She was devastated when she learned after a ban on tap water was lifted days after a chemical leak that health officials urged pregnant women not to drink tap water until the chemical is entirely undetectable.