He writes, therefore, not as an academic but as a practitioner, though one who has based his accounts on what is claimed to be an acquaintance with the primary sources – though this seems to mean the best English translations of the primary sources.