what are the two bodies of water that the yucatan penninsula touch?