novel in 1939 by john steinbeck?