Ms. Poux was in Port-au-Prince on Jan. 12 when the earthquake struck, and she spent the next two weeks lending what help she could to the ravaged city.