[pic] | КОМИСИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ |

Брюксел, 23.11.2007

COM(2007)740 окончателен

СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА

Адаптиране съобразно процедурата по регулиране с контролОбяснителен меморандум, общ за предложенията за изменение на актовете, които трябва да се адаптират с оглед Решение 1999/468/EО на Съвета от 28 юни 1999 г. относно установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията, изменено с Решение 2006/512/ЕО на Съвета от 17 юли 2006 г.

СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА

Адаптиране съобразно процедурата по регулиране с контролОбяснителен меморандум, общ за предложенията за изменение на актовете, които трябва да се адаптират с оглед Решение 1999/468/EО на Съвета от 28 юни 1999 г. относно установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията, изменено с Решение 2006/512/ЕО на Съвета от 17 юли 2006 г.

(Текст от значение за ЕИП)

Настоящото съобщение представя обяснителен меморандум, общ за всички предложения за изменение на актове, подлежащи на адаптиране съобразно процедурата по регулиране с контрол, предвидена в Решение 2006/512/ЕО на Съвета от 17 юли 2006 г. за изменение на Решение 1999/468/EО на Съвета от 28 юни 1999 г. относно установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията.

ОБЯСНИТЕЛЕН МЕМОРАНДУМ

1. Решение 2006/512/ЕО на Съвета и новата процедура по регулиране с контрол

Решение 1999/468/EО на Съвета от 28 юни 1999 г. относно установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията[1], беше изменено с Решение 2006/512/ЕО на Съвета от 17 юли 2006 г.[2]

Член 5а на измененото Решение 1999/468/ЕО въвежда нова процедура по регулиране с контрол за мерки от общ характер, които имат за цел да изменят несъществени елементи на даден основен акт, приет съгласно процедурата по член 251 от Договора, включително като заличат някои от тези елементи или добавят нови несъществени елементи.

2. приоритетно привеждане в съответствие

В съвместна декларация[3] Парламентът, Съветът и Комисията приеха списък на основните актове, които спешно трябва да се адаптират съобразно измененото решение, за да се въведе в тях новата процедура по регулиране с контрол (приоритетно привеждане в съответствие). Списъкът на съответните основни актове, които подлежат на приоритетно привеждане в съответствие, се съдържа в Съобщението на Комисията до Европейския парламент и Съвета от 22 декември 2006 г.[4]

Комисията вече представи всички предложения, свързани с приоритетното привеждане в съответствие. От декември 2006 г. насам те се разглеждат от Парламента и Съвета. Комисията напомня, че е важно тези предложения да бъдат приети бързо и подчертава необходимостта от строго и последователно прилагане на критериите, изложени в Решение 1999/468/ЕО, изменено през юли 2006 г.

3. Общо привеждане в съответствие

За да се прилага процедурата по регулиране с контрол към другите актове, приети съгласно процедурата за съвместно вземане на решение и действащи към момента на влизане в сила на Решение 2006/512/ЕО, съвместната декларация призовава да бъдат адаптирани и тези актове, в съответствие с приложимите процедури (общо привеждане в съответствие). В декларация, която не е публикувана в Официален вестник[5], Комисията се ангажира да направи преглед на всички тези правни инструменти, за да ги адаптира, ако е необходимо, съобразно процедурата по регулиране с контрол. В тази връзка Комисията пое ангажимента да внесе законодателни предложения до края на 2007 г.

В третия параграф на съвместната декларация трите институции признават също, че принципите на доброто законодателство изискват изпълнителните правомощия да се предоставят на Комисията безсрочно. По тази причина Комисията се възползва от приоритетното привеждане в съответствие, за да предложи премахването на разпоредби в тези актове, там където има такива, които предвиждат срок на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията. Комисията ще процедира по същия начин и по отношение на общото привеждане в съответствие на останалите основни актове, доколкото те съдържат подобни разпоредби, ограничаващи срока на предоставените изпълнителни правомощия.

4. Съдържание на адаптацията.

Целта на адаптацията е да въведе в действащите правни актове процедурата по регулиране с контрол, така както е предвидена в член 5а от измененото Решение 1999/468/ЕО.

В тази връзка и в съответствие с параграф 5 на цитирания по-горе член 5а, там където е оправдано, особено с оглед на характера на предвидените мерки, адаптирането може да включва разпоредби за удължаването или съкращаването на сроковете, които обикновено се прилагат в контекста на процедурата по регулиране с контрол.

Съгласно параграф 6 на цитирания член 5а може да се предвиди и прилагане на процедурата по спешност, когато обстоятелствата го налагат.

5. Метод на адаптиране

Комисията направи внимателен преглед на всички инструменти, приети по процедурата за съвместно вземане на решение, за да обособи онези, които оправомощават Комисията да приема мерки от общ характер за изменение на несъществени елементи на съответния основен акт. Така Комисията успя да идентифицира над 200 акта, които подлежат на адаптиране.

С изключение на актовете, които спадат към програмата за кодифициране или подлежат на законодателни изменения, простиращи се извън присъщите на комитологията аспекти, адаптирането на другите актове ще се осъществи посредством глобални регламенти за изменение (т.нар. „омнибус“ регламенти). Всеки регламент ще обхваща и изменя едновременно няколко десетки акта. С този метод се цели рационално и съгласувано управление на привеждането в съответствие. Той благоприятства по-ефективния и бърз преглед от страна на законодателите и улеснява последователния хоризонтален подход. Когато съдържанието на основните актове не подлежи на никакви промени, този метод позволява вниманието да се съсредоточи върху юридическите аспекти на текстовете.

Тъй като прилагането на новата процедура по регулиране с контрол е подчинена на едни и същи правила независимо от предмета на текстовете, тези регламенти застъпват различни области. Те ще бъдат приети по процедурата, предвидена в член 251 от Договора за създаване на Европейската общност. Основните актове обаче, приети в съответствие с дял ІV от част ІІІ на Договора за създаване на Европейската общност, ще бъдат групирани в отделен регламент за изменение, за да се отчетат специалните разпоредби, които се прилагат за Дания, Обединеното кралство и Ирландия в тази област, съобразно протоколите относно позицията на тези държави, приложени към Договора за Европейския съюз и Договора за създаване на Европейската общност.

6. Списъци на основните актове, предвидени за общо привеждане в съответствие

6.1. Общ списък.

По-долу следва списък на актовете, които трябва да се адаптират към новата процедура по регулиране с контрол посредством глобални регламенти за изменение (т.нар. „омнибус“ регламенти). Само фигуриращите в този списък актове са обхванати от общото привеждане в съответствие в същинския смисъл на думата.

Комисията си запазва правото да прави промени в списъка.

6.2. Списък на актовете, които са в процес на кодификация.

Сред актовете, които следва да се адаптират съобразно процедурата по регулиране с контрол, има такива, които фигурират в програмата за кодификация на Комисията.

Адаптирането на тези актове към новата процедура ще се извърши или чрез законодателно изменение, или чрез преработване на кодифицираното предложение в зависимост от етапа, до който е стигнал процесът на кодификация. Следва списък на актовете, подлежащи на тези две процедури.

6.3. Списък на останалите актове, които следва да бъдат адаптирани.

Накрая е поместен списък на основни актове, подлежащи на адаптиране към процедурата по регулиране с контрол. Част от тях ще се адаптират със съществени изменения на основния акт, излизащи извън аспектите на комитология, а при други адаптацията ще се окаже безпредметна в резултат на отменянето на акта.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1-ви списък - Общ списък

ОБЛАСТИ | АКТ | Дата |

„Земеделие и развитие на селските райони“ (AGRI) | Директива 1999/4/EO на Европейския парламент и на Съвета от 22 февруари 1999 година относно екстрактите от кафе и екстрактите от цикория | 1999-02-22 |

„Земеделие и развитие на селските райони“ (AGRI) | Директива 2000/36/EO на Европейския парламент и на Съвета от 23 юни 2000 година относно какаовите и шоколадовите продукти, предназначени за консумация от човека | 2000-06-23 |

„Хуманитарна помощ“ (ECHO) | Регламент (ЕО) № 1257/96 на Съвета от 20 юни 1996 година относно хуманитарната помощ | 1996-06-20 |

„Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“ (EMPL) | Директива 89/391/ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 година за въвеждане на мерки за насърчаване подобряването на безопасността и здравето на работниците на работното място | 1989-06-12 |

„Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“ (EMPL) | Директива 92/29/ЕИО на Съвета от 31 март 1992 година относно минималните изисквания за безопасност и здраве за подобряване на медицинското обслужване на борда на плавателните съдове | 1992-03-31 |

„Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“ (EMPL) | Директива 2002/44/ ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2002 година относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете от физически агенти (вибрации) | 2002-06-25 |

„Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“ (EMPL) | Директива 2003/10/ ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 февруари 2003 година относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете от физически агенти (шум) | 2003-02-06 |

„Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“ (EMPL) | Директива 2004/40/ ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете от физически агенти (електромагнитни полета) | 2004-04-29 |

„Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“ (EMPL) | Директива 2006/25/ ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2006 година относно минималните изисквания за здраве и безопасност, свързани с експозицията на работниците на рисковете от физически агенти (изкуствени оптични лъчения) | 2006-04-05 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 75/324/ЕИО на Съвета от 20 май 1975 година oтносно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с аерозолни опаковки | 1975-05-20 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 76/769/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати | 1976-07-27 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 76/767/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 година за сближаване на законодателството на държавите-членки относно общите разпоредби за уредите под налягане и методите за контрол на тези уреди | 1976-07-27 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 93/15/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 година относно хармонизиране на разпоредбите, свързани с пускането на пазара и надзора на взривни вещества с гражданско предназначение | 1993-04-05 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 94/25/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 юни 1994 година за сближаване на законoвите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно плавателните съдове с развлекателна цел | 1994-06-16 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 96/73/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 1996 година относно някои методи за количествен анализ на двукомпонентни смеси от текстилни влакна | 1996-12-16 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 97/68/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 1997 година относно сближаване законодателствата на държавите-членки във връзка с мерките за ограничаване емисиите на газообразни и прахообразни замърсители от двигатели с вътрешно горене, инсталирани в извънпътна подвижна техника | 1997-12-16 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 98/79/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 27 октомври 1998 година относно диагностичните медицински изделия in vitro | 1998-10-27 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 1999/5/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 1999 година относно радионавигационното оборудване и далекосъобщителното крайно оборудване и взаимното признаване на тяхното съответствие, изменен с Регламент (ЕО) № 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 29 септември 2003 година | 1999-03-09 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 1999/45/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 31 май 1999 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати | 1999-05-31 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Регламент (ЕО) № 141/2000 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 1999 година за лекарствата-сираци | 1999-12-16 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2000/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 8 май 2000 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки във връзка с шумовите емисии на съоръжения, предназначени за употреба извън сградите | 2000-05-08 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2001/20/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 4 април 2001 година относно сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно прилагането на добрата клинична практика при провеждането на клинични изпитвания на лекарствени продукти за хуманна употреба | 2001-04-04 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2001/82/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 ноември 2001 година относно кодекса на Общността за ветеринарните лекарствени продукти | 2001-11-06 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2002/24/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 март 2002 година относно типовото одобрение на дву- и триколесни моторни превозни средства и за отмяна на Директива 92/61/ЕИО на Съвета[6] | 2002-03-18 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2003/37/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 година относно типовото одобрение на селскостопански или горски трактори, на техните ремаркета и на теглително-прикачно оборудване, заедно с техните системи, компоненти и обособени технически възли, и за отмяна на Директива 74/150/ЕИО[7] | 2003-05-26 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Регламент (ЕО) № 2003/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 година относно торовете | 2003-10-13 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2004/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно инспектирането и верифицирането на добрата лабораторна практика (ДЛП) (Кодифициран вариант) | 2004-02-11 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2004/10/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно хармонизиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, свързани с прилагането на принципите на добра лабораторна практика и верифицирането на тяхното прилагане при изпитвания на химически вещества | 2004-02-11 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Регламент (ЕО) № 273/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно прекурсорите на наркотичните вещества | 2004-02-11 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Регламент (ЕО) № 648/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година относно детергентите | 2004-03-31 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Регламент (ЕО) № 726/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година за установяване на процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба и за създаване на Европейска агенция по лекарствата | 2004-03-31 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2004/22/EО на Европейския парламент и на Съвета от 31 април 2004 година относно измервателните уреди | 2004-03-31 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 година относно машините и за изменение на Директива 95/16/ЕО | 2006-05-17 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 76/160/EИО на Съвета от 8 декември 1975 година относно качеството на водите за къпане | 1975-12-08 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 82/883/ЕИО на Съвета от 3 декември 1982 година относно процедури за наблюдение и контрол на околни среди, засегнати от отпадъци от производството на титанов двуокис | 1982-12-03 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 86/278/ ЕИО на Съвета от 12 юни 1986 година за опазване на околната среда, и по-специално на почвата, при използване на утайки от отпадъчни води в земеделието | 1986-06-12 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 91/271/EИО на Съвета от 21 май 1991 година за пречистването на градските отпадъчни води | 1991-05-21 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 91/676/EИО на Съвета от 12 декември 1991 година за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници | 1991-12-12 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 94/63/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 1994 година относно ограничаването на емисиите на летливи органични съединения (ЛОС), изпускани при съхранението и превоза на бензини от терминали до бензиностанции | 1994-12-20 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 94/62/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 1994 година относно опаковките и отпадъците от опаковки | 1994-12-20 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 96/59/ЕО на Съвета от 16 септември 1996 година за обезвреждането на полихлорирани бифенили и полихлорирани терфенили (ПХБ/ПХТ), | 1996-09-16 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 96/82/ЕО на Съвета от 9 декември 1996 година относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества | 1996-12-09 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 98/83/ЕО на Съвета от 3 ноември 1998 година относно качеството на водите, предназначени за консумация от човека | 1998-11-03 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 99/32/ЕО на Съвета от 26 април 1999 година относно намаляването на съдържанието на сяра в определени течни горива и за изменение на Директива 93/12/EИО | 1999-04-26 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 1999/31/ЕО на Съвета от 26 април 1999 година относно депонирането на отпадъци | 1999-04-26 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 1999/94/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 1999 година относно наличието на потребителска информация за разхода на гориво и емисиите на СО2 по отношение на търговията с нови леки автомобили | 1999-12-13 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (ЕО) № 2037/2000 на Европейския парламент и на Съвета от 29 юни 2000 година относно вещества, които нарушават озоновия слой | 2000-06-29 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2000/76/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 4 декември 2000 година относно изгарянето на отпадъците | 2000-12-04 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2001/81/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2001 година относно националните тавани за емисии на някои атмосферни замърсители | 2001-10-23 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2002/49/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 25 юни 2002 година относно оценката и управлението на шума в околната среда | 2002-06-25 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (ЕО) № 1830/2003 на Европейския парламент и Съвета от 22 септември 2003 година относно проследяването и етикирането на генетично модифицирани организми и проследяването на храни и фуражи от генетично модифицирани продукти и за изменение на Директива 2001/18/ЕО | 2003-09-22 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 година за установяване на схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността и за изменение на Директива 96/61/ЕО на Съвета | 2003-10-13 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2004/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно намаляването на емисиите от летливи органични съединения, които се дължат на използването на органични разтворители в някои лакове и бои и в продукти за пребоядисване на превозните средства и за изменение на Директива 1999/13/ЕО | 2004-04-21 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (ЕО) № 850/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно устойчивите органични замърсители и за изменение на Директива 79/117/ЕИО | 2004-04-29 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2004/107/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 2004 година относно съдържанието на арсен, кадмий, живак, никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух | 2004-12-15 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (ЕО) № 166/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 януари 2006 година за създаване на Европейски регистър за изпускането и преноса на замърсители и за изменение на Директиви 91/689/ЕИО и 96/61/ЕО на Съвета | 2006-01-18 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2006/7/EО на Европейския парламент и на Съвета от 15 февруари 2006 година за управление качеството на водите за къпане и за отмяна на Директива 76/160/EИО | 2006-02-15 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2006/21/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2006 година относно управлението на отпадъците от миннодобивните индустрии и за изменение на Директива 2004/35/ЕО | 2006-03-15 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (ЕО) № 842/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 година относно някои флуорирани парникови газове | 2006-05-17 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (EО) № 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2006 година относно превози на отпадъци | 2006-06-14 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2006/44/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 септември 2006 година относно качеството на сладките води, които се нуждаят от опазване или подобряване с цел да бъдат годни за живота на рибите | 2006-09-06 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2006/113/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година относно качеството, което се изисква от водите, където живеят черупчести мекотели | 2006-12-12 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕИО) № 3924/91 на Съвета от 19 декември 1991 година относно установяване на статистическо изследване на промишлената продукция на Общността | 1991-12-19 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕИО) № 696/93 на Съвета от 15 март 1993 година относно статистическите отчетни единици за наблюдението и анализа на производствената система в Общността | 1993-03-15 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (EO) № 2494/95 на Съвета от 23 октомври 1995 година относно хармонизираните индекси на потребителските цени | 1995-10-23 |

Евростат (ESTAT) | Директива 95/57/ЕО на Съвета от 23 ноември 1995 година относно събирането на статистическа информация в областта на туризма | 1995-11-23 |

Евростат (ESTAT) | Директива 96/16/ЕО на Съвета от 19 март 1996 година относно статистическите изследвания на млякото и млечните продукти | 1996-03-19 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета от 9 март 1998 година относно организацията на извадково изследване на работната сила в Общността | 1998-03-09 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 1165/98 на Съвета от 19 май 1998 година относно краткосрочната статистика | 1998-05-19 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (EО) № 530/1999 на Съвета от 9 март 1999 година относно структурна статистика за заплатите и разходите за труд | 1999-03-09 |

Евростат (ESTAT) | Директива 2001/109/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 декември 2001 година относно статистическите изследвания, извършвани от държавите-членки, за установяване на производствения потенциал на насажденията от определени видове плодни дървета | 2001-12-19 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 91/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2002 година относно статистика за железопътния транспорт | 2002-12-16 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 437/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 27 февруари 2003 година относно статистическите данни по отношение на превоза на пътници, товари и поща по въздуха | 2003-02-27 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (EO) № 450/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 27 февруари 2003 г. относно индекса на разходите за труд | 2003-02-27 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 година относно установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS) | 2003-05-26 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (EO) № 1177/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 16 юни 2003 година относно статистическите данни на Общността за доходите и условията на живот (ЕU-SILC) | 2003-06-16 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 48/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 5 декември 2003 година относно изготвянето на годишните статистически данни на Общността за стоманодобивната промишленост за референтните години 2003—2009 г. | 2003-12-05 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 808/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно статистическите данни на Общността за информационното общество | 2004-04-21 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 138/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 5 декември 2003 година относно икономическите сметки за селското стопанство (ИССС) в Общността | 2004-12-05 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 184/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 12 януари 2005 г. за статистиката на Общността относно платежния баланс, международната търговия с услуги и преките чуждестранни инвестиции | 2005-01-12 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 1161/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 6 юли 2005 година относно изготвянето на тримесечни нефинансови сметки по институционален сектор | 2005-07-06 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕС) № 1552/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 година относно статистиката, свързана с професионалното обучение в предприятията | 2005-09-07 |

„Информационно общество и медии“ (INFSO) | Директива 1999/93/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 1999 година относно правната рамка на Общността за електронните подписи | 1999-12-13 |

„Информационно общество и медии“ (INFSO) | Регламент (ЕО) № 733/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 22 април 2002 година относно въвеждането на .eu домейн от най-високо ниво | 2002-04-22 |

„Правосъдие, свобода, сигурност“ (JLS) | Регламент (ЕО) № 44/2001 на Съвета от 22 декември 2000 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела | 2000-12-22 |

„Правосъдие, свобода, сигурност“ (JLS) | Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета от 28 май 2001 година относно сътрудничеството между съдилища на държавите-членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела | 2001-05-28 |

„Правосъдие, свобода, сигурност“ (JLS) | Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава-членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите-членки от гражданин на трета страна | 2003-02-18 |

„Правосъдие, свобода, сигурност“ (JLS) | Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания | 2004-04-21 |

„Вътрешен пазар и услуги“ (MARKT) | Регламент (ЕО) № 2195/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 5 ноември 2002 година относно Oбщия терминологичен речник, свързан с обществените поръчки (CPV) | 2002-11-05 |

„Вътрешен пазар и услуги“ (MARKT) | Директива 2004/17/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година относно координиране на процедурите за възлагане на обществени поръчки от възложители, извършващи дейност във водоснабдяването, енергетиката, транспорта и пощенските услуги | 2004-03-31 |

„Вътрешен пазар и услуги“ (MARKT) | Директива 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за строителство, услуги и доставки | 2004-03-31 |

„Вътрешен пазар и услуги“ (MARKT) | Директива 2004/25/EО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно предложенията за поглъщане | 2004-04-21 |

„Вътрешен пазар и услуги“ (MARKT) | Директива 2005/36/EО на Европейския парламент на Съвета от 7 септември 2005 година относно признаването на професионалните квалификации | 2005-09-07 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 79/373/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 година относно търговията с комбинирани фуражи. | 1979-04-02 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 82/471/ЕИО на Съвета от 30 юни 1982 година относно някои продукти, използвани при храненето на животните | 1982-06-30 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 89/108/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно дълбоко замразените храни за човешка консумация | 1988-12-21 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 90/496/ЕИО на Съвета от 24 септември 1990 година относно етикетирането за питателност на храните | 1990-09-24 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕИО) № 315/93 на Съвета от 8 февруари 1993 година за установяване на общностни процедури относно замърсителите в храните | 1993-02-08 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 93/74/ЕИО на Съвета от 13 септември 1993 година относно фуражите, предназначени за специфични хранителни цели | 1993-09-13 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 96/25/ЕО на Съвета от 29 април 1996 година относно обращението на фуражни суровини, за изменение на Директиви 70/524/ЕИО, 74/63/ЕИО, 82/471/ЕИО и 93/74/ЕИО, и за отмяна на Директива 77/101/ЕИО | 1996-04-29 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 96/23/ЕО на Съвета от 29 април 1996 година относно мерките за наблюдение на определени вещества и остатъци от тях, в живи животни и животински продукти и за отмяна на Директиви 85/358/ЕИО и 86/469/ЕИО и Решения 89/187/ЕИО и 91/664/ЕИО | 1996-04-29 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета от 27 януари 1997 година относно нови храни и нови хранителни съставки | 1997-01-27 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Решение 1998/2119/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 септември 1998 година за създаване на мрежа за епидемиологично наблюдение и контрол на заразните болести в Общността | 1998-09-24 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 1999/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 февруари 1999 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно храните и хранителните съставки, които са обработени с йонизиращо лъчение | 1999-02-22 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 март 2000 година за сближаване на законодателството на държавите-членки относно етикетирането, представянето и рекламата на храните | 2000-03-20 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2001/37/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 юни 2001 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно производството, представянето и продажбата на тютюневи изделия | 2001-06-05 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2001/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 3 декември 2001 година относно общата безопасност на продуктите | 2001-12-03 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 година за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните | 2002-01-28 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2002/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 май 2002 година относно нежеланите вещества в храните за животни | 2002-05-07 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 юни 2002 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки по отношение на добавките към храни | 2002-06-10 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 3 октомври 2002 година за установяване на здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човека | 2002-10-03 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2002/98/EО на Европейския парламент и на Съвета от 27 януари 2003 година за определяне на стандартите за качество и безопасност при вземането, диагностиката, преработката, съхранението и разпределянето на човешка кръв и кръвни съставки и за изменение на Директива 2001/83/EО | 2003-01-27 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 998/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 година относно ветеринарно-санитарните изисквания, които са приложими при движение с нетърговска цел на домашни любимци, и за изменение на Директива 92/65/ЕИО на Съвета | 2003-05-26 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 година относно добавки за използване при храненето на животните | 2003-09-22 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 2065/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 10 ноември 2003 година относно пушилни ароматизанти, използвани или предназначени за влагане в или върху храни | 2003-11-10 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2003/99/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 ноември 2003 година относно мониторинга на зоонозите и заразните агенти, причиняващи зоонози, за изменение на Решение 90/424/ЕИО на Съвета и за отмяна на Директива 92/117/ЕИО на Съвета | 2003-11-17 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 17 ноември 2003 година относно контрола на салмонела и други специфични агенти, причиняващи зоонози, които присъстват в хранителната верига | 2003-11-17 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 2004/23/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година относно установяването на стандарти за качество и безопасност при даряването, доставянето, контрола, преработването, съхраняването, съхранението и разпределянето на човешки тъкани и клетки | 2004-03-31 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно официалния контрол, провеждан с цел осигуряване на проверка на съответствието със законодателството в областта на фуражите и храните и правилата за опазване здравето на животните и хуманното отношение към животните | 2004-04-29 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 852/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно хигиената на храните | 2004-04-29 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (EО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход | 2004-04-29 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 854/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно определяне на специфичните правила за организирането на официален контрол върху продуктите от животински произход, предназначени за човешка консумация | 2004-04-29 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 1935/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 27 октомври 2004 година относно материалите и предметите, предназначени за контакт с храни, и за отмяна на Директиви 80/590/ЕИО и 89/109/ЕИО | 2004-10-27 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 183/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 12 януари 2005 година относно определяне на изискванията за хигиена на фуражите | 2005-01-12 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕИО) № 3821/85 на Съвета от 20 декември 1985 година относно контролните уреди за регистриране на данните за движението при автомобилен транспорт | 1985-12-20 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 91/672/ЕИО на Съвета от 16 декември 1991 година относно взаимното признаване на национални свидетелства за капитани на речни кораби за превоз на стоки и пътници по вътрешни водни пътища | 1991-12-16 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 92/75/ЕИО на Съвета от 22 септември 1992 г. относно посочване на консумацията на енергия и други ресурси от домакински уреди в етикети и стандартна информация, свързана с продуктите | 1992-09-22 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 96/50/ЕО на Съвета от 23 юли 1996 година относно хармонизирането на условията за получаване на национално удостоверение за капитан на плавателен съд за превоз на стоки и пътници по вътрешноводни пътища в Общността | 1996-07-23 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 96/98/ЕО на Съвета от 20 декември 1996 година относно морското оборудване | 1996-12-20 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 97/70/ЕО на Съвета от 11 декември 1997 година относно установяване на хармонизиран режим на безопасност на риболовни кораби с дължина равна на или по-голяма от 24 метра | 1997-12-11 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 98/41/EО на Съвета от 18 юни 1998 година относно регистрацията на лица, които плават на борда на пътнически кораби, които оперират по направление към или от пристанища на държавите-членки от Общността | 1998-06-18 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 1999/35/ЕО на Съвета от 29 април 1999 година относно система за задължителни прегледи за безопасна работа при редовни услуги от ро-ро фериботи и бързоходни пътнически плавателни съдове | 1999-04-29 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2000/59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 27 ноември 2000 година относно пристанищните приемни съоръжения за отпадъци от експлоатацията на корабите и на остатъци от товари | 2000-11-27 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2001/96/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 4 декември 2001 година относно установяване на хармонизирани изисквания и процедури за безопасното товарене и разтоварване на кораби за насипни товари | 2001-12-04 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2002/6/EО на Европейския парламент и на Съвета от 18 февруари 2002 година относно формалностите за даване на сведения за кораби, пристигащи в и/или напускащи пристанищата на държавите-членки на Общността | 2002-02-18 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 417/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 18 февруари 2002 година относно ускореното въвеждане на изисквания за двукорпусни или еквивалентни конструкции за еднокорпусни петролни танкери и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2978/94 на Съвета | 2002-02-18 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2002/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 март 2002 година относно установяването на правила и процедури за въвеждането на експлоатационни ограничения, свързани с шума на летищата на Общността | 2002-03-26 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 2099/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 5 ноември 2002 година за създаване на Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (КМБПЗК) и за изменение на регламентите относно безопасността на морския транспорт и предотвратяването на замърсяването от кораби | 2002-11-05 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2002/91/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2002 година относно енергийните характеристики на сградите | 2002-12-16 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2003/25/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 14 април 2003 година относно специфични изисквания за стабилност на ро-ро пътнически кораби | 2003-04-14 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 782/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 14 април 2003 година относно забраната за използване на органотични съединения на корабите | 2003-04-14 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2003/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 юни 2003 година относно докладване на събития в гражданското въздухоплаване | 2003-06-13 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2003/59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 юли 2003 година относно начална квалификация и продължаващо обучение на водачи на някои пътни превозни средства за превоз на товари или пътници, за изменение на Регламент (ЕИО) № 3820/85 на Съвета и Директива 91/439/ЕИО на Съвета и за отмяна на Директива 76/914/ЕИО на Съвета | 2003-07-15 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2004/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно насърчаване на комбинираното производство на енергия, основаващо се на търсенето на полезна топлоенергия във вътрешния енергиен пазар и за изменение на Директива 92/42/ЕИО | 2004-02-11 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 725/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година относно подобряване на сигурността на корабите и на пристанищните съоръжения | 2004-03-31 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2004/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно безопасността на въздухоплавателни средства на трети страни, които използват летища на Общността | 2004-04-21 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 785/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно застрахователните изисквания за въздушни превозвачи и оператори на въздухоплавателни средства | 2004-04-21 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 789/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно прехвърлянето на товарните и пътническите кораби от един регистър в друг в рамките на Общността и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 613/91 на Съвета | 2004-04-21 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (EО) № 868/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно защита срещу субсидиране и практики на несправедливо ценообразуване, причиняващи щети на въздушните превозвачи на Общността при осигуряване на въздушно обслужване от държави, които не са членки на Европейската общност | 2004-04-21 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2004/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно минималните изисквания за безопасност за тунелите на трансевропейската пътна мрежа | 2004-04-29 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2004/52/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година за оперативната съвместимост на електронни системи за пътно таксуване в Общността | 2004-04-29 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2005/44/EО на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 година относно хармонизираните речни информационни услуги (RIS) относно вътрешните водни пътища на Общността | 2005-09-07 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2005/65/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 година за повишаване на сигурността на пристанищата | 2005-10-26 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 2111/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 14 декември 2005 година за създаване на списък на Общността на въздушните превозвачи, предмет на оперативна забрана в границите на Общността, и за информиране на пътниците на въздушния транспорт за самоличността на опериращите въздушни превозвачи и за отмяна на член 9 от Директива 2004/36/ЕО | 2005-12-14 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 336/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 15 февруари 2006 година за прилагане на Международния кодекс за управление на безопасността в рамките на Общността и за отмяна на Регламент (ЕО) № 3051/95 на Съвета | 2006-02-15 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Директива 2006/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2006 година относно ефективността при крайното потребление на енергия и осъществяване на енергийни услуги и за отмяна на Директива 93/76/ЕИО на Съвета | 2006-04-05 |

2-ри списък - Списък на актовете, които са в процес на кодификация

Актове, чието адаптиране ще се извърши с преработване

1. Директива 71/316/ЕИО на Съвета от 26 юли 1971 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измервателните уреди и за методите за метрологичен контрол

2. Директива 78/25/ЕИО на Съвета от 12 декември 1977 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се за оцветителите, които могат да се добавят към лекарствени препарати

3. Директива 80/777/ЕИО на Съвета от 15 юли 1980 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно експлоатацията и продажбата на натурални минерални води

4. Директива 89/389/ЕИО на Съвета от 3 май 1989 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно храни, предназначени за специфична хранителна употреба

5. Директива 90/377/ЕИО на Съвета от 29 юни 1990 година относно процедура на Общността за подобряване на прозрачността на цените на газта и електричеството за промишлени крайни потребители

6. Директива 90/219/ЕЕС на Съвета от 23 април 1990 година относно работа с генетично модифицирани микроорганизми в контролирани условия

7. Регламент (ЕИО) № 3880/91 на Съвета от 17 декември 1991 година относно предоставянето на статистически данни за номиналния улов на държавите-членки, които извършват риболов в североизточната част на Атлантическия океан

8. Регламент (ЕИО) № 1601/91 на Съвета от 10 юни 1991 година относно установяване на общи правила за определянето, описанието и представянето на ароматизирани вина, ароматизирани напитки на винена основа и ароматизирани коктейли от лозаро-винарски продукти

9. Регламент (ЕИО) № 2018/93 на Съвета от 30 юни 1993 година относно предаването на статистически данни за улова и риболовната дейност от държавите-членки, които извършват риболов в северозападната част на Атлантическия океан

10. Регламент (ЕО) № 2597/95 на Съвета от 23 октомври 1995 година относно предоставянето на статистически данни за номиналния улов и риболовната дейност на държавите-членки, които извършват риболов в зони извън северната част на Атлантическия океан

11. Директива 95/64/ЕО на Съвета от 8 декември 1995 година относно статистическите данни при превоз на товари и пътници по море

12. Директива 96/74/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 1996 година относно наименованията на текстилните продукти

13. Директива 96/96/ЕО на Съвета от 20 декември 1996 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки във връзка с прегледите за проверка на техническата изправност на моторните превозни средства и техните ремаркета

14. Директива 98/18/ЕО на Съвета от 17 март 1998 година за правилата и стандартите за безопасност на пътническите кораби

15. Директива 2001/25/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 4 април 2001 година относно минималната степен на обучение на морските лица

16. Директива 88/344/ЕИО на Съвета от 13 юни 1988 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно екстракционните разтворители, използвани в производството на храни и хранителни съставки

Актове, чието адаптиране ще се извърши чрез законодателно изменение

17. Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 година относно опазването на дивите птици

18. Директива 95/50/ЕО на Съвета от 6 октомври 1995 година относно единните процедури за проверка на автомобилния превоз на опасни товари

19. Регламент (ЕО) № 2223/96 на Съвета от 25 юни 1996 година относно Европейската система от национални и регионални сметки в Общността

20. Регламент (ЕО) № 338/97 на Съвета от 9 декември 1996 година относно защитата на видовете от дивата флора и фауна чрез регулиране на търговията с тях.

21. Регламент (ЕО) № 1172/98 на Съвета от 25 май 1998 година относно статистическите справки при автомобилен превоз на товари

22. Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 година относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии

23. Регламент (ЕО) № 2150/2002 на Европейския Парламент и на Съвета от 25 ноември 2002 година относно статистиката на отпадъците

3-ти списък – Списък на актовете, които подлежат на съществени изменение или се отменят

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 76/768/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 година oтносно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти | 1976-07-27 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 84/539/ЕИО на Съвета от 17 септември 1984 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки за използваното в хуманната и ветеринарна медицина електромедицинско оборудване | 1984 – 09 – 17 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 89/106/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 година относно сближаването на законовите, подзаконови и административни разпоредби на държавите-членки по отношение на строителните продукти | 1989 – 02 – 11 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Директива 90/385/ЕИО на Съвета от 20 юли 1990 година относно сближаване на законодателството на държавите-членки, свързано с активните имплантируеми медицински изделия | 1990 – 06 – 20 |

„Предприятия и промишленост“ (ENTR) | Регламент (ЕИО) № 2377/90 на Съвета от 26 юни 1990 година относно установяване на процедура на Общността за определяне на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от ветеринарномедицински продукти в храните от животински произход | 1990 – 06 – 26 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 67/548/ЕИО на Съвета от 27 юни 1967 година за сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества | 1967-06-27 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 75/439/ЕИО на Съвета от 16 юни 1975 година относно обезвреждането на отработени масла | 1975-06-16 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 86/609/EИО на Съвета от 24 ноември 1986 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно защитата на животните, използвани за опитни и други научни цели | 1986-11-24 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 91/157/ЕИО на Съвета от 18 март 1991 година относно батериите и акумулаторите, съдържащи някои опасни вещества | 1991-03-18 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 91/689/EИО на Съвета от 12 декември 1991 година относно опасните отпадъци | 1991-12-12 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета от 23 март 1993 година относно оценка и контрол на рисковете от съществуващите вещества | 1993-03-23 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 96/62/EО на Съвета от 27 септември 1996 година относно оценката и управлението на качеството на околния въздух | 1996-09-27 |

“Околна среда“ (ENV) | Решение 97/101/ЕО на Съвета от 27 януари 1997 година относно въвеждане на взаимен обмен на информация и данни от мрежи и от пунктове за мониторинг, измерващи замърсяването на атмосферния въздух в рамките на държавите-членки | 1997-01-27 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 99/30/ЕО на Съвета от 22 април 1999 година относно пределно допустимите стойности за серен двуоксид, азотен двуоксид и азотни оксиди, прахови частици и олово в околния въздух | 1999-04-22 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент на Европейския парламент и на Съвета (ЕО) № 1980/2000 от 17 юли 2000 година относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомарк | 2000-07-17 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2000/69/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 ноември 2000 година относно пределно допустимите стойности за бензен и въглероден оксид в атмосферния въздух | 2000-11-16 |

“Околна среда“ (ENV) | Регламент (ЕО) № 761/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 19 март 2001 година за допускане на доброволно участие на организации в Схема на Общността по управление на околната среда и одитиране (СОУОСО) | 2001-03-19 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2002/3/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 февруари 2002 година относно озона в атмосферния въздух | 2002-02-12 |

“Околна среда“ (ENV) | Директива 2006/12/EО на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2006 година относно отпадъците | 2006-04-05 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕИО) № 357/79 на Съвета от 5 февруари 1979 година относно статистическите изследвания на площите с лозя | 1979-02-05 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕИО) № 837/90 на Съвета от 26 март 1990 година относно статистическата информация, която трябва да бъде предоставена от държавите-членки за производството на зърнени култури | 1990-03-26 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕИО) № 959/93 на Съвета от 5 април 1993 година относно статистическата информация, която следва да се предоставя от държавите-членки относно растителните продукти, различни от зърнени култури | 1993-04-05 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 1172/95 на Съвета от 22 май 1995 година относно статистиките за търговията със стоки между Общността и нейните държави-членки и трети страни | 1995-05-22 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 322/97 на Съвета от 17 февруари 1997 година относно статистиката на Общността | 1997-02-17 |

Евростат (ESTAT) | Регламент (ЕО) № 638/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година за статистиката на Общността, свързана с търговията със стоки между държавите-членки и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 3330/91 на Съвета | 2004-03-31 |

„Информационно общество и медии“ (INFSO) | Директива 2002/21/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно общата регулаторна рамка за електронните съобщителни мрежи и услуги (Рамкова директива) | 2002-03-07 |

„Информационно общество и медии“ (INFSO) | Директива 2002/19/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно достъпа до електронни съобщителни мрежи и тяхната инфраструктура и взаимосвързаността между тях (Директива за достъпа) | 2002-03-07 |

„Информационно общество и медии“ (INFSO) | Директива 2002/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно универсалната услуга и правата на потребителите във връзка с електронните съобщителни мрежи и услуги (Директива за универсалната услуга) | 2002-03-07 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 76/895/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1976 година относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху плодове и зеленчуци | 1976-11-23 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 79/117/ЕИО на Съвета от 21 декември 1978 година относно забраната за пускане на пазара и употреба на продукти за растителна защита, съдържащи някои активни вещества | 1978-12-21 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 86/362/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 година относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху зърнените култури | 1986-07-24 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 86/363/ЕИО на Съвета от 24 юли 1986 година относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху храните от животински произход | 1986-07-24 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 88/388 /ЕИО на Съвета от 22 юни 1988 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно ароматизантите, предназначени за влагане в храни, и изходните материали за тяхното производство | 1988-06-22 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 89/107/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 година за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно хранителни добавки, разрешени за влагане в храни, предназначени за консумация от човека | 1988-12-21 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 90/642/ЕИО на Съвета от 27 ноември 1990 година относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуци | 1990-11-27 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 година относно пускането на пазара на продукти за растителна защита | 1991-07-15 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 94/35/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 юни 1994 година относно подсладители за влагане в храни | 1994-06-30 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 94/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 юни 1994 година относно оцветители за влагане в храни | 1994-06-30 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Директива 95/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 1995 година относно добавките в храни, различни от оцветители и подсладители | 1995-02-20 |

„Здравеопазване и защита на потребителите“ (SANCO) | Регламент (ЕО) № 2232/96 на Европейския парламент и на Съвета от 28 октомври 1996 година за определяне на общностна процедура за ароматичните вещества, използвани или предназначени за влагане във или върху храни | 1996-10-28 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 1228/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2003 година относно условията за достъп до мрежата за трансграничен обмен на електроенергия | 2003-06-26 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 година за определяне на рамката за създаването на Единно европейско небе | 2004-03-10 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 550/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 година за осигуряването на аеронавигационно обслужване в единното европейско небе | 2004-03-10 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 551/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 година за организацията и използването на въздушното пространство в единното европейско небе | 2004-03-10 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 552/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 година за оперативната съвместимост на европейската мрежа за управление на въздушното движение | 2004-03-10 |

„Енергетика и транспорт“ (TREN) | Регламент (ЕО) № 1775/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 28 септември 2005 година относно условия за достъп до газопреносни мрежи | 2005-09-28 |

[1] OВ C 203, 17.07.1999, стр. 1.

[2] ОВ L 200, 22.7.2006 г., стр. 11.

[3] OВ C 255, 21.10.2006 г., стр. 1.

[4] COM(2006) 900 окончателен.

[5] PE 376.314v01-00 – A6-0236/2006 (декларация, приложена към доклада на Парламента)

[6] Привеждането в съответствие на Директива 2002/24/EО засяга следните законови актове: Директива 93/14/ЕИО на Съвета, Директива 93/29/ЕИО на Съвета, Директива 93/30/ЕИО на Съвета, Директива 93/31/ЕИО на Съвета, Директива 93/32/ЕИО на Съвета, Директива 93/33/ЕИО на Съвета, Директива 93/34/ЕИО на Съвета, Директива 93/92/ЕИО на Съвета, Директива 93/93/ЕИО на Съвета, Директива 93/94/ЕИО на Съвета, Директива 95/1/ЕО, Директива 97/24/ЕО, Директива 2000/7/ЕО.

[7] Привеждането в съответствие на Директива 2003/37/EО засяга следните законови актове: Директива 74/151/ЕИО на Съвета, Директива 74/152/ЕИО на Съвета, Директива 74/346/ЕИО на Съвета, Директива 74/347/ЕИО на Съвета, Директива 75/321/ЕИО на Съвета, Директива 75/322/ЕИО на Съвета, Директива 76/432/ЕИО на Съвета, Директива 76/763/ЕИО на Съвета, Директива 77/311/ЕИО на Съвета, Директива 77/536/ЕИО на Съвета, Директива 77/537/ЕИО на Съвета, Директива 78/764/ЕИО на Съвета, Директива 78/933/ЕИО на Съвета, Директива 79/532/ЕИО на Съвета, Директива 79/533/ЕИО на Съвета, Директива 79/622/ЕИО на Съвета, Директива 80/720/ЕИО на Съвета, Директива 86/297/ЕИО на Съвета, Директива 86/298/ЕИО на Съвета, Директива 86/415/ЕИО на Съвета, Директива 87/402/ЕИО на Съвета, Директива 89/173/ЕИО на Съвета, Директива 2000/25/ЕО на Съвета.