He regularly pulls multiple all-nighters as he perfects the iconic (and often emulated) treatments that have skyrocketed him from agency creative to in-demand commercial director. Here is how Diego takes his work from good to great.