[pic] | ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ |

Брюксел, 21.12.2009

COM(2009)712 окончателен

2009/0193 (NLE)

Предложение за

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

за назначаване на членове на Комитета на Европейския социален фонд

ОБЯСНИТЕЛЕН МЕМОРАНДУМ

Настоящото предложение се отнася до подновяването на членството на Комитета на Европейския социален фонд (наричан по-долу „Комитетът“).

Комитетът е създаден на основание на член 163 от Договора за функционирането на Европейския съюз, за да подпомага Комисията при управлението на Европейския социален фонд (ЕСФ).

В член 104 от Регламент (EO) № 1083/2006 от 11 юли 2006 г. за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1260/1999[1] се определят разпоредбите, свързани с организацията и задачите на Комитета.

Съгласно посочения член Комитетът се състои от един представител на правителството, един представител на работническите организации и един представител на организациите на работодателите от всяка държава-членка. За всяка държава-членка следва да се назначи заместник за всяка категория представители. Представителите и заместниците се назначават от Съвета по предложение на Комисията за период от три години.

С Решение 2007/C 52/06 от 16 февруари 2007 г. Съветът реши да назначи членовете и заместник-членовете на Комитета за периода от 1 януари 2007 г. до 31 декември 2009 г.

С оглед на представените от държавите-членки кандидатури на членове и заместник-членове, определени в съответствие с член 104, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1083/2006, Комисията представя на Съвета настоящото предложение за решение на Съвета за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на Европейския социален фонд за периода от 1 януари 2010 г. до 31 декември 2012 г.

2009/0193 (NLE)

Предложение за

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

за назначаване на членове на Комитета на Европейския социален фонд

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 163 от него,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1083/2006 от 11 юли 2006 г. за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1260/1999[2], и по-специално член 104, параграф 3 от него,

като взе предвид предложението на Комисията,

като има предвид, че:

(1) Съгласно Решение 2007/C 52/06 на Съвета от 16 февруари 2007 г. за назначаване на членове на Комитета на Европейския социален фонд[3] (наричан по-долу „Комитетът“) мандатът на членовете и заместник-членовете на Комитета изтича на 31 декември 2009 г.

(2) В съответствие с член 104, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1083/2006 държавите-членки, с изключение на Ирландия, Гърция, Франция, Малта, Полша, Словения и Обединеното кралство, предложиха свои кандидатури за всяка от категориите представители, посочени в член 104, параграф 1 от същия регламент, и за техни заместници.

(3) Въпреки че все още предстои Ирландия, Гърция, Франция, Малта, Полша, Словения и Обединеното кралство да предложат кандидатури, представителите и заместниците, чиито кандидатури вече са предложени, следва да бъдат назначени за период от три години,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Изброените в приложението лица се назначават за членове и заместник-членове на Комитета на Европейския социален фонд за периода от 1 януари 2010 г. до 31 декември 2012 г.

Член 2

Настоящото решение се публикува за информация в Официален вестник на Европейския съюз .

Съставено в Брюксел на […].

За Съвета

Председател

ПРИЛОЖЕНИЕ

-

Държава-членка | Представител | Член | Име |

Белгия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-н Louis VERVLOET Г-жа Viviane DE BEULE Г-жа Sonja KOHNENMERGEN Г-н Werner ABELSHAUSEN Г-н Hervé DECUYPER Г-жа Vera DOS SANTOS COSTA |

България | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Зорница РУСИНОВА Г-жа Мария ДИМИТРОВА Г-н Бойко НЕДЯЛКОВ г-н Димитър БРАНКОВ Г-н Пламен ДИМИТРОВ г-н Димитър МАНОЛОВ |

Чешка република | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Iva ŠOLCOVÁ Г-жа Táňa PERGLOVÁ Г-жа Soňa VAN DEELENOVÁ Г-н Miloslav ŠOLC Г-н Pavel JANÍČKO Г-жа Hana MÁLKOVÁ |

Дания | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Pernille VON LILLIENSKJOLD Г-н Steen FREDERIKSEN Г-н Henning GADE ............................. Г-н Klaus FARNOV Г-н Jens KROGSTRUP |

Германия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-н Günter WINKLER Г-жа Inken KLASSEN Г-н Anton BAUCH Г-н Jürgen WUTTKE Г-жа Inge KAUFMANN Г-н Hermann NEHLS |

Естония | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-н Margus HAIDAK Г-жа Merlin TATRIK Г-жа Kristina TÄHT Г-жа Eve PÄÄRENDSON Г-жа Kaja TOOMSALU Г-жа Mare VIIES |

Ирландия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… |

Гърция | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… |

Испания | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-н Carlos TORTUERO MARTÍN Г-н David GARCIA LÓPEZ Г-н Juan MENÉNDEZ-VALDÉS ÁLVAREZ Г-жа Cristina REGALADO MARTÍN Г-жа Ana MICÓ MAESTRE Г-жа Ana HERMOSO CANOURA |

Франция | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… |

Италия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Matilde MANCINI Г-жа Alessandra TOMAI Г-н Claudio GENTILI Г-жа Silvia CIUFFINI Г-н Luigi VELTRO Г-жа Giulia TAVERNESE |

Кипър | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-н Alexandros ALEXANDROU Г-жа Antzela DROUSSIOTOU Г-н Emilios MICHAEL Г-жа Maria STYLIANOU Г-н Nicos GREGORIOU Г-н Andreas MATSAS |

Латвия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Kristīne DORTĀNE Г-жа Elīna DRĀZNIECE Г-жа Inese SPEPIŅA Г-жа Ilona KIUKUCĀNE Г-жа Linda ROMELE Г-жа Liene LIEKNA |

Литва | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-н Ramūnas DILBA Г-жа Nijolė MACKEVIČIENĖ Г-н Vaidotas LEVICKIS Г-н Mykolas ALELIŪNAS Г-жа Irena PETRAITIENĖ Г-жа Janina ŠVEDIENĖ |

Люксембург | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Patrice FURLANI Г-н Daniel CODELLO Г-н Romain LANNERS Г-н François ENGELS Г-жа Carole BIVER Г-н Nico CLEMENT |

Унгария | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Renáta TÓTH Г-жа Katalin SZATMÁRI Г-жа Terézia BOROSNÉ BARTHA Г-н László KRIZSÁN Г-жа Erzsébet HANTI Г-н László KOZÁK |

Малта | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… |

Нидерландия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Alieke KOOPMAN Г-жа Paula LOEKEMEIJER Г-н André VAN DER LEEST Г-н C. SCHOENMAKERS Г-н I.D.C.M. COENEN Г-н W.J.F. MUIS |

Австрия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Petra DRAXL Г-жа Ulrike REBHANDL Г-жа Anna Katharina HUBER Г-н Wolfgang TRITREMMEL Г-н Franz FRIEHS Г-жа Silvia HOFBAUER |

Полша | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… |

Португалия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Rosa Maria SIMÕES DA SILVA Г-жа Maria DO CARMO ABREU Г-жа Clara GUERREÍRO Г-жа Adília LISBOA Г-н António Luís FERRERA CORREIA Г-н Tiago MP. SIMÕES DA CUNHA |

Румъния | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Cristina IOVA Г-жа Daniela NEDELCU Г-жа Mariana KNIESNER Г-жа Carmen IONESCU Г-н Ovidiu NICOLESCU Г-н Dragoş MIHALACHE |

Словения | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Blanka MARKOJA ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… |

Словакия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-н Juraj ŤAPÁK Г-жа Miriam KOVÁČIKOVÁ Г-н Daniel HRDINA Г-н Martin HOŠTÁK Г-жа Naile PROKEŠOVÁ Г-н Milan BUŠO |

Финландия | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Eeva-Liisa KOIVUNEVA Г-жа Sirpa LILJESTRÖM Г-жа Riitta WÄRN Г-н Mikko RÄSÄNEN Г-жа Auli KORHONEN Г-н Lauri KORKEAOJA |

Швеция | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | Г-жа Ann-Christine GULLESJÖ Г-н Håkan FORSBERG Г-н Gunnar ANDERZON Г-н Farbod REZANIA Г-жа Filis SIGALA Г-жа Charlotta KRAFFT |

Обединено кралство | Правителство Правителство Работодатели Работодатели Работници Работници | Член Заместник Член Заместник Член Заместник | ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… |

[1] OВ L 210, 31.7.2006 г., стр. 25.

[2] OВ L 210, 31.7.2006 г., стр. 25.

[3] ОВ C 52, 7.3.2007 г., стр. 5