P6_TC1-COD(2007)0185
Позиция на Европейския парламент ,приета на първо четене на 31януари 2008г.,с оглед приемането
на Решение №…/2008/ЕОна Европейския парламент и на Съвета относно въвеждане на опростен режим
за контрол на лица на външните граници ,който се основава на едностранното признаване от страна
на България ,▌Кипър ,иРумъния ▌на определени документи като равностойни на националните имвизи
за транзитно преминаване през техните територии
(Тъй като беше постигнато споразумение между Парламента и Съвета ,позицията на Парламента
на първо четене съответства на окончателния законодателен акт ,Решение №582/2008/ЕО.)
Опростен режим за контрол на лица на външните граници ,който се основава
на едностранното признаване от страна на държавите -членки на определени
разрешения за пребиваване ,които се издават от Швейцария и Лихтенщайн ***I
P6_TA(2008)0026
ЗаконодателнарезолюциянаЕвропейскияпарламентот 31януари 2008г.относнопредложението
за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение №896/2006/ЕО
за създаване на опростен режим за контрол на лица на външните граници ,който се основава на
едностраннотопризнаванеотстрананадържавите -членкинаопределениразрешения за пребиваване ,
които се издават от Швейцария и Лихтенщайн за транзитно преминаване през тяхната територия
(COM(2007)0508 —C6-0280/2007 —2007/0186(COD))
(2009/C 68 E/09)
(Процедура на съвместно вземане на решение :първо четене )
Европейският парламент ,
—катовзепредвидпредложениетонаКомисията до Европейския парламент и до Съвета (COM(2007)0508),
—като взе предвид член 251,параграф 2и член 62,параграф 2,буква (а)от Договора за ЕО ,съгласно
които Комисията внесе предложението в Парламента (C6-0280/2007),
—като взе предвид член 51от своя правилник ,
—като взе предвид доклада на Комисията по граждански свободи ,правосъдие и вътрешни работи
(A6-0509/2007),
1.Одобрява предложението на Комисията във вида ,в който е изменено ;
2.Призовава Комисията да се отнесе до него отново ,в случай че възнамерява да внесе съществени изме -
нения в своето предложение или да го замени с друг текст ;
3.Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията .C 68 E/38 BG 21.3.2009 Официален вестник на Европейския съюз
Четвъртък ,3 1януари 2008г.
P6_TC1-COD(2007)0186
Позиция на Европейския парламент ,приета на първо четене на 31януари 2008г.,с оглед приемането на
Решение №…/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение №896/2006/ ЕО за
създаване на опростен режимза контрол на лица на външните граници ,който се основава на едностранното
признаване от страна на държавите -членки на определени разрешения за пребиваване ,които се издават
от Швейцария и Лихтенщайн за транзитно преминаване през тяхната територия
(Тъй като беше постигнато споразумение между Парламента и Съвета ,позицията на Парламента
на първо четене съответства на окончателния законодателен акт ,Решение №586/2008/ЕО.)
Статистически данни за аквакултури ***I
P6_TA(2008)0027
ЗаконодателнарезолюциянаЕвропейскияпарламентот 31януари 2008г.относнопредложението
за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно предоставянето от държавите -членки
на статистически данни за аквакултури (COM(2006)0864 —C6-0005/2007 —2006/0286(COD))
(2009/C 68 E/10)
(Процедура на съвместно вземане на решение :първо четене )
Европейският парламент ,
—катовзепредвидпредложениетонаКомисията до Европейския парламент и до Съвета (COM(2006)0864),
—като взе предвид член 251,параграф 2и член 285,параграф 1от Договора за ЕО ,съгласно които
предложението е внесено от Комисията (C6-0005/2007),
—като взе предвид член 51от своя правилник ,
—като взе предвид доклада на Комисията по рибно стопанство (A6-0001/2008),
1.Одобрява предложението на Комисията във вида ,в който е изменено ;
2.Призовава Комисията да се отнесе до него отново ,в случай че възнамерява да внесе съществени изме -
нения в своето предложение или да го замени с друг текст ;
3.Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията .
P6_TC1-COD(2006)0286
Позиция на Европейския парламент приета на първо четене на 31януари 2008г.с оглед приемането
на Регламент (ЕО)№…/2008на Европейския парламент и на Съвета за предоставянето от държавите -членки
на статистик aотносно аквакултури и за отмяна на Регламент (ЕО)№788/96
(Тъй като беше постигнато споразумение между Парламента и Съвета ,позицията на Парламента
на първо четене съответства на окончателния законодателен акт ,Регламент (ЕО)№…/2008.)21.3.2009 BG C 68 E/39 Официален вестник на Европейския съюз
Четвъртък ,3 1януари 2008г.