Furlong, with her bright red hair and Irish lilt, sparkles when she talks about her students and the past year. She laughingly says she has picked up a southern drawl, while her students have picked up a bit of Gaelic, the ancient Irish language.