for which movie did tom hanks get his third oscar nomination?