11. СОЦИАЛНА ПОЛИТИКА И ЗАЕТОСТ

1. 41957 D 0831: Решение на Съвета на министрите на ЕОВС от 9 юли 1957 г.относно функциите и правилника за дейността на Комисията по безопасност в мините (ОВ B 28, 31.8.1957 г., стр. 487), изменено с:

- 41965 D 0322: Решение от 11 март 1965 г.на представителите на правителствата на държавите-членки, прието на специална среща на Съвета на министрите (ОВ P 46, 22.3.1965 г., стр. 698),

- 11972 B: Акт относно условията на присъединяването и промените в Договорите – Присъединяване на Кралство Дания, Ирландия и Обединеното кралство (ОВ L 73, 27.3.1972 г., стр. 14),

- 11979 H: Акт относно условията на присъединяването и промените в Договорите – Присъединяване на Република Гърция (ОВ L 291, 19.11.1979 г., стр. 17),

- 11985 I: Акт относно условията на присъединяването и промените в Договорите – Присъединяване на Кралство Испания и Португалската република (ОВ L 302, 15.11.1985 г., стр. 23),

- 11994 N: Акт относно условията на присъединяването и промените в Договорите – Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21).

Без да се засяга всяка по-нататъшна промяна, предхождаща датата на присъединяването, приложението се изменя както следва:

а) в член 3, първи параграф, "шестдесет" се заменя със "сто";

б) в член 9, втори параграф, "осем" се заменя с "тринадесет";

в) в член 18, първи параграф, "четиридесет" се заменя с "шестдесет и седем";

г) в член 18, втори параграф, "тридесет и един" се заменя с "петдесет и един".

2. 31974 D 0325: Решение 74/325/ЕИО на Съвета от 27 юни 1974 г.за създаване на Консултативен комитет по безопасност, хигиена и здравословни условия на труд (ОВ L 185, 9.7.1974 г., стр. 15), изменено с:

- 11979 H: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Република Гърция (ОВ L 291, 19.11.1979 г., стр. 17),

- 11985 I: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Кралство Испания и Португалската република (ОВ L 302, 15.11.1985 г., стр. 23),

- 11994 N: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21).

Без да се засяга всяка по-нататъшна промяна, предхождаща датата на присъединяването, в член 4, параграф 1, цифрата "90" се заменя със "150".

3. 31975 R 1365: Регламент (ЕИО) № 1365/75 на Съвета от 26 май 1975 г.относно създаването на Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд (ОВ L 139, 30.5.1975 г., стр. 1), изменен с:

- 11979 H: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Република Гърция (ОВ L 291, 19.11.1979 г., стр. 17),

- 11985 I: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Кралство Испания и Португалската република (ОВ L 302, 15.11.1985 г., стр. 23),

- 31993 R 1947: Регламент (ЕИО) № 1947/93 на Съвета от 30.6.1993 (ОВ L 181, 23.7.1993 г., стр. 13),

- 11994 N: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21).

Без да се засяга всяка по-нататъшна промяна, предхождаща датата на присъединяването,

а) цифрата "48" в член 6, параграф 1 се заменя със "78" и в точки а), б) и в) на същия параграф "петнадесет" се заменя с "двадесет и пет", и

б) цифрата "15" в член 10, параграф 1 се заменя с "25".

4. 31982 D 0043: Решение 82/43/EEC на Комисията от 9 декември 1981 г. относно създаването на Консултативен комитет за равенство във възможностите за жените и мъжете (ОВ L 20, 28.1.1982 г., стр. 35), изменено с:

- 11985 I: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Кралство Испания и Португалската република (ОВ L 302, 15.11.1985 г., стр. 23),

- 11994 N: Акт относно условията на присъединяванетo и промените в Договорите – Присъединяване на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ C 241, 29.8.1994 г., стр. 21),

- 31995 D 0420: Решение 95/420/EC на Комисията от 19.7.1995 (ОВ L 249, 17.10.1995 г., стр. 43).

а) в член 3, параграф 1 "40" се заменя с "64".

б) в член 3, параграф 1, в), първо тире, "пет" се заменя със "седем".

в) в член 3, параграф 1, в), второ тире, "пет" се заменя със "седем".

5. 31994 R 2062: Регламент (ЕО) № 2062/94 на Съвета от 18 юли 1994 г.за създаване на Европейска агенция за безопасни и здравословни условия на труд (ОВ L 216, 20.8.1994 г., стр. 1), изменен с:

- 31995 R 1643: Регламент (ЕО) № 1643/95 на Съвета от 29.6.1995 (ОВ L 156, 7.7.1995 г., стр. 1).

Без да се засяга всяка по-нататъшна промяна, предхождаща датата на присъединяването, цифрата "48" в член 8, параграф 1 се заменя със "78" и в точки а), б) и в) на същия параграф "петнадесет" се заменя с "двадесет и пет".

6. 31998 D 0500: Решение 98/500/EC на Комисията от 20 май 1998 относно учредяването на комитети за секторен диалог за насърчаване на диалога между социалните партньори на европейско равнище (ОВ L 225, 12.8.1998 г., стр. 27).

а) в член 3 "40" се заменя с "60".

б) в член 5, параграф 3 "30" се заменя с "50".

7. 31999 D 0207: Решение 1999/207/EC на Съвета от 9 март 1999 г. за реформиране на постоянния комитет по заетостта и отменящо решение 70/532/EEC (ОВ L 72, 18.3.1999 г., стр. 33).

В член 2, параграф 3, цифрата "20" се заменя с "30" и цифрата "10" се заменя с "15".

--------------------------------------------------