Automated watering of young trees