Sukces Tomka z kl. 8

Serdecznie gratulujemy Tomkowi Zdunkowi z kl. 8, który zajął III miejsce w VIII edycji regionalnego konkursu "Jestem stąd!" zorganizowanego przez MSCDN w Siedlcach i Muzeum Regionalne w Siedlcach.



Udział w konkursie polegał na wykonaniu fotografii przedstawiającej wybrany element niematerialnego dziedzictwa kulturowego naszego regionu wraz z krótkim opisem w języku polskim oraz wybranym języku obcym. Głównym celem konkursu było poznawanie dziedzictwa kulturowego naszego regionu, odkrywanie jego bardziej lub mniej unikatowych wartości i zwiększanie wśród uczniów świadomości dotyczącej ich własnej tożsamości.

Zachęcamy uczniów do wzięcia udziału w kolejnej edycji konkursu.



Poniżej zamieszczamy pracę Tomka.



The smell of home

At my home, we celebrate the tradition of making gingerbread that we bake together as a family. We prepare dough, cut some shapes, and decorate the cookies. It's a fun activity we enjoy every year before Christmas.

Zapach domu

W moim domu wraz z rodziną świętujemy tradycję robienia pierników. Przygotowujemy ciasto, wycinamy różne kształty i dekorujemy ciasteczka. To świetna aktywność, której z radością oddajemy się co roku przed Bożym Narodzeniem.