Име Идентификационна информация Основания Дата на включване в списъка

1. Myanmar Economic Holdings Public Company Ltd Адрес: 51 Mahabandoola road, 189/191 Botataung, Yangon region, Myanmar 11 161; Вид образувание: публично акционерно дружество; Място на регистрация: Yangon, Мианмар/Бирма; Дата на регистрация: 27 април 1990 г.; Myanmar Economic Holdings Public Company Ltd (MEHL) е конгломерат, притежаван и контролиран от въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), който има дъщерни дружества и свързани дружества в различни сектори на икономиката, включително банковото дело, застраховането, строителството, търговията, транспорта, минното дело, добива на скъпоценни камъни, преработващата промишленост и туризма. MEHL и неговите дъщерни дружества генерират приходи на Tatmadaw, като по този начин допринасят за капацитета им да извършват дейности, подкопаващи демокрацията и принципите на правовата държава, както и за тежките нарушения на правата на човека в Мианмар/Бирма. MEHL и неговите дъщерни дружества са дарили активи на военните през 2017 г. по време на церемониите за набиране на средства на Tatmadaw. Следователно MEHL е оказал финансова подкрепа на Tatmadaw и по този начин е допринесъл за капацитета им да провеждат „прочистващи операции“ и да извършват тежки нарушения на правата на човека срещу населението от общността рохингия през 2017 г. 19.4.2021 г.

Регистрационен номер: 156387282; Основно място на стопанска дейност: Мианмар/Бирма; Съдружници: Съвет на директорите: генерал-лейтенант Dwe Aung Lin: директор (посочен в списъка на ЕС); генерал-лейтенант Moe Myint Tun: директор (посочен в списъка на ЕС); Управителен съвет: главнокомандващ Min Aung Hlaing: председател (посочен в списъка на ЕС); Заместник-главнокомандващ Soe Win: заместник-председател (посочен в списъка на ЕС); Телефонен номер: 01-290843 Уебсайт: http://www.mehl.com.mm/ Съветът на директорите на MEHL се състои изключително от висши офицери (действащи или пенсионирани) от Tatmadaw. Двама от членовете на Съвета на директорите (генерал-лейтенант Dwe Aung Lin и генерал-лейтенант Moe Myint Tun) са и членове на Държавния административен съвет, ad hoc органът, създаден след преврата от 1 февруари, който де факто управлява Мианмар, и са включени в списъка на Решение 2013/184/ОВППС на Съвета и Регламент (ЕС) № 401/2013 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Мианмар/Бирма. Главнокомандващият Min Aung Hlaing и заместник-главнокомандващият Soe Win ръководят Управителния съвет на MEHL съответно като председател и заместник-председател.

2. Myanmar Economic Corporation Limited Адрес: Corner of Ahlone road & Kannar road, Ahlone, Yangon, Мианмар/Бирма; Вид образувание: акционерно дружество; Място на регистрация: Yangon, Мианмар/Бирма; Дата на регистрация: Основано през 1997 г. като държавно дружество, регистрирано като частно дружество на 9 януари 2019 г.; Регистрационен номер: 105444192; Myanmar Economic Corporation (MEC) е конгломерат, притежаван и контролиран от въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), който има дъщерни дружества и свързани дружества в различни сектори на икономиката, включително банковото дело, застраховането, строителството, търговията, транспорта, минното дело, добива на скъпоценни камъни, преработващата промишленост и туризма. МЕС и неговите дъщерни дружества генерират приходи на Tatmadaw, като по този начин допринасят за капацитета им да извършват дейности, подкопаващи демокрацията и принципите на правовата държава, както и за тежките нарушения на правата на човека в Мианмар/Бирма. Съветът на директорите на МЕС се състои изключително от висши офицери (действащи или пенсионирани) от Tatmadaw. 19.4.2021 г.

Място на дейност: Мианмар/Бирма; Телефонен номер: 01-8221369; Имейл: mecadm.hq@gmail.com МЕС и неговите дъщерни дружества са дарили активи на военните през 2017 г. по време на церемониите за набиране на средства на Tatmadaw. Следователно МЕС е оказал финансова подкрепа на Tatmadaw и по този начин е допринесъл за способността им да провеждат „прочистващи операции“ и да извършват тежки нарушения на правата на човека срещу населението от общността рохингия през 2017 г.

3. Myanma Gems Enterprise (изв. още като Myanmar Gems Enterprise) Адрес: NO.70-072, Yarza, Thingaha Road, Thapyaygone Ward, Zabuthiri Township, Naypyitaw, Myanmar; Вид образувание: Държавно предприятие; Myanmar Gems Enterprise (MGE) е държавно предприятие, контролирано от въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), които отговарят за изготвянето на правилата и разпоредбите и за надзора и издаването на разрешителни на местни частни предприемачи, които организират търговски панаири и специални продажби в областта на добива на нефрит и скъпоценни камъни. MGE действа съгласно указанията на Министерството на природните ресурси и опазването на околната среда (MONREC), чийто министър е назначен от Държавния административен съвет (ДАС). 21.6.2021 г.

Място на регистрация: Мианмар; Уебсайт: http://www.mge.gov.mm/ Въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw) от дълго време имат значителни интереси в областта на нефрита и скъпоценните камъни, по-специално чрез ръководството на MGE, което се състои почти изцяло от бивши военни служители, и дейностите на два военни конгломерата (Myanmar Economic Holdings Limited (MEHL) и Myanmar Economic Corporation Limited (MEC)). Превратът от 1 февруари 2021 г. постави MGE отново под военен контрол, което позволи на Tatmadaw да контролира в значителна степен сектора на скъпоценните камъни. MGE генерира приходи за различни държавни служби на Мианмар/Бирма и чрез посочените по-горе разнообразни дейности Tatmadaw може да се възползва пряко или непряко от генерираните от този сектор приходи, което допринася за неговите способности да извършва дейности, подкопаващи демокрацията и върховенството на закона, както и сериозни нарушения на правата на човека в Мианмар/Бирма.

4. Myanma Timber Enterprise (изв. още като Myanmar Timber Enterprise) Адрес: Седалище: Gyogone Forest Compound, Bayint Naung Road, Insein Township, Yangin, Myanmar Адрес на клона: № 72/74 Shawe Dagon Pagoda Road, Dagon Township, Yangon, Myanmar; Вид образувание: Държавно предприятие; Място на регистрация: Мианмар; Телефонен номер: 01-3528789 Уебсайт: http://www.mte.com.mm/index.php/en Myanma Timber Enterprise (MTE) е държавно предприятие към Министерството на природните ресурси и опазването на околната среда (MONREC). MTE има изключителни права върху производството и износа на дървен материал в Мианмар/Бирма. На 1 февруари 2021 г. въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), ръководени от главнокомандващия Min Aung Hlaing, иззеха властта от гражданското легитимно правителство с преврат и създадоха Държавния административен съвет (ДАС), който да упражнява законодателните, изпълнителните и съдебните правомощия на държавата. На 2 февруари 2021 г. военният режим назначи нов кабинет, включително нов министър на природните ресурси и опазването на околната среда (MONREC). Чрез ДАС и новия кабинет военният режим придоби контрол върху държавните предприятия, включително MTE, и се възползва от тях. Следователно Myanma Timber Enterprise и неговите дъщерни предприятия се контролират от и генерират приходи за Tatmadaw, с което допринасят за способностите на Tatmadaw да извършва дейности, подкопаващи демокрацията и върховенството на закона. 21.6.2021 г.

5. Forest Products Joint Venture Corporation Limited Адрес: 422/426(Rm 2), 2nd Flr, Strand Rd., Corner of Botahtaung Pagoda St., FJVC Center, Ward (4), BTHG; Вид образувание: съвместно предприятие; Място на регистрация: Мианмар; Телефонен номер: 01-9010742; 01-9010744; 09-443250050 Email: fjv.md@gmail.com Forest Products Joint Venture Corporation Limited (FPJVC) извършва дейност в дърводобивната промишленост на Мианмар, като преработва тиково дърво и твърда дървесина. Въпреки че е публично дружество FPJVC се контролира от държавата, която i) притежава мажоритарен дял от акциите на FPJVC чрез Министерството на природните ресурси и опазването на околната среда (MONREC) (10%) и държавното предприятие Myanma Timber Enterprise (MTE) (45%), и ii) има право да назначава мнозинството от членовете на Съвета на директорите на FPJVC (като MONREC и MTE могат да назначават всеки съответно по трима членове от общо единадесет членове). 21.6.2021 г.

На 1 февруари 2021 г. въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), ръководени от главнокомандващия Min Aung Hlaing, иззеха властта от гражданското легитимно правителство с преврат и създадоха Държавния административен съвет (ДАС), който да упражнява законодателните, изпълнителните и съдебните правомощия на държавата. На 2 февруари 2021 г. военният режим назначи нов кабинет, включително нов министър на природните ресурси и опазването на околната среда (MONREC). Чрез ДАС и новия кабинет военният режим придоби контрол върху държавните предприятия, включително FPJVC, и се възползва от тях. Следователно FPJVC се контролира от и генерира приходи за Tatmadaw, с което допринася за способностите на Tatmadaw да извършва дейности, подкопаващи демокрацията и върховенството на закона.

6. Myanmar War Veterans Organization (Организация на ветераните от войната на Мианмар) Адрес: Thukhuma Road, Datkhina Thiri Tsp, Naypyitaw Division, Myanmar; Вид образувание: неправителствена организация; Място на регистрация: Yangon, Мианмар; Дата на регистрация: 1973 г.; Телефонен номер: (067) 30485 Уебсайт: https://www.mwvo.org/Home/About Организацията на ветераните от войната на Мианмар (MWVO) е неправителствена организация, която има за цел да предоставя подкрепа на бивши членове на въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw). Това е основната организация, която оказва влияние върху социалните и икономическите въпроси, свързани с военните сили в страната. На 1 февруари 2021 г. въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), ръководени от главнокомандващия Min Aung Hlaing, иззеха властта от гражданското легитимно правителство с преврат и създадоха Държавния административен съвет (ДАС), който да упражнява законодателните, изпълнителните и съдебните правомощия на държавата. На 2 февруари беше създаден ДАС, за да упражнява тези правомощия, възпрепятствайки демократично избраното правителство да изпълнява мандата си. 21.6.2021 г.

Съгласно мандата на MWVO неправителствената организация действа като резервни сили на Tatmadaw и участва в оформянето на националната политика за отбрана и сигурност. Освен това MWVO организира митинги в подкрепа на режима и използва практиките на народната милиция, като по този начин подкрепя Tatmadaw при извършването на дейности, подкопаващи демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма. Основните покровители на MWVO са сред високопоставените фигури на Tatmadaw, например главнокомандващия Min Aung Hlaing и заместник-командир Soe Win. Членовете на MWVO са част от управленската структура на ръководените от военните конгломерати – Myanmar Economic Holdings Limited (MEHL) и Myanmar Economic Corporation Limited (MEC). Следователно MWVO е свързано с лица и образувания, включени в списъка съгласно Решение 2013/184/ОВППС на Съвета и Регламент (ЕС) № 401/2013 на Съвета.

7. Htoo Group of Companies Адрес: 5 Pyay Roas, Hlaing Township, Yangon, Myanmar/Burma; Вид образувание: холдингово дружество; Място на регистрация: Мианмар/Бирма; Телефонен номер: +95 1 500344 / +95 1 500355; Уебсайт: https://htoo.com/ Htoo Group of Companies е частен конгломерат, основан и председателстван от U Tay Za, който е тясно свързан с висшето ръководство на въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw). Неговите дейности включват търговия, банкиране, минно дело, туризъм и въздухоплаване. Htoo Group of Companies е предоставило на Tatmadaw финансова подкрепа през 2017 г. във връзка с „операциите за прочистване“ в Рахин и по този начин е допринесло за сериозни нарушения на правата на човека през 2017 г. срещу населението от общността рохингия. Освен това Htoo Group of Companies е действало като посредник за предоставянето на военно оборудване, използвано срещу цивилното население, протестиращо срещу преврата от 1 февруари, в цялата страна, и по-специално в райони с етнически малцинства. С приноса си към способностите на военните да извършват действия, подкопаващи демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма, Htoo Group of Companies е предоставило подкрепа на Tatmadaw и е участвало в действия, застрашаващи мира, сигурността или стабилността на Мианмар/Бирма. 21.2.2022 г.

8. International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited Адрес: No. 36-G, 37-F, level-20, Office Tower (2), Time City, Corner of Kyun taw Street and Hantharwaddy Road, (7), Quarter, Kamayut Township, Yangon, Myanmar/Burma 110401; Вид образувание: частно предприятие; Място на регистрация: Мианмар/Бирма; Телефонен номер: +95 775 111 112; Уебсайт: www.ige.com.mm International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited е частен конгломерат, създаден и председателстван от U Nay Aung, който е тясно свързан с висшето ръководство на въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw). IGE развива дейност в ключови инфраструктурни отрасли като телекомуникациите и енергетиката, както и в областта на селското стопанство и хотелиерството. През 2017 г. IGE е предоставило на Tatmadaw финансова подкрепа във връзка с „операциите за прочистване“ в Рахин, като по този начин е допринесло за сериозни нарушения на правата на човека срещу населението от общността рохингия през 2017 г. IGE също така е предоставило на Tatmadaw непряка финансова подкрепа чрез финансово участие в няколко проекта и дружества, свързани с Tatmadaw и техните конгломерати. Следователно то предоставя подкрепа на Tatmadaw и извлича ползи от тях. 21.2.2022 г.

9. No. 1 Mining Enterprise (ME1) Адрес: Bu Tar Street, Forest Street, Corner of Yone Gyi Quarter, Monywa, Sagaing Region, Myanmar/Burma; Вид образувание: държавно предприятие; Място на регистрация: Мианмар/Бирма; Телефонен номер: 09-071-21168 No. 1 Mining Enterprise (ME 1) е държавно предприятие, осъществяващо дейност към Министерството на природните ресурси и опазването на околната среда (MONREC), което действа и като регулатор в сектора на производството и предлагането на пазара на цветни метали. В качеството си на държавно предприятие то е натоварено с отговорността да предоставя разрешения и да събира част от данъка върху печалбите, реализирани от частни дружества, които са или в т.нар. „договори за поделяне на производството“, или в съвместно предприятие с МЕ 1. На 1 февруари 2021 г. въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), ръководени от главнокомандващия Min Aung Hlaing, иззеха властта от гражданското легитимно правителство с преврат и създадоха Държавния административен съвет (ДАС), който да упражнява законодателните, изпълнителните и съдебните правомощия на държавата. На 2 февруари 2021 г. военният режим назначи нов кабинет, включително нов министър на природните ресурси и опазването на околната среда (MONREC). Чрез ДАС и новия кабинет военният режим придоби контрол върху държавните предприятия, включително No. 1 Mining Enterprise, като извлича ползи от тях. По този начин No. 1 Mining Enterprise се контролира от и генерира приходи за Tatmadaw, с което допринася за способностите на Tatmadaw да извършва дейности, подкопаващи демокрацията и върховенството на закона. Освен това No. 1 Mining Enterprise е участвало и/или е осъществявало надзор над различни проекти, свързани с насилието от страна на Tatmadaw срещу цивилното население и нарушаването на най-основните им права, включително чрез конфискуване на земя и принудително преместване. Следователно No. 1 Mining Enterprise е отговорно за подкрепата на действия, които застрашават мира, сигурността и стабилността на Мианмар/Бирма. 21.2.2022 г.

10. Myanma Oil and Gas Enterprise Адрес: Ministry of Electricity and Energy, Building No.(6), Nay Pyi Taw, Myanmar/Burma; Вид образувание: Държавно предприятие; Място на регистрация: Мианмар/Бирма; Телефонен номер: +95-67-3 411 055; Уебсайт: http://www.moee.gov.mm/en/ignite/page/40 Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE), държавно предприятие, е нефтеният оператор, доставчик на услуги и регулатор на сектора на нефта и природния газ. То контролира проучванията за нефт и природен газ и добива, вътрешния пренос на природен газ, както и дистрибуцията на петролни продукти. Държавното предприятие е натоварено с отговорността да предоставя разрешения и да събира част от данъка върху печалбите, реализирани от частни дружества, които са или в „договори за поделяне на производството“, или в съвместно предприятие с MOGE. На 1 февруари 2021 г. въоръжените сили на Мианмар (Tatmadaw), ръководени от главнокомандващия Min Aung Hlaing, иззеха властта от гражданското легитимно правителство с преврат и създадоха Държавния административен съвет (ДАС), който да упражнява законодателните, изпълнителните и съдебните правомощия на държавата. На 2 февруари 2021 г. ДАС назначи нови министри, включително министър на електроенергията и енергетиката. Министерството на електроенергията и енергетиката упражнява надзор над MOGE. Чрез ДАС и новия кабинет военният режим придоби контрол върху държавните предприятия, включително MOGE, и се възползва от тях. Следователно MOGE се контролира от и генерира приход за Tatmadaw, с което допринася за способностите на Tatmadaw да извършва дейности, подкопаващи демокрацията и върховенството на закона в Мианмар/Бирма 21.2.2022 г.