In every film, his music transports the audience to another world. How can a site convey the sensitivity and poetry of this classic composer and yet have a modern touch?