Her first collection of poems The Heavy-Petting Zoo was published by Bloodaxe Books when she was still at secondary school. Since then she has gone on to win multiple awards and is highly regarded as a poet translator of Somali, Hungarian, Arabic, Latin, Polish, Czech and Slovakian poetry.