ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
BG Официален вестник на Европейския съюз C 286/7

Известие относно окончателните антидъмпингови и изравнителни мита, наложени върху вноса на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход или изпратени от Китайската народна република: промяна на наименованието на дружество, обвързано с ангажимент

(2015/C 286/06)

Ангажиментът, предложен в рамките на антидъмпинговата и антисубсидийната процедура относно вноса на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход или изпратени от Китайската народна република, беше приет от Комисията с Решение за изпълнение 2013/707/ЕС на Комисията (1).

Дружеството Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd, допълнителен код по ТАРИК B893 (заедно с двете си свързани дружества, чиито наименования остават без промяна), чийто ангажимент беше приет с Решение 2013/707/ЕС, уведоми Комисията за промяна на наименованието си на China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd.

Дружеството изтъкна, че промяната на наименованието му не засяга неговото право да продължи да се ползва от индивидуалните митнически ставки, които преди това са се прилагали към Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd.

Комисията разгледа представената информация и заключи, че промяната в наименованието по никакъв начин не засяга констатациите в Решение 2013/707/ЕС.

По тази причина позоваването в приложението към Решение 2013/707/ЕС на:

Wuxi Taichang Electronic Co. Ltd Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co. Ltd B893

следва да се чете:

Wuxi Taichang Electronic Co. Ltd China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co. Ltd B893

Допълнителният код по ТАРИК B893, определен преди това за Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd и двете му свързани дружества, се прилага към China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd и двете му свързани дружества.

(1) ОВ L 325, 5.12.2013 г., стр. 214.
BG Официален вестник на Европейския съюз C 286/6

Известие относно окончателното антидъмпингово мито, наложено върху вноса на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход или изпратени от Китайската народна република, и относно действащите изравнителни мерки във връзка с вноса в Съюза на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход или изпратени от Китайската народна република: промяна на наименованието на дружество, към което се прилагат индивидуална ставка на антидъмпинговото мито и индивидуална ставка на изравнителното мито

(2015/C 286/05)

Към вноса на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход или изпратени от Китайската народна република се прилагат антидъмпингово мито, наложено с Регламент за изпълнение (ЕС) № 1238/2013 на Съвета (1), и изравнително мито, наложено с Регламент за изпълнение (ЕС) № 1239/2013 на Съвета (2).

Дружеството Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd, допълнителен код по ТАРИК B893 (заедно с двете си свързани дружества, чиито наименования остават без промяна), към което се прилагат индивидуална ставка на антидъмпинговото мито от 41,3 % и индивидуална ставка на изравнителното мито от 6,4 % съгласно регламенти за изпълнение (ЕС) № 1238/2013 и (ЕС) № 1239/2013 на Съвета, уведоми Комисията за промяна на наименованието си на China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd.

Дружеството изтъкна, че промяната на наименованието му не засяга неговото право да продължи да се ползва от индивидуалната ставка на антидъмпинговото мито и индивидуалната ставка на изравнителното мито, които преди това са се прилагали към Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd.

Комисията разгледа представената информация и заключи, че промяната в наименованието по никакъв начин не засяга констатациите в регламенти (ЕС) № 1238/2013 и (ЕС) № 1239/2013.

По тази причина позоваването в приложение I към Регламент (ЕС) № 1238/2013 и това в приложение 1 към Регламент (ЕС) № 1239/2013 на:

Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd Wuxi Taichang Electronic Co. Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co. Ltd B893

следва да се четат:

China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd Wuxi Taichang Electronic Co. Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co. Ltd B893

Допълнителният код по ТАРИК B893, определен преди това за Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd и двете му свързани дружества, се прилага към China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd и двете му свързани дружества.

(1) ОВ L 325, 5.12.2013 г., стр. 1.

(2) ОВ L 325, 5.12.2013 г., стр. 66.
Правно основание

Draft Law that Governs the Granting of Government Guarantees for the Securing of Loans and/or the Issue of Bonds by Cred. Institutions
(48)

Magyarország azt állította, hogy 2014-ben módosított élelmiszerlánc-felügyeleti díj jogalapja a 882/2004/EK rendelet. A magyar hatóságok által szolgáltatott információk alapján (21), a Bizottság ebben a szakaszban az alábbi okokból kétli, hogy az intézkedés összhangban áll a 882/2004/EK rendelettel: — Először is a nyújtott információk sem azt nem bizonyítják, hogy a felügyeleti díjat a 882/2004/EK rendeletbe foglalt díjszámítási kritériumok szerint számítják ki, sem pedig azt, hogy a díj nem haladja meg az illetékes hatóságok összes olyan költségét, amelyek a hatósági ellenőrzések végzése miatt merülnek fel, amint azt az említett rendelet 27. cikke (4) bekezdésének a) pontja kifejezetten előírja. — Másrészt a felügyeleti díj kiszámítási módjának megállapításakor figyelembe vett költségek szemlátomást nincsenek összhangban – a 882/2004/EK rendelet VI. melléklettel összefüggésben értelmezett – 27. cikk (4) bekezdésében említett költségekkel. Először is, míg az utóbbi kimondja, hogy a díj kiszámításához figyelembe veendő költségek kiterjedhetnek »a hatósági ellenőrzésekben részt vevő« személyzet fizetésére, a magyar hatóságok arról tájékozatták a Bizottságot, hogy az általuk felszámított díj a »kormányzati személyzet fizetésének« tágabb kategóriájából származó (szélesebb körű) költségeket is lefedi. — Harmadrészt, bár a magyar hatóságok jogosultak arra, hogy a 882/2004/EK rendelet 27. cikke (4) bekezdése b) pontjának megfelelően meghatározott összeget számítsanak fel, nem nyújtottak meggyőző igazolást a felügyeleti díj jellegére és szerkezetére (díjsávok és díjmértékek). Magyarország különösen nem szolgáltatott bizonyítékot arra vonatkozóan, hogy a napi fogyasztási cikket értékesítő üzletekre alkalmazandó progresszív díjszerkezet (a díjmértékek és az árbevételsávok) a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal által az említett üzletek felügyelete kapcsán viselt költségekben mutatkozó hasonló progresszív sémának felelne meg. — Végezetül azonban a progresszív díjmértéket a 882/2004/EK rendelet alapján állítólag indokolja, hogy a díjnak arányosnak kell lennie azokkal a nagyobb mértékű adminisztratív erőforrásokkal, amelyekre az illetékes hatóságoknak szert kell tenniük a jelentős piaci szereplők ellenőrzéséhez. A Bizottság a hatósági ellenőrzések jellegét szem előtt tartva nem érti, hogy egy nagyméretű kiskereskedő több kiskereskedelmi egységének ellenőrzése hogyan lehet drágább vagy bonyolultabb a franchise hálózatban működő szereplők több kiskereskedelmi egységének ellenőrzésénél (mely utóbbi szereplőkre azonban lényegesen alacsonyabb felügyeleti díj vonatkozik, mivel az egyes kiskereskedelmi egységek egyenkénti árbevétele jóval alacsonyabb).
(42)

Az intézkedéseket nem jelentették be a Bizottságnak, amely nem nyilvánította összeegyeztethetőnek azokat a belső piaccal. A 4.1. szakaszban elvégzett előzetes értékelés alapján az említett intézkedések az EUMSZ 107. cikkének (1) bekezdése szerinti állami támogatásnak, és a 659/1999/EK rendelet (13) 1. cikkének c) pontja szerinti új támogatásnak minősülnek. Mivel a szóban forgó intézkedéseket az EUMSZ 108. cikkének (3) bekezdésében megállapított felfüggesztési záradék megsértésével léptették hatályba, azok prima facie jogellenes támogatásnak is minősülnek a 659/1999/EK rendelet 1. cikkének f) pontja értelmében.
2.

На 3 септември 2015 г. Съветът за сигурност на ООН одобри добавянето на Sofiane Ben Goumo към списъка на Комитета по санкциите във връзка с Ал Кайда. Sofiane Ben Goumo може да подаде по всяко време искане до омбудсмана на ООН за преразглеждане на горепосоченото решение за включването му в списъка на ООН, като приложи съответните подкрепящи документи. Това искане следва да бъде изпратено на следния адрес: United Nations — Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Тел. +1 2129632671 Факс +1 2129631300/3778 Ел. поща: ombudsperson@un.org За повече информация вж. http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Supplement for electricity from new wind turbines
Правно основание

Deliberazione della Giunta Regionale (Regione Lombardia) n. 3004 del 9 gennaio 2015„Determinazioni in ordine al regime di aiuti per la promozione dei prodotti agricoli di cui all'art. 12 della l.r. n. 31/2008“ e allegato A „Caratteristiche del regime di aiuto per la promozione dei prodotti agricoli e agroalimentari“, modificati
Republic of Latvia Cabinet of Ministers Regulation No 857 of 14 October 2008„Regulation on the activity 3.3.1.3. Development of Infrastructure of Large Ports within the Framework of the „Motorways of the Sea“ under the operational programme „Infrastructure and services““;

Law on ports (1994);

Law on Ventspils Free Port (1997);

Law on Tax Application in Free Ports and Special Economic Zones (2002);

Law on Public Procurement (2006).
2.

Съветът за сигурност на ООН одобри на 21 септември 2015 г. добавянето на Abd Al-Aziz Aday Zimin Al-Fadhil, Abd Al-Latif Bin Abdallah Salih Muhammad Alkawari, Hamad Awad Dahi Sarhan Al-Shammari и Sa’d Bin Sa’d Muhammad Shariyan Al-Ka’bi към списъка на Комитета по санкциите във връзка с Ал Кайда. Abd Al-Aziz Aday Zimin Al-Fadhil, Abd Al-Latif Bin Abdallah Salih Muhammad Alkawari, Hamad Awad Dahi Sarhan Al-Shammari и Sa’d Bin Sa’d Muhammad Shariyan Al-Ka’bi могат да подадат по всяко време искане до омбудсмана на ООН за преразглеждане на горепосоченото решение за включването си в списъка на ООН, като приложат съответните подкрепящи документи. Това искане следва да бъде изпратено на следния адрес: United Nations - Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Тел. +1 2129632671 Факс +1 2129631300/3778 Ел. поща: ombudsperson@un.org За повече информация вж. http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
Anapen Junior 150 Mikrogramm in 0,3 ml — Injektionslösung (Fertigspritze)

Lincoln Medical Ltd

Anapen 300 Mikrogramm in 0,3 ml — Injektionslösung (Fertigspritze)

Lincoln Medical Ltd

Anapen 500 Mikrogramm/0,3 ml Injektionslösung in einer Fertigspritze

Lincoln Medical Ltd

EpiPen Junior 150 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

EpiPen 300 Mikrogramm Injektionslösung in einem FertigPen

Jext 150 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

Alk Abello A/S

Jext 300 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

Alk Abello A/S

Anapen Junior 150 micrograms/ 0,3 ml solution for injection

Lincoln Medical Ltd

Anapen 300 micrograms/ 0,3 ml solution for injection

Lincoln Medical Ltd

EpiPen Junior 150 micrograms/ 0,3 ml solution for injection

MEDA Pharma GmbH & Co. KG

EpiPen 300 micrograms/ 0,3 ml solution for injection

MEDA Pharma GmbH & Co. KG

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

0,3 mg per dose (0,3 mg/0,3 ml)

0,15 mg per dose (0,15 mg/0,3 ml)

0,3 mg per dose (0,3 mg/0,3 ml)

Lincoln Medical Ltd

0,15 mg per dose (0,15 mg/0,3 ml)

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

Meda AS

Meda AS

ALK-Abello A/S

ALK-Abello A/S

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

Solution for injection in pre-filled pen

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

ALK-Abello A/S

ALK-Abello A/S

solution for injection in pre-filled syringe

solution for injection in pre-filled syringe

0,15 mg/0,3 ml, solution for injection in pre-filled pen

0,30 mg/0,3 ml, solution for injection in pre-filled pen

150 microgrammes, solution for injection in pre-filled pen

ALK-Abelló A/S

300 microgrammes, solution for injection in pre-filled pen

ALK-Abelló A/S

JEXT 300 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

ALK-ABELLO A/S

JEXT 150 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

ALK-ABELLO A/S

Lincoln Medical Ltd.

Lincoln Medical Ltd.

MEDA Pharma GmbH & Co. KG

MEDA Pharma GmbH & Co. KG

Emerade 150 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

Emerade 300 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

Emerade 500 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

Lincoln Medical Ltd

ALK-Abelló A/S

ALK-Abelló A/S,

Ирландия

Lincoln Medical Ltd Unit 8 Wilton Business Centre, Wilton, Salisbury SP2 0AH United Kingdom

Адреналин (епинефрин) BP

Anapen 300 micrograms in 0,3 ml solution for injection in a pre-filled syringe

300 micrograms in 0,3 ml solution

Инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка
Alleged aid to Waste to Energy facility in Ireland

Правно основание
Правно основание

Articles L. 621-1 et suivants du code rural et de la pêche maritime, articles L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales, articles D. 684-1 et suivants du code rural et de la pêche maritime. Les services de l’État gestionnaires d’aides, les collectivités territoriales ainsi que les établissements et autres organismes publics compétents peuvent accorder des aides sur la base du présent régime cadre. Les références mentionnées ci-dessus ne sont donc pas exhaustives.
2.

Съветът за сигурност на ООН одобри на 28, 29 и 30 септември и на 2 октомври 2015 г. добавянето на Aqsa Mahmood, Nasser Ahmed Muthana, Omar Ali Hussain, Sally-Anne Frances Jones, Boubaker Ben Habib Ben al-Hakim, Peter Cherif, Maxime Hauchard, Amru Al-Absi, Mu'tassim Yahya 'Ali Al-Rumaysh, Tarad Mohammad Aljarba, Lavdrim Muhaxheri, Aseel Muthana, Mujahidin Indonesian Timur (MIT), Jund Al-Khilafah in Algeria (JAK-A), Maghomed Maghomedzakirovich Abdurakhmanov, Islam Seit-Umarovich Atabiev, Akhmed Rajapovich Chataev, Tarkhan Ismailovich Gaziev, Zaurbek Salimovich Guchaev and Shamil Magomedovich Ismailov към списъка на Комитета по санкциите във връзка с Ал Кайда. Aqsa Mahmood, Nasser Ahmed Muthana, Omar Ali Hussain, Sally-Anne Frances Jones, Boubaker Ben Habib Ben al-Hakim, Peter Cherif, Maxime Hauchard, Amru Al-Absi, Mu'tassim Yahya 'Ali Al-Rumaysh, Tarad Mohammad Aljarba, Lavdrim Muhaxheri, Aseel Muthana, Mujahidin Indonesian Timur (MIT), Jund Al-Khilafah in Algeria (JAK-A), Maghomed Maghomedzakirovich Abdurakhmanov, Islam Seit-Umarovich Atabiev, Akhmed Rajapovich Chataev, Tarkhan Ismailovich Gaziev, Zaurbek Salimovich Guchaev and Shamil Magomedovich Ismailov могат да подадат по всяко време искане до омбудсмана на ООН за преразглеждане на горепосоченото решение за включването им в списъка на ООН, като приложат съответните подкрепящи документи. Такова искане следва се изпрати на следния адрес: United Nations — Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Тел. +1 212 963 2671 Факс +1 212 963 1300/3778 Електронна поща: ombudsperson@un.org За повече информация вж. http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
Адрес, на който могат да бъдат получени текстът и съответната информация и/или документация, свързана със задължението за предоставяне на обществена услуга

За допълнителна информация се свържете с: Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure Directorate General of Civil Aviation, Electronic Communications and Postal Services Prisavlje 14 10000 Zagreb REPUBLIC OF CROATIA Тел. +385 16169060 Факс +385 16196393 Електронна поща: PSO@caacro.hr
Certaines pensions complémentaires liées à l’activité professionnelle souscrites par l’employeur/l’entreprise telles que définies dans ou aux fins des législations suivantes: (1) Loi du 28 avril 2003 relative aux pensions complémentaires et au régime fiscal de celles-ci et de certains avantages complémentaires en matière de sécurité sociale; (2) Titre 4 „Pension complémentaire pour dirigeants d’entreprise“ de la loi du 15 mai 2014 portant des dispositions diverses; (3) Articles 43 à 61, 71 et 77 de l’Arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l’activité d’assurance sur la vie; (4) Articles 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 et 195 du Code des impôts sur les revenus 1992/Bepaalde bedrijfsgebonden aanvullende pensioenen onderschreven door de werkgever/de onderneming, zoals omschreven in of voor de toepassing van de volgende wetgevingen: (1) Wet van 28 April 2003 betreffende de aanvullende pensioenen en het belastingstelsel van die pensioenen en van sommige aanvullende voordelen inzake sociale zekerheid; (2) Title 4, „Aanvullend pensioen voor bedrijfsleiders“ van de Wet van 15 mei 2014 houdende diverse bepalingen; (3) Artikelen 43 tot 61, 71 en 77 van het Koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit; (4) Artikelen 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 en 195 van het Wetboek der inkomstenbelastingen 1992.

Обединено кралство
—

Неинвестиционен рейтинг: Moody не нискорисков, Ba1 — C; S&P B, C, BB+ — D; Fitch B, C, BB+ — D
Правно основание

Law 60-A/2008 of 20 October 2008 and its implementing provisions, Portaria no 1219-A/2008 of 23 October 2008, Portaria no 946/2010 of 22 September 2010 and Portaria no 80/2012 of 27 March 2012, law no 82-B/2014 of 31 December 2015.
Адрес, на който могат да бъдат получени текстът на поканата за участие в търга и съответната информация и/или документация, свързана с публичния търг и със задължението за предоставяне на обществена услуга

Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure Directorate General of Civil Aviation, Electronic Communications and Postal Services Prisavlje 14 10000 Zagreb REPUBLIC OF CROATIA Тел. +385 16169060 Факс +385 16196393 Електронна поща: PSO@caacro.hr
Адрес, на който могат да бъдат получени текстът и съответната информация и/или документация, свързана със задълженията за предоставяне на обществена услуга

Arrêté du 15 octobre 2015 relatif à l’imposition d’obligations de service public sur les services aériens réguliers entre la Désirade, les Saintes, et Marie-Galante d’une part et Point-à-Pitre, d’autre part (Решение от 15 октомври 2015 г. относно задълженията за предоставяне на обществена услуга във връзка с осигуряването на редовни въздушни линии между от една страна La Désirade, les Saintes и Marie-Galante, и от друга страна Point-à-Pitre) NOR: DEVA1522647A http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do За повече информация: Direction Générale de l’Aviation Civile DTA/SDT/T2 50 rue Henry Farman 75 720 Paris cedex 15 FRANCE Тел.: +33 158094321 E-mail: osp-compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr
—

Pour le ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt et ses établissements: le code rural et de la pêche maritime, notamment les articles L621-1 et L.681-3. http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006071367
Правно основание

Les textes constituant la base juridique nationale concernée par la mesure d’aide pré-notifiée sont les suivants: — Directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services, JOUE du 30.4.2004 — articles L. 1411-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales (codifiant les articles 38 et suivants de la loi no 93-122 du 29 Janvier 1993 dite „Loi Sapin“) — Projet de Contrat de Concession — Région Nord Pas-de-Calais — Concession des ports de Boulogne-sur-Mer et Calais — délibération du conseil régional du Nord-Pas de Calais du 30 janvier 2015 ayant désigné comme concessionnaire des ports de Boulogne-sur-Mer et Calais le groupement constitué par la Chambre de Commerce et d’Industrie de la Côte d’Opale, la Chambre de Commerce et d’Industrie de Région Nord de France, la société Meridiam Infrastructure, et la société CDC Infrastructure, et autorisé le Président de la Région à signer le contrat et ses annexes.
(40)

Уведомяващата страна се ангажира да продаде мрежа от типа FTTH, която обхваща около 720 000 обособени части от сгради в петте града Барселона, Мадрид, Малага, Севиля и Валенсия. Мрежата от типа FTTH, която ще бъде продадена, е независима от уведомяващата страна и представлява съгласувана мрежа от кабели (които обединяват множество оптични линии). Тъй като продаваната мрежа от типа FTTH обхваща части от сгради, разположени върху части от непрепокриващата се оптична мрежа на Jazztel, на уведомяващата страна ще бъде осигурено неотменяемо право на използване (indefeasible right of use — IRU) на 40 % от капацитета на продадените FTTH кабели, измерено на равнището на всяка местна централа. IRU ще бъде предоставено за срок от 35 години срещу еднократна такса и периодична такса, която покрива разходите за поддръжка, дължими от уведомяващата страна.
(23)

Бяха наложени следните глоби съгласно член 23, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1/2003: За нарушението, свързано с Италия: (1) LINPAC Packaging Verona Srl и LINPAC Group Ltd, солидарно: 0 EUR; (2) Sirap-Gema SpA и Italmobiliare SpA, солидарно: 29 738 000 EUR; (3) Nespak SpA и Groupe Guillin SA, солидарно: 4 996 000 EUR; (4) Vitembal Holding SAS: 295 000 EUR; (5) Magic Pack Srl: 3 263 000 EUR; (6) Poliemme Srl: 321 000 EUR; (7) Poliemme Srl, Coopbox Group SpA и CCPL Sc, солидарно: 10 382 000 EUR; (8) Coopbox Group SpA и CCPL Sc, солидарно: 11 434 000 EUR. За нарушението, свързано с ЮЗЕ: (9) Linpac Packaging Pravia SA: 0 EUR; (10) Linpac Packaging Holdings SL, Linpac Group Ltd и Linpac Packaging Pravia SA, солидарно: 0 EUR; (11) Vitembal Holding SAS: 295 000 EUR; (12) Coopbox Hispania Slu и CCPL Sc, солидарно: 9 660 000 EUR; (13) Coopbox Hispania Slu: 1 295 000 EUR; (14) Ovarpack Embalagens SA: 67 000 EUR. За нарушението, свързано със СЗЕ: (15) Linpac Packaging GmbH и LINPAC Group Ltd, солидарно: 0 EUR; (16) Vitembal GmbH Verpackungsmittel и Vitembal Holding SAS, солидарно: 265 000 EUR; (17) Huhtamaki Flexible Packaging Germany GmbH & Co. KG и Huhtamäki Oyj, солидарно: 10 727 000 EUR; (18) Huhtamaki Flexible Packaging Germany GmbH & Co. KG: 79 000 EUR; (19) Silver Plastics GmbH, Silver Plastics GmbH & Co. KG и Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG, солидарно: 20 317 000 EUR. За нарушението, свързано с ЦИЕ: (20) Linpac Packaging Polska Sp zoo, Linpac Packaging Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság, Linpac Packaging Spol Sro, LINPAC Packaging Sro, Linpac Packaging GmbH и Linpac Group Ltd, солидарно: 0 EUR; (21) Petruzalek GmbH, Petruzalek Kft., Petruzalek sro, Petruzalek Spol. sro, Sirap-Gema SpA и Italmobiliare SpA, солидарно: 943 000 EUR; (22) Coopbox Eastern sro и CCPL Sc, солидарно: 591 000 EUR; (23) Coopbox Eastern sro: 11 000 EUR.; (24) Propack Kft. и Bunzl plc, солидарно: 53 000 EUR; (25) Propack Kft.: 12 000 EUR. За нарушението, свързано с Франция: (26) Linpac France SAS, Linpac Distribution SAS и Linpac Group Ltd, солидарно: 0 EUR; (27) Sirap France SAS, Sirap-Gema SpA и Italmobiliare SpA, солидарно: 5 207 000 EUR; (28) Vitembal Holding SAS: 265 000 EUR; (29) Coveris Rigid (Auneau) France SAS и Huhtamäki Oyj, солидарно: 4 756 000 EUR; (30) Silver Plastics SАRL, Silver Plastics GmbH и Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG, солидарно: 893 000 EUR.
2.

На 30 ноември 2015 г. Съветът за сигурност на ООН одобри добавянето на Emrah Erdogan към списъка, свързан с Ал Кайда, на Комитета по санкциите. Emrah Erdogan може да подаде по всяко време искане до омбудсмана на ООН за преразглеждане на решението за включването му в посочения по-горе списък на ООН, като приложи съответните подкрепящи документи. Такова искане следва да се изпрати на следния адрес: United Nations - Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Тел. +1 2129632671 Факс +1 2129631300/3778 Ел. поща: ombudsperson@un.org За повече информация: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Aide pour la mise en service et l’exploitation de l’autoroute de la mer entre les ports de Vigo et Algésiras en Espagne et les ports du Havre et Nantes Saint-Nazaire en France