She didn’t take part in the study, but her story is emblematic of how Ukrainian women are reconsidering their role in society in an era of profound change.