Решение на Общия съд (втори състав) от 24 март 2021 г. —

Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO — Filotas Bellas & Yios (Halloumi)

(Дело T‑282/19)

„Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese/grill est/grill kase M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927“ — По-ранна колективна словна марка на Европейския съюз „HALLOUMI“ — Относително основание за отказ — Недобросъвестност — Член 52, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 59, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Член 53, параграф 1, буква a) и член 8, параграф 1, буква б) и параграф 5 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 60, параграф 1, буква a) и член 8, параграф 1, буква б) и параграф 5 от Регламент 2017/1001)“

1. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Относителни основания за недействителност — Наличие на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка (член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 28, 54, 80 и 87)

2. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Относителни основания за недействителност — Наличие на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване — Определяне на съответните потребители — Степен на внимание на потребителите (член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 30 и 31)

3. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Относителни основания за недействителност — Наличие на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между съответните стоки или услуги — Критерии за преценка (член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 34 и 40)

4. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Относителни основания за недействителност — Наличие на по-ранна идентична или сходна колективна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Отличителен характер на по-ранната марка — Критерии за преценка (член 7, параграф 1, буква в) и член 74, параграф 2 от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 48—50, 53, 57 и 58)

5. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Относителни основания за недействителност — Наличие на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese/grill est/grill kase M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927“ и колективна словна марка „Halloumi“ (член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 52, 66, 82—86, 88 и 91—96)

6. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Относителни основания за недействителност — Наличие на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка (член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 67—69)

7. Право на Европейския съюз — Тълкуване — Вземане предвид на контекста, в който са използвани думите, и на обичайния им смисъл (Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 102)

8. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Недобросъвестност на заявителя към момента на подаване на заявката за марка — Понятие за недобросъвестност — Обхват (член 59, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 104 и 105)

9. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Недобросъвестност на заявителя към момента на подаване на заявката за марка — Критерии за преценка — Отчитане на всички релевантни фактори, съществуващи към момента на подаване на заявката за регистрация — Знание на заявителя, че трето лице използва идентичен или сходен знак — Намерение на заявителя (член 59, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 106—109 и 117)

10. Марка на Европейския съюз — Отказ, отмяна и недействителност — Абсолютни основания за недействителност — Недобросъвестност на заявителя към момента на подаване на заявката за марка — Фигуративна марка „Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese/grill est/grill kase M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927“ (член 59, параграф 1, буква б) от Регламент 2017/1001 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 112—116 и 119)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на EUIPO от 15 февруари 2019 г. (преписка R 2295/2017‑4), постановено в производство за обявяване на недействителност със страни Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi и Filotas Bellas & Yios

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.