Three generations of a Cuban-American family endure the slings and errors of everyday life, including a daughter who comes out as a lesbian mid-Season One and has her first queer relationship in Season Two.