Brian Donnelly’s work acts to settle his own selfish whims while exploring the art and culture of art through figurative painting. Here is a series of portraits whose faces, in mutation, seem to melt.