BG Официален вестник на Европейския съюз C 28/14

Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване)

(текст от значение за ЕИП)

2012/C 28/04

Референтен номер на държавна помощ SA.33946 (11/X) Държава-членка Полша Референтен номер на държавата-членка PL Име на региона (NUTS) Poludniowoslaski (SRE 2001) Член 107, параграф 3, буква а) Предоставящ орган Minister Gospodarki Plac Trzech Krzyży 3/5 00-507 Warszawa www.mg.gov.pl Наименование на мярката за помощ Fiat Powertrain Technologies Poland Sp. z o .o. – dotacja celowa na utworzenie nowych miejsc pracy oraz na inwestycję Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) Uchwały Rady Ministrów nr 246/2009 z 22 grudnia 2009 r. zmieniona uchwałą 142/2010 „Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez Fiat Powertrain Technologies Poland Sp. z o .o.w Bielsku-Białej pod nazwą: Zakład produkcji małych silników benzynowych, w latach 2010 – 2013”. Вид на мярката помощи ad hoc Изменение на съществуваща мярка за помощ — Дата на предоставяне 26.10.2011 г. Засегнат/и икономически сектор/и Производство на автомобили и техните двигатели Вид на получателя голямо предприятие — Fiat Powertrain Technologies Poland Sp. z o .o. Общ размер на помощта ad hoc, предоставена на предприятието PLZ 14,70 (в млн.) За гаранции — Инструмент за помощ (член 5) Директна безвъзмездна помощ Позоваване на решението на Комисията — Ако има съфинансиране от фондове на Общността — Цели Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута Бонуси за МСП в % Помощ ad hoc (член 13, параграф 1) 2,1 % 0 %

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:

http://www.mg.gov.pl/files/upload/7831/fiat%20zmiana.pdf

http://www.mg.gov.pl/files/upload/7831/fiat.pdf

Референтен номер на държавна помощ SA.33950 (11/X) Държава-членка Обединеното кралство Референтен номер на държавата-членка — Име на региона (NUTS) — Предоставящ орган The Carbon Trust 6th Floor 5 New Street Square London, EC4A 3BF www.carbontrust.co.uk Наименование на мярката за помощ The Carbon Trust Offshore Wind Accelerator — Stage Two Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) Section 5 of the Science and Technology Act 1965 Section 153(1) of the Environmental Protection Act 1990 (as amended by S.I 2002/1686) Вид на мярката Схема Изменение на съществуваща мярка за помощ — Продължителност 1.7.2010 г.-31.12.2013 г. Засегнат/и икономически сектор/и Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ Вид на получателя МСП,голямо предприятие Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата GBP 5,00 (в млн.) За гаранции GBP 0,00 (в млн.) Инструмент за помощ (член 5) Директна безвъзмездна помощ Позоваване на решението на Комисията — Ако има съфинансиране от фондове на Общността — Цели Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута Бонуси за МСП в % Индустриални научни изследвания (член 31, параграф 2, буква б)) 65 % 20 % Експериментално развитие (член 31, параграф 2, буква в)) 40 % 20 %

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:

http://www.carbontrust.co.uk/emerging-technologies/current-focus-areas/offshore-wind/Documents/OWA%20Stage%20Two%20Aid%20Scheme%20(Full%20Text).pdf

Home — Emerging Technologies — Our Current Work on Emerging Technologies — Offshore Wind Accelerator — (Progress so far) View further information on the Aid Scheme under which the Carbon Trust provides Grant funding under Stage 2

Референтен номер на държавна помощ SA.33955 (11/X) Държава-членка Германия Референтен номер на държавата-членка — Име на региона (NUTS) BAYERN Смесени Предоставящ орган Bayerisches Landesamt für Umwelt (LfU) Bürgermeister-Ulrich-Straße 160 86179 Augsburg www.lfu.bayern.de Наименование на мярката за помощ Richtlinien zur Förderung von Umweltberatungen und Umweltmanagementsystemen bei kleinen und mittleren Unternehmen (Bayerisches Umweltberatungs- und Auditprogramm) Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt und Gesundheit vom 12. Mai 2006 (Az.: 1A3d-U8033.3-2006/1-1; AllMBl S. 168, geändert durch Bekanntmachung vom 30. November 2009 (Az.:K5a-U8033.3-2009/2-11; AllMBl S. 498), geändert durch Bekanntmachung vom 10. Juni 2011 (Az.: 15g-U8033.3-2009/2-32). Вид на мярката Схема Изменение на съществуваща мярка за помощ Modification X 37/2010 Продължителност 1.1.2010 г.-30.6.2014 г. Засегнат/и икономически сектор/и Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ Вид на получателя МСП Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата EUR 0,30 (в млн.) За гаранции — Инструмент за помощ (член 5) Директна безвъзмездна помощ Позоваване на решението на Комисията — Ако има съфинансиране от фондове на Общността C(2007) 3187 — EUR 1,00 (в млн.) Цели Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута Бонуси за МСП в % Помощ за консултантски услуги за МСП (член 26) 50 % —

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:

http://www.izu.bayern.de/foerder/programme/detail_programm.htm?id=11

Референтен номер на държавна помощ SA.33956 (11/X) Държава-членка Дания Референтен номер на държавата-членка 2011-240-0026 Име на региона (NUTS) — Предоставящ орган Skatteministeriet Nicolai Eigtveds Gade 28 DK-1402 København K www.skat.dk Наименование на мярката за помощ Elpatronordningen Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) Bekendtgørelse om ikrafttræden af visse bestemmelser i lov om ændring af lov om afgift af elektricitet, lov om kuldioxidafgift af visse energiprodukter og forskellige andre love (Ændringer i elpatronordningen, udvidelse af solcelleordningen i elafgiftsloven og afgift på andre klimagasser end CO2 m.v.) Вид на мярката Схема Изменение на съществуваща мярка за помощ Modification N 391/2006 Продължителност 1.11.2011 г.-31.10.2021 г. Засегнат/и икономически сектор/и Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ Вид на получателя МСП,голямо предприятие Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата DKK 50,00 (в млн.) За гаранции — Инструмент за помощ (член 5) Друга форма на данъчно облекчение Позоваване на решението на Комисията — Ако има съфинансиране от фондове на Общността — Цели Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута Бонуси за МСП в % Помощ под формата на намаления на данъците за околната среда (член 25) 50 000 000 DKK —

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:

Bekendtgørelse nr. 998 af 25. oktober 2011: https://www.lovtidende.dk/Forms/L0700.aspx?s31=10&s19=998&s20=2011

Lov nr. 722 af 25. juni 2010: https://www.lovtidende.dk/Forms/L0700.aspx?s31=10&s19=722&s20=2010

Lov nr. 1564 af 21. december 2010: https://www.lovtidende.dk/Forms/L0700.aspx?s31=10&s19=1564&s20=2010