which sea separates sweden and denmark?