01972A0722(05) — CS — 01.09.2021 — 003.002

Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

Ve znění:





Opravena:







(*) Tento akt nebyl nikdy publikován v češtině.









▼B

DOHODA

mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikou







EVROPSKÉ HOSPODÁŘSKÉ SPOLEČENSTVÍ na jedné straně a ISLANDSKÁ REPUBLIKA na straně druhé, PŘEJÍCE SI upevnit a rozšířit, v důsledku rozšíření Evropského hospodářského společenství, hospodářské vztahy mezi Společenstvím a Islandem a zajistit s náležitým ohledem na poctivé podmínky hospodářské soutěže harmonický rozvoj obchodu mezi stranami jako příspěvek k budování Evropy, ODHODLÁNY za tímto účelem postupně omezit překážky obchodu v souladu s ustanoveními Všeobecné dohody o clech a obchodu s ohledem na budování oblastí volného obchodu, VYHLAŠUJÍCE svoji připravenost zvážit na základě všech souvisejících hledisek, a zejména s ohledem na vývoj ve Společenství, možnost rozvoje a prohlubování vzájemných vztahů, bude-li v zájmu jejich ekonomik užitečné rozšířit je do oblastí, na které se tato dohoda nevztahuje, SE ROZHODLY vzhledem k dosažení těchto cílů a s uvážením skutečnosti, že žádná ustanovení této dohody nelze vykládat jako zproštění závazků smluvních stran, které přijaly na základě jiných mezinárodních dohod, UZAVŘÍT TUTO DOHODU:







Článek 1

Cílem této dohody je

a) podporovat rozšířením vzájemného obchodu harmonický rozvoj hospodářských vztahů mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandskou republikou a přispívat tak ke zvyšování hospodářské činnosti, zlepšování životních podmínek a podmínek zaměstnanosti, růstu produktivity a finanční stabilitě ve Společenství a na Islandu,

b) zajistit poctivé podmínky hospodářské soutěže při obchodu mezi smluvními stranami,

c) přispět odstraněním obchodních překážek k harmonickému rozvoji a rozšíření světového obchodu.

Článek 2

Tato dohoda se použije na produkty pocházející ze Společenství a z Islandu

i) kapitol 25 až 99 Bruselské nomenklatury s výjimkou produktů uvedených v příloze I,

ii) uvedené v protokolech č. 2 a 6 této dohody s patřičným ohledem na tyto protokoly.

Článek 3

1. V obchodu mezi Společenstvím a Islandem se nezavedou žádná nová dovozní cla.

2. Společenství v původním složení a Irsko postupně zruší dovozní cla podle tohoto časového plánu: a) dnem 1. dubna 1973 se všechna cla snižují na 80 % základního cla; b) další čtyři snížení cel, vždy o 20 %, se provedou 1. ledna 1974, 1. ledna 1975, 1. ledna 1976, 1. července 1977

3. Základním clem, na které se vztahují postupná snižování stanovená v článku 3 a v protokolu č. 1, je pro všechny produkty clo skutečně používané dne 1. ledna 1972.

Pokud po 1. lednu 1972 dojde ke snížením celních sazeb plynoucím z dohod uzavřených na základě obchodní konference konané v Ženevě v letech 1964 až 1967, takto snížená cla nahradí základní cla uvedená v předchozím pododstavci.

4. ►M7 ◄ se používají zaokrouhlená na jedno desetinné místo. Snížená cla vypočtená podle tohoto článku aprotokolů č. 1 a 2se používají zaokrouhlená na jedno desetinné místo.

S výhradou použití čl. 39 odst. 5 aktu o podmínkách přistoupení a úpravách Smluv ►M7 ————— ◄ , ze strany Společenství, pokud jde o zvláštní cla nebo zvláštní část smíšených cel v irském celním sazebníku, použijí se tento článek a ►M7 protokolů č. 1 a 2 ◄ se zaokrouhlením na čtyři desetinná místa.

Článek 4

1. K uvedeným datům Island sníží cla z dovozu ze Společenství v původním složení a z Irska na níže uvedené hodnoty různých základních cel používaných ke dni 1. března 1970.







Základní cla 2 4 5 10 12 15 20 25 30 35 40 50 60 65 70 75 80 90 100 1. dubna 1973 2 4 4 7 8 11 14 18 21 25 30 35 40 45 50 55 55 65 70 1. ledna 1974 0 3 3 6 7 9 12 15 18 21 24 30 35 40 40 45 50 55 60 1.ledna 1975 0 3 3 5 6 7 10 13 15 17 20 25 30 30 35 35 40 45 50 1. ledna 1976 0 2 2 4 5 6 8 10 12 14 16 20 24 25 30 30 30 35 40 1. ledna 1977 0 2 2 3 4 4 6 7 9 10 12 15 18 20 21 22 25 25 30 1. ledna 1978 0 0 0 2 2 3 4 5 6 7 8 10 12 13 14 15 16 18 20 1. ledna 1979 0 0 0 2 2 2 2 2 3 3 4 5 6 6 7 7 8 9 10 1. ledna 1980 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2. ►M7 ◄ a Spojenému království podle časového plánu uvedeného v odstavci 1. Po 1. lednu 1974 bude Island pokračovat ve snižování cel vůči Dánsku—————a Spojenému království podle časového plánu uvedeného v odstavci 1.

Článek 5

1. Ustanovení o postupném zrušení dovozních cel platí rovněž pro cla fiskální povahy.

Smluvní strany mohou clo fiskální povahy nebo fiskální prvek cla nahradit vnitřní daní.

2. Island může, s patřičným ohledem na podmínky článku 19, dočasně ponechat cla fiskální povahy na produkty uvedené v příloze II.

Pokud je výroba produktu podobného druhu jako produktů uvedených v příloze II, zahájena na Islandu, clo, kterému podléhá takový produkt, musí být sníženo na hodnotu, kterou by mělo, kdyby bylo sníženo v souladu s časovým plánem podle čl. 4 odst. 1 po vstupu této dohody v platnost. Jestliže je vůči třetím zemím zavedeno clo nižší než clo fiskální povahy, snižování celních sazeb se provede na základě tohoto nižšího cla.

Následná snížení se provedou podle časového plánu uvedeného v čl. 4 odst. 1.

3. ►M7 ◄ a Spojené království mohou ponechat clo fiskální povahy nebo fiskální prvek cla do 1. ledna 1976 při použití článku 38 aktu o podmínkách přistoupení a úpravách Smluv ►M7 ◄ . Dánsko, Irsko—————a Spojené království mohou ponechat clo fiskální povahy nebo fiskální prvek cla do 1. ledna 1976 při použití článku 38 aktu o podmínkách přistoupení a úpravách Smluv—————

Článek 6

1. V obchodu mezi Společenstvím a Islandem se nezavedou žádné nové poplatky s účinkem rovnocenným dovoznímu clu.

2. Poplatky s účinkem rovnocenným dovoznímu clu zavedené dne 1. ledna 1972 nebo po tomto datu v obchodu mezi Společenstvím a Islandem se zrušují vstupem této dohody v platnost.

Všechny poplatky s účinkem rovnocenným dovoznímu clu, jejichž výše dne 31. prosince 1972 je vyšší než poplatky skutečně používané dne 1. ledna 1972, se vstupem této dohody v platnost snižují na tuto nižší hodnotu.

3. Poplatky s účinkem rovnocenným dovoznímu clu se postupně sníží podle tohoto časového plánu: a) nejpozději dne 1. ledna 1974 se všechny poplatky sníží na 60 % hodnoty používané dne 1. ledna 1972; b) další tři snížení, vždy o 20 %, se provedou 1. ledna 1975, 1. ledna 1976, 1. července 1977.

Článek 7

1. V obchodu mezi Společenstvím a Islandem se nezavedou žádná vývozní cla nebo poplatky s rovnocenným účinkem.

Vývozní cla a poplatky s rovnocenným účinkem se zruší nejpozději dne 1. ledna 1974.

2. Island může ponechat systém vývozních daní na produkty rybolovu používaný ke dni 1. ledna 1972, který je uveden v příloze III.

Žádné změny nesmí změnit povahu ani cíle systému. Všechny změny se předem oznámují smíšenému výboru.

Článek 8

Protokol č. 1 stanoví celní režim a opatření pro některé produkty.

Článek 9

Protokol č. 2 stanoví celní režim a opatření pro některé zboží získané zpracováním zemědělských produktů.

Článek 10

1. V případě zavádění zvláštních pravidel v rámci zemědělské politiky nebo změny stávajících pravidel může dotčená smluvní strana upravit opatření vyplývající z této dohody s ohledem na produkty, které jsou předmětem těchto pravidel nebo změn.

2. V těchto případech dotčená smluvní strana náležitě zohlední zájmy druhé smluvní strany. Za tímto účelem mohou smluvní strany spolu konzultovat v rámci smíšeného výboru zřízeného podle článku 30.

Článek 11

Protokol č. 1 stanoví pravidla původu.

Článek 12

Smluvní strana, která zamýšlí snížit skutečnou výši cel nebo poplatků s rovnocenným účinkem nebo je zrušit pro třetí země s doložkou nejvyšších výhod, vyrozumí smíšený výbor, pokud je to proveditelné, nejméně 30 dnů před vstupem tohoto snížení nebo zrušení v platnost. Vezme v úvahu jakékoli námitky druhé smluvní strany s ohledem na narušení, která mohou tímto opatřením vzniknout.

▼M18

Článek 12a

V případě změn nomenklatury v celním sazebníku jedné nebo obou smluvních stran u produktů uvedených v této dohodě, může smíšený výbor, s ohledem na zásadu zachování výhod plynoucích z této dohody, upravit u těchto produktů celní nomenklaturu v této dohodě tak, aby odpovídala uvedeným změnám.

▼B

Článek 13

1. V obchodu mezi Společenstvím a Islandem se nezavedou žádná nová množstevní omezení dovozu ani opatření s rovnocenným účinkem.

2. Společenství zruší množstevní omezení dovozu dne 1. ledna 1973 a všechna opatření s účinkem rovnocenným množstevním omezením dovozu nejpozději dne 1. ledna 1975.

Island zruší množstevní omezení dovozu a všechna opatření s účinkem rovnocenným množstevním omezením dovozu nejpozději dne 1. ledna 1975.

▼M43

Článek 13a

1. V obchodu mezi Společenstvím a Islandskou republikou nebudou zaváděna žádná nová množstevní omezení vývozu nebo opatření s rovnocenným účinkem.

2. Množstevní omezení vývozu a opatření s rovnocenným účinkem budou zrušena dne 1. ledna 1990 s výjimkou těch, které byly uplatňovány k 1. lednu 1989 na výrobky uvedené v protokolu č. 5, jež budou zrušena v souladu s tímto protokolem.

Článek 13b

Pokud je to proveditelné, smluvní strana, která zamýšlí změnit opatření používaná při vývozu do třetích zemí, vyrozumí smíšený výbor nejméně 30 dní před vstupem navrhované změny v platnost. Výbor vezme v úvahu veškeré námitky druhé smluvní strany týkající se jakýchkoli narušení, která z ní mohou vyplynout.

▼B

Článek 14

1. Společenství si vyhrazuje právo změnit ujednání týkající se ropných produktů čísel 27.10, 27.11, 27.12, ex 27.13 (kromě parafínu, cerezínu nebo živičné břidlice a ostatních minerálních vosků) a 27.14 Bruselské nomenklatury při přijetí společné definice původu ropných produktů, při přijetí rozhodnutí v rámci společné obchodní politiky pro tyto produkty nebo při zavádění společné energetické politiky.

V tomto případě Společenství náležitě zohlední zájmy Islandu; za tímto účelem vyrozumí smíšený výbor, který zasedá za podmínek stanovených v článku 32.

2. Island si vyhrazuje právo na podobný postup v obdobné situaci.

3. S výhradou odstavců 1 a 2 se tato dohoda netýká mimocelních pravidel dovozu ropných produktů.

Článek 15

1. Smluvní strany jsou v rámci svých zemědělských politik připraveny podporovat harmonický rozvoj obchodu se zemědělskými produkty, na které se tato dohoda nevztahuje.

2. Smluvní strany použijí své veterinární, hygienické a rostlinolékařské předpisy nediskriminačním způsobem a nezavedou nová opatření, která by nadměrně narušovala obchod.

3. Smluvní strany prověří za podmínek stanovených v článku 33 všechny obtíže, které mohou vzniknout při obchodu se zemědělskými produkty, a snaží se nalézt vhodná řešení.

Článek 16

Od 1. července 1977 se nesmí s produkty pocházejícími z Islandu při jejich dovozu do Společenství zacházet příznivěji než při dovozu produktů z jednoho členského státu Společenství do druhého.

Článek 17

Protokol č. 6 stanoví zvláštní ustanovení pro dovoz některých produktů rybolovu do Společenství.

Článek 18

Dohoda nevylučuje zachování nebo zřizování celních unií, oblastí volného obchodu nebo přeshraničních předpisů, které nemění právní úpravu obchodování podle této dohody, zvláště ustanovení o pravidlech původu.

Článek 19

Smluvní strany se zdrží všech opatření nebo postupů v oblasti vnitřních daní, které přímo nebo nepřímo činí rozdíly mezi produkty jedné smluvní strany a obdobnými produkty pocházejícími z území druhé smluvní strany.

Produkty vyvážené na území jedné ze smluvních stran nesmějí být zvýhodněny vrácením vnitřních daní, které by překročilo výši přímých a nepřímých daní, které na ně byly uvaleny.

Článek 20

Na platby v obchodu se zbožím a převody těchto plateb členskému státu Společenství, ve kterém sídlí věřitel, nebo Islandu se nevztahují žádná omezení.

Článek 21

Dohoda nevylučuje zákazy nebo omezení dovozu, vývozu nebo převozu zboží zdůvodněné veřejnou mravností, veřejným pořádkem nebo veřejnou bezpečností, ochranou života a zdraví osob a zvířat nebo ochranou rostlin, ochranou národního bohatství umělecké, historické nebo archeologické hodnoty, ochranou průmyslového a obchodního vlastnictví nebo předpisy týkajícími se zlata a stříbra. Tyto zákazy nebo omezení však nesmějí sloužit jako prostředky svévolné diskriminace nebo skrytého omezování obchodu mezi smluvními stranami.

Článek 22

Tato dohoda nijak nezabraňuje smluvním stranám přijmout opatření,

i) která považují za nezbytná, aby zabránily zveřejnění informací, které jsou v rozporu s jejich důležitými bezpečnostními zájmy;

ii) která se vztahují na obchod se zbraněmi, střelivem nebo vojenskými materiály nebo na výzkum, rozvoj nebo výrobu, jež jsou nezbytné pro obranné účely, pokud tato opatření nenarušují podmínky hospodářské soutěže u produktů, které nejsou určeny výhradně pro vojenské účely;

iii) která považují za důležitá pro svou vlastní bezpečnost v době války nebo vážného mezinárodního napětí.

Článek 23

1. Smluvní strany se zdrží všech opatření, která by mohla ohrozit naplňování cílů této dohody.

2. Přijmou všechna obecná nebo zvláštní opatření nezbytná pro dodržení závazků podle této dohody.

Domnívá-li se jedna ze smluvních stran, že druhá smluvní strana nedodržela závazek podle této dohody, může přijmout vhodná opatření za podmínek a v souladu s postupy podle článku 28.

Článek 24

1. Neslučitelné s řádným fungováním této dohody, pokud mohou ovlivnit obchod mezi Společenstvím a Islandem, jsou i) všechny dohody mezi podniky, rozhodnutí sdružení podniků a jednání ve vzájemné shodě, jejichž cílem či výsledkem je vyloučení, omezení nebo narušení hospodářské soutěže při produkci zboží nebo obchodu se zbožím; ii) zneužívání dominantního postavení jedním podnikem nebo více podniky na území smluvních stran jako celku nebo na jeho podstatné části; iii) všechny veřejné podpory, které narušují nebo hrozí, že naruší hospodářskou soutěž zvýhodňováním určitých podniků nebo produkce určitého zboží.

2. Domnívá-li se smluvní strana, že daná činnost je neslučitelná s tímto článkem, může přijmout vhodná opatření za podmínek a v souladu s postupy podle článku 28.

Článek 25

Pokud nárůst dovozu určitého produktu vážně ohrožuje výrobní činnost na území jedné ze smluvních stran nebo hrozí, že ji naruší, a je-li tento nárůst způsoben

i) částečným nebo úplným snížením cel a poplatků s rovnocenným účinkem podle této dohody pro příslušný produkt v dovážející smluvní straně; a

ii) skutečností, že cla nebo poplatky s rovnocenným účinkem vybírané ve vyvážející smluvní straně při dovozu surovin nebo polotovarů používaných při výrobě příslušného produktu jsou podstatně nižší než odpovídající cla nebo poplatky v dovážející smluvní straně;

může dotčená smluvní strana přijmout vhodná opatření za podmínek a v souladu s postupy podle článku 28.

▼M43

Článek 25a

Pokud dodržení článků 7 a 13a vede k

1. zpětnému vývozu do třetí země, vůči níž vyvážející smluvní strana udržuje pro uvedený výrobek množstevní omezení vývozu, vývozní cla nebo opatření s rovnocenným účinkem nebo

2. vážnému nedostatku výrobku nezbytného pro vyvážející smluvní stranu nebo k hrozbě tohoto nedostatku;

a pokud výše uvedené situace způsobí nebo mohou způsobit vyvážející smluvní straně závažné potíže, může tato smluvní strana přijmout vhodná opatření za podmínek a postupy stanovenými v článku 28.

▼B

Článek 26

Pokud jedna ze smluvních stran zjistí, že v obchodě s druhou smluvní stranou dochází k dumpingu, může přijmout vhodná protipatření v souladu s Dohodou o provádění článku VI Všeobecné dohody o clech a obchodu za podmínek a v souladu s postupy podle článku 28.

Článek 27

Při vážném narušení hospodářství v některém odvětví nebo při obtížích, které mohou způsobit vážné zhoršení hospodářské situace v regionu, může dotčená smluvní strana přijmout vhodná opatření za podmínek a v souladu s postupy podle článku 28.

▼M43

Článek 28

1. Pokud smluvní strana podrobí dovozy nebo vývozy výrobků, u nichž mohou vzniknout potíže uvedené v článcích 25, 25a a 27, správním postupům s cílem poskytnout rychlé informace o vývoji obchodních toků, bude informovat druhou smluvní stranu.

2. V případech uvedených v článcích 23 až 27 poskytne dotyčná smluvní strana smíšenému výboru předtím, než přijme opatření v nich stanovená, nebo co nejdříve v případech, na něž se vztahuje odst. 3 písm. e), všechny důležité informace potřebné pro důkladné posouzení situace s cílem nalézt řešení přijatelné pro smluvní strany. Při volbě opatření musí být dána přednost těm, která nejméně narušují fungování dohody.

Ochranná opatření budou okamžitě oznámena smíšenému výboru a budou předmětem pravidelných konzultací ve výboru zejména s cílem je zrušit, jakmile to okolnosti dovolí.

3. Při provádění odstavce 2 platí tato ustanovení: a) Pokud jde o článek 24, může každá smluvní strana přednést věc smíšenému výboru, pokud je toho názoru, že daná činnost je neslučitelná s řádným fungováním dohody ve smyslu čl. 24 odst. 1. Smluvní strany poskytnou smíšenému výboru všechny důležité informace a pomoc, kterou potřebuje k posouzení případu, a případně i ke zrušení činnosti, která je předmětem výhrad. Jestliže dotyčná smluvní strana neukončí činnost, která je předmětem výhrad, v období stanoveném smíšeným výborem nebo jestliže smíšený výbor nedospěje k dohodě v průběhu tří měsíců ode dne, kdy mu byla věc předložena, může smluvní strana, které se to týká, přijmout veškerá ochranná opatření, která považuje za nezbytná k překonání vážných potíží vyvolaných uvedenou činností; zejména může odejmout celní koncese. b) Pokud jde o článek 25, potíže vznikající ze situace uvedené v tomto článku budou předloženy k projednání smíšenému výboru, který může přijmout jakékoli rozhodnutí, aby tyto potíže ukončil. Jestliže smíšený výbor nebo vyvážející smluvní strana nepřijaly rozhodnutí, které ukončí potíže do 30 dnů od předložení záležitosti, dovážející smluvní strana je oprávněna uvalit na dovážený výrobek vyrovnávací poplatek. Vyrovnávací poplatek bude vypočten podle dopadu celních rozdílů na hodnotu dotyčného zboží s ohledem na suroviny nebo meziprodukty do něj vložené. c) Pokud jde o článek 25a, budou potíže vzniklé ze situací uvedených v uvedeném článku předloženy k projednání smíšenému výboru. Pokud jde o čl. 25a bod 2, bude hrozba nedostatku náležitě doložena vhodnými množstevními nebo cenovými ukazateli. Smíšený výbor může přijmout jakékoliv rozhodnutí potřebné k odstranění potíží. Jestliže smíšený výbor nepřijme takové rozhodnutí do 30 dnů od předložení záležitosti, je vyvážející smluvní strana oprávněna dočasně zavést vhodná opatření na vývoz dotyčného výrobku. d) Pokud jde o článek 26, proběhne konzultace ve smíšeném výboru předtím, než dotyčná smluvní strana přijme vhodná opatření. e) Pokud výjimečné okolnosti, které vyžadují okamžitý zásah, znemožní předchozí projednání, může dotyčná smluvní strana za situací uvedených v článcích 25, 25a, 26 a 27 a v případě podpory vývozu s přímým a okamžitým dopadem na obchod zavést neprodleně ochranná opatření přísně nezbytná k nápravě situace.

▼B

Článek 29

Mají-li jeden nebo více členských států Společenství nebo Island obtíže s platební bilancí nebo jim tyto obtíže hrozí, může dotčená smluvní strana přijmout nezbytná ochranná opatření. Neprodleně o tom uvědomí druhou smluvní stranu.

Článek 30

1. Zřizuje se smíšený výbor, který je příslušný pro správu této dohody a který zajišťuje její řádné provádění. Za tímto účelem výbor přijímá doporučení a vydává rozhodnutí v případech stanovených touto dohodou. Tato rozhodnutí nabývají účinku v souladu s pravidly smluvních stran.

2. Za účelem řádného provádění této dohody si smluvní strany vymění informace a na žádost kterékoliv z nich si v rámci smíšeného výboru poskytují konzultace.

3. Smíšený výbor přijme svůj jednací řád.

Článek 31

1. Smíšený výbor je složen ze zástupců Společenství na jedné straně a zástupců Islandu na straně druhé.

2. Smíšený výbor jedná na základě obecné shody.

Článek 32

1. Smluvní strany střídavě předsedají smíšenému výboru v souladu s pravidly stanovenými v jednacím řádu.

2. Předseda svolává schůzi smíšeného výboru alespoň jednou ročně za účelem přezkoumání obecného fungování této dohody.

Smíšený výbor se dále schází, kdykoliv to vyžadují zvláštní okolnosti, na žádost jedné ze smluvních stran v souladu s podmínkami stanovenými v jednacím řádu.

3. Smíšený výbor může rozhodnout o zřízení pracovní skupiny, která s ním spolupracuje při výkonu jeho povinností.

Článek 33

1. Domnívá-li se smluvní strana, že by ve společném zájmu obou smluvních stran bylo užitečné rozšířit vztahy podle této dohody na oblasti, na které se nevztahuje, podá druhé smluvní straně odůvodněnou žádost.

Smluvní strany mohou smíšenému výboru uložit, aby tuto žádost přezkoumal a případně jim poskytl doporučení, zejména s ohledem na zahájení jednání.

2. Dohody, které vzniknou z jednání uvedených v odstavci 1, podléhají ratifikaci nebo schválení smluvních stran v souladu s jejich postupy.

Článek 34

Přílohy a protokoly této dohody tvoří její nedílnou část.

Článek 35

Každá ze smluvních stran může tuto dohodu vypovědět oznámením druhé smluvní straně. Dohoda pozbývá platnosti dvanáct měsíců po datu tohoto oznámení.

Článek 36

Tato dohoda se vztahuje na jedné straně na území, na které se vztahuje Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství, za podmínek stanovených v této smlouvě, a na straně druhé na území Islandské republiky.

Článek 37

Tato dohoda je sepsána ve dvou vyhotoveních v jazyce anglickém, dánském, francouzském, islandském, italském, ►M7 německém a nizozemském jazyce ◄ a islandském, přičemž všechna znění mají stejnou platnost.

Tato dohoda bude schválena smluvním stranami v souladu s jejich postupy.

Dohoda vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1973 za předpokladu, že si smluvní strany před tímto dnem navzájem oznámí, že byly dokončeny postupy nezbytné k tomuto účelu.

Po tomto datu tato dohoda vstupuje v platnost prvním dnem druhého měsíce následujícího po tomto oznámení. Konečným dnem pro takové oznámení je 30. listopad 1973.

Ustanovení použitelná ode dne 1. dubna 1973 nabývají účinku dnem vstupu této dohody v platnost, pokud dohoda vstoupí v platnost po uvedeném di.

Udfærdiget i Bruxelles, den toogtyvende juli nitten hundrede og tooghalvfjerds.Geschehen zu Brüssel am zweiundzwanzigsten Juli neunzehnhundertzweiundsiebzig.Done at Brussels on this twenty-second day of July in the year one thousand nine hundred and seventy-two.Fait à Bruxelles, le vingt-deux juillet mil neuf cent soixante-douze.Fatto a Bruxelles, il ventidue lulgio millenovecentosettantadue.Gedaan te Brussel, de tweeëntwintigste juli negentienhonderdtweeënzeventig.

▼M7 —————

▼B

Gjört i Bruxelles, tuttugasta og annan dag júlímánaðar nítjánhundruð sjötíu og tvö.

På Rådet for De europæiske Fællesskabers vegneIm Namen des Rates der Europäischen GemeinschaftenIn the name of the Council of the European CommunitiesAu nom du Conseil des Communautés européennesA nome del Consiglio delle Comunità EuropeeNamens de Raad van de Europese Gemeenschappen▼M7 —————▼B

Fyrir hönd Lýðveldisins Íslands

PŘÍLOHA I

Seznam produktů podle článku 2 dohody







Číslo Bruselské nomenklatury Popis 35.02 Albuminy, albumináty a jiné deriváty albuminu: A. Albuminy II. Ostatní a) Vaječný albumin a mléčný albumin: 1. sušený (např. ve fóliích, vločkách, šupinkách, v prášku) 2. ostatní 45.01 Přírodní korek, surový nebo jednoduše upravený; korkový odpad; rozdrcený, granulovaný nebo na prach rozemletý korek 54.01 Len surový nebo zpracovaný, avšak nespředený; lněná koudel a lněný odpad (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu) 57.01 Konopí (Cannabis sativa L.), surové nebo zpracované, avšak nespředené; koudel a odpad z konopí (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu)

▼M18

PŘÍLOHA II







Kód islandského celního sazebníku Popis Celní sazba % 25.01 Sůl (včetně kamenné soli, mořské soli a stolní soli); čistý chlorid sodný; roztoky soli; mořská voda: 01 — Sůl (včetně kamenné soli, mořské soli a stolní soli) v balení pro maloobchodní prodej do 5 kg 5 09 — Ostatní 1 Ikr/1 000 kg 25.02.00 Nepražené pyrity 10 25.03.00 Síra všech druhů, jiná než sublimovaná síra, srážená a koloidní síra 10 25.04.00 Přírodní grafit 20 25.06.00 Křemen (jiný než přírodní písky); křemenec, též hrubě opracovaný nebo rozřezaný pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru 20 25.07.00 Jíly (např. kaolin a bentonit), andaluzit, kyanit a sillimanit, též kalcinované, kromě expandovaných jílů čísla 68.07; mullit; šamotové nebo dinasové zeminy 15 25.08.00 Křída 20 25.10 Přírodní fosfáty vápenaté, přírodní fosfáty hlinitovápenaté, apatit a fosfátová křída: 10 — Nemleté: — Ostatní 20 20 — Mleté: — Ostatní 20 25.11.00 Přírodní síran barnatý (baryt); přírodní uhličitan barnatý (witherit), též kalcinovaný, kromě oxidu barya 20 25.12 Křemičité fosilní moučky (např. křemelina, tripolit, diatomit) a jiné podobné křemičité zeminy, též kalcinované, o hustotě nejvýše 1: 09 — Ostatní 20 25.13 Pemza; smirek; přírodní korund, přírodní granát a jiná přírodní brusiva, též tepelně zpracovaná 09 — Ostatní 20 25.14.00 Břidlice, též hrubě opracovaná nebo rozřezaná pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru 20 25.15.00 Mramor, travertin, ecaussin a jiné vápenaté kameny pro výtvarné nebo stavební účely, o hustotě nejméně 2,5 a alabastr, též hrubě opracované nebo rozřezané pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru 20 25.18.00 Dolomit, též kalcinovaný nebo spékaný, včetně dolomitu hrubě opracovaného nebo rozřezaného pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru; dolomitová dusací směs 20 25.19.00 Přírodní uhličitan hořečnatý (magnezit), tavená magnézie (oxid hořečnatý), přepálená (slinutá) magnézie (oxid hořečnatý), též obsahující malá množství jiných oxidů přidaných před slinováním; ostatní oxidy hořčíku, též chemicky čisté 20 25.20 Sádrovec; anhydrit; sádra (z kalcinovaného sádrovce nebo síranu vápenatého), též barvená, kromě sádry zvlášť upravené pro použití ve stomatologii: — Sádrovec a anhydrit: 11 — Sádrovec, neopracovaný, též mletý 10 19 — Ostatní 20 20 — Ostatní 20 25.21 Vápenec (tavidlo); vápenec a jiné vápenaté kameny k výrobě vápna nebo cementu: 09 — Ostatní 20 25.22 Nehašené vápno, hašené vápno a hydraulické vápno, kromě oxidu a hydroxidu vápenatého: 09 — Ostatní 20 25.24.00 Osinek (azbest) 20 25.26.00 Slída, též štípaná do nepravidelných destiček („splitinek“); slídový odpad 20 25.27.00 Přírodní steatit, též hrubě opracovaný nebo rozřezaný pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru; mastek 20 25.28.00 Přírodní kryolit; přírodní chiolit 20 25.30.00 Přírodní boritany a jejich koncentráty, též kalcinované, kromě boritanů získaných z přírodních solanek; přírodní kyselina boritá obsahující nejvýše 85 % H3BO3 v sušině 20 25.31.00 Živec, leucit, nefelin a nefelinický syenit; kazivec 20 25.32.00 Minerální látky jinde neuvedené ani nezahrnuté 20 26.01 Rudy a koncentráty kovů a kyzové pražence (výpalky): 10 — Kyzové pražence (výpalky), též aglomerované 10 20 — Železné rudy a koncentráty, neaglomerované 10 25 — Aglomeráty železných rud (spečence, pelety, brikety atd.) 10 30 — Měděné rudy a koncentráty 10 35 — Niklové rudy a koncentráty 10 40 — Hliníkové rudy a koncentráty 10 45 — Olovnaté rudy a koncentráty 10 50 — Zinkové rudy a koncentráty 10 55 — Cínové rudy a koncentráty 10 60 — Manganové rudy a koncentráty, včetně železonosných manganových rud a koncentrátů o obsahu manganu nejméně 20 % hmotnostních 10 65 — Chromové rudy a koncentráty 10 70 — Wolframové rudy a koncentráty 10 75 — Rudy a koncentráty titanu, vanadu, molybdenu, tantalu a zirkonia 10 80 — Uranové nebo thoriové rudy a koncentráty 10 85 — Rudy a koncentráty ostatních obecných kovů 10 90 — Rudy a koncentráty drahých kovů a jejich koncentráty 10 26.02.00 Struska, zpěněná struska, okuje a jiné odpady z výroby železa nebo oceli 10 26.04.00 Ostatní strusky a popílky, včetně popílku z mořských chaluh (kelp) 10 27.01 Uhlí; brikety, bulety a podobná tuhá paliva vyrobená z uhlí: 10 — Antracit, též v prášku, nikoliv aglomerovaný 2 Ikr/1 000 kg 20 — Ostatní uhlí, též v prášku, nikoliv aglomerované 2 Ikr/1 000 kg 30 — Brikety, bulety a podobná tuhá paliva vyrobená z uhlí 2 Ikr/1 000 kg 27.02 Lignit, též aglomerovaný: 10 — Lignit, též v prášku, nikoliv aglomerovaný 2 Ikr/1 000 kg 20 — Aglomerovaný lignit 2 Ikr/1 000 kg 27.03 Rašelina (včetně rašelinného steliva), též aglomerovaná 10 — Rašelina, též lisovaná do balíků, nikoliv aglomerovaná 2 Ikr/1 000 kg 20 — Aglomerovaná rašelina 2 Ikr/1 000 kg 27.04 Koks a polokoks z uhlí, lignitu nebo rašeliny, též aglomerovaný; retortové saze: 10 — Koks a polokoks z uhlí; retortové saze 2 Ikr/1 000 kg 20 — Koks a polokoks z lignitu nebo rašeliny 2 Ikr/1 000 kg 27.06.00 Uhelný dehet, lignitový dehet nebo rašelinový dehet a jiné minerální dehty, včetně částečně destilovaných dehtů a směsí smoly s kreozotovými oleji nebo jinými produkty destilace uhelných dehtů: — Síťový dehet a podobné produkty pro výrobu síťovin, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 2 — Ostatní 20 27.07 Oleje a jiné produkty destilace vysokoteplotního uhelného dehtu; ostatní oleje a produkty, popsané v poznámce 2 k této kapitole 10 — Benzol 15 20 — Toluol 15 30 — Xylol 15 40 — Ostatní 15 27.08 Smola a smolný koks z uhelného dehtu nebo jiných minerálních dehtů: 10 — Smola z uhelného dehtu nebo jiných minerálních dehtů 20 20 — Smolný koks 20 27.09.00 Ropné frakce a frakce ze živičných nerostů, surové 35 aurar/ 100 kg 27.10 Ropné frakce a frakce ze živičných nerostů, jiné než surové; přípravky jinde neuvedené ani nezahrnuté, obsahující nejméně 70 % hmotnostních ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů, jsou-li tyto frakce základní složkou těchto přípravků; odpadní oleje: — Motorový benzin, včetně leteckého benzinu: 11 — Letecký benzin 15 19 — Ostatní 50 20 — Palivo pro proudové motory benzinového typu 15 — Ostatní lehké oleje a přípravky: 31 — Lakový benzin 15 39 — Ostatní 15 — Letecký petrolej, včetně paliva pro proudové motory petrolejového typu: 41 — Letecký petrolej rafinovaný jako palivo do lamp 15 42 — Palivo pro proudové motory 15 49 — Ostatní 15 50 — Ostatní střední oleje a přípravky: 10 60 — Plynové oleje 35 aurar/ 100 kg 70 — Topné oleje 35 aurar/ 100 kg — Mazací oleje, těžké oleje a přípravky: 81 — Mazací oleje a tuky 2 82 — Přípravky proti rzi a antikorozní oleje 20 89 — Ostatní: — Impregnační materiály pro rybolovná zařízení 2 — Ostatní 10 27.11 Ropné plyny a jiné plynné uhlovodíky: — Zkapalněný propan a butan: 11 — V balení o hmotnosti 1kg nebo více 2 19 — Ostatní 20 20 — Zkapalněné plynné uhlovodíky, jiné než propan a butan 20 30 — Ropné plyny a jiné plynné uhlovodíky v plynném stavu 20 27.12.00 Ropná vazelína 20 27.13.00 Parafin, cerezín, gáč, ozokerit, montánní vosk, rašelinový vosk a ostatní minerální vosky, též barvené 15 27.14 Ropný koks, ropný asfalt a ostatní zbytky ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů: 10 — Ropný koks 20 20 — Ostatní 20 27.15.00 Přírodní asfalt a přírodní asfaltové směsi; živičné nebo ropné břidlice a dehtové písky; asfaltity a asfaltické horniny 35 27.16.00 Asfaltové směsi na bázi přírodního asfaltu, ropného asfaltu, minerálního dehtu nebo minerální dehtové smoly (např. živičné tmely, ředěné produkty) 35 27.17.00 Elektrická energie 2 28.01 Halogeny (fluor, chlor, brom a jod): 10 — Chlor 18 20 — Fluor, brom a jod 18 28.02.00 Síra, sublimovaná nebo srážená; koloidní síra 18 28.03.00 Uhlík (včetně uhlíkových sazí) 18 28.04 Vodík, vzácné plyny a ostatní nekovy: — Kyslík, dusík, vodík a vzácné plyny: 19 — Ostatní 7 20 — Selen, tellur, fosfor, arsen, křemík a bor 18 28.05 Alkalické kovy nebo kovy alkalických zemin; kovy vzácných zemin, skandium a yttrium, též vzájemně smíšené nebo vzájemně legované; rtuť: 10 — Rtuť 18 20 — Alkalické kovy a kovy alkalických zemin; kovy vzácných zemin, skandium a yttrium, též vzájemně smíšené nebo vzájemně legované 18 28.06.00 Chlorovodík (kyselina chlorovodíková); kyselina chlorosírová 18 28.08.00 Kyselina sírová; oleum 10 28.10.00 Oxid fosforečný, kyselina fosforečná a kyseliny polyfosforečné 18 28.12.00 Oxidy boru; kyseliny borité 18 28.13 Ostatní anorganické kyseliny a ostatní anorganické kyslíkaté sloučeniny nekovů (kromě vody): 02 — Oxid sírový 18 09 — Ostatní 18 28.14.00 Halogenidy, halogenid-oxidy a ostatní halogenové sloučeniny nekovů 18 28.15.00 Sulfidy (sirníky) nekovů; sulfid fosforitý 18 28.17 Hydroxid sodný (louh sodný); hydroxid draselný (louh draselný); peroxidy sodíku a draslíku: 10 — Hydroxid sodný (louh sodný), tuhý 10 20 — Hydroxid sodný (louh sodný) ve vodném roztoku 10 30 — Hydroxid draselný (louh draselný); peroxidy sodíku nebo draslíku: — Hydroxid draselný (louh draselný) 10 — Ostatní 18 28.18.00 Hydroxid a peroxid hořčíku; oxidy, hydroxidy a peroxidy stroncia nebo barya 18 28.19.00 Oxid zinečnatý a peroxid zinku 18 28.20 Oxid hlinitý a hydroxid hlinitý; umělý korund: 10 — Oxid hlinitý 18 20 — Hydroxid hlinitý 18 30 — Umělý korund 18 28.21.00 Oxidy a hydroxidy chromu 18 28.22.00 Oxidy manganu 18 28.23.00 Oxidy a hydroxidy železa; barevné hlinky obsahující nejméně 70 % hmotnostních vázaného železa vyhodnoceného jako Fe2O3 18 28.24.00 Oxidy a hydroxidy kobaltu; komerční oxidy kobaltu 18 28.25.00 Oxidy titanu 15 28.27.00 Oxidy olova; suřík a oranžový suřík 18 28.28.00 Hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli; jiné anorganické zásady; jiné oxidy, hydroxidy a peroxidy kovů 18 28.29.00 Fluoridy; fluorokřemičitany, fluorohlinitany a ostatní komplexní soli fluoru 18 28.30 Chloridy, chlorid-oxidy a chlorid-hydroxidy; bromidy a bromid-oxidy; jodidy a jodid-oxidy: 01 — Chlorid vápenatý 10 09 — Ostatní: — Bromidy, bromid-oxidy; jodidy, jodid-oxidy 18 — Ostatní 14 28.31.00 Chlornany; komerční chlornan vápenatý; chloritany; bromnany 18 28.32.00 Chlorečnany a chloristany; bromičnany a bromistany; jodičnany a jodistany 18 28.35.00 Sulfidy (sirníky); polysulfidy 18 28.36.00 Dithioničitany, včetně stabilizovaných organickými látkami; sulfoxyláty 18 28.37.00 Siřičitany a thiosírany 18 28.38 Sírany (včetně kamence) a peroxosírany (persírany): 10 — Síran sodný, kyselý síran sodný a pyrosíran sodný 18 20 — Ostatní 18 28.39 Dusitany a dusičnany: 01 — Dusičnan sodný 10 09 — Ostatní 18 28.40.00 Fosfornany (hypofosfity), fosforitany (fosfity), fosforečnany 18 28.42 Uhličitany; peroxouhličitany; komerční uhličitan amonný obsahující karbamát amonný: 10 — Neutrální uhličitan sodný 10 20 — Uhličitany (kromě neutrálního uhličitanu sodného) a peroxouhličitany; komerční uhličitan amonný obsahující karbamát amonný 18 28.43.00 Kyanidy, kyanid-oxidy a komplexní kyanidy 18 28.44.00 Fulmináty, kyanatany a thiokyanatany 18 28.45.00 Křemičitany (silikáty); komerční křemičitany alkalických kovů 18 28.46.00 Boritany; peroxoboritany 18 28.47.00 Soli kyselin kovů (např. chromany, manganistany, ciničitany) 18 28.48.00 Ostatní soli anorganických kyselin nebo peroxokyselin, kromě azidů 18 28.49.00 Drahé kovy v koloidním stavu; anorganické nebo organické sloučeniny drahých kovů, též chemicky definované; amalgamy drahých kovů 18 28.50.00 Radioaktivní chemické prvky a radioaktivní isotopy (včetně štěpitelných nebo množivých (tzv. „fertile“) chemických prvků a isotopů) a jejich sloučeniny; směsi a zbytky obsahující tyto produkty 18 28.51.00 Izotopy, jiné než čísla 28.50; jejich anorganické nebo organické sloučeniny, též chemicky definované 18 28.52.00 Anorganické nebo organické sloučeniny thoria, uranu s ochuzeným obsahem U 235, kovů vzácných zemin, yttria nebo skandia nebo směsí těchto kovů 18 28.54.00 Peroxid vodíku, též ztužený močovinou 18 28.55.00 Fosfidy, též chemicky definované 18 28.56 Karbidy, též chemicky definované: 10 — Karbid vápníku 18 20 — Ostatní 18 28.57.00 Hydridy, nitridy, azidy, silicidy a boridy, též chemicky definované 18 28.58.00 Ostatní anorganické sloučeniny (včetně destilované nebo vodivostní vody a vody podobné čistoty); zkapalněný vzduch (též po odstranění vzácných plynů); stlačený vzduch; amalgamy, jiné než amalgamy drahých kovů: 18 29.01 Uhlovodíky: 10 — Ethen (Ethylen) 18 20 — Propen (propylen) 18 30 — Buteny (butyleny), butadieny a methylbutadieny 18 — Ostatní acyklické uhlovodíky: 49 — Ostatní 18 50 — Cyklohexan 18 60 — Benzen: — Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 15 — Ostatní 18 70 — Toluen: — Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 15 — Ostatní 18 75 — Xyleny: — Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 15 — Ostatní 18 80 — Styren 18 85 — Ethylbenzen: — Ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 15 — Ostatní 18 90 — Ostatní cyklické uhlovodíky: — Aromatické uhlovodíky, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 15 — Ostatní 18 29.02 Halogenderiváty uhlovodíků: 10 — Vinylchlorid (chlorethen) 18 20 — Trichlorethylen 18 30 — Tetrachlorethylen 18 40 — Ostatní 18 29.03.00 Sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty uhlovodíků, též halogenované 18 29.04 Acyklické alkoholy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty 10 — Methylalkohol (methanol) 18 20 — Propyl nebo izopropylalkoholy (propanoly) 18 30 — Butylalkoholy (butanoly) 18 40 — Oktylalkoholy (oktanoly) 18 50 — Ethylenglykol (ethandiol) 35 60 — Ostatní 18 29.05.00 Cyklické alkoholy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty 18 29.06 Fenoly a fenolalkoholy: 10 — Fenol a jeho soli 18 20 — Kresoly a jejich soli 18 30 — Ostatní 18 29.07.00 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty fenolů nebo fenolalkoholů 18 29.08.00 Ethery, etheralkoholy, etherfenoly, etheralkoholfenoly, peroxidy alkoholů, peroxidy etherů, peroxidy ketonů a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty 18 29.09 Epoxidy, epoxyalkoholy, epoxyfenoly a epoxyethery s tříčlenným nebo čtyřčlenným kruhem a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: 10 — Ethylenoxid (oxiran) 14 20 — Propylenoxid (methyloxiran) 14 30 — Ostatní 14 29.10.00 Acetaly a hemiacetaly, též s jinou kyslíkatou funkcí, a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty 18 29.11 Aldehydy, cyklické polymery aldehydů, též s jinou kyslíkatou funkcí: 01 — Formaldehyd a formalín 10 09 — Ostatní 18 29.12.00 Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty výrobků čísla 29.11 18 29.13 Ketony a chinony, též s jinou kyslíkatou funkcí, a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: 10 — Aceton 18 20 — Ethylmethylketon (butanon) 18 30 — Ostatní 18 29.14 Monokarboxylové kyseliny a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: 10 — Kyselina octová a její soli 18 20 — Estery kyseliny octové 18 30 — Kyselina methakrylová a její soli a estery 18 — Ostatní: 49 — Ostatní 18 29.15 Polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty: 10 — Maleinanhydrid 18 20 — Ftalanhydrid 18 30 — Dioktylorthoftaláty 18 40 — Estery kyseliny tereftalové 18 50 — Ostatní 18 29.16.00 Karboxylové kyseliny s další kyslíkatou funkcí a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty 18 29.19.00 Fosforečné estery a jejich soli, včetně laktofosfátů; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty 18 29.21.00 Estery jiných anorganických kyselin (vyjma estery halogenvodíků) a jejich soli; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty 18 29.22.00 Sloučeniny s aminovou funkcí 18 29.23.00 Aminosloučeniny s kyslíkatou funkcí 18 29.24.00 Kvarterní amoniové soli a hydroxidy; lecithiny a jiné fosfoaminolipidy 18 29.25.00 Sloučeniny s karboxyamidovou funkcí; sloučeniny kyseliny uhličité s amidovou funkcí 18 29.26.00 Sloučeniny s karboxyimidovou funkcí (včetně sacharinu a jeho soli) a sloučeniny s iminovou funkcí 18 29.27 Sloučeniny s nitrilovou funkcí: 10 — Akrylonitril 18 20 — Ostatní 18 29.28.00 Diazo-, azo- nebo azoxysloučeniny 18 29.29.00 Organické deriváty hydrazinu nebo hydroxylaminu 18 29.30.00 Sloučeniny s jinými dusíkatými funkcemi 18 29.31.00 Organické sloučeniny síry 18 29.33.00 Organické sloučeniny rtuti 18 29.34.00 Ostatní organicko-anorganické sloučeniny 18 29.35 Heterocyklické sloučeniny; nukleové kyseliny: 10 — Laktamy 18 20 — Ostatní 18 29.36.00 Sulfonamidy 18 29.37.00 Sultony a sultamy 18 29.38.00 Provitaminy a vitaminy, přírodní nebo syntetické (včetně přírodních koncentrátů), jejich deriváty používané zejména jako vitaminy a jejich směsi, též v rozpouštědle 18 29.39 Hormony, prostaglandiny, tromboxany a leukotrieny, přírodní nebo syntetické; jejich deriváty a strukturní analoga, včetně polypeptidů s modifikovaným řetězcem, používané zejména jako hormony 10 — Insulin 18 20 — Hormony hypofýzy (přední) a podobné hormony 18 30 — Adrenokortikální hormony 18 40 — Ostatní 18 29.41.00 Glykosidy, přírodní nebo reprodukované syntézou, a jejich soli, ethery, estery a ostatní deriváty 18 29.42.00 Rostlinné alkaloidy, přírodní nebo reprodukované syntézou, a jejich soli, ethery, estery a ostatní deriváty 18 29.43.00 Cukry, chemicky čisté, jiné než sacharosa, glukosa a laktosa; ethery a estery cukrů a jejich soli, jiné než výrobky čísel 29.39, 29.41 nebo 29.42 18 29.44 Antibiotika: 10 — Peniciliny a jejich deriváty 10 20 — Streptomyciny a jejich deriváty 10 30 — Tetracykliny a jejich deriváty 10 40 — Ostatní 10 29.45.00 Ostatní organické sloučeniny 18 30.01.00 Žlázy a jiné orgány k organoterapeutickým účelům, sušené, též v prášku; výtažky ze žláz nebo jiných orgánů nebo jejich výměšků k organoterapeutickým účelům; heparin a jeho soli; jiné látky lidského nebo živočišného původu upravené k terapeutickým nebo profylaktickým účelům, jinde neuvedené ani nezahrnuté 15 30.02 Antiséra, očkovací látky, toxiny, kultury mikroorganismů (kromě kvasinek) a podobné výrobky: 15 10 — Antiséra a očkovací látky 15 20 — Ostatní 15 30.03 Léky (včetně veterinárních léků): — Obsahující antibiotika nebo jejich deriváty: 11 — Registrované farmaceutické speciality 15 12 — Neregistrované farmaceutické speciality 15 19 — Ostatní 15 — Obsahující hormony nebo výrobky s funkcí hormonů, avšak neobsahující antibiotika ani jejich deriváty: 21 — Registrované farmaceutické speciality 15 22 — Neregistrované farmaceutické speciality 15 29 — Ostatní 15 — Obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty, avšak neobsahující výrobky s funkcí hormonů ani antibiotika ani jejich deriváty: 31 — Registrované farmaceutické speciality 15 32 — Neregistrované farmaceutické speciality 15 39 — Ostatní 15 — Ostatní: 41 — Registrované farmaceutické speciality 15 42 — Neregistrované farmaceutické speciality 15 44 — Bonbóny s obsahem léků 70 49 — Ostatní 15 30.04.00 Vata, gáza, obinadla a podobné výrobky (např. obvazy, náplasti, zábaly), impregnované nebo potažené farmaceutickými látkami nebo v balení pro maloobchodní prodej k léčebným a chirurgickým účelům, jiné než výrobky uvedené v poznámce 3 k této kapitole 35 30.05.00 Ostatní farmaceutické výrobky 35 31.05 Jiná hnojiva; výrobky této kapitoly buď ve formě tablet, nebo v podobných formách nebo v balení o celkové hmotnosti nejvýše 10 kg: — Jiná hnojiva, jinde neuvedená ani nezahrnutá; výrobky této kapitoly buď ve formě tablet, nebo v podobných formách nebo v balení o celkové hmotnosti nejvýše 10 kg: 41 — Hnojiva v balení pro maloobchodní prodej do 10 kg a hnojiva ve formě tablet nebo v podobných formách 40 32.04.00 Barviva rostlinného nebo živočišného původu (včetně výtažku z barvířského dřeva a jiných rostlinných barvících výtažků, kromě indiga): — Katechu a podobná barviva pro barvení rybolovných zařízení 2 — Ostatní 15 32.05 Syntetická organická barviva (včetně pigmentů); syntetické organické výrobky používané jako luminofory; výrobky známé jako optické bělící prostředky na bázi vláken; přírodní indigo: 10 — Syntetická organická barviva (včetně pigmentů) 15 20 — Ostatní 15 32.06.00 Barevné laky 15 32.07.00 Ostatní barviva; anorganické výrobky používané jako luminofory 15 32.08.00 Připravené pigmenty, připravená kalidla a připravené barvy, sklotvorné smalty a glazury, engoby, tekuté listry a podobné přípravky užívané v keramickém průmyslu, smaltovnách nebo sklárnách; skleněné frity a jiné sklo, ve formě prášku, granulí, šupinek nebo vloček 15 32.09 Barvy a laky (včetně emailů, jemných laků a temperových barev); připravené vodní pigmenty používané pro konečnou úpravu kůže; pigmenty rozptýlené v nevodném prostředí, v tekuté nebo pastovité formě, používané ve výrobě nátěrových hmot; ražební fólie; barvy a jiná barviva v úpravě nebo v balení pro maloobchodní prodej; roztoky vymezené v poznámce 4 k této kapitole: — Ostatní, včetně temperových barev: 42 — Ražební fólie 30 32.10.00 Barvy pro uměleckou malbu, školní barvy, plakátové barvy, tónovací barvy, barvy pro zábavné účely a podobné barvy v tabletách, tubách, kelímcích, lahvičkách, miskách nebo v podobných formách nebo balení, včetně barev v soupravách, též se štětci, paletami a jiným příslušenstvím 35 32.13 Tiskařské barvy, inkousty a tuše všech druhů: 10 — Tiskařské barvy 10 20 — Ostatní 50 33.01.00 Silice (též deterpenované), včetně konkrétních a absolutních; pryskyřice; extrahované pryskyřice; koncentráty silic v tucích, ve ztužených olejích, voscích nebo podobných látkách, získané enfleuráží nebo macerací; vedlejší terpenické produkty vznikající při deterpenaci silic 30 33.04 Směsi vonných látek a směsi (včetně lihových roztoků) na bázi jedné nebo více těchto látek, používané jako suroviny ve voňavkářském, potravinářském nebo jiném průmyslu: 01 — Látky zlepšující chuť pro průmyslové použití 20 02 — Vonné látky pro průmyslové použití 20 09 — Ostatní 20 33.06 Voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky; vodné destiláty a vodné roztoky silic, včetně výrobků vhodných pro lékařské účely: 02 — Pudry 100 04 — Parfémy 100 06 — Holicí přípravky používané před holením, při holení a po něm 100 08 — Přípravky na líčení rtů 100 12 — Voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky v soupravách 100 13 — Vodné destiláty a vodné roztoky silic, včetně výrobků vhodných pro lékařské účely 40 19 — Ostatní 100 34.03.00 Mazací prostředky a přípravky používané pro olejovou nebo mastnou úpravu textilních materiálů, kůže, kožešin nebo jiných materiálů, kromě přípravků obsahujících jako základní složku nejméně 70 % hmotnostních ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů 2 34.04.00 Umělé vosky (včetně vosků rozpustných ve vodě) a připravené vosky, neemulgované ani neobsahující rozpustné látky 20 34.05 Leštidla a krémy na obuv, nábytek, podlahy, karoserie, sklo nebo kov, čisticí pasty a prášky a podobné přípravky, kromě vosků čísla 34.04: 03 — Leštidla, krémy a podobné přípravky na obuv nebo kůži 80 04 — Leštidla na kovy 20 09 — Ostatní 80 34.07.00 Modelovací pasty, včetně past určených pro zábavu dětí; přípravky nazývané dentální vosky nebo zubní otiskovací směsi, v sadách, v balení pro maloobchodní prodej nebo v tabulkách, ve tvaru podkov, tyčinek nebo v podobných tvarech 35 35.02.00 Albuminy, albumináty a jiné deriváty albuminu 25 35.03 Želatina (včetně želatiny ve čtvercových nebo obdélníkových fóliích, též povrchově upravená nebo barvená) a její deriváty; vyzina; jiné klihy živočišného původu z kostí, kůže, šlach a podobných produktů: 09 — Ostatní 70 35.04.00 Peptony a jejich deriváty; jiné proteinové látky (kromě enzymů čísla 35.07) a jejich deriváty; kožní prášek, též chromovaný 25 35.05.00 Dextriny a jiné modifikované škroby (např. předželatinované nebo esterifikované škroby); klihy na bázi škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů 25 35.07.00 Enzymy; upravené enzymy, jinde neuvedené ani nezahrnuté — Syřidlo 10 — Ostatní 18 36.01.00 Práškové výmetné výbušniny (střelný prach) 18 36.02.00 Připravené výbušniny, jiné než práškové výmetné výbušniny 35 36.04.00 Bezpečnostní zápalnice; bleskovice; roznětky nebo rozbušky; zažehovače; elektrické rozbušky 35 36.06.00 Zápalky, jiné než bengálské ohně 100 36.08.00 Ferocer a jiné samovzněcující slože ve všech formách; výrobky z hořlavých materiálů: — Ferocer a jiné samovzněcující slože ve všech formách 100 — Ostatní 80 37.01 Fotografické desky a ploché filmy, citlivé, neexponované, z jiného materiálu než z papíru, lepenky nebo textilií: 01 — Filmy a desky pro rentgen, neexponované 30 02 — Ploché filmy a desky 35 09 — Ostatní 35 37.02 Fotografické filmy ve svitcích, citlivé, neexponované, též perforované: 01 — Filmy pro rentgen 30 02 — Kinematografické filmy 35 03 — Filmy o šířce 15 cm nebo větší 35 04 — Filmy pro sázení na fotosázecím stroji 35 09 — Ostatní 35 37.03 Fotografické papíry, lepenky a textilie, citlivé, též exponované, avšak nevyvolané: 01 — Papír pro sázení na fotosázecím stroji ve svitcích 35 09 — Ostatní 35 37.04.00 Fotografické desky a filmy, citlivé, exponované, avšak nevyvolané, negativní nebo pozitivní 35 37.05 Fotografické desky, perforované a neperforované filmy (jiné než kinematografické), exponované a vyvolané, negativní nebo pozitivní: 09 — Ostatní 35 37.07 Kinematografické filmy, exponované a vyvolané, též obsahující zvukový záznam nebo obsahující pouze zvukový záznam, negativní nebo pozitivní: 01 — Obsahující pouze zvukový záznam 35 09 — Ostatní 50 Ikr/kg 37.08.00 Chemické přípravky pro fotografické účely (jiné než laky, klihy, lepidla a podobné přípravky); nesmíšené výrobky pro fotografické účely 35 38.01.00 Umělý grafit; koloidní grafit, jiný než v olejových suspenzích 25 38.03.00 Aktivní uhlí; aktivní přírodní minerální produkty; živočišné uhlí, včetně použitého živočišného uhlí 25 38.05.00 Tallový olej 25 38.06.00 Koncentrované sulfitové výluhy 25 38.07.00 Terpentýnová silice, borovicová silice nebo sulfátový terpentýn a jiné terpenické silice vyrobené destilací nebo jiným zpracováním jehličnatého dřeva; surový dipenten; sulfitový terpentýn a jiný surový para-cymen; borovicový olej obsahující jako hlavní složku alfaterpineol 25 38.08.00 Kalafuna a pryskyřičné kyseliny a jejich deriváty, jiné než esterové pryskyřice čísla 39.05; kalafunová silice a kalafunové oleje 25 38.09 Dřevný dehet; oleje z dřevného dehtu (jiné než kombinovaná rozpouštědla a ředidla čísla 38.18); dřevný kreosot; dřevný líh; acetonové oleje; rostlinná smola všech druhů; pivovarská smola a podobné přípravky na bázi kalafuny, pryskyřičných kyselin nebo rostlinné smoly; pojidla pro licí formy nebo jádra na bázi přírodních pryskyřičných produktů: 01 — Methylalkohol, nečištěný 25 02 — Acetonový olej 25 09 — Ostatní 25 38.11 Insekticidy, rodenticidy, fungicidy, herbicidy, přípravky proti klíčení a regulátory růstu rostlin, dezinfekční prostředky a podobné výrobky, v úpravě nebo balení pro maloobchodní prodej nebo jako přípravky či zboží (např. sírou upravené pásy, knoty a svíčky a mucholapky): 10 — Dezinfekční prostředky 20 20 — Insekticidy 20 30 — Fungicidy 20 40 — Herbicidy 20 50 — Ostatní: — Přípravky proti parazitům, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 20 — Přípravky proti klíčení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 20 — Ostatní 25 38.12.00 Přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo fixování barviv a jiné výrobky a přípravky (např. apretury a mořidla) používané v textilním, papírenském, kožedělném a podobném průmyslu 25 38.13 Přípravky na čištění kovových povrchů; tavidla a jiné pomocné přípravky pro pájení na měkko, pájení na tvrdo nebo svařování; prášky a pasty k pájení nebo svařování sestávající z kovu a jiných materiálů; přípravky používané pro výplň svářecích elektrod nebo tyčí a k jejich oplášťování: 01 — Přípravky na pájení nebo svařování 14 09 — Ostatní 25 38.14.00 Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), inhibitory oxidace, inhibitory vzniku pryskyřic, zlepšovače viskozity, antikorozní prostředky a jiné přísady do výrobků pocházejících z minerálních olejů 25 38.15.00 Syntetické urychlovače vulkanizace 25 38.16.00 Živné půdy pro kultivaci mikroorganismů 25 38.17.00 Přípravky a náplně do hasicích přístrojů; naplněné hasicí granáty a bomby 25 38.19 Chemické výrobky a přípravky chemického průmyslu nebo příbuzných průmyslových odvětví (včetně sestávajících ze směsí přírodních výrobků), jinde neuvedené ani nezahrnuté; odpadní produkty chemického průmyslu nebo příbuzných průmyslových odvětví, jinde neuvedené ani nezahrnuté: 10 — Složené katalyzátory 25 20 — Ohnivzdorné cementy, malty, betony a podobné směsi 25 — Ostatní: 31 — Kapaliny pro hydraulické brzdy a přípravky proti zamrzání 35 32 — Minerální přípravky pro značení silnic 20 34 — Uhlík pro výrobu uhlíkových kartáčů 21 35 — Činidla 25 36 — Složená vytvrzovací činidla 50 37 — Naftenaty 25 38 — Přípravky pro vydělávání kůží 50 39 — Soli kyseliny dusičné 50 41 — Iontoměniče 50 42 — Kapalné polychlorodifenyly, kapalné chloroparafiny, směsi polyethylenglykolů 50 43 — Emulgátory 50 44 — Složená plniva a povrchově zpracovaná plniva pro barvy 25 45 — Chemické přípravky užívané při elektrolytickém pokovování 50 46 — Tavitelné žároměrky pro kontrolu teploty v pecích 25 47 — Čpavková voda a vyčerpaný oxid, vyprodukované při čištění svítiplynu 25 49 — Ostatní 50 39.01 Kondenzační, polykondenzační a polyadiční produkty, též modifikované nebo polymerizované, též lineární (např. fenolplasty, aminoplasty, alkydy, polyalylestery a ostatní nenasycené polyestery, silikony): 10 — Iontoměniče 15 — Fenoplasty: — V primárních formách: 21 — Roztoky, emulze a pasty 15 22 — Ostatní 15 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 25 — Ostatní 30 — V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: 29 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 30 — Aminoplasty: — V primárních formách: 31 — Roztoky, emulze a pasty 15 32 — Ostatní 15 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 35 — Ostatní 30 — V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: 39 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 30 — Alkydy a ostatní polyestery: — V primárních formách: 41 — Roztoky, emulze a pasty 15 42 — Ostatní 15 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 44 — Vlnité desky 30 45 — Ostatní 30 — V jiných formách, včetně odpadu a úlomků: 47 — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 25 49 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 30 — Polyamidy: — V primárních formách: 51 — Roztoky, emulze a pasty 15 52 — Ostatní 15 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 54 — Ostatní 30 — V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: 56 — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 25 59 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 30 — Polyurethany: — V primárních formách: 61 — Roztoky, emulze a pasty 15 62 — Bloky, pěnové a nerozřezané 15 63 — Ostatní 15 — V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: 65 — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 25 69 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 30 — Epoxidové pryskyřice: — V primárních formách: 71 — Roztoky, emulze a pasty 15 72 — Ostatní 15 79 — V jiných formách, včetně odpadů a úlomků: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 30 — Silikony: — V primárních formách: 81 — Roztoky, emulze a pasty 15 82 — Ostatní 15 89 — Ostatní: — Profily, trubky a monofil 25 — Listy, fólie, desky, obaly a podobné výrobky, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm 15 — Listy, fólie, desky, obaly a podobné výrobky, nepotištěné, průhledné nebo neprůhledné, o tloušťce více než 0,4 mm, ale nejvýše 1 mm 20 — Ostatní 30 — Ostatní kondenzační, polykondenzační a polyadiční produkty: — V primárních formách: — Roztoky, emulze a pasty: 91 — Polyethery 15 92 — Ostatní 15 — Ostatní: 93 — Polyethery 15 94 — Ostatní 15 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 96 — Ostatní 30 99 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 30 39.02 Polymerizační a kopolymerizační produkty (např. polyetylén, polytetrahaloetyleny, polyizobutylen, polystyren, polyvinylchlorid, polyvinylacetát, a ostatní deriváty polyvinylchloridu, polyakrylické a polymetakrylické deriváty, kumaron-indenové pryskyřice): 01 — Iontoměniče 15 — Polyethylen: — V primárních formách: 11 — Roztoky, emulze a pasty: 10 12 — Ostatní 10 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 16 — Ostatní 40 19 — Ve formě odpadu a úlomků 10 — Polypropylen: — V primárních formách: 21 — Roztoky, emulze a pasty: 15 22 — Ostatní 15 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 24 — Ostatní 40 — V jiných formách, včetně odpadu a úlomků: 29 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 40 — Polystyren a jeho kopolymery: — V primárních formách: 31 — Roztoky, emulze a pasty 21 — Ostatní: 32 — Zpěnitelné 21 33 — Ostatní 21 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: — Desky: 37 — Ostatní 40 39 — Ve formě odpadu a úlomků 21 — Polyvinylchlorid: — V primárních formách: 41 — Roztoky, emulze a pasty 15 42 — Ostatní 15 — Ve formě monofilu, bezešvých trubek, prutů, tyčí a profilů: 43 — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 25 45 — Ve formě desek, dlaždic nebo pásů používaných ke stavbě podlah 35 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů (jiné než položky 45): 46 — Používané pro krytí stěn 40 48 — Vlnité desky 15 51 — Desky pro světlotisk 7 52 — Ostatní 40 54 — Ve formě odpadu a úlomků 15 — Kopolymery vinylchloridu a vinylacetatu: — V primárních formách: 56 — Roztoky, emulze a pasty 15 57 — Ostatní 15 — Ve formě monofilu, bezešvých trubek, prutů, tyčí a profilů: 58 — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 25 62 — Ve formě desek, dlaždic nebo pásů používaných ke stavbě podlah 35 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů (jiné než položky 62): 63 — Používané pro krytí stěn 40 65 — Vlnité desky 15 66 — Desky pro světlotisk 7 67 — Ostatní 40 69 — Ve formě odpadu a úlomků 15 — Akrylové polymery, metakrylové polymery a akrylometakrylové kopolymery: — V primárních formách: 71 — Roztoky, emulze a pasty 15 72 — Ostatní 15 — V jiných formách, včetně odpadu a úlomků: 79 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 40 — Polyvinylacetat: 81 — Roztoky, emulze a pasty 15 82 — Bloky, kusy, granule, vločky nebo prášek 15 89 — Ostatní: — Odpad a úlomky 15 — Ostatní 40 — Ostatní polymerizační nebo kopolymerizační produkty: — V primárních formách: 91 — Roztoky, emulze a pasty 15 92 — Ostatní 15 — Ve formě desek, listů, filmů, fólií nebo pásů: 94 — Ostatní 40 — Ve formě monofilu, bezešvých trubek, prutů, tyčí a profilů: 95 — Trubky s pevností v tlaku nejméně 80 kg/cm2 25 39.03 Regenerovaná celulóza; nitráty celulózy, acetáty celulózy, estery a ethery celulózy a ostatní chemické deriváty celulózy, též měkčené (např. kolodia, celuloid), vulkánfibr: — Regenerovaná celulóza: 11 — V primárních formách 15 — V ostatních formách: — Desky, listy, filmy, fólie nebo pásy: 14 — Ostatní: — Lepící páska 25 — Ostatní 30 19 — Ostatní: — Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 2 — Ostatní 30 — Nitráty celulózy: — Neměkčené: — V primárních formách: 21 — Kolodia, kolodijní vlna a střelné bavlny 15 29 — Ostatní 15 — Měkčené: — V primárních formách: 31 — Roztoky, emulze a pasty 15 32 — Ostatní 15 — V ostatních formách: — Desky, listy, filmy, fólie nebo pásy: 35 — Ostatní: — Lepící páska 25 — Ostatní 30 39 — Ostatní: — Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 2 — Ostatní 30 — Acetáty celulózy: — Neměkčené: 41 — Roztoky, emulze a pasty 15 49 — Ostatní 15 — Měkčené: — V primárních formách: 51 — Roztoky, emulze a pasty 15 52 — Ostatní 15 — V ostatních formách: — Desky, listy, filmy, fólie nebo pásy: 55 — Ostatní: — Lepící páska 25 — Ostatní 30 59 — Ostatní: — Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 2 — Ostatní 30 — Ostatní chemické deriváty celulózy: — Neměkčené: 61 — Roztoky, emulze a pasty 15 69 — Ostatní 15 — Měkčené: — V primárních formách: 71 — Roztoky, emulze a pasty 15 72 — Ostatní 15 — V ostatních formách: 83 — Ostatní: — Lepící páska 25 — Ostatní 30 89 — Ostatní: — Pojidla pro výrobu rybolovného zařízení, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 2 — Ostatní 30 90 — Vulkánfíbr 21 39.04 Tvrzené bílkoviny (například tvrzený kasein a tvrzená želatina): 01 — Nezpracované roztoky, prášek, bloky, kusy a odpad 15 09 — Ostatní: — Profily, trubky a monofil 25 — Listy, fólie, desky, obaly a podobné, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm 15 — Ostatní 30 39.05 Přírodní pryskyřice modifikované tavením (tavené pryskiřice); umělé pryskyřice získané esterifikací přírodních pryskyřic nebo pryskyřičných kyselin (esterové pryskyřice); chemické deriváty přírodního kaučuku (např. chlorkaučuk, hydrochlorid kaučuku, oxidovaný kaučuk, cyklický kaučuk): 01 — Nezpracované roztoky, prášek, bloky, kusy a odpad 15 09 — Ostatní: — Profily, trubky a monofil 25 — Listy, fólie, desky, obaly a podobné, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm 15 — Lepící páska 25 — Ostatní 30 39.06 Ostatní vysoké polymery, umělé pryskyřice a umělé plasty, včetně alginové kyseliny, jejích solí a esterů; linoxyn: 10 — Kyselina alginová, její soli a estery 15 — Ostatní: 21 — V primárních formách 15 29 — Ostatní: — Profily, trubky a monofil 25 — Listy, fólie, desky, obaly a podobné, nebarvené (průhledné), bez vzorů a nepotištěné ani nepopsané, o tloušťce nejvýše 0,4 mm 15 — Ostatní 30 39.07 Výrobky z materiálů druhů popsaných v číslech 39.01 až 39.06: — Výrobky pro přepravu nebo balení zboží, včetně nádob bez držadel, použitelných též jako nápojové pohárky na jedno použití; zátky, víčka, uzávěry lahví a jiné uzávěry: 12 — Nádoby na mléko: — Konve na mléko o objemu nejméně 10 litrů 10 — Ostatní 20 25 — Výrobky pro sanitární a hygienické účely 80 30 — Ozdobné výrobky a osobní předměty používané k ozdobným účelům 100 — Kancelářské a školní potřeby: 36 — Šablony a listy pro vícenásobné kopírování 70 39 — Ostatní 70 — Výrobky pro elektrické osvětlení: 48 — Stínítka a koule pro pouliční svítilny 35 49 — Ostatní 70 50 — Rolety (včetně žaluzií) a podobné výrobky a jejich části a součásti 70 — Ostatní: 62 — Výrobky pro domácnost 100 64 — Stěnové desky, zalité do formy 40 65 — Skla a náramky k hodinkám 50 68 — Rukojeti 30 72 — Výrobky zvlášť určené pro lodě 25 73 — Nástroje a nářadí, jinde neuvedené ani nezahrnuté 25 74 — Výrobky pro ošetřovatelské a lékařské účely 35 76 — Tvarovky, trubice a těsnění motorů a podobné součásti motorů 25 78 — Šrouby, matice, podložky a podobné výrobky 25 99 — Ostatní: — Hydraulické váhy 35 — Skleněné tabule 50 — Nařezané umělé návnady pro mořský rybolov s udicí 4 — Plotové sloupky 10 — Koule a skla pro navigační světla a bójky 25 — Hřeby na označování křižovatek 35 — Ostatní 70 40.01 Přírodní kaučuk, balata, gutaperča a podobné přírodní gumy; latex z přírodního kaučuku, též předvulkanizovaný, též s přidaným latexem ze syntetického kaučuku: 10 — Latex z přírodního kaučuku, též s přidaným latexem ze syntetického kaučuku; předvulkanizovaný latex z přírodního kaučuku 21 20 — Přírodní kaučuk jiný než latex 21 30 — Ostatní: — Desky zvlášť zhotovené pro výrobu podešví 10 — Ostatní 21 40.02 Syntetický kaučuk a faktis (olejový kaučuk); latex ze syntetického kaučuku, též předvulkanizovaný: 10 — Polybutadien-styrenový latex, též předvulkanizovaný 21 20 — Jiné latexy ze syntetického kaučuku, též předvulkanizované 21 30 — Polybutadienový kaučuk (BR) 21 40 — Polychlorobutadienový kaučuk (CR) 21 50 — Polybutadien-styrenový kaučuk (SBR) 21 60 — Isobuten-isoprenový kaučuk (butylkaučuk) (IIR) 21 70 — Ostatní syntetické kaučuky; faktis (olejový kaučuk) 21 40.03.00 Regenerovaný kaučuk 25 40.04.00 Odpady, úlomky a odřezky z kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), též prášky nebo zrna z nich 21 40.05.00 Desky, listy a pásy z nevulkanizovaného přírodního nebo syntetického kaučuku, kromě uzených listů a krepových listů čísel 40.01 nebo 40.02; granule nevulkanizovaného přírodního nebo syntetického kaučuku smíchané a připravené pro vulkanizaci; nevulkanizovaný přírodní nebo syntetický kaučuk smíšený před nebo po koagulaci se sazemi (též s přísadou minerálního oleje) nebo křemičitými plnivy (též s přísadou minerálního oleje), v jakékoli formě, druhu známého jako matečná pryžová směs (masterbatch): — Pro výrobu obuvi, jsou-li zvlášť zhotoveny pro tyto účely 7 — Ostatní 21 40.06.00 Nevulkanizovaný přírodní nebo syntetický kaučuk, včetně latexu z kaučuku, v jiných formách nebo stavech (např. tyče, trubky a profily, roztoky nebo disperze); výrobky z nevulkanizovaného nebo syntetického kaučuku (např. potažená nebo impregnovaná textilní vlákna; kotouče a kroužky) 21 40.08 Desky, listy, pásy, tyče a profily z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže): 02 — Podlahoviny 35 03 — Tyče, profily a pásy 25 09 — Ostatní 35 40.09 Trubky, potrubí a hadice z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), též s připojenými tvarovkami (např. spoji, koleny, přírubami): 01 — Trubky a potrubí s pevností v tlaku nejméně 50 kg/cm2 7 09 — Ostatní 25 40.10.00 Dopravní nebo hnací pásy a řemeny z vulkanizovaného kaučuku 25 40.11 Pneumatiky z pryže, běhouny pláště pneumatiky, duše a ochranné vložky do ráfku pneumatiky, pro kola všech druhů: 10 — Nové pneumatiky obvykle používané pro osobní automobily 40 20 — Nové pneumatiky obvykle používané pro autobusy nebo nákladní automobily 40 40 — Nové pneumatiky obvykle používané pro motocykly (včetně skútrů) nebo pro jízdní kola 40 50 — Duše 40 — Ostatní, včetně protektorovaných pneumatik: 61 — Použité pneumatiky všech druhů 35 69 — Ostatní 40 40.12.00 Hygienické nebo farmaceutické výrobky (včetně dudlíků) z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), též s příslušenstvím z tvrdé pryže 35 40.13 Oděvní výrobky a oděvní doplňky (včetně rukavic) z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže), pro jakékoliv účely: 01 — Potápěčské obleky 20 03 — Obleky pro práci s rentgenovým zářením s olověnou vložkou 35 40.14 Ostatní výrobky z vulkanizovaného kaučuku (jiné než z tvrdé pryže): 04 — Obaly, těsnění a spínací pásky 25 05 — Výrobky pro technické účely 25 06 — Nástroje a nářadí, jinde neuvedené ani nezahrnuté 25 07 — Výrobky zvlášť určené pro lodě 25 08 — Dveře 30 19 — Ostatní: — Nařezané umělé návnady pro mořský rybolov s udicí 4 — Kroužky kroužky na ochranu plechů 25 — Ostatní 70 40.15.00 Tvrdá pryž (např. ebonit), v jakékoliv formě, včetně odpadů a úlomků: — Pro výrobu obuvi, je-li zvlášť zhotovena pro tyto účely 15 — Ostatní 25 40.16 Výrobky z tvrdé pryže (ebonitu a vulkanitu): 01 — Sanitární a hygienické výrobky 35 09 — Ostatní 70 41.02 Vyčiněné nebo vytříslené nebarevné kůže a kožky skotu (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichokopytníků, kromě kůží čísel 41.06 a 41.08: 20 — Ostatní: — Pro podešve a vložky do bot, jsou-li zvlášť určeny pro tyto účely 10 — Ostatní 14 41.06.00 Semišové usně 14 41.08.00 Lakové usně nebo jejich imitace; metalizované usně 14 41.10.00 Kompozitní usně na základě nerozvlákněné usně nebo kožených vláken, ve tvaru desek, listů nebo pruhů, též ve svitcích 14 42.03 Oděvy a oděvní doplňky z přírodní nebo kompozitní usně: 03 — Náramky k hodinkám 50 04 — Ochranné rukavice proti rentgenovým paprskům 35 05 — Svářečské rukavice, ochranné zástěry a rukávy z kůže 7 42.05 Ostatní výrobky z přírodní nebo kompozitní usně: 01 — Kožené obruby na výrobu obuvi, je-li takové zvláštní použití uvedeno 10 02 — Rukojeti 30 03 — Výrobky pro lékařské ošetření 35 09 — Ostatní 65 42.06.00 Výrobky ze střev (jiných než z housenek bource morušového), ze zlatotepecké blány, z měchýřů nebo ze šlach 65 43.04 Umělé kožešiny a výrobky z umělých kožešin: 01 — Umělé kožešiny 30 44.01 Palivové dřevo (špalky, polena, větve, otepi nebo podobné); dřevěné piliny, zbytky a odpad: 10 — Palivové dřevo (špalky, polena, větve, otepi nebo podobné) 30 20 — Dřevěné piliny, zbytky a odpad 30 44.02.00 Dřevěné uhlí (včetně uhlí ze skořápek nebo ořechů), též aglomerované 30 44.03 Surové dřevo, též odkorněné, zbavené kůry nebo dřevní běli nebo nahrubo opracované: 10 — Vlákninové dřevo 25 20 — Kulatina pilařská a kulatina k dýhování, z jehličnatých druhů 25 30 — Kulatina pilařská a kulatina k dýhování, z jiných než jehličnatých druhů 25 — Ostatní: 41 — Podpěry a sloupky konstrukce na sušení ryb 2 42 — Plotové sloupky 10 43 — Sloupy telegrafních a elektrických vedení 25 49 — Ostatní 25 44.04 Dřevo nahrubo hraněné, ale dále neopracované: 10 — Jehličnaté 25 20 — Ostatní 25 44.05 Dřevo podélně rozřezané nebo štípané, krájené nebo loupané, ale dále neopracované, o tloušťce větší než 5 mm: — Jehličnaté: 11 — Palubní dlahy z douglasky tisolisté, smolné borovice nebo Douglasovy jedle, 75 × 125 mm nebo více 15 19 — Ostatní 25 — Ostatní: 21 — Dubové 15 22 — Bukové 20 23 — Březové nebo javorové 20 24 — Mahagonové 20 25 — Týkové 20 29 — Ostatní 20 44.07.00 Dřevěné železniční nebo tramvajové pražce 25 44.09 Dřevo na obruče; štípané sloupky; dřevěné kůly a kolíky, zašpičatělé, podélně nerozřezané; dřevěné loubky, destičky, pásky a podobné výrobky; dřevěné štěpky nebo třísky; dřevěné třísky vhodné pro výrobu octa nebo pro čištění kapalin; dřevo jednoduše hrubě opracované nebo zakulacené, avšak nesoustruhované, neohýbané ani jinak neopracované, na vycházkové hole, deštníky, násady nástrojů a podobné: 10 — Vlákninové dřevo ve formě štěpků nebo třísek 25 — Ostatní: 22 — Dřevěné tyče na hole, deštníky, násady nástrojů a podobné výrobky 25 23 — Tažené dřevo 30 29 — Ostatní 25 44.11 Dřevovláknité desky ze dřeva nebo jiných dřevitých materiálů, též pojené přírodními nebo umělými pryskyřicemi nebo jinými organickými pojidly: 10 — Lisované dřevovláknité desky (hobry) 20 20 — Ostatní 30 44.12.00 Dřevěná vlna a dřevitá moučka 25 44.13 Dřevo (včetně nesestavené dřevěné podlahoviny), profilované (s pery, drážkované, žlábkované, zkosené, spojené do V, vroubkované, zaoblené a podobné) na jedné nebo několika hranách nebo plochách, ale dále neopracované: — Jehličnaté: 11 — Palubní dlahy z douglasky tisolisté, smolné borovice nebo Douglasovy jedle, 75 × 125 mm nebo více 15 19 — Ostatní 25 — Ostatní: 29 — Ostatní 30 44.14.00 Listy k dýhování, na překližky nebo na jiné podobné vrstvené dřevo a ostatní dřevo, podélně rozřezané, krájené nebo loupané, ale dále neopracované, o tloušťce nejvýše 5 mm: 18 44.15 Překližované desky, dýhované desky a podobné laminované desky; intarzované a inkrustované dřevo: 10 — Překližované desky sestávající pouze z dřevěných listů 30 20 — Dýhované desky a podobné laminované desky 30 30 — Ostatní 30 44.16.00 Voštinové desky, též plátované obecným kovem 30 44.17.00 „Zušlechtěné dřevo“, v listech, špalcích a podobných tvarech 30 44.18.00 Lisované dřevo z hoblin, třísek, dřevěných pilin, dřevité moučky nebo jiného dřevitého odpadu spojeného přírodními nebo umělými pryskyřicemi nebo jinými organickými pojivy, v deskách blocích a podobných tvarech: — Listy k dýhování o tloušťce větší než 15 mm 20 — Ostatní 30 44.22 Sudy, kádě, škopky a jiné bednářské výrobky a jejich části, ze dřeva, včetně dužin: 09 — Ostatní 25 44.25 Dřevěné nástroje, násady a rukojeti k nástrojům, dřevěné násady ke smetákům, kartáčům a štětcům; dřevěné formy, kopyta a napínáky obuvi: 02 — Obuvnická kopyta 7 09 — Ostatní 25 44.26.00 Špulky, cívky, vřetena, špulky na nitě a podobné výrobky ze soustruhovaného dřeva 7 44.28 Ostatní výrobky ze dřeva: 85 — Kormidla a volanty 25 86 — Kostry jezdeckých sedel a koňské chomouty 35 91 — Truhlářské pracovní stoly 7 92 — Rukojeti a kliky 30 93 — Dřevěné kolíčky 35 95 — Drobné výrobky a podobné zboží pro spojování, lisování nebo ražení různých výrobků 70 99 — Ostatní 70 45.01.00 Přírodní korek, surový nebo jednoduše upravený; korkový odpad; rozdrcený, granulovaný nebo na prach rozemletý korek 21 45.02.00 Přírodní korek, v kostkách, deskách, listech nebo pásech čtvercového nebo obdélníkového tvaru (včetně polotovarů s ostrými hranami na zátky) 21 45.03 Výrobky z přírodního korku: 01 — Korkové plováky pro rybářské sítě 2 03 — Korkové zátky 35 09 — Ostatní 40 45.04 Aglomerovaný korek (též s pojidlem) a výrobky z aglomerovaného korku: 01 — Výrobky z korku pro výrobu obuvi 21 02 — Korek v deskách nebo svitcích 35 03 — Těsnění, těsnící podložky a trubky a podobné výrobky z korku 25 05 — Korek na zátky lahví 35 09 — Ostatní 60 46.02 Úplety a podobné výrobky z materiálu na úplety, na jakékoliv použití, též spojené do stuh; materiál na úplety, pletence a podobné výrobky z materiálu na úplety, utkané na plocho nebo zhotovené z rovnoběžně položených pletiv, též v konečné úpravě (např. rohože, slaměné rohožky, košatiny); slaměné obaly na láhve: 03 — Úplety a podobné výrobky; stuhy 25 09 — Ostatní: — Rohože na obaly, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 20 — Ostatní 60 46.03 Košíkářské výrobky upletené přímo z materiálu na úplety nebo zhotovené z výrobků čísla 46.02; výrobky z lufy: 02 — Popruhy a rukojeti z materiálů na úplety 30 09 — Ostatní 100 47.01 Buničina odvozená mechanickými nebo chemickými prostředky z jakéhokoliv vláknitého rostlinného materiálu: 10 — Mechanická dřevná buničina 14 20 — Viskózová buničina 14 30 — Sulfátová nebo natronová buničina, nebělená 14 40 — Sulfátová nebo natronová buničina, bělená nebo polobělená (jiná než viskózová) 14 50 — Sulfitová buničina, nebělená 14 60 — Sulfitová buničina, bělená nebo polobělená (jiná než viskózová) 14 70 — Polochemická buničina 14 80 — Buničina, jiná než dřevná 14 47.02.00 Sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět), pro použití pouze při výrobě papíru 14 48.01 Papír a lepenka (včetně buničité vaty), v kotoučích nebo listech (arších): 80 — Ostatní papír a lepenka: — Cigaretový papír 70 — Tapetový a podkladový papír 21 48.05 Papír a lepenka, zvlněné (též s plochými listy nalepenými na povrchu), krepované, plisované, ražené nebo perforované, v kotoučích nebo listech (arších): 10 — Kraftový papír, krepovaný nebo plisovaný, též ražený nebo perforovaný 20 30 — Ostatní krepovaný nebo plisovaný papír, též ražený nebo perforovaný 20 — Ostatní: 42 — Papír, kartón nebo lepenka, vzorované nebo ražené 20 49 — Ostatní 20 48.07 Papír a lepenka, natírané, impregnované, potažené, na povrchu barvené, zdobené nebo potištěné(netvořící tištěný výrobek kapitoly 49), v kotoučích nebo listech (arších): 10 — Papír k tisku a psaní 7 20 — Papír a lepenka (jiné než k tisku a psaní), potažené nebo impregnované umělými nebo syntetickými pryskyřicemi (kromě lepidel) 20 — Dehtovaný, bitumenovaný nebo asfaltovaný papír a lepenka: 31 — Vlnitá střešní lepenka 15 — Ostatní: 45 — Tapetový papír 35 46 — Izolační lepenka 30 48 — Lepenka pro štočky 7 51 — Materiály na těsnění motorů 25 59 — Ostatní: — Lepící papír 7 — Ostatní 20 48.08.00 Filtrační bloky a desky z papíroviny 25 48.10.00 Cigaretový papír, též řezaný na určitý rozměr nebo ve tvaru složek (sešitků) nebo trubek (dutinek) 70 48.11.00 Tapetový papír a linkrusta; okenní transparentní papír 35 48.12.00 Podlahové krytiny na podkladu z papíru nebo lepenky, též řezané na určitý rozměr, též potažené směsí linolea 35 48.13.00 Uhlový papír, přímopropisovací papír a jiný kopírovací nebo přetiskový papír a rozmnožovací blány, z papíru, též v krabicích 7 48.14 Psací bloky, obálky, zálepky, neilustrované dopisnice a korespondenční lístky, z papíru, kartónu nebo lepenky; krabice, tašky, brašny a psací soupravy obsahující potřeby pro korespondenci, z papíru nebo lepenky: 01 — Obálky, bez potisku 30 02 — Obálky, s potiskem 50 03 — Dopisní papíry v krabicích, brašnách a podobně 50 09 — Ostatní 30 48.15 Ostatní papír a lepenka řezané na určitý rozměr nebo tvar: 20 — Gumovaný nebo lepící papír v pásech nebo kotoučích 4 — Ostatní: 31 — Role do počítacích strojů, telegrafů a podobně 35 32 — Kancelářský papír, rozmnožovací a pauzovací papír, nepotištěný 7 33 — Filtrační papíry řezané na určitý tvar 25 39 — Ostatní: — Válce (krabice z papíru) 25 — Ostatní 30 48.20.00 Dutinky, cívky, potáče a podobné výztuže (podložky) z papíroviny, papíru nebo lepenky, též perforované nebo tvrzené 7 48.21 Ostatní výrobky z papíroviny, papíru, lepenky, buničité vaty: 10 — Štítky pro statistické stroje, též v pásech 15 — Ubrousky, ručníky, ubrusy, podnosy a podobné výrobky: 29 — Ostatní 70 — Kapesníky, čisticí a odličovací hedvábný papír, ručníky, ubrusy, ubrousky, dětské pleny, hygienické tampony, prostěradla a podobné výrobky, oděvy a oděvní doplňky z papíru: 39 — Ostatní 70 — Ostatní: 51 — Těsnění a podobné výrobky pro stroje a k technickým účelům 25 52 — Štítky pro grafické měřicí přístroje a listy a kotouče pro registrační přístroje 15 54 — Papíry do ozvěnových hloubkoměrů 4 58 — Krejčovské vzory 25 59 — Ostatní 70 50.01.00 Zámotky bource morušového vhodné ke smotávání 14 50.02.00 Surové hedvábí (nestkané) 14 50.03.00 Hedvábný odpad (včetně zámotků nevhodných ke smotávání, přízového odpadu a rozvlákněného materiálu) 21 53.08.00 Příze z jemných zvířecích chlupů (mykaná nebo česaná), neupravená pro maloobchodní prodej 20 55.03 Bavlněný odpad (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu), nemykaný ani nečesaný: 01 — Bavlněný odpad 25 55.06 Bavlněné nitě, upravené pro maloobchodní prodej: 01 — Šicí nitě 15 09 — Ostatní 15 57.04 Jiná rostlinná textilní vlákna, surová nebo zpracovaná, avšak nespředená; odpad z těchto vláken (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu): 20 — Kokosová vlákna a odpad z těchto vláken, včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu: — Výplně nábytku ve formě listů 25 30 — Ostatní vlákna a odpad z těchto vláken, včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu: — Výplně nábytku ve formě listů 25 57.10.00 Tkaniny z juty nebo jiných textilních lýkových vláken čísla 57.03: — Obalové tkaniny 2 — Plachtovina a nepromokavá plachtovina 5 — Ostatní 20 57.11.00 Tkaniny z ostatních rostlinných textilních vláken; tkaniny z papírových nití: — Obalové tkaniny z konopí 2 — Plachtovina a nepromokavá plachtovina z konopí 15 — Ostatní 20 59.01 Vata a výrobky z vaty; textilní postřižky, textilní prach a nopky: 01 — Vata 25 02 — Ostatní výrobky z vaty 25 09 — Ostatní 25 59.02 Plsť a výrobky z plsti, též impregnované nebo povrstvené: — Ostatní: 21 — Plsť 25 59.06 Ostatní výrobky z nití, motouzů, šňůr, provazů nebo lan, kromě tkanin a výrobků z tkanin: 02 — Tkanice do bot 30 09 — Ostatní 35 59.07 Textilie povrstvené lepidlem nebo škrobovými látkami, používané pro vnější obaly knih nebo podobné účely; kopírovací nebo průsvitná plátna na výkresy; připravená malířská plátna; ztužená plátna a podobné ztužené textilie používané jako kloboučnické podložky: 01 — Plátno na vnější obaly knih, malířská plátna, plátna a podobné výrobky na výrobu obuvi, povrstvené lepidlem nebo škrobovými látkami 15 59.08 Textilie impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované přípravky z derivátů celulózy nebo z jiných umělých plastů: 01 — Izolační a balicí lepící pásky 25 59.10.00 Linoleum a materiály připravené na textilním podkladě stejným způsobem jako linoleum, též přiříznuté do tvaru, nebo druhu používaného jako podlahová krytina; podlahové krytiny sestávající z povrstvení na podložce z textilního materiálu, též přiříznuté do tvaru 35 59.11 Textilie povrstvené pryží, jiné než pletené nebo háčkované: 01 — Nemocniční prostěradla 35 02 — Izolační pásky 25 09 — Ostatní 20 59.13.00 Elastické textilie a prýmky (jiné než pletené nebo háčkované) sestávající z textilních materiálů kombinovaných s pryžovými nitěmi 20 59.14.00 Tkané, splétané nebo pletené textilní knoty pro lampy, vařiče, zapalovače, svíčky nebo podobné výrobky; žárové punčošky a duté úplety sloužící k jejich výrobě 18 59.15.00 Textilní hadice k čerpadlům a podobné hadice, též s výztuží nebo tvarovkami z jiných materiálů: — Požární hadice 30 — Ostatní 35 59.16.00 Dopravní nebo hnací pásy a řemeny z textilií, též zesílených kovem nebo jinými materiály 25 59.17.00 Textilie a textilní výrobky druhu vhodného pro průmyslové použití 25 62.05 Ostatní zhotovené textilní výrobky, včetně střihových šablon: 01 — Tkanice do bot 30 02 — Náramky k hodinkám 50 05 — Těsnění na okenní tabule 35 07 — Nádrže o objemu nad 50 litrů: — Nádrže o objemu nad 300 litrů 35 64.01 Obuv s podešví a svrškem z pryže nebo z plastů: 01 — Obuv 25 02 — Lyžařská a bruslařská obuv 50 03 — Návleky a vysoké rybářské boty 50 64.05 Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s podešví jinou než zevní podešví), z jakéhokoliv materiálu kromě kovu: 01 — Svršky, kromě opatků a výztuže 45 09 — Ostatní 11 64.06.00 Kamaše, chrániče holení, kriketové vycpávky a podobné výrobky a jejich součásti 65 65.01.00 Kloboukové šišáky nebo formy, nezformované na tvar hlavy, bez vytvořené střechy, šišákové ploché kotouče (plateaux), tzv. manchons (válcovitého tvaru, též rozříznuté na výšku), z plsti 30 65.02.00 Kloboukové šišáky nebo formy, splétané nebo zhotovené spojením pásků z jakýchkoliv materiálů, nezformované na tvar hlavy, bez okrajů, bez podšívky a neobroubené 30 65.04.00 Klobouky a jiné pokrývky hlavy, splétané nebo zhotovené spojením pásků z jakýchkoliv materiálů, též s podšívkou nebo obroubené 65 65.06 Ostatní pokrývky hlavy, též s podšívkou nebo obroubené: 01 — Ochranné pokrývky hlavy 7 09 — Ostatní 65 65.07.00 Pásky pro vnitřní vybavení, podšívky, povlaky, podložky, kostry, štítky (stínítka) a podbradní pásky, pro kloboučnické zboží 30 66.01.00 Deštníky a slunečníky (včetně deštníků v holi, zahradních slunečníků a podobných výrobků) 45 66.02.00 Vycházkové hole, sedací hole, biče, jezdecké bičíky a podobné výrobky 25 66.03.00 Součásti, ozdoby a příslušenství výrobků čísel 66.01 nebo 66.02 25 67.01.00 Kůže a jiné části ptáků s peřím nebo prachovým peřím; peří, části per, prachové peří a výrobky z nich (jiné než výrobky čísla 05.07 a opracovaná brka a stvoly per) 100 67.02.00 Umělé květiny, listoví a ovoce a jejich součásti; výrobky zhotovené z umělých květin, listoví nebo ovoce 100 67.03.00 Vlasy rovnoběžně srovnané, ztenčené, odbarvené nebo jinak zpracované; vlna, zvířecí chlupy nebo jiné textilní materiály upravené pro výrobu paruk nebo podobných výrobků 70 67.04.00 Paruky, nepravé vousy, obočí a řasy, příčesky a podobné výrobky z vlasů, zvířecích chlupů nebo textilních materiálů; výrobky z vlasů jinde neuvedené ani nezarhnuté 100 68.03.00 Opracovaná přírodní břidlice a výrobky z přírodní nebo aglomerované břidlice 35 68.04.00 Ruční leštící kameny, brusy, olejové brousky a podobné výrobky z přírodních kamenů, z lisovaných přírodních nebo umělých brusiv nebo keramiky; mlýnské kameny, brusné kameny, brusné kotouče a podobné výrobky, bez rámů, k broušení, ostření, leštění, hoblování nebo řezání, ruční brousky nebo lešticí kameny a jejich části, z přírodních kamenů, z lisovaných přírodních nebo umělých brusiv nebo keramiky, též s některými částmi z jiných materiálů 7 68.06.00 Přírodní nebo umělá brusiva ve formě prášku nebo zrn, na podložce z textilního materiálu, papíru, lepenky nebo jiných materiálů, též řezané do tvaru, sešité nebo jinak spojené 25 68.08 Výrobky z asfaltu nebo podobných materiálů (např. z ropného asfaltu nebo strusky z černého uhlí): 09 — Ostatní 35 68.09.00 Panely, tabule, dlaždice, bloky a podobné výrobky z rostlinných vláken, slámy, hoblin, dřevěných třísek, pilin nebo jiných dřevěných odpadů spojených s cementem, sádrou nebo jinými minerálními pojivy 35 68.10 Výrobky ze sádry nebo směsí na bázi sádry: 01 — Pro stavby 35 02 — Pro betonové formy 80 09 — Ostatní 80 68.12 Osinkocementové, vláknocementové a podobné výrobky: 01 — Pro stavby 35 02 — Vlnité krytinové desky 15 09 — Ostatní 80 68.13 Zpracovaná osinková vlákna; směsi na bázi osinku nebo osinku a uhličitanu hořečnatého; výrobky z těchto směsí nebo osinku (např. nitě, tkaniny, oděvy, pokrývky hlavy, obuv, těsnicí vložky), též vyztužené, kromě výrobků čísla 68.14: 01 — Těsnění strojů ze zpracovaných osinkových vláken nebo ze směsí na bázi osinku nebo podobných materiálů 25 09 — Ostatní 25 68.14.00 Třecí obložení (např. desky, svitky, pásy, segmenty, kotouče, podložky, vložky), nenamontované, pro brzdy, spojky nebo podobná ústrojí, na bázi osinku, jiných minerálních látek nebo celulózy, též v kombinaci s textiliemi nebo jinými materiály 25 68.16 Výrobky z kamene nebo jiných minerálních materiálů (včetně uhlíkových vláken a výrobků z nich a výrobků z rašeliny), jinde neuvedené ani nezahrnuté: 01 — Potřeby pro domácnost 100 03 — Květináče na pěstování (rozpouštějící se v půdě) 20 09 — Ostatní 80 69.01.00 Cihly, tvárnice, dlaždice a jiné keramické výrobky z křemičitých fosilních mouček (např. z křemeliny, tripolitu nebo diatomitu) nebo podobných křemičitých zemin 14 69.02.00 Žáruvzdorné cihly, tvárnice, dlaždice a podobné žáruvzdorné keramické stavební výrobky, jiné než výrobky čísla 69.01 14 69.03.00 Ostatní žáruvzdorné keramické výrobky (např. retorty, tavicí kelímky, mufle, trysky, zátky, podpěry, zkušební kelímky, trouby, trubky, pouzdra a tyče), jiné než výrobky čísla 69.01 14 69.04.00 Stavební cihly, keramické desky Hurdis, nosné nebo vyrovnávací dlaždice a podobné výrobky 35 69.05.00 Střešní tašky, komínové krycí desky, komínové vložky, stavební ozdoby a jiné stavební keramické výrobky 35 69.07.00 Neglazované keramické dlaždice a obkládačky; neglazovaná keramická mozaika a podobné výrobky, též na podložce 35 69.08.00 Glazované keramické dlaždice a obkládačky; glazovaná keramická mozaika a podobné výrobky, též na podložce 35 69.09.00 Keramické výrobky pro laboratorní, chemické nebo jiné technické účely; keramické žlaby, kádě a podobné nádrže pro zemědělské účely; keramické hrnce, nádoby a podobné výrobky pro přepravu nebo balení výrobků 35 69.10.00 Keramické výlevky, umyvadla, podstavce pod umyvadla, bidety, koupací vany, záchodové mísy, splachovací nádrže, pisoárové mísy a podobná zařízení k sanitárním a hygienickým účelům 80 69.11.00 Kuchyňské a stolní nádobí, ostatní předměty pro domácnost a toaletní předměty z porcelánu 100 69.12.00 Kuchyňské a stolní nádobí, ostatní předměty pro domácnost a toaletní potřeby z jiných materiálů než z porcelánu 100 69.14.00 Ostatní keramické výrobky 70 70.01.00 Skleněné střepy a jiné skleněné odpady; masivní sklo v kusech (kromě optického skla) 18 70.03.00 Sklo ve tvaru kuliček, tyčí nebo trubic, nezpracované (kromě optického skla) 18 70.04.00 Nezpracované lité a válcované sklo (včetně vrstveného skla a skla s drátěnou vložkou), též se vzory, v tabulích 18 70.05.00 Nezpracované tažené a foukané sklo (včetně vrstveného skla), v tabulích 18 70.06.00 Lité, tažené a foukané sklo a sklo na povrchu broušené nebo leštěné (včetně vrstveného skla a skla s drátěnou vložkou), v tabulích, též s absorpční, reflexní nebo nereflexní vrstvou, avšak jinak neopracované 18 70.07 Lité, válcované, tažené a foukané sklo (včetně vrstveného skla a skla s drátěnou vložkou), řezané do jiného než obdélníkového tvaru nebo ohýbané, s broušenými hranami, ryté, vrtané, smaltované nebo jinak zpracované, též na povrchu broušené nebo leštěné; izolační jednotky z několika skleněných tabulí; skleněné vitráže a podobné výrobky: 09 — Ostatní 50 70.17 Laboratorní sklo, sklo pro zdravotnické a farmaceutické účely, též opatřené stupnicemi nebo kalibrované; skleněné ampule 01 — Skleněné ampule 35 09 — Ostatní 35 70.18.00 Optické sklo a prvky z optického skla, kromě opticky opracovaných prvků, výlisky pro korekční skla brýlí 50 70.19.00 Skleněné perly, imitace perel, drahokamů, polodrahokamů a podobné drobné skleněné zboží a výrobky z něj, jiné než skleněná bižuterie; skleněné oči, jiné než protézy; skleněné figurky a jiné ozdobné předměty tvarované na kahanu, jiné než skleněná bižuterie; skleněné mikrokuličky o průměru nejvýše 1 mm (balotina) 100 70.20 Skleněná vlákna (včetně skleněné vlny), příze, tkaniny a výrobky z nich: 10 — Lunta, pramence, příze 20 20 — Tkaniny, včetně úzkých tkanin 30 — Ostatní: 31 — Skleněná vlákna, nespředená, včetně fólie nebo vloček 35 32 — Pro izolaci 35 39 — Ostatní 35 70.21 Ostatní skleněné výrobky: 01 — Plováky rybářských sítí 2 09 — Ostatní 70 71.01.00 Přírodní nebo uměle pěstované perly, též opracované nebo tříděné, avšak nenavlečené, nepřipevněné ani nezasazené (kromě netříděných perel dočasně navlečených pro usnadnění dopravy) 20 71.02 Drahokamy a polodrahokamy, též broušené nebo jinak opracované, avšak nenavlečené, nepřipevněné ani nezasazené (kromě netříděných drahokamů a polodrahokamů dočasně navlečených pro usnadnění dopravy): 10 — Neopracované diamanty, netříděné 20 20 — Tříděné průmyslové diamanty, též opracované 20 30 — Tříděné diamanty, jiné než průmyslové, neopracované nebo jednoduše řezané, štípané nebo obrušované 20 40 — Ostatní diamanty 20 50 — Ostatní drahokamy nebo polodrahokamy 20 71.03.00 Syntetické nebo rekonstruované drahokamy a polodrahokamy, též broušené nebo jinak opracované, avšak nenavlečené, nepřipevněné ani nezasazené (kromě netříděných drahokamů a polodrahokamů dočasně navlečených pro usnadnění dopravy) 20 71.04.00 Drť a prach z přírodních nebo syntetických drahokamů nebo polodrahokamů 20 71.05 Stříbro a slitiny stříbra, včetně zlaceného a platinovaného stříbra, ve formě polotovarů: 10 — Surové 20 20 — Ostatní 20 71.06.00 Válcované stříbro, surové nebo ve formě polotovarů 20 71.07 Zlato a slitiny zlata, včetně platinovaného zlata, surové nebo ve formě polotovarů: — Jiné než mincovní: 11 — Zlaté cihly nebo pruty 20 19 — Ostatní 20 20 — Mincovní 20 71.08.00 Válcované zlato na obecném kovu nebo stříbře, surové nebo ve formě polotovarů 20 71.09 Platina nebo jiné kovy skupiny platiny, surové nebo ve formě polotovarů: 10 — Platina a její slitiny, surová 20 20 — Ostatní kovy platinové skupiny a jejich slitiny, surové 20 30 — Platina nebo jiné kovy skupiny platiny, ve formě polotovarů 20 71.10.00 Válcovaná platina nebo jiné kovy skupiny platiny na obecném kovu nebo na drahém kovu, surové nebo ve formě polotovarů 20 71.11 Odpady a úlomky drahých kovů nebo kovů plátovaných drahými kovy; jiné odpady a úlomky obsahující drahé kovy nebo sloučeniny drahých kovů, používané zejména k rekuperaci drahých kovů: 10 — Ze zlata, kromě smetků obsahujících jiné drahé kovy 20 20 — Ostatní 20 71.13 Zlatnické a stříbrnické výrobky a jejich části z drahých kovů nebo kovů plátovaných drahými kovy 01 — Nože, lžíce, vidličky a podobné výrobky ze stříbra nebo válcovaného stříbra 60 09 — Ostatní 60 71.14 Ostatní výrobky z drahých kovů nebo z kovů plátovaných drahým kovem: 01 — Pro technické účely 35 09 — Ostatní 60 71.15.00 Výrobky z přírodních nebo uměle pěstovaných perel, drahokamů nebo polodrahokamů (přírodních, syntetických nebo rekonstruovaných) 60 73.01.00 Surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách 2 73.02 Feroslitiny: 10 — Feromangan 2 20 — Ferosilicium 2 30 — Ostatní 2 73.03 Odpad a šrot ze železa nebo oceli: 10 — Z litiny 2 20 — Z legované oceli 2 30 — Ostatní 2 73.04.00 Granule a šrot ze železa nebo oceli, též netříděné; pelety z drátu ze železa nebo oceli 2 73.05 Prášek ze železa nebo oceli, houbovité železo nebo ocel: 10 — Prášek ze železa nebo oceli, včetně prášku z houbovitého železa 2 20 — Houbovité železo nebo ocel, nikoliv ve formě prášku 2 73.06 Pudlované tyče a pilíře; ingoty, bloky, kusy a podobné formy ze železa nebo oceli: 10 — Pudlované tyče a pilíře; bloky, kusy a podobné formy 2 20 — Ingoty 2 73.07.00 Bloky, sochory, bramy a ploštiny (včetně pocínovaných tyčí) ze železa nebo oceli; kusy hrubě opracované kováním, ze železa nebo oceli 2 73.08.00 Svitky pro převálcování ze železa nebo oceli 2 73.09.00 Univerzální desky ze železa nebo oceli 2 73.10 Tyče a pruty (včetně válcovaných drátů) ze železa nebo oceli, válcované za tepla, kované, protlačované, tvářené nebo upravené za studena (včetně přesné výroby); dutá tyčová ocel pro důlní vrtáky: — Válcované dráty: 11 — Válcované dráty o tloušťce více než 6 mm 7 12 — Výztužné pruty do betonu o tloušťce nejvýše 13 mm 35 13 — Válcované dráty o tloušťce nejvýše 6 mm: — Používané při výrobě hřebíků, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 7 — Ostatní 25 19 — Ostatní 2 — Tyče a pruty (kromě válcovaných drátů), pouze válcované, tažené nebo protlačované za tepla: 21 — Výztužné pruty do betonu 35 29 — Ostatní 2 — Ostatní: 31 — Dutá tyčová ocel pro důlní vrtáky 25 39 — Ostatní 2 73.11 Profily ze železa nebo oceli, válcované za tepla, kované, protlačované, tvářené nebo upravené za studena; štětovnice ze železa nebo oceli, též vrtané, ražené nebo vyrobené ze sestavených prvků: 10 — Profily s průřezem U, I nebo H, pouze válcované, tažené nebo protlačované za tepla, o výšce menší než 80 mm 2 20 — Profily s průřezem U, I nebo H, pouze válcované, tažené nebo protlačované za tepla, o výšce nejméně 80 mm; ostatní profily, pouze kované 2 30 — Ostatní profily, pouze válcované, tažené nebo protlačované za tepla 2 40 — Profily, pouze tvářené nebo upravené za studena 2 50 — Ostatní profily 2 60 — Štětovnice 2 73.12.00 Obruče a pásy ze železa nebo oceli, válcované za tepla nebo za studena 2 73.13 Plechy a desky ze železa nebo oceli, válcované za tepla nebo za studena: 10 — Pouze válcované, o tloušťce více než 4,75 mm 2 20 — Pouze válcované, o tloušťce nejméně 3 mm, ale nejvýše 4,75 mm 2 30 — Pouze válcované, o tloušťce méně než 3 mm 2 — Ostatní: 51 — Vlnité desky (střešní krytinové desky) 15 59 — Ostatní 7 73.14 Dráty ze železa nebo oceli, též povlakované ale neizolované: 01 — Svářecí dráty 7 02 — Dráty o tloušťce nejvýše 6 mm 18 09 — Ostatní 18 73.15 Legovaná ocel a vysokouhlíková ocel ve formách uvedených v číslech 73.06 až 73.14: 10 — Ingoty z vysokouhlíkové oceli 2 11 — Ingoty z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 12 — Ingoty z ostatní legované oceli 2 13 — Bloky, sochory, bramy, ploštiny a kusy hrubě opracované kováním, z vysokouhlíkové oceli 2 14 — Bloky, sochory, bramy, ploštiny a kusy hrubě opracované kováním, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 15 — Bloky, sochory, bramy, ploštiny a kusy hrubě opracované kováním, z ostatní legované oceli 2 20 — Svitky pro převálcování, z vysokouhlíkové oceli 2 21 — Svitky pro převálcování, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 22 — Svitky pro převálcování, z ostatní legované oceli 2 30 — Válcované dráty, z vysokouhlíkové oceli 2 31 — Válcované dráty, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 32 — Válcované dráty, z ostatní legované oceli 2 40 — Tyče a pruty (kromě válcovaných drátů) a dutá tyčová ocel pro důlní vrtáky, z vysokouhlíkové oceli 2 41 — Tyče a pruty (kromě válcovaných drátů) a dutá tyčová ocel pro důlní vrtáky, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 42 — Tyče a pruty (kromě válcovaných drátů) a dutá tyčová ocel pro důlní vrtáky, z ostatní legované oceli 2 50 — Profily, z vysokouhlíkové oceli 2 51 — Profily, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 52 — Profily, z ostatní legované oceli 2 60 — Univerzální desky 2 61 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce více než 4,75 mm, z vysokouhlíkové oceli 2 62 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce více než 4,75 mm, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 63 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce více než 4,75 mm, z ostatní legované oceli 2 64 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce nejméně 3 mm, ale nejvýše 4,75 mm, z vysokouhlíkové oceli 2 65 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce nejméně 3 mm, ale nejvýše 4,75 mm, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 66 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce nejméně 3 mm, ale nejvýše 4,75 mm, z ostatní legované oceli 2 67 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce méně než 3 mm, z vysokouhlíkové oceli 2 68 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce méně než 3 mm, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 69 — Plechy a desky, pouze válcované, o tloušťce méně než 3 mm, z ostatní legované oceli 2 70 — Ostatní plechy a desky, pouze válcované, z vysokouhlíkové oceli 2 71 — Ostatní plechy a desky, pouze válcované, z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 72 — Ostatní plechy a desky, pouze válcované, z ostatní legované oceli 2 80 — Obruče a pásy z vysokouhlíkové oceli 2 81 — Obruče a pásy z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 82 — Obruče a pásy z ostatní legované oceli 2 90 — Dráty z vysokouhlíkové oceli 2 91 — Dráty z korozivzdorné nebo žárovzdorné oceli 2 92 — Dráty z ostatní legované oceli 2 73.16 Konstrukční materiály železničních a tramvajových tratí ze železa nebo oceli: kolejnice, přídržné kolejnice a ozubnice, hrotovnice, srdcovky, výhybky a ostatní přejezdový materiál pro výměny a křížení, příčné pražce, kolejnicové spojky, stoličky a klíny kolejnicových stoliček, podkladové desky, přídržky, podpěrné desky, kleštiny (táhla) a jiné dílce speciálně přizpůsobené pro kladení, spojování nebo upevňování kolejnic: 10 — Kolejnice 10 20 — Ostatní 10 73.17.00 Trubky a roury, z litiny 35 73.18 Trubky a roury a jejich polotovary ze železa (jiného než litiny) nebo z oceli, kromě vysokotlakých hydroelektrických vodičů: — Bezešvé trubky a roury; polotovary pro trubky a roury: 11 — Trubky pro kování, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 2 19 — Ostatní: — Polotovary pro trubky a roury 25 — Ostatní 35 — Ostatní: 21 — Trubky pro kování, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 2 22 — Trubky pro elektrické instalace 25 29 — Ostatní 35 73.19.00 Vysokotlaké hydroelektrické vodiče, z oceli, též vyztužené 35 73.20 Potrubní tvarovky (např. spojky, kolena, nátrubky), ze železa nebo oceli: 01 — Pro vysokotlaká potrubí, ve shodě s pozdější definicí a rozhodnutím ministerstva financí 25 — Ostatní: 02 — Z litiny 25 03 — Z korozivzdorné oceli 25 04 — Ostatní 25 73.23 Sudy, barely, plechovky, krabice nebo podobné nádoby z plechu nebo desek ze železa nebo oceli běžně používané pro přepravu nebo balení zboží: 02 — Konve na mlékoo objemu nejméně 10 litrů 10 73.24.00 Nádoby na stlačený nebo zkapalněný plyn ze železa nebo oceli 25 73.25 Splétaná lanka, lana a kabely, splétané pásy, smyčky a podobné výrobky ze železa nebo oceli, bez elektrické izolace: 01 — Drátěná lana o průměru nejvýše 0.5 cm 20 02 — Drátěná lana o průměru více než 0.5 cm 2 09 — Ostatní 35 73.26.00 Ostnaté dráty ze železa nebo oceli, kroucené dráty nebo pásy, ostnaté i bez ostnů, a volně kroucené dvojité dráty ze železa nebo oceli, používané jako oplocení 15 73.27 Tkaniny, mřížkoviny, pletiva a podobné materiály ze železných nebo ocelových drátů: 01 — Výztužná tkanina do betonu 35 02 — Pletiva (též potažené plasty) z drátu o tloušťce nejméně 2 mm (BWG 13) 10 03 — Tkaniny 20 04 — Mřížkový plech 14 09 — Ostatní 20 73.29 Řetězy a jejich části a součásti ze železa nebo oceli: 01 — Řetězy s články o rozměru příčného řezu nejméně 10 mm 4 02 — Protismykové řetězy, ochranné řetězy a jejich části, pro motorová vozidla a jejich příslušenství 35 03 — Převodové řetězy 25 09 — Ostatní 25 73.30.00 Kotvy, kotvice (víceramenné kotvy) a jejich součásti, ze železa nebo oceli 4 73.32.00 Vruty, šrouby, matice, vrtule (do pražců), háky se závitem, nýty, závlačky, příčné klíny, podložky (včetně pružných podložek) a podobné výrobky ze železa nebo oceli 25 73.33.00 Šicí jehly, pletací jehlice, šněrovací jehly, háčky pro háčkování, bodce pro vyšívání a podobné výrobky pro ruční práce ze železa nebo oceli 50 73.34 Špendlíky, zavírací špendlíky (kromě jehlic do klobouků a ostatních ozdobných jehlic a špendlíků), spony do vlasů a natáčky ze železa nebo oceli: 01 — Krejčovské špendlíky 50 09 — Ostatní 50 73.35 Pružiny a listy pro pružiny, ze železa nebo oceli: 35 01 — Pro nábytek 09 — Ostatní 35 73.36 Kamna, kotle s ohništěm, sporáky (včetně pomocných kotlů k ústřednímu vytápění), grily, kotle na dřevěné uhlí na grilování, plynové vařiče, ohřívače talířů a podobné neelektrické výrobky pro domácnost a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli: — Zařízení pro vaření a ohřívače talířů: 11 — Kamna a sporáky na uhlí a ostatní pevná paliva 35 12 — Kamna a sporáky na kapalná paliva 35 13 — Kamna a sporáky na topný plyn 35 14 — Ohřívače talířů 35 20 — Ostatní zařízení 35 30 — Části a součásti 35 73.38 Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro