With a toddler and 2 teens in the house, she knows first-hand about creating separate working and living areas. Read her design tips on home decor sites, lifestyle blogs and more.