Marx told the Supreme Judicial Court on Thursday that Carter didn’t force Conrad Roy III to take his life. Marx says it was a “tragic decision that he made.”