10.1.

На одобряващия орган се представя технически доклад за всяко изпитвано семейство двигатели. В доклада се представят дейностите и резултатите от изпитването за съответствие в експлоатация. Докладът включва най-малко следната информация: 10.1.1. Обща информация 10.1.1.1. Наименование и адрес на производителя: 10.1.1.2. Наименование(я) и адрес(и) на монтажното(ите) предприятие(я): 10.1.1.3. Наименованието, адреса, номера на телефона и на факса, както и адреса на електронната поща на представителя на производителя: 10.1.1.4. Тип и търговско описание (да се посочат вариантите): 10.1.1.5. Семейство двигатели: 10.1.1.6. Базов двигател: 10.1.1.7. Членове на семейството двигатели: 10.1.1.8. Кодовете на идентификационния номер на превозното средство (VIN), приложими за превозните средства, оборудвани с двигател, който е част от проверката за съответствие в експлоатация. 10.1.1.9. Начин на идентификация на типа и местоположение на тази идентификация, ако е маркиран на превозното средство: 10.1.1.10. Категория на превозното средство: 10.1.1.11. Тип на двигателя: бензин, етанол (E85), дизелово гориво/ПГ/ВНГ/етанол (ED95) (ненужното се зачерква): 10.1.1.12. Номерата на одобренията на типа, приложими за типовете двигатели от семейството в експлоатация, включително, когато е приложимо, номерата на всички разширения и корекции на място/извеждания от експлоатация за отстраняване на дефекти (доработка): 10.1.1.13. Данни за разширенията на тези одобрения на типа и корекциите на място/извежданията от експлоатация за отстраняване на дефекти на двигатели, обхванати в информацията на производителя. 10.1.1.14. Периодът на производство на двигателя, обхванат в информацията на производителя (например „превозни средства или двигатели, произведени през 2014 календарна година“). 10.1.2. Избор на двигател/превозно средство 10.1.2.1. Метод за установяване местоположението на превозното средство или двигателя; 10.1.2.2. Критерии за избор на превозни средства, двигатели и семейства в експлоатация; 10.1.2.3. Географски зони, в които производителят е избрал превозните средства; 10.1.3. Оборудване 10.1.3.1. Оборудване на PEMS, марка и тип 10.1.3.2. Калибриране на PEMS 10.1.3.3. Захранване на PEMS 10.1.3.4. Софтуер за изчисление и използвана версия (например EMROAD 4.0). 10.1.4. Данни от изпитването 10.1.4.1. Дата и час на провеждане на изпитването 10.1.4.2. Място на изпитването, включително подробна информация за изпитвателното трасе; 10.1.4.3. Метеорологични условия/условия на околната среда (например температура, влажност, надморска височина); 10.1.4.4. Разстояния, преминати от всяко превозно средство по изпитвателното трасе; 10.1.4.5. Характеристики на спецификациите на горивото за изпитването 10.1.4.6. Спецификация на реагента (ако е приложимо) 10.1.4.7. Спецификация на смазочното масло 10.1.4.8. Резултати от изпитването на емисии съгласно допълнение 1 към настоящото приложение 10.1.5. Информация за двигателя 10.1.5.1. Тип гориво за двигателя (например дизелово гориво, етанол ED95, ПГ, ВНГ, бензин, E85) 10.1.5.2. Горивна система на двигателя (например самовъзпламеняване чрез сгъстяване или принудително запалване) 10.1.5.3. Номер на одобрението на типа 10.1.5.4. Модифициране на двигателя 10.1.5.5. Производител на двигателя 10.1.5.6. Модел на двигателя 10.1.5.7. Година и месец на производство на двигателя 10.1.5.8. Идентификационен номер на двигателя 10.1.5.9. Работен обем на двигателя [литри] 10.1.5.10. Брой на цилиндрите 10.1.5.11. Номинална мощност на двигателя: [kW @ об./мин.] 10.1.5.12. Максимален въртящ момент на двигателя: [Nm @ об./мин.] 10.1.5.13. Обороти на празен ход [об./мин.] 10.1.5.14. Налична крива на въртящия момент при пълно натоварване, предоставена от производителя (да/не) 10.1.5.15. Референтен номер на предоставената от производителя крива на въртящия момент при пълно натоварване 10.1.5.16. DeNOx система (например EGR, SCR) 10.1.5.17. Тип на каталитичния преобразувател 10.1.5.18. Тип на филтъра за прахови частици 10.1.5.19. Изменена последваща обработка по отношение на одобрението на типа? (да/не) 10.1.5.20. Информация за ECU на двигателя (номер на софтуерното калибриране) 10.1.6. Информация за превозното средство 10.1.6.1. Собственик на превозното средство 10.1.6.2. Тип на превозното средство (например M3, N3) и приложение (например несъчленен или съчленен товарен автомобил, градски автобус) 10.1.6.3. Производител на превозното средство 10.1.6.4. Идентификационен номер на превозното средство 10.1.6.5. Регистрационен номер на превозното средство и държава на регистрация 10.1.6.6. Модел на превозното средство 10.1.6.7. Година и месец на производство на превозното средство 10.1.6.8. Тип на силовото предаване (например механично, автоматично или друго) 10.1.6.9. Брой на предните предавки 10.1.6.10. Показание на километражния брояч в началото на изпитването [km] 10.1.6.11. Номинално общо тегло на състава от превозни средства (GVW) [kg] 10.1.6.12. Размер на гумите [не е задължително] 10.1.6.13. Диаметър на изходната тръба на последния шумозаглушител [mm] [не е задължително] 10.1.6.14. Брой на осите 10.1.6.15. Вместимост на резервоара(ите) за гориво [в литри] [не е задължително] 10.1.6.16. Брой на резервоарите за гориво [не е задължително] 10.1.6.17. Вместимост на резервоара(ите) за реагент [в литри] [не е задължително] 10.1.6.18. Брой на резервоарите за реагент [не е задължително] 10.1.7. Характеристики на изпитвателното трасе 10.1.7.1. Показание на километражния брояч в началото на изпитването [km] 10.1.7.2. Продължителност [s] 10.1.7.3. Средни стойности на условията на околната среда (изчислени въз основа на измерените моментни данни) 10.1.7.4. Информация от датчиците за условията на околната среда (тип и местоположение на датчиците) 10.1.7.5. Информация за скоростта на превозното средство (например кумулативно разпределение на скоростта) 10.1.7.6. Процентни части от времето на маршрута, характеризиращи се с движение в градски условия, по второстепенни пътища и по магистрала, както е описано в точка 4.5. 10.1.7.7. Процентни части от времето на маршрута, характеризиращи се с положително ускорение, отрицателно ускорение, движение с крайцерска скорост и състояние на покой, както е описано в точка 4.5.5. 10.1.8. Измервани моментни данни 10.1.8.1. Концентрация на THC [ppm] 10.1.8.2. Концентрация на CO [ppm] 10.1.8.3. Концентрация на NOx [ppm] 10.1.8.4. Концентрация на CO2 [ppm] 10.1.8.5. Концентрация на CH4 [ppm] единствено за двигателите с принудително запалване 10.1.8.6. Поток на отработилите газове [kg/h] 10.1.8.7. Температура на отработилите газове [°C] 10.1.8.8. Температура на околния въздух [°C] 10.1.8.9. Околно налягане [kPa] 10.1.8.10. Влажност на околната среда [g/kg] [не е задължително] 10.1.8.11. Въртящ момент на двигателя [Nm] 10.1.8.12. Обороти на двигателя [об./мин.] 10.1.8.13. Дебит на горивото на двигателя [g/s] 10.1.8.14. Температура на охлаждащия агент на двигателя [°C] 10.1.8.15. Пътна скорост на превозното средство [km/h] според ECU и GPS 10.1.8.16. Географска ширина на местонахождение на превозното средство [градуси] (точността трябва да е достатъчна, за да е възможно проследяването на изпитвателното трасе) 10.1.8.17. Географска дължина на местонахождение на превозното средство [градуси] 10.1.9. Изчислявани моментни данни 10.1.9.1. Маса на THC [g/s] 10.1.9.2. Маса на CO [g/s] 10.1.9.3. Маса на NOx [g/s] 10.1.9.4. Маса на CO2 [g/s] 10.1.9.5. Маса на CH4 [g/s] единствено за двигателите с принудително запалване 10.1.9.6. Кумулирана маса на THC [g] 10.1.9.7. Кумулирана маса на CO [g] 10.1.9.8. Кумулирана маса на NOx [g] 10.1.9.9. Кумулирана маса на CO2 [g] 10.1.9.10. Кумулирана маса на CH4 [g] единствено за двигателите с принудително запалване 10.1.9.11. Изчислен дебит на горивото [g/s] 10.1.9.12. Мощност на двигателя [kW] 10.1.9.13. Работа на двигателя [kWh] 10.1.9.14. Продължителност на работния времеви интервал [s] 10.1.9.15. Средна мощност на двигателя в работния времеви интервал [%] 10.1.9.16. Коефициент на съответствие на THC за работния времеви интервал [–] 10.1.9.17. Коефициент на съответствие на CO за работния времеви интервал [–] 10.1.9.18. Коефициент на съответствие на NOx за работния времеви интервал [–] 10.1.9.19. Коефициент на съответствие на CH4 за работния времеви интервал [–] единствено за двигателите с принудително запалване 10.1.9.20. Продължителност на времевия интервал за масата на CO2 [s] 10.1.9.21. Коефициент на съответствие на THC за времевия интервал за масата на CO2 [–] 10.1.9.22. Коефициент на съответствие на CO за времевия интервал за масата на CO2 [–] 10.1.9.23. Коефициент на съответствие на NOx за времевия интервал за масата на CO2 [–] 10.1.9.24. Коефициент на съответствие на CH4 за времевия интервал за масата на CO2 [–] единствено за двигателите с принудително запалване 10.1.10. Усреднени и интегрирани данни 10.1.10.1. Средна концентрация на THC [ppm] [не е задължително] 10.1.10.2. Средна концентрация на CO [ppm] [не е задължително] 10.1.10.3. Средна концентрация на NOx [ppm] [не е задължително] 10.1.10.4. Средна концентрация на CO2 [ppm] [не е задължително] 10.1.10.5. Средна концентрация на CH4 [ppm] единствено за газовите двигатели [не е задължително] 10.1.10.6. Средна стойност на потока на отработилите газове [kg/h] [не е задължително] 10.1.10.7. Средна температура на отработилите газове [°C] [не е задължително] 10.1.10.8. Емисии на THC [g] 10.1.10.9. Емисии на CO [g] 10.1.10.10. Емисии на NOx [g] 10.1.10.11. Емисии на CO2 [g] 10.1.10.12. Емисии на CH4 [g] единствено за газовите двигатели 10.1.11. Резултати относно преминаване/непреминаване на изпитването 10.1.11.1. Минимална стойност, максимална стойност и 90 % кумулативен перцентил за: 10.1.11.2. Коефициент на съответствие на THC за работния времеви интервал [–] 10.1.11.3. Коефициент на съответствие на CO за работния времеви интервал [–] 10.1.11.4. Коефициент на съответствие на NOx за работния времеви интервал [–] 10.1.11.5. Коефициент на съответствие на CH4 за работния времеви интервал [–] единствено за двигателите с принудително запалване 10.1.11.6. Коефициент на съответствие на THC за времевия интервал за масата на CO2 [–] 10.1.11.7. Коефициент на съответствие на CO за времевия интервал за масата на CO2 [–] 10.1.11.8. Коефициент на съответствие на NOx за времевия интервал за масата на CO2 [–] 10.1.11.9. Коефициент на съответствие на CH4 за времевия интервал за масата на CO2 [–] единствено за двигателите с принудително запалване 10.1.11.10. Работен времеви интервал: средна минимална и максимална мощност в рамките на времевия интервал [%] 10.1.11.11. Времеви интервал за масата на CO2: минимална и максимална продължителност на времевия интервал [s] 10.1.11.12. Работен времеви интервал: процент на валидните времеви интервали 10.1.11.13. Времеви интервал за масата на CO2: процент на валидните времеви интервали 10.1.12. Проверки на изпитванията 10.1.12.1. Нулиране, калибриране и резултати от проверката на анализатора на THC, преди и след изпитването 10.1.12.2. Нулиране, калибриране и резултати от проверката на анализатора на CO, преди и след изпитването 10.1.12.3. Нулиране, калибриране и резултати от проверката на анализатора на NOx, преди и след изпитването 10.1.12.4. Нулиране, калибриране и резултати от проверката на анализатора на CO2, преди и след изпитването 10.1.12.5. Резултати от проверката за съответствие на данните съгласно раздел 3.2 от допълнение 1 към настоящото приложение ▼M1 10.1.12.5.1. Резултати на линейната регресия, описана в точка 3.2.1 от допълнение 1 към настоящото приложение, включително наклона на линията на регресията, m, коефициента на смесена корелация, r2 и пресечна точка, b, на оста у с линията на регресията. 10.1.12.5.2. Резултат от проверката за съответствие на данните от ECU съгласно точка 3.2.2 от допълнение 1 към настоящото приложение. 10.1.12.5.3. Резултат от проверката за адекватност на измерването на разхода на гориво при изпитване върху спирачен стенд в съответствие с точка 3.2.3 от допълнение 1 към настоящото приложение, включително изчисления разход на гориво при изпитване върху спирачен стенд и отношението на изчисления разход на гориво при изпитване върху спирачен стенд от измерването с PEMS към обявения разход на гориво при изпитване върху спирачен стенд за WHTC изпитване. 10.1.12.5.4. Резултат от проверката за достоверност на километражния брояч съгласно точка 3.2.4 от допълнение 1 към настоящото приложение. 10.1.12.5.5. Резултат от проверката за съответствие на околното налягане съгласно точка 3.2.5 от допълнение 1 към настоящото приложение. ▼B 10.1.13. Списък на други приложени документи, ако съществуват такива.