which country lies between estonia and lithuania?