A Catalan and Spanish translator, she writes poetry and edits for the literary magazines Mexico City Lit and La Cigarra. She is currently a professor of English at the Tec de Monterrey in Mexico City. Her work can be found in Apogee Journal, New Poetry, Surgam, Registro MX, and mcristinafernandez.net.