Writing both in Malay, the national language, and English, Muhammad has devoted himself to the development of the Malaysian literary tradition from the time of his youth right into his advanced age. He has not only distinguished himself as a poet but also as a literary scholar and thinker.