As a docent trainer, she taught Art in the Classroom workshops for volunteers. She is the author of How the West Was Drawn: Cowboy Charlie’s Art and How the West Was Drawn: Frederic Remington’s Art, both published by Pelican. Osmundson also has contributed to more than thirty publications, including Arts and Activities, Chicken Soup for the Soul, and Family Circle. She lives in Fort Collins, Colorado.