She is a member of the board of AFRILEX, the African Association for Lexicography. Prof Taljard developed a part-of-speech tagger for Northern Sotho in collaboration with colleagues from the UP and the Institut fûr Maschinelle Sprachverarbeitung, Stuttgart. Prof Taljard is a Northern Sotho Language Champion for the Oxford Global Languages initiative.