She has translated poetry from English into Spanish and from German and Slovenian into Spanish and English. Her translations have appeared in the literary journal Sirena: Poetry, Art, and Criticism and were also published by Johns Hopkins University Press. She completed a series of translations into English of contemporary Slovenian poets for SlavFile, the newsletter of ATA's Slavic Languages Division.