He and his wife, Myriam Ruiz, a member of the communications faculty at the Universidad del Desarrollo, are guests of the BYU School of Communications while they cover the U.S. presidential election. This column was written in Spanish. Automated translations into English may be unreliable.