Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно позицията, която трябва да бъде приета от името на Европейския съюз в Съвместния комитет ЕС — ЕАСТ за приемане на решение за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ транзитен режим (изменение на кодове по ХС и кодовете за опаковки ) /* COM/2012/0490 final - 2012/0235 (NLE) */





ОБЯСНИТЕЛЕН МЕМОРАНДУМ 1. КОНТЕКСТ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕТО Основания и цели на предложението Съгласно препоръката на Съвета за митническо сътрудничество от 26.6.2009 г. бяха направени промени в номенклатурата на хармонизираната система и вследствие от това на 1 януари 2012 г. влязоха в сила разпоредбите на Регламент (ЕС) № 1006/2011[1] за изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа[2]. Приложение А2 към допълнение III към Конвенцията за общ транзитен режим съдържа списък на кодове за опаковки въз основа на списъка на кодирани представяния на наименованията на видовете опаковки, използвани в международната търговия, даден в приложение V и приложение VI към Препоръка № 21 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации. Поради преработването на списъка на кодовете с оглед на технологичното развитие е целесъобразно списъкът в приложение А2 към допълнение III да се замени с последната версия, произтичаща от преразглеждане 8.1 на Препоръка № 21. Общ контекст Всички тези изменения пряко въздействат върху системата за транзит. Това изисква съответни промени в списъка на чувствителни стоки и в списъка на кодовете за опаковки. Целта на настоящото решение е тези изменения да се въведат в Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ транзитен режим. Съществуващи разпоредби в областта на предложението Не съществуват разпоредби в областта на настоящото предложение. Съгласуваност с други политики и цели на Съюза Не се прилага. 2. РЕЗУЛТАТИ ОТ КОНСУЛТАЦИИТЕ СЪС ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ И ОЦЕНКИ НА ВЪЗДЕЙСТВИЕТО Консултация със заинтересованите страни Методи на консултиране, основни целеви сектори и общ профил на участниците в консултацията Консултация с одобрение от страна на работната група на ЕС—ЕАСТ за общ транзитен режим, която представлява договарящите се страни по Конвенцията. Обобщение на отговорите и на начина, по който са взети предвид Положително становище. Събиране и използване на експертни становища Не бяха необходими външни експертни становища. Оценка на въздействието Изменението на списъка на стоки с по-висок риск от измама е причинено от най-новите изменения на кодовете на хармонизираната система и не променя първоначално обхванатите продукти. Изменението на списъка на кодовете за опаковки е причинено от последната версия на преразглеждане 8.1. на Препоръка № 21 на ООН. Двете водят до привеждането в съответствие на посочените разпоредби в областта на транзита. 3. ПРАВНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕТО Обобщение на предлаганите мерки На 1 януари 2012 г. влязоха в сила разпоредбите на Регламент (ЕС) № 1006/2011 за изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа. Нова версия на препоръката относно кодовете за опаковки беше публикувана от Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации. Вследствие на това разпоредбите на Конвенцията за общ транзитен режим трябва да бъдат съответно изменени. Настоящото проекторешение беше съобщено на работната група ЕС—ЕАСТ за общ транзитен режим. Съветът се приканва да установи позицията на ЕС по отношение на приложеното решение, което трябва да бъде прието от Съвместния комитет ЕС—ЕАСТ за общ транзитен режим. Правно основание Член 15 от Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ транзитен режим. Принцип на субсидиарност Предложението попада в обхвата на изключителната компетентност на Европейския съюз. Следователно принципът на субсидиарност не се прилага. Принцип на пропорционалност Настоящото предложение е в съответствие с принципа на пропорционалност поради следната причина: Не се прилага. Избор на инструменти Предлаган инструмент: Решение на Съвместния комитет ЕС—ЕАСТ. Други средства не биха били подходящи поради следната причина: Няма друг подходящ инструмент. 4. ОТРАЖЕНИЕ ВЪРХУ БЮДЖЕТА Предложението няма отражение върху бюджета на ЕС. 5. НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЕЛЕМЕНТИ Опростяване Предложението води до привеждане в съответствие на разпоредбите в областта на транзита. 2012/0235 (NLE) Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно позицията, която трябва да бъде приета от името на Европейския съюз в Съвместния комитет ЕС — ЕАСТ за приемане на решение за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ транзитен режим (изменение на кодове по ХС и кодовете за опаковки ) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4 във връзка с член 218, параграф 9 от него, като взе предвид предложението на Европейската комисия, като има предвид, че: (1) В член 1 от Конвенцията за общ транзитен режим се посочва, че посочената конвенция въвежда мерки за транзитен превоз на стоки между Общността и държавите от ЕАСТ, както и между самите държави от ЕАСТ, чрез въвеждане на общ транзитен режим, независимо от вида и произхода на стоките. (2) В член 15 от посочената конвенция съвместният комитет, създаден по силата на тази конвенция, се оправомощава да препоръчва и приема, с решения, изменения на посочената конвенция и на нейните допълнения. (3) Препоръката на Съвета за митническо сътрудничество от 26.6.2009 г. въведе промени в номенклатурата на хармонизираната система. В резултат на това Регламент (ЕС) № 1006/2011 на Комисията[3] за изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87[4] относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа влезе в сила на 1 януари 2012 г. и замени код по ХС „240310“ с два нови кода „240311“ и „240319“ и код по ХС „170111“ с новите кодове по ХС „170113“ и „170114“. (4) Съответните кодове по ХС, определени в списъка на стоки с по-висок риск от измама от приложение I към допълнение I към Конвенцията, трябва да бъдат съответно изменени. (5) Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации издаде нова препоръка относно кодовете за опаковки. Поради това е необходимо предходното преразглеждане на приложение А2 от допълнение III на Препоръка № 21 да се замени с от най-новото преразглеждане 8.1. (6) Поради това следва да бъде определена позицията на Европейския съюз по отношение на предложеното изменение, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Позицията, която трябва да приеме Европейският съюз в Съвместния комитет ЕС—ЕАСТ за общ транзитен режим, относно приемането на Решение № ХХХ на Съвместния комитет ЕС—ЕАСТ за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ транзитен режим се основава на проекторешението, приложено към настоящото решение. Незначителни промени в проекторешението могат да бъдат одобрени от представителите на Съюза в Съвместния комитет ЕС—ЕАСТ, без да е необходимо допълнително решение на Съвета. Член 2 След приемането му решението на Съвместния комитет ЕС—ЕАСТ за общ транзитен режим се публикува в Официален вестник на Европейския съюз. Съставено в Брюксел на […] година. За Съвета Председател ПРИЛОЖЕНИЕ Предложение за РЕШЕНИЕ № ХХХ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЕС—ЕАСТ ЗА ОБЩ ТРАНЗИТЕН РЕЖИМ за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 година за общ транзитен режим […] СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ, като взе предвид Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ транзитен режим[5], и по-специално член 15, параграф 3, буква а) от нея, като има предвид, че: (1) Препоръката на Съвета за митническо сътрудничество от 26.6.2009 г. въведе промени в номенклатурата на хармонизираната система. В резултат на това Регламент (ЕС) № 1006/2011 на Комисията[6] за изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87[7] относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа влезе в сила на 1 януари 2012 г. и замени код по ХС „240310“ с два нови кода „240311“ и „240319“ и код по ХС „170111“ с новите кодове по ХС „170113“ и „170114“. (2) Следователно съответните кодове по ХС, определени в списъка на стоки с по-висок риск от измама от приложение I към допълнение I към Конвенцията трябва да бъдат съответно изменени. (3) Поради новата версия на препоръката на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации относно кодовете за опаковки е целесъобразно старото преразглеждане на приложение А2 към допълнение III към Препоръка № 21 да се замени с позоваване на най-новото преразглеждане 8.1. (4) Предложените изменения водят до привеждане в съответствие на разпоредбите за общ транзитен режим с разпоредбите на ЕС в областта на транзита. (5) Поради това Конвенцията следва да бъде съответно изменена, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Конвенцията за общ транзитен режим се изменя, както е посочено в допълнението към настоящото решение. Член 2 Измененията, посочени в точка 1 от допълнението, се прилагат от 1 януари 2012 г. Измененията, посочени в точка 2 от допълнението, се прилагат от 1 януари 2013 г. Съставено в Брюксел на […] година. За Съвместния комитет Председател ДОПЪЛНЕНИЕ 1. Приложение I към допълнение I към Конвенцията за общ транзитен режим се изменя, както следва: i) Редът, отнасящ се за кодове по ХС „1701 11, 1701 12, 1701 91, 1701 99“, се заменя със следното: 1701 12 1701 13 1701 14 1701 91 1701 99 || Захар от захарна тръстика или цвекло и химически чиста захароза, в твърдо състояние || 7 000 kg || || - - - - “; ii) Редът за кода по ХС „2403 10“ се заменя със следното: 2403 11 2403 19 || Тютюн за пушене, дори съдържащ заместители на тютюна във всякакво съотношение || 35 kg || || - 2. Точка 5 от приложение А2 списъкът „КОДОВЕ НА ОПАКОВКИ“ от допълнение III към Конвенцията за общ транзитен режим се заменя със следния текст: (Препоръка на ИКЕ на ООН № 21/Rev. 8.1 от 12 юли 2010 г.) Аерозол || AE Ампула без защита || AM Ампула със защита || AP Пулверизатор || AT Торба || BG Торба, гъвкав контейнер || FX Торба, зебло || GY Торба, джъмбо || JB Торба, голяма || ZB Торба, многопластова || MB Торба, хартиена || 5M Торба, хартиена, многостенна || XJ Торба, хартиена, многостенна, водоустойчива || XK Торба, пластмасова || EC Торба, пластмасово фолио || XD Торба, полибаг (Polybag) || 44 Торба, супер обем || 43 Торба, текстилна || 5L Торба, текстилна, непропусклива || XG Торба, текстилна, водоустойчива || XH Торба, текстилна, без вътрешно покритие/подплата || XF Торба, багажна || TT Торба, тъкана пластмаса || 5H Торба, тъкана пластмаса, непропусклива || XB Торба, тъкана пластмаса, водоустойчива || XC Торба, тъкана пластмаса, без вътрешен пласт/подплата || XA Бала, пресована || BL Бала, непресована || BN Сфера || AL Балон без защита || BF Балон със защита || BP Прът || BR Буре || BA Буре, дървено || 2C Буре, дървено, тип с канелка || QH Буре, дървено, с отваряща се горна част || QJ Пръти, на сноп/връзка/пачка || BZ Леген || BM Кош || BK Кош с дръжка, картонен || HC Кош с дръжка, пластмасов || HA Кош с дръжка, дървен || HB Колан || B4 Кофа || BI Блок || OK Дъска || BD Дъски, на сноп/връзка/пачка || BY Бобина || BB Топ || BT Бутилка, газова || GB Бутилка без защита, подобна на луковица || BS Бутилка без защита, цилиндрична || BO Бутилка без защита, цилиндрична || BO Бутилка със защита, подобна на луковица || BV Бутилка със защита, подобна на луковица || BV Бутилка със защита, цилиндрична || BQ Бутилка със защита, цилиндрична || BQ Каса/кашон бутилки || BC Клетка || BX Кутия, алуминиева || 4B Кутия, Сдружение на Британската общност за оборудване за транспорт на стоки (CHEP), Eurobox || DH Кутия, талашит || 4G Кутия за течности || BW Кутия, естествено дърво || 4C Кутия, пластмасова || 4H Кутия, пластмасова, разтягаща се || QR Кутия, пластмасова, твърда || QS Кутия, шперплат || 4D Кутия, възстановено дърво || 4F Кутия, стоманена || 4A Кутия, естествено дърво, обикновена || QP Кутия, естествено дърво, с непропускливи стени || QQ Ведро || BJ Насипно, газ (при 1031 mbar и 15 °C) || VG Насипно, втечнен газ (при неестествена температура/налягане) || VQ Насипно, течност || VL Насипно, метален скрап || VS Насипно, твърдо тяло, фини частици („прах“) || VY Насипно, твърдо тяло, гранулирани частици („зърна“) || VR Насипно, твърдо тяло, големи частици („валчести образувания“) || VO Сноп || BH Връзка || BE Пакет, дървен || 8C Голяма бъчва || BU Кафез || CG Кафез, Сдружение на Британската общност за оборудване за транспорт на стоки (CHEP) || DG Кафез, цилиндричен || CW Кутия, метална, за течности (can), цилиндрична || CX Кутия, метална, за течности (can), правоъгълна || CA Кутия, метална, за течности (can), с дръжка и гърло || CD Метална кутия || CI Платно/брезент/платнище || CZ Капсула || AV Дамаджана без защита || CO Дамаджана със защита || CP Картон || CM Магазинна количка || FW Кутия, картонена || CT Патрон || CQ Каса || CS Каса, за автомобили (Case, car) || 7A Каса, изотермична || EI Каса, скелетна || SK Каса, стоманена || SS Каса, с палетна основа || ED Каса, с палетна основа, картонена || EF Каса, с палетна основа, метална || EH Каса, с палетна основа, пластмасова || EG Каса, с палетна основа, дървена || EE Каса, дървена || 7B Бъчва || CK Ракла || CH Гюм, съд за мляко, масло || CC Загребвач || AI Сандък || CF Ковчег || CJ Намотка, бобина || CL Опаковка, композитна, стъклен съд || 6P Опаковка, композитна, стъклен съд в алуминиева каса || YR Опаковка, композитна, стъклен съд в алуминиев бидон || YQ Опаковка, композитна, стъклен съд в разтягаща се пластмасова торба || YY Опаковка, композитна, стъклен съд в цилиндър от влакнеста материя || YW Опаковка, композитна, стъклен съд в кутия от талашит || YX Опаковка, композитна, стъклен съд в цилиндър от шперплат || YT Опаковка, композитна, стъклен съд в плътен пластмасов пакет || YZ Опаковка, композитна, стъклен съд в стоманена каса || YP Опаковка, композитна, стъклен съд в стоманен цилиндър || YN Опаковка, композитна, стъклен съд в плетена кошница || YV Опаковка, композитна, стъклен съд в дървена кутия || YS Опаковка, композитна, пластмасов съд || 6H Опаковка, композитна, пластмасов съд в алуминиева каса || YD Опаковка, композитна, пластмасов съд в алуминиев цилиндър || YC Опаковка, композитна, пластмасов съд в цилиндър от влакнеста материя || YJ Опаковка, композитна, пластмасов съд в кутия от талашит || YK Опаковка, композитна, пластмасов съд в пластмасов цилиндър || YL Опаковка, композитна, пластмасов съд в кутия от шперплат || YH Опаковка, композитна, пластмасов съд в цилиндър от шперплат || YG Опаковка, композитна, пластмасов съд в плътна пластмасова кутия || YM Опаковка, композитна, пластмасов съд в стоманена каса || YB Опаковка, композитна, пластмасов съд в стоманен цилиндър || YA Опаковка, композитна, пластмасов съд в дървена кутия || YF Конус || AJ Контейнер, гъвкав || 1F Контейнер, галонен || GL Контейнер, метален || ME Контейнер, неспецифициран по друг начин като транспортно оборудване || CN Контейнер, външен || OU Похлупак, покривало, калъф || CV Каса || CR Каса за бира || CB Каса, насипно, картон || DK Каса, насипно, пластмасова || DL Каса, насипно, дървена || DM Каса, рамкирана || FD Каса за плодове || FC Каса, метална || MA Каса за мляко || MC Каса, многослойна, картонена || DC Каса, многослойна, пластмасова || DA Каса, многослойна, дървена || DB Каса, плитка || SC Каса, дървена || 8B Малка кошница || CE Чаша || CU Цилиндър || CY Дамаджана без защита || DJ Дамаджана със защита || DP Опаковка с пулверизатор || DN Бидон || DR Бидон, алуминиев || 1B Бидон, алуминиев, неотделяща се горна част || QC Бидон, алуминиев, отделяща се горна част || QD Бидон, влакнест || 1G Бидон, железен || DI Бидон, пластмасов || IH Бидон, пластмасов, неотделяща се горна част || QF Бидон, пластмасов, отделяща се горна част || QG Бидон, шперплатов || 1D Бидон, стоманен || 1A Бидон, стоманен, неотделяща се горна част || QA Бидон, стоманен, отделяща се горна част || QB Бидон, дървен || 1W Плик || EN Плик, стоманен || SV Кутия за филмови ленти || FP Буре || FI Плоска бутилка || FL Торба, гъвкава (Flexibag) || FB Резервоар, гъвкав (Flexitank) || FE Контейнер за храна || FT Сандъче за обувки || FO Рамка || FR Греда || GI Греди, на сноп, връзка, пачка || GZ Кошница с капак || HR Кука || HN Голяма бъчва || HG Слитък || IN Слитъци, на сноп, връзка, пачка || IZ Контейнер, среден, за насипни товари || WA Контейнер, среден, за насипни товари, алуминиев || WD Контейнер, среден, за насипни товари, алуминиев, течности || WL Контейнер, среден, за насипни товари, алуминиев, под налягане > 10 kPa || WH Контейнер, среден, за насипни товари, комбиниран || ZS Контейнер, среден, за насипни товари, комбиниран, гъвкава пластмаса, течности || ZR Контейнер, среден, за насипни товари, комбиниран, гъвкава пластмаса, под налягане || ZP Контейнер, среден, за насипни товари, гъвкава пластмаса, за твърди частици || ZM Контейнер, среден, за насипни товари, комбиниран, твърда пластмаса, течности || ZQ Контейнер, среден, за насипни товари, комбиниран, твърда пластмаса, под налягане || ZN Контейнер, среден, за насипни товари, комбиниран, твърда пластмаса, за твърди частици || ZL Контейнер, среден, за насипни товари, талашит || ZT Контейнер, среден, за насипни товари, гъвкав || ZU Контейнер, среден, за насипни товари, метален || WF Контейнер, среден, за насипни товари, метален, течности || WM Контейнер, среден, за насипни товари, метал, различен от стомана || ZV Контейнер, среден, за насипни товари, метал, под налягане 10 kPa || WJ Контейнер, среден, за насипни товари, естествено дърво || ZW Контейнер, среден, за насипни товари, естествено дърво с вътрешна обшивка || WU Контейнер, среден, за насипни товари, хартиен, многостенен || ZA Контейнер, среден, за насипни товари, хартиен, многостенен, водонепропусклив || ZC Контейнер, среден, за насипни товари, пластмасов филм || WS Контейнер, среден, за насипни товари, шперплат || ZX Контейнер, среден, за насипни товари, шперплат с вътрешна обшивка || WY Контейнер, среден, за насипни товари, възстановено дърво || ZY Контейнер, среден, за насипни товари, възстановено дърво, с вътрешна обшивка || WZ Контейнер, среден, за насипни товари, твърда пластмаса || AA Контейнер, среден, за насипни товари, твърда пластмаса, свободно стоящ, течности || ZK Контейнер, среден, за насипни товари, твърда пластмаса, свободно стоящ, под налягане || ZH Контейнер, среден, за насипни товари, твърда пластмаса, свободно стоящ, за твърди частици || ZF Контейнер, среден, за насипни товари, твърда пластмаса, със структурно оборудване, течности || ZJ Контейнер, среден, за насипни товари, твърда пластмаса, със структурно оборудване, под налягане || ZG Контейнер, среден, за насипни товари, твърда пластмаса, със структурно оборудване, за твърди частици || ZD Контейнер, среден, за насипни товари, стоманен || WC Контейнер, среден, за насипни товари, стоманен, течности || WK Контейнер, среден, за насипни товари, стоманен, под налягане > 10 kPa || WG Контейнер, среден, за насипни товари, текстил без покритие/подплата || WT Контейнер, среден, за насипни товари, текстил, с обвивка || WV Контейнер, среден, за насипни товари, текстил, с обвивка и подплата || WX Контейнер, среден, за насипни товари, текстил, с подплата || WW Контейнер, среден, за насипни товари, тъкана пластмаса, с обвивка || WP Контейнер, среден, за насипни товари, тъкана пластмаса, с обвивка и подплата || WR Контейнер, среден, за насипни товари, тъкана пластмаса, с подплата || WQ Контейнер, среден, за насипни товари, тъкана пластмаса, без обвивка/подплата || WN Буркан || JR Канистра, цилиндрична || JY Канистра, пластмасова || 3H Канистра, пластмасова с неподвижен капак || QM Канистра, пластмасова с подвижен капак || QN Канистра, правоъгълна || JC Канистра, стоманена || 3A Канистра, стоманена с неподвижен капак || QK Канистра, стоманена с подвижен капак || QL Стомна || JG Торба от юта || JT Бъчонка (кег) || KG Комплект || KI Товарен фургон || LV Пън || LG Пънове на сноп/връзка/пачка || LZ Партида || LT Щайга за плодове/зеленчуци || LU Опаковка за пренасяне на багаж || LE Мата || MT Кибритена кутия || MX Взаимноопределяема || ZZ Серия еднакви предмети, които влизат един в друг || NS Мрежа || NT Мрежа, тръбна, пластмаса || NU Мрежа, тръбна, текстил || NV Липсва || NA Октабин || OT Опаковка || PK Опаковка, картон, с отвори за захващане на бутилка || IK Опаковка, демонстрационна, картон || IB Опаковка, демонстрационна, метал || ID Опаковка, демонстрационна, пластмаса || IC Опаковка, демонстрационна, дървена || IA Опаковка, тръбна || IF Пакет, увит в хартия || IG Пакет, шоу || IE Пакет || PA Кофа || PL Палет || PX Палет, 100 сm × 110 сm || AH Палет, AS 4068-1993 || OD Палет, кутия || PB Палет, CHEP 100 сm × 120 cm || OC Палет, CHEP 40 сm × 60 cm || OA Палет, CHEP 80 сm × 120 cm || OB Палет, ISO T11 || OE Палет, модулен, обръчи 80 сm × 100 сm || PD Палет, модулен, обръчи 80 сm × 120 сm || PE Палет, модулен, обръчи 80 сm × 60 сm || AF Палет, опакован със свиваемо фолио || AG Палет, Triwall || TW Палет, дървен || 8A Тава || P2 Колет || PC Писалка || PF Част || PP Тръба || PI Тръби, на сноп/връзка/пачка || PV Глинена кана || PH Талпа || PN Талпи, на сноп/връзка/пачка || PZ Плоча || PG Плочи, на сноп/връзка/пачка || PY Платформа с неспецифицирано тегло или измерение || OF Гърне || PT Кесия || PO Плитка кошничка || PJ Стойка || RK Стойка, закачалка за дрехи || RJ Съд, плетен || AB Съд, стъклен || GR Съд, метален || MR Съд, хартиен || AC Съд, пластмасов || PR Съд с пластмасова обвивка || MW Съд, дървен || AD Мрежичка || RT Макара || RL Пръстен || RG Прът || RD Пръти, на сноп/връзка/пачка || RZ Топ || RO Торбичка || SH Чувал || SA Чувал, многослоен || MS Моряшки сандък || SE Комплект || SX Лист || ST Лист, пластмасова опаковка || SP Прокат || SM Прокат, на сноп/връзка/пачка || SZ Свиваема опаковка || SW Скара || SI Плоча || SB Калъф || SY Разделителен лист || SL Шпиндел || SD Шпула || SO Куфар || SU Таблетка || T1 Цистерна-контейнер, общо || TG Резервоар, цилиндричeн || TY Резервоар, правоъгълен || TK Сандъче за чай || TC Средно голяма бъчва || TI Кутия, консервна || TN Табла || PU Табла, съдържаща хоризонтално подредени плоски предмети || GU Табла, еднослойна, без капак, твърд картон || DV Табла, еднослойна, без капак, пластмаса || DS Табла, еднослойна, без капак, стиропор || DU Табла, еднослойна, без капак, дървена || DT Табла, твърда, с капак и възможност за подреждане една върху друга (CEN TS 14482:2002) || IL Табла, двуслойна, без капак, твърд картон || DY Табла, двуслойна, без капак, пластмаса || DW Табла, двуслойна, без капак, дървена || DX Пътнически сандък || TR Вързоп || TS Бъчва, малка || TB Бъчва, малка, с капак || TL Туба || TU Туба, сгъваема || TD Туба, с накрайник || TV Туби, на сноп/връзка/пачка || TZ Голяма бъчва || TO Гума || TE Пуснат на свобода || UC Елемент || UN Неопакован или непакетиран || NE Неопакован или непакетиран, много елементи || NG Неопакован или непакетиран, един елемент || NF Вакуумно опакован || VP Дървен кош || VK Казан || VA Превозно средство || VN Шишенце/мускал || VI Бутилка с външна оплетка || WB [1] ОВ L 282, 28.10.2011 г., стр. 1. [2] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. [3] OВ L 282, 28.10.2011 г., стр. 1. [4] OВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. [5] ОВ L 226, 13.8.1987 г., стр. 2. [6] ОВ L 282, 28.10.2011 г., стр. 1. [7] OВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.