Splott University Settlement, Courteney Road