Dzień Samorządu Terytorialnego

Z okazji Dnia Samorządu Terytorialnego składamy najlepsze życzenia wszystkim samorządowcom szczebla gminnego, powiatowego i wojewódzkiego.

Drodzy radni i sołtysi, Państwa podpowiedzi, dialog z mieszkańcami, każde przedsięwzięcie, służące pomyślności Naszych lokalnych wspólnot – jest wkładem w budowę silnej i dostatniej Małej Ojczyzny. Dziękujemy każdemu z Was, że swoim talentem, kreatywnością, zaangażowaniem i pracą służycie Gminie Kalwaria Zebrzydowska i jej Mieszkańcom. Ze słowami podziękowań zwracamy się także do instytucji gminnych, do pracowników urzędów gminnych, powiatowych i marszałkowskich, dziękując za pracę dla wspólnego dobra.

Samorząd terytorialny współtworzy władzę publiczną. Dla jego funkcjonowania wielkie znaczenie ma zasada pomocniczości. Stąd wynika postulat równowagi i wzajemnego poszanowania swoich kompetencji przez władzę samorządową i centralną. Obie są filarami Państwa, obie mają na celu publiczne dobro.

Zgodna współpraca między administracją rządową i samorządami jest warunkiem sprawnego funkcjonowania państwa i najlepiej służy obywatelom. W ostatnich latach w Kalwarii Zebrzydowskiej możemy tego doświadczyć, bardzo dobrej współpracy na linii rząd – samorząd. Dziękujemy za wszelką pomoc, którą otrzymujemy ze strony władz rządowych.

Jeszcze raz serdecznie dziękujemy za wysiłek wkładany w pracę ofiarowaną lokalnej społeczności i życzymy wszelkiej pomyślności w życiu zawodowym i prywatnym.

Burmistrz Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej Tadeusz Stela

Przewodniczący Rady Miejskiej Paweł Hebda