 
víčka, uzávěr y lahví a jiné uzáv ěry, z plastů     
3923.10.00 –  Krabice, bedny , přeprav ky a podobné výrobky KG 20 B1  
3923.21.00 – –  Z polymerů ethylenu KG 20 B1  
3923.29.10 – – –  Z vícesměr ných plastů pro vakuo vé balení KG 7,5 C21  
3923.29.90 – –  Z ostatních plastů KG 20 C1  
3923.30.10 – –  Pohárky tvaro vané za tepla z polyviny lchlor idu nebo 
polyest erů KG 7,5 C21  
3923.30.20 – –Nádoby pro balení léčiv a prostředků pro osobní hy­
gienu KG 7,5 C21  
3923.30.30 – –  Polot ovary pro výrobu lahví KG 7,5 C21  
3923.30.90 – –  Ostatní KG 20 C1  
3923.40.10 – –  Kaze ty pro záznam zvuku bez magnetickýc h pásek, 
též v krabičkách KG 7,5 B21  
3923.40.90 – –  Ostatní KG 20 B1  
3923.50.00 –  Zátky , víčka, uzávěr y lahví a jiné uzáv ěry KG 7,5 C21  
3923.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1803 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
39.24  Stolní a kuch yňské nádobí a náčiní, ostatní předměty pro 
domácnost a hygienic ké a toaletn í výrobky , z plastů     
3924.10.00 –  Stolní a kuch yňské nádobí a náčiní KG 20 B1  
3924.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
39.25  Stavební výrobky z plastů, jinde neuvedené ani nezahr nuté     
3925.10.00 –  Nádrže, zásobníky , kádě a podobné nádoby o obsahu 
převyšujícím 300 litrů KG 20 C1  
3925.20.00 –  Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prah y KG 7,5 B21  
3925.30.00 –Oke nice, rolety (včetně žaluzií) a podobné výrobky , je­
jich části a součásti KG 7,5 B21  
3925.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
39.26  Ostatní výrobky z plastů a výrobky z ostatních mate riálů 
čísel 39.01 až 39.14     
3926.10.00 –  Kancelářské nebo školní potřeb y KG 20 B1  
3926.20.00 –Oděvy a oděvní doplňky (včetně prst ových rukav ic, ru­
kavic bez prstů a palčáků) KG 20 B1  
3926.30.00 –Příslušenství pro nábyt ek, karoser ie nebo podobné vý­
robky KG 20 B1  
3926.40.00 –  Sošky a jiné ozdobné předměty KG 20 B1  
3926.90.10 – –  Rybářsk é plováky KG 2,5 A  
3926.90.20 – –Části a součásti pro zboží čísel v třídě XVII a kapito ­
lách 90 a 91 KG 7,5 B21  
3926.90.30 – –  Základny pro košťata, smetáčky a plasto vé mop y KG 7,5 A  
3926.90.90 – –  Ostatní KG 20 B1 
40.01  Přírodní kaučuk , balata, gutaperča, guajal, čikl a podobné 
přírodní gum y, v primár ních formách nebo v deskác h, li­
stech nebo pásec h     
4001.10.00 –  Latex přírodního kaučuku, též předvulkanizo vaný KG 2,5 A   
–  Přírodní kaučuk v jiných formách:     
4001.22.00 – –  Techn icky specifi kovaný přírodní kaučuk (TSPK) KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1804 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4001.29.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
4001.30.00 –  Balata, gutaperča, guajal, čikl a podobné přírodní gum y KG 2,5 A 
40.02  Syntetic ký kaučuk a faktis (olejo vý kaučuk), v primár ních 
formách nebo v deskác h, listec h nebo pásech; směsi vý­
robků čísla 40.01 s výrobky tohot o čísla, v primár ních for­
mách nebo v deskách, listech nebo pásech      
–  Styren-butadieno vý kaučuk (SBR); karbo xylo vaný styren- 
butadieno vý kaučuk (XSBR):     
4002.11.00 – –  Latex KG 2,5 A  
4002.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
4002.39.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
4002.41.00 – –  Latex KG 2,5 A  
4002.49.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
4002.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
40.03 4003.00.00 Regenero vaný kaučuk, v primár ních formách nebo v de­
skách, listec h nebo pásech KG 2,5 A 
40.04 4004.00.00 Odpady , úlomky a odřezky z kaučuku (jiné než z tvrdého 
kaučuku) a prášky a zrna z nich KG 2,5 A 
40.05  Směsný kaučuk, nevulkanizo vaný, v primár ních formách 
nebo v deskác h, listec h nebo pásech     
4005.10.00 –  Kaučuk smíšený se sazemi nebo oxidem křemičitým KG 2,5 A  
4005.20.00 –  Roztoky; disperze, jiné než položky 4005.10 KG 2,5 A  
4005.91.00 – –  Desky , listy a pásy KG 2,5 A  
4005.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
40.06  Ostatní formy (například tyče, trubky a profily) a výrobky 
(například kotouče a kroužky), z nevulkanizo vaného kau­
čuku     
4006.10.00 –„Profilo vané“ pásy používané k prote ktoro vání pneuma ­
tik KG 7,5 B21  
4006.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1805 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
40.07 4007.00.00 Nitě a šňůr y, z vulkanizo vaného kaučuku KG 7,5 B21 
40.08  Desky , listy , pásy , tyče a profily , z vulkanizo vaného kau­
čuku, jiného než tvrdého kaučuku      
–  Z lehčeného kaučuku     
4008.11.00 – –  Desky , listy a pásy KG 7,5 A  
4008.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 A  
4008.21.00 – –  Desky , listy a pásy M2 7,5 A  
4008.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 A 
40.09  Trubky , potr ubí a hadice, z vulkanizo vaného kaučuku, ji­
ného než tvrdého kaučuku, též s příslušenstvím (například 
spoji, kolen y, přírubami)      
–Nezpevněné ani jinak nekombino vané s jinými mate ­
riály:     
4009.11.00 – –  Bez příslušenství KG 7,5 B21  
4009.12.00 – –  S příslušenstvím KG 7,5 B21   
–  Zpevněné nebo jinak kombino vané pouze s kovem     
4009.21.00 – –  Bez příslušenství KG 7,5 B21  
4009.22.00 – –  S příslušenstvím KG 7,5 B21  
4009.31.00 – –  Bez příslušenství KG 7,5 B21  
4009.32.00 – –  S příslušenstvím KG 7,5 B21  
4009.41.00 – –  Bez příslušenství KG 7,5 B21  
4009.42.00 – –  S příslušenstvím KG 7,5 B21 
40.10  Dopravník ové nebo převodo vé pásy nebo řemen y z vulka ­
nizo vaného kaučuku      
–  Doprav níkové pásy nebo řemeny:     
4010.11.00 – –  Zpevněné pouze kovem KG 7,5 B21  
4010.12.00 – –  Zpevněné pouze textil ními mater iály KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1806 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4010.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21   
–  Převod ové pásy nebo řemeny     
4010.31.00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průře ­
zem (V-pásy), V-žebro vané, s vnějším obvod em převy ­
šujícím 60 cm, avšak nepřesahujícím 180 cm KG 7,5 B21  
4010.32.00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průře ­
zem (V-pásy), jiné než V-žebro vané, s vnějším obvo ­
dem převyšujícím 60 cm, avšak nepřesahujícím 
180 cm KG 7,5 B21  
4010.33.00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průře ­
zem (V-pásy), V-žebro vané, s vnějším obvod em převy ­
šujícím 180 cm, avšak nepřesahujícím 240 cm KG 7,5 B21  
4010.34.00 – –Nek onečné převodo vé pásy s lichoběž níkovým průře ­
zem, jiné než V-žebro vané, s vnějším obvodem převy ­
šujícím 180 cm, avšak nepřesahujícím 240 cm KG 7,5 B21  
4010.35.00 – –Nek onečné synchronní pásy , s vnějším obvodem pře­
vyšujícím 60 cm, avšak nepřesahujícím 150 cm KG 7,5 B21  
4010.36.00 – –Nek onečné synchronní pásy , s vnějším obvodem pře­
vyšujícím 150 cm, avšak nepřesahujícím 198 cm KG 7,5 B21  
4010.39.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
40.11  Nové pneumatiky z kaučuku     
4011.10.00 –Typy používané pro osobní automobily (včetně osob ­
ních dodá vkových automobilů a závodních automobilů) P/ST 20 B1  
4011.20.00 –Typy používané pro autobusy nebo nákladní automo ­
bily P/ST 20 B1  
4011.30.00 –  Typy používané pro letadla P/ST 7,5 B21  
4011.40.00 –  Typy používané pro motocykly P/ST 20 B1  
4011.50.00 –  Typy používané pro jízdní kola P/ST 20 B1   
–Ostatní, s běhounem ve tvar u „rybí kosti“ nebo s podob ­
ným běhounem     
4011.61.00 – –  Typy používané pro zemědělská nebo lesnická vozidla 
a stroje P/ST 20 B1  
4011.62.00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá mani ­
pulační vozidla a stroje s velik ostí ráfku nepřesahující 
61 cm P/ST 20 B1  
4011.63.00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá mani ­
pulační vozidla a stroje s velik ostí ráfku převyšující 
61 cm P/ST 20 B1 16.9.2016 L 250/1807 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4011.69.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
4011.92.00 – –  Typy používané pro zemědělská nebo lesnická vozidla 
a stroje P/ST 20 B1  
4011.93.00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá mani ­
pulační vozidla a stroje s velik ostí ráfku nepřesahující 
61 cm P/ST 20 B1  
4011.94.00 – –Typy používané pro stavební nebo prům yslo vá mani ­
pulační vozidla a stroje s velik ostí ráfku převyšující 
61 cm P/ST 20 B1  
4011.99.00 – –  Ostatní P/ST 20 C1 
40.13  Kaučuko vé duše     
4013.20.00 –  Typy používané pro jízdní kola P/ST 20 B1 
40.14  Hygienick é nebo farmaceutick é výrobky (včetně dudlíků), 
z vulkanizo vaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku, 
též s příslušenstvím z tvrdého kaučuku     
4014.10.00 –  Prezer vativy KG 0 A  
4014.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
40.15  Oděvní výrobky a oděvní doplňky (včetně prsto vých ruka­
vic, palčáků a rukav ic bez prstů), z vulkanizo vaného kau­
čuku, jiného než tvrdého kaučuku, pro jakékoliv účely      
–  Prstové rukav ice, palčáky a rukav ice bez prstů: PA 0 A  
4015.11.00 – –  Chir urgick é PA 7,5 B21  
4015.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
4015.90.00 –  Ostatní    
40.16  Ostatní výrobky z vulkanizo vaného kaučuku, jiného než 
tvrdého kaučuku     
4016.10.00 –  Z lehčeného kaučuku KG 20 B1  
4016.91.00 – –  Podlaho viny a předložky KG 7,5 B21  
4016.92.00 – –  Mazací pryž KG 0 A  
4016.93.00 – –  Plochá těsnění, podložky a jiná těsnění KG 7,5 B21  
4016.94.00 – –  Lodní nebo dokové nárazníky , též nafuk ovací KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1808 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4016.95.00 – –  Ostatní nafuk ovací výrobky KG 20 B1  
4016.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
40.17  Tvrdý kaučuk (například ebonit), ve všec h formách, včetně 
odpadů a odřezků; výrobky z tvrdého kaučuku     
4017.00.10 –  V kusech nebo v blocích , desky , listy , pásy , tyče, prof ily 
nebo trubky KG 7,5 B21  
4017.00.20 –  Pevný kaučuk ový odpad, prach a odřezky KG 2,5 A  
4017.00.30 – –Části a součásti pro zboží čísel v třídě XVII a kapito ­
lách 90 a 91 KG 7,5 B21  
4017.00.90 –  Ostatní výrobky KG 20 B1 
41.01  Suro vé kůže a kožky z hovězího dobytka (včetně buvolů) 
nebo koní a jiných lichokopytníků (čerstvé nebo solené, 
sušené, vápněné, piklo vané nebo jinak konzer vované, av­
šak nevyčiněné, nezpraco vané na pergame n ani jinak neu­
pravené), též odchlupené nebo štípané     
4101.20.00 –  Celé kůže a kožky , neštípané, o jednotk ové hmotnosti 
nepřesahující 8 kg, jsou-li sušené jednoduc hým způso ­
bem, 10 kg, jsou-li suchosolen é, nebo 16 kg, jsou-li čer­
stvé, mokrosolené nebo jinak konzer vované KG 2,5 A  
4101.50.00 –  Celé kůže a kožky o hmotnosti převyšující 16 kg KG 2,5 A 
41.03  Ostatní suro vé kůže a kožky (čerstvé nebo solené, sušené, 
vápněné, piklo vané nebo jinak konzer vované, avšak nevy ­
činěné, nezpraco vané na pergamen ani jinak neuprav ené), 
též odchlupené nebo štípané, jiné než vyloučené poznám ­
kou 1 b) nebo 1 c) k této kapito le     
4103.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
41.04  Kůže a kožky vyčiněné nebo zpraco vané na crust z hově­
zího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichoko­
pytníků, odchlupené, též štípané, avšak dále neupra vené      
–  V mokrém stavu (včetně wet-blue):     
4104.19.00 – –  Ostatní M2 7,5 B21 
41.07  Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a ji­
ných lichokopytníků, po vyčinění nebo po zpraco vání na 
crust dále upravené, včetně kůží zpraco vanýc h na perga ­
men, odch lupené, též štípané, jiné než usně čísla 41.14      
–  Celé kůže a kožky     
4107.11.00 – –  Plný líc, neštípaný M2 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1809 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4107.99.00 – –  Ostatní M2 7,5 B21 
41.12 4112.00.00 Usně ovčí nebo jehněčí, po vyčinění nebo po zpraco vání 
na crust dále upravené, včetně kůží zpraco vanýc h na per­
gamen, odchlupe né, též štípané, jiné než usně čísla 41.14 M2 7,5 B21 
41.13  Usně ostatníc h zvířat, po vyčinění nebo po zpraco vání na 
crust dále upravené, včetně kůží zpraco vanýc h na perga ­
men, odch lupené, též štípané, jiné než usně čísla 41.14     
4113.90.00 –  Ostatní M2 7,5 B21 
41.14  Zámiš (včetně kombino vaného zámiše); lakové usně a la­
kové-lamino vané usně; metalizo vané usně     
4114.10.00 –  Zámiš (včetně kombino vaného zámiše) M2 7,5 B21 
41.15  Kompozi tní usně na základě nerozvlákněné usně nebo ko­
žených vláken, ve tvar u desek, listů nebo pruhů, též ve 
svitcích; odřezky a jiné odpady kůží (usní) nebo kompo ­
zitní usně, nepoužit elné k výrobě koženého zboží; kožený 
prach, prášek a moučka     
4115.10.00 –  Kompozitní usně na základě nerozvlákněné usně nebo 
kožených vláken, ve tvar u desek , listů nebo pruhů, též 
ve svitcích M2 7,5 B21 
42.01 4201.00.00 Sedlářské a řemenářsk é výrobky pro všec hna zvířata 
(včetně postraňků, vodít ek, nákoleníků, náhubků, pokrývek 
pod sedla, sedlo vých pouzder , pokrývek na psy a podob ­
ných výrobků), z jakéhok oliv mater iálu KG 20 B1 
42.02  Lodní kufr y, cesto vní kufr y a kufříky , včetně toaletníc h 
kufříků, diplomatky , akto vky, školní brašny , pouzdra na 
brýle, divadelní kukátka, dalek ohledy , fotografické přístroje, 
kamer y, hudební nástroje, zbraně a podobné schr ánky ; ce­
stovní vaky a brašny , tašky na potravin y nebo nápoje s te­
pelnou izolací, necesér y, batoh y, kabelky , nákupní tašky , 
náprsní tašky , peněženky , pouzdra na map y, pouzdra na 
cigarety , pytlíky na tabák, brašny na nářadí, spor tovní 
tašky a vaky , pouzdra na lahve, pouzdra na šperky , pu­
dřenky , kazety na zlatnick é zboží a podobné schr ánky 
z přírodní nebo kompozitní usně, z fólií z plastů, z textil­
ních mate riálů, vulkánfíbr u nebo lepenky , nebo potažené 
zcela nebo z větší části těmito mater iály nebo papírem      
–  Lodní kufr y, cesto vní kufr y a kufříky , včetně toaletn ích 
kufříků, diplomatky , akto vky, školní brašny a podobné 
schránky:     
4202.11.00 – –  S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně P/ST 20 B1  
4202.12.00 – –S vnějším povrchem z plastů nebo z textil ních mate ­
riálů P/ST 20 B1  
4202.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 16.9.2016 L 250/1810 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4202.21.00 – –  S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně P/ST 20 B1  
4202.22.00 – –S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo z textil ­
ních mater iálů P/ST 20 B1  
4202.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
4202.31.00 – –  S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně P/ST 20 B1  
4202.32.00 – –S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo z textil ­
ních mater iálů P/ST 20 B1  
4202.39.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
4202.91.00 – –  S vnějším povrchem z přírodní nebo kompozi tní usně P/ST 20 B1  
4202.92.00 – –S vnějším povrchem z plasto vých fólií nebo z textil ­
ních mater iálů P/ST 20 B1  
4202.99.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
42.03  Oděvy a oděvní doplňky z přírodní nebo kompozitní usně     
4203.10.00 –  Oděvy KG 20 B1  
4203.21.00 – –  Speciálně upravené k provozování spor tu PA 7,5 B21  
4203.29.00 – –  Ostatní PA 20 B1  
4203.30.00 –  Pásy, opasky a závěsné řemen y KG 20 B1  
4203.40.00 –  Ostatní oděvní doplňky KG 20 B1 
42.05 4205.00.00 Ostatní výrobky z přírodní nebo kompozitní usně KG 20 B1 
42.06 4206.00.00 Výrobky ze střev (jiných než z housenek bource mor ušo­
vého), ze zlatot epeck é blán y, z měchýřů nebo ze šlach KG 20 B1 
43.02  Vyčiněné nebo upra vené kožešin y (včetně hlav , ohonů, no­
žek a jiných kousků nebo odřezků), nesešité nebo sešité 
(bez přída vku jiných mate riálů), jiné než čísla 43.03      
–  Celé kožešiny , též bez hlav , ohonů nebo nožek, nesešité :     
4302.19.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1811 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4302.20.00 –Hlavy, ohony , nožky a jiné kousky nebo odřezky , nese ­
šité KG 7,5 B21 
43.03  Oděvy , oděvní doplňky a jiné výrobky z kožešin     
4303.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
43.04 4304.00.00 Umělé kožešiny a výrobky z umělýc h kožešin KG 20 B1 
44.01  Paliv ové dřev o v polenech, špalcích, větvích, otepí ch nebo 
v podobných tvarec h; dřevěné štěpky nebo třísky ; piliny 
a dřevěné zbytky a dřevěný odpad, též aglomero vané do 
polen, briket, pelet nebo podobných tvarů     
4401.10.00 –  Palivo vé dřevo, v jakékoli formě KG 2,5 A  
4401.30.00 –Pilin y, dřevěné zbytky a dřevěný odpad, též aglomero ­
vané do polen, briket, pelet nebo podobných tvarů KG 2,5 A 
44.02  Dřevěné uhlí (včetně uhlí ze skořápek nebo z ořechů), též 
aglomero vané     
4402.10.00 –  Z bambusu KG 2,5 A  
4402.90.00 Dřevěné uhlí (včetně uhlí ze skořápek nebo z ořechů), též 
aglomero vané KG 2,5 A 
44.03  Suro vé dřev o, též odkorněné, zbaven é dřevní běli nebo na­
hrubo opraco vané     
4403.10.00 –Natřené barvou, mořidlem, kreozot em nebo jinými kon­
zervačními prostředky M3 2,5 A  
4403.20.00 –  Ostatní, jehličnaté M3 2,5 A  
4403.41.00 – –  Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), Light red 
Meranti (Světlečer vené meranti) a Meranti bakau M3 2,5 A  
4403.49.00 – –  Ostatní M3 2,5 A  
4403.91.00 – –  Dubo vé (Quercus spp.) M3 2,5 A  
4403.99.00 – –  Ostatní M3 2,5 A 
44.04  Dřevo na obruče; štípané tyče; dřevěné kůly , kolíky a vý­
tyčky , zašpičatělé, ale podélně nerozřezané; dřevěné tyče 
nahr ubo opraco vané, avšak nesoustr užené, neohýbané ani 
jinak neopraco vané, vhodné pro výrobu vycházk ových 
holí, deštníků, násad nástrojů a podobnýc h výrobků; dře­
věné loubky , destičky , pásky a podobné výrobky     
4404.10.00 –  Jehličnat é KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1812 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4404.20.00 –  Jiné než jehličnaté KG 7,5 B21 
44.06  Dřevěné železniční nebo tram vajo vé pražce (příčné pražce) 
nebo podobné výrobky     
4406.90.00 –  Ostatní M3 7,5 B21 
44.07  Dřevo rozřezané nebo štípané podélně, krájené nebo lou­
pané, též hoblo vané, broušené pískem nebo na koncíc h 
spojo vané, o tloušťce převyšující 6 mm     
4407.10.00 –  Jehličnat é M3 7,5 B21  
4407.21.00 – –  Mahogan y (Mahagon, Swietenia spp.) M3 7,5 B21  
4407.22.00 – –  Virola, Imbuia a Balsa M3 7,5 B21  
4407.25.00 – –  Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), Light red 
Meranti (Světlečer vené meranti) a Meranti bakau M3 7,5 B21  
4407.27.00 – –  Sapelli M3 7,5 B21  
4407.28.00 – –  Irok o M3 7,5 B21  
4407.29.00 – –  Ostatní M3 7,5 B21  
4407.91.00 – –  Dubo vé (Quercus spp.) M3 7,5 B21  
4407.93.00 – –  Javorové (Acer spp.) M3 7,5 B21  
4407.94.00 – –  Třešňo vé (Prunus spp.) M3 7,5 B21  
4407.95.00 – –  Jasano vé (Frax inus spp.) M3 7,5 B21  
4407.99.00 – –  Ostatní M3 7,5 B21 
44.08  Listy na dýho vání (včetně listů získaných krájením vrstve ­
ného dřeva na plátky), na překližky nebo na podobné vr­
stvené dřev o a ostatní dřev o, rozřezané podélně, krájené 
nebo loupané, též hoblo vané, broušené pískem nebo sesa ­
zované nebo na koncíc h spojo vané, o tloušťce nepřesahu ­
jící 6 mm     
4408.10.00 –  Jehličnat é M3 7,5 B21  
4408.31.00 – –  Dark red Meranti (Tmav očer vené meranti), Light red 
Meranti (Světlečer vené meranti) a Meranti bakau M3 7,5 B21  
4408.39.00 – –  Ostatní M3 7,5 B21  
4408.90.00 –  Ostatní M3 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1813 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
44.09  Dřevo (včetně nesestavenýc h pruhů a vlysů pro parke tové 
podlahy) souvisle prof ilované (s pery, drážk ované, polod ­
rážk ové, zkosené, spojo vané do V, vroubk ované, lištované, 
zaoblené nebo podobně profilov ané) podél jakékoliv 
z jeho hran, konců nebo ploc h, též hoblo vané, broušené 
pískem nebo na koncích spojo vané     
4409.10.00 –  Jehličnat é M3 7,5 B21  
4409.21.00 – –  Z bambusu M3 7,5 B21  
4409.29.00 – –  Ostatní M3 7,5 B21 
44.10  Třísk ové desky , desky s oriento vanými třískami tzv. „orien­
ted strand board“ (OSB) a podobné desky (například tří­
skové desky tzv. „waf erboard“) ze dřeva nebo z jiných dře­
vitých mater iálů, též aglomero vané s pryskyřicemi nebo ji­
nými organickými pojivy      
–  Ze dřeva     
4410.11.00 – –  Třísk ové desky M3 7,5 B21  
4410.12.00 – –  Desky s oriento vanými třískami tzv. „oriented strand 
board“ (OSB) M3 7,5 B21  
4410.19.00 – –  Ostatní M3 7,5 B21  
4410.90.00 –  Ostatní M3 7,5 B21 
44.11  Dřevo vláknité desky a podobné desky z jiných dřevitýc h 
mater iálů, též pojené pryskyřicemi nebo jinými organic ­
kými látkami      
–  Polotvrdé dřevo vláknité desky (MDF):     
4411.12.00 – –  O tloušťce nepřesahující 5 mm M2 7,5 B21  
4411.13.00 – –  O tloušťce převyšující 5 mm, avšak nepřesahující 
9 mm M2 7,5 B21  
4411.14.00 – –  O tloušťce převyšující 9 mm M2 7,5 B21   
–  Ostatní     
4411.92.00 – –  O hustotě převyšující 0,8 g/cm3 M2 7,5 B21  
4411.93.00 – –  O hustotě převyšující 0,5 g/cm3, avšak nepřesahující 
0,8 g/cm3 M2 7,5 B21  
4411.94.00 – –  O hustotě nepřesahující 0,5 g/cm3 M2 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1814 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
44.12  Překližky , dýho vané desky a podobné vrstvené dřevo     
4412.10.00 –  Z bambusu M3 7,5 B21   
–  Ostatní překližky nebo dýho vané desky sestáva jící pouze 
z dřevěných listů (jiných než bambuso vých), o tloušťce 
každé vrstvy nepřesahující 6 mm     
4412.31.00 – –  Nejméně s jednou vnější vrstvou z tropick ého dřeva 
uvedeného v poznámce k položkám 1 této kapitoly 
mosambick ého celního sazebníku M3 7,5 B21  
4412.39.00 – –  Ostatní M3 7,5 B21  
4412.94.00 – –  Laťo vky, vrstvené desky a podlaho vé laťovky M3 7,5 B21  
4412.99.00 – –  Ostatní M3 7,5 B21 
44.13 4413.00.00 Zhutněné dřev o, ve tvar u špalků, desek , pruhů nebo pro­
filů KG 7,5 B21 
44.14 4414.00.00 Dřevěné rám y na obrazy , fotografie, zrcadla nebo podobné 
předměty KG 20 B1 
44.15  Bedny , krabice, laťové bedny , bubn y a podobné dřevěné 
obaly ; dřevěné kabelo vé bubn y; jednoduc hé palety , skří­
ňové palety a jiné nakládací plošiny ze dřeva; nástav ce pa­
let ze dřeva     
4415.10.00 – –  Bedny , krabice, laťové bedny , bubny a podobné obaly ; 
kabelo vé bubny KG 7,5 B21  
4415.20.00 –Jednoduc hé palety , skříňo vé palety a jiné nakládací plo­
šiny; nástav ce palet KG 7,5 A 
44.16 4416.00.00 Sudy , džber y, kádě, nádrže, vědra, a jiné bednářské vý­
robky a jejich části a součásti, ze dřeva, včetně dužin (dílů 
pláště) sudu KG 7,5 B21 
44.17 4417.00.00 Dřevěné nástroje, dříky , násady nástrojů, tělesa a násady 
pro košťata, kartáče a štětce; dřevěná kopyta a napínáky 
obuvi KG 7,5 B21 
44.18  Výrobky stavebníh o truhlářství a tesařství, včetně dřevě ­
ných voštino vých desek , sesta vených podlaho vých desek 
a šindelů („shing les“ a „shakes“) ze dřeva     
4418.10.00 –  Okna, francouzská okna a jejich rám y a zárubně KG 7,5 B21  
4418.20.00 –  Dveře a jejich rám y a zárubně a prah y KG 7,5 B21  
4418.40.00 –  Bednění pro betono vání KG 7,5 B21  
4418.50.00 –  Šindele („shing les“ a „shakes“) KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1815 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4418.60.00 –  Sloup y a trám y KG 7,5 B21   
–  Sesta vené podlaho vé desky     
4418.71.00 – –  Pro mozaik ové podlahy KG 7,5 B21  
4418.72.00 – –  Ostatní, vícevrstvé KG 7,5 B21  
4418.79.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
44.19 4419.00.00 Stolní a kuch yňsk é nádobí a náčiní ze dřeva KG 20 B1 
44.20  Market erované a intarzo vané dřevo; skříňky a pouzdra na 
klenoty a podobné výrobky , ze dřeva; sošky a jiné ozdobné 
předměty , ze dřeva; dřevěný nábytek, kter ý nepatří do ka­
pitoly 94     
4420.10.00 Sošky a jiné ozdobné předměty ze dřeva KG 20 B1  
4420.90.00 –  Ostatní M3 20 B1 
44.21  Ostatní výrobky ze dřeva     
4421.10.00 –  Ramínka na šaty P/ST 20 B1  
4421.90.10 – –  Tyčinky pro zápalky KG 7,5 B21  
4421.90.20 – –  Základny pro košťata, smetáčky a plasto vé mop y KG 7,5 B21  
4421.90.90 – –  Ostatní KG 20 B1 
45.02 4502.00.00 Přírodní korek, odkorněný nebo nahr ubo hraněný nebo v 
prav oúhlých (též čtverco vých), blocích , deskác h, listech 
nebo pásech (včetně poloto varů s ostrými hranami na kor­
kové zátky) KG 7,5 B21 
45.03  Výrobky z přírodního korku     
4503.10.00 –  Zátky a uzáv ěry KG 7,5 B21  
4503.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
45.04  Aglomero vaný korek (též s pojivy) a výrobky z aglomero va­
ného korku     
4504.10.00 –  Bloky , desky , listy a pásy ; dlaždice jakéhok oliv tvar u; 
pevné válce, včetně kotoučů KG 7,5 B21  
4504.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1816 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
46.01  Pleten ce a podobné výrobky z pletacích mater iálů, též spo­
jené do pásů; pletací mate riály, plete nce a podobné vý­
robky z pletacích mater iálů, svázané dohromady v paralel ­
ních provazcích nebo tkané, ve formě listu, též jako do­
končené výrobky (například rohože, slaměné rohožky , ko­
šatiny)      
–Rohože, slaměné rohožky a košatiny z rostlinných mat e­
riálů:     
4601.21.00 – –  Z bambusu KG 20 B1  
4601.22.00 – –  Ze španělskéh o rákosu (rotang) KG 20 B1  
4601.29.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
4601.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
46.02  Košíkářské , proutěné a jiné výrobky , vyrobené přímo z ple­
tacích mater iálů nebo zhoto vené ze zboží čísla 46.01; vý­
robky z lufy      
–  Z rostlinných mater iálů     
4602.11.00 – –  Z bambusu KG 20 B1  
4602.12.00 – –  Ze španělskéh o rákosu (rotang) KG 20 B1  
4602.19.00 –  Ostatní KG 20 B1 
47.06  –Buničina z vlák en získaných ze sběro vého papír u, kar­
tónu nebo lepenky (odpadu a výmětu) nebo z jiných ce­
lulózo vých vlákno vin     
4706.30.00 –  Ostatní, z bambusu KG 7,5 B21   
–  Ostatní:     
4706.93.00 – –  Získávaná kombinací mechanic kého a chemick ého 
postupu KG 7,5 B21 
47.07  Sběro vý papír , kartón nebo lepenka (odpad a výmět)     
4707.10.00 –  Nebělený sulfá tový (kraf t) papír , kartón nebo lepenka 
nebo vlnitý papír , kartón nebo lepenka KG 7,5 B21  
4707.30.00 –Papír, kartón nebo lepenka vyrobené převážně z mecha ­
nick é buničiny (například noviny , časopisy a podobné ti­
skoviny) KG 7,5 B21  
4707.90.00 –  Ostatní, včetně netříděného odpadu a výmětu KG 7,5 B21 
48.01 4801.00.00 Novino vý papír , v kotoučích nebo listech (aršíc h) KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1817 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
48.02  Nenatíraný papír , kartón a lepenka, určené ke psaní, tisku 
nebo k jiným grafi ckým účelům, a neděro vaný papír na 
děrné štítky nebo děrné pásky , v kotoučíc h nebo v pravoú­
hlých (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h), jakéhok oliv roz­
měr u, jiný než papír čísel 48.01 nebo 48.03; ručně vyro ­
bený papír , kartón a lepenka     
4802.10.00 –  Ručně vyrobený papír , kartón a lepenka KG 2,5 A  
4802.20.00 –Papír, kartón a lepenka používané jako podklad pro fo­
tose nzitivní, teplocitlivý nebo elektrocitlivý papír , kartón 
nebo lepenku KG 2,5 A  
4802.40.00 –  Suro vý tapet ový papír KG 2,5 A  
4802.54.00 – –  S plošnou hmotností nižší než 40 g/m2 KG 2,5 A  
4802.55.00 – –S plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, avšak nej­
výše 150 g/m2, v kotoučích KG 2,5 A  
4802.56.00 – –S plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, avšak nej­
výše 150 g/m2, v liste ch (aršíc h) s jednou stranou ne­
přesahující 435 mm a s druhou stranou nepřesahující 
297 mm v nepřeloženém stavu KG 2,5 A  
4802.57.00 – –Ostatní, s plošnou hmotností 40 g/m2 nebo vyšší, av­
šak nejvýše 150 g/m2 KG 2,5 A  
4802.58.00 – –  S plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2 KG 2,5 A  
4802.61.00 – –  V kotoučích KG 2,5 A  
4802.62.00 – –  V listec h (arších) s jednou stranou nepřesahující 
435 mm a s druhou stranou nepřesahující 297 mm v 
nepřeloženém stavu KG 2,5 A  
4802.69.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
48.03 4803.00.00 Toaletní nebo odličo vací tenký papír , ručník ový nebo 
ubrousk ový papír a podobné papír y používané v domác ­
nosti nebo pro hygienick é účely , buničitá vata a pásy 
zplstěných buničino vých vláken, též krepo vané, pliso vané, 
ražené, perforované, na povrchu barvené, zdobené nebo 
potištěné, v kotoučích nebo v listec h (arších) KG 2,5 A 
48.04  Nenatíraný, papír , kartón a lepenka kraf t, v kotoučích 
nebo listech (arších), jiné než patřící do čísel 48.02 nebo 
48.03      
–  Kraf tliner:     
4804.11.00 – –  Nebělený KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1818 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4804.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A   
–  Pytlo vý papír kraf t:     
4804.29.00 – –  Ostatní KG 2,5 A   
–Ostatní papír , kartón a lepenka kraf t s plošnou hmot ­
ností 150 g/m2 nebo nižší     
4804.31.00 – –  Nebělené KG 2,5 A  
4804.39.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
4804.41.00 – –  Nebělené KG 2,5 A  
4804.49.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
4804.59.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
48.05  Ostatní nenatíraný papír , kartón a lepenka, v kotoučích 
nebo listech (arších), dále nezpraco vané nebo zpraco vané 
postup y uvedenými v poznámce 3 k této kapito le mosam ­
bick ého celního sazebníku      
–  Papír na zvlněnou vrstvu (fluting)     
4805.11.00 – –  Poloch emický papír na zvlněnou vrstvu KG 2,5 A  
4805.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
4805.30.00 –  Sulfito vý balicí papír KG 7,5 A  
4805.40.00 –  Filtrační papír , kartón a lepenka KG 7,5 B21  
4805.50.00 –  Plstěný papír , kartón a lepenka KG 7,5 B21  
4805.92.00 –  S plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2, avšak nižší 
než 225 g/m2 KG 7,5 B21  
4805.93.00 –  S plošnou hmotností 225 g/m2 nebo vyšší KG 7,5 B21 
48.06  Rostlinný perg amen, nepromastitelné papír y, pauzo vací pa­
píry a pergamin a jiné hlazené průhledné nebo průsvitné 
papír y, v kotoučích nebo listech (aršíc h)     
4806.10.00 –  Rostlinný pergamen KG 20 B1  
4806.20.00 –  Nepromastit elné papír y KG 20 B1  
4806.30.00 –  Pauzo vací papír y KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1819 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4806.40.00 –Pergamin a jiné hlazené průhledné nebo průsvitné pa­
píry KG 20 B1 
48.07 4807.00.00 Vrstvený papír , kartón a lepenka (vyrobené slepením plo­
chýc h vrste v papír u, kartónu nebo lepenky), na povrchu 
nenatírané ani neimpregno vané, též uvnitř zesílené, v ko­
toučíc h nebo listech (aršíc h) KG 7,5 B21 
48.08  Papír , kartón a lepenka, zvlněné (též s nalepenými plo­
chými listy na povrchu), krepo vané, pliso vané, ražené 
nebo perforo vané, v kotoučích nebo listech (aršíc h), jiné 
než papír druhů popsaných v čísle 48.03     
4808.10.00 –  Vlnitý papír , kartón a lepenka, též perforo vané KG 7,5 B21  
4808.20.00 –Pytlo vý papír kraf t: krepo vaný nebo pliso vaný, též ra­
žený nebo perf orovaný KG 7,5 B21  
4808.30.00 –  Jiný papír kraf t, krepo vaný nebo pliso vaný, též ražený 
nebo perforo vaný KG 7,5 B21  
4808.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
48.09  Karbono vý papír , samok opíro vací papír a jiné kopíro vací 
nebo přetisk ové papír y (včetně natíraného nebo impregno ­
vaného papír u pro rozmnožo vací blány nebo ofseto vé 
desky), též potištěné, v kotoučích nebo listec h (arších)     
4809.20.00 –  Samok opíro vací papír KG 20 B1  
4809.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
48.10  Papír , kartón a lepenka, natírané na jedné nebo na obou 
stranách kaolinem nebo jinou anorg anick ou látkou, též s 
pojivem, a bez jakéhok oliv dalšího nátěr u, též na povrchu 
barvené, zdobené nebo potištěné, v kotoučích nebo v pra­
voúhlýc h (včetně čtverco vých) listech (aršíc h), jakéhok oliv 
rozměr u      
–  Papír, kartón a lepenka, používané ke psaní, tisku nebo 
k jiným grafi ckým účelům, neobsahující vlákna získaná 
mec hanickými nebo chemick o-mech anickými postup y 
nebo z jejichž celk ového vláknino vého složení činí ob­
sah těch to vlák en nejvýše 10 % hmotnostních     
4810.13.00 – –  V kotoučích KG 7,5 B21  
4810.14.00 – –  V listec h (arších) s jednou stranou nepřesahující 
435 mm a s druhou stranou nepřesahující 297 mm v 
nepřeloženém stavu KG 7,5 B21  
4810.19.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
4810.22.00 – –  Tenký natíraný papír KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1820 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4810.29.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
4810.31.00 – –  Stejnoměrn ě bělené ve hmotě a z jejichž celk ového 
vláknino vého složení činí obsah dřevnýc h vlák en zís­
kaných chemickými postup y více než 95 % hmotnost ­
ních a s plošnou hmotností 150 g/m2 nebo nižší KG 7,5 B21  
4810.39.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
4810.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
48.11  Papír , kartón a lepenka, buničitá vata a pásy zplstěnýc h 
buničino vých vláken, natírané, impregno vané, potažené, 
na povrchu barvené, zdobené nebo potištěné, v kotoučích 
nebo v prav oúhlých (včetně čtverco vých) listec h (aršíc h), 
jakéhok oliv rozměr u, jiné než zboží popsané v čí­
slech 48.03, 48.09 nebo 48.10     
4811.10.00 –Dehto vaný, bitumeno vaný nebo asfalt ovaný papír , kar­
tón a lepenka KG 7,5 B21   
–  Gumo vaný nebo lepicí papír , kartón a lepenka:     
4811.41.00 – –  Samolepicí KG 7,5 B21  
4811.49.00 – –  Ostatní KG 20 B1   
–  Papír, kartón a lepenka, natírané, impregno vané nebo 
potažené plasty (kromě lepidel):     
4811.51.00 – –  Bělené, s plošnou hmotností vyšší než 150 g/m2 KG 7,5 B21  
4811.59.00 – – –  Ostatní KG 20 B1  
4811.60.00 –  Papír, kartón a lepenka, natírané, impregno vané nebo 
potažené vosk em, paraf inem, stearinem, olejem nebo 
glycerinem KG 7,5 B21  
4811.90.00 –  Ostatní papír , kartón a lepenka, buničitá vata a pásy 
zplstěnýc h buničino vých vláken KG 7,5 B21 
48.12 4812.00.00 Filtrační bloky a desky z papíro viny KG 7,5 B21 
48.13  Cigaret ový papír , též řezaný na stano venou velik ost nebo 
ve tvar u složek (sešitků) nebo trubiček (dutinek)     
4813.20.00 –  V kotoučcích o šířce nepřesahující 5 cm KG 7,5 B21  
4813.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
48.14  Tapeto vý papír a podobné krycí mate riály na stěny; oken ní 
transparentní papír     
4814.10.00 –  Papír zvaný „ingrain“ (drsně vzoro vaný papír) KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1821 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4814.20.00 –Tapeto vý papír a podobné krycí mater iály na stěny , se­
stávající z papír u natřeného nebo potaženého na lícové 
straně zrnitou, raženou, barvenou, potištěnou vzorem 
nebo jinak zdobenou vrstvo u plastů KG 20 B1  
4814.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
48.16  Karbono vý papír , samok opíro vací papír a jiné kopíro vací 
nebo přetisk ové papír y (jiné než čísla 48.09), rozmnožo ­
vací blán y nebo ofseto vé desky , z papír u, též v krabicíc h     
4816.20.00 –  Samok opíro vací papír KG 20 B1  
4816.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
48.17  Obálky , zálepky , neilustro vané dopisnice a korespondenční 
lístky , z papír u, kartonu nebo lepenky ; krabice, tašky , ná­
prsní tašky a psací soupravy , obsahující potřeb y pro kore­
spondenci, z papír u, kartónu nebo lepenky     
4817.10.00 –  Obálky KG 20 B1  
4817.20.00 –  Zálepky , neilustro vané dopisnice a korespondenční 
lístky KG 20 B1  
4817.30.00 –  Krabice, tašky , náprsní tašky a psací soupravy , obsahující 
potřeb y pro korespondenci, z papír u, kartónu nebo le­
penky KG 20 B1 
48.18  Toaletní papír a podobný papír , buničitá vata nebo pásy 
zplstěných buničino vých vláken, používané v domácnosti 
nebo pro hygienick é účely , v kotoučích o šířce nepřesahu ­
jící 36 cm nebo řezané na určitý rozměr nebo tvar; kapes ­
níky , čisticí ubrousky , ručníky , ubrusy, ubrousky , prostěra ­
dla a podobné výrobky pro domácnost, hygienic ké nebo 
nemocniční účely , oděvy a oděvní doplňky , z papíro viny , 
papír u, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničino vých 
vláken     
4818.10.00 –  Toaletní papír KG 20 B1  
4818.20.00 –  Kapesníky , čisticí nebo odličo vací ubrousky a ručníky KG 20 B1  
4818.30.00 –  Ubr usy a ubrousky KG 20 B1  
4818.40.00 –  Hygienic ké vložky a tampon y, dětské pleny a podobné 
hygienick é výrobky KG 20 A  
4818.50.00 –  Oděvy a oděvní doplňky KG 20 B1  
4818.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
48.19  Kartóny, bedny , krabice, pytle a jiné obaly z papír u, kar­
tónu, lepenky , buničit é vaty nebo pásů zplstěnýc h buniči ­
nových vlák en; krabico vé pořadače, dopiso vé přihrádky 
a podobné výrobky z papír u, kartónu nebo lepenky , pou ­
žívané v kanceláříc h, obchodec h a podobně     
4819.10.00 –  Kartóny, bedny a krabice, z vlnit ého papír u, kartónu 
nebo lepenky KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1822 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
4819.20.00 –Skládací kartóny, bedny a krabice, z nezvlněného pa­
píru, kartónu nebo lepenky KG 7,5 B21  
4819.30.00 –  Pytle, sáčky a tašky , jejichž spodní část má šířku 40 cm 
nebo více KG 7,5 B21  
4819.40.00 –  Ostatní pytle, sáčky a tašky , včetně kornoutů KG 7,5 B21  
4819.50.00 –  Ostatní obalo vé schr ánky , včetně obalů na gramof ono vé 
desky KG 7,5 B21  
4819.60.00 –Krabico vé pořadače, dopiso vé přihrádky , sklado vací kra­
bice a podobné výrobky používané v kancelářích, ob­
chodec h a podobně KG 7,5 B21 
48.20  Rejstříky , účetní knih y, zápisníky , objednávk ové knihy , pří­
jmo vé knihy , složky dopisních papírů, poznámk ové bloky , 
diáře a podobné výrobky , sešity , psací savé podložky , ry­
chlovazače (s volnými listy nebo jiné), desky , spiso vé 
map y, různé obchodní tiskopisy , sady papírů proložené 
karbono vými papír y a ostatní školní, kancelářské a papír ­
nick é výrobky , z papír u, kartónu nebo lepenky ; alba na 
vzorky nebo sbírky a obaly na knih y, z papír u, kartónu 
nebo lepenky     
4820.10.00 –  Rejstříky , účetní knihy , objednávk ové knihy , příjmo vé 
knih y, složky dopisních papírů, poznámk ové bloky , 
diáře a podobné výrobky KG 7,5 B21  
4820.20.00 –  Sešity KG 7,5 B21  
4820.30.00 –  Rychlovazače (jiné než knižní desky), desky a spiso vé 
map y KG 7,5 B21  
4820.40.00 –Různé obchodní tiskopisy a sady papírů proložené kar­
bono vými papír y KG 7,5 B21  
4820.50.00 –  Alba na vzorky nebo sbírky KG 7,5 B21  
4820.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
48.21  Etikety všec h druhů, z papír u, kartónu nebo lepenky , též 
potištěné     
4821.10.00 –  Potištěné KG 7,5 B21  
4821.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
48.22  Dutinky , cívky , potáče a podobné výztuže z papíro viny , 
papír u, kartónu nebo lepenky (též perforo vané nebo 
tvrzené)     
4822.10.00 –  Používané k navíjení textilní příze KG 7,5 B21  
4822.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1823 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
48.23  Ostatní papír , kartón, lepenka, buničitá vata a pásy zplstě ­
ných buničino vých vláken, nařezané na určitý rozměr 
nebo tvar; ostatní výrobky z papíro viny, papír u, kartónu, 
lepenky , buničit é vaty nebo pásů zplstěných buničino vých 
vláken     
4823.20.00 –  Filtrační papír , kartón a lepenka KG 20 B1  
4823.40.00 –  Kotouče, listy a disky , potištěné pro registrační pokladny KG 20 B1  
4823.61.00 – –  Z bambusu KG 20 B1  
4823.69.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
4823.70.00 –  Tvaro vané nebo lisované výrobky z papíro viny KG 20 B1  
4823.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
49.01  Tištěné knihy , brožur y, letáky a podobné tiskoviny, též v 
jednotlivých listech (aršíc h)     
4901.10.00 –  V jednotlivýc h listech (aršíc h), též skládané KG 0 A   
–  Ostatní:     
4901.91.00 – –  Slovníky a encyklopedie, též v pořadačo vé úpra vě KG 0 A  
4901.99.00 – –  Ostatní KG 0 A 
49.02  Noviny, časopisy a periodika, též ilustro vané nebo obsahu ­
jící inzerci nebo reklam y     
4902.10.00 –  Vycházející nejméně čtyřikrát týdně KG 2,5 A  
4902.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
49.03 4903.00.00 Obrázk ové knihy , předlohy ke kreslení nebo omalo vánky , 
pro děti KG 2,5 A 
49.04 4904.00.00 Hudebniny (noty), tištěné nebo ručně psané, též vázané 
nebo ilustro vané KG 2,5 A 
49.05  Kartografick é výrobky všec h druhů, včetně atlasů, nástěn ­
ných map, topogr afických plánů a glóbusů, tištěné     
4905.10.00 –  Glóbusy KG 0 A  
4905.91.00 – –  V knižní formě KG 0 A  
4905.99.00 – –  Ostatní KG 0 A 16.9.2016 L 250/1824 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
49.06 4906.00.00 Plány a výkresy pro stavební, strojnick é, prům yslo vé, ob­
chodn í, topogr afické nebo podobné účely , které jsou ručně 
zhoto venými originály ; ručně psané texty ; fotografi cké re­
produkce na citlivém papíře a karbono vé kopie výrobků 
uvedených v tom to čísle KG 2,5 A 
49.07 4907.00.00 Nepoužité pošto vní, kolkové nebo podobné známky , kter é 
jsou v oběhu nebo mají být nově vydány v zemi, ve kter é 
mají nebo mají mít uznanou nominální hodnotu; papír s 
natištěnými známkami; bank ovky; šekové tiskopisy ; akcie, 
dluhopisy a podobné cenné papír y KG 2,5 A 
49.08  Obtisky všeho druhu     
4908.10.00 –  Zesk elnitelné obtisky KG 20 B1  
4908.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
49.09 4909.00.00 Tištěné nebo ilustro vané dopisnice nebo pohlednice; ti­
štěné karty s osobními pozdra vy, zprávami nebo oznáme ­
ními, též ilustro vané, případně též s obálkami nebo ozdo ­
bami KG 20 B1 
49.10 4910.00.00 Kalendář e všec h druhů, tištěné, včetně kalendářů ve formě 
trhacích bloků KG 20 B1 
49.11  Ostatní tiskařské výrobky , včetně tištěných obrazů a foto­
grafi í     
4911.10.00 –  Reklamní a propagačn í tiskoviny , obchodní katalogy 
a podobné výrobky KG 20 B1  
4911.91.00 – –  Obrazy , tištěné obrazy a fotografi e KG 20 B1  
4911.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
50.06 5006.00.00 Hedvábné nitě a příze spředené z hedvábného odpadu, 
upraven é pro drobný prodej; messinský vlas (florentsk é 
žíně) KG 20 B1 
50.07  Tkaniny z hedvábí nebo z hedvábného odpadu     
5007.90.00 –  Ostatní tkaniny M2 20 B1 
51.03  Odpad z vlny nebo z jemných nebo hrubých zvířecích 
chlupů, včetně niťo vého odpadu, avšak kromě rozvlákně ­
ného mater iálu     
5103.20.00 –  Ostatní odpad z vlny nebo jemných zvířecích chlupů KG 2,5 A 
51.09  Příze z vlny nebo z jemných zvířecích chlupů, upraven á 
pro drobný prodej     
5109.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1825 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
51.12  Tkaniny z česané vlny nebo z česaných jemných zvířecích 
chlupů     
5112.90.00 –  Ostatní M2 20 B1 
53.01  Len suro vý nebo zpraco vaný, avšak nespředený; lněná kou­
del a lněný odpad (včetně niťo vého odpadu a rozvlákně ­
ného mater iálu)     
5301.30.00 –  Lněná koudel a lněný odpad KG 2,5 A 
53.03  Juta a jiná textil ní lýková vlákna (kromě lnu, pravéh o ko­
nopí a ramie), suro vá nebo zpraco vaná, avšak nespředená; 
koudel a odpad z těcht o vlák en (včetně niťo vého odpadu 
a rozvlákněného mat eriálu)     
5303.10.00 –  Juta a jiná textilní lýková vlákna, suro vá nebo máčená KG 2,5 A  
5303.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
53.05 5305.00.00 Kokosová, abak ová (Manilské konopí nebo Musa textilis 
Nee), ramio vá a ostatní rostlinná textilní vlákna, jinde neu­
vedená ani nezahr nutá, suro vá nebo zpraco vaná, avšak ne­
spředená; koudel, výčesky a odpad z těcht o vláken (včetně 
niťo vého odpadu a rozvlákněného mater iálu) KG 2,5 A 
53.06  Lněné nitě     
5306.10.00 –  Jednoduc hé KG 7,5 B21  
5306.20.00 –  Násobné (skané) nebo kablo vané KG 7,5 B21 
53.07  Nitě z juty nebo jiných textilní ch lýkových vláken čí­
sla 53.03     
5307.10.00 –  Jednoduc hé KG 7,5 B21  
5307.20.00 –  Násobné (skané) nebo kablo vané KG 7,5 B21 
53.08  Nitě z ostatníc h rostlinných textilních vláken; papíro vé nitě     
5308.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
53.09  Lněné tkaniny      
–  Obsahující 85 % hmotnostních nebo více lnu     
5309.29.00 – –  Ostatní M2 20 B1 
53.10  Tkaniny z juty nebo jiných textilních lýkových vlák en čí­
sla 53.03     
5310.10.00 –  Nebělené M2 20 B1  
5310.90.00 –  Ostatní M2 20 B1 16.9.2016 L 250/1826 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
54.01  Šicí nitě z chemický ch nekonečných vláken, též upraven é 
pro drobný prodej     
5401.10.00 –  Ze syntet ickýc h nekonečnýc h vlák en KG 20 B1  
5401.20.00 –  Z umělých nekonečnýc h vlák en KG 20 B1 
54.02  Nitě ze synte tickýc h nekonečných vlák en (jiné než šicí 
nitě), neuprav ené pro drobný prodej, včetně nití z jednoho 
syntet ického nekonečného vlákna (monof ilamentu) o dél­
kové hmotnosti nižší než 67 decitex      
–  Vysok opevnostní nitě z nylonu nebo jiných polyamidů     
5402.11.00 – –  Z aromatickýc h polyamidů KG 20 B21  
5402.19.00 –  Ostatní KG 0 B21  
5402.20.00 –  Vysok opevnostní nitě z polyest erů KG 0 B21  
5402.31.00 – –Z nylonu nebo jiných polyamidů, o délk ové hmot ­
nosti jednoduc hé nitě nejvýše 50 tex KG 0 B21  
5402.32.00 – –Z nylonu nebo jiných polyamidů, o délk ové hmot ­
nosti jednoduc hé nitě vyšší než 50 tex KG 0 B21  
5402.33.00 – –  Z polyest erů KG 0 B21  
5402.34.00 – –  Z polyprop ylenu KG 0 B21  
5402.39.00 – –  Ostatní KG 0 B21  
5402.41.00 – –  Z nylo nu nebo jiných polyamidů KG 0 B21  
5402.44.00 – –  Elastomero vé KG 0 B21  
5402.45.00 – –  Ostatní, z nylonu nebo jiných polyamidů KG 0 B21  
5402.48.00 – –  Ostatní, z polyprop ylenu KG 0 B21  
5402.49.00 – –  Ostatní KG 0 B21  
5402.51.00 – –  Z nylo nu nebo jiných polyamidů KG 0 B21  
5402.61.00 – –  Z nylo nu nebo jiných polyamidů KG 0 B21  
5402.69.00 – –  Ostatní KG 0 B21 16.9.2016 L 250/1827 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
54.03  Nitě z umělýc h nekonečnýc h vlák en (jiné než šicí nitě), ne­
upraven é pro drobný prodej, včetně nití z jednoho umě ­
lého nekonečného vlákna (monof ilamentu) o délk ové 
hmotnosti nižší než 67 decitex     
5403.20.00 –  Vysok opevnostní nitě z visk ózového vlákna KG 0 B21  
5403.31.00 – –  Z visk ózového vlákna, nekroucené nebo se zákr utem 
nepřesahujícím 120 zákr utů na metr KG 0 B21  
5403.32.00 – –  Z visk ózového vlákna, se zákr utem převyšujícím 
120 zákr utů na metr KG 0 B21  
5403.33.00 – –  Z acetátu celulózy KG 0 B21  
5403.39.00 – –  Ostatní KG 0 B21   
–  Ostatní nitě, násobné (skané) nebo kablo vané     
5403.41.00 – –  Z visk ózového vlákna KG 0 B21  
5403.42.00 – –  Z acetátu celulózy KG 0 B21  
5403.49.00 – –  Ostatní KG 0 B21 
54.04  Nitě z jednoho synt etick ého nekonečného vlákna (monofi ­
lamentu) o délk ové hmotnosti 67 decitex nebo vyšší, a je­
hož největší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 1 mm; 
pásky a podobné tvar y (například umělá sláma), ze synt e­
tickýc h textilníc h mate riálů, o zjevné šířce nepřesahující 
5 mm      
–Nitě z jednoho synt etick ého nekonečného vlákna (mo ­
nofilamentu)     
5404.11.00 – –  Elastomero vé KG 0 A  
5404.12.00 – –  Ostatní, z polyprop ylenu KG 0 A  
5404.19.00 – –  Ostatní KG 0 A  
5404.90.00 –  Ostatní KG 0 A 
54.05 5405.00.00 Nitě z jednoho umělého nekonečného vlákna (monofila ­
mentu) o délk ové hmotnosti 67 decite x nebo vyšší, a jehož 
největší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 1 mm; pá­
sky a podobné tvar y (například umělá sláma), ze synte tic­
kých textilníc h mater iálů, o zjevné šířce nepřesahující 
5 mm KG 0 B21 
54.06 5406.00.00 Nitě z chemic kých nekonečných vláken (jiné než šicí nitě), 
upraven é pro drobný prodej KG 20 B1 
54.07  Tkaniny z nití ze syntet ickýc h nekonečnýc h vlák en, včetně 
tkanin vyrobených z mater iálů čísla 54.04     
5407.10.00 –  Tkanin y vyrobené z vysok opevnostníc h nití z nylonu 
nebo jiných polyamidů nebo polyes terů M2 20 B1 16.9.2016 L 250/1828 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
5407.20.00 –  Tkanin y vyrobené z pásků nebo podobných tvarů M2 20 B1  
5407.41.00 – –  Nebělené nebo bělené M2 20 B1  
5407.42.10 – – –  Moskytiér y M2 0 A  
5407.42.90 – – –  Ostatní M2 20 B1  
5407.44.00 – –  Potištěné M2 20 B1  
5407.52.00 – –  Barvené M2 20 B1  
5407.53.00 – –  Z různobarevných nití M2 20 B1  
5407.54.00 – –  Potištěné M2 20 B1  
5407.69.00 – –  Ostatní M2 20 B1  
5407.71.00 – –  Nebělené nebo bělené M2 20 B1  
5407.72.00 – –  Barvené M2 20 B1  
5407.73.00 – –  Z různobarevných nití M2 20 B1  
5407.74.00 – –  Potištěné M2 20 B1  
5407.81.00 – –  Nebělené nebo bělené M2 20 B1  
5407.82.00 – –  Barvené M2 20 B1  
5407.83.00 – –  Z různobarevných nití M2 20 B1  
5407.84.00 – –  Potištěné M2 20 B1  
5407.93.00 – –  Z různobarevných nití M2 20 B1  
5407.94.00 – –  Potištěné M2 20 B1 
54.08  Tkaniny z nití z umělýc h nekonečnýc h vláken, včetně tka­
nin vyrobených z mate riálů čísla 54.05     
5408.10.00 –Tkanin y vyrobené z vysok opevnostních nití z visk ózo­
vého vlákna M2 20 B1  
5408.34.00 – –  Potištěné M2 20 B1 
55.01  Kabe ly ze syntetic kých nekonečnýc h vlák en     
5501.10.00 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů KG 7,5 B21  
5501.20.00 –  Z polyest erů KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1829 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
5501.40.00 – –  Z polyprop ylenu KG 7,5 B21  
5501.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
55.02 5502.00.00 Kabe ly z umělýc h nekonečných vláken KG 7,5 B21 
55.03  Syntetic ká střižo vá vlákna, nem ykaná, nečesaná ani jinak 
nezpraco vaná pro spřádání      
–  Z nylonu nebo jiných polyamidů:     
5503.11.00 – –  Z aromatickýc h polyamidů KG 2,5 A  
5503.19.00 –  Ostatní KG 2,5 A  
5503.30.00 –  Akr ylové nebo modakr ylové KG 2,5 A  
5503.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
55.04  Umělá střižo vá vlákna, nem ykaná, nečesaná ani jinak ne­
zpraco vaná pro spřádání     
5504.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
55.05  Odpad z chemic kých vláken (včetně výčesků, niťo vého od­
padu a rozvlákněného mate riálu)     
5505.10.00 –  Ze syntet ickýc h vláken KG 2,5 A  
5505.20.00 –  Z umělých vláken KG 2,5 A 
55.06  Syntetic ká střižo vá vlákna, mykaná, česaná nebo jinak 
zpraco vaná pro spřádání     
5506.10.00 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů KG 2,5 A  
5506.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
55.07 5507.00.00 Umělá střižo vá vlákna, mykaná, česaná nebo jinak zpraco ­
vaná pro spřádání KG 2,5 A 
55.08  Šicí nitě z chemickýc h střižo vých vlák en, též upravené pro 
drobný prodej     
5508.10.00 –  Ze syntet ickýc h střižo vých vlák en KG 20 B1  
5508.20.00 –  Z umělých střižo vých vláken KG 20 B1 
55.09  Nitě (jiné než šicí nitě) ze synt etickýc h střižo vých vlák en, 
neuprav ené pro drobný prodej      
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více střižo vých vlá­
ken z nylo nu nebo jiných polyamidů:     
5509.11.00 – –  Jednoduché nitě KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1830 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
5509.32.00 – –  Násobné (skané) nebo kablo vané nitě KG 7,5 B21  
5509.42.00 – –  Násobné (skané) nebo kablo vané nitě KG 7,5 B21  
5509.51.00 – –  Smíšené hlav ně nebo výhradně s umělými střižo vými 
vlákny KG 7,5 B21 
55.10  Nitě (jiné než šicí nitě) z umělýc h střižo vých vlák en, neu­
pravené pro drobný prodej      
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více umělých stři­
žových vlák en     
5510.20.00 –  Ostatní nitě, smíšené hlavně nebo výhradně s vlnou 
nebo s jemnými zvířecími chlup y KG 7,5 B21  
5510.30.00 –  Ostatní nitě, smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou KG 7,5 B21  
5510.90.00 –  Ostatní nitě KG 7,5 B21 
55.11  Nitě (jiné než šicí nitě) z chemic kých střižo vých vlák en, 
upraven é pro drobný prodej     
5511.10.00 –  Ze syntet ickýc h střižo vých vlák en, obsahující 85 % 
hmotnostníc h nebo více těcht o vlák en KG 20 B1 
55.12  Tkaniny ze synte tickýc h střižo vých vláken, obsahujících 
85 % hmotnostních nebo více synt etickýc h střižo vých vlá­
ken      
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více polyes tero ­
vých střižo vých vlák en     
5512.11.00 – –  Nebělené nebo bělené M2 20 B1  
5512.19.00 – –  Ostatní M2 20 B1  
5512.29.00 – –  Ostatní M2 20 B1   
–  Ostatní:     
5512.99.00 – –  Ostatní M2 20 B1 
55.13  Tkaniny ze syntetic kých střižo vých vláken, obsahující 
méně než 85 % hmotnostních těchto vlák en, smíšené 
hlavně nebo výhradně s bavlnou, o plošné hmotnosti ne­
přesahující 170 g/m2      
–  Nebělené nebo bělené     
5513.19.00 – –  Ostatní tkaniny M2 20 B1 16.9.2016 L 250/1831 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
5513.21.00 – –  Z polye stero vých střižo vých vláken, v plátno vé vazbě M2 20 B1  
5513.29.00 – –  Ostatní tkaniny M2 20 B1  
5513.49.00 – –  Ostatní tkaniny M2 20 B1 
55.14  Tkaniny ze syntetic kých střižo vých vláken, obsahující 
méně než 85 % hmotnostních těchto vlák en, smíšené 
hlavně nebo výhradně s bavlnou, o plošné hmotnosti pře­
vyšující 170 g/m2      
–  Nebělené nebo bělené     
5514.19.00 – –  Ostatní tkaniny M2 20 B1  
5514.29.00 – –  Ostatní tkaniny M2 20 B1  
5514.30.00 –  Z různobarevných nití M2 20 B1  
5514.49.00 – –  Ostatní tkaniny M2 20 B1 
55.15  Ostatní tkaniny ze synte tickýc h střižo vých vlák en      
–  Z polyest erových střižo vých vláken:     
5515.19.00 – –  Ostatní M2 20 B1  
5515.29.00 – –  Ostatní M2 20 B1  
5515.99.00 – –  Ostatní M2 20 B1 
55.16  Tkaniny z umělýc h střižo vých vláken      
–Obsahující 85 % hmotnostních nebo více umělých stři­
žových vlák en:     
5516.44.00 – –  Potištěné M2 20 B1 
56.01  Vata z textil ních mater iálů a výrobky z ní; textilní vlákna 
o délce nepřesahující 5 mm (postřižek), textil ní prac h 
a nopky     
5601.10.00 –  Hygienic ké vložky a tampon y, dětské pleny a podobné 
výrobky , z vaty KG 2,5 A  
5601.21.00 – –  Z bavln y KG 7,5 B21  
5601.22.00 – –  Z chemickýc h vlák en KG 7,5 B21  
5601.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
5601.30.00 –  Textilní postřižky , prac h a nopky KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1832 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
56.02  Plsť, též impregno vaná, povrstvená, potažená nebo lamino ­
vaná     
5602.10.00 –  Vpic hované plsti a textilie proplétané vlastními vlákny M2 7,5 B21  
5602.29.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů M2 7,5 B21  
5602.90.00 –  Ostatní M2 7,5 B21 
56.03  Netkané textil ie, též impregno vané, povrstvené, potažené 
nebo lamino vané      
–  Z chemic kých nekonečných vláken:     
5603.11.00 – –  O plošné hmotnosti nejvýše 25 g/m2 M2 7,5 B21  
5603.12.00 – – –O plošné hmotnosti vyšší než 25 g/m2, avšak nej­
výše 70 g/m2 M2 7,5 B21  
5603.13.00 – – –O plošné hmotnosti vyšší než 70 g/m2, avšak nej­
výše 150 g/m2 M2 7,5 B21  
5603.14.00 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2 M2 7,5 B21  
5603.94.00 – –  O plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2 M2 7,5 B21 
56.04  Kaučuko vé nitě a šňůr y, potažené textilem; textilní nitě 
a pásky a podobné tvar y čísel 54.04 nebo 54.05, impreg ­
nované, povrstvené, potažené nebo opláštěné kaučuke m 
nebo plasty     
5604.10.00 Kaučuko vé nitě a šňůr y, potažené textil em KG 7,5 B21  
5604.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
56.05 5605.00.00 Metalizo vané nitě, též ovinuté, představující textilní nitě, 
pásky nebo podobné tvar y čísel 54.04 nebo 54.05, kombi ­
nované s kovem ve formě nití, pásků nebo prášků nebo 
potažené kovem KG 7,5 B21 
56.06 5606.00.00 Ovinuté nitě, pásky a podobné tvar y čísel 54.04 nebo 
54.05 (jiné než čísla 56.05 a jiné než ovinuté žíněné nitě); 
žinylk ové nitě (včetně povločk ované žiny lkové nitě); řetíz ­
kové nitě KG 7,5 B21 
56.07  Moto uzy, šňůr y, provazy a lana, též splétané nebo oplé ­
tané, též impregno vané, povrstvené, potažené nebo oplá ­
štěné kaučuk em nebo plasty      
–  Ze sisalo vých nebo jiných textilních vláken rodu Agave:     
5607.21.00 – –  Vázací nebo balicí motouzy KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1833 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
5607.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
5607.41.00 – –  Vázací nebo balicí motouzy KG 2,5 A  
5607.49.10 – – –  Šňůr y z nylonu, polyeth ylenu nebo prop ylenu 
o délce 6 mm nebo více KG 2,5 A  
5607.49.90 – –  Ostatní KG 2,5 A  
5607.50.00 –  Z ostatních synt etickýc h vlák en KG 2,5 A  
5607.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
56.08  Vázané síťoviny z motouzů, šňůr nebo provazů; zcela zho­
tovené rybářsk é sítě a jiné zcela zhoto vené sítě, z textilních 
mater iálů      
–  Z chemic kých textil ních mate riálů:     
5608.11.00 – –  Zcela zhoto vené rybářsk é sítě KG 2,5 A  
5608.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
5608.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
56.09 5609.00.00 Výrobky z nití, pásků nebo podobných tvarů čísel 54.04 
nebo 54.05, motouzů, šňůr , provazů nebo lan, jinde neu­
vedené ani nezahr nuté KG 7,5 B21 
57.01  Koberce a jiné textilní podlaho vé krytiny , vázané, též zcela 
zhoto vené     
5701.10.00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů M2 20 B1  
5701.90.00 –  Z ostatních textilních mate riálů M2 20 B1 
57.02  Koberce a jiné textil ní podlaho vé krytin y, tkané, avšak ne­
všívané ani nepo vločk ované, též zcela zhoto vené, včetně 
druhů „Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli „Sou ­
mak“, „Karamanie“ a podobných ručně tkanýc h koberců     
5702.10.00 –  „Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumac ks“ neboli „Soumak“, 
„Karamanie“ a podobné ručně tkané koberce M2 20 B1  
5702.20.00 –  Podlaho vé krytin y z kokosových vlák en M2 20 B1  
5702.39.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů M2 20 B1  
5702.42.00 – –  Z chemickýc h textilních mate riálů M2 20 B1  
5702.49.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů M2 20 B1 16.9.2016 L 250/1834 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
5702.50.00 –  Ostatní, bez vlaso vého povrchu, ne zcela zhot ovené M2 20 B1   
–  Ostatní, bez vlaso vého povrchu, zcela zhot ovené:     
5702.92.00 – –  Z chemickýc h textilních mate riálů M2 20 B1  
5702.99.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů M2 20 B1 
57.03  Koberce a jiné textilní podlaho vé krytiny , všívané, též zcela 
zhoto vené     
5703.10.00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů M2 20 B1  
5703.20.00 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů M2 20 B1  
5703.30.00 –  Z ostatních chemický ch textil ních mater iálů M2 20 B1  
5703.90.00 –  Z ostatních textilních mate riálů M2 20 B1 
57.04  Koberce a jiné textilní podlaho vé krytiny z plsti, nevšívané 
ani nepo vločk ované, též zcela zhoto vené     
5704.10.00 –  Dlaždice, o ploše nejvýše 0,3 m2 M2 20 B1  
5704.90.00 –  Ostatní M2 20 B1 
57.05 5705.00.00 Ostatní koberce a ostatní textilní podlaho vé krytiny , též 
zcela zhoto vené M2 20 B1 
58.01  Vlaso vé tkaniny a žinylk ové tkaniny , jiné než textil ie čísel 
58.02 nebo 58.06     
5801.23.00 – –  Ostatní útkové vlaso vé tkaniny M2 20 B1  
5801.90.00 –  Z ostatních textilních mate riálů M2 20 B1 
58.02  Froté a podobné smyčkové tkaniny , jiné než stuh y čísla 
58.06; všívané textilie, jiné než výrobky čísla 57.03      
–  Frot é a podobné smyčkové tkaniny , z bavlny     
5802.19.00 – –  Ostatní M2 20 B1  
5802.20.00 –Frot é a podobné smyčkové tkaniny , z ostatníc h textil­
ních mater iálů M2 20 B1 16.9.2016 L 250/1835 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
58.03 5803.00.00 Perlink ové tkaniny , jiné než stuhy čísla 58.06 M2 20 B1 
58.04  Tyly, bobino vé tyly a síťové textilie, kromě tkanin, plete ­
ných nebo háčk ovanýc h textilií; krajky v metráži, pásec h 
nebo motivech, jiné než výrobky čísel 60.02 až 60.06     
5804.10.00 –  Tyly, bobino vé tyly a síťové textilie KG 20 B1  
5804.21.00 – –  Z chemickýc h vlák en KG 20 B1  
5804.29.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů KG 20 B1  
5804.30.00 –  Ručně vyrobené krajky KG 20 B1 
58.05 5805.00.00 Ručně tkané tapiser ie typu Goblén, Flanderský goblén, Au­
busson, Beauvais a podobné a jehlou vypraco vané tapiser ie 
(například stehem zvaným petit point nebo křížo vým ste­
hem), též zcela zhoto vené KG 20 B1 
58.06  Tkané stuhy , jiné než výrobky čísla 58.07; stuhy bez útku 
sestáva jící z osno vy spojené lepidlem (bolduky)     
5806.20.00 –  Ostatní tkané stuhy obsahující 5 % hmotnostních nebo 
více elastome rových nití nebo kaučuk ových nití KG 20 B1  
5806.31.00 – –  Z bavln y KG 20 B1  
5806.32.00 – –  Z chemickýc h vlák en KG 20 B1  
5806.39.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů KG 20 B1  
5806.40.00 –  Stuh y bez útku sestáva jící z osno vy spojené lepidlem 
(bolduky) KG 20 B1 
58.07  Štítky , odznaky a podobné výrobky z textilníc h mater iálů, 
v metráži, v pásech nebo vystřižené na tvar nebo velik ost, 
nevyšívané     
5807.10.00 –  Tkané KG 20 B1  
5807.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
58.08  Prýmky v metráži; ozdobné lemo vky v metráži, bez výši ­
vek, jiné než pletené nebo háčk ované; střapce, bambule 
a podobné výrobky     
5808.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1836 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
58.09 5809.00.00 Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizo vaných nití 
čísla 56.05 používané v oděvnictví, jako dekorační textilie 
nebo pro podobné účely , jinde neuvedené ani nezahr nuté KG 20 B1 
58.10  Výšivky v metráži, v pásech nebo v motivech     
5810.92.00 – –  Z chemickýc h vlák en KG 20 B1  
5810.99.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů KG 20 B1 
58.11 5811.00.00 Prošívané textil ní výrobky v metráži, složené z jedné nebo 
několika vrstev textil ních mater iálů, spojených s výplňk o­
vým mater iálem šitím, prošitím nebo jinak , jiné než vý­
šivky čísla 58.10 M2 20 B1 
59.01  Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobo vými látkami, 
používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely ; ko­
píro vací nebo průsvitná plátna na výkresy ; připra vené ma­
lířské plátno; ztužené plátno a podobné ztužené textilie 
používané jako kloboučnick é podložky     
5901.10.00 –  Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobo vými látkami, 
používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely M2 7,5 B21  
5901.90.00 –  Ostatní M2 7,5 B21 
59.02  Pneumatik ové kordo vé textil ie z vysok opevnostníc h nití 
z nylonu nebo jiných polyamidů, polyest erů nebo visk ózo­
vého vlákna     
5902.10.00 –  Z nylonu nebo jiných polyamidů M2 2,5 A  
5902.90.00 –  Ostatní M2 2,5 A 
59.03  Textilie impregno vané, povrstvené, potažené nebo lamino ­
vané plasty , jiné než čísla 59.02     
5903.10.00 –  S poly(vin ylchlori dem) M2 7,5 B21  
5903.20.00 –  S polyurethanem M2 7,5 B21  
5903.90.00 –  Ostatní M2 7,5 B21 
59.05 5905.00.00 Textilní tapety KG 20 B1 
59.06  Pogumo vané textil ie, jiné než čísla 59.02     
5906.10.00 –  Lepicí páska o šířce nepřesahující 20 cm M2 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1837 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
5906.99.00 – –  Ostatní M2 7,5 B21 
59.07 5907.00.00 Textilie jiným způsobem impregno vané, povrstvené nebo 
potažené; malo vané plátno pro divadelní scénu, textilie 
pro pozadí ve studiích nebo podobné textil ie KG 7,5 B21 
59.08 5908.00.00 Textilní knoty , tkané, splete né nebo pletené, pro lamp y, va­
řiče, zapalo vače, svíčky nebo podobné výrobky ; žáro vé pu­
nčošky a duté úplety sloužící k jejich výrobě, též impreg ­
nované KG 7,5 B21 
59.09 5909.00.00 Textilní hadice k čerpadlům a podobné hadice, též s arma­
turou nebo příslušenstvím z jiných mat eriálů KG 7,5 A 
59.10 5910.00.00 Převodo vé nebo dopra vník ové pásy nebo řemen y z textil ­
ního mate riálu, též impregno vané, povrstvené, potažené 
nebo lamino vané plasty nebo zesílené kovem nebo jiným 
mater iálem KG 7,5 B21 
59.11  Textilní výrobky a zboží pro technic ké účely specifi kované 
v poznámce 7 k této kapito le mosambick ého celního sa­
zebníku     
5911.10.00 –Textilie, plsti a tkaniny s plsťo vou podšívk ou, po­
vrstvené, potažené nebo lamino vané kaučuke m, usní 
nebo jinými mate riály používanými na mykací povlaky 
a podobné textilie pro jiné technic ké účely , včetně vel­
urových stuh impregno vaných kaučuke m, pro krytí 
osno vních vratidel KG 7,5 B21  
5911.20.00 –  Plátna k prosévání, též zcela zhoto vená KG 7,5 B21  
5911.40.00 –  Filtrační plac hetky používané v olejo vých lisech nebo 
podobnýc h zařízeních , včetně plac hete k z vlasů KG 7,5 B21  
5911.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
60.01  Vlaso vé textil ie, včetně textilií s „dlouhým vlasem“ a smyč­
kových textilií, pletené nebo háčk ované     
6001.10.00 –  S „dlouhým vlasem“ KG 20 B1  
6001.22.00 – –  Z chemickýc h vlák en KG 20 B1  
6001.29.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů KG 20 B1  
6001.91.00 – –  Z bavln y KG 20 B1  
6001.99.00 – –  Z ostatních textilníc h mat eriálů KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1838 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
60.02  Pleten é nebo háčk ované textil ie o šířce nepřesahující 
30 cm, obsahující 5 % hmotnostních nebo více elast ome ­
rových nití nebo kaučuk ových nití, jiné než čísla 60.01     
6002.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
60.03  Pleten é nebo háčk ované textil ie o šířce nepřesahující 
30 cm, jiné než čísel 60.01 nebo 60.02     
6003.10.00 –  Z vlny nebo jemných zvířecích chlupů KG 20 B1  
6003.20.00 –  Z bavln y KG 20 B1 
60.04  Pleten é nebo háčk ované textilie o šířce převyšující 30 cm, 
obsahující 5 % hmotnostních nebo více elastom erových 
nití nebo kaučuk ových nití, jiné než čísla 60.01     
6004.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
60.05  Osno vní pletenin y (včetně pletenin vyrobených na galono ­
vých pletacíc h strojíc h), jiné než čísel 60.01 až 60.04      
–  Z bavln y:     
6005.22.00 – –  Barvené KG 20 B1  
6005.90.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
60.06  Ostatní pletené nebo háčk ované textilie     
6006.34.00 – –  Potištěné KG 20 B1  
6006.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
62.01  Pánsk é nebo chlapeck é kabáty , pláště, pláštěnky , větro vky, 
bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky , jiné než vý­
robky čísla 62.03      
–Kabáty , pláště do deště, pláště, pláštěnky a podobné vý­
robky:     
6201.13.00 – –  Z chemickýc h vlák en P/ST 20 B1 
63.06  Nepromokavé plac hty, ochranné a stínicí plachty; stany; 
plachty pro lodě, pro prkna k plac htění na vodě nebo na 
souši; kem pink ové výrobky      
–  Nepromoka vé plac hty, ochranné a stínicí plac hty:     
6306.30.00 –  Lodní plachty KG 2,5 A  
6306.91.00 – –  Z bavln y KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1839 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
63.07  Ostatní zcela zhoto vené výrobky , včetně střiho vých šablon     
6307.20.00 –  Záchranné vesty a záchr anné pásy KG 7,5 B1  
6307.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
68.04  Mlýnské kameny , brusné kameny , brusné kotouče a pod ­
obné výrobky , bez rámů, používané k mletí, drcení, brou ­
šení, ostření, leštění, hoblo vání nebo řezání, ruční brousky 
nebo lešticí kameny a jejich části a součásti, z přírodního 
kamene, z aglomero vanýc h přírodníc h nebo umělých bru­
siv nebo z keramiky , též s některými částmi z jiných mate ­
riálů     
6804.10.00 –  Mlýnsk é kameny a brusné kameny používané k mletí, 
drcení nebo rozvlákňo vání KG 7,5 B21 
68.06  Strusková vlna, hornino vá vlna a podobné minerální vlny; 
expando vaný vermikulit, expando vané jíly, strusková pěna 
a podobné expando vané nerostné mate riály; směsi a vý­
robky z nerostných mate riálů používanýc h pro tepe lnou 
nebo zvuk ovou izolaci nebo zvuk ovou absorbci, jiné než 
čísla 68.11 nebo 68.12 nebo kapitoly 69     
6806.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
68.12  Zpraco vaná osink ová (azbesto vá) vlákna; směsi na bázi 
osinku (azbestu) nebo na bázi osinku (azbestu) a uhličitanu 
hořečnatého; výrobky z těcht o směsí nebo osinku (azbestu) 
(například nitě, tkaniny , oděvy , pokrývky hlavy , obuv , těs­
nicí vložky), též vyztužené, jiné než zboží čísel 68.11 
nebo 68.13     
6812.80.00 –  Z krokydolitu KG 7,5 B21  
6812.99.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
69.07  Neg lazo vané kera mick é dlaždice a obkládačky , neglazo vané 
obkládačky pro krby nebo stěny; neglazo vané keramic ké 
mozaik ové kostky a podobné výrobky , též na podložce     
6907.90.00 –  Ostatní M2 7,5 B21 
69.08  Glazo vané keramick é dlaždice a obkládačky , glazo vané ob­
kládačky pro krby nebo stěny; glazo vané kera mick é mozai ­
kové kostky a podobné výrobky , též na podložce     
6908.90.00 –  Ostatní M2 7,5 B21 
69.10  Keramick é výlevky , umyvadla, podsta vce pod umyvadla, bi­
dety , koupací vany , záchodo vé mísy , splacho vací nádrže, 
pisoáro vé mísy a podobná zařízení k sanitár ním a hygienic ­
kým účelům     
6910.10.00 –  Z porcelánu KG 7,5 B21  
6910.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1840 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
70.11  Skleněné pláště (včetně žáro vkových baněk a baněk pro 
elektronky), otev řené, a jejich skleněné části a součásti, bez 
vnitřního vybaven í, pro elektr ické lamp y, obrazo vky (CRT) 
apod.     
7011.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
70.17  Laboratorn í, hygienick é nebo farmaceutick é skleněné 
zboží, též opatřené stupnicemi nebo kalibro vané     
7017.10.00 –  Z taveného křemene nebo jiného křemenného skla KG 7,5 B21  
7017.90.00 –  Ostatní KG 0 A 
70.19  Skleněná vlákna (včetně skleněné vlny ) a výrobky z nich 
(například příze, tkaniny)      
–Skleněná lunta, pramence (rovings), příze a střiž (chop ­
ped strands):     
7019.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 A 
72.10  Ploché válco vané výrobky ze železa nebo nelego vané oceli, 
o šířce 600 mm nebo větší, válco vané za tepla, pláto vané, 
pok ovené nebo potažené      
–  Jinak pokovené nebo potažené zinke m:     
7210.49.00 – –  Ostatní KG 7,5 C21  
7210.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
72.14  Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelego vané oceli, po 
kování, válco vání, tažení nebo protlačo vání za tepla již 
dále neopraco vané, avšak včetně těch, které byly po válco ­
vání krouceny     
7214.99.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
72.15  Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelego vané oceli     
7215.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
72.16  Úhelníky , tvaro vky a prof ily ze železa nebo nelego vané 
oceli     
7216.99.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
72.20  Ploché válco vané výrobky z nerezavějící oceli, o šířce 
menší než 600 mm      
–  Po válco vání za tepla již dále neopraco vané:     
7220.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1841 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
73.07  Příslušenství (fitinky) pro troub y nebo trubky (například 
spojky , kolena, nátr ubky), ze železa nebo oceli     
7307.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 C21  
7307.22.00 – –  Kolena, ohyby a nátr ubky , se závitem KG 7,5 C21 
73.08  Konstr ukce (kromě monto vaných staveb čísla 94.06) a části 
a součásti konstr ukcí (například mosty a části mostů, vrata 
plavebníc h komor a propustí, věže, příhrado vé sloup y, 
střech y, střešní rámo vé konstr ukce, dveře a okna a jejich 
rám y, zárubně a prah y, okenice, sloupk ová zábradlí, pilíře 
a sloupky), ze železa nebo oceli; desky , tyče, úhelníky , tva­
rovky, prof ily, trubky a podobné výrobky ze železa nebo 
oceli, připravené pro použití v konstr ukcíc h     
7308.10.00 –  Mosty a části mostů KG 7,5 B21 
73.09 7309.00.00 Nádrže, cisterny, kádě a podobné nádoby pro jakékoliv 
mater iály (jiné než stlačený nebo zkapalněný plyn), ze že­
leza nebo oceli, o objemu převyšujícím 300 l, též vybavené 
vložk ou nebo tepelnou izolací, avšak nevybav ené mecha ­
nickým nebo tepelným zařízením KG 7,5 B21 
73.11 7311.00.00 Nádoby na stlačený nebo zkapalněný plyn, ze železa nebo 
oceli KG 7,5 B21 
73.12  Splétaná lanka, lana, kabely , splétané pásy , smyčky a pod ­
obné výrobky , ze železa nebo oceli, elektr icky neizolo vané     
7312.10.00 –  Splétaná lanka, lana a kabely KG 7,5 B21 
73.15  Řetězy a řetízky a jejich části a součásti, ze železa nebo 
oceli      
–  Kloubo vé řetězy a řetízky a jejich části a součásti     
7315.12.00 – –  Ostatní řetězy a řetízky KG 7,5 B21  
7315.89.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
73.16 7316.00.00 Kotvy , kotvice a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli KG 7,5 B21 
73.17 7317.00.00 Hřebíky , cvočky , napínáčky , vlnit é hřebíky , skoby, svorky 
a sponky (jiné než čísla 83.05) a podobné výrobky , ze že­
leza nebo oceli, též s hlavičk ou z jiného mat eriálu, avšak 
kromě výrobků s hlav ičkou z mědi KG 7,5 A 
73.18  Šrouby a vruty, svorníky (matico vé šroub y), matice, vrtule 
(do pražců), háky se závit em, nýty , závlačky , příčné klíny , 
podložky (včetně pružných podložek) a podobné výrobky , 
ze železa nebo oceli      
–  Výrobky se závity:     
7318.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 C21 16.9.2016 L 250/1842 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
73.19  Šicí jehly , pletací jehlice, šněro vací jehly , háčky pro háčk o­
vání, bodce pro vyšívání a podobné výrobky , pro ruční 
práce, ze železa nebo oceli; zavírací a ostatní špendlíky , ze 
železa nebo oceli, jinde neuvedené ani nezahr nuté     
7319.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
73.20  Pružiny a pružino vé listy , ze železa nebo oceli     
7320.10.00 –  Listové pružiny a listy pro listové pružiny KG 7,5 B21 
73.23  Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich 
části a součásti, ze železa nebo oceli; železná nebo ocelo vá 
vlna; drátěnky na nádobí a drátk ovací nebo čisticí pol­
štářky , rukav ice a podobné výrobky , ze železa nebo oceli     
7323.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
73.26  Ostatní výrobky ze železa nebo oceli     
7326.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
74.01 7401.00.00 Měděný kamínek (lech); cement ová měď (srážená měď) KG 2,5 A 
74.03  Rafino vaná měď a slitiny mědi, netvářené (suro vé)      
–  Rafinovaná měď:     
7403.13.00 – –  Předvalky (soc hory) KG 2,5 A  
7403.22.00 – –  Slitiny na bázi měď-cín (bronz) KG 2,5 A 
74.07  Měděné tyče, pruty a profily     
7407.10.00 –  Z rafinované mědi KG 7,5 B21   
–  Ze slitin mědi:     
7407.21.00 – –  Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz) KG 7,5 B21  
7407.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
74.08  Měděné dráty      
–  Z rafinované mědi:     
7408.11.00 – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu převyšuje 
6 mm KG 2,5 A  
7408.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
7408.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1843 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
74.09  Měděné desky , plech y a pásy , o tloušťce převyšující 
0,15 mm      
–  Z rafinované mědi:     
7409.11.00 – –  Ve svitcích KG 2,5 A  
7409.19.00 – –  Ostatní KG 2,5 A  
7409.21.00 – –  Ve svitcích KG 7,5 B21  
7409.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
7409.39.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
7409.90.00 –  Z ostatních slitin mědi KG 7,5 B21 
74.11  Měděné trouby a trubky     
7411.10.00 –  Z rafinované mědi KG 7,5 B21  
7411.21.00 – –  Ze slitin na bázi měď-zinek (mosaz) KG 7,5 B21  
7411.22.00 – –  Ze slitin na bázi měď-nikl (kupronikl) nebo ze slitin 
na bázi měď-nikl-zinek (alpaka, niklo vá mosaz) KG 7,5 B21  
7411.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
74.12  Měděné příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky (na­
příklad spojky , kolena, nátr ubky)     
7412.10.00 –  Z rafinované mědi KG 7,5 B21  
7412.20.00 –  Ze slitin mědi KG 7,5 B21 
74.13 7413.00.00 Splétaná lanka, lana, kabely , splétané pásy a podobné vý­
robky , z mědi, elektr icky neizolo vané KG 2,5 A 
74.15  Hřebíky , cvočky , napínáčky , skoby, svorky a sponky a pod ­
obné výrobky , z mědi nebo ze železa nebo oceli s mědě ­
nými hlav ami; šrouby a vruty, svorníky (matico vé šrouby) , 
matice, háky se závitem, nýty , závlačky , příčné klíny , pod ­
ložky (včetně pružných podložek) a podobné výrobky , 
z mědi     
7415.10.00 –  Hřebíky a cvočky , napínáčky , skoby, svorky a sponky 
a podobné výrobky KG 7,5 B21  
7415.21.00 – –  Podložky (včetně pružných podložek) KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1844 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
7415.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
7415.33.00 – –  Šrouby a vruty; svorníky (matico vé šrouby) a matice KG 7,5 B21  
7415.39.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
74.18  Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich 
části a součásti, z mědi; drátěnky na nádobí a drátk ovací 
nebo čisticí polštářky , rukav ice a podobné výrobky , z mědi      
–Stolní, kuch yňsk é nebo jiné výrobky pro domácnost a je­
jich části a součásti; drátěnky na nádobí a drátk ovací 
nebo čisticí polštářky , rukav ice a podobné výrobky:     
7418.11.00 – –Drátěnky na nádobí a drátk ovací nebo čisticí pol­
štářky , rukavice a podobné výrobky KG 20 B1  
7418.19.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
7418.20.00 –  Sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich části a součásti KG 20 B1 
74.19  Ostatní výrobky z mědi     
7419.10.00 –  Řetězy , řetízky a jejich části a součásti KG 7,5 B21  
7419.91.00 – –Lité, tvářené, ražené nebo kované, avšak dále neopra ­
cované KG 7,5 B21  
7419.99.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
75.01  Niklo vý kamínek (lech), slinutý oxid nikelnatý a jiné mezi ­
produkty metalurgie niklu     
7501.10.00 –  Niklo vý kamínek (lech) KG 2,5 A  
7505.11.00 – –  Z nelego vaného niklu KG 7,5 B21 
75.07  Niklo vé troub y, trubky a příslušenství (fitinky) pro trouby 
nebo trubky (například spojky , kolena, nátr ubky)      
–  Trouby a trubky:     
7507.20.00 –  Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky KG 7,5 B21 
76.01  Netvářený (suro vý) hliník     
7601.10.00 –  Nelego vaný hliník KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1845 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
7601.20.00 –  Slitin y hliníku KG 2,5 A 
76.03  Hliník ový prášek a šupiny (vločky)     
7603.10.00 –  Prášek nelamelár ní struktur y KG 2,5 A 
76.04  Hliník ové tyče, pruty a prof ily     
7604.10.00 –  Z nelego vaného hliníku KG 7,5 B21   
–  Ze slitin hliníku:     
7604.21.00 – –  Duté prof ily KG 7,5 B21  
7604.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
76.05  Hliník ové dráty      
–  Z nelego vaného hliníku:     
7605.11.00 – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu převyšuje 
7 mm KG 7,5 B21  
7605.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21   
–  Ze slitin hliníku:     
7605.21.00 – –  Jejichž největší rozměr příčného průřezu převyšuje 
7 mm KG 7,5 B21  
7605.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
76.06  Hliník ové desky , plech y a pásy , o tloušťce převyšující 
0,2 mm      
–  Pravoúhlé (včetně čtverco vých):     
7606.11.00 – –  Z nelego vaného hliníku KG 7,5 C21  
7606.12.00 – –  Ze slitin hliníku KG 7,5 C21  
7606.91.00 – –  Z nelego vaného hliníku KG 7,5 C21  
7606.92.00 – –  Ze slitin hliníku KG 7,5 C21 16.9.2016 L 250/1846 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
76.07  Hliník ové fólie (též potištěné nebo na podložce z papír u, 
kartónu, lepenky , plastů nebo na podobném podklado vém 
mater iálu), o tloušťce (s výjimk ou jakékoliv podložky) ne­
přesahující 0,2 mm      
–  Bez podložky:     
7607.11.00 – –  Válco vané, avšak dále neopraco vané KG 7,5 B21  
7607.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
7607.20.00 –  Na podložce KG 7,5 B21 
76.08  Hliník ové trouby a trubky     
7608.10.00 –  Z nelego vaného hliníku KG 7,5 B21  
7608.20.00 –  Ze slitin hliníku KG 7,5 B21 
76.09 7609.00.00 Hliník ové příslušenství (fitinky) pro troub y nebo trubky 
(například spojky , kolena a nátr ubky) KG 7,5 B21 
76.10  Hliník ové konstr ukce (kromě monto vaných staveb čísla 
94.06) a části a součásti konstr ukcí (například mosty a části 
mostů, věže, příhrado vé sloup y, střech y, střešní rámo vé 
konstr ukce, dveře a okna a jejich rám y, zárubně a prahy , 
sloupk ová zábradlí, pilíře a sloupky); hliník ové desky , tyče, 
prof ily, trubky a podobné výrobky , připravené pro použití 
v konstr ukcích     
7610.10.00 –  Dveře, okna a jejich rám y, zárubně a prah y KG 7,5 B21  
7610.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
76.11 7611.00.00 Hliník ové nádrže, cisterny, kádě a podobné nádoby pro ja­
kékoliv mater iály (jiné než stlačený nebo zkapalněný plyn), 
o objemu převyšujícím 300 l, též vybavené vložk ou nebo 
tepelnou izolací, avšak nevybav ené mecha nickým nebo te­
pelným zařízením KG 7,5 B21 
76.12  Hliník ové sudy , barely , plecho vky, krabice nebo podobné 
nádoby (včetně pevných nebo stlačit elných válco vitýc h 
(trubkovitých) zásobníků), pro jakékoliv mat eriály (jiné než 
stlačený nebo zkapalněný plyn), o objemu nepřesahujícím 
300 l, též vybavené vložk ou nebo tepelnou izolací, avšak 
nevybav ené mechanic kým nebo tepelným zařízením     
7612.10.00 –  Stlačit elné válco vité (trubkovité) zásobníky KG 7,5 A  
7612.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1847 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
76.13 7613.00.00 Hliník ové nádoby na stlačený nebo zkapalněný plyn KG 7,5 B21 
76.14  Splétaná lanka, kabely , splétané pásy a podobné výrobky , 
z hliníku, elektr icky neizolo vané     
7614.10.00 –  S ocelo vým jádrem (duší) KG 7,5 B21  
7614.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
76.15  Stolní, kuch yňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich 
části a součásti, z hliníku; drátěnky na nádobí a drátk ovací 
nebo čisticí polštářky , rukavice a podobné výrobky , z hli­
níku      
–Stolní, kuch yňsk é nebo jiné výrobky pro domácnost a je­
jich části a součásti; drátěnky na nádobí a drátk ovací 
nebo čisticí polštářky , rukav ice a podobné výrobky     
7615.11.00 – –Drátěnky na nádobí a drátk ovací nebo čisticí pol­
štářky , rukavice a podobné výrobky KG 20 B1  
7615.19.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
7615.20.00 –  Sanitár ní (hygienick é) výrobky a jejich části a součásti KG 20 B1 
76.16  Ostatní výrobky z hliníku     
7616.10.00 –Hřebíky , cvočky , skoby a sponky , šroub y a vruty, svor­
níky (matico vé šrouby), matice, háky se závitem, nýty , 
závlačky , příčné klíny , podložky a podobné výrobky KG 7,5 B21  
7616.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
78.01  Netvářené (suro vé) olovo     
7801.91.00 – –  S obsahem antimonu o hmotnosti převažující nad 
hmotností každého z dalšíc h prvků KG 2,5 A  
7801.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 
78.04  Olověné desky , plech y, pásy a fólie; olověný prášek a šupiny 
(vločky)      
–  Desky , plech y, pásy a fólie:     
7804.11.00 – –  Plech y, pásy a fólie o tloušťce (s výjimk ou jakékoliv 
podložky) nepřesahující 0,2 mm KG 7,5 B21  
7804.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
78.06 7806.00.00 Ostatní výrobky z olova KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1848 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
79.01  Netvářený (suro vý) zinek     
7901.20.00 –  Slitin y zinku KG 2,5 A 
79.03  Zink ový prac h, prášek a šupiny (vločky)     
7903.10.00 –  Zink ový prach KG 2,5 A  
7903.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
79.04 7904.00.00 Zink ové tyče, pruty, prof ily a dráty KG 7,5 B21 
79.07  Ostatní výrobky ze zinku     
7907.00.10 –  Trouby , trubky a příslušenství (fitinky) pro trouby nebo 
trubky (například spojky , kolena, nátr ubky) KG 7,5 B21  
7907.00.90 –  Ostatní KG 20 B1 
80.01  Netvářený (suro vý) cín     
8001.10.00 –  Nelego vaný cín KG 2,5 A 
80.03 8003.00.00 Cíno vé tyče, pruty, prof ily a dráty KG 7,5 B21 
80.07 8007.00.00 Ostatní výrobky z cínu KG 20 B1 
81.01  Wolfram a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu     
8101.99.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
81.09  Zirk onium a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu     
8109.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
81.10  Antimon a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu     
8110.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 
81.11 8111.00.00 Mangan a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu KG 2,5 A 
81.12  Berylium, chrom, germanium, vanad, galli um, hafnium, in­
dium, niob, rhenium a thallium a výrobky z těcht o kovů, 
včetně odpadu a šrotu      
–  Berylium:     
8112.99.00 – –  Ostatní KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1849 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
81.13 8113.00.00 Cermety a výrobky z nich, včetně odpadu a šrotu KG 2,5 A 
82.01  Rýče, lopaty , krumpáče, škrabky , motyky , vidle a hrábě; se­
kery , sekáčky na větve a podobné sekací nástroje; zahrad ­
nick é nůžky a prořezávače stromů všec h druhů; kosy, srpy, 
dlouhé nože na řezání sena nebo slám y, nůžky na střihání 
keřů, dřevorub ecké klíny a ostatní ruční nástroje a nářadí 
používané v zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví     
8201.10.00 –  Rýče a lopaty KG 5 B22  
8201.20.00 –  Vidle KG 5 B22  
8201.30.00 –  Krumpáče, škrabky , motyky a hrábě KG 0 B22  
8201.40.00 –  Sekery, sekáčky na větve a podobné sekací nástroje KG 5 B22  
8201.50.00 –  Zahradnick é nůžky a podobné jednou rukou ovládané 
prořezáv ače stromů a nůžky (včetně nůžek na drůbež) KG 5 B22  
8201.60.00 –Nůžky na střihání keřů, oběma rukama ovládané proře ­
závače stromů a podobné oběma rukama ovládané 
nůžky KG 5 B22  
8201.90.00 –  Ostatní ruční nástroje a nářadí používané v zemědělství, 
zahradnictví nebo lesnictví KG 5 B22 
82.02  Ruční pily; pilo vé listy všec h druhů (včetně prořezávacíc h, 
drážk ovacích nebo neozubených pilo vých listů)     
8202.10.00 –  Ruční pily KG 5 B22  
8202.20.00 –  Pásové pilo vé listy KG 5 B22  
8202.31.00 – –  S praco vní částí z oceli KG 7,5 B21  
8202.39.00 – –  Ostatní, včetně částí a součástí KG 7,5 B21  
8202.40.00 –  Řetězo vé pilo vé listy KG 7,5 B21   
–  Ostatní pilo vé listy:     
8202.91.00 – –  Rovné pilo vé listy pro opraco vání kovů KG 7,5 B21  
8202.99.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
82.03  Pilníky , rašple, kleště (včetně štípacích kleští), pinzety , kle­
štičky , nůžky na plech, řezače trubek, odstřiho vače svor­
níků (šroubů), děro vací kleště a průbojníky a podobné 
ruční nástroje     
8203.10.00 –  Pilníky , rašple a podobné nástroje KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1850 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8203.20.00 –Kleště (včetně štípacích kleští), pinzety , kleštičky a pod ­
obné nástroje a nářadí KG 7,5 B21  
8203.30.00 –  Nůžky na plech a podobné nástroje KG 7,5 B21  
8203.40.00 –  Řezače trubek, odstřiho vače svorníků (šroubů), děro vací 
kleště a průbojníky a podobné nástroje KG 7,5 B21 
82.04  Ruční klíče na matice a šroub y (včetně momento vých mě­
řicích klíčů, avšak kromě vratidel na závitníky); výměnné 
klíčo vé nástrčné hlav ice, též s rukojetí      
–  Ruční klíče na matice a šroub y:     
8204.11.00 – –  Nenastavit elné KG 7,5 B21  
8204.12.00 – –  Nastavit elné KG 7,5 B21  
8204.20.00 –  Výměnné klíčo vé nástrčné hlav ice, též s rukojetí KG 7,5 B21 
82.05  Ruční nástroje a nářadí (včetně sklenářskýc h diamantů), 
jinde neuvedené ani nezahr nuté ; pájecí lamp y svěráky , upí­
náky a podobné nářadí, jiné, než kter é jsou příslušenstvím, 
částmi a součástmi obráběcích strojů; kovadliny; přenosné 
výhně; ručně nebo nohou poháněné brusné kotouče s rá­
movou konstr ukcí     
8205.10.00 –  Nástroje na vrtání a nástroje na řezání vnějších nebo 
vnitřníc h závitů KG 7,5 B21  
8205.20.00 –  Kladiva a palice KG 7,5 B21  
8205.30.00 –  Hoblíky , dláta, žlábk ová (dutá) dláta a podobné řezné 
nástroje na opraco vání dřeva KG 7,5 B21  
8205.40.00 –  Šroubo váky KG 7,5 B21   
–Ostatní ruční nástroje a nářadí (včetně sklenářských dia­
mantů):     
8205.51.00 – –  Nástroje a nářadí používané v domácnosti KG 25 B1  
8205.59.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8205.60.00 –  Pájecí lamp y KG 7,5 B21  
8205.70.00 –  Svěráky , upínáky a podobné nářadí KG 7,5 B21  
8205.80.00 –Kovadliny; přenosné výhně; ručně nebo nohou pohá ­
něné brusné kotouče s rámo vou konstr ukcí KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1851 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8205.90.00 –  Ostatní, včetně soupravy (sady) výrobků ze dvou nebo 
více položek tohot o čísla KG 7,5 B21 
82.06  Nástroje a nářadí dvou nebo více čísel 82.02 až 82.05, v 
soupravác h (sadách) pro drobný prodej     
8206.00.00 Nástroje a nářadí dvou nebo více čísel 82.02 až 82.05, v 
soupravác h (sadách) pro drobný prodej KG 7,5 B21 
82.07  Vyměni telné nástroje pro ruční nástroje a nářadí, též pohá ­
něné motor em, nebo pro obráběcí stroje (například na li­
sování, ražení, děro vání, řezání vnějšíc h nebo vnitřních zá­
vitů, vrtání, vyvr távání, protaho vání, frézo vání, soustr užení 
nebo šroubo vání), včetně průvlaků pro tažení nebo protla ­
čování kovů a nástrojů na vrtání nebo sondáž při zemníc h 
pracích      
–  Nástroje na vrtání nebo sondáž při zemních pracíc h:     
8207.13.00 – –  S praco vní částí z cermetů KG 7,5 B21  
8207.19.00 – –  Ostatní, včetně částí a součástí KG 7,5 B21  
8207.20.00 –  Průvlaky pro tažení nebo protlačo vání kovů KG 7,5 B21  
8207.30.00 –  Nástroje na lisování, ražení nebo děro vání KG 7,5 B21  
8207.40.00 –  Nástroje na řezání vnějšíc h nebo vnitřních závitů KG 7,5 B21  
8207.50.00 –  Nástroje na vrtání, jiné než na vrtání hornin KG 7,5 B21  
8207.60.00 –  Nástroje na vyvr távání nebo protaho vání KG 7,5 B21  
8207.70.00 –  Nástroje na frézo vání KG 7,5 B21  
8207.80.00 –  Nástroje na soustr užení KG 7,5 B21  
8207.90.00 –  Ostatní vyměnit elné nástroje KG 7,5 B21 
82.08  Nože a řezné čepele pro stroje nebo mech anická zařízení     
8208.10.00 –  Pro opraco vání kovů KG 7,5 B21  
8208.20.00 –  Pro opraco vání dřeva KG 7,5 B21  
8208.30.00 –Pro kuch yňsk é přístroje nebo pro stroje používané v po­
travinářské m prům yslu KG 7,5 B21  
8208.40.00 –  Pro zemědělské , zahradnick é nebo lesnick é stroje KG 7,5 B21  
8208.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1852 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
82.09 8209.00.00 Destičky , tyčinky , hroty a podobné výrobky pro nástroje, 
nenamonto vané, z cermetů KG 20 B1 
82.10 8210.00.00 Ručně poháněná mec hanická zařízení, o hmotnosti 10 kg 
nebo nižší, používaná pro přípra vu, uchování nebo pod ­
ávání jídel nebo nápojů KG 20 B1 
82.11  Nože s řeznou čepelí, též zoubk ovanou (včetně zahradnic ­
kých žabek), jiné než nože čísla 82.08), a jejich čepele     
8211.10.00 –  Soupra vy (sady) různých výrobků KG 20 B1   
–  Ostatní:     
8211.91.00 – –  Jídelní nože s pevnou čepelí KG 20 B1  
8211.92.00 – –  Ostatní nože s pevnou čepelí KG 20 B1  
8211.93.00 – –  Nože s jinou než pevnou čepelí KG 20 B1  
8211.94.00 – –  Čepele KG 20 B1  
8211.95.00 – –  Ruk ojeti z obecnýc h kovů KG 20 B1 
82.12  Břitvy , holicí strojky a holicí čepelky (včetně poloto varů 
holicích čepelek v pásech)     
8212.10.00 –  Břitvy a holicí strojky P/ST 20 B1  
8212.20.00 –Bezpečné holicí čepelky , včetně poloto varů holicíc h če­
pelek v pásech 1000 P/ 
ST 20 B1  
8212.90.00 –  Ostatní části a součásti KG 7,5 B21 
82.13 8213.00.00 Nůžky , krejčo vské a podobné, a jejich čelisti KG 20 B1 
82.14  Ostatní nožířsk é výrobky (například strojky na střihání 
vlasů, řeznick é nebo kuch yňsk é sekáčky , štípací seker y a ko­
lébací nože, nože na papír); soupravy (sady) a nástroje na 
manikúr u nebo pedikúr u (včetně pilníčků na nehty)     
8214.10.00 –  Nože na papír , otvírače dopisů, vyškrabo vací nožíky , 
ořezá vátka na tužky a jejich čepele KG 7,5 B21  
8214.20.00 –  Soupra vy (sady) a nástroje na manikúr u nebo pedikúr u 
(včetně pilníčků na nehty) KG 20 B1  
8214.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1853 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
82.15  Lžíce, vidličky , sběračky , naběračky , cukrářské lžíce, nože 
na ryby, nože na krájení másla, kleštičky na cukr a podobné 
kuch yňské nebo jídelní výrobky     
8215.10.00 –Soupra vy (sady) různých výrobků obsahující alespoň je­
den výrobek pokovený drahým kovem KG 20 B1  
8215.20.00 –  Ostatní soupra vy (sady) různýc h výrobků KG 20 B1   
–  Ostatní:     
8215.91.00 – –  Pokovené drahým kovem KG 20 B1  
8215.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
83.01  Visací zámky a zámky (na klíč, na kombinaci nebo elek ­
tricky ovládané), z obecných kovů; závěry a závěrové 
rám y, se zabudo vanými zámky , z obecných kovů; klíče pro 
všec hny výše uvedené výrobky , z obecných kovů     
8301.10.00 –  Visací zámky KG 7,5 B21  
8301.20.00 –  Zámky pro motor ová vozidla KG 7,5 B21  
8301.30.00 –  Zámky pro nábytek KG 7,5 B21  
8301.40.00 –  Ostatní zámky KG 7,5 B21  
8301.50.00 –  Závěry a závěrové rám y, se zabudo vanými zámky KG 7,5 B21  
8301.60.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21  
8301.70.00 –  Klíče předkládané samostatně KG 7,5 B21 
83.02  Úch ytky , kování a podobné výrobky z obecných kovů k 
nábytku, dveřím, schod ištím, oknům, roletám, karoser iím, 
sedlářským výrobkům, kufrům, truhlám, pouzdrům nebo 
k podobným výrobkům; věšáky a háčky na šaty a klo­
bouky , konzoly a podobné výrobky , z obecných kovů; rej­
dovací kolečka s úchytkami, z obecných kovů; zařízení pro 
automatic ké zavírání dveří, z obecných kovů     
8302.49.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
8302.50.00 –  Věšáky a háčky na šaty a klobouky , konzoly a podobné 
výrobky KG 20 B1  
8302.60.00 –  Zařízení pro automatic ké zavírání dveří KG 7,5 B21 
83.03 8303.00.00 Pancéřo vé nebo zpevněné sejfy , trezor y, skříně a dveře 
a bezpečnostní schr ánky pro komoro vé trezor y, příruční 
pokladny nebo bezpečnostní skříňky nebo kazety a pod ­
obné výrobky , z obecných kovů KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1854 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
83.04 8304.00.00 Kartotékové skříně, pořadače spisů, zásobníky papírů, 
tácky na odkládání psacíc h potřeb, stojánky na razítka 
a podobné vybaven í kanceláří nebo psacích stolů, z obe­
cných kovů, jiné než kancelářský nábytek čísla 94.03 KG 20 B1 
83.05  Vyba vení pro pořadače spisů, rychlovazače nebo desky s 
voln ými listy , dopisní spony , spínací růžky , sponky na 
spisy , štítky ke kartotékám a podobné kancelářsk é zboží, 
z obecnýc h kovů; sešívací drátky v pásech (například pro 
kancelářské potřeb y, čalounick é výrobky , balicí potřeby), 
z obecných kovů     
8305.10.00 –  Vybavení pro pořadače spisů, rychlovazače nebo desky s 
volnými listy KG 20 B1  
8305.20.00 –  Sešívací drátky v pásech KG 20 B1  
8305.90.00 –  Ostatní, včetně částí a součástí KG 20 B1 
83.06  Zvony, zvonky , gongy a podobné výrobky , neelektr ické, 
z obecných kovů; sošky a jiné ozdobné předměty z obe­
cných kovů; rám y a rámečky k fotografi ím, obrazům nebo 
podobné rám y a rámečky , z obecných kovů; zrcadla z obe­
cných kovů     
8306.10.00 –  Zvony, zvonky , gongy a podobné výrobky KG 20 B1   
–  Sošky a jiné ozdobné předměty :     
8306.21.00 – –  Pokovené drahým kovem KG 20 B1  
8306.29.00 – –  Ostatní KG 20 B1  
8306.30.00 –  Rám y a rámečky k fotografi ím, obrazům nebo podobné 
rám y a rámečky ; zrcadla KG 20 B1 
83.07  Ohebné trubky , z obecných kovů, též s příslušenstvím (fi­
tinky)     
8307.10.00 –  Ze železa nebo oceli KG 7,5 B21  
8307.90.00 –  Z ostatních obecných kovů KG 7,5 B21 
83.08  Závěr y, rám y nebo obruby se závěrami, spony , přezky , 
svorky , háčky , očka, poutka a podobné výrobky , z obe­
cných kovů, pro oděvy , obuv , plac hty, brašnářské výrobky , 
cesto vní zboží nebo pro jiné zcela zhoto vené výrobky ; 
duté nýty nebo nýty s rozštěpeným dříkem, z obecných 
kovů; perly a flitry z obecných kovů     
8308.10.00 –  Háčky , poutka a očka P/ST 7,5 B21  
8308.20.00 –  Duté nýty nebo nýty s rozštěpeným dřík em MP/ST 7,5 B21  
8308.90.00 –  Ostatní, včetně částí a součástí KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1855 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
83.09  Zátky , závěr y lahví a víčka (včetně korunkových uzáv ěrů, 
šroubo vacích víček a nalévacíc h záte k), odtrho vací uzávěr y 
pro lahve, plomby a jiné příslušenství obalů, z obecných 
kovů     
8309.10.00 –  Korunkové uzáv ěry KG 7,5 A  
8309.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
83.10 8310.00.00 Desky (štíty) a destičky (štítky) s orientačními nápisy , se 
jménem, s adresou a podobné tabulky , číslice, písmena 
a jiné značky , z obecnýc h kovů, s výjimk ou výrobků čísla 
94.05 KG 7,5 B21 
83.11  Dráty , pruty, trubky , desky , elektrody a podobné výrobky , 
z obecných kovů nebo z karbidů kovů, povlečené nebo 
plněné tavidly, k pájení, pájení na tvrdo, svařo vání nebo 
nanášení kovů nebo karbidů kovů; dráty a pruty, z aglome ­
rovaného prášku z obecného kovu, pro metalizaci stříká ­
ním     
8311.10.00 –  Povlečené elektrody z obecnýc h kovů, pro svařo vání 
elektr ickým obloukem KG 7,5 C21  
8311.20.00 –Plněné dráty z obecných kovů, pro svařo vání elektr ic­
kým obloukem KG 7,5 A  
8311.30.00 –  Povlečené pruty a plněné dráty , z obecných kovů, pro 
pájení, pájení na tvrdo nebo svařo vání plamenem KG 7,5 B21  
8311.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
84.01  Jader né reaktor y; neozářené palivo vé články (kazety) pro 
jader né reakto ry; stroje a přístroje pro oddělo vání izotopů     
8401.10.00 –  Jader né reakto ry KG 5 B22  
8401.20.00 –  Stroje a přístroje pro oddělo vání izotopů a jejich části 
a součásti KG 5 B22  
8401.30.00 –  Neozářené palivo vé články (kazety) gi F/S 5 B22 
84.02  Parní kotle (jiné než kotle k ústřednímu vytápění schopn é 
dodávat jak hork ou vodu, tak i nízk otlak ou páru); kotle 
zvané „na přehřát ou vodu“      
–  Parní kotle:     
8402.11.00 – –Vodotr ubné kotle vyrábějící páru v množství převyšu ­
jícím 45 tun za hodinu P/ST 5 A 16.9.2016 L 250/1856 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8402.12.00 – –Vodotr ubné kotle vyrábějící páru v množství nepřesa ­
hujícím 45 tun za hodinu P/ST 5 A  
8402.19.00 – –  Ostatní parní kotle, včetně hybridníc h kotlů P/ST 5 A  
8402.20.00 –  Kotle zvané „na přehřátou vodu“ P/ST 5 A  
8402.90.00 –  Části a součásti KG 5 A 
84.03  Kotle k ústřednímu vytápění, jiné než čísla 84.02     
8403.10.00 –  Kotle P/ST 5 B22  
8403.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.04  Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 84.02 nebo 
84.03 (například ohříváky vody tzv. ekonomizér y, přehří ­
váky páry, odstraňo vače sazí, zařízení na rekuperaci 
plynů); kondenzáto ry pro parní pohonné jednotky     
8404.10.00 –  Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 84.02 nebo 
84.03 KG 5 A  
8404.20.00 –  Kondenzátor y pro parní pohonné jednotky KG 5 A  
8404.90.00 –  Části a součásti KG 5 A 
84.05  Plyno vé generátor y pro výrobu generátoro vého nebo vod­
ního plynu, též vybaven é čističi plynů; vyvíječe acetylenu 
a podobné plyno vé generátory pro výrobu plynu mokrou 
cestou, též vybaven é čističi plynů     
8405.10.00 –  Plyno vé generát ory pro výrobu generát orového nebo 
vodního plynu, též vybaven é čističi plynů; vyvíječe ace­
tylenu a podobné plyno vé generátory pro výrobu plynu 
mokrou cestou, též vyba vené čističi plynů KG 5 B22  
8405.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.06  Parní turbíny     
8406.10.00 –  Turbíny pro pohon lodí P/ST 5 B22   
–  Ostatní turbín y:     
8406.81.00 – –  S výkonem převyšujícím 40 MW P/ST 5 B22  
8406.82.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 40 MW P/ST 5 B22  
8406.90.00 –  Části a součásti P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1857 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.07  Vratné nebo rotační zážeho vé spalo vací pístové motory s 
vnitřním spalo váním     
8407.10.00 –  Lete cké motor y P/ST 7,5 B21  
8407.21.00 – –  Závěsné motor y P/ST 7,5 B21  
8407.29.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8407.32.00 – –S obsahem válců převyšujícím 50 cm3, avšak nepřesa ­
hujícím 250 cm3 P/ST 7,5 B21  
8407.34.00 – –  S obsahem válců převyšujícím 1 000 cm3 P/ST 7,5 B21  
8407.90.00 –  Ostatní motory P/ST 7,5 B21 
84.08  Vzněto vé písto vé motory s vnitřním spalo váním (dieselo vé 
motory nebo motor y s žáro vou hlav ou)     
8408.10.10 – –  Závěsné motor y P/ST 7,5 B21  
8408.10.90 –  Ostatní P/ST 7,5 A  
8408.20.00 –  Moto ry typů používanýc h k pohonu vozide l kapitoly 87 P/ST 7,5 B21  
8408.90.00 –  Ostatní motory P/ST 7,5 B21 
84.09  Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
s motory čísel 84.07 nebo 84.08     
8409.10.00 –  Pro letec ké motory KG 7,5 B21  
8409.91.00 – –Vhodné pro použití výhradně nebo hlav ně se zážeho ­
vými spalo vacími pístovými motor y s vnitřním spalo ­
váním KG 7,5 B21  
8409.99.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
84.10  Vodní turbíny , vodní kola a jejich regulátory      
–  Vodní turbín y a vodní kola:     
8410.11.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 1 000 kW P/ST 5 B22  
8410.12.00 – –S výkonem převyšujícím 1 000 kW, avšak nepřesahu ­
jícím 10 000 kW P/ST 5 B22  
8410.13.00 – –  S výkonem převyšujícím 10 000 kW P/ST 5 B22  
8410.90.00 –  Části a součásti, včetně regulátorů KG 5 B22 16.9.2016 L 250/1858 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.11  Proudo vé motory , turbo vrtulo vé pohony a ostatní plyno vé 
turbíny      
–  Proudo vé motor y:     
8411.12.00 – –  S tahem převyšujícím 25 kN P/ST 5 B22   
–  Turbo vrtulo vé pohony:     
8411.81.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 5 000 kW P/ST 5 B22  
8411.99.00 – –  Ostatní KG 5 B22 
84.12  Ostatní motory a pohony     
8412.10.00 –  Reaktivní motor y, jiné než proudo vé motory P/ST 5 B22  
8412.21.00 – –  S lineár ním pohybem (válců) KG 5 B22  
8412.29.00 – –  Ostatní KG 5 B22  
8412.31.00 – –  S lineár ním pohybem (válců) P/ST 5 B22  
8412.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8412.80.00 –  Ostatní P/ST 5 B22  
8412.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.13  Čerpadla na kapalin y, též vyba vená měřicím zařízením; 
zdviže na kapaliny     
8413.11.00 – –  Čerpadla pro výdej pohonnýc h hmot nebo mazadel, 
typů používaných v čerpacíc h stanicích nebo v gará­
žích P/ST 5 B22  
8413.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8413.20.00 –  Ruční čerpadla, jiná než položek 8413.11 nebo 
8413.19 P/ST 5 B22  
8413.30.00 –Čerpadla pohonnýc h hmot, mazadel nebo chladicích ka­
palin, pro písto vé motory s vnitřním spalo váním KG 5 B22  
8413.40.00 –  Čerpadla na beton P/ST 5 B22  
8413.50.00 –  Ostatní objemo vá čerpadla s kmitav ým pohybem P/ST 5 B22  
8413.60.00 –  Ostatní objemo vá rotační čerpadla P/ST 5 B22  
8413.70.00 –  Ostatní odstředivá čerpadla P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1859 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8413.81.00 – –  Čerpadla P/ST 5 B22  
8413.82.00 – –  Zdviže na kapaliny P/ST 5 B22  
8413.91.00 – –  Čerpadel KG 5 B22  
8413.92.00 – –  Zdviží na kapaliny KG 5 B22 
84.14  Vzducho vá čerpadla nebo vývěvy , kompre sory a ventilátory 
na vzduch nebo jiný plyn; ventilační nebo recirkulační od­
sávače s ventilátor em, též s vestavěnými filtry     
8414.10.00 –  Vývěvy P/ST 5 A  
8414.20.00 –  Vzduch ová čerpadla ovládaná ručně nebo nohou P/ST 5 A  
8414.30.00 –  Kompres ory typů používaných v chladicíc h zařízeních P/ST 5 A  
8414.40.00 –  Vzduch ové kompresor y, upevněné na podv ozku s koly 
upra veném pro tažení P/ST 5 A   
–  Ventilátory :     
8414.51.00 – –  Stolní, podlaho vé, nástěnné, oken ní, stropní nebo 
střešní ventilátory , s vlastním elektr ickým motorem s 
výkonem nepřesahujícím 125 W P/ST 20 B1  
8414.59.00 – –  Ostatní KG 5 A  
8414.60.00 –  Odsá vače, jejichž nejdelší vodoro vná strana nepřesahuje 
120 cm P/ST 20 A  
8414.80.00 –  Ostatní P/ST 7,5 A  
8414.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 A 
84.15  Klimatizační zařízení skláda jící se z motorem poháněného 
ventilátoru a ze zařízení na změnu teploty a vlhk osti vzdu ­
chu, včetně takových zařízení, ve kter ých nemůže být 
vlhk ost vzduchu regulo vána odděleně     
8415.10.00 –  Oke nního nebo nástěnného typu, s vlastním pohonem 
nebo ve formě děleného systému („split-systé m“) KG 20 B1  
8415.81.00 – –S vesta věnou chladicí jednotk ou a ventilem pro stří­
dání chladicího a tepelného cyklu (vratná tepe lná čer­
padla) KG 20 B1  
8415.82.10 – – –  S výkonem menším než 72 000 BTU P/ST 20 B1  
8415.82.90 – – –  S výkonem nejméně 72 000 BTU P/ST 5 A 16.9.2016 L 250/1860 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8415.83.00 – –  Bez vesta věné chladicí jednotky P/ST 20 A  
8415.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 A 
84.16  Hořáky pro topeniště na kapalná, prášk ová nebo plynná 
paliva; mechanic ká přikládací zařízení, včetně jejich me­
chanic kých roštů, mechanic ká zařízení pro odstraňo vání 
popela a podobná zařízení     
8416.10.00 –  Hořáky pro topen iště na kapalná paliva P/ST 5 A  
8416.20.00 –  Ostatní hořáky pro topen iště, včetně kombino vanýc h 
hořáků KG 5 A  
8416.30.00 –Mech anická přikládací zařízení, včetně jejich mechanic ­
kých roštů, mechanic ká zařízení pro odstraňo vání po­
pela a podobná zařízení P/ST 5 A  
8416.90.00 –  Části a součásti KG 5 A 
84.17  Neelektr ické prům yslo vé a laboratorn í pece, včetně neelek ­
trickýc h spalo vacích pecí     
8417.10.00 –  Pece na pražení, tavení nebo jiné tepelné zpraco vání 
rud, pyritů nebo kovů P/ST 5 B22  
8417.20.00 –Pekárenské pece, včetně pecí na výrobu sušenek a jem­
ného pečiva P/ST 5 B22  
8417.80.00 –  Ostatní P/ST 5 B22  
8417.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.18  Chladničky , mrazničky a jiná chladicí nebo mrazicí zaří­
zení, elektr ické nebo jiné; tepelná čerpadla jiná než klimati ­
zační zařízení čísla 84.15     
8418.10.00 –Kombino vaná chladicí-mrazicí zařízení, vyba vená samo ­
statnými vnějšími dvířky P/ST 20 B1  
8418.21.00 – –  Kompre soro vého typu P/ST 20 B1  
8418.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8418.30.00 –  Mrazničky pulto vého typu, s objemem nepřesahujícím 
800 litrů P/ST 20 C1  
8418.50.00 –  Ostatní nábyt ek (boxy, skříně, pulty , vitríny a podobně) 
pro ukládání a vysta vení s vestav ěným chladicím nebo 
mrazicím zařízením P/ST 5 B22  
8418.61.00 – –Tepelná čerpadla jiná než klimatizační zařízení čí­
sla 84.15 P/ST 5 B22  
8418.69.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1861 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8418.91.00 – –  Nábyt ek konstr uovaný k vestavění mrazicího nebo 
chladicího zařízení KG 5 B22  
8418.99.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21 
84.19  Stroje, strojní zařízení nebo laboratorní přístroje, též elek ­
tricky vytápěné (kromě pecí a jiných zařízení čísla 85.14), 
pro zpraco vávání mater iálů výrobními postup y, kter é spo­
čívají ve změně teploty , jako jsou topení, vaření, pražení, 
destilace, rektifika ce (opak ovaná destilace), steri lizace, pa­
sterizace, paření, sušení, vypařo vání, odpařo vání, konden ­
zace nebo chlazení, jiné než stroje a strojní zařízení typu 
používaného v domácnosti; neelektr ické průtok ové nebo 
zásobník ové ohřívače vody      
–  Neelektr ické průtok ové nebo zásobník ové ohřívače 
vody:     
8419.11.00 – –  Plyno vé průt okové ohřívače vody P/ST 5 A  
8419.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8419.20.00 –Sterilizační přístroje pro lékařské, chirurgick é nebo labo ­
ratorní účely P/ST 5 A  
8419.31.00 – –  Pro sušení zemědělských produktů P/ST 5 A  
8419.32.00 – –Pro sušení dřeva, buničiny (papíro viny), papír u, kar­
tónu nebo lepenky P/ST 5 A  
8419.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8419.40.00 –  Destilační nebo rektifikační přístroje KG 5 A  
8419.50.00 –  Výměníky tepla KG 5 A  
8419.60.00 –Přístroje a zařízení na zkapalňo vání vzduchu nebo ji­
ných plynů P/ST 5 A  
8419.81.00 – –  Pro výrobu teplýc h nápojů nebo pro vaření nebo 
ohřívání jídel P/ST 5 A  
8419.89.00 – –  Ostatní KG 5 A  
8419.90.00 –  Části a součásti P/ST 5 A 
84.20  Kalan dry nebo jiné válco vací stroje, jiné než stroje na vál­
cování kovů nebo skla, válce pro tyto stroje     
8420.10.00 –  Kalandr y nebo jiné válco vací stroje KG 5 A  
8420.91.00 – –  Válce KG 5 A  
8420.99.00 – –  Ostatní KG 5 A 16.9.2016 L 250/1862 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.21  Odstředivky , včetně odstředivých ždímaček; stroje a pří­
stroje k filtrování nebo čištění kapalin nebo plynů      
–  Odstředivky , včetně odstředivých ždímaček:     
8421.12.00 – –  Ždímačky prádla P/ST 5 A  
8421.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8421.21.00 – –  K filtrování nebo čištění vody P/ST 5 A  
8421.22.00 – –  K filtrování nebo čištění jiných nápojů než vody P/ST 5 A  
8421.23.00 – –  Olejo vé nebo palivo vé filtry pro spalo vací motory P/ST 5 A  
8421.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8421.31.00 – –  Sací vzducho vé filtry pro spalo vací motory P/ST 5 A  
8421.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8421.91.00 – –  Odstředivek , včetně odstředivých ždímaček KG 5 A  
8421.99.00 – –  Ostatní KG 5 A 
84.22  Myčky nádobí; stroje a přístroje na čištění nebo sušení 
lahví nebo jiných obalů; stroje a přístroje k plnění, uzav í­
rání, pečetění nebo označo vání lahví, plecho vek, krabic, 
pytlů nebo jiných obalů; stroje a přístroje na uzav írání 
lahví, sklenic, tub a podobných obalů kapslemi; ostatní ba­
licí stroje a přístroje nebo zařízení obalo vé techniky 
(včetně strojů a přístrojů na balení tepelným smršťo váním); 
stroje a přístroje k nasy cování nápojů oxidem uhličitým      
–  Myčky nádobí     
8422.11.00 – –  Pro domácnost P/ST 20 B1  
8422.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8422.20.00 –Stroje a přístroje na čištění nebo sušení lahví nebo ji­
ných obalů P/ST 5 B22  
8422.30.00 –  Stroje a přístroje k plnění, uzavírání, pečetění nebo 
označo vání lahví, plecho vek, krabic, pytlů nebo jiných 
obalů; stroje a přístroje na uzav írání lahví, sklenic, tub 
a podobných obalů kapslemi; stroje a přístroje k nasy co­
vání nápojů oxidem uhličitým P/ST 5 B22  
8422.40.00 Ostatní balicí stroje a přístroje nebo zařízení obalo vé tech­
niky (včetně strojů a přístrojů na balení tepelným smršťo ­
váním) P/ST 5 B22  
8422.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 16.9.2016 L 250/1863 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.23  Přístroje a zařízení k určo vání hmotnosti (kromě vah o ci­
tlivosti 5 cg nebo citlivější), včetně váho vých počítacích 
nebo kontrolních strojů; závaží pro váhy všech druhů     
8423.10.00 –Osobní váhy, včetně kojenec kých vah; váhy pro domác ­
nost P/ST 20 B1  
8423.20.00 –  Váhy pro průběžné vážení zboží na dopra vnících P/ST 5 A  
8423.30.00 –  Váhy pro konstantní odvažo vání a váhy pro dávk ování 
předem stano veného množství mate riálů do pytlů nebo 
jinýc h obalů, včetně násypných vah P/ST 5 A  
8423.81.00 – –  S maximálním zatížením nepřesahujícím 30 kg P/ST 5 A  
8423.82.00 – –  S maximálním zatížením převyšujícím 30 kg, avšak 
nepřesahujícím 5 000 kg P/ST 5 A  
8423.89.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8423.90.00 –  Závaží pro váhy všec h druhů; části a součásti přístrojů 
a zařízení k určo vání hmotnosti KG 5 A 
84.24  Mechanic ké přístroje (též ruční) ke stříkání, rozstřik ování 
(rozmetávání) nebo rozprašo vání kapalin nebo prášků; ha­
sicí přístroje, též s náplní; stříkací pistole a podobné pří­
stroje; dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry 
a podobné tryskací přístroje     
8424.10.00 –  Hasicí přístroje, též s náplní P/ST 5 A  
8424.20.00 –  Stříkací pistole a podobné přístroje P/ST 5 A  
8424.30.00 –Dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry a pod ­
obné tryskací přístroje P/ST 5 A  
8424.81.00 – –  Pro zemědělství nebo zahradnictví P/ST 0 A  
8424.89.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8424.90.00 –  Části a součásti KG 0 A 
84.25  Kladk ostroje a zdvihací zařízení, jiné než skipo vé výtahy; 
navi jáky a vrátky ; zdviháky      
–  Kladk ostroje a zdvihací zařízení, jiné než skipo vé výtahy     
8425.11.00 – –  Poháněné elektr ickým motor em P/ST 5 B22  
8425.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1864 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8425.31.00 – –  Poháněné elektr ickým motor em P/ST 5 B22  
8425.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8425.41.00 – –  Fixní zdvihací systém y typů používaných v garážích P/ST 5 B22  
8425.42.00 – –  Ostatní hydraulic ké zdviháky a zdvihací zařízení KG 5 B22  
8425.49.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.26  Lodní otočné sloupo vé jeřáby ; jeřáby , včetně lano vých je­
řábů; mobilní zdvihací rám y, zdvižné obkročné vozíky , po­
rtálové nízk ozdvižné vozíky a jeřábo vé vozíky      
–Pojízdné (mosto vé) jeřáb y, přeprav ní jeřáb y, portálové je­
řáby, mosto vé jeřáb y, mobilní zvedací rám y, zdvižné ob­
kročné vozíky a portálové nízk ozdvižné vozíky:     
8426.11.00 – –  Pojízdné (mosto vé) jeřáby s pevnou podpěrou P/ST 5 B22  
8426.12.00 – –Mobilní zvedací rám y na pneumatikách a zdvižné ob­
kročné vozíky a portálové nízk ozdvižné vozíky P/ST 5 B22  
8426.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8426.20.00 –  Věžo vé jeřáby P/ST 5 B22  
8426.30.00 –  Portálové nebo podstav cové otočné sloupo vé jeřáb y P/ST 5 B22  
8426.41.00 – –  Na pneumatikách P/ST 5 B22  
8426.49.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8426.91.00 – –  Konstr uované k připevnění na silniční vozidla P/ST 5 B22  
8426.99.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.27  Vidlico vé stoh ovací vozíky ; ostatní vozíky vybaven é zdvi ­
hacím nebo manipulačním zařízením     
8427.10.00 –  Samoh ybné vozíky poháněné elektr ickým motore m P/ST 5 A  
8427.20.00 –  Ostatní samoh ybné vozíky P/ST 5 A  
8427.90.00 –  Ostatní P/ST 5 A 
84.28  Ostatní zvedací, manipulační, nakládací nebo vykládací za­
řízení (například výtahy , eskalát ory, dopravníky , visut é la­
novky)     
8428.10.00 –  Výtah y a skipo vé výtahy P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1865 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8428.20.00 –  Pneumatic ké elevátory a dopra vníky P/ST 5 B22  
8428.32.00 – –  Ostatní, korečk ového typu P/ST 5 B22  
8428.33.00 – –  Ostatní, páso vého typu P/ST 5 B22  
8428.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8428.40.00 –  Eskalát ory a pohyb livé chodníky P/ST 5 B22  
8428.90.00 –  Ostatní zařízení P/ST 5 B22 
84.29  Samohybné buldozer y, angldozer y, srovnáv ače (grejdr y), 
stroje na vyro vnáv ání terénu (nivelátor y), škrabače (skrej ­
pry), mec hanick é lopaty , rypadla, lopato vé nakladače, dusa ­
dla a silniční válce     
8429.11.00 – –  Páso vé P/ST 5 B22  
8429.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8429.20.00 –Stroje na srovnáv ání a vyro vnáv ání terénu (grejdr y a ni­
veláto ry) P/ST 5 B22  
8429.30.00 –  Škrabače (skrejpr y) P/ST 5 B22  
8429.40.00 –  Dusadla a silniční válce P/ST 5 B22  
8429.51.00 – –  Čelní lopato vé nakladače P/ST 5 B22  
8429.52.00 – –  Strojní zařízení s nástavbou otočnou o 360° P/ST 5 B22  
8429.59.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.30  Ostatní srovnáv ací, vyro vnáv ací (nivelační), škrabací, hlou ­
bicí, pěcho vací, zhutňo vací, těžební (dobývací) nebo vrtací 
stroje, pro zemní práce, těžbu rud nebo nerostů; beranidla 
a vytaho vače pilot ; sněho vé pluhy a sněho vé frézy     
8430.10.00 –  Beranidla a vytaho vače pilot P/ST 5 B22  
8430.31.00 – –  Samohybné P/ST 5 B22  
8430.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8430.41.00 – –  Samohybné P/ST 5 B22  
8430.49.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8430.50.00 –  Ostatní stroje, samohybné P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1866 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8430.61.00 – –  Pěcho vací nebo zhutňo vací stroje P/ST 5 B22  
8430.69.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.31  Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
se stroji a zařízeními čísel 84.25 až 84.30     
8431.10.00 –  Strojů a zařízení čísla 84.25 KG 5 B22  
8431.20.00 –  Strojů a zařízení čísla 84.27 KG 5 B22  
8431.31.00 – –  Výtahů, skipo vých výtahů nebo eskalátorů KG 5 B22  
8431.39.00 – –  Ostatní KG 5 B22  
8431.41.00 – –  Korečky , lopaty , drapáky a prostředky k uchopení KG 5 B22  
8431.42.00 – –  Radlice buldozerů nebo angldozerů KG 5 B22  
8431.43.00 – –Části a součásti vrtacíc h nebo hloubicíc h strojů polo ­
žek 8430.41 nebo 8430.49 KG 5 B22  
8431.49.00 – –  Ostatní KG 5 B22 
84.32  Stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví nebo lesnic ­
tví, k přípravě nebo obdělá vání půdy ; válce na úpravu tráv ­
níků nebo spor tovních ploch     
8432.10.00 –  Pluh y P/ST 0 B22  
8432.21.00 – –  Talířo vé brány P/ST 0 B22  
8432.29.00 – –  Ostatní P/ST 0 B22  
8432.30.00 –  Secí, sázecí a přesazo vací stroje P/ST 0 B22  
8432.40.00 –  Rozmetadla mrvy a umělýc h hnojiv P/ST 0 B22  
8432.80.00 –  Ostatní zařízení KG 0 B22  
8432.90.00 –  Části a součásti KG 0 B22 
84.33  Žací nebo mláticí stroje, přístroje a zařízení, včetně bali­
cích lisů na píci nebo slámu; sekačky na trávu nebo píci; 
stroje na čištění nebo třídění vajec, ovoce nebo jiných ze­
mědělských produktů, jiné než stroje a přístroje čísla 84.37      
–Sekačky na trávu k úpravě trávníků, parků nebo spor ­
tovních ploch:     
8433.11.00 – –S motor em, se sekacím zařízením otáčejícím se v ho­
rizontální poloze P/ST 0 B1 16.9.2016 L 250/1867 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8433.19.00 – –  Ostatní P/ST 0 B1  
8433.20.00 –  Ostatní žací stroje, včetně žacích lišt k připevnění na 
trakto ry P/ST 0 B22  
8433.51.00 – –  Kombino vané stroje pro sklízení a výmlat P/ST 0 B22  
8433.52.00 – –  Ostatní stroje a přístroje pro výmlat P/ST 0 B22  
8433.53.00 – –  Stroje na sklízení kořenů nebo hlíz P/ST 0 B22  
8433.59.00 – –  Ostatní P/ST 0 B22  
8433.60.00 –  Stroje na čištění nebo třídění vajec, ovoce nebo jiných 
zemědělských produktů P/ST 0 A  
8433.90.00 –  Části a součásti KG 0 A 
84.34  Dojicí stroje a mlékárenské stroje a zařízení     
8434.10.00 –  Dojicí stroje P/ST 5 B22  
8434.20.00 –  Mlékárensk é stroje a zařízení P/ST 5 B22  
8434.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.35  Lisy, drtiče a podobné stroje a přístroje pro výrobu vína, 
jablečných moštů, ovocnýc h šťáv nebo podobných nápojů     
8435.10.00 –  Stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8435.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.36  Ostatní stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví, les­
nictví, drůbežářství nebo včelařství, včetně zařízení na klí­
čení rostlin vybavenýc h mec hanickým nebo tepelným zaří­
zením; inkubátory a umělé líhně pro drůbežářství     
8436.10.00 –  Stroje a přístroje pro přípravu krmiv pro zvířata P/ST 5 A  
8436.21.00 – –  Inkubátory a umělé líhně pro drůbežářství P/ST 5 A  
8436.29.00 – –  Ostatní KG 5 B22  
8436.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8436.91.00 – –  Strojů a přístrojů pro drůbežářství nebo inkubát orů 
a umělýc h líhní pro drůbežářství KG 5 A  
8436.99.00 – –  Ostatní P/ST 5 A 16.9.2016 L 250/1868 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.37  Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, zrn nebo 
sušených luštěnin; stroje a přístroje používané v mlynářství 
nebo při zpraco vání obilo vin nebo sušenýc h luštěnin, jiné 
než stroje a přístroje zemědělského typu     
8437.10.00 Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, zrn nebo 
sušených luštěnin P/ST 0 B22  
8437.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje KG 5 B22  
8437.90.00 –  Části a součásti KG 0 B22 
84.38  Stroje a přístroje, jinde v této kapito le mosambick ého cel­
ního sazebníku neuvedené ani nezahr nuté, pro prům yslo ­
vou přípravu nebo výrobu potra vin nebo nápojů, jiné než 
stroje a přístroje pro extrakci nebo přípravu živoči šných 
nebo ztužených rostlinných tuků nebo olejů     
8438.10.00 –Stroje a přístroje pro pekár ny a stroje a přístroje pro vý­
robu makaronů, špag et nebo podobnýc h výrobků KG 5 B22  
8438.20.00 –Stroje a přístroje pro výrobu cukro vinek , kakaa nebo čo­
kolády P/ST 5 B22  
8438.30.00 –  Stroje a přístroje pro výrobu cukr u P/ST 0 B22  
8438.40.00 –  Stroje a přístroje pro pivo vary P/ST 5 B22  
8438.50.00 –  Stroje a přístroje na zpraco vání masa nebo drůbeže P/ST 5 B22  
8438.60.00 –Stroje a přístroje na zpraco vání ovoce, ořechů nebo ze­
lenin y P/ST 0 B22  
8438.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8438.90.00 –  Části a součásti KG 0 B22 
84.39  Stroje a přístroje pro výrobu buničiny (papíro viny) z vlákni ­
tého celulózo vého mater iálu nebo pro výrobu nebo koneč ­
nou úpra vu papír u, kartónu nebo lepenky     
8439.10.00 –Stroje a přístroje pro výrobu buničiny (papíro viny) z vlá­
knit ého celulózo vého mater iálu P/ST 5 B22  
8439.20.00 –Stroje a přístroje pro výrobu papír u, kartónu nebo le­
penky P/ST 5 B22  
8439.30.00 –  Stroje a přístroje pro konečnou úpra vu papír u, kartónu 
nebo lepenky P/ST 5 B22  
8439.91.00 – –  Strojů a přístrojů pro výrobu buničiny (papíro viny) 
z vláknitého celulózo vého mater iálu P/ST 5 B22  
8439.99.00 Ostatní P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1869 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.40  Stroje a přístroje pro brožo vání a vazbu knih, včetně strojů 
na sešívání knih     
8440.10.00 –  Stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8440.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.41  Ostatní stroje a přístroje pro zpraco vání buničiny (papíro ­
viny), papír u, kartónu nebo lepenky , včetně řezaček všec h 
druhů     
8441.10.00 –  Řezačky P/ST 5 B22  
8441.20.00 –  Stroje pro výrobu pytlů, sáčků nebo obálek P/ST 5 B22  
8441.40.00 –Stroje pro výrobu výrobků z buničiny (papíro viny), pa­
píru, kartónu nebo lepenky tvaro váním P/ST 5 B22  
8441.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8441.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.42  Stroje, přístroje a zařízení (jiné než obráběcí a tvářecí 
stroje čísel 84.56 až 84.65) pro přípravu nebo zhoto vo­
vání desek , válců nebo jiných tiskařskýc h pomůcek; desky , 
válce a jiné tiskařsk é pomůcky; desky , válce a litografi cké 
kameny upra vené pro grafi cké účely (např. hlazené, zrněné 
nebo leštěné)     
8442.30.00 –  Stroje, přístroje a zařízení KG 5 B22  
8442.40.00 –Části a součásti výše uvedených strojů, přístrojů a zaří­
zení KG 5 B22  
8442.50.00 –Desky , válce a jiné tiskařské pomůcky; desky , válce a lito­
grafick é kameny připravené pro grafi cké účely (např. 
hlazené, zrněné nebo leštěné) KG 5 B22 
84.43  Tiskařské stroje a přístroje určené k tisku pomocí desek, 
válců a jiných tiskařských pomůcek čísla 84.42; ostatní ti­
skár ny, kopíro vací stroje a telefax ové přístroje, též kombi ­
nované; jejich části, součásti a příslušenství     
8443.11.00 – –  Ofseto vé tiskařsk é stroje a přístroje, kotoučové P/ST 5 B22  
8443.12.00 – –  Ofseto vé tiskařsk é stroje a přístroje, pro archo vý tisk 
(plochý tisk), kancelářské ho typu (používaj ící arch y s 
jednou stranou nepřesahující 22 cm a druhou stranou 
nepřesahující 36 cm, v nepřeloženém stavu) P/ST 5 B22  
8443.13.00 – –  Ostatní ofseto vé tiskařsk é stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8443.15.00 – –Typografické tiskařské stroje a přístroje, jiné než ko­
toučo vé, kromě strojů a přístrojů pro flexografi cký 
tisk P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1870 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8443.16.00 – –  Stroje a přístroje pro flexografi cký tisk P/ST 5 B22  
8443.17.00 – –  Hlubotisk ové stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8443.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8443.31.00 Stroje, kter é umožňují dvě nebo více z funkcí tisk, kopíro ­
vání nebo telefaxový přenos, a které je možno připojit k 
zařízení pro automatizo vané zpraco vání dat nebo do ko­
munikační sítě P/ST 5 B22  
8443.32.00 – –Ostatní, kter é je možno připojit k zařízení pro auto ­
matizo vané zpraco vání dat nebo do komunikační sítě P/ST 5 B22  
8443.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8443.91.00 Části, součásti a příslušenství tiskařských strojů a přístrojů 
určených k tisku pomocí desek, válců a jinýc h pomůcek čí­
sla 84.42 P/ST 5 B22  
8443.99.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.44 8444.00.00 Stroje k vytlačo vání, protaho vání, tvaro vání nebo stříhání 
chemic kých textilních mate riálů P/ST 5 A 
84.45  Stroje pro přípravu textilníc h vlák en; stroje na spřádání 
a dopřádání, zdvoj ování nebo kroucení a jiné stroje a pří­
stroje na výrobu textilních přízí; stroje pro naví jení nebo 
soukání (včetně útkových soukacíc h strojů) a stroje pro 
přípravu textilních přízí pro zpraco vání na strojíc h čí­
sel 84.46 nebo 84.47      
–  Stroje pro přípravu textil ních vláken     
8445.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8445.20.00 –  Textilní spřádací nebo dopřádací stroje P/ST 5 A  
8445.30.00 –  Stroje na zdvoj ování nebo kroucení vlák en P/ST 5 A  
8445.90.00 –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.47  Pletací stroje, stroje na zpevnění prošitím, stroje na výrobu 
ovinutých nití, stroje na výrobu tylu, krajek, výšivek, lemo ­
vek, prýmků nebo sítí a stroje na výrobu střapců      
–  Kruho vé pletací stroje:     
8447.11.00 – –  S průměrem válce nepřesahujícím 165 mm P/ST 5 A  
8447.20.00 –  Ploc hé pletací stroje; stroje na zpevnění prošitím P/ST 5 A  
8447.90.00 –  Ostatní P/ST 5 A 16.9.2016 L 250/1871 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.48  Přídavná (pomocná) strojní zařízení pro stroje čísel 84.44, 
84.45, 84.46 nebo 84.47 (například listo vky, žakáro vé 
stroje, samočinné zarážky , zařízení pro člunk ovou vý­
měnu); části, součásti a příslušenství vhodné pro použití 
výhradně nebo hlavně se stroji tohot o čísla nebo čí­
sel 84.44, 84.45, 84.46 nebo 84.47 (například vřetena 
a křídla, mykací povlaky , tkalco vské paprsky , vochličky , 
trysky , člunky , nitěnky a listy brdo vé, pletací jehly)      
–Přída vná (pomocná) strojní zařízení pro stroje čí­
sel 84.44, 84.45, 84.46 nebo 84.47:     
8448.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8448.20.00 –Části, součásti a příslušenství strojů čísla 84.44 nebo je­
jich přídavného (pomocného) strojního zařízení KG 5 A  
8448.32.00 – –  Strojů pro přípravu textil ních vlák en, jiné než mykací 
povlaky KG 5 A  
8448.39.00 – –  Ostatní KG 5 A  
8448.49.00 – –  Ostatní KG 5 A  
8448.51.00 – –Platiny , jehly a ostatní výrobky používané pro vytvá ­
ření oček KG 5 A  
8448.59.00 – –  Ostatní KG 5 A 
84.50  Pračky pro domácnost nebo prádeln y, včetně praček se su­
šičkami      
–  Pračky s obsahem suchéh o prádla nepřesahujícím 10 kg:     
8450.11.00 – –  Plně autom atick é pračky P/ST 20 B1  
8450.12.00 – –  Ostatní pračky , s vestavěnou odstřediv ou sušičk ou P/ST 20 B1  
8450.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8450.20.00 –  Pračky s obsahem such ého prádla převyšujícím 10 kg P/ST 5 B22  
8450.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.51  Stroje a přístroje (jiné než čísla 84.50) pro praní, čištění, 
ždímání, sušení, žehlení (včetně žehlicích lisů), bělení, bar­
vení, apret ování, konečnou úpra vu nebo impregno vání tex­
tilních přízí, textil ií nebo zcela zhoto vených textilní ch vý­
robků a stroje na nanášení pasty na základo vé tkaniny 
nebo jiné podložky používané při výrobě podlaho vých 
krytin jako je linoleum; stroje pro navíjení, odvíjení, sklá ­
dání a pliso vání, stříhání nebo zoubk ování či vykra jování 
textilií     
8451.10.00 –  Stroje a přístroje pro chemick é čištění P/ST 5 A 16.9.2016 L 250/1872 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8451.21.00 – –  S obsahem suché ho prádla nepřesahujícím 10 kg P/ST 20 A  
8451.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8451.30.00 –  Žehlicí stroje a přístroje (včetně žehlicích lisů) P/ST 5 A  
8451.40.00 –  Stroje a přístroje pro praní, bělení nebo barvení KG 5 A  
8451.50.00 –Stroje a přístroje pro naví jení, odvíjení, skládání a pliso ­
vání, střihání nebo zoubk ování či vykra jování textilií KG 5 A  
8451.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje P/ST 5 A  
8451.90.00 –  Části a součásti KG 5 A 
84.52  Šicí stroje, jiné než stroje na sešívání knih čísla 84.40; ná­
bytek, podsta vce a kryty speciálně konstr uované pro šicí 
stroje; jehly do šicích strojů     
8452.10.00 –  Šicí stroje pro domácnost P/ST 5 A  
8452.21.00 – –  Automatic ké jednotky P/ST 5 A  
8452.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 A  
8452.30.00 –  Jehly do šicích strojů KG 5 A  
8452.40.00 Nábyt ek, podstav ce a kryty pro šicí stroje a jejich části 
a součásti KG 5 A  
8452.90.00 –  Ostatní části a součásti šicích strojů KG 5 A 
84.53  Stroje a přístroje pro přípravu, vyčiňo vání nebo zpraco vání 
kůží, kožek nebo usní nebo pro výrobu nebo opravy obuvi 
nebo jinýc h výrobků z kůží, kožek nebo usní, jiné než šicí 
stroje     
8453.10.00 –Stroje a přístroje pro přípra vu, vyčiňo vání nebo zpraco ­
vání kůží, kožek nebo usní KG 5 B22  
8453.20.00 –  Stroje a přístroje na výrobu nebo opravy obuvi KG 5 B22  
8453.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje KG 5 B22  
8453.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.54  Konver tory , licí pánve, kokily na ingoty a licí stroje, pro 
metalurgii nebo slévár ny kovů     
8454.10.00 –  Konver tory KG 5 B22 16.9.2016 L 250/1873 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8454.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.55  Válco vací stoli ce a válco vací tratě na kovy a jejich válce     
8455.10.00 –  Válco vací stolice a válco vací tratě na trubky KG 5 B22  
8455.21.00 – –Pracující za tepla nebo kombino vaně za tepla a za stu­
dena KG 5 B22  
8455.30.00 –  Válce pro válco vací stolice a válco vací tratě KG 5 B22  
8455.90.00 –  Ostatní části a součásti KG 5 B22 
84.56  Obráběcí stroje pro zpraco vání jakéhok oliv mate riálu úbě­
rem mate riálu, pomocí laserů nebo jiných světelnýc h nebo 
fotonových svazků, ultrazvuku, elektroeroze, elektroc he­
mickýc h reakcí, elektrono vých svazků, ionizujícího záření 
nebo oblouk ových výbojů v plazmatu     
8456.10.00 –Pracující pomocí laserů nebo jiných světelnýc h nebo fo­
tonových svazků P/ST 5 B22  
8456.90.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.57  Obráběcí centra, stroje stavebnico vé konstr ukce (jednopo ­
loho vé) a vícepoloho vé postupo vé obráběcí stroje, pro ob­
rábění kovů     
8457.10.00 –  Obráběcí centra P/ST 5 B22  
8457.20.00 –  Stroje stavebnico vé konstr ukce (jednopoloho vé) P/ST 5 B22 
84.58  Soustr uhy (včetně soustr užnický ch obráběcích center) pro 
obrábění kovů      
–  Hor izontální soustr uhy:     
8458.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8458.99.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.59  Obráběcí stroje (včetně strojů s pohyb livou hlav ou) pro vr­
tání, vyvr távání, frézo vání, řezání vnitřních nebo vnějšíc h 
závitů úběrem kovu, jiné než soustr uhy (včetně soustr u­
žnický ch obráběcích cent er) čísla 84.58     
8459.10.00 –  Stroje s pohybliv ou hlav ou P/ST 5 B22  
8459.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8459.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1874 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8459.40.00 –  Ostatní vyvr távací stroje P/ST 5 B22  
8459.51.00 – –  Číslico vě řízené P/ST 5 B22  
8459.59.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8459.69.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8459.70.00 –  Ostatní stroje na řezání vnějších nebo vnitřních závitů P/ST 5 B22 
84.60  Obráběcí stroje pro odstraňo vání ostřin (otřepů), k ostření, 
broušení, hono vání, lapo vání, dohlazo vání povrchu, leštění 
nebo jinou konečnou úpra vu kovů nebo cermetů pomocí 
brusných kamenů, brusiv nebo lešticích prostředků, jiné 
než stroje na obrábění ozubených kol, broušení ozubených 
kol nebo stroje pro konečnou úpra vu ozubených kol čí­
sla 84.61      
–Brusky na ploc ho, nastavit elné v libovolné ose s přes ­
ností nejméně 0,01 mm:     
8460.11.00 – –  Číslico vě řízené P/ST 5 B22  
8460.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8460.21.00 – –  Číslico vě řízené P/ST 5 B22  
8460.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8460.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8460.40.00 –  Hono vací nebo lapo vací stroje P/ST 5 B22  
8460.90.00 –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.61  Obráběcí stroje k hoblo vání, obrážení, drážk ování, prota ­
hování, obrábění ozubených kol, broušení ozubených kol 
nebo pro konečnou úpravu ozubených kol, strojní pily, od­
řezávací stroje a jiné obráběcí stroje pracující úběrem kovů 
nebo cermetů, jinde neuvedené ani nezahr nuté     
8461.20.00 –  Stroje pro obrážení nebo drážk ování P/ST 5 B22  
8461.30.00 –  Protaho vací stroje P/ST 5 B22  
8461.40.00 –  Stroje k obrábění ozubených kol, broušení ozubenýc h 
kol nebo pro konečnou úpravu ozubených kol P/ST 5 B22  
8461.50.00 –  Strojní pily nebo odřezávací stroje P/ST 5 B22  
8461.90.00 –  Ostatní P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1875 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.62  Tvářecí stroje (včetně lisů) na opraco vání kovů kováním, 
ražením nebo lisováním v zápustce, padací buchary , pá­
kové buchary a jiné buchary ; tvářecí stroje (včetně lisů) 
pro opraco vání kovů ohýbáním, drážk ováním (plec hu) 
a překládáním, vyro vnáv áním, rovnáním a rozk ováním, 
střiháním, děro váním a probíjením nebo nařezá váním, na­
střiho váním nebo vrubo váním; lisy pro tváření kovů nebo 
karbidů kovů, výše neuvedené     
8462.10.00 –  Stroje na kování, ražení nebo lisování v zápustce (včetně 
lisů) a padací buchary , pákové buchary a jiné buchary P/ST 5 B22  
8462.21.00 – –  Číslico vě řízené P/ST 5 B22  
8462.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8462.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8462.49.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8462.91.00 – –  Hydraulick é lisy P/ST 5 B22  
8462.99.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.63  Ostatní obráběcí a tvářecí stroje pro opraco vání kovů nebo 
cermetů, jinak než úběrem mater iálu     
8463.10.00 –  Tažné stolice na výrobu tyčí, trubek, prof ilů, drátů nebo 
podobného zboží P/ST 5 B22  
8463.20.00 –  Válco vačky na závity P/ST 5 B22  
8463.30.00 –  Stroje na zpraco vání drátů P/ST 5 B22  
8463.90.00 –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.64  Obráběcí stroje pro opraco vání kamene, keramiky , betonu , 
osink ocementu nebo podobných nerostných mate riálů 
nebo stroje pro opraco vání skla za studena     
8464.10.00 –  Strojní pily P/ST 5 B22  
8464.20.00 –  Brousicí nebo lešticí stroje P/ST 5 B22  
8464.90.00 –  Ostatní KG 5 B22 
84.65  Obráběcí stroje (včetně strojů na přibíjení hřebíků, spojo ­
vání sponkami, klížení nebo na jiné spojo vání) pro opraco ­
vání dřeva, korku, kostí, tvrdého kaučuku, tvrdých plastů 
nebo podobných tvrdých mater iálů     
8465.10.00 –Stroje, které mohou vykonávat různé typy strojních ope­
rací bez nutnosti měnit nástroje při jejich provádění P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1876 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8465.91.00 – –  Strojní pily P/ST 5 B22  
8465.92.00 – –Stroje na hoblo vání, frézo vání nebo tvaro vání (řezá ­
ním) P/ST 5 B22  
8465.93.00 – –  Stroje na broušení, hlazení nebo leštění P/ST 5 B22  
8465.94.00 – –  Ohýbací nebo spojo vací stroje P/ST 5 B22  
8465.95.00 – –  Vrtačky nebo dlabací stroje P/ST 5 B22  
8465.96.00 – –  Stroje na štípání, krájení (dýhy) nebo loupání (dřeva) P/ST 5 B22  
8465.99.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.66  Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití výhradně 
nebo hlav ně se stroji a přístroji čísel 84.56 až 84.65, 
včetně upínacích zařízení nebo nástrojo vých držáků, samo ­
činných závit ořezných hlav , dělicích hlav a jiných speciál ­
ních přídavnýc h zařízení k obráběcím strojům; nástrojo vé 
držáky pro všec hny typy ručníc h nástrojů a nářadí     
8466.10.00 –  Nástrojo vé držáky a samočinné závitořezné hlav y KG 5 B22  
8466.20.00 –  Upínací zařízení KG 5 B22  
8466.30.00 –Dělicí hlavy a jiná speciální přídavná zařízení k obrábě ­
cím strojům KG 5 B22  
8466.91.00 – –  Pro stroje čísla 84.64 KG 5 B22  
8466.92.00 – –  Pro stroje čísla 84.65 KG 5 B22  
8466.93.00 – –  Pro stroje čísel 84.56 až 84.61 KG 5 B22  
8466.94.00 – –  Pro stroje čísel 84.62 nebo 84.63 KG 5 B22 
84.67  Ruční nástroje a nářadí, pneumatick é, hydraulic ké nebo s 
vestav ěným elektr ickým nebo neelektr ickým motor em      
–  Pneumatic ké:     
8467.11.00 – –Rotačního typu (včetně kombino vaného rotačně-nára ­
zového typu) KG 5 B22  
8467.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8467.21.00 – –  Vrtačky všec h druhů P/ST 5 B22  
8467.22.00 – –  Pily P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1877 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8467.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8467.81.00 – –  Řetězo vé pily P/ST 5 B22  
8467.89.00 – –  Ostatní KG 5 B22  
8467.91.00 – –  Řetězo vých pil KG 5 B22  
8467.92.00 – –  Pneumatickýc h nástrojů a nářadí KG 5 B22  
8467.99.00 – –  Ostatní KG 5 B22 
84.68  Stroje, přístroje a zařízení pro pájení na měkk o, pájení na 
tvrdo nebo svařo vání, též schopn é řezání, jiné než čí­
sla 85.15; plyno vé stroje, přístroje a zařízení k povrcho­
vému kalení     
8468.10.00 –  Ruční hořáky KG 5 B22  
8468.20.00 –  Ostatní plyno vé stroje, přístroje a zařízení KG 5 B22  
8468.80.00 –  Ostatní stroje, přístroje a zařízení KG 5 B22  
8468.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.69 8469.00.00 Psací stroje, jiné než tiskár ny čísla 84.43; stroje na zpraco ­
vání textu P/ST 7,5 B21 
84.70  Počítací stroje a kapesní přístroje k záznamu, vyvolání a zo­
brazení údajů s výpočetními funkcemi; účto vací stroje, 
frank ovací stroje, stroje na vydávání lístků a podobné 
stroje, vybaven é počítacím zařízením; registrační pokladny     
8470.10.00 –  Elektronic ké kalkulačky provozusc hopné bez vnějšího 
zdroje elektr ické energie a kapesní přístroje k záznamu, 
vyvolání a zobrazení údajů s výpočetními funkcemi P/ST 7,5 B21  
8470.21.00 – –  Vyba vené tiskár nou P/ST 7,5 B21  
8470.29.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8470.30.00 –  Ostatní počítací stroje P/ST 7,5 B21  
8470.50.00 –  Registrační pokladny P/ST 7,5 B21  
8470.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1878 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.71  Zařízení pro automa tizované zpraco vání dat a jejich jed­
notky ; magnetick é nebo optic ké snímače, zařízení pro pře­
pis dat v kódo vané formě na paměťo vá média a zařízení 
pro zpraco vání těcht o dat, jinde neuvedené ani nezahr nuté     
8471.30.00 –  Přenosná zařízení pro automatizo vané zpraco vání dat, 
o hmotnosti nejvýše 10 kg, sestá vající nejméně z cen­
trální procesoro vé jednotky , klávesnice a displeje P/ST 7,5 B21  
8471.41.00 Obsahující pod společným krytem nejméně centrální pro­
cesoro vou jednotku a vstupní a výstupní jednotku, též 
kombino vané P/ST 7,5 C21  
8471.49.00 – –  Ostatní, předkládané ve formě systé mů P/ST 7,5 C21  
8471.50.00 –  Procesoro vé jednotky , jiné než položek 8471.41 nebo 
8471.49, též obsahující pod společným krytem jednu 
nebo dvě z následujících typů jednot ek: paměťo vé jed­
notky , vstupní jednotky , výstupní jednotky P/ST 7,5 B21  
8471.60.00 –Vstupní nebo výstupní jednotky , též obsahující pod spo­
lečným krytem paměťo vé jednotky P/ST 7,5 B21  
8471.70.00 –  Paměťo vé jednotky P/ST 7,5 A  
8471.80.00 –Ostatní jednotky zařízení pro automa tizované zpraco ­
vání dat P/ST 7,5 B21  
8471.90.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
84.72  Ostatní kancelářské stroje a přístroje (například rozmnožo ­
vací hekt ografi cké nebo bláno vé stroje, adreso vací stroje, 
automatic ké rozdělo vače bank ovek, stroje na třídění, počí ­
tání nebo balení mincí, přístroje na ořezávání tužek, dírk o­
vací nebo spínací přístroje)     
8472.10.00 –  Rozmnožo vací stroje P/ST 7,5 B21  
8472.30.00 –  Stroje na třídění nebo skládání korespondence nebo pro 
její vkládání do obálek nebo pásek, stroje na otvírání, 
zavírání nebo pečetění korespondence a stroje na přile ­
pování nebo razítk ování pošto vních známek P/ST 7,5 B21  
8472.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
84.73  Části, součásti a příslušenství (jiné než kryty, kufříky a pod ­
obné výrobky) vhodné pro použití výhradně nebo hlav ně 
se stroji a přístroji čísel 84.69 až 84.72     
8473.10.00 –  Části, součásti a příslušenství strojů čísla 84.69 KG 7,5 B21  
8473.21.00 – –  Elektronickýc h počítacích strojů položek 8470.10, 
8470.21 nebo 8470.29 KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1879 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8473.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8473.30.00 –  Části, součásti a příslušenství pro zařízení čísla 84.71 KG 7,5 B21  
8473.40.00 –Části, součásti a příslušenství strojů a přístrojů čí­
sla 84.72 KG 7,5 B21  
8473.50.00 –  Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití se 
stroji, přístroji nebo zařízeními dvou nebo více čí­
sel 84.69 až 84.72 KG 7,5 B21 
84.74  Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělo vání, praní, 
drcení, mletí, míchání nebo hnětení zemin, kamenů, rud 
nebo jiných pevných nerostných hmot (též ve formě prá­
šku nebo kaše); stroje na aglomero vání, lisování nebo tvá­
ření pevných nerostnýc h paliv , keramickýc h hmot, netvrze ­
ného cementu, sádr y nebo jiných prášk ovitýc h nebo kašo ­
vitých nerostných hmot ; stroje na tvaro vání odlévacíc h fo­
rem z písku     
8474.10.00 –  Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělo vání nebo 
praní KG 5 B22  
8474.20.00 –  Stroje a přístroje na drcení nebo mletí KG 5 B22  
8474.31.00 – –  Míchačky betonu nebo malty KG 5 B22  
8474.32.00 – –  Míchačky nerostnýc h hmot s živicí KG 5 B22  
8474.39.00 – –  Ostatní KG 5 B22  
8474.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje KG 5 B22  
8474.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.75  Stroje a zařízení pro montáž žáro vek nebo elektrono vých 
lamp, trubic, elektronek nebo výbojek nebo blesk ových žá­
rovek, ve skleněnýc h pouzdrec h; stroje pro výrobu nebo 
opraco vání skla nebo skleněných výrobků za tepla     
8475.10.00 –Stroje a zařízení pro montáž žáro vek nebo elektrono ­
vých lamp, trubic, elektronek nebo výbojek nebo blesk o­
vých žáro vek, ve skleněných pouzdrech KG 5 B22  
8475.29.00 – –  Ostatní KG 5 B22  
8475.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.76  Prodejní automaty (například pro prodej pošto vníc h zná­
mek, cigare t, potra vin nebo nápojů), včetně automatů na 
rozměňo vání peněz      
–  Automaty pro prodej nápojů     
8476.21.00 – –  S vestav ěným ohřívacím nebo chladicím zařízením P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1880 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8476.81.00 – –  S vestav ěným ohřívacím nebo chladicím zařízením P/ST 7,5 B21  
8476.89.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8476.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
84.77  Stroje a přístroje na zpraco vání kaučuku nebo plastů nebo 
na zhot ovování výrobků z těch to mate riálů, jinde v této 
kapitole neuvedené ani nezahr nuté     
8477.10.00 –  Vstřik ovací lisy P/ST 5 B22  
8477.20.00 –  Vytlačo vací lisy P/ST 5 B22  
8477.30.00 –  Stroje na tvaro vání vyfuk ováním P/ST 5 B22  
8477.40.00 –Stroje na tvaro vání podtlakem a ostatní stroje na tvaro ­
vání za tepla P/ST 5 B22  
8477.51.00 – –Na lisování pneumatik nebo pro obno vování (protek ­
toro vání) pneumatik nebo lisování či jiné tvaro vání 
duší pneumatik P/ST 5 B22  
8477.59.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8477.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8477.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.78  Stroje a přístroje pro přípra vu nebo zpraco vání tabáku, 
jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté     
8478.10.00 –  Stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8478.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.79  Stroje a mechanic ká zařízení s vlastní individuální funkcí, 
jinde v této kapito le neuvedené ani nezahr nuté     
8479.10.00 –  Stroje a přístroje pro veřejné práce, stavebnict ví nebo 
podobné práce P/ST 5 B22  
8479.20.00 –  Stroje a přístroje pro extrakci nebo přípravu živoči šných 
nebo ztužených rostlinných tuků nebo olejů P/ST 5 B22  
8479.30.00 –  Lisy na výrobu třísk ových desek nebo dřevo vláknitýc h 
desek ze dřeva nebo jinýc h dřevitýc h mater iálů a ostatní 
stroje a přístroje na zpraco vání dřeva či korku KG 5 B22  
8479.60.00 –  Zařízení k ochlazo vání vzduchu odpařo váním P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1881 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8479.81.00 – –  Pro opraco vání kovů, včetně naví ječek elektr ickýc h 
vodičů P/ST 5 B22  
8479.82.00 – –  Stroje na mísení, hnětení, drcení, prosévání, třídění, 
homogenizo vání, emulgo vání nebo mích ání P/ST 5 B22  
8479.89.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8479.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
84.80  Formovací rám y pro slévár ny kovů; formovací základn y; 
modely pro formy; formy na kovy (jiné než kokily na in­
goty), karbidy kovů, sklo, nerostné mat eriály, kaučuk nebo 
plasty     
8480.10.00 –  Formovací rám y pro slévár ny kovů P/ST 5 B22  
8480.20.00 –  Formovací základny P/ST 5 B22  
8480.30.00 –  Modely pro formy P/ST 5 B22  
8480.41.00 – –  Vstřik ovacího nebo kompre sního typu P/ST 5 B22  
8480.49.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8480.50.00 –  Formy na sklo P/ST 5 B22  
8480.60.00 –  Formy na nerostné mat eriály P/ST 5 B22  
8480.71.00 – –  Vstřik ovacího nebo kompre sního typu P/ST 5 B22  
8480.79.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
84.81  Kohouty , ventily a podobná zařízení pro potr ubí, kotle, 
nádrže, vany nebo podobné výrobky , včetně redukčních 
ventilů a ventilů řízených term ostate m     
8481.10.00 –  Redukční ventily P/ST 7,5 B21  
8481.20.00 –Ventily pro olejohydraulic ké nebo pneumatick é převo ­
dovky P/ST 7,5 A  
8481.30.00 –  Zpětné ventily P/ST 7,5 B21  
8481.40.00 –  Pojistné nebo odvzdušňo vací ventily P/ST 7,5 B21  
8481.80.00 –  Ostatní zařízení P/ST 7,5 B21  
8481.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1882 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.82  Valivá ložiska (kuličk ová, válečk ová, jehlo vá apod.)     
8482.10.00 –  Kuličk ová ložiska P/ST 7,5 A  
8482.20.00 –Kuželík ová ložiska, včetně sesta v kuželo vých a kuželík o­
vých ložisek P/ST 7,5 A  
8482.30.00 –  Soudečk ová ložiska P/ST 7,5 A  
8482.40.00 –  Jehlo vá ložiska P/ST 7,5 A  
8482.50.00 –  Ostatní válečk ová ložiska P/ST 7,5 A  
8482.80.00 –Ostatní, včetně kombinací kuličk ových a válečk ových lo­
žisek P/ST 7,5 A  
8482.91.00 – –  Kuličky , jehly a válečky P/ST 7,5 A  
8482.99.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 A 
84.83  Převodo vé hřídele (včetně vačk ových a klikových hřídelí) 
a kliky ; ložisk ová pouzdra a ložisk ové pánve; ozubená sou­
kolí a ozubené převod y; pohybo vé šrouby s kuličk ovou 
nebo válečk ovou maticí; přev odo vky, převodo vé skříně 
a jiné měniče rychlosti, včetně měničů krouticího mo­
mentu; setrvačníky a řemenice, včetně kladnic pro kladk o­
stroje; spojky a hřídelo vé spojky (včetně kardano vých 
kloubů)     
8483.10.00 –  Převod ové hřídele (včetně vačk ových hřídelí a klikových 
hřídelí) a kliky P/ST 7,5 B21  
8483.20.00 –  Ložisk ová pouzdra s valivými ložisky P/ST 7,5 B21  
8483.30.00 –  Ložisk ová pouzdra bez valivých ložisek; ložisk ové pánve P/ST 7,5 B21  
8483.40.00 –  Ozubená souk olí a ozubené přev ody, jiné než ozubená 
kola, řetězo vá kola a jiné součásti převod ů, předkládané 
samostatně; pohybo vé šroub y s kuličk ovou nebo váleč ­
kovou maticí; přev odo vky, převodo vé skříně a ostatní 
měniče rychlosti, včetně měničů krouticího momentu P/ST 7,5 B21  
8483.50.00 –  Setr vačníky a řemenice, včetně kladnic pro kladk ostroje P/ST 7,5 B21  
8483.60.00 –  Spojky a hřídelo vé spojky (včetně kardano vých kloubů) P/ST 7,5 B21  
8483.90.00 –  Ozubená kola, řetězo vá kola a jiné součásti přev odů, 
předkládané samostatně; části a součásti KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1883 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
84.84  Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu kombino ­
vaného s jiným mat eriálem nebo ze dvou nebo více vrstev 
kovu; soubor y (sady) nebo sestavy těsnění a podobnýc h 
výrobků, různého složení, uložené v sáčcíc h, obálkách, va­
cích, pouzdrec h nebo v podobných obalech; mechanic ké 
ucpávky     
8484.10.00 –Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu kombi ­
novaného s jiným mat eriálem nebo ze dvou nebo více 
vrstev kovu P/ST 7,5 B21  
8484.20.00 –  Mech anick é ucpávk y P/ST 7,5 B21  
8484.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
84.86  Stroje, přístroje a zařízení používané výhradně nebo 
hlavně pro výrobu polo vodičových ingotů (boules) nebo 
destiček, polo vodičo vých součáste k, elektronic kých inte­
grovanýc h obvodů nebo ploch ých panelo vých displejů; 
stroje, přístroje a zařízení specifiko vané v poznámce 9 C) 
k této kapitole mosambick ého celního sazebníku; části, 
součásti a příslušenství     
8486.10.00 –  Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polo vodičo vých 
ingotů (boules) nebo destiček P/ST 7,5 B21  
8486.20.00 –  Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polo vodičo vých 
součást ek nebo elektronic kých integro vaných obvod ů P/ST 7,5 B21  
8486.30.00 –Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu ploch ých panelo ­
vých displejů P/ST 7,5 B21  
8486.40.00 –  Stroje, přístroje a zařízení specifi kované v poznámce 9 C) 
k této kapito le mosambick ého celního sazebníku P/ST 7,5 B21  
8486.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
84.87  Části a součásti strojů a přístrojů, neobsahující elektr ické 
konekto ry, izolátory , cívky , kontakty nebo jiné elektr ické 
prvky, jinde v této kapito le mosambick ého celního sazeb ­
níku neuvedené ani nezahr nuté     
8487.10.00 –  Lodní vrtule a jejich lopatky P/ST 7,5 B21  
8487.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
85.01  Elektr ické motory a generátor y (kromě generátoro vých 
soustrojí)     
8501.10.00 –  Moto ry s výkonem nepřesahujícím 37,5 W P/ST 5 B22  
8501.20.00 –  Univerzální motory na střída vý i stejnosměrn ý proud, s 
výkonem převyšujícím 37,5 W P/ST 5 B22  
8501.31.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 750 W P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1884 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8501.32.00 – –S výkonem převyšujícím 750 W, avšak nepřesahují ­
cím 75 kW P/ST 5 B22  
8501.33.00 – –S výkonem převyšujícím 75 kW, avšak nepřesahují ­
cím 375 kW P/ST 5 B22  
8501.34.00 – –  S výkonem převyšujícím 375 kW P/ST 5 B22  
8501.40.00 –  Ostatní motory na střídavý proud, jednofá zové P/ST 5 B22  
8501.51.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 750 W P/ST 5 B22  
8501.52.00 – –S výkonem převyšujícím 750 W, avšak nepřesahují ­
cím 75 kW P/ST 5 B22  
8501.53.00 – –  S výkonem převyšujícím 75 kW P/ST 5 B22  
8501.61.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 75 kVA P/ST 5 B22  
8501.62.00 – –S výkonem převyšujícím 75 kVA, avšak nepřesahují ­
cím 375 kVA P/ST 5 B22  
8501.63.00 – –S výkonem převyšujícím 375 kVA, avšak nepřesahují ­
cím 750 kVA P/ST 5 B22  
8501.64.00 – –  S výkonem převyšujícím 750 kVA P/ST 5 B22 
85.02  Elektr ická generát orová soustrojí a rotační měniče      
–  Generátor ová soustrojí se vzněto vými pístovými motor y 
s vnitřním spalo váním (dieselo vé motory nebo motor y 
se žáro vou hlav ou):     
8502.11.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 75 kVA P/ST 5 B22  
8502.12.00 – –S výkonem převyšujícím 75 kVA, avšak nepřesahují ­
cím 375 kVA P/ST 5 B22  
8502.13.00 – –  S výkonem převyšujícím 375 kVA P/ST 5 B22  
8502.20.00 –Elektr ická generátoro vá soustrojí se zážeho vými spalo va­
cími pístovými motory s vnitřním spalo váním P/ST 5 B22  
8502.31.00 – –  Poháněná energií větr u P/ST 5 B22  
8502.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8502.40.00 –  Elektr ické rotační měniče P/ST 5 B22 
85.03 8503.00.00 Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
se stroji čísel 85.01 nebo 85.02 KG 5 B22 16.9.2016 L 250/1885 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
85.04  Elektr ické transf ormát ory, statick é měniče (například 
usměrňo vače) a indukt ory     
8504.10.00 –  Předřadníky pro výbojky nebo výbojk ové trubice P/ST 5 B22  
8504.21.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 650 kVA P/ST 5 B22  
8504.22.00 – –S výkonem převyšujícím 650 kVA, avšak nepřesahují ­
cím 10 000 kVA P/ST 5 B22  
8504.23.00 – –  S výkonem převyšujícím 10 000 kVA P/ST 5 B22  
8504.31.00 – –  S výkonem nepřesahujícím 1 kVA P/ST 5 B22  
8504.32.00 – –  S výkonem převyšujícím 1 kVA, avšak nepřesahujícím 
16 kVA P/ST 5 B22  
8504.33.00 – –S výkonem převyšujícím 16 kVA, avšak nepřesahují ­
cím 500 kVA P/ST 5 B22  
8504.34.00 – –  S výkonem převyšujícím 500 kVA P/ST 5 B22  
8504.40.00 –  Statick é měniče P/ST 5 B22  
8504.50.00 –  Ostatní indukt ory P/ST 5 B22  
8504.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
85.05  Elektromagnety ; permanentní magnety a výrobky určené 
ke zmagnetizo vání na permanentní magnety ; sklíčidla, svě­
radla a podobná upínací zařízení, elektromagnetická nebo 
permanentně magnetic ká; elektromagnetick é spojky , pře­
vody a brzdy ; elektromagnetick é zdvihací hlav y      
–Permanentní magnety a výrobky určené ke zmagnetizo ­
vání na permanentní magnety:     
8505.11.00 – –  Z kovu P/ST 5 B22  
8505.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8505.20.00 –  Elektromagnetick é spojky , převody a brzdy P/ST 5 B22  
8505.90.00 –  Ostatní, včetně částí a součástí P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1886 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
85.06  Galvanick é články a bater ie     
8506.10.00 – –  Na bázi oxidu manga ničitého P/ST 7,5 B21  
8506.30.00 –  Na bázi oxidu rtuťnat ého P/ST 7,5 B21  
8506.40.00 –  Na bázi oxidu stříbr ného P/ST 7,5 B21  
8506.50.00 – –  Lithio vé P/ST 7,5 B21  
8506.60.00 –  Zink ovzdušné P/ST 7,5 B21  
8506.80.00 –  Ostatní galvanick é články a baterie P/ST 7,5 B21  
8506.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.07  Elektr ické akumulát ory, včetně separátor ů pro ně, též pra­
voúhlýc h (včetně čtverco vých )     
8507.10.00 –  Olověné, používané pro startování pístových motor ů P/ST 7,5 B21  
8507.20.00 –  Ostatní olověné akumulátory P/ST 7,5 B21  
8507.30.00 –  Niklo-kadmio vé P/ST 7,5 B21  
8507.80.00 –  Ostatní akumulát ory P/ST 7,5 B21  
8507.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.08  Vysa vače      
–  S vestav ěným elektr ickým motorem:     
8508.11.00 – –S výkonem nepřesahujícím 1 500 W a které mají ob­
sah sáčku nebo jiné nádoby na prach nepřesahující 
20 l P/ST 20 B1  
8508.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8508.70.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.09  Elektromechanic ké přístroje pro domácnost, s vesta věným 
elektr ickým motorem, jiné než vysavače čísla 85.08     
8509.40.00 –  Přístroje k mletí potra vin a mixér y; lisy na ovoce nebo 
zeleninu P/ST 20 B1  
8509.80.00 –  Ostatní přístroje KG 20 B1  
8509.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1887 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
85.10  Holicí strojky , stříhací strojky na vlasy a srst a depilační 
přístroje, s vestav ěným elektr ickým motorem     
8510.10.00 –  Holicí strojky P/ST 20 B1  
8510.20.00 –  Stříhací strojky na vlasy a srst KG 20 B1  
8510.30.00 –  Depilační přístroje KG 20 B1  
8510.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.11  Elektr ické zapalo vací nebo spouštěcí přístroje a zařízení 
pro zážeho vé nebo vzněto vé spalo vací motory s vnitřním 
spalo váním (například magnetick é zapalo vače (magneta), 
dynama s magnet em (magdyna), zapalo vací cívky , zapalo ­
vací svíčky a žhavicí svíčky , spouštěče); generátor y (napří ­
klad dynama, altern átory) a regulační spínače používané ve 
spojení s těmito motory     
8511.10.00 –  Zapalo vací svíčky P/ST 7,5 B21  
8511.20.00 –  Magnetick é zapalo vače (magneta); dynama s magnetem 
(magdyna); setrvačníky s magnet em KG 7,5 B21  
8511.30.00 –  Rozdělo vače; zapalo vací cívky P/ST 7,5 B21  
8511.40.00 –  Spouštěče a víceúčelo vé startovací generát ory P/ST 7,5 B21  
8511.50.00 –  Ostatní generátor y P/ST 7,5 B21  
8511.80.00 –  Ostatní přístroje a zařízení P/ST 7,5 B21  
8511.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.12  Elektr ické přístroje osvětlo vací nebo signalizační (kromě 
výrobků čísla 85.39), elektr ické stěrače, rozmrazo vače a od­
mlžo vače pro jízdní kola nebo motoro vá vozidla     
8512.20.00 –Ostatní světelné nebo vizuální signalizační přístroje a za­
řízení KG 7,5 B21  
8512.30.00 –  Zvukové signalizační přístroje a zařízení P/ST 7,5 B21  
8512.40.00 –  Stěrače, rozmrazo vače a odmlžo vače P/ST 7,5 B21  
8512.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.13  Přenosná elektr ická svítidla s vlastním zdrojem elektr ické 
energie (například na suché články , akumulátory , magneta), 
jiné než osvětlo vací přístroje a zařízení čísla 85.12     
8513.10.00 –  Svítidla P/ST 20 B1  
8513.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1888 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
85.14  Elektr ické prům yslo vé nebo laborat orní pece (včetně pecí 
pracujícíc h indukčně nebo dielektr ickými ztrátami); ostatní 
prům yslo vá nebo laboratorní zařízení pro tepelné zpraco ­
vání mater iálů indukčně nebo dielektr ickými ztrátami     
8514.10.00 –  Pece vyhřívané působením odporů P/ST 5 A  
8514.20.00 –  Pece pracující indukčně nebo dielektr ickými ztrátami P/ST 5 A  
8514.30.00 –  Ostatní pece P/ST 5 A  
8514.40.00 –Ostatní zařízení pro tepe lné zpraco vání mater iálů in­
dukčně nebo dielektr ickými ztrátami P/ST 5 A  
8514.90.00 –  Části a součásti KG 5 A 
85.15  Stroje a přístroje elektr ické (též na elektr icky vyhřívaný 
plyn), lasero vé nebo používaj ící jiné světeln é či fotonové 
svazky , ultrazvuk ové, využívající elektrono vé svazky , mag ­
netick é impulsy nebo plazmo vé oblouky pro pájení na 
měkk o, pájení na tvrdo nebo svařo vání, též schopn é ře­
zání; elektr ické stroje a přístroje pro stříkání kovů nebo 
cermetů za tepla      
–  Stroje a přístroje pro pájení na tvrdo nebo na měkk o:     
8515.11.00 – –  Pájedla a pájecí pistole P/ST 5 B22  
8515.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8515.21.00 – –  Plně nebo částečně automatizo vané P/ST 5 B22  
8515.29.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8515.31.00 – –  Plně nebo částečně automatizo vané P/ST 5 B22  
8515.39.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
8515.80.00 –  Ostatní stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8515.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
85.16  Elektr ické průtok ové nebo zásobník ové ohřívače vody a po­
norné ohřívače; elektr ické přístroje pro vytápění prost or 
a půdy (zeminy); elektrotep elné přístroje pro péči o vlasy 
(například vysoušeče vlasů, natáčky na vlasy , vlaso vé 
kulm y) a vysoušeče rukou; elektr ické žehličky ; ostatní elek ­
trotepelné přístroje používané v domácnosti; elektr ické 
topné rezistory (odpor y), jiné než čísla 85.45     
8516.10.00 –  Elektr ické průt okové nebo zásobník ové ohřívače vody 
a ponor né ohřívače P/ST 20 B1 16.9.2016 L 250/1889 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8516.21.00 – –  Akumulační radiátory P/ST 20 B1  
8516.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8516.31.00 – –  Vysoušeče vlasů P/ST 20 B1  
8516.32.00 – –  Ostatní přístroje pro péči o vlasy P/ST 20 B1  
8516.33.00 – –  Vysoušeče rukou P/ST 20 B1  
8516.40.00 –  Elektr ické žehličky P/ST 20 B1  
8516.50.00 –  Mikro vlnné trouby a pece P/ST 20 B1  
8516.60.00 –  Ostatní trouby a pece; vařiče, varné desky , varná tělíska; 
grily a opékače P/ST 20 B1  
8516.71.10 – – –  Přístroje na přípravu kávy nebo čaje bez ohřívače P/ST 20 B1  
8516.71.20 – – –  Přístroje na přípravu kávy nebo čaje s ohřívačem, 
mlýnkem a čističem pro prům yslo vé účely P/ST 5 B22  
8516.71.90 – – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8516.72.00 – –  Opékače topinek P/ST 20 B1  
8516.79.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8516.80.00 –  Elektr ické topn é rezist ory (odpor y) KG 20 B1  
8516.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.17  Telefonní přístroje, včetně telef onů pro celulár ní sítě nebo 
jiné bezdráto vé sítě; ostatní přístroje pro vysílání nebo při­
jímání hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přístrojů pro 
komunikaci v dráto vých nebo bezdráto vých sítích (jako 
jsou lokální nebo dálk ové sítě), jiné než vysílací nebo přijí­
mací přístroje čísel 84.43, 85.25, 85.27 nebo 85.28      
–  Telefonní přístroje, včetně telef onů pro celulár ní sítě 
nebo jiné bezdráto vé sítě:     
8517.11.00 – –Dráto vé telef onní přístroje s bezdrát ovými mikrotele ­
fony P/ST 7,5 B21  
8517.12.00 – –  Telefony pro celulár ní sítě nebo jiné bezdráto vé sítě P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1890 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8517.18.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21   
–Ostatní přístroje na vysílání nebo přijímání hlasu, ob­
razů nebo jinýc h dat, včetně přístrojů pro komunikaci v 
dráto vých nebo bezdrát ových sítích (jako jsou lokální 
nebo dálk ové sítě):     
8517.61.00 – –  Základní stanice P/ST 7,5 B21  
8517.62.00 – –Zařízení pro příjem, konverzi a vysílání nebo regene ­
raci hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přepínacích 
a směro vacích přístrojů P/ST 7,5 B21  
8517.69.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8517.70.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.18  Mikrof ony a jejich stojany; reproduktory , též vestav ěné; 
sluchátka všec h druhů, též kombino vaná s mikrof onem, 
a soupravy (sady) sestáva jící z mikrof onu a jednoho nebo 
více reproduktor ů; elektr ické nízk ofrekvenční zesilo vače; 
elektr ické zesilo vače zvuku     
8518.10.00 –  Mikrof ony a jejich stojany P/ST 20 B1  
8518.21.00 – –  Jednoduché reproduktory , vestav ěné P/ST 20 B1  
8518.22.00 – –  Složené reprodukt ory, vestav ěné P/ST 20 B1  
8518.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8518.30.00 –  Sluc hátka všec h druhů, též kombino vaná s mikrof onem, 
a soupravy (sady) sestá vající z mikrof onu a jednoho 
nebo více reproduktorů P/ST 20 B1  
8518.40.00 –  Elektr ické nízk ofrekvenční zesilo vače P/ST 20 B1  
8518.50.00 –  Elektr ické zesilo vače zvuku P/ST 20 B1  
8518.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.19  Přístroje pro záznam nebo reprodukci zvuku     
8519.20.00 –Přístroje spouštěné pomocí mincí, bank ovek, bank oma ­
tových karet, žetonů nebo jiného způsobu placení P/ST 20 B1  
8519.30.00 –  Gramof ono vá chassis P/ST 20 B1  
8519.81.00 – –  Používaj ící magnetic ká, optic ká nebo polo vodičo vá 
média P/ST 20 B1 16.9.2016 L 250/1891 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8519.89.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
85.21  Přístroje pro videof onní záznam nebo jeho reprodukci     
8521.10.00 –  Používaj ící magnetick é pásky P/ST 20 B1  
8521.90.00 –  Ostatní P/ST 20 B1 
85.22  Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití výhradně 
nebo hlavně s přístroji čísel 85.19 až 85.21     
8522.10.00 –  Přenosky KG 20 B1  
8522.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
85.23  Disky , pásky , energeti cky nezávislá polo vodičo vá paměťo vá 
zařízení, „čipo vé karty“ a jiná média pro záznam zvuku 
nebo jiného fenoménu, též nahraná, včetně matr ic a galva­
nickýc h otisků pro výrobu disků, avšak kromě výrobků ka­
pitoly 37      
–  Magnetick á média:     
8523.21.00 – –  Karty se zabudo vaným magnetickým proužk em P/ST 7,5 B21  
8523.29.10 – – –  V kazetách P/ST 7,5 B21  
8523.29.90 – – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8523.40.10 – –  Pro vzdělávací, sociální a odbor ně technick é účely P/ST 7,5 B21  
8523.40.90 – –  Ostatní P/ST 20 B21   
–  Polovodičo vá média:     
8523.51.00 – –  Energetic ky nezáv islá polo vodičo vá paměťo vá zařízení P/ST 7,5 B21  
8523.52.00 – –  „Čipo vé karty“ P/ST 7,5 B21  
8523.59.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8523.80.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
85.25  Vysílac í přístroje pro rozhlaso vé nebo televi zní vysílání, 
též obsahující přijímací zařízení nebo zařízení pro záznam 
nebo reprodukci zvuku; televi zní kamer y, digitální fotoapa­
ráty a videokamer y se záznamem obrazu i zvuku (kamk or­
déry)     
8525.50.00 –  Vysílací přístroje P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1892 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8525.60.00 –  Vysílací přístroje obsahující přijímací zařízení P/ST 7,5 B21  
8525.80.00 –  Televizní kamer y, digitální fotoaparáty a videokamer y se 
záznamem obrazu i zvuku (kamk ordér y) P/ST 20 B1 
85.26  Radiolokační a radiosondážní přístroje (radar y), radiona vi­
gační přístroje a radio vé přístroje pro dálk ové řízení     
8526.10.00 –  Radiolokační a radiosondážní přístroje (radar y) P/ST 5 B22  
8526.91.00 – –  Radionavig ační přístroje P/ST 5 B22  
8526.92.00 – –  Radio vé přístroje pro dálk ové řízení P/ST 5 B22 
85.27  Přijímací přístroje pro rozhlaso vé vysílání, též kombino ­
vané v jednom uzavření s přístrojem pro záznam nebo re­
produkci zvuku nebo s hodinami     
8527.12.00 – –  Kape sní radiokazeto vé přehrávače P/ST 20 B1  
8527.13.00 – –Ostatní přístroje kombino vané s přístrojem pro zá­
znam nebo reprodukci zvuku P/ST 20 B1  
8527.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8527.21.00 – –Kombino vané s přístrojem pro záznam nebo repro ­
dukci zvuku P/ST 20 B1  
8527.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
8527.91.00 – –Kombino vané s přístrojem pro záznam nebo repro ­
dukci zvuku P/ST 20 B1  
8527.99.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
85.28  Monitor y a projekt ory, bez vestav ěného televizního přijí­
macího přístroje; televi zní přijímací přístroje, též s vestav ě­
nými rozhlaso vými přijímači nebo s přístroji pro záznam 
nebo reprodukci zvuku nebo obrazu      
–  Monitory s obrazo vkou (CRT) :     
8528.41.00 – –  Typu používaného výhradně nebo hlav ně v systému 
automatizo vaného zpraco vání dat čísla 84.71 P/ST 7,5 B21  
8528.49.00 – –  Ostatní P/ST 20 C1  
8528.51.00 – –  Typu používaného výhradně nebo hlav ně v systému 
automatizo vaného zpraco vání dat čísla 84.71 P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1893 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8528.59.00 – –  Ostatní P/ST 20 C1   
–  Projekt ory:     
8528.61.00 – –  Typu používaného výhradně nebo hlav ně v systému 
automatizo vaného zpraco vání dat čísla 84.71 P/ST 7,5 B21  
8528.69.00 – –  Ostatní P/ST 20 C1   
–Televizní přijímací přístroje, též s vestav ěnými rozhlaso ­
vými přijímači nebo s přístroji pro záznam nebo repro ­
dukci zvuku nebo obrazu:     
8528.71.00 – –Nek onstr uované k zabudo vání video displeje nebo ob­
razo vky P/ST 20 C1  
8528.73.00 – –  Ostatní, monochromní P/ST 20 B1 
85.29  Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
s přístroji čísel 85.25 až 85.28     
8529.10.10 – –  Vhodné pro použití výhradně nebo hlav ně s přístroji 
čísel 85.25 až 85.26 P/ST 7,5 B21  
8529.90.10 – –  Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo 
hlavně s přístroji čísel 8525.50, 8525.60 a 85.26 P/ST 7,5 B21  
8529.90.90 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
85.30  Elektr ické přístroje a zařízení signalizační, bezpečnostní 
nebo pro řízení železniční, tramva jové, silniční dopra vy 
a dopravy po vnitrozemskýc h vodních cestách, pro park o­
vací zařízení a pro vybaven í přísta vů nebo letišť (jiné než 
čísla 86.08)     
8530.10.00 –  Podobná zařízení P/ST 5 B22  
8530.80.00 –  Ostatní přístroje a zařízení P/ST 5 B22  
8530.90.00 –  Části a součásti KG 5 B21 
85.31  Elektr ické akustick é nebo vizuální signalizační přístroje 
(například zvonky , sirén y, návěst ní panely , poplašná zaří­
zení na ochranu proti vloupání nebo požár u), jiné než čí­
sel 85.12 nebo 85.30     
8531.10.00 –Poplašná zařízení na ochranu proti vloupání nebo po­
žáru a podobné přístroje P/ST 5 B22  
8531.20.00 –Náv ěstní panely se zabudo vanými zařízeními z kapal ­
ných krystalů (LCD ) nebo diodami vyzařujícími světlo 
(LED) P/ST 5 B22  
8531.80.00 – –  Ostatní přístroje P/ST 5 B22  
8531.90.00 –  Části a součásti KG 5 B21 16.9.2016 L 250/1894 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
85.32  Elektr ické kondenzátor y, pevné, otočné nebo dolaďo vací 
(přednasta vené)     
8532.10.00 Pevné kondenzáto ry konstr uované pro použití v obvodech 
o 50/60 Hz a které mají jalový výkon nejméně 0,5 kVAr 
(silo vé kondenzáto ry) KG 7,5 B21  
8532.22.00 –  Aluminio vé s elektrolytem KG 7,5 B21  
8532.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8532.30.00 –  Otočn é nebo dolaďo vací (přednasta vené) kondenzáto ry KG 7,5 B21  
8532.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.33  Elektr ické rezist ory (včetně reostatů a poten ciometrů), jiné 
než topné rezistory (odpor y)     
8533.10.00 –  Pevné uhlík ové rezistory , složené nebo vrstvené KG 7,5 B21  
8533.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8533.39.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8533.40.00 –Ostatní proměnné rezistory , včetně reostatů a poten cio­
metrů KG 7,5 B21  
8533.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.34 8534.00.00 Tištěné obvody KG 7,5 B21 
85.35  Elektr ická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně 
elektr ických obvodů, nebo k jejich zapojo vání, spojo vání 
a připojo vání (například vypínače, spínače, pojistky , ble­
skojistky , omezo vače napětí, omezo vače proudu, zástrčky 
a jiné konekto ry, rozvodné skříně), pro napětí převyšující 
1 000 V     
8535.10.00 –  Pojistky KG 7,5 B21  
8535.21.00 – –  Pro napětí nižší než 72,5 kV KG 7,5 B21  
8535.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8535.30.00 –  Odpojo vače a vypínače zátěže KG 7,5 B21  
8535.40.00 –  Blesk ojistky , omezo vače napětí a omezo vače proudu KG 7,5 B21  
8535.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1895 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
85.36  Elektr ická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně 
elektr ických obvodů, nebo k jejich zapojo vání, spojo vání 
a připojo vání (například vypínače, spínače, relé, pojistky , 
omezo vače proudu, zástrčky , zásuvky , objímky žáro vek 
a jiné konekto ry, rozvodné skříně), pro napětí nepřesahu ­
jící 1 000 V; konekto ry pro optická vlákna, pro svazky 
optickýc h vláken nebo pro kabely z optickýc h vláken     
8536.10.00 –  Pojistky KG 7,5 B21  
8536.20.00 –  Automatic ké vypínače elektr ických obvodů KG 7,5 B21  
8536.30.00 –  Ostatní zařízení k ochraně elektr ickýc h obvodů KG 7,5 B21  
8536.41.00 – –  Pro napětí nepřesahující 60 V KG 7,5 B21  
8536.49.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8536.50.00 –  Ostatní vypínače a spínače KG 7,5 B21  
8536.61.00 – –  Objímky žáro vek KG 7,5 B21  
8536.70.00 –Konektor y pro optic ká vlákna, pro svazky optic kých vlá­
ken nebo pro kabely z optickýc h vláken KG 7,5 B21  
8536.90.00 –  Ostatní zařízení KG 7,5 B21 
85.37  Tabule, panely , ovládací stoly , pulty , skříně a jiné základny , 
vybaven é dvěma nebo více zařízeními čísel 85.35 nebo 
85.36, pro elektr ické ovládání nebo rozvo d elektr ického 
proudu, včetně těch, které mají vestav ěny nástroje nebo 
přístroje kapito ly 90, číslico vé ovládací přístroje, jiné než 
spojo vací přístroje čísla 85.17     
8537.10.00 –  Pro napětí nepřesahující 1 000 V KG 7,5 B21  
8537.20.00 –  Pro napětí převyšující 1 000 V KG 7,5 B21 
85.38  Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně 
se zařízeními čísel 85.35, 85.36 nebo 85.37     
8538.10.00 Tabule, panely , ovládací stoly , pulty , skříně a jiné základny 
pro výrobky čísla 85.37, nevybav ené přístroji KG 7,5 B21  
8538.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
85.39  Elektr ické žáro vky nebo výbojky , včetně žáro vek pro svě­
tlomety , tzv. „zapečetěných světlometů“ a ultrafialo vých 
nebo infračer vených žáro vek a výbojek; oblouk ovky     
8539.10.00 –  Žáro vky pro světlomety , tzv. „zapečetěné světlomety“ P/ST 7,5 B21  
8539.21.00 – –  Halogeno vé s wolframo vým vláknem P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1896 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8539.22.00 – –Ostatní, s výkonem nepřesahujícím 200 W a pro na­
pětí převyšující 100 V P/ST 7,5 B21  
8539.29.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8539.31.00 – –  Fluorescenční, s hork ou katod ou P/ST 7,5 B21  
8539.32.00 Rtuťo vé nebo sodík ové výbojky ; metalhaloge nido vé vý­
bojky P/ST 7,5 B21  
8539.39.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21   
–Ultrafialo vé nebo infračer vené žáro vky a výbojky ; ob­
louk ovky     
8539.41.00 – –  Oblouk ovky P/ST 7,5 B21  
8539.49.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8539.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.40  Elektronky a trubice se studenou katodou, se žhaven ou ka­
todou nebo fotokatod ou (například vakuo vé nebo parami 
či plyny plněné elektronky a trubice, rtuťo vé usměrňo vací 
výbojky a trubice, obrazo vky (CRT), snímací elektronky te­
levizních kamer), jiné než čísla 85.39      
–Televizní obrazo vky (CRT) , včetně obrazo vek pro video ­
monit ory:     
8540.11.00 – –  Barevné P/ST 7,5 B21  
8540.12.00 – –  Monochromní P/ST 7,5 B21  
8540.20.00 –Snímací elektronky televi zních kamer ; elektrono vé mě­
niče a zesilo vače obrazu; ostatní fotokatodo vé elek ­
tronky P/ST 7,5 B21  
8540.40.00 Obrazo vky s data/grafi ckým zobrazením, monochromní; 
obrazo vky s data/grafi ckým zobrazením, barevné, s lumi ­
noformním bodem menším než 0,4 mm P/ST 7,5 B21  
8540.50.00 Obrazo vky s data/grafickým zobrazením, monoc hromní P/ST 7,5 B21  
8540.60.00 –  Ostatní obrazo vky (CRT) P/ST 7,5 B21   
–Mikro vlnné elektronky (například magnetron y, kly­
strony , permaktrony , karcinotron y), kromě elektronek s 
řídicí mřížk ou:     
8540.71.00 – –  Magnetrony P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1897 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8540.72.00 – –  Klystrony P/ST 7,5 B21  
8540.79.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8540.89.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8540.99.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
85.41  Diody , tranzistory a podobná polo vodičo vá zařízení; foto­
senzitivní polo vodičo vá zařízení, včetně fotovoltaic kých 
článků, též sestavenýc h do modulů nebo zabudo vanýc h do 
panelů; diody vyzařující světlo (LED); zamonto vané piezoe ­
lektr ické krystaly     
8541.10.00 –  Diody , jiné než fotosenzitivní nebo diody vyzařující 
světlo (LED) KG 7,5 B21  
8541.29.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
8541.30.00 –  Tyristory, diaky a triaky , jiné než fotosenzitivní zařízení KG 7,5 B21  
8541.40.00 Foto senzitivní polo vodičo vá zařízení, včetně fotovoltaic ­
kých článků, též sesta vených do modulů nebo zabudo va­
ných do panelů; diody vyzařující světlo (LED) KG 7,5 B21  
8541.50.00 –  Ostatní polo vodičo vá zařízení KG 7,5 B21  
8541.60.00 –  Zamont ované piezoelektr ické krystaly KG 7,5 B21  
8541.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
85.42  Elektronick é integro vané obvody      
–  Elektronic ké integrované obvod y:     
8542.31.00 – –Procesor y a řídící jednotky , též kombino vané s pa­
měťmi, měniči, logic kými obvody, zesilo vači, hodino ­
vými a časo vými obvody nebo s jinými obvody P/ST 7,5 B21  
8542.32.00 – –  Paměti P/ST 7,5 B21  
8542.33.00 – –  Zesilo vače P/ST 7,5 B21  
8542.39.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
8542.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1898 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
85.43  Elektr ické stroje a přístroje s vlastní individuální funkcí, 
jinde v této kapito le mosambick ého celního sazebníku ne­
uvedené ani nezahr nuté     
8543.10.00 –  Urychlovače částic P/ST 5 B22  
8543.20.00 –  Generátory signálů (měřicí vysílače) P/ST 5 B22  
8543.30.00 –  Stroje a přístroje pro galvanic ké pokovování, elektrolýzu 
nebo elektrof orézu P/ST 5 B22  
8543.70.00 –  Ostatní stroje a přístroje P/ST 5 B22  
8543.90.00 –  Části a součásti KG 5 B22 
85.44  Izolo vané (též s lakovaným povrchem nebo anodickým 
okysličením) dráty , kabely (včetně koaxiálníc h kabelů) 
a jiné izolo vané elektr ické vodiče, též vyba vené přípojkami; 
kabely z optickýc h vlák en vyrobené z jednotlivě opláště ­
ných vlák en, též spojené s elektr ickými vodiči nebo vyba ­
vené přípojkami      
–  Dráty pro vinutí:     
8544.11.00 – –  Měděné KG 7,5 A  
8544.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 A  
8544.20.00 –  Koaxiální kabely a jiné koaxiální elektr ické vodiče KG 7,5 A  
8544.30.00 –  Soupra vy zapalo vacích kabelů a ostatní soupra vy drátů 
používané ve vozidlec h, letadlech nebo lodích KG 7,5 A  
8544.42.00 – –  Vyba vené přípojkami KG 7,5 A  
8544.49.10 – – –  Elektr ické vodiče, bez potahu KG 2,5 A  
8544.49.90 – – –  Ostatní KG 7,5 A  
8544.60.10 – – –  Elektr ické vodiče, bez potahu KG 2,5 A  
8544.60.90 – – –  Ostatní KG 7,5 A  
8544.70.00 –  Kabely z optickýc h vlák en KG 7,5 A 
85.45  Uhlík ové elektrody , uhlík ové kartáčky , osvětlo vací uhlíky , 
uhlíky pro elektr ické bater ie a ostatní výrobky z grafitu 
nebo z jiného uhlíku, též spojené s kovem, pro elektr ické 
účely      
–  Elektrody:     
8545.11.00 – –  Používané pro pece KG 7,5 A 16.9.2016 L 250/1899 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8545.19.00 – –  Ostatní KG 7,5 A  
8545.20.00 –  Kartáčky KG 7,5 A  
8545.90.00 –  Ostatní KG 7,5 A 
85.46  Elektr ické izolátory z jakéhok oliv mate riálu     
8546.20.00 –  Z keramiky KG 7,5 B21  
8546.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
85.47  Izolační části a součásti pro elektr ické stroje, přístroje 
nebo zařízení, vyrobené zcela z izolačních mat eriálů nebo 
jen s jednoduc hými, do mate riálu vliso vanými drobnými 
kovovými součástmi (například s objímkami se závitem), 
sloužícími výhradně k připevňo vání, jiné než izolátory čí­
sla 85.46; elektr ické instalační trubky a jejich spojky z obe­
cných kovů, s vnitřní izolací     
8547.10.00 –  Izolační části a součásti z keramiky KG 7,5 B21  
8547.20.00 –  Izolační části a součásti z plastů KG 7,5 B21  
8547.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
85.48  Odpad a zbytky galvanic kých článků, bater ií a elektr ickýc h 
akumulátorů; nepoužite lné galvanic ké články , bate rie a elek ­
trické akumulátory ; elektr ické části a součásti strojů nebo 
přístrojů, jinde v této kapito le mosambick ého celního sa­
zebníku neuvedené ani nezahr nuté     
8548.10.00 –Odpad a zbytky galvanic kých článků, bater ií a elektr ic­
kých akumulátorů; nepoužitelné galvanic ké články , bate ­
rie a elektr ické akumulátory KG 7,5 B21  
8548.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
87.01  Traktor y a tahače (jiné než tahače čísla 87.09)     
8701.90.10 – –  Zemědělské a lesnick é trakto ry P/ST 0 B22  
8701.90.90 – –  Ostatní P/ST 5 B22 
87.04  Moto rová vozidla pro přeprav u nákladu      
– –  O celk ové hmotnosti vozidla nepřesahující 5 tun:     
8704.21.10 – – –S dvojit ou kabinou a otev řenou zadní částí, s obsa ­
hem válců nižším než 3 200 cm3 P/ST 5 C22 16.9.2016 L 250/1900 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
8704.21.90 – – –S dvojit ou kabinou a otev řenou zadní částí, s obsa ­
hem válců vyšším než 3 200 cm3 P/ST 5 C22  
8704.22.00 – –  O celk ové hmotnosti vozidla převyšující 5 tun, avšak 
nepřesahující 20 tun P/ST 5 C22  
8704.23.00 – –  O celk ové hmotnosti vozidla převyšující 20 tun P/ST 5 C22  
8704.90.00 –  Ostatní P/ST 5 B22 
87.05  Moto rová vozidla pro zvláštní účely , jiná než vozidla kon­
struovaná především pro dopra vu osob nebo nákladu (na­
příklad vyprošťo vací automobi ly, jeřábo vé automobi ly, po­
žární automobi ly, nákladní automobi ly s míchačk ou na be­
ton, zametací automobi ly, kropicí autom obily , pojízdné 
dílny , pojízdné rentgeno vé stanice)     
8705.90.00 –  Ostatní P/ST 5 B22 
87.08  Části, součásti a příslušenství motor ových vozidel čísel 
87.01 až 87.05     
8708.40.00 –  Převod ovky a převodo vé skříně a jejich části a součásti P/ST 7,5 B21  
8708.50.00 –Hnací náprav y s diferenciálem, též opatřené jinými pře­
vodo vými ústrojími, a běhouno vé náprav y; jejich části 
a součásti P/ST 7,5 B21  
8708.70.00 –  Kola, jejich části, součásti a příslušenství P/ST 7,5 B21  
8708.80.00 –  Závěsné systém y a jejich části a součásti (včetně tlumičů 
péro vání) P/ST 7,5 B21   
–  Ostatní části, součásti a příslušenství:     
8708.91.00 – –  Radiátory a jejich části a součásti P/ST 7,5 B21  
8708.92.00 – –Tlumiče výfuku a výfuk ová potr ubí; jejich části a sou­
části P/ST 7,5 B21  
8708.94.00 – –  Volanty , sloupky a skříně řízení; jejich části a součásti P/ST 7,5 B21  
8708.95.00 – –  Záchranné airbagy s nafuk ovacím systé mem; jejich 
části a součásti P/ST 7,5 B21  
8708.99.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 C21 
87.11  Moto cykly (včetně mopedů) a jízdní kola vybaven á pomoc ­
ným motorem, též s postranními vozíky ; postranní vozíky     
8711.20.00 –  S vratným spalo vacím písto vým motorem s vnitřním 
spalo váním s obsahem válců převyšujícím 50 cm3, avšak 
nepřesahujícím 250 cm3 P/ST 20 B1 16.9.2016 L 250/1901 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
87.16  Přívěsy a návěsy ; ostatní vozidla bez mechanic kého po­
honu; jejich části a součásti     
8716.31.00 – –  Cister nové přívěsy a návěsy P/ST 5 B22 
88.01 8801.00.00 Balony a vzduchol odě; kluzáky , rogala a ostatní bezmoto ­
rové prostředky pro létání (letoun y) P/ST 2,5 B1 
88.03  Části a součásti výrobků čísel 88.01 nebo 88.02     
8803.30.00 –  Ostatní části a součásti letounů nebo vrtulníků KG 0 B21 
89.01 8901.10.00 Lodě pro osobní dopravu, turistick é lodě a podobná plav i­
dla určená především pro přeprav u osob; trajekto vé lodě 
všec h druhů BRT 2,5 B22  
8901.90.00 –  Ostatní plavidla pro přeprav u nákladu a ostatní plavidla 
pro přeprav u jak osob, tak i nákladu BRT 2,5 B22 
89.02 8902.00.00 Rybářská plav idla; plav idla zařízená k prům yslo vému zpra ­
cování nebo konzer vování produktů rybolo vu KG 2,5 B22 
89.03  Jachty a ostatní plav idla pro zábavu nebo spor t; veslařsk é 
čluny a kánoe     
8903.10.00 –  Nafuk ovací P/ST 2,5 B1  
8903.91.20 – –  Plachetnice s pomocným motor em P/ST 2,5 B1  
8903.92.00 – –  Motoro vé čluny , jiné než s přívěsným motorem P/ST 2,5 B1  
8903.99.00 – –  Ostatní P/ST 2,5 B1 
89.04 8904.00.00 Lodě k vlečení nebo tlačení jiných lodí (remorkéry ) KG 2,5 B22 
89.05  Maják ové lodě, požár ní lodě, plovoucí bagr y, plovoucí je­
řáby a jiná plav idla, u nichž je plavb a ve srovnání s jejich 
hlavní funkcí pouze vedlejší činností; plovoucí doky ; plo­
voucí nebo ponor né vrtné nebo těžební plošiny     
8905.90.00 –  Ostatní P/ST 2,5 B22 
89.06  Ostatní plavidla, včetně válečnýc h lodí a záchrannýc h 
člunů, jiných než veslo vých     
8906.90.00 –  Ostatní KG 2,5 B22 
89.07  Ostatní plav idla (například vory , nádrže, keson y, přístavní 
můstky , bóje a pobřežní výstražné plováky)     
8907.10.00 –  Nafuk ovací vory KG 2,5 B22  
8907.90.00 –  Ostatní KG 2,5 B22 16.9.2016 L 250/1902 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
90.01  Optic ká vlákna a svazky optických vláken; kabely z optic ­
kých vlák en, jiné než čísla 85.44; polar izační mater iál v li­
stech nebo deskác h; čočky (včetně kontaktních čoček), hra­
noly , zrcadla a jiné optické články , z jakéhok oliv mater iálu, 
nezasazené, jiné než z optic ky neopraco vaného skla     
9001.10.00 –  Opt ická vlákna, svazky a kabely z optickýc h vlák en KG 7,5 B21  
9001.30.00 –  Kontaktní čočky P/ST 7,5 B21  
9001.40.00 –  Brýlo vé čočky ze skla P/ST 0 B21  
9001.50.00 –  Brýlo vé čočky z ostatníc h mater iálů P/ST 2,5 B21  
9001.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
90.02  Čočky , hranoly , zrcadla a jiné optic ké články z jakéhok oliv 
mater iálu, zasazené, které tvoří části a součásti nebo příslu ­
šenství pro nástroje nebo přístroje, jiné než články 
z opticky neopraco vaného skla      
–  Objektivy:     
9002.11.00 –  Pro fotografické přístroje, kamer y, promítací přístroje, 
zvětšo vací nebo zmenšo vací fotografick é nebo kinema ­
tografické přístroje P/ST 20 B1  
9002.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9002.20.00 –  Filtr y P/ST 20 B1  
9002.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
90.03  Obr uby a obroučky pro brýle, pro ochranné brýle nebo 
pro podobné výrobky , a jejich části a součásti      
–  Obr uby a obroučky :     
9003.11.00 – –  Z plastů P/ST 0 A  
9003.19.00 – –  Z ostatních mater iálů P/ST 2,5 B21  
9003.90.00 –  Části a součásti KG 2,5 B21 
90.04  Brýle (korekční, ochranné nebo jiné) a podobné výrobky     
9004.10.00 –  Sluneční brýle P/ST 20 B1  
9004.90.00 –  Ostatní KG 2,5 A 16.9.2016 L 250/1903 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
90.05  Binokulár ní a monokulár ní dalek ohledy a jiné optic ké tele­
skopy a jejich podsta vce a rám y; ostatní astronomick é pří­
stroje a jejich podsta vce a rám y, avšak s výjimk ou radioa ­
stronomickýc h přístrojů     
9005.10.00 –  Binokulár ní dalek ohledy P/ST 7,5 B1  
9005.80.00 –  Ostatní přístroje P/ST 20 B1  
9005.90.00 –  Části, součásti a příslušenství (včetně podsta vců a rámů) KG 7,5 B1 
90.06  Foto grafi cké přístroje (jiné než kinematografick é); přístroje 
a žáro vky pro blesk ové světlo k fotografi ckým účelům, 
kromě výbojek čísla 85.39     
9006.10.00 –  Foto grafické přístroje používané k přípra vě tiskových 
štočků nebo válců P/ST 20 B1  
9006.30.00 Foto grafi cké přístroje speciálně konstr uované k podmoř ­
skému použití, k letec kému fotografování nebo k lékař ­
skému nebo chirurgick ému vyšetření vnitřních orgánů; 
srovnávac í fotografi cké přístroje pro účely soudního lékař ­
ství nebo pro kriminologick é účely P/ST 20 B1  
9006.40.00 –Foto grafické přístroje pro okamžité vyvolání a kopíro ­
vání P/ST 20 B1   
–  Ostatní fotografick é přístroje:     
9006.51.00 – –Se zaměřením přímo objektivem (jednook é zrca ­
dlovky (SLR)), pro svitk ové filmy o šířce nepřesahující 
35 mm P/ST 20 B1  
9006.52.00 – –  Ostatní, pro svitk ové filmy o šířce menší než 35 mm P/ST 20 B1  
9006.53.00 – –  Ostatní, pro svitk ové filmy o šířce 35 mm P/ST 20 B1  
9006.59.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9006.61.00 – –Přístroje s výbojk ou pro blesk ové světlo (tzv. elektro ­
nick é blesky) P/ST 20 B1  
9006.69.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9006.91.00 – –  Fotografickýc h přístrojů P/ST 20 B1  
9006.99.00 – –  Ostatní KG 20 B1 
90.07  Kinematografick é kamer y a promítací přístroje, též s vesta ­
věnými přístroji pro záznam nebo reprodukci zvuku      
–  Kamer y:     
9007.11.00 – –  Pro filmy o šířce menší než 16 mm nebo pro „dvojité 
8mm“ filmy P/ST 20 B1 16.9.2016 L 250/1904 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
9007.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9007.20.00 –  Promítací přístroje P/ST 20 B1  
9007.91.00 – –  Fotografickýc h přístrojů P/ST 20 B1  
9007.92.00 – –  Promítacích přístrojů KG 20 B1 
90.08  Promítací přístroje pro statick é snímky , jiné než kinemat o­
grafi cké; fotografi cké přístroje zvětšo vací a zmenšo vací 
(jiné než kinemat ografi cké)     
9008.10.00 –  Promítací přístroje pro diapozitivy P/ST 20 B1  
9008.30.00 –  Jiné promítací přístroje pro statick é snímky P/ST 20 B1  
9008.40.00 –  Foto grafické přístroje, zvětšo vací a zmenšo vací P/ST 20 B1  
9008.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B1 
90.10  Přístroje a vybaven í pro fotografick é (včetně kinemat ogra ­
fických ) laboratoře, jinde v této kapitole mosambick ého 
celního sazebníku neuvedené ani nezahr nuté ; negat oskopy; 
promítací plátna     
9010.10.00 Přístroje a vybavení pro automatic ké vyvolá vání fotografi c­
kých (včetně kinemat ografi ckých) filmů nebo papírů ve 
svitcích nebo pro automatic ké expono vání vyvolanýc h 
filmů na svitky fotografi ckého papír u P/ST 7,5 B21  
9010.50.00 –Ostatní přístroje a vybaven í pro fotografické (včetně ki­
nemat ograf ických) laborat oře; negat oskopy P/ST 7,5 B21  
9010.60.00 –  Promítací plátna P/ST 7,5 B21  
9010.90.00 –  Části, součásti a příslušenství P/ST 7,5 B21 
90.11  Sdružené optické mikrosk opy, včetně mikrosk opů pro mi­
krof otografii, mikrokinematografii nebo mikroprojekci     
9011.10.00 –  Stereosk opic ké mikrosk opy P/ST 5 B22  
9011.20.00 –Ostatní mikrosk opy pro mikrof otografi i, mikrokinema ­
tografii nebo mikroprojekci P/ST 5 B22  
9011.80.00 –  Ostatní mikrosk opy P/ST 5 B22  
9011.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 5 B22 16.9.2016 L 250/1905 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
90.12  Mikrosk opy, jiné než optic ké; difrakt ografy     
9012.10.00 Mikrosk opy, jiné než optic ké; difrakt ografy P/ST 5 B22  
9012.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 5 B22 
90.13  Zařízení s kapalnými krystaly , která nejsou výrobky speci ­
fičtěji zahr nutými v jiných číslech; laser y, jiné než lasero vé 
diody ; ostatní optické přístroje a nástroje, jinde v této kapi ­
tole mosambick ého celního sazebníku neuvedené ani neza ­
hrnuté     
9013.10.00 –Zaměřo vací dalek ohledy k upevnění na zbraně; peri­
skopy; dalek ohledy konstr uované jako části a součásti 
strojů, přístrojů, nástrojů nebo zařízení této kapitoly 
nebo třídy XVI mosambick ého celního sazebníku P/ST 20 B1  
9013.20.00 –  Laser y, jiné než lasero vé diody P/ST 20 B1  
9013.80.00 –  Ostatní zařízení, přístroje a nástroje P/ST 20 B1 
90.14  Busoly , včetně navig ačních kompasů; ostatní navi gační ná­
stroje a přístroje     
9014.10.00 –  Busoly , včetně navig ačních kompas ů KG 7,5 B21  
9014.20.00 –Nástroje a přístroje pro letec kou nebo kosmic kou navi ­
gaci (jiné než kompa sy) P/ST 7,5 B21  
9014.80.00 –  Ostatní nástroje a přístroje P/ST 7,5 B21  
9014.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
90.15  Geodetick é, topogr afické, zeměměřičské , nivelační, foto­
grammetr ické zaměřo vací, hydrograf ické, oceánografické , 
hydrologic ké, meteorologic ké nebo geofyzikální nástroje 
a přístroje, kromě kompasů; dálk oměr y     
9015.10.00 –  Dálk oměr y P/ST 7,5 B21  
9015.20.00 –  Teodolity a tach ymetr y (tacheometr y) P/ST 7,5 B21  
9015.30.00 –  Nivelační přístroje P/ST 7,5 B21  
9015.40.00 –  Foto grammetr ické zaměřo vací nástroje a přístroje KG 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1906 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
9015.80.00 –  Ostatní přístroje a zařízení P/ST 7,5 B21  
9015.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
90.16 9016.00.00 Váhy o citliv osti 5 cg nebo citlivější, též se závažími KG 7,5 B21 
90.17  Kreslicí (rýso vací), označo vací nebo matematic ké počítací 
nástroje a přístroje (například kreslicí (rýso vací) stroje, pan­
tografy , úhloměr y, kreslicí (rýso vací) soupravy , logaritmická 
pravítka, počítací kotouče); ruční délk ová měřidla (napří ­
klad měřicí tyče a měřicí pásma, mikrometr y, posuvná mě­
řítka), jinde v této kapito le neuvedená ani nezahr nutá     
9017.10.00 –  Kreslicí (rýso vací) stoly a stroje, též automa tické P/ST 7,5 B21  
9017.20.00 –  Ostatní kreslicí (rýso vací), označo vací nebo matematic ké 
počítací nástroje a přístroje P/ST 7,5 B1  
9017.30.00 –  Mikrometr y, posuvná měřítka, kalibr y a měrky P/ST 7,5 B21  
9017.80.00 –  Ostatní nástroje a přístroje KG 7,5 B21  
9017.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
90.18  Lékařské, chirurgick é, zubolékařské nebo zvěrolékařské ná­
stroje a přístroje, včetně scintigrafi ckých přístrojů, ostatní 
elektroléčebné přístroje a nástroje a přístroje pro vyšetření 
zraku      
–  Elektrodiagnostic ké přístroje (včetně přístrojů na funkční 
vyšetření nebo kontrolu fyziologick ých parametrů):     
9018.11.00 – –  Elektrokardiografy P/ST 5 B22  
9018.12.00 – –  Ultrazvuk ové snímací přístroje (sonografy) P/ST 5 B22  
9018.13.00 – –Diagnostick é zobrazo vací přístroje pracující na zá­
kladě magnetick é rezonance P/ST 5 B22  
9018.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22  
9018.20.00 –  Ultrafialo vé nebo infračer vené zářiče P/ST 5 B22   
–Injekční stříkačky , jehly , katé try (cévky), kanyly a pod ­
obné výrobky :     
9018.31.00 – –  Injekční stříkačky , též s jehlami KG 5 B22  
9018.32.00 – –  Kovové trubkové jehly a sešívací jehly KG 5 B22 16.9.2016 L 250/1907 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
9018.39.00 – –  Ostatní KG 5 B22   
–  Ostatní zubolékařské nástroje a přístroje:     
9018.41.00 – –  Zubní vrtačky , též kombino vané na společné základně 
s jiným zubolékařským zařízením KG 5 B22  
9018.49.00 – –  Ostatní KG 5 B22  
9018.50.00 –  Ostatní oftalmologick é nástroje a přístroje KG 5 B22  
9018.90.00 –  Ostatní nástroje a přístroje KG 5 B22 
90.19  Přístroje pro mech anoterapii; masážní přístroje; psychote ­
chnic ké přístroje; přístroje pro léčbu ozonem, kyslíkem , 
aerosolem, dýchací oživo vací přístroje nebo jiné léčebné 
dýchací přístroje     
9019.10.00 –Přístroje pro mechanot erapii; masážní přístroje; psycho­
technic ké přístroje KG 5 B22  
9019.20.00 –Přístroje pro léčbu ozonem, kyslíkem , aerosolem, dý­
chací oživo vací přístroje nebo jiné léčebné dýchací pří­
stroje KG 5 B22 
90.20 9020.00.00 Ostatní dýchací přístroje a plyno vé masky , kromě ochran ­
ných masek bez mech anickýc h částí a vyměnit elných filtrů KG 5 B22 
90.21  Ortopedic ké pomůcky a přístroje, včetně berlí, chir urgic ­
kých pásů a kýlníc h pásů; dlahy a jiné prostředky k léčbě 
zlomenin; umělé části těla; pomůcky pro nedoslýc havé 
a jiné prostředky nošené v ruce nebo na těle anebo im­
planto vané v organismu ke kompenzo vání následků nějak é 
vady nebo nesc hopnosti     
9021.10.00 –  Ortopedic ké prostředky a dlahy a prostředky k léčbě 
zlomenin KG 0 B22  
9021.21.00 – –  Umělé zuby KG 0 B22  
9021.29.00 – –  Ostatní KG 0 B22  
9021.31.00 – –  Umělé klouby P/ST 0 B22  
9021.39.00 – –  Ostatní KG 0 B22  
9021.40.00 –  Pomůc ky pro nedoslých avé, kromě jejich částí, součástí 
a příslušenství P/ST 0 B22  
9021.90.00 –  Ostatní KG 0 B22 16.9.2016 L 250/1908 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
90.22  Rentgeno vé přístroje a přístroje používa jící záření alfa, 
beta nebo gam a, též pro lékařské, chirurgick é, zubolékař ­
ské nebo zvěrolékařské účely , včetně radiograf ickýc h nebo 
radioterapeutic kých přístrojů, rentgenky a jiná zařízení k 
výrobě rentg enových paprsků, generát ory vysoké ho napětí, 
ovládací panely a stoly, prosvětlo vací štíty , vyšetřo vací 
a ozařo vací stoly, křesla a podobné výrobky      
–Rentg enové přístroje, též pro lékařské, chir urgick é, zu­
bolékařské nebo zvěrolékařské účely , včetně radiografic ­
kých nebo radioterapeutic kých přístrojů:     
9022.12.00 – –  Počítačo vé tomog rafické přístroje P/ST 5 B22  
9022.14.00 – –  Ostatní, pro lékařské , chir urgick é nebo zvěrolékařské 
účely P/ST 5 B22  
9022.19.00 Pro ostatní účely P/ST 5 B22  
9022.21.00 – –Pro lékařské, chirurgick é, zubolékařské nebo zvěrolé ­
kařské účely P/ST 5 B22  
9022.29.00 – –  Pro ostatní účely P/ST 5 B22  
9022.30.00 –  Rentg enky P/ST 5 B22  
9022.90.00 –  Ostatní, včetně částí, součástí a příslušenství KG 5 B22 
90.23 9023.00.00 Nástroje, přístroje a modely určené k předváděcím účelům 
(například při vyučo vání nebo na výsta vách), nevhodné 
pro jiné účely KG 5 B22 
90.24  Stroje a přístroje pro zkoušení tvrdosti, pevnosti v tahu, 
stlačitel nosti, pružnosti nebo jiných mec hanickýc h vlast ­
ností mater iálů (například kovů, dřeva, textilníc h mater iálů, 
papír u, plastů)     
9024.10.00 –  Stroje a přístroje pro zkoušení kovů KG 5 B22  
9024.80.00 –  Ostatní zařízení P/ST 5 B22  
9024.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 5 B22 
90.25  Hydrometr y (hustomě ry) a podobné plovoucí přístroje, te­
ploměr y, pyrometr y (žároměr y), barometr y, vlhk oměr y 
a psychrometr y, též s registračním zařízením, a jakékoliv 
kombinace těch to přístrojů      
–  Teploměr y, nekombino vané s jinými přístroji:     
9025.11.00 – –  Kapa lino vé, s přímým čten ím P/ST 5 B22  
9025.19.00 – –  Ostatní P/ST 5 B22 16.9.2016 L 250/1909 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
9025.80.00 –  Ostatní přístroje KG 5 B22  
9025.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 5 B22 
90.26  Přístroje a zařízení na měření nebo kontrolu průt oku, hla­
diny , tlaku nebo jiných proměnných charakt eristik kapalin 
nebo plynů (například průtok oměr y, hladinoměr y, mano ­
metr y, měřiče spotřeby tepla), kromě přístrojů a zařízení 
čísel 90.14, 90.15, 90.28 nebo 90.32     
9026.10.00 –  Na měření nebo kontrolu průt oku nebo hladin y kapalin P/ST 5 B22  
9026.20.00 –  Na měření nebo kontrolu tlaku P/ST 5 B22  
9026.80.00 –  Ostatní přístroje a zařízení P/ST 5 B22  
9026.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 5 B22 
90.27  Přístroje a zařízení pro fyzikální nebo chemic ké rozbor y 
(například polar imetr y, refraktome try, spektrometr y, analy ­
zátory plynů nebo kouře); přístroje a zařízení na měření 
nebo kontrolu visk ozity , póro vitosti, roztažnosti, povrcho­
vého napětí nebo podobné přístroje a zařízení; přístroje 
a zařízení na kalor imetr ické, akustick é nebo fotometr ické 
měření (včetně expozimetrů); mikrotom y     
9027.10.00 –  Analyzátory plynů nebo kouře P/ST 5 B22  
9027.30.00 –Spektrometr y, spektrof otometry a spektrografy využíva ­
jící optické záření (ultrafialov é, viditelné, infračer vené) KG 5 B22  
9027.50.00 –  Ostatní přístroje a zařízení využíva jící optické záření 
(ultrafialo vé, viditeln é, infračer vené) KG 5 B22  
9027.80.00 –  Ostatní přístroje a zařízení KG 5 B22  
9027.90.00 –  Mikrotom y; části, součásti a příslušenství P/ST 5 B22 
90.28  Měřiče dodávky nebo spotřeby plynů, kapalin a elektr ické 
energie, včetně jejich kalibračních přístrojů     
9028.10.00 –  Plynoměr y P/ST 7,5 B21  
9028.20.00 –  Měřiče kapalin P/ST 7,5 B21  
9028.30.00 –  Elektroměr y P/ST 7,5 B21  
9028.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B22 16.9.2016 L 250/1910 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
90.29  Otáčk oměr y, počítače výrobků, taxametr y, měřiče ujeté 
vzdálenosti, krok oměr y a podobné přístroje; ukazatele ry­
chlosti a tach ometr y, jiné než čísel 90.14 nebo 90.15; stro ­
bosk opy     
9029.10.00 –  Otáčk oměr y, počítače výrobků, taxametr y, měřiče ujeté 
vzdálenosti, krok oměr y a podobné přístroje P/ST 7,5 B21  
9029.20.00 –  Ukazat ele rychlosti a tach ometr y; strobosk opy P/ST 7,5 B21  
9029.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
90.30  Oscilosk opy, analyzát ory spektra a ostatní přístroje a zaří­
zení na měření a kontrolu elektr ickýc h veličin, kromě mě­
řidel čísla 9028; přístroje a zařízení na měření nebo de­
tekci záření alfa, beta, gama , rentgeno vého, kosmic kého 
nebo jiného ionizujícího záření     
9030.10.00 –  Přístroje a zařízení na měření nebo detekci ionizujícího 
záření P/ST 7,5 B21  
9030.20.00 –  Oscilosk opy a oscilografy P/ST 7,5 B21  
9030.31.00 – –  Univerzální měřicí přístroje, bez registračního zařízení P/ST 7,5 B21  
9030.32.00 – –  Univerzální měřicí přístroje, s registračním zařízením P/ST 7,5 B21  
9030.33.00 – –  Ostatní, bez registračního zařízení P/ST 7,5 B21  
9030.39.00 – –  Ostatní, s registračním zařízením P/ST 7,5 B21  
9030.40.00 –  Ostatní přístroje a zařízení speciálně konstr uované pro 
telekomunikace (například hypsometr y (měřiče přesle ­
chu), měřiče zesílení, měřiče zkreslení, psof ometr y) P/ST 7,5 B21   
–  Ostatní přístroje a zařízení     
9030.83.00 – –  Ostatní, s registračním zařízením P/ST 7,5 B21  
9030.84.00 – –  Ostatní, s registračním zařízením P/ST 7,5 B21  
9030.89.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
9030.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
90.31  Měřicí nebo kontrolní přístroje, zařízení a stroje, jinde v 
této kapito le neuvedené ani nezahr nuté ; projekt ory na 
kontrolu profilů     
9031.10.00 –  Stroje k vyvažo vání mec hanickýc h součástí P/ST 7,5 B21 16.9.2016 L 250/1911 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
9031.30.00 –  Projekt ory na kontrolu prof ilů P/ST 7,5 B21  
9031.49.00 – –  Ostatní KG 7,5 B21  
9031.80.00 –  Ostatní přístroje, zařízení a stroje KG 7,5 B21  
9031.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
90.32  Automatic ké regulační nebo kontrolní přístroje a zařízení     
9032.10.00 –  Termostaty P/ST 7,5 B21  
9032.20.00 –  Manostaty P/ST 7,5 B21  
9032.81.00 – –  Hydraulick é nebo pneumatic ké P/ST 7,5 B21  
9032.89.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
9032.90.00 –  Části, součásti a příslušenství KG 7,5 B21 
90.33 9033.00.00 Části, součásti a příslušenství (jinde v této kapito le neuve ­
dené ani nezahr nuté) pro stroje, nástroje, přístroje nebo 
zařízení kapitoly 90 mosambick ého celního sazebníku KG 7,5 B21 
91.01  Náramk ové hodinky , kapesní hodinky a jiné hodinky , 
včetně stopek, s pouzdrem z drahýc h kovů nebo kovů plá­
tovanýc h drahými kovy      
–  Náramk ové hodinky , řízené elektr icky, též s vestav ěnými 
stopkami:     
9101.11.00 – –  Pouze s mechani ckým zobrazením P/ST 20 B1  
9101.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9101.21.00 – –  S automat ickým nataho váním P/ST 20 B1  
9101.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9101.91.00 – –  Řízené elektr icky P/ST 20 B1  
9101.99.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
91.02  Náramk ové hodinky , kapesní hodinky a jiné hodinky , 
včetně stopek, jiné než čísla 91.01      
–  Náramk ové hodinky , řízené elektr icky, též s vestav ěnými 
stopkami:     
9102.11.00 – –  Pouze s mechani ckým zobrazením P/ST 20 B1 16.9.2016 L 250/1912 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
9102.12.00 – –  Pouze s optoelektronic kým zobrazením P/ST 20 B1  
9102.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9102.21.00 – –  S automat ickým nataho váním P/ST 20 B1  
9102.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9102.91.00 – –  Řízené elektr icky P/ST 20 B1  
9102.99.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
91.03  Hodiny s hodink ovým strojkem, s výjimk ou hodin čísla 
9104     
9103.10.00 –  Řízené elektr icky P/ST 20 B1  
9103.90.00 –  Ostatní P/ST 20 B1 
91.04 9104.00.00 Hodiny do přístrojo vých (palubníc h) desek a podobné ho­
diny pro vozidla, letadla, kosmick é lodě nebo plav idla KG 20 B1 
91.05  Ostatní hodiny      
–  Budíky:     
9105.11.00 – –  Řízené elektr icky P/ST 20 B1  
9105.19.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9105.21.00 – –  Řízené elektr icky P/ST 20 B1  
9105.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1  
9105.91.00 – –  Řízené elektr icky P/ST 20 B1  
9105.99.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
91.06  Přístroje zaznamenáv ající čas a přístroje pro měření, zazna ­
menávání nebo k jinému označo vání časo vých inter valů, s 
hodino vým nebo hodink ovým strojke m nebo se synchr on­
ním motorem (například kontrolní registrační hodiny , ho­
diny zaznamenáva jící datum a čas)     
9106.10.00 –  Kontrolní registrační hodiny ; hodiny zaznamenáva jící 
datum a čas P/ST 20 B1  
9106.90.00 –  Ostatní P/ST 20 B1 
91.07 9107.00.00 Časo vé spínače a vypínače, časo vé spouštěče s hodino vým 
nebo hodink ovým strojke m nebo se synchr onním moto ­
rem KG 20 B1 16.9.2016 L 250/1913 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
91.09  Hodino vé strojky , úplné a smonto vané      
–  Řízené elektr icky:     
9109.19.00 – –  Ostatní P/ST 7,5 B21  
9109.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B21 
91.11  Hodink ová pouzdra a jejich části a součásti     
9111.80.00 –  Ostatní pouzdra P/ST 7,5 B21  
9111.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
91.12  Hodino vá pouzdra a pouzdra podobného typu pro ostatní 
výrobky této kapitoly a jejich části a součásti     
9112.20.00 –  Pouzdra P/ST 7,5 B21  
9112.90.00 –  Části a součásti KG 7,5 B21 
91.13  Hodink ové řemínky , pásky a náramky a jejich části a sou­
části     
9113.20.00 –  Z obecných kovů, též pozlacené nebo postříbřené KG 20 B1  
9113.90.00 –  Ostatní KG 20 B1 
91.14  Ostatní části a součásti hodin nebo hodinek     
9114.10.00 –  Hodino vé a hodink ové pružiny , včetně vlásků KG 7,5 B21  
9114.20.00 –  Hodino vé a hodink ové kameny KG 7,5 B21  
9114.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B21 
92.01  Klavír y a pianina, včetně automatic kých klav írů; cembala 
a jiné strunné nástroje s klaviaturou     
9201.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B1 
92.02  Ostatní strunné hudební nástroje (například kytar y, housle, 
harf y)     
9202.10.00 –  Smyčco vé P/ST 7,5 B1  
9202.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B1 16.9.2016 L 250/1914 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie 
92.05  Jiné dechové hudební nástroje (například klar inety , trubky , 
dudy)     
9205.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B1 
92.06 9206.00.00 Bicí hudební nástroje (například bubn y, bubínky , xylof ony, 
činely , kastaněty , marakasy) P/ST 7,5 B1 
92.07  Hudební nástroje, jejichž zvuk je vydá ván, nebo musí být 
zesilo ván, elektr icky (například varhany , kytar y, tahací har­
moniky)     
9207.10.00 –  Kláveso vé hudební nástroje, jiné než tahací harmoniky P/ST 7,5 B1  
9207.90.00 –  Ostatní P/ST 7,5 B1 
92.08  Hrací skříňky , orches triony , kolovrátky , umělí zpěvní ptáci , 
hrací pily a ostatní hudební nástroje, nezařazené do jiných 
čísel této kapitoly mosambick ého celního sazebníku; váb­
ničky všec h druhů; píšťalky , houkačky a jiné dech ové ná­
věstní nástroje     
9208.10.00 –  Hrací skříňky KG 7,5 B1  
9208.90.00 –  Ostatní KG 7,5 B1 
92.09  Části a součásti (například mec hanism y pro hrací skříňky) 
a příslušenství (například karty, kotouče a válečky pro me­
chanic ky hrající nástroje) hudebníc h nástrojů; metronom y 
a ladičky všec h druhů     
9209.30.00 –  Struny pro hudební nástroje KG 7,5 B1  
9209.94.00 – –  Části, součásti a příslušenství hudebníc h nástrojů čísla 
92.07 KG 7,5 B1  
9209.99.00 – –  Ostatní KG 7,5 B1 
94.05  Svítidla a osvětlo vací zařízení, včetně reflektorů a světlo ­
metů, a jejich části a součásti, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté ; světelné reklam y, světeln é znaky , světe lné ukazat ele 
a podobné výrobky s nesnímate lným pevným světe lným 
zdrojem a jejich části a součásti, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté     
9405.40.00 –  Ostatní elektr ická svítidla a osvětlo vací zařízení KG 20 B1 
95.06  Výrobky a potřeb y pro tělesné cvičení, gymnastiku, atle­
tiku nebo jiné spor ty (včetně stolního tenisu) nebo hry 
pod širým nebem, jinde v této kapito le neuvedené ani ne­
zahr nuté; bazény a brouzdaliště      
–  Míče a míčky , jiné než golfové míčky nebo míčky pro 
stolní tenis     
9506.62.00 – –  Nafuk ovací P/ST 0 A 16.9.2016 L 250/1915 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kapitola Kód HS Označení výrobku Jednotka Obecná 
sazba (1) Kategor ie  
9506.69.00 – –  Ostatní P/ST 0 A 
95.07  Rybářsk é pruty, udičky (háčky) a ostatní výrobky pro lov 
na udici; podběráky , síťky na motýly a podobné síťky ; 
umělé vola vky (jiné než čísel 92.08 nebo 97.05) a podobné 
lovecké potřeb y     
9507.20.00 –  Rybářské udičky (háčky), též nena vázané KG 5 B22  
9507.90.00 –  Ostatní KG 5 B22 
96.03  Košťata, smetáčky , štětce, štětky , kartáče a kartáčky (včetně 
těch, kter é tvoří části a součásti strojů, přístrojů nebo vozi­
del), ruční mechanic ká košťata bez motoru, mop y a oprašo ­
vadla; připravené kartáčo vé svazečky k výrobě kartáčnic ­
kých výrobků; malířské podložky a válečky ; stěrky (jiné 
než stírací válečky)     
9603.29.00 – –  Ostatní P/ST 20 B1 
96.09  Tužky (jiné než čísla 96.08), pastelk y, tuhy , past ely, kreslicí 
uhle, psací nebo kreslicí křídy a krejčo vské křídy     
9609.10.00 –  Tužky a past elky , s tuhou v pevné pochvě KG 0 A 
96.10 9610.00.00 Břidlico vé tabulky a tabule k psaní nebo kreslení, též zará ­
mované KG 0 A 
(1)  Pro účely čl. 23 odst. 3 se tent o sloupec použij e pouze pro orientační účely .   16.9.2016 L 250/1916 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA IV 
OCHRANNÁ OPATŘENÍ V ZEMĚDĚLST VÍ 
Následující tabulka uvádí zemědělsk é produkty a příslušná referenční množství podle článku 35: 
Referenční množství (v metr ickýc h tunách) (1)  
Položky 
celního 
sazebníku Rok 1 Rok 2 Rok 3 Rok 4 Rok 5 Rok 6 Rok 7 Rok 8 Rok 9 Rok 10 Rok 11 Rok 12  
Jedlé drob y 
1 02061090 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
2 02062100* 700 770 840 910 980 1 050 1 120 1 190 1 260 1 330 1 400 1 470 
3 02062900* 11 000 12 100 13 200 14 300 15 400 16 500 17 600 18 700 19 800 20 900 22 000 23 100 
4 02063000 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
5 02064900* 6 000 6 600 7 200 7 800 8 400 9 000 9 600 10 200 10 800 11 400 12 000 12 600  
Zpraco vaná obilná zrna 
6 11041910* 475 522 574 632 695 764 841 925 1 018 1 120 1 232 1 355 
7 11042910 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
8 11071010* 464 511 562 618 680 748 822 905 995 1 094 1 203 1 324 
9 11072010 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
10 11081110 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285  
Přípravky z masa 
11 16021000 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
12 16025030 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
13 16025040 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
14 16029020 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285  
UHT mlék o nebo „trvanlivé mlék o“ 
15 04011007 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
16 04012007* 311 342 377 414 456 501 551 606 667 733 807 887 
17 04014007 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 
18 04015007 100 110 121 133 146 161 177 195 214 236 259 285 16.9.2016 L 250/1917 Úřední věstník Evropské unie CS     
Referenční množství (v metr ickýc h tunách) (1)  
Položky 
celního 
sazebníku Rok 1 Rok 2 Rok 3 Rok 4 Rok 5 Rok 6 Rok 7 Rok 8 Rok 9 Rok 10 Rok 11 Rok 12  
Konzer vované okurky a olivy 
19 20011000* 1 022 1 124 1 237 1 360 1 496 1 646 1 810 1 991 2 191 2 410 2 651 2 916 
20 20019010* 359 395 435 478 526 579 637 700 770 847 931 1 024  
Čok oláda 
21 180631* 3 000 3 300 3 600 3 900 4 200 4 500 4 800 5 100 5 400 5 700 6 000 6 300 
22 180632* 800 880 960 1 040 1 120 1 200 1 280 1 360 1 440 1 520 1 600 1 680 
23 180690* 6 000 6 600 7 200 7 800 8 400 9 000 9 600 10 200 10 800 11 400 12 000 12 600 
(1)  U celních položek označených hvězdičk ou bude referenční množství pro rok 1 v případě, že tato dohoda vstoupí v platnost po roce 2015, činit 
průměr dovozu z EU do SACU za předc hozí tři (3) roky . Referenční množství pro následující roky (po roce 1) budou upravena úměr ně k referenč ­
ním množstvím v této tabulce.   16.9.2016 L 250/1918 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA V 
PŘEC HODNÁ OCHRANNÁ OPATŘENÍ PRO STÁTY BLNS 
Následující tabulka uvádí liberalizo vané produkty podle článku 37.  
Kód HS Popis 
1 0207.12.10 Zmrazené strojně vykostěné maso kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus, nedělené 
2 0207.12.20 Zmrazená jatečně upravená těla (bez krku a drobů) kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus se 
všemi odstraněnými částmi, nedělená 
3 0207.12.90 Zmrazení kohouti a slepice druhu Gallus domesticus, nedělení (kromě zmrazeného strojně vyko­
stěného masa a zmrazených jatečně upravenýc h těl (bez krku a drobů) se všemi odstraněnými 
částmi) 
4 0207.14.20 Zmrazené jedlé droby kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus 
5 0207.14.90 Zmrazené části kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus (kromě vykostěnýc h) 
6 0401.10.07 Mlék o a smetana, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla: O obsahu tuku ne­
přesahujícím 1 % hmotnostní: UHT mlék o 
7 0409.00 Přírodní med 
8 0708.10 Hrác h setý (Pisum sativum), též vyluštěný, čerstvý nebo chlazený 
9 0710.29 Luštěniny , též vyluštěné, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené (jiné než hrách a fazole) 
10 0710.30 Špenát, novozélandský špenát a lebeda zahradní, zmrazené 
11 0710.40 Kukuřice cukro vá, též vařená ve vodě nebo v páře, zmrazená 
12 0710.90 Zelenino vé směsi, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené 
13 0711.20 Olivy , prozatímně konzer vované, např. oxidem siřičitým, ve slaném nálevu, v sířené vodě nebo 
v jiných konzer vačníc h rozt ocích, avšak v tomt o stavu nezpůsobilé k přímému požívání 
14 0711.40 Okurky saláto vé a okurky nakládačky , prozatímně konzer vované, např. oxidem siřičitým, ve sla­
ném nálevu, v sířené vodě nebo v jiných konzer vačních roztocí ch, avšak v tomt o stavu nezpůso ­
bilé k přímému požívání 
15 0711.51 Houby rodu Agaricus, prozatímně konzer vované, např. oxidem siřičitým, ve slaném nálevu, v sí­
řené vodě nebo v jiných konzer vačních rozt ocích, avšak v tomt o stavu nezpůsobilé k přímému 
požívání 
16 0712.20 Cibule sušená, v celku, rozřezaná na kousky nebo plátky , rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak 
neuprav ovaná 
17 1102.90.90 Obilné mouky (jiné než pšeničná, ze sourži, žitná, kukuřičná, rýžo vá, z čiroku a ovesná) 
18 1105.10 Mouka, krupice a prášek z brambor 16.9.2016 L 250/1919 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód HS Popis 
19 1517.10.10 Margar ín obsahující více než 10 % hmotnostních , avšak nejvýše 15 % hmotnostních mléčných 
tuků (kromě tekut ého marg arínu) 
20 1517.10.90 Margar ín (kromě tekut ého margarínu), ostatní 
21 1517.90.10 Jedlé směsi nebo přípravky ze živočiš ných nebo rostlinných tuků nebo z olejů nebo z frakcí rů­
zných tuků nebo olejů obsahující více než 10 % hmotnostních, avšak nejvýše 15 % hmotnost ­
ních mléčného tuku (jiné než jedlé tuky nebo oleje nebo jejich frakce, částečně nebo zcela hyd­
rogenované, inter ester ifikované, reeste rifikované nebo elaidinizo vané, též rafinov ané, avšak jinak 
neuprav ené) 
22 1517.90.20 Jedlé směsi nebo přípravky používané jako tvaro vací 
23 1602.32.10 Pasty z kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus, připravené nebo konzer vované 
24 1602.32.90 Maso, drob y nebo krev kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus, připravené nebo konzer vované, 
jiné než pasty (kromě uzenek, salámů a podobnýc h výrobků, homogenizo vanýc h přípravků 
a přípravků z jater) 
25 1602.39.10 Pasty z drůbeže položky 01.05, jiné než z kohoutů a slepic druhu Gallus domesticus nebo z krůt, 
připravené nebo konzer vované 
26 1603.00.10 Výtažky z masa (jiné než z velrybího masa) 
27 1806.10 Kak aový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla 
28 1806.20.10 Čok oláda a ostatní potravino vé přípra vky obsahující kakao, v blocích, tabulkách nebo tyčích 
o hmotnosti vyšší než 2 kg nebo v tekut ém nebo pasto vitém stavu, ve formě prášku, granulí 
a podobně, v nádobách nebo v bezprostředním obalu o obsahu převyšujícím 2 kg, čokoláda 
a cukro vinky obsahující kakao 
29 1806.20.90 Čok oláda a ostatní potravino vé přípravky obsahující kakao v blocích, tabulkách nebo tyčích 
o hmotnosti vyšší než 2 kg nebo v tekut ém nebo pasto vitém stavu, ve formě prášku, granulí 
a podobně, v nádobách nebo bezprostředním obalu o obsahu převyšujícím 2 kg, ostatní 
30 1806.31 Čok oláda a ostatní přípra vky obsahující kakao, v blocích, tabulkách nebo tyčích o hmotnosti ne­
přesahující 2 kg, plněné 
31 1806.32 Čok oláda a ostatní přípra vky obsahující kakao, v blocích, tabulkách nebo tyčích o hmotnosti ne­
přesahující 2 kg, neplněné 
32 1902.11 Těsto viny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipraven é, obsahující vejce 
33 1902.19 Těsto viny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipraven é, neobsahující vejce 
34 1905.20 Perník a podobné výrobky , též obsahující kakao 
35 1905.32 Oplatky a malé oplatky 
36 1905.40 Suchary , opékaný chléb a podobné opékané výrobky 16.9.2016 L 250/1920 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód HS Popis 
37 2003.10.10 Houby rodu Agaricus, připravené nebo konzer vované jinak než v octě nebo kyselině octo vé, 
zmrazené (kromě hoto vých jídel) 
38 2003.90.90 Houby , připravené nebo konzer vované jinak než v octě nebo kyselině octové (jiné než houby 
rodu Agaricus a zmrazené (kromě hoto vých jídel)) 
39 2004.90.30 Olivy , připra vené nebo konzer vované jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazené 
40 2004.90.40 Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata), připra vená nebo konzer vovaná jinak než v octě 
nebo kyselině octové, zmrazená 
41 2005.51 Vyloupané fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.), připravené nebo konzer vované jinak než v octě 
nebo kyselině octové (jiné než zmrazené) 
42 2005.59 Nevyloupané fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.), připravené nebo konzer vované jinak než v octě 
nebo kyselině octové (jiné než zmrazené) 
43 2005.60 Chřest, připravený nebo konzer vovaný jinak než v octě nebo kyselině octové (jiný než zmra ­
zený) 
44 2005.80 Kukuřice cukro vá (Zea mays var. sacchar ata), připra vená nebo konzer vovaná jinak než v octě 
nebo kyselině octové (jiná než zmrazená) 
45 2007.10 Homogen izované přípra vky z džemů, ovocnýc h želé, mar melád, ovocnýc h pomazánek, ovoc­
ných nebo ořecho vých protlaků (pyré) a ovocnýc h nebo ořec hových past, získaných vařením, 
též s přídavk em cukr u nebo jiných sladidel 
46 2007.91 Džem y, želé, mar melády , pomazánky , protlaky a pasty z citrusového ovoce, získané vařením, 
též s přída vkem cukr u nebo jiných sladidel (jiné než homogenizo vané přípravky podpoložky 
2007.10) 
47 2009.69 Hrozno vá šťáva (včetně vinného moštu), s hodnotou Brix převyšující 30 
48 2009.79 Jablečná šťáva, s hodnotou Brix převyšující 20 
49 2009.89.50 Ovocné šťávy, nezkvašené, též s přídavk em cukr u nebo jiných sladidel (jiné než šťávy s přída v­
kem alkoholu, směsi šťáv a šťávy z citrusových plodů, ananasu, rajčat, hroznů (včetně vinného 
moštu), jablek , brusinek, kiwi, granát ových jablek , třešní a mučenek) 
50 2009.90.10 Směsi ovocnýc h šťáv , včetně vinného moštu, nezkvašené, též s přídavk em cukr u nebo jiných sla­
didel (jiné než šťávy s přídavk em alkoholu) 
51 2203.00.90 Pivo ze sladu, jiné než tradiční africké pivo definov ané v doplňk ové poznámce 1 ke kapito le 22 
52 3401.20 Mýdlo v jiných formách než ve tvar u tyček , kusů, výlisků nebo v podobnýc h tvarech 
53 3406.00 Svíčky , svíce a podobné výrobky 
54 4818.10 Toaletní papír v kotoučích o šířce nepřesahující 36 cm 16.9.2016 L 250/1921 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód HS Popis 
55 4818.20 Kapesníky , čisticí nebo odličo vací ubrousky a ručníky , z papíro viny, papír u, buničit é vaty nebo 
pásů zplstěných buničino vých vláken 
56 4818.30 Ubr usy a ubrousky z papíro viny , papír u, buničité vaty nebo pásů zplstěnýc h buničino vých vlá­
ken 
57 4818.90 Papír, buničitá vata nebo pásy zplstěnýc h buničino vých vlák en, používané v domácnosti nebo 
pro hygienick é účely , v kotoučíc h o šířce nepřesahující 36 cm nebo řezané na určitý rozměr 
nebo tvar ; výrobky z papíro viny, papír u, buničit é vaty nebo pásů zplstěných buničino vých vlá­
ken pro domácnost, hygienick é nebo nemocniční účely (jiné než toaletn í papír , kapesníky , čisticí 
nebo odličo vací ubrousky a ručníky , ubrusy, ubrousky , hygienick é vložky a tampón y, dětské 
plen y a podobné hygienick é výrobky) 
58 6601.99 Deštníky a slunečníky , včetně deštníků v holi (jiné než deštníky se zásuvnou rukojetí, zahradní 
deštníky a podobné deštníky a deštníky mající povahu hraček) 
59 9607.11 Zdrho vadla s články z obecných kovů 
60 9607.19 Zdrho vadla (jiná než s články z obecných kovů)   16.9.2016 L 250/1922 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA VI 
PRIORITNÍ PRODUK TY A ODVĚT VÍ, NA NĚŽ SE VZT AHUJÍ SANIT ÁRNÍ A FYTOSANIT ÁRNÍ OPATŘENÍ 
Níže jsou uvedeny prioritní produkty a odvětví podle čl. 60 písm. b) a čl. 65 písm. e). 
A:Pro harmonizaci v rámci států SACD EPA: 
Ryby, produkty rybolo vu a produkty akvakultur y, čerstvé nebo zpraco vané 
Skot, ovce a drůbež 
Čerstvé maso 
Zpraco vané masné výrobky 
Obilo viny 
Zelenina a koření 
Olejnatá semena 
Kokosové ořech y 
Kopra 
Bavlníková semena 
Arašídy (bursk é oříšky) 
Kasava 
Pivo , šťávy 
Sušené a konzer vované ovoce 
B:Pro vývoz ze států SADC EPA do EU: 
Ryby, produkty rybolo vu a produkty akvakultur y, čerstvé nebo zpraco vané 
Hovězí maso a výrobky z hovězího masa 
Jiné masné výrobky 
Ovoce a ořech y 
Zelenina 
Řezané květiny 
Káva 
Cukr  16.9.2016 L 250/1923 Úřední věstník Evropské unie CS     
PROTOK OL 1 
O definici pojmu „pův odní produkty“ a o metodách sprá vní spolupráce 
Index 
HLAVA I: Obecná ustano vení 
ČLÁNEK   
1.  Definice   
HLAVA II: Definice pojmu „pův odní produkty“ 
ČLÁNKY   
2.  Obecné požada vky  
3.  Dvoustranná kumulace  
4.  Diagonální kumulace  
5.  Kumulace týkaj ící se mater iálů, na kter é se v EU vztahuje bezcelní zacházení 
podle doložky nejvyšších výhod (DNV)  
6. Kumulace týkající se mater iálů pocházejících z ostatníc h zemí požívající ch prefe ­
renčního bezcelního a bezkvót ového přístupu do EU  
7.  Zcela získané produkty  
8.  Dostatečně opraco vané nebo zpraco vané produkty  
9.  Nedostatečné opraco vání nebo zpraco vání  
10.  Určující jednotka  
11.  Příslušenství, náhradní díly a nástroje  
12.  Soupravy zboží  
13.  Neutrální prvky   
HLAVA III: Požadavky týkaj ící se území 
ČLÁNKY   
14.  Zásada teritoriality  
15.  Neměnnost  
16.  Odděleně vedené účetnictví  
17.  Zásilky cukr u  
18.  Výstavy   
HLAVA IV: Doklad o původ u 
ČLÁNKY   
19.  Obecné požada vky  
20.  Podmínky pro vydání průvo dního osvědčení EUR.1 16.9.2016 L 250/1924 Úřední věstník Evropské unie CS     
21.  Průvodní osvědčení EUR.1 vydaná dodatečně  
22.  Vysta vení duplikátu průvodního osvědčení EUR.1  
23. Vydání průvo dních osvědčení EUR.1 na základě dokladu o původ u zboží vyda ­
ného nebo vyhot oveného dříve  
24.  Podmínky pro vyhoto vení prohlášení o původu  
25.  Schválený vývozce  
26.  Platnost dokladu o původ u  
27.  Předkládání dokladu o původu  
28.  Dovoz po částec h  
29.  Osvobození od povinnosti předložit doklad o původu  
30.  Informační postup y pro účely kumulace  
31.  Podpůr né doklady  
32.  Ucho vávání dokladu o původu a podpůr ných dokladů  
33.  Rozpor y a formální chyby  
34.  Částky vyjádřené v eurech   
HLAVA V: Metody sprá vní spolupráce 
ČLÁNKY   
35.  Podmínky , které musí být na úrovni veřejné sprá vy splněny , aby se na produkty 
vztaho valy výhody vyplývající z této dohody  
36.  Oznámení informací týkaj ících se celních orgánů  
37.  Vzájemná pomoc  
38.  Kontrola dokladů o původu  
39.  Kontrola prohlášení doda vatelů  
40.  Řešení sporů  
41.  Sankce  
42.  Svobodná pásma  
43.  Odch ylky   
HLAVA VI: Ceuta a Melilla 
ČLÁNEK   
44.  Zvláštní podmínky   
HLAVA VII: Závěrečná ustano vení 
ČLÁNKY   
45.  Přezkum a uplatňo vání pravidel původu  
46.  Přílohy  
47.  Provádění protok olu   16.9.2016 L 250/1925 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOH A I PROTOK OLU 1: Úvodní poznámky k seznamu v příloze II 
PŘÍLOH A II PROTOK OLU 1: Seznam opraco vání nebo zpraco vání, kter á musí být provedena na nepůvod ních mat e­
riálech, aby vyrobený produkt mohl získat status původu 
PŘÍLOH A IIa K PROTOK OLU 1: Odch ylky od seznamu opraco vání nebo zpraco vání, kter á musí být provedena na ne­
původníc h mater iálec h, aby vyrobený produkt mohl získat status původu podle čl. 8 
odst. 2 tohot o protok olu 
PŘÍLOH A III PROTOK OLU 1: Formulář průvo dního osvědčení 
PŘÍLOH A IV PROTOK OLU 1: Prohlášení o původ u 
PŘÍLOH A V A PROTOK OLU 1: Prohlášení dodavat ele pro produkty se statusem preferen čního původ u 
PŘÍLOH A V B PROTOK OLU 1: Prohlášení dodavat ele pro produkty bez statusu preferenčního původu 
PŘÍLOH A VI PROTOK OLU 1: Osvědčení údajů 
PŘÍLOH A VII PROTOK OLU 1: Formulář žádosti o odch ylku 
PŘÍLOH A VIII PROTOK OLU 1: Zámořské země a území 
PŘÍLOH A IX PROTOK OLU 1: Produkty , na které se ustano vení o kumulaci podle článku 4 tohot o prot okolu vztahují 
po 1. říjnu 2015 
PŘÍLOH A X PROTOK OLU 1: SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ O BUDO VÁNÍ KAP ACIT K PROVÁDĚNÍ PRA VIDEL PŮ­
VODU PODLE TÉTO DOHOD Y 
PŘÍLOH A XI PROTOK OLU 1: SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ o Andor rském knížectví 
SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ o Republice San Mar ino  
HLAVA I 
OBECNÁ UST ANO VENÍ 
Článek 1 
Def inice 
Pro účely tohot o prot okolu se rozumí: 
a)  jakýmk oli odkazem na osobu mužského pohlaví současně odkaz na osobu žensk ého pohlav í a naopak; 
b)  „výrobou“ každé opraco vání nebo zpraco vání, včetně sesta vování nebo specifi ckých procesů; 
c)  „mate riálem“ jakékoli příměsi, suro viny, kompon enty nebo části, kter é jsou používán y při výrobě; 
d)  „produkt em“ („výrobkem“) vyráběný produkt (výrobek), i když je zamýšleno jeho pozdější využití v jiné výrobní 
operaci; 
e)  „zbožím“ jak mate riál, tak produkty ; 
f)  „celní hodnotou “ hodnota určená v souladu s Dohodou o provádění dohody WTO o celní hodnotě z roku 1994; 
g)  „cenou ze závodu“ cena zaplacená za produkt ze závodu výrobci v EU nebo ve státě SADC EPA, v jehož podniku 
došlo k poslednímu opraco vání nebo zpraco vání, pokud tato cena zahr nuje hodnotu vešker ého mat eriálu použit ého 
při výrobě po odečt ení případných zaplacených vnitrostátníc h daní, které se vracejí nebo mohou být vrácen y při 
vývozu získaného produktu; 16.9.2016 L 250/1926 Úřední věstník Evropské unie CS     
h)  „hodnot ou mat eriálů“ celní hodnota použitých nepůvodníc h mater iálů v okamžiku dovozu, nebo není-li známa 
a nelze-li ji určit, první ověřit elná cena zaplacená za tyto mater iály v EU nebo ve státec h SADC EPA; 
i)  „hodnot ou původ ních mater iálů“ hodnota těch to mater iálů stano vená obdobně podle písmene h); 
j)  „přidanou hodnotou “ pro účely článku 4 tohot o protok olu cena ze závodu snížená o celní hodnotu všec h použitých 
mate riálů, které pocházejí z ostatních zemí nebo území uvedenýc h v článcích 4, 5 a 6 tohot o protok olu, se kter ými 
je možná kumulace, nebo není-li celní hodnota známa nebo nelze-li ji určit, první ověřit elná cena zaplacená za tyto 
mate riály v EU nebo ve státě SADC EPA; 
k)  „přidanou hodnotou “ pro účely článku 43 tohoto protok olu cena ze závodu snížená o celní hodnotu všec h 
použitých mater iálů, které jsou dovážen y do státu SADC EPA žáda jícího o odch ylku, nebo není-li celní hodnota 
známa nebo nelze-li ji určit, první ověřit elná cena zaplacená za tyto mater iály v EU nebo ve státě SADC EPA; 
l)  „kapit olami“, „čísly“ a „položkami“ kapito ly, čísla (čtyřmístné kódy) a položky (šestimístné kódy) používané 
v nomenklatuře, která tvoří harmonizo vaný systém popisu a číselného označo vání zboží (v tomt o protok olu dále jen 
„har monizo vaný systém “ nebo „HS“); 
m)  „zařazením“ zařazení produktu nebo mate riálu do určité kapito ly, čísla nebo položky ; 
n)  „zásilk ou“ produkty , kter é buď zasílá současně jeden vývozce jednomu příjemci, nebo kter é jsou přeprav ovány na 
základě jediného přepravního dokladu od vývozce k příjemci, nebo pokud tento doklad neexistuje, na základě jediné 
faktur y; 
o)  „územím“ území včetně teritoriálních vod; 
p)  „ZZÚ“ zámořské země a území uvedené v příloze VIII; 
q)  „jinými státy AKT EPA“ všechn y africké, karibsk é a tichom ořské státy , s výjimk ou států SADC EPA, kter é alespoň 
prozatímně uplatňují EPA s EU; 
r)  „prohlášením doda vatele“ prohlášení učiněné doda vatelem ohledně statusu produktů, pokud jde o pravi dla původ u. 
Může být vývozci používáno jako doklad, zejména jako podklad pro žádosti o vydání průvo dních osvědčení EUR.1 
či jako základ pro vyhot ovení prohlášení o původu; 
s)  „touto dohodou“ Dohoda o hospodářském partnerství mezi Evropsk ou unií a jejími členskými státy na jedné straně 
a státy SADC EPA na straně druhé. 
HLAVA II 
DEFINICE POJMU „PŮV ODNÍ PRODUKT Y“ 
Článek 2 
Obecné požada vky 
1. Pro účely této dohody se za produkty pocházející z EU považují: 
a)  produkty , které byly zcela získán y v EU ve smyslu článku 7 tohot o protok olu; 
b)  produkty získané v EU s použitím mate riálů, které tam nebyly zcela získány , za předpokladu, že tyto mater iály byly v 
EU dostat ečně zpraco vány nebo opraco vány ve smyslu článku 8 tohoto prot okolu. 16.9.2016 L 250/1927 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Pro účely této dohody se za produkty pocházející ze státu SADC EPA považují: 
a)  produkty , které byly zcela získán y ve státě SADC EPA ve smyslu článku 7 tohot o protok olu; 
b)  produkty získané ve státě SADC EPA s použitím mater iálů, kter é zde nebyly zcela získány , za předpokladu, že tyto 
mate riály byly v uvedeném státě SADC EPA dostat ečně zpraco vány nebo opraco vány ve smyslu článku 8 tohot o 
protok olu. 
Článek 3 
Dvoustran ná kumulace 
1. Tento článek se použi je pouze v případě kumulace mezi státem SADC EPA a EU. 
2. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 2 tohot o protok olu, mater iály pocházející z EU ve smyslu tohot o protok olu se považují 
za mate riály pocházející ze státu SADC EPA, jsou-li součástí produktu získaného v uvedeném státě SADC EPA, za 
předpokladu, že opraco vání či zpraco vání tam provedená přesahují rámec operací uvedenýc h v čl. 9 odst. 1 tohot o 
protok olu. 
3. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 1 tohot o protok olu, mate riály pocházející ze státu SADC EPA ve smyslu tohot o 
protok olu se považují za mat eriály pocházející z EU, jsou-li součástí produktu získaného v EU, za předpokladu, že 
opraco vání či zpraco vání tam provedená přesahují rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu a produkt 
je vyvážen do téhož státu SADC EPA. 
4. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 2 tohot o protok olu, opraco vání a zpraco vání provedené v EU se považuje za provedené 
ve státě SADC EPA, pokud jsou tam dané mate riály podroben y následnému opraco vání či zpraco vání, jež přesahují 
rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu. 
5. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 1 tohot o protok olu, opraco vání a zpraco vání provedené ve státě SADC EPA se považuje 
za provedené v EU, pokud jsou tam dané mater iály podrobeny následnému opraco vání či zpraco vání, jež přesahují 
rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu a produkt je vyvážen do téhož státu SADC EPA. 
Článek 4 
Diagonální kumulace 
1. Tento článek se nepouži je v případě kumulace stano vené v článku 3 tohot o prot okolu. 
2. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 2 tohot o prot okolu, mate riály pocházející ze státu SADC EPA, EU, jiných států AKT EPA 
nebo ZZÚ se považují za mate riály pocházející ze státu SADC EPA, jsou-li součástí produktu získaného v uvedeném 
státě SADC EPA, za předpokladu, že opraco vání či zpraco vání tam provedená přesahují rámec operací uvedenýc h v čl. 9 
odst. 1 tohot o prot okolu. 
3. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 1 tohot o protok olu, mat eriály pocházející ze státu SADC EPA, jiných států AKT EPA 
nebo ZZÚ se považují za mat eriály pocházející z EU, jsou-li součástí produktu získaného v EU, za předpokladu, že 
opraco vání či zpraco vání tam provedená přesahují rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu. 
4. Pro účely odsta vců 2 a 3 se původ mater iálů pocházejícíc h z EU či ze státu SADC EPA stano ví podle pravidel 
původu tohot o protok olu a v souladu s článke m 30 tohot o protok olu. Původ mat eriálů pocházejících z jiných států AKT 
EPA nebo ZZÚ se stano ví podle pravidel původ u použite lných v rámci prefe renčních dohod mezi EU a těmito zeměmi 
a územími a v souladu s článk em 30 tohot o protok olu. 16.9.2016 L 250/1928 Úřední věstník Evropské unie CS     
5. V případě kumulace stano vené v odsta vcíc h 2 a 3, kdy opraco vání nebo zpraco vání provedené ve státě SADC EPA 
nebo v EU nepřesahuje rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu, považuje se získaný produkt za 
produkt pocházející ze státu SADC EPA nebo EU pouze tehdy, přesahuje-li tam přidaná hodnota hodnotu použitých 
mate riálů pocházejících z kterék oliv z ostatních zemí nebo území. 
6. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 2 tohot o protok olu, opraco vání a zpraco vání provedené ve státě SADC EPA, v EU, jiných 
státech AKT EPA nebo ZZÚ se považuje za provedené ve státě SADC EPA, pokud jsou dané mater iály podrobeny 
následnému opraco vání či zpraco vání, jež přesahují rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu. 
7. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 1 tohot o protok olu, opraco vání a zpraco vání provedené ve státě SADC EPA, jiných 
státech AKT EPA nebo ZZÚ se považuje za provedené v EU, pokud jsou dané mate riály v EU podrobeny následnému 
opraco vání či zpraco vání, jež přesahují rámec operací uvedenýc h v čl. 9 odst. 1 tohoto prot okolu. 
8. V případě kumulace stano vené v odsta vcíc h 6 a 7, nepřesahuje–li opraco vání nebo zpraco vání provedené ve státě 
SADC EPA nebo v EU rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohoto protok olu, se získaný produkt považuje za 
produkt pocházející ze státu SADC EPA nebo EU pouze tehdy , přesahuje-li tam přidaná hodnota přidanou hodnotu v 
kter ékoliv z ostatníc h zemí nebo území. Původ konečného produktu se stano ví v souladu s pravidly původ u tohot o 
protok olu a s článkem 30 tohoto prot okolu. 
9. Kumulaci stano venou v odsta vcíc h 2 a 6 lze uplatnit pouze za předpokladu, že: 
a)  státy SADC EPA, jiné státy AKT EPA a ZZÚ spolu uzav řely dohodu nebo ujednání o sprá vní spolupráci, jež zajišťuje 
soulad s tímto článke m a jeho náležité provádění a obsahuje zmínku o použití vhodných dokladů o původ u; 
b)  sekretar iát SACU a ministers tvo prům yslu a obchodu Mosambiku poskytly Evropsk é Komisi podrobnosti 
o ujednáníc h nebo dohodách o správní spolupráci, které uzav řely s jinými zeměmi či územími uvedenými v tomt o 
článku. 
10. Kumulaci stano venou v odsta vci 3 a 7 lze uplatnit pouze za předpokladu, že: 
a)  EU (1), jiné státy AKT EPA a ZZÚ spolu uzavřely dohodu nebo ujednání o sprá vní spolupráci, jež zajišťuje soulad s 
tímto článke m a jeho náležité provádění a obsahuje zmínku o použití vhodných dokladů o původ u; 
b)  Evropská komise poskytla státům SADC EPA prostřednictvím sekretar iátu SACU a minister stva prům yslu a obchodu 
Mosambiku podrobnosti o dohodác h o sprá vní spolupráci s jinými zeměmi nebo územími uvedenými v tomt o 
článku. 
11. Jakmile byly splněny požada vky odstav ců 9 a 10 mezi EU a státy SADC EPA a bylo dohodnuto datum 
současného vstupu v platnost kumulace stano vené v rámci tohot o článku, každá strana splní vlastní požadavky týkající 
se informování a zveřejňo vání stano vené v odsta vci 14. 
12. Aniž je dotčen odsta vec 11, datum provedení kumulace stano vené v rámci tohot o článku v případě mater iálů 
z konkrétní země nebo území nesmí přesáhnout období pěti (5) let, kter é začíná dnem, kdy stát SADC EPA nebo EU 
podepíše ujednání/dohodu o sprá vní spolupráci s tout o konkrétní zemí nebo územím podle odstav ců 9 a 10. 
13. Po období upřesněném v odstav ci 12 mohou státy SADC EPA začít uplatňo vat kumulaci stano venou 
v odstav cích 2 a 6 za předpokladu, že byly splněny požadavky odstav ce 9, zatímco EU může začít uplatňo vat kumulaci 
stano venou v odstav cích 3 a 7 za předpokladu, že byly splněny požadavky odstav ce 10. 
14. Každá strana zveřejní datum vstupu kumulace s příslušnou zemí nebo územím v platnost, a to podle vlastníc h 
vnitřních postupů. 16.9.2016 L 250/1929 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Závazky k poskytnutí správ ní spolupráce mezi EU a státy AKT EPA jsou stano veny v rámci příslušných prot okolů o pravidlech původu 
a sprá vní spolupráci. 
15. Kumulace stano vená v odstav ci 2 se nevztahuje na mate riály: 
a)  čísel 1604 a 1605 harmonizo vaného systému pocházející z tichomořských států, kter é uzav řely dohodu 
o hospodářském partnerství podle čl. 6 odst. 6 prot okolu II prozatímní dohody o partnerství mezi Evropským 
společenstvím na jedné straně a tichomořskými státy na straně druhé (1); 
b)  čísel 1604 a 1605 harmonizo vaného systém u pocházející z tichomořskýc h států podle jakéhok oli budoucího 
ustano vení komple xní dohody o hospodářském partnerství mezi EU a tichomořskými státy AKT; 
c)  pocházející z Jihoafr ické republiky , které nemohou být dováženy přímo do Evropské unie bezcelně nad rámec kvót. 
16. Kumulace stano vená v odstav ci 3: 
a)  se v případě konečného produktu vyváženého do SACU nevztahuje na mater iály: 
i)  pocházející ze států SADC, které nejsou členy SACU a které nevyužívají bezcelní přístup a přístup nepodléha jící 
kvótám do SACU podle protok olu SADC o obchodu; a 
ii)  pocházející ze ZZÚ nebo států AKT EPA, jiných než států SADC, které nejsou členy SACU, které nemohou být 
dováženy přímo do SACU bezcelně a nad rámec kvót; 
b)  se v případě konečného produktu vyváženého do Mosambiku nevztahuje na mater iály pocházející ze ZZÚ či jiných 
států AKT EPA, které nemohou být dováženy přímo do Mosambiku bezcelně a nad rámec kvót. 
17. S ohledem na odst. 15 písm. c), 16 písm. a) a b) EU, SACU a Mosambik vytvo ří seznam y dotyčných mate riálů 
a zajistí, aby byly seznam y v případě potřeb y revido vány za účelem zajištění souladu s uvedenými odsta vci. SACU 
a Mosambik oznámí své seznam y a jakék oli jejich následné verze v režimu sledo vání změn Evropské komisi. EU oznámí 
své seznam y a jakékoli jejich následné verze v režimu sledo vání změn sekretar iátu SACU a minister stvu prům yslu 
a obchodu Mosambiku. Po oznámení stano veném v tomt o odsta vci zveřejní každá strana každý z těcht o seznamů podle 
svých vlastníc h vnitřních postupů. Strany seznam y a jakékoli jejich následné změny zveřejní do jednoho měsíce od 
obdržení oznámení. V případec h, kdy jsou seznam y či jejich následné verze oznámeny po datu vstupu kumulace v 
platnost, nabývá vynětí mater iálů z kumulace účinnosti šest (6) měsíců od obdržení oznámení. 
18. Odch ylně od odst. 15 písm. c), 16 písm. a) a b) mohou EU, SACU a Mosambik jakýk oli mate riál ze svých 
seznamů odstranit. Kumulace u mater iálů, kter é byly odstraněny z příslušného seznamu, nabývá účinnosti po oznámení 
a zveřejnění revido vaných seznamů. Strany seznam y a jakék oli jejich následné změny zveřejní do jednoho (1) měsíce od 
obdržení oznámení. 
19. Kumulace podle tohot o článku se použi je na produkty uvedené na seznamu v příloze IX tepr ve po 1. říjnu 2015. 
Článek 5 
Kumulace týkající se mater iálů, na které se v EU vzta huje bezcelní zacházení podle doložky 
nejvyšších výhod (DNV) 
1. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 2 tohot o protok olu, nepůvodní mater iály, kter é jsou při dovozu do Evropské unie 
osvobozeny od cla uplatněním smluvníc h celních sazeb podle DNV v souladu se společným celním sazebníkem (2), se 
považují za mater iály pocházející ze státu SADC EPA, jsou-li zapraco vány do produktu tam získaného. Není nutné, aby 
tyto mater iály byly dostat ečně opraco vány nebo zpraco vány za předpokladu, že byly opraco vány nebo zpraco vány nad 
rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu 16.9.2016 L 250/1930 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Rozhodnutí Rady (ES) 729/2009 ze dne 13. července 2009. 
(2)Podle příloh y I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistick é nomenklatuře a o společném celním sazebníku a předpisů pozměňu ­
jícíc h uvedené nařízení a ostatních souvisejících předpisů. 
2. Prův odní osvědčení EUR.1 (kolonka 7) nebo prohlášení o původu předložená podle odsta vce 1 obsahují následující 
poznámku: 
„Application of Article 5(1) of Protocol 1 of the EU-SADC EPA“ (podle čl. 5 ods. 1 protok olu 1 k dohodě 
o hospodářském partnerství mezi EU a SADC EPA) 
3. Evropská unie oznamuje každoročně Zvláštnímu výbor u pro cla a usnadnění obchodu uvedenému v článku 50 
této dohody (dále jen „výbor“) seznam mate riálů, na které se vztahují ustano vení tohot o článku. 
4. Kumulace stano vená v tomt o článku se nevztahuje na mate riály: 
a)  které při dovozu do EU podléha jí antidum pingo vým nebo vyro vnávacím clům, pokud pocházejí ze země, na niž se 
tato antidum pingo vá a vyro vnávací cla vztahují (1); 
b)  zařazené do položek harmonizo vaného systému, kter é zahr nují v rámci společného celního sazebníku EU 
osmimístné celní položky , jež nejsou osvobozen y od cla uplatněním smluvníc h sazeb podle DNV EU. 
Článek 6 
Kumulace týkající se mater iálů pocházejících z ostatních zemí požívajících preferenčního 
bezcelního a bezkv ótového přístupu do EU 
1. Aniž je dotčen čl. 2 odst. 2 tohot o prot okolu, mat eriály pocházející ze zemí a území: 
a)  na něž se vztahuje „zvláštní režim pro nejméně rozvinuté země“ v rámci systém u všeobecných celních preferencí (2) a 
b)  jež požívají bezcelního a bezkvót ového přístupu na trh Evropské unie na základě obecných ustano vení systému 
všeobecných celních preferen cí (3), 
se považují za mat eriály pocházející ze státu SADC EPA, jsou-li zapraco vány do produktu tam získaného, za 
předpokladu, že byly opraco vány nebo zpraco vány nad rámec uvedený v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu.  
1.1. Původ mater iálů z dotčených zemí či území se stano ví podle pravi del původu použit elných v rámci pref erenčních 
dohod mezi EU a uvedenými zeměmi a územími a v souladu s ustano veními článku 30 tohot o protok olu.  
1.2. Kumulace stano vená v tomt o odstav ci se nevztahuje na: 
a)  mat eriály, které při dovozu do EU podléhají antidumpingo vým nebo vyro vnáv acím clům, pokud pocházejí ze 
země, na niž se tato antidum pingo vá a vyro vnáv ací cla vztahují (4); 
b)  mat eriály zařazené do položek harmonizo vaného systému, které zahr nují, v rámci společného celního sazebníku 
EU, osmimístné celní položky , jež nejsou osvoboz eny od cla uplatněním mechanismů podle odsta vce 1; 
c)  produkty z tuňáka zařazené do kapito ly 3 a 16 harmonizo vaného systém u, na které se vztahují články 7 a 12 
nařízení Evropskéh o parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 ze dne 25. října 2012 o uplatňo vání systému 
všeobecnýc h celních prefe rencí; 
d)  mat eriály, na které se vztahují články 8, 22 a 29 nařízení Evropskéh o parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 ze 
dne 25. října 2012 o uplatňo vání systému všeobecných celních preferencí a předpisy pozměňující uvedené 
nařízení a ostatní související předpisy . 16.9.2016 L 250/1931 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Pro účely provádění této zvláštní výjimky se použijí nepreferenční pravidla původu EU. 
(2)Podle článků 17 a 18 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 ze dne 25. října 2012 o uplatňo vání systému 
všeobecných celních preferencí. 
(3)Podle článku 6 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 ze dne 25. října 2012 o uplatňo vání systém u všeobecných 
celních preferencí; toto ustano vení se nevztahuje na mat eriály, na které se vztahuje bezcelní zacházení v rámci zvláštního pobídk ového 
režimu pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných podle článků 9 až 16 uvedeného nařízení, ale nikoliv v rámci obecného 
režimu podle článku 6 uvedeného nařízení. 
(4)Pro účely provádění této zvláštní výjimky se použijí nepreferenční pravidla původu EU. 
2. Na žádost státu SADC EPA lze mat eriály pocházející ze zemí nebo území, na kter é se vztahují dohody nebo 
ujednání o bezcelním a bezkvót ovém přístupu na trh EU, považo vat za mater iály pocházející ze státu SADC EPA. Žádost 
předloží stát SADC EPA EU prostřednictvím Evropské komise, která přijme rozhodnutí o žádosti v souladu se svými 
vnitřními postup y. 
Není nutné, aby tyto mater iály byly dostatečně opraco vány nebo zpraco vány , za předpokladu, že byly opraco vány nebo 
zpraco vány nad rámec operací uvedených v čl. 9 odst. 1 tohot o protok olu.  
2.1. Původ mater iálů z dotčených zemí či území se stano ví podle pravi del původu použit elných v rámci pref erenčních 
dohod nebo ujednání mezi EU a uvedenými zeměmi a územími a v souladu s článke m 30 tohot o protok olu.  
2.2. Kumulace stano vená v tomt o odstav ci se nevztahuje na: 
a)  mat eriály zařazené do kapitol 1 až 24 harmonizo vaného systému a produkty uvedené v příloze 1 odst. 1 
bodu ii) dohody o zemědělství zahr nuté v dohodě GATT 1994, pokud tyto mat eriály nepožívají bezcelního 
a bezkvót ového přístup na trh EU podle dohody mezi státem AKT a EU jiné než EPA; 
b)  mat eriály, které při dovozu do EU podléhají antidumpingo vým nebo vyro vnáv acím clům, pokud pocházejí ze 
země, na niž se tato antidum pingo vá a vyro vnáv ací cla vztahují (1); 
c)  mat eriály zařazené do položek harmonizo vaného systému, které zahr nují v rámci společného celního sazebníku 
EU osmimístné celní položky , jež nejsou osvobozen y od celních sazeb uplatněním dohod nebo ujednání podle 
tohot o odsta vce. 
3. Aniž je dotčeno odst. 2.2 písm. a), zváží strany na podpor u africké integrace možnost, zda lze mater iál uvedený v 
odst. 2.2 písm. a) a pocházející ze země afrického kontinentu, která není členem AKT, použít pro účely kumulace 
stano vené v odsta vci 2. 
4. Odsta vec 3 lze provést pouze po dohodě stran, a to i za použite lných podmínek . Vztahuje se na mat eriály, jež 
požívají bezcelního a bezkvót ového přístupu na trh EU, a za předpokladu, že každá strana použije se stranou, která není 
členem AKT, dohodu o voln ém obchodu v souladu s dohodou GATT 1994. 
5. EU každoročně sekretar iátu SACU a minister stvu prům yslu a obchodu Mosambiku oznámí seznam mat eriálů 
a zemí, na které se vztahuje odsta vec 1. Státy SADC EPA oznámí Evropské komisi každoročně země, u kter ých byla 
použita kumulace podle odstav ce 1. 
6. Prův odní osvědčení EUR.1 (kolonka 7) nebo prohlášení o původ u vydaná na základě: 
a)  odsta vce 1 obsahují následující poznámku: „Application of Article 6(1) of Protocol 1 to EU-S ADC EPA“ (podle čl. 6 
ods. 1 protok olu 1 k dohodě o hospodářském partnerství mezi EU a SADC EPA) 
b)  odsta vce 2 obsahují následující poznámku: „Application of Article 6(2) of Protocol 1 to EU-S ADC EPA“ (podle čl. 6 
ods. 2 protok olu 1 k dohodě o hospodářském partnerství mezi EU a SADC EPA) 
7. Kumulaci stano venou v odsta vcíc h 1, 2 a 3 lze uplatnit pouze za předpokladu, že: 
a)  všec hny země, které se účastní procesu získáv ání statusu původ u, vzájemně uzav řely dohodu nebo ujednání 
o sprá vní spolupráci, jež zajišťuje náležité provádění tohot o článku a obsahuje zmínku o použití vhodných dokladů 
o původu; 
b)  stát či státy SADC EPA poskytnou EU prostřednictvím Evropské komise podrobnosti o dohodách o sprá vní 
spolupráci s jinými zeměmi nebo územími uvedenými v tom to článku. Komise zveřejní v řadě C Úředního věstníku 
Evropsk é unie datum, ke kter ému lze kumulaci podle tohot o článku uplatňo vat u zemí či území, které jsou uvedeny v 
tomt o článku a které splnily nezbytné požada vky. 16.9.2016 L 250/1932 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Pro účely provádění této zvláštní výjimky se použijí nepreferenční pravidla původu EU. 
Článek 7 
Zcela získa né produkty 
1. Za produkty zcela získané na území státu SADC EPA nebo na území EU se považují: 
a)  nerostné produkty tam vytěžené z půdy nebo mořsk ého dna; 
b)  ovoce a zelenina tam sklizené a produkty z nich; 
c)  živá zvířata tam narozená či vylíhnutá a odcho vaná; 
d)  produkty získané z živých zvířat tam chovanýc h; 
e)  produkty z poražených zvířat tam narozených či vylíhnutých a odcho vanýc h; 
f)  i)  produkty tamního lovu a rybolo vu; 
ii)  produkty akvakultur y, pokud jsou z ryb, korýšů, měkkýšů a jiných vodní ch bezobratlýc h tam narozenýc h či 
vylíhnutých a odcho vaných z vajec, larev nebo potěr u; 
g)  produkty mořsk ého rybolo vu a jiné produkty získané z moře mimo teritor iální vody EU nebo států SADC EPA 
plav idly stran; 
h)  produkty vyrobené na palubě výrobních plavidel stran výlučně z produktů uvedenýc h v písmenu g); 
i)  použit é předměty tam sebrané, jsou-li použitelné pouze k opěto vnému získání suro vin, včetně použitých pneumatik 
vhodných pouze k protekt orování nebo k použití jako odpad; 
j)  odpad a šrot pocházející z výrobníc h operací tam provedených; 
k)  produkty získané z mořsk ého dna nebo z mořsk ého podloží ležícího mimo teritoriální vody stran, mají-li výhradní 
práva k využívání tohot o mořsk ého dna nebo mořsk ého podzemí; 
l)  zboží tam vyrobené výhradně z produktů uvedených v písmenec h a) až k). 
2. Pojm y „plavidla stran“ a „výrobní plav idla stran“ v odst. 1 písm. g) a h) se vztahují pouze na plav idla a výrobní 
plav idla, kter á: 
a)  jsou registro vána v někter ém členském státě EU nebo v někter ém státě SADC EPA; 
b)  plují pod vlajk ou člensk ého státu EU nebo státu SADC EPA; 
c)  splňují jednu z těcht o podmínek: 
i)  vlastní je alespoň z 50 % státní státní příslušníci člensk ého státu EU nebo státu SADC EPA; nebo 
ii)  je vlastní společnosti, kter é mají sídlo a hlavní provozovnu v člensk ém státě EU nebo státě SADC EPA a které 
vlastní alespoň z 50 % členský stát EU nebo stát SADC EPA, veřejné subjekty nebo státní příslušníci tohot o státu.  
3. a)  Bez ohledu na odstavec 2 uzná EU po oznámení ze strany Namibie, že plav idla pronajatá bez posádky státními 
příslušníky Namibie, jinýc h států SADC EPA nebo EU formou char teru nebo leasingu se považují za „plavidla 
stran“ pro provádění rybolo vu ve výlučné hospodářsk é zóně Namibie a že ryby z této oblasti se považují za 
původní, za předpokladu, že pro účely tohot o odsta vce: 
i)  plav idlo pronajat é bez posádky formou charteru nebo leasingu po dobu pronájmu pluje pod vlajkou 
Namibie, členského státu EU či státu SADC EPA; 
ii)  kvóty jsou založené na nejlepších dostupnýc h vědeck ých důkazec h a poradenství ze poradního sbor u pro 
mořsk é zdroje; 16.9.2016 L 250/1933 Úřední věstník Evropské unie CS     
iii)  držit elé rybolo vných práv jsou státní příslušníci Namibie nebo v Namibii registro vané subjekty nebo společné 
podniky registro vané v Namibii, kter é se řídí namibijským právem; 
iv)  je zaveden fungující systém pro oznamo vání veškerýc h rybářských plavidel Evropské komisi a podáván í 
zprá v o vešker ých úlovcíc h podle odst. 3 písm. a); 
v)  povinnost předkládat zprá vy příslušným regionálním organizacím pro řízení rybolo vu se provádí, je-li to 
požado váno v rámci příslušných nástrojů těch to organizací; 
vi)  veške rý komerční rybolo v monitorují pozoro vatelé rybolo vu na palubách plavidel; 
vii)  úlovky se vykláda jí v namibijs kých přístavec h nebo předkláda jí ke kontrole celním orgánům za účelem 
stano vení počtu a certifik ace; 
viii)  úlovky jsou zpraco vány v prostorác h na pevnině v Namibii nebo na palubě namibij ských výrobních plavidel, 
jak jsou defino vána v odsta vci 2, nebo na palubě výrobních plav idel uvedenýc h v odst. 3 písm. a), pokud 
dotčené pronaj até výrobní plavidlo provádí také příslušný rybolo v a tvoří-li alespoň 50 % posádky státní 
příslušníci Namibie; 
ix)  namibij ské vody zůstá vají pod nepřetržitým dohledem zaměřeným proti nedo voleným rybolo vným 
činnost em; 
x)  pohy b vešker ých rybářských plav idel je monitoro ván prostřednictvím satelitní technologie (syst ém kontrol 
plav idel) a je známa zeměpisná poloha všec h úlovků; 
xi)  vývoz Namibie do EU je v souladu s právními předpisy EU o nezák onném, nehlášeném a neregulo vaném 
rybolo vu. 
b)  Aby mohla Namibie využít ustano vení odst. 3 písm. a) dva (2) měsíce před začátkem rybářské sezóny , musí 
předložit zprá vu o uplatňo vání odst. 3 písm. a) a oznámit Evropské komisi plavidla, která jsou podle odstav ce 3 
činná v uvedené příslušné rybářsk é sezóně. Jestliže dva (2) měsíce před začátk em rybářsk é sezóny Namibie 
předloží úplnou zprávu o uplatňo vání odst. 3 písm. a) a oznámí výše uvedená plavidla, Evropská komise před 
začátk em rybářsk é sezóny veřejně zpřístupní podrobnosti o oznámených plav idlech a datum, od kterého se má 
odst.3 písm. a) uplatňo vat. 
c)  Výbor je Namibií informován o veške rých změnách v jejích právníc h předpisec h, pokud jde o rybolo vné činnosti, 
a o tom a o tom, zda jsou po legislativních změnách splněny podmínky pro uplatňo vání odst. 3 písm. a). 
d)  Ustano vení odst. 3 písm. a) se nepoužije, neobdrží-li Evropská komise oznámení v souladu s odst. 3 písm. b) výše 
nebo není-li výbor informován v souladu s odst. 3 písm. c). 
e)  V případě, že se počet plav idel provozujícíc h rybolo v podle odst. 3 písm. a) pokládá za neobvykle vysoký v 
poro vnání s rybolo vnými činnostmi v předchozíc h letec h, může Evropská komise tuto otázku projednat s 
výborem v zájmu přijetí odpo vídají cích opatření k nápravě situace. 
f)  Každá ze stran může záležitosti týkající se uplatňo vání odst. 3 písm. a) až e) předložit Společné radě, pokud výbor 
nepři jme uspok ojivé rozhodnutí ohledně uplatňo vání těcht o ustano vení. Jakmile je záležitost týkaj ící se 
uplatňo vání odst. 3 písm. a) až e) předložena Společné radě, Společná rada přijme rozhodnutí do sto 
osmdesáti (180) dnů. Jestliže Společná rada není schopna do sto osmdesáti (180) dnů dospět k rozhodnutí, je 
odch ylka stano vená v odstav ci 3 pozasta vena, dokud se nedospěje k dohodě. Strana se může rovněž rozhodnout 
předložit záležitost k řešení pomocí mechanismu řešení sporů stano veného v této dohodě, jak stano ví ČÁST III 
této dohody , nenalezne-li Společná rada uspok ojivé řešení. 
Článek 8 
Dost atečně opraco vané nebo zpraco vané produkty 
1. Pro účely článku 2 tohot o prot okolu se produkty , jež nebyly zcela získány , považují za dostatečně opraco vané 
nebo zpraco vané, jsou-li splněn y podmínky uvedené v příloze II. 16.9.2016 L 250/1934 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Bez ohledu na odstavec 1 lze produkty uvedené v příloze IIa považo vat pro účely článku 2 tohot o protok olu za 
dostat ečně opraco vané nebo zpraco vané, jsou-li splněny podmínky stano vené v uvedené příloze. 
3. Podmínky uvedené výše v odsta vcíc h 1 a 2 stano ví pro všechn y produkty , na něž se vztahuje tato dohoda, 
opraco vání nebo zpraco vání, které musí být provedeno na nepůvodníc h mater iálech použitých k jejich výrobě a které se 
vztahuje výhradně na tyto mat eriály. Z toho vyplývá, že pokud je produkt, který získal status původu na základě splnění 
podmínek stano vených pro něj buď v příloze II, nebo v příloze IIa, použit k výrobě jiného produktu, nevztahují se na 
něj podmínky použite lné pro produkt, jehož je součástí, a nepřihlíží se ani k nepův odním mat eriálům, jež byly případně 
použity k jeho výrobě. 
4. Bez ohledu na odstav ce 1 a 2 však lze použít nepůvodní mater iály, které by se podle podmínek uvedených 
v příloze II a příloze IIa neměly při výrobě daného produktu použít, pokud: 
a)  jejich celk ová hodnota netvoř í více než 15 % ceny produktu ze závodu; 
b)  použitím tohot o odstav ce není překročen žádný procentní podíl uvedený buď v příloze II nebo v příloze IIa jako 
nejvyšší přípustná hodnota nepůvodníc h mat eriálů. 
5. Ustano vení odstav ce 4 se nevztahují na produkty kapito l 50 až 63 harmonizo vaného systé mu. 
6. Odsta vce 1 až 5 se použijí s výhradou ustano vení článku 9 tohot o protok olu. 
Článek 9 
Nedos tatečné opraco vání nebo zpraco vání 
1. Aniž je dotčen odstavec 2, považují se za opraco vání nebo zpraco vání nedostate čné k tomu, aby produktu udělilo 
status původního produktu, bez ohledu na to, zda jsou splněny podmínky článku 8 tohot o protok olu, tyto operace: 
a)  operace, jejichž účelem je uchování produktů v nezměněném stavu během přeprav y a sklado vání; 
b)  rozdělo vání a spojo vání náklado vých kusů; 
c)  mytí, praní, čištění, zbav ování prachu, oxidu, oleje, nátěr u nebo jiných povrchových vrstev ; 
d)  žehlení nebo mandlo vání textil ií; 
e)  prost é natírání, malo vání nebo leštění; 
f)  loupání, částečné nebo úplné mletí, leštění a hlazení obilo vin a rýže; 
g)  úkony spočívaj ící v barvení, aromatizaci nebo tvaro vání cukr u; částe čné nebo úplné mletí krystalo vého cukr u; 
h)  loupání, odpeck ovávání ovoce, ořech ů a zeleniny a zbav ování kůry; 
i)  broušení, prosté mletí nebo prosté řezání; 
j)  prosévání, prohazo vání, třídění, zařazo vání, srovnáv ání nebo sdružování (včetně vytváření souprav předmětů); 
k)  prost é plnění do lahví, konzer v, baněk , pytlů, beden, krabic, upevňo vání na podložky nebo desky a veške ré ostatní 
prost é balící úkony ; 
l)  připevňo vání nebo tisk značek , štítků, log nebo obdobných rozlišo vacích znaků na produkty nebo jejich obaly ; 
m)  jednoduc hé mísení produktů, též různýc h druhů, včetně prost ého přidáván í vody nebo ředění; 
n)  mísení cukr u s jiným mate riálem; 16.9.2016 L 250/1935 Úřední věstník Evropské unie CS     
o)  prost é sesta vování součástí produktu na úplný produkt nebo rozkládání produktů na části; 
p)  dehydratace nebo denaturace produktů; 
q)  kombinace dvou nebo více úkonů uvedených v písmenec h a) až p); 
r)  porážení zvířat. 
2. Při určo vání, zda se opraco vání nebo zpraco vání provedené na produktu považuje za nedostate čné ve smyslu 
odsta vce 1, se všec hny operace provedené na tom to produktu v EU nebo ve státech SADC EPA posuzují společně. 
Článek 10 
Určující jednotka 
1. Určující jednotk ou pro použití tohot o prot okolu je konkrétní produkt, který je považo ván za základní jednotku při 
jeho zařazení do nomenklatur y založené na harmonizo vaném systému. 
Z toho vyplývá, že 
a)  je-li produkt sestá vající ze skupiny nebo sestavy předmětů zařazen podle harmonizo vaného systém u do jednoho 
čísla, je určující jednotk ou tento celek; 
b)  sestá vá-li zásilka z více stejn ých produktů zařazených do stejného čísla harmonizo vaného systé mu, zohlední se při 
použití tohot o protok olu každý produkt samostatně. 
2. Je-li podle všeobecného pravi dla 5 harmonizo vaného systému zařazo ván s produktem i obal, považuje se pro účely 
určení původ u za tvořící jeden celek s produktem. 
Článek 11 
Příslušens tví, náhradní díly a nástroje 
Příslušenství, náhradní díly a nástroje dodávané spolu se strojem, přístrojem, nástrojem, zařízením nebo vozidlem se 
považují za jeden celek se strojem, přístrojem, nástrojem, zařízením nebo vozidlem, jestliže jsou součástí jejich běžného 
vybaven í a jsou zahr nuty v ceně nebo nejsou fakturo vány zvlášť. 
Článek 12 
Soupravy zboží 
Soupra vy zboží ve smyslu všeobecného pravidla 3 harmonizo vaného systému se považují za původní produkty , jestliže 
jsou původními produkty všechn y součásti, z nichž se skláda jí. Soupravy produktů, kter é se skládají z původníc h 
i nepův odních součástí, se považují za původní produkt jako celek, jestliže hodnota nepův odních produktů netv oří více 
než 15 % ceny soupra vy ze závodu. 
Článek 13 
Neutrální prvky 
Při určo vání, zda je produkt původní, není nutné zjišťo vat původ těcht o prvků, jež mohou být použity k jeho výrobě: 
a)  energie a palivo; 
b)  zařízení a vybaven í; 16.9.2016 L 250/1936 Úřední věstník Evropské unie CS     
c)  stroje a nástroje; 
d)  zboží, které se nestáv á ani se nemá stát součástí konečného složení produktu. 
HLAVA III 
POŽAD AVKY TÝKAJÍCÍ SE ÚZEMÍ 
Článek 14 
Zásada teritor iality 
1. S výjimk ou článků 3, 4, 5 a 6 tohot o protok olu a odsta vce 3 musí být podmínky pro získání statusu původu ve 
smyslu hlavy II ve státě SADC EPA nebo v EU plněny nepřetržitě. 
2. S výjimk ou článků 3, 4, 5 a 6 tohot o protok olu, jsou-li původ ní produkty vyvezené ze státu SADC EPA nebo z EU 
do jiné země vrácen y, je třeba je považo vat za nepův odní, nelze-li celním orgánům věrohodně prokázat, že: 
a)  vrácené produkty jsou totožné s vyvezenými a 
b)  během doby , kdy se nacházely v dané zemi, nebo při vývozu byly podrobeny pouze operacím nezbytným pro jejich 
uchování v nezměněném stavu. 
3. Na získání statusu původ ního produktu v souladu s podmínkami stano venými v hlav ě II nemá vliv opraco vání 
nebo zpraco vání provedené mimo EU nebo stát SADC EPA v případě mat eriálů, kter é byly z EU nebo státu SADC EPA 
vyvezeny a následně zpět dovezen y, pokud: 
a)  uvedené mater iály jsou zcela získány v EU nebo ve státě SADC EPA nebo byly před vývozem opraco vány či 
zpraco vány nad rámec operací uvedených v článku 9 tohot o prot okolu; a 
b)  celním orgánům lze uspok ojivě prokázat, že: 
i)  zpět dovezené zboží bylo získáno opraco váním nebo zpraco váním vyvezených mat eriálů; a 
ii)  celk ová přidaná hodnota nabytá mimo EU nebo stát SADC EPA podle tohot o článku nepřesahuje 10 % ceny ze 
závodu konečného produktu, pro který se požaduje status původního produktu. 
4. Pro účely odsta vce 3 se podmínky pro získání statusu původu stano vené v hlavě II nevztahují na opraco vání nebo 
zpraco vání provedené jinde než v EU či ve státě SADC EPA. Avšak v případech uvedených v seznamu v příloze II či 
příloze II písm. a), u nichž se při určo vání statusu původ u výsledného produktu použije pravi dlo stano vující nejvyšší 
hodnotu u všec h obsaženýc h nepův odních mater iálů, nesmí celk ová hodnota nepůvodní ch mate riálů použitýc h na 
území dotčené smluvní strany , posuzo vaná společně s celk ovou přidanou hodnotou získanou podle tohot o článku mimo 
EU či stát SADC EPA, přesáhnout uvedený procentní podíl. 
5. Pro účely odsta vců 3 a 4 se „celk ovou přidanou hodnotou “ rozumějí všec hny náklady vynaložené mimo EU nebo 
stát SADC EPA, včetně hodnoty tam použitých mater iálů. 
6. Odsta vce 3 a 4 se nevztahují na produkty , kter é nesplňují podmínky stano vené v seznamu v příloze II či příloze II 
písm. a) nebo které mohou být považo vány za dostat ečně zpraco vané nebo opraco vané pouze uplatněním všeobecné 
hodnoto vé tolerance stano vené v čl. 8 odst. 4 tohot o protok olu. 
7. Odsta vce 3 a 4 se nevztahují na produkty kapito l 50 až 63 harmonizo vaného systé mu. 
8. Jakékoli opraco vání nebo zpraco vání, na něž se vztahuje tento článek a které bylo provedeno mimo EU nebo stát 
SADC EPA, se uskut eční v režimu pasivního zušlechťo vacího styku nebo v obdobném režimu. 16.9.2016 L 250/1937 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 15 
Neměnnost 
1. Produkty deklaro vané k domácímu použití ve smluvní straně musí být stejné jako produkty vyvezené z druhé 
smluvní strany , ze které pocházejí. Před jejich deklaro váním k domácímu použití nesmí být pozměněn y, jakýmk oli 
způsobem přetvořen y nebo podrobeny operacím kromě těch, které je mají uchovat v dobrém stavu, nebo jiných, než je 
přidání nebo připevnění značek , štítků, pečetí či jakékoli jiné dokumentace, aby byl zajištěn soulad se specifi ckými 
vnitrostátními požadavky dovážející smluvní strany . 
2. Sklado vání produktů nebo zásilek lze provést, pokud zůstáva jí v zemi nebo zemích tranzitu pod dohledem celních 
orgánů. 
3. Aniž jsou dotčena ustano vení hlavy V, rozdělo vání zásilek lze provést, pokud je provede vývozce nebo jsou 
provedena na jeho odpo vědnost a pokud zásilky zůstáva jí v zemi nebo zemích, ve kter ých doch ází k rozdělení pod 
dohledem celních orgánů. 
4. Splnění odsta vců 1 až 3 se považuje za uspok ojivé, pokud celní orgány nemají důvod k pochybnost em; v takových 
případec h mohou celní orgány požádat deklaranta, aby poskytl důkaz splnění, který je možné poskytnout jakýmk oli 
způsobem, včetně smluvníc h přeprav ních dokumentů, jako jsou konosamenty , nebo faktic kých či konkrétních důkazů 
založených na značení nebo číslo vání balíků nebo jakých koli důkazů týkajícíc h se samotného zboží. 
Článek 16 
Odděleně vedené účetnictví 
1. Jestliže oddělené sklado vání zásob původních a nepův odních zastupitelnýc h mat eriálů přináší značné náklady nebo 
mate riální obtíže, mohou celní orgány na písemnou žádost dotčenýc h osob povolit pro vedení těcht o zásob použití tzv. 
metody „odděleného účetnictví“ (dále jen „metoda“). 
2. Metoda musí zajistit, aby se kdyk oli počet získaných produktů, kter é lze považo vat za pocházející ze státu SADC 
EPA nebo EU, rovnal počtu produktů, kter é by byly získán y, pokud by zásoby byly fyzic ky odděleny . 
3. Celní orgán y mohou udělit povolení uvedené v odstav ci 1 za jakýc hkoli podmínek , kter é považují za vhodné. 
4. Metoda se uplatňuje a její uplatňo vání se zaznamenává na základě všeobecných účetních zásad platných v zemi, 
kde byl produkt vyroben. 
5. Subjekt, kter ý tuto metodu využívá, může podle konkrétní situace vyhot ovit doklady o původu nebo o ně požádat, 
a to na takové množství produktů, které lze považo vat za původ ní. Na žádost celních orgánů příjemce podá prohlášení 
o způsobu, jakým byla uvedená množství sprav ována. 
6. Celní orgán y sledují využívání povolení a mohou je odebrat, jestliže držit el udělené povolení jakýmk oli způsobem 
zneužije nebo nesplní některou z dalšíc h podmínek stano vených v tomt o protok olu. 
7. Pro potřeby odstav ce 1 označují „zastupite lné mat eriály“ mater iály stejného druhu a obchodní kvality , se stejnými 
technickými a fyzic kými vlastnostmi, které od sebe nelze rozeznat pro účely určení jejich původ u. 16.9.2016 L 250/1938 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 17 
Zásilky cukr u 
Zásilky suro vého cukr u bez přísady aromatickýc h přípra vků nebo barviv a určeného pro další rafinaci 
podpoložek 1701.12, 1701.13 a 1701.14 harmonizo vaného systému různého původu po moři mezi územími stran se 
povolují, aniž by musel být cukr ucho váván v oddělených skladec h. Musí být zajištěno, že množství takového cukr u, 
kter ý by mohl být považo ván za původní, jsou stejná jako množství, kter á by bývala byla deklaro vána pro dovoz při 
uchování cukr u v oddělených skladech. Poslední přístav nakládky by měl patřit k území státu AKT EPA. 
Článek 18 
Výst avy 
1. Jsou-li původní produkty zaslán y na výstavu do jiné země nebo na jiné území, než jsou země a území uvedené v 
článcíc h 4 a 6 tohot o protok olu, se kter ými je možná kumulace, a po ukončení výsta vy prodány za účelem dovozu do 
EU nebo do státu SADC EPA, uplatní se na ně při dovozu tato dohoda, je-li celním orgánům věrohodně prokázáno, že: 
a)  vývozce zaslal tyto produkty ze státu SADC EPA nebo z EU do země konání výstavy a vystavi l je tam; 
b)  vývozce tyto produkty prodal nebo přenecha l příjemci ve státě SADC EPA nebo v EU; 
c)  produkty byly odeslány během výstavy nebo bezprostředně po ní ve stavu, v němž byly na tuto výsta vu odeslány; a 
d)  produkty nebyly od okamžiku, kdy byly odeslány na výsta vu, použity k jinému účelu než k předvedení na této 
výsta vě. 
2. V souladu s hlav ou IV musí být vydán nebo vyhot oven doklad o původu, kter ý se předloží obvyklým způsobem 
celním orgánům země dovozu. Musí v něm být uveden název výsta vy a adresa místa jejího konání. V případě potřeb y 
mohou být požado vány další doklady o podmínkác h, za kter ých byly produkty vystav ovány . 
3. Odsta vec 1 se vztahuje na všec hny výstavy , veletrh y a podobné veřejné akce obchodní, prům yslo vé, zemědělsk é 
nebo řemeslné, v jejichž průběhu produkty zůstáva jí pod celním dohledem, a které nejsou pořádán y soukromě v 
prodejnách nebo obchodníc h prost orách s úmyslem prodat zahraniční produkty . 
HLAVA IV 
DOKL AD O PŮV ODU 
Článek 19 
Obecné požada vky 
1. Na produkty pocházející ze státu SADC EPA při dovozu do EU a na produkty pocházející z EU se při dovozu do 
státu SADC EPA vztahují ustano vení této dohody po předložení: 
a)  v případech uvedenýc h v čl. 24 odst. 1 tohot o prot okolu, prohlášení (dále jen „prohlášení o původu“), kter é vývozce 
uvede na faktuře, dodacím listu nebo jiném obchodním dokladu a které dostatečně podrobně popisuje dotyčné 
produkty , aby umožnilo jejich identif ikaci. Znění prohlášení o původu je uvedeno v příloze IV; nebo 
b)  průvo dního osvědčení EUR.1, jehož vzor je obsažen v příloze III. 16.9.2016 L 250/1939 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Odch ylně od odstav ce 1 se tato dohoda vztahuje na původ ní produkty ve smyslu tohot o prot okolu v případec h 
stano vených v článku 29 tohot o prot okolu, aniž by bylo nutné předložit jakýk oli z výše uvedených dokumentů. 
3. Při uplatňo vání ustano vení této hlav y se vývozci snaží používat jazyk společný státům SADC EPA i EU. 
Článek 20 
Podmínky vydání prův odního osvědčení EUR.1 
1. Prův odní osvědčení EUR.1 vydá vají celní orgány vyvážející země na základě písemné žádosti podané vývozcem 
nebo, na zodpo vědnost vývozce, jeho pověřeným zástupcem. 
2. Za tímto účelem vyplní vývozce nebo jeho pověřený zástupce průvodní osvědčení EUR.1 a formulář žádosti, 
jejichž vzor y jsou obsaženy v příloze III. Tyto formuláře se vyplňují v souladu s tímto protok olem. Jsou-li vyplňo vány 
rukou, musí být vyplněny inkoustem a hůlk ovým písmem. Popis produktů se musí uvést v kolonkách vyhrazených pro 
tento účel a žádné řádky se nesmějí ponech at prázdné. Není-li vyplněna celá kolonka, podtrhne se poslední řádek popisu 
vodoro vnou čarou a prázdný prost or se proškr tne. 
3. Vývo zce žádající o vydání průvo dního osvědčení EUR.1 musí být kdyk oli připraven předložit na žádost celních 
orgánů země vývozu, kde je průvodní osvědčení EUR.1 vydáno, vešker é náležit é doklady prokazující status původu 
dotčenýc h produktů, jakož i splnění všec h ostatních podmínek tohot o protok olu. 
4. Prův odní osvědčení EUR.1 vydá vají celní orgány členského státu EU nebo státu SADC EPA, pokud lze dotyčné 
produkty považo vat za pocházející z EU nebo ze států SADC EPA nebo z jedné z jiných zemí nebo území uvedenýc h v 
článku 4 tohot o protok olu a splňují-li ostatní podmínky stano vené v tomt o protok olu. 
5. Vydáva jící celní orgány přijmou všec hna nezbytná opatření k ověření statusu původu produktů a splnění ostatních 
požada vků tohot o protok olu. Za tímto účelem mají práv o požado vat jakékoli doklady a provádět jakoukoli kontrolu 
účetnictví vývozce nebo jakoukoliv jinou kontrolu, kter ou považují za nezbytnou. Vydá vající celní orgány také zajistí, 
aby byly řádně vyplněny formuláře uvedené v odsta vci 2. Zkontrolují především, je-li prostor určený pro popis produktů 
vyplněn takovým způsobem, aby byla vyloučena možnost dodat ečného podv odného doplnění. 
6. Datum vydání průvo dního osvědčení EUR.1 se uvádí v kolonce 11 osvědčení. 
7. Celní orgány vydají průvo dní osvědčení EUR.1 a poskytnou je vývozci, jakmile je vlastní vývoz proveden nebo 
zajištěn. 
Článek 21 
Prův odní osvědčení EUR.1 vydaná dodatečně 
1. Bez ohledu na čl. 20 odst. 7 tohot o prot okolu může být průvodní osvědčení EUR.1 ve výjimečnýc h případec h 
vydáno po vývozu produktů, jichž se týká, jestliže: 
a)  nebylo vydáno při vývozu v důsledku omylu, neúm yslného opomenutí nebo zvláštních okolností; nebo 16.9.2016 L 250/1940 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  je před celními orgán y dostat ečně prokázáno, že průvo dní osvědčení EUR.1 bylo vydáno, ale při dovozu nebylo 
z technick ých důvodů přijat o. 
2. Za účelem uplatnění odstav ce 1 musí vývozce ve své žádosti uvést místo a datum vývozu produktů, na něž se 
průvo dní osvědčení EUR.1 vztahuje, a důvody žádosti. 
3. Celní orgány mohou vydat průvo dní osvědčení EUR.1 dodatečně tepr ve poté, co ověří, zda informace uvedené v 
žádosti vývozce souhlasí s informacemi uvedenými v příslušných podkladec h. 
4. Prův odní osvědčení EUR.1 vydaná dodat ečně musí obsaho vat tuto poznámku v angličtině: 
„ISSUED RETR OSPECTIVEL Y“ 
nebo v portuga lštině: 
„EMITIDO A POSTERIORI“ 
5. Poznámka uvedená v odstav ci 4 se uvede v kolonce 7 průvo dního osvědčení EUR.1. 
Článek 22 
Vystavení duplikát u prův odního osvědčení EUR.1 
1. V případě krádeže, ztráty nebo zničení průvo dního osvědčení EUR.1 může vývozce požádat celní orgány , které jej 
vydaly , o vysta vení duplikátu na základě dokladů o vývozu, které mají tyto orgány k dispozici. 
2. Duplikát vystavený tímto způsobem musí obsaho vat označení v angličtině: 
„DUPLICA TE“ 
nebo v portuga lštině: 
„SEGUND A VIA“ 
3. Poznámka uvedená v odstav ci 2 se uvede v kolonce 7 duplikátu průvo dního osvědčení EUR.1. 
4. Duplikát, ve kter ém musí být zmíněno datum vydání originálu průvo dního osvědčení EUR.1, platí od uvedeného 
data. 
Článek 23 
Vydání prův odních osvědčení EUR.1 na základě dokladu o pův odu vydaného nebo vyhoto veného 
dřív e 
Jsou-li původní produkty umístěny pod dohled celního úřadu ve státě SADC EPA nebo v EU, je možné nahradit původní 
doklad o původ u jedním nebo více průvo dními osvědčeními EUR.1 pro účely zaslání všec h nebo někte rých z těcht o 
produktů na jiná místa ve státec h SADC EPA nebo v EU. Náhradní průvo dní osvědčení EUR.1 vydá celní úřad, pod jehož 
dohledem se produkty nacházejí, a schválí celní orgán, pod jehož dohledem se produkty nacházejí. 16.9.2016 L 250/1941 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 24 
Podmínky pro vyhot ovení prohlášení o pův odu 
1. Prohlášení o původu uvedené v čl. 19 odst. 1 písm. a) tohot o protok olu může vyhot ovit: 
a)  schv álený vývozce ve smyslu článku 25 tohot o protok olu; nebo 
b)  kterýkoli vývozce pro jakoukoli zásilku sestá vající z jednoho nebo více náklado vých kusů obsahujících původní 
produkty , jejichž celk ová hodnota nepřesahuje 6 000 EUR. 
2. Prohlášení o původu může být vydáno, lze-li dotčené produkty považo vat za produkty pocházející ze států SADC 
EPA nebo z EU nebo z jedné z ostatních zemí nebo území uvedených v článku 4 tohot o prot okolu, a splňují-li tyto 
produkty ostatní podmínky tohot o protok olu. 
3. Vývo zce činící prohlášení o původu musí být připra ven kdyk oli na žádost celních orgánů země vývozu předložit 
všec hny příslušné dokumenty dokláda jící status původu dotčenýc h produktů, jakož i splnění ostatníc h požada vků tohot o 
protok olu. 
4. Prohlášení o původu, jehož znění je uvedeno v příloze IV tohot o prot okolu, vyhoto vuje vývozce v jedné 
z jazyk ových verzí stano vených v uvedené příloze a v souladu s vnitrostátními právními předpisy země vývozu, a to na 
psacím stroji, razítke m nebo tiskem na faktuře, dodacím listu nebo jakémk oli jiném obchodním dokladu. Je-li prohlášení 
psáno rukou, musí být napsáno inkoustem a hůlk ovým písmem. 
5. Prohlášení o původu podepisuje vlastnor učně vývozce. Schvál ený vývozce ve smyslu článku 25 tohoto protok olu 
není povinen tato prohlášení podepiso vat, pokud se celním orgánům země vývozu písemně zaváže, že přijímá plnou 
odpo vědnost za každé prohlášení o původu, které jej identifikuje takovým způsobem, jako kdyby jej vlastnor učně 
podepsal. 
6. Prohlášení o původu může vývozce vyhot ovit při vývozu produktů, k nimž se vztahuje, nebo až po jejich vývozu 
pod podmínk ou, že jej v zemi dovozu předloží nejpozději do dvou (2) let od dovozu produktů, k nimž se vztahuje. 
Článek 25 
Schválený výv ozce 
1. Celní orgány země vývozu mohou povolit kterémuk oli vývozci, kter ý často odesílá produkty , na něž se vztahují 
ustano vení této dohody o obchodní spolupráci, vyhot ovovat prohlášení o původu bez ohledu na hodnotu dotčených 
produktů. Vývo zce, kter ý žádá o takové povolení, musí celním orgánům poskytnout vešker é záruky nezbytné k ověření 
statusu původu produktů a splnění ostatních podmínek tohot o protok olu. 
2. Celní orgán y mohou udělení statusu schv áleného vývozce podmínit splněním jakýc hkoli podmínek, které považují 
za vhodné. 
3. Celní orgán y přidělí schválenému vývozci číslo celního povolení, kter é se uvádí v prohlášení o původu. 
4. Celní orgán y dohlížejí na využívání povolení schv áleným vývozcem. 16.9.2016 L 250/1942 Úřední věstník Evropské unie CS     
5. Celní orgány mohou povolení kdyk oliv odejmout. Jsou povinny tak učinit, jestliže schválený vývozce již 
neposkytuje záruky uvedené v odstav ci 1, nesplňuje podmínky uvedené v odsta vci 2 nebo udělené povolení jinak 
jakýmk oli způsobem zneužívá. 
Článek 26 
Platnost dokladu o pův odu 
1. Doklad o původ u platí deset (10) měsíců ode dne vydání v zemi vývozu a v této lhůtě musí být předložen celním 
orgánům země dovozu. 
2. Doklady o původu, kter é jsou celním orgánům země dovozu předloženy po uplynutí lhůty pro předložení uvedené 
v odsta vci 1, mohou být přijaty pro účely uplatnění preferenčního zacháze ní, pokud lhůta pro předložení těch to 
dokladů nebyla dodržena v důsledku mimořádných okolností. 
3. V ostatníc h případec h opožděného předložení mohou celní orgány země dovozu přijmout doklady o původu, 
pokud jim byly příslušné produkty předloženy před uplynutím uvedené lhůty . 
Článek 27 
Předkládání dokladu o pův odu 
Doklady o původu se předkláda jí celním orgánům země dovozu v souladu s příslušnými postup y v této zemi. Tyto 
orgány mohou požádat o překlad dokladu o původu a mohou rovněž požado vat, aby k dovozním u prohlášení bylo 
připojeno prohlášení dovozce v tom smyslu, že produkty splňují podmínky požado vané pro provádění této dohody . 
Článek 28 
Dovoz po částech 
Jsou-li na žádost dovozce a za podmínek stano vených celními orgán y země dovozu dovážejí po částec h rozložené nebo 
nesložené produkty ve smyslu všeobecného pravidla 2 písm. a) harmonizo vaného systé mu, které spada jí do tříd XVI 
a XVII nebo čísel 7308 a 9406 harmonizo vaného systému, předkládá se celním orgánům jediný doklad o původ u těch to 
produktů při dovozu první části. 
Článek 29 
Osv obození od povinnos ti předložit doklad o pův odu 
1. Produkty , které jsou posílány v drobnýc h zásilkách soukromými osobami soukromým osobám nebo se nach ázejí 
v osobních zavazadlech cestujících, se považují za původní produkty , aniž by bylo třeba předložit doklad o původu 
zboží, pokud nejsou dovážen y obchodně, pokud dovozce prohlásí, že produkty splňují všec hny podmínky pro použití 
tohot o protok olu, a pokud o pravdivosti tohot o prohlášení nejsou žádné pochybnosti. V případě produktů zasílanýc h 
poštou může být toto prohlášení uvedeno na celním prohlášení CN22/CN23 nebo na listu papír u, kter ý je k tomut o 
dokladu přiložen. 
2. Příležit ostné dovozy tvořené výhradně produkty pro osobní potřebu příjemců nebo cestujících či jejich rodin se 
nepo važují za obchodní dovozy, je-li z povahy a množství produktů zřejmé, že žádnému obchodnímu účelu neslouží. 16.9.2016 L 250/1943 Úřední věstník Evropské unie CS     
3. Dále celk ová hodnota těcht o produktů nesmí u drobnýc h zásilek překročit 500 EUR a u produktů nacházejících se 
v osobních zavazadlech cestujících 1 200 EUR. 
Článek 30 
Informa ční pos tupy pro účely kumulace 
1. Použijí-li se čl. 3 odst. 2 a 3 a čl. 4 odst. 2 a 3 tohot o protok olu, prokazuje se status původ u ve smyslu tohot o 
protok olu u mater iálů pocházejících ze státu SADC EPA, z EU, z jiného státu AKT EPA nebo ze ZZÚ průvo dním 
osvědčením EUR.1, prohlášením o původu či prohlášením doda vatele, jehož vzor je obsažen v příloze VA tohot o 
protok olu a kter é podává vývozce v kterék oli z těcht o zemí nebo na kter émk oli území nebo v EU, odkud mater iály 
pocházejí. Použije-li se čl. 6 odst. 1 tohot o protok olu, prokazuje se status původu prostřednictvím formuláře A nebo 
prohlášení o původu. 
2. Použijí-li se čl. 3 odst. 4 a 5 a čl. 4 odst. 6 a 7 tohot o protok olu, prokazuje se opraco vání nebo zpraco vání 
provedené ve státě SADC EPA, EU či v jiném státě AKT EPA nebo v ZZÚ prohlášením doda vatele, jehož vzor je obsažen 
v příloze VB tohot o protok olu a které podává vývozce v kter ékoli z těchto zemí nebo na kterémk oli území nebo v EU, 
odkud mater iály pocházejí. Doda vatel vyhot oví pro každou zásilku zboží zvláštní prohlášení dodavat ele na obchodní 
faktuře týkající se této zásilky nebo na příloze k této faktuře nebo na dodacím listu či jiném obchodním dokladu 
týkaj ícím se dané zásilky , který popisuje dotyčné mater iály dostat ečně podrobně, aby umožnil jejich identif ikaci. 
3. Dodá vá–li doda vatel určit ému odběrate li pravidelně zboží, u kter ého se předpokládá, že se jeho status s ohledem 
na pravidl a preferen čního původ u po delší dobu nezmění, může učinit jednorázo vé prohlášení dodavat ele, které se 
vztahuje i na následné zásilky tohot o zboží (dále jen „dlouhodobé prohlášení dodavat ele“), za předpokladu, že 
skute čnosti nebo okolnosti, na základě kterých bylo uděleno zůstáva jí nezměněn y. Dlouhodobé prohlášení dodavat ele 
může být vyhoto veno maximálně na období nejvýše jednoho roku ode dne, kdy bylo prohlášení učiněno. 
4. Dlouhodobé prohlášení dodavat ele může být vyhot oveno se zpětnou platností. V tom případě nesmí jeho platnost 
překročit dobu jednoho roku ode dne, kdy toto prohlášení začalo platit. Uzná vá se však , že celní orgán y by měly právo 
dlouhodobé prohlášení dodavat ele zrušit v případě, že došlo ke změně okolností nebo že byly poskytnuty nepřesné či 
nepravdi vé informace. 
5. Přestane-li dlouhodobé prohlášení dodavat ele týkaj ící se dodá vaného zboží platit, informuje o tom doda vatel 
neprodleně klienta. 
6. Prohlášení doda vatele lze vyhoto vit na předtištěném formuláři. 
7. Prohlášení dodavat ele musí být opatřena vlastnor učním podpisem dodavat ele. Pokud jsou však prohlášení 
o původu a prohlášení dodavat ele vyhoto veny pomocí metod elektronick ého zpraco vání údajů, nemusí být prohlášení 
doda vatele podepsáno vlastnor učně za předpokladu, že je odpo vědný praco vník doda vatelsk é společnosti identif ikován 
ke spok ojenosti celních orgánů ve státě, kde se prohlášení dodavat ele vysta vují. Zmíněné celní orgány mohou stano vit 
podmínky pro provádění tohot o odstav ce. 
8. Prohlášení doda vatele se předkláda jí celním orgánům v zemi vývozu, které byly požádány o vydání průvo dního 
osvědčení EUR.1. 
9. Doda vatel činící prohlášení musí být připraven kdyk oli předložit na žádost celních orgánů země, kde je 
vyhoto veno, veškeré související doklady prokazující, že údaje uvedené v tomt o prohlášení jsou správné. 
10. Prohlášení dodavat ele vyhot ovená a osvědčení údajů vydaná přede dnem vstupu tohot o protok olu v platnost 
v souladu s článk em 26 přílohy II nařízení Rady (ES) č. 1528/2007 zůstáva jí v platnosti po přec hodné období 
dvanácti (12) měsíců. 16.9.2016 L 250/1944 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 31 
Podpůr né doklady 
Doklady uvedené v čl. 20 odst. 3 a v čl. 24 odst. 3 tohot o protok olu prokazující, že produkty zahr nuté do průvo dního 
osvědčení EUR.1 nebo do prohlášení o původu mohou být považo vány za produkty pocházející ze státu SADC EPA, 
z EU nebo jedné z ostatních zemí nebo území uvedenýc h v článcích 4 a 6 tohot o protok olu a že tyto produkty splňující 
ostatní požadavky tohot o protok olu, mohou mimo jiné sestá vat z těcht o dokladů: 
a)  přímý důkaz o činnostec h provedenýc h vývozcem nebo dodavat elem za účelem získání dotčeného zboží, který se 
nachází například v jeho účtec h nebo ve vnitropodnik ovém účetnictví; 
b)  doklady prokazující status původu použitých mater iálů, vydané nebo vyhoto vené ve státě SADC EPA, v EU nebo v 
jedné z ostatníc h zemí či území uvedenýc h v článcích 4 a 6 tohot o protok olu, jsou-li tyto doklady použity v souladu 
s vnitrostátním právem; 
c)  doklady prokazující opraco vání nebo zpraco vání mat eriálů ve státě SADC EPA, v EU nebo v jedné z ostatních zemí či 
území uvedenýc h v článcích 4 a 6 tohot o protok olu, vydané nebo vyhoto vené ve státě SADC EPA, v EU nebo v jedné 
z ostatníc h zemí či území uvedenýc h v článcích 4 a 6 tohot o protok olu, jsou-li tyto doklady použity v souladu s 
vnitrostátním právem; 
d)  průvo dní osvědčení EUR.1 nebo prohlášení o původ u prokazující status původu použitých mate riálů, vydaná nebo 
vyhot ovená ve státě SADC EPA, v EU nebo v jedné z ostatníc h zemí či území uvedenýc h v článku 4 a v souladu s 
tímto protok olem. 
Článek 32 
Ucho vávání dokladu o pův odu a podpůr ných dokladů 
1. Vývo zce žádající o vydání průvo dního osvědčení EUR.1 ucho vává doklady uvedené v čl. 20 odst. 3 tohot o 
protok olu po dobu nejméně tří (3) let. 
2. Vývo zce, který činí prohlášení o původu, je povinen uchovat kopii tohot o prohlášení o původu a doklady uvedené 
v čl. 24 odst. 3 tohot o protok olu po dobu nejméně tří (3) let. 
3. Doda vatel vyhoto vující prohlášení dodavat ele uchovává kopie prohlášení a faktur y, dodacího listu nebo jiného 
obchodního dokladu, ke kter ému je prohlášení připojeno, a doklady uvedené v čl. 30 odst. 9 tohot o prot okolu po dobu 
nejméně tří let. 
4. Celní orgány země vývozu, kter é vydáva jí průvodní osvědčení EUR.1, ucho vávají formulář žádosti uvedený v čl. 20 
odst. 2 tohot o prot okolu po dobu nejméně tří (3) let. 
5. Celní orgány země dovozu ucho váva jí průvo dní osvědčení EUR.1 a prohlášení o původu, jež jim byly předložena, 
po dobu nejméně tří (3) let. 
Článek 33 
Rozpor y a formální chyb y 
1. Zjištění drobnýc h rozporů mezi údaji uvedenými v dokladu o původu a údaji v dokladech předložených celnímu 
úřadu za účelem splnění formalit pro dovoz produktů, nezakládá neplatnost dokladu o původ u, je-li řádně prokázáno, 
že se tento doklad skute čně vztahuje na předložené produkty . 16.9.2016 L 250/1945 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Zjevné formální chyby jako například překlep y v dokladu o původu by neměly vést k odmítnutí daného dokladu, 
jestliže tyto chyby nejsou takové, aby vznikly pochybnosti o správnosti údajů v něm obsaženýc h. 
Článek 34 
Část ky vyjádřené v eurech 
1. Pro uplatňo vání čl. 24 odst. 1 písm. b) a čl. 29 odst. 3 tohot o protok olu v případec h, kdy jsou produkty 
fakturo vány v jiné měně než v eurec h, stano ví každá dotčená země každoročně částky v národních měnách států SADC 
EPA nebo členských států EU odpo vídající částkám vyjádřeným v eurec h. 
2. Na zásilku se vztahuje čl. 24 odst. 1 písm. b) nebo čl. 29 odst. 3 tohot o protok olu, je-li částka v měně, v níž je 
vysta vena faktura, v souladu s částk ou stano venou dotčenou zemí. 
3. Částky , které se mají použít v jakék oli dané národní měně, jsou ekvivalentem částe k vyjádřených v eurech v této 
měně podle kursu platného k prvnímu praco vnímu dni měsíce října. Částky se sdělují Evropsk é komisi do 15. října 
a budou platné od 1. ledna následujícího roku. Evropská komise oznamuje tyto částky všem dotčeným zemím. 
4. Země může částku vyplýva jící z přepočtu částky vyjádřené v eurech na její národní měnu zaokrouhlit směrem 
nahor u nebo dolů. Zaokrouhlená částka se nesmí odlišo vat od částky vyplývající z přepočtu o více než 5 %. Země může 
ponec hat ekvivalent částky vyjádřené v eurech ve své národní měně nezměněn, jestliže v okamžiku každoroční úpravy 
stano vené v odsta vci 3 přepočet této částky před zaokrouhlením převyšuje stáva jící ekvivalent v národní měně o méně 
než 15 %. Ekvivalent v národní měně může zůstat nezměněn, pokud by přepočet vedl k poklesu jeho hodnoty . 
5. Částky vyjádřené v eurec h přezk oumáv á výbor na žádost EU nebo států SADC EPA. Při tomt o přezkumu posuzuje 
výbor potřebnost zacho vání účinků příslušných limitů v reálných hodnotách. Za tímto účelem může rozhodnout 
o změně částek vyjádřených v eurec h. 
HLAVA V 
METOD Y SPRÁ VNÍ SPOLUPRÁ CE 
Článek 35 
Podmínk y, které musí být na úrovni veřejné správy splněn y, aby se na produkty vztahov aly 
výhody vyplývající z této dohody 
1. Na produkty pocházející ve smyslu tohot o prot okolu ze státu SADC EPA nebo z EU se při celním dovozním 
prohlášení vztahují preferen ce vyplývají cí z dohody pouze v případě, že byly vyvezeny nejdříve v den, kdy vyvážející 
země splnila podmínky stano vené v odsta vci 2. 
2. Státy SADC EPA a EU se zasadí o zavedení: 
a)  potřebných vnitrostátních a regionálních opatření nezbytnýc h pro provádění a prosazo vání pravidel a postupů 
stano vených v tomt o protok olu, včetně případných opatření nezbytnýc h pro uplatňo vání článků 3, 4 a 6 tohot o 
protok olu; 
b)  sprá vních struktur a systémů nezbyt ných pro případné řízení a kontrolu původu produktů a dodržo vání dalšíc h 
podmínek stano vených v tomt o prot okolu. 
Provedou oznámení podle článku 36 tohot o protok olu. 16.9.2016 L 250/1946 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 36 
Oznámení informací týkají cích se celních orgánů 
1. Státy SADC EPA a EU si prostřednictvím Evropské komise navzájem předají adresy celních orgánů, které vydáva jí 
a kontrolují průvo dní osvědčení EUR.1 a prohlášení o původ u nebo prohlášení dodavat ele, a vzor y otisků razíte k, kter é 
jejich celní orgány používají pro vydávání těcht o osvědčení. Průvodní osvědčení EUR.1 a prohlášení o původu nebo 
prohlášení doda vatele se pro účely poskytnutí preferenčního zachá zení přijímají od data, kdy Evropská komise, 
sekretar iát SACU a minister stvo prům yslu a obchodu Mosambiku tyto informace obdrží. 
2. Státy SADC EPA a EU se navzájem okamžitě informují o případnýc h změnách informací uvedených v odsta vci 1. 
3. Orgán y uvedené v odstav ci 1 jednají z pověření vlády dotčené země. Orgány odpo vědné za kontrolu a ověřo vání 
náleží k vládním orgánům dotčené země. 
Článek 37 
Vzájemná pomoc 
1. Za účelem řádného uplatňo vání tohoto protok olu si EU a státy SADC EPA vzájemně poskytují pomoc prostřednict ­
vím příslušných celních sprá v při kontrole prav osti průvo dních osvědčení EUR.1, prohlášení o původ u nebo prohlášení 
doda vatele a při kontrole sprá vnosti údajů uvedených v těcht o dokladec h. 
2. Konzulto vané orgány poskytují příslušné informace o podmínkác h, za kterýc h byl produkt vyroben, a zejména 
uvádějí podmínky , za kterýc h byla dodržena pravidl a původu v dotyčných různýc h státech SADC EPA, v EU a jiných 
zemích uvedenýc h v článcíc h 4 a 6 tohot o prot okolu. 
Článek 38 
Kontrola dokladu o pův odu 
1. Následné kontroly dokladu o původ u se provádí na základě analýzy rizik a namátk ou nebo vždy v případech, kdy 
mají celní orgány země dovozu důvodné poch ybnosti o prav osti dokladů, o statusu původu dotyčných produktů nebo 
o splnění ostatníc h podmínek stano vených v tomt o prot okolu. 
2. Pro účely provádění odsta vce 1 vrátí celní orgány země dovozu průvodní osvědčení EUR.1 a faktur u, pokud byla 
předložena, prohlášení o původu nebo kopii těch to dokladů celním orgánům země vývozu a podle potřeb y uvedou 
důvody žádosti o kontrolu. K žádosti o provedení kontroly se přiloží vešker é získané dokumenty a informace 
naznačující, že údaje uvedené v dokladu původ u jsou nesprávné. 
3. Kontrolu provádějí celní orgány země vývozu. Za tímto účelem mají právo požado vat jakékoli doklady a provádět 
jakoukoli kontrolu účetnictví vývozce nebo jakoukoliv jinou kontrolu, kterou považují za nezby tnou. 
4. Jestliže se celní orgány země dovozu rozhodnou během čekání na výsledky kontroly pozastavit udělo vání 
prefe renčního zacházení s dotyčnými produkty , nabídnou dovozci propuštění produktů, avšak mohou přijmout 
ochranná opatření, která považují za nezbytná. 16.9.2016 L 250/1947 Úřední věstník Evropské unie CS     
5. Celní orgány žáda jící o kontrolu jsou informovány o výsledcích této kontroly co nejdříve. Z výsledků musí být 
zřejmé, zda jsou doklady pravé a zda lze dotyčné produkty považo vat za produkty pocházející ze státu SADC EPA, z EU 
nebo z někter é z jiných zemí uvedených v článcíc h 4 a 6 tohot o protok olu a zda splňují ostatní podmínky stano vené v 
tomt o prot okolu. 
6. Jestliže v případě odův odněných pochybností neobdrží žáda jící celní orgány žádnou odpo věď ve lhůtě deseti (10) 
měsíců ode dne podání žádosti o kontrolu nebo jestliže odpo věď neobsahuje údaje, kter é postačují k rozhodnutí 
o pravosti daného dokladu nebo o skutečném původu produktů, nepřiznají nárok na preferen ce, s výjimk ou 
mimořádnýc h okolností. 
7. Pokud kontrolní postup nebo jiné dostupné údaje naznačují, že dochází k porušování tohot o protok olu, provede 
země vývozu z vlastní iniciativy nebo na žádost země dovozu dostat ečně rychle příslušná šetření nebo jejich provedení 
zajistí, aby byla tato porušení zjištěna a aby jim bylo zabráněno; k tomut o účelu může dotyčná země vývozu vyzvat 
zemi dovozu k účasti na těch to kontrolác h. 
Článek 39 
Kontrola prohlášení doda vatele 
1. Kontrola prohlášení doda vatelů se provádí na základě analýzy rizik a namátk ou nebo kdyk oli mají celní orgán y 
státu, kde bylo k těmto prohlášením při vydá vání průvodního osvědčení EUR.1 nebo při vypraco vání prohlášení 
o původ u přihlédnuto, opodstatněné poch ybnosti o prav osti dokladu nebo o sprá vnosti údajů uvedenýc h v tomt o 
dokladu. 
2. Celní orgány , jimž se prohlášení dodavat ele předkládá, mohou požádat celní orgán y státu, kde bylo prohlášení 
vydáno, aby vydaly osvědčení údajů, jehož vzor je uveden v příloze VI. Případně mohou celní orgány , jimž se předkládá 
prohlášení doda vatele, požádat vývozce, aby předložil osvědčení údajů vydané celními orgány státu, kde bylo prohlášení 
vyhoto veno. Úřad, kter ý osvědčení údajů vydal, ucho vává jeho kopii po dobu nejméně tří (3) let. 
3. Celní orgány žáda jící o provedení kontroly musí být informovány o jejích výsledcích co nejdříve. Výsledky musí 
jasně uvádět, zda údaje uvedené v prohlášení doda vatele jsou správn é, a musí umožnit určení, zda a v jakém rozsahu 
může být prohlášení doda vatele vzato v úvahu při vydání průvo dního osvědčení EUR.1 nebo při vyhoto vení prohlášení 
o původu. 
4. Kontrolu provádějí celní orgán y země, kde bylo prohlášení dodavat ele vyhot oveno. Za tímto účelem mají práv o 
požádat o jakékoli důkazy nebo provést jakoukoli kontrolu účtů doda vatele nebo jakoukoli jinou kontrolu, kter ou 
považují za vhodnou, s cílem zkontrolo vat správnost kter éhok oli prohlášení doda vatele. 
5. Každé průvo dní osvědčení EUR.1 nebo prohlášení o původu vydané nebo vyhot ovené na základě nesprá vného 
prohlášení doda vatele je od počátku neplatné. 
Článek 40 
Řešení sporů 
1. Pokud v souvislosti s kontrolními postup y uvedenými v článcíc h 38 a 39 tohot o protok olu vyvstanou spor y, které 
nelze vyřešit mezi celními orgány žádajícími o kontrolu a celními orgán y příslušnými k jejímu provedení, nebo pokud 
tyto orgány vznesou otázku ohledně výkladu tohot o prot okolu, předloží se tyto spor y výbor u. 16.9.2016 L 250/1948 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Ve všec h případech se řešení sporů mezi dovozcem a celními orgány země dovozu řídí právními předpisy této 
země. 
Článek 41 
Sankce 
Každé osobě, kter á vyhot oví nebo nechá vyhoto vit doklad obsahující nesprávné údaje za účelem získání prefe renčního 
zacház ení s určitým produktem , se uloží sankce. 
Článek 42 
Svobodná pásma 
1. Státy SADC EPA a EU učiní vešker á nezbytná opatření nezby tná k zajištění toho, aby produkty provázené 
dokladem o původu nebo prohlášením dodavat ele, které během přeprav y využívají svobodné pásmo umístěné na jejich 
území, nebyly nahrazeny jiným zbožím a nebylo s nimi zachá zeno jinak , než je obvyklé pro jejich zacho vání v dobrém 
stavu. 
2. Odch ylně od odstav ce 1 vyda jí dotčené orgán y na žádost vývozce nové průvo dní osvědčení EUR.1 v případec h, 
kdy jsou produkty pocházející ze státu SADC EPA nebo z EU dovezeny do svobodného pásma s dokladem o původu 
a jsou zde podroben y určit ému nebo zpraco vání, a to pod podmínk ou, že toto zacháze ní nebo zpraco vání je v souladu s 
tímto protok olem. 
Článek 43 
Odchylky 
1. Výbor může přijmout odch ylky od tohot o protok olu, pokud jsou odův odněny rozvojem stáva jících odvětví ve 
státech SADC EPA nebo vznikem nových .  
1.1 Dotčený stát nebo státy SADC EPA oznámí EU buď při předložení věci výbor u, nebo předtím svou žádost 
o odch ylku spolu s důvody v souladu s odsta vcem 2.  
1.2 EU odpo ví kladně na všec hny žádosti států SADC EPA, které jsou řádně odův odněny v souladu s tímto článk em 
a které nemohou způsobit vážnou újmu stáva jícímu odvětví EU. 
2. S cílem usnadnit přezk oumání žádostí o odch ylku výborem předloží stát nebo státy SADC EPA, kter é žádost 
vznáší, prostřednictvím formuláře uvedeného v příloze VII na podpor u své žádosti co nejúplnější údaje, kter é zahr nují 
zejména tyto informace: 
a)  popis dokončeného produktu; 
b)  povaha a množství mater iálů pocházejících ze třetí země; 
c)  povaha a množství mate riálů pocházejícíc h ze států SADC EPA nebo ze zemí či území uvedenýc h v článcích 4 a 6 
tohot o prot okolu nebo mate riálů, které zde byly zpraco vány; 
d)  výrobní postup y; 
e)  přidaná hodnota; 16.9.2016 L 250/1949 Úřední věstník Evropské unie CS     
f)  počet zaměstnanců v dotyčném podniku; 
g)  předpokládaný objem vývozu do EU; 
h)  ostatní možné zdroje dodá vek suro vin; 
i)  důvody požado vaného trvání s ohledem na snahy nalézt nové zdroje dodávek ; 
j)  ostatní poznámky . 
Stejná pravi dla platí pro vešker é žádosti o prodloužení. Výbor může formulář změnit. 
3. Při posuzo vání žádostí se zohledňují zejména: 
a)  úroveň rozvoje nebo zeměpisná situace dotyčného státu nebo států SADC EPA; 
b)  případy , kdy by používání stáva jících pravidel původu značně ovlivnilo schopnost stáva jícího odvětví státu SADC 
EPA pokračo vat ve vývozu do EU, se zvláštním ohledem na případy , které by mohly vyústit v ukončení jeho činnosti; 
c)  zvláštní případy , kdy lze jasně prokázat, že by pravidla původ u mohla odrazo vat od významných investic v někter ém 
z odvětví, a kde by odch ylka ve prospěc h uskutečnění investičního programu umožnila plnit tato pravidl a po 
etapác h. 
4. V každém případě se ověří, zda řešením daného problému nejsou pravidla o kumulaci původu. 
5. Kromě toho, pokud se žádost o odch ylku týká nejméně rozvinutéh o státu SADC EPA, přezk oumá se vstřícně, 
zejména s ohledem na: 
a)  hospodářský a sociální dopad rozhodnutí zvláště s ohledem na zaměstnanost ; 
b)  potřebu použít odch ylku pro určit é období s ohledem na konkrétní situaci dotyčného státu SADC EPA a jeho obtíže. 
6. Při přezk oumání žádostí se v jednotlivých případech bere zvláštní ohled na možnost udělení statusu původu 
produktům, kter é obsahují mate riály pocházející z nejméně rozvinutých zemí nebo rozvo jových zemí nebo rozvo jových 
zemí, se kter ými má jeden nebo více států SADC EPA zvláštní vztahy , za předpokladu, že je možné zřídit uspok ojivou 
sprá vní spolupráci. 
7. Aniž jsou dotčeny odsta vce 1 až 6, poskytne se odch ylka v případě, kdy přidaná hodnota nepův odních produktů 
použitých v dotyčném státě SADC EPA činí nejméně 45 % hodnoty konečného produktu, za předpokladu, že tato 
odch ylka nezpůsobí vážnou újmu hospodářskému odvětví EU nebo jednomu či několika jeho členským státům. 
8. Výbor podnikne kroky nezbytné k tom u, aby bylo rozhodnutí přijato co nejr ychleji, a v žádném případě ne 
později než do sedmdesáti pěti (75) praco vních dnů poté, co žádost přijme spolupředseda výbor u za EU. Pokud EU 
neinf ormuje státy SADC EPA o svém postoj i k žádosti během této lhůty , považuje se žádost za schv álenou.  
9. a)  Odch ylka platí po období, kter é určí výbor , obvykle pět (5) let. 
b)  Rozhodnutí o odch ylce může stano vit obno vování odch ylky bez nutnosti nového rozhodnutí výbor u za 
předpokladu, že dotyčný stát nebo státy SADC EPA tři (3) měsíce před koncem každého období předloží důkaz 
o tom, že stále nejsou schopn y plnit podmínky tohot o protok olu, na které se odch ylka vztahuje. Pokud je proti 
prodloužení vznesena námitka, výbor ji co nejdříve přezk oumá a rozhodne, zda má být odch ylka prodloužena. 
Výbor postupuje podle odstav ce 8. Přijmou se veške rá nezbytná opatření, aby se zabránilo přer ušení používání 
odch ylky . 16.9.2016 L 250/1950 Úřední věstník Evropské unie CS     
c)  V obdobích uvedenýc h v písmenec h a) a b) může výbor přezk oumat podmínky provádění odch ylky , pokud zjistí 
podstatnou změnu v důvodec h rozhodnutí poskytnout odch ylku. Na základě přezk oumání se výbor může 
rozhodnout změnit podmínky svého rozhodnutí ohledně rozsahu odch ylky nebo jakékoli jiné dříve stano vené 
podmínky . 
10. Bez ohledu na odstav ce 1 až 9 lze automa tickou odch ylku ohledně přípra vků nebo konzer v z tuňáka křídlat ého 
(Thunnus alalung a) vyrobené z nepůvodní ho křídlatého tuňáka čísel HS 0302 nebo 0303 poskytnout Namibii ode dne, 
kdy nabyde účinku dohoda mezi Namibií a EU podle článku 113 této dohody v rámci roční kvóty ve výši 800 
metr ickýc h tun. 
11. Bez ohledu na odsta vce 1 až 9 se Mosambiku udělí automatic ká odch ylka od čl. 7 odst. 2 písm. c) tohot o 
protok olu. Tato odch ylka se použije na dobu trvání pěti (5) let od vstupu této dohody v platnost v případě krevet, 
garnátů a humrů čísel HS 0306 a 1605 ulovených ve výlučné hospodářské zóně Mosambiku a vyloženýc h 
a zpraco vanýc h v Mosambiku. 
HLAVA VI 
CEUT A A MELILL A 
Článek 44 
Zvláštní podmínky 
1. Pojem „EU“ použitý v tomt o protok olu nezahr nuje Ceutu a Melillu. Pojem „produkty pocházející z EU“ nezahr nuje 
produkty pocházející z Ceuty a Melilly . 
2. Tento protok ol se použije obdobně při určo vání, zda lze určit é produkty při dovozu do Ceuty a Melilly považo vat 
za produkty pocházející ze státu SADC EPA. 
3. Jsou-li produkty zcela získané v Ceutě, Melille nebo EU opraco vány a zpraco vány ve státu SADC EPA, považují se 
za produkty zcela získané ve státech SADC EPA. 
4. Opraco vání nebo zpraco vání prováděné v Ceutě, Melille nebo EU se považuje za provedené ve státě SADC EPA v 
případě, že mate riály byly ve státě SADC EPA dále opraco vány nebo zpraco vány . 
5. Pro účely provádění odsta vců 3 a 4 nejsou nedostatečné operace uvedené v článku 9 tohot o prot okolu považo vány 
za opraco vání nebo zpraco vání. 
6. Ceuta a Melilla se považují za jediné území. 
HLAVA VII 
ZÁVĚREČNÁ UST ANO VENÍ 
Článek 45 
Přezkum a uplatňo vání pravidel pův odu 
1. Společná rada v souladu s článkem 101 této dohody každoročně nebo na žádost států SADC EPA nebo EU 
přezk oumává uplatňo vání ustano vení tohot o prot okolu a jejich hospodářské dopady s cílem provést veškeré nezbytné 
změny nebo úpravy . 
2. Společná rada vezme mimo jiné v úvahu dopady technick ého rozvo je na pravidla původu. 16.9.2016 L 250/1951 Úřední věstník Evropské unie CS     
3. Přijatá rozhodnutí budou provedena co nejdříve. 
4. Výbor v souladu s článk em 50 této dohody mimo jiné přijímá rozhodnutí o odch ylkác h od tohot o protok olu, za 
podmínek stano vených v článku 43 tohot o protok olu. 
Článek 46 
Příloh y 
Příloh y tohot o protok olu jsou jeho nedílnou součástí. 
Článek 47 
Provádění prot okolu 
EU i státy SADC EPA přijmou kroky nezbyt né k provedení tohot o protok olu.  16.9.2016 L 250/1952 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA I 
Úvodní poznámky k seznamu v příloze II 
Poznámka 1: 
Seznam stano ví pro každý produkt podmínky , které musí být splněny , aby tento produkt mohl být považo ván za 
dostat ečně opraco vaný nebo zpraco vaný ve smyslu článku 8 tohot o protok olu. 
Poznámka 2: 
1.  První dva sloupce seznamu popisují získaný produkt. První sloupec obsahuje číslo nebo kapitolu harmonizo vaného 
systém u, ve druhém sloupci je uveden popis zboží odpo vídající v tomt o systému danému číslu nebo kapito le. Ke 
každému údaji v prvních dvou sloupcích je ve sloupci 3 nebo 4 stano veno pravi dlo. Je-li v někter ých případech před 
údajem v prvním sloupci uvedeno „ex“, znamená to, že se pravidla ve sloupci 3 nebo 4 týkaj í pouze té části čísla, 
která je uvedena ve sloupci 2. 
2.  Pokud je ve sloupci 1 uvedena skupina čísel nebo číslo kapitoly , a popis produktů ve sloupci 2 je tudíž obecný, platí 
příslušná pravi dla ve sloupci 3 nebo 4 pro všec hny produkty , které jsou podle harmonizo vaného systému zařazen y 
v kterémk oli čísle uvedené skupiny nebo kapito ly ve sloupci 1. 
3.  Jsou-li v seznamu stano vena rozdílná pravidla pro různé produkty patřící do téhož čísla, obsahuje každá odrážka 
popis té části čísla, kter é odpo vídá příslušné pravidl o ve sloupci 3 nebo 4. 
4.  Je-li pro produkt popsaný v prvních dvou sloupcích stano veno pravi dlo ve sloupcích 3 i 4, může si vývozce zvolit, 
zda uplatní pravidlo uvedené ve sloupci 3 nebo ve sloupci 4. Pokud ve sloupci 4 není uvedeno žádné pravidlo 
původu, musí být uplatněno pravidlo stano vené ve sloupci 3. 
Poznámka 3: 
1.  Ustano vení článku 8 tohot o prot okolu, týkaj ící se produktů, které získaly status původu a které se používaj í při 
výrobě jiných produktů, platí bez ohledu na to, zda byl tento status získán v závodě, kde se tyto produkty používají, 
nebo v jiném závodě v EU nebo ve státec h SADC EPA. 
Příklad: 
Moto r čísla 8407, pro nějž pravidlo stano ví, že hodnota použitých nepův odních mater iálů nesmí přesáhnout 40 % 
ceny produktu ze závodu, je vyroben z „ostatní lego vané oceli nahr ubo tvaro vané kováním“ čísla ex 7224. 
Pokud byl tento výkovek vyroben v EU z nepůvod ního ingotu, pak již získal status původu na základě pravidl a pro 
číslo ex 7224 v seznamu. Při výpočtu hodnoty motoru jej lze pokládat za původní produkt bez ohledu na to, zda byl 
vyroben ve stejném nebo jiném závodě v EU. Hodnota nepův odního ingotu se tedy při výpočtu hodnoty použitých 
nepův odních mate riálů nebere v úvahu. 
2.  Pravi dlo v seznamu stano ví minimální opraco vání nebo zpraco vání, kter é je nezbyt né, přičemž vyšším stupněm 
opraco vání nebo zpraco vání se rovněž získá status původ u; naopak nižší stupeň opraco vání nebo zpraco vání nemůže 
dát produktu status původu. Jestliže tedy pravidlo stano ví, že v určit ém stupni výrob y lze použít nepůvodní mater iál, 
může se tento mater iál použít v nižším stupni výrob y, ne však ve vyšším. 
3.  Aniž je dotčena poznámka 3.2, pokud pravidlo stano ví, že lze použít „materi ály kter éhok oli čísla“, lze použít rovněž 
mat eriály stejného čísla jako produkt, avšak s výhradou všec h zvláštních omezení, která mohou být v tomt o pravidle 
též obsažena. Avšak výrazem „výroba z mate riálů kteréhok oli čísla, včetně ostatních mater iálů čísla …“ se rozumí, že 
je možné použít pouze mat eriály zařazené ve stejném čísle jako produkt, jehož popis se liší od popisu produktu 
uvedeného ve sloupci 2 seznamu. 16.9.2016 L 250/1953 Úřední věstník Evropské unie CS     
4.  Určuje-li pravidlo v seznamu, že produkt může být vyroben z více než jednoho mat eriálu, znamená to, že je možno 
libovolně použít jeden nebo více z uvedenýc h mate riálů. Pravidlo nevyžaduje, aby byly použity všec hny. 
Příklad: 
Pravi dlo pro tkaniny čísel 5208 až 5212 stano ví, že lze použít přírodní vlákna a mezi jinými i mater iály chemick é. 
To neznamená, že musí být použity oba druhy mate riálu; lze použít jeden nebo druhý nebo oba. 
5.  Určuje-li pravidlo v seznamu, že produkt musí být vyroben z konkrétního mater iálu, pak tato podmínka 
pochopit elně nebrání použití jiných mater iálů, které v důsledku své přirozené povahy nemohou tomut o pravidlu 
odpo vídat (viz také poznámka 6.3, kter á se vztahuje k textiliím). 
Příklad: 
Pravi dlo pro produkty z obilo vin čísla 1904, které konkrétně vylučuje použití nepůvodníc h obilo vin nebo produktů 
z nich, však nevylučuje použití minerálníc h solí, chemickýc h a jiných přísad, které nejsou vyroben y z obilo vin. 
To se však nevztahuje na produkty , kter é ačkoliv nemohou být vyroben y z konkrétních mater iálů uvedenýc h 
v seznamu, jsou vyrobeny z mater iálů stejné povahy na nižším stupni zpraco vání. 
Příklad: 
V případě oděvů ex kapito ly 62 zhoto vených z netkanýc h mate riálů, je-li pro tento typ zboží dovoleno použít pouze 
nepův odní přízi, není možno použít jako výchozí mat eriál netkané textil ie – a to i přesto , že netkané textilie nelze 
obvykle zhot ovit z příze. V takových případec h bude obvykle výchozí mate riál ve stavu předc házejícím fázi příze – tj. 
ve fázi vláken. 
6.  Jestliže jsou v pravidle v seznamu uvedeny dvě procentní sazb y, kter é stano ví maximální hodnotu nepůvodníc h 
mat eriálů, které mohou být použity , pak tyto procentní sazby nelze sčítat. Jinými slovy, maximální hodnota všec h 
použitých nepůvod ních mat eriálů nesmí nikdy přesáhnout nejvyšší z daných procentních podílů. Jednotlivé procentní 
podíly vztahující se na konkrétní mater iály nesmějí být překročeny . 
Poznámka 4: 
1.  Pojmem „přírodní vlákna“ se v seznamu rozumějí vlákna jiná než umělá nebo synte tická. Tento pojem je omezen na 
fáze zpraco vání před spřádáním, včetně odpadu, a není-li uvedeno jinak , zahr nuje vlákna mykaná, česaná nebo jinak 
zpraco vaná, avšak nespředená. 
2.  Pojem „přírodní vlákna“ zahr nuje žíně čísla 0503, hedvábí čísel 5002 a 5003, vlnu a jemné nebo hrubé zvířecí 
chlup y čísel 5101 až 5105, bavlněná vlákna čísel 5201 až 5203 a jiná rostlinná vlákna čísel 5301 až 5305. 
3.  Pojm y „textilní vláknina“, „chemic ké mat eriály“ a „papírenské mater iály“ se v seznamu používají k označení mat eriálů 
nezařazených v kapito lách 50 až 63, které lze použít k výrobě umělýc h, syntet ickýc h nebo papíro vých vláken nebo 
příze. 
4.  Pojem „chemic ká střižo vá vlákna“ se v seznamu používá k označení kabelů ze synt etickýc h nebo umělýc h 
nekonečných vláken, syntetic kých nebo umělých střižo vých vlák en nebo odpadu čísel 5501 až 5507. 
Poznámka 5: 
1.  Je-li pro určitý produkt v seznamu uveden odkaz na tuto poznámku, neplatí podmínky stano vené ve sloupci 3 pro 
žádné základní textil ní mater iály použité při jeho výrobě, jejichž souhr nná hmotnost nepřesahuje 10 % celk ové 
hmotnosti všec h použitých základníc h textil ních mater iálů (viz také poznámky 5.3 a 5.4 níže). 
2.  Přípustnou odch ylku uvedenou v poznámce 5.1 lze však uplatnit pouze pro směso vé produkty , kter é byly vyroben y 
ze dvou nebo více základních textil ních mater iálů. 16.9.2016 L 250/1954 Úřední věstník Evropské unie CS     
Základními textilní mi mater iály se rozumějí 
—  hedvábí, 
—  vlna, 
—  hrubé zvířecí chlup y, 
—  jemné zvířecí chlup y, 
—  žíně, 
—  bavlna, 
—  papírenské mate riály a papír , 
—  len, 
—  konopí, 
—  juta a jiná textil ní lýková vlákna, 
—  sisal a jiná textilní vlákna rodu Agave, 
—  kokosová, abak ová, ramio vá a jiná rostlinná textilní vlákna, 
—  syntetic ká nekonečná vlákna, 
—  umělá nekonečná vlákna, 
—  elektr icky vodivá nekonečná vlákna, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polyprop ylenu, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polyest eru, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polyamidu, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polyakr ylonitr ilu, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polyimidu, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polytetraf luoreth ylenu, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polyfen ylensulf idu, 
—  syntetic ká střižo vá vlákna z polyvinylc hlor idu, 
—  jiná syntetic ká střižo vá vlákna, 
—  visk ózová umělá střižo vá vlákna, 
—  jiná umělá střižo vá vlákna, 
—  polyurethano vé nitě s pružnými polyet hero vými segmenty , též opředené, 
—  polyurethano vé nitě s pružnými polyes tero vými segmenty , též opředené, 
—  produkty čísla 5605 (metalizo vané nitě) s pásk em, jehož jádro je z hliník ové fólie nebo plasto vé fólie, též 
potažených hliník ovým prášk em, o šířce nepřesahující 5 mm, upevněným průhledným nebo barevným 
lepidlem mezi dvě vrstvy plasto vé fólie, 
—  ostatní produkty čísla 5605. 16.9.2016 L 250/1955 Úřední věstník Evropské unie CS     
Příklad: 
Příze čísla 5205 vyrobená z bavlněnýc h vlák en čísla 5203 a synte tickýc h střižo vých vláken čísla 5506 je směso vá 
příze. Proto lze použít nepůvod ní synte tická střižo vá vlákna, kter á nesplňují pravi dla původu (vyžadující výrobu 
z chemic kých mate riálů nebo textil ní vlákniny) , za předpokladu, že jejich celk ová hmotnost nepřesáhne 10 % 
hmotnosti příze. 
Příklad: 
Vlněná tkanina čísla 5112 vyrobená z vlněné příze čísla 5107 a syntet ickýc h nití ze střižo vých vláken čísla 5509 je 
směso vá textilie. Prot o lze použít synt etick é nitě, které nesplňují pravidl a původ u (vyžadující výrobu z chemic kých 
mat eriálů nebo textil ní vláknin y), nebo vlněné nitě, kter é nesplňují pravidl a původu (vyžadující výrobu z přírodních 
vlák en, nem ykaných , nečesaných ani jinak nezpraco vaných pro spřádání), nebo kombinaci těchto dvou mate riálů, 
pokud jejich celk ová hmotnost nepřesáhne 10 % hmotnosti tkaniny . 
Příklad: 
Všívaná textilie čísla 5802 vyrobená z bavlněnýc h nití čísla 5205 a bavlněné tkaniny čísla 5210 je směso vý výrobek 
pouze tehdy, je-li bavlněná tkanina směso vou tkaninou zhoto venou z nití zařazených ve dvou různýc h číslech nebo 
jsou-li použit é bavlněné nitě směso vé. 
Příklad: 
Jestliže je dotyčná všívaná textil ie vyrobena z bavlněnýc h nití čísla 5205 a syntetic ké tkaniny čísla 5407, pak jsou 
použit é nitě dvěma různými základními textilními mater iály, a všívaná textilie je proto směso vý výrobek . 
3.  V případě produktů zahr nujících „polyurethano vé nitě s pružnými polyethero vými segmenty , též opředené“ je 
uvedená přípustná odch ylka pro tyto nitě 20 %. 
4.  V případě produktů zahr nujících „pásek, jehož jádro je z hliník ové fólie nebo plasto vé fólie, též potažené hliník ovým 
prášk em, o šířce nepřesahující 5 mm, upevněné lepidlem mezi dvě vrstvy plasto vé fólie“ je uvedená přípustná 
odch ylka pro tento pásek 30 %. 
Poznámka 6: 
1.  V případě textilníc h výrobků, kter é jsou v seznamu označen y poznámk ou odkazující na tuto úvod ní poznámku, lze 
použít textilní ozdoby a doplňky , které nesplňují pravidlo stano vené v seznamu ve sloupci 3 pro dané zhoto vené 
produkty , pokud jejich hmotnost nepřesáhne 10 % celk ové hmotnosti všec h obsaženýc h textil ních mate riálů. 
Textilní ozdoby a doplňky jsou produkty , které jsou zařazeny v kapito lách 50 až 63. Podšívky a výplně se nepo važují 
za ozdoby a doplňky . 
2.  Jakékoliv použit é netextilní ozdoby a doplňky nebo jiné použit é mat eriály, které obsahují textilie, nemusí splňo vat 
podmínky stano vené ve sloupci 3, i když spadají mimo působnost poznámky 3.5. 
3.  V souladu s poznámk ou 3.5 se mohou jakékoliv nepůvodní netextilní ozdoby a doplňky nebo jiné produkty , které 
neobsahují žádné textilie, volně používat, pokud je nelze vyrobit z mater iálů uvedených ve sloupci 3. 
Například (1) jestliže pravidl o v seznamu říká, že pro určitý textilní produkt (např. pro halenku) se musí použít příze, 
pak toto nebrání použití kovových předmětů (např. knof líků), prot ože je nelze zhoto vit z textil ních mater iálů. 
4.  Při uplatnění pravidla procentního podílu se však musí při výpočtu hodnoty použitých nepův odních mater iálů 
hodnota ozdob a doplňků brát v úvahu. 16.9.2016 L 250/1956 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Tento příklad je uveden pouze pro účely vysvětlení. Není práv ně závazný. 
Poznámka 7: 
1.  Pro účely čísel ex 2707, 2713 až 2715, ex 2901, ex 2902 a ex 3403 se „specifickými procesy“ rozumí: 
a)  vakuo vá destilace; 
b)  redestilace při velmi pečlivém dělení do frakcí; 
c)  krak ování (štěpení); 
d)  reformování (úprav a); 
e)  extrakce pomocí selektivních rozpouštědel; 
f)  procesy využívají cí všec hny tyto operace: reakce s koncentro vanou kyselinou sírovou, oleem (dýmav ou kyselinou 
sírovou) nebo oxidem sírovým (anhydr idem kyseliny sírové); neutralizace pomocí alkalic kých činidel; odbar vování 
a čištění přírodní aktivní zeminou, aktivo vanou zeminou, aktiv ovaným dřevěným uhlím nebo bauxit em; 
g)  polymerace; 
h)  alkylace; 
i)  izomerace. 
2.  Pro účely čísel 2710, 2711 a 2712 se „specif ickými procesy“ rozumí: 
a)  vakuo vá destilace; 
b)  redestilace při velmi pečlivém dělení do frakcí; 
c)  krak ování (štěpení); 
d)  reformování (úprav a); 
e)  extrakce pomocí selektivních rozpouštědel; 
f)  procesy využívají cí všec hny tyto operace: reakce s koncentro vanou kyselinou sírovou, oleem (dýmav ou kyselinou 
sírovou) nebo oxidem sírovým (anhydr idem kyseliny sírové); neutralizace pomocí alkalickýc h činidel; odbar vování 
a čištění přírodní aktivní zeminou, aktivo vanou zeminou, aktiv ovaným dřevěným uhlím nebo bauxit em; 
g)  polymerace; 
h)  alkylace; 
i)  izomerace; 
j)  pouze v případě těžkých olejů čísla ex 2710: odsiřo vání vodíkem vedoucí k redukci nejméně 85 % obsahu síry ze 
zpraco vávaného produktu (podle metody ASTM D 1266-59 T); 
k)  pouze v případě produktů čísla 2710: odstraňo vání paraf inů jinou metodou než filtro váním; 
l)  pouze pro těžké oleje čísla ex 2710, zpraco vání produktů pomocí vodíku při tlaku více než 20 bar a teplotě více 
než 250 °C s použitím katalyzátor ů, ale jiného než používaného při odsiřo vání, kde vodík v chemick é reakci 
předsta vuje aktivní prvek. Další zpraco vání mazacích olejů čísla ex 2710 pomocí vodíku (např. hydrog enační 
dočišťo vání nebo odbar vování) pro zlepšení barvy nebo stálosti není považo váno za specifický proces; 16.9.2016 L 250/1957 Úřední věstník Evropské unie CS     
m)  pouze v případě topnýc h olejů čísla ex 2710: atmosfé rická destilace (podle metody ASTM D 86), při níž se při 
300 °C předestiluje méně než 30 % objemu produktů včetně ztrát ; 
n)  pouze v případě těžkýc h olejů jiných než plynné oleje a topn é oleje čísla ex 2710: zpraco vání pomocí 
elektr ického vysok ofrekvenčního korono vého výboje. 
Pro účely čísel ex 2707, 2713 až 2715, ex 2901, ex 2902 a ex 3403 nejsou pro získání statusu původu postačující 
jednoduc hé operace, jako jsou čištění, stáčení, odsolo vání, odvodňo vání, filtrování, barvení, značk ování, zajišťo vání 
určit ého obsahu síry mísením produktů s různým obsahem síry nebo jakák oli kombinace těcht o nebo podobnýc h 
operací.  16.9.2016 L 250/1958 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA II 
Seznam opraco vání nebo zpraco vání, která musí být provedena na nepův odních mater iálech, aby 
vyrobený produkt mohl získat status pův odu 
Tato dohoda se nemusí vztaho vat na všec hny produkty uvedené v seznamu. Je tedy třeba nahlédnout do ostatních částí 
této dohody . 
Číslo HS Popis produktu Opraco vání nebo zpraco vání prováděné na nepův odních materiál ech, které uděluje 
status původu 
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
Kapitola 01 Živá zvířata Veškerá použitá zvířata kapito ly 1 
musí být zcela získána  
Kapitola 02 Maso a poživatelné drob y Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito l 1 a 2 musí být 
zcela získány  
ex Kapitola 03 Ryby a korýši, měkkýši a jiní vodní 
bezobratlí; kromě: Všechn y použité mater iály kapitoly 
3 musí být zcela získán y  
0304 Rybí filé a jiné rybí maso (též 
mleté ), čerstvé, chlazené nebo 
zmrazené Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mater iálů kapito ly 3 ne­
přesáhne 15 % ceny produktu ze 
závodu  
0305 Ryby sušené, solené nebo ve sla­
ném nálevu; uzené ryby, též vařené 
před nebo během uzení; rybí 
moučky , prášky a pelety , způsobilé 
k lidskému požívání Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mater iálů kapito ly 3 ne­
přesáhne 15 % ceny produktu ze 
závodu  
ex 0306 Korýši, též bez krunýřů, sušení, so­
lení nebo ve slaném nálevu; uzení 
korýši, též bez krunýřů, též vaření 
před nebo během uzení; korýši v 
krunýřích, vaření ve vodě nebo v 
páře, též chlazení, zmrazení, sušení, 
solení nebo ve slaném nálevu; 
moučky , prášky a pelety z korýšů, 
způsobilé k lidskému požívání Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mater iálů kapito ly 3 ne­
přesáhne 15 % ceny produktu ze 
závodu  
ex 0307 Měkkýši, též v lasturách nebo uli­
tách, sušení, solení nebo ve slaném 
nálevu; uzení měkkýši, též v lastu ­
rách nebo ulitách, též vaření před 
nebo během uzení; moučky , prášky 
a pelety z měkkýšů, způsobilé k 
lidském u požívání Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mater iálů kapito ly 3 ne­
přesáhne 15 % ceny produktu ze 
závodu  16.9.2016 L 250/1959 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 0308 Vodní bezobratlí, jiní než korýši 
a měkkýši, sušení, solení nebo ve 
slaném nálevu; uzení vodní bez­
obratlí, jiní než korýši a měkkýši, 
též vaření před nebo během uzení; 
moučky , prášky a pelety z vodních 
bezobratlýc h, jiných než korýšů 
a měkkýšů, způsobilé k lidskému 
požívání Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mater iálů kapito ly 3 ne­
přesáhne 15 % ceny produktu ze 
závodu  
ex Kapitola 04 Mlék o a mléčné výrobky ; ptačí ve­
jce; přírodní med; jedlé produkty 
živoči šného původu, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté kromě: Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 4 musí být zcela 
získány  
0403 Podmáslí, kyselé mlék o a smetana, 
jogur t, kefír a jiné fermento vané 
(kysané) nebo acidofilní mlék o 
a smetana, též zahuštěné nebo ob­
sahující přidaný cukr nebo jiná sla­
didla nebo ochuc ené nebo obsahu ­
jící přidané ovoce, ořech y nebo ka­
kao Výroba, v níž: 
—všec hny použité mater iály kapi ­
toly 4 musí být zcela získán y, 
—  všec hny použit é ovocné šťávy 
(kromě ananaso vé, limet ové 
nebo grapefr uito vé) čísla 2009 
již musí být původní, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu.  
ex Kapitola 05 Výrobky živočišného původu, jinde 
neuvedené ani nezahr nuté; kromě: Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 5 musí být zcela 
získány  
ex 0502 Zpraco vané štětin y a chlup y z do­
mácíc h nebo divok ých prasat Čištění, dezinfek ce, třídění a rovnání 
štětin a chlupů  
Kapitola 06 Živé dřevin y a jiné rostliny ; cibule, 
kořeny a podobné; řezané květiny 
a okrasná zeleň Výroba, v níž: 
—všec hny použité mater iály kapi ­
toly 6 musí být zcela získán y, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
Kapitola 07 Jedlá zelenina a některé kořeny 
a hlízy Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 7 musí být zcela 
získány  16.9.2016 L 250/1960 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
Kapitola 08 Jedlé ovoce a ořech y; kůra citruso­
vých plodů nebo melounů Výroba, v níž: 
—  vešker é použité ovoce a ořech y 
musí být zcela získány , 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 09 Káva, čaj, maté a koření; kromě: Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 9 musí být zcela 
získány  
0901 Káva, též pražená nebo bez ko­
feinu; kávové slupky a pulp y; ká­
vové náhražky s jakýmk oliv obsa ­
hem kávy Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla  
0902 Čaj, též aromatizo vaný Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla  
ex 0910 Směsi koření Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla  
Kapitola 10 Obilo viny Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 10 musí být 
zcela získány  
ex Kapitola 11 Mlýnské výrobky ; slad; škroby; in­
ulin; pšeničný lepek; kromě: Výroba, ve kter é všechn y použit é 
obilo viny, jedlá zelenina, kořeny 
a hlízy čísla 0714 nebo ovoce musí 
být zcela získán y  
ex 1106 Mouka, krupice a prášek ze suše ­
ných loupaných luštěnin čísla 0713 Sušení a mletí luštěnin čísla 0708  
Kapitola 12 Olejnatá semena a olejnat é plody ; 
různá zrna, semena a plody ; prů­
myslo vé nebo léčivé rostliny ; sláma 
a pícniny Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 12 musí být 
zcela získány  
1301 Šelak; přírodní gum y, pryskyřice, 
klejopr yskyřice a přírodní olejo vé 
pryskyřice (například balzám y) Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mat eriálů čísla 1301 ne­
přesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu  16.9.2016 L 250/1961 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
1302 Rostlinné šťávy a výtažky ; pekti ­
nové látky , pektináty a pektany; 
agar-agar a ostatní slizy a zahušťo ­
vadla získané z rostlin, též upra ­
vené:    
–  Slizy a zahušťo vadla získané 
z rostlin, upra vené Výroba z neuprav ených slizů a za­
hušťo vadel   
–  Ostatní Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
Kapitola 14 Rostlinné pletací mat eriály; ros­
tlinné produkty , jinde neuvedené 
ani nezahr nuté Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 14 musí být 
zcela získány  
ex Kapitola 15 Živo čišné nebo rostlinné tuky 
a oleje a výrobky vzniklé jejich ště­
pením; upraven é jedlé tuky ; živo ­
čišné nebo rostlinné vosky ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
1501 Vepřo vý tuk (včetně sádla) a drůbeží 
tuk, jiné než čísla 0209 nebo 
1503:    
–  Tuky z kostí nebo odpadu Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě mater iálů čísla 0203, 
0206 nebo 0207 nebo kostí čísla 
0506   
–  Ostatní Výroba z masa či jedlýc h drobů 
z prasat čísla 0203 nebo 0206 
nebo z masa a jedlýc h drobů z drů­
beže čísla 0207  
1502 Lůj hovězí, ovčí nebo kozí, jiný než 
čísla 1503    
–  Tuky z kostí nebo odpadu Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě mater iálů čísla 0201, 
0202, 0204 nebo 0206 nebo kostí 
čísla 0506   
–  Ostatní Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 2 musí být zcela 
získány  16.9.2016 L 250/1962 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
1504 Tuky a oleje a jejich frakce z ryb 
nebo mořských savců, též rafino ­
vané, avšak chemicky neuprav ené:    
–  Pevné frakce Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
1504   
–  Ostatní Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito l 2 a 3 musí být 
zcela získány  
ex 1505 Rafino vaný lanolin Výroba ze suro vého tuku z ovčí 
vlny čísla 1505  
1506 Ostatní živočiš né tuky a oleje a je­
jich frakce, též rafinované, ale che­
micky neupravené:    
–  Pevné frakce Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
1506   
–  Ostatní Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 2 musí být zcela 
získány  
1507 až 1515 Rostlinné oleje a jejich frakce:   
–  Sojo vý, podzemnico vý, palmo vý, 
kokosový (kopra), palmojádro vý, 
babaso vý, tungo vý (čínský 
dřevný) a ojticik ový olej, myr­
tový vosk a japonský vosk, 
frakce jojobo vého oleje a oleje 
pro technic ké nebo prům yslo vé 
účely , jiné než pro výrobu potra ­
vin pro lidsk ou spotřebu Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
–Pevné frakce, kromě frakcí jojo ­
bového oleje Výroba z ostatních mater iálů čísel 
1507 až 1515  
–  Ostatní Výroba, ve kter é všechn y použit é 
rostlinné mate riály musí být zcela 
získány  16.9.2016 L 250/1963 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
1516 Živo čišné nebo rostlinné tuky 
a oleje a jejich frakce, částe čně 
nebo zcela hydrogeno vané, intere ­
sterifikované, reesteri fikované nebo 
elaidinizo vané, též rafinované, ale 
jinak neupra vené Výroba, v níž: 
—všec hny použité mater iály kapi ­
toly 2 musí být zcela získán y, 
—všec hny použité rostlinné mat e­
riály musí být zcela získány . 
Lze však použít mat eriály čísel 
1507, 1508, 1511 a 1513  
1517 Margar ín; jedlé směsi nebo pří­
pravky ze živočišných nebo rostlin ­
ných tuků nebo z olejů nebo frakcí 
různýc h tuků nebo olejů této kapi ­
toly, jiné než jedlé tuky nebo oleje 
nebo jejich frakce čísla 1516 Výroba, v níž: 
—všec hny použité mater iály kapi ­
tol 2 a 4 musí být zcela zís­
kány , 
—všec hny použité rostlinné mat e­
riály musí být zcela získány . 
Lze však použít mat eriály čísel 
1507, 1508, 1511 a 1513  
ex Kapitola 16 Přípravky z masa, ryb nebo korýšů, 
měkkýšů nebo jiných vodních bez­
obratlých; kromě: Výroba ze zvířat kapitoly 1  
1604 a 1605 Přípravky nebo konzer vy z ryb; ka­
viár a kaviáro vé náhražky připra ­
vené z rybích jiker; 
korýši, měkkýši a jiní vodní bez­
obratlí, upravení nebo v konzer ­
vách Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mater iálů kapito ly 3 ne­
přesáhne 15 % ceny produktu ze 
závodu  
ex Kapitola 17 Cukr a cukro vinky ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 1701 Třtino vý nebo řepný cukr a che­
micky čistá sachar óza, v pevném 
stavu, s přísadou aromatickýc h pří­
pravků nebo barviva Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 17 
nepřesáhne 30 % ceny produktu ze 
závodu  
1702 Ostatní cukr y, včetně chemic ky či­
sté laktózy , maltózy , glukózy a fruk­
tózy , v pevném stavu; cukern é si­
rupy bez přísady aromatickýc h pří­
pravků nebo barviv; umělý med, 
též smíšený s přírodním medem; 
karamel:    
–Chemick y čistá maltóza a fruk­
tóza Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
1702  16.9.2016 L 250/1964 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Ostatní cukr y v pevném stavu, s 
přísadou aromatic kých přípra vků 
nebo barviva Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 17 
nepřesáhne 30 % ceny produktu ze 
závodu   
–  Ostatní Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály již musí být původní  
ex 1703 Melasy získané extrakcí nebo rafi­
nací cukr u, s přísadou aromatic ­
kých přípravků nebo barviva Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 17 
nepřesáhne 30 % ceny produktu ze 
závodu  
1704 Cukro vinky (včetně bílé čokolády), 
neobsahující kakao: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu.  
Kapitola 18 Kak ao a kakao vé přípravky Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu.  
1901 Slado vý výtažek; potravino vé pří­
pravky z mouky , krupice, krupičky , 
škrobu nebo slado vých výtažků, 
neobsahující kakao nebo obsahující 
méně než 40 % hmotnostních ka­
kaa, měřeno na zcela odtučněném 
základě, jinde neuvedené ani neza ­
hrnuté; potravino vé přípravky ze 
zboží čísel 0401 až 0404, neobsa ­
hující kakao nebo obsahující méně 
než 5 % hmotnostních kakaa, mě­
řeno na zcela odtučněném základě, 
jinde neuvedené ani nezahr nuté:    
–  Slado vý výtažek Výroba z obilo vin kapito ly 10  16.9.2016 L 250/1965 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Ostatní Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu;  
1902 Těsto viny , též vařené nebo nad­
ívané (masem nebo jinými nádiv ­
kami) nebo jinak připravené, jako 
špag ety, makaron y, nudle, lasagne, 
noky , ravioli, cannelloni; kuskus, 
též připravený    
–Obsahující nejvýše 20 % hmot ­
nostních masa, drobů, ryb, ko­
rýšů nebo měkkýšů Výroba, ve kter é všechn y použit é 
obilo viny a deriváty (kromě tvrdé 
pšenice a jejích derivátů) musí být 
zcela získány   
–Obsahující více než 20 % hmot ­
nostních masa, drobů, ryb, ko­
rýšů nebo měkkýšů Výroba, v níž: 
—všec hny použité obilo viny a de­
riváty (kromě tvrdé pšenice a je­
jích derivátů) musí být zcela 
získány , 
—všec hny použité mater iály kapi ­
tol 2 a 3 musí být zcela získány  
1903 Tapioka a její náhražky připra vené 
ze škrobu, ve formě vloček, zrn, 
perel, prachu nebo v podobných 
formách Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, kromě bramboro vého škrobu 
čísla 1108  
1904 Výrobky z obilo vin získané bobtná ­
ním nebo pražením (například pra­
žené kukuřičné vločky – corn fla­
kes); obilo viny (jiné než kukuřice) v 
zrnech, ve formě vloček nebo jinak 
zpraco vanýc h zrn (kromě mouky , 
krupice a krupičky), předvařené 
nebo jinak připravené, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté Výroba: 
—z mate riálů nezařazených do čí­
sla 1806, 
—ve kter é všec hny použité obilo ­
viny a mouka (kromě tvrdé pše­
nice a jejích derivátů a kukuřice 
Zeaindurata) musí být zcela zís­
kány , 
—  v nichž hodnota kterýc hkoli 
použitých mater iálů kapitoly 
17 nepřesahuje 30 % ceny pro­
duktu ze závodu  16.9.2016 L 250/1966 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
1905 Pekařské zboží, jemné nebo trvan­
livé pečivo, též obsahující kakao; 
hostie, prázdné oplatky používané 
pro farmaceutick é účely , oplatky na 
zalepo vání, rýžo vý papír a podobné 
výrobky Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě mate riálů kapito ly 11  
ex Kapitola 20 Přípravky ze zeleniny , ovoce, oře­
chů nebo jiných částí rostlin; 
kromě: Výroba, ve které veške ré použit é 
ovoce, ořech y nebo zelenina musí 
být zcela získán y  
ex 2001 Jamy, batáty (sladké brambor y) 
a podobné jedlé části rostlin s obsa ­
hem škrobu 5 % hmotnostních 
nebo více, připravené nebo konzer ­
vované v octě nebo kyselině octové Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 2004 a ex 
2005 Brambor y ve formě mouky , kru­
pice nebo vloček, upra vené nebo 
konzer vované jinak než v octě 
nebo v kyselině octové Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
2006 Zelenina, ovoce , ořech y, ovocné 
kůry a slupky a jiné části rostlin, 
konzer vované cukrem (máčením, 
glazo váním nebo kando váním) Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 17 
nepřesáhne 30 % ceny produktu ze 
závodu  
2007 Džem y, ovocná želé, mar melády , 
ovocné pomazánky , ovocné nebo 
ořech ové protlaky (pyré) a ovocné 
nebo ořecho vé pasty , získané vaře ­
ním, též s přídavk em cukr u nebo 
jiných sladidel: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu;  
ex 2008 –  Ořech y, bez přídavku cukr u 
nebo alkoholu Výroba, ve které hodnota použi ­
tých původ ních ořech ů a olejnatých 
semen čísel 0801, 0802 a 1202 až 
1207 přesahuje 60 % ceny pro­
duktu ze závodu   
–  Máslo z podzemnice olejné; 
směsi na bázi obilo vin; palmo vá 
jádra; kukuřice Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  16.9.2016 L 250/1967 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Ostatní, kromě ovoce a ořechů, 
vařené jinak než ve vodě nebo v 
páře, bez přídavku cukr u, zmra ­
zené Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu;  
2009 Ovocné šťávy (včetně vinného mo­
štu) a zelenino vé šťávy , nezkvašené 
a bez přídavku alkoholu, též s pří­
davk em cukr u nebo jiných sladidel Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu.  
ex Kapitola 21 Různé jedlé přípravky ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
2101 Výtažky , esence (tresti) a koncen ­
tráty z kávy , čaje nebo maté a pří­
pravky na bázi těcht o výrobků 
nebo na bázi kávy, čaje nebo maté; 
pražená čekanka a jiné pražené ká­
vové náhražky a výtažky , esence 
(tresti) a koncentráty z nich Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—  vešker á použitá čekanka musí 
být zcela získána  
2103 Omáčky a přípravky pro omáčky ; 
směsi koření a směsi přísad pro 
ochucení; hořčičná mouka a připra ­
vená hořčice:    
–  Omáčky a přípravky pro 
omáčky ; směsi koření a směsi 
přísad pro ochucení Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít hořčičnou mouku nebo při­
pravenou hořčici   
–  hořčičná mouka a připravená 
hořčice Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla  
ex 2104 Polévky a bujóny a přípravky pro 
polévky a bujóny Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, kromě připravené nebo konzer ­
vované zeleniny čísel 2002 až 
2005  16.9.2016 L 250/1968 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
2106 Potravino vé přípra vky, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu.  
ex Kapitola 22 Nápoje, liho viny a ocet ; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—  všec hny použit é hrozny nebo 
jakékoli mater iály vyrobené 
z hroznů musí být zcela zís­
kány  
2202 Voda, včetně minerálních vod a so­
dovek, s přídavk em cukr u nebo ji­
ných sladidel nebo aromatizo vaná 
a jiné nealk oholick é nápoje, vyjma 
ovocné nebo zelenino vé šťávy čísla 
2009 Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 17 nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu. 
—  všec hny použit é ovocné šťávy 
(kromě ananaso vé, limet ové 
nebo grapefr uito vé) již musí 
být původ ní  
2207 Ethyl alkohol nedenaturo vaný s ob­
sahem alkoholu 80 % obj. nebo 
více; ethylalk ohol a ostatní desti ­
láty, denaturo vané, s jakýmk oliv 
obsahem alkoholu Výroba: 
—používaj ící mat eriály nezařa ­
zené do čísel 2207 nebo 2208, 
—ve kter é všec hny použité hro­
zny nebo mat eriály vyrobené 
z hroznů musí být zcela zís­
kány nebo, pokud jsou všec hny 
ostatní použit é mate riály již pů­
vodní, lze použít arak do 5 % 
objemu  
2208 Ethyl alkohol nedenaturo vaný s ob­
sahem alkoholu nižším než 80 % 
obj.; destiláty , likéry a jiné liho vé 
nápoje Výroba: 
—z mate riálů nezařazených do čí­
sel 2207 nebo 2208, 
—ve kter é všec hny použité hro­
zny nebo mat eriály vyrobené 
z hroznů musí být zcela zís­
kány nebo, pokud jsou všec hny 
ostatní použit é mate riály již pů­
vodní, lze použít arak do 5 % 
objemu  16.9.2016 L 250/1969 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 23 Zby tky a odpady z potra vinářského 
prům yslu; připravené krmivo, 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 2301 Velrybí moučka; moučky , šroty 
a pelety z ryb a korýšů, měkkýšů 
nebo jiných vodních bezobratlých, 
nezpůsobilé k lidskému požívání Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito l 2 a 3 musí být 
zcela získány  
ex 2303 Zby tky z výrob y kukuřičného 
škrobu (vyjma koncentro vanou 
vodu z máčení) s obsahem pro­
teinu, počítáno v sušině, převyšují ­
cím 40 % hmotnostních Výroba, ve které musí být vešker á 
použitá kukuřice zcela získána  
ex 2306 Pokrutiny z oliv a jiné pevné 
zbytky po extrakci olivového oleje, 
s obsahem převyšujícím 3 % hmot ­
nostní olivového oleje Výroba, ve které musí být všec hny 
použité olivy zcela získány  
2309 Přípravky používané k výživě zvířat Výroba, v níž: 
—  všec hny použit é obilo viny , cukr 
nebo melasa, maso nebo mlék o 
již musí být původní, 
—všec hny použité mater iály kapi ­
toly 3 musí být zcela získán y  
ex Kapitola 24 Tabák a vyrobené tabák ové ná­
hražky , kromě: Výroba, ve kter é všechn y použit é 
mater iály kapito ly 24 musí být 
zcela získány  
2402 Doutníky (též s odříznutými konci), 
doutníčky a cigar ety z tabáku nebo 
tabák ových náhražek Výroba, ve které nejméně 70 % 
hmotnostních nezpraco vaného ta­
báku nebo tabák ového odpadu čí­
sla 2401 již musí být původ ní  
ex 2403 Tabák ke kouření Výroba, ve které nejméně 70 % 
hmotnostních nezpraco vaného ta­
báku nebo tabák ového odpadu čí­
sla 2401 již musí být původ ní  
ex Kapitola 25 Sůl; síra; zemin y a kameny; sádro v­
cové mater iály; vápno a cement, 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  16.9.2016 L 250/1970 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 2504 Přírodní krystalický grafit s oboha ­
ceným obsahem uhlíku, čištěný 
a mletý Obohacení obsahu uhlíku, čištění 
a mletí suro vého krystalick ého gra­
fitu  
ex 2515 Mramor , rozřezaný pilou nebo ji­
nak do bloků nebo desek prav oú­
hlého (včetně čtverco vého) tvar u 
o tloušťce nepřesahující 25 cm Řezání mramor u (též rozřezaného) 
o tloušťce přesahující 25 cm, pilou 
nebo jinak  
ex 2516 Žula, porf yr, čedič, písk ovec a jiné 
kameny pro výtvar né nebo stavební 
účely , rozřezané pilou nebo jinak 
do bloků nebo desek pravoúhlého 
(včetně čtverco vého) tvar u, 
o tloušťce nepřesahující 25 cm Řezání kamene (i když už je rozře ­
zaný) o tloušťce přesahující 25 cm, 
pilou nebo jinak  
ex 2518 Kalcino vaný dolomit Kalcinace nekalcino vaného dolo ­
mitu  
ex 2519 Drcený přírodní uhličitan hořeč ­
natý (magnezit), v hermeticky uza­
vřených kontejnerec h, a oxid hoř­
číku, též čistý, jiný než tavená nebo 
přepálená (slinutá) magnézie (oxid 
hořečnatý) Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít přírodní uhličitan hořečnatý 
(magnezit)  
ex 2520 Sádr y speciálně připravené pro 
zubní lékařství Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 2524 Přírodní osink ová (azbesto vá) vlá­
kna Výroba z azbesto vého koncentrátu  
ex 2525 Slído vý prach Mletí slídy nebo slído vého odpadu  
ex 2530 Barevné hlinky , kalcino vané nebo 
ve formě prášku Kalcinace nebo mletí barevných hli­
nek  
Kapitola 26 Rudy kovů, strusky a popely Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  16.9.2016 L 250/1971 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 27 Nerostná paliva, minerální oleje 
a produkty jejich destilace; živičné 
látky ; minerální vosky ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 2707 Oleje, v nichž hmotnost aromatic ­
kých složek převládá nad hmot ­
ností nearomatickýc h složek , při­
čemž se tyto oleje podobají mine ­
rálním olejům získaným destilací 
vysok oteplotn ího uhelného dehtu, 
z nichž více než 65 % objemu de­
stiluje do 250 °C (včetně směsí la­
kového benzinu a benzolu), k pou ­
žití jako energetic ká nebo topná 
paliva Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (1) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
ex 2709 Ropné frakce ze živičnýc h nerostů Destr uktivní destilace živičných ne­
rostů  
2710 Minerální oleje a oleje ze živičných 
nerostů, jiné než suro vé; přípravky 
jinde neuvedené ani nezahr nuté, 
obsahující 70 % hmotnostních 
nebo více minerálních olejů nebo 
olejů ze živičných nerostů, jsou-li 
tyto oleje základní složk ou těch to 
přípra vků Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (2) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
2711 Ropné plyny a jiné plynné uhlo vo­
díky Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (2) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
2712 Vazelína; parafín, mikrokr ystalic ký 
parafin, paraf inový gáč, ozokeri t, 
montánní vosk, rašelino vý vosk, 
ostatní minerální vosk y a podobné 
výrobky , získané syntet icky nebo ji­
ným způsobem, též barvené Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (2) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 16.9.2016 L 250/1972 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
2713 Ropný koks, ropné živice a ostatní 
zbytky minerálníc h olejů nebo 
olejů ze živičných nerostů Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (1) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
2714 Přírodní živice (bitumen) a přírodní 
asfal t; živičné nebo ropné břidlice 
a dehto vé písky ; asfaltity a asfal tické 
horniny Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (1) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
2715 Živičné směsi na bázi přírodního 
asfal tu, přírodní živice, ropné ži­
vice, minerálního dehtu nebo mine ­
rální dehto vé smoly (například ži­
vičné tmely , ředěné produkty) Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (1) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
ex Kapitola 28 Anorgan ické chemikálie; anorg a­
nick é nebo organic ké sloučenin y 
drahýc h kovů, kovů vzácnýc h ze­
min, radioaktivních prvků nebo 
izotopů kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 2805 Smíšený kov („Mischme tall“) Výroba elektrolytický m nebo tepel ­
ným zpraco váním, v níž hodnota 
všech použitých mate riálů nepřesa ­
huje 50 % ceny produktu ze zá­
vodu  
ex 2811 Oxid sírový Výroba z oxidu siřičitéh o Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1973 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 2833 Síran hlinitý Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 2840 Perbor itan sodný Výroba z pentahydrátu tetrabor i­
tanu sodného Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 284210 Chemic ky nedefinov ané hlinit okře ­
mičitan y Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 2852 –  Sloučeniny rtuti vnitřních etherů 
a jejich halogen-, sulfo-, nitro- 
nebo nitrosoder iváty Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísla 2909 však nesmí přesáh ­
nout 20 % ceny produktu ze zá­
vodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–Sloučeniny rtuti nukleo vých ky­
selin a jejich soli, chemic ky defi­
nované i nedef inované; ostatní 
hete rocyklick é sloučenin y Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2932, 2933 a 2934 však 
nesmí přesáhnout 20 % ceny pro­
duktu ze závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Sloučeniny rtuti diagnostic kých 
nebo laborat orních reage ncií na 
podložce a připravené diagno ­
stick é nebo laboratorní reagen ­
cie, též na podložce, jiné než čí­
sel 3002 nebo 3006; certifiko­
vané referenční mater iály Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Nukleo vé kyseliny a jejich soli, 
chemicky definované i nedefino ­
vané; ostatní heterocyklick é slou ­
čenin y Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2932, 2933 a 2934 však 
nesmí přesáhnout 20 % ceny pro­
duktu ze závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1974 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–Sloučeniny rtuti chemic kých vý­
robků a přípravků chemic kého 
prům yslu nebo příbuzných prů­
myslo vých odvětví (včetně sestá ­
vajících ze směsí přírodních vý­
robků), jinde neuvedené ani ne­
zahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 29 Org anick é chemikálie; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 2901 Acyklick é uhlo vodíky k použití 
jako energeti cká nebo topn á paliva Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (1) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
ex 2902 Cykloalkany a cykloalke ny (jiné než 
azulen y), benzen, toluen, xyleny , k 
použití jako energetic ká nebo 
topn á paliva Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (1) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
ex 2905 Kovové alkoholáty alkoholů tohot o 
čísla a ethanolu Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
2905. Lze však použít alkoholáty 
kovů tohot o čísla za předpokladu, 
že jejich hodnota nepřesáhne 20 % 
ceny produktu ze závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
2915 Nasy cené acyklick é monokarbo xy­
lové kyseliny a jejich anhydr idy, ha­
loge nidy , pero xidy a pero xykyselin y; 
jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo 
nitrosoder iváty: Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2915 a 2916 však nesmí 
přesáhnout 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1975 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 2932 –  Vnitřní ether y a jejich halog en-, 
sulfo-, nitro- nebo nitrosoder i­
váty Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísla 2909 však nesmí přesáh ­
nout 20 % ceny produktu ze zá­
vodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
–Cyklick é acetaly a vnitřní poloa ­
cetaly a jejich halog en-, sulfo-, 
nitro- nebo nitrosoder iváty Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
2933 Heterocyklick é sloučeniny pouze s 
dusíkatým(i) heteroatomem (hete ­
roat omy) Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2932 a 2933 však nesmí 
přesáhnout 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
2934 Nukleo vé kyseliny a jejich soli; 
ostatní hete rocyklick é sloučenin y Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2932, 2933 a 2934 však 
nesmí přesáhnout 20 % ceny pro­
duktu ze závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 2937 Hor mony , prostag landiny , trombo ­
xany a leuk otrieny , přírodní nebo 
reproduk ované synt ézou; jejich de­
riváty a struktur ní analoga, včetně 
polypep tidů s modifik ovaným ře­
tězcem, používané zejména jako 
hormon y:    
–Ostatní heterocyklick é slouče ­
niny pouze s dusíkatým(i) hete ­
roatome m (hetero atom y) Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2932 a 2933 však nesmí 
přesáhnout 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Ostatní nukleo vé kyseliny a jejich 
soli; ostatní hete rocyklick é slou ­
čenin y Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2932, 2933 a 2934 však 
nesmí přesáhnout 20 % ceny pro­
duktu ze závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1976 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 2939 Koncentráty mak ové slám y obsahu ­
jící nejméně 50 % hmotnostních al­
kaloidů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 30 Farmace utické výrobky ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu.  
ex3002 Lidská krev ; zvířecí krev připravená 
k terapeutic kým, profylaktic kým 
nebo diagnostic kým účelům; anti­
séra, ostatní krevní složky a imuno ­
logic ké výrobky , též modifik ované 
nebo získané biot echn ologickými 
procesy ; očkovací látky , toxiny, kul­
tury mikroorganismů (kromě kvasi ­
nek) a podobné výrobky:    
–  Výrobky sestá vající ze dvou 
nebo více složek, kter é byly smí­
chány k terapeutickým nebo pro­
fylaktický m účelům, nebo nesmí ­
chané výrobky pro tato použití, 
v odměřenýc h dávkác h nebo 
upraven é ve formě nebo v balení 
pro drobný prodej Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3002. Materi ály z tohot o popisu 
lze rovněž použít, pokud jejich 
hodnota nepřesáhne 20 % ceny 
produktu ze závodu.   
–  Ostatní:    
–  Lidská krev Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3002. Materi ály z tohot o popisu 
lze rovněž použít, pokud jejich 
hodnota nepřesáhne 20 % ceny 
produktu ze závodu.   
–Zvířecí krev připra vená k tera­
peutic kým nebo profylaktick ým 
účelům Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3002. Materi ály z tohot o popisu 
lze rovněž použít, pokud jejich 
hodnota nepřesáhne 20 % ceny 
produktu ze závodu.  16.9.2016 L 250/1977 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Krevní frakce, jiné než antiséra, 
hemog lobin, krevní globulin y 
a séro vé globuliny Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3002. Lze však použít mater iály to­
hoto čísla, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu.   
–  Hemog lobin, krevní globulin y 
a séro vé globuliny Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3002. Materi ály z tohot o popisu 
lze rovněž použít, pokud jejich 
hodnota nepřesáhne 20 % ceny 
produktu ze závodu.   
–  Ostatní Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3002. Materi ály z tohot o popisu 
lze rovněž použít, pokud jejich 
hodnota nepřesáhne 20 % ceny 
produktu ze závodu.   
–Ostatní sloučenin y s karbo xyimi ­
dovou funkcí (včetně sacha rinu 
a jeho solí) a sloučenin y s imino ­
vou funkcí, ve formě pept idů 
a prote inů, které se přímo pod ­
ílejí na regulaci imunologic kých 
procesů Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Heterocyklick é sloučenin y pouze 
s dusíkatým(i) hete roatomem 
(hetero atom y) Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Avšak hodnota všech použitých 
mater iálů čísel 2932 a 2933 nesmí 
přesáhnout 20 % ceny produktu ze 
závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Nukleo vé kyseliny a jejich soli, 
chemicky definované i nedefino ­
vané; ostatní heterocyklick é slou ­
čenin y Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla. Hodnota všec h použitýc h mate ­
riálů čísel 2932, 2933 a 2934 však 
nepřesahuje 20 % ceny produktu 
ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1978 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–Ostatní hormon y, prostag lan­
diny , trombo xany a leuk otrieny , 
přírodní nebo reproduk ované 
syntéz ou; ve formě peptidů 
a prot einů (jiné než zboží čísla 
2937), které se přímo podílejí na 
regulaci imunologic kých pro­
cesů; jejich deriváty a struktur ní 
analoga, včetně polypep tidů s 
modifi kovaným řetězcem, použí ­
vané zejména jako hormon y; ve 
formě peptidů a proteinů (jiné 
než zboží čísla 2937), které se 
přímo podílejí na regulaci imu ­
nologickýc h procesů Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Ostatní polyethery v primár ních 
formách, ve formě peptidů a pro­
teinů, které se přímo podílejí na 
regulaci imunologic kých procesů Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 39 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu (3) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
3003 a 3004 Léky (kromě zboží čísel 3002, 
3005 nebo 3006):   
–  Získané z amikacinu čísla 2941 Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály čísel 3003 nebo 
3004, pokud jejich celk ová hod ­
nota nepřesáhne 20 % ceny pro­
duktu ze závodu.  
–  Ostatní Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt. Lze však použít 
mater iály čísel 3003 nebo 
3004, pokud jejich celk ová 
hodnota nepřesáhne 20 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/1979 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 3006 Zařízení rozpoznate lná pro sto­
mické použití vyrobená z plastů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu   
Sterilní absorbo vatelné nitě pro chi­
rurgii nebo zubní lékařství a steri lní 
adhézní bariéry pro chir urgii nebo 
zubní lékařství, též absorbo vatelné: 
Vyrobené z plastů   
– –  Ionomer ní listy nebo fólie Výroba z term oplastic ké parciální 
soli, kter á je kopolymerem ethylen u 
a kyseliny metakr ylové částe čně ne­
utralizo vané kovovými ionty , ze­
jména zinku a sodíku Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
– –  Listy z regener ované celulózy , 
polyamidů nebo polyet hylenu Výroba, ve kter é hodnota všec h 
mater iálů zařazených do stejn ého 
čísla jako produkt nepřesáhne 20 % 
ceny produktu ze závodu   
– –  Plasto vé fólie, pokovené Výroba z vysoce transparentníc h 
polyest erových fólií o tloušťce 
méně než 23 mikronů (4) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
– –Ploch é výrobky , opraco vané ji­
nak než povrchovou úprav ou 
nebo řezané do jiných než 
prav oúhlých (včetně čtverco ­
vých) tvarů; ostatní výrobky 
opraco vané jinak než po­
vrchovou úprav ou Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 39 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
– –  Produkty adiční polymerace, 
ve kterých jediný monomer 
představuj e více než 99 % 
hmotnostních celk ového ob­
sahu polymerů Výroba, v níž: 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 39 nepřesáhne 
20 % ceny produktu ze 
závodu (3) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1980 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
– –  Ostatní Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 39 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu (3) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Vyrob ené z textil ií Výroba z příze (5)  
300670 Gelo vé přípravky určené pro pou ­
žití v humánním nebo veterinár ním 
lékařství jako lubr ikant na části těla 
při chirurgickýc h operacích nebo 
lékařskýc h prohlídkách nebo jako 
spojo vací prostředek mezi tělem 
a lékařskými nástroji Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 300692 Farmace utický odpad: 
Ostatní chemick é výrobky a pří­
pravky chemick ého prům yslu nebo 
příbuzných prům yslo vých odvětví 
(včetně sestáva jících ze směsí pří­
rodníc h výrobků), jinde neuvedené 
ani nezahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 31 Hnojiva; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3105 Minerální nebo chemic ká hnojiva 
obsahující dva nebo tři z hnojivých 
prvků: dusík , fosfor a draslík; 
ostatní hnojiva; výrobky této kapi ­
toly ve formě tablet nebo v podob ­
ných formách nebo v balení o cel­
kové hmotnosti nepřesahující 
10 kg, kromě: 
—  dusičnanu sodného 
—  kyanamidu vápenat ého 
—  síranu draselného 
—  síranu hořečnat o-draseného Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt. Lze však použít 
mater iály zařazené do stejn ého 
čísla, pokud jejich hodnota ne­
přesáhne 20 % ceny produktu 
ze závodu, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1981 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 32 Tříselné nebo barvířsk é výtažky ; ta­
niny a jejich deriváty ; barviva, pig­
menty a jiné barvicí látky ; nátěro vé 
barvy a laky ; tmely a jiné nátěro vé 
hmoty ; inkousty ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3201 Tanin y a jejich soli, ether y, estery 
a jiné deriváty Výroba z tříselnýc h výtažků rostlin ­
ného původu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
3205 Barevné laky ; přípravky založené 
na barevných lacích specifik ované 
poznámk ou 3 k této kapitole (6) Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě čísel 3203, 3204 
a 3205. Materiály čísla 3205 však 
lze použít, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 33 Vonné silice a pryskyřice; voňav ­
kářské, kosmetick é nebo toaletn í 
přípra vky; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
3301 Vonné silice (též deter peno vané), 
včetně pevných a absolutních; pry­
skyřice; extraho vané olejo vé pry­
skyřice; koncentráty vonnýc h silic v 
tucích , nevysy chavých olejích, vos­
cích nebo podobných látkách , zís­
kané enfleuráží nebo macerací; ve­
dlejší terpe nick é produkty vznika ­
jící při deter penaci vonnýc h silic; 
vodné destiláty a vodné rozt oky 
vonných silic Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně mater iálů jiné „sku ­
piny“ (7) tohot o čísla. Materi ály ze 
stejné skupiny však lze použít, po­
kud jejich hodnota nepřesáhne 
20 % ceny produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1982 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 34 Mýdlo, organick é povrchově aktivní 
prostředky , prací prostředky , ma­
zací prostředky , umělé vosk y, při­
pravené vosk y, lešticí nebo cídicí 
přípra vky, svíčky a podobné vý­
robky , modelo vací pasty , „dentální 
vosky“ a dentální přípra vky na bázi 
sádr y; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3403 Mazací prostředky obsahující mine ­
rální oleje nebo oleje ze živičných 
nerostů, pokud tvoří méně než 
70 % hmotnostních Rafinace a/nebo jeden nebo více 
specif ických procesů (1) Jiné operace než operace uvedené ve 
sloupci 3), ve kterých jsou všechn y 
použité mate riály zařazen y do ji­
ného čísla než daný výrobek . Lze 
však použít mater iály zařazené ve 
stejn ém čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu. 
3404 Umělé vosky a připra vené vosky   
–  Na bázi parafínu, minerálních 
vosk ů, vosků ze živičnýc h nero ­
stů, parafíno vého gáče nebo vol­
ného vosku Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu.   
–  Ostatní Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě: 
—hydrogeno vaných olejů charak ­
teru vosků čísla 1516, 
—mastných kyselin chemicky ne­
definovanýc h nebo technickýc h 
mastných alkoholů charakteru 
vosk ů čísla 3823, 
—  mater iálů čísla 3404. 
Tyto mater iály však lze použít, po­
kud jejich hodnota nepřesáhne 
20 % ceny produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1983 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 35 Albuminoidní látky ; modifik ované 
škrob y; klihy; enzym y; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
3505 Dextr iny a jiné modifiko vané 
škrob y (například předželatino vané 
nebo esterifikované škroby); klihy 
na bázi škrobů nebo dextr inů nebo 
jiných modifi kovanýc h škrobů:    
–  Ester ifikované a ether ifikované 
škroby Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3505 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Ostatní Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě mate riálů čísla 1108 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3507 Připraven é enzym y, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
Kapitola 36 Výbušniny; pyrotec hnick é výrobky ; 
zápalky ; pyrof orické slitin y; některé 
hořlavé přípravky Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 37 Foto grafické nebo kinemat ografické 
zboží; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1984 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
3701 Foto grafické desky a ploché filmy, 
citlivé, neexpono vané, z jakéhok oliv 
mate riálu jiného než z papír u, kar­
tónu, lepenky nebo textil ií; ploché 
filmy pro okamžitou fotografii, ci­
tlivé, neexpono vané, též v kaze ­
tách:    
–  Film y pro okamžitou barevnou 
fotografi i, v kazetác h Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než 3701 nebo 3702. Mate ­
riály čísla 3702 však lze použít, 
pokud jejich hodnota nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Ostatní Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než 3701 nebo 3702. Lze 
však použít mater iály čísel 3701 
nebo 3702, pokud jejich celk ová 
hodnota nepřesáhne 20 % ceny 
produktu ze závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
3702 Foto grafické filmy ve svitcích, ci­
tlivé, neexpono vané, z jakéhok oliv 
mate riálu jiného než z papír u, kar­
tónu, lepenky nebo textilií; filmy 
pro okamžitou fotografi i ve svit­
cích , citlivé, neexpono vané Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než 3701 nebo 3702 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
3704 Foto grafické desky , filmy, papír , 
kartón a textil ie, expono vané, avšak 
nevyv olané Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než 3701 až 3704 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 38 Různé chemick é výrobky: kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1985 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 3801 –  Koloidní grafi t v olejo vé suspenzi 
a polok oloidní grafi t; uhlíkaté 
pasty pro elektrody Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Grafi t ve formě pasty ve směsi s 
minerálním olejem, která obsa ­
huje více než 30 % hmotnost ­
ních grafitu Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mat eriálů čísla 3403 ne­
přesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3803 Tallový olej, rafinov aný Rafinace suro vého tallo vého oleje Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3805 Lihy ze sulfát ové terpe ntýno vé si­
lice, čištěné Čištění suro vých lihů ze sulfátové 
terpe ntýno vé silice destilací nebo 
rafinací Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3806 Este ry pryskyřic Výroba z pryskyřičných kyselin Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3807 Dřevná smola (smola z dřevného 
dehtu) Destilace dřevného dehtu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
3808 Insekticidy , rodenticidy , fungicidy , 
herbicidy , přípravky proti klíčení 
a regulátory růstu rostlin, dezin ­
fekční prostředky a podobné vý­
robky , v úpra vě nebo balení pro 
drobný prodej nebo jako přípravky 
nebo výrobky (například sirné pásy , 
knoty a svíčky a mucholapky) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktů ze závodu  
3809 Přípravky k úpravě povrchu, k apre ­
tování, přípra vky k urychlení bar­
vení nebo ustálení barviv a jiné vý­
robky a přípravky (například apre ­
tury a mořidla) používané v textil ­
ním, papírensk ém, kožedělném 
a podobném prům yslu, jinde neu­
vedené ani nezahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktů ze závodu  16.9.2016 L 250/1986 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
3810 Přípravky na moření kovových po­
vrchů; tavidla a jiné pomocné pří­
pravky pro pájení naměkk o, pájení 
natvrdo nebo svařo vání; prášky 
a pasty k pájení nebo svařo vání se­
stáva jící z kovu a jiných mat eriálů; 
přípra vky používané pro výplň svá­
řecíc h elektrod nebo tyčí a k jejich 
oplášťo vání Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktů ze závodu  
3811 Antidet onační přípravky (proti kle­
pání motoru) , oxidační inhibitory , 
pryskyřičné inhibit ory, zlepšo vače 
visk ozity , antik orozní přípravky 
a jiná připravená aditiva pro mine ­
rální oleje (včetně benzinu) nebo 
pro jiné kapalin y používané pro 
stejné účely jako minerální oleje    
–  Připraven á aditiva do mazacích 
olejů obsahující minerální oleje 
nebo oleje ze živičných nerostů Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mat eriálů čísla 3811 ne­
přesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu   
–  Ostatní Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
3812 Připraven é urychlovače vulkani ­
zace; směsné plastif ikátory pro 
kaučuk nebo plasty , jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté; antio xidační 
přípra vky a jiné směsné stabilizá ­
tory pro kaučuk nebo plasty Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
3813 Přípravky a náplně do hasicích pří­
strojů; naplněné hasicí granáty 
a bomby Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
3814 Složená organická rozpouštědla 
a ředidla, jinde neuvedená ani neza ­
hrnutá; připra vené odstraňo vače 
nátěrů nebo laků Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/1987 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
3818 Chemic ké prvky dopo vané pro 
použití v elektronice, ve tvar u di­
sků, destiček nebo v podobných 
tvarech ; chemick é sloučenin y dopo ­
vané pro použití v elektronice Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
3819 Kapa liny pro hydraulick é brzdy 
a jiné připravené kapaliny pro hyd­
raulic ké převod y, též obsahující 
méně než 70 % hmotnostních mi­
nerálních olejů nebo olejů ze živič ­
ných nerostů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
3820 Přípravky proti zamrzání a připra ­
vené kapaliny k odmrazo vání Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 3821 Připraven é živné půdy pro vyživ o­
vání mikroorgan ismů (včetně virů 
apod.) nebo rostlinnýc h, lidských 
nebo živoči šných buněk Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
3822 Diagnostic ké nebo laborat orní rea­
gencie na podložce a připra vené 
diagnostic ké nebo laboratorn í rea­
gencie, též na podložce, jiné než čí­
sla 3002 nebo 3006 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
3823 Technick é monokarbo xylo vé 
mastné kyseliny; kyselé oleje z rafi­
nace; technick é mastné alkoholy:    
–  Techn ické monokarbo xylo vé 
mastné kyseliny; kyselé oleje z ra­
finace Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt   
–  Techn ické mastné alkoholy Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
3823  16.9.2016 L 250/1988 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
3824 Připraven á pojidla pro licí formy 
nebo jádra; chemick é výrobky a pří­
pravky chemick ého prům yslu nebo 
příbuzných prům yslo vých odvětví 
(včetně sestáva jících ze směsí pří­
rodníc h výrobků), jinde neuvedené 
ani nezahr nuté:    
–  Z tohot o čísla toto: 
Připraven á pojidla pro licí formy 
nebo jádra na bázi přírodních 
pryskyřičných produktů 
Naftenové kyseliny , jejich ve 
vodě nerozpustné soli a jejich 
estery 
Sorbitol, jiný než čísla 2905  Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu. Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
Ropné sulfonáty , kromě ropných 
sulfonátů alkalic kých kovů, amonia 
nebo ethanolaminů; thiofe nick é 
sulfono vané kyseliny z olejů ze ži­
vičných nerostů a jejich soli 
Iontomě niče 
Getr y (pohlco vače plynů) pro va­
kuové trubice    
Alkalický oxid železa k čištění 
plynu 
Zředěná čpav ková voda a upotře ­
bený oxid, získané při čištění uhel ­
ného plynu 
Sulfonaf tenové kyseliny , jejich soli 
nerozpustné ve vodě a jejich estery 
Přiboudlina a Dippelův olej 
Směsi solí, které mají různé 
anionty 
Kopíro vací pasty na bázi želatin y, 
též na papíro vé nebo textil ní pod ­
ložce    
–  Ostatní Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/1989 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex3825 Odpadní produkty chemic kého 
prům yslu nebo příbuzných prů­
myslo vých odvětví, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté; komunální 
odpad; splašk ový kal; ostatní od­
pady specifik ované v poznámce 
6 k této kapito le:    
–Ostatní chemic ké výrobky a pří­
pravky chemick ého prům yslu 
nebo příbuzných prům yslo vých 
odvětví (včetně sestá vajících ze 
směsí přírodních výrobků), jinde 
neuvedené ani nezahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Vata, gáza, obinadla a podobné 
výrobky (například obvazy , ná­
plasti, zábaly), impregno vané 
nebo potažené farmaceutický mi 
látkami nebo upraven é ve formě 
nebo v balení pro drobný prodej 
k léčebným a chirurgickým úče­
lům a pro účely zubního nebo 
veteri nárního lékařství Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu.   
–  Injekční stříkačky , jehly , katétry 
(cévky), kanyly a podobné vý­
robky Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
–Klinický odpad – chirurgick é ru­
kavice, rukavice bez prstů a pa­
lčáky Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
3826 Bionaf ta a její směsi, též obsahující 
méně než 70 % hmotnostních mi­
nerálních olejů nebo olejů ze živič ­
ných nerostů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/1990 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
3901 až 3915 Plasty v primár ních formách, od­
pady , úlomky a odřezky z plastů; 
kromě čísel ex 3907 a 3912, pro 
která jsou pravidla stano vena níže:    
–  Produkty adiční polymerace, ve 
kter ých jediný monomer před ­
stavuje více než 99 % hmotnost ­
ních celk ového obsahu polymerů Výroba, v níž: 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 39 nepřesáhne 
20 % ceny produktu ze 
závodu (3) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
Ostatní Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 39 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu (3) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3907 Kopolymer vyrobený z polykarbo ­
nátu a kopolymer u akrylonitr il-bu ­
tadien-styrenu (ABS) Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít mater iály zařazené ve stej­
ném čísle, pokud jejich hodnota 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu (3)   
Polyest er Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 39 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu, a/nebo výroba z polykarbo ­
nátu tetrabromo-(bisf enolu A)  
3912 Celulóza a její chemic ké deriváty , 
jinde neuvedené ani nezahr nuté , v 
primár ních formách Výroba, ve kter é hodnota všec h 
mater iálů zařazených do stejn ého 
čísla jako produkt nepřesáhne 20 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/1991 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
3916 až 3921 Poloto vary a výrobky z plastů; 
kromě čísel ex 3916, ex 3917, 
ex 3920 a ex 3921, pro kter á jsou 
pravidla stano vena níže:    
–Ploché výrobky , opraco vané ji­
nak než povrcho vou úprav ou 
nebo řezané do jiných než pra­
voúhlýc h (včetně čtverco vých) 
tvarů; ostatní výrobky opraco ­
vané jinak než povrchovou úpra ­
vou 
–  Ostatní: Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 39 
nepřesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Produkty adiční polymerace, ve 
kter ých jediný monomer před ­
stavuje více než 99 % hmotnost ­
ních celk ového obsahu polymerů Výroba, v níž: 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů kapito ly 39 nepřesáhne 
20 % ceny produktu ze 
závodu (3) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Ostatní Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů kapito ly 39 
nepřesáhne 20 % ceny produktu ze 
závodu (3) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3916 
a ex 3917 Profily a trubky Výroba, v níž: 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu, 
—  hodnota kterýchk oli mater iálů 
zařazených ve stejném čísle 
jako produkt nepřesáhne 20 % 
ceny produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 3920 –  Ionomer ní listy nebo fólie Výroba z term oplastic ké parciální 
soli, kter á je kopolymerem ethylen u 
a kyseliny metakr ylové částe čně ne­
utralizo vané kovovými ionty , ze­
jména zinku a sodíku Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Listy z regenero vané celulózy , 
polyamidů nebo polyeth ylenu Výroba, ve kter é hodnota všec h 
mater iálů zařazených do stejn ého 
čísla jako produkt nepřesáhne 20 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/1992 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 3921 Plasto vé fólie, pokovené Výroba z vysoce transparentníc h 
polyest erových fólií o tloušťce 
méně než 23 mikronů (4) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
3922 až 3926 Výrobky z plastů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 40 Kaučuk a výrobky z něj; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 4001 Vrstvené pláty nebo krep y pro boty Vrstvení listů přírodního kaučuku  
4005 Směsný kaučuk , nevulkanizo vaný, 
v primár ních formách nebo v de­
skách , listech nebo pásech Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů, kromě přírodního 
kaučuku, nepřesahuje 50 % ceny 
výrobku ze závodu  
4012 Prote ktoro vané nebo použité pneu ­
matiky z kaučuku; komoro vé (plné) 
obruče nebo nízk otlaké pláště, bě­
houn y pláště pneumatiky 
a ochranné vložky do ráfku pneu ­
matiky z kaučuku:    
Prote ktoro vané pneumatiky , z kau­
čuku; komoro vé (plné) obruče 
nebo nízk otlaké pláště Protekt orování použitých pneuma ­
tik   
Ostatní Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě mater iálů čísla 4011 
nebo 4012  
ex 4017 Výrobky z tvrdého kaučuku Výroba z tvrdého kaučuku  
ex Kapitola 41 Suro vé kůže a kožky (jiné než ko­
žešin y) a usně; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 4102 Suro vé kůže ovčí nebo jehněčí, od­
chlupené Odstranění vlny z ovčíc h nebo jeh­
něčích kůží s vlnou  16.9.2016 L 250/1993 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
4104 až 4106 Kůže a kožky vyčiněné nebo zpra ­
cované na crust, odchlupené, též 
štípané, avšak dále neupravené Přečinění vyčiněné kůže Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mater iály zařazen y do jiného čí­
sla než daný produkt 
4107, 4112 
a 4113 Usně po vyčinění nebo zpraco vání 
na crust dále upra vené, včetně kůží 
zpraco vanýc h na pergamen, od­
chlupené, též štípané, jiné než usně 
čísla 4114 Přečinění vyčiněné kůže Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mater iály zařazen y do jiného čí­
sla než daný produkt 
ex 4114 Lakové usně a lakové-lamino vané 
usně; metalizo vané usně Výroba z kůže čísel 4104 až 4107, 
4112 nebo 4113, pokud její hod ­
nota nepřesáhne 50 % ceny pro­
duktu ze závodu  
Kapitola 42 Kožené zboží; sedlářské a řemenář ­
ské výrobky ; cesto vní potřeby , ka­
belky a podobné schr ánky ; výrobky 
ze střev (jiných než z housenek 
bource mor ušového) Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 43 Kožešin y a umělé kožešin y; vý­
robky z nich, kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 4302 Vyčiněné nebo upraven é kožešin y, 
sešité :    
Díly , kříže a podobné formy Bělení nebo barvení, navíc ke stří­
hání a sešití nesešitýc h vyčiněnýc h 
nebo upravenýc h kožešin   
Ostatní Výroba z nesešitých vyčiněnýc h 
nebo upravenýc h kožešin  
4303 Oděvy , oděvní doplňky a jiné vý­
robky z kožešin Výroba z nesešitých , vyčiněnýc h 
nebo upra vených kožešin čísla 
4302  
ex Kapitola 44 Dřev o a dřevěné výrobky ; dřevěné 
uhlí, vyjma: kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  16.9.2016 L 250/1994 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 4403 Dřev o nahr ubo opraco vané Výroba ze suro vého dřeva, též od­
korněného nebo pouze částečně 
nahr ubo opraco vaného  
ex 4407 Dřev o rozřezané nebo štípané po­
délně, krájené nebo loupané, 
o tloušťce převyšující 6 mm, hoblo ­
vané, broušené písk em nebo spojo ­
vané klíno vým ozubem Hoblo vání, broušení písk em nebo 
spojo vání klíno vým ozubem  
ex 4408 Dýho vé listy a listy na překližky , 
o tloušťce nepřesahující 6 mm, se­
sazo vané, a jiné dřevo rozřezané 
podélně, krájené nebo loupané, 
o tloušťce nepřesahující 6 mm, ho­
blované, broušené písk em nebo 
spojo vané klíno vým ozubem Sesazo vání, hoblo vání, broušení pí­
skem nebo spojo vání klíno vým 
ozubem  
ex 4409 Dřev o souvisle profilov ané podél 
jakékoliv z jeho hran nebo ploch, 
též hoblo vané, broušené písk em 
nebo spojo vané klíno vým ozubem: 
broušené písk em nebo spojo vané 
klíno vým ozubem Broušení pískem nebo spojo vání 
klíno vým ozubem   
–  Lišty a tvaro vané lišty Lišto vání a tvaro vání  
ex 4410 až ex 
4413 Lišty a tvaro vané lišty včetně deko­
rativníc h lišt a ostatních tvaro va­
ných prkének Lišto vání a tvaro vání  
ex 4415 Bedny , krabice, laťové bedny , bubn y 
a podobné dřevěné obaly ; Výroba z prke n neřezaných na 
míru  
ex 4416 Sudy , džber y, kádě, nádrže, vědra 
a jiné bednářské výrobky a jejich 
části a součásti, ze dřeva Výroba ze štípaných dužin, kter é 
mají nařezané pouze dva základní 
povrchy  
ex 4418 Výrobky stavebního truhlářství a te­
sařství Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít voštino vé desky , parke tové 
desky a šindele  16.9.2016 L 250/1995 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
Lišty a tvaro vané lišty Lišto vání a tvaro vání  
ex 4421 Poloto vary na zápalky ; dřevěné ko­
líčky (floky) do obuvi Výroba ze dřeva kteréhok oli čísla, 
kromě protaho vaného dřeva čísla 
4409  
ex Kapitola 45 Korek a korkové výrobky ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
4503 Výrobky z přírodního korku Výroba z korku čísla 4501  
Kapitola 46 Výrobky ze slám y, espar ta nebo ji­
ných pletacíc h mater iálů; košíkář ­
ské a proutěné výrobky Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
Kapitola 47 Buničina ze dřeva nebo jiných celu ­
lózo vých vlákno vin; sběro vý papír , 
kartón nebo lepenka (odpad a vý­
mět) Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 48 Papír, karton a lepenka; výrobky 
z papíro viny, papír u, kartónu nebo 
lepenky kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 4811 Papír, karton a lepenka, pouze lin­
kované nebo čtverečk ované Výroba z papírenskýc h mate riálů 
kapitoly 47  
4816 Karbono vý papír , samok opíro vací 
papír a jiné kopíro vací nebo přeti ­
skové papír y (jiné než čísla 4809), 
rozmnožo vací blán y nebo ofseto vé 
desky , z papír u, též v krabicích Výroba z papírenskýc h mate riálů 
kapitoly 47  16.9.2016 L 250/1996 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
4817 Obálky , zálepky , neilustro vané do­
pisnice a korespondenční lístky 
z papír u, kartonu nebo lepenky ; 
krabice, tašky , náprsní tašky a psací 
soupra vy, obsahující potřeb y pro 
korespondenci, z papír u, kartónu 
nebo lepenky Výroba, ve které: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt. 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
ex 4818 Toaletní papír Výroba z papírenskýc h mate riálů 
kapitoly 47  
ex 4819 Kartony, bedny , krabice, pytle a jiné 
obaly z papír u, kartonu, lepenky , 
buničit é vaty nebo pásů zplstěných 
buničino vých vlák en; Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt ; 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
ex 4820 Složky dopisních papírů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 4823 Ostatní papír , kartón, lepenka, bu­
ničitá vata a pásy zplstěných buni ­
čino vých vlák en, nařezané na určitý 
rozměr nebo tvar; Výroba z papírenskýc h mate riálů 
kapitoly 47  
ex Kapitola 49 Tištěné knihy , noviny , obrazy a jiné 
výrobky polygrafick ého prům yslu; 
rukopisy , strojopisy a plány ; 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
4909 Tištěné nebo ilustro vané dopisnice 
nebo pohlednice; tištěné karty 
s osobními pozdra vy, zprávami 
nebo oznámeními, též ilustro vané, 
případně též s obálkami nebo 
ozdobami: Výroba z mater iálů nezařazených 
do čísel 4909 nebo 4911  16.9.2016 L 250/1997 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
4910 Kalendáře všec h druhů, tištěné, 
včetně kalendářů ve formě trhacích 
bloků    
Kalendáře „věčného“ typu nebo s 
výměnnými bloky na základně jiné 
než z papír u, kartonu nebo le­
penky Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu   
–  Ostatní Výroba z mater iálů nezařazených 
do čísel 4909 nebo 4911  
ex Kapitola 50 Hedvábí; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 5003 Hedvábný odpad (včetně zámotků 
nevhodných ke smotávání, niťo ­
vého odpadu a rozvlákněného ma­
teriálu) , mykaný nebo česaný Mykání nebo česání hedvábného 
odpadu  
5004 až 
ex 5006 Hedvábné nitě a příze spředené 
z hedvábného odpadu Výroba z(5) 
—suro vého hedvábí nebo hedváb ­
ného odpadu, mykaného nebo 
česaného či jinak zpraco vaného 
pro spřádání, 
—jiných přírodníc h vlák en, nem y­
kaných, nečesaných ani jinak 
nezpraco vaných pro spřádání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  papírenskýc h mater iálů  
5007 Tkanin y z hedvábí nebo z hedváb ­
ného odpadu Výroba z příze (5) Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/1998 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 51 Vlna, jemné nebo hrubé zvířecí 
chlup y; žíněné nitě a tkaniny; 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
5106 až 5110 Vlněná příze, příze z jemných nebo 
hrubýc h zvířecích chlupů nebo žíní Výroba z(5) 
—suro vého hedvábí nebo hedváb ­
ného odpadu, mykaného nebo 
česaného nebo jinak zpraco va­
ného pro spřádání, 
—  přírodních vlák en, nem ykaných 
nebo nečesaných nebo jinak ne­
zpraco vanýc h pro spřádání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  mater iálů na výrobu papír u  
5111 až 5113 Tkanin y z vlněné příze nebo příze 
z jemných nebo hrubých zvířecích 
chlupů nebo ze žíní: Výroba z příze (5) Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 52 Bavlna; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
5204 až 5207 Bavlněné šicí nitě a nitě Výroba z(5) 
—suro vého hedvábí nebo hedváb ­
ného odpadu, mykaného nebo 
česaného nebo jinak zpraco va­
ného pro spřádání, 
—  přírodních vlák en, nem ykaných 
nebo nečesaných nebo jinak ne­
zpraco vanýc h pro spřádání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  mater iálů na výrobu papír u  16.9.2016 L 250/1999 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
5208 až 5212 Bavlněné tkaniny Výroba z příze (5) Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 53 Ostatní rostlinná textilní vlákna; 
papíro vé nitě a tkaniny z papíro ­
vých nití; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
5306 až 5308 Nitě z ostatních rostlinných textil ­
ních vlák en; papíro vé nitě Výroba z(5) 
—suro vého hedvábí nebo hedváb ­
ného odpadu, mykaného nebo 
česaného nebo jinak zpraco va­
ného pro spřádání, 
—  přírodních vlák en, nem ykaných 
nebo nečesaných nebo jinak ne­
zpraco vanýc h pro spřádání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  mater iálů na výrobu papír u  
5309 až 5311 Tkanin y z ostatníc h rostlinných 
textil ních vlák en; tkaniny z papíro ­
vých nití: Výroba z příze (5) Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
5401 až 5406 Nitě, monofilame nty a šicí nitě 
z chemic kých nekonečných vláken Výroba z(5) 
—suro vého hedvábí nebo hedváb ­
ného odpadu, mykaného nebo 
česaného nebo jinak zpraco va­
ného pro spřádání, 
—  přírodních vlák en, nem ykaných 
nebo nečesaných nebo jinak ne­
zpraco vanýc h pro spřádání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  mater iálů na výrobu papír u  16.9.2016 L 250/2000 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
5407 a 5408 Tkanin y z nití z chemickýc h neko­
nečnýc h vlák en: Výroba z příze (5) Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
5501 až 5507 Synt etická střižo vá vlákna Výroba z chemic kých mate riálů 
nebo textilní vlákniny  
5508 až 5511 Příze a šicí nitě ze syntetic kých stři­
žových vlák en Výroba z(5) 
—suro vého hedvábí nebo hedváb ­
ného odpadu, mykaného nebo 
česaného nebo jinak zpraco va­
ného pro spřádání, 
—  přírodních vlák en, nem ykaných 
nebo nečesaných nebo jinak ne­
zpraco vanýc h pro spřádání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  papírenskýc h mater iálů  
5512 až 5516 Tkanin y ze synte tickýc h střižo vých 
vlák en: Výroba z příze (5) Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 56 Vata, plsť a netkané textil ie; spe­
ciální nitě; motouzy , šňůr y, provazy 
a lana a výrobky z nich; kromě: Výroba z(5): 
—  kokosových nití, 
—  přírodních vláken, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  papírenskýc h mater iálů  16.9.2016 L 250/2001 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
5602 Plsť, též impregno vaná, povrstvená, 
potažená nebo lamino vaná:    
–  Vpicho vaná plsť Výroba z(5): 
—  přírodních vláken, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny   
–  Ostatní: Výroba z(5) 
—  přírodních vláken, 
—  umělých střižo vých vláken 
nebo 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny  
5604 Kaučuk ové nitě a šňůr y, pokr yté 
textil em; textilní nitě, pásky a pod ­
obné tvar y čísel 5404 nebo 5405, 
impregno vané, povrstvené, pota ­
žené nebo opláštěné kaučukem 
nebo plasty:    
–  Kaučuk ové nitě a šňůr y pokr yté 
textil em Výroba z kaučuk ových nebo šňůro ­
vých nití, nepotaženýc h textil em   
–  Ostatní Výroba z(5): 
—  přírodních vlák en, nem ykaných, 
nečesaných ani jinak nezpraco ­
vanýc h pro spřádání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  mater iálů na výrobu papír u  
5605 Metalizo vané nitě, též ovinut é, 
představuj ící textilní nitě, pásky 
nebo podobné tvar y čísel 5404 
nebo 5405, kombino vané s kovem 
ve formě nití, pásků nebo prášků 
nebo potažené kovem Výroba z(5): 
—  přírodních vláken, 
—  chemickýc h střižo vých vlák en 
nem ykaných, nečesaných ani ji­
nak nezpraco vaných pro spřá ­
dání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  mater iálů na výrobu papír u  16.9.2016 L 250/2002 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
5606 Ovinut é nitě, pásky a podobné 
tvar y čísel 5404 nebo 5405, ovi­
nuté (jiné než čísla 5605 a jiné než 
ovinuté žíněné nitě); žiny lkové nitě 
(včetně povločk ované žiny lkové 
nitě); řetízk ové nitě Výroba z(5): 
—  přírodních vláken, 
—  chemickýc h střižo vých vlák en 
nem ykaných, nečesaných ani ji­
nak nezpraco vaných pro spřá ­
dání, 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny nebo 
—  mater iálů na výrobu papír u  
Kapitola 57 Koberce a jiné textil ní podlaho vé 
krytin y:    
–  Z vpich ované plsti Výroba z(5): 
—  přírodních vláken nebo 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny . 
—Jako výztuhu však lze použít ju­
tovou textilii   
–  Z jiné plsti Výroba z(5): 
—  přírodních vlák en, nem ykaných, 
nečesaných ani jinak nezpraco ­
vanýc h pro spřádání nebo 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny   
Ostatní Výroba z příze (5). Jako výztuhu 
však lze použít jutovou textilii  
ex Kapitola 58 Speciální tkaniny; všívané textil ie; 
krajky; tapiser ie; prýmkařské vý­
robky ; výšivky ; kromě: Výroba z příze (5) Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2003 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
5805 Ručně tkané tapiser ie typu Goblén, 
Flanderský goblén, Aubus son, 
Beauvais a podobné a jehlou vypra ­
cované tapiser ie (například stehem 
zvaným petit point nebo křížo vým 
stehem), též zcela zhoto vené Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
5810 Výšivky v metráži, v pásech nebo v 
motivec h Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
5901 Textilie povrstvené lepidlem nebo 
škrobo vými látkami, používané pro 
vnější obaly knih nebo podobné 
účely kopíro vací nebo průsvitná 
plátna na výkresy ; připra vené ma­
lířské plátno; ztužené plátno a pod ­
obné ztužené textilie používané 
jako kloboučnick é podložky Výroba z příze  
5902 Pneumatik ové kordo vé textilie z vy­
sokopevnostních nití z nylonu 
nebo jiných polyamidů, polye sterů 
nebo visk ózového vlákna: Výroba z příze  
5903 Textilie impregno vané, povrstvené, 
potažené nebo lamino vané plasty , 
jiné než čísla 5902 Výroba z příze Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
5904 Linoleum, též přiříznuté do tvar u; 
podlaho vé krytiny sestáva jící z po­
vrstvení nebo povlaku na textilní 
podložce, též přiříznuté do tvar u Výroba z příze (5)  16.9.2016 L 250/2004 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
5905 Textilní tapety: Výroba z příze Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
5906 Pogumo vané textilie, jiné než čísla 
5902: Výroba z příze  
5907 Textilie jiným způsobem impregno ­
vané, povrstvené nebo potažené; 
malo vané plátno pro divadelní 
scénu, textilie pro pozadí ve stu­
diích nebo podobné textil ie Výroba z příze Potisk spolu s nejméně dvěma pří­
pravnými nebo dokončo vacími pra­
covními operacemi (jako je praní, 
bělení, mercero vání, tepelná úpra va, 
počesávání, kalandro vání, úprava 
proti srážlivosti, trvalá konečná 
úprava, dekato vání, impregno vání, 
zašívání a nopo vání), za předpo ­
kladu, že hodnota použit é nepotis ­
knut é textil ie nepřesáhne 47,5 % 
ceny produktu ze závodu 
5908 Textilní knoty , tkané, spletené nebo 
plete né, pro lamp y, vařiče, zapalo ­
vače, svíčky nebo podobné vý­
robky ; žáro vé punčošky a duté 
úplety sloužící k jejich výrobě, též 
impregno vané:    
Žáro vé punčošky , imp regno vané Výroba z dutých úpletů sloužícíc h 
k výrobě žáro vých punčošek   
Ostatní Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
5909 až 5911 Textilní výrobky vhodné pro prů­
myslo vé použití:   
–  Lešticí kotouče nebo kroužky , 
jiné než z plsti čísla 5911 Výroba z příze nebo odpadníc h 
tkanin či hadrů čísla 6310  16.9.2016 L 250/2005 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Tkaniny běžně používané pro 
papírenské nebo jiné technic ké 
účely , též plstěné, též impregno ­
vané nebo potažené, nekonečné 
nebo opatřené spojo vacími 
částmi, jednoduše nebo násobně 
tkané nebo násobně tkané na 
ploch o na osno vě nebo na útku 
čísla 5911 Výroba z příze (5) 
–  Ostatní Výroba z příze (5)  
Kapitola 60 Pleten é nebo háčk ované textilie Výroba z příze (5)  
Kapitola 61 Oděvy a oděvní doplňky , plete né 
nebo háčk ované    
Získané sešitím nebo jiným spoje ­
ním dvou či více kusů plete né nebo 
háčk ované textilie, které byly buď 
nastříhán y do tvar u, nebo jejichž 
tvar byl získán přímo Výroba z textil ie   
–  Ostatní Výroba z příze (8)  
ex Kapitola 62 Oděvy a oděvní doplňky , jiné než 
plete né nebo háčk ované; kromě: Výroba z textil ie  
6213 a 6214 Kapesníky a kapesníčky , přehozy , 
šerpy, šátky , šály, mantily , závoje 
a podobné výrobky:    
Vyšívané Výroba z příze (8)(5) Výroba z nevyšívané textil ie, jejíž 
hodnota nepřesahuje 40 % ceny pro­
duktu ze závodu (5)  
–  Ostatní Výroba z příze (8)(5) Zhoto vení následo vané potisk em 
spolu s nejméně dvěma přípravnými 
nebo dokončo vacími praco vními 
operacemi (jako je praní, bělení, 
mercero vání, tepelná úpra va, počesá ­
vání, kalandro vání, úprava proti 
srážliv osti, trvalá konečná úpra va, 
dekato vání, impregno vání, zašívání 
a nopo vání), za předpokladu, že 
hodnota použitého nepotisknuté ho 
zboží čísel 6213 a 6214 nepřesáhne 
47,5 % ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2006 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 6217 Ostatní zcela zhoto vené oděvní do­
plňky ; části oděvů nebo oděvních 
doplňků, jiné než čísla 6212:    
Vyšívané Výroba z příze (8) Výroba z nevyšívané textil ie, jejíž 
hodnota nepřesahuje 40 % ceny pro­
duktu ze závodu (8)  
–  Ohnivzdor né vyba vení z látky 
povrstvené fólií aluminizo vaného 
polyes teru Výroba z příze (8) Výroba z nepo vrstvené textilie, po­
kud hodnota použité nepo vrstvené 
textil ie nepřesáhne 40 % ceny pro­
duktu ze závodu (8)  
–  Podšívky pro límce a manžety , 
vystřižené Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu  
ex Kapitola 63 Ostatní zcela zhoto vené textilní vý­
robky ; soupravy; obnošené oděvy 
a použit é textilní výrobky ; hadr y; 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
6301 až 6304 Přikrývky , plédy , ložní prádlo atd.; 
záclony atd.; ostatní bytové textilie:    
Z plsti, z netkaných textilií Výroba z(8): 
—  přírodních vláken nebo 
—chemickýc h mater iálů nebo tex­
tilní vlákniny   
Ostatní:    
Vyšívané Výroba z příze (5)(9) Výroba z nevyšívané textil ie (kromě 
pletené nebo háčk ované), pokud 
hodnota použit é nevyšívané textil ie 
nepřesáhne 40 % ceny produktu ze 
závodu 16.9.2016 L 250/2007 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
Ostatní Výroba z příze (5)(9)  
6305 Pytle a pytlíky k balení zboží Výroba z příze (5)  
6306 Nepromoka vé plac hty, ochranné 
a stínicí plac hty; stany; plac hty pro 
lodě, pro prkna k plac htění na 
vodě nebo na souši; kem pink ové 
výrobky: Výroba z textil ie  
6307 Ostatní zcela zhoto vené výrobky , 
včetně střiho vých šablon Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
6308 Soupra vy sestá vající z tkaniny 
a nitě, též s doplňky , pro výrobu 
koberečků, tapiser ií, vyšívaných 
stoln ích ubrusů nebo servítků nebo 
podobných textilních výrobků, v 
balení pro drobný prodej Každ á součást soupravy musí spl­
ňovat pravidlo, které by pro ni pla­
tilo, kdyby nebyla součástí sou­
pravy . Lze však použít nepůvod ní 
předměty za předpokladu, že jejich 
souhr nná hodnota nepřesáhne 
25 % ceny soupravy ze závodu  
ex Kapitola 64 Obuv , kamaše a podobné výrobky ; 
kromě: Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla kromě svršků spojených s 
vnitřní podešví nebo s jinou částí 
podešve obuvi čísla 6406  
6406 Části a součásti obuvi (včetně 
svršků, též spojených s podešvemi, 
jinými než zevními); vkládací 
stélky, pružné podpatěnky a pod ­
obné výrobky ; kamaše, kožené ka­
maše a podobné výrobky a jejich 
části a součásti Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 65 Pokrývky hlavy a jejich části a sou­
části, kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
6505 Klobouky a jiné pokrývky hlav y, 
plete né nebo háčk ované nebo zho­
tovené z krajek, plsti nebo jiných 
textil ních mate riálů, v metráži (ne 
však v pásec h), též podšívané nebo 
zdobené; síťky na vlasy z jakéhok o­
liv mater iálu, též podšívané nebo 
zdobené Výroba z příze nebo textil ních vlá­
ken (5)  16.9.2016 L 250/2008 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 66 Deštníky , slunečníky , vycházk ové 
hole, sedací hole, biče, jezdeck é bi­
číky a jejich části a součásti; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
6601 Deštníky a slunečníky (včetně dešt ­
níků v holi, zahradních deštníků 
a podobných deštníků) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
Kapitola 67 Uprav ená péra a prach ové peří a vý­
robky z nich; umělé květiny; vý­
robky z vlasů Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 68 Výrobky z kamene, sádr y, cementu, 
osinku (azbestu), slídy nebo podob ­
ných mater iálů kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 6803 Výrobky z přírodní nebo aglomero ­
vané břidlice Výroba z opraco vané břidlice  
ex 6812 Výrobky z osinku (azbestu); vý­
robky ze směsí na bázi osinku (az­
bestu) nebo ze směsí na bázi 
osinku (azbestu) a uhličitanu hořeč ­
natého Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla  
ex 6814 Výrobky ze slídy , včetně aglomero ­
vané nebo rekonstituo vané slídy , na 
podložce z papír u, kartónu, le­
penky nebo jiných mater iálů Výroba z opraco vané slídy (včetně 
aglomero vané nebo rekonstituo ­
vané slídy)  
Kapitola 69 Keramick é výrobky Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 70 Sklo a skleněné výrobky ; kromě Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 7003, ex 7004 
a ex 7005 Sklo s neref lexní vrstvo u Výroba z mate riálů čísla 7001  16.9.2016 L 250/2009 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
7006 Sklo čísel 7003, 7004 nebo 7005, 
ohýbané, s opraco vanými hranami, 
ryté, vrtané, smalt ované nebo jinak 
opraco vané, avšak nezarámo vané 
ani nespojo vané s jinými mater iály:    
–Sklo ploché, s tenkou dielektr ic­
kou vrstvo u, polo vodičového 
stupně, podle norem SEMII (10) Výroba z nepo vrstveného skleně ­
ného substrátu čísla 7006   
–  Ostatní Výroba z mate riálů čísla 7001  
7007 Bezpečnostní sklo sestáva jící 
z tvrzeného nebo vrstveného skla Výroba z mate riálů čísla 7001  
7008 Izolační jednotky z několika skleně ­
ných tabulí Výroba z mate riálů čísla 7001  
7009 Skleněná zrcadla, též zarámo vaná, 
včetně zpětnýc h zrcát ek Výroba z mate riálů čísla 7001  
7010 Demižóny , lahve, sklenice, baňky , 
kelímky , lékovky, lahvičky na ta­
blety , ampule a jiné skleněné obaly 
používané pro přepravu nebo k ba­
lení zboží; zavařovací sklenice; zá­
tky, víčka a jiné uzáv ěry ze skla Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt Řezání skla, pokud hodnota neřeza ­
ného skla nepřesáhne 50 % ceny 
produktu ze závodu 
7013 Stoln í, kuch yňské, toaletn í, kance ­
lářsk é skleněné výrobky , skleněné 
výrobky pro vnitřní výzdobu nebo 
pro podobné účely (jiné než zboží 
čísel 7010 nebo 7018) Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt Řezání skla, pokud hodnota neřeza ­
ného skla nepřesáhne 50 % ceny 
produktu ze závodu 
—  nebo 
—  ruční zdobení (kromě sítotisku) 
ručně foukaného skla, pokud 
hodnota ručně foukaného skla 
nepřesáhne 50 % ceny produktu 
ze závodu 
ex 7019 Výrobky (jiné než příze) ze skleně ­
ných vláken Výroba z: 
nebar vených pramenů, rovingů, 
příze nebo sekanýc h pramenů 
nebo skleněné vlny  16.9.2016 L 250/2010 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 71 Přírodní nebo uměle pěsto vané 
perly , drahokam y nebo polodraho ­
kam y, drahé kovy, kovy pláto vané 
drahými kovy a výrobky z nich; bi­
žuterie; mince; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 7101 Přírodní nebo uměle pěsto vané 
perly , tříděné, a dočasně navlečené 
pro usnadnění dopra vy: Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 7102, ex 7103 
a ex 7104 Opraco vané drahokam y nebo po­
lodrahokam y (přírodní, synt etick é 
nebo rekonstituo vané) Výroba z neopraco vaných draho ­
kamů nebo polodrahokamů  
7106, 7108 
a 7110 Drahé kovy:    
Nete pané (suro vé) Výroba z mater iálů nezařazených 
do čísel 7106, 7108 nebo 7110 Elektrolytic ká, tepelná nebo che­
mick á separace drahýc h kovů čísel 
7106, 7108 nebo 7110 
nebo 
lego vání drahýc h kovů čísel 7106, 
7108 nebo 7110 navzájem nebo 
s obecnými kovy  
Ve formě polot ovarů nebo prac hu Výroba z neopraco vanýc h drahýc h 
kovů  
ex 7107, ex 7109 
a ex 7111 Kovy pláto vané drahými kovy, ve 
formě polot ovarů Výroba z obecných kovů pláto va­
ných drahými kovy, suro vých  
7116 Výrobky z přírodních nebo uměle 
pěst ovanýc h perel, drahokamů 
nebo polodrahokamů (přírodních, 
synt etickýc h nebo rekonstituo va­
ných) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
7117 Bižut erie Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt Výroba z částí a součástí z obecných 
kovů, neplát ovanýc h nebo nepotaže ­
ných drahými kovy, pokud hodnota 
všec h použitých mater iálů nepře ­
sáhne 50 % ceny produktu ze zá­
vodu 
ex Kapitola 72 Železo a ocel; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  16.9.2016 L 250/2011 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
7207 Poloto vary ze železa nebo nelego ­
vané oceli: Výroba z mater iálů čísel 7201, 
7202, 7203, 7204 nebo 7205  
7208 až 7216 Ploc hé válco vané výrobky , tyče 
a pruty, úhelníky , tvaro vky a prof ily 
ze železa nebo nelego vané oceli Výroba z ingotů nebo jiných pri­
már ních forem nebo poloto varů čí­
sel 7206 nebo 7207  
7217 Dráty ze železa nebo nelego vané 
oceli Výroba z polot ovarů čísla 7207  
ex 7218 Poloto vary Výroba z mater iálů čísel 7201, 
7202, 7203, 7204 nebo 7205  
7219 až 7222 Ploc hé válco vané výrobky , tyče 
a pruty, úhelníky , tvaro vky a prof ily 
z nerezavějící oceli Výroba z ingotů nebo jiných pri­
már ních forem nebo poloto varů čí­
sla 7218  
7223 Dráty z nerezavějící oceli Výroba z polot ovarů čísla 7218  
ex 7224 Poloto vary Výroba z mater iálů čísel 7201, 
7202, 7203, 7204 nebo 7205  
7225 až 7228 Ploc hé válco vané výrobky , tyče 
a pruty válco vané za tepla, v nepra ­
videlně navinutýc h svitcíc h; úhel ­
níky , tvaro vky a prof ily, z ostatní 
lego vané oceli; duté vrtné tyče 
a pruty, z lego vané nebo nelego ­
vané oceli Výroba z ingotů nebo jiných pri­
már ních forem nebo poloto varů čí­
sel 7206, 7207, 7218 nebo 7224  
7229 Dráty z ostatní lego vané oceli: Výroba z polot ovarů čísla 7224  
ex Kapitola 73 Výrobky ze železa nebo oceli; 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 7301 Štětovnice Výroba z mate riálů čísla 7206  16.9.2016 L 250/2012 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
7302 Konstr ukční mater iál pro stavbu 
železničníc h nebo tram vajo vých 
tratí ze železa nebo oceli: kolejnice, 
přídržné kolejnice a ozubnice, hro­
tovnice, srdco vky, přestav né tyče 
výměny a ostatní přejezdo vá zaří­
zení, pražce (příčné pražce), kolej­
nico vé spojky , kolejnico vé stoli čky, 
klíny kolejnico vých stoli ček, pod ­
kladnice (kořeno vé desky), kolejni ­
cové přídržky , úložné desky vý­
hybky, kleštin y (táhla) a jiný mate ­
riál speciálně přizpůsobený pro 
spojo vání nebo upevňo vání kolej­
nic Výroba z mate riálů čísla 7206  
7304, 7305 
a 7306 Trouby , trubky a duté profily , ze 
železa (jiného než litiny) nebo 
z oceli Výroba z mater iálů čísla 7206, 
7207, 7218 nebo 7224  
ex 7307 Příslušenství (fitinky) pro trouby 
nebo trubky z nereza vějící oceli 
(ISO X5CrNiMo 1712), sestáva jící 
z několika částí Soustr užení, vrtání, vystr užování, 
řezání závitů, odstraňo vání otřepů 
a otryskáv ání (písk ování) kovanýc h 
poloto varů, jejichž hodnota nepře ­
sáhne 35 % ceny produktu ze zá­
vodu  
7308 Konstr ukce (kromě monto vaných 
staveb čísla 9406) a části a součásti 
konstr ukcí (například mosty a části 
mostů, vrata plav ebních komor 
a propustí, věže, příhrado vé sloup y, 
střec hy, střešní rámo vé konstr ukce, 
dveře a okna a jejich rám y, zárubně 
a prahy , okenice, sloupk ová zábra ­
dlí, pilíře a sloupky), ze železa 
nebo oceli; desky , tyče, úhelníky , 
tvaro vky, profily , trubky a podobné 
výrobky ze železa nebo oceli, při­
pravené pro použití v konstr uk­
cích : Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Nelze však 
použít svářené úhelníky , tvaro vky 
a prof ily čísla 7301  
ex 7315 Protism ykové řetězy Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mat eriálů čísla 7315 ne­
přesáhne 50 % ceny produktu ze 
závodu  
ex Kapitola 74 Měď a výrobky z ní, kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2013 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
7401 Měděný kamínek (lech); cemento vá 
měď (srážená měď) Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
7402 Nerafinovan á měď; měděné anody 
pro elektrolytick ou rafinaci Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
7403 Rafino vaná měď a slitin y mědi, ne­
tvářené (suro vé)    
–  Rafino vaná měď Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt   
–  Slitin y mědi a rafinovaná měď 
obsahující jiné prvky Výroba z rafinované mědi, netvá ­
řené (suro vé) mědi nebo měděného 
odpadu či šrotu  
7404 Měděný odpad a šrot Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
7405 Předslitin y mědi Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 75 Nikl a výrobky z něho; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
7501 až 7503 Niklo vý kamínek (lech), slinutý 
oxid nikeln atý a jiné meziprodukty 
metalurgie niklu; netvářený (su­
rový) nikl; niklo vý odpad a šrot Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  16.9.2016 L 250/2014 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 76 Hliník a výrobky z něho; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
7601 Netvářený (suro vý) hliník Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, a 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu Výroba tepe lným nebo elektrolytic ­
kým zpraco váním z nelego vaného 
hliníku nebo hliník ového odpadu 
a šrotu 
7602 Hliník ový odpad a šrot Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 7616 Výrobky z hliníku jiné než látky , 
mřížo viny , síťoviny a pletiva, ztužu ­
jící tkaniny a podobné mater iály 
(včetně nekonečnýc h pásů) z hliní ­
kového drátu, a lehčený hliník Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt. Lze však použít 
látky , mřížo viny , síťoviny a ple­
tiva, ztužující tkaniny a podobné 
mater iály (včetně nekonečnýc h 
pásů) z hliník ového drátu, a leh­
čený hliník; 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
Kapitola 77 Určeno pro případnou budoucí po­
třebu harmonizo vaného systém u   
ex Kapitola 78 Olovo a výrobky z něho; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2015 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
7801 Netvářené (suro vé) olovo:    
–  Rafino vané olovo Výroba z olova ve slitině se stří­
brem nebo ze suro vého olova   
–  Ostatní Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Nelze však 
použít odpad a šrot čísla 7802.  
7802 Olověný odpad a šrot Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 79 Zinek a výrobky z něho; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
7901 Netvářený (suro vý) zinek Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Nelze však 
použít odpad a šrot čísla 7902.  
7902 Zink ový odpad a šrot Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 80 Cín a výrobky z něho; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2016 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8001 Netvářený (suro vý) cín Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Nelze však 
použít odpad a šrot čísla 8002.  
8002 a 8007 Cíno vý odpad a šrot ; ostatní vý­
robky z cínu Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
Kapitola 81 Ostatní obecné kovy; cermety ; vý­
robky z nich:    
Ostatní obecné kovy, tvářené; vý­
robky z nich: Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mater iálů téhož čísla 
jako použitý produkt nepřesáhne 
50 % ceny produktu ze závodu   
–  Ostatní: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex Kapitola 82 Nástroje, nářadí, náčiní, nožířské 
výrobky a příbor y, z obecných 
kovů; jejich části a součásti z obe­
cných kovů; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
8206 Nástroje a nářadí dvou nebo více 
čísel 8202 až 8205, v soupra vách 
(sadách ) pro drobný prodej Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než 8202 až 8205. Do sou­
pravy (sady) však lze začlenit ná­
stroje a nářadí čísel 8202 až 8205, 
pokud jejich hodnota nepřesáhne 
15 % ceny soupra vy (sady) ze zá­
vodu  
8207 Vyměnitelné nástroje pro ruční ná­
stroje a nářadí, též poháněné moto ­
rem, nebo pro obráběcí stroje (na­
příklad na lisování, ražení, děro ­
vání, řezání vnějších nebo vnitřních 
závitů, vrtání, vyvr távání, protaho ­
vání, frézo vání, soustr užení nebo 
šroubo vání), včetně průvlaků pro 
tažení nebo protlačo vání kovů a ná­
strojů na vrtání nebo sondáž při 
zemníc h pracíc h Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2017 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8208 Nože a řezné čepele pro stroje 
nebo mech anická zařízení Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu  
ex 8211 Nože s řeznou čepelí, též zoubk o­
vanou (včetně zahradnic kých ža­
bek), jiné než nože čísla 8208 Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít čepele a rukojeti z obecných 
kovů  
8214 Ostatní nožířsk é výrobky (napří ­
klad strojky na střihání vlasů, ře­
znick é nebo kuch yňské sekáčky , ští­
pací sekery a kolébací nože, nože 
na papír); soupravy (sady) a nástroje 
na manikúr u nebo pedikúr u 
(včetně pilníčků na nehty) Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít rukojeti z obecných kovů  
8215 Lžíce, vidličky , sběračky , naběračky , 
cukrářské lžíce, nože na ryby, nože 
na krájení másla, kleštičky na cukr 
a podobné kuch yňsk é nebo jídelní 
výrobky: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít rukojeti z obecných kovů  
ex Kapitola 83 Různé výrobky z obecných kovů; 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 8302 Ostatní úchytky , kování a podobné 
výrobky pro budo vy a zařízení pro 
automat ické zavírání dveří Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít ostatní mate riály čísla 8302, 
pokud jejich hodnota nepřesáhne 
20 % ceny produktu ze závodu.  
ex 8306 Sošky a jiné ozdobné předměty 
z obecných kovů Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít ostatní mate riály čísla 8306, 
pokud jejich hodnota nepřesáhne 
30 % ceny produktu ze závodu.  16.9.2016 L 250/2018 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 84 Jader né reakto ry, kotle, stroje a me­
chanická zařízení; jejich části a sou­
části; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8401 Palivo vé články pro jader né reak ­
tory Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mate riálů nepřesáhne 
30 % ceny hoto vého produktu ze 
závodu  
8402 Parní kotle (jiné než kotle k ústřed ­
nímu vytápění schopn é dodávat jak 
hork ou vodu, tak i nízk otlak ou 
páru); kotle zvané „na přehřát ou 
vodu“ Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8403 
a ex 8404 Kotle k ústřednímu vytápění, jiné 
než čísla 8402 a pomocná zařízení 
ke kotlům k ústřednímu vytápění Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než 8403 nebo 8404 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
8406 Parní turbín y Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8407 Vratné nebo rotační zážeho vé spa­
lovací písto vé motory s vnitřním 
spalo váním Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8408 Vznět ové pístové mot ory s vnitř ­
ním spalo váním (dieselo vé motory 
nebo motory s žáro vou hlav ou) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2019 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8409 Části a součásti vhodné pro použití 
výhradně nebo hlav ně s motory čí­
sel 8407 nebo 8408 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8411 Proudo vé mot ory, turbo vrtulo vé 
pohon y a ostatní plyno vé turbín y Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8412 Ostatní motory a pohon y Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 8413 Objemo vá rotační čerpadla Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8414 Prům yslo vé ventilátory , fukar y 
a podobné výrobky Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8415 Klimatizační zařízení skláda jící se 
z motore m poháněného ventilátor u 
a ze zařízení na změnu teploty 
a vlhk osti vzduchu, včetně tako­
vých zařízení, ve kterých nemůže 
být vlhk ost vzduchu regulo vána 
odděleně Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2020 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8418 Chladničky , mrazničky a jiná chla­
dicí nebo mrazicí zařízení, elek ­
trické nebo jiné; tepelná čerpadla 
jiná než klimatizační zařízení čísla 
8415 Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všech použitých nepů ­
vodních mater iálů nepřesáhne 
hodnotu použitých původních 
mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8419 Stroje pro dřevařský prům ysl, pro 
zpraco vání papíro vé buničiny a le­
penky Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—kde v rámci výše uvedeného li­
mitu jsou mat eriály zařazené ve 
stejném čísle jako produkt pou ­
žity pouze do výše 25 % hod ­
noty produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8420 Kalandr y nebo jiné válco vací stroje, 
jiné než stroje na válco vání kovů 
nebo skla, válce pro tyto stroje Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—kde v rámci výše uvedeného li­
mitu jsou mat eriály zařazené ve 
stejném čísle jako produkt pou ­
žity pouze do výše 25 % hod ­
noty produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8423 Přístroje a zařízení k určo vání 
hmotnosti (kromě vah o citliv osti 
5 cg nebo citlivějších), včetně váho ­
vých počítacích nebo kontrolních 
strojů; závaží pro váhy všec h druhů Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2021 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8425 až 8428 Zdvihací, manipulační, nakládací 
a vykládací zařízení Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8431 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8429 Samoh ybné buldozer y, angldozer y, 
srovnáv ače (grejdr y), stroje na vy­
rovnáv ání terénu (nivelátor y), škra ­
bače (skrejpr y), mechani cké lopaty , 
rypadla, lopato vé nakladače, dusa ­
dla a silniční válce:    
–  Silniční válce Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Ostatní Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8431 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8430 Ostatní srovnáv ací, vyro vnávací (ni­
velační), škrabací, hloubicí, pěcho ­
vací, zhutňo vací, těžební (dobývací) 
nebo vrtací stroje, pro zemní práce, 
těžbu rud nebo nerostů; beranidla 
a vytaho vače pilot ; sněho vé pluhy 
a sněho vé frézy Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—kde v rámci výše uvedeného li­
mitu jsou mate riály zařazené 
do čísla 8431 použity pouze 
do výše 10 % hodnoty pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2022 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 8431 Části a součásti vhodné pro použití 
výhradně nebo hlavně se silničními 
válci Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8439 Stroje a přístroje pro výrobu buni ­
činy (papíro viny) z vláknitéh o celu ­
lózo vého mat eriálu nebo pro vý­
robu nebo konečnou úpravu pa­
píru, kartónu nebo lepenky Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—kde v rámci výše uvedeného li­
mitu jsou mat eriály zařazené ve 
stejném čísle jako produkt pou ­
žity pouze do výše 25 % hod ­
noty produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8441 Ostatní stroje a přístroje pro zpra ­
cování buničiny (papíro viny), pa­
píru nebo lepenky , včetně řezaček 
všec h druhů Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—kde v rámci výše uvedeného li­
mitu jsou mat eriály zařazené ve 
stejném čísle jako produkt pou ­
žity pouze do výše 25 % hod ­
noty produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8443 Kancelářské stroje (například psací 
stroje, počítací stroje, zařízení pro 
automat izované zpraco vání dat, 
rozmnožo vací stroje, dráto vé šičky) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8444 až 8447 Stroje těch to čísel pro použití v tex­
tilním prům yslu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 8448 Přídav ná (pomocná) strojní zařízení 
pro stroje čísel 8444 a 8445 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2023 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8452 Šicí stroje, jiné než stroje na seší­
vání knih čísla 8440; nábyt ek, pod ­
stav ce a kryty speciálně konstr uo­
vané pro šicí stroje; jehly do šicích 
strojů:    
–  Šicí stroje (pouze s prošívacím 
steh em) s hlav ami o hmotnosti 
nepřesahující 16 kg bez motoru 
nebo 17 kg včetně motoru Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  hodnota všec h nepův odních 
mater iálů použitých při mon ­
táži hlav y (bez motoru) nepře ­
sáhne hodnotu použitých pů­
vodních mater iálů, 
—  použité mechanism y pro napětí 
nitě, křížk ový a klikatý steh 
jsou již původní   
–  Ostatní Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8456 až 8466 Obráběcí stroje a přístroje a jejich 
části a součásti čísel 8456 až 8466; 
kromě: Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–strojů pro obrábění vodním pa­
prsk em, 
–  částí a příslušenství strojů pro 
obrábění vodním paprsk em Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8469 až 8472 Kancelářské stroje (například psací 
stroje, počítací stroje, zařízení pro 
automat izované zpraco vání dat, 
rozmnožo vací stroje, dráto vé šičky) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2024 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8480 Formovací rám y pro slévár ny kovů; 
formovací základny; modely pro 
formy; formy na kovy (jiné než ko­
kily na ingoty), karbidy kovů, sklo, 
nerostné mate riály, kaučuk nebo 
plasty Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
8482 Valivá ložiska (kuličk ová, válečk ová, 
jehlo vá apod.) Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8484 Těsnění a podobné výrobky z kovo­
vého plechu kombino vaného s ji­
ným mater iálem nebo ze dvou 
nebo více vrste v kovu; soubor y 
(sady) nebo sesta vy těsnění a podob ­
ných výrobků, různého složení, 
uložené v sáčcích, obálkách, vacích, 
pouzdrec h nebo v podobných ob­
alech; mechanic ké ucpávky Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 8486 Obráběcí stroje pro zpraco vání ja­
kéhokoliv mater iálu úběrem po­
mocí laserů nebo jiných světeln ých 
nebo fotonových svazků, ultraz ­
vuku, elektroeroze, elektroc hemic ­
kých reakcí, elektrono vých svazků, 
ionizujícího záření nebo oblouk o­
vých výbojů v plazmatu a jejich 
části, součásti a příslušenství Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
tvářecí stroje (včetně lisů) k opraco ­
vání kovů ohýbáním, drážk ováním 
(plec hu) a překládáním, vyro vnáv á­
ním, rovnáním a jejich části, sou­
části a příslušenství Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
obráběcí stroje pro opraco vání ka­
mene, keramiky , betonu , osink oce­
mentu nebo podobných nerostných 
mate riálů nebo stroje pro opraco ­
vání skla za studena a jejich části, 
součásti a příslušenství Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2025 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
Označo vací nástroje vytvářející 
předlohy pro zhot ovení masek 
nebo ohnisk ových destiček z mate ­
riálů potažených fotocitlivou vr­
stvou; jejich části, součásti a příslu ­
šenství Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
formy vstřik ovacího nebo kompre s­
ního typu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu   
Zdvihací, manipulační, nakládací 
a vykládací zařízení Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8431 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8487 Části a součásti strojů a přístrojů 
neobsahující elektr ické konekto ry, 
izolát ory, cívky , kontakty nebo jiné 
elektr ické prvky, jinde v této kapi ­
tole neuvedené ani nezahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 85 Elektr ické stroje, přístroje a zařízení 
a jejich části a součásti; přístroje 
pro záznam a reprodukci zvuku, 
přístroje pro záznam a reprodukci 
televi zního obrazu a zvuku a části, 
součásti a příslušenství těcht o pří­
strojů; kromě: Výroba, ve které: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8501 Elektr ické motory a generátor y 
(kromě generátoro vých soustrojí) Výroba: 
—ve které hodnota všech použi ­
tých mat eriálů nepřesáhne 
40 % ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8503 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2026 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8502 Elektr ická generátoro vá soustrojí 
a rotační měniče: Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8501 nebo 8503 jsou v 
rámci výše uvedeného limitu 
použity dohromady pouze do 
výše 10 % ceny produktu ze zá­
vodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8504 Napájecí zdroje k zařízením pro 
automat ické zpraco vání dat Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 8517 Ostatní přístroje pro vysílání nebo 
příjímání hlasu, obrazů nebo jiných 
dat, včetně přístrojů pro komuni ­
kaci v bezdráto vých sítích (jako 
jsou lokální nebo dálk ové sítě), jiné 
než vysílací nebo přijímací přístroje 
čísel 8443, 8525, 8527 nebo 
8528; Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8518 Mikrof ony a jejich stojany; repro ­
dukt ory, též vesta věné; elektr ické 
nízk ofrekvenční zesilo vače; elek ­
trické zesilo vače zvuku Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8519 Přístroj pro záznam nebo repro ­
dukci zvuku Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2027 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8521 Přístroje pro videof onní záznam 
nebo jeho reprodukci, též s vesta ­
věným videotunerem Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8522 Části, součásti a příslušenství 
vhodné pro použití výhradně nebo 
hlav ně s přístroji čísel 8519 nebo 
8521 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8523 Disky , pásky , energet icky nezáv islá 
polo vodičo vá paměťo vá zařízení, 
„čipo vé karty“ a jiná média pro zá­
znam zvuku nebo jiného feno­
ménu, též nenahraná, včetně matr ic 
a galvanic kých otisků pro výrobu 
disků, avšak kromě výrobků kapi ­
toly 37:    
–Nenahrané disky , pásky , energe ­
ticky nezávislá polo vodičo vá pa­
měťo vá zařízení a jiná média pro 
záznam zvuku nebo jiného feno­
ménu, avšak kromě výrobků ka­
pitoly 37 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–Nahrané disky , pásky , energe ­
ticky nezávislá polo vodičo vá pa­
měťo vá zařízení a jiná média pro 
záznam zvuku nebo jiného feno­
ménu, avšak kromě výrobků ka­
pitoly 37 Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8523 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Matr ice a galvanic ké otisky pro 
výrobu disků, avšak kromě vý­
robků kapitoly 37; Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2028 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Bezdotyk ové přístupo vé karty 
a „čipo vé karty“ se dvěma nebo 
více elektronickými integrova­
nými obvody Výroba, ve které: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu  
–„Čipo vé karty“ s jedním elektro ­
nický m integro vaným obvod em Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8541 nebo 8542 jsou v 
rámci výše uvedeného limitu 
použity dohromady pouze do 
výše 10 % ceny produktu ze zá­
vodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8525 Vysílací přístroje pro rozhlaso vé 
nebo televizní vysílání, též obsahu ­
jící přijímací zařízení nebo zařízení 
pro záznam nebo reprodukci 
zvuku; televizní kamer y; digitální 
fotoaparáty a videokamer y se zá­
znamem obrazu i zvuku (kamk or­
déry) Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8526 Radiolokační a radiosondážní pří­
stroje (radar y), radiona vigační pří­
stroje a radio vé přístroje pro dál­
kové řízení Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8527 Přijímací přístroje pro rozhlaso vé 
vysílání, též kombino vané v jed­
nom uzav ření s přístrojem pro zá­
znam nebo reprodukci zvuku nebo 
s hodinami Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2029 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8528 Monitory a projekt ory, bez vestavě ­
ného televizního přijímacího pří­
stroje; televizní přijímací přístroje, 
též s vesta věnými rozhlaso vými 
přijímači nebo s přístroji pro zá­
znam nebo reprodukci zvuku nebo 
obrazu:    
–Monitory a projektory , bez vesta ­
věného televizní ho přijímacího 
přístroje, typu používaného vý­
hradně nebo hlavně v systém u 
automatizo vaného zpraco vání 
dat čísla 8471 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Ostatní monit ory a projektory , 
bez vestav ěného televiz ního při­
jímacího přístroje; televiz ní přijí­
mací přístroje, též s vestavěnými 
rozhlaso vými přijímači nebo 
s přístroji pro záznam nebo re­
produkci zvuku nebo obrazu Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8529 Části a součásti vhodné pro použití 
výhradně nebo hlavně s přístroji čí­
sel 8525 až 8528:    
–  Vhodné pro použití výhradně 
nebo hlav ně s přístroji pro zá­
znam nebo reprodukci obrazu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–Výhradně nebo hlav ně pro pou ­
žití s monitory a projekt ory, bez 
vestav ěného televi zního přijíma ­
cího přístroje, typu používaného 
výhradně nebo hlavně v systém u 
automatizo vaného zpraco vání 
dat čísla 8471 Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Ostatní Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2030 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8535 Elektr ická zařízení k vypínání, spí­
nání nebo k ochraně elektr ickýc h 
obvodů, nebo k jejich zapojo vání, 
spojo vání a připojo vání (například 
vypínače, spínače, pojistky , blesk o­
jistky , omezo vače napětí, omezo ­
vače proudu, zástrčky a jiné konek ­
tory , rozvodné skříně), pro napětí 
převyšující 1 000 V Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8538 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8536 Elektr ická zařízení k vypínání, spí­
nání nebo k ochraně elektr ickýc h 
obvodů, nebo k jejich zapojo vání, 
spojo vání a připojo vání (například 
vypínače, spínače, relé, pojistky , 
omezo vače proudu, zástrčky , zá­
suvky , objímky žáro vek a jiné ko­
nektory , rozvo dné skříně), pro na­
pětí nepřesahující 1 000 V; konek ­
tory pro optická vlákna, pro svazky 
optickýc h vlák en nebo pro kabely 
z optic kých vláken:    
–  Elektr ická zařízení k vypínání, 
spínání nebo k ochraně elektr ic­
kých obvodů, nebo k jejich za­
pojo vání, spojo vání a připojo vání, 
pro napětí nepřesahující 
1 000 V Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8538 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Konekto ry pro optic ká vlákna, 
pro svazky optickýc h vlák en 
nebo pro kabely z optických vlá­
ken    
– –  Z plastů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu   
– –  Z keramiky Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt   
– –  Z mědi Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2031 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8537 Tabule, panely , ovládací stoly , pulty , 
skříně a jiné základny , vyba vené 
dvěma nebo více zařízeními čísel 
8535 nebo 8536, pro elektr ické 
ovládání nebo rozvo d elektr ického 
proudu, včetně těch, kter é mají ve­
stavěn y nástroje nebo přístroje ka­
pitoly 90, číslico vé ovládací pří­
stroje, jiné než spojo vací přístroje 
čísla 8517 Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8538 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8541 Diody , tranzistory a podobná polo ­
vodičo vá zařízení, kromě destiček 
ještě nerozřezaných na čipy Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
8542 Elektronic ké integro vané obvody:    
–  Monolitick é integrované obvod y Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8541 nebo 8542 jsou v 
rámci výše uvedeného limitu 
použity dohromady pouze do 
výše 10 % ceny produktu ze zá­
vodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
–  Multičip y, které jsou částmi 
a součástmi strojů nebo pří­
strojů, jinde v této kapitole neu­
vedené ani nezahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Ostatní Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 8541 nebo 8542 jsou v 
rámci výše uvedeného limitu 
použity dohromady pouze do 
výše 10 % ceny produktu ze zá­
vodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2032 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8544 Izolo vané (též s lakovaným po­
vrchem nebo anodickým okysliče ­
ním) dráty , kabely (včetně koaxiál ­
ních kabelů) a jiné izolo vané elek ­
trické vodiče, též vyba vené přípoj ­
kami; kabely z optických vláken vy­
robené z jednotlivě opláštěných 
vlák en, též spojené s elektr ickými 
vodiči nebo vybavené přípojkami Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8545 Uhlík ové elektrody , uhlík ové kar­
táčky , osvětlo vací uhlíky , uhlíky 
pro elektr ické baterie a ostatní vý­
robky z grafi tu nebo z jiného 
uhlíku, též spojené s kovem, pro 
elektr ické účely Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8546 Elektr ické izolát ory z jakéhok oliv 
mate riálu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8547 Izolační části a součásti pro elek ­
trické stroje, přístroje nebo zaří­
zení, vyrobené zcela z izolačních 
mate riálů nebo jen s jednoduchými, 
do mat eriálu vliso vanými drobnými 
kovovými součástmi (například s 
objímkami se závitem), sloužícími 
výhradně k připevňo vání, jiné než 
izolát ory čísla 8546; elektr ické in­
stalační trubky a jejich spojky 
z obecných kovů, s vnitřní izolací Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8548 Odpad a zbytky galvan ickýc h 
článků, bater ií a elektr ickýc h aku­
mulátor ů; nepoužite lné galvanick é 
články , bater ie a elektr ické akumu ­
látory ; elektr ické části a součásti 
strojů nebo přístrojů, jinde v této 
kapito le neuvedené ani nezahr nuté    
–  Elektronick é mikrosoustavy Výroba, v níž: 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu a 
—  v rámci výše uvedeného limitu 
hodnota všec h použitých mate ­
riálů čísel 8541 a 8542 nepře ­
sahuje 10 % ceny produktu ze 
závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2033 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Ostatní Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 86 Železniční nebo tram vajové loko­
motivy , kolejo vá vozidla a jejich 
části a součásti; kolejo vý svršk ový 
upevňo vací mater iál a upevňo vací 
zařízení a jejich části a součásti; 
mech anická (včetně elektromech a­
nický ch) dopravní signalizační zaří­
zení všeho druhu; kromě: Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8608 Kolejo vý svršk ový upevňo vací ma­
teriál a upevňo vací zařízení; me­
chanick é (včetně elektromech anic ­
kých) přístroje a zařízení signali ­
zační, bezpečnostní nebo pro řízení 
železniční, tramva jové, silniční do­
pravy a dopra vy po vnitrozem ­
skýc h vodních cestách , pro park o­
vací zařízení a pro vybaven í pří­
stavů nebo letišť; jejich části a sou­
části Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 87 Vozidla, jiná než kolejo vá, jejich 
části, součásti a příslušenství; 
kromě: Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
8709 Vozíky s vlastním pohonem, nevy ­
bavené zdvihacím nebo manipulač ­
ním zařízením, typů používaných v 
továrnách, skladec h, přísta vech 
nebo na letištích k přeprav ě zboží 
na krátké vzdálenosti; malé tahače 
používané na železničních nástupi ­
štích; jejich části a součásti Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8710 Tanky a jiná bojo vá obrněná vozi ­
dla, motoro vá, též vybaven á zbra ­
němi; a části a součásti těcht o vozi ­
del Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu, Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2034 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8711 Moto cykly (včetně mopedů) a jízdní 
kola vybaven á pomocným moto ­
rem, též s postranními vozíky ; po­
stranní vozíky:    
S vratným spalo vacím pístovým 
motor em s obsahem válců    
nepřesahujícím 50 cm3 Výroba: 
—ve které hodnota všech použi ­
tých mat eriálů nepřesáhne 
40 % ceny produktu ze závodu; 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 20 % 
ceny produktu ze závodu  
převyšujícím 50 cm3 Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu  
Ostatní Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8712 Jízdní kola bez kuličk ových ložisek Výroba z mater iálů nezařazených 
do čísla 8714 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
8715 Dětské kočárky a jejich části a sou­
části Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2035 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
8716 Přívěsy a návěsy ; ostatní vozidla 
bez mechanic kého pohonu; jejich 
části a součásti Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 88 Letadla, kosmic ké lodě a jejich části 
a součásti; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 8804 Rotující padáky Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
8804 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
8805 Letec ké katapulty a podobné pří­
stroje a zařízení; přístroje a zařízení 
pro přistávání aerodynů na leta­
dlové lodi a podobné přístroje a za­
řízení; pozemní přístroje pro le­
tecký výcvik; jejich části a součásti Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
Kapitola 89 Lodě, člun y a plovoucí konstr ukce Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Nelze však 
použít trupy čísla 8906 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
ex Kapitola 90 Opti cké, fotografi cké, kinemat ogra ­
fické , měřicí, kontrolní, přesné, lé­
kařské nebo chirurgic ké nástroje 
a přístroje; jejich části, součásti 
a příslušenství; kromě: Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
9001 Opti cká vlákna a svazky optic kých 
vlák en; kabely z optickýc h vláken, 
jiné než čísla 8544; polar izační 
mate riál v listec h nebo deskác h; 
čočky (včetně kontaktních), hra­
noly , zrcadla a jiné optické články , 
z jakéhok oliv mater iálu, nezasa ­
zené, jiné než z optic ky neopraco ­
vaného skla Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2036 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
9002 Čočky , hranoly , zrcadla a jiné 
optické články z jakéhok oliv mate ­
riálu, zasazené, kter é tvoří části 
a součásti nebo příslušenství pro 
nástroje nebo přístroje, jiné než 
články z opticky neopraco vaného 
skla Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9004 Brýle (korekční, ochranné nebo 
jiné) a podobné výrobky: Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex 9005 Binokulár ní i monokulár ní dalek o­
hledy a ostatní optické teles kopy, 
jejich podstav ce a rám y; kromě 
astronomic kých refrakčníc h tele­
skopů a jejich podstav ců a rámů Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všech použitých nepů ­
vodních mater iálů nepřesáhne 
hodnotu použitých původních 
mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 9006 Foto grafické přístroje (jiné než ki­
nematog rafické); přístroje a žáro vky 
pro blesk ové světlo k fotografickým 
účelům, jiné než elektr icky zapalo ­
vané blesk ové žáro vky. Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všech použitých nepů ­
vodních mater iálů nepřesáhne 
hodnotu použitých původních 
mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
9007 Kinemat ograf ické kamer y a promí ­
tací přístroje, též s vestav ěnými pří­
stroji pro záznam nebo reprodukci 
zvuku Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všech použitých nepů ­
vodních mater iálů nepřesáhne 
hodnotu použitých původních 
mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2037 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
9011 Sdružené optické mikrosk opy, 
včetně mikrosk opů pro mikrof oto­
grafii, mikrokinematog rafii nebo 
mikroprojekci Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu, 
—hodnota všech použitých nepů ­
vodních mater iálů nepřesáhne 
hodnotu použitých původních 
mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
ex 9014 Ostatní navigační nástroje a pří­
stroje Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9015 Geodetic ké, topogr afické, zeměmě ­
řičské, nivelační, fotogrammetr ické 
zaměřo vací, hydrografick é, oceáno ­
grafické , hydrologick é, mete orolo ­
gick é nebo geofyzikální nástroje 
a přístroje, kromě kompasů; dálk o­
měr y Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9016 Váhy o citlivosti 5 cg nebo citli­
vější, též se závažími Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9017 Kreslicí (rýso vací), označo vací nebo 
mate matick é počítací nástroje a pří­
stroje (například kreslicí (rýso vací) 
stroje, pant ografy , úhloměr y, kre­
slicí (rýso vací) soupravy , logarit ­
mická pravítka, počítací kotouče); 
ruční délk ová měřidla (například 
měřicí tyče a měřicí pásma, mikro ­
metr y, posuvná měřítka), jinde v 
této kapito le neuvedená ani neza ­
hrnutá Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9018 Lékařsk é, chirurgick é, zubolékařské 
nebo zvěrolékařské nástroje a pří­
stroje, včetně scintigrafi ckých pří­
strojů, ostatní elektroléčebné pří­
stroje a nástroje a přístroje pro vy­
šetření zraku:    
–Stomat ologic ká křesla se začleně ­
nými zubolékařskými přístroji 
a nástroji, včetně pliváte k Výroba z mater iálů kter éhok oli čí­
sla, včetně ostatníc h mater iálů čísla 
9018 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2038 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                          
–  Ostatní Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
9019 Přístroje pro mechanot erapii; masá ­
žní přístroje; psychotec hnick é pří­
stroje; přístroje pro léčbu ozonem, 
kyslík em, aerosolem, dýchací oži­
vovací přístroje nebo jiné léčebné 
dýchací přístroje Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
9020 Ostatní dýchací přístroje a plyno vé 
masky , kromě ochranných masek 
bez mech anickýc h částí a vyměnitel ­
ných filtrů Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 25 % 
ceny produktu ze závodu 
9024 Stroje a přístroje pro zkoušení 
tvrdosti, pevnosti v tahu, stlačit el­
nosti, pružnosti nebo jiných me­
chanickýc h vlastností mater iálů 
(například kovů, dřeva, textil ních 
mate riálů, papír u, plastů) Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9025 Hydrometr y (hustomě ry) a podobné 
plovoucí přístroje, teploměr y, pyro­
metr y (žároměr y), barometr y, 
vlhk oměr y a psychrometr y, též s 
registračním zařízením, a jakékoliv 
kombinace těcht o přístrojů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9026 Přístroje a zařízení na měření nebo 
kontrolu průtoku, hladin y, tlaku 
nebo jinýc h proměnných charak ­
teristik kapalin nebo plynů (napří ­
klad průtok oměr y, hladinoměr y, 
manometr y, měřiče spotřeby tepla), 
kromě přístrojů a zařízení čísel 
9014, 9015, 9028 nebo 9032 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2039 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
9027 Přístroje a zařízení pro fyzikální 
nebo chemick é rozbor y (například 
polar imetr y, refraktomet ry, spektro ­
metr y, analyzátory plynů nebo 
kouře); přístroje a zařízení na mě­
ření nebo kontrolu visk ozity , póro ­
vitost i, roztažnosti, povrchového 
napětí nebo podobné přístroje a za­
řízení; přístroje a zařízení na kalo ­
rimetr ické, akustick é nebo fotome­
trické měření (včetně expozimetrů); 
mikrotom y Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9028 Měřiče dodá vky nebo spotřeby 
plynů, kapalin a elektr ické energie, 
včetně jejich kalibračních přístrojů:    
–  Části, součásti a příslušenství Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Ostatní Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
9029 Otáčk oměr y, počítače výrobků, ta­
xametr y, měřiče ujeté vzdálenosti, 
krok oměr y a podobné přístroje; 
ukazat ele rychlosti a tachome try, 
jiné než čísel 9014 nebo 9015; 
strobosk opy Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9030 Oscilosk opy, analyzátory spektra 
a ostatní přístroje a zařízení na mě­
ření a kontrolu elektr ickýc h veličin, 
kromě měřidel čísla 9028; přístroje 
a zařízení na měření nebo detekci 
záření alfa, beta, gama, rentg eno­
vého, kosmick ého nebo jiného io­
nizující záření Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9031 Měřicí nebo kontrolní přístroje, za­
řízení a stroje, jinde v této kapitole 
neuvedené ani nezahr nuté; projek ­
tory na kontrolu profilů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2040 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
9032 Automatic ké regulační nebo kon­
trolní přístroje a zařízení Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9033 Části, součásti a příslušenství (jinde 
v této kapito le neuvedené ani neza ­
hrnuté) pro stroje, nástroje, pří­
stroje nebo zařízení kapito ly 90 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 91 Hodin y a hodinky a jejich části 
a součásti; kromě: Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
9105 Ostatní hodiny Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu, 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
9109 Hodino vé strojky , úplné a smonto ­
vané Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
—ve které hodnota všech použi ­
tých nepůvod ních mater iálů ne­
přesáhne hodnotu použitých 
původ ních mater iálů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
9110 Hodino vé nebo hodink ové strojky 
úplné, nesmonto vané nebo čá­
stečně smonto vané (soupravy); ho­
dino vé nebo hodink ové strojky ne­
úplné, smonto vané; neúplné a ne­
smonto vané hodino vé nebo hodin ­
kové strojky Výroba: 
—  v níž hodnota všec h použitých 
mater iálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
—  ve kter é mat eriály zařazené do 
čísla 9114 jsou v rámci výše 
uvedeného limitu použity po­
uze do výše 10 % ceny pro­
duktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2041 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
9111 Hodink ová pouzdra a jejich části 
a součásti Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
9112 Hodino vá pouzdra a pouzdra pod ­
obného typu pro ostatní výrobky 
této kapito ly a jejich části a sou­
části Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 40 % ceny 
produktu ze závodu Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 30 % 
ceny produktu ze závodu 
9113 Hodink ové řemínky , pásky a ná­
ramky a jejich části a součásti    
–  Z obecných kovů, též pozlacené 
nebo postříbřené, nebo kovů plá­
tovanýc h drahými kovy Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu   
–  Ostatní Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
Kapitola 92 Hudební nástroje; části, součásti 
a příslušenství těch to nástrojů Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu  
Kapitola 93 Zbraně a střeliv o; jejich části, sou­
části a příslušenství Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 94 Náby tek; lůžk oviny , matrace, 
vložky do postelí, polštáře a pod ­
obné vycpáv ané výrobky ; svítidla 
a osvětlo vací zařízení, jinde neuve ­
dená ani nezahr nutá; světelné 
znaky , světeln é ukazatele a podobné 
výrobky ; monto vané stavby; 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 16.9.2016 L 250/2042 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 9401 a ex 
9403 Náby tek ze základníc h kovů za­
hrnující nepolstro vanou bavlněno u 
tkaninu o hmotnosti nejvýše 
300 g/m2 Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný výrobek 
nebo 
výroba z bavlněné tkaniny již zho­
tovené ve formě připra vené pro 
použití s mater iály čísla 9401 nebo 
9403 za předpokladu, že: 
—  její hodnota nepřesáhne 25 % 
ceny produktu ze závodu, 
—všec hny ostatní použit é mat e­
riály jsou již původní a jsou za­
řazeny do jiného čísla než 
9401 nebo 9403 Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mat eriálů nepřesahuje 40 % 
ceny produktu ze závodu 
9405 Svítidla a osvětlo vací zařízení, 
včetně reflektor ů a světlometů, a je­
jich části a součásti, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté; světe lné re­
klam y, světe lné znaky , světelné uka­
zate le a podobné výrobky s nesní ­
mate lným pevným světelným zdro ­
jem a jejich části a součásti, jinde 
neuvedené ani nezahr nuté Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
9406 Mont ované stavb y Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
ex Kapitola 95 Hračky , hry a spor tovní potřeb y; je­
jich části, součásti a příslušenství; 
kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 9503 –Ostatní hračky ; zmenšené mo­
dely a podobné modely na hraní, 
též s pohonem; skládanky všech 
druhů Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
ex 9506 Golf ové hole a jejich části a sou­
části Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt. Lze však 
použít hrubě opraco vané bloky pro 
výrobu hlav holí.  16.9.2016 L 250/2043 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex Kapitola 96 Různé výrobky ; kromě: Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt  
ex 9601 a ex 
9602 Výrobky z živočišnýc h, rostlinných 
nebo nerostných řezbářských mate ­
riálů Výroba z „opraco vanýc h“ řezbář ­
ských mater iálů stejného čísla  
ex 9603 Košťata a kartáče (kromě proutě ­
ných košťat apod. a kartáčů vyro ­
bených z kuních nebo veverčích 
chlupů), ruční mechani cké zame ­
tače bez motor u, malířské pod ­
ložky a válečky , pryžové stěrky 
a mop y Výroba, v níž hodnota všec h použi ­
tých mate riálů nepřesahuje 50 % 
ceny produktu ze závodu  
9605 Cesto vní soupra vy pro osobní toa­
letu, šití nebo čištění obuvi nebo 
oděvů Každ á součást soupravy musí spl­
ňovat pravidlo, které by pro ni pla­
tilo, kdyby nebyla součástí sou­
pravy . Lze však použít nepůvod ní 
předměty za předpokladu, že jejich 
souhr nná hodnota nepřesáhne 
15 % ceny soupravy ze závodu  
9606 Knof líky, stiskací knof líky a pa­
tentky, formy na knof líky a ostatní 
části a součásti těcht o výrobků; 
knof líkové poloto vary Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  
9608 Kuličk ová pera; popiso vače, znač ­
kovače a zvýrazňo vače s plstěným 
hrot em nebo jiným póro vitým hro­
tem; plnicí pera s perem a jiná 
plnicí pera; rydla pro rozmnožo ­
vače; patentní tužky ; násadky na 
pera, držátka na tužky a podobné 
výrobky ; části a součásti (včetně 
ochranných uzáv ěrů a příc hytek) 
těch to výrobků, jiné než výrobky 
čísla 9609 Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt 
Lze však použít psací pera nebo 
špičky pro pera ze stejného čísla  
9612 Pásky do psacích strojů a podobné 
barvicí pásky napuštěné tiskařsk ou 
černí nebo jinak připra vené k pře­
dáván í otisků, též na cívkách nebo 
v kazetác h; razítk ové polštářky , též 
napuštěné, též v krabičkách Výroba, v níž: 
—  jsou všechn y použité mat eriály 
zařazeny do jiného čísla než 
daný produkt, 
—hodnota všec h použitých mate ­
riálů nepřesahuje 50 % ceny 
produktu ze závodu  16.9.2016 L 250/2044 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1) (2)                          (3)                        nebo                        (4)                         
ex 9613 Zapalo vače s piezo-elektr ickým za­
palo vacím systém em Výroba, ve kter é hodnota všec h 
použitých mat eriálů čísla 9613 ne­
přesáhne 30 % ceny produktu ze 
závodu  
ex 9614 Dýmky a dýmk ové hlav y Výroba z hrubě opraco vanýc h 
bloků  
Kapitola 97 Umělecká díla, sběrate lské před ­
měty a starožitnosti Výroba, ve které jsou všec hny pou ­
žité mat eriály zařazeny do jiného 
čísla než daný produkt   
(1) Zvláštní podmínky týkající se „specifických procesů“ viz úvodní poznámky 7.1 a 7.3.  
(2) Zvláštní podmínky týkající se „specifických procesů“ viz úvodní poznámka 7.2.  
(3) V případě produktů složených z materiálů zařazených v číslec h 3901 až 3906 na jedné straně i v číslec h 3907 až 3911 na straně druhé platí toto 
omezení pouze pro skupinu mat eriálů, jejichž hmotnostní podíl v produktu převládá. 
(4)Za vysoce transparentní se považují tyto fólie: fólie, jejichž optic ký útlum – měřený podle ASTM-D 1003-16 nefel ometrem Gardener (tj. faktor zá­
kalu) – je menší než 2 %.  
(5) Viz úvod ní poznámka 5, v níž jsou uvedeny zvláštní podmínky týkající se výrobků zhoto vených ze směsí textilníc h mat eriálů. 
(6)Podle poznámky 3 ke kapitole 32 se jedná o příprav ky, které jsou používány pro barvení jakýchk oli mat eriálů nebo jako přísady při výrobě barvi­
cích příprav ků, za předpokladu, že tyto přípravk y nejsou zařazeny v jiném čísle kapitoly 32.  
(7) „Skupinou“ se rozumí jakák oliv část čísla oddělená od zbytku středník em.  
(8) Viz úvod ní poznámka 6.  
(9) Viz úvodní poznámku 6, v níž jsou uvedeny podmínky pro pletené nebo háčk ované výrobky , nepr užné nebo nepogumo vané, získané sešitím 
nebo sestavením pletených nebo háčk ovaných částí (nastříhaných nebo pletených přímo ve tvar u).  
(10) SEMII – Semiconductor Equipment and Materials Institute Incor porat ed.   16.9.2016 L 250/2045 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA II A) 
Odchylky od seznamu operací opraco vání nebo zpraco vání, které musí být proveden y na 
nepův odních mater iálech, aby vyrobený produkt mohl získa t status pův odu, podle čl. 8 odst. 2 
tohot o protok olu 
Produkty uvedené v seznamu nemusí být všec hny uvedeny v Dohodě. Je tedy třeba nahlédnout do ostatních částí této 
dohody . 
Společná ustano vení 
1.  V případě produktů popsanýc h v tabulce níže se mohou místo pravidel stano vených v příloze II použít rovněž 
následující pravidla. 
2.  Doklad o původu vydaný nebo vyhot ovený podle této příloh y obsahuje toto prohlášení v angličtině: 
„Derog ation – Annex II(a) of Prot ocol … (Odch ylka – příloha II písm. a) prot okolu…): mate rials of HS heading 
No …, originating from … used. (mate riály čísla HS … pocházející z … použité “ 
Tato prohlášení musí být uvedena v kolonce 7 průvo dních osvědčení EUR.1 uvedenýc h v článku 20 tohot o 
prot okolu, nebo musí být připojena k prohlášení o původu uvedeném v článku 24 tohot o protok olu. 
3.  Státy SADC EPA a členské státy EU přijmou příslušná opatření nezby tná k provedení této příloh y. 
Číslo HS Popis produktu Zpraco vání nebo opraco vání prováděné na nepůvodníc h 
materiálech, které uděluje status původ u 
ex Kapitola 4 Mlék o a mléčné výrobky , – s obsahem mate riálů 
kapito ly 17 nejvýše 20 % hmotnostních Výroba, v níž všechn y použit é mat eriály kapito ly 4 
musí být zcela získány 
Kapitola 6 Živé dřevin y a jiné rostliny ; cibule, kořeny a pod ­
obné; řezané květiny a okrasná zeleň Výroba, v níž všechn y použit é mat eriály kapito ly 6 
musí být zcela získány 
Ex Kapitola 8 Jedlé ovoce a ořech y; kůra citrusových plodů nebo 
melounů, Výroba, ve které všec hny použité mater iály kapitoly 
8 musí být zcela získány 
–  s obsahem mater iálů kapito ly 17 nejvýše 20 % 
hmotnostních 
ex 1101 až ex 1104 Mlýnské výrobky , z obilo vin (bez rýže) Výroba z obilo vin kapito ly 10, kromě rýže čísla 
1006 
Kapitola 12 Olejnatá semena a olejnaté plody ; různá zrna, se­
mena a plody ; prům yslo vé nebo léčivé rostlin y; 
sláma a pícniny Výroba z mat eriálů kter éhok oli čísla, kromě mate ­
riálů stejného čísla jako produkt 
1301 Šelak; přírodní gum y, pryskyřice, klejopr yskyřice 
a přírodní olejo vé pryskyřice (například balzám y) Výroba, ve které hodnota všec h použitých mater iálů 
čísla 1301 nepřesáhne 60 % ceny produktu ze zá­
vodu 16.9.2016 L 250/2046 Úřední věstník Evropské unie CS     
Číslo HS Popis produktu Zpraco vání nebo opraco vání prováděné na nepůvodníc h 
materiálech, které uděluje status původ u 
ex 1302 Rostlinné šťávy a výtažky ; pektino vé látky , pekti ­
náty a pektany; agar -agar a ostatní slizy a zahušťo ­
vadla získané z rostlin, též upra vené: Výroba, v níž hodnota všech použitých mater iálů 
nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu 
–jiné než slizy a zahušťo vadla získané z rostlin ­
ných produktů, upra vené 
ex 1506 Ostatní živoči šné tuky a oleje a jejich frakce, též ra­
finované, ale chemicky neupra vené; Výroba z mat eriálů kter éhok oli čísla, kromě mate ­
riálů stejného čísla jako produkt 
–  jiné než pevné frakce 
ex 1507 až ex 1515 Rostlinné oleje a jejich frakce: Výroba z mat eriálů kter ékoli položky , kromě mat e­
riálů stejné položky jako daný produkt  
–Sojo vý, podzemnico vý, palmo vý, kokosový (ko­
pra), palmojádro vý, babaso vý, tungo vý (čínský 
dřevný) a ojticik ový olej, myrtový vosk a japon ­
ský vosk, frakce jojobo vého oleje a oleje pro 
technick é nebo prům yslo vé účely , jiné než pro 
výrobu potra vin pro lidsk ou spotřebu  
–  jiné než olivové oleje čísel 1509 a 1510 Výroba z mat eriálů kter éhok oli čísla, kromě mate ­
riálů stejného čísla jako produkt 
ex 1516 Živo čišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich 
frakce, částečně nebo zcela hydrog enované, intere­
sterif ikované, reesteri fikované nebo elaidinizo vané, 
též rafinov ané, ale jinak neuprav ené Výroba, ve které jsou všec hny použité mate riály za­
řazeny do jiného čísla než daný produkt 
–tuky a oleje a jejich frakce hydrog enovaného ri­
cino vého oleje, tzv. „opálo vý vosk“ 
ex Kapitola 18 Kak ao a kakao vé přípravky Výroba z mat eriálů kter éhok oli čísla, kromě mate ­
riálů stejného čísla jako produkt 
–  s obsahem mater iálů kapito ly 17 nejvýše 20 % 
hmotnostních 
ex 1901 Potra vino vé přípra vky z mouky , krupice, krupičky , 
škrobu nebo slado vých výtažků, obsahující nejvýše 
40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtuč ­
něném základě, jinde neuvedené ani nezahr nuté ; 
potravino vé přípravky ze zboží čísel 0401 až 
0404, obsahující nejvýše 5 % hmotnostních kakaa, 
měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuve ­
dené ani nezahr nuté Výroba z mat eriálů kter éhok oli čísla, kromě mate ­
riálů stejného čísla jako produkt 
–  s obsahem mater iálů kapito ly 17 nejvýše 20 % 
hmotnostních 16.9.2016 L 250/2047 Úřední věstník Evropské unie CS     
Číslo HS Popis produktu Zpraco vání nebo opraco vání prováděné na nepůvodníc h 
materiálech, které uděluje status původ u 
1902 Těsto viny, též vařené nebo nadívané (masem nebo 
jinými nádivkami) nebo jinak připravené, jako špa­
gety, makarony , nudle, lasagne, noky , ravioli, can­
nelloni; kuskus, též připravený  
–  obsahující nejvíce 20 % hmotnostníc h masa, 
drobů, ryb, korýšů nebo měkkýšů Výroba, ve kter é všec hny použité produkty kapi ­
toly 11 jsou původní 
–  obsahující více než 20 % hmotnostních masa, 
drobů, ryb, korýšů nebo měkkýšů Výroba, v níž: 
–všec hny použité produkty kapito ly 11 jsou pů­
vodní , 
–  jsou všec hny použité mater iály kapito l 2 a 3 zcela 
získané 
1903 Tapioka a její náhražky připravené ze škrobu, ve 
formě vloček, zrn, perel, prac hu nebo v podobných 
formách: Výroba z mat eriálů kter éhok oli čísla, kromě mate ­
riálů stejného čísla jako produkt 
–s obsahem mate riálů položky 1108.13 (brambo ­
rový škrob) nejvýše 20 % hmotnostních 
1904 Výrobky z obilo vin získané bobtnáním nebo praže ­
ním (například pražené kukuřičné vločky – corn 
flakes); obilo viny (jiné než kukuřice) v zrnech , ve 
formě vloček nebo jinak zpraco vaných zrn (kromě 
mouky , krupice a krupičky), předvařené nebo jinak 
připravené, jinde neuvedené ani nezahr nuté : Výroba: 
–  s obsahem mater iálů kapito ly 17 nejvýše 20 % 
hmotnostních –z mater iálů kter éhok oli čísla, kromě mater iálů čí­
sla 1806,  
–  ve které všec hny použit é produkty kapito ly 11 
jsou původní 
1905 Pekařské zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též 
obsahující kakao; hostie, prázdné oplatky použí ­
vané pro farmaceutick é účely , oplatky na zalepo ­
vání, rýžo vý papír a podobné výrobky Výroba, ve kter é všec hny použité produkty kapi ­
toly 11 jsou původní 
ex Kapitola 20 Přípravky ze zeleniny , ovoce, ořech ů nebo jiných 
částí rostlin: Výroba, v níž hodnota všech použitých mater iálů 
nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu 
–  z jiných mat eriálů než položky 0711.51 
–  z jiných mater iálů než čísel 2002, 2003, 2008 
a 2009 
–  s obsahem mater iálů kapito ly 17 nejvýše 20 % 
hmotnostních 16.9.2016 L 250/2048 Úřední věstník Evropské unie CS     
Číslo HS Popis produktu Zpraco vání nebo opraco vání prováděné na nepůvodníc h 
materiálech, které uděluje status původ u 
ex Kapitola 21 Různé jedlé přípravky: Výroba, v níž hodnota všech použitých mater iálů 
nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu –  s obsahem mater iálů kapitol 4 a 17 nejvýše 
20 % hmotnostních 
ex Kapitola 23 Zbytky a odpady z potra vinářského prům yslu při­
pravené krmivo: Výroba, v níž hodnota všech použitých mater iálů 
nepřesahuje 60 % ceny produktu ze závodu 
–  s obsahem kukuřice nebo mate riálů kapito l 2, 4 
a 17 nejvýše 20 % hmotnostních   16.9.2016 L 250/2049 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA III 
Formulář prův odního osvědčení 
1.  Prův odní osvědčení EUR.1 se vyhot ovuje na formuláři, jehož vzor je uveden v této příloze. Formulář musí být 
vytištěn v jednom nebo více jazy cích, v nichž je vypraco vána dohoda. Osvědčení se vyhoto vuje v jednom z těch to 
jazyků a v souladu s vnitrostátním právem vyvážejícího státu. Pokud se vyplňuje rukou, musí být údaje napsány 
inkoustem a hůlk ovým písmem. 
2.  Každé osvědčení má rozměr y 210 × 297 mm s maximální přípustnou odch ylkou do – 5 mm nebo do + 8 mm na 
délku. Použitý papír musí být bílý, klížený pro psaní, nesmí obsaho vat dřevo vinu a musí vážit nejméně 25 g/m2. 
Musí mít pozadí s tištěným zeleným gilošo vaným vzorem, které zviditeln í jakékoli padělání mecha nickými nebo 
chemický mi prostředky . 
3.  Státy vývozu si mohou vyhradit práv o tisknout osvědčení sam y nebo je nechat tisknout schv álenými tiskár nami. Ve 
druhém případě musí každé osvědčení obsaho vat odkaz na příslušné schv álení. Každé osvědčení musí uvádět jméno 
a adresu tiskár ny nebo značku, podle níž lze tiskár nu identifik ovat. Musí také obsaho vat pořado vé číslo, vytištěné 
nebo nevytištěné, pro účely identif ikace.  16.9.2016 L 250/2050 Úřední věstník Evropské unie CS     
16.9.2016 L 250/2051 Úřední věstník Evropské unie CS     
16.9.2016 L 250/2052 Úřední věstník Evropské unie CS     
16.9.2016 L 250/2053 Úřední věstník Evropské unie CS     
16.9.2016 L 250/2054 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA IV 
Prohlášení o pův odu 
Prohlášení o původu, jehož znění je uvedeno níže, musí být vyhoto veno v souladu s poznámkami pod čarou. Znění 
poznámek pod čarou však není třeba uvádět. 
Bulharské znění 
Износителят на продуктите, обхванати от този документ (митническо разрешение № … (1)) декларира, че освен където 
ясно е отбелязано друго, тези продукти са с … (2) преференциален произход. 
Španělsk é znění 
El expor tador de los product os incluidos en el present e documento (auto rización aduanera no … (1)) declara que, salvo 
indicación en sentido contrar io, estos productos gozan de un origen pref erencial … (2). 
Chor vatské znění 
Izvozn ik proizvoda obuhvaćenih ovom isprav om (carinsk o ovlaštenje br. … (1)) izjavljuje da su, osim ako je drukčije 
izričito navedeno, ovi proizv odi … (2) preferen cijalnog podr ijetla. 
Česk é znění 
Vývo zce výrobků uvedených v tomt o dokumentu (číslo povolení … (1)) prohlašuje, že kromě zřetelně označenýc h mají 
tyto výrobky prefe renční původ v … (2). 
Dánské znění 
Ekspor tøren af varer , der er omf attet af nær værende dokument, (toldm yndigheder nes tilladelse nr. … (1)), erklærer , at 
varer ne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præf erenceopr indelse i … (2). 
Německé znění 
Der Ausführer (Ermächtigt er Ausführer; Bewilligungs-Nr . … (1)) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, 
erklär t, dass diese Waren, soweit nicht anderes angeg eben, präfe renzbegünstigte … (2) Urspr ungswaren sind. 
Estonsk é znění 
Käesoleva dokumendig a hõlmatud toodete ekspor tija (tolli luba nr. … (1)) deklareer ib, et need tooted on … (2) sooduspä ­
ritolug a, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti. 
Řecké znění 
Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο (άδεια τελωνείου υπ'αριθ. … (1)) δηλώνει ότι, εκτός εάν 
δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής … (2). 
Anglické znění 
The expor ter of the products covered by this document (custo ms author isation No … (1)) declares that, excep t where 
other wise clearly indicated , these products are of … (2) preferential origin. 
Francouzsk é znění 
L'expor tateur des produits couver ts par le présent document (auto risation douanière no … (1)) déclare que, sauf 
indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préfé rentielle … (2). 16.9.2016 L 250/2055 Úřední věstník Evropské unie CS     
Italské znění 
L'espor tatore delle merci contem plate nel present e document o (auto rizzazione doganale n … (1)) dichiara che, salvo 
indicazione contrar ia, le merci sono di origine preferen ziale … (2). 
Lotyšsk é znění 
To produktu ekspor tētājs, kuri ietver ti šajā dokumentā (muitas atļauja Nr. … (1)), deklarē, ka, izņemot tur, kur ir citādi 
skaidr i note ikts, šiem produktiem ir prefe renciāla izcelsme … (2). 
Litevské znění 
Šiame dokument e išvardytų produktų ekspor tuotoj as (muitinės liudij imo Nr … (1)) deklar uoja, kad, jeigu kitaip 
nenurodyta, tai yra … (2) preferen cinės kilmės produktai. 
Maďarské znění 
A jelen okmányban szereplő áruk expor tőre (vámfe lhatalmazási szám: … (1)) kijele ntem, hogy eltér ő egyér telmű jelzés 
hiányában az áruk preferen ciális … (2) szár mazásúak. 
Maltské znění 
L-espor tatur tal-prodotti koper ti b'dan id-dokument (awt orizzazzjoni tad-dwana nru. … (1)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat 
b'mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta' oriġini prefe renzjali … (2). 
Nizozemské znění 
De expor teur van de goederen waarop dit document van toepas sing is (douanevergunning nr. … (1)), verklaar t dat, 
behoudens uitdr ukkeli jke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële oorsprong zijn uit … (2). 
Polsk é znění 
Ekspor ter produktó w objęty ch tym dokument em (upo ważnienie władz celny ch nr … (1)) deklar uje, że z wyjątkiem gdzie 
jest to wyraźnie określone, produkty te mają pref erencyjne pochodzenie z … (2). 
Portugalské znění 
O abaix o–assinado, expor tador dos produtos abrangidos pelo presente documento (auto rização aduaneira no. … (1)), 
declara que, salvo indicação expressa em contrár io, estes produt os são de origem preferencial … (2). 
Rumunsk é znění 
Expor tatorul produselor ce fac obiectul acestui document (auto rizația vamală nr. … (1)) declară că, excep tând cazul în 
care în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine prefe rențială … (2). 
Slovinské znění 
Izvozn ik blaga, zajet ega v tem dokumentu (pooblastilo carinskih organov št … (1)), izjavl ja, da, razen če ni drugače jasno 
navedeno, ima to blago preferen cialno … (2) poreklo. 
Slovenské znění 
Vývo zca výrobk ov uvedených v tomt o dokumente (číslo povoleni a … (1)) vyhlasuje, že okrem zreteľne označenýc h, 
majú tieto výrobky pref erenčný pôvod v … (2). 
Finské znění 
Tässä asiakir jassa mainittujen tuotte iden viejä (tullin lupa n:o … (1)) ilmoittaa, että nämä tuottee t ovat, ellei toisin ole 
selvästi merkitty , etuusk ohte luun oikeutettuja … alkuperätuotteita (2). 16.9.2016 L 250/2056 Úřední věstník Evropské unie CS     
Švédské znění 
Expor töre n av de varor som omf attas av detta dokument (tullm yndighete ns tillstånd nr … (1)) försäkrar att dessa varor , 
om inte annat tydligt mark erats, har förmånsberättigande … urspr ung (2).  
........................................................................... (3) 
(míst o a datum)  
........................................................................... (4) 
(Podpis vývozce; navíc musí být čitelně uvedeno 
jméno osoby podepisující prohlášení)   
Poznámky 
(1)  Pokud prohlášení o původu vystavuje schv álený vývozce ve smyslu článku 25 tohot o protok olu, je třeba na tomt o 
místě uvést číslo oprávnění schv áleného vývozce. Nečiní-li prohlášení o původu schválený vývozce, slova 
v závorkách se vynecha jí nebo se místo nechá prázdné. 
(2)  Je třeba uvést původ výrobků. Pokud se prohlášení o původu vztahuje zcela či zčásti na produkty pocházející 
z Ceuty a Melilly ve smyslu článku 44 tohot o protok olu, musí je vývozce v dokladu, na kterém se vysta vuje 
prohlášení, jasně označit symbolem „CM“. 
(3)  Tyto údaje lze vypustit, je-li tato informace uvedena v samotném dokladu. 
(4)  Viz čl. 24 odst. 5 tohot o prot okolu. V případě, že se nevyžaduje podpis vývozce, znamená to rovněž, že není nutné 
uvádět jméno osoby , která podepisuje.  16.9.2016 L 250/2057 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA V A 
16.9.2016 L 250/2058 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA V B 
16.9.2016 L 250/2059 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA VI 
Osvědčení údajů 
1.  Formulář osvědčení údajů uvedený v této příloze musí být používán a vytištěn v jednom nebo více úředních jazy cích , 
v nichž je vypraco vána dohoda, a v souladu s vnitrostátním právem státu vývozu. Osvědčení údajů se vyplňují v 
jednom z těcht o jazyků; jsou-li vyplňo vána rukou, musí být vyplněna inkoustem a hůlk ovým písmem. Uvádí se na 
nich sériové číslo, vytištěné nebo nevytištěné, na jehož základě je lze identif ikovat. 
2.  Osvědčení údajů má rozměr y 210 × 297 mm s maximální přípustnou odch ylkou do – 5 mm nebo do + 8 mm na 
délku. Papír musí být bílý bezdřevý klížený papír na psaní o plošné hmotnosti nejméně 25g/m2. 
3.  Vnitrostátní sprá vní orgány si mohou vyhradit práv o tisknout formuláře sam y nebo je nechat tisknout schv álenými 
tiskár nami. V druhém případě musí každé osvědčení obsaho vat odkaz na takové schv álení. Formuláře musí uvádět 
jméno a adresu tiskár ny nebo značku, na jejímž základě lze tiskár nu identifik ovat.  16.9.2016 L 250/2060 Úřední věstník Evropské unie CS     
16.9.2016 L 250/2061 Úřední věstník Evropské unie CS     
16.9.2016 L 250/2062 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA VII 
16.9.2016 L 250/2063 Úřední věstník Evropské unie CS     
16.9.2016 L 250/2064 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA VIII 
Zámořské země a území 
Pro účely tohot o protok olu se „zámořskými zeměmi a územími“ rozumí následující země a území uvedené v příloze II 
Smlouvy o fungo vání EU: 
(Tento seznam se nedotýká postavení těcht o zemí a území ani nepředjímá budoucí změny jejich postavení.)  
1. Zámořsk é země a území Dánské ho králo vství: 
—  Grónsk o.  
2. Zámořsk é země a území Francouzské republiky: 
—  Nová Kaled onie a závislá území, 
—  Francouzská Polynésie, 
—  Francouzská jižní a antarktická území, 
—  Wallis a Futuna, 
—  Svatý Bartoloměj, 
—  Saint-Pier re a Miquelon.  
3. Zámořsk é země a území Nizozemské ho králo vství: 
—  Aruba, 
—  Bonaire, 
—  Curaçao, 
—  Saba, 
—  Sint Eustatius, 
—  Sint Maar ten.  
4. Zámořsk é země a území Spojeného králo vství, Velké Británie a Sever ního Irska: 
—  Anguilla, 
—  Bermudy , 
—  Kajmanské ostro vy, 
—  Falklandy , 
—  Jižní Georgie a Jižní Sandwich ovy ostro vy, 
—  Montser rat, 
—  Pitcair n, 
—  Svatá Helena a závislá území, 
—  Britské území v Antarktidě, 
—  Britské indic kooceánsk é území, 
—  Turks a Caicos, 
—  Britské Panenské ostro vy.  16.9.2016 L 250/2065 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA IX 
Produkty , na které se ustanovení o kumulaci podle článku 4 vzta hují po 1. říjnu 2015 
Kód HS/KN Popis 
1701 Třtino vý nebo řepný cukr a chemicky čistá sacharóza, v pevném stavu 
1702 Ostatní cukr y, včetně chemicky čisté laktózy , maltózy , glukózy a fruktózy , v pevném stavu; 
cuker né sirupy bez přísady aromatickýc h přípravků nebo barviv; umělý med, též smíšený 
s přírodním medem; karamel (kromě třtino vého nebo řepného cukr u a chemicky čisté sacha ­
rózy) 
ex 1704 90 odpo vídající 
1704 90 99 Cukro vinky , neobsahující kakao (kromě žvýkací gum y; výtažků z lékořice obsahujících více 
než 10 % hmotnostních sacharózy , bez přídavku jiných látek; bílé čokolády ; těst a past, 
včetně marcipánu, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 1 kg nebo více; zdra votníc h pa­
stilek a dropsů proti kašli; dražé a podobných cukro vinek ve formě dražé; gumo vitýc h cu­
krovinek a želé včetně ovocných past ve formě cukro vinek; tvrdých bonbonů; karamel a pod ­
obných cukro vinek; vyrobených kompr esí) 
ex 1806 10 odpo vídající 
1806 10 30 Kakao vý prášek obsahující 65 % nebo více, avšak méně než 80 % hmotnostních sacharózy 
(včetně inver tního cukr u vyjádřeného jako sacharóza) nebo isog lukózy vyjádřené jako sacha ­
róza 
ex 1806 10 odpo vídající 
1806 10 90 Kakao vý prášek obsahující 80 % hmotnostních nebo více sachar ózy (včetně invertního cukr u 
vyjádřeného jako sach aróza) nebo isog lukózy vyjádřené jako sachar óza 
ex 1806 20 odpo vídající 
1806 20 95 Potravino vé přípravky obsahující kakao v blocích, v tabulkác h nebo tyčích o hmotnosti vyšší 
než 2 kg nebo v tekut ém nebo pasto vitém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nád­
obách nebo v bezprostředním obalu, o obsahu přesahujícím 2 kg (kromě kakao vého prášku, 
přípravků obsahujících 18 % hmotnostních nebo více kakao vého másla nebo obsahujících 
25 % hmotnostních nebo více kakao vého másla a mléčného tuku; čokoládo vé mléčné dro­
benky ; čokoládo vé polevy ; čokolády a čokoládo vých výrobků; cukro vinek a jejich náhražek 
vyrobených z náhražek cukr u, obsahujících kakao; past (pomazánek) obsahujících kakao; 
přípravků pro výrobu nápojů obsahujících kakao) 
ex 1901 90 odpo vídající 
1901 90 99 Potravino vé přípravky z mouky , krupice, krupičky , škrobu nebo slado vých výtažků, neobsa ­
hující kakao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučně ­
ném základě, jinde neuvedené ani nezahr nuté; potra vino vé přípra vky ze zboží čísel 0401 až 
0404, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na 
zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahr nuté (kromě potravino vých přípravků 
neobsahujících žádné nebo obsahujících méně než 1,5 % hmotnostních mléčných tuků, 5 % 
hmotnostních sach arózy (včetně invertního cukr u) nebo isog lukózy, 5 % hmotnostních glu­
kózy nebo škrobu; potravino vých přípravků v prášku ze zboží čísel 0401 až 0404; pří­
pravků pro dětsk ou výživu v balení pro drobný prodej; směsí a těsta pro přípravu pekař ­
ského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva čísla 1905) 
ex 2101 12 odpo vídající 
2101 12 98 Přípravky na bázi kávy (kromě výtažků, esencí (trestí) a koncentrátů z kávy a přípravků na 
bázi těcht o výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů) 
ex 2101 20 odpo vídající 
2101 20 98 Přípravky na bázi čaje nebo maté (kromě výtažků, esencí (trestí) a koncentrátů z čaje nebo 
maté a přípravků na bázi těcht o výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů) 
ex 2106 90 odpo vídající 
2106 90 59 Cuker né sirupy, s přísadou aromatickýc h látek nebo barviv (kromě sirupů z isog lukózy, lak­
tózy , glukózy a maltod extr inu) 16.9.2016 L 250/2066 Úřední věstník Evropské unie CS     
Kód HS/KN Popis 
ex 2106 90 odpo vídající 
2106 90 98 Potravino vé přípravky , jinde neuvedené ani nezahr nuté (kromě bílkovinnýc h koncentrátů 
a bílkovinnýc h textur ovanýc h látek; složených alkoholickýc h přípravků, jiných než založe ­
ných na vonných látkác h, používaných k výrobě nápojů; cukern ých sirupů, s přísadou aro­
matickýc h látek nebo barviv; přípravků neobsahujících žádné nebo obsahujících méně než 
1,5 % hmotnostních mléčných tuků, 5 % hmotnostních sachar ózy nebo isog lukózy, 5 % 
hmotnostních glukózy nebo škrobu) 
ex 3302 10 odpo vídající 
3302 10 29 Přípravky na bázi vonných látek používané k výrobě nápojů, obsahující všec hny aromatick é 
složky charakterizuj ící nápoj, o skutečném obsahu alkoholu nepřesahujícím 0,5 % objemo ­
vých (kromě přípravků neobsahujících žádné nebo obsahujících méně než 1,5 % hmotnost ­
ních mléčných tuků, 5 % hmotnostních sacharóz y nebo isog lukózy, 5 % hmotnostních glu­
kózy nebo škrobu)   16.9.2016 L 250/2067 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA X 
SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ O BUDO VÁNÍ KAP ACIT K PROVÁDĚNÍ PRA VIDEL PŮV ODU PODLE TÉTO DOHOD Y 
1.  V souladu s článk em 113 této dohody může EU státům SADC EPA pomoci při budo vání kapacit, aby jim pomohla 
při přípravě na provádění pravidel původ u této dohody . Nav rhované činnosti mohou zahr novat semináře, projekt ové 
skupin y, návštěvy odbor níků a odbor nou přípravu. 
2.  Pokud jde o kumulaci systému všeobecných celních pref erencí, lze po poskytnutí pomoci při budo vání kapacit, jak je 
uvedeno výše, provést posouzení a poskytnout dopor učení ohledně provádění. Navíc jestliže z hlediska EU nebo 
SADC vzniknou obtíže při provádění, proběhnou za účasti odbor níků Evropsk é komise, člensk ého státu EU a státu 
SADC EPA hodnocení operační kapacity států SADC EPA spra vovat a kontrolo vat fungo vání příslušných ustano vení. 
Výsledek takového hodnocení bude předložen výbor u, aby mohla být případně přijata veškerá vhodná opatření ke 
zlepšení situace a vyladěny snahy o pomoc při budo vání kapacit ze stran y EU.  16.9.2016 L 250/2068 Úřední věstník Evropské unie CS     
PŘÍLOHA XI 
SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ 
o Andorském knížectví 
1.  Produkty pocházející z Andorského knížectví, zařazené do kapito l 25 až 97 harmonizo vaného systém u, jsou státy 
SADC EPA považo vány za pocházející z EU ve smyslu této dohody . 
2.  Produkty pocházející ze států SADC EPA zařazené do kapito l 25 až 97 harmonizo vaného systému, které jsou 
propuštěn y do volného oběhu v EU, se budou těšit stejnému statusu v Andorské m knížectví. 
3.  Protok ol 1 se použije obdobně pro účely vymezení statusu původu výše uvedenýc h produktů. 
SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ 
o Republice San Mar ino 
1.  Produkty pocházející z Republiky San Mar ino jsou státy SADC EPA považo vány za pocházející z EU ve smyslu této 
dohody . 
2.  Produkty pocházející ze států SADC EPA, kter é jsou propuštěny do volného oběhu v EU, se budou těšit stejn ému 
statusu v Republice San Mar ino. 
3.  Protok ol 1 se použije obdobně pro účely vymezení statusu původu výše uvedenýc h produktů.  16.9.2016 L 250/2069 Úřední věstník Evropské unie CS     
PROTOK OL 2 
Vzájemná sprá vní pomoc v celních záležitostech 
Článek 1 
Def inice 
Pro účely tohot o prot okolu se rozumí: 
a)  „zbožím“ vešker é zboží spadající do oblasti působnosti harmonizo vaného systému, nezávisle na oblasti působnosti 
této dohody ; 
b)  „celními předpisy“ všec hny právní a sprá vní předpisy platné na území stran y, kter é upra vují dovoz, vývoz a tranzit 
zboží a jeho propuštění do jakéhok oli jiného celního režimu, včetně zákazů, omezení a kontrol; 
c)  „dožadujícím orgánem“ příslušný správní orgán, který byl pro tent o účel určen stranou k provádění tohot o prot okolu 
a který podává žádost o pomoc na základě tohot o protok olu; 
d)  „dožádaným orgánem“ příslušný sprá vní orgán, který byl pro tento účel určen stranou k provádění tohot o prot okolu 
a který přijímá žádost o pomoc na základě tohot o protok olu; 
e)  „osobními údaji“ veške ré informace o identif ikované nebo identifik ovatelné fyzic ké osobě; 
f)  „por ušováním celních předpisů“ jakék oliv porušení nebo pokus o porušení celních předpisů. 
Článek 2 
Oblas t působnost i 
1. Stran y si vzájemně pomáha jí v oblastec h spada jících do jejich působnosti za účelem zajištění řádného uplatňo vání 
celních předpisů, zejména předc házením, vyšetřo váním a potíráním jednání v rozpor u s celními předpisy , a to 
způsobem a za podmínek stano vených v tomt o protok olu. 
2. Pomoc v celních otázkách podle tohot o protok olu se vztahuje na všec hny sprá vní orgány stran, které jsou 
příslušné pro uplatňo vání tohot o protok olu. Nejsou jí dotčeny předpisy , jimiž se řídí vzájemná pomoc v trestních 
věcec h. Rovněž se nevztahuje na informace získané na základě prav omoci vykonané na žádost justičního orgánu, 
s výjimk ou případů, kdy ke sdělení těcht o informací dá dotyčný orgán předem souhlas. 
3. Tento prot okol se nevztahuje na pomoc při postupec h vybírání celních poplatků, daní nebo pokut. 
Článek 3 
Pomoc na žádos t 
1. Na žádost dožadujícího orgánu poskytne mu dožádaný orgán všechn y potřebné informace, které dožadujícímu 
orgánu umožní zajistit sprá vné uplatňo vání celních předpisů, včetně informací o zjištěných nebo pláno vanýc h 
činnost ech, které jsou nebo by mohly porušováním celních předpisů. 
2. Na žádost dožadujícího orgánu mu dožádaný orgán sdělí, zda: 
a)  zboží vyvezené z území jedné smluvní strany bylo řádně dovezeno na území druhé strany a případně uvede celní 
režim, který byl na toto zboží uplatněn; 
b)  zboží dovezené na území jedné smluvní strany bylo řádně vyvezeno z území druhé strany a případně uvede celní 
režim, který byl na toto zboží uplatněn. 16.9.2016 L 250/2070 Úřední věstník Evropské unie CS     
3. Na žádost dožadujícího orgánu přijme dožádaný orgán v rámci příslušných právníc h nebo sprá vních předpisů 
nezby tná opatření za účelem zajištění zvláštního dohledu týkajícího se: 
a)  fyzic kých nebo právnickýc h osob, u kterýc h existuje důvodné podezření, podílejí nebo podílely na porušování celních 
předpisů; 
b)  míst, kde se zboží sklado valo nebo může sklado vat způsobem, kter ý vyvolá vá důvodné podezření, že je toto zboží 
určeno pro porušování celních předpisů; 
c)  zboží, které je nebo může být přeprav ováno způsobem, který vyvolává důvodné podezření, že toto zboží je určeno 
pro porušování celních předpisů; 
d)  dopra vních prostředků, kter é jsou nebo mohou být používán y způsobem, kter ý vyvolává důvodné podezření, že mají 
být použity při porušování celních předpisů. 
Článek 4 
Spontánní pomoc 
Strany si v souladu se svými právními nebo správn ími předpisy navzájem poskytují pomoc z vlastního podnětu, pokud 
to považují za nezby tné pro řádné uplatňo vání celních předpisů, zejména poskytnutím informací, kter é získaj í o: 
a)  jednáníc h, která jsou nebo se jeví být porušováním celních předpisů a kter á mohou být předmětem zájmu druhé 
smluvní strany; 
b)  nových prostředcích nebo metod ách používaných při porušování celních předpisů; 
c)  zboží, o němž je známo, že je předmět em porušování celních předpisů; 
d)  fyzic kých nebo právnic kých osobách, u kterých existuje důvodné podezření, že se podílejí nebo podílely na 
porušování celních předpisů; a 
e)  dopra vních prostředcích , u kter ých existuje důvodné podezření, že byly, jsou nebo mohou být využívány při 
porušování celních předpisů. 
Článek 5 
Dor učo vání a oznamo vání 
1. Dožádaný orgán přijme na žádost dožadujícího orgánu v souladu s právními nebo sprá vními předpisy , kter é se na 
tento orgán vztahují, veške rá opatření nezbytná pro: 
a)  doručení veškerýc h dokumentů, kter é vydal dožadující orgán a kter é spadají do působnosti tohot o prot okolu, 
adresáto vi, který má sídlo nebo bydl iště na území dožádaného orgánu, a případně 
b)  oznámení o rozhodnutích, která vydal dožadující orgán a která spadají do působnosti tohot o prot okolu, adresáto vi, 
který má sídlo nebo bydliště na území dožádaného orgánu. 
2. Žádosti o doručení dokumentů nebo oznámení rozhodnutí se podáva jí písemně v úředním jazy ce dožádaného 
orgánu nebo v jazy ce pro tento orgán přijat elném. 16.9.2016 L 250/2071 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 6 
Forma a obsah žádos tí o pomoc 
1. Žádosti podle tohot o prot okolu se podáva jí písemně. K žádosti se přikládají dokumenty potřebné k jejímu 
vyřízení. V naléhav ých případech lze přijmout i ústní žádost, která však musí být neprodleně potvrzena písemně. 
Žádosti lze rovněž podávat elektronicky . 
2. Žádosti podle odsta vce 1 musí obsaho vat tyto informace: 
a)  název dožadujícího orgánu; 
b)  požado vané opatření; 
c)  předmět a důvod žádosti; 
d)  příslušné právní předpisy a jiné právní skutečnosti ; 
e)  co nejpřesnější a nejúplnější údaje o fyzickýc h nebo právnickýc h osobách, které jsou předměte m žádosti; a 
f)  shrnutí podstatných skute čností a dosud provedenýc h šetření. 
3. Žádosti se podáva jí v úředním jazy ce dožádaného orgánu nebo v jazy ce pro něj přijat elném. Tento požadavek se 
nevztahuje na dokumenty přiložené k žádosti podle odsta vce 1. 
4. Nevyho vuje-li žádost výše uvedeným formálním požadavkům, lze požado vat její opravu nebo doplnění; mezitím 
však lze nařídit předběžná opatření. 
Článek 7 
Vyřizo vání žádos tí 
1. Za účelem vyřízení žádosti o pomoc postupuje dožádaný orgán v mezích své pravomoci a dostupnýc h zdrojů 
stejn ě, jako by jednal z vlastního podnětu nebo na žádost jiných orgánů své strany , tím, že poskytne informace, kter é již 
má k dispozici, zahájí patřičné vyšetřo vání či zajistí jeho provedení. Toto ustano vení se rovněž vztahuje na jakýk oli jiný 
orgán, kterému dožádaný orgán předal žádost, nemůže-li jednat samostatně. 
2. Žádosti o pomoc se vyřizují v souladu s právními nebo sprá vními předpisy dožádané strany . 
3. Řádně zmocnění úředníci jedné smluvní strany mohou být se souhlasem druhé dotčené smluvní stran y a v souladu 
s podmínkami stano venými tout o smluvní stranou přítomn i: 
a)  v prostor ách dožádaného orgánu nebo jiného příslušného orgánu podle odstav ce 1 za účelem získáv ání informací, 
které se týkaj í činností, kter é jsou nebo mohou být porušováním celních předpisů a které dožadující orgán potřebuje 
pro účely tohot o protok olu; 
b)  vyšetřo vání na území této smluvní strany . 
Článek 8 
Způsob předáv ání informací 
1. Dožádaný orgán poskytne dožadujícímu orgánu písemně výsledky šetření společně s příslušnými dokumenty , 
ověřenými kopiemi nebo jinými podklady . 16.9.2016 L 250/2072 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Informace uvedené v odsta vci 1, jsou-li požado vány , mohou být poskytnuty elektronic ky. 
3. Originály dokumentů se předáva jí pouze na žádost v případec h, kdy by ověřené kopie byly nedostačující. Tyto 
originály musí být vrácen y co nejdříve. 
Článek 9 
Výjimky z povinnos ti poskytnout pomoc 
1. Pomoc může být odmítnuta nebo podmíněna splněním určitýc h podmínek nebo požada vků v případech , kdy se 
jedna ze stran domnívá, že by poskytnutí pomoci podle tohot o protok olu: 
a)  mohlo ohrozit svrcho vanost státu SADC EPA nebo člensk ého státu Evropské unie, který byl požádán o poskytnutí 
pomoci podle tohot o protok olu; nebo 
b)  mohlo ohrozit veřejný pořádek, bezpečnost nebo jiné základní zájm y, zejména v případech podle čl. 10 odst. 2 
tohot o protok olu; nebo 
c)  znamenalo porušení prům yslo vého, obchodního nebo profesníh o tajemství. 
2. Dožádaný orgán může poskytnutí pomoci odložit z toho důvodu, že by zasaho valo do probíhaj ícího vyšetřo vání, 
stíhání nebo soudní řízení. V takovém případě dožádaný orgán konzultuje s dožadujícím orgánem, zda lze pomoc 
poskytnout za podmínek , které dožádaný orgán může požado vat. 
3. Žádá-li dožadující orgán o pomoc, kter ou by sám nemohl poskytnout, pokud by o ni byl požádán, uvede tuto 
skute čnost ve své žádosti. V tom případě záleží na rozhodnutí dožádaného orgánu, jak na tuto žádost odpo ví.. 
4. V případech uvedených v odstav cích 1 a 2 musí být rozhodnutí dožádaného orgánu a jeho důvody neprodleně 
oznámen y dožadujícímu orgánu. 
Článek 10 
Výměna informací a povinnost zacho vávat důvěr nost 
1. Všechn y informace sdělo vané v jakék oli formě podle tohot o protok olu jsou v závislosti na pravi dlech uplatňo va­
ných v jednotlivýc h stranách důvěr né nebo vyhrazené. Vztahuje se na ně povinnost zacho vávat úřední tajemství 
a požívají ochran y poskyto vané informacím stejného druhu podle příslušných právníc h předpisů strany , která je 
obdržela, a odpo vídajícíc h ustano vení použitelnýc h na orgán y EU. 
2. Výměnu osobních údajů lze provádět pouze v případě, že smluvní strana získáva jící tyto údaje souhlasí s tím, že 
zajistí patřičnou úroveň ochran y takových údajů. Za tímto účelem si smluvní stran y navzájem sdělí informace o svých 
příslušných předpisech, včetně, je-li to třeba, právních předpisů platných v členských státec h Evropské unie. 
3. Použití informací získaných podle tohot o protok olu v soudních nebo sprá vních řízeních ve věcech porušování 
celních předpisů se považuje za použití pro účely tohot o protok olu. Stran y tedy mohou ve svých důkazních záznamec h, 
zprá vách a svědeckýc h výpo vědích a při soudníc h řízeních a žalobách používat jako důkazy informace získané 
a dokumenty konzult ované v souladu s tímto protok olem. Příslušný orgán, který tyto informace poskytl nebo k těmto 
dokladům umožnil přístup, musí být o tomt o použití informován. 16.9.2016 L 250/2073 Úřední věstník Evropské unie CS     
4. Získané informace lze použít pouze pro účely tohot o protok olu. Pokud chce jedna ze stran tyto informace použít 
k jiným účelům, musí k tomu získat předem písemný souhlas orgánu, kter ý informace poskytl. Takové použití potom 
podléhá případným omezením, kter á tento orgán stano ví. 
Článek 11 
Znalci a svědci 
Úředník dožádaného orgánu může být pověřen, aby v mezích svého pověření vystoupil jako znalec nebo svědek 
v soudním nebo sprá vním řízeních týkaj ících se záležitostí, na které se vztahuje tento protok ol, a předložil takové 
předměty , dokumenty nebo jejich ověřené kopie, kter é mohou být pro řízení nezbyt né. V předvolání musí být zejména 
konkrétně uvedeno, u jakého soudního nebo sprá vního orgánu má úředník vystupo vat, v jaké věci a na základě jakého 
svého titulu nebo způsobilosti bude úředník vyslechnut. 
Článek 12 
Náklady na pomoc 
Strany se vzdáv ají všec h vzájemných nároků na úhradu nákladů vzniklých podle tohoto prot okolu kromě případnýc h 
nákladů na znalce a svědky , tlumočníky a překladatele, kteř í nejsou zaměstnanci veřejné sprá vy. 
Článek 13 
Provádění 
1. Prováděním tohot o protok olu jsou pověřeny celní orgán y států SADC EPA na jedné straně a příslušné útvar y 
Evropské komise a případně celní orgány členských států Evropské unie na straně druhé. Tyto subjekty rozhodují 
o všech praktickýc h opatřeních nezbytnýc h pro jejich provádění, přičemž zohledňují platná pravidla, zejména v oblasti 
ochrany údajů. 
2. Stran y se vzájemně konzultují a informují o prováděcích pravi dlech přijatýc h v souladu s ustano veními tohot o 
protok olu. 
Článek 14 
Změny 
Strany mohou Výbor u pro obchod a rozvo j dopor učovat změny tohoto prot okolu, které považují za vhodné. 
Článek 15 
Závěrečná ustano vení 
1. Tento protok ol doplňuje jakékoli dohody o vzájemné sprá vní pomoci, kter é byly nebo mohou být uzav řeny mezi 
stranami, ani nebrání jejich uplatňo vání nebo rozsáhlejší vzájemné pomoci poskytnut é v rámci takových dohod. 16.9.2016 L 250/2074 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Tímt o protok olem nejsou dotčeny závazky stran vyplývající z jakék oli jiné mezinárodní dohody nebo úmluvy . 
3. Tímt o prot okolem nejsou dotčeny právní předpisy EU, kterými se řídí komunikace mezi příslušnými útvar y 
Evropské komise a celními orgány členskýc h států Evropské unie, pokud jde o informace získané na základě tohot o 
protok olu, jež mohou být významné pro EU. 
4. Bez ohledu na ustano vení odstav ce 1 mají ustano vení tohot o prot okolu přednost před ustano veními jakékoli 
dvoustranné dohody o vzájemné pomoci, která byla nebo může být uzav řena mezi jednotlivými členskými státy 
Evropské unie a jakýmk oli státem SADC EPA, pokud jsou ustano vení uvedené dohody neslučitelná s ustano veními 
tohot o protok olu. 
5. Smluvní strany vzájemně konzultují případné otázky použite lnosti tohot o protok olu a řeší je v rámci Zvláštního 
výbor u pro cla a usnadnění obchodu zřízeného podle článku 50 této dohody .  16.9.2016 L 250/2075 Úřední věstník Evropské unie CS     
PROTOK OL 3 
Zeměpisná označení a obchod s vínem a liho vinami 
PŘIPOMÍNAJÍCE Dohodu mezi Evropským společenstvím a Jihoafr ickou republik ou o obchodu s vínem podepsanou 
v Paarlu dne 28. ledna 2002 a Dohodu mezi Evropským společenstvím a Jihoafr ickou republik ou o obchodu 
s liho vinami podepsanou v Paarlu dne 28. ledna 2002; 
JSOUCE stranou Dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné 
straně a Jihoafr ickou republik ou na straně druhé, podepsanou v Pret orii dne 11. října 1999, dohody ve formě výměny 
dopisů o prozatímním provádění Dohody mezi Evropským společenstvím a Jihoafr ickou republik ou o obchodu s vínem 
ode dne 28. ledna 2002 a dohody ve formě výměny dopisů o prozatímním provádění Dohody mezi Evropským 
společenstvím a Jihoafr ickou republik ou o obchodu s liho vinami ode dne 28. ledna 2002; 
PŘEJÍCE SI si podporo vat rozvo j zeměpisnýc h označení definov aných jako označení, která určují zboží jako zboží 
pocházející z území smluvní strany nebo oblasti nebo místa tohot o území, jestliže lze danou jakost, pověst nebo jiné 
charakteri stické znaky zboží připsat v podstatě jeho zeměpisnému původu ve smyslu čl. 22 odst. 1 dohody TRIPS; 
UZNÁ VAJÍCE , že pro jejich ekonomiky má velký význam odvětví nápojů a že je zapotřebí usnadnit mezi nimi obchod 
s vinařskými produkty a liho vinami 
Článek 1 
Uplatňo vání protok olu 
1. Ustano vení tohot o protok olu se týkaj í Jihoafr ické republiky a EU (dále jen „strany“). 
2. Jakýk oli jiný stát SADC EPA může přistoupit k tomut o protok olu pouze ve vztahu k zeměpisným označením 
podáním žádosti u Zvláštního výbor u pro zeměpisná označení a obchod s vínem a liho vinami uvedeného v článku 13 
tohot o protok olu (dále jen „zvláštní výbor“). 
3. Tento výbor může předkládat návrh y na změny Společné radě ke zvážení a schv álení přistoupení dotčeného státu 
SADC EPA k tomut o protok olu podle článku 117 této dohody . 
ČÁST 1 
Zeměpisná označení 
Článek 2 
Oblas t působnost i 
1. Tato část se vztahuje na uznávání a ochranu zeměpisnýc h označení označujících produkty spada jící do kate gorií 
produktů uvedenýc h v oddíle záhlaví v příloze I tohot o protok olu a pocházející z území stran. 
2. Ustano vení této části doplňují a upřesňují vzájemná práva a povinnosti stran podle dohody TRIPS a dalšíc h 
stáva jících mnohostranných dohod, jejichž stranami jsou smluvní strany , a proto nebude žádné ustano vení této části 
v rozpor u s ustano veními takové mnohostranné dohody nebo na jejich úkor. 
3. Pro účely této části odpo vídá definice „zeměpisného označení“ definici stano vené v čl. 22 odst. 1 dohody TRIPS. 16.9.2016 L 250/2076 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 3 
Ochrana zavedených zeměpisných označení 
1. EU chrání zeměpisná označení Jihoafr ické republiky uvedená v příloze I tohot o prot okolu v míře stano vené tímto 
protok olem. 
2. Jihoafr ická republika chrání zeměpisná označení EU uvedená v příloze I tohot o protok olu v míře stano vené tímto 
protok olem. 
3. Pokud jsou všec hna zeměpisná označení EU a Jihoafr ické republiky uvedená v příloze I tohot o protok olu 
zeměpisnými označeními, u nichž je jako prioritní datum uvedeno „datum vstupu v platnost“, chráněna podle 
odsta vců 1 nebo 2, oznámí každá strana druhé straně, že byla použita ochrana. 
Článek 4 
Užívací práv o zeměpisných označení 
1. Zeměpisné označení chráněné podle této části může použít každý hospodářský subjekt, kter ý uvádí na trh 
produkt, jenž vyho vuje odpo vídají cí specifikaci. 
2. Je-li zeměpisné označení chráněno podle této části, použití takového chráněného názvu nesmí být podmíněno 
registrací uživat elů ani dalšími poplatky . 
Článek 5 
Rozsah ochran y 
1. Zeměpisná označení podle článku 3, která jsou uvedena v příloze I tohot o protok olu, jakož i označení doplněná 
podle článku 7 tohot o protok olu jsou chráněna proti: 
a)  jakémuk oli přímému či nepřímému obchodnímu použití chráněného názvu: 
—  u srovnatelnýc h produktů, kter é nevyho vují specifi kaci produktu chráněného názvu, nebo 
—  pokud toto používání umožňuje těžit z dobré pověsti daného zeměpisného označení; 
b)  jakémuk oli zneužití, napodobení nebo vyvolání mylné představy , včetně: 
—  použití v souvislosti s uvedením skut ečného původ u dotyčného produktu; 
—  použití překladu nebo přepisu; 
—  použití společně se slovy jako „druh“, „typ“, „styl“, „imitace“, „metoda“ nebo podobnými slovy či výrazy ; 
c)  jakémuk oli jinému nepra vdivému nebo zavádějícímu údaji o provenienci, původu, povaze nebo základníc h 
vlastnost ech podobného produktu, na vnitřním nebo vnějším obalu, na reklamníc h mat eriálech nebo na dokladec h 
týkaj ících se daného produktu, jakož i proti použití obalů, které by mohly vyvolat mylný dojem, pokud jde o původ 
produktu; 
d)  všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebite le uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ obdobného 
produktu. 
2. Chráněná zeměpisná označení nesmějí na území smluvníc h stran zdruho vět. 
3. Tímt o prot okolem nejsou nijak dotčena práva jakékoli osoby na obchodní použití vlastního jména nebo jména 
jejího předchůdce v obchodu, není-li toto jméno použito způsobem, který by mohl spotřebit ele uvést v omyl. 16.9.2016 L 250/2077 Úřední věstník Evropské unie CS     
4. Pokud Jihoafr ická republika nebo EU v rámci jednání s třetí stranou navrhne ochranu zeměpisného označení této 
třetí strany , jehož název je zcela nebo částečně homonymní se zeměpisným označením druhé strany , musí o tom být 
druhá strana informována a musí dostat možnost podat připomínky před tím, než se název stane chráněným. 
5. Nic v této části nezavazuje Jihoafr ickou republiku nebo EU k ochraně zeměpisného označení, které není nebo 
přestane být chráněno ve své zemi původ u. Pokud někte ré zeměpisné označení přestane být chráněno ve své zemi 
původu, Jihoafr ická republika a EU se o tom vzájemně informují. 
Článek 6 
Vztah mezi zeměpisnými označeními a ochrannými známka mi 
1. Stran y odmítnou zaregistro vat nebo zruší platnost ochranné známky , která odpo vídá některé ze situací uvedených 
v čl. 5 odst. 1 tohot o protok olu a která se týká produktu téhož typu, pokud byla žádost o zápis ochranné známky 
podána po dni podání žádosti o ochranu zeměpisného označení na dotčeném území. V případě zrušení platnosti může 
příslušný orgán strany stano vit, že neplatnost se uvede v platnost pouze na základě žádosti řádně podané zúčastněnou 
stranou a způsobem stano veným v platných právn ích předpisec h. 
2. Pro zeměpisná označení uvedená v příloze I tohot o protok olu v den vstupu tohot o protok olu v platnost je date m 
žádosti o ochranu podle odstav ce 1 den vzniku práva přednosti uvedený v příloze I tohot o protok olu, aniž je dotčeno 
pokračo vání platnosti v případě ochranné známky platné již před tímto date m nebo práva přednosti platného na území 
smluvní strany bezprostředně před date m vstupu tohot o protok olu v platnost. 
3. Pro zeměpisná označení uvedená v článku 7 tohot o protok olu je datem žádosti o ochranu podle odstav ce 1 
datum, kdy jedna strana obdrží žádost druhé strany o ochranu zeměpisného označení, pokud dané zeměpisné označení 
je následně chráněno přijíma jící stranou. 
4. Ochranou zeměpisného označení podle článku 5 tohot o protok olu není dotčeno pokračující používání ochranné 
známky , kter á byla přihlášena, zapsána nebo zavedena používáním v dobré víře na území strany před datem použití 
ochrany zeměpisného označení, za předpokladu, že v právníc h předpisec h dotčené strany neexistují žádné důvody pro 
prohlášení ochranné známky za neplatnou nebo pro její odvolání. Datum žádosti o ochranu zeměpisného označení se 
stano ví v souladu s ustano veními odsta vců 2 a 3. 
5. Pokud jde o zeměpisná označení uvedená v příloze I tohot o protok olu a zde označená jako zeměpisná označení, 
u nichž bylo uvedeno datum vzniku práva přednosti jako „datum vstupu v platnost“, předpokládá se, že žádost 
o ochrannou známku, o níž bylo požádáno mezi date m zveřejnění připomínky nebo námitky vůči uvedeným 
zeměpisným označením a datem vstupu v platnost tohot o protok olu, které odpo vídá někter é ze situací uvedených 
v čl. 5 odst. 1 tohot o prot okolu, nebyla podána v dobré víře. 
Článek 7 
Doplnění zeměpisných označení, jež mají být chráněna 
1. Jihoafr ická republika a EU může v souladu s postup y uvedenými v článku 13 tohot o protok olu doplnit seznam y 
zeměpisnýc h označení v příloze I tohot o prot okolu. 
2. Název nesmí být doplněn na seznam v příloze I tohot o prot okolu, pokud se na území smluvní strany shoduje 
s názvem odrůdy rostlin, včetně odrůdy hroznů nebo plemene zvířat, a v důsledku toho by mohl uvést spotřebit ele 
v omyl ohledně skutečného původu produktu, nebo pokud zcela zahr nuje obecný pojem pro obdobný výrobek. 16.9.2016 L 250/2078 Úřední věstník Evropské unie CS     
3. Pokud je zeměpisné označení uvedené v článku 3 nebo čl. 7 odst. 1 tohot o protok olu zcela nebo částečně 
homon ymní se zeměpisným označením chráněným nebo navrženým pro ochranu na území dotčené smluvní strany , 
a)  poskytuje se ochrana každému označení za předpokladu, že se používá v dobré víře a s náležitým přihlédnutím 
k místnímu a tradičnímu používání a ke skutečnému riziku záměny; 
b)  aniž je dotčen článek 23 dohody TRIPS, rozhodnou Jihoafr ická republika a EU společně o praktickýc h podmínkách 
používání, za kterých budou zcela nebo částečně homon ymní zeměpisná označení vzájemně rozlišena, a to se 
zohledněním nutnosti zajistit, aby se dotčeným výrobcům dostalo spravedlivého zacház ení a spotřebit elé nebyli 
uváděni v omyl; 
c)  nesmí být chráněn zcela nebo částečně homonymní název , který uvádí spotřebit ele v omyl a vzbuzuje domněnku, že 
se jedná o produkty pocházející z jiného území, a to ani v případě, že název svým zněním danému území, regionu 
nebo místu původu příslušného produktu odpo vídá. 
4. Jihoafr ická republika a EU nemaj í povinnost chránit zeměpisné označení, pokud by z důvodu proslaven é nebo 
obecně známé ochranné známky mohla ochrana uvést spotřebit ele v omyl ohledně skute čné identity dotčeného 
produktu. 
5. Aniž je dotčen odstavec 4, strany chrání zeměpisná označení i v případě, že existuje dřívější ochranná známka 
ve smyslu čl. 6 odst. 4 tohot o prot okolu. 
6. V zájmu rozvoje zeměpisných označení v Jihoafr ické republice může Jihoafr ická republika předsta vit až třicet (30) 
názvů s upřednostněním ochrany podle článku 13 tohot o protok olu. EU bez prodlení podrobí tyto žádosti svým 
interním postupům. 
Článek 8 
Vymáhání ochrany 
1. Smluvní strany vymáha jí ochranu stano venou v článcíc h 3 až 7 tohoto protok olu vhodnými sprá vními opatřeními, 
kter á přijmou veřejné orgán y, a dostupnými právn ími prostředky stano venými ve vnitrostátních nebo regionálních 
právn ích předpisec h každé strany . Strany tuto ochranu vymáha jí rovněž na žádost zainte reso vané strany . 
2. Pokud vnitrostátní a regionální předpisy stano ví donuco vací mechanism y, kter é jsou rovnocenné požada vkům na 
srovnate lné označo vání, produkci a pro účely vymáhání práv duševního vlastnictví, jsou považo vány za splňující 
požada vky odstav ce 1. 
Článek 9 
Spolupráce v oblast i správy zeměpisných označení 
1. EU a Jihoafr ická republika si vzájemně oznámí a mohou zpřístupnit veřejnosti specifi kace produktů nebo jejich 
přehledy a kontaktní místa pro kontrolní opatření odpo vídají cí zeměpisným označením druhé strany chráněným podle 
této části. 
2. Zeměpisná označení chráněná podle této části mohou být zrušena pouze stranou, z jejíhož území produkt 
pochází. 
3. Veške rými záležitostmi vyplývajícími ze specifikace produktu chráněného názvu se zabývá zvláštní výbor . 
Specifikaci produktu ve smyslu této části schv alují, stejně tak jako všec hny schv álené změny , orgán y stran y, z jejíhož 
území produkt pochází. 
4. Ustano vení tohot o oddílu se použijí , aniž je dotčeno práv o žádat o uznání a ochranu zeměpisného označení podle 
příslušných právníc h předpisů Jihoafr ické republiky a EU. 16.9.2016 L 250/2079 Úřední věstník Evropské unie CS     
ČÁST 2 
Obchod s vinařskými produkty a liho vinami 
Článek 10 
Rozsah a oblast působnost i 
Tato část se vztahuje na vinařské produkty a liho viny čísel 2204 a 2208 Mezinárodní úmluvy o harmonizo vaném 
systém u popisu a číselného označo vání zboží (dále jen „har monizo vaný systém“), podepsané v Bruselu dne 14. června 
1983. 
Článek 11 
Postupy výroby vína 
1. EU povolí dovoz a uvádění na trh na svém území vinařských produktů určených pro lidsk ou spotřebu 
pocházejících z Jihoafr ické republiky a vyrobených v souladu s: 
a)  definicemi produktů povolenými v Jihoafr ické republice podle právníc h předpisů podle oddílu A.1 písm. a) příloh y II 
tohot o protok olu; 
b)  enologick ými postup y a omezeními povolenými v Jihoafr ické republice podle právníc h předpisů uvedených 
v oddílu A.1 písm. b) přílohy II tohot o protok olu nebo jinak schválenými pro označení vín určených k vývozu 
příslušným orgánem, pokud jsou dopor učené a zveřejněné Mezinárodní organizací pro révu vinnou a víno (dále jen 
„OIV“); a 
c)  dalšími enologickými postup y a omezeními společně přijatými smluvními stranami za podmínek stano vených 
v oddílu A.1 písm. c) přílohy II tohoto prot okolu. 
2. Jihoafr ická republika povolí dovoz a uvádění na trh na svém území vinařských produktů určenýc h pro lidsk ou 
spotřebu pocházejících z EU a vyrobených v souladu s: 
a)  definicemi produktů povolenými v EU podle právních předpisů podle oddílu B.1 písm. a) příloh y II tohot o prot okolu, 
b)  enologick ými postup y a omezeními povolenými v Evropské unii prostřednictvím právních předpisů uvedených 
v oddílu B.1 písm. b) příloh y II tohot o protok olu, pokud jsou dopor učené a zveřejněné v rámci OIV , a 
c)  dalšími enologickými postup y a omezeními společně přijatými smluvními stranami za podmínek stano vených 
v oddílu B.1 písm. c) příloh y II tohot o protok olu. 
3. Stran y se mohou společně rozhodnout, prostřednictvím změny přílohy II tohot o protok olu, doplnit, vypustit nebo 
změnit odkazy na definice produktů a enologick é postup y a omezení. Tato rozhodnutí přijme zvláštní výbor podle 
svých postupů. 
4. Pokud jde o enologick é postup y, strany znovu potvrzují své závazky vůči WTO, pokud jde o národní zacházení 
a doložku nejvyšších výhod, zejména s ohledem na jejich závazky v článku 40 této dohody . 
Článek 12 
Osvědčo vání vín a liho vin 
1. V případě vinařských výrobků a liho vin dovážených z Jihoafr ické republiky a uváděných na trh v EU se 
dokumentace a osvědčení, kter é mohou být požado vány ze strany Evropské unie, omezí na míru stano venou 
v oddíle A.2 příloh y II tohot o prot okolu. 16.9.2016 L 250/2080 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. V případě vinařských výrobků a liho vin dovážených z EU a uváděných na trh v Jihoafr ické republice se 
dokumentace a osvědčení, které mohou být požado vány ze strany Jihoafr ické republiky , omezí na míru stano venou 
v oddíle B.2 přílohy II tohot o protok olu. 
ČÁST 3 
Obecná ustanovení 
Článek 13 
Zvláštní výbor 
1. Smluvní strany zřizují Zvláštní výbor pro zeměpisná označení a obchod s vínem a liho vinami s cílem sledo vat 
vývoj tohot o protok olu, posílit vzájemnou spolupráci, provádět výměnu informací, zejména specifi kace produktů nebo 
jejich shrnutí, a zlepšit dialog v oblasti zeměpisnýc h označení. 
2. Smluvní strany prostřednictvím zvláštního výbor u zůstáva jí v kontaktu ve všech záležitost ech, kter é se týkaj í 
provádění a fungo vání tohot o protok olu. Stran y zejména zajistí včasné vzájemné oznámení každé změny právn ích 
předpisů týkaj ících se záležitostí , kter é spada jí do působnosti tohot o protok olu a ovlivňují výrobky obchodo vané mezi 
nimi. 
3. Zvláštní výbor dohlíží na řádné fungo vání tohot o protok olu a může vydávat dopor učení a přijímat rozhodnutí 
na základě konsenzu. 
4. Odch ylně od článku 117 této dohody může zvláštní výbor rozhodnout o změně příloh tohot o protok olu, včetně 
otázky spolupráce podle čl. 14 odst. 1 tohot o protok olu. 
5. Zvláštní výbor přijme svůj jednací řád. 
Článek 14 
Spolupráce a předcházení sporům 
1. Stran y spolupracují v otázkách týkajícíc h se zeměpisných označení a obchodu s vínem a liho vinami a zejména, 
pokud jde o: 
a)  definice produktů, osvědčo vání a označo vání vín; 
b)  využití odrůd hroznů při výrobě vín a označo vání odrůd na etike tách; 
c)  používání tradičních výrazů pro označení vína; 
d)  definice produktů, osvědčo vání a označo vání liho vin; 
e)  otázky společného zájmu týkaj ící se produktů zařazených do kódu HS 2205; a 
f)  záležitosti týkaj ící se přílohy výměn y dopisů v příloze X dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci, jak na ně odkazuje 
čl. 17 odst. 2 tohot o prot okolu. 
2. Ustano vení obsažená v části III této dohody se vztahují na všechn y příslušné záležitosti vyplývající z tohot o 
protok olu, přičemž odkazy na smluvní strany se se týkaj í pouze smluvníc h stran tohot o prot okolu a odkazy na Výbor 
pro obchod a rozvo j se vykládají jako odkazy na zvláštní výbor . 16.9.2016 L 250/2081 Úřední věstník Evropské unie CS     
Článek 15 
Platná prav idla 
Nestano ví-li se v tomt o protok olu nebo v dohodě jinak, dovoz a uvádění na trh produktů, na kter é se vztahuje tento 
protok ol a se kterými se obchoduje mezi stranami, se uskut ečňuje v souladu s právními předpisy platnými na území 
strany dovozu. 
Článek 16 
Použití určité koncese pro přístup na trh 
S výhradou čl. 113 odst. 5 této dohody a v souladu s čl. 113 odst. 6 této dohody se zemědělsk é koncese pro přístup 
na trh podle čl. 24 odst. 2 a čl. 25 odst. 1 této dohody , jež jsou v celním sazebníku označeny hvězdičk ou (*), jak je 
stano veno v přílohác h I a II této dohody , poskytují pouze straně, kter á podá oznámení podle čl. 3 odst. 3 tohot o 
protok olu od prvního dne měsíce následujícího po obdržení takového oznámení druhou stranou. 
Článek 17 
Vztah k jiným dohodám 
1. Dohody z roku 2002 ve formě výměny dopisů o prozatímním provádění některýc h dohod mezi Evropským 
společenstvím a Jihoafr ickou republik ou o obchodu s vínem a o obchodu s liho vinami se tímto ukončují. 
2. Pokud jde o přílohu k výměně dopisů v příloze X dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci: 
a)  ustano vení tohot o protok olu týkaj ící se ochrany názvů, např. portské a sher ry v tomt o protok olu, se použi jí, aniž je 
dotčeno uplatňo vání bodů 1 až 4 uvedené příloh y; 
b)  v bodě 6 uvedené příloh y se věta „Tato pomoc bude zahájena vstupem v platnost dohody o vínu a liho vinác h“ 
nahrazuje slovy „Tato pomoc bude zahájena vstupem v platnost prot okolu 3 k Dohodě o hospodářském partnerství 
mezi Evropsk ou unií na jedné straně a státy SADC EPA na straně druhé týkajícíh o se zeměpisnýc h označení 
a obchodu s vínem a liho vinami“. 
Článek 18 
Přechodná opatření 
Výrobek, který byl ke dni vstupu v platnost vyroben, popsán a prezent ován v souladu s vnitrostátními právními 
předpisy smluvních stran a jejich dvoustrannými závazky , ale způsobem zakázaným tímto protok olem, smí být uváděn 
na trh 
a)  velk oobchodníky nebo producenty po dobu tří (3) let; a 
b)  maloobc hodníky do vyčer pání zásob. 
Článek 19 
Závěrečná ustano vení 
1. Příloh y tohot o protok olu jsou jeho nedílnou součástí. 16.9.2016 L 250/2082 Úřední věstník Evropské unie CS     
2. Pokud se podle článku 113 této dohody tento protok ol prozatímně provádí, odkazy na datum vstupu v platnost se 
považují za odkazy na datum zahájení prozatímního provádění této dohody mezi Jihoafr ickou republik ou a EU. 
3. Tento prot okol se uzav írá na dobu neurčit ou. Může pozbýt platnosti vzájemnou dohodou stran nebo na základě 
ukončení platnosti této dohody .  16.9.2016 L 250/2083 Úřední věstník Evropské unie CS     
Příloha I protokolu 3 
Seznam zeměpisných označení Jihoafr ické republiky a EU 
Poznámka i): 
V této příloze jsou různé verze každého údaje pro zeměpisné označení odděleny lomítk em s mezerou před a za ( „/“ ). 
Poznámka ii): 
1.  Stran y spolupracují při poskyto vání informací ohledně chráněnýc h zeměpisnýc h označení. Může být požado vána 
dokumentace, aby strana mohla dokončit své povinnosti náležit é péče, nebo pouze pro informační účely . S výhradou 
odsta vců 2 a 3 není povinností poskytnout souhr n dokumentace dotčena ochrana zeměpisného označení. 
2.  Předložená dokumentace musí prokázat, že příslušné názvy splňují kritéria pro to, aby mohly být zeměpisnými 
označeními ve smyslu třetího bodu odůvodnění tohot o prot okolu, a sice že označení identif ikuje zboží jakožto 
pocházející z území smluvní strany či z oblasti nebo místa tohot o území, jestliže lze danou jakost, pověst nebo jiné 
charakteristi cké znaky zboží připsat v podstatě jeho zeměpisnému původu ve smyslu čl. 22 odst. 1 dohody TRIPS, 
a že je název chráněn ve své zemi původu. 
3.  Vzhledem k tomu, že musí být dokumentace úplná, aby strana splnila povinnost náležit é péče, musí stran y 
spolupraco vat a vzájemně si pomáha jí při tvorbě, předkládání a přijímání dokumentace. Strany se zavazují provádět 
tuto povinnost náležité péče rychle a objektivně. 
Oddíl A 
Zeměpisná označení Jihoafr ické republiky 
Oddíl A. 1.Zemědělsk é produkty a potra viny  
Země Kategor ie produktu Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
1 Jihoafr ická republika Bylinné čaje Honey bush / Heuningbos / Honey ­
bush tea / Heuningbos tee datum vstupu v platnost 
2 Jihoafr ická republika Bylinné čaje Rooibos / Red Bush / Rooiboste e / 
Rooibos tea / Rooite e / Rooibosch datum vstupu v platnost 
3 Jihoafr ická republika Maso Karoo meat of origin datum vstupu v platnost  
Oddíl A.2. Pivo  
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti  
— — —  
Oddíl A.3. Víno  
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
1 Jihoafr ická republika Agter kliphoogte 1.2.2002 
2 Jihoafr ická republika Bamboesbaai / Bamboo Bay 1.2.2002 16.9.2016 L 250/2084 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
3 Jihoafr ická republika Banghoek datum vstupu v platnost 
4 Jihoafr ická republika Boberg 1.2.2002 
5 Jihoafr ická republika Boesmansr ivier / Boesmans River 1.2.2002 
6 Jihoafr ická republika Bonnievale 1.2.2002 
7 Jihoafr ická republika Bot River datum vstupu v platnost 
8 Jihoafr ická republika Bottelary 1.2.2002 
9 Jihoafr ická republika Breede River Valley 1.2.2002 
10 Jihoafr ická republika Breedekloof datum vstupu v platnost 
11 Jihoafr ická republika Buffe ljags 1.2.2002 
12 Jihoafr ická republika Calitzdor p 1.2.2002 
13 Jihoafr ická republika Cape Agulhas datum vstupu v platnost 
14 Jihoafr ická republika Cape Point 1.2.2002 
15 Jihoafr ická republika Cape South Coast datum vstupu v platnost 
16 Jihoafr ická republika Cederberg 1.2.2002 
17 Jihoafr ická republika Lower Orange River / Central Orang e River 1.2.2002 
18 Jihoafr ická republika Ceres Plateau datum vstupu v platnost 
19 Jihoafr ická republika Citrusdal Mountain datum vstupu v platnost 
20 Jihoafr ická republika Citrusdal Valley datum vstupu v platnost 
21 Jihoafr ická republika Coastal Region 1.2.2002 
22 Jihoafr ická republika Constantia 1.2.2002 
23 Jihoafr ická republika Darling 1.2.2002 
24 Jihoafr ická republika Devon Valley 1.2.2002 
25 Jihoafr ická republika Doug las 1.2.2002 
26 Jihoafr ická republika Durbanvi lle 1.2.2002 
27 Jihoafr ická republika Easter n Cape datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2085 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
28 Jihoafr ická republika Eilandia 1.2.2002 
29 Jihoafr ická republika Elandskloof datum vstupu v platnost 
30 Jihoafr ická republika Elgin 1.2.2002 
31 Jihoafr ická republika Elim 1.2.2002 
32 Jihoafr ická republika Franschhoe k Valley / Fransch hoek 1.2.2002 
33 Jihoafr ická republika Goudini 1.2.2002 
34 Jihoafr ická republika Greyt on datum vstupu v platnost 
35 Jihoafr ická republika Groenekloof 1.2.2002 
36 Jihoafr ická republika Hartswater 1.2.2002 
37 Jihoafr ická republika Hemel-en-Aarde Ridge datum vstupu v platnost 
38 Jihoafr ická republika Hemel-en-Aarde Valley datum vstupu v platnost 
39 Jihoafr ická republika Herber tsdale 1.2.2002 
40 Jihoafr ická republika Hex River Valley datum vstupu v platnost 
41 Jihoafr ická republika Hoopsr ivier / Hoops River 1.2.2002 
42 Jihoafr ická republika Hout Bay datum vstupu v platnost 
43 Jihoafr ická republika Jonk ershoek Valley 1.2.2002 
44 Jihoafr ická republika Klaasvoog ds 1.2.2002 
45 Jihoafr ická republika Klein Karoo 1.2.2002 
46 Jihoafr ická republika Klein River datum vstupu v platnost 
47 Jihoafr ická republika Koeke naap 1.2.2002 
48 Jihoafr ická republika Kwazulu-Natal datum vstupu v platnost 
49 Jihoafr ická republika Lamber ts Bay datum vstupu v platnost 
50 Jihoafr ická republika Lang eberg-Garcia datum vstupu v platnost 
51 Jihoafr ická republika Le Chasseur 1.2.2002 
52 Jihoafr ická republika Limpopo datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2086 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
53 Jihoafr ická republika Lutz ville Valley 1.2.2002 
54 Jihoafr ická republika Malgas datum vstupu v platnost 
55 Jihoafr ická republika Malmesbur y 1.2.2002 
56 Jihoafr ická republika McGregor 1.2.2002 
57 Jihoafr ická republika Montagu 1.2.2002 
58 Jihoafr ická republika Napier datum vstupu v platnost 
59 Jihoafr ická republika Nor ther n Cape datum vstupu v platnost 
60 Jihoafr ická republika Nuy 1.2.2002 
61 Jihoafr ická republika Olifan ts River 1.2.2002 
62 Jihoafr ická republika Outen iqua datum vstupu v platnost 
63 Jihoafr ická republika Overberg 1.2.2002 
64 Jihoafr ická republika Paarl 1.2.2002 
65 Jihoafr ická republika Papegaaiberg 1.2.2002 
66 Jihoafr ická republika Philadelphia datum vstupu v platnost 
67 Jihoafr ická republika Piek enierskloof 1.2.2002 
68 Jihoafr ická republika Plettenber g Bay datum vstupu v platnost 
69 Jihoafr ická republika Polkadraai Hills datum vstupu v platnost 
70 Jihoafr ická republika Prince Alber t Valley 1.2.2002 
71 Jihoafr ická republika Riebeekberg 1.2.2002 
72 Jihoafr ická republika Rietr ivier FS 1.2.2002 
73 Jihoafr ická republika Rober tson 1.2.2002 
74 Jihoafr ická republika Scher penheuvel 1.2.2002 
75 Jihoafr ická republika Simonsberg-Pa arl 1.2.2002 
76 Jihoafr ická republika Simonsberg-Stellen bosch 1.2.2002 
77 Jihoafr ická republika Slanghoek 1.2.2002 16.9.2016 L 250/2087 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
78 Jihoafr ická republika Spruitdr ift 1.2.2002 
79 Jihoafr ická republika St Francis Bay datum vstupu v platnost 
80 Jihoafr ická republika Stanf ord Foothills datum vstupu v platnost 
81 Jihoafr ická republika Stellenbosc h 1.2.2002 
82 Jihoafr ická republika Stilbaai East datum vstupu v platnost 
83 Jihoafr ická republika Storms vlei 1.2.2002 
84 Jihoafr ická republika Sunda y's Glen datum vstupu v platnost 
85 Jihoafr ická republika Sutherland-Kar oo datum vstupu v platnost 
86 Jihoafr ická republika Swar tberg 1.2.2002 
87 Jihoafr ická republika Swar tland 1.2.2002 
88 Jihoafr ická republika Swellendam 1.2.2002 
89 Jihoafr ická republika Theewate r datum vstupu v platnost 
90 Jihoafr ická republika Tradouw 1.2.2002 
91 Jihoafr ická republika Tradouw Highlands datum vstupu v platnost 
92 Jihoafr ická republika Tulbagh 1.2.2002 
93 Jihoafr ická republika Tyger berg 1.2.2002 
94 Jihoafr ická republika Upper Hemel-en-Aarde Valley datum vstupu v platnost 
95 Jihoafr ická republika Upper Langkloof datum vstupu v platnost 
96 Jihoafr ická republika Vinkr ivier / Vink River 1.2.2002 
97 Jihoafr ická republika Voor Paardeberg datum vstupu v platnost 
98 Jihoafr ická republika Vredendal 1.2.2002 
99 Jihoafr ická republika Walker Bay 1.2.2002 
100 Jihoafr ická republika Wellingt on 1.2.2002 
101 Jihoafr ická republika Western Cape datum vstupu v platnost 
102 Jihoafr ická republika Worcest er 1.2.2002  16.9.2016 L 250/2088 Úřední věstník Evropské unie CS     
Oddíl A.4. Liho viny  
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti  
— — —  
Oddíl B 
Zeměpisná označení Evropské unie 
Oddíl B.1. Zemědělsk é produkty a potra viny  
Země Kategor ie produktu Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
1 Česká republika Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Žatec ký chmel datum vstupu v platnost 
2 Dánsk o Sýry Danablu datum vstupu v platnost 
3 Německ o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Hopfe n aus der Haller tau datum vstupu v platnost 
4 Německ o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Tettnanger Hopfen datum vstupu v platnost 
5 Německ o Masné výrobky Nür nberg er Bratwürste / Nür nber ­
ger Rostbratwürste datum vstupu v platnost 
6(1) Řeck o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Ελιά Καλαμάτας / Elia Kalama tas datum vstupu v platnost 
7 Řeck o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Φασόλια Γίγαντες Ελέφαντες Καστο ­
ριάς / Fass olia Gigant es Elefant es Ka­
storias datum vstupu v platnost 
8(2) Řeck o Sýry Φέτα / Feta datum vstupu v platnost 
9 Řeck o Sýry Γραβιέρα Κρήτης / Graviera Kritis datum vstupu v platnost 
10 Řeck o Olivo vý olej Καλαμάτα / Kalama ta datum vstupu v platnost 
11 Řeck o Sýry Κασέρι / Kasser i datum vstupu v platnost 
12 Řeck o Sýry Κεφαλογραβιέρα / Kefalograviera datum vstupu v platnost 
13 Řeck o Olivo vý olej Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης / Kolym ­
vari Chanion Kritis datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2089 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Kategor ie produktu Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
14 Řeck o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Κονσερβολιά Αμφίσσης / Konser volia 
Amfissis datum vstupu v platnost 
15 Řeck o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Κορινθιακή Σταφίδα Βοστίτσα / Ko­
rinthiaki Stafida Vostitsa datum vstupu v platnost 
16 Řeck o Ostatní produkty 
(koření atd.) Κρόκος Κοζάνης / Krok os Kozanis datum vstupu v platnost 
17 Řeck o Olivo vý olej Λακωνία / Lakonia datum vstupu v platnost 
18 Řeck o Přírodní klovatin y 
a pryskyřice Μαστίχα Χίου / Mastic ha Chiou datum vstupu v platnost 
19 Řeck o Olivo vý olej Σητεία Λασιθίου Κρήτης / Sitia Lasi ­
thiou Kritis datum vstupu v platnost 
20 Španělsk o Olivo vý olej Aceite de Terra Alta / Oli de Terra 
Alta datum vstupu v platnost 
21 Španělsk o Olivo vý olej Aceite del Baix Ebre-Montsià / Oli 
del Baix Ebre-Montsià datum vstupu v platnost 
22 Španělsk o Olivo vý olej Aceite del Bajo Aragón datum vstupu v platnost 
23 Španělsk o Sýry Arzùa-Ulloa datum vstupu v platnost 
24 Španělsk o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Azafrán de la Manc ha datum vstupu v platnost 
25 Španělsk o Olivo vý olej Baena datum vstupu v platnost 
26(3) Španělsk o Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Cítricos Valencianos / Cítrics Valen ­
cians datum vstupu v platnost 
27 Španělsk o Masné výrobky Dehesa de Extremadura datum vstupu v platnost 
28 Španělsk o Masné výrobky Guijuelo datum vstupu v platnost 
29 Španělsk o Sýry Idiazábal datum vstupu v platnost 
30 Španělsk o Masné výrobky Jamón de Huelva datum vstupu v platnost 
31 Španělsk o Masné výrobky Jamón de Teruel datum vstupu v platnost 
32 Španělsk o Cukro vinka Jijona datum vstupu v platnost 
33 Španělsk o Olivo vý olej Les Garrigues datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2090 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Kategor ie produktu Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
34 Španělsk o Sýry Mahón-Menorca datum vstupu v platnost 
35 Španělsk o Olivo vý olej Priego de Córdoba datum vstupu v platnost 
36 Španělsk o Sýry Queso Manchego datum vstupu v platnost 
37 Španělsk o Masné výrobky Salchi chón de Vic / Llonganissa de 
Vic datum vstupu v platnost 
38 Španělsk o Olivo vý olej Sierra de Cádiz datum vstupu v platnost 
39 Španělsk o Olivo vý olej Sierra de Cazorla datum vstupu v platnost 
40 Španělsk o Olivo vý olej Sierra de Segura datum vstupu v platnost 
41 Španělsk o Olivo vý olej Sierra Mágina datum vstupu v platnost 
42 Španělsk o Olivo vý olej Siurana datum vstupu v platnost 
43 Španělsk o Masné výrobky Sobrasada de Mallorca datum vstupu v platnost 
44 Španělsk o Pekařské zboží Turrón de Alicant e datum vstupu v platnost 
45 Francie Sýry Brie de Meaux datum vstupu v platnost 
46 Francie Sýry Camember t de Nor mandie datum vstupu v platnost 
47 Francie Masné výrobky Canard à foie gras du Sud-Ouest 
(Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, 
Périgord, Quercy) datum vstupu v platnost 
48 Francie Sýry Comt é datum vstupu v platnost 
49 Francie Sýry Emmental de Savoie datum vstupu v platnost 
50 Francie Olivo vý olej Huile d'olive de Haute-Pro vence datum vstupu v platnost 
51 Francie Vonné silice Huile essentielle de lavande de 
Haut e-Pro vence datum vstupu v platnost 
52 Francie Produkty rybolo vu Huîtres Marennes Oléron datum vstupu v platnost 
53 Francie Masné výrobky Jambon de Bayonne datum vstupu v platnost 
54 Francie Sýry Mont d'Or / Vacherin du Haut-Do ­
ubs datum vstupu v platnost 
55 Francie Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Pruneaux d'Agen / Pruneaux d'Agen 
mi-cuits datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2091 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Kategor ie produktu Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
56 Francie Sýry Reblochon / Reblochon de Savoie datum vstupu v platnost 
57 Francie Sýry Roquef ort datum vstupu v platnost 
58 Itálie Omáčky Aceto Balsamico di Modena datum vstupu v platnost 
59 Itálie Omáčky Aceto balsamico tradizionale di Mo­
dena datum vstupu v platnost 
60 Itálie Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Arancia Rossa di Sicilia datum vstupu v platnost 
61 Itálie Sýry Asiago datum vstupu v platnost 
62 Itálie Masné výrobky Bresaola della Valtellina datum vstupu v platnost 
63 Itálie Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Cappero di Panteller ia datum vstupu v platnost 
64 Itálie Masné výrobky Cotechino Modena datum vstupu v platnost 
65 Itálie Sýry Fontina datum vstupu v platnost 
66 Itálie Sýry Gorgonzola datum vstupu v platnost 
67 Itálie Sýry Grana Padano datum vstupu v platnost 
68 Itálie Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Mela Alto Adige / Südtiroler Apfel datum vstupu v platnost 
69 Itálie Masné výrobky Mor tadella Bologna datum vstupu v platnost 
70 Itálie Sýry Mozzarella di Bufala Cam pana datum vstupu v platnost 
71 Itálie Sýry Parmigiano Reggiano datum vstupu v platnost 
72 Itálie Sýry Pecor ino Romano datum vstupu v platnost 
73 Itálie Sýry Pecor ino Sardo datum vstupu v platnost 
74 Itálie Sýry Pecor ino Toscano datum vstupu v platnost 
75 Itálie Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Pomodoro di Pachino datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2092 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Kategor ie produktu Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
76 Itálie Masné výrobky Prosciutto di Modena datum vstupu v platnost 
77 Itálie Masné výrobky Prosciutto di Parma datum vstupu v platnost 
78 Itálie Masné výrobky Prosciutto di San Daniele datum vstupu v platnost 
79 Itálie Masné výrobky Prosciutto Toscano datum vstupu v platnost 
80 Itálie Sýry Provolon e Valpadana datum vstupu v platnost 
81 Itálie Masné výrobky Spec k Alto Adige / Südtiroler Mar ­
kenspe ck / Südtiroler Spec k datum vstupu v platnost 
82 Itálie Sýry Taleggio datum vstupu v platnost 
83 Itálie Olivo vý olej Toscano datum vstupu v platnost 
84 Itálie Olivo vý olej Veneto Valpolicella / Veneto Euganei 
e Berici / Veneto del Grappa datum vstupu v platnost 
85 Itálie Masné výrobky Zampon e Modena datum vstupu v platnost 
86 Kypr Pekařské zboží Λουκούμι Γεροσκήπου / Louk oumi 
Geroskipou datum vstupu v platnost 
87 Maďarsk o Masné výrobky Szege di szalámi / Szegedi télisza­
lámi datum vstupu v platnost 
88 Nizozemsk o Sýry Edam Holland datum vstupu v platnost 
89 Nizozemsk o Sýry Gouda Holland datum vstupu v platnost 
90 Rakousk o Sýry Tiroler Bergkäse datum vstupu v platnost 
91 Rakousk o Masné výrobky Tiroler Spec k datum vstupu v platnost 
92 Portugalsko Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Ananás dos Açores / São Miguel datum vstupu v platnost 
93 Portugalsko Olivo vý olej Azeit e de Moura datum vstupu v platnost 
94 Portugalsko Olivo vý olej Azeit e do Alentejo Interior datum vstupu v platnost 
95 Portugalsko Olivo vý olej Azeit es da Beira Interior (Azeite da 
Beira Alta, Azeit e da Beira Baixa) datum vstupu v platnost 
96 Portugalsko Olivo vý olej Azeit e de Trás-os-Montes datum vstupu v platnost 
97 Portugalsko Olivo vý olej Azeit es do Nor te Alente jano datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2093 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Kategor ie produktu Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
98 Portugalsko Olivo vý olej Azeit es do Ribat ejo datum vstupu v platnost 
99 Portugalsko Masné výrobky Chour iça de Carne de Vinhais / Lin­
guiça de Vinhais datum vstupu v platnost 
100 Portugalsko Ovoce , zelenina a ob­
iloviny v nezměně ­
ném stavu nebo 
zpraco vané Pêra Rocha do Oest e datum vstupu v platnost 
101 Portugalsko Masné výrobky Presunto de Barrancos datum vstupu v platnost 
102 Portugalsko Sýry Quei jo S. Jorge datum vstupu v platnost 
103 Portugalsko Sýry Quei jo Serra da Estrela datum vstupu v platnost 
104 Portugalsko Masné výrobky Salpicão de Vinhais datum vstupu v platnost 
105 Spojené králo vství Sýry Whit e Stilt on cheese / Blue Stilt on 
cheese datum vstupu v platnost 
(1)Názvy odrůd „Kala mon“ a „Kalamata“ mohou být nadále používány pro podobné výrobky , za předpokladu, že spotřebitel není uvá­
děn v omyl ohledně povahy tohot o výrazu nebo přesného původu produktu. 
(2)  Sýr nesoucí označení „Feta“ používané v souladu s tímto prot okolem se uvede na trh Jihoafr ické republiky za těcht o podmínek: 
—  ochran a sýru „Feta“ řeck ého původu, 
—  koexistence předchozíc h ochrannýc h známek zavedenýc h na základě předchozího používání nebo podle společné právní úpravy 
nebo registro vaných podle práva Jihoafr ické republiky , 
—  pro ostatní uživatele označení jihoafr ický Feta nebo styl či druh Feta, 
—postupné zavedení – do pěti (5) let – požadavků na označo vání týkající se veškerého používání označení „Feta“ k dosažení sou­
ladu s: i) požadavky země původu; ii) požadavky na označo vání původu zvířecího mléka; a iii) označo vání produktů bez země ­
pisného označení, s výjimk ou těch, které jsou určeny pro koexistenci, jako je jihoafr ický Feta nebo styl či druh Feta a jejich ekvi ­
valenty v jinýc h jazy cích Jihoafr ické republiky . 
(3)Názvy odrůd obsahující označení „Valencia“ nebo z něj sestáva jící mohou být nadále používány pro podobné výrobky , za předpo ­
kladu, že spotřebitel není uváděn v omyl ohledně povahy toho to výrazu nebo přesného původu produktu.  
Oddíl B.2. Pivo  
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
1 Česká republika České pivo datum vstupu v platnost 
2 Česká republika Česk obudějo vick é pivo datum vstupu v platnost 
3 Německ o Bayerisches Bier datum vstupu v platnost 
4 Německ o Bremer Bier datum vstupu v platnost 
5 Německ o Münche ner Bier datum vstupu v platnost  
Oddíl B.3. Víno  
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
1 Německ o Franken 1.2.2002 
2 Německ o Mitt elrhein 1.2.2002 16.9.2016 L 250/2094 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
3 Německ o Mosel 1.2.2002 
4 Německ o Rheingau 1.2.2002 
5 Německ o Rheinhessen 1.2.2002 
6 Řeck o Αμύνταιο / Amynte o datum vstupu v platnost 
7 Řeck o Κρήτη / Crete datum vstupu v platnost 
8 Řeck o Μακεδονία / Macedonia datum vstupu v platnost 
9 Řeck o Μαντινεία / Mantinia datum vstupu v platnost 
10 Řeck o Νάουσα / Naoussa datum vstupu v platnost 
11 Řeck o Νεμέα / Nemea datum vstupu v platnost 
12 Řeck o Πελοπόννησος / Peloponnese datum vstupu v platnost 
13(1) Řeck o Ρετσίνα Αττικής / Retsina of Attiki datum vstupu v platnost 
14 Řeck o Ρόδος / Rhodes datum vstupu v platnost 
15 Řeck o Σάμος / Samos datum vstupu v platnost 
16 Řeck o Σαντορίνη / Santo rini datum vstupu v platnost 
17 Řeck o Στερεά Ελλάδα / Sterea Ellada datum vstupu v platnost 
18 Řeck o Θράκη / Thrace datum vstupu v platnost 
19 Španělsk o Cataluña datum vstupu v platnost 
20 Španělsk o Cava 1.2.2002 
21 Španělsk o Empord à datum vstupu v platnost 
22 Španělsk o Jerez-Xérès-Sher ry / Jerez / Xérès / Sher ry 2.2.1659 
23 Španělsk o Jumilla 1.2.2002 
24 Španělsk o La Manch a 1.2.2002 
25 Španělsk o Málaga 1.2.2002 
26 Španělsk o Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda / Manzanilla 1.2.2002 
27 Španělsk o Nava rra 1.2.2002 16.9.2016 L 250/2095 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
28 Španělsk o Penedés 1.2.2002 
29 Španělsk o Priorat 1.2.2002 
30 Španělsk o Rías Baixas 1.2.2002 
31 Španělsk o Ribera del Duero 1.2.2002 
32 Španělsk o Rioja 1.2.2002 
33 Španělsk o Rueda 1.2.2002 
34 Španělsk o Somontano 1.2.2002 
35 Španělsk o Toro 1.2.2002 
36 Španělsk o Utiel-Requena 1.2.2002 
37 Španělsk o Valdepeñas 1.2.2002 
38 Španělsk o Valencie 1.2.2002 
39 Francie Alsace 1.2.2002 
40 Francie Anjou 1.2.2002 
41 Francie Beaujolais 1.2.2002 
42 Francie Beaune / Côte de Beaune 1.2.2002 
43 Francie Bordeaux 1.2.2002 
44 Francie Bourgogne 1.2.2002 
45 Francie Cahors 1.2.2002 
46 Francie Chablis 1.2.2002 
47 Francie Chamber tin 1.2.2002 
48 Francie Champag ne 26.6.1935 
49 Francie Châteauneuf -du-Pape 1.2.2002 
50 Francie Clos de Vougeot 1.2.2002 
51 Francie Corton 1.2.2002 
52 Francie Côte Rôtie 1.2.2002 16.9.2016 L 250/2096 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
53 Francie Côte s de Provence 1.2.2002 
54 Francie Côte s du Rhône 1.2.2002 
55 Francie Côte s du Roussillon 1.2.2002 
56 Francie Graves / Graves de Vayres 1.2.2002 
57 Francie Crozes-Her mitage / Crozes-Er mitage / Hermitage / 
l'Her mitage / Ermitag e / l'Ermitage 1.2.2002 
58 Francie Languedoc 1.2.2002 
59 Francie Margaux 1.2.2002 
60 Francie Médoc / Haut-Médoc 1.2.2002 
61 Francie Meursault 1.2.2002 
62 Francie Montrachet 1.2.2002 
63 Francie Moselle 1.2.2002 
64 Francie Musign y 1.2.2002 
65 Francie Nuits / Nuits-Saint-Georg es / Côte de Nuits- Village s 1.2.2002 
66 Francie Pays d'Oc 1.2.2002 
67 Francie Pessac-Léognan 1.2.2002 
68 Francie Pomerol 1.2.2002 
69 Francie Pommard 1.2.2002 
70 Francie Quincy 1.2.2002 
71 Francie Romanée Conti 1.2.2002 
72 Francie Saint-Estèphe 1.2.2002 
73 Francie Saint-Émilion 1.2.2002 
74 Francie Saint-Julien 1.2.2002 
75 Francie Sancer re 1.2.2002 
76 Francie Saute rnes 1.2.2002 
77 Francie Touraine 1.2.2002 16.9.2016 L 250/2097 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
78 Francie Val de Loire 1.2.2002 
79 Francie Volna y 1.2.2002 
80 Itálie Asti 1.2.2002 
81 Itálie Barbaresco 1.2.2002 
82 Itálie Bardolino / Bardolino Super iore 1.2.2002 
83 Itálie Barolo 1.2.2002 
84 Itálie Brach etto d'Acqui / Acqui 1.2.2002 
85 Itálie Brunello di Montalcino 1.2.2002 
86 Itálie Cam pania 1.2.2002 
87 Itálie Chianti 1.2.2002 
88 Itálie Coneg liano Valdobbiadene – Prosecco / Coneg liano – Pro­
secco / Valdobbiadene – Prosecco datum vstupu v platnost 
89 Itálie Alba 1.2.2002 
90 Itálie Franciacor ta 1.2.2002 
91 Itálie Lambr usco di Sorbara 1.2.2002 
92 Itálie Lambr usco Grasparossa di Caste lvetro 1.2.2002 
93 Itálie Marsala 1.2.2002 
94 Itálie Monte pulciano d'Abr uzzo 1.2.2002 
95 Itálie Sicilia 1.2.2002 
96 Itálie Soav e 1.2.2002 
97 Itálie Toscano / Toscana 1.2.2002 
98 Itálie Valpolicella 1.2.2002 
99 Itálie Veneto 1.2.2002 
100 Itálie Vino Nobile di Monte pulciano 1.2.2002 
101 Kypr Κουμανδαρία / Commandar ia datum vstupu v platnost 16.9.2016 L 250/2098 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
102 Kypr Πάφος / Pafos datum vstupu v platnost 
103 Maďarsk o Tokaj / Tokaj i datum vstupu v platnost 
104 Portugalsko Alentejo 1.2.2002 
105 Portugalsko Algar ve 1.2.2002 
106 Portugalsko Bair rada 1.2.2002 
107 Portugalsko Dão 1.2.2002 
108 Portugalsko Douro 1.2.2002 
109 Portugalsko Lisboa datum vstupu v platnost 
110 Portugalsko Madeira / Madera / Vinho da Madeira / Madeira Wein / Ma­
deira Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira 
Wijn 1.2.2002 
111 Portugalsko Moscatel de Setúbal 1.2.2002 
112 Portugalsko Porto / Opor to / Vinho do Porto / Vin de Porto / Port / 
Port Wine / Portwein / Portvin / Portwijn 2.2.1659 
113 Portugalsko Tejo datum vstupu v platnost 
114 Portugalsko Vinho Verde 1.2.2002 
115 Rumunsk o Cote şti datum vstupu v platnost 
116 Rumunsk o Cotnar i datum vstupu v platnost 
117 Rumunsk o Dealu Mare datum vstupu v platnost 
118 Rumunsk o Murfatlar datum vstupu v platnost 
119 Rumunsk o Târnave datum vstupu v platnost 
120 Slovensk o Vinohradníc ka oblasť Tokaj datum vstupu v platnost 
(1)  V Jihoafr ické republice je tent o výrobek klasifi kován jako „aromatizo vaný hrozno vý destilát“.  
Oddíl B.4. Liho viny  
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
1 Irsko Irish Cream 1.2.2002 
2 Irsko Irish Whiske y / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky 1.2.2002 16.9.2016 L 250/2099 Úřední věstník Evropské unie CS     
Země Zeměpisné označení Datum vzniku práva  
přednosti 
3 Řeck o Τσίπουρο / Tsipouro 1.2.2002 
4 Španělsk o Brandy de Jerez 1.2.2002 
5 Španělsk o Pacharán Nav arro 1.2.2002 
6 Francie Armagnac 1.2.2002 
7 Francie Calvados 1.2.2002 
8 Francie Cognac 1.2.2002 
9 Francie Rhum de la Mar tinique 1.2.2002 
10 Itálie Grappa 1.2.2002 
11 Kypr Ζιβανία / Τζιβανία / Ζιβάνα / Zivania datum vstupu v platnost 
12 Více než jedna (1) 
země: Maďarsk o 
a Rakousk o Pálinka datum vstupu v platnost 
13 Maďarsk o Törk ölypálinka datum vstupu v platnost 
14 Rakousk o Inländer rum datum vstupu v platnost 
15 Rakousk o Jägertee / Jagertee / Jagatee 1.2.2002 
16 Polsk o Polska Wódka / Polish Vodka datum vstupu v platnost 
17 Finsk o Vodka of Finland / Suomalainen Vodka / Finsk Vodka 1.2.2002 
18 Švédsk o Svensk Vodka / Swedish Vodka 1.2.2002 
19 Spojené králo vství Scotch Whisky 1.2.2002 
20 Více než jedna země: 
Belgie, Německ o, 
Rakousk o Korn / Kornbrand 1.2.2002 
21 Více než jedna země: 
Řeck o, Kypr Ούζο / Ouzo 1.2.2002   16.9.2016 L 250/2100 Úřední věstník Evropské unie CS     
Příloha II protokolu 3 
Dovoz a uvádění vinařských produktů a liho vin pocházejících z Jihoafr ické republiky a EU na trh 
Oddíl A 
Produkty pocházející z Jihoafr ické republiky 
Oddíl A.1 Enologick é postup y a omezení a definice produktů podle čl. 11 odst. 1 tohot o protok olu 
Pro účely článku 11 a příloh y II, oddílu A.1 písm. a) tohot o protok olu nezahr nuje pojem „def inice produktů“ výrobní 
postup y nebo enologick é postup y a omezení, na kter é se vztahují písmena b) a c). 
Přidání alkoholu je vyloučeno pro všec hna vína, která nejsou likérovými víny, do kterých může být přidán pouze 
hrozno vý destilát. 
a)  Právn í předpisy týkaj ící se definice produktů: 
Zákony: Liquor Products Act 60 (Zák on o alkoholickýc h nápojíc h č. 60 z roku 1989), naposledy pozměněn zákonem 
Liquor Products Amendment Act 32 (č. 32 z roku 2008): 
—  oddíly 1 a 5 
Nařízení: Liquor Products Act 60 (č. 60 z roku 1989) – nařízení GG 12558 ze dne 29.6.1990, naposledy pozměněné 
GN R 525, GG 35501 ze dne 13.7.2012: 
—  oddíly 1, 3, 4 a 5, 
—  tabulka 2. 
Systém půvo du vína: Liquor Products Act 60 (č. 60 z roku 1989) – Wine of origin scheme, GG 12558 ze dne 
29.6.1990, naposledy pozměněno GN R 525, GG 35501 ze dne 13.7.2012: 
—  oddíl 1, 
—  oddíly 8 až 14N včetně, 
—  oddíl 20. 
b)  Právn í předpisy týkaj ící se enologic kých postupů a omezení: 
Zákony: Liquor Products Act 60 (Zák on o alkoholickýc h nápojíc h č. 60 z roku 1989), naposledy pozměněn zákonem 
Liquor Products Amendment Act 32 (č. 32 z roku 2008), včetně následných úprav: 
—  oddíly 1 a 5. 
Nařízení: Liquor Products Act 60 (č. 60 z roku 1989) – nařízení GG 12558 ze dne 29.6.1990, naposledy pozměněné 
GN R 525, GG 35501 ze dne 13.7.2012, včetně následnýc h úprav: 
—  oddíly 1, 2, 3, 4, 5, 30, 31 a 32, 
—  tabulky 1, 2, 6, 7 a 13. 
Systém půvo du vína: Liquor Products Act 60 (č. 60 z roku 1989) – Wine of origin scheme, GG 12558 ze dne 
29.6.1990, naposledy pozměněno GN R 525, GG 35501 ze dne 13.7.2012, včetně následných úprav: 
—  oddíly 17 a 20, 
—  tabulky 1, 2 a 4. 16.9.2016 L 250/2101 Úřední věstník Evropské unie CS     
c)  Další enologick é postup y a omezení:  
1. Agar -agar 
Agar -agar smí být použit pouze dočasně, dokud nebude přijato rozhodnutí OIV o jeho přípustnosti při výrobě 
vína (tabulka 6 zákona Liquor Products Act 60 (č. 60 z roku 1989) – nařízení).  
2. Zahuštěný hrozno vý mošt a rektif ikovaný zahuštěný hrozno vý mošt. 
Zahuštěný hrozno vý mošt a rektif ikovaný zahuštěný hrozno vý mošt mohou být použity k obohaco vání a slazení 
za zvláštních a omezenýc h podmínek stano vených jihoafr ickými a právními předpisy , s výhradou vyloučení 
použití těchto přípra vků v rekonstituo vané formě u vín, na kter á se vztahuje tent o protok ol. (Tabulka 6 zákona 
Liquor Products Act 60 (č. 60 z roku 1989) – nařízení).  
3. Přidání vody 
Přidání vody při výrobě vína je vyloučeno, kromě případů, kdy existuje zvláštní technická potřeba.  
4. Peroxid vodíku 
Na používání pero xidu vodíku podle jihoafr ických právních předpisů (tabulka 6 zákona Liquor Products Act 60 
(č. 60 z roku 1989) – nařízení) se omezuje na použití v hrozno vé šťávě, hrozno vém koncentrátu nebo 
hrozno vém moštu.  
5. Kyselina vinná 
Užití kyseliny vinné k přikyselení podle jihoafr ickýc h nařízení (tabulka 6 zákona Liquor Products Act 60 (č. 60 
z roku 1989) – nařízení) je povoleno, pokud se počátečn í obsah kyselin nezvýší o více než 4,0 gramu na litr, 
vyjádřeno jako kyselina vinná. 
Oddíl A.2. Dokumentace a osvědčení podle čl. 12 odst. 1 tohot o prot okolu 
Osvědčující doklady a zprá va o výsledku rozbor u 
a)  Evropská unie povolí dovoz vína na své území v souladu s podmínkami dodatku tohot o prot okolu a týkaj ícími se 
dokladů osvědčujícíc h dovoz a zprávy o výsledku rozbor u. 
b)  Evropská unie souhlasí s tím, že nepodrobí dovoz vína pocházejícího z území Jihoafr ické republiky více omezujícím 
požada vkům na dovozní osvědčení, než jsou ty, které jsou stano veny v tomt o prot okolu. 
c)  Evropská unie povoluje dovoz liho vin na své území v souladu s pravidly týkaj ícími se dokladu osvědčujícího dovoz 
a zprá vy o výsledku rozbor u podle jejích právních předpisů. 
Oddíl B 
Produkty pocházející z Evropské unie 
Oddíl B.1. Enologick é postup y a omezení a definice výrobků podle čl. 11 odst. 2 tohot o protok olu 
Přidání alkoholu je vyloučeno pro všec hna vína, kter á nejsou víny obohacenými alkoholem, do kter ých může být přidán 
pouze hrozno vý destilát. 
a)  Právn í předpisy týkaj ící se definice výrobků: 
i)  Nařízení Evropskéh o parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stano ví 
společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, 
(ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Úř. věst. L 347, 20. 12. 2013, s. 671), zejména pravidla pro výrobu ve 
vinařském odvětví, v souladu s články 75, 78, 80, 81, 83 a 91 a přílohou VII, částí II uvedeného nařízení. 16.9.2016 L 250/2102 Úřední věstník Evropské unie CS     
ii)  Nařízení Komise (ES) č. 606/2009 ze dne 10. července 2009, kterým se stano ví některá prováděcí pravidla 
k nařízení Rady (ES) č. 479/2008, pokud jde o druhy výrobků z révy vinné, enologic ké postup y a omezení, která 
se na ně použi jí (Úř. věst. L 193, 24.7.2009, s. 1), zejména článek 2 a příloha II a III uvedeného nařízení. 
iii)  Nařízení Komise (ES) č. 607/2009 ze dne 14. července 2009, kterým se stano ví některá prováděcí pravidla 
k nařízení Rady (ES) č. 479/2008, pokud jde o chráněná označení původu a zeměpisná označení, tradiční výrazy , 
označo vání a obchodní úpravu některýc h vinařských produktů (Úř. věst. L 193, 24.7.2009, s. 60), zejména 
články 7, 57, 58, 64 a 66 a přílohy XIII, XIV a XVI uvedeného nařízení. 
b)  Právn í předpisy týkaj ící se enologic kých postupů a omezení: 
i)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kter ým se stano ví společná 
organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) 
č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Úř. věst. L 347, 20. 12. 2013, s. 671), zejména pravidl a pro výrobu ve 
vinařské m odvětví, v souladu s články 75, 80, 83 a 91 a přílohou VIII částí I a II uvedeného nařízení, včetně 
následných úprav . 
ii)  Nařízení Komise (ES) č. 606/2009 ze dne 10. července 2009, kterým se stano ví některá prováděcí pravidla 
k nařízení Rady (ES) č. 479/2008, pokud jde o druhy výrobků z révy vinné, enologic ké postup y a omezení, která 
se na ně použijí (Úř. věst. L 193, 24.7.2009, s. 1), včetně následných úprav . 
c)  Další enologick é postup y a omezení:  
1. Síran vápenatý 
Síran vápenatý může být použit pro „vino generoso de licor“, mezní hodnoty 2,5 g/l jako síran draselný 
v konečném produktu (bod A odst. 2 písm. b) příloh y III nařízení (ES) č. 606/2009).  
2. Karbo xymetylcelulóza (CMC) 
Karbo xymethyl celulózu (CMC) lze použít pro červené víno pro stabilizaci vína proti vysrážení vinného kamene, 
a to až do limitu 100 mg/l, dokud OIV nepřijme rozhodnutí o její přípustnosti při výrobě vína.  
3. Zahuštěný hrozno vý mošt, rektif ikovaný zahuštěný hrozno vý mošt a sacharóza. 
Zahuštěný hrozno vý mošt, rektif ikovaný zahuštěný hrozno vý mošt a sacharóza mohou být použity 
k obohaco vání a slazení za zvláštních a omezenýc h podmínek (příloha VIII, část I nařízení (EU) č. 1308/2013), 
s výhradou vyloučení použití těch to přípravků v rekonstituo vané formě u vín, na kter á se vztahuje tento protok ol.  
4. Přidání vody 
Přidání vody při výrobě vína je vyloučeno, kromě případů, kdy existuje zvláštní technická potřeba.  
5. Čerstvý kal 
Čerstvý kal lze použít za zvláštních a omezenýc h podmínek (bod 21 příloh y I A nařízení (ES) č. 606/2009).  
6. Tanin 
Taniny mohou být použity pouze dočasně (bod 25 příloh y I A nařízení (ES) č. 606/2009), dokud OIV nepři jme 
rozhodnutí o jejich přípustnosti při výrobě vína jako antio xidanty a stabilizát ory. 
Oddíl B. 2.Dokumentace a osvědčení podle čl. 12 odst. 2 tohot o protok olu 
Osvědčující doklady a zprá va o výsledku rozbor u 
a)  Jihoafr ická republika povolí dovoz vína na své území v souladu s podmínkami dodatku tohot o protok olu a týkaj ícími 
se dokladů osvědčujících dovoz a zprávy o výsledku rozbor u. 16.9.2016 L 250/2103 Úřední věstník Evropské unie CS     
b)  Jihoafr ická republika souhlasí s tím, že nepodrobí dovoz vína pocházejícího z území Evropské unie více omezujícím 
požada vkům na dovozní osvědčení, než jsou ty, které jsou stano veny v tomt o prot okolu. 
c)  Jihoafr ická republika povoluje dovoz liho vin na své území v souladu s pravidl y týkajícími se dokladu osvědčujícího 
dovoz a zprávy o výsledku rozbor u podle jejích právníc h předpisů. 
Oddíl C 
Zvláštní pravidla pro dovoz, označo vání a uvádění na trh pro produkty jedné strany dovezené na území 
druhé strany 
1.Retsina 
Nic v tomt o protok olu nebrání uvádění produktu „Retsina“ pocházejícího z Řecka a vyrobeného v souladu s pravidl y 
Evropské unie na trh v Jihoafr ické republice. Považuje se pro účely dovozu a uvádění na trh v Jihoafr ické republice za 
„aromatizo vaný hrozno vý destilát“ podle právních předpisů Jihoafr ické republiky . 
2.Zlato (vločky) 
Nic v tomt o protok olu nebrání uvádění na trh v Evropské unii alkoholickýc h nápojů (též šumivých) získaných z hroznů, 
do kter ých bylo přidáno zlato (vločky) v potravi nářské kvalitě, ale takové alkoholick é nápoje nemohou být označeny 
etiket ou nebo jinak uváděny na trh jako jakýk oli druh vína. 
3.Odrůdy révy vinné 
Odrůdy révy , které lze používat u vín dovážených a uváděnýc h na trh na území stran jsou odrůdy druhu Vitis vinif era 
a hybr idy Vitis vinif era, aniž jsou dotčeny jakékoli přísnější právní předpisy , kter é může smluvní strana mít pro vína 
vyrobená na svém území. Dovoz a uvádění na trh vína vyrobeného z odrůd Clinton, Herbemont, Isabelle, Jacquez, Noah 
a Othello se zakazuje. 
4.Označení produkčních metod šetrných k životn ímu prostředí na etiketác h 
Strany se dohodly , že povolí výrazy , kterými se na etiketác h vína označují produkční metody šetrné k životn ímu 
prostředí, pokud je použití těcht o výrazů upraven o právními předpisy země původ u. Na označení odkazující 
na ekologick ou produkci se tento odsta vec nevztahuje. 
5.Názvy států 
Jsou chráněn y tyto názvy vín a liho vin: 
a)  odkazy na název členského státu Evropské unie pro vína a liho viny pocházející z dotčeného člensk ého státu; 
b)  název Jihoafr ická republika či jiné názvy používané k označo vání Jihoafr ické republiky u vín a liho vin, které odkud 
pochází. 
6.Vzájemná podpora mezi donuco vacími orgán y 
Každá strana jmenuje subjekty a orgány odpo vědné za provádění tohot o protok olu. Pokud některá strana jmenuje více 
než jeden příslušný subjekt, zajistí koordinaci prací těcht o subjektů. Pro tento účel je určen jeden styčný orgán. 
Strany se vzájemně informují o názvec h a adresách subjektů a orgánů uvedených v prvním pododstav ci nejpozději 
šest (6) měsíců po dni vstupu tohot o protok olu v platnost. Mezi těmit o subjekty se uskute čňuje úzká a přímá 
spolupráce. 
Subjekty a orgány uvedené v prvním pododstav ci hleda jí způsoby , jak zlepšit vzájemnou podpor u při provádění tohot o 
protok olu, aby čelily podv odným praktikám. 16.9.2016 L 250/2104 Úřední věstník Evropské unie CS     
7.Ochranná ustano vení 
Strany si vyhrazují právo na zavedení dočasných dodat ečných požadavků na dovozní osvědčení pro vína a liho viny 
dovážené z druhé stran y v reakci na oprávněné obav y o veřejný zájem, jako je zdra ví nebo ochrana spotřebite le, nebo 
opatření proti podv odům. V takovém případě je druhá strana včas přiměřeně informována, aby bylo umožněno splnění 
dodat ečných požada vků. 
Strany souhlasí s tím, aby tyto požadavky byly uplatňo vány pouze po dobu potřebnou k vyřešení konkrétní obavy 
o veřejný zájem, kvůli kterému byly stano veny . 
8.Označující výrazy a tradiční výrazy 
Strany uznáva jí význam používání označujících výrazů a tradičních výrazů k popisu vín uváděných na jejich příslušné 
trhy. Stran y se zavazují, že budou tuto otázku společně řešit podle článku 14 tohot o prot okolu. Smluvní strany se 
dohodly na tom, že prověří cíle, zásady a použití na určité zvláštní případy , s cílem dosáhnout ve lhůtě dvou (2) let ode 
dne vstupu v platnost dohody , která musí být součástí tohot o protok olu. Až do uzav ření takové dohody se na používání 
těcht o výrazů na produkty dovážené z druhé smluvní strany vztahují pravi dla, postup y a praxe dovážející strany , bez 
ohledu na to, zda předsta vují kate gorie vína nebo zda jsou uváděn y v právníc h předpisec h vyvážející strany 
zmiňo vanýc h v článku 11 tohoto prot okolu. 
V rámci Evropské unie, v nařízení (ES) č. 261/2006, mohou být při označo vání dotčených vín obohacených alkoholem 
použity tradiční výrazy „Rub y“, „Tawn y“ a „Vintag e“, kter é jsou zde uvedeny , a to v souladu s jejich definicí podle práva 
Jihoafr ické republiky , v kombinaci s někter ým zeměpisným označením uvedeným v příloze I oddílu A.3, pro kter é 
alkoholizo vané víno splňuje podmínky zeměpisného označení a kde je zeměpisné označení umístěno v provincii 
Východ ní Kaps ko, Sever ní Kapsko nebo Západní Kaps ko. Uvedené alkoholizo vané víno musí být opatřeno příslušným 
zeměpisným označením nebo tradičním výrazem se spojo vník em nebo jinak ve vizuální kombinaci s výrazem „Cape“.  16.9.2016 L 250/2105 Úřední věstník Evropské unie CS     
Dodatek k příloze II 
Dovozní osvědčení a dokument ace o výsledku rozbor u 
1.  Podle oddílů A.2 písm. a) a B.2 písm. a) této příloh y se důkaz o splnění požadavků pro dovoz vína na území smluvní 
strany předkládá příslušným orgánům dovážející smluvní strany tím způsobem, že se předloží: 
a)  osvědčení vydané vzájemně uznaným úředním orgánem země původu; a 
b)  pokud je víno určené k přímé lidské spotřebě, předloží se zpráva o výsledku rozbor u vypraco vaná úředně 
uznanou laboratoří země původu. Zprá va o výsledku rozbor u obsahuje tyto údaje: 
celk ový obsah alkoholu v % objemo vých, 
skut ečný obsah alkoholu v % objemo vých , 
celk ový suchý extrakt, 
celk ový obsah kyselin, vyjádřený v kyselině vinné, 
obsah těka vých kyselin, vyjádřený v kyselině octo vé, 
kyselina citrono vá, 
zbytkový cukr , 
celk ový obsah oxidu siřičitého. 
2.  Smluvní strany společně stano ví zvláštní podrobnosti ohledně těcht o pravidel, uvedených v odstav ci 1, zejména jaké 
formuláře se použijí a kter é údaje se poskytnou (1). 
3.  Při používání článku 6 oddílu C přílohy II smluvní strany souhlasí, aby jako referenční metody pro stano vení 
analytic kého složení vína v rámci kontrol byly přednostně volen y metody rozbor u uznané Mezinárodní organizací 
pro révu a víno (OIV) jako referenční metod y a tout o organizací zveřejněné, nebo pokud tato organizace žádnou 
vhodnou metodu nezveřejnila, metody rozbor u vyho vující normám dopor učeným Mezinárodní organizací pro 
normalizaci (ISO).  16.9.2016 L 250/2106 Úřední věstník Evropské unie CS     
(1)Prostřednictvím rozhodnutí zvláštního výbor u zřízeného podle článku 13 tohot o protok olu. 
PROHL ÁŠENÍ 
SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ EU A JIHO AFRICK É REPUBLIKY O VELIK OSTI LAHVÍ A OBSAHU ALK OHOLU LIHO VIN 
Smluvní strany prohlašují, že velik ost lahví a minimální obsahy alkoholu v % objemo vých liho vin určených k lidské 
spotřebě by neměly zbytečn ě zatěžo vat vývozce smluvníc h stran. Smluvní strany dále prohlašují, že budou podporo vat 
pokračo vání harmonizace. 
SPOLEČNÉ PROHL ÁŠENÍ EU A JIHO AFRICKÉ REPUBLIKY O OSVĚDČO VÁNÍ A ANALÝZE 
Smluvní strany prohlašují, že u parametrů, jejichž seznam následuje, se provádí rozbor týkající se osvědčo vání dovozu 
liho vin na základě jihoafr ických právních předpisů týkajícíc h postupů pro dovoz liho vin: 
a)  Liho viny jiné než liho viny uvedené v písmenec h b) a c): 
obsah alkoholu v % objemo vých , 
obsah methanolu na hekt olitr alkoholu o 100 % objemo vých, 
množství těkavýc h látek na hekt olitr alkoholu o 100 % objemo vých. 
b)  „Blended“ whisky („míchaná“ ): 
obsah alkoholu v % objemo vých , 
obsah methanolu na hekt olitr alkoholu o 100 % objemo vých, 
množství těkavýc h látek na hekt olitr alkoholu o 100 % objemo vých, 
vyšší alkoholy – alkohol amylnatý na hekt olitr čistého alkoholu. 
c)  Nápoje na bázi liho vin: 
i)  likér y a koktejly z liho vin: 
obsah alkoholu v % objemo vých, 
obsah methanolu na hektolitr alkoholu o 100 % objemo vých, 
zbytk ový cukr v gramec h na litr. 
ii)  osvěžující nápoje obsahující liho viny: 
obsah alkoholu v % objemo vých, 
obsah methanolu na hektolitr alkoholu o 100 % objemo vých, 
celk ový obsah oxidu siřičitéh o, 
obsah těka vých kyselin, vyjádřený v kyselině octové, 
iii)  krémo vé likéry: 
obsah alkoholu v % objemo vých, 
obsah methanolu na hektolitr alkoholu o 100 % objemo vých, 
zbytk ový cukr , 
mléčný tuk. 
iv)  ostatní: 
obsah alkoholu v % objemo vých, 
obsah methanolu na hektolitr alkoholu o 100 % objemo vých. 16.9.2016 L 250/2107 Úřední věstník Evropské unie CS     
PROHL ÁŠENÍ EU TÝKAJÍCÍ SE POUŽÍV ÁNÍ SYMBOLU ZEMĚPISNÉHO OZNAČENÍ 
EU prohlašuje, že může považo vat řádně odůvodněné žádosti z Jihoafr ické republiky pro názvy chráněné podle 
oddílu A.1 příloh y I tohot o protok olu za způsobilé k uvádění na trh v EU, s připojením symbolu označujícího chráněné 
označení. 
PROHL ÁŠENÍ JIHO AFRICKÉ REPUBLIKY TÝKAJÍCÍ SE NOREM PRO SÝR Y 
Jihoafr ická republika prohlašuje, že při nejbližší změně svých ustano vení pro označo vání sýro vých výrobků a do 
deseti (10) let po vstupu tohot o protok olu v platnost, musí Jihoafr ická republika zohlednit produkto vé specifikace 
sýro vých výrobků určené zeměpisnými označeními uvedenými v oddílu B.1 příloze I tohot o prot okolu s cílem zajistit, 
aby mohly být uváděn y na trh v Jihoafr ické republice s příslušným označením.  16.9.2016 L 250/2108 Úřední věstník Evropské unie CS     
PROTOK OL 4 
O vztahu mezi dohodou o obchodu, rozv oji a spolupráci a tout o dohodou 
1.  Ode dne vstupu této dohody v platnost podle článku 113 této dohody: 
a)  tato ustano vení dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci se zrušují: 
i)  články obsažené v hlav ě II (Obchod) a III (otázky související s obchodem) a příslušných přílohác h 
a protok olech, s výjimk ou článku 31 (Námořní dopra va), který zůstá vá použit elný ve vztazíc h mezi smluvními 
stranami, pokud jde o dohodu o obchodu, rozvoji a spolupráci; 
ii)  ustano vení čl. 104 odst. 9 a 10; 
iii)  body 5 a 7 příloh y k výměně dopisů obsažené v příloze X dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci. 
b)  Rada pro spolupráci zřízená podle článku 97 dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci již nemá prav omoc přijímat 
právně závazná rozhodnutí týkající se záležitostí , na něž se vztahuje ustano vení zrušená podle písmene a); 
c)  mech anismus pro urovnáv ání sporů zřízený podle článku 104 dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci již nebude 
stranám TDCA k dispozici pro spor y týkaj ící se uplatňo vání nebo výkladu ustano vení zrušenýc h podle 
písmene a). 
2.  V případě prozatímního provádění této dohody ze strany EU a ratifikace ze strany Jihoafr ické republiky podle 
článku 113 této dohody : 
a)  uplatňo vání článků, které mají být zrušeny podle odstav ce 1, se pozastaví ; 
b)  Rada pro spolupráci zřízená podle článku 97 dohody o obchodu, rozvoji a spolupráci nemá prav omoc přijímat 
právně závazná rozhodnutí týkající se záležitostí , na něž se vztahují ustano vení pozastavená podle odst. 2 
písm. a). 
c)  mech anismus pro urovnávání sporů zřízený podle článku 104 dohody o obchodu, rozvo ji a spolupráci nebude 
stranám TDCA k dispozici pro spor y týkaj ící se uplatňo vání nebo výkladu ustano vení pozastavenýc h podle 
odst. 2 písm. a). 
3.  V případě jakéhok oli rozpor u mezi dohodou o obchodu, rozvoji a spolupráci a tout o dohodou má v rozpor né otázce 
přednost tato dohoda.  16.9.2016 L 250/2109 Úřední věstník Evropské unie CS     
ZÁVĚREČNÝ AKT 
Zástupci: 
BELGIC KÉHO KRÁLO VST VÍ, 
BULHARSKÉ REPUBLIKY , 
ČESKÉ REPUBLIKY , 
DÁNSKÉHO KRÁLO VST VÍ, 
SPOLK OVÉ REPUBLIKY NĚMECK O, 
ESTONSKÉ REPUBLIKY , 
IRSKA, 
ŘECKÉ REPUBLIKY , 
ŠPANĚLSKÉHO KRÁLO VST VÍ, 
FRANCOUZS KÉ REPUBLIKY , 
CHOR VATSKÉ REPUBLIKY , 
ITALSKÉREPUBLIKY , 
KYPERSKÉ REPUBLIKY , 
LOT YŠSKÉ REPUBLIKY , 
LITEVSKÉ REPUBLIKY , 
LUCEMBURSKÉHO VELK OVÉV ODST VÍ, 
MAĎARSKA, 
REPUBLIKY MAL TA, 
NIZOZEMSKÉHO KRÁLO VST VÍ, 
RAK OU SKÉ REPUBLIKY , 
POLSKÉ REPUBLIKY , 
PORTUGALSK É REPUBLIKY , 
RUMUNSKA, 
REPUBLIKY SLO VINSK O, 
SLO VENSKÉ REPUBLIKY , 
FINSKÉ REPUBLIKY , 
ŠVÉDSKÉHO KRÁLO VST VÍ, 
SPOJENÉHO KRÁLO VST VÍ VELKÉ BRIT ÁNIE A SEVERNÍHO IRSKA, 
smluvní strany Smlouvy o Evropské unii a Smlouvy o fungo vání Evropské unie (dále jen „člensk é státy Evropské unie“) 
a 
EVR OPSKÉ UNIE 
na jedné straně a 
REPUBLIKY BOTSW ANA, 
KRÁLO VST VÍ LESOTHO, 16.9.2016 L 250/2110 Úřední věstník Evropské unie CS     
MOSAMBICKÉ REPUBLIKY , 
NAMIBIJSKÉ REPUBLIKY , 
JIHO AFRICKÉ REPUBLIKY , 
SVAZIJSKÉHO KRÁLO VST VÍ 
dále jen „Státy dohody o hospodářské m partnerství Jihoafr ického společenství pro rozvo j“ (dále jen „státy SADC EPA“), 
na straně druhé, 
kteř í se sešli v Kasane dne desátéh o června roku dva tisíce šestnáct k podpisu Dohody o hospodářsk ém partnerství mezi 
Evropsk ou unií a jejími členskými státy na jedné straně 
a státy SADC EPA na straně druhé, přijali při podpisu dohody: 
—  tyto příloh y, protok oly a prohlášení: 
PŘÍLO HA I:  Cla EU na zboží pocházející ze států SADC EPA 
PŘÍLO HA II:  Cla SACU na zboží pocházející z EU 
PŘÍLO HA III:  Cla Mosambiku na zboží pocházející z EU 
PŘÍLO HA IV:  Ochranná opatření v zemědělství 
PŘÍLO HA V:  Přechod ná opatření pro státy BLNS 
PŘÍLO HA VI:  Prioritní produkty a odvětví, na něž se vztahují sanitár ní a fytosanitár ní opatření 
PROTOK OL:  O definici pojmu „původní produkty“ a o metodá ch správní spolupráce 
PROTOK OL 2:  Vzájemná správn í pomoc v celních záležitost ech 
PROTOK OL 3:  Zeměpisná označení a obchod s vínem a liho vinami 
PROTOK OL 4:  O vztahu mezi dohodou o obchodu, rozvo ji a spolupráci a tout o dohodou 
NA DŮKAZ ČEHOŽ připojili níže podepsaní zplnomocnění zástupci k tomut o závěrečnému aktu své podpisy .  16.9.2016 L 250/2111 Úřední věstník Evropské unie CS     
Съставено в Казан на десети юни две хиляди и шестнадесета година. 
Hecho en Kasane el diez de junio de dos mil dieciséis. 
V Kasane dne desátého června dva tisíce šestnáct. 
Udfærdiget i Kasane, den tiende juni to tusind og seksten. 
Gesc hehen zu Kasane am zehnten Juni zweitausendundsec hzehn. 
Kah e tuhande kuueteistküm nenda aasta juunikuu kümnendal päeval Kasanes. 
Έγινε στο Κασάνε, στις δέκα Ιουνίου δύο χιλιάδες δεκαέξι. 
Done at Kasane on the tenth day of June in the year two thousand and sixteen. 
Fait à Kasane, le dix juin deux mille seize. 
Sasta vljeno u Kasaneu desetog lipnja godine dvije tisuće šesnaeste. 
Fatto a Kasane, addì dieci giugno duemilasedici. 
Kasanē, divi tūkstoši sešpadsmitā gada desmita jā jūnijā. 
Priimta du tūkstančiai šešioliktų metų birželio dešimtą dieną Kasanėje. 
Kelt Kasanében, a kétezer -tizenhat odik év június havának tizedik napján. 
Magħmul f'Kasane fl-għaxar jum ta' Ġunju fis-sena elfejn u sittax. 
Gedaan te Kasane, tien juni tweeduizend zestien. 
Sporządzono w Kasane dnia dziesiątego czer wca roku dwa tysiące szesnastego. 
Feito em Kasane, em dez de junho de dois mil e dezasseis. 
Întocmi t la Kasane, la zece iunie două mii șaisprezece. 
V Kasane desiateho júna roku dvetisíc šestnásť. 
V Kasaneju, deseti dan junija leta dva tisoč šestnajst. 
Tehty Kasanessa kymmenentenä päivänä kesäk uuta vuonna kaksi tuhattakuusit oista. 
Som skedde i Kasane den tionde juni år tjugohundrasexton . 
Voor het Koninkr ijk België 
Pour le Royaume de Belgique 
Für das Königreich Belgien 
Deze handtek ening verbindt eveneens de Vlaamse Gemeenscha p, de Franse Gemeenschap, de Duitstalig e Gemeenschap, 
het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdst edelijk Gewest. 
Cette signature engag e également la Communauté française, la Communaut é flamande, la Communauté germanophone, 
la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale. 
Diese Untersc hrift bindet zugleich die Deutschs prachig e Gemeinsch aft, die Flämisc he Gemeinsch aft, die Französisc he 
Gemeinscha ft, die Wallonisc he Region, die Flämisc he Region und die Region Brüssel-Hauptst adt.  
За Република България 
16.9.2016 L 250/2112 Úřední věstník Evropské unie CS     
Za Česk ou republiku 
For Kongeri get Danmark 
Für die Bundesrepublik Deutschlan d 
Eesti Vabar iigi nimel 
Thar cheann Na hÉireann 
For Ireland 
Για την Ελληνική Δημοκρατία 
16.9.2016 L 250/2113 Úřední věstník Evropské unie CS     
Por el Reino de España 
Pour la République française 
Za Republiku Hrvatsku 
Per la Repubblica italiana 
Για την Κυπριακή Δημοκρατία 
Latvij as Republikas vārdā – 
16.9.2016 L 250/2114 Úřední věstník Evropské unie CS     
Lietuvos Respublik os vardu 
Pour le Grand-Duch é de Luxembourg 
Magyarország részéről 
Ghar -Repubblika ta' Malta 
Voor het Koninkr ijk der Nederlanden 
Für die Republik Öste rreich 
16.9.2016 L 250/2115 Úřední věstník Evropské unie CS     
W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej 
Pela República Portuguesa 
Pentr u România 
Za Republik o Slovenijo 
Za Slovenskú republiku 
Suomen tasavallan puolesta 
För Republiken Finland 
16.9.2016 L 250/2116 Úřední věstník Evropské unie CS     
För Konungar iket Sver ige 
For the United Kingdom of Great Britain and Nor ther n Ireland 
За Европейския съюз 
Рог la Unión Europea 
Za Evropsk ou unii 
For Den Europæisk e Union 
Für die Europäische Union 
Euroopa Liidu nimel 
Για την Ευρωπαϊκή Ένωση 
For the European Union 
Pour l'Un ion européenne 
Za Europsku unij u 
Per l'Unione europea 
Eiropas Savienības vārdā – 
Europos Sąjungos vardu 
Az Európai Unió részéről 
Għall-U njoni Ewropea 
Voor de Europese Unie 
W imieniu Unii Europejskiej 
Pela União Europeia 
Pentr u Uniunea Europeană 
Za Európsku úniu 
Za Evropsk o unij o 
Euroopan unionin puolesta 
För Europeiska unionen 
For the Republic of Botswana 
16.9.2016 L 250/2117 Úřední věstník Evropské unie CS     
For the Kingdom of Lesotho 
Pela República de Moçambique 
For the Republic of Namibia 
For the Republic of South Africa 
For the Kingdom of Swaziland 
16.9.2016 L 250/2118 Úřední věstník Evropské unie CS     
PROHL ÁŠENÍ 
PROHL ÁŠENÍ NAMIBIE O PŮV ODU PRODUK TŮ RYBOLO VU 
Namibie znovu potvrzuje stano visk o, které vyjádřila během jednání EPA o pravidlec h původu ohledně produktů 
rybolo vu, a trvá tedy na tom, že při uplatnění svých svrcho vanýc h práv na rybolo vné zdroje ve vodác h spada jících do 
její svrcho vané pravomoci, včetně výlučné ekonomic ké zóny , jak je definov ána v Úmluvě OSN o mořsk ém právu, je 
všem úlovkům dosaženým v těch to vodách a povinně vyloženým v přísta vech Namibie přiznán status původu. 
PROHL ÁŠENÍ EU TÝKAJÍCÍ SE PROTOK OLU 1 O ROZSAHU TERITORIÁLNÍCH VOD 
Evropská unie, připomínaj íce, že příslušné uzná vané zásady mezinárodních právn ích předpisů, zejména Úmluvy 
Org anizace spojených národů o mořsk ém právu, omezují maximální rozsah teritoriálních vod na 12 námořních mil, 
prohlašuje, že tato omezení se berou v úvahu při použití ustano vení protok olu při odkazec h na tento pojem.  16.9.2016 L 250/2119 Úřední věstník Evropské unie CS     
PROHL ÁŠENÍ RAD Y TÝKAJÍCÍ SE ČL. 74 ODST . 1 DOHOD Y O HOSPOD ÁŘSKÉM PARTN ERST VÍ MEZI EVR OPSK OU 
UNIÍ A JEJÍMI ČLENSKÝMI STÁTY NA JEDNÉ STRANĚ A STÁTY SADC EPA NA STRANĚ DRUHÉ 
Rada má za to, že znění čl. 74 odst. 1 dohody SADC EPA se neodc hyluje a ani se nemůže odch ýlit od rozdělení 
prav omocí mezi Unií a jejími členskými státy podle Smluv , včetně pravomocí v souvislosti s investicemi.  16.9.2016 L 250/2120 Úřední věstník Evropské unie CS