5.

Приложение I се заменя със следното: „ ПРИЛОЖЕНИЕ I Код по КН Описание на стоките Страна по произход Вносни мита в ECU за 100 kg тегло нето, ако не е определено друго а) 0402 29 11 Специално мляко за кърмачета (39), в херметически затворени съдове с нетно съдържание непревишаващо 500 g, с тегловно съдържание на мазнини превишаващо 10 %, но непревишаващо 27 % Швейцария 36,27 б) 0406 20 11 0406 90 19 Сирене „Glarus“ с билки (наречено „Schabziger“) Швейцария 6 % от митническата стойност в) ex 0406 90 13 ex 0406 90 15 ex 0406 90 17 Emmental, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois, Vacherin mont d'or и Tête de Moine, с минимално тегловно съдържание на мазнини 45 %, в сухо вещество, с период на зреене най-малко 18 дни в случая с Vacherin mont d'or, най-малко два месеца в случая с Vacherin fribourgeois и най-малко три месеца в случаите с другите сирена: — Сирена на пити с кора (40) а, със стойност франко граница (41) не по-ниска от 362,88 ECU, но по-ниска от 387,06 ECU на 100 kg нетно тегло — На парчета, опаковани посредством вакуум или инертен газ, с кора (42)най-малко от едната страна, с нетно тегло не по-малко от 1 kg, но по-малко от 5 kg със стойност франко граница не по-малка от 387,06 ECU, но по-малка от 411,24 ECU на 100 kg нетно тегло Швейцария 18,13 г) ex 0406 90 13 ex 0406 90 15 ex 0406 90 17 Emmental, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois, Vacherin mont d'or и Tête de Moine, с минимално тегловно съдържание на мазнини 45 %, в сухо вещество, с период на зреене най-малко 18 дни в случая с Vacherin mont d'or, най-малко два месеца в случая с Vacherin fribourgeois и най-малко три месеца за всички останали случаи: — Сирена на пити с кора (40), със стойност франко граница (41) не по-ниска от 387,06 ECU на 100 kg нетно тегло. — На парчета, опаковани посредством вакуум или инертен газ (42), с кора (40) най-малко от едната страна, с нетно тегло не по-малко от 1 kg, със стойност франко граница (41) не по-малка от 411,24 ECU на 100 kg нетно тегло — На парчета, опаковани посредством вакуум или инертен газ (42), с нетно тегло ненадвишаващо 450 g и със стойност франко граница (41) не по-малка от 445,09 ECU на 100 kg нетно тегло Швейцария 9,07 д) ex 0406 90 13 ex 0406 90 15 0406 90 17 Emmentaler, Gruyère, Sbrinz и Bergkase с минимално тегловно съдържание на мазнини 45 % в сухо вещество, с период на зреене най-малко три месеца: — Сирена на пити с кора (40), предмет на годишна тарифна квота от 6 850 тона, включително квотата за сирене Finlandia, посочена в буква с) с произход Финландия — На парчета, опаковани посредством вакуум с инертен газ (42), с кора (40) най-малко от една страна, с нетно тегло не по-малко от 1 kg, но по-малко от 5 kg, предмет на годишна тарифна квота от 1 700 тона с произход Финландия Количествата посочени в първото и второто тире са взаимозаменяеми с 25 % от показаните количества. Финландия 18,13 е) ex 0406 90 13 ex 0406 90 15 ex 0406 90 17 Emmentaler, Gruyère, Sbrinz и Bergkase с минимално тегловно съдържание на мазнини 45 % в сухо вещество, с период на зреене най-малко три месеца: — Сирена на пити (40) — На парчета, опаковани посредством вакуум или инертен газ (42)с кора (40) най- малко от едната страна с нетно тегло не по-малко от 1 kg — На парчета, опаковани посредством вакуум или инертен газ (42)с нетно тегло не повече от 450 g В рамките на границата по обща годишна тарифна квота от 8 000 тона с произход от Австрия Австрия 18,13 ж) ex 0406 90 21 Cheddar, произведен от не пастьоризирано мляко, с минимално тегловно съдържание на мазнини 50 % в сухо вещество, зрял най малко девет месеца със стойност франко граница (41) на 100 kg нетно тегло не по-малко от: — 293,86 ECU в случая със сирена на пити (40) — 312,00 ECU в случая със сирената с нетно тегло не по-малко от 500 g — 324,09 ECU в случая със сирена с нетно тегло по-малко от 500 g Предмет на годишна тарифна квота 2 750 тона Канада 12,09 з) 0406 90 11 Сирене Cheddar кръгло (40) с минимално тегловно съдържание на мазнини 50 %, в сухо вещество, с период на зреене поне 3 месеца, предмет на годишна тарифна квота 9 000 тона Австралия Нова Зеландия 15,00 и) 0406 90 11 — Cheddar — и други сирена, предназначени за производство, предмет на годишна тарифна квота 3 500 тона Австралия Нова Зеландия 15,00 й) 0406 30 10 Топено сирене, различно от стърганите или от прахообразните, при производството на което само Emmental, Gruyère и Appenzell са използвани и което може да съдържа като добавка сирене Glarus с билки (наречено „Schabziger“) предназначено за продажба на дребно (43) със стойност франко граница (41) не по-малка от 243 ECU на 100 kg нетно тегло и с тегловно съдържание на мазнини ненадвишаващо 56 % в сухо вещество Швейцария 36,27 к) ex 0406 30 10 Топени сирена, различни от стърганите или от прахообразните, при производството на които само Emmentaler, Gruyère и Appenzell са били използвани, и които съдържат като добавка Glarus с билки(наречено „Schabziger“), предназначено за продажба на дребно (43), с тегловно съдържание на мазнини в сухо вещество непревишаващо 56 %, в сухо вещество, предмет на годишна тарифна квота 700 тона, включително сирена Tilsit, Turunmaa и Lappi, посочени в буква у) с произход от Финландия Финландия 36,27 л) ex 0406 30 Топено сирене, различно от стърганите или от прахообразните, производството на което само Emmental, Bergkase, или подобни твърди сирена са използвани, предназначено за търговия на дребно (43) и с тегловно съдържание на мазнини в сухо вещество, непревишаващо 56 %, в сухо вещество, предмет на годишна тарифна квота 3 750 тона с произход Австрия Австрия 36,27 м) ex 0406 90 25 Tilsit с тегловно съдържание на мазнини непревишаващо 48 % в сухо състояние Румъния Швейцария 77,70 н) ex 0406 90 25 Tilsit с тегловно съдържание на мазнини непревишаващо 48 % в сухо състояние Румъния Швейцария 101,88 о) 0406 90 29 Кашкавал България Унгария Израел Румъния Турция Югославия Кипър 65,61 п) 0406 90 31 0406 90 50 Сирене от овче мляко, в съдове със саламура или в овчи и кози мехове България Унгария Израел Румъния Турция Югославия Кипър 65,61 р) ex 0406 40 00 ex 0406 90 23 ex 0406 90 25 ex 0406 90 27 ex 0406 90 30 ex 0406 90 89 — Сирене със зелени петна — Tilsit с период на зреене най-малко един месец и Butterkaese — Mondseer с тегловно съдържание на мазнини в сухо вещество повече от 40 %, но по-малко от 48 % — Alpentaler с тегловно съдържание на мазнини 45 % в сухо вещество и тегловно съдържание на вода повече от 40 %, но по-малко от 45 % на тегло — Edam с тегловно съдържание на мазнини в сухо вещество повече от 40 %, но по-малко от 48 %, поставено във опаковки с нетно тегло непревишаващо 350 g, (наречено Geheimratskaese) — „Tiroler Graukaese“ с тегловно съдържание на мазнини в сухо вещество по-малко от 1 % и водно съдържание по-високо от 60 %, но по-малко от 66 % на тегло — Сирена, наречени „Weisskaese nach Balkanart“ и „Kefalotyri“, произведени от краве мляко, с тегловно съдържание на мазнини в сухо вещество по-малко от 48 %. Предмет на обща годишна тарифна квота 3 950 тона с произход Австрия За 1987 г. тази квота е определена на 3 050 тона Австрия 60,00 с) ex 0406 90 37 Finlandia с минимално тегловно съдържание на мазнини 45 %, в сухо вещество, с период на зреене най-малко 100 дни, на правоъгълни парчета с нетно тегло не по-малко от 30 kg с произход Финландия, предмет на годишна тарифна квота 3 000 тона Количествата от този продукт, които не са внесени, могат да бъдат заменени със съответни количества сирена, изброени в буква д), първо тире Финландия 18,13 т) ex 0406 69 39 ex 0406 90 89 — Jarlsberg, с минимално тегловно съдържание на мазнини 45 % в сухо вещество и съдържание на сухо вещество най-малко 56 %, с период на зреене най-малко три месеца: — Сирена на пити с кора от 8 до 12 kg — На правоъгълни блокове с нетно тегло не по-голямо от 7 kg (42) — На парчета, опаковани посредством вакуум или инертен газ, с нетно тегло поне 150 g и не по-голямо от 1 kg (42) — Ridder, с минимално тегловно съдържание на мазнини 60 % в сухо вещество, с период на зреене най-малко четири седмици: — Сирена на пити с кора от 1 до 2 kg — На парчета, опаковани посредством вакуум или инертен газ, с кора най-малко от едната страна, с нетно тегло поне 150 g (42) С произход от Норвегия, предмет на годишна тарифна квота: — 1 820 тона за 1986 г., — 1 920 тона за 1987 г., — 2 020 тона за 1988 г. Норвегия 55,00 у) 0406 90 25 ex 0406 90 89 Tilsit, Turunmaa и Lappi, предмет на годишна тарифна квота, изброена в буква к) Финландия 60,00