She grew up in southern California listening to a mash-up of Mozart, Doc Watson, and Tupac (with a peppering of Joni Mitchell and Frank Zappa). She’s hosted world music shows on public radio stations from New York City to Alaska, and still can’t help but dance when “La Macarena” comes on.