Bypass blues