He developed an electronic dictionary of modern Bengali which contains nearly sixty thousand words with information on orthography, part-of-speech, meaning, synonyms, and usage for each entry word. The dictionary is used to develop an electronic Bengali-English bilingual dictionary and software for automatic correction of spelling errors in Bengali words. Dash's research interests include language technology, machine translation and natural language processing.