Hornyak completed his undergraduate studies at Cleveland State University, where he received a Bachelor of Science in 1983. He then attended Case Western Reserve School of Dentistry where he received his DDS degree in 1987.