when did english become an official language in india?