[pic] | КОМИСИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ |

Брюксел, 11.9.2007

COM(2007) 509 окончателен

2007/0184 (COD)

Адаптиране към процедурата по регулиране с контрол Предложение за

ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА

за изменение на Директива 95/50/ЕО във връзка с изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията

(представен о от Комисията)

2007/0184 (COD)

Адаптиране към процедурата по регулиране с контрол Предложение за

ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА

за изменение на Директива 95/50/ЕО във връзка с изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията

ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПEЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност и по-специално член 71 от него,

като взеха предвид предложението на Комисията[1],

като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет[2],

като взеха предвид становището на Комитета на регионите[3],

в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора[4],

като имат предвид, че:

(1) Директива 95/50/ЕО от 6 октомври 1995 г. относно единните процедури за проверка на автомобилния превоз на опасни товари[5] предвижда определени мерки да бъдат приемани в съответствие с Решение 1999/468/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 г. относно установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията[6].

(2) Решение 1999/468/ЕО бе изменено с Решение 2006/512/ЕО, което въведе процедура по регулиране с контрол за мерки от общ характер, които имат за цел да изменят несъществени елементи от основен акт, приет съгласно процедурата, посочена в член 251 от Договора, включително като се премахнат някои от тези елементи или се добавят нови, несъществени елементи.

(3) В съответствие със съвместната декларация на Европейския парламент, Съвета и Комисията[7] относно Решение 2006/512/ЕО, за да се прилага тази нова процедура към приетите съгласно посочената в член 251 от Договора процедура актове, които вече са в сила, последните следва да бъдат адаптирани към приложимите процедури.

(4) По отношение на Директива 95/50/ЕО е целесъобразно да се оправомощи Комисията по-специално за адаптиране на приложенията от гледна точка на научния и технически напредък. Тъй като това са мерки от общ характер, предназначени за изменение на несъществени елементи от Директива 95/50/ЕО, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член 5а от Решение 1999/468/ЕО.

(5) Следователно Директива 95/50/ЕО следва да бъде съответно изменена.

(6) Тъй като измененията на Директива 95/50/ЕО, които следва да се направят по силата на настоящата директива, са корекции, отнасящи се единствено до процедурите на комитета, не е необходимо тяхното транспониране в националното законодателство от страна на държавите-членки. Следователно не е нужно да се предвиждат разпоредби с тази цел.

ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Член 9а и член 9б от Директива 95/50/ЕО се заменят със следния текст:

„Член 9а

Комисията адаптира приложенията от гледна точка на научния и технически напредък в областите, които са обхванати от тази директива, и по-специално взема под внимание измененията в Директива 94/55/ЕО. Тези мерки, целящи изменение на несъществени елементи от същата директива, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 9б, параграф 2.

Член 9б

1. Комисията се подпомага от Комитет по транспорта на опасни товари, съставен по силата на член 9 от Директива 94/55/ЕО.

2. При позоваване на този параграф се прилагат член 5а, параграфи 1 до 4 и член 7 от Решение 1999/468/EО при спазване на разпоредбите на член 8 от същото решение.“

Член 2

Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официалния вестник на Европейския съюз .

Член 3

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на [… ] година.

За Европейския парламент: За Съвета:

Председател Председател

[…] […]

[1] OВ C […], […] г., стр. […].

[2] OВ C […], […] г., стр. […].

[3] OВ C […], […] г., стр. […].

[4] OВ C […], […] г., стр. […].

[5] ОВ L 249, 17.10.1995 г., стр. 35. Директива, последно изменена с Директива 2004/112/ЕО на Комисията (ОВ L 367, 14.12.2004 г., стр. 23).

[6] ОВ L 184, 17.7.1999 г., стр. 23. Решение, изменено с Решение 2006/512/ЕО (ОВ L 200, 22.7.2006 г., стр. 11).

[7] OВ C 255, 21.10.2006 г., стр. 1.