ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
BG Официален вестник на Европейския съюз C 282/47

Определение на Първоинстанционния съд от 5 октомври 2009 г. — Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen/Комисия

(Дело T-2/08) (1)

(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Липса на лично засягане - Недопустимост)

2009/C 282/90

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen (Дюселдорф, Германия) (представители: A. Rosenfeld и G.-B. Lehr, avocats)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: K. Gross и B. Martenczuk)

Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателя: Федерална република Германия (представители: M. Lumma и J. Möller)

Предмет

Искане за отмяна на Решение 2008/708/ЕО на Комисията от 23 октомври 2007 година относно държавна помощ C 34/06 (ex N 29/05, ex CP 13/04), която Федерална република Германия възнамерява да приведе в действие за въвеждането на наземна цифрова телевизия (DVB-T) в провинция Северен Рейн-Вестфалия (ОВ L 236, 2008 г., стр. 10).

Диспозитив

1. Отхвърля жалбата като недопустима.

2. Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen понася направените от нея съдебни разноски, както и тези, направени от Комисията на Европейските общности.

3. Федерална република Германия понася направените от нея съдебни разноски.

(1) ОВ C 64, 8.3.2008 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 220/33

Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 13 юли 2009 г. — Sniace/Комисия

(Дело T-238/09 R)

(Обезпечително производство - Държавни помощи - Решение, с което помощ се обявява за несъвместима с общия пазар и се разпорежда нейното възстановяване - Молба за спиране на изпълнението - Неспазване на процесуалните изисквания - Недопустимост)

2009/C 220/69

Език на производството: испански

Страни

Ищец: Sniace, SA (Мадрид, Испания) (представител: F. J. Moncholí Fernández, avocat)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представител: C. Urraca Caviedes)

Предмет

Молба за спиране на изпълнението на Решение C (2009) 1479 окончателен на Комисията от 10 март 2009 г. относно мярка C 5/2000 (ex NN 118/1997), приведена в действие от Испания в полза на предприятието Sniace, SA, Torrelavega, Кантабрика, и за изменение на Решение 1999/395/ЕО от 28 октомври 1998 г.

Диспозитив

1) Отхвърля искането за допускане на обезпечение.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 113/46

Определение на Общия съд от 4 март 2010 г. — Henkel/СХВП — JLO Holding (LIVE)

(Дело T-414/09) (1)

(Марка на Общността - Искане за отмяна - Оттегляне на искането за отмяна - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)

2010/C 113/75

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Henkel AG & Co. KGaA (Дюселдорф, Германия) (представители: първоначално C. Milbradt, впоследствие C. Milbradt и H. Van Volxem, avocats)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) (представител: B. Schmidt)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: JLO Holding Company, LLC (Санта Моника, Съединените щати) (представител: A. Klett, avocat)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 30 юли 2009 г. (преписка R 609/2008-1), постановено в производство по отмяна между Henkel AG & Co. KGaA и JLO Holding Company, LLC

Диспозитив

1. Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество по жалбата.

2. Всяка от страните понася направените от нея съдебни разноски.

(1) ОВ C 312, 19.12.2009 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 24/54

Определение на Първоинстанционния съд от 25 ноември 2009 г. — Andersen/Комисия

(Дело T-87/09) (1)

(Държавни помощи - Мерки в полза на Danske Statsbaner - Задължения за обществена услуга - Решение за откриване на процедурата по член 88, параграф 2 ЕО - Недопустимост)

2010/C 24/96

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Jørgen Andersen (Ballerup, Дания) (представители: M. Nissen, J. Rivas de Andrés и J. Gutiérrez Gisbert, avocats)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: B. Martenczuk и C. Urraca Caviedes)

Предмет

Искане за отмяна на Решение C (2008) 4776 окончателен на Комисията от 10 септември 2008 година за откриване на процедура по член 88, параграф 2 ЕО по отношение на държавна помощ C 41/2008 (ex NN 35/2008), предоставена от Кралство Дания в полза на Danske Statsbaner

Диспозитив

1. Отхвърля жалбата като недопустима.

2. Осъжда г-н Jørgen Andersen да заплати съдебните разноски.

(1) ОВ C 113, 16.5.2009 г.
2.

Спира изпълнението на задължението за жалбоподателя 1. garantovaná a.s. да учреди банкова гаранция в полза на Европейската комисия, за да избегне незабавното събиране на глобата, наложена му с член 2 от Решение C(2009) 5791 окончателен на Комисията от 22 юли 2009 година относно процедура по прилагане на член 81 [ЕО] и на член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/39.396 — Реактиви на основата на калциев карбид и на магнезий за стоманодобивната и газова промишленост) до настъпването на първото от следните две събития: — настъпването на падежа по дългосрочните заеми на 11 юли 2012 година; — произнасяне на съдебното решение, с което се слага край на главното производство; и при условие, че: — от връчването на настоящото определение жалбоподателят не прехвърля пряко или непряко своите дялове в дъщерното дружество G1 Investment Ltd без предварителното одобрение на Комисията; — в едномесечен срок от връчването на настоящото определение жалбоподателят представи на председателя на Общия съд писмено съгласие, че дъщерното дружество G1 Investment и Bounty Commodities Ltd, дъщерно дружество на G1 Investment, няма да прехвърлят своите активи на трети лица без предварителното одобрение на Комисията; — от връчването на настоящото определение жалбоподателят заплати на Комисията сумата от 2,1 милиона евро; — в едномесечен срок от връчването на настоящото определение, а впоследствие на всеки три месеца до произнасянето на решението в главното производство или при настъпването на всяко събитие, което би могло да има отражение върху бъдещата му способност за заплащане на наложената глоба, жалбоподателят представя на Комисията писмен доклад за развитието на своите активи и по-специално на своите дългосрочни инвестиции.
2.

Осъжда Европейската комисия да понесе освен направените от нея съдебни разноски и разноските на г-н John Arnold Bredenkamp, Alpha International (PVT) Ltd, Breco (Asia Pacific) Ltd, Breco (Eastern Europe) Ltd, Breco (South Africa) Ltd, Breco (UK) Ltd, Breco Group, Breco International, Breco Nominees Ltd, Breco Services Ltd, Corybantes Ltd, Echo Delta Holdings, Masters International Ltd, Piedmont (UK) Ltd, Raceview Enterprises, Scottlee Holdings (PVT) Ltd, Scottlee Resorts Ltd, Timpani Exports Ltd и Tremalt Ltd.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 151/27

Определение на Общия съд от 22 март 2012 г. — Viasat Broadcasting UK/Комисия

(Дело T-114/09) (1)

(Държавни помощи - Възстановяване на помощта - Отпадане на правния интерес - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)

2012/C 151/42

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Viasat Broadcasting UK Ltd (West Drayton, Middlesex, Обединено кралство) (представители: адв. S. Kalsmose-Hjelmborg и адв. M. Honoré)

Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално N. Khan и B. Martenczuken, впоследствие B. Stromsky и L. Flynn)

Встъпили страни в подкрепа на ответника: Кралство Дания (представители: първоначално J. Bering Liisberg, впоследствие C. Vang, подпомагани от адв. P. Biering и адв. K. Lundgaard Hansen); и TV2/Danmark A/S (Odense C, Дания) (представител: адв. O. Koktvedgaard)

Предмет

Искане за отмяна на Решение C(2008) 4224 окончателен на Комисията от 4 август 2008 г. по преписка N 287/2008 относно помощ за оздравяване, предоставена на TV2 Danmark A/S

Диспозитив

1. Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество по настоящата жалба.

2. Viasat Broadcasting UK Ltd, Европейската комисия, Кралство Дания и TV2 Danmark A/S понасят направените от тях съдебни разноски.

(1) ОВ C 141, 20.6.2009 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 89/22

Определение на Общия съд от 26 януари 2012 г. — Mojo Concerts и Amsterdam Music Dome Exploitatie/Комисия

(Дело T-90/09) (1)

(Държавни помощи - Жалба за отмяна - Инвестиция на Община Ротердам в комплекс Ahoy’ - Решение, с което се констатира, че не е налице помощ - Липса на лично засягане - Недопустимост)

2012/C 89/36

Език на производството: нидерландски

Страни

Жалбоподатели: Mojo Concerts BV (Delft, Нидерландия) и Amsterdam Music Dome Exploitatie BV (Delft, Нидерландия) (представител: S. Beeston, адвокат)

Ответник: Европейска комисия (представители: H. van Vliet и K. Gross)

Страни, встъпили в подкрепа на ответника: Кралство Нидерландия (представители: M. Noort, C. Wissels, M. de Grave, Y. de Vries и J. Langer); Gemeente Rotterdam (Нидерландия) (представители: J. Feenstra и J. Fanoy, адвокати); и Ahoy’ Rotterdam NV (Ротердам) (представители: първоначално M. van der Woude и E. Offers, впоследствие M. Maas-Cooymans, адвокати)

Предмет

Искане за отмяна на Решение C(2008) 6018, окончателен, на Комисията от 21 октомври 2008 г. относно инвестицията на Gemeente Rotterdam в комплекс Ahoy’ (държавна помощ C 4/2008 (ex N 97/2007, ex CP 91/2007)

Диспозитив

1. Отхвърля жалбата като недопустима.

2. Осъжда Mojo Concerts BV и Amsterdam Music Dome Exploitatie BV да понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия, Gemeente Rotterdam и Ahoy’ Rotterdam NV.

3. Осъжда Кралство Нидерландия да понесе направените от него съдебни разноски.

(1) ОВ C 102, 1.5.2009 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 58/9

Определение на Общия съд от 9 януари 2012 г. — Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft/Комисия

(Дело T-407/09) (1)

(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Договори, отнасящи се до продажбата на жилища в рамките на приватизацията на обществени жилища в Neubrandenburg - Жалба - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост - Иск за установяване на неправомерно бездействие)

2012/C 58/16

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft mbH (Neubrandenburg, Германия) (представители: M. Núñez-Müller и J. Dammann, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: B. Martenczuk и K. Gross)

Страни, встъпили в подкрепа на исканията на ответника: Bavaria Immobilien Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. Objekte Neubrandenburg KG (Берлин, Германия); и Bavaria Immobilien Trading GmbH & Co. Immobilien Leasing Objekt Neubrandenburg KG (Берлин) (представител: C. von Donat, avocat)

Предмет

Жалба за отмяна на решението на Комисията, за което се твърди, че се съдържа в писмото от 29 юли 2009 г., в което се обявява, че някои договори, сключени от жалбоподателя и отнасящи се до продажбата на жилища в рамките на приватизацията на обществени жилища в Neubrandenburg, не попадат в приложното поле на член 87, параграф 1 ЕО, от една страна, и искане да се установи неправомерното бездействие на Комисията по смисъла на член 232 ЕО, доколкото тя не е взела отношение по посочените договори въз основа на член 4 от Регламент (ЕО) № 659/1999 на Съвета от 22 март 1999 година за установяване на подробни правила за прилагането на член [88] от Договора за ЕО (ОВ L 83, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 8, том 1, стр. 41), от друга страна

Диспозитив

1. Отхвърля жалбата като недопустима.

2. Осъжда Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft mbH да заплати направените от него съдебни разноски, както и тези, направени от Комисията, Bavaria Immobilien Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. Objekte Neubrandenburg KG и Bavaria Immobilien Trading GmbH & Co. Immobilien Leasing Objekt Neubrandenburg KG.

(1) ОВ C 312, 19.12.2009 г.
1)

Отменя Решение C (2008) 8465 окончателен на Комисията от 19 декември 2008 година за намаляване на размера на финансовата помощ от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР), отпусната в полза на оперативната програма, попадаща в рамките на цел 1 относно Land Sachsen във Федерална република Германия (1994-1999 г.), съгласно Решение C (94) 1939/4 на Комисията от 5 август 1994 г., Решение C (94) 2273/4 на Комисията от 22 август 1994 г. и Решение C (94) 1425 на Комисията от 6 септември 1994 г.
Определение на председателя на Общия съд от 30 април 2010 г. — Inuit Tapiriit Kanatami и др./Парламент и Съвет

(Дело T-18/10 R)

(Обезпечително производство - Регламент (ЕО) № 1007/2009 - Търговия с тюленови продукти - Забрана за внос и продажба - Изключение в полза на инуитските общности - Молба за спиране на изпълнението - Допустимост - Fumus boni juris - Липса на неотложност)

(2010/C 161/64)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподатели: Inuit Tapiriit Kanatami (Отава, Канада), Nattivak Hunters and Trappers Association (Qikiqtarjuaq, Канада), Pangnirtung Hunters’ and Trappers’ Association (Pangnirtung, Канада), Jaypootie Moesesie (Qikiqtarjuaq), Allen Kooneeliusie (Qikiqtarjuaq), Toomasie Newkingnak (Qikiqtarjuaq), David Kuptana (Ulukhaktok, Канада), Karliin Aariak (Iqaluit, Канада), Efstathios Andreas Agathos (Атина, Гърция), Canadian Seal Marketing Group (Квебек, Канада), Ta Ma Su Seal Products (Cap-aux-Meules, Канада), Fur Institute of Canada (Отава), NuTan Furs, Inc (Catalina, Канада), GC Rieber Skinn AS (Bergen, Норвегия), Inuit Circumpolar Conference Greenland (ICC) (Nuuk, Гренландия, Дания), Johannes Egede (Nuuk) и Kalaallit Nunaanni Aalisartut Piniartullu Kattuffiat (KNAPK) (Nuuk) (представители: J. Bouckaert, M. van der Woude и H. Viaene, avocats)

Ответници: Европейски парламент (представители: I. Anagnostopoulou и L. Visaggio) и Съвет на Европейския съюз (представители: M. Moore и K. Michoel)

Предмет

Молба за спиране на изпълнението на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година относно търговията с тюленови продукти (ОВ L 286, стр. 36)

Диспозитив

1. Изключва от преписката по дело T-18/10 R становището на правната служба на Съвета на Европейския съюз от 18 февруари 2009 г. по представеното от Комисията на Европейските общности предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (COM(2008) 469 окончателен, от 23 юли 2008 г.), включено в приложение A 4 към молбата за допускане на обезпечение, и извлечението от посоченото становище, съдържащо се в точка 16 от същата молба.

2. Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 234/38

Определение на председателя на Общия съд от 9 юли 2010 г. — Alcoa Trasformazioni/Комисия

(Дело T-177/10 R)

(Обезпечително производство - Държавни помощи - Преференциални тарифи за доставката на електроенергия - Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с общия пазар и се разпорежда нейното възстановяване - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)

2010/C 234/69

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател: Alcoa Trasformazioni Srl (Portoscuso, Италия) (представители: M. Siragusa, T. Müller-Ibold и F. Salerno, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: V. Di Bucci и É. Gippini Fournier)

Предмет

Молба за спиране на изпълнението на Решение C(2009) 8112 окончателен на Комисията от 19 ноември 2009 г., относно държавни помощи C 38/A/2004 (ex NN 58/2004) и C 36/B/2006 (ex NN 38/2006), приведени в изпълнение от Италианската република в полза на Alcoa Trasformazioni.

Диспозитив

1. Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
2.

Осъжда Inuit Tapiriit Kanatami, Nattivak Hunters and Trappers Association, Pangnirtung Hunters’ and Trappers’ Association, г-н Jaypootie Moesesie, г-н Allen Kooneeliusie, г-н Toomasie Newkingnak, г-н David Kuptana, г-жа Karliin Aariak, г-н Efstathios Andreas Agathos, Canadian Seal Marketing Group, Ta Ma Su Seal Products, Fur Institute of Canada, NuTan Furs, Inc., GC Rieber Skinn AS, Inuit Circumpolar Conference Greenland (ICC), г-н Johannes Egede и Kalaallit Nunaanni Aalisartut Piniartullu Kattuffiat (KNAPK) да понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези, направени от Европейския парламент и Съвета на Европейския съюз.
1.

Спира изпълнението на наложеното на Westfähliche Drahtindustrie GmbH, на Westfähliche Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG и на Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG задължение да представят банкова гаранция в полза на Европейската комисия, с оглед на това последната да не пристъпи към незабавно събиране на глобите, които са им наложени с член 2, параграф 1 от Решение C(2010) 4387 окончателен на Комисията от 30 юни 2010 година относно процедура по прилагане на член 101 ДФЕС и на член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/38.344 — Стомана за предварително напрягане), изменено с решение C(2010) 6676 окончателен на Комисията от 30 септември 2010 г., при условие че: — Westfähliche Drahtindustrie GmbH, Westfähliche Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG и Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG заплатят на Комисията сумата от [поверително] милиона евро до 30 юни 2011 г.; — тези дружества заплащат на Комисията месечни вноски в размер на 300 000 EUR, считано от 15 юли 2011 г. на всяко петнадесето число от месеца до ново разпореждане или най-късно до датата на произнасяне на решението по главното производство.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 6/16

Определение на Общия съд от 8 ноември 2011 г. — Elementis и др./Комисия

(Дело T-43/10) (1)

(Конкуренция - Картели - Пазар на калаените стабилизатори и на ESBO/естери термостабилизатори - Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО и на член 53 от Споразумението ЕИП - Оттегляне на решението - Отпадане на предмета на спора - Липса на основание за постановяване на решение по същество)

2012/C 6/29

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Elementis plc (Лондон, Обединено кралство); Elementis Holdings Ltd (Лондон); Elementis UK Ltd (Лондон); и Elementis Services Ltd (Лондон) (представители: T. Wessely, A. de Brousse, avocats, A. Woods, solicitor, и E. Spinelli, avocat)

Ответник: Европейска комисия (представители: F. Ronkes Agerbeek и J. Bourke, подпомагани от J. Holmes, barrister)

Предмет

Искане за отмяна на Решение C(2009) 8682 окончателен на Комисията от 11 ноември 2009 година относно процедура по прилагане на член 81 ЕО и на член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/38.589 — Термостабилизатори) в частта, в която се отнася до жалбоподателите, и при условията на евентуалност, за отмяна или съществено намаляване на размера на глобите, наложени на жалбоподателите въз основа на това решение

Диспозитив

1. Няма основание за разглеждане на жалбата по същество.

2. Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски.

(1) ОВ C 100, 17.4.2010 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 133/26

Определение на Общия съд от 21 март 2012 г. — Ebro Foods/Комисия

(Дело T-234/10) (1)

(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Схема за помощи, допускаща данъчната амортизация на финансовата репутация за придобиване на значителни дялови участия в чуждестранни дружества - Решение, с което схемата за помощи се обявява за несъвместима с общия пазар, без да се разпорежда възстановяването на помощите - Липса на лично засягане - Недопустимост)

2012/C 133/50

Език на производството: испански

Страни

Жалбоподател: Ebro Foods, SA, по-рано Ebro Puleva, SA (Мадрид, Испания) (представители: адв. J. Buendía Sierra, адв. E. Abad Valdenebro, адв. M. Muñoz de Juan и адв. R. Calvo Salinero)

Ответник: Европейска комисия (представители: R. Lyal и C. Urraca Caviedes)

Предмет

Искане за отмяна на член 1, параграф 1 от Решение 2011/5/ЕО на Комисията от 28 октомври 2009 година относно данъчна амортизация на финансовата репутация за придобиване на значителни дялови участия в чуждестранни дружества C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07), приведена в действие от Испания (ОВ L 7, 2011 г., стр. 48)

Диспозитив

1. Отхвърля жалбата.

2. Осъжда Ebro Foods, SA да заплати съдебните разноски.

(1) ОВ C 195, 17.7.2010 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 133/25

Определение на Общия съд от 21 март 2012 г. — Banco Bilbao Vizcaya Argentaria/Комисия

(Дело T-225/10) (1)

(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Схема за помощи, допускаща данъчната амортизация на финансовата репутация за придобиване на значителни дялови участия в чуждестранни дружества - Решение, с което схемата за помощи се обявява за несъвместима с общия пазар, без да се разпорежда възстановяването на помощите - Липса на лично засягане - Недопустимост)

2012/C 133/48

Език на производството: испански

Страни

Жалбоподател: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA (Билбао, Испания) (представители: адв. J. Buendía Sierra, адв. E. Abad Valdenebro, адв. M. Muñoz de Juan и адв. R. Calvo Salinero)

Ответник: Европейска комисия (представители: R. Lyal и C. Urraca Caviedes)

Предмет

Искане за отмяна на член 1, параграф 1 от Решение 2011/5/ЕО на Комисията от 28 октомври 2009 година относно данъчна амортизация на финансовата репутация за придобиване на значителни дялови участия в чуждестранни дружества C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07), приведена в действие от Испания (ОВ L 7, 2011 г., стр. 48)

Диспозитив

1. Отхвърля жалбата.

2. Осъжда Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA да заплати съдебните разноски.

(1) ОВ C 179, 3.7.2010 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 133/25

Определение на Общия съд от 21 март 2012 г. — Telefónica/Комисия

(Дело T-228/10) (1)

(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Схема за помощи, допускаща данъчната амортизация на финансовата репутация за придобиване на значителни дялови участия в чуждестранни дружества - Решение, с което схемата за помощи се обявява за несъвместима с общия пазар, без да се разпорежда възстановяването на помощите - Акт, съдържащ мерки за изпълнение - Липса на лично засягане - Недопустимост)

2012/C 133/49

Език на производството: испански

Страни

Жалбоподател: Telefónica, SA (Мадрид, Испания) (представители: адв. J. Ruiz Calzado, адв. M. Núñez-Müller и адв. J. Domínguez Pérez)

Ответник: Европейска комисия (представители: R. Lyal и C. Urraca Caviedes)

Предмет

Искане за отмяна на член 1, параграф 1 от Решение 2011/5/ЕО на Комисията от 28 октомври 2009 година относно данъчна амортизация на финансовата репутация за придобиване на значителни дялови участия в чуждестранни дружества C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07), приведена в действие от Испания (ОВ L 7, 2011 г., стр. 48)

Диспозитив

1. Отхвърля жалбата.

2. Осъжда Telefónica, SA да заплати съдебните разноски.

(1) ОВ C 195, 17.7.2010 г.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 26/45

Определение на Общия съд от 23 ноември 2012 г. — Crocs/СХВП — Holey Soles Holdings и PHI (Изображения на обувка)

(Дело T-302/10) (1)

(Марка на Общността - Искане за обявяване на недействителност - Оттегляне на искането за обявяване на недействителност - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)

2013/C 26/87

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Crocs, Inc. (Ниуот, САЩ) (представител: I.R. Craig, solicitor)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: S. Hanne)

Други страни в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпили в производството пред Общия съд: Holey Soles Holdings Ltd (Ванкувър, Канада) и Partenaire Hospitalier International (Ла Е-Фуасиер, Франция)

Предмет

Жалба срещу решение на трети апелативен състав на СХВП от 26 март 2010 г. (преписка № R 9/2008-3), постановено в производство за обявяване на недействителност със страни Holey Shoes Holdings Ltd и Partenaire Hospitalier International et Crocs, Inc.

Диспозитив

1. Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество.

2. Осъжда жалбоподателя да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези на ответника.

(1) ОВ C 260, 25.9.2010 г.