Recently, he has begun working as a volunteer medical interpreter. Sitting closest to the field of translation studies, he shares an interesting perspective on the sometime incommensurability between a pure linguistic translation and the social circumstances in which various forms of translation take place.