Eagan-Donovan served on the Board of Directors of the nonprofits Women in Film & Video New England and The Next Door Theater in Winchester, MA, and currently serves on the Board of Trustees of The Shakespeare Oxford Fellowship. She studied Shakespeare and wrote poetry as a literature major at Goddard College, has a BS in Finance & Business Administration from Boston University, and an MFA in Creative Writing from Lesley University.