what did robert la salle explore in new france?