what mountain range forms a border between france and switzerland?