Cambrian Woollen Mills, Llanwrtyd Wells