who was william rufus' youngest brother?