1.

Решение на Европейския парламент от 24 април 2007 г. относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2005 година: Раздел I — Европейски парламент (C6-0465/2006 — 2006/2071(DEC))

Европейският парламент,

- като взе предвид общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2005 година [1],

- като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейските общности за финансовата 2005 година — том I (SEC(2006)0915 — C6-0465/2006 [2]),

- като взе предвид доклада за бюджетното и финансово управление за финансовата 2005 година, раздел I — Европейски парламент [3],

- като взе предвид годишния доклад на вътрешния одитор за 2005 г.,

- като взе предвид годишния доклад на Сметната палата за изпълнението на бюджета финансовата 2005 година, заедно с отговорите на институциите [4],

- като взе предвид декларацията за достоверност и точност на отчетите, както и за законосъобразност и правилност на извършените операции, представена от Сметната палата съгласно член 248 от Договора за ЕО [5],

- като взе предвид член 272, параграф 10 и член 275 от Договора за ЕС, както и член 179a от Договора за Евратом,

- като взе предвид Регламент (EО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности [6], и п о-специално — членове 145, 146 и 147 от него,

- като взе предвид член 13 от Вътрешния правилник за изпълнението на бюджета на Европейския парламент [7],

- като взе предвид член 147, параграф 1 от Финансовия регламент, съгласно който всяка институция на Общността се задължава да направи всичко необходимо за предприемане на действия по забележките, съпътстващи решението на Европейския парламент за освобождаване от отговорност,

- като взе предвид член 71 и член 74, параграф 3 от приложение V към своя правилник,

- като взе предвид доклада на Комисията по бюджетен контрол (A6-0094/2007),

A. като има предвид, че одитът на Сметната палата не установи съществени грешки (параграф 10.4);

Б. като има предвид, че Сметната палата посочи системни недостатъци на системите за надзор и контрол (параграфи от 10.5 до 10.10);

В. като има предвид, че Парламентът в своите отговори е посочил мерките, предприети за преодоляване на недостатъците, констатирани от Сметната палата;

Г. като има предвид, че Правилникът за дейността на Европейския парламент беше изменен на 23 октомври 2002 г., за да предвиди освобождаване от отговорност на председателя, а не на генералния секретар;

1. Освобождава своя председател от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейския съюз за финансовата 2005 година;

2. Представя своите забележки в следващата по-долу резолюция;

3. Възлага на своя председател да предаде настоящото решение, както и резолюцията, която е неразделна част от него, на Съвета, Комисията, Съда на Европейските общности, Сметната палата, Европейския омбудсман и на Европейския надзорен орган по защита на данните и да осигури публикуването им в Официален вестник на Европейския съюз (серия L).

[1] ОВ L 60, 8.3 2005 г.

[2] ОВ C 264, 31.10.2006 г., стр. 1.

[3] DV/614096EN.doc.

[4] ОВ C 263, 31.10.2006 г., стр. 1.

[5] ОВ C 263, 31.10.2006 г., стр. 10.

[6] OВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (EО, Евратом) № 1995/2006 (OВ L 390, 30.12.2006 г., стр. 1).

[7] PE 349.540/Bur/ann/def.

--------------------------------------------------