In his latest series, he explores the urban sprawl beyond his city’s confines, photographing Wellard, a satellite estate that has been sold as the Australian Dream.