1994D0063 — BG — 01.05.2004 — 003.001

Този документ е средство за документиране и не обвързва институциите

►B ▼M3 РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 януари 1994 година относно изготвянето на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на сперма, яйцеклетки и ембриони от овце и кози, както и на яйцеклетки и ембриони от свине (94/63/ЕО) ▼B (ОВ L 028, 2.2.1994, p.47)

Изменен с







(*) Настоящият акт никога не е публикуван на български език.









▼B

▼M3

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 31 януари 1994 година

относно изготвянето на списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на сперма, яйцеклетки и ембриони от овце и кози, както и на яйцеклетки и ембриони от свине

(94/63/ЕО)

▼B







КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 92/65/ЕИО на Съвета от 13 юли 1992 г. за определяне на ветеринарно-санитарните изисквания относно търговията и вноса в Общността на животни, сперма, яйцеклетки и ембриони, които не са предмет на ветеринарно-санитарните изисквания, определени в специалните правила на Общността, посочени в приложение А, раздел I към Директива 90/425/ЕИО ( 1 ), и по-специално член 28 от нея, като се има предвид, че вносът в Общността на сперма, яйцеклетки и ембриони, който е предмет на Директива 92/65/ЕИО, трябва да бъде от трети страни, които са в състояние да предложат еквивалентни гаранции по отношение на условията, установени за предлагането на пазара преди 31 декември 1993 г.; като има предвид, че при отсъствието на тези гаранции за горепосочената дата и с оглед улесняването на новата система за ветеринарен контрол по външните граници на Общността, е необходимо да се изготвят, на общностно ниво, предварителни списъци на трети страни или на части от трети страни, от които се разрешава вносът на сперма, яйцеклетки и ембриони на овце, кози и на еднокопитни животни, както и на яйцеклетки и ембриони на свине, който може да се основава, по-специално, на Решение 79/542/ЕИО на Съвета ( 2 ), последно изменено с Решение 93/507/ЕИО на Комисията ( 3 ); като има предвид, че с оглед адаптирането към новия режим, който ще следва приемането на тези списъци, е оправдано да се предвиди определен период от време за тяхното прилагане; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:







Член 1

Държавите-членки разрешават вноса на сперма, яйцеклетки и ембриони на овце и кози от трети страни, които присъстват в списъка в част I от настоящото приложение.

▼M3 —————

▼B

Държавите-членки разрешават вноса на яйцеклетки и ембриони на свинете от трети страни, които присъстват в списъка в част III от настоящото приложение.

Член 2

Настоящото решение се прилага от 1 юли 1994 година.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.









ПРИЛОЖЕНИЕ

Следните списъци са списъци по принцип и вносът отговаря на съответните изисквания за здравето на животните и общественото здраве.

ЧАСТ I

Списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на сперма, яйцеклетки и ембриони на овце и кози

Трети страни, които присъстват в списъка в приложението към Решение 79/542/ЕИО на Съвета, от които се разрешава внос на живи животни от рода на овцете и козите.

▼M3 —————

▼M2

PART III

List of third countries from which Member States shall authorise imports of ova and embryos of the porcine species

Third countries from which imports of porcine semen is authorised in accordance with Commission Decision 2002/613/EC.