10.Припомня на суданското правителство ,че то носи основно отговорността за вътрешната сигурност и че
следва да не прехвърля тази отговорност върху международната общност ;
11.Призовава държавите -членки на ЕС и ООН незабавно да мобилизират съществена помощ от полити -
ческо ,финансово ,логистично ,техническо и друго естество ,в това число специално обучен персонал за
силите на Африканската мисия в Судан (AMIS)и Мисията на ООН и Африканския съюз в Дарфур
(UNAMID), за навременно поемане на командването до края на м .декември 2007г.;настоятелно приканва
суданското правителство да приеме помощта и военните части от всички нации и да направи всичко въз -
можно ,за да улесни изпълняването на техните задачи ;
12.Подчертава ,че военните части от всички страни и техният персонал ,превозни средства и имущество
трябва да бъдат ясно различими от тези на служителите на екипите за предоставяне на хуманитарна помощ ,с
цел да се гарантира техният стриктен неутралитет и да се избегнат военни нападения ;
13.Призовава Комисията да държи Парламента в течение на всеки постигнат напредък по отношение на
целесъобразното използване на финансовата помощ ,предоставена от него ,ип о -специално —изплащането на
заплатите и дневните пари на войниците от Африканската мисия в Судан (AMIS);
14.Призовава ЕС ,ООН и Африканския съюз да се обединят в своите усилия за разрешаване на конфликта
в Дарфур и да дадат приоритет на процеса за осигуряване на траен мир чрез провеждането на политически
диалог с всички засегнати страни ;
15.Възлага на своя Председател да предаде настоящата резолюция на Съвета ,Комисията ,правителствата и
парламентите на държавите -членки на ЕС ,правителството и парламента на Судан ,генералния секретар на
ООН ,държавните глави и правителствата на страните от Арабската лига ,правителствата на страните от
АКТБ ,Съвместната парламентарна асамблея АКТБ —ЕС и на институциите от Африканския съюз .
P6_TA(2007)0491
Европейско частно дружество
Резолюция на Европейския парламент от 25октомври 2007г.относно Европейското частно
дружество и Четиринадесета директива за дружествено право по въпроса за преместването на
седалището на дружество
Европейският парламент ,
—като взе предвид членове 192и232от Договора за ЕО ,
—като взе предвид Рамковото споразумение за отношенията между Европейския парламент и Комисията от
26май 2005г.,
—като взе предвид съобщението на Комисията за „Модернизиране на дружественото право и укрепване на
корпоративното управление в Европейския съюз —план за придвижване напред “(COM(2003)0284),
—като взе предвид своята резолюция от 4юли 2006г.относно актуалното развитие и перспективите
в дружественото право (1),
—като взе предвид своята резолюция от 1февруари 2007г.относно устава на Европейското частно
дружество (2),
(1)ОВC 303 E, 13.12.2006 г.,стр. 114.
(2)Приети текстове , P6_TA(2007)0023.16.10.2008 BG C 263 E/671 Официален вестникна Европейск ия съюз
Четвъртък ,2 5октомври 2007г.
—като взе предвид въпрос за устен отговор О -0042/2007, внесен от парламентарната комисия по правни
въпроси ,относно състоянието на законодателния процес по отношение на „Устава на Европейското
частно дружество “ин а „Четиринадесетата директива за дружествено право “,
—като взе предвид съответното изявление ,направено от Комисията по време на настоящото пленарно
заседание ,
—като взе предвид член 39,параграф 5и член 103,параграф 2от своя правилник ,
A.като има предвид ,че е необходимо регулаторната рамка на ЕС за дружествено право и корпоративно
управление да бъде адаптирана така ,че да вземе предвид нарастващата тенденция за европейските дру -
жества да действат отвъд граница в рамките на ЕС и продължаващата интеграция на европейските пазари ;
1.Приветства заявеното от Комисията намерение да представи законодателно предложение относно устава
на Европейското частно дружество не по -късно от 30юни 2008г.;
2.Приветства заявеното от Комисията намерение по -специално с оглед резолюцията на Парламента от
1февруари 2007г.и член 192от Договора относно искането на Парламента до Комисията да внесе под -
ходящо предложение ;
3.Подчертава ,че очаква ,това законодателно предложение формално да бъде включено в законодателната
и работна програма на Комисията за 2008г.;
4.Вярва ,че Комисията няма да пропусне да представи предложение преди крайния срок —30юни
2008г.,както е обявила ;
5.Изразява съжаление от факта ,че Комисията ,след значително закъснение ,сега информира Парламента ,
че не възнамерява да внесе законодателно предложение за Четиринадесета директива за дружествено право повъпроса за преместването на седалището на дружество ;
6.Все пакси запазва правото да предприеме по -нататъшни действия по въпроса за презграничното
преместване на седалища на дружества ;
7.Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция съответно на Съвета и на Комисията .C 263 E/672 BG 16.10.2008 Официален вестникна Европейск ия съюз
Четвъртък ,2 5октомври 2007г.