That void turned into the driving force behind Tiger Spirit, a documentary about the emotional scars of war, inter-Korean family reunions and Lee's own personal journey to heal her fractured identity.