Rejestracja uchodźców z Ukrainy - Реєстрація біженців з України

Od środy (16 marca) obywatele Ukrainy, którzy po 24 lutego przybyli na teren Polski w związku z konfliktem zbrojnym na Ukrainie, będą mogli składać wnioski o nadanie numeru PESEL. Posiadanie tego numeru umożliwi skorzystanie, m.in. z opieki zdrowotnej, pomocy społecznej czy założenie firmy w Polsce. Jednocześnie można uzyskać profil zaufany, który umożliwia załatwianie wielu spraw urzędowych przez Internet.

Wniosek może złożyć obywatel Ukrainy lub małżonek obywatela Ukrainy nieposiadający obywatelstwa ukraińskiego, który przybył w okresie od 24 lutego 2022 r. do Polski bezpośrednio z Ukrainy w związku z działaniami wojennymi. Można go złożyć w dowolnym urzędzie gminy na terenie Polski. W imieniu osoby małoletniej (dziecka poniżej 18 r.ż.), wniosek składa rodzic lub osoba sprawująca faktyczną opiekę nad dzieckiem. Do złożenia wniosku konieczne jest posiadanie fotografii spełniającej wymagania ustawy z dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowodach osobistych. Wniosek o nadanie numeru PESEL obywatel Ukrainy składa osobiście w siedzibie organu gminy na piśmie utrwalonym w postaci papierowej, opatrzonym własnoręcznym czytelnym podpisem. W imieniu osoby nieposiadającej zdolności do czynności prawnych lub posiadającej ograniczoną zdolność do czynności prawnych ubiegającej się o nadanie numeru PESEL wniosek składa jedno z rodziców, opiekun, kurator, opiekun tymczasowy lub osoba sprawująca faktyczną pieczę nad dzieckiem. Podczas składania wniosku zostaną pobrane odciski palców od osoby ubiegającej się o numer PESEL powyżej 12. roku życia.

Organ gminy potwierdza tożsamość na podstawie dokumentu podróży, Karty Polaka lub innego dokumentu ze zdjęciem umożliwiającego ustalenie tożsamości, a w przypadku osób, które nie ukończyły 18. roku życia, również dokumentu potwierdzającego urodzenie. Potwierdzenie tożsamości może nastąpić na podstawie dokumentu unieważnionego, jeżeli umożliwia on ustalenie tożsamości osoby. Powyższe dokumenty mogą być wyłącznie w języku ukraińskim.

Wraz z nadaniem numeru PESEL obywatel Ukrainy może również uzyskać profil zaufany. Aby tego dokonać potrzebne będą:

- działający telefon komórkowy z numerem od polskiego operatora, którego obywatel Ukrainy jest wyłącznym użytkownikiem,

- adres e-mail

Wniosek o nadanie numeru PESEL musi być złożony nie później niż 60 dni od daty wjazdu na terytorium Polski.

Wydanie powyższych dokumentów jest bezpłatne.

З середи (16 березня) громадяни України, які прибули до Польщі після 24 лютого у зв’язку зі збройним конфліктом в Україні, зможуть подавати заявки на номер PESEL. Наявність цього номера дозволить вам використовувати, серед іншого з охорони здоров’я, соціального забезпечення або відкриття компанії в Польщі. У той же час ви можете отримати довірений профіль, який дозволяє вирішувати багато офіційних справ через Інтернет.

Заяву може подати громадянин України або дружина громадянина України, який не має громадянства України, який прибув до Польщі з 24 лютого 2022 року безпосередньо з України у зв’язку з бойовими діями. Його можна подати до будь-якої гміни Польщі. Від імені неповнолітнього (дитини до 18 років) заява подається батьком або особою, яка фактично доглядає за дитиною. Для подання заяви необхідно мати фотографію, яка відповідає вимогам Закону від 6 серпня 2010 року про посвідчення особи. Громадянин України подає заяву про отримання номера PESEL особисто за місцезнаходженням органу комунальної власності в письмовій формі з розбірливим власноручним підписом. Від імені недієздатної або обмежено дієздатної особи, яка претендує на отримання номера PESEL, заява подається одним із батьків, опікуном, працівником пробації, тимчасовим опікуном або особою, яка фактично опікується дитиною. Під час подачі заявки у особи, яка подає заявку на отримання номера PESEL, старше 12 років знімаються відбитки пальців.

Гміна підтверджує особу на підставі проїзного документа, карти поляка або іншого документа з фотографією, що дозволяє ідентифікувати особу, а для осіб віком до 18 років також документа, що підтверджує народження. Підтвердження особи може відбуватися на підставі визнаного недійсним документа, якщо він дає змогу ідентифікувати особу. Наведені вище документи можуть бути тільки українською мовою.

Окрім присвоєння номера PESEL, громадянин України може також отримати довірений профіль. Для цього вам знадобиться: - справний мобільний телефон з номером від польського оператора, громадянин України є ексклюзивним користувачем, - електронна пошта

Заяву на номер PESEL необхідно подати не пізніше 60 днів з дати в’їзду на територію Польщі.

Видача вищезазначених документів є безкоштовною