which state borders the northern of colorado?