Business at Fowler’s Los Angeles fitness centers boomed once she revealed her story of overcoming brain cancer and facing death after a climbing accident.