She received a BA from the University of Western Ontario, Canada, and a BPhil and DPhil from St. Anne's College, Oxford University. Her research interests include Latin literature of all periods, ancient, medieval, and more recent times. Tunberg is the cotranslator with Terence O. Tunberg of The Giving Tree in Latin: Arbor Alma (Bolchazy-Carducci Publishers, 2002).